Vous êtes sur la page 1sur 850

7

m 4 í/.

IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-3)

l¿¿|¿8 |25
1.0
H2.2

140
u
i.i
A

CIHM/ICMH CIHM/ICMH
Microfiche Collection de
Series. microfíches.

ifc*

Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut canadien de microreproductions historiques


. '

Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques

attempted to obtain the best L'lnstitut amicrofilmé le meilleur exemplaire


The Instituto has
original copy available for filming. Features of thls
a otó possible de se procurer. Les détails
qu'il lui

copy which may be bibllographically unlque, de cet exemplaire qul sont peut-dtre uniques du
which may alter any of the images in the point de vue bibliographique, qui peuvent modífier
reproduction, or which may significantly changa une image reproduite, ou qui peuvent exiger une
the usual method of filming, are checked below. modification dans la méthode nórmale de filmage
sont indiques ci-dessous.

D Coloured covers/
Couverture de couleur D Coloured pagas/
Pagas de couleur

D Covers damaged/
Couverture endommagóe D Pagas damaged/
Pages endommagóes

D Covers restored and/or laminated/


Couverture restauróe et/ou pelliculóe D Pagas restored and/or laminated/
Pages restauróes et/ou pelliculóes

0Cover
Le
title
titre
missing/
de couverture manque D Pages discoloured, stained or foxed/
Pages dócoloróes, tachetóes ou piquóes

D Coloured maps/
Cartas góographiques en couleur D Pages detached/
Pages dótachóes

D Coloured ink (i.e. other than blue or black)/


Enere de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) D Showthrough/
Transparence

D Coloured platas and/or illustrations/


Planches et/ou illustrations en couleur D Quality of print varias/
Qualitó inógale de l'impression

D Bound with other material/


Relié avec d'autres documente D Includes supplementary material/
Comprend du matóriel supplómentaire

m Tight binding may cause shadows or distortion


along interior margin/
La reliure serrée peut causar de l'ombre ou de la
D Only edition available/
Seule ódition disponible

distortion le long de la marga intórieure obscured by errata

Blank leaves added during restoration may


D Pages wholly or
slips, tissues, etc.,have been refllmed to
ensí'' 3 the best possible image/
partially

D appear within the text. Whenever possible, these


heve been omitted from filming/
Les pages totalement ou partiellement
obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure,
II se peut que certaines pagas blanches
ajoutóes etc., ont otó filmées á nouveau de faqon ó
lors d'une restauration apparaissent dans le texte, obtenir la meilleure image possible.
mais, lorsque cela ótait possible, ees pagas n'ont
pas otó filmées.

D Additional comments:/
Commentaires supplémentaires;

This Ítem is filmed at the reduction ratio checked below/


Ce document est filmé au taux de reduction indiqué ci-dessous.
18X 22X 26X 30X
10X 14X

j X

16X 20X 24X 28X 32X


12X

..^m •ttummmm —nirt* mué


ii
w * '"i^
^Jis^i^i^^títíiiíiée.^i^.
:

\ The copy filmed here has been reprodciced thanks


to the generosity of
plaire Library of Congress
es détails Photoduplication Service
tiques du
mt modifier
)xiger une The images appearing here are the best quality
de filmage possible considering the condition and legibility
of the original copy and in Iceeping with the
fiiming contract specifications.

Original copies in printed papar covers are filmed


beginning with the front cover and ending on
the last paga with a printed or illustrated impres-
sion, or the back cover when appropriate. All
other original copies are filmed beginning on the
first paga with a printed or illustrated impres-
sion, and ending on the last paga with a printed
or illustrated impression.
ed/
liquóes

The last recorded frame on each microfiche


shaH contain the symbol -^
(meaning "CON-
TINUED"). or the symbol V
(meaning "END"),
whichever applies.

Maps, platas, charts, etc., may be filmed at


different reduction retios. Those too larga to be
entirely included in one exposure are filmed
beginning in the upper left hand córner, left to
f
rightand top to bottom, as many f ramas as
ntaire required.The following diagrama illustrate the
method:

id by errata
ilmed to 1
iment
9. une pelure,
le fapon ¿
>le.

32X
3
'1^

DICCIONARIO
GEOGRÁFICO-HISTÓRICO
SE lAS INDIAS OCCIDiUrTiU.BS

Ó AMÉRICA.
T
DICCIONARIO
GEOGRÁFICO-HISTÓRICO
DE LAS INDIAS OCCIDENTALES

Ó AMÉRICA:
ES Á SABER;
DE LOS ReYNOS del PerÚ,
Nueva España Tierra Firme, Chile,
,

y Nuevo Reyno de Granada.


CON LA DESCRIPCIÓN
de sus Provincií. , Naciones , Ciudades , Villas, Pueblos,
Kios , Montes , Costas , Puertos , Islas , Arzobispados,
Obispados , Audiencias , Vireynatos , Gobiernos , Corre-
gimientos , y Fortalezas , frutos y producciones ; con ex-
presión de sus Descubridores , Conquistadores y Funda-
dores : Conventos y Religiones: erección de sus Cate-
drales y Obispos que ha habido en ellas:

Y NOTICIA
de los sucesos mas: notables de varios lugares : incendios,
terremotos , sitios » é invasiones que han experimentado:
y hombres ilustres que han producido.
ESCRITO
V
poii EL Coronel. D, Antonio de ALCEDOy
Capitán de Reales Guardias Españolas.

TOMO I.

CON LICENCIA --^


EN LA Imprenta de Benito Cano.
EN MADRID AÍiO DE MDCCLXXXVI.


-íT-

.V

.„ <>Ai.üá«.-v--jí»Wít5ii''h**"* ¿-***ev*H«*^'''i
DEDICATORIA
AIi PRÍNCIP
NUESTRO SEÑOR.

SeSor.

AJOS dominios de América , para que el

cielo ha destinado á V. A, por heredero,


como parte de esta Monarquía, tienen vin*
culadas sus dichas en los Príncipes del

cumbre de V. A, i pues d Carlos I. deben

los primeros fundamentos de un gobierno


civil y las disposiciones para la propagación

del Evangelio entre aquellos Gentiles: d Car-


los II. la protección y fomento de las Mi-
siones , que tantas almas han convertido al
gremio de la Iglesia : y d Carlos III. Au-
gusto Padre de V. A. los mas felices esta-'
blecimientos , la policía de la Europa , el

adelantamiento de las artes y las venta-

del comercio de que se ven cada dia


^jas j
a tas

%
IX
¡as utilidades ; y no espera méms de V. A,
enseñado en la sabia escuela de su Padre,
Por esto , Señor , no puede el Nuevo
Mundo buscar otro Mecenas que proteja
una obra escrita por un hijo suyo que ,

tanto debe d V. A. empezando d tributarle

con este corto trabajo que contijne la des-


cripción de todos sus Reynos y Provincias,
riquezas y producciones. Dígnese V. A.

.admitirlo con su acostumbrada benignidad;


quiera el Cielo concedernos la vida di
y
V. A. los años que toda España desea.

Señor:

Á L. P. DE V. A.
Antonio de Alcedo.

PRO-
IH
I tnóws de V. A. PRÓLOGO.
t de su Padre.
Jüa Historia de Indias se ha hecho de al-
) puede ¿I Nuevo
gún tiempo á esta parte objeto del estu-
,

enas que proteja dio y del interés de todas las naciones Eu-
i hijo suyo ,
qtis ropeas , por el deseo de instruirse en la

;ando d tributarle geografía, costuml es, producciones y na-


vegación de aquellos climas , como me-

contijne la des-
dios precisos de fomentar el comercio , á
nos y Provincias,
que aspiran todos quantos conocen la de-
Dígnese V. u4. pendencia y relación, en que la variedad
'irada benignidad; de los tiempos y el estado político de
la vida di Europa , han constituido esta parte del
ernos
mundo de aquella , mirándola como fuen«
España desea»
te de las riquezas. Por esto se han de-
dicado los Extrangeros á escribir y pu-
blicar quanto averiguan y reconocen , sa-
cando de España para ello , todas las
íenor:
historias y tratados que han escrito sus
naturales , primeros Descubridores y Con-
quistadores de aquellas regiones ; de mo-
P. DE V. A. do, que ya se han hecho tan raros en nues-
DE Alcedo. tro Pais , aun los libros que antes eran co-
munes, y no tenian estimación, que ape-
nas se hallan hoy á precio alguno.
No ha contribuido menos á esta co-
nexión , la necesidad que han introduci-
do el luxo y la costumbre de algunas pro-
PRO- «s duc-
IV
duccioncs de América , como cacao gra- ,
jeto

na , tabaco , lana de Vicuña , Scc. y la duc(


utilidad de muchos específicos de singular cidc
virtud para curar enfermedades, como qui-
na , jalapa , zarzaparrilla , calaguala , can- pod
chalagua y de algunos bálsamos que pro-
,
indi
ducen sus árboles como el de tolú , el
,
es t

de maria , de canime , &c. que no los hay gab:

en otra parte. obst


Todas estas razones pedían de justicia me
una Historia universal de América que de i

reuniese quanto hay en ella digno de no- el p


ticia , así de la Historia Civil , Natural mar
Eclesiástica como
de su geografía , pro- cor
y ,

ducciones , navegación é in-


comercio
,
Isla

terés de las naciones Europeas ; pero ya de ]

se ve quán dificultosa empresa es esta y ,


tro,

qué asunto tan complicado ; menos ar- gioi

duo me pa recia reducirla á Diccionario, dife

como método mas propio, mayormente fian

íjuando está adoptado con tanta genera- de.


lidad que ya no hay arte ni ciencia
,
, y c
que no tenga el suyo particular ; y aun- con
que en muchos de ellos hay varios .artí- cul(

culos pertenecientes á América , son tan pió


diminutos escasos de noticias é inexac-
,
de
tos que con razón debe clamar el Nue-
,
mo
vo mundo por uno que solo tenga por ob- den
je-
Dmo cacao , gra- jeto su descripción, sus riquezas, sus pro-
cuña , &c. y la ducciones y la historia de los sucesos acae-
ífícos de singular cidos en éL
dades, como qui- Una
obra de esta naturaleza nunca ,

, calaguala, can- podia completarse , por el trabajo de un


álsamos que pro- individuo solo ; pero como lo contrario
j el de tolú , el es tan difícil, y al mismo tiempo inne-
:. que no los hay gable , que esta timidez seria siempre un
obstáculo insuperable para su execucion,
pedían de justicia me determiné , persuadido de un sugeto
de América que de superior talento é instrucción , á ser
¡Ha digno de no- el primero que abriese los cimientos, ani-
L Civil , Natural mándome á ello , las razones de haber
su geografía ,
pro* corrido mucha parte de América y de sus
lavegacion é in- Islas , y de tener para la mayor exactitud
ropéas ; pero ya de las noticias
, la voz viva de un Minis-
npresa es esta , y tro, que habiendo servido en aquellas re-
:ado ; menos ar- giones varios empleos de superior clase
y
la á Diccionario, diferentes comisiones de la mayor con-
3Ío, mayormente fianza y gravedad , por espacio de mas
x)n tanta genera- de 40 afios logró adquirir una instrucción
arte , ni ciencia y conocimiento , poco comunes que le ,

(articular ; y aun- constituyeron en la Corte , como el Orá-


s hay varios .artí- culo de América, de que es prueba el co-
^mérica , son tan pioso número de consultas, que conservó
noticias é inexác- de la via reservada y del Consejo Supre-
be clamar el Nue- mo de Indias , y las muchas obras que
solo tenga por ob- dexó escritas , ademas de las que impri-
mió
mió con general aplauso y estimación,
cuyos auxilios y el de una numerosa
Bi-

blioteca de libros y papeles de Indias, me


trabajar conti-
han dado materiales para
nuamente por espacio de 20 años sin ,

mas intermisión que el tiempo de la guer-


ra, en que las obligaciones
de mi empleo

y destino á campaña no me han dado lu-


,

objeto.
gar á distraerme de mi principal
Concluida ya la obra no me deter-
,

minaba todavía á que saliese á luz co- ,

nociendo los muchos defectos , que


no
podia dexar de tener , aunque
se me
ocultasen pero la insinuación
:
de un res-
fun-
peto superior , y la confianza bien
juicioso han vencido
dada del público ,

vera
mis recelos , persuadiéndome d que
bosquejo
esta obra como un cimiento ó
de la que puede llegar á mayor per-

fección del mismo modo que ha suce-


;

dido á los Diccionarios de Moreri ,


Vos-
gien , y la Martiniere y de otros mu-
chos, que habiendo sido al principio muy
defectu ^sos , debieron su aumento ,
me-
jorados ompletamente al trabajo
.
de mu-
chos. En esta situación llegaron á mis ma-
nos un Diccionario Geográfico de la
Ame-
escrito en Italiano por

rica Meridional ,
el

t
vil

plauso y estimación, el Ex- Jesuíta D.Juan Domingo Coleti,que


de una numerosa 13i- habia estado en la Provincia de Mainas,
papcles de Indias me ,
algunos años, y otro de la América Sep-
i para trabajar
conti- tentrional , en Ingles, con el título de
cio de 20 años sin,
Gacetero Americano , con lo qual pare-
el tiempo de la guer- cía que ya no era necesario el mío ; pero

aciones de mi empleo bien examinados ambos , quedé persua-


i , no me han dado lu- dido á que estos mismos eran nueva ra-
ni principal objeto, zón para publicarlo ; pues sin quitar nada
la obra , no me deter-
del mérito á que son acreedoras estas dos
[jue saliese á luz ,
co- obras, como se han limitado ambas á Pro-
tos defectos ,
que no vincias determinadas, no tienen la exten-

ener , aunque se me sión que esta , como se puede ver en la


insinuación de un res- letra A , que en ninguno de aquellos
a confianza bien fun- excede de cien artículos , quando la de
uicioso , han vencido mi Diccionario tiene mas de mil , fuera
idiéndome d que verá de que estando en Idioma Extrangero , y
i cimiento ó
bosquejo posteriores al tiempo que se empezó este,
llegar á mayor per- no podian quitarme la gloria del pensa-
o modo que ha suce- miento y execucion en obsequio de aque-
,

arios de Moreri , Vos- llos Paises que debo el reconocimiento


, á

niere y de otros mu- de haber nacido en una de sus mejores


) sido al principio muy Poblaciones sin embargo nada me im-
: ,

¡ron su aumento , me- pide el confesar ingenuamente quanío me


lente al trabajo de mu- han servido las dos citadas obras para aña-
cion llegaron á mis ma- dir y corregir muchos artículos á lo que

Geográfico de la Amé- tenia escrito.


escrito en Italiano por Quien considere con imparcialidad
mo-
- MI fiiiii'"

VIII
molesta lectura de mas de 300 libros de
exactitud de
Indias la confiísion y poca
,

muchos de ellos y,
la dificultad y traba-
opi-
jo que he tenido para conciliar las
en limpio la
niones de algunos y sacar
,

verdad , no dudo que disculpará


los mu-
esperando
chos defectos que encontrare ,

digno de
que me advierta quanto halle
de
enmienda ó de adición , y en vez
sentirlo quedaré sumamente agradecido,
,

advirtiendo al Público , para no


defrau-
hiciere. Este es el
dar el mérito al que lo
al bien pu-
modo juicioso de .contribuir
pelillos para cri-
blico, y no el de buscar
por capricho y acreditarse de
sabios,
ticar
como hacen muchos ,
que comunmente
logran lo contrario.
Algunos hallarán diminutoü y des-
esto
carnados muchos artículos ; pero á
solo dar
digo que mi primer objeto fué
Provincias,
la Historia de los Reynos ,
de consideración ; pero
Capitales y Rios
después he incluido , como aditamentos,

los Pueblos y Rios menores ,


de que en la
parte hay poco que decir ,
porque
mayor
siempre se logra ventaja en saber los nom-
principales dis-
bres de todos ellos y sus
tancias : he suprimido al fin
de cada ar-
«¿Al

'<-
1'ii'iiini

IX
le 300 de libros tículo la cita del Autor de donde he sa^
)ca exactitud de cado lo principal de él , por pareccrme
acuitad y iraba- una repetición inútil y molesta , y mas
,

;onciliar las opi- propio darlos por último tomo en una


:ar en limpio la
Biblioteca de los Autores que han escrito
sculpará los mu- sobre todas las materias de Indias , con
trare esperando , un breve resumen de sus vidas , siguiendo
halle digno de el método del célebre Don Nicolás Anto-
, y en vez de nio ; y por
via de apéndice á el fin de la
lente agradecido, obra otro Diccionarito ó lista alfabética
,

para no defrau- de los nombres provinciales y voces ex-


hiciere. Este es el trañas de frutas , árboles , animales , Scc.
ibuir al bien pu- Solo tengo que advertir , que quan-
pelillos para cri- tas noticias se leen en este Diccionario,
íditarse de sabios, concernientes á su Población , número de
me comunmente habitantes de cada clase , existencia de
Conventos , fortalezas , &c. es relativo al
diminutos y des- estado que tenian aquellos Paises , en el
ilos ; pero á esto tiempo que escribieron los Autores, de don-
jeto fué solo dar de se han sacado respectivamente los ar-
nos , Provincias, tículos ; y sin embargo de que en muchos
nsideracion ; pero hemos conseguido posteriores noticias al
>mo aditamentos, estado actual, como esto no ha sido fac^
)res de que en la
, tibie en todos , y desde entonces acá pue-
que decir porque , de haber notable variedad en estas par-
en saber los nom- ticularidades, que constarán de los Padro-
;us principales dis- nes, matrículas, descripciones, ú otros do^
al fin de cada ar- cumentos y papeles que podrá tener el go-
tí-
. \ A * bier-

-ste<WWtitAWITilMllñaí<¡i|)iWI[)iMI>ilHi*-
bierno ó existir en las Oficinas, y algunos
quizá en poder de curiosos mas como :

no me ha sido asequible disfrutar semejan-


tes monumentos auténticos posteriores in-
éditos ha sido forzoso contentarme con
;
otros que
los que se hallan impresos , y pía
mi diligencia pudo recoger. Vale. Don
Dpiv
Don
Don
Don
J:^rf\' 'i.y^
Don
£l£x
, nie
Ce
El Ex
Don
.;rtt;l?»
S.
Don.
Dofl j

Don]
•ju ñas
iy<](¡ifOí'
Don]
góíbüfíi nu •
,
^
El Ex
Te
Don(
Don :

•-uí¿ ^-.f.2'¿;i ¿i'^j bí^iJ- Don


t-^ £*Í f

Don]
Don
wlfS US' rtfvf
S

XI
icinas y algunos
)sos :
,

mas como
IISTA DB LAS P E RS O NA
lisfrutar semejan- que han subscrito por los seis primeros Qua-

os posteriores in- •; dernos de este Diccionario,


contentarme con
sos , y otros que
Xja Real Academia de la Historia por 24 exem-*
plaiesde toda la Obra.
ger. Vale. Don Joaquín Dareche y Urrutia.
Don Andrés Gilabert. la M
Don Miguel Murillo:
Don Antonio Joseph Mosti, vecino de Cádiz.
Don Pedro de la Roca.
i pf-r.'jfrt'J
Don Cayetano Foncerrada. !

El Excelentísimo Señor Don Luis de Urbina, Te-


, niente General
, y Fiscal Militar
del Supremo
Consejo de Guerra.
'
4
El Excelentísimo Señor Duque de Alva. «fr

Don Ramiro Ponce , Sumiller de Cortina de


t !
S. M, Canónigo de la Santa Iglesia de Jaén-
Don Agustín Madan, por dos exemplares. < , . . ,

pofl ^anucl Abad^ Etoetor en Medicina, n ¡a i

Don Iñigo Abad , Monge Benedictino en el Mo-


nasterio de San Martin.
ÍTI
í5rÍ3 Don Francisco Galo Carrasco.
El Excelentísimo Señor Conde de Revillagigcdo,
Tcnient(e General.! 1
i'
-n;
Don Gaspar Leal, por dos exemplares. i:í >

Don Pedíro Colmeiures.


Don Joaquín Pantaleon de Asteguieta,,. Canóni-
go de la Colegiata de Medinaceli. r mJ
Don Manuel Antonio de Arce y Cairion. i.^fl ¡j

Don Dionisio García Uibano. «i obunp^aoCL


LJS-
.

XII , c
El Excelentísimo Señor Don Pedro
Lerena, Se- Don
cretario del Despacho universal de Hacienda,
Don;
é interino del de Guerra.
Don;
Don Antonio Lucas , Marques de Benicl.^ Don'
^

El P. Fr. Juan Antonio Koaxte , Trinitario


M. R. Don j

Calcado en Salamanca. ;
Don
Don Juan Antonio de la Peña.
^^^
Don]
El Conde del Carpió , del Consejo de S. M. en el Don'
Don
de Ordenes. , ^ . . .
Ob
El M. R. P. Fr. Tomas de la Vu-gen , Trinitario
Descalzo. La Bi

Don Alexandro Cameron , Rector del Real Co- Pra


legio de Escoceses de Valladolid.
Don]
El R. P. Don Romualdo Ramírez ,
Administra- Don]
dor de San Antón Abad. DonJ
Don Lucas Palomcque , Oficial de la Secretaria Don]
del Despacho de Hacienda.
h -'^ ' -• Don]
Don Jacobo María Espinosa , Caballero de lá' Don]
distinguida orden de Carlos 111 , Fiscal
de lo Gui
de la Real Audiencia de Cataluña. Elllu
civil
Don Joseph Madrazo de la Escalera. Gb
Don Juan de Villalonga, Capitán de Ingenieros. Don
Don Joaquín de Necochea , del Comercio de Dig
todí
Cádiz. .

Don Juan Manuel López de Sagrcdo, vccmo de


Don ]

Gránada.."jií ub r^uncu lonuc


v - . ^ El P.

Don Juan de Ardois , vecino de Cádiz.


yA
de Pamplona. de
El Conde de Guendulain , vecino ^
EIP.J
Don Francisco Xavier Ximencz de Tcxada, veci- te
no de Pamplona^ ^b u^
jíí^kií (

Ovi.
Don Francisco Ibañez.
Don Juan Erancisco Solano. ;- , .
DonT
Arjona. «-láiaoiU da*J
Don Ignacio Francisco de
Don
xm
edro Lcrena, Sc- Don Ignacio Campesino, ''i"^ ^*^ rl fí>r>| . i

;isal de Hacienda, Don Rudesindo Riiiz de Cabrejas.


Don Juan Estevan de Espeleta.
s de Beniel. Don Martin Dámaso de Uriz.
R^oaxte , Trinitario Don Manuel Manso. ^
Don Mateo Gutiertrez de Villegas.
la.
''•*
Don Luis de Oyarzabal. .nhj j ".«;, i/.M ;jt<I

sejo de S. M. en el Don Tomas de Iriarte.


Don Joseph Manuel de Encalada, por toda la
virgen, Trinitario Obra,
La Bibjioteca de los RR. FP. Capuchinos del
Pradó.'^--^ "- ^-Ij í">*--^-í ^/.cíi J -jl ¡j.j t.i^i ¡uCI
•'
;ctor del Real Co-
adolid. Don Juan Antonio de la Fuente, vecino de Cádiz.
lirez, Administra- Don Domingo de Marcoleta.
Don Joaquín Méndez deVigo, vecino de Oviedo.
ial de la Secretaría Don Joseph Delgado y Caiiipor á toda la Obra.
,

pon Francisco Dusay y Fiváller. '>

, Caballero de la Don Ramón de Marimon primer Teniente dé


,'

3S 111 , Fiscal de lo Guardias Españolas.


de Cataluña, El Uustrísimo Señor Don Roque Martin Merino,
scalera. Obispo de Teruel , por toda la Obra.
sitan de Ingenieros. Don Fernando Luengo- Rodríguez , Canónigo
,
del Comercio de Dignidad de la Santa Iglesia de Teruel, por
toda la Obra.
Sagrcdo, vecino de Don Iñigo Cortes de Velásco.
PC. O: :i''lJl '
El P. M. Fr. Benito Araujo, Monge Benedictino,
de Cádi2. y Abad del El«ftl Monasterio de San Vicente
¡no de Pampiohá. de Oviedo.
:z dt Tcxada, vcci- El P. M. Fr. Vicente Girón Benedictino , Regen-
te del Real Monasterio de San Vicente de
Oviedo.
Don Joseph Sandoval , vecino de Málaga, por to-
sproL. •leiflo; :
da la Obra;- 'I- ':'> <--^- -^ --
'-

Don Don

-» *w*w»'W ii iaiMa t .»i iinaBwi<^-''


i
xiy
Picbcndíidp de -Ja Santa
Don Joseph de Viu ,

Iglesia de Toledo. !
Carroz por
'^
^ '

Doí Juan Francisco del Caftillo y


toda la Obra. j /-. i

El llustrísimo Señor
Conde dejcpa, del Conr
sejo y Cámara de indias ,
por toda Ja Ob»* j

Don Manuel Comes vecino de Cádiz» f i t.


i,

Don Jayme Martínez. de la


.

Don Cayetano María Huartc Prebendado de su,

Santa Iglesia de Cádiz y Vi^tadoü ,

Obispado. .i .'.'. /^• '.)b rríioíhJ.


.
v
:
^

de UUoa, Oidor de la Rcal.Audien-


Don Martin
ciade Sevilla. , *. j
Don Joaquin de Molina , Capitán ápJm^t^ ^?
la Real Armada. ^ "j' r !»„Í' . '

Pgn T^Uo, Tcmcni;c d^; fraga-^


Mai^ttcl Espinosa
ta de la Real Aímad? .' /f:
- .
^^ I '.

El llustríi^ímo Señor
Ppnjóscph Constancio dc
Andinos, Obispo de Albarracin. .

El Brigadier Marques
de la Granada Capitán del
Regi^tiiento de Realeo Guardias Españolas.;
Ignacio de Meras Queipp. ^. ^
Don< .
.
la Obra.
DonftiWifi^co,de,Durapgo, por toda
Embaxada
Don Ángel Trigueros , Secretario de
en la Corte de Turín. ^ .

del Ccmsep de
Don Antonio de Lara y Zúñiga
el dje la ínquisiciqp 4c í>6V4U% , ^ ,

§, í^ ^n^
ri
Don Tomas Isidro de la Pinta.
r
.

DonQiyetano Hue. Mil


Don Cayetano Foiit Clossas.
Teniente r^^rn^-]
Coronel
Don Pedro Juez Sarmiento ,
primer Ayúdame Mj^-
de los P^eales E^^érchos ,
"
de Reales Guardias Español,^
-> ; !»
vor
'
Don
noli
XV
id^p de 'la Santa Don Narciso de Pedro , Coronel agregado á la
'•( .' • ,.
"'

Plaza de Valencia. 'I -


.

illo y Carroz por Don Joséph Francisco Fcrreí de Ibañea vecino


de Barcelona. •,

lejcpa , del Con^ Don Vicente Domingo. Mf .


' '

or toda jla ObW 1 Don Manuel de Robles Portero de Cámara de


,

B Cádiz», i:\u\ !
'' S. M. por dos cxemplarcs. '•i .\
DonAtttonioi Ckrcía eondc ¡Itertiemc Coroiíél
',

Prebendado de la de los Reales Exércitos , segundo 'Ayudante


y Vwitadoii de
su mayor de Reales Guairdias Españolas.
Don Juan Bautista Muñoz , Cosmógrafo mayor
le la Rcal.Audicn- de Indias.
Don Agapito Dorttenech Presbítero. ,
:li.i
ft.
útan.deF/cagatade Den Ramón Antonio de GaStro, '

Don Felipe Barón de Lamberts Brigadier j^ de


Teníeniie 4e íraga" los Reales Exércitos. « -íi f
Don Francisco Xavier Becar , Canónigo de la
5cph Constancio de Santa Iglesia de Barcelona.
Lrracin. Don Francisco Cinza, vecino de Vizcaya.
iranada, Capitán del Don Vicente Fcrrcr de Plauden por toda la
ardías Españolas.; Obra.
tp9.'. • ;-¿'! El Excelentísimo Señor Duque de Hijar por to-
por toda la Obra, daObra.
la
etario de Embaxada Don Manuel de San Pedro y Tobla.
El M. R. P. Fr. Antonio Calonje, Monge Beni-
liga, del
Consejo de to , y Teniente mayor de San Martin.
iqp 4c SevUlai K t Don Miguel de Iribarren, por toda la Obra.
ita. ,r.>í)b Don Francisco Séneca, por toda la Obra.
Don Joseph Sala , Canónigo de la Colegiata de
Gandía , por toda la Obra.
)\ Teniente Coronel .
Don Francisco de Turnes , Canónigo Magistral
>riaier Ayudante U^z de la Santa Iglesia de Lugo.
BspañüÍas!.,Ó jfri» Don Juan Antonio Montes , segundo Ayudan-
Don v..«
te
XVI
'"
te mayor de Heales Guardias Españolas.
Don Joseph de laPeña y Alfcidan , Arcediano
r de Azumara , en la Santa Iglesia de Mondo-
ñcdo , por toda la Obra.
El M. R. P. Fr. Dionisio de Otaño del orden de
San Benito, por toda la Obra.
Don Miguel Antonio Torrente.
Don Antonio Pérez , Oticial de. la Contaduría
de Indias.
Don Joseph Tello y Pallaies.
El Doctor Don Sebastian Rodríguez Viedma.
Don Antonio Cortes Moreno.
Don Manueldc Ataide y Portugal.
Don Joseph Colon dcLarreategui, Oidor de Va-
' lladolid.
El Excelentísimo Señor Marques de Santa Cruz.

b' i-jrr-"!' í; m^r í

,n
'iílO: :

DIC«
las

Ifeidan
Espa&olas.
> Arcediano
BICCIONARlÓ
Iglesia df Mondo-
GEOGRÁFICO
)taño del orden de DE LAS INDIAS OCCIDENTALES
bra.
itc. ó AMÉRICA.
i de. la Contaduría '- " '«*"»*"» ••-^^-^„ *"•>•••...-».»««».
,.^4«^^

!S.

iriguez Viedma.
AB i

-BBOTS : Rio peque-


~ra.
Buenos Ayres situado á
o. no de la Carolina Septen- ,
orilla del Rio Paraná
, cer-
rtugal. tnonal , corre al S v en-O ca de su entrada en el del
tra en el de Pedí
:cgu¡, Oidor de Va- , apoca Paraguay al E de la Ciudad
aistancia del nacimiento
de de Corrientes.
este en el territorio
[ues de Santa Cruz.
de los
limites del Lord Granvile ABACU , punta de fier-
ra de la costa ¿»l Ü de la
Pueblo de Indios de C8t*.J
Islade Santo Domingo.
Clon , en la Provincia
ABADES , Pueblo de la
y Pais Provincia y Gobierno de Po-
de las Amazonas ,
y parte payan , en el distrito
o territorio que poseen los
y ju-
risdicción de San Juan de
l'ortuflueses.Es reducción
de Pasto.
los Religiosos Carmelitas
«sta nación , situado
de ABANCAY , Provincia
á ori-
lla de una laguna del y Corregimiento del Perú,
mismo confina por el E con la gran
nombre: entre ella y un rio,
Ciudad del Cuzco, empezaiv*
que también tiene esta de-
U \1 do su jurisdicción por la
nominación , y es un brazo
Parroquia de Santa Ana de
caudaloso del de la Made-
»a 7 que atraviesa este terri-
aquella Ciudad, por el O
con
la Provincia deAndahuaílas:
tono, y yucUe luego
trar en el mismo a,
á en- por el N con la de Calcayla-
donde res, formando por esta parte
Mlio, formando la Isla
de una dilatada cadena de mon-
Topinambes. taftas nevadas ; por el S
ABACOA. Véase
coa
el artí- las de Cotabamba y Aima-
culo Providencia,
ABÁCQÜA raez: por el S O con la d<
, Pueblo de
Chilques y Masques. Su ex-
" ^'o^incw y Gobierno de tensión es de oó leguas £ O
mc<i Vom» L
AB AB
gando 870 de Akabata cada
Y 14. de ancho. El Rio de
que tiene año. _
nías tonsiac; ación Capital de esta Pro-
.

, que se
La
es el de Apiirimnc
al N O , pe- vincia es el Pueblo del mis-
scp.MM de tlb fundado en un
iHtr.uido unido á otros, las
,
mo nombre ,

espacioso valle que le da de-


Montañas de los Andes. Se
de ma- nominación ; como también
iiasa i'or un puente
un rio , que tiene uno de
dera de 80 baras de largo

los mejores puentes


que hay
Y ^ de
ancho , y es camino pri-
en todo el Rcyno , y el
real de Lima al Cuzco , y
otras Provincias de la Sierra.
mero que se construyo en el
Paga en el 4 rs. de plata ca- con todo el primor del arte.
jurisdi-
Allí se dividen las
da carga de efectos de la
Eu- ciones de esta Provincia y
tierra , y 12 la de los de
de de Andahuailas. Es
ropa. El temperamento de
la
bat.illas
memorable por dos
esta Provincia es templado el las
que ganaron cerca de
en casi toda ella y muy sano, Gon-
tropas del Rey contra
á excepción de uno ú otro
zalo Pizarro los anos de
Valle , en que por el exce-
livo calor y humedad , se icAí y i?4K. Tiene un Con-
padecen tercianas. Produce vento de Religiosos de Sto.
Domingo de los primeros
mucho trigo , maia y demás
,

semillas en abundancia , y
que se tundaron en el Peni;
ga- dista ao leguas de la Ciudad
se cria en ella , no poco
del Cuaco.
nado vacuno ; pero su prin-
Tiene el mismo nombre
cipal fruto es el azúcar que
otro Pueblo de la Provincia
labran tan blanca , que pue- de Cuenca,
de competir con la mejor de y Corregimiento
Europa , y se lleva á ven- en el Reyno de Qu|to situa-
do á la orilla del no Paute.
der al Cuzco y otras Pro- Nación de
vincias con estimacion.Tam-
ABANES,
bien produce alguna ropa de Indios barbaros del nuevo
la tierra , no faltando en sus
Reyno de Granada , en los
llanos de San Juan al N
del
terrUorios minas de plata,
especialmente en el cerro Oricono habitan en los bos-
;
de ^íte
que llaman Jalcanta : pero ques que hny ^ orilla
rio y otros pequeños, con-
dtí
no se trabajan por la poca
finando á levante con los
afición que sus naturales tie-
Salivas , y al poniente con
nen á esta labor. Su iuría-
los Caberrcs y Andaquíes:
diccion tiene 17 Pueblos, y
reparti- son dóciles , de Vuen natu-
tenia asignados dt reducir-
ral y no repugnan
miento á su Corregimien- ,

se á la fe católica.
to »o«7ío pesos fuertes , pa- ABAN-
AB AB AB .,
I70 de Alcabala cada ABANGOUI Pueblo , lina legua distante de la CIi».
grande de la Provincia y Go- dad de este nombre.
:apítal de esta Pro- ierno del Paraguay es de : ABIDE , Montañas di)
es el Pueblo del mis- Indios de la nación Guara- ó Serranía de la Prc)vin*.:a
libre , fundado cu un ní situado á orilla del rio
, y Gobierno de Cartagena.
isn valle que le da
de- Taquani. Lo descubrió Al- Corren ONE
desde cena
icion ; conu) también var Nuúcz , Cabeza de Va- del rio grande de la Magd.:-
n , que tiene uno de ca , año de i;4(.
el lena hasta la Provincia" del
,

jores puentes que hay ABARANQUKN , Rio pe- Chocó , y Mar del S , cuyos

o el Reyno , y el pri- queñü de la Provincia y Go- tc'rminos ó extensión no es-


se construyó en el bierno de Guayana ó líueva tán conocidos : tienen co le-
Suc
primor del arte. Andalucía : nace en el País
[o el guas de ancho , y las descu-
e dividen las iurisdi- de los Indios Quiriquipas: brió el Capitán Francisco
de esta Provincia y corre del S al y entra en N César el año de 1^36 ; sien-
de Andahuailas. Es el de Aruy. do el primero que penetró
rabie por dos batallas ABECÓCHI , Pueblo de su espesura , en que gastó
máron cerca de el las Indios de la Carolina Meri- casi 10 mesr« , padeciendo
del Rey contra Gon- dional , situado .) orilla del increíbles hambres y traba-
Pizarro los años de rio Cousa : en el tienen los jos ; y muchos mas
el Li-
yr1548. Tiene un Con- Ingleses un establecimiento cenciado Badillo , que entró
de Religiosos de Sto. con un fuerte para su de- á su conquista con un lucir
,nco , de los primeros fensa. do exercito.
e tundaron en el Perú; ABEICAS , Nación de ABIGIRAS , Pueblo de
ao leguas de la Ciudad Indios de la Nueva Fran- Indios de esta nación , uno
!UBCO. cia , conñnante por el N de las misiones ó reducción,
;ne el mismo nombre con la de
Alibamones, y
los que tenían los Regulares de
Pueblo de la Provincia por el £ con la de los Che- la extinguid» Compañía , en
rregimicnto de Cuenca, raques : vive distante de los la Provincia y Gobierno de
Reyno de Quito sitúa- ríos grandes ; y su terreno Mainas , del Reyno de Qui-
la orilla del no Paute. solo produce unas cañas, que to, fundado el año de 166;

^BANES, Nación de no son de mas grueso auc por el Padre Lorenzo Lu-
os barbaros del
nuevo el de un dedo , pero tan au- cero , á orilla del rio Cura-
10 de Granada , en
los ras que quando se rompen rari 30 leguas de su boc«
,
)s de San Juan
al N del cortan lo mismo que un cu-r y 040 de Quito.
ono habitan en los bos-
;
chillo. Estos Indios hablan ABIPI Pueblo peque-
,

, que hny ^ or'Ua de ^ste la lengua Tchlcacha , están


y ño de la de jurisdicción
de otros pequeños, con-
L, aliados con las dema» nacio- Muzo y Corregimiento de
ido á levante con los nes contra los Iroqueses. Tunxa en el Nuevo Reyno
vas , y al poniente con ABERCORN , Pueblo de Granada ; es de tempe-
Caberrcs y Andaquíes: de la Provincia y Colonia ramento cálido ; produce
dóciles , de uen natu*
'
de Nueva Georgia , situado algún trigo , maiz ^ yucas,
, y no repugnan reducir- á orilla del rio Savannach, plátanos y <añaa : ha sido
la fe católica. cerca de su salida al mar , y célebre por sus ricas minas
ABAN- Aa de
Ü AB AB
de esmeraldas , qne hoy e,t- No
tienen conocimiento de
Dios, Leyes, ni Policía; pero
t.in abandonadas por
falta
inmortalidad Jel al-
de agua : dista casi 3 leguas creen ¡a
que hay una tierra de
de la mina grande de Itoco. ma , y
ABIPONES , Nación sumo dele) te,donde baylan y
quando mueren.
de Indios b.írbaros de la se divierten
caso guar-
Provincia y Gobierno del La viuda en este
Tucuman. Está á orillas y da celibato , y por un año
al S del rio Bermejo. Fué
ayuna , que es abstenerse de
antiguamente muy numero- comer pescado. Cumplido
el tiempo salen al campo á
sa , pues aseguran que pa-
saban de cien mil ;
pero decir que ya viene su mari-
para que
hoy están muy reducidos; do á darlas licencia
andan desnudos , aunque las se casen. Las mugcres se
mugcres se cubren con pe- ocupan en hilar y coser las
pieles; los hombres son hol-
lleios bien aderezados , que
llaman Qttevap'i- Son gran- gazanes , y los muchachos
des nadadores, de alta y for- corren todo el dia para exer-
nida estatura , y bien ages- citar las fuerzas. Son muy
tados ; pero se labran la ca- dados á la embriaguez ,
en
ra y el cuerpo y son muy cuyo tiempo las
-,
mugeres les
para que
inclinados á la guerra , que esconden las armas
mueven ordinariamente so- no se maten. No crian mas
bre si entran otros á pes- que dos ó tres hijos , y ma-
car ó cazar en sus límites, tan los demás.
los quales tienen amo'iona- ABISCA , Provincia di-
dos con largos horcones en latada delReyno del Perú,
que ponen 1:is cabezas de los al Levante de la Cordillera
enemigos que matan: desde de los Andes , entre los rios
niños se curten y sajan el Yetau y Amarumayo , y al
cuerpo para hacerse robus- Mediod.ia del Cuzco. Es po-
tos : quando se inunda su co conocida por ser toda de
Pais , que es en los cinco bosques , rios y lagunas,
meses de Invierno , se reti- donde se han retirado mu-
ran á vivir en las Islas y chas Naciones b-írbaras de
sobre los árboles : suelen Indios qi'e habitan en las
sembrar algo ; pero viven pocas llanuras que tiene. El
de la caza y de la pesca, Emperador Yupanqui entró
apreciando sobre todo la en ella para sujetarla á su Im-
carne de los Tigres , que re- perio , pero no lo pudo con-
parten como reliquia entre seguir, ni tuvo mejor suceso
sus parientes , porque dicen Pedro de Candia que inten-
que les infunde brios y valor. tó lo mismo el año de 1^38.
ABIS-
AB AB AB 5
No tienen conocimiento de ABISMES Quartel des)
, numerosa y guerrera : vive
Dios, Leyes, ni Policía; pero ó de los abismos , parte de vagante por las selvas ; y
creen ¡a inmortalidad Jel al- la Isla de la Guadalupe en está60 leguas á Levante de
ma de que se divide la que mira al la Montaña de los Andes.
,y que hay una tierra
sumo dele) te,donde baylan y NE. Tiene este nombre por Confina por Poniente con
se divierten qtiando mueren. unas entradas que hace el los Indios Ipilcos.
La viuda en este caso guar- mar llamadas así , y sirven ABORROEN , Puerto de

da celibato , y por un año de abrigo á las embarcacio- la Costa del Brasil , en U


ayuna , que es abstenerse de nes en caso de invasión de Provincia y Capitanía de
comer pescado. Cumplido enemigos , ó de uracanes. Seara , entre el rio de Es-
el tiempo salen al campo á Allí están con toda seguri- corcogive , y la Bahía de
decir que ya viene su mari- dad y buen fondo amarra- InoDú.
do á darlas licencia para que das á fuertes .írboles de Pal- ABRA , Isla del Estre-
se casen. Las mugcres se mas que abundan , y sin ne- cho de Magallanes , á la en-
ocupan en hilar y coser las cesidad de echar ancla por trada de la tercera y últi-
pieles; los hombres son hol- el riesgo de perderla entro ma angostura , llamada del
gazanes , y los muchachos las espesas raices que tienen. Pasage.
corren todo el dia para exer- Hay delante tma Isleta lla- ABREOLHOS, ó Abreo-
citar las fuerzas. Son muy mada de Cochons ó de , los jos ( Punta de ) en la Costa
dados á la embriaguez , en cochinos , donde proyectó del Brasil , y Provincia y
cuyo tiempo las mugeres les hacer un Fuerte el Caballe- Capitanía delfEspiritu San-
esconden las armas para que ro Renau, ingeniero, el año to , entre los rios de Perci-
no se maten. No crian mas de i7or para construir un pe y Quororupa. Son unos
que dos ó tres hijos , y ma- butí. l'uerto ; mas no llegó escollos ó bancos de arena
tan los demás. á verificarse. muy peligrosos ; y aunque
ABISCA , Provincia di- ABITANIS Monte , de la tienen varios canales para su
latada del Reyno del Perú, Provincia y Corregimiento navegación , es preciso mu-
al Levante de la Cordillera de Lipes , en el Perú ; sig- cho cuidado para no nau-
de los Andes , entre los rios nifica en lengua Quechua fragar , como ha sucedido
Yetau y Amarumayo , y al mineral de oro , por una á infinitas embarcaciones.
Mediodía del Cuzco. Es po- celebre mina de este metal, Distan mas de ao leguas
co conocida por ser toda de que hoy está casi abando- del continente , y se extien-
bosques , rios y lagunas, nada por falta de gente. Há- den mas de cinco á levan-
donde se han retirado mu- llase inmediato alPueblo de te de la Isla del fuego su :

chas Naciones b-írbaras de Colcha. situación, tom:ida en el cen-


Indios qi'e habitan en las ABITIBIS , Lago del tro , es en 18 grados la mi-
pocas llanuras que tiene. El Pais de Hudson , en el ter- nutos de tat. aust.
Emperador Yupanqui entró ritorio de los Indios de es- ABROJOS , Baxo ó Pe-

en ella para sujetarla á su Im- te nombre. ñasco de la mar del en N


perio , pero no lo pudo con- ABITICAS, Nación de la costa de California , in-
seguir, ni tuvo mejor suceso Indios bárbaros de la Pro- mediato á ella.
Pedro de Candia que inten- vincia y Corregimiento de Tiene el mismo nombre
tó lo mismo el año de 1538. Tarma en el Perú. Es muy otro Baxo de la mar del Ñ.
ABIS- Vea-

Vi«.f . ,!«>,. .->c-^i5%,„,_


6 AB AB
Véase el artículo Pailutío |ue es un Pueblo miserable.
Jn sus inmcdiacic.ies hay
quadrado.
ABUCARA, Pueblo de la algunos manantiales de agua
Provincia y Corregimiento salada , de que sacan sal los
Indios para su uso.
de Lucanas en el Perú , fun-
dado en un valle del mismo
nombre. Fué antiguamente AC
Capital de ella , y tenia esta
denominación. Hoy es un
Pueblo muy reducido des- Acmayor
A, Pueblo de la Al-
de Tlaxclala,
pués que el Corregidor pa- caldía
só á establecerse en Luca- en Nueva España.
nas.
ACACHILA, Pueblo de la
ABUCEES ,S. Joseph de Provincia y Corregimiento
. ,

, en el Perú,
los) Pueblo de las Misio- de Yamparaes
del Arzobispa-
nes de Indios Sucumbios, dependiente
anexo del
que fundaron y tenian á su do de Charcas , y
Christóbal de
cargo los extinguidos Regu- Curato de S.
lares de la Compañía , en la Pilcomayo.
Provincia y Gobierno de ACACUÑA , Monte del
Perú , en la Provincia y
cor-
Síuixos y Macas del Reyno
é Qí'.ito ; situado á ori-
regimiento de Arica ,_en el
lla de un rio pequeño , que
Perú : es bien alto , distan-
entra en el Putumayo. te , 4 leguas de la mar del S,
entre
ABURRA , S. Bartolomé pero muy estéril :deestá lio y el
de ) Villa de la Provincia y el Promontorio
grados , 50
Gobierno de Antioquía , en rio Sama , en 17
el Nuevo Reyno de Grana-
minutos de lat. aust.
da , fiíndada el año de 154» AC adía. Provincia y Pe-
el Mariscal Jorge Ro- nínsula de América Septen-
Eor Costa Orien-
ledo , en un fértil y dilata- trional , en la
nombre, de Canadá , entre la Isla
do valle del mismo tal
Tcrranova y la
que descubrió el de 1 540 el ó Banco de
, con quien
Capitán Gerónimo Luis Te- nueva Inglaterra
confina por el occidente.Tie-
xtlo. Abunda en toda espe-
cie de frutas , semillas y le- ne mas de
100 leguas de N
gumbres : es de tempera- O al S £ de largo , y
ca-

mento cálido. En su distrito si 80 de ancho del


N E al
se encuentran muchas hua- S O desde el Golfo de San
cas ó sepulturas de los In- Lorenzo , hasta el rio de
está entre los
dios en que se han hallado Santa Cruz ;
minutos y 49.
grandes riquezas. Hoy ha 4-5 erados ao
septentrional,
venido á tanta decadenciat ^o de latitud
V
AB AC AC 7
y entre 63 y 74 de lon-
c'I Nueva Escocia y de la Nue-
:s un Pueblo miserable, gitud. La descubrió el año va Inglaterra ; y en la paz
sus inmcdijclc.ies hay de 1497 Sebastian Gaboto en- de Utrech ftic cedida ente-
nos manantiales de agua viado por Henrique VII de ramente á los Ingleses que la
h , de que sacan sal los Inglaterra. Los Franceses, volvieron luego. Este her-
os para su uso. mandados por Jacobo Car- moso Pais , tan disputado
tier de Saint Malo , se esta- entre las dos naciones. Tie-
AC blecieron en ella el año de ne muchos rios y lagos (el
104 , para hacer la pesca principal de estos es el de
del bacalao en el Banco de Kosignol ) abundantes de
„ CA , Pueblo de la Al- Terranova , y el de 1604, pescados ; muchos bosques
ia mayor de Tlaxclala, Pedro Guest , Gentil-Hom- en que se crian excelentes
íueva España. bre de Henrique IV de Fran- maderas y aves muy singu-
:ACH1LA, Pueblo de la cia, fue enviado de orden de lares , como el colibrí y
vincia y Corregimiento aquel Rey á establecer una otras ; muchas frutas y yer-
f amparaes , en el Perú, Colonia, que fiindó en Puer- bas medic¡r»ales. Es muy
endiente del Arzoblspa- to Real. Los Ingleses entra- fértil en trigo , maiz , le-
le Charcas , y anexo del
y ganados , como
ron en ella con el Caballero gumbres
ato de S. Christóbal de Gilberto Humphry^ por con- también caza y pesca. Su
:omayo. cesión que le hizo la Reyna principal comercio es de
ICACUÑA Monte, del Isabel , y le pusieron el pieles , bacalao. £1 In-
y
ú , en la Provincia y cor- nombre de la Nueva Esco- vierno es mas largo y frió
imiento de Arica ,_en el cia.£1 año de 1621 hizo el que en Europa. La Capital
ú : es bien alto distan- -,
Rey Jacobo I donación de es Puerto Real.
4 leguas de la mar del S, ella al Conde de Stirling , y ACAGUATO, Pueblo de
o muy estéril : esíá entre el de 1627 los Franceses, laCabecera de Partido y Al-
Promontorio de lio y el
mandados por Kirk de la caldía mayor de Tancitaro: es
Sama en 17 grados , 50
, Rochela se apoderaron de tan reducido , que solo tiene
ñutos de lat. aust. ella destruyendo todos los i; familias de Indios, que se
C adía. Provincia yPe- establecimientos de aquellos mantienen de sembrar algún
isula de America Scpten- qtie se la cedieron el de 1629 maiz y frutas : está 8 leguas
onal , en la Costa Orien- pof el tratado de San Ger- al S de su Capital.
de Canadá , entre la Isla mán ; pero poco después la ACAIA , Pueblo de la
Banco de Terranova y la perdieron apoderándose de Provincia y Corregimiento
eva Inglaterra , con quien ella elGobernador Philips» de Caxatambo , en el Perú,
nfina por el occidente.Tie- y la recobraron el de 1691 anexo del Curato deChurin,.
nxaa de 100 leguas de N por la conducta de- Mr. de AC AMBARO , Pueblo v
S £ de largo , y ca-
al Villebon. Para arreglar las Cabecera de partido de la Aw
80 de ancho del N al E pretensiones de ambas Cor- caldíamayor de Zelaya en la
desde el Golfo de San tes , nombraron estas comi- Provinciay Obispado de Me-
)renzo , hasta el rio de sionados en la paz de Ri- choacán : tiene 490 familia.<«
nta Cruz ; está entre los svvick el año de 1697 , que de Indios , 80 de Mestizos y
erados ao minutos y 49. señalasen los límites de U Mulatos y un Convento de
,.

1de latitud septentrional, Re-


V
8 AC AC
nada de la Calidonla.
Keligiososde San Francisco.
En su distrito hay otros Piie- ACANTEPEC,
Pueblo y
blccillos cortos , ó barrios: Cabecera de Partido de la
dista 7 leguas al Sur de su Alcaldía mayor de Tlapa: es
Capital. de temperamcpio frió y hú-
ACAMISTLAHUAC, medo : tiene 9c familias de
Pueblo y Cabecera de Parti- Indios , en que se incluyen
do de la Alcaldía mayor de los de otro Pueblo que tie-
Tasco , anexo al Curato de ne inmediato 1 y se mantie-
su Capital , de donde dista nen del comercio
de los te-
o lejguas al E N
E : tiene xidos de algodón. Está 5 le-
flo taiTiillas de Indios. guas al O
del de Huizapula.
AC AMUCHITLAN, Pue- ACAPALA,Pueblo de la
blo de la Cabecera de Parti- Provincia y Alcaldía mayor
do de Texopilco , y Alcaldía de Chiajra en el Rcyno de
mayor de Zultepcc : tiene 6o Guatemala.
familias de Indios comer- AC AP AZINGO San Die-
ciantes en aaucar , y miel, go de ) Pueblo de la
Cabe-
produce maiz , y muchas cera de Partido y Alcaldía
frutas que siembran : dista í mavor de Cucrnavaca.
leguas al N He lu Cabecera. ACAPETLAHUAIA,Pu^
ACAMON, rio de la Pro- blo de la Cabecera de Parti-
vincia y Gobierno de Gua- do de Escateopan , v Alcal-
yana ó Nueva Andalucía: día mayor de Zaqiialpa : tie-
nace en las Serranías de Usu- ne 180 familias de Indios.
pama. Corre al O , inclinán- ACAPONKTA, Alcaldía
dose acia el N
, y entra en mayor del Revno de Nueva
el Caroni. Galicia, yObispado de Gua-
ACAXUCHITLAN, Pue- dalaxara en Nueva España:
blo y Cabecera de Partido su jurisdicción es reducida;
de la Alcaldía mayor de Tu- goza de varios temperamen-
lazingo en N
E : tiene 406 tos cálidos y ft-ios , y por es-
familias de Indios , y es Cu- to son abundantes las cose-
rato del Obispado de la Pue- chas que co'ie de frutos pro-
bla de los Angeles , distante pios de ambos climas , que
4 leguas al E
de su Capital. se cultivan en su distrito. La
ACAJNTI, Rio de la Pro- Capital es el Pueblo del mis-
vincia y Gobierno del Da- mo nombre situado entre los
rien en el Reyno de Tierra dos rios de S. Pedro y de Ca-
Firme. Nace én las monta- ñas; y este es el que divide la
ñas que hay ala parte del N, Nueva España de las Provin*
cias del Rosario y de Cinaloa,
y desagua en el mar ^ entre
•1 Cabo Tiburón y la Jinse- y también los Obispados de
~n.
Da-

.«vsimim
AC AC AC ^
a de la Calidonla. Durango y Guadalaxara , de que .lili concurren
siendo ;
lCAIíTEPEC, Pueblo y donde dista 83 leguas á el esta la causa principal por-
cccra de Partido de la O N O. Tiene un Conven- que estrañündo el clima,
aldía mayor de Tlapa: es to de Religiosos de S. Fran- apenas lo habitan 8 familias
emperamcplo frió y hú- cisco. Longitud a6o j. La- Españolas. Carece al mismo
io : tiene pe familias de titud 11 10. tiempo de toda especie de
ios , en que se incluyen ACAPULCCólosRcyes, víveres por lo reaucido
de otro Pueblo que tic- y
Ciudad Capital de Gobier- estéril de su distrito ; y es
inniediato , y se mantie- no , situada en la Costa de necesario que los Indios de
del comercio de los te- la Mar del S: su vecinda- los Puebloís de su jurisdic-
>s de algodón. Está 5 le- rio es de cerca de 400 fa- ción la provean de todo lo
s al O del de Huizapula, milias de Chinos , Mulatos necesario. El único conier-
lCAPALA,Pueblo de la y Negros. Tiene una Igle- cio que la mantiene es la Fe-
ivincia y Alcaldía mayor sia Parroauial con dos Vi- ria que se celebra guando
Cliiajra en el Reyno de carios y dos Conventos de
; llegan las Naos de Chma; pe-
itemala. Religiosos , uno de S. Fran- ro luego que se van , no les
ve AP AZINGO San Dlc- cisco , y otro de San Hipó- queda á sus vecinos otro tra-
de ) Pueblo de la Cabe- lito de la Caridad , que es to en que exercitarse ; y si
\ de Partido y Alcaldía Hospital Real ; una Conta- pasaran tres ó quatro años
^ot de Cuerna vaca. duría con dos Ófíciales Rea- sin ellas , abandonarían la
:APETLAHUAIA,Pue- les 1 que son Contador
y Te- Población. A distancia de
de la Cabecera de Partí- sorero , para cobrar y llevar un tiro de mosquete de ella,
de Escateopan , v Alcal- la cuenta de los derechos en un Promontorio que sale
mayor de Zaquaípa : tie- que producen los géneros, al mar , está situado el Cas-
180 familias de Indios. que conducen las Naos de tillo y Real Fuerza de San
^CAPONKTA, Alcaldía China. La Ciudad es peque- Diego , coronado con
31
yor del Revno de Nueva ña y moderada en el ador- piezas de artillería , la ma-
íiciai y Obispado de Gua- no de sus Templos y casas; yor parte de á 04, para de-
axara en Mueva España: cuya mayor parte está en la fendier la entrada al Puerto,
jurisdicción es reducida; Playa. El temperamento su- que es seguro
y espacioso;
(a de varios temperamen- mamente cálido y húmedo; de modo que pueden anclar
cálidos y firios , y por es- porque ademas de hallarse en él 500 Navios cómoda-
son abundantes las cose- situada en la Zona Tórrida, mente : está rodeado de cer-
ts que co'ie de frutos pro- carece de los vientos Nor- ros , y su boca principal á
>s de ambos climas , que tes , por estar circunvalada la banda del S , con una Is-
cultivan en «u distrito. La de altas Serranías, y estas ca- leta de mas longitud que
pital es el Pueblo del mis- lidades la hacen muy enfer- latitud alguna inclina-
, y
)nombre situado entre los ma , especialmente en tiem- ción al S O, que divide otra
s rios de S. Pedro v de Ca- de aguas con motivo de boca , que llaman Chica , y
f>o
s; y este es el que divide la as humedades y vientos ma- ambos Canales tienen 15 bra-
lleva España de las Proviii* rítimos del S £ , con mu- zas de fondo. El Goberna-
s del Rosario y de Cinaloa, cho estrago de sus habitan- dor del Castillo es Castella-
:ambi«n los Obispados de tes , y de los Comeiciantes no , con título de Teniente
Dii- Tom. I. B Ge-

syM>iiWgffnW **J>
lO AC AC
General de las Costas de la del Pueblo de la Población
mar del S ; para cuyo res- Nueva.
guardo compone todo el ve- ACARAPU , Rio peque-
cindario tres Compañías de ño de la Provincia y Colonia
Milicias , una de Chinos, de Surinam , en la parte de
otra de Mulatos , y la ter- la Guavana , que poseen los

cera de Negros , que ocur- Holandeses. Es uno de los


ren á tomar las armas siem- que entran en el de Cuyuni.
pre que oyen tres cañonazos ACARI , Pueblo de la
disparados con intermisión. Provincia y Corregimit»nto
En los Pueblos de su distri- de Camaná , en el Perú , si-
to se cria alpodon , maiz , y tuado en un hermoso y di-
otras semillas , hortalizas y latado valle , en que hay un
frutas, ganado mayor y
me- cerro muy alto que llaman
nor, y algún tabaco ; ae cu- Sahuacario , compuesto de
yos géneros abastece al Cas- piedras disformes y mucha
y la Ciudad , que dista
tillo arena , en el qual , á ciertos
de México 8o leguas , Lon- tiempos , especialmente por
gitud a7'3. lo. Latitud i74(> los meses de Diciembre y
ACABAGA , Rio de la Enero , se oye un ruido
Provincia y Gobierno del grande y continuo que causa
Paraguay. Viene de la de admiración , y sin duda lo
«1 Paraná , y corriendo al O produce el ayre en algunas
desemboca en el Uruguay, cabidades. Asu falda hay
donde está la Ciudad de la dos fortalezas antiguas del
Asumpcion , es navegable tiempo de la gentilidad de
para Canoas en todo su cur- los Indios. Tiene un me-
so , y muy abundante de diano Puerto entre el Pue-
pescaao. blo de San Juan y la Ciudad
ACARAI , Pueblo de la de Arequipa : distante 8 le-
Provincia y Gobierno del guas de esta y 11 de aquel;
Paraguay, fundado cerca del es muy bueno , cómodo y de
rio Paraná , y al de el O excelente fondo , pero fre-
por los Misioneros Regula- cuentado solo de embarca-
resde la Compañía , el año ciones menores. Está en 15
de 1604 , en que fabrica- gr. 1^ de lat- aust.
ron un fuerte para defensa Tiene el mismo nombre
de las correrías que hacían una punta ó cabo de la cos-
los Indios infieles. ta en la mar del S del pro*
ACARAI , Rio de la pío Corregimiento.
Provincia y Gobierno del Un rio también de esta
Paraguay. Corre al S S E y Provincia, que corre al SE.
entra en el Paraná , frente Otro de k
Provincia y
Ca-

I a.». I imi 7>*lM»*«í^-


AC AC AC ir

Capitanía del Para , en el hay un Convento ó Vicaría


Pueblo de la Población
Rc\ no del Brasil ; es peque- de la Orden de S.ii| Fran-
va.
ño': corre al O : luego tuer- cisco ; tiene íióo tamllias de
CABAPU , Rio peqiie-
e la Provincia y Colonia ce su curso al N N O y en- Indios (inclusas las de los
tra en el de las Amazonas, barrios de su distrito) en
urinam , en la parte de
tiavana que poseen los cerca de su salida al mar. un espacioso valle que em-
,
del Pue-
indeses.Es uno de los ACARlGUA,Pucblo de la Eieza á la salida
Provincia y Gobierno de Ve- lo , y se extiende mas de
entran en el de Cuyuni.
situado á orilla del una legua. Hay en él la ha-
CARI , Pueblo de la nezuela ,
ciendas de labor , en «jue
rio de su nombre y muy
kílnciay Corregimit»nto ,

inmediato por el rumbo del viven 40 familias de Indios,


'amana , en el Perú , si- O de
lo en un hermoso y di- E á la Villa de Araure. y está i. leguas al S S
io valle , en que hay un Tiene el mismo nombre su Capital.
un rio de esta Provincia y Otro Pueblo del mismo
o muy alto que llaman
jacario compuesto de Gobierno , que nace junto á nombre hay en la Cabecera ^
,
la Villa de Araure y corre Partido de Chinantla de la
Iras disformes y mucha
acia el S para entrar en el Alcaldía mayor de Cozama-
la , en el qual , á ciertos
de la Portuguesa. loapan : está fundado en ujt
ipos , especialmente por
ACARRETO , Puerto de llano muy ameno , á quien
meses de Diciembre y
la costa de Tierra Firme en rodean tres cerros muy ele-
TO , se oye un ruido
nde y continuo que causa la Provincia y Gobierno, del vados ; su vecindario es re-
Darien , cerca del Cabo Ti- ducido. Pasa cerca de este
liracion y sin duda lo
Pueblo un rio muy rápido
<,

duce en algunas
el ayre burón.
idades. A
su falda hay ACARUACA,Rio peque- y ancho , que es^ tránsito
ño de la Provincia y Paisde preciso para la Ciudad de
¡ fortalezas antiguas del
npo de la gentilidad de las Amazonas,en la parte que Oaxaca y otras jurisdiccio-
indios. Tiene un me- poseen los Portugueses: cor- nes ; y siendo muchos los
Nal S , formando un pasageros que frecuentan es-
no Puerto entre el Pue- re del
arco , y entra en el de Ma- te camino, es forzoso pasar-
de San Juan y la Ciudad
lo en B?-cas ó Canoas , de
>

Arequipa : distante 8 le- tari.


is de esta y 1 1 de aquel; ACASSA, Rio de la Pro- cuyo exercicio , como están
vincia y Gobierno de Gua- prácticos , se mantienen los
muy bueno , cómodo y de O
yana , en la parte que poseen Indios. Está 10 leguas al
:elcnte fondo , pero fire-
;ntado solo de embarca- los Franceses y sale al mar de su Cabecera.
mes menores. Está en ij entre los de Oyapoco y el Otro en la Alcaldía ma-
aj de lat- aust. cabo de Ovange. Íor de Nexapadel mismo
dos
rienc el mismo nombre AC ASABASTLAN , Pue- leyno , situado entre familias
a punta ó cabo de la cos- blo del Rey no de Goatema- lomas , tiene 100
en la mar del S del pro« la , en la Provincia y Al- de Indios , y es anexo al
Corregimiento. caldía mayor de Chiapa. Curato de San Lorenzo 1 de
)

Un rio también de esta ACATEPEC , Pueblo de donde dista a leguas.


ovincia, que corre al SE. la Cabecera y Alcaldía ma-
Otro con la advocación
yor de Thehuacaa « donde de San
Miguel en la Al-
Otro de k Provincia y
Ca-

#K*itefejM».*aiWáa*^M¡MiaiTí tmtiiw'iwtitr^-ii'uuimi.
12 AC AC
caldía mayor de Huamelula, milias de Indios , y 30 de
situado en una loma ; es de Españoles y Mestizos. En
temperamento cálido ; á su su inmediación hay muy
falda corre un rio , cuyas buenas Salinas , en que con-
aguas fertilizan la tierra en siste su principal comercio.
que hay muchos sembrados La jnrisaiccion de esta Al-
y huertas. Tiene 39 familias caldía que contiene otros
,

de Indios : y es anexo del Íujtro Pueblos cabeceras de


Curato deTlacolula,de don- artido , es fértil y amena,
de dista legua y media al N. abundante de flores , frutas,
Otro en la Cabecera de legumbres y semillas , por
Tutepec , y Alcaldía mayor las aguas que la riegan ; cria

de Xicayan del mismo Rey- mucho ganado cabrío para


no. Tiene la familias de In- las matanzas , en que prin-

dios , y está 10 leguas de su cipalmente se utilizan de la


Cabecera. piel y sebo , salando las car-
ACATEPEQUE, S. Fran- nes que llevan á vender^ á
cisco de ) Pueblo de la Ca- la Puebla y otras partes. Tie-
becera de S. Andrés de Cho- ne en su distrito muchas ha-
lula , y Alcaldía mayor de ciendas de labor. Está ?^ le-
fuas al E S £
este nombre. Tiene 140 fa- de México,
milias de Indios, y está me- .ongitud 17^ 10 , lat. 19 ^.
dia legua al S de su Capital. Otro Pueblo hay del mis-
Otro en la Cabecera y mo nombre con la advoca-
Alcaldía mayor de Iguala- ción de S. Andrés , en la Ca-
pa , situado una legua áf. becera y Alcaldía mayor de
ella al Orienté. Xalapa , en el mismo Rey-
AC ATIC , Pueblo de la no , situado en un Barrizal,
Cabecera y Alcaldía mayor de temperamento frió y hú-
de Tecpatitlan , en el Rey- medo , que fertiliza la abun»
no y Obispado de la Nuev» dancia de pequeiíos arroyos,
Galicia: está 4 leguas al Po- que riegan con igualdad la
niente de su Capital. tierra , que por estar des-
ACATICO V Pueblo de abrigada de montes , y al
la Cabecera y Alcaldía ma- descubierto de los vientos
Íor de Cuquio en Nueva N no logran en sazón los
¡spjña. frutos de los árboles que
ACATLAN, Pueblo y Ca- pueblan su distrifo : tiene
pital de la Alcaldía mayor 180 familias de Indios con
de este nombre > es de tem- los que habitan otra Pobla-
peramento templado ; y su ción nueva , que hicieron
situación á la entrada de la una legua de su Cabecera
Misteca baxa ; tiene 8|o fa- por el S , llamada San Mi-
guel

—,.*«. -^-^
AC AC AC 13
s de Indios , y ao de gnct de las Acuastelas. Es- que se cxcrcitan en el bene-
ñoies y Mestizos. En tá legua y mcaia al EN N ficio y cultivo de la Grana.
inmediación hay muy de aquella. ACATULA , Pueblo de
as Salinas , en qiic con' Otro con la advocación la Provincia y Gobierno de
su principal comercio, de San Pedro, que es de Venezuela, situado á la ori-
iirisaiccion de esta Al- la Cabecera de Malacatepcc, lla del rio Guasqui , al E de
ia que contiene otros
, y Alcaldía mayor de Ñcxa- la Ciudad de Coro.
ro Pueblos cabeceras de pa en el mismo Reyno. Tie- ACAXEE , nación de In-
ido , es fértil y amena, ne 80 familias de Indios dios de la Provincia de To-
idante de flores , frutas, que comercian en algodón, pia es numerosa , y redu-
:

mbrcs y semillas , por y en la pese de Bobos que cidos todos á la fe católica,


guas que la riegan ; cria nacen en r caudaloso rio por Padre Hernando de
el
:no ganado cabrio para que corre inmediato al Pue^ Santaren y otros de la ex-
matanzas , eti que prin- blo, y es de lo que sacan tinguida Compañía , el año
ilmentc se utilizan de la mayor utilidad. Está 4 le- de i6oa. Son dóciles , bien
y sebo , salando las car- guas al N
de su Capital. inclinados e ingeniosos. En
que llevan á vender^ á Otro en la Cabecera de tiempo de su idolatría en-
uebla y otras partes. Tie- Zitlala de la misma Alcal- terraban sus difuntos do-
;n su aistrito muchas ha- día y Reyno. Tiene 198 fa- blándolos de modo que les
ldas de labor. Está n^ le- milias de Indios , y está si- juntaban las rodillas con la
s al E S £ de México, tuado legua y media al N boca; y así los metian en
igitud a7í JO , lat. 19 4. de su Cabecera. una cueva ó debaxo de una
)tro Pueblo hay del mis- Otro en la Cabecera y peña , poniéndoles comida
nombre con la advoca- Alcaldía mayor de Sentipac, para el viageque creian iban
n de S. Andrés , en la Ca- del mismo Reyno es de
; á hacer , con arco y flechas
lera y Alcaldía mayor de temperamento frió; tiene 4a para defenderse. Quando
lapa , en el mismo Rey- familias de Indios, y está i; moría de parto alguna In-
,situado en un Barrizal, leguas al N Ede su Capital. dia , mataban á la criatura,
temperamento frió y hu- Otro en la Cabecera de porque decian que era la
ido , que fertiliza la abun> Atotonilco , ) Alcaldía ma- causa. Estos Indios se suble-
ncia de pequeños arroyos, yor de Tulanzingo , en el varon inducidos de un fa-
e riegan con igualdad la mismo Reyno. Tiene 115 moso hechicero ; pero los
rra , que por estar des- familias de Indios , y un reduxo el Gobernador de la
rigada de montes , y al Convento de Religiosos de Provincia Don Francisco de
scubierto de los vientos San Aaustin , dista a leguas Ordiñola , el año de 16 la,
no logran en sazón los alN de su Cabecera. ACAXETE Santa María
itos de los árboles que ACATLAZINGO, Santa de) Pueblo y Cabecera de
leblan su distrii'o : tiene María de ) Pueblo de ¡a Ca- Partido de la Alcaldía mayor
o familias de Indios con becera de Xicula , y Alcal- de Tepeaca , situado en un
s que habitan otra Pobla- día mayor de Nexapa si- repecho de
, la eminente sier-
on nueva , que hicieron tuado en un llano rodeado ra de Tlascala. Es de tem-
la legua de su Cabecera por todas partes de cerros; peramento frió y seco : tie-
•r el S , llamada San Mi- tiene 67 familias de Indios ne 7 familias de Españoles,
guel
m

BBJKaMtBlMCl»' . •.S*iw?£i«(^S*»>S'>**-''*'***S!M>rJW¿i*v
14 AC AC
La Capital time el mis-
lo de Mestizos y Mulatos,
Mexicanos. mo nombre está s'tuada en
:

y 176 de Indios del «:


la Costa de la nur
En su inmediación hay una
su vecindario se compone
caxa ú arca de agua de pie-
de 30 familias de Españo-
dra de cantería , en que se de
les , 196 de Indios , y 7°
recogen las que baxan de la esta
Te- Mestizos y Mulatos :

sierra, Y se conducen .1

N poco mas de 100 leguas al


peaca. Está 3 leguas al N
O de su Capital.
SE de México. Longitud
ACAYUC A, Alcaldía ma- 078 a?. Latitud 19 ao;
Otro Pueblo hay del mismo
yor de Nueva España , y de
doaaacoal- nombre en la Alcaldía mayor
la Provincia de
de Pachuca del mismo Rey-
co : es de dilatada jurisdic- anexo
parte no de Nueva España ,
ción , y por la mayor
del Curato de Teaayuca ; y
de temperamento calido y
tiene 100 familias de Indios.
húmedo; pero tan fértil que
da anualmente quatro cose-
ACACINGO S. Juan de)
Par-
Pueblo y Cabecera de
chas de maia ; y como no
tido de la Alcaldía mayor
tiene salida en las demás
ju-
de Tcpcaca , situado en
un
risdicciones , de ahí provie- tem-
llano de temperamento
ne que los Indios sean po- arro-
pues plado , que riegan dos
co aplicados al trabap;
mon- yos fertilizándolo ; de
ciivo
solo con arrasar los
tierra a beneficio logran casi todas
tes , y horadar la
las casas , introduciéndolos
punta de estaca hacen sus de
en ella. Tiene en medio
siembras , s\n gastar arado hermosa
ni otro equivalente.
Padece su aran Plaza una
fuei.te, un Convento de Re-
lacalamidad de que á tiem-
ligiosos de San Francisco,
pos se inunda de langostas, pri-
obra antigua , y de los
que destruyen las plantas y
meros que se fabricaron des-
sementeras ; y no habiéndo- La
este pués de la coüiquista.
se hallado remedio á
Iglesia Parroquial es de
pri-
daño , ocurrieron sus natu- ««
rales al amparo de la
Virgen morosa arquitectura : y
vecindario se compone
de
de la Concepción , que se
Españoles,
ICO familias de
venera en la Cabecera del Mu-
Partido de los Chichimecas;
104 de Mestizos, II de
üsta
fama ^ue latos y 700 de Indios,
con cuyo favor es
o leguas al E , y un
quarto
quando sacan en Proce«ion
U Im.ígen se disminuye lü
al N
E de su Capital.
epidemia. Riega á esta Pro-
ACAZUTLA , Puerto de
Costa de
vincia el caudajoso rio
de la Mar del S, en la
Provincia y Alcaldía ma-
-

Goazacoalco. U yor

4i-

«waMÜH
AC AC AC M
La Capii.ll tiene d mis- yor deZuch ¡topee en cl Rcy< ACHAGlíA
Nación de ,

no de Goatcmala entre la Indios del Nuevo Reyno de


nombic está s'tuada en
:
punta de los Remedios y el Granada , que habita entre
:osta de la nur del N:
Pueblo de Guapaca. los llanos de Caxanarc y
vecindario se compone
ACCHA , Pueblo de la Meta en los bosques ve-
30 familias de Españo-
,
Provincia y Corregimiento cinos al rio Ele. Son valien-
,196 de Indios , y 7° <*« de Chilques y Masques «n
esta tes con las fieras pero con
y Mulatos : ;
¡stizos
al el Perú , situado á la falda los racionales usan mas del
:o mas de 100 leguas
de un cerro que tiene un veneno y de la traición, ma-
í de México. Longitud
formidable crestón amena- neian con destrexa el dardo
I 15. Latitud 19 ao«
zando ruina , y parece que hasta
tro Pueblo hay del mismo y el , sin errar ti-
est.í al caer sobre el Pueblo, ro; tienen particular cuida-
mbrc en la Alcaldía mayor
el qual se va hundiendo ca- do con el cabello uue cui-
Pachuca del mismo Rey-
da dia insensiblemente , sin dan mucho , untándole con
de Nueva España , anexo
haberse podido averiguar la aceyte , y hacen vanidad del
I Curato deTeaayuca ; y
CflUSál que lo tiene mejor y mas
ne 100 familias de Indios.
ACACINGO S. Juan de) ACCHA-AMANSAIA, largo : andan desnudos ; pe-
Par- Pueblo de la Provincia y ro por la decencia gastan
leblo y Cabecera de
Corregimiento de Chilques unos toneletes texidos de hi^
lo de la Alcaldía mayor
y Masques en el Perú. lo de pita , y el resto del
Tepcaca 1 situado en un
I

ino de temperamento tem-


ACCHA-URINZABA, cuerpo se pintan de varios
Pueblo de la Provincia y colores. Al nacer untaban á
ado , que riegan dos arro-
de ciivo Corregimiento de Chilques las criaturas la cara con un
>s fertilizándolo ;
logran casi todas y Masques en el Perú. betún, que no les dexaba sa-
¡neficio
casas ,introduciéndolos ACKITES Rio de la
, lir pelo ni aun en las cejas;
s
Provincia y Gobierno de l'*^ hembras les dibuja-
1 ella. Tiene en medio
de
Caracas , en el Reyno de
Íá
an los bigotes acia la bar-
I eran Plaza una hermosa
Tierra Firme , nace en las ba ; é introduciendo en las
ie.,te, un Convento de Re-
montañas de ella , y entra cisuras Zumo de Jagua les
giosos de San Francisco,
pri- en el de Orituco. 2uedaban para siempre. Son
bra antigua , y de los
leros que se fabricaron
des- ACHA , Montes de ) en e naturaleza dócil ; pero
La la Provincia y Gobierno de iruy dados á la embria-
ues de la coniquista.
glesia Parroquial es
depri- la Guayana : corren S i N guez. Los Extinguidos Re-
«« orilla del rio Caroni. Sulares de la Compañía re-
norosa arquitectura : y
ecindario se compone
de ACHAC ACHE,Pueblo de uxeron muchos á la fe ca-
Españoles, la Provincia y Corregimien- tólica formando Pueblos
co familias de to de Omasuyos ,
,

,04 de Mestizos, II
de Mu- Capital de elaño de 166 1.
atos y 700 de Indios.
JSsta ellaen el Perú. Tiene ade- ACHALA Montañas de)
mas de la Parroquial una
í leguas al E , y un quarto
Capilla en que se venera
en la Provincia y Gobierno
»l N E de su Capital. del Tucuman , confinantes
ACAZUTLA, Puerto de una efigie muy devota de con las de Cuyo ó Mendo-
Christo con la advocación za del Reyno de Chile; cor-
la Mar del S, en la Costa de
la Provincia y Alcaldía ma-
de la Misericordia. ren del , al S NN O SE
yor en

irt^ilWiBl^jiaWPf^ ,
1 AC AC
on Us Cabecera! del rio ACHOCALL A, Pueblo de
la Provincia y Corregimien-
qii.\rto.
, en el Perú,
^,,
ACAMQUI. Vcasc Chan- to de Pacages
anexo del Curato del de
''"'ÁCHAS , Pueblo de U Viaclia. . . j ,

Provlncí.1 y Corregimiento
ACHOGOA, Pueblo de 1*
Peni, Provincia y Gobierno de Ci-
de Üiiamanga cu el
que naloa , fi-ndado por los Mi-
situado cr. el conhn
la
sioneros Jesuítas , entre los
divide de la de Huanta.
rios Fuerte , Mavo v
Ribas.
ACHEPE Ensenada de) ACHOMA, Pueblo de la
Puerto pequeño de la mar
E de Provincia y Corregimiento
del N en la Costa del
Bretón. de Collahuas , en el Perú.
la Isla Real ó Cabo
Está junto al Cabo del N. En «u inmediación hay un
Miguel volcan llamado Ambato y
ACHIAUTLA S. Sahuarcuca , que arroja hu-
de
de) Pueblo y Cabecera
Partido de la Alcaldía ma-
mo y llamas ; estas »e_ ven
claramente j)or las noches.
yor de Tcpo^colula. Tiene
un Convento de la Religión
ACHONGA , Pueblo de la

Provincia y Corregimiento
de Santo Domingo , y aóo Poru»
de Angaraes, en el
familias de Indios aplicados
de la anexo del Curato de Lircay.
al cultivo y beneficio ACHOUPEKAHIGAN,
tierra. Está 8 leguas al Po-
Sur Rio de la Provincia del Cana-
niente con inclinación al al
dá ó Nueva Francia: corre
de su Capital. , „. . , en-
ACHIBAMBA, Rio de ja E, luego tuerce al Sur, y
tra en el Lago de Sto.
Tomas.
Provincia y Gobierno de
Mainas en elReyno de Qui-
ACLA , Ciudad pequeña
del Rt^no de Tierra
Firme,
to : nace en sus montanas, y Provincia del Dañen,
en la
entra en el Marafion.
Monte ftindada por Gabriel de Ro-
ACHINUTLAN ,
xas el año de 1514' «"
'*
muy alto de la Provincia y
Costa de la mar del Sui , ^
Gobierno de la Guayana o
la boca del Golfo de tTf JOJ»
Nueva Andalucía. Esta a la
enfrente de la Isla de
Piños,
orilla del rio Orinoco , y al fre-
con un buen Puerto ,
E de Ciudad Real , median-
cuentado entonces , y muy
do el rio Tacuragua. por su fondo ; pe-
ACHIRA. Véase Cata- cómodo ro peligroso por las cor-
, Pedro
Arias Dá-
ACHITE , Rio pequeño rientes
vila , construyó en
ella el
Gobierno
de la Provincia y año de i?i6un fuerte para
corre del S al
de Guayana : mas duro muy
IÍ,yentraeneldeCuyuiu. su defensa , po-
AC AC AC 17
HOCALLA, Pueblo de [(Oto esta Población, porque por f.ilt.i de gente.
ovincía y Corrcgimicn- os Espaóulcs l.i abaiKÍoii.1- ACOCRO , Pueblo de la

: Pacagcs , en el Perú, lun por mal sana el año de Provincia y C()rrct;imicnto


de Hiuinta, en el l'crii, ane-
1 del Curato del de
ACOBAMBA, Pueblo de xo del Curato de T.imbillo.
;H0G0A, Pueblo de 1* k Provincia y Corregimien- ACOLA , Pueblo de la
incia y Gobierno de Ci- to de Angiraes , en el Perú. Proviiwia y Corregimiento
fi-ndado por los Mi- Fue Capital de ella ; pero dt Lutan.is, en el Perú ane-
t ,

:roi jesuítas , entre los hoy se considera tal la Vi- xo del Curato de su Capital.
Fuerte , Mavo v Rio^»' lla de Guancavclica por re- ACOLMAN San Agus-
:H0MA, Pueblo de la sidir allíGobernador y
el tín de ) Pueblo de la Cabe-
/incia y Corregimiento gente principal. Ks de buen cera Alcaldía mayor de
y
ZoUahuas , en el Perú, temperamento , y tan abun- Tcztoco , en Nueva Espa-
su inmediación hay un dante en granos , que su co- ña , situado en un ameno
:an llamado
Ambato y secha de trigo asciende á valle de benigno tempera-
narcuca , que arroja hu- i^]¡ fanegas cada año. £n mento ; tiene agregacfos á
estas se ven una estancia inmediata á el su Feligresía algunos Bar-
y llamas ;

amenté por las noches. hay unas piedras como P¡- rios , con los qualcs nume-
;H0NGA , Pueblo de U r.imides ^ y en otras labra- ra 040 familias de Indios , y
vincia y Corregimiento dos unos asientos al modo un Convento de Religiosos
Angaracs , en el Perú» de Canapces que ha maltra- de San Agustín.
Ko del Curato de Lircay. tado el tiempo , y están allí ACOAlA , Pueblo del
\CHOUPEKAHlGAN, desde .intes que entraran los Nuevo México situado á
,
de la Provincia del Cana- Españoles. orilla de un rioque entra ^
3
corre al
Nueva Francia: Otro Pueblo del mismo en el grande del , entreN
luego tuerce al Sur, y en- nombre hay en la Provin- losPueulos de San Juan y
cn el Lago de Sto. Tomas. cia y Corregimiento de Jau- de la Laguna.
\CLA , Ciudad
pequeña ja , anexo al Curato de Co- ACOMACK , Condado
Rcyno de Tierra Firme, changara. de la Provincia y Colonia
la Provincia del
Darien, Otro en la Provincia y de Virginia , que conserva
>dada por Gabriel de Ro- Corregimiento de Tarma. el nombre de los Indios. Es

Iel año de 1514 ' «"


** ACOBAMBILLA, Pue- el mas dilatado que hay en

sta de la mar del


Sui ^ , blo de la Provincia y Cor- ella , pues contiene aoopa; ^
boca del Golfo de tTf Jbá, regimiento de Angaracs en acres de tierra ; pero no tan
frentede la Isla de Piños, el Peri'i , anexo del Curato poblado como los demás,
fre-
n un buen Puerto , de Conaica. y solo tiene una Parroouia
cntado entonces , y muy ACOCHALA , Monte om el mismo nombre. Na-
modo por su fondo ; pe- muy de la Provincia
alto cen en él diferentes rios,
peligroso por las cor- y Corregimiento de Lipes, especialmente el de Clisso-
;ntes , Pedro Arias
Da- en el Arzobispado de Char- noAsea.
la , construyó en
ella el cas , donde hay unas Minas ACOMAIO, Pueblo de la
o de I? 16 un fuerte para de plata muy abundantes, Provincia y Corregimiento
defensa , mas duró muy que hoy se trabajan poco de Huanuco , en el Perú,
po- Tom. I, Ane, <

^amisssmmi»^
>

I

i8 AC AC
anexo del Curato de Santa al Perú , y es el principal
María del Valle , situado en ramo de su comercio. Por
esta Provincia pasa el cami-
los confines de los Indios
Infieles Panataguas. no real , por donde se atra-
Otro Pueblo hay del viesa la cordillera para ir á

mismo nombre en la Pro- Mendoza ; es muy sspero y


vincia y Corregimiento de peligroso por las muchas la-
Quispicanchi , en el Perú. deras y pendientes que caen
ACOM ARCA, Pueblo de al rio ; la senda muy angos-
la Provincia y Corregimien- ta y en varias partes ha si-
;

to de Vilcas Huaman , en el do preciso abrirla á pico.


Perú , anexo del Curato de Aun así , si alguna vez se
agolpan las muías al pasarla,

AcÓMES , que da
Salto se precipitan al rio , como
el rio Amariscoggin , en la ha sucedido en varias oca-
cargas pasan des-
Provincia del Continente, siones. Las
hasta Abril
una de las quatro que com- de Noviembre
ponen la Colonia de la nue- y parte de Mayo.
De pocos
va Inglaterra. años á esta parte se han fa-
ACOMULCO , Pueblo
bricado unas garitas de cal
otro lado
de la Cabecera y Alcaldía y Ladrillo á uno y
Zochicoatlan en de la cordillera , que llaman
mayor de ,
de In-
Nueva España : tiene 11 fa- casuchas. En tiempo
milias de Indios , y está a vieino
ponen en ellas car-
leguas al Poniente de su bón,
bizcocho y Tasajo, pa-
Capital. ra que trayendo la llave de
ACONCAGUA,Prov¡ncia sus puertas , que se da en
y Corregimiento del Revno
Mendoza , y al otro lado en
de Chile : confina por el N la Guardia de Aconcagua,
los correos
con una parte de la de Qui- puedan recogerse
Ilota : por el Oriente con la cuando les cae alguna neva-
^ ...t
Cordiliera : por el Sur con a ai tiempo de pasar ; y con

el valle de Colina, de la esta precaución va uno to-


a Santiago , el
jurisdicción de Santiago: por dos los meses
el Poniente con la de Qui- qual quando hay correo ma-
llota. Su territorio es llano rítimo lleva las cartas de
Europa. En el Invierno ca-
y de regadío : divídela en siempre á pie sobre
dos partes un caudaloso rio minan
nieve , desde el Parami-
de la misma denominación, la
de cal llo , que e:.t á tres leguas de
que tiene un Puente
JTuciiicwvva. ;
^ j 1. ^«..^;n«,, «
Prc- la cima de la cordiflera , y
Y piedra de dos arcos. hasta baxar desde alh
quatro
4f
iuce muchísimo trigo y r.o

que se lleva al parage llamado los


ojoj^
poco orégano,
AC AC AC #^
íta al Perú , y es el principal de agtia^ por el valle de Pu- ACONCHI, Pueblo de la

en ramo de su comercio. Por taendo : mas acia el hay N Provincia y Gobierno de So-
otro camino que llaman de nora en Nueva España.
ios esta Provincia pasa el cami-
no real , por donde se atra-
tos Fatos : por donde tam- ACONICHI , Pueblo de
bién se pasa principalmente Indios de la Carolina Sep-
del viesa la cordillera para ir á
ro- Mendoza ; es muy sspero y quando se va a la Ciudad de tentrional , situado á la ori- «•
&an Juan , que por ser allí lla del no Eno.
dé peligroso por las muchas la-
deras y pendientes que caen mas alta la Cordillera , so- Tiene el mismo nombre
rú.
senda muy angos- lo se puede pasar en los una Isla que hay en medií
de al rio ; la
me¿es de Febrero y Marzo. del rio Dan , en la p;0(>ia
en- ta y en varias partes ha_ si-
;

lel do preciso abrirla á pico. Los habitantes de esta Pro- Provincia.


de Aun así , si alguna vez se vincia se regulan 8if almas. ACONQUIJA, Cerro de
agolpan las muías al pasarla, La Capital es San Felipe la Provincia y Gobierno del
ida se precipitan al rio , como el Bcal. Tucuman , en el distrito de
ha sucedido en varias oca- Tiene el mismo nombre la Ciudad de Catamarca , y
n la
nte, siones. Las cargas pasan des-
un caudaloso rio que pasa muy cerca en el qual , que
,

por ella , nace en las mon- es el mas alto de toda ella,


om- de Noviembre hasta Abril
lue- y parte de Mayo. De pocos
tañas de su Cordillera, y ba- y está siempre cubierto de
xa por el camino de ella que nieve, se trabajan algunos
años á esta parte se han fa-
va a buenos Ayres , dis- minerales de oro. Disputa
cblo bricado unas garitas de
cal
otro lado tribuyéndose y regando des- su jurisdicción la Provincia
lidia y Ladrii'o k uno y
de su n..cimiento los dila- de Atacama.
, en de la cordillera , que llaman
1 fa- casuchas. En tiempo de In-
tados \A.cs de Curimon, ACOPIA , Pueblo de la

vierno ponen en ellas car- Aconcagua, Quillo.a y Con- Provincia y Corregimiento


sta a
cón , cu que se cultivan de Quispicanchi en el Pe-
e su bón, bizcocho y Tasa)o, pa-
ra que trayendo la llave de
grandes semcriteras de tri- rú , anexo del Curato del de
go r.no y cánamo ; y con Sangarara.
¡ncia sus puertas , que se da en
,

eyno Mendoza , y al otro lado en


todo &ale al mar tan cre^i- ACORA , Pueblo de la
do como no le hubie- Provincia y Gobierno de
el N
la Guardia de Aconcagua,
, si
ran sauj^rado en tantas par- Chucuito , en el Perú , si-
Qui- puedan recogerse los correos
tes su boca c¿t.i en 33 gra- tuado á orilla de la gran
on la quando les cae alguna neva-
:

da al tiempo de pasar ; y con


dos de lat. Laguna.
r con
ic la esta precaución va uno to-
Tiene este mismo nom- ACORI , Rio pec[ueño de

bre un Pueblo de la misma laProvincia y Capitanía del


3: por dos los meses a Santiago , el
Qui- qual quando hay correo ma-
Provini-ia, que luc «ntes Ca- Para , en el Brasil. Corre al
llano rítimo lleva las cartas de pital de ella , hasta que se N entre los de Pacajes y
iundo la Ciudad de S. Fe- Yavarais, y entra en el de las
¡la en Europa. En el Invierno ca-
lipe. Es muy corto , y está Amazonas , en el brazo que
;o rio minan siempre á pie sobre
situado en el valle de esic forma la Isla de Marajo.
icion, la nieve , desde el Parami-
decaí Uo , que Cit í tres leguas de nombre. ACORIA , Pueblo de la
Prc- la cima de la cordillera , y
También íoú\í esta de- Provincia y Corregimiento
.

quatro hasta baxar desde allí nominación un /olean que de Angaraes , en el Perú.
5 y r.o
2 lleva al parage llamado los ojos
hay en «su FrovincU* ACOS, Pueblo de laPro-
de Ca vin-

. »iaitiaBH,^»^*mw»ja.'t*^--

f^f.^'^^-

40 AC AC
vincla y Corregimiento de ACOXCHIAPA , Pueblo

Jauja , en el Perú. de Cabecera de Xonaca-


la

Otro del mismo nom- tcpcc , y Alcaldía mayor de


bre hay en la Provincia y Cuernavaca , en Nueva Es-
Corregimiento de Quispi- paña.
canchi , anexo al Curato de ACTIPA, San Mateo de)
Acomayo. Pueblo de la Alcaldía ma-
AGOSTA , Pueblo de la yor de Tezcoco , en Nueva
Provincia v Capitanía de España : anexo del Curato
Pcrnambuco en el Brasil, si- de Capiilalpa.
tuado á la orilla del N
del ACTIPAQUE, Santa Ma-
rio grande de San Francis- ría de ) Pueblo de la Cabe-
co , cerca de su salida al cera y Alcaldía mayor de
mar. Theoloiuca , en Nueva Es-
ACOSTAMBA , Pueblo paña , distante 4 leguas al S
de la Provincia y Corregi- de su Capital , situado á ori-
miento de Castro-virreyna, lla de la Laguna tleTezcoca.

en el Peni , anexo del Cu- ACTOPAN , Partido y


rato de Piipichaca. Alcaldía mayor de Nueva
ACOSTAMBO, Pueblo España , llamado vulgar-
de la Provincia y Corregi- mente Octiipan. Sus frutos
miento de Huanta, en el Pe- ,
comercio se reducen al de
la labranza y cultivo de se-
rú , anexo del Curato de r.
, xarcias ,
millas salitre , y
Huaribamba.
ACOTAMA , Pueblo de engordar ganado cabrío y
la Provincia y Corregi- ovejuno , cuya ma^or utili-
el
miento de Chancay , en el dad tienen en las pieles y
Perú , anexo del Curato de sebo. Es de temperamento
Iguari. templado ; su terreno cu-
ACOTITLAN , Pueblo bierto de plantas espinosas,
de la Cabecera y Alcaldía cambroneras y cardos , que
mayor de Autlan : tiene hacen desagradable el Pais.
i^ familias de Indios em- Tiene algunas haciendas ha-
picados en la cria de gana- bitadas de 8 ó 10 familias
do' mayor , f,ibrica de azú- de Labradores. En el y en
hay abunr
car , miel , s üUas y accy- sus inmediaciones
te de coco , que produce en dancia de p^xaros de canto,
abundancia por los muchos Sue en el Idioma
Mexicano
Salmarcs existentes en su
aman Zemontla \ y entre
istrito. Es anexo del Cu- ellos algunos Ruiseñores. La
el mismo nom-
rato de Tecolotlan , de don- Capital tiene
cuentan
de dista 3 leguas entre Po- bre , y en ella se
Indios
niente y Sur. 07 JO familias de
Otho-
AC AC AC 2t
:OXCHIAPA , Pueblo Othomics , divididos en dos Juc son 9a familias de In-
Cabecera de Xonaca- fnrcialidades que separa la ios. Está poco mas de tres

, y Alcaldía
mayor de glcsía , la qual es de un leguas de su Cabecera.
navaca , en Nueva Es- Convento de Religiosos de ACUIO , Pueblo de la
San Agustín de primorosa Alcaldía mayor de Cinagua,
:TIPA, San Mateo de) arquitectura. Tiene asimis- en Nueva E&paiía es de :

(lo de la Alcaldía ma- mo 50 familias de Españo- temperamento cálido , ha-


ie Tezcoco , en Nueva les , Mulatos y Mestizos. bitado solo por 9 familias
iña : anexo del Curato Está 23 leguas al N £ de N de Indios ; cuyo comercio
'apiilalpa. México. Long. 274 4 , Lat. es cl beneficio de la sal y
:TIPAQUE, Santa Ma- ao a8. cera silvestre. Pertenece al
le )Pueblo de la Cabe- San Pedro de ) Pueblo y Curato de Tauricato , y en
Alcaldía mayor de
y
Cabecera de Partido de la su distrito se hallan 1 1 tra-
olo'uica , en Nueva Es- Alcaldía mayor Je Xochl- piches de azúcar , y 7 estan-
i, distante 4 leguas al S
milco , en cl mismo' Fey- cias de ganado mayor , tan
u Capital , situado á ori- no. Tiene a 10 familias de copiosas y opulentas , que
ie la Laguna de Tezcoco. Indios incluyendo los de
., asisten «n ellas. ;o familias
.CTOPAN Partido y,
sus Barrios. de Españoles, y 1%^ de Mes>-
aldía mayor de Nueva ACUA , Rio del JReyno tizos , Mulatos y Negros..
afta , llamado vulgar- del Brasil en la Isla de
, Está 30 leguas inclinado al
ite Octiipan. Sus frutos Joanes , ó de Marajo. Cor- S de su Capit-J.
>mercio se reducen al de re al S S E , y sale al bra- ACUL , Pueblo de la Is-

ibranza y cultivo de se- zo grande del rio de las la de Santo Domingo en la


las , xarcias , salitre , y Amazonas. parte que posean los Fran-
ordar ganado cabrio y ACÜLAPAN, Pueblo de ceses , situado en la, Costa
juno , cuya ma^or utili- la Cabecera y Alcaldía ma- del N
á orilla del Puerto d«
[ tienen en las pieles y el Íor de Zultepec , eu Nueva Petit-^oave,
o. Es de temperamento ¡spaóa : situado entre dos Otro Pueblo, de este nom-
iplado ; su terreno cu- li'agosos cerros , anexo al bre hay en la misma Isla
rto de plantas espinosas, Curato de Temascaltepec. perteneciente también á los
ibroneras y cardos , que Tiene 38 familias de Indios^ Franceses , situado al S del

;en desagradable el Pais. que viven del Comctxiio de de los Llanos del Nt^rne^. >

;ne algunas haciendas ha- curtir pieles de ganado ma- Otro hay también en U
jdas de 8 ó 10 familias yor y menor. Está 6 leguas Costa del S sobre la Eose-
,

Labradores. En cl y en al Nde 9u Capital. oada que forma la puntade


inmediaciones hay abun- ACUILPA, Pueblo de la Abacú.
icia de p^xaros de canto, Cabecera de Olinalá , y Al- Asimismo hay un rio de
s en cl Idioma Mexicano caldía mayor de Tiapa ,.en estadenominación. en Umis^
man Zemontla \ y entre N'ueva España. Es de tem- ma Es pequeño , y«ale
Isla.
os algunos Rulsefiorcs. La peramento cálido y húme- al mar detras de la Punta

pital tiene el mismo nom- do , abundante en grana, de Abacú.


; , y en ella se cuentan chia , semillas y frutos , con ACULA San Pedro de )
(o familias de Indios <que comercian sus vecinos. Pueblo de la Cabecera y Al»
Otho- cal-

HtfMMtjtDAM'
52 AC AC
Paraguay. Corre al S S E , y
caldía mayor de Cozama- millas
entra en el de Paraná.
loapan , en Nueva España:
situado en una loma alta,
ACUTITLAN , Pueblo
estero de de la Cabecera de Partido
y rodeado de un
agua salobre, que los Indios de Tepuxilco , y Alcaldía
llaman l'uetla. Desagua en mayor de Zultepec, en Nue-
de Al- va España : tiene 4; fami-
el mar por la barra
lias de Indios , que comer-
varado , cuvas aguas quan-
cian en azúcar, miel y maiz,
do crtce en Invierno inun- produ-
dan de tal modo la tierra, y muchas frutas que
al
que hasta la Población al- ce la tierra : está ? leguas
NE de su Cabecera , y un
canzan sus derrames. Tiene
familias de Indios , y quarto de legua de Acamu-
-loc
está 4 leguas al E
de su Ca- chitlan.

pital.
ACUTZIO , Pueblo de
ACÚLEO Laguna del
,
, ,
laCabecera de Tiripitio , y
Reyno de Chile , ^ue des- Alcaldía mayor de Vallado-
lid, y Obispado de
Mechoar
agua en el Rio Maipo , cé- de
lebre por la abundancia y can. Tiene 136 familias
Indios, II de Españoles y
delicadeza de los Pejereyes,
que se crian en ella , y son Mestizos ; seis haciendas
muy estimados en la Ciu- muy grandes de labor en su
distrito , que producen con
dad de Santiago. Tiene 3
abundancia trigo , maiz , y
leguas de largo , y en par-
otras semillas. Para su cul-
tes una de ancho. Está en el
distrito del Pueblo de Mai- tivo viven en ellas 8 fami-
lias de Españoles , 60
de
po , de la Provincia y Cor- Indios,
de Rancagua. Mulatos , y »oa de
regimiento
ACUMA , Rio de la Ca-
que ademas de la labranza
Seara, en el Bra- crian mucho ganado mayor
pitanía de
La- y menor. Está
legua y me-
sil : sale al mar entre el
el Cabo dia al S de su Cabecera.
go de Upieni , y
de las Sierras.
ACURACU , Angoras o
AD
Camosin ,Rio de la Pro-
vincia y Capitanía de Seara,
en el Brasil ; nace en la de ra
A
^f% DAES, nuestra Seño-
del Pilar de los) Pobla-
Pernambuco. Corre al ción y presidio de la Pro-
N
de los Texas ó Nue-
muchas leguas, y sale al mar vincia
vas lillpinas , y el último
entre las puntas de la Tor-
tuca Y de Palmeras.
de ella por donde confina
Francesas;
^CURAIPITI, Rio de la con las Colonias
temperamento templa-
Provincia y tjobierno del es de
dOi
AC AD AD 23
raguay. Corre al S S E , y
do , abundante en se-
fértil y cas silvestres , muy poblad»
millas y frutas , que produ- la ccrbiz de lana larga y muy
:ra de Paraná.
en el
ce la tierra sin cultivo algu- suave , cuya carne les sirve
\CUTITLAN , Pueblo
no , como castaños , nbas y de alimento á los naturales;
la Cabecera de Partido
muchos nogales : tiene de con la grasa que sacan de los
Tcpuxilco , y Alcaldía
guarnición un Capitán y ^7 muchos osos , que también
yor de Zultepec, en Nue-
bcmbres para defensa de las se crian allí , suplen la falta
España : tiene 4; fami-
Poblaciones de Indios , nue- del aceyte. Hay también cas-
5 de Indios , <jue comer-
vamente reducidos por las tores y otras especies de anL<
n en azúcar, miel y maíz,
Alisiones que tienen allí los males monteses , dista a le-
nuchas frutas que produ-
leguas al Religiosos de S. Francisco: guas dtl presidio.
la tierra : está ?
está 219 leguas de su Capi- Tiene el mismo nombre
E de su Cabecera , y un
arto de legua de Acamu-
tal y 576 de México, lon-
, un rio de esta Provincia,
git.184 1; t latit. 3a Qo. que corre al S £ en el dis-
itlan.
Pueblo de
,
Tiene el mismo nombre trito ó País de los Indios,
ACUTZIO ,
una laguna de la misma Pro- que dan la denominación, y
Cabecera de Tiripitio , y
vincia , tan grande que su entra en el rio Mexicano.
Icaldía mayor de Vallado-
I, y Obispado de
Mechoa^ anchura es de 5 leguas , con ADAUA , Rio de la Pro-

muchas mas de largo y 10 de vincia y Gobierno de S.Juan


n. Tiene 136 familias de
circunferencia, formando un de los l<l<.nos , en el nue-
dios , II dé Españoles y
haciendas
seis
goltó en que pueden navc- vo Revno de Granada , jiace
estizos ;

iiy grandes de labor en su far navios muy grandes; pues entre los de Meta y Meteta;
abiendo querido sondearla corre al E y entra en el Ori*
strito , que producen con
con una cuerda de 180 bra- ñoco , en el Puerto de San
andancia trigo , maiz « y
zas , no se le halló fondo; Francisco de Bor)a.
ras semillas. Para su cul-
vo viven en ellas 8 fami-
es muy abundante en varie- ADAUAQUIANA , Rio

de dad de peces , que sin red pequeño de la Provincia y


as de Españoles ^ 60
se co^en en gran cantidad, Gobierno de la Guayana o
Lulatos 1 y »oa de Indios»
sucediendo lo mismo en la Nueva Andalucía , nace cer-
ue ademas de la labranza
muchedumbre de rios que ca de la sierra de Parime ; y
rían mucho ganado mayor
menor. Está legua y nie-
cruzan y fertilizan la Pro- corriendo del al £ entraO
vincia , y todos entran á au- en las cabeceras del Cauca.
la al S de su Cabecera.
mentar el caudal del Missi- ADICONI , Puerto de U
AD sipi : en medio de la laguna costa del mar del , en la N
hay un cerro de forma pira- Provincia y Gobierno de Ve»

a
A
fi DAES, nuestra
^ Seño-
d¿l Pilar de los) Pobla-
midal, que tiene mas de 100 nezuela ; está al E de la Pe-
varas de circunferencia , cu-
ya piedra es semejante al
nínsula de Paraguana.
ADDI , Pueblo de la Vro-
lon y presidio de la Pro-
christal , y es el mas alto de vincia y Gobierno de Sono-
incia de los Texas ó Nuc-
toda la Provincia. En sus ra , en Nueva España. , si-
as lillpinas , y el último
donde confina comarcas abunda un ganado tuado á la orilla de uq rio
le ella por
montaraz, que llaman cíbo- pequeño , entre los Pueblo*
on las Colonias Francesas; los , y es una especie de va- de Uquitoa .y libi^tana.
¡s de
temperamento templa-
dOi AD-
At) AF
24
ADDIS Pueblo de la
,
AP
de Barbada , una de
jas
Isla
dis-
AntUles , situado en el AfFREUX Colonia
Laguna ,

trito de la
Parroquia de de
de Provincia y
la
Christch«,enlaCostadcl^». Costa.
Virginia , cerca de la
ADOLES , Pueblo de In-
Provincia del
dios de la
la na-
AG
Orinoco ,y pártele
ción Saliva , que
forman un
Partido separado , situado A(
Ju^x.G\ , Monte de la
del
Juan, Provincia y Capitanía
en los Llanos de San el Brasil,
de gra- rio Jenciro', en
del Nuevo Bevno rios Irutiba y
Sina- está entre los
nada , cerca del rio en U Costa del
por los Tapoana ,
ruco : fué destruido
Indios Caribes el
ano de *" de In-
AGACES, Nación
del pa-
dios de la Provincia
'^SíboRATOWO, Pueblo á orilla del rio
de
Corregi- raguay,
de la Provincia y parte de Le-
en este nombre, y
miento de Huarochiri ,
valien-
vante , es numerosa
elPerü, situado üiu
<*"
estatura : cir
te , Y de alta
pasados eran
Pueblo de los ticihpos
AmJANA ,
dueños yVarios de
aquel
la Provincia y
Gobierno de los Gua-
la rio, enemigos de
Maracaibo , situado a suieto des-
de este raníes ; pero los
orilla de la Laguna ^^'
pués de alguna" *'*'*"-^
nombre, ala banda delJi. WNufiel Cabeza de Vaca,
AIKJANCE. Vcase For- Gobernador de la Provin-
jvvard.
cia , el año de 154a-. . ,

A£ AGALTECA , Rio de la
de
Provincia y Gobierno
Reyno de
^.«uElQUAIA,
jnLi Pueblo Honduras, en el
la Alcaldía
Goatemala. _,„_ «.
Y Cabecera de AGAMENTieO , Río
ínayor de Tonal.» , en
Nue- Colonia
de la Provincia y
va Españaí.
AERIUCTUQUEN, ^,TT^TkI de la Nueva Inglaterra.
AGCHILLA, Pueblo de
Monte de la Provincia y Co- Corregimien-
parte la Provincia y
lonia deSnrinam, o Paspaya , en
Guayana que poseen to de Pilaya y
de la ,
el Perú : tiene
en su distri-
es el prin-
los Holandeses ; Ci pillas públicas , a
sierra de to 7
cipio de la 'gran distancia de 4 ¡eguas*
tos rios
Bítiocote , entre

Cutini y Cardni.' M»*'í*>'-^**


AGEN AGAXÉNING A,
AF AG AG 25
Río de la Provincia y País do año de 1^41 : es pe-
el
de las Amazonas , en el ter- queña y de temperamento
AF ritorio que poseen los Por» cálido , pero abundante de
L:»g««;a
tuguescs , nace en el de los minas de oro ; estj 4^ le-
fikFFREUX ,
Indios Anamaris , corre al guas al S O de su Capital,
Colonia de
a Provincia y
ginia, cerca de la
Costa. N , y entra en el caudaloso Ía de Quito y 37 á levante
de la Madera. e la mar del Sur.
AG AGIQUA , Rio de la AGRESINAS , Pueblo

Carolina Septentrional, cor- de Misiones que tienen


las

Monte de la re al NO
, y torciendo lue- los Padres Carmelitas Por-
AuGA ,
del go su curso al O
, entra en tugueses , en el Pais de las
)vincia y Capitanía el de Chirakees. Amazonas , situado á or.Uas
Brasil,
Jeneiro , en el AGNALOS, Nación de de este rio.
Á entre los
rios Irutiba y
Indios Infieles del Nuevo AGRIAS , Nación de In-
poana , en U
Costa del
Reyno de Granada , habi- dios de la Provincia y Go-

ÍgACES, Nación de In- ta en sus montañas al N bierno de SanU Marta al S


deira- de elRio Apure. O de b Ciénega grande , era
)s de la Provincia AGNAPURAS Montes , antes muy numerosa pero
5uay,á orilla del rio de reducida.
Le- ó Cordillera de Montañas hoy está bastante
cnoinbre,y parte de del Reyno del Perú , que AGUA , Puerto del ) en
valien-
nte, es numerosa corren del N al S muchas la Costa del N
de la Isla de
ene
V de alta
estatura
eran
:
leguas sin termino , y di- Santo Domingo , entre U
í tieihpos pasados vide los Indios Taúcas de punta de Rabel y la Bahía
,eftos y corsarios
de aquel
los Chiquitos. de Marqués.
> enemigos de los Gua-
, AGONICHE, Rio déla Tiene este mismo nombre
suieto des-
níes ; pero los Nueva Escocia ó Acadia, una Isla pequeña , situada
batalL^Al-
,es de algunas corre al S £ , entre los de ¡unto á la Costa del de N
ir Nuñez
Cabeza de Yaca, Mechicor y de San Juan, la de Vaca , en el canal que
Provin-
obernador de la sale al mar en la entrada de forma con la de Santo Do-
a,elaftodei54«:. .
, la Bahía de Fundy. mingo , enfrente de la Ba-
AGALTECA , Rio deja AGRATUMATI,Rio de hía de Mesle.
df
rovincia y Gobierno la Provincia y Gobierno del Y el de ojos de agua, dos
.onduras,en el Reyno de
Darien , en el Reyno de manantiales ó fuentfj de la
roatemala. Tierra Firme , nace en las Provincia y Corregimiento
AGAMENTICO Río
de Cuyo , en el Reyno de
,
montañas de la parte del N,
Provincia y Colonia Chile , cerca de la laguna
e la
Inglaterra.
y desagua en ei mar , en el
e la Nueva Playón chico « delante de del Inca , de donde nace el
AGCHILLA, Pueblo de
la Calidonia. rio Quillota.
i
Provincia y Corregimien- AGREDA, ó Nueva Má- AGUABLANCA , Pue-
Paspaya , en
> de Pilaya y laga ) Ciudad de la Provin- blo de la Provincia y Go-
I Perú :
tiene en su distn- cia yGobierno de Popayan, bierno de Venezuela , si-
públicas , a
j 7 Ci pillas en el Reyno de Quito , fun- tuado entre los Rios de Sa-
istancia de 4 leguas. dada por Gerónimo Agua- rare y Acarigua t al £ de
AGEN AGATENING A, Tom. /. D la

' ^^BWWWWfttgft^liagmiSi^w^eHjftii»^ "^ — '" Ti-iin^jii


26 AG AG
U Villa de Araiirc. AGUAI)A,PueblodeU
AGUA BUENA Y DUL- de Puertorrico , situado
Isla

CE , ó Fresh Water en In- Bahía de su nombre,


en la

Bahía del extrecho entre los cabos de Boriquen


Slés , Francisco , sirve de
c Magallanes , cerca de la y San
de la Gente. escala á las embarcaciones
AGUACAGUA , Pueblo que van á Tierra Firme y á
para hacer
de la Provincia de Guayana iíueva España
y Gobierno de Ciimaná,
uno agua.
de las Misiones que en ella Tiene el mismo nombre
tienen los Padres Capuchi- la citada Bahía
en la misma
nos Catalanes ; está á la ori- Isla.
lla del rio Caroni , cerca La punta de la Costa y
de la boca por donde en- Cabeza del O de
la propia

tra al Orinoco. Isla , distante 17 leguas del


AGUA C ALlENTE,Pue. Cabo de San Rafael de la de
blo de la Provincia y Al- Santo Domingo ,
long. 309
caldía mayor de 30 , lat. 19. ,

en el Rey no de Goatemala. Un rio cerca del Cabo o


en la
AGUACATAL , Pueblo Punta antecedente, y
es á donde
de la Provincia y Gobierno misma Isla , que
aguada las embar-»
de Antioquia , situado en hacen la
el valle de Penco , á orilla caciones.
del rio Cauca. Otro rio pequeño de la
del
AGUACATENANGO, Provincia y Capitanía Brasil,
Pueblo de la Provincia y rio grande , en el
Alcaldía mayor de Chiapa, que nace cerca
de la Costa,
en el Beyno de Goatemala. y corre al S S
E , saliendo
AGUACATLAN , Pueblo al mar junto al Cabo de San
y Cabecera de Partido de
la Roque.
Alcaldía mayor de Xala « en Un Farallón ó Islote de
de
Nueva España; tenia por los la mar del Sur , cerca
la Provincia
años de 1745 80 £imilias de la Costa , en
Indios, que se exercitaban en y Corregimiento
de Ata-
las labores del maizy firixol; cama.
hay en él un Convento de Una Punta de la Costa de
la Pro-
Keügiosos de San Francis- Tierra Firme , en
a leguas entre vincia y Gobierno de Carta-
co , y dista
qual es una de las
Oriente y Sur de su Capital. gena ; la
AGUACHAPA , Pueblo que forman la boca dei

de la Provincia y Gobierno golfo de


Uraba ó del Da-
de Nicaragua , en el Reyno rien.
de Goatemala. • - AGUA CLARA , Rio de
la

mmmmiif0^^^^'
:,=
!!

AG AC AC ^7
GU ADA, Pueblo de la Provincia y Gobierno del va España , situado al pie
de Pucrtorrico , situado Paraguay , corre al E y en- de un monte y al del de N
la Bahía de su nombre,
tra en el del Paraná por U Santa Clara.
c los cabos de Boriqucn vanda del O. AGUAIO , Pueblo de la

an Francisco , sirve de AGUA COLORADA, Rio Provincia y Gobierno de


lia á las embarcaciones
de la misma Provincia y SierraGorda en el Seno Me»
van Á Tierra Firme y á Gobierno que el anteceden- xicano y Reyno de Nueva
eva España para hacer te , corre al E , y entra tam- España , fundado el año de
a.
bién en el Grande del Pa- 1748 por el Coronel de Mi-
mismo nombre raná. licias de Queretaro Don Jo-
riene el
:itada Bahía en la mismft AGUADILLA , Rio de seph de Éscandon , Conde
i.
la Provincia y Reynode Tier- de Sierra Gorda.
ra Firme , nace en sus mon- Tiene el mismo nombre
La punta de la Costa y
O
de la propia tañas á la parte del S , y en- otro Pueblo , con la advo-
beza del
tra en el grande de Chagre, cación de San Miguel , en
a , distante 17 leguas del
muy cerca de su boca y del el Nuevo Reyno de Leont
bo de San Rafael de la de
Castillo de estenombre ; es habitado de Españoles , 10
nto Domingo , long. 309
I
, lat. 19.
donde hacen aguada las emi- leguas dtsunte del de U
Cabo o barcaciones , por la como- Punta.
Un rio cerca del
inta antecedente , y en la
didad de una ensenada , pa* A6UAIUS , Pueblo de
ra cuya defensa hay á su ori> la Provincia y Gobierno de
isma Isla , que es á donde
icen la aguada las embar-»
lia una batería dependiente Sluixos y Macas en el Reyno
.ciones.
del mismo Castillo , ^ue é Quiío.

Otro rio pequeño de la mandó construir Don Dio- AGUAJE , Pueblo y Real
rovincia y Capitanía del nisio de Alcedo el año de de Minas de la Provincia y
lO grande , en el BrasiU Gobierno de Sonora , en
ue nace cerca de la Costa, '^A^GUADORES , Rio de Nueva España.
corre al S S E , saliendo los ) en la Isla de Cuba , sa- AGUAJES , De Cañada
San le al mar en Costa meri-
la Honda,Pueblo de la Provin-
1 mar junto al Cabo de
dional de ella , á cuya boca cia de Tepeguana y Reyno de
loque.
tiene una atalaya y guardia Nueva Vizcaya , situado á
Farallón ó Islote de
Un
fara dar cuenta de las em- de las Nasas.
orilla del rio
a del Sur , cerca de
mar
a Costa , en la Provincia
arcaciones que entran en el AGUALEI, Rio pequeño
r Corregimiento de Ata- Puerto de Santiago de Cuba, de la Provincia y Gobierno
de donde dista 7 leguas. de la Guayana , nace en las
;ama.
la Costa de
Una Punta de AGUA DULCE , Caleta sierras de Usupama , y en-
Fierra Firme , en la Pro- de ) en la Costa del S del tra en el de Caroni , por la
estrecho de Magallanes , al vanda del E.
brincia y Gobierno de Carta-
gena ; la qual es una de las
lado de la BaEía de San AGUALULCO , Pueblo
Martin. Capital de la jurisdicción
que forman la boca dei
golfo de Uraba ó del Da«
AGUA ESCONDIDA, de Izatlan , en la Nueva
rien.
Pueblo de la Provincia y Galicia , tiene un Convento
AGUA CLARA Rio de Gobierno de Sonora en JNuc- de Religiosos deSanFran-
,

la
Da cis-

''ídAS<gl^S«iíBliWa«Mnt«wiMa>sataM)3nu»ñ^

11% AG AG
Qolto , te forma de un bra-
«ISCO , T 1 74Í
«1 afio te-
de
ia« de loo familias de
nía roM
ao o desagüe Mno Gua-
Uaga , y está muy cerca de
Indios , inclusos los barrios
su oríilla.
de su distrito ; está 17 leg-
O
de Guadalaxara : lon- AGÚANOS , San Anto-
nio de los ) Pueblo de U
al
citud 266 ao , latitud ai 10.
AGUAMENA , Pueblo
Provincia y Gobierno d«
Mainas , en el Rcyno de
de la jurisdicción de San-
tiago de las Aulayas, y Go-
Quito t uno de la* Misio-
bierno de San Juan de los nes que tenían en ella los
llanos , en el Nuevo Rcy- Regulares de la Compañía,
llamado asi por la nación
ro de Granada , anexo al
Curato de aquella Ciudad: de Indios de que se compo-
ne, lo fundo el ano de 1670
«s de temperamento cálido,
mismos fru- el Padre Lorenzo Lucero.
y produce los Otro Pueblo hay del mis-
tos que los demás Pueblos
¿e esta Provincia. mo nombre con la advoca-
, en
AG13AM1RO , Pueblo ción de San Francisco
Provincia y Misiones.
ie la Provincia y Corregi- esta
^miento ¿t Huamalies, en el
AGUAPAI , Rio de la
Gobierno del
Perú , céU^ire por unos ba- Provincia y
nace entre lo«
Aos que tiene de aguas mi- Paraguay ,
nerales , muy saludables. de Paraná y Uruguay , cer-
de San Car-
AGUAN, Rio déla Pro- ca del Pueblo
-^incia y Gobierno <ie Hon- los , corre acia el S forman-
arco , y volviendo al
duras í sale al mar en el do un
Golfo de su nombre. E, entra en el *iltimo de
no iel
distante
.
AGUAN ATO, Santa Ma- aquellos ,

ría Pueblo de la Cabe- Pueblo de la Cruz.


de")
cera de Partido de Puruan-
Otro Rio de la misma
•diro , y Alcaldía mayor de
Provincia y Gobierno , cor-
Valladolid , en la Provin- re al O , y entra en
el Pa-
junto al ᣠJuan
cia y Obispado de Mcchoa- raná ,
<an 1 es de temperamento Gazú. . .

frió , situado al pie de la


AGUAPEI , Rio de la
misma Provincia y Gobier-
lierra de Curufo : tiene 36
los antecedentes , e*
familias de Indios , «jue vi- no que
v nace de la mon-
ven del trato de curtir cue- pequeño,
taña del í ueblo de nuestra
ros i está 16 leguas de Pas-
«iiaro ó Valladolid.
Señora de Fe ; corre del N
Paraná.
AGUANO, Laguna de la al S , y entra «n el
Provincia y Gobierno de
AGUARAU , Rio de la
Gobierno del
Mainas , «n «1 Rejfno de Provincia y Pa-
AG AG AG 29
Ito forma de un bra-
i ic Paraguay , corre al Oy en- cíon de Indios Tairónas,en
ó desagüe dfll rio Gua- tra en L'l P.iraná , entre los la Provincia y Gobierno de
ja , está muy cerca de
y de Inau v Piray. Santa Marta.
orilla. AGITARICO , San Pedro AGUARO , Rio de la
\GUANOS San Anto- , de ) Pueblo de Indios ; re- Provincia y Gobierno de
I de los ) Pueblo de U ducción de las Misiones que Honduras , entra en la mar
ovincia y Gobierno d« tcnian los Regulares de la del S , al £ del de Aguan.
ainas , en el Rcyno de Compañía , en la Provincia AGUAS -, Rio pcQucño
lito 1 uno de las Misio- y Gobierno de Mainaa , si- de Provincia y Gobierno
la
s que tenían en ella los tuado á orilla del rio Ñapo. del Paraguay , corre al N
guiares de la Compañía, Otro Pueblo hay del mis- NO , y entra en el Uru-
mado asi por la nación mo nombre en esta Provin- guay , junto al de Juipa.
: Indios de Que se compo- cia y Misiones , con la ad- AGUAS-BLANCAS.
:, lo fundó el año de 1670 vocación de San Estanislao. Véase Ya^unviri,
Padre Lorcnao Lucero. Un rio de la misma Pro- AGUAS-BELLAS , Rio
Otro Pueblo hay del mií- vincia y Gobierno , que es peaueño de la Provincia y
nombre con la advoca- uno de los que entran en el Gnoierno del Paraguay, cor-
on de San Francisco , en líapo , por la vanda del ÍÍ! re al E , y entra en el Pa-
ita Provincia y Misiones. en su boca ó entrada em- raná.
AGUAPAI , Rio de la Sicza la gran Provincia de AGUAS-CALIENTES,
rovincia y Gobierno del ^ }s Encabellados , y en ¿1 Alcaldía mayor del Reyno
araguay nace entre los
<, intentaron establecerse los de Nueva Galicia , y Obis-
e Paraná y Uruguay , cer- Portugueses el año de 173'},
Sado de Guadalaxara , en
a del Pueblo de San Car- subiendo con una porción Tueva España ; comprende
os corre acia el S forman-
1 de Piraguas , que venían su jurisdicción quatro Pue-
lo un arco , y volviendo al del gran Para ; pero se re- blos Cabeceras de Partido,
1 entra en el «iltimo de tiraron sin conseguirlo por y dos haciendas grandes lla-
iquellos , no distante Jel las oportunas providencias madas el Pavellon , y la ha-
Pueblo de la Cruz. ?ue tomó el Prcsiicnte de cienda del Fuerte , en que
Otro Rio de la misma |u¡to ; este rio lleva entre se cultivan y cojea muchos
Provincia y Gobierno , cor» sus arenas mucho oro ,
y granos y semillas , el Ptie-
re al O
1 y entra en
el Pa- oumenta su caudal con el de Elo principal es la Villa del
raná t junto al de Juan otros varios , como Azuela., mismo nombre de tempe»
Gazú. . .
Cofanea ^ Sardinas y Duino; rameitto templado , su ve-
AGÜAPEI , Rio de 1» baxa de la gran cordillera cindario se compone de 500
misma Provincia y Gobier- de los Andes ; c«rca-de la familias de Españoles, Mes-
no que los ant«5cedentcs , es Villa de San Miguel de tizos y Mulatos , y aunque
pcqueñOi v nace de la mon- Ibarra , baña el territorio también viven en ella algu-
taña del í ueblo de nuestra de los Indios Sucumbios , y nos Indios Mexicanos , es
Señora de Fe ; corre del N entra en el Na po^ en i grad. Íor el comercio que en ella
al S 1 y entra «n el Paraná. 03 de lat. aust.' acen para expender los fru-
AGUARAU , Rio de la AGUARINGUA , Pueblo tos de otras jurisdicciones:
Provincia y Gobierno del antiguo y grande de la na- tiene 3 Conventos de Rcli-
Pa-

.S WWHaiaWllWlItJ stmi^ •tmmmi» «i i in n X m t «ii m .


i
AG AG
30
uno de AGU ATUBl, Pueblo de
Biosos , que ion ! de Moqui ea
cu- la Provincial ,

Franciscos Descalzos ,
el Nuevo México.
va fabrica es sumpiuosa , y AGUATULCO , Rio de
ar<)uitcctura!
dti m»iy buena
el laProvincia y Alcaldía ma-
otro de Mercenarios ; y en
Dios, yor de Tcgomtepec ,
tercero de San Juan de
Nueva España , corre al K,
con un Hospital muy
bien
cer-
otras y sale al mar del Sur ,
servido , sin contar
Hernuiai ca del de Capolita. , ^ .

varias CapUlai y
,
del
Pobb?!?"; AGU A-VÉRDE, Islamar
que adornan la
Golfo de California , o
dista 140 leguas ai
IS W O cer-
roxo de Cortes, situada
de México , y 35 <*« ^"V ca de la costa , entre
las del
Ut.
dalaxara. Long. a/o ao,
Carmen y de Monserrat.
aa 10. . , ÁGUEDA , Morro de
Otro Pueblo hay con el l»Cost*
Santa) Monte df
mismo nombre en la Pro- del N, del Estrecho
de Ma-
vincia y Gobierno de
Vene- Ne-
gallanes, en la Sierra
suela del Reyno de Tierra
Firme situado en la Costa. **
AGUASTELAS,San Un» Punta ó Cabo hay
Pueblo de del mismo nomb'-c cerca
Mijíuel de las )
Partido de del monte antecedente.
la Cabecera de AGUIJO , San MiBuel
San Andrés de Acatlan , y de) Pueblo del Nuevo Rey-
Alcaldía mayor de XaUpa,
Pobla- no de León. _ ,

en Nueva España; es ÁGUILA , Villa Gut.er-


una
clon moderna , y esta de la Alcal-
rea del) Villa
IcRua al S de su Cabecera. , en
día mayor de Je'é»
AGUATEPEC . Santa
Nueva España, fue en otro
de la Ca.
María de) Pueblo considerable,
becera de Partido , y
Al- tiempo muy
Tecali, en poblada de numeroso vecín-
caldía mayor de quan-
líueva España , tiene 48
»- dario de Españoles ,
se fundo pa»
»"*«/"""
do
milias de Indios. hua-
de los Iníios Tepe
AGUATLAN , Pueblo ral nes y Taraumaraa : e« Al-
Partido de la
Y Cabecera de laucar, caldía mayor ;
pero agrega-
Alcaldía mayor de otra por ser de
muy
antes da á
en Nueva España, fue Doca consideración , redu-
iurisdiccion separada ;
pe-
corto vecindario,
terre- cida á un
ro por su cortedad y, que vive en algunos barrios
a es-
no fragoso se agrego haciendas de su
de In- pequeños y
U : tiene 46 familias al Sistrito;es la entrada por
la
dios , y está la leguas del Oriente de la Pro-
parte
Oriente de su Capital.

iBasiawi(
r

AG AG AG ^t
GU ATUBI, Pnehto de \lncla de Nay.ir¡tb y termi- AGUIRRE, Rio de U
ea no del Keyno de la Nueva Provincia y Gobierno de
rovinci i de Moqui ,
Galicia , está 9 leguas al Venezuela , nji e al lado de
íucvo México.
Rio de Oriente de Xorc-z. la Ciudad de Niiúa
GUATULCO ,
Tiene el mismo nombre
torre ,

rovincia y Alcaldía ma- al S, pasa por i.i Villa de S.

Tcgoantepec , en un monte muy alto de la Carlos , y entra en el de


de Provincia y Gobierno del
va España corre al E,
,
Daricn , cerca de la Costa
Sarnra.
Sur , cer- Tienen el mismo nom-
ic al mar del
de vanda del N , llamado
la bre unos potreros de criar
Icl de CapoUta.
así por una .íguila de dos ca- ¿añado
lGU A-VERDE, Illa del bezas , que se cogió allí el
, en la Provincia
y
o mar Corregimiento de Coquim-
fo de California , año de 1608 , y se trajo á la
situada cer- bo, del Rcyno de Chile, en-
j de Cortes,
entre las del Rcyna Doña María-Ana de tre los ríos de Ramos y de
le la costa ,
Austr¡a,mugcrdeFelipcIII; Mamas.
men y de Monserrat.
/^GUteDA , Morro de
á su falda hay una ensenada AGUJA , Punta de la)
la Costa ó ciénega , que es circular, en Costa de Tierra Firme
,ta) Monte de
la
Ma- pero time la entrada muy
N, del Estrecho de extrecha , está 4; leguas de
y Provincia y Gobierno de
lanei,enU Sierra Ne- Cartagena.
Santa Marta; entre esta Ciu-
dad y el Cabo de Chichib.!-
hay Una punta ó cabo de la coa
ün» Punta ó Cabo Isla mavor de las Maluinas
; es la parte de tierra
mismo nomb'-e ccrc* que sale mas al mar.
I
ó de Falkland , llamada así Tiene el mismo nombre
I monte antecedente. por haberla descubierto la
AGUIJO , San MiBuel fragata francesa el Águila;
otra en la Costa de la mar

5Pueblo del Nuevo Rey- es una de las que forman


del S y Provincia y Corregi-
_ la miento de Piura en el Perú.
I de León. .
gran Bahía ó Puerto.
ÁGUILA, Villa Gutier- AGUILUSCO
Otra , Véase el artículo
del") Villa de la Alcal- , Pueblo Eguillc.
z de
a mayor de Xere« , en
laCabezera de Partido y AGUR, Francisco) Pue-
otro Alcaldía mayor de Tala, en blo de la Provincia y Capi-
ucva España, fue en Xueva España , situado al
considerable, tanía del Espíritu Santo, en
empo muY H de aquella.
vecín-
ablada de numeroso
el Brasil, situado cerca de la

ario de Españoles , quan-


AGÜERAN, San Mateo Costa y de la Bahía del Es-
S^rzjntttnn- de ) Pueblo de la Cabezera píritu Santo.
se fundo
Indios Tepe hua-
de Partido de Arantzan AGUSTÍN San ) Ciu-
,1 de los y ,
Alcaldía nayor de Vallado-
: e« Al- dad Capital de Provincia
e$ y Taraumara»
la
lid , en Provincia y Obis-
.Idía mayor;
pero agrega- 1.-.
y Gobierno de la Florida,
ser de muy pado df Mechoacan tiene
; situada ic Costa Oriental
a á otra por
la
3a familias de Indios que se
ioca consideración , redu- de ella , en una Península ó
vecindario, ocupan en el cultivo de las lengua de tierra , con un
¡daá un corto semillas , labrar maderas,
lue vive en
algunos barrios buen Puerto que descubrió
de su fibricar loza y hacer fust'^s el Almirante Pedro Menen-
¡equeftos y haciendas
listrito;e8 la entrada
por U de cillas para montar. dez de Aviles , el dia de S.
)arte del Oriente de la Pro- Agus-
vin»
32 AG AG
Agustín , el año de t^6^; una cortina de 60 toesas de
por cuya razón le dio este largo 1 el parapeto es de 9
Tiombre á la Población , que pies , y el terrapkn de oo
fundó con un buen Casti- de alto , con buenas casa-
llo para su defensa; pero ha matas á prueba de bomba,
sido mudada dos veces: tie- y guarnecido con (o caño-
ne muy buena Iglesia Par- nes , y en lo exterior muy
roquial , y un Convento de buen camino cubierto : la
Religiosos de San Francis- Ciudad 1 aunque está amu-
co 1 sujeto en lo espiritual rallada , no es muy fucriet
al Obispo de Cuba , que ha y su defensa consiste en 10
propuesto varias veces la ángulos salientes : fue cedi-
erección de una Abadía; pe- da con toda la Provincia á
ro no ha tenido efecto, aun- los Ingleses por el Rey de
2ue fué aprobada por el España, en la Paz de Ver-
onscjo delndi^»' do* Kos- salles , el año de 176a , y
Sltales , Uiio parit i.i Tropa la han poseído hasta el de
el presidio , y otra para 178^ , que la volvieron á
el vecindario , y una fier- restituir por el Tratado de
mita con la advocación de Páris Longitud 098 30 «la-
Santa Bárbara : Francisco titud ^o.
Drack la quemó elaño de Tiene el mismo nom-
i;8ó: el Capitán Davis con bre un Pueblo y F^eal de
los Bucanicrs, en 166; ; pe- Minas de la Provincia de
ro se rcedifícó inmediata- Taraumara , en el Reyno
mente : el de 170a la sitia- de Nueva Vizcaya , que fue
ron los Ingleses, mandados en otro tiempo Población
por el Coronel Moore, que de crecido vecindario , y
nn pudiendo tomar el Cas- muy rica por la opulencia
tillo , defendido por el Go- de sus minas, las quales han
bernador , Don Joseph de venido á mucha decadencia*
Síiiñiga y se vengaron en y con ellas el Pueblo : está
quemar y destruir la Pobla- 06 leguas al S de la Villa de
ción : el de 1744 volvieron S. Felipe de Chiguagua.
á sitiarla con el General Otro Pueblo pequeño ó
Oglethorp , que tampoco Barrio de la Cabecera de
logró to-^arlo , porque la Partido de Zumpahuacan, y
detendió valerosamente su Alcaldía mayor deMarinal-
Gobernador Don Manuei co , en Nueva España.
Il de Montiano , sufiriendo el Otro de la Caoecera de
boiiibardco de los enemi- Partido de Nopaluca, y Al-
gos : esta Fortaleza tiene caldía mayor de Tepeaca,
en

^4^f»miíminii mmm
-

AG AG AG 33
una conni*
el parapeto es

6o toesas dé
de ww
cortina «V
de 9
en Nueva España : tiene qo
familias de Indios , y dista
de Antonio Vaz y el rio
Tapado , distante 100 leguas
te largo , poco mas de una legua de de la Bahía de los Muertos.
piel /y el terrapknde ao
ue casa- su Cabecera. Otra Punta ó Cabo de la
ú~ 5e alto , con buenas Otro en la Cabecera de Costa , en la Provincia
bomba,
ha matas á prueba de Partido de Pinoteca , y Al- Gobierno del rio de Hacha
y
cafio-
e- V Ruarnecido con ío caldía mayor de Xicayan:
y '» 1- exterior muy y Reyno de Tierra Firme,
ir- nes , y en lo tiene 70 familias de Indios )unto á la Laguna de S. Juan,
: la
de buen camino cubierto que comercian en grana, se-
amu- á la parte del E.
;s- Ciudad , aunque esta millas y tabaco , y dista Un Rio de la Provincia
4
rallada , no es muy
fuerte,
lal 10 leguas al N
de su Cabecera. y Gobierno de Antioquía,
ha V su defensa consiste en Otro del Partido de Cui-
fue cedi- en el Nuevo Reyno de Gra-
ángulos salientes :
la
da con toda la Provincia
á lapa , y Alcaldía mayor de nada , corre del S al , y N
Pa- * Villas : tiene 34 familias con alguna inclinación des-
«l
los Ingleses por ««I**®
in-
España^ en la Paz
de Ver-
de Indios , que cultivan y
Sues al O , entra en el de S.
el
í76a, comercian en grana, legum- uan de la Provincia del
salles, el año de r
os- bres , carbón y corte de ma- Chocó.
hasta el de
3pa la han poseído deras: está poco menos de a Una Isla pequeña del gol
a
lara 178*, que la volvieron leguas al Poniente, con incli-
Tratado de fo de California ó mar rojo
ter- JstU? por el
nación al S de su Cabecera.
Longitud 098 30,1a.
de Cortes , situado en lo
de París Otro de la Provincia y mas interior de el , arrima-
Isco títud ^o. „«_^ Gobierno del Tucumán, en
.
nom- da á la Costa de Nueva Es-
) de Tiene el mismo el Perú, situado á orilla del
r.eal de paña , delante de la Bahía
con bre «n Pueblo y de rio tercero. de San Juan Baptista.
la Provincia
pe- Minas de Reyno Otro de la Provincia y Al-
Taraumara , en el
lata-
de Nueva Vizcaya ,
que fue caldía mayor de Vera Paz, AH
lítiá-
Población en el Reyno de Goatemala.
ados en otro tiempo
que de crecido
vecindario , y
Otro de la Provincia y Al
HOME , Nación de In-
Gobierno de Popayan en el dios , que habita las orillas
la opulencia
,

Cas- muy rica por Reyno de Quito.


quales han del o Zuaq:ie , en la Pro-
Go- de sus minas, lasdecadencia, Otro de la Provincia y vincia de Cíñalo? , disientes
h de venido á
mucha Gobierno de Buenos Ayres, 4 leguas del mar de Califor-
Pueblo : esta
1 en y con ellas el en el Perú , situado á ori- nia : fué reducida á la fe ca-
obla- ¿6 leguas
ais de la Villa de lla del Rio Ibiquay
Chiguagua. tólica por el P. Andrés de
iéron S. Felipe de o Otro de la Provincia
Otro Pueblo pequeño y Rivas T Jesuíta ; ocupa unas
ineral Alcaldía mayor de Culia- grandes llanuras
la CaWera de y terrenos
,poco Barrio de can , eií Nueva España , si- fértiles , son de mejor pre-
Zumpahuacan, y
'^T Partido demayor^
ue tuado cerca de la Villa del sencia que los demás Indios
te su
... A ir.<.ld.a mayor de Marinal-
Alcaldía ^ Rosario.
Nueva España. de Nueva España , y de me-
anuei co , en de Una Punta ó Cabo de la nos bárbaras costumbres en
Otro de la Cabecera
do el Costa del Brasil, en la Pro- su gentilidad
Nopaluca, y Al- repugnaban
nemi- Partido de
,
vincia y Capitanía de Per- la poligamia
de Tepeaca, y conservaban
tiene caldía mayor
,

CD nambuco , entre el Puerto con aprecio la virginidad,


Tom. i. £ tra*
.i^sííiswniSB**'*'

3'4 AH AH
4endo por distlntWo las Marla^O/^So %e sí;
doncellas una conc^^* valle , Alcal-
da; \'^^^.J^¿^
*^^n¿
gada al cuello hasta el^J ¿^ ^ultepcc , en
.

que se casaban , que se la í^ -3^^ ;' es de tem-


^u^^^J'^
^^P^^^
?ultaba el novio : vestían j^^^itado
honestamente con texidos de P"=''"f"í.°Jíi^s de Indios,
Taistan^ íeguas al S de
*^^°^^VaCSede's"T
un ano la muerte ot sus ui jo^u^^-ra
funtos con exceso al anoche- ^? ^^^¡'^^.^..^o nombre
Aienc c
cer y al amanecer : son do- Cabecera
otro Pueblo de la
ciles y fieles con los Espa
han con- Y Alcaldía mayor de Zochi-
ñoles , con quienes España;
""1°" desa. coatlan , tu Nueva
servado paz y unión
Pue-
<»¿f°' S
de temperamento frío si-
J*^; 'T*; ^na pequeña me-
que se reduecrca : el

Blo principa! tiene su mis- t^^d^X/^^^e montes v


mo nombre , y esta a la bo- ^* ' "ene ,. familias de
J°7,^„e
cerros
ca del rio Fuerte , en la Cos-
California,
,
y ^
ta del golfo de ^"'i'OVI-.S
«u Cap.ta .
con un Euen Puerto muy o- de .^„
modo y abrigado de los
¿^ «^^'^j^; ,"cabecera de
partido de la Alcaldía ma-
AHORCADOS
""'^ÍHÓnr A-DOS Punta
Funta
, p
yor " ^acatlan , en
Nueva
de los) en la Costa de la Jispana , »" vecindario
se
lacuna grande de los Patos familias de
f^milus^de
compone de 4^0
di la P?ovincu y Capitanía
del Rey en el Brasil. Mulatos in-
^^'S\zL
Mestizos v »^" ,
Tienen el mismo nombre y :

«nS íslCtes ó Farallones de


cluyendo loj P"¿blo^
% '^
la Costa de la mar del
Sur,
en el partido de Santa Ele-
¿^ \S;af
°
„VcSo In"
J'AP;''''; ^gro mediando
m , Provincia y
Gobierno
^^7°J¿
"" *•»"• J^o •._„__
r'io
,
cuyas
,
de Gua^quil , ¡unto a la rrrcen
aguas en
bocrdel rio de Colonche. If-^^^rXliíaS el

Otro de la Cabecera de
Cabecera de Partido y Al- Alcal-
Partido de Olinalá y
caldía mayor de Cuernava- e;i el
día mayor de Tlapa ,
ca , en Nueva España. "«

AHUACATEPEC San
,
mismo Reyno , tiene ia6 fa-
milias de Indios , que
co-
Nicolás de) Pueblo de U
mercian en Chía y Grana,
misma Cabezera y Alcaldía
de que abunda su teritorio;
mavor que el antecedente.
está al N O de su
cabecera.
AHUACATLAN, Santa AHCFA-
AH AH AH 35
AHUACAZALCA, Pue- AHUATEPEC Pueblo
de) Pueblo de la Ca-
,
i

blo de la Cabecera de Par- de la Cabecera de Partido,


i de Partido
de San
tido de San Luis de la Cos- y Alcaldía mayor de Tlapa,
isco del Valle ^ Alcal- en Nueva España : tiene 3a
en ta y Alcaldía mavor de
layoi- de Zultepcc ,
,

de tem- Tlapa , en Nueva España: familias de Indios , y está


ra España ; es
habitado tiene $6 familias de Indios, 2 leguas al N
de aquella. .

Tiento frií> -.

Indios, cuyo comercio consiste en AHUATEMPA, Pueblo


51 familias de de la Cabecera de Partido
de arroz y algodón ; está 3 le-
stante 3 leguas al S
:abecera.
guas al N E de su Cabecera. de Santa Isabel , y Alcaldía

iene el mismo nombre


AHUAC AZINGO , Pue- mayor de Cholula, en Nue-
blo de la Cabecera de Par- va España : tiene 39 fami-
Pueblo de la Cabecera lias de Indios , y está a le-
tido de Atengo , y Alcal-
kaldia mayor de Zochi- guas al S de su Capital.
día mayor de Chilapa , en
lan , en Nueva España; AHUATLAN , San Pe-
temperamento frío si- Nueva España ; tiene 46 fa-
le
pequeña me- milias de Indios , y está 10 dro de ) Pueblo de la Cabe-
lo sobre una cera de Partido de S. Juan
leguas al Oriente de su Ca-
,
rodeado de montes y del Rio , y Alcaldía mayor
tiene 13 familias de
ros,
líos ,y está 7 leguas
al IS AHUALICAN , Pueblo de Queretaro, en Nueva Es-
de la mayor de
Alcaldía paña , anexo del Curato de
su Capital. aquel , y distante de este 10
Tixtlan , en nueva España,
O*ro. ccr. Va advocación
San Juan , Cabecera de
de benigno y saludable tem- leguas al N O.
de la Alcaldía ma-
peramento , por bañarle les AHÜEHUEZINGO, Pue-
•tido
r de Zacatlan
, en Nueva
ayres del N
, á cuyo rumbo blo de la Cabecera de Par-
dista 3 leguas de su Cabe- tido de Chietlan , y Alcal-
paña ; su vecindario se día mayor de Izucar , en
cera , que es Oapan ; tiene
mpone de 450 familias de Nueva España.
36 familias de Indios.
dios y 60 de Españoles, AHUEZITLA , Pueblo
estizos y Mulatos , in-
AHUATELCO Pueblo ,

su y Cabecera de partido de la de la Cabecera


de Partido,
iiyendo los Pueblos de
de su Alcaldía mayor de Izucar, y Alcaldía mayor de Tlapa,
strito , está 5 leguas
mon- en Nueva España , situado en Nueva España : tiene 36
ipital, de un camino
i la falda de un Volcan del familias de Indios , y es
loso y áspero , mediando
cuyas mismo nombre: en su dis- abundante de chia, grana y
n caudaloso rio ,
trito hay 8 Pueblos q«e ha- xícara ; está 9 leguas al O
guas en Invierno crecen NO
de su Capital.
bitan aSp familias de In-
mto que imposibilitan el dios , y II de Mestizos y
otra.
ránsito de una parte á Al
Mulatos , que viven en al-
Otro de la Cabecera de gunos ranchos de labor , su
Alcal-
»aitido de Olinalá y
lia mayor de
Tlapa , eji el situación es en tierra fria, ,AlABACA
Pueblo
áspera y barrancosa ; pero de la Provincia y Corregi-
nismo Reyno , tiene ia6 fa- miento dePiura,en el Perú.
co- fértil en trigo , abundante
nilias de Indios , que
en aguas y ganados : está 8 AIAC ASI , Pueblo de la
mercian en Chia y Grana,
teritorio; leguas entre Poniente y Nor- Provincia y Corregimiento
le que abunda su
te de su Capital. de Chumbivilcas , en el Pe-
ístá al K O de su cabecera.
AHtJA- E2 rú,'

- >< Wlii i««!>i^


lÍ.
.
i
,

^, BWWaW«
^,„^t,¿,^B l'"'"' ""*'"

36 AI AI
anexo del Curato de pertenecen^ su administra- arcxo
TÚ ,
Belille. ción las haciendas de labor
AIACOA, Rio pequeño que se hallan en los tern»-
de la Provincia y Gobierno nos de este Pueblo , hasta
de la Guayana ó Nueva An- el paraje llamado el Puerte-
dalucía ; nace al O de la zuelo , donde esta
jurisdic-
la de San
sierra Maiguatida , corre al Clon raya con
, por el
E , y entra en el Orinoco, Juan de los Llanos
cerca del raudal de Maru- S O ; y en las referidas
O
marota. haciendas trabajan muchos
AIACOCHA , Pueblo de Españoles , Mestizos y Mu-
!a Provincia y Corregimien- latos ; dista una legua al S

to de Huanta , en el Perú, O de su Cabecera.


situado en la Isla de Taya- Tiene el mismo nombre
caja. otro Pueblo de la Cabece-
AIAHUALTEMPA, ra de Partido de Zitlala , y
Pueblo de la Cabecera de Alcaldía mayor de Chilapa,
Partido de Zitlala, y Alcal- en el mismo Reyno , ane-
día mayor de Chilapa , en xo del Curato de este , de
Nueva España ; tiene 36 quien dista ^ leguas , y 9 al
familias de Indios , y está S de su Cabecera ; tiene 4a
incluso
3 leguas al S de su Cabe- familias de Indios ,
cera. otro Pueblecillo que le está
AIAHUALULCO , Pue- agregado.
bla de la Cabecera de Par- AIAMARC A, Pueblo de
tido de Ixlahuacán , y Al- la Provincia y Corregimien-
caldía mayor de Xalap2 . en to de Castro Virreyna , en
Kueva España , ^ue en len- el Perú , anexo al Curato
gua Mexicana significa rio de Córdova.
pequeño, abunda en las me- AlAHUASA,Pueblo de
jores frutas de su jurisdic- la Provincia y Corregimien-
ción , como peras y otras to de Aimaraez , en el Pe-
que son muy estimadas en rú , anexo al Curato de Pa-
la Vera Cruz ; solo tiene chaconas.
^ familias de Españoles , aa
AIANABE , Pueblo de
ae Mestizos y Mulatos , y Indios de la Carolina Meri-
70 de Indios ; en sus térmi- dional , situado á orilla del
nos -se hallan varios ranchos rio , Buffle-noir.
de labor y crias de ganado, AIAPANGO , Pueblo y
3ue llegan hasta el distrito Cabecera de Partido de la
e Tepcaca , en el cerro de Alcaldía mayor de Chalco,
Xamiltepec, distante 16 le- en Nueva España: tiene 100
guas de Xalapa j y también familias de Indios , y es
anc-

Ai
AI AI AI ^7
¡neccn'íi su adminístra- anexo del Curato de Ame- daloso de la Provincia y
las haciendas de labor camcca , distante 2 leguas al Gobierno del Tucuman , en
se hallan en los térmi- S de su Capital. el distrito
y jurisdicción de
de este Pueblo , hasta AIAPATA, Pueblo de la Ciudad de Salta , á cuyas
iraje llamado el Puerte- la Provincia y Corregimien- orillas hay una hacienda del
, donde esta jurlsdic- to de Carabaya , en el Peni, mismo nombre , en que pa-
raya con de Sanla abundante y rico de minas cen mas de 40^^ cabezas de
1 de los Llanos ^ por el de plata , tanto que quando ganado vacuno , y 6y ye-
>O ; y en las referidas se limpia el pilón se hallan guas.
endas trabajan muchos arenas y pepitas de este me- AIATEPEC , Pueblo de
añoles , Mestizos y Mu- Población mas cre-
tal; es la la Cabecera de partido de
s ; dista una legua al S cida que hay en ella , y es Atitlan , y Alcaldía mayor
e su Cabecera, de temperamento tan sano, de Villalta , en Nueva Es-
riene el mismo nombre aue es muy común en el faña i tienk 4; j^milias de
» Pueblo de la Cabece- egar !as gentes i 90 años ndios , y está 17 leguas de
lePartido de Zitlala , y y muchos á 100. su Capital.
aldía mayor de Chilapa, AIAPEL , Villa de la AIAUI , Pueblo de la
;1 mismo Reyno , anc- Provincia y Gobierno de Provincia y Corregimiento
iel Curato de este , de Antioquía 7 en el Nuevo de Castro Virreyna , en el
en dista 3 leguas , y 9 al Keyno de Gradada » situada Perú , anexo al Curato de
e su Cabecera ; tiene 4a á la orilla de una gran la- de Huaitara.
lillas de Indios , incluso guna ó Ciénega , que tiene AIAUIRI , Pueblo de h
3 Pueblecillo que le está el mismo nombre , y se for- Provincia y Corregimiento
egado. ma de las aguas de los rios de Lampa , en el Perú : en
UAMARC A, Pueblo de Cauca , San Jorge y otros; sus inmediaciones hay algu-
?rovincia y Corregimien- en su distrito se hallan los nas fortalezas del tiempo
de Castro Virreyna , en labaderos de oro de la Cruz, de los Gentiles , ya muy
Perú , anexo al Curato San Mateo , Thuansi , Can, maltratadas , y un lago de
Córdova. Ure, Man , San Pedro y la agua callente ,. cuyo fondo
\IAHUASA,Pueblo de Soledad. no se ha podido hallarjsiem»
Provincia y Corregimlen- AIARANGA , Pueblo pre mantiene agua en la
el
de Aimaraea , en el Pe- de la Provincia y Corregi- misma altura por cuya ra-
,

, anexo al Curato de Pa-


miento de Chancay , en el zón se cree que tenga algún
aconas. Perú , anexo al Curato de desbague subterr.'nco: á dos
AIANABE , Pueblo de Paccho. leguas de el hay otro manan»
dios de Carolina Meri-
la V AIARI , Pueblo de la tlal de agua , también ca-
snal , situado á orilla del Provincia y Corregimiento liente , muy nociva ,
y al
» , Buffle-noir. de Huanta, en el Perú, anfr. paso que corre se convierte
AlAPANGO , Pueblo y
xo al Curato de Mayoc. en piedra , semejante á la
ibecera de Partido de la AIATA , Pueblo dr la que hay en Guancavelica.
lealdía mayor de Chalco, Provincia y Corregimiento Tiene el mismo nombre
Nueva España: tiene 100 de Larecaja, en el Perú. otro Pueblo de la Provin-
nilias de Indios , y es AIATASTO , Rio cau- cia y Corregimiento de
anc- Yau-

¡tr.^mmi'M»
hriTia't'BiimWMW awH Dl^

V.. AI AI
38 Curato d«
Quito anexo al
y auvos, también en el Perú.
,

Paccha.
AIAUTLA Pueblo y ,
AlGAME , Pueblo y
Cabecera de Partido de la
Real de Minas de la Provín-
Alcaldía mayor de Teutila, Sonora,
tem- cia y Gobierno de
en Nueva España , de
peramento caliente , habita-
en Nueva España.
AIJA, Pueblo de la Pror
do por 100 familias de In- vincia de
ocupan en el y Corregimiento
dios , que se
comercio de la Huailas , en el Perú.
beneficio y
VayrJlla , está leguas al S AILES , Rio de la Pro-
vincia y Gobierno de la
Capital.
de su , corre al
S E entre
AlCAROP A, Rio peque- Lusiana en-
Provincia y Gobier- los de Canot y Noyre y
ño de la
Guaraná o Nueva tra en el Misisipi. .
.
no de la
AIMARAEZ, Provincia
Andalucía , nace en el País Corregimiento del Perú,
y
de los Indios Armacotos,
O , con
confina por el N O vpcon
corre del E acia el del Obis-
la de Andahuailas
inclinación al N, y
entra en
pado de Guamanga : por el
tldeCaura.
con la de Parinacocha del
AICHES , Pueblo de Inr Smismo : por el S
E con la
dios de la Provincia y Go-
Texas en de Chumbivilcas : y por el
bierno de las ,
con la de Cotabamba, tie-
Nueva España , situado en E de largo 40 leguas
y^

va a Mé- ne N S,
«1 camino que
0.6 de ancho E O ;
inclu-
Y
xico. « 11 j en su figura por el O
AICI ACHÍ , Pueblo de yendo
A las mas
que tenían los la última : es una de
Us Misiones, fragosas del Reyno , llena
Regulares de la Extinguida
de sierras altas y nevadas
Compañía , en la Provincia
Reyno de todo el año ; por lo qual
de Taraumara y
su temperamento es muy
Nueva Vizcaya , 40 *eB"**
frió , á excepción de algu-
S O de la Real
al O Villa
Chiguagua.
y
nas quebradas , en que
es
de Minas de mas templado , y
donde en
AIECTIPAC , Pueblo de
pedazos cortos de
la Cabecera de
Partido de aleunos
ma- laderas se hacen semente-
Yxteapan y Alcaldía cultivan
yor de Tlapa , en
Nueva ras de granos , y
árboles frutales v cañavera-
tiene ai familias
España, alguna
leguas les , de que fabrican
de Indios , y está 3 azúcar; pasan por ella 3
rios
al E de su Cabecera. al-
que no le son de utilidad
AIENC AS , Pueblo de la guna porque corren muy
Provincia y Corregimiento
,

de profundos» estos unidos ft>r-


de Cuenca , en el Rcyno '^
man

^1
AI AI Al 39
Curato de man de Pachachaca , que
el 2Hefio de Provincia y
la
lito , anexo at
entra en la de Abancay, !olonia de Surinam en la
echa. , para cuyosj)asages tiene mas parte de la Guayana , que
AlGAME , l'ueblo y
de 40 puentes de cuerdas y poseen los Holandeses , y
al de Minas de la Pnovín- maderos: hay en esta Provin- uno de los que entran en el
Sonora,
, y Gobierno de cia innumerables vetas de de Cuyum , cerca de su
Nueva España. oro que no se tra- unión con el de Esquivo.
y plata ,
MJA, Pueblo de la Pror bajan por la pobreza y poco AINACA, Pueblo de la
icia y Corregimiento
de
espíritu de sus naturales y•, Provincia y Corregimiento
aailas , en el Perú. solo de una otra se saca al-
vt de Caxatambo , en el Perú,
AILES , Rio de la Pro- guna utilidad: en otros tiem- anexo al Curato de Cocha»
ncia y Gobierno de la pos la dejaban grande , pero
usiana , corre al S E entre
en- ya est.in aguadas quasi todas: AINACOLCA, Mina de
$ de Canot y Noyre y se han descubierto minas de oro de la Provincia y Cor-
a en el Misisipi. .
azogue , que está prohibido
.
regimiento de Condesuyos
AIMARAEZ, Provincia labrar : tiene poco ganado, de Arequipa , en el Perú:
Corregimiento del Perú,
y así no fabrican ropas de la es célebre por la excelente
ínfina por el N O y Ocon tícrra , á excepción de una
delObis- calidad del metal ; pero de
i de Andahuailas
especie de sobrecamas grue- mucha dificultad para sacar-
ado de Guamanga : por el sas , que llaman Chuces : co- lo por la dureza de la pie»
con la de Parinacocha del gen en esta Provincia algu- dra.
lismo : por el S E con la na grana , <|ue llaman Mac- AIO Pueblo de
por el , la Pro-
e Chumbivilcas : y no ; la unió al Imperio del vincia y Corregimiento de
5 con la de
Cotabamba, tic-
Perú Capac Yupanqui V. Condensuyos de Arequipa,
le de largo 40
leguas S, N Emperador de los Incas : el en el Perú , anexo al Cura-
a6 de ancho E O ; inclu- idioma que hablan sus natu-
endo en su figura por el O
to de Chichas.

a última : es una de las


mas rales , es el que mas comun- AIpAIO , Pueblo de U
mente se usa en todo el Provincia y Corregimiento
ragosas del Reyno , llena Reyno ; fué la Capital de de Sicasica, en el Perú, dis-
le sierras altas y
nevadas
ella un Pueblo grande tante 8 leguas de su Capital.
el año ; por lo
qual y
odo bien dispuesto , que se lla- AIOCUESCO, Santa Ma.
temperamento es muy
!ii
algu-
maba Tintay, y hoy está des- ría de) Pueblo y Cabecera
Frió , á excepción de poblado por falta de agua, de Partido de la Alcí>ldía
nas quebradas , en que
es
y por una peste , en que mayor de Antequera , en la
mas templado , y donde en crecieron caa¡ todos sus ha- Provincia y Obispado de
aleunos pedazos cortos de E itantes; los de toda la Pro- Mechoacan ^ en Nueva Es-
laderas se hacen semente- vincia serán lyjj: tiene yo
cultivan paña ; es de temperamento
ras de granos , y Pueblos en su jurisdiecion; cálido , tiene un Convento
árboiws frutales v cañavera- su Corregidor tenia de re-
alguna de Religiosos de Santo Do-
les , de que fabrican
rios
partimiento 96^100 pesos mingo , y 400 familias de
azúcar; pasan por ella 3 Alertes, pagandode alcavala
al- Indios , que hacen algún
que no le son de utilidad 688 en cada un año. comercio de la grana que
guna porque corren muy
,
estos unidos for-
AIMARAPA , Rio pe- cultivan , y mucho de la fá-
profimdos»
*^
man bri-
,

40
brica de Pulgucs
M , por la
AI
leguas de su Cabecera.
de Magueyes AIOZIíiGO , Pueblo de
abundancia mayor de Chal-
leguas al la Alcaldía
q.ic tienen ; está 7
co , en Nueva España ,
si-
S de su Capital. á orilla de la Uaui\í
AIOTITLAN , Pueblo tuado México , con un buen
ir Cabecera de Partido de de embarcan los
/a Alcaldía
I mayor de Amó- Pu»;rto en que
España in- fruvos de muchas Provin-
la , en Nueva ,
aque-
cias, para el abasto de
mediato á la Costa de
la
lla Capital , cuya
navega-
Sur situado entre
mar del ,
horasa
es ción es de 8 ú 10
dos ,)rotundos barrancos; de San
tcmoeramento muv ca- tiene un Convento
de venera
habita- Agustiu , donde se
lido, ''de molesta
muchos ani- una Imagen hermosísima de
ción , por les
nuestra Señora , con fama
males é insclos venenosos
su terreno: de muy milagrosa ; su ve-
de que abuiv'.a es de ido familias
de Indios cindario
tiene 76 familias
de hacer de Indios , y algunas de Es-
cuyo comerrio es
pañoles : dista una legua al
bateas ó artesones primoro-
samente pintadas ; todo el S S E de su Capital.
Población en AIQTJÍ LE , Pueblo de
distrito de la ,

dc'KC- U Provincia de Miaque, en


que hay un Convento
Francisco, si Perú.
ngiosos de San ^, , ,

plantío de AIRICOS , Nación de


es un hermoso
Indios que habita en los
árboles ; dista 15 leguas
dt;
Llanos de Cazanare y Me-
su Capital. Reyno de
, del Nuevo
AIÓNANTOU , Pueblo ta
Granada al Levante de las
de Irdios de la Nueva Fran-
,

de montañas de Bogotá , en
y cia , situado en el Pais no
inmediaciones del
Canahoqué , á orilla de uno las
Ele es numerosa , y te-
de los estanques salados, ,

mida dt todas ks demás


que hay en él.

AIOZINAPA ,
,
Pueblo por su valor y destreza en
elmanejo de las armas. a
de la Cabecera de Partido
Tiene el mismo nombre cisco
de Olinalá , y Alcaldía ma-
cou la advocación de San
yor de Tlapt, en Nueva Es-
Francisco Xavier , un Pue-
paña de temperamento ca-
blo d« las Misiones que te-
,

lido y húmedo , abundarte


nían allí lofi Regulares de
de grana , frutos y legum- extinguida Compañía,
bres , con que hace su
co- l-i

fundado el año de i66a por


mercio el vecindario , com- Mon-
'ti familias de In- el Padre Antonio de
Suesto de 34 teverde - con alaunos de es-
ios : está poco mas
de 3
tos
-

AI AI AI 41
{lias de sil Cabecera. tos Indios qnc redujo á U inclinados y de buenas cos-
AIOZIíiGO , Pueblo de íi católica. tumbres.
mayor de Chal-
Alcaldía AIRIHUANCA , Pueblo AIIIN ó lumeri , Rio de
, ep Nueva
España , si de la Provincia y Corregi- la Provincia y Virreynato
ado á orilla de la laguna miento de Cotabamba , en de Buenos Ayres , corre al
: México , con un buen f 1 Perú. S y entra en el rio Ne-
H;rto en que embarcan los AIRS , Ciudad pequeña gro.
,i\os de muchas Provin- de la Provincia y Colonia AIUNCHA , Pago de )
ís, para el abasto de
aque- de Nueva Jersey , en el Pueblo de la Provincia y
i Capital , cuya navega- Condado de Burlington. Gobierno del Tucuman en ,

on es de 8 ú lo horass AIUDA , Nuestra Señora el distrito y jurisdicción


ene «in Convento de San df la) Aldea y Pueblo de de la Ciudad de Santiago
gustin , donde se venera los Portugueses , en la Pro- del Estero , de donde dista
la Imagen hermosísima de vincia y Capitanía de Per- aa leguas ; estií situado á
acstra Señora , con fama namjuco en el Brasil, si-
, orilla del rio Dulce.
i muy milagrosa ; su ve- tuada sobre la Costa del mar AlUTLA Pueblo y Ca-
,

ndarlo es de lao familias áorilla del rio de S.Migue!. becera de Partido de la Al-
c Indios , y algunas
de Es- Otro Pueblo hay con «1 caldía mayor de Villalta, en
iñoles : disia una legua al mismo nombre y advoca- Nueva España ; es de tcm-
S E de su Capital. ción en la Provincia y Ca- f>eramento frió , tiene 187
AlQUl LE Pueblo de, pitanía de Puerto Seguro, amilias de Indios y un Con-
i Provincia de Mizque, en también situado en la Costa vento de Religiosos de Sto.
I Perú. ^, . j á orilla del Puerto. Domingo ; dista i-^ leguas
AIRICOS , Nación de AIUILA , rio de la Pro- al Oriente de su Capital.
ndios que habita en los vincia y Alcaldía mayor de Otro Pueblo hay del mis-
.lanos de Cazanare y Me- Soconusco , en Reyno de
el mo nombre en la Cabecera
a , del Nuevo Reyno de Guatemala : mar del
sale al de Partido y Alcaldía ma-
Iranada al Levante de las
, Sur, entre el Pueblo de Su- Íor de Autlan , del propio
rtontañas de Bogotá , en chitcpec y el rio de Coatlan. leyno , con 13 familias de
as inmediaciones del no AIUINOS , Nación de Indios , que cogen muchas
numerosa y te-
íle , es , Indios de la Provincia y legumbres y frutas , por ser
nida dt todas ks demás Gobierno de Cinalóa , en el Pais muy fértil ; es anexo
»or su valor y destreza en Nueva España , reducidos al Curato de Tenamaztlani»
1 manejo de las
armas.
á^ la fe por el Padre Fran- de donde dista legua y mC'
Tiene el mismo nombre cisco Oliñano de la extin- día al S.
la advocación de
San
oo guida Compariía el atio de AIUA, Villa pequeña de
francisco Xavier , un Pae- 1634 ; habitan al de la N la Isla de Santo Domingo,
>lo d« las Misiones
que te- referida Provincia , y en situada en la línea que dtvi«
lian allí lo?; Regulares
de tiempo de su gentilidad en de el territorio Español del
extinguida Compañía, los cerros mas altos , para
li de los Franceses , cuyos ve-
Fundado ího de í66a por
el defenderse de as demos na- '
cinos fueron los que mas
:1 Padre Antonio de Mon- ciones , crii quiciK'. tenían contribuyeron á la vi^orUl
jeverde , con alaunos de es- Guerra ; son dóciles , bien que ganó contra aquellos en
tos
Tom. I, F el
42 AI AK
et
llano de Puerto Real ,
el
Presidente T). Francisco de
AK
fcgnra y Sandoval el ano
de 169T.
A TCANCEAS, Nación
de Indios Salvagcs de Ame-
AIX , Palmar de ) Pla- que ha-
Costa de la Flo- rica Septentrional ,
von de la no
bita en el confluente del
rida dentro del Canal de
Missisipi , y de otro ^nuy
,

Bahama , cerca de la Pun- mismo nom-


memora- caudaloso de «u
ta de Cañaveral , de estof
bre. La religión
ble por haber naufragado
Idólatras es muv singular»
en el año de 171? aa na-
Íues reconocen una sola
vios de la flota de Nueva les
)eidad , que creen se
España , al mando de Don
manifiesta baxo la figura de
Antonio de Ubila , y de los pace en
algún animal que
Galeones de Tierra Firme al mue-
sus campos , y quando
de Don Antonio de Echc- después
re sobstituyen otro
vers ^ interesados unos y
otros en cerca de ao millo-
de haber hecho las mayores
demostraciones de senti-
nes de pesos.
Tiene el mirsmo nombre miento por el difunto.
un rio de la misma Pro-
AKANKIA , Rio de la
Provincia y Gobierno de la
vincia que sale al mar muy
Luisiana ; es un brazo del
,

cerca del Palmar.


Missisipi , que corre al S !>
AJ E , Y entra en la Laguna de
Maurepas.
J-a^JOlANI, Pueblo de AKANSA , Pueblo de
Indios de la Provincia , y
la Provincia y Corregimien-
Gobierno déla Luisiana; tie-
to de Carabaya , en el Perú,
ne su fuerte construido por
anexo al curato de Coaza. cerca
los Franceses , y está
A
JOUES , Pueblo de In-
de la boca del rio de su
dios de la Provincia y Go- entrar al Mis-
nombre para
bierno de la Luisiania , en
sisipi.
que tenian los Franceses
Otro Pueblo hay con este
su establecimiento y fuerte
para su defensa á orilla de
nombre en k misma Provin-
cia , situado
igualmente á
un lago , cerca del de Mis- no,
orilla del mencionado
souri. llamándolo
Tiene el mismo nom' e y se distingue
Petit Akansa.
otro Pueblo de la propia
Un rio de la propia Pro-
rt s^ Provincia y Gobierno , si-
vincia y Gobierno , nace en
tuado á orilla del rio Mis- Oza-
el Pais de los Indios
souri. gues,

**«i«i.
AK AK AL 43
gucs , corre muchas leguas forma su comunidad ó ban-
al S E , hasta el Puf^blo de
AK Satovis , que torciendo al S
dada , con separación de las
otras ; y se ha observado
\
.-TCANCEAS, Nación entra por dos bocas en el que en el parage que elige
IndiosSalvagcsde Amc- Missisipi , y todo el está lle- una para su estancia , no en-
Septentrional , que na-
no de grandes saltos. tran las otras á inquietarla;
i

i en el confluente del no
AKÜUKA, Pueblo de la el ruido que meten es tan

de otro ^niiy Provincia de la Goayana, grande , que no se puede


ssisipi , y
mismo nom- en la parte que poseen los pasar cerca de donde están
daloso de au
de estof Holandeses ó Colonia de Su- sin sufrir una intolerable
. La religión
muv singular, rinam , situado á orilla del molestia de sus graznidos.
(latras es
;s reconocen una sola
rio pequeño , poco antes de ALAHUIZTLAN , San
entrar en el de Maravvinl. Juan de ) Pueblo de la Ca-
idad , que creen se les
de becera de Partido de Esca-
nifiesta baxo la figura
;un animal que pace
en AL teopan , y Alcaldía mayor
campos quando mue- de Zaqualpa , en Nueva
y
1 ,

sobstituyen otro después


jf^L].LACLATZALA, España ; tiene ajo familias
.Pueblo de la Cabecera de de Indios.
haber hecho las mayores
mostraciones de senti- Partido de San Luis de la ALAIN , Rio He la Pro-
Costa y Alcaldia mayor de vincia y Gobierno de Mai-
iento por el difunto.
AKANKIA , Rio de la Tlapa , en Nueva España; nas , en el Reyno de Qui-
tiene ia{ familias deludios,
rovincia y Gobierno de
la to, nace en el Pais de los In-

aisiana ; es un brazo
del y está una legua del de dios Cocamas , corre del S
[issisipi , que corre al
S S Qujuzoquitengo. al N y torciendo al N N
,

, Y entra
en la Laguna de ALACRANES , Islotes, £ entra en el Pucaré.
,

laurepas. ó por mejor decir Escollos ALAMEDA Pueblo de ,

AKANSA , Pueblo de del mar del N


, en el Seno las Misiones que tiene la ''
idios de la Provincia , y
Mexicano , delante de la Religión de San Francisco,
tobierno déla Luisiana; tie-
Costa de Yucatán : los que en el Nuevo México.
e su fuerte construido
por hacen esta navegación pasan ALAMILLOS , Pueblo
js Franceses , y
está cerca por fuera , sin arriesgarse á de la Provincia de Tarau-
[e la boca del rio de su
entrar entre ellos , aunque mara y Reyno de Nueva
lombre para entrar al Mis- tienen buenos canales con Vizcaya , uno de las Mi- y
isipi.
bastante ü ndo ; son por la siones que en ella tienen
Otro Pueblo hay con este mayor parte este'riles , no los Religiosos de San Fran-

lombre en la misma Pro vin- reducen mas que una ycr- cisco ; está inmediatp á la
E
situado igualmente á a llamada Morón , y fal- Villa y Real de Minas de
;Ía ,
del mencionado no, tos de agua dulce , ni se Santa Eulalia.
jrilla

f
se distingue llamándolo
crian en ellos otros anima- ÁLAMO , Pueblo de la

Akansa. les que los topos , que abun* Provincia y Gobierno del
Petit
Un rio de la propia Pro- dan mucho , y una multi- Nuevo Reyno de León, si-
tud de pájaros de tres espe- tuado' i; leguas al S E del
vincia y Gobierno , nace en
Indios Oza- cies dUtintas , que cada una de la Punta.
el País de los
gues, Fa ALA-

'^lasimí
44 AL AL
ALAMOS, Real de los) la Sonora. Va do est.
^ Otro Pueblo de la misma Revnn de
Pueblo y Real de Minas de
la Provincia de Sinalóa , en
ProviiKia y Gobierno que
}JuevA España, está situado el antecedente , situado
al Ciudad y
al S E de la Sierra Madre, Sur del presidio de Coro df. de la l»r(i
rodeado de minas abundan- Guachi. (lobicii
tes de plata , mic produje- Otro de las Misiones que Ver.ipua
ran mas si hubiera opera- tenían .1 su carpo los Regu- Tierra Fi
rios ; tiene también cinco lares de la EntiiTguida Com- pero abui
haciendas en su distrito , fér- pañía en la Provincia de Ta« ganado , i

tiles de maiz , frixoks , y raumara y Rcvno de Nueva guiar con^


cafias de jzucar ; á todas las Vizcaya : cst.i 17 leguas al S ra a bastee

quatcs , da pasto espiritual O y tin quarto al S del Real Panamá,


el Cura , cuya jurisdicción de Minas y Villa de S. Fe- cerdos ,
divide el rio Mayo , que lipe de Chiguagua. quesos y
baxa de la Sierra : dista ao Otro Pueblo y Real de ne tambit
leguas de la Villa del Fuer- Minas de Plata de la Pro- de oro cr
te , y en el intermedio está vincia y Gobierno de Ci- no'dcxan c
el Valle de Maquipo. naloa. que pudie
Conócese tambicn poi es- ALANGASI, Pueblo del utilidad si

te nombre , con laadvoc'- Rey no de Quito , en el dis- número Ai


cion de S. Jorge , una Villa trito del Corregimiento de gobierna |

de la Provincia y Capitanía las ; leguas de la Capital; 3ue nomb


del Para en el Brasil , fun- en su territorio hay una e Santia^i
dada por Jorge del Álamo, fuente de aguas calientes ALAQt
que le dio su nombre , en medicinales. la Provine!
un sitio llamado la Vigia; Tiene el mismo nombre to de Tacui
tiene una magnífica Iglesia un rio de esta Provincia, de Quito.
li Parroquial del título de que nace del páramo y mon- ALAQU
nuestra Señora de Naza- te de Sincholagua ; sobre él de la Cabe
reth , y una gran fortiileza hay un Puente grande de un de Tamazi
regular,euarnec¡da con mu- solo arco , pero tan fuerte, día mayor
cha artillería , y Á distanciaque quando rebentó aquel Nueva Es|
de legua y meaia de la Po- Monte el año de 1660 , y se orilla de u
blación , un Hospicio de Re- deshizo la mitad de él en el aue divide I

ligiosos Capuchinos de la rio corriendo , otro de lodo e la de Gi


Piedad. y piedras, no pudiendo rom- ALARA
Otra Villa de la Provin- perle, pasó por encima de él. vincia y Gol
cia y Gobierno de Sonora, ALANIS , Pueblo de la 3uía , en el
en la linca que divitie los Provincia y Gobierno de e Granada
confines de esta jurisdicción Maraca ibo , en el distrito ía sierra de
y la Provincia de Ostimuri, de la Ciudad de Mérida, de la Villa (

entre los ríos Hiaqui y de situado en el camino que corre al O


va
AL » At AL 45
inora. Va do esta C'iiul.id al Nuevo de Cauca.
r(. Pueblo de U misma Revnn de (ír.iii.id.i. ALATAHAMA ó Jor-
iiKia yGobierno qne ALANJK , S.intiago de") ge ,grande de la Pro-
rio
uctcdintc , sitnadü al Cind.ul y Cibc/a de Partido vincia y Gobierno de l.i Flo-
icl presidio de Coro dt de la Provincia de Chiriqui rida corre casi al E , y sa-
,

;M. I
y <¡()l)ioiM(» de Santiago de le al mar
delante de las Is-
:ro de las Misione» que Ver.ipiia , en el Reyno de las Geórgicas.

in A su cargo los Rcru- Ticrr.i Firme; pcqutiu, es ALAirSI . Provincia y


Ide la ExriiTgiiida Com- pero abundante de tratos
y
Corregimiento pcijueño , o
a en la Prov incia de
Ta- ganado , de que hace un re- partido del Reyno de Qui-
ñara y Rcvno de Nueva
gular comercio por mar jm- to confina por el
: con la N
caya : cst.i 17 bcgnas al S
ra abastecer la Ciudad de de Riob.imba : por el N O
'
tin qnarto al S del
Real Panamá, principalmente de con la de Chimbo: por ti S
cerdos , muías , gallinas,
Minas y Villa de S. Fe- con la de Cuenca : por el
quesos y carne salada , tie- Poniente con el Partido de
dc Cliiguagua.
de ne también algunas minas Yaguache , y por Levante
>tro Pueblo y Real
de oro en sn distrito , que con la de Macas ; la bañan
ñas de Plata de la Pro-
no'dcxan de trabajarse, aun- los rios ITzor^ochc , Gua-
cla y Gobierno de Ci-
que pudieran producir mas suntos , Piñancay , Alausl,
utilidad aumentara y otros menores, abunda de
VLANGASl, Pueblo del si se el

de Quito , en el dis- número de trabajadores montes , y los mas altos es-


mo gobierna por un Teniente
: se
'o del Corregimiento
de tán .'cia Poniente : los cam-
de la Capital; 3UC nombra el Gobernador pos son amenos y feraces cu
5 leguas
e Santiago de Veragua.
su territorio hay una toda especie de frutos y le-
fnte de aguas
calientes ALAQtTES , PuAlo de gumbres , así de America,
dicinales.
laProvincia y Corregimien- como de Europa; tiene mu-
mismo nombre to deTacunga , en clRcyno chos ingenios de azúcar de
'icne el
de esta Provincia, de Quito. la mejor del Reyno ; el ay-
rio
nace del páramo y mon- ALAQUINES , Pueblo re es sano y benigno , sm
de la Cabecera de Partido embargo de sumamente
ic Sincholagua ; sobre ¿1
ser
un Puente grande de un de Tamazunchale y Alcal- cálido el clima , especial-
día mayor de Valles , en mente en gobiér-
los valles
arco, pero tan fuerte, :

quando rebentó aquel Nueva España , situado á nase por un Corregidor qae
orilla de un grande arroyo
onte el año de 1660 , y se reside en la Capital.
3ue divide estix jurisdicción Tiene esta el mismo nom-
hizo la mitad de él en el
e la de Guadalcazar.
corriendo , otro de lodo bre , y en su distrito unas
iedras, no pudiendo rom- ALARA , Rio de la Pro- fiíentes minerales de agua
pasó por encima de el. vincia y Gobierno de Antio- caliente hay establecidas
rle, .,

ALANIS, Pueblo deja muchas familias distingui-


ovincia y Gobierno de das y de combeniencias , su
aracaibo , en el distrito principal comercio es de pa<
la Ciudad de Mérida,
dc la Villa de este nombre; ños , bayetas , y tcxidos de
uado en el camino que corre al O, y entra en el algodón que fabrica en sus
va obra-
4^ AL AL
das : ha sido el tugar de los
obrajes ; tiene muy buena
"" tratados y alianaas hechas
iglesia Parroqtiial , y
Convento de Religiosos de con los Indios: Robci'^o Car
San Francisco. Lat. aust. a la tomó en 1664 , y el Co-
ronel Dongan la agregó á
'* esta Provincia : está 150
ALBANIA, Condado de
Colonia de millas de la Capital. Long.
la Provincia y
occid. 09 « lat. sept. 4j 10.
Nueva Yorck, contiene una
Unrio caudaloso de la
porcion.de Llanuras férti-
Nueva Francia que nace
les en granos , de que
hace ,

del lago deChristinaux, cor-


su principal comercio , co-
mo de tablas de pino : el re al N
E, y sale al mar
en Bahía de Hudson.
la
Invierno es allí muy rigoro-
so , de modo que el fio
UnFuerte construido
por los Franceses , en el
Hudson se yela por mas de
Canadá , á orilla del rio de
joo millas , y resiste car-
su nombre.
gas de mucho peso : la gran
cantidad de nieve que cae
ALBARICOQUES, Pun-
porque ta de los ) la Cos-
Cabo de
es útilísima, no solo
cubre el grano y lo defiende ta del N, en Cabecera
la

de helarse , sino por quan- del Ode la Isla de Santo


to facilita e: transporte
por Domingo , y territorio que
produc- poseen los Franceses , esta
el rio de todas las
entre el trou ó agujero del
ciones , aumeniando el cau-
Infierno , y el de Bombón.
dal de sus aguas.
La Capital tiene el nvz-
ALBARRACIN , Pára-
mo nombre fundada por
,
mo de ) Monte k^my alto,
de cubierto siempre de nieve,
los Holandeses el año
en Nuevo Reyno de Gra-
1608 , con el de Orange á
el

orilla del rio Hudson ;es


pequeña , pero de mucho ALBARRADA , Pueblo
inmedia- de Indios del Reyno de Chi-
comercio por la
Iroque- le , situado á orilla del rio
ción de los Indios
ses ; tiene 350 casas
hechas Cauchupil.
á la moda de Holanda. La
Otro hay del mismo
del Magistrado que se com-
nombre con la advocación
Miguel , en la Ca-
pone de un Mayre ó Cor- de San
de Partido de Mi-
regidor , 6 ancianos y un becera
Alcaldía mayor de
actuario es muy hermosa, rla , y
:

Teutitlan , en Nueva Espa-


defiende la Ciudad un fuf v-
ña : tiene aa familias de In-
te regular , crn quatro iJa-
dios , y dista 7 leguas al N
Ivartes , y el resto de la íór-
tlücaclon solo es de paliaa- de
su Cabecera.
AL-
AL AL AL 47
tena das : ha sido el tugar de los
ALBARREGAS , Rio el rio Fluvanna, por la par-
grande y caudaloso del Nue- te del S ; dividense en va-
un tratados y alianzas hechas
vo Reyno de Granada , ba- rios ramos que lo fertili-
i de con los Indios: Robcr'^o Car
ja de las montañas de Bo- zan : confina por el E con
st. a la tomó en 1664 , y el Co-
gotá , baña los campos y la el Condado de Goochland,
ronel Dongan la agregó á
Ciudad deMérida, corrien- y lo divide una cadena de
de esta Provincia : está 150
o
de millas de la Capital. Long.
do al N de esta Ciudad, montañas de los de Augus-
.

una occid. 09 « lat. sept. 10. « hasta que entra en la lagu-


na de Maracaibo.
ta por el O , y del de Lui-

Un rio caudaloso de la sa por el N.


•rti-
bace Nueva Francia , que nace ALBEMARLE, Conda- Un estrecho , que es U
do de la Provincia y Colo- boca ó salida al mar del rio
co- del lago deChristinaux, cor-
nia d» la Carolina st'pten- Roanoke.
N
,

el re al E, y sale al mar
:

¡oro- en Bahía de Hudson.


la
trional , uno de los »^,os que ALBERTO , Pueblo pe-
',í

componen , y es la parte
la queño 6 barrio de la Cabe-
fio Un Fuerte construido mas agradable , mas fértil, cera de Partido de Tlazin-
is de por los Franceses , en el
y de sano temperamento; tla , y Alcaldía mayor de
car- Canadá , á orilla del rio de
f>roduce muchos frutos y Ixmiquilpan, en Nueva Es-
gran su nombre.
egumbrcs , y el Invierno es paña.
; cae ALBARICOQUES, Pun. nuiy templado: se estableció
irque ta de los ) Cos-Cabo de la ALBOR, Isla pequeña del
ende ta del N, en la Cabecera
esta Colonia en 1670 por los mar del N
, una de las Lu-
Señores propietarios de la cayas, entre las de í^íeque
[uan- del O
de la Isla de Santo
Carolina , que equiparon á San Salvador.
y
e por Domingo , y territorio que
iduc- poseen los Franceses , esta
su costa tres navios, y consi* ALBURQUERQUE, San-
derable número de gente, ta Rosa de ) Pueblo y Real
cau- entre el trou ó agujero del ton provisiones para 18 mtv
.

Bombón. de minas de plata, de la Al-


Infierno , y el de ses , y abundancia de géne- caldía mayor de Colotlan,
ri'! '2- ALBARRACIN , Pára-
ros , instrumentos y muni- en Nueva España : está 19
por mo de ) Monte
k^my alto,
ciones, propios para el nue- leguas al S O , de la Cabe-
.

de cubierto sienipre de nieve, vo establecimiento , cui- cera de Partido de Tlalte-


ige á en el Nuevo Reyno de Gra- dando de socorrerlo todos nango.
; es los años , basta que los ha-
1

ALBARRADA Pueblo ,
Tiene el mismo nombre
lucho bitantes se vieron en estado una Villa del Nuevo Mé-
edia- de Indios del Reyno de Chi- de mantenerse por su in-

xico situada á orilla del
jque- le , situado á orilla del rio ,
dustria : así vivieron iiIbiJ- rio grande del N.
lechás Cauchupil.
La Otro hay del mismo
nos años , y llegaron á "te- Yun Islote* baxo de
[a. ner tal abundancia de toda peñas de la mar del N, cer-
com- nombre con la advocación especie de frutos , Je que ca del de San Andrés.
Cor- de San Miguel , en la Ca- hacen su comercio, que han
becera de Partido de Mi-
ALCA, Pueblo de la Pro-
y un excedido á todas las demás vincia y Corregimiento de
mosa, rla , y Alcaldía mayor de Colonias de los Ingleses. Condensuyos de Arequipa,
fUrV- Teutitlan , en Nueva Espa- Tiene el mismo nom- en el Peni.
o iJa- ña tiene aa familias de In- bre otro Condado ó parte
:

dios , y dista 7 leguas al N ALCALÁ, Pueblo de la


la tór- de la Virginia , que riega Provincia y Alcaldía mu-,
•aliza- de su Cabecera.
AL- yor
,

48 AL AL
de María de la Asump-
yor dcChJapa y Rcyno de
Sta.
cien.
Go.itcmala , en el Partido
Ciu- ALCHIDOMAS , Pue-
y distrito de aquella
blo de la Provincia de lo*
dad. ^
ALCAMANI , Pueblo
,
Apaches, en el Nuevo Mé-
xico , situado á orilla del
de la Cabecera de Partido
rio grande colorado ó del
y Alcaldía mayor de Igua-
lapa , en nueva España, dis-
Norte.
tante 1 leguas al N de
ALCO, Pueblo de la Pro-
vincia y Corregimiento de
aquel.
An- Chumbivikas en Perú,
ALCÁNTARA , S. , el
Curato deLibitaca.
tonio de) Villa de la Pro- anexo al

vincia y Capitanía de Ma-


ALCOHOLADES, Na-
rañam , en el Reyno del ción de Indios de la Pro-
vincia de Venezuela ; son I
Brasil , ha sido invadida
muchas veces por los Indios de naturaleza dócil y afa-
Infieles , destruyendo sus
bles ; habitan en la inme-
ingenios y labores , por lo diación de la laguna de Ma-
racaibo y se hallan muy
qual es muy reducido su ,

vecindario. minorados por el mal trato


Otro Pueblo hay del que recibieron de los Bel-
mismo nombre en Pro- la zares Alemanes , que des-
vincia y Partido de Chan- truyeron la mayor parte por
co , Reyno de Chile , cerca la codicia del oro.
de la orilla del rio Mata- ALCOZAUCA, Pueblo
quino. de la Alcaldía mayor de
ALC ARAI, Rio peque- Tlapa , en Nueva España;
fio deProvincia y tío-
la tiene 104 familias de Espa-
bierro de Buenos Ayres, ñoles , Mulatos y Mestizos:
corre al E , y entra en el no vive en él Indio alguno;
de la Plata , entre los de es de temperamento tem-
Caymán y de Gómez. plado , y en su distrito es-
taban las celebradas mitias

ALCATRACES , Isla de
los ) una de las que están de Cayro , que se hundie-
al N de Santo Domingo, en- ron , y eran de las mas
tre la punta del S del Caico abundantes de plata : está 8
Pañuelo qua- leguas de su Capital.
Srande , y el
rado.
ALDAS , Pueblo peque-
ALCHICHICA,S. Mar- ño ó barrio de la Cabecera
tin de ) Barrio de la Cabe- de Partido de Santa Ana,
cera de Partido , y Alcaldía y Alcaldía mayor de ZuU
mayor de Izucar , en Nue- tepec , en Nueva España.
va España perteneciente al
•»
ALDEA del Espíruu San-
to)
AL AL AL 49
5ta. María de la Asump« to ) Pueblo de la Provincia
y Capitanía de Pernambuco,
1. y Capitanía de todos San- entre el rio Fermoso el y
ALCHIDOMAS , Pue- tos , en el Brasil , situado Cabo de San Agustín.
de Provincia de lo*
la en la Costa á la boca del rio ALFARO S. Miguel de)
iches, en el Nuevo Mc- Joana. Pueblo de la Provincia
situado á orilla del Otro Pueblo hay del mis- y
> , Gobierno de los Indios Chi-
grande colorado ó del mo nombre en la Provin- quitos , situado á orilla del
rte. cia y Capitanía de Seregipe, rio Ubay , ton un buen
VLCO, Pueblo de la Pre- en el propio Reyno , situa-
do
Puerto en d , por cuya cau-
cia y Corregimiento de á orilla y entrada del rio sa se le conocía íai..bieo
Real.
con
umbivilcas , en el Perú, el nombre de huerto de los
<\o al Curato deLibitaca. ^
ALDVVORT, Pueblo de Chiquitos j hoy está des-
ALCOHOLADKS , Na- k Isla de Barbada , en el truido , y solo se ven rui-
n de Indios de la Pro- distrito y Parroquia de San- nas.
icia de Venezuela ; son
tiago en
, Costa del O.
la
ALPAXAIUCA,
naturaleza dócil y afa- ALEBASTER ó Eleuthe- de la Alcaldía mayor Pueblo de Xi-
s ; habitan en la inmc- ra ) Isla del Canal de Baha- lotepec
en Nueva España;
cion de la laguna de Ma- ma ó una de las Lucayas, tiene 171, familias
de Indios,
aibo , y se hallan muy en que tienen los Ingleses
y dista 7 leguas al E N
E de
norados por el mal trato un pequeño fuerte
y guar- su Capital.
recibieron de los Bel- nición ; está cerca del banco
e
grande que da nombre al en la
ALFÉREZ , Valle del)
res Alemanes , que des- Provincia y Corregi-
lyéron la mayor parte por canal ; tiene á la parte del miento
de Bogotá del Nue-
codicia del oro.
i

N un buen Puerto , y el ter- vo Re, no de Granada.


ALCOZAUCA, Pueblo reno es mejor que el de la Tiene el mismo nombre
la Alcaldía mayor de Providencia, y abundante de un rio de
la Provincia y Ca-
apa , en Nueva España; colmenas, el clima es tan sa- piunía
!

del Rev , en el Bra-


no , que no se extraña en ella sil corre
ne 104 familias de Espa-
ver personas que llegan á la Laguna
í al N , y entra en
les , Mulatos y Mestizos: del Mini.
vive en él Indio alguno; 100 años. Long. desde 76.
I

hasta 77 , lat. de ac á a6.


^ ALGARROBO , Pueblo
de temperamento tem- de la Provincia
ado , y en su
distrito cs- ALEGRE , Pueblo de la de Antioquia , eny Gobierno el Nuevo
ban las celebradas minas

Provincia y Capitanía de S. Reynq le
Granada , situado
Cayroque se hundié- Vicente , en el Brasil , si- á orilla de
I
, un brazo ó caño
n , y eran de las mas tuado al S del de Alto. del rio Perico en una Isla
lundantes de plata : está 8 ALEXANDRIA, Pue- 3ue forma en , las Serranías
guas de su Capital. blo de la Provincia
y Colo- e Guamoco.
í
ALDAS , Pueblo peque- nia de Virginia , en el Con-
dado de I< a ir fax , á orilla
ALGODÓN , Isla del)
) ó barrio de la Cabecera y una de las que están en la
boca del Rio Hunting.
; Partido de Santa Ana* mar del
ALEXO , S. ) Isla de la del S del Cayco
N , entre la punta
Alcaldía mayor de Zul- grande y el
pec t en Nueva España. N
mar del cerca de la Costa Pañuelo qaadrado.
IVLDEA del Espíritu San- del Brasil , en U Provincia
Otro Pueblo hay del mis^
Tota. Í«
to)
G mo

*1i^tia«i<Ht : .
50 AL AL
Ingleses por necesidad : al aum
mo nombre. "Véase Blczmet. vive
ALGODONALES Pue- , principio que se establecie-
ron aquellos en este Pais, Indi
blo de la Provincia y Cor-
mantenían gran comercio Nd<
regimiento de Atacama , en
el Peni, situado en la Costa. con ellos , pero después lo A
fueron dexando por lo dis- de
ALGONQUINENSES, nad.j
1

Nación de Indios Salvages, tantes que están.


habitadores de una parte del ALINA, Pueblo de la tugd

Canadá; están continuamen- Cabecera de Partido de Pln- sept

en guerra con los Iro- zándaro y Alcaldía mayor rio ]


te
queses ; su idioma se puede de Tancitaro, en Nueva Es- A
mirar como madre de todas paña ; tiene ao familias de la Pi
Indios , que se ocupan ert el to d
las demás de aquel Pais, que
comercio de maiz y cera; anex
se diferencian muy poco , y
está 7 leguas al S de su Ca- pam
el que lo hable puede via-
jar fácilmente por todo él becera. A
ALGUILGUA Véase
,
ALIS , Pueblo de la Pro- tigiu

el artículo Santa Mónica.


vincia y Corregimiento de alP(
Perú , anexo tosí
ALHUE , Pueblo de la Yauyos , en elLaraos. una
Provincia y Corregimiento al Curato de
de Rancagua , en el Reyno ALISOS, Farallón de los) siste

de Chile , anexo al Curato Islote de la mar


del , en N tí IV.
la Costa de la California. cas .,

de San Pedro. dor


Tiene este nombre tam- ALITATIS , Isla peque-
del Brasil, pere
bién un estero de la misma ña de la Costa
delante de la de Marajo, abur
Provincia y Reyno. i

ALLANTE , Volcan del entre las de Yurua Rio y Nova. tes y


í

ALJARACA , de la de n
Reyno de Chile , en la Pro- A
Corregimiento
vincia y Pais de Arauco : el Provincia y
el Perú : y la P
año de 1640 rebentó, abrién- de Sicaslca , en
cordillera al E de Pens
dose el monte en dos par- nace en la
tes ; y
arrojando disformes la Capital , N
corre al E, un fi

peñascos encendidos ^ con inclinándose al N NE, y los I

entra en el de Chuquiabo. del <

tanto estruendo , que se oyó inan


ALJOJUCA Pueblo de
el golpe á distancia de mu-
,

la Cabecera de Partido de A
chas leguas , y causó infini- ble
tos daños. Tlalchico mtila y Alcaldía (

ALIBAMONS , Nación mayor de Tepeaca , en Nue- pía <


va España , situado á orilla dadc
de Indios de la Luisiana, á or'
que están al N
de los Apa- de una Laguna grande, qua-
y salobre , que tiene 70 bra- y er
ches , es numerosa y tienen si
en
amistad con los Franceses, zas de profundidad , y don- I

al paso qu$ solo tratan á los de nunca se ba observado A


AL AL AL 51
leses por necesidad :^ aí aumento , ni diminución: de Provincia y Gobiernrr
la
icipio que se establccié- viven en él 17a familias de de la Luisiana , á orilla del
aquellos en este País, Indios , y dista 7 leguas al rio Misisipi , entre este y la
ntcnian gran comercio N de su Cabecera. Laguna Ovachas.
ellos , pero después \o ALKANSAS , Nación ALLENS , Ciudad de ía
ron dexando por lo dis- de Indios Salvases del Ca- Provincia y Colonia de Nue-
tes que están. nadá ó Nueva Francia , si- va Jersey , en el Condado
ILINA, Pueblo de la tuada en 33 grad. de latit. de Burlington.
lecera de Partido de Pln- sept. á la parte occid. del ALLIGATOR , £^hía
daro y Alcaldía mayor rio Misisipi. de ) en Costa del Suk de
la
Tancitaro, en Nueva Es- ALLAUCA < Pueblo de la Isla de Jamayca.
a ; tiene ao familias de laProvincia y Corregimien- Tiene el mismo nombre
ios , que se ocupan en el to de Yauyos , en el Perú, un rio de la Carolina Sept.
nercio de maiz y ceri: anexo al Curato de Tauri- en el Partido de Hyde; cor-
í 7 leguas al
S de su Ca- pampa. re al N
y sale al mar en el
erá. ^
ALLCA Provincia an-
, estrecho de Albemarie.
\US , Pueblo de la Pro-
tigua del Reyno del Perú, ALLIUITAS, Pueblo de
al Poniente del Cuzco : es-
icia y Corregimiento de la Isla de Cuba lá Cos-
, en
uyos , en el Perú , anexo tos Indios bárbaros hicieron ta del N , entre los de Ma-

Curato de laraos. una granáe y porfiada re- tanillas y Manatí.


MISOS, Farallón de los) sistencia á Manco Capac, ALMACÉN , Del Rey)

ate de la mar del , en N IV. Emperador de los In- Pueblo de la Provincia y


Costa de la California. cas , llamado el Conquista- Corregimiento de Cañete
(VLITATIS , Isla peque- dor , favorecidos de la as- en el Perú > situado en la
de la Costa del Brasil, pereza del terreno , que Costa , frente de las Islas de
lante de la de Marajo, abunda de bosques , mon- Chincha.
ere las de Yurua y Nova.
tes y lagos , como también ALMAGRO 4 Santiago
ALJARACA , Rio de la de minas de oro y plata. de ) Pueblo de_ la Provin-
óvincia y Corregimiento ALLEGHENI, Villa de cia y Corregimiento de Ca-
Sicasica , en el Perú : y la Provincia y Colonia de ñete , en el Perú , fiínda-

:e en la cordillera al E de Pensilvania , en que tenian do por el Conquistador Die-


Capital , corre al N E, un fuerte y establecimiento go de Almagro , el año de
ruñándose al E,y NN los Ingleses : está á la orilla 1^36 , en el valle Chincha
tra en el de Chuquiabo. del Ohio , también la 11a- £or competir al Marques
ALJOJUCA , Pueblo de inan la Vieslk. >on Francisco Pizarro, que
Cabecera de Partido de ALLEGUIPPES , Pue- habia fundado la Ciudad de
alchico muía y Alcaldía ble de la Provincia y Colo- Lima , y por obsequio á su
tyor de Tepeaca , en Nue- nia de Virginia , en el Con- Patria y appellido : tuvo tí-
jEspaíía , situado á orilla dado de Hampsbire situado tulo de Ciudad , pero poco
una Laguna grande, qua- á orilla del rio Yauyaugani, tiempo desf jes se vio pre-
salobre , que tiene 70 bra- y en su boca para entrar cisado á abandonarla vien-
s de profundidad , y dóft-
en elde Monangahela. do que no pasaba de un Pue-
'
nunca se ba observado ALLEMANDS , Pueblo blo reducido.
au- Ga AL-

• - -^ il'uWi ir^ iV*S&^.-5S^.


'^i^^^i»iB^m*t!mimm&^~
5^ AL AL
ALMAGUER , Ciudad de la Provincia y Capitanía AU
de la Provincia y Gobier- de Parayba , en el Brasil, bloy <

no de Popayan , en el Rey- situado á la orilla del rio de la


no de Quito , fundada por Aracay. Colima
el Capitán Alonso de Fuen- Tiene el mismo nombre tiene 6(
mayor , el año 1 94') ^ en la una Balita en la Costa de la tic:
cumbre de un montecillos Provincia y Gobierno de •A estizi
aue está en medio de una Veragua , Reyno de Tierra ocupan
anura, llamado Guachico- Firme , O
del Escudo,
y al frixole!
no , fértil en trigo , maiz, llamada así por haberla des- vento c
cebada , frutas , y algún ga- cubieno Almirante Don
el* Francis
nado ; es de temperamento Christóbal Colon en su quar» tode 1

benigno y templado , y en to viage : tiene á la entra- pital..


su distrito tiene algunas mi- da muchos Islotes y peñas- ALO
nas de oro ; está 7 leguas al cos , donde estuvo para per- no de (,
S de Popayan. Lat. aust. derse su descubridor. gimient
Un rio en la Provincia y S legua;
ALMAS Real del rio
, Gobierno de la Florida, que ALC
de las ) Pueblo y Real de corre al S £ , y sale al mar mismo
minas de oro de ios Portu- en la Bahía de Pansacola. miento 1

{[ueses , en el territorio de ALMOLOIA,San Pe- ALO,


os Indios Guayazas y Rey- dro de ^ Pueblo de la Ca- blo de
no del Brasil, situado á ori- becera ae Partido , y Al- resimiei
lladel rio y Cabecera de caldía mayor de Zultepec, elReynt
locantines. en Nueva España , situado á orilla
Tiene el mismo nombre en un espacioso llano, muy iniral.
un rio del ptopio Reyno y ameno, abundante de aguas, ALO]
territorio , que nace en la y de templado temperamen- Partido
sierra , cerca de la Villaboa, to : tiene 77 familias de In- la Provi
al S, corre al E
, y torcien-
dios , y es anexo al Curato Guayaqu
do luego su curso á aquel de Temascaltepec : dista de AlLOl
rumbo , entra en el de To- su Capital 3 leguas al , y O la Cabec
cantines. un quarto al S £. Atitlan ,

ALMENAS , Rio de la Otro Pueblo hay del mis^ de Villal


Provincia y Corregimiento mo nombre con la advoca- Pafta: ti(
úe Arequipa , en el Perú, ción de San Miguel del Rio, Indios ,
junto á la Punta de Chile. Cabecera de Partido de la su Capit:
ALMERÍA , Pueblo de Alcaldía mayor deMetepecí alo:
• la jurisdicción y Gobierno en el propio Reyno ; tiene María d(
de Vera Crus , en Nueva i$6 familias de Indios , y í becera d
España, situado en la Costa, su Curato están anexos otros Martin c

á la boca del rio Ncadan. varios dista 3 leguas, ai


: O Alcaidía
ALMIRANTE > Pueblo NO de su Capital. zingo , t
AL-
AL AL AL if^
Provincia y Capitanía ALMOLOLOIAN, Pue- con ITO familias de Indios.
'arayba ^ en el Brasil,
do orilla del
blo y Cabecera de Partido ALPABAMBA , Pueblo
á la rio de la Alcaldía mayor de de la Provincia y Corregi-
ay. Colima ven Nueva España; miento de Parinacocha , en
ene el mismo nombre tiene60 familias de Indios, el Perú i anexo al Curato de
Bahía en la Costa de la 1? >de Españoles y aa de
, Colta.
Incia y Gobierno de Mestizos y Mulatos , que se
gua , Rcyno de Tierra
ALPAMARCA , Pueblo
ocupan en cultivar maíz de la Provincia y Gobierno
y
le , y al O
del Escudo, frixoles : hay en él un Con- de Canta , en el Perú , ane-
ada así por haberla des- vento de Relieiosos de S*n xo al Curato de Atabillos
uno el* Almirante Don francisco , y dista un quar- altos. 'V [
stóbal Colon en sti quar» to de legua al N
de su Ca- ALPÁCAI , Pueblo y
lage : tiene á la cntra- pital.
asiento de minas de la Pro-
nuchos Islotes y pcñas- ALOA Pueblo del Rey-
, vincia y Corregimiento de
donde estuvo para per- no de Quito , en el Corre- Condesuyos de Arequipa,
e su descubridor, gimiento del distrito de las en el Perú , anexo al Cura-
n rio en la Provincia y 5 leguas de esta Capital. to de Andaray.^
iernode la Florida, que ALOASI , Pueblo del ALPAIACÜ, Rio pe-
: S £ , y sale al mar
al mismo Reyno y Corregi- queño de la Provincia y Go-
i Bahía de Pansacola. miento que el antecedente. bierno de Quijos y Maca»,
LLMOLOIA,San Pe- ALOJAMIENTO, Pue- en el Reyno de Quito , cor»,
de ^ Pueblo de la Ca- blo de la Provincia
y Cor- re del Nal S , y entra en el
ra ae Partido , y Al- regimiento de Copiapo , en de Llucin.
ta mayor de Zultepec, el Reyno de Chile
rueva España , situado
, situado ALPARGATON , Pue-
á orilla y boc4 del rió Chi- blo de la Provincia y Go-
n espacioso llano, muy mlral. bierno de Veneauela , si«
no, abundante de aguas, ALONCriE , Pueblo del tuado cerca de la Costa en
templado temperamen» Partido de Vaguache , en la Ensenada de Burburata,
:iene 77 familias de In- la Provincia
y Gobierno de al O
de Puerto Cabello. >

, y es anexo al Curato Guayaquily Reyno de Quito. Un rio hay de este nom»


emascaltepec : dista de ALOTEPEC , Pueblo de bre en la misma Provincia
apital 3 leguas al O , y la Cabecera
de Partido de y Gobiemo', nace en la^er-
uarto al S £. Atulan , y Alcaldía mayor ranía que
tstá delante delá
:ro Pueblo hay del mis^ de Villalta ,eh Nueva Es-
lombre con la advoca- Pafta: tiene 67 femilias de
Costa y sale al
, O
de Puert
to Cabello.
de San Miguel del Rio, Indios , y está 19 leguas de
ALPIZA6UA , Pueblo
¡cera de Partido de la su Capital.
de la Cabecera de Partido»
Idía mayor deMetepecí ALOZOZINGO , Santa
y Alcaldía mayor de Culia-*
1 propio Reyno ; tietít María de) Pueblo de la Ca- can , en Nueva £sparia,tie^
familias de Indios , y á becera de Partido, de Son ne 36 familias de Indios; en
urato están anexos otros Martin de Texmehicaí», su distrito se dan muchaf
y
)s :dista 3 leguas, al O Alcaldía mayor de Güe)o- frutas de aquella región
, y
de su Capital. zingo , en Nueva España, algún maiz : está $ leguas
AL' al

.-BüjSWiJSijpflvi^f^^jj^j^^
.

54-
AL AL
Oriente de su Capital. bierno deCuraaná; está al
al
ALPOIECA, Pueblo de S del valle de la Pasqua , y
de Partido de al O del rio de Uñare muy
U Cabecera mayor inmediata y se comunica
y Alcaldía
,
Atengo ,

de Chilapa , en Nueva Es- con él. , «


paña,con 41 familias de In-
aLTABOIANO , Pue-
de la Provincia y Go-
dios , á distancia de una
le- |>.o
.

bierno del Tucuman , en el


gua al Oriente de su Cabe- de la
di trii > V jurisdicción
cera. ^ . j
.
de ^ dad de Córdova.
¿, Otro de laCabec .ü/^iBONlTA, Bah i
M-
partido des ..a.cjjau.
caldíá ntayoí de Tla{>j
ai wqjcña ie I» Is^á^íS"
k en la Costa del E, NN
el mismo Reyno ; t* ne í f, ,

t del E, entre
la de
familias de Indios Misi Y Ca«í <

Nipt: • \ Puerto de Ta-


eos , y está a leguas al
15.

de su Cabecera. Ciudad
ALPOIECAZlNGO,Pue- "*A¿TAGltACIA,
Provincia de
Par- Capital de. la
blo déla Cabecera de en el Nuevo
de los Sutagaos
tido , y Alcaldía mavor
,

Tlapa , en Nu(pva España, Reyno de Granada ; la fun-


daron el año de i?4o los
contiene 140 familias <Ie Iiv^
E Capitanes Pedro Ordoñei
dit , y está 4 leguas al S
de Cevallos , Juan López
.'

de su Capital.
ALPONECA, San An- de Herrera y Diego Sotelo;
abunda en cera , miel de
tonio dé ) Pueblo de la Ca*
abejas y pita , que son los
becera de Partido , y Al-
Jochimü- frutos con que comercian
caldía mayor de
aun- sus naturales y de arteaas ,
co, en Nueva España, pieza que labran
situado en la juris- de una ,

aue está Tétela; de los grandes troncos de


iccion de la de
familias de árboles que hay en sus as-
Eomprehend© 30
perísimas montañas ; hoy
Indios i y un Convento de Pobla-
Do- está reducida ^ una
Religiosos de Santo
ción miserable.
mingo, i
^'.. -

ALPUIECA, Santa Ma- Otro Pueblo hay de este


advocación
ría de ) Pueblo de la
Cabe- nombre con la
en la
cera de Partido de
Huite- de nuestra Señora ,
Gobierno de
Í,ec , y Alcaldía
mayor de Provincia y
^uernavaca ^(^ Nueva Es-
Cumaná ; sus naturales go-
zan el Privilegio Real de es-
Íaña ; tiene 7, femiUas de es-
tar exentos de tributos;
ndios.
en la playa á tiro
ALTA, Laguna de la Pro- tá situado
vincia de Barcelona , y Go-
de cañón de la Capiul.
Otro
AL AL At Í5
eitá al Otro en la Prc vlncia y !*'.evante de esta Villa que
•rno de Curaaná ; ,
Gobierno del Tucuman ^ y f/npre está cubierto denle-
kl valle de la Pasqua , y
Seyno del Perú , del distri- , por lo que también Ic
O del rio de Uñare muy
to
y )urisdiccion de la Ciii-
i' man 'nonte de la .lieve,
mediata , y se comun.ca
dic de Cúrdova á la onlU
., s .-ve de límites á las mon-
Pue- y Cabecera del rio Segundo. ^.ñas del Pais , que aun no
"aLTABOIANO ,
Otro en la Provincia d¿
Provincia y Go- -;tá cok. «cido por aquella
t> de la
en Gcayana , y GrSierno de Íarte de él nacen ló5 ríos
erno del Tucuman , el ;

triv> y jurisdicción de 1» Ciimaná ; es uno !e las Mi- yilurin Min i que ''údos
»'jnes qu^ tienen en ella eneran e-". el d : 1 üsta'i.a, cor«
•dad de Córdova.
los Padres Capuchinos Ca- riendo siempre á Levante;
.ü /:" IBONITA , Bah 1
de Cu- talanes. este monte es uno de los
•iDcfta ie la Isla
, en la Costa del N N B, ALTAMIR Pueblo de
, aue forman la Cordillera
la Provincia de Barcelona llamada de Col1ane.<.
Caí>s< del E, entre la de
íipt; ;
t

-^- Puerto de Ta- y Gobierno de Cuman^ , si- ATLO , San Andrcrs del)
tuado á orilla del Rio Chi- Pueblo de la PrdVincia
y
*A¿TAGIIACIA, Ciudad
vata , al N
O de la Villa Gobierno de Mainas , en el
de San Fernando. Reyno de Quito, uno de las
apitaldcila Provincia de
el Nuevo
, AL,TAMIRA , Pueblo Misiones que tenian en ell«
>s Sutagaos , en ie la Provjñcia y Gobier- los Reglilái^es de la Extin-
Leyno de Granada ; la tun- ikt d«!" Sierra Gorda , en el guida Coyripáñía , situado i
aron año de i?4o los
el
Seno'Mexicano y Reyno de otílh del rio Marañon, fren-
lapitanesPedro Ordoñei
López Kueva'Españav fundada por té de la'CÜudati de S. Fran-
e Cevallos , Juan el Conde de aquel título, D. cisco de Borja, ala vanda
c Herrera y Diego Sotelo; Joseph de Escandon, Co- opuesta.
bufida en cera , miel de
ronel de Milicias de la Ciu- Otro Pueblo hay del mis-
bejas y pita que son los
comercian
,
dad de Queretaro , el año mo nombre en la Provin-
"rutos con que de i7fo, dándole este noth- cia y Capitanía dé ía» Vi-
US naturales , y de artezas bre en obsequio de la amis- cente , en el Brasil , «Uua¡-v
le una pieza ,
que labran
troncos de
tad que tenia con el Mar- do al S del del Espigón. :¡ '

le los grandes qués de Altamira, Oidor de Otro en la Provincia y


irboles que hay en sus
as-
aquella Real Audiencia , Corregimiento de Catamar-
jerísimas montañas ; noy uno de los destinados por
y
ca , «> el Perú. '- .4* ' '->.i

ístá reducida ^ una


Pobla-
el Reypara inspeccionar
, Otro con la adVdcaciOM^
'

ción miserable. la Conquista y Poblaciones de San Miguel , en la Ca-


Otro Pueblo hay de este de aqueHa Provincia. becera de páftiddyy Akal-^
nombre con la advocación ALTAR,Vniay Presi- día ma;<'vt"de^ Tecpáeitlatfí>
ie nuestra Seftora ,
en la
dio de ía Provincia y Go- en
Provincia y Gobierno de
el Rfc;<)o y ObÍ8padud«'
bierno de la Sonora. la Nueva "Galicia 7 leguatt'
Gumaní ; sus naturales go-
;
Tiene el mismo nom- al Oriente a su Capital. i
Ean el Privilegio Real de es- bre un monte muy alto del Otro en a Provincia y
es-
tar exentos de tributos; Reyno de Quito , en d Cor- Gobierno <> Pb|itayiitl , del
tá situado en la
playa á tiro
regimiento de Rlóbámbá al Reytiiú^^ de Quilo.
de cañón de U Capiul. *

AL-
Otro

'v ia
56 AL AL
. ALTOBELO , Farallón nando en U laguna de AU
ó Islote muy alto , cerca de thíchica , de la iurisdíccioi

la Costa septentrional de la de Tepcaca. Est.^ legua y


Isla Española , ^ue se des- media al S E de su Cabe-
cubre á mucha distancia en- cera.
trePunta de la Beata , y
U AL VA , San Luis de La-
Ja Isla de Vaca. Long. 30^ racota de) Asiento de minas
fOt lat. 10. de plata , célebre por su
ALTOS , Puebl Je U riqueza y opulencia , en el
Provincia y Cap* ^nia de S. cerro de este nombre , que
"Vicente , en . tírasil , si- significa laguna encantada,

tuado cnt'- ios de Tributos por una que hay en lo supe-


rior de un cerro , formada
y de P .von. ,

^tro hay en la Provin- por los Indios para ocultar


-la Capitanía <icl Rey , en sus riquezas ; descubrióse
y
á orUls el año de 16C7 t en que el
el mismo Reyno ,

del rio Curucay.


Maestre de Campo Don Jo-
Un Rio de la Provincia scph de Salcedo, llevado d«
en algunas noticias vagas ¡ y
y Gobierno de Guanuco,
Peni , es pequeño , corre sentido de que se le habi'A
el
N disminuido las labores qu*
del S al , y íprinando un
O ciyra en la» tenia en el cerro de San Jo>
wco ácia el ,

Cabeceras del GuaUaga,fipf a- seph % mandó á su gente que


t> del Pueblo de Saramajos.
fuesen á trabajar á Laycaco-
A.LTOTONGA, Pueblo ta : quebn'ron un crestón ^ y
reconociendo metales bue-
d« U Cabecera de Partido
de X'lacingQ » y Alcaldía nos , dieron un barreno á U
mayor,.' alap» > cu IHue-
^ laguna, con que se hizo pa«
»it"adp,en un tente la vena , y en ella M«»í*
V4i Bspan ,.

fértil» herpo.o y dilatado inmensa cantidad de plana,


que se sacaba poca cosU.
valle que le t» nombre ; es
.i

de templado ten.psranivnto, Abrieron otras bocas minas,


abundante en frutas,, Icgam- la de las Animas y Laicaco-

tabaco: tieae 105 fa- t4 baxa , en menos de una


l)r«6;y
milias de }ispañQl<ís;;el, ««mi qiwdra, igualmente rica»; de
esta liltifTia saco una noche
bjue de Altotonca sigmíica
idioma M«íxk;anQ agua Sakt;do 95 botas de plata,
en el
caliente y salobre , por la abaiuadas en loog pesos , y
de utí rio que tiene eítas una piedra de plata maciza,
sali4*d«8 , Y ba»a de dos que después de desbastada
cerros unidos , situados a mucho porque no ca^ia por
Iji paite dul S , ú distan- elcaminQ,pcsc>7 arrpbasiUn
pa-
cia de unaJ#g»^ »,. twmvri liuípUjííiW meacla,.qiíe
ga-
"JA
' y

AL AL AL 57
do en U laguna de AU gado el quinto al Rey se le
de la jurisdiccioi
San , y recogiendo las aguas
:hica ,
Euso el cuño cor>iO si fiícra e otros varios , que lo ha-
Tepcaca. EstÁ legua y arra. De estas riquezas se cen formidable desemboca ,
iia al S E de su Cabc- le originó la des(>racia á al mar en la barra de su
I. Salcedo , porque tomentan- nombre , la leguas de la
ILVA San Luis de La-
-, dose parcialidades y vandos Vera-Cruz , llamóse en la
ota de) Asiento de minas entre Andaluces y Criollos antigüedad de PapaUíapan,
plata f célebre por su de una parte , y Montañe- y fue el primero que des-
ueza y opulencia , en el ses V Vizcaínos de la otra, íHibrió Hernán Cortes á su ;
ro de este nombre , que se dieron una batalla , en entrada hay una batería
con
niñea laguna encantada* 3ue qued.iron muchos ca- un destacamento de la Vera-
r una que hay en lo lupe- dvcres en el Llano , que Cruz para guardarla. Long.
r de un cerro « formad* con el mismo nombre se ve 276 30 , lat. I a ao.
r los Indios para ocultar aun cubierto de huesos es- Tiene el mismo nombre
:

! riquezas ; descubrióse te desastre dio motivo á que un Pueblo de la jurisdicción


año de 16C7 t en que el pasase en persona el Vir- y Alcaldía mayor de
Vera-
icstt e de Campo Don Jo- rey , Conde de Lemos , á Cruz, en Nueva
España ; es
}h de Salcedo, llevado de sosegar aquellos alborotos, de temperamento cálido
>unas noticias vagas % y ¡piandandu asolar la Pobla- seco , habitada de 60 y
fami-
itido de que se le hablaife ción , que se componía de lias deEspaño'cs
y Mulatos,
iminuido las labores que mas de de 3^^ casas , y ha- cuyo comercio es el de la
lia en el cerro de San Jo» ciendo causa de sublevación
Eesca, sin que produzca , ni
ph % mandó á su gente que al Maestre de Campo Salce-
eneficien otros frutos, aun-
csen á traba)ar á Laycaco- do ie hizo ajusticiar en la que el terreno es fértil
: en
: quebníron un crc&ton « Cuidad de Lima el año de su Iglesia se venera una mi-
conociendo nictales bue- 1686 , pero al mismo tiem- lagrosa Imagen de nuestra
)$ , dieron un barreno á U po que se egecutaba, per- Señora de la Concepción^
guna, con que se hizo pa«, mitió el cielo , volviendo cuyo origen , según las tra-
nte la vena , y en ella fin^ por su inocencia , según se diciones que alh hay , fiíé
mensa cantidad de plana, cree , que se inundase la mi- el de haberla hallado en las
xe se sacaba poca cosU. .i na , sin que se haya podido Costas de Goazacoalco , á
.brie'ron otras bocas minas, desaguar , ni volver á traba- las orillas del mar , en un
de las Animas y Laicaco- jar desde entonces , aunque caxon cerrado : está 14 \ea.
baxa , en menos de una ae han gastado muchos cau- de la Vera-Cruz , al N
O,
iiadra, igualmente rica*; de dales para ello.
y 88 de México.
i,ta últinia saco una
noclie ALV ARADO, Rio cau- ALVARO , Sierra de
alcedo 95 botas de plata, daloso de Nueva España, Maestro^ ó sierra lunar, cor-
baluadas en loog pesos , y fórmase de uno que baxa de dillera de montañas de U
na piedra de plata maciza, la sierra de Zongolica
, y Costa del Brasil , en la Pro-
[ue después de desbastada otro de la Misteca , que se vincia y Capitanía de Espí-
nucho porque no cabia por unen cerca del Pueblo de ritu Santo , entre la Punta
lcaminp,pcs67 arrobasitan Cuyotepeque , en la Al- de Tiburón y la Isla del Re-
qi^e pa- caldía mayor de Coumalo^i-
»»>Í?Í* J í«í m«ízcla, poso. .
;.,^>,-^*-,:-.- ga-
n AL-

t^&itmss»Miaaí!K«amiaam
58 AL AM
ALVERNE , Monte de) reríai qiie han hecho en loi mayor
Pueblo de las Misiones y establecimientos Portrgue- AM
Conversión de Indios , que ses , entre ellos hay algunos h Pro\
tiene la Religión de S. Fran- que son caribes ó comedo- Ciiman
res de carne himiana sus ra Firn
cisco en el distrito de la Al-
;

caldía mayor de Guadalca- armas son flechjs y macanas, f i-rior c

zar, tiene 'jo familias , y es- que son como maaas, de una de los

tá I a leguas al N
del de Sta. madera pesada y dura , y en tienen
Rosa. sus guerras usan de un ve- los Pad
ALZ, Manuel de') Rio del neno muy activo , con que gonese!
Rey no del Brasil , nace en- untan las puntas de los dar- ría y C(

tre los de la Palma , y de dos y lanzas. fo Tris


Tocantines ; corre casi al S, AMACKITRA , Rio de Un
la Provincia y Gobierno de nombre
y formando un arco acia el
O 1 entra en el liltimo
en lo Cumaná corre al N y sale
, corre á
grad. aust. según la carta de al mar en la misma boca Or¡noc(
criiz , que refuta la opinión principal del Orinoco. de Mam
de Mr. de Lisie , que lo si- AMACORE Rio Gran- , AMi
túa en 7 grados. de la Provincia y Gobierno Provin(
ALZOUI , Pueblo de U de Guayana , que baxa de la Juan d
Cabecera de partido de San cordillera occidental « y cor- Nuevo
Luis f de la Costa y Alcal- riendo acia Levante baña nace al
muchas desconoci-
tierras incorpo
díamayor deTlapa,en Nue-
va España ; tiene 190 fami- das que habitan algunos
•, al prin<

lias de Indios muy aplica- Indios bárbaros , sus orillas AMi


dos al trabajo y cultivo de están cubiertas de hermo- tonio di
ia tierra que produce con
,
sos y frondosos árboles: dcs- vincia ;

abundancia t maiz algo- •, ftues de recoger en su curso Pastos,


don , frixoles , y arros. as aguas de otros muchos to , siti
rios « desemboca en la mar rio peq
AM del N. c! de Sa
AMACU , Laguna de la AM^
Ama Pueblo de la
,

Provincia y Gobierno de
Provincia de Guayana en la
£arte de ella que poseen loa
del Re^
Corregí
Canta , en el Perú , anexo lolandeses. de las

al Curato de Huamansa.
AMACUICA Pueblo de , pital.

AMACACHES , Nación la Cabecera de Par "do d« Taml


de Indios del Reyno del Xonacatepec y Alcaloia a:a- bre un 1

Brasil y Provincia y Capita- yor de Cuernavaca , en Nue- vincia ]

nía del rio Jeneiro , habita va España. de las '1

en los bosques y montes que


AMACUITLAPILCO, Picacho
hay al Poniente , es numc- Pueblo de la misma Cabe- Páramo
Tosa y temible por las cor- cera de Partido y Alcaldía riendo
Ría'
AM AM AM 59
íai que han hecho en loi m,iyor que el antecedente. las que deücicnden de aque-
iblccimientos Portrgue- AMACU RO , Pueblo do lla cordillera , y de los cer-
, entre ellos hay alguno» la Provincia y Gobierno de ros de Kuiniñaví y Pasuchua.
; son caribes ó comcdo- Ciiman.í en el Rcyno de Tier- Luego le entra el de Ichu-
dc carne humana ; sui ra Firme > situado en lo in- banina al N y poca distan-
liasson flechas y macanai, terior de la serranía es uno ; cia del Pueblo de Conoco-
c son como maaas, de una de losde tas Misiones, que to , y aumentando su caudal
idcra pesada y dura , y en tienen en aquella Provincia con las aguas de los arroyos
guerras usan de un ve- los Padres Capuchinos Ara- O
I

aue baxan de la parte del


no muy activo , con que goneses , en la Punta de Pa- e la cordillera Oriental;
tan las puntas de los dar- ria y Costa interior del Gol- muda su nombre en el de
s y lanzas. fo Triste. Guaillabamba ; y después de
AMACUITRA , Rio de Un rio hay del Qiismo recoger las aguas de oCro,
Provincia y Gobierno de nombre en esta Provincia; llamado Pisque , toma la
imana , corre al Ny sale corre acia el N
, y sale al denominación de Alchipi-
mar en la misma boca Orinoco , en su boca gran- chi , siguiendo su curio al
incipal del Orinoco. de llamada de Navios. N hasta entrar en el de
,

AMACORE , Rio Gran- AMADEA , Rio de la Esmeraldas , tan caudaloso*


( la Provincia y Gobierno Provincia y Gobierno de S. que cerca del Pueblo de S.
! Guayana , que baxa de la Juan de los Llanos , en el Antonio , en ol Corregí'-
»rd¡llera occidental » y cor- Nuevo Revno de Granada, miento de Quito , es preci-
cndo acia Levante baña nace al N
ae su Capital y se so atravesarlo en Taravita*
lUchas desconoci-
tierras incorpora con el Meta muy pues su anchura no permite
is , que habitan algunos al principio. vado , ni puente.
idios D.irbaros , sus orillas AMAGUAJES , S. An- AMAGUNTICK , Es-
itán cubiertas de hcrmo- tonio de) Pueblo de la Pro- tanque ó Laguna de la Nue«
>s y frondosos árboles: des- vincia y Corregimiento de va Francia , en los confinen
ues de recoger en su curso Pastos, en el Reyno de Qui- de la Nueva Itiglaterra.
\s aguas de otros muchos to , situado á orilla d*- un AMAIA , Pueblo de la

ios V desemboca en la mar rio pequeño , que entra en Provincia y Corregimiento


elN. el de San Miguel. de Chayanta ó Charcas , en
AMACU Laguna de la , AMAGUAVA , Pueblo el Perú.
•rovincia de Guayana en la del Rcpo de Quito , en el AMAIALUI , Pueblo y
arte de ella que poseen los Corregimiento del distrito Asiento de minas de oro de
lolandeses. de las ; leguas de su Ca- la Provincia y Corregimien-
AMACUICA , Pueblo de pital. to de Chayanta ó Charcas*
a Cabecera de Par "do de También tiene este nom- en el Perú , anexo al Cura-
(onacatepec y Alcalüía xa- bre un rio de la misma Pro- to de Amaya.
ror de Cuernavaca , en Kue> vincia y Reyno , que nace AMAIAPAMPA , Pue.

/a España. de las aguas que baxan del blo de la Provincia y Cor-


AMACUITLAPILCO, Picacho Septentrional del regimiento de Chayanta ó
Pueblo de la misma Cabe- Páramo de Elenisa ; y cor- Charcas * en el Perú , anexo
:era de Partido y Alcaldía riendo al N
«.recoge todas al Curato de Chayan^^icas. '

ma' Ha AAl AIÜ-

»***-""-»' —••"^-rmntitiiliiirri-
ííjrji

60 AM AM
AM AIUC A , Rio peque- qual nace al pie de los eer*
ño de la Provincia y Pais ros del Bergantín : corre
de las Amazonas Nace en <'cia el E , y entra en el de
e! territorio que hay enti¿ Guarapiche.
los Indios Payagua-* y Co- AMANALCO , S. Gc-
bacbis. Corre cor. inclina- t'ónimo de ) Pueblo y Ca-
ción al S S T¿ 1 y entra en becera de Partido de la Al-
el Marañen , muy cerca de caldía mayor de Mctepequet
la boca diA caudaloso Ñapo. en Nueva España. Tiene
AMAJUNO, Rio peque- iaa4 familias de Indios.
ño de la Florida. Corre al AMANIBO , Rio del
1 y sale al mar frente de Pais de las Amazonas ó -,

la Isla del Anclote. Guayana , en la parte que


AMAMA20S, Nación peseen los Holandeses : cor-
de Indios b.írbaros , al N re al N haciendo varios t --
de la Ciud- d de Guanuco, nos , y sale al mar cerca de
en el Perú , confína con la la laguna de Iracubo.
de los Panatflguas y al S
.,
AMANIQUE, Rio de la
O con la Cordillera Real de Provincia y Gobierno de
los Andes. Mainas , en el Reyno de
AMAMBAI , Cordille- Quito. Nace en el territo-
Tí de) Sierra de la Pro- rio de los Indios Plateros:
vincia y Gobierno del Pa- corre del E al O , y entra
nguay. Se extiende muchas en el rio Perene ó antiguo
leguas del N NO , al S S Marañon.
£ , y sus montes abundan AMANTAl^E , San Mi-
en yerba del Paraguay. guel de ) Isla de la gran la-
Tiene este nombre tam- guna de Chucuito 1 pertene-
bién un Rio de la misma ciente ala Provincia dePau-
Provincia, que nace en el ter- carcoUa , en cuya altura hay
ritorio de los Indios Mon- unos llanos donde se ven,
teses ; corre al E , y entra aunque maltratados de las
en el Paraná , frente de la injurias del tiempo , algu-
Isla grande del Salto. nos Pueblos grandes ; con
AMANA , Pueblo de la de ser las
la particularidad
Provincia de Barcelona , y casas uniformes fabricadas
Gobierno de Cumaní , si- de piedra -, bóvedas de lo
tuado á orilla del ria de su mismo , azoteas y plazas;
nombre , al Nde la Mesa todo muy regular y priuio«
de Guampa. rosamente construido. Esta
También hay un rio de Isla , que tiene tres legu.is
este nombre en la misma
<, de circunferencia está flena
Provincia y Gobierno j el de huerta* y jardines « que
pr¿-
'

AM AM AM 6i
le- qudl nace de los cet-
al pie producen frutas , hortalizas Nicaragua , en el Reyno de
áis ros del Bergantín : corre y flores. Goatemala , situado en una
en ¿cia el E , y entra en el de AMANTARA , Isla pe- lengua ó punta de tierra que
;ti.¿ Guara piche. queña de la laguna Titica- sale al mar del Sur , á dis-
:o- AMANALCO , S. Ge- ca , perteneciente á la Pro- tancia de 4 leguas de la Vi-
na- .ónimo de ) Pueblo y Ca- vincia y Gobierno del Chu- lla de San Miguel.
cn becera de Partido de la Al- cuito, cerca del Estrecho de AMAPILCAN , Pueblo
de caldía mayor de Mctepegue, Capachica. de la Alcaldía mayor de
ipo. en Nueva España. Tiene AMANTATA , Rio de Tlapa , en Nueva España;
[ue- iaa4 familias de Indios. la Pi ovincia y Corregimien- tiene ij familias de Indios.
c al AMANIBO , Rio del to de Carabaya , en el Perú. AMARCUCHO , alilts
de Pais de las Amazonas , ó Nace en el valle de Inagua- Tamberia Pueblo de la
:
)
Guayana , en la oarte que •na , al S del Pueblo de Cu- Provincia y Corregimiento
clon peseen los Holandeses : cor- yocuyo , y corre acia el N, de Cajamarca , en el Perú.
N re al N haciendo varios t formando un arco para en-
'-
I AMARETE , Pueblo de
uco, nos , y sale al mar cerca de trar en la Cabecera del de la Provincia
y Corregimien-
n k la laguna de Iracubo. Iiiambari. to de Larp';aia , en el Perú,
al S AMANIQUE, Rio de la AMAONAS San Felipe
, anexo Á Curato de Cha-
ilde Provincia y Gobierno de de )Pueblo de la Provin- razani
Mainas , en el Reyno de cia y Gobierno de Mainas,
AMARGOS , Isla de la
ÜUe- Quito. Nace en el territo- en el Reyno de Quito. Está Costa del Reyno de Chile,
Pro- rio de los Indios Plateros: á orilla del Rio Nana i. á la boca ó entrada del rio
Pa- corre del E al O , y entra AMAPAES, Nación de Valdivia , donde hay un
en el rio Perene ó antiguo barbara de Indios feroces,
Lichas Castillo del mismo nombre.
IS S Marañon. en la Nueva Andalucía AMARGOSO,
, Rio de la
indan AMANTARE San Mi-, al Poniente del rio Orino- Provincia y Capitanía de
• guel de ) Isla de la gran la- co , y cerca del monte de Rio Grande , en el Brasil.
guna de Chucuito , pertene- Pariaj hjbltan ei>:re los rios Nace cerca
tam- de la Costa, cor-
il isma ciente ala Provincia dePau- Catury, Cayari Meta, con- re al
y
nnantes de los Isaperices, una dilataaa boca entre
N
, y sale al mar por

el tcr- carcoUa , en cuya altura hay , U


Mon- unos llanos donde se ven, con los quales están en guer- Punta de Taburon
, y la de
aunque maltratados de las ra continua son valientes Mello.
entra ;

de la injurias del tiempo , algu- y atrevidos , pero sinceros AMARILLO , Rio de la


nos Pueblos grandes ; ton y fieles ; viven de la caza
ae la pesca , y Provincia y Corregimiento
> déla la particularidad de ser las y sus armas de Loja , en el Reyno de
casas uniformes fabricadas son arcos y flechas que
>na ,y , un- Quito. Nace al pie de la
de piedra , bóvedas de lo tan con veneno muy
í , si- activo sierra , cerca del Pueblo di
mismo , azoteas y plazas; hecho de yervas : el terri-
de su Saraguro : corre al O , y
Mesa todo muy regular y primo* torio se llama Amapaya
, y entra en el de Tumbez.
Tesamente construido. Esta está comprehendido
Provincia de Paria.
en la AM
ARISCOGGIN , Rio
rio de lula , que tiene tres leguas de la Provincia de Conti-
misma de circunferencia está iíena AMAPALA , Pueblo de nent , una de las quatro de
ao ; el de Quertüs y jardines que <,
ia Provincia
y Gobierno de la Nueva Inglaterra: nace
prj- de

'•^::r^É<Si-:ss,..
-^í^tii-rm :a»..wH«MfefA»d
62 AM^ AM
Brasil
rio de Antonio Grande ,
al
de dos lagunas pequeñas, en Costa.
la de Hampshire ,
corre al Ñ N
E del Pueblo de San
AMi
Sebastian Novo.
S , luego al E , vuelve des- blo de
Otro llamado San Ama-
pués á seguir su primer rum- caldía n
el Velho ó Viejo , en
la
inclinán- ro
bo , y finalmente , Provincia Capita- el Reyn
misma y
dose al S E se une con el
AM^
nía que el antecedente.
de Kenebec , en su boca o Cabecei
Otra Villa en la Provin-
salida al mar. San Vi- Alcaldíi
AMAKO , Juan )
Villa cia y Capitanía de pee , en
cente , en el mismo Reyno,
de la Provincia y Capitanía tuado e
situada á orilla de la Bahía
de la Bahía de todos santos, cerro ; (
este nombre.
en el Reyno del Brasil, fiín- de friü • hi
dada el año de 1668 , por
Una Isla pequeña cerca de Iiidi(
la Costa de esta última
un Caballero Portugués de de al SE
Provincia, donde tienen los
este nombre , en virtud de Otn
Portuoueses un Fuerte o
concesión de propiedad que te non-,
Castillo con nombre de la
le hizo el Rey Don Pedro, dePartii
Cruz. Está al lado de la
en premio de lo que habia Alcaldíi
Bahía de San Vicente.
servido en aquella Conq^uis- es de
ta ; y luego la vendió al
AMARUCA , Pueblo de
Tiene 1
Provincia de Guayana y
Coronel Manuel Araujo de la y está
de Cumaná , uno p.
Aragón , cuyos descendien- Gobierno al Orlen
tes la poseen hoy. Es de cov-
de los de las Misiones que AM/
tienen en ella los Padres
ta Población y comercio, si- de) Pu(
del rio Longo- Capuchinos Catalanes. Está
tuada cerca Santo de Partí
al S de la Ciudad de
ribo. Alcaldía
Otro Pueblo hay de es- Tomas. „, vaca
te nombre , con la denomi-
AMARÜ'MAIU , Rio tiene 4^
,

caudaloso del Reyno del Pe-


nación de Mina de Luis
que nace en la gran cor-
AMA
Amaro , en el territorio de rú,
blo de h
dillera de los Andes , en 13
Guayabas , del mismo Rey- tido y
lat. aust. Pasa por
.

no , situado á orilla de un f-rad. 30 Tlapa


en de To- aProvincia de Mojos, des-
rio que entra el
curso con 6a,
pués de un dilatado
!

cantines.
leguas por tier- y está a
,
Provincia
.
de muchas
Otro en la y su Capit
ras y parages desconocidos,
Capitanía de Puerto Seguro, AM.
mudando de nombre en to-
en el mismo Reyno , situa- Christób
orilla del dos ellos , entra en el Ma-
do «n la Costa á Reyno d
Puerto de la Capital en la rañon , en 4 grad. 36 de do en el
latitud austral. de Pino
parte opuesta.
Otro en la Provincia y AMASARENBO , Pue-
xicana s
blo de la Provincia y
Ca-
Capitanía de Pernambuco, en el letras ,
pitanía de Parayba , ]

situado en la Cabecera del


ATSÍ AM AM «3
Brasil situado cerca de la
le Antonio Grande , al , tumbraban sus naturales gra-
Costa.
>í E del Pueblo de San AMATENANGO, Pue-
bar en cortezas de árboles,
istian Novo. y enviarlas á gran distancia.
Ama- blo de la Provincia y Al- Tiene unos baños excelentes
)tro llamado San
en la caldía mayoi, de Chiapa en medicinales , muy acredita-
1 Velho ó Viejo ,
,
el Kcyno de Goatemala. dos para curar varias enfer-
na Provincia y Capita-
que el antecedente.
AMATEPEC Pueblo y , medades. Hace gran comer-
Cabecera de Partido de la de la sal que se coge to-
Dtra Villa en la Provin- cio
Alcaldía mayor de Zulte-
¡rCapitanía de. San Ví- das las mañanas de la orilla
mismo Reyno, pec , en Nueva España, si- de una laguna que purifican.
e , en el
Bahu tuado en la cumbre de un Tiene una Plaza grande de
ada á orilla de la
cerro ; es de temperamento mercado , con una Iglesia
este nombre.
friü habítanlo 80 fa:nilias

magnífica , y un Convento
Una Isla pequeña cerca de Indios , y está la leguas
la Costa de esta
última de Religiosos Dominicos de
al S E de su Capital. los mas suntuosos que hay
wincia, donde tienen los
Otro Puñblo hay de es-
ftuaueses un Fuerte ó en aquel Reyno : Es celebre
te nombre en la Cabecera
itilfo con nombre de
la |3or haberse descubierto en
de Partido de Totontepec ,
iz. Está al lado de
la y él la curación del cáncer co-
Alcaldía mayor de Villalta; miendo lagartijas crudas.
hía de San Vicente.
es de temperamento frió;
fy«ARUCA , Pueblo de Tiene 15 faniilias de Indios,
Los Indios usaban este re-
Provincia de Guayana y medio desde el tiempo de
bierno de Cumaná , uno
y está poco mas de 7 leguas su gentilidad , y se experi-
al Oriente de su Capital. mentó por los Europeos el
los de las Misiones que
nen en ella los Padres
AMATICLAN , S. Luis año de ítSo.
de Pueblo de la Cabecera Otro Pueblo hay del mis-
puchinos Catalanes. Está ')

de Partido de Huitepec , nio nombre en esta Provin-


S de la Ciudad de Santo y
Alcaldía mayor de Cuerna- cia distinto del
>mas. . _, , antece-
Rio vaca , en Nueva España:
AMABU'MAIU , dente.
udaloso del ReynodelPe-
tiene 45 familias de Indios. AMATLAN, Santa An»
nace en la gran cor-
AMATINCHAN , Pue- de) Pueblo de la Cabecera
, que
blo de Cabecera de Par-
la de Partido y Alcaldía mayor
llera de los Andes , en 13
tido y Alcaldía mayor de de Tanzitaro, en Nueva Es-
?d. 30 lat. aust. Pasa j)or
Tlapa , en Nueva España, paña, situado á la falda de
Provincia de Mojos, des-
con 6a familias de Indios,
de un dilatado curso la sierra de tste nombre. Es
les
muchas leguas por tier- y está a leguas al E de N de temperamento cálido, ha-
!

su Capital. bitado por 60 familias de


desconocidos,
sy parages AMATITLAN San
udandode nombre en to- , Indios , 49 de Españoles
Christóbalde) Pueblo del y
>s ellos ,entra en el Ma- la de Mestissos v Mulatos.
Reyno de Goatemala , situa- Podria tener doble número
non , en 4 grad. 36 de
do en el valle de Mixto ó de gente según lo grande
titud austral. de Pinola.
AMASARENDO , Puc- En lenga Me- que es su comercio de fru-
Ca- xicana significa Ciudad dt tas y semillas en que abun-
o de la Provincia y letras
en el , porque en elU acos- da. Tiene un Convento de
íanla de Parayba ,

Bra- Re-

--^rtiiinmammiiniii ^^9* 9t*mmmHMAmatvm¥m^,.


í \
AM
mucha consistencia , de los
Religiosos de San Francis-
quales tornean cuentas y
co cuya Iglesia se ve-
en
Kacen Rosarios eiigebad(M y
,

nera con magnífico culto cifras


;^

pintados con diversas


una Imagen de Christo cru- Joseph,
del de .Tesus , María y
cificado , con el título tan
por el que se ck- ó motes del Magnífcat^
Milagro , permanentes , que muchos
perimentó el tercer día de
han creido que los produ-
Pasqua de Resurrección, del de
estando cen así los árboles , y
año de 1739 ^ <!"*' se trac
casa de unos ellos en cajoncitos
colocada en
porción á España. Esta 1
Indios del Pueblo de Xala-
tres de la leauas al N de la Capital.
pa , empezó á las
la Ifitt- Otro de las Misiones que
tarde á estremecerse de San
queriendo des- tiene la Religión
gie , como la Alcaldía
Ad- Francisco , en
prenderse de la Cruz.
mayor de Juchipila , á cor- de Al
mirados los que estaban allí, grande
vecinos, ta distancia del rio
convocaron á los ; dista de su
misma ad- de Guadalaxara
que vieron con la
Capital 10 leguas al N O.
miración repetir los movi-
hasta las Otro de la Cabecera de
mientos , durando
que acudió Partido de Tepoxtlan y Al-
seis de la tarde de Cuerna-
to- caldía mayor
el Cura , y constando á
traxéron la vaca. ,
dos el prodigio,
Otro que es Cabecera de
Imagen en procesión á la ma-
Partido de la Alcaldía
y colocada en
el
Iglesia ;'.

