VENEZ ET PROFITEZ !

À proximité des merveilleuses plages de la Costa Daurada se trouve le seul complexe Universal
Studios d’Europe : PortAventura.

Faites un voyage fascinant autour du monde à travers les 5 terres exotiques de PortAventura
Park. Venez et découvrez les attractions exaltantes, les spectacles éblouissants et les restaurants
aux menus appétissants.
Amusez-vous au soleil et vivez des aventures aquatiques sauvages à Caribe Aquatic Park.

Séjournez dans l’un de nos 3 hôtels quatre étoiles : l’Hôtel PortAventura à thème méditerranéen,
l’Hôtel El Paso à thème mexicain et l’Hôtel Caribe à thème caraïbe.

L’emplacement ensoleillé et à proximité des plages du complexe, combiné à un divertissement

permanent des parcs, fait de PortAventura une destination palpitante et émouvante pour des
vacances en famille.
 La douceur de vivre méditerranéenne
Découvrez à l’Hôtel PortAventura un petit village typique reflétant la douceur de vivre
méditerranéenne. Bien-être et détente dans des chambres confortables, de magnifiques jardins, de
grandes piscines… Sans oublier une grande variété de restaurants où vous pourrez déguster
l’exquise cuisine méditerranéenne. Une combinaison parfaite pour se reposer et se divertir à
PortAventura.

Emplacement : situé à l’entrée de PortAventura Park et de Caribe Aquatic Park. À 5 minutes

seulement du centre de Salou en voiture et à 1 heure de Barcelone.

Installations : 500 chambres, 2-3 étages, 7 ascenseurs, 2 piscines extérieures (ouvertes à partir
de mai).

Alimentation et boissons* :
5 restaurants :
Buffet del Port qui offre des petits-déjeuners et repas de demi-pension avec vue sur le lac.
Essayez notre restaurant traditionnel méditerranéen Pica Pica,
Port Regata qui offre de délicieux plats de pâtes au four, pizzas et cocas (galettes locales).
Savourez des salades et des sandwiches au bord de la piscine du Beach Club pendant toute la
journée. Essayez également La Cascada, le restaurant à la carte de l’hôtel.
Pour prendre un casse-croûte et des boissons, l’hôtel propose : Café Aventura (un café), le Lobby
bar, Sport Aventura un bar de jus de fruits dans le Centre de Fitness, le Beach Club et le Pub
Regata.

Activités** : Centre de Fitness : musculation cardiovasculaire et de résistance, classes

programmées, 2 bains bouillonnants extérieurs, sauna, bain de vapeur, massage, tennis, golf
disponible dans la zone. Location de voitures.

Pour les familles : "Campo Aventura", le mini-club unique de l’hôtel offrant un éventail complet de
services pour amuser les enfants de 4 à 11 ans. Programme d’animations variées et de spectacles.

Équipements des chambres : les chambres disposent d’air conditionné en été, de chauffage en
hiver, de téléphone, d’un minibar, de TV satellite et d’une salle de bains avec sèche-cheveux. Les
chambres standard peuvent accueillir jusqu’à 4 personnes, enfants compris (le partage du lit peut
être requis, possibilité de différents types de chambres standard).

* Notez : les horaires d’ouverture du restaurant et du bar varient.

**Veuillez noter : quelques services peuvent être payants.
 Les mille couleurs de México
Laissez-vous séduire par l’Hôtel El Paso. Une hacienda mexicaine traditionnelle, dont la qualité de
ses installations et la beauté de ses jardins vous transporteront jusqu’au Mexique colonial. Partez à
la découverte d’un bateau englouti et savourez les meilleures spécialités internationales et la fine
gastronomie proposées par ses restaurants. Vous serez surpris de voir que México est si proche de
PortAventura.

Emplacement : emplacement privilégie à quelques mètres de PortAventura Park et de Caribe

Aquatic Park (transport gratuit aux parcs). À 5 minutes seulement du centre de Salou en voiture et
à 1 heure de Barcelone. Accès facile à la gare du complexe.

Équipements : 501 chambres, 2-5 étages, 7 ascenseurs. 2 piscine extérieures (ouvertes à partir de
mai) : la piscine principale pour adultes, la piscine pour enfants et un grand jacuzzi.

Alimentation et boissons* :
3 restaurants :
« Mérida » pour le petit déjeuner ou les repas de demi-pension.
« El Coyote » s’inspire du monde des films d’Universal avec des aliments typiques américains et
mexicains. Profitez d’un repas léger à base de salades et de sandwiches à côté de la piscine au
« Club Maya ».
Vous pourrez prendre un verre à La Bahía, au Bar Maya et au Club Coyote.

Activités** : à l’Hôtel PortAventura : Centre de Fitness : musculation cardiovasculaire et de

résistance, classes programmées, 2 bains bouillonnants extérieurs, sauna, bain de vapeur, massage
et tennis. Golf disponible dans la zone. Location de voitures.