Tie-
por yor de Guauchinanso.
Altar miyor , repitió
movimiento; ne 460 familias de Indios.
tres vccc¿ el
Otro con la advocación
cuyo caso está autenticado
de los Reyef , de la Alcal-
en este Pueblo , que dista
su día mayor de Córdova,
ane-
14 leguas al Poniente de
xo al Curato de la Punta,
Capital.
aao familias de In-
Otro hay del mismo nom- Tiene cultivín muchas
de dios que
bre con la advocación por la
de frutas y legumbres
San Luis, de la Cabecera
fertilidad que da al terre-
Partido y Alcaldía mayor
no el caudaloso no de Tru-
de Miahualtan , en el mis- está a leguas cortas
mo Reyno. Tkne 380 fa- chas :

al S de su Capital.
milias de Indios , inclusos
asi Otro con la advocación
los de sus Barrios; y Cabecera
co- de San Joseph ,
en estos como en él se
, como ave
de Partido de la Alcaldía
ae una frutilla
En el
ilanas pequeñas, t^ue
llaman mayor de Zacatlan.
en los Barrios de su dis-
Coatecos ó Tepex dotes * de V '
tri-
AM AM AM «i
icha consistencia , de
los trlto están avecindadas 048 AMBARGASTA , Puc-
familias de Indios. bjo de la Provincia
tornean cuentas y Go-
lales
Otro con la advocación bierno del Tiicuman y
cen Rosarios eiigebados y de San Pedro , de la Cabe- distrito iurlsdiccion
, en el
cifras de la
atados con diversas cera de Partido y Alcaldía Ciudad de y
Josepii, Santiago del Es-
Jesús , María y mayor deCo-amaloapan. Es tero , de donde dista
motes del Magníficat^ tan ja le-
de temperamento c. lido, si- guas.
irmanentes , que muchos tuado á la orilla del cauda-
in creído que los
produ-
loso rio ^ue tiene este nom- Partido
AMBATO , Asiento de)
de y distrito de la Pro-
;n así los árboles , y bre , fue antiguamente la
los en cajoncitos se trae Capital: tiene ijofamiliaa
vincia
y Corregimiento de
jrcion á España. Esta a Riobamba , de que es parte
de Indios, y está a leguas al
Ruas al N
de la Capital.
E de la Capital.
en el Reyno de Quito ; de
XJtro de las Misiones que muy buen temperamento »
San Otro en la Cabecera de sano , de buenos ayres , y la
ene la Religión de Partido , y Alcaldía mayor tierra
'rancisco , en la Alcaldía de Izatlan : está la leguas
tan pingue en granos
,ayor de Juchipila , á
cor- y frutos , que en un mismo
de Agualulco, que es la dia e&tln
i distancia del rio grande * en ella sembrando,
Capital.
Guadalaxara ; dista de su segando y trillando. Las co-
LC

lapital lo leguas al N O. AMAZONAS. Vc'ase el sechas son abundantes y de


Articulo Mara'ion.
Otro de la Cabecera de AMBALEMA
la me)or calidad : tiene tam-
Al- , Pueblo bién murhos plantíos de ca-
»artido de Tepoxtlan y de la jurisdicción de To- Aas d<
aldia mayor de
Cuerna»- , jue se fabrica azú-
caima y Gobierno de Mari- car,
acá. estimada con preferen-
Suita , en el Nuevo Reyno cia á las de las demás Pro-
,

Otro que es Cabecera de


e Granada , situado á ori-
íartidc de la Alcaldía ma- vincias ; muchas frutas deli-
lla del rio grande de
^or de Guauchinango. Tie- la cadas y exoiiisitas , abundan,
Magdalena ; produce con cia de cochinilla
ne 460 familias de Indios. abundancia los frutos pro- , que em»

Otro con la advocación píos de su temperamento,


plean para los tintes , y fue-
Reyer , de la Alcal- ra mas copiosa
le los que es muy cálido ; como y exquisita»
día mayor de Córdova,
ano- si se aplicaran al cultivo
son : canas dulces , maíz, y
Ko al Curato de la
Punta, beneficio de ellas, ¿a Capi-
yucas y plátanos : se pade-
tal tiene el mismo nombre;
Tiene aao familias de In- ce alli una intolerable mo-
dios que cultivm muchas lestiade mosquitos , garra-
está fundada á orilla de una
frutas y legumbres
por la aliebrada inmediata .í imcau.
patas y culebras tendrá
fertilidad que da al terre-
, y aloso rio ; es de benigno
loo vecinos: dista la leeuas y
no el caudaloso rio de Tru- al S Ode Santa Fe.
sano temperamento , abun-
a leguas cortas dante de carnes y frutos muy
chas : está AMBAK A, Pueblo de la regalados; los edificios son
al S de su Capital. Provincia y Corregimiento
Otro con la advocación hermosos í tiene , ademas
de Ca;:atambo , en el PeriU
de San Joseph , Cabecera de la Iglesia Parroquial,
ÁMBAR, Pueblo de la 3ue es muy buena v grande,
de Partido de la Alcaldía Provincia y Corregimiento
mayor de Zacatlan. En el de Larecaja , en el Perú.
os Ayudas de Parroquia
y
en los Barrios de su dis-
i
un Convento de la Religicn
y
'
tri- I de
66 AM AM
pasarlo por «n puente no
4c Si?n Francisco.: pl aña de ci«o , /él

1ÍÍ98 se arruinó cntcramen-'


muy tuerte de madera , asci- maíz, 1

gurado con gruesas cadenas granos


te. , por haber reventado
el í

fierro ; luego se iuniacon


Yolcan 4*5 Cotopaxi , que de cañas d
tieneí;«rca,y al mismo tieiyi- otros , y
forman un rio cau- muy aqi
po el Cerró. Nevado ó Pára- daloso liaAi¿do
Patate. ^ hacer aa
mo de Carf;nairaso , desa- Un cerro de la Provincia lido y I

y Gobierno del Tucuman, Levante


tando un '"io ^^ ^°^° ° ^^^'
en el Perú , en la jurisdic* montes
no , q»e inundó todo el tert
reno , agostó los sembrados cion de Ciudad de Cata-
la Ponient
marca , al Poniente de ella;
y ni^tó el ganado aye pacU
gota.
en los parages por donde di-, f s grande y femoso , no
tan-
AME
to por los vestigios de rica» la Provi
rigió su curso « de qi'e ise
conservan señales Y jvaqas ipinas que tiene , quanto por to de la
los terribles bramidos qutí el Reyía
aberturas ó grietas oeila tier-
ra , particularmente una de en él causa el ayre con tre- á orilla 1

ancho y casi cuencia , y producen gran- del Pue


/^ á, ; pies de

UHA legua de largo, que cor- des estremecimientos. '


AME
Aí<iBOCAS San Lucas
re N S á este rumbo de la
ce) Pueblo de la Provincia
, la Cabec
San Juai
Villa ; pero la fertUida<< y
»'':;•«: 1 1» y Corregimiento, de Loja, mayor
fran comercio que
(

an hecho mejor que antes. en el Reyno de Quito. > Nueva


Hacen en diferentes casas AMBOL , San ) Rio
pe-» Curato
unas roscas de pan, tan blan- queño de la Provincia y Go- Tcí^uisq
co y (jxquisito , que no hay bierno de Buenos Ayres: millas d
quien no hs prehv .. los corre al O
y entra en el de AME
la Blata junto á la Villa de becera d
mas delicados vizcochos , y ,

de ellas hacen una gran sa- Santa


Lucia. caldia m
ca , aun para Puebloi muy,
AMBROSIO, San) Pue Nueva I
distantes , sin que en ningu-
blo pequeño ó Barrio de la millas d
Partido deOcu- tizos
no las hayan podido imitar, Cabecera de ,
y
Alcaldía mayor de Ma comercií
aunque han llevado de este ía y
rinalcQ en Nueva España. nado dv
la harina y agua : está i8
le-,

guas de Quito y 4 de la Tu-


Tiene el mismo nombre abastecei
valle de ía Provincia y Su distri
cunga. Lat. I grado y 13. mi- un
nutos.
Gobierno de Venezuela, en^ eiendas <

Tiene el mismo nombre tre Mérida y Tocuyo , Ha-' cabrio : 1

tm rio de la Provincia y Cori


mado así por Ambrosio de de su Ca'
Alfinguer,q«e fué el prime- Otro
regimiento de Riobamba 4
]
!

de la Cap;tal lantcce-
ro que entro en él en 1 549' •" de Partí
<;erca
con tinta vio- su inmediación habitan los Íor de •
dente ; corre
que Indios bárbaros Xuruaras y íeyno
lencia y caudal de aguas,
;

Corominos: el terreno es Ua- tenípladt


no dexando badearse,es pre-. SO)
AM AM AJA «^
pasarlo por .un puehte no','/¿it¡I y abundante de ñero de semillas, frutas y le*
asct-
i fuerte de madera -,
maíz , y de toda especie de giimbres : á su inmediación
ado con gruesas cadenas granos , como de algodón y tiene .kia c! Poniente lí,
fierro; luego se iunia
con cañas dulces , que por ser f¡ran hacic;lda de San Nico-
os , y forman un no
cau- muy aquosas no sirven para as,y al Oriente la do Cabe-
loso llamado Patato. , hacer azúcar , el clima es ca- zón , ademas de otras mu-
Un cerro de la Provincia lido y poco sano , tiene á chas que hay á la orilla del
Gobierno del Tncuman, Levante la cordillera de los rio que va á la Villa de U
Perú , en la iurisdic*
el montes de San Pedro , y á Purificación : está 8 leguas
m de la Ciudad de Cata^ Poniente la de los de Bo- al O O
S de su Capital.
arca , al Poniente de
ella; gotá. AMEC AMECA , Pue-
grande y femoso , no tan- AMBUQUI , Pueblo de blo y Cabecera de Partido
por los vestigios de rica» la Provincia y Corregimien- de la Alcaldía mayor de
por
inas que tiene , quanto to de la Villa de Ibarra , en Chalco , en Nueva España,
»s terribles
bramidos qu« el Reyí.o de Quito , situado situado á la falda de la mon-
1 él causa el ayre
con tre- á orilla del rio Mira-cerca, taña que sube al volcan de
gran- del Pueblo de Pimampiro. la nieve , por lo qual es de
aencia , y producen
es estremecimientos. AMEALCO , Pueblo de temperamento sumamente
AT.ÍBOCAS ,. San Lucas la Cabecera de Partido de fi-io : todo su distrito está'

le) Pueblo de la Provincia San Juan del Rio y Alcaldía poblado de haciendas muy*
Corregimiento de 1^1* mayor de Queretaro , en fértiles , y en una de cllat'

n el Reyno de Quito. > Nueva España , anexo al nació la célebre Sor Juana
AMBbL, San")Biope-»
Go-
Curato de Santa María de Inés de la Cruz , Poetisa
lueño de la Provincia y Tec^uisquiapan : tiene 38 fa- Mexicana , bautizada en lie
Jierno de Buenos Ayr«-. milias de Indios. Parroquial de este Pueblo;
porrc al O
Y «"1"^"? 5*
AMECA Pueblo y Ca-
, que tiene ^70 familias de In^
Villa d« becera de Partido de la Al-
a Plata, junto ala dios y algunas de Blancos»
caldía mayor de Autlan , en está 3 Icgaas entre Oriente
Santa Lucía. mi.» y
AMBROSIO, SanyPue- Nueva Espiiña ; tiene 40 fa- S de su Capital.' '• •

blo pequeño ó
Barrio de
la milias de EsDiMíoles y Mes- AMECAQüE , Piicbld»
Cabaeta departido deOcu. tizos ,
y 43 de Indios , que de la Cabecera de Partid<if
a y Alcaldía mayor
de Ma- comercian en semillas y ga- de Calpa y Alcaldía lAayor
rinalcQ en Nueva
España.^ nado d..' cerda , del qual de Atrisco , en Nueva Es-
nombre abastecen la jurisdicción; en
Tiene el mismo far.a tiene 17 f familias de
,•

un valle de la Provincia y $^ distrito hay varias ha-» ndios , y escí y leguas al S


Gobierno de Veneauela, enr eiendas de ganado mayor
y O de su Capital. •

tre Mériday
Tocuyo, lla- cabrio : está 30 leguas al tí AMELIE, Condado des
de
mado así por Ambrosio : de su Capital. la Provincia y Colonia de
Alfinguer,q«efuéelprimcj Otro hay de la Cabecera Virginia- ,' Crt la America
i ^0.9. a de Partido y Alcaldía ma-
ro que entro en el en Stotentrional, est.í entre vati
su inmediación
habitan los Íor de Tala , en el mismo rios rios y Confina por d N
Indios bárbaros Xuruaras y teyno ; de temperamento con el de Curttbtírtand al E
Corominos: el terreno es
lia- templado , Icrtil en todo gé* con el del Principe Jorge, y
00) 1 al
68 AM AM
1 S y o con el de Lurcm- I>ndo del Puerto de Palos chísJi
ne Moguor , con 3 Caravc- ras c
Tiene el i.iíjsmo nombre las go hombres , el año enori
y
«na Isla situada 7 leguas al de 1491 , en que tuvo que tador
N de la Ciudad de S. Agus- vencer inccilles difirulta- entre
tín , sobre la Costa del E de des ; primero en convencer muiti
b Florida es de asi a mi-
; al cosiiun de los Españoles vinci;
llas de ancho y 13 de largo, que se opusieron .íius ideas erant
pistante t legua del rio de teniendo por quimera la
San Juan. existencia de los Paises que País ,
Un Pueblo de la misma proponía h illar ; y d' <;pues blado
Provincia , slcuado á orilla en el viagc para sosegar la poseei
del rio Congari. gente que *o a;.ompat'iaba, nicror
AMENGOACA , Rio de
y quiso matarle cansada Corqu
la Provincia y Gobierno de de los trabajos y riesgos de pues, 1
Mainas , en el Rcyno de tan dilatada navegación: llj- aas , Sí
Sfuito : nace en el territorio mase impropia me/ue Amé- ferenrt
e los Indios Uniguesas, rica , por el celebre Piloto «es , Ir
corre del O
al E , y torcien- Florentin Américo Vespu- Holanc
do su curso al Nentra en el cio , que descubrió e^ Con- les. I)
de Ucayale. tinente , al S de la Línea en Sept
AMERICA , Indias ó Equinoccial : algunos quie- f al , Df
Nuevo Mundo , una de las ren que antes lo des<?.ubrie- niá , o
quatro partes de él , la ma- st Sancho de Huelv? , arre- parte S
yor , mas rica y mas pobla- batado de una tempestad, el oa tasi
da en tiempo de los Indios, año de 1484 : los Ingleses desde i
fiértil y abundante de quan- dicen que el de 1170 ó 1190 ¿asta f
tp es necesario para las ne- la descubrió un tal Madoc Jieynos
cesidades y regalo de la vi- ó Madocro , hijo ó herma- Califorr
da humana está quasi ro- no de Ousenquisneth , Prin- vo Mcx
deada del iMt , y solo es cipe de Gales , que eri dos nadd ,
contioente íx\a el Polo Ár- viages á la Virginia , Flo- « Islas
tico , cuyos iiinites se igno- rida , Canadá y México Cuba , .|
ran: fiíe desconocido de los llevó Colonos Ingleses ; oe- «o y det
«ntiguos este inmenso Pais, ro todo esto es una inven- «e MeriJ
que tiene cerca de ag le- ción. Este Pais ha pro- de la
{{uas de longitud, hasta que ducido y produce muchísi- les á
o descubrió Christóbal Co- mo oro plata , y demás
.
que se ce
lon Genoves, en servicio de metales y piedras preciosas, Firme
los Reyes Católicos , Don infinitas yerbas , plantas, vo Reyr
Fernando el V, y Doña Isa- frutos , raices , peces , aves Nueva
bel , en quatro viages con- y animales no conocidos, ni Chile ,
secutivos , que empezó sa- viitoc hast» «Dtóoces « mu- Pais de ll
chí-

ipilMIW»|i«'i'iil""'"i
AM AM AM 6q
chísjma variedad de made-^ sil ,y Tierras Magallani-
ido del Puerto de Palos
ras exquisitas , algunas de cas ó de los Patagones : sus
Moguer con Caravc- , t,

hombres , el año
«norme grjndcaa: mis habi- mayores montañas son las
y 90 tadf)res aunque diferentes de la gran Cadena ó Cordi-
1491 , en que tuvo que
,

entre sí por la innumerable llera de los Andes, que cor-


iiccr inciciules difirulta-
multitud de Naciones y Pro- re del N al S , desde el
s primero en convencer
;
vincias de que se compone, Itsnio de Panamá , hasta «1
común de los Españoles eran todos idolatras. La ma- Cabo de Hornos , y desde
e se opusieron á ius ideas
Íor parte de este inmenso allí el Estrecho de Maga-
liendo por quimera la
'ais que está casi despo- llanes. Kl monte Chimbo-
istencia de los Paises que
,

blado por su grandeza , lo razo es el mas alto de quan-


oponía h lUar y d^ <^^pues ;
poseer los Españoles , que tos se conocen hasta hoy
el viagc para sosegar la
fueron sus descubridores
ate que 'o atompa»'iaba, y en todo el mundo , y los
Conquistadores ; pero des- otros, especialmente en Qui-
quiso matarle cansada
de pués, llevados de las rique- to , son de extraordinaria
los trabajos y riesgos
zas , se establccic'ron en di- grandeza , siempre cubier-
:

navegación: llá-
n dilatada
ferentes partes los France- tos de nieve bañan tam-
ase impropij mente Amé- :

ses , Ingleses , Portugueses, bién la América los


ca por el célebre Piloto
,
mayo-
Holande^ies y Dinamarque- res rios del Universo; como
ioreutinAmérico Vespu-
les. Divídese la America son los de Amazonas, Ori-
o que descubrió el Con-
,
:
en Septentrional y Meridio- noco , Magdalena
nentc , al S de la Línea , Acrac-
f al , j)or el Itimo de Pana- to , la Plata , Esmeraldas,
quinoccial : algunos quie-
niá , o de Tierra Firme. La Jeneyro, Negro, Coca,
;n que antes lo
des^ubrie- Uca-
parte Septentrional conoci- Íale , Cauca , Putumayo,
Sancho de Huelv» , arrc- da lasta hoy , se extiende leni , Madera , Ñapo; Pa-
itado de una tempestad, el
desde II grados de latitud raná , Pikomayo , Missisi-
io de 1484 : los Ingleses
basta f , y comprehende los pi , San Lorenzo , &c.
icen que el de 1170Ó 1190 Las
Madoc Keynos de ííueva España, naciones b.irbaras son innu-
descubrió un tal
California , Luisiana , ^ue- merables en todas partes
Madocro hernia- hijo ó
vo México , Virginia , Ca- viven como fieras entre losy
, ,

de Ousenquisneth » Prin- nadá , Terranova , Florida, inontes , bosques


ipe de Gales , que en dos y lagunas,
* Islas de Santo Domingo, sin cabeza , gobierno , ni le-
¡ages á la Virginia , Fio-
Cuba , .Tainayca , Puertorri- yes , y algunas de ellas son
ida , Canadá y México ,
co y demás Antillas. La par- caribes ó antropófagos es-
ievó Colonos Ingleses ; ve- te Meridional se dilata des- to es
,

, comedores de carne
o todo esto es una inven- de la grados Septentriona-
ion. Este País ha pro- humana , y todas general-
les á 60 Meridionales , en mente viven de la pesca
ucido y produce muchwi- que se com prebende laTier ra de la caza. £1 idioma es y
no oro plau , y demás
. tan
Firme , el Darien , el Nue- vario como las naciones.
netales y piedras preciosas,
plantas,
vo Reyno de Granada , la Sin embargo , las mas uni-
nfinitas yerbas ,
peces , aves
Nueva Andalucía , el Perú, versales son en el Perú la
irutos V raices , ,
Chile , Paraguay , Quito, Quechua la Aymará
animales no conocidos, ni y , y en
País de las Amazonas « Bra^ Nueva España la Mexicana.
Utos hasta «otóoces » mu-
chi- La
7f^ AM AM
La idolatría entre los bar- lof-obscuro, los cabellos né-
baros , y la Rclip/ion Cat-'i- 5 ros y ' -gos , carirredon-
lica en íes Paiscs conquista- os , c »ecto triste , sin

dos son las mas dominan- barbas , y de buena estatura


tes. Algunas adoran al Sol, y complexión. Hay algunos,
Luna y Estrellas ; pero con- no obstante , que son de
fiesan y conocen que hay buen color , de semblante
un Ser superior que las hi- alegre y aspecto señoril , y
zo y conserva : creen la in- entre las mngeres no taltan
mortalidad del alma, el pre- la gracia y la alegría. Ade-
mio y el castigo en ti otro mas de los Indios habitan
mundo , y al común enc- Amc'rica los Europios,
la
mipo c^ue que se han establecido en
llaman Zupay , el
Diluvio universal , y otras ella desde que la conquisa
muchas verdades , aunque t.:ron, y los hijos de estott
envueltas entre mil erro- que se conocen con el nom-
res, Y desfíguradas con cuen- bre de criollos , llamando
tos y t bulas, que saben por á los otros chapetones en el
tradición de sus mayores. Perú, y Cachupines en Nue<
Otros mas incultos no ado- va España. Los negros, que
ran nada , ó hacen poco ca- en número muy considera-
so de sus ídolos , que eli- ble se llevan de las Costas
Kcn entre las plantas, las ser- de África , y se venden por
pientes , los quadriipcdos; esclavos para traba'iar en el
pero todos tienen en confu- cultivo de las cañas, de que
so alguna luz , que les da á hacen azúcar , en las minas
conocer una cosa que no de oro y plata, y demás tra- li

pueden explicar ; pero que bajos , la mezcla que resul-


respetan y temen. La mayor ta de ellos llaman castas,
parte isa la poligamia , y 3ue son los Mtstitos , hijos
tiene sus ceremonias en el e Español y de India : lol
matrimonio y los funerales; Mulatos de E^paiiol ó blan-
mas todos , sin excepción, co , y de Negra y otras, que
son dados á la borrachera, tienen los nombres de 'd- am*
, Cholo , FttcHuela ,
Sal"
y tienen diferentes bebidas lo
fuertes , que hacen de yer- ta otras , Tente en ti ayiyi
bas , raices , trutas , &c. QuarterOH ,Quinterón^ efe.
Por lo común son fuertes, Abundan en este País eV
robustos , parcos , libera- oro , la plata , cobre , azo-
les , fieles , compasivos, su- fierro, antimonio, azu-
fiuc,
fridos y taciturnos , pero i-e , nitro , plomo, imán , y

vengativos , celosos , luxu- marmoles de todas especies


i;iosos y estólidos , de co- y colores t hay diamantes,
ra-
AM AM AM 7^
obscuro, los cübcUos ne» rubíes , esmeraldas , ama- los lugares. En los
valles
'
c.irlrrcdon- granates , alabastro, y
is y -\i,os , t¡st..s , llanuras , y .i las orillas del
I , o sin »ccto triste <, cristalde roca , y todas las mar por lo
rcg\ilar hace
bas ) y de buoiu estatura demás piedras preciosas y gran cilor ; en lis pcndicn»
omplexloii. Hay algunos, minerales , ademas de la tos ó fildiis de los montes,
obstante , que son de pesca de preciosas perlas, en los campos y tierras al-
en color , de semblante ¿ue se hace rn varias purtes. tas casi siempre es un climl
gre y aspecto señoril , y En las campiñ" se produ- benigno y templado con- :

re Us mngercs no faltan ce todo género ;e granos, curriendo esto baxo de la


gracia y la alegría. Ade- frutas legumbres , yerbas,


, Linea Equinoccial no mt^
is de los Indios habitan plantas y flores de Europa, nos las copiosas lluvias; que
Amc'rica los Europios» «demás de otras infinitas, loi vientos y liievcs de laÉ
e se han establecido en propias de aquel clima , co- montañas inmediatas , don-
A desde que U conquisa mo el cacao , la canela, pi- de el frió es intensísimo. La
on, y los hijos de estotf mienta , zarzaparrilla, vay- fiarte que posee el Rey dé
le seconocen con el nom- nilla , grana , tabaco , mil ü&'^paña , y es la mayor , se
e de criollos , llamando especies de bálsamos , palo gobierna por ouatro Virre^
ios otros chapetones en el del Brasil , de Campeche, Íes , est.kulecidos en L¡niji\
;rúi y Cachupines en Nue> quina , sazafras , aloes ó tuenos Ayres , México y
España. Los negros, que azibar , inciensos muy olo- Santa Fe ; en cuyos Artícu-
Inúmero muy considera- rosos , gomas, cortezas, re- los se hará la descripción,
e se llevan de las Costa* sinas y yerbas medicinales. remitie'ndonos á la del Cro»
!África , y se venden por El número de ganados es in- nista Antonio de Herre-
clavos para trabajar en el creíble , y merece singular ra , que es la mas puntual
iltivo de las cañas, de que estimación la raza ó casta y completa.
icen azúcar , en las minas de cab.illos y muías de Eii- En quanto á los primeros
í oro plata, y demás tra- xopa. En sus bosques abun- Cobladores y antiguos ha-
y
ijos , lamezcla que resul- dan los tigres , leopardos itantes de aquel Emisfc-
y
de
ellos llaman castas, osos . en Tos ríos los lagar- rio , y por donde paíiámn
ue son los Mesttaos , hijo» tos ó caymanes , y mil gé- allá desde el antiguo , nos
e Español y de India : lol neros, de peces ; y en los remitimos á lo mucho que
duíatos de E^paiiol ó blan« campos hay multitud de ví- han discurrido sobre este
o , y de Negra y otras, qué boras y culebras , de tantos problema tantos celebres
lenen los nombres de ¡¿ am-* tamaños , calidades, formas Historiadores
y Filósofos,
o , Cholo , Puchuela , Sal- y colores , que es indecible, siendo lo mas recibido hoy,
a otras , Tente en ti lyuyi cómo de otros insectos y que el paso se hizo por el
luarterOH , Quinterón^ efe. animales venenosos. El cli- mar de Ramstchaia la <í

Abundan en este País el ma es vario , á medida de América Septentrional.


la plata , cobre , azo- i* situación de la tierra
>ro , y de
;uci fierro, antimonio, azu-
re , nitro , plomo, imán , y
normóles de todas especies
r colores t bay diamantes,
ru-
SE'
/2 AM AM

SERIE CRONOLÓGICA
DE IOS MAS CÉLEBRES DESCUBRIDORES
DE LA AMÉRICA,
, á ii,dc pAubre
dei-
«a'cfrlctóbal Cotón ,Genovej
cubrió , primero , la Ifla que llamo de San Sal-
el
vador , en las Lucaya» , y luego la* demai.
Anda-
497 La Isla de la Trinidlid , U CosU de la Nueva
lucía.
1498 La Isla de la Margarita. . . » «
ijoa Portobelo nombre de Diof , el Rio de San Fran-
,

cisco con las demás Costas i Islai. Muño este hom-


bre inmortal , digno de mejor fortuna , en
ao de
Mavo de 1506 enValladolid : y habiendo dispuesto
embalsa-
en su testamento que se llevase su cuerpo
mado á la Lila de Santo Domingo , una de las An-
excelente
tillas mayores , se le puso este Bpií. fio ,
para aquellos tiempos:

Hie tocvs ábseondit praclari mmlra ColumlU


Cujus praclarum n^tntn ad astra vclat
orLem
Kott satis unus trat sibi mundus notus ; at
Jpnotum príscis omn'lus ips» dtdit
Vivitias summat térras dtsptrstt tn omneSt
A que animas cáelo tradidu innúmeras,
Jnvenit Campos Divinis Itgihuf aptop
Megibus ¿f" nostris prospera retina aedit,

el n»es de Mayo la
1497 Amcrico Vespuclo descubre en
el Niie-
Costa de Paria ^ y de él toma nombre todo
vo Mundo. , „
Costa d« Guayana y la de Ve-
1498 Las Antillas , la ,

nezuela. ,
, la Balua de Todos
S.\ntos y la
1 50 1 La Costa del Brasil
Costa Oriental del Paraguay,
Curubata,
sjoj Segunda vez la Costa del Brasil , el R-
AM

)LÓGICA
DESCUBRIDORES
ERICA.
, de Oékubre dei-
í II
U que llamó de San Sal'
jcgo las demat.
:osU de U Nueva And*-

01 , el Rio de San Fran-


i lalaa. Murió este hom-
leior fortuna , en ao de
d : y habiendo disp»e»to
levase su cuerpo embalsa-
omingo f una de las An-
1
este Bpit. fio , excelente

'Melari nutahra CotumbU


ad astra viiat
mundus notus ; at orlem
ipst dtdit
disparsit in omneSt
'idU innúmeras.
ttgihtií aptosy
ira re,^na dedit,

jre en el n»es de Mayo la


nu nombre todo el Nue-

ie Guayana , y la de Ve-

ahía de Todos Santos y la

!l Brasil , el R- Curubata,
le
r

IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-3)

ltí|2¿
1.0 l¿o
^"i |2.5
Mil
Uí U¿ i 2.2
no 2.0
l.l

1^
11.25 i 1.4 1.6

«'

v'

v
ñiotographic 23 WEST MAIN STRKT
WEBSTER, N.Y. 14580
Sciences (716)872-4503

Corporation
íTíWSK^íiif^Kfi'y::: -y :; :;:y^~:s^'?:i^m:i^W^mm^M. ^^^mmmmmmmmmmBl
Vo
,1o

CIHM/ICMH CIHM/ICMH
Microfiche Coliection de
Series. microfiches.

jBi»

Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut canadien ds rtiicroreproductlon» hístoriques

-^smmmmmimmm'm^.^MMmmmims^^
IJIf

1517
1(18

I51S

15a

155
ÁM AM 73
Pampas en el Pa-
«1 de U Plata y la Costa de los ,

1498 VK:Sé Yañez Pinzón , Espaftol , descubre á'^JTom-


bal , Anfira de las Amazonas y sus Islas,
, el rio
el Para ó Marafton,y la Costa
de Pana y Caribana.
descubre la
xfoi Rodrigo Galvan de Bastidas , Español ,
Zamba la Ciudad de Calamari , hoy
Isla Verde , ,
de la Costa
Cartagena , el Golfo de Urabá , parte
Sinu.
Septentrional del Darien y la del
descubre parte de|
Kn Juan Diaz de Solis , Español ,
curso del rio de la Plata , en el Pfaguay.
descubre la Mar del Sur
,?ia Vasco Nuñez de Balboa ,
el Golfo de S.
óPacifico por el Itsmo de Panamá ,
,

florida.
icia Juan Ponce de León , descubre la,
if 14 Gaspar de Morales descubre
en la Mar del Sur las
Islas de las Perlas y las del Re/. ^

« Pedrarias Dávila descubre la tierra de Panamá ,


el
15
Cabo de Guerra , Cabo Blanco , y la CosU Occi-
dental del Darfen , hasta la Punta de
Garachme.
1C17 Francisco Hernández de Córdova , á
Yucatán.
de Nue-
i$i8 Juan de Grijalba empieza el descubrimiento
va España. . . -
descubre el
ICIO Hernando de Magallanes , Portugués ,
Puerto y Rio de San Julián , y en 6 de Noviem;
quien dio
bre del sieuiente de nao el Estrecho ,. a
descubriendo la tierra de los
norribrl, siguió
su y
Patagones , la «fel Fuego , y el Mar
Pacifico. Fue
al mundo de Levante
el primero que dio la vuelta
á Poniente , en que gastó 3
años y a8 días , vol-
Vic-
viendo á Europa en la misma nave, llamada
toria t de la qual se dixo

Prima ego velivotis amVtvi cursihus oríem


MagaUiana nova sub duce ducta fretro.
Ambivi meritoque vocor Victoria: sunt mí
Vela , alao , pretium gloria ,
pugtta mar»,

Gil González Ddvila descubre por


Nueva España
I caá
la Mar del Sur ; y Andrés
Niño 65a leguas de
Costa por la del Norte.
Santa Marta.
U14, Rodrigo Bastidas descubre á
leoc Francisco Pizarro , Hernando de
Luque y Diego de
^
% ^"
tcm.L

mñ^4/^m»*''' S0«S*lSB«^ÍsjÍÍ*t
74 AM AM
Almagro , hacen ComfJafíía en Panaml y descubren
el rio de San Juan , el País de Esmeraldas y la Cos»
ta de Manta.
1526 Francisco Pizarro descubre la tierra de Tumbe».
1 526 Francisco de Montcjo descubre á Yucacan.
1526 Sebastian Gaboto , Veneciano , descubre la Costa y
tierra de Pcrnambuco , y mas de 200 leguas mas allá
del rio Paraguay y del de la Plata.
i$3i Garcia de Lcrma , Español , descubre mucha parte
del rio grande de la Magdalena , «n el Muevo
Keyno de Granada.
i^ji Diego de Ordaz descubre el gran rio Orinoco , y el
Pais de los Caribes.
ijji Ñuño de Guzman descubre la Nueva Galicia , lla-
mada Xalisco.
JC33 Francisco Pizarro , Marques de los Charcas y Ata-
villos ; descubre la Isla de Puna , Tumbez , Tru-
xillo , la Costa del Perú , hasta Guanuco y Caxa-
marca.
>J35 Descubre el rio
Rimac , Pachacamac y la Costa de
Lima.
Pedro de Alvarado , y Hernando de Soto descu-
bren al Cuzco y á Chimo.
ÍJ34 Sebastian Venalcazar descubre á Quito , los Pas-
tos y parte de Popayan.
Gonzalo Xlmcncz de Qiiesada , descubre á Bogo-
153J
tá , Tunja y todo el Pais de Cundinamarca , hoy
Reyno de Santa Fe de Bogotá ó Nuevo Reyno de
Granada.
i?3í Diego de Almagro descubre á Atacama y Chile.
1535 Pedro de Mendoza , Portugués « descubre el resto
del rio de la Plata , y el famoso Cerro de Potosí.
I y 39 Pedro de Valdivia descubre el resto del Reyno de
Chile , el Pais de los Araucanos , Chiloe , la tier-
ra de los Patagones <, y la Costa Magallánica , al
Poniente.
Pizarro descubre los Rios Napo^^Coca,
M40 Gonzalo
la Provincia de los Canelos.
y
Pánfilc de Narvaez descubre el Nuevo México.
1540 Francisco de Orellana descubre el gran rio Marañon
ó de las Amazonas.
M43 Domingo de Irala descubre los ríos Paraguay y
Guaraní.
Al-
AM AM AM :rs
en Panamá y descubren if66 Alvaro de Mendaña descubre las Islas de S<«
de Esmeraldas y la Cos» . tomón.
1^76 Francisco Bracke , Ingles , descubre la Cayana y la
la tierra de Tumbes* Costa de la Guaya na.
bre á Yucacan. 1^78 Descubre las Islas del Extrecho de Magallanes to- 1,

no descubre la Costa y
., da la Costa de Chile , las Lias de Mocha y de-
is de aoo leguas mas allá mas Islas y Costa del Perú.
Plata. ir8$ Descubre la Costa del rio del Hacha y de Coro , de
[ , descubre mucha parte ^ él se dice:
;dalena , «n el Muevo
Quem tlmuit lavis etlatn 'N'eptunus In Unilt
. gran rio Orinoco , y el . ^t rediit tato victor ah Occeano%
fadifragos ^ellens veíago prostabit Iberos
e la Nueva Galicia , lia- Drakius , huic tumulus cequoris unda fuiu

es de los Charcas y Ata- t6oi Juan de Oñate descubre el resto del Nuevo México.
Puná , Tumbez , Tru- 1616 Jacobo le Maire , Holandés , descubre el Estrecho,
basta Guanuco y Caxa- á quien dio y conserva su nombre.
1617 Fernando Quiros descubre la Tierra Austral Incóg-
achacamac y la Costa de nita , cerca del Polo Antartico.
i6i9 Juan More , Jacobo Eremite y Juan Ugone Sca-
ornando de Soto desci»> Senham -, Holandeses , descubren las Islas de los
¡stados t Puerto Mauricio y la Isla llamada Ere-
ibre á Quito « los Pas- mita.
1670 Nicolás Mascardi , en la Compañía descubre la Ciu-
tada t descubre á Bogo- dad de los Césares « en el Reyno de Chile.
de Cundinamarca , hoy
>otá ó Nuevo Reyno de CATÁLOGO DE LOS FUNDADORES
d* las principales Ciudades de la América
e á Atacama y Chile, Meridional.
ligues t descubre el resto
famoso Cerro de Potosí, 150a Chrístóbal Colon. ...... Portobelo.
e el resto del Heyno de 1509 Alonso de Ojeda Buenavista.
jcanos , Chiloe , la tier- i; 10 Diego Nicuesa. ........ Nombre de Dios.
, Costa Magallánica , al ip4 Gabriel de Roxas Acia.
4^17 Gaspar Espinosa Nata.
los Ríos Ñapo %^ Coca, Ip8 Pedrarias UávUa Panamá.
elos. 2 $19 Pedro Daza« Santiago de Atalayai.
re el Nuevo México. i$a; Gonzalo de Ocampo. .... Córdova deCumaiM.
tbre el gran rio Marañon Marcelo Villalobos Margarita.
Rodrigo Bastidas Santa Marta*
re los rios Paraguay y \^i6 Iñigo Carbajal Cumaná.
1(30 Ambrosio Alñnger Maracaibo.
Al. KaFran-
76 AM AM
1^31 Francisco Pizarro. • Plura.
I$34 Pedro de Heredia Cartagena y Tola»
Francisco Pizarro Arequipa.
Sebastian Bcnalcazar. .... Quito.
1535 Francisco Pacheco Puerto Viejo.
Nicolás Fedrcman Ranchería.
Francisco Pizarro Truxitlo , Lima*
Pedro de Mendoza Buenos Ayret.
»{36 Francisco Henriquez .... Tenerife.
*
.

Diego de Almagro Almagro.


Alonso de Alvarado Chachapoks.
1^37 Pedro de Mendmsa Buena EsperanM*
Sebastian Benalcazar. .... Cali , Popayan.
Francisco de Orellana. . . . Guayaquil.
1^38 Pedro de Añasco Timaná.
Gonzalo Ximencz de Que-
sada Santa Fe.
Sebastian Benalcazar la Plata. i??o
Juan Salazar laAscensiori%
1S?9 Pedro Anzures Chuquisaca>
Francisco Pizarro Huamanga.
Juan Gómez Alvarado. . . Guamico. 155a
Lorenzo de Aldana Pasto.
T$39 Sebastian Benalcazar Plasencia.
Martin Galiano Velez.
).';40 Gerónimo Santa Cruz. . . . Mompox. •

Pedro Ordoñ ez de Cevallos, )


Lope de Herrera , y Die- )Altagracta.
go Sotelo )
1541 Juan Salinas Valladolid.
Pedro de Valdivia Santiago de Chile. I5Í7
Gerónimo Aguado Malaga.
Francisco Henriquez .... Barbudo.
^*'"**'
,J44 Jorge Robledo ]^"f,^^¿
Sebastian Benalcazar Arma. I5Í9
Juan de Salinas Loyola.
I $43 Alonso Fuenmayor Almaguer. »$6o
Juan Moreno Caloto.
Sebastian Benalcazar Caramanta.. 1$62
1^43 Diego Martínez de Ospina. Neiva.
Luis Diaz Melgarejo. . . . ÓntiveroSi^
ii;44 Sebastian Venegas .Tocaimft.
Lo-'
AM AM AM ;r;r

Plura. lorenzo Martin Tamalameque.


Cartagena y Tolit ISonimallQn , S. Miguel
Fernando Valde*
Arequipa. ) de las Palmas.
Quito. PedVo de Valdivk Coquimbo «la Serena,
Puerto Viejo. 1^46 Alonso Mercadillo Loxa.
Ranchería. 1^47 Jacobo Castellón Cadizw
Truxitlo , Lima. Luis Lanchero Muzo.
Buenos Ayres. ^
»*
Pedro de ITrsua Tudela.
Tenerife. i$48 Francisco Roldan Victoria.
Almagro. VUlanueva áe
Chachapoks.
Alonso Mendoza J^* f"'':
jlos Infantes.
Buena Espéranos. 1^49 Garcia de Mendoza Confines.
Cali , Popayar». )Córdova del Tucuman,
Juan Nuñez de Prado. . .
Guayaquil. } Santiago del Estero.
Timaná. Diego Palomino. . . ^ . . . Jaén.
Ant-res Salinas Salinas.-
Santa Fe. Pedro Mercadillo. ..... Zamora.
k Plata. 1550 Fernando de Santa Ana. . . Los Reyes.
la Ascensioril^ 4?; I Pedro de Valdivia » Villa Rica, la Imperiat,
Chuquisaca. Andrés López Galarza. . . Ibsgué.
Huamanga. Francisco Pedroso Mariquita.
Guamico. 155a Pedro Mantilla , ... San Juan Girón.
Pasto. Gerónimo Avellaneda. . . . S.Juan de los Llanos^
Plasencia. Juaa ViJlcgas. Segovia.
Velez. Pedro de Valdivia Valdivia..
^

Mompox. •
1553 Pedro de Alvarado Toro.
) Juan López de Heredia. . Caguán.
)Altagrack. i$(; Andrés Hurtado de Men-
doza Caíietet
Valladolid. Pedro, de Tarita.. Londres.
Santiago de Chile. i;y7 Adriano de Vargas S. Joseph de CcftVO*
Malaga. Gil Ramírez Davalas. . . . Cuenca.
, Barbudo. I ;$8 Miguel de A rmcodariz. . Pamplona.

^Antioquía, Anserma» Asares Hurtado de Men-


'
) Cartago» dozav .,......, Osorno.
Arma. «5Í9 I^Í«go <Ie Paredes Paz de Truxillo»
Loyola. Gil Kamirez Dávalos. . . Baeza. .

Almaguer. t$6o Lope Garci de Castro. . Castro ó Chiloe.


.

Caloto. Francisco Faxardo. ..... Carballeda.


Caramanta^ i$62 Francisco Rivas. Cara.
ISíeiva. Domingo Fernandez de
OntiveroSi. Soto., ............... Cácercs.
•Tocaimft* Diego López de Zúniga.. . lea.
Juan

SS^^Mv$ái>.3Í»M«^!ííúi«^á¿6i;'
78 AM AM
Juan de los Pinos. . # • * Mérida.
Salazar de las Palmas*
1563 Alonso Rangel
Pedro Centellas Barcelona.
'Diego López de Zúñiga. Arnedo.
ij66 Juan de Salamanca Carora.
1970 Francisco Cáceres San Christóbal.
I $7 1 Francisco Hernández. . , Ocaña.
i^/a Francisco de Toledo Guancavélica.
Martin de Loyola Santa Cruz de Loyola.
Miguel de Ibarra Ibarra.
Juan Pedro Olivera Comuta.
)Filipplis , Nombre de
Pedro Sarmiento. . . .
Dios.
Antonio de los Ríos. I>an Justino.
Domingo Lozano Buga.
García Hurtado de Men-
doza Cañete , Mendosa.
Guillermo de la Mota Vi-
llar San Luis de Marañen*
1543
Diego Vaca de Vega. . . Borja.
Diego Fernandez de Cór-
dova Moauehua.
Juan de Zarate. S. Martin del Puerto.
Joseph Manso de Velasco. Buenavista del Callao.

CATÁLOGO DE LOS FUNDADORES >5a;

de las principales Ciudades de la América


Septentrional,

Santo Domingo.
494 Bartolomé Colon. . i53<
494 Christóbal Colon. . . Bonao.
i53(
494 Christób^ Colon. . . Concepción de la Vega*
i53<
foa Juan de Esquivel. . . Higuey.
ijal
$03 Juan de Esquivel. . Ceu>o.
;o2 Nicolás de Ovando. Puerto de Plata 15a
J04 Diego Velasquez. . Azua.
«53
yo4 Nicolás de Obando. Yaguana.
504 Nicolás de Obando. Buenaventura.
153
503 Diego Velasquez. . . Xaragua.
»53
JO? Diego Velasquez. . Salvatierra.
503 Diego Velasquez. . Maguana.
503 Diego Velasquey.. . . . Yaquimo.
15:
(06 Juan de Esquivel. . Salvaleon.
Ko-
AM AM AM 79
. Mérida. 1505 Rodrigo Mexía Cotui. (ros.
ifoc; Juan Esquivel Santiago de los CabAÜc*»
. Salazar de las Palmas*
Barcelona. i;o9 Juan de Esquivel Sevilla.
.

. Arnedo. ipo Juan Poncc de León Puertorrico.


,

1 9 Diego
14 Velasquez Santiago de Cuba.
. Carora. Baracoa.
1^14 Diego Velasquez
,

. San Christóbal. Puerto Príncipe.


Ocaña. 1514 Diego Velasquez
.
1914 Diego Velasquez Sancti Spiritus.
,

. Guancavélica.
if 14 Diego Velasquez Havana.
. Santa Cruz de LoyoU.
i; 14 Juan de Garay Mcliila.
.

. Ibarra.
Cotnuta. IJI4 Juan de Garay Orist^n.
, .
i; 18 Hernán Cortes. ...>.... Segura de Tepeaca.
)Filipolis , Nombre de Hernin Cortes Veracruz.
iyi8
' •
) Dios.
1520 Gonzalo de Sandoval. . . . San Estevandel Puerto.
. San Justino. Medellin.
i;a2 Andrés de Tapia
. Buga.
.

ifaa Gonzalo de Sandoval .... Goazacoalco.


n- Colima.
I $33 Gonzalo de Sandoval. . . .
, . Cañete , Mendosa. Francisco Fernandez de
I $04
i-
Córdova Bruselas*
. San Luis de Marañon«
1(23 Juliano Rodrigucz de Villa-
,

. . Borja. Zacatula.
fuerte
r- GoatemaU»
. . Moauehua.
ip4 Pedro de Alvarado Santiago de

Martin del Puerto, $04 Francisco de las Casas. . . . Truxillo.


. . S. Fernandez de
I $23 Francisco
o. Buenavista del Callao. Córdova León de Nicaragua.
Francisco Fernandez de
S FUNDADORES aj;u3
Córdova Granada.
ades de la América
onat.
vr r.
,525 Hernán Cortes
—. )Nra. Sra. de Victoria
j ¿^ Tabasco.
1(26 Francisco de Montejo. . . . Valladolid de Yucatán.
, . Santo Domingo. Diego Dávila S.SebastiandeOiiametla.
1^30
. . Bonao. Ñuño de Guzman S. Miguel de Cuiiacan.
1530
. . Concepción de la Vega. ]C30 Gabriel de Roxas Gracias á Dios.
. . Hicuey. Juan Nuñea Sedeño. Antequera.
1528 . . . ,
. . CeiDO. Pedro de Alvarado Segurado la Frontera.
1522
. . Puerto de Plata Diego Mazariegos Villarrocl.
i;28
• • Azua. i;3i Diego Mazariegos Chiapa.
• Yaguana.
1(31 Alonso de Cáceres Coniayagua.
.

Buenaventura.
1^31 Ñuño de Guzman
.
.
Guadalaxara. ,

. • Xaragua. Ñuño de Guzman Espíritu Santo.


1^31
. . Salvatierra. Ñuño de Guzman Compostela de Xalisco.
i;3i
> . Maguana. Ñuño de Guzman Purificación.
1531
. Yaquimo. dcOlid. ..... Pascuaro ó Mechoacan.
<

I' ni Cliristóbal
> . Salvaleon. Fran-
Ko-

m »mmfmíím^^ímmii^sm
*isí^i^ á liii¿
iHiemm^mm^-
8o AM AM
t<3i Francisco de Montejo. « . . Salamanca*
1^33 Licenciado -Salmerón .... Puebla de tos Angeles»
1533 Nicolás de Obando Monte Cliristi.
1(33 Diego Pávila San Jorae dt Olancho.
IÍ36 Christóbal de Olid ValladoUd.
in^ l'cdrc de Alvarado. .... San Pedro.
in8 Ah^nso de Ojeda Buena Vista.
)S. Fnnciico de Campe-
1J40 Frantisco de Montejo. . .

1(41 Francisco de Monte)o. . . . Mérida.


i$;i Francisco de Ibarra Guadiana.
I {60 Juan de Tolosa. ....... 2^cateca4.
i$6f Pedro Menendez San Agustín.
if^o Don Martin Hcnriqucz. . Concepción de Zclaya*
1996 Andrés de Arrióla Panzacola.
JóiTi Martin Reolin Lerma.
1618 Diego Femaivlez de Cór-
dova Córdova.
H99 Conde de Monterrey. . . . Monterrey.
16^3 Jacobo Castellón Cubagua.
2637 Martin de Zava!a Cadercita.
764a Alvaro de Quii.ones .... Lorenzana.
1748 Don Joscph Escandon. . . Monclova.
J750 Don Joseph Escandon. . . Altamira.

AMICURI , Laguna de tuado en lu alto de un inon-


la Provincia y Pais de las te , que tiene principio cer-
Amazonas , en la parte que ca de la Capital : en él hay
pos*""?! los Portugueses ^ y un Convento muy bueno de
se turma de un rio que en- Religiosos de San Francis-
tra en el de la Madera. co , con Cñtedra dotada pa-
AMILGAMBO1Ó Amil- ra que los jóvenes Novicios
fsnelo como llaman otros) aprendan el idioma Mexi-
'ueblo de la Provincia y cano ; tiene muchos Barrios
Gobierno del Tucuman en •, en su inmediación , y en to-
la jurisdicción de la Ciudad dos 730 familias de Indios,
de Rioxa, al NN
£: hoy es- que viven de la labranza de
t.í destruido , y solo se ven la tierra,
ruinas de lo que fue. AMILTEPEC , Pueblo
AMILPA , Pueblo y Ca- de la Cabecera de partido
becera de Partido de la Al- de Juquila , y Alcaldía ma-
caldía mayor de Xochimil- yor de Xicayan , en Nueva
co , en Nueva España * si- España : tiene 14 familias
de

'^''':-Wt
AM AM AM 81
t Salamanc:!* de Tndios ^ y está 6 leguas AMOI ,Rio de la Pro*
. Puebla de tos Angcte's. de su Capital, .kia el Orien- víncia y Gobierno de Mai-
. Monte Clu-'uti. te , con inclinación al N. nas , en el Reyno de Quito,
. San Jorge dv Olancho. AMINE , Rio de la Pro- nace en el País de los In-
. Valladofid. vincia y Gobierno de Gua- dios Simigayes: corre del
. San Pedro. yana , nace en sus monta- N al S , y entra en el Ti-
. Buena Vista. ñas, y corre del al O
has- £ gre ó Piguena.
^S. Francisco de Campe- ta entrar en el Guarapiche. AMOIA , Río del Niie-
2 che. AMIRC \R£ , Rio pe- vo Reyno de Granada ; na-
. Mérida. queño de la Provincia y Go- ce detras del Páramo de
. Guadiana. bierno de Guayana ó Nue- Ruiz , y después de dar mu-
. Zacatecas. va Andalucía nace cerca
<, chos rodeos entra en el de
. San Aguitin. del Pais de los Indios Car la Magdalena.
. Concepción de Zclafa* ribcs : corre del O
al E « y AMÓLA ó Amóla, Al-
. Panzacola. entra en el de Caroni. mayor y furisdiccion
caldía
• Lerma. AMIT , Rio de la Pro- de Nueva España , en el
vincia y Gobierno de laLui- Reyno de la Nueva Galicia
• Córdova. siana : corre acia el S al la- y Obispado de Guadalaxa-
• Monterrey. do del Misisipi , y entra en ra. Significa en lengua Me-
• Cubagua. el de Akankia. xicana tierra de muchos <{/•->
• Cadercita. AMIXOCORES , Na- holes V por estar poblada de
> Lorenzana. ción bárbara de Indios del ellos : Iioy está corrompi-
• Monclova. Reyno del Brasil , que ha- do elvocablo , y la llaman
. Altamira. bita en las selvas y montes, Amula : su jurisdicción se
al Poniente de la Capital del compone de 17 Pueblos, que
ido en tu alto de un inoii- rio Jeneyro : son crueles desde la Costa del mar del
y ,

, que tiene principio cer- traydores : mantienen con- Sur forman una Cordillera
de la Capital : en él hay tinua guerra con los Por- acia el Oriente , hasta con-
Convento muy bueno de tugueses : su territorio y sus finar con I9 de Zauila : U
ligiosos de San Francis- costumbres están poco co- Capital es el Pueblo de Tuz-^
, con Cñtedra dotada pa- nocidos. cacuezco.
que los jóvenes Novicios AMOCA , Pueblo de la AMOLTEPEC , Pueblo
rendan el idioma Mexi- Provincia y Corregimiento de la Alcaldía mayor de
10 ; tiene muchos Barrios de Aymaraez , en el Perú, Xeozaqualco^ en Nueva Es-
su inmediación , y en to-
s 730 familias de Indios,
anexo al Curato de Po-
coanca.
paña : tiene ^familias de
Indios , que cultivan grana
e viven de la labranza de AMOGUAJES, San An- y algún maiz; está 9 leguas
tierra. tonio de) Pueblo de la Pro- al S de su Capital.
AMILTEPEC , Pueblo vincia y Gobierno de Qui- AMOPOCAN , Pueblo
laCabecera de partido jos y Macas , en el Reyno de Indios de la Provincia
y
Juquila , y AlcalaM ma- de Quito , situado á la ori- Corregimiento de Cuio, en

de Xicayan , en Nueva lla de un pequeño rio que el Reyno de Chile , situado
paña : tiene 14 familias entra en el Puiumayo. á orilla de un rio , ccr-
'

de Tom. I. L ca

"at^'^mm^msmi^tí^m^iémiimmmmiím^fií-
82 AM AlVt
tuado en temperamento cá-
ca dfl valle fértiK
AMORTAJADO. Véase lido y seco. Tiene adcmai
Santa Clara. de la Iglesia Parroquial un
AMOTAPE , Pueblo de Convento de Religiosos de
la Provincia y Corregimien- San Francisco , y 100 fami-
lias de Españoles 1 Mula-
to de Piura, en el Perú , in-
mediato á la Costa de la tos y Mestizos , y 586 de
mar del Sur , y á un auar- Indios , con las de los Bar-
rios de su jurisdj'-cion: es-
to de legua del rio de su
nombre , qne se pasa en tá 1 leguas al £ de su Ca«

Balsas quando es tiempo de piwi. „ .

agua» , con las que fcrtili-


AMPARAES , Pueblo
co- de la Provincia y Corregi-
aa el terreno en que se
de Paucartambo, en
jeh con abundancia semillas, miento
raices y frutas de temple cá- el
Perú , anexo del Curato
lido. Es tránsito preciso del del
de Cochabambá.
camino que llaman de V?- AMPATA , Pueblo de
Provincia y Gobierno del
Ues para ir á Piura. En su la
jurisdicción de
inmediación hay una mina Tucuman , y
al S de
de Copé 1 especie de Naph- la Ciudad de Rioja
ta negra y aura , como el
Asphalto,de que hacen gran AMPI, Pueblo de la Pro-
comercio para los Puertos, vincia y Corregimiento de
en que la usan en lugar de Parinacocha , en el Perú,
alquitrán , aunque lo mas anexo al Curato de Pacca.
común es el mezclarla con AMPOLA , Rio de la

otros di- Provincia y Colonia de la


este, para aquel y
ferentes usos. Está en 4 gra- Carolina Meridional ; cor-
dos, ;a minut. de lat. 14 re al S , y entra en el de
kguas de la Capital. Aldama. ^^ .

Tiene este nombre una AMPONES , Nación


sierra de la misma Provin- bárbara
de Indios en la Pro-
cia y Corregimiento , que vincia y
Gobierno del Para-
guay ; sus individuos
son
empieza en el Cabo blanco,
el NN E á in- pocos, y habitan en los bos-
y sigue acia la
corporarse con la de Pa- ques del rio
de la Plata , al
Poniente : confinan con los
chini.
Un Rio también de la Yaperaes al N: con losMe-
misma Provincia. pones á Levante , y con los
AMOZAQUE , Pueblo Chimenes al S : son todos
Cabecera de Partido de una nación ,
aunque dividi-
tribus , corte-
L Alcaldía mayor de la dos en varias
se mantie-
Puebla de los Angeles, si- ses y valerosos 5
nen
AM AM •
AM «5
do en temperamento cá- non de frutas silvestres
, y en las crecientes que suben
y seco. Tiene adcmai de l.t pesca que hacen en hasta y pies de alto; cná ha-
Parroquial un
la Iglesia
los rios y lagos inmediatos, bitada de salvajes dóciles y
nvento de Religiosos de afables , que tienen lo ne-
fami-
que guardan sec.indola al
1 Francisco ^ y lOo
liumo : gozan muy bellas cesario para vivir , el clima
de Españoles , Mula- temblado , y dista 7- Ic-
y de un clima es
I
campañas ,
1
y Mestizos ^ y $86 de muy sano : tienen algunas guas de otra Isla que llaman
líos t con las de
los Bar-
minas de oro , que también otcrdam los Holandeses;
)s de su Jurisd'rcion: cs- halla entre las arenas está en ai grad. aa minut.
se
3 leguas al £ de su Ca* de rios , y
!tiis no dexan de de lat. aust.
manten ;r alguna comunlca- AMUES, San Francisco
AMPAKAES , Pueblo
cioi con la Ciudad de la de los ) Pueblo y Real de
la Provincia y Corregi- Minas de plata , de la Al-
Concepción : algunos se han
icnto de Paucartambo, en reducido á la fe católica por caldía mayor de San Luis
Peni , anexo del Curato el zelo y fatigas de los Mi- de la Paz , y Obispado de
ilde Cochabambá. sioneros de la Extinguida Mechoacan , en Nueva £s-
AMPATA , Pueblo de
Compañía. Eaña ; tiene 36 familias de
Provincia y Gobierno del AMSTERDAM, Villa Is pañoles , 9a de Mestizos
ucuman , y jurisdicción de Capital de la Isla de Cura- y Mulatos , y 43 de Indios,
Ciudad de Rioja al S d« zao, con una gran Bahía en empleados todos en el co-
la Costa del S , frente del mercio de la plata de sus
ÁMPI, Pueblo de la Pro- Cabo de Hicacos de la Tier- minas : está i; leguas al
iiicia y Corregimiento de ra Firme. Oriente de la Capital.
en el Perú,
arinacoclia AMULAL.VS ó Amu-
•,
Otra Ciudad hay del mis-
nexo Curato de Pacca.
al
Rio de U
mo nombre con el adita- laes ) Pueblo de la Provin-
AMPOLA ,
mento de Nueva , en la cia y Gobierno del Tucu-
rovincia y Colonia de U Provincia de la Guayana , y mán , llamado antes Mata-
arolina Meridional ; cor- parte que poseen los Holan- ray : es Población de los
í al S , y entra en el de k antiguos Indios Abipones.
deses , situada cerca de
Üdama. ^^ . Costa. AMURCAS , Nación de
AMPONES , Nación
Otra en la Provincia y Indios bárbaros descendien»
árbara de Indios en la Pro- Colonia de Nueva Inglater- tes de los Panches , en el
incia y Gobierno del Para- ra , que pertenece á los In- Nuevo Reyno de Granada,
¡uay ; sus individuos son {¡leses , fundada por los Ho- viven en los bosques, al Po-
>ocos, y habitan en los bos- andcses á orilla de U Bahía niente del rio de la Mag-
jues del rio de la Plata , al pero se tiene poco
y rio llamado Mantrati. dalena ;
Poniente : confinan con los Véase Nueva York. conocimiento de ellos. <

íaperaes al N: con losMe- Una Isla de la mar del S, AMUTURI , Rio cauda-
pones á Levante , y con los descubierta por el Capitán loso del Nuevo Reyno de
Chimenes al S : son todos Holandés Tasmani , que la Granada , corre por los lla-
una nación , aunque dividi- dio el nombre en 1643: qua- nos de Cazanare , y unido
Jos en varias tribus , corte- sl toda es muy baja , y su- con el de este nombre entra
ses y valerosos ; se mantie- jeta á inundaciones del mar en el Orinoco por la parte
nen ha scp-

*"'"1^»fll1 ttatl1 lV^lr-)l<^l»l illl


i l l W tllttW^wati>l^«É a
l /luiíjiuí: »ii'mi.i.Jiiw(i.iuji...
S4 AM "AN
ccptentríonal. ca muy proftmda , que di-
AMUZGOS Pueblo y
, vide esta jurisdicción de la
Cabecera de Partido de la de Zaqualpa : tiene 31 fa-
Alcaldía mayor de Xicayány milias de indios, es de tcm»
en Nueva España ; es de peramento templado , y dis-
tcmperamanto cálido , y tie- ta a leguas de su Cabecera.
ne 3 ú 4 familias de Espa- Otro , Cabecera de Par-
ñoles y 76 de Indios que
., tido de la Alcaldía mayor
comercian en algodón, bay- de .Zultepec , en el mismo
nilla n tabaco y ^rana , que Reyno : tiene 117 familias
son los frutos que produces de Indios , que en su distri-
está i; leguas entre N y Po< to cogen mucha cera y miel
mente de su Capital. virgen : dista 7 leguas al S
de su Capital.
AN Otro en la Cabecera de

A NAnSta.) Pueblo del


Gobierno de Mariquita , en
Partido y Alcaldía mayor
de Tohica , con 104 Emi-
lias de Indios , é inmedia-
el Nuevo Rey no de Grana- to á sn Capital.
da , tiene mas de aoo ve- Otro de la Cabecera de
cinos , es de temperamen- Partido de Santa Isabel , y
to cálido 1 pero muy sano Alcaldía mayor de Cholula;
y abundante de frutos, :>iun- comprehende 134 familias
3ue con .la pensión d« pro- dú Indios , y está 3 leguas
ucir sus aguas cotos en la al S de su Capital.
garganta , cuya epidemia Otro en la Provincia y Go-
padecen casi todos sus ve- bierno de los Indios Chi-
cinos : ha sido muy rico por quitos , en el Perú « reduc-
las excelentes minas de pla- ción de las Misiones que
ta que tiene de que han sa- tenian en ella los Regulares
cado infinita riqueza ; pero de la Compañía, en la Ca-
Jhoy están casi abandonadas. becera del rio Capivari.
Tiene el mismo nombre Otro en la Provincia y
otro Pueblo pequeño ó Bar- Gobierno de Cartaxena y
rio en la Canecerá de Par- Reyno de Tierra Firme, del
tido de Oculla , y Alcal- Partido de la Villa de Mon>
día mayor de Mannalco, en pox , situado á orilla del
Nueva España, rio grande de la Magdalena.
Otro en la Cabecera de Otro de las Misiones que
Partido de Tenanzingo , y tenian los Regulares de la
Alcaldía mayor anteceden- Compañía , en la Provincia
te , en el mismo Reyno , si- y Gobierno del Paraguay,
_

tuado á orilla de una barran- situado á orilla del rio Pa-


ra-

ta
AN AN 85
ca muy profiínda , que di- rana entre los Pueblos de
, el mismo Reyno.
vide esta iurisdiccion de la San Cosme y de Loreto. Otro pequeño Pueblo ó
de Zaqualpa : tiene 31 fa- Otro de Provincia y
la' Barrio acl distrito y iuris-
milias de Indios, es de tem- Capitanía del Par.i , en el diccion de Valladolicl en ,

peramento templado , y dis- Brasil , situado á la orilla la Provincia y Obispado de


ta a leguas de su Cabecera. del rio Xingu , en el País Meclioacan.
Otro , Cabecera de Par- de los Indios Guaiapls. Otro en la Cabecera de
tido de la Alcaldía mayor Otro en la Isla de Cura- Partido de Yaiircpec y Al-
de .Zultepec , en el mismo zao y Colonia de los Holan- caldía mayor de Acxapa, en
Reyno : tiene 117 familias deses , situado en la Costa Nueva España , situado en
de Indios , que en su distri- del S , frente de la de Tier- la medianía de una Loma
to cogen mucha cera y miel ra Firme. con 18 familias de Indios,
virgen : dista 7 leguas al S Otro de la Provincia y que se emplean en el culti-
de su Capital. Gobierno de Buenos Ayres, vo de la Grana, al Poniente
Otro en la Cabecera de situado al S del de San Í7oa- de su Cabecera.
Partido y Alcaldía mayor quin. Otro de la Cabecera de
de Tohica , con 104 Emi- Otro de la Provincia de Partido de Tututepec y Al-
lias de Indios , é inmedia- Taraumara , en Nueva Es- caldía mayor de Xicayanf
to á su Capital. paña , reducción de las Mi- en Nueva España : es de
Otro de la Cabecera de siones que tenian en ella muy corto vecindario , y
Partido de Santa Isabel , y los Regulares de la Compa- dista 10 leguas de su Ca-
Alcaldía mayor de Cholula; ñía , i; leguas del Real de becera.
comprehende 134 familias San Felipe de Chiguaga. Otro de la Cabecera de
dé Indios , y está 3 leguas Otro en la Provincia de Partido de Mitla y Alcalá
al S de su Capital. Cinaloa , reducción de las día mayor de Teutitlan: tie-
Otro en la Provincia y Go- Misiones de los Extingui- ne 2f Familias de Indios;
bierno de los Indios Chi- dos Regulares de la Com- es de temperamento frió
y
quitos , en el Perú reduc- <,
pañía. húmedo , y esta poco mas
ción de las Misiones que Otro en el Reyno del de 4 leguas de su Cabecera.
tenian en ella los Regulares Nuevo México , reducción Otro de la Cabecera de
de la Compañía, en la Ca- de las Misiones que tiene Partido de Amaqueca y Al-
becera del rio Capivari. la Religión de San Fran- caldía mayor de Zayula , si-
Otro en la Provincia y cisco. tuado entre dos elevados
Gobierno de Cartaxena y Otro en la Provincia y cerros al S de la Laguna
Beyno de Tierra Firme, del Corregimiento de Castro- de San Marcos : es de tem-
Partido de la Villa de Monv> Vireyna, en el Perú, ane- peramento benigno y salu-
n pox , situado á orilla del xo al Curato de Pilpichaca. dable ; goza de aguas pu-
rio grande de la Magdalena. Otro de la Provincia y ras y delgadas ; tiene. 70
e Otro de las Misiones quie Corregimiento de Lucanas, familias de Indios , y en su
y tenian los Regulares de la en el Perú , anexo del Cura- recinto se dan mucho maiz,
- Compañía , en la Provincia to de Pucquin. trigo y frutas : estd $ leg.
- y Gobierno del Paraguay» Otro de la Provincia y entre Oriente y N
de su Ca-
i< situado Á orilla del rio Pa- Corregimiento de Porco en becera.
ra- Otro

^^•m«mi*it>^s¡ii>i>»^miiiimi*0^:'
AN
Otro del Corregimiento
de Velcz en
AN
Lago de
situado á orillas del
este nombre,, á la parte
T
y jurisdicción opuesta de su entrada.
el Nuevo Reyoo de Gra-
nada , anexo al Curato de Otro de la misma Provin-
Chitaraquc: es de tempe- cia y Gobierno que el ante-
cedente , situado
en la Pe-
ramento cálido , abundante
nínsula que forma el Cabo
en los mismos frutos que
aquel , de donde dista muy de San Román de aquella
Costa , y á la parte del O.
poco ; tiene «50 vecinos.
Otro de U Provincia y Otro de la Provincia de
Corregimiento de Angaraes, Barcelona y Gobierno de
Cumaná , en el Reyno de
en el Perú.
Cabecera de Tierra Firme ; uno de los
Otro de la
á su cargo los
Partido de Tepexpan y Al- Xue tienen Piritú Ob-
lisioneros del ,
caldía mayor de Theotihua-
servantes de San Francisco,
can , en Nueva España.
situado en lo alto de una
Otro que es Real de Mi-
montaña S y un quarto
nas de la Alcaldía mayor
al ,

de Guanajuato , en el mis- al E de la Villa de Aragua.


mo Fevno y Provincia y Otro de la Provincia y
Corregimiento de Colcha-
Obispado de Mechoacan.
Otro de la Cabecera de gua , en el Reyno de Chile,
Partido de Huchuetlan y anexo al Curato de su Capi-
tal , cerca de la Villa de San
Alcaldía mayor de Cuicat-
Fernando.
bn : tiene i49 familias de , .

Indios , y está a leguas y


Otro de la Provincia J
media al N
de su Cabecera. Gobierno de Cumaná , si-
Otro de la Cabecera de tuado al E de la Ciudad de
Partido y Alcaldía mayor
Cumanagoto y cerca del Pue-
blo de Aricagua.
de Tla-,omulco : tiene un ^

Convento de Religiosos de Otro de la Provincia y


Gobierno dé Moxos , en el
San Francisco.
Otro de las Misiones que Reyno de Quito , situado &
orilla del rio Yacume entre
tenían los Regulares de ja
este y el de Mamoré.
Compañía , en la Provincia
Otro de la Provincia y
de Tepequana y Reyno de
, situado á
Pais de las Amazonas , en
Nueva Vizcaya
el territorio de Matogroso,
la ribera del Rio Florido,
situado cerca del rio Senere
cerca del Pueblo y Real de
entre este y el de Itenes. ^
Minas del Parral. ^

Otro Pueblo y Parroquia


Otro de la Provincia y
Gobierno de MaracaV >, en de la Isla de Guadalupe , si-
gran
Firme, tuado en la parte de la
el Reyno de Tierra TieiK

»*i»»rfl""!«WBÍ¡S*«<WSM

> . *
AN AN 8r
AN Tierra y Costa del Sur en sus principios.
, en- .'*

uadoá orillas del Lago de frente de los Islotes de los Otro Ilamaao también de
te nombre,, á
la parte dos diamantes. Yacuma , en la Provincia
mesta de su entrada. Otro que es Real de Mi- y Gobierno de Moxos del
Otro de la misma Provin- nas de oro de los Portugue- Reyno de Quito. ]Nace cer-
el ante- ses , en el territorio y Pais ca de la Laguna de Roga-
1 y Gobierno que
dente , situado en la Pe- de los Indios Araes > en el cuelo : corre acia el S S E,
nsula que forma el Cabo Brasil, á orilla del rio de y torciendo luego su curso
Plloens. al E , entra en el Mamoré.
; San Román de aquella
Otro de la Provincia y Otro de la Isla Españo-
asta ,y ala parte del O.
Otro de de
la Provincia Capitanía de los líbeos en el la ó de Santo Domingo , en
arcelona y Gobierno de Brasil , situado á orillas del la parte que poseen los Fran-
umaná , en el Reyno de Puerto y Rio de aquel nom- ceses.. Corre al , y sale N
al mar en la Costa de este
¡erra Firme ; uno de los
bre.
ue tienen á su cargo
los Otro , que es Parroquia rumbo , entre el Pueblo de
lisioneros del Piritú , Ob- de los Ingleses en la Isla de San Luis y el rio del Tuerto.
;rvantes de San Francisco, Jamaica , á la parte del Otro en la Costa que me-
Norte. dia entre el río de la Plata,
tuado en lo alto de una
lontafta al S , y un quarto - Una Villa de la Provincia y el Estrecho de Magallanes.
y Gobierno de Venezuela, Islas de la mar del N,
I E de la Villa de Aragua.
Otro de la Provincia y fiíndada en la Península de cerca de la Costa del Bra-
¡orregimiento de Colcha- Paraguana , mas cerca de sil , en la Bahía de San Luis
ua , en el Reyno de Chile, la Costa del O. de Marañam : son tres , es-
nexo al Curato de su Capi- Un rio pequeño de la Pro- tan desiertas y pobladas de
il , cerca de la Villa de
San vincia y Gobierno de Buenos árboles que forman espesos
¡"ernando. Ayres : sale al mar junto al bosques , eir que se crian
.
Cabo de San Antonio del unos pájaros muy grandes^
,

Otro de la Provincia f
Jobierno de Cumaná , si- Rio de la Plata. llamaaos por los Indios
uado al E de la Ciudad de Otro en la Provincia y Foux , que se dexan coger
:umanagoto y cerca del Pue- Alcaldía de Tabasco en la con facilidad. Long. 333.
do de Aricagua. Nueva España : sale al mar lat. I 47.
^
entre el de Topliquillos y Otra pequeña del
Isla
Oti-o de la Provincia y
3obierilo dé Moxos , en el el de dos Bocas , en el se- mismo Reyno del Brasil, en
no Mexicano. la Costa ae la Provincia y
íeyno de Quito , situado á
entre Otro de la Provincia y Capitanía de Marañan, lla-
)rilla del rio Yaciime
iste y el de Mamoré.
Pais de las Amazonas en mada también dos Maco-
Otro de la Provincia y de Matogroso..
el territorio mes por los Portugueses,
en Nace de unas montatías cer- entre la punta de árboles
Pais de las Amazonas ,
;1 territorio de
Matogroso, ca del camino que va á Vi- secos , y el canal de Buen
¡ituado cerca del rio Senerc llaboa corre del
: N
al S, Fondo.
haciendo nmchos escarréos, Otra en el Estrecho de
intre este y el de Itenes. ^
y se une con el rio Prieto Magallanes en la Costa del
Otro Pueblo y Parroquia
ie la Isla de Guadalupe ,
si- para entrar en el Paraguay N , cerca de la salida á la
mar
uado en la parte de la gran
TieiK

Mi0mmmmiiimmm!éiámmméi:máámmmmmmmm--- 'mmmiammuí^'
S8 AN AN
inaf del Sur. un Alcalde ordinario , que
Una Bahía de la Isla de nombra annualmente uno
Curazao « enfrente del Cabo de los de Guadalaxara. Los
ó Punta do Hicacos. frutos de su ter itorio son
Un Mdntc de la Provin- trigo , niaiz , semillas , y
cia y Gobierno de Vene- varia especie de frutas de,
zuela , llamado el Pan de aquella región : el Pueblo
Santa Ana , en la Penínsu- prmcipal tiene el mismo
la de Paraguana. nombre: es de ten^peramen-
Una Punta de tierra en to frió , y lo habitan i6
la Costa del O > del Estre- familias de Españoles y Mes-,
cho de Magallanes , entre tizos, y 40 de Indios. Es-
la Bahía de Agua Buena y tá poco mas de una legua*
la de la Gente. al Oriente de Guadalaxara^
Otra en la misma Costa y 149 de México al mismo
y Estrecho junto á la Bahia ruinbo con inclinación al
de Buena Pesca. N. Longitud 067 ai , lat.
Otro rio con el sobre- aa 10.
nombre de María , en la Otro hay con la advoca-
Pro vinca y Gobierno de cion de San Juan : Es de
Buenos Ayres. Corre al Ot la Cabecera de Partido , y

y entra en el Paraná , en- Alcaldía mayor de Teocuil-


tre los de Potre y Antonio co , en el mismo Revno , de
Tomás. temperamento templado. A
ANAICA Pueblo de la
, su inmediación corre el
Provincia y Gobierno de caudaloso rio del propio
Canta en el Perú , anexo nombre « en que algunas
del Curato de Arahuay. temporadas del año hay pes-
ANAIRAHI , Pueblo de ca de truchas. Con sus aguas
la Provincia v Capitanía del riegan y fertilizan el terre-
Para, en el Brasil, situa- no para el cultivo de mu-
do á orilla del rio Xineü, chas frutas ; pero el princi-
en Pais de los Indios
el pal lucro de su vecindariot
Guayapis. que se compone de 18a fa-
ANALCO , Alcaldía ma- milias de Indios , consiste
yor y jurisdicción de la en la grana : está 14 leguas
Nueva Galicia , en Nue- al N
con inclinación al Po-
va España , del Obispado niente de su Caoital.
de Guadalaxara. Es muy Otro hay con la advoca-
reducida , pues solo se ex- ción de San Pedro , en U
tiende á otros tres Pueblos, Cabecera de Partido , y Al-
y goza por Privilegio el ti- caldía mayor de Juchipila,
tulo porque se gobierna por anexo del Curato de Ate-
AN AN AN 89
IAlcalde ordinario , que manlcá de donde disti a
^ ta 1 en el Nuevo Reyno dtf
imbra annualmente uno leguas y media. Granada , situado dcbaxo
:
los de Guadalaxara. Los Otro en el Reyno de de la Mesa de Juan Di ¿.
itos de su ter itorio son Nueva Vizcaya ^ situado Es de temperamento ¡trde n-
go t maíz ,, ysemillas {>oco mas de un quarto de tísimo y sumamente desdi-
especie de frutas de,
ría egua al S de la Caplul de chado , abundante solo en
uella región : el Pueblo Guadiana. garrapatas , que incomodan
inclpal tiene el mismo Otro con la advocación y molestan mucho : su si-
imbre: es de teniperamen- de San Antonio , en la Ca- tuación entre pedregales y
frió , y lo habitan 16 becera y Alcaldía mayor de montes de espinas. Está una
milias de Españoles y Mes-, Cuernavaca. jornada corta de Santa Fe,
u}8t y 40 de Indios. £s- AÑANCUSI, Pueblo de en el camino real que va i
Soco mas de una legua* i« Provincia y Corregí mien* Tocaima. Su vecindario es
Iriente de Guadalaxara, to de Angaraes , en el Pe- muy corto, pues apenas ten-
149 de México al mismo rú anexo al Curato de Aco- drá una docena de Indios.
inbo con inclinación al ria, situado á orilla del rio ANAPULA. , Provincia
. Longitud 067 ai lat. <,
Iscuchaca. dilatada y llena de Bosques
i 10. ANANDIVA ó Anadin- de la Nueva Andalucía , al
Otro hay con la advoca- va , Rio de la Provincia y S de las montañas de San
DH de San Juan : Es de Capitanía de Marañan « en Pedro : se extiende acia Po<
Cabecera de Partido ,y el Brasil. niente hasta el rio Burla: á
Icaldía mayor de Teocuil- ANANEA , Pueblo de Levante hasta las montañas
I
, en el mismo Revno « de la Provincia y Corregimien- del Meta
y al hasta el N
mperamento templado. A to de Asanearo , en el Pe-
,
distrito de la Provincia de
inmediación corre el ni , anexo &\ Curato de la Venezuela , es muy estéril,
udaloso rio del propio Capital. y en sus bosques habitan al-
>mbre « en que algunas ANANEO , Cerro del gunas Emilias de Indios
mporadas del año hay pes- Corregimiento y Provincia bárbaros Parimoes.
dfe truchas. Con sus aguas de Asangaro , en el Reyno AÑAQUITO , Valle ó
egan y fertilizan el terrc- del Perú, donde hay unas ri- Egido de Ciudad de Qui-
la
> para el cultivo de mu- cas minas de oro, que produ- to , al N
de ella, en que
as frutas ; pero el princi- cen cinco ó seis mil Caste- hay una Hermita ó Capilla
il lucro de su vecindariot llanos al año.En otros tiem- donde "stá sepultado el pri-
le se compone de 18a fa- pos daban muchísimo ; pe- mer Virrey del Perú , Blas-
llías de Indios , consiste ro hoy las nieves embara- co Nuñez Vela , mueito en
1 la grana : está 14 leguas zan el trabaio. la batalla que en este llano
N
con inclinación al Po- ANAPITI, Pueblo de la le dio Gonzalo Pizarro, año
ente de su Caoital. Provincia y Corregimiento de 1(46. Tiene mas de una
Otro hay con la advoca- de Caxamarquilla 1 en et legua de largo , y una la-
Dn de San Pedro , en U Perú. Suna abundante en pescas
ibecera de Partido ^ y Al- ANAPOIMA Pueblo , o y aves aquáticas.
Idia mayor de Juchipila, de de Tocai-
la jurisdicción ANARAMA , Rio del
texo del Curato de Ate- ma y Gobierno de Mariqui- Pais de las Amazonas , en
Tom. 1, M la
k
90
parte <|ue
tugueses.
AN
poseen loi Por-
AN
T
los Portugueses , y los oblir-
gó á que se retiraran del in-
tento de introducirse en el
ANA51IQUI, Pueblo de
Provincia y Corregimien- rio ;se divide en diferen-
la
to de CajamarquiUa 1 en el tes Tribus ó Partidos ; de
Perú. los quales el mas numeroso
. AÑASCO , rueblo de la es el de los Ancamaris,
Isla de Puertorrico , situa- 2UC habitan á orillas del rio
do en la Costa del O , á ori- ayari. , ,
lla de la Bahía ;de su nom- ANCAS , Nación de In-

bre. dios que da nombre á un


,
'

ANASTASIO, San) Is- Pueblo grande de la Pro-


la de la mar del N » delante vincia de Huailas , en el
de la Costa del £ de la flo- Perú , entre la de Curuay,
y la de Y ungay , no ha
que-t
rida , enfrente de la Ciudad
V Castillo de San Agustín. dado de el mas que la me-
ANATIGUCHAGA , La- moria , por haberlo sepul-r
gunas de la Provincia y Go- tado baxo de sus r tinas un
bierno de Mainas , en el monte vecino , que se des-
Reyno de Quito: son 3 á la gajó con un terremoto , en
(;<-ilta del rio Marañon , con
6 de Enero de 1715 , de-»
quien se comunican , y es- xando enterrado su vecinda-
tán en el territorio de los rio , que era de icoo almas.
Indios Mainas. ANCASTE , Pueblo de
ANAURA-PUCU , Rio U Provincia y Gobierno del
de la Provincia de la Gua- Tucuman, en la jurisdicción
yana, en la parte que poseen de Catamarca. .

los Portugueses.
ANCATATA , Pueblo
ANAUILLANA , Rio de la Provincia y Corregi-
miento de Paria , en el Pe-
fequeño de la Provincia y
'ais de las Amazonas ,
en rú , anexo al Curato de Cha-
está ai leguas de
la parte que poseen los Por-
Uapata ;

tugueses : corre del N al S,


de Oruro. la Villa

y entra en el rió Negro,


jun- , Pueblo ANCATEMU
to al Pueblo de Toromas. de Indios de la Isla de la
ANCAMARES , Nación Laxa, en el Reyno de Chile á
del rio Burén.
de Indios , que habita la la orilla
orilla de Levante del rio de
ANCE , Grand) Pueblo
la Madera ; confina al S c«n y Parroquia de la Isla de
Martinica, Curato de la Re-
la de los Guarinumas , y
N
con los Hunuriaes; ligión de Santo
Domingo,
por el
situado en la Costa del N,
es muy belicosa y robusta.
Capot y el de
£1 año de 1683 hizo frente á entre el rio Lor-
. )

AN 'AN AN 9Tf
5 Portugueses , y los oblic, Iiorraln , I la orilla del de flalupe en la Costa del NO,
» que se retiraran del in-
á su nombre. á poca distancia una de otra
nto de introducirse en el Tiene este nombre un pe- entre el Fuerte de San Pe-
o ; se divide en diferen- queño rio de la misma Isla dro y la Punta del Gros-
s Tribus ó Partidos ; de que el antecedente : corre Morne ó Gran Morro.
is quales el mas numeroso «1 N E y sale al mar junto ANCHAC , Pueblo de la

i el los Ancamarist
de á aqiiel. Provincia y Corrraimiemo
uc habitan á orillas del rio Una. Ensenada grande y de Huanta , en el Perú , si-
ayari. , , Puerto cdpaz y cómodo de tuado á la ceja de la monta-
ANCAS , Nación de In-
la Isla de San Christóbal, ña , v á la otra parte del
ios que da nombre á un
,
'

una de las Antillas, en la rio Angoyaco.


'ucblo grande de la Pro- extremidad del S E , acia la ANCHIHUAI , Pueblo
incia de Huailas , en el parte del S O, entre la Pun- de la Provincia y Corregi-
•erú , entre la de Curuay, ta de Salinas y el Gros-Cap. miento de Huamanga, en el
la de y ungay , no ha que-t Otra Ensenada llamada la Perú , anexo al Curato de
lado de el mas que la me- Grande del £, en la Isla de Anco.
noria , por haberlo sepulr Guadalupe , en la Costa que ANCHO , Rio de la Pro-
ado baxo de sus r'iinas un mira á aquel rumbo , entre vincia y Gobierno de Santa
nonte vecino i que se des- la Punta de Vieux-Fort y Marta, en el Rcyno de Tier-
fajó con un terremoto «
en los 3 rios. ra Firme : sale al mar en su
S de Enero de 1715 ,
de-»
Otro llamado Quartel de Costa al Ode la Punta d«
lando enterrado su vecinda- Petite-Ance) Pueblo y Par-
rio t que era de 1500 almas. roquia de los Franceses , en >NCLA , Punta
*5:é< del) en
ANCASTE , Pueblo de la parte que poseen estos de la Costa del Reyno de Chile
la Provincia y Gobierno del la Isla de Santo Domingo, y Partido de Gualabquen;
Tucuman, en la jurisdicción en la Costa del entre losN una de las dos que forman
de Catamarca. .
de Morin y los Llanos del la boca ó entrada del rio
ANCATATA , Pueblo Norte. de Valdivia.
de la Provincia y Corregi- Otra Ensenada de la Cos- ANCLOTE , Cayo del
miento de Paria , en el Pe- ta del rio de San Lorenao, Isla pequeña ^ junto á la
rú , anexo al Curato de Cha- en la Nueva Francia , entre Costa de la Horida^, entre la
llapata ; está a j leguas de los rios Ovilli y de 3 Sau- Bahía de Carlos y el rio de
la Villa de Oruro. mons ó Salmones. San Pedro.
ANCATEMU , Pueblo Otro rio de la Petite-An- ANCO Pueblo de la
.,

de Indios de la Isla de la ce , en la Isla de Santo Do- Provincia y CorregiAiIento


Laxa, en elReynodeCbile á mingo , y parte de ella que de Huam' íga , en el Perú,
la orilla del rio Burén. poseen los Franceses : nace situado , intermediando la
ANCE , Grand) Pueblo cerca de la Costa del N, de Huanta: es de tempera-
y Parroquia de la Isla de corre al NNO
, y sale al mento frío , pero abundan-
Martinica, Curato de la Re- mar , frente del baxo de la te en frutos de las montañas
ligión de Santo Domingo, Cocquc-VieuUe.' de los Andes , en las qúales
situado en la Costa del lí, ANCES , Grands ) dos tienen sus habitadores algu-
entre el rio Capot y el de Ensenadas de la Isla de Gua- nas baciendar , y en euas
Lor- a M cttl-

xmmím
is '.
92 AN AN
cultivan coca , cañas de azfi- de Tierra Firme , I cuyd te d<
car , maix y algunas horta- inmediación y casi á la fal- gant<
lizas : su terreno es fértilí- da está situada la Ciudad A
simo, pero al mismo tiempo de Panamá : se halla pobla- muy
abundante de insectos moles» do de muchos y grandes ár- bicrn
<os, como culebras, víboras, boles: de diversidad de aves cuya
«alacranes , que son comunes y animales : tiene varias da e
i toda la montaña : de ella fuentes de muy buna agua, de le
«acan plátanos , paltas , chi- de que se abastece la Ciu- la (
ximoyas , guayabas , pinas dad de un manantial perene Chic
de exquisito gusto , naran- y abundante , que llaman el A
>jas , limones y otras fru- Chorrillo , aunque tiene la de 1

tas : tiene anexos á su Cu- incomodidad de estar algo Ingli


:rato otros 4 Pueblos, y «nti- distante. Antiguamente tu'- en el
«uamente lo fué de otro que vo en su cumore una Ata- ton i

abia , llamado Marocmar- laya ó Vigia , pagada por el cntn


ca , que estaba en el Valle Rey , para dar aviso de las A
de estenombre , dentro de eniuarcaciones que venian á üa di
la montaña , y se despobló aquel Puerto. en h
á principios de este siglo, Tiene este mismo nom- del I

retirándose tus naturales ¡í bre un Pueblo de la Pro- hía-]


los otros Pueblos , ahuyen- vincia y Corregimiento dé las I

tados por los tigres : tiene Chancaí , en el Perú , situa- /


Jaoo almas de vecindario, do en la Costa. blo
,
inclusos los otros 4 Pueblos Una Punta de la Costa de regii
referidos : dista oo leguas la Mar del Sur , en la Pro- en e
áe su Capital. vincia y Corregimiento an- oriU
Otro Pueblo hay del mis- tecedente. Titi(
mo nombre en la Provincia Un Golfo con el sobre- A
y Corregimiento de Huanta, nombre de Sardinas , en la Pro^
anexo al Curato de Paucar- Provincia de Esmeraldas y deC
bamba. Reyno de Quito : es muy anex
ANCOAMAIA , Pueblo abierto y por eso violentas A
de la Provincia y Cori-egi- las corrientes ; dista poco ño á
miento de Omasuios en el más de ( leguas de la bo- quie
Perú , anexo al Curato de ca del rio de Santiago , y 4 chip
Achacache. de la Punta de Manglares: mer
ANCOBAMBA , Pue- su centro está en 7 grados, toda
blo de la Provincia y Corre- af min. de lat. aust. dad
gimiento de Aimaraess , en Un Baxo de U
Costa del Chil
,c| Perú* , E , del Estrecho de Maga^ chif
... ANCÓN , Monte muy
, Uanes , con el sobrenombre .son
¿«ko de la Provincia yjReyno de Meridiortal : está deleí-
te-
AN AN AN 93
i Tierra Firme ^ I cu/d de la Bahía de los Gi- orillas del mar se suele ha-
mediación y casi á la fal- gantes. llar algún oro : tiene este
1 está situada la Ciudad ANCONES , Montes Archipiélago 83 leguas de
; Panamá : se halla pobla» muy Costa y Go-
altos cn^ la largo de N á S , y 3; de an-
> de muchos y erandes ár- bierno de Santa Marta, á cho de levante á Poniente.
>les:de diversidad de aves cuya falda hay una Ensena- ANCUIA y Abades, Pue-
animales : tiene varias da en que se hace la pesca blo de la Provincia y Go-
lentes de muy buna asna, de los Bonitos : est.^n entre bierno de Pastos , en el
2 que se abastece la Ciu- la Ciudad y la Punta de Reyno de Quito.
id de un manantial perene Chichibacoa. ANCUMA , Cordillera
abundante , que llaman el ANCOOS,Rio pequeño de ) Montañas del Reyno
horrillo , aunque tiene la de la Provincia y Colonia del Perú , corren del NT N
•comodidad de estar algo Inglesa de Nueva Jersey, O , al S S £ , desde la Pro-
istante. Antiguamente tu- en el Condado de Burling- vincia de Asangaro , hasta
en su cumbre una Ata- ton : corre al , y N NO la de la Paz , al lado de la
>ya ó Vigia , pagada por el entra en el Delavarre. fran laguna Titicaca , divi-
ey , para dar aviso de las ANCORA , Isla peque- icndo las Provincias de
niuarcaciones que venian á ña de la Costa del Brasil, Asangaro y Omasuyos de las
juel Puerto. en la Provincia y Capitanía de Apolabamba , Larecaja y
Tiene este mismo ttom- del rio Jeneyro , entre Ba- la Paz.
re un Pueblo de la Pro- hía-hermosa , y el rio de ANCUTERES, Nación
incia y Corregimiento dé las Ostras. de Indios habitan-
Infieles ,
hancaí « en el Perú , situa- ANCORAIMES , Pue- tes en los bosques del rio
en la Costa. blo de la Provincia y Cor- Ñapo ; es muy numerosa,
Una Punta de la Costa de regimiento de Omasuyos, cruel , traydora é inconstan-
1Mar del Sur , en la Pro- en el Perú , situado á la te : hay entre ellos un Pue-
incia y Corregimiento an- orilla del £ de la laguna blo llamado Santa María de.
¡cedente. Titicaca. los Ancuteres , á orilla del
Un Golfo con el sobre- ANCOS , Pueblo de la rio que^ era reducción de
ombre de Sardinas , en la •Provincia y Corregimiento los Misioneros Jesuítas de
rovincia de Esmeraldas de Conchucos , en el Perú, la Provincia de Quito, con-
y
«yno de Quito : es muy anexo al Curato de Llapo. fina por el S y el S S E con
l>ierto
y^
por eso violentas ANCUD , Pueblo peque- la nación de Indios Con-
\s corrientes ; dista poco ño de la Isla de Chiloe , de {¡Íes , y está vecina á la de
lás de 5 leguas de la bo- quien toma nombre el Ar- os Abixiras é Icaguates : el
1 del rio de Santiago , chipiélago de Islas en nú- referido Pueblo está en i
y4
e la Punta de Manglares: mero de 40 ; la mayor de grad. 04 min. de lat. aust..
ii centro está en 7 grádaos, todas , en que está la Ciu- ANDABAMBA , Pue-
.^ min. de lat. aust. dad de Castro , es la de blo de la Provincia y Cor-
Un Baxo
de U
Costa del Chiloe , que cierra el Ar- regimiento de Angaraes, en
\ del Estrecho <le Maga^
, chipiélago por el Poniente; el Perú , anexo al Curato
anes , con el sobl-enoinbre .son muy abimdantes en tri- de Acobamba.
e Meridiortal : está delait- go , maíz y ámbar ; en las ANDAC , Rio pequeño
tc- de

-•*«*''^««*w*»toa<iia>Maii«6^
"*^'
'"*i

94 AN AN
de la Provincia y Colonia fíeles t que habitan en lo in-
de Nueva Escocia : corre al terior de aquellos montes;
S , y tale al mar en la Ba- cuyos bosques sen muy cer-
hía de Fundy. rados. Tiene de largo del
ANDACOLLO, Pueblo y NO al SE 04 leguas v i?
Asiento de minas de oro de de ancho. Pasa por ella el
la Provincia y Corregimien- camino real de Lima al Cus-
to de Coquimbo « en el Rey- co. No tiene mas rio de
no de Chile. En su distrito consideración que el que.,

está el valle de las Higueri- baja de la Provincia de y il-


llas f en que ha) un Con- cas Huaman que las divide.
vento de Recoletos de San Llamase en esta rio de Pam-
Francisco ; y en un cerro pas , y tiene un puente de
muy alto , donde se reúnen CritHtjas ó Bexucos , de
vanos ramos de la Cordi- 30 varas de larsoí sobre una
llera , un célebre mineral de y media de ancno^ por don-
oro. En la cumbre tiene un de pasan las careas que te
pequeño llano « por donde llevan de Lima al Cuzco , y
corre un arroyo. En su Igle- las que van de este á Lima.
sia se venera una Imagen Produce esta Provincia tri-
de nuestra Señora del Rosa- maíz f semillas t y to-
fo t
rio ; á cuya devoción con- a especie de frutos « y por
curren no solo las gentes tener parages firios y punas
de las Provincias contiguas cultivan los correspondien-
sino aun de las mas remotas. tes á este temperamento; pe-
ANDAHUA , Pueblo de ro de todo solamente lo bas-
la Provincia y Corregimien* tante para su consumo. El
to de Condesuyos de Are- ramo único de su comercio
quipa , en el Perú. es el azúcar « de que hacen
ANDAHUAILAS , Pro- 30 i 409 arrobas cada año
vincia y Corregimiento del en varias haciendas ; entre
Perú. Confina por el NE lat quales es una de las me-
'

con la de Abancay : por el jores la de Moiobamba, vín>


E con la de Aimaraez : por culo de los Marqueses de
el S E con la de Parina- su título. Los habitantes de
cocha : por el S con la de esta Provincia serán lag al-
Xucanas : por el O con la mas , repartidas en a^ Pue-
de Vilcas Huaman : y por blos : tenia de repartimien-
el NO con la ce)a de la to II 00 í 00 pesos, pagando
Sor el derecho de
montaña de los Andes ; por alcavala
donde no hay memoria que 84 annualcs. Su Capiral es
hayan hecho irnipcion en el Pueblo del mismo nom-
«su Provincia los indios In- hte.
AN AN AN 95
. y también un valle de vincia.
eles t que habitan en lo ín- ella, memorable por la gran ANDALUCÍA , Nueva)
>rior de aquellos montes; batalla que gano en el el Provincia del Reyno de
UYOs bosques sen nniycer- Inca Viracocna á la nación Tierra Firme , llamada an-
aáos. Tiene de largo del de los Chancas , mandados tiguamente Serna , que se
r O
al SE
04 leguas V i? por su hermano : está 30 le« divide en Boreal ó superior,
c ancho. Pasa por ella el suas del Cuzco. y en •Austral ó inferior.
imino real de Lima
Cue- al ANDAHUAILILLAS, Comprchende la Guayana ó
j. No
tiene mas
de rio Pueblo de U Provincia y Caribana y Paria : tomada
snsideracion , que el que Corregimiento de Quispi- en toda su extensión , se
a)a de la Provincia de Vil- canchi , en el Perú. dilata mas de ^00 leguas
is Huaman que las divide, ANDAIMARCA, Pue- desde la Isla de la Morp-
lámase en esta rio de Pam- blo de la Provincia y Cor- rita , hasta el Cabo Pinion
as , y tiene un puente de regimiento de Castro-vir- ú orilla Boreal del rio Ma-
rieneias ó Bexucos , de rcyna , en el Perú , anexo rañon , que habitan las na-
o varas de larsoí sobre una al Curato de Huaitara. ciones bárbaras de Caribes,
media de ancno, por don- ANDAJES, Pueblo de la Omiguas , Peritoes , Palen-
e pasan las cargas que te Provincia y Corregimiento ?ues , Arvacos , Amapaes,
evan de Lima al Cuzco « y ^c Caxaumbo , en el Perú. varepices,ParImoes y otras.
ts que van de este á Lima, ANDALIEN , Valle de) Entre muchos, rios oue U
'roduce esta Provincia tri- en la Provincia y Corregi- bañan, el mayor es el Orino«
, maíz f semillas t y to- miento de Puchacay , en el co. Su clima por lo común es
a especie de frutos , y por Reyno de Chile : está al E cálido y poco sano ; el ter-
¡nerparages firios y punas de la Ciudad de la Con- reno áspero , montuoso, cu-
iiltivan los correspondien* cepción. bierto ae bosques y poco co-
is á este temperamento; pe- También tiene este nom- nocido sus Costas, así Bo«
:

} de todo solamente lo bas- bre un rio grande y nave- real como Oriental , fiíéron
inte para su consumo. El gable , de la misma Provin- descubiertas primero por
imo único de su comercio cia y Reyno , que atravie- Christóbai Colon , el año
1 el azúcar « de que hacen sa y riega aquel valle : ba- de 1497 , y después de Amé-
i 409 arrobas cada año ña los campos de la Ciu- rico Yespuci con Alonso
n varias haciendas ; entre dad de la Concepción , y sa- de 0)eda , en Mayo de
it quales es un.t de las me-
'
le al mar en la Bahía de es- 1498. Tiene minas de oro y
>res la de Moiobamba, vín> te nombre , entpe los rios de otros metales , aunque
iilo de los Marqueses de Maule, y Biobio,en 3$ grad. no se trabajan , y la pesca
1 título. Itos habitantes de c6 min. de lat. aust. de las perlas, en otros tiem-
ita Provincia serán lag al- ANDALGALA , Rio de pos tan abundantes , ya se
ias , repartidas en o.j Pue- la Provincia y Gobierno del acabó. Abunda en ganado,
los : tenia de repartimien- Tucumán , en los confines y su mayor comercio con-
> IIO0ÍOO pesos, pagando del Reyno de Chik. siste en el cacao , de ex-
t>r el derecho de alcavala Tiene el mismo nombre celente calidad : la Capital
U annualcs. Su Capital es una laguna de aquella Pro- es la Ciudad de Cumaná.
Pueblo del mismo nom-
re. CA-

¥fmmsmmwiinmrtmmim<smmfmm&me-'-
96 AN AN
CATALOGO DT. ZAS KACIOKSS
Bárbaras y Lunares principales dt $sta
Froviticta.

NACIONES* M o N T B f. Ouaveterl.
Guarapiche.

jtL comes.
Amapaei.
O fuanta.
Panasará.
Ma'io.
Mahuri.
Masiacari.
Aravis. San Pedro. Marav'mi.
Arica retís. Saporovis. Maroni.
Arlcnris. Vacarima. Malparí.
Arbacat. Moruga.
Campagotes. Orinoco.
Canuris. K I o 8. Ovarabiche.
Carivini*. Ovetacates.
Chahuas. Pao.
Cumanaes! macere ó A- Paraba.
Eparagoís. macuri. Piar!.
Marones. Aman.í.' Saima.
Mayos. A(^uire. Sinamarl.
Morinics. Aricani* Surlnam.
Omiguas. Aro. Timerarls*
Palenques. Aropa. Varea.
Papinis. Aruari. Varima.
Parimoes. Atanari. Via ó Uvia,
Parragotes. Berbis. Vyacopo ó Ya-
Peritoes. Burla. poco.
Savniagoes. Cabotni. yvaricopo.
Seoayos. Caora.
Supiayes. CapurvacJ.
Vacaronis. Cassipouri. P&OMONTOtlOS.
Yaoí. Catjri.
Yuarepices. Cavo.
Corentin:
Coropatuba.
C aldera.
Cepereu.
CIUOAOBSt Coura. Ccnobcbo.
Curiguacurlu. De Salinas.
Semarari. Oranges.
\^acliz Nueva. Esequebo ó £s- Pinzón.
Córdova. 2uibo. Rontittj.
CuDianá. luropa.
U
AN AN AN 97
Es.'cqucb. Coche.
'.AS JTACIOJUZS 1 A o U N A s.' Momi'.itar. Ciibagiia.
>rincipaín dt tita Surinain. Iracapono.
ta. Mnip.iro.
^. nsüipa. Mil raía.
O I. Ouaveterl. rurlinc. ISLAS. Marnsi.
Guar.ip¡che« Mnrg.iríta.
Majo. * E NT E t> A Ovar.icapa.
Mahuri. J.'lk ssapnra. Ktcndo.
Masiacarl. A Blanca. Tortuca.
o. Maravini. JTa raya
ra. Cayena. Trinidad.
s. Maroni.
I. Malparí. ANDA MARCA , Villa Rcyno de Granada.
Moruga. de la Provincia y Corregi- A NDARAI , Pueblo de
Orinoco. miento dcCa}aniarqullla,cn la Provincia y Correeimicn*
Ovarabiche. el Peni. tn de Condensuyos de Are-
Ovetacatec. Otro Pueblo hay del míi- quipa , en el Perú.
Pao. mo nombre en la Provincia ANDARAPA, Pueblo
! ó A- Paraba. y Corregimiento de Caran- de la Provincia y Corregi-
ri. Piar!. ?as , del Arzobispado de miento de Andaliuailas , en
Saima. barcas, en el mismo Reyno. el Perú , anexo al Curato de
Slnamarl. Otro en la Provincia y San Gerónimo.
Surlnam. Corregimiento deParinaco- ANDARI£L, Pueblo de
Timerarii. chac , anexo al Curato de la Provincia y Gobierno del
Varea. Charcana. Daricn , en el Rcyno de
Varima. Otro en la Provincia y Tierra Firme , situado en
Vía ó Uvia, Corregimiento de Jauxa, laCosta del , N
á la orilU
Vyacopo ó Ya- anexo al Cnrato de Comas, del Golfo de Urabá.
poco. situado en la frontera de los ANDASTFS , N.icion
Yvaricopo. Indios Infieles de la Mon> bárbara de Indios del Cana-
raña. dá , confinantes con la Vir-
ANDAMARCAS , Pue- ginia. •

P&OMONTOKIOS. blo de la Provincia y Cor- ANDES , Cordillera de


regimiento de Lucanas en <, los ) Cadena de montañas y

>a.
c aldera.
Cepereu.
el Perú , anexo
Cabana.
ANDAPIRCA Pueblo
al Curato de

,
serranías altísimas que atra-
viesan casi toda la Ameri-
ca , por espacio de mas de
Ccnobcbo. de la Provincia y Gobierno ig leeuas , corriendo siem-
riu. De Salinas. de Tarma , en el Perú, ane- pre 1? S , desde la Provin-
Oringes. xo al Curato de Chacayan. cia de Santa Marta , en que
óEs- Pinzón. andaquíes , Pueblo tienen principio en la Sier-
Ronuti. de la Provincia y Gobierno ra Nevada, del Nuevo Rey-
de Popayan , en el Nuevo no dé Granada , siguiendo
LK Tom. I. N por

,>'
mnma^müsut mt mmiamm. '.
98 AN AN
por Provincias del Pe-
las ^a y demás metales , pie*
ni y Chile , hasta el Estre- dras preciosas , mármoles y
cho de Magallanes y Cabo tierras minerales , las mas
de Hornos , donde termi- raras y estimad is : auasi to-
nan : se divide en otras ra- das las minas se trabajan en
mas una que tira por lo
., el seno de estos riquísimos
interior del Nuevo Reyno montes , principalmente en
de Granada ; á la parte aus- el Perú y Chile : ademas
tral de los llanos de San del nombre común de An-
Juan y hace cabeza en la
.,
des tienen otros varios que
Guayana , y otra que forma le dan los Pueblos inmedia-
varias líneas y arcos dividi- tos : los caminos que por
dos en diferentes direccio- ellos abrieron los Incas Em-
nes por el Cuzco , Tucu-. peradores del Perú , eran
man , Tarma y Paraguay, magníficos ; pero hoy están
y se unen luego con la gran destruidos , y los que hay
cadena del Brasil : por el Sara la comunicación de las
Istmo de Panamá atraviesa 'rovincias interiores , se
á el Reyno de Nicaragua^ pueden llamar precipicios
asa á los de Goatcmala, mas bien que caminos, y
5lechoacan y Provincia de solo se pasan á pie , ó en
Cinaloa, y sigue por los de- muías que son muy (.reta-
mas Paiscs incógnitos de la cas y segaras ; habitan en
América Septentrional : es- ellas muchas naciones bár-
tas montañas están llenas de baras como fieras , y se en-
inmensos bosques , y sus ci- cuentran muchas aguas mi-
mas siempre cubiertas de nerales , excelentes para el
nieve , de que se forman uso de la medicina : la ma-
grandes lagunas , y los ma- yor extensión de estas mon-
yores rios del mundo $ su tañas es de oo leguas de an*
mayor elevación es en el cho , separándose en algu-
Reyao de Quito., donde des- nos parajes la leguas de la
cuella sobre todos el gran Costa del mar , y en otras
Chimborazo , muchos son acercándose á ; ; crian mu-
volcanes que arroian fuego, chas vicuñas, guanacos, mo-
Y han causado inñnito daño nos y micos de infinitas es-
en las Provincias , produ- pecies , tigres , leopárdoü y
ciendo terremotos , inun- Euercos, que tienen el om-
daciones de agua , lodo, be- ligo en -el espinazo, y hue-
tún y piedras encendidas; len á almizcle, con otra mul-
sus entrañas encierran los titud de animales y aves
mayores tesoros de la natu- muy extraños, y no cono-
raleza , como el oro , pía- cidos ep Europa , como el
con-
- 'i
AN AN AN 99
ía y demás metales ^ pie- cóndor en el Reyno de Chi- Quito.
dras preciosas , mármoles y le 1 que es ave carnicera de ANDRE , Bahía de ) en
tierras minerales ^ las mas extraordinaria grandeza que laCosta del N
del Estrecho
raras y estimad is : quasi to- arrebata por el ayre anima- de Magallanes.
das las minas se trabajan en les de mucho peso , como ANDRÉS , San ) Pueblo
o el seno de estos riquísimos un carnero , y aun terneros de la Cabecera de Partido
o montes ^ principalmente en pequeños , haciendo tanto de Texupilco , y Alcaldía
i— el Perú y Chile : ademas ruido con las alas al volar mayor de Zultepcc, en Nue-
n del nombre común de An- qiie se oye á gran distancia: va España , situado en lo
a des tienen otros varios ^ue abunda también en estas as- mas áspero de una tendida
la le dan los Pueblos inmedia- perezas la yerba coca , tan loma , de temperamento c.í-
i- tos : los caminos que por útil para los Indios y la can- Ildo y húmedo: tiene j^ fa-
I- ellos abrieron los Incas Em- chalagna : se atraviesan pa- milias de Indios , y dista 3
»-. peradores del Perú i eran ra pasar de Chile al Perú; leguas al Oriente de su Ca-

Y->
magníficos ; pero hoy cst.m pero no se puede éxecn- pital.

m destruidos , y los que hay tar en los seis meses de In- Tiene este mismo nom-
bre otro Pueblo de la Ca-
Sara la comunicación de -vierno sin evidente riesgo
el las
sa 'rovincias interiores se ., de perecer , como ha suce- becera de Partido y Alcal-
a» pueden llamar precipicios dido á muchos , y entonces día mayor de Toliica , en el
a, mas bien que caminos « y llaman estar cerrada la Cor^- mismo Revno , con 134 fa-
ie solo se pasan á pie , ó en dillera. milias de Indios. Está poco
c- muías que son muy ¿¿r ''•ti- ANDIETUM , Rio pe- distante al Nde su Capital.
la cas y segaras ; haoitan en 2ueño de la Provincia y Otro de la Cabecera de
!S- ellas muchas naciones bár- olonia de Mariland : cor- Partido de Tlacotepec y Al-
de baras como fieras , y se en- te at S y entra en el de Po- caldía mayor de Tepeaca.
ci- cuentran muchas aguas mi- tuvvmak. Tiene 33 familias de Indios*
de nerales ^ excelentes para el ANDINOS , Rio peque- y está 3 leguas de su Ca-
an uso de la medicina : la ma- ro de la Provincia y Fais necerá.
a- yor extensión de estas mon- de las Amazonai en la parte Otro que es Cabecera de
su tañas es de oo leguas de an* que poseen los Portugueses, Partido de la Alcaldía ma-
el cho separándose en algu->
t y territorio de los indios yor de Tuxtla : tl<;ne ^70 i

es- nos parajes la leguas de la Natayas : corre del S S E familias de Indios.


an Costa del mar , y en otr«s al N NO , y entra en la
Otro de la Cabecera de
on acercándose á ; ; crian mu- laguna Majguegazu ; según Partido y Alcaldía mayor
{O, chas vicuñas, guanacos, mo- k descripción de Mr. fie- de Marinalco , distante de
no nos y micos de infinitas es- llin , que lo llama Andiras* su Capital una legua corta.
lu- pecies i tigres , leopárdoü y entra en el rio Abacachis. Otro de la Cabecera de
in- puercos , que tienen el om- ANDOAS « Santo Tomas Partido de Texpatlan y Al-
be- bligo en el espinazo^ y hue- de ) Pueblo y reducción de caldía mayor de Cuerna-
.as; len á almizcle, con otra muí- las Misiones que tenian los vaca.
los titud de animales y aves Regulares déla Compiañía, Otro que es un pequeño
itu- muy extraños, y no cono- en la Provincia y Gobierno Barrio agregado al de Tc-
la- cidos et> Europa , como el de Muo4s del Beyno de quissUlan « ei. la Alcaldía
wn- Na Bia-

:;iwiiiBt«»igaaa^affl »llllBtMti
i ^iMBaw»i^
loo AN AN
mayor de Theotihuacjin. Has del rio Amaqucca una
,.Otro en la Cabecera de hacienda , llamada el tigre
Partido de Ahuacatlan , y á la raya , y la de Mangua-
Alcaldía mayor de Zacat- ro también á 1? orilla del
lan , distante poco mas de mismo rio : está 4 leguas de
una legua de su Cabecera. su Capital.
Otro de la Cabecera de Otro de las Misiones que
Partido de Xonotla , y Al- tenian ios Regulares de la
caldía mayor de Tétela, dis- Compañía en la Provincia
tante una legua al S de O de Tepeguana , y Reyno de
su Cabecera. Nueva Vizcaya , situado á
Otro de la Cabecera de orilla del rio de las Nasas.
Partido y Akaldía mayor de Otro de Misión que
la

Gucjozingo. Contiene 15 fe- tienen los Religiosos de San,


milias de Indios , inclusos Francisco en la Provincia
los del barrio de San Pe- de Taraumara y Reyno de
dro , que está junto ? él, NueVa Vizcaya , distante 10
y ambos al S de su Capital. leguas entre el S E y O S
Otro pequeño ó Barrio de £ de el Real de San Felipe
la Alcaldía mayor de Guau- de Chiguagua.
chinango , anexo al Curato Otro de la jurisd iccion y
del de Tlacuclotepec. Gobierno de San Juan Gi-
Otro de la Cabecera de rón , en el Nuevo Reyno
Partido de Papalotipac y de Granada , situado er lo
Alcaldía mayor de Cuicat- mas áspero de la serranía.

lan , con ao familias de In- Otro de la Provincia y


dios. Gobierno de Cartagena, en :

Otro de Cabecera de
la el Reyno de Tierra Firmc,i
Partido de Hiscotepec y Al- situaflo^á orilla del rio Sinú.
caldíamayor de NexapaV
' , Otro de la misma Pro-
cpmprehende 68 familias de vincia y Gobierno que^el
Indios. antecedente , y á poca dis-

Otro de la Cabecera de tancia de ¿1. *

Partido de Tepehuacan y Otro de la Prorvincia y


Alcaldía mayor de Tepic: Corregimiento de Riobam-
en el qual se cuentan^ 40 ba ,.en éLRcylio de Quito.
fym'úhs de Indios excrcita- Otro de la Provincia , y
dos en el cultivó del al- Covrebimiento de Lacattas,
godón. eh el Perú , anexo al Curato
Otro de la Cabecera de de Pucquin.
Partido y Alcaldía mayor Otro de la Provincia y
:

deZapatlany Tu^a. Ensií Alcaldía mayor de Zdcajpula


irímediacion tiene á lá» or^- eh el iteynoule Goatemabu
Otro
,

AN AN AN lOI
as del rio Aniaqucca lina Otro de Misiones que en la Provincia de Georgia,
las
acienda , llamada el tigre tenían los Regulares de la entre la de Santa Rosa y el
la raya , y la de Mangua- Compañía , en la Provincia rio Apalachicola.
también á 1? orilla del y Gobierno de Mainas, Rey- Un fuerte de los Ingleses
_

íiismo rio : está 4 leguas de no de Quito 1 á orilla del situado en una Isla de la
u Capital. Rio Hciyai , poco distante Costa de Georgia.
Otro de las Misiones que del de San Juan. Un Cabo ó Punta de Tier-
enian ios Regulares de la Otro de la Provincia y ra , en la Costa de los Pata-
'ompañía en la Provincia Gobierno de Popayan , en gones , que media entre el
le Tepeguana , y Reyno de el Reyno de Quito. rio de la Plata y el Estrecho
^ueva Vizcaya , situado á Otro de la Provincia y de Magallares.
trilla del rio de las Nasas. Alcaldía mayor de Chiapa, ANEAV, Puerto del) en
Otro de la Misión que en el Reyno de Guatemala. la Costa del O de la Isla de
:ienen los Religiosos de San, Otro Pueblo y Parroquia Terranova y Golfo de San
F^rancisco en la Provincia de los Ingleses , en la Isla Lorenzo , entre el Cabo de
ie Taraumara y Reyno de de Jamaica á la parte del Raye y la Bahía de la An-.
NueVa Vizcaya , distante 10 Sur. güila.
leguas entre el S y S E O Otro Parroquia y Cabe-
1 ANECUILCO , Pueblo
E de el Real de San Felipe aa de Partido de la Isla de de la Cabecera de Partido
de Chiguagua. Barbada , situado en la Cos- de Tetclzingo y Alcaldía
Otro de la jurisd iccion y. ta del £. mayor de Coautla , en Nue-
Gobierno de San Juan Gi- Otro de la misma Isla del va España : tiene ao fami-
rón , en el Nuevo Reyno distrito y Parroquia de San- lias de Indios , y á poco
de Granada , situado er lo to Tomas. mas de una legua la hacien-
mas áspero de la serranía. Otro de la Provincia y da de Mapaztlan ; en cuya
Otro de la Provincia y Alcaldía mayor de Vera- inmediación hay una ran-
Gobierno de Cartagena, en : Paz , en el Reyno de Goa- chería con la familias de
el Revno de Tierra Firme,i temala. Mulatos y Mestizos , que
situafloá orilla del rio Sinú. Una de la mar del
Isla tienen cerca otra Hacienda
,Otro de la misma Pro- Norte situada enfrente de
, de moler metales de plata,
vincia y Gobierno que el ^
la Costa de Tierra Firme , y perteneciente al Real de Mi-
antecedente , y á poca dis- al S de la de Santa Catalina: nas de Coautla. Está 1 legua
tancia de él. * está desierta. Long. 398 30. al S O de su Cabecera.
Otro de la Provincia y Lat. lü 30. ANEGADA , Isla peque-
Corregimiento de Riobam- Otra Isla de la mar del ña de la mar del Norte , una
ba ven éLReykio de Quito. Norte , una de las Xucayas, de las Antillas , situada al
Otro de la Provincia , y entre la Isla Larga y la del £ de la de Puertorrico ; es
Covrebimieníto de Lecattas, Espíritu Santo. estéril , falta de agua y está
eh el Perd , anexo al Curato Una Bahía de la Provin- desierta.
de Pucquin. cia y Gobierno de la Luisia- Tiene este nombre tam-
Otro de la Provincia y
:
na entre los dos rios In-
, bién una Bahía de la Costa
Alcaldía mayor de Zácapula cógnitos. del Estrecho de Magalla-
eh el iUtynoule GoateíAabu Otra Bahía de la Florida, nes ; es grande y capaz , y
Otro es

.v»^
I02 AN AN
está entre la de San Matías ra de Partido de Uruapan
y el Cabo de San Andrés. y Alcaldía mayor de Valla-
Otra Isla pequeña , cerca dolid , en la Provincia y
de la Costa de Vera-Cruz, Obispado de Mechoacan,
en el Seno ó Golfo Mexica- situado en lo interior de la
no , entre el Arrecife del Serranía : tiene oa. familias
Palo y la Isla de Cabezas.^ de Indios y dista lo leguas
Una Punta de tierra de la al Poniente de su Cabecera

Costa del Sur del Estrecho y i; de la Capital.


de Magallanes , ]\\t\to al ANGAMARCA , Pue-
Cabo de Orange y frente blo de la Provincia y Corre-
gimiento de Latacunga ea
de la Bahía de la Posesión. ,

Otra Bahía de la Costa el Reyno de Quito.

de los Patagones , que me- ANGAMOCUTIRO, San


<íia entre el Rio de la Plata Francisco de ") Pueblo de la
y el Estrecho de Magallanes. Cabecera de Partido de Pu-
ANEGADITOS, Pueblo ruandiro y Alcaldía mayor
de la Isla de Cuba , en la de Valladolid , en la Pro-
Costa del Sur, entre el Puer- vincia y Obispado de Me-
to de ía Trinidad y la Isla choacan , situado á la parte
de Cochinos. delOriente de su Capital, eh
ANEGADIZOS , Rio una Loma , es de tempera-
seco ; tiene
de los ) en la Provincia y mento caliente y
Españoles,
Gobierno del Chocó del 4? familias de
io6
Reyno de Tierra Firme; cor- Mestizos y Mulatos , y
está a; leguas al
re casi E O , y sale al mar de Indios ,
su Capital Pas-
del Spr , cerca de la Pun- Oriente de
1

ta de Salinas. quaro.
Señas délos') nombre de ^ ANGARAE8 , Pi»vm-
Pe-
Montes , que íuy en la Cos- cia y Corregimiento del
ta de la mar del Sut , en la rú , que está como encajo-
Castro-vir-
misma Provincia y Gobier- nada en la de
no que el rio antecedente. reyna « desde el S O , has-
ANEMBI » Rio de la ta el O » y abrazaN la IsU
la de Huan-
Provincia y Gobierno del de Tayacaja de
Paraguay , en el Perú. ta: toca por el O
un poco
que se
ANGACHILLA, Rio del de la de Yauyos , de Cast
entre las
Partido de Guadalabquen, introduce
Jauxa , con
en el Reyno de Chile ; corre tro-virrcyna y
al O y entra en el de
Val- quien también confina algo
divia , cerca de esta Ciudad. Sor
el N
O : tiene 24 leguas
ANGAGUA , Santiago e largo Ebastante O , y la de an-
I*
con irrcgula-
de ) Pueblo de la Cabece- cho « ri-
AN AN AN 103
ridad en su figura : su tem- el Quinquenio : la Capital
ide Partido de Uruapan
peramento es por la mayor es Guancavélica.
Alcaldía mayor de Valla- ANGASMAIU Rio de
parte frío , á excepción de ,
olkl , en la Provincia y Provincia y Gobierno de
una ú otra quebrada , que la
obispado de Mechoacan, Popayan , en el valle de
sen algo templadas ; pero
itiiado en lo interior de la O
sin embargo , no es escasa los Masteles : corre £ y
erranía : tiene aa familias después de recoger los de
en trigo 1 maiz y demás se-
c Indios y dista lo leguas Juanambü y de Guaitara, en-
millas. Cultivan también en
1 Poniente de su Cabecera tra en el de Patia por la
los paragcs templados ca-
i; de la Capital. ñaverales de azúcar , algu- parte austral aumentando su
ANGAMARCA , Pne-
nas frutas y verduras, y una caudal , divide la )urisdic-
lo de la Provincia y Corre- clon de Quito de la de Po-
ea especie de heno que llaman
imiento de Latacunga ,
Jc/iu , y sirve de leña para payan , y es donde termi-
i Reyno de Quito. los hornos en que se extrae na la de la Inquisición de
ANGAMOCUTIRO, San
el azogue, de que sacan mu- Lima , y empieza la de Car-
francisco de ") Pueblo de U cho provecho , porque la tagena : su noca está en i
:abecera de Partido de Pu- grad. a8 min. de lat. bor.
pagan bienios Mineros: cria
uandiro y Alcaldía mayor ganados de toda especie , y ANGASMARCA , Pue-
[e Valladolid , en la
Pro-
carneros de la tierra que blo de la Provincia y Go-
vincia y Obispado de Me-
sirven para acarrear los me- bierno de Tarma , en el Pe-
ihoacan , situado í la parte rú , anexo al Curato de Pa-
tales al cerrode los hornos.
lelOriente de su Capital, eh
También se hallan en esta rianchacra.
ma Loma , es de tempera-
Provincia varias tierras de Otro hay del mismo nom-
mento caliente y seco ; tiene colores para pintar , como bre en la Provincia y Cor-
^? familias de
Españoles,
la sombra que llaman de regimiento de Huamachuco,
Mestizos y Mulatos , y io6 Guancabélica , oropimente, también en el Perú.
le Indios, está a 5 leguas al
ocre , almagre , cinabrio y Un rio de la mis na Pro-
3riente de su Capital Pas- otras de vanos colores. Bá- vincia y Corregimiento: na-
luaro. ñanla los rios Sangoiaco, ce al S de la Capital , y en-
ANGARAES , Pcbvm-
9ue la divide de la Isla de tra en el de Santa.
:ia y Corregimiento del Pe- 'ayacaja , perteneciente i ÁNGEL , San) Pueblo
rú , que está como encajo- la de Huanta , el de Vilca- de Cabecera de Paitido y
la
nada, en la de Castro-vir- bamba , que también la di- Alcaldía mayor de Coyoa-
reyna , desde el S , has- O vide de la de Jauxa , el de can , en Nueva España , de
ta el NO
, y
abraza la IsU
Licay , y el de la Sal : to- agradable y delicioso tem-
de Tayacaja de la de Huan- dos van á parar. al del Ma- peramento , poblado de ca-
ta: toca por el un poco O r.iñon : tiene 6 Curatos ó sas , huertas y jardines, que
de la de Yauyos , que se Parroquias de Indios , y sirven de recreo y diver-
introduce entre las de Cas< otros 30 Pueblos dependien- sión á las gentes de Méxi-
tro-virreyna y Jauxa « con tes de ellos ó anexos. Su re- co ; en él nay un Conven-
quien también confina algo partimiento era de 36y4as. to de Religiosos de San
Sor el NO : tiene 04 teguas pesos fuertes , de que pa- Francisco , y otro magnífi-
e largo E O , y la de an- gaba iy4$6 de alcavala en co de Carmelitas Descalzos^
cho « con bastante irrcgula- que
ri-

¡mnxk m é^jím
i i,* -^mnsüsumm,,.
I04 AN AN
que Colegio de Estudios:
es tel general , el afio de i7?<5,
hace algún comercio de pa- quando pasó el Teniente
ños y bayetas que texen sus General Don Pedro Ccva-
obrajes : dista poco mas de llos , con el Marques de
un quarto de legua al Po- Valdelirios, enviados á tra-
niente de su Capital. tar del cange de los Pueblos
Otro Pueblo hay de este del Paraguay con la coro-
nombre en la Cabecera de na de Portugal.
Pnitido y Alcaldía mayor de Otro de la Provincia y
Periban , en el propio Rey- Corregimiento de Ibarra,
no: tiene 86 familias de In- en el Reyno de Quito , si-
dios y 6 de Mestizos , que tuado en la Cabecera del
viven de hacer zapatos y rio de su nombre.
sillas de montar , porque Una Isla grande del Gol-
su territorio no produce fru- fo de California ó mar roxo
tos : tiene un Convento de de Cortes, situada en lo mas
Religiosos de San Francis- interior de él , poco distan-
co, y está 6 leguas al Orien- te de la Costa , siguiendo
te de su Capital. su dirección.
Otro del Reyno de Chi- Un rio de la Provincia y
le , que es Plaza de armas Corregimiento de Ibarra, en
y frontera de los Indios el Reyno de Quito, nace del
Araucanos , cerca del rio paramo del Ángel , corre al
Biobio. S S E , y entra en el de Mi-
Otro de la Provincia y ra , poco antes de un puen-
Corregimiento de Pasto , en te que tiene este : hállase
el Rcyno de Quito situa-
-, en ij mint. 7 segundos de
do en el camino que baxa lat. bor.
á Popayan. ANGELES , Puebla de
Otro de la Provincia y los )Ciudad Capital de la
Gobierno de la Sonora , en Provincia de Tlaxcala , en
^uéva España , á orilla de Nueva España , fundada el
un rio que entra en el de año de 1533 por el Obispo
Gila , al O del Presidio de Don Sebastian Ramírez de
Horcasitas. Fuenleal es de tempera-
:

Otro de Misiones que


las mento caliente y seco , una
tenian los Regulares de la de las mas hermosas que
Compañía , en la Provincia hay en la América * Y á
y Gobierno del Paraguay, quien solo excede en Nue-
situado á orilla del rio Yui; va España su Capital : los
en él tubiéron los Portugue- Templos son suntuosos , las
ses , mandados por Gómez calles anchas y tiradas á cor-
Freiré de Andraae, su quar» del de Oriente á Poni<;;nte y
AN AN AN 105
general , el año de ij^6f de N S , las plazas gran-
á grandes, una delndins Mis-
ando pasó el Teniente des y quadradas , y los edi- tecos , y otra de Orden de
neral Don Pedro
Ccva- ficios primorosos y de igual Penitencia , á que está agre-
s , con el Marques de arquitectura : la Catedral es gada la de la santa Escuela:
Ideliriosv enviados á tra- de las mas ricas , aseadas y Convento de Observantes
dcl cange de los Pueblos bien servidas ; á ella est^ de San Francisco , y Capi-
I Paraguay con la coro- unida la magnífica Capilla llas independientes de U
de Portugal. del Sagrario , con dos Cu- Tercera Orden , de Indios,
i

Otro de la Provincia y ras y 4 Ayudas de Parro- y del destierro , y extramu-


»rre?imiento de Ibarra* 3uia 1 que son : la Capilla ros de la Ciudad la Iglesia
el Reyno de Quito , si- e los Indios en su Cemen- y Hospicio de Misioneros
ido en la Cabecera del terio , la de los Dolores en de la Orden : de Santa Bár-
> de su nombre. el puente de San Francisco, bara , de Franciscanos Des-
Una Isla grande del Gol- la de los Cozos , y la «juar- calzos , de San Agustin y
de California ó mar roxo ta también con el mismo de Mercenarios , uno y otro
Cortes, situada en lo mas nombre de los Dolores, con- casas de estudios : Colegio
ceriór de él , poco distan- tigua al Convento de Be- que fué de los Regulares de
de la Costa , siguiendo lethmitas , y la de San Mar- la Compañía,y contiguo á el
dirección. cos como sufragánea : tie- la Iglesiade San Miguel de
Un rio de la Provincia y ne ademas de estas otras 4 Indios, y el de San Ildefon-
)rregimiento de Ibarra, en Parroquias ; la de San Jo- so de Carmelitas Descalzos,
Reyno de Quito, nace del seph con cinco visitas , que que es casa de Noviciado
ramo del Ángel , corre al son : la de Indios en su ?' de Estudios: dos de la Re*
S E
, y entra en el de
Mi- Cementerio, San Pablo, San- igion de San Juan de Dios,
,poco antes de un puen- ta Ana , San Antonio , y uno de Noviciado , y otro
que tiene este : hállase nuestra Señora de Lorei~: Hospital de San Pedro : el
1 ij mint. 7 segundos de la de Santa Cruz con otras de San Hipólito de la ,Cari-
t. bor. quatro , Santiago , San Mi- dad , y el Convento d^ Be-
ANGELES , Puebla de guel , San Matías y Gua- lethmitas de la convalecen-
s Ciudad Capital de la
) dalupe : la del Santo Ángel cia , con escuelas para ni-
rovincia de Tlaxcala , en Custodio con dos los Re- •, ños: Iglesia del Oratorio de
ueva España , fundada el medios y San Baltasar : y San Felipe Neri , y de la
io de 1533 por el Obispo la de Santa Cruz con tres, Congregación de Eclesiásti-
on Sebastian Ramírez de San Juan del Rio , el Santo cos de San Pedro , para
uenleal es de tempera-
: Christo de Xonacaltepec, y exercitarse en el ministerio
ento caliente y seco , una la Misericordia : tiene los de Pulpito y Confesonario.
; las mas hermosas que Conventos siguientes : el de Los Monasterios de Reli-
ív en la América * Y > Santo Domingo , casa gran- giosas que tiene son i de la
jien solo excedeen Nue- de ; el Colegio Real de San Concepción , San Geróni-
i España su Capital : los Luis , con estudios genera- mo , Santísima Trinidad,
emplos son suntuosos , las Convento ó Recolec-
les « el Santa Catalina , Dominicas,
liles anchas y tiradas á cor- ción de San Pablo , y á su Santa Inés de Monte Poli-
;1 de Oriente á Poniente y inmediación dos Capillas ciaino , de la misma Orden,
Xóm,L O San-
io6 AN AN
5anta Fosa de María , de que con decadencia desde
Carmelitas Descalzas , San- el principio de este siglo,
ta Mónici , de Recoletas respecto al que tcnian antes,
Agustinas , Capuchinas y es de ropas y frutos de Es-
Santa Clara. Los Colcoios paña y del Pais , y muchas
que ilustran esta Ciudad, de china , con los demás
son el de San Pedro y San
:
efectos que le entran de
Juan , en que se incluye el otras Provincias , con quie-
Seminario Tridcntino don- nes igualmente tiene trafi-
de se enseña á los Colegia- co de jabón , del qual hay
lesGramática, Estudios ma- muchas fábricas, como tam-
yores y Lengua Mexicana; bién de texidos de algodón,
el M.'xlmo de San Pedro y loza fina , semejante á la de
San Pablo , que llaman mo- Talayera , y de toda espe-
rados del Colegio mayor de cie de herramientas de her-
Cuenca , para leer Teología rería , como rejas , mache-
cuchillos , espuelas y
y Filosofía ; el de San Ge- tes ,

rónimo para enseñar Gra- estrivos , y con particular


mática , y el de San Igna- estimación las armas blan-
cio para Estudios mayores: cas , por el singular tcm-
un Colegio de Niñas con 5le que las dan , como en
títulode la Caridad , otro 'oledo , y primor con que
inmediato para casadas y las trabajan. Es cabeza de
viudas : el de Jesús María, Obispado sufragáneo del
contiguo a'l de San Geróni- Arzobispado de México,
mo , y otvo de Beatas Mer- eregido el año de i^<i6 en
cenarias, con un magnífico la Ciudad de Tlaxcala , y
Templo y devoto Santuario transferido á esta el de i$so:
de la milagrosísima Imagen tiene la gloria de haber ocu-
de nuestra Señora de la So- pado su Mitra el Venera-
ledad: fuera de los Templos ble Señor Don Fray Juan
referidos hay extramuros de Palafbx , de cuya Cano-
varias Capillas y Hermitas nización se trata noy viva-
en los Barrios de Indios que mente , Autor de muchas
la rodean , y así en estos Obras místicas , como de
como en ella habitan 3200 otras sobre las ruidosas con-
Emilias de Indios Mexica- tiendas que tuvo con los Ex-
nos , y i;]^ de Españoles, tinguidos Jesuítas : está esta
Mestizos y Mulatos : el co- Ciudad aa leg. al E de Mé-
mercio que mantienen, aun- xico. Long. aj 38, lat. 19 $0.

CA'
AN AN AN 107
con decadencia desde
le
principio de este siglo, CATALOGOPuebld
jy los obispos :e
!specto al que tcnian antes, de la de tas Angeles.
Ide ropas y frutos de Es-
iña y del Pais , y muchas l>on Fray Julián Garces , natural de Aragón , Domi-
e china , con los demás nico , Predicador del Emperador Cirios V , electo
fectos que le entran de Obispo de Tlaxcala en 1517, murió el de i^jfa.
tras Provincias , con quic- Don Fray Pablo de Talavera , natural de la Villa de
es igualmente tiene tr^fi- Navalmarquende , electo en 1543 , murió en 154?.
3 de jabón , del qual hay Don Fray Martin Sarmiento , natural de Ojacastro,
íuchas fábricas, como tam- Religioso Francisco , Comisario General de Indias,
ien de texidos de algodón, electo en 1546 , murió en 1558.
}ZA fina , semejante á la de Den Bernardo de Villa Gómez , electo en i;$9 , mu-
'alavera , y de toda espe- rió en 1570.
ie de herramientas de her- Don Antonio Ruiz de Morales y Medina natural de
ería , como rejas , mache- Córdova , Chantre de aquella Santa Iglesia del Orden
es , espuelas y
cuchillos , de Santiago , electo en 157a , murió en \^i6.
istrivos , y con particular Don Diego Romana , natural de Valladolid , Canó-
¡stimacion las armas blan- nigo de Granada , Inquisidor , frindador del Colegio
:as , por el singular tem- de Jesuítas de su Patria , electo en 1577 , murió
ple que las dan , como en en 1616.
foledo y primor con que
, f Don Alonso de la Mota y Escobar , natural de Mé-
¡as trabajan. Es cabeza de xico , Dean de aquella Metropolitana, Obispo de Gua-
Obispado sufragáneo del dalaxara , electo de la Puebla en 1516 ; fundó el Cole-
los Jesuítas de esta Ciu-
A.rzobispado de México, Sio de San Ildefonso de
í regido el año de 1(36 en ad : dotó aj Monjas ; y por su dirección é influxo se
la Ciudad de Tlaxcala , y fundaron los Conventos de Santa Teresa , y de Santa
transferido á esta el de i$so: Inés , murió en i6a(.
tiene la gloria de haber ocu- 8 Don Gutierre Bernardo de Quiros , natural de Tineo,
pado su Mitra el Venera- en Asturias , Inquisidor de Toledo y de México, elec-
ble Señor Don Fray Juan to en i6a6 , murió en 1638.
de Paíafbx , de cuya Cano* 9 Don Juan de Palafox y Mendoza , natural de Ariza,
nizacion se trata noy viva- en Aragón , Tesorero de Tarazona , electo en 1639.
mente , Autor de muchas Eromovido al Arzobispado de México en if (6.
Obras místicas , como de ion Diego Osorio de Escobar y Llamas , natural
otras sobre las ruidosas con- de la Coruña , Canónigo de Toledo , electo en i;;6,
tiendas que tuvo con los Ex- fundador del Convento de la Santísima Trinidad de
tinguidos Jesuítas : está esta Monjas de la Concepción ; promovido á Arzobispo
Ciudad aa leg. al E de Mé- de México en 1667.
xico. Long. aj 38, lat. 19 $0. ti Don Manuel Fernandez de Santa Cruz , natural de
Falencia , Colegial mayor de Cuenca , Canónigo Ma-
{;istral de Segovia , Obispo de Chiapa y de Guada-
axara, promovido en 1607; fundó los Colegios de San
CA- Oa Pe-
io8 AN AN
Pedro y San Pablo de Santo Domingo , para Mo-
,

nacillos de la Catedral , de San Joscph de Gracia para


Wiñas y de Santa Mónica , concluyo la liermosa torre
de la Iglesia , hizo las dos portadas colaterales de
mármoles y estatuas , y acabo la Lonja que hace frente
á la Plaza ; fué promovido á Arzobispo de
México
en 1703. •«, . .

la Don Garcia Lcgaspi Altamlrano , natural de Méxi-


co , Arcediano de aauella Metropolitana , primer
ObisLpo de Durango y luego de Mechoacan , promo-
vidoj á la Puebla en 1704 ; murió antes de tener las
Bulas en 1706. , , „ ,

13 Don Pedro Nogales Dávila , natural de Zalamea


, en

Extremadura , delOrden de Alc.íntara Inguisidor


,

de Logroño , electo en 1708 , murió con tama de


Santidad en 173 1.
14 Don Juan Antonio de Lardizaval y Elorza , natural de
Segura , en Guipúzcoa , Colegial mayor de San Bar-
touimé , Canónigo Magistral de Salamanca , y Ca-
tedrático de aquella Universidad , electo en 1713,
Íromovido al Arzobispado de México en 173?.
>on Benito Crespo , Caballero del Orden de Santia-
go , natural de Extremadura , Dean de Oaxaca , Obis-
po de Durango , promovido de la Puebla en 1735,
murió en 1737.
x6 Don Pedro González , Cura de la Parroquia de San
ííicolas de Madrid , electo y consagrado en 1738,
pero sin tomar posesión fué promovido al Obispado
de Avila en
17 Don Domingo Pantaleon Alvarez
de Abrcu , Natu-
ral de Canaria , Arzobispo de Sto. Domingo , promo-
vido al de' la Puebla en 1743 : protegió la fundación
del Convento de Santa Bosa , y dedicó la Iglesia de
nuestra Señora del Refugio , en el barrio de las Ca-
leras : murió en 1763.
18 Don Francisco Xavier Fabián y Fuero , natural de
Terraza , Obispo de Siguenza , de donde fué Ma-
gistral Colegial en el Colegio mayor de Santa
Cruz , Canónigo y Dignidad de Abad de Santa Leo-
cadia , en la Iglesia de Toledo , electo en 1764,
promovido al Arzobispado de Valencia en i7;i^4.
jp Dou Victoriano López Gonzalo Provisor de la misma
Santa Iglesia de la Puebla , electo en 1774.
Tií-
AN AN AN T09
nto Domingo , para Mo- Tiene el mismo nombrcí cacion reducción de las
1

5an Joscph de Gracia para con la advocación do nuestra Misiones , que tenian en el
concluyo la hermosa torre Súfiora, una Villa de la Pro- Orinoco los regulares de la

)s portadas colaterales de vincia y Gobierno de Popa- ExtingniídaCompañía de la


ú la Lonja que hucc frente yan, fundada el año de i^ó; Provincia del nuevo Rcyno
) á Arzobispo de México por el Capitán Domingo Lo- de Granada , situado á ori-
zano t tlW grande y muy po- lla de aquel rio: es de In-
ilrano , natural de Mcxi- blada , pero hoy se ha re- dios de la nación Saliva : el
a Metropolitana , primer ducido Á un estado misera- año de 1733 fué destruido
o de Mechoacan, promo- ble por los estragos que han y quemado por los Indios
muríó antes de tener las hecho en ella repetidas ve- Caribes , que no pudieron,
ces los Indios iniicles Fron- Á pesar de sus esfuerzo?,
a , natural de Zalamea , en
terizos : está 10 leguas de destruir la Cruz que habia
de Alc.íntara , Inauisidor Tocaima , y 9 de la Villa de en él.

708 , murió con urna de Keiva. Otro de la Provincia y


Otro Pueblo con el so- Gobierno de la Sonora , en
izaval y Elorza , natural de brenombre de Angc'cs de Nueva España , situado á
ilegial mayor de San Bar- Roamninas , reducción de orilla del rio de este nom-
ttral de Salamanca , y Ca- las Misiones que tenian los bre.
'ersidad 1 electo en 1723, Regulares de la Compañía, Otro del distrito y Cor-
o de México en 173;. en la Provincia y Gobierno regimiento de Bogotá , en
Uero del Orden de Santia- de Mainas , del Reyno de el Nuevo Keyno de Grana-

ra , Dean de Oaxaca , Obis- Quito , situado á orilla del da , cerca de la Capital de


rido de la Puebla en 173;, no Kapo , fundado por el Santa Fe.
Padre Lucas MaA<i.no año Una Bahía en la Costa
ira de la Parroquia de San de 16^9 , de la Nación de del Golfo de California ó
cto y consagrado en 1738,_
Indios de su nombre. mar roxo de Cortes , en lo
fué promovido al Obispado Otro con la advocación mas interior de él detras de
de Santa María , en la Pro- la Isla del Ángel de la
Alvarez de Abreu « Natu- vincia y Gobierno de Cu- Guardia.
o de Sto. Domingo , promo- maná , del Seyno de Tierra Un Puerto en la Costa de
1743 : protegió la fundación
Firme , situado en medio de la Provincia y Alcaldía ma-
tosa 1 y dedicó la Iglesia de Ja serranía , es uno de los Íor de Tecoanrepec , en
io , en el barrio de las Ca- de la Misión , aue tienen íueva España y en la niar
á su cargb los Paares Capu- del Sur , es la boca del
abian y Tuero , natutral de chinos Catalanes. rio Cayóla , entre el de la
uenza , de donde fué Ma- Otro también con la ad- Galera y el Pueblo de Tan-
Colegio mayor de Santa vocación de Nuestra Seño- glotango.
dad de Abad de Santa Leo- ra , en el Partir^.o de Chi- ANGLOIS , Cul de Sac)

; Toledo , electo en 1764, riqui de la Provincia y Go* Pueno de Costa del S E


la

ido de Valencia en 177^' bierno de Veragua , Reyno de la Isla de Martinica, muy


}nzalo Provisor de la misma de Tierra Firme. cómodo , seguro y abriga-
i , electo en 1774.
Otro con la misma advo- doj está entre el Cabo Ferré
TIí-

VJStSHiM^., ,t mm.*
,

no AN AN
y la Knscnada « que tiene su ins vecinos , y no le
h*
niisinn nombre. vuelto Á reedificar , quedan-
Otro Puerto hay del mismo do solo ruinas para memo-
nombre en la Costa del N ria de aquella lastimosa tra-
del rio de S. Lorenzo, en U gedia.
Nueva Francia , al S del de ANGOSTO, Puerto) del
San Pancracc o Pancraiio. Estrecho de Magallanes «
ANGUGARD , Pueblo descubierto por Pedro Sar-
de la Nueva Francia ó Ca- miento el dia 7 de Febre-
nadá , situado Á orilla del ro de 1^80 , es uno de los
rio S. Lorenzo, poco distan- parages en que este Almi-
te de la Ciudad de Quebec. rante tomó posesión por la
ANGOYACO , Rio de la Corona de España , ponien-
Provincia y Correaimiento do una Cruz , y donde vio
de Angaraes en el Perú, es por la noche elevarse un
el mismo que luego corre globo de fuego , que des-
con el nombre de antiguo pués se prolongó en el ayre
Marañon ; algunos lo lla- á modo de lanza , y luego
man Sangolaco. tomó la figura de una me-
ANGOL , Ciudad del dia luna , entre bermeja y
Keyno de Chile , fundada blanca : tiene ai brasas de
por Pedro de Valdivia , con fondo limpio ; y está 1 leg.
el nombre de los Confinesi de la Punta de San Ilde-
mudóla después Don Gar- fonso.
cíaHurtado de Mendoza, ANGOSTURA , Estre-
á un llano muy capaz y des- cho del rio Parasuay , en
ahogado, 8 leguas de la cor- la Provincia y Gobierno de
dillera y ao de la Concep- este nombre en el parage
ción en terreno abundante
, donde entra el Pilcomayo,
y fértil de frutas , semillas y en que hay cotutruido un
y viñas ; como también de reducto i ""' defensa de
pasas , higos y otras frutas
aquel paso.
secas , rodeada de cipreses, Otro hay en el rio Ori-
del rio Biobio por la van- noco , donde se estrecha
da del S , V de otro ria- mas en la Provincia y Go-
chuelo por la del N , que bierno de Guayana , donde
despeñándose da disposi- se fundó últimamente la
ción para formar varios mo- Ciudad de nueva Guayana.
linos : esta Ciudad fue des- ANGRA de los Reyes,
truida por los Indios Arau- Ciudad de la Provincia y
canos , que la pegaron fue- Capitania del rio Geneiro,
go el año de 160 1 , dando en el Brasil , situada en la
muerte á la mayor parte de Costa de una pequeña Bahía
lla-

jumm iiamMwi
«

AN AN AN iix
s vecinos , y no te fia llamada ót los Reyes que N de la de San Martin , y

lelto Á rceditícjr , quedjiv* le da el nombre : tiene dns al S de la Anegada , en 17


» solo minas para memo-
Iglesias un Monasterio de gr. 40 min. de lat. bor.
i de aquella lastimosa tra- Kcliciosas , y la guainecc Tiene el mismo nombre
im destacamento de 30 hom- otra Ixia pequeñita ó Cayo
aÑGOSTO, Pumo) del brea : la pesca que ha .¿n rs de la Costa de la Isla de Cti<
ttrccho de* Magallanes « el único producto con que ba , junto al de lus Ro-
scubicrto por Pedro Sar- comercian : rstá 36 millas 3ues , entic aquella hia y la
icnto el día 7 de Pebre- del rio Geneiro , en ai gr. e San Andrés , una de las
de ifSo es uno de los 08 min. de latit. merid. y Lucayas.
t

ragcs en que este Almi- Íi ^r. 10 min. de longitud Una Bahía de la Costa de
ntc tomó posesión por U iccidental. Terranova , y Goltu de San
trona de España , pon¡cn« ANGUALASTA , Pvic- Lorenzo en la Nueva Fran-
i
una Cruz , y donde vio blo de Indios de la Provin- cia.

r la noche elevarse un
cia yGobierno deTucuman, Una Punta ó Lcneua de
}bo de fuego 1 que des- y jurisdicción de la Ciudad tierra , en la misma Costa., y
es se prolongó en el ayre de Rioja , en el Perú. cerca de la Bahía antece-
modo de lansa ^ y luego ANGUASSliTCüK,Pue- dente.
mó U figura de una me- blo de los Ingleses , en la ANGUSTIAS , Pueblo
a luna , entre bermeja y Provincia y Colonia de. la de la Provincia y Corre^^i-
inca : tiene aa brasas de Nueva Hampshirc. miento de Tunja , en el
ndo limpio ; y está % Icg. ANGUILA , Isla de la Nuevo Reyno de Granada,
la Punta de San llde-
mar del N, una de
Anti- las situado en el distrito de la
nso. llas pequeñas , habitada por Ciudid de Pamplona y va-
ANGOSTURA , Estre- los Ingleses : tiene 10 leg. lle de los Locos , i orilla

o del rio Parasuay , en de largo y 3 de ancho ; por del rio Macio.


Provincia y GoDicrno de cuya ngura le dieron este ANHEIMBAS , Rio pe-

te nombre en el parage nombre : el fruto de ella es queño de Provincia y Go-


la

•nde entra el Pilcomayo« tabaco , ^ne se- estima por bierno del Paraguay : corre
en que hay construido un el de mejor calidad , maiz al E y entra en el Paraná.

iucto i "'• defensa de y alguna azúcar ; abunda ANIB A , Rio pequeño de


ucl pa;o. de sanados , que han mul- la Provincia y Fais de las
Otro hay en el rio Orí- tiplicado en sus bosques na- Amazonas , en la parte que

co , donde se estrecha turalmente ; salo tiene un poseen los Portugueses y ter-


is en la Provincia y Go- Puerto ó Bahía de alguna ritorio de los .Indios Uruba-
:rno de Guayana « donde comodidad : los Ingleses la quis corre del
, al S y en- N
fundó últimamente la poseen desde año de i6f o,
el tra en los rebalsos ó des-
udad de nueva Guayana. aunque poco poblada:
está agües , que forma allí el Ma-
ANGRA de los Reyes, los Franceses la han saquea- rañon , que según la des-
udad de la Provincia y do en diferentes ocasiones; cripción de Mr. Bellin , es
pitania del rio Geneiro, pero el año de 174; se de- una Laguna llamada Sarava.
el Brasil , situada en la tendió , haciéndolos retirar ANIBALIS , Nación
sta de una pequeña Bahía con mucha perdida : está al bárbara de Indios descen-
lia- dien-
112 AN AN
dientes de Bctoyes ^ en
los que llaman de Sal si puedes*
Ips llanos de Casanarcy Me- Otra del Rio de Valdi-
ta , del Nuevo Rcyno de via t en el Rcyno de Chile
Granada ; es muy numerosa y Partido de GuaJalabqiien
y de genio dócil reducidos -, delante de la Ciudad.
á la re católica por los Mi- ANIME , Pueblo de U
sioneros de la extinguida Provincia y Gobierno de S."
Compañía el año de ¡jii. Juan de los Llanos , en el
ANICAN , Islas peque- Nuevo Reyno de Granada,
iías , ó Islotes de la mar del situado cerca del rio Ariari.
S f cerca de las Malvinas ó ANNA del Norte ) Rio
de Falkland , descubiertas de la Provincia y Colonia de
por Mr. de Bouganville , Virginia , corre al £ , y
Íuando se estableció con los entra en el de Rapahanock.-
ranceses en estas. Otro llamado del S para
AÑIL , Rio de la Pro- distinguirlo de aquel en la
vincia y Capitanía de Mara- misma Provincia y Colo-
ñan , en el Brasil. nia , corre también al E y
ANILORE , Rio de la entra en el de Pamunkey.
Provincia y Pais de las Aniu - Un Condado de la Pro-
zonas ; nace en las monta- vincia y Colonia de Mari-
ñas de Cacao de los Indios laud ^ uno de los lo que
Oreguatos : corre mucha.t la componen.
leguas del S al N , y entra Otro con el Sobrenombre
en el de la Madera , en el de Arundel , en la misma
territorio de los Indios Provincia y Colonia.
Unuriaos. Una Isla de la Nueva
ANIMAS , Rio de la Pro- Francia , en el lago supe-
vincia y Gobierno de la Flo- »r , entre la de Pont
rida , corre al S i y sale al Chartraiti y la Costa del S.
mar entre los de Jordán y Un fuerte de los Ingleses
Panzacola. en la Provincia y Colonia
Tiene el mismo nombre de Nueva Yorok , situado
tin brazo ó caño del rio entre los rios de Hudson y
Gamalotal , que sale antes de VVood.
de entrar en el de la Por- Un Cabo ó Punta de tier-
tuguesa , del de San Feli- ra de la Costa de Nueva In-
pe , y corre al N. glatera , en la Provincia j
Una Isla pequeña del Gol- Colonia de Massachusset,
fo de Calitornia o mar rojo sale muchas leguas á la mar
de Cortes , muy arrimada entre el rio de Pennycook
á la Costa en lo mas inte- y el Puerto de Boston.
rior de él , y es una de las Un Puerto de la misma
'.»«#*> Pro-
AN AN AN 1^3
Provincia y Colonia que el dados por Mr. Pointis , que
que llaman de Sal si puedes»
Cabo antecedente , que le vino de la Isla de Sta. Crus
Otra del Rio de Valdi-^
Chile da el nombre , y está )un> con una porción de Colo-
via , en el Rcyno de
Guadalabquen to él. nos se establecieron en ella
•,

y Partido de
.1

Otro Cabo de la Costa el año de 160; , llamándola


delante de la Ciudad.
ANIME , Pueblo de U del S del rio de San Loren-
SO1 en la Provincia de Aca-
Puerto Real , pero los In-
gleses , con el Coronel Ni-
Provincia y Gobierno de S:
dia ó Nueva Escocia. cholson, los echaron de ella»
Juan de los llanos , en el
Nuevo Reyno de Granada, Un Pueblo y cstableci- El Puerto , ademas de es-
liiiento de los Franceses, tar siempre cubierto de nie-
situado cerca del rio Ariari.
llamado el Crique ó Bar- blas densísimas es de difí-
ANNA del Norte ) Rio
ranco de Santa Ana y en la cil entrada y salida, lo qual
>

de la Provincia y Colonia de
parte que poseen de la Gua- solo pueden hacer las Em-
Virginia , corre al E , y
yana. barcaciones en un tiempo
entra en el de Rapahanock.
Otro llamado del S para
ANNACIOIS ó Anna- del año, y con mucha precau-
cous. Nación bárbara de In« ción , navegando gran parte
distinguirlo de aquel en la
dios , en el Reyno del Bra- de popa por las violentas
misma Provincia y ^¿0-
E sil , y Provincia y Capitanía corrientes que hay , si no
nia , corre también al y
de Puerto Seguro : habita ñiera por esto no le falta
entra en el de Pamunkey.
en los bosques y montes de circunstancia para ser el me-
,

Un Condado de laPro-
Mari- Poniente cerca de los rios jor Puerto del mundo; tiene
vincia y Colonia de
•>

10 que Grande y Yucaru: está ar- 1 leguas de largo , y una


laúd uno de los
,
mada dia y noche , y es ene- Isla peqtieña , llamada de
I

la componen.
miga irreconciliable de los las Cabras casi en medio
Otro con el Sobrenombre
,

del muelle ; el íbndo es


L
Portugueses , cuyas Colo-
de Arundel , en la misma bastante y está muy abrigado
nias y campiñas infestacon-
Provincia y Colonia.
tinuamente y destruyó el de todos los vientos ; quan-
Una Isla de la Nueva do era de los Franceses ve-
el lago supe-
año de i6&v.
Francia , en

>r entre la
,
de Pont ANNAPOLIS , Real) nían á él las embarcaciones
Ciudad y Bahía de la Pro- de la pesca de la ballci'^a,
Chartraiu y la Costa del S.
vincia y Colonia de Nue- pero hoy le falta este «'omer-
Un fiíerte de los Ingleses va Escocia f era Capital de cio , porque los ingleses
en la Provincia y Colonia Van Puerto de Cabo Bre-
ella hasta que se trasladó ál
de Nueva Yorok , situado
á Halifax , porque es peque- tón: la Ciudad , aunque pe-
entre los rios de Hudson y
üa,y estaba mal fortiíica- queña , tiehe hermosos edi-
de VVood. , .
da: nié fundada con el nom- ficios , bien que de poca al-
Un Cabo ó Punta de tier- bre de Severn por las re- tura i los Ingleses demolie-
ra de la Costa de Nueva In-
,

Provincia y liquias óde Un Re»


restos ron la fbrtiÍKacion antigua,
glatera , en la
Massachusset» gimiento establecido allí en v construyeron otra de for-
Colonia de ma regular , con 4 baluar-
líe upo de la Reyna Ana de
sale muchas leguas á la mar
Inglaterra á orilla de una tes ,-foso profundo , camino
entre el rio de Pennycook
•>

excelente Bahía en la parte cubierto, contraescarpa, una


Puerto de Boston.
y el
Un Puerto de la misma
del N
: Los Franceses man- medio luna y otras obr^s
Pro- Tom. I. P ex-

íumsimteni^ietffftí^^ fe!:at'<«a>—«Ba»ig.iWrnW MMa»


TT4 AN AN
exteiiores , destacadas del 1Í94 , se declaró Ciudad
cuerpo de la plaza, que hace marítima , disponiendo que
que sus naturales teman residiese en ella un Co-
poco el ser atacados , y ade- lector y un Comandante de,
mas diferentes bate-
tiene Marina , y desde entonces
empezó á lUunarsc Anna-
rías colocadas con ventaja
para impedir se acerque el polis , adonde se transfirió

enemigo , que solo puede el Tribunal del Condado,


bombardearla : esta fuerte fabricando una Iglesia que
plaza se mira como barre- luego se hizo Parroquia, en
ra de la Uueva Inglaterra, 1699 , conduciendo todas
las escrituras, alegatos y pa-
y es iitilisima para impedir
la invasión de los France- peles públicos. La Asam-
ses c ludios por la parte de blea hizo otro acto para U
Levante , tanto por mar fundación de una escuela
como por tierra. No lejos pública , baxo de su pro-
del Puerto hay una punta tección , y que el Arzobis-
de tierra que separa a rios po fuese Canciller , y se es-
Procuradores,
tablecieron
donde la marea baxa lo ó
12 pies y de una y otra Dar- y Gobernado-
Visitadores
te titne amenísimos prados, res de la Provincia ; pero
en que hay abundancia de no tuvo efecto tan útil es-
el Tribunal
toda especie de pájaros : el tablecimiento ;
junta el
principal comercio es de las ordinariamente se
segundo martes de Septiem-
fieles que cambian con
los
ndios salvajes por géneros bre , Noviembre , Enero,
de Europa ; reside en ella Marzo y Mayo ; las actas
traxéron
un Gobernador y 500 hom- del Condado se
bres de guarnición , al prin- también á esta
Ciudad, que
cipio de este siglo era entre tiene cerca de 40
casas , y
el aun^ento
los Francés el Dunkerque J10 ha tenido
de la América , sirviendo que se esperaba , porque sus
de asilo á los piratas y cor- plantadores y comerciantcís
sarios con ruina del comer- siempre han
querido estar
úo y de la pesca: long. 64 5: separados , como los de
lat. sept. 4; 10.
Virgmia , y se puede creer
Tiene el mismo nom- que así no llegará nunca á

, bre otra Ciudad Capital del mayor auge : está en 39


Condado de Ana Arundel, gradv^; minut. de lat. sept.
en la Provincia y Colonia y 8 erad. 10 min. de long.
de Maryland, llamábase ¿n- occid.
tes Severn , y por un acto ANNOTO , Rio de la

de U
asamblea , el año de Isla y Gobierno de Jamay
ca,

i^-»^ifca.%li,,L> ltfl^gU»ÉafíllWW< ^immmmmm m^^j^í^mmmmmtm


AN AN AN 115
)4 1 se Ciudad
declaró ca , corre al N , y sale al entre los de Urupi y Mará*
rítima , disponiendo que mar en la Costa de este rum- capucú.
idiese en ella un Co- bo y entre la de Blovving
, ANOURIAHI, Pueblo
tor y un Comandante de¡ y del Palmito. de Provincia y Capitanía
la
arina , y desde entonces ANO NUEVO, Puerto del Para , en el Brasil , si-
ipezó á Humarse Anna- de la mar del N
en la Cos- tuado á orilla del rio Xingu.
lis , adonde se transfirió ta de la California'* ó mar ANOZANOI, Pueblo de.
Tribunal del Condado, roxo de Cortes , descubier- laProvincia y Gobierno de
jricando una Iglesia que to el año de 1683 , el día Popayan , en el Reyno de
ego se hizo Parroquia, en primero de Enero , por cu- Quito.
99 , conduciendo todas ya raíion se le dió este ANSERMA , Santa Ana

s escrituras, alegatos y
pa- nombre. de ) Ciudad de la Provin-
lles públicos. La Asam- ANOANAPA , Rio pe- cia y Gobierno de Popayan,
ea hizo otro acto para U queño de la Provincia y Go- en el distrito y jurisdic-
ndacion de una escuela bierno de la Guayana ó nue- ción de Audiencia de
la
iblica , baxo de su pro- va Andalucía : nace en el Quito , fundada el año de
ccion , y que el
Arzobis- Pais de los Indios Arma- 1933 por el Mariscal Jor-
j fuese Canciller , y se es- cotas : corre del S al N , y §e Robledo en una colina,
ibleciércn Procuradores, entra en el de Aicaropa. istante 7 leguas del rio
isitadores y Gobernado- ANOLAIMA , Pueblo Cauca ; es de temperamen-
;sde la Provincia ; pero de la jurisdicción de Tocai- to muy Cr-lido , el terreno
o tuvo efecto tan útil es-
tna y Gobierno de Mari- abundante en minas de oro
iblecimiento; el Tribunal 3uita , en el Nuevo Rey no y de salinas , por lo qual
rdinariamente se junta el e Granada ; es de tempe- tomó la denominación de
egundo martes de Septiem- ramento cálido , abundante la voz anser , que en el
re , Noviembre , Enero, en frutos propios de este idioma de los Indios de
^arzo y Mayo ; las actas dima , como maiz , pláta- aquel Pais significa sal : es
leí Condado se traxéron nos , yucas , y mucha caña de frutos , y muy su-
este'ril
amblen á esta Ciudad, que dulce , de que fabrican en jeta á tempestades , en que
iene cerca de 40 casas , y infinitos trapiches azúcar y caen con frecuencia rayos y
10 ha tenido el aun^ento conservas, que es el comer- centellas que han causado
jue se esperaba , porque sus cio de sus vecinos ; estos muchos daños ; al principio
jlantadores y comerciantcís serán pocos mas de too , y se llamó Santa Ana de los
iiempre han querido estar algunos Indios : está 8 le- Caballeros , por los muchos
separados , como los de guas de Santa Fe. 3ue concurrieron d su fun-
V^irgmia , y se puede creer ANOPE , Pueblo de la acion : en sus inmediacio-
jue así no llegará nunca á Provincia y Gobierno de nes habitaban los Indios Ta-
mayor auge : está en 39 Pastos , en el Reyno de puyas, Guaticas, Quinchias,
gradv^; minut. de lat. sept. Quito. Suplas y otros que acabiiron
Y 8 erad.
10 min. de long. ANOURAMA , Rio de enteramente : está ;o leguas
occia. la Provincia y Capitanía del al N E de Popayan. Long.
ANNOTO Rio de la
, Para , en el Brasil : corre 30;, lat. 4.
[sla y Gobierno de Jamay- «1 B , y sale al Marañen Tiene el mismo nombre
ca, Fa con

m¡tMmiii*mnmmmm-
ii6 AN AN
con el aditamento de Vic- ANTARPANCO , Pue-
ia otroPueblo de la misma blo de la Provincia y Cor-
Provincia y Gobierno situa- regimiento de Anga/acs, en
do entre dos rios. el Perú , anexo al Curato
ANSON , Condado de de Yulcamarca.
la Provincia y Colonia de ANTEÜO. Véase An-
la Carolina Septent. tigua.
ANTA Pueblo de la
, ANTEQUERA , Ciudad
Provincia y Corregimiento Capital de la Provincia y
de Abancaí , en el Perú. Alcaldía mayor de Oaxaca,
Tiene el mismo nombre en Nueva España , fundada
una Provincia del Rcyno en un hermoso y dilatado
de Quito poco conocida, al valle de este nombre , el
S dv la Ciudad de Jaén, año de i;a8, por Juan Nu-
cubierta de bosques impe- ñez del Mercado : es po-
netrables, y de lagunas, rios blación grande y hermosa,
y pantanos ; se ignora
si es- de mucho vecindario y rico
tá habitada de Indios In- comercio , así por la ferti-
fieles. lidad de su terreno, y abun-
Un Rio de la Provincia dancia de frutos , como por
y Capitanía del Rey , en el ser paso preciso para las
Srasil : corre al S S O , y Provincias de Goatemala:
lentra en el de Curiicay. tiene ademas del Curato del
ANTABAMBA , Pue- Sagrario de su Catedral, las
blo de la Provincia y Cor- Ayudas de Parroquia de la
regimiento de Ay maraes, en Sangre de Christo , nuestra
el Perú. Señora de las Nieves, nues-
ANTALIS , Nación bár- tra Señora de la Consola-
bara y belicosa de Indios ción , San Joseph , el Hos-
del Reyno de Chile , al O Eital de San Cosme y San
de Coquimbo , confinante >amian , y una Hermita de
con la Provincia de Putu- la Santísima Trinidad : 8
jiuaucasi ; se opuso valero- Conventos de Religiosos^
samente á los progresos del que son : dos de Santo Do-
Inca Yupanqui , haciendo mingo, uno llamado el gran-
cfue sus conquistas no pasa- de , de suntuosa fábrica,, y
sen mas allá del rio Maule, el otro de San Pablo ; uno
último confín del Perú. de Descalzos de San Fran-
ANTAPALPA , Pueblo cisco , el de San Agustín,
de la Provincia y Corregi- de nuestra Señora de la
miento de Chilques y Mas- Merced, de Carmelitas Des-
Sues , en el Perú i anexo al calzos , Colejgio que fué de
uTéto de Omachp. ._ Iqs Extinguidos Regulares
de

Mnmawiw**^
AN AN AN 11/
ANTARPANCO , Pue- de la Compañía , «.on casa cao de Soconusco , choco-
3 de la Provincia y Cor- de Estudios dos Hospita-
: late ya labrado, y polvos de
gimiento de Anga/acs, en les , uno de San Juan de Oaxaca, tan conocidos y ce-
Perú , anexo al Curato Dios y otio de Betletmitas: lebrados para dar agrada-
( Yulcamarca. dos Colegios denominados ble gusto al chocolate; tam-
ANTEGO. Véase An- Santa Cruz y San Bartolo- bién fábrica lacre negro ,
y
gufí, mé para enseñanza de ni- unos rosarios , cuyas cuen-
ANTEQUERA , Ciudad ños : 3 Monasterios de Re- tas son el hueso de una
ipital deProvincia y
la ligiosas, que son: el de San- frutilla llamada tepexilote,
Icaldía mayor de Oaxaca, ta Mónica de Agustinas, cu- en gue escriben con mucha
I Nueva España , fundada Ía Iglesia es de magnifica fi- curiosidad versículos del
I un hermoso y dilatado rica , y la portada de la Magnifcat , y pintan Imá-
lile de este nombre , el mas delicada arquitectura, genes con primor , que los
lo de i^aSi por Juan Nu- dedicada á nuestra Señora hacen muy estimados : en
;z del Mercado : es po- de la Soledad , á cuya Ima- la Catedral , que es hermo-
acion grande y hermosa, gen , que er, muy bella y sa y de suficiente capacidad
: mucho vecindario y rico milagrosa, tiene singular de- en tres naves , ademas de
>mercio , así por la ferti- voción aquella Ciudad: otro las Capillas , se venera un
dad de su terreno, y abun- de la Concepción : otro de brazo de San Juan Chrlsos-
inciade frutos , como por Santa Catalina de Sena: otro tomo , con otras preciosas
T paso preciso para las de Capuchinas , y un Cole- Reliquias ; y en una de sus
rovincias de Goatemala: gio para educación de ni- Capillas una Cruz , como
ene ademas del Curato del ñas: la Ciudad es de las mas de vara de alto , hecha de
igrario de su Catedral, las lucidas , y de hermosa si- una parte de la milagrosa
Lyudas de Parroquia de la metría en sus calles , pla- de Guatulco , traslada(^ allí
angre de Christo , nuestra zas y edificios , que fueran por el Obispo Don Juan de
eñora de las Nieves, nties- mejores , si no estuviera tan Cerbantes : el vecindario de
a Señora de la Consola- combatida de terremotos; el esta ilustre Ciudad , que tie-
ion , San Joseph , el Hos- temperamento , aunque al- ne por patrono á San Mar-
ital de San Cosme y San go Ccilido , es muy sano , la cial, es de 6^ familias, en
>amian , y una Hermita de situación por el Oriente es- que por el Padrón del año
i Santísima Trinidad : 8 tá sobreuna tendida loma; de 1766 se contaban mas de
inventos de Religiosos, abunda de exquisitas frutas, ao^ almas de comunión: es-
lie son : dos de Santo Do- como peras de varios géne- tá Ü( leguas al E S E de Mé-
lingo, uno llamado el gran» ros, manzanas, zapotes, gra- xico. Long. 077 10 , iat.
e , de suntuosa fábrica,, y nadas , melones , pinas, co- 18 1.
[ otro de San Pablo ; uno cos , limones cidras , to-
, ANTIGONA, Pueblo de
e Descalzos de San Fran- ronjas , pitahayas , limas, la Provincia y Gobierno de
ísco , el de San Agustin, nueces y algunas uvas ; el
, Tarma , en el Perú anexo
.,

e nuestra Señora de la trigo es poco , y de ma- al Curato de Ondores.


lerced, de Carmelitas Des- la calidad : los principales ANTIGOSTI , Isla glan-
ilzos , Colejgio que fué de frutos en que paga sus con- de del Golfo de San ilorcn-
)s Extinguidos Regukreí tiibucioocs al Rey , son ca- zo , á la entrada del t\o de
de

mamftxmmmimsMim- *^*'WiW'*"*»'*a««'8WtMiWlBiffiriiiM^ «^»<|>4> II,


-

II
MMMu^ju
ii8 AN AN
este nombre , en la Nueva pies de largo y 11 pul-
Francia ó Canadá. gadas de ancho *ácla la ca-
ANTIGUA , Isla de U beza ; tienen dos aletas en
mar del N
una de las An-
> cada lado , y una gran plu-
pequeñas , llamada ma sobre el vientre que se
tillas
por los Ingleses que la po- levanta como una cresta de
seen Antcgo : tiene 607 gallo desde la cabeza á la
leguas de largo y casi lo cola ; lo mas extraiio es el
mismo de ancho ; es de di- pico sólido con dos cuer-
acceso para las embar-
fícil nos agudos y negros de ca-
caciones por las muchas pe- si pie y medio , como el

fias y baxos de ro-


jiue está que este pez se oculta fá-
deada : al principio se tuvo cilmente dentro de su vien-
por inhabitable, pues se cre- tre que le sirve de vayna;

yó que no tenia agua ; pe- no tiene escamas , sino una


ro los Ingleses que se esta- tiiel negra y
espera sobre el
blecieron en ella , encon- omo. También ha^ en esta
tr.íron algunas fuentes , y Isla mucha diversidad de
sus habitantes , que serán aves ; la que mas abunda e«
como 900 personas, han he- una de hermosísima vista»
cho muchos pozos y cister- porque tiene la parte supe-
nas para recoger agua quan- rior de las alas y el vientre
do llueve ; sus principales de color de aurora , la otra
frutos son añil, aziicar, jcn- mitad y la espalda azul ce-
jibre y tabaco ; abunda en leste, la cola y plumas gran-
toda especie de pescado , y des de las alas son mezcla-
en especial de uno que lla- das de encarnado muy vivo
man perro de mar , que de- y azul , salpicado de otras
vora á los demás peces y á plumas doradas ; pero lo
los pescadores , por lo qual mas singular es la cabeza
es muy peligroso allí el Da- cubierta de una especie de
ñarse : tiene muy buenos bonete obscuro , salpicado
Puertos y Bahías , como las de verde , amarillo y azul
de Nonsun y de VVilough- claro , y el pico manchado;
by , el Puerto Ingles y el de los ojos están rodeados de
Falmouth: hay también una blanco , y la pupila de un
especie de becadas de mar, bello amarillo y roxo , que
que tienen el pico como es- parece un rubí engarzado
ta ave , cuya parte sui>e- en oro , y encima de la ca-
rior es mas larga que la in- beza una mitra de plumas
ferior , y mueven ambas de color de vermellon , con
mandíbulas igualmente ; al- otras de color de perla: es-
gunas se han visto de 4 te páxaro es del tamaño de
un

ii WKIII1> m'» m""


i i I
AN AN AN 119
un faysan. El clima es cá- laProvincia y Gobierno del
de largo y ti pul- Tuciynan , en el Perú , y
;s
lido y poco sano , y se ex-
das de ancho *ácla la ca- perimentan en ella uracancs del distrito y )ur¡sdiccion
za ; tienen dos aletas en tan terribles, como el que de la Ciudad de Córdova.
da lado , y una gran ?lu- padeció el año de 1707 : no ANTIGUA, Punta de la)
1 sobre el vientre que se dexa de criar algún gana- Extremidad y Cabo de la
^anta como una cresta de do y canela silvestre , como Isla de Guadalupe , que sa-
lio desde la cabeza á la la de Mainas el primero
: le al mar mirando al N O.
la; lo mas extraño es el que descubrió esta Isla el ANTILLA , Pueblo de
co sólido con dos cuer- año de i6a3 , fue Tomas laProvincia y Corrcginiien-
)s agudos y negros de ca- VVainer , y los Ingleses se to de Abancai , en el Perú.
ple y medio , como el
establecieron en ella el de Tiene el mismo nombre
le este pez se oculta fí- i6í6 ; el Rey de Inglaterra la' otro de la Provincia y Cor-
lmente dentro de su vien- cedió el de 1663 á Guillermo regimiento de Angaracs, en
e que le sirve de vayna; VVillioughby , que envió á el mismo Reyno , anexo al
D tiene escamas sino una
-,
ella el de 1606 una numero- Curato de Sabayno.
iel negra y espera sobre el sa Colonia para poblarla: es- ANTILLAS , Islas de la
)mo. También hay en esta temismo año la tomaron y mar del N
descubiertas por
ila mucha diversidad
de saquearon los Franceses ^ de Christóbal Colon en su pri-
ves ; la que mas abunda e« quienes la recobró el de mer viage , el año de 1493,
na de hermosísima vista» 1690 Christóbal Codring- situadas entre 18 y 24 grad.
orque tiene la parte supe- ton ; el de 1736 se conju- de lat. sept. extendiéndose
ior de las alas y el vientre raron tres Indios llamados en forma de arco , desde
le color de aurora , la
otra Court , Tombay y Hercules, la Costa de la Florida al
nitad y la espalda azul ce- que pusieron pólvora para N , hasta la del Brasil á
este, la cola y plumas gran- volar un salón en que se mediodía ; divídense en Is-
ies de las alas son mézcla- daba una fiesta y bayle al las de Barlovento y de So-
las de encarnado muy vivo Gobernador ; pero se des- tavento, y en mayores y me-
azul 1 salpicado de otras cubrió antes y fueron ajus- nores ; de las primeras son
ilumas doradas ; pero lo ticiados los agresores : está Cuba , la Española ó Santo
ñas singular es la cabeza en 16 grados 1 1 minut. de Domingo, Jamayca y Puer-
:ubierta de una especie de lat. bor. torlco : de las segundas, las
)onete obscuro , salpicado ANTIGU ASI, Pueblo de principales son a8:
ic verde , amarillo y azul
:laro , y el pico
manchado; 1Vírgenes. /S. Bartolomé*
los ojos están rodeados de {:Anguila.
f
í>e los^Selda^"
blanco , y la pupila de un _ , <S. Christóbal.
France-.
bello amarillo y roxo , que P«^°'- Barbada. Los
Santos.
parece un rubí engarzado í"8^«- Nieves. '"•••^Martinica.
en oro i y encima de la ca- Antigua.
<.
^ Granada.
beza una mitra de plumas 'Monserrat. De los,
de color de vermellon , con jMarigalante. Franc .) San Martin,
otras de color de perla: es- «^Santa Cruz. y Hol.^
te páxaro es del tamaño de De
un

luuaasstmmuntimmt^
120 AN AN
De Ios<
vk fSan Eustaquio.
We ,
Wavcs ?'"*-< Santo Tomé,
mar-)
"<»•*"-)
Bona'ire. queses.^
aeses.
.^Curazao. ^Dominica.
Cari-
sSan Vicente»
bes
De los/
Margarita.
^Bccoya.
Espa-^ Trinidad. Desier-ÍTabago.
ñoles. A tas ^Santa Lucía.
Casi todas logran un tem- ta de África para los traba-
peramento muy benigno , y jos, de que es la mayor par-
no se conoce en ellas el In- te de su población : las vi-
vierno 1 ni el trio ; el cam- ñas , aunque han prendido
po siempre se mantiene ver- allí , son poco durables los
de , y su terreno es muy vinos. Están muy sujetas á
fértil en toda especie de fru- uracanes violentos , y rara
tos, particularmente azúcar, vez pasan cinco años sin que
aguardiente, algodón, gen)i- haga terribles estragos en al-
bre, añil, cafe ^ tabaco, que guna de ellas.
son los principales ramos ANTINGO, Pueblo de
de su comercio. Ademas laProvincia y Gobierno del
de las diclias hay la Anega- Tucuman , en el Perú , de
da , Sombrero , Saba , Gra- la jurisdicción de la Ciudad
nadilla , y otras mas peque- de Rioja , situado 4l N de
ñas , que mejor se pueden ella.
llamar Islotes ó peñascos; ANTIOQUIA , Provii».
al tiempo de su descubri- cia y Gobierno del Nuevo
miento estaban pobladas de Reyno de Granada , una de
Indios Caribes , Antropó- las que llaman Equinoccia-
fagos ó comedores de carne les , por su inmediación i
humana , muy feroces , de la línea , confína por el N
que hoy han quedado po*' con la de Cartaxena , por el
eos habitantes en las mas S con la de Popaban , por
pequeñas. Los Europeos se el E con la jurisdicción de
establecieron en ellas el año Santa Fe , y por el O con
de lótx; , después que los el Gobierno de Chocó ; lla-
Españoles desde su descu- mábase en tiempo de los In-
brimiento poseian las prin- dios Hebexico ; la descu-
cipales , llevando Colonos á brió y conquistó el año de
ellas los Ingleses , France- 1(41 el Mariscal Jorge Ro-
ses , Holandeses y Dinamar- bledo; es de benigno y tem-
queses , y Negros de UCos- plado temperamento} abun-
dau-

'-

nawn
•iCiKiaiii
i
nuw"''''^"*'''"*''^
AN AN AN 121
De los< dante do frutos y rica de mi- zobispado de Charcas , ane-
nas de oro , de lo qual hace xo al Curato de su Capital.
5 '"*-J
mar-) Santo Tomé, ANTOINE,CabodeS.)
su principal comercio , y
queses.^ tnmbien tiene algunas de en Costa del E de la Is-
la

f^. fDominica. jacuuos , granates y cristal la de Terranova , entre la


.V"'<San Viceiuc. de roca , pero se trabajan Baln'a de Pistolct y la de
"" <Bccoya. poco por la escasez de gen- Luvrcí.

Des ier-f
-j^Tabago.
te : el Pais es montuoso y ANTÓN , Pueblo de la

regado de varios rios aun- -, Alcaldía mayor de Penono-


tas ••••/<Santa Lucía*
que no le faltan algunas lla- nic , en la Provincia y Rey-
1 de África para los traba- nuras: la Capital es Santa Fe. no de Tierra Firme , situa-
5s, de que es la mayor par- ANTIOSA , Valle de ) do cerca de la Costa de la
e de su población : las vi- en la Provincia y Corregi- mar del Sur , entre los dos
las , aunque han prendido miento de Chichas y Tari)a, rios Chirú y Colorado , de
llí 1 son poco durables los en el Perú. tcmperamentocaliente;abun-
inos. Están muy sujetas á ANTISANA , Páramo da mucho en ganado de cer-
iracanes violentos , y rara de) Monte muy alto y cu- da , maiz y otras semillas,
ez pasan cinco ifioi sm que bierto de nieve ^ en el Rey- de que hace su comercio,
laga terribles estragos en al- no de Quito , i'cia Levante: para abastecer á la Ciudad
;una de ellas. nacen de el los rios de Qui- de Panamá , y á las embar-
ANTINGO , Pueblo de xos y^de Caranga ; muchos caciones que salen de su
a Provincia y Gobierno del creen que es volcan , y se Puerto para navegar á las
I^ucuman i en el Perú , de eleva 1016 pies sobre el ni- Provincias del Perú : está
a jurisdicción de la Ciudad vel del mar pertenece con
;
18 leg. al S O
de su CajJital.
[e Rioja , situado 4l N de su distrito á la Casa de los Otro Pueblo del mismo
lia. Marqueses de Orellana, que nombre hay en la Pro-
ANTIOQUIA , Provii». también han titulado sobre vincia y Capitanía de Pa-
ia y Gobierno del Nuevo el , llam^índose Vizcondes raiba , en el Brasil , situa-
teyno de Granada , una de de Antisana. do en la Costa y á orilla del
as que llaman Equinoccia- ANTOJO , Pueblo de la rio Camaratuba.
es , por su inmediación i Provincia y Corregimiento Otro en la Provincia y
a línea , confina por el N de Coquimbo , en el Reyno Capitanía de Pernambiico,
ion la de Cartaxena , por el de Chile , situado á orilla en el mismo Reyno , á ori-
i con la de Popaban , por del rioMamas. lla del Rio Tapicura.
:1 E con la jurisdicción de Tiene el mismo nombre ANTONA , Laguna de)
tanta Fe , y por el O con un volcan de las monta- Puerto de la Costa de la
1 Gobierno de Chocó ; 11a- ñas de la cordillera del mis- Isla de Santo Domingo.
n abase en tiempo de los In- mo Reyno ., está en 37 gr. ANTONIO , S.) Pueblo
lios Hebexico ; la descu- i; min. de lat. de U Cabecera de Toümán
>rió y conquistó el año de ANTOFAGASTA , Pue- y Alcaldía mayor de Que-
1(41 el Mariscal Jorge Ro- blo de la Provincia y Corre- ret»ro, en Nueva Eipaña,
iledo; es de benigno y tem- gimiento de Atacama , en con 31 familias de Indios.
blado temperamentOi abun- el Perú, perteneciente al Ar« Tiene el mismo iiombie
dan- Tom. I, Q otro

mMu»wi aB wt!ai«w»
i
jaWMtrwi .guBwa

B
T22 AN AN
otro Piicblu de la Cabecera nc 140 familias de Indios,
de Tampolomon y Alcaldía que se emplean en el cultivo
rar
de Valles , en el mismo Rey- y comercio de salitre y te-
no , anexo al curato de su xidos de Algoc'on : está al
cabecera es de tempera-
; S de su Cabecera.
mento cálido y liiimcdo Otro de la Cabecera de
produce granos y semillas, Chápala y Alcaldía nuyor
como los demás de su ju- de Zayula , á la oril!a de la
risdicción , y mucha caña gran laguna ó mar de Cha-
dulce de ^ue hacen azú-
,
Eala. Tiene 07 familias de
car y piloncillo para su co- ndios que se emplean en
mercio : tiene ia8 familias la pesca y cultivo de mu-
de Indios Uuastecos : está chas semillas y frutas , por
17 leguas al 8 de su Capital, lo amenoy fértil de la tier-
y 4 al Oriente de su Cabe- ra de ello hacen su tr.itico
:

cera. con los demás Pueblos en


Otro de la Cabecera y Al- canoas :está una legua al Po-
caldía mayor de Toluca: niente de su Cabecera.
tiene ;i familias de Indios, Otro del Gobierno de
y está poco distante al Po- Neiba , en el Nuevo Reyno
niente de su Capital. de Granada , anexo al Cura*
Otro , Cabecera de la Al- to de la Villa de la Puri-
caldía mayor de Metepec; ñcacion , situado en el si-
comprehende aói familias tio que llaman del Páramot
de Indios. tiene ;oo vecinos 1 y i
Otro de la Cabecera de muy poc distancia un Con-
Ahuacatlan v Alcaldía ma- vento de Agustinos Reco-
yor de Zacatlan : está 3 leg. letos.
de su Cabecera. Otro de la Provincia y
Otro de la Cabeccfa de Corregimiento de Angaraes,
Coronango y Alcaldía ma- en el Perú.
yor de Cnolula : contiene 44 Otro en el Reyno de Qui-
familias de Indios , y dista to del Corregimiento del
de su Capital legua y media distrito de las $ leguas dek
al N. Capital.
Otro Pueblo pequeño ó Otra de la Provincia
y
Barrio de la Alcaldía ma- Gobierno de Mainas , en
yor de Guauchinango , ane- el Reyno de Quito.
xo del Curato de Pantepcc. Otro en la Provincia de
Otro de la Cabecera de Tepeguana y Reyno de
Huehuetlan y Alcaldía ma- Nueva Vizcaya , situado 13
yor de Cuscatlan , situado leguas al N
O del Real de
en un firondoso valle: tie- Guanacebi , en cuya inme-
dia-

ms^fms&mums-^i^'fti^í*'^*^'*''^''^'^*
AN AN AN T23
c 140 familias de Indios,
díarion hay un despoblado ragnaca , cerca de la Bahía.
uc se empican en el cultivo
comercio de salitre y te- Srandc al O NO, llama- Otro de la Provincia y
o la Tinaja. Capitanía de Scrgipc , en el
idos de Algoc'on : est.i al
>de su Cabecera. Otro de la Provincia y mismo Reyno , situado en
Gobierno de Cumaná , en la Costa y boca del rio gran-
Otro de la Cabecera de
^
rhanala y Alcaldía mayor el Reyno de Tierra Firme, de de San Francisco , en U
le Zayula , á la or¡l!a de la situado en mcüo de la ser- misma Punta.
¡ran IJRuna ó mar de Cha- ranía , reducción de Indios, Otro de la misma Provin«
cia y Capitanía , situado en
jala. Tiene 07 familias de y uno de los qnc tienen á
[ndios que se emplean en su cargo los Padres Capu- la Cabecera del rio Siru-
chinos Aragoneses.
a pesca
y cultivo de mu-
:has semillas y frutas Una Villa de la Provin- Otro Pueblo y Real de mi-
por ,
cia y Gobierno de Guaya- nas de plata, en la Provin-
o ameno y fértil de la tier-
na , en el Reyno de Tierra cia y Ooispado de Guadala-
ra de ello hacen su tr.ifico
:

Firme , situado á orilla del xara en Nueva España.


,
:on los demás Pueblos en
Rio Paragua. Otro de la Provincia y
:anoas :est.i una legua al Po-
Otro de la Provincia y Corregimiento de Colcha-
niente de su Cabecera.
Otro del Gobierno de Gobierno de Maracaibo, en gua , en el Reyno de Chile,
el Reyno de Tierra Firme en la Costa y boca del rio
Neiba , en el Nuevo Reyno
ie Granada , anexo al Cura* y distrito de la Ciudad de Rapcl.
to de la Villa de la Puri-
San Christóbal , situado en Otro de la Provincia y
ficación , situado en el si-
el camino que baxa al Nue- Corregimiento de Aconca-
tio que llaman del Páramo:
vo Reyno. gua , en el mismo Reyno.
tiene 500 vecinos » y á Otro de la misma Provin- Otro de la Provincia y
muy pac distancia un Con- cia y Gobierno que el an- Gobierno de Tucuman, en
terior , situado en el dis- el distrito de la jurisdicción
vento de Agustinos Reco-
letos.
trito de la Ciudad de Pe- de Córdova , al O
de esta
draza. Ciudad.
Otro de la Provincia y
Otro de la misma Provin- Otro de la misma Provin-
Corregimiento de Angaraes,
cia y Gobierno la orilla
.í cia y Gobierno que el ante-
en el Perú.
del Rio Paragua , cerca de rior , situado entre los de
Otro en el Reyno de Qui-
su origen , entre las Ciu- Soto y Totoral.
to del Corregimiento del
distrito de las $ ieguas de la
dades de Pedraza y Barl- Otro de la Provincia y
nas vieja. Corregimiento de Coquim-
Capital.
Otro Pueblo y asiento de bo , en el Reyno de Chiic,
Otra de la Provincia
y minas de la Provincia y á la orilla del rio Mamas.
Gobierno de Mainas , en
Gobierno de Chucuito , en Otro en la Provincia y
el Reyno de Quito.
el Perú , cerca del volcan Capitanía de Pernambuco,
Otro en la Provincia de
de Omate. en el Brasil , distinto de
Tepeguana y Reyno de Otro de la Provincia y otro del mismo nombre que
Nueva Vizcaya ,situado 13
Capitanía de la Bahía de hay en ella esr<í en li Cos-
leguas al NO del Real de
toaos Santos , en el Brasil,
:

ta , á la boca del rio de San


Quanacebi , en cuya Inme-
situado ala orilla del rio Pa- Angelo.
dia-
Qa Otro

m:íf*0i» m í* mwtm» vetmmnMtmsdmm


124 AN AN
Otro de la mismn Capi- mados el afio de 1776 por el
tanía y Rcyno , á orilla del Gobernador Don Juan Pi-
rio Tapicura. mienta.
Otro de 1.1 Capitanía del Otro en la Provincia y
Paiá > en el mismn Rcyno^ á Capitanía délos llhcos,cn
la orilla del rio de las Ama- el Brasil , situado cerca de
zonas , y al N de la Ca- la Costa del mar y de la
pital. Cabecera del rio de Santa
Otro de la Provincia y Crua.
Corregimiento de Ibarra, Otro en la Provincia y
en el Rcyno de Quito , si- Capitanía de Paraiba , en
tuado al S S E de la Ca- el Brasil , en la Costa y á
pital. orilla del rio Camaratuba.
Orro de la Provincia y Otro de I.1 Provincia y
Gobierno de Popayan , en Capitanía de Pernambuco,
el Nuevo Rcyno de Gra- en el mismo Rcyno , á ori-
nada. lla del rio Ciranhaya.
Otro de las Misiones que Otro de las Misiones que
tenian losRegulares de la tiene la Religión de o. Fran-
Compañía , en la Provincia cisco , en el Nuevo México.
del Gair.i , del Gobierno del Otro de I A Cabecera de
Par.iguai ; cst destruido, y Tcutalpan , y Alcaldía ma-
solo se ven sus ruinas á la Íor de Zacatlan , en Nueva
orilla del rio Guabay, desde España , distante una legua
que lo arruin. ron los Por- de su Cabecera.
tugueses de San Pablo , el Otro llamado el Cerro de
ariode 1680. San Antonio , en la Pro-
Otro de la Provincia y vincia y Gobierno de Car-
Gobierno de Buenos Ayres, taxena , situado á orilla del
situado á la orilla del rio mar en la Costa del Norte,
Ibiguay. y á este mismo rumbo de
Otro en el Pais y Pro- el del Real de la Cruz.
vincia de las Amazonas y Una Villa Capital de la
\

territorio de Matogroso, Provincia y Alcaldía mayor


entre el rio de Itenes ^ el de de Zuchitepcc , en el Réy-
Seneré , al O
de la Villa de no de Goatemala.
San Francisco Xavier. Una Aldea en la Provin-
Otro con el Sobrenombre cia y Ca(}itanía de todos
de Abad , en la Provincia y Santos , en el Brasil.
Gobierno de Cartagena , del Una Villa de la Provin-
distrito del Sinú , situado á cia y Capitanía de la Bahía
U orilla del Arroyo Ingles, de todos Santos , en el Bra-
uno de los nuevamente for- sil.
Una

. iiMiitwiiiwMi^taiii'iiiWW i»ti-tf*»!trrf^''«'^
AN AN AN 125
nados el afio de 1776 por el
nadi Una Babia en la Costa de tienen lo* Portugueses un
iobernador
Je Don Juan Pi- la mar del Sur de la Provin- Fuerte del mismo nombro.
ntcntj. cia y Gi»blerno del Chocó, Un rio pequeíio del mis-
Otro en la Provincia y junto la de San Francisco
.i
mo Rcyno nace al pie de
,

Capitanía délos Illicos,cn Solano. la sierra de


los Coriges;

:1 Brasil , situado cerca de Un Puerto de la Costa del corre al B , y entra en el


la Costa del mar y de la N , de la Isla de Jama vea, de Tocantines por la banda
Cabecera del rio de Santa entre la Bahía de Cold y del O.
Cruz. el rio grande. Otro rio también pemic-
Otro en la Provincia y Otro de la Costa del Rey- ño de la Provincia y Go-
Capitanía de Paraiba « en no de Chile en la mar del bierno de Buenos Ayres^
el Brasil , en la Costa y á Sur , y Provincia y Corre- corre al O
y entra en el Pa-
orilla del rio Camaratuba. gimiento de Mclipilla. Lat. raná , entre los de Ana Ma-
Otro de I.1 Pr»^vincia y 33 30-
ría yBernardo de Arcos.
. .

Capitanía de Pernambuco, Un Cabo ó Punta de tier- Útro de la Provincia y


en el mismo Rcyno , á ori- ra del rio Misisipi , frente Capitanía del Rev , en el
lla del rio Ciranhaya. á la Isl.i grande. Brasil , corro al E , y entra

Otro de lasMisiones que Otro en la Costa de h en laguna grande de los


la

tiene la Religión de o. Fran- Provincia y Gobierno de Patos, en el territorio de lo«


cisco , en el Nuevo México. Buenos Ayreí , una de las Indios Tagcs.
Otro de I A Cabecera de dos que forman la entrada Otro rio grande Je la
Teutalpan , y Alcaldía ma- á boca del rio de la Plata, Provincia y Capitanía de
Íor de Zacatlan , en Nueva en 36 grad. de lat. Pernambuco , en el Brasil;
España , distante una legua Otro que es extremidad sale al mar en la Costa en-'
de su Cabecera. Occidental de la Isla de Cu- tre el de Camaraibi , y et
Otro llamado el Cerro de ba , enfrente de la de Coto- de Antonio pequeño , para
San Antonio , en la Pro- che, de la Provincia de Yu- cuya distinción denominan
vincia y Gobierno de Car- catán , de donde dista 40 á este de Antonio grande.
taxena , situado á orilla del l^uas. Long. 388 , lat. ua. Otro llamado de Antonio
mar en la Costa del Norte, Otro en la Costa de la Pro- pequeño para distinguirlo
y á este mismo nimbo de vincia y Capitanía de todos del anterior , en la misma
el del Real de la Cruz. Santos en el Brasil junto
, ., Provincia y Gobierno ó Ca-
Una Villa Capital de la Á la Capital de S. Salvador; pitanía : S9le al mar entre
Provincia y Alcaldía mayor en él hay un Castillo que tie- este y la laguna del Norte.
de Zuchitepec , en el Réy- ne el mismo nombre ; y un Otro de la Provincia y
no de Goatemala. Pueblo en que se hace ex- Gobic> ..(> de Texas, en Nue-
Una Aldea en la Provin- celente azúcar : está en a; va España.
cia Y Capitanía de todos 0.1 de lon^. occid. y 8 34 Otro de la Provincia y
Santos , en el Brasil. de lat. meridional. Gobierno de Costa rica , en
Una Villa de la Provin- Una Isla pequeria de la el Reyno de Goatemala : sa-

cia y Capitanía de la Bahía Costa del Brasil , entre esta le al mar del N , entre el
de todos Santos , en el Bra- Í' la de Santa Catalina , en de la CoiKepc;on y el de
sil. a Capitanía del Rey: en ella Talamancas.
Una Otro
126 AN AN
Otro de la Provincia y de la Provincia y Gobierno
Gobierno del Paraguay: cor» de Maina; , en el Reyno de
re al N , y entra en el gran- Quito i situado en la Cabe-
de de Curituba. cera del rio ó i Santa María.
Una Punta ó extremidad ANZUELOS , Rio de la
de tierra i en la Costa del Provincia y Gobierno de
Estrecho de Magallanes, en- Costa rica , en el Reyno de
tre la Bahía de Arenas , y Goatemala , nace cerca de
la Ensenada de Santa Cata- la corre al E , y sa-
Costa ,

lina. En ella tomó Pedro le al mar


entre el de San
Sarmiento la posesión de Juan de Nicarasu.! y el de
aquel Pais por la corona de Matina^en la de Veragua.
España. ANZUEROS ó Anzures,
Otra en la Costa de la Rio de la Provincia y Go-
Provincia y Corregimiento bierno de Quijos y Macas,
de Melipilla , en el Reyno en el Reyno de Quito : cor-
de Chile , entre las que for- re casi ai S f y entra en el
man el Puerto del mismo Putumayo.
nombre.
Unos Baxos ó bancos de AP
peña en la Costa del Bra-
,

sil , Provincia y Capitanía PABOTA , Rio de


de los Ilheos , á la entrada la Provincia y Gobierno de
ó boca del rio de Santa Guayana ó Nueva Andalu-
Cruz. cía: nace en el Pais de los
Un caño ó canal de agu.is Indios Caribes feroces , y
3ue sale del rio de la Mag- entra en el de Arui j^or la
alena , y entra en la Cié- banda del , poco antes N
nega de Santa Marta de la que de Apaguata.
el
Provincia y Gobierno de cs- APACHO, San Juan Bau-
•e nombre. tista de ) Pueblo y Cabece-
Una Fortaleza de la Pro- ra de Partido de la Alcal-
vincia y Gobierno de Bue- día mayor de Zelaya , en la
nos Ayres en la orilla y
., Provincia y Obispado de
Cabecera del rio Sala , para Mechoacan; tiene 13a; fa-
contener los Indios Pam- milias de Indios , y aoo de
pas , por ser el camino que Españoles, Mestizos y Mu-
va al Tucuman. latos , y un Convento de
Otro Fuerte y Presidio de Religiosos de San Francis-
la Provincia y Gobierno de co él territorio de su ju-
:

Buenos Ayres. risdicción muy fértil y


es
ANUNCIACIÓN, Núes- ameno , logra abundan-
así
tra Señora de la ) Pueblo tes cosechas de frutos y
de-

jií.iiíísiÁo»***^^***''
• imnv^ Wtí<*»«ii^»s»a»'>i*i»«'*«*>««'*»''«l»*-. ,
AN AP AP 127
delicadas frutas en la Huer- Soto 1 el año de 1539. Tie-
de la Provincia y Gobierno ubas nen por habitaciones ciertos
ta , especialmente las
de Mainas , en el Reyno de que son nuiy estimadas por edificios de ñgura quadri-
Quito , situado en la Cabe» su delicadeza longa, cuyos dos extremos
; dista 4 le-
cera del rio de Santa María. N
guas al £
de su Cabecera. miran siempre al y al
ANZUELOS , Rio de la Otro Pueblo hay del mis- mediodía , con lo que están
Provincia y Gobierno de
mo nombre con la advoca- menos incomodados de es-
Costa rica , en el Reyno de
ción de Santa María en la tos vientos, que son los que
Goaternala , nace cerca de
Cabecera de Partido de Zi- soplan allí comunmente; el
la corre al E i y sa-
Costa ,
taqnaro , y Alcaldía mayor pavimento es simple y muy
le al mar
entre el de San
de Maravatio en el Obis- gracioso , hecho ae conchas
<,

Juan de NicaraBU.-i y el de pado de Mechoacan : tiene calcinadas , y de una espe-


Matina^ en la de Veragua.
04 familias de Indios, y es- cie de arena de color de
ANZUEROS ó Anzures, tá 3 leguas al S de su Ca- oro que sacan de las mon*
Rio de la Provincia y Go- tañas , y de ello hacen una
bierno de Quijos y Mdcas,
en el Reyno de Quito : cor-
APACHE , Pueblo de la Etasta , que extendida sobre
Provincia y Corregimiento a tierra queda después de
re casi ai S , y entra en el
de Chancay , en el Perú, seca tan brillante como si
Putumayo. anexo al Curato de Paccho. fuera de planchas de oró: el

AP
APACUATA , Rio pe- vestido y menaje de casa
queño de la Provincia y éo- de estos Indios es. de pieles
bierno de Guayana ó Nue-' de bestias montaraces : aun»
ApABOTA, Rio de va Andalucía ; nace en el que tienen abundancia de
la Provinc'a y Gobierno de Pais de los Indios Caribes viñas usan una grande so-
Guayana ó Nueva Andalu- feroces , y entra por la ban- briedad por su impericia
cía: nace en el Pais de los da del N
en el de Arui. en aprovecharse de ellas , y
Indios Caribes feroces , y
entra en el de Arui por la
APAGO , Rio de la Pro- solo beben agua ; conser-
vincia y Gobiei. de Mri- van la costumbre de poner
banda del , N
poco antes nas , en el Reyno de Qui- á su: h\]os varones los nom-
que de Apaguata.
el
to , nace en la Cordillera, bres de los enemigos que
APACHO, San Juan Bau- corre al O , y entra en el han vencido , ó de algún
tista de ) Pueblo y Cabece-
Marañen , formando antes Pueblo de estos que hayan
ra de Partido áe la Alcal-
varias lagunas de sus aguas. logrado quemar ; tienen en
día mayor de Zelaya , en la
Provincia y Obispado de
APALACHES , Nación la guerra la mejor buena
de Indios de la Florida en fe , sin que les sirva de ra-
Mechoacan ; tiene 13a; fa- el territorio de su nombre, zón para hacerla á nadie, la
milias de Indios , y aoo de
que divide una cadena de avaricia, ni el espíritu de
Españoles, Mestizos y Mu- montañas asperísimas , son conquista , ¿tno obligados
latos , y un Convento de muy fuertes , y tan valero- fior fuerza á la defensa , ó á
Religiosos de San Francis- sos que nunca se han podi- a justa satisfacción de al-
co : él territorio de su ju- do reducir ni conquistar gún agravio: nunca han que-
risdicción es muy fértil y desde que los descubrió el rido saber el modo de em-
ameno , logra abundan-
así
A^dclantado Hernando de venenar las flechas ; tratan
tes cosechas de frutos y con
de-

( fi-jt-e
^-^

'>mes¡emt¿aiitmimixs^f>-!^amtmta,'
.^^m^itiíit'
128 AP AP
con humanidad á sus prisio- APALACHICOLA,Pue.
neros , y si son r.iugcrcs ó blo de la Provincia y Co-

niños ^ los cuidan del mis- lonia de Georgia , en que


mo modo que á sus criadoa; tenian los Ingleses un Puer-
dicen algunos que han es- tea orilla del rio Savannah,
tado entre ellos que viven abandonado hoy.
mucho , y és común pasar Tiene el mismo nombre
«le loo años : adoraban ai un rio de la Florida , ouc
ííol cantándole devotos hym- corre al S , entre la Sania
iios por las mañanas y las de San Joseph y el rio de
fardes ; ["cro hoy han hecho los Patos , en una Isla que
una mezV'.i de su Idolatría forman las bocas de ambos»
con la Religión Católica y en que construyeron los Es-
las sectas de los Europeos. pañoles un Fuerte el año de
Tiene el mismo nombre 1719 ; peí o lo abandonaron
una Bahía en Ir. Costa de luego.
esta Provincia , descubierta APANCO , San Francis-
Adelantado Hernan- co de ) Pueblo de la Cabe-
Sor el
o de Soto , el año de 153;, cera de Partido y Alcaldía
donde después hicieron los mayor de Tixtlan , en Nue-
]gspañoles un Pueblo llama- va España , de temperamen-
do San Marcos , que lue- to calido ; tendrá , inclu-
?o se redujo á un miserable yendo sus Barrios agrega-
'^lUage de Indios : antes de dos , 3?afamilií's de Indios:
cederlo con la Provincia á está 3 leguas al N de su
los Ingleses por la paz de Capital.
Versalles , el año de 1763, APANGO , Pueblo de la

habia en él un Fuerte que Cabecera de Partido y Al-


Suarnecia un destacamento caldía mayor dé Zayula , en
el Presidio de San Agus- Nueva España , con 140 fa-
tín : está 74 leguas de la milias de Indios ; está 5
Ensenada de Ciírlos. Long. leguas al Poniente de su Ca-
a8 36. pital.
38; 50 , lat.
Un Pueblo de Indios de APANI , Rio de la Pro-
la Provincia y Gobierno de vincia y País de las Ama-
la Lusiana vsituado á orilk zonas , nace en el territorio
del rio de la Movila. de los Indios Ásperas , cor-
Un Rio de la Provincia re al NNO , y entra en el

de Madera.
y Colonia de Georgia , á la

quien también llaman Oge- APANTOS, Nación bár-


lagana: corre al NO , tuer- bara de Indios que habita
ce luego al S , y sale al en los bosques que tiene
'.ii-
al Poniente U
Provincia- de
Gua-

¿tímmmít- ./f^mm:
AP AP AP 1^9
APALACHICOLA,Pue- Guayaquil , y al del Ma- N del Bfasll , nace en la serra-^
>lo de la Provincia y Co- rañon ; confína por el Po- nía al S de la Villa Boa; cor-
lonia de Georgia , en que niente con la de los Curies, re á este rumbo , y entra en
:enian los Ingleses nn Fuer- con quien vive en unión y el de la Madera.
ce á orilla del rio Savannah, amistad , es enemiga de los AFASTEPEC , Pueblo
abandonado hoy. Tupinambos 1 usa por ar- de la Provincia y Alcaldía,
Tiene el mismo nombre mas arcos y flechas , y unas mavor de San Salvador , en
m rio de la Florida , auc ciertas bastas cortas ; pero el l^eyno de GoatémaLt. '

:orrc al S , entre la Bahía tnuy pesadas van entera- : APATA , Pueblo de U


le San Joseph y el rio de mente desnudos hombres y Provincia y CorregimietKO
los Patos , en una Isla que fnugeres , y estas acompa- de Xauja , en el Perú.
forman las bocas de ambos» ñan á sus maridos en las APATBNOMA, Rio del
en que construyeron los Es- batallas , para llevar y dar- Partido de Macas y Gobier-
pañoles un Fuerte el año de les las flechas ; sustcntanse no de este nombre , emet
1719 ; peí o lo abandonaron de casa y adoran al de-
la Reyno de Quito, nace -en Ix
luego. monio , que según algunos, Cordillera , cerca del Pue-
APANGO , San Francis- se aparece en figura horri- blo del Inca , y entra en el
:o de ) Pueblo de la Cabe- ble y espantosa á sus Sacer- Marañon.
cera de Partido y Alcaldía dotes , que pasan por insig- APAXCO rP4ieblode la
mayor de Tixtlan , en Nue- nes hechiceros, y son dies- Cabecera departido de Atl-
va España , de temperamen- tros en da la muerte i
i-' táladuía y Alcaldía mamic
to calido tendrá , inclu-
;
quien quieren con venenos de Tepetango, en Nueva. £&>
vendo sus Barrios agrega- que mezclan con la bebida paña ) tiene 14; familias de
dos , 35afamiUí>s de Indios: en sus convites. Indios.
está 3 leguas al de su N APARCELADOS , Ca- APAZINGAN , Pueblo
Capital. bo ) en de los
la Costa Pa- de Cabecera de Partido
la
APANGO , Pueblo de la tagones vque media entre y Alcaldía mayor de Tan-^
Cabecera de Partido y Al- el Estrecho de Magallanes zitaro , en Nueva España <
caldía mayor dé Zayula ,en y el rio de la Plata. ^ ' tiene 34 familias de Bspa-4
Nueva España , con 140 fa- APARIA, Provincia ima- ñoles , 48 de Mestizos y
milias de Indios ; está 5 ginaria y fabulosa que algu- Mulatos , y aa de Indios*
leguas al Poniente de su Ca- nos Geógrafos sitúan al N y en los ranchos de su dis-
pital. del rio Ciiraray y del Ma- trito otras 47 , que todas se
APANI , Rio de la Pro- rañen , donde no hay otra ocupan en el cultivo de la
vincia y País de las Ama- que la de los Quiiosi •>' . tierra , cria de ganado ma-
zonas , nace en el territorio APARICIÓN ^ Pueblo yor , y en coger cera y miel
de los Indios Ásperas , cor- de la Provincia y Gobierno de colmenas , es dé tempe-
re al NNO , y entra en el
de Venezuela , situado á ramento cálido ; su territo-
de la Madera. orilla de un rio pequeño que rio fértil, ameno y <abun-«
APANTOS, Nación bár- entra en el de Guache: es- dante de frutas : estái i leg^
bara de Indios que habita tá al N
de la Villa de Arau- al S de su Capital. «i ,

en los bosques que tiene re , Y al E de Truxillo. APENA y Rió dé laPro-


al Poniente ía Provincia de APaRU , Rb del Reyno vlnciá y Gobierno de Mai»
Gua- Tom, I. R ñas.

.:^milt^
I30 AP AP
lagos , para ocuparse en la
ñas , en el Reyno de Quito;
pesca, de que principalmen-
nace en lo interior de sus
te subsiste es poco cono-
montañas ; es navegable de ,

embarcaciones pequeñas o cida.


canoas S y corriendo casi del APIAGA , Rio pe<^ueño
S al N, tuerce acia
iel E
y de la Provincia y Gobierno
tntrach el Guallaga por la de Mainas , en el Reyno de
vanda oriental , formando Quito , nace en la sierra
cñ la mitad de su curso una que la divide de la de Qui»-
Laguna llamada Mahuati : xos y Macas , corre casi
está su boca en 5 gr. 7. min. N S y entra en el de Mo-
fte aust. ronak , .
APIAI Pueblo de la
APERAS ,Nación bár- ,

Ifcara )de Indios , que habita Provincia y Gobierno de S'.


los «bosques inmediatos del Juan de los Llanos 4 en el
rio Marañon
; al S se di- Nuevo Reyno de Granada,
vide en varias tribus ó ran- anexo al Curato de la Ciu-
cherías , vagantes por aque- dad de S. Martin del Puer-
tp ; es pobre y desdichado,
llas selvas , y tKni^an mas
temperamento muy cáli-
de 46 leguas de terreno des-» de
solo produ-
conocido f mas allá del rio do » y como tal
Cayan. '' '
ce maia , yuca» y plátanos:
APERE , Rio déla Pro- inmediato de á él tenian los
la Esitinguida
vincia y Gobierno de Mo- Regulares
jos , c'h el Reyno de Quito.
Compañía una Hacienda ri-
. APÜRRUES , Nación ca y grande ; en su distrito
abundancia la
bárbara de Indios de la Proi- secogeiicon
vincia del'Paraguay , al N
yerbfai escorzonera.

E , i al'E
de la Ciudad de APICHIQUI , Nación
la Asunción. Estos Indios
bárbara de Indios del Rey-
sobre la Cos-
son ociosos 1 soberbios é in- no de Quito ,
quietos que continuamente ta de la
,
mar del S : al O N
de aquella- Capital está com-
molestan á hs demás nacio-
nes 5 lo* pocos que han que- f»rehendida en la de Mainas;
a suietó y unió al Imperio
dado están reducidos á po-<
blácion. del Plérú el Inca Huaina-
APETITOS, Nación bár- capac , XIU Emperador.
bara de Indios del Reyno APIOCHAMA , Rio
del Brasil , en la Provin- grande y rápido del Reyno
cia, y Capitanía de Puerto del Perú , corre al de N
Seguro ; vive en las selvas la Ciudad de laPaz , y des-

cía el Poniente, y en las in- pués de correr ía leg. del


owdiaciones de los rios y SO al N E, entra ^ot^ la
par-

^^mumsi»:.
'

AP AP AP 13Í
en el rio das y barrancas y así los
;
lagos , para ocuparse en la Sarte Occidental
,
"""* caminos son muy ásperos
pesca, de que principalmen- ^'* "^
Icsdreí P"«eblo""cíe B^ena-
te subsiste , es poco
cono- J't'Zt'^
, Rio pe-
vista , hasta el de valle ame
APISSINTAS
cida.
queño de Nueva Francia no , que hay que subir y ba
APIAGA , Rio pe<^uefto la
«
xar tres --"««
cuestas tan
«^^ ""^
cena-
de la Provincia y Gobierno ^Canadá ; corre al S O, que lla-
goaas y difíciles
entré ios de Monepicux y
,
de Mainas , en el Reyno de man las tentaciones y la úl«
entra en el lago su-
,
Quito , nace en la sierra de Pie ,
mas ardua : tiene
tima es la
que la divide de la de Qui»- este territorio muchos rios»
^^APLAO Pueblo de la
xos y Macas , corre casi ,
de los quales es el mas co»i
N S y entra en el de Mo- Provincia y Corregimiento
siderabíe el de Tuichi : en
ronak de Camaná , en el Perú ,
Zalle los referidos Pueblos se ha-
APIAI Pueblo de la situado en el fértil
,
inmediato á un blan varios idiomas , por
Provincia y Gobierno de S» de Mages ,
ser de diferentes naciones
Juan de los Llanos 4 en el rio. , -
que son Uchu-
San Martin de ) mezcladas ,
.

Nuevo Reyno de Granada, APO ,


piamoiías , Léeos , Yuba-
Pueblo de la Cabecera de
anexo al Curato de la Ciu- monas y Poromonas ; los
dad de S. Martin del Puer- Partido de Uruapan v Al-
frutos que cultivan son yu-
tp ; es pobre y desdichado, caldía mayor de Vallado-
cas , arroz , maiz , camotes,
de temperamento muy cáli- lid , en la Provincia y Obis-
plátanos , que son
do » y como tal solo produ- pado de Mechoacan ; tie- mani y
los alimentos comunes á to-
ce mais , yuca* y plátanos» ne ío familias de Indios , y
los dista I? leg. al Oriente de
dos los Pueblos : también
inmediato á él tenían
cultivan algodón , de que
Regulares de la Ejctinguida su Cabecera , y 07 de la
Capital. _ texen camisetas para hom-
Compañía una Hacienda ri- bres y mugeres , cogen al-
ca y grande ; en su distrito APOIABAMBA , Pro-
vincia del Perú , coiifinante
guna cera , que labran las
secogeiicon abundancia la abejas en los troncos de los
yerbbt escorzonera. con la de Larecaxa, que se ex-
árboles, coca, y en los pam-
.

APICHiQUI , Nación tiende acia el Oriente y Oc-


cidente déla cordillerr ; tie- pas ó llanos de Isllamas , al-
bárbara de Indios del Rey- gún cacao , ^ue produce sin
no de Quito , sobre la Cos- ne como 80 leguas de exten*
N
E ; én cuyo es- mas beneficio , ni cultivo,
ta de la mar del S : al NO sion S O.
que el que le da la naturale-
de aquella. Capital está com- pacio están situados los Pue-
RUS árboles se crian á la
f>rehendida en la de Mainas; blos que componen las Mi- za ;

siones de Apolabamba, fun- sombra de otros mayores,


a suíetó y unió al Imperio cedros,
dado n y gobernados por los como guayacanes ,
del Plírú dInca Huaina-
marias no lo reco-
&c. si
capac , XIIl Emperador. Religiosos de San Francis- ,

&la Provincia de San gen los Indios á tiempo , se


APIOCHAMA , Rio co
pueblan aquellos monles dt
grande y rápido del Reyno Antonio de Charcas , son 8,
tropas de monos de todas
del Perú , corre al de N cuyos habitantes de todos
castas, los quales para co-
la Ciudad de la Paz , y des- sexos y edades , serán •5'^:
el terreno es montuoso ,
merse la medula de los gra^
pués de correr ía leg. del nos apenas dexan uno en
SO N £4 ^Of la cortado de cerros , quebra- ,
al entra Ra los
par-
132 AP AP
los árboles cayendo en U
, Provincia y Colonia de Vir-
espesura de la maleza , que ginia , corre al E , y tor-
hay por todo aquel terreno^ ciendo su curso al S i vuel-
donae se pteraen : hay en ve luego á segnir la misma
estos montes muchas íierási dirección , hasta que entra
animales venenosos , insec- en el de James.
tos V sabandijas : en cada APONGARA . Rio pe-

Pueolo nombran los Misio- queño de la Provincia y Co-


neros dos Alcaldes ó Man- lonia de S'.'.rinam ó parte de
dones para su gobibrno po- la Guayana que poseen los
lítico , que connrma el Vir- Holandeses ^ entra en otro
rey del Perú : los frutos que 3ue no tiene nonnbre , don-
hemos dicho que produce^ e se le juntan muchos para
los llevan á vender á la Paz, salir al de Cuyuni.
y otras partes , de cuyo pro- APONGO , Pueblo de la
ducto , vendidos ó cam- Provincia y Corregimiento
biados 1 se compra lo nece- de Vilcas Huanian , en el
sario para los Indios y sub- Perú. ,' anexo al Curato de
sistencia de los Misioneros Canaria.
y las Iglesias : de ganado APQNIA , Pueblo ó AI-
mayor , que es la única car- dea de los Portugueses , en
ne que gastan se proveen
-, la Provincia y Pais dle las
de Provincias de Lam-
las Amazonas , situado á orilla
Asangaro: los dos Pue« del rio de su nombre , poco
Ea, y
los Tumupasa y IsUamas, antes de entrar en el ae la
que son los últimos de la Madera.
Provincia de Moxós , á Tiene el mismo nombre
cambio de cacao : la entra- un rio de esta Provincia*
da para esta , es por el que corre del O
al £ , y en-
Pueblo de Pelechuco de la tra en el de la Madera,
de Larecaxa. frente del de Tucumare.
Tiene el mismo nombre APOROMA , Pueblo de
un Pueblo de esta Provin- la Provincia y Corregimien-
cia y Corregimiento , situa- to de Carabaya , en el Perú,
do á orilla del rio Santa situado en la frontera de los
Rosa , uno de los que 'jom- Indios Chunchos , á orilla
ponen las Misiones. del rio Inambari ; tiene una
APOMARCA , Pueblo célebre mina de oro de la
de la Provincia y Corregi- mas una calidad.
miento de Cotabambas , en APOSOL , Pueblo de la
el Perú , anexo al Curato Cabecera de Partido y Al-
¿e Pitic. caldía mayor de Juchipila,
AFOMATOX,Riodcki en Nueva España ) situado $,
le-

-.»^Sfli**.li3^. m*a'^»,sm^ '»í< ^ «V r.


AP AP AP 133
Provincia y Colonia de Vir-
ginia , corre al E , y tor-
leguas 3l S de ella. APPA Pueblo y Capital
,

APOSTÓLES , Pueblo de. la Alcaldía mayor de es-'


ciendo su curso al S i vuel- de Misiones que tenian
las te nombre , «n Nueva Es-
ve luego á seg'úr la misma los Regulares de la Extin- paña , algunos le llaman
dirección i hasta que entra guida Compañía, en la Pro- Apami tiene aoo familias
:
en el de James. vincia y Gobierno dd Para- de Indios , su jurisdicción,
APONGARA . Kio pe-
guay , situado entre los ríos que es muy reducida > y so-
queño de la Provincia y Co- Paraná y Uruguay , al S del lo comprehende otros dos
lonia de S'.'.rinam ó parte de Pueblo de San Jojeph. Pueblos Cabeceras de parti-
la Giiayana que poseen los Tienen el mismo nombre do , divide los términos del
Holandeses « entra en otro unas Islas del Estrecho de Arzobispado de México
}ue no tiene nombre , don- Magallanes , que e&tán á su y
Obispado de la Puebla, y
e se le juntan muchos para entrada por la mar del ¿í, en este último tiene algún
salir al de Cuyuni.
junto al Cabo deseado , y terreno ; sus naturiles se
APONGO Pueblo de la
,
son la , por cuyo nombre exercitan en la labranza de
Provincia y Corregimiento lesdieron la deno\ninacion: la tierra : así en los dos re-:
ie Vilcas Huaman , en el todas son pequeñas , estéri- feridos Pueblos , como eiv
Perú. ,' anexo al Curato de riles y desiertas: sus costas, sus ranchos y haciendas, tie^
Canaria. aunque abundan de buen ne de a^ á va familias de
APQNIA Pueblo ó AI-
, marisco , son muy peli- Españoles , Mestizos y Mu-
iea de los Portugueses i en grosas por las peñas ; est»n latos , que igualmente tra-
la Provincia
y Pais de las en 5» gr. i8 min. de lat. tan en las sementeras de
amazonas , situado á orilla aust. maiz , cebada, habas y otras
leí rio de su nombre , poco Otra Isla del
^
lago supe- semillas , y en la cria de ga-
intes de entrar en el ae la riorde la Nueva Francia ó nado de cerda , para el qual
Madera. Canadá , situada cerca de la es muy á propósito el Pais:
Tiene el mismo nombre Costa del S. está en 177 gíad. aj minut.
m rio de esta Provincia, APOTOS, Nación bar- de long. y ao de lat.
|ue corre del O
al £ , y cn- bara de Indios de la Pro- APKQBAGUE ó Apro-
ra en el de la Madera, vincia y Pais de las Amar back , Rio de la Pa-ovdncia
rente del de Tucumare. zonas , que habita á las ori- y Gobierno de Cayena , per«
APOROMA , Pueblo de llas del rio Cunuris , confi- feneciente á los Franceses,
a Provincia y Corregimien* nante por el N
con la de lo?; en el Reyno de Tierra Fir-
o de Carabaya , en el Perú, Tagaris , y por el S con los me
, ¡ni nacimiento está en
ituado en la frontera de los Cunuries. lo interior de las montañas,
'ndios Chunchos , á orilla APOZO, San Lucas de) Y sale al mar cerca del Ca-
Icl rioInambari ; tiene una Pueblo de la Cabecera de bo de Orange.
élcbre mina de oro de la Partido de Irumpo , y Al- Tiene el mismo nombre
ñas una calidad. caidía mayor de Maravatio, una Punta 6 Cabo de la
APOSOL , Pueblo de la en el Obispado de Mechoa- Costa de esta Provincia
, y
-abecera de Partido y Al- can; tiene if familias de In- es una de las
que forman la
aldia mayor de Juchipila, dios , y dista una legua al entrada ó boca
del rio an-
n Nueva España, situado $, ESE de su Cabecera. tecedente.
le-
APUA-

WHWttBKMUltMMni
134 AP AP
APUALA, Pueblo y Ca- leguas : estos Indios son
becera de Partido Ac la Al- crueles y traydores , y es-
caldía mayor de Tepoícolu- tan ert guerra continua con
las otras naciones confinan-
la , en Nueva España , si-
, y con
los Portugueses,
tuado en lo mas frondoso tes

del camino que va^ á la Cos- áquienes causan infinito da-


ta; en su territorio se en-
ño con las frecuentes inva-
cuentran águilas de dos ca- siones que hacen siempre de
bezas y al Marques de Va- noche: así !os hombres co-
,

lero ,Virey de aquc' Rey- mo las mugercs anda i«nte-


ram'-nte desnudos , son da-
no, regaló c'í f lira una gran-
dos á embriagues y lu-
¿isiniri que habia muerto un
la
xuria edad ni
sin respetar
Cazador , y el Virey la re- ,

njítió á España.
parentesco , aun el mas cer-
Otro Pueblo hay del mis- cano , y se hacen temer has-
ta de sus mas amigos y alia-
mo nombre en la Alca'dia dos ; viven de la carne de
mayor de Yanquitlan , con
sus enemigos y de la pesca,
8; familias de Indios que se
tratan muy bien á los pri-
emplean >?ti el cultivo de las
sementeras y frutas de dife- sioneros para que engorden
en
rentes especies: está 6 If*- y les sirvan de alimento
cuas al lí íAe su Capital. sus banquetes, si entre ellos
APUCARA , Provincia hay alguna muger hacen por
amigua del Perú , al N del una costumbre brutal que
satisfagan en ella sus deseos
Cuzco ; en tiempos pasados
«stabamuy poblada de In- carnales lodos succesiva-
dios , la conquistó y unió al
mente hasta que pierde la
Imperio Capac Yupanqui, vida , sin dexarla ni en los
últimos instantes para víc-
V. Emperador de los Incas.
u APIJI , Rio pequeño de tima de su torpeza. Nunca
los han podido sujetar los
U Provincia y Gobierno de
Portugueses , ni ^or medid
la Guayana ó Nuev« Anda-
lucía : nace en el Pais de los de los Misioiteros que siem-
Indios Caribes feroces, cor- pre han sido sacrificados á
re casi O E , y entra en t;l su furor.
dC' Arvi.
APUIDO , Pueblo de la
Venezuela y
APUIES , Nacioh bárb a- Provincia deMaracaibo,
Gobierno de si-
ra de Indios del Reyno 4el
Brasil , en la Provincia y tuado
en k Punta colorada
la Costn.
Capitanía del rio Jer.eyro, de
habita los montes rass a 'tos
APULAII \U AX AKl?,
acia Poiiiente , y se extien- Rio de la Provincia y Pais
par-
de acia el por muchas de las Amazonas, en la
N te
i-i.

~-^i 'fimmmiiminii^^f.^éS^^'í
AP AP 35
AP te que poseen los. Portugue- ancho que tiene a ií, el que
leguas : estos Indios son ses. Nace en el territorio lo recibe pierde el cauce pnr
crueles y traydores i y es- de ios Indios Aiidirascs: cor- mas de un quarto de legua,
tan ert guerra continua con re del S al N
, y torciendo
hasta que turbada su niria
las otras naciones confinan- un poco su curso acia el N entre espantosos remolinos
tes y con los Portugueses,
, E entra de Abaca-
en el ( de que con suma cautela
á quienes causan infinito da- chis , que es un caño ó bra- huyen los naturales ) corre
ño con las frecuentes inva- zo del de la Madera. hombreándose con el Ori-
siones que hacen siempre de APULCO , Pueblo y Ca- noco 3 leguas , distinfluicii-
noche: así !os hombres co- becera de lá Alcaldía: nía- dose de el en lo claro |y
mo mugercs anda í<nte-
las Íor de Cuqu'.o , en Nueva cristalino de sus aguiís, hai-
ram''nte desnudos , son da- ¡spaña : está j leguas al ta que violentado por los pe-
dos á la embriagues y lu- Oriente de su Capital. ñascos del raudal del Agua-
xuria , sin respetar edad ni APURE Rio caudalosí-
, rico., sciconñinden ''on 1m
parentesco n aun el mas cer- simo del Nueva Rcyno de turbias del Orinoco. En sus
cano , y se hacen temer has- Granada , nace en las $erra:<- orillas hay 4 Pueblos de las
ta de sus mas amigos y alia- nías de Pamplona , y sigue Misiones que tenían al^lí los
dos ; viven de la carne de con el nombre deUrú, reco- Regulairés de la Compañía,
sus etiemigos y de la pesca, giendo las aguas^ de otros yotfos de las reduce ionbs
tratan muy bien á los pri- •muchos que se le iiintar)vCO- de Indio» que han hecho Ibs
sioneros para que engorden mo el de Chitaga , que ha- Religiosos de Santo Domín-
en Oerqa.de la Ciudad de
y les sirvan de alimento ce en la ^nlsftví sierra v los fb.
sus banquetes, si entre ellos de Santo Domingo ,. Mas- 'amplonai tiene un puehie
hay alguna muger hacen por {>arro y la Porttiguesa, en muy gnatide por. dcuide jc
una costumbre brutal que a )urisdiccioa de Barinas,< pasa..
satisfagan en elVa sus deseos y el de Aguarico en la de APURIMAC, Río cau-
carnales lodos succesiva- Caracas. De
todoí ellos se daloso) de la Provincia die
mente hasta que pierde la forma y corre con el nt>m.>- Abancay ^en el Perú : nace
vida , sin dexarla ni en los bre de Apure; mas di -^oo en ella , y siguiendo su cuki-
últimos instantes para víc- leguas por los; dilatados IU> :ao al N
pasa por el Cuzco,
tima de su lorpeaa. Nunca nos de San Juan « y carga- uniéndose consecutivamen-
los han podido sujetar los do del peso de sus aguas te con los de Santiago y Pa-
Portugueses , ni por medid rompe una selva y desagua chachaca, y después de cor-
; de los Misioneros que siem- en'^ Aguarico, que baxa k-er lao leguas por las mon-
. pre han sido sacrificados á mUy pobre de la Provincia tañas de los Andes, entra en
I su furor. de Caracas , y solo es nave- el Marañon con el nombre
APUIDO , Pueblo de la gable desde que recibe este de Ucayale , tan crecido,
. Provincia de Venezuela y socono , y desahogado ya qUe se puede dudar qual es
I Gobierno de Maracaibo, si- corte otras ao leguas , y en- el tributario ; pues al im-

f tuado en U Punta colorada ira , rompiendo tres bocas, pulso de sus aguas le hace
, de la Cosl;^. nui caudaloso en el Ori- mudar de dirección. Algu-
s ÁPULAIL AUAXAI.«, noco «coa, tan violenta cor- nos han tenido á est<; rio
- Kio de la Provincia v Pais riente., que en una legua.de pos el verdadero Marañen,
s de las Amazonas, en la par- fiín-
te
136 AP AQ
fundadói en su mas remoto tra en el liltímo. > ,. > .

origen % que el que se co- aquí. Rio de Provin-


la
noce por tal. Atraviesa el cia y Gobierno de San Juan
camino real que va de Li- de los Llano; , en el Nue-
ma al Cuzco y demás Pro- vo Reyno de Granada ; cor-
vincias de la sierra. Se pa- re al E y entra en el rio
,

fa por un puente de cuer- negrc- , por donde se comu*


udas ó sogas , de Uo varas Je nica el Marañonicon el Ori-
largo y 3 de ancho , donde noco.
/pagan 4 re.tics de pontasgo AQUIA , Pueblo de la
por cada carga de efectos Provincia y Corregimiento
de la tierra < y la por la de ds Caxatambo * en el Perú,
.los de ]¿6paña. En este rio anexo al Curato de Chl-
''
ise co)cn algunos bagres. quian.
í,. i •" '" '*• '
' •' '" AQUIAUILCO , Rio de
la Provincia y Gobierno de
Vera-Cru« , en Nueva Es-
A^
_ QUAQUATI, Rio paña : corre al , y saleN
de la Provinua y Gobierno al mar al O
del de Alvara-
^
,

de Portobelo , el Reyno do t frente de la roca par-


de Tidrra Firme: np.ce en Jas tida.
tnontañas' de la parte del AQUICHA, Pueblo de
JÑívysale al' mar en l^)£rí- la Provincia y Corregimien-
.«eoada de -Mandinga , fren- to de Yauyos , «h el Perú,
te de la Isleta del Broquel. anexo al Curato de su Ca-
AOUATZAGA NR,.Pue- pital.
blo de Indios de la Provin- AQUIGUIRES , Nación
cia y CoH)rtia de Pensilvá- bárbara de Indios del Rey-
nia 1) situado 'á la orilla y no del Brasil , numerosa y '

Cabecera del brazo del £ de mucho valor t habita en


de ¿1. los montes y bosques de
AQUEZPALA , Pueblo Poniente, y suele salir á ha-
de Provincia y Alcaldía
la cer correrías en los estable-
mayor de Comitlan , en el cimientos de los Porttigue-
Reyno de Goatemala. ses de la Capitanía de £s-^
AQUETI , Rio de la píritu Santo , con grave da-
Pifovincia.y Gobierno de áo : sus costumbres sonóte*
Mainas n el Reyno de
t, mejantes á las de los demás
Quito : nace en el Fais de bárbaros del Brasil.
los Indios Guallagas , entre AQUILA Santa María.,

el rio de este nombre , y el de) Pueblo de la Cabecera


de Ucayale corre del<• al O de Partido de Mtdtrata y
^rformandouD. arco « y eti" Alcaldía mayor de Otioa-
bu.

nii,^<tm-
AQ AQ AQ 137
tra en el ultimo. ,'.11:*^*
ba en Nueva Espafta ; tic-
, AQUISMON Pueblo y ,

aquí. Rio de la Frovln- tiene 70 familias de Indios, Cabecera de Partido de 1*


cía y Gobierno de San Juan y dista media legua^ de su Alcaldía mayor de Valles,
de los Llano; , en el Nue- Cabecera y 4 y media al O en Nuev.i España , situado
vo Reyno de Granada ; cor- de la Capital. á la falda de la Sierra Ma-
re al £ y entra en el rio
, AQUÍ MURI , Pueblo de dre ; en él reside comun-
negro- , por donde se comu- la Provincia y Gobierno de mente el Alcalde mayor , y
nica el Marañoncon el Ori- la Sonora , en Nueva Espa- en un Convento que tiene
noco. ña , situado á la Cabecera de San Francisco , el Re-
AQUIA , Pueblo de la de tin rio , cerca del Pue- ligioso Custodio superior de
Provincia y Corregimiento blo de Busanis. la jurisdicción, para atender
ds Caxatambo « en el Perú, AQUINABIS , Pueblo uno y otro por estar en el
anexo al Curato de Cbl- de Misiones que tienen
las centro de ella , providen-

quian. '' -
los Padres Carmelitas Por- ciar en las fronteras lo que
AQUIAUItCO , Rio de tugueses , en el Pais de las convenga y contener los in-
la Provincia y Gobierno de Amazonas , situado á orilla sultos de los Indios Fronte-
Vera-Cru« , en Nueva Es- del rio Negro. rizos : tiene 240 familias de
paña : corre al , y sale N A<^UIRA , Pueblo de la f ndios , a; de Españoles
y
«1 mar al O
del de Alvara- Provinci?. y Corregimiento otras tantas de Mestizos y
do , frente de la roca par- de Cotabambas , en el Perú, Mulatos : á ti*es leguas de
tida. cerca del qual hay un ma- distancia , en la falda de la
AQUICHA , Pueblo de nantial de agua , de que se sierra , tiene dos rancherías
la Provincia y Corregimien- forma un arroyo que cria de Indios Pames y Guastc-
to de Yauyos , «ñ el Perú, muciios Vagres , que aun- cos ; está la leg. al S de su
anexo al Curato de su Ca- que pequeños son muy sa- Capital.
pital. brosos ^ estimados en toda AQUISTLA , San Juan
AQUIGUIRES Nfloión , la Provincia para «1 tiempo de ) Pueblo de la Cabecera
bárbara de Indios del Rey- de Quaresma. de Partido y Alcaldía ma-
no del Brasil , numerosa j '
AQUIRB , Rio de la vor de Zacatlan , «n Nuev»
de mucho valor ; habita en Provincia y Gobierno de España , con 30 familias dfe
los montes y bosques de Guayana , en la Nueva An- Indios Mestizos y Mulatos:
Poniente, y suele salir á ha- dalucía ; nace en las Sierras está 4 leguas de su Capital.
cer correrías en los estable- de Itamaca , y entra muy
cimientos de los Poniigije- caudaloso en el Orinoco , í AR
ses de la Capitanía de Es-^ la salida de este al mar por
píritu Santo , con grave da- la boca mas ancha , que lla- A.RAAIBAIBAS,
ño : su« costumbres son ke* man de Navios , en 7 g[n Véase Guarayos.
mejantes á las de los demás 16 min. de lat. aust. ARABA'fE , Pueblo dt
bárbaros del Brasil. Tiene el mismo nombre la Provincia y Corregimien-
AQUILA Santa María.,
un Puerto de la Costa del to de Yamparaes , en el Pe-
de) Pueblo de la Cabecera Reyno de Tierra Firme , en rú , del Arzobispado de
de Partido de Mtdtrata y la Provincia y Gobierno de Charcas.
Alcatdiú mayor de Othta* Cumaná. ARABANATE , Laguna
i>4» 'íTo/w. I. S gran-

i
ili|g>vii »« tn»mii
ii i
138 AR AR
«rande de U Provincia y País de las Amazonas , si-
Gobierno de Maínas en el tuado orilla del rio Negro.
.i

Kcyno de Quito , al S del Tiene el mismo nombre


rio Mnrañon 1 muy abun- un rio de esta Provincia, en
d'inte de tortugas , y entra la parte que pertenece a los vine
por un canal ó cano , en el Portugueses , corre al E y
rio Guallaga , por la parte forma una gran L.íguna .ín-
de Levante : dis a 3 leguas tes de entrar en el rio Ne-
de la Población de la lagu- gro.
na y a.ie es la principal de ARACAS , Rio pequeño
las Misiones de Mainas , y de la Provincia y Gobierno
4 de la de Chamicuros , al de Cumaná 1 nace junto al
K N O : está en ; grad. Pueblo de Iguana , corre al
03 min. de lat. aust. S y entra en el Orinoco , en-
ARABIBA , Rio peque- frente de Ciudad Real.
ño de la Provincia y Capi- ARACOA , Caño de )
tanía de todos Santos , en el Brazo del rio Orinoco , que
Brasil : nace al pie de la se comunica desde el cafio
sierra ce Mongavcira , cor- de Mañano , al grande del
re al E , y torciendo luego Dcsparramadero.
su curso al S , entra en la ARACORI, Pueblo de la
Bahía. Provincia y Capitanía del
ARACA , Pueblo de la Rey , en el Brasil , situado
Provincia y Corregimiento en la Isla de Bepitanga.
de Sicasica, en el Perú, ane- ARACUYES , Nación uno!
jto al Curato del deLuri- b.írbara de Indios del Re^no
bay : tiene en su distrito un del Brasil , poco conocida:
mineral de oro , que se tra- habita en las selvas de U
baja aunque con poca uti- Capitanía de Pernambuco,
lidad. y solo se sabe de ella que e»
ARACAI, Rio de la Pro- numerosa, y se alimenta con
vincia y Capitanía de Parai- especial gusto de la carne
ba , en el Brasil : nace en de los Tigres ; anda desnu-
el territorio ó Pais de los da, y lleva pendientes de las
Indios Pctiguares : corre al orejas de los labios , y del
,

E , y torciendo su
curso al prepucio , unas tablillas de
S S E sale al mar , entre figura oval 1 por hermosura
el rio de Mongangappe, y el y gracia ; sf pinta todo el
Puerto de Jorge Pinto. cuerpo de en. arnado y ama-
ARACARI , Pueblo de rillo , y en la cabeza , en los
las Misiones que tienen los brazos y piernas se atan las
Padres Carmelitas Portu- plumas de los páxaros d«
gueses , en la Provincia y mejor color , sus armas son
AR
r AR AR 139
Pjís de la« Amazona! , si- arcos , flechas y mncanas ó ARAGUAIA , Rio Can-
tuado orilla del rio Negro.
.i mazas de madera muy pe- dalosr de la Provincia V C.i-
Tiene el mismo nombre sad.:. piranta del Para , en el Bra-
un rio de esta Provincia, en ARACUAI, Rinde la Pro- sil : nace en la Sierra de los
la parte que pertenece los
.i vincia de Chaco, en el Perú; Coriges , corre al N N E , y
Portugueses , corre al E y es un brazo del Pilcomayo. torciendo luego al entra N
forma una gran Laguna an- ARAGANA-CUERA, en el de Tocantincs , terri.
tes de entrar en el rio Ne- Laguna de Provincia y
la torio de los Indios Paraina-
gro. País de las Amazonas
, en bas.
ARACAS , Rio pequeño el territorio que poseen los ARAGUITA, Santo Do-
de la Provincia y Gobierno Portugueses , es un desagüe mingo de ) Pueblo de U
de Cumaná , nace )unto al ó rebalso del rio Marañen, Provincia y Gobierno de
Pueblo de Iguana , corre al frente de la Isla de Cuchi- Cumaná , en la Nueva An~
S y entra en el Orinoco , en- bara. daliicía , ftindado el iño du
frente de Ciudad Real. ARAGANATUBA; Pue- 1690 , á orilla del rio Nc-
ARACOA , Caño de ) blo de la Provincia y País veri , por el Padre Alonso
Brazo del rio Orinoco , que de las Amazonas , en la Bomnias , Religioso del
se comunica desde el caño parte de ella que poseen los Orden de S. Francisco, cer-
de Mañano , al grande del Portugueses , situado á la ca de una quebrada de bellí*
Dcsparramadero. orilla de aquel rio. sima agua , que le dio el
ARACORI, Pueblo de la ARAGUA , Villa de la nombre ; está inmediato á
Provincia y Capitanía del Provincia de Barcelona , en un monte muy alto y ame-
Rev , en el Brasil , situado el Gobierno de Cuman.í, no ; su territorio es fcrtil
en la Isla de Bepitanga. fundada el año de 1744 por en cacao , cañas de azúcar,
ARACUYES ,Nación unos Mestizos y Negros cazabe , maiz , pl<itanos y
bárbara de Indios del Re^no que se establecieron allí ; el demás fhitos de aquel Pais:
del Brasil , poco conocida: territorio , aunque llano, so- tiene a^o persona: , y está 3
habita en las selvas de U loes cí propósito para la cria leguas al S E de la Nueva
Capitanía de Pernambuco* de ganados , de que tienen Barcelona.
y solo se sabe de ella que et of haciendas ; sus vecinos, ARAHUAI , Pueblo do
numerosa, y se alimenta con que serán i^o , y otras ^, laProvincia y Gobierno de
especial gusto de la carne ((uc son cañaverales y dan Canta , en el Perú.
de los Tigres ; anda desnu- ima escasísima cosecna de ARAIPALGA , Pueblo
da, y lleva pendientes de las maiz y yucas , lo qiial y la de la Provincia y Corregi-
orejas , de los labios , y del ociosiaadde sus naturales, miento de Chilques y Mas,
prepucio , unas tablillas de la constituyen en suma po^ ques , en el Perú , anexo
figura oval , por hermosura breza : está ao leguas de su al Curato de Colcha.

y gracia ; sf pinta todo el C^piul. ARAMANCHE, Rio pe-.


cuerpo de er.. amado y ama- Tiene el mismo nombre 2ueño de la Provincia y
rillo , y en la cabeza , en los un rio de la Provincia y Go- olonia de la Carolina Sep-
brazos y piernas se atan las bierno del Paraguay , corre tentrional : corre al S , y £
plumas de los páxaros de al N
y entra en el de Mo-< entra en el de Saxapahavv.
mejor color , sus armas son tetes. .
ARANCAI , Valle de la
S a Pro-
140 AR AR
rrovíncla y Corregimiento FÓnimo de) Pueblo y Ca-
de Hiinmalies i en el Peni. becera de Partido de la Al-
AKANCAGUA , Kio caldía mayor de Valladolid,
grande del Kcyno de Chile, en ProvincL y Obispa-
la
en el territorio de Coquim- do de Alcchoacan , cuya
bo á la parte del N : nace iurisdiccioQ consta de 9 Pue-
en la montaña de los An- blos f es de temperamento
des , y corriendo de Levan- frió , y apenas tiene habita-
te Poniente , baña y fer-
á dores , porque lo asoló ca-
tiliza bs hermosas llanu- si enteramente una epide-
ras de Curimon , Aconca- mia de enfermedad lla-
la
gua , Quillota y Concón, mada Matlazahua : está
allí
desemboca con mucho cau- la leguas al Poniente de su
dal de aguas en la mar del Capital.
S , CH ^ grad. aó minut. de ARAPA , Pueblo de la
lat. aust. Provincia y Corregimiento-
ARANDA, Pueblo de la dé Asangaro , en el Perú.
Provincia y Gobierno de ARAPARIPUCU , Villa

Popayan, en el Nuevo Rey- de Provincia y Capitanía


la
no de Granada. del Para , en el Brasil , si-
ARANJUEZ , Villa de tuada á orilla del brazo del
la Provine: > y Alcaldía ma- £Ío Mar^ñon ó Amazonas,,
yor de Nicoya . en el Rey- que forma la I«la de Ma-
no de Goatemala , Uamiaa rajo.
así por la scmeianza que tie- ARAPECUMA , Rio de

oe la delic'a ii^'tural de aquel laProvincia de la Guayana,


Pais , con el Real Sitio de en la parte y territorio de
este nombre, er. Üspañaí siix los Portugueses: nace en el
embario e: ana Población Pais de los Indios Apamas,
de Indios muy reducida: es- corre al S , y entra en el
tá ; leguas de la Ciudad de Macañon , cerca del ífistce-
Kicoya. cho de Pauxis.
ARANTAC , Puerto de ARAPIJO , Pueblo de U
la mar del S , en la Costa Provincia y Capitanía del
de la Provincia y Corregi- Para , en el Brasil. , á ori-
miento de Arequipa , en el lladel rio de las Amazonas,
Perú , es ^oco seguro y có- cerca del de Curupa.
modo , 6(ecuentá''lo sola- ARAPIJOS , Puebla dé
mente quando la necesidad la misma Capitanía y Rey-
obliga á alguna embarcación no que el antecedente , si-
á entrar en él : r.>tá en i6 tuado á la orilla del S de
erad, o
minut. de lat. aust. aquel rio , entre los Pueblos
ARANTZAN , San Ge- de Maraques y Comarúw .

ARA-

tu'taam iüKíS^jdfc'.
:

AR AR AR 141
rónimo de^ Pueblo y Ca- ARAPrcU Rio de la Provincia y Gobierno del
,

becera de Partido de la Al- Provincia de Guayana , en Paraguay corre al E y en-


;

caldía mayor de Valladolid, h parte que poseen los Por- tia en el grande de San Pe-
en la Provinci.y Obispa- tugueses ; corre al S S E, en- dro , en la Capitanía de San
cuya tre los de Carapana-tuba y Vicente , en el Brasil.
do de Mechoacan
iurisdiccion consta de 9 Pue-
.,

Macuacuari, saliendo al Ma- AFASAGIL , Rio de la


blos j es de temperamento rañon , en su b'-ca ó salida Provincia y Capitanía de
al mar. Marañan , en el Brasil.
frío , y apenas tiene habita-
dores , porque lo asoló ca- APASAUA, Laguna de ARASAPHA , Ciudad de
la Provincia y Psis de las la Provincia y Colonia de
si enteramente una epide-
mia de enfermedad lla-
la
Amazonas , en el territorio Nueva Yorck , fundada por
mada Matlaaahua : está
allí
de los Portugueses ; es un los Holandeses, año de 1608,
la leguas al Poniente de su gran rebalso de aguas , que tiene una buena fortaleza
Capital.
forman varios cafios ó bra- los Ingleses , mandados por
;l
zos del Maraiíon. Roberto Car , la tomaron
e ARAPA , Pueblo de la
ARARANGUA, Rio pe- en 1640 1 y desde entonces
Provincia y Corregimiento
dé Asangaro , en el Perú.
queño de la Provincia / Ca- la han conservado.
la
ARAPARIPUCU , Villa pitanía del Rey, en el Brasil, ARASARI , Rio pequeño
le
corre al E y sale al mar cer- de la Provincia y Gobierno
de la Provincia y Capitanía
l'-
ca de los Morros de Santa de Guayana , en él territorio
del Para , en el Brasil , si-
de los Holandeses , entra en
le tuada á orilla del brazo del
KJo Marañon ó Amazonas»,
ARÁRAPIRA , Pueblo el Esequibe ó Esquibo.
de Ma- de la Provincia y Capitanía ARASAS y Nación bár-
que forma la Isla
de San Vicente , en el Bra- bara descendiente de la de
r¡ rajo.
sil , situado en la Isla Be- los Semigaes , habita en las
e- ARAPECUMA , Rio de
pitanga. selvas que hay entre los rios
el laProvincia de la Guayana,
en la parte y territorio de
ARARAZ, Pueblo de la Tigre y Curaray.
de
misma Capitanía yReyno que ARATAl , Véase Tara •

;hi los Portugueses: nace en el


el antecedente á orilla del cini.
Pais de los Indios Apamas,
,
on
rio Tiirmav. ARATICU , Rio de la
:s- corre al S , y entra en el Provincia y Capitanía del
ARi^Rl , Rio caudaloso
ác Matañon -, cerca del jfistce-
Para , en el Brasil , corre al
de la Provincia y Capitanía
cho de Pauxis. N
del Para , en el Brasil : na- , entre los de Jacunda y
de ARAPUO , Pueblo de la
ce de sus montatías al Po- Tocantines , sale á la boca
ita Provincia y Capitanía del
niente de Ta maraca : sus del de las Amazonas.
Para , en el Brasil , á ori- ARAU agía. Rio déla
bosques inmediatos á las ori<-
del rio de las Amazonasr
%
ó-
lla
cerca del de Curupa.
Has , están habitados de al- Provincia y Pais de las Ama-
gunos Indios bárbaros Ta- zonas ; nace en el tierriiorio
la- ARAPIJOS , Pueblo dé
de los Indios Curanaris, cor-
puyes ; corre al iS y sale al
inisma Capitanía y Rey-
ad la
no que el antecedente , si-
mar , enfrente de la Isla re al N
y entra á poco espa-
on grande de Tamaraca ,«117 cio de su curso , en el de
i6 tuado á la orilla del S de Mataura.
gr. 16 mln. de lat. aust.
aquel rio « entre los Pueblos k
\st.
ARARICA , Rio de la ARAUARI i Bíq de
ie- de Maraques y Comarúw Pro-
ARA-
142 AR AR
Provincia y Gobierno de tes fue el año de 164 1,
, oen e

Cayena , en el Rcyno de siendo Presidente , Gober- goy(


Tierra Firme , trae el ori- nador y Capitán General del paly
gen de sus montañas , y sa- Reyno Don Francisco de za lai
le almar entre el cabo de Ziiñiga , Marques de Bay- nejan
Orange , y la Bahía de des. Conde del Pedroso: en son I

Vicente Pinzón. i6;o se concluyó segunda libera


ARAUCA , Rio grande vez otra paz , que rompie- á la (

del Nuevo Reyno de Grana- ron poco después como la dad ;


da , que baxa de las monta- primera : antes de la suble- homi
ñas de Bogotá , pasa por los vación del 1730 hablan for- vistei
llanos de Cazanarc y Meta: mado los Misioneros Jesuí- moda
sus orillas están habitadas tascon increíbles trabajos y £spai
de los Indios Chinatos, Ji- peligros cinco Pueblos gran> nes I1

raras y otras naciones bár- des de estos Indios ; pero fortal


baras: se perdió todo el fruto con guarr
ARAUCANOS Nación , aquella revolución ; y se : tillen
bárbara de Indios del Rey- volvieron á restablecer en lebrai
no de Chile. , que habita al la tercera paz de 17041 has- es pee
S del rio Biobio , en las ta el de 1767 que se deshi- concu
montañas de los Andes , y cieron : comercian con los Chile
se dilata ^or las llanuras; Españoles , cambiando sus aquel
son enemigos implacables manufacturas de lana y ca« car 1<
de los Españoles , que no ballos , tan hermosos como aquel
han podido nunca reducir- los de Andalucía , por vinov brc ¿
los ni sujetarlos , para evi- hierro y quinquillería. No de hi(
tar los muc'ios estragos que tienen Gefe ni Cabeza que varioi
han hech'j varias veces en los gobierne ; toda la au-. de esi
todo aquel Reyno con sus toridad militar reside en los sideri
Invasiones , sorprendiendo ancianos , á quienes respc> gamii
las Ciudades las Fortale-
•, tan todos como á padres de ma ce
zas y las campañas ., sin la nación 1 v de ellos elijen clon i

perdonar la vida á ningún en tiempo ac guerra un Ge* minas


Español ; pero reservando neral ó Caudillo , á quien nísimí
las mugeres de estos para llaman Tocjuil , y es el arbi- bajan.
su uso , como executáron tro de la guerra y de la paz; AR
el año de 1^99 y el de 1730:' sus exércitos se forman de Provi
son infieles y traidores ; pe- todas las tribusque convo- Tucui
ro de un valor y resolución can con el mayor sigilo , y laCiu
increíble. La primera paz se dividen en Caballería é til en

3ue se hizo con ellos , per- Infantería ; su primer ata- lidad


ida la esperanza de redu- que es terrible , especial- todo
cirlos^ paru evitar estos nia- mente dé la primera : tie- razón
.'í
.
nen
AR AR AR 143
tes fue el año de 164 1,
, <qen algunas armas de fue- arbitro para remediar su
siendo Presidente , Gober- go y corte ; pero la princi- indigencia que se beneficia-
nador y Capitán General del pal y mas común es una lan- sen sus minas 1 y se hicie-
Reyno Don Francisco de za larga y gruesa , que n.a- se por allí el tráfico de las
Ziiñiga , Marques de Bay- nejan con mucha destreza: muías t que de la jurisdic-
des. Conde del Pedroso: en son robustos ^ hermosos y ción de Córdova pasan al
i6;o se concluyó segunda liberales ; pero muy dados Feíú.
vez otra paz , que rompie- á la embriaguez y sensuali- Tiene el mismo nombre
ron poco después como la dad ; no obstante , así los L'na Fortaleza del Reyno de
primera : antes de la suble- hombres como las mugeres Chile, á orillac del no Tu-
vación del 1730 hablan for- visten honestamente á su capcl , pura contener las in-
mado los Misioneros Jesuí- moda. Para precaverse los vasiones de los Indios Infie-
tas con increíbles trabajos Españoles de sus invasio- les junto á ella tenían un
y ;
peligros cinco Pueblos gran- nes han construido algunas Colegio los Regulares Ex-
des de estos Indios ; pero fortalezas en los confínes, tinguidos de la Compañía.
se perdió todo el fruto con guarnecidas con tropa y ar- Long. 309 t latit. 42 30.
aquella revolución ; y se tillería , en cuyo distrito ce- ARAUJA , Pueblo de la
volvieron á restablecer en lebran una vez al año una Isla de la Trinidad , en el
la tercera paz de 1714* has- especie de mercado , á que Reyno de Tierra Firme , si-
ta el de 1767 que se deshi- concurre el Presidente de tuado en la Costa del E,
cieron : comercian con los Chile , y los ancianos de detras de la Punta de los
Españoles , cambiando sus aquellos Indios para ratifi- Arracifes.
manufacturas de lana y ca« car los tratados de paz , y ARAUJO , Pueblo de U
ballos , tan hermosos como aquel Gefe les hace en nom- Provincia y Gobierno de
los de Andalucía , por vinov bre del Bey varios regalos Santa Marta , en el Reyno
hierro y quinquillería. No de hierro , vino y telas de de Tierra Firme , situado á
tienen Gefe ni Cabeza que varios colores ; el número la boca del rio de la Alag-
los gobierne ; toda la au->< de estas gentes es muy con- dalena.
toridad militar reside en los siderable n así por la poli- ARAUNA-PURU , Rio
ancianos , á quienes résped gamia , como porque el cli- del País de las Amazonas,
tan todos como á padres de ma contribuye á la propaga- en el territorio de los Por-
la nación 1 v de ellos elijen ción ; tienen en su distrito tugueses : corre al N N O,
en tiempo ac guerra un Qt* minas abundantes de oro fi- y entra en el de Cumaypi.
neral ó Caudillo , á quiea nísimo ; pero no las tra- ARAURE Villa de la
,

llaman Tocjuil , y es el arbi- bajan. Provincia y Gobierno de


tro de la guerra y de la paz; ARAUCO , Pueblo de la Venezuela , en el Reyno de
sus exércitos se forman de Provincia y Gobierno del Tierra Firme ; está á la ori-
todas las tribusque convo- Tucuman , en el distrito de lla del rio Acarigua , al N
can con el mayor sigilo y., la Ciudad de Rioja ; es fér- N £ de la Ciudad de Tru-
se dividen en Caballería é til en vino de excelente ca- xillo.
Infanteria ; su primer ata- lidad , pero muy pobre de ARAURO , Mina céle-
que es terrible , especial- todo lo demás , por cuya bre de oro en la Provin-
,

mente dé la primera : tie- razón pidió al Rey « coino cia y Corregimiento de Con-
nen de-

jilliWHiiiwiiiiiin
•*w«í>«»'-«fa«sjiwMjMl<í»Ba!
,

144 AR AR
desuyos de Arequipa -, CTi del Perú : nace en la Cor- ARB(
el Poní : es de la melor ca- de los Andes de Cu-
dillera bo de )
lidad ; pero se trabaja po- choa f en la Provincia y laCosta
co así por la dureza de la
-,
Corregimiento de Poma- vincia y
piedra , como por la pro- bamba : corre al N y luego rañan
fíindidad que tiene la mina, al Eha¿;iendo varios giros ta Ana
la qual hace muy costosa y hasta entrar caudalosísimo reyras.
dilicil la labor. c« el Marañon por diferen- ARE
ARAVVARI Pueblo de , tes bocas , después Áe ha- de los ^

la Provincia de Guayana, ber corrido muchísimas le- del ma


en la parte que poseen los guas. A'ganos le tienen por vincia
Portugueses , situado en h. "1 mismo que el Cuchivero, taxena
Costa. atendiendo el origen que le Firme
Tiene el mismo nombre da Don Cosme Bueno, Cos-
un rio de esta Provincia y mógrafo del Perú , en su
territorio; corre muy cau-
descripción de la Provincia
daloso al E , y sale al mar del Cuzco.
enfrente de la Isla de la Pe- ARBI , Valle de) en U
nitencia. Provincia y Gobierno de
ARAXAI, Rio r.ípidoy Cartaxena , del Reyno de
violento del Reyno del Bra- Tierra Firme, cerca del rio
sil 1 en la Provincia y Ca- Cauca , donde se fundó pri-
pitaníade Paraiba , baxa de mero Villa de Antioquía*
la

los montes qne tiene al Po- cuyas ruinas después que se


nknte , pasa por medio de trasladó se ven allí.
luios dilatados bosques « y ÁRBOL í Arroyo del)
entra en el deMongaguaba. Rio pequeño de la Provin-
ARAYA,
Santiago de) cia y Gobierno de Buenos
Punta de tierra en la Costa Ayres : corre al S , y entra
de la Nueva Andalucía y en el de Gil.
Gobierno de Cumaná > don- ARBOLEDAS , Pueblo
de habia unas celebres sa- corto y pobre de la Provin-
linas; , para cuyo resguardo cia y Gobierno de Pamplo-
na , en el Nuevo Reyno de
y defensa se construyó un
Castillo , que era un qua- Granada, de temperamento
dvado con buenos bastio- cálido, y situación muy ¡fra-
nes y artillería gruesa , que gosa entre peñascos , pro-
itltimamente se mandó^ des- duce alguna caña dulce, yu-
cas pl.;tanos, y otros frutos
truir por haberse inutiliza- ,

do las salinas , que los vien- de aquel clima : está i6 leg.


tos Nortes han cubierto con al N E de Pamplona , me-

mas de seis brazas de agua. diando varios rios que se pa-


'ABAZA t Rio caudaloso san por puetues de Bejucos.
AR-
AR AR AR i*S
del Perú : nace en la Cor-
diUcra de los Andes de Cu-
choa f en la Provincia y
Corregimiento de Poma- situado en el va-
bamba : corre al y luego N rafian , entre la Isla de San-
de
le ,

al E ha¿;iendo varios giros ta Ana , y U barra de Pe- lle Coi'i.-.í.


ARCA'KGSLES í Pueblo
'
'

hasta entrar caudalosísimo reyras. ««^'.^


de las Misioi^e! kJMC
cu el Marañon por diferen- ARBOLETES , Ciénega
de U^Extin--
los Regulares
tes bocas , después de ha- de los ) Puerto de la Costa Compañía , en la Pro-
ber corrido muchísimas le- del mar del , en la N
Pro- auida
guas. A'ganos le tienen por
<*) mismo que el Cuchivero,

atendiendo el origen que le una coilfcha ca- ten ya sus ru|n


Firme i és .
¿
da Don Cosme Bueno, Cos-
mógrafo del Perú , en su
paz
sa
V^FC^tn^^Tbo"
vista cubierta d^ arbo-
^
S'
li¡««6
Y^'o"
,
delde
"«f
qu0^o <^'*'^-
"^ h -^ Pórta-
descripción de la Provincia y abrigada de todos °V^o"„ p.Wo
d^l Cuzco.
ARBI , Valle de) en U
les

fto
,
vienVs , con'un rio peque-
de muy buena agua
:
^í^^^o^nArSiía
vincu del Para»
es-
«"«« "
^ ^ de U Pro-

Provincia y Gobierno de
Cartaxena , del Reyno de
tá 04. leflu&s del rio Sinü.
ARBDREDA del Norte, en el
y Cap*w'"«f«'^'*V":
Brasil : nace;
sus m
Pro- montañas, ^sileá desaguar
Tierra Firme, cerca del rio Isla de la Cosía , cti'U
enlabocaiel dejas Am.
Cauca , donde se fundó pri- vincia y Capitanía del Rey Isla U
mero la Villa de Antioquía, *1 «onas, enfrente de N
y Reyno del Brasil , ó de Maraco.
cuyas ruinas después que se de Joanes
déla de^4 Santa Catalina. nom-
Tienen el mismo
trasladó se ven allí. Otra Isla hay del mismo
ÁRBOL Arroyo del) Provincia bre unos litotes ó P**»*"
1

í nombre , en esta
de tó^Costa«leY«J
Rio pequeño de la Provin- &JT, flos cerca
y Capiianía,llamada del cat*n,en ascno o'gAlfo
cia y Gobierno de Buenos para distinguirla de la otra, ''
Mextearto/ " ..
Ayres : corre al S , y entra á este rutnbo
y poi^que está ARCATA P"e»>^. ,1^
,
en el de Gil. de la de Santa Catalina.' de fkta
ARBOLEDAS , Pueblo ARCADINS , Isla de ) asiento de minas'
Corregi-
corto y pobre de la Provin- Islote cerca de la Costa del
de la Provincia v de
cia y Gobierno de Pamplo- Santo wu- Da miento de Condesayos
ni«..-^-- -- „ .,
O , de la Isla
> de santo
ae
na , en el Nuevo Reyno de
Granada, de temperamento y.proW'Ton'Wichoi
cíUdo, y situación muy jfra- dé Góanáva,y felCkyo c«:,

gosa entre peñascos , pro- metal, pero hoy estante»
duce alguna caña dulce, yu- gran decadéíicia Vf*¿^^^*
cas , pLitanos, y otros frutos
de aquel clima : está 16 leg.
al N E de Pamplona , me-
diando varios rios que se pa-
san por puetues de Bejucos.
AR- 'J.'om.L

«^•«mwaii X f^i»»
-
I
14^ AR AR
vmcia
de Ciicrnavaca , en Nueva. UadcCürupa. '

maná
España. AREBATO , Rio peque-
sa de
:

ARCHIHUENT , Rio pe ño de la Go-


Provincia y
y entra
Íiieño de Provincia y
la bierno de Guayana ó Nue-
ARl
brregimiento de Quillota, va Andalucía : nace en el
vincia
en el Reyno de Chile : corre Pais de los Indios Carina-
maná
ai 8 S*Q 1 y se une con el cas, y entra en el de Cayora^
cerros
de Lthuay para entrar en
•>
AREBICO, Villa déla re al
el de Xongomilla.' Gobierno de San Juan
Isla y
Guara
ARCHIDONA, Ciudad de Puerto-rico , distante 30 AR]
déla Provincia -y Gobier- leguas de su CapitaL en la
no de Quijos y Macaa, en ARECHONA , Ciénega lade
<

el Reyno do Quito ; es muy de la Provincia y Gobierno


Punta
pequeña y, pobre por las jin- de San Juan de los Llanos^, AR
cursioncs que, ba^ padecido en el Nuevo Reyno de Gra* en la <

continuamente de los Indios nada. Se forma de diferen- J/larg;


b.-rbaros; sus naturales, que tes brazos de los ríos Sara-
idadd
ser.n pocos mas de i;o, re y Apure. Comunicase con y cae
solo cultivan maia y pláta- otra llamada de Cascas, al Tortu
nos de que se alimentan , y pie del páramo de Chisgas. AR
de Ift' «aza en que abunda; ARECO , Pueblo peque- la C(
no produce alguna otra co- ño de la Provincia v Go.^ Maga
sa , aunque el terreno es bierno de Buenos Ayres, Agua
muy fértil , y el tempera- situado á orilla del rio de $an A
mento templado. su nombre. Cria mucho ga-
T
ARCOS ^ Pueblo de la nado , especialmente mular, un Pi
Provincia y Corregimiento de oue hace gran comercio: y Ge
de Parinacochas , en el Pe- tenará 60 familias , y está situac
rú , anexo al Curatd dé 04 leguas de su Capital. Tala
Chambi.'í '. . /y Tiene este nombre un rio
'
Ot
ARDAS f Nación bárba- pequeño de la misma Pro- d»b)
ra de Indios que habita al vincia y Gobierno, que cor-
S del rio Ñapo y al del re S O. N E , entrando en N e^tá
Marañon ^ en. la Provincia el de la Plau, entre los de unri
de Quijos y Reyno de Qui- Lujan _y del Arrecife. to,a
to ; ocupan los 'bosques mas AREGUE , Pueblo de la Ui
espesos > y confinan con la Provincia y Gobierno dé iaPi
nación de los Maisamaes. Venezuela , en el Reyno de Mar
ÁREAS, Rio pequeño de Tierra Firme , situado á deei
la Provincia y Capitanía del orilla del rio Tucuyo , al O
Pava , «ñ el Brasii: corre N £i, al,£ de la Ciudad Isla
al N
., y icntrá. en
el de las de Catora. i

vine
Amasona»'^ cerca de la Vi- AREITO, Rio déla Pro-
, vin-

•j(ifífl'^H™^^^WwB>^Wi^^^W^WCih>("
*'*áiyii*iiS'titoiUftM«'J!&»S!<s*
)

AR AR AR 147
'^ vincía y Gobierno de Cu- yaqui!.
» de Cürupa. '*í :< >^'*F
N de la Me- Otra llamada también de
maná nace al
AREBATO , Rio peque
:

sa de Guanip4 : corre al S, San .Sebastian , en la Costa


) de la Provincia y Go- de la tierra dti fuego , una
y entra en el de Guarapiche;.
erno de Guayana ó Nue- de las que forman la entra-
Andalucía : nace en el
AREN , Rig de la Pror
I
vincia y Gobierno de Cu- da del canal de San (Sebas-
lis de los Indios Cariná- tian , en el Extrecho de Ma-
maná : nace al pie de los
is, y entra en el de Cayora^ gallanes.
cerros del Bergantin: cor-
AREBICO, déla
Villa
E el de Una Isla de la Costa del
re al , y entra en
lia y Gobierno de San Juan Guarapich'í. Beyno; de Tierra Firme ,» en
Puerto-rico , distante 30 Gobierfto de
E
AREN A, Bahía de la) la .Proviftcia^y
guas de su CapitaL
en la Costa del S de: la Is- CarMgena , frente del Morr
ARECHONA , Ciénega
la de Jamayca ,
,

junto á la ro Hermoso.
e la Provincia y Gobierno Un baxo de la Sonda de
Punta de Morante.
e San Juan de los Llanos, Campeche ; cerca de la Cos-
el Nuevo Rey 00 de Gra-^
ARENAL , Punta del
1
en la Costa de la Isla de la ta de esta Provincia y Go-
ada. Se forma de diteren- bierno.
Margarita : es la extremi- ,

^
;s brazos de los rios Sara-
dad de ella que mira al O» , Unos Medaños o mon-
i
Y Apure. Comunicase con y cae enfrente dp U de U ,
tes de aren» 4e li» Costa del
tra llamada de Cascas, al P#r,ú , «n la: Provincia y
Tortuga.
ie del páramo de Chisgas. Corregimiento de Piura, cer-
ARECO V Pueblo peque- ARENAS , Bahía de ) en
la Costa del Estrecho de ca de la Punta del Ne-
dt la Provincia v Go-* Magallanes , entre la de grillo.
ierno de Bviénos Ayres, Islas entre las de los
Dos
Agua-buena , y la Punta de
ituado á orilla del rio de
$an Antonio de Padua. Caicos al N
de la de Santo
Lt nombre. Cria mucho ga- Tiene el mismo nombfe Pomingo i.U una está entre
ido , especialmente mular, d Cayq.Frances y el Cayt»
un Pueblo, de la Provincia
úue hace gran comercio: Grande y la otra mas dis-
y Gobierno del Tucuma»,
t *
nará 60 familias , y está situado entre los rios de de este*
tante al S
f leguas de su
Capital.
fali y del Rosario. Otra llamada Arenas Gor-
Tiene este nombre un rio Otro de la Provincia y das, V^ase CgutUntes. .

equeño de la misma Pro- tíobierrío de. Cut^^ná, > «n ARENILLAS BHeWo


.,

incia y Gobierno, que cor-


eljReyno: de Tierra Firine; de ia Provipcia y Corr^h
: S O. N E , entrando en
está situado á la orilla de miento' "de. Aconcagua , m
eje la Plau, entre los de elReynode Chile situado
1
un rió cerca 4^ Cumanago-* 1,

lujany del Arrecife. to,alN i alN O. á la orilla del rio Ligua.


AREGUE, Pueblo de la
Una Punta en la Costa de ARENOSA , Isla pequen
N
,

rovincia y Gobierno dé
la Provincia y Gobierno de ña , junto á U
Costa del
enezuda, en elReynode Maracaibo , dentro del s*co de la isla de Santo Pomin-
'ierra Firme , situado i
de este nombre. ; .
go , enue los Puertos del
rilla del rio Tucuyo , al Otra que mira al E de la Caracol y del Delfín.
r £^, al.E de la Ciudad
Isla de la Puna , en la Pro-
ARENTAPAQU A, Pue.
e Catora. ! i-.> '

vincia y Gobierno ,de Gua- blo de la Alcaldía; mayor de


AREITO, Rio de la Pro- Ta Va-
, vin-
'r48 AR AR
Valladolid , en la Provin- que quiere decir , bien cstJ,
cia y Obispado de Meclioa quedaos ; porque en rna
can i tictie 04 ftm'Viis de In- de las conquistas de los In-
dios, y dista legaa y rtiedla cas , al pasar por allí vic-
de sn Cabecera; torioso elexército le pi-
AKEPITCO , J*«e lo de dieron muchos Capitanes,
la ProvM cía y f?- \»isr^o de aficionados de la hcr.".osu-
iit Gu- •»* , .srii^uo '•
zíri- n del Pais , les permitiese
>la del i-'ic> í,*riRo<:;d , ú í? de hacer en él una Población,
la Ciu'.'ad ¿'e .^wnvv:? Toma*. y
quedarse en ella , k que
ARlbQt'íPÁ H ií'ifov'icia les respondió Arequipay: la

y Corregimít;iitü"> <5e3 > i'n fundaron los Españoles por


confina por el N'con ía cé orden de Francisco Pizar-
Collaguas ; peí* el E con la ro , el año de 1536 , en el
de Lampa ; por el S con la valle de Quilca , distante
de Moqiiehna , y la de Ari- ao leguas de la mar del Sur*
ca , por el O con la mar del á la felda de un rnonte lla-
S 5 y por el N O con la de mado Omate , que sobresa-
Camaná < tiene de largó ití le entre otros que la rodean
kg. NO.SEy ladeancho acia la parte de la sierra,
por donde mas-^ en su costa y aunque cubierto siempre
hay un Puerto poco seguro de nieve , vomitó niego en
y 1 caletas: los frutos que tiempo de la conquista. El
produce y d« qtíe' hace su Cronista Antonio «C Herre-
cotttercio con las dtímas Pro*- ra y dice que se fundó estii
vlAcias 1, s<"rediictírt.á vino^ Ciudad ; el año de i $34 , y
de «(lié coge mafí^ de> ijo^ Dom Antonio de Ülloa , él
bot)]as ^;iiAdes' ál año , y mi de IÍ30} pero uno y otro
es escasa de trigo atsúcar, ,' han paaecido equivocación,
maiz y papas ; pero si de y nusotros seguimos á Fray
, que ncceska traerlas
caiiies Atttonio Calancha, que asig-
ée-füka cem'iéAe sil l¿ris-
: na el efisridp "por instru-
rí PúéWo* , AiéRtós origiiiales : sá tem-
dieelittí-stílo y
k'rieÉiiíft loji'rlos de-Taimbo, {»<Rrame>ito , sin embargo de
que <u ei nóftibre á uli valle as Muvias continuas, es no-
irniy fértil por donde pasa, tablemente seco ; pero muy
Íic Chile , que se forma benigno y s<no :. lo^ ediü-
aguaiqué destila <Jet hu<?-
el doá Son hermosos , fabrica-'
co de una jjrah peña suma-' dos' de piedra , con cubier-
Inente ari^ pór'fiiera. tas de. bóveda , sin vivien-

La Capital es la Ciudad das altas por el recelo de


lielmismo nombre , que los terremotos ; báñala el
propiamente es Arequipay, rio Chile , del qual sacan
aze-

.1 atiSsnüSáWíWi:'®'
AR 'AU AR 149
qwc quiere decir , bien cstí, azcqui.is para r<",. i s'is con- Agoní un Colegio
.antes, y
aiiedaos ; porque en ;-na tofijos y ciiitiv.1 sus cam- Seminario Monasterios de
:

le las conquistas de los In- pos : estuvo fi"' ta al Obis- keligiosas de Santa Catali-
:as , al pasar por allí vic- pado del Cuzcv hasi.. el , na ,Santa Teresa y Saiiti
torioso el exército le pi- añf de 15^7 , í.ic Gregorio Rosa , Casa de Recogidas,
dieron muchos Capitanes, TV la c igló en Catedral, Beater' de Indias , y dos
nfic'onados de la hcr: .osu- siendo su primtr Ot'spo Casas de Exercicios , para
n del Paii , les permitiese Don Fr. Antonio de Ervia, hombres y mugeres , funda-
hacer en ¿1 una Población, del Orden de Santo Domin- das posteriormente : conser-
V quedarse en ella , i que go luego se extinguió vol-
; va esta Ciudad en sus ar-
íes respondió Arequipay: la viendo á aqu slla dependen- chivos el precioso monu-
[^ndáron los Españoles por cia , hasta el de 1609 , que mento de una Cédula Real,
írden de Francisco Pizar- se volvió á hacer raheza de en que Felipe II la dio gra-
ro , el año de ij^ó , en el Obispado , cuya extensión cias con singulares expre-
valle de Quilca , distante comprende las Provincias siones , porque habiendo
20 leguas de la mar del Sur, de su nombre , de Cu maná, pedido un donativo por las
í la ftlda de un monte 11a- Condesuyos, Cailloma, IVlo- urgencias de la Corona, no
rhado Omate , que sobresa- guegua y Arica el Empe- : solo le hizo copioso , sino
le entre otros que la rodean
rador Carlos V la dio tí- que todas las damas ofrecie-
acia la parte de la sierra, tulo de Ciudad en i; de ron las joyas de su adorno;
yraunque cubierto siempre Mayo de 1541 , concedién- cuenta entre sus hijos ilus-
de nieve , vomitó niego en
dole por arn -s , en 1549, tres á Don Alonso de
Pe-
tiempo de la conquista. El un volcan que sale de una ralta , Inquisidor de Mé-
Cronista Antonio «e Herre- montaña que vomita fuego, xico y Arzobispo de Char-
ra, dice que se fundó esta rodeada de un rio : tiene cas , y al Doctor Don F'ran-
Lindad ; el año de i ;^4 , y una hermosa fíjente de bron- cisco Xarava , Colegial del
Dom Antonio de Ülloa , él ce en la plaza mayor, y un Real de San Martin en
Li-
de i(3p} pero uno y otro puente de magníficos arcos ma , Oidor de Panamá : es-
han padecido e<juivocacion, sobreel río; 3 Parroquias; ta Ciudad ha sido arruina-
y
y nusotros seguimos á Fray
Conventos de S. Francisco, da varias veces por los ter-
Aiitonio Calancha, que asig- Santo Ikimingo , San Agus- remotos en los años de
15:83,
na el eferidp por instru- tín', la Merced , San Juart' 1600 , 1604, 1687 ' '7»?»

fiséfitós oi-igirtales tem-


sú de Dios , Colegio que fiíe' ?73a
:
y '738. Eátá 317 le-
EiRrame.ito , sin embargo de de los Regulares de la C *tí- ¿uaí al S E de £)ma 60
,
as lluvias cotttinuas, es no- pañía , de Recoletos de n del Cuzco , y $0 al
i.
de N
tablemente seco ; pero muy Francisco á la otra partv Arica. Long. 306 aj , lab-
benigno y s«no :. lo^ ediü-: del rio ,' un Hospicio de meríd. ij aj» «• '* ^ " '

doá hermosos , fabrica-i


i«in
dos áe piedra , con cubier-
tas de bóveda , sin viviert-
das altas por el recelo de
los terremotos ; báñala el
rio Chile , del qual sacan
aze- OBIS'
i5<> AR AR
HA HABIDO
OBISPOS QUArequipa, i:
en

Do Christóbal Rodríguez , Religioso "Do-


rray
.nico natural de Salamanca , fue Maestro y Prior
,

de su Convento de Alcalá , Visitador de los Con-


ventos de Indias ^ clc<fto Arzobispo de Santo Do-
mingo , y promovido <i primer Obispo de Arequipa
en de Octubre de 1611 ; murió en la Villa de Ca-
7
maná , antes de tomar posesión , en 16 la.
a Don Frav Pedro de Perca , del Orden de San Agus-
tín nació en Briones de Castilla la Vie)a , tuvo to-
,

dos los empleos de su Religión , fué Caíiticador del


Santo Oficio , Asistente de su General en Roma,
.,

electo Obispo en i6ia, murió en 1624.


Í
)on Agustm de ligarte y Garavia , electo en 1604;
£asó promovido al Obispado de Quito en 1610.
)on Pedro de Villagomez Vivanco natural de Cas-
,

trovcrde del Campo , Canónigo de Sevilla , Visitador


de los Conventos de Monjas de esta Ciudad, Juez
del Santo Oficio , Visitador de la Real Audiencia y
Universidad de Lima , electo Obispo en 163 1, y pro-
movido después al Arzobispado de Lima en 1640.
5 Don Pedro de Ortega Sotomayor , natural de Lima,
donde estudió en su Real Universidad , y teniendo
19 años se opuso y ganó la C.-tedra de Artes , des-
.¿ pues las de Vísperas , y
de Prima de Teología , Ijyen-
.'. do la primera 6 años y la segunda i? , fue Canonizo

Magistral de aquella Iglesia , Maestre Escuela , Ar-


i ceduno y
Obispo de la de Trnxillo , de dondepasó
\ promovido á ,«st.i en ^647- , y de ella á la del Cuzco,
en i6?i.
6 Don Fray Gaspar de Villarroel , del Orden de $an
,
Agustín , natural de Quito ,tomó el hJbito en su
.j. Convento del Callao ; fiíé Lector de Artes , Prior
en varios Conventos : pasó á España , donde le hl»
cic'ron Predicador del Rey , y desempeñ.índose con
el mayor crédito , electo Obispo de Arequipa en 1651,

Lio fué hasta el ano de 1658.


on Fray Juan de Almoguera Religioso del Orden
,

de la Santísima Trinidad Calzada nació en Córdova,


;

leyó Citedras de Filosofía y Teología , en su patria


1

AR AR AR 151
HA HABIDO y en fcvllla fué Ministro Pr0Vinci.1l de la Provin-
;

cia de Andalucía , Visitador de ella nombrado por cu


General , Redentor do Cautivos en Tetuan , Predica-
dor del Rey Felipe IV , presentado para este Obis*
odrigucz 4 Religioso Do- pado 1 de que tomó posesión en 166 1 ; pasó pro-
lancd fue Maestro y Prior
,
movido a' Arzobispado de Lima en 16^4»
4 V Visitador de los Con- 8 Pon Fray Juan de la Calle y Hcredia , del Orden de
> Arzobispo de Santo Do- nuestra Señora de l&s Mercedes , promovido de la
rimer Obispo de Arequipa Iglesia de TruxiUo á esta en 167; , murió en ella el
; murió en la Villa de Ca- año de 1678.
jscsion 1 en i6ia. 9 Don Antonio de León , promovido de la Iglesia de
i, del Orden de San Agus- Truxillo en 1678 murió en 1684. *
,

Castilla la Vieja , tuvo to- 10 Don Juan de Ótalora , Ministro del Real y Supremo
eligion , fué Caíiticador del Conse'jo de Indias 1 electo Obispo de esta Iglesia
de su General en Rotna, .,
en 1714 , hasta el año de 1794 , que murió.
, murió en 1634. 1 Don Fray Ignacio Garr )te , del Orden de Predicado-
y Garavia , electo en 1604; res , electo Obispo de esta Ijglesia el año de 17^;,
jado de Quito en 1610. hasta el de 1742 , en que murió.
iz Vivanco , natural de Cas- 12 Don Juan Bravo del Rivero ^ natural de Lima , Canó-
ónigo de Sevilla , Visitador nigo Tesorero de la Iglesia de la Plata , electo Obispo
>n)as de esta Ciudad 1 Juez átí Santiago de Chile en 1734 ,
y proipovido á este
ior de la Real Audiencia y en 174a.
ecto Obispo en 1631 , y pro- 13 Don Juan González Melgarejo , Dean del Faraguai,
>ispado de Lima en 1640. electo en 174a , hasta el de i7;<;.
}tomayor , natural de Lima, 14 Don Jacinto Aguado y Chacón « en 17;; , hasta el de
al Universidad , y teniendo 1761 que murió.
) la C.-tedra de Artes , des- ij Don Diego Salguero , en 176a , hasta 1771.
e Prima de Teología , Ijyen- 10 Don Manuel Abad y de Llana., electo en 1771 , hasta
a segunda i? , fue Canoni;;© el de 178a.
, Maestre Escuela , Ar-
sia DonFr. Miguel de Pamplora.» natural de esta Ciudad,
dp Truxilloi de donde pasó en Navarra, Religioso Capuchino, fue Coronel del Re-
^7 , y de ella á la d^l Cuzeo, gimiento de Infantería de Murcia , Comendador de
Obrería en la Orden de Santiago , y desengañado
Uarroel , del Orden de $an del mundo abrazó el partido de la Religión , tra-
lito , tomó el bóbito en su bajando con fervor en las Misiones del Nuevo Reyno
né Lector de Artes , Prior de Granada , y á pjesar de su resistencia electo Obispo
isó España , donde le bl*
<í de esta Iglesia cñ 1783 , hasta eí de 1786 que re-
ley y desempeñ.índose con
, nunció.
Dbispo de Arequipa en ló^i, ARIA.
güera , Religioso del Orden * Ko hemos podido , á pesar de muchos instrumentos
Calzada ; nació en Córdova, libros que hemos reconocido , completar la serie de los
•¡I

la y Teología , en su patria Obispos que faltan en este intermedio.


y
152 AR AR
ARIACUACA , Mueblo fta , situado al O del d«
Coconioracbi.
de la Provincia y Pais de ARIDETICHI , Pueblo
la parte
las Amaz»)nas , en Ostimu-
Portuguese» iitiia- de la Provincia de
de los ,
España -.esta
del Rio Urubi'i: ri , en Nueva
do á orilla
al N E del Real
ARIAKI , Rio caudaloso ao legua»
Provincia Gobier- de rio Chico.
de la y
no de San Juan de lo» Lla-
ARICA, Provincia y Cor-
rcttimiento del Perú
con-
no» , en el Nuevo Rcyoo -,

de Granada nace en las fina por el N con la de Mtj-


:

montana» de Neiva , corre quehua :


por el NO con la
mucho jurisdicción de Areauípa:
O E por espacio,
culebreando hasta que entra por el O
con la mar del St
este rumbo con la
de
en el Orinoco. Véase' Gua- por
Atacamas : por el S E con
cia re ó GimtaherOn el «
ARIAS, IJomin^o) Pue- la de Lipes Paca)es. ; y por
de l«cnc
blo de la Provincia y Go- con la

bierno de Popayan , en el de
largo 8a^ leguas N
O.
8 E y i6 de ancho b U.
Nuevo Keyno de Granada, ,
las dehws
á orilb del rioYaguara , y Compóncse como
Valles , que
en caminoquc va de Nei- déla Costa de quebradas
el
en las
va á Popayan , poco distan- empiezan Cordille-
te de la Ciudad de la Plata. y vertiente» de la
por la mayor parte
Tiene el misino nombre ra , y
la» Playas de
un rio de la Provincia y terminan en VI
Sur. Los inter-
Gobierno del Tucuman,que la mar del 10
medios de valle á valle, en
es la cabeza del Pasage y ca
infructífe-
Salado t nace al O
de la esta son ütidos é
sirven algunos
L(
Ciudad de Salta. ros Y solo
, la
Otro rio pequeño de la para pastos , en aquellos ba
Provincia y Gobierno de meses que cae la corta llo- ba
vizna que llaman Garúa.,
Buenos Ayres : corre casi ar
Mayohasta Septiem-
al Ñ O 1 y entra en el
de desi*J
por
er
la Plata. bre, á!» los valles , que y
fértiles
ARIBA ,Pueblo de las la maye r páfte son p'
Misiones que tienen los Pa- por no faltarles agua, se co- ir
bastante trigo , y maii
dres Carmelitas Portugue- te la

ses , en la Provinciay Pais semillas ; se cultiva mucho je


agi , de que hace comercio
de las Amazonas , situado ei

á orilla del rio Negro. con las demás Provincias de nr

la sierra ; y no poco
algo-
ARIBACHI , Pueblo de d
U Provincia y Gobierno de don , aceyte y alguna aúz- C(
En el siglo pajado le
la Sonora , en Nueva Espa- car.
va-
AR AR AR 155
valía el ramo del agí i ei» ma de Locumba , cor-
el rio
fta, slniado
al O del de
ta Provincia mou pesos ca- riendo siempre en una mis-
Cocomoraclii. _ ma cantidad : tiene también
^,
Pueblo da año. Tiene abundantes
ARIDKTICHI ,
cosechas de vino y aguar- esta Provincia al E un vol*
de U Provincia de Ostimu- diente ; de cuyo fruto es can en un cerro muy airo,
ri en Nueva España -.esta
,
muy celebrado el del valle de cuyas faldas salen algu-
ao IcRua» al N E del
Real
de Locumba por tu cali- nos arroyos de agua calien-
de rio Chico. dad. En los altos , acia la te y fétida. Lo mas nota-
ARICA, Provincia y Cor- Cordillera , se cria algún ble son sus minas en los :

rcaimiento del Pciú con- -,

ganado mayor y menor , y altos del Curato de Pica hay


fina por el N con U
de Mo- vetas de oro y de finísimo
carneros de la tierra , con
quehua : por el N O con la los frutos peculiares de su cobre , que ni unas , ni otras
Jurisdicción de Areauípa:
temperamento , como papas se trabajan por lo rígido del
por el O con la mar del 8t
y algún trigo, especialmen- temperamento : i u parte
rumbo con la de
por este
te en el Curato de Ilabaya, de la Costa están los cerros
Atacamas por el S E con
de Chanavaya y Huantaia»;
:
de que se abastece la inme-
lade Lipes : y por el M diata Villa de Moquehua. ya , 1 leguas poco mas ó
lícnc
con la de Paca)es. Para fertilizar las tierras se me'nos del mar , y otros;
de largo 8a^ leguas
O. N \alen los labradores del be- todos muy
ricos de plata*
8 E , y 16 de ancho b.
U. que no se beneficia por ca-
nefício del huano , que es
Compóncse como las dehws el estiércol de unos páxa- recer de agua aquel territo-
déla Cosw de Valles ^ que ros llamados Huanaes ^^ el rio en muchas leguas : el
empiezan en las quebradis qual traen de una Isla in- segundo de los nombrados
la Cordille-
f vertientes de mayor parte
mediata á la Costa nombra- se cree que se trabajó en
ra , y por la da I^ueinc. Tiene esta Pro- tiempos pasados : en el pre-
terminan en las Playas de vincia muy pocos riot , y sente sigio se repitió la ten-
la mar del Sur.
Los inter- lolo se hallan dos de algún tativa , pero sin método»
-
medios de valle á valle, en caudal ; uno en el valle de creyendo no había betas fi-
infriictíft- sino bolsones de pla-
r esta son iStidos c Loa, por donde oonñna con xas ,
algunos se encontraban
ros , Y solo sirven la de Atacama , y otro que ta , porque
i para pastos , en aquellos baxa por el valle de Locum- á trechos unas piedras suel-
i meses que cae la corta llo- ba , y se compone de dos tas que llaman de barra , á
i vizna que llaman Garúa, arroyos grandes, que vienen causa de sacarse de ellas por
í desi* j Mayo hasta Septiem- en dirección casi contraria, fundición grandes cantida-
que por
bre, á!» los valles ,
y forman una laguna muy des de plata ; pero poste-
s la maycr pafte son fértiles profunda , de 4 leguas y riormente se ha visto que
- por no faltarles agua, se co- media de ancho, al fin de hay betas : y que aqueflas
-
fe bastante trigo , maii y la qual hay un grande ahu- papas son anuncio de estar
is semillas ; se cultiva mucho jero , sin que se sepa si está cercanas. Asi se han esta-
o agí , de que hace comercio en el mismo plano , ó en blecido labores , de que se
con las demás Provincias de medio de la altura del agua h. sacado y saca mucha ri<
la sierra ; y no poco
algo- qurza ; y á no tener la pen-
l« de la Laguna de alli sale
:

le don , aceyte y alguna aúz- con gran ímpetu la que for- sión de la falta de agua pre*
i- car. En el siglo pasado le
Tom. I. V ci-
va-
,

154 AR AR
'
cisados «i llevar los metales iio Misouri.
para su beneficio á mucha Un monte llamado el
áistancia por despoblados , Morro de Arica , en la
enriquecieran mucho á sus Costa de la mar del Sur,
, I
dueños , y fueran muy útiles Provincia y Corregimiento
al Reyno , aumentando sus de su nombre.
labores : comprchende esta Una Rada ó Puerto , ya
Provincia 46 Pueblos y va- nombrado en la misma Pro-
rios Puertos : tenia de re- vincia y Corregimiento, que
partimiento 88]j9ao pesos. es de poca seguridad y nada
Tiene el mismo nombre cómoao ; pero sin embargo
la Capital fundada en un
> muy frt aentado por su si-
hermoso y agradable valle tuación ; allí se ven las rui-
de cerca de una legua de nas de la Ciudad, que fué Ca-
largo , Á orilla del mar con , pital de la Provincia , y se
un mediano Puerto muy fre- trasladó á donde está hoy.
cuentado de embarcaciones: ARIC AGUA, Valle ame-
es abundante y fértil en fru- no , dilatado y fértil de la
tos , de que nace gran co- Provincia y Gobierno de
mercio 1 especialmente de Maracaibo y jurisdicción de
agi ó pimientos y vidrios, la Ciudad de Mérida , en
de que tiene fibrica : fue en cuyo distrito hay muchos
lo antiguo Población grande Indios , que llaman Giros,
y famosa : hiry está reducida y algunos Mestizos y Blan-
á un corto Pueblo , desde cos, establecidos en variar
que se arruinó con un Ter- caserías ; tienen algunas
remoto el año de 160; , y Iglesias pequeñas ; no ha-
la saqueó el pirata Ingles cen daño á nadie , y quando
Juan Guarin el áe 1080, pasa por sus inmediaciones
pasándose la mayor parte algún Sacerdote , le obligan
de sus vecinos al Pueblo de á que les diga misa , rega-
Tacna, que está á la leguas: lándole muy bien : poseen
tiene 3 Conventos de Reli- minas de oro , pero no las
ciosos de San Francisco , la trabajan , y abunda de miel
Merced y San Juan de Dios, de abejas , cera y otros
muy pobres y maltratados: frutos.-
está 90 leguas N O de Ata- Tiene el mismo nombre
carnes ; loiig. 307 1$ , latií. un Pueblo de la Provincia
merid. 18 ao. y Gobierno de Cumaná
Un Pueblo de Indios de muy cercano á la Ciudad de
la Luisiana, en que tenían Cumanagoto.
los Franceses un Fuerte y Otro de la Provincia y
establecimiento á orilla del Gobierno de Venezuela , si-
túa-
,

AR AR AR 155
Ao Misouri. tuado á orilla del rio Buga, fio de Provincia y Pais de
la

Un monte llamado el al E , í al S de la Ciudad las Amazonas , Nace en el

Morro de Arica , en la de Coro. territorio de los Indios Gua-


Cosra de la mar del Sur, ARICAN , Pueblo de la rinumas , corre al f NNO
Provincia y Corregimiento Provincia y Capitanía del entra en el de la Madera.
de su nombre. Para , en el Brasil , situa- ARICORIS ó Aricores )
Una Rada ó Puerto ya do á orilla del rio de las Nación bárbara de Indios
nombrado en la
,

misma Pro- Amazonas y boca del de de la Guavana , al S y O N


vincia y Corregimiento, que Xingú. del rio Marañon ; son del
es de poca seguridad y nada ARICARA , Pueblo de mismo origen que los Yaos,
cómoao pero sin embargo la Provincia y Capitanía y confinan á Levante con los
;

muy frt aentado por su si- del Para , en el Brasil , si- Arbacas , al N con los Ca-
tuación ; allí se ven las rui- tuado á orilla del rio Xingú. ribes , y al Poniente con
nas de la Ciudad, que fué Ca- / iilCARETIS , Nación los Mayos ; son de poco es-
pital de la Provincia , y se bárbara de Indios di" ía Gua- píritu , pero vengativos ; an-

trasladó á donde está hoy. yana , dividida en dos par- dandesnudos hombresy nui-
ARIC AGUA, Valle ame- tidos ó tribus , una Orien- geres, creen la inmortalidad
tal que habita en la inme- del alma , y hacen
grandes
no dilatado y fértil de la
,

Provincia y Gobierno de diación del rio Aricari , y fiestas y honores á sus di-
Maracaibo y jurisdicción de da nombre á toda la na- funtos , algunas veces ma-
la Ciudad de Mcrida , en ción ; y otra Occidental en tan al esclavo para que le
cuyo distrito hay muchos la cercanía del rio Yapoco; acompañe y sirva á su amo
Indios , que llaman Giros, es muy reducida y de genio en el otro mundo ; dan cul-
to al sol y á la luna , que
y algunos Mestizos y Blan- dócil y pacifico.
cos, establecidos en varias ARICARI , Rio grande
tienen por su madre 1 y á
de Provincia y Pais de ambos , por cuerpos
anima-
caserías ; tienen algunas la
Iglesias pequeñas ; no ha- las Amazoiías ; nace en las dos , dicen que las estrellas
cen daño á nadie , y quando Montañas de la Guayana , al grandes son hijas del sol y
pasa por sus inmediaciones Poniente de la fabulosa Pro- de la luna , y las menores
sus criadas : los sacerdotes
algún Sacerdote , le obligan vincia del l)orado,y después
á que les diga misa , rega- de bañar las t'¿rras incóg- y hechiceros les hacen creer
iándole muy bien : poseen nitas de los- Indios iníielesi que hablan con el espíritu
minas de oro , pero no las corre al E y entra en el Ori- grande , que llaman vatipa»
trabajan , y abunda de miel noco y no en el mar , como y es el demonio , que se les
de abejas , cera y otros han creido algunos : de él aparece en varias formas :
frutos.- toma nombre la nación de andan por los bosques en
Tiene el mismo nombre Indios Aricaretis. tropas , y llevan sus muge-
un Pueblo de la Provincia ARIC APAÑAS Pueblo res é hijos , manteniéndose
de la Provincia y Gobierno de caza y de frutas silves-
la
y Gobierno de Cumaná
de Venezuela, situado á ori- tres multiplican mucho,
muy cercano á la Ciudad de ;

Cumanagoto. lla del rio Guarico , al N así por la poligamia , como

Otro de la Provincia y d( la sierra del Carrizal. porque creen que el tente


Gobierno de Venezuela , si- ARICORIA , Rio peque- mucuos hijos es de las obras
túa-
Va mas

.•nt'hi^f^^
156 AR AR
mas meritorias y dignas de ARIPANUM , Rio de la dan
premio del vatipa , porque Provincia y Colonia de Su-
aumentan su nación sobre rinam , en la parte de la
todas para vencer á los ene- Guayana , que poseen los
'

migos. Holandeses ; nace entre el


ARICUPA , Pueblo de de Mazarroni y el de Es-
la Provincia y Capitanía del quibo : corre al y entra N
Para , en el Érasil , situado en el último por la vanda
en una Isla que hay á la en- del O.
trada del rio de dos bocas. ARIPORO , Rio de la
AWGUANATUBA, Is- Provincia y Gobierno de San
la grande del rio de las Juan de los Llanos , en el
Amazonas 1 una de las que Nuevo Reyno de Granada;
forman los brazos del rio nace cerca de la Ciudad de
Caquetá ^ antes de entrar en Pore, y entra en el de Meta.
él, es la mayor de todas ha- ARIPUANA , Rio cau-
bitada de Indios infieles. daloso de la Provincia
y
ARIMNABA , Islas de) Pais de las Amazonas , es
en el rio Orinoco , frente un brazo del de la Made-
de laguna del Mamo . y
la ra , que sale con mucha
al O
de la Isla de la Tri- agua , haciendo diferen-
y
nidad. tes rebalsos , en que forma

ARINES , Rio de la Pro- varias Islas , vuelve á entrar


vincia y Gobierno de Yuca- en él por muchas bocas.
tan , corre al y sale al mar E Tiene el mismo nombre
entre Campeche y la Punta un Pueblo de esta Provin-
desconocida. cia y Pais , situado á orilla
ARINOS , Rio del Reyno del rio antecedente , en el
del Brasil ; Nace en el ter- territorio de los Indios
ritorio de los Indios Pare- Uruburinguas.
sia, corre al muchas NO ARIPUCO, Pueblo de la
leguas , tan caudaloso que Provincia de Guayana y Go-
se navega en Canoas , y en- bierno de Cumani , uno) de
tra en elde Tocayos. las Misiones que tienen los
ARIO , Pueblo pequeño PP. Capuchinos Catalanes.
4e la Cabecera de Partido ARIÍAHUA , Pueblo y
de Xacona y Alcaldía mayor asiento de minas de la Pro-
de Zamora, en Nueva Espa- vincia y Corregimiento de
ña, tiene aa familias de In- Condesuyos de Arequipa,
dios , que tratan en curtidos en el Perú , anexo al Cura- un ri<
de pieles , frutos y algunas to de Salamanca ; el oro es Gobii
semillas : está a leg. al S de de finísima calidad ; pero de la
su Cabeccia. hoy no se saca con la abun- do; c(

dan-
AR AR AR ^57
ARIPANUM Río de la , dancia eiie ;^ntcs.. ra dePariagua al E , hacien-
Provincia y Colonia de Su- ARISPE , Pueblo de la do tornos , vuelve al S , y
rinam , en la parte de la Provincia y Gobierno de So- entra en el Orinoco.
Guayana ^^que poseen los nora , en Nueva España, AR.TONA , Pueblo de la
Holandeses ; nace entre el situado á orilla del rio de Provincia y Gobierno de
de Mazarroni y el de Es- su nombre , entre los Pue- Cactaxena , en Tierra Fir-
quibo : corre al y entra N blos de Chinapa y de Gua- me , uno de los que reunió
en el último por la vanda pique. y formó de otros pequeños,
del O. ARISMENDI, Santiago el año de 1776 , el Gober-
ARIPORO Rio de la
, de) Pueblo de laCabecera nador Don Francisco Diaz
Provincia y Gobierno de San de Partido de Texupilco , Pimienta está 6 leguas al
y :

Juan de los Llanos , en el Alcaldía mayor de Zultepcc, N de su Capital.


Nuevo Reyno de Granada; en Nueva España , anexo al ARLET, Ensenadas de)
nace cerca de la Ciudad de Curato de aquella , situado Pueblo
y Parroquia de los
Pore, y entra en el de Meta. en el plan de una barranca; Franceses en la Isla de
,
ARIPUANA , Rio cau- es de temperamento frió
y Martinica ; es Curato de los
daloso de la Provincia
y
húmedo; tiene 15 familias Padres Capuchinos situa-
,
Pais de las Amazonas , es de Indios , v está 5 leguas al do en la Costa
que mira al
un brazo del de la Made- S de su Canecerá. O ; tiene este nombre por
ra , que sale con mucha ARITAGUA , Rio del dos Ensenadas , una mayor
agua , y haciendo diferen- Nuevo Reyno de Granada, gue otra que hay en su
,
tes rebalsos , en que forma ?ue corre por los llanos de inmediación
, y en la extre-
varias Islas , vuelve á entrar azanare y Meta , desem- midad de la Isla.
en por muchas bocas.
él boca '-n el que tiene el nom- Tiene el mismo nombre
Tiene el mismo nombre bre del primero , 60 leguas una
Punta ó Cabo de ella,
un Pueblo de esta Provin- del Puerto de San Salvador, en la Costa del NN
O.
cia y Pais situado á orilla
,

del rio antecedente , en el


es abundante en pesca,
y sus
bosques est^n habitados de Ciudad
ARMA , Santiago de )
de la Provincia
territorio de los Indios algunos Indios bárbaros de Gobierno y
de Antioquía , en
Urubiiringuas. la nación Achagua.
el Nuevo Reyno de Grana-
ARIPUCO, Pueblo de la ARIUI , Pueblo de U da , fundada por Sebastian
Provincia de Guayana y Go- Provincia de Barcelona
y de Benalcázar el año de
bierno de Cumaná , uno\ de Gobierno de Cumaná , en el
»?4^i y poblada por el Ca-
las Misiones que tienen los Reyno de Tierra Firme, uno pitan Miguel M' '
'"
Muñoz , fiíé
PP. Capuchinos Catalanes. de los que tienen á su cargo {>oco
tiempo después tras-
ARIRAHUA , Pueblo y los Refigjosos Observantes
adada á corta distancia , en
isiento de minas de la Pro- de San Francisco , en las que se
ven las ruinas á ori-
vincia y Corregimiento de Misiones del Peritú. lla del rio Cauca; es de tej^
Condesuyos de Arequipa, Tiene el mismo nombre peramcnto muy cálido
; pi-
en el Perú , anexo al Cúra- un rio de esta Provincia
y ro abundante en minas de
lo de Salamanca ; el oro es Gobierno , que nace al E oro : fértil en
semillas y
le finísima calidad pero de la Villa de San Fernan- frutos de la
; tierra : pero
loy no se saca con la abun- do; corre del pie de la sier- estéril en los
de Europ.i-
dan-

•<^S»U)MMlit<t(vÍi<tíi^'i^%4£^uWiiyi'i«9i>ai«^
158 AR AR
bara de Indios del Para- Bra;
háccla memorable la injus-
se ci
ta muerte rué en ella dio f;uay,
descendiente de la de
coa
su fundador al Mariscal Jor- os Guaraníes : habita un
la d
ge Robledo, haciéndole cor- Pais fértil y rmeno; fue des-
cubierta por Alvar Nuñez
A
tar la cabeza : sus naturales
Cabeza de Vaca año de laP
Indios comían carne huma- , el
la
na con mucha crueldad, aun 1^41.
Frai
después de establecidos los ARMUCICESES Na- ,

Españoles : está 50 leguas ción bárbara de Indios de


A
Pro>
al N E de Popayan , y i6 la Provincia de Nueva Fran-
cia ó Canadá.
h ps
de Anserma. tugu
Tiene el mismo nombre ARNEDO. Véase Chan-
truyi
otro Pueblo de la Provincia cav.
AROA, Rio de la la Pro- de I

y Corregimiento de Castro- una


vireyna, en el Perú, anexo i vincia y Gobierno de Ve-
a:
su Curato: cerca de el hay 1 nezuela , en Tierra Firme:
nace en la sierra , al O de
Mar
haciendas grandes ó estan- tá á
cias , con Iglesia , llamadas la Villa de San Felipe, cor-
en el
Huanca y Huañupisa. re al E , y sale al mar en la
les c
ARMADILLO Santa Ensenada de Burburata,
la
,
frente de las Islas Tucacas.
A
Isabel del ) Pueblo y Cabe- Parn
cera de Partido de la Alcal- AROCOBA , Rio de la en la
día mayor de S. Luis de Po- Provincia y Gobierno de la
Guayana Francesa.
Guay
tosí, en Nueva España : en
delr
su vecindario y el de las ha- AROI , Rio de la Pro- A]
ciendas y estancias de su dis- vincia y Gobierno de la
los)
trito se cuentan 6j^ familias Guayana : nace en el centro
la Ce
de Españoles , Mestizos y de ella del lago Casipa , en
vinci
Mulatos : está 6 leguas al unas montañas asperísimas:
muy ríen
Oriente de su Capital. corre al NO
, y entra
gana
.

ARMENTABO , Rio de caudaloso en el Orinoco;


quito
la Provincia y Gobierno de en sus orillas habitan algu-
nos Indios Caribes , Arua-
AI
la Guayana Francesa : cor-
Prov!
re al E 1 y entra en el de cas y Aravis, que andan va-
gantes.
de Ce
Oyapoco.
AROIAU AI
ARMIRA Rio de la
,
Rio pecjueño
,
Prov!
Provincia y Gobierno del de la Provincia y País de
Darli
Parlen , y Reyno de Tierra las Amazonas , en la parte
Flrmí
Firme : nace en las monta- de que poseeia los Por-
ella
ñas d
ñas de la parte del N , y sa- tugueses ; es un brazo que
corre
le al mar al lado del Cabo se comunica con el de Pa-
entra
Tiburón. ranamini.
ARMIROS , Nación bár- AROQUOIPI, Caño de) AB
Bra-
AR AR AR 159
.Bra70 del Rio Orinoco que Portugueses , en la Provin-
bara de Indios del Para-
se comunica con el de Ara- cia y Pais de las Amazonas:
f;iiay,
descendiente de la de
coa , y forma con él la Is- está á orilla del rio de 'a
os Guaraníes : habita un
País fértil y rmeno; fue des-
la de Faxardo. Madera , entre dos granáec

cubieita por Alvar Nuñez


AROUKAOBA , Rio de laf.os ó rebalsos de n'^.ia
año de la Provincia de Guayana, en que forma , llamado el upo
Cabeza de Vaca , el
la parte que poseen los salto gradúe.
1941.
ARMUCICESES , Na- Franceses. ARRaSTRADEÍIO, En-
ción bárbara de Indios de
AROUARI Rio de la
, senada de la Costa de U
la Provincia de Nueva Fran-
Provincia de Guayana , en mar del S , en la Provin-
cia ó Canad.í.
h parte que poseen lus Por- Gobierno de Esme-
cia y
tugueses : su orilla cons- , al lado del Puerto
raldas
ARNEDO. Véase Chan- .í

truyeron un Fuerte el año del Palmar.


cay.
AROA, Rio de la la Pro- de 588 ; pero lo destruyó
1 ARRECIBO , Pueblo a'e
Ve- una avenida el de 1691. la Isla Y Gobierno de San
vincia y Gobierno de
nezuela , en Tierra Firme:
AROUENS , Isla del rio Juan de Puerto-rico . sitúa,
nace en la sierra , al de O Marañon ó Amazonas es- do cerca de la Costa, á ori-
:

tá á su entrada , y habitan lla del rio de su nombre.


la Villa de San Felipe, cor-
en ella muchos Indi<~'; Infie- Este tiene su origen de las
re al E , y sale al mar en la
Ensenada de la Burburata, les ó Gentiles. Montañas del N y sale al
frente de las Islas Tucacas.
AROITRA , Pueblo y mar.
AROCOBA , Rio de la Parroquia de los Franceses, ARRECIFE ó Capilla del
.
Provincia y Gobierno de la
en la parte que tienen de la Señor ) Pueblo pequeño de
Guayana , situado á orilla la Provincia y Gobierno de
i Guayana Francesa.
del rio Oaya. Buenos Ayres , en el cami-
AROI , Rio de la Pra-
víncia y Gobierno de la ARPONES , Rancho de no que va de Lima á esta
nace en el centro los) Pueblo de Indios en Ciudad , donde hay una Ca-
Guayana
¡

'
de
:

ella del lago Casipa , en la Costa del N, de la Pro- pilla en que va á decir Mi-
vincia y Gobierno del Da- sa los dias de fíesta el Curi
, unas montañas asperísimas:
muy rien , entre la Isla de la La- del Pueblo del Baradero,
corre al NO
, y entra
guna y la Punta de Mos- distante 14 leguas está si-
caudaloso en el Orinoco;
:
:

quitos. tuado á orilla de un rio de


en sus orillas habitan algu-

nos Indios Caribes , Arua-
ARQUE , Pueblo de la su nombre, y dista ^4 leguas
Provincia y Corregimiento de la Capital.
! cas y Aravis, que andan va-
gantes.
deCochabamba, en el Perú. £1 rio citado corte del
i AROIAU Rio pec^ueño
,
ARQUTATI , Rio de la S O al N E , y entra en el
Provincia y País de Provincia y Gobi.rno del de la Plata, entre el de Are-
de la
Amazonas en la parte
Darien , y Reyno de Tierra co y el de Tres Hermanas.
L las ,

que poseeta los Por-


Firme nace en las monta-
: Tiene el mismo nombre

de ella
ñas de lo interior de ella, una Ciudad del Reyno del
tugueses ; es un brazo que

» se comunica con el de Pa-


corre de! S E al NO
, y Brasil , en la Provincia
y
entra en el de Chucnnaqui. Capitanía de Pernambuco
ranamini.
AROQUOIPI, Caño de ) ARRAIAX , Villa de lus con una buena Fortale^'a,
Bra- biou

'
-'^dMli£M«WMkt>yintoii^KiM«^j^^i^íS«<r> "
1 6o AR AR
bien guarnecida, y un Puer- que forma la Isla de Mo-
to cómodo y capaz , aunque ra^.
de difícil entrada , que la ARREVVOVV , Rio de
dificulta mas una batería la Provincia y Gobierno de
que la defiende. Los Ingle- la Guayana : corre al S S O,
'ses , mandados por Jacobo y entra en el Orinoco , en
Lencaster , la tomaron en medio de los de Carabana
1649 ; es de poco comer- y VVinikine.
cio f y de clima cálido ; pe- ARRIANtCpSIES , Na-
ro de ayres muy sanos: re- ción bárbara ce Indios de
side en ella un Gobernador la Provincia y Gobierno del
Portugués , y está en 8 gra- Paraguay , que habita cerca
dos 17 min. de lat. aust. del no de la Plata : es re-
Una Isla de la Costa del ducida, y se tiene hasta aho<
mismo Beyno, en la Pro- ra poco conocimiento de
vincia y Gobierno H.e Ma- ella
rañan , situai^.o á la boca ARRICARI , Rio de U
del rio Curaguas , entre el Provincia y Gobierno de la
di* Itearasú y la Punta Gorda. Guayana , en la parte que
ARRECIFES , Cañn de poseen los Franceses.
los ) Brazo del rio Orino- ARRIETA , Pueblo de
co , cerca de su salida al laProvincia y Gobierno de
mr- oor la boca grande Cartaxena , en el Reyno de
queiíaman de navios, y for- Tierra Firme , situada al
mando un arco vuelve á N de la Villa de San Beni-
entrar en él , dcxando una to Abad.
grande Isla. ARRINGTON , Isla del
Tiene el mismo nombre Lord en el Estrecho de
)
una Punta ó extremidad de Magallanes , entre la de
la Costa del E d« la Isla Luis el grande y la Ceta
de Trinidad , que mira
la del E.
á la de Tabago. ARROUSICK,:.ladela
Unos Baxos en la Costa mar del N, cerca de la Cos-
del Brasil , de la Provin- ta de la Provincia de Saga-
cia y Capitanía de Seara, da hoc , á la boca ó entrada
entre el Lago de Upiens y del rio Kencbec.
el de Curü. ARTIBONITO,Rlo
AURETA , Rio pequeño rande y caudaloso de la Isla
de Provincia y Capita-
la 5 e Santo Domingo: nace en
nía del Para , en el Brasil: las montañas de las minas
corre al NNO
, y sale á de Ciboo , corre casi al O
la boca del rio de las Ama- haciendo muchos tornor ó
zonas t en el brazo de este giros t y sale al mar en k
C40
AR AR AR i6r
que forma la Isla de Ma- cabeza del O de la Isla en-
, lonía de la Nueva Inglater-
rá^. tre la Bahía del Gran Pierre ra í es considerable por el
ARREVVOVV Rio de
, y el Morro
del Dial)lo : en Erande aumento de casas y^
la Provincia y Gobierno de diferentes tiempos se han abitantes , que ha tenido
la Guayana : corre al S S O* hecho varios proyertos de en pocos años {>or el co-
y entra en el Orinoco , en hacer canales de riego en mercio , pues no hace mu-
medio de los de Carabana eue gran rio , que ftrtili- chos que era una miserable
y VVinikine. zaria muchísimo terreno , Aldea.
ARRIANiCpSIES Na-
ción bárbara c.e Indios de
, pero no han tenido efecto ARUACAS Nación ,
por falta de gente para el biírbara de Irdlos , que ha-
la Provincia y Gobierno del trabajo ; su nombre propio bita al S £ del rio Orino-
Paraguay , que habita cerca es Hatibonico , pero la cor- co f descendiente de los Ca-
del no de la Plata : es re- rupción ha hecho que todos ribes ; es mtiy numerosa ,
ducida, y se tiene hasta aho^ y
le llamen Artibónito. vive entre el rio Berbis y
ra poco conocimiento de Tiene este mismo nombre las montañas de la Guaya-
ella otro rip pequeño de esta na ; pero no tiene situación
ARRICARI , Rio de U Isla , que nace en el valle fixa , y anda errante por
Provincia y Gobierno de la del Itiojuelo , corre al S ^ O aquellas montañas ; son ami-
Guayana , en la parte que y entra en aquel. ees y altados de los Holan-
poseen los Franceses. Un Pueblo de la propia deses , de las Colonias, Ber<
ARRIETA , Pueblo de Isla , á quien da nombre el bis , Esquibo y Surinam.
laProvincia y Gobierno de rio antecedente ARUARA , Rio pequeño
, y pertene-
Cartaxena , en el Reyno de ce á los Franceses , situado de la Provincia y Colonaa
Tierra Firme , situadft al á orilla de aquel. de Surinam ó parte de la
N de la Villa de San Beni- UnPuerto de la Isla de Guayana , que poseen los
to Abad. Cuba en la Costa del S;
, Holandeses ; corre de' S al
ARRINGTON , Isla del entre el de Guantanamo y el N y entra en el de ( 'lyu-
Lord en el Estrecho de
) rio de Auriga-Grande. ni , por la vanda del S.
Magallanes , entre la de ARTIGONICHE , mo ARUBA , Véase Oruba.
Luis el grande y la Ceta de la Provincia y Colonia ARUCARA, Villa de los
del E. de Nueva Escóci.-r , nace de Portugueses de la Provincia
ARROUSICK,:.ladela una laguna , cerca de la y Capitanía del Para , en
mar del N, cerca de la Cos- Costa del £ y del Estrecho el Brasil , situado á la bo-
ta de la Provincia de Saga- de Canseau ; corre al £y N ca del río Guan'.pii.
da hoc , á la boca ó entrada
del rio Kencbec.
mar.
sale al ARU6 , Rio de la Pro-
Tiene el mismo nombre vincia y Gobierno del Cho-
ARTIBONITCRlo un Pueblo de Indios de esta có , en el Reyno de Tierra
rande y caudaloso de la Isla Provincía"y~Colonia , situa- Firme , nace en las mon-
5 e Santo Domingo: nace en do á orilla del rio antece- tañas de Abide , cor/e al O'
las montañas de las minas dente. y entra en el de Pagana»
de Ciboo , corre casi al O ARTLEBURGH , Ciu- gandí.
haciendo muchos tornor ó dad del Condado de Bris-
giros t y sale al mar en la
ARU1 1 Rio caudaloso de

tol t en la Provincia y Co- U Provincia de Guayana y


X Go*

>.aitWfe'agP«M»T*<Mii
l62 AR AR
Gobierno Je Cumaná ; trae l^cnebunk.
su origen de una f.iia de Otro de la Isla de Barba-
serrana , r4 leguas de su da en el distrito y Parro-
,

boca para entrar en cl Ori- Juia de SaMiago ,


en la
noco ; es navegable en lan- (»sta del O.
chas , hasta un raudal o sal- ARUl»OREG AS, Nación
to que causa una singla de b rbara de Indios , nueva-
piedras formindo tanto
,
ment-.' descubierta al O N
ruido quando vicnt; crerido dr la Provincia de los Co-
en Invierno que se oye á a
,

leguas de distancia ; ;:n su tienen


-•"-
pocas noticias

quitos > peVo hasta ahora se
'-
de
medianía recibe por el Po- ella.
niente al rio Camurica, que
inedia entre el Puerto y casa AS
fuerte de Muitacu y el Pue-
blo de Guazalparo , de los AsANCOTCPueblode
Religiosos Observantes de laProvincia y Corregimien-
San Francisco del Piritú ? to de Chimbo , en el Rcyno
sus orillas est'n habitadas de Quito ; es de tempera-
de Indios C.iribes. mento frió , habitado de
Tiene el mismo nombre Indios y Mestizos, por la
otro rio pequeño de la Isla mayor parte arrieros , que
y Gobierno de la Trinidad; llevan á las demás Provin-
corre al S y sale al mar en la cias harinas , simientes , ba-
ensenada de Chaguaramas, yetas , V otras producciones
por la Punta de la Galera. de trayendo en cam-
esta ,

.ARUNI , Provincia an- bio, vino, aguardiente , salí

tigua del Cuzco , en el Pe- algodón , pescado y aceyte,


rú 1 confina con la de Cotla- cuyo tráfico solo sé hace en
el Verano.
fuas por el Poniente , y al
con las llanuras de Are-' ASANGARO , Provincia

quipa , filé conqu¡sra4a^ y y Corregimiento del Rcyno


unida al Imperio por Malta del Perú , confina por N
Capac , IV Emperador. B y por el E con la de Ca-
,

ARUNDEL , Condado rabaya ; por el S £ , y S con


de la Provincia y Colonia la de Larecaxa ; por el S
de Mariland. Véase Ana. O con la de Paucarcolla y
Tiene este nombre un laguna de Chuculto ; por
Pueblo de los Ingleses en el O y N O con la de Lam-
la Provincia de Continent, pa ; su extensión es muy
una de las 4 de la Nueva corta , pues solo tiene ao
Inglaterra , situado en la leguas de largo y otras tan-
Costa á U entrada del rio tas de ancho, en figura muy
ir-
J
AR AR AR 163
Fcnebunk. irregular es de tempera-
; ASCENSIÓN Nuestra
,

mentó muy frió , y asi solo Señora de la) Ciudad Capi-


Otro de b Isla de Barba-
produce qutnua «. papas y tal de la Isla y Gobierno
da en el distrito y Parro-
,
canagua quando se yclan
: de la Margarita . fundada
quia de Saí.tiago , en la
estos frutos , como sucede por Martin Villalobos el
Costa del O.
ARUl»OREG AS, Nación algunos años , pasan los In- año de i;af , aunque pe-
dios muchos trabajos , sicn- queña ha sido en otros
b rbara de Indios , niieva-
O N doles forzoso recurrir por tiempos muy rica por la
menfo descubierta al
víveres á la Provincia de ftcsqueríade excelentes per-
dp la Provincia de los Q^>
Larecaxa ; pero es muy as de que hacia gran co-
,
quitos pe^o hasta ahora se
-,

—'•-•"- *-
pocas noticias de
abundante de ganados , de mercio , y ya se ha perdi-
tienen
ella.
cuyas lanas y sebo y de , do enteramente : tiene muy
algunos cerdos que cria ha- buena Iglesia Parroquial •
ce su principal comercio: Conventos de Religiosos de
AS tiene en su distrito una la- San Francisco y Saní Do-
guna salobre , de donde se mingo , un Hospital y >^^*
AsANCOTCPueblode provee de sal : el rio mas Ermitas : está a leguas dis-
laProvincia y Correainiien-
considerable es el de su tantes de la Costa.
to de Chimbo , en el Kcyno
de Quito ; es de tempera-
mismo nombre , que des- Tiene el mismo nombre
agua en la Laguna de Chu- un Pueblo de la Provincia
mento frió , habitado de
Indios y Mestizos, por la
culto: los habitantes llega- y Corregimiento de Cuyo«
que rán escasamente á 39 re- , en el Reyno de Chile , al S
mayor parte arrieros ,

llevan á las demaü Provin-


pai Lidos en 1 1 Pueblos
te- : E de la Ciudad de San Juan
nia de signacion su repar- de la Frontera.
i cías harinas , simientes , ba-
timiento ii49;oo pesos. Otro Pueblo pequeño 6
, yetas , v otras producciones
Tiene el mismo nombre Barrio de la Cabecera de
de trayendo en cam-
esta ,
el Pueblo Capital , situado Partido de Zumpahuacan y
> bio, vino , aguardiente , salí
á orilla de la Laguna de Alcaldía mayor de Mari-
algodón , pescado y aceyte,
-

- cuyo tráfico solo sé hace en


Chicuito, á la. parte del N nalco , en Nueva España.
I el Verano. y boca del rio de su nom- Una Isla pequeña del
ASANGARO , Provincia
bre. mar Atlántico cerca de la
>,

Nace este junto al Pue- Costa del Brasil , en la PrO'


f y Corregimiento del Rcyno
N blo de Sayani , á la parte vincia y Capitanía del Espí-
\ del Perú , confina por
del E y corre al S hasta ritu Santo , llamada tam-
'
B , y por el E con la de Ca- entrar en la Laguna
,

refe- bién de la Trinidad; est<í qua-


> rabaya ; por el S £ , y S con
icidá. si al Poniente de la de Mar
a la de Larecaxa ; por el S
O de PaucarcoUa y
con la
ASCATLAN, Mueblo de lin Vaeie , y al N O i al O
la Cabecera de Partido y de la de 2 Picos, tiene media
laguna de Chuculto ; por
ni

n el O y NO
con la de Lam- Alcaldía mayor de Tepac- legua de largo del S al y N
su extensión es muy titlan , en el Reyno y Obis- por aquel rumbo un monte-
:, pa ;

corta , pues solo tiene ao


pado de Nueva Galicia , si- cillo p escollo de figura de
a
tuado 8 leguas «1 S de su cono truncado; toda su costa
a leguas de largo y otras tan-
o tas de ancho , en figura muy Capital. ' ^tí rodeada d^ piedras y es-
ir-
Xa co-

:'ijMMI!í#iiiH«eaí$¿,,
164 AS AS
collus , donde rot. con . las quatro de la Nueva In«
furia el mar abunda en
) glatcrra: corre al S E, y en-
agiu dulce 1 que corre de tra en de Conccticuit.
el
varias fuentes: aunque per- ASIA, Pueblo de
la Pro-
tenece á los Portugueses , vincia y Crirrcaimiento de
no está habitada : su situa- Cañete < en el Perú , situa-
ción es en 19 gr. 14 niin. de do en la Costa del mar.
lat. aust. Tiene el mismo nombre
Una Bahía en la Costa de una Isla de esta Provincia
la Provincia y Gobierno de y Corregimiento cerca de la
la Luisiana n entre el Cabo Costa.
del !N y la boca del rio Mis- Una Punta de tierra ó ex-
sisipi. tremidad de la Costa , tam-
Otra muy arande , her- bién de la citada Provincia.
mosa y cómoda
en la Cos- , ASIENTOS , Pueblo de
ta de la Provincia y Gobier- Indios del Reyno de la Nue-
no de Yucatán , enfrente del va Galicia.
baxo de Quita-Sueños. ASSA , Rio pequeño de
Un Rio del Reyno del la Provincia y Gobierno de
Nuevo México , que corre Guayana ó Nueva Andalu-
del Nal S , y es de poca cía : nace de dos anoyos,
consideración. en el Pais de los Indios Ckí'.
ASCHEPOÜ , Rio de l.i ribcs feroces , y entra por
Provincia Colonia de Geor-
y la vanda del N
, en el de
gia ; corre al E , luego tuer- Arul.
ce al S y sale al mar entre ASSAPARA , Isleta que
los de Chía y Pompón. forma el rio Aropa , en su
ASHLEY, Rio de la Pro- boca Á la salida del Orino-
vincia y colonia d« Geor- co , por la parte del : no N
§ia , nace de unos rebalsos es tan grande como dice
e agua que sale de unos VValter , pues se extiende
manantiales , corre al S £ poco m¿nos de una milla,
y desemboca al mar. y su mayor anchura es de
ASHLY , Rio grande y voo brazas , un poco eleva-
caudaloso de la Provincia y da y' cubierta de árboles
Colonia de la Carolina ; se frondosos , pero desierto
divide en dos brazos : el de habitantes.
mas meridional conserva el ASSEMPOLI , Lago
nombre , y el otro que tira grande de America Sep-
la
al N
, toma el de Coppcr. tentrional , abundante de
ASHUEIOT, Rio peque- Ballenas: algunos creen que
ño de la Provincia y Colo- se comunica con el mar.
nia de Hanipsbirc V una de ASSERRADOR£S« Puc-
blo
AS AS AS i6^
las quatro de la In<Nueva Mn de la Isla de Cuba , en sos : nace en el territorio
glatcrra: corre al S E, y en- la Costa del S , / orilla de de los Indios Malinas , cor-
tra cu el de Conccticuit. un mediano Puerto. re al M
, y entra en el Ma-
ASIA, Pueblo de Pro- la Tiene el niismo nombre rañon , '/unto al de Imato,
vincia y Cfrrcttimiento de otro Pueblo de la Provln- de
y trente la Iwjca del gran
Cañete . en el Perú , shiu- a y Gobierno de Nicara- Caqiiet .

dü en U Costa del mar. gua , en el Reyno de Goa- AI^TILLANO, Pueblo


Tiene el mismo nombre tcmala , situado en la Cos- de la Provincia y Gobierno
una Isla de esta Provincia ta de la mar del S , á orilla de Maracailio , situado en
y Corregimiento cerca de la del Puerto de Posesiones. la orilla del O de la laguna.
Costa. ASSETEACI , Rio pe- ASTILLERO, Pueblo de
Una Punta de tierra ó ex- queño de la Provincia y Co- la Provincia y Corregimien-
tremidad de la Costa , tam- lonia de Mariland : corre to de Itata , en el Reyno
bién de la citada Provincia. «1 E , y sale al mar. de Chile , siruado á la oo-
ASIENTOS , Pueblo de ASSILLO , Pueblo de la ca del Rio Maule.
Indios del Reyno de la Nue- Provincia y Corregimiento ASTOBAMBAS Pue-
,
va Galicia. de As.'ngaro , en el Peni; blo de Provincia y Cor-
la
ASSA , Rio pequeño de tiene una mina de plomo regimiento de Caxatambo,
la Provincia y Gobierno de muy abundante de que ha- -, en el Perú , anexo al Curato
Guayana ó Nueva Andalu- ce gran comercio con las de- de su Capital.
cía : nace de dos anoyos^ mas Provincias está á ori- ASTORES.
: Véase el Ar-
en el Pais de los Indios Ckí- lla de la gr.'ífí Laguna de tículo Santa Lucia.
ribcs feroces , y entra por Chucutto , á la parte del N. ASTORGA , Pueblo de
la vanda del N
, en el de ASSINAIS , Pueblo de la Provincia y Corregimien-
Arui. las Misiones que tienen los to de Rancagua , en el Rey-
ASSAPARA , Isleta que Religiosos de San Francis- no de Chile , cerca del es-
forma el rio Aropa , en su co en la Provincia de Te- tero de Pepeta.
boca á la salida del Orino- xas , en Nueva España , á ASUAI, Páramo de)
co , por la parte del : no N poca distancia de c'l est<í el Monte nevado de la Cor-
ti tan grande como dice presidio desmantelado de dillera del Reyno de Quito,
VValter , pues se extiende nuestra Señora de los Do- uno de los que la forman
poco m¿nos de una milla, lores , llamado de los Te- en el camino que va á Cuen-
y su mayor anchura es de xas : hállase situado á ori- ca : quando está cubierto
voo' brazas , un poco eleva- lla del rio de la Trinidad. de nieve , el excesivo frió
da y' cubierta de árboles ASSINIBOLESES Na- , que hace impide el paso de
frondosos , pero desierta ción de Indios bárbaros que el, y este tiempo llaman de
de habitantes.^ habita en los bosques de] páramo , porque empieza .1
ASSEMPOLI , Lago Canadá , cuyas costumbres nevar ó caer una lluvia su-
grande de America Sep-
la son poco conocidas. til , acompañada de viento
tentrional , abundante de ASSORIA , Rio pequeño frió : sus faldas son panta-
Ballenas: algunos creen que de la Provincia y Pais de nosas , por el agua que des-
se comunica con el mar. las Amazonas , en la parte tila de todas partes , y ha-
ASS£BRADOR£S« Puc- que poseen los Fortugue- cen impracticable el cami-
blo no.
i66 AS AS
no , siempre temido de los cerca de otros 6g que vi-
que vijj.in % haciendo indis- ven fuera de ella porque
,

pensable esperar el tiempo casi toda la Provincia está


á propósito de pasarlo pa- poblada de caserías y ha-
ra no perecer ^ como ha su- ciendas , que á unas llaman
cedido á algunos. A
su in- estancias en que por tener
mediación nay una hacien- mucho terreno para pastos
da llamada la Capilla de se cria toda especie le ga-
Asuay. nados , como vacas , carne-
ASUNCIÓN del Para- ros , cabras , caballos , mu-
{¡uay , Ciudad Capital de los y burros : A las otras
a Provincia y Gobierno de llaman Chacras en que se
,

este nombre, fundada el año cultiva mucho , maiz,


trigo
de 1^2^ por Juan de Sala- azúcar , tabaco , algodón,
dar y Espinosa., de orden de yuca , mandioca , camotes
D. Pedro de Mendoza, Ade- ó batatas , legumbres y hor-
lantado y Gobernador de la talizas ; en estas haciendas
Provincia,enla orilla Orien- vive la mayor parte del ve-
tal del rio Paraguay, y en un cindario ; y en los valles
sitio cómodo y nermoso : es dePirebebuy y de Carapc-
cabeza deObispado> erigido gua hay dos Parroc^uias, y
el año de i $47 , siendo su en otros mas reducidos di-
primer Obispo D. Fra^ Juan ferentes Capillas que llaman
de los Barros , Religioso Ayudas de Parroquia , en
del Orden de San Francis- que oyen Misa sus habitan-
co :tiene una hermosa Igle- tes ; pero en las Festivida-
sia Catedral , '\ Parroquias, des principales del año con-
una en la Pi^atriz , otra con curren Á la Ciudad : esta se
título de nuestra Señora de encendió quasi toda el año
la Anunciación , y la terce- de 1(41 por ser la mayor
ra con el de San Blas , pa- parte de los edifícios de
ra los Indios : 4 Conventos madera , quedando reduci-
de Religlosof de Santo Do- da a cenizas con mucha pér-
mingo , San Francisco de dida de sus vecinos : en su
Observantes , de Recoletos, distrito habitan las nacio-
Íde la Merced ; cenia tam- nes de Indios Guatataes,
ien Colegio de los Jesuí- MogoUies y Guananaquaes,
tas , y Monasterio de Reli- que todas son Christianas:
giosas de la Enseñanza ; es y las celebres Misiones que
de temperamento templado enian y formaron los Reli-
y sano , su vecindario aun- giosos Regulares de la Ex-
que no es mas que de 400 tinguida Compañía : está en
vecinos « se compone de 3ao grad. de long. y a(
grad.

m
AS
cerca de otroi 6g que vi-
ven fuera de ella porque
,

casi toda la Provincia está


poblada de caserías y ha-
ciendas 1 que á unas llaman
estancias en que por tener
mucho terreno para pastos
se cria toda especie le ga-
nados , como vacas , carne-
ros , cabras , caballos , mu-
los y burros : A las otras
llaman Chacras en que se
,

cultiva mucho , maiz,


trigo
azúcar « tabaco , algodón,
yuca , mandioca , camotes
ó batatas , legumbres y hor-
talizas ; en estas haciendas
vive la mayor parte del ve-
cindario ; y en los valles
dcPirebebuy y de Carape-
gua hay dos Parroquias, y
en otros mas reducidos di-
ferentes Capillas que llaman
Ayudas de Parroquia , en
que oyen Misa sus habitan-
tes ; pero en las Festivida-
des principales del año con-
curren Á la Ciudad : esta se
encendió quasi toda el año
de 1(41 por ser la mayor
parte de los ediñcios de
madera , quedando reduci-
da a cenizas con mucha pér-
dida de sus vecinos : en su
distrito habitan las nacio-
nes de Indios Guatataes*
Mogolues y Guananaquaes,
que todas son Christianas:
y las celebres Misiones que
enian y formaron los Reli-
giosos Regulares de la Ex-
tinguida Compañía : está en
330 grad. de long. y 1^
grad.
tmiimmmmf--

«^a
.S^,
<^.

IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-3)

IA¿|21 |2.5
1.0
^ ll¿ 12.2

40 mil 2.0
l.l

m
1.25 u mil 1.6

b í,'

v]
v^ 7 ^V

4i ^
^tf^%
PhotDgraphic 23 WiST MAIN STREET ^4
WEBSTER, N. Y. 14580
Sciences (716) 873-4503

Corporation
^^^.<^ 4^

CIHM/ICMH CIHM/ICMH
Microfiche Collection de
Series. microfiches.

ü-

Canadian Institute for Hlstorlcal Microreproductions / Instituí canadlen de microreproductions historlques


1
AS AS 167
grad. '^o min. de lat. merid. Indios.
Tiene el mismo nombre Otro de la Cabecera de
un Pueblo de la Cabecera Partido de Zumpahuacan, y
de Partido de Tlapacoya , Alcaldía mayor de Marina!,
y
Alcaldía mayor de 4 Villas, co , en el mismo Reyno.
en Nueva España : tiene 15 Otro que es Real de Mi-
familias de Indios , que se nas de oro , en el Brasil*
ocupan en el cultivo y co- situido á orilla del rio To-
mercio de alguna grana, se- cantines , frente de la boca
millas , frutas y cortar ma- del de Paratinqa.
deras : est.; 1 leguas al N de Una Isla del Golfo de
su Cabecera. San Lorenzo , en el Cana-
Otro con advocación
la dá ó Nueva Francia , á la
de Sant.i Mana , en la Ca- entrada de aquel rio , muy
becera de Partido y Alcal- llena de Bosques ; los Fran-
día mayor de Izucar , en el ceses la poseían desde la paz
mismo Reyno : tiene 147 fa- de Utrech , en que se la ce-
milias de Indios , inclusos dieron los Ingleses hasta el
ios de un barrio que está á año de 17^7 , que volvie-
su Inmediación : dista una ron estos á apoderarse de
legua al N
de su Cabecera. ella : long. 316 : lat.
49 30.
Otro de la Provincia y Una Bahía y Puerto de la
Corregimiento de Angaraes,
en el Perú , anexo al Cura-
mar del N
, en la Costa de
la Florida , es pequeña
y de
to de San Sebastian. mala calidad para embarca-
Otro de la Provincia ciones grandes , por cuya
y
Corregimiento de Caxamar- razón está abandonada y so*
t ca , en el mismo Reyno. lo habitan en ella algunos
» Otro de las Misiones que Indios ; está entre el Cabo
r tenían los Regulares de la de Lodo y la Bahía del Es-
e Compañía del Nuevo Rey- píritu Santo.
l- no « en el rio Orinoco , si- Una Isla pequeña de la
t- tuado á orilla del Casanare. mar del N , en la Costa
Otro pequeño agregado de la , poco dis-
California
«1 de Tequistlan , de la Al- tante de ella.
I* caldía mayor de Theotihua- Un Rio de la Nueva Fran-
can , en Nueva España. cia ó Canadá , corre al S £,
Otro con el sobrenombre tuerce al S y entra en el de
de Tetelmacingo , en la Ca- San Lorenzo , enfrente de
becera de Partido de Hui- la Isla de MontreaL
tepec , y Alcaldía mayor de Otro de la Provincia de
In Cuernavaca , en el mismo los Apaches , en el Nuevo
Xeyno , con 19 familias de México : nace en las mon-
ta-

. !4iíís«!¿áfc««isftsRi!tfasara«»ñii
mm

i68 AS AT
t.iñas de la grande;
sierra ATACAMA, Provincia
corre dt:! N
S y entra en
al y Corregimiento del Peni»
el rio Salado antes de jun-
, confina por el N
con la de
tarse este con el de Gila. Arica : por el N E con li
Otro rio muy caudaloso de Lipes : por el E y S E
en la Provincia y Gobier- con el territorio de Salta»
no de la Sonora. jurisdicción de Tucuman:
ASUS , Rio de la Provin- por el S , en que hay un
cia y Capitanía de Espíritu despoblado hasta Copiapo»
Santo V en el Brasil: nace en con el Reyno de Chile : por
la sierra de los Indios Cara- el O
con la mar del Sur: di-
íes , corre casi al £ y entra vídese en alta y baxa ; la
en el de las Esmeraldas , primera es de temperamen-
dando poco antesun gran to frió , abundante de fru-
salto. tas de sierra , semillas, pa-
pas , y en la cordillera se
AT crian algunos abestruces y
muchas vicuñas que cazan
Al.TA Rio pe<}ueík> de
, los Indios t comercian sus
U Provincia y Gobierno de pieles , y comen la carne,
Cumaná ; nace al pie de la que siendo tierna » no es
sierra de Imataca , corre al desagradable : también sa-
S y entra «n el de Cuyuni, can de ella muchas piedras
por la vanda del N. bezoares ; aunque estos ani-
ATABACA , Rio peque- males son muy ligcroit se
ño de la misma Provincia 'cazan con gran ucilidad,
y Gobierno que el antece- así en esta » como en otras
dente : nace al del Ori- N Provincias, íixando con pie-
noco 1 enfrente del caño y dras, para que se tengan de-
fuerte de Limones ; corre al rechos , unos palitos de una
S y entra en el caño de ó dos varas en fila , en al-
Suna cañada , y poniendo
ATABAPU , Rio cauda- e unos á otros un hilo ó
loso de la Provincia y Go- cuerda , atan en ella de tre-
bierno de la Guayana , en cho á trecho unas lanas de
el Reyno de Tierra Firme: colores que mueve el vien-
tiene su origen al centro de to ; preparado esto van al-
ella 1 entre los rios Negro y gunos a caballo á correr y
Orinoco : hace su curso É espantar las vicuñas por di-
O 1 recogiendo las a^uas ferentes lados, haciendo que
de otros muchos , y torcien- se dirijan acia aquella parte»
do luego al 2l entra cauda- donde luego que llegan, ate-
losísimo en el Orinoco. morizadas con las lanitas se
de-
AT AT AT 169
ATACAMA, Provincia detiene toda la tropa , sir- sideración que tiene, es el
y Corregimiento del Peni» viéndoles de inveccible mu- que baxa al mar , por el va-
confina por el Ncon la de ro aquella débil valla ; lle- lle de Loa, sirviendo
por
Arica : por el N E con la van los cazadores una cuer- allí de límite á esta
Provin-
de Lipes : por el E y S E da de mas de á vara , con cia y la de Arica : sus ha-
con el territorio de Salta» una piedra en cada extre- bitantes solo llegan á 4?oo<'
jurisdicción de Tucuman: mo , la arrojan i los pies La Capital es el Pueblo de""
por el S , en que hay un de las vicuñas ,
y enredadas San Frincisra de Atacama.
despoblado hasta Copiapo» las cojen: si por
desgracia Tiene el mismo nombre
con el Reyno de Chile : por se ha juntado á la tropa
al- el desierto , que es un
gún huanaco se pierde el des-
el O
con la mar del Sur: di- poblado grande de esta Pro-
vídese en alta y baxa ; la lance, porque no teniendo
vincia , en que se dividen
primera es de temperamen- estos miedo á las lanitas
los Reynos del Peni
quiebran la barrera se es- le y Chi-
to frió , abundante de fru- y es un arenal estéril
;
tas de sierra , semillas, pa- capan todas : no faltan en y
despoblado , en que pere-
pas , y en la cordillera se esta Provincia minas de pla-
cieron muchos Españoles al
ta y oro ; pero no hay
crian algunos abestruces y labor tiempo de su descubrimien-
muchas vicuñas que cazan formal de ellas : tiene va- to
por falta de agua.
los Indios t comercian sus
rios manantiales de agua
ca- Un Puerto de esta Pro-
liente , y una laguna
pieles , y comen la carne, que vincia en la Costa de la
que siendo tierna » no es llaman blanca , abundantí-
mar del Sur , pequeño ; pe-
desagradable : también sa- sima de sal ; otra que lla-
ro muy frecuentado de em-
can de ella muchas piedras man azul , de legua y media barcaciones
de largo , tan salada como van menores , que
bezoares ; aunque estos ani- á pescar tollo , en que
el mar. La Provincia
males son muy ligc|:o!t se baxa abunda, y es una especie de
'cazan con gran ucilidad, tiene algunos Puertos en
su bacalao : está en aa grad.
así en esta » como en otras
Costa » donde va alguna
39 min. de lat. aust.
gente á pescar congrios pa-
Provincias, íixando con pie-
ra vender en U sierra : en
ATACAMES , Pueblo
dras, para que se tengan de- de la Provincia y Gobier-
el cerro nombrado Conche,
rechos , unos palitos de una no de Esmeraldas , en el
ó dos varas en fila , en al- del parage de Santa Barba-
Reyno de Quito , con un
ra y otras partes , hay mi-
Suna cañada , y poniendo nas de cobre , que se tra-
buen Puerto en la mar del
e unos á otros un hilo ó Sur , á cuya orilla está si-
cuerda , atan en ella de tre- baian y hacen Almádanas ó tuado
, en un gran despo-
cho á trecho unas lanas de Almadanetas que llevan á blado que
rodean unas mon^
colores que mueve el vien- Potosí ú otros minerales tañas
muy altas , en que
to ; preparado esto van al- donde hay Ingenios : há- hace tanto
frió que se hielan
gunos a caballo á correr y llanse vetas de cristal de va- las
gentes : está cerca del
rios colores , de jaspe , tal-
espantar las vicuñas por di- trópico de Capricornio
co y de alcaparrosa , piedra fué un , y
ferentes lados, haciendo que tiempo la Capital de
lipis y alumbre ; es esta
se dirijan ¿cia aquella parte» la Provincia. Long.
Prnvínría muy
Provincia tnim n^U^^ J- 309 10.
donde luego que llegan, ate- pobre de lat. bor. í» min.
morizadas con las lanitas se aguas;,
las ; el rio de alguna con-
Tom. J.
ATACAP AS, Nación^
de. X bar-

'*'*'
nii
-ir 'iVfii r iiiiT iiiiii Tir ''"
170 AT AT
bárbara de Indios de la ATALAYA , S. Miguel

Luisiana , que habita en la de Pueblo de la Provin-


la)

Costa de la mar , al O ; lla-


cia y Gobierno de Vera-
ma nse así porque son Ca- gua , en el Roy no de Tierra
rites , y en su lengua quie- Firme , situado a leguas de
re decir comedores de^ car- la Capital.
ne humana : aunque tienen Tiene el mismo nombre
trato y comunicación con otro Pueblo de la Provincia
y Gobierno de Buenos Ay«
los Europeos , se sabe poco
de sus costumbres ; pero sí res , en el Perú , situado á
que los Franceses los han orilla del rio de la Plata,

Eersuadido á dexar la bár- cerca de su entrada.


ara costumbre de comer á Otro de la Provincia y
sus semeiantes. Gobierno del Tucuman , en
ATACHEO , Pueblo de el mismo Reyno , entre los

la Cabecera de Partido y rios de Tala y del Rosa-


Alcaldía mayor de Tlaxsa- rio.
salca , en Nueva España; Otro que es asiento de
tiene a6 familias de Indios, minas de plata de la Alcal-
día mayor de Guanajuato,
y en's'ete puestos que hay
en su distrito , 157 de Espa- Obispado de Mechoacan ,
ñoles , Mestizos y Mulatos, en Nueva España.
que comercian con los fru- ATALAYAS , Santiago
tos de sus Haciendas ; es- de las) Ciudad Capital de
tá 4 leguas al ESE de su la Provincia y Gobierno de
Capital. San Juan de los Llanos , en
ATACO , Pueblo del el Nuevo Reyno de Grana-
Corregimiento de Coyai- da ; fundóla Gonzalo Xime-
ma , en el Nuevo Reyno de nez de Quesada , quando
Granada ; es de tempera- descubrió desde una sierra
aquellas dilatadas llanuras
mento cálido , abundante
de cacao , cañas , maiz , yu- el año de lUi , saliendo á
cas , plátanos y ganado va- la conquista de la imagina-
cuno , como también de ria Provincia del Dorado;
minas y lavaderos de oro; pero se despobló muy pres-
en cuya especie pagan los to y volvió á fundarla el Go-
tributos sus naturales , que bernador Ancizo á las ori-
serán 100 Indios , saliendo llas del rio llamado Agua-
Mena ; en cuyas
fértiles ve-
quando les parece á coger
todo el que necesitan , son gas se crian muchos árboles
muy dados á la embriaguez, de exquisitas frutas , entre
las quales hay una llamada
y por esta razón no son
ricos. ¡eche miel , que es como
una
AT AT AT 171
ATALAYA Miguel
, S. una uba grande <, dividida aquella regio» . está
4 leg.
de la) Pueblo de la Provin- en dos partes por una teli- al O
de su Capital.
cia y Gobierno de Vera- lla ; en la una se encierra ATAPARAN , Véase
gua , en el Royno de Tierra un licor como leche , y en Mazirroni.
Firme , situado a leguas de la otra miel muy delicada; ATAPIRIRE, Pueblo de
la Capital. es de temperamento algo la Provincia de Barcelona
Tiene el mismo nombre enfermo y cálido , abun- y Gobierno de Cumaná , en
otro Pueblo de la Provincia dante en los frutos propios el Reyno de Tierra Firme,
y Gobierno de Buenos Ay- de este clima ; tiene 400 ve* uno de las Misiones que tic<
res , en el Perú , situado á cinos y dista 9 leguas de la nen Religiosos Obser-
los
orilla del rio de la Plata, Ciudad de Pore. vantes de San Francisco del
cerca de su entrada. ATANARI , San Joa- Piritú , fundado el año de
Otro de la Provincia y quin de) Pueblo de las Mi- 1749 , aunque pertenece á
Gobierno del Tucuman , en siones que tenian los regu- la refbrida ProviiKia : está
el mismo Reynoentre los, lares de la Compañía , en el en de Guayana.
la
rios de Tala y del Rosa- Nuevo Reyno ae Granada, ATAPSI , Pueblo de la
rio. fundado de Indios de la Provincia y Gobierno del
Otro que es asiento de Nación Achagua , el año Tucuman , en la jurisdic-
minas de plata de la Alcal- de 1666 , pero abandonado ción de la Ciudad de salta^
día mayor de Guana juato. 3 años después por las in- anexo al Curato de Chi-
Obispado de Mechoacan , vasiones que padecía con quiana.
en Nueva España. frecuencia de los Indios Ca- ATARA , Rio de la Pro-
ATALAYAS , Santiago ribes. vincia y Gobierno del Cho-
de las) Ciudad Capital de Tiene el mismo nombre có , en Reyno de Tierra
el
la Provincia y Gobierno de un rio grande y navegable Firme corre al S , luego
;

San Juan de los Llanos , en del Nuevo Reyno de Gra- tuerce al O


y entra en el de
el Nuevo Reyno de Grana- nada , que entra en el de Cflucfl
da ; fundóla tionzalo Xime- Mota ; sus orillas están ha- ATASIS, Pueblo de In-
nez de Quesada quando -, bitadas de Indios de la pro- dios de la Provincia y Colo-
descubrió desde una sierra pia Nación Achagua. nia de la Georgia , situado
aquellas dilatadas llanuras ATANCAMA , Pueblo á orilla del rio Apalache.
el año de lUi i saliendo á de la Provincia y Corregi- ATAUILLOS , Nación
la conquista de la imagina- miento de Aimaraez, en el de Indios del Perú reduci-
ria Provincia del Dorado; Perú , anexo al Curato de da á la fe católica : la des-
pero se despobló muy pres- Lambrama. cubrió y sujetó Don Fran-
to y volvió á fundarla el Go- ATAPALO , Pueblo de cisco Pizarro , que consi-
bernador Ancizo á las ori- la Cabecera de Partido y
f¡uió que el Emperador Car-
llas del rio llamado Agua- Alcaldía mayor deTinguin- os V le diese título de
Mena ; en cuyas
fértiles ve- din , en Nueva España ; tie- Marques de los Atavillos;
gas se crian muchos árboles ne a^ familias de Lidies, habitan en la Provincia de
de exquisitas frutas , entre exercitados en las semente- Jauja , y trabajan con pri-
las quales hay una llamada ras de trigo y maiz , y en el mor toda especie de manu-
¡eche miel , que es como cultivo de muchas fi-utas de facturas de lana ; son de in-
una Ya ge-

l*íaf "Í62v4iÍi'íeSí:Í£jJ|.v
1/2 AT AT
«•»tural muy ne 348 familias de Indios,
Scnio vivo V í^" dod
ócil ; casi toda la referida y est.í 9 leguas al S de suO Chil;
Provinf^'o está poblada de Capital. no:
fcíios Indios. Tiene el rr/ismo nombre Indi(
Tiene el mismo nombre otro Pueblo de la Cabecera PueFi
un Pueblo de la Provincia de Partido y Alcaldía ma- Otr
y Corregimiento de Canta, yor de Zochicoatlan , en el tido
en el Peni , con la deno- propio Reyno , situado en Autl;
minación de Atavillos altos una Barranca rodeada de con
para distinguirlo de otro cerros muy ásperos ; tiene que c
que hay en e\l¿ llamado 43 familias de Indios , y con a
Atavillns BaKOS. está i^ leguas al de su O ais,
ATEMAMICA, Pueblo Capital. nienti
de la Cabecera de Partido y ATEN , San Antonio de) Al
Alcaldía mayor de Juchipi- Pueblo de lasMisiones que déla
la ; tiene considerable ve- tienen los Religiosos de san Alcal,
cindario de I jpañoles , pe- Francisco , en Provincia
la nango
ro la mayor parte es de Mu- de Apolabamba, en el Perú. tuado
latos , Mestizos é Indios ,
y ATENGO , San Salvador AT
algunos de aquellos viven de) Pueblo en la Cabecera Puebl(
en las grandes haciendas de Partido y Alcaldía mayor Partid
que tiene en su inmedia- de Tezcuco , en Nueva Es- Teocu
ción , como la de MilpiMns, f)aña , situado á orilla de la fiarles <

Caxas , Esranzuela , Bacz, aguna de México. Tiene piado


Teresa y Totolotalco , en 196 familias de Indios que prehen
que cultivan muchos frutos comercian en sal , lana^ dios , '

y crian ganado est<i 7 leg.


: maiz , frutas y semillas es- : Oricnti
del real de minas del Mez- tá media legua al N
de su ATI
quita 1. Capital. la Ale
ATEMAXAQUE , Pue- Otro hay de este nombre Ijadolic
blo de la Cabecera de Parti- con la advocación de Santa ña , cei
do de Amaqueca , y Alcal- María , en la Cabecera de ATE
día mayor de Zayula , en Partido de Mizquiaguala, de) Pu
y
Nueva Espaiía , situado á la Alcaldía mayor de Tepetan- de Part
falda de un cerro, es de tem- go, en el mismo Reyno : tie- del Val
peramento frió , y tiene i la ne 18 familias de Indios. yor de
familias de Indios , que co- Otro con la advocación España
mercian en los cortos de de San Mateo ; es Cabece- cioso llí
madera : está 6 leguas de su ra de Partido de la Alcaldía delndic
Cabecera. mayor de Metepec , en el te de su
ATEMPA , Pueblo de la mismo Keyno :tiene 380 fa- ATIC
Alcaldía mayor de Teuzit- milias de Indios. blo de
lan , en Nueva España ; tie- Otro Cabecera de Parti- regimjei
do
AT ÁT AT
ne 248 familias de Indios, 173
do de la
Alcaldía mayor de
y est.í 9 leguas al S de su O Chil.ipa , en cl mismo
Roy-
el Peni , anexo al Curato
Capital. del de Caraveli.
no contiene 70 familias
Tiene el iTiismo nombre
: de Tiene el mismo nombre
Indios , V dista leguas
otro Pueblo de la Cabecera ? del de Morro de ático un mon-
Pueblo de Tolima...
de Partido y Alcaldía ma- te de la Costa del
Otro de la Cabecera de Par- Perú , de
yor de Zochicoatlan , en el la misma P ovincia.
tido y Alcaldía
propio Reyno , situado en mayor de ATIMLIEN-CUDUIA -
>*utlan,en el mismo
una Barranca rodeada de Reyno, RA , Laguna del Pais
«on 33 familias de de
cerros muy ásperos ; tiene Indios las Amazonas en
que cogen semillas , el terri,
y frutas tono de los Portugueses
43 familias de Indios , y con abundancia: está , á
está i^ leguas al de su O «I S , con
39 Ico. la orilla del rio Marañon,
inclinación al Po- formada
Capital. niente de su Cabecera. de un desagüe de él
ATEN San Antonio de) ATINGUI , Rio peque:
,
.^^TENGUILLO, Pueblo de
Pueblo de lasMisiones que de la Cabecera de jjp la Provincia y Go-
tienen los Religiosos de san Partido y bierno del Paraguay:
Alcaldía tnayor de nace
Francisco en la Provincia
Huauchi- al S del Pueblo de
, nango, enNueva nuestra
de Apolabamba, en el Perú. España, s¡. Señora de Fe: corre
al mis-
ATENGO , San Salvador mo rumbo y entra en el
AiüFjic San Juan de
A?¿p7¿"V'^^'^^^J'^•
,
,
jarana, cerca del Puebla
de ) Pueblo en la Cabecera ')

Cabecera d¿ de Santiago.
de Partido y Alcaldía mayor iT^'A '^M'
Partido
de Tezcuco , en Nueva Es- y Alcaldía mayor de ATIPACPueblodelaCabe.
Teocuilco, en Nueva
{taña , situado á orilla de la Espa- cera de Partido de
na:,es de
temperamento tcm- Tepexpan
aguna de México. Tiene piado V algo hümedo y Alcaldía mayor de TJfeoti-
, com- iiuacan , en Nueva
196 familias de Indios que prebende §8 hmJii.is de España:
comercian en sal , lana^ In- *' °5Í«'"peramento frío.
' y "t^
leguas entre
3 ATIRA,
maiz , frutas y semillas es- :
fV"' Pueblo de la
tá media legua al de su N ^'i'íi'i^^^^^»" Capital.
AT£áuARO,Piíhlode
Provincia y Gobierno
del
Capital. J-iraguay , situado á orilla
Otro hay de este nombre aei no de su nombre»
Ijadolid , en Nueva Espa- fren-
con la advocación de Santa te de la Ciudad de la Asun-
María , en la Cabecera de
Partido de Mizquiaguala, AtÍtALAQUIA, Pueblo
y ílP"í'o de la Cabecera
Alcaldía mayor de Tepetan- y Cabecera de Partido de la
r,P¿'-Vdo de San Francisco Alcaldía mayor de
go, en el mismo Reyno : tie- Tetepan-
ne 18 familias de Indios. Y''"^ ; y Alcaldía ma- go , en Nueva España :
yor de Zultepec es de
, en Nueva '>enigno temperamento
Otro con la advocación iispana , situado en un , es-
de San Mateo ; es Cabece- espa- caso de agua : su
cioso llano , con territorio
ra de Partido de la Alcaldía 50 famiíias esta poblado de haciendas v
delndios, 6 leguas al
mayor de Metepec , en el Orien- rancherías de labor
te de su Capital. , en aue

mismo Keyno :tiene a8o fa- cogen trigo , maiz


ÁTICO , Valle de ) P„e.
, semi-
Has y frutas ; pero se
milias de Indios. blo de la dedi-
Provincia y Cor- can másala cria de
Otro Cabecera de Parti- regimiento de Camaná gafado
, en menor para las matanzas.
do
. Sus

.-^*nít6#^6!^,iÉ6.iiajjj^^!^,^
iji, AT AT
júbilo y alegría en el otro
Sus naturales , que jon loo
mundo persuadidos ñ que
familias de Indios Otlio- ,

se juntar ín con sus


inies , y 30 de Españoles,
allí

Mulatos y Mestizos : está amigos.


ai lecuus al N de México.
ATIT^N, Pueblo y Ca-
ATIGOUANTINES, becera de Partido de la Al-
Nación de Indios de la Nue- caldía mayor de Solóla , en
el Rcyno de Goatemala.
va Francia , en la América
Septentrional , acia los 44 ATITLAN, Pueblo y Ca-
grados de latitud en sus :
becera de Partido de la Al-
mayor de Villalta, en
habitaciones viven muchas caldía
conti- Nueva España ; es de tem-
familias juntas , y el Pueb
hacen los peramento c.ílido, tiene 171
nuo fuego ciue Parti(
familias de Indios , y está
obliga á recibir un humo Alcal
15 leguas al Oriente de
su
tan dañoso , que en la ve- vaca
Capital.
jez ciegan todos : su extra-
ATIQUIPA, Pueblo de AT
vagante modo de vivir es Corregimien-
Agiist
la Provincia y
como el de los demás In- becen
to de Cumaná , en el Perú,
dios , á excepción de su caldía
es mas anexo al Curato del de Cho-
comida , que aun cotia
engordando los osos ler , en cuyo distrito hay tiene
rara •,

grandes lomas ó colinas fér-


<!

para comerlos en sus ban- con lo


manjar mas tilísimas, que tienen el mis-
Suetes, como
el rios dt
de los mo nombre , tan abundan-
elicado : la carne dos e
después de esta en pastos , que mantie-
tes
fierros es inmensa tierras
a mas exquisita
para ellos: nen una cantidad AT]
menor,
el método que tienen de
cu- de ganado, mayor y Cabece
mular y asnal , genero de
rar '•'s enfermedades no es caldi'a
hace su comercio : esta
I

menos singular, y qualquie- que Nueva


cerca del mar , y tiene un
ra de ellos puede ser Me- Una lo
Puertecillo ó Caleta en que
dico, porque su específico frío : c
que se usa en Europa coge abundancia de pesca- de Indi
es el
mal de la tarántu- do , y un monte llamado el
para el tí Hosp
Morro de Atiquipa.
la , procurando sosegar y San Fn
imaginación del
divertir la
ATLA , Pueblo
pequeño
al Poní
enfermo con tocatas y can- ó Barrio de la Alcaldía ma-
at;
Íor de Guauchinango , en
ciones : no se sabe que es- Martin
íueva España , anexo al
tos Indios adoren ninguna Cabecei
miedo los Curato de Naupan.
Deidad , pero el aullan ^

Otro Pueblo nay de este


obliga á dar una especie de Ortzaba
culto al demonio ; creen sin
nombre de la misma Alcal- fia
Curato : tiei
embargo la inmortalidad día mayor , anexo al
Indiios c¡

del alma y se prometen de Pahuatlan. _


,
AT-
AT AT AT
ATLACA,San.7n.in
^7S
júbilo y alegría en el otro de*) millas
tabaco, ganado me-
,
Pueblo de la Crtbcccr.i
mundo , persuadidos á que P.'rtido
de nor
y de ccid.i: está 6 leguas
juntar ín con sus y Alcaldía mayor de su Cabecera , situacb
allí se

de Or izaba , en Nueva Es- al
amiaos. pie de la sierra.
á ^ paña , situado entre dos
ATIT>N, Pueblo y Ca- encumbrados cerros ; es de Pueblo ATLAMAJACINGO,
becera de Partido de la Al-
«

u de la Cabecera de
temperamento frió , tiene Partido
c- caldía mayor de Solóla , en de Atlistac , y Al-
28 familias de Indios que
:a el Reyno de Goatemala. trafican de c. jordar
caldía mayor de Tlapa
en ,

ATITLAN, Pueblo y Ca- gana- l^yevi España


, con 42 fa-
4 Al- do de cerda esta 7 leguas
bccera de Partido de la
:
is
milias de Indios que solo
al S S E de su
mayor de Villalta, en Capital? tratan en maiz
as caldía y algunos
Nueva España de tem- atlacahuAloia, frutos
i- ; es
Fueblo de la Cabecera de
O de su
: está a leguas al O
os peramento cálido, tiene 171 Partido de Xonacatepec
5 Cabecera.
lO familias de Indios , y está , y
Alcaldía mayor de Cuerna- ATLAMAXACZINGO,
15 leguas al Oriente de
su Wel Monte
e- vaca , en Nueva España. Alcaldía mayor de Tlapa,
) Pueblo de U
a- Capital.
ATIQUIPA, Pueblo de ATLACHICHILÓO, San en Nueva España : tiene
es Agustm de ) Pueblo y Ca- 8c
n- la Provincia y Corregimien- familias de Indios Tlapane-
becera de Partido de la
su de Cumaná , en el Perú,
to caldía mayor de Guaiaco-
Al- cos : dista 4 leguas
y media
las anexo al Curato del de Cho- cotia , en Nueva
al S de su Capital.

iOS 1er , en cuyo distrito hay tiene 400 familias de


España: ATLAMAXtJQüE, Puc-
grandes lomas ó colinas fér- Indios, Dio de la Alcaldía
Ul- con los que habitan los mayor
el mis- Bar- de Tlapa , en Nueva
nas tilísimas, que tienen nos de su distrito , emplea- Espa-
los mo nombre , tan abundan- dos en el cultivo de
ña , tiene ^, >—
4? familias
.iiiaa uc
,
de in-
In-
!sta tes en pastos , que mantie- tierras.
las dios , y esta una legua
al E
nen una cantidad inmensa de su Capital.
ios:
menor, ATLACO , Pueblo de la ATLAMULCO
cu- de ganado, mayor y Cabecera de Partido, Al- , Santa
) es mular y asnal , genero de caldía mayor de Zayula
y Mana de ) Pueblo y Cabece-
, en
lie- que hace su comercio : está XVueva España , situado
ra de Partido de la
Alcaldía
ilé- cerca del mar , y tiene un una loma de temperamento
en mayor deMetepec, en
Nue-
fico Puertecillo ó Caleta en que va España; tiene
1235 fami-
trio : cuéntanse 60
opa coge abundancia de pesca- de Indios ,
familias lias de Indios
, inclusas las

itu- do , y un monte llamado el y un Convento de los barrios de su distrito.


M Hospicio de Religiosos
ar V Morro de Atiquifa. San Francisco: esU 6 leguas
de ATLAPANALA, Pue-
del ATLA , Pueblo pequeño al Poniente de su
blo pequeño ó barrio
de la
can- ó Barrio de la Alcaldía ma- Cabecera. Alcaldía mayor de
es- Íor de Guauchinango , en
ATLAHUILCO , San nango , en Nueva Guauchi-
:

Martin de) Pueblo de la España,


juna íueva España , anexo al anexo al Curato del
de
Cabecera de Partido deThe- °®
} los Curato de Naupan. Tlaola.
ouilan y Alcaldía mayor
iede Otro Pueblo nay de este de ATLAPULCO, San Pe-
Orraaba , en Nueva Espa-
n sin nombre de la misma Alcal- ña : tiene 110 familias
dro de ) Pueblo Cabecera
y
lidad día mayor , anexo al Curato de de Partido de la Alcaldía
ma-
Indios que comercian en
se- yor de Metepec
leten de Pahuatlan. _ , en Nueva
AT-
Es-

'««MaMMwMKfM^M^,,i««*irtntitiSr,¿tíí,-
1/6 AT AT
AT
Bspaña ; tiene íQo ImWUs que sacan tablas y vigas , A
de Indios y csl.i ? leguas
,
cuyo comercio agrega el de bccei
las semillas y tcxidos de al-
ai O S O de su Capital es cali!.
:

godón. Sus naturales , c^vc Nuc


cal)C'ía de Curato , á que
est.ínanexos otioi muchos son 108 familias de Indios: vt'ntc

está distante de su Capital tinos


Pueblos. . .
8 leguas entre Poniente y dios
ATLATLAUCA , Alcal-
cío c
día mayor de Nueva Es- Sur.
Otro Cabecera de Partido se d,
paña , en la Provincia y
Obispado de Oaxaca : es la de la Alcaldía mayor de Te- el t(

de nango del Valle , en el mis- huaij


jurisdicción mas corta
distrito y población de toda mo Reyno tiene 165 fami-
:
está I

lias de Indios. pital


ella pues solo consta de
;

dos Pueblos Cabecer.is , po- ATLATITLA , San Mi- A'


guel de Pueblo y Cabecera en 1
co distante uno de otro al ; )
de Partido de la Alcaldía nía
mismo tiempo es la mas es- <

téril de frutos y comercio; mayor de Chalen , en Nueva está


España: tiene 181 familias* costa
yov cuyas razones es la úl-
y un Convento de Religiosos riod
tima del Rcyno , y ninguno
la apetece , pues no da lu- de Santo Domingo está $ : A
cro ni aun para mantenerse: leguas al S 4 , al S O de su vinci
mismo Capital. ra
la Capital tiene el ,

nontbre : está situada en ATLATONGO , Santia- Ny


temperamento cálido : tiene go de) Pueblo de la Cabe- A
cera de Partido y Alcaldía Cab<
78 familias de Indios Zapo-
tecas : pasa por su inmecfia- mayor de Tezcoco, en Nue- Alca
cion el caudaloso rio Cui- va España , agregado del de en !I
catlan , de que no logra be- Acolman , de donde dista en u
neficio alguno por la este- un quauo de legua al N: fera;
rilidad del terreno , el aual tiene infa millas de Indios
i ¡as

solo produce maia con bas- y 4 de Españoles. y AI


tantc moderación : está 70 ATLEBOROUGH, Pue- y un
leguas entre Oriente y Sur blo de los Ingleses , en la sos c

de México : long. 276 40, Provincia y Colonia de Mas- alo


lat. 18 3;. sachiisets , á la boca del rio Oi
Tiene el mismo nombre Putuckct. de I

con la advocación de San ATLIACAN, Pueblo de ra d


Estevan otro Pueblo Cabe- la Cabecera de Partido y día
cera de Partido de la Al- Alcaldía mayor de Tixtlan, en 1;

caldía mayor de Tepozco- en Nueva España : tiene de <

lula , en el mismo Rcyno, 180 familias de Indios , y Beyi


situado en una espesa mon- dista 1 leguas i de su
y men
tana de crecidos árboles , de Capital. ca c

AT- T,
AT AT AT ^77
que sacan t.ibtas y vigas , á ATMSTAC, Pueblo y Ca- nombre ,que fertiliza la
cuya cuincrclu agi'vga el de botcra de Partido de lá Al- nnyor parte del terreno, üh
las semillas y textdos de al- caldíamayor de Tlapa , en el qual se cogen á cierto
godón. Sus natuiMles , £iuc Nueva Kspaña, con un Con- tiempo truchas que llevan i
son 108 familias de Indios: vento de Religiosos Agus- vender con estimicion á la
está distante de su Capital tinos y 66 familias do In- Capital de la Provincia , su-
8 leguas entre Poniente y dios , cuyo principal comer- biendo su precio á propor-
Sur. cio es el del algodón que -, ción de la escasez : produ-
Otro Cabecera de Partido se da con abundancia de ; ce iniinito algoáon , de cu-
y
a de la Alcaldía mayor de Te- el teien mantas , paños, yos tcgidos hacen su princi-
ic nango del Valle , en el mis- liuaipiles y oU'os vestuarios: pal comercio los naturales,
1.1 mo Rcyno tiene 165 fami-
:
está 6 leguas al O
de su Ca- 3ue son 39 familias de In-
le lias de Indios. pital. ios : está if leguas al S,
vi- ATLATITLA , San Mi- ATOCHA, Laguna de) algo inclinado alPoniciue
al Suel de Pueblo y Cabecera
) en Provincia y Capita-
la de su Capital.
:s- c Partido de la Alcaldía nía del Rey , en el Brasil; Otro llamado antes Ma-
o; mayor de Chatco , en Nueva está en la extremidad de la xaltepec de la Cabecera de
iil- España: tiene 181 familias, costa que forma la boca> del Partido y Alcaldía mayor de
no y un Convento de Religiosos rio de la Plata. Zacatula: tiene 17; familias
lu- de Santo Domingo está { : ATOGUI, Rio de la Pro- de Indios , con los que vi-
sc: leguas al S ^ , al S O de su vincia y Capitanía de Sea- ven en los barrios de su dis'
no Capital. ra , en el Brasil , corre ai trito.
en ATLATÓNGO , Santia- N y tiura en el Paraná. Otro Cabecera de Partido
!ne go de) Pueblo de la Cabe- ATOYAQUE Pueblo y
, de la Alcaldía mayor de Xi-
)o- cera de Partido y Alcaldía Cabecera de Partido de la cayan , en el mismo Rcyno:
ia- mayor de Tezcoco, en Nue- Alcaldía mayor de Zayula, tiene 173 familias de Inaios,
ui- va España , agregado del de en Nueva España , situado que comercian en algodón y
bc- Acolman , de donde dista en un valle de benigno tem- semillas , está 9 leguas en-
¡tc- un quano de legua al N: feramento tiene ^o fami-
; tre Poniente y N dc.su Ca-
ual tiene 1 nfamilias de Indios
1 ias de Españoles , Mestizos pital.
)as> y 4 de Españoles. y Mulatos, tf o de Indios^ ATOYAQUILLO , Pue.
70 ATLEBOROUGH, Pue- y un Convento de Religio- blo y Cabecera de Partido
Sur blo de los Ingleses , en la sos de San Francisco , 4 leg. de la Alcaldía mayor de Te-
401 Provincia y Colonia de Mas- al Oriente de su Capital. pozcolula , en Nueva Espa-
sachusets , á la boca del rio Otro con la advocación ña , de la Provincia y Obis-
brc Putucket. de la Concepción , Cal>ece- pado de Oaxaca ; es de tem-
San ATLIACAN, Pueblo de ra de Partido de la Alcal- peramento cálido : tiene 70
be- la Cabecera de Partido y día mayor de Tepozcolula, familias de Indios , que har
Al- Alcaldía mayor de Tixtlan, en la Provincia y Obispado cen su comercio en telas
!CO- en Nueva España : tiene de Oaxaca , en el mismo de algodón á cambio de sal
'no, 180 familias de Indios ^ y Reyno : es de tempera- en las costas de Xicayan: es-
lon- dista 1 leguas ^ ¿ de su mento cálido , situado cer- tá 04 leguas entre Poniente
, de Capital. ca del caudaloso rio de su y Sur de su Capital.
AT- Tom. L Z ATO-
1/8 AT AT
ATOK AS , Rio pequeño con t;o familias de Indios.
de la Nueva Francia o Ca- Otro de la Cabecera de
nadá ; corre al Ny entra en Partido de Xonacatepcc y
el lago superior , entre los Alcaldía mcyor de Cuerna-
de Probavie y de Fond. vaca , en el mismo Reyno;
ATOLE , Laguna grande en él permanece un baño
de la Provincia y Gobierno que mandó fabricar Hernán
de Maracaibo , que se for- Cortes, todo de bóveda, con
ma de diferentes rios , y tan primoroso arte que las
grincipalmcnte de los de aguas suben y baxan como se
ampatio y Olaga , se une (quiere tan puras y crista-
;

luego con la grande de Ma- linas , como templadas


y sa-
raca ibo , por una boca estre- ludables para diferentes en-
cha llamada de las Piraguas; fermedaaes.
tiene muchos islotes. Otro de la misma Cabe-
ATOLUCA , Pueblo de cera de Partido y Alcaldía
la Alcaldía mayor de Teu- mayor que el anterior.
zitlan en Nueva España,
, Otro de la Cabecera de
anexo del Curato de Atem- Partido y Alcaldia mayor de
pa : tiene 47 familias de In- Tlaxomulco , en el mismo
dios , y dista ^ legua al N Revno: tiene un Convento de
de su Capital. Religiosos de San Francisco.
ATONTAQUI , Pueblo Otro de la Cabecera de
de Provincia y Corregi-
la Partido y Alcaldía mayor
miento de Otávalo , en el de lá Barca , en el Reyno de
Reyno de Quito. Nueva Galicia : es de cre-
ATOTONILCO, Pueblo cido vecindario de Indios,
y Cabecera de Partido Je la Mestizos y Mulatos , qué
Alcaldía mayor de Tulan- se emplean en la cria de ga-
singo , en Nueva España: nado mayor y menor , y en
tiene un Convento de Keli- la labor de trigo y demás
Igiosos Agustinos , aó; fa- mieses : en su distrito hay
milias de Indios y algunas muchas haciendas, que son:
de Españoles , Mulatos y San Andrés , la Ciénega,
Mestizos , que se ocupan Milpillas , Sapote y Aio:
en la labranza y cultivo de está la leguas al N
£ de su
frutas y semillas ; está 7 leg. Capital.
al N£ de su Capital. Otro de la Cabecera de
Otro Pueblo hay de este Partido de Amaqueca y Al-
nombre en la Cabecera de caldía mayor de Zayula en ,

Partido de Atitalaquia y el mismo Reyno: tiene lao


Alcaldía mayor de Tepe- familias de Indios y está
4
tango , en el mismo Reyno, leguas al N de su Cabecera.
Otro
AT AT AT 179
con t;o familias de Indios. Otro de Misiones que
las go , el Virey Se aquel Rey-
Otro de la Cabecera de tienen los Religiosos de San no , Don Manuel Guiriol,
Partido de Xonacatepcc y Francisco , en la Provincia propuso se franquearse ste
Alcaldía mcyor de Cuerna- de Tepeguana y Reyno de camino con las precauciones
vaca , en el mismo Reyno; Nueva Vizcaya cst.i 5 Icg.
: correspondientes á evitar
en él permanece un baño del real de minas y pobla- los daños que pudieran se-
que mandó fabricar Hernán ción del Parral. guirse : sus arenas llevan
Cortes, todo de bóveda, con ATRATO , Rio grande
y mucho oro : en sn salida al
tan primoroso arte que las caudaloso de la Provincia y mar forma 17 isletas en 1
aguas suben y baxan como se Gobierno del Dirien , en ñVis está su boca en 7 grad.
:

(quiere tan puras y crista-


; el Reyno de Tierra Firme: 46 min. de lat. bor.
linas , como templadas
y sa- tiene su origen y nacimien- ATRIS , Valle nmy fér-
ludables para diferentes en- to en las montanas de la del til de la Provincia y Gobier-
fermcdaaes. Chocó de dos lagunas , que no de Quito , perteneciente
Otro de la misma Cabe- forjnan los rios de Quito y á la iurisdiccion de Pasto,
cera de Partido y Alcaldía de'San Pablo , c^uc luego se donde se fundó esta Ciudad;
mayor que el anterior. unen corre casi del S al
; N es de temperamento frió, lo
Otro de la Cabecera de mas de 9; le^. y sale al mar baña el rio Pacasmayu á Le-
Partido y Alcaldía mayor de del N, recogiendo en su cur- vante ; abunda de pastos y
Tlaxomulco , en el mismo so las aguas del Tigre, Tor- ganados.
Reyno: tiene un Convento de ren y Pequest , del lago lla- ATRISCOó Carrlon, Vi.
Religiosos de San Francisco. mado Luiná , y otros mu- liaCapital de la Alcaldía
Otro de la Cabecera de chos, tan caudaloso que for- mayor y iurisdiccion de su
Partido y Alcaldía mayor ma una boca de mas de ; le- nombre , en Nueva Espa-
de lá Barca , en el Reyno de guas de ancho , en la grande muy hermosa
ña: es y gran»
Nueva Galicia : es de cre- Ensenada ó golfo que llaman de , abundante en aguas que
cido vecindario de Indios, del Darien , cerca de donde riegan todo su distrito , y
Mestizos y Mulatos , qué se dividen los límites de los lo liacen agradable por su
se emplean en la cria de ga- gobiernos y jurisdicciones de fertilidad á la vista. Tiene
nado mayor y menor , y en Cartagena y de Panamá: es- dos Parroquias , una para
la labor de trigo y demás te rio , que también se co- los Españoles y otra para
mieses : en su distrito hay noce en aquel Pais , con los los Indios : 5 Conventos de
muchas haciendas, que son: nombres del Chocó y del las Religiones de San Fran-
San Andrés , la Ciénega, jDariea ; es navegable por cisco, la Merced , San Juan
Milpillas , Sapote y Aio: muchas leguas , pero está de Dios , en que hay una
está la leguas al N
£ de su prohibida su navegación con buena Enfermería y sala de
Capital. pena de la vida , sin excep- convalecientes , de Carme-
Otro de la Cabecera de ción de persona alguna , pa- litas Descalzos , y de Reli-
Partido de Amaqueca y Al- ra evitar los per)uicios qye giosas de Santa Clara ; di-
caldía mayor de Zayula en , se seguirían á las Provincias ferentes Capillas y Hermi-
el mismo Reyno: tiene no del Nuevo Reyno , por la tas en los Barrios que viven
familias de Indios y está facilidad con que se podrían los Indios , de los quales es
4
leguas al N de su Cabecera. internai' por él. Sin cmbar- el mas dilatado el que lla-
Otro Z 2 man
1 8o AT AT
man de los Soláres,pob1acion ccn primorosos tegldos,^or-
de huertas y )ardiiies , llenos que son todos muy dedica-
de flores, frutas y legumbres; dos al trabajo : está ^o le-
fcrtilizanlo diferentes arro- guas al S E de México , Ion*
Íos que pasan por sus ori- git. 274 ;o , lat. 19 a^r
las , siendo la diversión
y Otra Villa hay del mismo
recreo de su vecindario, qué nombre en el Nuevo Mé-
se compone de 400 familias xico.
de Españoles , Mestizos y ATROPICHE , Rio pe-
Mulatos , de que hay for- queño de la Provincia y Go-
madas 3 Compañías de Mi- bierno de Guayana ó Nue-
licias , y 12^0 de Indios va Andalucía corre del S
:

Mexicanos. Él celebrado al N , y entra en el Orino-


Valle de Atrisco , por su co , al lado de la Nueva
hermosura , fertilidad y de- Ciudad de San Gabriel de
licia , está poblado de ha- Guayana.
ciendas de labor , que pro- ATUNCAÑAR, Pueblo
ducen infinito trigo , maiz, de la Provincia y Corregi-
cebada y otras semillas , de miento de Cuenca , en el
?ue se abastecen diferentes Keyno de Quito. Es agrada-
rovincias , y son el comer- ble y de sano temperamen-
cio principal de esta , aun- to, abundante en frutos, con
que también se coge en ella particularidad cañas de azú-
bastante lino y cáñamo , le car y grana , de que coge
es enteramente inútil , por- una £(ran cosecha. En tiem-
que se aplican poco á este po de los Incas del Perú
cultivo , y lo benefician mal: ñié Población muy opulen-
en las haciendas hay ifo fa- ta , donde tenían in Tem-
milias de Españoles é inu- plo dedicado al Sol , Pala-
merables quadrillas de In- cio y Fortaleza, de que aun
dios , que asisten á sus labo- permanecen ruinas á dis-
res : Abunda también mu- tancia de dos leguas acia
cho en ganado mayor y me- la parte del Norte , siendo
nor , y sus bosques en lie- la mas formal , capaz y bien
bres , conejos , perdices dispuesta de aquel Reyno.
y
otras aves : rieganla dife- Por la parte donde tiene la
rentes ríos caudalosos ; de entrada hace frente á un
cuyo beneficio logran , no pequeño rio que pasa inme-
solo las haciendas , sino las diato á sus paredes ; y por
huertas de la mayor parte la opuesta termina en la
de los Pueblos de su distri- pendiente de un cerro , no
to : los Indios cultivan mu- muy alto , con una larga y
cho el algodón , de que ha- elevada muralla. Casi en
me-
9mmmi^¡^^=m

AT AT AT i8r
ccn primorosos teg'idos,^oi'< medio de esta hay un for- jon estrecho, por donde so-
que son todos muy dedica- reen de figura oval que se , lo caben dos personas de
dos al trabajo : está ^o le- levanta delsuelo interior n-ente, y llegando hasta aque-
guas al S £ de México , Ion* del edificio como dos toc- lia muralla opuesta
git. a74 ;o lat. 19 a^r se tuer-
sas ,
y por la exterior de
.,

ce y camina al torreón, con-


Otra Villa hay del mismo seis á ocho sobre en
: él el servando el mismo ancho;
nombre en el Nuevo Mé- centro hay un quadrado de
pero desde él vuelve á in-
xico. paredes , que por la parte
clinarse para la quebrada;
ATROPICHE , Rio pe- que mira á la campiña to-
queño de la Provincia y Go- can sus ángulos á la cir- y ensanchándose forma una
mediana plaza delante del
bierno de Guayana ó Nue- cunferencia del óvalo , sin
mismo torreón. En este ca-
va Andalucía corre del S
: dcxar paso alguno ,
y solo llejón hay á distancia de
al N , y entra en el Orino- queda un estrecho por el ca-
da tres pasos unos nichos
co , al lado de la Nueva lado opuesto correspon-
, formados en el grueso de h
Ciudad de San Gabriel de diente á lo inrerior. En me- misma muralla, á modo de
Guayana. dio de este quadrohay
una garitas y en
ATUNCAÑAR, Pueblo división que forma dos
pe- do dos
; el otro costa-

de la Provincia y Corregi- puertas que daban


queños quartos , sin comu-
entrada á dos piezas espa-
miento de Cuenca , en el nicación entre sí. Entrase
á ciosas , <^ue debian
Keyno de Quito. £s agrada- ellos por puerta que cae al servir
de alojamiento para la tro-
ble y de sano temperamen- lado opuesto á la división,
pa. El .ímbito interior
to, abundante en frutos, con lin los frentes
cor-
que miran responde al siniestro lado
particularidad cañas de azú- ^ la campaña
tiene aguje- del torreón : está distribui-
car y grana , de que coge ros que sirviande vigías , do en varias piezas que dan
una £(ran cosecha. En tiem- según las apariencias era y
el indicios por su altura,
po de los Incas del Perú Cuerpo de guardia. Tocan- puer-
tas
ñié Población muy opulen- do y distribución de haber
á la superficie exterior
de sido la habitación de
ta , donde tenian mTem- Cite óvalo , corre la
mura-
algún
Príncipe. Todas las paredes
plo dedicado al Sol , Pala- lla como
40 toesas por el de estas piezas están llena.*;
cio y Fortaleza, de que aun lado izquierdo y ay por
el «e huecos como alacenas,
permanecen ruinas á dis- derecho. Esta se dobla des- en las quales ,
tancia de dos leguas acia pués, formando diversos y en los dos
án- aposentos que estaban sobre
la parte del Norte , siendo gulos irregulares ,
y com- el torreón
, en los nichos de
la mas formal , capaz y bien prehendiendo un dilatado los callejones que
dispuesta de aquel Reyno. terreno : tenia una sola en- sirven de
tránsito á la entrada
Por la parte donde tiene la trada que corresponde en , y en
el las dos piezas que
entrada hace frente á un lado opuesto al torreón, parecen
quarteles hay unas piedras
pequeño rio que pasa inme- frente del último ángulo con cabeza , que sobresalen
diato á sus paredes ; y por que está derecha de
á la de las paredes seis ú
la opuesta termina en la el , y muy inmediata ocho
á la pulgadas, y tres á quatro
pendiente de un cerro , no quebrada que sirve de ma- de
grueso que debian servir
muy alto , con una larga y dre al rio. Desde esta puer-
para colgar las armas.
elevada muralla. Casi erí ta ó CEtrado sigue To-
un calle- da la muralla principal
me- que
es-

-Si-ifetü^t-
l82 AT AT
está sobre la pendiente de triangular , y de unas pie- 04 ñ
aquel cerro , ó continua la- dras disformes, al modo de tá sil

la Fortaleza del Cuzco. Es- Capit


teralmente desde el torreón
te gran ediricio fué destrui- A'
ovalado , es muy gruesa,
do manos de codiciosos Cabet
escarpada por fuera , y con á
que buscaban tesoros escon- Íor d
un terraplén bien capnz por Jspaf
la parte de adentro , sobre-
didos : en la antigüedad fue
Corte del referido Gran Co- do cf
saliendo dcspiifis á su altu-
lla ; pero hoy es el Pueblo la mis
ra el parapeto; y aunque se
andaba enteramente al rede- mas desdichado de toda U el S (
Provincia. hualcc
dor no tenia mas que una
salida al terraplén , por una ATUNJAUXA , Pueblo la dila

de la Provincia y Corregi- rote ,• 1

escalera inmediata al óvalo, "

miento de Jauxa, en el Perú. parte


y desde aquel continuaban
algunas gradas hasta lo alto ATUNQUIXOS, Pueblo monte
de la Provincia y Gobierno peram<
del mismo. La fábrica , así
de Quixos y Macas , en el mucha;
de las murallas como de las abunda
paredes interiores , es en- Revno de Quito.
teramente de piedras des- ÁTUNQtJILLACAS, tabaco
Pueblo de la Provincia y dos rio
iguales y de figura irregu-
Corregimiento de Paria, en diatos
lar ; pero tan pulidas y de
el Perú. yo veci
tan íiuo encaxc unas con
otras , que apenas se distin- ATURES , Pueblo de las <le 70 i

gue la unión. Delante de es- Misiones que teníanlos Re- les , int
gulares de la Compañía , en de Sant;
te Pueblo venció el Inca
el Orinoco : hoy está al cui- que los
Atahualpa á su hermano
Huáscar , y pasó á cuchi- dado de los Religiosos Ca- JEncomi
puchinos. Motezu
llo 60^ hombres de los va-
Tiene el nombre de rau- este Pu<
sallos rebeldes : en su dis-
dal de los tres saltos de los lengua j
trito , á la parte del E , tie-
Atures, por otros tantos que entre de
ne una hacienda llamada
da formidables, y poco dis- referido
Bueran.
tantes unos de otros el rio corre po
ATUNCOLLA, Pueblo media
de la Provincia y Corregi- Orinoco , que impiden la a

miento de Lampa, en el Pe- navegación; y es preciso sal- ATZ(


varlos llevando las embar- becera d
rú, á distancia de una legua
de laguna grande de Ti-
la caciones por tierra á hom- caldía m
bros : est.in 3c leguas de su ^iieva
ticaca , dentro de la qual ;

boca ó entrada. vincia y


h*^ una Isla que tiene tres
quartos de legua de circun- ATZALA , San Matías ca: es de

ferencia , donde se ven los de ) Pueblo de la Cabecera piado ,


de Partido y Alcaldía ma- en graní
vestigios del Palacio del
vor de Guejozingo : tiene tanlo 38
Gran Colla. Es de figura
04
mm

AT AT AT 183
le triangular , y de unas pie- «4 familias de Indios, y cs- dios comprehcndidos los
,
\- dras aisformes, al modo de t.i situado al Oriente de su de los Barrios de su distri-
)n la Fortaleza del Cuzco. Es- Capital.
to: está la leguas al S S E
te gran edilicio fué destrui- ATZALAN , Pneblo y de su Capital.
do á manos de codiciosos Cabecera de la Alcaldía ma-
in
yor da Xa lapa , en
-ATZOMPA , Pueblo de
or que buscaban tesoros escon- Nueva la Alcaldía mayor de Tla-
didos en la antigüedad fue Jc.spana confina este Parti-
e- : :
pa , en Nueva España: tie-
II- Corte del referido Gran Co- do con el de T!acoluIa,de ne 116 familias de Indios
se lla ; pero hoy es el Pueblo w misma jurisdicción, por y Mexicanos , inclusos los de
e- mas desdichado de toda U el S O con el de Thepaya-
un Barrio que hay en su
Provincia. hualco , á quien pertenece
na inmedi4ciun , muy aplica-
na ATUNJAUXA , Pueblo ia dilatada comarca
de Pe- dos al cultivo de la tierra,
de la Provincia y Corregi- rote ;
lo, y por estar situada en la qual da con abundancia
miento de Jauxa, en el Perú. parte mas baxa que
nn este semillas , frutas , hortali-
[to ATUNQUIXOS, Pueblo monte no es tan frió su tem- zas,
grana y algodón: está
de la Provincia y Gobierno peramento , aunque padece leguas 7
así del real de minas
de Quixos y Macas , en el muchas nieblas yhumedadcs: de
las plata , que hay en el distri-
;n- Revno de Quito. abunda en frutas, semillas, to de Alcozauca.
es- ÁTUNQtJILLACAS, tabaco pesca de bobos
y , en Otro Pueblo hay del mis-
Pueblo de la Provincia y dos nos que corren
[U- inme- mo nombre , con la advo-
de Corregimiento de Paria, en diatos á la Población
, cu- cación de Santa María
yo vecindario se , en
:on el Perú. compone la Cabecera de Partido
ATURES Pueblo de las «e 70 familias de Españo- de
in- ,
Cuilaya y Alcaldía mayor
cs- Misiones que tcnian los Re- les , inclusos los
del Barrio de 4 Villas , en el mismo
nca gulares de la Compañía , en ae Santa María Tlapacoya, -
«eyno : tiene 143 familias
no el Orinoco : hoy está al cui- que los mas pertenecen
I á la ae Indios , que se emplean
hi- dado de los Religiosos Ca- Jancomienda de Don Felipe en el cultivo y comercio
puchinos. Motezuma de
va- nombre de
: el grana, semillas , frutas, car-
[is- Tiene el nombre de rau- fste Pueblo, que significa en Don y cortes de maderas:
lengua Mexicana Población es-
tie- dal de los tres saltos de los ta poco mas de
entre dos ríos , viene una legua
Atures, por otros tantos que de los
ada
da formidables, y poco dis- referidos, yel mas
caudaloso
«ntre Poniente
y N de su
Cabecera.
tantes unos de otros el rio corre por el S ;' está
!bIo
Orinoco que impiden la
legua V
media al S E de Xalacingo. . ^/?OPAN , San Agus-
:gi- , tínde) Pueblo de la Cabe-
Pe- navegación; y es preciso sal- ATZOLA, Pueblo y éa- cerade Patudo y Alcaldía
varlos llevando las embar- becera de Partido de la
jíiia Al- mayor de Guejocingo en
T¡- caciones por tierra á hom- caldía mayor de Chicapa,
en -Nueva España : tiene
,

bros : est.in 3c leguas de su •wiieva España , de la 27 fa-


)ual Pro- milias de Indios
vincia y Obispado de , y está al
tres boca ó entrada. Oaxa- S de su Capital.
:nn- ATZALA , San Matías ca: es de temperamento
tem-
de ) Pueblo de la Cabecera piado , abundante
los
de Partido y Alcaldía ma-
y fértil
en grana y semillas'; habí- AU
del
>ura vor de Guejozingo : tiene
04
tanlo
38J familias de In- A UACA Rio , peque-
ño
i84 AU AU
fio de la Provincia y Go- dova > Reyno del PeriS: es-
bierno de Guayana , en el en una lengua de tierra ó
t.i

Reyno de Tierra Firme : na- Península que forma el rio


ce en la sierra del Pais de Primero.
los Indios Macirinabis: cor- AUANA, Rio de la Pro-
re casi al E y entra en el vincia y Gobierno de Gua-
de Cauca. yana ó Nueva Andalucía,
AUALON , Colonia y en el Reyno de Tierra Fir-
Provincia de los Ingleses, me nace al S del Pueblo
:

en la Isla de Terranova , ó de San Joseph de Mapoyes,


Ñevvfiíndland , fundada el corre al mi.<!mo rumbo , y
año de lóa^ por Jorge Cal- entra en el de Sipapu.
bert , Secretario de Estado, AUANDA , Pueblo de
y el Señor de Baltimore , á los Portugueses , reducción
Íuienes concedió el Rey de de Indios de las Misiones
nglaterra una porción de que tienen los Religiosos
terreno allí , donde estable- Carmelitas de aquella na-
cieron una Plantación eri- ción , en la Provincia y
gida en Provincia con este Pais de las Amazonas ; está
nombre , construyendo una á orilla del rio Negr j , en
gran casa y fuerte , en gue la misma boca , donde le
se <>stableció con su familia entra el de Nuisi j Mr.
Mi de Baltimore , y per- Bellin en su carta le lla-
maneció hasta su muerte, ma Arávida.
recayendo en sus hijos y AUARA , Rio pe(^uefio
herederos : esta Colonia es de la Provincia y País de
una Península que se une las Amazonas ; corre del O
con aquella Isla por un Ist- al E
poco espacio y entra
mo estrecho de tierra que en el de la Madera , mas
tiene al S la Bahía de Pla- arriba del Yaruba.
N
sencja , y al la de la Tri- AUARI , Rio pequeño
nidad, ademas de otras muy de la Provino» y Gobier-
hermosas : en las turbacio- no de Guayana ó Nueva ,

nes de Inglaterra se apode- Andalucía , en el Reyfto de


ró de ella el Caballero Da- Tierra Firme , nace en la
vid Kirk ; pero después se Serranía de Parime , corre
reintegró á su legítimo due- al E formando un arco , y

ño , y le resarció el Rey los entra en el rio Parime ó Pu-


daños y perjuicios. ruma , cerca de su origen.
AUALOS , Pueblo de la AUBIN , Isla pequeña
Provincia y Gobierno del de la mar del N. junto á la
Tucuman , en la jurisdic- costi de la de Martinica,
ción de la Ciudad de Cor- por la parte del £ , entre N
el
AU AU AU i8c
dova > Rcyno del PeriS: es- el pequeño rio Salado y el en la Provincia y Parti-
de")
el en una lengua de tierra ó
t.i fuerte de la Trinidad. do de Itata , del Ri-yno de
na- Península que forma el rio AUCAMPI , Pueblo de Chile ; son 9 entre grandes
de Primero. laProvincia y Coí-regimien-
y pequeñas y est,in entre los
AUANA, Rio de la Pro- to de Yauyos , en el Perú, rios de Itata y de la Lay i.
lel vincia y Gobierno de Gua- anexo al Curato de su Ca- AUENICO , Rio de la
yana ó Nueva Andalucía, pital. Provincia y Gobierno de
1 y en el Rcyno de Tierra Fir- AUCAIAMA, Pueblo de Quixos y Macas , en el
¡es, me : nace al S del Pueblo la Provincia
y Corregimien- Keyno de Quito ; nace Junto
•.ó de San Joseph de Mapoyes, to de Chancay , en el Perú, al Pueblo de Yubal , corre
el corre al mismo rumbo , y fundado el año de i^?!, en del O
al E y entra en el Ma-
:al- entra en el de Sipapu. que se venera una milagro- rañon.
doi AUANDA , Pueblo de sa Imagen de la Virgen del AUES,IsladelmardelN,
los Portugueses , reducción Rosarlo , que con norna-
,á una de las Antillas , situa-
r
de de Indios de las Misiones mentos correspondientes á da al S E de la de Bonairc,
de que tienen los Religioso» su culto, le envió el Em- 16 leguas de la costa de Ve-
blc- Carmelitas de aquella na- perador Carlos V. nezuela, en el golfo Triste ó
eri- ción , en la Provincia y AUCHIAPA, Pueblo de de Coro , tiene legua y me-
este País de las Amazonas ; está la Cabecera de Partido y Al- dia de largo y es muy eslrc»
una á orilla del rio Negr j , eti caldía mayor de Tlapa , en cha , con una porción de pe-
que la misma boca , donde le Nueva España : tiene 4a fa- ñas delante , en forma de
lilla entra el de Nuisl j Mr. milias de Indios, y está
3 media luna , en que se per-
pcr- Bellin en su carta le lla- leguas al S de su Capital. dió el año de 1678 toda la
erte, ma Arávida. AUCO , Pueblo de la esquadra francesa, que man-
)s Y AUARA , Rio pet^uefio Provincia y Corregimiento daba el Conde d' Etres
a es de la Provincia y País d« de Yauyos , en el Perú, hay en ella una Bahía gr.in-
une las Amazonas ; corve del O anexo al Curato de su Ca- de y cómoda : llaman esta
Ist- al E poco espacio y entra pital. Isla de Aves , porque está
que en el de la Madera , mas AUECHICA , Pueblo de poblada de Infinitas de dife-
Pla- arriba del Yaruba. la Provincia de Guayana y rentes especies , y cuasi de-
Tri- AUARI , Rio pequeño Gobierno de Cumaná uno sierta de gente pues sola la ',

muy de la Provincia y Gobier- de las Misiones que tienen habitan algunos Holande-
iclo- no de Guayana ó Nueva , en ella los Padres Capuchi- ses pescadores: muy Inme-
ode- Andalucía , en el Reyrto de nos Catalanes , situado á ori- diata á ella hay otra isleta
Da- Tierra Firme , nace en la lla del rio Culunl. pequeña con el mismo nom<
es se Serranía de Parlme , corre AUENARAC , Pueblo ore , distinguiéndose en
due- al E formando un arco , y de Provincia y Gobierno
la grande y chica ; en esta hay
Y los
entra en el rio Parime ó Pu- del Tucuman , en la juris- algunos árboles ae limones
ruma , cerca de su origen. dicción de la Ciudad de
y naranjas , pero es estéril,
le la AUBIN , Isla pequeña Santiago de Estero y Rey- de terreno arenoso , y de-
> del de la mar del N. iunto á la no del Perú , situado á ori- sierta: su circunferencia será
sdic- costi de la de Martinica, lla del rio Choromoros. de leguas ; pertenece tam-
3
Cór- por la parte del £ , entre N AUENDANO , Lagunas bién á los Holandeses , y es-
el Tom. I. Aa tá

-«i^»>^
f U f»
»!taCwffla>rti--
i86 AU AU
tá al N de la de
Manj^al.in- Prov'ncia yGobierno de laPn
te en i6 grad. de lat. bor. Guayana ó Nueva Andalu. to de
y la otra en 303 de long. y cía , situado á orilla del rio Cor
Caura , en el Pais de los una
14 44. de lat. li

AUGARAS, Nación bár- Indios Paudacotos. rü ,

bara de Indios del Keyno AUILA de los Cofanes) dondi


del Brasil , que habita en Ciudad de la Provincia y de C
las selvas y montes que tie- Gobierno de Quixos y Ma- .SO '>
ne Á la p.ircc de Poniente cas , en el Re y no de Qui- to; ni

la Capitanía de Puerto Se- to ; es de temperamento y en


guro , de quien se tienen templado y rcrreno fértil; ios 1
muy pocas noticias y cono- pero sus naturales solo cul- dan <

cimiento. tivan yucas,pl.itanosy maiz, lago s

AUGUSTA, Fuerte y es- de que se alimentan : es «•guad


tablecimiento de los Ingle- muy corta y apenas merece en la
ses , en la Provincia y Co- el nombre de Pueblo por Asim
lonia de Georgia , á orilla las invasiones de los Indios dios
del rio Savanah , que es el intíeles que
tienen des- la las or
lugar de comercio donde truida : e&tá á la orilla del te yd
concurren los de esta Pro- rio Suno , que entra en el meroj
vincia y de I Carolina pa- Ñapo , y en 40 minut. de At
ra el tr.ifíco q.ie hacen con lat. aust. Pro vi
los Indios por el rio , que AUIRAMAS , Pueblo Main
es navegable en canoas , y de la Provincia y Gobierno Quito
dista 330 millas de su entra- de Popayan , en el Keyno no qi
da ; tiene un camino bue- de Quito. Cham
no que conduce á la Villa AUISADO , Pueblo de al E
de Cherokee , de Indios de la Provincia y Corregimien- y ent
esta nación , situada al O. to de Chachapoyas , en el gr. 6.
Tiene el mismo nombre Perú , anexo al Curato de AU
un Condado de la Provin- Soritor. en la
cia y Colonia de Virginia, AUITAHUA , Monte de la
situado entre las montañas muy de la Provincia
alto dcntn
aue lo dividen por el £ de Canelos , en ei Reyno Fund<
el de Albemarle , por el de Quito , al S del de Llan- AU
Jí del territorio del Lord ganate y al
, N del rio Pas- rio C
Farfaix , y por las monta- taza : cumbre nacen
de su vinciü
ü^s al S y al O: tiene dife- los de Alpayacu , Ziuña, Luisií
rentes rios que lo riegan y Chiuloava y Otalluc , que lida i

atraviesa por él el camino corren del N al S , y entran boca


real que va de la Virginia á en e; de Pastaza : está en i Tie
Maryland. grad. •2\ min. de lat. aust. una t
. AUlUPO , Pueblo de la AULLAGAS , Pueblo de habiti
la
AU AU AU 187
Prov'ncia yGobierno de la Provincia y Corregimien- cía y Gobierno, i orillas del
Guayana ó Nueva Andalu. to de Chayanta , en el Perú. rio Colorado , que son los
cía , situado á orilla del rio Con el mismo nombre hay que abastecen la Provincia
Caura en el Pais de los
, una laguna grande del Pe- y al Nuevo México de mu-
Indios Paudacotos. rú , cerca del Potosí , de las , caballos y bueyes con
AUILA de los Cofanes) donde dista 9 leguas y aS tanta abundancia , que los
Ciudad de la Provincia y de Charcas ; tiene 1 de lar- venden .í veinte pesetas , sin
Gobierno de Quixos y Ma- go , y 4 y media de circui- que se sepa de dónde los
cas , en el Reyno de Qui- to ; no cria pescado alguno, traen.
to ; es de tempcramentu y en sus contornos habitan AUQUILLA, Pueblo de
templado y rcrrcno fértil; los Indios Aullagas que le la Provincia y Corregimikii-
pero sus naturales solo cul- dan el nombre , y de este to de Vilcas Huaman , en el

tivan yucas,pl.itanosy maiz, lago se forma el rio del des- Perú , anexo al Curato de
de que se alimentan : es aguadero que entra luego Chuschi.
muy corta y apenas merece en la laguna dcGuanacachc. AUQUIMARCA, Pue-
el nombre de Pueblo por Asimismo, la Nación de In- blo de la Provincia y Cor-
las invasiones de los Indios dios referida c[ue habita á regimiento de Chancay , en
intieles que la tienen des- las orillas del no anteceden- el Perú anexo al Curato de
truida : e&tá á la orilla del te y del Tigre . es poco nu- Paccho.
rio Suno , que entra en el merosa y no bien conocida. AURA , Villa de la Pro-

Ñapo , y en 40 minut. de AÚNALOS , Rio de la vincia y Gobierno de Ma-


lat. aust. Provincia y Gobierno de racaibo , en el Reyno de
AUIRAMAS , Pueblo Mainas , en el Reyno d» Tierra Firme , situada al S
de la Provincia y Gobierno Quito ; nace en el territo- de la Ciudad de Truxillo,
de Popayan , en el Keyno rio que media entre los de donde nace el rio Bocono.
de Quito. Chambirá y Tigre ; corre AURAMBA , Pueblo de

AÜISADO , Pueblo de al E formando un recodo, la Cabecera de Partido de


la Provincia y Corregimien- y entra en el último en a Tiripitio y Alcaldía mayor
to de Chachapoyas , en el gr. 6. min. de lat. aust. de Valladolid , en la Pro-
Perú , anexo al Curato de AUOCAT , Bahía del ) vincia y Obispado de Mc-
Soritor. en la Provincia y Colonia choacan ; tiene la familias
AUITAHUA , Monte de la Nueva Escocia ; está de Indios y a de Españoles;
muy de la Provincia
alto dentro de la grande de y en dos haciendas de su dis-
de Canelos , en ei Reyno Fundy. trito , a^ de Españoles, de "^

de Quito , al S del de Llan- AUOYELLES , Isla del Mulatos y 17 de Indios es- :

ganate , y al N del rio Pas- rio Colorado , en la Pro- tá a leg. al Poniente de su


taza de su cumbre nacen
: vincia y Gobierno de la Cabecera.
los de Alpayacu , Ziuña, Luisiana , cerca de su sa- AURE , Rio de la Pro-
Chiuloava y Otalluc , que lida al Misisipi , de cuya vincia y Gobierno de Gua-
corren del N al S , y entran boca dista aso millas. yana , uno de los que entran
en el de Pastaza : está en i Tiene el mismo nombre en el de Apure.
grad. •2\ min. de lat. aust. una nación de Indios (|ue AUREGA , Rio grande
AULLAGAS , Pueblo de habita en la misma Provín- de la lUa de Cuba ; nace en
la Aa a las
i88 AU AU
lis sicrr.is de la Costa del mo nombre con la advoca- de SI

S ; Corre ,\ este rumbo ^


y
ción de San Cirios , en U S')io
sale al mar entre el de Arti- misma Provincia y Gobier- das ,
l)onito , y otro llamado co- no , fiíndada en unos Para- IMtbrt
mo él ; este se distingue mos altos y fríos , adonde la >a¡o
con el sobrenombre de Pe- trasladaron del paragc en utilid
queño , tiene el miiimo ori- 3ue se hizo su primera fun- con
gen y curso que aquel , y acion , en temperamento Pais (

s.\\c al mar entre el y la c.ilido por las repetidas in- abunk


Cijidad de Santiago. vasiones de los Indios Cari- hacen
AUSTRIA , San Felipe bes , produce mucho ganado trap¡(
de) ó Cariaco , Ciudad de la y miel , que sacan de dife- miüm
Provincia y Gobierno de rentes especies de abejas pf ran
Cumaná ^ situada en un lla- muchas y exquisitas made- 30 le
no que forma á su falda la ras , como brasil évano,, mjr (1

serranía , á quien llaman granadino , y también zar- bla d


Valle de Cariaco , y tiene zaparrilla , cañafistola , ta- quanc
de 8 á lo Icg. de circun- baco y gran cantidad de cantes
ferencia ; muy fértil , cxpe- aceyte deCanime: está 4 leg. nes ac
cialmente en maiz y yucas, al S O de Cumanii. sechaj
en cuyo cultivo se exerci- AUTIS , Nación bárbara su pr¡
tan sus naturales: del prime- de indios del Perú , habita da es
ro cogen anualmente de so en las montañas de la Pro- mar ,
á C4JJ fanegas , que condti- vincia y Gobierno de Tar- nos de
ccn por el golfo á Cumaná ma á la parte de Levante , y noticii
y otros parages de la Pro- tiene confederación y alian- la nao
vincia : tiene este Valle ii za con los Indios Chanchos tes d<
baciendas de cacao , perte- por la semejanza de sus eos* tiene <

necientes á sus vecinos , que tumbrcs. sos d(


ninguna produce mas de loo AUTLAN , Alcaldía ma- vecinc
fanegas ; sin embargo se yor de Nueva España , en liasde
tienen por las mejores , y la Provincia y Obispado de Mu
y
en escaseando las cosechas Guadalaxara , del Rcyno de Indios
de maiz , se padecen gran- Nueva Galicia, confína por varios
des necesidades en todos el Oriente con la de Zayula, trapicl
los Pueblos de la Costa por donde termina en un cían ai
.«^
porque este Valle es el gra- ameno que tiene ; le-
valle ycultj
nero de la Provincia : el guas de longitud por el : N maiz y
vecindario de esta Ciudad con la de Guachinango , y alPon
se compone de (154 fami- f)oco antes de llegar á la gñud !

lias , y dista 16 leg. de Cu- ínea de división , está el AU


maná. elevado cerro de Anieca , Provir
Otra Ciudad hay del mis- en que hay minerales de oro Santa ;

de
AU AU AU i8g
del mo nombre con
advoca- la de superior calidad , que de Tierra Firme , es
ción de San Cirios , en U s')io se ibaian a tempbra- muy
^ y 11
caudaloso; n.ice en la
misma Provincia y Gobier- «Js en que acuden muchos
,
sier-
ra nev.ida corre miiv
co- no , fiíndada en unos Para- pobres porque a poco trá- ,
r.ipi-
do atravesando
RllC mos altos y fríos , adonde la balo suelen lograr alguna el v.íHe de
l'par y unido
con el Cc-
Pc- trasladaron del paragc en utilidad : por el S confina
,

«aic. después de
ori- 3 tic se hizo su primera fun- con la de Agualulco ;3 leguas
el : de curso entra por la
acion , en temperamento Países mu^ te rtil de frutos, pute
dt Levante en el de
ni c.ilido por las repetidas in- abunda de cañas , de que
dalena.
la Mac.
"
vasiones de los Indios Cari- nacen aziicar en diferentes
Upe bes t produce mucho ganado trapiches: la Capitai tiene
AVVEGEN , Pueblo de
el Indios de la Pcns V. ni.,,
c la y miel , que sacan de dife- nii;!mo nombre , es de si.
i I
.
tem- tuado a la orilla V Cabecera
de rentes especies de abejas Pframento caliente, situado del brazo del E de
Ua- muchas y exquisitas made- 30 legiiis de la Costa del rio sus-
a la ras como brasil , ¿vano,
quehanna.
, jnardel 5ur, la qiial se
pue-
na II granadino , y también zar- bla do tiendas de
campaña AX
iene zaparrilla , cañafistola , ta- quando los vecinos
;un- baco y gran cantidad de cantcs de otras jiirÍMliecio-
v frafi-
A
ü pe- aceyte dcCanime: está4leg. ncs acuden a comprar ^.~í-^ífC.ALA , Pueblo
las co- de h Cabetcra de
le as, al S O
de Cumaná. si'chas de la sal q„e es de Acatlan
Partido
rci- AUTIS , Nación bárbara su principal comercio.
,
y Alcaldía ma-
inic- de Indios del Perú , habita To- yor de Sentipac
, en Nueva
da esta distancia hasta
el Jspana ; tiene 38 familias
: ao en las montañas de la Pro- mar guardan
, los milicia- de Indios ,
idti- vincia y Gobierno de Tar- rosdcrPueblo , quando hay y está 7 leguas
al Poniente de
ianá ma á la parte de Levante , y noticia de piratas ó su CapitíL
Pio- tiene confederación y alian- la nao de china
esperan AXACUBA , Pue'blo de
por los me- ía Cabecera de Partido
e II za con los Indios Chanchos ses de Enero de
y Febrero; Huipuxtla , y Alcaldía
i-tc- por la semejanza de sus eos* tiene Convento de ma-
ReUgio- yor de Tcpetango
que tumbrcs. «os de San Francisco , en Nue-
su va iispana ; tiene
: lOO AUTLAN , Alcaldía ma- vecindario es de 400 fami-
:

lias de Indios.
76 fami-
ü se yor de Nueva España , en *"?,íe Españoles, Mestizo*
la Provincia y Obispado de ÍJ^^fPSCO, Pueblo de
y Mulatos , y muy pocos 1
la Alcaldía mayor do
chas Guadalaxara , del Rcyno de Otum-
«rán- Nueva Galicia, confína por
indios 5 en su recinto
vanos ranchos de labor
hay M en Nueva España: tie-
,

idos el Oriente con la de Zayula, y ne?» familias de Indios


trapiches de azúcar
; benefi-
, y
»sta por donde termina en un cian alguna grana
en torta,
esta media legua
Capital.
al de su N
gra- ameno que tiene ( le-
valle
y cultivan las sementeras; de
jddd
: el guas de longitud por el
con la de Guachinango , y
: N maíz yfrixól; dista 17c
al Poniente
de México :lon-
W AXIXIOUE , Pueblo
Cabecera Je Partido de y
Alcaldía mayor de Zayula,
la
imi- ftoco antes de llegar á la gnud 264 ío , lat. 19 ir.
Cu- ínea de división , está el en Nueva España , situado
elevado cerro de Ameca ,
AUYAMAS , Wio de la cerca de la orilla del mar
provincia y Gobierno
mis- en que hay minerales de oro de de Chápala ; tiene un Con-
Santa Marta , en el
de Keyno vento de religiosos de San
Fran-

•*^íi^*'ftiy.a^íí^
190 AX AY
ansti
Parro- ta entre el rio Curaray a'.
Francisco , que es la dck
quia de su vecindario , com- N \ el Tigre al S por
,
:
el

puesto de lío familias de N N O conrina con la de

Indios ; cst.i 20 leu. entre los Scmigaes , y por el S


N con la de los ¡quitos , co-
Oriente y de su Capital.
Tiene el mismo nombre mo también por el Levante J
Irs Pára-
blo ,

cst.i inmediata
otro Pueblo en la Cabecera
.i

tido
de Partido y Alcaldía ma- nos , y por el N los Yetes:.í

may<
yor de Caxititlan , situado algunas de su» tribus viven
en los bosoues que hay cer-
vaE
también á orilla de la gran lias
ca del rio Nanay.
(

laguna ó mar de Chápala guas


en un valle fértil y abundan-
AYAHUACAS , N.icion
a:
te en toda especie de semi- b.írbara de Indios que hu-
Perú y ya se ha Pueb
llas que en el se cultivan, bo en el
Parti
como trigo , maíz , frixóles, extinguido: hizo gran resis-
caldii
tencia al IncaTupjcYup.in-
con muchas frutas y legum- en la
bres. qui , Xll Emperador , el
hizo tri- do d<
AXOGI Rio pequeño qual la sujcio é
,
va Ei
butaria.
del Reyno del Brasil , que sierií
corre al N N O , y entra
AYAUIRISó Ayavirics,
de ter
por la banda del S en el Nación b.irbara de Indios
dante
grande del Paran.». del Perú , que habitaba en
N
E del Cuz- y hab
AXUCHITLAN, Pueblo los montes al
de In
de la Alcaldía mayor de co : era muy valerosa , y
S de
resistió mucho tiempo
j
á
Tula , «n Nueva España, AZ
anexo al Curato de su Capi- Lloque Yugangi , III Em-
Puebl
tal , de donde dista ^ de le-
perador de los Incas , que
Partid
al fin la venció y unió .« su
gua al N O : tiene 5 1 fami- caldia
lias de Indios.
Monarquía; hoy no ha que-
mas que el Nucv,
Tiene el mismo nombre dado de ella A2
por haberse mez-
otro Pueblo pequeño ó Bar- nombre blo de
clado y dispersado entre las
rio en la Cabecera de Par- laia y
infinitas que hay en el Perú.
tido de Santa Ana y Alcal- Chilap
día mayor de Zultepcc , en
AYENJS, Nación de In-
ña: tiei
es agrc- dios b.írbaros que habita en
el propio Reyno ;
dios,
de cuyas cos-
cado al de Teteolmaloya, la Florida , de su
se tiene poco co-
de donde dista 3 leguas al tumbres AZ.
nocimiento.
S tiene 10 familias de In-
;
la Pro
dios.
.,.YRUNU , Rio de la
to de<
AY Provincia de Quixos,en el
anexo
Reyno de Quito : corre del
Ay ACORES , Nación S
bárbara de Indios que habí- guar en el
O
al N E , y va á desa-
Ñapo á su parte
AZi
Pro vil
aus-
AY AZ AZ 191
austral , en i grad. 3 min. eaanicpec
ro- t.i entre el Cnraray a'.
rio , en el Rcyno de
de lat. aust.
»m- N , v el Tigre al S por el :
t«oat< mala : sale al ni.ir del
dc N N Ocontina con la de Sur, al O del
de Colate.
itrc los Semigacs , y por el S
AZ AZEITE, Sienas del)
il.

brc
con la de los Iquitos , co-
mo también por el Levante
— .ZACANGO
Jlm
blo de Cabecera de Par-
la
, Pue-
Montañas de la Provincia
y Gobierno de Santa Marta,
está inmediata á Irs Pára- en el Reyno de Tierra Fir-
era tido de Atengo y Alcaldía
na- nos , y por el N á los Yetes: me , cerca de la Costa del
mayor de Chalapa , en Nue-
uio algunas de sus tribus viven mar.
va Ecpañi : tiene 04 fami-
ran en los boscnies que hay cer- AZEQUIAS, Pueblo del
lias de Indios ,
ca del rio Wanay. y está 3 le- Gobierno y jurisdicción de
lala
guas al N de su Cabecera.
[jn- AYAHUACAS , Nación Merida , en el Nuevo Rey-
AZAJO , Santiago de) no de Granada
mi- bárbara de Indios que hu- , de tempe-
Pueblo de la Cabecera de ramento templado
an, bo en el Perú y ya se ha Partido de Tirindaro y Al- abundante
y sano,
les, extinguido: hizo gran resis- en trigo , maii,
caldía mayor de Valladolid,
im- tencia al IncaTupjcYupan- turmias , habas , alberjas,
en la Provincia y Obispa- repollos
qui , XU Emperador , el
do de Mechoac.in, en Nue- su clima. y
demás frutos de
efio qiial la sujcio é hizo tri- Tendrá como 100
va España , situado en una Indios
que butaria. y {o vecinos pobres,
«lena tupida de pinos ; es sin
ntra AYAUIRISó Ayavincs,
de temperamento trio, abun- bastante
embargo de que crian
el Nicion bárbara de Indioi ganado. Est.í muy
I
dante de aguas saludables, cerca
del Perú , que habitaba en de su Capital.
habitado
los montes al N E del Cuí-
y por 125 íamilias AZITLA, San Simen de)
cblo de Indios : está a leguas al Pueblo
de co : era muy valerosa , y de la Cabecera y
:

mucho tiempo á 5 de su Cabecera. Alcaldía mayor de Guejo-


aña, resistió
api- Lloque Yugangi , III Em- AZALAN , Santiago de
) cingo , en Nueva España:
Pueblo de la Cabecera de tiene
perador de los Incas , que 30 familias de Indios,
Partido de Chialan
imi- al fin la venció y unió á
su y Al- y está situada al Oriente de
caldía mayor de Izucar en
Monarquía; hoy no ha que- , su Capital.
Nueva España. AZOGUES, Pueblo
nbi'C dado de ella mas que el gran,
Bar- nombre por haberse mez- AZAQIjalOIA, Pue- de , abundante de
fértil y
blo de Cabecera de Zit-
la
Par- clado y dispersado entre las frutos de la Provincia y
,
lala y Alcaldía
Ical- infinitas que hay en el Perú. mayor de Corregimiento de Cuenca,
Nación de In- Chilapa , en Nueva Espa-
,en AYENÍS, en el Reyno de Quito , si-
ña: tiene 108 familias de In-
grc- dios b.írbaros que habita en tuado en el célebre valle de
loya, la Florida , de cuyas cos-
dios , y esta a leguas al
de su Cabecera.
O Jíunguilla , cuya fertilidad
las al tumbres se tiene poco co- hace que no falte en él na-
e In- nocimiento. AZAROM A, Pueblo de da de qiianto es necesario
la Provincia y
.,.YRUNÜ , Rio de la Corregimien- f>ara la comodidad y rega-
to de Carabaya , en el Perú,
Provincia de ÍJuixos, en el o de la vida humana , por
«nexo al Curato de Ayapata.
Reyno de Quito : corre del lo qual es sumamente ape-
icton S Oal M E , y va á desa-
AZATIAN , Rio de la tecido este Curato que vale
Provincia y Alcaldía de Te-
ubi- guar en el Ñapo á su parte mas de 10^ pesos , y ningu-
aui-
«9
192 AZ AZ
no desea cfuando le tiene Alcaldía mayor de Ecate-
Prebenda ni otra salida.Tie- pec , en Nueva España: tie-
nc minas de azogue > que ne 17^ familias de Indios.
se trabajiiron antiguamente, AZTAHUACAN , Santa
de donde le quedo el nom- María de Pueblo del Par-
)
bre. Petos tiempos hace se tido y Alcaldía mayor de
descubrieron otras de plata: Mexilcaltzingo , en Nueva
por medio de él corre un España : con 10; familias
arroyo , que en las aveni- de Indios.
das trae entre sus arenas AZTATL A, Santiago de)
finísimos rubies. Pueblo y Cabecera de Parti-
AZONTAMATLAN, do de la Alcaldía mayor de
San Francisco de) Pueblo y Huamelula , en Nueva Espa-
Cabecera de Partido de la ña , situado una legua de la
Alcaldía mayor de Guayaco- mar de' Sur , en la falda de
coila, en Nueva España: tie- una loma alta y montuosa.
ne 31Ó familias de Indios, Es de temperamento cálido y
inclusos los que habitan los tiene '^o familiis de Indios.
Barrios de su distrito. A su mmediacion corre un
AZORES, Islotes peque- rio que en tiempo de aguas
ños de la mar del N , si- es caudaloso , se incorpora
tuados Á este rumbo de la con el de Huamelula , y ]u:i->
Isla de Santo Domingo , y tos desembocan en el mar,
al S E del Baxo de Plata; fertilizando antes los sem-
son mochos y muy peligro- brados y haciendas que h.;y
sos , donde se han perdido á sus orillas. A poca distan-
infinitas embarcaciones. cia tiene una laguna abun-
AZOTZI , Pueblo de la dante en peces : en sus ri-
Provincia y Gobierno de la beras se cogen muchas semi-
Sonora , en Nueva España: llas y frutas. A distancia
está á la orilla del no de de 4 leguas , siguiendo la
este nombre , entre los Pue- Costa, hay otra mas profun-
blos de Babiacora y de Gus- da que es la mayor de las
,

paca. que se encuentran en aque-


AZOZALCO , Pueblo y llas Playas , y comunica sus
Cabecera deTarrido de la Al- aguas por un desembocade-
caldía mayor y jurisdicción ro natural en la laguna de
de Tasco, en Nueva Espaíia: las salinas , que en algunos
tiene 40 familias de Indios, tiempos del año coagula sal
y dista 3 leguas al S S E de blanca , de que sacan su uti-
su Capital. lidad, ademas de los peces é
AZTACALCO , Santa increíble abundancia de ca-
María de ) Pueblo de la marones , con que abastecen
i

Ú
AZ AZ AZ 193
le tiene Alcaldía mayor de Ecate- á toda jurisdicción y otras
la minas de oro , que se traba-
lUda.Tie- pec , en Nueva España: tie- confínantr: : estñ a leguas al jaron antiguamente , y hoy
ue f que ne a?; familias de Indios. Sur de su Capital. est.ín abandonadas. Tiene un
uamente, AZTAHTJACAN , Santa AZTLA , Santa Catalina Puerto muy bueno en la
> el nom- María de ) Pueblo del Par- de) Pueblo de la Cabecera Costa del Sur , y está 24 Icg.
s hace se tido y Alcaldía mayor de de Partido de Coxc.itlan de la Capital de Santo Do-
y
de plata: Mexilcaltzingo , en Nueva Alcaldía mayor de Vallct, mingo.
corre un España : con lo; familias en Nueva España , .situado AZÚCAR , Pan de) Mon-
as aveni- de Indios. á las orillas del caudaloso te de la Provincia y Capita-
is arenas AZTATLA, Santiago de) rio Goachigoayan , donde lu'a del Espíritu Santo , en
Pueblo y Cabecera de Parti- cogen abundancia de muy el Jiras 11 , en la Costa del
TLAN, do de la Alcaldía mayor de buen pescadd. Es de tempe- Sur de la Villa de Ilha.
Pueblo y Huamelula , en Nueva Espa- ramento t.ilido y húmedo, AZUCHITLAN , Pue-
ido de la ña , situado una legua de la anexo del Curato' de su Ca- blo y Cabecera Capital de la
Guayaco- mar del Sur , en la falda de becera , con una magnilica Alcaldía mayor de este nonw
spaña: tie* una loma alta y montuosa. Iglesia Parroqui.il. Tie- bre , en Nueva España. Es
le Indios, Es de temperamento cálido y ne 300 familias de Indios, de '."impera mentó caliente
y
abitan los tiene 30 familiis de Indios. que viven del cultivo del seco con exceso su comer- :

crito. A su mmediacion corre un tabaco , con que hacen su cio es la cria de ganado ma-
res peque- rio que en tiempo de aguas tráfico dista ao leguas de
; yor y menor , y las siembras
lel N , si- es caudaloso , se incorpora la Capital. de maíz , frixóles , algodón
nbo de la con el de Huamelula , y jun- AZU Joseph de) Pue- y algunas frutas de la tierra.
,

>mingo , y tos desembocan en el mar, b'o de Provincia y Capi- Su vecindario se compone


la
de Plata; fertilizando antes los sem- tanía del Para , en el Brasil, de 17 f.imilias de Lspaño
ly peligro- brados y haciendas que h.;'/ situado á la orilla del rio les , 16 de Mestizos , : 14 de
in perdido á sus orillas. A
poca distan- Tocantincs , cerca del Pue- Mulatos y 286 de Indios
clones, cia tiene una laguna abun- blo de Carambava. Mexicanos. Está situado en-
eblo de la dante en peces : en sus ri- AZUA, Villa de la Isla tre dos caudalosos rios ; el
erno de la beras se cogen muchas semi- y Gobierno de Santo Do- uno es de las Balzas , que
^a España: llas y frutas. A distancia mingo, poblada por el Ade- corre por el , y el otro el O
del no de de 4 leguas siguiendo la
, lantado Diego Velazqucz el de las Truchas por el Sur ;
y
re los Pue- Costa, hay otra mas profun- año de 1 504. Llamóla Com- al N de el , á distancia de 3
1 y de Gus- da , qiie es la mayor de las postela , por un Comenda- leguas , tiene un miniMal
que se encuentran en aque- dor Gallego que tenia una que llaman de San Grego-
,Pueblo y llas Playas , y comunica sus heredad en ella ; pero con rio, de azogue y cobre. Tra-
do de la Al- aguas por un desembocade- el tiempo ha perdido este bajóse algún tienipo por
urisdiccion ro natural en la laguna de notnbre por el ae Azúa, que cuenta del Rey , pero hoy
^va España: las salinas , que en algunos tenia en tiempo de los In- están arruinadas sus fábri-
de Indios, tiempos del año coagula sal dios. Es muy fertU en cañas cas y desamparadas. Está jo
al S S E de blanca , de que sacan su uti- dulces , de que fabrican mu- Icg. al O de Me'xico , long.
lidad, ademas de los peces é cha azúcar en los Trapiches, aja 5?,Iat. 193,'.
O -, Santa increíble abundancia de ca- de que está poblado su dis- AZUEI , Laguna de ) en
eblo de la marones , con que abastecen trito. En este hay algunas la Isla de Santo Domingo,
Tom, I, Bb cer»
194 AZ AZ
cerca de la Costa y Cabeza AZUL , Rio grande de la

del Of y de la gran laguna


Provincia de los Apaches,
de Enriquillo , en la línea en el Nuevo México : corre
que divide las posesiones de del N al Sur y entra en el
los Frnnceses y Españoles. grande de Gila , frente de la
AZUELA , Rio caudalo- Villa de San Felipe.
so de la Provincia y Gobier- Tiene el mismo nombre
no de Quixos y Macas , en una sierra , ó cordillera de
el Reyno de Quito : nace en montañas en la Provincia
las inmediaciones de la Vi- y Gobierno de la Sonora.
llade San Miguel de Ibarra, AZULEM A , Pueblo de
y entra en el del Mara- la Provincia y Gobierno de
ñon. Antioquía , en el Nuevo
AZUFRERA, Monte de) Rcyno de Granada , situado
en de $anto Domin-
la Isla cerca del nacimiento del rio
go , y en la parte de ella que Cauca.
poseen los Franceses , don- AZULES , Sierras) Cor-

de hay un mineral de azu- dilleras de montañas de la


fre : está en la Cabecera del Isla de Jamaica , en el cen-
O 1 ceixa de la Costa de es- tro de la cabeza del E ; se
te rumbo , á la orilla del rio llaman así porque desde el
Montroni. mar parecen de este color.

BA
preciso retirar los ganados
jOABA , Partido de la
Í
frutos á los que llaman
Provincia y Gobierno de nvcrnaderos en las alturas
Guayaquil , en el Reyno de de los montes ; pero en el
Quito , uno de los siete que verano es tan fértil y produ-
la componen i y de los ma- ce tanto pasto , que crian y
yores se extiende aa leguas multiplican los ganados tan
desde la boca del rio de su abundantemente « que los
nombre hasta la falda del
<, naturales tienen á fortuna las
cerro de Zamborondon,con- epidemias é inundaciones
íina con los Indios Colora- del Invierno ^ en que perece
dos , en los altos del asien- muchísimo ,sin lo qual no
to y Provincia de la Tacun- cabrían en la tierra:
es igual-
ga : es de terreno tan baxo, mente fértil de cacao, de que
que se inunda con las aguas hace su principal comürcio,
en el Invierno , hasta cubrir pues coge regularmente 32^
todos los campos , siendo cargas de 81 libras cada una,
co-
AZ BA BA 195
como de Canoas (que son
AZUL Rio grande de la
,
embarcaciones fabricadas de
la componen confina con
;

Provincia de los Apaches, las de Chimbo


y de Bio-
,
una sola pieza y algunas tan bamba , son unas dilatadas
en el Nuevo México : corre
grandes , que cargan 6o fa-
del N Sur y entra en el
al
negas de sal ) de diferentes
vegastan llanas y tan ba-
,

grande de Gila , frente de la xas , que es el primer terre-


maderas , cañas silvestres, no que se inunda con las
Villa de San Felipe.
xabon , potros , caballos , aguas en
Tiene el mismo nombre y el Invierno por las
alguna bainilla y manteca de
una sierra , ó cordillera de de muchos ríos,
crecientes
cacao: críase en este partido que quando baxan en el Ve-
montañas en la Provincia
el árbol matapalo, que abra-
y Gobierno de la Sonora.
rano , lo dexan cubierto de
za y destruye qualquiera otra una
AZULEM A , Pueblo de
planta que está junto á él, alta
yerba gruesa , viciosa
y
la Provincia y Gobierno de , que flaman Gamalote;
engrosando tanto con su es muy fértil
Antioquía , en el Nuevo y abundante de
substancia , que se han visto ganado de toda
Kcyno de Granada , situado especie , ar-
algunos de ao pies geomé- roz algodón
cerca del nacimiento del rio , , jabón , taba-
tricos de circunferencia : los co , cacao , miel y frutas , de
Cauca.
habitantes ser.ín
AZULES , Sierras) Cor- 4U , y la que mantiene un gran co-
Capital del Partido tiene el mercio por
dilleras de montañas de la su rio con las d©.
mismo nombre. Estaba si- mas Provincias de
Isla de Jamaica , en el cen-
tuado á las orillas del rio, que viene á
; modo
tro de la cabeza del E ; se celebrarse una
que también le tiene , pero continua feria en
llaman así porque desde el este par-
habiendo mudado este su tido
mar parecen de este color. , que es de los mas
curso repentinamente, reti- ricos.
rándose por un llano distan- Tiene el mismo nombre
BA te siete leguas de la Pobla-
ción , le dexó con esta falta
un Pueblo Capital de este
Partido , situado á la orilla,
que les interesaba mucho del rio que también se llama
preciso retirar los ganados
para el riego de las hacien- del mismo modo, donde es-
frutos á los que llaman das áe Cacao , con lo qual
Í tán las Aduanas y Almacenes
nvcrnaderos en las alturas
disminuyó mucho el pro- reales , que allí llaman bo-
de los montes ; pero en el ducto de sus frutos , está
verano es tan fértil y produ- degas , en que se descarga
distante la leguas de la Ca- guanto entra en el Puerto de
ce tanto pasto que crian y
.,
pital dc^ la Provincia. ruayaquil, jpara el abasto de
multiplican los ganados tan
Un rio caudaloso de este las Provincias de la sierra,
abundantemente ^ que los
partido , nace en los cerros de los frutos de aquella y de
naturales tienen á fortuna las
de Zamborondón , en la las ultramarinas del Perú,
epidemias é inundaciones
Provincia de Latacunga , Chile, Tierra Firme , Goa-
del Invierno ^ en que perece y
corre na leguas , hasta des- temala y Nicaragua , como
muchísimo sin lo qual no
,
embocar en la ria de Guaya- de las requas que baxan de
cabrían en la tierra: es igual-
quil. Quito , Latacunga , Amba-
mente fértil de cacao, de que
hace su principal comürcio,
BABAHOYO , Partido to. Chimbo y Riobainba, ce-
de la Provincia y Gobierno lebrando por espacio de seis
pues coge regularmente 3<20
de Guayaquil, en el Reyno de meses una feria común de
cargas deSi libras cada una,
Quito , uno de los siete que comercio general de los fru«
co-
Bb 3 tos
19^ BA M
cas y de menos comodídac!
tos de unas y otr.is Provin-
cbs: ht. aust. i. gr. 43 mi- y con mayor fuerza para
nutos. conducir víveres , ganados
Un rio caudaloso del mis- y frutas , cargar y descargar
mo partido se forma de los los navios y demás embar-
de Jilea y Caluma , que na-
caciones que entran y salen
cen en las montañas de para dar carenas. Mas aba-
Chimbo y Riobamba y se xo de las bodegas recibe este
juntan en la playa , desde rio al que llaman del Cara-
donde toma el nombre , y col , crecido con las aguas
corre 04 leguas , hasta des- 3ue recoce en las serranías
embocar en el de Guayaquil; e Alausí y Riobamba.
es por donde se hace todo el BABI ACORA , Pueblo
tr.ílico de la Provincia , para de la Provincia y Gobierno
desembarcar en las Aduanas de la Sonora, en Nueva Es-
ó bodegas reales: las embar- paíia , á la orilla del rio de
caciones mas comunes son este nombre, entre los Pue-
balzas , cuya fabrica es de blos de Ures y Azotzi.
este modo': sobre un plan BABILLA, Pueblo de la
de maderos muy gruesos de Provincia y Gobierno de
bastante duración , de una Santa Marta , en el Reyno
madera mas fofa y ligera de Tierra Firme , situado á
que el corcho de donde to- orilla del rio de la Mag-
,

man su denominación , uni- dalena.


dos con bejucos muy fuer- BABILLO , Rio de h
tes ; levantan otro plan de Provincia y Nuevo Reyno
quartones de Cedro , atrave- de Granada : nace de tres
sados y compartidos á tre- grandes lagos , y riega el
chos , en cuyas cabezas co- valle de Upar , entra luego
locan pilares de lo mismo en el de César ó Pompatao,
para formar las paredes, te- y unido con él termina su
chos , &c. que guarnecen , y curso en el de la Magda-
entoldan de cañas silvestres, lena: sus aguas tienen un co-
abicí'tas y asentadas, de mo- lor verde obscuro , y abun-
do que cierran los claros for- dan de excelentes peces. La
mando habitaciones de puer- Martiniere equivocado le ta I

tas y ventanas , cubierto el llama Badillo. de


techo de una tela de algo- BABONOIABA : Pue-
don recia y embreada para blo de la Misión que tienen
resistir al sol y al agua ,con los Religiosos de San Fran-
cisco en la Provincia de
aue viene á ser una casa na-
,

ante , con todas sus olici- Taraumara y Reyno de Nue-


nas y utensilios correspon- va Vizcaya , situado 14 le-
dientes ; otras son mas tos- guas al S del Real de San
re-
BA BA BA 197
ín- cas y de menos comodldac! Felipe de Chiguagua. laCosta del Brasil , en la
mi- y con mayor fuerza para BABORIGAME , Pue- Provincia y Capitanía de
conducir víveres , ganados blo y reducción de Indios de Seara , entre los ríos Acu-
lis- y frutas , cargar y descargar las Misiones que tenían los racu y Mordahu.
los los navios y demás embar- Regulares de la Compañía, BACADE , Pueblo de la
na- caciones que entran y salen en la Provincia y Gobier- Provincia y Gobierno de la
de para dar carenas. Mas aba- no de la Sonora , en Nue- Sonora , en Nueva España.
se xo de las bodegas recibe este va Espatía. BACALAR , Plaza de )
<f

:sde rio al que llaman del Cara- BABORIGAMES Pue- , Playón grande y hermoso,
, y col , crecido con las aguas blo de las Misiones que te- en la Costa y Provincia del
des- aue recoge en las serranías nían los Regulares de la Gobierno de Yucatán.
mil; de Alausí y Riobamba. Compañía , en la Provincia BACALLAOS , Islas de
bel BABIACORA Pueblo , de Tcpeguana , y Reyno de los ) situadas delante de la
para de la Provincia y Gobierno Nueva Vizcaya. Costa de Terranova n Ncvv-
anas de la Sonora, en Nueva Es- BABO«OCO Puerto de
, foundland, y al rededor del
ibar- pana , á la orilla del rio de la Provincia y Gobierno de gran Banco : son pequeñas
son este nombre, entre los Pue- la Sonora.
y muchas , descubiertas por
!s de blos de Ures y Azotzi. BAC , Villa de los Fran- Sebastian Gabot : se les dio
plan BABILLA, Pueblo de la ceses , en la Nueva Fran- el nombre por la abundan-
is de Provincia y Gobierno de cia ó Canadá , situada á la cia de este pescado que se
:
una Santa Marta , en el Reyno orilla del rio San Lorenzo, coge en ellas , á cuya pesca •

igera de Tierra Firme , situado á y boca del de •; Rivíeres. concurren' todos los años
le to- orilla del rio de la Mag- Otro Pueblo hay del mis- mas de 400 embarcaciones
,
uni- dalena. mo nombre con la advoca- de diferentes naciones ; el
fuer- BABILLO , Rio de h ción de San Francisco Xa- modo de pescarlos es con
n deProvincia y Nuevo Reyno vier , uno de los de las Mi- anzuelo , que apenas ha caí-
irave- de Granada : nace de tres siones y reducción de Indios do al níar quando lo ha
1 tre- grandes lagos , y riega el que tenían los Regalares de tragado el pez , y el pesca-
valle de Upar , entra luego líi Compañía
s co- , en la Provin- dor lo tira sobre la cubier-
lismo en el de César ó Pompatao, cia y Gobierno de la Sono- ta para echnr de nuevo el
s, te- y unido con él termina su ra , en Nueva España. anzuelo , mientras uno se
en , y curso en el de la Magda- BACA , Isla de la mar emplea en cortarle la cabe-
stres, lena: sus aguas tienen un co- del N , una de las Antillas za , otro le saca los intesti-
; mo- lor verde obscuro , y abun- menores , cerca de la de nos , y quitándole los hue-
s for- dan de excelentes peces. La Santo Domingo , en la Cos- sos grandes, sala aquellos
puer- Martiniere equivocado le ta Septentrional , y
45 leguas los embarrila para transpor-
rto el llama Badillo. de la Punta de la Beata. tarlos á todas partes del
algo- BABONOIABA : Pue- Long. 301 40 , lat. 17 a. mundo ; esta pesca solo se
para blo de la Misión que tienen Tiene el mismo nombre hace de dia , porque de no-
.
, con los Religiosos de San Fran- un Pueblo de las Misiones che no pica al anzuelo ;
¡a na- cisco , en la Provincia de que tenían los Regulares de y
en tiempo determinado, que
oiici- Taraumara y Reyno de Nuo< la Compañía , en la Provin- empieza en la Primavera
spon- va Vizcaya , situado 14 le- cia y Gobierno de Cinalóa. y
acaba en Septiembre , por-
s tos- guas al S del Real de San BAC ABOBA, Monte de que en el Invierno se reti-
Fe-
ran
198 BA BA
ran al fondo del mar: algu- lalongitud de el , que es de
nas veces es tanta la abun- 68 grad. y quarto.
dancia , <jue Juan Poon en Tiene el mismo nombre
una ocasión pescó 100 en una Punta ü Cabo de la mis-
una hosa : distan estas Is- ma Costa.
las 70 millas de la Tierra
BACAS , Rio pec^uefio
Firme. de la Provincia y Gobierno
BACCALOONS, Pueblo de Buenos Ayrcs, en el Pe-
\ de los Ingleses , en la Pro- rú : corre al O , y sale al
vincia y Pais de los Indios de la Plata.

Iroqueses y confinantes de BACHE , Rio de la Pro-


Colonia de vincia y Gobierno de Po-
la Firovincia y
la Pensilvania , situado á la payan, en Reyno de Qui-
el

Ohio. to , corre al E , y entra en


orilla del
BACANUCHI , Pueblo el de la Magdalena.

de la Provincia y Gobierno BACHILLER, Rio del)


de la Sonora, en Nueva Es- ó del gran Valle , en el Es-
paña , situado á la Cabece- trecho de Magallanes: cor-
ra del rio de este nombre. re al O , y sale al mar en
IlACANGA , Rio de la la Bahía de Santa Isabel.
Provincia y Capitanía de BACHOUANAN , Rio

Marañan , en el Brasil. pequeño de la Nueva Fran-


BACANORA , Pueblo cia ó Canadá : corre al S
de la Provincia y Gobierno O , y entra en el lago supe-
, en la Bahía de su
de Ostimuri , en Nueva Es- rior
paña. nombre.
A
BACAP , San Luis de) Una Bahía en la parte
Pueblo de la Provincia y del E , del lago superior.
Gobierno de la Sonora « en BACOBERTO , Pueblo

Nueva España , situado en- de la Provincia y Gobierno


tre los de Bate^ui, y San de Cinaloa , en Nueva Es-
Antonio de Uquitoa. paña.
BACAREAU , Pasage BACU ACHÍ, Pueblo de
Provincia y Gobierno de
de ) entre la Costa de la la

Acadia , y la Isla de Cap la Sonora , en Nueva Espa-

de Sagle : es muy estrecho, ña , situado en la Cabecera


del rio de este nombre, cer-
y solo para embarcaciones
pequeñas , y aun estas ne- ca del antecedente de Ba-
cesitan de buen práctico: canuchi.
Mr. Chabert de la Acade- BACUN , Pueblo de la

mia de las Ciencias de Pa- Provincia y Gobierno de


rís, hizo allí , el año de Cinaloa , en Nueva España,
situado á la orilla del Rio
1750 diferentes observacio-
nes Astronómicas , y de U Hiaqui « es uno de las re-
duc-
BA BA
¡u- lalongitud de el , que es de
BA 199
ducciones y Misión que te- godon
in- 68 grad. y quarto. ,en que se emplean
nían los Regulares de la
en Tiene el mismo nombre sus naturales ; los caminos
Compañía , entre los Pue- para llegar á ella son tan
en una Punta ü Cabo de la mis- blos de Torin y Cocorin.
Is- ma Costa. fragosos y ásperos , que so-
BACAS Rio pequeño
BADILLO , Pueblo de lo se pueden andar con
rra ,
laProvincia y Gobierno de mu-
de la Provincia y Gobierno cha pena : está en a8 min.
Cartaxena , situado á la ori-
blo de Buenos Ayrcs, en el Pe- Ha del de la Magdalena: 3 segund. de lat. aust.
ro- rú : corre al O , y sale al tsu 6 leguas de la Ciudad
BAFFEN , Pueblo de U
de la Plata. Isla de Barbada , en la
tos de Zimiti. ju-
de BACHE , Rio de la Pro-
BADIRAGUATO, Pue-
risdicción de la Ciudad de
de vincia y Gobierno de Po- Bridgetown.
blo de
ÍU payan, en Reyno de Qui-
el
la Provincia y Al- BAFFIN , Bahía de este
al E , y entra en
caldía mayor de Cópala , en nombre en
to , corre la América Sep-
el Reyno de Nueva Vizca- tentrional
blo el de la Magdalena. , llamada así por
ya situado al Oriente del Juan Baffin que la descu-
rno BACHILLER, Rio del) real
,

de minas de Charcas.
ó del gran Valle , en el Es- brió el año de 166a , bus-
Bs- Otro Pueblo hay de este
!ce- trecho de Magallanes: cor- cando paso á la mar del Surj
nombre en la Provincia de
-e. re al O , y sale al mar en se extiende desde el Cabo
Topia , uno de los de las de Farevvel , hasta la Groe-
la la Bahía de Santa Isabel.
I

Misiones que tenian en ella


de BACHOUANAN , Rio
los Regulares de la
landia Occidental ,
y está
pequeño de la Nueva Fran- Com- entre los Paralelos de 60
pañía. y
blo cia ó Canadá : corre al S 80 grad. de lat. septent. es
O BAEZA Ciudad de la muy abundante de ballenas,
y entra en el lago supe-
,
rno ,
Provincia y
Es. rior , en la Bahía de su Gobierno de BAGANIQUE , Pueblo
Quixos y Macas, en el Rey- antiguo
nombre. no de Quito , fundada por cií n y grande de la na-
de) Una Bahía en la parte de los Indios Moscas,
Gil Ramírez Dávalos , el en el
a y del E , del lago superior. Nuevo Reyno de Gra-
año de 1559 : fué Población nada
en BACOBERTO , Pueblo grande , numerosa y rica del mismo
, fundado en la llanura

en- de la Provincia y Gobierno en otro tiempo , y Capital pués tomó


nombre, que des-
San de Cinaloa , en Nueva Es- de la Provincia , pero las Venegas
el del valle de
paña. , á Levante de San-
continuas irrupciones de los ta Fe
BACU ACHÍ, Pueblo de
infieles la han destruido
; lo descubrió el Ca-
la Provincia y Gobierno de y pitán Juan de San Martin,
puesto en tan infeliz esta- el año de
Cap la Sonora , en Nueva Espa- 1537.
do , que apenas tiene 30 BAGMA
:hoi ña , situado en la Cabecera , Isla del rio
personas , y ha venido á ser de las
mes del rio de este nombre, cer- Amazonas , frente de
anexo del Curato del Pue- la de
ne- ca del antecedente de Ba- Ivari.
blo de Pomallacta ; su tem-
ice: canuchi. BAGNALS, Punta de >
peramento es el mas tem- en la Costa del
de- BACUN , Pueblo de la
plado de toda la Provincia; de Barbada
O de la Isla
Pa- Provincia y Gobierno de , entre el rio
Cinaloa , en Nueva España, y el terreno muy fe'rtil , pe- Indian yla Bahía de
de ro no produce mas que al-
Carilile.
:io- situado á la orilU del Rio BAGOROS , Rio de la
uno de las re- gunas manu&cturas de al- Provincia
de Hiaqui « es y Capitanía del
duc- rio
200 BA BA
en el Brasil, sil primer viagc , el afto de
rio Jcnevro ,

1494 , de donde
toma el
corre al' S S , E
y sale al
mar entre los de Ostras y nombre el fanioso canal de
del Salvador , cerca del Ca-
Bahama formado por aque-
lla Costa , estas Islas , y
un
bo frío.
BAtíOUACHE Rio pe- dilatado banco de arena, con
el mismo nombre , al N de
,

queño del Canadá ó Nue- 16


la Isla de Cuba, que tiene
va Francia : nace en las
montañas del N
del lago leguas de ancho y 4<¡ de lar-
go, donde tienen las corricn-
superior , corre al S , y en-
tes la mayor violencia , y en
tra en el del Misisipi.
BAGRE , Pueblo de la que se han perdido infinitas
Provincia Gobierno de embarcaciones ; es preciso
y
Antioqma , en el Nuevo paso para salir á el nu.r an-
cho y navegar á Europa.
Fué
Rcyno de Granada , situado
á orilla del rio Necbi : en Antón de Alaminos celebre
Piloto primero que se
el
SU inmediación tiene los
la-
avtnturó al riesgo de su na-
badcros de oro de Cordero,
vegación quando vino á Es-
Penene , San Pedro , San
Pedrito , Chilena y Olaya. paña con los Procuradores
BAGRES , Rio pequeño de Hernán Cortes , á dar
quenta al Emperador Car-
de la Provincia y Gobierno
los V de los progresos de la
de Maracaybo , en el Rey-
Conquista de México: es-
no de Tierra Firme : nace
tán entre aó grad. 45 min.
al lado de lá 'aguna de Ato-
le , corre al E , y
entra en de lat. sept. y 78 y 81 de
long. occid. distantes 15
la gran laguna de Mara-
,

ó ao leguas de Costa de
la
caibo.
la Florida , y cerca de 10
BAGUA ó Onda , Pue-
al Poniente de las Islas Lu-
blo de la Provincia y Cor-
regimiento de Luya y Chi- cayas , por lo que tienen
este nombre tiene i'í le-
llaos , en el Perú , anexo
:

guas de largo y 8 de an-


del Curato de Ron.
BAGUACHICA , Pue- cho ; es muy fértil, de agra-
dable clima , y llena de ar-
blo de la Provincia y Go-
royos y riachueloi ; produ-
bierno de Jaén de Braca^
cía antes mucha sasafrast
moros , en el Reyno de
zarzaparrilla y madera en-
Quito.
BAHAMA , Islas
, ,
de la carnada ; pero hoy sus prin-
al E frutos son maiz,
mar del N
, situadas
cipales :

Florida , una aves , y una especie de co-


y frente de la
de las Lucayas , descubier- m os , proveyéndose de to-
('^ lo demás de la CarolLna^
ta por Chiisióbal Colon, en
su
BA BA BA 2or
el afto de
su principal comercio con- BAYACONI , Pueblo de
isil, su primer v'iagc , siste en proveer de víveres la Provincia y Gobierno de
: al 1494 , de donde toma el
á hs embarcaciones que ar- la Sonora , en Nueva Es-
nombre el fa -lioso canal de roja allí el temporal : aun-
is
y paña.
Bahama formado por aque- que
Ca-
un
estas Islas son cerca de BAYAGOULAS , Pue-
lla Costa , estas Islas , y
{00 , nías bien se pueden blo de Indios de la Provin-
pe- dilatado banco de arena, con lámar escollos ó peñascos. cia y Gobierno de la Luisia-
>íue- el mismo nombre , al N de Tiene también el nombre na , situado á la orilla del
la Isla de Cuba, que tiene
16 de Nuevo Bahamá un Puer-
las rio Misisipi , entre este y la
lago leguas de ancho y 4<¡ de lar- to (^c la Isla de Cuba , en laguna Ovachas.
en- go, donde tienen las corrícn- 1^ jsta del N
, entre el de BAYAGUANA, Pue-
tes la mayor violencia , y en la Ciudad del Príncipe
y el blo de la Isla de Santo Do-
c la que se han perdido infinitas de Manatí. mingo , situado en la Cabe-
) de embarcaciones ; es preciso BAH AIRS , Pueblo de la cera del rio Macoris y cen-
nevo paso para salir á el ni..r an- Provincia y Gobierno de tro de la cabeza del E
de la
liado cho y navegar á Europa. Fué Cartagena , en el Reyno de Isla.
: en Antón de Alaminos celebre Tierra Firme , fué en tiem- BAYALA , Rio de la Is-
>s ta- Piloto primero que se
el po de los Indios una Ciudad la de Santo Domingo nace
lero, aventuró al riesgo de su na- muy populosa , que conte- cerca de la Costa del , N
, y
San vegación quando vino á Es- nió mas de ooo]^ almas; con-
del Pueblo de Dondon , en
lya. paña con los Procuradores quistóla con mucha dificul- los
límites que por aquella
ueño de Hernán Corles , á dar tad Pedro de Heredia. parte poseen los Franceses,
ierno quenta al Emperador Car- bahía , Honda ) Puerto corre al S S E , y entra en
Rey- los V de los progresos de la Srande , abrigado y cómo- el de Neiva : á sus orillas
nace Conquista de México: es- o , de la Isla de Cuba , á la hay establecidos dos cuerpos
Ato- tán entre 16 grad. 45 min. vanda del N
, en aue ordi- de guardia , llamados de la
ra en de lat. sept. y 78 y 8i de nariamente hay embarcacio- Angostura
i< y del pie del In-
lara- long. occid. , aislantes nes extrangeras, haciendo el
dlo« para que no se internen
ó ao leguas de la Costa de trato lícito : long. aSp
401 mas por aquel parage lo*
Pue- la Florida , y cerca de 10 lat. .33 f 3.
Franceses.
Cor- al Poniente de las Islas La- BAHIAGA , Rio de la BAYAMO , Villa de la
rChi- cayas , por lo que tienen Isla de Santo Domingo , en Isla de Cuba* ftindada por
anexo este nombre : tiene i^ le- el territorio que poseen los Diego Velazques; es de buen
guas de largo y 8 de an- Franceses; nace cerca de la temperamento , abundante
Pue- cho ; es muy fértil, de agra- Costa del N
á este rumbo, y de frutas y especialmente de
r Go- dable clima , y llena de ar- sale al mar en la Bahía de tabaco , tiene una Iglesia
royos y riachueloi ! produ- de Manzanillo. mayor muv hermosa , un
no de cía antes mucha sasafrast bahías , Cabo de dos) Convento de Religiosos de
zarzaparrilla y madera en- en la Costa que media entre San Francisco , Hospital
de la carnada ; pero hoy sus prin- el rio de U Plata y el estre- con título dé la Misericor-
I al £ cipales frutos son : maiz, cho de Magallanes , uno de dia , y Seminario de Estu-
L , una aves y una especie de co-
, los dos que forman U Bahía dios , que fundó Francisco
ubíer- m'os , proveyéndose de to- de Camarones. Parada: está a$ leguas de
ontcn c'^ lo áemu de la CaroUnat Tom, L Ce San-
su

|U>§f*^
202 BA BA
Santiago de Cuba. de longitud latitud 8 ^o.
,
BA
BAYANA, Puerto pe- BAYAS Pueblo y asien-
,
de fa 1
queño de la Isla de Cuba, to de minas de la Alcaldía ce en
en la Costa del N NEy Ca- mayor de Gv^anajuato , en í\ O )
beza del E entre el de Se-
•, Nueva España , de la Pro- senada
basos y el de Taraoua. vincia y Obispado de Mc- sus or
BAYANO, Rio cauda- choacan. liay ur
loso dol Kcyno de Tierra BAYE , Grand ) Bahía dcfend
Firme , en la Provincia y frande de la Isla de Guada- BAl
Gobierno de Panamá ; nace upe, en la Coíta del , en-N vlncia
en la del Darien y corre 26 tre la Isla de Cochon y la de vana ,
N
1

leguas £ O, luego N O los dos Diamantes.


y Imatac
tdespues al Sur , desembo- BAILADORES, Nuestra Costa <:

cando en el mar frente de la Señora de la Candelaria de BAl


Isla de Chepillo, 8 leguas los) Pueblo de la jurisdic- la Pro
de la Bahía de Panamá , y ción de la Grita , en el Go- Buenoi
recogiendo en su curso las bierno de Maracaibo ; es entra e
aguas de otros muchísimos, Pais templado y sano , de BAl
que lo hacen navegable de buenas aguas , abundante de Misión
embarcaciones grandes : tie- todos frutos de tierra calien» San Fr
ne este nombre de un Ne- te , como cacao , caña , ta- vincia
gro , esclavo , fugitivo de su baco , maíz , yucas y otros deNue
amo , á quien se agregaron frutos y frutas ; está situado á las o
otros muchos de esta clase, á la falda de un monte , en produo
haciéndose temibles en aque- el camino que va de la grita tnucha
II i montañas por las corre- á Mérida, distante poco mas tniel y <
rías y atrocidades que ege- de 8 *'.guas de la primera; comerc
cutaban en quantos Españo- tiene 100 vecinos , y la de- BAJ(
les podian haber á las ma- nominación de Bailadores ta de la
nos , hasta que el Virey del por lo aficionados que eran no de I

Perú , Marques de Cañete, á esta diversión sus natura- boca d(


al pasar por aquel Beyno á sú les en tiempo de su genti- Bahía d
Vireynato , comisionó de lidad. Tiene
orden de la Corte al Capitán Tiene el mismo nombre con el. a
Pedro de Ursua , para des- un rio de esta Provincia y vo , u
jtr|iír^ castigar aquellos per- Gobierno , nace al £ de la delN.,
Í'udiciales enemigos , como Ciudad de U Grita , y corre ba:
o consigió en una dilatada del S al N hasta entrar en el laProvi
y trabajosa campaña , el año Lago de Maracaibo , por Paraguí
de i$U , quedando perpe- dos bocas que forman una entra eti
tuada la memoria del suceso isleta. al de Ji
con el nombre del rio : está Una Bahía de la Costa del BAK
su boca en 298 ao minutos Sur , de la Isla de Cuba.
BAL
U Costi
BA BA BA 203
latitud 8 ^o, BATLLir Rio pequeño Barbada , entre las pun*
de longitud , , la

t- BAYAS, Pueblo y as len- de la Ish de Guadalupe, na- tas de Bell y de Raggca.


a, to de minas de la Alcaldía ce en sus montañas , corre BALANDRÁN , Cayo
a- mayor de Gv>ana'niato , en al O y sale al mar en la en- de la ) Isleta de la Costa de
e- Nueva España , de U Pro- senada de Gros Francois ; á la Isla de Santo Dominao*
vincia y Obispado de Me- sus orillas , y en la boca, Á la entrada de la gran Ba-
a- chonean. , ^ « ,
hay un buen Castillo para hía de Samaná junto al cayo
ra BAYE , Grand) Bahía defender aquella ensenada. de Levantados.
orande de la Isla de Guada- BAINE , Rio de la Pro- BALAO , Rio de la Pro-
ice
y
lupe , en la Co<;ta del , en- N vlncia y Gobierno de la Gua- vincia y Gobierno de Guaya-
la de
aó trc la Isla de Cochon y Íana nace en la serranía de
, quil, en el Reyno de Quito;
)y los dos Diamantes. mataca , y sale al mar en la sale al mar en el golfo de
lO- BAILADORES, Nuestra Costa del £. aquel , frente de la Isla de
:1a Señora de la Candelaria de BAYO, Rio pcc^ueño de la Puna.
uas los) Pueblo de la jurisdic- la Provincia y Gobierno de BALBANEDA , Pueblo

ción de la Grita , en el Go- Buenos Avres , corre al S y pequeño del Reyno de Qui-
las bierno de Maracaibo ; es entra en el de Tapuonga. to en la
•> jurisdicción de
IOS, Pais templado y sano , de BAITA , Pueblo de las Riobamba , al S de esta Vi-
I de buenas aguas , abundante de Misiones de la Religión de lla y al N de la gran lagun*
tie- todos frutos de tierra calien- San Francisco , en la Pro- de CoUa llámase nuestra
.,

te f como cacao , caña ,


ta- vincia de Culiacan y Reyno Señora de Balbaneda por
Ne- 1,

lesu baco , maíz , yucas y otros de Nueva Vizcaya i situado ser devoto santuario de una
áron frutos y frutas ; está situado á las orillas del rio Elota; Imagen de nuestra Señora
lase, á la falda de unmonte , en produce maiz y frixoles, con de esta advocación , muy ve*
,que- elcamino que va de la grita mucha abundancia , como neradacn los tiempos pasa-
rre- áMérida,<íistante poco mas miel y cera i de que hace su dos ; es población de Indios
ege- de 8 '-.guas de la primera; comercio. Puruayes , y está '.en i gr*
año* tiene loo vecinos , y la
de- BAJO , Cabo) en la Cos- 47 min. de lat. aust.
ma- nominación de Bailadores ta de la Provincia y Gobier* 'BAI^BUENA,San júan
del por lo aficionados que eran no de la Florida , entre la Baptista de ) Pueblo de la
letei á esta diversión sus natura- boca del rio Misislp: y la Provincia y Gobierno del
átú les en tiempo de su genti- Bahía de la Ascensión. Tucuman , en el partido del
de lidad. . .
Tiene el. 'mismo nombre, Chaco , reducción de Irtdiot
itan Tiene el misfflo nombre con el. adictsmento de Nue^ Itistlnieses y Toquistinesefe
des- un rio de esta Provincia y vo' , un ialote de la mar de las Misiones que tenían
per* Gobierno , nace al E de
la delN., los Regularen de la Compa-
iotno Ciudad de U Grita , y BAJU , Rio pequeño de ñía, y están hoy á cargo de la
corre
itada del S al N
hasta entrar en el la Provincia y Gobierno del Religión de San Francisco.
año Lago de Maracaibo , por Paraguay , corre al N N O y Tiene el mismo nom-
rpe- dos bocas que forman una entra en el Uruguay , junto bra un fuerte de la mis-
iceso isleta. , ,
aldeJiupa. ma Provincia y Gobierno,
está Una Bahía de la Costa del BAKER , Bahía de) en fondado i la' orilla del rio
lUtOS Sur , de la Isla de Cuba.
BAI-
U Cosu del £ de la Isla de Shlado>t^ara contener á
Cea los
204 BA BA
1(M Indios Infieles. de la Isla de h Mar-
tierra
BALCALAR , Lagaña garita , que mira al E.
de) en la Costa de la Pro- BALLENA , Promonto-
vincia y Gobierno de Yuca- rio ó Punta de la ) en
el

tán ; es larga y estrecha i la Revno de Quito y mar


Pa-
S B
orUÍa del mar , entre la Ba- cifico ó del Sur , al S
hía de la Ascensión y la Isla del Cabo de los
Borrachos,
de Cozíimel. y al N N E del de Palmar:
BALCHO , Pueblo de la por el N sale al mar cerca
Provincia y Corregimiento de él el rio Jama ; la tierra

de Luya y Chillaos , en el es ba'ia y limpia ,pero de


está en 8 min.
Peni. Soco fondo :
BALDVVI Pueblo de
,
e lat. aust.
los Ingleses , en la Isla de la Otra del mismo nombre hay
Barbada , ^ en el distrito de en la Costa de la Provincia
la Parroquia de San Juan. y Corregimiento de Quillo-
BALINA , ^.io de la ta, en el Reyno deChile, en-
Provincia y Gobierno de tre el rio y la Quebrada de
Yucatán «ale al mar en la
•,
Choapa.
Costa del E del goifo de Un rio de la Provincia y
Honduras. Gobierno de la Florida: cor-
BALIS , Rio de ) en la re al E , y sale al mar entre
Provincia y Gobierno de el de San Juan y la Isla de
Yucatán « sale al mar en su Sapala.
costa , cerca de la playa de Un canal formado entre
Bacalar 1. en una Bahía que la Isla Lucuya y la de Ba^
iforma aquella con la Isla hamn.
Larga. > ,
BALLENAS , Punta de
BALISA ,Puerto de la las) en la Costa y Cabeza
Costa de la Luisiana , que del O
de ' 'sla de Santo
otros llaman Bali)a. Domingo , y territorio que
BALISCAN Pueblo de , poseen los Franceses : está
los Franceses 1 en la Nueva entre la Punta de Irois y el
Francia ó Canadá , situado Cabo de Doña María.
á la orilla del rio de San Tiene el mismo nombre
Xorenao , eii la boca del de un canal ó angostura del
Batiscin. golfo de California ó mar
BALISES , Bay ) Pueblo roxo de Cortes , que forma
de la Isla de la Barbada , en en lo mas interior de é\ la
el distrito de U Parroquia Costa con la Isla del Ángel
de San Juan. de la Guarda.
i

. BALLENA , Punta de BALLESTA , Puntal de


la ) Cíü>o ó extremidad dé iá) en la Costa de k Pro»


vin-
BA BA BA 205
de la Mar- vincla y Gobierno de Gua-
tierra de la Isla BALSAS , Lago llama-
garita , que mira al E. yaquil , en el Rcyno de do
ni asi , en la Provincia de
•o- BALLENA , Promonto- Quito.
y GuayaquilQui- Reyno de
ca- rio ó Punta de en el la ) BALSAMO, Bahía del) lo está entre el rio de Per-
:
en la Costa del N de la Is- domo al
ila Reyno de Quito y mar Pi- S y al N del de
,

cifíco ó del Sur , al S S B


la de Santo Domingo en- Máchala distanria de este
Sa- , ,

lda del Cabo de los Borrachos,


tre el Cabo de la P.na y la Pueblo una legua , v esta en
Punta de Macuri.
y alN N E del de Palmar: 3 grad. |7 111 in. de nt. aust.
eU por el N
sale al mar cerca BALSAQUILLO , Valle BALSO, Rio del Reyno
de él el rio Jama ; la tierra dilatado y hermoso de la de Quito, que baxa de la
nto
el ci baia y limpia , pero de
Akáldia mayor de la Pue- nontafia llamada Suchahua-
i

fondo: está en 8 min. bla de los Angeles, en Nue- ca-urca,y después de ba-
Soco va España , tan fértil que en
de e lat. aust. ñar aquellos bosques , cor-
Otra del mismo nombre hay
e ta
el se cuentan 56 haciendas
riendo de! N al S , entra en
) de en la Costa de la Provincia y casas de campo : está me- el de Bobonasa , en 1 grad.
dia legua de su Capital.
y Corregimiento de Quil Io- min. de lat. aust.
BALSAR , Pueblo del 33BALTASAR, San ) Pue-
n.
c la ta, en elReyno de Chile, en-
Partido de Daule , en la blo de la
de tre el rio y la Quebrada de Provincia y Alcal-
Choapa. Provincia y Gobierno de día mayor de
;n la Zacatlan , en
de Un rio de la Provincia y Guayaquil , del Reyno de Nueva España
> ; está ( le-
Gobierno de la Florida: cor- Quito , abundante y fértil guas de su Capital.
in la re al E , y sale al mar entre «e cacao , tabaco , algodón Otro Pueblo hay del mis-
• de el de San Juan y la Isla de y cañas dulces : está 0.6 le- mo nombre en la Cabecera
Sapala. {¡uas de la Capital , á la orl-
en su y Alcaldía mayor de Nexa-
la del rio Daule.
^1 de Un canal formado entre pa , en el mismo Reyno , si-
i que la Isla Lucuya y la de Ba- •BALSAS , San Christó- tuado al pie de un encum-
hamn. bal de las ) Pueblo de la
Isla brado cerro : tiene 34 fa-
BALLENAS Punta de Provincia y Corregimiento milias
, de Indios , y está 4
las) en la Costa y Cabeza
de Chachapoyas , en el Pe- leguas
le la
rú» situado á la orilla Orien-
entre Oriente y de N
que del O
de ' *sla de Santo
tal del Marañon
su Capital.
Domingo , y territorio que , por don- BALTIMORE, Condado
de poseen los Franceses: está de se pasa para Cajamarca. de) uno
lo de los 10 que conj-
ucva entre la Punta de Irois y el Lat. 6 16.
ponen la Colonia Provin-
uado Cabo de Dofta María. Otro Ptjeblo hay del mis- cia de Mariland y
y el mas
San Tiene el mismo nombre mo nombre en la propia septentrional de ella ,

, situa-
el de un canal ó angostura del Provincia y Corregimiento do en h
parte occidental de
golfo de California ó mar que el antecedente. la Bahía de Chcsapeak, has-
ueblo roxo de Cortes , que forma Otro en la Provincia
y ta cuyo fondo se dilata : to-
en en lo mas interior de íl la Gobierno de Cartaxena , en mó este
a , nombre del Lord
oquiá Costa con la Isla del Ángel el Revno de Tierra Firme,
Baltimore, el año de 163 1, á
de la Guarda. situado á la orilla del Dique
a de BALLESTA , Punta de

que comunica el mar con el
i dé iá) en 4& Costa de la Pro- vio de la Magdalena.
vin-
un
2o6 BA BA
un Pueblo de los Ingleses, Guspaca y de Gnoplque.
en la Provincia y Colonia BANANA , Pueblo pe-

antecedente, Capital del mis» queño de la Provincia y


mo Condado , á la boca del Gobierno del Darien: es de
rio Bush: sus casas están es- Indios Gentiles , situado á
parcklas y distantesvde mo- la orilla delGolfo de este
do que es irregular , y ape- nombre ó Urabá.
nas merece ser Capital : es- BANANIERS , Grand )
tá en 40 grad. $0 min. de Rio de la Isla de Guadalu-
lat. sept. y 77 y $ de long. pe : nace en las montañas
occid. del £ , corre á este rumbo,
BAMBA , Blo pequeño y sale almar entre los de
de la Provincia y Corregi- Trou, Au, Chat y deOrange.
miento de Caxamarca la BAÑARE , Marie ) Rio
Grande : nace en el valle de de la Provincia de la Gua-
Condebamba , y entra en el yana, en la parte que poseen
Marañon. los Franceses.
BAMBAMARCA, Pue- BANASIA , Sierra de)

blo de la Provincia y Cor- Cordillera de montañas de


regimiento de Caxamarqui- la Isla de Santo Domingo,
11a , en el Perú , anexo del en que poseen los
la parte
Curato de la Capital. Franceses ; están cerca de It
BAMOA , Pueblo de las Costa del N
, en la Cabeza

Misiones que tenian los Re- del O, y corren de este rum*


Íulares de la Compañía, en bo al E muchas leguas.
a Provincia y Gobierao de BANCHERAU, Cabo ó
Cinaloa. Punta de tierra en la Costa
BANAHATU , Rio pe- de la Acadia.
queño de la Provincia yGo- BANCO , Pueblo de la
bierno de San Juan de los Provincia y Gobierno de
Llanos , en el Nuevo Rey- Santa Marta , en el Reyno
no de Granada : nace entre de Tierra Firme , situado i
ios rios Cinaruco y Canta- la orilla del rio de U Mag-
napalo , corre al E , y entra dalena , en la bocg que for-
en el Orinoco por la vanda ma el de Cesaré.
del O , entre las bocas de BANCO de Perdonio)
aquellos dos. Banco de arena á flor de
BANAICHI 6 Banami- agua , en el Goifo de Gua-
chi , Pueblo de la Provin- yaquil , fi-ente de la Costa
cia y Gobierno de la So- de Máchala , de dondít dis-*
nora, en Nueva £.^pana, es- ta una legua , y de h Punta
tá á la orilla d<e este nom- de Arenas de la Isla de U
bre , entre los Pueblos de Puna , se extiende mas de
3
BA BA BA 207
Ingleses^ Guspaca y de Gnoplque. 3 N i al N E
leguas del
un valle de esta Isla
BANANA en q„e
[T Colonia , riieblo pe- :f.-/SE, y está en 3
grad. de ^
cst. el Pueblo
antecédeme,
queño de la Provincia y lit. aust.
lI del mis- es grande , hernioso
i boca del Gobierno del Darien: es de .
BANCOS , Islotes ó Pe- til , circundado
y fér-
situado á ñascos de la mar del N, por todas
; están es- Indios Gentiles , partes de los rios
del Golfo de este cerca de la Costa de Indios,
Svde mo- la orilla de la Pro- Artibonito y de Neiba.
vincia
ir , y apé- nombre ó Urabá. y Gobierno de Hon- Un rio pequeño de la
pital : es- BANANIERS , Grand )
d'íras , junto al
Cabo de misma Isla , nace al pie
min. de Rio de de Guadalu-
la Isla Camarón. de
I

dos montes , cerca


pe nace en las montañas de la
de long.
del
:

E corre á este rumbo, ño de Nueva Francia 6


la
N
Costa del , corre al S
E,
y entra en el de Libón.
,
*-anada
) pequeño y sale al mar entre los de corre á el S
,
, y O BANMSTER , Rio pe-
Corregí- Trou, Au, Chaty deOrange. *'"ííi^^" «» «ago superior. quefio de la Virginia
marca la BAÑARE , Marie ) Rio BANEGAS
, Pueblo de re al S E ,
, cSr-

la Provincia y entra en el de
:1 valle de de la Provincia de la Gua- y Gobierno de Wicot irnos.
yana, en la parte que poseen Venezuela, situado á la
ntra en el
lla del no Guarico
ori- BASps , Pneblo de U
los Franceses. , en la Provincia
BANASIA de) boca por doivie entra y Corregimiento
CA, Piie- , Sierra en es- de Huamahes , en el
Cordillera de montañas de te el de los Aceytes. Perú*
ia y Cor- en su inmediación
xamarqui- la Isla de Santo Domingo, BANI Valle grande los vestigios de un
se ven
hermoso de la Isla de y camino
anexo del en que poseen los
la parte San- de piedra , que también
lital. Franceses ; están cerca de U toDomingo, en la Costa del se
reconoce en las Provincias
;blo de las Costa del N , en la Cabes* cur.
mmediatas de Conchucos,
¡an losRe- del Oí y corren de este rum* Tiene el mismo nombre
«n no de esta Isla, Tarma y otras ; su dirección
npañía, en bo al E muchas leguas. nace en es de Caxamarca
sbieriao de BANCHERAU, Cabo ó Ms montanas de su acia el Sur,
Costa: por donde pasaban
Punta de tierra en la Costa «orrealS, atraviesa el va- los In-
cas , y dicen que
lle antecedente , y sale al llegaba
, Rio jpe- de la Acadia. hasta Quito ; loa restos
¡nciiyGo- BANCO , Pueblo de la jnar entre la Punta que
déla Sa- «an quedado dan muestras
uan de los Provincia y Gobierno de de ser obra suntuosa
íuevo Rey- Santa Marta , en el Reyno BANICA , Pueblo de la lejos :
de allí hay otros mo-
no
Isla Española
nace entre de Tierra Firme situado i ., ó de Santo numentos de
antigüedad, co-
I
y Canta- la orilla del rio de U Mag- »o«»hgo,fú«dadoporDie^ mo es un
go Velazques , el Palacio para to-
E f y entra dalena r en la bocg que for- *año de mar baños
, de piedras tan
tr la vanda ma el de Cesaré. «?o4,€nun valle del mis-
i bocas de BANCO de Perdonio) mo nombre , cerca del rio ajustadas entre sí , que ape-
nas se percibe la unión
Banco de arena á flor de 5* Artibonito ; hay en él un ruinas de ; las

destacamento de 40 hom- un Templo y una


')
Baña mi- agua , en el Goifo de Gua- Fortaleza
bres , ^or su en la cumbre de
la Provin- yaquil , fi-ente de la Costa inmediación á un cerro
los limites de cortado por la par-
de la So- de Máchala i de dondst dis-* los Franceses: te que le baña el
[Díspana, es- ta una legua , y de h Punta «sta 7 leguas de la rio Ma-
Villa de rañon
Azua o da Com postela. , y otro Castillo
este notn- de Arenas de la Isla de U poco mas distante.
un
?ueblos de Puna , se extiende mas de Tiene el nfistno nombre
Otro Pueblo hay de este
3
nom-
208 BA BA
en los P.íramos de la Cor-
nombre del asiento y inris-
dillera, toma el nombre del
dicción de Ambato , en el
Corregimiento de Riobani- Pueblo llamado asi , y pasa
ba y Reyno de Quito , si- un quarto áe legua de la
tuado á la falda del cerro
Ciudad de Cuenca.
de Tunguragua : eran muy
BANOMAS, Nación bar-
bara de Indios que habita
frecuentes estos baños , y el Mara-
los bosques del rio
Pueblo era Doctrina de la
Kcligion de Santo Domin- ñon , en la Provincia de
go , en cuya Iglesia se vene- Quito: eran confinantes de
los
los Omaguas y Aysuares,
ra una devotísima Imagen
de nuestra Señora : está en reduxo á la fe católica y a
vivir en Población el
cele-
1 grad. a6 min. de lat. aust.
Otro de la Provincia y bre Misionero y Matemáti-
Gobierno de Canta , en el co de la Compañía de Je-
sús , Samuel
Frit , el año
Perú , anexo del Curato de
Atabiltos altos. de i68v . , .
BANTAN,Rocher de)
Otro en la Provincia y
Baxo ó de Peña de la
Islote
Corregimiento de Cuenca, Nueva
en el Reyno de Quito , á Costa del Sur de la
Escocia, entre los Cabos
Sie-
cuya inmediación hay en lo
alto de un cerro un manan- ere y de Sable.
tialde aguas minerales que BANTRY ó Braintree,
brotan por varios ahujeros Ciudad pequeíía del Con-
de 4 á ; pulgadas de diá- dado de Suffolck , en la
metro, y manan á borbollo- Nueva Inglaterra , donde
nes , tan calientes que se hay una escuela pública.
¿ndurece un huebo en muy
bAQUERlA,Delmar)
poco tiempo ; de estas aguas territoriode la Provincia y
se forma un arroyo saloor», Capitanía del Rey , en
«
Brasil y País de los
Indio»
3ue tiñe de amarillo las pie-
ras y terreno por_ donde Guanoas. ,

pasa :los Incas tenian aquí Tiene el mismo nombre


otro territorio dilawdo de
sus baños , de ^ue aun se del
conservan vestigios : está a la Provincia y Gobierno
leguas de su Capital , en a Paraguay , entre los noi
g^ d. $4 min de lat. aust. Alboapioni y Yucas.
Otro en la Provincia y BAR, Rio pequeño de U
Corregimiento de Ranca- Nueva Escocia, corre al 5,
gua en el Reyno de Chile.
., y sale al mar en U
Bahía de
Un rio de la Provincia y Fundy. , . _
Corregimiento de Cuenca, B ARA, Pueblo de la Pro-
en el Reyno de Quito , nace vincia y Gobierno de Ve-
BA BA
en los P.iramos de la Cor-
nczncla , en
BA 209
toma el nombre del el Reyno de ceses entre el Bec de Mar-
dillera ,
Tierra Firme situado en la
Pueblo llamado así , y pasa costa del
,

mar , cerca
sovvin Y d Pctit Tiou.
iin quarto áe legua
de la
Guaique.
del rio BARAGÜA , Pueblo de
Ciudad de Cuenca. ?^RACOA
la
Provincia y Gobierno de
BANOMAS, Nación bar- 1
Ciudad de
,
Venezuela , en el Reyno de
la Isla de Cuba
; tiene un
bara de Indios que habita mediano Puerto en U costa
Tierra Firme , situado á
k
los bosques del rio
Mara- orilla del Rio Tucuyo
septentrional. , y al
ñon , en la Provincia de Tiene el mismo nombre
N de la Ciudad de Bariqui-
Quito: eran confinantes de un Puerto de las Misiones
simeto.
los Omaguas y Aysuares,
los
que tienen los Padres Car- BARANOA , Pueblo de
reduxo á la fe católica y a melitas Portugueses , en
la Provincia y Gobierno de
vivir en Población el
cele- el Cartagena , en el Reyno de
País de las Amazonas
bre Misionero y Matemáti- tuado á
, si- Tierra Firme , situado á la
las orillas del rio
co de la Compañía de Je- ^egro.
orilla de un arroyo que
sa«
sús , Samuel Frit , el año le de la Ciénega de
Turbaco
de i68v
BARADERO, San Fran- á el mar.
. , . cisco Regis del) Pueblo
BANTAN,»ocher de) de BARAONA , Pueblo de
la Provincia
Baxo ó de Peña de la
Islote y Gobierno de laProvincia y Gobierno de
Nueva fainas , en el Reyno de
Costa del Sur de la Quito , uno de los de las Quixos y Macas , en el Rey-
Escocia, entre los Cabos
Sie- no de Quito.
JMisiones que tenian los
gre y de Sable. gulares de la Compañía.
Re- BARARAUA , Pueblo
BANTRY ó Braintree,
Tiene el mismo nombre,
de los Portugueses , en la
Ciudad pequefta del Con- con la advocación de San-
Provincia y Pais de las Ama-
dado de Suffolck , en la tiago , otro Pueblo de
zonas, situado á la orilla del
Nueva Inglaterra , donde Provincia y Gobierno de
la rio Negro.
hay una escuela pública. Buenos Ayres , situado al
BARBA, Punta de) Cabo
bAQUERlA,Delmar) de la costa de Tierra Firme,
Poniente de su Capital po-
territoriode la Provincia y , en la Provincia v Gobierno
Capitanía del Rey , en
« «o distante del rio.
de Santiago de Veragua , en
Indios ensenada de la costa
Brasil y País de los j F"*
del
la mar del Sur , una
de las
Brasil , en la Capitanía
Guanoas. ,
que forman la ensenada de
nombre del Rey , entre la laguna
Tiene el mUmo los Difuntos ,
de la Soledad.
otro territorio d"aWdo
de
del
y la ¡sleta
Castillos Chicos.
de BARBACOA , Isla de la
la Provincia y Gobierno mar del N en Provin-
la
Paraguay , entre los no«
BARADEROS Puerto ,
,
cia y Gobierno del Darien,
de la costa de la Provincia
Alboapioni y Yucas. situada dentro del golfo del
BAR, Rio pequeño de U y Gobierno de Yucatán, cer-
ca del rio de Champoton.
mismo nombre , cerca de la
Nueva Escocia, corre al 5, costa y en frente de la boca
Tiene el mismo nombre
y sale al mar en la Bahía de una Bahía en la costa del
del rio del Chocó.
Fundy. , , _ de la cabeza del O de la Isla
N Tiene el mismo nombre
B ARA, Pueblo de la Pro- de Santo Domingo , en la
una punta de tierra en la
vincia y Gobierno de Ve- costa de la Provincia
y Go-
ne^ parte que poseen los
Fran- bierno de Cartagena entre la
Tom, J,
Pd bor
2IO BA BA
boca de Matuna , y la Isla rio, que pertenece al Olis-
de Bari'i. pado de Quito ; el primero
Un Pueblo de la Isla de que entró en estas monta fias
Santo Domingo, situado en á convertir lu nación de los
la cabeza del E , á orilla de Barbacoas , de que han ^jue-
la ensenada de su nombre. dado muy pocos , fue c'. Pa-
BARBACOAS , Ciudad dre Lucas de la Cueva , de
de la Provincia y Gobier- la extinguida Compañía , el
no de Esmeraldas , en el año de 1640; tiene 1 Pueblos
Reyno de Quito, situada en- dependientes de ella , y está
tre Ríos de Pati y de
los entre el rio Huachi al O, y el

Guaxi cerca de la Costa


, de Telembi al NE , en i
del mar del Sur : llámase grado , 44 min. de lat. aust.
también nuestra Señora del Tiene el mismo nombre
Puerto, del Nuevo Toledo, un Pueblo de la Provincia y
en un terreno cálido y muy Gobierno de Venezuela , si-
húmedo ; las casas , auni^ue tuado al S de la Ciudad de
de madera y de unas canas Caroa , á la cabecera del rio
que llaman Guaduas , cu- Tucuyo.
biertas de ojas grandes y se- Una ensenada de la costa
cas en lugar de tejas , son del Ñ de la Isla de Santo
muy cómodas y de buena Domingo , formada por el
construcción : sus habitan- cabo del Francés Viejo , y el
tes son dóciles , amables y de Samaná, es muy grande y
corteses , y de un genio sin- capaz.
?;ular : hay en ella muchas Otro Pueblo de la Provin-
amilias ilustres que tienen cia y Gobierno de Venezue-
ricas minas de oro , traba- la , á la orilla de la laguna
jadas por negros esclavos; de Maracaibo.
es de la mejor calidad , y se BARBADA , Isla de la
lleva á acuñar á la casa de mar del N , una de las Anti-
moneda de Popayan : los lles menores , situada al N
víveres y ropas para vestir- de la de San Vicente , y al
se 4 son muy caros , porque S de la Martinica ; tiene 8
se llevan de Fasto , Popa- leguas de largo y $ de an-
yan , Villa de Ibarra y de cho , y es de la figura de un
Quito. Se gobierna por un óvalo. La descubrió el Ca-
Teniente de Gobernador y ballero Guillermo Carteen,
dos Alcaldes , que se eligen Ingles , el año de 161; , en
cada año : hay en ella un el reynado de Jocobo I. de
Oñcial Real , y un Comisa- Inglaterra , que volvia de
rio de la Inquisición : y en Pernambuco , en el Brasil,
lo Eclesiástico por un Vica- y fué arrojado allí por una
tem<

> Í~JF^J~^£^'M- r-Sa^rÉS^'.-T'


BA BA
sla rio, que pertenece al OMs- BA 2ir
tempestad , y baxando á re
pado de Quito ; el primero •
anil , algodón , gengibre y
conocerla hall.íron que es-
de que entró en estas monta fias otros frutos : el aumento
de
taba tan excesivamente llena
en á convertir lu nación de los las otras Islas
y Colonias in-
de Bosques ; no creyeron
de Barbacoas , de que han ^jue- glesas hizo declinar el
ex-
que en ella hubiese llano, ni
re. dado muy pocos , fue e'. Pa- traordinario auge de esta,
campaña , y desierta sin apa-
iad dre Lucas de la Cueva , de a que se agregó un
terrible
riencias de haber estado
er- la extinguida Compañía , el po- contagio que padeció el año
blada , ni aun de Salvages,
el año de 1640; tiene 1 Pueblos de 169? y continuó por al-
no tenia pastos frutos
en- dependientes de ella , y está , , ni gunos años : es muy fuerte
yerba pero como el clima
de entre el rio Huachi al O, y el ;
por naturaleza , rodeada to-
es bueno y el terreno
ista de Telembi al N
E , eii i de-
mostraba ser fértil , se es-
da de rocas , que la hacen
ase grado , 44 min. de lat. aust. inaccesible por barlovento:
tableciéeon allí algunos In-
del Tiene el mismo nombre á sotavento tiene muy bue-
gleses de poco caudal
lo, un Pueblo de la Provincia y , que nas ensenadas
ademas del sumo , y toda la
luy Gobierno de Venezuela , si- trabajo, costa defendida por una lí-
para desmontarla padecie-
jue tuado al S de la Ciudad de nea de fortines : el Pais tie-
ron extraordinarias necesl-
ñas Caroa , á la cabecera del rio ne la mas hermosa vista, al-
dades y fatigas en cortar los
cu- Tucuyo. ternando los valles y las mon-
disformes árboles que tenia;
se- Una ensenada de la costa tañas , cultivado en todas
ion del Ñ
de la Isla de Santo Sor lo qual las primeras pro- partes lleno de plantaciones
ucciones fueron mi! pocas, de cañas de azúcar , naran-
ena Domingo , formada por el y
sin que por esto abandonase
aiv- cabo del Francés Viejo , y el la empresa de aquel
jas , limones , cidras , limas,
de Samaná, es muy grande y nuevo guavas , papas , aloes y otras
5
y establecimiento el noble va-
in- capaz. muchas frutas deliciosas , á
lor de sus primeros Colonos,
has Otro Pueblo de la Provin- que acompañan las casas dis-
á quienes siguieron otros
nen cia y Gobierno de Venezue- persas y las habitaciones :
huyendo de las revoluciones uno de los
ba- la , á la orilla de la laguna principales ramos
de Inglaterra ; con cuyas
'os; de Maracaibo. de comercio es el aguardien-
noticias la concedió el
f se BARBADA , Isla de la Rey
en propiedad á su favorito
te rom , que se estima por
de mar del N , una de las Anti- el Conde de Carlisle
el mejor : abunda mucho de
los lles menores , situada al N file aumentando
, y se pescado y aves: tiene muchas
tir- de la de San Vicente , y al y poblando, cuevas ó cabernas , algunas
de modo , que 20 años des-
que S de la Martinica ; tiene 8 tan profundas , que pueden
pués , el de 1650 , tenia j ou
ipa- leguas de largo y $ de an- contener yoo hombres ,
habitantes Blancos y mayor y
de cho , y es de la figura de un sirven de asilo á los Negros
número de Negros esclavos:
un óvalo. La descubrió el Ca- el Rey creó
fíjgitivos de sus amos : el
ballero Guillermo Carteen, 13 varones en temperamento
>ry esta Colonia es muy cáli-
, que el año do
gen Ingles , el año de i6a; , en , especialmente en los
de 1676 tenia mas de loou
un el reynado de Jocobo I. de ocho meses de verano , y el
Negros , empleando mas de
isa> Inglaterra , que volvia de calor sería Intolerable , sino
400 embarcaciones de ;o fiíese por ti viento briza,
' en Pernambuco , en el Brasil,
á 100 Toneladas, en su co-
ica- y fué arrojado allí por una que empieza al salir el sol,
mercio de azúcar riquísima
tem< y dura mientras está e^ste so.
Dd 3 bre

fr^3í)í¡:ájfef=t¡-'¿A9*íií
212 BA BA
bre el Horizonte; solo tiene de su cabecera»
un rio llamado Tuigh , cu^a Otro de la cabecera de
agua está cubierta de un li- Ahuacatlan y Alcaldía ma-
cor como aceyte , de que se yor de Zacatían , en el mis-
sirven para las lámparas : se mo Reyno , está una legua
divide la Isla en ii Bailia- de su cabecera.
ges , que contienen 14 Igle- Otro de la cabecera v Al-
sias y Capillas: la Capital es caldía mayor de Cholula, en
U Ciudad de San Miguel: el mismo Reyno ; tiene 36
long. 118 40 , lat. 13 ao. Emilias de Indios y está un
BARBARA , Santa) Pue- quarto de legua al de su N
blo de Indios de Misio- las Capital.
nes que tiene la Religionde Otro de la Provincia y
Santo Domingo , en la ju- Corregimiento de Angaracs,
risdicción de la Villa de San en el Perú.
Cristóbal , en el Nuevo Otro de la Provincia y
Beyno de Granada: tendrá Corregimiento de Barba-
100 Indios : es de tempera- coas , en el Reyno de Quito.
mento cálido , y está i U Otro de las Misiones que
orilla del rio Apure. tenian los Regulares de la
Tiene el mismo nombre Compañía , en la Provincia
otro Pueblo de la Alcaldía de Tepeguana y Re^rno de la
mayor de Coautitlan,en Nue- Nueva Vizcaya , situado á
va España , anexo del Cura- las orillas del rio Florido;
to de su Capital : tiene ai8 está 6 leguas al S del Pueblo
familias de Indios , y está y Presidio del Valle de San
JOCO mas de un quarto de Bartolomé.
Iegua de aquel. Otro de la Isla de Cura-
Otro de la cabecera de Te- zao , situado en la costa del
nalzingo , v Alcaldía mayor N , frente de la de
Tierra
de Marinaico , en el mismo Firme , y cerca de su extre-
Keyno ; es de temperamen- midad al E.
to ftio y húmedo , habitado Otra en la misma Isla « si<
de nueve familias de Espa- tuado en la costa opuesta
ñoles y Mestizos y 69 de In- deis.
dios , dedicados á hacer pul- Otro de las Misiones que
algunas semi- tenian los Regulares de la
aue , sembrar Compañía , en la Provincia
as y frutas de amiella re-
una V Gobierno de Mainas , del
fion tiene inmediata
:

acienda , en que viven 10 Reyno de Quito y País de


familias de Españoles y 13 los Indios Ardas.
de Indios ; dista poco mas Otro de las Misiones que
de dos leguas al Poniente tenian los mismos Regulares
de

.
j^-»»&gtglj tj4^-^r»dfrtWWlB f?»- "
BA BA BA 213
de Compañí.i , en el Ori-
la de la Rcyna Doña Maríi
de su cabecera. B.írbaia de Portugal , que
noco es de Indios de la na-
Otro de la cabecera de ,

ción Sariica , fundado entre reynaba entonces.


Ahuacatlan y Alcaldía ma-
los rios Sinaruco y Meta, Otra Villa de la Provincia
yor de Zacatían , en el mis-
mo Reyno , está una legua el año de 17^9. y Gobierno de Valparaíso,
Otro de la Provincia y en el mismo Reyno ae Chile
de su cabecera.
Gobierno de Maracaibo, si- al £ de la Capital.
Otro de la cabecera y Al-
caldía mayor de Cholula, en
tuado á la Orilla del rio Pa- Un canal en el .extrecho de
riba. MagalLnes , ru.i que se co-
el mismo Reyno ; tiene 36
familias de Indios y está un Otro real de minas de la munica á la mar del sur des-
quarto de legua al de su N Provincia de Tepeguana y de la Isla de Luis el grande
Capital.
Reyno de Nueva Vizcaya, a la parte occidental de la
situado con inmediación por tierra del fuego.
Otro de la Provincia y
Corregimiento de Angaracs, el S E del Parral. Un fuerte de la Provincia
en el Perú. Otro de la Provincia de y Gobierno del Tucuman.
Barcelona y Gobierno de Otro Fuerte en la Provin-
Otro de la Provincia y
Corregimiento de Barba- Cumaná , en el Reyno de cia y Gobierno de la Gua-
Tierra Firme , uno de los yana del Reyno de Tierra
coas , en el Reyno de Quito.
Firme , situado á la orilU
Otro de las Misiones que Sue tienen á su cuidado los
«ligiosos Observantes de del Orinoco.
tenian los Regulares de la
Compañía , en la Provincia San Francisco , de las Mi- BARBE , Sante) Isla pe-
siones del Piritú , situado en quena de la costa del E , de
de Tepeguana y Re^rno de la
la Serranía á la orilla y naci- la de Terranova , delante de
Nueva Vizcaya 1 situado á
miento del rio Uñare. la Bahía Verte.
las orillas del rio Florido;
Otro de la Provincia y Go- Tiene el mismo nombre
está 6 leguas al S del Pueblo
bierno de la Sierra Gorda, una Bahía en la costa del
y Presidio del Valle de San
Bartolomé. en el Seno Mexicano y Rey- O
de la misma Isla de Ter-
Otro de la Isla de Cura- no de Nueva España , fun- ranova , á la entrada del es-
zao , situado en la costa del dado el año de 17 (o por el trecho de Belle Isle , por
N , frente de la de
Tierra Conde de Sierra Gorda Don la parte de*, golfo de San
Firme , y cerca de su extre- Jeseph de Escandon , Co- Lorenzo.
midad al £. ronel de Milicias de Que~ BARBÓN , Villa de la
Otra en la misma Isla , si< retaro. Provincia y Gobierno de la
tuado en la costa opuesta Una Villa de la Isla de la Guayana , en el Reyno de
deis. Laxa , en el Reyno de Chile, Tierra Firme.
Otro de las Misiones que skuada á la orilla del rio BARBOSA Isla de U
,

tenian los Regulares de la Biobio , cerca de su cabece- costa de Tierra Firme , en


ra , con un Fuerte del mis- el Gobierno de Maracaybo
Compañía , en la Provincia
V Gobierno de Mainas del .,
mo nombre , para contener y Provincia de Venezuela,
Reyno de Quito y País de los Indios la fundó el Pre-
: es de figura de un triangulo,

los Indios Ardas. sidente Don Joscph de Ro- Íestá situada delante de la
Otro de las Misiones que zas , Conde de Poblaciones, oca de la laguna de Ma-
tenian los mismos Regulares que la llamó así en obsequio raca j bo.
de BAR-

-
<:fe».^üt* ^iftmfJVunKn
2T4 BA BA
BA
BARBUDA , Isla de la r^n 1100 , y lo venden en yor d<
nar del N, una de laj Anti- las demás Islas : lat. 17 i. licia .

llaspcquefias que poseen los BARBUDO Pueblo del ,


de M
Ingleses situada al
-, N
de la Nuevo Reyno de Gran.ida, q'ie t

Antigua ó Aniego : tiene 5 fundado por Francisco Hcn- ble ,


leguas de largo , y es de un riquez , á orilla del rio de de nu
terreno fértil, abundante de la Magdalena , el año de Espaü
¡añado y f»utas , y particu- 1^41 , en la Provincia de latos,
farmente de cocos que son los Malebueyes ; fué Pobla-
•,
inmcd
allí muy exquisitos ; produ- cion grande y rica por las poblat
ce lambicn algodón , pi- minas de oro que tiene en das d
mienta , tabaco , añil , gen- su inmediación y hoy no se crias
gibre y cañas de azúcar , y trabajan , por lo qual ha menoi
sin enifcargo de estos frutos, venido á suma miseria y fértil
y de muchas maderas exqui- decadencia. «ercan
sitas , yervas y raices que BARBUDOS , Nación Guada
tiene , sacaban muy poca bárbara de Indios que habi- taay 1
utilidad de ella los Ingle- tan en los bosques , al S del a.60 ac
rio Mamñon y al E delGua-
ses , por las frecuentes in- BA
cursiones que experimenta Uaga : son enemigos de los cia de
de los Indios Caribes que Agúanos y de los Cocamas; ná , ur
los destruyen : se cria en es* pero hoy están unidos la compc
ta Isla la yerva vergonzosa, mayor parte , y reducidos á O con
que en tocándola se marchi- PoDlacion por los Misione- el £(
ta ; abunda de diferentes es- ros Jesuítas de Mainas. por el
pedes de culebras , y entre BARBURES , Nación co , í
ellas hay unas amarillas y en- bárbara del Nuevo Reyno Guayai
carnadas con la cabeza cha- de Granada, que habitan las mira ai
ta , cuyo veneno es tan acti- selvas inmediatas álaCiudad laque
vo , que si muerde á alguno de Pamplona : son descen- de Parí
y no se acude con mucha dientes de los Chltareros; Marta
prontitud al remedio, mue- pero han quedado muy pocos vincia
re el paciente antes de dos y no están bien conocidos. baxa ,
horas : está la leguas al BARBUE , Rio de la ganadc
N E de la Antigua , y 34 al Nueva Francia ó Canadá, á distai
NN E de la de San Chris- nace de una laguna , corre espaldi
tóbal , pertenece á la fami- al O , entre los de Raisin y los dil
lia de Codrington , á quien de Marameg , y entra en el dos de
rinde mas de ^o}¡ libras es- lago Nichigan. con lo
terlinas al año ; abunda de BARCA , Pueblo de la hasta e
ganado de cerda , cabrio y Provincia y Corregimiento arenak
aves , en cuya cria se ocu- de Paria , en el Perú , ane-
yerva,
pan los naturales , que se- xo del Curato de Toledo.
BAR-

^B^|^s^M$6!a>«»^K«»»«>''^<^3i^nu:u
BA BA BA 2^5
BARCAS, Alcaldía ma- muchísimo ganado , por la
la rín iioo , y lo venden en yor del Rcyno de Nueva Ga- que se cria á las orillas de
ti- las demás Islas : lat. 17 |. licia , pero del Obispado
BARBUDO , Pueblo del los ríos , y perece mucho
os de Mechoacan : su Capital quando escascan las aguas:
la Nuevo Rcyno de Gran.ida, q'ie tiene el mismo nom- el temperamento es lo mis-
fundado por Francisco Hcn-
5 bre , es un lugar grande, mo que el de Cumaná ; pe-
un rlquez á orilla del rio de
<,
de numeroso vecindario de ro no tan mal sano pro-
de la Magdalena , el año de
:

Españoles , Mestizos y Mu- duce solo maiz , yucas, plá-


u- 1^41 1 en la Provincia de latos, particularmente
en sus tanos y demás frutos que en
on los Malebueyes ; fué Pobla- inmediaciones , que están aquella ; pero con escasez:
,u- clon grande y rica por las pobladas de muchas hacien- su principal utilidad consis-
pi- minas de oro que tiene en das de campo , labores
y te en los ganados , salando
;n- su inmediación y hoy no se crias de ganado mayor y y secando la carne que lla-
y y trabajan , por lo quat ha inenor ; es muy ameno y man tasajo y extraen para
oSf veniao á suma miseria y
,
fértil porque pasa por sus
, las Islas de la Margarita,
ui- decadencia. cercanías el rio grande de Trinidad y otras partes ,
|uc BARBUDOS , Nación Guadalaxara , de donde dis- de los cueros embarcan co-
y
Dca bárbara de Indios que habl-
¡le- tan en los bosques , al S del
ta 25 leguas al ESE: long. mo una tercera parte para
260 ao , lat. ao 4c. las de Santo Domingo
in- rio Mamfíon y al E delGua- y
:nta llaga : son enemigos de los
BARCELONA , Provin- Pucrtorico , y el resto los
cia del Gobierno de Cuma- extraen los Olandeses , cal-
que Agúanos y de los Cocamas; ná , una de las ties que le culando que matan cada
I es* pero hoy están unidos la componen ; confina por el año de 8 á pij reses : su cos-
asa, mayor parte > y reducidos á O con \s de Cumaná , por ta abunda de pescado
chi- Poolacion por los Misione- ; pe-
el £ con la de Caracas ro no tanto , ni de tan buen
, y
I es- ros Jesuítas de Mainas. por el S con el rio Orino- gusto como la de Cumaná;
ntre BARBURES « Nación co , que la divide de la hay en ella quatro salinia
ren- bárbara del Nuevo Reyno Guayana; todo el frente que pequeñas de que se abaste-
cha- de Granada, que habitan las inira al N
es una serranía,d« cen , sin mas trabajo qu¿
icti- selvas inmediatas á laCiudad la que empieza en la Punta amontonar ia sal. Los prin-
¡uno de Pamplona : son desccn- de Paria, y sigue hasta Santa cipales rios que tiene son el
acha dientes de los ChltarerOs; Marta ; pero en esta Pro- de Barcelona y el de Una-
nue- pero han quedado tnuy pocos vincia es mas angosta y mas re , que ambos corren al
dos y no están bien conocidos.
s al BARBUE , Rio de la baxa , aunque inútil para N : abunda mucho en toda
ganados , ni cultivo alguno: la Provincia una especie de
34 al Nueva Francia ó Canadá, á distancia de 9 leguas , y á palma, semejante á la de los
hris- nace de una laguna , corre
espalda^ de esta , empiezan dátiles que llaman moriche,
ami- al O , entre los de Raisin y los dilatados llanos llama-
juicn de Marameg , y entra en el y cada una «produce un ar-
dos de su nombre, y siguen royo de agua , y juntas mu-
ts es- lago Nichigan.
con los de Caracas al Sur chas un rio de bastante cau-
ia de BARCA Pueblo de la
,
hasta el Orinoco , pero son dal , por un magnetismo
>rio y Provincia y Corregimiento
arenales ijue no producen averiguado que tiene esta
ocu- de Paria , en el Perú , ane-
yerva, y sin embargo tienen planta para absorver las hu«
le se- xo del Curato de Toledo.
BAR- me*

3¡B^«w«*S)ái*S¿*n«»"*í«'>^
I2l6 BA BA
la tierra. Con- las Misiones del Piritií ! es-
mcdades de
tá 12 leguas de la Capital
tiene esta Provincia i8 Pue-
blos ademas de su Capital, Cumaná , que por tierra son
que tiene el mismo nombre. ao j causa de la aspereza y
fragosid;id de los caminos.
Fundada el año de 1634
por Don Juan de Urpin en Un rio de la misma Pro-
vincia y Reyno ; nace en lo
un llano,.! las orillas del
rio de su nombre , distante mas alto de la serranía de
media legua del mar: su Cumaná , y recogiendo las
terreno es pantanoso , que aguas de olíaos menores que
Íor no estar empedrada la baxan de la Mesa de Gua-
ace tan incómoda en el nlpas , sigue su curso S, N
y á orillas de la Ciuckid
de
Invierno por las aguas, co-
mo en el verano por el pol- su nombre sale al mar : en
vo que se levanta A foco el Invierno suele traer fiíer.

viento que haga : es Ciudad tes avenidas , y en el Vera-


abierta y sin fortificación al- no le quedan suficientes

§una , pequeña , compuesta aguas para navejjar una ba-


c 500 vecinos , que son landra ; pero ni en uno ni
ducAos de i^o haciendas otro tiempo pueden entrar
cortas , algunas de ellas de mas que lanchas, porque no
cacao , situadas en el valle permite paso para otras em-
de Cupira , de la de Cara- barcaciones la barra que tie-
cas , de donde no les es ne á la entrad.".
fermitido extraer los frutos; BARCELL.iS, ó San Ca-
as demás son de ganado yetano , Ciudad de la Pro-
mayor , en que se cuentan vincia y País de las Ama-
mas de 40^ cabezas , que cenas , en la parte que po-
bastarían á enriquecer otro seen los Portuaueses , está
País donde no valieran tan á la orilla del caudaloso
poco , pues una res solo rioNegro , frente de la se-
cuesta dos pesos y medio, gunda barranca de Varaca,
sí es en dinero efectivo la que es uno de los brazos
paga es en por donde le entra el rio
, y quatro si

efectos esto es causa de la


,
Paraviíianas ó de Parime.
pobreza del Pais , sin em- BARCO, Peña del) Pun-
oargo de ser sus vecinos los ta de la costa del Sur , en
mas aplicados al trabajo de la cabeza del O
de la Isla
toda la Provincia : tiene de Santo Domingo , en el
ademas de la Iglesia Parro- tcrriroFio de los Franceses,
quial , que no está acabada, entre la ensenada del Judio
otra con un Hospicio para y la de los Collados.
los B«Ugk>sot Fcancucos de aBAR£CÍ£S, Nscion bar-
b«.
BA BA BA 21/
bnrn , inmediata á l.is ori- ."Juan V.ircla ,nrüla y
.í la
)n- las Misiones del Piritii ! es-
ll.is del rio ParaQU.iy al K, nacimiento del rio de Santo
iie- t,i de la Capital
la leguas
no muy distante del lago de Domingo : es celebre por
taU Cuinaná , que por tierra son el tabaco que produce ^ y se
los Xarcvcs.
»re. ao á causa de la aspereza y estima como el nieior ; ca
fragosid;id de los caminos.
BARlCHARA,San Lo-
!>34
renzo de") Pueblo de la ju- de temperamcnro sumamen-
1 en Un vio de la misma Pro- risdicción de la Villa de te cálido , pero fútil con
del vincia y Reyno ; nace en lo
San Gil y Corregimiento de extremo abunda de t.ib.ico
:
illtC mas alto de la serranía de
Tnn)a , en el Nuevo Reyno y de cacao , que uno y otro
su Cumaná , y recogiendo las de Granada ; fue anexo del conducen á Marataibo y á
que aguas de ot^os menores que Caracas , y este vale ao
Curato de aquella , y se se- .í

a la baxan de la Mesa de Gua- pesos la carga : tiene infi-


paró el año de 17^1 : es de
I el nlpas , sigue su curso N S, temperamento cálido y sa- nito ganado bacuno . pues
co- y á orillas de U
Ciudod de
no , pero muy suicto á fuer- en muchos hatos 6 haiiin-
KJI- su nombre sale al mar : en tes ayres produce cañas de d.is hay de 30 401) c.ibc-
.i
:
oco el Invierno suele traer fiíer. zas , igual abundancia de
azúcar , algodón , plátanos,
dad tes avenidas , y en el Vera- yeguas , caballos y muías
arroz y bastante tabaco ; de
1 at- no le quedan suficientes
de cxcclenr'c calidad , mu-
este genero y de texidos de
esta aguas para navejjar una ba- algodón hacen el principal cha cana dulce , y para la
son landra ; pero n» en uno ni comercio sus vecinos , que f.'brica de azúcares y aguar-
idas otro tiempo pueden entrar ser. n 700 : está quasi á la dientes gran cantidad de
de mas que lanchas, porque no
t
orilla del rio del Mochue- trapiches: coge también mu'
alie permite paso para otras em- lo , dos leguas de la Villa cho maiz , pl taños , yucas,
ara- barcaciones U
barra que tie-
de San Gil. uyamas , bátalas, curas y ña-
s es ne á la entrad.". BARIMA , Rio pequeño mes , que es una especie de
itos; BARCELL.iS, ó San Ca- de la Provincia y Gobierno raiz como la turma , y se
lado yetano , Ciudad de la Pro- de Cymaná , en el Reyno de cria naturalmente sin sem-
litan vincia y País de las Ama- Tierra Firme , nace en me- brarla , tan grande que pe-
que eonas , en la parte que po- dio de la sierra de Imataca, san una arrolu , y van cor-
está
otro seen los Portuaueses , corre al N , y sale al mar tando de ella para las co-
I tan á la orilla del caudaloso en la misma boca del Ori- midas muchos dias sin cor-
solo rioNegro , frente de la se- noco , que llaman de Na- romperse : de la yuca ha-
;dio, gunda barranca de Varaca, vios , por ser la mayor. cen cazave , que es el p.in
io la que es uno de los brazos Tiene el mismo nombre ordinario que comen; en los
s en por donde le entra el rio una Punta ó Lengua de tier- llanos se dan con notable
de la Paraviñanas ó de Parime. ra de la misma Provincia abundancia pinas , sandías
em- BARCO, Peña del) Pun- y Gobierno , y es una de las que llaman p. tillas , melo-
is los ta de la costa del Sur , en que forman la boca princi- nes, anonas, tucuraguas muy
o de la cabeza del O
de la Isla pal del rio Orinoco ; es la olorosas que causan calen-
tiene de Santo Domingo , en el de la parte izquierda. turas , y pl, taños de muchas
írro- territorio de los Franceses, BARINAS, Ciudad del especies : en las montañas
lada, entre la ensenada del Judio Gobierno de Maracaibo, hay cacahuatales silvestres,
para y la de los Collados. fiíndada el año de j$/6 por que producen sin sembrar-
aBAR£CÍ£S, Nsdon bár- se los,
b«.
2l8 BA BA
los , cuyo gnno es mcmi- al E de Marida.
16 leguas Parr<

¿o V del mismo niodo lís


,
Tiene el mismo nombre ra III

limas y las nar.\n)as ; dila- con el aditamento de Nue- clif;lt

va otra Ciudad de la mis- do ,


tadas montañas de maderas
ii

ma Provincia y Gobierno, devn


cxqt\isitas , unas de suave
olor y resinas arom.ticas, fundada á la orilla del rio
Ktüp
otras de especial diircaa pa- de Santo Domingo , como co ; (

la otra , pero mas abaxo de por


ra la labor , como cedros,
I

ella
granadinos morados y ne- ella.
.1

f¡ros , Buayacancs
amarillos, BARIQUISIMETO , ó re ,
cruel
Limados allí cañaguatc, mu- Nueva Scgov'.a , Ciudad de
tria
chas yervas , frutas y raices la Provincia y Gobierno de
Villa
medicinales : la cspongUla Venezuela , en el Reyno de
es una fruta que puesta en Tierra Firme , fundada el dcCI
i;
agua por un credo es efica- ano de i^^a por el Capitán
tii

80 al
císima purga, la pasallaraÍ2, Juan de Villegas , á las ori-
llas del rio Buria, con nom- 311 (
la zarzaparrilla ; tiene este
territorio muchos rios na- bre de Nueva Seeovia , \>ot Bi
na d<
vegables , y en ellos abun- la inmediación de las mi-
le
dancia de excelentes peces, nas de oro que s. encontra- , y
bagres , tortugas , morroco- ron en el valle de Nirua , al
míen
caymanes; E del Tucuyo ; pero su mal Pucb
Ics , manatíes y noml
a Iglesia Parroquial es bue- temperamento y escasez de
na , pero la Ciudad reduci- todo lo necesario , hizo que B>
da como su vecindario, que el Gobernador Villaslnda la la C
se compone de 500 vecinos, mudase dos leguas del Tu-
Gobi
el Re
qnc han intentado mudar la cuyo , de donde la tr^ladó
población i bastante distan- segunda vez Pablo Colla-
una
do entre los rios Turbio y bocai
cia de esta y lo tienen em-
sale
pezado : en su jurisdicción, Claro , y tercera vez adon- I

Íla de la Villa de Pedraza, de permanece boy el Gober- Bi


ay 8 Pueblos de Misiones nador Manzanéelo en unas
bloc
Acjci
ó reducción de Indios , que llanuras altas y limpias, fér-
til de todas las frutas de rio í
est.'n al cuidado de los Re-
Bi
ligiosos Capuchinos: sin em- Castilla, y de muy buen tri-
bargo de todas las ventajas go que cogen en el valle de Bcrn
teril
referidas padece una plaga Qulbon , cuya tierra suma-
mente calurosa refrescan re- la ti
intolerable de mosquitos de
varias especies , arañas, cu- gándola con el agua de una déla
quebrada que baxa de la ser- rez
lebras , garrapatas , y otros
muchos insectos nocivos y ranía en que se cfcupan por Oían
molestos , no siéndolo me- las noches sus naturales: tie- deU
nos ou excesivo calor : está ne una muy buena Iglesia d añ
Par-
BA BA 219
ni- 16 leguas at E de Marida. Parroqui.íl , en que se vene- ron un fuerte pequeño que
bi Tiene el mismo nombre ra mu
dcv( ti y Mill.»i<i(»sa abandon.iron luego cst.i en :

h- con el aditamento de Mue- cli^ficde Chiisto Crucilic.i- ;6 grad. 49 minut. de latit.


ns va otra Ciudad de la mis- do,. quien tienen singular
i aust.
ave ma Provincia y Gobierno, devoción, y un Convento de BARNEGAT Cl.l ó ,

cns, fundada Á la orilla del rio Kcliplosos do San Francis- Viejo , Isla costa de
de la
pa- de Santo Domingo , como co es celebre esta Ciudad
: Nueva Jersey , entre la de
os, la otra , pero mas abaxo de por haber dado muerte en Beacr , y el Puerto de Lit-
ne- ella. ella al tirano Lope de Aguir- tle Egg ó pequeño huevo.
,

os, BARIQUISIMETO , ó re , que termino aquí sus BARNSTAllLE, Bahía


mu- Nueva Scgovla , Ciudad de crueldades ; y por ser Pa- de) grande y hermosa de
cos la Provincia y Gobierno de tria de Don Fr. Gaspar de la Nueva Inglaterra , en la
{illa Venezuela , en el Reyno de Viilarocl , sabio Arzobispo Colonia y Provincia deMas-
en Tierra Firme , fundada el de Charcas , en el Perú : es- sachusscts , que da nombre
tica- año de if^a por el Capitán tá i;ü leguas de Santa Fe, á \\n Condado y Ciudad Ca-
raiz, Juan de Villegas , á las ori- 80 al S E de Coro : long. pital de el , situada la ex- .i

este llas del rio Buria, con nom- 311 ?o , lat. 7 1?. tren) idad del N , cerca det
na- bre de Nueva Segovia , \>ot BAULOVENTO , Lagu- ca-bo y orilla del rio Hu-
)tin- la inmediación de las mi- na de) en el Ueyno de Chi- yenas.
cccs, nas de oro que s. encontra- le 1 y Provincia y Corregi- BARNVVEL, Fuerte de
oco- ron en el valle de Nirua , al miento de Copiapo, entre el la Carolina
Septentrional,
anes; £ del Tucuyo ; pero su mal Pueblo y Morro de este distante ao millas al N O
biic- temperamento y escasez de nombre. del Nuevo Bem, en el Con-
duci- todo lo necesario, hizo que BARMA , Punta de ) en dado de Craven.
ique el Gobernador Víllasinda la la Costa de la Provincia y BARQUE , Rio peque-
nos,
.i mudase dos leguas del Tu- Gobierno de Cumaná , en ño d«í Provincia y Go-
la
iar la cuyo , de donde la tr^ladó el Reyno de Tierra Firme, bierno de la Lusiana , corre
¡stan- segunda vez Pablo Colla- una de que forman las
las a! S O
, entre los de Sioux
em- do entre los rios Turbio y bocas del Orinoco , y la que y Sureau , y entra en el de
xíon, Claro , y tercera vez adon- sale mas de la mar. Missouri.
[raza, de permanece hov el Gober- BARNABE , San ^ Pue- Tiene el mismo nombre
lioncs nador Manzaneao en unas blo de la Nueva Escocia ó una Ensenada de la Isla de
, que llanuras altas y limpias, fér- Acadia , situado á orilla del Guadalupe , en la costa del
s Re- tilde todas las frutas de rio San Lorenzo. O , entre los rios du Poltel

nem- de muy buen tri-


Castilla, y BARNAVVELDT,óS. yde Peiit lage. W
nta)as go que cogen en el valle de Bernardo , pequeña, es-
Isla Otra Ensenada de la mis-
plaga Quibon , cuya tierra suma- téril é inhabitada , al S de ma Isla , distinta que la an-
:os de mente calurosa refrescan re- la tierra del fiíetso , y al N tecedente, en la costa del
s, cu- gándola con el agua de una de la Isla de Diego Ramí- Sur , frente de la Isla de
otros quebrada que baxa de la ser- rez ; la >.lescnbriéron los Marigalante , entre los dos
vos y ranía en que se crcupan por Olandese» baxo la conducta Diamantes , y la puerva de
[) mc- las noches sus naturales: tie- del Capitán Enrique Brun, los Castillos.
: está ne una muy buena Iglesia el año de 1616 , y fabricá- BARRA , Pueblo de U
Píir- Ees Pro-
2 20 BA BA
Provincia y Gobierno de Mariíayódel mar:long.3o6»
í,l.\racaiho , en el Rey no de lat. II.