Pour les familles : "Campo Aventura", le mini-club unique de l’hôtel offrant une gamme complète
de services pour amuser les enfants de 4 à 11 ans. Programme d’animations variées et de
spectacles.

Chambres : les chambres disposent d’air conditionné en été, de chauffage en hiver, de téléphone,
de TV satellite et d’une salle de bains avec sèche-cheveux. Les chambres standard peuvent accueillir
jusqu’à 4 personnes, enfants compris (le partage du lit peut être requis, possibilité de différents
types de chambres standard).

* Notez : les horaires d’ouverture du restaurant et du bar varient.

**Veuillez noter : quelques services peuvent être payants.
 Reposez-vous au paradis
Vous laisseriez-vous tenter par une escapade singulière ou quelques jours de vacances aux
Caraïbes ? Imaginez… une grande piscine de sable blanc… des jardins tropicaux luxuriants… L’Hôtel
Caribe est un lieu magnifique pour s’évader, quelle que soit la période de l’année. À PortAventura,
les Caraïbes ne sont pas si loin !

Emplacement : emplacement privilégié à 10 minutes en marchant de PortAventura Park et de

Caribe Aquatic Park (transport gratuit aux parcs). À 5 minutes seulement du centre de Salou en
voiture et à 1 heure de Barcelone. Accès facile à la gare du complexe.

Équipements : 503 chambres, 2-3 étages. 4 piscines extérieures (ouvertes à partir de mai), y
compris une piscine caraïbe, une piscine de sable blanc et, unique en Europe, 2 plages artificielles.

Alimentation et boissons* :
Restaurant à la carte : Porto Viejo.
2 restaurants type buffet : le Bohio et La Piazza.
Pour prendre un verre et des casse-croûtes : Mango Bongo, La Bodeguita del Medio et Salsa
Café. Menu pour enfants disponibles.

Activités : zone de football de plage. Terrain de volley plage. Circuit de jogging de 1500 m. Jeu
d’échecs géant. Spa : sauna, bain de vapeur, massage, centre fitness, piscine intérieure, centre de
beauté**.

Pour les familles : accès gratuit au Mini-club Isla Tortuga pour les enfants de 4 à 11 ans. Piscine
pour enfants. Divertissements pour enfants et shows. Programme d’animations variées et de
spectacles.

Chambres** : les chambres disposent d’air conditionné en été, de chauffage en hiver, téléphone,
TV satellite, coffre-fort, frigidaire et salle de bains avec sèche-cheveux. Les chambres standard
peuvent accueillir jusqu’à 3 adultes maximum ou 2 adultes et 2 enfants.

Club San Juan : Le luxe dans le moindre détail, une zone exclusive pour les amateurs du luxe et du
bon goût. Un édifice élégant et décoré avec soin incluant tous types de services, attentions et détails
personnalisés.
Service Club San Juan :
Service de réception indépendant et exclusif
Concierge personnel
Restaurant privé avec terrasse (services de petit déjeuner et déjeuner)
Piscine/jacuzzi extérieure privée avec transats
Lounge Club
Connexion Internet à la réception et ADSL dans la chambre
Variété d’oreillers au choix
Room Service (voir horaires)
Petit déjeuner à la carte
DVD dans la chambre
Presse quotidienne
Salle de bains complète avec douche et baignoire hydro massage
Pack de bienvenue dans la chambre

*Notez : les horaires d’ouverture du restaurant et du bar varient.

**Veuillez noter : quelques services peuvent être payants.
AVANTAGES EXCLUSIFS POUR LES CLIENTS DE NOS HÔTELS

* Entrée illimitée à PortAventura Park durant le séjour (selon horaires et calendrier

d’ouverture).
* PortAventura Express hôtels : service exclusif s’adressant aux clients des hôtels,
pour accéder aux meilleurs attractions sans aucune attente. Renseignez-vous sur les conditions dès
votre arrivée à l’hôtel.
* Entrée à Caribe Aquatic Park durant tout le séjour, sauf du 15/06/06 au 15/09/06, période durant
laquelle sera offert :
- pour des séjours de 4 nuits ou plus, un accès gratuit par séjour.
- pour des séjours inférieures à 4 nuits, voir réductions effectuées directement
à la réception de l’hôtel.
* Accès exclusif au Beach Club pour les clients de l’Hôtel PortAventura et de
l’Hôtel Caribe. Ouverture prévue pour été 2006.
* Petit-déjeuner avec nos personnages : commencez la journée avec une grande
surprise…
* Transport gratuit depuis l’hôtel jusqu’aux plages les plus proches du 1er mai au
31 octobre.
* Clubs enfants : Campo Aventura et Isla Tortuga. Service gratuit, places limitées.
* Pass PortAventura : entrez dans les parcs et payez vos achats avec la clé de
votre chambre.
* Menu Plus : la meilleure option pour dîner dans le Parc (service avec coût additionnel).
* Pick Up Service : nous déposons à votre hôtel les achats réalisés dans le Parc.
* Réservation préférentielle dans les restaurants avec service de table.