Tierra Firme, en la Isla Pa- Tiene el mismo nombre


jara, á la embocadura de la otro Pueble de la Provincia
gran laguna. Chan-
y Corregimiento de
BARRAGAN Pueblo
, cay , en Vi Perú.
de la Provincia y Gobierno Otro barranca nueva en la
de Buenos Ayres , en el Pe- Provincia y Gobierno de
rú 1 situado en la Ensena- Cartagena , situado cerca de
da de su nombre , á la bo- la orilla del mar , á la van-
ca del rio de la Plata. da del Sur.
Tiene el mismo nombre Otro barranca vie'ja en la
un rio pequeño de la mis- misma Provincia y Gobier-
ma Provincia y Gobierno, no , situado muy cerca del
corre acia el N , y entra en antecedente , entre él y c?

el de la Plata , formando del Yucal.


una Ensenada ó Puerto que Otro Barranca del Rey,
círv úe abrigo á las em- en la misma Provincia y
barcacionc;, , y para avisar Gobierno , á la orilla del
de las que llegan hay en ella rio de la Magdalena , don-
una vigia ó guardia. de tiene un Puerto y embar-
BARRAGUAN , Muiu: cadero de mucho tráfico pa-
muy de la Provincia y
alto ra el Nuevo Reyno de Gra-
Gobierno de la Guayana o nada.
Nueva Andalucía , está á la Otro también de la .mis-
orilla del Orinoco , junto ma Provincia y Gobierno,
al Pueblo que tenían los Mi- situado en el camino que
sioneros Regulares de ¡a baxa al rio de la Magdalena.
Compañía de San Joseph de Un rio de la Provincia y
Otomacos , dicen que este Corregimiento de Chancay,
cerro dio nombre antigua- en el Perú , nace en la de
mente Orinoco.
al Caxatambo , y sale al mar
BARRAÍíCA de Mateo, junto al Pueblo de Pati-
Puíbio de la Provincia y
Gobierno de Santa Marta, BARRANCO , Pueblo de
en el Reyno de Tierra Fir- la Provincia y Capitanía del
me , fundado á las orillas rio grande , en el Brasil , si-
del rio grande de la Magda- tuado á la orilla del rio Ca-
lena: es el embarcadero por xabatang.
donde se hace todo el co- BARRANQUILLA ,Pue-
mercio del Nuevo Ueyno de blo de la Provincia y Go-
Granada: est.i 30 leg. N E bierno de Cartagena , en el
de Carugena , ao de Santa Reyno de Tierra Firme , si-
túa-

1"_>"'.—^-^.^j->..,e^>-t!í'í'--="
BA BA BA 221
bicrno de M.i%tayódcl marilong.^oó, tuadp á la orilla del rio de clcndas de labor con 1 1 fa-
I Reyno de lat. II. la Magdalena. milias do Españoles y Mes-
I Pa-
la Isla Tiene el mismo nombre Otro hay con la advoca- tizos : está lina legua al O
idura de la otro Pueble de la Provincia ción de San Nicolás , en la de su cabecera.
y Corregimiento de Chan- misma Provincia y Go- BAKRETO , Pueblo de
í Pueblo, cay , en Vi Peni. bierno. la Provincia y Gobierno del
yr Gobierno Otro barranca nueva en la BARRAZO,Valledc)de Tuciiman , situado á la ori-
s , en el Pe- Provincia y Gobierno de la y Corregimien-
Provincia lla del rio Dulce.

la Ensena- Cartagena , situado cerca de tode Coquimbo^ en el Rey- Otro Pueblo hay de la
e , á la bo- la orilla del mar , á la van- no de Chile , á orilla del no Provincia y Capitanía de
Plata. da del Sur. Lininry. Paraiba con d mismo nom-
nio nombre Otro barranca vie'ja en la BARRERAS , Cabo de bre , en ei Kcvno del Bra-
misma Provincia y Gobier- las) en la Costa que media sil , á orilla del rio Aracay.
) de la mis-
(T Gobierno, no , situado muy cerca del entre el rio de la Plata , y BARROSA , Laguna de
en antecedente , entre él y c' el extrecho de Magallanes, la Provincia y Gobierno del
, y entra

, formando del Yucal. entre la Bahía de San Julián Tucuman , en la jurisdic-


• Puerto que Otro Barranca del Rey, y el Puerto de Santa Cruz, ción de la Ciudad de Cór-
5 á las em- en la misma Provincia y en ^o gr. de lat. al S. dova , junto á los lagos de
para avisar Gobierno , á la orilla del Tiene el mismo nombre los Porongos.
n hay en ella rio de la Magdalena , don- un Pueblo de la Provincia BARTHOLO , Pueblo de
ardía. de tiene un Puerto y embar- y Capitanía del rio Jeneiro, laProvincia y Corregimien-
cadero de mucho tráfico pa- en el Brasil , situado en la to de Porco , en el Perú , 8
Provincia ra el Nuevo Reyno de Gra- costa , entre los rios Irutiba leguas de Potosí.
y Otro Pueblo del mismo
i Giiayana o nada. y Tapoana.
cía , está á la Otro también de la .mis- BARREROS , rio de la nombre hay en la Provincia

moco , junto ma Provincia y Gobierno, Provincia y Capitanía del y Corregimiento de Cuenca,


enian los Mi- situado en el camino que Espíritu Santo , en el Bra- en el Reyno de Quito , está
llares de ¡a baxa al rio de la Magdalena. sil , es pequeiío , nace cerca Á las orillas del rio Paute,
an Joseph de Un rio de la Provincia y de la Costa, corre al E y sa- cerca de su nacimiento en
cen que este Corregimiento de Chancay, le al mar entre la Isla de Ti- su distrito, á la parte del O:
ibre antigua- en el Perú , nace en la de burgo ó Tiburón y la 'la tk.ie una hacienda llamada
oco. Caxatambo , y sale al mar del Reposo. la Borma.
A de Mateo, iunto al Pueblo de Pati- BARRETEROS San Si-
, BARTHOLOME , San )
Provincia y món de los) Pueblo de la Pueblo de la Cabecera y
Santa Marta, BARRANCO , Pueblo de Alcaldía mayor y real de Alcaldía mayor de Toluca,
e Tierra Fir- la Provincia y Capitanía del Minas de Tcmascaltepec, en en Nueva España , tiene 89
á las orillas rio grande , en el Brasil , si- Nueva España ; tiene 49 fa- femilias de Indios , y dista
de la Magda- tuado á la orilla del rio Ca- milias de Ii'^dios , que son poco al S de su Cabecera.
barcadero por xabatang. los que trabajan en las minas Tiene el mismo nombre
; todo el co- BARRANQUILLA ,Pue- con el ex«rcicio de las barre- otro Pueblo de la Cbccera
icvo Ueyno de blo de la Provincia y Go- tas : es anexo del Curato de y Alcaldía mayor de Tepea-
i 30 leg. N E bierno de Cartagena , en el su Capital , y en su inmc- ca, en el mismo Reyno, dis-
, 20 de Saata Reyno de Tierra Firme , si- dUcion , se hallan dos ba- tante $ leguas de su Capital
túa- Otro.
222 BA BA
Otro de la Cabeccri de una de las Antilles,
que es
Huatiizca, y Alcaldía mayor habitada de los Franceses
de Córdova , en el mismo que se establecieron en
ella

Fcyno, tiene 66 familias de el año de 1648: tiene 8 le-


Indios , y está la leguas al guas de circuntcrcncia , es
N N Edc su Capital. miiv ferúl de azúcar , al-
Otro de la Cabecera de godón , tabaco , cazave y
Toxtepec , y Alcaldía mayor añil ;está al S de la de San
de Tecali, en el mismo Rey- Martin , y al de la de N
no, ti«;r\e ;4 familias de In- San Christóbal : los árbo-
dios. les de mas estimación son:
Otro de la Cabecera de e! de Jabón ó Aloes, el Ca-
Taxi mará, y Alcaldía mayor ieback , el Canapia , de que
de Maravatio .:n el mis-
• extraen una goma reputada
mo Rjyno , y del Obispa- por excelente catártico , el
do de Mechoac.in: tiene i \ ? Parotani , cuyas ramas cre-
familias de Indios , y f.stá cen acia abaxo , y vuelven
3 leguas al S de su Cabecera. á subir de modo gue for-
Otro de la Cabeceva del man una defensa inaccesi-
Rincón , y Alcaldía mayor ble : la costa está llena de
del
de Maravatio en el mis- otros que llaman árbol
,

mo Rey no , y Obispado de mar , cuyas ramas se enre-


Mcchoacan , al Oriente de dan unas con otras : se cria
su Cabecera. en esta Isla la estrella del
Otro de Misiones que
las mar . y la abeja del mar , y
tenían los Regulares de la mucha variedad de páxaros,
Compaííía , en la Provin- y una especie de piedra de
cia y Gobierno de Mainas cal que llevan á las otras Is-
del Reyno de Quito , á la las : hoy la poseen los In-
orilla ael rio Ñapo. gleses, desde ^ue dos
Pira-
Otro de la Provincia y tasde esta nación la toma-
Gobierno de Antioquía en , ron el año de 1746 : long.
A Nuevo Reyno de Grana- 31; , lat. 19.
da , á la orilla del rio gran- Un
Pueblo con el sobre-
de de la Magdalena. nombre de valle de ) Presi-
Otro de la Provincia y dio de la Provincia de Te-
Corregimiento de Tunja, en peguana y Reyno de Nueva
el mismo Reyno. Vizcaya « en qu-j reside un
Otro de la Provincia y Capitán , un Teniente , un
Alcaldía mayor de Zacapu- Alférez y 27 Soldados : su
la , en el Reyno de Goate- situación es en un ameno
mala. valle que le da el nombre,
Una Isla de U mar del N habitado de mas de 500 fa-
mi«

'-^f^fe;*i:---=-^
BA BA BA 223
Antlllcs, milias de Españoles , Mes- oriental del meridiano de
de que es una de las
habitada de los Funcescs tizos y Mulatos labradores, Píiris.
or
no que se establecieron en elli dueños de grandes y pin- BARTFAN , Puerto de
gues haciendas , donde con lacosta del Sur de la Isla
de el año de 1648: tiene 8 le-
al guas de circuntcvcncia , es el bent'ficio del riego culti- de Terranova , entre las dos
muv ferúl de azúcar , al- van y siembran crecidas se- Bahías du Desespoir y de
godón , tabaco , cazavc y menteras de trigo, maiz, &c. Fortune.
de
añil ;está al S de la de San y en las huertas , hortali- BARU , San Bernardo
ey- Martin , y al N
de la de zas, i:rboles frutales de Ame- de) Isla grande de la mar
ín- San Christóbal : los árbo- rica y de Castilla , y viñas, del N , en la Provincia y
les de mas estimación son: de que hacen mucho vino; Gobierno de Cartagena y
de e! de Jabón ó Aloes, el Ca- y en otras haciendas abun- Reyno de Tierra Firme, for-
yor ieback , el Canapia , de que dancia de ganado mayor
y
ma una ensenada que sirve
lis- extraen una goma reputada menor , y de cerda : anti* de abrigo á los tratantes ex-
por excelente catártico , el guamentc se experimenta- trangeros , por la comodi-
pa-
Parotani , cuyas ramas cre- ban en este valle continuas dad del Puerto é inmedia-
>'í
cen acia abaxo , y vuelven extorsiones , muertes y la- ción á Cartagena : está po-
'.stá

ira. á subir de modo gue for- trocinios de los Indios In- blada , y abunda de yervas
man una defensa inaccesi- fieles Cocoyomes ; pero por y frutas que llevan á esta
del
yor ble : la costa está llena de haberse extinguido estos ya Ciudad ; el agua es poca y
lis- otros que llaman árbol del se goza tranquilidad y so- salobre : reside en ella un
de mar , cuyas ramas se enre- siego : long. aói 53 , lat. Párroco y un Teriente de
dan unas con otras : se cria 07' 15. Gobernador.
:de
en esta Isla la estrella del Un
^
rio de la Provincia y BARUCO , Sierras de)
que mar . y la abeja del mar , y Gobierno de Antioquía , en Cordillera de montes muy
: la mucha variedad de páxaros, el Nuevo Reyno de Grana- altos y escarpados de la Is-
an- y una especie de piedra de
da , nace cerca del valle de la de Santo Domingo, en la
iñas cal que llevan á las otras Is- Corpus Christi , corre al N, costa del S , en una gran
í la las : hoy la poseen los In- y volviendo al E entra en ltn5ia de tierra ó punta,
gleses desde ^ue dos Pira-
,
el de la Magdalena. que sale al mar á este
ia tas de esta nación la toma- Ctro rio de la Provincia rumbo.
y
, en ron el año de 1746 : long. y Gobierno de Venezuela, BAS-CHATEAU , Pue-
ina- ji; , lat. 19. nace en la de Cumaná , y blo de los Ingleses , en
ran- Un
Pueblo con el sobre- entra en la laguna de Cal- la Provincia y Colonia de
nombre de valle de ) Presi- cara. Nueva Yorck , situado á la
la
y dio de la Provincia de Te- Un Monte de Provin-
la orilla del rio Schoharie.
, en peguana y Reyno de Nueva cia y Alcaldía mayor de BASILIO , San ) Pueblo
Vizcaya « en qu-í reside un Tlaxcala, en Nueva España. de la Provincia y Gobier-
a y Capitán , un Teniente , un Una Isla grande de la no de Cartagena , en el
ipu- Alférez y 27 Soldados : su mar del Sur , descubierta Reyno de Tierra Firme , si-
»ate- situación es en un ameno el año de 1515 por Alfonso tuado en las montañas del
valle que le da el nombre, de Salazar, está en 14 erad. Partido de María , cerca
ílN habitado de mas de joo fa- ác lat. al N
1 y ijS de long. del caño del Dique es uno -,

mi- de
224 BA BA
de l;is Poblaciones nuevas to ilícito : están muy inme-
2ue mira
que fundó el año de 1776 diatas á la costa , de donde
azé.
el Gobernador Don Juan solo distan ^00 pasos ; son
dos grandes y una pequeña,
BATA
Pimienta. de la Isli
BASOCHITCA Pueblo
, que mas bien mtrcce el vanda del
y real de minas de la Pro-
nombre de escollo : no es- lamente p
vincia y Gobierno de la So- tán habitadas porcjue son es- nes menoi
nora , en Nueva España. tériles ; pero suelen servir
guridad h:
BASON , Rio pequeño de refugio á las embarca- todiada de
de la tierra ó País del La- ciones , como sucedió al se envía d
brador , corre al S , y sale Almirante Ingles Hossier donde dis
al rio de Son Lorenzo. con su esquadra,y á los Cor- un camino
BASQUE , Bahía de) sarios en tiempo de guerra,
que costeó
en la costa del N
de la Is- por el buen fondo que tie- comercio
la Real ó de cabo Bretón, ne el canal que hay entre dad , todü
entre la de Idiat y el rio ellas y la costa , cubiertas boks de I
Saumon. de altos árboles : están en BATCH
BASQUES, Rio de) en 9grad. 13 min. 17 segund,
de lat. aust. Sueña de
la Provincia y Gobierno de an Loren
Costa-rica , en el Reyno de BASUILLE , Ciudad de
del Labra<
Goatemala , nace cerca de Española ó de Santo
la Isla
de Anticoi
ia costa del mar del N, cor- Domingo , esi la parte que Santo Geni
re al O, y sale
al mar entre poseen los Franceses , tie- ta de Esqu
los de Anzuelos y de Ma- ne un Puerto cómodo y
capaz.
BATEC
tina. Gobierno
BASSETERRF. Fort de^ BAT , Pueblo de la Pro-
Pamplona
y

la) Castillo de la Isla de vincia y Colonia de la Ca-


Reyno de '

Guadalupe , situado en la rolina septentrional , en el


do tainbier
costa del O , á orilla de la Partido y á la orilla del rio
{¡ustias, y
ensenada del Gallion , y del Pamticoe. os Locos: i
rio de Kerbes. BATACAO Pueblo de
,
un hondo, (

BASSEUILLE , Pueblo la Provincia y Gobierno de


templado
de la Provincia y Colonia Mérida , en el Nuevo Rey- abundante
de la Carolina septentrio- no , situado en el camino car , maiz
nal , situado á la orilla del que baxa á Maracalbo. nos y moi
rio Chío. BAT ACOSA, Pueblo de ,

y. .otras fru
BASTIMENTOS, Puer- las Misiones que tenían los
sta se ven(
to que forman unas Islas de Regulares de la Compañía, de la Madi
la costa del Reyno de Tier- en la Provincia de Cinaloa, tada en liei
ra Firme , al lado del de en Nueva España. dicion que
Portovclo , que sirve de BATAND , Cabo) en grosamente
abrigo á las embarcaciones la Costa del Sur de la Isl»
tivoes mu]
cxtrangeras que har eoel tra- de Terranova, extremidad te Pueblo
que
Tom.L
BA BA BA ¿25
están muy inme-
ilícito
) :

iatas á la costa , de donde


2ue mira O junto al de
al devotos , que tienen parti-
azé. cular devoción á esta eñgie:
lio distan ^oo pasos ; son
os grandes y una pequeña,
BATAUANO Puerto , está I a leguas al Oriente de
de la Isla de Cuba, á la Pamplona ; pero se rodea
ue mas bien nitrcce el vanda del Sur , cómodo so- cerca de la mitad por la as-
ombrc de escollo : no cs- lamente para embarcacio- pereza del camino , que se
in habitadas poicjue son es-
nes menores , para cuya se- acorta por el atajo de una
íriles ; pero suelen servir
guridad hay una batería cus- peña.
e refugio á las embarca-
iones , como sucedió al
todiada de una guardia que BATEPITO , Pueblo de
se envía de la Habana , de la Provincia y Gobierno de
almirante Ingles Hossier
donde dista 14 leguas., de la Sonora , en Nueva Es-
on su esquadra,y á los Cor- un camino llano y hermoso, paña.
arios en tiempo de guerra,
or el buen fondo que tie-
que costeó la Compañía del BATEQUI , Pueblo de
comercio de aquella Ciu- la Provl.icia y Gobierno de
le el canal que hay entre
dad , todo cubierto de ár- la Sonora , en Nueva Espa-
Has y la costa , cubiertas boks de limones.
árboles : están en ña , situado á la orilla de la
le altos

igrad. 13 min. 17 segund,


BATCHOU£N,Islape- Costa del Golfo de Califor-
le tat. aust.
Sueña de la costa del rio nia ó mar roxo de Cortes,
an Lorenzo , en el Pais enfrente de la Isla grande
BASUILLE , Ciudad de
del Labrador , frente de la
ó de Santo del Ángel de la Guarda.
a Isla Española
de Anticosti , y entre la de BATEHOS Pueblo de
Domingo , esi la parte que ,
Sanio Genievieve, y la Pun- la Provincia y Gobierr? de
)osccn los Franceses , tic-
tade Esquixfluux. Antioquia , en el Nuevo
te un Puerto cómodo j
;apaz.
BATECA , Pueblo del Heyno de Granada , situado
Gobierno y jurisdicción de
BAT Pueblo de la Pro-
,
Pamplona , en el Nuevo
entre do»: montañas.
vincia y Colonia de la Ca-
BATH , Condado de la
Reyno de Granada , llama- Provincia y Colonia de la
olina septentrional , en el do también valle de las An- Carolina Meridional.
Partido y á la orilla del rio
Pamticoe.
Í¡ustias , y comunmente de BATHTOVVN , Pueblo
os Locos: su situación es en pequeño del Condado
BATACAO , Pueblo de de
un hondo, entre peñ^s, Pais Craven , «ín la Carolina Sep-
laProvincia y Gobierno de
templado , ameno y fértil, tentrional , situado á la ori-
Mérida , en el Nuevo Rey- abundante de cañas de azú- lla del rio Pantejo , en ^i¡
no , situado en ei camino car , maiz , algodón , pláta- grad. 30 min. de lat. scpt.
que baxa á Maracalbo.
nos , y montes de naranjas
BAT ACOSA, Pueblo de y 76 10 de long. occld.
las Misiones que tenían lo»
y. .otras frutas : en su Igle- BATISCAN , Rio de la
sia se venera una Imagen Nueva Franciaó Canadá, na-
Regulares de la Compañía, de la Madre de Dios , pin- ce del lago de Sante Croix,
en la Provincia de Cinaloa, tada en lienzo , que es tra- en el Pais de los Indios Al-
en Nueva España. dición que se renovó mila- gonovins , corre al S
BATAND , Cabo) en
grosamente ; por cuyo mo - tra en el rio de San Lo-
, y en-

laCosta del Sur de la Isla tivo es muy frecuentado es- renzo.


de Terranova, extremidad te Pueblo de peregrinos
que y BATOPILAS , Provin-
Tom» J» Ff cia
226 BA BA
ch y Alcaldía mayor de brió estos Indios el Padre BEA
Nueva España. Cipriano Barrera , de U h costj

BATOPILAES , Pueblo Compañía , el año de 1701, Jamaíc


de la Provincia y Gobier- en que perdió h
vida á ma- cabo ¥^
no de Nueva Vizcaya en la nos de aquellos Infieles ^ pe-
-,
BE/
Nueva España. ro continuaron los Misio- la Prov
BATSO , Pueblo de los neros en su reducción bastsi Nueva
Ingleses en la Isla de Bar- el año de 1767. y sale a!

bada de la jurisdicción de BAURUM ó Bauruma, Anttapc


la Ciudad de Bridgetown. rio de la Provincia y Gobier* BEA
BATÜBA , Rio de la Guayana ; nace en
no de la Punta t

Provincia y Capitanía de la Serranía de Imataca , jf Domin]


Marañan , en el Brasil. sale al mar en la costa del B. al irar

BATUCO , Pueblo de BAUYA , San Antonio está 8; I

la Provincia y Gobierno de Bucareli de la) Pueblo y mingo


la Sonora , en Nueva Es- Presidio de la Provincia de tud 17 :
pana. Coaguila , establecido ^r el TÍer
BAURES , Rio de la Virey de Nueva España « un rio d
Provincia y Gobierno de Don Antonio Bucareli , que bierno c

Moxos , en el Reyno de le dio su nombre el año al N di

O
del cerro de 1776. Uahar, <

Sluito : nace al
é Tiririco , corre muchas
BAXA,Punta) en la cos- enla Gt

leguas al N
, y torciendo
ta del S del estrecho de Ma- Una I

nn poco .ícia el N N
O en- gallanes á la entrada de la la costa

tra muy caudaloso en el de segunda angostura llamada Saneo B


Itcnes , en la mitad de su de la Barranca de S. Simón. de la pu
curso forma una laguna. BAXANES ó Baxanas) BEAl
BAURIGAME Pueblo , Puerto de la Isla de Cuba, alerta dt

de las Misiones que tenian en la costa del N , entre la 2ne tom


los Regulares de la Gom- Bahía de Xavara y el rio de ipitan
'Palmas. á ella «1
Íañía , en la Provincia de las
'opia , del Reyno de Nue- BAZARACA , Pueblo Sanos cí

va Vizcaya. de Misiones que tenian


las is Mah
BAUROS , Nación bár- los Regulares de la Com- dio día
en la Provincia y Go- quasi en
bara , y antiguamente antro- Eañía,
Provincia de ierno de la Sonora, en Nue- oriental
Sofaga de
'
la
/loxos , al E N E de Santa va España. ¡allanes

Sierra , en unas guas ei


Cruz de la 'H
grandes llanuras , que tie- BE de lat. ai

nen los rios Guazimiri al E BEAl


y Iraibi al O
: son muy fér- Bi^EACH , pequeña
Isla Michigai
tiles pero por la grande hu- de la Provincia y Colonia Francia «
medad mal sanos. Descu- de la Nueva Gersey. de GtM¿
,: i- . BEA-
BA BE BE 227
brió estos Indios el Padre BEACON Punta de) en
, I^EAIJFORT, Ciudad de
Cipriano Barrera , de la la costa del S de la Isla
de la Isla de Puerto Real
Jamaica , entre la punta ó , cñ
Compañía , el año de 1701, el Condado de Granville, de
en que perdió h vida á ma- cabo Yailah y Puerto Real. la Provincia y Colonia de
nos de aquellos Infieles pe- ^
BEAR , Rio pequeño de la Carolina, es pequeña, pe-
ro continuaron Misio-
loi la Provincia
y Colonia de la ro de muy hermosa situa-
neros en su reducción basta Nueva Escocia; corre al N, ción , abundante , y
fcrtil y
el año de 1767. y sale al mar en el Puerto de la Ciudad mas comerciante
BAURUM ó Baurumai. Anttapolis Real. de toda ella ; tiene un buen
rio de la Provincia y Gobier* BEATA , Cabo de la) fuerte , aunque no en el es-
no de la Guayana ; nace en Punta de la Isla de Santo tado que
dcbia : los Ingle-
la Serranía de Imataca , y Domingo , que sale mucho ses después de
la separa-
sale al mar en la costa del B. al trar en la costa del sur:
ción de sus Colonias pien-
BAUYA , San Antonio está 85 leguaa de Santo Do-
san hacerla Capital de esta
Bucareli de la) Pueblo y mingo : lÍMig. 300 4 , lati- Provincia por
la comodi-
Presidio de la Provincia de tud 17 50, dad de su Puerto , y ser
Coaguila , establecido ^r el Tiene el mismo nombre mansión de
sus esquadras:
la Virey de Nueva £spaña , un rio de la Prcvincia y Go- está
30 mill^^s de Purris-
le Don Antonio Bucareli , que bierno de Maracaibo : nace bure
, y 4j de Charlestoun,
le le dio su nombre el año al N de la Ciudad de Gi- al S O.
"O de 1776. btahar, corre al O
y desagua Tienx! el mismo nombre
is BAXA,Punta) en la cos- ui la Gran Lag4iiia. un Condado ó Partido de
lo ta del S del estrecho de Ma- Una Isla pequeña junto á la Carolina septentrional.
li- gallanes á la entrada de la la costa del sur de la de
Un Pueblo de la Caroli-
le segunda angostura llamada Saneo Domingo , en frente na Meridional
, en el Par-
su de la Barranca de S. Simón. de la punta de su nombre. tido ó Condado
BAXANES ó Baxanas) BEAUCHESNE, Isla de» teret , situado «n de Car-
la cosf^.
lo Puerto de la Isla de Cuba, «erta del mar Magallanico, Otro Pueblo de h Geor-t
an en la costa del N
, entre la 2ut tomó el nombre de un
f|ia y situado en una Isla á
a- Bahía de Xavara y el rio de ¿pitan Francés , que llegó a boca del rio Consuhat»
de las 'Palmas. á ella «1 año de 170 1 : al- che ó Puerto
Real.
iC- BAZARACA , Pueblo £uno« creen que sea una de BEAUGENDRE , Rio
de Misiones que tenian
las lí Malv vinas , yace al me-
de la I^la de Guadalupe,
ír- los Regulares de la Com- dio día de la de Sabald, nace eii las
montañas del
o- Eañía,
en la Provincia y Go- quast enfi-nnte de la boca O de la
Basse Terre , cor-
de ierno de la Sonora, en Nue- oriemal del estrecho de Ma- re á aquel
rumbo , y sale
va España.
£íguas en, de quien dista loa al mar entre el de Pote'l y
nta allanes
nas ••ílU| r • '
5a grad. 3a min. la Anee de la Baroüe.
ic- BB de lat. aust.
BEAUHARNOÍS , Ha-
lE BEAUER, Isla del lago lH"aó Puerto de la Nue-
I*
er- JOEACH , Isla pequeña Michigan , en la Nueva va Francia ó Canadá , en el
hu- de la Provincia y Colonia Francia ó Canadá « ddante lago superior.
;u- de la Nueva Gersey. de Grand. Bay. BBAUMONT
'
, Pueblo
. BEA- Ffa de
228 BE BE
4c la Nueva Francia ó Ca- una de la mar del Nor-
ítsla to de
nadá , situado á la orilla te , y es una de las Antillas dista 6
del rio San Lorenzo , á lo tiequcñas , situada al de N BE(
leguas de la Capital df a Granada. Nueva
Quebec. BEDEC , Pueblo de U forma i

Bi AUSEJOUR , Pueblo Isla de San Juan, en la Pro- de San


y Fuerte de los Ingleses^ vincia y Colonia de la Nue- Icouajki
en la Nuev.t Escocia , á la va £sc<KÍa , situado en la Indios
orilb de lo mas interior costa del O , y estrecho BEJ
de la Bahía de Fundy. que forma con aquella costa* de la I
BEBARA , San Antor'o BEDFORD , Provincia y dt Car
¿cOPin.blo de la P.cvir.- Condado de U Virginia. una Ich
cia y G,/bitrno del Chocó, Tiene el mismo nombre rio Cau
en el Rey no de Tícrr.i Fir- un Pueblo de la Isla, larga* VO é
me, flituiido .i la orilla del en la Nueva Inglaterra, si- Jniti.
rio de si: nombre. tuado á la parte del , en N BEJI
lia<:¿ este en' las sierras la cabera del O. quena ,
grandes de la misma Pro- Oiro Pueblo de Indios* muy bu
vincia , corre al y entra O en la Nueva Yorck , entre Isla de
en de Afrato.
el el rio HudsoQ , y los con- tempera
BEGAUAS, Nación bár- fínesáe la Provincia de Con- dante di
bara que habita las selvas^ nccticut , cerca de la costa, partícula
al O del rio Aguarico ; es y en el Condado de VVest- de que <
muy numerosa , y c^tá en chestes.^ cha;pert
continua guetracon losEn- BEEKE, Pueblo de la Is- y Señoril
cabellado.'kv la de Barbada en la Par-
, «es de Sai
BECHAI T Rio pe(^ueño roquia y distrito de San Jor- 3ue resic
de Provincia y Gobierno
la ge , cerca de la costa del E* edonde
del Paraguay , lüorre al S , y y extremidad del sur de ella. wn cami
entra en el Uruguay , entre BEETLE , Pueblo de U ameno.
los de Igau V de Ibicuy. Islade Barbada, en la Par- BELA
BETANCOUR, Pueblo roquia y distrito de San Jor< en la Co
de la Nueva Francia ó Ca- 9c , situado en la costa del Revnc
nadá 1 situado á orilla del el B. cerca dt &
rio San Lorenzo , cerca del BEFIEN , Pueblo de la <te hay ui
lago de San Fierre. Provincia y Corregimiento y una atali
BECOYA, Rio déla PrO' de Arica , en el Perú , an**- tocando i
vincia y Gobierno de Mai- xo del Curato de Copta. •mbarcac¡(
nas , en el Reyno de Quito, BKGA , Pueblo de la cubren.
corre casi N S, par;)lolo al Provincia y Gobiern' de BEIE>.
de Camboya , y entra en ti Ven'íZirela , en el Reyrju de Piov'ncia
de Ñapo. TieiTa Firme , ^ituaao cer- de Carang;
Tiene el mismo nombre ca de la cost» « en el distri- del ArEobi
to
BE
una de la mar del Nor-
lisia to de Caracas
BE 229
, de dónde cis anexo dtl Curato dcí
te > y es una de las Antillas ,

t>equcñas t situada al de N BEGpH , lago de la oe Andamarca. .


a Granada. Nueva Francia ó cSnadá,," Otro hay del mismo nom.


B£D£C , Pueblo de U forma de los desagüe,
de'
ore, en la Provincia
y Cor-
Isla de San Juan, en la Pro- regimiemo de Porco , tam-
vincia y Colonia de la Nue- bién del Araobispado
,
de
i va Escocia , situado en la Charcas y JRevno <fel Perdt
costa del O
y estrecho
t
Pueblo
tiene cíleÉ^e Santuario,
ürt
que fbrr.ia con aquella costa* áeífí'^^QF»
la Provincia
' donde por Octubre concui^-
y Gobierno
BEDFORD Provincia y, J«
Condado de U Virginia. vLar""""****^'"**-*
Tiene el mismo nombre Otro de la Provincia
JJoCai.ca:est.4lefl.áelN y
un Pueblo de la Isla larga* «.O de la Chidaí de Zi- Corregimiento de Lucanas,
en el mismo Reyno
i en la Nueva Inglaterra, si- , anexo
tuado á la parte del , en N BEJUCAL , Ciudad pe- del Curato de Cíihuanca.
i la cahc»a del O. quena , pero hermosa Otro de la Provincia
y de y
Oiro Pueblo de Indios» muy buena situación de Corregimiento de Paría en
,
la el mismo Reyno
i en la Nueva Yorckr entre l«Ia de Cuba , anexo del
; es de buen
el rio Hudsoa , y los con- temperamento, fértil abun- Curato de Toledo.
fínes de la Provincia de Con-
y Otro de la Provincia
dante de frutos »
nccticur cerca de la costa, y ganados, Alcaldía mayor de
r ,
particularmente de tabaco! Ostimu'
s y en el Condado de West- de qw cogt una gran ri , en Nueva
España , si-
cose- tuado i k
chai pertenece al Ma boca del rio Hia-
BE£K£, Pueblo de la Is-
yorazeo qu»,enlaPunta de Lobos,
y Señorío de los Marqw-
la de Barbada en la Par-, aes de San Felipe donde sale al mar en
y Santiago, el
) roquid y distrito de San Jor- golfo de California.
) ge , cerca de la costa del E* de donde djsta ^^ '* Provincia j
7 leguas de r„?!í°
t-orregimiento de
f y extremidad del sur de ella, un camino llano Omasu-
BEETLE , Pueblo de la y muv ' yoa,eA el Perú, anexo del
r ameno.
Isla de Barbada, en la Par- ^„^,^^ADEBO, Punta del)
9 roquia y distrito de San Jor< en la
Una
V»lla con la advoca-
Costa de Cartagena,
- fie , situado en la costa del Revno de Tierra ción de nuestra
Sefiora , en
del B.
pfrm;; ¿Provincia
I cercha dt Santa Gobierno del
1 BEFIEN , Pueblo de la di;
Marta , don-
hay un fuerte pteúUe£o P«^uay Váy Ja orfU* de!
Provincia y Corregimiento
y una atalaya que Sa^viso
)<• de Arica , en el Perú , an**- tocando un caracol
de las
- xo del Curato de Copta. embarcaciones que se -; -!NO;k¡o dé la Pro-
.

BKGA , Pueblo de la des-


cubren. !"^"<t^Macas,enel5íy:
Provincia y Gobiern'; de BEIE>, no de Quito nace al pL
1
, P .»l,io de h ^Paramo de Sarigay:cSr!
,

i Ven'iZirela el KevfiO de
, en
Ticira Firme , ^ituaao cer- de^.T''
de y Corregimiento «»0 B, emra en el de
Carangas en el Perú,
jr

e ca de la cost» , en el distri- del ArEobispado


de Ciur-
C«M„y,¿muda,u„om!
to 0*9 en cate para salir i el
Na*
«3» SB BE
rtadd San Fernando , con SOal :

min. de ht. aust. ,')


'
«unciente guarnición para Unal
B£LILLB, Pueblo df la defensa y seguridad de tt Costa di
Provincia y Corregimiento Bahia , que esta resguarda- Terrano
.4e Chumbivilcas « en el Pcf da al SO p<ir una uh es- hía de h
ni 1 situddo á orilla del rio téril , llamada San Lorenso* Otra ]
Apurimac» : .
>
donde dan fondo todas la« E , en la
.
BELL, Punta de,) en U embarcaciones de los Piietw tinta de
costa del E die la Ida de toft meridionales de la Amé- tre las ¿
Barbada , entre la de Cons- rica , y de los de Europat rouge.
, y la Bahía de Baker.
sets está a leguas de Lima , en BELL
Tiene el mismo nombre
. la nrad. 4 min« de lat.aust. la Provii
un Pueblo de la misma Is- Tiene el mismo nombre to de Pi
la , en la Parroquia y dis- un rio del Rcvno delBr^u Perú , ar
trito de Sap Jorge» sil , corre al E , y e» NN Salamanc
BELLAf Población) Pue- tra ¿n ti de Tocantines por des u vos c
blo de la Provincia y Capi- la vanda del O. BELL4
tanía de los Ilhcos , en el BELLCHASSB , Pueblo de la Pro
Brasil , á la orilla del mar, déla Nueva Francia ó Ca- del Rio J
Íde un Puerto llamado tani- nadá , situado á orilla del '
sil , á la
ien Bello , que forma la rio San Lorenzo, no distan- las Muer
boca del rio Dulce. te dé Qnebec. BELL!
BELLACO, Arroyo) Rio Tiene el mismo nombre dillera de
peoiieño de la Provincia npdeChl
y un rio de este Pais , nace
Gobierno de Buenos Ayres, p.\ E de la Bahia de Sagui- rio de loj
corre al O , y entra en el nam , corre ^1 S E hacien- asi del J»
Uruguay , entre el arroyo do muchos tornos , y entra de los In
I*fegro, yel de Santa Roaa^ en el lago Hurón , en la bo- desde el 1

BBLLACON, Rio pe- ca por donde se comunic* basta ei ve


Sueño de la Provincia y con el lago Erie. BELSA
apitauía del Rey , en el BELLEAU, Puerto de) la Nueva I
Brasil , corre al S , y entra en el estrecho de Magalla- nace de di
en el de Jacuaron. nes , y tercera angostura de el Pais de
BELL AVISTA , $m Jo- él , Uamdda el Pasage. nachois ,0
sepb de ),Pueblo ide 4a Pro- BELLEISLE , IsU. de U tre los de
vincia y Corregimi^to dd costal de la tierra del La- Outardes ,
Cercado, en el« Perú , 'lin- brador , situado entre esta San Lorena
dado cerca del mar, por«t Íla Isla de Terranova , á la salida al m
Conde de Superunda , Vi- oca del estrecho de su BELSAl
rey del Reyno , el año de nombre. del Pais
y
i;r47 , un quarto dé k¿ua; Este se forma por la cos- brador , sit
de donde estuvo el Calnot ta 'délPais del Labrador con ta , á la be
tiene un buen Cudllo Ua- U de Terranova « corre del de Bellelsle
S
BE BE BE
O al N E. 231
Bikadd San Fernando con S
suficiente guarnición para
i
Una Isleta pequefia Pueblo de BELTRAN ,
de la la
Msdiccion de Tocalmá,
defensa y seguridad de iz Costa del E de la Isla
de
Bahia i que está resguarda- Terranova, dentro de la á* Mariquita,
Ba- L?rfc*''"°
en el Nuevo Reyno
da al 8 O
pfir una f<la es- nía de la Concepción.
nada , situado i bs
de Gra^
téril 1 llamada San Lorenzo, Otra Isla de fa Costa orillas
del de Rio Grande
donde dan fondo todas las » en la de de la Mag-
^ Terranova, dis- dalena anexo del Curato
emkircaoiones de los Piietw unta de las anteriores
,
, en- de Ambolayma : es
tos meridionales de la Amé- tre las de Grois 'y de Cas- de tem-
rica t y de los de Europai rouge. jjrainemo muy cálido, con
está a leguas de Lima , en BKLLINGA , Pueblo de
" pensiotí de mosquito»,
««rrapata» y otros infectos,
la nrad. 4 min« de lat.aust.
;«^í'°n"^"y^°'''*«8ini¡en. de corto vecindario,
. Tiene el mismo nombre «> de Pannacochas, en que se-
el ra de 80 vecinos
un rio del Rcvno delBr^ ^erii , anexo del
Curato de
; solo pro-
duce cañas de azúcar,
sil , corre al MN E « y e» *alamanca , en la de Con-
yucas y pétanos cesta
niaia,
tra én él de Tocantines por aesuyos de Arequipa. 14 le-
íuai alSO^^tSamaFeT
la vanda del O.
BELLCHASSB Pueblo
,
A ^^V^.^
de
««'•O Pueblo
la Provincia
BENMSH , Pueblo dt
Capitaníay la Isla de Barbada , en el
de la Nueva Francia ó Ca- aei KIo Jeneyro, en el
Bra-
nadá , situado í orilla del «il . á la orilla
distrito de la Parroquia de

del rio de San Felipe.
rio San Lerencot no distan- las Muertes.
te dé Qiiebec. BELLUDA, Sierra) Cor- BBN¿RISSA,R¡odeIa
amera de montaíías Provincia y Gobierno
Tiene el mismo nombre del Rev- de
un rio de este Pais , nace np de Chile, en Quttos y Macas, en el Rey-
el territó- no de Quito , del Partido
e.l £ de la Bahía de Sagui- y
iifj.^°i?r^r^'''"' corren N
nam , corre al S £ hacien- ^^?I S . M
el Pais ÍtÁ "«""da í cofre del
do muchos tornos « y entra
en el lago Hurón , en la bo-
51V«'
ae jos Indios Pehuenches,
desde el Pueblo de
?P/f
de
el
«E.y«níraen
Santiago.
Puren BENET,
ca por donde se comunic* hasta ei volcan de Callaquj. ó Bainet) Vi-
na de los Franceses
con el lago Erie. BELSAMITE , Rio^de parte que poseen de la
, en la
BELLEAU, Puerto de) la Nueva Francia ó Canadá; IsU
en el estrecho de Magalla- nace de diferentes lagos,
en en
nes , y tercera angostura de el País de los Indioí
plpi"
la orilla del
su nombre.
í del rio de
él , llamada el Pasage. nachois , corre al S E
,^- Este nace cerca de la
BELLEISLE , Ish de U tre los de Missipinac
y de ma costa del S , corre ámis-
costa de la tierra del La- Outardes , y sale al rio es.
de te rumbo ,
brador , situado entre esta San Lorenzo , en su boca y sale al mar en-
ó tre el cabo de su
Íla de Terranova , i la
Isla salida al mar. nombre 'v
la Punta del Moral.
oca del estrecho de su BELSAMONT, Pueblo El cabo citado
nombre. del País
y tierra del La-
está tam-
bién en la misma costa
Este se forma por la cos- brador , situado en la del
Cos- S , entre el rio antecedente
ta délFais del Labrador con
\? ,!*. í^^^a d«l estrecho
? Belleijle.
la de Terranova , oorre del de ^ í B^H? **!*.''" I-atanniers.
lUSNI Río grande
S ,
y na-
ve-

««»boíSt..
43* BE BE
BEI
vegable (te la Provincia y Juntas , en que hay algún
1.1 cr:>
CorreBÍmiento del CuicOi vecindario , aunque corto.
Provir
en el Keyno del Perú « na- Tiene el mismo nombre
Rey.
ce cerca del Pueblo de los otro Pueblo df la Provin-
BE<
Reyes , en la Cordillera , y cia y Corregimiento de Ca-
mar dt
corre E O hasta entrar en iamarca , en el Perú , anexo
tillas
el de Ucayale : según Crux del Curato de Gusmanga. p
San Vi(
nace del rio Chuquiavo ó Otro de la Provincia y
tiene i
de la Pas , corte siempre al Gobierno de Cartagena , en
fcrcnci:
N recogiendo las aguas de el Reyno de Tierra Firme,
nada ,
otros muchos , con que en- situado en el camino aue
los Inc
tra caudalosísimo en el de baxa al rio de la Magdale-
iiabitan
Ucayale ; llámase también na , entre este y U Ciudad la de Si
de la Serpiente , y Mr. de de Cartagena. i» la pcs<
Anvile le nombra Amaru- Otra villa hay con el to^
ducc árl
mayu , por contextar con el brenombre de Aoad , en U vcstre,
Inca Garcilasoí qi.^ dice que misma Provincia y Oobier^ pero caí
]

el Inca Yupanqui hiso su no , situado cerca de uno da de ^


exploración al descubrir y de los braaos del rio Cauca.
insectos
conquistar la Provincia de Otro Pueblo de la Provin<
Musu ó de los Moxos : en cia y Capitanía de Fernambu'
BER
Juan de
sus orillas hay muchas re- co , en el Brasil , situado en de mina
ducciones ó Pueblos de Us la costa, entre el rio de Pira-
trabajáro
Misiones de los Moyos. tununga y el Puerto Calvo.
la Provir
BBNITEZ , Juan) Rió Otro de las Misiones que to de Pí
de la Provincia y Gobierno tenian los Regulares de U fue'ron ¿
de Maracaibo i en el Reyno Compañía , en la Provinci»
y ricas d(
de Tierra Firme , nace en de Cinaloa , en Nueva £s«
nía 700 I
las montañas que hav entre paña.
meaiacio
la costa y la laguna de Ma- Un Reyno del
rio del
los vestís
racaibo t corre al S , y en- pequeño , corre
Brasil, es
una Poblí
tra en ella al lado de su bo- al N , y entra en el de Pre-
pañoles.
ca ó entrada. to ó de la Palma , enfrente
Tiene
BENITO, San) Pueblo de la boca del rio Claro. etro Pue
(

del Corregimiento de la ju- BENNETS , Rio peque- cia V Con


risdicción de Velez , en el ño de la Provincia y Colo-
chanamba
Nuevo Reyno : es de tem- nia de Virginia , corre ti S, Reyno.
peramento sano , pero cali'* y entra en el de Chovvan.
do , produce los frutos de Tiene él mismo nombre
BERG.
Costa del
tal, tiene «oo vecinos y po- una punta ó cabo de la cosi-
ranova ,
cos menos Indios , y por ta , en la Provincia y Colo-
Golfo de
anexo de su Curato , una nia de Mariland y Bahía de
i

Capilla que llaman de las Chesapeak.


BERGi
Tom. J,
BE-
BE
Juntai , en que hay algún
vecindario , aunque corto.
rI
i
I
1,1
BEPITANGA
trjx del
Provincia y
BE
])r.uil
,

Cjpitjnía del
Isla
, en
de
h
BE
dfl) Montanas de la Pro-
vincia de üartclona , y Go-
bierno de Cunun.í torren :
233

Tiene t\ mismo nombre Rey. casi del S al N por espacio


otro Pueblo df la
Provin- BEQUIA , Isla de la de muchas teguas.
cia Y Corregimiento
de Ca- mar del N
una de las An-
, BERGEN, Ciudad y Con-
jamarca , en el Perú , anexo tillas pequeñas , entre las de dado de la Provincia > Co-
del Curato de Gu«manpa. San Vicente y la Granada: lonia de la Nueva Jersey,
Otro de 1* Provincia y tiene ii leguas de circun- sobre ct rio )li>dson , frente
Gobierno de Cartagena , en ferencia , y una buena cnse> de li Nueva Yorck : fue el
el Reyno de Tierra Firme, nada , que solo frecuentan primer parage en que se hi-
(ituado en el camino que los Indios C<íribes que la cieron plantaciones : la ma-
baxa al rio de I* Mattdale- habitan , y los Ingleses, de yor parte de sus habitante*
na , entre este y U
Ciudad la de San Vicente , que van son Holandeses.
de Cartagena. á la pesca de tortugas pro- : BERITO , Rio pequeño
Otra Villa hay con el so- duce ¿rboles de algodón sil- de la Islade Santo i)om¡n-
brenombre de Abad , en U vestre, y abunda de sandías; go , nace cerca de la costa
misma Provincia y Gobier- pero carece de agua , abun- del N , en el valle de Ino-
no , situado cerca de uno da de vívoras , culebras é jiielo ; corre al E y entra en

de los braaos del no


Cauca. Insectos venenosos. el de Balala.
Otro Pueblo de la Provin- BERENGUELA , San BERKLEI , Condado y
Fernambu-
cia y Capitanía de Juan de ) Pueblo y Asiento Ciudad de la Carolina me-
situado en de minas de Plata que se N
',

co, en el Brasil, ridional , situada aldel


la costa, entre
el no de Pira- trabajaron antiguamente en Condado de Colieton , ccixa
I

tununga y el Puerto Calvo. la Provincia y Corregimien- de los ríos Covvpcr y Aslc^:


Otro de las Misiones que to de Paca'ies , en el Perú, ni Ntiene otro pequeño no
,

, tenian los Regulares


de U fueron de las mas célebres llamado Bovval , que por
, Compañía , en la Provincia y ricas de todo el Reyno: te- medio de una cala forma una
i deCÍnaloa, en Nueva Es- nia 700 betas , y en sus in- Isla; enfrente de la costa hay
meaiaciones hubo , según otras llamadas de Casia y
del
¡ ***"un rk> del Reyno los vestigios que se ven hoy, de Silliuvent , y entre esta y
corre
. Brasil, es pequefto, una Población grande de Es- el rio Bovval , hay una ca-
. al N, y
entra en el de Fre- pañoles. dena de montes llamados de
to ó de U Palma , enfrente Tiene el mismo nombre arena. El rio Wanda bnña
b de la boca del rio
Claro. otro Pueblo de la Provjn- la parte del N O de este
BENNETS , Rio peque- cia y Corregimiento de Co- Condado , y entra después
ño de la Provincia y Colo- chaoamba , en el mismo en el Covvper , uniéndose
corre tlS, ambos con el Áshley * en
nia de Virginia , Reyno.
el de Chowan. BERGAUS de
Y entra en Charlcstovvn.
, Isla la
Tiene cíl mismo nombre Costa del S , de ta de Ter- BERKS , Provincia y
una punta ó cabo de la
eos». Condado de ColonÍ4 de
ranova , á la entrada del la
Colo-
ta , en la Provincia y Golfo de San Lorenzo. Pensilvania ,. uno de los que
nia de Mariland y
B»hia <w bergantín , Cerros la componen.
Chesapeak. •
Tfim. I. Gg BER-
Is
^^
,

BE BE
BERMEJA , La) Baxo porte : el temperamento es
de la Sonda de Campeche, tan bueno , que casi todo
cerca de la costa. el año es Primavera , man-
BERMEO , Pueblo de teniéndose siempre los ár-
la Provincia y Corregimien- boles y los campos verdes;
to de Chichas y Tanj^ , en pero ios relámpagos y los
«1 Perú : es del Partido del truenos quando hay temnes-
primero , anexo del Curato tades, son terribles, como los
de Tarija. uracanes , que los conocen
BERMUDA , Ciudad de con anticipación sus natura-
la Provincia y Colonia de la les por el cerco de la luna:
Virginia. son tan fértiles que cogen a
Tiene el mismo nombre cosechas de frutos al año;
otro Pueblo de la misma producen ámbar , perlas,
Provincia y Colonia , en el cochinilla y muchas tortu-
Condado de Chestcrfield. cas , cuya carne es muy de-
BERMUDAS , Islas de liciosa para los Ingleses
la América Septentrional abunda de cerdos y de aves
en la mar del N , Uamadar de diferentes especies ; entre
asi porque las descubrió estas hay una que los natu-
Juan Bermudez el año de rales llaman crane , y es un
i^zc t son mas de 400 , casi páxaro marino , que anida
todas desiertas é inhabita- en agujeros de la tierra el :

das : la mayor es San Jorge, clima es tan sano i que rara


que tiene ^ leguas de largo vez se ve morir allí ningu-
y una de ancho ; per lo quai na persona que no sea de
solo se hace mención de esta vejez ; no hay tampoco en
en singular : los Ingleses estas Islas ningún animal ve-
que la habitan , la Ihman nenoso , y cria una especie
también de f umrncrs , por de cedro distinto de los de-
el naufragio aue padeció eíi mas, de que hacen verganti-
ella recien descubierta el nes , paquebots y balandras,
Caballero Jorge Summers^ que tienen particular estima-
tiene diferentes Pucrios y ción en toda la América , y
dos Castillos llamados Do- es uno de los ramos de su
vvie y VVarvvich , pero comercio: los Ingleses se es-
tan rodeada de peñas y de- tablecieron en ella el año
fendida por naturaleza , que de 161a, y form.íron una
apenas puede entrar en la Colonia , que aumentó el
rada un b-.rco de o tone- Capitán Turquer el de 1 1 16,
ladas sin el socorro de y fué el que plantó tabaco y
pr.'cíicc y con él entran las trigo , y viendo el aumento,
embarcaciones de mayor se enviaron poco después
otros

J
, ,

BE BE BE 235
otros ?oo hombres con el la Provincia de la C.ilifor-
La) Baxo porte : el temperamento es , detras del Cabo de San
Capitán Butler , que divi- nia
'ampeche, tan bueno , que casi todo Lucas , y enfrente de la cos-
dió la Isla en Condados y
el año es Prim..vera , man-
Parroq^uias, pero su mayor ta de Nueva España , es
ueblo de teniéndose siempre los ár- donde entran á tomar Puer-
población fue durante las
rreglmien- boles y los campos verdes; to para refrescarse^ las tm-
guerras civiles de Inglater-
ranjc en pero los relámpagos y los que vienen de
ra , que mucha nobleza pa- bjrcacioncs
,

artido del truenos quando hay temnes-


só á laAmérica y á esta Isla Filipinas.
leí Curato tadesi son terribles, como los Una punta en costa del
el celebre Poeta VValler, la
uracanes , que los conocen S del estrecho de Magalla-
que hizo su descripción en
Ciudad de con anticipación sus natura-
un bello poema Ingles : sus nes , la que mira al O de la
[onia de la les por el cerco de la luna:
Isla de Luis el Grande.
habitantes serín ^y ; antes
son tan fértiles que cogen a Una Isla pequeña del gol-
hacia un grai; tr.ifics d« una
o nombre cosechas de frutos al año;
especie de sombreros que fa- fo de California ó mar rojo
ia misma producen ámbar , perlas, de Cortes , situada en lo
bricaban, paralas Señoras,
lia , en el cochinilla y muchas tortu- m<is interior de él , cerca de
de palmitas,quc se estimaban
ccrfield. cas , cuya carne es muy de- mucho en todas partes , pe- la Costa.
, Islus de liciosa para los Ingleses
ro hoy ha decaído mucho: BERNALILLO , Rancho
CentrionaU abunda de cerdos y áe aves de) Pueblo pequeño que tie-
están en 37 gr. de lat. 400
Uamadar de diferentes especies ; entre ne la Religión ds Son Fían-
leguas de la Isla Española,
,

descubrió estas hay una que los natu- en Nuevo México.


y 100 de la Carolina. cisco , el
año de rales llaman crane , y es un mismo nombre
el
400 casi páxaro marino , que anida
BERNA New) , Pueblo Tiene el
! ,
de la Carolina Meridional, un rio del mismo Reyno.
inhabita- en agujeros de la tierra el :
de Cravcn , á BERNARDINO, S.) Pue-
en el partido
San Jorge, clima es tan sano i que rara Misiones que tie-
la orilla del rio Pampticoe blo de las
s de largo vez se ve morir allí ningu- nen los Religiosos de San
ó Pantego , 3? gr. 7 '"'"• <*<2
)cr 11) quai na persona que no sea de Francisco , en la Provincia
lat. sept. y 76 ao de long.
ion de esta vejez : no hay tampoco en de Taraumara , del Reyno
occid. cerca de su salida al
i Ingleses estas Islas ningún animal ve- de Nueva Vizcaya , distan-
mar.
la ifiman nenoso , y cria una especie te 6 leguas al S del de San
ners , por de cedro distinto de los de-
BERNABÉ, S.)Pueblo de
laProvincia y Alcaldía ma- Andrés.
padeció eíi mas, de que hacen vcrganti- Tiene el mismo nombre
Íor de Capanabastla , en «il
iibicrtci «1 nes t paquebots y balandras, otro Pueblo de la Provincia
Leyno de GÓa'.emala.
fiummersí que tienen particular estima- mismo nombre de Barcelona y Gobierno de
Tiene el
Puciios y ción en toda la América , y Ciiinaná , en el Reyno de
otro de la Provincia y Cor-
nados Do- es uno de los ramos de su Tierra Firme , situado al
regimiento de Loxa , en el
ch , pero comercio: los Ingleses se es- lado del del Pilar , y al S
eñas y de-
Revnu d«" Quito . situado á
tablecieron en ella el año de la Ciudad de Barcelona.
la falda de una montaña al
.'.leza , que de lóia, y form.íron una Otro de la cabezera de
trar en la Colonia , que aumentó el
O de su Capital.
Otro , que es una Aldea Santa Isabel y Alcaldía ma-
; o tonc- Capitán Turquer el de 1 1 16, yor de Cholula , en Nu.va
icorro de
de la Provincia y Capitanía
y fué el que plantó tabaco y España; tiene 40 famiiias de
del rio Geneiro, en el Braill.
entran las trigo , y viendo el aumento, Indios y est.'. 1 leg al Occi-
Una Bahía en la CosU de
de mayor se enviaron poco después Gg 2 de»"
otros
236 BE BE
dente de su cabecera. N S y entra en el de San
al
San BERNARDO, Abad) Jacome por la vanda septen-
Pueblo de la Provincia y trional , en 4 gr. ao min. de
Gobierno de Cartagena, una lat. aust.
de las nuevas poblaciones BERRACOS , Punta de)
Íue fundó el año de 1776 en la costa del Sur de la Isla
i, Juan Pimienta, estií cerca de Cuba , entre el Puerto
de la costa delmar , entre de esta Ciudad y el de Guan-
las puntas de piedras y de tanamo.
venados. BERSCHOOR , Puerto
Otro de la Provincia y de ) en la costa del del O
Gobierno de Nicaragua , en estrecho de Maire , en su
el Reyno de Guatemala , si- entrada entre el cabo de San
tuado á orilla del Lago. Vicente y el de San Diego.
Otro con el sobrenombre BERTIE , Condado y
de Arcos , en la Provincia Partido de la Provincia y
y Gobierno de Buenos Ay- Colonia de Virginia.
res , á la orilla del rio Fe- BERUICE, rio de la Pro-
liciano y boca por donde en- vincia y Gobierno de la Gua-
tra en el Paraná. Í'ana ó Nueva Andalucía, en
Una Bahíaen la costa de a parte que poseen los Ho-
la Provincia de Texas , en landeses , y el único de este
el seno ó golfo Mexicano. Pais , que la riega y fertili-
Una punta en la costa de za , y de que se aprovechan
la Provincia y Gobierno de para los frutos que produce^ vos
Cartagena , frente de las Is-
y particularmente el algo-
las del mismo nombre y for- don , nace en la sierra del
ma una de las extremidades Tumucuraque corre delS al
de la ensenada de Toliii. N y sale al mar , donde tie-
Unas lillas de la mar del ne cerca de una legua de an*
Nen la Provincia y Gobier- cho : el terreno de sus ori-
no de Cirtagena , situadas llas es bajo y cubierto de ar-
entre la punta de este nom- boledas ; está dividida su
bre , son muchas y cst^n la¿\ entrada ó boca por uiia Isla
partL- de afuera de la ensena- que llaman los Holandeses
da de Told ; distante 9 leg. Krabben en dos brazos ; por
babitüdas de algunas pobres el del E , solamente pue-
familias , 9. gr. 48. min. de den entrar embarcaciones
lat. aust. medianas , porque no tiene
BERERISSA Rio déla
, mas que dos y tres brazas de
Provincia de Quito , corre agua ; después de pasar la
entre los bosques que habita Isla referida , le entra el pe-
la nación de los Xibaros del queño rio Cansé , y aumen-
ta
BE BE
N S y entra en el de San
al
BE 2^^
ta su fondo hasta cinco
Jacome por la vanda septen- bra- catecas en Nueva España-
zas, ,

trional , en gr. ao inin. de y sigue navegable has- está 2 leguas


4 ta el fuerte de del real de
lat. aust.
Nassau , si- Zacatecas.
tuado A la orilla Oriental
V
BERRACOS Punta de)
,
10 leguas de su entrada
á BETAS , Pueblo y rea]
en la costa del Sur de la Isla y de minas del Nuevo
son mas de ao de
navega-
Rey
de Cuba , entre el Puerto ción por los tornos
no ie Granada , en el teni-
de esta Ciudad y el de Guan- que hace; torio del Gobierno de
sus orillas est-^n llenas Piíni-
tanamo. de ca- P'ona , v jurisdicchn del
sas v plantaciones
de los Ho-
BERSCHOOR , Puerto landeses por mas de
Alcalde »nayor de minas que
de ) en la costa del O del entra en el mar en 6
50 lee reside en Boc^ncme ;
las de
estrecho de Maire , en su gr. q8 este Pueblo han sido de
min. de lat. aust. las
entrada entre el cabo de San mas ricas y abundantes
Tiene el mismo nombre , ya
Vicente y el de San Diego. la están quasi inutilizadas
Capital de la Colonia por
BERTIE , Condado y Ho- la mucha profundid.id que
landesa , que toma el
Partido de la Provincia y nom- tienen , y ocasionan
bre del rio antecedente grandes
Colonia de Virginia. que gastos en su labor : el tem-
la baña : es una fortaleza,
BERUICE, rio de la Pro- donde reside el Gobernador peramento que se disfruta
vincia y Gobierno de la Gua- en el es muy frió.
con suficiente guarnición:
Í'ana ó Nueva Andalucía, en i'oblacion es reducida
la Tiene el mismo nombre
a parte que poseen los Ho- y mal un Puerto de la Costa del
íabricada : su principal
landeses 1 y el tínico de este co- Reyno de Chile , en el dis-
mercio es el algodón
País , que la riega y fertili- y el trito de la Provincia
azúcar : el año de y Cor-
za , y de que se aprovechan 1763 se regimiento de Copiapo: es-
sublevaron los negros escla-
para los frutos que produce^ tá en af grad.
vos , pero se reduecron 30 min. de
" el
y particularmente el algo-
latit.
siguiente de 1764.
don , nace en la sierra del BERVVICK, BETANZI , Montañas
Tumucuraque corre delS al Ciudad de de) en
los Ingleses , en la Provincia y Go-
la
N y sale al mar , donde tie- cia de Continent
Provin- bierno de Cartaxena : cor-
ne cerca de una legua de an* las
, una de
4 que componen la Nue-
ren NS , entre los rios del
cho : el terreno de sus ori- va Inglaterra , situado
Smú y de Cauca.
llas es bajo y cubierto de ar- cer- Tiene el mismo nombre
ca deja costa, al
boledas ; está dividida su Ciudid de Yorck.
O
de la un brazo del rio Sinú , en
entrada ó boca por una Isla la misma Provincia
que llaman los Holandeses
BETA , Ciénega de) La- y Go-
bierno , que no tiene salida,
guna grande que forman las
Krabben en dos brazos ; por aguas del rio Cauca y forma un rebalso ó lagu-
el del E , solamente pue- , las na de aguas muy larsa.
del no Perico , otros mu-
den entrar embarcaciones y
chos arroyos : llámase tam- BETANZOS, Pueblo de
medianas , porque no tiene bién de la Raya.
la Provincia
y Corregimien-
mas que dos y tres brazas de to de Asangaro , en el
Pe-
Tiene el mismo nombre
agua ; después de pasar la rú , anexo del Curato
un Pueblo y Real de minas del
Isla referida , le entra el pe- de Arapa.
de la Alcaldía mayor del
queño rio Cansé , y aumen- Fresnillo y Provincia de
BETAZA , Pueblo y Cal-

ta Za- becera de la Alcaldía


ma-
yor
238 BE BE
misma Pro-
un valle de la
yor de Villalta , en Nueva
Gobierno , conh-
España ,de temperamen- vincia y
es
f-imi- nantccon el Reyno de Chile.
to c.:lido,y tieneaó?
leguas Otro Pueblo de la Pro-
lias de Indios: esta 4
dis- vincia y Partido de Cata-
al S de su Capital: ¿ leguas de
tanci- de 3 leguas hay
otro marca , está 80
ella , y en su distrito
tiene
Pueblo en que habitan laa Pucblecillos muy reauci-
familias que se exercitan en 4 va-
dos de Indios , ácia el
el cultivo del m-iiz.
Calchaqui , y unas
BETEITIV A, Pueblo de lle de muy abundantes de
Provincia Corregimien-
miius
U y
Nuevo sal.
to de Tunja , en el . 1 T
<
Otro Pueblo uc los in-
Bey no de Granada , es de cr. la Provincia j
temperamento irio sin exce- aleses ,

olonia de PensiWania , si-


so , produce frutos de
este
tuado á la orilla del brazo
clima, tiene ii;o vecinos y rio Delavvare,
muy pocos Indios : está 14 del O
, del
férti-
N
de su Capital. cerca de su boca : es
leguas al
lísimo de pastos , y abun-
BETEO , Rio pequeño dante de excelente manteca.
de la Provincia y Gobierno Mi-
Otro Pueblo de las
de Metida , en el Nuevo Regu-
siones que tenian los
Reyno de Granada : corre Compañía , en la
E lares de la
del O al , y entra en el en
poco después de Provincia de Cinaloa ,
de Apute ,

su nací'.'iento.
Nueva España.
BETHE , San Luís de)
_
Otro Pueblo de la Pro-
d<; Ostimuri , en
el
vincia
Pueblo de la Provincia y
Gobierno del Darien , en mismo Reyno de Nueva Es-
el Reyno de Tierra
Firme,
Pueblo de "bETOIES
situado á la boca del no de
,

, en
Indios de esta Nación
su nombre , y á orilla del
el Nuevo Revno de
Grana-
de Atrato. reaucldo V formado por
Rio de la misma Provin- da,
cia y Gobierno : nace
en las los Regulares de la Com-
corre pañía , á principios de
este
tnontaft. s del Chocó ,
en 177 1 á orillas
É O , y entra en el de siglo del Rio grande de Casana-
•.

Atrato. «
BETHLEM. , Pueblo de j rc, es muy numerosa , pero
. 1

del no pagan tributo alguno


al
la Provincia ^ Gobierno
produce trigo , maiz,
Tucuman , y lurisdiccion de Rey :
muchos truios : es-
U Ciudad de Rioxa , en el ytá otros
en los férminos de U
Reyno del Perú.
de Caracas , es
Tiene el mismo nombre Provincia uno
BE BE BE 239
un valle de la misma Pro- uro de los 6 de que se com- situado .1 orilla del peque-
vincia y Gobierno , conh- pone esta Misión, que hoy
n- ño rio del N , en el Con-
li- nantccon el Reyno de Chile. está al cuidado de los Reli- dado de Albcrmarle.
as Otro Pueblo de la Pro- giosos de Santo Domingo. BEXAR S. Antonio de)
is- vincia y Paitido de Cata- ,
BETONA
Partido ó ,
,

Presidio y Pueblo Capital


ro marca , está 8o leguas de pequeño de la Pro-
distrito de la Provincia de los Te-
tiene
aa ella , y en su distrito vincia y Gobierno de Santa xas , ó Nuevas filipinas, es
en 4 Pueblecillos um^ reduci- Marta , en el Nuevo Reyno de temperamento templado,
va-
dos de Indios , ácia el de Granada , es abundante en que reside un Capitán,
lle de Calchaqui , y
unas de toda especie de frutos,
de un Teniente y Alférez , con
;n- minas muy abundantes de así de America como de un Sargento 47 Soldados
, y
vo sal. . t < T
Europa, y no escasa de mi- para contener los Indios In-
Otro Pueblo uc los in- nas de oro íinisimo , de co-
de fieles : dista de la Monclo-
la Provincia j bre y de esmeraldas ; pero
ce- aleses , cr. va laa leguas , y j6o al N
ste olonia de Pensilvama , si- ningunas se trabajan por la N E de México : fong. 274
sy tuado á la orilla del brazo escasez de gente , pues es-
f , lat. 30 ;.
«4 del O , del rio Delavvare, tá casi despoblado. BEZANI, Pueblo y Pre-
cal. cerca de su boca : es
férti- BEUER , Rio pequeño sidio de la Provincia y Go-
;ño lísimo de pastos , y abun- de de Terranova, en
la Isla bierno de la Sonora , situa-
rno dante de excelente manteca. la parte del Sur , corre al do á la Cabecera del rio de
evo Otro Pueblo de las Mi- O , y sale al mar entre la su nombre.
irre siones que tenían los Regu- Bahía de Sant Genieveve, Este nace en la Primeria
lares de la Compañía ,
en 1» y Port vieux á Choix.
el
> el alta , corre al S , y sale al
i de Provincia de Cinaloa , en Tiene el mismo nombre mar en el Golfo de Cali-
Nueva España. otro Rio de la Nueva Fran- fornia.
de) Otro Pueblo de la Pro- cia ó Canadá , nace de una BEZANT, Pueblo de los
a y vincia d<; Ostimuri , en el laguna pequeña , al S del Incleses , en la isla de Bar-
en mismo Reyno de Nueva Es- lago Ene, corre á este rum- bada del distrito y Parro-
.,

me, bo y sale al mar. quia de Santo Tomas.


)de Pueblo de
"bETOIES , Otro de la Provincia
en y
del Indios de esta Nación , Colonia dePen3Ílvania,cor- BI
el Nuevo Reyno de
Grana- re al S , y O
entra en el
vin- da, reducido V formado
por Ohio. JOIABOM A , Rio de la
1 las los Regulares de la Com- BEUERLEI , Pueblo de Provincia de Marañon,cor-
orre pañía , á principios de este los Ingleses , en la Provin- re del E S E al , en O N O
de siglo en 17 '7 1 á orillas
•. cia y Colonia deMassachus- las selvas que hay al S del
del Rio grande de Casana- sets una de las 4 que com- rio Marañon,
y por su van-
,

} de re, es muy numerosa , pero ponen la Nueva Inglaterra, da orictal, entra en el Gua-
>dcl no pagan tributo alguno al situado en la costa , á la ori- Uaga, en 8 grad. .36 min,
in de Rey : produce trigo , maiz, lla del Puerto de Cap Anne. de lat. aust.
es-
en el y otros muchos truios : Tiene el mismo nombre BIBIRICE, Rio grande

tá en los férminos
de U otro Pueblo de la Provincia delReyno del Brasil , en la
poibre Provincia de Caracas , es y Colonia de la Virginia, Provincia y Capitanía de
uno
Per-
240 S^ BI
Pcrnambuco , corre de Po- les 1 martirizando á los Pa4

niente á Levante , y cerca dres Ignacio Fiol , Gaspar


de Ollnda sale al mar , en Bcc , y Ignacio Thesbast,
8 grad. 14 min. de latit. Francisco Figueroa , Fran-
aust. cisco Castan y Vicente Lo-
BIBLIAN, Pueblo de la berzo , con el Camtan Pon
Provincia y Corregimiento Lorenzo de Medina.
de Cuenca , en el Reyno de BICHE , Isleta pequeña
Quito ^ situado al del N de la mar del N , situada
PAramo de Burgay. dentro de la Bahía del gran
BIB0R1I.LAS Pueblo
, Cul de Sac , en la Isla de
de hs Misiones que tenian Guadalupe.
los Regulares de la Compa- BICHES , Isla de ) en
ñía , de la Provincia de Te- la costa de la Guayana , y
pcguana , y Reyno de Nue- parte que poseen los Fran-
va Vizcaya. ceses á la entrada del rio
-,

BIC « tlio pequeño de la Oyapoco.


Nueva Escocia ó Acadia, BICHÜQUEN, Rio de
corre al N O , y entra en el la Provincia y Corregimien-
de San Lorenzo. to de Itata , en el Reyno de
BICAN , Pueblo de la Cliile , entre el Pirerto de
Provincia de Ostimuri , en la Navidad , y la punta de
Nueva España ^ situado á la Tacopalma.
orilla del rio Hiaoui , en- BIDAIE , Pueblo de la
tre los Pueblos de Potan y Provincia y Gobierno de
Torin. Texas, situado en el Pais de
BICHADAS , Rio cau- los Indios Cenis , á la ori-
daloso de la Provincia y lla del rio de la Trinidad.

Gobierno de San Juan de BIDDEFORT Pueblo ,

los Llanos , en el Nuevo de los Ingleses Pro- , en la

Reyno de Granada, nace en vincia de Continent, una de


las serranías de Tun',a , y las 4 de la Nueva Inglater-
después de recoger en su ra , situado á orilla del rio
dilatado curso las agu.is de Saco.
otros muchísimos nos en BIEQUE , Isla pequeña
aquellas dilatadas llanuras, de la mar del N , una de
entra en el Orinoco : siw las Lucayas, situada junto
orillas están habitadas de ala de Puertorico.
Indios Caribes t en el siglo BIEZMES ó Algodón*
pasado establecieron en ellas Pueblo de Provincia y la

sus Misiones los Regulares Corregimiento de Caxamar-


de la Compañía ; pero las quilla , en el Perú.
destruyeron aquellos Inñe- BILLICA, iPueblo de los
In-
BI
les , martirizando á los Fa^
InMwM, en
BI
la Colonia di
m «41
dres Ignacio Fiol , Gaspar minerales de oro y de Zar-
la Nueva Inglaterra , situa- za , por lo qiíaíson muy
Bcc , y Ignacio Thesbast, do cerca de sa-
Francisco Figueroa , Fran-
la Ciudad de ludables sus aguas , es
Boston. cele-
cisco Gastan y Vicente Lo- bre por haber sido siempre
BILOXI Pueblo
bcrzo ^ con el Canitan Don
, dt! la teatro de la guerra
Provincia y Gobierno de la , entre
Lorenzo de Medina. Lusiana , situado en la cos-
«spafioles y Araucanos, don-
BICHE , Isleta pequeña de unos y otros han hecho
ta, al E de la boca
de la mar del N i situada
del rio muchas acciones heroica»? es
Pascagoula.
dentro de la Bahía del gran BIMINI
la línea que divide
los do^
, Isla pequeña minios y pais que poseen
Cul de Sac , en la Isla de
Guadalupe.
de
ias
la mar del N , una de unos y otros , en el que cor-
Lucayas, situada enfren-
BICHES , Isla de ) en responde á los infieles
te de la costa de la ; y j
la costa de la Guayana , y
Florida orilla del mismo rio
tienen
y de lasque forman la «nt^
parte que poseen los Fran- «ocadura del canal de Ba-
construidos varios fuertes
ceses á la entrada del rio los Españoles, llamados
-,
hama, tiene f leguas de lar- San
Oyapoco. Rafael , Puren y Santa Bar»
go : está cubierta de hermo-
BICHÜQUEN, Rio de sas arboledas
bara , y cerca de su boca
ó
la Provincia y Corregimien-
, y habitada
«alma al mar los de San
de Indios salvages : sus cos-
to de Itata Reyno de
en el Pedro y de Colcura ; entre
, tas son muy peligrosas para
Ciiile , entre el Piterto de las embarcaciones
los quales dieron una
famo-
, á causa sa batalla los
la Navidad , y la punta de de las peñas que la rodean: Españoles i
Tacopalma. los Araucanos.
long. n^6 , lar. aj
BIDAIE Pueblo de la « ^if "«" el mismo nombre
^ BJNAPA , Pueblo de la de
, ,

Provincia y Gobierno de Tetas de Biobio , dos


Provincia de Culiacan
montes del mismo Reyno,
Texas, situado en el Pais de Keyno de Nueva Vizcaya,y
,

los Indios Cenis , á la ori- cerca de la costa , á la


uno de los de las Misiones en-
lla del rio de la Trinidad.
trada del rio antecedente.
que tiene allí la Religión
BIDDEFOBT Pueblo , de San Francisco , situado ,BIPOS, Pueblo de la Pro-
de los Ingleses Pro- , en la vincia y Gobierno del Tucu-
a las orillas del rio
Blota: man , en el Perú
vincia de Continent, una de produce maíz , jfrixóles , situado á

con mucha abunaancia miely


ja orilla del rio de
las 4 de la Nueva Inclater-
,
su noin-
ra , situado á orilla del rio ovr.
y cera.
Saco. Este corre !»1 S S E
BINNEI, Pueblo de los tra en el de y en-
BIEQUE , Isla pequeña Ingleses , en la Isla de Bar- Choromoros.
de la mar del N , una de bada de la Parroquia BISCAS , Pueblo de la
las Lucayas, situada )unto
y dis- Provincia
trito ¡de San Jorge. y Gobierno d«
ala de Puertorico. Carta , en el Perú , anexo
BIOBro , Rio caudaloso del Curato
BIEZMES ó Algodón, del reyno de Chile, nace de Araliuay.
Pueblo de Provincia y
la en BISSI , Tour de) Islote ó
la cordillera de
los Andes, Peñasco , situado jmuo á la
Corregimiento de Caxamar-
y entra en el mar del Sur. costa
quilla , en el Perú. « leguas de la Bahía de la luinasdel de las Islas Ma- N
BILLICA, iPueblo de los Concepción , pasando entre ó de Falkland.
In- 2om.J.
Hh BLACK,
242 BL BL
del N ccrcx de la ccnta d¿
,

BL Tierra Firme , y al de N
^.a Margarita : tiene ; leguas

Bi'LACK , Log") Villa de circunferencia ; es abun-


de la Províncu y Co!«'tiia dante de iguanas y tortugas;
de Pensilvania , á la orilla está desierta , y solo habi-
del rio Jiimata- tan en ella algunos pescado-
Tiene <;ste «'•"tjo nfi? ?;"«? es : long. 313. lar 11 ;6.
un r.v i.- i-i Cá.'.' '':.i't Li\tii- Tiene el niL-^mo nombre
dional , corre -¿i i E i'»''íí;' orra Isla pequeña , junto á
caudaloso y torc'''n.ví '>;;. la costa que media entre el
curso al S entra en ci ie Ca{> io de la Plata y estrecho de
Fear i cerca de su salida al m.^allanes, á la entrada del
mar. Puerto deseado.
BLACK-ROCK , Ciudad Un Pedazo de tierra de
de la Barbada.
Isla de la la costa de la Alcaldía ma-
BLACMINGO . Rio de Íor de Tampico , en Nueva
la Carolina Meridional , en ¡spaña ; entre el rio Nauta
el Condado de Craven, cor- y la Bahía de Piedras.
re al S E y entra en el de Una punta de la costa del
Pedi. mar del S en la Provincia
BLACKVVATER , rio y Gobierno de Veragua , en
de Provincia y Colonia de
la el Rey no de Tierra Firme,
Virginia , corre al S E , y entre la punta de Mércalo
torciendo luego al S , entra y el Pueblo de San Pablo.
al mar en el estrecho de Al- Una Isla llamada también
bemarle. de lobos marinos en la mar
BLADENSBURGH, Pue- del S , cerca de la costa del
blo de la Provincia y Colo- Perú , en la Provincia y
nia de Mariland, en el Con- Corrtígimiento de Cañete,
dado de Prederick, á la ori- fí-ente ¿ú Puerto de San-
lla y cabecera del brazo del gallo.
E del rio Patovvmack. Una sierra ó cordillera de
BLADVVEL Montae- , montañas de 'a Provincia y
ne de") Monte de la Isla de Corregimiento de Cuyo , en
Cayena , a cuya filda tienen el Reyeo de Chile , corten

un esíabi'ícimiento los Fran- del N


O al S E , y á su fal^
ceses. da est.m las haciendas de
BLANC , Cabo de la Ranchillos, Piramidales, es-
costa de la Nueva Escocia, tancia de Salinas y Árbol
uno de los que forman la del Melón.
Bahía de Tor. BL ANCHE Rio |)eque-
,

BLANCA, Isla de la mar i'o de U


Nueva Francia, na,
ce
BL BL §t
del N ccrcx de la cc«ta <\é
..
ce cerca del lago Erié v líel Casilda.
Tierra Firme , y al de N fuerte de Sandoski coi e at •
Tiene
el mismo nombre
^.a Margarita : tiene ; leguas S y entra en el de Ohio un ó punta de ticrr.
catci
de circiinferf neta ; es ab'in- Tiene el mismo no.nbre la costa de la Provincia
.1

lia dante de iguanas y tortugas; otro rio de la misma vin- I''


y Gobierno de Costarric;, y
lia está des'ierta , y solo habl- Ícia , narc (<el lai^o Osi-ande- mar del N , f- el Reyno de
r.in en cUa algunos pescado- kíTí al
, cofie
y entra N noateaiJa , .rente de la Is-
es : long 313. lar 11 ;6. en el lago grande de Erié ó lade Santa Catalina.
Tiene el mi.'vmo nombre Osivcgo. Oiiro cabo de la costa del
Olí i Isla pequeña , junto á Una Bahía en la costa del mar del S , y Provincia y
'(» la costa que media entre el E de la Isla de Terrano- Corregimiento de Piura , en
ar io de h Plata y estrecho de va entre los cabos de Ar-
, elPerú, uno d-; los que for-
al m.^allanes, á la entrada del gente y Den. man la grande ensenada y
Puerto deseado. Un.á Punta ó cabo de la golfo de Tumbez.
ad Un Pedazo de tierra de costa del E de la Nueva Es- Un rio de la Provincia y
la costa de la Alcaldía ma- cocia , una de las que for- Gobierno de la Guayana, en
de Íor de Tampico en Nucva •, man la entrada del estrecho el Reyno de Tierra Firme«
en ¡spaña entre el rio Nauta
; <ie Canseau ó Cansó. nace cerca de la laguna Pila-
?r- y la Bahía de Piedras. Otra punta de la costa la, y entra en el de las Ama-
de Una punta de la costa del d«l S en la misma Provin- zonas.
mar del S en la Provincia cia , entre las dos Bahías de
Pueblo de la Provin- Un
rio y Gobierno de Veragua en i, Paspe y Sante Marg jrite. Gobierno de Atacamei cia y
de el Reyno de Tierra Firme, Otro rio pequeño de la ó Esmeraldas , en el Reyno
* y entre la punta de Mércalo Nueva Francia , corre al O, de Quito , situado á orilla
itra y el Pueblo de San Pablo. entre la Bahía de Sagui- de yn río pequero.
Al. Una Isla llamada también nam , y el lago Michigan, Otro Pueblo de la Provin-
de lobos marinos en la mar donde entra. cia y Gobierno de Mariqui-
ue- del S , cerca de la costa del B LANCHES, Islas de la ta , en el Nuevo Reyno de
lo- Perú , en la Provincia y costa del S de la Nueva Es- Granada
, situado á orilla
on- Corregimi«*nto de Cañete, cocia , son varias, todas pe- del rio Cauca.
>ri- frente ¿ú Puerto de San- 3ueñas , y están entre el Un rio pequeño de la Pro-
del gallo. uerto de Castors y ¡as Is- vincia
y Gobierno del Tucu-
Una sier/a ó cordillera de las de Liscomb. maii , en el Perú , corre al
montañas de *a Provincia y Tiene el mismo nombre, 'í
y entra en el Salado , en-
1¡ Corregimiento de Cuyo , en con el aditamento de Fem- t. los de Guachipi
y de Pie- ^

nen el Reyeo de Chile , corren mes , un Pueblo de Indios dra.-.


ran- del N
O al S E , y á su fal- de la Nueva Francia , si- C ro rio pequeño de le
da están las haciendas de tuado á la orilla del rio de Pro' ncia
y Corregimiento
I la Ranchillos, Piramidales, es- su nombre. de .'flichas y Tarija , en el
cia, tancia de Saiinas y Árbol BLANCO , Cayo ) Isla Perú.
1 la del Melón. pequeña de la mar del N, Otro rio de la Provincia,
BLANCHE , Rio peque- situada al S de la de Cuba,
y Gobierno del Tucuman,
nar i'o de la Nueva Francia, na, enfrente de la ensenada de en el Perú
, del d'isr ;to de
ce
Hha Xu-

S'Siít^^tíatiiíifítóiaitíi^t-; ti*»'**;^
»ft;Sí*ti" f'r.'"( ; ¿>jj»i-i;„
244 BL BL
E Otro Cabo en la costa de costa
Xiixiiy, corre al y entra en
el Salado. Tierra Firme, de la Provin- no d(
Otro rio de h mismi cia y Gobierno de Vene- le do
Provincia y Reyno. :n la ju- zuela, iii; lo a' de S. Román» muy
risdicción de $\d , corre al BLANCS , Montes de la na el

E y entra f A del Pasagc, Provincia de Hamsphirc, se ha

entre el '
. Piedras y el de una de las 4 de la Nueva barca
Cua, f»a.
Inglaterra , corren al N E* vesij
^ Provincia desde la rivera del rio Pen- velo,
.ro rio de la
nycook. guas,
\c Yapizlaga ó Llanos de
Manso , en el Perú , corre , Pueblo BLANDFORD
al E y entra en el del Para- de la Provincia y Colonia Bl
guay , mas abaio del Puerto de Virginia , en el Condado Provi
de Dimvidye, i la orilla del Daric
de San Fernando.
Tierr
Otro rio de la Provincia rio Appomatox.
y Gobierno de la Luisiana^
, Isla BLANQUILLA trc d(

;i.ice en el País de. los In- pequeña de la mar del.N* de ti


tío
dios Ossages , corre al S y cerca de la Costa de la Vje-r fll

entra en «1 del Missisipi. m-Cruz , y del rio de Al- Bl


en la
Un Cayo ó Islote , cerca varado , junto .i la Isla de
de la Costa del íí de la Isla Sacrificios. de N
de Cuba , cnneel Ik'io Ni- BLANQUIZALES, Pue- de Ge
colao y el Pueblo de Pa- blo de la Isla y Gobierno mar d

redones. de la Trinidad , en la cos- BL


del E. laPrc
Un rio '-audaloso del Pal» ta
BLAS, Cabo de en la la Li
Ai. las' Amazonas , nace en S.")

las lontafias de la Guayana, costa de la Provincia y Go- N,y


cerca ¿^ la línea, corre alO, bierno de la Florida , uno souri.

y torciendo su curso al Si en- de los que forman la Ba- BL


tra en el rio Negro. hía de San Joseph. de la

Otro rio pequeño de la Tiene el mismo nombre nal , (

Domingo, na- uiía Provincia y Alcaldía en el 1

Isla de Santo
cabeaa del E , en mayor de Nueva Kspaña, Bl
ce en la
las montañas de Ciboo, cor- muy reducida , escasa y de Mont
corta jurisdicción. Colon
re á aquel rumbo, y torcien-
do luego al N entra en el de Un
Pueblo de las Misio- ren N
Yuria , cerca de su salida nes que tienen los Relisio- BL
sosde San Francisco , de la de ) ei
al mar.
Un Cabo ó Punta de tier- Alcaldía mayor de Acapo- la Uh
ra , en la costa del Brasil, neia , y Reyno de la Nueva BL
Galicia , situado ao leguas de la
y Capitanía de Parayba v en- no d(
tre la Capital de este nom- al E de su Capital.
Una Punta ó Cabo de la Reyno
bre y el cabo Ledaí
eos-
BL BL BL o^j
en Otro Cabo en la costa de costa delDarien, en el Rey- do en una Islcta dentro de
Tierra Firme, de la Provin- no de Tierra Firme, qucsa- la laguna de Niraraeiia.
Gobierno de Vene- le dos leguas al mar ,
cia y y e( BLOCK , Isla de la cos-
)U- zuela, iii; to a' de S. Román» muy pclifíroso quando rey- ta de la Nueva Inglaterra,
al BLANCS , Montes de la na el viento Brcaa , en que situada ¡unto á la cabeza del
Provinci.i de H.>msphirc, se han perdido muchas em- E de la Isla larga.
una de las 4 de la Nueva barcaciones haciendo la tra- Tiene el mismo nombre
Inglaterra , corren al N E* vesía de Cartaxena Porto- .í un rio de la Provincia
velo, de donde dista 18 le- y
cía desde la rivera del rio Pen- Colonia de Nueva Hamphs-
de nycook. guas, y 6a de aquella : long. hlre , corre al E , y entra en
rre BLANDFORD , Pueblo ap; 44 , lat. 9 ao. el de Connecticut.
ta- de la Provincia y Colonia BLAZA , Pueblo de la BLONDEL , Cayos de )
rto de Virginia , en el Condado Provincia y Gobierno del Islotes situados entre los
de Dimvidye, i la orilla del Darien , en el Reyno de Caicos , al O de las Islas
cía rio Appomatox. Tierra Firme , situado en- Turcas, en la mar
del Norte.
BLANQUILLA , Isla tre dos rios , en una punta
BLOU5NG Punta de ) ,

In- pequeña de la mar del N, de tierra que entra en el en la costa del N de la Isla
Sy cerca de la Costa de la Vie-p tío grande de Tuira. Jamaica , frente de la de
m-Cruz , y del rio de Al- BLENFIELD, Punta de) Cuba.
;rca varado , junto á la Isla d<9 en la Provincia y Gobierno
de Nicaragua , del Reyno
Isla Sacrificios. BO
Ni- BLANQUIZALES, Pue- d« Goateniala y costa dé la
Pa- blo de la Isla y Gobierno mar
BLEU
del N. B(OA VISTA , Pueblo de
de laTrinidad , en la cos- , Rio pcQueño de laProvincia y Capitanía del
Pals ta del E. la Provincia y Gobierno de PdM , en el Brasil , situa-
en BLAS, Cabo de S.) en la la Lusiana : corre casi al do i la orilla del rio de
N
I

costa Provincia y Go-


de la , y entra en el de Mis- las Amazonas , cerca de la
lO, bierno de la Florida , uno souri. Villa de Curupa.
icn- de losque forman la Ba- BLELTES , Rio pequeño BOA VITA , Pueblo de
hía de San Joseph. de la Carolina Septentrio- la Provincia y Corregimien-
e la Tiene el mismo nombre nal , corre al N
E , y entra to de Tunxa , en el Nuevo
na- urtaProvincia y Alcaldía en el de Conhavay. Reyno de Granada : es de
, en mayor de Nueva Rspaña, BLEUS , Montngnes temperamento cálido , mo-
cor- muy reducida , escasa y de Montes de la Provincia y deradamente fértil y abun-
:icn- corta jurisdicción. Colonia de la Virginia, cor- dante de trigo , maiz muy
:lde UnPueblo de las Misio- ren NE. SO. gustoso , mucha caña dulce,
ilida nes que tienen los Religio- BLEVVFIELDS , Bahía de que fabrican la nie)or
sos de San Francisco , de la de) en la costa del Sur , de azúcar del Reyno , y exqui-
tler- Alcaldía mayor de Acapo- la Isla de Jamaica. sitas conservas , en ¡a huer-
ásiU neta , y Reyno de la Nueva BLITAS, Las) Pueblo tas tiene muchas palnijs de
..en- Galicia , situado ao leguas de la Provincia y Gobier- dátiles, y se cria con abun-
lom- al E de su Capital.
no de Nicaragua , en el dancia el árbol que llaman
Una Punta ó Cabo de la Reyno de GoatemaUf sitúa- Estoraque, cuya resina muy
eos- fra-

--~'''^- =^^ntV.
246 BO BO
frngrantc se citima en to- Pujayacu y otroi menores, nunn
das partes , y allí ic usa en baña el País de los antiguoi B(
lugar de incienso en las Gayes é Inuriii lleno de cos- churí
Iglesias. Tiene un parage ques. queñ,
inmediato de muy mal ca- tüBURES, Nación de al Pii
mino 1 que llaman del In- Indios de la Piovintia y fo rm,
íierno : sus vecinos , que se- Gobierno de Venezuela , al S,y
rán 800 Blancos y no In- M de la laguna de Maiacai- á la d
dios , padecen la epidemia bo , y fll S de la Ciudad de jlo d«
de cotos, que los hacen dis- M crida nunca se han po-
, izqui(
formes : está 30 leguas al dido sii'etar y y hacen de do , c
N de Tunja , y muy inme- quando en qiiando sus cor- nientc
diato al Pueblo de Suata, rerías en los Pulses inme- Sala,
mediando el rio Chicamo- diatos ; habitan la parte me- triiyó
cha ó Sogamoso. nos sana , por ser terreno non ,
BOBARE , Pueblo de la baxo y muy húmedo. por el
Provincia y Gobierno de Ve- BOCA del Perro, Puc» den ei
nezuela , situado al N de la blo de la Isla de Cuba , en nes , I

Ciudad de Barquisimeto, y la costa meridional. tiene


á orilla del rio Tucuyo. Tiene el mismo nombre asipo
BOBONAZA , Pueblo con el aditamento de gran- boca ó
de la Provincia y Gobierno de , la de un rio de la Pro* grande
de Quixos y Macas en el •, vincia y Gobierno de Ni- pocos í

Keyno de Quito , situado á caragua , en el Reyno de pajadp


orilla del rio de su nombre, Goatemala , y es la del rio jar par.
con un buen Puerto en su : de Suerte , entre el de An- riesgo
distrito hay árboles de ca- zuelos y el Pórtete. rallas
y
nela , por lo qual le dan al- Otro con el sobrenombre ra impí
gunos el nombre de San Jo- de Chica, un rio pecjueño de cnemig
seph de los Canelos. la Provincia y Gobierno de acercar
Tiene el mismo nombre Texas , en Nueva España, Ciudad
el rio á cuyas orillas está el corre al S , entre los de la las fbrtí
Pueblo antecedente; es cau- Trinidad y la Magdalena, y Puerto.
daloso y navegable , corre sale al mar. BOC
haciendo muchos tornos, BOC ACÁ, Cato ó Pun- de la Pr
hasta entrar en el de Pas- ta de tierra , en la Isla de en el P
taza ; le entran por la cos- la Puna , de la Provincia marea d
ta del S los de Pabayacu- y Gobierno de Guayaquil; Íuil,y
tin^uiza , Capaguári , Au- es tierra baxa y arenosa, mi- umbez
lapi Caspiyacu , Palmito,
, ra al E del Partido de Má- alN O,
Cnambirá y PunguUayacu; chala , y al S O de la Pun- de lat. a
y por la del N
los de tJmuc ta ó Caoo de Mandinga: es- BOC
Balso , Sarayacu , Rutuno, tá en a grados , 36 mi- corto de
nu-
BO BO BO 247
pmayacu v otro» menores.
minos de latitud austral. rlqníta , en el Nuevo Rey-
baf!.i «1 País
de los antiguo, BOCA CHICA , Estre- no de Gran.ida , es de tem-
n chura ó boca angosta y pe- peramento c. lido y produ-
de boi-
Gayes clnuri. lleno ce tan pocos frutos , como
s
queña por donde se entra
c
Nación de al Puerto de Cartaxena ,U son .MIS vecinos é Indios; pe*
**"tüBURES ,

U Piovinua y forman la Isla de Baru al ro íclehro por sus ricas mi-


Indios de al S , y la tierra bomba al N; nas de plata.
e- Gobierno de Venc^i.cla ,

BOCA NUEVA, Una de


la derecha tiene el Casti-
N de laguna de .S
la ^ff;^^
Ciudad de llo de San Joseph , y á la las entradas de la laguna de
bo,yals'^de la
ia
han po- izquierda el de San Fernan- Términos , en la Provincia
s- Mci- da, minea se de Tahasco , formada poír
y h^e"
de do , construidos por el Te-
al dido siMctar ,
niente General Don Ignacio las Islas de Tris.
quandocnquandosuscor-
c-
en los Países
inme- Sala, en lugar de losquedes- BOCAS , las) Pueblo de
a, ?cria8
parte me- trnyó el Almirante VVcr- las Misiones que tenian los
o- diatos ; habitan la
terreno non , el año de 1741 : solo Regulares de la Compañía,en
nos sana , por ser la Provincia de Tepecuana,
hiimedo. por el mck.rio del canal pue-
U baxo y muy
den entrar las embarcacio- y Reyno de Nueva Vizcava,
fe- BOCA del
Cuba, en
f^'?' P"í;
nes , porque en lo demás situado orilla del rio Flo-
blo déla Isla de
.i

U meridional. tiene poco fondo : llámase rido , y distante if leguas


'^y la costa
nomore asi por distinción de otra al S del Pueblo y Presidio
Tiene el mismo
gran- boca ó entrada que se llama del valle de SanBartolomc.
blo con el aditamento de grande , abierta por el mar Tiene el mismo nombre
rno de , la de
un ¡rio de la Pro-
Gobierno de iNi- pocos años hace , se ha tra- una Isla pequeña del rio de
lel vincia y las Amazonas , frente de la
el Reyno de paiadg ^jcontirmijen traba-
o á caragua, en ru> jar _£araxcirar|Ari sí por el boca ó entrada del de To-
>re, Goatcmala , y es la del
entre el de An- riesgo que corren las mu- cantines.
su de Suerte , rallas y las casas como
pa- Vn rio llamado de dos bo«
zuelos y el Pórtete.
,
ca- ra impedir que entren los cas , en el País de las Ama-
al- Otro con el sobrenombre
de enemigos que se podian zonas y territorio que poseen
Jo- dcChica,un rio pequeño ,

de acercar á tiro de fusil de la los Portugueses ; es muy


la Provincia y Gobierno
tspana» Ciudad , dexando inútiles caudaloso ; nace en el País
Texas, en líueva
los de U las fortalezas y defensas del de los Indios Bacaris y Ca-
corre al S , entre
Puerto. riputangas, corre muclías le-
Trinidad y la Magdalena, y
sale al mar. ,
BOCA DE PAN , Rio guas al N
y entra en el Ma-
Pun- de la Provincia de Tumbez, rañon , poco antes de su sa-
BOC ACÁ, Cato oIsla de en el Peni , que recibe la lida al mar.
ta de tierra , en la
Puna , de la Provincia
marea del Golto de Guaya- Un Pueblo de la Provincia
la
de Guayaquil, quil , y sale á la Bahia de y Capitanía del Pjrá , en el
Y Gobierno mi- Tumbezv corriendo del S O Brasil , situado
arenosa, orilla del
es tierra baxa y
al N O, en
del Partido de Má- 3 grad. 38 min. rio Jdcunda.
ra al E
chala, y al SO
de la Pun- de lat. aust.
BOCANEME
Otro Pueblo dela mis-

ó Cabode Mandinaa: es- Pueblo


, ma Capitanía y Reyíio , j
ta
mi- corto del Gobierno de Ma- orilla de otro rio distinto.
tá en a grados , 36
Ha-
248 BO BO
lkm.iclo Tapera , cerca di Provincia y Gobierno de Ca
su boca para salir al m^'-r. r.icas 1 en ¿1 Reyno de Tier-"
Un rio de la Prov'ncia y ra Firme , situado en la ca-
Alcaldía de Tabasco , que becera iel rio de su nom-
sale al mar ca el seno Me- bre.
xicano , ercre los di? Santa Este nace en la misma Pro-
Ana de Cuplicos.
- -j vincia y Reyno ., al lado de
Otro rio de la Provinc'a las montañas de Ciudad la

y Alcaldía de Suchitepcc , en de Truxillo , y entra en el


el Revno de Go atenía la; cor- de la PortJiguesa , poco an-
rre aí O
y sale al mar delan- tes que este en c\ de Apure.
te de Burra de Istapa.
la BODEGA , Pupblo de
UnPueblo de la Provin- la Provincia y Gobierno de
cia y Corregimiento de Co- Cartagena , situado Á orilla
quimbo , en el Reyno de del mar , á la e-itrada de
Chile , á la boca del rio Boca Chica.
Choapa. BODEGAS , Pueblo de
BOCAUERITO , Pueblo la Provincia y Gobierno de
de las Misiones que tenian Guayaquil.
los Regulares de \\ Compa- Tiene el mismo nombre
ñía , en la Provincia de Ci- otro Pueblo de ia Provincia
na!oa. y Gobierno de Honduras,
BOCHALEM A, Corazón situado á la orilla del folfo
de Jesús de) Pueblo del Go- Dulce.
bierno y jurisdicción dePam- BODEGÓN , Pueblo de
plona , en el Nuevo Reyno laProvincia y Corregimien-
de Granada ; es de tempera- to de Camaná , en el Perú,
mento cálido , produce ca- situado en la costa del mar.
ñas , plátanos y demás fru- BODIGUAS , Nación
tos corrcsponaientcs : tiene bárbara y feroz de la Pro-
i^o vecinos muy pobres , y vincia y Gobierno de Santa
dista 12 leguas al E de N Marta , en el Nuevo Rey-
Pamplona. no , al N O
: estos Indios
BOCOABRI, Pueblo de unidos con los Bondas y
la Provincia y Gobierno de .Teribocas tuvieron muchos
la Sonora , en Nueva Espa- y sangrientos encuentros con
ña , situado al E del de los los primeros Conquistado-
Ecmedios , en la Cabecera res; habitan en los montes y
de un rio. bosques sin tener estancia
BOCÓN , Pueblo de la íixa.
Provincia de Ostimuri , en BODINGA , Pueblo de
Nueva Esp.iña. la Provincia y Gobierno de
, BOCONO , Pueblo de la Santa Marta , en el Reyno
de

Jtíiaiíi =.^rtfi|»*Wii<-""

J
o BO BO BO 249
de Tierra Firme , y es el Fe
, cerca di Provincia y Gobierno de Ca , en
páramo de Al-
el
primero que fundaron en el barracin , entre esta Ciudad
,r al nii'.r. racas , en ¿1 Reyno de Tier-'
los Españoles el año de
Prov'ncía y ra Firme , situado en la ca- y la de Tunja , .ida el Po-
1529 , donde se establecie- niente , y después de fe-
basco 1 que becera iel rio de su nom-
ron los fiimcros Religio-
el seno Me- bre. cundar aquel espacioso lla-
sos de Santo Domingo, pa-
os de Santa Este nace en la misma Pro- no , se precipita de un sal-
ra las conversiones
icos. vincia y Reyno ., al lado de y reduc- to por un formidable des-
ción de Indios de todo el
a Provine*! hs montañas de la Ciudad peñadero , llamado de Te-
Nuevo Reyno de Granada. quendama, atraviesa la Pro-
chitepec , en de Triixillo , y entra en el

tomata; cor- de la PortJiguesa , poco an-


BOGUE , Bancos de) vincia á quien da el nom-
Islotes cerca de la Costa de
1 mar delan- tes que de Apure.
este en c\ bre , y la de los Panches,
la Carolina Meridional.
e Istapa. BODEGA , Pupblo de BOGOTÁ, Pueblo y Ca-
donde lo llaman los Indios
; la Provln- la Provincia y Gobierno de Eunzha , y luego entra en
pital del Corregimiento
ento de Co- Cartagena , situado Á orilla de el de la Magdalena.
este nombre , que también
l Rcyno de del mar , á la e-itrada de Otro Rio ""de la Provincia
se llama de la Sabana
, en ^Gobierno de Atacames ó
3ca del rio Boca Chica. el Nuevo Reyno de
Grana- Íüsmeraldas
BODEGAS , Pueblo de
da , situado en .11 hermoso
, en el Reyno
CO , Pueblo la Provincia y Gobierno de de Quito , corre E O por
y agradable llano, á las ori- ri¿í& de 30 leguas , reclbien-
i que tenían Guayaquil.
lias de un rio que tiene
; 1\ Compa- Tiene el mismo nombre la io por el E las aguas de
jnisma denominación , en Durango
incia de Ci- otro Pueblo de ia Provincia y Tululví , y ks
que pescan muchísimo,y con de Cachavi por el O baña
y Gobierno de Honduras, :

especralidad , un pez que muchas tierras incultas de


[A, Corazón situado á la orilla del folfo llaman Capitán , muv gus-
eblo delGo- Dulce. la nación de los Malaguas,
toso y estimado : es de tem-
ciondePam- BODEGÓN , Pueblo de peramento frió, y abundante
y se junta con los de 'San-
ucvo Reyno la Provincia y Corregimien- tiago y San Miguel para sa-
de semillas y frutos de este lir á la mar delSur
de tempera- to de Camaná , en el Perú, donde ,
clima. Fué antiguamente Po- forma el Puerto de Limo-
produce ca- situado en la costa del mar.
blación muy grande y opu-
demas fru- BODIGUAS , Nación
lenta, como que era la Cor-
nes , en I grad. de lat. bor.
entcs : tiene bárbara y feroz de la Pro- BOIA , Pueblo de la Is-
te de sus Reyes ó Sipas;
y pobres vincia y Gobierno de Santa la de Santo Domingo , si-
, y Iioy está reducido á un mi-
al NE de Marta , en el Nuevo Rey-
serable Pueblo. Fué Cu-
tuado en el centro de la
no , al N O
: estos Indios cabeza del E , á ia orilla de
ra en él Fray Juan de La- un rio.
Pueblo de
, unidos con los Bondas y
brada , del Orden de Santo BOICACES , Rio de H
Tobierno de .Teribocas tuvieron muchos
Nueva Espa- Domingo , Obispo después Provincia y Gobierno de
y sangrientos encuentros con
de Cartaxena : su jurisdic-
E del de los los primeros Conquistado-
ción comprehcnde otros
Ven-igua , en el Reyno de
la Cabecera res; habitan en los montes y 7 Tierra Firme , corre al N
bosques sin tener estancia
Pueblos , y está a leguas al NE , y sale al mar del N»
ueblo de 1:1 íixa.
O de Santa Fe. entre los de Culebras y de
Tiene el mismo nombre
stimuri , en BODINGA , Pueblo de
un rio caudaloso del mismo
Talamancas.
la Provincia y Gobierno de BOIERUCA , Lagunas
Reyno , nace cerca Santa de ó de Boieraco , como
*neblo de la Santa Marta , en el Reyno d«j
)
de Áom. 1, li Ha-

" --^i*i*.vijfa«imaí. :-3^tí»-^


50 BO BO
llaman otros , en la Pro- chue y sale al mar en el
,

vincia y Corregimiento de estrecho de Belle Isle.


ítala , en el Rcyno de Clii- Un lago de la Nueva
le , están en la costa y des- Francia , de figura de un
aguan en el mar , entre la óvalo , que tiene muchas
quebrada de Lora , y la bo- Islas , y se comunica con
ca del rio M ataquino. el lago Long.
BOIPEBA , Villa de la BOLA , Pueblo de la
Provincia y Capitanía de Provincia y Gobierno de
Ilheos , en el Brasil. Atacames , en el Reyno de
BOIDS-HOLE , Pueblo Quito , situado á la orilla
de laProvincia y Colonia de un pequeño rio , que en-
de la Virginia , en el Con- tra en el de Guaillabamba.
dado de Straford , situado BOLAÑOS, Cruz de)
i la orilla y boca del rio Pueblo de Misiones que
las
Potovvmack. tenían los Regulares de la
BOINHAY , Rio de la Compañía , en la Provincia
Provincia y Gobierno del del P?raguay ; los Indios
Paraguay , en el Perú , cor- infieles lo destruye'ron á fi-
re al N
por unas llanuras y nes del siglo pasado , y solo
tierras muy fértiles, y en- se ven hoy sus ruinas cer-
tra en el Paraguay. ca del rio Nandui-Gazu.
EOIS, Punta de) en la Tiene el mismo nombre
costa del Pais del Labrador, otro Pueblo y real de minas
Íen el estrecho de Belle de la Alcaldía mayor de Co-
sle. lotlan , en Nueva Ecpaña,
Tiene el mismo nombre donde hay un Convento de
un rio pequeño de la Lusia- Religiosos de San Francis-
na , corre al E , y entra en co , está 14 leg. al Poniente
el Missisipi , entre los de de su cabezera Tlaltenango.
Ecors y de San Pedro. BOLAS , Rio de la Pro-
Una Isla , en el lago Hu- vincia y Gobierno de Guaya-
rón , de la Nueva Francia quil , en el partido de Má-
ó Canadá , á la boca del es- chala ; corte de Levante á
trecho de Micllillimaltinac. Poniente por unos Países in-
Otra Isla de la costa de cultos y desiertos , y desem-
la Provincia de Continent, boca en golfo de Guaya-
el
una de las de la Nueva In- quil ; quasi enfrente de la
glaterra , á la boca del rio punta de Bocaca , de la Isla
Pigvvaket. de la Puna , en a gr. 37 niin.
Un rio pequeño del Pais de lat. aust.
y Tierra del Labrador, cor- BOLIUA , Pueblo de la
re al S , entre el de Por- Provincia Gobierno de
y
Car-
,

BO BO BO 251
chue y sale al mar en el
, Cartagena , y del partido del ta del N de la cabeza del O,
estrecho de Belle Isle. Sinu , situado en la costa. y territorio que poseen los
Un lago de la Nueva BOLLERA Laguna de
, Franceses ; está entre el de
Francia , de figura de un la Provincia y Gobierno de Jeremías y la punta de Abrí-
óvalo , que tiene muchas Maracaibo vá la orilla de la cots ó Albaricoqties.
Islas , y se comunica con grande de este nombre , en- BONA , Isla pequeña de
el lago Long. tre los ríos Sulia y Chama. la mar
del S, en la ensenada
BOLA , Pueblo de la BOLOS , Rio pequeño de y golfo de Panamá , situada
Provincia y Gobierno de la Provincia y Gobierno de cerca de la de Otoque , y al
Atacames , en el Reyno de Guayaquil, sale al mar en el S E de esta.
Quito , situado á la orilla golfo de aquel nombre, fren- BONAIRE,óBuenAy-
de un pequeño rio , que en- te de la Isla de la Puna. re) Isla de la mar del N , si-
tra en el de Guaillabamba. BOMBAI Pueblo de la
, tuada cerca de la Tierra Fir-
BOLAÑOS, Cruz de) Provincia y Gobierno de me , en la Provincia y Go-
Pueblo de las Misiones que Maracaibo , situado en el bierno de Cu maná , al S E
tenian los Regulares de la camino ^ue baxa de Gibral- de la de Curazao , y NO
Compañía , en la Provincia Mérida por el Nuevo
tar Á de laMargarita ; abunda de
del P?raguay ; los Indios Reyno al N N £ de esta úl- salinas « y cria una especie
infieles lo destruye'ron á fi- tima Ciudad. de Alcatraces muy grande;
nes del siglo pasado , y solo BOMiJASICARO ,"Rio está poblada de los Holan-
se ven hoy sus ruinas cer- de Provincia de Loxa , en
la deses. Tiene un buen Puer-
ca del rio Nandui-Gazu. el Reyno de Quito ; baxa de to con un pequeño Pueblo,
Tiene el mismo nombre los montes de San Lucas; pero de mal anclage por
otro Pueblo y real de minas corre de N
á S , y se une ser el fondo peña , donde
de la Alcaldía mayor de Co- con el de Savanilla , entran- no pueden agarrar las an-
lotlan , en Nueva Ecpaña, do en el de Zamora, en 4 gr. clas : el Pueblo , que dista
donde hay un Convento de 3 min. de lat. just. una milla , es casa del mar,
Religiosos de San Francis- BOMB£ , Pueblo Capi- es donde reside el Teniente
co , está 14 leg. al Poniente tal y establecimiento de las Holandés , que depende del
de su cabezera Tlaltenango. Misiones que tenian los Re- Gobernador de Curazao ;
BOLAS , Rio de la Pro- f;ulares de la Compañía en , abunda mucho esta Isla de
vincia y Gobierno de Guaya- a Provincia de la Guayana, ganado : y ademas de los
quil , en el partido de Má- y parte de ella que poseen Holandeses tiene algunos
chala ; corte de Levante á los Franceses. Ind.os ; esta 19 leguas de la
Poniente por unos Países in- BOMBOLAN , Pueblo costa y 10 de Curazao , en
cultos y desiertos desem- , y de Provincia y Gobierno
la la gr. 9. min. de lat. bor.
boca en el golfo de Guaya- del Tucuman , en el distrito long. 308 40 , lat. la.
quil ; quasi enfrente de la de la jurisdicción de Salta, BON AVENTURE, Isla
punta de Bocaca , de la Isla anexo al Curato de Chi- pequeña del golfo de San
de la Pun.í , en a gr. 37 niin, quiana. Lorenzo , en la costa de la
de lat. aust. BOMBÓN, Trou) Puer- Nueva Escocia ó Acadia
BOLIUA , Pueblo de la to pequeño de la Isla de junto al cabo de Espoir.
Provincia y Gobierno de Santo Domingo , en la eos- Tiene el mismo nombre
Car- II« un
252 BO BO
un cabo ó punta de la costa al N E y entra en el de
,
del E de la Isla de Terrano- Utavvay.
va , á la entrada de la Bahía BONZA Pueblo del ,
de Trinité. Nuevo Reypo de Granada;
BONAVISTE, Cabo de) es célebre por la batalla
y
en la costa del E de k Isla victoria que ganó Gonzalo
de Tevranova , uno de los Ximentz de Quesada , con-
que forman la entrada de la de Tundama,
tra el exército
Bahía de Corck. Príncipe de Tun*fa , el año
BOND , Pueblo de la Is- de 1538 , y por la prisión
y
la de la Barbada , en el dis- muerte de Zacrezazipa , líl-
trito de la Parroquia de San timo Rey de Bogotá , el
Jorge. terreno es fértil y ameno,
BONDA, Pueblo de la bañado del rio Sogamoso.
Provincia y Gobierno de BONZE , Cabo de) Ex-
Santa Marta , situado en la tremidad y punta de la costa
costa á el E de su Capital. del S, que mira á este rum-
BONDAS, Nación de In- bo de la Isla de Cuta , entre
dios de la Provincia y Go- la punta de Maiziy el rio
bierno de Santa Marta ; se Guatapori.
unió en el ticaipo de la con'- BOON , Isla pequeña de
quista , con las de Bodiguas la costa de la Nueva Ingla-
y Jeribocas , para hacer terra , en el distrito de la
mayor resistencia á los Es- Provincia de Continent , en-
paroles , hoy apenas han tre su costa y el banco de
quedado algunas familias de Jeffreis.
ella. BOQUERÓN, Venta de)
BOOTFACIO, San) Pue- entrada ó abertura que for-
blo de la Provincia y Go- man las montañas , en el
bierno de la Sonora , en camino de Portovelo ó Pa-
Nueva España , situado á la namá , en el Reyno de Tier-

orilla' de un rio pequeño, ra Firme, que es paso indis-


que entra en el de Gila. pensable , donde hay una
Tiene también el nombre casa ó venta , en que suele
de Morro de Bonifacio , un residir un Guarda mayor
monte de la costa del Reyno para celar el contravando.
de Chile , en el partido de Tiene el mismo nombre
Guadalabquen, entre la pun- una Isla pequeña de la mar
ta del ancla y la boca del rio del Norte , en la costa
Meguin. y
Provincia de Cartaxena , si-
BONNECHERE , Rio de tuada en la ensenada deTo-
la Provincia de los Iroquc- lií , y es una de las que for-
ses Septentrionales , corre mac esta.
Una
BO BO BO 253
al N E y entra en el de, Una Punta en la costa del Domingo , situado
en la
Utavvay. E 1 del estrecho de Maga- cabeza del O , la orilla
BONZA Pueblo del , llanes , entre el cabo de San de un pequeño Puerto que

Nuevo Reypo de Granada; Valentín y el de Monrnouth. le da el nombre.


es célebre por la batalla
y Una Abra ó ensenada BORDONES , Pueblo de
victoria que ganó Gonzalo pequeña , en la misma cos- la Provincia y Gobierno de
Ximentz de Quesada , con- ta antecedente , junto á es- Cumaná ; es -le Indios del
tra el exército de Tundama, ta Punta de su nombre. Piritú , fundad > el ..úu át.
Príncipe de Tun*fa , el año BOQUERONES , Cabo 1688 por fcl Maestre de
de 1538 , y por la prisión de extremidad y punta de
y ) Campo y GoLcrnador Don
muerte de Zacrezazipa , úl- la costa de la Provincia del Mate'o Gaspar de Acosta.
timo Rey de Bogotá , el
terreno es fértil y ameno,
Darien , entre el Puerto de BORGNE , Laguna de la
Acia , y la Isla de Pinos. Provincia y Gobierno de la
bañado del rio Sogamoso. BOQUETA, Entrada que Luisiana : se forma de un
BONZE , Cabo de) Ex- hace el mar , en la Provin- caño de agua que entra en
tremidad y punta de la costa cia y Gobierv.o de Cartaxe- la Bahía de San Luis ; eitá
del S, que mira á este rum- na , al lado de esta Ciudad, cerca de la costa del E de
bo de la Isla de CuLa , entre donde hay una guardia pa- la Nueva Orleans.
la punta de Maiziy el rio
ra celar el contravando , Tiene el mismo nombre
Guatapori. y
reconocer las embarcacio- nna Isla del Rio de San Lo-
BOON , Isla pequeña de nes pequeñas del tráfico t'nzo , en la Nueva Fran-
y
la costa de la Nueva Ingla- abasto de ella. cia y Pais de los Indios Ou-
terra , en el distrito de la
BORAUTE , Rio de la tacas ; se' forma de un bra-
Provincia de Continent , en- Provincia y Gobierno de zo de aquel rio , que sale
tre su costa y el banco de Venezuela , corre cerca de y vuelve á entrar en el.
Jeffreis. la Ciudad de la Nueva Se-
BOQUERÓN, Venta de) BÓRICA , Isla pequeña
govia, abunda de peces muy situada junto a la costa de
entrada ó abertura que for- buenos , y las tierras que Tierra Firme , en la Pro-
man las montañas , en el baña son fértiles , y produ- vincia y Gobierno de Ve-
camino de Portovelo ó Pa- cen mucho maiz. nezuela , y á la entrada de
namá en el Reyno de Tier-
,
EOREON , Real de) Vi- la laguna de Maracaibo.
ra Firme, que es paso indis-
pensable , donde hay una
lla de la Provincia y Go- BORILOS , Nación bar-
bierno de Sierra Gorda, en bara de Indios , que habita
casa ó venta , en que suele
el seno Mexicano , y Reyno al E de los Chiquitos , y al
residir un Guarda mayor
para celar el contravando.
de Nueva España , fundada N de los Purasicas , en el
el año de 1748 por el Co- Perú , la descubrieron los
Tiene el mismo nombre ronel de Milicias de Que- Misioneros Jesuítas de la
una Isla pequeña de la mar retaro , Don Joseph de Es- Provincia de Lima el año
del Norte , en la costa canden , Conde de Sierra
y de 1718 , empezando á re-
Provincia de Cartaxena , si- Gorda. ducirlos á la fe dichosamen-
tuada en la ensenada deTo-
BORDET, Troii) Pue- te , hasta el de 1767.
lií , y es una de las que for-
mac esta.
blo y Parroquia de los Fran- BORIQUEN , Punta del

Una
ceses , en la Isla de Santo O de la Isla de San Juan
de

iímf rni^ttvsüi^'^-Aimiíítíuaií^m
254 BO BO
la angostura ó canal del
de Puerto -rico , entre el rio
el Puerto Pongo : diolc el nombre en
de Guaxavaca , y
obsequio de Don Francisco
de la Af,úada , enfrente del
cabo de Engaño , de la de de Bor'ia , Príncipe de Es-
Domingo es una de quiladle , Virey del Perú,
Santo ;

las que forman el Puerto. con quien capituló aquella


mismo nombre conquista : sus naturales son
Tiene el
mar del N casi todos Indios : su clima
«na Isla de la
de la de Puer- es calido y húmedo ; reside
situada cerca
to-rico , tiene excelentes en ella un Teniente del Go-
bernador de la Provinc'a, v
aguas, es de buen tempera-
mento , y se crian en ella un Párroco que fué de la
, hasta el año de
mucha variedad de páxaros. Compañía primeros habi-
sus
Los Ingleses la poblaron y 1767
:

pe- tantes fueron los Conquis-


se establecieron en ella;
'

tadores de todas las nacio-


ro los Españoles los desalo-
nes b.irbaras del Marañon:
j.íron, y desde entonces que-
en 4 grad. 58 min. de
dó desierta: está en 17 ^lad. está
lat. aust.
10 min. de lat-
Tiene el mismo nombre
BORJA , San Francisco Pueblo de las Misiones
de) Ciudad Capital de la un
tenían á su cargo los
Provincia y Gobierno de Íue
legulaies de la Coinpaftía,
Mainas , en el Reyno de
Provincia de Tarau*
Qui'o, fui.' "' el año de en la
mará y Reyno de Nueva
1619 por el Capitán Diego distante 04 leguas
Vaca de Vega , con nom- Vizcaya »
al S O , í al E del Real de
bre de nuestra Señora de la
Villa de San Fe-
Concepción , á k orilla minas , y
lipe de Chiguagua

oriental del rio Marañon,
Otro de las Misiones que
4 leguas de Santiago de las mismos Regula-
Montañas , quando entró al tenían los
Provincia y Go-
descubrimiento para esta- res , en la •
bierno del Paraguay , silu
blecer las dilatadas Misio-
do á la orilla diel rio Uru-
nes que tenían allí los Re-
gulares de la Compañía se :
guay.
trasladó después el de i?34
Otro en la Provincia y
al sitio en que está , cerca
Gobierno de Moxos , del
del nacimiento del rio Pas-
Reyno de Quito , fundado á
orilla del rio Manique.
taza , y frente de la boca la
del de Cahuapanas , en una A
BORO , Partido y Pro-
cerca del remanso in- vincia del Reyno de Chile.
altura
mediato que hacen las aguas BOROJO , Pueblo de la
después de Provincia y Gobierno
de
del Marañon ,
Ma-
BO BO BO 2J5
angostura ó canal del Maracalbo situado en la orillade un rio que va á
no la ,

lito Pongo diolc el nombre en


:
costa , á la boca del rio de desaguar en la Laguna de
obsequio de Don Francisco su nombre , enfrente de la Marjcaibo.
del
de de Bor'ia , Príncipe de Es- gran laguna , y á la parte BORQUIELES , Islotes
quiladle , Virey del Perú, del Sur de ella. ó peñascos de la mar del
t de
con quien capituló aquella Tiene este nombre un rio Norte , en la costa de la
co.
conquista : sus naturales son de la misma Provincia y Provincia y Gobierno del
ibre
I N casi todos Indios : su clima Gobierno , nace cerca de la Da rien ; son dos , y están á

húmedo ;
reside costa , y sale al mar delan- la boca ó entrada del Puer-
uer- es calido y
ntes en ella un Teniente del Go- te dol PueMo antecedente. to de los Arboletes.
>e ra- bernador de la Provine'^, v BOROMBON , S.) Pue- BORRACHOS , Punta
un Párroco que fué de la blo de la Provincia y Go- de) en la costa de la Pro-
dia
Compañía , hasta el año de bierno de Buenos Ayres, si- vincia y Gobierno de Gua-
ros.
cuado cerca de la costa y Íaquil , en el Reyno del
jn y 1767 : sus primeros habi-
tantes fueron los Conquis- ensenada de su nombre , á 'erú.
;pe-
ialo- tadores de todas las nacio- la parte opuesta de la Co- BORRACNA,Isladela
quc- nes barbaras del Marañon: lonia del Sacramento. mar del , N
muy cers-a de
está en 4 grad. 58 min. de Tiene este nombre una la costa de Tierra Firme,
ji-ad.
lat. aust. ensenada de la Provincia y en lá Provincia de Barcelo-
:isco Tiene el mismo nombre Gobierno antecedente , cer- na y Gobierno de Cumaná,
un Pud>lo de las Misiones ca de la boca del rio de la entre las Ciudades de estos
le la
Íue tenian á su cargo los Plata y de la Capital. nombres.
> de
) de Regulares Compañía,
de la BORONATA , Pueblo BORUCAS, San Loren-
en la Provincia de Tarau* grande del Nuevo Reyno de zo de) Villa de la Provin-»
o de
>icgo mará y Rey no de Nueva Granada , y Gobierno de cia y Gobierno de Costa-ri-
Vizcaya , distante 04. leguas Santa Marta , fundado en ca , en el Reyno de Goate-
tiom-
dcla al S O , í al E del Real de las llanuras que hay al N: mala , situada en la costa
orilla minas , y Villa de San Fe- sus .tujturales son de las na- de la mar del Sur.
añon, lipe de Chiguagua
ciones Guáranos y Guaxirosr BORUGA , Cabo de') en
Otro de las Misiones que está gobernado por un Ca- la costa de la Provinciany
ie las
tro al tenian los mismos Regula- 7.iq(té,
y pertenece, á las Mi- Gobierno de Veragua y Rey-
esta- res , en la Provincia y Go- siones dé los Padres Capu- no de Tierra Firme , entre

bierno del Paraguay , situ chinos Catalanes. el golfo Dulce , y el Pue-
lisio-
.s Re- do á la orilla del rio Uru- BOROS , Nación b.lrba- blo de San Pablo.
ía : se guay. ra del Perú , á levante de BOSQUES , Pueblo de
Otro en la Provincia y la Provincia de los Chiqui- la Isla de Cuba , en la cos-
; i?34
cerca Gobierno de Moxos , del tos , que se dilata por aque- ta úel N
, entre el de Es-

Reyno de Quito , fundado á llos bosques y llanuras has- quivel , y el Puerto de las
} Pas-
L boca la orilla del rio Manique. ta el rio Paraguay ; está po- Caravelas grandes.
en una BORO A Partido y Pro- , co conocida. BOSTON , Ciudad gran-
.

ISO in- vincia del Reyno de Chile. BOROTARE , Pueblo de de y opulenta , Capital y
iaguas BOROJO , Pueblo de la la Provincia y Gobierno de Metrópoli de la Nueva In-
ues de Provincia y Gobierno
de Santa Marta « situado á 'la glaterra, y Condado de Suf-
Ma- folck,
256 BO BO
folck , en la America sep- tremo de la Bahía hay un
tentrional , hasta el año cíe muelle de casi ¿g pies de ca 5
1774 t^uc fue proscripta y largo que por la parte del
, Indi
prohibí Jo su Puerto por ac- N tiene una porción de al- de a
to del Parlamento de la macenes ordenados y em- , pa :
gran Bretaña, con cuyo mo- pieza en la calle principal son i

tivo entraron Ins tropas del de la Ciudad > que ^.a como vio,
Rey que destruyeron muciios todas las demás espaciosa y fico
edificios , y cans.ron d'.ños y recta ; la Población tiene pez
de consideracio/i: era enton- una hertnosia . ista desde la ^.laz(
ces la Ciudad mas grande Bahh , en forma de anfitea- de b
y mas considerable de los tro con una casa de magis-
, mam
dominios de la Inglaterra, trado , en que están los tri- gana
en America, fundada el año buMiales , y donde se hace el miel
de 1630 , por vn.i parte cambio , grande y de muy bien
de los Colonos Ingleses, buena anjuiíectura al rede- : es r^
que abiiuiuii.iron Charlcs- .i dor hay ¡lüichas librerías, et) SI]
toun , en una Península de bien provistas que dm que
.; ca d
casi 4 millas de circunfe- trabajar d cinco imprentas; OCUpj
rencia 44 de la Bahía de
, tiene 19 Iglesias, cerca de vecir
Massachusscts; padeció mu- 6\¡ esas 30^ habitantes:
y que I

cho por im terremoto el para formar algiín juicio de ^uint


4ia. ap de Octubre de 1727: la riqueza de esta Capital; na, I
tiene la mejor situación pa- basta saber , que desde Na- Améi
ra el comercio que ningu- vidad del año de 1747, has- los I
na otra de la América á : ta la siguiente de 749 salie- Occic
la parte del N
hay 11 Islas ron de su Puerto 500 em- cantíc
pequeñas llamadas de Bre- barcaciones, y entraron 430, destil
vvsti , á una de las quales sin contar las de los pesca- fnelas
4jn <..'i nombre de Isla de dores , y otras que costean, bio d(
INood'c : la üniíc^ entrada cuyo núm£rp exorbitante as- tales <

en la iiahía es por un ca- ciende no menos que á 39: á dos


nal tan estrecho por las mu- padeció mucho por un fue- con e
chas Islas , que apenas pue- go el ano de 1760 , cuya lasCo
den entrar tres navios ; pe- fiérdjda se valuó en 300^^ septer
ro tienen señales que ase- ibras sterlinas , y en 1773 hacen
guran la entrada , y en eila poir.una terrible tempestad; la pes<
pueden fondear $09, en bas- el comercio de esta Ciudad parte (

tante profundicíad de agua, es muy grande por los efec- ca : el


detendidos por el canon de tos que produce : pero aun inasc(
una fortaleza regular y fuer- mayar de los de afuera, por- dancij
te que quedó arruinada en <^e sus habitantes son co-^ por su
esta ultima guerra : el ex- tno factores ^c todas las de- rarse (

más Ton
y

BO BO BO 257
tremo de Bahía hay «n
la mat Colonias de la Améri- lonía que tiene suficientes
muelle de casi 1^ pies de ca septentrional , y de las manufacturas para su con-
'
y
largo , que por la parte del Indias occidentales , y aun sumo : los paños que fabri-
ac- N tiene lina porción de al- de algunas partes de Euro- ca son fuertes y tupidos: pe-
ia macenes ordenados , y em- pa : sus principales efectos ro se establecieron estas por
lO- pieza en la calle principal son árboles y vergas de na- unos Irlandeses Presbiteria-
lel de la Cuidad . que es como vio, de que hacían gran trá- nos , que huyeron de ¡a se-
\us todas las demás espaciosa y fico para la marina Real, veridad de sus Señores
,
ios y recta Población tiene
: la pez brea trementina. , ta-
, , de los maestros , y por la,
:')n- una hermosa ista desde la . lazon , carnes saladas , así afinidad deRflilion se esta-
idc Bahh , en forma de anfitea- de baca como de puerco, blecieron aquñi jonde igual-
los tro , con una casa de magis- manteca , queso , caballos, mente empezaron á fabricar
ra, trado , en que cEt.in los tri- ganado menor, trigo , cidra, lienzos que hacen muy de-
ño bunales , y donde se hace el miel , lino t y aunque tam- licados , y aumentó el cré-
itc canibi j , grande y de muy bién comercia en pieles, no dito y comercio de la Colo-
es, buena aiíjuiíectura al rede- : es ramo de consideración, nia: asimismo hacen exce-
20- dor hay aiii"has librerías, ei)su costa , hace gran pes- lentes sombreros , y aunque
dc liicn provistas que d que •; m ca de baCaldo , en que se de contravando tienen mu-
fc- trabajar á cinco imprentas: ocupa mucha parte de su cha salida en las demás Co-
de tiene 19 Iglesias , cerca de vecmdario , computándose lonias. Las embarcaciones
nu- 6{j cjsas y 30^ habitantes: que extrae anualmente 30D que se construyen por co-
cí para formar algún iuicio de quintales para Italia , Espa- misión de su astillero , y se
27: la riqueza de esta Capital; na , Inglat rra é Islas de la vendcii de.«pues con la car-
pa- basta saber , que desde Na- América , y otros oou para ga en los Puertos de Espa-
gu- vidad del año de 1747, has- los Negros de las Indias ña - Francia y Portugal, era
: á ta la siguiente de 748 salie- Occidentales. La excesiva el principal fruto del co-
ila$ ron de su Puerto 500 em- cantidad de licores que se mercio : tenia una linterna
re- barcaciones, y entraron 430, destilan en Boston de la sobre un escollo para di-
lies sin contar las de los pesca- melaza que reciben por cam- rección de las embarcacio-
de dores , y otras que costean, bio de las Indias Occiden- nes de nocke , la qual fué
ida cuyo númerp exorbitante as- tales es tanta , que se vende destruida con tas fortifica-
ca- ciende no menos que á :(}: á dos scheUnes el barril , y ciones en esta última guer-
nu- padeció mucho por un fue- con ellos abastecen i todas ra , que tuvo principio en
ue- go el aíio de 1^0 , cuya las Colonias de laAmerica esta Capital, el año de 17741
)e- fiérdida se valuó en 3001^ septentrional , al tráficoque Juemando el te que venia
se- ibras sterlinas , y en 1773 hacen con los Indios , al de e In|¡laterra , sin quererlo
la poí.iinA terrible tempestad; la pesca de Terranova y gran admitir por los excesivos
>as- el ¿omercip de esta Ciudad parte del que tienen en Áfri- derechos que le cárgárc^n, de
iia, es muy grande por los efec- ca : el aguardiente Kom es que resultó declararse inde-
de tosque t-roduce : pero aun mas celebrado por su abun- pendientes de aquella Coro-
|icr- mayor de los de afuera, por- dancia y precio cómodo que na estas y otras Colonias,
cn que sus habitantes son co-^ por su qualidad ; puede mi- como se dirá en el Artícu-
ex- mo factores .de todas las de- rarse como casi la única Co- lo Estados unidos : se tole-
más Tom, I. Kk raa
258 BO BO
ran en esta Ciudad todas las X. ...e de la Isla de Monreal.
sectas, de que tiene 10 Igle- BOUGANUILLE , Rio
sias : longit. 71^1 latit» de) en las Islas Malumas ó
4Ó i6. de F.itkland , lo descubrió
BOTEN, Crike") Rio pe- y dio este nombre el Capi-
c|ueñn de la Provincia y Go- tán de Navio Francés Don
bierno de la Guayana , en Luis de Bouganville , el año
la parte que poseen los Ho- de 1763 ; sale al mar en la
landeses. Bahía de la mayor de laa
botín. Pueblo del Rey- Islas.
no de Nueva Bipaña y Pro- BOUKHOUMA , Rio
vincia de Culiacan cerca •, pequeño de la Provincia y y í/o
de la Villa Capital de este Gobierno de la Luisiana; SEd
nombre. corre al Sur , entre los de BCJ
BOTONN Pueblo de la
, Percas y Estapacha, y sale al Provi
Isla de la Barbada. mar en la Bahía de San Lui«. payan
BOUCAN-BROU , Rio BOULANGER , dos Is- te á ]

del) en la Isla de Santo Do- lotes de la mar del Norte, vado


mingo y parte que poseen situados dentro de la Bahía to á ]

los Franceses es pequeño,


; y Puerto del gran Cul de el de
n?ri! cerca de la costa del O, Sac , en la Isla de Guada- tran c

y sale por este rumbo al mar lupe. agr. 1

entre el de los Naranjos y la Tiene el mismo nombre BO


ensenada de los Flamencos. un rio peq^ueño de esta Islaf Provii
BOUCASIN , Monte de corre al N
E , y sale al mar de Tul
la Isla de Santo Domingo, en la Bahía y Puerto del -.0 de

en la parte que poseen los f¡ran Cul de Sac , frente de peram<


F anceses , cerca de la cos- a Isla antecedente. produí
ta de la cabeza del O y de la BOUQTJETS , Croix des) jas , m
punta de Arcahay. Pueblo y Pirroquia de los lleno
BOUCFÜK A , Pueblo de Franceses , en la parte que prlncip
Indios de la Carolina Meri- oseen de la Isla de Santo que fafa
£>omingo
diunal , situado á la cabece- y jurisdicción del para t(

ra del rio de hs Perlas, cabo Francés. para Si


los Ingleses tienen en él BOURSAVL , Rio de la mejor
un fuerte y un estable- Isla de Guadalupe ,nace en Socos I

cimiento para su comer- las montañas del S E , cor- o Ind¡(


cío. re á este rumbo y sale al ria de
BOUCHERUILLE, Piier^ mar entre el de Goyaves y fuesen
te de los Franceses , en la el de la Petite Plaine. las som
Proviiicia y PaJs de los In- BOVV Pueblo de los
, conocie'
dios Iroqueses , á la orilla Ingleses , en la Provincia autor d(
del rio de San Lorenzo, de Hampihire , situado á en esenc
ori-
BO BO BO
IS X. ...e de la Isla dcMonreal. orilla del
2^9
rio Pcnnyconk, nas
BOUGANUILLE Rio , trente de la boca del de Con-
; yadoraban un ído-
así
lo en forma humana
u de) en las Islas Maluinas ó tocook. , con
tres cabezas ; dista
de Falkland lo descubrió , BOXACA . Pueblo del
hora
media de camino al S dey
í- y dio este nombre el Capi- t-orregiiniento de Bogo- Tunja : lo tomó
0- tán de Navio Francés Don tá , en c Nuevo Rcyno de y saqueó
Gonzalo Ximcncz de Que-
:n Luis de Bouganville , el año Oranada ; es de tempera-
sada , el año de ici?.
)- de 1763 ; sale al mar en la mento sumamente frió; pro-
Bahía de la mayor de las duce trigo , maiü , cebada, BOZA, Pueblo y (íabeza
del Corregimiento de
f- Islas. papas y demás fruto de tier- este
nombre en el Nuevo Rcy-
3- BOUKHOUMA , Rio na fria ; tiene aoo
vecinos
,

no de Gianada , es de tem-
ca pequeño de la Provincia y y 170 Indios csú 6 lee. al
:

SE de Santa Fe. " peramento frió , pero sano


te Gobierno de la Luisiana;
V sumamente delicioso
corre al Sur , entre los de BüXOLEO , Rio de la lo qual lo eligió ; por

la Per'as y Estapacha, y sale al l'ro vincia y Gobierno para lugar


de Po- de recreo algunas
mar en la Bahía de San Luis. payan , al S corre de Levan- tempora-
das , el Virey de
io BOULANGER , dos Is- te a Poniente
, y se pasa á Reyno Don Joseph de So-
aquel
0- lotes de la mar del Norte, vado por el camwio de Pas-
lis para divertirse
en situados dentro de la Bahía en la caza
'? j Í^P-^y^" ' se une con de patos , de que abunda
o, y Puerto del gran Cul de el de Esmita
, y juntos en- como de todos los frutos de
3, Sac , en la Isla de Guada- tran en el de Quilcasé,
en tierra fria; tiene muy
ar lupe. 3gr. iSmin. dclat. bor. bue-
nas dehesas para ganados;
la Tiene el mismo nombre BOYACA , Pueblo de la mas de 100 vecinos
)S. un rio peq^ueño de esta Islaf Provmcja y Corregimiento y otros
tantos Indios y comprehen-
de corre al N£ , y sale al mar de Tunja en el Nuevo
,
Rey- de su jurisdicción
o, en la Bahía y Puerto del ^.0 de Granada otros 6
es de tcnj-
;
Pueblos: dista 3 leg. al S
3S f;ran Cul de Sac , frente de peramento frió: sin exceso de
Santa Fe.
s- a Isla antecedente. produce trigo , maiz , alber-
Tiene el mismo nombre
la BOUQTJETS , Croix des) las , manzanas , de
que está otro Pueblo de la
Pueblo Isla de
y Pirroquia de los lleno el lugar : pero
su Cuba , en la costa del
ié Franceses , en la parte que principal tráfico es de Nor-
cal, te , entre el de Mazj
•\- oseen de la Isla de Santo que fabrican con abundancia y I4
£>omingo Bahía de Ñipe.
e- y jurisdicción del para toda la Provincia
is, cabo Francés. para Santa Fe , por ser
, y BOZAIRl), Aldea y Pue-
la blo de los t»ortugueses
él BOURSAUL , Rio de la mejor que se hace , tiene
la Provincia
, en

e- Isla de Guadalupe •,nace en pocos^ mas de 45 vecinos y Capitanía de


Pernambuco , en el Brasil,
r- las montañas del S E , cor- 80 Indios, que tienen la glo-y
re á este rumbo y sale al na de que sus ascendientes situado cerca de la cosu
del mar. •

r- mar entre el de Goyaves y niesen los únicos que entre


la el de la Petite Plaine. las sombras de la
gentilidad
fi- BOVV
Pueblo de los , conocieron un Ser supremo, BR
la Ingleses la Provincia
, en autor de todo lo criado, uno
o, de Hampihire , situado á en esencia y trino en perso- RACUAENDA.Rlo
P«quefio de la Provincia
ori- y
Kk a Go-

li4e>t^PFW#.'.~
26o BR BR
Gobierno de Buenos Ayrcs? BRANTREE , Pueblo de
corre al O y entra en el los Ingleses en la Provincia
Urvigiui , entre los de Ya- de Masachusets , situado A
cui y Cavayama. la orilla del Puerto de Bos-
BRADFORD , Pueblo ton.
de los Ingleses , en la Pro- BRASILtReyno de la Amé-
\\iKU de Masachtisets , una rica Meridional , situado en
de las 4 de Nueva Inglater- la Tórrida Zona , se extien-
ra , situado muy terca de de desde la boca del rio
la costa , á la orilla del rio grande del Marañon ó Ama-
Pennycook. zonas , hasta el de la Plata,
BRAGADO , Rio peque- desde a grados al septen-
ño de la Provincia y Gobier- trión , debaxo de la Linea
no de Buenos Ayrcs cor- ; Equinoccial , hasta 3? , .ícia
re al E y entra en d Pa- la parte Austral : es de figu-
raná al S de la Ciudad de ra triangular , cuyos dos la-
Santa Fe. dos de N O
y rodea el mar,
BRAINTREE Ciudad , y el tercero , que es el ma-
de la Provincia y Colonia yor es la línea divisoria ó
de la Nueva Inglaterra. de demarcación , que divi-
BRAMADOR , Cerro) de este Reyno pertenecien-
Monte de Provincia y
la te la Corona de Portugal,
íi

Corregimiento de Coquim- de los dominios del Rey de


bo , en el Reyno de Chile, España. Descubrió este Pais
al S de la Villa de Copiapo. Vicentií Yañez Pinzón , en
ERANCO , Rio de la 1498 ; iuego Diego López,
Provincia y Gobierna dt la en 15001 ; Amcrico Vespu-
Guayana , en la parte que cio en noi , y Pedro Al-
p'-sccn los Portugueses. varez Cabral en 150a, ca-
BRANDEVyiNE , Puer- sual nrrente navegando á la
to grande y cómodo de la India Oriental , y le puso
Provincia de Pensilvania. por nombre Santa Cruz, en
Tiene el mismo noinbre memoria del día que lo des-
un rio pequeño de la p/o- cubrió , el qual no perma-
pia Provincia y Caloráa; neció llamándole Brasil por
corre al S S E y entra en el la abundancia ái esta mz
Dclavvare. dera que hay en él. Por
BRANDFORD , Pueblo muerte del Rey Don Sebas-
de los Ingleses en la Pro- , tian recayó este Reyno , co-
vincia de Connccticut , una mo parte <\c\ de Portugal,
de las quatro de la Nueva In =
en la Cut-ona de Castilla
alaterra , situado en la costa que hv°redó Felipe II. Los
kl estrecho de Isle Longue. HoUnieses mandados por
el

.^fa0tí*a»t ¡amiktutMH^^-^ •
BR
BRANTREE , Pueblo de
los Ingleses en la Provincia
de Masachiiscts , situado á
la orilla del Puerto de Bos-
ton.
BRASIL,Reyno de la Amé-
rica Meridional , situado en
la Tórrida Zona , se extien-
de desde la boca del rio
grande del Marañon ó Ama>
zonas , hasta el de la Plata,
desde a grados al septen-
trión , dcbaxo de la Línea
Equinoccial , hasta 3^ , acia
la parte Austral : es de figu*
ra triangular , cuyos dos la-
dos de N O
y rodea el mar,
y el tercero , que es el ma-
yor es la línea divisoria ó
de demarcación , que divi-
de Reyno pertenecien-
este
te a laCorona de Portugal,
de los dominios del Rey de
España. Descubrió este Pais
Vicente Yañez Pinzón , en
1498 ; tuego Diego López,
en 1 50c Amcrico Vespu-
;

cio er. noi , y Pedro AI-


varez Cabral en ifoa,ca-
siiulmcnte navegando á la
India Oriental , y le puso
por nombre Santa Criie, en
memoria del diaque lo des-
cubrió , el qual no perma-
neció llamándok; Brasil por
la abundancia ái. esta m^
dera que hay en él. Por
muerte del Rey Don Sebas-
tian recayó esteReyno , «o-
mo parte de Portugal,
<ícl

en la Cocona de Castilla
qae h\";redó Felipe H. Los
HoUn'i«^«s mandados por
el

rf^jMfyty c, wa» #« ^
IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-3)

^^ '^ -^

HiotDgraphic
Sdences
Corporation
CIHM/ICMH CIHM/ICMH
Microfiche Collection de
Series. microfiches.

Canadlan Inttitute for Historical MIcroreproduction» / Instituí canadlen de microraproductlons hiatoriquai

m.~
di
apoc
te d
: ron
giies
giiei
itños
(ie 1<

tado
vides
Capii
Jenc]
lieos'
rañar
marai
guro
pe, Sí
de; y
la Cji
infinit
y AW
Obisp
un A
<íe est(
Pablo
3ue se
epúb
bordan
Portiij
tos dt;
«que est
íH Cap]
tenecei
alguno:
pendiei
«ion d
^es se
as ^e i:¡S
rande
e íiic'r
Portugí
de lOic
truir un
BR BR 2^1
el Príncipe de Nassau se
, la del Marañan
apoderíron de la mavor par-
, con e]
te de el ; pero lo
nombre de San Luis
recobra- se la quitaron , que
ron los Españoles los Holande-
y Portu- ses , a estos los
gueses después de una s<\n- y Portugue-
ses el año de
gnenta guerra de muchos 1646: desde
entonces pertenece á
anos , y volvió al la Co-
dominio rona de Portugal
ele los últimos este Rey-
por el tra- no con título
tado de la paz general del Prlmogi-
; di- nito, que se llama
vidwe en 14 Provincias Prínci-
ó pe del Brasil : tiene
Capitanías , que son
: Rio nos nos caudalosos algu-
Jeneyro, Todos Santos , 11- , mu-
chos Puertos cómodos,
ieos , Parayba , Para gran-
, Ma- des y seguros pero
rañan , Espíritu Santo ; de di.
, Ita- fícil entrada por
maraca , Seara , Puerto Se- los bancos
guro , Pernambuco , Sergi- y escollos de que abunda su
costa: lo interior
pe, San Vicente Rio de este
y Gran-
de; y en ellas se contienen Keyno está inculto , lleno
ae bosques , montes
la Ciudades , 67 Villns y la-
, y gos , donde habitan
infinitos Pueblos
pequeños tes muchas vagan-
naciones bi'rba-
y Aldeas divididos en 4 ras,
(juasi todas feroces, que
Obispados sufrag?.n€os de
un Arzobispado mantienen continua gueíra
; y fuera con los Portugueses
de estos el distrito de San , algu-
nas sin embargo
•fablo de los Mamelucos, están re-
ducidas en las Misiones
gue se gobierna al modo
de fun.
dadas por el Venerable
República , con alguna su- Pa-
dre Joseph de Ancheta,
bordinación á k Corona de de
la Compañía
¿•ortugal , como los distri- , llamado el
tos de Dele
laumaturgo del Brasil
y de Petagu«y, , y
por el Padre Ainonio
flue estando en el centro de d¿
Vieira , célebre Orador: es-
^a Capitanía de Seara
, per- tos Indios salvages
tenecen á los barbaros se co-
y á
algunos Portugueses , ipde-
men á sus enemigos quan-
do los hacen prisioneros
pendientes de la jurisdic- en
la guerra para vengarse
ción del Rey. Los France- de
ses se establecieron el
la muerte que han dado á
año sus parientes ó amigos
de i?«4 en Parayba , rio vi-
:
ven mucho por la bondad
grande y Canabata, de don-
del clima , como por
de íueron hechados por los la fru-
galidad que gastan,; son
Portugueses él de lóoi : el Po-
lígamos , y andan desnudos
de 161 2 volvieron á cons-
asi hombres como
truir una Fortaleza en mugeres;
la Is- «r«en U creación del mun-
do

••««toítfij^i^gttfe^asij»;
•a«S64ia¿ta«6*i*^-
í^^fvi:5.-v^a«3cuifi,-.
262 BR BR
do , el diluvio , y que hay regalo de la vida : después
un Paraíso detras de sus que se descubrieron las mi-
montañas , donde los ani- nas de oro y de diamantes
males gozan eternamente de que abunaj, se aplic.iron
del baile , canto y demás sus naturales al beneficio de ra \í

placeres : son muy temero- estas , y di de las plantacio- niici

sos del Demonio , que di- nes de azúcar , desprecian- hací


cen se les aparece en forma do el cultivo de la tierra , y tizo;
horrible, á quien llaman en asf necesita proveerse de tes d

su lengua asnittn : no tie- todo de otras partes : sus bien


nen Bey ni Principe , y en principales fi'utos se redu- bien
sus negocios deciden los cen á azúcar , maiz , algo- de a
mas ancianos^ á quienes mi- don , tabaco ipepa-
, añil , fund
ran con respeto ; sus armas cuana , b.Usamo de copaive, blan
son arcos 1 flechas y maca- y madera de Brasil , de es- tcrn¿
nas ; quando van de una te último ramo es su prin- de d
ftarte á otra lleva la miiger cipal comercio , así con los mina
as armas, y los hijos la Ha- Ingleses y Holandeses , en ducit
maca , de red de hilo saca- la costa de África, como en no m
do de plantas , la qual atada la Europa , de donde van tes ,

por los dos extremos á los anualmente á él tres flotas, dras


árboles sirve de casa y ca- una á Pernambuco , otra al danc!
ma en los viages ; se man- rio Jeneyro , y la tercera á porj
tienen de la caza y de la la Bahía de Todos los San-
pesca : la mayor parte son tos , donde se reúnen des- CAT
de aspecto feroz , que au- pués para volver á Portu-
mentan con los adornos de gal cargadas de inmensos
los huesos y dientes de los tesoros : después de la ex- Nací
monos , y con la pintura de pulsión de los Holandeses
negro y encarnado que se quedó este Pais por mu-
dan en la cara y cuerpo; cho tiempo quasi olvidado Jlm n
pero de alta estatura , bien de sus poseedores , porque Amlx
proporcionados y robustos, no se hablan descubierto to- Annai
y de extraordinaria agilidad davía sus ricas minas, has- Apote
en el correnel temperamento ta que el año de i68f , co- Apuy<
de estePais es desigual, por- nociendo el Ministro de Aqui|
que á la parte del N es muy Portugal la utilidad que po<' Aracu
caloroso y mal sano , y á la dian producir aquello^» ter^ Ar^pe
del Sur fresco , agradable
y ritorios cultivándolos y es- Aryes
saludable ; el terreno es su- tableciendo Capital en
la U Augat
mamente fértil, y en su cul- Bahía de Todos
Santos, Guast;
tivo daba quanto es nece- muy al propósito y como Alare:
sario para la comodidad
y centro para el comercio; pe- Manb
ro
BR BR' BR 2^3
regalo de la vida : después ro el rigor y crueldad coa
was y por su canto
que se descubrieron las mi- que primeros Portugue-
los , mu-
cha especie de animales
nas de oro y de diamantes ses habian tratado A los na- ra-
ros , vívoras é insectos
.
de que abundj, se aplioron turales, era un obstáculo pa- nenosos ve-
, cantidad incieible
sus naturales al beneficio de ra la Población
y estableci- de tigres y monos de mu-
estas f y al de las plantacio' miento , que solo se pudo
chas especies ; abunda
nes de azúcar , desprecian- hacer al principio de A^ de
es- todo genero de legumbres
do el cultivo de la tierra , y tizos, que como descendien-
V frutas , entre las quaies
asf necesita proveerse de tes de los Indios fueron
mas las pifias son exquisitas.
todo de otras partes sus bien recibidos, dando el
;
go- Gobiérnase este Reyno por
principales frutos se redu- bierno á algunos Sacerdotes
"" Virey , que nombra el
cen á azúcar , maíz , algo- de acreditada virtud : estos
Bey de Portugal , v siem-
don , tabaco , añil , ipepa- fundadores fueron luego po-
pre es uno de los principa-
cuana , b.Usamo de copaive, blando toda la costa é in-
les Señores de aquel
ternándose en el Pais, don- Reyno,
y madera de Brasil de es- •,
reside en la rjudad de
te último ramo es su prin- de descubrieron diferentes y S.
Salvador , que es la Ca-
cipal comercio , así con los minas de oro , que han pro-
pital.
Ingleses y Holandeses , en ducido mucha utilidad
, y Tiene el mismo nombre
la costa de África., como en no menos de las de diaman-
con el aditamento de Viejo,
la Europa , de donde van tes topacios y otras pie-
,
un peñasco de la costa del
anualmente á él tres flotas, dras preciosas ; tiene abun-
S , en la Nueva Escocia,
una Á Pernambuco , otra al dancia de exquisitas aves,
entre los cabos de Sable
rio Jeneyro , y la tercera ú portlos matices de sus plu- y
de Negre. ^
la Bahía de Todos los San-
tos , donde se reúnen des- CÁTALOfO DE LAS ?fACIONES BARBABAS
pués para volver á Portu- y de lof Lugares principales del BrasiL
gal cargadas de inmensos
tesoros : después de la ex- Naciones Eárb. Mariquites.
pulsión de los Holandeses
Ciudades.
Obacatiaras. •

quedó este Pais por mu- Petiguares.


cho tiempo quasi olvidado •Oí macaches. Quirigujes. J.'tu.ingra.
Amixócores.
.

de sus poseedores , porque Siguares. Arracife.


no se hablan descubierto to< Annacioris. Tapuyes.
Apotous.
Comuta.
davía sus ricas minas, has- Ti búa res.
Apuyes.
Goyana. .

ta que el año de i68f , co- Tobaxares.


Aquigulres.
Gran Para.
nociendo el Ministro de Tocantines. II heos.
Portugal la utilidad que po<' Aracures. Tomomimes. Jeneyro.
dian producir aquello^» ter- Ar^pes. Toparos.
Aryes.
Matagroso.
ritorios cultivándolos y es- Topinambos. Paraiba.
tableciendo la Capital en la Augaras. Tupiqucs.
Guastacasios.
Pernambuco &
Bahía de Todos Santos, Vayanabasones. Olinda.
muy al propósito y como Margajates. Va 1 mores. Puerto Seguro.
centro para el comercio; pe- Manbuces. Viatanls. San Luis del Ma-
ro
ra-

**'^*"«»3SÍÍIÍ«««fe-,i^fe,
2^4 BR BR
rañan. Para'tba. Sousa.
San Pablo. Patipe. AR
San Salvador. Patipinga. Posaros*
San Vicente. Pdxaca.
Seregipe. Periperi.
Siar.u Pinare. %.^í/ayvo»
Espíritu Santo. Ponica. Jeneiro.
Todos Sancos. Poyuca. Para.
Bio Real.
^
San Luis de Ma.
Kios. San Francisco. ranan.
San Miguel. San Salvador ó la
Tapados. Bahía.
Jagoa. Tapocurn. Seregipe.
Anicinbi. Tocantines. Tamaraca.
Arari. Trembi. Tojuqua.
Araxay. Varirin.
Aruguaya. Vazabazas. IsiuiSé
Bibirice. Vermellas ó Ipc
Camuri. nin. JTÍls
Lscension.
Capi. Yari. Cananea.
Cirigi. Inaya. Catherina.
Contas. Itapemerí. Del Gallo.
Cunhao. Yucaru. De los Ilheos*
Cururui. Goare.
Dulce. Miñas. Grande.- wrCt^k
De los líbeos. Machiana.
Duna.
Gallólo.
Grande.
C uyaba. ..diam.
Geraes oro...
Maragnau.
Marayo.
Maricana.
Guaraiguazu. Guayaz diam. Martin Vas.
Ipoche. Mato gros..oro... Noroña.
Jeneyro. Picurú plata. Picos.
Laguaribe. San Salvador.
Maracú. PSOMONTORIOS. Santa Ana.
Martin. S<inAntonio.
Meari. Santa Bárbara.
Mongaguaba. Bi ''lanco. Sipotuba.
Meni.. Corso. Espíritu Santo.
Muiu. Frió. Taparica.
Ovaqiiezupí. Ledo. Tatipara.
Paranaiba. Potocalmo. Trinidad.
Parapinzingaa. San Roque. Upa ya.
Parashni. San Agustín. Ygarapotoe.
AR.
BR
Sousa.

ga. PoEaros»

1.
266 BR BR
GOBERNADORES , VJREYES Y CAPITANES el Provee
Generales que ha habido en el Brasil hasta tóbal de ]
el ano de i/aa.
de i;qi.
8 Francisco
I Tomé de Sousa i sugeto de ilustre nacimlentr, , en heos que ;

Portugal , que habla servido con mucho crédito en guereao ;


las expediciones de África y Asia ; fué cleeido por dose emb:
el Rey Don Juan III para establecer el Gobierno en bada , y '.

el Brasil el año de 1^49 , y lo executó con acierto go- Ío hizo


1
bernando hasta el de i;o que volvió á Lisboa pro-
-i
)on Fran(
movido al empleo de Veedor de la Casa Real, de i;9i , i
a Don Duarte de Costa , Armero Mayor del Rey ^ entró cia que le
:3 el año de i;;^ y Gobernó hasta el de i$;8 1 que
según algí
llegó nombrado por su sucesor. se verifica
3 Mendo
de Sa , ilustre rama de la casa de los Mar» nes , pror
quescs de Abrantes ; fué elegido por sus singulares hasta el de
prendas , instrucción y Pericia militar , desempe- 10 Diego Bol
ñi.idolas con los felices establecimientos , fundacio- lll , y
'
nes de Pueblos y Conquistas de Inñeles , que le debió Ee
ton Dieg
•el Brasil durante 14 años que gobernó hasta el de bernó has
i^ya que murió en la Bahía con general senti-
-,
11 Gaspar de
miento. glorioso s
4 Don Luis de Vasconcelos ; murió en la mar antes de sesque se
llegar á su destino , por las desgracias y dilatada na- de Marañ
vegación de la desgraciada flota en que se embarcó de que re
el año de i<73> mentó de
{ Luis Brito ae Almeida 1 en cuyo tiempo se descu- duró su e
briérián en el Brasil y empezaron á sacar los diamantes Don Luu
»3
{'
topacios : gobernó ; años hasta el de 1^78 , que á su antec(
e llegó nombrado por sucesor.
4 años ha
6 Lorenzo de Vega , que habiendo ido de muy aban- Diego de
i4
zada edad , solo gobernó 3 años , y murió el ce 1681, lóda , en
por cuya vacante quedó gobernando , durante s años Brasil, y
el Senado de la Cámara y su Oidor mas antiguo,
:,
fendiéndo
Don Cosme Rangel de Matedo , hasta que llegó el landa por
proprietario. Matías d(
i5
j Manuel Tellez Barreto , nombrado por Felipe II, nambuco
Rey de España, en i;83 que habia heredado la Co- prevencioi
rona de Portugal ; y sin embargo de su mucha edad, caso de v
no estuvo ocioso los ± años que gobernó hasta su Aía ; pero
muerte, el i^Sj ; y habiendo llevaao nombramiento do el Pai
para que ocupasen el gobierno en caso de vacante, elAudito
' se verificó en el ObispoDon Antonio Barreiros ^ y por su ed
v. ^ en
BR BR BR 267
ES Y CAPITANES el Proveedor Genera! de la Real Hacienda , Chris-
i el Brasil hasta tóbal de Barros , que lo exercicron 4 anos , hasta el
de i;qi.
8 Francisco Giraldes , Señor de la Capitanía de lol lí-
ilustre nacimlentr, , en beos míe su padre habia comprado á Gerónimo)' Fi-
> con mucho crédito en guereao ; fué nombrado por Gobernador , y habién-
Asia ; fue cleeido por dose embarcado en Lisboa , volvió dos veces de arri-
Gobierno en
it.»blecer el bada , y formando mal agüero de este contraticm-
} executó con acierto go-
1 hizo dexacion , por la qual fué nombrado
ue volvió Á Lisboa pro- So
)on Francisco de Sousa , que entró en la Bahía el añe
ir de la Casa Real,
de i;9i , fué primer Marques de las Minas , por gra-
ro Mayor del Rey , entró cia que le concedió el Rey , si se descubrían las que,
hasta el de i$;8 i que según algunos , habia hallado Roberio Diaz , como
!sor.
se verifícó , y por sus aciertos y felices disposicio-
de la casa de los Mar» nes , prorrogado en el gobierno que tuvo 1 1 años
sgido por sus singulares hasta el de looa.
icia militar ^ desempe- 10 Diego Botelho , primer Gobernador que nombró Felt-
tblecimientos , fundacio- ill , y gobernó ? años desde lóoa hasta 1607.
de Infícles , que le debió Ee
>on Diego de Mencses llegó á la Bahía en 1608
!ue gobernó hasta el de y go-
bernó hasta el 'de 1613 , que llegó por sucesor.
ahía con general senti-
13 Gaspar de Sousa , que entró el referido año y hizo
glorioso su gobierno con la expulsión de los France-
nurió en la mar antes de ses que se hablan establecido en la Isla de San Luis
desgracias y dilatada na- de Marañan : visitó todas las Provincias del Reyno,
flota en que se embarcó de que resultó increíble beneficio a los Pueblos y au-
mento de rentas , en el corto tiempo de 4 años que
I cuyo tiempo se descu- duró su gobierno , hasta el de 1617.
áron á sacar los diamantes
13 Don Luis de Sousa entró el referido año'á suceder
s hasta el de 1^78 , que
á su antecesor , y habiendo egercido el gobierno otros
sor.
4 años hasta el de 1611 , lo entregó á
iendo ido de muy aban- Diego de Mendoza Hurtado
i4 , que entró el año de
ños , y murió el ée 1681, i6aa, en cuyo tiempo invadieron los HolaAdeseü el
>ernando , durante a años Brasil, y sitiando la Bahía fué hecho prisionero , de-
su Oidor mas antiguo, fendiéndose solo con 18 hombres , y conducido á Ho-
•,edo 1 hasta que llegó el landa por trofeo el año de 1624.
,5 Matías de Alburquerque estaba gobernando á Per-
ombrado por Felipe II, nambuco quando fué llamado por estar nombrado i
le habia heredado la Co- prevención en pliego reservado , que tenían para el
[>argo de su mucha edad, caso de vacante , los PP. de la Extinguida Compa-
3S que gobernó hasta su ñía ; pero como distaba 150 leguas «
lo llevaao nombramiento y teman ocupa-
do el Pais los enemigos , se encargo interinamente
rno en caso de vacante, el Auditor General Antón Mezquita de Olivcira que
,
on Antonio Barreiros ^ y por su edad y falta de pericia militar « tan precisa
en iúla en
,

2Ó« BR.q m
«n aaucllas clrctlIlstiifKUt , ceclióel gobierno á \ot Co- to Corre
roneles Don Lorenzo Cavnicanti de Alburqtierque bó el n
y
Don Juan de Barros Ciir'oso, ouc igualmente lo ce- Braganz
dieron al Obispo Don Marcos Tcxeira , que ciitrcaó 4.1 >\ntonio
el pe&ado encargo á Fr.intisco Muñes Maiinho de nó ; añ(
Esa , enviado por el Gobernador propietario desde Europa.
,
Pcinambuco , y si"" haber venido él llegó por su- 23 Antonio
cesor. de csdar
iftl>un Francisco de Moura Bollm , natural de Pcrnam- India ;
(
bnco 1 que hubia 5e{(uido li carrera militir con mu- 34 Ju. ! Ru
cho crcdiio , en Italia y Flandes , y con no menos mayor
aplau&o un este aobierno , que cxercio durante la guer- prisión
q
ra , hasta el ano de i6a(j. oernador
'7 Don Diego Luis de Oliveira , Fidalgo de brillante ca- cias de 1

lidad y e&tinMcion , adquirida entre las tropas de de pasó


Flandes de modo que le hicieron buscar , para que
,
2j Don Ger
fuese al Brasil á oponerse á los progresos que ha- en la Co
cian los Holandeses;>dc^empcñQ completamente la elec- yores em
clon ha>t« el iaüo de 1634 , que fué destinado; á
.
por lo qi
echar ,á los Holandeses de la Isla de Curazao en- •,
cíade Ti
Iregando el Gobierno á
,
el del Bi
18 Pedro de Silva, que tomó posesión el año de i6v; ; pe- xáron pe
ro habic'ndce suscitado competencias con el General hasta el
de las tropas Conde Banholo , cedió á este con heroy- tt6 Franciscc
co desinterés el Gobierno y todas sus facult:ides., mi- Reyna Re
randoeolo que no ;se perjudicase al Real Servicioi cu-
.
zas y val(
ya acción prenvió el Bey , dándole el titulo de Conde Pernambí
de San Lorenzo, y nombrándole por sucesor. con entcr
19 Don Fernando Mascareñas , Conde de la Torre « per- que tuvo
sona de la primera suposición en Portugal , por su cesor.
nacimiento , virtudes , calidades personales , y cono- aj- Don Vasi
cimientos militares ; entró en la Bahía el ano de nador de
1Ó39 , y tomando el Gobierno del Exército contra los que había
Holanaeses , cedió el político del Reyno á segundo 1
Qo Don Vasco Mascareñas , Conde de Óvidos , que lo 1064 , y <

exerció hasta el año de 1640 , que llegó nombrado vido de ]V


Eor Rey.
el ría , gobe
bn Jorge Mascareñas , Marques de Montalvan , el 38 Alexandri
. primero que tuvo titulo de Virey ; pero empeñado en ra de mu(
ruidosas competencias , fue depuesto del Empleo, de Mazag
preso y remitido á Lisboa , el año de 1641 , por el que se m:
Obispo Don Pedro de Silva , el Maestre de Catnpo 09 Alonso B
Luis Becerra , y el Proveedor mayor Lorenzo de Sri- nobleza d
to
BR BR 269
ídíóel gobierno á los Co- to Correa que se apropiaron el
, Gobierno , y dcsapro-
anti
),
de Alburqiicrque y
auc i^iulmvntc lo ec-
os Tcxcira , que ciitrcaó
ííra«an«!'° ^ ^'^^ ^"'" '^

i\ntonio Tellez de Silva llegó


'
^"'" ^"^"«^ ^^^

el año de 164a,
ICO Muñes Mat'inho uc y gober-
' '""" '' *** '<^7 ; «e ahogo volviendo
nador propietario desde P?.iní°' á
Auropa.
cnido el llegó por su- 33 Antonio Tellcz de Wencses
, Conde de Villa Pouca,
de esclarecida sangre
y ilustre mérito adquirido en la
Im , natural de Pcrnam- india ; gobernó con acierto hasta
el año de i6ca.
carrera militar con mu- 24 Ju. Rodríguez de Vasconcelos , Conde
i

indts ^ y con no menos de Castcl-


mayor, ilustre por su nacimiento,
cxercio durante la guer- y por la injusta
L'
prisión que .ufríó en Cartaxena
de Uias , Vé gÓ'
'í? "«""Je Portugal , en las Provin-
.•'
,Fidalgo de brillante ca- rf/c"!"
cias de entre Duero y Miño , S:
rida entre las tropas de
y Alcnieio , de don-
de paso al del Brasil , el afio de
lócq.
iciéron buscar , para que aj
á los progresos que ha> en la r
íi°l\ CorT""° t
^''''^*' ^°"''« de Atoguia
c y en la campaña habia tenido
, que

fos maJo-
ño cjonipietamente la elec- yores empleos , desempeñados
con crédito y acierto,
t que fué destinado; á por lo qual se hallaba de Gobernador
la Isla de Curazao en-
•,
de la Proví¿
nl^ii^'-ii^T^' '*!"''"*''' f"e nombrado para
el del Brasil donde la rectitud
,
ícsion el año de ifii? ; pe- y la afabilidad de-
ipctencias con el General Ka" ¡riTL 767^' '* *" ««^''""^
'
^- ^»-
) ,cedió á este con heroy- t6
todas tus fKult:ides ., mi> Sltn?¿° ^l"T i*^
^'=""" ' nombrado por la
Reyna Regente de Portugal en premio de
icasc al Real Servicioi cu- zas
, las proe-
y valor con que habia logrado la restauración de
indolc el título de Conde Pernambuco, siendo Maestre de Campo
Índole por sucesor. General , que
''"'°
'''P"^'" ^" '^'Sunas disensioíes
Conde de la Torre per- •, oue ínln'^L'f
que tuvo , hasta que entregó el
ion en Portugal « por su Gobierno á su su-
lades personales , y cono- 27
)en la Bahía el ano de ^."Z ^i**"?
**«*"«"efias , Conde de Óvidos , Gober-
de Alenteio , Virey
Pr°v''"<=5*
no del Exército contra los ZtLÍ"" -'i 'i'"?' í
ico del Reyno á
?onde de Óvidos , que lo
SSV-
.51.
"^^
^! /'»'"^'* ' ^'^ Consejo de Estada , y
^"'^y,***'* Reyno del Brasil, entró el
año d¿
conocimiento que tenia por haber ser-
40 , que llegó nombrado íui
vido aJt^"""
de Maestre de Campo
, y de GeneVal de Artille-
[arques de Montalvan
Virey ; pero empefíado en
, el 38 aUÍ?&°T **='«"°? años, hasta el de ,668.

ra de muchos méritos
, era Gobernador de la Plaza
; depuesto del Empleo, de Mazagan , en África
, pasó este Gobierno , en

el año de 16^1 , por el que se mantuvo hasta el año
a , el Maestre de Campo
de 1671.
09 í""'**° ''^^ Mendoza, tan estimado por la
[>r mayor Lorenzo de Bri- nohíf, de su sangre
nobleza
, como por su beroyco valor,

que
1

2/0 BR BR
3ucl« conitituyó por uno de los hcrocí Portijoueíe» succedí
c iii ilglo { pero la ligereza con que procedió en surrecc
las disposiciones para el descubrimiento de unas mi- 34 Antoni(
nas que no tuvieron efecto , le originó una profunda Haba d
melancolía que le causó la muerte , el año de 167?, quando
dexando nonibrados para el gobierno ¡nteri:io al Cap- .sil , de
Agustín Accvcdo Montero , al Maestre ¿c Cam-
cillcr hasta el
po mas antiguo Alvaro de Acevedo , y al Juez mas 3? Don Jn
antiguo , Antonio Guedes de Brito , los quales go- térra ,

bernaron mas do a años , hasta el de 1078 , que ilcgó siendo


el propietario lia del
30 de Acosta Barreto , persona de tan buenas
Rocjite íercio d
aualidadcs , que le hablan grangeado la estimación de Ang
e la Corte y empleos correspondientes á su me'ri- ultiman
to , se hallaba de Sargento Mayor de Batalla de la posesioi
Provincia de Estrcmadura , quando fué nombrado tiene p(
por Gobernador y Capitán General del Brasil , y el qualidaí
aplauso que inereció por sus virtudes comprobó el en aum
..«cierto de la elección, contándole aquel Reyno por entregái
uno de sus mas celebres , que duró hasta el añu de 36 Don Ri
1682. méritos
3 Antonio de Sonsa Mcnescs , lleno de méritos , y con Goberm
un brazo menos que traia de plata , envejecido en tañía G
muchos gobiernos y empleos , se hallaba por su edad
i. .
aciertos
ya sin el vigor que necesitaba el vasto gobierno del año de
Brasil , lo qual produxo muchas disensiones é inquie-
37 Luis Cé
tudes , que duraron hasta el año de i68a que llegó. Portuga
3» Don Antonio Luis de Sousa , Tello de Meneses, Mar- y ya COI
- qucs de las Minas , se hallaba exerciendo el Gobierno roy en
de las armas y Provincia de entre Duero y Miño, laCiudí
de donde le sacaron por su acreditado talento Felipe ^
y pru-
dencia paraaquictar los disturbios del Brasil , en que
puso el mayor cuidado , como en socorrer y asistir á Kio qu
sus naturales en el terrible contagio que padecieron en j_ 5n Lo
su Gobierno que duró hasta el año de 1687 , que so- que par
licitando volver á Lisboa le nombraron por succesor. gobiern*
^3 Matias de Acuña , Comisario General de la Caba- nambuo
llería de Monte'io , Maestre de Campo del tercio de siguient
la Armada, y Gobernador del rio Jeneyro ,
y des- 39
Don Pí
pués de la Provincia de entre Duero y Miño , acredi- su valoi
tó su talento y su justicia en este , que le duró poco, de Mae
por haber muerto el año de 1688 , nombrando inte- brado p
rinamente , con aprobación de todos , para que le ría de s
:->'*if suc-
BR BR BR ^ 271 /

los héroes Porttisueses succedicse al Arzobispo Don Fray Maniicrdc la


Re-
1 con^ que proceaió en surrección , que lo obtuvo hasta ti de 1600.
ibrimicntn de unas mi- 34 Antonio Luis González de Cmara Coutinho , se ha-
c originó una profunda
llaba de Gobernador de la Provimia de
Pcnianibiito,
lucrce ano de 167$,
, el quando fué dtgido para la Capitanía General del tíra-
>b¡crnc> ¡ntcri:io al Car- m1 , de que tomo posesión el año de 1690
, y exsrció

ro , al Maestre v'.c Cam- hasta el de 1694.


:evcdo y al Juez mas
I, 3; Don Juan de Lnncaster , de la Casa Real de ir la-
Brito , los quales go- tcrra , empezó desde muy niño h carrera
militi , y
.el de 1Ó78 , que llegó siendo Capitán de Caballos se distinguió en la bata-
lla del Canal ; fué después M.icstrc
de Campo del
persona de tan buenas ;ercio de la Armada , Gobernador
y Capitán General
rangeado la estimación de Angola , General de la Caballería de Alcntcjo
, y
iPondicntes á su mcri- últimamente Capitán General del Br.isil , de que tomo
aayor de Batalla de U posesión en 1694 , y en su dilatado gobierno que
,

quandu fué nombrado tiene pocos exemplos , dio muestras de sus grandes
eneral del Brasil , y el quaüdades con las excelentes providencias que tomó
virtudes comprobó el en autncnto del Estado , beneficio de los vasallos,
y
ndole aquel Reyno por entregándole el de 170a a su succcsor.
c duró hasta el año de 36 Don Rodrigo da Costa , que por su nacimiento v
méritos habla sido el favorito de dos Monarcas
leño de méritos 1 y con Gobernador de la Isla de la Madera , pasó á la Capi-y
e plata , cnveiecido en tanía General del Brasil , en que continuando sus
se hallaba por su edad aciertos fue' promovido al Vireynato de la India el
,
,

i el vasto gobierno del año de 170^ , nombrándole por succcsor á


as disensiones é inqiiie- 37 Luis César de Meneses , Alférez mayor del Reyno de
ño de 1683 que llegó, Portugal , descendiente del famoso Vasco Fernandez,
relio de Meneses, Mar- y ya conocido por su feliz gobierno en el rio Jeney-
exerciendo el Gobierno ro y en el Reyno de Angola , no menos que en el
de
entre Duero y Miño, la Ciudad de Ebora , en la guerra de succesion
de
rcditado talento y pru- Felipe V Rey de España , pasó al del Brasil el año de
bios del Brasil , en que 1705 , y continuó con singular aplauso hasta el de
) en socorrer y asistir á 1710 que le llegó el succesor.
tagioque padecieron en 38 Don Lorenzo de Almada entró con poca satisfacción,
;1año de 1687 t 4"^ $o~ que pareció presagio de los disturbios que tuvo en su
ombráron por succcsor. gobierno con l^i alteraciones de la Provincia de Per-
o General de la Caba- nambucó , que le hicieron dcxar con gusto , el año
le Campo del tercio de siguiente de 171 1, el caigo á su succesor.
el rio Jenevro , y des- 3p Don Pedro de Vasconcelos y Sousa , estimado por
Duero y Miño > acredi- su valor y conducta , durante la guerra , se hallaba
ste, que le duró poco, de Maestre de Campo General , quando fué nom-
1688 t nombrando inte- brado para el Gobierno del Brasil , donde la memo-
Ic todos t para que le ria de ,su antecesor y Abuelo , el Conde de Castel-
suc-
ma-

V
2/2 BR BR
mayor ,hizo recibir con grandes esperanzas , ^ue
le
fi-ustráron los alborotos de Pernambuco ^ la invasión viocia
de los Franceses en el río Jeneyro y la sublevación nos A
de la Bahía , cuyos contratiempos le hicieron pedir rio Sal
encarecidamente al Rey le nombrase sucesor ^ como BRA
lo hizo. caudalc
40 Don Pedro Antonio de Noroña , Marques de An- de Gui
geja Consejero de Estado y Veedor General de la
I,
ña , la
Hacienda Real , había desde muy corta ed.id empe- xas , y
zado á aicreditarse en el Vircynato de la India , y Seno A
entró con el titulo y carácter de Virey , el año de T¡en«
1714 , siendo uno ac los que mas acertadas provi- otro ri{
dencias y disposicioiicf dieron durante su gobierno., Gobierr
hasts el de 17 18. uno de
41 Don Sancho de Faro , Conde de Vimeiro de la Casa tacumbc
Real de Bragan^.r por línea de varón , sirvió en la caudaloi
guerra del Reyno , y fué Veedor de la casa de la se- Otro
renísima Reyna Doña Mjria Ana de Austria , Go- yor de '

bernador de Mazagan , y de k Provincia de Miño, va Esp:


quando fué nombrado Capitán General del Brasil el montaña
año de 1718, donde sus. providencias tuvieron mas dicción ,

zelo que fortuna , y en poco mas de un año terminó Una


su carrera dcxando por su muerte encargado el go-
>, vincia y
bierno al Arzobispo Don Sebastian Montero da Vi- nos Ayrt
de , al Maestre de Campo mas antiguo Don Juan so que ft
de Araujo y \cevedo , y al Oidor Don Cayetano Bri- cerca de
to de Figueredo , que unidos gobernaron hasta el año tagones.
de 1700 , que llegó el propietario BRAZ
4> Don Vasco Fernandez César de Meneses « hijo de los ) PU(
Don Luis Vasco Cesar de Meneses y sobrino de cia y Gob
Don Juan de Lencaster , aue ambos hablan gober- en el Nu"
nado el Brasil , se había aistinguido por sus accio- nada , sit
nes en la guerra y merecido que lo eligiese el, Rey un rio al
por Virey.de la. india, y destinado á el gobierno del real
del Brasil el año de i7ao , en que excedió con s\is Geronimí
acertadas providencias á quantos le hablas precedido BREtí
ano de 1724.
y gobernó hasta el Punta d(
de la Isla
BRAUA , Punta) extre- y Gobierno de Cumahá. lado de 1
midad de la Isla; de la Tri- Tiene el mismo níS^mbre land.
nidad 1que está al O tren- otra punta ó cabo de la Isla BRED
te del seno interior del' gol- de Cuba. de la Bat
fo Triste 1 en la Provincia Una Laguna de la Fro- trito y P
. vin- ti.igo.
BR
:onj[randes esperanzas , ^ue
BR BP 273
de Pernambuco , la invasión viocia yGobierno de Bue-
nos Ayres , á la orilla del
BREÑAS,
Pueblo dJ la
ío Jeneyro y la sublevación Provincia y Gobierno de
tratiempos le hicieron pedir rio Saladillo.
Venezuela , situado cerca de
le nombrase sucesor , como BRAUO , rio grande y la costa del Golfcte
caudaloso de , entre
la Provincia
Ciudad de Coro y la La.
la
Noroña , Marques de An- Guib , en Nueva Espa- guna de
de
Maracaibo.
do y Veedor General de U ña
, la divide de la de Te-
BRENTFORD , Ciudad
esde muy corta edad empe- xas , y sale al mar en
el de la Nueva Inglaterra , en
Vircynato de la India , y Seno Mexicano. el Condado de Ha ven nue-
ractcr de Virey , el año de Tiene el mismo nombre vo
ó Puerto Nuevo , céle-
•s que mas acertadas provi- otro rio en la Provincia
y bre por sus hermosas ma-
liéron durante su gobierno., Gobierno de Maracaibo , es
nufacturas de fierro.
uno de los brazos del Ca-
¡onde de Vimeiro de la Casa tacumbo , que entra muy
BRETAÑA , Nueva)
yease Labrador.
nea de varón , sirvió en la caudaloso en
de
la
Otro de la Alcaldía ma-
gran laguna. BRETAÑA CHICA, Pue-
Veedor de la casa la se-
blo del Condado de Oran-
ijria Ana de
Austria , Go- yor de Tampico , en Nue-
ge en la Provincia y Co-
,
y de la Provincia de Miño, va España , nace en las
lonia de Nueva York , fcr-
¡apitan General del Brasil el montañas de aquella juris-
tilisimo de pastos , con que
providencias tuvieron mas dicción , y sale al mar.
.

mantiene innumerable ea-


oco mas de un año terminó Una laguna de la Pro- n.ido.
*
su muerte encargado el go- vincia y Gobierno de Bue-
Sebastian Montero da Vi- nos Ayres , que es un rebal-
BRETÓN Cabo) Extre-
,
I

midad de del E de
la costa
npo mas antiguo Don Juan so que forma el rio Tandil,
la Isla Real
, que también
al Oidor Don Cayetano Bri- cerca de la costa de los Pa-
tiene este nombre.
idos gobernaron basta el año tagones.
(ropietario BRAZOS BRETONES , Isla de) en
, Trinidad de la costa de la Horida
, entre
i^ésar de Meneses , hijo de los ) Pueblo de la Provin-
la Balisa y la Candelaria.
de Meneses y sobrino de cia y Gobierno de Antioquía,
que ambos hablan gober- en el Nuevo Reyno de Gra-
BRIDGE-TOVVN, Ciu-
,
dad Capital de la Isla de la
i distinguido por sus accio- nada, situado á la orilla de
Barbada una de las Antilles,
;cido que lo eligiese el, Bey un rio al S, poco distante
y situada en la costa del
y destinado á el gobierno del real de minas de San O.
20 , en que excedió con sus y Parroquia de San Miguel,
Gerónimo de Novita. en la parte interior de ia Ba-
quantos le habiaa precedido BREACK , Cabo de) hía de C.ir liste
, que tiene
de 1734. Punta de la Costa del O una legua de largo legua
de la Isla de Terranova , al y y
media de ancho , capaz de
y Gobierno de Cumaná. lado de la punta de Tore-
contener foo embarcacio-
Tiene el mismo níímbre land.
nes 5 sus inmediaciones
otra punta ó cabo de la Isla BRED,PueblodelaIsla íon
muy baxas y por eso esta-
dc'Cuba. de la Barbada , en el dis- ban antes inundadasjpero
Una Laguna de la Pro- trito y Parroquia da San- están disecadas por la
ya
. vin- tiago. ma-
yor parte : está la Ciudad á
«

ft74 BR BR
la entrada del valle de San ñiertes están al Poniente BRIG
Jorge 1 tiene cek'ca de laoo como de Jacobo , inme-
el Isla de
casas, por la mayor parte de diato á la escala de Stuar- distrito
ladrillo y pasa por la meior
<,
do con i8 caííone'j , el de Jorge.
que hay en todas las Islas; las VVilloughbi con ao , 3 ba- BRÍO
calles son anclias , las casas terías , entre etíe y el fuer- §olfo d<
altas 1 y hay una como la de Needham, de ao caño-
te e las d(
de Cheapside en Londres, : la Iglesia es tan grande
nes está mas
tan caros sus alquileres, co- como una buena Catedral, BRIS
mo en aquella ; tiene muy con un hermoso órgano , y Arena ,

cómodas escalas para caf- buen campanario con su re- la costa


gar y descargar las merca- lox , hay muy cómodas hos- Guadalu
derías con algunos fuertes terías y pastelerías , y una
,
dos déla
y castillos para su defen- casa de postas , donde últi- senada d
sa , pero está muy expues- mamente se han establecido el uno
ta á huracanes ; y como el Paquebotes para traer y lle- Mobile,
viento generalmente es Le- var mensualmente cartas ; llaman p
vante ó N E la parte occi- sus tiendas y almacenes es-
: Tiene
dental de la Ciudad , se lla- tán provistos de quanto se un islote

ma de Sot.ivento la Ciuda- puede apetecer de Europa;


: i la eos
dela que tiene el nombre de está muy poblada de Ingle- misma 1

Santa Ana , cuesta al Pais ses y de otras naciones que ensenada


i8oy pesos , y en la parte concurren al Comercio ; el Anees di
oriental hay un pequeño cas- ayre es mal sano por las la - BRIS]
tillo , guarnecido con 8 ca- gunas inmediatas , pero sin en la ce
ñones , donde se custodian embargo sus habitantes, que de Santo
con una buena guardia los al- han nacido allí , conservan la de Isa
macenes de municiones y de buen color y perfecta salud: Caballo.
provisiones. Su guarnición está en 13 gr. ;. min. de lat. BRIS1
se compone de laoo hom- sept. ?o , a de loné. Occid. Provincii
bres que llaman el Regi- BRIDLINCTON , Véase sachuset]
miento Real de Guardias de Btiríingfn. 51 aterra .,

Infantería , reside en esta BRIDGE-VVATER,Pue- el rio P


Ciudad el Gobierno , los blo de los Ingleses , en la Tiene
Tribunales de Consejo , Provincia de Alasachusets, otra Ciuc
Asamblea y Cancillería ; á situado al NN
E de la Ciu- y Colonii
distancia de una milla de dad de Bristol. el Conde
ella al N
£ , tiene el Go- BRIG , Isla pequeña de la orilla de
bernador una hermosa casa, costa de Nueva Jersey , en- millas de
que fabricó la Asamblea, tre de Absecon , y
la el de Burli
llamada el Peregrino , aun- Puerto de Great Egg. mas que
que su ordinaria residencia BRÍGIDA , Santa) Véast sí multiti
es en Fontable : los '^omas Santa Isabel, varias es
BRIG- . i
«

BR BR BR ¡^75
lertes están Poniente al BRIGGES Pueblo de U
, 4o4;Jonp.occidental7; 10,
orno el de Jacobo , inme- Isla de ia Barbada « en el Otra Ciudad con el adi-
iiato á la escala de Stuar- distrito y Parroquia de San tamento de Pequeño , en la
lo con 1 8 cañone'j ^ (1 de Jorge. Isla de la Barbada , que se
^Villoughbi con ao , 3 ba- BRION, Isla pequeña del llamó antes Spright Bay , si-
erías , entre y el fuer-
e$.te §olfo de San Lorenzo , una tuada á la orilla de una ra-
e de Needham^ de ao caño* e las de Madelainc , la que da muy cómoda para las em<
íes : la Iglesia es tan grande está mas al N. barcaciones 1 de que es muy
:omo una buena Catedral, BRISANS , Bancos de frecuentada por su gran trá-
:on un hermoso órgano , y Arena , que están cerca de fico y comercio ; está muy
buen campanario con su re- la costa del £ de la Isla de poblada y defendida por dos
lox , hay muy cómodas hos- Guadalupe son dos situa-
-, castillos : dista 4 leg. de su
terías y pastelerías , y una dos delante de la abra ó en- Capital.
casa de postas donde últi--, senada de Goyaves , y entre BROAD, Rio pequeño
mamente se han establecido el uno de ellos y la Isleca de la Provincia y Colonia
Paquebotes para traer y lle- Mobilet forman el canal que de Delavvare ; corre al E»
var mensualmente cartas ; llaman pasage del home. y sale al mar en la Bahía
sus tiendas y almacenes es> Tiene el mismo nombre de este nombre.
tan provistos de quanto se un islote de peñascos junto Está esta en la costa de
puede apetecer de Europa; á la costa del N O de la la Provincia de Sagadahoc,
está muy poblada de Ingle- misma Isla ^ entre las dos no muy distante de la gran-
ses y de otras naciones que ensenadas llamadas Grandes de de Penobscpt.
concurren al Comercio ; el Anees du N O. BROLLE , Cabo de) en
ayre es mal sano por las la - BRISEUAL , Punta de) la costa del O de la Isla
gunas inmediatas , pero sin en la costa del N de la Isla de Terranova al lado de la
embargo sus habitantes, que de Santo Domingo , entre punta de Foreland.
han nacido allí , conservan la de Isabelica , y el Puerto BROKEN , Punta de) en
buen color y perfecta salud: Caballo. la Isla de la Barbada y cos-
está en 13 gr. ;. min. de lat. BRISTOL , Ciudad de la ta del £ ^ entre los Pueblos
sept. ^9 a de long. Occid.
.( Provincia y Colonia de Ma- de Beetle y Hovvc.
BRIDLINCTON , Véau sachusets 1 en la Nueva In- BROr^JKHAUEN, Ciu-
BuHingt'<n. tlaterra > situada á la boca dad d<¡ la Anicrica Sept. en
BRIDGE-VVATER,Pue- el rio Patucket. el Condado de Suflolk y
blo de los Ingleses en la -, Tiene el mismo nombre Colonia de Nueva York, si-
Provincia de iMasachusets, otra Ciudad de la Provincia tuada en la Isla Larga.
situado al NN
E de la Ciu- y Colonia de Pensil vania, en BROQUEL , Isla peque-
dad de Bristol. el Condado de Bucks , á la ña de la mar delN , en la
BRIG , Isla pequeña de la orilla del rio Delavvar : ao costa de la Provincia y Go-
costa de Nueva Jersey > en- millas de Filadclfia y frente bierno del Darien , dentro
tre la de Absecon , y el de Burlington ; no tiene de la ensenada de Man-
Puerto de Great Egg. mas que 100 casas , pero dinga.
BRÍGIDA , Santa) Véast sí multitud de molinos de BROTAS , San Amaro
Santa Isabel. varias especies ; lat. sept. das) Villa de la j?rovincia
y
BRIG- Mm n Ca-

*»'»«M«»W*W»l > tÍillM ilBÉl lMM I( i


lllíiSl I l ii
i^/«ua_iiMtata
2/6 BR BR
Capitanía de Sergipe « en el del Condado de Clarendon, dos , <o I

Brasil. en el partido y jurisdicción BRYA


BROVVN
, Pueblo de la de Hannover Nuevo , en la rol ¡na M
Islade la Barbada , situado Carolina Meridional , .</i- £ •. entr«
cerca de la costa del E i en tuado en la costa del mar y n^h.
la parte del Sur. boca del rio Cape Fear.
TJcner el mismo nombre Tiene el mismo nombre
un banco de arena en la un Condado o furisdiccion
costa del Sur de la Nueva de la ProviiKia y Colunia
Escocia 1grande y
es muy de Virg:nia. sagan.
se extiende desde el cabo Otro'^Pueblo de los Ingle- BUC,]
de Sable hasíta el de Sam-
-, ses en la Provincia y Coló» Isla de 1
bro. n'-a de Nueva Yorck , situa- de las An
BROVVERS , Estrecho do cerca del rio de Hudson. capaz n ei
que algunos Ingleses pensií- Una Ciudad de la misma detras de
ron haber hallado el año de Provincia y Colonia antece- BUCAF
1643 en ;; gr. de lat. aust.
i, dente t situado en la costa blo y RcM
al S E del estrecho de Mai- al Ode la de Amboy. de la jurii
re; pero como no hay tier- Otro Pui'blo de los Ingle^ no de Par
ra alguna al S : para darle sos en la Provincia de Con* vo Rey no
este nombre se le adiudicó tinente • una de las quatro sidencia d
á una tierra austral al E N de la Nueva Inglaterra , á con juris
E de la Isla de los Estre- la orilla de la Bahía de Cas- 3ue comp
chos , descubierta por En- co ; tiene en su inmediación e las Bel
rique Guillermo Brovvers, un fuerte del mismo nom- xa ; es de

Ingles , el año de 166; , so- bre, á la orilla del rio Ama* ]ido,abun
lo conocida por las relacio- riscoggin. baco, algo
nes , que la ponen en ;a gr. BRL)SBI,Montagnesde) y muchos
] I min. de lat. aust. en la Carolina Meridional y de i;o ve
BROYLE , Ciudad de la cabecera del rio Sapona. le^ua al I
Isla de Terranova , situada BRUXAS Punta ó Cabo
, Girón.
en la costa del y extremi- £ del Istmo del Darien « en BUCA]
dad , que mira al S en la la mar del N 1 entre la bo« queño del
punta de Foreland. ca del rio de Chagre « al pero singí
BRULE , Isle) Islote pe- Poniente y Portovelo á
•, te que hay
queño de la Isla de Terra- Levante : sale mucho al mar una quebí
nova t entre la punta de Fe- y es tan baxo el terreno, que legua del
-
rol V la de Rlche. forma diferentes bancos de la arena ,
BRUNET , Isla de la arena « á flor de agua , que ra hirvien
costa del Sur de la de Ter- hacen muy peligroso el pa- ci echan i

ranova , situada á la boca de so para las embarcacionei otra cosa <

la Babia de la Fortune. ?ue navegan de Chagre á ta con mas


BRUNSVY]LCK,fueblo ortovelo ; está en 9 gra* garla j los
áoSf
BR BR BU 277
;l Condado de Clarendon, dos , <o mln. de lar. aust. eh elestómago para la di-
1 el partido y iurisdiccton BRYAR, Rio de la Ca- gestión su agua son admi-
E Hannover Nuevo ^ en la rolina Meridional , corre al rables, porque de. -ace
arolina Meridional , f,i- £ entra en el de Savan- y ex-
•.
pele todos los humores grue-
iiado en del tnar y
la costa Hith.
sos , y conserva la salud to-
oca del rio Cape Fear. mo tiene acreditado la ex-
mismo nombre
Tiene el BU periencia: junto á ella tenian
n Condado o iurisdiccion una Iglesia y Noviciado los
e la Provincia y Colonia 3?i
rUADE , Véase Misl- Regulares de la Compañía.
e Virginia. sasan. Tiene el mismo nombre
Otro'^Piieblo de los Ingle* BUC, Ensenada de) en la un Pueblo de la Provincia
es en la Provincia y Coló* Isla de U Martinica , una
y Corregimiento de Ranca-
•a de Nueva Yorck , situa« de las Antillas , es grande
y gua , en el mismo Reyno,
lo cerca del rio de Hudson. capaz , en la costa del S £, siruado en el valle antece-
Una Ciudad de la misma detras de la Punta de Chaux. dente.
'rovincia y Colonia antece- BUCARAMANGA, Pue- BUCARANAO , Plavon
lentc t sitn.ido en la costa blo y Real de minas de pro, grande de la Isla de Cuba,
1 O de la de Amboy. de la jurisdicción y Gobier- con una torre fortificado cer-
Otro Pueblo de los Ingle^ no de Pamplona, en el Nue- ca de la Plaza de la Haba-
es en la Provincia de Con* vo Reyno de Granada , re- na , donde desembarcaron
inente • una de las quatro sidencia del Alcalde mayor,
le la Nueva Inglaterra , á
los Ingleses del mando del
con jurisdicción separada, Almirante Pocock y Conde
a orilla de la Bahía de Cas- 3ue comprehende las minas de Albemarle quando sitia-
io ; tiene en su inmediación e las Betas y Montuosa ba- ron aquella Plaza , el año
m fuerte del mismo nom- la ; es de temperamento cá- de 176a.
>re, á la orilla del rio Ama* lido, abundante de cañas, ta-
Tiene el mismo nombre
iscoggin. baco, algodón, cacao, mai2, un rio de la propia Isla que
BKDSHI^Montagnesde) y muchos frutos ; tiene mas sale al mar en el Playón an-
;nla Carolina Meridional y de 1 50 vecinos , y está una tecedente.
cabecera del rio Sapona. le^ua al N
de la Ciudad de BUCHALEMA, Pueblo
BKUXAS , Punta ó Cabo Girón. de la Provincia y Corregi-
leí Istmo del Darien « en BUCALEMU , Valle pe- miento de Tunia , en el
a mar del N entre la bo» queño del Reyno de Chile;
•,
Nuevo Reyno de Granada,
:a del rio de C bagre « al pero singular por una fuen- situado en la serranía.
Poniente y Portovelo á
•, te que hay en él , y nace de
BUCKS Condado
Levante : sale mucho al mar una quebrada distante una
^ ,
y ju-
risdicción de la Colonia y
es tan baxo el terreno, que legua del mar , y brota de
f
Provincia de Pensilvani»,
brma diferentes bancos de la arena , como si estuvie- uno de los seis de ella.
trena , á flor de agua , que ra hirviendo á borbotones:
lacen muy peligroso el pa- si echan alguna ramilla
BUCKINGAN , Conda-
ú do de) uno de los que com-
o para las embarcaciones otra cosa en ella se alboro- ponen la Colonia y Provin-
lue navegan de Chagre á ta con mas fuerza hasta tra- cia de Pensilvania
'ortovelo ; está en 9 gra« garla j los «íectos que luce y el mas
septcnuional d« elU « dls*
dos,

B»«tff»-|in|TiiW!MMíUi^3tt)géBBB:t-aL.Bt-
i/S BU BU
tantc 10 millas de Filadel- de San Valentín y el Cabo
íia , y conñnante con el Ca- de San Gonzalo , qujsi en-
nad<i. frente de la Isla de los Es-
BUDI , Rio del partido tados : es grande y cómoda}
y jurisdicción de Tolcen ba-> pero expuesta á los vientos
xo , en el Reyno de Chile, meridionales , en ;; grad.
corre al O y sale al mar en- 34 min. 6 segund. de latit.
tre los de Chile y Imperial. aust.
BUEI , Isla de la mar Tiene el mismo nombre
del N
, delante de la costa, un rio que corre al E , y
en la Bahía o golfo de Cam- sale al mar en la Bahía an-
peche; tiene 7 leguas de lar- tecedente.
'O
y 3 de
ancho , es muy BUENA ESPERANZA,
Íértil y abundante de frutos Ciudad de la Provincia y
y ganadostá sus costados hay Gobierno del Paraguay , en
otros dos pequeños Islotes, la antigua Provmcia de
y todas juntas forman una Tiíjibues: la fundó Pedro
Ensenada ó Puerto. de Mendoza el año de
>,

Tiene el mismo nombre 1^37 , á la orilla austral del


de Saleo del Buey un rio rio de la Plata ; pero no ha
de la Provincia y Corregi- quedado mas que el nom-
miento de Piura , en el Pe- bre , y un pequeño Pueblo
rú , sale al mar en la En- de Indios.
senada de Tumbez. Tiene el mismo nombre
BUEN CONSEJO, una Fortaleza del Revno de
Nuestra Señora del ) Pue- Chile , construida á la ori-
blo de la Provincia y Go- lla del rio Biobio , en la
bierno del Tucuman , en el parte de los Indios Infieles*
distrito ó partido del Cha- que la quemaron y destru-
co , reducción de las Misio- yeron en la guerra del año
nes que tenian los Regulares de 160 1 , en su inmediaciott
de la Compañía, y están hoy fenian un Colegio que pade-
al cargo de la Religión de ció la misma suerte los Re-
San Francisco. gulares de la Compañía.
BUENAS COSTUM- BUENAVENTURA, S.)
BRES Nuestra Señora de)
, Pueblo de las Misiones y
Pueblo de la Provincia y reducción de Indios Infie-
Gobierno del Tucuman, si- les que tienen ios Religio-
tuado á la orilla del rio Sa- sos de San Francisco , á la
la do. orilla del rio Guallaga , en
BUEN SUCESO, Bahía la Provincia de Caxamar-
O
del ) en la costa del del qullla en el Perú.
U
estrecho de Maire^ entre Tiene el mismo nombre
otro
_
BU BU BU i79
de San Valentín y el Cabo otro Pueblo de Cabecera
la Otro de la Provincia y
de San Gonzalo ^ c\u\si en- y Alcaldía mayor de Tolu- Gobierno de California, si-
frente de la Isla de los Es- ca , en Nueva España, don- tuado á la orilla del mar,
tados : es grande y cómoda; de hay 46 familias de In- en lo interior del Golfo ó >•
pero expuesta á los vientos dios , y está poco distante mar roxo de Cortes , y es
meridionales , en ;; grad. al Poniente de su Capital. elúltimo cerca ya de la bo-
34 min. 6 segund. de latit. Otro de la Cabecera ca del rio Colorado ó del
y
aust. Alcaldía mayor de Tecali, Norte.
Tiene el mismo nombre en el mismo Reyno , en que Otro del Reyno de la
un rio que corre al E y ,
hay 34 familias de Indios. Nueva Vizcaya situado al ,

sale al mar en la Bahía an- Otro de la Cabecera de Sur del presidio de Janos:
tecedente. San Martin de Texmelucan, hay en el un destacamento
BUENA ESPERANZA, Alcaldía mayor de Gue)o- fixo establecido poco hace
,
Ciudad de la Provincia y zingo , en el mismo Reyno, {tara defender la frontera d6
Gobierno del Paraguay , en tiene la familias de Indios, os Indios Infieles.
la antigua Provmcia de y está situado al S de su Otro de la Provincia de
Tiqíbues: la fundó Pedro Capital. los Apaches , situado en un •
«^yA
de Mendoza el año de
>,
Otro de la Provincia y valle que tiene su nombre.
1^37 , á la orilla austral del Corregimiento de Canta, en Un Puerto de la sierra de
rio de la Plata ; pero no ha el Perú. los Apaches , en esta Pro-
quedado mas que el nom- Otro de la Cabecera y Al- vincia.
bre , y un pequeño Pueblo caldía mayor de Cuiceo , en Otro en la mar del Sur,
de Indios. Nueva España, tiene 67 fa- en el distrito de la Provin-
Tiene el mismo nombre milias de Indios que se ocu- cia y Gobierno del Chocó,
una Fortaleza del Revno de pan en los obrages donde donde hay un pequeño Pue-
Chile « construida á la ori- &brican casales , mantas y blo que solo subsiste por
,

lla del rio Biobio , en la texidos de algodón , de que razón de las embarcaciones
parte de los Indios Infieles* hacen su comercio , y en su 3ue llegan á él , porque es
que la quemaron y destru- distrito tiene algunos ran- e muy mal temperamento,
yeron en la guerra del año chos de labor , en que hay y de dificil entrada, y el ca-
de i6oi , en su inmediación 63 familias de Españoles, mino por tierra á la Ciu-
fenian un Colegio que pade- Mestizos y Mulatos aplica- dad de Cali, tan áspero, que
ció la misma suerte los Re- dos á la cria de ganado ma- solo se hace en hombros
gulares de la Compañía. yor y mular, siembra de se- de Indios , por las inaccesi-
BUENAVENTURA, S.) millas y texidos de algodón: bles montañas que se pasan:
Pueblo de las Misiones y está $ leguas al N
de su Ca- está 36 leguas de Cali, long.
reducción de Indios Infie- pital. 303 .0 , lat. 3 ao.
les que tienen (os Religio- ^
Otro de Misiones que
las Una pequeña de la
Isla
sos de San Francisco , á la tienen los Religiosos de San mar del Norte , situada de-
orilla del rio Guallaga , en Francisco , en la Provincia lante de la entrada del Puer-
la Provincia de Caxamar- de Coáguila , en Nueva Es- to de Portovelo , á la parte
qullla en el Perú. paña : está 8 leguas de la de U ranchería.
Tiene el mismo nombre Villa de la Monclova. BUENAVISTA, San Se-
otro bas«

«Motmmmmmemmm
2So BU BU
bastían de ) Ciudad de !a la frontera. Keyno de
Provincia y Gobierno de Otro con la advocación alCurato
Cartaxena , fundada al Po- de San Joseph , llamado los Rcmcd
niente por Alonso de 0)c- también de losDcsposoriost rj mentó c.

da , el año de 1C09 , cer- en la Provincia y Gobier- .<;icnado en


ca del Golfo de Urabá ó del no de Santa Cruz de la sier^ y lleno de
Darien : lo trasladó Alonso ra f el Perú « fundación
en tiene lava,
de Heredia el de 1(34 á de Regulares de la Com<
los produce m
su clima.
otro sitio t distante inedia fañía con una Recluta de
I,

legua del mar , en el mis- ndios de la nación de los BUENO


mo eolfb f donde aun se Chiquitos ; estuvo á su cui-* vincia y Go
ven las ruinas^ y algunas ca« dado y administración hasta erigida desi
bañas en 7 grad. $ minut.
•, el suceso de su cxpulsiont to , el año d
de lat. bor. está al N de la Capital. por el Ncoi
Otra Villa con la advo- Otro con la advocación por el Poni
cación de San Joseph , lla- de San Pedro , en la Pro* Tucuman y
mada también Cuneo en-, vincia y Corregimiento de Chaco ; por
k Provincia y Corregimien- Chayanta ó Charcas « en el hasta el exti
to de Maule en el Reyno
<, Perú. llanes , co
de CMIe , fundada el año Una Bahía de la costa gran parte d
de 17 va por el Conde de occidental de la Isla de está al Oriei
Supcrunda -,siendo Presi- Terranova , donde tienen llera :
y por
dente de aquel Reyno ; tie- los Ingleses su estableci- el mar. Pertí

ne un Covento de Recole- miento. vincia ánres


tos de San Francisco. Otro Pueblo con la ad- ra^uay , hasi
Tiene el mismo nombre vocación de San Miguel, de dio el año d
con la advocación de San la Cabecera y Alcaldía ma- dola gobiern
Gerónimo otro Pueblo de Íor de Lagos , en Nueva nombre del
la Provincia y Gobierno de ¡spaña, en el Reyno y Obis- siendo su pri
Cartaxena , en el Partido de pado de Nueva Galicia, ane* dorDon Diej
Tolii t fundado el año de xo del Curato de su Capi- la descubrió

1776 por el Gobernador D. tal , de donde está muy m- el Piloto Jua


Juan Pimienta , á la orilla mediato. lis : el temp
del rio de la Magdalena , á Otro de la Isla y Gobier- lo general es
4 leguas de la Villa de no de la Trinidad , situada terreno sum
María. cerca de la Costa al N. produce con j

Otro Pueblo de la Pro- Otro con la advocación ¿o semillas ,

vincia y Gobierno de Santa de San Juan Bautista y de la frutas, especia


Marta. Plata de la Provincia y Mi- nos gue son r
,
Otro de la Provincia y sión de Apolabamba « en el la del ganadc

Gobierno de Sonora , en Perú. que se mira co


Nueva España ^ donde hay Otro del Gobierno de carne , que 1

un presidio para defensa de Mariquita « en el Nuevo


Rey-
BU Bu* BU 281
la frontera. Rcvno de Granada , anexo
parte se pierde en los
Otro con la advocación al Curato de h
Ciudad de pos cam-
los Remedios es de , matando únicamente
de San Joseph , llamado tempe- las reses por
también de losDcsposorioSf ramento cálido , mal sano, aprovechar loi
cueros, de que hace su
en la Provincia y Gobier- situado en un Pais prin-
fragoso cipal comercio:
los caballo*
no de Santa Cruz de la sier- y ílcno de pantanos , pero
tiene lavaderos de
igualmente abundan tanto,
ra f en el Perú
fundación , oro y que no cuestan
de los Regulares de la Com< produce muchos frutos mas que el
de trabajo de cogerlos
su clima. : hay en
tañía con una Recluta de
I,
esta Provincia mucha
ndios de la nación de los .
BUENOS AYRES, Pro-
irie-
dad de animales raros aves
Chiquitos : estuvo á su cui- vincia y Gobierno del y
Perú, exquisitas ; entre los prime-
dado y administración hasta erigida dcspiics en
Vireyna- ros se cuentan los
suceso de su expulsión: to,elañode 1777; trigres»
el confina que son mayores que en nin-
está al N
de la Capital. por el Ncoii la del Paraguay
guna otra parte : el oso hor-
Otro con la advocación por el Poniente con
la del miguero , que solo se ali-
de San Pedro , en la Pro- Tiicuman y tierras del gran
menta de hormigas ,
vincia y Corregimiento de thaco ; por el S se extiende y para
sacarlas de sus huecos
hasta el extrecbo , tie-
Chayanta ó Charcas « en el de Maga- ne un ocico larguísimo
Perú. llanes comprehendiendo
, y
gran parte del terreno
puntiagudo ; la Chinchilla,
Una Bahía de la costa , que del tamaño de un perrito
occidental de la Isla de está al Oriente de la fal-
Cordi- dero , cuya lana es de color
Tcrranova , donde tienen llera :
y por el Oriente con de gris claro , y mas fina que
Ingleses su establecí- el mar. Pertenecía
los c.a Pro-
vincia antes á la del Ja mejor seda: es hoy esta
miento. Pa-
Otro Pueblo con la ad- raguay , hasta que se
Provincia muy rica y flore-
divi- ciente porque después que
,
vocación de San Miguel, de dió el año de idaí ,
hacién- cesaron de ir los galeones
la Cabecera y Alcaldía ma- aola gobierno separado á
con Tierra Firme , se ha hecho
yor de Lagos , en Nueva nombre del río de la Plata,
la puerta general
«ende su primer Goberna- del comer-
España, en el Reyno y Obis- cio para todas las Provin-
pado de Nueva Galicia, ane- dor Don Diego de Góngora;
cias del Perú , el qual
xo del Curato de su Capi- •a descubrió
el año de ici<S
se
nace en carretas tiradas
tal de donde está muy in-
,
el Piloto Juan Diea de So- de
bueyes , juntándose muchas
mediato. "s : el
temperamento por
lo general es templado
por el riesgo de los Indio»
Otro de la Isla y Gobier- y el infieles , que se hallan
no de la Trinidad , situada terreno sumamente en
fértil unas dilatadas llanuras
cerca de la Costa al N. produce con abundancia tri- , que
llaman Pampas , riéganla
Otro con la advocación go semillas , hortalizas
y diferentes ríos , que todos
de San Juan Bautista y de la frutas, especialmente
duraz- van a parar al grande de
Plata de la Provincia y Mi- nos , oue son muy delicados, la
Plata, uno de los guatro
sión de Apolabamba « en el la del ganado
vacuno es tal ma-
yores que hay en la Améri-
Perú. que se mira con desprecio
la ca : la Capital es la
Otro del Gobierno de carne , que por la Ciudad
mayoc de
Mariquita « en el Nuevo
Rey- Un Tri.

:!>^8«l«ft)
282 BU BU
la trinidad de Buenos Ay- templa con las brizas ^ aue de los Rc|
rcs , fundada » la orilla del empiezan á soplar á meaio Eariu,qu(
rio de ia Plata , por Don dia ; es muy fértil y abun- Sxcrcicioi
Pedro de Mcndozi : el año dante de quantos fr'itos re- mosa pía
y
de 1C3; fué á el principio galos puede apetecer la co- |.)s casas
abandonada dos veces por modidad : la fruta que mas .í la partt
jas invasiones de los Inaios abunda es el durazno , cu- (alcza ,
infíclcs Jarres y Charrúas 1 Gobernad
y yo .irbol sirve de leña para
r'or (a\iA de bastimentos que
, el gasto de las cocinas y hor- DÜcas , gi
legó á ser tanta , que sus nos , porque esta es necesa- cha artill(
moradores se vieron en la rio traerla de aoo 300 le- lilas de A
y
necesidad de comer carno guas : antiguamente se cul- de 90 lio
humana : la restauró la pri- tivaban viñas : es cabeza dr 9 de Infa
mera vez el Licenciado Va- Obispado , sufragáneo de una de Ai
ca de Castro , Gobernador Lima , erigido el año
de
del Perú , el año de r;4i, i6ao; fue su primer Obispo
y la segunda el de i;8i , en D.Fr.Pedrode Carranza,del O B JS
que se volvió poblar de or- Orden del Carmen : residió
.'

den de Felipe II , Don Juan en ella el Tribunal de Real


Ortiz de Zar ite , Goberna- Audiencia , fundado el año Don I
dor del Paraguay, h cuya ju- de 1663 , que se extinciiió ñora d(
risdicción pertenecía entón« poco después de 1;
, y se restable-
ees : su situación es muy ció el de Teolog
1783 : los edifi-
hermosa, porque por la par- cios , aunque de ladrillo, Osuna
te del !N se ve en el rio un pueden competir con los me- fué Pr
ancho mar sin descubrir la jores de Europa , tiene una Jaén y
opuesta orilla , y por las de- Iglesia Catedral muy buena; cial y i
más partes agradables y di- 4 Parroquias , que son : la bítulos
latadas campañas , siempre Concepción , San Nicolás,
Plata e
verdes , en cuya inmedia- Monserrat Don
y la Piedad ; 5 Fi
ción hay muchas quintas
y Conventos , a de la Religión de San
Msas de campo , que sirven de San Francisco , el iino de to en G
de recreo y desahogo al ve- Observantes
y el otro de Galicia
cindario ; el temperamento Recoletos , otro de Santo
Vicente
es sano , el ayre puro en el Domingo, la Merced y Hos- tico de
Invierno , que empieza por pital de Betletmitas : a Mo- finidor
Junio ; llueve con abundan- nasterios de Religiosas , uno
movidc
cia , pero con relámpagos
y de Capuchinas y otro de Don F
truenos , tan fuertes , que es Santa Catalina : una Casa
de so del (
necesario estar acostumbra- Niñas Huérfanas
y otra de filé Lee
dos para no asombrarse: el Recogidas ; un Colegio
de 13 año;
ardor del «ol en el estío , se Estudios ,
y tenia otros dos logo y
de
BU BU BU 283
empU con las brizas ^ oue de los Regulares de la Com- «oi. rectas , tiradas i cordel,
:n)piezan á soplar á meaio pañía, que el uno era Casa de pero imposibilitadas en tiem-
lia ; es muy fértil y abun- Excrcicios : tiene una her- po de aguas por el tragin
lante de quantos fr*uos y ré- mosa plaza , que adornan de las carretas por lo qual
;
jalos puede apetecer la co- lis casas de la Ciudad , tienen pretiles á ambos la-
y
nodidad : la fruta que mas .i la parte del rio una for- dos para la comodidad de U
ibunda es el durazno , cu- taleza , en que habira el gente de .i pie puede re- :

yo .irbol sirve de leña para Gobernador y oficinas pii- putarse hoy por la Ciudad
L'l gasto de las cocinas
y hur- olicas , guarnecida de mu- de mas comercio de la Ame'-
nos , porque esta es necesa- cha artillería y 34 compa- riica Española su vecin- :

rio traerla de aoo ñías de Milicias á caballo,


y 300 le- dario se compone de 3U ve-
guas : antiguamente se cul- de 50 hombres cada una, cinos est<i 70 leguas de la
:

tivaban viñas : es cabeza df 9 de Infantería de á 77 , y boca del no de la Plata:


Obispado , sufragáneo de una de Artilleros : las calles longit. 319 10, latit.
34 3f<
Lima , erigido el año de
1630; fue su primer Obispo
D.Fr.Pedrode Carranza,dcl OBISPOS QUE HA HABIDO
Orden del Carmen : residió en Buenos- Ay res.
en ella el Tribunal de Real
Audiencia , fundado el año Don Fr. Pedro Carranza , del Orden de nuestra Se-
de 1663 , que se extinguió ñora del Carmen , nació en Sevilla , donde la edad .1

poco después , y se restable- de I? años tomó el H.ibito , estudió y leyó Artes


ció el de 1783 : los ediñ- y
Teología , se graduó de Maestro en la Universidad de
cios , aunque de ladrillo, Osuna , y se dedicó al Pulpito con mucho aplauso;
pueden competir con los me- fue' Prior de los Conventos de Antequera , Ecija,
lores de Europa , tiene una Jaén y Granada , Difínidor de su Provincia , Provin-
Iglesia Catedral muy buena; cial y Consultor del Santo Oíicio ,
y asistió á dos Ca-
4. Parroquias , que son : la bítulos Generales : presentado para el Obispado de la
Concepción , San Nicolás, Plata en i6a;r, murió en 163a.
Monserrat y la Piedad ; ; Don Fr. Christóbal de Aresti , Religioso del Orden
Conventos , a de la Religión de San Benito , natural de Vallado! T , tomó el Habi-
de San Francisco , el iino de to en el Monasterio Real de San Julián de Samos, en
Observantes y el otro de Galicia , el año de 158? , fué Lector de Artes en San
Recoletos , otro de Santo Vicente de Oviedo , Abad de Cornellana , Catedrá-
Domingo, la Merced y Hos- tico de Escritura , dos veces Azad de Samos
, y Di-
pital de Betlctmitas : a Mo- finidor General , electo Obispo del Paraguay
, y pro-
nasterios de Religiosas , uno movido Á este en ló^e , murió el año de 1640.
de Capuchinas y otro de Don Fr. Christóbal de la Mancha y Velasco Religio-
Santa Catalina : una Casa de so del Orden de Santo Domingo , natural de Lima,
Niñas Huérfanas y otra de fué Lector de Teología , en el Convento del Cuzco,
Recogidas ; un Colegio de la años doctrinero en varios Pueblos , eminente Teó-
Estudios , y tenia otros dos logo y Predicador , Caltfícudor del Consejo Supremo
de Nn a de

IMttWll»! mujHtn Ban


l
284 BU BÜ
de laInquisición 1 Procurador General de su Provin- fispañ,
cia i las Cortes de Madrid y Roma , volvió á Indias propic
con comisión de visitar las Iglesias del Reyno de Payagí
Chile , y fué electo Obispo de Buenos Ayres el año "i Alvar
de 1641 , murió el de i6{8. naufra
4 Don Antonio de Azcona Imbcrto , electo el año de xico ,
1660 1 murió el de 16B1. elcgidí
{ Don Fr. Juan Bautista Sicardo Religioso del Orden pero f
de San Agustin , electo el año de 1704 , murió el de na el ;

1708. delnd
6 Don Fr. Pedro Faxardo , del Orden de la Santísima diencií
Trinidad , electo el año de 1708 , murió el de 1730. 4 Don ]
7 Don Juan de Arregui , electo el año de 1731 , murió ínterin
el de 1734.
y contí
8 Don Fr. Joseph de Peralta , del Orden de Santo Do- Don C
í
mingo, electo el año de 1740 , murió el de 1746. dente
9 Don Cayetano Pacheco de Cárdenas , electo en 1747, el Gol
renuncio y fue electo en su lugar lo sepí
10 Don Cayetano Marcelhno y Agramont en 1749 , pro- 6 Don J
movido al Arzobispado de Charcas , en i7$8. dito , <

11 Don Joseph Antonio Basurto y Herrera , electo en


gobern
1758 , murió el de 176a. orado i

11 Don Manuel de la Torre ^ electo el año de 1763, Don D


7
murió el de '778. tío i e;
13 Don Fr. Sebastian Malbar, del Orden de San Francis-
y causí
co , electo el año de 17791 fué promovido al Arzo- remitir
bispado de Santiago en España , el de 1784. do á SI
14 Don Manuel Azamor y Ramírez , electo el año de de 1 99
«785- 8 Hernán
tabléele
GOBERNADORES DE BUENOS AYRES dad de
y rio áe la Plata, bernó 1

rogado
1 Don Pedro <*.e Mendoza , que después de haber ser*
dolé ha
vido con mucho crédito en los exércitos del Empe-
rador Carlos V, distinguiéndose en la toma y saco
9 Don D
gobernc
de Roma , pidió y le concedió S. M. la conquista 10 Don F
y
Población del rio de la Piala , para donde salió con año de
un poderoso armamento , el año de if 35 : murió vol- 14 Don DI
viendo á España el '^e 1537 en la mar. ron los
« Don Juan de Ayolas , que quedó gobernando por íuay,s
nombramiento de su antecesor , y luego que llegó .í
ferido i

13 Don Lu

"HfflBWOÜMMlUl! ^>*ofc'^mw «uit j^iíai**


BU BU BU 28^
dor General de íu Provín- Esp.iña la noticiade »n muerte , fu¿ nombrado en
d y Roma , volvió * India» propiedad el año de in^^ y muerto por los Indios
as Iglesias del Rcyno de rayaguas «I de 1(39.
de Buenos Ayres el afto 9 Alvar Nuñez Cabeza de Vaca , bien conocido por sus
1. naufragios en la Florida y peregrinación hasta Md'-
Imberto , electo el año de xico , quando fue con P^níllo de Narvaez « se vio
elegido pjra este Gobierno , v se embarcó en 1^40;
¡cardo Religioso del Orden pero perseguido y llcnu de calumnias volvió i Espa-
1 año de 1704 1 murió el de ña el año de i^4f , donde ab.Mielto por el Consejo
de Indias , le destinó el Rey á Oidor de la Real Au-
del Orden de la Santísima diencia de Sevilla.
de 1708 1 murió el de 1730. 4 pon Domingo Martínez de Irala quedó gobernando
:cto el año de 1731 « murió interinamente después de ia ausencia dei antecesor*
y continuó hasta el año de 1(78 que murió.
a , del Orden de Santo Do- ; uon Gonzalo de Mendoza « nombrado por el antece-
1740 f murió el de 1746. dente hasta que S. M. dispusiese otra cosa , exerció
e Cárdenas , electo en 1747. el Gobierno hasta que la Real Audiencia de Lima
su lugar lo separó de él en í^6i¡ ^ nombrando interinamente i
o y Agramnnt en 1747 1 pro- 6 Don Juan Ortiz de Zarate , Oficial de mucho cré-
de Charcas , en 17^8. dito , confirmado por el Emperador el año de i$73«
surto y Herrera , electo en fobernó hasta el de i$8i , que murió dexando nom-
rado interinamente ü su sobrino
« f electo el año de 1763, 7 Don Diego de Mendieta entró luej^o que murió su
tio i exercer el Gobierno ; pero fue tan escandaloso*
r del Orden de San Francis-
, y causó tales alborotos , que fué preciso quitarlo y
9 fué promovido al Arzo-
, remitirlo á España ; y habiéndose escapado volvien-
spaña , el de 1784. do á su Gobierno , fué muerto por los Indios el año
Ramírez « electo el año de de 1(96.
8 Hernando Arias de Saavedra * en cuyo tiempo se es-
tablecieron los Regulares de la Compañía en la Ciu-
PS BUENOS AYRES dad de fiuenos-Ayres * entró el- año de i$98 , y go-
a Plata. bernó con tanto acierto y satisfacción que fué pro-
rogado por cinco veces en el Gobierno , exercién*
,que después de haber ser* dolé hasta el de 1609.
en los exércitos del Empe- 9 Don Diego Martin Negroni entró el referido cño y
iendose en la toma y saco fobernó nasta el de 101$ en que murió.
icedió S. M. la conquista y )on Fernando de Arias entró en Buenos Ayres « el
para donde salió con
Mala ,
año de i6i6 , y gobernó hasta el de 1620.
el año de i$3$ : murió vol- 1I Don Diego de Gongora , en cuyo tiempo se dividie-
37 en la mar. ron los dos Gobiernos ^e Buenos Ayres y el Para-
que quedó gobernando por S|uay , señalando
límites de jurisdicción * entró el re-
ecesor , y luego que llego .í erido año hasta el de 160$.
la Don Luis de Céspedes * dutinto de otro del mismo
nom-
286 BU BU
• nombre apellido , que gobernaba en el Paraguay,
y
entro en 1636 hasta lói;.
13 Don Pedro Estevan de Ávila , desde el referido año,
hasta el de 1644 que llegó su sucesor,
14 Don Jacinto de Laris , Caballero del Orden de San-
tiago, hasta el año de i6^a.
i; Don Pedro Baigorri hasta el año de 1663.
16 Don Alonso Mercado de Villacorta , Caballero del
Orden de Santiago , promovido del Gobierno del
Tucumun á este , que exerció hasta el año de 1664,
que volvió el Rey á enviarle á aquel primer des-
'
tino por lo qne convenia su persona , succediéñ*
dolé
17 Don Juan Martínez de Salazar que tomó posesión en
166; , gobernó hasta 1668.
y
18 Don Joseph de Garro entró en 1660 , y en su tiem-
po tuvo principio el establecimiento ae los Portugue-
ses en la Colonia del Sacramento , de donde los des-
alojó de orden del Bey el año de 1680 , y en el mis-
mo entregó el Gobierno á su succesor.
19 Don Andrés de Robles , Maestre de Campo de In-
fantería , en su tiempo volvieron los Portugues«;j i
reediticar y poblar la Colonia ; gobernó hasta el año
de 1703.
tío Don Juan Alfonso de Valdes Inclan , Maestre de
Campo , entró el referido año con nuevas órdenes
para desalojar á los Portugueses de la Colonia , co-
mo lo executó , enviando para ello al Sargento ma>
yor , Don Baltasar Garcia Ros , el de i70f , y gober-
nó hasta el de 17 10.
21 Don Manuel de Velasco hasta el de i7if>
aa Don Bruno Mauricio de Zavala , Brigadier de los
Reales Exércitos , Oficial de distinguido mérito en la
. guerra de succesion , donde habia perdido un bra-
zo , se hallaba de Capitán de Granaderos del Regi-
miento de Guardias Españolas , quando fué enviado
„ por las ruidosas alteraciones que habia en el Para-
guay , entre Don Joseph de Antequera , Gobernador
'; interino , y los Regulares de la Compañía, en que
) acreditó su talento prudencia y pericia militar du-
,

.> rante su gobierno , en que murió el año de 1734,


promovido ala Presidencia de Chile , y al grado de
Mariscal de Campo.
r; Don
BU BU BU 287
(ue gobernaba en el Paraguay, Don Miguel de
43 Salcedo , Brigadier de los Reales
üxercitos 5 paso destinado el ano de
Avila desde el referido año, 17^? , y sober-
, no h«ta el de 1738 , que le llegó el
legó su sucesor,
sucesor
fi4 Don Domingo Ortiz de Rozas que se hallaba de
Caballero del Orden de San« Coro-
,
nel del Regimiento de Infantería de España gradúa-
,
do de Brigadier , y fué nombrado con el de
lasta el año de 1663. Mariscal
de Campo para este gobierno que exerció
de Villacorta , hasta el año
, Caballero del de 1746.
promovido del Gobit>rno del a? Don Joseph de Andonaegui , Brigadier de los Rea-
exerció hasta el año de 1664, Jes Lxercitos , tomo posesión
en 174Í5 , y gobernó hasta
enviarle aquel prJmer des-
á el de 1756 , que por la resistencia
que hacian los Pue-
'enia su persona , succediéh* blos de Indios cedidos á la Corona
de Portugal , en
cange de la Colonia del Sacramento , se
Salazar que tomó posesión en nombró ^para
sucederle á
1668. a6 Don Pedro Ceballcs, Teniente General de los Reales
entró en 1660 , y en su tiem- l!.xercitos Comendador de Sagra y Senet , en la Or-
,
lablecimiento ae los Portugue- den de Santiago , Comandante Militar del
Sacramento , de donde los des-
Cuerpo de
Inválidos de Madrid, que pasó con i^ hombres
el año de 1680 , y en el mis- de tro-
f
pa reglada , para obligar con las armas á los
á su succesor. Indios , v
no habiendo podido tener efecto el citado cange,
s , Maestre de Campo de In- vol-
vió a España el año de 1*6, entregando
el Gobierno á
» volvieron los Portugueses i »7 Don Francisco Bucarelí y Ursua , Teniente General
[Bolonia ; gobernó hasta el año de los Reales Exercitos , Comendador de
Almendra-
les en la Orden de Santiaao, y entró en Buenos
Valdes Inclan , Maestre de Ay-
res el referido ano de
17/^, en cuyo tiempo se eeecu-
rido año con nuevas órdenes to ex extrañamientotodeíosT Regulares
'
de la -
• •^ Compañía,
ortugueses de la Colonia , co- volviendo á España el año de 1770 que entregó
ló para ello al Sargento ma- , el
fobierno á
cla Ros , el de 170; ,
y gober- >. Juan Joseph de Vertiz
, Mariscal de Campo de
los
Reales Exercitos , Comendador de Puerto
co hasta el de 171?. Llano en
la Orden de Calatrava
, Capitán de Granaderos
de Zavala , Brigadier de los del
Regimiento de Guardias Españolas , elegido
al de distinguido mérito en la por su
acreditado mérito , y confirmó el acierto de la
londe habia perdido un bra- eíeccion
con sus disposiciones , durante la última guerra
litan de Granaderos del Regi- , y en
la rebelión de los Indios : en sn tiempo
se erigió en
ijjañolas , quando fué enviado Virejrnato este gobierno , comisionándole
clones que habia en el Para-
para hacer
la división de las Provincias , siendo el
)h de Antequera , Gobernador
primero que
tuvo este carácter con el grado de Teniente
res de la Compañía , en que
General,
¿volvió á España el año de 1784.
rudencia y pericia militar du- on Nicolás del Campo , Marques de Loreto
, , Bri-
que murió el año de 1734, Sadier , que habia servido de Coronel del Regimiento
icia de Chile , y al grado de e Milicias , Provincias de Sevilla , segundo
Virev
tomó posesión 1784.
Don
BU-
288 BU BU
BUF ADERO Puerto de , ciudad pequeña de la Pro> líUlS.
la Isla de la Margarita , en vincia y Gobierno de Po- loso y t¿
la costa del N á el £ del del p.iyan ; et de temperamen» Quito -.

Tunar to cuido y hüme<^o , situa- Fasto , c


Tiene el mismo nombre da en un hermoso valle^ que Poniente
otro Puerto de la mar del bañan y fertilizan diferentes dad , y
Sur , en la costa de la Pro- riachuelos , donde se pro- sju curso
vincia y Corregimiento de luce todo género de fru- parte aui
Truxillo , en el Perú. tos : es pequeña , mediana- nambú ,

BÚFALO , ó rio Boeufs) mente poblada , y no care- de lat. bi

Rio de la Provincia y Colo- ce de comercio : fundóla el Tiene


nia de Pensilvanla , nace de Capitán Domingo Lozano un Puebl
una laguna junto al lago el año de 1^88 ; habítanla jr Gobier
Erie corre al S y entra en
, algunas familias nobles ,
lurisdicci
y
el Ohio , á sus orillas tienen tiene un Convento de San Preslden(
los Francés varios fuertes , Francisco , otro de San situado ¿
construidos en la guerra de Agustín , un Colegio , que daloso r!
fué de los regulares de la que se pa
Tiene el mismo nombre Compañía padeció mucho
;
gando un
otro rio pequeño de la Pro- en un terremoto el dia 9 de cada pen
vincia y Colonia de Vir- > Julio de 1766 : por la parce por cabal
ginia , en el Condado de de Poniente u baña el rio fre, petac;

Amelia , corre al NN E, cauca , que apenas dista una dado de


en de Appo- legua legu&s al N Pueblo m
y entra el : está i ^
te y en bi
matox. E de su Capital : lat. bor.
BUFELE , Rio de U 3 gr. ^ min.
líltjma Pa
Provincia y Colonia de Vir- BUGA VA , San Joseph pado de Q
ginia , corre al S y entra de) Pueblo del partido de BUISA
en el de Missouri. Cbiriqui 1 en la Provincia de la Pro
BUFELE NOIR de Popaya
, Rio y Gobierno de Veragua y
pequeño de la Carolina Me- Reyno de Tierra-Firme: es- gimiento 1

ridional corre al E y en-


1 tá a leguas de su cabecera, BUJUF
tra en el de Chicacbas. en el Camino Real , que la Capitaní
BUFFLES , Rio de la va á la Provinica de Cos- Rey , en el

Iiuisiana , corre al S y en- ta-rica. en la costa


tra en el de Chicachas. BUIA, Pueblo de las Mi- laguna gri
Tiene el mismo nombre siones que tiene la Religión tos , al N
otro rio pequeño de la Vir- de San Francisco, en la Pro- nueva.
ginia t que corre al y NO vincia de Culiacan y Reyno BULDl
entra cu el Ohio ^ entre los de Nueva Vizcaya , situado de la Prov
de Conhavvay grande y pe- entre los ríos Elota y Jala- miento d<
queño. ba ; produce maíz , frixól, en el Perú
BUGA I Guadalaxara de) miel y cera con abundancia. rato de CUi
Tom, J,
BUI-

•<
BU BU BU 289
ciudad pequeña de la Pro> btrlSACO Rio cauda-, BULKLEI,Pueblo de
vincia y Gobierno de Po- loso y rápido del Reyno de la Isla de la Barbada
, en
p.iyan ; et de temperamen< Quito en la Provincia de
-.
el distrito de la Parroquia
to cílido y húme<^.o , situa- Pasto , corre de Levante á de San Jorge.
da en un hermoso valle^ que Poniente bañando esta Ciu- BU LL, Isla pequeña de
bañan y fertilizan diferentes dad , y torciendo después la costa de Georgia
, entre
riachuelos , donde se pro- Sfi curso al N , entra por la la de Long , y la de la
parte austral en el de Jua-
Ba-
luce todo género de ftu- hía de Sevvi.
: es pequeña , mediana-
tos nambú , en i grad. aS min. Tiene este nombre un rio
mente poblada , y no care- de lat. bor. pequeño de la misma Pro-
ce de comercio : fundóla el Tiene el mismo nombre vincia corre al S
, , y sale
Capitán Domingo Lozano un Pueblo de la Provincia al mar en
Puerto Real.
el
el año de 1^88 ; habítanla y Gobierno de Pastos, en la BUMBO , Puerto de la
algunas familias nobles ,
lurisdiccion y distrito de la costa de la Provincia
y y Co-
tiene un Convento de San Presidencia de Quito ; está lonia de Nueva Jersey, den-
Francisco , otro de San situado á la orilla del cau- tro de la Bahía de Delav-
Agustín , un Colegio , que daloso rio de Juanambú, vare.
fué de los regulares de la que se pasa en Taravita, pa- BUONO , Rio conside-
Compañía padeció mucho
;
gando un de plata por
real rable del Reyno de Chile,
en un terremoto el dia 9 de cada persona , y lo mismo distante de Valdivia 18
por caballería ó fardo , co- le-
^ Julio de 1766 : por la parce guas al S , corre de Levan-
de Poniente u baña el rio fre, petaca, &c. £st.í al cui-
te á Poniente ,
recogiendo
cauca t que apenas dista una dado de los Indios de este las aguas de
otros 6 meno-
legua : está i ^ leguis al N Pueblo mantenerla corrien- res
, y sale al mar Pacífico
te y en buen estado : es la
ÍE de su Capital : lat. bor. en 40 grad. 37 min. de
lat.
tíltjma Parroquia del Obisr
3 gr. f min. aust.
BUGAVA , San Joseph pado de Quito. BURAIS, Nación bárba-
de) Pueblo del partido de BUISAQUILLO, Pueblo ra en la orilla
de la Provincia y Gobierno del rio meridional
Chiriqui 1 en la Provincia Marañon , poco dis-
de Popayan , en el Corre- tante
y Gobierno de Veragua y de la boca del Cayari;
Reyno de Tierra-Firme: es- gimiento de Pastos. confina al Poniente con
tá a leguas de su cabecera, BUJURÜRU, Pueblo de la
de los Gusmagis , y al Le-
en el Camino Real , que la Capitanía y Provincia del
vante con las de los Puno-
va á la Provinica de Cos- Rey , en el Brasil , situado vis : poco conocida.
es
ta-rica. en la costa , entre esta y la BURARI , Rio que en-
BUIA, Pueblo de las Mi- laguna grande de los Pa- tra en el Orinoco , por U
siones que tiene la Religión tos , al N de la Población parte del : N
en los bos-
de San Francisco, en la Pro- nueva. ques que hay en su inme-
vincia de Culiacan y Reyno BÜLDIBÜIO , Pueblo diación habita la nación
de la Provincia y Corregi- bár-
de Nueva Vizcaya , situado bara de los Indios Scniras.
entre los ríos Elota y Jala- miento de Cajamarquilla, BURAURE
en el Perú , anexo del Cu- . Provin- ,
ba ; produce niaiz , frixól, cía antigua del
Gobie/%
miel y cera con abundancia. rato de Chilla. no de Venezuela , en la
BUI- Tom, i.
Oo jo.
290 BU BU
jurisdicción de Coro , la te que poseen los Franceses:
descubrió Jorge Spira el año es una de las que forman la
de 1535 es de un terreno
: Bahía de Tiburón , con el
fértil y hermoso , aunque el cabo de este nombre.
clima es cálido ; está quasi BURGAI , P.iramo de)
desierta. Cerro muy a'to cubierto de
BURBURATA , Pueblo nieve , en la Provincia y
de la Provincia y Gobierno Corregimiento de Cuenca,
de Venezuela situado en ., del Reyno de Quito : al pie
la costa y ensenada de este de él están las haciendas
nombre , entre el de Puer- de Surampalte y Namwrete.
to Cabello , y el Morro de BURGO , Villa de la
Ocumare : los Corsarios Provincia y Colonia de Su-
Franceses la saquearon el rinam , en la parte de la
año de i;4i : fué antes muy Guayana que poseen los Ho-
poblada y rica , y en sus landeses : está situada en la
inmediaciones hay muy bue- costa , d la boca del rio Cu-
nas salinas , dista ;a leguas yunt , enfrente de la del de
al Ponienttí de Coro. Esquivo , y de la Isla que
Tienen el mismo nombre estos forman al salir al mar.
unas Islas que son muchas
-, Hay otro Pueblo de este
Y pequeñas en la costa de la nombre en la misma Pro-
Provincia de Venezuela, de- vincia y Colonia , situado á
lante del Puerto y Pueblo la orilla del rio Essequeve.
antecedente. BURGOS, Ciudad de la
BURDENS Pueblo de , Provincia y Gobierno de la
la Provincia y Colonia de Sierra Gorda , en el seno
Nueva Jersey , en el Con- Mexicano, y Reyno de Nue-
dado de Burlington , á ori- va España , fundada el año
lla del rio Delavvare. de 1750 por el Conde de
BUREU , Rio de la Isla Sierra Gorda , Don Joseph
de la Laxa , en el Reyno de de Escanden , Coronel de
Chile, corre al N lí O , y las Milicias de Queretaro.
entra en el de Biobio , en- BURGUILLOS , Pueblo
frente de la boca del de de la Provincia y Corregi-
Duqueco : á sus orillas tie- miento de Paria , en el Pe-
ne las haciendas de Cupa- rú , anexo del Curato de
yan , Dunatil , Mulchen, ChallacoUa.
Ancamen y Chumulco. BURGUIN , Ciudad de
BURGADOS , Punta de la Provincia y Colonia de
los ) Extremidad de la Ca- Nueva Jersey.
*eza del O de la Isla de BURIA , Pueblo de la
Santo Domingo , ea U par* Provincia y Gobierno de
Ve-

natáméé iniijwa
BU BU BU 291
te que poseen los Franceses: Venezuela, situado la ori-
.í ballena , accytc y pescada.
es una de las que forman la lla del rio Sararc , donde Antiguamente dió nombre
Bahía de Tiburón , con el se junta con el de San Juan. á un Condado esta Ciu-
cabo de este nombre. BURINS , Punta de la dad, aue tiene una gran ca-
BURGAI , P.iramo de) costa del S de la Isla de sa del Ayuntamiento , una
Cerro muy a'to cubierto de Terranova , á la entrada de excelente plaza de Merca,
nieve , en la Provincia y la Bahía de Plaisance. do, y dos puentes muy bue-
Corregimiento de Cuenca, BURITICA , Villa de la nos sobre el rio , llamado
del Reyno de Quito : al pie Provincia y Gobierno de el uno de Londres y el otro
de él están las haciendas Antioquía , en el Nuevo de Yorsk : su comunicación
de Surampalte y Namwrete. Kcyno de Granada , situada cómoda con Filadelüa la
BURGO , Villa de la en un valle del mismo nom- hace muy comerciante por
Provincia y Colonia de Su- bre , y cerca de un cerro el rio Selem , que desem-
rinam , en la parte de la abundante de minas de oro, boca en la Bahía de Delai-
Guayana que poseen los Ho- que descubrió Juan Padillo, vare : está en 40 40 de lat.
landeses : está situada en la el año de 1^7 1 y hoy qua- sept. y 74 10 de long. occid.
costa , d la boca del rio Cu- si no se trabajan : está oo Un Condado de la Pro-
yuni t enfrente de la del de leguas de su Capital. vincia y Colonia de la Nue-
Esquivo , y de la Isla que BURLINGTON , Ciu- va Jersey.
estos forman al salir al mar. dad Capital de la Jersey BURNETS-FIELD, Pue-
Hay otro Pueblo de este occidental , situada en una blo de los Ingleses , en la
nombre en la misma Pro- Isla en medio del rio De* Provincia y Pais de los In-
vincia y Colonia , situado á lavvare , frente de Filadel- dios Iroqueses , á la orilla
la orilla del rio Essequeve. ña. ; es regular y de calles del rio Mohaukis , en los
BURGOS, Ciudad de la muy anchas , y en ella resi- confines de la Pcnsilvania.
Provincia y Gobierno de la den los Tribunales , y se BUROS , Isla pequeña
Sierra Gorda , en el seno celebran las asambleas ae la de la lactina de Maracai-
Mexicano, y Reyno de Nue- Provincia : tuvo principio bo , en la Provincia y Go-
va España , fundada el año el año de 1688 , y desde en- bierno de este nombre , si-
de 17^0 por el Conde de tonces cada dia ha ido en tuada en el canal de su en-
Sierra Gorda , Don Joseph aumento : su situación y la t-rada á la vanda del £.
de Escanden , Coronel de proximidad de calas ha he- BURRERO , Pueblo de
las Milicias de Queretaro. cho á sus naturales inclina- la Provincia y Gobierno de
BURGUILLOS , Pueblo dos á la pesca : el territo- Maracaibo, situado á la ori-
de la Provincia y Corregi- rio abunda de toda especie lla del rio Matazan , al O
miento de Paria , en el Pe- de granos y provisiones, es- de la Ciudad de Truxillo.
rú , anexo del Curato de Secialmente de harina, cer- BURTON , Pueblo de
ChallacoUa. os y guisantes blancos que la Isla de Barbada , en la
BURGUIN , Ciudad de llevan á vender á los mer- costa del O , y distrito
y
la Provincia y Colonia de cados de Nueva Yorck , Parroquia de Santiago.
Nueva Jersey. f)ara conducirlos á las Is- BURURU , Pueblo de la
BURIA , Pueblo de la as : haoe mucho comer- Capitanía y Provincia Vel
Provincia y Gobierno de cio en pieles , huesos de Para t en el Brasil , situado
Ve- Ooa á
292 BU BU
á la orilla del S del rio de de Appomatox.
las Amazonas. Otro Rio también peque-
BUSANIO , Pticblo de ño de la Provincia y Colo-
la Provincia y Gobierno de nia de Mariland : corre al
la Sonora > en Mueva Espa- S £ , y sale al mar en la
ña situado en la Cabecera
., Bahía de Chesapeach.
de un rio , cerca del Pueblo BUSIOS , Isla pequeña
de Aquimuri. de la costa del Brasil , en la
BUSBANZA , Pueblo Provincia y Capitanía de S.
de la Provincia y Corregi- Vicente , entre la de Puer-
miento de Tun)a , en el cos y la grande de San Se-
!Nuevo Reyno de Granada; bastian.
es de temperamento frió, si- BUSONGOTE, Fortaleza
tuado en un llano , produ- la mas célebre que tenían
ce trigo , maíz , cebada y los Zipas ó Reyes de Bo-
demás frutos de tierra ñria; gotá , en la antigua Provin-

es pobre y corto , pues su cia de Caxica , cerca del rio


vecindario será de 100 In- Funza ; la tomó Gonzalo
dios, y tal qual blanco, ¿ne- Ximenez deQuesada el año
xo Curato del de Toba-
al de 1(37 , después de la vic-
su\ : célebre en la anti-
fiic toria que ganó contra los
güedad por ser Corte del se- Uzaquez noy está destrui-
:

gundo Elector del Reyno de da, y solo queaa la memoria.


Tunja , y estaba en la Pro- BUTCHERS, Rio peque-
vincia de Sogamoso, hoy no ño de la Carolina septen-
le ha quedado de su gran- trional , corre
al S , y en-
deza mas que el nombre: es- tra en el de Conhavvay.
tá 8 leguas al de Tunja. N BUTURUNE , Pueblo
BUSCiES, Rio pequeño de la Provincia y Capitanía
de la Nueva Francia , corre de San Vicente , en el Bra-
al O cerca del de Onlaman- sil, situado á la orilla del
ti , y entra en el lago Mi- rio Ticte y boca del Capi-
chigan. bari.
BUSH, Pueblo de la Pro- BUZARD , Bahía de la
vincia y Colonia de la lüue- costa de la Nueva Inglater-
va Inglaterra , situado en la ra , en la Provincia y Colo-
cxtremidüd y Cabcz;} del O nia de Mas::jchusets.
de la Isla Larga. BUZOS, Rio de los) de
Tiene el mismo nombre la Provincia y Capitanía del
un rio pequeño de la Pro- rio Grande , en el Brasil,
vincia y Colonia de Virgi- nace cerca de la costa , cor-
nia, en el Condado de Ame- re al E , y sale al mar entre
lia , corre al N y entra en el el de Pirang y el de S. Juan.
BU 293
de Appotnatox.
Otro Rio también peque* CA
ño de la Provincia y Colo-
nia de Mariland : corre ni
S £ , y sale al mar en la
c
vincia
/ABA Rio
:

y Pais de
de
Ijs
la

Ama-
Pro- miento de
CABANA
Lampa en c! Perú.
Pueblo de la
,
Bahía de Chesapeach. zonas, corre del al S SN Provincia y Corregimiento de
BUSIOS , Isla pequeña O, y entra en cJ Rio Negro. Lampa en el Perú.
de la costa del Brasil , en la CABABURI , ó Caburi, Bahía de la Costa del N,
Provincia y Capitanía de S. Rio caudaloso de la Provin- de la Isla de Cuba entre Ba-
Vicente , entre la de Puer- cia y Pais de las Amazonas,
cos y la grande de San Se-
hía Honda y la Dominica.
en la parte que poseen los Rio de
bastian. la misma Isla en la
BUSONGOTE, Fortaleza
Portugueses. Corre del al N Costa del N. Sale al Mar ai
la mas célebre que tenian S, recogiendo las aguas de E de Ja Bahía de Matanzas.
otros muchos, y entra en el
los Zipas ó Reyes de Bo- CABARI , Pueblo de la
gotá , en la antigua Provin-
Rio Negro. Provincia y Corregimiento de
cia de Caxica , cerca del rio CABALLA, Puerto de la Sicasica en el Perú.
Funza ; la tomó Gonzalo Costa del Perú , y Mar del CABARITAS, Bahía de
Ximenez deQuesada el año Sur en la Provincia y Corrv'- laCosta del Sur de
de i;37 , después de la vic-
la Isla de
íjimiento de lea, es pequeño
Jamaica.
toria que ganó contra los
Uzaquez nov está destrui-
y poco froqüentado por la CABASSON, ó Capiry)
:
íálta de abrigo
da, y solo queaa la memoria.
y seguridad: Rio del Pais de la Guayana
está 2 leguas distante del de en la parte que poseen los
BUTCHERS, Rio peque- Pisco.
ño de la Carolina septen- Franceses.
Tiene el nombre de Mor- CÁBELO, de Velha)
trional , corre al S , y en- Ba-
tra en el de Conhavvay.
ro de Caballa un .nte de M hía de Costa del Brasil en
la
BUTURUNE , Pueblo la misma Costa
y Corregi- la Capitanía de Marañan en-
de la Provincia y Capitanía miento á la entrada de este tre el Cabo de Cuma y la
de San Vicente , en el Bra- Puerto. Isla del Para.
sil situado á la orilla del
, CABANA, Pueblo de la CABELLO, Puerto y
rio Ticte y boca del Capí*
bar!.
Provincia y Corregimiento Pueblo de la Provincia de
de Lucanas en el Perú. Venezuela en el Reyno de
BUZARD , Bahía de la Otro de la Provincia y
costa de la Nueva Inglater-
Tierra-Firme es muy có-
:

Gobierno de Santa Cruz de modo, aunque pequeño: fre-.-


ra , en la Provincia y Colo-
la Sierra en ;1 mismo Rey- qüentado de las embarcacio-
nia de Masjjchusets.
no, situado á la orilla del Rio
BUZOS, Rio de los) de nes extrangeras que van á car-
la Provincia y Capitanía ¿el Grande entre este y la Mon- gar en él sebo y cueros del
río Grande , en el Brasil, taña. mucho ganado que matan: tie-
nace cerca de la costa , cor- CABANILLA , Pueblo ne un Castillo para seguridad
re al E , y sale al mar entre de la Pjtovincia y Corregi- y defensa de las embarcacio-
el de Pirang y el de S. Juan. Pp nes,
2

294 CA CA
nts, y un buen Muelle cons- Gobierno de los Moxos.
truido por la Compañía Cnii- CABIRE Pueblo de la
,

nuzcoana : el año de 1743 Provincia y Gobierno de Ve-


lo atacó el Almirante Carlos nezuela, en el Reyno de Tier-
Knoules con 1 7 navios y 1 ra-Firme , situado al £ del
balandras, después que se re- de Bariquisimcto.
tiñí delataque del Puerto de CABO, Pueblo de la Pro-
la Guaira, sin conseguir fru- vincia y Corregimiento de
to alguno por la bizarra de- Cuenca , en el Reyno de
fensa que hizo el Gobernador Quito.
de Caracas Don Gabriel de Otro con el sobrenombra
Zuloaga, Conde de Torreal- de Largo, en la Provincia y
ta , sucediendo lo mismo en Capitanía del Rey, en el Bra-
este. sil, situado en la cabezeradcl

CABEZA , Bahía de la) Rio Curutuba.


en la Costa del N de la Isla Un Rio de la Carolina Me-
de Jamaica. ridional , que corre al S , y
CABEZAS , Isla pequeña entra en el de Albama.
de la Mar del cerca de la N CABORCA, Pueblo de
Costa de la Vera-Cruz , casi la Provincia y Gobierno de
á la boca del Rio de Alva- la Sonora , en Nueva Espa-
jrado. ña , situado á la orilla de un
CABIARI, Rio de la Pro- rio , y á poca distancia de la
vinciay Gobierno de Pam- Costa del Golfo de Califor-
plonu en el Nuevo Rey no de nia ó Mar Roxo de Cortés.
Granada I es un brazo del de Tiene este nombre tam-
Apure , y entra luego en él bién un Rio de la misma Pro-
antes de salir al Orinoco. vincia y Reyno.
CABIERES, Rio del País CABUIA, Rio de la Pro-
de Misiones del gran Pai-
las vincia y Pais de las Amazo-
titi nace en la Cordillera de
. nas: nace en el territorio de
los Indios luncas al de la N los Indios Encabellados, cor*
de Sicasicadedos ríos peque- re al N , y entra en el de Pu-
ños , corre al N
, é inclinán- tumaio.
dose luego al N
£ se divide CABRA, Rio pequeño del
para entrar enelMamoré por Brasil , en el territorio de los
dos brazos, que toman los Indios Guaiazas : corre al N
nombres de San Xavier y la N O, y entra en la Cabeze-
Travesía, en la Provincia y. ra dd de Tocantines, delan-
te
2

CA CA CA 295
lobicrno de los Moxos. te de! Real del Rio de laS E, vuelve después ais, y en-
CABIRE , Pueblo de la Aimas. tra muy crecido en elGiquc;.
*rovinc!iiy Gobierno de Ve- CABRERA, Rio del Nue- tá donde también
, le dan el
lezucla, en el Reyno de Tier- vo Rc)^no de Granada en , nombre de Tamcs.
u-Firme , situado al £ del la Provincia y Gobierno de CACAHUATEPEC, Pue-
le Bariquisiincto. Nciba. blo de la Cabczera de Amuz-
CABO, Pueblo déla Pro- CABRILLOS, Laguna de) gos y Alcaldía mayor deXi-
incia y Corregimiento de en la Costa de la Provincia caian, en Nueva España. Tie-
y
!3uenca , en el Reyno de Gobierno de Buenos Ayres, ne 8 familias de Españoles,
}uito. cerca del Cabo de Lobos. 14 de Mestizos y Mulatos,
Otro con el sobrenombv. CABRITO, Rio del) pe-
y 48 de Indios: está 13 le-
le Largo, en la Provincia queño de la Isla de S. Chris- guas al Poniente de su Cabe-
y
Capitanía del Rey, en el Bra- tóval , una de las antillas en , zcra.
il, situado en la cabezeradcl laCosta del N
E sale : al Mar Otro de la jurisdicción
lio Curutuba. junto al Fuerte Luis. y
Gobierno de Acapulco , en
Un Rio de la Carolina Me- CABRÓN, Cabo en la el mismo Reyno , situado á
idional , que corre al S , y Costa del Ndede San-
la Isla la orilla delRio Papagaios:
Jitra en el de Albama. to Domingo , entre el de Sa- pertenece en lo espiritual al
CABORCA, Pueblo de maná y la Punta de Gozier. Obispado de la Puebla de los
a Provincia y Gobierno de CABRUTA , Pueblo de Angeles , tiene 131 fami-
1 Sonora , en Nueva Espa- la Provincia
y Gobierno de lias de Indios:
y está 7 leguas
la , situado á la orilla de un Caracas , en el Reyno de al O
de Tecaxtepec.
io , y á poca distancia de la Tierra-Firme , situado á las CACALOTEPEC, Santa
Dosta del Golfo de Califor- orillas Rio Orinoco, en
del María de) Pueblo de la Ca-
lia ó Mar Roxo de Cortés. una lengua de tierra que for- bezera de Xicúla , y Alcal-
Tiene este nombre tam- man este y el de Guarico. día mayor de Nexapa , situa-
ben un Rio de la misma Pro« CACAGUAL, Pueblo de do en la mesa que forma en
la Provincia y Gobierno de
Mncia y Reyno. su cumbre un cerro de tanta
CABUIA,RiodelaPra- Cartagena en el partido del elevación , que tiene dos le-
rincia y País de las Amazo- Zinú , situado á la orilla del guas de subida: es de tempe-
las: nace en el territorio de Rio de este nombre. ramento muy frío , cubierto
os Indios Encabellados, cor* CACAGUAN, Rio cau- siempre de nieblas: tiene 1 1
daloso de la Provincia y Go-
e al N, y entra en el de Pu- familias de Indios, que no ha-
umaio. bierno de San Juan de los cen otro comercio que el del
CABRA, Rio pequeño del Llanos, en el Nuevo Reyno: algodón.
brasil, en el territorio de los nace junto á la Gudad de Otro Pueblo de Cabe- la
[ndios Guaiazas : corre al N Caguán S de ella, y cor-
al zera y Alcaldía mayor de V¡-
'*í
O, y entra en la Cabeze- riendo por muchas leguas, in- llalta: tiene 125 familias de
a del de Xocantines, delan- clinando siempre su curso al Indigs, y está 11 leguas al
te Pp 2 Po-
296 CA CA (

runiciitc de su Capital. tra en de Sliawano.


el Inmediatas: c

Otro Pueblo de la Alcal- CACAS, Pueb o de la Pro. Cii/co.


día ina)Oi- de Guajuapa, en \incia y Corregimiento do CACHA
ti misino Reyno: tiene 98 (a- Tarma, en el Perú, anexo al Provincia
y
inilias de Indios. Curato de Reyes. de Zucapuía
CACALOTÉPEQUE.S. CÁCATE APA , Pueblo (.luatcmala.
Antonio de) Pueblo de la Ca- de la Cabecera de Ama- CACHA]
becera de S. Andrés de Clio- tL'ui , y Alcaldía mayor de iLiloso del ^
Jula, y Alcaldía mayor de Guauchlnango en Nueva Es- memorable
este nombre, en Nueva Es- paña. personas que
paña: tiene ;8 familias delu- CACHA, San Pedro de) vn é[ : tient
dios, y dista algo mas de una Pueblo de la Provincia y Cor- cuerdas , y
Jet^ua de su Capital. regimiento de Canes y Can- Cipital se le
CACALUTLA, Pueblo ches , en el Perú, á cuya in- guiririca, de
de la Cabecera y Alcaldía mediación, en un parage lla- con c\ nomb
mayor de Ostotipaquillo es : mado Rachcs, se ven las rui- u salir al I

de temperamento caliente: nas de un edificio antiguo y barca y en b


tiene
j 5 familias de Indios, grande , con nueve puertas, CACHI,]
3uc fabrican azúcar y miel fa mitad de las paredes ó pri- vincia y G
e la mucha caña dulce que mer cuerpo de piedra labrada, An Jahuailas .

abunda en su distrito, y es el y el resto de tierra, sobre cin- Otro de la J

único fruto de su comercio: co andenes de piedra , que regimiento t

dista 8 leguas al N O de su sirven como de otros tantos man, en el n


Capital. muros. Dicen fué el famoso Otro de la
CACAMOLOATLAN, Templo de Viracocha , que bierno del 1
Pueblo de la Cabecera , y tuvi^-~a los Indios en tiem- mismo Rcyn
Alcaldía Mayor de Toluca, po de su gentilidad: á distan» jurisdicción (

en Nueva España: tiene 72 cia de una quadra hay una del Curato d
familias de Inaios, y está po- laguna hecha á mano con CACHIC
co distante al Poniente de su conductos de agua , que la la Provinc'2
Capital. mantienen siempre en un ser. Cumaná: nac
CACAPCHON, Sommet Está en una montaña de pie- Hade San Fe
de) Pueblo de la Virginia, dra negra que tendrá dos le- te del Q : COI
situado á la orilla del Rio lla- guas de circuito, y no lejos en el Orinoc
mado Branche meridionales de allí hay vestigios de una del N.
6 Brazo meridional. Población grande , y un mi- Tiene el ni
CACAPEKON , Rio de neral de tierra de que fabri- Mesa de Cacl
la Provincia yColonia de Vir- can cántaros y vasijas que lle- te de la Prov

ginia; corre al N íi E, ycA- van á vender á los Provincias no de Marac


ia-

HilWBIMWDftlIlMM
CA CA CA 297
:m en el de Sliawano. inmediatas: está 23 leguas del Valle de Chama al S de la
CACAS, Pucb o Je lal'ro* Cii-^co. eran Laguna y casi al N, O
nncia y Corregimiento des CACHAL , Pueblo de la de la Ciudad de Mc'rida.
rarina, en el Perú, anexo al Provincia ymayor
Alcaldía CACHILLACIA , Pue-
Lliirato de Reyes. de Zucapula, enelReynode blo del Gobierno de Ataca-
CÁCATE APA , Pueblo Ouatcmala. mes , en la Provincia de Qui-
:1c la Cabecera de Ama- CACHAPOAL,Riocan- to.
tL'in , y mayor de
Alcaldía tLiioso del Reyno de Chile, CACHIM Alo, Rio cau-
Guauchlnango en Nueva E»- memorable por muchas las daloso del Reyno del reñí:
paña. personas que se han ahogado nace en la Provmcia de Char-
CACHA, San Pedro de) vn él tiene un Puente de
: cas : corre dos leguas distante
Pueblo de la Provincia y Cor- cuerdas , y mas abaxo de la de la Ciudad de la Plata
regimiento de Canes y Can-
, y
Cipital se le junta el de Tin- entra en el de Pilcomaio , en
ches en el Perú, á cuya in-
, guiri rica , desde donde corre el territorio de Santa Cruz
mediación , en un parase lla- ton d nombre de Rapel has- de la Sierra.
mado Raches, se ven las rui- ta salir al Mar, se pasa en CACIIIN, Pueblo de la
nas de un edilicio antiguo barca y en balsas.
y Provincia y Corregimiento
l^rande , con nueve puertas, CACHI, Pueblo de la Pro- de Calca y Lares, en el Pe-
íamitad de las paredes ó pri- vincia y Corregimiento de rú , anexo del Curato del do
mer cuerpo de piedra labrada, An Jahuailas , en el Perú. Lares.
y el resto de tierra, sobre cin- Otro de la Provincia y Cor- Otro de la Provincia y
co andenes de piedra , que regimiento de Vilcas Hua- Corregimiento de Caxamar-
sirvencomo de otros tantos man, en el mismo Reyno. ca, en el mismo Reyno, ane-
muros. Dicen fué el famoso Otro de la Provmc.'r". y Go- xo del Curato do Huam-
Icmplo de Viracocha , que bierno del Tucumán , en el bos.
tuvi^—,a los Indios en tiem- mismo Reyno , del distrito
y CACHIPAMPA , llano
po de su gentilidad: á distan» jurisdicción de Salta , anexo del corregimiento del Cuzco
í;ia de una quadra hay una del Curato de Chiquianas. en el Perú célebre por
, la
laguna hecha á mano con CACHICAMO, Rio de batalla de las Salinas que se
í:onductos de agua , que la la Provinc'2
y Goísierno de dio en él entra las tropas de
mantienen siempre en un ser. Cumaná: nace junto á la Vi- los dos partidos de Pizarros
Está en una montaña de pie- lla de San Fernando á la par-
y A Imagros: está 2 leguas do
Ira negra que tendrá dos le- te del O: corre al S, y entra la Ciudad. .

guas de circuito, y no lejos en el Orinoco por la banda CACHIPO, Pueblo de la


Je allí hay vestigios de una delN. Provincia de Barcelona,
Población grande , y un mi- Tiene el mismo nombre de
y
Gobierno de Cumaná , en el
neral de tierra de que fabri- Mesa de Cachicamo un Mon- Reyno de Tierra-Firme, uno
;an cántaros y vasijas que lle- te de la Provincií;
y Gobier- de los que tienen á su cuida-
vm á vender á las Provincias no de Maracaibo : está en el do lo$ Religiosos observantes
ia- do
,:;,

298 CA CA <

de San Francisco, Misione- CACIIOKÍRA, niicnra «n Nufva F


ros Jcl l'iritú. Señora del Rosario de) \ iil.i
Ijiiúlias de It

CACHIPOUR, Rio de de la Provincia y Capiuiiiu palióles , j i

la Provincia y Pais de la Ca- de la Bahía de todos Santüs, lie Mulatos


yana , es pequeño corre del , en el Brasil. N N O de s

S al N y sale al Mar al lado


,
CACilORA , Pueblo de CACORJ
del Cabo .le Oranae entre la Provincia y Corregimien- Provincia y(
este y la Bahía de Vicente to de Abancai en el Peni. u Marta , -:'i

Pinzón. CACHORRO, Rio do li


Je! Rio de 1:

CACHIR, Pueblo de la Provincia y Capitanía de Ma- co distante d


Provincia de Barcelona y rañan en el Brasil. nerifc.
Gobierno de Cumaná , situa- CACHUI , Pueblo de la
CACOTA
do á la orilla del Rio de su Provincia y Corregimiento Mo del Gobi
nombre. de Yauyos en el Perú , ane- lion de Pam]
Rio de la misma Provincia xo del Curato de Pampas. >o Reyno d(
y Gobierno , entra en el de CACHULA , Pueblo de 10 al Real d
Hucrc, cerca de su cabecera. la Provincia y Alcaldía ma- caramanga. 1

CACHIRA , Rio de la yor de los Zoques en d mentó templ


Provincia y Gobierno de San- Rey no de Goatemala. de trigo y <

ta Marta nace cerca de la


: CACHUPANAS, Pue- tierra cálida
Villa de San Faustino, y en- blo de la Provincia y Go- ameno y deli
tra en el de Lebriia. bierno de Mainas en el Rey- re 50 vecino
CACHIRI , salto de) que no de Quito, situado á la ori- Otro Pucl
da el Rio Ocapoco , en la lla del Rio Chupana. mo nombre
Provincia de Guayana y par- CACLA, Pueblo de h ti sobrenoml

te que poseen los Franceses. Provincia y C)orregimiento de en el mismo


CACHIYACO , Pueblo Castro Vireina en el Perú, risdiccion : <

de la Provincia y Gobierno anexo al Curato de Viñac cu mentó frío ,


del Tucumán , en el distrito la de Yauyos. maiz , trigo
de s J Capital , situado al S S wACO , Rio pequeño de frutos de estt
£ de ella. la Provincia y Colonia deSu- tuado en el <

CACHIYACU, Rio pe- rinam en la parte de la Gua- una ladera a


queño de la Provincia y Cor- yana que poseen los Holande- sa , habitado
regimiento de Lamas , en el ses: corre O E, y entra en el
y de igual ni
Perú: nace en la Serranía, de Mazarron al principio de
y otros vari<
que la divide de la de Cha- su curso. las serranías i

chapoias : corre del O ai S S CACOIOC , Pueblo de ücChitaga, c


E y ,
entra en el de Gua- la Cabecera de Tctelzingo y profundidad
llaga. Alcaldía mayor de Coautia y un hermc
en

HiMíiinn'iifiiii íw
CA CA CA 299
CACIIOiaRA , micnra «n Nurva F.spaña: tiene -JJ fmcrta y
cerradura para co-
Scúora del RoMrio de) \ iilj iaiiúlias de Inoios 5 de K$- »rar el pacaae : es este Rio
,

de la l'rovincia y Cupit.mii pañoles 7 de Mestizos y 4 (yabecera del de Apure, uno


,

de la Baiiía de todos SaiUüs, tic Mulatos : cst.á 2 leguas al de los mas nombrados en los
cu el Brasil. N N O de su Cabecera. llanos deCazanare.que entra
CACilORA, Pueblo Je CACORK, PueMode la en el Orinoco: dista este Pue-
la l'rovincia y Corregimien- Provincia y Gobierno de San- blo 2 leguas al S de Pam-
to de Abancai en el Peni. u Marta , -:'tuado á la orilla plona.
CACHORRO, Rio de li
Jel Rio de la Magdalcna,po- CACRILLO, Pueblo do
Provincia y Capitanía de Ma- co distante de la Villa de Te- la Provincia
Corregimien-
y
rañan en el Brasil. nerife. to de Castro Vircyna en el
CACHUI , Pueblo de la
CACOTA, de Surata) Pue- Perú , anexo del Curato do
Provincia y Corregimiento blo del Gobierno y jurisdic- Arma.
de Yauyos en el Perú , ane- lion de Pamplona en el nue- CACUAR Pueblo do
,
xo del Curato de Pampas. >o Re vno de Granada , ane- la y Gobierno de
Provincia
CACÍIULA, Pueblo de xo al Real de Minas de Bu- Cumaná en el Reyno de
la Provincia y Alcaldía ma- caramanga. £s de tempera- Tierra-firme , situado en me-
yor de los Zoques eu d mento templado , abundante dio de la Serranía , uno de
Rey no de Goatemala. (le trigo y demás frutos de los de Misión que tienen
la
CACHUPANAS, Pue- tierra cálida , situado en un allí Padres Capuchinos
los
blo de la Provincia y Go- ¡imcno y delicioso valle , tie- Aragoneses.
bierno de Mainas en el Rey- CACUI.A,
ne 50 vecinos. Pueblo y Ca-
no de Quito, situado á la ori- Otro Pueblo hay del mis- bezcra de partido de la Al-
lla del Rio Chupana. mo nombre , distinguido con caldía Mayor de Zayula. Su
CACLA, Pueblo de h ti sobrenombre de Velasco situación es en un dilatad(»
Provincia y Corregimiento de en el mismo Gobierno de temperamento ca-
Castro Vireina en el Perú,
y ju- llano,
ristliccion : es de tempera- liente y húmedo. Tiene 300
anexo al Curato de Viñac eu mento frío , abundante de familias de Españoles Mesti-
la de Yauyos. maiz , trigo , papas y otros zos y Mulatos , y 200 de
wACO , Rio pequeño de frutos de este clima. Está si- Indios que hacen su comer-
la Provincia y Colonia deSu- tuado en el Camino Real en cio del xabon que fabrican,
rínam en la parte de la Gua<- amena
una ladera y delicio- Í' curtidos de pieles de que
yana que poseen los Holande- sa habitado de cien vecinos
, accn zapatos, botines y si-
ses: corre O E, y entra en el
y de igual número de Indios para otras jurisdicciones.
llas
de Mazarron al principio de La
y otros varios repartidos en X^lesia Parroquial es la
su curso. las serranías inmediatas al Rio del Convento de San Fran-
CACOIOC , Pueblo de dcChitaga, que tiene mucha cisco : desde la salida del
laCabecera de Tctcizingo y profundidad y grandes peñas, Pueblo se descubre un ame-
Alcaldía mayor de Coautü
y un hermoso puente con no Valle de 4 leguas de
en
lar-
30O CA CA
largo y 2 de ancho
, en que algunas pocas de Españoles»
hay varias haciendas de ga- Mulatos y Mestizos , viven
nado mayor , y otras de del trabajo de las Minas de
labor que hacen muy pin- Plata que tiene en su terri-

güe su comercio , está 17 torio en la Sierra que


, y
leguas al NO
de su Capi- reducen poca utilidad por
tal. E pobreza de sus Vccuios
i

CADAROSES , Laguna y gran costo de las labo-


de la Provincia de Nueva res. La Villa está situada
Yorck cerca del Rio Hud- en el Vall^ de San Juan,
son , y el Fuerte de Sara- en una Isleta que forman
toga. dos Ríos ^ uno llamado Si-
CADEREITA, Villa Ca- lla que baxa de la Sierra,
pital de la Alcaldía Mayor y el. otro que nace de unos
y jurisdicción de este nom- ojos de agua que llaman de
bre en Nueva-España , fim- Santa Lucia. Tiene muy bue<
dada el año de 1637 por or- na Iglesia Parroquial^ y Con-
den del Virey Marques de vento de San Francisco el :

Cadereita , que le dio la de- sitio es alegre y el terreno


nominación de su título á muy fértil , con un hermcv-
h falda de la Sierra gorda, so encañado para conducir
en cuyos Montes y Barran- desde el Rio que está dis-
cos viven retirados los In- tante el agua á
Ciudad. la
dios Pames , que nunca han En su territorio se coge mu->
querido reducirse á la Reli- cho trigo , maíz , fríjoles y
gión Católica , sin embargo legumbres , y se cria mu-
de los esfuerzos que hacen cho ganado mular y caba-
los Religiosos de San Fran- llar. Está 45 leguas al N de
cisco. Estos Bárbaros infie- México. (Long. 274...4. Latt
les que cada dia se aimien- 21...10.
tan tienen hostilizado como . Tiene el mismo nombre
párcticos en las bajadas
y con la advocación de San
salidas de la Sierra este dis- Jua . otra Villa del. Nuevo
trito ,
que es muy reduci- Reyno de León , fundada
do , y solo consta de algu- por el mismo Virey que la

nos bsrrios ó cortas pobla- antecedente. Su distrito es


ciones de Indios : y así és- muy abundante de ganado
tos como los de su Capi- mayor y menor ; pero esca-
tal ,
que son 760 Emilias y so de semillas y frutos 'ha- :

bí-

miiWi'i'fWiHflIhill üliHiKo:^ '>'>^'"* ^fA\--.- '.'•'! --.Mín'-'-


CA CA CA 301
algunas pocas de Españoles» bítan en sus inmediaciones corre al NNO , y entra
Mulatos y Mestizos , viven muchos Indios infieles , sin en el de Piedras , entre el
del trabajo de las Minas de comunicación alguna con la del Palmital y el del lur-
Plata que tiene en su terri- Villa , que un Conven-
tiene ñerno.
torio , y en la Sierra que to de Religiosos de S. Fran- CAEUA , Rio pequeño
{)roducen poca utilidad por cisco , y está 9 leguas al S 1¿ de Provincia
la
y Gobierno
a pobreza de sus Vcciiios de su Capital. de Guaiana ó Nueva Ai><
la

y gran costo de las labo- CADA JA,Laguna del Pais dalucía. Nace en la Serrar
res. La Villa está situada de las Amazonas, cerca del nía de Parime , corre del S
en Valle de San Juan,
el Rio Puní ó Cuchivara. alN , y entra en el de Are*-

en una Isleta que forman CÁDIZ, Ciudad Capital dato.


dos Ríos ^ uno llamado Si- de la Isla de Cubagua , fun- CAFAIATE, Pueblo de
lla que baxa de la Sierra, dada el año de 1 547 por Ja- la Provincia
y Gobierno del
come Castellón era de gran Tucuman , en la jurisdicción
y el, otro que nace de unos :

ojos de agua que llaman de comercio por célebre pes-


la de Salta , anexo del Curato
Santa Lucía. Tiene muy bue- quería de perlas que tuvo; de Chiquiana.
na Iglesia Parroquialj y Con- peeo quando acabó ésta que- CAGUA , Pueblo de la
vento de San Francisco el : dó destruida. Provincia y Gobierno de Ve-
sitio es alegre y el terreno Otro Pueblo de este nom- nezuela , en el distrito de l«
muy fértil , con un hermo- bre hay en la Isla de Cuba, Ciudad de Caracas situado :

so encañado para conducir situado en la Costa del N, al £ de la laguna Tacarigua,

desde el Rio que está dis- entre el de Caragayas y la jr O


de la Villa de Victo-
tante el agua á la Ciudad. Cruz del Príncipe. ria , cerca de esta.

En su territorio se coge mu- CApODAQUIS , Puebto , CAGUÁN


Pueblo del
cho trigo maiz fríjoles de Indios de la Luisiana , si- Gobierno de Neiva, en el
, , y
legumbres , y se cria mu- tuado á b orilla del Rio Rou- Nuevo Reyno de Granada:
cho ganado mular y caba- ge ó Roxo. Los Franceses fundado á la orilla del Rio
llar. Está 45 leguas al N de tienen un fuerte en él. grande de la Magdalena por
México. (Long. 274...4. Lat. CÁETE , Ciudad de la Juan López de Herrera d
2I...IO. •
! .
^-^' Provmcia y Capitanía del Pa- año de 1553. E ^""1 en
)
. Tiene el mlsnío nombre ra en el Brasil , situada á la oro , maiz , cacao , yuca^
orilla del Mar en la punta plátanos , cañas dulces ,
con la advocación de San
lue forma la boca del Rio
y
Jua . Otra Villa del, Nuevo muchísimo ganado : de tenv-
Reyno de León , fundada 3le las Amazonas. pie cálido : en su Iglesia se
por el mismo Virey que la Tiene este-nombre un Rio venera una Imagen de San
pequeño de kk Provincia
antecedente. Su distrito eJ y Roqub, con quien tienen par-
Capitanía de Puerto Segu- ticular devoción en aquellas
muy abundante de ganado
ro en el mismo Reyno, na- iomediacioner , cuyos mora-r
mayor y menor ; pero esca-
ce al pie del Ceno del frió,
so de semillas y frutos -ha- : doros vienen con tieqüencia
bí- Tom. /. en
Qq
501 CA CA
en romería á visitarla. Esti CAHABON, Puebfodé
2 leguas de Neiva, hacia la Provincia y Alcaldía ma>
Santa Fe. yor de Vcrapaz, en el Rey-
Tiene el mismo nombre no de Goatemala.
din Riu de este Rcyno que CAHETE, Pueblo ó Al-
corre al S E , y entra en el dea de Portugueses en la
los
Caquctá , frente de la boca Provincia y Capitanía del Es-
del Rio Negro. píritu Santo en el Brasil , si-
CAGUANA , ó Cahua- tuado á la orilla del Rio pe-
pana , Rio de la Provincia queño de Sabara.
y Gobierno de Mainas , en Tiene este nombre una
el Reyno de Quito: nace Villa Capital de la Isla de
en la Sierra de la de Cha- este nombre , en el Rio de
chapoias , corre hacia el NN las Amazonas de la Provincia

E , y entra en el Mara- y Capitanía de Marañan , cu


ñon. el Brasil en que hay un bucH
:

Tiene el mismo nombre, Colegio que era de los Re-


con la advocación de la Con- gulares de la Compañía ; per-
cepción , un Pueblo del mis- tenece esta Villa á los Por-
mo Gobierno , que toma el teros del Rey de Portugal.
.nombre del Rio anteceden- Una Isla grande del Rio
te , á cuya orilla está si- de las Amazonas ,
pertene-
tuado. ciente á.la Provincia y Capi-
CAGASSA , mina de oro tanía de Marañan.
célebre de la Provincia y Go- CAHI, Rio de la Provin-
bierno de Jaén de Bracamo- cia y Gobierno del Para-
ros , en el Reyno de Quito. guay : nace al N de las rui-
CAGUASQUI , Pueblo nas de la Cruz de Solanos.
de la Provincia y Corregi- Otro Rio de, la Provincia
miento de y barra, en el Rey- y Capitanía del Rey , en el

no de Quito. Brasil: corre al O, y entra


CAH AGU ARAGE, Pue- en el Rb grande.
blo de Indios de la Provincia CAHOQUI Pueblo , de
y Pais de los Iroqueses, situa- Indios de la Provincia y Co-
do entre dos lagunas al S del lonia de Viivinia, situado á
lagoOnurioy cerca del Rió la boca del Rio de sunom-
Senekaas. En él tienen los brey orilla de Misisipi.
Ingleses un fuerte y ettable- llene el mismo nombre
cimiento. • -• i':-: joa Rio de esta Provincia que
cor-

nnmasmmm^i
CA CA CA 303
CAHABON, Pueblo dé
corre al S S O , y entra en él y que si-
entra en el brazo
la Provincia y Alcaldía ina>
Misisipi. gue este rumbo del Rio Sus-
yor de Vcrapaz, en el Rey- CAHUAC , Pueblo de la quchaura.
no de Goateinala. Corregimiento CAIBACOA, Pueblo da
Provincia y
CAHETE, Pueblo ó Al- de Huamaiies , en el Perú, la jurisdicciónde Santiago de
dea de los Portugueses en la
anexo del Curato de Pa- las AtaU}'as y Gobierno de
Provincia y Capitanía del £s- los Llanos, en el nuevo Rey-
chas.
"píritu Santo en el Brasil , si-
CAHUANCA,Pueblode no de Granada , anexo del
tuado á la orilla del Rio pe-
la Provincia y Corregimien- Curato de aquella: es de tem-
queño de Sabara. to de Lticanas , en el Perú. peramento cálido , y abun-
Tiene este nombre una CAHUAIO, Pueblo de dante de los frutos que dan
Villa Capital de la Isla de la Provincia y Corregimien- los demás de la Provincia.
este nombre , en el Rio de to de Paria , en el Perú , ane- CALABOS , Rio peque-
las Amazonas de la Provincia xo del Curato de Condo- ño de la Provincia y Go-
y Capitanía de Marañan , cu condo. bierno del Tucuman: corre
el Brasil en que hay un bueH CAHUNG-HAGE, Pue-
:
al £ y se une con otro cer-
,
Colegio que era de los Re- blo de Indios de la Provin- ca de la Ciudad de San Mi-
gulares de la Compañía ; per- ^ cia y Pais de los Iroqucses, guel.
tenece esta Villa á los Por- situado en la Costa de la la- CAIACANCA , Pueblo
teros del Rey de Portugal. guna Oneidos. de la Provincia y Capitanía
Una Isla grande del Rio CAHABAU , Rio de la de de San Vicente , en el
de las Amazonas ,
pertene- Carolina Meridional : corre al Brasil , situado á la orilla de
ciente á.la Provincia y Capi- S, y entra en el de Cabo. del Rio Yapo.
tanía de Marañan. CALA A laguna de la Pro^
, CAIAMBE, Puebb de
CAHI, Rio de la Provin- vincia y País de las Amazo- la Provincia y Corregimien-
cia y Gobierno del Para- nas : de un desagüe
se forma to de Otavalo en el Rey- ,
guay : nace al N de las rui- del Rio de la Madera , a so no de Quito de tempe-
: es
nas de la Cruz de Bolaños. orilla y lado del de Tacoa- ramento muy frió por el Pá-
Otro Rio de, la Provincia ra , en el territorio que me- ramo de Cayamburo que ús*
y Capitanía del Rey , en el
dia entre aquel Rio y el de ne á su espalda en medio, de
Brasil: corre al O, y entrt Cuchibora. un llano que da nombre al
en el Rb grande. CALABA, Rb de la Pro- Pueblo. £n su inmediacioa
CAHOQUI Pueblo , de vincia y Gobierno del Para- se ven ruinas de un ado-r
las
Indios de la Provincia y Co- corre al S S O,
''
guat : y en- ratoriode los Indios, situa-
lonia de Viíginia, situado á tra en el del Parigual , mu- do sobre una enúncncb qi^e
laboca del Rio de su nom- dando el nombre en el de se levanta el terreno del mis-
-brey orilla de Misisipi. Chiane. mo Pueblo. Es de ñgura cir-
llene el mismo nombre CAIAGA Rio pequeño
, cular , de 18 varas Castella-
oa Rio ¿e esta Provincia que de laPeBsUvania: corte ai £, nas de diámetro y (So de cir-
cor-
Qq 2 cui-

wiiMBtiiiggaaMniiMiW»
'

304 CA CA
cuito. Solo se conservan Tas Quito , don le hay un Em- na se
,
paredes de 5 á 6 varas de al- barcadero e i el Rio de &in mado \
tura , y de cerca de dos de Miguel para baxar al Puerto vcgabar
espesor de fábrica tan dura, de Limones: de la mar del salir del
aunque de adobe , como si Sur. baña pa
fuera de piedra. Cerca de él CAIAPOS , Rio de los) descubrí
hay una hacienda grande, lla- en el territoiio de los Indios ton de
mada Cossin. (Lat. i. min. de estenombre , en el Bra- abandotí
sil : nace en sus montañas, los muc
CAIAMBURO, Cerro o' corre al E y torciendo
, lue- lo le frí
páramo muy alto de la Cor- go su curso hacia el N, en- bandistai
dillera, en el Rcyno de Qui- tra en el grande del Paraná. pequeña
to , situado á la parte del CAIARI Rio pequeño , por él (

N con alguna inclinación al del Pais de Amazonas, ó las era y ci


Oriente , y en distancia de parte de la Guayana que po- te Jorge
1 1 leguas de la Capital. Na- seen los Portugueses : corre tió y t'jt
cen de él -diferentes ríos. Los «1 S S E y
entra en él de
, de 176';
de la parte del N
y del O las Amazonas , cerca de su CAI¿
<van á encontrar al de Esme- boca ó salida al Mar , entre Provinci;
raldas , y unos y otros al de los de Urupi y de Irari. de Pauc
Mira para desaguar en la Mar CAICAIXIXAIS, Isla gran, ni, sitúa
del Sur. Los del Oriente van de del estrecho de Magalla- de Com:
todos al Aíarañon : en sus nes , una de las que forman CAIC
faldas hay vestigios de haber- Ja Costa del Sur. la Provii
se trabajado minas , de que CAICO grande ó delNor- Cumaná
se dice sacaron mucha rique- te , una de las Islas que es- Tierra-F¡
za los Indios. tan al N
de la de Santo Do- Serranía.
CAÍAME Rio caudab-
, mingo , y la mayor de to- la Misión
eo y uno de los que entran das, es de fígura larga
y es- Ha Provii
por la Costa del Sur en el trecha , que 6e exttenae eti pucbinos
de las Amazonas. Nace en forma de media luna, cuya Tiene
la cordillera de los Andes, %ura se perfecciona con otras una lagu
en las Provincias del Perú. muchas. y Gobiei
CAIAPA, Rio de la Pro- CAICOS, nombre de ma- se forma
vincia y Gobierno de Cu- chas Islas juntas en la Mar nacapra j
inaná. del N ^ situadas á este rum-» desagua e
CALAPAS, Pueblo de la bo de la Isla Española ó de CAIE]
Provincia y Gobierno de Es- Santo Domingo. Entre ellas la Provin
meraldas, en el Reyno de y líi de Maguana 6 Marigua- Guayana.
na,

'¡mimmmi^mi^^^í^iímmis^'- *<****.^6^«««*»"~«'
CA CA 305
Quito don le hay un Em-
,

barcadero c i cl Rio de ¿in


na , se formr un Canal lla- largo N S, y 3 quartosde
mado Viejo , por donde na- Icüiia en su mayor anchura.
Miguel para baxar al Puerto N
<le Limones- de la mar del
vegaban las embarcaciones á Al tiene el Mar , al O
salir del Puerto de la Ha- cl Rio de Caiena , al E cl
Sur. bana para Europa antes que df Ouya , y al mediodia un
CAIAPOS , Rio de los) descubriese el de Bahama An- brazo que se forma de este
en el territoiio de los Indios tón de Alaminos , y se
y del de Orapú. El terreno
•de este nombre , en el Bra- abandonó por el peligro de es excelente
nace en sus montañas,
, fértil y rega-
sil : los muchos Islotes. Hoy so- do por muchos arroyos. La
corre al E y torciendo
, lue- lo le freqücntan los Contra- parte que mira al es la N
go su curso hacia cl N, en- bandistas én embarcaciones mejor y mas sana , porque
tra en el grande del Paraná. pequeñas. Sin embargo entro hay en ella muchas monta-
CAIARI Rio pequeño , por él con toda su esqua- ñas cultivadas y llenas de ca-
del Pais de las Amazonas, ó dra y comboy el Almiran- sas de campo. La parte del
parte de la Guayana que po- te Jorge Pocok , quando si- Sur , que es mas baxa, abun-
seen los Portugueses corre tió y tomó la Habana el año
:
da en prados que llaman Sa-
al S S E , y entra en el de de 1763. banas, y se inundan en ticm-í
las Amazonas , cerca de su CAICAI, Pueblo de la po de aguas. La punta quo
boca ó salida al Mar , entre Provincia y Corregimiento torma la Isla á la emboca-
los de Urupi y de Irari. de Paucartambo , en cl Pe- dura del Caiená se llama Ca-
CAICAIXIX AIS, Isla gran- rú, situado al N del Cerro peroux, donde hay una for-
de del estrecho de Magalla- de Comanti. taleza con Presidio Francés,
nes , una de las que forman CAICARA, Pueblo de baxo del qual hay un Puer-
Ja Costa del Sur. la Provincia y
Gobierno de to cómodo y capaz en que
CAICX) grande <5 delNor- Cumaná , en el Reyno de pueden fondear con seguri-
tc , una de las Islas que es- Tierra-Firme , situado en la dad 100 navios. Los Fran-
tan al N
de la de Santo Do- Serranía. Es uno de los de ceses se establecieron en es-
mingo , y la mayor de to- la Misión que tienen en aque- ta Isla el año de 1635 , y
das, es de fígura larga
y es- llaProvincia los Padres Ca- la abandonaron el de 1654,
trecha , que se exttenae mi puchinos Aragoneses. que entraron en ella los Ingle-
forma de media lusa, cuya Tiene el mismo nombre ses , y fueron echados por el
%ura se perfecciona con otras una laguna de la Provincia Señor de la Barre el de 1664.
muchas.
y Gobierno de Venezuela: Los Holandeses la tomaron el
CAICOS, nombre de ma- se forma de los Rios de Ma- de 1676: pero el año siguiente
chas Islas juntas en la Mar nacapra y San Bartolomé,
del N
^ situadas á este rum-^
y la recobraron los Franceses
desagua en el de Guarico. mandados por Juan de Errees,
bo de la Isla Española ó de CAIENA, Isla Brande de á quien cl célebre Jesuí-
Santo Domingo. Entre ellas la Provinciay Gobierno de ta Carlos de la Rué hizo
y 1^ de Maguana 6 Marigua- Guayana. Tiene 6 leguas de la siguiente iosci-ipcionc .

na, '
JOAN-
I ,,

3o6 CA CA
bien fbr

.T OANN grad. 4<


real.
C omití ESTRíEO Tiene
VICE AMIRALIO bre un i

CAYJ
CAYANA. TABACO fclo de J

bicrno
VI. CAPTIS di

Kcyno
».í
BATAVORUM tuado en
c

AMERICANA CLASSE tido


NNE.
de !

• •
; i'tofa
DELETA toma el i
COLONII. EXCISIS. lia.Es u
lies nue\

Ademas de la Capital tie- bosques año de I


-
y
montañas que hi'
Don Juai
ne esta Isla los Pueblos de bitan los Bárbaros , y al S
Armiré , que habitan de Ju- con el Pais de los Portugue- Tiene
díos , y los de Mahuri , Ma- ses , de la otra parte del Ma-
otro Puel
tahuri , Courrou y Conana- rañen. y Gobie
ma , de Franceses , Negros, La en Nuev
Capital tiene el mismo
Mestizos y Mulatos; pero nombre : es pequeña; pero en el Pai
pocos Indios , que por la bien construida baipuris
y poblada:
mayor parte están retirados está en la punta Septentrio-i Rio entre
en las montañas y bosques nal de la Isla al pie del Cas- Luis y S.

al Poniente. Estos eran rednc- vier.


tillo de San Luis , y defen-
cionesde los extinguidos Tesui- dida de otros dos reductos Otro P
tas, ^ue tenian establecida una liamadosunoCourrou y otro vincia yC
Misión y se perdicS. Los rios Sinarari , con un hermoso en el Bras
frincipales que bañan esta Puerto cómodo y capaz: ia JladelRic
rovinciay desembocan en mayor parte de las casas, que CAIGI
el Océano Atlántico son Ca- serán 200 , son de madera* Provincia
bo , Apurvaca, Cayena , Vu- tiene ademas de la Parroquia maná , en'
ya y Barca. SÍi pnncipal co- llamada San Salvador otra- ra-Firme
mercio es de azúcar trabaja- muy buena, que era de lo» del Piritú.
da en machos trapiches con Jesuítas, y un excelente edi- ^ CAIHC
los Negros confina al N.
: ficio para casa del Goberna- Ja Alcaldía
Qon la Colonia Holandesa de dor : la figura de esta Ciu- «o, en.N
Surinam, al Poaícote con jos dad es un exigooo irregular^ tuiúdo en i

bien
GA CA 507
bien fortificado está
: eto 4 Ríos de Mizapa y Tonali.
grad. 46 min. de latit. bo- CAYI , Rio pequeño de
real.
laProvincia y Gobierno deí
ESTRiEO Tiene también este nom- Paraguai : corre al O y
en-
ÍIRALIO bre un rio de la misma Isla. tra en
>

el Paraná entre el de
CAYETANO San) Pue- Ocoy , y
TABACO blo de Ja Provincia
y Go- tuba.
el grande de Curi-

bierno de Cartagena , en el
APTIS CALLLOMA, Pueblo y
Keyno de Tierra-Firme ,
ORUM tuado en la montaña del Par-
si- asiento de Minas de Plata
de la Provincia de Colla-
A CLASSE tido
NN Ede
de María , 6 leguas al huas , en el Perú fundado :

la Ciénega, que por el descubrimiento de es-


ÍTA toma el nombre de esta Vi- te mineral en un cerro á
lla. Es una de las
dos
EXCISIS. Poblacio- leguas de distancia. Es uno
nes nuevas, que fundó el
de los mas antiguos de que
año de 1776 el Gobernador y
bosques y
montañas que hi' se ha sacado mayor riqueza,
Don Juan Pimienta.
bitan los Bárbaros , y al S
Tiene el mismo nombre
y hay de que du-
apariencias
con el Pais de los Portugue- rará mucho porque tiene
,
ses , de la otra parte del Ma-
otro Pueblo de la Provincia
porción de betas por descu-
rañon. y Gobierno de la Sonora, brir Jos metales se muelen
:

La «n Nueva España: situado en trapiche con el agua de


Capital tiene el mismo
nombre : es pequeña; pero en el Pais de los Indios So- un arroyo que nace á 4 le^
bien construida baipuris á la orilla de un
poblada: , guas ;
y Rio entre los Pueblos de San
y para que no íált«
está en la punta Septcntrio-i nunca hay en la inmediación
nal de la Isla al pie del Cas- Luis y San Francisco Xa- una laguna IJamada Vilafro,
tillo de San Luis
vier.
, y defen-
que tiene una legua de cir-f
dida de otros dos reductos Otro Pueblo de la Pro- cuito , de la qual en tiempo
llamado&unoCourrou y otro vincia V Capitanía del Rey, de seca , que es por los me-
Sinarari , con un hermoso en el Brasil , situado á la ori- ses de Agosto , Septiembre
Puerto cómodo y capaz : la JJa del Rio Grande.
CAIGUA y Octubre , por medio dt
mayor parte de las casas, que , Pueblo de la compuertas se dexa salir el
¡eran 200 , son de maderai Provincia y Gobierno de Cu- agua necesaria para las
maná , en mo-
icne ademas de la Parroquia el Reyno de Tier- liendas ,
ra-Firme , situado al S del y en tiempo de llu-»
lamada San Salvador otra, via las cierran para que
se
nuy buena, que era délo» del Pirita.
CAIHOCA,
llene y
sirva quando se ne»-
Jesuítas, y un excelente edi- >ueblo de cesita. Tiene el Pueblo dos
icio para casa del Ja Alcaldía
mayor de Tabas-
Goberna- Parroquias, una de Español
lor : la figura de esta Gu- «o, en. Nueva España, si- les y otra «de Indios,
tuado en la Costa entre los
ade-
iad es un exigooo irregular^ mas 4c una Iglesia que llai
biea man
3o8 CA CA
fugíis. Sol
man del Hospital ,
porque de Apalacliicola.
rcconocei
quando aquellas miáis estu- Oti? distinguido con ct
á Veract
vieron en su auge , le tuvie- nombre de Pctit , en la mi»<
lie SU viaj
ron bien asistido. £1 terreno ma Provincia corre al Sur,
:
lat. 19. 2
de la comarca es muy esté* y entra en el antecedente.
ril , pues ni aun castos pro- CAIMA Pueblo de h CAIM
,
Provincia
duce para el ganado , por cs^ Provincia y Corregimiento
zonas : n
tar en medio de dos cerros de Arequipa, en el Perú.
de los
sumamente áridos y fríos : en CAIMÁN , Pueblo de la Iti

ris : corre
la Iglesiade los españoles se Provincia y Gobierno del
venera una Cruz de cristal Darien , habitado de Indios y entra t

opaco y ceniciento , muy [entiles , y situado á la orio


de la M
la del caí
perfecta , de algo mas de un fla de la Costa del Golfo.
Otro I
palmo de largo, que con Tiene el mismo nombre
otras dos (de las quales es un Rio de esta Provincia que y Gobiet
ci Reyn<
tradición que la una se tra- sale al Mar , en el Golfo de
de otros 1
xo á España , y la otra se Urabá , por la banda del £:
se juntan
perdió) se hallaron el dia 2 á su orilla hay un fuerte pa-
de Santa
de Mayo , al principio de la ra defender la entrada.
la parte '

conquista y ctescubrimiento Otro Rio pequeño de la


curso al <
de este mineral , á la pro- Provincia y gobierno de Bue-
fundidad de 40 estados de nos-Ayres corre al £ , y
:
el N, ei
nes.
una mina,á un golpe que dio entra en el de la Plata, en-
ni. Eirretero , y estacan en tre los de Alcarai y £mbal«
CAIM
Provincia
forma de Calvario , siendo sado.
tagena, si
esta de que hablamos la ma- Otro Rio del Reyno de
Chile , en el Partido de Gua> de los bi
yor.
O ca, al S
CAILLOU , Rio peque- dalabquen : corre al en-
ño de la Isla de Giudalupe, tre el de Valdivia y el de
Benito A
ta 8 legui
una de las Antillas : nace en Callacalla , y entra en el prí*
las montañas de la Costa del mero. CAIM
S £ , corre á este rumbo y Dos uno
Islotes llamados los)en I
Mar junto al Pueblo grande y otro pequeño. Es- cabeza d
sale al
Ne- tán atiiados en la Mar def que poseí
y Parroquia de la Punta
gra. Norte , casi al O de la Ja- la Isla d
. Tiene el mismo nombre maica. Son estériles é incul- £s muy
otro Rio de la Provincia de tos, habitados solo por algU"
formada
Georgia : corre muy cauda- nos Ingleses pobres , que se de Maree
lora al S 0| y entra en el empican en la pesca de tor*- Tíener
tu-
CA CA CA 309
Son Baliza ó señal que
tu{*ns. unas Islas Je la Mar tlcl N,
le Apalacliicola.
reconocen las flotas que van situadas cerca de Costa
la
Oti3 distinguido con ct
á V'eracruz para seguridad de este rumbo , en la ca-
nombre de Pctit , en la mi»<
lio su vinge. (Long. 292. 40. beza del O , y delante de
ma Provincia corre al Sur,:
lat. 19. 20. la Ensenada anterior , en la
y entra en el antecedente. CAIMANES Rio de la Isla de Santo Domingo. Son
CAIMA , Pueblo de la
,

Provincia y País de las Ama- dos , una mayor que otra,


Provincia y Corregimiento
zonas : nace en el territorio que está mas cerca de la
de Arequipa, en el Perú. •

de los Indios Mures y Mu- Costa.


CAIMÁN , Pueblo de la
Provincia y Gobierno del
ris : corre hacia el N
N O, CAINA , Pueblo de ía

Darien , habitado de Indios y entra por dos bocas en el Provincia y Corregiíniento de


de la Madera , enfrente de Tarma , en el Peni.
[entiles , y situado á la orí-
la del caudaloso Beni. CAIO, Pueblo de la Isla
fla de la Costa del Golfo.
Otro Rio de la Provincia de Cuba , situado en la Cos-
Tiene el mismo nombre
un Rio de esta Provincia que y Gobierno de Moxos , en ta del Norte.
el Reyno de Quito. Nace Tiene el mismo nombre,
sale al Mar , en el Golfo de
de otros varios pequeños que con el aditamento de Fran-
Urabá , por la banda del £:
se juntan cerca clel Pueblo cés , un Islote pequeño , que
á su orilla hay un fuerte pa-
de Santa Rosa la nueva , á es uno de los Caicos, situa-
ra defender la entrada.
la parte del S. Empieza su do S del Caico grande,
al
Otro Rio pequeño de la
curso al O, y torciendo acia Arena y et
entre la Isla de
Provincia y gobierno de Buc-
nos-Ayres corre al £ , y
:
el N, entra en el de Itc- Caico pequeño. r

nes. Otro con el sobrenombre


entra en el de la Plata, en-
tre los de Alcarai y £mbai>
CAIMITO, Pueblo de la de Arena, entre las de los
Provincia y Gobierno de Car- Caicos y el Pañuelo qua-
sado.
Otro Rio del Reyno de tagena, situado cerca de uno drado.

Chile , en el Partido de Gua< de los brazos del Rio Cau- CAIOS los) Villa de los
ca , al S de la Villa de San Franceses , en la parte que
dalabquen : corre al en- O g>seen de la Isla de Santo
tre el de Valdivia y el de
Benito Abad , de donde dis-
ta 8 leguas. omingo : está en la Costa
Callacalla , y entra en el prí*
muro. CAIMITOS, Ensenada de del S, con un buen Puerto^

Dos Islotes llamados uno los) en la Costa del , y N entre la Punta de Margot y

grande y otro pequeño. Es- cabeza del , N


de la parte la de la belle Roche.
tan situados en la Mar def que poseen los Franceses en CAIOLA , Rio de la Pro
Norte casi al O de la
la Isla de Santo Domingo. vincia y mayor de
Alcaldía
, Ja*
roaica. Son é incul-
estériles £s muy grande y hermosa, Tecoantepec , en Nueva Es-
tos , habiudos solo por algu» formada por el btc ó Pico paña : corre al S, y sale al

nos Ingleses pobres , que se de Marecoum. Mar de este nombre , en el


empican en la pesca de toT" Tienen el mismo Qombrc Puerto de los Angeles.
tu- Tom. L Rr CA-

i»waBsat«iiMí(ri«aBH«*
3IO CA CA
CAIOMULCil , Pueblo el Mar del Sur , llamada el
de Inviios Carolina Me-
de la Ks toda de un pe-
pasagc.
ridional , situado cerca del ñasco solo y el Coman- :

Kiu Coussa. dante Byron fe dicS el nom-


CAIONA, Rio de la Pro- bre de Cabo de 1 Providen- 1

vincia y Gobierno de la üua- cia.


yana , en la parte que poseen CAIRÚ,Laguna de li
los Holandeses. Provincia y
Gobierno de
CAIONE, Pueblo y Par- Buenos-Ayres, al K del Pue-
roquia de de S. Chris-
la Isla blo de Cañada larga.
toval , una de las Antillas, Tiene este nombre un mon-
lituado á la orilla de la Costa te de la misma l'rovincia
y
del N O
y del Rio de su Gobierno , situado junto ú la
nombre. laguna antecedente.
Un Rio de la misma Isla, Una Villa de los Portu-
que nace en los montañas de gueses de la Provincia y Ca-
lo interior de ella : corre al pitanía de Ilheos, en el Bra-
E, y sale al Mar junto al sil.
Pueblo del mismo nombre, CAITAPERA o Femun)
en la Costa del N O. Rio de la Provincia y Ca-
CAIPI, Pueblo de Pro- la pitanía del Para , en el Bra-
vincia y Corregimiento de sil: corre al N , y sale al
Aimaraez , en e! Perú , ane- Mar al E de la Ciudad de
xo del Curato de Lambra- Cáete.
ma. AIÚZ , Pueblo de la
CAIQUER, Pueblo de Provincia y Gobierno de San-
la Provincia y Gobierno del ta Marta , en el Partido del
Chocó , en el Partido de Rio de Hacha , situado á la
Barbacoas , situado á la ori- orilla de éste, cerca de su
lla del Rio Telembi. boca.
CAIRAN , Pueblo de la CAIUGAES , Bahía de)
Provincia y Corregimiento de en la Costa del Sur, del La-
Huanuco , en el Perú , ane- go Ontirio.
xo del Curato de San Mi- CAIUGUA, Rio peque-
^
guel de Huacar. ño de la Provincia y Go-
CAIRAIXAIISGUA, Is- bierno de Buenos-Ayres: cor-
la de) en el estrecho de Ma- re al ,
N
y entra en el de
gallanes, á la salida de la Guacaruguay.
tercer» angostura de ¿1 para CAl^, Pueblo déla Pro-
viji-

k>^£»3MMMMgMJI|^^«I
CA
el Mar del Sur , llamada d
CA CA 3ir
pasagc. Ks toda de un pc- vincia y
Corregimiento de de 1.1 M.idcra.
ftasco solo y el Coman- : Torco , en el Perú ; en cu- CAL, San Antonio de la)
dante Byron fe diú el nom- yo distrito hay dos fuentes Pueblo de la Cabecera de la
bre de Cabo de 1 Providen- 1
Je agua medicinal , una tria Villa del Marquesado y Al-
cia. y otra caliente , donde hay caldíamayor de 4 VilLn,
CAIRÚ, Laguna de h empezados á fabricar unos en la Nueva España tiene:

Provincia y
Gobierno de baños. Está situado á la ori- 50 tamilias de indios que ,

Buenos-Ayres, al K del Pue- lla del Rio Paspasá ¡ i i le- 5c ocupan en el cultivo y
blo de Cañada larga. guas de Potosí. comercio de la grana , trigo,
Tiene este nombre un mon- Existe otro Pueblo de es- maiz, frutas, maderas, car-
te de la misma I'rovincia te nombre en la Provincia bón , sal y leña , y de estoi
y y
Gobierno , situado junto á la (iobicrno del Chaco , en los dos últimos renglones abas-
laguna antecedente. llanos de Manso , á orilla del tece la Ciudad de Oaxaca:
Una Villa de los Portu- Rio Pilcomaio. está una legua al S £ de su
gueses de la Provincia y Ca- CAJIARI , Rio del Pais Capital.
pitanía de Ilheos, en el Bra- de las Amazonas, en la par- CALABOZO, Pueblo de
sil. te que poseen los Portugue- la y Gobierno de
Provincia
CAITAPERA ü Femun) ses. Nace baxo de la linca: Venezuela , en el Reyno
Rio de la Provincia y Ca- corre casi N S , y entra en de Tierra-Firme, fundado en
pitanía del Para , en el Bra- el Rio Negro antes que el de este siglo , después del esta-

sil: corre al N , y sale al Catabahú. blecimiento de la Compañía


Mar al E de la Ciudad de CAJAS, Pueblo de la Pro- de Guipúzcoa , hoy de Fi-
Cáete. vincia y Corregimiento de lipinas , á la orilla del Rio
AIÚZ Pueblo de la
,
Xauxa , en el Perú , ane- Guarico.
Provincia y Gobierno de San- xo del Curato de Huan- Tiene el mismo nombro
ta Marta , en el Partido del caio. otro Pueblo de la Provincia
Rio de Hacha , situado á la CAJONES, San Francis- y Gobierno de Santa Mar-
orilla de éste, cerca de su co de los) Pueblo y Cabe- ta , en el partido del Rio del
boca. cera de la Alcaldía mayor Hacha, situado en la Costa
CAIUGAES , Bahía de) de Villalta. Es de tempera- del Mar.
en la Costa del Sur, del La- mento frió , y tiene 8 fa-
1 5 CALA-CALA , Pueblo
go Ontirio. miliasde Indios : su Partido de la Provincia y Corregi-
CAIUGUA, Rio peque- consta de otros 5 Pueblos , y miento de Chayanta ó Char-^
ño de la Provincia y Go- está 8 leguas al S de su Ca- cas , en el Perú , anexo al
bierno de Buenos-Ay res: cor- pital. Curato de Laimes.
re al N , y entra en el de CAJUBABAS, lagunadel CALA-CALI, Pueblo del
Guacaruguay. Paisde las Amazonas , en lo Reyno de Quito , en el
CAI^, Pueblo déla Pro- mas interior de él , y don- Corregimiento del distrito de
vifl- de asegurao que nace el Rio las j leguas de la Ciudad.
Rr 2 CA-
,

312 CA CA
CAL ACOTO, Pueblo de CALAMBUCO , Pueblo ancxo al
la Prox ¡iicia y Corregimien- de la Provincia y Corregi- tai.
to de Pacagcs , en el Perú, miento de Pastos , en el Rey- CAL.
.situado á la orilla del Rio no de Quito , situado en el de la) e
del Desaguadero. camino que baxa de la do si! y CJa|
CALAHUAIA , Pueblo Popa van. tre la Is
de la Provincia
Corregi- y CÁLAMUCIIITA, Pue- des y la
miento du Guarochiri , en el blo de la l'rovincia y Go- do del I

Perú , anexo al Curato de bierno del Tucuman , en el ría.


su Capital. valle de su nombre CAL]
y juris-
CALAJAU, Rio de la dicción de la Ciudad de Cúr< queño <

Provincia y Gobierno de la dova. ^ tiobiern(


Guayana, entra en el de Apu- Un valle de la misma ce al N
re. Provincia y Gobierno, en- Guanucc
CALAMA , Pueblo de la tre los rios tercero
y quar- á aquel
Provincia y Corregimiento de to. cu el Gi
Atacama , en el Perú , del CALANDAIMA, Pue- cera.
Arzobispado de Charcas, ane- blo de de To-
la jurist.i!ccion CALI
xo al Curato del de Chiu- caima y Gobierno de Mari- laProvin
chiu tiene en su distrito va-
: 3uita , en el nuevo Reyno de la Isli
rios minerales de xaspe , tal- e Granada, situado á la otra Reyno á
co , alcaparrosa ,
piedra lipes banda del Rio Bogotá. £s CAL
y alumbre , con la particu- de temperamento muy cá- Provincií
laridad de que en sus pastos lido , abundante en maiz, del Perú
solo se pueden criar bacas yucas , plátanos , y particu- con la d
y cameros ; pero no mu- larmente cañas dulces. Tie- el £
con
ías , ni caballos , porque se ne poco mas de cinqucnta por el S <

vuelven locos , y á tuerza vecinos, y está una jorna- del Cuzc


de correr se matan y despe- da larca de Santa Fe , y al- distancia,
ñan. go menos de la Ciudad de cai , form
CALAMARCA , Pueblo Tocaíma. dilatada c
de la Provincia y Corregi- CALANGO , Pueblo de ados, 3
miento de Sicasica , en el Pe- la Provincia y
Corregimien- N con I.

rú , disttmte ly leguas de la to de Cañete , en el Perú, Ande? y


Capital. anexo al Curato del de ChiU dios mñe
CALAMAR Pueblo de , vincia es
la Provincia y Corregimien- CALAPUJA, Pueblo de tiene de
to de Lusya y Chillaos, en el Provincia y Corregimien- S
la
, y de
Perú. to de Lampa , en el Peni, temperar
ane-
CA CA CA 3^3
CALAMBUCO .Pueblo nncxn al Curato de la Capi- menos en las alturas de uno
de 1.1 1'rovinci.i y Corrc^^i- tal. y otro lado , donde haeo
micnto de Paitos , en el Kc) - CALAUERA , Ensenada mucho frió. Por esto goza
no de Quito , situado en d de la) en la Costa del Bra- de frutos correspondientes á
camino que baxa de la do sil y Capitanía del Rey , en- uno y á otro como trigo, ,

ropayant tre ia de Castillos gran-


Isla maiz y demás semillas con
CALAMUCIIITA, Pue- des y la de Ratones, al la- abundancia , variedad de fru-
blo de ia Provincia y Go- do del Cabo de Santa Ma- tas , pupas y muchas flores
bierno del Tucuinan , en el ría. olorosas. Cria bastante gana-
valle de su nombre y juris- CALBAMBA , Rio pe- do de una y otra cí,-ecie.
dicción de la Ciudad de Cúr- queño de la Provincia
y A la parte del E se 'atra-
dova. ,, Ifobicrno de Guanuco: na- viesa la Cordillera por dos
Un valle de la misma ce al N de la Ciudad de espaciosos valles , llamados
Provincia y Gobierno, en- Guanuco el viejo : corre Quillobamba y Amaibamba,
tre los rios tercero y quar- á aquel rumbo , y entra de temperamento cálido y
to. en el Gu.ul3ga en su Cabe- húmedo , muy fértiles , en
CALANDAIMA, Pue- cera. que hay mucnos cañavera-
blo de de To-
la jurisv.r.ccion CALBUCO , Ciudad de les , de que hacen la mejor
caima y Gobierno de Mari- la Provincia y Corregimiento azúcar de todo Reyno. 1

3uita , en el nuevo Reyno de la Isla de Chiloe , en el Al N£ se pasa también la


e Granada, situado á la otra Reyno de Chile. Cordillera para los valles do
banda del Rio Bogotá. £s CALCA, Y LARES, Ocabamba y Lares , que da
de temperamento muy cá- Provincia y Corregimiento la mitad del nombre á esta
lido , abundante en maiz, del Perú. Confína por el S Provincia, donde tienen fru-

yucas , plátanos , y particu- con la de Quispicanchi , por tasde montaña y bastantes


larmente cañas dulces. Tie- el £ con la de Paucartamoo, maderas , animales 6 insec-
ne poco mas de cincjucnta por elS O
con la jurisdicción tos : llega á tanto su fertili-
vecinos, y está una jorna- del Cuzco , á 4 leguas de dad , que
las cañas de azú-
da larga de Santa Fe , y al- distancia, y con la de Aban- car perpetúan por mu-
se
go menos de la Ciudad de cai , formando su lindero una chos años una vez planta-
Tocaíma. dilatada cadena de cerros ne- das , madurándose á los 14
CALANGO , Pueblo de vados , y por el E, y N meses , lo qual es admirable
la Provincia y Corregimien- N con l.¿ cordiiiera de los especiaira .te en los prime-
to de Cañete , en el Perú, Ande? y montañas de los In- ros ; pero no se trabaja mi-
anexo al Curato del de ChiU dios inlíiclcs. Toda esta Pro- na alguna , aunque en otro
vincia es una quebrada, que tiempo se sacó mucha plata,
CALAPU JA Pueblo de
, tiene de largo %o leguas N de las que hoy están aban-
la Provincia y Corregimien- S , y de 2 á 5 de anoio su : donadas por haberse agua-
to de Lampa , en el Perú, temperamento es templaKlo, do ó por falta de ley: tie-
ane- ne
314 CA CA CA
ne algunas de que se nejas. Sus habitantes llegan
salitre
h Prc
lleva al Cuzco para la Fá- á 100 , y el repartimiento
to de
brica de Pólvora. El Rio que hacia el Corregidor era de Qi
principal que la riega es el Je 63600 pesos , pagando de Pac
V ilcomayo ,
que corre por de alcavala )od cada año.
Su jurisdicción comprehen-
Tiei
medio de la quebrada ó va- un Rii
lle ,
para cuyo tránsito tie- de 18 Pueblos , que soo: yor d(
ne varios puentes de crlz- de Tic
no de
La Capital del Hualla. ¿?. Francisco de Montai
mismo nombre. Cachin. lú Victoria.
sale
Fizac. Chuquicancha. S. Juande Luc- i!adj d(
San Salvador. Chinchero. ma,ylos habi- Otrc
Taray. Ollantastamba. tantes del valle cia y I

Coya. Silque. de Ocabamba. ras ei


,

Lares. VUcabaraba. Cruz y


Otrc
CALCAMAIO, Rio de de Chichas y Tarija en d y Gol
la Provincia y Corregimien- Perú. en el (

to de Castro Vireyna , en el CALCHAQUI , Pueblo de Jují


Perú , nace de una laguna de la Provincia y Gobierno traen <
pequeña , cerca de la Cor- de Buenos- Ayres , situado á Hubier
dillera : corre al , y en- E la boca del Rio Monge y
caí
tra en el de Painpas. orilla Paraná junto al
del Ja Pro\
'

fl CALCAUZO, Pueblo de rincón de Gaboto. Atacara


la Provincia y
Corregimien- Tiene el mismo nombre tuado ei
to de Aimaraez , en el Perú,
otro Pueblo de la Provin- los Ric
anexo al Curato de Mollc- cia y Gobierno del Tucu- Bogotá
bamba. man , situado en el Valle la Mar
CALCAHl) ALCO San , de su nombre y en 1? ju- caí
Salvador de ) Pueblo de la risdicción de Salta. laProv
Cabecera de Yxhuatlan y Un Valle grande , fértil Rio gra
Alcaldía mayor de Córdo- y hermoso de la misma Pro- tuado
ba en Nueva España. Tiene vincia.
Carabat
66 familias de Indios, y es- CALDAS, Nuestra Se- CAL
tá 9 leguas al de su NNO ñora de las) Pueblo de las la Prov
Capital. Misiones que tiene la Reli- Popayai
CALCHA , Pueblo de la fion de San Francisco en
el
de Grar
Provincia y Corregimiento (uevo México,
CAL-
CA CA CA 3JJ
CALDERA Pueblo de ,
CALES, Punta de) en
se nejas. Sus habitantes llegan
la Provincia y Corregimien-
I

la Costa del Perú


, Provin-
:ái~ X 100 , y el repartimiento
to de Cuenca en el Reyno cia y Corrccimiento de Ari-
R.ÍO que hacia el Corregidor era de Quito , anexo del Curato ca , una de las que forman el
el le 63600 pesos , pagando
de de Paccha. Puerto de Ylo.
por de alcavala >od cada año. Tiene el mismo nombre CALETA La ) en la
va- Su jurisdicción comprehen- un Rio de la Alcaldía ma-
,
Costa del Perú de la Pro-
:¡e- de 18 Pueblos , que soo: yor de Nata en el Reyno vincia y Corregimiento de
riz- de Tierra-Firme y Gobier- Santa , junto á la Seña de
no de Panamá. Nace en sus Mompon.
lalla. ¿?. Francisco de
Montañas á parte del S,
la
chin. lá Victoria.
CALEBASSE,Mornedo
y sale al Mar Pacífico al la, ó Morro de la Calaba-
uquicancha» S.JuaP de Luc- lad j de Punta Mala.
la za ) Montaña muy alta lle-
iiichero. ma,ylos habi-
Otro Rio de la Provin- na de Picachos , semejante
antastamba. tantes del valle cia y Gobierno de Hondu-
de Ocabamba. á la de Monserrate , de la Is-
^ue. ras , entre el Triunfo de
la la de la Martinica en el cen-
Icabamba. Cruz y el Morro Chico. tro de ella , por la parte que
Otro Rio de la Provincia mira al NE.
de de Chichas y Tarija en el
y Gobierno del Tucuman CALEMAR , Pueblo de
en- Perú. en el distrito de Ja Ciudad la Provincia y
n el CALCHAQUI , Pueblo de Jujui. Corre al E,
Dorregimien-
una de la Provincia y Gobierno y en- to de Caxamarquilla ó Pa-
tra en el Salado entre los
de táz en el Perú , con un buertí
ot- de Buenos- Ayres , situado á Hubiema y Blanco. Puerto en el Rio Marañon,
ea- la boca del Rio Monge y
CALDERÓN, Pueblo de por donde se comunica
orilla Paraná junto ai
del Ja Provincia y Gobierno de el Comercio con la
facilita
y
)de rincón de Gaboto. Atacames ó Esmeraldas, si- de Huanmachuco.
ien- Tiene el mismo nombre tuado en la jun. que forman
erií, otro Pueblo de la Provin-
-
CALEGUALA , Pueblo
los Ríos de Santiago
)llc- cia y Gobierno del Tucu- y de y C'íbecera de la Alcaldía
Bogotá cerca de la Costa de mayor de Tonalá en Nueva
man situado en el Valle
, la Mar del Sur. España.
San de su nombre y en 1? ju- CALDEUA , Pueblo de CALI, Srntlago de) Ciu-
: la risdicción de Salta.
Un Valle grande , fértil
la Provincia y Capitanía de dad de la Provincia y Go-
Rio grande en el Brasil, si- bierno de Popayan en el
do- y hermoso de la misma Pro- tuado á la orilla del Rio Reyno de Quito
lene vincia. , fundada
Carabatang cerca de la costa: en un hermoso llano al pie
r es- CALDAS, Nuestra Se-
CALDONO Pueblo de
, de la Sierra y á orillas del
iesu ñora de las) Pueblo de las la Provincia v Gobierno de caudaloso Rio Cauca por
Misiones que tiene la Reli- Popayan en el Nuevo Reyno ,
Miguel Muñoz el año de
fion de San Francisco en
}ela ci
de Granada.
ento (uevo México, IJ37 , de donde la trasladó
CAL- al

|gj¡gg»WS«r^?»ií«-v
,

gi6 CA CA
al parage , en que está hoy ceses tma Colonia , y esta-
tríonal
poco aislante , Miguel Ló- blecimiento , de donde los ,
de ella
pez. Es mny
poblada , fér- desalojó de orden del Rey
acia el I
til y abundante en minas, el Maestre de Campo Don
nínsula
Tuan Díaz Pimienta , Go-
<
frutos y ganados , con que
rodeada 1

hace gran comercio es de ; bernador de Cartagena , el


del mar
temperamento cálido : sus año de 1699 ; de cuya Po-
interior
naturales pasan por los mas blación y Castillo se ven las
Californic
hábiles é ingeafosos de la ruinas : Franceses se es-
los
Oriente 1
Provincia y sus Indios fue- tablecieron después el de
, pasar el j

ron tan beücoscá que con 1764; pero fueron muertos Punta en
diuculud los hubiera con- por los Indios ,
que admi-
Tiene de
quistado la fuerza, si no se tieron luego á los Ingleses
guas de$(
hubieran rendido á las per- que tienen una pequeña po-
Lucas ha!
suasiones del Venerable Sier- blación llamada Nu¿va Edim-
reno redi
vo de Dios Fr. Agustín de burg : en una quebrada á
chura es '

Corana. Obispo de Jpopayan. la parte del S se cria una


en ia exti
Tiene Conventos de San planta pequeña de dos ]i> ,
10 leguas
Francisco y de San Agus- jas largas y , de
angostas
tándose á
tín , y muchas familias de distintos verdes una de la
guas dé V
la nobleza de Quito y de otra , que nacen jimtas , y
temperami
Popayan. Ee patria del Pa- tomándolas asi no hacen efec-
gun las c
dre Diego Caizedo , singu- to alguno ; pero separadas
no ; pero
lar Misionero y Varón de la mas obscura es un vene-
te calido
extraordinarias virtudes no tan activo y eficaz qua
, y tierra es
del Padre Miguel de Silva, quita prontísimamente la vi-
da , siendo la otra el con- y estéril ,
Misionero en la Provincia de pedregales
Mainas , ambos de la extín- traveneno. Los Indios se
casa de ag
Compañía. Está 29 aprovechan de este conoci-
f;uida en, ganaac
eguas de su Capital , y 28 miento para sus vengan-
y vacuno
del Puerto de Buenaventu- zas.
cié de cer
ra en la Mar del Sur. (Long. CALIMAIA , Pueblo y nar qv
]ue
qo4.'.30. Lat.3...i5.) Cabecera de la Alcaldía ma- ,
como los
CALIDONIA , Puerto yor de Metepec en Nueva {
it^troduxér
capaz cómodo y seguro de
,
España. Tiene 260 familias
Cstaseí en'
la Provincia de Darcen y de Indios , y está 2 leguas
especie de
Re^no de Tierra-Firme en ais SO de su Capital.
Ibjgua del
la 'Costa del Mar del N, CALIFORNIA, Provin-
ye f qué 1
en que fundaron los Esco- cia de la América Septen-
un temer*
trio-
Tom.I

'"'""ofmimmsmmiliisSi
^^«tsaapaB uw ^Tt íWtÁiaMfta»^»
CA CA
ceses una Colonia , y esta-
CA 317
blecimiento , de donde los
tríonal , y la última ^rte dio , y muy semejante á ¿I,
de ella en lo descubierto
desalojó de orden del Rey la calaza y pelo como el
el Maestre de Campo Don
acia el N. £s una eran Pe- venado , las hastas muy
nínsula ó Lengua de tierra, gruesas de la e^cie de las
Juan Díaz Pimienta , Go-
rodeada en la parte exterior del carnero, la pezuña gran-
bernador de Cartagena , el
del mar del Sur, y en lo de redonda y hendida co-
año de 1699 ; de cuya Po- ,

blación y Castillo se ven las


interior del Golfo ó Senq mo bueyes , la cola pe-
los
Californio se abanza entre queña, y la carne muy gus-
ruinas : los Franceses se es-
Oriente y Mediodía , hasta
tablecieron después el de tosa / regalada. Otro ani-
pasar el Trópico y mal hay
1764 i
pero fueron muertos entrar la allí también muy
Punta en la Tórrida Zona. parecido carnero , aun-
por los Indios ,
que admi- al
Tiene de largo casi 300 le- que mas crecido , los hay
tieron luego á los Ingleses
guas desde el Cabo de San
que tienen una pequeña po- blancos y negros muy la-
Lucas. hasta el último ter- nudos. Su lana es muy
blación llamada Nueva Edim- fá-
reno reducido al N. Su an- de
burg en una quebrada á
:
cil hilar , y la carne tam-
chura es varia , pues siendo bién muy
la parte del S se cria una delicada. Se en-
en la extremidad referida de cuentran venados , liebres^
1
planta pequeña de dos ]i> ,
10 leguas , prosigue aumen- conejos berrendos y coyoteSf
jas largas y angostas , de
tándose á 20 , 30
distintos verdes una de la y 40 le- que son una especie de zor-
guas dé un mar á otro. El
¡ otra , que nacen jxmtas , y
ras , así llamadas en Nueva
temperamento es varb, se- &paña. Alguiu vez han
- tomándolas asi no hacen efec- se
gún las calidades del terre-
to alguno ; pero separadas
no ; pero por la mayor par-
visto 'leopardos , y nocot
la mas obscura es un vene-
años hace mataron ios Indios
(

'
no tan activo y eficaz qua
te calido con exceso. La un lobo que nunca se ha-
tierra es quebrada , áspera bía visto allí. En
Serra- la
,
quita prontísimamente la vi-
! da , siendo la otra el con- y estéril , llena de Sierras, nía hay puercos monteses,
traveneno. Los Indios se
pedregales y arenales es- , gatos , tigres y una especie
casa de aguas , y abundante de castor. Abunda este Pais
(
aprovechan de este conoci-
en, ganaao mular , caballai: en insectos , como víbora^
¡ miento para sus vengan-
- zas.
y vacuno , y de toda enie- culebras de diferentes espe-
cie de cerda , cabrío
CALIMAIA , Pueblo y y la- cies , escorpiones , alacranes,
nar , que han multiplicado arañas hormigas , lagartos y
Cabecera de la Alcaldía ma- ,

como ios perros y catos que tarántulas : pero carece da


) yor de Metepec en Nueva
it^troduxéron los> ¿pañoles. chinches , pulgas y niguas.
í España. Tiene 260 familias
r de Indios , y está 2 leguas
Cütaseí en' sos bosquesuna De aves , produce tórtolas,
especie de; animal que en g^rKas, codornices, ^isanes,
al S SO de su Capital.
, .

1
Ibjgua del Pais llaman Tá- perdices, gansos, patas, ána-
, CALIFORNIA, Provin-
ye f qué es dei toinano da des , palomas torcaces y al-
- cia de la América Septen-
un ternero de año y me- gunas de rapiña , como ga-
trio-
Tom. I Ss vi-

tfi¡ssísa)i»^>^«»mmmmiimm»i:
3i8 CA CA
car , cü
yilanes , buitres , hakoncí, otras yerbas hacen con no-»
ge azul
inochuelos , quebrantaliuesos, table curiosidad una especie
cado la
grajos , los que llainan Zo- de tazas y ampollas para
faltan ce
pilotesen Nueva España, y comer y beber. Los Indios
los Indic
otros que llaman auras , bu- que habitan el rio Colora-
go , qut
hos , y dilbrentes pájaros no do , fabricar de las mismas
ra sacar
conocidos en alguna otra par- yerbas unas bateas ó arte-
tra ; per
te. £s escasísimo este Fais sones que llaman coritas , tan
cion de I

en maderas , y solo hacia el grandes que caben dos fa-


los Euro
Cabo de San Lucas, que es negas de maiz , y en ellas
codicia e:
lo mas llano , fértil y tem- pasan de una orilla á otra
fondo d(
plado , hay algunos árboles, sus frutos , nadando ellos
cuidad
particularmente se encuen- para empujarlas. Tienen ade- q
por el p4
tra la Pitajaia , que es muy mas de las raices do que se
en los {
singular , sus ramas son al alimentan como Yucas , ca-
ccn la pi
modo de cirios bistriados, que motes muy dulces y gica- este País
salen derechos desde su tron- mas. Produce también oli-
Cortés el
co á lo alto , no llevan ho- vos , higueras , parras , tri-
cando pa;
ja alguna , y en la misma go , maiz , frixóles , san-
al del S.
rama nace pegada h fruta días, melones , calabazas,
tü varias
úue tiene la corteza llena garbanzos y todo género de
ta, pero
4e espinas , y se parece al- hortalizas, que deben al cui-
hasta el i

go á tos higos de tuna, auftr dado de los Jesuítas que las


de óiden
que la carne es mas blan- plantaron. No han des- se
Almirante
ca y delicada : unas la tie- cubierto Minas : pero hay
do, y s<
aen colorada y otras ama- bastantes mdicios de que exis-
Misionero:
rilla , distinguiéndose en dul- ten de todos metales. £n sus
Compañía
cies y agridulces muy sabro- Costas es increíble la abun-
Padre Eus
sa y es excelente medici- dancia que se encuentra de
;
no , que (

na contra- el mal de Lv')an- Seseados y mariscos de to^ cion de ei


da. De los árboles frutales as especies , singularmente
pues se h
cogen incienso y copal co:a sardinas de que á tempo-
,
dos recon
tanta abundancia, que mez- radas queda llena la Playa
daciones
clado con sebo suple la falta en la resaca. También hay p
cíales desi
de brea para carenar las em- ballenas j y ien la Costa ex-
cuya rela(
^>accaciones,y de íes mezcaUf terior se hallan unas, coq^
látada qu<
componen de la raíz cruda la chas las mas herniosas del
artículo.
bebida así llamada. Hay pitas, mundo, porque su lu^e es,
CALIB
de cuyo hilo tejea redes, y de mas vivo que él del fino na^
cari

^i^atsmmmüiimm^^-
CA GA CA 319
ar , cubierto con un cela-
Provincia
otras yerbas hacen con no-)
ge azul como el mas deli-
y Gobierno de
table curiosidad una especie Popayan en el Reyno de
cado lapislázuli. Tampoco Quito.
de tazas y ampollas para
faltan conchas de perlas que CALIMA
comer y beber. Los Indios Monte de la
,
los Indios echaban al fue-
que habitan el rio Colora- Provincia v
Gobierno del
go , quemando la perla pa- Chocó del keyno de Tierra-
do , fabricar de las mismas
ra sacar la carne
de la os- Firme , en cuya altura hay
yerbas unas bateas ó arte-
tra ; pero ya hacen estima-
sones que llaman coritas , tan una vigia y un fuerte que
ción de ollas, enseñados por
grandes que caben dos fa- domina y defiende la entra-
Jos Europeos , á quienes
negas de maíz en la da del Rio de San Juan.
, y ellas
codicia excitó á sacarlas del
pasan de una orilla á otra CALIGASTA , Pueblo
fondo del mar con más fa-
sus frutos , nadando ellos de Indios de la Provincia
cilidad que en otras partes,
para empujarlas. Tienen ade-
por el poco fondo que hay ta
y Corregimiento de Quillo-
mas de las raices db que se en el Reyno de Chile al
en los placeres donde ha- O
alimentan como Yucas , ca- de la Ciudad de San Juan
cen la pesquería. Descubrió de
motes muy dulces y gica- la Frontera.
este Pais el célebre Hernán
mas. Produce también oli- CALLA-CALLA , Rio
Cortés el año de 1 5 26, bus-
vos higueras parras , tri- caudaloso del Reyno db
go
,

maiz , frixóles , san-


,
,
cando paso del Mar del N Chile en el partido de Gua-
al del S. Después se inten-
días melones , calabazas,
,
dala!3quen , nace de las la-
to varias veces su conquis-
garbanzos y todo género de gunas de Huanajue : corre
hortalizas, que deben al cui-
ta, pero sin ningún efecto, al Oy entra en el de Val-
hasta el año de 1679, que
dado de los Jesuítas que las divia cerca de la Ciudad.
de orden del Rey
plantaron. No se han des-
pasó el CALLA-CALI , Pueblo
Almirante Don Isidro Oron- de la Pírovincia y Corregi-
cubierto Minas : pero hay
do , y se establecieron los miento de Collaguas en el
bastantes indicios de que exis-
Misioneros de la extinguida Perú.
ten de todos metales. £n sus
Compañía cuidado del
, al
CALLA-HUAIA
Costas es increíble la abun- , Rio
Padre Eusebio Francisco K¡- grande del Perú, al Levan-
dancia que se encuentra de
no , que empezó la reduc- te del Cuzco, baxa de la
Seseados y mariscos de tor ción de estos infieles : des-
as especies » singularmente Cordillera de los Andes.
pués se han hecho repeti- CALLAO
sardinas de que á tempo-
, , Ciudad j
dos reconocimientos y fiín- Puerto de
radas queda llena la Playa la Mar del Sur,
daci'ines por diferentes Ofi- muy frecuentado
en la res«:a. .También hay
ciales
y dé mi*-
destinados á este fin, cho comercio con
ballenas ^ y Costa es-'
ien la demás las
cuya relación seria mas di- Provincias de América
terior se hallan unas coq-^
latada que lo permite
y de
este Europa, tuvo títuto de Ciudad
chas las mas herniosas ,deí
articulo. ::-'
mundo, porque su lu^e es, él año de 167 1. Estaba bieh
mas vivo que él del fioo na^
CALIBIO, Pueblo de la ibrtificada. £1 Pirata Ingles
Já-
ear. Ss 2 co-
329 GA
cobo Heremitc Clerk la tuvo boca del rio Saladillo , en
sitiada cinco meses el año de la Costa que media entre el
1624. sin poderla tomar, de rio de la Plata y el Estre-
cuya pesadumbre muriú allí. cho de Magallanes.
Fué asolada enteramente por CALLENM ARCA, Pue-
el Mar con casi todos sus blo de la Provincia y Cor-
habitantes el año de 1747, regimiento de Angaraes en
quando sucedió el gran ter- el Perú , anexo del Curato
remoto que arruinó á Lima, d." Lircas.
de donde dista 2 leguas , y CALLIGUE,I>eblodel
'Vn quarto de legua de ella Partido y Corregimiento de
ie fundó luego la Villa de Colchagua en el Reyno de
Bellavista. Chile , situado á la orilla del
. CALLAPA, Pueblo de rio Nilahue.
la Provincia y Corregimien- CALLISECAS , Nación
to de Pacajes en el Perú. bárbara y feroz al N de
CALLAPAMPA Pue-
, las Montañas de Guanuco
•blo de la Provincia y G)r- en el Perú,. que viven siem-
regimiento de Huarochiri en {>re en guerra con las de
•el Perú , anexo del Curato os Cepazos y Cocmonomas.
de Yauli. CALLIRÍ , Puebb de
-. CALLAQUI, Volcan de) la Provincia y Corregimien-
en la Provincia y Corregi- to de Cochabamba en el Pe-
miento ,de Ytata y PaiS' de rú , anexo al Curato de Ca-
Indios Pelluenchés en el
-los rosa. .11.
'

'Reynode Chile. . CALLO Pueblo de , la


CALLAUCU-IAN, La- Provincia de Quito en el
guna de la Provincia de distrito del Corregimiento de
Guamachuco en el Perú, de las 5 leguas.
.idonde nace el Río de San- Tiene el mismo nombre
ta. '. un Puerto de la Cost^ de
> CALLE , Pueblo de la la Mar del Sur , en la Pro-
Provincia y
Corregimiento vincia y Gobierno de Gua-
de Paucartanrbo en el Pe- yaquil.
rú , anexo dei Curato de la CALLUA Laguna pe- ,

Capital. queña de y Ca-


la Provincia
i CALLEJÓN, Pueblo de I>itania del Rey, en el Bra-
la Provincia y Gobierno de sil, en el rincoa do Tuio-
Skienos-Ayie» , skuadb i la tetanu* : . j j
CAL-

'^'-*)ííi*>0igmiíe.y <;ig)^%^is@<MkiMaai^.
'

CA CA 321
boca del rio Saladillo , en CALMETITLAN, Pue- qde se deshacía al instan-
la Costa que media entre el blo de Cabecera de Zi-
la te. Y
habiendo vuelto á re-
rio de la Plata y el Estre- mayor de
tlala y Alcaldía edificar la Ciudad , á po-
cho de Magallanes. Chilapa , en Nueva Espa- ca distancia sacaron aque-
CALLENAi ARCA, Pue- ña , cUstante 2 leguas al S de lla campana ; hicieron otra
/

blo de la Provincia y Cor- lu Cabecera. , ,


'Con parte de su mcnl ,
regimiento de Angaraes en CALONGEj peque-
Isla
y
>onscr van el resto como acre-
el Perú , anexo del Curato ña de la gran Laguna Ti- ditada reliquia contra las
d." Lircas. ticaca perteneciente i
, la tempestades , en una arca
CALLIGUE,Iíueblodel Provincia y Corregimiento de dos llaves , de las qua-
Partido y
Corregimiento de de Omosuios , en el Perú. les tiene una el Cura y otra
Colchagua en el Reyno de CALOTO, Ciudad de la el ObisDo de Popayan , re-
Chile , situado á la orilla del Provincia V Gobierno dePo- partiendo pedacitos de ella
rio Nilahue. payan , fundada en el pa- para incluirlas por lengüe-
CALLISECAS , Nación rage que llaman de la Que- tas en otras campanitas pe-
bárbara y feroz al N de brada , á la orilla del rio queñas, y son tan comunes
las Montaña» de Guanuco de la Magdalena , cerca de y
estimadas , que no hay ca-
en el Perú,. que viven siem- su nacimiento, por Juan Mo- sa en todo el Reyno que
{>re en guerra con las de reno , el año de 1543. Es carezca de esta reliquia, co-
os Cepazos y Cocmonomas. de temperamento cálido
y mo antídoto expe^mentado
CALLIRÍ , Puebb de húmedo , abundante en mi- contra las tempestades.
la Provincia y Corregimien- nas de oro ; pero muy su- CALPANAPA , Pueblo
to de Cochabamba en el Pe- jeta á tempestades , en que pequeño ó barrio agregado
rú , anexo al Curato de Ca- caen con freqüencia muchos al de Cochoapa , de la Al-
-rasa. .i,-. -
rayos. Los Indios Paeccs, caldía iruyor de Tlapa , en
CALLO Pueblo de , la ayudados por los Pijaos , la Nueva España. Tiene 47 £1-
Provincia de Quito en el destruyeron dando muer-
, millas dé indios.
distrito del Correghniento de Cura en 1641, y en-
te al CALPUTITLAN , Pue-
las 5 leguas. furecidos contra la campa- blo de Cabecera y Al-
la
Tiene el mismo nombre na de la Iglesia porque los caldía mayor de Tolúca , en
un Puerto de la Cost^ de convocaba á Misa y á la Nueva España : tiene 125
la Mar del Sur , en la Pro- doctrina, iht^ntároc de Varios familias de Indios y> >csiá
,
vincia y Gobierno de Gua- modos hacerla pedazos, y no poco distante al Sdelsb Ca-
yaquil. pudieñdo conseguirlo, la ar- pital. ,i, ,^.,;
CALLUA, Laguna pe- rojaron de lo alto de un Otro del misMo nombte
queña de la Provincia y Ca- monte á ima quebrada , des- con la advocación de San
I>itama del Rey, en el Bra- de donde es fama allí que Mateo, hay en la Cabecera
sil, en el rincón de Turo- Ja oyeron tocarse por sí aera- Alcaldía Mayor de Guejo^
y
tetuna* . , : . o . , :
.

j pre que había tempestad, iJDgi» del :mismo Reynok


f
CAL- Tic-
322 CA CA {

20 familia.» de In- pueblos de sn distrito, <jae ktfccnt di


Tiene cultivo
,

se cxercitan en el flue del Ce


dios. .

de la grana y de texidoi
. , ,
CALPA , San Andrés
de) cipe Jorge.
Pueblo Cabecera de la
y de algodón. CALUE
Alcaldía mí yor de Atriscó,
CALTA ,
punta de) en
dad de la
'.

Provincia
Costa de y k>nia de M
la
en Nueva Kspaña : átuado
la
Capitanía de Seara , en el
en un espacioso y ameno del Condal
de Brasil , entre los rios Gua-
valle , con un Convento (Lóng. ocü
Religiosos de San Francis-
maré V Scorgovive. tept. 39» 4:
de CA'LTENGO , San Jo-
CALUN'
co. Tiene 200 tamilias
seph de) Pueblo de la Ca- no de Quii
Indios y ;;o de Españoles,
becera y Alcaldía mayor de
Mestizos y Mulatos, que vi- los llanos d(
ranchos y ha- Cucrhavaca, en nueva Es- toma el noi
ven en los
paña. muda
ciendas de labor de su dis- le ei

trito donde cultivan mu-


CALUARIO, monte del)
nace de las I
,
Pueblo de las Misiones que
cho cánamo y linu, que usan ho : corre
hacer xar- tienen los Capuchinos en la
solamente para y torcicnd
coches: Provincia y Gobierno de Gua- al S , á O
ctas y tirantes cí.í

media yana , del Reyno de Tier- N


esta quatro leguas y \e del
ra-Firme , á la orilla del Ori-
al NO
de su Capital.
noco.
el de Bab;

Tiene el mismo nombre Pueblo de


Tiene el mismo nombre CALTJC
otro Pueblo de la Píovin- .

Ca- un de la Provincia y
rio
cia y Corregimiento de hía grande
Gobierno de Venezuela: na-
xatambo, en el Perú , ane- y Capitán!
del Curato de Cocha- ce en la Sierra del Carri- co , en el
xo
marca.
zal corre al S
: y entra ,
Puerto de
^ en el de Orituco.
CALPI, Pueblo de la Pro- Pueblo de
Corregimiento de CALUALCHI, punta de)
CALZÍ
vincia y Costa del O de la Is-
.

Riobamba , en el Reyno de en la
de las qu
de Puertorico entre la
Quito. En su distrito hay
la ,
Santo Don
de San Francisco y el Puer- ta del Su
una hacienda grande, lla-
to de Añasco , enfrente de y Pa
mada Choquipoglio. de el
la Isleta del déshedio. CAMA
GAL^U LA LPA,;>. Ma- Condado d?
.

CALUERT,
.

tee de) Pueblo y Cabece- la Provin


Alcaldía mayor de laProvinca y Colohis de Ma- Chocó
ra- de la : I

de la Provincia riland , uno de los diez oue


Ixtepexi ,
confina f n
tañas , y
la conponen
y Obispado de Oixaca , en Costa ¿
:
la
el de ¿harles , de !..
qual
Nueva España s tiene 4_io fo de de
está divid.da por el íio Pa-
támilias de IndiOí cw los rieA.
lus-
Al
ex CA CA 32J;
pueblos de sn distrito, <jae luíccnt , del mismo modo"
CAMAMEl , Rio pe-:
se excrcitari en el
cultivo qucño de la Provincia y País
que del Condado del Prín-
de la grana y de tcxiJoi de las Amazonas, en la par-
cipe Jorge.
de algcxlon. (CALUERTOUUN,Ciu- te que poseen los Poriu-
CALTA ,
punta de) en
dad de la Provincia y Co-
gucscs : corre del N
al S,

Provincia Capiul culebreando , y


entra en el
la Costa de la 7 lonia de Mariland ,
Capitanía de Seara , en el Rio Negro , entre los de
del Condado de Calvcrt.
Brasil , entre los rios Gua- (Lóng. occid. 76. 30. latit* lacuapiri y Anavillana.
maré V Scorgovive. tept. 39» 47') „
CAMaMÚ , Pueblo de

la Provincia y Capitanía de
. .
CA'LTENÜO , San Jo- CALUMA , rio del Rey-
seph de) Putíbio de la Ca- no de Quito , que pasa por
los Ilheos , en el Brasil , si-

becera y Alcaldía mayor de quien tuado á la orilla del rio


los llanos de Ojiba, de
Cucrhavaca, en nueva Es- toma el nombre y después de su nombre.
,

paña. e! del Caracol:


Rio de la misma Provin-
le muda en
CALUARIO, monte del) cia y Reyno ; nace en la
nace de las montañas de Chim-
Pueblo de las Misiones que
bo : corre del S al O NO, Sierra Chapada , corre al £,.

tienen los Capuchinos en la


y torciendo luego del E N y sale al Mar junto á la bar-
Provincia y Gobierno de Gua- de su nombre.
al S O
, á poco
trecho vuel- ra
Barra de) Banco de Are-
yana , del Reyno de Tier- ve del N
al S , y entra en
ra-Firme , á la orilla del Ori- el de Babahoyo , cerca
del na , á la boca del Rio de
su nombre , donde hay una
noco. Pueblo de este nombre.
Tiene el mismo nombre Fortaleza ó Castillo llama-
. CALUO, Puerto) Ba-
un de la Provincia y
rio
hía grande de la Provincia
do nuestra Señora de Gra--
Gobierno de Venezuela: na- cia , para defender la entra-
y Capitanía de Fernambu-
ce en la Sierra del Carri- co , en el Brasil , entre el
da del rio.

zal corre al S
•.
y entra ,
Puerto de las Piedras y el
CAMANA , Provincia y
en el de Orituco. Corregimiento del Perú: con-
Pueblo de San Benito.
CALUALCHI, punta de)
. CALZÓN , Isla del) una fina por el y NO coiv N
en la Costa del O de la Is- de las que están al N de la de lea: por el NEcoflí

de Puertorico , entre la la pun- la de Lucanas , por el E con)


la Santo Domingo, entre
de San Francisco y el Puer- del Sur del Caico gran-
la de Parinacochas y Con-
ta
to de Añasco enfrente de desuios por el S E con la
,
de y Pañuelo quadrado.
el ,

.
la Isleta del ,d¿she«dio. CAMAGANDI , Rio de de Collahuas , y por el O»
CALUERT, Condado d? Provincia y Gobierno del con la Mar del Sur : tie-
í la Provinca y Colohis de
Ma-
la

Chocó : nao? fn sus mon- ne de largo 25 leguas^ N


i riland , uno de los diez oue tañas y sale al Mar por O , S E , y 14 de ancho .

1 la conponen confina f n
:
la
,

Costa ¿el O
eu el Gol- ,
por donde mas E oom- O :

de ¿harles, de L qual pónese de muchos valles, que


) el fo de de Tucumari ó Pa-
g está divid.da por el fio Pa- . los mas tertJiinaa en la Cos-
rieo.
lus- ta.

.^ííMMi
,

3*4 CA GA La Capital
de MaAs, la «arra y algunos se h»- mo nombre. I
ta . y
son los ,

Camaná, ( Juüca, Ocofia, Ari- cen caiululosos por lot turn- leguas del ma
Chala , Yau- scs que llueve en ella , qu« tío hermoso
eo , Chaparra , y
son Enero , tcbrero y Mar- •u fertilidad y
ca Y Acan : al S , antes del
zo. El resto del año esca- sus tierras, qu(
de Maces , está el de Si-
búas , que "«"« ^° 'cS""'
hacia
^
de
«' ^8^ ««*!?«=»«»
los que la tienen
» \
«m-
de Mages ánt
mar lormandi
de largo , las circo ,

cl Sur , son de la juriidio- pre abundante , como Ma-^ ble soto , en ai


cion temporal de esta Pro- ges y Ocoña , en que hay variedad de pai
vincia ; pero en lo Ecle- copia de pcjereycs, lisas y otroj tiempos p<
camarones particular.-nento de pero hoy
«íistico corresponden á la de , ;

en donde también
el primero, lu vecindario á
CoUahuas. En estos vaiies
cantidad ac
se coge cantiaaa asi "
de ju' 6 *- cria un
se *""• animalejo de íi-
"" "* ,.
' — porque la iha]

pimiento, vinos y aguardien- gura de gato , que se a!i sus íamilias se

tes , aceyte , higos y se-


menta de pcjcrcyes : esu á Arequipa : ti
millas particularmente en el Provincia es pobre y de gen- Ja de su mism<
,

de Maces ; de todo lo qual te miserable , que se man- la Costa, dond


tiene en muchos valles con C'ho pescado.
hace su comercio con las Pro-
vinciasinmediatas. Su tcm- higos pasados en vez de pan. CAMANAl
peramento es como el de Li- Tiene en su Costa varias ca- Provincia y Coi
Ictas en que cogen bastaa- rinam , en la pai
ma. Hacia la Sierra llueve
por aquella parte te pescado para llevar a ven- Íl^ana que pose
alro , V
se halbn muchas minas de
der á la Sierra y algunas andeses : nace
que por la dureza de Islas pequeñas en que van •erxanías de Kii
oro
los metales , grandes costos á coger el huano , cue C8 re hacia el £
el estiércol de un J>áxaro, de Mázarroni.
y escasa ley dan poca uti-
lidad. HáUanse minas de al- que sirve para fertdizac camane:
caparrosa; y en un cerro la de Ips valles, le-
tierra 6 tres P^ivieres,

nombrado Huan- nia esta Provmcia de repap* Fuerte de los F


muy alto ,

tiopa de chrisul de varios tímiento 53600 pesos, pa-. el Canadá , á o


,

colores. Todos estos vall.s gando de alcavala 420 en Superior y boc

están regados por diferen- cada año : su población cons- agüe , para ent
tes riachuelos que baxaa de ta de 14 Pueblos, ^ue soo: Qirístinaux.
CAMANICC
Valle de kúoo, Atáfuipa» i : ójcíÜ 2a Provincia y <

Quilca. ;

Chala. Acarii' { ,
"ñii Venezuela , situ
Aplao.
Valle de Cha- Yucatiu jb fc.'i-' >iil lia del rio Agí
Huancaiqui.
Ocoña. parra. Yauca. 1 yb 'J) >>> las villas de A
Caraveiii Tocouy. ^
Yaqui. -i-

La
Tom.I.
CA CA 5«5
GA La Capital tiene el mis- Carlos , al £ de la últi-
, y algunos se ht« mo nombre. Está situada 2 ma.
dlotoi por loi nMK leguas del mar , en un si- CAMANTI , Pueblo y
lucve en ella, qtio tio hermoso y agradable por asiento de Minas de la Pro-*
o , Febrero y Mar- •u fertilidad y situación de vincia Corregimiento do
y
csto del año csca- tus tierras, que riega el rio Quispicanchi, en el Perú.

ga<t , á excepcioa de Mages antes de salir al llene este nombre uncer«


uo la riencn sicm- mar , formando un deleita^ ro grande de la misma Pro^
adante , como Ma-^ ble soto , en que hay mucha vincia , al lado de dos la-
ícoña , en que hay variedad de paxaros. Fué en gunas , en la línea que la
I pcjcreycs, lisas
y otroj tiempos población gran- divide du la de Paucartam-
Bs particular.-ncnto de pero hoy apenas llega bo , al Sur del Pueblo de
, ;

mero, donde también lu vecindario á 1500 almas, Marcapata.


un anitnalcjo de íi« porque la rtiayor parte de CAMAPETA , Rio de la

gato , que se aii- sus familias se han pasado Provincia y Corregimiento


le pcjcrcyes : esu á Arequipa : tiene una ca- de Pomabamba , en el Pe-
a es pobre y de genr i ja de su mismo nombre en rú nace en la Cordillera
:

rable man-
,
que se la Costa, donde cogen mu- dé los Andes de Cuchoa:
1 muchos valles con cho pescado. cone inclinándose al N N
isados en vez de pan* CAMANAU , Rio de la E , y entra en el caudaloso
n su Ck>sta varias ca- Provincia y Colonia de Su- Beni.
1 que cogen bastaU'» r¡nam,en la parte de laGua- CAMAPOA 6 Camápua,
do para llevar á ven-* Íl^ana que poseen los flo- rio del territorio de Cuia-
la Sierra y algunas andcses nace al lin de las
: ba , en el Brasil, fútase Ta*
jqueñas en que van ierxanías de Kinocote, cor-. quari.
r el huano , que es re hacia el £ , y entra en el CÁMARA ó Carajais, Al-
rcol de un j>áxaro, de Mázarroni. dea de los Portugueses, en
rve para fertilizar CAMANESTIGOUIA, la Provincia y rio de las
a de los valles. Te- 6 tres Pxivicrcs, esto es, rios) Amazonas , situada á la ori-
i Provincia de repap* Fuerte de los Franceses, en lla del caudaloso rio Negro,
3 53600 pesos, pa-- el Canadá , á orilla del lago mas arriba de la Ciudad de
dc alcavala 420 en Superior y boca de su des- Barcellos.
io : su población cons- agüe , para entrar en el de CAMARAGIBI ó a-
[4 Pueolos, que soo: Qirístinaux. murigi , rio de la Capita-
CAMANICO, Pueblo de nía de Pernambuco , en el
AtiquifSbi : « jC:1J 2a Provincia y
Gobierno de Brasil nace cerca de la Cos^^
:

Acarii' t ,
'ñt» Venezuela , situado á la ori- ta , y sale «I mar entre los
. YucatiU .A¡x.uo^ú lla del rio Aguirre , entre de Antonio grande y Tota-
Yauca»>x ab ub o) las villas de Asaure y Saa Tunancha.
^
Yaquí. j¡

La
Tom, I. Tt CA-

aiti«iifc'A,.aga^UÉsai'i^<ttj^'M<iiaiil!lfca»B>tiBfe--
5i6 CA ex
CAMARATVBA , Río CAMA ROÑES, BaWa de) flvlioi, y
pequeño de Capitanía do la en laCosta que media en- ENEdc
Faraiba , en el Brasil : na- tre el rio de la Plata y el CAMBl
ce cerca de la Costa : corre Estrecho de Magallanes es- : Capital del
al ^' » y s.ilc al mar entre tá en 44 grad. 30 minut. al dlesex , cr
los Pueblos de Jorge Pinto Sur, entre la de San Jorge térra , situ

y Gonzalo. y el Puerto Leones. zo septenti


CAMARGO , Villa de Otro Puerto de la Costa lo , cerua
la Provincia y Gobierno de de la mar del Sur, en la Pro- y 7 millas
laSierra Gorda en el se- ,
vincia y Corregimiento de ton : tiene
no Mexicano y Reyno de Arica: está en 19 grad. 15 editicios; »
Nueva España , fundada el min. lat. town , cu
año de ly^o por el Conde Un rio de la misma Pro- quiere dec
de Sierra Gorda Don Jo- vincia y Corregimiento. cambió lúe

$eph de Escandon , O)ronel CAMATA , Pueblo de la bridgc, p


de las Milicias de Qucrc- Cabecera y Alcaldía mayor llamada el
taro. de Tinguindin , en Nueva ard', div
C AMARGOS, Pueblo de España : tiene 300 familias paciosas fá
la Provincia y Capitanía del de Indios con los aue haW-* ría , llaman

Espíritu Santo , en el Bra- tan en los bairios de su dis- k otra , S


sil. trito , y es el último en que por los n<
CAMARI , monte muy termina su jurisdicción. 1
meros qui
alto de la Provincia y Go- CAMATÁ, Pueblo de la dotaron el

bicrno de la Guayana o Nue- Provincia y Corregimiento al principi


*

va Andalucía , á la orilla del de Larecaxa , en el Perú. cuela púb


rio Itari. CAMAYOS, Nación bár- hasta el ai

CAMARÓN Rio de la
, bara de Indios , que vive es- hi incorp
Provincia y Colonia de Su- parcida entre los bosques y ció del G
rinam , en la parte de la á orillas de los lagos que mado Ma
Guayana que poseen los Ho- forma el rio Ucayale á la te Ix gen
landeses nace al íin de la
: parte de Levante; y están Patronos s
serranía de Rinocote : corre en continua guerra con los zobispo I
hacia el E , y entra en el de Cuiiivos sus confinantes: fué ros Juan 1

Mazarroni. descubierta el año de i686k Dlgby»


Tiene el mismo nombre tin CAMBAI , S. Miguel de) el Señor 1

Cabo de la Costa de la Pro- Pueblo ^ Cabecera de Par- cío del C


vincia y Gobierno de Hon- tido de u Alcaldía mayor dalena; te
duras , entre el Rio Urare y de Xilotcpec, en Nueva Es- vacion de
el de Bayamo. paña : tiene 66 j familias de Inglaterra
In-
CA ex CA 3»/.
CAMA ROÑES, Baliía de) fhJioi , V 3 leguas al
está 4® libros apreciablos 1 el Go*
1 Costa que media en-
la ü N £ de iu Capital. legio consiste en un Prcsi-
e el rio de la Plata y el CAMBRIDGE, Ciudail deu^e , ciiK'o Colegas y ua
strccho de Magallanes es- : C>apital del Condado de Mid< Tesorero ; había también
en 44 grad. 30 minut. al dlcsex , en la Nueva Ingla- un Colegio para los Indios;
iir, entre la de San Jorge terra , situada sobre el bra- pero no siendo á propó&ito
el Puerto Leones. 20 septentrional del rio Cir- para este objeto , se uunvir-
Otro Puerto de la Costa io , cerca de Charlcstown, tió en Imprenta : está en 4a.
c la mar del Sur, en la Pro*
y 7 millas al de Bos- NO 5. de lat. scpt. y 71. 11. ds
incia y Corregimiento de ton tiene hermosas calles long. occid.
:
y
Lrica: aú
en 19 grad. 15 editicios; se llamó antes Nuu- CAMBARBALA , Pue-
lin. hit. town , cuyo nombre ,
que blo de la Provincia y Cor-
11 n rio de la misma Pro- quiere decir Ciudad nueva, regimiento de Coquimbo,
incia y Corregimiento. cambió luego en el de Cam- en el Reyno de Chile. £a
CAMATA , Pueblo de la bridge , por la Universidad su distrito hay una ayuda
cabecera y Alcaldía mayor llamada el Colegio de Har- de Parroquia , diferentes tra-
le Tinguindin en Nueva , vard' , dividido en dos es- piches para moler metales,
España tiene 300 familias
: paciosas fábricas de mazone- y un ingenio para fundir-
le Indios con los que hab}-< llamadas una así los.
ría , la , y
an en los bairios de su dis-- k otra , Sala de Stoughton, CAMBAS , Nación bár-
rito , y es el último en que por los nombres de ios pri~ bara de Indios al S del rio
ermina su jurisdicción. 1 meros que las túndáron y Ucayale , y N del Paucar-
CAMATÁ, Pueblo de itt doraron el año de 1630 , y tambo : vive en los bosques
'rovincia y
Corregimiento il principio fué solo una lis- vagante , y unida con la dft
le Larecaxa , en el rerú. cuela pública de Academia, los Piros.
CAMAYOS, Nación bár- hasta el año de lójo, que CAMBOIA, Rio de U
bara de Indios , que vive es- fai incorporada por privile- Provincia y Paísde las Ama-»
parcida entre los bosques •io del Gobierno de la Ba- zonis en el territorio de los
y ,

a orillas de los lagos que ma do Masachusct , median- Indios üncabellados : corre


forma el rio Ucayale á la te la generosidad de varios al E , y torciendo luego al
parte de Levante; y están Patronos sabios, como el Ar- S S H , entra en el M irañon,
en continua guerra con los zobispo Usher , los Cavallc- frente del Pueblo de Ora-
Cuiiivos sus confinantes: fué ros Juan Maynard , Kenelm via. ,
descubierta el año de 1686. Dlaby Señor fiaster y
, oi CAMBU , Rio pequeño
CAM6AI Miguel de)
, S. el Señor Teophilo Gale , So- de la Isla de Joancs o Ma-
Pueblo ^ Cabecera de Par- cio del Colegio de la Mag- rajo , en la Costa del Brasil:
tido de 14 Alcaldía mayor dalena; tenia antes de la ele- corre al E , y sale al mar
de Xilotcpec, en Nueva Es- vación de la Rey na An.i de en la boca del brazo del. rio
paña tiene 665 familias de
: Inglaterra ai tronb nu» de de las Amazonas.
.; In- Tta CAM-

»«—«wawiiii-wrMiiMiM» «miwM
328 CA CA>
CAMBUTO, Pueblo de Faffto, á la llegada, de lai
la Provincia Corregimien-.
y Naos de China.
to de Omasuios , en el Perú: CAMISAS, Pueblo de la
situado á la orilla de la la- Provincu y Capitanía del
§una Titicaca , á la banda Rey en el Brasil, á la ori-,
elE. lia del Rio Cui ucay.

CAMII.LE Monte de , la CAMISETA, raudal de)


Nuev;; Escocia ó Acadia , á estrechura del rio Orinoco,
orilla del rio de San Lorenzo. por donde pasa precipitado
CAMINA , Pueblo de la entre dos canales de peñas-,
Provincia y Corregimiento eos muy arriesgados.
de Arica, en el Perú. CAMITLU^E, Pueblo de
CAMINACA, Pueblo de la Cabecera de Xocotla y.
B
tB
la Provincia
to de Asangaro
y Corregimien-.
, en el Perú.
Alcaldía mayor de Tlapa, en
Nueva España. Tiene 42 fa-
CAMINDEI ó Jacha) rio milias de Indios empleados en
pequeño de la PiOvineía y el cultivo de jAaiz, frixóles,
Capitanía de Marañan, en el grana y varias frutas indíge-
Brasil nace cerca de la Cos-
: nas, de que hacen su co-
ía corre al N entre los de
: mercio : está 2 leguas al N
Otatay y Pergiucas, y sale £ de su Cabccesa.
al mar en medio de los dos. CAMOA, Pueblo de la
CAMINC'S, dos) Pueblo Provincia y Gobierno de Ci-,
de la jurisdicción y Alcal- naba, uno de los de las Mi-
día mi^yor de Ti y dan , en siones que tenían los extin-
Kueva Espafb : situado en la guidos Jesuítas.
cucota que llaman de Cajo- CAMOAE&-MERI, Río
nes. Tiene 80 familias de In- de la Provincia y Capitanía
dios, (]ue poi lo retirado de del Rey , en el Brasil : es
su Capital padecen muclias elmismo que poco después
incomodidades y pensiones; de su nacimiento toma el
pero subsiste en sitio tan es- nombre de Itapeba.
téril, por ser paso preciso para CAMOPI, Riode la Pro-
el tránsito de los pasageros y vincia Gobierno de Ca-
y
recuas, que con haberes de yena , en el Reyno de Tier-
h Keal H
icienda y particu- ra-Firme : nace de sus mon'~
lares dei comercio ^ tralican tañas , y entra en el de Ya-
de México á Acapulco quan- copo , poco antes de sa-
do se abren las ferias en aquel lir este al mar.
CA-
CA CA 329
Vurtto, á la liegada.de lai: CAMORIN , Isla peque- mente mudada al sitio en que
Naos de China. ña de la Costa del Brasil, está, por la comodidad de su
CAMISAS, Pueblo de la en la Provincia y
Capitanía Puerto , que es uno de los
Provincia y Capitanía del del Rey está junto á la de
; mas tirequentados y de mas
Rey en el Brasil ? la ori-. , Canamea. comercio que hay en el gol-
Ha del Rio Cuiucay. CAMPANA , Rio de la fo de su nombre. La Ciu-
CAMISETA, raudal de). Provincia Gobierno del
y dad es pequeña , defendida
estrechura del rio Orinogo, Darien , en el Reyno de Í>or tres Castillos que llaman
por donde pasa precipitado Tierra- Firme nace en las a Fuerza , San Román
entre dos canales de peñas-,
:
y
mon;r.ñab de la Costa del San Francisco , guarnecidos
eos muy arriesgados. N , y entra en el de Ba- con muy buena artillería.
CAMITLIPE, Pueblo de yano. Tiene ademas de la. Iglesia
la Cabecera de Xocotla y. Tiene el mismo nombre Parroquial Convento de Re-
Alcaldía mayor deTlapa, en un monte de la Costa del ligiosos de San francisco,
Nueva España. Tiene 42 fa- Perú , en la Provincia y Cor- otro de San Juan de Dios,
milias de Indios empleados en regunieutode Truxlllo, cer- en que está ei Hospital con
el cultivo de Jñaiz, frixóles,
ca del Pueblo de Mancí- título de nuestra Señora de
grana y varias lirutas indíge- che. los Remedios , y futra de
nas, de que hacen su co- CAMPANARIO, Pue- la Villa otro templo dedi-
mercio está 2 leguas al N.
:
blo de la Provincia y Go- cado á San Román , á quien
£ de su Cabecesa. bierno de Cumaná en la tienen singular devoción ,
CAMOA, Pueblo de la
,
y
Costa , junto al Puerto Es- votaron por Patrono , ha-
Provincia y Gobierno de Ci- condido. biendo caido la suerte en és-
nalóa, uno de los de las Mi- CAMPANERO , Sierra te quando sortearon en ac-
siones que tenían los extin- del) montañas de la Provin- ción de gracias de haberse
guidos Jesuítas. Rey, en
cia y Capitanía del libertado su vecindario de
CAMOAES-MERI, Río el Brasil. una epidemia de Langosta
de la Provincia y Capitanía CAMPECHE, San Fran- que no dexaba fruto algu-
del Rey en ei Brasil : es
,
cisco de ) Villa de
la Pro- no. En venera un Sanr>
él se
el mismo que poco después vincia Gobierno de Yu-
y to Christo según tradición
,
de su nacimiento toma el catán en el Reyno de Goa- muy milagroso , con el mis-
nombre de Itapeba. temala , fundada por el Ca- mo título de San Román,
CAMOPI, Rio de la Pro- pitán Francisco de Montejo que es fama haber empeza-
vincia Gobierno de Ca-
y el año de 1540. Estuvo al do á hacer prodigios antes
yena , en el Reyno de Tier- principio á h orilla de un de su colocación , pues re-
ra-Firme : nace de sus mon- rio,dónde está hoy el Pue- fieren que habiendo encar-
tañas , y entra en el de Ya- blo de Tcnozic , luego en gado á un Mercader llama-
copo , poco antes de sa- el de Potonchán que se Ua- do Juan Cano lo comprase
lir este al ntar. a oía Champotón , y última- en Nueva España , lo tra-
CA- xo

üwwnfmwtamimiiir»-
530 CA CA
xo el año de i66^ , habien- ciso tener gran cuidado por Vega : corre

do hecho el viagc del Puer- las muchas embarcaciones que pasar por las

to de la Vera-Cruz al de han naufragado allí.


de aquella Cii
Campeche en 24 horas. Son CAMPIN Pueblo de la
,
E , é inclinái
alS S E , sale
muy singulares la devoción Provincia y Gobierno de
que en toda comar- Yucatán y Campeche en el gran Bahía de
y te la
ca se conserva á esta efigie. Reyno de Goatcmala. mando á su sí
Hay otras dos ermitas tam- CAMPUCHO, Morro de) 13 S

bién fuera de ¡a Villa , que Monte de la Provincia CAMUEIF


y ño llamado t
son nuestra Señora de Gua- Corregimiento de Arica en
dalupe y el Santo Nombre el Perú en la Costa del mar
Francisco en
de Jesús, la qual es Parro- cerca de y Capitanía d
la Isla de Yques-
quia de Negros. Ha sido que. Brasil. Corre
esta Villa de muchísimo co- CAMSAÑA Pueblo de ,
al-mar^ entre
mercio por el palo de tin- la Provincia y Corregimien-
puino y el Pi
tr* Señora de
te de campeche que em- to de Arica en ¡el Perú,
barcaba , y otros frutos , co- anexo al Curato de Tarra- CAMUI
mo cera negra y algodón; paca. la de San Ju
{>eroha decaído mucho con CAMSEAU, óCanscau) rico. Nace
a desgracia de las invasio- Estrecho que Ibrma la Cos- montaña ccn
nes que experimentó. Pri- ta de Nueva Escocia con la
del N , y sa

mero por los Ingleses que Isla Real ó de Cabo Bre- tre el de Ai
la tomaron y saquearon el tón. jayaca.

año de 16? 9 , luego el Pi- CAMSUARE , Provincia


CAMUR
rata Luis Scot el líe 1678, fabulosa que se halla en los
de la Provin
no de la Gu
y despucs los Flibustiers el diccionarios dé Cornelio y
de 1685 , en que la que- de Martiniere, que siguen
la
va Andalucíi
maron y arruinaron el Cas- al Conde Pagan! en su dcs- de la Ciudad
tillo principal , que quedó cripicion de Tas Amazonas; roña, y pasai

hecho un bosque poblado de pues ni los Padres Acuña, ella al N , I

Anii.
aves y animales. Long...287. Fritz y Magnin, ni el célebre
lat. 19. la Condamme que recono- CAMUTi
Tiene el mismo nombre cieron aquel Pais, hablan Provincia y
de Sonda de Campeche un nada de ella.
'
Para en el

Placer de arena con dife- CAMu , Rio caudaloso cerca del esi
rentes baxos que rodea la de lade Santo Domin-
Isla de se hace la
Punta de la i'rovincia de go. Nace en la Cordillera rio de las A
Yucatán por muchas leguas, de las montañas que están la boca del
en cuya navegación es pro- al O
de la Ciudad de la en ¿1 está el

Ve-
CA CA CA 331;.

iso tener gran cuidacto por Vega : corre al N , y al ropa. Pertenece al Señorío
pasar por inmediaciones
las de la casa de Antonio Al-
s muchas embarcaciones que
m naufragado ailí.
¿e aquella Ciudad tuerce al burqucrque. Coclio de Car-
CAMPIN Pueblo de la E , é inclinándose después vallo , en Portugal.

rovincia y
,

Gobierno de alS S £ , sale al mar en la CA NA, Santa Cruz de) Pue-

gran Bahía de SamanA, for- blo y Real de Minas de oro de


ucatan y Campeche en el
.eyno de Goatcmala. mando á su salida varias h- la l'rovincia y Gobierno del
CAMPUCHO, Morro de) 13 S Dañen en el Reyno de Ticr-

(onte de la Provincia y CAMUEIP Rio peque- ra-íirme , situado cerca de


,

¡orregimiento de Arica en ño llamado también de San k Costa del mar del N , y


[ Perú en la Costa del mar Francisco en la Provincia en el nacimiento del rio Ta-
srca de la Isla de Yques- y Capitanía de Seara en el rena. Ha sido célebre por
ue.
Brasil. Corre al N
y sale el mucho oro que en ella
CAMSAÑA Pueblo de ,
al-nwr^ entre el de Guasa- se ha sacado , y se condu-
i Provincia y Corregimien- puino y el Pueblo de nues- cía á las Caxas Reales di
> de Arica en iel Perú^ tra- Señora del Rosario. Panamá , para cuyo resguar-
nexo al Curato de Tarra- CAMUI , Rio de la Is- do había un fuerte con un
la de San Juan de Puerto- destacamento de la guarni-
acá.
rico. Nace al pie de una ción de aquella Ciudad , que
CAMSEAU, óCanscau)
[strecho que Ibrma
la CoS-
montaña cerca de la Costa repetidas veces han pasado
1 de Nueva Escocia con la del N, y
sale al mar en- á cuchillo los Indios cegan-
sla Real ó de Cabo Bre-
tre el de Arrecibo y Gua- do la mina.
an.
jayaca. CAÍSA , Rio de la Isla
CAMSUARE , Provincia
CAMUR , Rio pequeño de Santo Domingo. Nace
ibulosa que se halla en lót
de la Provincia y Gobier- cerca de la Costa del N, cor-
iccionarios dé Cornelio y no de la Guayana ó Nue- re al N N
O , y entra en
e la Martinicre, que siguón va Andalucía. Nace al O
el de Jaque á Santiago , en-

I Conde Pagan! en su dcs-


de la Chidad de Real Co- tre el de Guarobin y el de
ripcion de las Amazonas; rona, y pasando no lejos de Guarabi.
ues ni los Padres Acuna, ella al N
, entra en el de CAÑA, VéaseSan Isidro,
'ritz y Magnin, ni el célebre
Arui. CANAAM
, Pueblo de
i Condamme que recono- . CAMUTA, Villa de la los Ingleses en la Provincia
iéron aquel Pais, hablan Provincia y Capitanía del y Colonia de Connecticut
ladade ella.
Para en el Brasil , situada una de las quatro de la Nue-
CAMu Rio caudaloso cerca del estrecho por don- va Inglaterra , situado á ori-
,

le la de Santo Domin-
Isla de se hace la navegación del lla del Rio Housalcnick.
io. Nace en la Cordillera rio de las Amazonas y á ,
CANABÉ , Rio de la
la boca del de Tocantines, Provincia y Gobierno delPa-
le las montañas que están
1 O de h Ciudad de la en ¿1 está el fuerte de Gu- ramay.
Ve-
CA-

m mit mmmi'miutmmí
t iii i
.

33^ CA CA
CANABEKI Rio , db la al NE ; de la Pro-
esto es, tas ,
gatos
Provincia y Colonia de Nue- vincia de Padoan en Nueva mucha espt
va Escocia , corre al S
y O España hasta el Cabo Char- bos y otrc
entra en el de San Juan, po- les en la Bahía de San Lo-
variedad di

co antes de salir á la Bahía renzo , que se computa cer- llanuras qu


de Fundy. ca de 900 leguas. El Barón dasexcelcc
CANADÁ, (o' Nueva de la ílontam solo k da de se cria mi
Francia) Provincia y Colo- extensión desde á 65 gra-
yor y tae
39
nia de la América Septen- dos de latitud ; esto es, oes- tañas se en
trional , cuyos límites han de la parte Meridional del tierra , y
tenido mucha
variedad y Lago Erie , hasta la Septen- que hay
ocasionado disputas otros metí
y guer- trional de la Bahía de Hud-
ras entre los Franceses , á son, y en longitud desde el bemos que
Íuienes pertenecía , y los rio Miisisipi , hasta el Cibo yan traDaj
nglescs algunos la extien- incult
; Raze en Terranova. Según Sos
den desde la Florida hasta las observaciones modernas
isimos , S(

la cxttcmidad Septentrional de Mr. Bellin , la Provincia en los rio


de la America ó desde el de la Luisiana sc debe ex- |>ecie de 1

grado 33 hasta 6j de lati- tender muchos mas grados Íales lagc


tud Septentrional. Pero el hacia Poniente Irié, Ma(
del retcrido
Pais llamado propiamente Ca- rio. El clima de este dila- perior , f
nadá es una pequeña parte tado Pais es muy vario rio , Naj
: to-
de todo este terreno , situa- da la parte que habitan los
ming y ot
do al Mediodía y al Le- Franceses á la orilla del gran res; pero
vante del rio de San Loren- rio San Loi'enzo es suma<^ dos es el

zo : ponen sus lími-


otros mente fria en el Invierno, mas al I

tes al Ncon la tierra del aunque calorosa en el Ve- quetendr


Labrador ó Nueva Bretaña rano lo domas hasta donde
:
goyyodf
al Levante , con el mar varias Isl
se ha podido penetrar hasti
Septcntrbnal y la Nueva In- ahora , está lleno de gran- Philipeau
flaterra, al Mediodía con la des bosques , lagos y ríos Maurepaj
Jorida , y al Poniente con que lo hacen aun mas írio; Ignacio,!
el Nuevo México , en cuyo f)ero no faltan llanuras fér- muchas p
«upuesto se extenderla desde tiles donde se producen to- dilatado
25 á y 3 grados de latitud da especie de semillas y fru- grandísin
Septentrional , y de 76 á tos , y el mas abundan- molesto
.

93 de longitud Occidental; te es e! tabaco que culti- principal


pero su mayor extensión se van los Franceses en los:
y Mussii
Coma comunmente del S O bosques se crian ciervos, dan- ne no n
tas.
. Tom.
,

CA CA CA 333
gatos salvagcs , toros, variedad de excelentes pe-
al NE
; esto es, de la Fn»>
tas
mucha
,
especie de cabras , lo- ces , y recibe en su curso
vincia de Padoan en Nueva
otros animales, como otros varios rios de conside-
España hasta el Cabo Char- bos y
variedad de aves en las ración. La entrada en la Ba-
les en la Bahía de San Lo- ; y
llanuras que están bien rega- hía de San Lorenzo está si-
renzo , que se computa cer-
das excelentes pastos, en que tuada entre el Cabo Reteg
ca de 900 leguas. El Barón
se cria mucho ganado ma- de la Isla de Terranova y
de la Hontam solo k da de
yor y menor*, en las mon- el Cabo septentrional que se
extensión desde 39 á 65 gra-
tañas se encuentra carbón de llama Isla Real y comun-
dos de latitud ; esto es, oes-
tierra y algunos aseguran mente Cabo Bretón : el de
de la parte Meridional del ,

que hay minas de plata Mussisipi , que corre la ma-


Lago Erie hasta la Septen-> y
,
otros metales ; pero no sa- yor parte de la Provincia
de la Bahía de Hud-
triunal
al me- N
bemos que hasta ahora se ha- de la Lusiana del
son, y en longitud desde el
yan tramjado en los cam- :
diodia, se llama por los Fran-
rio Miisisipi , hasta el Gibo ceses rio de San Luis , y por
Raze en Terranova, Según 5os incultos que son dilau-
¡simos, se crian .castores, y los naturales Mischispi , Mis-
las observaciones modernas
sisipi ó Meschagamisii , por
en los rios y lagos toda e$-
de Mr. Bellin , la Provincia
oecie de peces. Los princi- razón del mucho terreno que
de la Luisiana sc debe ex-
Íales lagos' que tiene son: inunda en sus crecientes: los
tender muchos mas grados
:rié, Machigan, Hurón, Su- Franceses se estableciá'on ea
hacia Poniente del rctcrido
perior , Frontenac ú Onta- esta Prov incia el año de 1 5 35
rio. £1 clima de este dila-
rio Napysing , Timisca- mandados por Jacobo Car-
tado Pais es muy vario : to- ,
meno- tier ; y establecieron un co-
ming y otros miichos
da la parte que habitan los
res pero el mayor de to- mercio de pieles con los In-
Franceses á la orilla del gran ;

dos es el Superior , situado dios en cambio de aguar-


rio San Lorenzo es suma^
mente fria en el Invierno, mas al N que los demás, diente , tabaco ,
pólvora, b?

que tendrá 100 leguas de lar- las ,hachas y erramientas,


aunque calorosa en el Ve-
go y 70,de ancho, y en él hay para lo que tienen unos con-
rano lo domas hasta donde
:

varias Islas como la Real, ductores que llaman Corre-


sc ha podido penetrar hasta
Philipeau, Pont, Chartrain, dores del monte, que atra-
ahora , está lleno de gran-
Maurepas, Santa Ana, San vesando en canoas los gran-
des bosques , lagos y rios
Ignacio, la delTisono y otras des lagos y rios , llevan con
que lo hacen aun mas Stio;
pero no faltan llanuras fér- muchas pequeñas : todo este increíble industria y pacien-
dilatado Pais está lleno de cia sus efectos á las partes
tiles donde se producen to-
grandísimos rios, que seria mas remotas y entre nacio-
da especie de semillas y fru-
molesto numerar ; los ios nes enteramente desconoci-
tos , y el mas
abundan-
estas vienen á traer las
.

principales son San Lorenzo das :


te es el tabaco que culti-
á la feria de Mon-
van los Franceses : en los y Mussisipi ; el primero tie- pieles

ne no menos cantidad que real que tienen por Junio,


bosques se crian ciervos, dan-
tas,
. Tom. L Vv con

^mntm*>i'l*^f*i;\^^<->^4:•ií\^¡»ii^lift^ít^í»;i tgmtm^ mtWUbit ibU6 i»»Si<«|aK*S|fer'*


334 CA CA
con cuyo motivo celebran pero la devolvieron á los
diferentes fiestas, establecen
guardias para
Franceses en la paz de 1783: Real de M
quietud en
la la Quebec.
Capital es vincia y Ge
la concurrencia de tantas na- Tiene el mismo nombre ra , en Nue^
ciones salvages , que suelen un Pueblo de los Ingleses, CAÑAN
venir hasta de i© millaj,
y en la Provincia de Hamps- Sa de la m<
asiste el Gobernador. Ulti- hire, una de h". quatro de de la Costa
raamente , hacen su comer- de la Nuev3 Inglaterra , si- Provincia
la
cio en el canal , porque h tuado á la orilla y Cabeco<, San Vicente
mayor parte pasan por el ra del rio Sowhegan , en forma de m
establecimiento de Albania, los límites que la divide de de la
frente
en nueva York , donde tie- Massachusets. que forma
nen los efectos que necesi- CAÑADA , Santa Cruz Ararapiza, :

tan con mas comodidad que de la) villa pequeña del Rey- ridional está
en Monreal , y así evitan no del Nuevo México. del mismo 1

la penalidad de mas de 200 Tiene el mismo nombre fender la eni


millas , para comprar de se- otro Pueblo del mismo Rey- corta pobla(
gunda mano lo que logran no , con el aditamento de gun comete
de primera ; y á los Fran- Concepción. guas de San
ceses igualmente les tiene Otro con el sobrenombre en 25 grad.
mejor cuenta comprar los de Largo , en la Provincia merid.
efectos á los Ingleses en nue-
y 4
y Gobierno de Buenos Ay- occid.
ra York , que traerlos de sus res , situado al de las la- N CANAP*
Colonias y hacer el penoso gunas del monte Estancia. de) Pueblo
viage desde la boca del rio CANADlENES,Islas del y Gobierne
de San Lorenzo á Monreal: rio Míssisipi , distantes de sa en el Reyn
los Ingleses mandados por el boca 170 millas. me : toma
General Wolf, conquistaron CANAHOGUEjPaisde k Ciénega ,

esta Provincia á costa de mu- la nueva Francia ó Canadá, muy cerca


cha sangre , inclusa la de es- á la orilla de! lago Erie, en- de pesca q
te General,
y quedaron due- tre este y los estanques sa- Capital : n
ños de ella en la paz del lados , célebre por haber si- mucha gent
año de 1763 , establecien- do el teatro cic la guerra tiempo de 1(

do, para quitar en adelante entre Ingleses y


Franceses, cubrió y c(
motivos de disputa , sus lí- lantado Do
y de las ferias para el co-
mites con una línea tirada mercio de las pieles , como el ar
tedia ,
por medio d¿l rio Missisipl de la caza de castores por pues de ui
y de los lagos Maurcpas y las seis naciones del Ohio. grienta defe
íontcbartrain hasta el mar; CANANCA, Pueblo v ducido á ui
Real ble.

'¡>ja
CA
ro la devolvieron á los
CA CA 335
anccses en la paz de 1783: Real de >Vmas de la Pro- CANARDS ó Patos) rio
Capital es Quebec. vincia y Gobierno de Sono- de Georgia ó parte de la
la

Tiene el misino nombre ra , en Nueva España. Florida : corre al S , y sale


Pueblo de los Ingleses, CANANEA , Isla peque- caudaloso al mar ; entra en
la Provincia de Hamps- Sa de la mar del N , cerca el de Apalachicola y la Ba-
e, una de be, quatro de de la Costa del Brasil , en hía de San Marcos ; los Es-
la Nuev3 Inglaterra , si- la Provincia Capitanía de
y pañoles le llaman de Patos,
ido á la orilla y Cabeco<, San Vicente ; se extiende en y con este nombre le cono-
del rio Sowhegan , en forma de media luna , en- cen nuestros Geógrafos.
: limites que la divide de frente de la pequeña Bahía Tiene el mismo nombre
tssachusets. que forma la boca del rb un Pueblo de la Nueva Es-
CAÑADA , Santa Cruz Ararapiza, á cuya orilla me- eocia , situado en la Balsa
pequeña del Rey»
la) villa ridional está situada la villa de las minas , en la Baliía
del Nuevo México. del mismo nombre para de- de Fundy.
Tiene el mismo nombre fender la entrada: es de muy Unas Islas llamadas tam-
o Pueblo del mismo Rey- corta población y quasi nin- bién de Duck , en la Costa
, con el aditamento de gún comercio: dista 37 le- del O
de la Acadia , en-
ncepcion. guas de San Vicente , y está tre el Cabo Forchú y lat
Otro con el sobrenombre en 2 5 grad. 10 min. de lat. Islas de Veaux , Marina 4
Largo, en la Provincia- merid. y 47. 12. de long. Vacas Marinas.
jobicrno de Buenos Ay- occid. CANARIA , Pueblo pe-
, situado al de las la- N CANAPOTE , Ciénega queño del Perú , en la Pro-
las del monte Estancia. de) Pueblo de la Provincia vincia y Corregimiento de
CANADIENES,Islas Gobierno de Cartagena, Guamanga célebre por el
del y ,

Míssisipi , distantes de su en el Reyno de Tierra-Fir- famoso mineral de plata que


:a 170 millas. me : toma este nombre por tiene en el monte llamado
3ANAHOGUE,Pa¡sde la Ciénega , de quien está Chumbilla , que dista 3 le-
lueva Francia ó Canadá, muy cerca , abundantísima guas del Pueblo.
iorilla de! lago Ene, en- de pesca que provee á la CAÑARIS, Provincia del
este y los estanques sa> Capital : fué {K^blacion de Reyno de Quito , situada al
3S , célebre por haber si- mucha gente y comercio en S en la jurisdicción de Cuen-
el teatro de la guerra tiempo de los Indios : lo des- ca ; son los Indios mejores
re Ingleses y
Franceses, cubrió y conquistó el Ade- de todo el Reyno , robus-
le las ferias para el co- lantado Don Pedro de He- tos , bien hechos , laborio-
cio de las pieles , como redia , el año de 1535, des- sos , corteses y dóciles : el
la caza de castores por pués de una larga san- y terreno es delicioso , fértil
y
seis naciones del Ohio. grienta defensa ; hoy está re- regado de muchos riachue-
ZAÜAÜCA, Pueblo y ducido á un Pueblo misera- los,; tiene muchas minas de

Real ble. oro , plau , cobre , mercu-


Vv z rio,
, ,

336 CA CA
rio ,
plomo y otros metales; ce , cuyas orillas están muy Estrecho de
pero apenas se trabajan : fué cultivadasdecañabdul'-csparu 'nado tanibii
conquistada y ?ínkü al Im- la fabrica de azúcar que ha- á la entrad.-
perio del Perú por ei Inca, cen los Holandeses. Sur , descuh
Tupac lupatiqui : se conser- CAÑAZAS, Rio de la liannicntü i!

van las ruiuas de in Palacio Provincia y Gobierno de Pa- i'tinó en el la


de -s incs: •
que algunos namá , en el Re) nvi de Tier- por la Coron
har; u aidt i; ! ,.' . nte por ra-Firmí : nace en las mon- CAÑE ¡

Ttiiípív di'I So! ; el pucolo tañas del Darien , y desem- Tiene el


pt ncip í ' A u u Cañar.
fc boca ai mar del S , en la En- un rio
' , .
pȒqt
CANAS, Kíac* la Pro- senada y Golfo de Panamá. siana : corre
vincia y CiobieTnu v Bue- CAN AU ERALES, Pue- almar en h
nos A y res : corro al L , y blo de la Provincia y Corre- Bernardo ; e
entra en el rio Negro. gimiento de Cuio, en el Rey- orilla hiciéro
CAÑAS Pueblo de la , no de Chile , situado cerca gobernados
Provincia y Gobierno de Val- del rio del Diamante. Sale el prime
Earaiso, en elReyno deChi- CAÑAUEIRAS, Punta to el año de
;, situado al N de la Villa de extremidad que mira
la CANELC
de Melipilla. al Nde la Isla de Santa Ca- grande del R
Tiene el mismo nombre talina , en la Costa del Bra- Ía descubrí'^
un rio de la Provincia y Go- sil. ro , el año i

bierno del Tucumán y ju- CANCÓN, Pueblo de la dio este noml


risdicción de Salta ,
que cor- Provincia y Corregimiento chos árboles
re al E y ,
entra en el de' de Quillota , en el Reyno vestre de qut
Pasage , entre los de Yetas- de Chile, situado á la boca muy fuerte
co y de la Palata. del rio de este nombre. á alcanfor
y
Otro rio pequeño de la CANDELARIA , Capi- vidad ; se lle^
Islade Santo Domingo: nace lla de la) Pueblo de la Pro- llaman raspac
en el valle de S. Juan corre , vincia y Corregimiento de á 6 reales la 1
al N, luego al E, y se ure ítata en el Reyno de Chile, ' por la una ;
con ci del Vallejuelo para en cuya inmediación , por se encuentra
entrar en el Artibonito. el rumbo del , tiene las O víbora peque
CANATLAN, Pueblo de haciendas de Tomenelú, Los- color de la ca
las Misiones que tienen los titres Padinco Baloas mente venen
, ,
y
Religiosos de San Francisco Calho , y mediando el no vinciaestá ini

en la Provincia de Nueva Guanutil , las de Jesús y el bosques impf


Vizcaya. mente Blanco. rios , y solo
CANAXE, Rio de Pro- la Tiene el mismo nombre blo del niism
vincia y Colonia de Bcrvi- im Puerto de 'a Costa del orilla septen
Es-
CA CA <^^ 337
e , cuyas orillas están muy Estrecho de :.' ^al'arw-s, Ila- Bob /Haza en que está el
,

ultivadasdecañabdul'^csparu 'naJo tan. bien de Cuavilca, Puerto de Canoas y rcsi .


,
i fabrica de azúcar que ha- á la entradi- le la mar del un Religioso Dominico , que
en los Molandcses. Sur , dcscuh to por l'cdro es el Párroco de u,.ucllos
CAÑAZAS, Rio de la liannicnto (.'
Gamboa , que pocos Indios miserables: está
rovincia y Gcbierm de Pa- k'iinóen él la octava posesión en grad. 32 min. 20 scg.
amá , en el Rey nv./ de Tier- por la Corona de Casulla. de lat. aust.
i-Firm> nace en las mon-
:
CAÑE réasc Colorado,
, CANELONES , Rio de
iñas del Darien , y dcsera- Tiene mismo nombre
el los) en la Provincia y Go-
oca al mar del S , en la £n- un rio p^^queño de la Lu- bierno de Buenos A y res:
;nada y Golfo de Panamá. «iana corre al S E
:
y sale , corre al S , y sale al mar en
CAN AUF.R ALES, Pue- al mar en la Bahía de San la Costa del rio de la Plata,
lo de la Provincia y Corre- Bernardo ; en su entrada y ai lado de Montevideo.
imicnto de Cuio, en el Rey- orilla hicieron los franceses CANES y Canches, Pro-
a de Chile , situado cerca gobernados de Roberto la vincia y Corregimiento del
el rio del Diamante. Sale el primer establecimien- Perú ; contina por el E con
CAÑAUEIRAS, Punta to el año de 1683. la de Carabaya , hacia el
e la extremidad que mira CANELOS , Provincia Pueblo de Maculani , po' el
N
de la Isla de Santa Ca- grande del Reyno de Quito: S E con la de Lampa , ea
Í
lina , en la Costa del £ra- Gonzalo Pizar-
a descubrí'^ la Cordillera de Villacano-
I. ro , el año de ij4o, y le ta , por el S con la de Cai-
CANCÓN, Pueblo de la dio este nombre por los ma- lloma , por el S E con par-
rovincia y Corregimiento chos árboles de canela sil- te de la de Condesuios de
í Quillota , en el Reyno vestre de que abunda , y es Arequipa , por el O
con la
: Chile, situado á la boca muy fuerte , tirando su olov de Cnumbivilca , dividiéndo-
;1 de este nombre.
rio á alcanfor y de grande acti- la el rio Apurimac , por el
CANDELARIA , Capí- vidad ; se lleva á Quito , que NO con
la de Quispican-
» de la) Pueblo de la Pro-

ncia y Corregimiento de
llaman raspada , y se vende
á 6 reales la libra , supliendo
chi ; tiene de largo de N
á S 30 leguas y 1 5 de an-
ata en el Reyno de Chile, 'por la lina; con freqüencia cho ; su temperamento es
1 cuya inmediación , por se encuentra entre ella una sumamente frió en la mayor
rumbo del O , tiene las víbora pequeñita de mismo parte , por tener casi toda
iciendas de Tomenelú, Los- color de la canela , y ima- .s
ella muchos cerros nevados:
;res , Padinco , Baloas mente venenosa: esta pro-
alho , y mediando el no
y cultívanse no obstante trigo,
vincia está inculta de , lien? cebada , maíz , papas , ocas
uanutil , las de Jesús y el bosques impenetrables de •'
y quinoa , y en los parages
ente Blanco. «os, y solo tiene un Pue- calientes que son las que-
,
Tisne el mismo nombre blo del mismo nombre á la bradas cercanas á los rios,
1 Puerto de 'a Costa del orilla septentrional del rio alguna ¿ruta aunque no con
Es- abun-
,

338 CA CA ños y rclámpj


abuiiddncU en los altos se ; una quadrj de distancia hay das á las m.uK
cria ganadu por ci mucho una laguna hecha á mano,, partes ,
que
pasto que hay , y también con conductos de agua que sin verse algu
crecido número de vicuñas, la mantienen siempre en un scctos
hu? ^vos y viscachas , que mi&mo ser ; su sitio es una
, y p
atribuir al ay
'
,.1 como
ó conejos, liebres montaña negra , que tendrá trizado eritóni
ciervos y perdices en los : 2 leguas de circuito , y ea mismo se obx
ríos cogen bagres hasta
se su inmediación hay vestigios ños de bastón
de una de largo ; los
tercia de una población grande , en
que la bañan son Vilcama- que se halla un mineral de Sicuaní.
yo , que sale de la Provin- tierra con que fabrican tina- San Pablo.
cia de Quispicanchi , en el jas , cántaros y vasijas ,
que Ciíacuyupi.
3ual entra otro que viene llevan á vender á lasPro- Tunganuca.
e las sierras nevadas de la vincias vecinas : el año de Yanacoa.
parte del £ nombrado Com- 1 582 á 22 de Enero se hun- Layo.
bapata que tiene un puen-
,
dió en Tanoaca un Pueblo Fichihua.
te de piedra , y baxa de con sus habitantes ; hállanse Yaura.
los altos de Cailloma. Hay en esta Provincia muchas mi- Marangani.
muchas lagunas que crian con nas de plata ; pero no se tra-
abundancia aves de agua, co- bajan por hal)erse aguado Tenia de
mo patos ,
gallaretas y otras, unas y derrumbado otras, i n2®5oo peso
especialmente en de Lan- la excepción de las del asiento alcavala 900 e
huy , que tiene 3 leguas de de (Jondoroma , que aunque Capital es Ti
Jargo y una y media de an- han padecido el primer ac- CAÑETE
cho , liállase piedra imán , y cidente , dan todavía mu- Corregimiento
se fabrica alguna ropa de la chos marcos al año por ha- jurisdicción ei
tierra en el distrito de San
: ber sido abundantes ; se haii guas al S de
Pedro de Cacha , en un pa- hecho muchas diligencias y extiende 3 5
rage nombrado llache , se grandes gastos para desaguar* Costa del mar
ve un edificio antiguo y gran- las , pero no se ha consegui- fina al N£ c
de con nueve puertas ; la
, do; hay 4 trapiches cor- rochiri : al h
mitad de las paredes de pie- rientes , y
en la jurisdicción de Yauyos al
dra labrada , y la otra de del Pueblo de Yauri dos mi- Yca : al S £ <

tierra sobre cinco andenes nas de cobre que se tra- tro Vireina
de piedras que sirven de ,
bajan , y no faltan algunai te con el mar
otros tantos muros díccse ; de oro ; pero de poca con- go 31 leguas
que sirvió de Templo en sideración en el asiento de
:
ancho 8 á
Viracocha en tiempo de la
gentilidad de los Indios
Condoroma se experimenta
en las tempestades de true-
Poniente :i
á :

nos
CA CA
ios y relámpagos unas pica-
ina quadrj de distancia hay Jas á las manos, cara y otras
ina laguna hecha á mano,, partes que llaman moscas,
,
:on conductüs de agua que sin verse alguno de estos in-
a mantienen sicmp''e en un
sectos parece poderse
ni&mo ser ; su sitio es una
, y
atribuir alayre muy elec-
nontaña negra , ^uc tendrá trizado entónres , porque lo
t leguas de circuito , y ea mismo se observa en los pu-
u inmediación hay vestigios ños de bastón , cvillas ga-
ie una población grande , en y
|uc se nalla un mineral de Sicuani.
ierra con que fabrican tina-
is cántaros y vasijas , que
,

levan á vender á lasPro-


'incias vecinas : el año de
[
{82 á 22 de Enero se hun-
lió en Janoaca un Pueblo
:on sus habitantes ; hállanse
¡n muchas mi-
esta Provincia
tas de plata ; pero no se tra-

lajan por haberse aguado


mas y derrumbado otras, i
xcepcion de las del asiento
le Condoroma , que aunque

tan padecido el primer ac-


lidente dan todavía mu-
,

;hos marcos al año por ha-


)er sido abundantes ; se haa
lecho muchas diligencias y
>randes gastos para desaguar-
as pero no se ha conseguí-
,

lo hay 4 trapiches cor-


;

ientes , y en la jurisdicción
leí Pueblo de Yauri dos mi-

las de cobre que se tra-


jajan , y no faltan algunai
le oro ; pero de poca con-
ideracion : en el asiento de
3ondoroma se experimenta
;n las tempestades de true-
nos
340 CA CA
can de las Salinas de Chui- cipal llamada de Navios , i
hdiída del N. Mr. Jie- los hay en
ca , y de nitro que llevan la
de Cangray, continente.
del l'ueblo de Mala, y sir- llin la llama
es pequeña y habitada de
CANIC
ve para la fabrica de jx 1- bárbara de
vora ítnla de rej^artiinicn-
:
Indios Caribes.
esparcida
to 124® pesos su Corregi- CANl,
Pueblo de la Pro- (

rio Negro
dor , y papaba de alca- vincia y Corregimiento do
Uuanuco en el Perú , ane- rañon , y
vala 99 i cada año.
cida.
'lienc el mismo nombre xo al Curato de Santa Ma-
Valle. CANIN
un rio de esta Provinci;; nue ría dtl
Provincia
nace de la laguna litlla- CANÍBALES ó Caribes, ¡

nación de Indios co- de Chanca^


Cocha en la de Vauyos, cor- b.'irbara

medores de carne humana, xo al Curat


re al Omar jun-
y sale al
CANIO
to al de su cn-
i^Ierbae. Á iiabitantcs de las Islas anti-
Indios de
llas , antes que las domina-
tiada se ven los vestigios de
sen Españoles, Ingleses Gobierno d
una fortaleza que tuvieron los
franceses , l.oy lian que- tuado á \\
les Yncas del Perú. y
dado muy poces que vi- Akansas.
Unas Islas junto á la Cos-
ven en tal qual Isla , y la CANIS
ta de la misma Provincia.
Un Puerto en la misma ma}ür parte en la Domi- Provincia ]

nica que poseen enteramen- de Caxatan


Provincia , frecuentado de
te. Adoran un hombre qte anexo al C
embarcaciones pequeñas, que
es pequeño y poco segu- dicen tué increado , y el pri- CANNE
mero de todos , que baxó en la Cos
ro.
, llamado Longuo,
Nue^'a £sc(
CANGREJILLOS, Pue- del ciclo
de cuyo hombligo nacieron la Cruz y 1
blo de la Provincia y Go-
bierno del Tucuman y ju- algunos y otros de una de CANNi
situa- 5US piernas , qué se .ibrió él la Provincia
liidiccion de Jujuy ,

do á la orilla del rio La- mismo con un hierro; creen la Liiisiana

como los Maniqueos dos Cabecera d


quiaca.
CANGREJO , Pueblo principios uno bueno y otro Colorado ,
grande de misma Provin- la r. (lo , y la inmortalidad del construido

cia y Gobierno que el an- aii lia ; y quando muere al- ses.

tecedente , y de la propia guno entierran con á sus ¿1 CANO ,

jurifdiccion , situado también esclavos y criados para que Provincia ]


le asistan en el otro mun- de Iluanta
á orilla de aquel rio.

CANGREJOS , Isla de do : son Pofigamos , crueles xo al Cura


entrada del y muy diestros en el ma- tal.
los ) está á la
rio Orinoco en su boca prin- nejo de las flechas , también CANOA
los Provinciay
Tom. L
CA CA CA 341
:ipM llamada de Navios , á
hdi.dí del N. Mr. Jic- los hay en otras partes del tncraUlas en el Rcyno de
a
de Cangray, continente. Quito.
liii la llama
¡$ pequeña y habitada do CANICUARIS, Nación Tiene el mismo nombre
Caribes.
bárbara de Indios que vive una ensenada que hay en
indios
esparcida en las selvas del una de las Islas du los Cai-
CANl,
l'ueblodc la Pro-
y Corregimiento do
líiiicia
rio Negro al N del Ma- cos , inmediata por el á O
Iluaiiuco en el Peru.ane-
roñon , y es poco cono- la del Caico grande , mi-
cida. rando á aquel rumbo cer-
KO al Curato de banta Ma-
ría dtl Valle.
CANIN, Pueblo de la ca de la punta de Mon-
CANÍBALES <> Caribes, Provincia Corregimiento
y gon.
nación b.'irbara de Indios co- de Chancay en el Perú , ane- CANOCOTA , Pueblo
medores de carne humana, xo al Curato de Cinchas. de la Provincia y Corregi-
liabitantcs de las Islas anti- CANIOUIS , Pueblo de miento de Collonuas en el
antes que las domina- Indios de la Provincia Perú , anexo al Curato de
llas , y
los Jispañoles, Ingleses
Gobierno de la Luisiana, si- Chibay.
sen
y f ranccscs , lioy lian que- tuado á la orilla del rio CANOE , Islas de ) en
Akansas. el rio Misisipi, frente de don-
dado muy i>ocos que vi-
ven en tal qual Isla , y la CANIS Pueblo de la
, de le entra el rio de la Ro-
ma}ür parte en la Domi- Provincia Corregimiento
y che.

nica que poseen enteramen- de Caxatambo en el Perú, CAÑOGANDI , Rio de


te. Adoran un hombre que anexo al Curato de Tillos. la y Gobierno del
Provincia
dicen tué increado , y el pri- CANNES, Isla de los) Chocd en el Reyno do
mero de todos , que baxó en la Costa del S de la Tierra-Firme. Nace en las
del ciclo llamado Longuo,,
Nue^'a Escocia, entre la de Sierras de Abide , corre al
de cuyo hombligo nacieron la Cruz y la Isla Verde. O y entra en el de Paga-
algunos y otros de una de CANNESIS , Pueblo de nagandi.
sus piernas qué se abrió él,
la Provincia y Gobierno de CANOMA , ó Guarihu-
mismo con un hierro: creen la Luisiana , situado en la ma ) rio de la Provincia
y
como los Maniqueos dos Cabecera del rio Rouge ó Pais de las Amazonas en
principios uno bueno y otro Colorado , con un fuerte la parte que poseen los
r. tío y la inmortalidad del construido por los France- Portugueses. Nace en el ter-
,
ritorio de los Indios Andi-
aii lia ; y quando mucre al- ses.

guno entierran con ¿1 á sus CANO , Pueblo de la rases ,


entra en un gran
y
esclavos y criados par.» que Provincia y Corregimiento rebalso de agua ó laguna
le asistan en el otro mun- de Iluanta en el Perú , ane- que forman diferentes bra-
do : son Tofigamos , crueles xo al Curato de su Capi- zos del rio de la Madera.

y muy diestros en el ma- tal. CANONA Laguna de ,

nejo de las flechas , también CANOA , Pueblo de la la Provincia y Pais de las


los Provincia y Gobierno de Es- Amazonas en el territorio
Tom. /. Xx de
342 CA CA
de los Portugueses , y en tro y en que hay otras varias
una de las muchas Islas que Islas pequeñas , en el con-
forman los brazos del rio tinente que está contiguo
de la Madera al lado de la hay un no llamado de Sal-
Isla de Topinambas. mones , por la grande can-
CAÑOS, Blancos) Rio tidad que t'cne de estos
pequeño de la Provincia y peces , y d»; que se cogen
Gobierno del Paraguay , cor- tantos que ss tienen por la
re al N
y entra en el de Nan- pesca mejor de esta espe-
dú V2azú. cie que hay en todo el
CANOT , Rio pequeño mundo.
de la Luisiana , corre al Tier el mismo nombre
SO entre los de A les y de una Ciudad pequeña de es-
i

Oviscousin , y entra en el ta Isla , que fué quemada


Misisipi. por los Franceses en la guer-
Tiene el mismo nombre ra de 1744.
otro rio de la Carolina Sep- Un Cabo de la propia Is-
tentrional , corre al NO y la á la entrada del Estre-
entra en el de Cherakees. cho , y un Banco de
arena
CANOIS ó Canoas)Rio á la boca de éste.
del Reyno del Brasil en la CANTA , Provincia
y
Provincia y Capitanía de Gobierno del Perú , conh-
San Pablo : nace muy cer- nante por el E , y E N
ca de la Costa enfrente de con la de Tarma : por el
ia Isla de Santa Catalina, O con la de Chancay , por la
corre al O
serpenteando , y parte de Checras , y lo res-
sirve de origen ó nacimien- tante de ella hasta parte del
to del rio grande de Uru- Corregimiento del Cercado;
guay. y por el S con la de Hua-
CANSACOTO , Pueblo rochiri tiene 24 leguas de
:

del Reyno de Quito en el largo N


S y 35 de ancho
Corregimiento del distrito E O. Su territorio es gene-
de las cinco leguas de la ralmente quebrado , por es-
Capital. tar en la Cordillera tiene :

CANSEAU c Cansó , Ií^- algunas profundidades ó que-


la de la Nueva Escocia en bradas , en cuyas laderas y
la América Septentrional don- cortas llanuras se siembran
de hay un excelente Puer- y cultivan legumbres , fru-
to , tres leguas tierra aden- tas y papas; criase bastan-
te

f Ttt'imi-ititít!tr)ei'rit:ffs^'í^f^'^*-'*''**'^'"'^^^*
CA CA 343
CA te ganado , y también de man utaen otro tiempo
-.

demás animales silves- se trabajaron en esta Pro-


tro en que hay otras varias
y los
de sierra como vicu- vincia algunas minas de pla-
Islaspequeñas , en el con- tres ,

carneros de la tierra ta , tan abundantes que da-


tinente que está contiguo ñas y
de los de Euro- ban 200 marcos por cajón,
hay un no llamado de Sal- diferentes
mones , por la grande can- pa. En esta Provincia co- y se aguaron por haberse
mo en quasi todas las de mterrumpido su labor tie- :
tidad que t'cne de estos
la Sierra no hay por lo re- ne dos cerros de piedra
peces , y de que se cogen
gular leña para los usos ne- Imán y asimismo minera-
tantos que ss tienen por la ;

de alumbre alcaparro-
pesca mejor de esta espe- cesarios, en cuyo lugar usan les ,

una especie de tepes que za y almagre. Nacen en ella


cie que hay en todo el
hacen fuego desapacible y los rios Carabaya , de las
mundo.
de mucho humo : las que- lagunas , Tacaibamba y Lo-
Tier el mismo nombre
bradas son muy enfermizas, rococha , que desaguan en
una Ciudad pequeña de es-
ta Isla , que fué quemada y experimentan dos es-
se el mar al N
de Lima , el
pecies de males , cr.nunes de Pasamayo que sale al S
por los Franceses en la guer-
en las demás de tempera- de Chancay , recogiendo an-
ra de 1744.
mento frió , uno es el de tes las aguas de unas fuen-
Un Cabo de la propia Is-
la á la entrada del Estre- berrugas , que no brotando res calientes y medicinales.

á tiempo suelen ser moles- Tenia de repartimiento el


cho , y un Banco de arena otra Corregidor 125® pesos pa-
peligrosas la
á la boca de éste. tas y ,

son llagas corrosivas espe- Í¡ando cada año ae alcava-


CANTA , Provincia
y cialmente en la cara , que a 1®. La Capital es el Pue-
Gobierno del Perú , conh-
blo de su mismo nombre y
nante por el NE , y E se hacen de dificil curación,
comprehende su jurisdicción
con la de Tarma : por el y atribuyen allí á la pica-
dura de un insecto que Ua- otros 62 que son:
O con la de Chancay , por la
parte de Checras , y lo res-
Carhua. Uschaicocha. Cormo.
tante de ella hasta parte del
Obrajillo. Santa Cruz. Larapian.
Corregimiento del Cercado;
Santa Catarina. Pallas.
S con la de Hua-
por el Parsaniarca*
y Chaqui. Chanca. San Juan.
rochiri 24 leguas de
: tiene
Quipan.
largo N
S y 35 de ancho Pomacocha. Ravira.
Guandaro.
E O. Su territorio es gene- Carhuacayan. Chupas.
Yanta. Culli. San Miguel
ralmente quebrado , por es-
Pari. Vi'"oay. Arahuay.
tar en la Cordillera tiene :

XJchayucarpa. Atabillos altos. Anaica.


algunas profundidades ó que-
Huaillas. Pasa. Quiby. .'. t«i-
bradas , en cuyas laderas y
Huasichao. Chisque. Pirca.
cortas siembran
llanuras se
Pacaraos. Huanoquin. Cotoc.
y cultivan legumbres , fru- Xx2 Chau-
tas y papas; criase bastan-
te

ll^iVlK**»». "S / • i» M-tS »pm.ij|tftí <\V»n-"'-'^


,
'•''íSí.íW(tS^:;5*a->rlí.j!M9.R»*«i»'.*í"^- >'*'»>«"U-.r»:»*lí-«ÍTli.^Hg!*WJfct:4M¡r
-
344 ^
CA CA CA 345
Atabillos baxos* taba de 3® , peroIndios bárbaros Aravis, vagante siem-
Huaico!. hoy está reducido á un mi- pre por los bosques sin nian-
• Puruchucu. serable estado á la otra ban- sion ñxa , son Caribes ó An-
Ama. da del rio 9 leguas de su tropófagos como los demás
tura. San Joseph, Capital. que confinan con ellos
CuUuay. y
Tiene el mismo nombre tienen siempre continua gues«
Patnp^cocha. con la advocación de San- ra.
Quizá. tiago para distinguirse otro CAP ó Cabo grueso, pun-
Pueblo de la misma Pro- ta ó extrejnidad de b Cos-
vincia y Corregimiento , pe- ta del £ del lago superior
de la Provincia y Go- ro tan pobre y reducido en Canadá , donde empieza
:tiodeBuenos-Ayres,cor- como aquel , sus naturales su desagüe para entrar en el
il Ny entra en el rio se mantienen con la siem- de Hurón.
iide de los Portugueses, bra del maiz , trigo , arroz Tiene el mismo nombre
re el de Mbouqui
y Po- ,
y otras legumbres que van otra Punta de la Isla de San
ni. á vender a las demás Pro- Christóval , una de las An-
jANXA , Pueblo peque- vincias , por lo qual son la tillas en. la extremidad del
de la Cabecera de Ori- mayor S E , mirando al SO , y es
parte arrieros , y tie-
á Alcaldía mayor de
y nen numerosas requas de una de las dos que forman
niquilpan en Nueva-Es- muías. Está 6 leguas de su la Grand anse ó Cala grande.
a. Capital inmediato al mar. CAPACA , Pueblo de la
ÍANZÉ , Rio de la Co- CAOBAS, Rio de las) Provincia de Culiacan en
a y Gobierno de Suri- en de Santo Domin-
la Isla Nueva-España , situado cer-
i en la parte de la Gua- go , a la parte que poseen ca de la Villa Capital.
a que poseen los Holan- ios Franceses. Nace en el CAPACHICA , Pueblo
es. Nace entre los de Valle de San Juan , cor- de la Provincia y Corregi-
bice y Corentin , y dan- re al O , y torciendo luego miento de Paucarcolla en el
muchos rodeos en su su curso al NO entra en Perú , situado á la orilla del
o entra en el primero el de Artibonito. O de la laguna Titicaca.
a de su boca o salida CAORA Rio que ba-
, Tiene el mismo nombré
lar. xa de los montes de la Gua- un estrecho ó angostura que
!AO , Santa María Mag- yana al S del lago Cassipa forma la gran laguna Titi-
na de Pueblo de la
) en que entra , y después caca , quedando qtiasi di-
rincia y Corregimiento sale de la parte septentrio- vidida una de las tres pox
í'ruxillo en el Perú, si- Bal por un caño que des- una lengua de tierra.
o en el Valle de Chí- emboca en el Orinoco á su CAPACMARCO , Pue-
i , fué la Capital en banda ú orilla austral en : blo de la Provincia y Corre-
po de los. Indios ,
y las inmediaciones de este rio gimiento de Qittoibivilcas en
leatos iiños hace coas- habita la nación de Indios el Perú.
CA-
34^ CA CA
CAPACÍÍO Pueblo de , toado muy cerca de la Cos-
la jurisdicción la Villa de
de ta en la punta Colorada , i CAPAR]
San Christóval , en el nue- orilla del rioGuepe. Orinoco , ei

vo Reyno de Granada ; de CAPANA, Rio de la Pro- Gobierno d<

temperamento cálido, abun- vincia y Pais de las Amazo- tuada á su


dante en cañas dulces de que nas , en la parte que poseen de las que fi

hacen mucha azúcar , y en los Portugueses: nace en el CAPARl


cacao ; pero infestado por territorio de los Indios Ya- pequeño d(
los Indios bárbaros motilo- veis , entre los ríos Cuchiva- de la Ciuda
nes , que destruyen las ha- ra y de la Madera corre
: Corregimien
ciendas : tiene 200 vecinos, al S , y torciendo al S S £, el nuevo Ri
y está 24 leguas al E de N entra en uno de los rebal- da : es de u
Pamplona , en el camino que sos ó lagunas que forma el lido , muy 1

va á Mérida y la Grita , y último. bre' sus vec

8 de la Ciudad de S. Chris- CAPANATOIAQUE, 40; produce


tóval. Pueblo de la Cabecera de algodón , yu
CAPAIA Pueblo de la
,
Acantepec y Alcaldía ma- CÁPATE
Provincia Corregimiento
y yor de Tlapa , en Nueva de la Provii
de Aimaraez , en el Perú, España ; de temperamento de Maracaib
anexo al Curato de Soraica. cálido ; tiene 90 familias de Costa á la 1

Otro Pueblo hay con es- Indios Mexicanos que se ocu-» mado así.

te nombre en la Provincia pan en cultivar y beneficiar Tiene est


de Barcelona y Gobierno de algodón. que nace ce
Cumani , situado en la Cos- CAPANEMA , Pueblo corre al N, -

ta á orilla del rio de su nom- de la Provincia y Capitanía CAPAUl


bre. de todos Santos, en el Brasil; de la Provi
Un rio de la misma Pro- situado ala orilla del rio de su miento de Y
Gobierno , que na- nombre , cerca de la Bahía. zobispado d
vincia y
ce en la Serranía , y hacien- Tiene el mismo nombre Perú.
do varios tornos , sale al mar un Rio de esta Provincia que CAPERl
cerca del Cabo de Codera, nace cerca de la Costa: cor- vincia y Ge
hacia el £. re al E , y sale al mar en la yana que
,

CAP AIAN, Pueblo de la Bahía. Apure segu ,

Provincia y Gobierno del CAPANEREALTE, Rio CAPETI


Tucumán , en la jurisdicción de la Provincia y Alcaldía vincia y Go

de Ciudad de Rioja.
la mayor de Soconusco, en el rien , en el

CAP AIRE, Pueblo de la Reyno de Goatemala : sale ra-Firme : n


Provincia de Venezuela y al mar del S entre los de tañas de lo

Gobierno de Maracaibo, si- Colate y^eGueguetlao. corre E O ,

CA' grande de T

' "••"imutmfh^ ijWWrnHi iwKtaieana*»»»»-»«•'


CA
ado muy cerca de la Cos-
CA CA 347
en ia punta Colorada , á CAPARE , Isla del rio CAPÍ Pueblo de la Pro-
,

illa del rio Guepe. Orinoco , en la Provincia vincia y Corregimiento ds


y
CAPANA, Rio déla Pro- Gobierno de la Guayana , si- Chilqucs y Masques , en el
ncia y Tais de las Amazo- tuada á su entrada ; es una Perú.
is , en la parte que poseen de las que forman sus bocas. Tiene el micinu uombie
is Portugueses: nace en el CAPARRAPI , Pueblo un lio pequeño del Pa's de
rritorio de los Indios Ya- pequeño de la jurisdicción las Aijia^onas , en el terri-
;¡s , entre los rios Cuchiva- de la Ciudad de la Palma torio de los Portuj"eses:
y
i
y de la Madera : corre Corregimiento de Tunja, en corre E O, y entra tu el
i S torciendo al S S £,
, y el nuevo Reyno de Grana- Marañen , delante de la Ciu-
ntra en uno de los rebal- da : es de temperamento cá- dad del Para : Don Juan de
>s ó lagunas que forma ei lido , muy reducido , la Cruz en su mapa de la
y po-
Itimo. bre' sus vecinos ,
que serán América Meridional le llaraa
CAPANATOIAQUE, 40; produce solo algún maiz, Cupiu.
*ueblo de la Cabecera de algodón , yucas y plátanos. CAPIATA , Pueblo de la
Lcantepec y Alcaldíama- CAPATARIDA, Pueblo Provincia y Gobierno del Pa-
ror de Tlapa , en Nueva de la Provincia y Gobierno raguay , situado á orilla del
ispaña ; de temperamento de Maracaibo, situ o en la rio de su nombre , al S de
lálldo ; tiene 90 íamilias de Costa á la boca dt» rio lla- la Ciudad de la Asunción.
jidios Mexicanos que se ocu-» mado así. CAPIGÜI , Rio de la
)an en cultivar y beneficiar Tiene este nombre un rio Provincia y Capitanía de S.
ilgodon. que nace cerca de la Costa, Vicente , en el Brasil cor-
:

CAPANEMA , Pueblo corre al N, y sale al mar. re al S S O, y entra en el


ie la Provincia y Capitanía CAPAUILQUE , Pueblo de Mboapiari.
ie todos Santos, en el Brasil; de la Provincia y Corregi- CAPILLA, Pueblo de la
situado ala orilla del rio de su miento de Yamparaes y Ar- Provincia y Gobierno del
nombre , cerca de la Bahía. zobispado de Charcas, en el Tucuman , en la jurisdic-
Tiene el mismo nombre Perú. ción de Santiago del Estero,
un Rio de esta Provincia que CAPERÚ, Rio de la Pro- á orilla del rio Choromoros.
nace cerca de la Costa: cor- vincia Gobierno de Gua-
y Otro de la Provincia
y
re al £ , y sale al mar en la yana , que entra én el de Gobierno de Buenos Ayres,
Bahía. Apure , según Mr. Bellin. de quien solo habla D. Co»<
CAPANEREALTE, Rio CAPETI, Rio de la Pro- me Bueno.
de la Provincia y Alcaldía vincia y Gobierno del Da- CAPILLAS, Pueblo de
mayor de Soconusco, en el rien , en el Reyno de Tier- la Provincia y Corregimiento
Reyno de Goatemala : sale ra-Firme : nace en las mon- de Castro-Vireyna , en el
al mar del S entre los de tañas de lo interior de ella; Perú , anexo al Curato de
Colate y^eGueguetlao. corre E O
, y entra ea el Huasitara.
CA- grande de Tuira. CAPILLUCAS , TvM»
:

<

448 CA CA Otro en
de la Provincia y Corregimien- CAPITANEJO , Pueblo Gobierno del
de la Provincia y Corregi- tra en el Pa
to de Yauyos , en el Perú,
anexo al Curato de Tauri- miento de Tunja , en el nue- Pueblo de U
pampa. vo Rcyno de Granada , si- sus.

CAPINANS , Pueblo de tuado á orilla dd rio Soga- Otro en


%«l- situado á orilla moso en el parage que lla- Capitanía d<
la Lusiana ,

del rio de Panzacola. man la Cabu) a de Chica- Brasil. Nace


CAPIÑATA , Pueblo de mocha , que es paso pre- a cerca de
la Provinciay Corregimien- ciso de Tunja á Santa Fe; re al Oy ei

to de Sicasica , en el Perú, es de temperamento muy cá- de de los P<

anexo al Curato de Cabari. lido , abundante en ci.ñas CAPLIRi


dulces y otros frutos , de la Provincia
CAPINOTA , Pueblo de
sus natura- to de Arica 1

la Provincia y Corregimien- tierra caliente ;

padecen mucho la epi- xo al Curato


to de Cochabamba , en el les

PerúyArzobi'^ado de Char- demia de cotos ó hinchazón CAPL1T(


en la papada ; tiene cerca del mar del
cas , cr" ^üe hay , ademas de
1" Iglesia Parroquial, un Con- de 100 vecinos , y dista 30 trecho de t
N
de Tunja , y de las que
vento de Religiosos de San
:

leguas al
8 del Pueblo de Suata. del S á la
Agustin.
CAPITUTU Bañado de) de San Isidro
CAPIRA , Pueblo de la
Tiene el
jun. cien y Alcaldía ma- rio de la Provincia y Go-
Revno bierno del Paraguay , cor- una £nsena(
yor de Nata , en el
la Isla antece
de Tierra-Firme , situadlo á re al O
y entra en éste.
la falda de una montaña po- CAPIUARI, Rio peque- CAPOCl
de de Pn
co distante de la Costa del ño de la Provincia y Ca- la

mar del Sur. pitanía de San Vicente en to al N del

el Brasil. Nace en las m'^n-


de desagua
CAPIRATO, Pueblo de
tañas cerca de la Costa , cor
cuya boca í
la PrOí'incia y Gobierno de
re casi E O x8 min. de 1
Cinaloa en Nueva España, y e..ira en el
,

de Harihambú óTiete, entre


CAPOLI
situado en la Costa del mar.
Provincia y
CAPITANA, Punta de los de Piraciacaba y Jundiaya.
yor de Teco
la) en la Costa de la Isla Otro hay del mismo nom-
va España
Guaricura , una de las que bre en h Provincia y Go-
le al mar
hay en el rio de las Ama- bierno de los Indios Chiquitos
Nace de Aguatul
zonas y mira al N. y Reyno del Perú. ai
matlan.
CAPITAINE Cric du) S Pueblo de San Ra-
E d.el
,

fael , corre al N
y entra en
CAPÓN
ó Barranco de! Capitán, rio
el de Ytenes con algún? 'n-
vincia y (
pequeño de la Virginia: cor-
Ey entra ea el Olüo. cliaacion al N O. Tom. L
re al S
Otro

w,í.SH«»*»Wa«*aií«S-»Wn.-
CA CA 349
CA Otro en la Provincia y Gaayana uno de los que
,

CAPITANEJO , Pueblo Gobierno del Paraguay , en- entran en el de Cuium por


la Provincia y G)rregi- tra en el Paraná cerca del labanda del N.
ieiitode Tunja , en el nue- Pueblo de la misión de Je- CAPOT , Rio pequeño
I Rcyno de Granada , si- sus« de la Isla Martinica : corre
ido á orilla del rio Soga- Otro en la Provincia y al NE y sale al mar entre
oso en el parage que lla- Capitanía del Rey en el el de Falaise y el de la Grand
an la Cabuj a de Chica- Brasil. Nace de una lagu- anee.
ocha , que es paso pre- na cerca de la Costa , cor- Tiene el núsmo nombre
>o de Tunja á danta Fe;
re al Oyentra en la gran- una Ensenada en la Costa
de temperamento muy cá- de de los Patos. de la misma Isla á la par-
ío , amindante en c^ñas CAPLIRA , Pueblo de re del NO
, entre el Pue-

la Provincia y
Corregimien- blo de Carbet y la Ensena-
ilces y otros frutos , de
srra caliente ; sus natura- to de Arica en el Perú, ane- da de Giraumont.
5 padecen mucho la epi- xo al Curato de Tacna. CAPOTERA, Rio de la)

;mia de cotos ó hinchazón


CAPLITOILGUA , Isla en el Rcyno del Brasil : na-

la papada ; tiene cerca


del mar del en el Es-N ce en la Sierra grande , cor-
i

!loo vecinos , y dista 30 trecho de Magallanes , una re al NNE , y entra en

guas al N
de Tunja , y de las que forman la Costa el de Tocantines , entre el
del S á la boca del Canal de Santa Lucia y el de Ara-
del Pueblo de Suata.
de San Isidro. guaya.
CAPITUTU Bañado de)
Tiene el mismo nombre CAPOTIQUI, Pueblo de
3 de la Provincia y Go-
erno del Paraguay , cor-« una Ensenada que hay en la ProvinciaCorregimien-
y
la Isla antecedente. to de Caxamarquilla , en el
;
al O y entra en éste.
CAPIUARl.Riopeque- CAPOCUI, Laguna gran- Perú.

) de la Provincia y Ca-
de de la Provincia de Qui- CAPOTILLO, 1 iodel)

de San Vicente en
tañía
to al N del rio Ñapo don- en la Isla de Santo Domin-
de desagua por un Ctnal, go : nace cerca de la Cos-
Nace en las m'^n-
Brasil.
;ñas cerca de la Costa , cor
cuya boca está en i grado, ta del N , corre al O y tor-
,

: casi E O
y e..i.ra en el x8 min. de lat. aust. ciendo su curso al N N O,
3 Harihambá ó Ticte, entre
CAPOLITA , Rio de la sale al mar en el Puerto
Provincia y ma- Alcaldía Delfín.
is de Piraciacaba
y Jundiaya. yor de Tecoantepecen Nue- CAPUCINS, Morne des)
Otro hay del mismo nom-
va España corre al E y sa- ó Morro de los Capuchi-
re en h Provincia y Go-
:

le al mar del S entre el nos , montaña de la Isla


ierno de los Indios Chiquitos
de Aguatulco , y el de Si- Martinica detrás de la Ciu-
Reyno del Perú. Nace al
,

matlan. dad de Fort Royal.


E delPueblo de San Ra-
lel , corre al N
y entra en
CAPÓN , Rio de la Pro- CAPUCUI, Pueblo de
vincia y Gobierno de la las Misione; que tejúan los
de Ytenes con algún? 'n-
I

liaacion al N O. Tom, L Yy Re-


Otro
350 CA CA'
Regulares de la extingui- CAPUIO , Pueblo de la
da Compañía en la Provin- Cabecera de Étuquaro y Al- rísdiccion ,

cia y Ciobicrno de Mainas caldía mayor de Vallado- abundantes


del Reyno de Quito si- lid , en la Provincia
go , maiz ,
,
y Obis- jas , habas
tuado á orilla del rio de las pado de Mcchoacar. , en cu-
Amazonas. yo distrito hay algunas ha- el bcnefício
Tiene el mismo nombre ciendas de laoor , y así en que no tienei

una laguna de esta Provin- ellas como en la Población


res ; crian 1

cia y Gobierno qijc se for- hab' an algunas familias de


así en la I
,

ma de un rebalso y desagüe Españoles en las hacie


, Mestizos é In-
del rio Ñapo no distante dios que viven del cultivo contiguos , (

de sus orillas. partidas llcv


de la tierra hacer cal
CAPUÜ,
,
y México á h
Alto, Pueblo cortar maderas; está 14 le-
,

de los Franceses en par- partes ; está


, la guas al Poniente de su Ca^
te que poseen la Isla de de su Capital
Dcccra.
de Santo Dominga ; los Es- CAPUEA, Pueblo de la
CAPLILÚ
pañoles lo tomaron tolomé de)
y que- Cabecera y Alcald/a mayor
bccera de !•
maron el año de 1691 des- de Zultepcc, en Nueva Es-
pués de una victoria que ga- paña , situado en ia quiebra yor de Met
naron. va España :
de un monte poblado de
Tiene el mismo nombre millas de ladi
árboles , de que hacen sus
con el aditamento de baxo 3ue habitan
vecinos , que son 67 fami-
para distinguirlo , otro Pue- e su distrito
lias de Indios , mucho car-
blo de la misma Isla y do- bón y leña , que es el co^ guas al S £
minio que el antecedente. mercio de que viven; está
CAPURE
CAPüI, Pueblo de la Pro- Orinoco, uno
legua y meciia al Oriente de
vincia de Guayana y Go- su Cabecera.
man sus diéer
bierno de Cumaná , uno de CAPULALPA, San Si- la Isla de su
los que componen las Mi- tada de Indio
món de) Pueblo de la Ca-
siones que en ella tienen los becera y Alcaldía mayor de
CAPUXA
Padres Capuchinos Catala- Tezcoco , en Nueva Espa- queño de la

nes , situado á orilla del rio ña , situado en una loma;


Alcaldía may
pan y Cabec
Yuruario , en su Cabecera. tiene muy buen Convento
Tiene el mismo nombre va , en Nuev
de Religiosos de San Fran-
un pequeño de la Pro-
rio cisco , 7^ familias de Es-
CAQUE!
vincia de y caudalc
y
Gobierno del Pa- pañoles , Mulatos y Mes-
raguay ; corre al O , y en- tizos , y 196 de Indios ; su
k Provincia
tra en el Paraná entre los territorio es muy del Reyno d
fértil y el
montañas de
Ue Caruguampú y Quendi. mas pingüe de toda la ju-
nombre t. anb
ris-
CA CA CA
CAPUIO Pueblo de la ,
351
Cabecera de Etuquaro y Al- rísdíccion cogen , en que re de Poniente á Levante,
aldía mayor de Vallado- abundantes cosechas de tri- y por la parte del Sur re-
d , en la Provincia y Obis- ^o , maiz , cebada , albcr- coge las aguas de los de
)as habas y fríjoles , sin San Pedro , Santa Cruz
lado de Mechoacar. , en cu- ,
y
'o distrito hay algunas lia-
el bcneñcio del riego por- de Arevalo , y por el N
iendas de laoor
que no tienen aguas comen- los de Sucia , Pato , Taneo,
en , y así
lias como en la Población
tos ; crian muchos cerdos, Tabaquero , Cascabeles, Is-

ab an algunas familias de así enPoblación como


la canzé y otros menores. Se
íspañoles
en las haciendas y ranchos divide en dos brazos , uno
Mestizos é lu- ,

ios que viven del cultivo


contiguos , que en gruesas de los quales tiene el nom-

e la tierra hacer cal


partidas llevan á vender á bre de Yupura , que cor-
,
y México á la Puebla y otras riendo casi al mismo rum-
ortar maderas; está 14 le-
,

nas al Poniente de su Ca^


partes ; está i legua al N bo que el Marañon , se va
ac su Capital. subuividiendo en oti <s ra-
leccra.
CAPULA, Pueblo de la
CAPULÚAC San Bar- , mos que entran en es re en
cabecera
tolomé de) Pueblo y Ca- 4 grados de altura , y lue-
y Alcald/a /nayor
becera de la Alcaldía ma- go lo exccuta tan caudalo-
e Zultcpcc, en Nueva iis-
laña situado en ia quiebra
yor de Metepéc , en Nue- so como si no se hubiera
,

un monte poblado de va España: tiene 524 fa- sangrado: el otro brazo se


c
milias de ladios , inclusos los subdivide también en dos,
rbolcs , de que hacen sus
ecinos que son 67 fami-
,
3ue habitan en lus barrios uno sigue su curso al N£
as de Indios , mucno car-
e su distrito , y está 2 le- y entra en el Orinoco ,
y
guas al S £ de su Capital. otro que corre al S es el £
ón y leña , que es el co-
lercio de que viven; está
CAPURE Brazo del rio , rio Negro , por donde el
Orinoco, uno de los que for- año de 1744 subieron unos
:gua y meciia al Oriente de
1 Cabecera.
man sus diferentes bocas , y Portugueses desde el Ma-
CAPULALPA, la Isla de sn nombre habi- rañon al Orinoco , y se
San Si-
de) Pueblo de
tada de Indios Guárannos. comprobó la comunicación
lon la Ca-
ecera y Alcaldía mayor de
CAPUXA , Pueblo pe- de estos dos rios que antes
queño de la jurisdicción se dudaba , por uno de los
ezcoco , en Nueva Espa- y
situado en una
Alcaldía mayor de Ixmiquii- brazos del Yupura, subió
i , loma;
pán Cabecera de Oriza-
y Gonzalo Ximenez de Que-
jne muy buen Convento
va , en Nueva España. sada al Nuevo Rcyno de
i Religiosos de San Fran-
sco , 7^ familias de £s>
CAQUETÁ, Rio gran- Granada quando emprehen-
de y caudaloso que nace en dió su conquista. Algunos
iñoles , Mulatos y Mes- la Provincia de Sucumbios se persuadían que este rio
íos , y 196 de Indios ; su
del Reyno de Quito en las era el Orinoco , y así lo
rritorio es muy fértil y el
montañas de Mocoa , cuyo colocó Don Pedro Maldo-
as pingüe de toda la ju-
nombre también le dan, cor- nado en su Carta que uu-
ris-
Yy 2 bli-

*'W*»tii»-MTrft'iM>irfliia—MiTiiB -;
35 CA CA
blicü el año do 1750; pe- tos de tierra cálida tiene •.

ro U del Padre Bernardo mas de ioo vecinos y es-


tá 9 leguas de Santa Fe
al
Resella , Misionero de la ex-
tinguida Compaúífl en el Ori- SO en el cuninr. que va
noco , hecha por las memo- de San Juan de los Llanos
rias del Padre Manuel Ro- á esta Capital.
sn^n , señala con certeza otro
CAQUIAUIRI, Pueblo
origen al Orinoco , y po- de la Provincia y Corregi-
ne al Caquctá como uno de miento do Pacages en el
los rios que le entran por Perú. _
la parte occidental, lil gecS- CAQUINGORA , Pue-
gratb Español Cruz en su blo de la y Cor-
Provincia

Carta general de la Améri- regimiento de Pacages en el

ca , no distingue entre el Perú.


Yupura y Caquetá , y so- CARA, Provincia antigua
del Reyno de Quito al Po-
lo nace uno que corriendo
S S H por el ter- niente , se extiende sobre la
siempre al
Pacílico, desde
ritorio de los Indic: Cavau- Costa del mar
en Ma- la Punta del Pajonal hasta la
ris antes de entrar el

rañon , destaca 4 brazos por Bahía de


Quaquez , por es-
O á 20 leguas:
la banda del , y 3 por pacio de 19 rios Tasagua
la bañan los
la del E , que todos entran
al Marañon , y antes de es- y Chones al S , y el de
tos desagües le tiene en dos Jama al : toda es !e ter- N
forma reno baxo inculto y Heno
lagunas grandes que ,

á la parte del con los de bosques , de tempera-


N
húmedo, hoy
nombres de Ynabavú y Cu- mento cálido y
xnapi , pero de todo resul- está unida á la Provincia de

ta el mmenso caudal de Esmeraldas.


Siguas que recoge este rio. La Capital que hoy es-
fundada por
CAQUEZÁ Pueblo del , tá destruida fué

Corregimiento de U baque Francisco de Ribas el año


en el Nuevo Reyno de de 1562. Estaba en la Ba-
Granada, situado en un ter- hía de Cara, que forman uni-
reno cálido , pero sano y dor los rios de Tasagua y
agradable , aunque con I4 ds Chones en su salida al
pensión de muchas culebras mar , aun permanecen sus
venenosas que llaman tayas; ruinas , de las quales se for-
es muy abundante en thi- mó el pequeño Pueblo de
h

0M* AM(*»I t > Wl^«ííg»%ÍÍiWNá»Mu*^


CA CA 353
CA mas 6 menos elevado del
U Canoa 6 leguas diitan-
,•

muy
de tierra cAikla tiene terreno: en un,\s partes
en que rcsi^lia un Te-
:
)s
te
las de 200 vecinos y es- Gobernador. Es- frióy en otus mas templa-
niente de
i 9 leguas de Santa Fe
al
ta población estaba en 33 do cria algún ganado por
:

i Ü en el camine que va min. de lat. aust. que no faltar pastos, y tam-


le San Juan de los
Llanos bién cultivan en las vecin-
Tiene el mismo nombre
i esta Capital.
con el aditamento de Bella
dades de los Andes y de la
CAQUIAUIRI, Pueblo
un Pueblo ó Aldea de los montaña muchos cocales, que
Je la Provincia y Corregi- en algunos paiages produce
Portugueses en la Provincia
miento de Pacages en «I
tres y quatro cosechas de
y Capitanía de Puerto Se-
Perú. yerba coca al año en es-
guro en el Brasil , situado
:

CAQUINGORA , Pue-
en la Cabecera del rio Prie- ta Provincia se comprclien-
blo de la Provincia y Cor- de la nombrada San Gabán,
to y territorio ó Pais de los
regimiento de Pacages en el que íe le unid agregando
Indios Pones.
Perú. CARABAIA , Provincia algunos Pueblos á las de
CARA, Provincia antigua Corregimiento del Perú, Larecaja, Lampa y Asan-
Rcyno de Quito al Po- y
del
confinante por el E con la f;aro
ha sido la mas opu-
:

se extiende sobre la enta en oro de toda la Amé-


niente ,
de Larecaja : por el con O
Costa del mar Pacífico, desde rica , y pasan de 33 millo-
la de Quispicanchi : por el
la Punta del Pajonal hasta
la
N O N con las tierras nes de pesos lo que pro-
y
Bahía de Quaquez , por es- Indios infieles llama- duxo sin contar lo oculta-
de los
pacio de 19 á 20 leguas: Sumachua- do pero hoy apenas se sa-
dos Carangues , ;

la bañan los rios Tasagua can de ella 200 libras al


nes , y otros á (juiencs se-
y Chones al S , y el de año por ser mas costosa su
para el famoso rio Inamba-
Jama al N : toda es !e ter-
ry : por el S O con la de labor y menos animosos sus
reno baxo , inculto y Heno naturales. Se han sacado mu-
Oines y Canches ó Tmta:
de bosques , de tempera- chas pepitas de oro , entre
|)or el S con la de Lam-
mento cálido y húmedo, hoy las quales dura todavía la
Íia y Asangaro , y algo con
está unida á la Provincia de memoria de una en figura
a de Puno ó PaucarcoUa:
Esmeraldas. de caballo, que pesó qua^
según el tanteo prudencial
La Capital que hoy es- tro arrobas y libras se
que se hizo de esta Pro- , y^
tá destruida fué fundada por Emperador Carlos
traxo
vincia como de otras , tiene
.
al
Francisco de Ribas el año V. y otra á Felipe IL to-
40 leguas N S y ^o por don-
de 1562. Estaba en la Ba- un hojn-
de mas E O. Sus últimos mo la cabeza de
hía de Cara, que forman uni- perdió con
términos solo distan delCuz-. bre , que se
dor los rios de Tasagua y riquezas en el
co 14 leguas, aunque pa- otras muchas
ds Chones en su salida al Canal de Bahama y se ha-
ra ir en caballería se nece-
mar , aun permanecen sus bía sacado .del Lavadero de
sita rodear 60. Su tempe-
ruinas , de las quales se for- sue-
xamento es vario según lo Ynahuaya casi todo el :

mó el pequeño Pueblo de .laiUiU^íiíl . , ,. Jo


h
354 CA CA
lo Je esta Provincia parece sa que
, inficione) la de \a%
está sembrado de Oro , los rios¿ hizo perecer lUcha
mas célebres Lavaderos que gente. Tiene tilguiios riot
tenia se llamaban San Juan grandes y chicos que todo«
del oro , l'aulo Coya , Ana- desaguan en el de VTnara-.
iica , y sobre todos el de barí y lo hacen muy cau-
Aporoina; año de 17y13
«e descubrió otra de plata
el daloso : acia el N y N B
que confina como hemos di-
en el monte de Ucuntaya, cho con los Indios inticles,
de metal mazizo que pro- hay muchos cocales y se-
duxo mucha riqueza , en menteras de arroz, con abuiv<
sus ríos se hallan arenas de dancia de frutas de monta-
oro , que en ciertos tiem- ña, lin el rio mencionado se
pos del año van á sacar pescan sábalos y dorados
los Indios
para pagar los grandes á fusilazos y fle-
Tiene tamoien otras
tributos. chazos: asimismo tiene al-
minas de plata y cobre en gunas lagunas que aunque
varias partes y manantiales sin peces abundan de pa-
de agua caliente
está su- tos
:
, gallinetas y otras aves
jeta á padecer terremotos Los Indios infieles
aquáticas.
con frecuencia , y según han hecho varías irrupcio-
tradición de los Indios hu- nes en esta Provincia , cu-
bo uno tan grande antes ya Capital es Sandia ,
de la Conquista , que
y sus
tras- moradores 28© repartidos ea
tornó montes , y abriendo 26 Pueblos que son los si-
la tierra se ''undiéron mu- guientes. Tema de reparti-
chos Pueblos con sus mo- miento su Corregidor 8 2 J 800
radores , y el año de pesos fuertes
1 747 , pasando de
otro que rompiendo la tier- alcavala 662 en cada año.
ra brotó una agua cenago-

Sandía. Para. Cuntuquita*


Cuiocuio. I.¡mb;;ni. Ynambari.
Laqueique. Che jan i. Ayapata.
Yñacoreque. Aporoma. Ytuata.
Queneque. Coaza. MacusonL
Patambuco. Cruzero. Oiiachea.
S.Juan del Oro. Ajoíani. Azaroma*
Quiaca. Uslcaios. Corani,
Sina. Bsquena. CA-

|i|.Jim'i'Mi»"Mii'" Til .i>T r


CA
que inficiona la de lof
6 hizo perecer lUcha
te. Tiene «ilguhos rioi
idcs y chicos que todo«
iguan en el de Ifnam-
i

y lo hacen muy cau-


>so : acia el N y N B
confina como hemos di-
con los Indios inticles,
muchos cocales y sc-
tterjsde arroz, con dbun<
:ia de frutas de monta-

En el rio mencionado se
;an sábalos y dorados
idcs á fusilazos y He-
K>s: asimismo tiene al-
as lagunas que aunque

peces abundan de pa-


gallinetas y otras aves
iticas. Los Indios infieles
hecho varias irrupcio-
cn esta Provincia , cu-
Capital es Sandia y
sus
,
idores 28© repartidos ea
Pueblos que son los s¡-
ntcs. Tema de reparti-
do su Corregidor 8 2 'J 800
s fuertes , pasando de
í^ala 662 en cada año.

Cuntuquita*
Ynambari.
Ayapata.
Ytuata.
Macusoni.
Ollachea.
Azaroma.
Corani,
CA-

-j
«>.

IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-3)

1.0

1.1

11.25

Photographic 23 WEST MAIN STREET

Sdences WEBSTER, N.Y. M5S0


(716) S72-4503

Corporation
>'»B8B
CIHM/ICMH CIHM/ICMH
r Microfiche Collection de
Series. microfiches.

ií.-

di
Canadian Institute for Historical Microreproductions / Instituí canadien de microreproductions historiques

«í\V
al E

)
CA CA 355
CARABAILLO , Rio de Tienen el mismo nombre
la Provincia
y Corregimien- con el aditamento de gran-
to del Cercado en el Perú. des un Puerto de la Isla
Nace en la de Canta de tres de Cuba en la parte del N,
lagunas que están al de N y con el de Chicas , una
la Capital y corre hasta sa- Bahía en la misma Isla
Jir al mar junto á la pun- Costa entre el Pueblo de
y
ta del Marques. Guanajo y el Puerto del
Tiene el mismo nombre Poniente.
un Pueblo de esta Provin-
CARABERES , Véase
cia y Corregimiento.
el artículo Guarayos.
CARABANA, Rio de CARABUCO , Pueblo
la Provincia
y Gobierno de de la Provincia y Corregi-
Guayana , corre al S y en- miento de Omasuyos en el
tra en el Orinoco entre el
Perú , en cuya inmediación
de Corquina y el de Ar- hay una capilla arruinada
rewow según Bellin en su
:
que estaba dedicada á San
Carta del curso
de parte Bartolomé , donde refieren
del Orinoco ,de es distinto los Indios por tradición
otro llamado Corobana que
de
, unos á otros , que se apa-
también le entra por la par- reció este Santo Apóstol á
te opuesta,
predicarles el Evangelio,
CARABATANG , Rio en el altar mayor de la Igle-
y
de la Provincia
Capita- y sia se adora una Cruz
gran-:
nía de Rio Grande en el
de de madera muy fuerte
Brasil. Nace en Ja Sierra
acreditada con repetidos mi-,
de los Indios Tiguares cer- lagros , cuyas astillas solici-
ca de la Costa , corre al tan los fieles con gran em-
S S E ^ sale al mar entre peño para hacer cruces
, y
el de Cong
y el de Go- están persuadidos que la de-
yana. xó allí el referido Apóstol.
CARABELAS, Rio de CARAC, Pueblo de Ja
las ) en la Provincia y Ca- Provincia
pitanía de Puertoseguro en
y
Corregimiento
de Canta en el Perú , ane-
el Brasil. Nace en la sier-
xo al Curato de Lampian.
ra fria de los Indios Pories,
CARACARA , Provin-
corre al S E, y según Cruz cia antigua pequeña de
al E y sale al mar
y
, frente Charcas en el Perú al S de
del Banco de los Escollos.
Cuzco
la del , y la última
^ue

f*^iamií¡mí^mms t^míyVhúmrmritfm"^
35^ CA CA josament
Em- son nuestra Señora de Alta
que conquistó el sexto de cacao
Gracia , San Pablo , que al
perador ó Ynca. es Hospital,
cipales r
CARA.CARES Laguna mismo tiempo , extinguió
y nuestra Señora de la Can-
m-andc de b rrovincia y
extramuros de la
Cárloj II
delaria
Gobierno del Paraguay, tie- cuya pro
,

dejar- Ciudad : hay también Ho»« mo niay


ne mas de 26 leguas caridad para mu-
férti- pital de la
Ciudad y
lo y muchas Isletas Convento de Reli-
de Indios bar- gcres ,
el vecina
les, habitadas
desemboca por un giosos de Santo Domingo, un mil
baros y vi
en que se venera una mi-
,
por
canal en el rio Paraná la infinita
está en lagrosa Imagen de la Vir- habita
la parte Oriental ,
la
«ntn. de lat. gen del Rosario , dádiva de se han
30 gr. 41 Felipe II :
at
la generosidad de uigenio
aust. „ j en
otro de San Francisco ,
.

CARACAS , Santiago de

Ciudad Capital Íue guardan un pedazo del OBISPO


León de )
jgnum Crucis que dexó el
de la Provincia de
Vene-
Diego Gobernador Don Martin de
zuela , fundada por T JLpoI
en Robles Villafañate: otro de
Losada el ano de 1566 . Santo
de nuestra Seña-
un hermoso y dilatado Va-
Religiosos
Mo- Puertc
la Merced : un
lle que tiene
mas de qua- ra cíe
rió el
de nasteriode Religiosas de la
tro leguas de
largo ;
es i Don 1
Concepción : otro de Car-
temperamento muy benigno sia de
melitas Descalzas : un Co-
en que no incomodan
el
edu- :i
Don ]

de legio Seminario para


ni el calor , rodeada de Sai
cación de la juventud con
frió
que fcrtUizan su Grcgoi
quatro rios Er-
lo l^acen abun- cinco Cátedras: quatro pado e
terreno y
mitas dedicadas á San Mau-
,

dante , asi en delicadas aguas de Pa-


en su
frutas ricio , Santa Rosalía
como en gustosas y el de
son anchas lermo , la Divina Pastora y Don. i
las calles
: Car-
flores :

los edificios la Santísima Trinidad de San


y derechas
con
,
los II. concedió á
esta Ciu-
,

hermosos y cómodos , ficó la '.

dad el privilegio de que go-


,

quatro plazas que la


ador-
Pro- DonF
Obispa- biernen sus Alcaldes la
nan : es cabeza de go, na
en la Ciudad vincia en vacante de Go-
do , erigido Gregoi
bernador ; y Felipe V- el
de Coro el año de ^')3\*y establecimiento de una Com-
Procur
trasladado á ésta el de 1636: ; ' año de
pañía de Comercio á los
tiene una hermosa Iglesia Don F
Vizcaynos , con que lo-
Catedral , á que acompañan Bctmin
graron hacerle muy venta-
'

tres ayudas de Parroqwa, que Tom, L


, ,

CA <^A 357
josamente con particularidad corteses por armas
tiene
nuestra Señora de Alta
:

de cacao y azúcar sus prin- un león pardo rapante en


acia , San Pablo , que
al
cipales renglones ; pero se campo de plata , y entre sus
itno tiempo es
Hospital,
extinguió en el reynado de brazos una venera de oro
luestra Señora de la Can- Cárloi III. el año de 1778, con la Cruz de Santiago,
laria , extramuros de la y
cuya providencia recibió co- por timbre una corona con
adad hay también Ho»«
:
mo mayor privilegio esta
mu- cinco puntas de oro el Cor-
caridad para
:
al de la
Ciudad
Convento de Reli-
y toda la Provincia: sario Ingles Francisco Drack
res ,
elvecindario se regula
Domingo, de la saqueó el año de iiióót
)SOS de Santo un mil vecinos , ademas de y los Francer.s el de 1,670,
i que se venera una ini- la íntínita gente de color que está 3 leguas del Puertio de
zrosa Imagen de la Vír^-
dádiva de
la habita , y sus , naturales la Guaira. Loag. Jiio.jj*
in del Rosario , se han acfeditado de claro lat. 10.
generosidad de Felipe II t ingenio hábiles afables
ro de San Francisco , en
, ,
y
del
ue guardan un pedazo
jgnum Crucis que dexó el
OBISPOS QUE HA TENIDO ESTA CIUDAD,
robernador Don Martm de
de I mJoti Rodrigo Bastidas , Dean de la Santa Iglesia do
Lobles Villafañate: otro
Santo Domingo., Visitador general del Obispado de
Leligiosos de nuestra Seño-
Mo- Puertorico , electo en 27 de Octubre de
í. cíe la Merced : un 1^35 ,mu-
rió elde 1542.:
de Religiosas de la
í

lasterio
i Don Miguel Gerónimo Ballesteros, Dean de la Igle-
Concepción : otro de Car-
sia de Cartogsna de Indias , electo
en i J43.
neütas Descalzas : un Go- Don Fr. JPedro de Agreda , Religioso de la Orden
egio Seminario para edu-
.}

de Santo Domingo Colegial en el Colegio de San


;acion de juventud conla
i.

Er- Gregorio de Vsükdolid , presentado para este Obis-


cinco Cátedras: quatro
i

Mau- pado el año de 1 5 j 8 , de que tomó posesión el de 1 5 60;


mitas dedicadas á San
en su riempo saquearon los Ingleses la Ciudad, murió
ricio Santa Rosalía de Pa-
,
el de ij8o.
lermo la Divina Pastora y
,
4 Don. Fray Juan de Manzanillo , Religioso del Orden
: Car-
la Santísima Trinidad
;

esta Ciu-
,de^Santo Domingo presentad^ el añode i582;Teedi-.
los II. concedicj á
,

de que go- ^esia, y murió el de I Í93,


,
ficó la
dad el privilegio
í Don Fray Diego Salinas ^ del Orden de Santo Domin-
biernen sus Alcaldes la Pr<>- go, natural de Medina del Campo , Colegial de Safi
vincia en vacante de Go-
Gregorio de Vailadolid, Prior en difeíentes Conventos,
bernador ; y Felipe V- el
Procurador general en la Corte, y electo Obispo el
establecimiento de una Com-
año de 1 600 , murió el .siguíen^él

de Comercio á los

; .
;

pañía
6 iDon Fray Pedro MartiniPalpmino del Orden de Santo
Vizcaynos , con que lo-
muy venta- JDomingo, electo en i6o*,. murió ea«l misuw.
graron hacerle ,

Tom. /, Zz y

met^MmvtüMfeimmmmai *****<MSSS«l«»(^Jáí(Mg,,, fttwt>tMiiitirinnm¡gmnn-^


358 CA CA
7 Don Fray Pedro de Oña , natural de Burgos , Religio-
so del Orden de nuestra Señora de la Merced , fué Ca-
tedrático de Vísperas en la Universidad de Santiago,
electo Obispo en 1601 , consagróse en su Convento de
Valladolid, y antes de pasar á su Iglesia fué promovido
al Obispado de Gacta, en el Rey no de Ñapóles el añu
de 1604.
8 Don Fray Antonio de Alcega , del Orden de S. Fran-
cisco ; fué antes casado y Contador de la Real Hacien-
da en Yucatán , donde enviudó , y dando de limosna
todo lo que tenia á los pobres entró Religioso , acredi-
tando tanta su virtud , que Felipe lll le presentó para
M
este Obispado el año de 1604 ; celebró Synodo en
Caracas el año siguiente , y murió el de 1600.
9 Don Fray Juan de Bohorqucs , natural de México,
Religioso del Orden de Santo Domingo, electo Obispo
el año de 16 10, y de allí promovido al Obispado de
Oaxaca.
x ^
10 Don Fray Gonzalo de Ángulo., del Orden de S. Fran-
cisco , natural de Valladolid; fué Corrector del. Con-
vento de Segovia , Diñnidor de la Provincia de Castilla,
Caliñcador del Santo Oficio, electo Obispo el año db
1617 , visitó su Obispado , en que gasto mas de tres
años , confirmando 3® personas , y fundó muchot £17
'
tudios de Gramática, murió en 1633.
31 Don Juan López Agurto de la ÍMata , natural de la
Isla de Tenerite , Canónigo de la Iglesia do la Pue-
bla de los Angeléis, Magistral de la de México, Rec-
tor del Colegio de los Santos , y en su Universi-
dad Catedrático ;, filé electo OÚspo de Puieitofico pl
año dé 1630, y promovido á esté el de 1634, en
cuyo tiempo se trasladó k- Catedral para ina& segu-
'

tidad el de 1637 en que murió; i


'

'2 .

3 2 Don Fray Mauro de Tobar , del Orden de, S. Be-


nito, natural de Villacastin, Prior y Abad del Mo-
nasterio de Valladiolid , y después del de Monfoite,
Predicador de Ytlvpc ly , «lecto para este Obispa-
' do el año de' 1639 ; luego que tomó posesioh A
él sucedió un gr^n tcfiumoto que axqjuaó la ^Catc-
\ .'.'•. .'¿ral
CA CA CA 359
natural de Burgos, Religio-
dral que empegó á reedificar ; pasó promovido al Obis-
,

ieñora de la Merced fué Ca-


,
gado de Chiap£i el año de 16 j 5»
1 la Universidad de Santiago, Mer-
ion Fray Alonso Briceño , del Orden de la
consagróse en su Convento de ^
ced de la Provincia y Reyno de Chile ; entró en
,
isar á su Iglesia fué promovido
Caracas el año de 1659 , 7 """"ó el de 1667.
n el Reyao de Ñapóles el añu del Orden
14 Don Fray Antonio (ionzalez de Acuña ,
de Santo Domingo , Postulador en la Corte de Ro-
Icega , del Orden de S. Fran-
ma para la Beatificación y Canonización de Santa Rosa
Contador de la Real Hacicn- de Lima , paso á este Obispado el año de 1676 , y
inviudó , y dando de limosna murió el de 1682.
)brcs entró Religioso , acrcdi-
15 ti Doctor Don Diego de Baños y Sotomayor , na-
Felipe III le presentó para
iie
tural de Santa Fe de Bogotá, Colegial mayor del
:
1604 ; celebró Synodo en Colegio del Rorario en esta Ciudad , Capellán de Ho-
y murió el de i6oú. nor de Carlos , y U
Canónigo de Cuenca ; fué pro-
borqucs natural de México,
,
movido de la Mitra de Santa Marta en 1684 ; fun-
¡anto Domingo, electo Obispo
dó el Colegio Tridentino con dotación de Cátedras
promovido Obispado de
Ui al
y Becas , y promovido al Arzobispado de Santa Fe
2ue iW quiso admitir, muirió el año de 1706.
ngulo., del Orden de S¿ Fran- ton Fray Francisco del Rincón , Religioso del Or-
ond; fué Corrector del. Cón- den de los Mínimos de San Francisco de Paula , na-
dor de Provincia de Castilla,
tural de Valladolid ; pasó promovido del Arzobispa-
la

ficio, electo Obispo el año db do de Santo Domingo en 17 1.1 , y de aquí al Arzo-


lo en que gasto mas de tres
,
bispado de Santa Fe el de 1717.
lersonas , y fundó muchot £$7
17 Don Juan Joseph de Escalona y Calatayud; n?ció en
urió en 1633. ^
la Rioja , íué Colegial mayor del viejo de San Bar-
'

to de laiNÍata, natural de la
tolomé, Doctor Teólogo en Salamanca, Canónigo Pe-
nigo de la Iglesia do la Puc- nitenciario de Calahorra , Capellán mayor de la En-
a|istral de la de México , Rcc-
carnación en la Corte de Madrid , electo Obispo de
Santos , y en aa Universi- Caracas por su singular virtud y caridad con los po-
lecto OÚspo de Puiertiofico pl bres el año de 1719 > pasó ^ Obispado de Mechoa-
ovido á este el de 1634, en can el de 1728.
ó ia Catedral para ina& segu- j8 Don Joseph Feliz Valverde, natural de Granada;
le murió; '' '
^
pasó niño á México , donde filé Colegial del Colegio
Tobar , del Orden de S. Be- de San Ildefonso , Doctor en Teolt^ía y en ambos
astin , Prior y Abad del Mo- Derechos , Magistral y Dean de la Iglesia de Oaxa-
ydespués del de Monfoite, ca, electo Obispo en 1731 , y fué promovido á la
, electo para este Obispa-
\ Iglesia de Mechoacan , que no admitió ; murió el año
loego que tomó posesioh de de 1 741.
íemoto ^üe an;iúnó ia 'Cate-
19 Don Juan García ^adiano, que ñié nombrado para
.\'-.'ílral
..\
Zz 2 suc-

;>if.^.s'^::-Á->J^i iiliftmuw'niii ri":%wfft4í


36o GA CA
wccedcr al antecedente , promovido á la Iglesia
de.
Mcchoacan , ^ je no admitió y concurriendo los
,
hubo disputas que se decidieron por aquel,
dos, GOBE
de su muerte recibió nuevas Bulas para este
y después G
Obispa-
do , de que tomó posesión el año de 1742 murió
, cl
de 1746.
20 Don Manuel Bretón Canónico Doctoral de la Igle-
:
t JnLm
bernad
siade Badajoz ; murió pasando á consagrarse en
Co'r- tulado
dova el año de 1749.
21 Don Manuel Machado v Luna, Capellán conccc
de Honor
de S. M. y Administrador del Colegio de y fund
Santa Isa- Gobiei
bel , de Estremadura ;
natural estudió en Salamanca,
obtuvo la Cátedra de Prima de Cánones ; reputado
crujid:
por uno de los mas sabios de Disciplina Eclesiástica
entro en Caracas de Obispo el año de A Juan 1
1750 . v
' mu- preven
rió el de 1752.
cante
22 Don Francisco Julián Antolino , natural de Zamora, ;

eminente Teólogo, Cura en su patria ^ Jorge


y Canónigo Pe- > Belzan
nitenciario .5 Badajoz , Obispo de Caracas
en 1757; do noi
murió en 1755.
4 £1 Ca]
03 Don Miguel Argiielles , gran Teólogo
y Cura en el
Arzobispado de Toledo, electo Obispo cíaño de
pocos I

1756, luego (

y por renuncia que hizo , hecho Obispo Auxiliar de Don R


Madrid. 5
Iglesia
24 pon Diego Antonio Diaz Madroñero , natural de Ta-
ser pro
larrubias en Estremadura Vicario de la Ciudad de
,
interina
Alcalá ; entró en su Iglesia el año de
1757, y murió Diego
visitando su Obispado el de
1769. la Órd(
25 Don Mariano Marti , del Principado de Cataluña, Pro-
de San
visor y Vicario general del Arzobispado
de Tarrago- vio á
na , Doctor en Cánones de la Universidad de Cerve-
Enriqu
; pasó promovido del Obispado de Puortorico el
ra
año exerció
de 1770.
que coi
gáron á
8 El Lic<
que eni
Íor el J

X Lic(
\ia ,
gi
GO-

mst
CA CA CA «61
(promovido á la Iglesia de,
itió
, y concurriendo los dos,

¡dieron por aquel,


GOBERNADORES Y CAPITANES
y después Generales de la Provincia de Caracas
ivas Bufas para este Obispa-
ó yenezuela.
n el año de 1 742 , murió cl

I JnLmbrosio de Alfingcr , nombrado por pñmer Go-


nóniffo Doctoral de la Iglc- bernador , elegido por los Beizares , que hablan capi-
isando á consagrarse en Cdr- tulado la Conquista de Venezuela con el Emperador,
concediéndoles la gobernación de lo que conquistasen, -
Luna, Capellán de Honor
T del Colegio de Santa Isa-
y fundador de la Ciudad de Coro ; tomó posesión del
Gobierno el año de 1528 , y lo exerció hasta el de
ura ; estudió en Salamanca,
1531 , que lo mataron los Indios en satisfacción de lai
ima de Cánones ; reputado
crueldades que habia cometido.
iosde Disciplina Eclesiástica
a Juan Alemán , pariente de los Beizares , que tenia á
po el año de 17J0 , y mu-
prevención título de Gobernador para el caso de va-
cante ; lo exerció hasta la llegada del Propietario.
tolino, natural de Zamora,
^ Jorge de Spira, Caballero Alemán , nombrado por loi
en su patria y Canónigo Pe-
> Beizares el año de 1533 » '""'"'ó el de 1540, dexan-
)bispo de Caracas en
1753; do nombrado por Gobernador interino á
4 El Capitán Juan de Villegas , que lo exerció muy
p-an Teólogo v Cura en el Docos dias , porque la Audiencia de Santo Domingo
íecto Obispo el año de 1756, luego que supo la muerte de Spira nombró á
,
hecho doispo Auxiliar de Don Rodrigo de Bastidas , Obispo de aquesta Santa
j
Iglesia, que gobernó hasta el año de 41 que por
Mad roñero , natural de Ta-
,
ser promovido al Obispado de Puerto fuco , nombró
, Vicario de la Ciudad de interinamente á
a el año de 1757, y murió
6 Diego Bolea , Caballero Portugués , Comendador de
le 1769. la Orden de Christo , á quien confirmó la Audiencia
rincipado de Cataluña, Pro-
de Santo Domingo , y muy pocos dias después en-
¡1 Arzobispado de Tarrago- vió á
e la Universidad de Ccrvc-
Enrique Rembok , de nación Alemán
tispado de Puortorico el año
7 , que también
exerció muy poco el Gobierno , porque los excesos
que cometía y clamores de los vecinos de Toro , obli-
garon á aquel Tribunal á enviar nuevamente á
8 El Licenciado Frias , Fiscal de aquella Real Audiencia,
que entró el año de 1642 , hasta que llegó nombrado
Íor el Rey
:iLicenciado Juan Pérez de Tolosa , natural de Sego-
via , gran Letrado y de luma prudencia , á quie» eli-
GO- gió

»3H¡iaiiw»gtiBwa Y aa iwwwBfer 'iit« »


i i
i i
'i»ttt«a»i^ ^
362 CA CA
sosegar los disturbios inauíetu-
ió el Emperador para <í

administración de los Bclza-.


des que habia causado la
quito ; entro en Coro el
res .por cuyo motivo se los
cumplidos los tres anos
año de 154". X """*!"« "°
provisión fué proro^ado en otro trienio por su
de su ,

acertada conducta , y muriJ el año


de i H».
interinamente por su an-
10 Juan de Villegas , nombrado
propietario.
tecesor , hasta que vino el
n..mbrado por la Princesa
11 El Licenciado Villacinda
,

de Castilla
Doña Juana, que gobernaba los Reynos
del Emperador su padre el ano de 15 54.
por ausencia ,

el Gobierno
y murió el de 1557 , dcxando encargado
á los Alcaldes. . . ,
interinamente por la
12 Gutiérrez de la Peña , nombrado
Audiencia de Santo Domingo ; entró al exeroicio en
1557, hasta el de 1550, que llegó
hasta el ano
11 El Licenciado Pablo Collado, y gobernó
contra él hicieron a
de I í62 , que por los recursos que
, envió un Juez
Pesqui-
la Audiencia de Santo Domingo
España , que tué
sidor que lo residenciase y remitiese á
llamaban ojo de pla-
14 El Licenciado Bernaldes, á quien
con uno de este metal la taita del
ta . porque suplía
. y
natural habiendo depuesto al antecesor , ^ued^
el propietari»
encargado del Gobierno hasta que llegó
nombrado por el Rey el año de 1 563.
que eoberno muy poco
x< Don Alonw de Manzanedo ,
porque
siendo de abanzada edad enfermo luego y mu-
rió el año de 1564. .^ 1
acreditodopor el acierto,
x6 El Licenciado Bernaldes, que
gobernado inte-
aC "lidad y justicia con que habia
oor la Audieti-
rinamente , fué nombrado segunda vez
general aclamacron de U
cia de Santo Domingo , con
siguiente de 1505
Provincia, que gobernó hasta el año
en que llegó , , -i ^
ilustre casa
J7 DonPedro Ponce de León, rama de la
sido Alcalde de
de los Duques de Arcos , que había
hasta el de
Conil , y entró á gobernar el referido año
1 ; 6q que murió. _
TruxiUo en Extre-
18 Don Juan de Chaves , natural de
CA CA CA 363
madura que se hallaba avecindado en Santo Domin-
,

igar los disturbios é inauíetu- go nombrado por la Audiencia intcriiiaincntc quan-


, ,

admiiiistracion de losbclza- do supo la muerte del anterior, entró el mismo año que
les quitó ; entró en Coro
el
sucedió aquella y gobernó hasta el de m 7 2.
no cumplidos los tres años 19 Diego Mazariego entró en Coro el año Micho , y go-
(gado en otro trienio por su bernó hasta el de 1 5 76 que llegó su sucesor
nú el año de i 48. ',
ao Don Juan Pimentel , rama de la casa de los Condes de
ido interinamente por su an- Benavente , Caballero del Orden de Santiago, y fué
propictario. el primer Gobernador que esr ibleció su residencia en
,
nv^mbrado por la Princesa la Ciudad de Santiago , donde tomó posesión del Go-
laba los Reynos de Castilla
bierno, que exerció hasta el año de 1582 en que le lle-
su padre año de 1 5 54i
el
)r ,
gó el sucesc
[ando encargado el Gobierno 31 Don Luis de Roxas , natural de Madrid , entró en
Caracas el año de 1 583 hasta el de 1587 que le sucedió
mbrado interinamente por la
22 Don Domingo de Osorio , General de las Galeras,
ningo ; entró ai exeroício en Guarda Costas de la Isla de Santo Domingo , donde
que llegó se hallaba quando recibió los despachos para suceder
ado , y gobernó hasta el año
y residenciar á su antecesor , como lo exccutó go-
ursos que contra él hicieron á bernando con sumo acierto y aplauso hasta el año dé
mingo , envió un Juez Pesqui- 1597 que fué promovido á la Presidencia de Santo
f remitiese á
España , que fué Domingo.
,
á quien llamaban ojo de pla- 23 Gonzalo de Pina Lidueña gobernó hasta el de 1600
no de este metal la falta del
que murió de un accidente apoplético , y en su va-
antecesor quedií
jpuesto al , cante nombró la Audiencia de Santo Domingo á
hasta que llegó el propietari» a4 Alonso Arias Baca , vecino de la Ciudad de Coro, hi-
año de 1563. jo del célebre Dr. Beínaldes , que con tanto crédito
edo , que cobemó muy poco habia gobernado dos veces , entro en el mismo año.
laedad enfermó luego y mu-- 35 Sancho de Alquiza, Capitán de Infantería, entró al Go-
bierno el año de 1601 y le exerció hasta el de 1610
,

que acredittdo por el acierto, Íue le llegó el sucesor.


i que habia gobernado inte- ton Martin de Robles Villafañate , que gobernó
lo segunda vez por la
Audien- con miKho crédito y acierto la Provincia hasta su
con general aclamación de la muerte.
hasta el año siguiente de 1565 27 Don Francisco de la Hoz Berrio , natural de Santa
Fe entró el año de 1616 y gobernó hasta el de 1622,
,

León , rama de la ilustre casa que se ahogó volviendo á España en la ilota que se
s , que habia sido
Alcalde de perdió en los Calos de Matacumbe junto á la Habana.
lar ei referido año hasta
el de
a8 Don Erancisco Nuñcz Melian , que le sucedió y go-
tbernó hasta el de 1632.
natural de Truxillo en Extrc-
ma-

««>» W«MWM»»MSaiatl8atBÍ«aM6»w>*WA^^ '


364 CA CA
29 Don Rui Fernandez ik Fucnmayor , desde el referido
año hastade 1618.
el

30 Don Marcos Gcider de Calatayud , Caballero del Or-


den de Calatrava , pasó promovido del Gobierno do 47
Santa Marta el año de 1639 ,
y gobernó hasu el do 48
1644 en que murió.
31 Don
32 Don
33 Don Pedro de Porras y Toledo entró i gobernar
el año de 1660 y cxerció el gobierno hasta el de
,

i66f.
34 Don
35 Don
36 Don
37 I^n
38 Don Joseph Francisco de Cañas , Coronel de Infan-
tería, nombrado el año de 1706.

39 Don Antonio Alvarez de Abren , Marques de la Re-


galía , Caballero del Orden de Santiago
, pasó desti-
nado con particular comisión á Caracas el año de 17 16,
y se encargó del gobierno interinamemc por muerte duí
Eropietario. f2
•on Francisco Portales.
41 Don Lope Carrillo.
42 Don Sebastian Garcíade la Torre, Coronel de Infan-
tería el año de 1730 hasta el 1733. fj
43 Don \Lirtin de Lardizábal , Alcalde del Crimen de la
Real Audiencia de Aragón , destinado con comisión
sobre las quexas de la Provincia contra la Compañía f4
Guipuzcoana.
44 El Mariscal de Campo Don Gabriel de Zuloaga»
Conde de Torre alta , Capitán de Granaderos del Re-
ffimiento de Reales Guardias Españolas el año de 1737
lasta 1742.

45 El Mariscal de Campo Don Luis de Castellanos, tam-


bién Capitán del Regimiento de Guardias , hasta
1749.
46 Don Fray Julián de Arriaga y Ribera Bailio j deji
Orden de San Juan , Gcie de Esquadra de la Real
Ar-
CA CA CA 365
'
ucnmayor , desde el referido
Armada qae vino promovido á Prcsi Jun-
hasta 17^1 ,

te du la Contratación.
>alntayud , Caballero del Ór-
promovido del Gobierno do 47 Don Felipe Ricardos , l'cniente General de loi Realeí

Extfrcitos, hasta el año de


'39 * y gobernó hasu ci do Felipe Ramirez de Esteñoz , Mariscal de Campo,
48 Don
hasta
49 Don Francisco Solano , Capitán de navio de la Real
Armada hasta 1771 que fué promovido á Presidente do
Toledo entró & gobernar aanto Domingo.
:íó el gobierno \mu el de Campo , Marques de la Torre , Ca-
fo
£1 Mariscal de
ballero del Orden de Santiago , entró en Caracas el
referido año, y gobernó hasta el de 1772 que (\xé pro^
mov'do al Gobierno de la Habana.
5» Don Joscríi Carlos de Agüero , Caballero del Or-
den de Santiago , que había servido en la guerra de
: Cañas , Coronel de Infan-
Italiade Capitán de Granaderos Provinciales , y iuc-
Ic 1706.
co en el Regimiento de Guardias Españolas, pasó al go-
Abren , Marques de la Re- oicmo de Nueva Vizcaya , y por su singular desinte-
;n de Santiago pasó desti-
,
rés nombrado para éste hasta el de 1777 que volvió á
>n á año de 17 16,
Caracas el
España.
inteñnamemc por muerte del
f> Don Luis de Unzaga y Amezaga , Coronel de In-
fantería , pasó de Gobernador de la Luisiana el refe-
rido año á éste , y le exerció hasta el de 17S4, que
fué promovido al de la Habana , sucediéndole
la Torre, Coronel de Infan-*
f 3 Don Manuel
González , Caballero del Orden de San-
;11733.
tiago , Brigadier de los Reales Exércitos , nombrado in-
I, Alcalde del Crimen de la
terinamente
n , destinado con comisión
ovincia contra la Compañía J4 El Coronel Don Juan Guillelmi , que Iwbia servido en
el Cuerpo de Artillería, pasó promovido á este Gobier-

Don Gabriel de Zuloaga,


no el año de 1785.
titán de Granaderos del Re-
as Españolas el año de 1737
Tienen el mismo nombre landeses que hacen el co-
anas Islasde la mar del N mercio ilícito en aquella
cerca de la Costa del Reyno Costa.
n Luis de Castellanos, tam-i
iento de Guardias , hasta
de Tierra-Firmc en la Provin- Un Puerto pequeño de la
cia y Gobierno de Cumaná. Costa de Tierra-Firme en. la
¡aga 7 Ribera Bailio j de)
son seis pequeñas todas y de- Provincia y Gobierno de Ve-
siertas , que solo sirven de nezuela entre Capital
ü de £squadra de la Real , la
y
refugio á los tratantes IIo- el Cabo de Codera.
Ar-
Tom» I. Aaa CA-

ilteWILÍflffiM|l'«ll«B'>l«»ll> -
366 CA CA
. CARACHE Pueblo de, Un Pueblo de la Provin-
la Provincia y Gobierno d'' cia y Gobierno de Carta-
Maracaibo , situado al de N gena , situado á orilla del
la Ciudad de Truxilio á ori- rio Grande de la Magdale-
lla de un rio pequeño que na , y al N de; la Villa

entra en el de Matazan. de María.


CARACHIS, Sanearlos CARACOLLO , Pueblo
de ) Pueblo de la Provin- de la Provincia y Corre-
cia y Pais do las Amazonas, gimiento de Oruro en el
reducción de las Misiones Perú , distante 8 leguas de si)
que tcnian en ella los Re- Capital.
gulares de la extinguida Com- CAR ACOTO Pueblo
,

pañía está á la boca del


: de la Corre-
Provincia y
rio Huerarí para entrar en el
^ en d
uimiento de Lampa
Marañon. Perú.
CARACOA, Pueblo de Otro hay con el mismo
la Provincia y Corregimien- nombre en la Provincia y
to de Parinacocha en el Pe- Corregimiento de Cicasica en
rú , donde hay un manantial aquel Reyno.
de agua caliente medicinal. CARAGAIAS , Pueblo
CARACOL, Puerto del) de la Isla de Cuba , situado
en la Costa de la mar del en la Costa del N
, entre los

-S y Provincia y Gobierno de Cádiz y Nizao.


de Panamá : está junto á la CARAGUATÁ!, Rio de
Punta de Garachiné detras la Provincia y Gobierno de
del Cerro del Zapo. Buenos-Ay res, corre al S S O
CARACOLI , Puerto de y entra en el de Ayum ó
la Costa del Reyno de Vumeri.
Tierra- Firme y de la Pro- CARAGUET, Rio pe-
vincia y Gobierno de Ve- queño de la Nueva Esco-
nezuela al O del Cabo de cia ó Acadia , corre al £
Codera. y sale al mar en el Golfo
Tiene el mismo nombre de San Lorenzo frente de la
una Ensenada que hace la Isla de su nombre.
Costa de la mar del S en CARAHUACRA , Pue-
la Provincia y Gobierno del blo de la Provincia y Cor-
Oarien del Reyno ¿«jTierra- regimiento de Huarochiri en
A 'rrne : está detrás de la el Perú , anexo al Curato
Punta de Garachiné. de Yauli.
CA-

m»^Miiiiii"i
CA CA CA 3^7
Un Pueblo de la Provin-
cia y Gobierno de Carta- CARAIBAMBA Pue- , bárbaros poco conocidos; es-'
blo de la Provincia y Cor- tá medianamente poblada
gena , situado á orilla del , y
rio Grande de la Magdale-
regimiento de Almaracz en dista 65 leguas .'«1
N E '^
Perú , anexo Curato de Popayan y 50 de Antioquía."
na , y aJ N d(; la Villa
el
Chalvanca.
al
Long. 305. lat. 5... 1 8.
de María.
CARACOLLO Puebla ,
CARAIMA Alta , Pue- CARAMATIBA, Pueblo
de la Provincia
y Corre-
blo de la Provincia y Cor- de la Provincia
Capita- y
jgimicnto de Oruro en el regimiento de Quiilota en nía de rio Grande en el ;

Perú , distante 8 leguas de sa el Reyno de Chile , situa- Brasil , situado á la orilla

Capital. do en la Costa entre la Pun- del rio Carabatang.

CAR ACOTO , Pueblo


ta de Caraimilla y la de la CARAMBABA, Pueblo
de la Provincia y Corre- Peña blanca. de Provincia y Capita-
la

gimiento de Lampa en el CARAIMILLA, Pueblo nía del Para, en el Brasil,

Peni. de ) enCosta de la Pro-


la situado á la boca del rio
vincia y Corregimiento an- Tocantines.
Otro hay con el mismo
nombre en la Provincia tecedente, entre la Punta de CARAMPANGUE,Río
y Caraima alta y el farallón del de la Provincia y Corregi-
Corregimiento de Cicasica en
aquel Reyno. Obispo. miento de Quiilota , en el
CARAGAIAS , Pueblo CARAMA, Pueblo de la Reyno de Chile : corre al
de la Isla de Cuba , situado Provincia y Gobierno de An- NNO cerca de la Costa,
en el nuevo Rey- Ísale '

en la Costa del N tioquía , al mar


entre el de
, entre los

de Cádiz y Nizao. no de Granada. araquite y


de Tibul ; á
el

CARAGUATÁ!, Rio de CARAMANTA, Ciudad su entrada tienen los Espa-


Ja Provincia y Gobierno de de la Provincia y Gobierno ñoles el Fuerte de A rauco.

Buenos-Ayres, corre al S S Ó de Antioquía , en el nuevo CARAMPOMA, Pueblo


Reyno de Granada; fundó- de la Provincia y Corregi-
y entra en el de Ayum ó miento de Huarochiri , en el
Yumeri. la Sebastian de Bcnalcázar
el año de 1J43 cerca del Perú.
CARAGUET , Rio pe-
queño de la Nueva Esco- rio Cauca : es de tempera- CARANDAITI , Rio de

cia ó Acadia , corre al E mento cálido y mal sano; la Provincia y Gobierno del
pero fértil en maiz, legum- Paraguay entra en la Ca-
y sale al mar en el Golfo ,

becera del Uruguay, entre


de San Lorenzo frente de la bres , semillas y ganado de
Isla de su nombre. cerda ; tiene en su inme- los de Pirati y Uruguay-
diación muchos rios peque-
CARAHUACRA , Pue- pita.

blo de la Provincia y Cor- ños , tjUe todos entran en CARANGAS, Provincia


el Cauca , y algunas sali- y Corregimiento del Pcríí,
regimiento de Huarochiri en
el Perú, anexo al Curato nas de sal blanquísima ; en confinante al N con la de
los montes de su jurisdic- Pacages por el E con la
de Yauli. ,

ción habitan algunos Indios de Paria , por el S con la


CA-
Aaa 2 de

^ i iiMaM«ÍIW !awiiWMan>«-
i ii»i w a«ai*<iCMa>^
^69 CA GA
de Lipes, y por el O con metal mazizo: hacia Ponien-
k de Arica Yienc 36
: le-- te tiene algunas llanuras des-
5uas de largo S , N y 30 pobladas, que son arenales,
e ancho por donde mas; en que se suelen hallar pe-
el temperamento de toda ella dazos de plata , que llaman
es frió y sumamente ven-
Sapas de este metal , y se
toso , y así no produce mas an cogido hasta de 150 mar-
frutos que los de la Sierra; cos de peso tiene algunos
:

pero cria mucho ganado ma- arroyos , pero ningún rio de


yor y menor, huanacos, car- consideración : tenia de re**
neros de la tierra ó Lla^ partimiento su Corregidor
mas , y no pocas vicuñas, 54®í 26 pesos fuertes, pagan-
y por donde confína con do de alcavala 436 en cada
la de Pacages también se crian año : sus habitantes casi to-
cerdos ; sus minas de pla- dos Indios llegan á 1 1® , re-
ta están bien trabajadas,
y partidos en 25 Pueblos: U
lamas famosa es la de Tur- Capital es Tarapaca y los
co , donde se encuentra el otros

Turco. Chuquichambi. Huachacalla*


Cosapa. Undavi. Chipaya,
Turquiri. Corqucmar. Iscara.
Cliillahua. San Miguel. Sabaya.
Carahuara. Coro. Asiento de Ca-
Totora. Tunquirí rangas.
Huaillamarca. Andamarca. Ribera de todos
Llanquera. Orinoca, Santos.
Chuquicota. Belén. Negrillo.

Tiene el mismo nombre reducido á un corto Pue-


de Asiento de Carangas y blo de Indios , anexo al Cu-
pertenece al Arzobispado de to de Huachacalla.
Charcas un Pueblo cíe la ci- CARANGUES, Nación
tada Provincia , que antes bárbara de Indios en otro
fué Capital de ella , donde tiempo , al N
del Rey no de
Arcas Reales
residían las Quito , cuyo distrito per-
y
el Corregidor , que se pa- tenece hoy al Corregimien-
saron al de Tarapaca dis- to de la Villa de Ibarra,
tante 30 leguas,
y quedó donde tuvíéioa eo una gran
Ha-
ca CA 369
metal mazizo : hacia Ponien- llatiara los Yncas un mag- CARAP , Rio pequeño
te tiene algunas llanuras des- nífico Palacio de que per- de la Provincia y Gobier-
pobladas, que son arenales, manecen vestigios ; á su in- no de Guayana , nace en-
la
en que se suelen hallar pe- mediación hay un Pueblo con tre el de Acamen y el de
dazos de plata , que llaman el nombre de Carangui, dis- Agualey , y siguiendo su
papas de este metal , y se tante 23 leguas al S de la . curso entre estos dos , en-
nan cogido hasta de 150 mar- Villa de Ibarra. tra en el Caroni por la van-
cos de peso : tiene algunos Tiene el mismo nombre da del £.
arroyos , pero ningún rio de con la advocación de San An- CARAPAICURA , Rio
consideración : tenia de re- tonio otro Pueblo de la mis- pequeño de la Provincia y
partimiento su Corregidor ma Provinciay Corregimien- Gobierno de Cumaná ; nace
5 4@ í 26 pesos fuertes, pagan- to, situado en el camino que en la Serranía de Imataca,
do de alcavala 436 en cada baxa de la de Popayan. corre al S , y entra en el
año : sus habitantes casi to- CARANIA, Pueblo de de, Cuyuni por la vanda
dos Indios llegan á 1 1® , re- la Provincia y Corregimien- del N.
partidos en 25 Pueblos: la, to de Yauyos , en el Perú, CARAPANATUBA,
Capital es Tarapaca y los anexo al Curato del de Laraos. Rio de la Provincia de Gua-
otros CARANQUE, Provincia yana , en la parte que tie-
antigua de los Indios , en nen los Portugueses ; corre
liambi. Huachacalla* el Reyno de Quito al N, al S S £ , y sale á la bo-
Chipaya, de donde está hoy la Villa ca del Marañon delante de
lar. Iscara. de San Miguel de Ibarra: sus la Villa y Fuerte de Ma-

lel. Sabaya. naturales se sublevaron con- capa.


Asiento de Ca- tra el Ynca Huaina Capac; CARAPATO, Rio de la

rangas. pero los reduxo á su obe- Provincia y


Corregimiento
:ca. Ribera de todos diencia con las armas , ha- de Cicasica; es pequeño ; na-
Santos. ciendo arrojar á los autores ce al O
del Pueblo de Ca-
Negrillo. y cómplices de la subleva- racoto , corre al , y en-
N
ción en la laguna de Yaguar- tra en el de Chuquabo.
reducido á un corto Pue- cocha , llamada desde en- CARAPO , Pueblo de la
blo de Indios , anexo al Cu- tonces así , que quiere de- Provincia de Guayana y Go-
to de Huachacalla. cir lago de sangre, porque bierno de Cumaná , uno de
CARANGUES, Nación se tino de ella, pasando de los deMisiones que tie-
las

bárbara de Indios en otro 2o(S , según la tradición de nen los Padres Capuchinos
tiempo , al Ndel Rey no de los Indios . los que sacrifi- Catalanes.
Quito , cuyo distrito per- có hoy está comprehendi-
: Tiene el mismo nombre
tenece hoy al Corregimien- da esta Provincia parte en un de la Provincia
rio
y
to de la Villa de Ibarra, la de Ibarra, y parte ca la de Gobierno de San Juan efe
donde tuvieron en una gran Otavalo, los Llanos, eo el nuevo Rey-r

Ha- no

fflT-Tl Tini
lil |l lí( llHIIimi l| ll(l |
:

370 CA CA
no de Granada ; nace en del Alférez, al N de la Ciu-
CARA!
el Pais de los Indios Chin- dad de Tunja Provincia
corre del S
;
coas , corre hacia el N y , al N , y uniéndose al deZar-
Maracaibo
entra en el Meta. be , entra en el rio gran-
tañas de L<
^ CARAPÚ, Rio peque- de de la Magdalena ; por la
O , hacien<
ño de hasta entra
la Provincia y Go- parte de levante cerca del
bierno de la Guayana ; na- estrecho que forma á sus ori-
guna de M.
ce cerca de la laguna Icu- llas hay construido un Fuer- CARAU
pa ; corre del S al , y N te para contener las irrup-
las) entrada
entra en el de Paragua. ciones de los Indios infie-
naaa en la
CARAPUCHO, Morro les ; está su boca en 6 grad.
la Isla de (

de) monte de la Costa del 5 1 min. de lat. bor.


CARAU
Perú , en la Provincia y Cor- extremi(
CARARIEstrecho del ,
la)

regimiento de Carangas. , gran rio de la Magdalena, ta que mira


CARAQUES , Bahía de) que se forma de grandes pe- la de Martii

en la Costa de mar del dos que s;


la ñas , donde habia antes un
S y Provincia y Gobierno Fuerte que se transportó mas aquel rumb
de Guayaquil junto está adelante Tiene el
;
; es tan rápido
en
al Cabo Pasao cerca de y esta angostura el curso de una Isla peí
la línea equinoccial ; en ella las aguas
, que muchas ve-
del N , situ

hubo un Pueblo que tenia ces no pueden pasar los bar- Costa de' 1

el mismo nombre, cuyas rui- cos y canoas; está en 6 grad. ma Isla de I

nas permanecen. do de la
49 min. de lat. bor.
CARAQUET, Isla pe- CARAS , Pueblo de la dente.
queña del Golfo de S. Lo- Provmcia y Corregimiento CARAU;
renzo , en la Costa de la de Caxatambo , en el Pe- la Provincia
nueva Escocia ó Acadia que rú , anexo al Curato de An- Puertosegun
está en el Banco de los Huér- dajes.
nace al pie <
fanos. CARASA , Pueblo de la y haciendo i
CARARA , Rio peque- Provincia y Corregimiento
culo , corre
ño de la Provincia y Ca- de Cochabamba, en gun Cruz <
el Perú.
¡pitanía del Para , en el Bra- CARASANI, Puebfode mar enfrent
sil ; corre al N , y sale al la Provincia y Corregimien-
Pájaros.
mar entre el Puebío de Se- to de Larecaja en el Pe-
,
CARAU]
namboca y la Isla de San rú anexo al la Provincia
, Curato de Com<
Juan. baya. to de Camar
CARARE, Rio cauda- CARATE, Isla psqae-
CARÁZ
loso del nuevo Reyno de ña de Provincia y
la mar
del S, cer-
'

Granada ; nace en el valle ca de la Costa.


de Huailas,
CA-
CA CA 371
del Alférez, al N de la Ciu-
CARATES, Rio de la CARBÉT, Pueblo de b
dad de Tunja Provincia y Gobierno de Isla de Martinica , una de
corre del S
;

N Maracaibo nace en las mon-


: las Antillas , situado en la
, y uniéndose al de Zar-
al
be , entra en el rio gran-
tañas de Lonia , corre al S Costa del N O
, con un
de de la Magdalena ; por la
O y haciendo varios tornos buen Puerto ; fué Curato do
hasta entrar en la gran la- los Regulares de la extin-
parte de levante cerca del
guna de Maracaibo. guida Compañía.
estrecho que forma á sus ori-t
lias hay construido un Fuer- CARAUELAS , Boca de Tienen el mismo nombre
las) entrada de una Ense- unas montañas de la misma
te para contener las irrup-
ñoncs de los Indios infic- nada en la Costa del de N Isla , son dos muy altas
y
la Isla de Cuba. llenas de picachos aí modo
es ; está su boca en 6 grad.
f
I min. de lat. bor.
CARAUELE, Punta de de la de Montserrat en Ca-
la) extremidad de la Cos- taluña; están cerca de Cos-
CARARI Estrecho del
,
la

;ran rio de
Magdalena, la
ta que mira al £ de la Is- ta en la parte del NO, y
la de Martinica , una de las los Franceses las llaman Pi-
[ue se forma de grandes pe-
dos que salen al mar en tous de Carbet.
ías donde habla antes un
,

i^uerte que se transportó mas


aquel rumbo. Una punta en la Costa
delante ; es tan rápido en Tiene el mismo nombre del £ de la Isla de Gua-
sta angostura el curso de una Isla pequeña de la mar dalupe , entre los tres rios
is aguas que muchas ve-
del N situada cerca de la
, y el Agujero del Perro.
,

es no pueden pasar los bar-


Costa de' N
E de la mis- Otra punta en la Costa
es y canoas; está en 6 grad.
ma Isla de Martinica , al la- del S del lago Superior , en
do de la punta antece- la NuevaFrancia , frente de
9 min. de lat. bor.
dente. de Philipeaux.
CARAS , Pueblo de la la Isla

•rovmcia CARAUELLES.Riode Un rio de la Isla de Gua-


y Corregimiento
la Provincia y Capitanía de dalupe , que corre »;asi al
e Caxatambo , en el Pe-

, anexo al Curato de Añ-
Pucrtose&uro , en el Brasil: E y sale al mar entre el gran-
ajes.
nace al pie de la Sierra Fria, de y el de Orangc.
CARASA , Pueblo de la y haciendo un pequeño cir- CARBÓN, Isla del) si-
'rovincia
culo , corre al S E , y se- tuada en medio de una la-
y Corregimiento
gún Cruz al E , y
e Cochabamba, en sale al guna en el rincón de Tuyú,
el Perú.
CARASANl, mar enfrente de la Isla de de la Costa de la Provin-
Pueblo de
i Provincia y- Corregimien-
Pájaros. cia y Gobierno de Buenos

) de Larecaja , en el Pe- CARAUELI, Pueblo de Ayres.


la Provincia y Corregimien- Tiene el mismo nombre
í , anexo al Curato de Com-

jya.
to de Camaná, en el Perú: con el aditamento de mon-
CARATE, Isla peqae-
CARÁZ , Pueblo de la te un Pueblo de la Provin-

i de la mardel S, cer-
Provincia '
y Corregimiento cia y Corregimiento de Pu-

i de la Costa.
de Huailas, en el Perú. chacay , en el Reyno de
Clü-
CA-

MMWMUiW/'. .ífffflUtI>,MMUf,.B¡.,,^^^^^,gf^yg,^gl,.
37* CA CA
Chile situado sobre la CoS' mostira y ei
, Gobierno y jurisdicción de
ta , á orilla de la Bahía de Pamplona , en el nuevo Rey- guas de larg
Culumo cerca de la boca t'ucntc que I
, no de Granada , situado en-
del rio Biobio. tre unos cerros que le ha-
muy delica

CARBONIERE, Pueblo cen de temperar.iento muy la qual se r


de de Terranova , si-
la Isla templado ; produce mucho refio tan p
tuado en la Costa del £, trigo , maiz y demás fru-
sondo con
á orilla de la Bahía de la tos du tierra fría, y de la en ¿1 se c
Concepción. templada caña dulce ; cria año la yert
CARCAI , Pueblo de la muchas cabras su vecinda- muy menuí
Provincia y Corregimiento rio , que será de 200 Es-
trébol , á
de Lucanas, en el Perú , ane- rales llamai
pañoles y 30 Indios ; está
xo al Curato del de Soras; en e¡ contín que divide las de muy agí

tiene un manantial de agua jurisdicciones de Tunja y de


da el nombi
caliente muy medicinal , cu- Pamplona. CAREN
yo calor es tan excesivo que CARDENALES, da de la (
Som-
instantáneamente se cuece un breros de) Véase el Artí- de Tierra-i
huevo en ella. culo Pitangoas. vmcia y G
CARCARAÑAL , Rio CARDIN Pueblo de la
,
nezucla ; <

de la Provincia y Gobier- Provincia de Venezuela para la ca


no de Buenos Ayres: nace
y caciones ,
Gobierno de Maracaibo, si- 1

en la del Tucuman en las ne este no


tuado en la orilla dé la Cos-
montañas de la Ciudad de ta , en lo interior del golfb
tras del Ca
Córdo ja , corre casi £ O que forma la Península del la pstrte de
con el nombre de Terce- Cabo de San Román. CARET
ro , y mudándole después CARDOSO , Real de) senada de U
que se incorpora con el Sa- tóval un<
Pueblo y Real de Minas da ,

ladillo en el de Carcarañal, oro de la Provincia y Ca- en la Cosí


entra en ci de la Plata, en- pitanía de todos Santos, en
quartel que
tre el Salado y el de Tres ceses antes
el Brasil , situado á orilla
Hermanas. del rio grande de S. Fran- Isla á los I

CARCHIPOR, Rio de cisco al N de la aldea de tre la de


,

la Provincia y Gobierno de Tapuyas. Mome , ó


Cayena , en el Reyno de CAREHAÑEU, Rio pe- Morro.
Tierra-Firme; tiene su orí- queño de la Pensil vania; cof'^
CARET
gen en las montañas de ella, re al O y entra en
, .el Oliio.
vincia y G
y sale al mar al lado del CARÉN, Vaire ó pra- ríen y Re
Cabo de Orange. do del Rcyno de Glule , c¿-> Firme t na(

CARCAZI , Pueblo del lebre por su amenidad , her- ñas del N


mo- Tm. I,
CA CA CA 373
Gobierno y jurisctíccfon de mosnra y extensión de j le- la Ensenada de Mandinga.
Pamplona , en el nuevo Rey- guas de largo , como por una CAREU , Pueblo de la
tücnte que hay en él de agua Isla de Barbada eu el dis-
no de Granada , situado en--
tre unos cerros que le ha-
muy delicada y saludable, trito de la Parroquia de
qual se resume en el ter- Christch y extremidad y Cos-
cen de temperar.iento muy la

templado ; produce mucho reno tan poroso , que pi- te del S.

trigo , maiz y demás fru-


sando con fuerza tiembla: CARGONACHO , Pue-
tos du tierra fría, y de la en él se conserva todo el blo de la Provincia y Cor-
año la yerba verde , que es regimiento de Castro Virey-
templada caña dulce ; cria
muy menuda , semejante al na en el Perú , anexo al Cu-
muchas cabras su vecinda-
rio , que será de 200 Es-
trébol , á quien los natu- rato de Pilpichaca.

pañoles y 30 Indios ; está rales llaman carén , que es CARGUAIRASO, Cer-


en e¡ confín que divide las de muy agradable gusto , y ro y volcan muy alto de
da el nombre al valle. la Provincia y Corregimien-
jurisdicciones de Tunja y de
CARENERO, Ensena- to de Riobamba en el Rey-
Pamplona.
da de la Costa del Reyno no de Quito en el Par-
está
CARDENALES, Som- :

de Tierra-Firme, en la Pro- tido del Asiento de Amba-


breros de) Véase el Artí-
vincia y Gobierno de Ve- to , cubierto de nieve todo
culo Pitangoas.
nezuela muy cómoda el año. En sus faldas siem-
CARDIN Pueblo de la
,
( es
para carena de embar-
la bran y cogen buena cose-
Provincia de Venezuela
y caciones , por lo qual tie- cha de cebada de excelen-
Gobierno de Maracaibo, si-
ne este nombre ; está de- te calidad: el año de 1698
tuado en la orilla dé la Cos-
ta , en lo interior del golfb
tras del Cabo de Codera á en un terremoto muy gran-
que forma la Península del la pstrte del £. de que experimentó la Pro-
Cabo de San Román. CARET Anse du) En-
, vincia , se abrió este cerro
senada de de SanCris- y desató de lodo for-
un rio
CARDOSO , Real de) la Isla

Pueblo y Real de Minas da tóyal , una de las Antillas mado de las nieves que der-
oro de la Provincia y Ca- en la Costa del NE , y ritió su fuego , y de las ce-

quartel que tenían los Fran- nizas que vomitaba , cau-


pitanía de todos Santos, en
ceses antes que cedieran la sando una inundación que
el Brasil , situado á orílla
Isla á los Ingleses : está en- asoló las sementeras,
con-
del rio grande de S. Fran-
N tre la de la Fontainc y el sumió los ganados que pas-
cisco , al de la aldea de
Tapuyas. Mome , ó la Fuente y el taban por donde dirigió su
Morro. curso , dexando señales del
CAREHAÑEU, Rio pe-
queño de la Pensil vania; cot'^
CARETI, Rio de la Pro- mismo lodo ó lava que se
y Gobierno del Da- secó , y permanece á la
re al O y entra en
, .el Ohio. vincia
ñen y Reyno de Tierra- parte del S de la pobla-
CARÉN, Vaire ó pra-
do del Rcyno de Giiile , cé-
Firme t nace en las monta- ción.

lebre por su amenidad , her- ñas del N y sale al mar en CARHUA , PiwWo de
mo- Tm.L Bbb la
374 CA CA
la Provincia y Corregimien- maná en el Reyno de todo 61 suele
tode Canta en el Pcu'i, ane- Tierra-Firme nace en la:
guna mar ,
xo del Curato de su Gipi- Mesa de Guanipá y corre te desde las
tal. al S , navegable hasta el mañana hasta
CARHUACAIAN, Pue- centro de la Provincia ,
y la tarde que
blo de misma Provincia y entra en el Orinoco cerca intermedio en
Corregimiento que el ante- del sitio de la angostura. do las emban
cedente , anexo al Curato de l'iene el mismo nombre des , y si es
Poniacocha. un Pueblo de ella , y es viento fonde:
CARHUACALLANGA, uno de los que tienen á su otra Costa ,
Pueblo de la Provincia y cargo Obser-
los Religiosos anochecer qu
Corregimiento de Jauja en vantes de San Francisco, Mi- viento terral
el Perú , anexo al Curato de sioneros del Piritú situado
, este Golfo
Chongos. á orilla del rio antece-
la
Puertos y En
CAAHUACUCHO, Pue- dente. son la Lagun
blo de la Provincia y Cor- CARIAI , Rio pequeño el de Juananl
regimiento de Lucanas en el del Páis de las Amazonas
Perú , anexo ai Curato de
rintar y otro
en la parte que poseen los Tiene el j
Laramate. Portugueses es pequeño, de
, un rio la
CARHUAMAIO, Pue- corre al N y entra en el cia y Gobiei
blo de la Provincia y Cor- de Xingú. origen de d
regimiento de Ta'ma en el CARIACO, Golfo gran- yos y riachu
Perú. de de la Costa de Tierra- de la Serraní.
CARHU APAMPA, Pue- Firme en la Provincia y antes de baxa
blo de la Provincia y Cor- Gobierno de Cumaná , lla- tiene su den
regimiento de Huarochiri en mado también , por estar
así
después de c
el Perú , anexo al Curato de fundada á sus orillas esta llano le sangí
San Lorenzo de Qurnti. Capital : es una Ensenada go de alguna
Tiene el mismo nombre que se interna lo 6 12 le- sigue
cacao ,
otro Pueblo de la Provin- guas O
£ , y tiene una de embocar al t
cia y Corregimiento de Ca- ancho en su mayor extre- fo anteceden
jatrmbo en el propio Reyno, chura , su fondo es de 80 Invierno Uev
anexo al Curato de Ha- á 100 brazas , y las aguas }r baña la no
CcIS tan quietas como las de UQ a Capital , s
CARHUAZ , Pueblo de lago : está rodeado todo de Ha , y se n
la Provincia y Corregimien- Serranías muy altas que la
chas pequen
to de Huailas en el Perú. resguardan de todos U» verano qued
CARI ,Rio de la Pro- vientos á excepción d^.la apenas tiene
vincia y Gobierno de Cu- Briza , que enciañonada por garunaCaa(
to-
CA CA CA 375
maná en el Reyno de todo él suele levantar al- Una Ciudad pequeña de
Ticrra-Firine : nace en la guna mar , especialmen- la misma Provincia , situada
Mesa de Guanipá y corre te desde las diez de la á orilla del Goltb.
al S , navegable hasta el mañana hasta las cinco de CARIAMANGA , Pue-
centro de la Provincia ,
y la tarde que calma
en el : blo de la Provincia y Corre-
entra en el Orinoco cerca intermedio entran bordean- gimiento de Loxa en el Rey-
del sitio de la angostura. do las embarcaciones gran- no de Quito.
l'iene el mismo nombre des , y si es muy fuerte el CARIATAPA , Pueblo
un Pueblo de ella , y es viento fondean en una ú de Misiones que tenían
las
uno de los que tienen á su otra Costa , y esperan al los Regulares de la Compa-
cargo los Religiosos Obser- anochecer que empieza el ñía en la Provincia de io-
vantes de San Francisco, Mi- viento terralS E. Hay en piá y Reyno de Nueva Viz-
sioneros del Piritú , situado este Golfo muy buenos caya , situado en medio de
á la orilla del rio antece- Puertos y Ensenadas, como la Sierra de este nombre y
dente. son la Laguna del Obispo, á la orilla del rio Piastla.
CARIAI , Rio pequeño el de Juanantar , el de Gu- CARIBABARE , Pueblo
del Páis de las Amazonas rintar y otros. pequeño de las Misiones que
en la parte que poseen los el propio nombre
Tiene teman los Regulares de lat
Portugueses , es pequeño, un de la misma Provin-
rio Compañía , en la Provin-
corre al N y entra en el cia y Gobierno , trae su cia y Gobierno de San Juan
de Xingú. origen de diferentes arro- ds los Llanos del Nuevo
CARIACO, Golfo gran- yos y riachuelos que nacen Reyno de Granada era an- :

de de la Costa de Tierra- tes una hacienda muy ri-


Firme en la Provincia y
ele la Serranía , y se juntan
del
antes de baxar al Valle que ca . situada á la orilla
Gobierno de Cumaná , lla- tiene su denominación , y iioCazanare , cuyo caudal
mado así también , por estar después de correr parte del impedia el paso , por lo
fundada á sus orillas esta llano le sangran para el rie- qual se fueron estableciendo
Capital : es una Ensenada go de algunas haciendas de allí muchas gentes que eran
que se interna lo 6 12 le- cacao , sigue su curso á des- del Curato de Santa Rosa
guas OE , y tiene una de embocar al mar en el Gol- de Chire ; es de tempera-
ancho en su mayor extre- fo antecedente en tiempo
: mento pero muy fér^
cálido,
chura , su fondo es de 80 Invierno lleva mucha agua til abundante en trutos,
y
á 100 brazas , y las aguas }r baña la mayor parte de de que se proveían los de-
tan quietas como las de ufi situada á su ori- mas Pueblos de aquellas
a Capital ,

lago : está rodeado, todo de navega con lan- Misiones: hoy está al cui-
lla , y se
Serranías muy altas que la
chas pequeñas ; pero en el dado de los Religiosos del
resguardan de todos ios verano queda tan seco, que Orden de Santo Domingo.
vientos á excepción d^^.l? apenas tiene agua para nave- CARIBANA, País gran-
Briza , que enciañonada por gar una Caaoa. 4e Uamado hoy Guayana
to- fibb 2 Ma-
S76 CA CA
Maritinia ó Nueva Andala- Íieño de Costa de Tierra'
la
cía Austral, 8c extiende des- en la Provincia y
irme ,
de la boca del rio Orinoco Gobierno de Venezuela al
hasta la di Marañon com- : O del Cabo de Codera.
prehende las Colonias Ho- CARIBES, Nación bár-
iandcsas de Esquibo , Suri- bara de Indios feroces, co-
iwm y Berbicc , y la Fran- medores de carne humana,
cesa de Cayena ó Francia que habitan la Provincia lla-
£quinoccial: tiene el nom- mada por ellos Caribana:
bre por los Indios Caribes se divide en Marítimos y
que la habitan , y son crue- Mediterráneos ; los primeros
^
les y feroces, pero tienen viven en las llanuras y Cos-
amistad con los Holandeses: ta del mar Atlántico, con-
^uasi toda esta Provincia c&- tiguos á las Colonias Holan-
fciinculta , llena de bosques desas y Francesas , y si-
y de montes, pero regada guen las leyes y costumbres
«je muchos ños , que ca- de los primeros con quie-
si todos corren de Ponien-
nes comercian : son los mas
te á Levante
, y desembo- cruelesque infestan los Pue-
can al mar , aunque algunos blosde las Misiones del rio
van del S al para en-N Orinoco , y los mismos que
trar en el Orinoco : el cli- también llaman Galibis: los
ma es húmedo,
caliente y Mediterráneos que habitan
pero sano , y los frutos que al S del nacimiento del rio
produce , y de que hace su Caroni son de genio mas
comercio son caña dulce pacílico y empezaron
y , á
algún cacao , cera silvestre reducirlos a la fe los Re-
y incienso : la Costa culti- galares de la extinguida
vada de los Europeos es la ompañía el año de 1738:
mejor parte, de que seda- el nombre de Caribes no so-
rá noticia en los artículos que lo se da á éstos y á los
cori!esponde. de las Islas Antillas , sino á
Tiene el mismo nombre los demás bárbaros que co-
un Puerto de la Costa de men carne humana.
Tierra-Firme en la Provin- Tienen el mismo nombre
cia y Gobierno del Darien á anos Islotes inmediatos á la
la entrada del Golfo de Costa de la Provincia y Go-
Urabá. bierno de Cumaná junto al
CARIBE t Puerto pe- Cabo de tres Puntas.
Un
CA CA CA ^77
Íneño de la Costa de Tierra' Un
Pueblo de la misma mida por diferentes Islas
y
irme
en Ja ProvincLi y provincia y Gobierno , si- peñascos unos cubiertos
, ,
y
Gobierno de Venezuela al tuado en la Costa de Bar- otros fuera del agua , quü
O del Cabo de Codera. lovento dci Cabo de tres hacen muy ». 'icil
y peli-
CARIBÜS, Nación bár- Puntal : tiene en su distrito grosa su navegación está ;

bara de Indios feroces, co> a6 haciendas, las 15 de c»- cerca de la ooca del rio
mcdores de carne humana, cao y las restantes de ca- Meta.
que habitan la Provincia lla- Aas , yucas y maiz , todas CARIJANA , Pueblo de
mada por ellos Caribana: cortas por la falta de agua la Provincia y
Corregimien-
se divide en Marítimos
y que hay en ¿1 , y suplen to de Larecaja en el Perú,
Mediterráneos ; Jos primeros con la qir; llueve : tiene ancKo al Curato de Ca-
viven en las llanuras y Cos- 1070 almas de comunión y matá.
ta del mar Atlántico, con- y está leguas del Pueblo de
<; CARILLÓN , Fuerte que
tiguos á Jas Colonias HoJan- Carupano. tienen los Franceses en la
dcsas y Francesas , y si- CÁRICARI , Pueblo do Nueva Francia.
guen las Jeyes y costumbres la Provincia y Corregimiento CARIMBATAI, Rio de
de los primeros con quie- de Paria en si Perú, anexo al la y Gobierno del
Provincia
nes comercian : son los mas Curato de Toledo. Paraguay corre al O y en-
,

crueles que infestan los Pue- Tiene el, mismo nombre, tra en el.de Xexuy cerca de
blos de 1as Misiones del rio y el de Laguaciná una Pun- la Villa de ^uruguato.
Orinoco , y los mismos que ta de Tierra en la Costa de CARIMU, Rio pequeño
también llaman Galibis: los la Provincia y Gobierno de la Provincia y Colonia
Mediterráneos que habitan del rio del Hacha al O de Holandesa de Surinam, uno
al S del nacimiento del rio éste. de los que entran en el
Caroni son de genio mas CARICHANA , Pueblo de Cuium por la vanda
pacítico , y empezaron á de la Provincia de Guaya- del S.
reducirlos a la fe los Re- ría y Gobierno de Cuma- CARINIS, Rio pe<]ueño
galares de la extinguida ná , uno de las Misiones del de la Provincia y Capitanía
ompañía el año de 1738: t'io Meta , que tenían á su del Para en. el Brasil nace
:

el nombre de Caribes no so- cargo los Regulares de la en el Pais de los Indios Ari-
lo se da á éstos y á los Compañía de la Provincia tus, corre al Ey entra en el
de las Islas Antillas , sino á de Santa Fe : está situado á de Guiriri.
los demás bárbaros que co- orilla del Orinoco en el pa- CARIOCOS , Laguna
men carne humana. rage del raudal de su nonv- del Pais de las Ama^opas
Tienen el mismo nombre ftnre , hoy cuidado de
está al en la parte que poseen los
unos Islotes inmediatos á la los Religiosos Capuchinos. Portugue^s á la orilla del
Costa de la Provincia y Go- Tiene este nombre de rau- rio : se forma del de Topi-
bierno de Cumaná junto al dal de Carichana una estre- nambaranas, que hace este
Cabo de tres Puntas. chura del rio Urtnoco , fpr- gra^i rebalso ántei de en-
Un trar
,

3-8 CA'" CA
trar en aquel , según Mr. á los prisioneros que ha£cn Uña >
Bcliin. en la guerra dan el cruel (ia y G
CARIPE Pueblo de la, destino que nxperimea-<
ellos Kucla, si
Provincia y Gobierno de tan de sus enemigos. no Aguii
Cumaná en el Rey no do CARIU nos, Pueblo da dad de ^
Tierra-Firme , situado en la Provincia y Gobierno da Un Fi
medio du i.t Serranía , uno Venezuela en el Keyno da cía y G(
de los de las Misiones que Tierra-Firme. HB , litu

tienen en aquella Provincia CARLILE, Pueblo da la rio Nagí


los Padres Capuclúnos Ara- Provincia Colonia de Pen- Isb que
y
i>oncses. silvania el Condado da
en de Pasin
CARIPORES , Pueblo Cumbcrland y á orilla del Una
de la América Meridional rio Conedagvanct. do la F
al N del Brasil y del rio Tiene el mismo nombra te occid
du las Amazonas , que aun- una Bahía de la Isla de Bar- leguas t

que de Indios bárbaros , me- bada en la Costa del O Tortugu


rece que so haga memoria junto íl la punta de Bag- 30 min.
articular por sus costum- nalls. de lat.
E Una
rcs virtuosas
y pacíficas, CARLISLE , Pueblo de

sin embargo de la brutali- la Isla de Jamaica , situada Golfo d

dad y torpeza de las de- en la Costa del S. Roxo d(

más naciones que lo rodean. SAN CARLOS , Pueblo terior d(

Sus naturales son hermosos, de la Provincia y Capita- da á la

vivos, alegres y atrevidos, va- nía del Reyen el Brasil, Un rii

lerosos , liberales , honestos situado á orilla de un rio pe- dalupe ,

y afables , y en ñn la na- queño que entra en la Caoo* pi £ ,

ción de Indios mas cultos cera del de Curituba. Bahía d(

de toda la América : esti- Otro de las Misiones qua Un ]

man honra , la justicia y


la tenían los Regulares de la brcnoml
la verdad , son enemigos del Compañía en la Provincia Provine
engaño , comen pan hecho y Gobierno del Paraguay, Buenos
de cazavc al mcÑio de las situado á orilla del rio Para-* Ha del r
galletas de Europa ; de suer- ná , y al O
del Pueblo da ca de I

te , que dura seco tres y San Joteph. monto


quatro años i no repugnan Otro de las Misiones de lá tugúese
comer la carne de. unos cu- Provincia y Gob.orno dclTu- á u pa
lebrones disformes que so cuman en la jurisdicción de la nna laj

hallan en sus bosques, po- Ciudad de Salta , situado á muy bi

ro no son Antropófagos , ni orilla del riaGuachipas. <


• Una
Una
CA CA CA 379
i los prisioneros que haecn Uña Villa de la Provin- Magallanes , entre monto el
¡n la guerra dan el cruel cia y Gobierno de Vene- delPan de Azúcar y el Cabo
lüitino que ellos rxperimea» zuela , situada á la orilla del Galand de la Costa del N.
;an de sus enemigos. no Aguirru , al N de la Ciu- Un valle en la Provincia
CARIUITOS, Pueblo da dad de Nirua. y (jobicrno del Tucuman,
a Provincia y Gobierno do Un Fuerte de la Provin- que es muy fértil en vino,
Venezuela en el Keyno de cia y Gobierno de Guaya- trigo , maiz , algarroba , brea
["ierra-Firme. Ntt , situado á la orilla del y mucha caza ; los natu-
CARLILE, Pueblo de la rio Negro
en una grande rales defueron los que
i\

Colonia de Pcn- Isb que forma con este el maK dieron que hacer á los
Provincia y
¡ilvania en el Condado do de Pasimoni. Españoles en la conquista de
[^umberland y á orilla del Una Bahía de la Costa esta Provincia.
-ioConcdagvanct. de la Florida , en la par- Un Pueblo y Fuerte do
Tiene el mismo nombra te occidental de ella , 45 la Isla de San Cristdval , una
ina Bahía de la Isla de Bar- leguas de la Sonda de la de las Antillas.

jada en la Costa del O Tortuguilla , en 284 grad. Otro de la Isla de Cuba,


unto á la punta de Bag- 30 min. de long. y 27....10 situado en la Costa del N
lalls. de lat. en la Punta de Tierra ó Pan
CARLISLE , Pueblo de
Una Isleta pequeña del de Matanzas.
a Isla de Jamaica , situado Golfo de Calitornia ó mar Otro de la Provincia
y
in la Costa del S. Roxo de Cortés , en lo in- Gobierno de Maracaibo, si-
SAN CARLOS , Pueblo terior de ¿1 y muy arrima- tuado en la Isla Páxara á
le la Provincia y Capita- da á la Costa. orilla de ia eran laguna.

lía del Rey en el Brasil, Un rio de la Isla de Gua- Otro de la Provincia y


ituado á orilla de un rio pe- dalupe , que corre casi al Pais de las Amazonas , re-
[ueño que entra en la Caoo* K £ , y sale al mar en la ducción de las Misiones que
:era del de Curltvba. Bahía de Cul de Sac grand. tenían en ella los Regula-
Otro de las Misiones que Un Pueblo , y con so- res de la Compañía ; está

enian los Regulares de la brenombre de Real , do la entre los ríos Araucaso


y
Dompañía en la Provincia Provincia y Gobierno de Shiouita , en el territorio de
Gobierno del Paraguay, Buenos Ayrcs, situado á ori- las Indios Cahumaris.
'f

¡ituado á orilla del rio Para-* lla del rio de la Plata , cer- Otro de la Provincia y
lá , y al O del Pueblo do ca de la Colonia del Sacra- Gobierno de Nicaragua y
lan Joseph. ;r mento , que tuvieron los Por- Rey no de Goatemala , si-
Otro ae las Misiones de lá tüflueises ; en su inmediación tuado á orilla del rio de S.
'rovincia y Gob.ornodelTu- á Xn parte del N N £ hay Juan ó del desaguadero.
;uman en la jurisdicción de la nna laguna de agua dulce
>
Unas sierras o montañas
Diudad de Salta , situado á muy buena. llamadas de Don Carlos , en
>rtUa del riaGuachipas. <
' Una Isla dol Estrecho de la Provincia y Capitam'a del

Una Rey,
380 CA CA
Rey , en el Brasil i corren CARMEN , Rio de I4
Eiraleias á de I0&
la sierra Provincia y Colonia de Sn-
ifuntos , en la extremidad rinam , en la parte de la
de la Costa que forma la Guayana que poseen los Ho>
boca del rio de la Plata. landescs ; nace en la sier-
CARLOSAMA, Pueblo ra de Rinocote , corre del
grande de Indios de la Pro- O al £', y recogiendo lai
vincia y Corregimiento de aguas de otros muchos ^n-
Pastos, en el Reyno de Qui- tra muy caudaloso en<^lda
to , en la orilla austral del Mazarroni.
rio de su nombre ; su ter- Tiene el mismo nombro
reno es fértilísimo ; pero de un Pueblo de la Provincia
clima muy frió , y las ca- y Gobierno de Cartagena,
lles quasi siempre impracti- situado en el Partido de las
cables ; está al del ON O montañas de María , entre
de Ipiales, y al E E del N los de San Jacinto y San
de Cumbal. Francisco de Asís ; es uno
CARLTON , Pueblo de de los de las nuevas pobla-
la Isla de Barbada, en el ciones que fundó el Gober-
distrito y Parroquia de San- nador Don Juan Pimienta el
to Tomás. año de 1776.
CARLUTAS, Rio de la Otro Pueblo con el adi-
Provincia y Capitanía de tamento de Fray les de él, que
rio Grande , en el Brasil; es Aldea de la Provincia y
nace cerca de la Costa , cor- Capitanía de todos Santos,
re al S S E , y sale al mar en el Brasil , situado entre
entre el de Genibabú y el los rics de Rans y Tucum-
rio Grande. birá.
CARMA , Pueblo de la Otro en el mismo Rey-
Provincia y
Corregimiento no , situado cerca de un ar-
de Porco , en el Perú , ane- royo y á orilla del rio To-
xo al Curato de Porco. cantines , á la banda del £,
CARMELO, Sierras del) no distante del arrayal de
Cordillera de montes muy
' San Feliz.
altos de la Provincia de Ca- UnaIsla grande del Gol-
lifornia corren á orilla del
; fo de California ó mar Roxo
mar desde la sierra del En- de Cortés, cerca de la Cos-
fado hasta el Cabo de San ta , entre las de San Ilde-
Lucas. fonso y de Agua Verdó.
Un»

'^nom^fvmia^
CA CA CA 381
CARMEN, Rio de U Una Villa de la Provin- tre la boca del rio Lebo
Provincia y Colonia de Su- Capitanía del Espí- y la punta de Rumena.
cia y
rinam en la parte de la
,
rituSanto , en el Brasil , si- CAROLINA, Provincia
Guayana que poseen los Ho> tuada á la orilla y Cabe- déla América Septentrional y
iandescs ; nace en la sier- un que le da parte del dilatado País lla-
cera de rio
ra de Rinocote , corre det mado antiguamente Florida;
el nombre.
O al E', y recogiendo las
CARMOT, Pueblo de la confina al N con la Vir-
aguas de otros muchos ^n-
finia , al mediodia con
Corregimiento la
Provincia y
tra muy caudaloso en ^1 da lorida verdadera , al po-
de Caxamarca la grande , en
Mazarroni. niente con la Luisiana y al
el Perú , situado á orilla del
Tiene el mismo nombro rio Chicaina. levante con el mar Atlán-
un Pueblo de la Provincia CARNELAND, Islas de) tico , se divide en Caroli-
y Gobierno de Cartagena, están cerca la Costa de
de na meridional y septentrio-
situado en el Partido de las ; su extensión es
de 13 f
b ProvinciaGobierno de
y nal
montañas de María , entre Honduras , junto á las de O
leguas de largo , casi S
los de San Jacinto y San
Perlas y de Mosquitos; son N E y 75 de ancho E
,
Francisco de Asis ; es uno
tres , pequeñas y desiertas. O dísde 30 hasta 36 grad.
,

de los de las nuevas pobla- CARNERO , Punta del) 30 min. de lat. La des-
y
ciones que fundó el Gober- cubrió Juan Ponce de León
en la Costa de la mar del
nador Don Juan Pimienta el S y Provincia y Gobierno el año de i j 1 2 ; pero no
año de 1776. de Guayaquil , una de las la poblaron los Españoles,
Otro Pueblo con el adi- dos que forman la grande que la dexáron abandona-
tamento de Fray les de él, que Kiisenada de Tumbez; está da hasta el reynado de Car-
es Aldea de la Provincia y los IX de Francia, que se
junto á la punta de Santa
Capitanía de todos Santos, £lena. establecieron en ella los Fran-
en el Brasil , situado entre Otra hay con el mis- ceses mandadas por el Al-
los rios de Rans y Tucum- mirante Chatilloa, Protec-
mo nombre en la Cos-
birá.
ta del Reyno de Chile, es tor de los Protestantes, fun-
Otro en el mismo Rey- muy baxa , extendiéndose dando una Colonia y un
no , situado cerca de un ar- con mucha suavidad hacia Fuerte llamado Charlesfort,
royo y á orilla del rio To- el mar ; ordinariamente cor- y dando el nombre de Ca-
cantines , á labanda del £, ren allí vientos de Levan- rolina al en obsequio
Pais
no distante del arrayal de de su Monarca ; pero au-
te , que liacen peligroso su
San Feliz. paso; está en 35 grad. 11 ró poco este establecimien-
UnaIsla grande del Gol- min. de lat. aust. to , porque los Españoles lo
fo de California ó mar Roxo Otra de tierra en la Cos- destruy«on, pasando á cu-
de Cortés, cerca de la Cos- ta del mismo Reyno. chillo los nuevos Colonos,
ta, entre las de San Dde- Un Puerto de la Costa y volviendo á dexar aban-
fonso y de Agua Verde. del Reyno de Chile , en- donado el Pais , de que se
Un» lom. I. Ccc apro-

m» "« »' •ianmam


3^' CA GA
aprovecharon los Inglcítí con' de Casignés , qtie
cóti título)
tena ett d
el Caballero Walter Raw- correspondía al de Conde; das Meridic
Icigh , aunque no hicieron y la tercerra 480© , á quie-
nal , cuyo
establecimiento formal hasta nes llamaron Landgraves, cor- no diñcren
el rcynado de Carlos II el respondiente á Duques,-
y ginia aun
,
año de 1663 , que lo con- este cuerpo formaba la Cá- verano es
cedió en propiedad á los mara alta , y! la baxa se pero el in'
Lords , Conde de Claren- componía de los represen-
y benigno ;

don , Duque de Albermar- tantes de los Condados


y reno y el
le , Conde de Craven , Juan Ciudades , y ambas forma- tempestade
Berkley , Juan Ashley , des- ban el Parlamento , así lla- freqüentes
pués Conde de Shatesbury, mado , y no Asamblea co- partede e!
Jorge Carterct , Juan Co- mo en ías demás Colonias! que se hai
Ileton y Guillermo Bcrk- el primer establecimiento fué
uracanes ai
ley , los quales la dividie- la Ciudad de Charlestown,
tan violení
ron en otros tantos Conda- entre dos ríos navegables lla-
Islas *.'
la r
dos , y dieron nombre á los mados Ashley y Couper, todo Abril
nos , Pueblos , &c. , consi- para cuya población ofre- yor parte <

guiendo un privilegio de pro- cieron asilo á todos los Eu*


tiempo ten
piedad y jurisdicción desde ropeos, que por discordan- ble ;y en
3 1 grao, de lat. sept. has- cias de religión huían de la
casi todo !

ta 36 , con absoluta auto- Europa , de cuyas diferen- tenso el a


ridad para hacer estableci- cias se ocasionaron terribles vierno tan
mientos , y gobernarlos ba- disputas , que unidas á la cíalmente
xo leyes y estatutos que
las sangrienta guerra que hacían
N O qu(
,
les hizo el célebre Filóso- los Indios por el mal tra-
k agua
el
fo Juan Locke sobre este : to que recioían , estuvo en fértil y ab
plan gobernaron la Provin- dos ocasiones para perder- cebada , a
cia con despotismo , auto- se hasta que el año de 1728
,
ñero de 1
rizando ó despreciando las la tomó Daxo de su pro-
leyes , dando á su arbitrio
y firutas d^
tección la Corona de Ingla-
y el terren
los títulos ,
grados , empleos terra, dando una correspon- tivado es v
y dignidades; dividieron to- diente recompensa á los Lords
especie de
dos los habitantes en tres cla- Íropietarios que la cedieron,
cipal pro(
ses ; la menor se componía aciendo virtud de la ne-
antes ae 1

de los que titularon Baro- cesidad , menos el Conde tores está 1

nes , dándoles I20@ acres de Grenville que conservó haber per


de tierra ; la segunda te- su octava parte : desde en- dios que
nia 240® ) dos Baronías tonces la dividió Ja Ligia» ro lo har
' tet-
CA: CA' 383
cóii títuloi de Casígnés , qtie tena en dos partes llama- Iríglésbs en gran parte con'
correspondía al de Conde; das Meridional y septentrio- el lucro que sacan de la tre-- •

y la tercerra á quie- 480© , nal , cuyo clima y terre- mentina , pez y brea ; cul-
nes llamaron Landgraves, cor- no difieren poco del de Vir- tivan mucho añil de tres es-
respondiente á Duques,-
y ginia , aunque calor en
el pecies , gran cantidad de
este cuerpo formaba la Cá- verano es algo mas tuerte;- maiz , y en las tierras ba-^
mara alta , y la baxa se I

pero el invierno mas corto xas exquisito arroz; toda es-<*


componía de los represen- el tiempo es se- ta Provincia es una ilanu-»
y benigno ;
tantes de los Condados de 80 millas de largo,'
y reno y
ayre sano , las
el ra
Ciudades , y ambas forma- tempestades y truenos son que hace un gran comer-
ban el Parlamento , así lla- única cio de los frutos referidos,-
freqüentes , y es la
mado » y no Asamblea co- parte de este continente en y antes era de mucha con-
mo en las demás Colonias: que se han experimentado sideración el del arroz,
el primer establecimiento fué que se computaba producir^
uracanes aunque raros y no
la Ciudad de Charlestown,
tan violentos como en las 150000 libras esterlinas ca-'
entre dos ríos navegables lla- mitad de Marzo, da año en sus bosques hay>
Islas : la :

mados Ashley y Couper, todo Abril , Mayo y


ma- la muchas maderas exquisitas,
para cuya población oire- yor parte de Junio hace un abunda de conejos , lie-
ciéron asilo á todos los Eu- Ires dantas ciervos , fay-
tiempo templado y agrada- , ,
ropeos, que por discordan- ble ; y en Julio , Agosto y saneS, perdices, grullas, pa-
cias de religión huían de la
casi todo Septiembre es in- lomas y otras aves, y mu--
Europa , de cuyas diferen- tenso el calor ; pero el In- chos lobos carniceros y atre-
cias se ocasionaron terríbks vierno tan templado , espe- vidos , siendo necesario ma-
disputas , que unidas á la cialmente quando sopla el chas precauciones para li-
sangrienta guerra que hacían
N O , que rara vez se hie- brar de ellos al ganado , que
los Indios Dor el mal tra- es sumamente como los demás anímales de
la el agua :

to que recioian , estuvo en fértil y abtmdanté en trigo, Europa han muhipitcado tan-
dos ocasiones para perder- cebada, arro* y todo gé- to , que siendo antes rnuyt
se , hasta que el año de 1728 raro el que tenia tres ó qua-^
nero de legumbres , flores'
la tomó Daxó de su pro- tro bacas , hoy es muy co-»
y frutas de exquisito gusto,
tección la Corona de Ingla- mun tener millares: tienen
y el terreno que no está cul-
terra , dando una correspon- estas dos Provincias que for-
tivado es un bosque de toda
diente recompensa á los Lords especie de árboles; el prin- man la Carolina 10 rios na-^
que la cedieron,
Íropietarios
cipal producto que tenia' vegables , sin otros infinitos
aciendo virtud de la ne- mas pequeños , que todos:
antes ae las pieles de cas-
cesidad , menos el Conde hoy destruido por abundan de pesca ; pero po-
tores está
de Grenville que conservó haber permitido á los In- cos Puertos buenos , de losf
su octava parte : desde en- dios que los matasen ; pe- quales es el mejor Cabo Fear:
tonces la dividió Ja Ligias ro lo han compensado ios la Carolina Septentrional no
' • ter- Ccc 2 es

iW IW fcll' tM** -iTiinMiiiwiáiiiinnrjiíVii— ijiM>"íy«'fli'ii


,

384 CA CA
es tan rica como la Meri- Caribes mediterráneos; cor» CAROT
dional Edcnton fué antes
; re muchas leguas , bañan- tista del 1

la Capital de aquella; pe- do el territorio de los Mi- dad de la

ro hoy está reducida á un sioneros Capuchinos de la bierno de


Pueblo miserable la de am- ; Guayana; sus orillas son muy dada por
bas es Charlestown , que des- (kliciosas por la variedad de de balaman
de la guerra última quedó árboles y de páxaros de que y no el d(
independiente de los Ingle- están pobladas; entra en el ce el Pad)
ses con todo el Pais , y es Orinoco por la parte aus- Sitiode Bü
una de las 13 Provincias que tral 8 leguas del Presidio
, tuada en u
componen los Estados uni- de Guayana , y 72 an-
la miras de t
dos de América.
la tes de salir este al mar di- lido; pero
CARONI, Pueblo de la vidido en dos brazos , con que escasa
Provincia de Guayana y Go- los quales ibrma una Isle- que el rio
bierno de Cu maná, uno de ta ; es muy caudaloso y an- sa á su in
los de las Misiones que tie- cho ; pero no se puede na- en tiempo 1

nen en ella los Padres Ca- vegar así á causa de la ra- dales , y
puchinos Catalanes. pidez de su corriente y mul- carse enter;
Otro hay del mismo nom- titud de Islas y peñascos trito se cri
bre en el Gobierno de Ma- que tiene , como por un ganados; pi
racaibo y jurisdicción de fia- gran salro 6 despeñadero que dancia el c
riñas , es muy corto y de rorma con extraordinario rui- muchos ei
temperamento cálido ; pero do junto á la Misión y Pue- que prodi
abundante en frutos de maiz, blo de Aguacagua ; sus aguas hacen ma:
yucas, plátanos y cañas dul- son muy claras aunque á la ra esta es
ces. vista parecen negras y tur- bien graní
Otro eú el Gobierrio de bias por el fondo de arena samos y
Keiba del nuevo Rey no de de este^olor que tiene ; aun-< experimen
Granada , situado en un pa- que se ignora coi) certidum- to {>ara ci
rage alto , el mas ameno y bre su nacimiento , asegu- está redu(
delicioso de toda
Provin- la ran los Indios Caribes ser rabie pobi
cia , abundante en minas de en la sierra nevada que está rece el n<
oro, y fértil en quantos fru- al N- de laguna Parime,
la . con un c<
tos da aquella ; pero muy de donde esta recoge tam- Mestizos
corto y reducido. bieii sus aguas ; en su en- nos Indio
Un rb grande y cauda- trada al Ormoco va tan rá- la Iglesia
loso de la Provincia de Gua- pido que rechaza las corríei>< buena, un
yana : nace en las monta- tes de este mas de un tiro, de ligiosos de
ñas que habitan los Indios íusii; en 6 gr. 23. m. de i. b. una £rmi
CA-
CA CA 385
Caribes mediterráneos; cor» CAROPA , S. Juan Bau- Dionisio Areopagita : está al
re muchas leguas , bañan- tista del Portillo de) Ciu- S de la Ciudad de Bariijui-
do el territorio de los Mi- dad de la Provincia y Go- simeto , entre la del Tocu-
sioneros Capuchinos de la bierno de Venezuela, fun- yo y la laguna de Mara-
Guayana; sus orillas son muy dada por ei Ca^'itan Juan caibo , en 9 grad. 43 min*
deliciosas por
variedad dic la de Salamanca el año de 1 5 72 de lat. bor.
árboles y de páxaros de que y no el de 1566 como di- Tiene el mismo nombre
están pobladas; entra en el ce el Padre Coicti , en el una gran de la mis-
llanura
Orinoco por la parte aus- Sitio de Baraquigua ; está si- ma Provinciaque se ex- ,

tral , 8 leguas del Presidio tuada en unas sabanas ó lla- tiende 16 leguas de Levan-
de la Guayana , y 72 an- nuras de temperamento cá- te á Poniente , y 6 del S
tes de mar di-
salir este al lido ; pero muy sano , aun- al N descubrió Jorge
: la
vidido en dos brazos , con que escasa de agua , por- Spira el año de 1 5 34 ; es
los quales íbrma una Isle- que el rio Morere que pa- abundantísima de toda espe-
ta ; es muy caudaloso y an- sa á su inmediación escasea cie de granos y frutas; pe-
cho ; pero no se puede na- en tiempo de verano sus cau- ro de temperamento muy
vegar así á causa de la ra- dales , y á veces suele se- cálido ; mas po-
no tiene
pidez de su corriente y mul- carse enteramente : en su dis- blación Ciudad an-
que la

titud de Islas y peñascos trito se criatoda especie de tecedente á quien da el nom-


que tiene , como por un ganados; pero con mas abun- bre.
gran salto ó despeñadero que dancia el cabrio , porque los CARORI , Pueblo de la
torma con extraordinario rui- muchos espinos y cardones Provincia y Gobierno de Ve-
do junto á la Misión y Pue- que produce su terreno le nezuela , situado en la ori-
blo de Aguacagua ; sus aguas hacen mas á proposito pa- lla del rio Chinmichale , en
son muy claras aunque á la ra esta especie : hay tam- la punta de Hicacos.
vista parecen negras y tur- bién grana muy fina^ bál- CARPE , Isla de la) en
bias por el fondo de arena samos y resinas aromáticas el lago superior de la Nue-
de este^olor que tiene ; aun-< experimentadas por antído- va i rancia , entre la Costa
que se ignora con certidum- to para curar heridas ; hoy del N y la Isla Real.
bre su nacimiento , asegu- está reducida á una mise- CARPINTO, Punta de)
ran los Indios Caribes ser rable población que no me- en la Costa de la Provin-
en la sierra nevada que está rece el nombre de Ciudad, cia y Gobierno del rio del
al N- de la . laguna Parime, con un corto vecindarb de Hacha , antes del Cabo de
de donde esta recoge tam- Mestizos , Mulatos y algu- la Vela.
bién sus aguas ; en su en- nos Indios ; pero conserva CARQUIN , Puerto de
trada al Orinoco va tan rá- la Iglesia Parroquial muy la Costa del Perú y mar
pido que rechaza las corrien- buena, un Convento de Re- del S > en la Provincia y
tesde este mas de un tiro, de de San Francisco , y
ligiosos Corregimiento de Chancay.
íusil; en 6 gr. 23. m. de 1. b. una Ermita dedicada á San CAJIOPI , Rio de la Is-

CA- la
,

386 CA CA
Gobierno de Tri- Gobierno de de San Fcri
h. y la la Provincia y
nidad , curre del £ al O Venezuela , situado en la no de Nue
y sale al mar dentro del Costa y Punta de Coro al CARTií
Uoltb Triste. N de esta Ciudad. cia y Gub

CARRASCAL , Pueblo Tiene el mismo nombre de Tierra-


de la Provincia y Corregi- una Sierra ó cadena de mon- risdiccion c

miento de Cuio en el Rey- tes de la misma Provincia de Granad


no de Chile , situado al S y Gobierno , que corre E el Ncon
de la Ciudad de Meadoza, O desde la orilla del rio S con la
tioquía
y á orilla del rio de este Guarico hasta la del de ; \

nombre. Guaya. Provincia )


CARRETAS, Puerto de Otro Pueblo de la Pro- ta Marta
las ) en la Sierra de su nom- vincia y Gobierno de la vidc el ri<

bre en Nueva £^aña. Sonora en Nueva España, Magdalena


CARRETO , Pueblo de situado cerca de un rio la del Da
la Provincia y Gobierno de entre los Pueblos de Bate- las el rio (

Cartagena , situado á ori- gui y de San Marcelo. ne de larg

lla del Caño del Dique Otro de la Provincia y- si NE , í

cerca de la Costa del mar. Corregimiento de Rancagua cho E O.


Tiene el mismo nombre en el Reyno de Chile al drigo Bas:

un de la Provincia y
rio S de la Gudad de Men- i?2o , y
Gobierno del Daricn y Rey- doza y orilla del rio de este Adelantadi
no de Tierra-Firme nace : nombre. rcdia , á
en las montañas de la Cos- Otro de la Provincia y combates j

ta del N , y sale al mar Gobierno del rio del Ha- rales eran

detras de la Ensenada de la cha , situado en la Costa del reros : est

Calidonia. Pais de los Indios Guaji-: peramento


CARRION de Velazco) ros ^ detras del Cabo de Ut medo , llí

Ciudad pequeña , pero her- Vela que hoy está de$^ bosques ,

mosa y bien poblada del truido. del N pa


Reyno del Perú , en la lla- Otro de las Misiones de y lleno (

nura amena de Guaura es : la Provincia de Taraumara mar por s

de clima templado , alegre y Reyno de Nueva Viz- terreno;


po fértil
p
y sano , de fértil y deli- caya al S del Presidio del
cioso terreno , habitada de Paso. maiz , lc£

no pocas familias distingui- Otro con el aditamento^ como/ tan


das y ricas está en lo gr.
: de ^Rancho en las Misione» de cuyo:
48. min. de lat. aust. del Wuevo México. hacen mu
CARRIZAL, Pueblo de Otro con la advocación montes pr
de
CA CA CA •

387
la Provincia y Gobierno de de San Fernando en el Rey- maderas , y el célebre palo
Venezuela , situado en la no de Nueva Vizcaya. de tinte de tan buena cali-
Costa y Punta de Coro al
CARTAGENA, Provin- dad como el de campeche,
N de esta Ciudad. cia y Gobierno del Reyno y abundancia de excelentes
Tiene el mismo nombre de Tierra-I* irme en la ju- resinas bálsamos ycrvas^
,
y
una Sierra ó cadena de mon- risdicción del Nuevo Reyno medicinales : hay en ellos

tes de la misma Provincia de- Granada contina por


: muchas especies de anima-

y Gobierno , que corre E el Ncon el mar ; por el les y aves muy raros , y.
O desde la orilla del rio S con la Provincia de An- culebras de diferentes géne-
Guarico hasta la del de tioquía ; por el E con la ros ; entre los primeros son
Guaya. Provincia y Gobierno de San- singulares el perico ligero,

Otro Pueblo de la Pro- ta Marta , de quien la di- llamado por antonoma-


así

vincia y Gobierno de la vide el rio Grande de la sia , de la ñgura de un ga-

Sonora en Nueva España, Magdalena , y por el O con to , y tan pesado que para
situado cerca de un río la del Darien , separándo- andar 20 pasos gasta una
entre los Pueblos de Bate- las el de San Juan: tie-
rio hora ; el mapurito del ta-
gui y de San Marcelo. ne de largo loo leguas ca- maño de un perrito faldero
Otro de la Provincia y< si N
E, S O
y 8o de an- de color blanco muy her-
Corregimiento de Rancagua cho E O. Descubrióla Ro- moso , cuyas armas para de-
en el Reyno de Chile al drigo Bastidas el año de fenderse ae los demás ani-
S de la Gudad de Men- 1520 , y la conquistó el males y de que lo cojan
doza y orilla del rio de este Adelantado Pedro de He- es tirar una ventosidad que
nombre. rcdia , á costa de muchos atolondra al que va á él , y
Otro de la Provincia y combates , porque sus natu- le da tiempo de internarse

Gobierno del rio del Ha- rales eran valerosos y guer- en el bosque : también pro-
cha , situado en la Costa del reros : de tem-
este Pais es duce esta Provincia añil , ca-
Pais de los Indios Guaji~ peramento muy cálido y hú- re} y algodón , algún ca-
ros ^ detras del Cabo de \z medo , lleno de montes y cao de excelente calidad en
Vela que hoy está des^ bosques , y hacia la parte el rio de la Magdalena es- :

truido. del Npantanoso , arenisco taba muy poblada de In-


Otro de las Misiones de y lleno de estanques del dios en tiempo de su gen-
la Provincia de Taraumara mar por ser muy oaxo el tilidad , que noy se han re-
terreno; pero al mismo tieía- ducido á un número cortí-
y Reyno de Nueva Viz-
caya al S del Presidio del po fértil y abundante en simo la riegan varios rios,
:

Paso. maiz , legumbres y frutas, pero los de mas considera-


Otro con el aditamento^ como/ también de ganac'os, ción son el Grande de la
d e .Rancho en las Misione» de cuyos cueros y sebo Magdalena y el de San Juan
del Wuevo México. hacen mucho comercio sus : ó Atracto , ambos navega-
Otro con la advocación montes producen excelentes . bles y en que. abundan los
de cai-

"am»!S^fm
388 CÁ"> CA
caimanes , tortugas y mul- entre negros y mulatos es-
titud de peces. Contiene el clavos , según la numera-
distrito de su jurisdicion 83 ción del íiscal de la Real
Etblaciones , de las quales Audiencia de Santa Fe Don
y 2 Ciudades , 7 Villas Francisco Moreno y Escan*

y 99 Pueblos en que habi- don el año de 1770. La Ca-


tan 5
9® 233 personas blan- f>ital tiene el mismo nombre,
cas, i3®993 Indios y 7®77o os demás Pueblos

Villas. Turbaco. Coloso.


Timirignaco. Tolú viejo.
Tenerife. San £stanislao. Picheün.
Mompox. Manatí. Tacaloa.
Tamalameque. Carreto. Tacamocho*
S. Benito Abad. Cerro de S.An- Yati.
Zimiti. tonio. Pinto.
Ayapel. Real de la Cruz. Santa Ana.
Cázercs. Barú. San Fernando.
Barranca nueva. San Cenón.
Pueblos.
Barranca vieja. Talaibua.
Tubara. Yucál. Morchiquejo*
Boxon. Pasa caballos. Chilloa.
Usiacuri. Rocha. Guama!.
Jalapa. Majates. Peñón.
Barranquilla. San Basilio. San Pedro.
Soledad. San Cayetano. Norosi.
Malambo. San Juan Nepp- Guayal.
I Pueblo nuevo. muzeno. Retiro.
Sábanagrande. Flamenco. San Sebastiao»
Santo Tomas. Jolojolo. Cascajar.
. Palmar de la San Jacinto. Sto. Tomas Caftt
Candelaria. Nuestra Señora tuariense.
Santa Catalina. del Carmen. Tacasaluma*
Santa Rosa. San Agustín de Sinsé.
Sábana larga. Playa blanca. Morón.
San Benito. Tetón. San Cristóvalt
ív Guamare. Zambrano. Santiago.
-. San Juan de Sa- San Francisco de Caimitos.
faagim. Asís. Sinsilejo.
Sam-
CA
entre negros y mulatos es-
clavos , según la numera-
ción del fiscal de la Real
Audiencia de Sanra Fe Don
Francisco Moreno y Escan-
den el año de 1770. La Ca-

f>ital tiene el mismo nombre,


os demás Pueblos


d,

390 CA CA
Santo Toribio : Conventos dantc de peces de varías
de Rclijjiosos de San Fran- esi>ccics pero infestada de
,
ros
y gente
cisco ianto Domingo , San
, lobos marinos: en ella espe- escapan po<
Agustín, Hccolcccion de San raban los Galeones que ioan sale de él n
Diego, la Merced y San Juan de Üspaña de la
la noticia lepra ó ma
de Dios que es liuspital , y llegada del comercio del Pe- ro ; la cule
en lo de un monte
alto rú á Panamá
para pasar ,
insecto que
muy elevado , extramuros á Portovelo á celebrar la tegumentos
de la Ciudad , distante un feria , y después de con- mor que su
quartodc Iccua el de Agus- cluida volvían á ella para cangrena ,

tmos Dcscauos , llamado convulsione;


hacer, las provisiones y em-
nuestra Señora de la Popa, prchender el viage de regre- de estas in
á quien saludan y rezan so á la Habana : el clima de varios in:
una salve todas las embar- de esta Ciudad es muy cá- dan en las
caciones quando lo descu- lido ; desde Mayo hasta carachas , ni

bren , Colegio que fué de Noviembre ,


que es el in- cienpies y 1

los Regulares de la extin- vierno , los truenos , las llu- árboles mas
guida Compañía , de mag- vias y tempestades son muy caobo , cedí
bol de báls
lúiica arquitectura ; y dos repetidas ; pero de esta in-
Monasterios de Religiosas, comodidad sacan el fruto mero hacer
uno de Santa Clara , obser- de llenar las cisternas que una sola pi<
vantes de la Regla de San llaman aljibes , y es la úni- fico y la
p
Francisco , y el otro de Car- ca agua que se bebe , por encarnado e
melitas Descalzas. Casi á la lo qual le tienen todas las blanquizco
misma distancia tiene fuera casas : desde Diciembre has- mos , adem.
de la Ciudad el Hospital ta Abril , que es el verano^ de la madc
de n Lázaro para lepro-
f. hace un calor tan excesivo pacta , olor
sos , cuya enrermedad es que ocasiona un -".tinuo '
encarnado ,
endémica del Pais : tiene sudor , que debilita los cuer- samo admin
también Tribunal de la In- pos y tiene los semblantes aceyte de J
quisición , establecido el año pálidos y descarnados , y sin de Tolú I :

de 1610 , y es uno de Jos embargo sus naturales go-< marindos , i


tres que hay en la Amé- zan buena salud , y es muy tes , papaya
rica, Igualándose en esto con común pasar las gentes de halistolos
y
las Metrópolis de Lima 80 años cxtrañcza de es> producen
y : la fi

México. £$ cabeza de Obis- te clima produce varias en« gustosas ; y


pado erigido el año de 1534 fermedades terribles, como venenoso ,
por, la Santidad de Clemen- el vómito negro , que es chos ignorai
te Vil. La Bahía es abun- mas común en los toraste- al ver unas

. roe quenas tan


CA
Jante de peces de varias
CA CA 3pi
üsnccics pero intestada de
,
ros
y gente de mar , de que hinchan luego que las lian
lobos marinos: en ella espe- escapan pocos ; pero al que comido, y algunos durmien-
raban los Galeone!) que iban sale de él no le repite ; la do á la sombra de él sien- ,

de Üspaña la noticia de la lepra ó mal de San Láza- do el antídoto el aceyte te-


llegada del comercio del Pe- ro ; la culebrilla que es un mado interior y exteriormcn-
rú á Panamá , para pasar insecto que se cria entre los te. £1 trigo ni la cebada no
á Portovelo á celebrar la tegumentos , y causa un tu- son conocidos allí , y abunda
feria , y después de con- mor que suele terminar en en su lugar el maJz y el ar-
cluida volvían á ella para cangrena , y el pasmo ó roz , de que hacen bollo»
, y
convulsiones
lucer. las provisiones y em- : tiene ademas es el pan de la gente común,
de estas incomodidades la
prchendcr el viage de regre- y mucho mas el de cazave,
so á la Habana : el cltma de varios insectos que abun- Que son unas tortas hechas
de esta Ciudad es muy cá- dan en las casas, como cu- de raiz de yuca , de ñame 6
lido ; desde Mayo hasta carachas , niguas , alacranes, de moniato tiene también
:

Noviembre ,
que es el in- cienpies y
morciélagos: los una cantidad grande de ár-
vierno los truenos las llu- árboles mas grandes son el boles de algodón
, , esta Ciu-
:

vias tempestades son muy


y caobo , cedro , maría y ár- dad tiene por armas una
repetidas ; pero de esta in- bol de bálsamo : del pri- cruz verde en campo de
comodidad sacan el fruto mero hacen las canoas de oro , y
dos leones rapantes
de llenar las cisternas que una sola pieza para el trá- á los ladosfué saqueada
:

llaman aljibes , y es la úni- fico y la pesca : el cedro el año de 1593 por el Cor-
ca agua que se bebe , por encarnado es mejor que el sario Roberto Baal , el de
lo qual le tienen todas las blanquizco , y los dos últi- 1 583 por Francisco Drack jj
casas : desde Diciembre has- mos ademas de la utilidad
, años después de haberse for-
ta Abril , que es el verano^ de madera que es com-
la tificado , y no de su fun-
hace un calor tan excesivo pacta , olorosa y de bello dación como dice Mr. la
que ocasiona un -".tinuo encarnado , destñan el bál- Martiniere,
'

y el de
1695 por
sudor , que debilita los cuer- samo admirable que llaman Mr. Ducase, auxiliado de los
pos y tiene los semblantes aceyte de María y bálsamo Aventureros ó f"libustiers que
pálidos y descarnados , y sin de Tolú : hay también ta- robaron quanto había en cilai
embargo sus naturales marindos , nísperos , popo-
go-< y habiendo hecho extraor-
zan buena salud , y es muy tes , papayas , guabas , ca- dinario sentímiento sus ve-
común pasar las gentes ¿9 halistolos y manzanillos que cinos por el magnífico Se-
8o años la cxtrañcza de es> producen frotas delicadas pulcro de plata que tenían
:
y
te clima produce varias en« gustosas ; y el del último es para depositar el Viernes
fermedades terribles, como venenoso , de modo que mu- Santo el Cuerpo de Chris-
el vómito negro , que es chos ignorantes se engañan to , mereció de la genero-
mas común en los toraste- al ver unas manzanas pe- sidad de Luís XIV. que se
roe queñas tan hermosas , y se lo mandase
.
restituir: losln-
Ddd 1 glc-
392 CA CA
gloses á l.is úrdenes del Al- y tien'a ,
que les hicieron

mir.inte Wcrnon y del Ce- abandonar la empresa preci-


ntral Wcmbort u iitiúron pitadamente con muela pér-
el año de 1 740 , arruinan- did:t :es ei único parage dü
do «is Castillos, y bombar- America en que nay mo-
ikando la Ciudad sin poder- neda efectiva de un cuar-
la lomar porque la defen- tillo de plata su vecmda-
:

dieron gloriosamente el Vi- lio se compone de o® 160

rey Don Sebastian de Es- almas dv comunión : lia sido

lava y Don Blas de Lczo, patria de muchas personas


Tenientes Generales de mar célebres, como son:

, del Orden
Don Agustín Sarmiento de Sotomayor de San-
Vizconde del Portillo.
tiago ,

Don Andrés de la Vega, Catedrático de Salamanca, in-


signe Jurista.
Fray Carlos de Melgarejo , Religioso Dominico , insigne
Predicador y de vida muy ajustada.
Ooi Gaspar de Cuba y Arce, Colegial mayor de San Mar-
cos de Lima Oidor de Chile.
,

Don Gonzalo de Herrera, Marques de Villalta, Goberna-


dor de Antioquía. , , ^
Don Gregorio Castellar y Mantilla , Gobernador de Cu-
maná y General de la Armada de la Guardia de las
Costas de Cartagena. ^, „
Don Joscph de Paredes , Capitán de Infantería , Caballero
del Orden de Santiago.
Fray Joseph Pacheco, del Orden de San A^stin, Maestro,
Visitador y Vicario General en su Provmcia del Nuevo
Reyno.
El Padre Joseph de Urbina , de la extingu* '" Compañía,
Rector del Colegio de Santa Fe.
Don Tuan Fernandez Rosillo, Dean de la Iglesia de su pa-
tria, Obispo de Verapaz y de Mechoacan.
Fray Juan Pereyra , Religioso Etominicp.
Don Lope Duque Esuada, Caballero del Orden de Santiago.

£stá en 302 grad. 10 min. de loag.


y 10 grad. 30 min. de lat. bor*
OBIS-'
CA CA 393
CA
y ticn'a ,
que
abamioiur U empresa prcci-
les hicieron
OBISPOS QUE HA HABIDO
Cartagena.en
pitaJamcntü con inuctu per-
dida es el único parage dü
:

America en que nay mo-


Don Fray Tomás del Toro , Roligio» del Orden
Obispo el año
de Santo Domingo , electo por primer
neda efectiva de un cuar- Talavcra su patria,
de 153J; pero lubiendo ido á
tillo de plata su vecmda- :

murió allí antes de consa;^rar8c.


lio se compone de o®i6o
Don Fray Gerónimo de Loaisa , Religioso Domini-
almas dv comunión : lia sido talento y experien-
co , acreditado por su virtud ,
pjtrii de muchas personas tiié electo en lugar del
cia que tenia de las Indias ,
célebres, como son:
antecedente ; se consagró en Valladolid , y
erií|io

en Catedral su Iglesia el ario de i<3« el mis-


allí
(tomayor del Orden de San-
,
mo en que entró en Cartagena ; de donde paso pro-
movido al Arzobispado de Lima el de ih^
illo.

de Salamanca, in-
Don Fray Francisco de Santa María y Bcnavideí,
atedrático

del Orden de San Gerónimo


en el Monasterio Real
Religioso Dominico , insigne
de ilustre familia de los Marque-
de Guadalupe , la
,' ajustada. sirviendo al Emperador en
ses de Fromesta ; estando
Colegial mayor de San Már- electo Obispo de
,

Flandes , entró Religioso , y fué


tiempo saquea-
Cartagena el año de 15435 «" su
liile.

arques de ViHalta, Gobcrna- Ciudad , conducidos


ron dos G)rsaños Franceses la
del Piloto Español Alonso
Vcxines , en venganza de
^antilla Gobernador de Cu- maltrataron al Obispo , que
,
haberle dado azotes , y
miada de la Guardia de las incendio en que
también 4uvo la desgracia de un
se quemó la Ciudad el año
de 1551 , y el de 1554
de Infantería Caballero
titán ,
salió promovido á la Iglesia de Mondoñedo en Gali-
cia succediéndolc en Cartagena
, _

-den de San A^stin, Maestro, Gregorio de Betcta , Religioso Dominico,


Don Fray
:ral en su Provincia del Nuevo uno de los vein-
hijo del Convento de Salamanca , y
de don-
te que fiíéron al nuevo Reyno de Granada,
de la extingu* '" Conipafiía, de los Indios , y
de pasó á México á la conversión
,

nta Fe. Provincias de Santa


luego con el mismo destino á las
Dean de la Iglesia de su pa- de Cura
Marta , Urabá y Cartagena ; v hallándose
I ,

y de Mechoacan. la Cédula
doctrinero en uno de sus Pueblos, recibió
oso Dominico. aunque
de presentación á este Obispado en 15^5 , y
iballero del Orden de Santiago. los clamores de to-
resistió el admitirlo , lo precisaron
ii

general de su Re-
dos y las persuasiones del Vicario
1. de loQg. empezó á gobernar sin consagrarse j pero
ligión , y
>or«
cms-
394 CA GA?
Heno de escrúpulos hizo renuncia
, y no habiéndose-
la adnutido.se vino á España
, y pasa, á Roma don-,
: de tres leguas antes recibió la Bula de su
Santidad,
mandándole seguir en su Obispado , de que nuedó
tan
sentido, que no quiso entrar en aquella
Capital
volviendo á embarcarse , pasó antes á la Florida
y
á re-
,„i ducir Infieles:, con cuyo objeto volvió á
España para
solicitar nuevamente su renuncia
, y cansado de sus
^peregrinaciones y mucha edad , murió en su Con-
vento de Toledo el año de 1 562. 10
j
Don íuan de Simancas, natural de Córdova, Cole-
gial de San Clemente de Bolonia
j entró el año de
ij6o, pasó á consagrarse á Santa Fe
, y á su re-
')greso tuvo el sentimiento de que saquearon
unos Cor-
sanos Franceses el Arrabal de Xiximaní
, y lo repi-
tiéron el año siguiente dei j6i , cuyas desgracias II
,
re-
compensó la Providencia con el gusto de haber
lle-
gado á Cartagena San Luis Beltran con Fray
Luis
Vero y el Obispo de Popayan Don Fray Agustín
Coruna Varón de insigne virtud;
,
y el Obispo, des-
gobernado diez años su Iglesia, mal
P"if j
hallado con el temperamento caloroso de
aquella Ciu-
dad , la dexó sin licencia, y se vino á su
patria,
r -f
donde murió el año de IJ70.
6 Don Fray Luis Zapata de Cárdenas , del Orden de 12
San Francisco , natural de Llerena en
Extremadura,
tercer Comisario general de Indias por
su Religión
electo Obispo el año de 1570 promovido al Arzobis-
,
pado de Santa Fe antes de salir de España
, y en su lugat
7 Don Fray Juan de Vivero , Religioso del Orden de
San Agustín , natural de Valladolid pasó á Amé-
;
rica , fué Prior de su Convento de
Lima, funda-
,j dor del del Cuzco , electo Obispo , que renunció
•ni tampoco quiso admitir el Arzobispado
de Char-
cas á que fué presentado ; murió en
Toledo.
8 Don Fray Dionisio de los Santos, del Orden de San-
to Domingo , Prior de su Convento de
Granada , y Pro-
vincial de ia Provincia de Andalucía
, electo el año
de JJ73J murió el de 1578.

.«UtfiHMM»

V/íi&stwVí»-''-
CA CA 395
hizo renuncia
, y no habiéndose- 9 Don Fray Juan de Montalvó , del mismo Orden de
í España , y pasa, i Roma don-
,
Santo Domingo , natural de Arévalo ; electo Obispo
I recibió la Bula de su Santidad, entró en Cartagena el año de 1 5 79 , pasó á Santa
1 su Obispado , de que quedó tan Fe al Synodo que celebró su Arzobispo , y el de
iso entrar en aquella Capital 1 5 86 experimentó la desgracia de ver saqueada , ro-
, y
irse , pasó antes á la Florida á re- bada y destruida la Ciudad por Francisco Drack,
:uyo objeto volvió á España para de cuya calamidad se afligió tanto de ver que no
su renuncia , y cansado de sus tenia con que socorrer á sus pobres , que enfermó
lUcha edad , murió en su Con- y murió el mismo año.
áo de 1562. 10 Don Fray Diego Osorio , del mismo Orden de San-
icas, natural de Córdova , Cole- to Domingo ; pasó á Cartagena de Religioso , de allí
e de Bolonia; entró el año de á Lim^ y Nueva España , donde recibió la Cédu-
grarse á Santa Fe la de presentación para este Obispado el año de 1587,
, y á su re-
tento de que saquearon unos Gor- que no quiso admitir , y murió el de 15 79 en iAé-
de Xiximaní , y lo repi-
f^rrabal xico.
te de ij6i , cuyas desgracias re- II Don Fray Antonio de Hervías , también Religioso
encia con el gusto de haber lle- Dominico ,Colegial de San Gregorio de Valladolid
an Luis Beltran con Fray Luis su patria donde habla leido Artes, pasó al Perú, y
de Popayan Don Fray Agustín fué el primer Catedrático de Prima que tuvo la LTnl-
insigne virtud;
y el Obispo, des- versidad de Lima ; fué Regente ds Estudios , Cali-
Tnado diez años su Iglesia, mal ficador del Santo Oficio , "Vicario general de la Pro-
íramento caloroso de aquella Ciu- vincia de Quito ; y presentado para el Obispado
icencia, y se vino á su patria, de Arequipa , luego de Verapaz , y últimamente de
» de IJ70. Cartagena , donde murió el año de 1590.
>ata de Cárdenas , del Orden de 12 Don Fray Pedro de Arévalo , Monge del Orden de
iral de Llerena en Extremadura, San Gerónimo ; se consagró en España , y renunció
leral de Indias por su Religión, el Obispado antes de pasar á él
de IJ70, promovido al Arzobis- 13 Don Fray Juan de Ladrada , Religioso Dominico,
ís de salir de España natural de Grana. \ ; fué Cura doctrinero de In-
, y en su lugat
Vivero , Religioso del Orden de dios en los Pueblos de Suesca y de Bogotá , Vica-
I de Valladolid ; pasó á Amé- rio general de su Religión en el nuevo Reyno de
su Convento de Lima, funda- Granada , Lector de Sagrada Escritura y Teología en
, electo Obispo , que renunció, Santa Fe ; entró consagrado Obispo en Cartagena el
Imltir el Arzobispado de Char- año de 1596, reedifico la Catedral, estableció Mo-
ntado ; murió en Toledo. nacillos y quatro Capellanes de Coro , dotó rentas
le los Santos, del Orden
de San- para que quando salga el Santísimo lleven los Sa-
su Convento de Granada cerdotes el Palio , ayudó á la fundación del Colc-
, y Tro-
!

los Regulares de la Compañía , y á la de los


cla de Andalucía , electo
el año fio de
ie
1J78. 'adres Agustinos Descalzo; y en el cerro de h Popa;
tu-

tmumm
,

39^ CA CA
de tener por Provisor al célebre
satisfacción
19 Don I
tuvo la
den de
Don Bernardino de Almansa , varón sabio y virtiio- dor de:
so quc fué después Arzobispo de Santa Fe; visitó
Colegii
repetidas veces su Obispado , y después de gober-
Salama
nar 17 años murió el de 16 13.
la misma
deTeo
14 Don Fray Pedro de Vega , Religioso de lamanc
Orden de Santo Domingo , natural de Bubierca , en
Teología y de Obispe
el Rcyno de Aragón, CatedrAtico da
movidt
Sagrada Escritura en las Universidades de Lérida y
sesión
Zaragoza ; entró en Cartagena de Obispo el año de
esperanzas que pado
161 4, y su poca duración quitó las
mu- de 90
tenian de un sugeto verdaderamente grande , puí^s
20 Don ]
rió el de 1616. j , j A tural
t< Don Diego Ramírez de
Zcpeda , Freyle del Orden (

Jurispi
de Santiago , natural de Lima , célebre Predicador y
digo (
consumado Teólogo ; estando en Madrid fué electo,
Halar
y murió antes de ir á su Obispado.
,

Religioso la Igl
16 Don Fray Diego de Torres Altamirano , de qu
del Orden de San Francisco , natural de
Truxillo, .

do so
en Extremadura , Comisario general de las Provincias
se con- 21 Don
del Perú; recibió las Bulas en Lima donde
j

mu- déla
sagró , entró en Cartagena el año de 1610 , y
;

legiai
rió el siguiente de 162 1. ,
scostit
f7 Don Fray Francisco de Sotomayor , del Orden do
la Igl
San Francisco , natural de Santo Tomé , en el
Obis-
de Ca
pado de Guardian de sus Conventos en Mon-
Tuy ,
en el Capítu- •22 Don
torte y Salamanca, Difinidor general
lo que se celebró en Roma , electo para
el Obis- de D
Institi
pado de Cartagena en 1621 , y promovido al de Qui-
nones
to antes de salir de Madrid el de 1623.
villa
Ronquillo de Córdova , del Orden ,
x8 Don Fray Luis - po d<
donde
de la Santísima Trinidad , natural de Granada, aquell
leyó Artes y Teología , fué Ministro en su
Convento de
i
d<
Málaga , y dos veces en el de Sevilla , Provincial y Vi-
sia

el año de Arcec
cario general de Andalucía, electo Obispo
gobernó ocho años y se volvió á España sin 11- y ele
-630 ; ,
mar
á:ncia, tuvo la noticia de su promoción al
Obispado '
j

retiro á su 23 Don
de Truxillo en el Peri, que no admitió, y se
Coleg
Coareato de Granada , donde inuiió el año de 1642.
.

^9 Tom. j
GA CA CA 39/
del Ór-
¡lerpor Provisor al célebre 10 Don Fray Christoval Pérez de Lazarraga ,
den de San Bernardo , natural de Madrid ,
Califica-
nsi varón sabio y virtuo-
dor del Santo Oficio ; tomó muy niño
,
el hábito, fué
sobispo de Santa re; visitó de los de
Colegial del Colegio de Meirá , después
ado , y después de gober- Moral y
Salamanca y Alcalá , Catedrático de filosofía
1613. Señora de SV
íga Religioso de la misma de Teología, Abad del Colegio de nuestra
lamanca , doctísimo Teólogo , electo v
, consagrado
, de Bubierca , en
natural pro-
Obispo de Chiapa , y antes de salir de la Corte
>

atedrático de Teología y de po-


Universidades de Lérida y
movido al Obispado de Cartagena , de que tomo
sesión el año de 1640, visitó tres
veces su Obis-
tagena de Obispo el año oe
pado, murió después de una penosa entermedad
y
on quitó las esperanzas que
mu- de 90 dias el año de 1648.
ieramentc grande pu<^s
Valcárcel, na-
20 Don Francisco Rodriguez de Zepeda
,

tural de Zamora ; estudió Gramática


en Villa García,
Zcpeda , Freyle del Orden de Có-
Jurisprudencia en Salamanca, fué Catedrático
Lima , célebre Predicador y de Vi-
tando en Madrid fué electO|
digo en Valladoüd , Beneficiado de San Juan
lialar , Abad de Cifucntes y
Canónigo Doctoral de
i Obispado. Obispo de Caitaecna,
Reügioso la Iglesia de Sigüénza , electo
orres Altamirano ,
habien-
cisco natural de Truxillo, de que tomó posesión el año de 1650, y
do solo gobernado 11 meses, murió el s'gutente.
,

ario general de las Provincias de Tu-


ulas en Lima donde se con- 21 Don Diego del Castillo y Arteaga , natural
fué Co-
déla ; estudió en la Universidad de Alcalá,
la el año de 1620 , y mu- Prima de Art^
legial de Málaga , Catedrático de
Magistral de
Orden do scbstituto de la de Teología , Canónigo
; Sotomayor , del
para este Obispado
la Iglesia de Ávila, presentado
le Santo Tomé
en el Obis-,
de Cartagena el año de 1652, que no admitió.
i de sus Conventos en Mon-
natural de la Vma
<12 Don Garcia Martínez Cabezas ,
linidor general en el Capítu- de
Roma , electo para el Obis- de Don Benito en Estrcmadura ; era Catedrático
Instituta , Digesto viejo , Decreto y
Prima de Cá-
22 , y promovido al de Qui-* Se-
en la Universidad de Maese Rodrigo de
nones
drid el de 1623.
villa quando le sacó para su Provisor el Arzobis-
¡lio de Córdova , del Orden ,

, natural de Granada , donde


- po de Lima Don Gonzalo de Ocampo al paso por
i

aquella Ciudad , Doctoral de la Igle-


fué Canónigo
iué Ministro en su Convento de Tesorero y
sla de Charcas , luego Maestre-Escuela ,
el de Sevilla, Provincial y Vi-
..

Arcediano , de donde salió para Inquisidor de


Lima
icía, electo Obispo el año de to-
>s , y se volvió á España sin li- y electo Obispo de Cartagena , murió antes de
mar posesión el año de 1653.
de su promoción al Obispado
'
, ^ , .,1

23 Don Antonio Sanz Lozano , natural de Cavaniilas,


que no admitió, y se retiro á su Catedrático de Teología,
Colegial mayor en Alcalá ,
,
donde inuiió el año de 1642. E« Va-
19 Tom.L
398 CA CA <

Varón doctísimo y de agudo inecnio ; siendo Rec-


Rey para el Ob's-
y se hal
tor de su Colegio le presentó el cia de I
pado de Cartagena , de que tomó posesión el aíio pado de <

de 1661 ; gobernó con mucho acierto 20 años, y sesión el


fué promovido al Arzobispado de Santa k'e el auo paso iro:
de 1681. Don lar
34 Don Antonio de Benavides y la Fiedrola , nati ral Santa Igl
de la Ciudad de Andújar , Canónigo de Badajoz , elec- sentado
to Obispo de Cartagena el año de 1681 , cuyo Go-
|

nó hasta
bierno l'ué muy turbulento y ruidoso , con entre- El Doct
dichos y cesación á divinis , que se ocasionaron por nigo Per
haber puesto baxo la jurisdicción ordinaria las Reli-
to el añ
giosas del Convento de Santa Clara , que estaban á
antes de
la de los Religiosos de San Francisco ; fué llama-
33 Don Die
do á la Corte donde vino el año de 1601 , v no Ciuda
la
queriendo admitir su promoción á otro OGispado en murió el
España , murió en Cádiz.
34 £1 Doct
25 Don Fray Antonio María Casiani , Monge Basilio, no de 1<
Catedrático de Vísperas de la Univcnidad de Alca-
1755 .

lá ; electo el año de I7i3>


3j Don Di(
26 Don Francisco Gómez Calleja , Canónigo Doctoral Mechoac
de la Iglesia de Zamora , electo el año de 1718. Obispad
27 Don Manuel Antonio de Silva , Dean de Lima, nom-
36 Don Aj
brado por promoción del anterior , que no habién-
de 177:
dola aceptado , tuvieron pleyto en su concurrencia
de 177Í
sobre qual de los dos habia de quedar en Cartagena , y
"
se declaró en la Corte á favor del primero , que go-
37 El Doc
año de
bernó desde el año de 172) hasta el de 1736.
de 1776
28 Don Gregorio de Molleda y Clerque , natural de DonFr
38
Lima , consagrado en Roma cor. titulo de Obispo den de
de Isauria , Prelado doméstico de su Santidad , y he-
to, ele(
cho Obispo de Cartagena el año de 1736, pasó pro-
movido al de Truxillo el de 1740.
29 Don Diego Martínez Garrido , del Orden de San-
tiago , Opositor á Cátedras en la Universidad de Sa-
lamanca , electo en 1740; murió el de 1746.
30 Don Bernardo de Arbiza y ligarte , natural de Lima,
en cuya Universidad estudió y se graduó de Doc-
, tor en ambos derechos } siguió la carrera de la Toga,
y

^w WM i WiaWlBK
i.
0lMHmm»Mmtmmmm Ti»
0l,ll
»
CA CA CA 399
gndo ingenio ; siendo ReC'*
se hallaba deOidor Decano de la Real Audien-
:sentó el Rey para el Ob's-
y
cia de Panamá , quando fué presentado para el Obis-
que tomó posesión el aíio
pado de Cartagena el año He 1 746 , de que tomó po-
mucho acierto 20 años , y sesión el siguiente, y gobernó nasta el de 1752, que
ispado de Santa í'e el auo promovido á la Iglesia de Truxillo.
Easó
>on Bartolomé Narvaez y Berrio , Canónigo de esta
des y Fiedroia nati ral "
Santa Iglesia de Cartagena y natural de ella ; fué pre-
la ,

Canónigo de Badajoz , elcc- sentado para este Obispado el año de 1752, y gober-
el año de 1681 , cuyo Co-
nó hasta que murió el de 1754.
ntó y ruidoso , con entre- Chacón, Canó-
32 El Doctor Don Jacinto Aguado y
nis , que se ocasionaron por
nigo Penitenciario de la Santa Iglesia de Cádiz , elec-
las Reli-
risdiccion ordinaria promovido á la de Arequipa
to el año de 1754, y
Santa Clara , que estaban á
antes de embarcarse.
San Francisco ; fué ilama- Antonio Valenzuela Faxardo , natural de
33 Don Diego
ino el año de i6ut , y no Ciudad de Santa Fe de Bogotá , electo en 1754;
la
omocion á otro OGispado en murió el siguiente de 1755.
z. Arcedia-
34 El Doctor Don Manuel de Sosa Betancúr ,
ía Casiani , Monge Basilio,
no de la Santa Iglesia de Caracas , electo el año de
de la Univenidad de Alca-
1755 , murió el de 1765.
13-
35 Don Diego
Peredo , natural de la Villa de León de
Calleja Canónigo Doctoral
,
Mechoacan; electo el año de 1765 , promovido al
, de 171 8.
electo el año
i
Obispado de Yucatán el de I772«
Mlva , Dean de Lima , nom-
36 Don Agustín de Alvarado y Castillo , electo el añd
el anterior , que no habién-
de 1772 , promovido al Arzobispado de Santa Fe el
n pleyto en su concurrencia
de 1774.
>ia de quedar en Cartagena ,
y 37 El Doctor Don
Blas Sobrino y Minayo , electo el
favor del primero , que go-
año de 1774 , promovido al Arzobispado de Quito el
72) hasta el de 1736. de 1776. ,
:da y Clerque , natural de
38 Don Fray Joseph Diaz de la Madrid, Religioso del Or-
loma cor. titulo de Obispo
den de San Francisco , natural de la Ciudad de Qui-
estico de su Santidad, y he-
to, electo el año de 1777*
a el año de 1736, pasó pro-
il de 1740.
rarrido , del Orden de San-
Iras en la Universidad de Sa-

j; murió el de 1746.
y ligarte , natural de Lima,
tudió y se graduó de Doc-
siguió la carrera de la Toga,

y Eee 2 GO-
2
1

400 CA CA
16 Don P
GOBERNADORES DE CARTAGENA, 17 Don P
¿uan,
1 JaJ/on Pedro de Heredia , fundador de la Ciudad, ramie

y su Adelantado , natural de Madrid , valeroso con- mo añi

quistador en i; 32. 18 Don C


2 £1 Licenciado Badillo , nombrado Juez de Residen- 00, m
cia , excrció el Gobierno durante la comisión en 1 5 36. 19 Don I
ínterin;
3 El Licenciado Santa Cruz , Juez de otra segunda
Residencia que se tomó al Adelantado en 1537. 20 Don I

4 El Licenciado Miguel Diez de Armcndariz , entró 21 Don I

en 1545 , fué Juez dt su Residencia el Licencia- 22 Don C

do Juan de Montano , Oidor de Santa Fe , y lo de 16


envió preso á España. 23 Don I

Don Pedro de Heredia , fué Gobernador segunda tiago,


5
vez interinamente hasta el año de 1556, que mu- 24 Don ]

rió ahogado en la Flota que se perdió en Arenas año d


Gordas. 25 Don ]

6 El Doctor Juan de MalJonado , Fiscal de la Au- Santia

diencia de Santa Fe el año de 1556. nomb


Jorge de Qiiintanilla , nombrado interinamente por la dor d(
7
Audiencia de Santa Fe. 26 Don
8 El Mariscal Don Gonzalo Ximenez de Qucsada , nom- el añ<

brado por la Audiencia para residenciar á los tres 27 Don <

anteriores el mismo año de 1556. brado


mitidí
9 Antonio de Castro , nombrado interinamente.
10 Juan de Bustos Villegas , nombrado por el Rey , en- 9.2 Don
tró el año de 1557, pasó promovido á la Presiden- mismi
cia de Panamá el de 1563. 29 Don
1 Antón Davalos de Luna , Maestre de Campo ; entró tro e
el año de 1563 , y gobernó hasta el de 1567, que B)r
]

murió. on
1 Don Lope de Orozco , interinamente el mismo año. zo fu
13 Francisco Bahamonde y Lugo , entró en 1572, y mu- 31 Don
rió el siguiente de 1573. tiago
puesi
14 Hernán Suarez de Villalobos , nombrado interino poi
la Audiencia de Santa Fe el año de 1 5 74. cenci
intcri
15 Pedro Fernandez del Busto, entró el referido año, y
pasó á Gobernador de Popayan en 1577. 32 Don
16 pieta

'*
mmm .,jM; aMWi Wi>i i «<i'»'i^iw"' '
"'"'
'
'

'
""
CA CA CA 401
16 Don Pedro de lodcfia , año de i593* / , _ ,

DE CARTAGENA, 17 Don Pedro de Acuña , Caballero del Orden de San


tuvo el nom-
Juan, Maestre de Campo , año de 1601
mis-
dia , fundador de la Ciudad, bramiento de Presidente de Filipinas, y murió el
ral de Madrid , valeroso cou> mo año. .,.,.. t r
Don Gerónimo Suazo Cásasela del hábito de aantia-
18 ,

go, murió el año de 1605.


, nombrado Juez de Residen- nombrado
durante la comisión en J9 Don Francisco Sarmiento de Sotomayor ,
> 1 5 36.
>ruz Juez de otra segunda interinamente en 1606. j x o
Don Diego Fernandez de Velasco el ano de 1608.
,

ó Adelantado en 1537*
al 20 ,

Diez de Armcndariz , entró ai Don Diego de Acuña, el año de 161 4.


c su Residencia el Licencia- 32 Don Garcia Girón de Loaysa gobernó hasta el ano
,

Oidor de Santa Fe , y lo de 1620. ..Al j c


Caballero del Orden de San-
,

33 Don Diego de Escobar ,


tiago, murió exerciendo el Gobierno.
a , Gobernador segunda
fué
interinamente el
t el año de 1556, que mu- 24 Don Francisco del Berrio , nombrado
}ta que se perdió en Arenas año de 1628. , , a j j
Don Francisco de Murga, Caballero del Orden de
25
Santiago , Maestre de Campo y célebre Ingeniero,
[alionado, Fiscal de la Aa-
[ año de 1556. nombrado para fortificar la Plaza , estando de Goberna-
lombrado interinamente por la dor de la Mainora en África, murió el año de 1634.
»
26 Don Nicolás de Larraspuru , nombrado interinamente
!o Ximenez de Quesada , nom- el año de 1636.
a para residenciar á los tres 27 Don Gonzalo de Herrera, Marques de ViUalta , nom-
brado interinamente el año de 1637 por no haber
ad-
10 de 1556.
ombrado interinamente. mitido el anterior. . .

mterino el
, nombrado por el Rey , en-
a8 Don Vicente de los Reyes Villalobos ,
casó promovido á la Presiden- mismo año de 1637 , '''^"*^<* Gobernador de Moxos.
563» ao Don Melchor de Aguilera, Maestre de Campo, en-
la, Maestre de Campo ; entró
tró el año de 1638 , fué suspendido y residencudo
abernó hasta el de 1567, que Don Bernardino de Pr.ido , Oidor de Santa Fe.
B)r
on Ortuño de Aldape , siendo Gobernador de Mu-
, interinamente el mismo año. zo fué nombrado interino en 1641.
Luis Fernandez de Córdova , del Orden de
San-
Lugo , entró en 1 5 72 , y mu- 31 Don
tiago , General que habia sido de Galeones ; fué de-
3*
remitido á España por haberse casado sin
li-
ilobos , nombrado interino poi puesto y
Fe el año de 1574. cencia, y en su lugar nombró la Audiencia de Santa Fe
iusto, entró el referido año, interino á „
y Rexc Corbalan , hasta que
/
llego el pro-
.

Popayan en 1577. 32 Don Francisco


16 pietario
,

402 CA CA
2) Don Clemente Soriano , Maestre de Campo el año de Orden d<
1646, y murió el siguiente. 1 668.
34 Don Pedro Zapata , Maestre de Campo , del Orden 45 Don Pedí
de Santiago , nombrado interino el año de 16. 8. tijgo, noi
35 Don Fernando de la Riva Agüero , del Orden de 46 Don Jofc
Santiago , Maestre de Campo , siendo Gobernador de 47 Don Kaf.
Pucrtorico , entró en Cartagena el año de 1640 tural de
, pa-
só promovido á Presidente de Panamá el de 1654. tiempo s
36 Don Pedro Zapata , segunda vez nombrado en pro- Obispo E
piedad el referido año ,
y por su muerte fué segunda 48 Don Jua!
vez interino que tome
37 Don Francisco Rexe Corbalan. 49 Don Ma
38 Don Juan Pérez de Guzman , del Hábito de Santiago, 50 Don Die
Maestre de Campo y Gobernador de Antioquía, nom- tiempo SI
brado interinamente, y luego destinado al Gobierno de Francescí
Puertorico. 51 Don Jui
39 Don Diego de Portugal , Maestre de Campo , Caba- Calatravs
llero del Orden de Alcántara , nombrado el año de mará de
1659 porque volviendo de España Don Fernando Marqucs(
Agüero , nombrado Gobernador de Cartagena en Cá- conducta
diz , le alcanzó el despacho de Presidente de Pana- rido , no
má , y se nombró en su lugar á Don Gerónimo te vecin(
de Quiñones , del Orden de Santiago , que no ad- tropa Es
mitió. 1696 y 1

40 El Licenciado Don Manuel Martin de Palomequc, 52 Don Joi


nombrado por el Rey, pasó después á Oidor de Santo crédito <

Domingo. la Fiorid
41 Don Juan Pérez de Guzman , segimda vez ; nom- que cxei
brado en propiedad entró el año de 1661 , en la d(
y pasó
promovido á la Presidencia de Panamá el de 1664. se perdí
42 Don Benito de Figueroa Barrantes , del Hábito de ta en qi
Alcántara , Maestre de Campo , pasó de Gobernador de 53 Don All
Larache en África el año de i66j , y de allí á Presi- Flándes
dente de Panamá. fué nom
43 Don Joseph Sánchez Ximenez , que era Gobernador hasta su
de la Isla de Santa Catalina , nombrado para este Go- J4 Don Li
bierno , que no exerció por haberlo halado muerto i Corona
puñaladas en su cama. ciales d<

44 Don Antonio de Vergara Azcarate , Caballero del año de i

Ór-

.jiaiMiraiWim'»"» HN
2

CA CA CA 403
acstrc de Campo el año de Orden de Santiígo, nombrado en ínterin el año de
1 668.
tre de Campo , del Orden 45 Don Pedro de Ulloa Ribadeneyra, del Urden de San-
srino elaño de i6. 8. tijgo, nombrado el año de 1669.
a Agüero , del Orden de 46 Don Josepli Daza , CJeneral de la Artillería.
po , siendo Gübernador de 47 Don Kaf'acl Capsir y Sanz , Maestre de Campo , na-
gena el año de 1649 , pa- tural de Tortosa, nombrado el año de 1678, en cuyo
dc Panamá el de 1654. tiempo suceJiérun las ruidosas competencias con el
da vez nombrado en pro- Obispo Don Antonio de Benavides , sucedióle
por su muerte fué segunda 48 Don Juan de l'ando y Estrada , Maestre de Campo,
que tomó posesión el año de 1684.
lan. 49 Don Martm de Ccbailos y la Cerda, el año de 1686.
lan del Hábito de Santiago,
, 50 Don Diego de los Ríos, Maestre de Campo, en su
irnador de Antioquía, nom- tiempo sucedió el saqueo y toma de Cartagena por los
go destinado al Gobierno de Franceses el año de 1O95.
51 Don Juan Diaz Pimienta , Caballero del Orden de
Maestre de Campo , Caba- Calatrava , Maestre de Campo, Gentil-Hombre de Cá-
lara, nombrado el año de mara del Emperador Leopoldo , de la Casa de los
le España Don Fernando Marqueses de Villareal , acreditado por su valor y
nador de Cartagena en Ca- conducta militar en el sitio de Buda , donde fué he-
bo de Presidente de Pana- rido , nombrado por Gobernador para consolar el tris-
u lugar á Don Gerónimo te vecindario de Cartagena , llevando una porción de
de Santiago , que no ad- tropa Española del Reyno de Galicia , entró el año de
1696 y murió el de 1 706.
lel Martin de Palomequc, 53 Don jo&eph de Zúñiga y la Cerda , de no menos
ó después á Oidor de Santo que el anterior ; se hallaba de Gobernador de
crédito
quando fué destinado á éste el año de 1 7 1
la Floricla
nan , segtmda vez ; nom- que cxercio hasta el de 17 18 que volvió á España,
año de 1661 , y pasó
el en la desgraciada flota de Don Antonio U billa , que
a de Panamá el de 1664. se perdió en el Canal de fiahama , sierdo la fraga-
Barrantes , del Hábito de ta en que venia la única embarcación que se salvó.
ipo , pasó de Gobernador de 53 Don Alberto de Bertodano , Brigadier acreditado en
e i66j , y de allí á Fresi- Flándes , donde habia perdido un brazo en acción,
fué nombrado el año de 1720 , y cxerció ci gobierno
enez , que era Gobernador hasta su muerte el de 1722.
a , nombrado para este Go- J4 Don Luis de Aponte , Coronel del Regimiento de la
}r haberlo hallado muerto i Corona , graduado de Brigadier , y uno de los Oli-
ciales de mas crédito del exército , fué nombrado el

. Azcarate , Caballero del año de 1723 , y exercíó el gobierno hasta su muerte


Ór- 55

mmmuaoMímm
.

404 CA CA Brlgac
jj Don Juan Joseph de Andía , Marques de Villalier- to de
mosa , Mariscal de Campo , nombrado por muerte del coberi
anterior, entró en Cartagena el año de 1725, y go- 63 Don <

bernó hasta el de 1 730 que pasó promovido á la Presi- deros


dencia de Panamá. las, e
(6 Don Antonio de Coronel que había sido del
Salas , de 17
Regimiento de Infantería de Saboya , eníró el año de 64 Don
1 73 1 y murió el de 1 73 5 fanteri

57 Don Pedro Fidalgo , Brigadier y Capitán del Regi- llero (

miento de Reales Guardias Españolas , pasó á este poses»


Gobierno el año de 1736 y murió el de 1739. de 17
1 8 Don Melchor de
NavarreH? , que se hallaba de Te- 6j Don J

niente de Rey entró interinamente por muerte del


: za, en
propietario á exercer el Gobierno , en cuyo tiempo si- tede
tiAron la Plaza los Ingleses, hasta que llegó el propie- brado
tario. 66 Don
J9 Don de Ganje , oraduado de Brigadier , que
Basilio antes
se hallaba de Teniente de Rey de la Plaza de Ceu- Ha, i

ta , quando se le destinó el año de 174^» Y exer- sitió e


ció el Gobierno liasta el de 1749 que volvió á Jis- brado
£aña.
>on Ignacio de Sala , Teniente General , natural de Tiene
; Barcelona , célebre Ingeniero , como acreditó en la Bn rio de
obra de la Puerta de Tierra de Cádiz , fué destina- bierno de
do á este Gobierno para reedificar y mejorar los Cas«- las mont¡

!. tilles que habia destruido el Almirante Vernon, y '


c« del Pi
\ después de haberlo executado volvió á España el oo y sale al
del Cuerpo
1755 , y murió hecho Director General Cabo de (

de Ingenieros. , Una ]
61 Don Fernando Morillo Velarde Caballero del Or- linda
.
y
den de Alcántara , Coronel de Infantería , se hallaba Maule en
i.
de Teniente de Rey , quando recayó el Gobierno eo k junto a
él por haber pasad.0 el propietario a fortificar la Plaza tonio.
,

de Portovelo. ,
CARI
62 Don Diego Tabares, Caballero del Orden de San- la Provin
tiago , Mariscal de Campo , fué promovido del Go- Popayan
bierno de Cumaná á éste el año de 1755 , y gober- Mariscal,
nó hasta el de 1 761 que le llegó el sucesor año de>
6;
"'
Don Joseph de Sobremonte , Marques de este nombre,
•'
Tom,i
'^ Bri-

tmmmmm -'mímtiiíím
CA CA CA 405
Brigadier , que se hallaba de Capitán del Regimien-
ndia , Marques de Villalier- to de Guardias Esp.ifioi.>s quando fué nombrado ,
3o nombrado por muerte del
y
, gobernó hjsta el año de 1 770 que murió.
igena el año de 1725, y go- 63 Don Gregorio de Sierra , también Capitán de Grana-
ic pasó promovido á la Prcsi- deros del expresado Regimiento de Guardias Españo-
las , entró en Cartagena el año de 1771 y murió el
Coronel que había sido del de 1774.
i de Saboya , eníró el año de 64 Don Juan Pimienta , Coronel del Regimiento de lo-
• fantcría de Zamora , graduado de Brigadier , Caba-
Irisadier y Capitán del Regl- llero de la distinguida Orden de Carlos III entrí á la :

rdias Españolas , pasó á este posesión de este Gobierno el año de 1774 y nmrió el
6 y murió el de 1 739. de 1781.
rcftr
,
que se hallaba de Te- 6^ Don Roque de Quiroga, Teniente de Rey de la Pla-
nterinameiite por muerte del za, entró interinamente á exercer el Gobierno por muer-
gobierno , en cuyo tiempo si- te de su antecesor , hasta que llegó el propietario nom-
;s, hasta que llegó el propic- brado por el Rey
66 Don Joseph de Carrion y Ándrade , Brigadier , que
oraduado de Brigadier , que antes había sido Gobernador de la Plaza de Meii-.
de Rey de la Plaza de Ceu- Ha , acreditándose en la defensa que hizo quando U
ló el año de 1742 , y exer- sitió el Emperador de Marruecos el año de 1774 nom-
1 de 1749 que volvió á Es- brado para este Gobierno el de 178$.

Teniente General , natural de Tiene el mismo nombre este nombre , con la advo-
eniero , como acreditó en la Bn rio de la Provincia y Go- cación de San Jorge su Pa-
fierra de Cádiz , fué destina- bierno del Chocó : nace en trono , por ser la mayor
i mejorar los Cas*
reedificar y las montañas de ella , cer- parte de sus Soldados de la
lo el Almirante Vernon, y '
ca del Pueblo de Noanama, Ciudad de Cartagena en Eu-
;utado volvió á España el Jo y sale al mar inmediato al ropa , entre los rios Otun,
Director General del Cuerpo Cabo de Corrientes. y Quindio; pero las con-
Una Playa de la Pro- tinuas invasiones y hostili-
Velarde Caballero del Ór- i'incia y Corregimiento de dades que padecía de los In-
jncl de infantería , se hallaba Maule en elReyno de Chi- dios Pijaos y Pimaes atre-
]uando recayó el Gobierno eo le junto al Puerto de San An-H vidos y guerreros , determi-
propieurio a fortificar la Plaza tonio. naron sus vecinos á^es del
CARTAGO Ciudad de , siglo pasado trasladóla al si-
[i^aballero del Orden de San- la Provincia y Gobierno
de tio que hoy tiene , y com-
ipo , fué promovido 4el Go- Popayan , hindada por el rráron á Tomasa Izquierdo^
itc el año de 1755 , y gobcr- Mariscal Jorge Robledo el orilla de un brazo del rio
le llegó el sucesor año de 1^40, que le dio de b Vieja , caudaloso y
nte , Marques de este nombre, Tm, /. Fff na-
Bri-

»!BW WMWÍ «0K^''


4o6 CA CA
navegable en canoas y bal- dos Pedáneos, Síndico, Pro- eos de dil

sas , y á poco mas de un curador general y Mayor- como de a


quarto de milla del cauda- domo de Propios, v seis Re- canto d«l»<

loso Cnuca , en que entra gidores , cuyo Caoildo dis- ríos muchí
aquel formando delante de
,
fruta el do elegir
privilegio particularn
la Ciudad una Isla que es y confirmar cada año estos gbtudo i r
de mucho beneficio para la oficios, un Batallón de Mi- ñas de oro
c.iza , pesca y cria de ga- licias Urbanas y dos Compa- que no s<
nado es de clima seco , sa-
:
ñías disciplinadas, Caxas Rea- lo suelen
no y bcnijrno ; pero cáli- les , que se trasladaron de jornaleros
do de Cielo alegre y cla- la Ciudad de Anscrma ; ade- Religiosos
,

ro ,
en terreno lla-
situada mas de la Iglesia Matriz , en co se vííi

no y algo elevado , de her- que se venera como Patro»


mosa vista , sus calles son na una Imagen de nuestra Don Mcl(
anchas , largas y rectas ; tie- Señora de la Paz , dádiva dador
ne una csp.iciosa Plaza ma- de la piedad de Felipe III, Del Doct
yor edificios sólidos y de
,
tiene cinco Parroquias en los y Vi
buena estructura cubiertos , sitios de Santa Ana , Santa ma li<

de teja unos y otros de pa- Bárbara , Llano de Buca, Del Docí


ja , con paredes sólidas de Naranjo , Micos y Pueblo
piedra desde los cimientos de los Cc'ritos : el territo- Del Padi
Ihasta la cornisa , otros de rio es sumamente fértil
y entró
ladrillo , y algunos de ar- ameno , asi de frutos y le-

mazones de madera con pa- gumbres , como de aves de'


muchas especies , y en nin-
fS
redes de adobe , ^uc llaman Del Pad
embutidos, tan solidos , que guna parte híy tanta varie- déj[
han resistido á los terremo- dad de plátanos ni tan ex- penii

tos como
experimentó se quisitos ; el cafe es de bue- Del Do(
,

en el que padeció el año na calidad , y el cacao ex- co c

pasado do 1785 : á poca dis- celente de dos especies , que Fe,


tancia de la Ciudad nay va- llaman de bayna amarilla y Del Do
rias lagunas ó estanques de morada , y de no menos es- )dad
agua que llaman Ciénegas, timación el tabaco de que beri
formadas por la naturaleza hacia antes mucho comer- Del De
con el auxilio del arte: re- cio en el Chocó abunda :
rey
side en ella un Teniente de el distrito de esta Ciudad . , Au
Gobernador del de Popa- en árboles , plantas fruta-
yan , dos Alcaldes Ordina- les y medicinaos ,' exqui- .

' I
rali

rios , dos de la Hermandad, sitas flores y variedad de co^


eos E
CA CA CA 407
u Imagen de Mar a man-
dos Pedáneos, Síndico, Pro- de diferentes gcneros,
con «I tuuU, de U
eos
curador general y Mayor- de tisima
cornó de av.s vistous y
I'oU^z» , pvnt.KÜ en
v.a*
domo de Propios, V seis Re- cano delicado, y en s«s
, cuyo Caoildo dis- íiosmuchrpe¿5s gustosos, maiu* de a Rodon o.a..u-
S'idorcs Jc« pr-
rio , guirncci Ja con
ruta el do elegir
privilegio win^cnlc^l patalo o m puta, i
y ronfirinar cada año estos "1a «« ^,r»ri> Ác m- morosos marcos
oHcios, un Batallón de Mi- fsl^VoT iSot:;; t^^ñ..c. o..^fn^
-
por
licias Urbanas y dos Compa- L dcvüciüi» sus naturales
l^traY.ian V so-
ñías disciplinadas, Caxas Rea-
les , que se trasladaron de
rrie.? tra Z «líül los muchos prociigios ,qu^

«su í^md:^ lu siüa


la Ciudad de Anscrma ; ade- de San franíis- tan :
keligiosois
mas de la Iglesia Mjitriz , en Vinera una milagro-
patria da^. u^.i ->^
,,
-^
co se
que se venera como Patro« fun-
Gobernador' del 'Chow y
na una Imagen de nuestra Don Melchor de Salazar ,
oro.
Señora de la Paz , dádiva dador de la Ciudad de 1 Pn.ckítcro
Bueno , Prcslpucro
n«l Doctor Don Francisco Martínez
de la piedad de Felipe IIJ,
tiene cinco Parroquias en los
^ ySííador del Obispado d. Popayan ,
sugcto de su-
y
sitios de Santa Ana , Santa
Bárbara , Llano de Buaa, Der¿oíío" Don Manuel d. Castro y K^ .
Cura exe«i.
Naranjo , Micos y Pueblo
d«pucs ¿: celebre Jurista
de los CcTÍtos : el territo- JDel'^Pat^seph Vicuña, Quc Pro-
Colegio de Misiones de
rio es sumamente fértil
y eníró Rclig.oso en el
a los
murid prcdu:audo
ameno, así de frutos y le- rn^da F?de de Popayan . y
gumbres , como de aves de'
Rivas, que con grande»
cr^d"^
muchas especies , y en nin- beSc'Vtr'de
Religioso Frínci^o , X
guna parte híy tanta varie- ""'^Lf^^mó «Jf-^Jf-P^
su Convento de
Cartagena.
dad de plátanos ni tan ex- oenitenta de Guardian en
quisitos ; el cafe es de bue- DelCriin FraoíiscQ F«»'P«
pn
, ^^'''^lí^tl.^n^^^^
U^fUmvcrsulad de Santa
na calidad , y el cacao ex- co de Prima de Cánones
celentede dos especies , que
llaman de bayna amarilla y
morada , y de no menos es-
timación el tabaco de que E<:l.tóo de aquel Ol?«P¿o,v,
. bernad^t
hacia antes mucho comer-
cio en el Chocó abunda :

el distrito de esta Ciudad


en árboles , plantas frura-
les y ihedicinates ,' exqui-
sitas flores y variedad de co^
eos las caliñca.
4o8 CA CA
Tienie por Armas tres Co- tíoqnía : nace en las mon-
tonas Imperiales con un Sol, tañas del Chocó , atravie-
y 5:1 vccmdario se compo- sa un valle á quien da el
ne dé 5 a 6® habitantes: nombre , corriendo al £ , y
está 25 leguas al N £
dé entra en elGauc.
Popayan , en 3 grad. 24 CARTEL Paeno de , la
min. de lat. bor. Costa de la Provincia y Go-
Tiene el mismo nombre bierno de la Florida, de-
otra Ciudad Capital de la lante del Castillo de S. Agus-
Provincia de Costa Rica en , tín. ' '

leí Reyno de Goatemala , si- CARTERl'T, Partido y


tuada 10 leguas de la Cosi- jurisdicción de la Carolina
ta del mar del
y 17 N Meridional , en la Costa dd
dé la. del Sj en cada uno mar.
de los quales tiene un buen Tiene el mismo nombre
Puerto j era antes rica y flo- un Cabo ó extremidad de
reciente poir su "cmerciocon la Costa , en la propia «Pro-
Par —..': Porto-
, v -írt^gcna , vincia , y es uno de los que
velo y la HavüJia ; pero hoy forman la Bahía Lai^á. '

está reducida á una mise- CARUGAMPU, Rio pe;-


xable pobbcion de pocos ve- ntíeño de la Provincia y G»«
tinos y sm comercio algu- bierno del Paraguay ; cor*
no ; nene adenias'de la Igle- re, al O , y e-ítra en -el Pa-
sia Parroquial un Conven- raná .. entre los de Capuy
to de Religiosos de S. Fian- yP*ranay. i
.
'
,. ,

cisco , y é?tá en'


9 grad. CARUMAS Pueblo de ,

i5 min. dé lat. mer. y 83 la Provincia y Corregimien-


x6 de long. occid. to de Moquehoa , en el
Un rio de la misma Pro- Pera.
TÍncis y Gobierno que la CARUPANO , Pneblp
Ciudad anterior; cofre al O, de la' Provincia y Gotiidp-
y'isale "I m^dcl S; en ro ée Cúmáná , én «t Rey-
el Puerto dé la Herradura. no dé Tierra-Firme, -'A ori-
Una Bahía de la Provin- lla del mat , en él Cabo
cia y Gobierno dé' Hon- de tres ptimásl; 'tiene en su
duras ,
poblada dé ludios distrito 25 haciendas cortas
'
«nor-iiitos ínfiéler. de cdüao, y'3f' de cañas,
CilRTAMÁ', Rio de la yucas y otros erutos, per-
Provinciay GobiQrnb deAi^ tenecieates uimi á sos ve- >

ci-
CA CA CA 409
Co- tíoqnía : nace en las mon- cinos que son 190, y otras CARUALLO, Pueblo do
Sol, tañasdel Chocó , atravie- á algunos habitantes de ' la la Provincia y Capitanía de
po- sa un valle á quien da el Margarita y de Cumaná. Paraiba , en el Brasil , si-
rtes: nombre , corriendo al £ , y CARUPARABAS, Na- tuado á orilla de la Cos-
; óú entra en elCauc. ción de Indios poco cono- ta del mar y del rio Ca-
24 CARTEL Faeno de , la cida , que habita en los bos- maratuba.
Costa de la Provincia y Go- que.*; y orillas de los rios CASA , Pueblo de la Isla
ibre bierno de la Florida, de- que entran en el Negro. de Joanes ó de Marajo , eu
I la lante del Castillo de S. Agus- CARUAJAL , Punta de) la Costa del Brasil , cerca
,
en tín. ' '
en la Costa de la Provin- de la boca del brazo gran-
I
s¡- CARTERIT, Partido y cia y Gobierno de Carta- de del rio de las Amazo-
jurisdicciónde la Carolina fena , llamada también de nas , en la Costa del £.
17 Meridional , en la Costa de? 'iedras ; en su altura está, CASABAMBA , Pueblo
uno mar. según el Plano de Don Juan de la Provincia y Corregi-
uen Tiene el mismo nombre de la Cruz, el Bugio del Ga- mientos de Andahuailas en
flo- un Cabo ó extremidad de to, que sirve de atalaya, que el Perú , anexo ai Curato del
cou la Costa , en la propia -Pro- otros colocan en la P'unta de de Chincheros.
fto- vincia , y es uno de los que Canoa , que está al lado. CASABLANCA San Ga-
hoy forman la Bahía Lai^á. ' -
CARUALLEDA, Nues- briel de) Pueblo de la Car-
ise- CARUGAMPU, Rio pe;» tra Señora de ) Ciudad de becera de Teutitlan y Alcal-
ve-- nueño de la Provincia y (jo« la Provincia y Gobierno de día mayor de Cuicatlan en
gu- bierno del Paraguay ; cor- Venezuela , en el Revno Nueva España: tiene 34 fa-
glc re, al O , y e-ítra en -el Pa- de Tierra-Firme , fundada milias de Indios que viven del
en- raná .. entre los de Capuy por Francisco Faxardo el año comercio de la sal , de unas
an- yP*ranay. ' .
'
,. de 1568 y no el de 1560
, salmas que hay en su distrito
rad. CARUMAS Püebio de , como diee Coleti : tiene á distancia de una legua, en
^83 laí Provincia y Corregimien- nn Puerto pequeño ; pe- cuyos contornos hacen sus
to de Moquehaa , en el ro poco seguro , y la po- siembras de maiz: es de tem-
?ro- Pera. blación también es mise >- Gramento cálido, y está dos
; la CARUPANO ,. Pneblp ble , porque tuvo la des- ¿uas de su Cabecera.
to, de la' Provincia y Gotiidí»- gracia de despoblarse á poco Tiene el mismo nombre
en ro de Gúmáná , en et 'Rey- tiempo de su fundación por con la advocación de San-
tira. no dé Tierra-Firme , 'A ori- las divisiones que ocasiona- ta Bárbara una Villa de la
irin- lla del mar , en el Cabo ron en su vecindario las vio- Provincia y Corregimiento
ón- de tres pumásl; 'tiene en su lentas providencias del Go- de Quillota en el Reyno
dios distrito 25 haciendas cortas bernador Don Luis de Ro- de Chile, situada en la Cos-
de cdüao, y''3f de cañas, sas: está 80 legugs de Coro ta ; antes pertenecía á la

6 la yucas y otros frutos, per- i Levante, en xo gr. 13 jurisdicción de Valparaíso,


tenecieates uimi á sos ve- > BÜn. de lat. boi* . de la qual s6 separó.
ci- CA-

^^ »mamim mm m i i mKíi*iii
410 CA CA
CASACACHA, Pueblo de en dos brazos : el uño
de la Provincia y Cx)rregi- con nombre de Urupi en-
miento de Paria en el Perú, tra en el Meta , y el otro

anexo al Curato de Condo- con el ds Sinapuco en el


condo. Orinoco , recogiendo ántei
CASA GRANDE Vi- , los de Furaré y Tacora*
al Poniente de éste
lla de la Provincia y Go- gua :

bierno de la Sonora en están las reducciones de In-


Nueva-España , situada en dios Pautos , y al N las

el Pais de los Indios Apaches de Patutes Oriente ya


, al

á orilla del rio grande de en la llanura está la de Saa


Gila. Salvador, que sirve de Puerr
CAS.VGUALA , Cerro r.o para baxar al Meu y
Nevado ó Para -no de la al Orinoco: luego le entra
Corregimiento el rio Tame que baxa cau-
Provincia y
Reyno de daloso de las mismas sier-
de Ambato en el
ras , y tiene á sus riberas
Quito.
las dbs numerosas feduccio<-
CASAN AY, Pueble de
Gobiériio de nes de Indió& Giraras y Be-
la Provincia y
Cumaná en el Reyno de toycs. ''
.
Tienen el mismo noni-
Tierra-Firme , iluiado cer-
bre unas llanuras dilaudí-
ca de la Costa y de la Ciu-
simas que liay entre los
dad de Cariaco.
CASANARE, Rio cau- nos Orinoco , Sinaroca y
daloso de la Provincia y Meta.
Gobierno de San Juan de Un Pueblo de Indios de
las reducciones que
tenían
los Llanos en el Nuevo Rey-
los Regulares de la Compa-
no de Granada , á cuyas
orilbs hay varios Pueblos ñía , en la misma Provincia

de las Misiones que con y Gobierno que el rio an-


es de Indios Adb-
,

este nombre tenían S su car- terior :

Regulares de la Com- guas , situado á la orilla de


go los
están al cui- aquel , con un buen Puelr-
Sañía , y hoy
ado de los Religiosos de tomuy fireqüentado e» fér- ;

Santo Domingo : Nace en tily abundante en maíz,


los Páramos de Chita , del ypcas y sobre todo en
,

de Pam-
distritpde la Ciudad ganados i «us naturales que
plona , y después de cor- son muchos Ubran unas pe-
taquítas de ciña pintadas
de
rer muchas legua» se divi-
va-
1

CA CA CA 41
iims colores , esteras y ciay Corregimiento de VH-
de en dos brazos el uno :
cedazos que llaman mana- cas Huaman , también del
con nombre de Urupi en- res : tamoicn hay algunos Perú , anexo al Curato de
tra en el Meta , y el otro Vecinos blancos , noy cuida Hualla.
con el ds Sinapuco en el de esta reducción la Reli- CASARANI , Pueblo de
Orinoco , recogiendo ántei gión <le Santo Domingo. de la Corregi-
Provincia y
los de Furaré y Tacora* CASAPA , Pueblo de las miento de Condesuyos de
gua al Poniente de éste
:
Misiones que tenian los Re- Arequipa en el Perú.
están las reducciones de In- gulares de la Compañía en CASARJDA , Pueblo de
dios Pautes , y al N las
láProvincia y Gobierno del la Provincia y Gobierno de
de Patutes Oriente ya Maracaibo , situado en la-
, Jil
Paraguay, situado casi al S
en la llanura está la de íiaa
Villa Rica. Costa á la boca del rio de si|
de la
Salvador, que sirve de Puerr CASA-PIEDRA, Islade) nombre.
to para baxar al y Meu en la Costa y Reyno del Este nace cerca de la
al Orinoco: luego le entra Brasil y Provincia y Capita- Costa , corre al y sale N
el rio Tame que baxa cau- nía del rio Geneiro junto al al mar.
daloso de mismas sier-
las
Cabo Frió. CASAS-GRANDES,
ras ,
á sus riberas
y tiene Tiene el mismo nombre Valle hermoso y dilatado
las dbs numerosas reducción nn Pueblo de esta Provin- déla Provincia Apa- d.e los

nes de Indió& Giraras y Be- cia y Reyno , situado cer- ches en Nueva España.
toycs. '

. ca ele ia Costa y orilla de CASAUATAI Rio de ,

Tienen el mismo nom- un rio también llamado así. la Provincia de las y Pais
bre unas llanuras dilaudí- Un ría que corre al S S E. Amazonas nace del Lago
:

simas que liay entre los en esta Provincia , y sale al del gran Cocama en 6 gr..
rios Orinoco , Sinaraca y mar muy cerca del Cabo 48 min. de lat. aust. corre
Meta. Frió. al Sur del Marañon , y si-
Un Pueblo de Indios de CASAPOEIRA , Bahía fuiendo su curso hacia el
las reducciones que
tenían ó de Barreras Berme- í por mas de 25 leguas,
de )

los Regulares de la Compa- jas en lá Costa y Capita- vuelve á Levante para en-
ñía , en la misma Provincia nía de Marañan y Rey- trar en el Ucáyale por sti

y Gobierno que el rio an- no del Brasil , entre las Islas orilla oriental , después de

terior es de Indios Acha-


: de Ygirapa y de Sipatuba. recibir las aguas del Zapo-
guas , situado á la orilla de CASARA , Pueblo de la te en 5
gr. 14 min. de lat.


aquel , con un buen Puelr- Provincia y
Corregimiento aust.
! to muy fteqüentado e» fét- ; de Andáhuailas en el Perú, CASCABAMBA , Pue-
i til y abundante en maíz, anexo ai Curato de Chin- blo de la Provincia y Cor-
I yiícas y sobre todo en
, cheros. regimiento de Andahuailas
- ganados t «us naturales que Tiene el mismo nombre en el Perú , anexo al Cura-
- son muchos i«bran unas pe- OtroPueblo de la Provin- to de Talavera.
- taquitas de ciña pintadas
de CAS-
va-
4T2 CA CA
CASCABELES , Rio de CASCARA , Pueblo de
la Provincia y Corregimien- laProvincia y Corregimien- Continent
to de Pastos en el Reyno to de Parinacochas en el tro que I

de Quito : nace cerca de Perú , anexo al Curato do de Nuev


las ruinas de la Ciudad de Lampa. muy graní

Simancas ,
entra en el de
y CASCAS , Pueblo de U qüentada
Caquetá por donde están Provincia y Corregimiento del comer
lasde la Ciudad de Mo- de Caxamárca en el Perú, CASCÍ
cea. anexo al Curato de Con- la Provine
CASCADE , Rio peque- tumaza , en cuyo distrito Antioquía
ño del Pais y Tierra del hay á distancia de tres le- ca def ri(
Labrador , corre al S entre guas una gran piedra la- trada en
el de Bois y el de San Fran- brada que tiene cerca de lena.
cisco , y sale al mar en el 13 varas de largo y 3 quar- CASCI
estrecho de Belle hle. tas de ancho por todas sus quena de
CASCAJAL , Rio de la caras , está sobre otra tos- junto á li

Provincia y Reyno de Tier- ca y sin labrar. la Isla de


ra-Firme : nace en las mon- Tiene el mismo nombre CASIR
tañas de Portovelo , y sale una Ciénega grande de la grande y
al mar en la Bahía de esta Provincia y Gobierno de gatada pe
Ciudad. San Juan de los Llanos, que cia y Gol
Tiene el mismo nombre se forma de diferentes bra- de los LI
un Pueblo de la Provincia zos de los rios Sarare r llanuras ¿
y Gobierno de Cartagena, Apure , y comunica con la ta , y ce
situado á orilla del rio Cau- de Arechona , ambas estaa San Joaqi
ca en el distrito y jurísdi- cerca de este último rio f tra en el ]
cion de la Villa de Mom- á la falda del Páramo & CASIB
pox. Chisgas. Provincia
CASCAJO , Isla del) en CASCAY , Pueblo de zonas : ni
la Costa de la Provincia y la Provincia Corregimien- y de los
ra
Gobierno de Cartagena jun- to de Paucartambo en el
y Picham
to á la de Arenas. Perú, teando es
Tiene el mismo nombre CASCAYUNCA , An- dose dcsp
una punta de la Costa del tigua Provincia del Perú al chas legu
S de la Isla de Santo Do- NE del con-
Cuzco , la
en el M
mingo en la parte que po- Íuistó Tupao-Yupauqui XII ñas cerc
seen los Franceses está en- : [mperador. nuestra S
tre el Puerto Nonet y el de CASCO Bahía de ) en
,
lupe.
la Salud. la Co$ta de la Provincu de CASII
Con-
vincia y
Tom,.
CA CA
CASCARA , Pueblo de
CA 413
la Provincia y Corregimien- Continent, una de Iasqv.a- Gaayana , entra en el Ori-
) to de Farinacochas en el tro que forman la Colonia noco según Bellín , que de»-
: Perú , anexo al Curato do de Nueva Inglaterra es : pues se contradice en su
Lampa. muy grande , cómoda y fre- Carta , pues pone su naci-
CASCAS , Pueblo de U qüentada de embarcaciones miento al E de la Ciudad
I Provincia f Corregimiento del comercio. de Pamplona y le hace ea-
de Caxamárca en el Perú, CASCONA Pueblo de , trar en el de Apure.
anexo al Curato de Con- la Provincia Gobierno de
y CASIGUA , Pueblo de
tumaza , en cuyo distrito Antioquía , situado á la bo- la Provincia y Gobierno de

I hay á distancia de tres le- ca def rio Nare á su en- Maracaibo , situado en la
guas una gran piedra la- trada en el de la Magda- Costa y cerca de la en-
brada que tiene cerca de lena. trada ó boca de la gran lai-
1
13 varas de largo y 3 quar- CASCUEMBEC, Isla pe- guna.
tas de ancho por todas sus queña de la Nueva Escocia CASILDA, Ensenada de)
caras , está sobre otra tos-- junto á punta del
la N de en la Costa Meridional de la
cay sin labrar. la Isla de San Juan. Isla de Cuba.
Tiene el mismo nombre CASIRRUCUTI , Rio CASIMBUCO , Pueblo
una Ciénega grande de la de Provincia y Corregi-
grande y abundante de re- la
Provincia y Gobierno de galada pesca de la Provin- miento de Chayanta ó Char-
San Juan de los Llanos, que cia y Gobierno de San Juan cas en el Perú, anexo al Cu-
se forma de diferentes bra- de los Llanos : pasa por las rato de Pocoata.
zos de los rios Sarare r llanuras de Cazanare y Me- CASIMENA , Pueblo de
Apure , y comunica con ft
ta , y cerca del Pueblo de la jurisdicion de la Ciudad
de Arechona , ambas están San Joaquín de Atanarí , en- de Santiago de las Atala-
cerca de este último rio j tra en el Meta. yas en el Gobierno de San
á la falda del Páramo ás CASIS ANI, Rio de la Juan de los Llanos del Nue-
Chisgas. Provincia y País de las Ama- vo Rcyno de Granada es :

CASCAY , Pueblo de zonas : nace en la Cordille- de temperamento muy cá-


la y Corregimien-
Provincia ra de los Indios Mochovos lido , abundante de tírutos
to de Paucartambo en el corre serpen- de este clima sus natura-
y Pichambios ,
:

Perú, teando casi ai , inclinán- N les , que son muchos Indios


CASCAYUNCA , An- dose después de correr mu- Neófitos, reducidos por los
tigua Provincia del Perú al chas leguas al S E , y entra Misioneros de la extingui-
N E delCuzco , la con- en el Marañon ó Amazo- da Compañía , son muy la-
Íuistó Tupao-Yupauqui XII nas cerca del Pueblo de boriosos , dóciles y de buen
[mperador. nuestra Señora úe Guada- natural : hoy esta al cuida-
CASCO Bahía de ) en
,
lupe. do de los Religiosos Des-
la Co$ta de la Provincu de CASIDI, Pío de la Pro- calzos de San Francisco , dis-
Con- Gobierno de tante 3 leguas del Pueblo de
vincia y la

Tom, L Ggg Su-

"
.tas^t^ñMS^I^MSgMK^S^'"'^''*'''''*^''^'"^*'**'**^
414 CA CA
Tiene el mismo nombre Cochinoca
Surimcna á la orilla del cau-
un Cabo o Punta de la Cos- niitasque s
daloso rio Meta.
ta enfrente del lado del Ca- rüquias , o
CASll'A , Laguna Bran-
bo de Orange. do larinco
de de la Provincia de la
Nueva Andalucía Austral al CASIQDIN , Rio de la Juan : sus

Gobierno de can pólvor


Poniente de los Indios Va- Provincia y
caronis : tiene 30 leguas de Mainas en el Reyno de Qui- lidad , y <

to , que corre muchas le- ncn minas


largo N S y 24 de ancho
trabajan.
de Levante á Poniente : sa- guas y entra en el Mara-
len de ella quatro grandes ñon. CASMi
CASIRI Pueblo de la de la Pro
rios , de que son los prin- ,

Provincia y Corregimiento miento de


cipales Arous ó Aroi y Ga-
rú situac
rcía , los qualcs entran por de Parinacocha en el Perú, ,

anexo al Curato de su Ca- la mar d<


su orilla Oriental en el Ori-
en su inmediación hay diano Pu(
noco : en sus bosques ha- pital :

un elevado cerro en que do el añ<


bitan algunas naciones de In-
dios bárbaros y Caribes , co- dicen estar enterradas mu- Pirata Inj
In- vid.
mo son los Canuris al N, chas riquezas de los
los Eparagois á Levante , los dios.
Hay ot
Aravis al S , y los Chaguas CASIRlAQUI.Cañode) mo noml
caudaloso vincia y
y Lasipagotcs al Poniente: brazo grande y
en esta laguna abundan las del rio Negropor donde xa para d
,

tortugas y los caimanes , sus se comunica con el Orino-


CASM
la Provine
aguas son dañosas y el cli- co , y por aquel con el
Marañon ó de las Amazo- to de C
ma poco sano ; reynan las
nas , cuya comunicación se Perú , ar
borrascas por los vientos fuer-
Olleros.
tes que soplan de las mon- ha dudado y controvertido
tañas vecinas : está sucen- mucho tiempo hasta que se CASC
descubrió pocos años hace. Provincií
tro en 4 gr. 1 1 min. de lat.
bor. CASIROUGE , Isla pe- re al E ;

CASIPOURE , Rio de la queña de la Costa del E quivo.

Provincia de Guayana en la de Terranova entre la de Be- CASÍ


parte que tienen los Fran- Ue Islc y el Puerto de Co- h Provii
to de i
ceses : corre de Poniente á bos.
CASIUINDO , Pueblo zobispad
Levante y sale al mar, don-
de tiene media legua de de la Provincia y Gobier- Perú , i

Chiuchii
ancho , su boca cerca del no del Tucuman en la ju-
Cabo de Orange en gr. risdicion de la Ciudad de CASI
;
Xuxuy, anexo al Curato de queño
27 núa.
CA CA CA 415
Cochinoca: tiene dos Er- Gobierno de Mainas cn el
Tiene el mismo nombre
mitas que son ayudas de Par- Reyno de Quito : corre del
un Cabo ó Punta de la Cos-
ta enfrente del lado del Ca- roquias , con la advocación SSEalNNOy entra

do la rinconada y rio de San en el de Yana en sus prin-


bo de Orangc.
sus naturales fabri- cipios.
CASIQUIN Rio de la Juan :
,

Provincia y Gobierno de can pólvora de excelente ca- CASTA, San Pedro de)
lidad , y en su distrito tie- Pueblo de la Provincia y
Mainas en el Reyno de Qui-
nen minas de oro, pero no se Corregimiento de Huarochi-
to , que corre muchas le-
trabajan. ri en el Perú.
guas y entra en el Mara-
CASMA, Alta) Pueblo CASTAÑO, Rio peque-
ñen.
CASIRI , Pueblo de la de la Provincia y Corregi- ño de la Provincia y Cor-
miento de Santa en ei Pe- regimiento de Coquimbo en
Provincia y Corregimiento
rú , situado en la Costa de
el Reyno de Chile , corre
de Parinacocha en el Perú,
anexo al Curato de su Ca- la mar del S , con un me- al NNE y entra en el de
diano Puerto : fué saquea- Mames , cerca de la Costa
: en su inmediación hay
pital
do el año de 1585 por el del mar.
un elevado cerro en que CASTEENS, Rio peque-
mu- Pirata Ingles Eduardo Da-
dicen estar enterradas
ño de la Provincia de Sa-
In- vid.
chas riquezas de los
Hay otro Pueblo del mis- f¡adohook , corre al S y sa-
dios.
mar en la Bahía de
CASIRlAQUI.Cañode) mo nombre en esta Pro- c al

vincia y llaman Casma Ba- Penobscot : á su orilla y


brazo grande y caudaloso
xa para distinguirlo del otro. boca hay un Pueblo de In-
del rio Negro por donde
dios en que tienen los In-*
,

se comunica con el Orino-


CASMAL Pueblo de ,

la Provincia Corregimien-
y gleses un Fuerte y estable-
co , y por aquel con el
to de Chachapoyas en el cimiento.
Marañon ó de las Amazo-
i

Perú , anexo ju Curato de CASTELA , Rio gran-


ñas , cuya comunicación se la Pro-
Olleros. de y navegable de
ha dudado y controvertido Gobierno ¿^ Mo-

mucho tiempo hasta que se CASONA Rio de la ,
vincia y
Provincia de Guayana, cor- xos en el Reyno de Qui-
descubrió pocos años hace.
to , que se forma de ios de
I

CASIROUGE , Isla pe- re al E y entra en el de Es-


Beni y Paravari se une lue-
quena de la Costa del E
:
quivo.
go con el de Ytenes y mu-
i

de Terranova entre la de Be- CASPANA, Pueblo de


da nombre en el de Ma-
i

Provincia y Corregimien-
Ue Isle y el Puerto de Go- la
to de Atacama y del Ar- dera , que entra en el Ma-
bos.
rañon por la parte austral en
i

CASIUINDO , Pueblo zobispado de Charcas Cn el


Perú anexo al Curato de gr. 13 min. 18 seg. de lat.
. de la Provincia y Gobier- , 3
Chiuchiu. aust.
no del Tucuman en la ju-
l

CASPIYACU Rio pe- CASTELLANOS, Puer-


risdicion de la Ciudad de
,
.

Provincia to en la Isla grande de


Xuxuy, anexo al Curato de queño de la y )
Ggg 2 San
Co-

^^Jlljlg^gj^ajg'i»— WjSBitjr»»'-
"'•- liTIIMifWr-^" •——"«•^«^'^'»«'"i««<«*«*»*»''
4i6 CA CA
San Sebastian , y cerca de la Costa entre el Cabo de distincio
la Costa del Brasil y Pro- Santa María del rio de la .un clima
vincia y Capitanía de San Plata y la laguna de los bien la
Vicente. Yncas tienen los Portugue-
: de plan
CASTIIXA , Santo To- ses en ella una fortaleza. sa : tien
mas de Pueblo de la Pro-
) Tiene el mismo nombre <¡a Parr
vincia y Gobierno de Hon- otra Isla con el aditamen- de Reli
d iras en el Reyno de Croa- to de Chicos , para distin- cisco , ;

temala tiene un buen Puer-


: guirla de la otra en la mis- ^e San
to muy freqüemado de em- ma Provincia y Reyno ses la
, y
barcaciones. poco de aquella.
distante 1643 :

CASTILLA DEL ORO, Una punta de tierra 6 de la (


Véase Tierra-Firir.e. extremidad de la Isla de
CASTILLO , Rio de la Guadalupe , enfrente de la AUSt.
Pro\incÍAy Patido de Qui- Deseada y de la Mariga- Tien
llota en ei Reyno de Chi- lante ; tiene este nombre otra C
le corre al O , y se une
, por dos Castillos que hay Provin(
con el de Perquilabquien pa- en ella. Esmer;
ra entrar en el de Longo- CASTOR , Estanque del) el Re:
milla. Tííguna de la Provincia dada <
y
Tiene el misnio nombre Colonia de Virginia , á ori- por F
con el aditamento de Vie- lla del Ohio y entre los rios año de
jo un Puerto de la Costa Mamee grande y chico. Otr
en la misma Provincia
y CASTORES , Puerto de vincia
Reyno , entre el rio ante- les) en la Costa del S de Chillai
cedente y el Puerto de Val- la Nueva
Escocia , entre las le , si

paraíso. Islas Blancas y el Puerto dé Maule


Un Pueblo de la Pro- Tangier. gomill
vincia y
Gobierno del Tu- CASTRO , Ciudad Capi- CA
cuman en la jurisdicion de tal de la Provincia y Go- Provii
la Ciudad de Córdova, s¡-r bierno de Chiloé en el Rey- del P
tuado á orilla del rio ter- no de Chile , poblada de NO
cero cerca de la boca por <5rden de Don Lope Gar- el N
donde le entra el Saladi- da de Castro , GoDernador por c

Uo. del Perú, que le dio su non> garae!


CASTILLOS GRAN- bre eí año de 1560: está losdiei
DES, Isla de la Provincia entre dos rios pequeños con Huan
y Capitanía del Rey en el un buen Puerto habitan :
d^ "N

Brasil : está muy cerca de en 'iík algunas íami.ias de S i


dis-
CA CA CA 417
de poT el S .->ii
S o y O
distinción y ricas , goza
,
la Costa entre el Cabo de ^-
L de Yca : es fragosa ) 1''.-
Santa María del rio de la un clima alegre y sano; tam- por eso ape'nas
es téril , y
Vlata y la laguna de los bién la llaman Chiloe , y
y hermo- gan sus habitantes á 6®yoo
Yacas tienen los Portugue-
: de planta regular que tiene 2 i le-
ademas de la Igle- siendo así
ses en ella una fortaleza. sa : tiene
Convento guas de largo de Oriente i
Tiene el mismo nombre «la Parroquial un
Poniente , y 25 de ancho
otra Isla con el aditamen- de Religiosos de San Fran- mi-
del N S. No hay en ella
to de Chicos , para distin- cisco , y Obispo auxiliar
nas descubiertas , ni mas ca-
guirla de la otra en la mis- de Santiago ; los Holande-
año de
saquearon el minos que los que cada uno
ma Provincia y Reyno , y ses la
se abre por donde lo
per-
poco de 1643 : 42 está ^ ^ Icg"**
miten las nieves y comen-
distante aquella.
Una punta de 6 de la Gudad de Osorno en
tes de los muchos arroyos
tierr.^
-42 gr. 39 minut. de
latit.
extremidad de la de
Isla
que á cada paso se hallan
Guadalupe , enfrente de la AUSt.
precipitados de los montes,
Deseada y de la Mariga- Tiene el mismo nombre
especialmente en tiempo de
otra Ciudad Capital de la
lante ; tiene este nombre aguas que es desde Oc-
por dos Castillos que hay Provincia y Gobierno de ,
frutos
tubre á Marzo : los
en ella. Esmeraldas ó Atacames en trigo, mai»
fun- que produce son
CASTOR Estan<jue del) el Reyno de Quito,
,
Vili papas en una ú otra
y
laguna de la Provincia dada en el Valle de y ,

y quebrada inénos fria algu-


por Francisco Quintero
el
Colonia de Virginia , á ori-
nas frutas. Lo que abunda
del Ohio entre los rios año de 1 5 86.
lla
y Pro- mucho son los ganados, por
Mamee grande y chico. Otro Pueblo de la
aue
Corregimiento de la multitud de pastos
CASTORES Puerto de vincia y
,
el Reyno de Chi-
hay en ella , y también lla-
les) en la Costa del S de Chillan en
situado en b Isla de mas ó carneros de la tierra,
la Nueva
Escocia , entre las le ,
vicuñas y huanacos , cuya
Maule á orilla del rio Lon-
IslasBlancas y el Puerto dé riéganla
lana aprovechan :

Tangicr. '
,
unos que ba-
^°CASTRO-VlREINA, algunos rios ,

CASTRO , Ciudad Capi-


Corregimiento xan de las Provincias de la
tal de Provincia y Go- Provincia y
la
confina por el Costa del mar del Sur , y
bierno de Chiloé en el Rey- del Perú ,
de
por otros de la otra parte
no de Chile , poblada de N O con la de Cañete: la Cordillera
que van por
el N con la de
Yauyos: ,
<5rden de Don Lope Gar-
An- lasque están al Oriente á
cía de Castro , Gobernador por el NE con lade
parte con la ju- entrar en el Marañen el de :

del Perú, que le dio su nom- garaes , y Cañete que nace del de Chi-
bre eí año de 1560: está iBsdieion de Huamanga y
cha y recoge aguas en esta
entre dos rios pequeños con Huanta por el O con
:
la
Provincia, el de Pisco de una
d^ Vilcas Huaman, por
el
un buen Puerto habitan :
laguna llamada Orcacocha,
en iüs. algunas íami.ias de S ) con la de Lucanas, y ° el
dis-
4i8 CA CA
el de Yca de btra nohibrá-* pobre , situada en un para-
da Chococha , ul de Calca- ge alto donde el trio es
mayo que entra en la Pro- intensísimo , nasa inmediato
vincia de Viicaslmaman: de á ella un no de que se
todas estas lagunas , aun con aprovechan para los moli-
ser bien grandes , no se sa- nos en que muelen los mi<
ca pescado alguno por el neralcs de plata , que aun-
excesivo trio que hace en que de la mejor calidad , son
los. paragcs aue están : es muy cortos : J>ne un Con-
muy poco poolada esta Pro^ vente de Religiosos de San
vincia y poorc su población, Francisco , y dos haciendas
aue como hemos dicho no grandes llamadas Huallanto
ega á 7vS) almas consta de
: Í'- Huallanga, len que ha/
6 Curatos , en que tiene glesijs y son anexas de es-*
otros 29 Pueblos anexos. Stf te Curato : está 14 leguas
repartimiento era de 8ó®400 de HuancabclicA, 26 de Pis*
pesos fuertes ,
pagando de co y 60 de Lima. Long.
alcavala 691 cada año. La 30; , lat. merid. 13: los de-
Capital tiene el mismo nom* mas Pueblos de la Provin-
bre. cia son:
tiJEs pequeña población y un
U-
10 Sacsaquero. Facomarca. Huachos.
Cinto. Querco. Chiris.
Huacahuaca. Laranianca. Cotas.
Pilpichaca. Quisahuara. Cocas. .-

Cavgonacho. Huaitai'a. ,^.1 .i'. Arma.


Santa Ana. Tambillo. Iluanactambo.
Acostambo. Azavi. Huanac- ;i«i/i.v>

Córdova. Tambo. Cadrillo.


Ocobamba. Capillas. Yanac.
Ayamarca< Sanzaiaico. Janeara.
í:. Ocozo. Andaimarca*
Lamari. Santiago.

CASUHATI , Monte de CASURO, Rio de la Pro-


la Provincia y Gobierno de vincia y País de las Anu-
Buenos-Ayres á c Ha del zonas en la parte que po-
río Hueque-Lcuvu. seen los Portugueses; corre
al
CA
pobre , situada en un parí'-
ge alto donde el trio es
intcnsisiino , nasa inmediato
á ella un no de que se
aprovechan para los moli-
nos en que muelen los mt»
neralcs uc plata , que aun-
que de la mejor calidad , son
muy cortos : J.nc un Con-
vente de Religiosos de San
Francisco , y dos haciendas
grandes llamadas Huallanto
Í'- íluallanga, >en que hay
glcsijs y son anexas de er-«
te Curato : está 14 leguas
de HuancabclicA, 26 de Pis*
co y 60 de Lima. Long.
30 f , lat. merid. 13: los de-
mas Pueblos de h Provin-
cu so
420 CA CA
AlcalJíi mayor de Tcpeací ybr de Nejapa en Nueva
en ul mismo Rcyno. JíspañA: es du temperamen-
Otro con el distintivo de to frió , situado al pie de
Mártvr en la Cabecera y un monte , con 6o tamilias
AlcaMía mayor du Zacatlan de Indios , y está 4 Icguai
en el mismo Rcyno. de su Cabecera.
Otro de la (Cabecera de Otro de la Cabecera d«
Tcutaipan y Alcaldía mayor Quiatoni y Alcaldía mayor
de Zacatlan. en el mismo de Tcutitlan en Nueva Es-
Rcyno. pana , con 20 tiimilías de In-
Otro pequeíío de la Ca- dios está una legua al
: de N
becera y Alcaldía mayor su Cabecera.
de Juxtlahuaca en el mismo Otro do las Misiones que
Rcyno. Regulares de la
tenían los
Otro de la Cabecera de Compañía en la Provincia
Tanroyuca y Alcaldía ma- de lepcguana y Rey no de
yor de Tampico en el mis- Nueva Vizcaya á orilla del
mo Rey no es de tempe-
: rio de las Nasas , 30 leguas
ramento cálido , y tiene 8o alN O de su Capital.
familias de Indi'^i , dedica- Otro con el aditamento
dos al cultivo de la tierra, de Sena de la Provincia y
estÁ 10 leguas al Oriente de Gobierno de Maracaibo en
su Cabecera. el distrito de la Ciudad de
Otro do la Provincia y Pedraza , situado á orilla del
Corregimiento de Omasuyos rio Pariva , uno de las Mi-
en el l'crá , anexo al Cu- siones que tiene en Bari-
rato de Muaicho. nas la Religión de Santo Do-
Otro de la Provincia y mingo.
Corregimiento de Canta en Otro de la misma Pro-
el Perú , anexo al Curato vincia y Gobierno á orilla
de Parí : tiene unos baños del rio Masparro , entre las
medicinales de agua caliente. Ciudades de Barinas nueva
Otro pequeño del distri- y vieja.
to y jurisdicción de Valla- Otro de la Provincia y
dolid en la Provincia y Obis- Gobierno de Venezuela i'
pado de Mechoacan de Nue- orilla del rio de Mosquitos,

va España. cerca de donde entra en el


Otro de la Cabecera de de Orituco.
Mistepeque y Alcaldía nu- Otro de la Provincia y
Go«
CA CA CA 421
Lrobícrno de Cartagena en tarlca y Reyno de Goate-
yór de Ncjapa en Nueva mala , entre el Puerto de
al Reyno de Tierra-r irme.
iispañA: es du temperamen-
Otro de la Provincia y las Velas y la Villa de Ni-
to frió , situado al piu de
Gobierno de la Sonora en caragua .
un monte , con 6o tamilias Una Isla peiucña junto á
Nueva España, situado en el
de Indios , y cstÁ 4 leguas la Costa del S de la de
País de los In^lios Sobaipu-
de su Cabecera. Santo Domingo , entre la
ris , á orilla de un rio que
Otro de la Cabecera d« Saona y la Bahía del Ca-
entra en el de Gila entre ,
Quiatoni y Alcaldíamayot
los Pueblo do San Cosme y ballo.
de Tcutitlan en Nueva Es- Otra de Costa do
San Angelo. Isla la
paña , con 20 tamilias de In- Florida N de Geor-
Otro de la Provincia y la al las
dios está una legua al
: de N Gobierno del Tucuman en gias.
su Cabecera.
la jurisdicion de la Ciudad Otra Isla de la Costa de
Otro de Misiones que
las
de Xuxuy con 4 capillas ,
Georgia entre las de Sapola
tcnian los Regulares de la
que son Vicc-Parroquias de y Ossabaw.
Compañía en la Provincia Una Ensenada en la Costa
su Curato.
de lepeguana y Rey no de del estrecho de Magallanes
Otro de la Provincia y
Nueva Vizcaya á orilla del Alcaldía mayor de los Zo- entre la punta de San Silves-
rio de las Nasas , 30 leguas
ques en el Reyno de Goatc- tre y la de San Antonio de
al N O de su Capital. inala. Padua.
Otro con el aditamento Una Bahía de la Costa del
Otro de la Provincia y
de Sena de la Provincia y E de la Isla de Tcrrano-
Alcaldía mayor de Chiapa
Gobierno de Maracaibo en va , entre los Cabos de San-
en el mismo Reyno.
el distrito de la Ciudad de
Otro de la Isu de Barba- tos y Nuevo.
Pedraza , situado á orilla del
Un rio de la Provincia y
da en la Porroquia y dis-
rio Pariva uno de las Mi-
,
trito de S. Jorge. Colonia de Mariland en el
siones que tiene en Bari- Otro de la Isla de Ja- Condado de Talbot , corre
nas la Religión de Santo Do-
ma yca que es Parroquia de
,
al S y sale al mar en la Boliía
mingo.
los Ingleses, situado á la par- de Chcsapeack.
Cítrode la misma Pro- te del S. Una Isla de la mar del
vincia y Gobierno á orilla
del rio Masparro , entre las
Unas sierras ó montañas N cerca de la Costa de
de la Costa del Brasil en Tierra- Firme frente del es-
Ciudades de Barinas nueva
la Provincia y Capitanía del cudo de Veraguas es de :

y vieja.
Rey , de ia Isla de
frente buen temperamento , fértil
Otro de la Provincia y
Santa Catalina de quien to- y abundante en ganados y
Gobierno de Venezuela á'
man el nombre. frutos : había en ella umi
orilla del rio de Mosquitos,
Un Cabo ó Punta de población defendida por dos
cerca de donde entra en el llamados Santiago
Tierra en la Costa de la Pro- Castillos
de Orituco. Teresa , que los
vincia y Gobierno de Cos- y Santa
Otro de la Provincia y Hhh des-
Tom. /.
Go-
42? CA CA
destP'yó con la población gumbres y ganado cabrio.
el Pirata Ingles Juan Mor- Otro Valle de la Pro--
gan , que la tomó el año vincia y Corregimiento de
de 1665 , y aunque la re- Moquehua en el Peni, ro-
cobró aquel mismo año el deado de un rio y de la
Presidente de Panamá, Maes-' Cordillera.
trc de Cainpo Don Juan Una Baliiá en la Costa
Pérez de Guzman quedó del S de la Nueva Escocia
desierta y abandonada. Es- entre el Puerto Carnero y el
tá 298 gr. de long. y 1 2 y del Ours ú Oso:
30 rain, de lat. sept. CATAMAIU , Rio gran-
Otra Isla pequeña cerca de y rápido ds b. Provin-
de la Costa del Prasil en la cia y Gobierno de Loxa en
Provincia y Capitanía de San el Reyno de Quito llamar ,

Vicente , tiene 8 leguas de do también de Chira en su


largo N S habitada de algu- salida al mar nace del pá* ;

nos Indios y de unos pocos ramo ó monte de la Saba-


Portugueses hay en ella un
: nilla recogiendo las aguas
, y
fuerte que Don Juan de la de otros varios menores, cor-
Cruz llama de San Joseph, re de! S al hasta que se N
citando á Anson : los Espa- une con el de Gonzanama,
ñoles , mandados por el Te- que le entra por su parte
niente General Don Pedro austral en 3 gr. 47 min. de
Ceballos , la tomare" ¿1 año lat. aust. luego tuerce su
de 1777 : está en 27 gr. 6 curso ai Pooieni.e , y des-
min. de lat. aüst. pués al S O
, recogiendo las

Una Isla pequeña , situa- aguas de los de Quiros, Ma-


da al S de la £;>pañola ó cará y Pelingara , que to-
de Santo Domingo , innie- dos entran en él por la par-
diata á ésta enfrente del Pue- te austral ; engrosado con
blo de Higney. éstos , toma el nombre de
Un Valle en que hay Amotape por el Pueblo de
taaibicn una pequeña pobla- este nombre , situado á su
ción en el Nuevo Reyno orilla
: cerca de su boca se
de León , anexo al Curato llama de Colan , desembo-
de su Capital , de donde dis- cando al mar en el Corre-
ta 3 leguaí al Poniente: tie- gimiento y Provincia de Piu-
ne 20 íámilias cte vecin- ra baña hermosas y fértiles
:

dario , y produce solo le- campiñas, y sus orillas es-


tán
CA CA CA 425
gumbres ganado cabrio.
y en el Valle de Catamarca,
tan cubiertas de huertos y
Otro valle de la Pro-- donde permanece con esta
plantaciones de cañas dulces
vincia y Corregimiento de denominación 80 leguas al
del territorio de Loxa su :

Moquehua en el Perú, ro-


clima es muy cálido, y en S O de donde estaba : tie-
deado de un rio y de la ne ademas de la Iglesia Pat-
los valles que forma ,
suje-
Cordillera. roquial un Convento de Re-
tos sus habitantes á la epi-
Una Baliíá en la Costa ligiosos Recoletos de S. Fran-
demia de tercianas: sus aguas
del S de la Nueva Escocia cisco , con la advocación de
están ordinariamente muyr
entre el Puerto Carnero y el San Pedro de Alcántara, hos-
frias yson mal sanas: está
del Ours ú Oso: picio de la Merced , Y ca--
su boca en 4 gr. 58 min.
CATAMAIU , Rio gran-
de lat. aust.
sa d« residencia que fué de
de y rápido ds b. Provin-
CATAMAKCA.S. Fer- los Regulares de la Com-
cia y Gobierno de Loxa en nando de Ciudad de la
)
pañía : á la parte del Po-
el Reyno de Quito llama- ,
niente del Valle hay un cer-
Provincia y Gobierno del
do también de Chira en su ro en que tiene minas dC'
Tucumán, fundada por Juan
salida al mar nace del pá* oro, á la de Occidente^
y
Gómez Zurita el año de
;

ramo ó monte de la Saba-


3558 en el fértil y dilata-
corre N
S una serranía cu-'
nilla y recogiendo las aguas yas faldas por muchas legiias
,
do Valle de Conando , con
de otros varios menores, cor- están llenas de haciendas y
una fortaleza para contener
re del S al hasta que se N los Indiospúsole el nom-
:
sembrados , y por la abun-i
une con el de Gonzanama, , en obsequio
dancia de pastos se cria bas-
bre de Cañete
que le entra por su parte entonces tante ganado mayor me-
del Vircy que
,

austral en 3 gr. 47 min. áe nor y mular : corre por el


mandaba en el Perú , y des-
lat. luego tuerce su
aust. Valle un rio aligo caudalo-
pués mudó en el de Lon-
le
curso Pooienie , y des-
ai
en obsequio de la so en tiempo de aguas que
dres
pués al S O
, recogiendo las
,

Reyna de Inglaterra , mu- termina en unas lagunas que


aguas de los de Quiros, Ma- se forman de él 30 leguas
•er de Felipe II, Rey de^
cará y Pelingara , que to- al S de la Ciudad, cuyo
España : la iivjuietud que
dos entran en él por la par- comercio es muy corto , por
causaban los Indios infieles
te austral ; engrosado con lo qual no corre moneda ; y
4 sus moradores hizo (jue
'^

éstos toma el nombre de en pagamentos de de-


,
la trasladase Don Gerónimo los
Amotape por el Pueblo de rechos reales se admiten los
Luis de Cabrera, hijo de un
este nombre , situado á su efectos y frutos de la tier-r
Gobernador de aquella Pro-
orilla : cerca de su boca se 4 ra coAio algodón , lienzos
vincia el año de 1663 , ,
llama de Colan , desembo- de éste , aji , aguardiente y
otro Valtó no menos
fértil
cando al mar en
Corre- el trigo : está en 313 gr. 2f
llamándole. San Juan de la
gimiento y Provincia de Piu- min. de long. y 29 gr. ¿e
Rivera ; y últimamente se
ra baña hermosas y fértiles merid.
volvió á trasladar con per-
:
lat.
campiñas, y sus orillas es- Tiene el mismo nombre
miso del Rey el año de 1683
taa Hhh 2 un

'

.MMii i» Hií»' <


i 'i ™'r " HlWlw<W
'"r'iii''' i^ i
,:7v^

424 CA CA
na Pueblo de misma Pro--,
la Jonde toma el nombre éa
vincia y Gobierno , sisuado San Lorenzo para salir al
ea el distrito de esta Ciu- mar.
dad. Tiene el mis.no nombre
CATAMBUCÚ , Pueblo una Bahía en la Costa del
de la Provincia y Gobierno N del lago Ontario , en la
de Popayaii en el Reyno de Nueva Francia ó Canadá.
Quito. CATARUBEN , Pueblo
CATAN , San Francisco de las Misiones de San Juan
de ) Pueblo de la Provincia de los Llanos , en el nue-
y Corregimiento de Caxa- vo Reyno de Granada , uno
marca en el Perú , anexo al de los siete que tenian los
Curato de Chetú. Regulares de la Compañía,
CATANERA , Provin- pertenece á la Nación de
cia antigua del Perú en el Indios Salivas ; los Caribes
Contesuyo en que habitaba lo quemaron y destruyeron
la nación de los Quechuas: el año de 1684.
la sujetó al Imperio el Ynca CATAROSI , Pueblo de
Capac-Yupanqui, Empe- V la Provincia y Corregimien-
rador. to de Aymaraez, en el Perú,
CATANIAPÚ , Rio de anexo al Curato de Pam^
la Provincia y Gobierno de pamarca.
Guayana o Nueva il^ndalu- CATAS-ALTAS, Pue-
cía nace al S del Pueblo
: blo ó Aldea de los Portu-
de San Joseph de Mapoyes, gueses , en la Provin<;ia
y
corre al O
y entra en ei Ori- Capitanía del Espíritu San-
noco junto al raudal de los to y Reyno dei Brasil, si-^
Atures. tuado á orilla del 00 Doce'

CATAPUIN, San Juan ó Dulce.


de) Pufcblo de la Provincia CATAUBA, Rio de la
y Gobierno de Quixos
y Virginia , corre al NE y ,
Macas , en el Reyno de entra en el de Tames.
Quito. Otro rio hay del mismo
. CATARAKUI, Rioxau- nombre en la Carolina Me-
daloso de :1a Provincia y. ridional , corre al S E y,

As.-^'
País de los Indios Iroqué- entra en el de Wateri.
ses : nace del lago Onta- CATCA, Pueblo de la
rio , corre al NE , y si- Provincia y
Corregimiento
gue hasta Quuebec , desde de Paucartambo, en el Perú.
CA-
.¡^"V^

CA CA CA 4^s
donde toma el nombre da CATCH o Boutin, Puer- queño de la Provincia y Go-<
Son Lotenzo para salir al to de 'a Costa de la Nue- bierno de Buenos Ay res: tor-
mar> va Escocia , entre la Bahía re al O , y entra en el Uru-
Tiene el mis.no nombre de Che! ucto y la Isla de
< guay entre los de Guarey
una Bahía en la Costa del Sambro. , y Bracuaenda.
N del lago Ontario , en la CATEMU , Pueblo de la CAUAIU , Rio pequeño

Nueva Francia ó Canadá. Provincia y Corregimiento de misma Provincia y Go-


la

CATARUBEN , Pueblo de Quillota, en el Reyno bierno que el antecedente:


de las Misiones de San Juan de Cliile , á orilla del rio corre al O , y entra en el
de los Llanos , en el nue- Quillota. Paraná, entre el rio Verde
vo Reyno de Granada , uno CATILINA Bahía de la , y el de Yocare-mini.
de los siete que tenian los Costa del E de la Isla de CAUAiLLON , Pueblo
Regulares de la Compañía, Terranova , entre los Cabos y Parroquia de los France-
en parte que po-
pertenece á la Nación de de Santos y Nuevo. ses , la

Indios Salivas ; Caribes


los CATOA, Rio de la Pro- seen de la Isla de Santo Do-
lo quemaron y destruyeron vincia y Pais de las Ama- mingo , situado en la Cos-
el año de 1 684. zonas nace en las monta-
:
tade la cabeza del , cer- O
CATAROSI Pueblo de , ñas de los Andes , corre al ca de la Bahía de su nomr
la Provincia y Corregimien- N, y entra en el Mara- bre , entre los Pueblos de
to de Aymaraez, en el Perú, ñen por la banda del S , en- Torbec y de los Cayos.
anexo al Curato de Pam^ tre los de Coari y de Co- Tiene el mismo nombre
pamarca. yame. una Bahía de la misma Isla,
CATAS-AtTAS, Pue- CATUARO , Pueblo de enfrente de la Isla Vaca.
blo ó Aldea de los Portu- la Provincia y Gobierno de
CAUALA, Pueblo déla
gueses , en la Prov¡n<;¡a Cumaná en el Reyno de Provincia y Capitanía del
y ,

Espíritu Santo en el Bra-


Capitanía del Espíritu San- Tierra-Firme, situado cer-
to y Reyno dei Brasil, si^ ca de la Ciudad de Caria- sil, situado al N de la Vi-
tuado á orilla del rjo Doce -
co al S.
ó Dulce. CAUACUAN , Rio de la CABALLERIZAS, Puó-
CATAUBA, Rio de la jprovincia y Capitanía del blo de la Provincia y Go-
Virginia corre al NE y Rey , en el Brasil : corre bierno de Yaguarsongo en
, ,
E el Reyno de Quito.
entra en el de Tames. al , y entra en la lagu-
Otro rio hay del mismo na grande de los Patos. CAUANA, Pueblo de la
CAUAGUAN Rio de Provincia Corregimiento
y
nombre en Carolina Me-
la ,

ridional corre al S E , la Provincia y Gobierno de de Conchucos en el Perú.


,
y CAUASÁN San Fran-
entra en el de Wateri. Paraguay ; entra en el de ,

CAICA, Pueblo de Uruguay entre el de Ipau cisco Xavier de) Villa de


la
de Piricay. la Provincia de Cópala y
Provincia y Corregimiento y el
de Paucartambo, en el Perú. CAUAIAMA, Rio pe- Reyno de Nueva Vizcaya,
si-
CA-
4t6 CA CA Guayana ¿
situada entre la sierra de To- algunos hacen esta navega- cu está a
:

pia y la Costa de la mar ción por evitar algunas jor- va , de d(


del S , á orilla del rio Pias- nadas de muy mal camino |];unos , ti€

tla , un pequeño Puer-


tiene por aquellas montañas ; y el rio Orii
to para embarcaciones me- se refiere que llegó con te- CAUIN
nores , que ha sido imba- licidad una balsa que nave- bara antigí
dido varias veces por los ene- gaba sin nadie que la guia- cia de Ch
migos ; es Curato adminis- se , en que iba el Pontifi- que confir
trado por la Clerecía, al qual cal del Obispo de Popayan Canches ;
están agregados dos pueblos Don Diego de Montoya : su bio Palacic
pequeños de Indios Mexi- boca está en 9 gr. 52 min. bricado ei

canos. de lat. bor. elevada ni

CAUCA , Rio grande y Tien** el mismo nombre conservan


caudaloso de la Provincia otro rio pequeño de la Pro-
y Pueblo de
Gobierno de Popayan nace : vincia y Gobierno de Ve- de Querq
en las montañas del Gobier- nezuela , corre al N y ,
sa-
)ana distí

no de Mariquita, y corrien- le al mar en la entrada ó ve millas.


do 1 6o leguas del S al N, boca del Gollete. CAUIl
en que recoge las aguas de CAUCAGUA , Pueblo Provincia
otros muchos rios , pasa cer- de la Provincia y Gobier- Juan de
ca de las Ciudades de Po- no de Venezuela , situado nuevo R<
payan , Buga, Cali y An- cerca del rio Tuy» enfren- nace en
serma , desde donde es na- te del Cabo de Codera. País de 1»
vegable , hasta que entra en CAUCHUPIL
, Rio del corre al

el rio grande de la Mag- Rcyno de Chile : corre al


y entra c
dalena ; entre las Ciudades S S E , y torciendo su cur- CAUJl
de Popayan y de Antioquía so al S^ entra en el de Provincia
pasa muy estrecho , forman- Lebo. de Caxat
do- una a éntre^ peñascos que CAUIAN, Puéblbdéla anexo al
hacen muy peligrosa su na-^ Provincia y Capitanía del jes.

vegacion ;
pero Ids Indios Para en el Brasil , situado CAU\
están tan diestros en apli- á orilla del rio Marañen, cfer- bárbara <

car la palanca á la peña pa- ca del Puerto de Cumpa. bosques <

ra libertar á '
la canoa del . CAUIANA, Wa de la lias del A
choqué ,
que rara vez lo mar del N , situada en me- gunos se
yerran : llaman á esta es- dio de la boca del no gran- por los N
trechura las Mamas de Ca- de del Marañon. tinguidaC
ramanta por la Ciudad de CAUIJA , Laguna de la vincia de
'

«ste nomore que hubo allí: Provincia y Gobierno de la


Gua-
CA CA 427
CA Guayana ó Nueva Andalu- niáron parte del vecindario
algunos hacen esta navega- cía : está ai N de
de Ipa- la del Pueblo de San Ignacio
ción por evitar algunas jor- va , según al-
de donde , de Pevas.
nadas de mal caminomuy {^unos , tiene su nacimiento CAUN , Pueblo de las

por aquellas montañas ; y d rio Orinoco. Misiones que tenian los Re-
se refiere que llegó con te- CALUÑAS, Nación bár- gulares de la Compañía en
licidad una balsa que nave- bara antigua de la Provin- la Provincia de Cinaioa.
gaba sin nadie que la guia- cia de Charcas en el Perú, CAUO ó Couvc, Rio de
se , en que iba el Pontifi- que confinaba con la de los la Provincia y Gobi'-rno de
cal del Obispo de Popayan Canches ; tenian un sober- la Guayana : corre hacia le-
Don Diego de Montoya : su bio Palacio Yucas , fa-
de los vante , y sale al mar dos
boca está en 9 gr« 51 »n¡n. bricado en la cima de una leguas y media distaute de
de lat. bor. elevada montaña de que se la boca del de Aprovaca;
Ticn** el mismo nombre conservan vestigios, cerca del en sus orillas de la parte
otro rio pequeño de la Pro- Pueblo de Urcos y de los austral habitan algunos In-
,
vincia y Gobierno de Ve- de Querquesana y Quiqui- dios bárbaros de la nación
nezuela , corre al N y ,
sa-
jana , distantes cerca de nue- Yaus: está en 4 grad. 20
le al mar en la entrada ó ve millas. min. de lat. bor.
boca del Gollete. CAUIUSARI Rio de la , CAUOS, Nación bárba-
CAUCAGUA , Pueblo Provincia y Gobierno de San ra de Indios ,
que habita
de la Provincia y Gobier- en bosques al Ponien-
Juan de los Llanos en el los •+

no de Venezuela , situado nuevo Reyno de Granada; te delrioPutumayo; se cree


cerca del rio Tuy» enfren- nace en las montañas del que son rama ó tribu de
te del Cabo de Codera. Pais de los Indios Guarnes; los Abives , y están poco
CAUGHUPIL
, Rio del corre al £ muclias leguas, conocidos.
Rcyno de Chile : corre al
y entra en el de Apure. CAUQUE , Pueblo del
S S E , y torciendo su cur- CAUJUL
Pueblo de la ,
Reyno y Presidencia de Goa»
so al S^ entra en el dd Provincia y Corregimiento témala.
Lebo. de Caxatambo en el Perú, CAUHUENES, Rio del
CAUIAN , Puéblb dé la anexo al Curato de Anda- Reyno y Gobierno de Chi-
Provincia y Capitanía del jes. le : nace en las montañas de
Para en el Brasil , situado CAUM^RES Nación , su Cordillera , y entra eñ
á orilla del rio Marañen, cfer- bárbara que habito en los el de Maule.
ca del Puerto de Cumpa. bosques que hay á las ori- CAUQUICURA , Pro-
. CAUIANA, de la isla llas del Marañon al , al- N vincia antigua grande del
y
mar del , N
situada en me- gunos se reduxéron á la fe Reyno del Perú al S del
dio de la boca del no gran- por los Misioneros de la ex- Cuzco . la conquistó y unió

de del Marañon. >:'"


'
tinguida Compañía de la Pro- á Monarquía Mayta Ca-r
la

CAUIJA , Laguna de la vincia de Mainas., y íbr- pac


^ IV Emperador. .:
Provincia y Gobierno de la CAU-
Gua-

>.4«MÍ^(Í mitmmmem-. UnWMÜWÉHIB»


428 CA CA
On Pueblo de la jurisdic- re Siempr
CAUQUIS, Nación de
ción de Villa de San Gil, nicnte , i
Indios del Reyno de Chi- la

en el nuevo Reyno de Gra- de otros


le , y una de mas guer-
las
nada. ta manscc
reras y valerosas , que hizo
resistencia c impidió las con-
CAURANTA , Pueblo bien le
Provincia y Gobier- de las Di
quistas de Yupanqui XI, Em- de la
no de Cumaná, situado en lante de
perador del Perú , obligán-
rial,
dole á retirarse con su exér- la Costa y Punta del de Paria. y
Coquimbo.
cito á
GAURE, Rio pequeño en 38 g

CAURA , Rio grande de la Provincia v Gobier- aust.


y Tiene
caudaloso de la Provincia de no de San Juan de los Lla-
nos en el nuevo Reyno de una Pun
Guayana y Gobierno de Cu-
Granada nace delante de bo , que
maná nace en unas serra-
:
:

forman
muy altas pobladas de aquella Ciudad alS, y lue-
nías ,
go entra en el de Ariari. antecede
muchos Indios que se re-
,

de los Ca- CAURI , Pueblo de la CAU'


tiran allí acosados
Provincia y Corregimiento Costa N
ribes que para llevarlos á
,
de Tarma en el Peni, ane- de Cub
losHolandeses aprisionan los
xo al Curato de Cayna. de un ri
niños y mugercs , dando la
CAURIMPO, Pueblo de mo noixi
muerte á los adultos: este
rio es el mas caudaloso del la Provincia y Gobierno
de CAU
Cinaloa , situado entre los la Provi
Reyno de Tierra-Firme des-
Fuertes Rio y Mayo , re- la Gua^
pués del Orinoco ; corre 6o
ducción de las Misiones que corren
leguas antes de entrar en
tenían los Regulares de la dei mis
éste por entre peñascos que
Compañía. los de
impiden su navegación si no
es en lanchas o canoas pe-
CAUSAUU Rio de la ,
vague.
Provincia y Colonia de Geor- CAX
queñas ; tiene á sus orillas
gia , es el mismo <jue con de la
dos Fuertes , uno en su bo-
nombre de Combahí: corre gimtent
ca para entrar al Orinoco,
hasta salir al mar. Reyno
y el otro hacia la mitad de CAUTE Rio pequeño Tíen(
su curso ; por un brazo de ,

de de Cuba, corre otro P


él también caudaloso, que
la Isla

Ne- al O y sale al mar. ciayO


tiene el nombre de rio

gro , se comunican el Ma- CAUTEN , Rio cauda- machuc


loso del Reyno de Chile, CA3
rañen y Orinoco : está su
en el Partido y Provincia la Prov
boca en 5 gr. 30 min. de
de Repocura: nace en el to de
lat. y 312 de long. Partido de Maquegua : cor- Perú.
Tiene el mismo nombre
re Tor
CA CA CA 429
re siempre de Levante á Po-
CAXAMARCA,Proviii.
On Pueblo de la jurisdic-
Corregimiento del Pe-«
ción de la Villa de San Gil, niente , recogiendo las aguas cía y
de otros muchos con tan- ni en el O&spado de Tru-
en el nuevo Reyno de Gra- ,
S £
ta mansedumbre que tam- xillo : conñna por el
nada. ,

llaman por eso rio con la deCaxamarquilla, por


CAURANTA Pueblo ,
bién le
E con de Chachapo-
de la Provincia y Gobier- de las Damas ; pasa por de- el la

no de Cumaná, situado en lante de Ciudad Impe-


la yas , por el con la N O
rial , y sale al mar del S de Luya y Chillaos , situa-
la Costa y Punta del de Paria.
en 38 grad. 29 min. de lat. das las tres á la parte del
GAURE, Rio pequeño rió Marañon que sirve de
de la Provincia v Gobier- aust. ,

Tiene el mismo nombre límites á esta Provincia de


no de San Juan ele los Lla-
una Punta de Tierra ó Ca- Caxamarca , por el N con
nos en el nuevo Reyno de O N
bo , que es uno de los que la de Jaén , por el
Granada : nace delante de O
forman la entrada del rio con la de Piura , por el
aquella Ciudad alS, y lue-
antecedente. con la de Saña y parte de
go entra en el de Ariari.
CAURI , Pueblo de 1» CAUTO, Pueblo de la Truxillo , y por el S con
Costa Meridional de la Isla la de
Huamachuco tiene :

Provincia y Corregimiento
de Cuba , situado á orilla de largo S
E , N O 40 le-
de Tarma en el Peni, ane- contrario rum-
xo al Curato de Cayna. de un rio que tiene el mis- guas y 36 al
mo nombre. bo ; para, entrar en ella por
CAURIMPO, Pueblo de
el prin-
la Provincia y Gobierno de CAUX , Montañas de) en la de Truxillo que espasa por
la Provincia y Gobierno de cipal camino , se
Cinaloa , situado entre los
Guayana Francesa que la Cordillera , que no es tan
Fuertes Rio y Mayo , re- la ,

corren á orilla de un rio empinada como


en las Pro-
ducción de las Misiones que
dei mismo nombre , entre vincias meridionales; no obs-
tenian los Regulares de la
los de Orapú y de Apro- tante de estar situada ala otra
Conip?.ñía.
parte , hay bastantes cerros,
CAUSAUU , Rio de la vague.
que muchos son ramas de
Provincia y Colonia de Geor- CAXABAMBA, Pueblo
Corre-
Provincia y ella, y
por su altura y si-
gia , es el mismo ^ue con de la
gimiento de Riobamba en el tuación hacen experimentar
nombre de Combahí: corro
Reyno de Quito. variedad de temperamentos,
hasta salir al mar.
Tiene el mismo nombre sintiéndose al mismo tiem-
CAUTE , Rio pequeño
po en unas mucho
partes
de la Isla de Cuba, corre otro Pueblo de la Provin-
ciay Corregimiento de Hua- firio y en otras gran «alor,
al O y sale al mar.
y asi se reputa esta' Pro-
CAUTEN Rio cauda-
,
machuco en el Perú.
como de
sierra, por
loso del Reyno de Chile, CAXACAI , Pueblo de vincia
ser bastantequebrada ; pero
en el Partido y Provincia la Provincia y Corregimien-
to de Caxatambo , en el por lo general de buen tem-
de Repocura: nace en el
peramento , particularmente
Partido de Maquegua : cor- Perú.
en
re Tom, L lü
430 CA GA
en la Capital : es abundan- minas de plata y oro de ',

tísima do toda especie de tVu- las quales se trabajan algu-


tos ganados ; fabrica en ñas , y asimismo de cobre,
y
algunos obrages , bayetas, plomo muy fino , azufre y
pañetes,, trazadas , say.irles, alcaparrosa: hacia la parte
)ergas, lunas para volas i; delN* por donde toca con
navio, y ropas de algo Ion la Provincia de Jaén, se ha-

muy finas y exquisitas ; en lian algunos árboles de qui-


otro tiempo era su prin.í- na ,
que aunque no es tan
pal comercio ti, '^ana.i e • >uena coitj la deLoxa, tic-

cerda; ¡a j no, pf íHíU'í ,)'..)üíí- i.e un color de cobre en-


da en Otras p;iEt:t..\s riiíg.!.u ',

cendido ;
pero produce los
la muchos r,. , >
•.• 3-:; yi mismos efectos hay asimis- :

tos los que nacen a ja par> ,vi!i muchas yervas medici-


te occicfcntalde la Cordi- nal s , y entre ellas la ce-
llera, de Saña, Lam-
como el lebrada calaguala : en tiem-
bayequc ; y los que pasan po de los Indios y antes de
por la Provincia de Tru- la conquista estaba tan po-
xilio desaguan en la mar blada que contenia mas de
del Sur : los otros , entre los 500 Pueblos ; hoy serán sus
quales es el mayor el de Itabitantes 46® repartidos en
las Criznejas , se incorpo- 46 Poblaciones : la Capital
ran con el Marañon : tiene tiene el mismo nombre , y
en sus orillas lavaderos de el repartimiento de su Cor-
oro ^y abundancia de pes regidor de 80® pesos
era
cados muy sanos y sabro- fuertes pagando 640 tle al-
,

sos : ademas de las frutas cavala en cada un año. Los


y frutos de todos géneros Pueblos son:
tiene esta Provincia muchas
Caxamarca, Ca- Guzmanga. San Pablo de
pital. San Benito. Chalique.
Santa Catalina. Trinidad de S.. Luis de Tum-

San Pedro. Chetii. badla.


San Joseph. S. Francisco de Sao Jíernardino
Cherillo. Cayián. de Nice.
Jesús. Santa Crtiz. S. Juan de lAjf
Asu aon. Pión. llán.
Contumaza* Santa Catalina Ncpos.
Cascas» de Chugod. Tinguis.
San
CA CA GA 431
minas de plata y oro ', de
San Miguel de Sau Juan de Tocmocha. 'r
las quales se trabajan algu- '
lamlws. Zocota.
Pallaques.
nas , y asimismo de cobre, Co .abamb-i. Todos Santos de
Celedin. .

plomo muy fino , azifre y Sorocucho. Llj:i-.a. Ch' la


alcaparrosa hácu la parte
:
Cae Tacabamba.
San Marcos. vén,
ddNy por donde toca con
Catacachi. C'i.ervo. Yauyucan.
la Provincia ic Jacn, se ha^ Q'f acoto.
Amarciicho.
lian algunos árboles de qui- C.lachopin.
Ichocír
na , que aunque no es tan del R'. /nc; -s de tempe-
La Capital es Ciudad gran- so»-
>uena coitj la deLoxa, tic-
ramento benigno , abundan-
de y hermosa , de figura ir-
i.e un coior de cubre en- regular situjda en una lla- te de frutos , pastos y mi-
,
cendido pero produce los nas de varios metales en
;
nura : las casas son de ado- :

mismos efectos hay asimis- :


ella fué degollado por los
,^ ,: pero las callea anchas
ve
ntr> muchas yervas medici- Españoles Atahuaipa , últi-
entre ellas la ce-
y tiradas á cordel la Igie- ;

nal s , y siaParroquial que tiene tros mo Ynca y Emperador del


lebrada calaguala : en tiem- ve una
naves es de piedra muy Perú ; y aun se
Ío de los Indios y antes de bien labrada , y la costeó el Medra de vara y media de
i conquista estaba tan po- en tiempo fargo y dos tercias de an-
Rey Carlos II
blada que contenia mas de cho que sirve de peana al
del Virey Duque de la Pa- ,

500 Pueblos ; hoy serán sus Altar de la Capilla de la


lata el año de 1682: tiene
liabitantes 46® repartidos en
una Parroquia de Españo" cácccl en que recibió la muer-
46 Poblaciones : la Capital les, llamada Santa Catali- te : de su Palacio , que era
tiene el mismo nombre , y un edificio ordinario de ta-
na , dos de Indios , jue son
el repartimiento de su Cor- pias pero de mucha exten-
San Pedro y San Joseph, ;

regidor de 80® pesos


era sión en cuyo sitio se fa-
dos Conventos de Religio- ,

fuertes , pagando 640 ¿q al- bricó la cárcel Capilla y


sos de San Francisco , uno j

cavala en cada un añOt Los casa del Corregidor que lla-


de Observantes y otro de
Pueblos son:
Recoletos, un Hospital y man de Cabildo , solo ha
Convento de Betletmitas, quedado una pieza que tiene
inga. San Pablo de 1 2 varas de tachada y 8. de
Monasterio de Religiosas de
nito< Chalique. ancho , que es donde dicen
la Concepción , Hospicio de
dad de S. Luis de Tum- que estuvo preso aquel Em-
nuestra Señora de las Mer-
tú. badin.
cedes y Hospital para mu- perador ; y
no ha mucho
de Sao rternardino que se conservaba
eeres: hay en ella mas de tiempo
tcisco
de Nice.
12® habitantes, y entre ellos 'a señal que hizo con
án. la raa-
>üz. S. Juan de L-la*
muchas familias ilustres des- 1. de la altura á donde ha-
Ilán.
cendientes de los Conquis- bi. de llegar el tesoro que
Catalina Ncpos. Indios o' .-ció por su libertad a
tadores de ella
:
; sus
Ihugod* Tingutt. una legua de distancia a la
pasan por ios mas industrio-
San f^ '^ lü 2 par-

-.
•mmHmiitmaimtiit»!**!» ^'^ ^ *'
^'
'' ''''™'''*^''' i»w*ímm >|llllf »fí>1 W "*""' W«
I l' Mr.^ »i-H» |fH»iMMBTI.I>ift«"''
43 « CA CA
parte del E de la Ciadad bera oriental del rio Mara-
se ven termas ú bafios
las ñen , que la divide de ía de
que llaman del Ynca , cu- Conchacos y Huamachuco:
yas aguns no son tan abun- su temperamento es vario,
dantes como en otro tiem- en los lugares que están
po pero tan cal-eutes que en las quebradas templado,
;

en ellas se r-' ».c un huo- en los intermedios del re-

vo , y pu*- A al fueao tar- ferido rio ardiente , y en


da tan»' jn hervir como la los muy altos frió : es de
ma' '
.a , y guardada de un terreno quebrado apenas, y
i'' . á otro se corrompe , el se halla una llanura en to-
olor y sabor quando se be- da ella ; por la parte del
be es de cieno ; pero de- £ está como amurallada de
dada enfriar es lo mismo que unos montes de peñolería
otra qualquiera : á las ori- muy altos , hasta encontrar
llas del arroyo por donde con la ceja de la montaña;
corre y en remansos que
los no obstante con el riego de
hace , cria una multitud de algunos riachuelos que ba-
animalillos, que vistos al mi- xan de esta al Marañon y
croscopio parecen camaro- con las lluvias riegan algu-
nes : está en 6 gr. 44 mía. nos pedazos de tierra que
de lat. austr. )roducen trigo , maíz , pa-
CAXAMARQUILLA, ras , ocas , quinoa , fríxo-

y CoUaos , Provincia y Cor- es , verduras y cañas de


regimiento del Peni , Uama- azúcar ,
para cuyo benefi-
ci. tambieu Patáz : conñna cio tiene algunos trapiches:
por el £
montañas con las cria bastante ganado de to-
de lo. Indios ,
por inñeles da especie , y no poco pes- mí
el Ji yN con la rio- N cado en el Marañon casi :

vincia de Chachapoyas : por todos los cerros de esta Pro-


el , N O
mediando el rio vincia tienen betas de pla-
Marañon, con la de Caxa- ta y oro , y aunque al tra-
marca , por el con par- O bajarlas suelen ser de poca
te de la de Conchucos, duración , porque las mas
y
por el S con la de Huai- en llegando á profundizar-
malics ; tiene de largo 26 las se desvanecen , por cu-
leguas N
S , y seis de an- yo motivo , como por la
cho por donde mas se ex- Eoca ley de los metales y
tiende á lo largo de la xí- i escasez de gente para las
la-
,

CA CA 433
mayor par- racilíta demás Tro-
con las
bera oriental del rio Mara- labores, estin la
abandonadas; las de oro vincias quatro Tuertos que
ñen , que la Uividti de ía de te
tienen en el Marañon los :
Conchacos y Huamachuco: te han beneficiado siempre;
habitantes de esta apenas lle-
su temperamento es vario, pero las de plata , solo de
en los lugares que están ao años á esta parte , en gan á «© en 17 Pueblos:
mu- su repartimiento era de 50®
en las quebradas templado, que se lian descubierto
producirán al pre- pesos y pagaba cada año
en los intermedios del re- chas y ,
,
de alcavala 400 las pobk^
ferido rio ardiente , y en sente 600 marcos de oro al :

clones son:
los muy altos frió es de
: año y 3® las de plata , que
terreno quebrado , y apenas es su principal comercio , y
se halla una llanura en to-
Caxamarquilla Chilla. Pataz.
da ella ; por la parte del
£ está como amurallada de Capital. Santa Isabel de La Soledad.
Bambamarca. Pias. Porcos.
unos montes de pcñolería
Quero. Challas.
muy altos , hasta encontrar Cundarmarca.
Calcman. Buldibuyo. Tayabamba.
con la ceja de la montaña;
Santa Magdale- Uchos.
no obstante con el riego de Asiento de Sa-
rumilU. nadeHuayo. Uchumarca.
algunos riachuelos que ba-
xan de esta al Marañon y
celebrado cerro y
con las lluvias riegan algu- Tiene el mismo nombre está el

nos pedazos de tierra que el Pueblo Capital de esta mina de Lauricocha.


El territorio de las Mi-
producen trigo , ntaíz , pa- Provincia.
la Pro- siones que hacen parte de
pas , ocas , quinoa , fríxo- Otro Pueblo de ,

Corregimiento de la Provincia anterior y son


les , verduras y cañas de vincia y
reducciones de los Indios in-
azúcar para cuyo benefi- Caxatambo en el Pera.
,
de la montaña que han
cio tiene algunos trapiches: Otro con el sobrenom- fieles
convertido los Religiosos de
cria bastante ganado de to- bre de Gongor en la mis-
mi. Provincia y Corregimien-
San Francisco, para cuya
da especie , y no poco pas- subsistencia tiene asignado el
cado en el Marañon casi
: to qun el anterior para dis-
Rey una cantidad que co-
todos los cerros de esta Pro- tinguirlo anexo al Curato
,
bran en las Caxas Reales
vincia tienen betas de pla- de Gongor.
Otro de la Provincb y de Lima por su Procurador;
ta y oro , y aunque al tra-
Corregimiento de Huailas en están situadas al E de la Pro-
bajarlas suelen ser de poca
de vincia , y se reducen á 4
duración , porque las mas el Perú , anexo al Curato
Pueblos, 2 de la nación Ibi-
en llegando á profundizar- Pampas.
Provincia ta y 2 Cholona , que
de la
las se desvanecen , por cu- Otro de la y mas de 90 año»
Corregimiento de Tarma en ya tienen
yo motivo , como por la
el mismo Rcyno , anexo
al de tundacion , en que ha-
Eoca ley de los metales y brá poco mas de 2® In-
escasez de gente para las Curato de Pasco , en que
i
dio»;
la-
434 CA CA fon en I

dios están situados en unas arrobas para el consumo de


:
pues de
montañas do árboles y es- toda la Provincia los Ke-< :

pesos bosques de donde sa- ligiososde estas Misiones lian


can incienso , cacao , cara- hecho varias entradas , sin
fta , aceyte de María, san- perdonar riesgos y trabajos,
gre de drago, bejuco , pes- en lo mas interior de la mon-
cado seco , miel , cera , mo- taña , con el Hn de dcscu»
brir otras naciones bárbaraa
nos » loros
y guacamayos,
que son los trutoa de su co- para reducirlas conoci- al

mercio , y principalmente miento del Evangelio : los


coca , que conducen con Pueblos referidos son:
abundancia en cestos de 4

Jesús de Sion. San Buenaventura.


Jesús de Ochonache. Pisano.

CAXATAMBO, Provin- especie de ganados , espe-


cia Corregimiento del Pe-
y cialmente ovejuno , de cu-
rú : contina por el con N yas lanas fabrican sus natu-
la de Pluailas : por el £ N rales mucha ropa de la tier-
con la de Concnucos por : ra , en los obrages que es
el £ con la de iluamaiics, su principal comercio , pro-
por el S E con la de Tar- duce alguna grana ó cochi-
nu , por el S con la par- nilla que emplean para ¡os

to de Chancay que llaman tintes , y si la cultivaran pu-


Checras , por el S £ con diera producirles mucha uti-

la parte baxa de Chancay, lidad : entre de


los cerros

y por el N O
con la de esta Provincia hay uno lla-
Santa : tiene de largo 34 le- mado Huibgirca , de ñno pe-
guas N
E , S O, y 32 de dernal , y dos minerales de
ancho , NÓ
S É ; la ma- alumbre y alcaparrosa , que
yor parte está situada en ser- usan para los tintes de las
ranía , y así su temperamen- lanas , no solo ':n esta , si-
to es trio , menos en las no en las de Hu. nrro , Hua-
quebradas y terrenos baxos; malies y Jauja , y tambiea
ademas de los frutos de la tiene minas de buen yeso:
sierra se cogen en ella todo los líos principales que la
género de semillas y frutas riegan son dos , que nacen
con abundancia ; cria toda en su misino suelo y mue-
ren
CA CA 435
CA rcn en la mar del Sur dcs- ees, porque hay otras tan-
arrobas para el consumo de regado las tas colocadas para determi-
Iiues de haber
toda la Provincia : los Ke» 'rovincias inmediatas en : nar el confm de las Pro-
ligiosos de estas Misiones lun de Santa , Iluailas y
tiempos pasados tuvo abun- vincias
hecho varias entradas , sin dantes minas de plata , de esta : su Población consta cíe
perdonar riesgos y trabajos, las quales se trabajan hoy los 69 Pueblos siguientes , y
un lo mas interior de la mon-< aigunas aunque con poco tenia de repartimiento ijoií)
tdña , con el ñu de descu- provecho A la parte del N
:
pesos , pagando de alcava-
brir otras naciones bárbaras
E en unas alturas hay un ía 1(3)40 ai año.
para reducirlas conoci- al
sitio que llaman las tres Crik-
miento del evangelio : los
Pueblos referidos son: Caxatambo, Ca- Pi machi. Acaya.
pital. Machaca. Rapas.
Astobambas. Chucas. Pacnangara.
San Buenaventura. Uicas. Ocros. Palpas, distinto
Pisano* Choque. oel otro.
Mangas.
Pucquian. Congay. Naba.
especie de ganados , espe- Coprj. Copa. Oyón,
cialmente ovejuno , de cu- Gorgorillo. Caxacay. Tinta.
yas lanas fabrican sus natu- PaclTon. Huaillacayan. Mallay.
rales mucha ropa de la tier- Yamor. Andaies.
Chamas.
ra , en los obrages que es Kanis. Raclla. Chimba.
su principal comercio , pro- Chiquian. Colquios. Caras.
duce alguna grana ó cochi- Huasta. Cochas. Larcha.
nilla que emplean para los
Acquia. Huanchai. Mani.
tintes , y si la cultivaran pu- Matara. Gorgor. Calpa.
diera producirles mucha uti-
Tic líos. Huncapon. Caujúl.
lidad : entre los cerros de Roca. Palpay. Nabán.
esta Provincia hay uno lla- Corpanqui. Chmgos. Conchas.
mado Huibgtrca , de ñno pe- Llaclla. Caxamarquilla Aynaco.
dernal , y dos minerales de Canis. de Gorgor. Ámbar.
alumbre y alcaparrosa , que Caxamarquilla. Churin. Cochamafca.
usan para los tintes de las Rajan. Huacho. Yarocalla.
lanas , no solo ':n esta , si- Hacas. Curay. Huaca.
no en las de Hu. nrro , Hua- Carhuapampa. Tancúr. Qu'mtai.
malies y Jauja , y tambiea
tiene minas de buen yeso: Tiene el mismo nombre CAXHUACAN, S. Fran-
los líos principales que la
un Pueblo Capital de la Pro- cisco de ) Pueblo de laCa-
riegan son dos , que nacen bocera de Teutalpan y Al-
vincia antecedente.
en su misino suelo y mue- cal-
ran

i-m»*
43^ CA CA
mayor de
caídía Zacatlan en ra defender ¡a entrada en sa
Nueva España , distante 5
Reyno ¿ los Españoles ; pe-
leguas de su Cabecera. ro fue derrotado y preso por
CAXIBARI , Pueblo de Gonzalo Ximenez de Que-
la Provincia y Capitanía de sada el año de 1537: está
Itamaraca en el Brasil , si- 5 leguas al N
de «Santa Fe.
tuado cerca de la Costa al CAXITITLAN, Alcaú
S de la Villa de la Concep- día mayor y Partido ó ju-
ción. risdicción del Reyno de Nue-
í:AXICÁ ó Busongote) va Galicia y Obispado de
Pucb'o del Corregimiento de Guadalaxara ; en su distri-
Zipaquira en el nuevo Rey- to se contiene un gran va-
no de Granada es de tem- : lle fértil de toda especie de

peramento frió sin exceso, semillas como maiz , tri-


agradable , sano y benigno, go , fríxoles y m> -has le-
produce mucho trigo, maíz, gumbres : es de tempera-
cebada y demás frutos de mento templado , y cons-
tierra fria ; su vecindario es ta el distrito de la jurisdic-
de 150 vecinos y otros tan- ción de 6 Pueblos , en ella
tos Indios , que en él te- está el gran lago ó mar de
nían una célebre fortale- Chápala , y dista 7 leguas
za en que se encerró el al S £ de Guadalaxara. Long*

Zipa ó Rey de Bogotá , pa- 2Ó7...46 lat. 20...13.

San Luis. Coscomatitlan. i'anta Cruz.


Cuyatán. Istahuacan. Axixiqui.

CAXITLAN, Pueblo de CAZAPE ó Gazapa) Pue-


la Cabecera de Almololo- blo de la Provincia y Go-
yan y Alcaldía mayor de bierno del Paraguay , situa-
Colima en Nueva España; do al S de la Villa del Es-
tiene 30 familias de Espa- píritu Santo.
ñoles , 20 de Mestizos y j CAZAUTAS, Pueblo de
de Mulatos ; en su distri- la Provincia y
Gobierno de
to hay varias haciendas de Antioquía, situado en la Sier-
palmas de cocos , y algu- ra Morena á orilla de un bra-
nas crias de ganado mayoL': zo del rio de San Jorge.
está 7 leguas al O de su Ca- CAZERES , San Agus-
becera. tín de ) ó San Martin del
Puer-
CA CA GA 437
n en ra defender ¡a entrada en sa Pocrto Ciudad de la Pro-
) de 1588 por Francisco Re-
e Reyno á los Españoles ; pe- vincia y Gobierno de An- dondo al parage en que e»«
5
ro fue derrotado y preso por tioquía en el Nuevo Rey- tá , una legua del rio Caiv
no de Granada , fundada por -oa: en una empinada cuesta
> de Gonzalo Ximenez de Que-
i de sada el año de 1537: está Gaspar de ^vodas en el si- que también es de temple
, si- 5 leguas al N
de Santa Fe. tio de la Matanza de Val- 'muy enfermo , pero abua-
ta al CAXITIYLAN, Alcal- divia el año de i f 76 ha : damísima de minas de oro
;ep- día mayor y Partido ó ju- sido mudada diferentes ve- aunque se trabajan poco es :

risdicción del Reyno de Nue- ces por su mal temperamen- patria de

¡ote) va Galicia y Obispado de to , y últimamente, el aña


o de Guadalaxara ; en su distri-
ley- to se contiene un gran va- Fray Marcos Vetancur , Provincial de Santb Domingo e¿
tem- lle fértil de toda especie de Santa Fe.
;eso, semillas como maiz , tri- Fray Lorenzo de Figueroa , de la de San Francisco.
igno, go , fríxoles y m> -has le- Don Andrés de Vetancuk- , Obispo electo de la Concep-
naiz, gumbres : es de tempera- ción de Chile.
>s de mento templado , y cons- Fray Diego de F ¿ueroa , Proviiífcis»! de San Agustín en
io es ta el distrito de la jurisdic- Santa re,
tan- ción de 6 Pueblos , en ella y Don Luis de Vetancur Chmtre de Quito , Inquisi-
[ te- está el gran lago ó mar de dor de Lhna y Obispo electo de Popayan , todos
rtale- Chápala , y dista 7 leguas jhermanos y sugetos <ie singular virtud y literatura.
•6 el al S £ de Guadalaxara. Long*

,
pa- 267>..46 lat. 20...13. CE bierno de Santa Marta en
«1Reyno de Tierra-Firme,
^oscomatitlan. ^anta Cruz. Ci^EAPA , Pueblo de la situado á orilla del rio eran-

stahuacan. Axixiqui. Provincia y Corregimiento de de la Magdalena enfren-


de Chilques y Masques en te de la Laguna Zapatosa

»!o de CAZAPE ó Gazapa) Pue- el Perú , anexo al Curato 3 leguas de la Villa de


de Pampacucho. Mompox.
>lolo- blo de la Provincia y Go-
)r de bierno del Paraguay , situa- CEBACO , Pueblo de la CECONTEPEC , Pue-
ipaña; do al S de la Villa del Es- Provincia y Alcaldía mayor blo de la Provincia y Al-
Espa- píritu Santo. de Matagalpá en el Reyñb caldía mayor de San Salva-
CAZAUTAS, Pueblo de deGoatemala. dor en el Reyno de Gua-
''

distri- la Provincia y Gobierno de GECÍL , Condado de ) temala.


as de Antioquía, situado en la Sier- uno de los diez que com^ CEDAR Río de la Pro-
,

algu- ra Morena á orilla de un bra- ponen la Colonia y Provin- vincia y Colonia de Pensil-
layoi': zo del rio de San Jorge. cia de Mariland. vania , atraviesa la Nueva
uCa- CAZERES San Agus-
, CECILIA, Doña) Pue- Jeísey y sale al mar.
tín de ) ó San Martin del blo de la Provincia y Go- Tiene el mismo noRibie
Puer- Tom, L Kkk otro

::NiHflgWÍtt6Wtfatt«M*atfs»j»i^ jM ii|Trfl «i i^^


-

n^jyytKesw^nai*'*^^*- .
, '

?438 CB CE
otro rio pequeño de la Pro- Gobierno de Quijos y Ma-
C2NIS,
vincia y Colonia de Delav- cas en el Reyno de Quito,
dios de la
vare , corre al £ y sale al entra poco después de su
bierno de
mar en la Bahía de su nom- nacimiento en el de la
tuado en c
bre. Azuela.
á México
Una Isla pequeña de la CELEDIN , Pueblo de que constr
:

Carolina Mendional , situada la Provincia y Corregimien-


ceses quand
dentro del estrecho de Pamp- to de Caxamarca en el Perú.
vincia.
ticoc. CELLACACA , Pueblo CENO\
Isla de la Provin-
Otra de la Provincia y Corregi-
bárbara de
cia yColonia de Mary- miento de Chichas y Tari-
diente de
iand, eutfc U de Chingo- ja en el Perú.
ven entre 1
«eag y el Puerto de Pogua- CENDRE , Cabo ó Pun- lugar 6x0 (

tanquaton. ta de .Tierra de la Costa de


nes del rio
CEDAZOS, Pueblo de la Acadia.
SAN Cl
laCabecera y Alcaldía ma- CENEWINi, Puerto del de la Proi
yor de Zapopan en Nue- rio Poumaron en la parte
no de Cart
va España , en que habi- de la Provincia y Gobier-
tido de M<
tan algunos mestizos ^ mu- no de la Guayana que po- á orí! la del
Jatos é Indios que viven del seen los Holandeses.
Magdalena.
cultivo de semillas. CENEGUANGA , Pue-
GENOS
CEDROS, Pueblo de la blo de la Provincia y Go-
,

ra de Indi
Provincia y Corregimiento bierno de Santa Marta en
Marañon
de Paucartambo en el Perú, el Reyno de Tierra-Firme,
los bosque
anexo al Curato del de Cha- situado en la Costa cerca del
Aguarico:
Uabamba. rio de Piedras.
fuerta con
Otro Pueblo hay de es- CENEGUETAS, Pue- ellados.
te nombre en la Provincia blo de la Provincia y Go-
CÉNTA
y Gobierno de Cinaloa , si- bierno de Guayaquil en el
de la Prov
tuado á orilla del rio Mayo Reyno de Quito.
no del Tuc
en los confines de la Provm- CENGUYO , San Pedro
O al E y
cia de Ostimüri. de Pueblo de la Cabece-
)
mcjo
;

: á i
. Un rio de la Nueva Fran- ra de Yrimbo y Alcaldía
ciéron mar
cia ó Canadá , Corre al SE mayor de Maravaüo en el
la ib ¿t los
y entra en el Lago Erie cer- Obispado de Mechoacan y
los PP. A
ca de la boca del estrecho Reyno de Nueva España,
Pedro Orti
de Misigagues. tiene 6o familias de Indio»
la extinguic
CEGUEHUÉ , Rio pe- y dista 2 leguas al N O do CENTi:
queño de la Provincia y su Cabecera.
la) una de
CE-

s»i«.!aa.«MFK>i*i3i«iS=>í!JÍ **•»*--; •mmmm


CE CE CE 439
Gobierno de Quijos y Ma-
C2NIS, Pueblo de la- tre la Punta del S del Caico
cas en el Reyno de Quito,
entra poco después de su
dios de la Provincia y Go- grande y el Pañuelo Qua.^
bierno de la Luisiana , si- drado.
nacimiento en el de la
tuado en el camino que va CEPEE , Rio pequeño
Azuela.
á México tiene un fuerte
: de la Nueva Francia o Ca-
CELEDIN , Pueblo de nadá corre al S entra en
la Provincia y Corregimien-
que construyeron los Fran- :
y
ceses quando poseían la Pro- el de Miamis.
to de Caxamarca en el Perú.
vincia. CEPEROUX, Fuerte de
CELLACACA , Pueblo CENOMONAS, Nación los Ffanccses , llamado tam-
de la Provincia y Corregi-
bárbara de Indios , descen- bién de San Luis en la Ca-
miento de Chichas y Tari-
diente de los Naunas , vi- yena , situado á la boca del
ja en el Perú.
ven entre los bosques y sin rio en un sitio alto que do-
CENDRE, Cabo ó Pun- lugar ñxo en las ímnediacio' mina la entrada : los Ho-
ta de .Tierra de la Costa de
nes del rio Yetau. landeses lo tomaron el año
Acadia.
la
CENEWINI, Puerto del
SAN CENON , Pueblo de 1676 , y en el siguien^
de la Provincia y Gobier- te lo recobraron los Fran-
rio Poumaron en la parte
ceses , cuya fecha equivoca
no de Cartagena en el par-
de la Provincia y Gobier-
tido de Mompox , situado Mr. de la Martiniere ponien-
no de la Guayana que po- do la pérdida el año án-
i orí! la del rio grande de la
l seen los Holandeses.
Magdalena. t!CS
CENEGUANGA , Pue-
, GENOS, Nación bárba- CEPITA, Pueblo peque-
blo de la Provincia y Go-
i

> bierno de Santa Marta en


ra de Indios al del río N ño de y Cor-
la Provincia
Marañotí , que viven entre regimiento de Charcas en el
el Reyno de Tierra-Firme,
,
los bosques cerca del rio Perú , sobre el Canal de la
- situado en la Costa cerca, del
Aguarico: están c i continua gran laguna Titicaca : está
rio de Piedras.
guerca con la de losEnca- cerca del famoso puente que
CENEGUETAS, Pue- bellados. hizo fabricar el Emperador
blo de la Provincia y Go-
1

- bierno de Guayaquil en el
CÉNTA Rio pequeño
, Capac Yupanqui isobre el
áe la Proviácia y Gooier- Canal y itiene mas de 160
,
> Reyno de Quito. varas de largo : los Indios
no del Tuciiman corre del :
CENGU YO , San Pedro
O al E y entra en el Ber- de ests Pueblo cuidan de
de Pueblo de la Cabece-
)
mejo á sus orillas pade-
: la con^rvacion de él , /
- ra de Yrimbo y Alcaldía
cieron martyrio predicando ayudan á los que continua-
i mayor de Maravaüo en c!
la iti it los. Indios bárbaros mente lo pasan para condu-
- Obispado de Mechoacan y .'"^
los PP. Antonio SaKoas cir las caballerías^
o Reyno de Nueva España, y CEQUER, Pueblo pe-
Pedro Ortiz.de Zarate , díe
tiene 6o familias de Indio»
la extinguida Compañía^ ?ueño de la Provincia y
- y dista 2 leguas al N O do CE^^^INELA , Isla de Corregimiento de Pastos en
y- su Cabe<;%ra.
CE-
la) una de las que están en- el Reyno de Quito al N
Kkkz de

muti*
440 CE CE
de esta Capital y orilla del víerno una menuda lluvia
Lurín.
rio Teltjmbi : es de tem- que llaman gariia , por la
Pacliac
qual no tienen texados las
peramento y paso pre-
frió
Surco.
ciso par» \oS que van á la casas , y solo csían cubier-
Chorri
Provincia de Barbacoas: es- tas de argamasa de barro:
todo su territorio es fértil Magdí
tá en I gr. 1 5 min. de lat.
bor. y abmidante de frutas y se-
particularmente y otro coi
CEQUIN, Monte de la millas , y San Cristo
Provincia de Canelos en los cultivan laque es
alfalfa ,

la yetva del forrage pa- dad de L


el Reyno de Quito : baña
ve como
sus faldas el rio Puyuc ra las caballerías , de que
, y está habit
por otra parte el Bobonasa, hay mucho consumo en Li-
gobierna
y de él nacen los de Tin- ma tiene muchas hacien-
:
1

«a, el año
guisa y Paba-yacu que cor- das de cañas de que haceu
rato de
ren de Poniente á Levante aiiú'car, miel y una espe-
cb de bebida que llaman la Comp
hasta entrar en el Bobona-
sa : está cubierto de cípe- guarapo , como cLiclia , y Él un O
se hace de maiz , que es be-
CERC
sos bosques , minos la cuna
la Isla d
en que no hay árbol ni plan- bida común de los Indios
en 1 gr. 36 min. en todo el Reyno : riégan- en sus
ta alguna :

delat. aust» la los ríos Rimacy Lurin, E, y s

CERCADO .Provincia y que baxan de la Provincia de la R


Parroqui
Corregimiento del Peni: con- de Guarochiri- , y el de Ca-
fina por elN con la de Chan- rabayllo de la de Canta; los
GER
Corregii
cay , por el E con la N tres son pequeños ; pero en
el nuev
de Canta , por el E con los meses de Diciembre, Ene-
ro y Febrero , que es quan-
nada : d
la de Iluarocliiri , por el S
abundar
con la de Cañete , y ^or do llueve en la. sierra , vie-
tos de e
el O
con el mar del S ne- : nen muy crecidos : su po-
i:e de largo 13 leguas N blación consta de 7 Pueblos
vecinos
queléi
S , y 8 de ancho por don- Parroquiales y otros tantos'
de mas es de temperamen-
: anexos i. tema asignado de CEU
10® nada d
to muy templado y benig- repartimiento. pesos, y
pagaba de alcavaJai 80 4:a-. «a, en
no ; pero algo. enferma: no
pitanía
experimenta, .tempestades ni da año :<Ma Capital tfááé »i
Puerto
vientos fiíeites ; pero sí f>c- aiistQo noitabre, y lós'otrot
Pueble
qüerites grandes terremo- 14 Pueblos,' seto; ,:;r<-£ 1«-
y !

iklR<
tos : solo Uue^'e en el in- . ... ; i'í /i'U^l

^1 HÍ 3ÍS tiíU

uu i Jí.Xti I«-

.»;#»««»«. mn«aig»i
--'W«MW»ifc*»-,.*»-"Arf
CE CE CE 441

víefno una menuda lluvia Carabayllo.


Lurin. Miraflorcs.
que llaman garvia , por lo
'

Lurigancho. Lancon.
Pacliacamac.
qual no tienen texados las San Joseph de
Surco. Huachipa.
casas , y solo cs;an cubier- Bellavistai
Chorrillos. Late.
tas de argamasa de barro:
Magdalena. Rinconada.
todo su territorio es fértil
y abmidante de frutas y se- Provincia y Gobierno di
particularmente y otro con la advocación de la
millas , y SanCtistóval, al S de la Ciu- Venezuela , situado ¿I bao
cultivan la que es
alfalfa
,
dad de Lima , á quien sir- de la Villa de San Felipe
yetva fornge pa-
del Pue-
al E , entre esta y el
la
ve como de arrabal : solo
ra las caballerías , de que blo de A^aCulebras, i
está habitado de Indios , que
hay mucho consumo en Li- orilla del rio laraqui.
gobierna un Cazique , y has-
ma tiene muchas hacien-
:
CERRALUO, Villa y
ta, el año de 1776 era Cu-
das de cañas de que hacen Presidio nuevo Reyno
del
azú'car, miel y una espe-
rao de los Regulares de
la Compañía que. tenían
en de Lcon , en que asiste una
cb de bebida que llaman Esquadra de 12 Soldados y
guarapo , como cLiclia , y él un Colegio.
CERCELLES y Rio de un Capitán que es Gober-
se hace de maiz , que es be- nador de este distrito , pa-
la Islade Guadalupe: nace
bida común de los Indios ra contener los Indios in-
en todo el Reyno : riégan- en sus montañas, corte al Cütre Orien-
mar entre fieles fronterizos:
la los nos Riinacy Lurin,
E , y sale al el
te y N
tiene el rio gran-
de la Rosa y el Pueblo y
que baxan de la Provincir de de este nombre , y des-
Parroquia del Cul de Sac.
de Guarochiri- , y el de Ca- de ci empieza el tránsito de
rabayllo de la de Canta; los
GERINZA , Pueblo del
Corregimiento de Tunja en un diLtado pais , habitado
tres son pequeños ; pero en
nuevo Reyno de Gra- de naciones bárbaras , que
el
los meses de Diciembre, Ene- impiden la comunicación y
ro y Febrero , que es quan-
nada : de temperauTtento frió,
el comercio por esta parte
abundante de ganados: y fru-
do llueve en la. sierra , vie- con las Provbcias, de Te-
nen muy crecidos su po- tos de este clima : tiene 300
Filipinas: está
:

vecinos , y está en el valle


jas y Nuevas
blación consta de 7 Pueblos leguas al Oriente de su
que íé da el nombre. 35
Parroquiales y otros tantos' Capital.
CERICUNCUA , Ense-
anexos i. tema asignado de Tiene el mismo nombre
10® nada de la Costa del Bra-
repartimiento' pesos, y ea la Paovincii y Ca- una Ensenada de la Costa
y Golfo de California ó mác
sil ,
pagaba de alcavaia^ 80 4:a-
de Seara , entce^ el
Íitanía
da año i'Ma Capital tfáié «i RoxQ de Cortés , enfrente
de la Tortuga: y el
'uerto
mismo noi'nbre, y íós'otrot de una Isla también llama-
Pueblo de nuestra- Señora
14 Pueblos , seto; , ;i<r 1»^. .'

da así, un? y otra en ob-


del Rosariok
sequio del Marques de Cer^
GERMEN, Pueblo de
saU

-tx»^>i*»>e^tmtfsut>B&*i'^^''
— i..^-- .i«jw«-<
.(«.,(»>•?#=>*"'*"«•'. ' agiis**»-
442 CE CE
ralvo , VJrey de Nueva Es- Reyno de Chile, situado'en la
CHSAR]
paña. Caoecera del rio Itán. caudaloso (

La Isla referida es gran- Otro llamado San Miguel no de Gn


de Cerro gordo , que es Pre- llamaron le
de , y está entre la Ense-
nada antecedente y la Cos- sidio de la Provincia de Te- tao, que e
ta de Nueva España. peguana , en el Reyno de re decir S(

CERRITO, Pueblo de la Nueva Vizcaya : su si- rios ; se í(

la Isla y Gubicrno de la Tri- tuación esun terreno lla- pequeños 1

no como el camino que va tierras nevi


nidad , cerca de la Costa del
N , y
al E de la Capital á él , aunque intermedia una ta.:
ñando las
corre

San Joseph de Oruña. cuesta en que hay un es-


ras de Uj
Tiene el mismo nombre tanque de agua, donde or-
á la lagui
con el aditamento de Ver- dinariamente hacen tránsito
de un Puerto descubierto los pasageros : reside en es- donde sale

V poco seguro en la Ba- te Presidio un Capitán y un ero brazos <

nía de la Concepción del Sargento con 28 Soldados, y corrienc


nicnte c
Reyno de Chile y mar Pa- ^iti contener las mvasiones ,

cíñco : está en 36 gr. ^i de los Indios infieles: en su Magdalena


min. de lat. aust. inmediación hay una hacien- Oriental a
Otro con el sobrenombre da de labor con hermosa queño Pu<
de Santa Ana. V^ase Gua- hn.frta, abundante de árbo- co , en i
yaquil. les tí-utales y zepas que da lat. bor.
CERRITOS, Pueblo pe- muchísimo fruto de varias es» CESA]
queño de la ju. acción de pecies dista el Presidio
bara de
:
50
Orizava y Alcaldía mayor leguas al N O de la
de Chile
Ca-^
de Ixmiquilpan en Nueva pital Guadiana. se enema
España. CERROS San Felipe de porqtie e
,
alg\inos
Otro hay con el mismo los ) Pueblo de la Cabe-
(

nombre en la Provincia y cera de Uruapa y Alcaldía mada de


Gobierno de Popayan. mayor de Valladolid en la siendo a(

CERRO , Pueblo de la Provincia y Obispado de Me- se perdifi


do Mag:
Provincia y Corregimiento choacan : tiene 26 familias
de Angaraes en el Perú. de Indios , y está 8 leguas mada qi

Otro hay en la Provin- de si: Cabecera al Oriente la conqv


cia y Corregimiento de Por-
enviaba
y 10 de la Capital, i

sencia a!
co en el mismo Reyno. Otro Pueblo hay del mis-
las Mftli
Otro con el sobrenombre mo nombre en la Provin-
de Negro en la Provincia y cia y Corregimiento de Cas*
den que
Corregimiento de Rede y pues cffA
tro- Vireyna «a «1 Peró.

-'¡^ramA
CE CE CE 443
Reyno de Chile, situado en h CKSARÉ, Rio grande y dad de Osorno el año do
CaBecera del rio Itán. caudaloso del nuevo Rey- 1599, se llevaron las mu-
Otro llamado San Miguel no de Granada , á quien gercs Españolas , de cuyos
de Cerro gordo, vjue es Pre- llamaron los Indios Pompa- matrimonios con ellos se pro-
sidio de la Provincia de Te- tao , que en su idioma quie- duxo esta nación de los Cé-
peguana, en el Reyno de re decir Señor de todos los sares , que son de buen co-
la Nueva Vizcaya : su si> ríos ; se forma de muchos lor , agradable aspecto
y ge-
toacion esun terreno lla- pequeños que baxan de las nerosos ; tienen alguna lux
no como el camino que va •ierras nevadas de Santa Mar- del chrístianismo , viven sin
á ¿1 , aunque intermedi.^ una ta.: corre al mediodía , ba- domicilio iixo ; dicen algu-
cuesta en que hay un es- ñando las espaciosas llanu- nos que en sus poblaciones
tanque de agua, donde or- ras de Upar , hasta llegar se oyen campanas el año :

dinariamente hacen tránsito á la laguna Zapatosa , de de 1638 intentó su descu-


os pasageros : reside en es- donde sale dividido en qua- brimiento el Gobernador del
te Presidio un Capitán
y un cro brazos que luego se unen, Tucumán Don Gerónimo
Sargento con 28 Soldados, y corriendo 70 leguas á Po- Luis de Cabrera ,
pero sin
pira contener las invasiones niente , entra en el de la efecto : el de 1662 hizo
le los Indios infieles: en su Magdalena por su parte una entrnda tierra adentro
nmediacion hay una háden- Oriental al mediodía del pe- elPadre Gerónimo Monte-
la de labor coq hermosa queño Pueblo llamado Ban- mayor , de la extinguida
"irria, abundante de árbo- co , en 8 grad. 47 min. de Compañía , y descubrió una
es frutales y zepas que da lat. bor. nación de Indios , cuyas se-
nuchísimo fruto de varias es< CESARES, Nación bár- ñas convenían con las de es-
>ecies dista el Presidio bara de Indios del Reyno tos ; pero no llegó á esta-
:
50
eguas al N O de la Ca- de Chile al Sur , de ella blecer Misiones por falta de
sital Guadiana. se cuentan muchas fábulas operarios , y por otros obs-
CERROS , San Felipe de
porque está poco conocida: táculos que tuvo.
os) Pueblo de la Cabe- algimos creen que es for- CEÜADAS, Pueblo de
:era de Uruapa
y Alcaldía mada de Españoles é Indios, la Provincia y Corregimien-
nayor de Valladolid en la siendo aquellos de los que to de Riobamba en el Rey-
'rovincia y Obispado de Me- se perdieron en el estrecho no de Quito ; á la parte
hoacan : tiene 26 familias do Magallanes , de la Ar- del N tiene una gran ha-
e Indios , y está 8 leguas mada que al principiode cienda llamada Zeogun.
e si: Cabecera al Orieat^ la conquista de la América Tiene el mismo nombre
10 de la Capital. '; 1
enviaba el Obispo de Pía- un riocaudaloso de la mis-
Otro Pueblo hay del mk- sencia al descubrimiento de ma Provincia y Reyno de
10 nombre en la Provin- las Malucas : otros preten- quienle toma ei Pueblo an-

a y Corregimiento de Cas- ^n que los Araucanos, des- tecédeme nace del lago de
:

0- Vireyna «n «1 Pero. pués (jfie destruyeren ÍaCiu> Coray-Cocha , que está ea


el
444 CE CE
el cvrro y páramo de Tío- el del Paraguay en la Provin-
loma , corre al y pa- N cia y Gobierno de este nom-
sando por el Pueblo lüte- bre.
rido se le incorpora otro for- CEUICO , Rio pequeño
mado 'ie los arroyos que de de Santo Domin-
la Isla

baxan del páramo de La- go : nace en las montañas


languso y de los desagües de la cabeza del £ , cor-
de la laguna Colta ; pasa re al N N E , y entra en
r el rueblo de Punga- el grande de Juna poco an-
r' , inclinando algo su cur- tes de su salida al mar.
so al Oriente , y á una le-
gua del Pueblo de Puni le C H
entra el de Riobamba , cer-
ca de Cubigies otro que ba- C.HABACONDE , Pue-
xa del cerro de Chimbo- blo df» la Provincia y Cor-
razo , y siguiendo su cami- regimiento de CoUahuas en
no al N
por alguna distan- el Perú.
cia , vuelve úl Oriente luego CHABIN, xRio de h Pro-
que está K O con el cerro vincia y
Corregimiento du
de Tunguragua, y finalmen- Valdivia en el Reyno de
te desagua en el Marañon: Chile coire de Poniente á
:

quando pasa por el Pueblo Levante navegable de em-


de Pcnipe va tan caudalo- barcaciones pequeñas, y sa-
so , que solo se puede pa- le al mar del Sur en 40 gr.
sar por un puente que tie- 16 min. de lat. aust.
ne allí de bejucos , y an- CHABUCO, Pueblo del
tes de llegar á los baños mismo Reyno que el rio an-
recofjí; los rios de Tacun- tecedente.
ga , /.mbato y otros, que CHACAIAN, Pueblo drt
de ujIc y otra Cordillera la Provincia y Corregimien-
nacen üel picacho austral de to de Tarma en el Perú.
£lénisa , y parte meridio- CHACAICO , Pueblo de
nal de Ruminahibi y Coto- Indios de la Isla de la La-i
pasci : está su boca en i xa en el Reyno de Chile,
grad. 5 7 min. de lat. aust. situado en la Cabecera y
CEUALLOS, Morro de orilla del rio Renayco.
los ) Isla del rio Taquai-i, CHACALTANGUIS,
que forma dividiéndose en Pueblo y Cabecera de Par-
á(x brazo; para eutrar en tidode ia Aicalfüa mayor
de

:<íii^-mMsmtiifi'
Í^-'^M

CE CH CH 445
el del Paraguay en la Provin- de Cozamaloapan en nue- tiene un puerto que es el
cia y Gobierno de este nom- va España es de tempera-
: mejor de toda la Isla está :

bre. mento húmedo , situado á en 42 gr. $7 min. de lat.


CEU ICO , Rio pequeño orilla del caudaloso rio Al- aust.
de de Santo Domin-
la Isla
varado : tiene 7 familias de CHACAPA , Pueblo de
go nace en las montañas Españoles , 18 de Mulatos Provincia Corregimien-
:
la y
de la cabeza del £ , cor- to de Larecaja en el Perú,
Í' Negros 7 5 de Indios
, y
re al N N E , y entra en 'opolucos en su recinto anexo al Curato de Cha-
;

el grande de Juna poco an- hay 19 ingenios 6 Trapiches llana.


tes de su salida al mar. en que hacen mucha azú- Tienr el mismo nombre
var piloncillo y su ter- otro Pueblo de la Provin-
C H y ,

ritorioproduce con abundan- cia y Corregimiento de Chi-


cia maíz y algoídon está 3 : chas y Tanja en el partido
C.HABACONDE , Pue- leguas al £ de su Capital. del primero , anexo al Cura-

blo de la Provincia y Cor- CHACALTONGO, Na- to de Tupisa.


regimiento de Collahuas er< tividad de Pueblo y Ca-
)
CHACAPALAPA, Pue-
el Perú. becera de partido de la Al- blo de Cabecera y Alcal-
la
CHABIN, Rio de la Pro- caldía mayor de Tepozco- día mayor de Ygualapa en
vincia y Corregimiento de lula es de temperamento
: Nueva España , distante 3
Valdivia en el Reyno de frió , y en su distrito le ro- leguas al N
de aquella.
Chile : coire de Poniente á CHACAPALPA, Pueblo
dean ocho barrios , y en to-
Levante navegable de em- dos hay 160 familias de In- de la Provincia y Corregi-
barcaciones pequeñas, y sa- miento de Guarnchiri eu el
dios que cultivan muc'^o tri-
le al mar del Sur en 40 gr. Perú , anexo al Curato de
go y maiz está 7 leguas
:

16 min. de lat. aust. entre Oriente y S de su Ca- Santa Olaya.


CHABUCO, Pueblo del pital. CHACARACUIAN,
mismo Reyno que el rio an- CHACAMARCA , Pue- Pueblo de la Provincia y
tecedente. blo de la Provincia y Cor- Gobierno de Cumaná en el
CHACAIAN, Pueblo drt regimiento de Vilcas Hua- Reyno de Tierra- Firme , si-
la Provincia y Corregimien- tuado en medio de la serra-
man en el Perú.
to de Tarma en el Perú. CHACANORA, Pueblo nía de
ella : está al cargo
CHACAICO , Pueblo de de la Provincia y Con*egi- de PP. Capuchinos Ca-
los
Indios de la Isla de la La* talanes , y según Cruz en la
miento de Caxamarca en el
xa en el Reyno de Chile, mismo Reyno. Costa del mar de Paria.
situado en la Cabecera
y CHACAO , Ciudad de la CH
ACARO, Pueblo de
orilla del rio Renayco.
Islade Chiloe en el Rey- la Provincia y Corregimiento
CHACALTANGUIS, no de Chile , donde reside de Cotabambas en el Perú,
Pueblo y Cabecera de Par- anexo al Curato de Tambo-
el Gobernador con un cor-
tidode ia Alcaidía mayoc to destacamento de tropia: bamba.
de Tom. I. LU CHA-
^,46 CH CH
CHACAS, Pueblo de la por eso es abundantísima de
Tro V lucia y Corregimiento
;
dos frutos , como trigo,

de Conchucos en el l'crú, : y demás semillas , y


CllACAYACU , Rio de todo género de hortalizas y
también da bastante
la Provincia de Quixos en
el frutas :

Rcyno de Quito corre de :


azúcar , pero de lo que
Levante á Poniente , luego principalmente hace su co-
tuerce su curso al S O , y mercio es de algodón y ta-
poco después de pasar por baco , siendo el del partido
el Pu-jblü dcL )reto entra en de Moyobamba, que dista
el rio Suno por su orilla oc- 3 leguas al S E de especial
cidental en 38 min. de lat. estimación : las mugeres hi-
aust. lan algodón de que texc lo-
CIIACCHUMAS , Pue- nas para velas de las em-
blo de la Carolina Meridio- barcaciones , y costales ; y
nal situado á orilla de un asimismo otro hilo delgado
,

pequeño rio : los Ingleses de que fabrican tucuyos y


un listados para vestirse em-
tienen fuerte y estableci- ,

miento en él. pleándose los hombres en los


CHACHAGUI , Véase telares , y en el cultivo del

Tambo Pintado. algodón y del tabaco ; de


CHACHAPOIAS , Pro- éste solian coger 600 cargas
de á 200 mazos ó rollos
vincia y Corregimiento del
Perú : confina por el E y cada una , abaluado el ma-
por el S con las montañas zo por un real ; hoy se cul-
de los Indios infieles : por tiva menos por estar prohi-

el NO con la Provincia de bido su comercio desde que


Luya y Chillaos : por el O se estancó , por lo qual ha

con de Caxamarca : su
la empobrecido mucho la Pro-
mayor extensión es de 38 vincia , donde el hilo para
leguas , S E , NO
y en la {)ávilo de velas vale á 2 rea-

dirección opuesta casi otro es la libra , y la del su-

tanto : su temperamento es mamente fino á peso : con


por la mayor parte templa- estas especies compra» y
do , y en muchos paragcs venden sus moradores por
de excesivo calor , aunque falta de dinero los comes-

también tiene algunos bien tibles


y quanto necesitan;

frios , por pasar por ella un pagan los tributos , bulas y


lamo de la Cordillera , y derechos ; y en los tratos
de

' <tv,*nsaa»s¿«tí«<teaMí*tó»it!<wM«J-*»®^^
CH CH CH 447
por eso es abundantísima de de cantidades crecidas con cas , &c. : tiene pocas mi-
i dos frutos , como trigo, lonas , tucuyos y listados, nas , de
quales solo se
las
"> ; y demás semillas , y cuyos precios tienen arre- trabaja una de oro y algu-
todo género de hortalizas y glados los vecinos también : nas de sal : riéganla varios
frutas también da bastante
: se cultiva coca de ella , y ríos ,
pero los principales son
azúcar , pero de lo que se abastecen algunas de las el de Moyobamba y Uccu-
principalmente hace su co- Provincias inmediatas : cria bainba sus habitantes lle-
:

mercio es de algodón y ta- mucho inado de toda es- gan á 10$ repartidos en
baco , siendo el del partido pecie , caballar , ovejuno
y 43 Pueblos tenia de re- :

de Moyobamba, que dista vacuno, de cuyas pieles cur- partimiento 32® pesos, pa-
3 leguas al S E de especial tidas y labradas á fuego gando cada año 2 5 ó de alca-
estimación : las mugeres hi- hacen cofres , sillas , peta- vala. La Capital es:
lan algodón de que texe lo-
nas para velas de las em- San Juan de la Taupa. Tiata.
barcaciones , y costales ; y Frontera. Yunnanca. Mitmas.
asimismo otro hilo delgado Santa Ana. Quinjalca. Yambrasbamba.
de que fabrican tucuyos y San Lázaro. CocUcho. Chirta.
listados para vestirse , em- Kl Santo Chris- Vilaga. Yapa.
pleándose los hombres en los to de Burgos. Moyobamba» Chiliquin.
telares , y en el cultivo del San Cristo val de Ciudad. Goncna.
algodón y del tabaco ; de las Balzas. Yrinari. San Miguel de
éste solían coger 600 cargas Chuquibamba. Yántala. los Olleros.
de á 200 mazos ó rollos San Pedro de Avisada. Diosan.
cada una abaluado el ma- Utac. Nixaque. Yambajalca.
zo por un real ; hoy se cul- Santo Tomas de Corobamba. Tauli.
tiva menos por estar prohi- Guillai. Pomacocha. Casmal.
bido su comercio desde que San Ildefonso. Quispis. Palanca.
se estancó , por lo qual ha Tingo. Santo Tomas. Thoe.
empobrecido mucho la Pro- Ponaya. Chisquilla. Huambo.
vincia , donde el hilo para La Magdalena. JunviUa.
Í)ávilo de velas vale á 2 rea-
es la libra , y la del su- Tiene el mismo nombre CHACHICmLCO, Pue-
mamente fino á peso : con que Provincia un rio de
la blo de la Cabecera de Ay-
estas especies compra» y ella que corre al y en- NO titlan ymayor deAlcaldía
venden sus moradores por tra en Marañon.
el Amóla en Nueva España:
falta de dinero los comes- CHACHAS , Pueblo de tiene muy
pocos vecinos y
tibles quanto necesitan; la Provincia y Corregimien- está al Poniente de
1 1 leguas
y
pagan los tributos , bulas y to de Condesuyos de Are- su Cabecera.
derechos ; y en los tratos quipa en el Perú. CHACHOPO, Pueblo pe-
de LU 2 que-
448 CH CH
queño del Ciobicrno y ju- Imperio Iluaina-Capac XIII
de Maracaibo es
Tibtiiccion : Ümperador.
de temperamento templado CilACNA , Pueblo do
Corregimicti-
Provincia y
y produce trgo , maiz,
pa- la

pas y demás frutos de su to de Aimaraez en el Perú,


clima. anexo al Curato de Colea-
CIIACIIUAPA Pueblo ,
bamba.
Cabecera de partido de CHACO , Provincia del
Reyno llamad»
del Perú
Ja Alcaldía mayor de No-
i ,

clñztlan en Nueva España: el gran Chacoun di- : es

ticioe 78 familias de Indios, latado pais (jue por su par-

y dista una legua entre N te Oriental tiene por límite


el rio Paraguay toutinan-
y Poniente de su Carital. ,

CU ACLAIA, Pueblo de do por el Nü


la Pro- con
laProvincia y Corregimien- vincia de los Indios Chi-
to de Larecaja en ti Pe- 3uitos ; por el ctín la N
rú , anexo al Curato de A ra- e Santa Cruz de la Sier-
bana. ra ; por el Poniente toca
CI I AGUA, Pueblo dcla otras muchas Provincias que
Provincia Corregimiento
y están situadas N S , como
de Huarocliiri en el mismo son , las de Mizque , To-
Reyno , anexo al Curato de ml'u , Pomabamba , Pilaya,
Santa Olaya. Paspaya , Tarjja y TOcu-
CHACILATACANA, man : por el S se dilata
San Francisco del Brocal de hasta la Jurisdicción del Go-
la Mina de ) Pueblo de la bierno de Buenos- Ay res, que
Provincia y Corrcí 'miento es por donde mas se estre-
de Angaraes en el Perú, ane- cha'; hacia el tiene 150 N
-.0 al Curato de Santa Bár- leguas de ancho de Orien-
bara. te á Poniente , y 250 de
CHACMA 6 Charaaca, largo N S , aunque para
Valle de la Provincia del andar estas distancias es ne-
Cuzco y Reyno del Perú, cesario muchos meses por
cercano á la Costa del mar la fra,T(05Ídad y aspereza del

del S fu¿ muy poblado


: terrencí Uámaia Chaco 6
:

en tiempo , abunda
otro con '.ñas propiedad Chacu,
mucho de caña dulce , de que en lengua QuJchua sig"
que fabrican excelente azú- nifica junta ó compañía, por-
unió al que allí jxuitáron los Inr
car : lo couquistó y ";

dios
CH
Imperio Iluaina-Capac XIII
Üinpcrador.
CllACNA , Pueblo de
la Provincia y Corregimien-
to de Aimaracz en el Peni,
anexo al Curato de Colea-
bamba.
CHACO , Provincia del
Reyno llamad»
del Perú ,

el gran un di-
Chaco s es
latado pais (jue por su par-
te Oriental tiene por límite
el rio Paraguay , coutinan-
do por el Nü
la Pro- con
vincia de los Indios Chi-
Juitos } por el
ctín la N
e Santa Crui de la Sier-
ra ; por el Poniente toca
otras muchas Provincias que
están situadas N S , como
son , las de Mizque , To-
mba Pomabamba
, , Pi)aya,
Paspaya , Tarjja y TOcu-
man : por el S se dilata
hasta la Jurisdicción del Go-
bierno de Buenos- Ay res, que
es r)or donde mas se estre-
cha'; hacia el tiene 150 N
leguas de ancho de Onen-
u á Poniente , y 250 de
largo N S , aunque para
andar estas distancias es ne-
cesario muchos meses por
la fra,T(osidad y aspereza del
terreno llámaio Chaco 6
:

con '.ñas propiedad Chacu,


que en lengua QuJchua sig-
nifica junta ó compañía, pop»
que allí juntaron los Inr
')

dios
IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-3)

2.5
1.0
2.2

Mi Uk

l.l
M
1.8

11.25 1.4 llllli.6

'^'/^^i
'y Photographic 23 WEST MAIN STREET
WEBSTER, N.Y. 14580
r. í
Sciences (716) 872-4503

Corporation
lífc
l&

v^^ <

CIHM/ICMH CIHM/ICMH
r
y^ Microfiche Collection de
Series. microfiches.

Canadian Instltute for Historical MIcroreproductions / Instituí canadlen de microreproductlons hlstoriques


I

I
CH CH 449
dios de muchos panes, hu^ son mny gustosas : Jicrmo-^

yendo de las coiaquistas de sos cedros ,


quebraclios , así

los Yncas después de


y llamados por su dureza, gu»»
,
yacanes algarrobos bálsa-
los Españoles : tiene unas , ,

serranías hacia el Poniente mos , marías ,


palmas ,
que
3ue son ramas de la Cot- algunos tienen mas de 30
illera , en que por su gran- varas de' alto , almendros^
de altura se experümenta mu- cacaos , ceibas, que son muy
cho frió , pero en lo baxo grandus y crian en su capu-»
que por la mayor parte C5 lio una lana muy suave que

tierra llana , el temperamen- usan para colchones por que


to es cálido : está llena de no puede hilarse , algodo-
espesos bosques , y en mu- nales , mistóles , de cuyos
chas partes es pantanosa y corazones hacen los Indios
húnr.eda, particularmente ha- dardos y macanas, aromos^
cia laparte Oriental cami- sarzafrazes , quina ^ y otros

nando al Paraguay : en tiem- árboles que tienen la cor-


po de aguas , que son muy teza interior tan delicada y
abundantes desde Noviem- blanca ,
que alguna vez ha
bre hasta Abril , salen los servido de papel para escri--

rios de madre y forman mu- bir , que á una ó dos


otros
chas lagunas que unas se varas de alto forman una
,
cermanecem barriga como mía pipa , es de
secan y otras
tiene esta Provincia algunos muy fuerte corteza , y cor-
rios de consideración , como tan aquella parte ,
que cx-
el Salado y el Bermejo ; y cabada, luego sirve de va-
es uno de los paises mas sijas en que guardan la chi-

fértiles de la América, que cha , y llaman á esite árbc^


siestuviera cultivado logra- palo borracho : también se
ra con abundancia las uti- crian en este país cañas pa-
lidades que hoy son des- ra bastones , tan ñnas como
perdicios de inhnitas nacio- las de Asia , y en bs tron-
nes bárbaras de Indios que cos de los árboles , huecos
lo habitan ; y aun asi abun- de las peñas y dcbaxo de la
da de muclws cosas , como tierra miel y cera de mu-

multitud de maderas y ár- chas abejas de que cuentan


boles frutales ,
que son no- 12 especies diferentes , y
gales cuyas nueces , aunque alguna ademas de ser trans-
diferentes de las de £ujropa, parente tiene mucha firagran-
m
,

45P CH CH cuy
gas ,
delicada ).duiztira; otra sanes., calandrias ^cuervos,
cia y peligroso!
hay tan agria que parece condores , , «Ico-
perdices
caballería
zumo de limón cocido; una nes, cisnes, periguanas, aves-
das oque
de estas especies de abejas truces papag.'iyos , loros,
,
nen de
fabrica con grande artificio y una que imita perfecta- de insec
unas colmenas! admirablesde mente el órgano , y otra la
muchas
barro en los ramas de los
» . trompeta : muchos animales ;

ta , vív<
árboles, de la figura, de un quadrú pedos, muías, caba-*
algunos
cántaro tan duras , que ¡y.
líos , algún ganado mayor
i las casa
aunque caigan al suelo no se y menor , antas que llaman
á saco
dentro ha- gran bestia huanacos vi-
rompen , y allí , ,
do inseí
cen sus panales de esquisi- cuñas , llamas ó carneros de
dexandc
sabrosa miel: los la tierra, ciervos, osos, hor-
ta cera y gistrcn
árboles ttutalcs que produ- migueros , javalíes , nutrias, ]

ta carne
f¿e son naranjas , cidras, li-
tygres, gatos monteses, vis-
ñas ha
mones^ manzanas ,chirimo- cachas, zorras, zorrillos, tor*
dada vi
yas granadillas , melocoto- tugas , higuanas y otros mu*-
, arriesga
nes higos, nueces, cirue- chos que todos son pasto
,
que ao
las y accytunas que se han de la voracidad de aquellos
con gr;
propagado de la Ciudad de Indios se crian también en
:
mucho
Santiago de Guadalcázar; pal- esta Provincia muchos in-
neralcs
mas que dan unos cocos que sectos como son, alacranes,
cen q
tienen dentro 25 almencfras vívoras, culebras de muchas
trabaja
cada uno , cuyo sabor so- especies y de dos cabezas,
lo se
lo ditierc de las de Europa, y de cascabel , ardillas , mo-
uno d(
en que saben algo á coco camucas , ampalabas que en
cipio s

son mayores ; hay una otros paises llaman buhos,


y este d'
planta llamada chahuar con son disformes y con su alien-
está 1

{>cncas como la sabib , de to atraen á los animales pe-


de na
a qual hacen hebras seme- queños , hay quiriquinchos
fieles
jantes al cáñamo para fa- de varias especies, cucuyos
Jbaras 1

bricar redes , bolsas y al- 6 lucernas , mucha variedad


lo cas
gunos regidos toscos : su raiz de mosquitos ,
pe- y arañas

sirve de alimento á los In- queñas y grandes sumamen-


dios mismo las yu-
y lo te venenosas , que texen hi-
,

cas , camotes ó batatas y los muy fuertes y benefi-^

otras : hay ¡numerables aves, ciados dieran mucha seda,


palomas silvestres, patos, gar- langostas que comen los In<
zas , pavos monteses , u./' dios , secas y frescas, or mi-
gas.
GH GH 45^
/ CH son ños natural de Chuquisaca
gas , cuyos ormigucros
,

sanes., calandrias ^cuervos, año de 1586 , cncomen^


peligrosos á los hombres y
el
condores y , «Ico-
perdices
caballerías por sus profun-
dero del Pueblo de Yala,
nes, cisnes, pehguaaas, aves- que advirticndo que á tem-
das oquedades , se mantie-
truces papagayos , loros, poradas se huía de él im In-
,
nen de hojas de árboles y
y una que ¡mita perfecta- dio y.volvia , preguntado
de insectos , y acometen
mente el órgano , y otra la adonde iba respondía que á
muchas juntas á una langos-
trompeta : muchos animales Chacu, y de este se ad-
ta , vívora ó zapo , y <
'

quadrú pedos, muías, caba- quirieron las primeras noti-


algunos Pueblos entran en
llos , algún ganado mayor cias, con las quales intenta-
las casa como un exército
y menor , antas que llaman limpian de to- ron la conquista , primero
á saco y la
Martin de Ledesnu , luego
,
gran bestia , huanacos , vi- no
do insecto y sabandija ,
cuñas llamas ó carneros de Juan Manso Don, Pedro
dexando rincón que no re-
, ,

la tierra, ciervos, osos, hor- Lasarte y el últirad Don


gistren para consumir quan- ,

migueros javalíes , nutrias, Cristóval de Sanabriaen di-


,
ta carne encuentran , y
ape-
tygres, gatos monteses, vis- ferentes tiempos pero to-
nas ha concluido una ban-
,

cachas, zorras, zorrillos, tor-


dada viene otra , y es muy dos sin efecto : San Fran-
tugas higuanas y otros mu* cisco Solano entró á
piledi-
arriesgado inquietarlas , porr
,

chos que todos son pasto car á estos infieles,


y're-
que acometen y muerden
de la voracidad de aquellos duxo i algunos que luego
con grande osadía , dando ,

Indios se crian también en volvieron á su idolatría ; y


mucho dolor no tiene mi-
:
:

esta Provincia muchos in- los Regulares de la Com-


nerales algunos , aunque di- el
sectos como son, alacranes, pañía se encargaron desde
cen que antiguamente los
vívoras, culebras de muchas año de 1 5 8 7 de su reducción,
trabajaron los indios , y so-
especies y de dos cabezas,
descubrió poco ha siendo el primero que entró á
lo se
y de cascabel , ardillas , mo- que al prin- predicarles el P. Alonso Bar-
uno de hierro
camucas , ampalabas que en
cipio se creyó fuese de oro: zana , llamado Apóstol del
otros paises llaman buhos, Perú , y lo continuaron des-
este dilatado y ameno país
son disformes y con su alien- de naultitud
habitado pués muchísimos , que fun-
está
to atraen á los animales pe- daron siete Pueblos. Los ha-
de naciones de Indios in-
queños , hay quiriquinchos bitantes de toda la Provin-
fieles diferentes , y de bár-
de varias especies, cucuyos cia se reputan por mas de
baras costumbres: descubrió-
ó lucernas , mucha variedad ioo3.
lo casualmente Juan de Ba-
de mosquitos , y arañas pe-
queñas grandes sumamen-
y
te venenosas , que texen hi-»
ios muy fuertes y benefi-^
ciados dieran mucha seda,
langostas que comen los In-
ijlaJL*, ^- Z Clíi'jiit'i^

dios , secas y frescas, or mi- CA-


gas,

tí^í¿¿í^w»#**^*a«í^-^
CH 4S2 €h:
en el 1
to do
CATALOGO DE LAS NACIONE CIL
que habitan el Chaco.
Rio de

nal , co
- 'Chiri'guanas. Guatcurues. Láyanos.
de Chic
' Churu matas. Callagacs.' Fayaguas,
CH^
Mataguayos. Calchaquiei. Poreromos.
Capital
Tobas. Abipones. Chilacutlquies.
dios d(
Mocobies. Teutas. Chiquinos.
Liusiar
-lAqui lotes. Faialis. Gortonos.
fuerte
'
Malbalaes. Huarpas. Humayonos.
France
Agoyas. Taños. Tainuycs.
'

(".: Amulafaes. Mogosnas. Tracanos.


CH
de la i
'
Palomos. Chorotics. Tobotionos*
dad d(
Lulcs. Naparus. Pildoris.
vo Re
• .« Toconotes. Guanas. Caramais.
de las
-n^Toquistineses. Abayas. Pcrequanos.
la Re
-iñTanuyes. Yapayaes. Cucroyenos*
mingo
- '^'¡Chunipies. Niguaraas. Bocaracanas.
peram
r Bilelas. Yvirayaras. Xolotas.
CI
Yxistineses. Socondues. Curetcs.
Punta
Oristineses. Marapanos. Upionos.
delLs
Guamalcas. Cipotes. Morionos. -
va Fi
.,!' Zapttalaguas. Ayusequ iteres. Bocoos.
Ct
j > .Ojotaes. Corometcs. Motitis.
loso I
-if Cliichas. Taparunas. Corotonos.
yincia
L'r Orejones. Bayatuis. Chiribionos.
oamá
ra-Fi
CHACOCHE , Pueblo to de Arica en el Perú, si-
y na
de la Provincia y Corregi- tuado junto á la quebrada de
ñas c
miento de Aimaraez en el Víctor.
de I
Fbrá , anexo al Curato de CHACRALLA , Pueblo
por c
Sirca. . - ' ' de la Provincia y Corregi-
do i
CHACOS, Pueblo de la miento de Lucanas en el
nosc
Provincia y Corregimiento Perú , anexo al Curato de
ta S!
de Tarma en el Perú , ane- Abucara.
aaví
xo al Curato de Huariaca. CHACRAPAMPA, Pue- nes
CflACOTA , Pueblo de blo de la Provincia y Cor- cas,
I

la Provincia y Corregimien- regimiento de Andahuailas


1
en
GH CH
? LAS
>S4 CH CH
man tities y abun-
es tal la reedificó con mas perfec-
,
CIl
dancia , que con meter una ción Teniente General é
el
Santiai
banasta sale llena , los fríen Ingeniero Don Ignacio de
tido
y hacen con ellos tortillas Sala Gobernador de Car-
,
;

Mcxil
muy , que pasó á
gustosas : la entrada tagena este fin
de orden del Rey en es- fiaña :
de Cite rio está en 9 grad. :
ndios
18 min. 13 seg. de lat. bor. ta fortaleza han estado pre-
su Ca
Tiene el mismo nombre sos varios sugetos de carác-
Ct
con la advocación de San ter , y entre ellos el Mar-
blo p
Lorenzo un Pueblo de la ques de la Mina , Presiden-
Alcalt
misma Provincia y Reyno, te Gobernador y Capitán
,
chinai
situado en lo alto de una General del Rey no, el año
ña , i

montaña, á la entrada ó bo- de 1694 '.


está 13 leguas de
Naup
ca del rio antecedente : tie- Portovelo.
CI
ne un fuerte Castillo para CHAGUANES, Isla del
la Pr(
defenderla que construyó de rio formada á su
Orinoco ,
to de
orden de Felipe 11 el cé- salida al mar por varios bra-
en el
lebre Ingeniero Juan Bau- zos ó caños ; es grande , y
rato (

tista Antoneli el Pirata In- está habitada de Indios de


:
CI
glés Juan Morgan lo tomó la nación Mariussa.
en la
después de una gloriosa de- CHAGUARAMA , Pue-
SI

fensa el año de 1668, que- blo de la Provincia y Go- fO


ranc
mando y saqueando el Pue- bierno de Venezuela , si-
CI
blo , y el año de 1 740 lo tuado en los confines de la
laPr
ganaron los Ingleses manda- de Cumariá cerca del rio
Tucu
dos por el Almisante Wer- Manapire..
del r
Tiene el mismo nombre
non » y
teramente
lo destruyeron en-
su-
cuya taita se una Ensenada de la Costa
a
y,
Provi
plió en aquella guerra con en la Provincia de Cuma-
de P
dos fuertes baterías, que im- ná , á la banda del E, N anex(
pidieron que entrasen ter- y se forma con la Isla de llo,(
cera vez los mismos Ingle- la Trinidad desde las bocas
de e
ses con dos fragatas de guer- de los caños del Orinoco;
hasta el Golfo Triste.
ta m
ra , defendiéndolo el Capi-
tán Don Juan de Heirmi- CHAGUARÉM, Rio pe- la
se
y
queño de la Provincia y Go- q
da , que lo era del Regi- poco
miento de GraníRia , y se bierno de Venezuela: cor-
dosc
hallaba de Castellano del Cas- re al S , y eutra en el de
gresc
tillo : el año de 17^2 lo los Aeeytcí.
coas<
.\ CHA-
'

CH CH CH 455
reedifico con mas pcr'-cc-
cion el Teniente General 6
CHAHUALTEPEQUE, Alegre , rrcsiJcntc de Qui-
Santiago de) Pueblo del P;»--- to , dándoles otri igual , á
Ingeniero Don Ignacio de
tido y Alcaldía mayor de cuya fiesta concurre inume-
Sala Gobernador de Car-
,
Mcxilcaltzingc en Nueva Ei- rablc gente de todas aque-
, que pasó á
tagena este fin
fiaña : tiene 1 38 familias de llas comarcas.
de orden del Rey en es- :
CJIAIUIN , Rio de la
ndios , y está 3 Icgius de
ta fortaleza han estado pre-
su Capital. ProviiKÍa y Gobierno de
sos varios sugetos de carác-
ter , y entre ellos el Mar-
CHAHUANTLA , Pue- Valdivia en el Reyno de
blo pequeño ó Barrio de la Chile , corre al S E , y en-
ques de la Mina , Presiden-
Alcaldía mayor de Guau- tra en el de Valdivia cer-
te , Gobernador y Capitán
chinango en Nueva Espa- ca de su saüda al mar.
General del Rey no, el año
ña , anexo al Curato del de CHALA , Pueblo de la
de 1694 está 13 leguas de
'.

Provincia y Corregimiento
Naupan.
Portoveío.
CHAGUANES, Isla del
CHAIALA , Pueblo de de Camaná en el Perú.
la Provincia y
Corregimien- Tiene el mismo nombre
rio Orinoco, formada á su
to de Chayanta ó Charcas, con la distinción de Alta
salida al mar por varios bra-
en el Perú , anexo al Cu- otro Pueblo de la Provin-
zos ó caños ; es grande , y
rato de Pocoata. cia y Corregimiento de Sa-
está habitada de indios de
CHAILLON , Cabo de) ña en el mismo Reyno, si-
la nación Mariussa.
en la Costa del E del la- tuado á orilla del rio Chi-
CHAGUARAMA , Pue-
superior en la Nueva cama.
blo de la Provincia y Go- fo
rancia. Otro con el aditamento
bierno de Venezuela , si-
los confines de la
CHAINAR , Pueblo de de Baxa en el mismo Rey--
tuado en
la Provincia Gobierno del
y no y Provincia, situado cer-
de Cumariá cerca del rio
Tucumán , situado á orilla ca del anterior.
Manapire^
del rio de San Miguel. Un Valle grande y het^-
Tiene el mismo nombre
CHAIPÍ , Pueblo de la moso á la orilla del mar en
una Ensenada de la Costa
en la Provincia de Cuma-
Provincia y Corregimiento la Provincia y Corregimien-
de Parinacochas en el Perú, to de Camaná.
ná , á la banda del E, N anexo al Curato del de Pu- Un Puerto pequeño y so^
y se forma con la Isla de llo, en que se veneraba des- lo freqüentado de pesca-
la Trinidad desde las bocaí
de el tiempo de la conquis- dores , en la misma Provin-
de los caños del Orinoco;
ta un hermoso simulacro de cia y Corregimiento.
hasta el Golfo Triste.
la Virgen del Rosario, que CHALACOS, Pueblo y
CHAGUARÉM, Rio pe- se quemó con el Templo Asiento de Minas de plan-
queño de la Provincia y Go-
pocos años hace , y haliánr ta de la Provincia y Cor-
bierno de Venezuela: cor-
dose afligidos aquellos feli- regimiento de Piura en el
re al S , y ei^tra en el de
greses con esta pérdida, los Perú , anexo al Curato de
los Aeeytci.ua us,.;-
'

coasoló el Marques de Selva Huancabamba.


.\ CHA- Mmm 2 CHA-

a;i; t<» Air«Wil»«<sa».»'- r - ir'lmM «fa: ,..É»Mei«lW*fl Wt.M I' '" '
*>"•»»— i-
«'i;'W >-ltJi'«UlgHml><lM^"
456 CU CH
CHALALA Rio cauda- , de tierra cálida , todo lo qual
loso nuevo Rcyno de
del conduce á México así por :

Granada nace en el Valle


:
el camino de tierra , como

de Cerinza corre al N , y :
por la laguna que es su prin-
pasando por delante de la cipal tráhco : en la sierra del

Ciudad de S n Gil, vuel- volcan de esta jurisdicción


Te al O , V entra en el de hay minerales de plata ; pe-
Suarez ó Sabandija. ro no se trabajan por su
CHALCAXINGO, Pue- crecido coste : su poblacioo

blo de la Cabecera de Xo- consta de 46 PucdIos , de


nacatepec y Alcaldía mayor los quales los 16 son Ca-

de Cucrnavaca en Nueva becera de Partido , y en los


<£spaña. 15 hay Iglesias Parroquia-
tHALCHITLAN.Pue- les. Capital tiene el mis-
La
blode la Provincia y Alcaldía mo nombre.
mayor de Capanabastla en Es Ciudad situada i ori-
Reyno de Goatemala. lla de la laguna , de tem-
el
CHALCHILGUITES, {>cramento templado , y cé-
Pueblo de la Provincia y ebre por la feria que ce-
Gobierno de la Nueva Viz- lebra todos Viernes del año,

caya , situado junto al del á que concurre infinita gen-<


Sombrerete. te de las Provincias inme-
CHALCO, Flanwnalco, diatas con frutos , y aun

Partido y Alcaldía mayor de las mas distantes en ca-


de Nueva España , situada noas por la laguna , y en
N requas por tierra : está en-
entre y S de la Ciudad
tre los ríos Flamanalco v Te-
fie México á disuncia de
^ leguas: es muy fértil v nango que entran en la la-
abundante de frutos y ae guna , cuyas aguas sirven
quanto es necesario para la de aumentar quando es ne-
^ida , especialmente de tri- cesario las de la de Méxi-

^0 y maíz , pues cogf del co , á cuyo fin hay sus com-


puertas tiene 350 familias
primero 30® cargas , y del :

de Indios y alguoos Espa-


«eguhdo 25® cada año : pro-
y Mestizos está 7 le-
-duce asimismo otsas muchas ñoles :

maderas cantidad guas de México : los demás


semillas , ,

de azúcar , miel y frutas Pueblos sow


. 4í.^ .lH^riif
.Mbciolíi'J
-/.i ID i a.;iiiA
CH CH 457
CH
de tierra cálida , todo lo qual Amccamcca. Ixtapalucan.
Flamanalco.
conduce á México así por ;
de Zentlalpan. Ay()z!ii['o.
San Pedro
el camino de tierra , como Chimalhuac.m. Mcxquiquc.
Ecazingo.
por la laguna que es su prin- Tepetuxpan. Hahuac.
Tcpozozolco.
cipal tráfico : en la sierra del Atíautla. Thcmamatla.
San Juan Te- Ozumba.
volcan de esta jurisdicción Ayapango.
nango.
hay minerales de plata ; pe-
ro no se trabajan ipor su dia y Golfo de San Loren-
Tiene el mismo nombre
crecido coste : su poblacioa Sa" zo es grande y cómoda.
con la advocación de
;

consta de 46 Pucolos , de Tiene el mismo nombre


Agustin otro Pueblo de
la
los quales los 16 son Ca- otra en la Costa del S do
Cabecera de Coxcotlan y
becera de Partido , y en los Va- la Isla de Terranova , cer-
Alcaldía mayor de
15 hay Iglesias Tarroquia- ca de la punta que mira
llesen el mismo Reyno,
les. La Capital tiene el mis- Aquis- al O.
anexo al Curato de CHALEUAPAN Pue-
mo nombre. ,

Es Ciudad situada i ori-


mon es de temperamento
:
blo de la Provincia y Go-
«umamente cálido y húme-
bierno de Nicaragua en
el
lla de la laguna , de tem-
do por cuya razón le han
{>cramento templado , y c6- ,
Reyno de Goatdmala.
abandonado muchas familias
ebre por la feria que ce- CHALINGA, Pueblo de
¿c Indios que lo habittban de la Provincia y
lebra todos Viernes del año, solo 121 Indios
antes , quedando
á que concurre infinita gen-« de su Ca- Corregimiento de Coquim-
está 23 legua»
te de las Provincias inme- bo en el Reyno de Chile.
diatas con frutos , y aua
r Cabecera y
CHALIQUE , San Pa-
Otro de la
la Pro-
de las mas distantes en ca- blo de) Pueblo de
Alcaldía mayor de Zochi- Corregimiento de
noas por la laguna , y en situado en el plan vincia y
eoatlan ,
Perú.
requas por tierra : está en- tem- Caxamarca en el
de una barranca es de
CH ALL ABAMBA, Pue-
:

tre los ríos Flamanalco v Te-


peramento cálido , y tiene Cor-
nango que entran en la la- blo de la Provincia y
^c familias de Indios: dis-
guna , cuyas aguas sirven de su N regimiento de Paucartambo
ta 12 leguas al
de aumentar quando es ne- en el Perú.
cesario las de la de Méxi-
Capital. ^ ., 1
CHALLACATA, Poe-
fcHALCOS Pueblo de ,
Cor-
co , á cuyo fin hay sus com- Corregimien- blo de la Provincia y
tiene familias la Provincia y regimiento de Paria en
el
puertas 350 el Peni,
to de Lucanas en
:

anexo Curato de
de Indios y algunos Espa- anexo al Curato de
Ca- Perú ,
al

ñoles y Mestizos : está 7 le- Garci Mendoza.


imanea. ^ , .
CHALLACOLLO, Pue-
guas de México los demás Bahía de)
, ,
:
CHALEURS ,
Provincia
Pueblos sow Provin- blo de lá misma
en la Costa de la el an-
cia de Nueva Escocia
o Aca- y Corregimiento que te-
H ul.

^a8BSNwfa»jti»^bMrBBTiHft^a^¿fe»Jrtfcg'e^«M
"^- -.^'aim^k^y^lim'^fíiS^m^f^^'a^^''^*^^**^^'^*-'
458 CH CH
tcriüi-, perteneciente al Arzo- de San Francisco , cti que
Je Charcas: tiene un
bi.sp.KÍ(i residen los Misioneros que
Convento Je Rcliyii'sos Jel asisten A las conversiones Jo
ÓrJcn Je San Ayiistin. los Indios iníielcs Je la nioii-

CIIALLAHUACHO, taña.
Rio Je 1.1 l'rovincia y Cor- CHALUANCA.Pieblo
regimiento ChiUiucs y
Je de la Provincia y Corregi-
Masques en e! Perú nace ; miento Je Ayinaraez en el
cerca Jel J'ueblo de Capí, Perú , situado á orilla del
corre luciendo tornos al N rio Pachacliaca.
N O , y entra en el de ClIALUANI, Pueblo de
Apurimac. la misma Provincia y Cor-
CIIALLANA , Pueblo regimiento que el anterior,
de la Provincia Corregi- y anexo alCurato de Sirca.
miento de Larecaja en el CHAMA, Rio de la Pro-
Perú. vincia y Gobierno do Ma-
CIÍALL APAMPA, Pro- racaibo nace al pie de la
:

vincia antigua del Perú de, sierra nevada corre hacien-


:

poca extensión , al Levan- do ss al E y al O, y pa-


te del Cuzco : la conauis- sando cerca de la Ciudad
tó y unió al Impero Vn- de Mérida por el S de ella,
ca Roca VI Emperador. vuelve al ,
N
y entra en
CHALLAPATÁ, Pue- la gran laguna de Maracay-

blo de la Provincia y Cor- bo por la parte opuesta á


regimiento de Paria en el su boca.
Perú. Tiene e\ mismo nombre
CHALOUPES , Puerto un valle dilatado y fértil de
de las) en la Isla de Gua- la misma Provincia y Go-
dalupe y Costa del es N : bierno , al S de la laguna.
Ítequeño , y está entre la CHAMACA Pueblo de ,

'unta de Antigua y la Ba- la Provincia y Corregimien-


hía de la Mole. to de Chumbivilcas en el
CHALLAS, Pueblo de Perú.
la Provincia y Corregimien- CHAMACON , Rio de
to de Caxamarquilla ó Pa- la Provincia Gobierno del
y
táz en el Perú , en cuyo Darien en el Reyno de Tier-
distrito hay una hacienda lla- ta-Firme nace en las mon-
:

mada Huasillas donde tie- , tañas de la Costa del £,


jae uu Hospicio la Religión y corre del S £ al N O
has-*
CH CH CH 459
Je San Francisco, en que hasta salir ni rio grande de Quixos y Macas en el Rey-
resillen los Misioneros ijuc A trato terca Je su Iwa. no Je Quito corre por el :

asisten á las conversiones Je ClIA\<ACUFRO, San territorio Je la (IiiiJ.iJ Je

los Indios infieles Je la moii- Francisco Je) Pueblo ) Ca- Avila del N ü al S K, y
taña. becera Je PartiJo de la Al- entra en el Je Coca por
CHALUANrA.,P,cbIo mayor Je Zelaya en
cal Jía su parte occidental en 46
de Ij Provincia / Corregi- la y ObispaJo Je
Provincia mín. Je lat. aiist.
miento de Ayinaraez en el Mechoacan tiene 690 fa-
: CHAMARl , Rio ncque-
Peni , situado ;í orilla del milias de Indios y mas de ño de la Provine- y Vais
rio Paeliaclnca. 30 de Españoles , Mestizos Je las Amazonas corre al
CIIALUANI, Pueblo de y Mulatos , con un Con- S S F , y entra en el Je
la misma Provincia vento de Religiosos de San la Madera enfrente del de
y Cor-
regimiento que el anterior, Francisco : dista 5 leguas al Guayaparanna.
anexo Curato de Sirca.
al N de su Capital. ClIAMARIAPA, Pueblo
CHAMA, Rio de Ja Pro- CHAMAL , Pueblo de de la Provincia de Barce-
vincia y Gobierno do Ma- Indios de la nación Chichi- lona Gobierno de Cuma-
y
racaibo nace al pie de la
:
meca , en la Cabecera de ná en el Reyno de Tier-
sierra nevada corre hacien- :
Partido de Tamazunchalc y ra-Firme , uno de los que
do ss al O,
al E y Alcaldía mayor de Valles tienen á su cargo los Re-
y pa-
sando cerca de la Ciudad en Nueva España , situado ligiosos Observante» de San

de Me'rida por el S de ella, en un valle del mismo nom- Francisco , Misioneros del
vuelve al ,
N
y entra en bre: sus habitantes se redu- Firitú : está al O de la mesa
la gran laguna de Maracay- jeron á principios del siglo, de Guanipa.
bo por la parte opuesta i pidiendo un Sacerdote, que CHAMAS, Pueblo de la
su Soca. se les envió de la Religión Provincia Corregimiento
y
Tiene el mismo nombre de San Francisco , al qual de Caxatainbo en el Perú,
un valle dilatado de martirizaron inmediatamen- anexo al Curato de Man-
y fértil
misma Provincia te que llegó sirviéndoles gas.
la
y Go- ,

bierno , al S de la laguna. íu cuerpo de vianda , y ar- CHAMAYA , Pueblo do


CHAMACA Pueblo de ,
ruinando el Pueblo ; pero la Provincia y Gobierno de
la Provincia después se reduxéron por Jaén de firacamoros en el
y Corregimien-
to de Chumbirilcas en el miedo de las hostilidades con Reyno de Quito situado á
Perú. que los persiguen sus con- orilla Marañon.
del rio
CHAMACON Rio de ,
nnantes . »>'«$ cyje por de- CHAMBA , Rio de la
la Provincia seo de abrazar la Religión: Provincia y Corregimiento
y Gobierno del
Darien en el Reyno deTier- está 5 leguas de nuestra Se- de Loxa en el Reyno de
ta-Firme nace en las mon-
:
ñora de la Soledad. Quito al S corre Je Le-
:

tañas de la Costa del E, CHAMANGUE.Riode vante á Poniente ,


pasa cer-*

y corre del S E al NO la PtQvincia y Gobierno de ca del Pueblo de Vilcabam.-


has-
46o CH CH
ba ,
después entra en el
y de la mar del Sur : produ-
rio ¿c Malacates , en 4 gr. ce maiz ,
plátanos y otras
14. min. ¿a lat. aust. frutas; ganado de cerda, ga-
ClIAMBlRA.Pucblode llinas , pabos y demás aves,

la Provincia y Gob' ao de de que abastece con su co-


Mayaas en el Rcyno de mercio en canoas á la Ciu-
Quito , situado en la Ca- dad de Panamá , de donde
becera del rio de su nom- dista 9 leguas. •

bre. CHAMELUCÓN ó Cha-


Este nace al E del Pue- maletón , como le nombran
blo de Pinches , entre los otros , de la Provincia
rio
rios Tigre y Pastara: cor- y Gobierno de Honduras:
re casi paralelo al primero, corre al N , y sale al mac
y entra muy creciífo en el en el golfo de este nom-
Marañon. bre entre la Caldera y et
CHAMBLÍ, Fuerte de riode Ulúa.
los Franceses en la Provin- CHAMETLA, Pueblo de
cia y Pais de los Indios Iro- la Alcaldía mayor de Gua-
3ueses , á orilla del rio ó juapa en Nueva España : tie-
esaeüe del lago de este ne 130 familias de Indios.
nombre , para entrar en el CHAMETLAN.Provin-
de San Lorenzo. cia y Alcaldía mayor de
CHAMBO, Pueblo de la Nueva España, llamada tam-
Provincia y Corregimiento bién del Rosario : confína
de Riv/bamba en el Reyno por el Nla de Culia-^
con
de Quito. can ,
S con la de
por el
Tiene el mismo nombre Xalisco ó Sentipac : por el
lin caudaloso que nace
rio E y N
E con la de Za-
cerca del Pueblo anterior, catecas y Nueva Galicb , y
y corre con tanta rapidez, por el O
con el mar del
que no se puede vadear, y Sur tiene de largo 30 le-
:

pasa por varios puentes que guas E , O


y 25 de an-
tiene de mimbres. cho N
S : 66 de tempera-
CHAME , Pueblo de la mento muy cálido, y L ma-
Alcaldía mayor de Nata en yor parte pais montuoso y
la Provincia y Reyno de quebrado, abundante de ani-
Tierra-Firme , situado cer- males nocivos é insectos, por
ca de un rio , y dos le- lo qual es inhabitable es-
guas dlstauttf de la Costa pecialmente en tiempo de
re-
CH CH CH 4<5i

produ- como en los es-


mar del Sur
y de lluvias la con- ras orillas ,
en el de la :
verano :

""ue forma la Capi-


4 gf- ce maiz ,
plátanos y otras
quisto Don Juan de Ibar- teros : -

ganado de cerda, ga- talen que reside el Alcal-


frutas; ra el año de 15^4= "^'^'^
blode llinas , pabos y demás aves, muchas minal de plata y de mayor es el Real del
de que abastece con su co- Rosario.
lio de oro , que en otro tiempo
lo de mercio en canoas á la Ciu- pero hoy es- Tiene el mismo nombré
se trabajaban ;

Ca- dad de Panamá , de donde tán todas abandonadas , así un Pueblo de la Alcaldía
nom- dista 9 leguas. •
por haberse aguado , como mayor antecedente á quien
CHAMELUCÓN ó Cha- por la cortedad de medios
di© el nombre solo tiene :

maletón como le nombran ó 6 Indios y algunos Es-


Pue- ,
de sus habitantes para tra- 5

los otros de la Provincia


rio solo se benefi- pañoles Mestizos y Mula-
re , bajarlas , y que
,

mayor parte del


i cor- y Gobierno de Honduras: cian las del Real , de que
tos ,
la

imero, corre al N , y sale al mac


se mantiene produce algún
:
año viven en las hacieiidas
en el en el golfo de este nom- maiz y mucho tabaco y al- de ganado mayor que crian,
bre entre la Caldera y el
godón , para lo qual es ter- y en los ranchos de maiz
rte de rio de Ulúa. reno á propósito , y no para y algodonales.
'rovin- CHAMETLA, Pueblo de trigo , que no se da en
él: CHAMESA, Pueblo de
mayor de Gua- Cos- la Provincia Corregimien- y
>s Iro- la Alcaldía en' las marismas de la
rio ó juapa en Nueva España : tie- quaxa mucha sal por to de Tunja en el nuevo
ta se
; este ne 1 30 familias de Indios. el mes de Abril de que se Reyno de Granada , anexo
en CHAMETLAN, Provin- mas al Curato del de Nopsa: es
el
Eroveen todos , y es
cia y Alcaldía mayor de ii,,que se pierde por falta de temperamento frío , y
de Nueva España, llamada tam- produce los frutos de éste,
3 la
de gente para recogerla, por-
particularmente el tri^o
miento bién del Rosario : confín» que luego que aprietan los y
Reyno por el N
con la de Culia- calores vuelve á derretirse: que es de la mejor cali-

can por el S con la de ganado dad riene 100 vecinos blan-


cria también algún
:
,

Xalisco ó Sentipac por el y otros tantos Indios:


lombre :
mayor está muy poco po-
:
cos ,

e nace E y NE con la de Za-


blada ó quasi desierta , pues está poco mas de 8 leguas
itcrior, catecas y Nueva Galicia , y solo tiene tres poblaciones
de su Capital.
ipidez, por el O con mar del
el
y algunas haciendas : la rie-
CHAMI , San Juan de)
iear, Sur tiene de largo 30 le- que baxa de la Pueblo de la Provincia y
y :
ga un rio
tes que guas E O , y 25 <íe an- sierra y pasa por
Madre
,
Gobierno del Chocó, situa-
cho N
S : ee de tempera- aguas do en el Partido de Tha-
U; Capital , d0 cuyas
> de la mento muy cálido, y L ma- se aprovechan para el
be- tama , cerca de las ruinas de
en yor parte país montuoso y la Ciudad de San Juan
de
íatá neficio de las minas , y sale
'

no de quebrado, abundante de ani- al mar 2 leguas del


Pue- Rodas , al O
de la de San-
-r
lo cer- males nocivos é insectos, por íiaffo de Arma.
blo de Chametlan : tiene
los le- lo qual es inhabitable es-
abundancia de pescado que
CHAMIANOS , Pueblo
Costa pecialmeute eu tiempo de cogen con faciUdad así «a de la Provincia y Gobier-
re- Nnn no
. Tom,L
462 CH CH
no de Maynas en el Rey- se comunica con otro mas
no de Quito, situado á ori- pequeño llamado del Sacra-
lla del ríe Guallaea. mento , cuyo canal de pa-
CHAMICUROS,S.Fran. so deluno al -nro es su-
cisco Xavier de ) Pueblo de mamente rápido y arriesga-»
ks Misiones que tenían los do por la desigualdad de
Regalares de la Compañía nivel : al mediodía tiene i
en la Provincia y Gobier- distancia de 25 leguas unas
no de Maynas del Reyno montañas muy altas cubier-
de Quito , fundado el año tas de nieve , en que se
de 1670 por el Padre Lo- hallan muchos castores y to-
renzo Lucero. da especie de caza, v en-
CHAMILPA, San Lo- tre ellas y el referidx) la-
renzo de) Pueblo de la Ca- go unos prados y llanuras
becera y Alcaldía mayor de muy fértiles , que quando
Cuernavaca en Nueva Es- se aescubriéron estaban muy
paña. pobladas de Indios Iroque-
CHAMPANCfflN, Sier- ses,
que hoy se han dis^
ra de en la Provincia y
) minuido por las continuas
Gobierno del Tucuman : cor- guerras con los Franceses y
re al S S £ á orilla del los Ingleses.

rio Quarto. CHAMPLE , Despobla-


CHAMPLAIN , Pueblo do muy grande de la Pro-
de los Franceses en la Nue- vincia de Taraumara y Rey-
va Francia ó Canadá , ú- no de Nueva Vizcaya , en
tuado á orilla del rio San que hay un Cerro abundan-
Lorenzo , cerca de la bo- tísimo de minerales de pla-
ca llamada Trois Rivieres ó ta , y una Misión que ha-
Tres Ríos. bían establecido para redu-
Tiene el mismo nombre cir á sus naturales los Re-
un lago de la misma Pro-; gulares de la extinguida Com-
vincia de mas de 20 leguas ?añía : está 12 leguas al N
de largo y 10 d 12 de an- i E de la Villa de Santa
cho , en que hay abundan- Eulalia. • '
-

«ia de excelente pescado : lo CHAMPOTON Rio d«i ,

descubrió el año de 1609 la Provincia y Gobierno do

el Caballero Champlain Fran- lucatan sale al mar cerca


:

tés\ que le dio su nom- de la laguna de Término^.


brC' y conserva hasta hoyl CHAMUINA y Rio de-
en m<^ ,\. .JVvv V la
CH CH 4<$3
CH Oobierno de y guridad: comprehende en sn
la Provincia un9
se comunica con otro mas distrito dos territorios ,
Costarica en el Rcyno
de
de temperamento Crio ha-
pequeño llamado del Sacra- Goatemala : desemboca en llamado
Cordillera
mento , cuyo canal de pa- la mar del S cerca
de los cia la ,

de los Checras y otro ca-


so del lino al >tro es su- de esta jurisdicción
,
límites hacia el
liente en los valles
mamente rápido y arriesga-»
y la de Chirijui del Rcy-
do por la desigualdad de mar, de donde recibe el nom»
jpo de Tierra-Firme.
bre de Chancay: rióganla
nivel :mediodía tiene á
al
: CHAMULA , Pueblo de

distancia de 25 leguas unas ma- dos rios, uno de la parte


la Provincia y Alcald»»
Pasaraa-r
montañas muy altas cubier- Rey- del S que se llama
yor de Chiapa en el
tas de nieve , en que se yo , y otro Huaura de la
no de Goatemala.
hallan muchos castores y to- CHAÑAR-PUGIO, Pue- del N
y tiene un Puen-
,

arco que se fa-


de un
da especie de caza, y en- blo de la Provincia y Go- te
tre ellas y el referido la- en el
Tucumáñ bricó en tiempo del Virey
bierno del ,

go unos prados y llanuras de la Marques de Montes Claros,


distrito y jurisditícion.
cuyos «Strivos son dos pe*
muy fértiles , que quando Ciudad de Santwgo del Es- guales pasa el
muy ñas por las
se aescubriéron estaban tero distante 8 leguas de ,

pobladas de Indios Iroque»


,
rio : en la parte oriental y
que hoy se han dis^
ella- ,^ ,> de esta Provincia seco-;
ses , CHANCAILLO, Puerto fria
gen los frutos correspondieiv»
minuido por las continuas pequeño de la mar del Sur
tes> de, sierra como
pspas,
guerras con los Franceses y Correm-
5n la Provincia y
ocas ,; algún: trigo y
«vaiz;
los Ingleses. al N
miento de Chancay también panudo ;,i<lc
CHAMPLE , Despobla-
de Lima,, poco freqüenta-
criase
xergas
muy cuyas lanas fabrican
grande de
do por ser abierto y de nm-
do la Pro-
parte ba-
de Taraumara y Rey- sus naturales. La
guna seguridad está en
vincia 12
:
go-
no de Nueva Vizcaya , en min. de lat. aust. xa que Jtúra á la Costa
erad.
za de un temperamento
T,

que hay un Cerro abundan- CHANCAY ,


Provincia
igualmente benigno que
el
tísimo de minerales de pla-
y Corregimiento del Rey-
de Lima j es muy
fijrtil,
ta , y una Misión que ha- por
no del Perú : confina muchas haciendas
blan establecido para redu-
el con la de Santa, por
N y en las
can-
buc tiene se coge tanta
cir á sus Re-
naturales los
el N E yN de Ca-
con la
que ademas
gulares de la extinguida Com- con U E tidad de maiz ,
xatambo , por el alimento
a leguas al N el S con del que sirve de
?añía : está i
de Canta, y por gente del trabajo, y
£ de la Villa de Santa del «ar- á la
el Corregimiento
i
palomas
comen las
Eulalia. de largo 27 le- del que
cado : tiene que abundan
» CHAMPOTON , Rio M guas S, y lo mismo de
N torcaces de
aquellos campos ,
engordan
I
la Provincia y Gobierno do Sncho E , O
y en su Cos-
crecido número de
ganado
• lucatan : sale al mar cerca ta algunos Puertos y i-a- a
de la laguna de Término^. poca se- de cerda , que conducen
letas que son de Nnn 2 Li-
i CHAMUINA f
Rio de
,i .i^ú s. la

- ^^ll; ^»K^wihí»>e<l^^iiM^fMfl^WBWaii
464 CH CH
lima para su ^ibasto , y lie- de una planta cíe niaiz lo
gfl'un año con otro á 21% hace crecer con tanto vi-
cabczas, coyo comercio pro- gor que acude á mas do
duce á los hacendados cer- 200 por uno, y consumen
ca áe- 300® pesos: hay al- cada año cerca de 90® fa-
gunas haciendas de azúcar, ncgas de huano en el cen<:

otras de fríxoles y trigo,


y tro de la l^ovincia hay en
Éste y vino eran en otro
el ki CbstA' una* salinas abun-
ticmpo mayor cosecha de
la dantcs , de que se proveen
esta Provincia ; pero^deSpues algimot-de las comarcanas,
que se han dedicado á las como las de Canta Tar- ,

sementeras del maiz se co- ma , Caxatambo , Huama-


ge poco ; conduce mucho lies , Huanuco , Conchuco
á fertilizar las tierras el hua- y Huailas , tanto para el
no, que en idioma de los beneficio de los metales , Co-
Indios significa estiércol, mo' para presiervar á los ga-
y
se trae de unas pequeñas Is- nados de un insecto llama-
las poco distantes de la Cos- do alicuya , que \q& daña
ta hacia la parte del N; interiormehte- el hrgado ha -
se cree que
de unos pá- es ta que mueren : su pobla-
xaros llamados huanaes', que cion consta de 37 Pueblos,
lo deponen allí de tiempo cuya Capital es la Villa áú
inmemorial , y se halla tam- Arncdo ó Chancay : tenia
bien '
en otras varias Islas " '
de repartimiento 1228^ pe-
de la Costa de Cañete, Ari- sos , pagando de alcavala
976
ca y otras , del qual he- en cada año.
chando un puñado al pie
-r
Arncd¡í> ó Chan- Tápara. ;
Tongos.
cay. Cancház ó Ma- Chiuchin.
S. Juan de Hua- ráz. Paccho.
ral. Yurayaco. Ayaranga.
Huaura. Picoy. Huacar.
y Mazo. Pafquin. Muca.
i Vcgueta.' Yucul. Yacsanga.
f •
Huacho. Canin. Apache. .U2
r Barraste. Mollobamba. Santa Cruz.
Auccayama. Pañun. Huanangui.
Sayan. Turpay. -
Auquimarca,
Ygua-
:

CH CH CH 465
Oteqnet. Acotama.
de una planta de maiz lo Yguari. Huachinga. Huaycho.
hace crecer con tanto vi-
Yancay. Yunqui.
gor que acude á mas do
200 por uno, y consumen nace en la
mismo nombre Caxamarquilla ;
cada año cerca de 90® fa- Tiene el
de Tarma a. N de laCa-
negas de huano en el cen- :
como hemos dicho la Ca- corre á aquel rum-
pital
pital , fundada en un
\alle ;
tro de la IVovincia hay en cauda-
bo, y entra en el
la Costa' unas salinas abun- hermoso y muy sano ,
le-
en el Pais do
pa- loso Perene ,
dantes , de que se proveen gua y media del rio Campas.
Vi- los Indios
de 'samayo de orden del
aiguflot^ las comarcanas, ,

rey , Conde de Nieva el CHANCO , Capilla de)


como las de Canta , Tar- ,
Pueblo de la Provincia y
que la des-
ma , Caxatambo , Huama- año de 1563 ,
Corregimiento de Itata en
lies Huanuco , Conchuco tinó para Universidad, cu- situa-
,
el Reyno de Chile ,

y Huailas tanto para el ya fundación no tuvo efec- Ja Costa.


,
do cerca de
de los metales , Co- to : tiene un mediano Puer-
beneficio
CHANDUÍ , Pueblo del
mo' para preservar á los ga- to freqüentado de las em-
Partido de Santa Elena en
nados de un insecto llama- barcaciones de comercio Gobierno de
la Provincia y
do alicuya , que les daña Conyento de Religiosos de
Guayaquil, situado á la ori-
interiormehte el hígado ha - San Francisco , y un buen
pobla- lladel mar , con un Puer-
ta que mueren Hospital está bien
su pobla- :
:

to donde solo entran


em-
ción consta de 37 Pueblos, da , y hay entre su vecin-
no- barcaciones obligadas de la
cuya Capital es la Villa dú dario muchas personas
dista i legua
necesidad , á causa del ce-
Arncdo ó Chancay : tenia bles y ricas:
ligro de unos dilatados ba-
de repartimiento 122®' pe- del mar y 15 de Lima, en
xos que tiene á su entra-
sos , pagando de alcavala II grad. 34 min. de latit,
976 da , donde baró y se hizo
en cada año. aust. , , „ pedazos el año de 1654 la
ti- i.^ CHANCHAMAIU, Pue-
Capitana de la Armada del
, ; . .

blo de la Provincia y
Go-
Sur , que baxaba á Pana-
•'
Tongos. bierno de Tarma en el Perú,
i.
no má para el despacho de los
zóMa- b con un Fuerte sobre el
Galeones del cargo del Mar-
Chiuchin. ' '
Paccho. Tapo, en el parage que se
ques de Villarubia ; pero
badea, llamado el Balsea-
Ayaranga. con el oportuno socorro que
cot
los
*i Huacar. dero de Chancham =u :

Virey del le-


Pro- remitieron el

Muca. j Indios Chunches de esta
I. i
ra Conde de Salvatierra,
vmcia se apoderaron de
él ,
Yacsanga. Quito
y el Presidente de
^'i'»
Ip aban-
el año de 1742, y
Apache, Don Pedro Vázquez de Ve-
amba. Santa Cruz. donaron el siguiente de 1 743* mayor par-
lasco se sacó la
Huanangui. Tiene el mismo nombre ,
de
te del caudal y en el
un rio de la Provincia de ,
Auquimarca. 1721
Ygua-
466 CH CH
1 72 perdió otro navio
1 se nnos páxaros que les dan el
que conducía el situado á nombre.
la Plaza de Panamá , sin CHANGO , Pueblo de
que de éste se pudiese sa- la Provincia y
Corregimien-
car nada , hasta que el año to de Tarma en el Perú,
de 1728 un furioso vieato anexo al Curato de Cha-
S O arrojó á la Playa va- cayan.
rios fracmcntos del ouque, CHANQUIÓAchamquí,
y con ellos muchas aíia- Promontorio ó Cabo de U
jas de plata y oro y por- Provincia y Corregimiento
ciones ae moneda ennegre- de Valdivia en el Reyno
cida hasta la cantidad de de Chile , distante 8 leguas
40® pesos está en 2 grad. : del de San Marcelo : for-
17 muí. de lat. aust. ma y cubre la boca ó en-
CHANEL , Islas cerca trada del golfo de los Co«
de Costa del Pais del
la roñados con el otro Cabo
Labrador en el Golfo de que está al S , llamado de
San Lorenzo : son muchas la Ballena , en 4 grad. 26
pequeñas y una muy lar-> min. oe lat. aust.
ga y estrecha , que forma CHANTACO , Pueblo
un Canal con la Costa, y de la Provincia y Corregi-
les da el nombre. miento de Loxa en el Rey-
CHANESES, Nación bar- no de Quito , al Poniente
bara de Indios de la Pro- de Chuquri- bamba y al 5
vincia y Gobierno del Pa- del de 5an Pedro : es todo
raguay ; habita al del rio N de Indios , y está á la orilla
de la Plata , y cqnfina con de un pequeño rio y en ex-
los Xarayes y Xacoces tie- :
celente clima.
nen su mansión cerca de los CHANTALI, Pueblo
de
lagos , y se mantienen de la
Gobierno la Provincia y
pesca. de Jaén de Bracamoros en
CHÁNGAME, Isletas de el Reyno de Quito , situa-
la mar del Sur y Ensena- do á orilla del rio de su
da de Panamá en la Pro- nombre.
vincia y Gobierno de Tier- CHANUSSI, Rio del Pais
ra-Firme son dos , situa- de las Amazonas corre en-
:
:

das cerca de la Costa, y en tre los bosques


que hay al
medio de ellas un baxo que S de éste de levante
á
las comunica : abundan de
Poniente , y entra en el
Gua-
)

CH CH CH
ío nnos páxaros que
467
les cUn el
á nombre. Guaffaga por su parte Orien- CHAPADA, Sierra) mon.
in CHANGO , Pueblo de tal en 6 gr. 4 min. de lat. tañas del Reyno del Brasil
1- la Provincia y Corrcginiien- aust. en la Provincia y Capitanía
io to de Tarma en el Perú, CHANXEWATER, de todos Santos, corren E O
to anexo al Curato de Cha- Pueblo de los Inglesesen hasta cerca de la Costa.
í- cayan, la Provincia y Colonia de CHÁPALA , Pueblo de
í, CHANQUIÓAchamquí, la Nueva Yorck, situado cer- la Cabecera de Partido
y
- Promontorio ó Cabo de U ca del brazo del £ del rio Alcaldía mayor de Caxiti-
- Provincia y Corregimiento Delaware. tlan en Nueva España , si"
j- de Valdivia en el Reyno CHAO , Farallones de tuado á la orilla de la gran
e de Chile , distante 8 leguas dos Islas pequeñas de la mar laguna ó mar de este nom-
!• del de San Marcelo : for- del Sur cerca de la Costa
, bre : tiene un buen Con-
ma y cubre la boca ó en- de la Provincia y Corregi- vento de San Francisco, y
a trada del golfo de los Co^ miento de Truxillo en el en su Valle que es muy
roñados con Perú. fértil , se dan con abundan-
:1
el otro Cabo
e que está al S , llamado de Tiene el mismo nombre cia toda especie de semi-
is la Ballena en 4 grad. 26 de Morro de Chao un mon- llas, como trigo , maiz, frí-
,
- min. oe lat. aust. te de la Costa del propio xolcs y muchas frutas deli-
a CHANTACO , Pueblo Corregimiento. cadas.
f de la Provincia y Corregi- CHAPA
, Puesto de) Pue- Tiene el mismo nombre
miento de Loxa en el Rey- blo de la Provincia y Go- otro Pueblo de la Alcaldía
- no de Quito , al Poniente bierno del Tucuman en la mayor de Zaiula en el mis-
- de Chuquri- bamba y al 5 jurisdicción de la Ciudad de mo Reyno , situado en un
• del de San Pedro : es todo Córdoba , situado entre los llano de temperamento tem-
> de Indios , y está á la orilla rios segundo y tercero al liado : tiene 42 familias de
i de un pequeño rio y en ex- pie de la montaña Nevada. fndios que tratan en semi-
celente clima. CHAPACOTO , Pueblo llas y muchas frutas , por-

¡ CHANTALI, Pueblo de de la Provincia y Corregi- que su distrito es abundan-


t la Provincia y Gobierno miento de Chimbo en el te en huertas hay en él un
:

de Jaén de Bracamoros en Reyno de Quito : situado Convento de Religiosos de


el Reyno de Quito , situa- á la falda de la gran cues- San Francisco , y dista 21
do á orilla del rio de su ta ó montaña de San An- leguas entre Oriente y N de
nombre. tonio : pasa por él un pe- su Capital.
CHANUSSI,RiodeIPais queño no que baxa de ella Una gran laguna del Rey-
de las Amazonas : corre en- y desemboca en el rio de no de u Nueva Galicia lla-
tre los bosques que hay al Chimbo: es de temperamen- mado mar de Chápala por
S de éste de Levante á to muy frió enme-
y está su dilatada extensión nave-
:

Poniente , y entra en el lUó de un bosque en i gr. 40 gan en ella muchas embar-


Gua- min. de lat. aust. caciones ) y 68 abundantísi-
.tt >
• na
468 CH CH
abundante de cacao , maíz,
ma de pescado, de que
ha-
pueblos yucas y plántanos , algún
cen comercio los
ganado bácuno , y minera-
que hay en sus inmedia- loo ve-
Fes de oro : liene
ciones.
Pue- cinos es anexo al Curato
y
CHAPAMARCA, ,

Provincia y Cor- de su dapital.


blo de la
CHAPEU Morro del )
regimiento de Loxa en e ,

ó del Sombrero ,monte del


al
R¿yno de Quito, situado
Reyno del Brasil , entre los
S de su Capital.
CHAPANCHICA, Véa- ríos Preto y de Tocantines
junto á las minas de oro
de
se Madrigal. I
ó Parati, no la Navidad.
CHAPARE CHAPIGANA , Fuerte
de la Provincia y Gobier- Gobier-
de la de la Provincia y
no de Santa Cruz
no del Darien y Reyno
de
nace en la serranía
Tierra-Firme , construido en
Sierra :

Intinuyo
de los altos de
que una Lengua de Tierra o
de dos rios pecjueños
inclinándo- Punta que forma el no
se juntan: corre
grande de Tuira , y el pe-
Ey entra en el Ma-
se al
un queño que tiene su mismo
moré grande formando nombre en un pequeño gol-
buen Puerto. que forma
fo casi cerrado ,
.

CHAPARIPARI, no de
en
Gobierno de detras del de San Miguel
la Provincia y del Sur.
y sa- E la mar
Cumaná: corre al CHAPIMARCA , Pue-
Golfo Inste.
le al mar en el
blo de la Provincia y Cor-
CHAPARRA, Valle de) regimiento de Aimaraez en
Provincia y
Pueblo de la
Curato de
el Perú , anexo al
Corregimiento de Camana
cuya in- Ancobamba.
en el Perú , en CHAPUARE ,
Rio de
mineral
mediación hay un
la Provincia y Gobierno de
abundante de plata llamado Reyno de Qui-
Moxos en el
Oiumillo. ui« en las montañas

Pueblo to nace
CHAPARRAL ,
:

de Cacao que hay á la ori-


«eqücño del Corregimiento Madera:
Nuevo lla del rio de la
Se Coyaima en el corre al O formando un
ar-
Reyno de Granada , situa- co, y entra en él, donde
se
mezeta
do en una hermosa juntan los de Ytenes y Ma-
delicioso:
de pais ameno y
calido, "^^'^'
es de temperaweuto CHA-
CH CH 469
CH CHAPULTENANGO, con la advocación de
Par-
San

Juan otro Pueblo del


abundante de cacao , maíz, Pueblo de la Provincia
y Tlaco-
mayor do Zo- tido y Cabecera de
yucas y plántanos , algún
los
Alcaldía mayor de
y Alcaldía
ganado bácuno , y minera- ques en el Reyno de Goa- luca
loo ve- Xalapa en el mismo Rey-
les de oro : liene tctnala. ^ cer-
no , fundado entre 4
,

es anexo al Curato CHAPULTEPÉC, Pue-


cinos , y ros , cuyas faldas le
hacen
blo de
mayor
Alcaldía
de su ¿apital. la
r- círculo: tiene 100 funiljai
CHAPEU Morro del ) de Coyoacan en Nueva
l^.s-
el ,
inclusos los del
monte del situado á la talda de
de Indios ,

al ó del Sombrero , paña ,


Pueblo de Paztepec que es-
Reyno del Brasil , entre los un cerro montuoso en que lunque anti-
palac-o tá inmediato :

ños Preto y de Tocantines está el alc;ízar y


ia-
los guamente pasaba su vecin-
junto á las minas de oro de I donde hacían mansión se ig-
en- dario de 500 familias ,
la Navidad. Vireyes , hasta hacer su hoy
rio
México: tie- nora la causa de hallarse
ir- CHAPIGANA , Fuerte trada pública en
un t;in deteriorado ; no
obstan-
de la Provincia y Gobier- ne hermosos salones y .inciunos di-
de las te de que ios
la
no del Daricn y Reyno
de vistoso jardín cubierto
nía cen que es castigo de Dios
un
yo Tierra-Firme , construido en mas delicadas flores , y
sabi- por haber perdido el res-
lue una Lengua de Tierra o bosque de frondosos
peto á su Cura y
dádole
abundan-
Punta que forma el no nos en que había
lo- mil pesares por el zelo
con
cone)os,
grande de Tuira , y el pe- cia de ciervos y impedirles la
ía- que procuraba
queño que tiene su mismo ayudando á la amemdad del
razón
un aguas, idolatría , por cuya
nombre en un pequeño gol- terreno la copia de
un estan- hoy son muy temerosos y
de
de fo casi cerrado ,
que forma pues adtaias
que dóciles está 2 leguas :
al N
de detras del de San Miguel
en que grande y profundo
I

tiene otros E de su Cabecera.


mar del Sur. fiay en el jardín,
sa- la Otro con la misma ad-
manantiales que producen
las
CHAPIMARCA Pue-
vocación de San Juan en
,
iste.
Cor- cañerías se dirigen
de) blo de la Provincia y que por
la Cabecera de
la Villa del

» regimiento de Aimaraez en á México para el consumo Marquesado y Alcaldía ma-


y, Curato de Sur de aque-
el Perú , anexo al de la parte del
lana
su vecindario yor de Quatro Villas tie- :

Ancobamba. lla Ciudad :


in-
familias de In- ne 25 familias de Indios,
leral CHAPUARE , Rio de será de 40
un que se ocupan en el cul-
Gobierno de feligresía de
la Provincia y dios en la
gra-
lado
San Francis- tivo y comercio de la
Moxos en el Reyno de Qui- Convento de
na, trigo, maíz, frutas, ma-
Españoles y
eblo to : nace en las montañas co , y las de leña;
carbón cal y
deras ,
Mestizos agregados á la Par-
,

ento de Cacao que hay á la ori- poco mas de una milla


Madera: roquia de la Vera
Cruz de está
lla del rio de la
aevo
México, de donde dista i
al S O
de su Capital.
corre al O formando un
ar-
tua- Otro con la advocación
co, y entra en él, donde
se legua al O S O. Ca-
;zeta
Tiene el núsmo nombre
de San Miguel en la
lioso: juntan los de Ytenes y Ma- Ooo be-
lido^ '^'''' Tom, /.
CHA-
47© CH CH
bcccra y Alcaldía mayor de blo de Provincia y Cor-
la de la
Cucrnavaca. regimiento de Asangaro en Ale
y
Otro con la misma ad- el Perú , anexo al Curato rundan
vocación que el anteceden- de Sandia en la de Cara- anexo
te en la Cabecera y Al- baya. cato.
caldía mayor de Metcpéc: CHARABAYE , Pueblo CU
tiene 168 familias de In- de la Provincia y Gobier- laCal
dios. no de Venezuela , situado Íor ¿
CHAPULUACAN, Pue- á orilla de un rio er. el dis* ispañ
blo de la jurisdicción y Al- trito de la Ciudad de Ca- alto (

caldía mayor de Valles en racas , y al E de la Villa hice


Nueva España , situado á de Victoria. por c
la falda de de
una sierra CHARACATO, Pueblo cas ve
mucha alturade tem-
: es de la Provincia y Corre- siemb
peramento templado , y pro- !;imiento de Arequipa en el lias c

duce maíz , algodón , cera 'erú en cuya iglesia que


; barri(

y miel de colmenas , y ga- es muy hermosa se vene- Con\


nado mayor está anexo al
: ra una milagrosa Imagen de San I
Curato de Tamazunchale , y nuestra Señora de la Puri- te d(
tiene 58 familias de Indios íicaciün ú Candelaria á quiea C!
distante 38 leguas de su Ca- tienen singular devoción. laPr
pital. CHARAI, Pueblo de la to ¿
Tiene el mismo nombre Provincia y Alcaldía mayor en G
otro Pueblo de la Cabece- de Cinaloa , situado á ori- C
ra de Colotlán y Alcaldí;. lla del rio del Fuerte en- del
mayor de Mextitlán en Nue- tre Pueblos de Ziribi-
los
va España : tiene 140 fa- joa y Mochicauchi. quil
milias de Indios , y está 2 CHARALA , Pueblo de to,
leguas de su Cabecera. la jurisdicción de la Villa ta «

CHAQUI, Pueblo de la de San Gil en el Nuevo Rey- su I

Provincia y Corregimiento no de Granada es como:


nc
de Canta en el Perú, ane- un arrabal del de Mongui, CStJ
xo al Curato de su Capi- á cuyo Curato está anexo «us<
tal. muy pobre y reducido ; de <
Tiene el mismo nombre temperamento templado; tie- de
.otro Pueblo de la Provin- ne Dueñas aguas y abun- tni(
cia y Corregimiento de Por- dancia de frutos de tierra Pe
fió en el mismo Reyno.
, CHAQUIMINAS, Pue- CHARANDO , Pueblo en
de
CH CH CH 471
blo de la Provincia y Cor- Cabecera de Guimcd nal : corre al N
y entra en
de la todo el
mayor de C. el de Conhaway ;
regimiento de Asangaro en y Alcaldía
Peni anexo al Curato Nueva hspana, está Heno de saltos y sus ,
el , randaro en mu-
lun- aguas arrastran siempre
de Sandia en 'a de Cara> anexo al Curato de
chísimo carbón de donde
to-
baya.
Pueblo de ma el nombre.
ClIARABAYE Pueblo CHARAPA ,
Pueblo de
de la Provincia y
,

Gobier- ma-
Alcaldía CHARCA, la
la Cabecera y
Provincia y Corregimiento
no de Venezuela , situada yor de Periban en Nueva ane-
á orilla de un rio er. el dis* mas
situado en lo de Chayanta en el Perú ,
íispaña ,
de Sacaca.
que 'O xo al Curato
trito de la Ciudad de Ca- de una sierra
racas , y al E de la Villa
alto
CHARCANA, Pueblo de
hice de temperamento
frío,
Corregimien-
po- la Provincia y
de Victoria. por cuya causa logran
de Parinacochas en
el
to
CHARACATO, Pueblo cas veces coger los trutos
que
de la Provincia y Corre- siembran: tiene 209 fami-
!;imiento de Arequipa en el 80 en los CHARCAS, Nación bár-
lias de Indios , del
un bara y feroz de Indios
'era en cuya Iglesia que barrios de su distrito , y
de las lagunas do
O
;
Perú al S
es muy hermosa se vene- Convento de Religiosos de con-
Orien- Aullaga y de Paria: Tos
ra una milagrosa Imagen de San Francisco: está al
quisto Maya Capac IV,
nuestra Señora de la Puri- de Cabecera.
te su
Monarca de los Yncas : ho/
íicaciün ú Candelaria á quiea CHARAPE Pueblo de
reducidos á la Reli-
,

Corregimien- están
tienen singular devoción. la Provincia y cionChristiana en el Gobier-
CHARAI, Pueblo de la to de Jaén de
Bracamoros
Plata,
Provincia y Alcaldía mayor Quito. no de Chuquisaca ó la
en el Reyno de Capital del País
que es la
de Cinaloa , situado á ori- CHARAPOTO , Pueblo que conserva su nombre.
lla del rio del Fuerte en- del Partido de Puerto
Vie-
de Guaya- Tiene el mismo nombre
tre los Pueblos de Ziribi- jo y Gobierno
Qui- una Provincia del Perú. Véa-
joa y Mochicauchi. quil en el Reyno
de
Cos- se Chayanta.
CHARALA , Pueblo de to , poco distante
de 1»
Un Pueblo con la advoca-
la jurisdicción de la Villa ta del mar y
Ensenada de
también tie- •-,n de Santa María y Real
de San Gil en el Nuevo Rey- su nombre que de Nue-
que forma: de Minas del Reyno
no de Granada : es como ne la Punta la
di-
va Galicia , en que se
un arrabal del de Mongui, «stá en 48 minut.
de latit.
ju-
viden los términos de su
á cuyo Curato está anexo
de la Nueva Es-
muy pobre y reducido ; de *"cHARAZANI, Pueblo risdicción y distrito del
paña , y último
temperamento templado; tie- de Provincia y Corregi-
la tie-
Obispado de Mechoacan:
miento de Larecaja en
el
ne buenas aguas y abun- Religio-
ne un Convento de
dancia de frutos de tierra Pera. „. j Francisco V 50
sos de San
,

Cilicio CHARBON , Rio del


familias de Españoles ,
Mcs-
CHARANDO , Pueblo en la Carolina Septentno-
Ooo 2 ti-
de
4/2 CH CH
tu raleza
"
tizos y Mulatos , y muchas agua en el Rio S. Lorenzo.
de Indios dispersos en l.is Otro Cabe 6 Punta de con 6 bal
rancherías y haciendas de la Costa del Pais del La- nea que I
su comarca: está 130 le- brador , uno de los que for- parte del
guas al N ,de J al NO man la entrada del O ú re los b
México , 75 lie Guadalaxa- boca del estrecho de Bello de üraní
ra y 18 al N
£ de sierra Isle. una med
de Pinos. Long. 270....IJ. Un Condado ó distrito de la de M
Provincia Colonia do lizada y
lat. 23. ...30. la y
Otro Pueblo también Real Mariland.
de Minas en la Provincia Otro Condado de la Pro-
de Cópala y Reyno de Nue- vincia y Colonia de Vir-
va Vizcaya , situado á 2 le- ginia.
guas de la Capital , y en Un rio de fa Provincia y sun
su inmediación se hallan las Colonia de Nueva Ingla-
haciendas de panuco , en que terra : corre al E y sale al
benefician con azogue los mar en Puerto de Bostón.
el
metales de las minas. A su Un promontorio en la Ame-
Curato que administra un rica Septentrional , de aue
Clérigo están anexos 2 pue- hace mención el Capitán In-
blos pequeños de Indios Ser- glés Tomas James en su via-
ranos, en que hay mezcla- ge publicado el año de 1663,
dos algunos de la nación Te- hecno para buscar paso á la
peguana. América Meridional.
CHARIMIZA Rio de , CHARLES-TOUUN,
la Provincia y Gobierno de Ciudad Capital de la Ca-
Maynas en el Reyno de Qui- rolina Meridional una de : es
to nace en la Cordillera
: las mejores de la América
á la parte del S y entra en Septentrional por su hermo-
el Marañon. sura ,
grandeza y comercio;
CHARLES, Cabo de la situada en una lengua de
Costa y Provincia de la Ca- tierra entre dos rios nave-
rolina Septentrional , uno de gables ,
que son Ashley y
los que forman la entrada de Cowner , y la mayor par-
la Bahía de Chesapeack. te sobre este último que ,

Tiene el mismo nombre la proporciona dos calas, una


«n lago pequeño de 1
" Nue- al N y otra al Mediodía:
va Francia al de la Ciu- N es de construcción regular
dad de Quesee , que des- y bien fortificada por la na-»
tu-
CH CH CH 4-3
agoa en el Rio S.
Lorenzo. tiiralcza por el arte, mejores de toila la Amát't-
Otro Cabc^ ó Punta y .

de con 6 bastiones y una lí- ca Septentrional : hay otras


l.« Costa dcJ Pai3 dcJ
La- nea que la circunda por la : diferentes de varias sectas,
brador uno de
, los que for- parte del rio Ce per tie- w y los l'rancescs I'rotcstai'.-
liun 1.1

boca del estrecho


entrada del O ó ne loi bastiones de Black, tcs tienen una muy buena
de Bello de Granville de Cravcn y , en la calle priiicip.il : c'in-
is/e.
una media luna en la Ca- : tiene población üoo ca-
su
l'n Condado ó distrito de la de Mediodía está la pa- sas la mayor parte de ma- ,

r°T'» y
I*
' Colonia du lizada y el bastión de Ash- dcra , aunque también hay
Manland.
Otro Condado de la
ley : por el N una linea, algunas de piedra , y todas
Pro- y al trente dtl rio Aihlcy tienen christales en las ven-
vincia
y Colonia de Vir- vi de Colliton y ía
bistion tanas y mucha
magnificen-
ginia.
media luna cubierta de Johr.- cia en sus adornos es la i

Un rio de ía Provincia
Colonia y sun , con un puente leva- Residencia del Gobernador
de Nueva JiiRla-
dizo para pasar á la linea, de la Provincia y de un
tcrra: corre al H y safe al
y otro para la meJia luna: Consulado , donde se tiene
mjr en el Puerto de Boston.
ademas de estas obras de tbr- la Asamblea general y el
.
^"FomontorioenlaArnt- tiücacion regular tiene un Tribunal de judicatura; h^y
rica Septentrional de que , Fuerte erigido sobre una pun- muchos Señores ricos y Mer-
el Capitán in-
^fj^'-'Jr*-'"^"'»" ta de tierra á la entrada del caderes opulentos , y gene-
gles Jomas
James en su via- rio Ashley que domina el ralmente todos sus habitan-
Rcpublicadoelañodci66i. Canal embarcaciones; tes visten costosamente
h(
Jecho para buscar paso
y tas
y
-América Meridional.
á Ü I)ero los bastiones , la pa- gastan un luxo excesivo : tie-
ne una Biblioteca pública,
,

izada y el toso de la par-


te de tierra habiéndose mal- que debe su principio al Doc-
Ciudad Capital de
la Ca- tratado mucho con un ura- tor Tomas Bray la liber- :
rolina Meridional
: es una de can , y considerando el Go- tad de conciencia que con-
ias mejores de la América bernador Nicolson que eran cedieron á poco tiempo de
Septentrional por su
hermo- de mucha e^ctension para de- su fundación la hizo hacer
sura grandeza
y comercio: fenderse , los hizo demoler: una Población numerosa, que
situada en
una lengua d¿
esta un lugar de
Ciudad es ha crecido cada vez mas por
tierra entre dos
rios nave- donde se lle-
continua su gran comercio , y esta
feria ,
gables , que son
Ashley v van á vender los frutos de otras muchas qualidades
Cowner,ylamayor y
par- toda la Provincia las ca- : la constituyen por una dei
to sobre este último
, que lles son bien trazadas , y los '*ias mejores Poblaciones de
Ja proporciona dos calas,
una edificios grandes y de l5uc- la América.
«' N y otra al Mcdiodiaj na arquitectura, especialmen- Tiene el mismo nombre
2s de construcción
regular te la Iglesia quees mag- otraCiudad Capital del Con-
y bien fortificada por la na^
nífica ,
grande y una de las dado de Midiescx en la
tu- Nuc-
474 CH CH
Nueva Inglaterra , situada todo : de un
está defendida
sobre la orilla del rio Char- fuerte llamado de Cario : tie-
les : es bien poblada y de ne todos los Sábados un mer-
buena construcción , ocupa cado que empieza al salir el
todo el espacio que hay en- sol y acaba después del me-
tre ei referido rio y el de diodía adonde llevan los
,

Mistick , aquel la separa de Negros maiz, ñames , orta-


Buston como el Támesis á lizas, frutas, &c. En la Par-
Londres de Southward: tie- roquia de San Juan hay un
ne una barca para el trá- pedazo de terreno sulfúreo
fico del rio en lugar de puen- en la extremidad superior
te , cuyo producto perte- de una abertura de la tier-

nece al Colegio de Narwad ra llamada Solfatara , tan ca-


en la Ciudad de Cambrid- liente , que hace sentir
se
ge , que está muy inme- pasando la suela de los za-
diata : es casi como la mi- patos : al pie del decli-
tad de Boston , y de situa- ve de cita misma parte de
ción muy ventajosa por es- la Ciudad , hay un peque-
tar en una Península : en ño rio caliente llamado el
cierto tiempo es lugar de baño , que suponen que na-
feria y de asamblea del ce del expresado «uio , y á
Condado una Iglesia
: tiene poco tiempo «í pierde en-
muy buena , y
grande y tre la arena : Licia la parte
un mercado en una bella del mar hay dos fuentes, una
plaza sobre el ríe , donde de agua muy caliente
y
nay provisión abundante de otra muy fria , y de las

carnes , pescados y demás dos se forma la laguna de


cosas necesarias dos ca- , y Blackrroc de agua templada
lles largas que dirigen á él: á la parte del de la Ciu- N
el rio es navegable y cor- dad , y distante cerca de un
re el pais por muchas le- quarto de milla donde se
guas : está en 42 gr. 10 crian excelentes anguilas y
min. de lat. sept. y 71 y ij peces plateados , semejan-
de long. occid. tes en gusto á la merluza
Otra Ciudad de la Isla y sumgut , oue tiene una
de Nevis , una de las Ca- cabeza disforme para su cuer-
ribes en las Antilles en que po : está en 16 gr. 55 min.
hay hermosas casas y tien- de lat. sept. y 62 y 42 de
das muy bien provistas de long. occid.
Otra
CA CH 475
CH y mas inme-
de lat.
^ I gr.
Otra Ciudad de la Isla
todo : está defendida de un diata al sol que Londres,
de Barbada , cuya situación
fuerte llamado de Cario : tie- San es sumamente frió nueve me
es dos leguas de la de
ne todos los Sábados un mer- y los tres restantes muy
Miguel , con un buen Puer- $es ,
cado que empieza al salir el ° cálido menos quando so-
to defendido de dos Cas- ,

sol y acaba después del me-


tillosuno superior á otro, pla el viento NO : el sue-
diodía adonde llevan los
,
lo de la parte de Levante
Negros maiz, ñames , orta- que dominan la Ciudad y
rada , y en medio de ellos
como el de Poniente , pro-
lizas, frutas, &c. En la Par- duce toda especie de gra-
una plataforma: es población
roquia de San Juan hay un nos y frutas de muy bue-
pedazo de terreno sulfúreo de gran comercio con las
na calidad , que se cultivan
demás Islas.
en la extremidad superior á orilla del no Rupert: es-
Un Pueblo de la Provin-
de una abertura de la tier-
tá en 52 gr. 30 min. de
tan ca- cia de la Isla de Rhode en
ra llamada Solfatara ,
lat. sept. y 82 de long.
la Nueva Inglaterra , situa-
liente , que hace sentir
se occid.
lio en la Costa del Estrecho
pasando la suela de los za-
de Belle Isle.
CHARNACOCHA, Pue-
pie del decli-
patos : al
CHARLETON , Isla si- blo de la Provincia y Corre-
ve de eka misma parte de gimiento de Pilaya y Paspa-
tuada cerca de la Cosu
la Ciudad , hay un peque- va en el Pera.
Oriental del País del La-
ño rio caliente llamado el
brador en la parte de la
CHARO , Matlazingo)
baño , que suponen que na- lla- Alcaldía mayor de la Pro-
América Septentrional ,
ce del expresado «Itio , y á vincia Obispado de Me-
y
poco tiem^,o «u pierde en- mada Nueva Gales Meri-
su terreno es de una
choacan en Nueva España,
hacia la parte dional :
tre la arena :

y cu- de temperamento templado


mar hay dos una arena blanca y árida,
del fuentes,
biertade arbolillos y arbus- y seco , por ser extremidad
de agua muy caliente
y Isla ha- de la Sierra de Otzumatlan,
muy tos pequeños : esta
otra fria y de las
en cuyas alturas cruzan mu-
ce una hermosa vista en
,
la
dos se iorma la laguna de chas betas de minerales, ma-
Primavera á los que la des-
Blackrroc de agua templada nifestadas aunque no se tra-
á la parte del de la Ciu- N cubren después de un viage
bajan por lo qual se for-
dad , y de un
distante cerca de tres ó quatro meses, vien- ,

man tiempo de aguas


do multitud de montañas de
e.i
quarto de milla donde se unos barrizales que hacen
crian excelentes anguilas
yelo que hay en la Bahía
y intransibles los caminos: rié-
peces plateados , semejan- y estrecho de Hudson , y gala el rio que nace en la
tes en gusto á la merluza
son escollos petrificados por
yelo , al alberca ó laguna de Valla-
oue una la continuación del
y sumgut tiene
dolid , con que fecundan
verla llena de árboles como
,

cabeza disforme para su cuer- las sementeras de trigo,


maiz,
po : está en i6 gr. 55 min. si toda fuese de un hermo-
lentejas y otros -frutos que
de lat. sept. y 62 y 42 de so verde: el ayre en el fon-
re-
Bahía aunque en es lo que produce : esta
long. occid. do de la ,
du-
Otra

mt'- n mfi^if'rfi''
'
47^ CH CH
jurisdicción perte- Tiene el mismo nombra
elucida
Marqucsaao del un rio pequeño de la pro-
nece al
Valle , y proveen los Du- pia Isla , corre al NE y sa-

Ile al mar en la Ensenada an-


ques de Terranova , su
población se reduce á al- tecedente.

Í¡unos ranchos de labor , y


CHARQUEADA , La-
guna de Provincia y
á Capital que tiepe el mis-
la

nombre donde hay un Capitanía del Rey en el


mo la Costa en-
de
C¡onvento de Religiosos de Brasil cerca
y laguna grande
San Agustín , que fué de tre ella la

los primeros templos


que de los Patos.

construyeron los KspañDles


CHARRÚAS , Nación
Reyno cuya fabri- bárbara de Indios del Pa-
en el ,

raguay, que habita entre los


ca injuriada del tiempo ma-
niftesta su antigüedad :
tie- ríos Paraná y Uruguay •- son
de Indios
familias los Indios mas ociosos de to-
ne 430
da América, incapaces de
Pirindas empleados en la la-
la
poderse reducir á población
bor y cultivo de las tier-
ras , y en amasar pan
que ni á vida civil.
Tiene el mismo nombro
llevan á vender a Valla-
dolid y á sus ranchos y ha-
un Puoülo de esta Provincia
ciendas tendrá también de
: y Gobierno.
Españo- Un rio también de ella
45 á 5 o familias de O
les, mestizos y mulatos: dis- que corre al S S y entra
ta 50 leguas al O de Mé- en él Paraná.

xico y 2 al E de Valla- CHARTIER, Bahía de)


dolid long. 272....10 , lat. en la Costa del S del estre-
,
cho de Magallanes, entre la ro.
20>»*20.
CHARON pequeño
, rio de San Simón y la Punta de
de la Nueva Francia ó Ca- Tunquichisgua.

nadá : corre al E y entra CH ARTIERS, Pueblo de


en lago superior
el en la Indios de la Provincia y Co-
lonia de Virginia , situado
abra de l&auharnois.
CHARPENTlER,Fond á orilla dé un rio del mis-
du )
Costa
Ensenada^ de la mo nombre , que corre al S
del de Mar-
N E en la Isla y sale al mar en el Con-
tinica , entre el Pueblo y
dado de Hampshire.
Parroquia de Marigot y el
CHARTRES , Pueblo y
Fuerte de la Provincia y
Pan de Azúcar. .
Go-«

- -- -.\ i.»i*¿rt«;'>
CH CH CH 477
si* blo de Indios de la Geor-
Tiene el mismo nombía Gobierno de la Luislana ,
en que tienen los Ingle-
un rio pequeño de la pro- tuado á orilla del rio Mi- gia

sisipi al S del de Methiga-


ses un establecimiento: está
pia Isla , corre al NE y sa-
situado á orilla del rio Apa-
ftí al mar en la Ensenada an- mis.
CHASSES, Rio pequeño lachicola.
tecedente.
CHARQUEADA La- de Carolina Septentrional:
la
CHATAS , Islas del mar

Provincia
,

corre al NN
E y entra en del Nson tres pequeñas y
,
guna de la y desiertas que están al de N
Capitanía del Rey en el el de Cutawa.
CHASPAIA, Pueblo de la de Ynagua.
Brasil cerca de la Costa en-
laguna grande la Provincia y Corregimien-
CHATEAU, Pueblo d©
tre ella y la
Nueva Francia en que
de los Patos. to de Arica en el Perú, la
tienen los Franceses un Cas-
CHARRÚAS , Nación anexo al Curato de Tarata.
tillo y establecimiento á ori-
bárbara de Indios del Pa- CHAT, Trou du) ó Agu-
del rio San Lorenzo.
jero del Gato , Pueblo y
lla
raguay, que habita entre los CHATEAUX Rio pe-
Parroquia de la Isla Mar- ,
rios Paraná y Uruguay son ••

Íueño del País y Tierra del


mas ociosos de to- tinica situado cerca de la
los Indios ,
.abrador: corre al S y sala
da la América, incapaces de Bahía de Cu I de Sac Ro-
NE de la Ca- al mar en el estrecho de Be»
poderse reducir i población yal , y al
lie Isle.
pital.
ni á vida civil.
Tiene mismo nombre CHAUCA , Pueblo de la
Tiene el mismo nombro el
Corregimiento
un. rio de la Isla Guada- Provincia y
un Pucolo de esta Provincia
hipe, que nace en las mon- de Guarocliiri en el Perú,
y Gobierno. Costa del E y anexo al Curato de San Pe-
Un rio también de ella tañas de la ,

corriendo á este rumbo sa- dro de Casta.


que corre al S S O
y entra Otro Pueblo hay del mis-
en él Paraná. le al mar entre los del
Grand Bananier y trou au mo nombre en la Provin-
CHARTIER, Bahía de)
cia y Corregimiento de Can-
en la Costa del S del estre- Chien ó Agujero del Per-
ta , anexo al Curato de
cho de Magallanes, entre la ro.
Un Cabo ó Punta de tier-
de San Simón y la Punta do CHAUCAIAN Pueblo
la en la Costa del rio San
,

Tunquichisgua.
Lorenzo á orilla opuesta de la Provincia y Corregi-
CH ARTIERS, Pueblo de miento de Huailas en el Pe-
Indios de la Provincia y Co- del Puerto de San Pancra-
rú , anexo al Curato de Ca-
lonia de Virginia , situado cio.
CHATACANCHA,Pue- jtjcai en la de Caxataijibo.
á de un rio del mis-
orilla
CHAUCHILLO^, Pue-
mo nombre , que corre al S blo>de la Provincia y Cor-
regimiento de Huarochiri en blo de la Provincia y Go-
y sale al mar en el Con- bierno del Tucuman en la
dado de Hampshire. el Perú , anexo al Curato de
jurisdicciónde la Ciudad
CHARTRES , Pueblo y Olleros.
ago del Estero &
de Santiago
Fuerte de la Provincia y CHATAHOUCHI, Pue-
Pl•pp
. Go- Tom. I,
4/8 CH CH
orilla Choromoros.
del rio de las Antilles , sale al mar
CHAUDlERJi ü Calde- casi igual con la de Cara-
ra , rio de la Nueva Fran- bcUe.
cia , es un brazo que sale CHAUICO, San Pedro
del de San Lorenzo y en- de )Pueblo de la Cabece-
tra en el Lago de Cnens- ra de Tlacotepec y Alcal-
bcscc. día mayor de Juxtlahuaca
CHAITGE, PuQblo de In- en Nueva España : tiene 5 7
dios de Carolina Meridio- familias de Indios.
+ nal ,
la
situado á orilla del rio CHAUIN , Pueblo de la
Tugelo. Provincia y Corregimiento
CHAULÁN , Pueblo de de Castro Vireyna en el
la Provincia Corregimien-y Perú , anexo al Curato de
to de, Huanuco en el Perú, Chupamarca en la de Yau-
anexo al Curato de Hua- yos.
car. Otro Pueblo hay de este
CHAUNAMILLA, Pue- nombre en la Provincia y
blo de la Provincia y Cor- Corregimiento de Caxamar-
regimiento de Maule en el quilla en el Perú.
Reyno de Chile , situado á CHAUINA, Pueblo de
orilla Cabecera del rio
y la Provincia Corregimien- y
Jecudahue. to de Lucanas en el mismo
CHAUPICOS, Pueblo de Reyno , anexo al Curato de
la Provincia y Corregimien- Paraisancos.
to de Canta en el Perú, ane- CHAUINILLOS, Pue-
xo al Curato de Atabillos blo de la Provincia y Cor-
regimiento de Huamalies en
CHAUPIMARCA, Pue- el mismo Reyno , anexo al
blo de la Provincia y Cor- Curato de Pachas.
regimiento de Tarma en el CHAUITAS , la presen-

Perú , anexo al Curato de tación de ) Pueblo de la


Tapú. Provincia y Gobierno de
CHAUTLAN , Pueblo Mainas en el Reyno do
de la Provincia y Alcaldía Quito.
mayor de Zoques enel Rey- CHAYANTA ó Charcas,
no de Goatemala. Provincia y Corregimiento
CHAUX, Punta de ex- del Perú , confína por el
tremidad de la Costa acl £ N con la de Cochaoamba,
de la Islr, Marticúca ^ una por el NO con el Corre-
gí-
CH CH CH 479
de las Antilles , sale al mar gimiento de Oruro ,
por el Kucs de un g.isto considcra-
casi igual con la de Cara- £ con de Yamparaez por
la : le se logr(') los años pasa-
bclle. el S E y S con la de
Tor- dos mucha riqueza , siendo
CHAUICO, San Pedro co :
y por el O con
la de sus metales de la mas ex-
de )Pueblo de la Cabece- Paria tiene 36 leguas de
: celente calidad en los bos-:

ra de Tlacotepec y Alcal- largo E O


y 44 de ancho ques de los valles en que
día mayor de Juxtlahuaca N S su temperamento es
: hay muy buenas maderas
en Nueva España : tiene 5 7 vario por tener Pueblos de se crian loros , tigres y otras
familias de Indios. Puna y Valles ; en los pri- aves y de montaña,
rieras
CHAUIN , Pueblo de la meros hay frutos de sierra como también una especie
Provincia y Qjrregimiento en abunciancia , y en los de abejas que hacen sus pa-
de Castro Vireyna en el otros trigo , maiz y demás nales en los huecos de los
Perú , anexo al Curato de semillas y verduras : éstas troncos , cuya miel llaman
Chupamarca en la de Yau- se trafican á las Provincias de charcas : hay un rio en
yos. confinantes , especialmente esta Provincia que se com-
Otro Pueblo hay de este el trigo maiz en harinas:
y pone de varios arroyos , y
nombre en la Provincia y críanse ganados de toda es- se junta al de Cochabamba:
Corregimiento de Caxamar- pecie , y tiene algunos mi- el número de sus habitan-
quilla en el Perú. nerales de oro que al pre- tes llega á 36® repartidos
CHAUINA, Puebto de senté fructifican muy po- en 27 Pueblos: su reparti-
la Provincia y Corregimien- co , hay muchos de plata, miento era de 92^665 pe-
to de Lucanas en el mismo de los quales los mas po- sos , y pagaba de alcavala
Reyno , anexo al Curato de derosos nan dado en agua, 741 cada año es una de :

Paraisancos.
y aunque se ha intentado las Provincias mas ricas del
CHAUINILLOS, Pue- desaguarlos no se ha tenido Perú.
blo de la Provincia y Cor- el mejor éxito ; solo en los Tiene el mismo nombre
regimiento de Huamalies en cerros de AuUagas en que el Pueblo Capital de ella,
elmismo Reyno , anexo al hay muchas bocas minas, des y los demás son:
Curato de Fachas. Chayantacas. Moromoro. Mirañores.
CHAUITAS presen-
, la Amayapampa. Maragua. Surumi. ¡i
';'

tación de ) Pueblo de la Laimes. Panacachi. Santiago deMos-


Provincia y Gobierno de Calacala. Sarari. cari.
Mainas en el Reyno do Amaya. Charca. San Pedro de
Quito. Amayavilque. Pitantora. Buenavista.
CHAYANTA ó Charcas, Pocoata. Ocuri. Acasio.
Provincia y Corregimiento Chayala. Uruycarasi. Toracar!.
del Perú , confína por el Casimbuco. San Francisco Huaicoma. i

N con la de Cochabamba, San Pedro de de Micani. Aullagas. '

por d NO con el Corre- Macha. San Marcos de


gí- Ppp 2 CHA-
48 O CH CH
CHAXAL, Rio de la Pro- villc : corre al y entra N
vincia y mayor de Alcaidía en el Basin des Mines ó de
Chiapa cu el Rcyno de Goa- las Minas de la Bahía de
temala : corre al E y sale Fundy.
al mar en el Golfo de Hi- CIlEBUC'l'O , Bahía y
gueras. puerto grande de la Costa
CHEANE , Rio de la del S de la Nueva Esco-
Provincia y Gobierno del cia , entre la de Muscado-
Paraguai. boit y el puerto de Catch.
CiiEARA, Pueblo de la CHECA , Pueblo de la
Provincia Corregimiento y Provincia y Corregimiento
de Andahuailas en el Perú, de Tinta en el Perú.
anexo al Curato del de Hua- CHECACUPI , Pueblo
iama. de misma Provincia y
la

CHEBA , Pueblo de la Reyno que el antecedente.


Provincia y Corregimiento Otro nay del mismo nom-
de Tunja en el Nuevo Rey- bre en la de Guispican-
no de Granada de tem- , chi ó Urcos en el propio
peramento templado está : Reyno.
«ntre unos cerros y produ- CHECASA , La Nueva)
ce frutos de tierra fría , co- Pueblo de la Provincia y
mo trigo , maiz , turmas y Corregimiento de Pilaya y
cebada tiene loo vecinos,
: Paspaya en el Perú.
y 40 Indios , que todos pa- CHECHERGANTI,
decen la epidemia de co- Rio de la Provincia y Go-
tos ó tumores en la gar- bierno del Darien en el Rey-
fanta está 24 leguas al
: no de Tierra-Fu-me nace :

í E de Tunja. en las montañas de la par-


CHEBANONKOGUE, te del N : corre á este rum-
> Villa de los Franceses en bo y sale al mar en el pla-
la Nueva Francia ó Cana- yón chico delante del puer-
dá , situada en el Pais de to de la Caüdonia.
los Indigs^MUtasuis á orilla CHECODIN, Lago pe-
del N de un lago que le da queño de la Provincia y
el nombre. Pais de los Indios Iro-
CHEBENRio de la , queses en la Nueva Fran-
Nueva Escocia: nace de una cia ó Canadá está : entre
laguna pequeña cerca del el Lago Oswego y el no
Pueblo y fuerte de Sack- Ohio< -. !>?,=}>»:

CÍIJE

A'wmjf^-t^íioa¡¿f^l^^ñb^'- -
CH CH CH 48 í
Saguc-
villc t corre al N
y entra CIIECRAS, Véase Chan- bre á orilla del rio

en el Basin des Mines ó de cay. nay.


las Minas de la Bahía de CHEDABOUCTO , Ba- CHELEL , Pueblo de la

Fundy. hía grande de la Nueva Es- y Concgimicnto


Provincia
CIlEBUCl'O , Bahía y cocia en el estrecho de Cau- de Luya y Cliillaos en el
puerto grande de la Costa eeau. Perú , anexo al Curato de
del S de la Nueva Esco- CHEDIAC, Rio peque- Cheto.
cia , entre la de Muscado- ño de la Nueva Escocia: CHELQUE , Pueblo do
boit y el puerto de Catch. corre al E y sale al mar Indios del partido de Gua-
CHECA Pueblo de la en el estrecho que forma la dalabquen en el Reyno da
,

Costa con la Isla de San Cliile situado á orilla del


Provincia y Corregimiento ,

de Tinta en el Perú. Juan. rio de Valdivia.


CHECACUPI , Pueblo CHEGONOIS , Rio pe- CHELSEA , Pueblo do
misma Provincia y queño de misma Provin-
la los Ingleses en la Provincia
de la

Reyno que el antecedente. cia y Colonia que el ante- y Colonia de Masachusets,


Otro nay del mismo nom- cedente : corre al S y O una de las quatro de la Nue-
bre en la de Guispican- entra en el Basin des Mi- va Inglaterra á orilla del
chi ó Urcos en el propio nes. .
Puerto de Boston.
Reyno. CHEGUEHUE , Rio de
CHEMIN , Crobc de la
CHECASA , La Nueva) la Provincia de Sucumbios MoUedu) Cruz de la Nue-
Pueblo de la Provincia y en el Reyno de Quito: va Francia en medio del
Corregimiento de Pilaya y corre al S y entra en el camino cerca del rio Wa-
O
Paspaya en el Perú. Aguarico en 6 min. de lat, Ddcnc
CHECHERGANTI, boT. CHENE, Rio de la Nue-
Rio de la Provincia y Go- CHEGUlQUILLA,Pue- va Francia ó Canadá cor- :

Dañen en el Rey-
bierno del blo de la Pi^vincia y Cor- re al O y entra en el N
no de Tierra-Firme nace : regimiento de Coquimbo en de San Lorenzo enfrente del
el Reyno de Chile , situa- Pueblo de Puerto Nuevo.
en las montañas de la par-
te delN corre á este rum-
: do al S de la Villa de Co- CHENGUE , Pueblo de
piapó. la Provincia y Gobierno de
bo y sale al mar en el pla-
yón chico delante del puer- CHEJANl , Pueblo de Santa Marta en el Reyno
to de la Caüdonia. la Provincia y Corregimien- de Tierra-Firme , situado
CHECODIN, Lago pe- to de Carabaya en el Pe- en la Costa del mar fué :

por
queño de la Provincia y ni , anexo al Curato de saqueado el año de 1655
Para. Guillermo Gauson , destni-
Pais de los Indios Iro-
queses en la Nueva Fran- CHEKOUTIMI , Pue- yendo y robando las hacien-
cia ó Canadá está : entre blo de Indios de la Nue- das y población.

el Lago Oswego y el rio va Francia ó Canadá en el CHEPEN , Pueblo de la

Pais de la nación de su nom- Provincia y Corregimiento


Ohio,
de
CIIJE-
482 CH JCH
de Saña en el Perú. cía y Reyno de Tierra-
CllliPETLAN , Pueblo Firme y Gobierno de Pa-
de la Cabecera y
Alcaldía namá situado á orilla del
,

mayor de Tlapa en Nueva rio Mamoni es de benig- -.

España : tiene 203 familias no temperamento , fértil y


agradable aunque poco cul-
de Indios que viven del co-
mercio de hacer xicaras : es- tivado , pero de ayres tan

tá 2 leguas al NN O del puros y sanos , que se tie-


de Tenango. ne por convalecencia para
CHEPICA , Pueblo de los enfermos que van él

de muchas partes , y res-


la Provincia y Corregimien-
Coquimbo en el Rey- tablecen con facilidad hay :
to de
ro de Chile , situado en la en él un fuerte que es una
el puerto de estacada , con su foso guar-
Costa, entre
Huasco y la punta de Pá- necido con seis cañoncitos,
jaros. y un destacamento de la
CHEPILLO, Isla peque- guarnición de Panamá , pa-
S contener las incursiones
ña del mar del mar del
ra
de Indios del
infieles
en el Golfo do Panamá y
los
Dañen descubrió este ter-
4 la boca ó entrada del no
:

Bayano : dista poco mas de reno Tello de Guzman el


dos leguas del Continente: año de i j 1 5 , y le dio el
íiene 3 millas de circuito, y nombre de Chepo por su
goza de un clima benigno, Cazique Chepauri el año de
aunque algunas veces decli- 1679 : fué imbadido por los
Piratas Bartolomé Charps,
na en calor fuerte : estuvo
en otro tiempo habitada de Juan Guarlem , y Eá ur-
los Indios de quienes hay
,
do Bolmen, robando y que-
mando el Pueblo , después
al N vestigios de una po-
haber hecho inauditas
blación : hoy solo es fre- de
crueldades con sus habitan-
cuentada de algunos veci-
tes está 14 leguas casi al
nos de Chepo que
cultivan :

en ella y cogen limones, na-


N E de Panamá.
plántanos de ex- CHEQUELTí , Pueblo
ranjas y
quisita calidad de que abun- de la Provincia y Corregi-
está en 9 gr. 7 min. de miento de Chichas y Tari-
da :

ja en el Perú , anexo al Cu-


lat. bor. ^ . , ,

CHEPO San Cristoval


,
rato de su Capital.

de ) Pueblo de la Provin- CHEQUIN , Pueblo de


la

- 'i*ftiíi *«* ^^'^^ - -^ *'**'•'"***"


,

CH CH CH 485
cia y Reyno de Tierra- y Corregimien-
la Proi-incia CHERA KIS, l'ais de In-
to de Maule en el Rc)no dios de la nación de este
Firme y Gobierno de Pa-
de Chile y en el valle ó nombre en la Carolina Scp-
namá situado á orilla del
,

llano de Tango , cerca del tcntrion.il se cxticudc i^or


rio Mamoni cí de benig-
:
:
-f-

no temperamento , y fértil rio colorado en su inme-


: cl O hasta el Missisipi , y
agradable aunque poco cul- diación á la parto del S hay por el N hacia los coníi-
una hacienda Uamad.i el Po- ncs de las ; lu6
6 naciones
tivado , pero de ayrcs tan
trero del Rey en la Ca- cedido á los Ingleses por el
puros y sanos , que se tie-
becera del rio Maipo. tratado de Wensminstcr el
ne por convalecencia para
los enfermos que van él CHERA , Rio del Rey- año de 1729.
res- no de Quito : corre al S, Tiene el mismo nombre
de muchas partes y ,

tablecen con facilidad hay : y entra en el de Amotage. un Pueblo de Indios de esta


en él un fuerte que es una CHERAKEE , Pueblo de nación , en el propio puis
Carolina Septentrional donde tenian los Ingleses un
estacada , con su foso guar- la
donde hay un Fuerte cons- Fuerte y establecimiento á
necido con seis cañoncitos,
truido por los Ingleses á ori- la Cabecera del rio Caillon,
y un destacamento de la
guarnición de Panamá , pa- lla del rio de su nombre y que hoy está abandonado. 1

; ra contener las incursiones boca del de Agiqua. CHERAKIHAU,Riode


Indios infieles del Tiene el mismo nombre la Provincia y Colonia de
de los ,

» Dañen : descubrió este ter- un rio caudaloso de esta Co- laCarolina Meridional : cor-

! reno Tello de Guzman el lunia y Provincia, llamado re al , E


y entra en el da
lambien Hogohegec y Ca- Chuvakansty: á su orilla hay
: año de ijij , y le dio el
r nombre de Chepo por su llamaco : nace en el Con- un Pueblo pequeño de In-
dado de Augusta , y toma dios que tiene el mismo nom-
,
Cazique Chepauri el año de
el nombre de una nación bre.
-
1679 : fué imbadido por los
> Piratas Bartolomé Charps, numerosa de Indios corre : CHERAKILICHIüApa»
í Juan Guarlem , y Ed lar- al Omuchas leguas , for- lachicola) Fuerte de los In-

r do Bolmen, robando y que- mando un arco , y entra en gleses en la Provincia y Co*


- mando Pueblo , después
el el Ohio , cerca des Four- fonia de Georgia , á orilla

ches del Missisipi , á sus ori- flel ria Apalachicola y en


- de haber hecho inauditas ,

llas, y entre aquel hay unos- el Confluente , donde le en-


- crueldades con sus habitan-
1 tes : está 14 leguas casi al grandes llanos muy fértiles, tra el de Caillou.
- N E de Panamá. según la relación ae los In- CHERAPA , Pueblo de
dbs , á 40 leguas de la na- la Provincia y Corregimien-
CHEQUELTI , Pueblo
ción Chicazas forma 4 Is- to de Piura en el Perú, en
- de la Provincia y Corregi-
las llamadas Tahogale, Ka- el conñn de la de Jaén de
e miento de Chichas y Tari-
kick , Cochali y Tali , que Bracamoros sobre el rio Tam-
ja en el Perú , anexo al Cu-
habitan otras tantas nacio- borapa e; de temperamen-
:
li rato de su Capital.
CHEQUIN , Pueblo de nes difereates de Iadio$< to cálido y húmedo, y por
la eso
484 CH CH
eso poco sano : está situa- tcntrlonal, mas abaxo de don-

do cu el camino real que de entra el de Namballe^


va de Loxa por Ayabaca y donde hay un pequeño
y Guancabamoa A Tome- pueblo de Indios de esta na-
pcnda , Puerto del rio Ma- ción , que da e! nombre i
rañon , en 5 grad. i 8 min, uno y otro está en 5 grad*
:

de lat. aust. I a min. de lat. aust.

CHERÁN el Grande, S. CHERREFE, Puerto do


Fr.uicisco de) Pueblo de la la Costa del Perú y mar del

Cabecera de Siguinan y Al- S en la Provincia y Cor-


caldía mayor de Vallado- regimiento de baña: es de»-
lid en Nueva España: tie- cubicrto , peligroso y de po-
ne 100 ílunilias de Indios co fondo , y por esto solo
Curtidores , y dista poco mas freqüentado quando la no-
de media legua de su Ca- ccsidad y el tiempo obli-
becera. gan á las embarcaciones: esti
CH RENAL , Puerto de en 7 grad. 31 min. de lat*
la Costa del Rey no de Chi- aust.

le en Pro-
el distrito de la CHERRITON , Puerto
vincia y Corregimiento de de Costa de la Provin-
la

Copiapó : está en 27 grad. cia y Colonia de Mariland,

27 mm. de lat. dentro de la Bahía de Che-


CUERIBICHE , Puerto sapeack , detras del Cabo
de la Provincia y Gobier- de Charles.
no de Venezuela , al O del CHESAPEAKE, Bahía
de la Guaira. grai. '- de la América Sep- land
CHERIGUANES, Véa- tentrional , sobre la qual se
hallan situadas las Provin-
se Chiriguanos.
, CI4ER1LLA Pueblo de ,
cias de Virginia y de Ma-
la Provincia y Corregimien- ritand : empieza en los Ca^

to de Caxamarca en el Pe- bos Enrico y Carlos al me-


rú , anexo al Curato de su diodía , y se dihta mas de
Capital. 180 millas al : su bocaN
CHERINOS, Rio de la ü entrada tiene de ancho 18
Provincia y Gobierno de millas y casi 7 en el fon^»

Íaen de Bracamcros en el do desaguan en ella por


:

Leyno de Quito: corre del la parte Occidental varios


N
al S , y entra en el de riosnavegables, y algunos
Chinchipc por la parte Sep- pequeños de la Península,
que

"^-^itf&m -f»r».i> -
-
i W Hi ^DBitlIWlHWni» i^ mmMummMjfítmsmin
CH CH CH 485
qve divide la Bahía del Oc« la Nueva Inglaterra , á ori-
tcntrlonal,mas abaxo de don-
ceano. lla de una laguna pequeña,
de entra ci de Namballe,
CHESSOT Villa de la entre la Costa del mar y
y donde hay un pequcAo ,

Pennycook.
Provincia y Colonia de la el rio
pueblo de Indios de esta na-
Carolina Septentrional si- CHESTERFIELD, Con-
ción , que da e! nombre i ,

tuada á orilla del rio Eu- dado de la Provincia y Co-


uno y otro está en ^ grad* :

phasec. lonia de Virginia.


I a min. de lat. aust.

CHERREFlí, Puerto do CH ESTER, Condado de CH ETIM ACH AS, Rio de


Provincia y Colonia de la Provincia y Gobierno de
la Costa del Perú y mar del la
Lusiana es un brazo que
S en la Provincia y G>r- Pcnsilvánia , uno de los 6 la :

de que se compone. sale del Missisipi , corre al S


rcgimicnto de Saña: es des-
Tiene el misino nombre E y sale al mar al lado de
cubierto ,
peligroso y de po- ,

Ascensión.
una Ciudad Capital de la la Bahía de la
co tbndo y por esto solo
Tiene el mismo nombre
,

freqüentado quando la ne- Provincia y Colonia ante-


cedente situada á orilla del un Pueblo de la misma Pro- ^
cesidad y el tiempo obli- ,

gan á las embarcaciones: está rio Delawarc , entre las do vincia y Gobierno , situado
Filadelfia y Derby. á la boca del rio anterior
en 7 grad. 31 min. de lat*
para entrar al Missisipi.
aust. Un rio de la misma Pro-
CHERRITON Puerto ,
vincia. CHETO , Pueblo de la

Provincia Corregimiento
y
de la Costa de la Provin- Un Pueblo de la Provin-
de Chillaos en el
Luya y
cia y Colonia de Mariland, cia y Colonia de Virginia
Pera, a cuyo Curato es ane-
dentro de la Bahía de Che- y Condado de Chesterheld,
s¿ipeack detras del Cabo i orilla del rio James. xo el dilatado Valle de Huai-
,

Otro Pueblo de la Pro- llabamba en la de Cliacha-


de Charles.
CHESAPEAKE, Bahía vincia y Colonia de Mari- poyas. .

grai. '- de la América Sep- land , situado á orilla de un CHETU


, Santísima Tri-

pequeño del mismo nom- nidad de) Pueblo de la Pro-


tentrional , sobre la qual se rio
hallan situadas las Provin- bre que corre al en el O vincia y Corregimiento de
Condado de Kent , y sale Ca :amarca en el Perú.
cias de Virginia y de Ma-
riland : empieza en los Ca- al mar en la Bahía de Che-
CHEURA , Rio de la

bos Enrico y Carlos al me- sapcAe. Provincia y Gobierno de Es-


meraldas en el Reyno de
diodia , y se dihta mas de Otra Ciudad en la Pro-
I

180 millas al : su boca N vincia y Colonia de Nueva


Quito : corre al E y al N
1 ó entrada de ancho 18
tiene York , situada en la Costa E , bañando el Pais de los
antiguos Indios Esmeraldas,
millas y en el fon-»
casi 7 y á la boca del rio Hud-
1 do : desaguan en ella por son. y luego entra en el rio de este
Occidental varios Otro Pueblo en la Pro- nombre por su parte oriental
1 la parte
en I. gr. 23 min. de lat. bor.
rios navegables, y algunos vinciay Colonia de Hamps-
Ct&UELUS ochávelos,
!

pequeños de la Península, Úre , una de las quatto de


Qqq Na-
que Tom. /.
486 CH CH
Nación bárb.ira Je Indios del Cabecera de la Alcaldía ma-
l'aJs del Marañon : habita ur de Motines en Nueva
en las selvas inmediatas al í; ipaña : tiene 30 tamilias d^
rio Aj!Mar¡co al
Levante, y Indios.
en las inmediaciones de las CIIIAMOTO, Véase Sc-
lagunas son belicosos , de
: yota.
genio cruel y traidores , CIIIANTLA, Pueblo do
y
viven en guerra continua la Provincia y Alcaldía ma-
con sus confinantes. Mr. de yor de Chiapa en el Rey-,
la Martinicrc da la etimo- no de Goatemala.
logía del nombre Cliaveloi CIIIAI'A , Provincia y
de la voz francesa Cheveux, Alcaldía mayor del Reyno
porque asi las mugcrcs co- de Goatemala confina por :

mo los hombres se dcxan el N con la de Tabasco,


crecer el pelo hasta la cin- oor el E con la de Vera
tura , eomu si estos Indios Paz , por el O con la de
iupieran el Francés quando Oaxaca de Nueva España,
le descubrieron, ó sus descu-

brklores hubieran sido Fran-


y por el S E con la de So-
conusco : se extiende 85 le-
ceses. guas de Levante á Ponien-
CHEUUOCIIÉE, Pue- te , y casi 30 por donde se
s- blo de laCarolina Septen- estrecha mas la conquistó
:

trional , situado á la falda el Capitán Diego Mazarie-


«le montes de Telliquo.
los gos el año de 1531 diví- :

chía, Pueblo del Cor- dese en quatro partidos ó


regimiento de Zipaquira en Alcaldías mayores , que son
el Nuevo Reyno de Gra- de los Zoques Chontales,
,
nada , célebre en tiempo de los Llanos
los Indios , por haber sido
y Xiquipila : es
de temperamento caliente
el título de los Reyes c'
'húmedo , aunque también
y
Zipas de Bogotá, de que tiene algunos parages frios:
le le daba con la mayor abunda en sus
bosques de
solemnidad la investidura es : grandes árboles de pino, ci-
de temperamento muy frió, prés , cedro y nogal
, y de
pero muy saludable , situa- otros resinosos de que sa-
do en un hermoso llano , á can gomas aromáticas, bál-
orilla del rio Bogotá 4 le- samos y ámbar líquida , ta-
guas de Santa Fe al N. camaca , copal , &c pro- :

CÍ^ÜAMILA , Pueblo duce asimismo con abundan-


y
cia

mt>m»tlm
:

CH CH CH 437
L-l Cabecera de la Alcaldía ma-
cía maiz ,
gan.ido de cer- pero y montuoso lo rie- :

yor de Motines en Nueva


da , aluojon v yra-
miel ,
gan diferentes rios; pero nin-
KiPaña tiene 30 Ijjnilias ¿4
:
na ,
queJa sin benefi-
so guno de consideración , aun-
Indios.
tiü , y silo la aprovechan que el que tiene su nom-
CIIIAMOTO, Vedase Sc- para tcñii el algodón ; al- bre le tacilita el comercia
yota. demás Provincias do
gún cacao y mutlia pimien- con las
UIIANTLA, Pueblo do ta y achote , varias espe- los frutos lefcridos , y sin
ia rrovincia
Alcaldía ma- y cies de aves domesticas y sil- embargo que se inirA como
yor de Cliiapa en el K«y, pobre porque no tiene mi-
no de Goatemala.
vestrcü, y con particulari-
dad papagayos , que son nas de oro ni plata , es do
CHIAI'A IVovincia hermosísimos y muy esti- suma importancia , como an-
Alcaldía
,
y
mayor del Reyno mados , y un paxarillo lla- temural de la Nueva Es-
de Goatemala confina por paña , por la facilidad con
:
mado toto mas pequeño
el N
con Ja de labasco,
que un pichón que tiene
,

,
que se puede internar á ésta
por el £ con la de Vera por el rio de Tabasco; I*
las alas verdes , y cogen
l'az , por el con la de O los indios por aprovechar Capital es:
Oaxaca de Nueva España, que Ciudad Real de Chiapa,
las plumas de la cola
y por el S E con la de So- aprecian , y luego lo vuel- situada en una deliciosa lla-
conusco se extiende nura es Cabeza de Obis-
85 le-
:
'cn á dexar en libertad , tc- :

guas de Levante á Ponien- "'^ pado , erigido pe Paulo. III


^o por delito capital,
te y casi30 por donde se tiene por
,

estrecha mas J«8""


lo el
p
leyes , el matar- el año de 1538
armas un Escudo , dentro
:

la conqmstci
: :
g«iJo de ovejas,
el Capitán Diego Mazarie- cabras y cerdo» ^ug jc lle- del qual hay dos sierras
gos el año de vó de Luropa ha
1531 diví- : multipli- con un rio que pasa por en
dese en quatro partidos cado en esta Provincu ex- medio ; encima de la una
ó
Alcaldías mayores traordinariamente y lo mis. un Castillo de oro y un León
, que son ,

de ios Zoques mo los caballos de que hay arrimado á


Chontaics,
, , rapante él , y
los Llanos y Xiquipila es :
una raza tan apreciada , que en la otra una Palma ver-
de temperamento caliente llevan los potros á Méxi- de con fruta y otro Lcon,
'mmcdo , aunque también y co , sin embargo de distar todo sobre campo encarna-
tiene algunos parages 500 millas en los bosques
: do , las quales le concedió
frios:
abunda en bosques de sus se crian muchos leones , leo- el Emperador el año de 1 5 3 j
grandes árboles de pino, pardos , tigres y javalícs, la Catedral es muy hermo-
ci-
prés , cedro
y nogal, y de gran número de culebras, sa tiene 3 Conventos de
:

otros resinosos de algunas de 20 píes de lar- Religiosos de San Francis-


que sa-
can gomas aromáticas go , y otras de un hermo- co Merced y de San-
, de la
, bál-
samos y ámbar líquida so color encarnado , estria- to Domingo ; un Monaste-
, ta-
camaca copal, &c: das de blanco y negro por : rio de Religiosas y j Er-
pro-
,

duce asimismo con abundan- lo general el terreno es ás- initav : su población es cor-
cia Qqq 2 ta
488 CH CH
ta y pobre , y el princi- Chiapa de los Indios , por-
pal comercio de cocos, al- que lo son casi todos sus
godón , lana , aziícar , co- habitantes : es la población
chinilla y otras mercancías: mas grande que hay en to-
su nobleza , aunque pobre, da ella , situada en un va-
conserva mucha vanidad de lle inmediato al rio Tabas-
descender de las familias de co , y dista de la otra 12
la primera nobleza de £s- leguas : tiene varias Iglesias,
{)aña , como Mendoza Ve- , mucha riqueza , y es don-
asco , Cortés &c. Las mu-
, de se han establecido las pri-
gercs padecen mucha debi- meras familias de los Inuios,
lidad de estómago por el que conservan aquí muchos
gran calor no pue- , y así privilegios y exenciones de-
den pasar mucho tiempo sin bidos al zelo de su Obis-
tomar algún alimento, que po Fray Bartolomé de las
por lo común es rhornla- Casas , que fué su Procu-
te ,
que se hacen llevar á rador en la Corte : el rio
la Iglesia ; irreverencia que es abundantísimo cíe hermo-
obligó á un Obispo á pro- sa pesca , y lleno de b?
''^"
con excomunión , cu-
hibirlo cas , en que á tiemí:"
ya providencia dicen que le presentan batallas '-''» ^
munmente
costó no menos que la vi- en la Ciudad f
bayles, mu-
da : está loo leguas distan- hay come-^»",
te de Goatemala: long. 284. sicas -ofidas de toros y
.

lat. 1 5. ..6. par*)a'sde caballos, porque


Hay otra Ciudad del mis- fon muy dados á la diver-
mo nombre en f<!ta Provin- sión , y para ella no se de-%
cia que para distinguirla de tienen en gastar.
,

la antecedente se deoouúna
.

CH CH CH 489
Chiapa de los Indios , por-
que lo son casi todos sus OBISPOS QUE HA HABIDO
habitantes : es la población Chiapa. en
mas grande que hay en to-
da ella , situada en un va- I3on Fray Juan de Artcaga y Avpjidaño , natu-
de Estepa en Andalucía , electo el año
de 1541,
lle inmediato al rio Tabas- ral
co , y dista de la otra 12 murió el mismo en México antes de llegar á su
leguas : tiene varias Iglesias, Iglesia. ,

Bartolomé de las Casas , sugeto bien co-


mucha riqueza , y es don- Don Fray
nació en
de se han establecido las pri- nocido por sü zelo á favor de los Indios :

la Isla de Santo Do-


meras familias de los Indios, Sevilla ck)nde estudió , y pasó á
que conservan aquí muchos — ínco , en que dixo la primera Misa que se ha ce-
lebrado „„ aquel nuevo mundo : vino á España el
privilegios y exenciones de-
bidos al zelo de su Obis-
año de 15 15declamar contra las tiranías que se
k

po Fray Bartolomé de las


hacían con los Indios volvió el año siguiente á Nue-
:

Casas , que fué su Procu-


va España , donde iwnj¿ *i HáUio de Religioso de
Santo Domingo ; y de vuelta segunda vez á Espa-
rador en la Corte : el rio
es abundantísimo cíe hermo-
ña fué presentado por el Emperador para Obispo de
sa pesca , y lleno de b?
Chiapa que no quería admitir ; pero persuadido de
cas en que á tiemí?"
''^" »oda su Religión lo aceptó , y entró en el año de
,

presentan batallas '-''» ^ 154^; luego hizo dexacion del Obispado, y vol-
munmente vió tercera vez á España , y retirado en su Con-
en la Ciudad f
bayles, mu- vento de Valladolid murió el año de i HOv
hay come-^»",
sicas
de toros y
.
-orridas Don Fray Tomas Casillas , también del Orden de
de caballos, porque
par*)a's
Santo Domingo ; fué Sub-Prior de su Convento de
lon muy dados á la diver- Salamanca , pasó á América con Fray Bartolomé
sión para ella no se de-» de las Casas acreditado por el gran zelo con que
:
, y
tienen en gastar. trabajó en la conversión de los Indios , fué nombrada
por Obispo el año de 1560, que aceptó por expreso
mandato de su General : hizo la V'sita de todo su
Obispado , y murió lleno de virt J¿s el año de 1567.
Don Fray Domingo de Lara , del Orden de Santo
Domingo : repugnó tanto su elección , no habiéndo-
le admitido la renuncia que hizo , que pidió á Dios
k quitase la vida antes que UegcTan las Bulas de
Roma , Y lo logró , muriendo antes de consagrarse
el año de 15 72*
Don Fray Alonso de Noroóa gobernó su Iglesia 7 años,
5
;C,'íiíi -ííi> , fcV .,j.iír»+,í^- y tuvo por sucesor á , -

OBIS- Don
490 CH CH
^ Don Fray Pedro de Feria , natural de la Villa de
este nombre en Extremadura , Religioso del Orden
de Santo Domingo pasó á América , fué Prior del
:

Convento de México , Provincial de aquella ProvÍH-


cia : España , no admitió la Visita ge-
volvió á
neral á que fué destinado , y retirado á su Con-
vento de Salamanca , fué presentado para Obispo de
Chiapa , que no quiso tampoco admitir ; pero pre-
de sus Superiores lo aceptó y gobernó 14
cisado
años hasta el de 1588 en que murió.
j Don Fray Andrés de Ubilla , de la Orden de San-
to Domingo , y natural de la Provincia de Gujrvij-
coa tomo el Hábito en México , donde 'r"-'^°}^i
:
,
de la
yó Artes , y fué dos veces Prior j i'rovmcial
rrovinch vino á España á asuntos de su Religwn,
:

y de regreso cu M¿ai«,o tuvo la noticia de su pre-


sentación á este Obispado el año de 1592 ,
que go-
bernó hasta el de 1601 que murió promovido al Obis-
fado de Mechoacan.
)on Lucas Duran, Freyle del Orden de
SaB«ago,
Capellán de Honor de S. M. , que inméritamente
. que se consagró de Obispo de Chiapa renuncio , y
estuvo la Iglesia en Sede vacante 9 años.
natural de
q Don Fray Juan González de Mendoza ,
pasó
Toledo , Religioso del Orden de San Agustín :
Titular
á América , ^é hecho Obispo de Lipari , y
en el Arzobispado de Toledo , y últimamente
de Chu-
pro-
pa el año de 1607 , de donde pasó el siguiente
movido á Popayan. , ,^ , , , .

del
30 Don Fray Tomás Blanes , natural de Valencia,
Orden de Santo Domingo ,
pasó al Perú donde re-
Teología fué
sidió muchos años leyendo Artes y
:

Visitador de la Provincia de Santo Domingo , y ha-


biendo venido á España prcsent?do fué para el Obispa-
do el año de 1609, que gobernó hasta el de 161 2 que
murió.
1 1 Don Fray Tuan Zapata y Sandoval , natural de Mé-
xico del Orden de San Agustín : vino á España, fué
,

Regente del Colegio de San Gabriei de Valladolid


. y
CH CH CH 491
ría , natural de Villa de
la y electo Obispo de Chiopa en 161 2 , fué promo-
idura , Religioso del Orden vido al Arzobispado de Goatcmaia el de 1622.
á á América , fué Prior del 12 Don Bcrnardino de Salazar y Frias , natural de Bur-
'rovincial de aquella Provia- gos , Canónigo Magistral de Jaén , Colegial en el
no admitió la Visita go- Colegio de San Antonio de Portaccii de Sigüenza,
do , y retirado á su Con- Ercscntado para Obispo en 1622 , murió el de 1623.
! presentado para Obispo de ^ >on Alonso Muñoz, Dean de la Santa Iglesia de Mé-
tampoco admitir ; pero pre- xico , Catedrático de Prima de Teología, murió antes de
consagrarse.
; lo aceptó
y gobernó 14
en que murió, 34 Don Agustín ligarte de Saravia , eleato el año de
billa , de la Orden de San- 1628 , promovido el de 1630 al Arzobispado de Goa-
de la Provincia de Guiívj- tcmaia.
México , donde r^^Tjde ." 1 5 Don Fray Mareos Ramírez de Prado , del Orden de
la
eces Prior / i'rovmcial San Francisco , natural de Madrid estudió en Sala-
:

4 asuntos de su Reiígwn, manca Artes y Teología con gran crédito , fué Se-
tuvo la noticia de su pre- cretario de su Provincial , Guardian del Convento de
o el año de 1592 , que go- Lucena , Vice-Comisario General de Indias , y Guar-
le murió promovido al Oois- dian de su Convento de Granada , quando fué elec-
to Obispo de Chiapa el año el de 1632 , entró en su
yle del Orden de Sastíago, Iglesia el de 1635, y fué promovido á la de Mechoacan
S. M. , que mmedi^tamente el de 1639.
spo de Chiapa renunció , y i6 Don Fray Christóval de Lazarraga , Monge del Or-
V acante 9 años. den de San Bernardo , natural de Madrid, fué Maes-
iez de Mendoza , natural de tro y Catedrático en Salamanca , Abad del Monaste-
Orden de San Agustín : pasó rio de aquella Ciudad , Calificador del Santo Ofi-
Dbispo de Lipan , y Titular cio, presentado para el Obispado de Chiapa en 1639,
edo , y últimamente de Chia-
donde pasó el siguiente pro- Eremovido al de Cartagena de Indias el de 1641.
, ton Fray Domingo de Villacxcusa , Religioso del
Orden de San Gerónimo , Colegial en el Colegio de
s, natural de Valencia, del San Lorenzo el Real , Prior del Monasterio Aq Es-
50 , pasó al Perú donde re- peja y de los del Parral de Segovia , de San Geró-
indo Artes y Teología : fué nimo de Guifíndo , de San Miguel del Monte
ía de Santo Domingo y ha- y
,
de San Gerónimo de Madrid , Visitador de las dos
rcsentpdo fué para el Obispa- Castillas y General de su Orden , fué presentado pa-
gobernó hasta el de 161 2 que ra el Obispado de Chiapa el año de 1641 , gobernó
hasta el de 1Ó5 1 que pasó promovido á la Iglesia de
y Sandoval , natural de Mé- Yucatán.
i Agustín : vino á España , fué 18 Doi^Fray Francisco Nuñez de la Vega , Religioso del
: San Gabriei de Valladolid Orden de Santo Domingo.
y

MiMiMM
492 CH CH
Qulros natural de Tor-
Don Cristóval Bernardo de ,

^
,0
Sguna. Canónigo de las Iglesias c'e
Arequ.pa de
Vicario General de es-
Ouito ' de Lima, Provisor y

IL
Kn
de K
ií Arzobisoado . Juez del

Maíudfeandez
Santo Oficio , electo el
p«Í promovido al Obispado de
de Santa Cruz y Sahagun
Popa-

na-
20
S de Palencia en
yo" de Cuenca en la
V.eía
Castilla la ,
Colegial Ma-
Universidad de Salajnanca ,
Ca-
el ano de 1672,
Sño Magistral de Segovia . electo
Hutes desnegar fué p?oraovido i Guadalaxara.
21 Don

22 Don

Don Juan BautW Álvarez de Toledo, «««««» ^^^


^
2,
PuTbb de San -Salvador en la Provincia de
Go«e-
«iT Relisioso del Orden de San Francisco , Cate-
Prelado de aduchos Con-
drático en su Religión, y
de^7o8 promovido al Arzo-
tentos , electo el año ,

bispo de Goatemala el de 1714-


24 Don

*s
CH CH CH 493
Tor- í| Don Fray Joscplí Cubero Ramirez de Arcllano, Re-
de Qulros natural de
ligioso di Orden de nuestra Señora de la Merced, elt'-
,

s Iglesias
Arequipa , de
c'e
to el año de 1734, gobernó 19 años hasta el de 1753 en
ar y Vicaiio General de es- que murió. ,
Santo Oficio electo el
el
c6 Don Fray Joseph Vidal de Motezuma , del Orden do
,

ovido al Obispado de Popa- nuestra Señora de la Merced , natural de México,


electo en 1753» gobernó h.istá el año de '1767 quo
na-
e Santa Cruz y Sahagun ,
murió.
iUa la Vieja , Colegial
Ma-
,Ca- 47 Don Miguel de Cilicza y Velasco, electo el referido
iversidad de Salamanca año ,hasta «1 de 1768 en que murió^
,via , electo el año
de 1672,
28 Don Fray Lucas Ramirez , del Orden de San Fran-
movido á Guadalaxara. cisco } pasó promovido al Arzobispado de Santa Fé
el de 1769.
ig Don Fray Juan Manuel de "Vargas y Rivera, na-
tural de Lima , Religioso del Orden de nuestra Sc-

Y ñora de la Merced, electo, el xeterido año. de 1769.


-1, ¡«asta el de 1774 que murió. ^
'^.
_

30 Don Antonio Caballero y ,G!óngora , hasta! el sigiiien-


i te de 1775 , que, fué promovido>.á<la Iglesia de>Yu««
'' '
¡'''I "'J^o
?• catan I'-

31 Don Francisco Polanco , hasta d año de 178J qno


... .;,¡:!..'l
murió. .
, , , .1

32 Don Joseph A^rtiher Palomino Lopee ide Lerenajf


?t : electo el año de 17 86. oi:i>in''> ¿.r-uj
. inp

Tiene el mismo nombre 2 leguas aLN: tiene loa fá-';

con el apelativo de la Mo- millas de Indios.


^areí de Toledo , natoral
del ta un Pueblo de la Alcal- CHIAPAS, Pueblo de la
en la Provincia de Goate- día mayor de XiÜcitepec en Provincia .y.-GoiMerno de
,r

den de San Francisco , Cate- Nueva España tiene 960 : Cinaloa.

y Prelado de muchos Con- familias de Indios Otomies, CHIAPILLA, Pueblo de


le 1708 ,
promovido al Arao- y' dista 7 leguas al Ñ Odé 14 R-dvi^ciá'y Alcaldía raa-
e 1714* su Capital. : yor de ChiapaL y Reyno de
CHIAPANTONGO, Goatemala en el. partido de
Pueb\o y Cabecera de Par- la Ciudad Capital; ' '
!

tido.de la Alcaldía mayor CHIARA;, Pueblo dé la


de Xilotepec en Nueva Es- Provincia y Obispado de
paña, anexo al Curato de Hüamahga en el Perú,ane-
ftu Capital , de donde dista xo al Curato de la Parro-
Tom. L Ríí- q"'a

*S
494 CH CH
qúii de Santa María Magda^ porque ha abundado este
h'rmente
lena en aquella Ciudad , de género en otras Provincias,
yas lana
donde dista a leguas. como porque los Indios se
mantas
CHIAUTLA, S. Andrés han aplicado mas al culti-
misetas
de ) Pueblo y
Cabecera de vo de la tlerr? y plantío y
drá 200
la Alcaldía mayor de Tez- de frutas y legumbres , do
]<;guas al
coco en Nueva España: es cuyo trafico se mantienen:
tre ésta
de temperamento templado, haoitan en él 650 familias ;

choque.
situado en un llano ameno de Indios Mexicanos, y 40
CHIB
y fértil de trigo , maiz y
,

de Españoles , Mestizos y
Provincia
otras semillas , frutas y hor- Mulatos : tiene un Conven-
de Collal
368 Emilias de
talizas: tiene to de Religiosos de San Agus-
Indios 13 de Españoles, y la jurisdicción es tan
CHIC
,

un Convento de Religio-
tín :

reducida que solo tiene f


del N
yás , síti
sos de San Francisco , leguas de largo
y y 3 de an- Siguate
está una legua ai de su N cho , escasa ele comercio y
los Ingles
;

Capital. de cortos fondos : sus ha-


bre ¿G ]
• Tiene el mismo nombre bitantes sin otro recurso que
pequeña.
con: el aditamento de la Sal Ja cria ganado menor
fie.
otro Pueblo Capital de su en sus ranchos , pues apenas
CHIC
Provincia
jurisdiccióneüel mismo Rey* logran el que necesitan pa-
sachusets
no , llamado así por las sa- ra su consumo , y no se les
tro de la
Ijoas qtie tenia antes, y de puede reputar por renglón de^
que hacían gran comercio comercio: solo tiene otros
corre al S
Connecti(
sus habitantes , pero hoy es- dos pueblos , que son:
tá en suma decadencia, así
CHIC.
de la Pr(
A) tM
no de la
lina Meri(
Xicotlanu Huehetlan.
nen los 1

y estable(
co
está 45 leguas S £ , | al S O CHTBATA , Pueblo de
cet' el
dios : est
de México. Long. 27 5. ..40 la Provincia y
Corregimien-
Sonlahovc
lat. t8...58. to de Tunja en el Nuevo
CHIBACOA, Pueblo de Reyno de Granada y Ca- CHICi
,
la Provincia y Gobierno de de Indios
beza de Corregimiento de
Venezuela , situado á orilla en el ter
Indios : es de temperamen-
donde ti(
de un rio ai O
de la Vi- to muy frío y ayroso, abun-
un estable
lla de Nirua. dante de frutos particu-
, y ría para <
.k'.-iv.<,"iaf-

«r. iii Hnn » a»r«l ilB¡WBBiiW


-1
CH CH CH 495
i' porque ha abundado este
e género eu otras Provincias,
h'rmente de ganados, de co- CHICAGOU, Puerto dr.
yas lanas fabrican muchas la Nueva Francia ó Canadá
como porque los Indios se
mantas, ruanas frezadas, ca- en la Costa del (.) del lago
s han aplicado mas al culti-
e vo de la tlerr? y plantía
misetas y otros texidos, ten- Michigan.
-
drá 200 Ini^lios y está 8 Tiene el mismo nombre
de frutas y legumbres , de ,

s cuyo trafico se mantienen:


leguas al N E de TunJa en- un rio de la misma Pro-
haoitan en él 650 familias
tre ésta y el Pueblo de Sia- vincia y Gobjeínó que cOrre
>f

3 de Indios Mexicanos, y 40
choque. al S , luego; ti|crcc al NE
de Españoles , Mestizos y
CHIBAI
. , Pueblo de la y entra en el Puerto ánte-
f
-
Provincia y Corregimiento cedenic.
Mulatos : tiene un Conven-
2'
to de Religiosos de San Agus-
de CoUahuas en el Perú. CHIGAHOMINI. Río
tin la jurisdicción es tan
CHICA , Isla de la mar de la Provincia y Colonia
r :

- reducida que solo tiene f


del JM , una de las Luca- de Yirgirie'a : corre ál S ' E
yás , situada entre las de y entra torciendo su curs6
r leguas de largo y 3 de an- Siguate y de San Andrés: al S en el de Tames.
1 cno , escasa ele comercio y
de cortos fondos : sus ha-
los Ingleses le dieron el nom- CHICAHU Asco , Pue-
bre de Litle que significa blo de la Cabecera de Hui-
; hitantes sin otro recurso que
pequeña. púxtla y Alcaldía '

mayor
1 Ja -cria ^e, ganado, menor
1 en sus ranchos , pues apenas
CHICABEE, Rio de la de Tepetango eh Nueva Es-
Provincia y Colonia de Ma- paña : tiene 72 Emilias de
• logran el que necesitan pa-
sachuscts , una de las qua- Indios.
- ra su consumo , y no se les
3 puede reputar por renglón de^
tro de la Nueva Inglaterra: CHICAHUASTEPEC,
> comercio: solo tiene otros
corre al S O y entra en el de San Miguel de ) Pueblo de
Connecticut. la Cabecera de Zoyaltepec
- dos pueblos , que son:
CHICACH4E , Pueblo y Alcaldía mayor de Yan-
de la Provincia y Gobier- guitlan tiene 48 familias de
:

no de la Luisidna ó Caro- Indios , y está 10 leguas de


lina Meridional , en que tie- su Cabecera.
Huehetlan»
nen los Ingleses un fuerte CHICAHUAZTLA, San
y establecimiento para ha- Andrés de ) Pueblo y Ca-
cer- el comercio con los In- becera de la Alcaldía ma-
CHTBATA , Pueblo de
la Provincia
dios : está á orilla del rio yor de Tepozcolula en la
y
Corregimien-
Sonlahove.
to de Tunja en el Nuevo rrovincia y Obispado de
Reyno de Granada , y Ca- CHICACHAS , Pueblo Oaxaca Reyno de Nueva
de Indios de esta Nación, España: es de temperamen-
beza de Corregimiento de
en el territorio asi llamado, to frió , habitado de 312
Indios : es de temperamen»
donde tienen los Ingleses familias de Indios, con loe
to muy frió y ayroso, abun-
tin establecimiento ó tecto- Pueblos o barrios de su dis-
dante de frutos particu-
, y ría para el comercio.
,>. lar- trito , y se mantienen del
Rrr 2 co-
"

4^6 CH CH
Corregimiento nace en la
comercio que hacen de sus :

toldos Je algodón á cam- >ie Guamachuco de i man-


muy llamados Yul-
bio de sal cu la Costa de tos altos

Xicayan está 1 2 leguas cn-


:
caguanca y Y^naguunca al

ue Poniente y S de su Ca- N E : riega y ttrtiliza el

pital. valleque !e da nombre , y


Tiene el mismo nombre corre 30 Icgnas , rtcogicn-i
otro Pueblo pt-queño ó bar- do las aguas de otros mu-»
quebradas y
rio de la Alcaldía nuyor chos arroyos ,

de Guauchinango en el mis- riachuelosque aumentan su


mo- Reynb , anexo^ al Cu- caudal hasu salir al mar,
nta 'del de Tlaola. de modo que muchaS ve-
emCAMA , Valle gran- ces no se puede vadear.
de , fértil y heímoso de ;,
CHICAMOCHA,RiodQ
la Provincia y Corregimien- la y Corregimien-
Provincia
to de TruxiUo en el Perú: to de Tunja en el Nuevo
era uno de los mas pobla- Rey no de Granada nace :

dos de Indios en tiempo de en el Páramo de Albarra-


entre aquella Ciudad
su gentilidad por su agra- cin ,

dable y benigno tempera- y la de Santa á la par-


í'e ,

mento riégalo un rio de


:
te del N :quando pasa pot
^lí mismo nombre , que
lo Tunja , que solo es un ar-
divide del de Chimu : en royo , tiene el nombre de
él fundó el año de iH<i rio de Gallinazos , que lue-

Fray Domingo de Santo To- go cimbia por «I de So-


mas , del Orden de Predi- gamoso , y por el de Chía
cadores , un Convento de su quando pasa por este Pue-
Orden para catequizar los blo ; después se llama Chi-
Indios que luego se hizo camocha , y atraviesa va-
,

Priorato y Gasa de Novi- rias ProviiKÍas hasta ¡nc«r-

ciado ; pero hoy está ^ua- porarse con el de la Mag-


si destruido por la injuria dalena , donde entra con una
de los tiempos : dista este gran boca; poco antes tie-
valle 6 leguas de su Ca- ne un buen Puerto llama-
pital al N , en el camino do de la Tora , donde hu-
que va á las Provincias de bo antiguamente un Pueblo
Quito , Saña y Piura. que hoy está arruinado.
Tiene el propio nombre
,
CHICANAM , Rio pe-
uú rio de esu Provincia y queño de la Provincia y Co-
lo-

_J^,.^ '. IM*/-^ '----"—


.^p*. -,^-.,.-Á-vV.#
CH CH CH 497
de Surináin ó parte de chas 40 leguas , confuía por
nace en la lonia
Corregimiento :
de Uis
Guayana que poseen los el Ji con las '

tierras
>ie Guainachuco de i mon- Ja
Chiriguanos,
tos muy altos llamados Yul- >lolandeses y es uno de
,
Indios Infieles
los que entran en el Cu- Chaiiacs y Mataguayos , á
caguanca y Yanaguanca al
cuyos primeros pueblos luy
yuni.
N E : riega y ttrtiliza el
ClllCANl, Pueblo de la desde las úliimas habitacio-
valleque !« da nombre , y
Provincia y Corregimiento nes de Tarija 14 leguas do
corre 30 leguas , rtcogicn-i
de Larccaia cu el l'erú , año- caminos fragp*sos , estrechu-
do las aguas de otros mu-» montañas: coiilina tam-
quebradas jo al Curato de Comba}' i. ras y
chos arroyos , y CUICAQUARO, Pue- bién por el y con N O
riachuelos que aumentan su
blo pequeño ó barrio del el valle de Pilaj'a , y por
caudal hasu salir al mar, de
distrito jurisdicción do Vi>- el S con la jurisdiucion
de modo que mucha* ve- y
lladolid en la Provincia y XuKÚi : el Partido de Chi-»
1- ces no se puede vadear.
Obispado de Mcdioacan. chas, tiene 140 leguas de cir-
[e CHICAMOCHA,RiodQ el de Tarifa 80,
la Provincia y Corregimien-
CIUCASAUUS , Pueblo cuito,, y
de Indios de la Carolina me- divididos por unas dilatadas
ú: to de Tunja en el Nuevo
ridional de Indios de esta serranías en los términos
:

l- Rey no de Granada nace :

del primero hay muchas es-


1. nación que, tiene otros va-
le en el Páramo de Albarra-
rios , y en todos ellos tie- tancias y haciendas de ga-
i- cin , entre aquella Ciudad
nen los Ingleses fuertes y nado donde se cogen pa-
i- y la de Santa Se á la par- ,
establecimiento para su co- pas , maiz , trigo , ¿ebada
Í8 te del N quando pasa por
:

y otras semillas , y algún


que solo es un ar- mercio y defensa.
lo Tunja ,
Tiene' el mismo nombre vino : hay minerales de oro
en royo , tiene el nombre de
4d rio de Gallinazos , que lue-
un rito, de esta Provincia que y plata que tue'ron muy ri-
o- go cimbia por «1 dtí So-
corre al O , y entra en el cos ,. y de los primeros al-
Misctisipi |8o millas de su gunos dieron millares de mar-
1¡- gamoso , y por el de Chía
boca u salida al mar. cos por caxop , especialmen-
su quando pasa por este Pue-
CHICHAS y Tarija, Pro- te en la Nueva Chocaya,
los blo después se llama Chi-
;
vincia Corregimiento del
y donde aun rinden 50 y 60
izo camocha y atraviesa va-
vi- rias
,

ProviiKjias hasta inc«r- Perú : conrina por el con N marcos: muchos de estos me-
íá de Cinti , por el S con tales se benetician por tun-
ja- porarse con el de la Mag-
la del Tucumán sirviendo dición j entre los de oro el
dalena , doiide entra con una
,
iria
de división el rio que üa-r de Chiloca ha sido famoso
;ste gran boca; poco antes tie-
ne un buen Puerto llama-
naan de Quiaca , por el O por su riqueza : los rios que
con la de Lipes , y por el tiene algo considerables son
ino do de la Tora , donde hu-
de bo antiguamente un Pueblo K con la de Porco s el Par- el de Supacha , que baxa

tido de Tarija pertc'iwcien- de la Cordillera de Lipes,


que hoy está arruinado.
bre CHICANAM , Rio pe- te á este Corregimiento, que y corriendo al E pasa por
dista de la. Capital de Clü- medio de la Provincia has-
a y queño de la Provincia y Co- ta
ló-

j]~^ -
498 CH CH
ta entrar cri el valle Je Cin- lian huesos humanos mn^
ti , de U de Pilaya y P.is- grandes , petrificados , cani-
paya : el otro es el Je To- llas de vara
y quarta, mue-
ropalca que entra en la do las mayores quj el puño;
,

Porco y pasa al mismo pa- en medio de uno de estos


rage de Cinti los habitan-: valles está la Villa de San
tes de este Partido llegan á Bernardo de Tarija , que es
6200 : en el Pueblo de Ta- la Capital de la Provincia^

tdsi padecen hombres y mu- 3ue tenia de Tcpartiraicnto


geres la rara enfermedad de J390 pesos, pagando de al-
una fuerte locura , con la cabala 5 5 8 en cada año.
qual dan on correr desaten- Tionc el mismo nombre
tadamente por Its cerros sin un iPueblo do la Provincia
reparar en precipicios, pues y Corregimiento de Con-
ordinariaincnte se despeñan, desuyos de Arequipa en el
habiéndose observado que si mismo Rcyno , anexo al Cu-
no mueren de la caida sa- rato de Salamanca.
nan de la locura , y no hay Un rio -do la Provincia
observación que entre los y Gobierno del Tucuman
animales padezcan esta en- en el distrito jurisdicción
y
fermedad las vicuñas y car- de Ciudad de Xuxúi , que
la

neros de la tierra ; se cree la divide de la de la Ca-

que proviene de los espe- pital de San Miguel.

ciales efluvios de los mine- ClilCHlBACOA Cabo ,

rales de aquel territorio j-quo de ) en la Costa db la Pro«


es muy propenso i convul- vmcia y Gobierno de San*
siones: las mugcrcs del Pue- ta Marta y Reyno de Tier-

blo referido para lograr sus ra-Firme esta 80 leguas al


:

hijos van á parir á los lu- O de aquella Ciudad , en


gares baxos de la Quebrada. 304 grad. de long. , y 12 /
- £1 Partido de Tarija es 16 min. de lat.
én territorio de quebradas CHICHICAPA , Pueblo
y cerros ásperos hasta sa- y Capital de Alcaldía msí*
lir las punas y llanadas al-
á yor de la Provincia y Obis-
tas de Escayachc y Tac- pado de Oaxaca en Nue-
sora , donde hay 2 lagu- va España : es de tempe-
nas de sal compíSiresc de
; ramento templado , y anti-
4 valles fértiles en algunas guamente fué Real de Mi-
laderas , en los quales se ha- nas de plata de las mas cé-»
u le-
CH CH 499
CH qua- ta de Pueblos Cabccer.is
Icbre» ;
pero hoy está 5
lian huesos humanos mny* este benefi- de Partido , á que están su-
abandonado
grandes ,
petrificados , cani-
siendo muy poco lo jetos otros muchos mas po-<
fc,„ ,
llas de vara y quarta, mue- por haber- queños: tiene la Capital 43Q
que se trabajan ,
las mayores quj el puño; de Indioí y algu-
se dedicado sus naturales mai familias ,

en medio de uno de estos grana en nas de Españoles, Mulatos


al cultivo de la
valles está la Villa de San y Mestizos : está «>o leguas
3UC abunda su territorio; pro-
ücrnardo de Tarija que es de México entre Oriente y
,
uce también muchas semi-
la Capital de la Provincia^
maiz la jurisdicción S en 277 gnd. }o min. cíe
llas y ;
que tenía de Tcpartiraiento long. y 1 8 grad. i ? min. de
es de las mas pingüe* y ftr-
813^0 pesos, pagando de al- lat. : ios demás Pueblos
som
ñleí de la Provincia j cons-
cabala 5 5
8 en cada año.
Tisnc el mismo nombre Tepezimatlan.
Rio Hondo ó
"":;..*".;" TetipAc.
un iPueblo do la Provincia
Thequila. La Magdale-
Corregimiento de Con- Cozautepec.
y San Apust*n de
na. -*

zij„itian.
dcsuyos de Arequipa en el Atzozola. innisfyñ
Losioha.
mismo Reyno , anexo al Cu-
•<n
rato de Salamanca. ' CHICHICATEPÉC, al 5 de su Cabecera.
Un rio ^0 la Provincia
PurbloyCa^eradelaAl- CHICHIQDILA Pue-
y Gobierno del Tucuman en blo de la Cabecera de Qui-
caldía mayor de Villalta
en el distrito y jurisdicción nuxtlan Alcaldía mayor
y
Nueva España es de tem- :

de Ciudad de Xuxúi , que


la de San Juan de los Llano»
peramcnto firio tiene 26 fa- •,

la divide de la de la Ca- en Nueva España tiene 180 t


milias de Indios y está 7 ,
pital de San Miguel. familias de Indios.
leguas entre Oriente y S de
ClilCHIBACOA Cabo ,
su Capital.
CKIRIBICHE, Punta de
de ) en la Costa db la Pro« CfflCHlCOAUTLA , S. la Costa de la Provincia y
vmcia y Gobierno de San* Gobierno de Venezuela en
Francisco de) Pueblo y Ca-
ta Marta y Reyno de Tier- frente de la Isla de Aves.
becera de la Alcaldía ma-
ra-Firme esta 80 leguas al
:
yor de Metcpeque en Nue-
CHICHESTER, Rio de
O de aquella Ciudad , en
va España : tiene 91 fami- la Provincia y Colonia de
304 grad. de long. , y 12 / lias d'e Indios. Pensilvánia.
16 min. de lat. CHICHIMEQUILLA; CHICHOPON, Pueblo
CHICIIICAPA , Pueblo
y Capital de Alcaldía ma*
Pueblo oe
l'UeDlO de la Cabecera «V
v.aoctci« de
mayor
vw —
la Provincia y Corre-
de _— .-,,
gimiento de Caxamarcí en
-^

Zitaquaro y Alcaldía
yor de la Provincia y Obis- el Perú .anexo al Curato
de Maravano en el Obispa-
pado de Oaxaca en Nue- deHuambos. _
do de Mechoacan y Rey-
va España : es de tempe-
no de Nueva España: tie-
CHICKAMINE Rio de
ramento templado , y anti- la Provincia y Colonia de
ne 84 familias de Indios, y
guamente fué Real de Mi- Virguua.
está un ^uarto de legua ^

nas de plata de las mas cé-^ ^


Ic-
500 CH CH
CHICLAIO, Pueblo de de laCabecera y Alcaldí»
la Trüvijicia y t-orrcgimicii- mayor deCoatepec en Nue-
to lie Suiu ca d Krú, ca va tspana , iuiuxo al Cu-
rato de &u Capital ticnu
«uc luy un üonvento «ic Re- :

ligiosos de !kui Fr,incÍ!ico. 187 Éiuniliiis de Indios, que


CHlCllül, rueblodcU celebran todos los Viernes
Provincia y Rey no de Ooa- del iuiu una teria ó Tean-
temala. guis , en que se venden ro-
CHICO , Rio) PucWo y pas, semillas, ganados y de-
Enjiidiode 1* i'roviucia y nus íitttos , á que c<incur-
Gobierno de Sonora, i>itu»- ícn de todas las Provinciafl
do Á orilla del rio Yuqui. conlinantes , y por su abun-
Tiene el mismo nombre dancia y concurso se ha le-
un de la Provincia
fio y vantado con el nombre del
Gobierno de PanumA en el celebre Teanguis de S. .Vi-
Reyno de 1 ierra-^f innc : na' cente 'de Cliicolílpa s cs su-
montañas de la mamente fértil y ameno, ro-
ce en las

parta del S dol Itsmo, Ccí- deado de dltcíchtcs Fúcbie-"


ca del Pueblo de Chepo: cilios pequeños ó barrios.' .

corre al S , y sale alO CHICOMESUCHIL,


roar en la Ensenada y GoUb Pueblo y Cabecera de la
év Panamií. Aiealdía mayor de Yxtepe-^
u Otro 'rio de la Provin- xi de la Pcovinda y QoU-

cia y GoWerno del Tuca- £ado de Oaxaca en .Nueva


mait en el Per A : corre al E ispaña: es de tcmperamenf

en la jurisdicción de Ja Ciu- to cálido , tiene 300 fami-


lias de Indios que se ocu-
dad de Xuxúy.
Un Mote llamado Morro, pan en el bcacfick» de 1^
cerca de U Ct)sta de la Pro- grana y; toxidos de iügo-
vincia y Gobierno de Saiv- don. I

ta Marta , enfrente de esta CHtóOMI ,Putblo y


Ciudad , y no lejos de otro Cabecera de Partido de la
que distinguen con el nom- Alcaldía mayor de Tampi-
bre de Morro grantle. co en. Nueva España: tie*
, CHICO AlftEPJJC, Pue- ne 45' familias de Indios, y<
blo de la Provincia y. Al- esta. lo leguas al S de sií Car,

. caldir nvtyor' de Zoques en pital.

el Reyno de Goatcmaia. CHICÓMOCELO, Pue-


CHICOLAPA , Pueblo blo de :1a Provincia y Al-
cal-H
-1 .
CH CH CH 501
de Cabecera y AIcaUÍ4
lii caldía mayor de Comitlan otro venden en la Vera-
mayor Je Coatcpuc en N uc- en el Keyno de CWjate- Our , cxercitándose tam-
va üspaña , íuk'xo al Cu- mala. bién sus vecinos en el trá-
rato efe &u Capital : tiene CmCONAUTA , Santo ficode las rcquas de muías
1K7 lkmiü;is de Indios, que Tomás de ) Pueblo de U que hay de estos parages á
celebran todos los Viernes Alcaldía mayor Je Kcate- las Costas de Barlovento por
del ;mu una leria ó Tean- }icc en Nueva hspañi , ane- caminos tan ásperos y pe-
guis , en que se venden ro- xo al Curato de su Capital, dregosos , que en mucnai
pas, semillan, ganados y de- de donde dista una legua al partes se ven precisados por
nus hatos , á que concur- N N £ tiene 16 j familias
: su estrechura á formar es-
ren de todas las rroTÍncias de Indios. caleras abiertas en la mis-
confinantes , y por su abun- CHICONCUAC,S.Mí- ma piedra , pareciendo in-
d.tucia y concurso so ha le- euel de ) Pueblo de la Ca- creible que puedan subir y
vantado con el nombre del Dcccra mayor
y Alcaldía bajar por ellas las muías car-
célebre Teanguis de S. .Vi- de Tezcuco en Nueva £s- gadas , especialmente en el
cente 'de Chicolilp» : cs su- fiaña: tiene 123 familias de invierno,
pero como están
mamente fértil y ameno, ro- ndios y 6 de Españoles: acostumbradas las pasan con
deado de difcrehtcs Púcbic- produce bastantes granos, se- mucha velocidad este ca- :

cilios pequeños ó barrios.' millasy ganado, de cuyas mino tan penoso sirve de
CHICOMESUCHIL, lanat sacan mucha utilidad, atajo ahorrando muchas le-
Pueblo y Cabecera de la como de los Sayales que f;uas par
las Provincias de
Akaldía mayor d« Yxtepe' fabrican de ellas : está una a Guas'ja : el vecindario de
xi de la Pnivinda y Oois- legua al N de su Capital. este Pueblo se compone de
Eikío de Oaxaca en Nueva • CHICONCUASO , Pue- 236 familias de Indios , y
ispaña: cs de temperamcnf blo de Cabecera de Nau-
la está 3 leguas cortas al N de
to cálido , tiene 300 fami- língo y Alcaldía mayor de su Capital.
lias de Indios que se ocu- Xalapa en Nueva España, CHICONCUAUTLA,
pan en el bcucticio de la cuyo nombre significa lu- Pueblo de la Cabecera
y
grana y^ tcxidos. <k Jugo- gar de siete fuentes : está Alcaldíamayor de Guachi-
don. , ' \ IV situado en lo mas alto de nango en Nueva España es :

CHtóOMI Putblo y
,
an:i sierra áspera y montuo- de temperamento templado
Cabecera de Partido de la sa,
por cuya razón es el y tiene 270 familias de In-
Alcaldía mayor de Tampi- temperamento mas íirio de dios , inclusos los de otros
co en. Nueva España; tje* todo e! partido , sujeto á tres Pr Mecitos de su dis-

ne 45 tamilias de Indios, y- humedades y lluvias conti- trito :esu 6 leguas al Orien-


esta. to leguas al S de sü Ca« nuas , su comereio es de te de su Capital.
pitul. maiz que produce con abun- CHICONTEPÉC , Pue-
CHICÓMOCELO, Pue- dancia , y la cria de gana- blo de la Cabecera de Tla-
blo de :1a Provincia y Al- do de cerda, que uno y Uxcoya y Alcaldía mayor
caU Tom.I, £cs de
502 CH CH
de Mizantla en Nueva Es- bet y el rio de Trou au
Íaña tiene 53 ramillas de
: Chat.
ndios. CHIENS , Isla de los)
CHICORATO , Pueblo ó de los Perros en ci Gol-

de las Misiones que tenían fo de San Lorenzo .1 la en-


los Regulares de la Com- trada del estrecho de Be-
pañía cii la rrovincia y üo- Ue Isle,en la Costa dely
bierno de Cinaloa. O de de Tcrranova.
la Isla

CHIGUAS , Nación de CIllETIAN , Pueblo y


Indios del Perú , hoy re- Cabecera de la Alcaldía ma-
ducida solo á un Pueblo de yor de Yzucar en Nueva
la Provincia de Condtsuios, España fué antes Corregi-
:

en que se coge con abun- miento, y hoy está agrega-


dancia cochinilla , con que do á esta jurisdicción es :

tiñcn la lana sus naturales, de temperamento caliente y


y es el ramo de comercio de húmedo ptro muy ameno, ,

que se mantienen. poblado de huertas en que


CmiiGNiaO, Pueblo abundan las llores , frutas
y de ios Ingleses en
fuerte y legumbres : el territorio

¡a Pro, nuil y Colonia de también es muy fértil en


Nueva Escocia, situado en trigo , maiz y otras semi-
lo m.i^ interior de la £ahía llas , y particularmente en
de Eur.dy. dátiles ,
porque todo el dis-

Tien*; el mismo nombre tñto está cubierto de pal-


nn pcoueño de esta Pro-
rio mas : su vecindario cons-
vincia que nace de una la-
,
ta de 267 familias de Es-
guna pequeña corre ai S . f)añoles , Mestizos y Me-
y entra en el Basin des atos , y ds 356 de In-
Mines. dios , que ha-
inclusos los

Un Cabo o Punta de la bitan tres Pueblos que per-


Costa de la misma Provin- tenecen á este partido , tam-
cia en la Bahía de Fundy. bién se cogen muchos gar^
CIIIEN , Trou au ) ó banzos anis y melones, que
,

Agujero del Perro , rio de se reputan por les de me-


la Isla Guadalupe nace en : jor calidad de todo el Rey-
las montañas del E , corre á no : cfíá 3 leguas distan-
este rumbo , y sale al mar te al S de su Capital , ios

«ntre la punta de Petit Car- referidos Pueblos son:

Ahue-
CH CH CH 503
bet y el rio de Trou au
Chat. Ahuehuezin- San Nicolás de Santiago de A za^
CHIENS de los)
, Isla go. Tencxcalco. lan.
ó de los Perros en ci Gol-
fo de San Lorenzo .i la en- CHIGNAL , Volcan de) legioque era de los Regu-
trada del estrecho de Be- Monte de Provincia laresde la Compañía y el
la y ,

Ue Islc, y en la Costa del Corregimiento de Maule en Convento de San Francis-


O de la ¿la de Terranova. el Reyno de Chile , distinto co goza de un tempera-
:

CIllETIAN , Pueblo y de otro casi confinante del mento muy templado y ,

Cabecera de la Alcaldi.i ma- mismo nombre. su principal comercio es de


yor de Yzucar en Nueva CHIGUACHI , Pueblo plata por la riqueza de sus
España fué antes Corregi-
:
del Corregimiento de Uba- minas , haciéndola populosa
miento, y hoy está agrega- qué en el Nuevo Reyno los muchos traficantes que
do á esta ji'risdiccion : es de Granada , situado detras siempre hay en ella para ex-
de temperamento caliente y de los montes de Guadalu- pender toda especie de mer-
húmedo , pero muy ameno, pe y Monserrat de la Ciu- caderías en cambio de aquel
poblado de huertas en que dad de Santa Fe , de don- metal : está 260 leguas al
abundan las llores , frutas de dista 5 leguas al Orien- NNO de México en 271
y legumbres el territorio :
te es de
: temperamento gr. 50 min. de long. y 29 y
también es muy fértil en agradable y delicioso , abun- 4 min. de lat. bor.
trigo , maiz y otras semi- dante en 'trigo , maiz , ce- CH^GUAGUILA , Pue-
llas ,
y particularmente en bada , papas , cañas de azú- blo y Real de Minas de la
dátiles , porque todo el dis- car y plátanos tiene de -. Provincia y Gobierno de
tñto está cubierto de pal- vecindario mas de 200 fa- Sonora.
mas : su vecindario cons- milias de Españoles , y muy CHIGUAGUILLA,Pu«.
ta de 267 familias de Es- pocos Indios. blo de la Provincia y Go-
f)añoles , Mestizos y Me- CHIGUAGUA, San Fe- bierno de Cinaloa , situado
atos , y ds 356 de In- lipe o. ) VJlls de la Pro- en los términos que dividen
dios , que ha-
inclusos los vincia de Taraumara y Kc;^- la Sierra de la Provincia 40
bitan tres Pueblos que per- no de Nueva Vizcaya, si- leguas al E, I al E de la N
tenecen á este partido , tam- tuada cerca del rio de San Villa de los Alamos.
bién se cogen muchos gar- Pedro : tiene de vecindario CRIGUARA, Pueblo del
banzos , anis y melones, que mas de 2® familias de Es- Gobierno y jurisdicción de
se reputan por les de me- pañoles y algimas de Mes- Maracaibo en la Provincia
jor calidad de todo el Rey- tizos y Mulatos es pobla- : de Venezuela es de tem- :

no : cMá 3 leguas distan- ción grande , bien dispues- peramento cálido , abundan-
te al S de su Capital , los t.i y de hermosos edihcios, te en cacao , caña dulce
referidos Pueblos son: entíí, 'os quales sobresalen y ocinas frutos de este cli-
la Iglesia Parroquial , el Co- ma ha sido antes pobla-
:

" '
Ahue- Sss 2 cion
504 CH CH
eion grande y rica por las tentrional , que
forma con
muchas haciendas que tiene ella el extrecho de Curro-
en su distrito ,
particular- tuck.
mente á distancia de una CHILA , Pueblo y Ca-
legua , la que llaman los becera de partido de la Al-
Estanques, que tiene mas de >
caldía mayor de Acallan,
40® cabezas de ganado ma- en Nueva España tiene :

Íor , y la que tenian los 200 familias de Indios , al-


.egulares de la Comp;añía gunas de Españoles y Mes-
llamada la Selva ; pero hoy tizos , y un Convento de
está arruinado por las hos- Religiosos de Santo Do-
tilidades qu'j han hecho en mingo.
¿1 los Indios Motilones , y CHILAC , San Gabriel
apenas tendrá 40 Indios y de Pueblo y Cabecera de
)

30 vecinos blancos. partido de la Alcaldía ma-


CHiHA , Pueblo de In- yor de Thehuacan en Nue-
dios de la Provincia y Co- va España: tiene 286 fami-
+ lonia de Georgia , situado lias de Indios , y dista 4
7. orilla del rio Apalachl- leguas al S de su Ci"*O
cola. pital.
CHIHEMECOMET, Is- CHILAPA , Pueblo Ca-
la de la Provincia y Colo- pital de la Alcaldía mayor
nia de la Carolina Septen- de este nombre en Nueva
trional , cerca cíe laCos- España : es de temperamen-
ta y al N de la de Ha- to mas firio que caliente:
tcrss tiene 41 familias de Espa-
CHIHUATA, Pueblo de ñoles , su vecindario 72 de
la Provincia y Corregimien- Mestizos, 26 de Mulatos y
to de Arequipa en el Pe- 447 de Indios , y un Con-
rú : es de temperamento vento de Religiosos de San
frió , y en su jurisdicción Agustín , pertenece en lo
hay uiu laguna de donde eclesiástico al Obispado de
se saca mucha sal para el la Puebla la jurisdicción se
:

abasto de toda la Provin- compone de once Pueblos,


cia conducen á otras pa-
, y Cabezeras de partido^ y de
de la plata.
ra el beneficio otros 23 en los quales se
CHIKEHAUK , Isla de numeran 2503 Emilias de
la mar del N
cerca de la Indios ,65 de Españoles,
Costa de la Carolina Sep- 116 de Mestizos y 47 de
CH CH CH 505
Mulatos , que todos se ocu- tas del Pais y alguna hor-
tentrional , qae
forma con
pan en el cultivo y comer- taliza está 60 leguas al S,
ella el extrecho de Curro- :

tuck. cio de los frutos que pro- 4 alS O de México en 273


CHILA Pueblo y Ca- duce , y son azúcar , miel, gr. de long. y 18 y 40
,

becera de partido de la Al- cascalote , fábrica de loza min. de lat. los otros Pue-
caldía mayor de Acatlan, ordinaria, grana silvestre, ce- blos son:

en Nueva España tiene :


la^, algodón , Petates , fru-
200 familias de Indios , al-
gunas de Españoles y Mes- Holcazautitlan. Azaquiloya. Ayahualulco.
Temalacl Acazango. Mitlazingo.
tizos , y un Convento de
Religiosos de Santo Do- Hostutla. Hahuacazingo. Tepoxtlan.
mingo. Mezquitlan. Pochotla. Quecholtenan—
CHILAC , San Gabriel Papulatla. Alpoyeca. go.

de Pueblo y Cabecera de Toliman. Xiutopantla. San Martin.


)
Atengo. Tehuaustitlan. Colotlipan.
partido de la Alcaldía ma-
yor de Thehuacan en Nue- Cómala. Zacanhualin. Xocutla.
San Juan de la Tlaquilzingo. Nazintla.
va España: tiene 286 fami-
lias de Indios , y di£ta 4 Brea. Palantla. Teozintla.

leguas al S O
de tu Ci"- Zitlala. Ayahualtempa. Zicultepec.
Acatlaa. Fetatlan. Calmetitlan.
pital.
CHILAPA , Pueblo Ca-
pital de la Alcaldía mayor . Tiene el mismo nombre Otro cor la advocación
de este nombre en Nueva con la advocación de San de San Pedro de la Cabe-
España : es de temperamen- Miguel otro Pueblo y Ca- cera de Partido de Huite-
becera de Partido de la Al- {lec y Alcaldía mayor d©
to mas frió que caliente:
caldía mayor de Tepozco- xquintepec en el mismo
tiene 41 familias de Espa-
hila en el mismo Rey no: Reyno : tiene 30 familias de
ñoles , su vecindario 72 de
es de temperamento tem- Indios y está 5 leguas al
Mestizos, 26 de Mulatos y ,

447 de Indios , y un Con-


.plado ; tiene un Convento N con inclinación al Orien-
vento de Religiosos de San de Religiosos de Santo Do- te de su Capital.

Agustín , pertenece en lo mingo y 128 familias de In- CHILAQUE, Pueblo, de

eclesiástico al Obispado de dios . que se ocupan en el la Cabecera de Partido de


beneficio de la grana con Olintla y Alcaldía mayor de
la Puebla : la jurisdicción se
compone de once Pueblos, 3ue hacen su comercio, y Zacatlan en Nueva España:
e algunas semillas que cul- está situado en una delicio-
Cabezeras de partido^ y de
tivan en los ranchos de la- sa cañada , que riegan y fer-
otros 23 en los quales se
numeran 2503 Emilias de bor está 4 leguas al
: con N tilizan varios rios , distante

inclinación al Poniente de 5 leguas de su Cabecera.


Indios ,65 de Españoles, :

116 de Mestizos y 47 de su Capitalt CÍÜLATECA , S. Jua|>


de)

miímmii^immi'"
,

So6 CH CH
de) Pueblo de la Cabece- cosecha de maiz , que na- dios ,

ra de Partido de Cu lapa i ce enterrando con cada gra- de su


y Alcaldía mayor de Qua- no tiempo de sembrar-
al CH
tro Villas en Nueva Espa- lo cabeza de una sardi-'
la
maj'oi
ña : tiene 5 2 familias de In- na de que hay abundancia Provii
dios que cultivan erana , se- en su Costa , con cuya hu- choac;
millas , frutas , carbón y ma- medad y la del rocío de la reduci
deras con que comercian: mañana nace y crece, y lo ríos

está leguas entre Oriente mismo hacen con los demás sí ,


qi
$
vidid,c
y S de su Cabecera. frutos y hortalizas ;
pero pa-
CIIILCA Pueblo de la , ra beber no tienen mas re- cruccí
Provincia y Corregimiento curso que los pozos. ta de
de Cañete en el Perú , con CHILCAIMARCA, dios
un pequeño Puerto , pero Pueblo de la Provincia y 300 C

cómodo y seguro produ- : Corregimiento ¿m Condcsu- y Me!


ce mucho salitre , que lle- yos de Arequipa en el Perú,
van sus naturales á vender anexo al Curato de Anda- r.i
á Lima para las fábricas de distrir
hua.
pólvora , por cuya razón la CHILCAIO, Pueblo de ge c
mayor parte son arrieros en Corregimien- maiz
: la Provincia y
su inmediación se ven al- to de Lucanas en el Perú, ser la

gunos vestigios de fabricas anexo al Cutato de Que- ya ai

de delici'
inagnífícas los Incas del robamba.
Pera :nombre de Chil-
el CHUCAS, Pueblo de la da es

ca dan Rey* los Indios del tales


le Provincia y
Corregimiento :

no y los de Quito á un de Caxatambo en el Perú, blo c

arbolillo ó arbusto que na- anexo al Curato de Hacas. 70 lej

ce en los climas cálidos , y Tiene el mismo nombre xico :

sirve mucho para hacer con 21....


otro Pueblo de la Provin-
sus cenizas lexía para los in- cia y Corregimiento de Huan< Ot
genios de azúcar. ta en el propio Reyno , ane- de c:

Tiene el mismo nnmbre xo al Curato de Tambos. becer


un valle hermoso y dilata- CHILCHAIOTLA, Pue- día n
do de esta Provincia par- blo de la Cabecera de Par- tuado
ticular porque nunca llue- tido y Alcaldía mayor de amen
,

ve en ¿1 , ni tiene rio, fuen- Zochicoatlan en Nueva Es- boles


te, ni agua de ninguna par- paña , situado en una lade- milias

te que lo fertilice , y sin ra : es de temperamento cá< come


embargo produce una graa lido : tiene 26 familias de In- «^ , :

dios,

.im
,

CH CH CH 507
cosecha de inaiz , que na- dios , y está 1 1 leguas al N lias y frutas : está 8 leguas
ce enterrando con cada gra- de su Capital. de su Cabecera.
no al de sembrar-
tiLMiipo CHILCHOTA, Alcaldía Otro con la advocación
lo la cabeza de una sardi-' mayor y jurisdicción de la de San Pedro , que es de la
na de que hay abundancia Provincia y Obispado de Me- Cabecera de Quimixtlan y
en su Costa , con cuya hu- choacan : es muy corta y Alcaldía mayor de S. Juan
medad y la del rocío de la reducida á unos qaantos bar- de los Llanos en Nueva Es-
rios , tan inmediatos entre
mañana nace y crece, y lo fiaña ; tiene 210 familias de
si , que sus límites c&tan di- ndios.
misino hacen con los demás
fi-utos y hortalizas ; pero pa- vididos unos de otros con CHILCHOIAQUE, Pue-
ra beber no tienen mas re- cruces su población cons-
: blo de la Cabecera de Tla-
curso que los pozos. ta de 470 familias de In- colula y Alcaldía mayor de
CHILCAIMARCA, dios Tarascos , y cerca de Xalapa en Nueva España,
Pueblo de la Provincia y 300 de Españoles, Mulatos situado en una cañada de
Corregimiento c'í Condcsu- y Mestizos, repartidos la ma- mucha extensión , que prin-
yos de Arequipa en el Perú, yor parte en las haciendas cipia en los derrames de Xi-
anexo al Curato de Anda- de laoor que Que tiene en su lotepec , y corre por mas
hua. distrito , en las qualcs se co- de una legua: es Pueblo muy
CHILCAIO, Pueblo de ge cón abundancia trigo corto y de mal tempera-
Corregimien- maíz y otras semillas por mento , por cuya causa , de
la Provincia y
to de Lucanas en el Pera, ser la "tierra muy fértil , cu- las muchas familias que lo
anexo al Cutato de Que- ya amenidad hace el Pais habitaban , solo se cuentan
robamba. delicioso
y poblado de to- hoy 19 ,
que sirven de tra-
CHUCAS, Pueblo de la da especie re árboles fru- bajar en las rancherías de la
Provincia y Corregimiento tales la Capital es el Pue-
: comarca por la esterilidad
de Caxatambo en el Perú, blo de este nombre está : de su territorio á distan- :

anexo al Curato de Hacas. 70 leguas al O N O de Mé- cia de una legua al de N


Tiene el mismo nombre xico : long. 270....45 latit. Xalapa y á orilla del cami-
otro Pueblo de la Provin- 21....15. no Real que sube á Mé-
cia y Corregimiento de Huan* Otro Pueblo hay también xico está el gran molino de
ta en el propio Reyno , ane- de este nombre de la Ca- Lucas Martin , cuyas tier-
xo al Curato de Tambos. becera de Huavtla y Alcal- ras fertiliza el caudaloso rio
CHILCHAIOTLA, Pue- día mayor de Cuicatlan , si- Cerdeño , y de sus aguas
blo de la Cabecera de Par- tuado en la cumbre de un se proveen varios Pueblos
tido y Alcaldía mayor de ameno cerro poblado de ár- y ranchos de labor en que
Zochicoatlan en Nueva Es- boles frutales tiene 80 fa-
: asisten mas de 30 familias
paña , situado en una lade- milias de Indios aplicados al de Españoles , algunos mes-,
de temperamento cá- comercio y cultivo de gra- tizos y muchos Indío^: esrá
ra : es 4
lido : 26 lamilias de In-
tiene sa , salíjj? ,^ algodón , scmi- leguas al SO de su Cabecera,;
dios, CHIL-
,

5o8 CH CH
CHILCUAUTL A y Car- nal el Inca Yupanqul XI,
:

donalPueblo y Real de
, Emperador del Perú, con-
Minas de la Alcaidía ma- quistó hasta el rio Mauli ó
yor de Ixmiqnllpan en Nue- Maulle , en 34 gr. 30 min.
va España tiene 215 fa-: de lat. aust. Diego de Al-
milias de Indios , y en el magro fué el primer Espa-
Real 27 de Españoles y 46 ñol que descubrió este País ni i

de Mestizos y Mulatos que el añode 1535 , y empez<) jore


viven en él es de tempe- : su conquista que después
, la,
ramento sumamente frió de 1 541 el céle-
resiguió el
y E pañ<
húmedo , y su comercio la re Pedro de Valdivia , fun- exti
labor de las minas de plo- dador de las primeras Ciu- gitu
mo antiguamente se tra-
; dades del Reyno , y mu- rido
bajaron algunas de plata que rió desgraciadamente á ma- ta e
haoia en su recinto ; pero nos de los Indios que lo hi- lant(
daban tan poco metal y de cieron prisionero el año de en ,

tan baxa ley , que las aban- 1 5 j 1 : estos son los


mas va-
de a
donaron por las de plomo, lerosos guerreros de toda
y don(
que les dexa mas utilidad: la América ,
que han man- es c
está 5 leguas al Oriente de tenido una continua guer- mar
su Capital. ra para no rendirse al do-
del(
CHILE , Reyno de la minio de los Españoles, de
cen
América Meridional en la Quienes los separa el rio
que
parte mas austral de ella: con- iobió, límite de la parte
fértil
fina por el N
con el Peni, que poseen estos , pues aun-
cen
por el S con el estrecho que en diferentes entradas
dant
de Magallanes y Tierra del han penetrado de la otra par-
quar
Fuego , por el Oriente con te y establecido varias Ciu-
coin
las Provincias del Tucuman dades y fortalezas , todas haa da,
T Buenos A y res
por el , N sido arruinadas y destruidas
cíe
E con y Paraguay,
el Brasil por aquellos valerosos de-
Am(
y al Poniente tiene por lí- fensores de su Ubert.''d y de sus I

mites la mar del Sur : se su patria, que son diestrí-


enip
extiende del al S 472 N simos en el manejo de ü
Ver
leguas, cor iprehendiendo las lanza , la espada , la flecha
bre
tierras magaltánicas hasta el y macana ; y aunque tara-
la
el I
estrecho , desde las llanuras oien lo son en las armas de
temí
ó desiertos de Copiapó , que fuego , las usan poco por-
al d
es la parte mas Septe^trio- que dicen que es de coW-
tcni]
>des:
T
CH CH GH 509
]ar- nal Inca Yupanqul XI,
: el des , son muy agües y dies- pties las primeras Provincias
de Emperador del Perú, con- tros en montar á caballo entrando Perú que
y , ix>r el ,
na- quistó hasta el rio Mauli ó los tienen excelentes pues están mas baxas, son calien-
,

ue- Maulle , en 34 gr. 30 min. los que produce el Reyno tes y carecen de lluvias, no
fa- de lat. aust. Diego de Al- y de los de An-
se llevaron teniendo otro riego que el
el magro fué el primer Espa- dalucía , no han degenerado de unos pequeños rios que
46 ñol que descubrió este País ni son inferiores á los me- baxan de la Cordillera al
[ue el añode M35 , y empezó jores que produce este Fais: mar por espacio de 20 ú 30
»e- su conquista que después
, la parte que poseen los Es- leguas en las otras llueve
:

resiguió el de 1 541 el céle- pañoles en este Reyno se con mas abundancia quanto
E
í re Pedro de Valdivia , fun- extiende por toda la lon- están mas al S , e;:pecialmca-
lo- dador de las primeras Ciu- gitud de él desde el refe- te en invierno desde Abril
•a- dades del Reyno , y mu- rido Valle de Copiapó has- á Septiembre , por lo qual
ue rió desgraciadamente á ma- , mas ade-
fondo
ta el rio sin son mas fértiles y regadas
TO nos de los Indios que lo lu- lante de la Isla de Ctúloe, de mas de 40 rios , que
de cieron prisionero el año de en 44 grados de lat. , pero también descienden de la
n- 15$!: estos son los mas va- de ancho solo 4) leguas por Cordillera , y se forman de
10, lerosos guerreros de toda
y donde mas; de modo, que las Uuvias y de las nieves
id: la América que han man- es como una faxa entre la
,
derretidas en verano , y lle-
de tenido una continua guer- mar del S y la Cordillera gando á juntarse unos con
ra para no rendirse aldo-
de los Andes , de donde na- otros hacen algunos muy
la minio de los Españoles, de
cen inñnitos rios y arroyos caudalosos , y generalmen-
la Quienes los separa el rio
que riegan muchos Valles te abundan de delicados pe-
n- iobió , límite de la parte
fértiles y hermosos que ha- ces , c(Mno anguilas , tru-
que poseen estos , pues aun-
cen un delicioso Pais , abun- chas bagres, reyeques, aho-
10 que en diferentes entradas
dante y pingue de todo p^iíos , pejcreyes y otros
el han penetrado de la otra par-
quanto es necesario para ia inuv^hos : la Ciosta del mar
>n te y establecido varias Ciii-
comodidad y regalo de la vi- {)udiera sustentar reynos di-
in daaes y fortalezas , todas han da , produciendo toda espe- atados solo con el marisco
N sido arruinadas y destruidas
cie de frutos delicados de que hay de 20 especies de
y» por aquellos valerosos de-
América y de Europa en muy delicado gusto y lo
í- fensores de su liberfd y de ,

sus regulares estaciones , que mismo el pescado, como to-


se su patria, que son diestrí-
empiezan en Septiembre el llos congrios robalos , sie-
2 simos en el manejo de ü Verano, el Estío en Diciem-
, ,

nas , cabrillas , len-


, viejas
is lanza , la espada , la flecha
bre , en Marzo el Otoño, y guados , machuelos , dora-
el y macana ; y aunque tam-
la
el Invierno en Junio : su dos, pcjegallos, pulpos, pám-
iS bién lo son en las armas de
temperamento es semejante panos , corbinas , pejcreyes,
le fuego , las usan poco por-
al do España , variando los lisas , atunes que vienen por
que dicen qu« es de cobar-
temples «cgun sus alturas, sus tiempos á la Costa « co-
des:
Tom. t. Ttt mo
5IO CH GH
de aves patos vandurrias,
mo en las AliniJ rabas de ,
,

cigüeñas garzas milanos,


Andalucía de ali^uiios años
: , ,

á esta part'-- se salan baca- domas ,


piuguenes , tarta-
{)
papagayos ccrnicalos,
laos , qr.c aunque menores es ,
,

•que lo!. que so pescan en aleones , neblíes , y muchas


Terranova , son qias tiernos de canto , como gilgueros,
tordos diucas,
y de nejor gusto , y tam- calandrias , ,

los
fiien se suele hallarámbar trillis y otros varios :

en laCosta los : montes es- frutos que hoy produce son


tan poblados de árboles muy t.'igo , cebada , niaiz , Iríxo-
de drerentesi especies,
hern" :}ioSf oino laureles, ro-
.
les

bics ¿i 4 cípecies , algarro- aceytc de hermosas acey-


bos que son de una madera tunas, excelentes vinos muy
ibrtisima , reulís , canelos, estimados en el Perú, toda
ciprcses , sándalos, paraguas, especie de t'rutas de hoeso,
avellanos nogales guaya- naranjas , limones , inume-
, ,

canes, volos y alerces ,


que rablesmanzanos, y todo gé-
son como una especie de nero de hortalizas: se cul-
cedro, de que hacen tablas tiva el lino y mucho cáña-

para conducir á Lima y mo de que hacea porcio-


,

otras partes en crecido nu- nes de jarcia para furtir las


mero ; muchos de estos ár- embarcaciones de la mar del
boles conservan todo el año Sur , y se fabricara mas si
su verdura por la hume- fuera mayor el consumo; tie-
,

dad y abrij^oCordi- de la ne este Rey no un comer-


llera que en sus encierra cio considerable con el Pe-
entrañas mucho fuego por rú , pues un año con otro
los volcanes que hay en ella, envia á Lima de 1 50 á i8o9
fanegas de trigo, 120® quin-
y se cuentan 12 sin otros
muchos, que siguen hasta el tales de sebo , mucho vino

estrecha de Magallanes , y y otros frutos , como, al-


con ser tan grandes los mon- mendras, avellanas , nueces,
tes y bosques apenas se en- lentejas, orégano , azafrán,
cuentran lieras vn ellos , á romi, y trae en cambio azú-
excepción de til qual tigre car y ropas de la tierra: tie-
ó leopardo, pero sí machos ne muchas haciendas 6 es-
vénzaos , cier"os vicuñas ,
tanclis eiv que abfda el
^mado. vacuno , ovtuno }'
y huanatos yue „ervian de
alimento á les Indios; y cabrío, de cuyes pieles cur-
ten
GH CH CH 5ÍÍ
quilla eulen
V- tiene mu- :
patos vaudurrias,
ten cordobanes, badanas,
de aves ,
, ga-
del mas riquisi-
muzas y zuelaí, sacando mu-
cigüeñas garzas , milanoí, chas i.iinas
,
cobre,
.no oro , de plata ,
{)ilomas ,
piugucncs , tarta- cho sebo son grandes tam-
:

es papagayos , ccnikalos, crias de caballos plomo, estaño, azogue, azú-


, bién las
piedra imán y de car-
aleones , neblíes , y muchas muy hermosos, unas cas- y fre ,

como gjlgucros, siguen á bón tosil , de que proiiuce


de canto , tas que al paso
diucas, llaman inmensas riquezas aue nun-
calandrias , tordos ,
otros corriendo y ni
loí mular ca apreciaron los Indios
y otros varios aguilillas : el ganado
trillis :

que hoy produce son trabajaron hasta la conquis-


frutos también abunda , y sena
cebada maíz tríxo- Pe- ta de los Yncas que em-
ti'igo , , ,
mas si se sacara para el
pezaron á beneficiarlas, en-
rú , como en otro tiempo
les de drercniesi cíptícies, se
viando porciones de oro
al
aceytc de hermosas acey- hacia , en qnc fabricaban
tunas, cxcclePtcs vinos muy lanas paños finos, Cuzco para adorno de los
de sus como re-
estimados en el Perú, toda alfombras matizadas de co-
templos y palacios
especie de frutas de hoeso, lores , y todavía hacen
al- galo y no como tributo:
inume- fas incursiones y rebeliones
naranias , limones ,
gunas bayetas, cordcUates,
manzanos, y todo gé- de los Indios , principalmen-
rables jergas muchos ponchos,
y que el
nero de hortalizas: se cul- común, te de los Araucanos,
que es el bestuario des-
y mucho año de I J 99 tomaron y
tiva el lino cáña-
y se reduce á una manta truyeron 6 Ciudades ,
que
mo , de que hacen porcio- quadrada con una abertura
fueron Valdivia , la Impf r
nes de jarcia para furtir las en medio para entrar ia ca- Chi'
embarcaciones de la mar del rial,Angol, Santa Cruz,
beza pero se han perdido el
Han y la Concepción , es
,

Sur y se fabricara mas si


muchos telares por taita de
motivo de haber hoy po-
,

fuera mayor el consumo: tie- Indios , que sin tener huer- grimdes
ne este Rey no un comer- mu- cas poblaciones , y
tas ni cultivarlas cogían
cio considerable con el Pe-
éstas pobres y de poco ve-
chas frutas , como avellanáis,
cindario, que siempre viven
rú , pues un año con otro piñones distintos de los de
con temor de alguna sor-
envía á Lima de 1 50 á i8o9 cocos pe- el
Europa , fresas ,
aun-
fanegas de trigo, 120® quin- madc maque y presa de los Indios ,
queñitos , ,
hay
tales de sebo , mucho vino de que hacían ex- que en los confines
murtilla, guarne-
presidios y fuertes
otros frutos , como, al- celente chicha ; y hoy
es
y con
mendras, avellanas , nueces, abun- cidos de tropa española ,
tal la frondosidad y necesarias de
las provisiones
lentejas , orégano , azafrán, dancia de flores delicadas y
artillería , víveres y
muni-
romi, y trae en cambio azú- de yervas aromáticas y me- guerra que des-
mcrei- ciones : la
car y ropas de la tierra: tie- dicinales , que parece
de prinapío han Soste-
el
ne muchas haciendas 6 es- ble , siendo de estas
últi-
es-
tancLis eu que abfda el
nido los Españoles con
mas las mas apreciables por
ferocísimos Indios , ha
^mado vacuno , ovtuno }' sus virtudes , la canchala-
tos
disminuido :nucho el núme-
cabrío, de cuyas pieles cur- gua quinchimali , albaha- ro
ten
, Ttt i
512 CH CH
ro ilc aquellos que han si- to empuñada una flech;:, que
do nuicrtos ó esclavos do
titos birhims que nunca se
llaman de la convocatoria, C J
y asi lo hicieron ci ano de
b
iwn podido reducir ; y aun- I7i3 haciendo increíbles ex-
t^uc viendo que no era po- tragos en ti Rcyno que- ,

sible coiTícpiiirlo tt)n las .ir- de lo que hemos dicho se


mas , se intentó por el me- vé que es la región mas
dio de Misioneros de la ex- fkírtil , abundante , rica y
tinguida Compañía , á cu- deliciosa de toda la Améri-
Í'o tin entraron á pr.-dicar- ca , á quien concedió libc-

cs el aiío de 1612 los Pa- ralmcntc la naturaleza quan-


dres líor.icio Vechi y Mar- to escaseó á otras ó les ven-
tin de Ar.uida fueron mar- dió muy caro la gente es :

tirizados á sus manos , por sana , robusta , el viento ge-


lo qual hÍ7o un tratado de neral que rcyna es el S O,
paces el Gobernador Mar- el Puelche que viene de
y
ques do Baidci. el año de laCordillera es algo molesto.
1 640
, y desde entonces se Se divide en dos Obispados
renueva todos los años , á sufragáneos del Arzobispa-
cuyo tin vienen á la Capi- do de Lima que son el de
,
tal sus Diputados Santiago- y la Concepción;
, y
reci-
ben les regalos de parte del y se gobierna por un Pre-
Rey; pero sin embargo, han sidente üobcrnador y Ca-
roto h paz diferci.tcs veces, pitán General , cuyo título
haciendo incursión en nuca fué Don Melchor Bravo de
tras poblaciones
, y el mo- Saravia el primero que lo tu-
do de declarar la guerra es vo, y su Gobierno se divide
enviar de Pueblo en Pue- en 18 partidos y Piovincias
blo la maco de un dttun- ó Corregimientos, que son:

Cuyo. Santiago» Chillan.


Copiapó. Melipilla. EstancudelRey
La Serena ó Co- Rancagua. ó Rede.
quimbo. Colchagua. Puchacay.
Quillota. Maule. La Concepción»
Aconcagua. Ytata. Valdivia.
Chiloc.
Islas de Juan Fernandez. La Capital es Santiago.

C.4-

\
CH
to cinnuñaclj una flcdi;:, qiK
lldinaii de la convocatoria,
y asi lo liiciJroii el ano ik
I7i3 hacicndr increíbles cx-
tragus en ti Reyno que- ,

de lo que hemos dicho se


vé que es ia regbn mas
fkírtil , abundante , rica y
deliciosa de toda la Améri-
ca , á quien concediú libc-

ralmentc la naturaleza quan-


to escaseó á otras 6 les ven-
dió muy caro la gente es :

sana , robusta , el viento ge-


neral que rcyna es el S O,
y el Puelche que viene de
laCordillera es algo molesto.
Se divide en dos Obispados
sufragáneos del Arzobispa-
do de Lima que son el de
,

Santiago- y la Concepción;
y se gobierna por un Pre-
sidente Gobernador y Ca-
pitán General , cuyo título
lué Don Melchor Bravo de
Saravia el primero
que lo tu-
vo, su Gobierno se divide
y
en 18 partidos y Piovincias
ó Corregimientos, que son:

fo»
5^4 CH CH
Carnero.
CH
ero.
en.
igui.
.

5i6 CH CH
por muerte de
Decano de la Real Audiencia , que
su antecesor gobernó también
muy poco, hasta que
Canaria, que
lí Don^Iuan de Xaraquemada, natural de
de méritos <:ontraidos en
se hillaba en Lima lleno

la fiuetra de Chile ,
quando fuá nombrado Gober-
Marques dfi Montes
nador por el Virey del Perú ,

segunda vez, que se ha-


i6 Don°Alonso de la Rivera
Gobernador del Tiicuman desde que se le
llaba de
por el Rey a ins-
separó de éste , y fué nombrado
trncia de los Miiioncros
para reducir aquel Reyno,
vetihco la expe-
por el conocimiento que tenia , y
en
rienciasus muchos aciertos de paz y guerra, hasto
que murió. .
_.
Oidor mas an-
T7 El Licenciado Fernando Talaverano ,
encargado del Go-
tiguo de la Audiencia ; quedó
pamcular nombra-
bierno por esta calidad , y por
«juc con la noticia
miento de su antecesor , hasta
Perú Prmcipe de Esquila-
nombró «1 Virey del ,

9 Do^n Lope de Ulloa, qne hallándose excrciendo este


hasta íu muerte,
empleo fué confir«>:4o por S. M.
*

.,^*" *
que entró á gobernar .

de
I o Don Chriítovai
de la Cerda Sotomayor , natural
Audiencia , que
México, Oidor Decano de la Real
'

i pesaf do sus excelentes


qualidades y
aplauso de su

Gobierno duró poco por haber nombrado el V-irey

Caballero del
20 Don Pedro Sorez de. Ulloa y Lemt^ ,

Orden de Alcántara q^e a poco tiempo fue con-


,

firmado en el Gobierno por el


Rey , exerciendo e
muerte que lo dexo encargado a su cu-
hasta su ,

Norucña , que lo obtu-


21 Don"* Francisco de Alva y
nombrado el Virey se-
vo poco tiempo por haber
gún" costumbre á i c -
Arce , Señor
22 Don Luis Fernandez de Córdoba ^
del Carpió , Veinte y Qiiatro
de Córdoba, que aun-
CH CH 517
CH que 110 tuvo confirmación por el Rey
mantu- ,
le

iV"dIcncia que por muerte de años en consideración al acierto con que


, vo alaunos
también muy poco, hasta que gobernaba el Rcyno , hasta que llegó
el año de 1633

2-1 Don Francisco Laso de la Vega , Caballero


del 0-
;mada de Canaria , que
, natural den de Santiago , hombre de sqma
inteligencia y lor-

lleno de méritos <:ontraidos


en Indios , en que Heno de
tuiía en la guerra de los
3uando fuá nombrado Gober- laureles acabó su Gobierno y le entrego al sucesor
el Perú , Marques de
Montes Marques de Baydes, Con-
24 Don Francisco de Zúñiga,
de su Gobier-
de del Pedroso ; entró en la posesión
Uvera segunda vez, que se ha- no el año de 1640 , y fué el que
estableció y ase-

del Tncumán desde que se le guró la paz con los Indios por
medio de los Mi-
lé nombrado por el &ey á
ins-
sioneros de la extinguida Compañía , con cuya glo-
para reducir aquel Reyno, sucesor el año de 1655
ütos ria dexó el Gobierno al
cxpe- del Orden de San-
y vetiticó
2? Don Martin de Música , Caballero
que tenia la
,

guerra, hasta exercitos do


s aciertos de paz y tiago célebre Oficial , acreditado en los
,

Italia y FÍandes. - , /:

¡ndo Talaverano , Oidor mas


an- ano de 1659.
26 Don Fedro Porter de Casanate , -

cia ; quedó encargado dei


Go- Bravo de Sarábia , conduxo
27 Don Francisco Menesss
Jad ,
por particular nombra*
y de España un Cuerpo de Tropas para
contener los
esor que con la noticia
hasta como lo consiguió, reedificando el ano de
, indios,
Perú , Prmcipe de Esquila- elde 1599'.
iel 1664 las Ciudades que hablan destruido
depuesto por
gobernó hasta el, año de 1668 , que fué
i
,
qne hablándose exerciendo este el Virey del Perú ,
:4o por S. M. hasta 5U muerte, 28 Don Ángel Percdo , Caballero del
Orden de Sarir
tíaflO ; íué nombrado
ii^tcrinamcnte por separación de
Cerda Sotomayor de natural hasta el ano
íu antecesor, y exerció el Gobierno
la ,

cano de la que Real Audiencia ,


siguiente de 1669. 1 n ^
de su
20 Don Juan Enriquez , natural de Luna ,
¡lentes qualidades y aplauso Caballero
o por haber nombrado el VJrey del Orden de Santiago gobernó hasta el ano de 1O77,
,

Caballero del
30 Don
ic Ulloa y Lem<» ,

a ,
qye a poco tiempo fué con-
ricrno por el Rey ,
exerciéndole
que lo dexó encargado á su cu-

Alva y Norucña, que lo obtu-


tor haber nombrado el Virey se-

Arce Señor
lez de Córdoba y ,
..jjilií V-
Qiiatro de CoKloba, que aun- Vvt' 32
e y
5i8 CH CH

32 Don

41

Andrés de Ustariz , natural de Sevilla, hasta


33 Don Juan
el año de 171 5 , que fué nombrado 42
Aponte , Mariscal de Campo
34 Don Gabriel Cano de
de Reales Exércitos , en cuyo tiempo volvieron
los
Araucanos á declarar la guerra , y los obli-
los Indios
go á renovar la paz; murió el año de 1728.
de Salamanca, Maestre de Campo de las
35 Don Juan
Milicias de aquel Reyno ; gobernó interinamente , y
su muerte
B)r
on Joseph de Santíago Concha , Marques de Casa
^
Concha, Caballero del Orden de Calatrava, Oidor
Decano de la Real Audiencia de Lima , nombrado
el Virey.
e>r
on Alonso de Obando , Marques de Obando , Ge-
"" nombrado tam-
fe de Esquadra de la Real Armada j
bién interinamente por el Virey , Marques de Villa
Garcia , hasta el año de 1736.
38 Don Joseph Manso de Velasco,
Conde de Super-
unda , Caballero del Orden de Santiago: se halla- 45
ba de Capitán de Granaderos del Regimiento de Guar-
dias Españolas graduado de Brigadier , con particu-
,

lares créditos de valor y conducta ,


quando fue' nom-
brado para esta Presidencia el referido año , que exer-
ció hasta el de 1746 , que pasó promovido al Vi-
reynato del Perú. ,

39 Don
Domingo Ortíz de Rozas , Caballero del Orr
den de Santiago se hallaba de Gobernador de Bue-
:

nos Ayres , y fué destinado a esta Presidencia el re-


iendo año: hizo diferentes Pueblos, por lo qual le
£;- dio
CH CH CH 5^19

dio el Rey título de Conde de Poblaciones gober- :

nó hasta el año de 17)4, qu^: volviendo á España


murió. 1 1 A j
Don Manuel Amat v Junicnt , Caballero del Orden
40
Dragones
de San Juan, Coronel del Regimiento de
pa-
de Sagur.to , gratluado de Brigadier , nombrado
ra esta Preside nci? que exerció hasta el año de 1761
,

que fue' promovida al Viveynato del Perú.


Ureta , nombrado
41 Don Mateo de To.-o Zambrano y
interinamente por el .nterior quando pasó de Lima
has-
:Ustariz , natural de Sevilla , hasta ta la llegada del propia "-ario . , , «
e fué nombrado Don Antonio Guill había sido del Re-
, Gwonel que
42
halla-
de Aponte , Mariscal de Campo ¡miento de Infantería de Guadalaxara , y se
cites , en cuyo tiempo volvieron fa graduado de Brigadi ?r , exercicndo el Gobierno y
pa-
á declarar la guerra , y los obli- Capitanía General del R»íyno de Tierra-Firme ,
citado ano de
murió el año de 1728.
; só promovido á esta Presidencia el
anca , Maestre de Campo de las 1761 y lo exerció hasta su muerte el de 1768.
,

eyno ; gobernó interinamente , Don Mateo de Toro Zambrano y Ureta , segunda


y 43
vez nombrado interinamente por la Audiencia en la
itíago ^Concha , Marques de Casa vacante , hasta que llegó nombrado por el Virey del
del Orden de Calatrava , Oidor Perú /
nombrado MoraleS , Caballero del Or-
1 Audiencia de Lima , 44 Don Francisco Xavier de
den de Santiago , Mariscal de Campo de los Reales

bando , Marques de Obando , Ge- Exércitos , que pasó siendo Capitán del de Granade-
Españolas á
ia Real Armada ; nombrado tam- ros del Regimiento de Reales Guardias
por el Virey , Marques de Villa General de las Milicias del Perú , y fué nombrado
o de 1736. interinamente por el Virey para esta Presidencia , que
) de Velasco, Conde de Super- exerció hasta su muerte el año de 1772.
lel Orden de Santiago: se halla- 45 El referido Don
Mateo de Toro Zambrano y Urue-
ta , ya Conde de la Conquista ,
Caballero del Or-
ranadcros del Regimiento de Guar-
iduado de Brigadier , con particu- den de Santiago , y Teniente Coronel de los Reales
Jor y conducta quando fué nom-
,
Exércitos , nombrado tercera vez por la Real Au-
diencia en esta vacante , hasta que llegó el
propie-
idencia el referido año , que exer-
^46 , que pasó promovido al Vi- tario 1 1 / j j
Caballero del Orden de
46 Don Agustín de Jauregui ,

Santiago , Mariscal de Campo de los Renles


Exérci-
úz de Rozas , Caballero del Orr
tos , que habia sido Coronel del
Regimiento de Dra-
se hallaba de Gobernador de Bue-
destinado á esta Presidencia el re- gones de Sagunto , fué nombrado para pasar á esta
el
diferentes Pueblos , por lo qual le Presidencia el año de 1773 , y la exerció hasta
dio Vvv 2 de

.;-s-_';-j-jVí— .¿fit*ai;Kt:i*;s-r9inS?1p.'-' - f-it^^^i


-
:-íi%t.;;.'T*;Bi,s-i
520 CH CH
1782 , que fue' promovido al Virey nato del Perú.
de
47 Don Ambrosio de Benavides , Brigadier de los Rea-
les Exércitos , fué nombrado el mismo año de 1782.

Tiene el mismo nombre de la Provincia y Gobier-


un rio del Rcyno antece- no de Guayaquil en el Rey-
dente en el Partido de Tol- no de Quito , donde viven
tcn baxo : corre al O y
,
algunos Indios , que aun-
sale al mar entre los de Tol- que reducidos á la Fe Ca-
ten y de Budi. tólica, son de tan malas cos-
Una Punta de la Costa tumbres , que maniliestan lo
en la Provincia y Corregi- arraigados que están en los
miento de Arequipa. errores de su idolatría.
Una Isla pequeña de la CHILIPUIN, Pueblo de
mar del Sur en la misma la Provincia y Corregimien-
Provincia y Corregimiento. to de Chactiapoyas en el
Una Caleta que sirve de Perú.
abrigo para embarcacio-
las CHILLAHUA, Pueblo
nes menores , en la refe- de la Provincia y Corregi-
rida Provincia y Corregi- miento de Carangas en el
miento. Perú , y Arzobispado de
CHILENO, Pasó del) Charcasi 1 -

vado del rio Jazegua en la CHILLAN, Ciudad Gi-


Provincia y Gobierno de pjtaldel Partido y Corre-
Buenos Ayres ,
junto al rio gimiento de este nombre en
Cordobés. el Reyno de Chile : es muy
CHILERIOS Rio de la , chica y pobre , aunque tie-
Provincia y Gobierno de ne algunas familias de dis-
Buenos Ayres : corre al N, tinción, y á lo mas con-'
y entra en el rio Negro. tendrá 3Ó0 casas , porque
CHILES, Pueblo de la después que la dostruye'roii
Provincia yCorregimiento los IndiosAraucanos el año
de Pasto en el Reyno de de 599, no ha podido vol-
1

Quito. ver á su antiguo explcn-


CHILIA, Pueblo de la dor está entre el ño Nu-
:

Provincia y
Coritgimiento ble al N , y el Itata al

de Caxamarquilla y Collay S , en ^6 grad. 6 min. de


en el Perú. lat. aust.
CHILINTOMO, Monte Tiene el mismo nombre
un
CH CH CH 521
ciertos tiempos lo ha-
>movído al Vireynato del Perú, un monte en que hay vol- que á
algo frió la inmediación
navides , Rca-
Brigadier de los can , de la misma Provin- ce
ibrado el mismo año de 1782. cia y Corregimiento, poco
de los montes ó páramos
distante de la Ciudad an-
Pintac , Antisana , Rumina-
falda ha- vi y Sincholagua era ce- :

•c de la Provincia y Gobier- tecedente á su :

Pulches, IV,- lebre antes la Cavalgata que


no de Guayaquil en el Rey- bitan los Indios
huenchcs y Chiquillanes, que en tiempo de vacaciones ha-
no de Quito , donde viven Co-
cían los Colegiales del
algunos Indios , que aun- tienen salida por el rio del
Diamanto. legio mayor y Seminario de
que reducidos á la Fe Ca- el ter-
Un rio pequeño en la mis- San Luis de Quito:
tólica, son de tan malas cos-
tumbres , que manifiestan lo ma Provincii. reno es muy fértil en tri-
ta
go y maiz los Caballeros
arraigados que están en los CHILLAOS , I^ieblo de :

la Provincia y Corregimien- de Quito freqücntan el ir


errores de su idolatría.
nombre en el á él á recreo : tiene de lar-
la CHILIPUIN, Pueblo de
la Provincia Corregimien-
to de
Perú
este
temperamento
es de go 8 ú 9 leguas y 6 M
la y :

ancho.
o. to de Chactiapoyas en el cálido, produce algún ta-
baco y almendras.
CHILLOGALLO, Pue-
de Perú.
CHILLOA ó Chillo, Lla- blo del Rcj'no de Quito,
0- CHILLAHUA, Pueblo
en el distrito de las 5 le-
e- de la Provincia y Corregi- nura del Reyno de Quito,
cerca de esta Capital, en- guas de su Capital.
;i- miento de Carangas en el
Perú , y Arzobispado de tre dos cadenas de montes,
CHILOÉ , Isla grande
del Archipiélago ó Ancud
1) Charcas; •> • «na muy Levante,
alta á
del Reyno de Chile , una
• 1

la CHILLAN , Ciudad Gi- y otra mas baxa á Ponien- 18 Provincias ó Cor-


te , bañada de dos rios prin-
de las
de pital Corre-
del Partido y regimientos que lo compo-
rio gimiento de este nombre en cipales que son el de Pita
,

de Amaguaña , que al nen : tiene 38 legu.s de lar-


el Reyno de Chile : es muy y el
go y 9 de ancho por don-
la chica y pobre , aunque tie- ün del llano se unen baxo
¿e\ monte llamado Guan- de mas , y en otras partes
de ne algunas familias de dis-
gapolo , en el territorio del menos , hasta 2 que es su
N, tinción, y á lo mas cort'^ mayor estrechura: es de tem-
tendrá 3Ó0 casas , porque Pueblo de Alangasi y sitio
peramento frió por ser fre-
que llaman las Juntas en :
la después que la destruyeron copiosas las llu-
ito los Indios Araucanos año el eite llano están los Pueblos
qiientes y
de Amaguaña Sangolqui, vias con viento recio , y sin
599, no ha podido vol-
,
de de 1 tie-
embargo es clima sano
Alangasi y Conocoto , que
;

ver á su antiguo explcn-


ne rededor otras 40 Is-
todos son'Curí«-os de la ju-
al
la dor :i está entre el no Nu-
N de Quito es de
risdicción ;
las , y de ellas pobladas 25,
ito ble al , y el Itata al
que son:
ay S , en 36 grad. 6 min. de temperamento benigno, aun-
lat. aust.
nte Tiene el mismo nombre Achau.
un

= nm I
mjmmmiffjiiim»»»^^
52» CH CH
Achau.
CH CH CH 523
ra del Fuego por el E eos con de Quispicanchi por
la ,
,

pa- el S E con la de Chum-


las cordilleras y tierras
Chiduapí»
tagónicas , y por el O con bivilcas , por el S y S O
Abtau.
el mar pacifico o del Sur:
con la de Cotabarabjs p^r ,
Cliau- Fabon.

Qucnú. en montes se encuen-


sus el O con la de Abancay,

ue. Ll:iycha. tra ámbar y tal qual gra- y por el O. con el N


Cuz-
no de oro que arrastran las co su temperamento es va-
:
Huar.
lluvia* , aunquo no se ha rio según los lugares al-
,
Calbuco.
encontrado hasta ahora mi- tos o de quebradas mas ó
Isla grande.
neral alguno : tienen algu-
menos caliente , y en las
tiene 13 leguas
nos puertos ; pero peque- sierras frió ;

de ancho:
de largo y 2j
toda esta Provincia es po- ños , poco seguros y sin de-
que son el
riéganla 3 rios
bre , y sus naturales vivea fensa , á excepción del del ,

que pasa por


con mucha escasez , sin co- Chacao : los habitantes se- de Cusibaraba,
repartidos el valle de cite nombre ; el
municación con otras gen- rán 22® almas ,
el de Santo
tes que las que van en tos en 41 Pueblos ó Capillas, de Vclille y
los quales hay
navios , y suele ser xi:^ia vez congregado^ y reducidos por Tomas , en
n puentes para la comuni-
en el año ; y aunque tie- los Religiosos Misioneros de
San Francisco, y hoy son cación con las demás Pro-
nen algunas poblaciones cor- tiene 8 lagunas pe-
Españoles vincias:
tas en el continente de Val- la mayor parte
de las
divia , distan de esta Pla- ó Criollos : la Capital es la queñas , en algunas
páxaros : en
za de 20 á 30 legur.if ha- Ciudad de Santiago de Cas- quales se crian
los parages cálidos hay todo
bitadas de Indios inH?lest tro en la Isla grande ó Chir-
género de frutas y se cria
abundan estas Islas de marisco loé.
CHILON, Pueblo
.
déla
.
trigo, maíz, legumbres, pa-
delicado de muchas espe- mu-
cies , y de variedad de pes- Provincia y Gobierno de San- pas , algún ganado y
Cruz de la Sierra en el chos venados : fabrican sus
cados , en cuya pesca se ta
situado en un her- naturales ropa de la tierra
ocupan , y es lo que mas Perú ,

moso valle íértil


y abun- como pañetes , bayetas, Jer-
contribuye á su manuten- ,

dante de trigo : está 28 le- gas , en suí batanes y chor-


ción : confina esta jurisdic- diferencian
éstos se
guas del Pueblo de Samay- rillos ,
ción por el Ncon el ter-
de aquellos en que no tier-
ritorio de la antigua Ciu- pata.
CHILOSTUTA , Pueblo nen molinos de Datan, por-
dad de Ossorno que des-
de la Provincia y Alcaldía que es necesario licencia
truyeron los Indios Arau-
real : aunque en uno ú
otro
mayor de Zedaies en el Rey-
canos , por el S con los di-
cerro se hallan señales de
de Hua>
latados archipiélagos no de Guatemala.
CHILQUES y Masques, minas , hoy no se trabaja
yaneco y Huaytecas y de- tiene
Provincia y Corregimiento nmguna , y solo se
mas que siguen hasta el Es-
trecho de Magallanes y tier- del Perú : confina por el £ noticia de: haberse trab.i¿a-
do
ra
S

524 CH CH
do dos en otros tiempos: ncn í6® habitantes : la Ca- coto
ha padecido esta Provincia pital es Panuro , y su Cor-

muchos tciTí'mottjs y el ,
regimiento tei.i'». Je ropar-
mayor
„,„_, ^ cí año de 1707,
- , en , ,
— timicnto 84©5 50 pesos , pa-
quc se íKuláron muchos Pue- gando de aleavala cada año
bios tkne 27 4UC contic-
: 676 , los d.^neas Pueblos son:

Accha-U inza- Paucartambo*


Ai ,iipaU;>a. ba. Omacha.
?^»ül í'ícnzvJ. Filpinto. Antapalpaf
r íYí!J?¿ :U'~h0. Huayaconga. Quim.
Ceapa. Accíía-Aman- Acca.
CucnirÜkuayo saia. Vilque.j *.
t
,:

Capi. V-.. i'j


Tucuyaclii. Parco. .' :

Coron. Pocoray. Cavabamba.


Facopata. Huaiioquite. Huancahuanca»
Corea. Yaurisquc.

Tiene el mismo nombre ana á cada lado , tan j)ro-


otro Pueblo de la Provin- fundas que causa adraira-
cia Corregimiento de Lu-
y cion ver como los Indios
canas en el propio Rey- cultivan en ellas las nopale*
no, anexo al Curato de Puc- ras ¡ tiene 67 familias de In-

,qutn. -''•; dios, y está 5 leguas al.


CHllTAL Pueblo dé
, de su Cabecera.
la Provincia y Corregimien- Tiene el mismo nombre
to de Atacamos ó Esmc- un rio de la y Al-
Provincia
raldas en el Reyno de (>i- caldía mayor de Tabascoque
to , situado en el VAie de desagua al mar.
Chota á orilla del rio Mira. CHILUA , San Marcos
CHILTEPEC , Pueblo de ) Pueblo de la Provincia
de Cabecera de Tepalca-
la y Corregimiento de Huanta
tepec y Alcaldía mayor de en el Perú , anexo al Cura-
Nejapa en Nueva España: to de Huamaaguilla.
es el temperamento mas CHIMA , Montaña del
templado de toda la juris- Reyno de Quito en el Go-
dicción , situado en medio bierno y Corregimiento de
de una loma, desde la qual Chimbo ó Guaranda , al Po-
se rcgistraa do5 barrancas nieate del Pueblo de Asaa-
j co-
CH CH CH 525
9^% dj Santo Don.ingo, 300
ncn í6® habitantes : h Ca- coto íístá toda cuMertade
famiÜAS de Indios ) 40 ^'^
pital es Panuro , y su Cor- bosi;i .j y üe arroyos q- <i
Españoles, Mcsti s y Mu-
regimiento tei.i'». Je repar- baxai) de lo alto a las Ua-
l

latos que se crif)lean en U


tiniicnto 84©5 50 pesos , pa- nui'.t: de BiHahoyo el rio: ,

y comercio de semi-
1

labor
gando de aleavala cad.i año lian -O de li. Chima corre
mayor y me-
676 , los d.^neas Pueblos son: de Levante á Poniente has-
llas y g.mado
C"- nor crian en las ha-
que
ta un'rse con el dt
aunque no es mu-
'

Paucartambo» por esta montaña se ciendas ,


i-U -inza- col :

cho por la escasez de aguas y


Omacha. ha abierto un camino para
to. Antapalpai baxar de Guaranda á Gua-
de pastos.
Quillu prac- Tiene el mismo nombre
aconga. y iquil , pero solo es
otro Pueblo y Cabecera de
i-Aman- Acca. ticable en el verano , y aun
partido en la Alcaldía ma-
, ,,.; Vilque. así es muy malo y peli-
, - Capi. '

groso el paso que llaman


yor de Chalco del propio
ny. Cavabatnba* Angas en la cima del mon-
:
Rey no: tiene 166 familias de
Indios y un Convento de
3quite. Huancahuanca. .

te hace mucho frió, y en ,


Domin-
Yaurisquc. excesivo calor : es- Religiosos de Santo
la falda
,
go: está leguas al
'<; N de su
tá en 44 min. delat. aust.
( ona á Cada lado , tan pro* CHIMALAPA , Santa
^*SímalTx:nango ,
• fundas que causa admira- María de ) Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
- cion ver como los Indios (, abecera de partido y Al-
del Reyno de Goatemala,
• cultivan en ellas las nopalc* caldía mayor de Tehuan-
ras: tiene 67 familias de In- Nueva España es situado en el valle de esta
-
tepec en :

está 5 leguas al S to- Capital : es muy amena , fér-


dios , y
.
de temperamento írio ,

V poblada de Indios.
su distrito está poblado
til
2 de.su Cabecera. do
Tiene el mismo nombre de árboles muy crecidos,
CHIMALTEPEC , Pue-
blo de la Alcaldía mayor
- un rio de la Provincia y Al- especialmente de pinos , de
- caldía mayor de Tabasco que que hacsn cortes para ar- de Tlapa en Nueva Espa-
e desagua al mar. boladuras de navios y otras ña : tiene 29 familias de In-
y está 2 leguas del
i. CHILUA , San Marcos embarcaciones que condu- dios ,

Real de Minas de Cairo.


1) de ) Pueblo de la Provincia cen á la Vera-Cruz por el
y Corregimiento de Huanta rio de G-azacoalco: está 25
Hay otro Pueblo peque-
c en el Perú , anexo al Cura- leguas en. e Poniente y N ño del mismo nombre en la
to de Huamaaguilla.
Cabecera de Malacatepec y
t: desuCapií.^' .^
Alcaldía mayor de Nexa-
\s CHIMA , Montaña del CHIMA .HUACAN, muy inmediato á su Ca-
- Rcyno de Quito en el Go- Pueblo de i Cabecera y Ea,
o bierno y Corregimientode Alcaldíam^yor deCoatepec ecera. _ , ,

CHIMAN, Pueblo de la
il Chimbo ó Guaranda , al Po- en Nueva España : tiene un Gobierno del
is túsate del Pueblo de Asaa- buen Convento de Religio-
Provincia y
Xxx Da-
co- Tom, L
526 CH CH
Daricn en el Reyfto de de Coquimbo en el Rey-
Tierra-Firme , situado cer- no de Chile : tiene el cé-
ca de la Costa del mar del lebre mineral de oro de tal-
S , y á orilla del rio de su ca que 36 año3 ha descu-
.niore
, con un pequeño brió cerca del mar un pes-
fuerte que guarnece un dcs- cador , que arrancando uní*
tacaiTicrito de la Plaza de mata de hojas largas y es-
Panamá ,
para contener las pinosas que llaman cardo-
invasiones que con frecuen- nes para encender fuego,
cia hacen aquellos Indios. observó que de las raices
Tiene el mismo nombre corria oro , y examinado,
un rio de esta Provincia
y se encontraron allí granos
y
Guuicrnu que nace en las pepitas de muy buena ley,
montañas cíe la Costa del y se estableció el mineral,
Sur , y sale al mar fren- dando al principio 300 y
te de h Isla del Naranjal. aun 500 pesos por caxon.
CHIMENE , Puerto de Tiene el mismo nombre
la Costa del £ dé la Isla otro Pueblo de la Provin-
de San Juan en la Nueva cia Corregimiento de Ca-
y
xatambo en el Perú , anexo
ClilMIRAL Rio de la , al Curato de Andajes.
Provincia y Corregimiento CHIMBACALLE ó San
de Copiapo en el Reyno Juan Evangelista ) Pueblo
de Chile nace en la Cor-
: del Reyno de Quito , en
dillera Nevada , corre al O el Corregimiento del distri-

y sale al mar en la Punta to de las cinco leguas do la


de su nombre las mas ve- : Capital , de quien se reput.^
ces trac tan poca agua , que como arrabal por su inme-
se pierde en la playa antes de diación.
entrar al mar. CHIMBARONGO , Rio
Tiene el mismo nombre del Reyno de Chile : nace
con el aditamento de aito en las montañas de su Cor-
un Pueblo de esta Provin- dillera , y se junta con el
cia y Reyno , situado á ori- de Tinguiragua para entrar
lla del rio antecedente. en el de Rapel riega y fer»
:

Una Punta de la Costa del tiliza unos valles muy ame-


mismo Reyno. nos , deliciosos y abundan-
CHIMBA , Pueblo de la tes de pastos en que crian
Provincia y Corregimiento y engordan muchísimo ga-

•mm-^»
CH CH 5J7
CH do Babahoyo donde están
nado en sus orillas hay dos
;

de Coquimbo en el Rey- Conventos co Religiosos de las Aduanas Reales y vol- ,

no de Chile : tiene el cé- nuestra Señora de la Mer- ver con los de las Provin-
lebre mineral de oro de tal- cias del Perú , para cuyo
ced para doctrina de aque-
ca que 36 año3 ha descu- tr.itico tienen numerosas rc-
llos Indios , y una Casa do
brió cerca del mar un pes-
Noviciado que (üá de los quas que componen mas de
cador , que arrancando uní* Regulares do la Compañía, 1500 muías: este comercio
mata de hojas largas y es- solo le hacen en verano i>or-
y a una legua de distancia
pinosas que llaman cardo-
de éste otra de Religiosos de quc en invierno están im-
nes para encender fuego, penetrables los camines de
Santo Domingo.
observó que de las raices Tiene el mismo nombre aquellos montes , que llaman
corria oro , y examinado, cerrarse la montaña, y taii
un Pueblo de la Provincia
se encontraron allí granos
y crecidos los rios , que no
y Corregimiento de Colcha-
\ pepitas do muy buena ley, gua en el mismo Reyno, permiten vadearse : es paso

y se estableció el mineral, preciso de camino la


este
situado en el valle antece-
.

dando al principio 300 y dente , entre los rios Tin- gran cuesta de San Anto-
aun 500 pesos por caxon. nio, tan nombrada por su
fuiririca y Teño : tiene otro
Tiene el mismo nombre una inmensa altura y riesgo pa-
'ueblecillo anexo , y
otro Pueblo de la Provin- ra pasarla ; pero están las
Vice-Parroquift, y en su dis-
cia y Corregimiento de Ca- trito un Convento de Reli- muías tan practicas en dc-
xatambo en el Perú , anexo giosos de la Merced. xarsc resvalar por ella , que
i al Curato de Andajes.
CHIMBO y Alausi, Pro- no hay memoria de haber
. CHIMBACALLE ó San vinciay Corregimiento del caído alguna no produce
:

Juan Evangelista ) Pueblo confina esta Proviíicia otros fru-


I

Reyno de Quito :

del Rcyno de Quito , en que no se


por el N
con la Serranía tos que quina ,

descubrió la
• el Corregimiento del distri- del Asiento de Ambato por :
benehcia , V
to de las cinco leguas d>; la solicitud del Teniente Co-
el S con el Gobierno y ju-
i

Capital , de quien se reput.^


risdicción de Guayaquil: por
ronel Don Miguel de San-
! como arrabal por su inme- el E con el partido de la
tistevan y así se provee
,

diacion. de todo lo que necesita de


!
Punta de Santa Elena de
CHIMBARONGO , Rio esta gobernación ; y por el
las inmediatas de Riobamba
Reyno de y Tacunga es de tempe-
! del Chile nace
:

montañas de su Cor-
O con la Provincia de Rio-
ramento muy
:

por la frío
• en las
bamba : su distrito es corto
dillera y se junta con el inmediación del páramo de
,
y muy pobre , por ser país
Chimborazo sus naturales
de Tinguiragua para entrar montuoso que no ofrece mas
:

en el de Rapcl riega y fer» 2® almas, la mayor


:
utilidad á sus naturales que serán
tiiiza unos valles muy ame- parte Mestizos repartidos en
la de conducir efectos de
[

es Ca-
nos , deliciosos y abundan- las Provincias de Riobamba j Pueblos , de que
tes de pastos en que crian pital el del mismo nom-
1

y Tacunga , i la» bodegas Xxx 2 brc


)
y engordan muchísimo ga-
na-

mili Miiiiiiiiii ir':


528 CH CH
brc , y aunque en ¿I re- habita hoy en el de Gua-
tidla áatcs el Corregidor, randa.

San Lorenzo. Guaranda.


Asancoto. Guanujo.
Chapacoto. Tomabclas.
San Miguel.

CHlMBORAZOoXhim- Guano al S E , y el de
borasu ) Monte muy alto Máchala á Levante por su :

ó páramo de la Cordillera falda pasa el camino que va


de la Provincia y Corregi- de Quito á Guayaquil , y
miento de Rlobamba en el es preciso para pasarlo es-
Revno de Quito que en ,
perar que el tiempo sea me-
el idioma del país signlHca nos rigoroso para no expe-
monte de la otra vanda , cu- rimentar la misma desgracia
bierto siempre de nieve es : que muchos de los conquis-
el mas que se conoce
alto tadores Españoles de esta
hoy en todo el mundo, pues Provincia que murieron allí
tiene de altura medido por , lielados : está al N de la
los Académicos de las ciencias Villa de Rlobamba en i gr.
de París 3^220 tocsas , des- 27 mln. 18 leg. de lat.
de el nivel del mar hasta aust. según la ob(erv.icionde
su cumbre , que termina en Mr. La Condamine.
la ligura de un cono ó pi- CHIMBÓTE, Farallón tí

rame truncada sus faldas : Islote de la mar del Sur en


están cubiertas de arena la Costa del Perú y Provin-
blanca ó materia calcinada, cia y Corregimiento de San-
de piedras sueltas y de cier- ta está junto á otro llama-
:

ta ycrva que llaman pajoii^ do el Gorcobado.


en que pasta el ganado de CHIMBUZA , Laguna
las haciendas inmediatas: el grande en la Provincia y
agua caliente que mana por Gobierno de Barbacoas del
la parte del N
, dan indicio R.;yno de Quito al S del O
de que en au centro haya rio Patia , formada de un ex-
algún volcan de su cum- : trecho Canal por donde le
bre baxan algunos rios que entra el agua de éste que
toman diversos giros , como hace un gran seno de figu-
el de Guaranda ú S , el de ra oblonga , de dos leguas
de

WOilTM
CH CH CH 529
habita hoy en el de Gua- de largo y media de an- tina Punta de Tierra de la
randj. cho , desaguando luego por Costa del Perú en la Pro-
otro Canal extrecho para vincia y Corregimiento de
Guaranda. volver adonde salió esta en : Cañete.
Guanujo. I gr. 5 7. min. de lat. bor. CHINACATES , Pueblo
Tonuibclas. CHIMIC A, Pequeña Pro- de la Provincia de Tepe-
vincia del Gobierno de San- guana y Reyno de Nueva
ta Marta en el Nuevo Rey- Vizcaya.
Guano al S E , y el de no de Granada está quasi : CHINACOTA, Pueblo
Máchala á Levante por su : desierta y abandonada , y pequeño de la jurisdicción
falda pasa ci camino que va lin embargo produce mu- y Gobierno de Pamplona,
de Quito á Guayaquil , y cho maiz su clima es ca-
: en el Nuevo Reyno de Gra- «
es preciso para pasarlo es- liente y poco sano , estaba nada es de temperamento
:

perar que el tiempo sea me- antiguamente muy poblada cálido , produce cañas dul-
nos rigoroso para no expe- de hidios Chimicas que ya ces , plátanos , maiz , y fue-
rimentar la misma desgracia se han acabado. ra fértil en trigo si lo scm-
que muchos de los conquis- CHIMILAS, Nación bár- brar.'ui ; pero no cuidan de

tadores Españoles de esta Nuevo


bara de Indios del ello sus naturales , que se-
Provincia que murieron allí Reyno de Granada en la rán 90 vecinos pobres y otros
lielados : está al de la N Provincia de Santa Marta: tantos Indios : está en un di-
Villa de Riobamba en i gr. viven en los bosques á Le- latado da el
valle que le

27 min. 18 seg. de lat. vante del rio grande de la nombre ,también


á quien
aust. según la observación de Magdalena , anaan desnudos llaman de Micer Ambrosio,
Mr. La Condamine. y vagantes sin habitación ñ- for haber muerto en él los
CHIMBÓTE, Farallón »5 xa , y son crueles y trai- ndios al General Alemán
Islote de la mar del Sur en dores, confinan con la nación Ambrosio de Alfinger, que
la Costa del Perú y Provin- de los Guaxiros. lo descubrió el año de 1 3 1:
5
cia y Corregimiento de San- CHIMOR , Pueblo de la dista 4 leguas al N £ de
ta : está junto i otro llama- Provincia y Corregimiento Pamplona.
do el Gorcobado. de Paucartambo en el Perú, CHINANTLA, Pueblo
CHIMBUZA , Laguna anexo al Curato de Challa- Ír Cabctíera ój Partido de
grande en la Provincia y bamba. a Alcaldía mayor de Co-
Gobierno de Barbacoas del CHINA , Rio pequeño zamaloapan en Nueva £s-
R.;yno de Quito al S del O de la Provincia y Gobierno ftaña : tiene 40 familias de
rio Patia , formada de un ex- de Santa Marta en el Nue- ndios Chinantecas , y es
trecho Canal por donde le vo Reyno de Granada, uno muy fértil y abundante en
entra el agua de éste que de los que entran en la Cié- maiz y algodón : dista de
hace un gran seno de ügu- nega grande por el E. México 80 leguas al S.
ra oblonga , de dos leguas Tiene el mismo nombr.; CHINANTEP:ÉC , San-
de ta
53° CH CH
ta Catalina de)Pueblo y Ca- habita en los bosques al NE
becera de Partido de la Al- 4 al £ de Ciudad de Pain-
la
caldía mayor de Guayaco- plona : son reliquias do lot
cotia en Nueva España: su Chitareros
,
que siempre han
territorio es de bastante ex- incomodada por su inme-
tensión , y distantes los Pue- diación la referida Ciudad.
blos ó barrios que le per- CHINAUTLA, Pueblo
tenecen , la mayor parte si- y Cabecera de Partido de
tuados entre barrancas ó cer- la Alcaldía mayor de Teu-
ros que hacen penosos y zitlan en Nueva España, ane-
diiiciles los caminos tiene : xo al Curato de esta Ca-
en todos 1340 familias de fiital : tiene 108 familias de
Indios. ndios , y dista legua y me-
CÍIINAPA, Pueblo de db Ó de aquella.
al S
la Provincia y Gobierno de CHINCHA Santo , Do-
la Sonora , sitiudo á orilla mingo Real de) Pueblo de
el
del rio de su nombre , en- la Provincia y Corregimiento
tre los Pueblos de Arispo de Cañete en el Perú , situa-
y Bacuachi. do en la Costa del mar.
CHINAS , Pueblo de la Tiene el mismo nombre
Provincia y Gobierno de una Isla de la mar del Sur,
Popayan. cerca de la Costa , en la
CHINATAGUAS Na- , misma Provincia y Corre-
ción bárbara de Indios del gimiento , enfrente del Puer-
Perú , al N
de la Ciudad to de Sangallo.
de Guanuco : son descen- También se llamaba así
dientes de los Panataguas, la ó Partido que
Provincia
de que hoy han quedado ahora nombran Chunchasa-
muy pocos , y no están bien yu en el Perú al Poniente
conocidos. del Cuzco*, sus naturales eran
CHINATECA, Pueblo valerosos , y resistieron 8
de la Provincia y Corregi- meses al Emperador Pacha-
miento de Tunja en el Nue- cutéc , que la sujetó á su
vo Rey no de Granada, si- Imperio : el Pais es ame-
tuado á ia falda de una mon- no , fértil y abundante en
taña. ganado aun se ven reliquias
:

CHINAT OS, Nación y vestigios de algunas fá-


bárbara de Indios del Nue- bricas magniñcas de los In-
To Reyno de Granada ,
que cas , y la desmesurada gran-
de-

— 'aaa«aawae»W8MI|l<8»W«i'!!f«aMiW>W«»»*»'« '' "'i »rw "


ii i
CH CH CH 531
habita en los bosques al NE Jeza de las piedras de ellos Provincia
^ al E Ciudad de Pam-
de la
la y Corregimien-
sorprchende la vista y la ima- to de Huanuco en el Pe-
plona : reliquias do los
son
ginación, mayormente quan- rú , anexo al Curato de San-
Chitareros , que siempre han
do ignoraban los Indios las ta María del Valle, situa-
incomodadd por su inme-
máquinas para conducirlas. do en los confines de los
diación la referida Ciudad.
CHINAUTLA, Pueblo
CHINCHAYCOCflA, Indios infieles Panataguas,
Laguna grande de Pro- la CHINCHERO , Pueblo
y Cabecera de Partido de vincia y Corregknicnto de de la Provincia y Corregi-
la Alcaldía mayor de Teu-
Tarma en el Perú : tiene miento de Calca y Lares,
zitlan en Nueva España, ane-
9 leguas de largo y 3 de en el Perú : el Cementerio
xo al Curato de esta Ca- ancho , de la qual nace el de su Iglesia se compone
fiital : tiene io8
familias de
rio Pari ó Pana , llamado de unas eruesas paredes de
ndios y dista legua y me-i
,
también Xauxa , por la par- piedras labradas con muy
db O de aquella.
al S
te del N y corre al S,
,

buenos ajustes, y unos ni-


CHINCHA Santo , Do-
dividiendo
,

la P/ovincia de chos en forma de garitas,


mingo Real de) Pueblo de
el
Xauxa á qu'¿n da el nom- que manifiestan haber ser-
la Provincia y Corregimiento
bre en alta baxa; luego
y vido de fortaleza en otros
de Cañete en el Perú , situa-
tuerce su curso á Levante, tiempos.
do en la Costa del mar.
Tiene el mismo nombre
y después de correr mas dé Tiene el mismo nombre
40 leguas vutive á seguir otro Pueblo de la Provin-
una Isla de la mar del Sur,
cerca de la Costa , en la
al N , hasta que entra en cia Corregimiento de An-
y
el Marañen por la parte dahuailas en el propio Rey-
misma Provincia y Corre-
austral. Mr. de la Marti- no.
gimiento , enfrente del Puer-
tiniere con sus acostumbra- Una laguna en
to de Sangallo.
la Pro-
das equivocaciones dice , que vincia del Cuzco , distante
También se llamaba así
de Cita laguna nace él rio leguas de esta Ciudad.
la Provincia ó Partido que 5

ahora nombran Chunchaso-


Marañon , siendo su origen CHINCHILCA ó Chun-
de la laguna Lauricccha co- chilca como llaman otros,
yu en el Perú al Poniente mo se verá en su artículo. rio del Partido de Guada-
del Cuzco: sus naturales eran
8
CHINCHAirUCQUIO, labquien y Reyno de Chi-
valerosos y resistieron
meses al Emperador Pacha-
,
Pueblo de la Provincia y le : corre al N N O
, y
Crrregimiento de Abancay entra en el de Calla-calla.
cutéc , que la sujetó á su
SI- Imperio el Pais es ame-
en el Perú. CHINGHIPE, Pueblo
:
CHINCHAN, Pueblo de de la Provincia y Gobierno
no , fértil y abundante en
ganado : aun se ven reliquias
la Provincia y
Corregimien- de Jaén de Bracamoros en
to de Tarma en el Perú, el Reyno de Quito.
y vestigios de algunas fá- anexo al Curato de Hu»~ Tiene el mismo nombre
bricas nugníficas de los In-
riáca. un rio de esta Provincia,
cas y la desmesurada gran-
,
de-
CHINCHAD, Pueblo de que nace del monte ó pá-'
ra-

«SSiiMlStUliaiMiMía
532 CH CH
rdino de la Sabanilla baña : da , una qae te-
de. las seis
la Ciudad y territorio de nian los Zipasó Reyes de
Valladolid , y por la par-
te Oriental recibe á los rios
Bogotá contra la Nación de
los Panches confinantes de
g
Numballa , Vergel , Pata- su Pais distante 10 leguas
,

cones , Sangollá , San Fran- al S O


de Bogotá.
cisco y Nambacasa , y por CHINGOS, Pueblo de
la Occidental los de raían- la Provincia y Corregimien-
da , Simanchi , Namballe y to de Caxatambo en el Pe-
Guancabamba, con los qua- rú, anexo al Curato de Gon-
les muy caudaloso entra en
el Marañon por su orilla CHINCOTÉAG,Islape.
Septentrional al N O del quena cerca de la Costa del
Pueblo de Tomependa, en mar del N
, en la Provin-

5 grad. 30 minut. de lat. cia y Colonia de Maryland,


entre la de Cedar y el rio
CHINCHIRÚ, Laguna de Siw^anscut.
grande de la Provincia y CHINI, Isla pequeña de
Corregimiento del Cuzco en la mar del Sur , situada jun-
el Perú , de donde dista 2 to á la Costa de la Pro"
leguas al N. vincia y Gobierno de Cos-
CHINCHULAGUA, tarica , en el Reyno de Goa-
Monte muy alto ó pára- temala , dentro del Golfo
mo, siempre cubierto de nie- de Nicova, y en lo mas
ve en la Provincia y Cor- interior ae él.
regimiento de Tacunga y CHINIJO, Pueblo de las
Reyno de Quito: dista de Misiones que tienen los Re-
esta 5 leguas al N con al- ligiosos do San Agustín en
guna inclmacion al N £. el Pais del gran Paititi, de
CHINCONTLA, Pue- la Provincia y Corregimien-
blo de la Cabecera de 01 in- to de Lareca)a en el Perú,
tla y Alcaldía mayor de Za- CHINIPAS Pueblo de ,

catlanen Nueva España , si- las Misiones de Provin- la


tuado en una deliciosa ca- cia y Gobierno de Cinaloa.
ñada que riegan varios rios: Tienen el mismo nombre
está á 8 leguas de su Ca- unas sierras Je esta Provin-
cia.
. CHINGA , Fortaleza del CHINQUINTILCA,
Nuevo Reyno de Grana- Pueblo de la Provincia y
Cor-
CH CH CH 533
da , una que te-
de. las seis Corregimiento de Huáínan- Macas de la Provincia de
nian los Zipas ó Reyes de ga en el Perú , anexo al Mainas : corre N S, y en-
Bogotá contra la Nación de Curato de Anco. tra en el de Morona.
los Panches confinantes de CHINU, Pueblo de la CHIPAQUE, Pueblo del
su Pais , lo leguas
distante Provincia y Gobierno de Car- Corregimiento ckU baque,
al S O
de Bogotá. tagena en el Reyno de Tier- en el Nuevo Reyno de Gra-
CHINGOS, Pueblo de ra-Firme fundado en las sá-
, nada :es de temperamen-
la Provincia y 0)rregimien- banas, de la reunión de otros to temj^do y abundante
to de Caxatambo en el Pe^ Pueblos el año de 1776 por en frutos y semillas de tier-
rú, anexo al Curato de Gon- el Gofbemador Don Juan Pi- ra cálida y liria tiene 150 :

mienta. vecinos y otros tantos In-


CHINCOTÉAG,Islape. CHIPACO, Pueblo de dios : se crian en él tantas
quena cerca de la Costa del la Provincia y Corregimien- culebras que no es posible
mar del N
, en la Provin- to de Huamalies en el Pe- verse libres de ellas : está
cia y Colonia de Maryland, rú, anexo al Curato de Cha- 8 leguas ai S de O Sana
entre la de Cedar y el rio vin de Pariarca. Fe en el camino que va
de Siwanscut. chípalo, Rb de la á San Juan de ios Llanos.
CHINI, Isla pequeña de Provincia y Gobierno de Nei- CHIPASAQUE , Pueblo
la mar del Sur , situada jun- va en el Nuevo Reyno de del Corregimiento de Gua-
to á la Costa de la Pro" Granada , uno <le ios que tavita en el Nuevo Rey-
vincia y Gobierno de Cos- entran en el grande de la no de 'Gi-irtiada : es de tem-
tarica , en el Reyno de Goa- Magdalena. peramento cálido , distante
temala , dentro del Golfo CHIPALZINGO, Pue- 24 leguas al S £ de San-
de Nicoya, y en lo mas blo y Cabecera de Parti- ta Fe e inmediato al de Cha-
interior de él. do de la Alcaldía mayor queta , en el camino que
CHINIJO, Pueblo de las de Tixtlan en Nneva És- va á San Juan de los Lla-
{taña : tiene
Misiones que tienen los Re- 353 familias de nos : tendrá 200 vecinos
y
ligiosos de San Agustin en ndios y 22 de Españoles, poco mas de 100 Indios.
el Pais del gran Paititi» de Mulatos y Mestizos , y es- CHÍPATA , Pueblo del
la Provincia y Corregimien- tá 3 leguas del de Zum^ Goripegimiento de la juris-
to de Lareca)a en el Perú, pango. dicción de Velez en el Nue-
CHINIPAS Pueblo de ,
CHIPAN , Pueblo de la vo Reyno de Granada : es
las Misiones de Provin- la
Provincia y
Corregimiento de itemperamento cálido; pe-
cia y Gobierno de Cinaloa. de Lucanas en el Perú. ro sano y excaso de los fra-
Tienen el mismo nombre CHIPANGA, Rio de la tos que corresponden á su
unas sierras Je esta Provin- Provincia y Gobiérnenle Qui- clima tiene muy pocos ve-
:

cia,
xos y Macas en el Reyno cinos y como 50 Indios:
el CHINQUINTILCA, de Quito : nace en la sier- fué de los primeros Pueblos
Pueblo de Provincia
ra que divide el Partido de en que entraron los Espa-
i- la
y
Cor- Tom, I. Yyy ño-

gKi>l)n<iMuw>i.>«wsa»
534 CH CH
ñolcs , y doruje dixo b pri- to de Caxatambd ,* en ''él

mera Misa que se: celebro Peni.


en.aquel Rcyiio Fray Dor- CllIQUIGUANlTAS,
bniíigode las Casas , del Ór- •Nación bürbara de Indios' en
.den de Santo Domingo : está otro tiempo , y hoy redu-
muy i;iinediato á la Ciuda^d cida á la Religión Católi-
de Vclez. ca , en el Perú , al S de
CHIPA YA , Pueblo de la Lima , en la Provincia de
Provincia y Corregimiento Condesuyos de Arequipa.
<lc Carangas en el Peni y CHIQUILlGASTA,kc-
del Arzobispado de Char- blo de la Provincia y Go
caf, ansxo al Curato de Hua- blerno del Tucuman en el
tl. acalla. distrito de su Capital , si-
chípeos , Nación bár- tuadoal S £ de ella.

bara de Indios del Pais de CHIQUILIXPAN,Pue-


hs Amazonas , que habitan Mo de la Cabecera y Al-
en los bosques cerca del mayor de Zaj'ula'en
caldía
rioUcayale ; se tiene muy Nueva España: tiene 50 fa-
• #•. poca noticia de sus costum^ milias dó Indbs , y en los
brcs. cerros de su inmediación hay
CHIPURANA
, Rio de algunos minerales de cobr<;,
la Gobierno de
Provincia y que se han trabajado eil diñf-
Mainas nace de los mon-
: rentes ocasiones ; pero nopro-
tes que hay al S de Yu- duciendo utUidaa á corres-í
rimaguas: corre haciendo mu- pondencia de los gastos, están
chos giros del S -il N , y abandonados : dista 1 5 le-
entra en el Guallaga per la guas entre Poniente y de N
parte Oriental en 7 grad. 8 su Cabecera.
min. de hu aust. CHIQUiMUlA y Saca-
CHIQUALOQUE, Pue- pa , Provincia y Alcaldía
blo de Cabecera de Par-
la mayor del Rey no de Goa-
tido y Alcaldía mayor de temala. '

Popantla en Nueva Espa- CHIQUINQUIRÁ, Pue-


ña , habitado de. 1 2 fami- blo del Corregimiento de
lias de Indios , y distante Tunja en el NüeVo Rey-
1 2 leguas al N O de su Ca- no de Granada es de tem- :

pital. peramento frió ; pero sano*,


CHIQUIAN, PucbIo.de su situación deHciosa y abun-
Ja Provincia y Corregiraien- dante de frutos : le baña' un
«rio

--^MiSfii9Ítí}('Uí.S7«iÉw
IgflgSUt^rl-' '• ''"«1«<«« <
CH CH CH j 35
de concurrencia de forasteros
'^¿1 rio que corre por medio
to de 'Caxatambd ,' en que de muy distantes Pro-
él , cuyas aguas son poco
Peni. vincias tiene siempre : está
saludables : á poca distan-
CllIQUIGUANlTAS, llano otro 9 leguas de Tunji y 1 5 *1
cia pasa por el
•Nación biírbarú de Indio» en
otro tiempo , y hoy redu-
caudaloso que llaman de la N O de Santa Fe.
Balsa , porque antes quo tu-
CHIQUITI. i'io de la
cida á la Religión Católi-
iera puente se pasaba efl Provincis 7 CibiyrnodeEs-
ca el Perú , al S de
en ír^r?*L'»s en ti Reyno djs
una: nace de la laguna Tu-
,

Lima en la Provincia de
,
quene , y abunda de pes- Quito: corre del S O al
Ck)ndesuyos de Arequiba.
CHIQUILlGASTA,kc. cado muy exquisito: es cé- N E entre los ríos Vichi
lebre este Pueblo > que an- y Cuche : y entra por la
blo de la Provincia y Go parte austral en el de Es*
tes era muy corto y hoy
bíerno del Tucuriían en el meraldas en i ^rid. ¿í min»
distrito de su Capital , si-
pasa de 500 vecinos. y 70
indios , ton un buen Con-
de lat. bor.
tuado al S £ de ella. CHIQUITOV , Pueblo de
CHIQUILIXPAN, Pue- vento de Religiosos de San-
Provincia y Corregimien-
to Domingo, por el gran
la
blo de la Cabecera y Al- de Truxiiio en el Perú;
Santuario de la Virgen de to
caldía mayor de Zaj'ula'en está destruido y los
su título ) que. se venera hoy >
Nueva España : tiene 50 fa-
pocos vecinos que tenia se
dó Indbs , y en los en el referido Convento en
milias
agregaron al de Santiat,o de
de su inmediación hay una pin fX'que se encon-
cerros
tró muy maltratada en un
Cao, reduciéndose á una ha-
algunos minerales de cobre,
paxar el año de 1586 pof cienda que conserva el nom-
que se han trabajado eá. diñí- bre en que viven algunos In-
rentes ocasiones ; pero nopro-
una devota muger llamada
duciendo utilidad á corres-í Mari Ramos , / sin ha- dios.
CHIQUITOS, Nación
pondencia de los gastos, están berla retocado volvió á re-
novarse : debaxo del Altar
numerosa y guerrera de Inr
abandonados : dista 1 5 le- dios del Perú , cuyo Pais
mayor en que está coloca-
guas entre Poniente y de N Imagen hay unafuen- 6 territorio se extiende des-
su Cabecera. da esta
cecilla de agua milagrosa pa- de 16 grad. hasta ¿o de lat.
CHIQi;iMUlA y Sacá- aust. Confina al.Ponieute
con
ra las enfermedades, como
pa Provincia y Alcaldía de
la Provincia y Gobierno
,

mayor del Rey no de Goa- la tierra que se saca de ella,


Santa C:uz de la Sierra por
no siendo menor prodigio ,
temala. Levante se extiende mas
CHIQUINQUIRÁ, Pue- ver la poca que falta en el

la excabacion después de de 140 leguas hasta el lago


blo del Corregimiento de
,

200 años que se saca con- de los Xarayes , por el N


Tunja en el Nuevo Rey-
llega A las montañas de
los
no de Granada es de tem- tinuamente , por la gran fe
:
Tapacures , los qualcs di-
peramento frió ; pero sano*, y devoción que en todo el viden este Pais del de Mo-
Reyno tienen con esta Ima-
su situación deNciosa y abun-
gen como lo acredita la xos , al S hasta las monta-
dante de frutos : le baña' un ,
Yyy2 ñas
•rio

ii[i^5í*i*^£«**v-;;í4ia89ttí''
53<5 CH CH
ñas de los Zamucos , y por tas , lo qual hacían para li-
esta parte de 40tiene ina» brarse de sus enemigos y
leguas de terreno Uano, cu- de las Aeras fué Ñuño de:

bierto de bosques , eo que Chaves el primero que en-


abunda la canela silvestre, tró en ¿1 el año de 1557,
micí cera y
, , resinas bál- y para cuya reducción maitr-
samos preciosos, muchos cier- tu vieron *una sangrienta
vos
y
, tigres , osos ,
javaliei dilatada guerra con los Esr
y otros varios quadrúpedós pañole V hasta el año de 1600^
y reptiles venenosos: oañati en que por L
predicación
esto Pais muchos ríos que de los Aegulaies de la Com~
t»xan de las montañas, pañíii abrazaron la Religión
y
correo de Levante á Ponien- Gatdlica , y se isduxéroná
te , formando grandes lagu-^ vida civil en poblaciones,
na» , en los 'quále» hay mu- las quales mantuvieron con
cho pescado exquisito , indecibles trabajos y
y fatigas
particulaTiiente tortugas-: el hasta el año de: 1767, que
c'ir.a es muy cálido y hú- se sobstiniyéron en su lugar
medo : los naturales- son de Clérigos : los Portugueses
de
buena estatura- , bien hechos San. Pablo han cautivado mur
y robustos ; pero sumamen- chos. para el trabajo de sus
te perezosos: llamáronlos Chi« haciendas y es la princi"
,
quitos los primeros Españo- pal causa de su diminución,
les que entraron á esto Pais pues al principio eran inií-
por la pequenez dé las puer- merables , componiáidose de
tas de sus habitaciones , en las naciones siguientes:
^c era preciso entrar ága-

Picocas. €)aytoporades. Veríponcs.


Punajicas, Bohococas. Huaycurues.
Quimeeas. Tabacicas. Q rteinocas.
Huapacas. Zebacas. - ^^ Napecas.
Baureca». Quinomecas. Fizocas»
Payconecas. Yarucaricas. Tanipicas.
Huaravos. Cucicas. Xuberecas.
Anaporecas. Tapacuracas. Parisicas.
Meriponecas. Paunacacas. Xamanucas.
Zarabecas. Quidabonecas. Tapuricas.
Otures. Cuiiminacas» Cupiecas.
Cha-
CH CH CH 537
tas , To qual hacían para H- Chamares. Píqulcas. Batasicas. >

brarse de sus enemigos y Fcnoqulcas. ParabucaSk Ubisonecas.


tte las Aeras : fué Ñuño de MaxamojFÍc:is. Otiiqucs. Boros. '-»»t

Chaves primero que en-


el Taos^ Ecorabccas. Mataycas.
tró en él el año de 1557, Bazorocas.. Curacanecas. Morotocos.
y para cuya reducción maitr-
tu vieron *una sangrienta, Todo» tienen idioma díf- dado corv los ornamentos:
y
dilatada guerra con los £sr fezcnte pero están unidos hay asimismo variedad de
;

pañoie V hasta el año de 1600^ en los Pueblos y hablan ,. arañas, unas tan grandes co-
en íjue por L predicación uno que se ha establecido mo el puño f que viven en
de los tlegulaies de la Com- por general , que es suma- agr jeros , y otras menores,
pañí i abrazaron la Religión mente difícil , pues ha ha- que texen sus hHos en- los
Católica, y se isduxéron,á bido Misioneros , que á pc> árboles , tan espesos y fuer-*
vida civil en poblaciones, sar de su aplicación no han tes que paso
difícultan el
las quaies mantuvieron con podido poseerla ien' 8 ú 10 á'UQ nombre á caballo; h.iy
indecibles trabajos y fatigas años , porque ademas de l.^s otras de color loxo y muy
hasta el año de 1767, que letras guturales ,
palaciales, pequeñitas, cuya tela es ama-
en su lugar
se sobst!«^»iyéron dentales y labiales , tienen rilla suave como la se-
y
Clérigos los Portugueses de
: otras que pronuncian por la da pero su mordedura t.-in
;
San.Pabio han cautivado n)Ut> nariz y el dialecto de los venenosa que al instante se
,
chos, para el trabajo de sus bomtn-cs es diversa áal de hincha todo el aierpo , y
haciendas , y es la princi** kis mugeres'*. la humedad se arroja sangrb por bocai
pal causa de su diminución, continua , y la multitud de narices , ojos , uñas y oí-
pues al principio eran inii- árboles y espesura que Ln-r dos, y. algunos con esta eva-
merables , componiáidose de pldeil la comunicación, del cuación arrojan el veneno: se
las naciones siguientes: : ayre hacen qiie sea muy
, crian en ks bosques mu-
mal sano > y á veces se le- cha variedai. de monos, y
vantan epidemias de que unos muy grandes barbu-
oporades. Veríponcs. muere mucha gente ,. como dos y negros , tan feos que
cocas. Huaycurues. sucedió el año díe 1 768 , que horrorizan á todos : se ha'
cicas. Q ''.teinocas. de 243 habitantes que te-r notado que en esta Provin-
cas. - ^-- Napecas. nia murieron mas de 4®: pa- cia apenas pasan las gentes
omecas. Fizocas.. decen también una plaga de de 60 años-, y viven di-
caricas. Tanipicas. grillos , que ademas de lo> sipados por h exceava trans-
:as- Xuberecas. que incomodan de noche con. piración y debilidad de los
curacas. Farisicas. su canto , no dexati cosa alimentos , pues la carne de
icacas. Xamanucas. que no penetren , destru- baca es muy flaca é insí-
ibonecas. Tapuricas. yendo la ropa , por lo qual pida porque engorda po- ,

fiinacas.^ Cupiecas. es necesario un continuo cui- co, ó nada el ganada; pera


Cha- en
538 CH CH
en contrapeso de todo esto la ca-
Iglesia se sueltan el
apenas se ve ningún ciego, bello Regulares de la
: los

mudo , fatuo ni defectuoso: Compañía les enseñaron ofi-


los l'ucWos soil de figura cios en que trabajan dies-
regular, formando calles an- tramente , causando admi-
chas y derechas , con una ración que unos Indios que
pbza quadrada y espacio- solo saben su bárbaro idio-
sa :los muebles de las ca- ma manejen el compás , en-
sas se reducjn á una hama tiendan de proporciones y
ca de algodón ollas y cán-
,
números , y apliquen las re-
taros y el adoi-no se re- glas de la música á la exe-
,

duce á maiz y carne seca cuoion en ciertos tiempos


:

colgados para librarlos de la del año van á melear, que


corrupción 3U vcsc-iario es
: es á buscar cera en los bos-
una camisa sin mangas , de ques , y la recogen de dos

m tela gruesa de algodón , qas


á media pierna : los
íes llega
especies
rosa
,

aunque no tiene la
,
una blanca y olo-

casados traen un calzón de consistencia de la de Eu-


pañete ó bayeta , co» bu- ropa , y la fabrican una es-
ches colorados para los dias pecie de abejas sin aguijón
de fiesta , y los que tie- que llaman opemús , y otra
nen oficio de repiíolica un amarilla, que la hacen' dis-
armador de bayeta no usan : tinta casta; pero ambas sil-
sombrero ni zapatos ; pero vestres : esta cera se entre-
ninguno déxa 4e traer al cue- ga al ,
que la bene-
Oira
llo Rosario y medallas: el ficia en su casa para enviar-
pelo le traen corto hasta la á vender á las Ptovin**

que: se casjín, y lo hacen cias del Pe/ú ; de cuyo pro-

luego que tienen edad , que ducto , y de los texidos de


se lo dexan crecer; las rau- algodón que hila cada In-
geres traen camisas cerradas, dia dos libras alano, com-
que llegan hasta el suelo, pra 'o que necesita cada Pue-»
llaman tapoyes : no se fa- blo como bayetas lanas de
y ,

xan; pero traen al cuello por colees, costales, fierro y


gala unos hilos de cuentas azero para machetes , cuñas,
de vidrio interpoladas con hachas , tixeras , cuchillos,
cocos pequeños , frísoles co- agujas , medallas , abalorio?
lorados , poniéndose 20 ú 30 y otras quinquillerías y co-
de esto* hilos al entrar en : sas ,
que almacenadas en ca-^-

SI

..**eaw-5*4»«-'-<**»-
CH CH CH 53^
la ca-
Iglesia se sueltan el 5.1 del ' mismo Cura , les re- V vivan contentos : los Pue-
bello Regulares de la
: los parto siípun necesitan , de blos son los siijuicntts.
Compañía les ensoñaron oti- modo que nada les lalta,.
cios en que trabajan dies-
tramente , causando admi- San Xavier. San Ignacio.. Santiago.
ración que unos Indios que l,a Concep- Santa Ana. San Juan.
.1)
solo saben su bárbaro idio- ción. Sun Raf.it 1. El Santo Cora- I-

ma manejen el compás , en- San Miguel. San Joseph» aon.


tiendan de proporciones y
números , y apliquen las re- CIIIQDIZ A, Pueblo dci c^ Continente.
glas de la música á la exe- Corregimiento de Sáchica y CHIRCA , Pueblo de la

cucion en ciertos tiempos


:
jurisdicción de Leiba en el Provincia y Corregimiento
del año van á melear, que Nuevo Reyno de Gran.ida: de en el P<fiú, :ine-
Sicüsica
es á buscar cera en los bos- de tempe ram«rttfc<i frió xo alCurato de Clhnliimaiii.
es , y
ques , y la recogen de dos produce trigo , maíz , céba-^ CHlíiE,, «Pta Rosa de)
especies , una blanca y olo- da papas y délms frutos
,
Ciudad del Gtbii.rno y Pro,-

rosa aunque no tiene la


, de este clima: su vecindario' Víncia de Llanca eft el
los

consistencia de la de Eu- es tan corto quG apenas ten- Nuevo Reyno de Granada,
ropa , y la fabrican una es- drá 30 vecinos y otros tan- fundada por el Gobernador
pecie de abejas sinaguijón tos Indios está 4 leguas al
:
Francisco Anciso: es de ttn>
que llaman opemús , "/ otra NO leTunja', y algo mé- j>er«mento muy cálido, y
amarilla ,
que la hacen dis- no?de Velez. enfermo produce los mis-
,

tinta casta; pero ambas sil-


CHIRA, Pueblo y asien- mos que toda la Pro-
frutos
vestres : esta cera se entre- to *de minas de plata de la vincia ; pero es tan pobre
ga al ,
que iá bene-
Oira Provincia y Corregimiento y reducida, que apenas tie-
ncia en su casa para enviar- de Piura en el Perú , ancrxo ne 100 vecinos , para con-,
la á vender á las Ptovin»* al Curato de Paita. servar por^mal nombre el
cias del Pe/ú ; de cuyo pro- Tiene el mismo nombre de Ciudad. :. es la población
ducto , y de los texidos de otra i'PueWo de la Provin- mas distante de este Rey-
algodón que hila cada In- cia y Alcaldía mayor de Nl- no al' NO,, por donde ya
dia dos Horas alano, com- coya en el Reyíío de Goa- confina con h' Provincia y
pra 'o que necesita cada Pue-» ^emala. Obispado de Caracas.
blo como bayetas , lanas de CHIRAMBIRA, Isla si- Tiene, el mismo ncml-re
colees, costales, fierro y tuada en. la Ensenada grar¿-'' un /tó de está P.-ovincia y
azero para machetes , cuñas, de de San Juan en la Cos- Gohibrno nace, al pie de las
:.

hachas , tixeras , cuchillos, ta' de la Provincia y Go- lomas del viento : corre al
agujas , medallas , abalorios bierno del Chocó y mar del E y entra en el de Meta,
y otras quinquillerías y co- Sur ,
que da el nombre á atravesando el Pais de. los
sas ,
que almacenadas enea-' una: cíueta que forma.' con Indios Betoyes.
SI CHIR-

^j^ .,r-.*:iU>jt-Üí«I»»-
540 CH CH
CIIIRG. ., Rio de la no de Granada es do tem- :

Provincia Gobierno de y peramento cálido, y el ter-


Venezuela nace en el cer-: reno llano , fc'itil y liertno-
ro de T.icazuruma á la par- $0: tiene adt'iiias de la Par-
te del S , corre siguiendo roquia lili Convento ú Hos-
este rumbo , y entra en el picio de los Religiosos «J

del Gainalotal , después de dan Francisco.


recoger las aguas de diferen- CHIRIGUANOS , Pais
tes arroyos. y Nación de Indios infie-
•CHIRIBIQUI, Santa Fe les de la Provincia y Go-
de ) de la Provin-
Putíblo bierno de Santa Cruz de la
cia Y Gobierno de Cumaná Sierra en el Perú , de don-
en el Rey no de Tierra -Firme, de distan 20 leguas al S:
situado en la Costa entre los confinan también por d Le-
ríos de Mosina y Mareca- vante con Ja Provincia de
paná. Tomini , y por el S O con
CHIRTCOAS , Nación Chuquisacá : son diferentes
bárbara de Indios del Nue- Pueblos gobernados por sus
/ vo Reyno de Granada , á Capitanes ó Caziques , sur-
/ -\-
Levante de las montañas de E'etos en cierto
modo al Go-
Bogotá , y entrada de los )ierno referido « oon quiert
llanos de Cazanare y Meta: viven en amistad , aunque
(i.-
viven vagantes por las sel- no han querido admitir la
vas en compañía de los Guai- Religión Católi-a ,
pero ht-
bas son astutos
: y muy cen comercio con los Es-
diestros en robar ,
pero de pañoles de cera , algodón
genio dócil y pacíhco el : y maíz estos bárbafoslian
:

año de 1664 se reJu>.éron tenido en continuo temor


algunos formando un Pue- con sus incursiones al prin-
blo 7 leguas distante del si- cipio la Provincia , y tu-
tio que llaman el Puerto; vieron el arrojo de tomar
pero el de 1668 se reti- la Ciudad de Chiquisaca : d
raron al monte del qual Ynca Yupanqui intentó inú-
volvieron voluntariamente d tilmente sujetarlos, pero no
mismo año á la población. lo consiguió , ni los Espa-
CHIRIGUANA , Pue- ñoles f hasta ^ue los redu-
blo grande de la Píovír- xéron los Misioneros Regu-
cia Gobierno de Santa
y lares de la extinguida Com-
Marta en el Nuavo Rey- pañía , después de lo qual
nan
CH CH CH 541
h no de Granada : es Jo tcm- lian ayudado siempre á los ra este efecto tienen en su
de peraineiuo cálido, y c! ter- Españoles contra los dcinas casa , y el marido se pone
;r- reno llano , fcitil y licrino- inticlcs , sirviéndoles de an- en una hamaca cubierto do
,

r- $o: tiene adiiiias de la i'ar- tcnniral , y á ellos el rio hojas muy grandes , sin to-
Jn roquia iin Convento ú Hos- Guapay son muy valero-
: mar oro alimento que cal-
el picio de los Religiosos «J sos pero inconstantes y de
,
do de maiz , persuadidos al
de dan Francisco. mala fe , dcscicHden de las error de que con esto son
0- CHIRIGUANOS , Paij gentes que caen á la parte sus hijos tuertes y guerre-

y Nación de Inditas infie- Oriental del Paraguay , de ros t'.n las entradas que han
:

Fe les de la Provincia y Go- los quales vinieron 4'<^ liu- hecho los nuestros á su pais
in- bierno de üanta Cruz de la Íi'endo del castigo de los acometen con intrepidez, ti-
iiá Sierra en Perú , de don-
el Vrtugucscs por haber muer- rándose á las armas de fue-
»c, de distan 20 leguas al S: to á traición al Capitán Ale- go , de modo que ha sido
los confinan también por el Le- xo García en tiempo del Rey preciso poner un lancero en-
a- vante con h
Provincia de Don Juan el III de Por- tre cada dos fusileros ,
y
Tomini , y por el S con O tugal antes eran antropó-
: corren con tanta ligereza,
on Chuquisacá : son diferentes fagos ó comedores de car- que para acertarles el tiro
e- Pueblos gobernados por sus ne humana , y engordaban es necesario cogerlos des-
á Capitanes ó Caziques , sur- los prisioneros para sus ban- cuidados.
de E'etos en cierto
modo al Go- quetes ; pero el trato y co- CI IIRIMICHATE , Rio
los )ierno referido , oon quiert mercio con los Españoles, de la Provincia y Gobier-
ta: viven en amistad , aunque á quienes han permitido al- no de Venezuela nace en:

cl- no han querido admitir la Í;unas veces entrar en su pais, la sierra enfrente de la Pun-

lai- Religión Católi-a , pero ha- es ha hecho ya olvidar esta ta de Hicacos , y sale al
cen comercio con los Es- abominable costumbre , sin mar en ella.
pañoles de cera , algodón embargo de la innata cruel- CHIRINOS , Pueblo do
el y maiz estos bárbaros lian
: dad con las naciones vecinas la Provincia y Corregimien-

on tenido en continuo temor que tratan con desprecio: hoy to de Jaén de Bracamoros
le- con sus incursiones al prin- han propagado tanto , que en el Reyno de Quito.
si- cipio la Provincia , y tu- componen una de las na- CHIRIQUÍ , Partido de
to; vieron el arrojo de tomar ciones mas numerosas de la la y
Provincia Gobierno de
it¡- la Ciudad de Chiquisaca el : América: son muy aseados; Santiago de Veragua en el
ual Ynca Yupanqiri intentó irrii- de modo , que á media no- Reyno de Tierra-firme y
tilmente sujetarlos, pero no che baxan a los ños á la- el último de ella , que di-

b consiguió , ni los Espa- varse aun quando hace mas ide éste del de Goatema-
le- ñoles f hasta <jue los redu- irio ; y sus mugercs luego la , con quien confina por

xéron los Misioneros Regu- que paren hacen lo mismo, la Provincia de Costa Rica:

nta lares de la extinguida Com- metiéndose á la vuelta en es de limitada extensión, pais


pañía , después de lo qual un montón do arena que pa- montuoso , y de clima cá-
nan Tom. II, Zzz li-
542 CH CH
l¡k.{oy rodcndo
mal sano , bada , alberjas y papas tie- :

por todas partes de Indios ne mucho ganado , y fa-


infieles se cria en él mu^
: brica de sus lanas bastan-
cho ganado muUr , quu lle- tes texidos : su vecindario
van á vender á Panamá y es de 150 vecinos y 100 In-
á (joatcmala ; y en su Cos- dios está 4 leguas al S
: O
ta du la mar del Sur se crian de su Capital inmediato al
unos cangrejos que destilan Pueblo de Ti rmeque.
un licor morado con que ti- ClllROBIO , Rio de la
ñen el algodón , y aunque Provincia y Gobierno de Ve-
algo subido , es taii perma- nezuela : corre al £ y sale
nente que nunca se quita: al mar frente de la Isla Ta-
también cria ganado de cer- ra ta.
da , de lo qual y algunos CHIRTA , Pueblo de la

otros frutos , aunque en cor- Provincia Corregimiento y


ta cantidad , tiene un co- de Chachapoyas en el Perú,
mercio muy reducido con anexo al Curato de Yam-
la Ciudad de Panamá : la brasbamba.
Capital es Santiago de Alanje. CHIRU, Pueblo de la Al-
Tiene el mismo nombre caldía mayor y jurisdicción
un de esta misma Pro-
rio de Penonomé en el Rey-
vincia , que nace en las no y Gobierno de Tierra-
montañas de la parte del Firme , situado á orilla de
S , y sale al mar , sirvien- la mar del Sur , y en un

do de límites á esta Pro- playón dilatado»


vinc'a , que la divide de la Tiene el mismo nombre
de Costa Rica en el Rey- un rio de esta jurisdicción,
no de Goatemal.''.. que nace en las montañas
CHIRIS, Pueblo de la de Penonomé , y sale al mar
Provincia y Corregimiento del S cerca del Pueblo de
de Castro Vircyiia en el Antón.
Perú , anexo al Curato de Un Islote pequeño de la
Huachos. misma jurisdicción , muy ar-
CHIRIUÍ , Pueblo de la .rimado á 'a Costa qu" ¡la-
Provincia y Corregimiento man el Farallón.
de Tunja en el Nuevo Rey- CHISAHALOÓTocazo)
no de Granada : es de ten>- Pueblo de la Provincia y
peramento algo frió , an- '.
Corregimiento de Tacunga
dante en trigo , maiz , ce- en el Rey no die Quito.
CHIS-

^"*-wiWM
«wwwnuBanW VgaaiMi
i
il.jiiil(|lillilHiUil HIHIIIii«l»IWW'»li'"'l»'
CH
bada , albcrjas y papas tie- :

ne mucho ganado , y fa-


brica de sus lanas bastan-
tes texidos : su vecindario
es de 150 vecinos y 100 In-
dios está 4 leguas al S
: O
de su Capital inmediato al
Pueblo de Ti rmequc.
CIIIROBIO , Rio de h
Provincia y Gobierno de Ve-
nezuela : corre al £ y sale
al mar frente de la Isla Ta-
rata.
CHIRTA , Pueblo de la
Provincia Corregimiento
y
de Chachapoyas en el Perú,
anexo al Curato de Yam-
brasbamba.
CHIRU, Pueblo de la Al-
caldíamayor y jurisdicción
de Penonomé en el Rey-
no y Gobierno de Tierra-
Firme , situado á orilla de
la mar del Sur , y en un
playón dilatado»
Tiene el mismo nombre
un rio de esta jurisdicción,
que nace en las montañas
de Penonomé , y sale al mar
del S cerca del Pueblo de
Antón.
Un Islote pequeño de la
misma jurisdicción , muy ar-
.rimado á 'a Costa qu" ¡la-
man el Farallón.
CHISAHALOÓTocazo)
Pueblo de la Provincia y
Corregimiento de Tacunga
en el Rey no die Quito.
aiis-
r

.^^.

IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-3)
CIHM/ICMH CIHM/ICMH
Microfiche Collection de
Series. microflches.

jfc..

Canadian Instituto for Historical Microreproductions / Institut canadien de microreproductions historiques

^
»
CH CH 543
CHISCAS , Pueblo de la CHISQUE , Pueblo de la

Provincia Corregimiento:
y
Trovincia y Corr«ígiiniento
de Tunja en el Nuevo Rey- de Canta en el Perú , ane-
xo al Curato de Atabillos
no de üranada , situado al
pie de la sierra ncvjda , que altos.

le hace de temperamento
CHISQUILLA, Pueblo
inuy y
frió desa>pacible : pro- de la Provincia y Corrcgn
duce frutos de tierra iria: miento de Chachapoyas en
tiene como 8o Indios y mu)^ el Perú.
pocos vecinos blancos: está CHITA, Provincia y Cor-
N
E de Tunja. •egimiento del Nuevo Reyno
32 leguas
CHISGAS, Páramo de) de Granada y Vireynato de
monte muy alto ,
cubierto Santa Fe: llamóse antes Chis-
ca: confina por el Poniente con
siempre de nieve , en la
Provincia y Gobierno de San los montes de Bogotá , por
Juan de los llanos del Nue- el N
con el Pais de los In-
dios Laches ó Provincia del
vo Reyno de Granada en- ,

tre los rios Apure y Sina-


Cochuy , por el Levante y
el S con las llanuras del
ruco.
CHISLOCA , Pueblo de Orinoco: la descubrió Jor-
la Provincia y Corregimien- ge Spira , Alemán , y fué
el primero que entró en ella
to de Chichas y Tarija en
el Perú , pertenece al Par-
con sus compañeros el año
de 15M ^^ terreno es fe'r-
tido del primero , y es ane-

abundante en trigo y
xo al Curato de Tupisa. til ,

CHISME , PueWo de la maíz , que es de un grano


Cabecera de Puxmccatan y muy grueso , como en otras
semillas , y en ganado ba-
Alcaldía mayor de Villal-
ta : tiene 71 familias de
In- cuno y cabrío : es de tem-
peramento cálido ,, mal sano,
dios ,y está 18 leguas de
su Capital. y produce muchas palmas
CHISPAS , Punta de las) semejantes á las de Pales-
tina y de Berbería , que dan
en la Costa del S v Ca-
la Ca-
beza del O
de la Isla de exquisitos dátiles :

mismo nom-
pital tiene el
Santo Domingo , y territo-

rio que poseen los France- bre.


Pueblo y Par- Está situada al pie de las
ses entre el
roquia de los Ingleses y la montañas de Bogotá : es po-
Burgados. blación grande , y tuvo án-
Punta de los
Zzz 2 tes

.
aag^jaa ifev mmB^gsm^msss^m^m»*^
,

544 CH CH Cl
algodón bajan : es de
tes títulode Ciudad: tiene maíz ,
plátanos , y
mas de 700 vecinos blan- mucha azúcar de que ha- to cálido y hi

cen dulces muy buenos y esto poco san


cos y 200 Indios : está 24
orad, de lat. au
leguas al N E de Tunja. estimados : tiene 200 veci-

Tiene el mismo nombre nos. CHIUAO c

CHITAREROS, Nación pequeño de


otro Pueblo Cabecera de
1;

Alcaldía ma- bárbara de Indios brutales Colonia de Si


Partido de la
te de la Gua
la

yor de Villalta en Nueva del Nuevo Reyno de Gra-


nada que habita bos-los seen los Holi
España: es de temperamen- ,

tiene 90 fa- de la inmediación de en el monte


to templado S[ues
milias cíe Indios
,

y está tres 'amplona : están mezclados corre al N , ;

leguas y media al
,

S de su Ca- con algunas familias de ios O entra en 1

Laches : es todavía nume- bre , donde i

pital.
rosa , y vive errante sin ha- para salir
CHITAGA Puente de) ,
ríos

bitación fixa : van desnudos la banda del


en la Provincia y Gobier-
I

enteramente , y son suma- CHIUATií


no de Mérida , al S de la
mente sensuales : algunos de Provincia y G(
Ciudad de Pamplona , so-
ellos han abrazado la Re- maná en el B
bre el rio de este nombre.
ligión , y están reducidos á ra-Firme : nat
CHÍTANOS, Nacioi. bár-
de Pueblos ; pero son pocos. richales en loi
bara , confinante de la
pero distinta, CHITEPÉC PueWo , de corre al S , 1

los Chiscas í
Cabecera de Partido y aguas de otroi
en el Nuevo Rcyno de Gra- la
Alcaldía mayor de Tlapa, ticularmente
nada : habita en los bosques
donde
al N E de las montañas en Nueva España: es de tem- hasta
luego sale
de Bogotá, y en las ori- peramento frió , y tiene 39 y
llas de los ríos Ele , Cui- familids de Indios , que vi- Hay otro i
son indó- ven de la siembra del maiz, bre también
loto y Ara-uca :

Provincia y
mitos y , temidos de
crueles único fruto que produce:
todos sus coníinantes el año : está 5 leguas al O N O de nace al pie (
su Capital. de Paragua
de 1)3) , unidos á los Ji-
CHIIO Pueblo de la Ha de San 1
raras , tomaron y destru- ,

re al S , ye
yeron la Ciudad de las Pal- Provincia y Corregimiento
de Jíícn de Bracamoros en el ñoco.
mas.
CHITARAQUE, Pueblo Reyno de Quito , sobre la CHIUCH
juris- orilla austral del rio Sangalla, Pueblo do
del Corregimiento y
en el camino Real de Lo- Corregimieni
dicción deVelez en el Nue- y
xa á Tomependa : en su in- zobis^tdo di
vo Rey no do Granada : es
mediación hay algunr-8 mipe- Perú ,, anex<
de temperamento cálido; pe-
ralcs de oro ; pero no se trá-
San Chiistob
ro sano : produce yucas,
ba-
-

CH CH CH 545
algodón hajan : es de temperamen- CHRTCHLN
CHIITCHIN ,Pue
Pueblo de
,
plátanos ,
y la Provincia y Corregíimien-
la azúcar de que ha- to cálido y húmedo y ,
por
poco sano está en 5 tor de Chancay en el Perú,
dulces muy buenos y esto :

ados : tiene 200 veci- orad, de lat. aust. anexo al Curato de Can-'
I
CHIUAO ó Sibauri) Rio chas : en su distrito hay una
pequeño de la Provincia y fuente mineral de agua ca-
rlITAREROS, Nación
Colonia de Surinam ó par- líente , muy acreditada pa-
ara de Indios brutales
Reyno de Gra- te de la Guayana que po- ra varios males.
>íuevo
que habita ios bos- seen los Holandeses : nace CHiUCHlU Pueblo de
,
,

inmediación de
i
en el monte de Sincomay: la Provincia Gobierno
y
dc la
piona : están mezclados corre al N , y torciendo al de Atacama y Arzobispa-
algunas familias de ios O entra en otro sin nom- do de Charcns en el Peni.
íes : es todavía nume- bre , donde se juntan va- CHIUGOTOS ó Chui-
y vive errante sin ha- rios para salir al Cuyuni por fptes , Nación barbara de
,
banda del S. ndios de la Provincia y Go-
ion fixa : van desnudos la

•amenté , y son suma- CHIUATA , Rb de la bierno de Venezuela , in-


algunos de Provincia y Gobierno de Cu- mediatos á Maracapana so :
te sensuales :

han abrazado la Re- maná en el Reyno de Tier- muy pocos , y viven reti-
reducidos á ra-Firme : nace de unos mo- rados en las montañas ; pe-

, y están
ro crueles y antropófagos.
>los pero son pocos. richales en los llanos de ella:
;

HITEPÉC PueWo , de corre al S , recogiendo las CHIUICOS , Pueblo de


Cabecera de Partido y aguas de otros varios, y par- la Provincia y Corregimien-
Jdía mayor de Tlapa, ticularmente el de Suata, to de Buenos A y res, situa-
íueva España: es de tem- hasta donde es navegable, do al S de su Capital.
mento frió , y tiene y luego sale al mar. CHIXILA, Pueblo V Ca-
39 becera de Partido de Al-
lias de Indios , que vi- Hay otro rio de este nom- la

siembra del maiz, bre también en la misma caldía mayor de Villalta en


de la
fruto que produce: Provincia y Gobierno, que Nueva España : es de tem-
peramento cálido : tiene 134
5 leguas al O N O de nace al pie de las serranías
" ^ -WT-
Dapital. de Paragua , al de la Vi- .
O % •
familias de Indios, y está

iHllO , Pueblo de la- lla dé San Femando : cor- 12 leguas al N


de su Ca-
Corregimiento re al S > y entra en el Ori- pital.
/incia y CHOCAMAN, Pueblo
•acn de Bracamoros en el noco.
no de Quito , sobre la CHIUCHA, S. Juan de) de la Cabecera de Partido
Pueblo do la Provincia y de Zacan y Alcaldía ma-
a austral del rio Sangalla,
camino Real de Lo- Corregimiento de Lipes, Ar- yor de Córdoba en Nue-
1 el
zobispado de Charcas en el va E^aña : es de tempe
L Tomependa : en su in-
algunf.s mipe- Perú , anexo al Curato de ramento firio y húmedo , tie-
liacion nay
San Christobal. ne 103 familia de Indios,
s de oro ; pero no se tra-
ba- y
,,

546 CH CH CH
y está 5 leguas al NNO y por el S E , por
Levante de 1750 llegabí
el Poniente con el mar Pa-
¿e la Capital. otra gente de
CHOCAIA Nueva) Pue- cífico ó del Sur , por el N Mestizos y Mi
blo de la Provincia de Chi- con las naciones de Indios gunos Blancos,
chas y Tarija en el Perú, bárbaros y Provincia dól Da- pan en este luc
del Partido del primero, ane- ñen , por el S con la de Bar- el clima es calie
xo al Curato de Tatasi. bacoas toda esta Provincia
:
do por las cont
CHOCAN , Pueblo de está llena de bosques y de
y por eso mal
la Provincia y Corregimien- montañas , atravesándola la
da de tigres
to de Piura en el Perú , ane- cadena de los Andes que va codrilos ó cayn
xo al Curato de Ayabaca. al Itsmo de Panamá : la ba- gayos ,
monos
CHOCA YAS, Monte de ñan muchos ríos y arroyos, pecies y multit
la Provincia y Corregimien- que todos van á salir por tos, especialmc
to de Chichas y Tarija en el Occidente á la mar del culebras y
ras y
el Perú , y jurisdicción de Sur los Partidos del Cita-
:
mo corales, e
Chuquisaca: es célebre por rá y del Raposo son par- les, &c: hay
las ricas minas de oro que te de ésta , de cuyos anti- maderas (
fin: '.ís
tiene. guos habitadores han que- yerbas
samos ,
CHOCLO-COCHA, La- dado hoy muy pocos , por- res singulares :

guna grande de la Provin- que los mas han perecido ta al Gobiern


cia y Corregimiento de Cas- en la guerra con los Espa- yan hasta
, q
tro Vireyna en el Perú , so- ñoles , y otros han huido,
de Don Fcrn;
bre la altura de las monta- internándose á la paite del dividió
ro se
ñas de los Andes : es nave- ,Nen que se han confun-
que ^e saca
gable en balsas que hacen dido con las demás nacio- neda corriente
los Indios : no cria pesca- nes : abunda en maiz , plá- fundir antes
do alguno por la suma frial- tanos , y cacao de exce- Moneda de S
dad de sus aguas ; de éstas lente calidad : sus minas ta que la Ca
nace el rio Ca«ca-mayu. Mr. de oro la hacen muy rica cia de Popa
de la Martiniere equivoca y poblada , lo que la man- á su. costa oti
esta laguna que llama Cho- tiene im gran comercio coií
dad, que al
colococha con la Ciudad de la de Popayan , de donde conílédida pe
Castro Vireyna , diciendo sus naturales van á comprar
y después,' h
que los Indios la llaman así, el oro , llevando en cambio
gado el Rej
lo qual es /also. quanto es- necesario para lái lesdióencom
CHOCO, Provincia gran- vida r tiene un número muy reales anualc
considerable de Negros ci-
de y Gobierno de la ju- esta Provincíj
risdicción de Popayatt con cla vot empleados en el tra-
N
,
S al ,:y
confina por bajo de las minas, y el año
cuyo territorio de Levante
de
CH CH CH 547
No-
?ante y por el S E , por de 1750 llegaba á 20®, sin Capital es la Ciudad de
Poniente con el mar I'a-
otra gente de color como
vita.
co ó del Sur , por el N Mestizos y Mulatos y al-
Tiene el mismo nombre
las naciones de Indios
gunos Blancos, que se ocu- con la advocación de San
baros y Provincia dól Da-
pan en este lucroso trabajo: Juan Chrisóstomo otro Pue-
por el S con la de Bar- húme- blo de la Provincia y Cor-
el clima es caliente y
I
,

oas toda esta Provincia regimientode Condesuyos


:
do por las continuas lluvias,
í de bosques y de
llena mal sano: abun- de Arequipa en el Perú.
ntañas , atravesándola la
y por eso CHOCÜÑA , Pueblo de
da de tigres , jabalíes , co-
lenade los Andes que va codrilosó cay manes, papa- la Provincia y Corregi-
Itsmo de Panamá : la ba^ monos de varias es- miento de Paria en el Pe-
gayos ,
muchos ríos y arroyos, rú , anexo al Curato de To-
pecies y multitud de insec-
í

i todos van á salir por de vivo- ledo.


tos, especialmente ,

Occidente á la mar del


ras y culebras venenosas co-
CHOCONTÁ , Pueblo
Partidos del Cita- del Corregimiento de Gua-
r : los
mo corales, exis, cascabe-
y Raposo son par-
del hay también in- tavita en el Nuevo Rey-
les , &c :

de ésta de cuyos anti-


,
ís maderas exquisitas, bá,l- no de Granada es de tem- :
fin : .

[)s habitadores han que- yerbas, trutas y flo- peramento frió pero sano,
samos ,
lo hoy muy pocos , por- estuvo suje- situado en una llanura: pro-
res singulares :

e los mas han perecido Gobierno de Popa-


al
duce mucho trigo , maiz,
ta
la guerra con los Espa- papas , cebada y ajos , de
yan , hasta que en tiempo
les , y otros han huido,
de Don Fernando Guerre-
que coge una abundantísi-
ernándose á la parte del
ro se dividió : todo el oio ma cosecha y ,
hace su prin-»-

en que se han conñin- mo- típal comercio, para abaste-


,
que áe saca, y es la
lo con las demás nacio- se llevaba á cer las demás Provincias in-
neda corriente ,
5 : abunda en maiz , pía- antes á la Casa de mediatas: era en tiempo de
fundir
los , y cacao de exce- los Indios Ciudad grande,
Moneda de Santa Fe , has-
sus minas rica y populosa , antemu-
ite calidad :
ta que la Casa de Valen-
oro la hacen muy rica ral de la Provincia de Tua*
cia de Popavan estableció
poblada , lo que la man- Ou- já , donde tenián los
Zipas
á su. costa otra en esta
ne ven gran comercio coii
dad que al principio fué «na numerosa guarnición de
,
de Popayan , de donde 8US 'mejores '.tropas entíó
con<t¿dida por Mayorazgo,
:

i naturales van á comprar


después habiiéndola agre-r ,' en ella Gonzalo Xiinenei
y
oro , llevando en cambio gado el Rey á la Corona, de Quesada el año de 1537,
anto eS' necesario parah les dio en compensación 1 ooO y le puso por nombre Ciu-
la r tiene un número muy se extiende dad del Espirito Santo, po»
reales anuales :

nsidérablo de Negros eí-


esta Provincia 48 legoas del haber celebraido allí esu
ivos empleados en el tra- N 3<^' "^^ ancho Pascua después !de la con-
:
S al , y
jo de las minas, y el ai» b quista de los Españoles fué
de Levante á i'onieñte;.
de

Mitami^liSm.0¿iS^iM*
mrifXi^t^íssm^'^-
)

548 CH CH
xamarca la
Curato de la Religión iíe tratada por el terremoto qre
Pcrá.
Provincia
Santo Domingo, y uno de cxperimcnt<) esta
CHOLOi
que eligieron para es- el año de 1759: el de 1726
los tolomé de )
fjadcció mucho como
de- todos
cala de sus MisioBcs .
Cabecera de
lante de esta población se os demás lugares de la Coi- maye
caldía
cruel batalla entre ta porque coinra lo regu-
dio la , baca en Nuc
de aquel clima llovió
Michua, Rey de Tunja y ,
lar ,
ne 84 familii
Saguanmachicá, Zipa o Rey 40 días continuos desde las
,
CHOLO
de Bogotá , en que ambos cinco de la tarde hasta la
Mateo de
Príncipes quedaron muertos misma hora de la mañana
de modo que se
tido y Alcí
en el campo : hoy es un siguiente ,
Mexilcaltzin
corto Pueblo ds Indios que arruinaron casi todas las ca-
España , di:
llegarán á 200 , ademas de sas : dista 10 leguas de I2
de media le
400 vecinos blancos: Capital en el camino real
otros te de éste
está 10 leguas al N de 3ue va á Lima , y ILunan
millas de Ir
Santa Fe , y otras tantas e Valles : está en 7 gr.
moso Conv
de Tunja en ,
la medianía 47 min. de kt. aust.
sos Recolet
que uivide los límites de CHOCUY j Véase La-
cisco que e:
estas dos jurisdicciones. ches.
tudios.
CHOCOPE , San Pedro CHOIX , Puerto de la
CHOLU
y San Pablo de ) Pueblo Costa del Ó de la Isla de
iiujsdiccion
pequeño de Provincia Terranova en la parte del S
la y
Corregimiento^ de Truxillo de ella.
Sanjua
ci
en el Perú y situado, en el CHOLCHOL , Pueblo
~«, tlazir
Valle de Chicamá, que rie- del Partido de Repocura ea
Sant'ug*
Reyno de Chile,, átua-
ga y fertiliza el rio de este el
mosi
nombre : produce con abun- do á la boca del rio Ru- Santa í
dancia uvas cañas dulces, mulhue para entrar en el da
, Todos
toda especie Cauten.
aceytunas y San Lu
de frutas de Europa de CHOLI íueblo y esta- ,
, ,

(^ San Gr(
muy delicado gusto : fué blecimiento de bs logle-
Saca
antiguameiite de mucha po- ^s en la Carolin» Meri- S. Frai
porque se incor- dional y País de los In-
blación Qua
poraron
,

en él los pocos dios Cherakis, situado en U


S. Die{
vecinos que habían «jueda- Cabecera del rio Apalachi-
cotí
dcde la Conce^iofc^.y de San Se
Licapa en^l rñismo vallei
'
CHOLÍQUE , San Pabto
San Ju
,1
de) Pueblo de Provin-
tiene una Iglesia muy gran-
la
tía.
y Corregíooluiito deCi-í
de Y decente, aunque mal- cia
Tom. I
xa-
CH' CH 549
CH Grande en el yor en Nueva España: ej
xamarca la
atada por el terremoto qtie
Pcrá. de reducida extensión , pues
xpcrimcnK) esta Provincia
CHOLO APA, San Bar- solo tiene 3 leguas de lar-
I año de 1759: el de 1726
tolomé de ) Pueblo de la go por donde mas , pero
adcció mucho como todos
Cabecera de Huítepéc y Al- muy poL'ada : es de ter-
)s Q)i-
demás lugares de la
caldía mayor de Cuerna- reno llario y muy fér-
porque coinra lo rcgo- en tiigo mair y P'-
i
, baca en Nueva España: tie- til ,

ir de aquel clima , llovió micnto , que allí llaman Chi-


ne 84 familias de Indios.
dias continuos , desde las
CHOLOSCOPO , San le , y otras semillas de que
inco de la tarde hasta la coge abundantes cosechas:
Mateo de ) Pueblo del par-
lisma hora de la mañana antes tenia un crecido co-
tido y Alcaldía mayor de
¡guíente de modo que se mercio de la grana que bo-
,
Mexilcaltzingo en Nueva
rruináron casi todas las ca- neñciaban , y ya han aban-
España , distante poco mas
is : dista 10 leguas de I2 donado enteramente : los
de media legua al Ponien-
japttal en el camino real
te de éste : tiene 102 fa-
Españoles , Mestizos y Mu-
ue va á Lima , y ILnnan latos se ocupan en íabricar
milias de Indios y un her-
e Valles : está en 7 gr. paños y texidos de algo-
moso Convento de Religio-
,7 min. de kt. aust. don , para lo qual tienen
sos Recoletos de San Fran-
CHOCUY 5 Víase La-
cisco que es Colegio de Es-
muchos obrajes de que so
hes.
tudios.
proveen otras Provincias: sa
CHOIX , Puerto de la
CHOLULA Partido y población consta de 43 Pue-
>>sta del Ó de la Isla de
jurisdiccion
,

de Alcaldía ma- blos de Indios que son:


ferranova en la parte del S
le ella.
San Juan Quan- Tonanchin. San Martin Tla-
GHOLCHOL Pueblo ,
tíazingo. Santa María Za- napa. •a
1«1 Partido de Repocura ea catepeque. Sta.María Qucv
Sant'ugodeMo-
1 Reyno de ChHe,, atóa- San Gerónimo. cómate.
mospan.
lo á la boca del rio Ru- San Pablo Zo- San Bemardino.
Santa Bárbara.
nulhue para entrar en el da chimehua. Sta. Clara Oco-
Todos Santos.
Dauten. San Andrés de vica. Oi
San Luis.
CHOLI Pueblo y esta-
,
San Gregorio de Cholula. Sta. María Ma- ¡éx
ilecimiento de fos Ingle-
Sacapecpan. San Francisco lacatepeque. h
es en la Carolin» Meri- Acatepeque. Sta. María Co-,*üo
S. Francisco de
lional y País de los In-> ronango. lot
Quapan. San Bernardo .

lies Cherakis, situado en U Tlaxcalzin— S. Miguel Coz- ' ;».


S. Diego Cuau-
ixibecera del rio Apalachi- tía. ':Á%
cotla. go.
:ola. - .
San Sebastian. S. Antonio Ca- San Francisco// í1

CHOLIQUE , San PaWo


-.1 .San JuaaCuau- calotepeque. Ocotlan.. ..< I 9
le) Pueblo de la Provin- ..San AntoDío.;,wivd;
. ;. tía., , . .. Santa Ana.
:¡a y CorregÍDoluiito
deCa.-»
Aaaa San
xa- Tom. I,

-mmm^smmmmm^fimmmímsa«ííaMssami»^»i)mme^xi^
550 CH CH
a o «cg. de
San Francisco. Haltenango. S.Mateo, distin-
Santa Isabel. to del otro.
CIIONH
San Mateo.
de la Provi
San Gabriel. Los Santos Re- San Miguel Pa-
palotla.
el Reyno 1

San Lucas. Í'CS.


al Poniente
San Martin. »ablo Ahua- San Andrés d<»

Cholula.
de Sánchez
San Lorenzo. teinpa.
)or la parte

Ciudad mentó benigno y saludable, Eía del S 1


La Capital es la

del mismo nombre , íund^ - mas inclinado al frió que al y del plat!
trada al Se
da desde la gentilidad del calor , situada en un terre-
la Ciudad <

Imperio Mexicano, quando no llano , fértil y hermo-


aun se 'ei
te estableció esta nación con- so : tiene un bello Conven-
gios á su
: !

tra la Chichimeca : fué una to de Religiosos de San Fran-


cíHco ó d(
de las mas populosas , pues cisco , que es casa de Es-
3ahía llamai
3o9 vecinos _joo tudios y su vecindario se
tenia , y ,
la Punta a
templos , y sirvió de tre- compone de 50 dofamilias
ca y la be
no y antemural á Mocte- Españoles , 468 de Mesti-
boca tiene d
auma., para hacer frente á zos, Mulatos y Negros, 606
de Indios en un cerro que
millas y m
la República de Tlaxclala,
:

34 gr. de la
nunca, sujeta al yugo Me- está muy inmediato á la en-
trada de la Ciudad por la
CHONC
xicano : fué esta Ciudad la de) Pueble
?ue dio mas que hacer á parte del Oriente hay una
mayor de
Icrnan Cortés , p>^s aun- hermosa Capilla en que se
de tempera
que lo recibieron de par venera con magnírico culto
por estar s
con extraordinario agasajo, una Imagen de María San-
mediación <

descubrió felizmente la con- tísima con la advocación de


vada do lo
juración que tenian dispues- los Remedios está poco mas
:

la tiene po
ta para acabar con él y de 20 leguas al Oriente de
cindario es
con todo su exército ,
pe- México, 4 de Tlaxtala: long.
lat. i9...4*8.
de Indios ,

salió dichosamente de- 2 74... 1 4.


en grana ,
xándolos escarmentados con CHONE, Puebb en otros
el castigo que hizo en ellos: tiempos considerable ; pero y produce
por la fer
conserva muchos monumen- hoy muy mísero de la Pro-
regado de
tos de su antigüedad , y vincia antigua de Cara, que
san á corta
ahora está unida á la de Es-
(

aunque estuvo muy^ arrai- blo, que (

gada en ella la idolatría, meraldas : está á orilla del


rato de 1
hoy está bien establecida rio Chones por la parte Sep-
jurisdicción
en sus naturales la luz del tentrional-, de clima calien-
y húmedo , en- 33 min,
yor de N
livangeUo : es de tempera- te
.i .'• '20
f): .
CH CH CH 551
20 ücg. de líitit. austr. dista 20 leguas , cuya dis-
S. Mateo, distin-
to del otro.
CHONES, Rio grande tancia y la aspereza de ioi
de la Provincia de Cara en caminos , son causa de que
- San Migiicl Pa-
el Reyno de Quito: corre no logren con freqiientia el
palotla.
al Poniente y recoge los Pasto espiritual y la instruc-
I- San Andrés do ,

de Sánchez y de Tossagua ción de los dogmas do nues-


Cholula.
por la parte del , y por N tra Santa Fe , siendo lo mas

la del S los de Camarón sensible que mueran sin Sa-


o benigno y saludable,
cramentos , y solamente un
inclinado al que al tirio y del platanal en su en- :

trada al Septentrión estaba dia en cada año , que es ei


situada en un tcrre-
29 de Septiembre , en que
,
la Ciudad de Cara , de que
lano , fértil y hermo-
aun se 'en algunos vesti- celebran los Indios la tiesta
tiene un bello Conven-
gios á su salida al mar Pa-
:
de su titular San Miguel,
Religiosos de San Fran-
:

cífico ó del Sur forma la concurre el Cura á decir-


que es casa de Eí-
les Misa y confesarlos , en
i

,
3ahía llamada de Cara, entre
)S , y su vecindario se
la Punta austral de Bella- cuyo tiempo parece pobla-
pone de 50 familias do
ca y la boreal de Jaca: la ción de Católicos , siendo
iñoles 468 de Mesti- año imagen del
,
boca tiene de ancho casi dos el resto del
Mulatos y Negros, 606
millas y media , y está en gentilismopor lo quul rein-
en un cerro que
,
ndios :
ciden muchos en su idola-
muy inmediato á la cn- 34 gr. de lat. austr.
i de la Ciudad por la
CHONGO , San Miguel tría : está 3 leguas al Pu-
de) Pueblo de la Alcaldí;^ niente de su Capital.
del Oriente hay una
2
mayor de Huamelula es : CHONGON , Pueblo de
losa Capilla en que se
de temperamento muy frió, Indios de la Provincia y Go-
ira con magnífico culto
por estar situado en la in- bierno de Guayaquil en el
Imagen de María San-
mediación de la sierra ne- Reyno de Quito , situado
ia con la advocación de
vada do los Chontales que cerca de un pequeño tor-
Icmedios está poco mas
:

la tiene por el N: su ve- rente, célebre por las pie-


10 leguas al Oriente de de ma-
cindario es de 24 familias dras que trae cierta
tico, 4 de Tlaxtala: long.
de Indios , que comercian teria christaüzada , oue la-
...14. lat. i9...4*8.
en grana , semillas y frutas, bradas semejan á los Willan-
:HONE,Puebb en otros
tes , y se usan en botona-
ipos considerable ;
pero y produce con abundancia otras al-
por la fertilidad del Pais, duras , sortijas y
muy Pro-
misero de la
en 2 gr. de
regado de dos rios que pa- hajas : está lat.
;ia antigua de Cara , que
san á corta distancia del Pue- aust.
está unida á la de Es-
ra
está á orilla del blo, que es anexo al Cu- CHONGOS, Pueblo de
pidas :

parte Sep-
rato de Tepaltepéc de la la Provincia y Corregimien-
Chones por la
jurisdicción y Alcaldía ma- to de Xauxa en el Perú.
trional-, de clima calíen-
yor de Nexapa de donde CHONTA , Pueblo de U
y húmedo, en- 33 min, Aaaa 2 Pro-
20
5^2 CH CH Cl
l'crú anoxo :
Provincia y Corrccimícnto to mic está al S , y su
,
,

de Abancay en el Perú. boca o entrada en 1 5 grad. Copia.


Otro Pueblo hay del mis- 5U min. de lat. aust. CHOQUES
mo nombre en la Provin- CHOPO, Pueblo del Go- bara de Indio»

cia y Corregimiento de Gua- bierno y jurisdicción de Pam- Nuevo Reyno


propio Reyno, plona en el Nuevo Rey- inmediatos á i

malies del
célebre por una mina do azo- no de Ciranada es de cli- :
bosques de E<
roces y cruel
gue que hay en él. ma muy templado , abun-
sus cabanas cer
CHONTAl, Pueblo do dante en cañas dulces , plá-
tanos , maiz y muchos re- mejo hay
la Provincia y Corregimien-
; 1

pollos , que es la orangería ciertas de sus


to de Huarochlri en el Perú,
anexo al Curato de Chor- principal ele loo Indios que de su Pais.
,

rillo. fos llevan á vender á la Ca- CHORAS


CHONTALES , Partido de quien dista muy po-
pital Provine' i y
del Corregimiento ó Alcal- co en el camino que va á de Huamalie
día mayor de Matagalpa en Mérida y á Gibraltar: tie- anexo al Cura
el Reyno de Goatemala y ne 50 Indios y casi otros tan- CHOROAf
tos vecinos pobres. la Provincia )
Provincia de Nicaragua : es
muy corto y sus naturales CHOPTANK , Rio de la to de Chicha
nombre que Colonia de Ma- el Partido del
tienen este ,
les Provincia y
dieron los Españoles para ex- riland. xo al Curato
presar su rusticidad y tor- Tiene el mismo nombre CHORO»
peza. con el aditamento de Litle, cion bárbara
CriOPADA, Pueblo de que quiere decir pequeño, Perú , que oc

los Portugueses en el Rey- otro de esta misma Provin- mente :


flas
la 11:

no del Brasil y Pais de los cia : corre al O y ,


sale al chaqui hacia
Indios Guayazas , situado á mar en la Bahía de Chesa- Levante se u
la orilla y Cabecera del rio peack. to del rio d
Tocantines. CHOQUE
, Pueblo de la y por la bí
CHOPARE Corregimiento Í^aba á los m(
Rio de la , Provincia y
Provincia y Gobierno de Mo- de Caxatambo en el Pera, es , y por (

xos en el Reyno de Qui- anexo al Curato de Ocros. ta los Andes


to : baxa de las montañas CHOQUECAMATA, ducidos á 1

al Poniente de los Indios Pueblo de la Provincia y tólica , y <

Raches corre del S al


*.
N Corregimiento de Cocha- con los de
£ 2 leguas , hasta entrar bamba en el Perú. aunque alg
5

en el Mamoré junto con el CHOQUELIMPE, Pue- ellos se man


Cor- latría dispeí
Guapaix, enfrente del Pue- blo de la Provincia y
blo y reducción de Lore- regimiento de Ari(ca en el montañas.

ma
CH CH CH 553
que está al S , y m l'crú , anoxo al Curato de CIIORONI Puerto de
,

ó entrada en 1 5 graJ. Copia. la Costa del Reyno de Tier-


in. de lat. aust. CHOQUES, Nación bár- ra-Firme en la Provincia
y
lüPO, Pueblo del Ció- bara de Indios Caribes del Gobierno de Venezuela, en-
lo
y jurisdicción de Pam- Nuevo Reyno de Granada, tre el Morro de Ocumara
a en el Nuevo Key- inmediatos á los montes y y ti Puerto de Chuapo.
le Granada: es de cli- bosques de Fosca : son fe- CHOROS , Pueblo de la
nuiy templado , abun- roces y crueles , y tienen Provincia y Coircgimicnto
c en cañas dulces
,
plá- sus cabanas cerca del rio Ber- de Coquimbo en ul Reyno
s , maiz y muchos re- mejo ; hay pocas noticias de Chile tiene la peasion
:

os , que es la crangería ciertas de sus costumbres y de ser cxcasísimo de agua


cipal de lo^ Indios que ,
de su Pais. aun para beber.
evan á vender á la Ca- CHORAS Pueblo de la , Tiene el mismo nombre
de quien dista muy pe- Provine' i Corregimiento y una Punta de la Costa de
en el camino que va á de Huamalies en el Perú, esta Provincia y Reyno.
ida y á Gibraltar: tie- anexo al Curato de Jesús. Una también de ella
Isla
o Indios y casi otros tan- CHOROMA, Pueblo de cerca de la Costa y Punta
vecinos pobres. la Provincia Corregimien- y de su nombre.
:HOPTANK,Riodel» to de Chichas y Tarija en CHORRERA , Pueblo
vincia y Colonia de Ma- el Partido del primero , ane- de la jurisdicción y Alcal-
id. xo al Curato ae Tupisa. ^día mayor de Nata en el
¡ene el mismo nombre CHOROMOROS , Na- Reyno de Tierra-Firme, si-
el aditamento de Litio, ción bárbara de Indios del tuado cerca de la Costa del
quiere decir pequeño, Perú ,
que ocupaba antigua- mar del Sur.
> de esta misma Provin- mente las llanuras de Cal- Tiene el mismo nombre
: corre al O y
, sale al chaqui hacia , y por el N una Caleta de la Isla de
r en la Bahía de Chesa- Levante se unia nacimien- al Cuba en la Costa del N,
ck. to del rio de los Mogoles, donde hay una Fortaleza
:H0QUE, Pueblo de la y por la banda del li lle- para su resguardo , con un
vincia y
Corregimiento Í;aba á los montes de los Lú- destacamento de Tropa de
Caxatambo en el Peni, es , y por el Poniente has- la Habana.
xo al Curato de Ocros. ta los Andes : hoy están re- CHORRILLO, Pueblo
:hoquecamata, ducidos á la Religión Ca- de la Provincia y Corregi-
;blo de la Provincia y tólica , y están mezclados miento de Huarochiri en el
rregimiento de Cocha- con los de otras naciones, Perú.
iba en el Perú. aunque algunos pocos de Otro hay del mismo nom-
:H0QUELIMPE, Pue- ellos se mantienen en su ido- bre en la Provincia y Cor-
de la Provincia y Cor- latría dispersos en aquellas regimiento del Cercado en
miento de Ariica en el montañas. el propio Reyno , anexo
Pe- al

-i:^»AA^VlMMiniiftmv<aiíain
) ,

554 CH CH
9I Curato de Surco. CHOTEHECHEL ó el peramento
CHORILLOS, Pueblo de Paso , Pueblo de Indios del sano ,
prc
la Provincia y Corregimien- Reyno de Chile, situado dancia caí
to de Cañete en el Perú, en lo mas interior de él á hacen mu
situado en ia Costa junto á orilla del rio Como-Leuvu. conserv;
y
la Punta de China. CHOUÉE, Montañas de) de cacao
CHORROS, Pueblo de en ia Provincia y Colonia mo que (

Ja Provincia y Gobierno de de la Carolina Septentrio- racaibo ,

Jaén de Bracamoros en el nal , que siguen el curso Iglesia ,


Reyno de Quito. del rio Tanassee. de San Aj
CHORÓU , Crike du CHOUMANS, Pueblo ó reducido*,
Arroyo y establecimiento do Aldea de la Provincia gara á
y 4(
los Franceses en la parte Colonia de la Luisiana, si- 20 leguas
que poseen de la Guayana. tuado á la orilla y Cabe- f>lona , dt
CHORUNGA , Pueblo cera del rio Maligne ó Sa- a divide
de la Provincia y Corregi- bloniere. Da : es p¿]
miento de Condesuyos de CHOUSSIPI, Rio peque- gorio de
Arequipa en el Perú, ane- ño del Pais ó tierra oel La- no de San
xo al Curato de Andaray, brador corre al S :
, y O Santa Mai
situado en el valle de su entra en el de San Lorenzo. Tiene
nombre. CHOUUAN, Partido y un Puebl
CHOSAPEACK ó Che- jurisdicción de la Provincia y Correg
sapeak) Bahía grande y her- y Colonia de Virginia , en- Arzobispo
mosa en la Costa de la Pro- tre la de Pequima y el rio el Perú
vincia y Colonia de Virgi- de Nansemond el Pueblo:
extraño c
nia. principal nene el mismo nom- el Cura
CHOSCHAMA , Pueblo f-rmo al
de la Provincia y Corre- CHOXLLA , Pueblo de sá de la
gimiento de Lucanas en el la Provincia y Corregimien- ría ,
que
Perú , anexo al Curato de to de Cicasica en el Perú, sujnergió
Huacaña. anexo al Curato de Yana- en las
CHOTA , todos Santos de la Sa
de) Pueblo de Provin-
la SAN CHRISTÓVAL, que lo a
cia y Corregimiento de Ca- Villa del Gobierno .
y ju- caballería
xamarca en el Perú. risdicciónde Maracaibo en tigio algu
CHOTE , Pueblo de In- el Nuevo Reyno de Gra- tivo se s

+ dios de la Carolina Septen- nada , fundada por el Ca-


pitán Juan de Maldonado
del Curat
trional , situado á orilla del UnaC
rio Tanassce. el año de 1^60: es de tem- Provincia
P&.
CH CH CH 555
CHOTEHECHEL ó el peramento cálido pero muy Sergipé en el Reyno del
; Paso Pueblo de Indios del
, sano , produce con abun- Brasil con cuyo nombre
,

• Reyno de Chile, situado dancia caña dulce de que también se la coi. ce fun-
, en io mas interior de él á hacen mucha miel , azúcar dada en la Costa del mar,
i orilla del rio Como-Leuvu. y conservas gran cantidad
,
con un hermoso Puerto bien
CHOUÉE, Montañas de) de cacao tabaco de hu-
y defendido tiene una mag-
:

! en ia Provincia Colonia
y mo que conducen á Ma- nifíca Iglosia Parroquial del
; de la Carolina Septentrio- racaibo , tiene una buena títulode nuestra Señora de
L nal , que siguen el curso Iglesia y otro Convento la Victoria dos hermosos :
,
del rio Tanassec. de San Agustín que es muy Conventos , el uno de Re-
I CHOUMANS, Pueblo ó reducido; sü vecindario lle- ligiosos Franciscos, y el otro
I Aldea de la Provincia gará á 400 vecinos : dista de Carmelitas , una devo-
y
i Colonia de la Luisiana, si- 20 leguas al E de Pam- N ta Capilla de la Virgen del
tuado á la orilla y Cabe- plona , de cuya jurisdicción Rosario : la Casa del Con-
) cera del rio Maligne ó Sa- la divide el rio Pamploni- sejo es un ediñcio de los
bloniere. l!a : es patria de Don Gre- mas hermosos , y en su ar-
CHOUSSIPI, Rio peque- gorio de Jaimes , Arcedia- rabal una Ermita de San
ño del Pais ó tierra oel La- no de Santa Fe y Obispo de Gonzalo , que es frecuenta-
brador corre al S
:
, y O Santa Marta. da romería del Pueblo y
entra en el de San Lorenzo. Tiene el mismo nombre demás poblaciones de la ju-
CHOUUAN, Partido y un Pueblo de la Provincia risdicción reside en esta
:

jurisdicciónde la Provincia y Corregimiento de Lipes, Ciudad el Capitán Mayor


y Colonia de Virginia , en- Arzobispado de Charcas en que gobierna la Provincia,
tre la de Pequiraa y el rio el Perú , en que sucedió el con una Compañía de tro-
de Nansemond el Pueblo :
extraño caso de que yendo pa para su guamiciou: tu-
principal tiene el mismo nom- el Cura á confesar un en- vo en sus principios mu-
fermo al Pueblo de Tahi- cha nobleza , descendiente
CHOXLLA Pueblo de , sá de la Provincia de Pa- de las primeras familias de
la Provincia y Corregimien- ria , que era su anexo , se Portugal , que boy está re-
to de Cicasica en el Perúf sumergió en un ojo de agua ducida á 500 vecinos en :

anexo al Curato de Yana- en las Pampas ó Lianos su distrito hacia la parte


de la Sal , con dos Indios que llaman Ccninquiva tie-
SAN CHRISTÓVAL, que lo acompañaban y sus ne una Parroquia con 4 Ca-
Villa del Gobierno .
y ju- caballerías , sin quedar ves- pillas , y hacia el rio Vaza-
risdicciónde Maracaibo en tigio alguno , por cuyo mo- mrris otras 5 , y 25 in-
el Nuevo Reyno de Gra- tivo se separo este Pueblo genios en que fabrican mu-
nada , fundada por el Ca- del Curato del otro. cha azúcar de e^celeotd ca-
pitán Juan de Maldonado Una Ciudad Capital de la lidad , de que mantiene
el año de 1^60: es de tem^ Provincia y Capitanía d<s un gran comercio con la
pe* Ba-

''&''iSr3lt4S$UL\-:
SS6 CH CH
Bahía de todos los San- cera de partido y Alcaldía
en el mismo
tos.
mayor de Toluca en Nueva
do en la inn
Una Isla de la mar del España: tiene 64 familias de
junta de los
y poco distante
N una de las AntUles, des- Indios , está
y Grande
cubierta por el Almirante al N de su CapuaK vecindario
:

Christüval Colon , que le Otro de la Cabecera y , ;

Alcaldía mayor de Zaca-


guas O dt
al
dio su nombre el año de io al N O á
tlan en el mismo Reyno,
1493 : tiene 25 leguas de vinciade Gu<
muy fértil distante 2 leguas de su Ca-
-^circuito
;, , y es
Otro de la
<»i*-'
y abundante en frutos, con pital.
Axixique y 4

particularidad de algodón, Otro de Cabecera y


In
de Zayuia en
tabaco , añil , azúcar y Alcaldía mayor de Tetela-
no , situado
aguardiente , de cuyos fru- xonotla en el mismo Rey-
la gran lagu
tos mantiene un gran co- no , distante de aquella 1 le-
Chápala : tk
mercio : Hay en ella unas guas al O.
Provincia
de Indios qi
buenas salinas , y en sus Otro de la y en la pesca
montes excelentes maderas Corregimiento de Angaraes
tierras está
en el Perú , anexo al Cu-
:

para construir embarcacio- de su Cabecc


los Ingleses y Fran- rato de San Antonio , si-
nes :
Otro de
tuado á la otra parte del
ceses se establecieron en ella Pais de las
poseyéndola por mitad el rio.
la parte que
Otro de la Provincia y ]

año de 1625 , pero fueron tugueses , s


echados por los Españo- Corregimiento de Conchu-
del rio Mará
luego volvieron á ocu- cos en el mismo Reyno,
les :
ca por dond
parla: los primeros estable- anexo al Curato de SanAíár-
,
'
Ovaripana.
ciéndose en la mayor par- cos. '

Otro de I
te , dexando alguna aunque
Otro de la x'rovincia y Gobierno de
Corregimiento de Lucanas
muy poca á los* Franceses,

el partido d(
hasta el año de 1.713 que en el mismo Reyno , ane- do á orilla <

éstos y los Éspañótes la ce- xo al Curato de su Ca- chelín en la


,
pital.
dieron enteramente 'á los In- ta jurisdicciol
Otro de la Cabecera de
gleses , 'que desde entonces lú : es uno c
Pinotepa mayor
y Alcaldía
h poseíáí y tienen bien for- dó año d<
el
tificacfi i íla ¡^aj^iál tiene* el de Xicayan en Nueva Es- bcrnador Doi
Íaña tiene 24 familias de
mismo nombré 'está 45 le- :

guas; íal S £ de -la de San-


:

ndios y está 7 leguas al N ta.


Otro del I

:¿, to^T^tós : iong. 315 lat. de su Cabecera. sil , situado á


17^0. - • Otro de la Cabecera y que entra en
; 1

Un Pueblo de la Cabe- Alcaldía mayor de Cuquio S del Pueblo


ea
-,.>£ Toitt. I.

í
mtá
CH CH CH 557
ra de partido y Alcaldía Provincia
en el mismo Reyno, situa- Otro de la y
ayor de Toluca en Nueva Capitanía de Sergipé en el
do en inmediación de la
la
spaña: tiene 64 familias de
junta de los rios Mesquital mismo Reyno , situado en
idios y está poco distante
Costa del mar entre el
,

N de su CapuaK y Grande : es de crecido la

le- rio Sirugipá y el de Vaza-


Otro de Cabecera y
la
vecindario , y está 1 f

Icaldía mayor de Zaca-


guas O de su
al Capital y baris.

al N O de la Otro de
de la Pro- la Provincia y
10
m en el mismo Reyno,
vinciade Guadalaxara. Reyno de Nueva Galicia,
stante 2 leguas de su Ca- de su Capi-
Otro de la Cabecera de situado cerca
tal.
Axixique y Alcaldía mayor tal.
Otro de Iíí Cabecera y las Misiones que
Otro de
de Zayula en el mismo Rey-
Icaldía mayor de Tetela- Regulares de la
no de
situado á la orilla tenían los
onotla en el mismo Rey-
,

la gran laguna ó mar de Compañía en la Provincia de


3 , distante de aquella 2 le- Tepeguana y Reyno de Nue-
Chápala tiene 70 familias
:
aas al O. va Vizcaya.
Provincia
de Indios que se exercitan
Otro de la y Otro del Nuevo México,
Angaraes en la pesca y labor de las
¡orregimiento de ^
tierras: está 13 leguas al S situado á orilla del rio gran-
n el Perú , anexo al Cu- N
donde le entra el
de su Cabecera. de del
lto de San Antonio , si-
Otro de la Provincia y de Conchos.
jado á la otra parte del
Pais de las Amazonas en Bahía en la Costa
Una
iO.
la parte que poseen los Por- de Provincia de Cali-
la
Otro de la Provincia y tugueses , situado á orilla fornia á la parte opuesta de
Corregimiento de Conchu- Costa de Nueva Espa-
del rioMarañon en la bo- la
os en el mismo Reyno,
ca por donde entra el de ña.
nexo al Curato de SanAíár- Islcta de la mar del
Una
Ovaripana.
os.
xVovincia
Otro de la Provincia y N en lo interior de la Ba-
Otro de la y Gobierno de Cartagena en hía y Puerto del Cul do
>)rregimientode Lucanas Sac grand de la Isla Guada-
el partido del Sinú , situa-
n el mismo Reyno , ane- do á orilla del arroyo Pi* hipe.
:o al Curato de su Ca- de es- SAN CHRISTIANO>
chelín , en la división
)ital.
ta jurisdicción y la de To- Pueblo de la Provincia y
Otro de la Cabecera de Capitanía de Sergipé en el
lú : es uno de los que fon-
Pinotepa y Alcaldía mayor Brasil , situado en la Costa y
do el año de 1776 el Go-
le Xicayan en Nueva Es- á la boca del rio Cirii.
bernador Don Juan Pimien-
jaña tiene 24 familias de
:
CHUAO , Puerto de la
indios y está 7 leguas al N ta.
Otro del Reyno del Bra- Costa del Reyno de Tierra-
ie su Cabecera. situado á orilla de un rio Firme en la Provincia y Go-
sil ,
Otro de la Cabecera jjr
que entra en el de Yguan al bierno do Venezuela al O
mayor .de Cuquio
Alcaldía S del Pueblo de JesusMaría. del Puerto de la Guaira.
ea Bbbb CHUA-
Tan. I.

~:»aa!líS*SííaóflíSS^BBW**"
<SWW«S»l«É«*''Mia*(8!«®«í»*r*'^'^^
) !

'J58 CH CH CHUCI

CHUAPA, Pueblo y Ca- Felipe de Chiguagua: 5 le- ña de la
becera de la Alcaldía ma- guas de él á la parte del la Ensenac

yor de VilUlta en Nueva 5 £ hay dos haciendas de Panamá : e


iEspaña : tieuc 412 tainilias campo* muy grandes llamar te de la C

¿e ludios , y está 1 2. leguas das los Fresnos y los Char*' O de la

entre N
y Oriente de só cas.. Rey.
Capital. . CHUCAPA , Pueblo de CHUCÍ
Tiene mismo nombre
el la Corregimierj-
Provincia y blo de la ]
un rio del Rey na de Chi- to de Angaraes en el Parú, regimiento
le : montañas
nace en las anexo al Guratp de At jV el Perú ,

de su CordiUeta á su ori- , riá* de Comba


lla te coge una especie de Otro Pueblo hay del mis* un célebre
inarisco muy regalado que mo nombre en la Provindi tra Señora
llaman tascas y se aprecia y Corregimiento de Xauja tado.

mucho , sale al mar en 31 en el propio Reyno. ) CHUCl


gr. de lat. CHUCANTI, Rio de la caudaloso
Provincia y Gobierno del del Dariei
Un Volcan del mismo
Reyno , célebre por las Darien en el Reyno de Tierra-Firr

erupciones que ha hecho; es- Tierra-Firme nace en las


: montañas ,
tá 23 liegnas de la Costa montañas de la parte del N 13 leguas
N
de la Ciudad de y sale al mar entre las Is- ó Real de
y al cogiendo c
San Juan de la Frontera las de Palmas y la de Pi-í

en 31 gr* 16 min, de lat. nos. aguas de t


aust.. GUUCAY , Pueblo de la menores qi
Provincia de Venezuela y trar en el g
I CHUAZINGO ,. Pueblo
de Cablera y Alcaldía
la Gobierna de Maracaibo, si- CHUCÍ
tuada en la Península que de la ProM
mayor de Tlapa en Nueva
España tiene 124 : familias forma el Cabo de San Ro- no de Jae
mán y en la extremidad en el Re)
de Indios , y está 2 le-
guas al N N O del de de él.. tuado á ori

Tlapa. CHUCHA , Bahía de nombre , o


! CHUBISCA^ Paeblode dentro del Puerto de Por-; es el emba
Misiones que tieiie la tovelo' en lo mas interior al rio Mará
ias:
de es una Ensenada ó El rio <
Religión de San Francisca él :

segundo Puerta de figura sierrade la


fn la Provincia de Tarau-
mara y Reyno de Nueva circular cerrada por todas
,
ya y Chil
partes, solo un es-
quedando de I masa 1
Vizcaya , distante 4 leguas
al. SE, I al S del Pueblo trecho canal para entrar: des- bassá , y a:

y Real de Minas de Saa aeuan'ea él diferentes ríos»;. ,,


.-A i.: - • <

.nü4^BtfjaM¡Hl^^fl«M«
)

CH CH SJ9
CH CHUCHE , Isla pcqne- fíon ,en cuya junta tiene
de Chiguag^: 5 le- ña de la mar del Sur en el Puerto reterido: su boca
ílipe
ías de él á la parte del la Ensenada y Golfo de está en 5 gr. 1 2 min. 30 seg.

£ hay dos haciendas de Panamá : es la mas distan- de lat. aust.


impa muy grandea Uama,- te de la Costa, situada al CHUCMI, Véase Julu-
is los Fresnos y los Char*' O de la Isla grande del nuto.
ÍS.. Rey. CHUCO , Santiago de)
CHUCAPA , Pueblo de CHUCHULAIA, Pue- Pueblo de la Provincia y
i
Corregimicrv-
Provincia y blo de la Provincia y Cor- Corregimiento de Huama-
> de Angaraes en el Parú, regimiento de Larecaja en chuco en el Perú.
aexo al Guratp de At jV el Perú , anexo al Curato CHUCUITO , Provincia

á», — ' de Combaya en que hay


, y Gobierno del Perú con- :

un célebre Santuario de nues- fina por el E con la gran


Otro Pueblo hay del mií*
10 nombre en la Provincá» tra Señora muy frecuen- laguna de su nombre ,
ae
y
Corregimiento de Xauja tado. parte de la Provincia

n el propio Reyno. j CHUCUNAQUl , Rio Omasuyos por el con


: N
CHUCANTI, Riodela caudaloso de la Provincia la de PaucarcoUa ó Puno,

'ro.vincia Gobierno del


y del Darien y Reyno de por el S £ con la de Pa-
)arien Reyno de
en el Tierra-Firme : nace en sus cages , y por el S y O O
[ierra-Firme : nace en las montañas , y corre al S O con la Cordillera de la Cos-
nontañas de la parte del N 13 leguas nasta el Fuerte ta que mira á Moquehuai
r sale al mar entre las Is-
ó Real de Santa María, re- tiene 25 leguas de largo N
as de Palmas y la de Pi-» cogiendo en su curso las S , y 36 de ancho : estuT»
ios> aguas de mas de otros 20 sumamente poblada al tiem-
CSUUCAY Pueblo de la , menores que él , pata en- po de la conquista > y aá
trar en el grande de Tuira. se cons'Ueró por opulenta,
Provincia de Venezuela y
joUertiade Maracaibo, si- CHUCHÜNGA, Pueblo "gozando sus Gobernadores
de la Provincia V Gobier- el mando político, Vicer
:uado en la Península que
no de Jaén de »racamor<Ms Patronato y Capitanía Gp-
íbrma el Cabo de San Ro-
en el Reyno xk Quito, si- neral de las Provincias in*
mán y en la extremidad
tuado á orilla del ño de su mediatas , inclusas algunas
de él..

CHUCHA Bahía de ,
nombre , con un Puerto que de la Costa : es de tempe-
es el embarcadero para salir ramento frió pero sano , par-
dentro del Puerto de; Por-;
al rio Marañon. ticularmente en los meses
en lo mas interior
tovelo'
de él es una Ensenada ó
:
£1 rio citado nace en la de lluvias que son IMciem-
sierra de la Provincia de Lu- bre , Enero , Febtero y
segundo Puerto de figura
ya y Chillaos entra el Marzo las toseohas son
'.

circular cerrado por todas


,
, eiii

de masa unido aUde Cum- generalmente de papas dul-


partes, quedando solo un e$- I
bassá , y ambos en el Mará- ces y anegas , 4e que ha-
trecJbo canal para entrar: des-
Bbb2 cea
aguan tea él difereiites rios»;. o
^
.V CJtiU-
560 CH CIÍ
de cuya picsca sa- La lagun
cen chuño , quinoa , caña- referida ,

can mucho lucro para ven- ne el mism


bagua y cebada en algu- :

der el pescado en las de- ma tambier


nas quebradas de mas abri-
mas Provincias inmediatas: 5 1 leguas d
co se cultiban legumbres,
tie- riéganla varios rios que to- y 2Ó de am
flores y árboles frutales :

ne abundancia de ganados, dos desaguan en la lagu-


na , y el mayor ó de mas Pacages
bacas, ovejas y cerdos, car-
consideración es el de Hi- Omasu^
neros de la tierra, con que
trafican los naturales en lu- lave : sus naturales llegan á
aoQ repartidos en 10 Pue- Tiene foi
gar de borricos, cargando
blos: tenia de repartimien- ra toda csi
cada uno de 4 á 5 arrobas:
Gobierno ioi©73Q cacioncs y
se crian también alpacas, hua- to este ]

pagando 813 en ca- Ensenadas


nacos, vicuñas , venados, cu- pesos ,

da año Capital tiene el orillas hay


yes y vizcacíias , que son : la
mismo nombre. de fondo ,.
semejantes en la figura y
Pertenece Obispado de al 50 , sin q
gusto á la liebre , palomas,
la Paz , y está en «na her-
haxos ó b;
perdices , patos , y muchos
avestruces t de las lanas del mosa situación gozando de sus orillas s»

k vista de la gran laguna: vales que


ganado referido fabrican las

Indias algunos texidos para es de los PueMos mas ale- y entran i

vestuarios galas, en que gres y cómodos que hay cas y los


y cha totora^
emplean los tintes , y de fértil y abundante en fru-

tos y ganados , pero el partes sube


la de alpacas hacen alfom-
frió de su temperamento es
media, de
bras , sobrecamas y man-
excesivo tiene dos Parro- los Indios SI
tas de varios dibuxos y co- :

Provincia ?uias con la advocación de lo para p<


lores : tiene esta
anto Domingo y la Asun- navegar d<
muchos minerales de oro y ,

dos Ermitas dedi- otras


plata ,
que se trabajan con ción , y , y p
alguna utilidad : manantia- cadas á Santa Bárbara y San nados y n
agua caliente me- Sebastian los demás Pue- secbasde
les de :

blos son: que hay< e


dicinal : está situada á ks
ganas tan
orillas de k
gran laguna
tora y tan

Acora. necesarb á
H.4 ;jásiento de Mi- Pomata.
so para enl
-,TSui nasdeJMich»' Asiento deHua- Hilave.
culkni. Jnly. una de. las
V- '^r.canrj
Asiento del Des- Santiago. ron los Inca
ínti AsldDto de San
Zepita. niñeo dedic
4ui Antonio de aguadero.
fué el prime
-1^ £squikche.
'

CIÍ CH CH 561
La laguna que aunque tie- nos por algunas partes : tn.
ferida , de cuya pesca sa-
mismo nombre se lla- sus riberas hay Pueblos de
ri mucho lucro para en- ne el

de- ma también Titicaca , tiene 6 Provincias ó Corregimien-


!r el pescado en las

as Provincias inmediatas: 5 1 de largo


leguas S E, NO tos , ^e son: esta.
Vi
íganla varios rios que to- y 26 de ancho , aunque mé-
)S desaguan en la lagtí-
tampai »'
mayor ó de mas Pacages.
i
, y el FaucarcoHa.
Asangaro. •'• -"'¡^
msideracion es el de Hi- Omasuyos.
ve sus naturales llegan á
:

Tiene fondo soHciente pa- ne esta laguna sus tormen-


>® repartidos en i o Píle-
ra toda especie de embar- tas que han ocasionado mu-
los: tenia de repartimien-
caciones y pues en muchas chas desgracias por los vien-
» este Gobierno ioi©73Q
Ensenadas no lejos de las tos fuertes que allí corren:
esos , pagando 813 en ca-
orillas hay 4 y 6 brazas sus aguas son gruesas; pe-
* año : la Capital tiene el
de fondo ,, y adentro 40 y ro las beben los ganados y'
lismo nombre.
Obispado de 50 , sin que se conozcan aun los Indios ; y de es-
Pertenece al
haxos ó bancos: cerca de tos la nación de los Hu-
i Paz en una her-
, y está
sus orillas se crian unos yér- nos , que es una casta de
losa situación gozando de
rales que llaman llacchos, pobres rústicos, que vivían
i vista de la gran laguna:
y entran á comer las va- antiguamente en las Islas con
s de los PueMos. mas ale-
cas y cerdos ,
los mu- y mucha miseria , y á fuer-
res y cómodos que hay
fru- cha tcto^a^ ó enea , qucL en za de exliortaciones con bas^
írtil y abundante en
partes sube mas de vara y tante trabajo han salido á'
js y ganados , pero el tierra , y se acomodan á vi-
io de su temperamento es media , de las quales hacen
los Indios sus balsas , no so- vir en unas tristes cuevas,
xcesivo : tiene dos Parro-
advocación de lo para pescar , sino para y en excavaciones que cu-
uias con la
Asun» navegar de unas partes á bren con esteras de to:ora,
anto Domingo , y la

bn , y dos Ermitas dedi- otras , y para pasar los ga- y se ocupan en la pesca;'
nados y mitos de sus co- cria la laguna varbs peces 1

adas á Santa Bárbara y San


sechas de muchas Islas como son bagres , oman-
«bastian : los demás Pue- las
que hay en la laguna, al- tos , suche* , anchovetas y
dosson:
gunas tan cercadas de to- boquillas en abundancia , ¿s-
tan tupida que es tas* son por lo común de
tora y ,

necesarb á. fuerza .abrir pa- cerca de un palmo de lar-


Acora.
Hilave. so para entrar en ellas : en go y tres pulgadas de grue- •

rHua-
uoa de. mayores tuvié*-
las so ; los' Indios de Yungij-
July.
ron los Incas un templo mag- yO' saca' mas dt 700 ál^^
il Des- Santiago.
ro. Zepita. nífico dedicado al Sol , que año , y
las' venden á 4
y
fué el primero : tambiea tie- á 6- pesos el millar.: tam-
bién

aBtaBi»fcitaiWSi»8M'!y** >""'^t'*
i
'

^^
562 CH CH
,b¡en cogoii algunos pejerre- los Xibaros
: no es' niime-
por bs continuas guer- un Pueblo
yes pequeños é iaumcrables rosa
ras que han mantenido con
eia, situado
p^áxaros que salan y son ali-
sus confinantes , y aunque tvatf entre
mento sÁladable : es tradi-
guerrera es de geaio dócil na del Mini,
ción constante entre los In-
dios que en este lago ar- y humano : algunos de ellos : cHUie
Chinsotof..
rojaron la mayor parte de se han unido á los Andoas
CfllJlL]
sus riquezas quando entra- en el Pueblo de «ste jnom- ;

Provincia
ron los Españoles á la con- bre que hay á orilla Oc- ;

«idental del rio Pastaza.


I^arieaene
quista , y «ntre ellas la gran
CHUECA San Agustín xa-Firmeat
Cadena de oro que mando ,

de) Pueblo de la Provin- to en las


hacer el Inca Huaynacapac,
rrte del
que tenia 233 varas de lar- cia y Corregimiento de Li-

go y rodeaba 6® hombres pes y Arzobispado de Char- , y entj


rena.
que baylaban dentro de ella. cas en el Pera , anexo al
Curato de San Chrisióval.
CHUIR
CHUCURPÜ, Pueblo an- Provincia
tiguo de Indios guerreros de CHUETl, Riode la Pro-
vincia y Gobierno del Cho- Paraguay :
la Provincia y Corregimien-
entra en e
to del Cuzco en el Perú: có : nace en las sierras de
está á Levante de esta Ciii- Abide : corre al O
7 en- ca de la; S
guel..
dad y los .sujetó y unió tra en el de Paganagandi.
,

después de una CHUFIAS , Nación bár- CHUL]


al Imp. r'to

bara de Indios , que habita ño 6 Cal


larga resistencia Pachacutéc,
á Levante del rio Aguari- de la mi
X Emperador de los Incas.
CHÜCUTI, Rio de la cu : confina por el NOcon Brovthciai

la de los Encabellados , con


de Arequ
Provincia y Gobierno del fondo.,, al
Darien en el Reyno de Tier- quienes tienen una continua
guerra. guna segu
ra-Firme : nace en las vaotí'-:
CHUGOD, Santa Cata- tos del-. S
tañas á la parte del E , y
siguiendo este rumbo entra lina de) Pueblo de la Pro- CHU;
Corregimiento de Chulthuci
en el de Taranena poco des- vincia y
Caxamarca en el Perú, ane- Provincia
pués que nace.^
tosí en' el
CHUDAUINAS, Nación no al Curato de Chetu.
Rey- CHUI-, Juo de U Pro- CHUL
bárbara -de Indios <lel
Capitanía del Rey

Frowhcia
no de Quito al S E de es- vincia y '

S O en el Brasil t corre al S,iV de Lareí


ta Ciudad habita : al
torciendo al E entra en ím anexo^ al>
del rio Pastaza, y confi-
zani.
na por el S E con los Ipa-r laguna del Minl.
Poniente coa Tiene el núsmo npmbr»* CHUI
puisac , y al
Provio
un la
CH CH CH 563
>s Xibaros : nonilme- es'
un Pueblo de esta Provin- to d¿ Andahuailas en el Pe-^
)sa por las continuas guer-
cia , situado en la Costa del rp I anexo ai Curato, de Ca«
is que han mantenido con '

ch».
confinantes y aunque toar , entre ella y la lagu-» .

is ,
na del Mini.
CHULUMANI , Plieblo
ucrrera es de geuio dócil
CHUlGOTES^VAse de la Provincia» y Corre"
humano: algunos de ellos :

Chinsotof.. finúMtoi de Cicaská en el;


; han unido á los Andoas :*•
n el Puebla de «ste jnom- ; CHUILLE Rio de I* ,
'erú.. :

Provincia y Gobierno del Tiene el mismo nombre'


re que hay á orilla Oc- que nace>
I^arien en el.Reyno dúiTicii- ua rio de ella ,.

dental del rio Pastaza. Cordillera de*


fa-Firmea tiene sa nacimien- al fin. de la
CHUECA San Agustín
,
Ancuma «mjúezai su car-;
to en las montañas de la
:
e) Pueblo de la Provin-
ia y Correginiiento de Li- rrte del E : corre al N SOL al E: , y
grande <3«rcc¡ itueíce' al N,'
formanu., tín(

y entia en el de Ta-r.
es y Arzobispado de Char- ,

sena. para entrar en; el de Benl


as en el Pera , anexo al
CHUIRIEUI, Rio de lit muy alprincipio quando con-
burato de San Chrisióval. Chu—
Provincia y Gobierno del serva el nombre de
CHUETl, Riode la Pro-
incia y Gobierno del Cho-
Paraguay : corre al
y N ,.
quiavoi.

ó : nace en las sierras de entra, en el de kuy,. cer-


CHUMA r'
Rio del Nüe-'
Rey na de Granada que*
O ca de la; Misión die San Mi- vo. ,
Lbide : corre al y en- baxa de las montañas de Bo-
guel..
ra en el de Paganagandí.
I

de
CHUFIAS , Nación bar- CHULÉ ,^ Puerto peque- gotá : riega el territorio

ño ó Caleta de la Costa Mérida pasando delante de


tara de Indios , que habita entra por la
de la mar del Sur en la esta Ciudadi, y
Levante del rio Aguari- en la laguna
austral,
Coíitígimiénl» parte
u : confina por el con NO Provincia, y
de poco de Maracaybo..
1 de los Encabellados , con
de Arequipa: es
fondo. ^. abierto y de nin- Tiene el mismo nombre'
[uienes tienen una continua
guna seguridad por loi.vien- tm Pueblo 'de la Provincia
;uerra.
CHUGOD, Santa Cata- tós del-. S O.. y Corregimiento de Lare-i»
ina de) Pueblo de la Pro- CHULIHUCANI ó caja en el Perú..
Chulthucani , Pueblo de la CHUMATLAN, Pueblo
vincia y Correginiiento de
Provincia y Gobierno de Po- de la Cabecera de Zozo-
Daxamarca en el Perú, ano-
tosí en- el Perú* colco y Alcaldía mayor de
to al Curato de Chetu.
CHULINA, Pueblo de la Papantla en Nueva Espa-
CHUI, Juo de la Pro- .

ña está situado en la cum-


Prcmhcia y Correcinúento :'
Capitanía del Rey

irincia y '

Lareeaja en el Perú, bre de un cerro tan alto,


;n el érasiH corre al SjiV
de
u Curato de Chara- que desde él se registran
lorciendo al E entra en anexo^ al>

zani. casi todos los Pueblos de


laguna del Minl. tiene de
Tiene el mismo nombra < CHULISANA, Pueblo de esta jurisdicción :

Corregimien- vecindario 183 familiais de


un la Provincia y f

In-
•• ..ti(

mumutimmasiiss
,

'

J64 CH CH
mediando
Indios , y está al N de su gimlcnto de Piura en el Pe-
vados y
i

Cabecera , distante 3 leguas rú , situ;ido á oriila de un


llaman Cor
y 14 de la Capital. pequeño rio Jui misino uoin-
co , y ce
CHUMBE , Pueblo de ore.
Farinacochi
la Protincia y Corregimien- CHUMBILLA , Monte
rioque ba
to do Cuenca en ei Rev- de la y Corre-
Provincia
maná en
gimiento de Huamanga en
1

no de Quito : está al Po- Curatos : I

niente del de Ta'-qui, y á el Perú , célebre por una


a de la
rica mina de plata que hay
I

la orilla Occidental de un
Íirtrito se 1

torrente , uno de los que en él , distante 3 leguas ira


cas minas
nace el rb Paute % no 1¿- un Pueblecito llamado la
cuyos desr
Í'us de él hay unas cxce^ '
Canaria, que lioy está aban-
diaades , c
pntcs aguas termales , do donado y desierto.
de varios
que no se hace uso algu- CHUMBIVILCAS, Pro-
tales , man
no : está en 3 gr. 10 inin. vincia y Corregimiento del
de lat. aust. Perú : confina con el N con
Belille.
CHUMBES , Pueblo de la de Quispicanchi algo , y
- Ayacas
la Provincia y Corrogimiea- con la de Chilques y Mjs- '" Libitao
to de VUcas Uuaman en 3ues por el N O
; con la>
Totora.
el Perú , anexo al Curato e Cotabamba y Avmaraez Pataqu(
de Vizchongo. ftor el O ; por el S con
( :•
Alaban
CHUMBI, Pueblo déla a de Condesuyos de Are-
Toro.
Suipa , y por el £ con
Provincia y Corregimiento la

de Pariiucochas en el Pe- e Canes y Canches : su


rú , donde luy un Santua- temperamento es en la ma-
yor parte firio , aunque en
CHUM(
rio célebre d&i nuestra Se-
la Provine!
ñora de Xi. Ásónaióh , de algunas quebradas se go-
to de Cuei
excelente pincel , y. dicen za templado , por lo qual
de Quito.
fué dádiva de un Pontífice produce frutos de uno
alCura de este Pueblo que y otro , como trigo , ce-
CHUM
del Partid(
estuvo en Roma. bada , raaiz , papas y otra»
Tolten ba:
CHUMBIGHA , Pueblo semillas ; pero todo con mu-,
de Chile
de la Provincia y Gobier- cha escasez : ésu y lá fal- ,

hacen la Costa d(
no del Tucuraán en el Pe- ta de comercio la
de Tirahá.
rú simado al O de la Vi-
,
muy pobre ; pero abunda
Tiene el
lla de San Fernando de Ca- de ganados particularmente
rio de es
tamarca. vacuno: tiene anexo un Par-
CHUMBICOS Pueblo tido hacia la Costa distan-
corre al N
,
ei de Calla
de la Provincia y Corre- te de la Provincia, inter-
tne-> Tom, 1
, 1

CH CH CH 565
mediando algunos cerros ne- siglo pasado se disfrutaron
imlcnto de Piura en el ?e-
vados y corpulentos que sus labores con utiliilad : có-
, situ.iclo á uriiia de un
11
llaman Condesuyos del Cuz- jcsc '
istantc grana que allí
icqucóo riu .dui inisinu iiuin-
co , y coinrina con la du llaman macno con que ti-
,
re.
Farinacocha , mediando el ñen sus tcxidos de lana con
CHUMBILLA , Monto
rio que baxa de la de Ca- muy buenos colores tie- :

e la Provincia y Corre- maná en que tiene quatro ne fuentes y minerales de


¡iniontode Huainanga ea
Curatos : ro-
fabrica alguna agua caliente , y padece mu-
Porúcélebre por una
,
cnot terremotos : tenia do
1

ca tuina de plata que hay Sa


de la tierra ,
suy en
¡ftrito se hallan muchas bo- repartimiento 85®3oo pesos,
1 ¿1 , distante 3 leguas cíe
cas minas de oro y plata, pagando de alcavala 68; al
n P^ieblecito llamado la
cuyos desmontes y profun- año : sus habitantes , inclusa
¡anaria, que lioy está aban-
didades , como los vestigios el partido de Condesuyos^
onado y desierto. de varios trapiches de me- llegan á i6® almas en loi
CHUMÜIVILCAS, Pro-
32 Pueblos siguientes:
tales , manifiestan que en el
incia y Corregimiento del
erú conñna con el
: con N Belille. Asento de Qui- Quiñota.
i de Quispicanchi algo , y Santo Tomas.
Ayacasi. vio.
m la de Chiiques y Mjs-
Líbitaco. Colqucmarca* Alca.
uet por el ; con las N O Totora. Yanqui. Puica. ^t
e Cotabamba y Avniaraez
Pataqueña. Capacmarca. Tomipampa.
or el O ; por el S con
Alahamacaí Cancahuana. Cotahuassi.
ide Condesuyos de Are-
Toro. Llauzco. Quillunza.
uipa , y por el £ con la
Caspí. Cupi.
e Canes y Canches su :

;mperaincnto es en la ma^-
or parte firio , auiique en
CHUMCHE , Pueblo de CHUNANAS , Nación an-
la y Corregimien-
Provincia tigua de Indios de la Pro-
ígunas quebradas se go-
to de Cuenca en el Reyno vmeia del Cuzco en el Perú,
a templado , por lo qual
de Quito. la sujefó é hizo tributaria al
roduce frutos de uno
otro , como trigo , ce-
CHUMPULL , Pueblo Imperio el Ynca Huayna-
del Partido y Provincia de capac , X^^l Monarca del
ada , maiz , papos y otra»
Tolten baxo en el Reyno Perú.
¡millas ; pero todo con mu-,
ha escasez : ésu y lá fal-
de Chile , situado cerca de CHUNACANSTI , Pue-

1 de conorcio hacen
la
la Costa del mar en la punta blo de la Provincia y Colo-
de Tirahá. nia de la Carolina Meridio-
luy pobre ; pero abunda
Tiene el mismo nombre un nal.
« ganados particularmente
rio de esta Provincia que Tiene el mismo nombre un
acuno: tiene anexo un Par-
ido hacia la Costa distan-
corre al NNO y entra en rio de ella que corre muy
el de Calla^calla. caudaloso al 5£ y sale al nuur.
e de la Provincia, ínter-
inC'» Tom. I, acc CHUN-
,

565 CH CH
CHUNGARA , Pueblo do Leyóla á Tomcpenda, non un '

¿c\ Corregimiento del Cuz- en 4 gr. 51 nún. de lat. que llaman


co en el l'erú ,uno de los aust. cciidtente
que permanecen en este Rey- c;iIUNCinLCA Rio ,
de la esti

no desde el tiempo de los del partido de Guadalab- Yncas , el

Yncas: t'üé el término adon- quui en el Rcyno d« Chi-» cer valer 1

de lle||jron las conquistas de le : corre al NNüy entra Monarquía


Siuclii-roca II Emperador, cu el de Calla-calla. sentaiulo c
en que dexó una buena CHUiNCHlPE, Rio do Virey Mu
guarnición para contener las la Provincia y Gobierno de Crarcta , (

»nv.iSÍonc« ue los conlinan- ¿aen d« Bracamoros en el que se har


tcs t tiú 20 leguas de cu Ley no de Quito : Corre al armas es :

Capital. S, y formando un arco ha- mado cntr


CHUNCHANGA, Pue- cia el E entra en el Mara- tu lo y hon
blo de la Provincia y Cor- ñon. Perú : fué
regimiento de Yca en el CHUNCIIOS Nación,
entre los
Perú. bárbara de Indios de la Pro- hijo de C
CHUNCni, Pueblo de vincia y (iobiecno do Tar- instruyó ei

ina cii el Perú son muy


la Provincia y Corregiiuicn- ; policía y (

to de Chimbo en el Rey- tomillos de los Españoles mtroduxo


por las repetidas incursio-
no de Quito , entre los rios el uso de

de Alausi al N , y de Po- nes que lian hecho y en , cas y de


mallacta al Poniente , en 2 Lima están siempre en con- do en Ro
16 min. de lat. aust. tinuo recelo , temiendo al- criado
gr. , y
Tiene el mismo nombre guna repentina invasión : el Madrid , 1:

otro Pueblo de 4a Provih- año dé 1742 sfc sublevaron mano al B


cia y üobierno de Jaén de y destruyeron muchos Pue- el pie al 1

liracamoros en el propio blos y terrenos, dando muer-» te XII: ti

Rey no : es todo de Indios, te i varios Religiosos do instruidos


de clima cálido , y en su San Francisco que tenian ritu : Esto
territorio tiene al N y al Misbnes entre ellos , á cu-» son much<
Levante algunas minas de ya. reducción marchó con en Villag
oro que brl otro (¡empo se tropa el Mariscal de Cam-t Iurcidos c
trabajaron , pero hoy están po Marques do Mena Her-i os bosqu
abandonadas : su situación %\osi , General del Callao, f>ondcncia
es entre los rios Patacones que construyó algunos fuer- os dema!
,que tiene á Levante , y tes , y se conservan con Quito , as

Clúnchipe al Poniente so- artillería y tropa para con- intieles qi


estos indios tiu-
.bre el canjino real que va tenerlos :
ques de
jiea
CH CH CH 567
lo LoyoU á Tomcpenda, fien un Gelc <> Príncipe
' los quales «.ibcn ouaiuo pa-.
:n 4 gr. 51 niin. Ju lat» que llaman el C-hurcho, ilivs- Sil en todas las rrovintia$¿
tust. tciidiente, según dicen ellos, C-iudadesy Pueblos, &c.:
C;IIUNCH1LCA , Rio de la estirpe Real do los muchos que están malcon-
dul pjrtidu vic Guajabb- Yncas , el qual quiso ha- tentos ó fugitivos de la jus-
tjuui en el Rcyno dic Ch¡-» cer valer sus derechos á la ticia por deudas y por de-
It : corre al NNO y entra Monarquía del Perú , rcprc- litos , se desaparecen y re-
cu el de Calla-calla. sentaiulo el año de 1744 al tiran á los Cnunchos au- ,

CHUiNCHU'E, Rio do Virey Marques de Villa- mentar.do asi su número: el


la l'rovincia y Gobierno de CrarcM , con amenazas de Vircy del Perú usa de laá
Íaen d« Bracamorus en el que se haría justicia con las madores precauciones , vi-
Ley no de Quito : Corre al armas : es católico y ha to- gilando siempre la conduc-
S, y formando un arco lu- mado entre los suyos el tí- ta de los Chunchos , comb
cia el E entra en el Mara- tulo y honores do Rey del de los demás Indios , y con-»
ñon. Perú : fué criado en Lima serva presidio de buenas tro-
CHUNCHOS , Nación entre loi Españoles como pas en sus fronteras.
bárbara de Indios de la Pro- hijo de Cazique , donde se CHUNCIlURI.Antigu*
vincia y (iobiccno do Tar- instruyó en el gobierno, ¡a Provincia del Perú en la*
ina cii el Perú : son muy policía y el arte multar que Charcas ; es pequeña y sus
tomillos de los Españoles mtioduxo en su Pais con naturales eran cíe los mas
por las repetidas incursio- el uso de las armas blan- vállenosos y atrevido» de to-
nes que han hecho y en
, cas y de fuego ha esta- : do el Rcyno el Ynca Roca,
:

Lima están siempre eu con- do en Roma disfrazado de IV. Emperador , los sujetó,

tinuo recelo , temiendo al- criado , y en la Corte de acometiéndolos con 30® hom-
guna repentina invasión el bres do sus mejores tropas.

:
Madrid , habiendo besado la
año dé 1742 sfc sublováron mano al Rey Felipe V, y CHUNGUI , Pueblo d©
y destruyeron muchos Pue- el pie al Pontífice Clemen- la Provincia y Corregimicn-i
blos y terrenos, dando muer-» te XII : tiene dos hijos bien to de Huamnnga en el P©<
te á varios Religiosos do instruidos y de igual espí- rú , anexo al Curato de
San Francisco que tenian ritu Estos Indios Cliunchof
:
Anco. •'

Misbnes entre ellos , á cu-» son muchos , y viven unos CIIUNIANIS , Nación
ya, reducción marchó con en Villagcs , y otros es- bárbara de Indios de las
tropa el Maíiscal de Caín-» Iwrcidos en las montañas y tierras Magallanicas , veci-
po Marques do Mena Her- os bosques : tienen corrcs- nos al estrecho : es una Tri-J
i\osa , General del Callao, f>ondcncia secreta con todoS bu descendiente de losHuy-
que construyó algunos fuer- os demás del Perú y de llanes ; son numerosos y te-
tes , y se conservan con Quito , así christianos como roces , van enteramente des-
artillería y tropa para con- que hay en los bos-
intielcs nudos hombres y mugeres:
tenerlos : c«tot ludios tiu- ques de las Misiones, por sus armas son arcos y flc-
. . jaea. Cccc 2 chas

<i«6a^»sa«gaMia»ai|ri|nmm(nnaBa samma 'nt'movs


568 CH CH
chas , que tienen por pnii- de Mainas en el Rcyno dé
ta pedernales bien afilados, Quito : nace en la Cordiile-
son robustos , de grandes ra de los Andes al de N
fuerzas y de hermosa pre- la Ciudad de Guanuco del

sencia : algunos viageros pre- Perú , y después de reco-


tenden que estos sean los gi- ger en su dilatado curso las
gantes fabulosos de que han aguas de otros muchos, en-
escrito varios. tra muy caudaloso en el
CHUPA , Pueblo de la Marañon.
Provincia Corregimiento
y CHUPAS , Valle ó lla-
de Asangaro en el Perú, nura dilatada de la Pro-
- CHUPA , Montaña muy vincia y Corregimiento de
alta de la Provincia y Go- Huamanga en el Perú cer- ,

bierno de Veragua en el ca de esta Ciudad : es cé-


Reyno de Tierra-Firme al lebre por la batalla que dio
S de la en medio
Capital
, el Licenciado Baca de Cas-
de la distancia que hay S N tro , del Consejo Real de
de las Costas de los dos Castilla Gobernador del
,

inores Perú 16 de Septiem-


el dia
CHUPACHOS , Rio del bre de 1542 , contra el
Perú que baxa de las mon- exército de los rebeldes que
tañas de los Andes : tiene mandaba Diego de Alir.<i-
su origen del Lago Patan- gro el Mozo , lüp í'.;! fa-
cocha en 10 at. 41 min. moso Conquistador del mis-
de lat. aust. : baña el pais mo nombre , y quedó der-
de la antigua nación de los rotado y preso, perdiendo
Indios Chupachos , de quien mas de 700 hombres.
toma el nombre , y va á Tiene el mismo nombre
desembocar en el de Mo- un Pueblo de la Provincia
llobamba por su parte Oc- y Corregimiento de Canta
cidental en 7 gr. 21 min. en e! mismo Reyno , anexo
de Int. aust. al Curaro de Pari.
CHUPAN , Pueblo de la CHUPE, Pueblo de la
Provincia y Corregimiento Provincia y
Corregimiento
de Huamaiies en el Perú, de Cicasica en el Perú , ane-
anexo al Curato de Ba- xo al Curato de Yanaca-
ños. chc.
CHUPANA ,Rio de la CHUQUI ,Pueblo de la
Provincia y Gobierno de Provincia y Corregimiento
de
'y'^' •i^:

mMem BMii II "' '


****
CH CH CH 569
regimiento de Carangas y
de Mainas en el Reyno dé de Calca y Lares en el Pe-
Arzobispado de Charcas en
Quito nace en la Cordille-
:
rú , anexo al Curato del de
el Perú.
ra de los Andes al de N Lares.
CHUQUILLA, Pueblo
la Ciudad de Guanuco del
.
Otro hay del mismo nom-
bre en la Provincia y Cor- de la Provincia y Corregi-
Perú , y después de reco-
regimiento de Yamparaes, no miento de Lipes y Arzo-
ger en su dilatado curso las
?o- bispado de Charcas en el Pe-
aguas de otros muchos, en- Jejos de la Villa de
rú , anexo al Curato de San
tra muy caudaloso en el
Marañon. CHUQUIABO , Véase Christobal.
CHUQUI- MAYU , Rio
CHUPAS , Valle 6 lla- Paz
del Perú nace en las mon-
nura dilatada de la Pro- CHUQUIBAMBA, Pue- :

de la Pro-
Capital tañas de Jaén de Bracamo-
vincia y Corregimiento de blo y Quito;
Corregimiento de ros del Reyno de
Huamanga en el Perú , cer- vincia y
Condesuyos de Arequipa en y después de bañar el tcrr-
ca de esta Ciudad : es cé-
de temperamen- ritorio del Corregimiento de
lebre por la batalla que dio el Perú : es
Piura , entra en la mar del
el Licenciado Baca de Cas- to frió y desapacible : está
Sur en grad. 32 min. de
tro , del Consejo Real de 4 leguas de Camaná. 5

Castilla , Gobernador del Otro liay del mismo nom- lat. aust.

bre en la Provincia y Cor-


CHUQUINGA, Pueblo
Perú el dia 16 de Septiem-
regimiento de Cochabamba inmediato al de Nasca , qua-
bre de 1542 , contra el Aman-
si á la orilla del rio
exército de los rebeldes que en el Perú.
Otro en la Provincia y cay , donde hay un paso
mandaba Diego de Alird-
Corregimiento de Chacha- estrecho y difícil , por don-
gro el Mozo hijo '^.*í1 fa-
de apenas pueden pasar dos
,

moso Conquistador del mis- poyas del propio Reyno.


¿HUQUICHAMBI, Pue- hombres de frente con tra-
mo nombre , y quedó der- de un lado está
rotado preso, perdiendo blo de laProvincia y Corregi- bajo , y
y montaña casi perpendicu-
mas de 700 hombres. miento de Carangas: Arzobis- la
y del otro un preci-
Tiene el mismo nombre pado de Charcas en el Perú. lar ,

CHUQUlCARA,Riode picio que va al rio , en cuyo


un Pueblo de la Provincia
sitio ganó una completa v icto-
y Corregimiento de Canta la Provincia y Corregimien-
Guamachuco nace ria el año de 1554 el rebelde
en el mismo Reyno , anexo to de :

entra en el de Francisco Hernández Girón,


al Curaío de Pari. en ella , y
mudando en este contra el Mariscal Alonso
CHUPE, Pueblo de la Santa ,
de Alvarado , ambos Ge-
nombre suyo luego que
el
Provincia y Corregimiento
toca la raya de esta juris- fes de facción de dos par-
de Cicasica en el Perú , ane- sus intereses par-
dicción , y la divide de las tidos por
xo al Curato de Yanaca- que fomentaoan
che. de 'Iruxilío y Guamachuco. ticulares ,

CHUQUICOTA, Pue- las guerras civiles del Perú.


CHUQUI ,Pueblo de la
Otro Pueblo hay del mis-
Corregimiento blo de la Provincia y Cor-
Provincia y mo
de
570 CH CH
del Colegio
rao nombre en h Provin- deada de amenas colinas 'que
lares de la
cia Corregimiento de Ay-
y la defienden del nnj)etu de
ne dos casas
maracz , también en el Perú. los vientos el clima es sa-
:
ra la juven
CHUQUIRIBAMBA, no y apacible ; pero ipade-
Seminario t

Pueblo grande de Indios de ce terribles tempestades de


bal y el '

la Provincia y Corregimien- truenos y rayos en el In- dirif


Juan ,
to de Loxa en el Reyno vierno: los edificios son biie-'
los Jesuítas
de Quito , á orilla de un nos , hermosos y muy ador-
1 767 ; y
pequeño rio que entra en nade % con deliciosos huer-
',

dicada á S
el Catamayu , por lo qual tos y jardines las aguas de-:
erigida en
quieren algunos que este sea licadas , ti-ias y saludables,
Pontítice ]
su origen : tiene un terri- divididas en diferentesaqüe-
de 1 5 5 1 ,
ductos , que la conducen á
;

hermoso y fértil , don-


torio tropolitana
de tienen sus mejores po- las fuentes públicas que tie-
Arzobispo
sesiones las familias nobles ne para adorno y utilidad:
des , tres <
de Loxa : está en 3 grad. su nobleza es de las pri-
sicion y <

5 ó min. de
lat. aust. meras y mas distinguidas fa- qua
cion ,
CIIUQUIS, Pueblo déla milias del Perú , que con-
otros tantt
Provincia y Corregimiento serva muchos privilegios y ñeros ; y c
de Huamalics en el Perú, distinciones la Catedral es
:
diencia Re
anexo al Curato do Baños. de tres naves , muy rica
y de 1559»
CIIUQUISACA, la Pla- adornada da exijuisitas al-
Inquisicior
ta o Ciiareas , Ciudad Ca- ¡lajas y bellas pinturas : tie-
por
tiene
pital de esta Provincia en ne Conventos de Religio-
el Perú , fundada por Pe- sos de las Ordenes de San-
Don Rod
dro Anzures el año de 1539, to Domingo , San Agustín, G
tan
dándole este nombre , que San Francisco , la Merced
sejo d
tenia un Pueblo de Incfios y San Juan de Dios , con Fray An
y estaba en el mismo pa-' un buen Hospital , un her- célebí
rage. Los primeros funda- moso Colegio y magnífica
Don Ro(
dores la llamaron la Piata Iglesia que era de los Re-
go ei
por una célebre mina de gulares efe la Compañía: tres
Del Vei
este metal que habla en el Monasterios de Religiosas, el
San .

cerro de Porco , inmediato uno de Santa Clara , el otro . de A


al Pueblo retijrido , de don- de Santa Mónica y el ter-
De Don
cero de Carmelitas ; Uni-
de sacaron grandes cantida-
de
y G
des los Emperadores Incas versidad Real con título
Del Pad
del Perú : esta Ciudad está San Francisco Xavier , cu-
imm<
situada en una llanura ro- yo Rector era siempre el
del

MiMMiiiiinr"»»'"^'*-"
CH CH 571
CH de los Regu- do dividido orizontalmente,
del Colegio
ida de amenas colinas ¡que de U
Compañía: tie- en la parte superior dos mon-
lares
deñendcn del imjKtu de pa- tes con una Cruz encima
ne dos casas de Estudios
vientos clima es sa-
: el que son el cada uno , y en medio un
ra la juventud ,

y apacible ; pero pade- árbol con dos columnas á


Seminario de San Christó-
terriblcs tempestades de los lados y en la parte in-
bal y el Colegio de
San ,

cnos y rayos en el In- por ferior á la izquierda un Cas-


Juan , dirigido también
rno: los edificios son biie- el año de tillo con dos leones rapan-
los Jesuítas hasta tor-
hermosos y muy ador- de- tes , y á la derecha dos
1767; y una Ermita
i,

k% con deliciosos hucr- res con otros dos


Icones,
',

dicada á San Roque; fué


medio,
y jardines -.
las aguas de-
erigida en Obispado por el y un Estandarte en
idas , tl-ias y saludables, año todo en campo de platai
Pontíftce Julio 111 el
ididas en diferentes aque- 6 leguas distante de ella
de 1 5 5 1 , y después en Me-
pasa
conducen á
que Pilcomayu que la
tropolitana el de 1608 con
stos ,
la el rio ,

fuentes públicas que tie- abastece de buen pescado,


Arzobispo , cinco Dignida-
para adorno y utilidad: opo- y á las orillas del Cachi-
des , tres Canónigos de dista 2 le-
nobleza es de las pri- presenta- mayu que solo
sición y dos de ,
mu-
¡ras y mas distinguidas fa- guas tiene la nobleza
ción quatro Racioneros y ,

del Perú que con- ,


clias casas de Campo el año
otros tantos medios Racio-
llas :
,

muchos de 1662 padeció una gran


neros ; y el Tribunal de Au-
va privilegios y
tinciones
: la Catedral es año sublevación por los mestizos
diencia Real se erigió el es pa-
naves , muy rica y y gente de
color
tres
y después los de
:

Drnada dé exijuisitas al-


de M59 »
tria de muchos
hombres ilus»
Inquisición y de Cruzada:
|.is y bellas pinturas : tie-
tiene por Armas un Escu- tres , y entre ellos:
Conventos de Religio-
de las Ordenes de San- Marques de Mortara Capi-^
i

Don RodriRO de Orozco ,


del
,
Con-
Domingo San Agustín, de Cataluña y
tan Geleral del Principado
,

n Francisco , la Mtírced
de Estado y Guerra.
«¡eio „ * . •

San Juan de Dios , con Religioso de San Agustioi


Fray 'AntonTo de íalancha.
Ibuen Hospital , un hcr-
3So Colegio y magnífica
Do„'t"de Santillana , Oidor de VaUadolid y lue-
lesia que era de los Re-
de
lares efe la Compañía: tres
Del've^Vabñny Martin de Aguirre , del Orden
onasterios de Religiosas, el que traxo al Convento de
Don Juaa
San Agustín,
o de Santa Clara el otro Copacavana.
,
de Aragón la Virgen de
Canónigo de Luna
.

Mónica y tér-
Santa el
De Don AÍonso Corvcda de Zarate ,
ro de Carmelitas ; Üni- Catedrárico de Lenguas. _^
V Religioso
.

Do^
rsidad Real con título de Trexo
Del Padre Maestro Fray Diego
,

n Francisco Xavier , cu-


nüuico» ^. i - • -
i
V
-pgj
» Rector era siempre el
del

,
v.jaaaaiaBt^Mg*'"»*''"**'^'''*'*'^'"''***'*" *'^'''* **'^'^'*"
57* CH CH
Com- Oblspaci
Del Padre Juan de Córdoba, de la extinguida
insigne Teólogo.
de la 1
pañía ,
de Mé:
habitantes 4® Es- bernó I

Su Arzobispo tiene por 13® , los

Obispados de 3® Mestizos, 4500 8 Don F


Sufragáneos los fañoles,
del Ór
Santa Cruz de la Sierra, la ndios y 1 500 Negros y Mu-
Paz , Tucuman y la Asun- latos : 290 leguas del
está

ción del Paraguay , y á su Cuzco en lo grad. 47 min.


Diócesis pertenecen i88 Cu- 20 scg. de lat> aust.
ratos : tiene de vecindario

ARZOBISPOS DÉLA
de la Plata,
IGLESIA

JLJon Fray Tomas de San Martin, Religioso del


Orden de ¿anto Domingo , Maestro en su Orden , y
uno de los primeros Religiosos que pasaron al Perú
con Fray Vicente de Vaíverde ; fué allí Provincial,
volvió a España con el Licenciado Pedro de la Gas-
ea , y en premio de lo que habia trabajado le pre-
sentó el Rey por primer Arzobispo de Charcas el año
de 1553 , murió el de 1J59. ^

Don Fray Pedro de la Torre , aunque tue electo,


consagrado y en su lugar lo fué
fero no ,

)on Fray Alonso ds la Cerda.


3
4 Don Fernán González de la Cuesta, que dio prin-
cipio á la fabrica de la Iglesia Catedral, murió el
año de j Aj j •

Don Fray Domingo de Santo Tomas , del Orden de


Santo Domingo , msigne Predicador , uno de los «^ue

fueron con Fray Vicente Vaíverde al Perú , Prioc


en diferentes Conventos , y Visiudor General de su
-
Orden en aquellos Reynos. ^ '

Don Fernando de Santillana ,


Pre-
natural de Sevilla,
sidente de las Chancillerías de Granada y Vallado-
lid, electo Arzobispo , y
murió en Lima antes de
tomar posesión.
Don Alonso Ramírez Granero , y no Pedro , coma
dice Gil Goazalez, natural de ViUa-Excusa
en el
Obis-

«tif(í»í»
CH CH CH 573
ObUpado de Coenca, CokgW de ey a»d.d. l)e.»
de la extinguida Com'

;® habitantes , los 4© Es-


ñoles, 3® Mestizos, 4500
dios y 1 500 Negros y Mu-
ios: está 290 leguas del Indias y para este Ar-
jzco en IQ grad. 47 min.
Obispado de Cartagena , de volv.o a Es-
scg. de íat. aust.
¡Xspado ; pero nS quiso adm.tjrlosToledo.
;

)
Convento de

X A IGLESIA
9
^
K
paña . y murió

gura de León,
en su
Alonso Ramírez de Vergara ,
Colegial en Málaga.
natural de Se-
A»"!^
J
^a-
de Artes y ;^;T'&taf ei
famanca , Catedrático' Charcas el
ata.
laga ; íué presentado
para Arzobispo de
murió el de 1603.
afio de MQ4,
López de Solís, natural de
in Martin, Religioso del Sala-
Maestro en su Orden , y xo Don Fray Luis Agustín-; paso al Per..
manca; del Orden íe San
edrat'co ce
.

osos que pasaron al Perú


erde ; fué allí Provincial,
Sefué Maestro de su Rc%",. ^f
'Sooía Prior. Provincial y Galihcador del Santo
enciado Pedro de la Gas-
te habia trabajado le pre-
rzobispo de Charcas el año Religic^Descalzo
„ DorKÍTíg-cio de Loyola,
fué Comisario en la
Provincia de
orre aunque fué electo, de San Wisco; Arzobispo de
,
vuelta á España electo
FÍlip-mas, y de
su lugar lo fué
Arequipa. Ar-
de Peralta , natural de
;rda.
Cuesta, que dio prin-
la
„ ^Z'txon^
de México y Arzobispo ie Char-
cediano é Inquisidor
glesia Catedral , murió el de santidad.
cas, donde murió con fama Sala-
I, Don Fray Gerónimo
de Tiedra , natural de
del Orden de
Tomas "^ Santo Do.n.ngo, fu
Maes-
tito

redicador
,

uno de los que


,
Zcl íel^rden de
Predicador del Kcy y
de<u Convento,
tro Prior
Valverde al Perú , Pnoc .
año de 16 16.
Arzobtsoo de
• Charcas el
f Visitador
General de su -«ral de S.^a
• ^ DoTXando
•,4 Arias de Ugarte ,
Fe de Bogotá , de qtfien
hemos tratado en d^^-
de Sevilla, Pre-
natural Quito ; paso del Arzobis-
tálogo de is Obispos de
i ,

5 de Granada y Vallado- el ano de 1630.


pado de Santa Fe á éste
murió en Lima antes de promovuio de la
\c bon Francisco de Sotomayor ; pasó
«íinti lilcsia de Quito á esta. ,
lero , y no Pedro , coma
al de ViU<i-£xcusa en et
Obis- , .- Tom. L

rJftai>«arraM!WSailsa»«96í»l««»S*l"»W**''
r,f^^¡i^0msm'a>i»''iiiui^ú'eimsía»^^s^f'i''i'^'
574 CH CH
Benito ,, Maestro, en la Universidad de Salamanca y
Catedrático de Teología ,_ electo Arzobispo de Char-
cas el año de 1634.
17 Don Fray Pedro de Oviedo , del Orden de San Be-
,J nito ,. natural de Madrid leyó Artes y Teología ijp :

f Alcalá , fué Abad del Monasterio de 5anCk>dío y Di-


t
unidor, de su Orden ; pasó promovido del Obispado
de Quito á esta Metropolitana el año de. 1645 , mu-
de 1649..
rió el
18 Alonso de Ocon ^ natural de la Rioja, Co-
Don Juan
legial, mayor de San Ildefonso en Alcalá , Doctor

y Catedrático de Teología , Cura de Elechosa en el


* Arzobispado de Toledo , y de la Parroquia de San-
ta Cruz, de Madrid ; pasó promovido de la Iglesia
del Cuzco, para ésta el año de
19 Don Fray Gaspar de ViUarocl , del Orden de San
Agustín , natural de Quito ; estudió en la Real Uni-
versidad, de. Lima y con créditos de muy docto, de de
?ue son. testimonió sus obras ;, pasó promovido de la
glesia de Arequipa á esta el aña de 1658..
20 Don Bernardo de. Izaguirre , natural, de Toledo fué ;

-t Fiscal de la Inquisición de Cartagena y de Lima, pa-


só promovido, de la Iglesia del Cuzco á esta Metro-
politana el año de
21 Don Fray Alonso de la Cerda del Orden de Pre- ,.

dicadores', natural d& Lima, Provincial de su Reli-


gión ,. Obispo de Honduras , de donde pasó promo-
vido á esta Iglesi?..
22 Don Melchor
de Liñan y Cisneros, natural de Tordela-
guna ,, de quien hemos hablado en el Catálogo de los
Obispos de Santa Marta ; pasó promovido, del Obispado
de. Popayan el año de 1672 , gobernó hasta. el de .1678,
quéi fué promovido, á la Metropolitana de Lima.
23 £)on Bartolomé González de, Poveda ; entró en el
Arzobispado el año de , y gobernó hasta el
de 1692.
.24 Don. Fray Diego Morcillo Rubio de, Auñon , del
Obispado de la Paz el año de 17 11 hasu el de 1724,
r? que fué promovido al Arzobispado de Lima.
-, í . .. >• 25

-I — i
i i uiWlff^stWea^MWi
.waia»* «I H» W«
:

CH CH CH ^7S
de Salamanca y Don Francisco Luis Romero , del Obispado de Qui-
iversidad aj
lecio Arzobispo de Char- to, año de 47^5 ^^^
el . . ^,^. . J c
26 Don Alonso del Pozo y Silva , del Obispado de San-
D , del Orden de San Be- tiago de Chile , el año de
leyó Artes y Teología ijp a; Don Agustín Delgado, el año de 1743 ^^^ ^7^°\
a8 Don Salvador Bermudez , el referido año hasu
el
isterio de 6an Clodio y Di-
promovido del Obispado de 1 747*
Obispa-
ina el año de. 1645 , ma- 29 Don Gregorio de MoUeda y Clerque , del
do de Truxillo , en 1748 hasta 1758 que muño.
del Obis-
y. natural de la Rioja , Co- 30 Don Cayetano Marcellano y Agramont ,
fonso en Alcalá , Doctor pado de Buenos Ayres , en 17J8 hasta 1761 que
, Cura de Elechosa; en el murió. ,

r de la Parroquia de San- Don Pedro de Argandoña , el citado año hasta el de


31
I
promovido ae la Iglesia 1776 que murió.
desde 1776 has-
o de 32 Don Francisco Ramón de Herboso ,

arocl , del Orden de San ta 1784. .„ ^ I


-
de San Alberto, el ano
; estudió en la Real Uni- 33 Don Fray Joscph Antonio
•éditos de muy docto, de de 1785.
'as ;pasó promovido de la
el aña de 1658.. CHUOÜISONGO Ssa , ragcs que tienen de tem-
e , natural, de Toledo fué ; Pedro de) Pueblo de Pro- la peramento cálido produce
Cartagena y de Lima , pa- vincia y Corregimiento de mucho maiz > coca y cañas
L del Cuzco á esta Metro- Huamachuco en el Pera, dulces t abunda este pais de
uno de los quatro xlividi- bosques, y en ellos ios ti-
;)erda ,. del Orden de Pre- dos del Curato de Estan- gres, leopardos, ciervos y
a , Provincial de su Reli- cias. monos de muchas especies

s , de donde pasó, promo^ CHUQUIYAPU , Pro- diversas.

vincia antigua del Perú ,


que CHURCAMPA> Pueblo
isneros, natural de Tordela- conquistó y unió al Impe- de la Provincia y Corregi-
}lado en el Catálogo de los rioMay ta-Capac , IV Em- miento de Huanu en el Pe-
asó promovido, del Obispado perador de los Incas-, des- rú , anexo al Curato de Ma*
bata- yoc.
gobernó hasta, el de .1678, fmes de la famosa
,

tropolitana de Lima, la y victoíia de Hualla CtíURCHILL , Rio


de, Poveda ; entró en el contra los Indios Collas grande de la Nueva Gales
gobernó, hasta el es bastante poblada y de Meridional una.de las Pro-
,
, y vincias de América Sep-
la
clima frió : su territorio
Auñon abunda de excelentes pas- tentrional, á cuya boca tie-
o Rubio de. , del
hasu elde 1724,
de 17 1 1 tos en que hay muchísi- ne un fuerte y estableci-
zobispado de Lima. mo ganado : en algunos pa- miento la Compañía Ingle-
Dddd 2 sa

^'^ajidhnitañ*! Mi<wwaw«w
w .

.5715 CH CH
sa Bahía de Hudson,
de la hallan árboles gruesM' de CHURU:
varias especies. La Compa- blo de la I
situado en 59 gr. de lat.
que en fuer- regimiento <
Scpt. y 95 de long. Occid. ñía reside el

£1 comercio que nace aquí- te está expuesta á muchos elPerú , a


de Santa W
es grande y muy lucroso, riesgos , ooligada á habitur
que no pueden impedirlo en un escollo circundado de CHURU
los Franceses por la gran yclo y nieve ocho meses del blo de la

caldía raay
diftancia : el año de 1747 año , expuesta á todos los
subieron á 2o3 las> pieles vientos y tempestades: por en Nueva J

de castor , conducidas por la poca comoditlad. de los en. un Pais

tienen solamcntie te por. ci


mas de 100 Indios- Monta- pastos 4 ,

cer- ó cinco caballos , y un to- ra«vez se


races en sus canoas , y
ro con dos bacas cerca de brados sino
ca de otros 200 de la par- .

Septentrional otras dife- k factoría para alimen- solo produi


to , y cia sandías.
rentes pieles , algunos ba- tarlos en el invierno , es
preciso traer el heno de un ncjicio del
xáron por el rio Seáis ó de
fondo pantanoso distante al- riegan y la
Lobos Marinos 1 5 leguas á
gunas millas del rio : ase- que. corre
Mediodía del fuerte referi-
N
de este no se crian guran los que han estado allí una legua
do: al
castores, porque no hay.bos-i que entre este, rio y el de cuyo distrit
Nclson hay á mucha distancia de gauadu
ques de los que liabitan es-
adentro , una- comu- el principal
tos animales , pero abundan tierra
vecinos, c
los lobos, osos, zorras, bú- nicación ó breve paso de
que los divide > y los de Ind
lia»-
falos y otros animales que tierra
indios que hacen este trá- nú en su.
tienen :¡cas pieles que par-
á los Ingleses ranoho&dc
een eri. este país por la ma- fico refieren
yor parte fanigoso: hay graa que van por el ño Nelson ven 22! fe»
cantiddd de arbustos ó ár- ó i^lbania. les , 34^
CHURIN,. Pueblo déla latos-: á c
boles pequeños , plantados^
Corregimiento tá el cerrc
la factoría para tener Provincia y
Kria pero de la otra parte. de Caxatambo en el Perú: guaran en
,

su jurisdicción comprehende ñas de co


del rio prueba mejor el plan-
Pueblos de ti escasez. de
tío , y á mayor distancia se los
leguas aL<
Oyon. pital.^ . >
Huacho. Pachangara.
CHUR
'

Curay. Palpas. Tinu.


Naba. Mallay. blo de la
Taucir.
regimiente
Rapas.
de aguas minerales. el Perú ,
Tiene unas célebres fuco- tes _.

CHU-


;

CH CH CH 577
CHURUBAMBA, Pbc- padb de CHaroas. ?.
lian árboles gruesM' de
blo de la Provincia y Cor*
CHUSCOS , Nación- bár-
rías especies. La Compa-
bara de ludios de la anti-
1 que en el fucr-
reside regimiento de Iluanuco en
Perú , anexo al Cuiato gua Provincia de Paoata-
estÁ expuesta á muchos el
guas aliN de la Ciudad: do
:sgos oDÍigada á habit;ur de Santa María del. Valle.
,
liuunüco do quienes ape-
circundado de
lui escollo
ClIURUMACC, Pue- ,

nom-
nas se sabe mjs.que.cl
I

blo de Cabecera- y Al-


la
;lo y nieve ocho meses del
brci
10 , expuesta á todos los caldía mayor: de- Cinagua.
en Nueva España situado aiYAIZAQUBS, Na-
cntos y tempestades: por
,

Pais árido y calien- ción bárbara poco conocida-


poca comoditlad. de los ea.ua
de Indios del Nuevo Reh-
.

te por. cuyo, motivo ra-


istos tienen, solamente 4 , al
ilo de Granada, vecinos
cinco caballos , y un to- ra*vez se logcau los senv-
rio lí usagasugá. : son pocoa
con dos bacas cerca de brados sino es.él.roai», y.
di-spersos- en.i loa
I .

factoría , para alimcn- solo produce, con abundan- y viven


y be- bosques tienen comunic.i-'
cia sandías. y mebnes á
,
en invierno es
y Fu-
rlos el ,
Paeccs
clon con los
eciso traer el heno de un ncJicio del agua can que
suugaes.
ndo pantanoso distante al- riegan y la sacan de ua ria
á distancia de;
que. corre
mas millas del rio : asc-
iran los que han estado allí una legua, del Pueblo , en. GL
cuyo distrito hay.varjas crias,
ie entre este, rio y el de
de ganado mayor, que. c$' GlBAMBE , Pueblo del?
íclson hay á mucha distancia
el principal comercio de
sus. Partido y Correghnieato de
srra adentro , una- corau- el Rey no de.
Alausi en.
cacion ó breve paso de vecinos , éstos son 80 í'ami-
l¡a»de Indios : también tie-
Quito.
erra que los divide > y los
CIBAYA , Pueblo de hf
idios que hacen este tra- nú en su- término algunos*
Provincia y Corregimiento
jo refieren á los Ingleses ranohoi de labor en que vi-:
en el Perú.
ae van por el ño Nelson ven 22! íámilias.de E»paño-f. de Arica
;Mu^ Minas de ) mon-
dBOO,
Albania. les, 34 de. Mestizos y
esr tañas ásperas y quebradas,
CHURIN,. Pueblo déla latos^: á coru distancia

tá el cerro que llaman Yn-


de la Isla de Santo Domin-
rovincia y Corregimiento
en el centro de
e Caxatambo en el Perú: guaran en que se hallan mi- go : caá
cobre aunque con ella donde se trabajaron ex-
jurisdicción comprehende nas de ,

ceJeotes minas de oro , y.;


1

ts Pueblos de escasez de este metal: está 4


sacó muchísima riqueza:
leguas aLOriente.;dc^ su Can sfrí
al principio, de
la conquisa .
>

Oyon. .n^Míié pital."f •;:•> i/''!.;'^ j--r



I

Tinta.
CHURUMATAS, Pue- ta.

blo de la Provincia y Cor- CIBOUX Isla pequeña,


,
Mallay. la Costa cfel E
regimiento de Yampsuraes en cerca de.
de la Isla Real ó Cabo Bre-
s de aguas minerales. el Perú y del Arzobis-
,
ton.

'i-«iiijiii'uiimiiii[)B
578 CI Cl
ton , entre el Pucrtb Del- ta hoja ( aue intet solo ser- de hasta cl
fín V la entrada del Lago via á los indios ) á los £1- du oro llam
del Labrador. pañoles de uno y otro se- lia en la íi

CICASICA Provincia y , xo , y á toda -e^|)ecie de dillcra,,don(


G>rregiiniento del Perú: con- {¡entes , de modo que va- lia ricapep
rina por el y JM £ conN iendo un cesto -en otros marcos , y
las montañas do los Andes tiempoS' n pesos, llega hoy se ha visto
y Provincia de Larecaxa: á venderse á 10 y 11 tam- : no , con la
por el £ con la de Co- bién se cultivan viñas de que quilate:
chabamba : por el S £ con que hacen buen -vino -. rie • tes se le I

la de Paria y Gjrregimien- ga esta Provincia el rio de diferentes d


to de Oruro : por el S toca la Paz ,
que es el nacimien- hasta 23 4
alguna parte del rio del Oes- to del Jietá , 'que pata por castellano i

aguadero : por el S con O el Pueblo de los Reyes, el pesos % 4 r


la de Pacajes ,
y por el NO mas occidental de los Mo- dose de cu
y Ocon la Ciudad de la xos : ademas de este hay Hacienda, 1

Paz. Es una de las mayo- otros que <lesciendcn de los gracias al I

res de todo el Rcyno , pues ramos de la Cordillera , y telfuerte, c¡

necesita su Corregidor po- en tiempo 'de aguas son cau- tónccs : en .

ner 12 Tenientes en ella dalosos : por el de Coroico 5 Curatos,


para 'la de
administración se empieza la 'navegación en sacan- de s
justicia por su extensión, que balsas para el Pi)eblo dicho lentes mad
es de 50 leguas S y 80 N de los Reyes : entre las dros , coc(
£ O su temperamento es
: producciones de esta Pro- muy buen;
vario , pues por una parte vincia debe contar la
se co : tuvo,
hay serranías muy frias en cascarilla ó quina tan bue- ricas de or
que -se cria toda especie de na «.ffio la de L'oxa ^ se- davía se r

ganados on una porción de 'gun se luí expcdmentado en cerro de i

haciendas que tiene por la : Lima: desde el arroyo de pero no se


parte que toca á los Andes Majaviri , que divide -el ar-- turales á t:
es muy cálido y húmedo, rabal de Santa Bárbara de
pero al mismo tiempo fér- la Ciudad de la Paz , da Cicasici
til y abundante de todas principio esta Provinci;. , y Coroici
frutas y cañaverales de azú- en un peqoeño Valle que YánacA'
car , y
haciendas de' coca^
' riega hay algunas casas de; Chulun
cuya cosecha es muy gran- recreo ó quintas pertenecien- Caza..
de , y de que hace un lu- tes á algunos vccmos de ella: Suri.
croso comercio ,
por haber- que es de hermo-
este valle Cabari.
se propagado el uso de es- so temperamento, se extien- Moho»
de
.

Cl Cl Cl jí>5
a hoja ( aue intes solo ser- de hasta el antiguo mineral el referida cerro la aue hay
'ía á los Indios ) á los Es- de oro llamado Chuquiahui- tiene la partiailaridao de ha-
tañóles de uno y otro sc- lla en la falda de la Cor-
. llarse uno y otro, metal: en

;ó , y á toda -c!^|)ecie de dillera,, donde se halló aque- el asiento ae Aracá hay uno
;entes , de modo <que va- lla rica pepita que pesu 90 de oro que. produce poco:
iendo un cesto -en otros marcos , y es la mayor que de las lanas de ios ganaddé
lempos 5 pesos, llega hoy se ha visto en aquel Rey- labran alguna ropa de la tier-
venderse á 10 y 11 :itam- no , con la particularidad dé ra ,. como pañetes , bayetas
)ien se cultivan viñas de que qui lateada por todas par- y frazadasaunque hace al-
:

lue hacen buen Tino rie > -: tes se le. hallaron 6 leyes gunos años que esta Pro-
a esta Provincia el rio de diferentes desde 8 quilates
1 vincia no rcctoe daño algu-
i Paz ,
que es el nacimicn- hasta 23 4* y abaluado el no de los intieles que ha-
> del jCetá , 'que pasa por castellano importó 11(^269 bitan la», montañas de los
1 Pueblo de los Reyes , cl pesos % f reales ,. comprán" Andes , se tienen partidas
las occidental de los Mo- dose de cuenta de la Real abanzadas ó destacamentos
:os ademas
: este hay de Hacienda, de que S. M. dio que continuamente hacen
tros que <lesciendcn de los gracias al Marques de Cas- guardia en sus fronteras pa-
amos de la Ck>rdiUera , y telfuerte, que. era Virey en-
:
ra impedir que hagan las.
n tiempo 'de aguas son cau> tonces :. en^ el territorio de hostUiJIades que ha. experi-
ialosos por el de Coroico
: 5 Curatos, de los Andes, se mentado en otros tiempos:
e empieza la 'navegación en sacan de sus. bosque». exce- así como hemos dicho que .

alsas para el Pueblo dicho lentes maderas , como ce- es la Provincia mayor , es
le los Reyes : entre las dros cocobolos , &c. , y
, también mas pobiuda, pues
la

roducciones de esta Fro- muy buenas frutas, y taba- contiene mas de 50®. ahnas
incia se debe contar la co : tuvo. antes .atinas muy y 33 Pueblos , cuya Ca-
ascarilia bue- ó x]uina tan ricas de oro
y plata, y to- pital tiene el mismo nom-
a t. de Loxa ^ se-
qio la davía se reconocen en cl ore : su repartimiento era
un se lia expethnentado en cerro de Santiago y otros, de 2 2 6®7 50 pesos, pagando
.ima desde el arroyo de
: pero no se resuelven sus na- de alcavala cada año 18 14:
íajaviri , que divide el ar- turales á trabajarlas , y en los Pueblos son :
»bal de Sama Bárbara de
1 Ciudad de la Paz , da Cicasica..
rincipio esta Provincia , y
n un peqoeño Valle que
ega hay algunas casas de i

ícreo ó quintas perteneci<ín-


;s á algunos vecinos de ella:

ste valle que es de hermo-


) temperamento, se extien-
de
560 CI a <
Chape. I ChcxUa. Colqul. \I ymcrcio
con luc n
Milluhuay. Cliir';a. Plaraca. I son , ]

Taxma. Yrupana. Ocavaya. cera , maiz )


pital es el Pi

CICAYARI Rio de la , clon de loi iRoligíosoí d« ino nombre ,

Provincia y Pais de las A ma- Santo Domingo. incnto cálido


Otro con el sobrenom- 25 familias (
conas en la parto que po-
seen los Portuguctci : .nace bre del Oro en Provin- la cultivan mucl
en el territorio de los In- cia y Gobierno de Carta- días y melón
dios Chapoanas : corrr al cena del mismo Reyno : e< sustenta este

N NO y entra en el rio del partido de Tolú , y for-


Guacara.
Negro. mado de la reunión de otrol
i.

CICLADAS Grandes )
el año de 1776 por el Go- Ario.
Islas de mar del Sur,
la bernador Don Juan Pi- £tuquaril¡

descubiertas por Mr.de Bou- mienta.


ganvilc el año de 1763. Otro de la Isla de Cu- CINALOi
aCOBASA , Rio de la ba , situado en la Costa Gobierno de
N. ña está eni
Provincia y Gobierno de del :

Quixos y Macas en el Rey- CIMA Valle de la Pro-


,
N de M¿xi(
no de Quito y partido ael vincia y Gobierno de An- dista 300 lc{

nace en Cordi- tioquía : confinante con el longitud, has


segundo : la

llera de la de Cuenca: cor- de Paucura , de quien lo di- reducido al ü


vide el rio Cauca en su na- y cte latitud
re al S y entra en el de
Santiago. cimiento. por el Oricr
CIÉNEGA., Pueblo y CINACANTLAN, Pue- tísimas sierras

Reoi de Minas de Plata de blo de la Provincia y Al- van dccliruin


mayor de Chiapa el Occidente
la Provincia de Tcpeguaaa caldía cta

Reyno de Goatcmala. zo de mar 1'

y Rcyno de Nueva Viz- el


que
caya , situado cerca del del CINAGUA , y Guaca- nia ,
tai

Parral. na , Alcaldía mayor y ju- do vuelra al \

de la Provincia / diodia tiene


Tiene el mismo nombre risd" •'•on

otro PueWo de la Provin- Obispado de Mechoacan en liacan , y a


rabies nació
cia y Gobierno de Santa Nueva España: tiene 80 le-
guas de largo de Oriente cuyo términi
Marta en el Nuevo Rcyno
principio
de Granada: está situado en a Poniente , y 60 de ancho lie

laCosta del mar y á orilla N S : es por lo generü de en


N
27 grad'
terreno montuoso y qud>ra-
hasta 32
de la Ciénega que desagua ,

de han pen
en aquel , y le da el nom- dü y de mal temperamen-
sioneros el
to ; l»s frutos que prOduco
:
bre : fué doctrina y reduc-
7 Tom» L
a a Cr 58t
Colquí. y con 1UC mantiene su co- río , que antiguamente era'
Plaraca. mercio , son ganado mayor, muy coniiderablc , y se ha
Ocavaya. cera , maiz v frutas : lj Ca- idu despoblando por el mal
pital es el l'ueblo del mis- temjHjramcnto y escasez do
ion de 1m AoUgiotoi d« niu nombre , de tempera- aguas dista 00 leguas al
:

»anto Domingo. mento cálido , habitado de Puniente con alguna incli-


Otro con oí sobrcnom- 25 tjimilias de Indios que nación al S de México en
)rc dtil Oro en la Provin- cultivan mucho maiz, san- 271 cr. de long. y 10 y
Ja y Gobierno de Carta- días y melones con que se
, 2 5 mm. de lat. : los demus
^*na del mismo Reyno : cf sustenta este corto vecinda- Pueblos son ;

el partido de Toiú , y Í6t~

nado de ki'. reunión de otroi Guacana. Santa Ana Tu- Nowjpctajo.


il año de 'I776 por el Go- Ario. ricato. Acuiyo.
)crnador Don Juan Pi-> £tuquaríllo. Paraquarj. Pungueo.
nicnta.
Otro de la Isla de Cu- CINALOA , Pifovincia
y mámente cálido , sin em-
>a , situado en la Costa Gobierno de Nueva Espa- bargo de que en los dos
leí N. ña : está entre Poniente
y nic&cs de Diciembre y Ene-
CIMA VaJle de la Pro-
, N de México , de donde ro es grande el frió*, llueve
lincia y Gol>icrno de An> dista 300 leguas tiene de : muy poco especialmente en
tioquia : confinante con el longitud , hasta donde se ha h Costa , que suele ser al
de Paucura , de quien lo di- reducido al Evangelio, 140, año quatro ó cinco veces,
vidc el rio Cauca en su na- y de latitud ó anchura 40: de que resulta tanta seque-
cimiento. por el Oriente tiene las al- dad en la tierra , que se-
CINACAJsíTLAN, Pue- tísimas sierrasde Topia , que ria no fuese
inhabitable
si

blo de la Provincia y Al- vau dccliruindo al ; por N f>or


muchos ríos cauda-
los
caldía mayor de Chiapa ca el Occidente la cerca el bra- osos que la riegan , y ha-
el Reyno de Goaícmala. zo de mar llamado Califor- ce que el temple sea sano:
aNAGUA , y Guaca- nia , que también va dan- h mayor iwrte es terreno
na , Alcaldía mayor y ju- do vuelta al ;
N
por ti Me- llano , poblado de arbustos
de la Provincia /
risd" •'"«on diodía tiene la Villa de Cu- y , forman-
árboles silvestres
Obispado de Mechoacan en líac.in , y al N
las inume- do de tres y
selvas espesas
Nueva España: áene 8e le- rables nacioflcs de Indios, quatro leguas , en que se
zúas de largo de Oriente cuyo término se ignora : tie- Halla palo de Brasil , éva-
i Poniente , y 60 de ancho ne principio esta Provincia no y otras maderas y sir- ,

NS: es por lo gcnerü de en 27 grados de altura al ven de asilo á las fieras como
terreno inoatuoso y qud>ra- N hasta 32 , término á don- leopardos , ja va lies , vena-
áú y de mal temperamen- de han penetrado-' los Mi- dos y conejos , variedad de
to: Itts frutos que produce sioneros : el temple es su- gatos monteses, coyotes, mu-
7 Tom, L Eece chas
;

582 CI Cl
chas serpientes y vívoras: en semejanza del chocolate
los valles se halla multitud también les servia de regalo
de aves , codornices , tórto- otra planta que llaman Mez-
las , faysanes ,
grullas ,
pa- cal , semejante á la savila,
pagayos guacamayas muy
, aunque hay de varias es-
la
estimadas por el hermoso co- pecies, de que hacen vino,
lor de sus plumas con que miel y vinagre , de sus pen-
se adornan los Indios , y otra cas hilo y de
puntas agu- las
inlinita variedad de paxaros: jas ; abunda en nqpales , pi-
los ,
que toc!.^s baxan
rios tahayas y en otras plantas,
de las sierras de Topia, en dándose asimismo muchas de
tiempo de lluvias tienen cre- Jas de Europa Alvar Nu- :

cientes tan grandes que se ñez Cabeza de Vaca fué el


extienden dos y tres leguas, primero que descubrió esta .

mundando campos ylos ,


dilatada Provincia en su pe-
suelen durar ocho dias, en regrinación, quando naufra-
cuyo tiempo , como no tie- go , desde la Florida á Mé-
nen montes ni alturas, for- xico , y con su relación en-
man los Indios una terra- vió á ella descubridores el
za con tablas y tierra so- Virey Don Antonio de Men-
bre los árboles p^'a hacer doza : el año de 1590 en*
'fuego: tiene mucnas salinas, tráron á predicar el Evan-
minas de plata que no se gelio Regulares de la
los
trabajan por falta de ope- Compañía , que reduxéron
rarios : estaba poblada esta á sus naturales estableciendo
Provincia de muchas nacio- una Misión , para cuyo fo-
nes de Indios , que tenian mento regaló ia Reyna Do-
sus aldeas y- chozas á la ori- ña Margarita de Austria, mu-
lla de ios rios : se man- ger de Felipe III , muchas
tenían del maíz que culti- alhajas , ^ornamentos y de-
vaban , como también ca- mas cosas precisas al culto
labazas muy dulces y sa- divino : la Capital es la Vi-
brosas , fríxoles y un géne- lla de San Felipe y San-
ro de algatrovilla silvestre tiago •
y las deoxas pobla-
que llaman Mesquites , y ciones son:
niolidas bebian en agua á

Montes Claros. Bocaverito. Camoa.


Real de Ala- Noguera. Guarabe.
mos. Ocos-
;

Cl ci 583
Ocosconi. San Miguel. Toriz.
semejanza del chocolate
Mocorito. Haomé. Cuytes.
también les servia de regalo
San Ignacio. Santa María. Temoris.
otra planta que llaman Mez-
Toro. Chinipas.
cal , semejante á la savila, Santa Ana.
Achogoa. Concepción. Valle umbroso»
aunque hay de varias es-
la
Caurimpo. Loreto. Guazapares,
pecies, de que hacen vino,
Mocoyaguy. Navajoa. Jatebo.
miel y vinagre , de sus pen-
Chiguaguilla. Tecia. Guadalupe.
cas hilo y de las puntas agu-
Tegueco, Tepehue. Mayo.
jas ; abunda en nqpalcs , pi-
Sivirijoa. Real de los Canamoas.
tahayas en otsas plantas,
y FrayleSk Batacosa»
dándose asimismo muchas de Charay.
Jas de Europa Alvar Nu- :
Mochicahui» Vaca«
ñez Cabeza de Vaca fué el
primero que descubrió esta .

Tiene el mismo nombre las manos , por haber cla-


dilatada Provincia en su pe-
un rio de esta Provincia, y vado muchas los Indios in-
regrinación, quando nauFra-
fieles en unos mezquiquites
gó , desde la Florida á Mé-
corre á salir al mar en el
ó mar de los Españoles que ma-
xico , y con su relación en- folfo de California
Loxo de Cortés , entre los taron en aquel parage quan-
vió á ella descubridores el
de Culiacan y del Fuerte. do entraron á reducirlos.
Virey Don Antonio de Men-
doza : el 9ííio de 1590 en- CINAMIN, Rio de la CINGACUCHUSCAS,
Evan- Provincia y Capitanía de ria Nación bárbara de Indios,
traron á predicar el
Regulares de la Grande en el Brasil nace :
que habita en los bosques
gelio los
al S del rio Marañon cl :
Compañía que reduxéron cerca de la Costa , corre al
año de 1652 se unieron á
,

á sus naturales estableciendo NN E , y sale al mar jun-


una Misión , para cuyo fo- to al Cabo de San Roque. los Pandabeques , y se es-

Pueblo de U en el Pueblo de
mento regaló la Reyna Do- CINCOS , tablecieron
Corregimiento Xibaros de las Misiones de
ña Margarita deAustria, mu- Provine y
Maynas á excepción de
ger de Felipe III , muchas de Xauxa en el^Perú. ,

CINCO-SENORES, unos pocos que permane-


alhajas , ^ornamentos y de-
Pueblo de la Provincia de cen en su idolatra vagan-
mas cosas precisas al culto
Tepegoana y Reynode Nue- tes por los bo^.^aes.
divino : la Capital es la Vi-
San- va Vizcaya , uno de las ClNlO , Pueblo de la
lla de San Felipe y Provincia y Colonia de Ma-
tiago .
y las demás pobla- Misiones de Indios Babosa-
riganes, que tenían allí los ryland en el Condado de
ciones son:
Kent ú orilla de
situado
Regulares de la Compañía: ,

en su distrito á distancia de la Bahía de Chesapeack en


8 leguas al S hay un gran lo último de ella.
vento, Camoa.
Guarabe. despoblado , que llaman de CINOQÜIPA, Pueblo de
lera.
Eeec 2 la
Gcos-
^-%r

584 ci Cl (

la Provincia y Gobierno de les unos corren de Levan- ciRn , 1


Sonora en Nueva España. te á Poniente , y
entran en la Provincia
CINTO., Pueblo de la el Uruguay , y otros del Sergipé en 1

Provincia y Corregimiento S al N ,
que van ni de la cerca de la
de Castro Vireyna en el Plata. al S S E y
Perú , 4inexo al Curato de CIPRE Rio de , la Pro- Sirugipá ,
po
su Capital. vincia y Gobierno de Es- éste al mar.
CINTORI , Pueblo de la meraldas en el Reyno de CIRION
Provincia Corregimiento
y Quito : tiene su curso de bara de Ind
de Caxamarquilla en el Perú. Levante á Poniente , y en- vincia y G
CINTU , Llanura dilata- frente del rio Sola desem- Kos en el P
da de la antigua Provincia boca, en el de Esmeraldas te , ferO'Z
'

del Chimu , hoy de Tru- por su parte Occidental en da.


xillo , sobre la Costa de la 28 min. de lat. bor. CISNE
mar del Sur se apoderó : CIRANDIRO, Pueblo y Provincia j
de ella Huaina-Capac XIII, Capital de la Alcaldía ma- de Loxa ei

Emperador de los incas: es yor de Guimeo en la Pro- Quito.


muy fértil , y de buen cli- vincia y Obispado de Me- CITROI
ma y sano; pero está poco choacan es de tempera-
: ñeros , Mor
poblada. mento cálido, habitado de la Isla de
CINTY ,
Pueblo de la 90 familias de Indios Ta- en la gran
.Provincia y Corregimiento rascos : en su inmediación del S entre
•de Pilaya ó Paspaya eu el está la hacienda de Qui- Santa Ana
Perú. chandio , en que se fabrica cisco.
Tiene el mismo nombre mucha azúcar , y asisten 8 CITY,
un rb de la Provincia y familias de Españoles y 15 tido de la I
Gobierno del Tucuman: cor- de Mestizos y Mulatos, y nia de Viq
re al S y entra en el de en la de Santa María 5 de CIUAPi
San Juan. los primeros: estay; leguas Provincia
CiPOYAY, Paísy ter- al O .^ al SO
de México de Coquin
;

ritorio de la Provincia y Go- en 270 gr. $ min. de long. no de Ch


bierno del Paraguay , Ik- y 20 gr. 5 min. de lat. nombrado
mado también Provincia de CIRICHE , Pueblo de en él un
Vera Levante , y don-
, al la Provincia y Gobierno de tache de eí
de habita la Nación de In- Antioquiaen el Nuevo Rey- le al mar
dios Guaranís : es de clima no de Granada , situado á fico , form
cálido ; pero muy fértil , lle- orilla de un pequeño río ño Éuerto
na de bosques y regada de que entra en cl de Cauca. en 31 gr.
-muchos ríos , de los qua- CÍRIGII, Véase Sergipé. aust. i»"

Cl-
«'

CI CI 585
s unos corren de Levan- CIRll , Rio pequeño de CIUDAD REAL , Ciu-
á Poniente , y
entran ea la Provincia y Capitanía de dad de la Provincia y Go-
Uruguay y otros del Sergipé en el Brasil : nace bierno del Paraguay , fun-
,

al N ,
que van ni de la cerca de la Costa , corre dada año de 1557 por
el
lata. al S S E y entra en el de Rui Díaz Melgarejo , á ori-
CIPRE Rio de , Pro- la Sirugipá ,
poco antes de salir lladel rio Piquiri , tres le-
incia y Gobierno de £s- éste al mar. guas del Paraná : los Indios
icraldas en el Reyno de CIRIONES, Nación bár- Mamalucos de San Pablo
luito : tiene su curso de bara de Indios de la Pro- del Brasil la destruyeron
ovante á Poniente y en- Gobierno de Mo- el año de 1630, y en su
, vincia y
ente del rio Sola dcsem- Kos en el Perú , es vagan- lugar se -substituyo la Vi-
3ca en
de Esmeraldas el te feroz y poco conoci- lla rica del Espíritu Santo,
,

or su parte Occidental en da. cuyo terreno es abundante


i min. de lat. bor. CISNE Pueblo de la ,
en frutas , viñas y minas de
CIRANDIRO, Pueblo y Provincia y Corregimiento cobre en su inmediación
:

apital de la Alcaldía ma- de Loxa en el Reyno de está el gran salto de agua


nr de Guimeo en la Pro- Quito. •que da este rio , y tiene
incia y Obispado de Me*- CITRONIERS o Limo- mjs de 200 brazas de alto:
loacan es de tempera^
:
neros , Montañas de los ) en dista 80 leguas al E de N
lento cálido, habitado de la Isla de Guadalque está : la Asunción.
familias de Indios Ta- en la gran tierra y Costa Hay otra Ciudad de- este
!Scos : en su inmediación del S entre los Pueblos de nombre , Capital de la Pro-
itá la hacienda de Qui- Santa Ana y de San Fran- vincia y Alcaldía mayor de
landio , en que se fabrica cisco* Chiapa en el Reyno de
lUcha azúcar , y asisten 8 CITY , Condado ó Par- Goatemala , muy tértil en
millas de Españoles y 15 tido de la Provincia y Colo- cacao , algodón , azúcar y
i Mestizos y Mulatos, y nia de Virginia. pimienta , de que hace gran
1 la de Santa María 5 de CIUAPA , Rio de la comercio : es cabeza de
is primeros: estay; leguas Provincia y Corregimiento Obispado erigido el año de
O4 al S O de México de Coquimbo en el Rey- 1538 , y tiene la gloria de
1 270 gr. min. de long.
$ no de Cliile *al : es muy N haber sido su primer Obis-
20 gr. 5 min. de lat. nombrado porque se pesca po Don Fray Bartolomé de
CIRICHE , Pueblo de en él un pescado llamado las Casas ó Casaus , del Or-

Provincia y Gobierno de tache de exquisito gusto: sa- den de Santo Domingo , que
ntioquiaen el Nuevo Rey- le al mar del Sur ó Pací- se hizo célebre en el mun-
de Granada , situado á fico , formando un peque- do , así por su virtud como
rilla de un pequeño río ño Éuerto de poco fondo, por el zelo y empeño con
ue entra en el de Cauca. en 31 gr. 17 min. de lat. S|ue
tomó la defensa de los
CÍRIGII, Véase Sergipé. aust. «i..*-..— ndios ,
para libertarlos -xle

las
586 CI CL
Gobierno del dia al S O
las vejaciones que padecían
y
Provincia
cera.
Tucuman y de su
distrito
por los Conquistadores tie- :

Capital en el Perú , situa-


CLANA
ne esta Ciudad 3 Conven- Cabecera d
tos de Religiosos de las Or-
do ai E de li Villa de San
m
Alcaldía
dene ^ de Santo Domingo,
femando.
en Nueva
San Francisco y la Merced, familia
un Monasterio de Religio-
CL 274
clusos los
sas con la advocación de de su disti
nuestra Señora de la Encar-
ClACAYAC , Pueblo y
cuas jl Od
está 60 leguas del Cabecera de la Alcaldía ma-
nación :
CLAPU
mar al N y 70 de la Ciu- yor de Zultepéc en Nue- Puebl
de
va España , anexo al Cu-
)
dad de Goateinala, en 284 la Alcaldía
fato de Temascaltepéc tie-
gr. 30 min. de long. y 16
:

huacan en
gr. 20 min. de lat.
ne 84 familias de indios, y
es anexo a
Otra de la Provinoia de está 4 leguas al S de su Ca-
cotlan , sil

Guayana y Gobierno de pital.


diacbn : .t
Cumaná , fundada el año de CLAIPOLE Pueblo de
,
de .'Indlcj.
^®^® ^® ^^' la Isla de Barbada en el dis-
^759 P""^ ^^ CLAQi
trito y Parroquia de San
quadra Joseph de Itur-
Don de la Prc
riaga , á orilla del Orino-
Jorge.
no de ia
co quando pasó i recono-
CLALISTAC, Pueblo de
parte que
para cuyo estableci- la Cabecera de Xonacate-
cerlo ceses.
péc y Alcaldía mayor de
,

miento juntó muchos vagos SANT


Cuernavaca en Nueva Es-
y gente ociosa de las Pro- blo y C;
vincias de Barcelona y Ve- de la A
nezuela é Isla de la Marga-
^^CLALSIUltUNGO, Ecatepéc
Pueblo de la Cabecera de
rita , pero duró muy poco ña : tien
Acantepéc y Alcaldía ma-
esta población , permane- Indios
yor de Tlapa en Nueva Es- )
,
ciendo allí algunos Coloniza .dia al S o
solo el tiempo que fueron
paña : es de temperamento
de Otro I
Rey y cálido , tiene "84 familias
mantenidos por el ,
mo Jioml
retirándose luego que les fal- Indios Mistecos que se em-
ra de Pa
porque no plean en la siembra de maiz,
tó este auxilio , y Álcali
en aquella y beneficio de mucha es-
podían subsistir cali en
invadidos conti- Íiecie de cañas , de las qua-
distancia , tiene ij
es hacen porción de azú-
nuamente de los Indios Ca- dios.
car de piloncillo , con que
ribes sin tener esperanza al- Otro
proveen á las jurisdiciones
guna de ser socorridos. nene la
CIZAN , Pueblo de la inmediatas: está legua y me-
dia
CL CL 587
CL Francisco en el distrito da
ovlncia y Gobierno del
dia al S O de su Cabe-
la Alcaldía mayor do
Gu;i-
cera.
jcuman y distrito de su dalcázar del mismo Reyno:
CLANAPA , Pueblo y
apital en el Perú , situa- tiene 30 familias de InJios,
Cabecera de partido de la
ai E de li Villa de San comarca está llena de
(
Alcaldía mayor de Tlapa y su
ernando. ellos, dista 4 leguas al
Orien-
en Nueva España : tiene
in- te del de Monte Alverna.
CL 274 tamilias de Indios,
Otro de la Provincia y
clusos los de tres barrios
Gobierno de Cumaná en el
de su distrito : está 6 le-
^LACAYAC , Pueblo y fluas j1 o
de su Capital. Reyno de Tierra-Firme, uno
abecera de la Alcaldía ma- de los de la Misión de los
CLAPULCO, San Pedro
or de Zultepéc en Nue- Padres Observantes Francis-
de ) Pueblo y Cabecera de
i España , anexo al Cu- The- cos del Piritú , situado á ori-
la Alcaldía mayor de
ito de Temascaltepéc tie- :
del rio Arivi.
huacan en Nueva España: lla
e 84 familias de indios, y Otro de la Provincia y
es anexo al Curato de Cox-
ítá 4 leguas al S de su Ca- Gobierno de Venezuela, si-
cotlan , situado á su inme-
ital. tuado á orilla de un rio al
diacbn : .tiene 130 familias
CLAIPOLE , Pueblo
de
de Indlcj.
NN O de la Ciudad de
i Islade Barbada en el dis- CLAQÜEPOÜRE., Rio Niraa.
rito y Parroquia de San de la Provincia y Gobier-
vOtro de la Provincia
y
lorsc. Gobierno de Yucatán , si-
Pueblo de no de la Guayana en la
CLALISTAC, tuado en la Costa entre
parte que poseen ios Fran-
a Cabecera de Xonacate- los de Sibn y de Sisal.
CGS6S*
>éc y Alcaldía mayor de
SANTA CLARA, Pue- Otro de las Misiones que
¡üuernavaca en Nueva Es- de partido tiene la Religión de S. Fran-
V~
blo y Cabecera
paña. de cisco en el Reyno del Nue-
,

de la Alcaldía mayor
CLALSIUltUNGO, Ecatepéc en Nueva Espa- vo
México.
Pueblo de la Cabecera de Otro de la Isla de Cuba,
ña : tiene 94 familias de
Acantcpéc y Alcaldía ma- me- situado en la Costa Septen-
Indios dista<legua
y y
yot de Tlapa en Nueva Es-
,
trional.
dia al S de su Capital.
paña : es de temperamento Una Isla pequeña de la
de Otro Pueblo hay del mis-
cálido tiene "84 familias mar del Sur inmediata al
,
mo Jiombre en Cabece-
la
Indios Mistecos que se em- Puerto de GuayaquU : tie-
ra de Partido de Toxtepcc
plean en la siembra de maiz, ne dos leguas de largo y
beneficio de mucha es- y Alcaldía mayor de Te- co-
y está desierta: llároanla
cali en el propio Reyno:
Íiecie de cañas , de las qua- munmente el Amortajado
tiene 130 familias de In-
es hacen porción de azú- porque mirada por qualqujc-
dios.
car de piloncillo , con que ra parte representa la fi-
jurisdiciones
Otro de las Misiones ¡que
proveen á las
gura de un muerto : está
ñeñe la Religión de San
inmediatas: está legua y me-
dia
588 CL CL
25 leguas de Cabo Blanco. nombre de Charles Town j Gobierno
Un monte muy alto de de cortísimo vecindario. en el Nuevo
de Tiene el mismo nombre nada najc
Provincia y Gobierno
:
la
Sonora en Nueva Es- un Pueblo y Parroquia de Corpus Chri
la
de Jamaica, situado por él entra
paña, cerca de la Costa del la Isla

Golfo de California, y en en Costa del Sur


la la Magdalcn
lo mas interior de él descu- CLARINES , Pueblo de Otro peq
la Provincia de Barcelona vincia y G<
bierto el año de 1698.
Un lago pequeño de la y Gobierno de Cumaná en raguay , co
Nueva Francia , formando el Reyno de Tierra-Firme, en el de Mb
por el estrecho de Misisa- situado al E de la Ciudad de Otro peq
gues- entre el lago Hurcn Barcelona y orilla del rio del Brasil q
de Erié. Uñare. real O, y <

y el
Una Bahía en Costa del
la CLARKE, Pueblo de la ó de la Pal
Tierra del Labrador Isla de Barbada en el distri- de Benito.
País y
en el estrecho de Bellc- to de la Parroquia de San Jo- Otro del
IslCr seph , cerca de ella en li del Brasil (

CLARENDON , Conw Costa del E. terior *. nac«

dado de la Carolina en la Otro hay del mismo nom- los Indios i

América Septentrional, y al bre en esta Isla que está en NN E y


N del rio Santee en él : la Costa del Sur. Parcuipasa í

está el famoso Cabo Fear CLARO, Rio del Par- Boa.


en cuyos contornos se es- tido de Rexe en el Rey- Un Puer
tableció antiguamente una no de Chile : nace de una de la mar
Cobnia de los Ingleses de de las lagunas de Avenda- Provincia 3

la de Barbada los In-


Isla : ño , corre al , y Otorcien- Chocó del
dios que habitan en sus con- do luego su curso al S en- ra-Firme :

fines se reputan por los mas tra en el de la Laxa i : Puerto Qu(


bárbaros de toda la Provin- su orilla tienen los Españo- hía de San I
cia : baña este Condado el lesun fuerte llamado Yum- CLAUC
rio Watcrey ó Winijana, bel ó Don Carlos de Aus- laCabecera
distante 25 leguas del de tria ,
para contener .í los In- pee y Ale
Ashley , capaz de contener dios Araucanos. Cuernavaca
por su fondo navios del ma- Otro rio hay de este nom- paña.
yor porte entre él y el
: bre en la Provincia y Cor- SAN CI
rio Clarendon corre otro pe- regimiento de Maule , del pequeña de
queño llamado Wingen y á mismo Reyno : corre al O, cerca de la
su orilb u» pequeño Pue- y entra en el de Maule. la Nueva E
blo ó establecimiento con Otro rio de la Provincia rica Septeni
y Tm. I.
CL CL CL 589
de Charles Town Gobierno de Mariquita trecho que forma aquella coii
tnbre f
cortísimo vecindario. en el Nuevo Reyno de Gra- la Isla de San J ii.in.

Tiene el mismo nombre nada : nace en el Valle de CLAUERAC, Pueblo de


Corpus Chñsti corriendo los Ingleses en la Pro"iiicia
Pueblo y Parroquia de , y

Isla de Jamaica, situado por él entra en el grande de y Colonia de Nueva Yoruk,


la Costa del Sur la Magdalena. situado á orilla del rio Hud-
CLARINES , Pueblo de Otro pequeño de la Pro- son.

Provincia de Barcelona vincia y Gobierno del Pa- CLEAUER , Pueblo de


Gobierno de Cumaná en raguay corre ai O y entra
,
la Isla de Barbada en el
Reyno de Tierra-Firme, en el ele Mbotetey. distrito de la Parroquia de
lado al £ de ia Ciudad de Otro pequeño del Reyno San Juan.
rcebna y orilla del rio del Brasil que también cor- CLERC , Ensenada de )
lare. re al O, y entra en el Preto en la Costa del y ca- N
CLARKE, Pueblo de la ó de la Palma enfrente del beza del O
de la Isla de
a de Barbada en el distri- de Benito. Santo Domingo , y parte

de la Parroquia de San Jo- Otro del mismo Reyno que poseen Franceses
los

)h , cerca de ella en Ix del Brasil distinto del an- entre la de los Caimitos y
>sta del £. terior nace en el Pais de
*. el Trou ó Agujero de Je-
los Indios Araes corre al remías.
Otro hay del mismo nom- -.

; en esta Isla que está en NN E y entra en el de CLEYALI , Pueblo de


Costa del Suc. Parcuipasa al de la Villa O Indios de la Carolina Meri-

CLARO, Río del Par- Boa. dional , situado á orilla del

ió de Rexe en el Rey- Un Puerto de la Costa rio Albama.


de Chile : nace de una de la mar del Sur en la CLINCHS, Rjp peque-
las lagunas de Avenda- Gobierno del ño de la Carolina Septentrio-
Provincia y
, corre al O
, y
torcien- Chocó del Reyno de Tier- nal : corre al NOy entra
<
luego su curso al S en- ra-Firme : está entrt el en el de Pelissipi.
i en el de la Laxa •.
i Puerto Quemado y la Ba- CLIPSA , Llanura fértil
tienen los Españo-
Ír amena del Reyno del
orilla hía de San Francisco Solano.
i un fuerte llamado Yum- CLAUCAC , Pueblo de 'crú en la jurisdicción de
1 ó Don Carlos de Aus- la Cabecera de Xonacate-
Chuquisaca : conñna con la
pec y Alcaldía mayor de de Cochabamba
tiene 30
a ,
para contener á los In- :

os Araucanos. Cuernavaca en Nueva Es- millas de circuito , está bien


Otro ño hay de este nom- paña. poblada , y es muy fértil,
e en la Provincia y Cor- SAN CLAUDIO , Isla amena , y de clima bueíib y
gimiento de Maule , del pequeña de la mar del N, saludable.
ismo Reyno : corre al O, cerca de la Costa del E de CLCS, Pueblo de la Ca-
Septentrional en el
entra en el de Maule. la Nueva Escocia en l^tné-
rolina

Otro rio de la Provincia rica Septentrional , en el es-


Condado de Anson.
y Tom. I.
FftF COA-
," C.4- t»"'""

/I .

1^^:^
: ;

i9o CO CO (

CO. COACUIILA o Nueva Cataño.

c /OACALCO,
cisco de
San Fran-
Pueblo de la Al-
)
ExtremaJiira ) Provincia de
Nueva España , confinante
con el Nuevo P.cyno de
Villa del
lio.

Las Junta
c.JJía mayor de Etatcpcc Lcon sus términos se ex-
:

cu Nueva España: tiene 129 tienden hasta el rio de Me- COAHUn


Liinilias de Indios. dina : tiene por el N 200 tiago de ) Pu(

COACLAN San Gas-


, leguas de largo y 160 de bccera de A
par de ) Pueblo de la Al- ancho del S al E; O N caldía mayot
caldíamayor de Tezcoco todo este dil:Uado pais está se compone '

en Nueva España: tiene 218 quasi despoblado , y solo de Indios que


de Indios en que beneficiar y
familias hay en él algunos Pueblos
se incluyen los de seis Bar- de las Misiones , con que algodón y bí

rios imncdiatos está una : han reducido á sus natura- leguas al Poní
legua al S de su Capital. les los Religiosos de S. Fran- becera.
'COACHIC , Pueblos de cisco de la Ciudad de Que- COAI , R
las Misiones que tenian los la Provincia
retano , y 3 Presidios fron- ]

Regulares de la Compañía Paraguay : c


terizos á las sierras y Pais
en la Provincia de Tarau- de los Indios Infieles para entra en el P
mura y Reyno de Nueva contener sus incursiones: rié- Pueblo de la
Vizcaya está 34 leguas al
: ganlo muchos rios caudalo- to Tomas.
S O de la Villa y Real sos , de que son los princi-
COAILLÍ
de Minas de Chiguagua, cer- pales el de Nadadores , de la Provincia 3
ca de el á distancia de legua Santo Dominso : tiene al- to de Cañete
y media al mismo rumoo: gunas haciendas en que se COAJUSC
tiene una hacienda con el cria mucho ganado mayor cisco Pt
de )

propio nombre. becera Ale y


y menor por la abundan-
COACULA , Asunción cia de pastos. La Capital Zultepec en
de ) Pueblo de la Cabece- es Villa y Presidio de
la tiene 36 faní

ra y Alcaldía mayor de Santiago de la Monclova, y está 3 leg


Iguala en Nueva España: las demás poblaciones son las Capital.
contiene 37 familias de In- siguientes COALAC
dios. la Provincia
tode Moqué
San Francisco San Juan Bau- de Bizarron. anexo al Cui
Apnayo. tista de rio Ntra. Sra. de la quina.
San Miguel. grande. Victoria. COANDi
poi
El Presidio del Fetoyes. San Buenaven- culta y
Sacramento. San Francisco tura. S O de la d

Ca-
:

*%

co co CO 591
Cataño. La hacienda del San Pedro de
COACIUILA o Nueva
Villa del Salti- Álamo. Boca Leo-
Extrema Jin-a ) Provincia de
Nueva tispaña confinante llo. Los Ranchos. nes.
,
Las Juntas. Monte Rey.
con el N'iievo P.cyno de
Lcon : sus termines se ex-
tienden hasta el rio de Me- COAHUITLAN , San- camoros en el Revno de
de Pueblo de laCa- Quito está toda llena de
dina : tiene por el 200 N tiago ) :

becera de Amuzgos y Al- bosques , nos , lagunis y


leguas de largo y 160 de
caldía mayor de Xicayan, pantanos clima es cálido
ancho del S al E-. O N : el
tanto po-
todo este diluado pais está se compone de 10 familias y húmedo y por
de Indios que se ocupan en co sano.
quasi despoblado , y solo
hay en él algunos Pueblos beneficiar y cultivar grana, COAPA, Pueblo de la
algodón y bainilla : está 2 2 Cabecera de San Luis de
de las Misiones , con que
leguas al Poniente de su Ca- la Costa y Alcaldía mayor
han reducido á sus natura-
becera. de Tlapa en Nueva Espa-
les los Religiosos de S. Fran-
COAI Rio pequeño de ña : es de temperamento cá-
cisco de la Ciudad de Que-
,

la Provincia y Gobierno del lido y tiene 06 fa-milias de


retano , y 3 Presidios fron-
terizos á las sierras y Pais Paraguay : corre al E y Indios.
entra en el Paraná junto al Otro Pueblo hay del mis-
de los Indios Infieles para
contener sus incursiones: rié- Pueblo de la Misión de San- mo nombre en la AlcakUa
to Tomas. mayor de Comitlan del Rey-
ganlo muchos rios caudalo-
sos , de que son los princi-
COAILLO , Pueblo de no de Goatemala.
pales el de Nadadores , de la Provincia y Corregimien- COAPAN, San Pablo de)
to de Cañete en el Perú. Pueblo de la Cabecera de
Santo Dominso : tiene al-
COAJUSCO, San Fran- Tlacólula y Alcaldía ma-
gunas haciendas en que se
cisco de ) Pueblo de la Ca- yor de Xalapa en Nueva
cria mucho ganado mayor
becera y Alcaldía mayor de España está muy inme-
:

y menor por la abundan-


Nueva España: diato á su Cabecera por el
cia de pastos. La Capital Zultepec en
de tiene 36 familias de Indios, SO.
es la Villa y Presidio
COAPATENGO San
Santiago de la Monclova, y está 3 leguas al S de su >

Capital. Martin de ) Pueblo de la


las demás poblaciones son las
OOALAQUE, Pueblo de Cabecera de Zitépec y Al-
siguientes
la y Corregimien-
Provincia caldía mayor de Tenango

tode Moquehua en el Perú, del Valle en Nueva Es-


anexo al Curato del de Pu- paña : era antes de la ju-
n Bau- de Bizarron.
quina. risdicción de Tacuba , y se
de rio Ntra. Sra. de la
COANDA, Provincia in- agregó á ésta por estar mas
e. Victoria.
poco conocida al inmediato que de aquella: tie-
San Buenaven- culta y
S O de la de Jaén de Bra- be < familias de Indios.
"i
mcisco tura.
¥íñ2 COA-
Ca-
J92
CO CO
Tmigcn de nuestra Señora ra de Tcui
COA PILLA, Pueblo de
de la Presentación , que es mayor de
ía y Alcaldía ma-
Provincia
propio Re^
frecuentada por devoción
yor de Zoques en el Rey-
la

de todas las milias de


no de Goatcinala. de los fieles

Provincias inmediatas está leguas de s

COARl, Rio caudaloso :

gran Otro qi
Rcyno del Perú cuyo situado i orilla de la
del ,
la Alcalcfí;
laguna Titicaca.
n icimicnto y curso se igno-
COATK Pueblo de la qualpa en
ran por correr entre paises
,

en- Provincia y Corregimiento no : tiene


de Indios infieles hasta
Indios.
trar en el Marañon
seguii : de Larcca)a en el Perú,
la carta de Don Juan de
la anexo al Curato de Com- Otro c
bayá. de San F
Cruz Nace , nace entre el
COATEPEC San Ge- becera de
caudaloso Cuchivara ó P^l-
,

rónimo de ) Pueblo y Ca- caldía m:


fús y el de Tefe , corre
becera de la Alcaldía ma- tiene 2o<
ais E, luegoalN, y tor-
ciendo otra vez á aquel rum- yor de Xalapa en Nueva dios.

España tiene de longitud Otro


bo entra muy grande en :

su partido 8 leguas , es pue- de Santa


el Marañon por el terri-
día may<
torio de los Indios Zari- blo muy ameno , y produ-
ce muchas frutas , maiz, frí-
muy redi
nas
xoles y tabaco , que es lo
Otro I

Tiene el mismo nombre


que comercia su vecinda- mayor (
un Pueblo de la Provincia
:

rio compuesto de 12 fami-


no , cuy
Pais de las Amazonas en
prcheno)
Iía parte que poseen los Por- liasde Españoles , 214 de
partido
tugueses : está á orilla del Mestizos y Mulatos , y 138
mayor par- to temp
Marañon y boca del rio an- de Indios <jue la
los de- semillas
tecedente. te son arrieros , y
tivan ei
COATA , Pueblo de la mas aplicados a engordar
ganado de cerda para el de su tei
Provincia y Corregimiento
bien crii
de Paucarcolla en el Perú: abasto de la Vera-Cruz, por
ñor
carecer de tierras de lo que
: ti<
en su inmediación hay tres ,

Indios
cerros hechos á mano co- se quexan , pues no tienen ,

ni aun l^s 600 varas de tér-


les , Á
mo de 20 varas de alto , y con un
mino que están concedidas
es tradición de los Indios
Religio!
fué poblaciones de Indios:
que en uno de ellos á las
go esi
está 2 leguas al S E del de
:
enterrado el tesoro del gran
Xalconíulco.
México
Colla , al tiempo que los
Otrc
Incas conquistaron este Pais: Otro Pueblo del mismo
nombre hay en la Cabece- Amate]
en su Iglesia se venera una
ra
co CO CO 593
de Tcutalpan y Alcaldía yor de Zultcpcc en el mis-
Imagen de nuestra Señora ra
mo Rcyno : tiene 20 fami-
do la Presentación , que c$ mayor de ¿acallan en el
propio Rcyno tiene 1 20 fa-
liasde Indios que se man-
frecuentada por devoción •.

de la cria de ganado
la
tienen
de de todas las milias de Indios y está 3 ,
los líeles
leguas de su Cabecera.
mayor y de sembrar algu-
Provincijs inmediatas : está esta 4
Cabecera de nas frutas y maíz :

situado á orilla de la gran Otro que es


Cabc-
Za- leguas al rí de su
la Alcaldía mayor de
laguna Titicaca.
COATK Pueblo de la qualpa en el mismo Rcy-
,

no : tiene 150 familias de


"COATÉPEQUE, S. Pa-
Provincia y Corregimiento Ca-
blo de) Pueblo de la
Indios.
de I.arccaia en el Perú, becera de Zitaquaro , Al-
anexo al Curato de Coin- Otro con la advocación
mayor de Maravatio
de San Francisco de la Ca-
caldía
en el Obispado de Mechoa-
bayá.
COATEPEC , San Ge- becera de Escateopan y Al- de
caldía mayor de Zadualpa:
can: tiene 179 familias
rónimo de ) Pueblo y Ca- dista medio quar-
tiene 204 familias de In-
Indios y
becera de la Alcaldía ma-
,

to de legua de su
Cabece-
yor de Xalapa en Niieva dios.
Otro con la advocación ra al Sur. _ „ ,
España tiene de longitud
:
COATETELCO,S.Juan
su partido 8 leguas , es pue- de Santa María de la Alcal-
es de) Pueblo de la Cabece-
blo muy ameno , y produ- día mayor de Tacuba ,
Alcal-
pobre. ra de Mazatcpéc y
ce muchas frutas , maíz, frí-
muy reducido
y
Otro Capital de Alcaldía día mayor de Cucrnavaca
xoles y tabaco , que es io
mayor en el mismo Rey- en Nueva España , situado
que comercia su vecinda-:
una hoya de tempera-
rio compuesto de 12 fami-
no , cuya jurisdicción com- en
cálido tiene 94 fa-
prchende 3 Cabeceras de mento
:

liasde Españoles , 214 de milias de Indios Mexicanos


partido es de temperamen-
Mestizos y Mulatos , y 138
:

to templado , abundante en de los mas nobles , que no per-


Indios <jue la mayor par-
di.
semillas y granos que cul-
miten avecindarse allí otras
son arrieros y los de-
te ,
gentes tienen una laguna
tivan en muchas haciendas
:

mas aplicados a engordar tam- de las aguas que recogen


de su territorio donde
ganado de cerda para el ,
tiempo de lluvias , don-
bién crian algún ganado me- en
abasto de la Vera-Cruz, por pescan mojarras , que se.
nor tiene 340 familias de de
carecer de tierras de lo que
:

estiman mucho en México.


,

Indios, y 15 de Españo-
se quexan , pues no tienen COATINCHAN, Pue-
les Mestizos y Mulatos,
ni aun l^s 600 varas de tér- Al-
,

con un buen Convento de blo y Cabecera de la


mino que están concedidas mayor de la Puebla
poblaciones de Indios: Religiosos de Santo Domin- caldía
á las
go está 9 leguas al O de de los Ángeles en Nueva
!

está 2 leguas al S E del de


:
I

México. España: tiene ademas de la


; Xalconiulco. Parroquia un Convento de
Otro de la Cabecera de
Otro Pueblo del mismo de San Francis-
Amatepec y Alcaldía ma- Religiosos
i nombre hay en la Cabece- co,
,

594 CO CO <

co 324 familias de Indios go y iiA familias de Indios tncrcio de su


, y
50 de Lspañolcs, Mestizos y empleadas en el cultivo y consta de 4<
Mulatos con las de los barrios comercio de grana y tcxi- dios : está
de su inmediación está 1 : dos de algodón esta 1 2 le- :
Cabecera al

leguas ;.I S E de su Ca- guas al N de la Capital. COAUTl


pital. Otro de la Cabecera de do y Alca
COATININGA.Riodel Cozcatlan y Alcaldía ma- Nueva Esf
Tais do las Amazonas en la yor de Tasco en el mismo territorios a

parte que poseen los Por- Reyno: tiene 130 familias fértiles y p
tugueses : corre al NN O, de Indios , y dista 3 le- de hercdac
y entra en el de la Ma- guas al Oriente de su Ca- que produ(
dera. pital. trigo , ceba
COATLAN, Pueblo de Un rio de la Provincia tjn plan su'
la Cabecera de Mctlatlan y Alcaldía mayor de So- xico , rega
y Alcaldía mayor de Pa- conusco en el Reyno de su nombre
pantla en Nueva üspaña: Goatemala , que sale al mar y corre d
tiene 2; familias de Indios, del Sur al h de la Capi- una laguna
y dista poco mas de 3 le- tal. pango , in
guas al S O de su Cabe- COATLINCHAN , San de Coyot
cera. Miguel de Pueblo de la
)

Otro Pueblo hay del mis- Alcaldía mayor de Tezcu- La Ca


rao nombre con la advoca- co en Nieva España : tie- misi
ción de San Pablo, que es ne 218 familias de Indios, bre
Cabecera de partido de la en que se incluyen las de Coyol
Alcaldía mayor de Miahua- sus barrios inmediatos , y es-
tlan en el propio Reyno, tá una legua al S de su Ca- La Ca
de temperamento templado: pital. el Alcald
tiene 532 familias de Indios COAUCAZINTLA, sito preci
con los de sus barrios in- Pueblo del partido y Ca- va de N
mediatos , que se emplean becera de Tlacolula y Al- rior de 1

en el cultivo del maíz y caldía mayor de Xalapa en por eso


muchas frutas regionales : es- Nueva España , situado en- iamilias <

tá 12 leguas entre Oriente tre tres empinados cerros de tizos y


y S de su Capital. los muchos de que está ca- de los q
Otro , Cabecera de Parti- si lleno su territorio:
de tem- Indios
do de la Alcaldía mayor de peramento templado ; pero Rcligiosi
Ncxapa en el mismo Rey- de terreno poco Pirtil, ^ues CO : disi

no tiene un Convento de
: solo produce maiz y fríxo- cuas al

Religiosos de Santo Domin- les en que consiste el co- k> icgu


mer-

;«!«*««**-
co CO CO 595
oac dose con las acuas del rio,
> y 114. familias de Indios tncrcio de su vctindario,
de In- vaciaba en la de Ecatcpcc,
npleadas en el cultivo consta de 44 f.milias
y su y ésta en la de Tezcuco,
)nicicio de grana y tcxi- dios : está una legua de
que impedia la entrada de
}S de algodón esta 1 1 le» :
Cabecera al N K.
jas al N de la Capital. COAUTiri.AN ,
Parti- la y demás aze-
de Chalco ,

mayor de quias de México , causan-


Otro de la Cabecera de do y Alcaldía
y Alcaldía ma- uno de los do inundaciones, jior cuya
ozcatlan Nueva líspaña ,
razón se construyo un
iies-
or de Tasco en el mismo territorios aunque corto mas
cyno tiene 130 familias pingües , poblado ague en la referida , y ha-
: fértiles y bita allí el Juez llamado
'i Indios , y 3 dista le- de heredadeshaciendas y
de éste mucnos han creí-
que producen mucho maiz,
:
nas al Oriente de su Ca<
¡tal. cebada y semillas :
es do que por él se desagua-
trigo
laguna de Méx'':o
,

Un rio de la Provincia tjn plan superior al


de Mé- ba 1.1

Alcaldía mayor de So- regado por el rio de quando era necesario , pero
xico he-
no es así , sino como
,

snusco en el Reyno de su nombre que lo atraviesa

toatcmala , que sale al mar N tiene mos dicho para evitar que
y corre del S al :

rebose contiene esta juris-


una laguna llamada de Zuin-
:
el Sur al Í2. de la Capi-
dicción los Pueblos siguien-
il. pango , inmediata al Pueblo
COATLINCHAN , San de Coyotepcc , que Uenán-
tes :

{iguel Pueblo de la
de )

Santa Bárbara. losXaqucycs.


ilcaldía mayor de Tezcu- La Capital del
Tultepec. Teoloyuc
en Nieva España : tie- mismo nom-
Huehuctoca. Tepozotlan.
e 218 familias de Indios, ¿re.
San Miguel de Xaltocan..
n que se incluyen las de Coyotepec.
js barrios inmediatos , y es>
lat. 19...50.
S de su Ca- donde reside long. 274...12.
i una legua al La Capital
ital. el Alcalde Mayor es trán- COAUTLA Provinca ,

mayor de Nue-
COAUCAZINTLA, sito preciso delcamino que y Alcaldía
por
va España , confinante
'ueblo del y Ca-
partido va de México á lo inte- Corregimiento
el S con el
eccra de Tlacolula y Al- rior de las Provincias , y tam-
de México : llámase
aldía mayor de Xalapa en por eso hay en él muchas
bién de A milpas se extien-
femilias de Españoles, Mes-
:

<fueva España , situado en-


empinados cerros de tizos y Mulatos :
ademas de su jurisdicción 25 leguas:
re tres calien-*
de es de temperamento
3S muchos de que está ca« de los qualcs tiene 387
te y húmedo , pero
fértil
Heno su territorio: de tem- Indios un Convenio de
, y maiz,
y abuncc-.te en trigo,
1

^ramento templado ; pero Religiosos de San Francis-


fríxoles , lentejas , cebada y
le terreno poco
Piftil, ^ues co : dista de México 7 le- otros
N O alverjones , como de
olo produce maiz y fríxo- guas al N que por
comer-
cuenun por 6: frutos que sirven de
es en que consiste el co- k> regular cio
mer-
596 CO CO
cío á sus vecinos , y cul- chos vagras y truchas, que
tivan los Indios en muchas por estimarse en las juris-
coa:
Provincií
huertas y jardines , no sien- dicciones hacen
inmediatas
do de menor renglón la de Larc
otro ramo de comercio con-
anexo al
porción de azúcar y miel siderable tiene minas de
:

que hacen en muchos in- baya.


plata que producen suñcien-
genios y trapiches : riegan te utilidad , y en una lla-
COBi
esta Provincia dos rios el mada vulgarmente la Pere- tal de la
,

uno muy caudaloso llama- grina se sacó muclu en otra


día may
do Amaziiiaque que corre tiempo : consta la jurisdic-
el Reync
al £ , y otro poco menos
ne un b
ción de los Pueblos siguien-
al O
Religioso
en ambos pescan mu-
: tes -.

go, y estí
témala.
La Capital del Cacoyoc. Tlacotepec
mismo noni- Ocuituco. Zacoaipan.
COB]
grande <
bre. Xamiltepec. Temoaque.
Tetelzingo.
Colonia
Tlamimilulpa. Ancuilco.
situado 2

de las ^
La Capital forma 3 ca- su territorio ,
poblado de
interior d
lles con arreglada propor- huertas que están llenas de
dy.
ción y simetría en sus fa- frutas y. ñores: está 25 le-
bricas, y 2 primorosos tem- guas al S de México long. :
COBI
plos , uno de Religiosos de
queño d(
274... 10. lat.' i9...f.
Colonia c
Santo Domingo , y el otro Tiene el jnismo nombre
de las qi
de Descalzos de San Fran- otro Pueblo y Real de Mi-
Inglaterra
cisco :tit^ne 36 tamilins de nas de Plata de esta Pro-
guna , c(
Españoles , 70 de Mestizos, vincia , en que hay 2 in-?
en el de
40 de Mulatos y 200 de genios de azúcar , / otros
Indios , en tal disposición, para moler el metal : tiene
COB
que éstos habitan la mitad 56 familias de Españoles,
del N
de lat.
del Pueblo divididos en Mestizos y Muiatos , y dis-
3 long or¡
barrios , y los demás en ta 72 leguas al S de sq O por el C
la otra mitad : la línea de Capital.
gles
división esuna calle , y es- COAUTLACO , Pueblo
la misma
tando tan inmediatos , no de laCabecera de partido
llamó án
tienen mezcla unos con otros, y Alcaldía mayor de Tlap» COB
y solo transitan como de en Nueva España : tiene 3 J
Provincií
fiaso á los barrios de los familias de Indios , y está a
de Atac
ndios por la amenidad de leí^uas al N
£ de aquella. Arzobisj
coa-
Tom,
co co CO 597
chos vagres y truchas , qac COAZA , Pueblo de U 3fo alCurato de Chinchia:
por estimarse en las juris- Provincia y Corregimiento está fundado á orilla del
dicciones inmediatas hacen de Larecaja en el Perú, mar con un buen Puerto,
otro ramo de comercio con- anexo al Curato de Comi- donde se ocup* su vecin-
siderable tiene minas de
: dario en la pesca de con-
bayá. ,
plata que producen suficien- COBÁN, Pueblo Capi- grios,
que con el nombre
te utilidad , y en una
lla-
tal de la Provincia y Alcal- de salados ó charquecillos,
mada vulgarmente la Pere- día mayor de Vera- Paz en llevan con abundancia á
grina $e sacó mucha en otro el Reyno de Goatemala: tie- vender á las Provincias in-
tiempo consu la jurisdic- mediatas, á la Sierra y otra»
:
ne un buen Convento de
ción de los F'icblos siguiea- Religiosos de Santo Domin- partee : el i
modo de salir

tes .
go, y está 30 leguas de Goa- pescarlos es en balzas de
temala. cuero de lobo marino , lle-
3c. Tlacotepec COBEQUIT , Pueblo nas de ayre y atadas unas
co. Zacoalpan.
grande de la Provincia y con otras en que van do»
epec. Temoaque. Colonia de Nueva Escocia, hombres : alguna vez suce-
lilulpa. Ancuilco. de que los bufeos , tiburo-
situado á orilla de la balsa
de las Minas en lo mas nes ú otros peces grandes
poblado de las rebientan , y se ven en
su territorio , interior de la Bahía de Fun-
huertas que están llenas de dy. mucho riesgo los pescado-
le-
fritas y ñores: está 25 COBESICOUT, Rio pe- res : está en 23 gi. 20 min.
guas al S de México : long. queño de Provincia de lat. aust. según Don Cos-
la y
2 74... 10. lat." 19...5*
Colonia de Continent , una me Bueno y ,
según el Ex-
Tiene el anismo nombre de las quatro de la Nueva Jesuiu Coleti en 22 gr. 25
otro Pueblo y Real de Mi- Inglaterra : nace de una la- min. ,
nas de Plata de esta Pro- guna , corre al E y entra COBITU , Río de la
vincia , en que hay 2 in-» en el de Keneb>' Provincia y Misiones del
genios de azúcar , y otro» COBHAM , isla del mar gran Paititi : nace en las

para moler el metal : tiene del N , situada en 63 gr. montanas de Indios infieles
56 familias de Españoles, de 40 min. de ?ue sirven de limite á la
y 3 gr.
lat.
Mestizos y Mulatos , y dis- long. oriental, descubierta rovincia de Larecaja cor- :

ta 12 leguas al S de su O por el Capitán Midleton In- re casi al N recogiendo aguas


Capital. gles : algunos creen que es rios , y entra en el
de otros
COAUTLACO , Pücbla
lamisma que el Capitán Fox Mamoré con nombre de
de Cabecera de partido
la llamó antes Brook Cobham. Mato.
y Alcaldíamayor de Tlap» COBIJA Pueblo de la ,
COBLERS, Rock) Pe-
en Nueva España: tiene 3J Provincia y Corregimiento ñasco ó Islote de la mar del
; familias de Indios , y está i de Awcama en el Perú y N muy inmediato á la Costa
; leffuas al
'^
N
E de aquella. Arzobispado de Charcas, ane- del £
de la Isla de Barbada.
COA- Tom, I. Gggg CO-
:

598 CO CO San Lorenzo y


COBO
Rio de , la Pro- de Ciudad de Pasquaro.
la forma la Isla
vincia y Gobierno de Nei- Otro Pueblo hay de este enfrente de la
va en el Nuevo Reyno de nombre en la Isla de Cu- bre.
Granada : vnace en una lla- ba en la Costa Meridional. COCAMA,
corre alO y entra Un rio de la Provincia y de en el cem
nura ,

en de la Magdalena
el Gobierno de .Veragua en el pesos bosques
frente de la -Ciudad de la
• Reyno de Tierra- F irme:, tic- el Pais de las

Plata. .
pe su origen de las sierras S yPoniente
cÓBORCA, Bahía de) de Guanico á^ la. parte del vale: tiene 10
grande y capaz de la Pro- Sur, y desemboca en el mar go N
S ^ 6
vincia de Pinieria ea Nueva Pacífico. Levante a.Pí)
•Un "Monte en la Costa Levante tiene
*
Cv>BOS , Fortaleza de la de la Provincia y Corregi- pequeño can<
miento de Coquimbo en el yale , y por
Provincia y Gobierno del
Tucuman en el Perú , del Reyno de Chile, donde hay ma el rior Cs
abundantísimas corriendo al
distrito y jurisdicción de la unas iiiinas

Ciudad de Salta , de donde de cobre que le dan el nom- Levante , en


dista 9 leguas, fundado el bre, y de que se trae porcioii il Ucayale

año de 1693 al .pie de una muy considerable á Espa- '

tan- siempre
ladera, para servir de 'ante- ña para la fundición de ar- caimanes yd
mural de los Indios del Cha- -tillcría y-otros usos. COCAMi
'
co hoy está destruido y
: COBULCO , ' Pueblo de barx de Indi
abandonado, y sirve de casa la Provincias Alcaldía ma- las Anrazon:

de campo de la hacienda de yor de losíZacatepeques en en los bosqx


un particular. el Reyno de Goatemala. Marañonéin
COBRE
, Santa Clara de) COCA , Rio grande del Ucayalé- : t(
Pueblo de la Alcaldía ma- Reyno de .Quito nace de : de la laguna
;yor de Valladolid en la Pro- diferentes arrcwos que ba- mada- la gr¡
vincia y Obispado de Me- xan de la Cordillera, del pá- gente barba
choacan tiene 100 familias ramo de Cotopaxi : corre
:
• rante poc 1<

' de Españoles 50 de Mesti- siempre siguiendo el curso . za de aves


,

zos ,38 de Mulatos y 135 del caudaloso Ñapo , aun- sustentarse v


de Indios , que unos comer- que distantes entre sí hasta el arco r ^^

cian en el' trabajo de las -incorpora en él per- cana' ó mazi


Sue se
'

minas de cobre vque están iendo su nombre. es una espe


inmediatas ,> otros enel cul- COGAGNE ó Cucaña, < vestre muy
tivo del maiz y algunos rio pequeño de la Nueva
,
cocA^
se aplican al oñcio de ar- Escocia: corre al E y sa- de la> Previ

rieros
• está 3 leguas al S
: le al mar en el golfo de
San

•^**>i.
CO CO 599
co San Lorenzo y estrecho
que de Esmeraldas en el Rcyno
de Quito.
de Ciudad de Pasquaro. forma la Isla de San Juan
la
enfrente de la de su
nom- COCAS ,. Pueblo de la
Otro Pueblo hay de este Corregimiento
Provincia, y
nombre en la Isla de Cu- bre. Vireyna en el.
ba en la Costa Meridional. COCAMA, Laguna gran- de Castro- al. Curato de.
es- Perú ,. anexo.
de en el centro de los
Un rio de la Provincia y Huachos»
pesos bosques que hay
en, .
Gobierno de .Veragua en el Otro Pueblo hay del mis-
el Pais de las
Amazonas al
Rcyno de Tierra- Firme:, tic- moí nombre en la Provin-
Poniente del rio Uca-
pe su origen de las sierras S y Vil-
cia y Corregimiento de
yale: tiene lo leguas de
lar-
de Guanico á^ la. parte del Huaman del propio Rey-
de cas
Sur, y desemboca en el mar go N S y 6 de ancho
no anexo, al Curato á^
Pacífico. Levante ¿Poniente : por el
Totos^ ^ _
Levante tiene salida por
un, .

Un "Monte en la Costa
COCATLAN , San Luis
de la Provincia y Corregi- pequeño canal al rio Uca- Cabece-
for- de) Pueblo de la
miento de Coquimbo en el yale , r por Poniente Alcaldía
de Coatlan y
ma el rior Cassavatay , que
ra
Rey no de Chile, donde hay mayor de Nexapaea Nue-
unas iiiinas abundantísimas corriendo al N
y luego a
va España : tiene i6o fa-
de cobre que le dan el nom- Levante , entra también en
orillas es- miliaff de Indios empleados
Ucayale sus
bre, y de que se trae porcioii il :

de en el cultivo y comercio-
muy considerable á Espa- tán siempre cubiertas
de la grana y texidos do
'

ña para la fundición de ar- caimanes y de tortucas. ^


algodón : dista 4 leguas al
y-otros usos. COCAMAS, Nación bar-
-tillcría
COBULCO,' Pueblo de bara de Indios del Pais
de N de stt Cabecera.

Provincias Alcaldía ma- las AnTazonas, que


habita COCAYA , Rio de
la

Provincia y Gobierno de
la
en los bosques al. S del
no
yor de los:Zacatepeques en Maynas en el Reyno de
el Rey no de Goatemala. Marañon é inmediaciones del une cotk el de:
Quito se
Ucayale- : toma el nombre
;
COCA , Rio grande del Ibinelo para tomar el
nom-
Rey no de .Quito : nace de de la Ikguna; antecedente lla- entra
bre de Unquizia, y
mada- la gran Cocama :
es
diferentes arroyos que ba-
r
feror^ er- en el Putumayo.
xan de la Cordillera, del pá- gente bárbara Pueblo de la
rante por los bosques á
ca- COCHA r
ramo de Cotopaxi : corre

Provincia Gobierno de:


y
para
siempre siguiendo el curso za de aves y fieras en el
Jaén de Bracamoros
.

Ñapo aun- sustentarse r sus armas son,


del caudaloso ,
A^cha y la ma- Reyno de Quito.
que distantes entre hasta el arco r la
Tiene el mismo nombre

cana ó maza de chonta,


que
que se -incorpora en él per- Provin-
évano sil- otro Pueblo^ de la
>
aiendo su nombre. es una especie- de de Co-
cia y Corregimiento
COGAGNE ó Cucaña, vestre muy fuerte.
ane-
tabambas en el Perú
'
,,

pequeño de la Nueva COCANIGU AS, Puebla


rio Curato de Llaquas.
Escocia: corre al E y sa- de la Provincia y Gobierno xo al
Otro
Gggg 2
le al mar en el golfo de
San
6oo CO CO O
Otro de la Provincia y Cor- to de Capinota , y entran- Macliacaina
regimiento de Vilcas Hua- do sus aguas en las Provin- Tapacari.
man en el mismo Reyno, cias de Misque y Charcas, Be rengúela
«nexo al Curato de Vilcas. se incorporan en el rio gran- Colulia.
Otro en la Provincia y de que pasa por la parte Arque.
Gobierno del Tucuman de Oriental de Santa Cruz de Capinota.
la jurisdicción de la Ciu- la Sierra ; en otros tiempos
dad de Córdoba , situado se trabajaron algunas minas, Tiene el m
á orilla del rio segundo. y desde año de 1747 en
el un Pueblo dt
COCHABAMBA, Pro- adelante se han sacado gran- y Conegimier
vincia Corregimiento del
y des cantidades de oro en las en el Peí
Perú : confina por el con N los labaderos de los altos de Curato de Lis
la Cordillera de los Andes, Choquecamata ; pero ya es Santa.
por el £ con los altos de muy poco el que se halla: Un valle di
Intimuyo , por el S E con también se encuentran al- ña y fecund,
la Provincia de Misque , por gunas betas de él en la Cor- dorillo, delic
el S con la de Chayanta ó dillera , aunque dan poco sano , de la
Charcas por el S : con O lucro : el mayor comercio este nombre
el Corregimiento de Oru- de esta Provincia es el de taba fundado
ro , por el y con O N O sus frutos mas abundantes cipal de los li
la de Cicasica tiene de lar-
: en el valle de Arque , en bien se llaní;

go 40 leguas S , y 32 N cuyo Pueblo hay siempre yo lugar se

de ancho puede llamarse


: en la Plaza una continua Villa de Oi
con {.usticia esta Provincia feria de ellos : tiene tam- Un rio de
el Granero del Perú , pues bién hornos de vidrio pot vincia ,
que^
'
produce con abundancia to- abundar mucho en sosa ó Pueblo efe
do género de semillas por barrilla ; muchas haciendas al S S E ,

su temperamento muy be- de azúcar y manantiales de de la Plata <


nigno y saiLdable : en las agua caliente : tenia de re- rer muchas
partes altas se cria b?stan- partimiento su Corregidor COCHA<
te ganado mayor y menor: 186^675 pesos, pagando de de la Provi
riéganla algunos riachuelos alcavala cada año 1493 : sus miento de
de buena agua que fecun- habitantes llegarán á 70®, el Perú : es
dan sus valles , en los que repartidos en 1 7 Curatos y Cuzco y 44
hny magníficas haciendas: ca- 2 anexos : la Capital es la COCHA
si todos estos rios peque- Villa de Oropesa., y los res- blo de la ]

ños «e juntan en el Cura- tantes: regimiento


Pe ú , aneí
Sacaba. Choquecamata. Tani. Fañaachacr
M»-

;, .íSMBBWaWSv*''"
, ,

co CO CO 601
Sipaya. Passo.
I
de Capinota , y entran- Macliacamaua.
Carasa. Tiquipaya.
) sus aguas en las Provin- Tapacari.
C;»Uiri. Colcapimua.
üs de Misque y Charcas, Be rengúela.
Zipczipe. Funata.
incorporan en el rio gran- Colülia.
Quillacoilo. Tarata.
; que pasa por la parte Arque.
riental de Santa Cruz de Capinota.
Sierra en otros tiempos
;

trabajaron algunas minas, Tiene el mismo nombre


CÓCHACASA, Pueblo
la Pro-
antiguo de Indios en
desde año de 1747 en
el un Pueblo de la Provincia en
vincia de Chinchasuyu
leíante sehan sacado gran- y Corregimiento de Huay-
el Perú : fué una de
las fa-
ías en el Pem , anexo
al
as cantidades de oro en
mosas conquistas del Prín-
s labaderos de los altos de Curato de Llaman en la de In-
cipe hereditario de los
hoquccamata ; pero ya es Santa.
que ba- casYahuar-Huacac hijo del ,
uy poco el que se halla: Un valle dilatado
fecunda rio Con- Emperador Inca Roca VI,
mbien se encuentran al- ña y el
Mo-
en la serie de estos
mas betas de él en la Cor- dorillo , delicioso , fe'rtil
y
llera , aunque dan poco sano , de la Provincia de narcas. _ ,

ero : el mayor comercio este nombre , en que es- COCHAUASCO, Pueblo


de la Provincia y Corregi-
: es el de
esta Provincia taba fondado el Pueblo prin-
miento de Huarochiri en el
is mas abundantes
frutos cipal de los Indios , que tam-
Perú , anexo al Curato del
1 el valle de Arque , en bién se llamaba así , en cu-
Chorrillo.
lyo Pueblo hay sicinpre yo lugar se sobstituyó la
1 la Plaza una continua Villa de Oropesa.
COCHAIMA, Pueblo de
Provincia y Corregimien-
ria de ellos tiene tam- Un rio de la misma Pro- la
de Luya y Chillaos en
:

que nace junio al to


:en hornos de vidrio pot vincia ,
el Perú , anexo al Curato
}undar mucho en sosa ó Pueblo dic Tapacari : corre
de Qicto.
al S S E , y entra
irriila muchas haciendas en el
;

de la Plata después de cor-


COCHAMARCA, Pue-
e azúcar y manantiales de
blo de la Provincia y Cor-
>ua caliente tenia de re-: rer muchas leguas.
COCHACAJAS,Pieblo regimiento de Caxatambo en
irtimicnto su Corregidor
el Perú.
86^675 pesos, pagando de de la Provincia y Corregi- . „ .

cávala cada año 1493 sus : miento de Andahuailas en


COCHANO ARA, Pueblo
del de la Provincia y Corregi-
ibitantes llegarán á 70®, el Perú: está 35 leguas
miento de Xauxa en el Perú.
;partidos en 7 Curatos y Cuzco y 44 de Huamanga.
1
COCHACALLA , Pue- COCHAPETI , Pueblo
anexos : la Capital es la
de Provincia y Corre-
blo de la Provincia y Cor-
la
'illa de Oropesa., y los res-
gimiento de Huailas en el
ntes: regimiento de Tarma en el
Perú , anexo al Curato de
Pe á , anexo al Curato de
Cotoparazo.
'
Tanl. Fananchacra.
lata.
CO-
M».

\
- .^--^. -:!K,l.

602 co co
COCH ARCAS, Pueblo la de Cubagua.
de) en la C
de la Provincia y Corre- COCHEART, Rio de la
Isla de C
la
gimiento de Andahuailas en Provincia y Pais de las Ama-
Punta Gorda
el Perú, anexo al Curato zonas : corre al O , y en-
Xagua fren
,
de Chincheros , en- que se tra en el de la Madera, en-
-vos de Dicg
venera una Ilnágen de nues- frente del' Yanriari;
cochitI
tra Señora de las mas pro- COCHEIRA, Cumplida, del !
Reyno
digiosas de todo- el del Reyno del Brasil:
Rcyno: rio
situado en 1

sus milagros han excitado nace al de las minas de N un rio que e


tanto la devoción , que' le oro de la Navidad , corre
de del Nort
han erigido un magnífico' ai O , y entra eif el de To- COCHO)
templo , adornado con^ ri- cantines por la banda del Alcaldía.
la
cas y sobresalientes alhajas, E ,. entre el del Salto de
pa en Nue^
extendie'ndose tanto, que vie- tres leguas y el Pueblo del
tuado en ui
nen dé muy distantes Pro- Portal de San Luis.
estéril :;tien<
vinciar á implorar" su pro- COCHIMATLAN, Pue- Indios aplic
tección y darle gracias por blo dé la Cabecera de Almo-
u del algodón
los beneficios recibidos por loloyan y Alcaldía mayor de
produce.
SU' intercesión Colima en NuevaEspaña: tie-
cuya prin-
,•

ne 100 familias de Indios, que


COCHO
cipal festividad celebran el
leta pequen
dia 8 de' Septiembre, con- comercian' en el beneficio de
curriendo" á' ella ¡numerable la sal y cultivo de sus huer-
N , cerca .'


la de Guac
gentío , y con este motivo tas , que producen varias es-

hía del.Cu
tienen una feria que dura- pecies de frutas :: está 2 ¡e-
Cala Ango!
guaff al O' dé su Cabecera.
COCHINOCA ,. Pueblo COCHl
COCHAS , Pueblo de la la Provincii
Provincia' y Corregimiento de la- Provincia y Gobier-
Sonora :en
de Gaxatambo' en' el- Perú. no del Tucuman. en. la ju- COCHl
COCHE, Isla defamar risdicción de la Ciudad de Nuevo Re
del N, cerca de la Costa Xujui tiene una Ermita con :•

al N.E,;.
de la Nueva Andalucía, per- ía advocación de' Sant» Bár- de Chita: 1

tenecientes al Gobierno de bara , que^ eff ayuda dé Par-


bre de La<
la de la Margarita : tiene roqura , y otras tres en ti
bitada de <

nueve millas de circunferen- Pueblo' de CasiVindo : los mu


dios ,
cia , y es de tierra baxa Indios de éste- fabrican pól-
de clima >

vora tan buena como la de


.

estéril fué cc.ebre por


:
. l>osques.
Ila pesca de perlas que en Europa , y en su distrito COCK)
ella se hacia antiguamente: tiene minas de oro.
pequeño d
está 4 leguas á Levante de COCHINOS, Ensenada
de va Franci;
co CO CO 603
de Ciibagua. mar en la Bahía
de) en la Costa del S de y sale al
COCHKART, Rio de la
Isla de Cuba entre la de lludson.
la ,
"ovincia y Pais de las Ama- Bahía de Rio grande de
COCLÉ,
Punta Gorda y la
mas : corre al O , y cn-
Xagua frente de ; los Ca- la Provincia Gobierno de y
,
1 en el de la Madera, en-
yos de Diego Pcrcz.
Panamá en el Rc^mo de
sate del' Yanriari; Tierra-Firme : se forma de
COCHEIRA, Cumplida, COCHITI, Pueblo del Pcno-
la unión de los de
Reyno del Nuevo México, .

> del Reyno del Brasil: nomé y de Nata , que cor-


situado en la Cabecera de
ice al N
de las minas de
un rio que entra en el gran- ren a derecha é izquierda
o de la Navidad , corre de la montaña de Toabrc en
de del Norte.
.

O , y entra en' el de To- COCHO APA, Pueblo de que se unen y desde aquí á ,

intines por la banda del su salida al mar es navega-


la Alcaldía . mayor de Tla-
,. entre el del Salto de ble : por .él se han intro-
Pueblo del
pa en Nueva España , si- .

es leguas y el ducido siempre los Contra-


tuado en un llano árido y .

ortalide San Luis.-


tiene 170 familias de vandistas para pasar á la mar
estéril
COCHIMATLAN, Pue- :

al cultivo del Sur siguiendo para ..uno:

Indios aplicados
lo dé la Cabecera de Almo- de aquellos dos Pueblos , por
. del algodón , único, fruto que .

iloyan y Alcaldía mayor de produce. cuya razón construyó elPre-


lolima en Nueva España: tie- sidente Don Dionisio de Al-
s loo familias de Indios, que
COCHON
ó Cochino, Is-
padre del Autor de
leta pequeña de, la mar del cedo ,

jmercianen el; beneficio de Diccionario un. Fuer-


sal y cultivo de sus huer-
N cerca de la Costa de
,
este
que defiende la subida,
,

la de Guadalupe en' la Ba-


,

te
is , que producen varias es-
ó y en su boca ó salida ,.al
hía del.Cul.de Sac petit
.

ecies de frutas :: está 2 le-


Cala Angosta.
'
mar hay ¿una vigia ó ata-
' ,

uaff al O' de su Cabecera.


COCHUTA, Pueblo de laya para avisar de las em-
COCHINOCA ,. Pueblo
la Provincia y Gobierno
de barcaciones extrangeras que
e la- Provincia' y Gobier- acostumbr?úi venir á hacer
Sonora :en Nueva 'España.
;
.

o del Tucuman. en. la ju- allí .el trato ilícito :


los In-
sdiccion de la Ciudad de
COCHUY , Provincia del

gleses se apoderaron ide ella


Nuevo Reyno de Granada
Lujui :• tiene una Ermita con construyeron un Fuerte
advocación de" Santa'Bár-
al NE .
, confinante, con la y
año de 1 746 , ayudados

i
de Chita : hoy, tiene el nom- el .

ara , que^ es^ ayuda dé Par- de una porción de mas de


bre de Laches por. estar ha-
jqura , y otras tres en ti
bitada de esta nación de In-
200 Contravaridistas , en que
'uebló' de CasiVindo : los colocaron. artillería para de-
dios , muy poco poblada,
ndios dé éste- fabrican pól- fender, el. comercio que ha-
de clima cálido y llena de
ora- tan buena como la de cían en las flotillas que, to-
.

. bosques. _
íuropa , y en su distrito
COCKAHISPEN , Rio dos ios años enviaban. es-
lene minas de oro. coltadas de alguna embar-
pequeño del Canadá ó Nue-
COCHINOS, Ensenada
E, N .coicion de guerra desde Ja-
de va Francia : corre al
may-
6o4 CO CO a
COCOS, Is
mavca , y luego conducían Tiene el mismo una Punti
del mar Paciñc
alPerú los referidos tratan- de la Costa en la propia
que están ainoni
tes Españoles por L poca Provincia y Gobierno.
vididas por esti
distancu que hay de este COCOLOT, Ciudad que les ; abundan m
rio á la Costa deí Sur ; pero han supuesto algunos que
eos , y por es
el citado Presidente Alce- hay en la Provincia del CTi<h nomore
este ;
do liizo una expedición en CO en el Perú ; pero de
llaman de Saní
que se apoderó del Fuer- cuya existencia no hay prue» haberlas dcscubi
te , aprenendicS los efectos bas hasta ahora.
son de clima 1

^^ castigú á los rebeldes que COCOMERACm, Pue- ro incultas y (

abian hecho armas contra blo do las Misiones que te- tan en j gr.
las del Rey. nían los Regularos Com- d' la
Tiene el mi
COCMONOMAS , Na- pañía en la Ta-
Provincia de
una Punta de
cbi\ oárbara de Indios del raumara y Reyno de Nue- Trinidad en la
Perú, que habita las mon- va Vizcaya : está 40 le- COCOSPEH
tanos de la Provincia de Gua- guas al S O de la VilUO de la Provinci
naco son dóciles , de mu-
:
y Real de Minas de Chi- no de Sonora ci
cho espíritu, y tienen con- guagua. paiía , situado
tinua guerra con de (os las COCOMICO, Pueblo de cera de un rit
Callisccas y Mazupcs. h Provincia y Gobierno de COCOTA,
COCO , Río de la Pro- Popayan en el Nuevo Rey- Provincia y C
vincia y Gobierno del Da- no de Granada. de Tunja en,

ñen en el Reyno de Tier- COCONUCO, Véase cion de la Ciud


ra-Firme nace en las mon-
: Cucunuco. piona del Nuei
taíias de la parte del
y N COCORALE, Pueblo de Granada.
sale al mar iVcnte de las la Provincia y Gobierno de COCOTZI>
Islas dj las Palmas , y da Venezuela en el Reyno de rúnimo de) Puc
el nombre al territorio de Tierra-Firme , situado al O becera y Álcalc
un Ca;:ique llamado así. de la Villa de San Felipe* Cuernavaca en
Tiene el mismo nombre COCÓRIN , Pueblo de paña.
una Punta de la Costa del laProvincia de Ostimurl en COCUI, I
mar del Sur y Reyno de Nueva España , situado á Provincia y C
Tierra-Firme en la Ensena- orilla del Hiaqui , en-
rio de Tunja en el
da de Panamá. tre los Pueblos de Bacua no de Granad;
COCOLI, Rio de la Pro- y Comoriopa. ]»ie de la sicrr

vincia y Gobierno de Hon- COCOROTE, Minas de de teraperamen


duras : corre r'.l E y sale cobre de la Provincia y Go- abundante en
almar en el Golfo oe es-e bierno de Venezuela , cé- p!»iticularment<
nombre. lebres. ir'.*». /.
CO-
co CO CO 605
COCOS , Islas peqneñaí cebada , &c tiene 700 ve-
:

Tiene cl mismo una Punta cinos Blancos y i o Indios:


del mar Pacífico ó del Sur, .

! la Costa en b propia que están amontonadas y di- dista }i leguas df funja y


•ovincii y Gobierno.
vididas por estrechos cana- 8 del Pueblo de Chita.
COCOLOT, Ciudad que les ; abundan mucho de co- COCUISAS, Pueblo de
n supuesto algunos que por eso les dieron la Provincia y Gobierno da
cos , y
y en la Provincia del CIi<h este ; nombre
también las Cumaná en el Reyno de
en el Perú ; pero de Tierra-Firme al S ue
está
llaman de Santa Cruz por
>

ya existencia no hay prue» haberlas descubierto este dia: la CiiMad de Cariaco.


s hasta ahora. pe- Tiene el mismo nombre
son de clima benigno ,
COCOMERACHI, Pue- ro incultas y desiertas: es- un rio de la Provincia y
} do las Misiones que te"
tan en \ gr. de lat. bor. Gobierno de Venezuela, y
in los Regularos d> la Com- Tiene el «lismo nombre es uno de los que entran
.

rúa en la Ta-
Provincia de
una Punta de la Isla de la en el del Gainalotal antes
imara y Rcyno de Nue- Trinidad en la Costa del E. de salir al de la Portuguesa.
Vizcaya : está 40 le- COCOSPERA , Pueblo COCULA , Pueblo de la
as al O S O
de la Villa de la Provincia y Gobier- Cabecera y Alcaldía mayor
Real de Minas de Chi- no de Sonora en Nueva Es- de Tlajomulco en Nueva Es-
agua. paña , situado en la Cabe- paña ; tiene un Convento
COCOMICO, Pueblo de cera de un rio. . de Religiosos de San Fran-
Provincia y Gobierno de COCOTA, Pueblo de la cisco , y está 6 leguas al
payan en cl Nuevo Rey- Corregimiento Poniente, de su Capital.
Provincia y
de Granada. de Tunja , en la jurisdic- COCUPAO ó Zunzintla,
COCONUCO, Véase ción de la Ciudad de Pam- Ciudad y Cabecera de par-
eunuco. plona del Nuevo Reyno de tido de la Alcaldía mayor
COCORALE, Pueblo de Grauada. de Valladólid en Nueva Es-
Provincia y Gobierno de COCOTZINGO.S. Ge- paña , y del Obispado de
jnezuela en el Reyno de la Ca-
rónimo de) Pueblo de Mechoacan: su situación es
;rra-Firmc , situado al O becera mayor de
y Alcaldía en una rinconada al de N
la Villa de San Felipe. Cuernavaca en Nueva Es- la laguna grande por el :

COCÓRIN , Pueblo de paña. Oriente y Occidente tiene


Provincia de Ostimuri en COCUI , Pueblo de la dos encumbrados cerros, que
I
leva España , situado á Provincia y Corregimiento forman otras tantas entra-
I
lia del rio Hiaqui , en- de Tunja en el Nuevo Rey- das , una al S y otra al
los Pueblos de Bacua no de Granada , situado al N : es de temperamento mas

Coinoriopa. pie de la sierra nevada: es frióque caliente , y aun-


COCOROTE, Minas de de temperamento trio , muy que no carece de frutos, tie-
)re de la Provincia y Go- I abundante en todos frutoí, ne escasez de aguas , por-
mo de Venezuela , c¿- particularmente trigo , maiz, que el único manavitial que
.

rcs. Tcm, I, HhW» hay


CO-
6ü6 CO CO
hay ílc ellas cstA tan m- y 10 grad. 30 min; de lat.
mcJiíto á la lajj;iina , que COD , Cabo de la Cos-
á un tiro de picJra entra ta de la Nueva Inglaterra
en ella , y así se proveen y Provincia de Masa- husets:
de los pozos con^MSte el: sale muchas leguas al mar

vecindario de esta Ciudad haciendo un semicírculo, y


en 4; t'umilias de fispafio- retorciendo luego su extre-
les , 52 de Mestizos y Mu- mo forma la Bahía de Barns-
latos, y I ^o de Indios; unos tabl.-.

y otros X ocupan eii la CODOSA , Pueblo de la

fábrica de losa , y la gen- Provincia y Gobierno del

te inferior por lo común Tucuman en el Perú , si-

son arrieros : tiene un Con- tuado á orilla del rio quar-


vento de Religiosos de San to y Cabecera de la sierra
Francisco. de Campanchin.
COCUS , Punta de) en COELCHO, Pueblo c!e
la Costa del £ de la Isla la Provincia v Corregimien-

de Terranova, entre el Ca- to de Chachapoyas en el


bo Sncar y la Bahía de Tor. Perú , anexo al Curato de
CODEBORE , Rio pe- Chiliquin.
queño de la Nueva Breta- COELLO , Pueblo de la

ña ó Pais del Labudor: cor- Provincia y Gobierno de Nei-


re al S E , y entra en el va en el Nuevo Reyno de
de San Lorenzo. Granada, situado á orilla del
CODDINGTON , Pue- rio grande de la Magdalena.

blo de la Isla de Barbada COEMAL , Pueblo de la

en el distrito de la Parro- Provincia y Corregimiento


quia de San Juan. de Luya y Chillaos en el
CODEGO , Véase Tier- Perú , anexo al Curato de
ra Bomba. Luya la Capital.
CODEHUE , Pueblo de COEURS Ensenada de)
,

Corregimien- ó de Corazones , en la Isla


la Provincia y
to de Rancagua en el Rey- de la Martinica , una de la.
no de Chile , &1 £ de la Antilles: está cerca del Pue-
Villa de Triana. blo de Carbet.
CODERA , Cabo de) en COFANES, Nación bár-
Costa de Provincia bara de Indios del Re^no
la la
y
Gobierriv de Venezuela es- : de Quito, que empeafó á
tá en 310 grad. de long. convertirse á ia Religión Ca-
tó-
co CO €0 60/
10 grad. 30 inin: de lat.
tólica el año de 160 a por él y de leña de que se
COD , Cabo de la Cos-
20I0 del Pa-
,

abastecen para la labor de


de Nueva Inglaterra
el trabajo y ,
la
dre Rafael l*errer , de la ex- la sal los Pueblos de Ne-
Provincia de Masa* husets: Zioaquira , de és-
tinguidaCompañía , célebre mocon y
muchas leguas al mar
te se halla muy Inmediato,
le
Misionero , oue (\xé muer-
cicndo un scr.iicírculo y
,
to por estos Indioü el Pue- : y de Santa Fe dista 8 le-
torciendo luego su cxtre-
blo principal , fundado por guas al : N
su vecindario
a Corma la Bahía de Barns-
el referido Mártir, con la se reduce i 70 vecinos y
b:¿.
advocación de San Pedro, otros tantos Indios.
CODOSA Pueblo de la
,
está hoy quasi destruido, COHANZY, Rio de la
rovincia y Gobierno del
bien que lo habitan algu- Provincia y Colonia de Nue-
ucuman en el Perú , sí- entre el va Jersey en el Condado
nos : está situado
ado á orilla del rio quar-
rio de su nombre al N, y de Cumberland corre al S, :

y Cabecera de la sierra el de Azuela al Mediodía. y sale al mar en la Bahía


; Campanchin.
£1 citado rio es grande de Delawarre.
COELcHO, Pueblo c!e COHASSER , Pueblo de
Provincia y Corregimien-
y rápido , toma su deno-
minación de estos Indios: na- la Provincia y Colonia de
I de Chachapoyas en el Nueva Hampshire al £ del
ce en la sierra nevada , cor-
erú , anexo al Curato de
re de Poniente á Levantt, lago Champlain.
hiüquin.
y entra en el do Azuela COHOES , Salto de agua
COELLO , Pueblo de la
en I ; min. de lat. bor. que da el rio Hudson en
rovincia y Gobierno de Nei- COFFIN-LAND , Isla la Nueva Yorcfc , y tiene
i en el Nuevo Reyno de 60 de
peqpeña de la Costa de Geor- pies altura.
Iranada, situado á orilla del COIABAMBA, Pueblo
gia , y una de las que lla-
o grande de Magdalena. 1¿ Coiregi-
man Geórgicas , á la entra- de la Provincia y
COEMAL , Pueblo de la
da del rio Ashley. miento de Chilques y Mas-
rovincia y Corregimiento
COFRE, Rio pemieño ques en el Perú , anexo al
e Luya y Chillaos en el Curato de Calpi : el ano de
do la Provincia y GoDÍer-
erú , anexo al Curato de
no de Buenos Ayres: cor- 1707 experimentó esta Pro-
,uya la Capital. que
re al S , y sale al mar en- vincia un terremoto ,
COEURS Ensenada de)
,
tre^ el de Pavón y del Ro- asoló muchos Pueblos , y en
de Corazones , en la Isla sario , en la orilla opuesta este sucedió el prodigio que
c la Martinica , una de la. á la Capital. está justificado y D.
rehere
mtilles: está cerca del Pue-
de Carbet.
COGUA, Pueblo del Cosme Bueno , Cosmógra-
lo de Lima de haber pa-
Corregimiento de Zipaqui- fo ,
COFANES, Nación bir-
ra en el Nuevo Rey no de sado de la de un
otra parte
lara de Indios del Re^no Granada : es de tempera- rio una hacienda pequeña,
le Quito, que empeafó á mento muy frió y abun- con su casa , huerta y gen-
onvertirse á la Religión Ca- tes que la habitaban , sin
dante en trutos propios de
tó- Hhhh i que
éo8 CO CO
uo estol hubiesen adver- CO dias en el rio de Sal- eos , grana
3
tido nada , por hallarse dur- daña á pescar , y sacar todo naranjas y
miendo quando sucedió la el oro que necesitan para ticiK* gran
trasplantación á las 1 1 de la satisfacer su obligación ca Ciudad de
oociie , hasta que por la ma- aquella Capital. q;uno6 lug.n
ñana dispertaron , hallándo- COIAME Rio de la , vincia se 1

se establecidos eo el Cura- Provir.cia y Pais de las Ama- bayetas :


¡
to de Colcha , cuyo extraor- zoiua en la parte que po-
dinario suceso no carece de seen los Portugueses: corre San Ar
otro exemplar igual que su- al N serpenieaudo , y en- San A^
cedió en el Reyno de Quito. tra en el Maraiioa cutre los lasC
COIACHI, Pueblo de las rios Tefe y Catoa. <

Misiones que tcnian á su car- COIBA , Isla pequeña de La Capi


go les Regulares de la Com- la mar del Sur , junto á la mismo nonr
pañía en la Provincia de Ta- Costa de la Provincia y üo- Ua grande
ríuirtara y Reyno de Nue- bicrno de Veragua en el , bien pobhu
va Vizcaya, 1 8 leguas Reyno de Tiurra-Firme , 5 sas aroüled;
y
media entre S y O S fe
O leguas distante de la Punu po , huert:
de la Villa y Real do Mi- Blanca. sirven de
nas c'e San Felipe de Chi- COIN Rio de la Isla
, tes de Mé>
guagua. de Guadalupe curro al : N ta 1 le^Uj
COIAlMA.PueWoyCa- O en el Istmo , que casi vecindario
bccera del Currcgimiento de divide la Isla en dos par- millas de
este nombre en el Nuevo tes , y sale al mar en el buen Con^
Reyno de Granada es de : fondo de la Bahía de Cul sos de Sai
temperamento cálido, pro- de Sac Petit. muchos ot
duce cacao, canas, maiz, ya- COIOACAN , Partido y bf lean pañ(
cas y plátanos , inlir.ito ga- Alcaldía mayor de Nueva gas. Long
nado vacuno y de cerda; pe-. España : es uno de los mas ] 0....40.
ro tiene la pensión de mu- amenos y fértiles en trigo, COI O
chos insectos , vivoras , cu- maiz cebada y otras se-
, María de
lebras , coyas, y mosquitos: millas : casi todo está pobla- becera de
abunda tanto de minerales da de casas de campo , jar- yor de TI
de oro , que sus vecinos, dines y huertas que produ- va España
2ue serán 450 Indios, quan- cen muchas frutas como pe- millas de
o van á Santa Fe á pa- ras de varios géneros , du- Mestizos ;

gar los tributos, salen en raznos , priscos , manzanas 12 leguas i

compañía , y sin llevar na- de diferen s especies , ci- pital.

da se detienen quatro ó cin- ruelas f chavacanos , damas- COIOT


cos,
co CO CO 609
dias en el rio de Sal- eos ,
gr.inad.is membrillos,
, risdiccion dtl Marquesado
ía á pescar , y sacar toJo naranjas y limones , en que del valle de Oaxaca á quien ,

oro que necesitan para liciK' gran tr.itico para la pa^an los tributos , y ti Roy
isfaccr su obltgaciun co Ciudad de México en al- : solo cobra el tostón ó 4
ael!a Capital. gunos lugares de esta Pro- tommesporel servicio Real:
COIAMH Rio de la , vincia se fabrican paños y los Pueblos de este Parti-
ovir.cia y Pais de las Ama* bayetas : pertenece á la ju- do son:
naa en la parte que po-
;n Portugueses: corre
los San Ángel. Tacubaya. de los Rcmc-
Nserpenteaudo , y en- San Agustin de Chapultcpcc. dios.
I en el Maraiioa cutre los las Cuevas. Nuestra beñora
)S Tefe y Catoa. <

COIBA , Isla pequeña de La Capital que tiene el ,


teo de) Pueblo de la Al-
mar del Sur , junto á la mismo nombre , es una V i- caldíamayor de Yanguitlaii
asta de la Provincia y üo- Ua grande amena , fértil y
, en Nueva llspaña tiene 2.: :

jrno de Veragua en el , bien pobhuia : tiene frondo- familias ,


que vi-
de Indio»
;yno de Tiurra-Flrme , 5 sas aroülcdas de cam-, casas ven del cultivo y comer-
juas distante de U Punu po , huertas y jardines que cio de la grana está 6 le-
:

anca. sirven de recreo á las gen- guas al S £ de su Capi-


COIN, Rio de la Isla tes de México de donde dis- tal.
: Guadalupe corre al : N ta 2 leguas al S S £: su COIOTZINGO, S.Mi-
en el Istmo , que casi vecindario es de 1885 fa- guel de ) Pueblo de la Ca-
vide la Isla en dos par- milias de Indios tiene un : becera y Alcaldía mayor de
i , y sale al mar en el buen Convento de Religio- Guejozmgo en Nueva Es-
ndo de la Bahía de Cul sos de Santo Domingo , y paña : tiene 18 iamilias do
; Sac Petit. muchos obragcs en que fa- LkIígs.
COIOACAN , Partido y brican paños, bayetas y xcr- COIQUAR , Pueblo de
Icaldía mayor de Nueva gas. Long. 174.... 19. latit. laProvincia y Gobierno de
¡pana : es uno de los mas 1 0....40. Cumaná , situado á la ori-
acnos y fértiles en trigo, COIOMEAPA, Santa lla de un rio , entre la Ciu-
aiz cebada y otras se-
, María de ) Pueblo y Ca- dad de Cariaco , y «1 seno
ülas : casi todo está pobla- becera de la Alcaldía ma- interior del Golfo Triste.
i de casas de campo , jar- yor de Thehacan en Nue- COIUCA , San Miguel
nes y huertas que produ- va España: tiene 300 fa- de) Pueblo y Cabecera -de
:n muchas frutas como pe- milias de indios , y 20 de partido del Gobierno de Aca-
s de varios géneros , du- Mestizos y Mulatos , está pulco en Nueva España: tie-
znos , priscos , manzanas 12 leguas al S £ de su Ca- ne 137 familias de Indios,
i difcren s especies , ci- pital. Y está 9 leguas al £ de N
lelas I chavacanos , damas- COIOTEPEC , San Ma- su Capital : liay anexo á es-
COS| te

BtoilMmHawih '

;/f ¿^ « -- -Vái'BtJfti;.;^?»»^--^---^--"^--"'^'
'^-íí -^ÉKi;;^yEa¡A¿¿¿£t*-í«s<
6io CO CO
te en su ¡nmcdijcion otro COLAISACAPE , Puc-
Pueblo de Chinos con 120 IjI'^ de la Provincia y Cor-
familias. regimiento de Loxa en el
Tiene el mismo nombre Reyno de Quito.
con la advocación de San COLAMBO , Pueblo de
Agustín utro Pueblo de la la Provincia y Corregimien-
Cabecera y Alcaldía mayor to de Loxa en el Reyno de
de Zicatula en el propio Quito.
Rey no , que tiene 32 fa- COLAMI, Pueblo de In-
milias de Indios y algunas dios de Carolina Meridio-
la
de Mestizos , y es anexo nal , situado á orilla del rio

m al Curato de su Capital.
COIÜIA, Pueblo de la
Cabecera y Alcaldía mayor
de Cuicatlan en Nueva Hs-
Albama
COLAN
Provincia
Pueblo de la
Corregimiento
y
de Piura en el Perú , sobre
,

fiaña : tiene 30 familias de la Costa del mar Pacítíco,


tidios , que se exercitan en anexo al Curato de Paita:
el cultivo de la grana: dis- su territorio produce con
ta 3 leguas al Oriente de su abundancia frutas y horta-
Capital. lizas de que provee á aque-
COIUTLA, Pueblo de lla Ciudad y á su Capital:
la Cabecera y Alcaldía ma- todos sus vecinos son hor-
yor de j'ochicoatlan en Nue- telanos ó pescadores : lo ba-
va España , situado en un ña el rio de Achira, llama-
llano circunvaLido de cerros: do también Colan como el
es anexo al Curato de su Pueblo , y aunque distinto
Capital : tiene 37 familias del Cachimayu , no lo es
de Indios , y dista de ella del Cata-mayu , como .es-
i< leguas. cribe con poco conocimienr-
COJ ATA , Pueblo de la to Mr. La Martiniere : está
Provincia y Corregimiento en 4 gr. 56 min. de lat.
de Paucarcolla en el Perú, aust.
anexo al Curato de Vilques. Tiene el mismo nombre
COJEDO Pueblo de la
, el citado rio , véase Cata-
Provincia y Gobierno de Ve- mayu.
nezuelí en el Rcyno de Tier- COLAPISAS , Pueblo da

ra-Firme , situado á. la fal- Indios de la Provincia


y
da de una montaña cerca Gobierno de la Luisiana, si-
del rio Guarico. tuado á orilla del Misissi-
P'
CO CO 611
co pi en una lengua de tierra Provincia y
Corregimiento
COLAISACAPE , Puc- que forma éste con el lago de Vilcas Huaman en el Pe-'
bl'» de la Provincia y Cor- Maitrcons. rú, anexo al Curato de Hua-
regimiento de Loxa en el COIaRIA , Pueblo de nacapi.
Reyno de Quito. la Provincia Gobierno del
; Otro Pueblo hay del mis-
COLAMBO Pueblo de , Tucuman en el distrito de mo nombre en la Provincia
la Provincia y Corregimien- \? Capital al O
de ella. y Correginiicnta de Xauja
to de Loxa en el Reyno de COLASTINA , Rio pe- en el propio Reyno , anexo

Quito. queño de la Provincia y alCurato de Chongos.


COLAMI, Pueblo de In- Gobierno de Buenos-Ay- Otro en la Provincia y
dios de la Carolina Meridio- rcs: corre al £ y entra en el Corregimiento de Aimaracz
nal , situado á orilla del rio iaraiiá. en el propio Reyno , ane-
Albama COLATE, Rio peque- xo al Curato de Pampa
COLAN Pueblo de U
, ño de la y Al-
Provincia marca.
Provincia y Corregimiento caldía mayor de Tecoan- COLCABAMBA , Pue-
de Piara en el Perú , sobre tepec en el Reyno de Goa- blo de la Provincia y Cor-
la Costa del mar Pacífico, temala sale al mar del Sur
: regimiento de Almaraez en
anexo al Curato de Paita: entre el de Azatian y el de el Perú.
su territorio produce con Capanercalte. Otro Pueblo hay del mis-
,
abundancia frutas y horta- COLATPA , Pueblo de mo nombre en la Provin-
lizas de que provee á aque- la Cabecera de Olinalá y cia y Coi-regimiento de
¡ Ua Ciudad y á su Capital: Alcaldía mayor de Tlapa Huanta en el propio Rey-
" todos sus vecinos son hor- en Nueva España : tiene 29 no.
- télanosó pescadores lo ba- : familias de Indios que se ocu- COLCAHU ANCA, Pue-
i ña el rio de Achira, llama- pan en el comercio de chia blo de la Provincia y Cor-
'

í do también Colan como el y grana en que abunda su regimiento de Huailas en el


i Pueblo , y aunque distinto territorio está al
: de NO Perú , anexo al Curato de
s del Cachimayu , no lo es su Cabecera. Pampas.
1 del Cata-mayu como .es- , COLAZA, Provincia pe- COLCAMAR , Pueblo
cribe con poco conocimienr- queña y antigua, fértil y de- de la Provincia y Corregi-
1 to Mr. La Martiniere está : liciosa ,
perteneciente hoy miento de Luya y Chi-
3 en 4 gr. j6 rairi. de lat. á la de Popayan en el Nue- llaos en e! Perú , anexo al

,
aust. vo Reyno de Granada fué : Curato de Luya su Capi-
!. Tiene el mismo nombre descubierta por Sebastian de tal.

a el citado rio , véase Cata- Benalcázar el año de 1536: COLCHA , Pueblo de


I- mayu. sus habitantes que eran guer- la y Con-ecimien-
Provincia
r- COLAPISAS , Pueblo da reros y crueles , se han ex- to de Lipes y Arzobispado
- Indiosde la Provincia y tinguido enteramente. de Charcas en el Perú : fué
;a Gobierno de la Luisiana, si- COLCA , Pueblo de la antiguamente la Capital , y
tuado á orilla del Misissi- con-
pi

^"^—'^na '
'~.-".s>-í^*),ii4i:.-i^j^;*i;\v.-=ií-«
-Mtmmi^¡^SmU»=*<r«f«at,M^,Mti¡,ueti>ix^uí^' '"
6i2 CO CO
conserva en su Iglesia una cTperuncntan los que pa- COLEií
decen enfermedades de gá-
Imagen de nuestra Señora,
pústulas lla-
vincia yC
rcmitiJa por el Emperador lico , lepra , y ñas en el
de es-
Carlos V : liov está ane- gas : los habitantes
corre al S
xo al Curato de San Cris- ta Provincia llegan á 1^9
Tigre.
tóval. almas , y su Capital es la COLGl
Tiene el mismo nombre Villa de San Fernando.
Islade la
otro Pueblo de la Provin- Tiene el mismo nombre
no de Chil
cia y Corregimiento de Chil- un Pueblo de esu Provin- lia del rio
ques y Masques en el pro- cia y Corregimiento , que
COLIW
pio Reyno. es cabeza, do Curato de otro,
yor y juris
Otro de la Provincia y y tiene ademas quatro ayu- vincia y C
Corregimiento de Cochabam- das de Parroquia.
choacan e
ba en el mismo Reyno, COLCHHSTER , Pue-
conñna pe
anexo al Curato de Beren- blo de la Provincia y Co- la jurisdia
guela. loniade Virginia en el Con-
por el S
COLCHAGU A, Provin- dado de Fairfax á la ori-
nes por
lla y boca del rio Occo-
,
cia y Corregimiento del Rey- Tuzcacues
no de Chile : confina por quan.
niente coi
el Oliente con la Cordille- COLCURA , Fortaleza
Puerto d<
por el S con la del Reyno de Chile cons-
ra Nevada
,
:

otra parte del el Reyno


Provincia de Maule , sir- truida á la
cia : hace
viéndole de límites el rio rio Biobio para contener
,
de sal , I

Teño por el Poniente las incursiones de los Indios


, y que
con el in?.r tiene de largo Belicosos Araucanos, la
:
Almol
40 legus^ de Oriente á Po- destruyeron y quemaron el
Comal
niente , y 32 de ancho de año de 1601.
Zaqua
N á S hay en ella algu-
:
COLD,Bahía de) ó
Xulua
nas minas de oro corrientes, del Frió , en la extremi-

y en otros tiempos hubo dad de la Costa del N de XilotL

muchas mas que ya no se la Isla de Jamayca, liácla

entre el Puerro
La Cap
trabajan , y algunas de co- la del E,
tuada en
bre : abunda en trigo , ga- Antonio , y la Punu del del Sur,
nado mayor y menor , ca- N
E.
rasdcXal
<

ballos y muías : en un pa- CÓLE Pueblo de la ,

Isla de Barbada en el dis-


fértil y n
ragc llamado Cauquenes hay la Nueva
unas termas ó baños de acua trito de la Parroquia de San
te en cae
caliente muy trecuentadosj Jorge, distinto de otro de su
es de ten
por el beneticio que en ellas nombre en la misma.
CO- pero lo
Tom,
co CO CO 613
perliticntan los que pa- de la mar del
COLEA , Rio de la Pro- las Costas
leen enfermedades de gá- Gobierno de May- Sur donde tienen pozos,
liá-
vincia y ,

;o , lepra ,
pústulas y nas en el Rcyno de Quito: eras y salinas de que sa-
los habitantec de es- can mucha utilidad por el
corre al S , y entra en el
is:

Provincia llegan á 15® consumo que hay de ella


Tigre.
mas , y su Capital es la COLGUÉ Pueblo de la
,
en las Provincias inteiiorcs:
de San Fernando.
illa
de la Laxa en e.' Rey- antiguamente hacían en ésta
Isla
Tiene el mismo nombre el mejor vino de coco de
no de Chile , situado á ori-
1 Pueblo de esu Provin- todo el Reyno, por la abun-
lla del rio Tolpan.
a y Corregimiento , que dancia que tienen todas las
COLIMA, Alcaldía ma-
i cabeza, de Curato de otro, de la Pro- haciendas de palmas de este
yor y jurisdicción
tiene ademas quatro ayu- tlyto • pero perdieron el ar-
vincia y Obispado dé Me-
as de Parroquia. de perfeccionarlo , y de-
choacan en Nueva España:
í
te
COLCHliSTER , Puc-
confina por el Oriente con cayó este ramo considera-
lode la Provincia y Co- ble de su comercio desdo
la jurisdicción de Zapotlan,
de Virginia en el Con-
)nia que el Virey , Duque de
por el S con la de Moti-
ado de Fairt'ax á la ori-
nes , por el N
con la de Alburquerque , prohibió el
a y boca del rio Occo- Tuzcacuesco , y por el Po- beneficio de esta lx:bida, que
[uan.
niente con la de Autlan y solo era útil para la em-
COLCURA , Fortaleza
Puerto de la Navidad en briaguez : la Capital tiene
Reyno de Chile cons- Pue-
icl ,
el Reyno de Nueva Gali- el mismo nombre : los
ruida á la otra parte del
cia : hace mucho comercio blos do este partido son:
¡o Biobio para contener
de sal , que benefician ea
,

as incursiones de los Indios


Belicosos Araucanos , que la
Caxitlan.
Almololoyan. Guezalapa.
lestruyéron y quemaron el Tecoman.
Cómala. Nagualapa.
iño de 1601. Ixtlahuaca.
Zaqualpa. Cochimatlan.
COLD, Bahía de) ó
Xulua. Zinacantepéc. Tómala.
kl Frió , en la extremi-
Xilotbn. Totolmaloyan. Cuatlan.
iad de la Costa del N de
Isla de Jamayca, liácia
la
La Capital es una Villa si- ble la pureza de los ayres:
del E, entre el Puerro
la
tuada en la Costa de la mar tiene proporcionada exten-
Antonio , y la Punu del del Sur , cerca de las fronte- sión y muy regulares edi-
N E.
ras de Xalisco en el valle mas ficios particularmente la
cÓLE, Pueblo de la
fértil y mas ameno de toda Iglesia
,

Parroquial , y ade-
Isla de Barbada en el dis- ella un Convento
la Nueva España
, abundan- mas de
trito de la Parroquia de San
te en cacao. y otros frutos: de Religiosos de nuestra Se-
Jorge, distinto de otro de su ñora de la Merced , otro
es de temperamento cálido;
nombre en la misma.
CO- pero lo hace menos scnsi- de San Francisco, y un IIos-
liii pi-
Tom. I.

rraíijinarusfíf^.*^"
•' .^'" • -t"..'.' .—™«i«™^>'"»ft^''Hmfl**'-''
6 14 CO CO de Ix parte

pital de San Juan de Dios": Provincia y Corregimiento lade Cam


su vtcindario se compone de Santiago en el Rcyno templada
de 200 familias de Españo- de Chile en cuyo distri-
, las 5 legu
les 122 de Mestizos , 1
,
to hay ayudas de Par-
5 jurisdicciou

de Mulatos y 2 2 de Indios: roquia en un dilatado y her- Sihuas ; la

en su distrito nace y se co- moso valle. mat 'Son d

ge la célebre planta llama- Tiene el mismo nombre sus firutos


da en el Pais Oleacazan, un rio de esta Provincia y del valle
acreditada por un maravi- Reyno,que nace en las mon- cen á vir
lloso restaurante de las fuer- tañas de su Cordillera < y trigo , ma
zas perdidas , y específico entra en el Maypo. íifutas ,
pri

seguro contra toda especie COLIUINA , Pueblo de que pasad


de venenos , aplicando ?'i? !a Provincia y Gobierno de mentó á
hojas á la parte ofendida, Nicaragua en el Rcyno de bre ; los d
gradúan del suceso de Goatemala , situado en una esta Prov:
y sobre Cos- temperami
este remedio viendo si se lengua de tierra la

pega ó no está 150 le- : ta del mar del Sur. ^


sos: abuní
guas al Poniente de Méxi- COLLADOS, Ensenada yor y me
co , en 269 grad. 5 min. de los) en la Costa del S de la tiei
de long. y 20 grad. 20 min. de la Cabeza del O y ter- guoos anii
de Lit. ritorio de los Franceses en caminos i

COLIMBA , Pueblo de la Isla de Santo Domingo; ser tierra

la Provincia y Gobierno de está entre la pcñ^ del Bar- Ílo ma;


Popayan en el Nuevo Rey- co y el rio Damasein. rada , i

no de Granada. COLLAUAS y Asiento peña mas


COLIMAS , Nación bár- de Minas de Caylloma , Pro- rio de b

bara de Indios en otro tiem- vincia y Corregimiento del


10 , hoy reducida á la Re- Perú : confina por el con N Tisco
ligión ,
li en la Provincia de la de Chumbivilcas , por el Calla

su nombre que ahora es- E con la de Canes y Can- Syba


,

tá incorporada en la de Mu- ches ó Tinta , por el S E Tuty


20 del Nuevo Rcyno de con la de Lampa , por el Llaui

Granada , y unidos á estos, S con la de Arequipa , y Tayí


se conocen con el nombre por el O
con ia de Ca- Chib
de Canapayes su Capital : maná : tiene de largo 5 2 le- Canc
es la Ciudad de ia Palma guas S £ , , N O
y 16 de
de los Colimas. Véase el ar- ancho :de temperamen-
es COL]
tículo Muzos. to frió por estar situada en la Provi

COLINA , Pueblo de la la Cordillera , á excepción


de
CO CO 615
co de la parte que cotifina con tíene su origen dentro de
Provincia : hay en ella
rovincia Corregimiento
y lade Camaná , que es bien la

templada, especialmente en
muchas minas de plata, de
e Santiagoen el Rey no
que entra su que en otro tiempo se saco
e Chile , en cuyo distri- las 5 leguas
en el valle de gran riqueza, pues daban
3 hay 5 ayudas de Par- jurisdicciou
por
el á 80 y á 100 marcos
oquia en un dilatado y iier- Sihuas ; las otras f hasta
de Camaná: caxon , hoy han escaseado
loso valle. maíson de la
k» mv-cho por la gran profun-
Tiene el mismo nombre fus frutos son vários' ;

referido se redu- didad que tienen , pues en


in rio de esta Provincia y del valle
aguardientes, algunas es de 200 estados;
l.eyno,que nace en las mon- cen á vino ,

legumbres pero todavía se trabajan con


añas de su Cordillera , y trigo , maiz , y
principalmente higos, mediana utilidad t el cerro
intra en el Maypo. frutas
principal de ellas es Cay-
,

COLIUINA , Pueblo de que pasados sirven de ali-


lloma que dio motivo a
la
i Provincia y Gobierno de mento á muclu gente po- ,
Capital,
bre ; los demás territorios de
fundación de la y
nicaragua en el Rcyno de minas de oro,
esta Provincia son de igual no le faltan
joateinala , situado en una azu-
temperamento pero excar estaño, plomo, cobre y
engua de tierra sobre la Cos-
que no se trabajan por
,

sos abunda de ganados ma-


fre
a del mar del Sur.: :
,
la Ca-
no sutragar al costo :

COLLADOS, Ensenada yor y menor , de carneros


Vicuñas y al- pital como hemos dicho es
le los) en la Costa del S de la tierra ,
Corre-
Caylloma tenia su
le la Cabeza del O y ter- gunos animales monteses: sus
:

gidor de repartimiento 57^-


itorio de los Franceses en caminos son peligrosos por
100 pesos , pagando 45"
a Isla de Santo Domingo; ser tierra sumamente desigual los
lo mas de ella una. que-
de alcavala cada año :
ístá entre la pcñ^ del fiar- y
brada , por la qual, se des-
demás Pueblos de la juris-
lo y el rio Damasein.
dicción son:
COLLAUAS y Asiento peña mas bien que corre un
rio de bastaíue agua,
que
le Minas de Caylloma , Pro-
vincia y Corregimiento del
Murco.
Perú : confina por el conN Tisco. Coperaque.
Sihuas.
Lary.
lade Chumbivilcas , por el Callalli.
Maca.
Sybayo. Huanca.
E con la de Canes y Can- Ychupampa,
Yura.
:hes ó Tinta , por el S E Tuty.
Chabanaconde.
Madrigal.
:on la de Lampa , por el Llanta.
PinchoUo.
Taya. Tapay.
5 con la de Arequipa , y Huambo.
Yanqui.
3or el O
con la de Ca- Chibay.
Achoma. Hucau.
nana : tiene de largo 5 2 le- Canocota.
juas S £ , ,N O
y 16 de
ío de Cicasica en el Petú,
mcho : de temperamen-
es COLLANA , Pueblo de
Curato de Mecapa,
Corregimien- anexo al
:o frió por estar situada en la Provincia y liii 2 SU 5
la Cordillera , á excepción
de

%
6i6 eo
sus Indios no se han que'- .bre de nación de Itldíos
la 6 3 millai
rido mezclar, desde el tiem- bárbaros que viven disper-
., aquel , se
po de la conquista con otra sos en los Dosques de estas llenas de
ninguna casta , por cuyo montañas que corren de Po- continúan j

motivo no permiten dormir niente á Levante , forman- 3 millas al


en el Pueblo á ningún fo- do un sepiicírculo de 21 le- encuentra
rastero , aunque tea envia- guas el monte que sobre-
;: Septentrión
do por el Corregidor, sino sale mas llaman el Altar ,
y la que foni
en un rancho apartado que está en i g:. 43 min. de lat. hay 20 Fr
tienen á este ñn , donde po- aust. propietario!
nen ronda , y á qáalquier^ ' COLLANI , Pueblo de en la asigr
otro le alojan en la cárcel ias Misiones que tenian los cion ¿e ten
y á pocas horas le despat -Regalares de la Compañip vas Coloni
chan : con estas prccaucioi- en lel Nuevo México. el Gobcrn
ncs no ác ven en este Pue- '
COLLATA , Pueblo de ra la prop
blo los vicios y malas pro- la Provincia y Corregimien- perpetua i

piedades que son comunes to de Huarochiri en el Perú, Colono ,

en los demás , y sus ve- anexo al Curato de Santa libre , úti


cinos tienen una vida arre- Olaya. ".. .
toda con
glada pagan sin esperar
,
COLLAY , Véase Pa- concesión
que cobren , y se go-
les taz. por la vi(
biernan para todo al toque COLLETON, Condado linea , otr
de campana , pudiendo ser- de. la Provincia de la Caro- mugcr , 1

vir de modelo á los demás lina en la América ^Septertf y otras c


Pucbk» de Indios de todo trional , situado al N'. del nes , los (

el Reyno. de Granville , y' regado- dcí asamblea ;

Tiene el mismo nombre rio Stono, que se une con miembros


otro Pueblo de la misma un brazo del de Wadmoo- el recinto
Provincia y Corregimiento,, law , la parte de aquel que do hay 1

anexo .il Curato de Meca- mira al £ está- poblada de N copal.


tapaca. establecimientos de Indios,
'
Tiene (

COLLANES, Cadena de Jr forma con el otro una otro Con


montañas muy altas , qua- sla llamada Bueno , que vincia y
si siempre cubiertas de nie- está un poco mas abaxo de gia.
ve en la Provincia y Cor- Charles Toun,bien cultivada Un Pu
regimiento de Riobamba y
y poblada los rios principa- : Barbada
Reyno de Quito, al Sur del les de este Condado son el Parroquia
rio Pastaza y del monte Edistow Meridional y Edis- COL!
Tunguragua: toman el nom- tow Septentrional , y á 2 ño del ]

ó
CO CO 617
re de la nación de Itldíos 6 3 millas subiendo por Baxo en el Reyno de Chi-
írbaros que viven dispcr-
, aquel , se ven ambas orillas le : corre al NNO y entra

)S en los Dosques de estas llenas de plantaciones que en el de Tolten.


lontañas que corren de Po- continúan por mas de otras COLOQUEN , Llanura
ientc á Levante , iorman- 3 millas al N , donde se de la Provincia y Corregi-
un 5e/ntcíicuk> de 21 le- encuentra con el Edistow miento dcTruxillo en el Pe-
nas el monte que sobre-
;: Septentrional, y en la Is- rú , fértil , y de un clima se-
lie mas llaman el Altar que forman regula que se co y sano , paro despobla-
, y la
stá en I g:. 43 min. de lat. hay 20 Frccholdcr que son da ¿ inculta.
ast. propietarios libres ,
porque COLLIUE , Pueblo de
GOLLANI , Pueblo de en la asignación y distribu- Indios del Reyno de Chile,
is Misiones que tenían los ción ¿e terrenos en las Nue- situado á orilla del rio Tol-
Regalares de la Compañíp vas Colonias , no concedí-, pan.
n leL Nuevo México. el Gobernador de Inglater- COLLQUE , Pueblo an-
COLLATA , Pueblo de ra la propiedad absoluta y tiguo grande y bien po-
,

i
y Corregimien-
Provincia perpetua sino á uno ú otro blado del Perú al del N
ide Huarochiri en el Perú, Colono , y sí el dominio Cuzco lo conquistó y ga-
:

nexo al Curato de Santa libre , útil , y franco de nó á fuerza de armas el Inca


>laya. " : .
toda contribución , cuya Huayna -capac, XIll Empe-
COLLAY , Véase Pa- concesión era alguna vez rador del Perú.
az. por la vida , otras por una COLNACA , Pueblo de
COLLETON, Condado línea , otras transmisible á la la Provincia y Corregimien-
e la Provincia de la Caro> mugcr , hijos ó parientes, to de Chichas y Tarija en
na en América Septena con mas el Perú , del partido del se-
la y otras restriccio-
rional, situado al Ni del nes , los quales votan en la gundo anexo al Curato de
e Granville , y'regadodeí asamblea y envían á ella Jos su CapitaL
io Stono, que se une con miembros ó Individuos en : COLOATPA,
Pueblo.de
n brazo del de Wadinoo- el de
recinto esto Conda- la Cabecera de Olinalá y
iw , la parte de aquel que do hay una Iglesia Epis- Alcaldía mayor de Tlapa
lira al N
£ está- poblada de copal. en Nueva Escaña tiene 29 :

stablecimicntos de Indios, Tiene mismo nombre


el familias de Indios que se
' forma con el otro una otro Condado de la Pro- ocupan e!Í el comercio de
sla llamada Bueno , que vincia y Colonia de Geor- chía grana en que abun-
y
stá un poco mas abaxo de gia. da el territorio : está al NO
Charles Toun,bicn cultivada UnPueblo de la Isla de de su Cabecera.
'
poblada los : rios principá- Barbada en el distrito de la COLOCA, Pueblo de la
is de este Condado son el Parroquia de Todos Santos. Provincia y Gobierno de
[distow Meridional y Edis- GOLLICO , Rio peque- Santa Cruz de la Sierra en
Ferá situado á orilla del
JW Septentrional , y á 2 ño del partido do Tolten el ,

lio
ó
6i8 CO CO
rio de la Plata y al N de muy cálido y Incómodo poí
su Cdpitil. los ins'jctos mosquitos za
y
COLOCINA San Car- , que abunJa por lo qual
,

los Je ) Pueblo de la Pro- es muy reducido su vecin-


vincia y Gobierno de Car- dario ,
que se ocupa '^n el
tagena en el partido de la cultivo de las cañas dul-
Villa de Tiúú , fuiidado el ces , maiz , yucas y plá-
año de 1776 pe- el Go- tanos.
ber i i dor Doy; ijn Pimienta. COLONCHE ;
Pucb'xk
; .1 t,!<'n .;' .¡.'J r'o nombre pequeño de Indios del par-
un:.i 'T, .nt.jri.ií de eita Pro- tido y jurisdicción de Santa
vir ia V <j«.íhiífno llama- Elena en el Gobierno de
das tam n de £«n. \z\, que
.' Guayaquil y Reyno de Qui-
corren desde ci \ 'le de to , situado en la orilla aus-
Penco al N muciías guas. ii tral de un rio de quien to-

COLOCÓLO , Pueblo ma el nombre está en i :

de Indios del Rej^no de gr. 5 6 min. de lat. aust.

Chile , situado á orilla del Ll rio referido nace en


rio Carampanguc , y llama- las montañas del partido y
do así por el üél.-bre Ca- sale al mar del Sur frente

zique de este nombre , uno de la Isla de la Plata.


de los caudillos de la guer- Tiene el mismo nombre
ra que hicieron á los Espa- una Islsta pequeña de la mar
ñoles. del Sur, cerca de la Costa
COLÓLO , Rjo peque- de la Provincia y Gobierno
ño de la Provincia y Go- de Guayaquil.
bierno Buenos-Ayrcs: de COLONIAS Inglesas,

corre al N,y entra en el véanse Ic^ artículos, Virgi-


rio Negro cerca de su salida nia , Carolina Nueva In- .

al de Uruguay.
glaterra Nueva Varck,
,

COLOMBAINA , Pue- Jersey Massachusets, Ro'


,

blo pequeño de 'a jurisdic- "de Ysland , Pensilvmia,


ción de Tocaima en el Go- Nueva Escocia. Olandcsas,
Bervice^
Surinam
bierno de Mariquita y Nue- véase , ,

vo Reyno de Granaaa, ane- Corentin , Curazao. Portu-


xo al Curato del de Arn- guesa San Gabrií'l. Fran-
,

balcma está situado á ori-


:
cesas. Casena , Santo Do-
lla del rio de la Magdale-
mingo Martinica. Dinamar-
jijt , es de temperamento quesas. Santo Tomé.
^
CO-

*-
..^-
)

co CO CO 619
luy cali Jo y Incómodo pof COLOP' Rio grande

,
Ticrra-Fiíi :ic, s'tu;ido á ori-
ts insectos y mosquitos za de laPro la y Gobier- lla del rio cvi iu nombre.
ue abunJa por lo qual 'In rio de la Provincia
,
no de Ks. • laldaf en el
5 muy reducido su vecin- Rcyn j ¿a lito Q
corre del : y Corre;'imiciuo de CiM'o
ario , que se ocupa en el
ukivo de I?s cañas dul-
S E al N
v) entre los do en el Reyno de Chile na- :

Esmeraldas verik quasi á ' ce en su Cordillera á la


es , maiz , yucas y pia-
igual dist'icia de los dos, parte del N, cu. re al Orien-
mos. '- sJe a! mar del Sur en 1
-
te V se consume en v,i-
COLONCHF ;
Pucb'xk
Í3ahía de San Matcu , en 5 b rias íagiinas , por falta de
equtíño de Indios del par- inclinación del terreno el
min. de lat. bor. :

do jurisdicción de Santa
llena en
y
el Gobierno de
COLOR , Cabo de) en geógrafo Cruz equivo- se

la CosM de la Provincia y ca íiacie'ndolo entrar en el


Guayaquil y Reyno de Qui-
Capitanía de Scrgipé en el Maipo.
situado en aus- la orilla
,
Brasil , est.i entre los rios Otro rio grande de la
raí de un rio de quien to-
Real y Ponica. Provincia y Gobierno de
na el nombre está en i
:
COLORADA , Punta Sonora en Nueva Espai^a.
¡r.56 min. de lat. aust. mar Otro pequeño de la Pro-
en la Costa de la del
El rio referido nace en
as montañas del partido y
N y Provincia y Gobier- vincia y Gobierno de San-
no de Venezuela al E del ta Marta en el Reyno de
ale al mar del Sur frente Tierra-Firme , que entra en
Cabo de San Román.
le la Isla de la Plata. el grande de la Magcl„'ena,
Tiene el mismo nombre
Tiene el mismo nombre delante de la Villa de Ta-
un rio ^e la jurisdicción y
ma Isleta pequeña de la mar Alcaldía mayor de Penono- malamequc.
leí Sur, cerca de la Costa Otro en la Provincia y
nié en el Gobierno de Pa-
ic la Provincia y Gobierno
namá y Reyno de Tierra- Gobierno de la Luisiana cer-
de Guayaquil. ca del camino que va á Mé-
Firme nace en las monta-
COLONIAS Inglesas,
ñas de
:

parte del Su;, xico : corre al S E muy


véanse Ic^ artículos, Virgi-
la y
sale .il mar Pacírico cerca del caudaloso , sale al mar y
nia , Carolina hJueva In- .

en la Bahía de San Ber-


Pueblo de Antón.
glaterra Nui'va Vorck,
,
COLORADO , Pueblo nardo.
Jersey , Massachusets^ Ro- Un Cabo ó Punta de
de la Provincia y Gobier-
"de Ysland , Pfnsilvmia, Costa del Sur
no del Tucuman en el dis- Tierra de la
Nueva Escocia, Olandcsas, de la Isla Española en la
véase , Surinam , Bervice^
trito y jurisdicción de la
Ciudad de Salta al S S E parte que poseen los Fran-
Corentin , Curazao. Portu- ceses entre la Ensenada sin
de ella.
guesa San Gabrid. Fran- fondo y la de Puer.
,
Tiene el mismo lombrc
cesas. CaSí'iia Santo Do-
,
otro Pueblo de la rovin- Un monte de la Pro-
mingo Martinica, Dinamar- vincia y Gobierno del Tu-
cia y Gobierno '- Santa
quesas.
^ Santo Jomé.
Murta en el Reyno de cuman á orilla del rio Sa-
CO- la-

-.»^Ws't»i,"'«« i.fe«,«V-í^.
gJWttCtWWBKB^feai**-
í .
620 CO CO
COLPAI
lado Sur del Pue-
y al subsiste'! se riducc á llevar
,
blo de la Pr.
blo de nuestra Señora de á Guayaquil , con cuja l'ro-
gimiento di
Buüuas Costumbres. vincia tontinan por el Pue- en Perúel
COLORADOS, Nación blo del Palenque , maderas
de Tiquipay
barbar* de Indios de la Pro- para liacer bal&is y canoas,
COLPES
vincia y Corregimiento de cañas dulces , achiote y agí Provincia y
Tacuuí' in el Reyno de 6 pimiento , á cambio oé Tucuman c
Qui* , que habita en unos ganados , pescado , xabon y
su Capital.
••
élites que tienen el mis- otros efectos que nucesitaii.
COLPI,]
•no nombre , y son muy ás- COLOSO , Puclílo de la
Reyno de '

peros y fragosos , abundan- Provincia y Gobierno de N y entra


,
tes en animales y fieras co- Cartagena situado á orilla
,
CÓLQUJ
mo osos , léanos tigres , ve- del no PechclinS S ai O blo de la Pi
nados, ardillas, monos y ti de la Villa de María , á cu-
regimiento c
ties : estos Indios , aunque ya jurisdicción pertenece.
en el Perú.
reducidos la ma)or parte á COLOTLAN , Pueblo
y COLQU]
la Fe Cat'ílica por los Mi- Cabecera de la Alcaldía ma- de la Provii
sioneros de h extinguida yor de Mcxtitlan en Nue- miento de I

Compañía son supersticio-, va España tiene 240 fa-;


el Perú , ai
sos : S3 dividen en dos par- milias de Indios , y está 3
de su Capii
tidos , unos se llaman Co- leguas al Poniente de su Ca- COLQUl
lorados de Anganiarca, por- pital.
Provincia y
que nsí el Pueblo
se llama COLOTLIPAN, Pueblo de Cicasica e
principalde ellos , y el otro de la Cabecera de Quechol- xo al Curat<
Colorados de Santo Domin- tenango y Alcaldía mayor la de Cocha
r»o , que ya pertenecen á de Cnilapa en Nueva lís- COLQUl
ia Píovincia y Gobierno de Í5aña tiene 27 familias de
;
la Provincia
EsireralJas viven reti- , y [ndios , y está 3 leguas de to de Caxat
rados en los bosques y ori- su Cabecera. rú anexo a
,
llas de los rios loaclii y COLOYA , Pueblo de la
xacay.
Quininay, donde excrcitan Provincia y Gobierno de Po- COLTA
su zclo apostúlico los Mi- payan en el Corregimiento de de la Pi
sicMicros de la Religión de de Pasto. regimiento d
Santo Domingo de Quito, COLPA, Pueblo de la el Reyno c
cuyo Pueblo principal , si- Provincia Corrcguntentoy ca de aquelh
tuado á h occiden-
orilla de Aymaraez en el Perú, tiene cerca
tal , se llama Santo Dojnin- anexo al Curato de Pita- de largo N
go : el comercio qnc hacen huanca en la de Cochabam- gura 0\ral
estos Indios y de lo que bas.
Tom» L
COL-
co GÓ CO 621
COLPAPIRHUA, Pue- cubiertas de juncos y eneas
jsistcM se riducc á llevar
blo de la Provincia y Corre- muy crecidos ; y no tria
ju.iyaqiiil , con cu)a l'ro-
gimiento de Cochabambas pescado alguno por la mu-
ici.1 contiiuu por el I'iic-
en Perú , anexo al Curato
el cha frialdad del clima tie- ;

> del l'alcnquc , maderas


de Tiquipaya. ne dos riachuelos , el uno
ra jiacur b.il&is y canoas,
GOLPES , Pueblo de la al N
que »asa muy cerca
fias dulces achiutc y agí
,
Provincia y Gobierno del de Riobamua , y el otro
piíniunto á cambio oé Tucuman en
,
el distrito de al Mediodía , que luego en-
nados , pescado , xabon y su Capital. tra por la parte Septentrio-
'US efectos que iiuccsitaii.
COLPI, kio pequeño del nal en el rio Gamote : el
COLOCO , l'uchlo de la
Reyno de Chile corre al : centro de este lago está ea
ovincia y Gobierno de N y entra en el de Quisú.
, 1 grad. 47 min. do latit.
rtagena situado á orilla
,
CÓLQUEMARCA, Pue- austr.
1 rio Pechelin ai S S O blo de la Provincia y Cor- COMACARl , Rio can.
la Villa de María , á cu"
regimiento de Chumbivilcas daloso del Reyno del Nue-
jurisdicción pertenece.
en el Perú. vo México.
COLOTLAN , Pueblo y COLQUEPATA, Pueblo COMACHUEN , Santa
ibcccra de la Alcaldía ma- de la Provincia y Corregi- María ¿u) Pueblo de la Ca-
•r de Mcxtitlan en Nue- miento de Paucartambo en becera ae Siguinan y Al-
España tiene : 240 fa- el Perú , anexo al Curato caldía mayor de Vallado-
llasde Indios , y está 3
de su Capital. lid en la Provincia y Obis«
^uas al Poniente de su Ca- COLQUI , Pueblo de la pado de Mechoacan , coa
tal.
Provincia y
Corregimiento 2 5 familias de Indios , que
COLOTLIPAN, Pueblo de Cicasica en el Perú ^ ane- solo se ocupan en hacer tus-
la Cabecera de Quechol-
.xo al Curato de Mohosa en tes de sillas de montar: es-
nanso y Alcaldía mayor la de Cochabamba. tá 2 leguas de su Cabecera.
Cnilapa en Nueva Es- COLQUIOC, Pueblo de COMAGRE Isleta pe-
,
ña ; tiene 27 de familias
la Provincia y Corregimien- queña , estéril y desierta de
está 3 leguas de
dios , y to de Caxatambo en el Pe- la mar del N
en la Costa
Cabecera. rú anexo al Curato de Ca- de la Provincia y Gobier-
,
COI.OYA , Pueblo de la xacay. no del Darien , quasi al S
oviiiciay Gobierno de Po- COLTA Lagnna gran- de la de Pinos.
,
yan en el Corregimiento de de la Pi ovincia y Cor- CÓMALA, Pueblo de la
Pasto. regimiento de Riobamba en
!

Cabecera de Atengo y Al-


COLPA, Pueblo de la el Reyno de Quito , cer- caldía mayor de Chilapa en
ovincia Corregimiento y ca de aquella Ciudad al Sur: Nueva España : tiene 2 7 fa-
Aymaraez en el Perú, tiene cerca de dos leguas milias de Indios , y está 2
exo al Curato de Pita- de largo NS , y es de fi- leguas al Nde su Cabecera.
lanca en la de Cochabam- gura oval : SUS orillas están Otro Pueblo hay del mis-
iS.
Tom. L Kkkk mo
COL-
622 CO CO
mo nombre en Cabece-)a pañoles , Mestizos y Mula- Rcyno del
ra dtí AliTiololo}'an y Al- tos , y 50 de Indios que á la orilla <

caldía mayor de Colima: tie- viven del comercio y tra- las Amazon.
ne 67 familias de Indios, bajo de las minas ,las qua- ta ó lengua
que se cxcrcitan en el cul- lesdan suticiente utilidad, forma la b(
tivo de sus tiarras dista 2 : aimquc ellos son poco apli- payos.
Icgii.is al N K de su Cabecera. cados es término este Pue-
:
COMAS
COMALAPA, Pueblo de blo en que se dividen los Provincia y
la Provincia y Alcaldía ma- de este Rey no y el de Nue- de Xauxa (

yor de Chiapa en el Rey- va £spaña ; está 7 leguas Tiene el


no de Goatemala. al Oriente de su Capital. una laguna
COMALTKPEC, Pueblo COMAO , Provincia del
y Gobierno
y Cabecera de la Alcaldía Pais de las Amazonas al S la , de figu
mayor de ViUalta , de tcm- de este rio , de cuya boca el Guai
rio
'peramento cálido , con 310 dista , y se ex-
40 leguas dicción que
familias de Indios ; esta 9 tiende por sus orillas h :
bierno del d'

leguas entre Oriente y N descubrió el año de 1545 COMAT


de su Capital. Francisco do Orcllana el :
de la Cabei
Otro hay del mismo nom- terreno es llano y fértil , y Alcaldía
bre en la Alcaldía mayor el clima húmedo y cálido: I[lalta : tiene
de Tecocuilco tiene 78 fa-
: abunda en maiz , y tiene Indios , y <

milias de Indios , que solo algunas plantaciones de ca- N de su Ca


cultivan grana y el maiz ne- ñas dulces : la bañan dife- - Otro Puc
cesario para su subsistencia. rentes ríos,en todos los qua- te nombre ,

COMANJA , Pueblo de les hay muchísimo pescado, cera de pai


la Cabecera de Tirindaro y como en sus lagunas que se caldia mayo
Alcaldía mayor de Valla- cogen infinitas tortugas : es- pa , de ten
dolid en la Provincia y Obis- ta Provincia pertenece á los lido : tiene
pado de Mechoacan: tiene Portugueses y es parte de Indios ,
qu<
13 familias de Indfos, y dis- la del Para. tivo de sus
ta una legua al S de su Ca- COMARU ó de los An- leguas al S
becera. geles Pueblo de las Mi-
) COMAU
Otro Pueblo y Real de siones que tienen los Por-
minas de plata hay del mis- tugueses en el Pais de las
mo nombre en la Alcaldía '^^mazonas á orilla del rio

mayor de Lagos Rey- del Negro.


no y Obispado de Nueva Otro Pueblo hay del mis-
Galicia, cuyo vecindario con- mo nombre en la Provin-
siste en 30 familias de £s- cia y Capitanía del Para y
Rcy-
5

co CO CO 613
pañoles , Mestizos y Mula- Rcyno del lírasil , situado Provincia y Capitanía dd
tos , y 50 de Inclios que á la orilla del S del rio de l'ará en el Brasil , ;ituadrt
viven del comercio y tra- lasAmazonas en una pun- á la bocí del rio de las
bajo de las minas , las qua- ta ú lengua de tierra que Amazonas al N N F. de la
lesdan suticientc utilidad, forma la boca del rio To- Villa de Macapa.
aunque ellos son poco apli- payos. COMAUUINI, Rio de
cados es término este Pue-
:
COMAS, Pueblo de la la Provincia y Gobierno de
blo en que se dividen los Provincia y Corregimiento la Guayana en la parte que
de este Rey no y el de Nue- de Xauxa en el Perú. poseen los Holandeses, á cu-<
va España ; está 7 leguas Tiene el mismo nombre ya orilla y boca tienen cons-
al Oriente de su Capital. luia laguna de la Provincia truido el Fuerte de Ains-
COMAO , Provincia del
y Gobierno de Venezue- terdam : corre al N , y tor-
Pais de las Amazonas al S la , de figura oval , entre ciendo su curso al S S £
de este rio , de cuya boca el rio Guaneo y la juris- entra en el de Cotica.
dista y se ex-
40 leguas
, dicción que divide este Go- COMAYAGUAÓValla-
tiende por sus orillas h :
bierno del de Cumaná. dolid , Ciudad Capital de
descubrió el año de 1545 COMATLAN , Pueblo la Provincia de Honduras,
Francisco do Orellana el :
de Cabecera de Chixila
la en el Reyno de Goatema-
terreno es llano y íértil , y Alcaldía mayor de Vi- la ,fundada por el Capi-
el clima húmedo y cálido: Ilalta : tiene 32 familias de tán Alonso de Cácercs de
abunda en maíz , y tiene Indios , y está 5 leguas al orden de Pedro de Alva-
algunas plantaciones de ca- N de su Capital. rado : llamóse al principio
ñas dulces : la bañan dife- - Otro Pueolo hay delei- nuestra Señora de la Con*
rentes rios,en todos los qua- te nombre , que es Cabe- , ccpcion , de cuyo título tie-
les hay muchísimo pescado, cera de partido de la Al- ne un Hospital miiy bien
como en sus lagunas que se caldía mayor de Tequepcx- dotado y asistido , Conven-
cogen infinitas tortugas : es- pa , de temperamento cá- tos de Religiosos de S. Fran-
ta Provincia pertenece á los lido tiene 20 familias de
: cisco y de la Merced , y
Portugueses y es parte de Indios , que viven del cul- muy buena Iglesia erigida
la del Para. tivo de sus tierras está 1 -.
en Obispado el año de i ; 39:
COMARU ó de los An- leguas al S de su Capital. está lio leguas de la Ca-
geles ) Pueblo de las Mi- COMAU , Pueblo de la pital Goatcmala.
siones que tienen los Por-
tugueses en el Pais de las
"mazonas á orilla del rio .r)i >fe

Negro.
Otro Pueblo hay del mis-
mo nombre en la Provin-
cia y Capitanía del Para y
Rey- í'«Í» Kkkk 2 OBIS'

«t»f >- u^v<£i


624 CO CO
,t * OBISPOS QUE HA HABIDO

i*' en Comayagua.

on Fray Juan de Talavera , del Orejen de San


'-
Gerónimo , Prior de su Convento de nuestra Seño- 8
i ra del Prado , cerca de Valladolid , nombrado por
1 primer Obispo , y no admitió.
9. Don Christoval oe Pedraza , electo Obispo por re-
nuncia del anterior , nombrándole al mismo tiempo
J- protector de Indios, y Juez de Residencia, de los
- conquistadores Pedro de Alvarado y Francisco de Mon-
•'
tejo el año de 1539..
3 Don Fray Gerónimo de Qjre"a , del Orden de San
Gerónimo , natural de Valencia , hijo de los Con-
^' des de Cocentayna , Prior del -Convento de su pa-
.. tria , y luego del de nuestra Señora delPraido j quan-
-> do fué electo por Obispo de esta Diócesis el aiío
de 1562. 10
4 Don Fray Alonso de la Cerda , del Orden de Pre*
dicadores , promovido al Arzobispado de Charcas el
«,• año';de.i577*^' '•: ; .ui'.j',.j
1 uf. >1 ¡. :

5 Don Fray Gaspar de Andnadá , Ríeligioso Francis- <

co , natural de Toledo , Colegial en el Col^p de


'
r San Pedifo y San Pablo de -Alcalá de Henares, Cuar^
- dian de los Conventos de San Juan de los Reyes
• en Toledo y en Madrid , Visitador de la Provin-
^ cía de Aragón , insigne^ Predicador , electo para este
h Obispado el año de if88 , gobernó 24 años y mu-^
; rió el de 1612.
6 Don Fray Alonso Galdo , Religioso del Orden de
Santo Domingo , natural de Valladolid , presentado
en 1612 ; visitó su Obispado, fué exemplar de bue-
nas costumbres , y lleno de años y enfermedades
pidió que se le nombrase Coadjutor el año de 1628,

Slo filé 13
^ on Fray Luis de Cañizares , Religioso Mínimo de
San Francisco de Paula , natural de Madrid; fué Lec-
tor en su Coaveoto y en el de Alcalá | CaliHca-

v.*n»l#í"' t»*flW>MIWN**»*»-*"
co CO co 61$
dor y Consultor del Santo Oficio en Valladolidj
E HA HABIDO Visitador , nombrado por el Nuncio de su Santidad,
mayagua» de la Provincia de Andalucía , Obispo de la Nue-
va Cázcres en Filipinas , promovido a esta silla don-
Talayera , del Óriíen de San de murió el año de 1645.
u Convento de nuestra Señó- 8 Don Juan Merlo
de la Fuente , Canónigo Docto-
le Valladoüd , nombrado por de la Iglesia de la Puebla de los Angeles, elec-
ral

admitió. to Obispo de la Nueva Segovia en las Islas Fi-


draza , eliecto Obispo por re- lipinas , que no admitió , y de ésta el año de 1648.
tombrándole ai mismo tiempo y Don Peciro de los Reyes Rios de la Madrid , na-
tural de Sevilla, Monge del, Orden de. San Benito,
y Juez de Residencia, de los
IAlvarado y Francisco de Mon- Maestro , Predicador general , Doctor Teólogo , y
Opositor á las Cátedras de la Universidad de Ovie-
le G}re"a , del Orden de San do , Difínidor y Abad de los Monasterios de San
Valencia , de los Con-
hijo Isidro de Dueñas , San Claudio de León y San Be-
Prior del • Convento de su pa- nito de Sevilla , Predicador del Rey Carlos. U, elec-
iiestfi Señora del'Prádo, quan- to Obispo ó" esta Iglesia , y antes de pasar á ella
bispo de esta Diócesis el año EromovRlo a la de Yucatán en 1700.
ion Fray Juan Pérez Carpintero , General de los
la Cerda , del Orden de Pre^ Canónigos Reglares Fremostatenses electo el núsmo
'

al Arzobispado de Charcas el . año de 1700.


.

XI Don Fray Ángel Maldonado, natural de Ocaña, Mon-


Andradi , RfeHgioso ÍFrancís- Í'e de Saín Bernardo,' Doctor y Catedrático de Teo>

, Col^io de
Colegial en el ogía en la Universidad de Alcalá j escribió en de-
I
de -Alcalá de Henares, Guar- fensa del derecho de Felipe V
á la Corona de Es-
ís de San Juan de los Rej-^es paña , presentado para Obispo de Honduras , y an-
Irid , Visitador de la Provin- tes de tomar posesión promovido á la Iglesia de An-
& Predicador , electo para este tequjra en 1702.
jSS , gobernó 14 años y inu^ 32 Don Fray Antonio Guadalupe López Portillo, na-
tural de Guadalaxara en Nueva España del Orden
,

ildo , Religioso del Orden de de San Francisco , sugeto de suma literatura y vir-
ral de Valladolid , presentado tud , Custodio y Proministro de su Religión en la
bispado, fué exemplar de bue- Corte de Roaia , Prelado doméstico de la Santidad
[leno de años y enfermedades de Benedicto XIII presentado para Obispo de Co-
,

ase Coadjutor el año de 1628, mayagua el año de 1725 , murió ^el de 1742.
33 Don Fray Francisco Molina , del Orden de San Ba-
¡añizares , Religioso Mínimo de silio , Maestro de Teología , Abad del Moilastciio de

i , natural de Madrid ; fué Lcc- Cuellar tres veces del de Madrid , y dos Difíni-
,

y en el de Alcalá ^ Caiiíica- dor geaeral de Castilla , electo en 1743.


doK 14
'

626 CO co
14 Don Diego Rodríguez RIvas de Velasco , nafíral de
Riobamba en el Reyno de Quito , Doctor .n am-
X bos derechos de la Universidad de Alcalá , 'Colegial
. del Colegio de los Verdes , Arcediano titular de
la Santa Iglesia de Goatemala , Diputado de su Ca-
• bildo en la Corte, electo Obispo el año de 175a;
-
y promovido al Obispado de Guadalaxara el año
de 1762.
15 Don Miguel Anselmo Alvarez de Abreú , natural de
Tenerife , Doctor en Sagrados Cánones por la Uni'^
versidad de Sevilla, Secretario del Obispó de Sego^'
vía , y Canónigo y Dignidad de la Iglesia de Ca-
- nariaS , Juez de la Cámara Apostólica y del Tribu-
nal de lá Santa Cruzada , Obispo Auxiliar de la Pue-
bla de los Ángeles, presentado para éste el año de
1762 , y promovido al de Antequera el de 176 {. .

16 Don Isidoro Rodríguez, murió el año dé 1767.


17 Don Antonio de MacaruUa, electo en 1767, pro-
movido al de Durango en 1773.
18 Don Francisco Joscph de Falencia, electo en 1773.
19 Don Fray Antonio de San Miguel en 1776 hastt
- el de 1783. ;'xi¡í.Kit v2

so Don Joseph Antonio de Isabella en X783. -^ > •

COMBAGUEN, Pueblo rú , situado en un alto cer-


de Indios del paf tido de Tol- ca del camino real que va
ten alto en el Reyno de de la Plata á Lima: dicen
Chile. sus naturales que es el me-
- COMBAHI , Rio de la jortemperamento y mas sa-
Provincia y Colonia de la no de todo el Reyno , y
Georgia : corre al E , lue- cuentan algunas personas que
go tuerce su curso al S E, han vivido hasta 140 años.
y sale al mar, Tiene el mismo nombre
- COMBAIÁ Pueblo de , un rio de esta Provincia y
la Provincia y Corregimien- Corregimiento : nace en la

to de Lareca|a en el Pbrú. Cordillera cerca del Pueblo


COMBAPATA , Pueblo de Nuñoa : corre algún es-
de la Provincia y Corregi- pacio al E y ,
torciendo lue-
miento de liiita en el Pe- go al N entra eu la Ca-
X- be-

^'fiife-itjiSíi.iii^^^^;**^' /t'^-.^w^'*----^'"'
co CO CO 627
s de Velasco , nafiral de bcccía del Vilcomayo. bitan está la de los Ton-
Quito , Doctor am- .'ii
CC'MBEIMA , Rio cau- tones.

idad de Alcalá , Colegial daloso de la Provincia y Go- COMblTA , Pueblo de


Arcediano titular de bierno de Neyba en el Nue- la y Corregimien-
Provincia
,

lia , Diputado de su Ca- vo Reyno de Granada : na- to de Tunja en el Nuevo


Obispo el año de 1750^ ce en el páramo de Quin- Reyno de Granada es de :

de Guadalaxara el año diu : atraviesa y riega el va- temperamento frió , y pro-


lle de las Lanzas , y se une duce los frutos de este cli-

ez de Abreú , natural de
con el de San Juan , to- ma : tiene 100 vecinos y
jos Cánones por la Uni-< mando el nombre de Coe- otros tantos Indios , y dis-

irio del Obispó de Sego<^


llo por haberse ahogado allí ta 2 leguas al N O de su
ad de la Iglesia de Ca- un Español que se llama- Capital.

Apostólica y del Tribu- ba m, y líiego entra en COMBLES, Los cinco)

}ispo Auxiliar Pue-de la el de la Magdalena. Pueblo y Parroquia de la


tado para éste el año de COMBEJU , Pueblo de Isla de San Cristúval, una

Antequera el de 176}. la Provincia y Capitanía del de las Antilles , situado á


lurió el año de 1767. Rey en el £rasil , situado la orilla de la Costa del

, electo ea 1767 , pro« en la Cabecera del rio Cu- N O en la parte que te-
ritaba. nían antiguamente los In-
»773-
i'alencia » electo en 1773* COMBERUI Ensenada
, gleses.

1 Miguel en 1776 hasa de ) en la Costa de la Pro- COMBOY , Baxo de Pe-


vincia Capitanía del Rey
y ña en la mar del N al S del
;ibella en 1783. en el Brasil : está entre la de la Vívora.
de Tasay y la Isla del COMEAPA , Pueblo de
i , situado en un alto cer- Gallo. la Provincia y Alcaldía ma-
1 del camino que vareal COMBES, Pueblo de la yor de los Zoques en el

: la Plata á Lima: dicen Isla de Barbada en el dis- Reyno de Goatemala.


is naturales que es el me- trito de la Parroquia de San COMECUERO , Rio de
r temperamento y mas sa- Jorge. y Gobierno de
la Provincia

) de todo el Reyno , y COMBINAMA, País di- Honduras en el Reyno de


jentan algunas personas que latado y poco conocido del Goatemala, sale al mar en el
m vivido hasta 140 años. Reyno de Quito *
está lle- Golfo que tiene el nombre
Tiene el mismo nombre no de bosques en que hay de la Provincia.
a rio de esta Provincia
y muchas fieras y culebras de COMETA , Punta de la)

Corregimiento : nace en la varias especies , y regado Cabo Caico grande ó


del
¡ordillera cerca del Pueblo de muchos rios que todos del N
en la Costa del E. N
3 Nuñoa : corre algún es~ entran por la parte austral Tiene el mismo nombre
acio al E y torciendo luc- en el Marañon : entre las un Baxo de piedras arri-

3 al N
,

entra eu la Ca- varias naciones que lo ha- mado á la Costa del N£


be- de
628 CO '
CO
de la Isla del Caico gran- Alcaldía mayor de los Zo-

de ó del N en la parte ante- ques en el Keyno de Goa-


cedente que le da el nom- temala.
bre. COMITLAN, Pueblo do
COMFORT , Punta de) la Provincia y Alcaidía ma-
en laCosta de la Provincia yor de Chiapa en el Reyno
y Colonia de la Carolina de Goatemala.
Septentrional, dentro de la Otro Pueblo hay del mis-
BíUiía de Chcsapeack una mo nombre en la Provin-
de las que forman la bo- cia y Alcaldía mayor de
ca o entrada del rio Ja- Capanabastla en el mismo

mes. Reyno.
Hay otra Punta también COMOCAUTLA , San na
de la misma Costa y Pipo- Pedro de ) Pueblo de la
vincía que la antecedente, Cabecera de Zapotitlan y
y dentro de aquella Bahía Alcaldía mayor de Zacatlan
una de las que forman la en- en Nueva España , distan-
trada del rio Yorck. te 3 leguas de su Cabe-
Otra en la Costa del S cera.
¿<¡ la Bahía de Iludson en COMO-LEWU ó Rio
la Provincia de este nom- de Sauces , llamado tam-
los

bre. bién gran desaguadero. Véa-


COMICHIGELES, se Sauces. ,

Sierrade ) en la Provincia COMONDU, San Joseph


Pueblo de Misio-
y Gobierno del Tucumart, de ) las

y confinante de la de Cu- nes que tenían los Regula-


yo del Reyno de Chile, res de la Compañía en la

corren al S S E á orilla del Provincia de California , si-


rio Concara cuyo curso si- tuado cerca de la Costa del
guen. mar entre los de la Con-

COMISARIO, Punta del) cepción y San Francisco Xa-


Xengua de tierra que sale vier.

al mar en la Costa de la Tieiie el mismo nombre


Provincia y Gobierno de una Bahía de esta Provin-
Cartagena , entre esta Ciu- cia entre la de la Concep-
dad y la Punta de San Ber- ción y la Isla del Carmen.

nardo. COMOPORO , Pueblo
. COMISTAHUACAN, del Gobierno de Maracai-
Pueblo de -la Proviacii j¡
bo ea la Provincia de Ve-
ne-

i» „as>«K.ví=i«*'f*'ef-'"»*"'*"-^"
'
co co CO 629
Icaldía mayor de losZo-^ nezaela , situado en la Costa
tizoi y Nes'os esclavos: rié-
en Reyno de Goa- Laguna á la parte gala el rio ac Cañas, que na-
íes el de la
inala. del E. ce en la jurisdicción de Aca-
poncta: Capital tiene el
COMITLAN, Pueblo de COMORI, Cri<iue de) ó la

Provincia y Alcaidía ma- barranco , establecimiento y mismo nombre.


or de Chiapa en el Reyno Pueblo de los Franceses en Fué fundada por Ñuño
I

que poseen de la de Guzman el año de í ^ jt,


i Goatemala. la parte
y Capital del Heyn^ , en
Otro Pueblo hay del mis- Guayan».
6 Como- el Tribunal de
lo nombre en la Provin- COMORIPA qie se ^''•'*i6

a y Alcaldía mayor de riopa, como quieren otros, la IvCrtl Audiencia y la Silla

apanabastla en el mismo Pueblo de la Provincia de Episcopal, que lucrjo se tras-

.eyno. Ostimuri en Nueva Espa- ladaron á la Ciudad de Gua-


que se i^izo Ca-
COMOCAUTLA , San ña , situado á orilla del rio dalaxara ,
muy
Pueblos de por estar aquelÍA
) Pueblo de U entre los pital
edro de íiiaqui
Tecoriona. inmediata á la mar del Sur,
¡abecera de Zapotitlan y Cocería y le-
de donde solo dista 12
Icaldía mayor de Zacatlan COMPOSTELA , Pro-
mayor del guas , y quedar así mas bit n
ii Nueva España , distan- y
vincia Alcaldía
Reyno de Nueva Galicia; proporcionadas las distancias:
: 3 leguas de su Cabe-
comprchchdc su jurisdicción fué entonces muy rica; oc-
era.
COMO-LEWU ó Rio dctda la baca' dfil rio gran- ro decayó mucho ^ quitán-
e los Sauces llamado tam-, de- ó de San' edro ,' has-
' dole lu primacía , y ho>- es-
tá reducida á unPueSlo
ien gran desaguadero. Vea»- ta el confin do la Alcaldía
corto pobre sus nata-
a Smccs» mayor de Chalapa y toda y :

' son los mas corte-


COMONDÚ, San Joseph la Costa del valle de Ban-
rales

N contínr á ses y afectos á los Espa-


e ) Pueblo de las Misio- deras: por el
distancia de 8 leguas con ñoles de todo el Reyno : es-
es que tenían los Regula-
es de la Compañía en la h Alcaldía mayor de Te- tá en 21 grad. 4 min. de
pique es de temperamen- lat. sept. y 10 grad. 7 min.
'rovincia de California , si- :

uado cerca de !a Costa del to cálido , de long. occid.


muy abundante
nar entre los de la Con- en maiz , Hay otra Ciudad del mis-
algodón , cocos y
la Isla de
;epcion y San Francisco Xa- demás frutos de este clima, rao nombre en
mucho mas de ganado ma- Sto. Domingo. Véase Azúa.
'ier. y
Tieiie el mismo nombre yor y menor que cria en , Pueblo
de COMPTON
la Provin-
ina Bahía de esta Provin- muchos barrios y haciendas los íiglcses en
de Masachu-
;ia entre la de la Concep- de campo : tiene minerales cia y Colonia
en la Costa
ion y la Isla del Carmen. de plata que se trabajan con sets , situado
bastante utilidad s está poco á la entrada
de la Bahía de
COMOPORO , Pueblo
poblada, y la mayor par- Buzard.
leí Gobierno de Maracal-
)o ea U Provincia de Ve- te de suC habitantes son MeS' COMU ATO, Isla peque-
LUÍ ña
ne- Tont. I.

«-'-»-?!?.=-- í^r'WW»
630 1SD co
ña de I3 laguna ó mar de bierno de Guayana.
Chalnpa en el distrito de ja Hay un rio del mismo
Aicalaía mayor de Zamora nombre en esta Provincia.
y Reynó de Nutíva Espa- CONANDO-TUJ3A,
ña es de temperamento ca-
: Rio de la Provincia y Ca-
Jientc y húmedo , rodeada pitanía de los Ilheos en el
de espesos carrizales y tu- jBrasii : nace cerca de la Ccs-
nares : en tiempo de seca ti , corre al E , y sale al
se comuqica con la Jierrar mar entre el de Duna y el
Firme tiene un corto Pue-
: de Ilheos.
blo y que habitan 20 fami- CONCARAY, Rio de
lias de Españoles , y en sus la Provincia y Corregimien-
llanuras crian mucho gana- to de Cuyo en el Reyno
do mayor : está 9 legjuas d^ de Chile : nace de 'ma la-
la Capital.! l • :'. -
i guna pequeña, al £ del cer-
GOMUTA, Giudííd de ro de Pie de Palo , y cor-
la Provincia y Canitanía del riendo al S E , vuelve for-
Para en el Srasil , funda- mando un arco al O y
,

da eJ úü de 1 581 por Juan «e divide en varios brazos.


Tcdro de Olivcira , sobre, la CONCEPCIÓN ó Pen-
orilla oriental del rio Peca- co)! Ciudad del Reyno de
xa hoy está destruida y
: , Cliile , Capital de la Pro-
solo han quedado unas po- vincia y Corregimiento de
'":"""
casas , donde por la su nombre , fundada el año
ventaja del sitio reside una de 1550 por Pedro de Val-
corta guarnición de Portu- divia su situación es en mi
:

gueses está en 14 min. de


: terreno arenoso y desigual
agua, qv
lat. aust. de alguna elevación , á la
CONAHÁSET,Rocade) orilla del mar y de una ,

Baxo de Peña de laCos- Bahía grande , cómoda y


ta de la Provincia y Colo- capaz : por la parte del N
nia de Nueva Inglaterra á un -iachueloy y
la atraviesa
la entrada del Puerto de por la del Mediodía la ba-
Boston. ña el rio Andalien , y no
CONAICA , Pueblo de muy distante el Biobio: es
la Provincia Corregimien- y Ciudad pequeña , y sus ca-
to de Angaraez en el Perú. sas y edificios red'icidos
y
CONANAMA , Ensena- pobres : tiene ademas de la
da de la Provincia y Go- Iglesia Catedral Conventos
de

^Mk'tt 'r^'f'
i^t^K^rmiiiitt '
y

co ce CO 631
la por donde quieren. Ha
bierno de Guayana.
de Religiosos de las Órde-
Hay un rio del mismo
nes de San Francisco , San- padecido esta Ciudad mu->
nombre en esta Vrovincia, chos infortunios desde su
to Domingo , la Merced,
CONANDO-TUJ3A, San Agustm , Hospital de fiíndacion, pues á poco tiem-
Rio de la Provincia y Ca- po de esta se vio precisa-
San Juan de Dios , y Co-
pitanía de los Ilheos en el
legio que filé de los Regu- do su vecindario á abando-
J^rasil -.nace cerca de la Ccs^ retirándose á Santia-
lares de la Compañía , y narla ,
ti , corre al E , y sale al
es el mejor edificio que hay por la invasión de los
,
mar entre de Duna y fo
el el
en eHa , su clima es calien- ridios Araudanos' y Tuca-
de Ilheos. peles , que se apoderaron
te con moderación , y se
CONCARAY, Rio de
distinguen las quatro esta- de ella , la saquearon y que-
Ja Provincia y Corregimien- ciones del año como en Eu- maron el año de 1554» go-
to de Cuyo en el Reyno aunque en el Invier- bernados por el Cacique Lau-
ropa ,
de Chile : nace de 'ina la- grande el frío : es muy taro ; y aunque volvieron
no es
guna pequeña, al £ del cer- á poblarla , a poco tiem-
abundante de toda especie
ro de Pie de Palo , y cor- po sucedió lo mismo, y ter-
de granos, ganados y fru-
riendo al S E , vuelve for- que cultivan cera vez el año de 1603,
tas delicadas
mando un arco al O y ,
en jardines
,

que nay en casi quando volvió el Goberna-


«e divide en varios brazos. casas está abier- dor Don García Hurtado dp
todas las :

CONCEPCIÓN ó Pen-
tapor todas partes , domi- Mendoza , Marques de Ca- ;

co)! Ciudad del -Reyno ^de ñete, en sublevación ge-


nada do cinco .eminencias,
>
la
Cliile , Capital de la Pro- de los Indios, y po- neral
entre las quales sobresale la
vincia y Corregimiento de co después volvieron á re-
que llaman del Romitorio,
su nombre , fundada el año
y se extiende hasta la Ciu- edificarla ; el año de i 730
de 1550 por Pedro de Val-
dad , y solo tiene para su se volvió á arruinar quar*
divia su situación es en un ta vez con un grande ter-
defensa una batería á flor de
:

terreno arenoso y dedguat


agua , que defisnde el fon- remoto que experimentó,
de alguna elevación , á Ja deadero de la Bahía: sus na- inundándola el tiur que sa-
orilla del mar y de una lió al mismo tiempo ; y no
,
turales son como los de-
Bahía grande , cómoda y mas de este Reyno, fuer- padeció menos en otro el de
capaz : por la parte del N tes , robustos, valerosos. 175 i: en la Plaza mayor tie-
un -iachueloy y
la atraviesa
bien hechos , diestrísimos en ne una hermosa fuente que
por la del Mediodía la ba- mandó hacer D. Diego Gon-
el manejo de los caballos,
ña el rio Andalien , y no
en que les igualan las mu- zalo Montero : estuvo en
muy distante el Biobio: es
gercs , y la genfí común esta Gudad el Tribunal de
Ciudad pequeña , y sus ca-
en manejar el lazo que he- Real Audiencia desde el año
y edificios red'icidos
sas
y chan á qualquier animal cor- de 1 567 que se fundó, has-
pobres : tiene ademas de ía riendo , sin errarle jamas el ta el de 1574 que se tras-
Iglesia Catedral Conventos dexar de enlazar- ladó á la Capital del Rey-
tíco, ni
de Llll z no

--^aSb*»*fettí->-«-V'
632 co co
no Santiago : es cabeza de meses del año en Santiago
Obispado des.k i6¿o nue y los otros 6 en ésta , que
se transfirió do la Ciudad dista de la otra 70 leguas
Imperial en ella uu
: reside al S , en 36 grad- 43 min.

Gobernador dependiente , 1 5 seg. de lat. aust. y 304

del Capitán General y Pre- grad. i'J min. de long.


sidcnte que debe estar 6
,

OBISPOS qUE HA HABIDO


en la L'once^don de Chile.

i Don Fray Antonio de San Migue! , Religioso del Or-


den de San Fiancisco , natural de Salamanca , elec-
to por primer Obispo el año de 1564 , fué
pro-
movido á (juito el de 1587.
2 Don Agustín de Cisn-ros, Dean de la Iglesia de San-
la Con-
tiago de ChiJc , electo (Jbispo de esta de
cepción en 1587, murii) en 1594.
1 Don Fray Pedro de Azuaga , y no D'ego de Zua-
ga , como dice Gil González Dávila , Religioso del
Orden de San F'ancisco , electo el año de 159J,
murió antes de consagrarse.
4 Don Fray Reginaldo de Lizarraga , natural de Lima,
electo el año de 1596, murió el de 161 3.
5 Don Carlos Marcelo Corni , natural de Truxillo en
el Perú , Canónigo Magistral de Lima ,
promovido
al Obispado de su patria en 1620. .

6 Don Fray Luis Gerónimo de Oré , del Orden' de


San Francisco , natural deGuamanga , célebre escri-
tor en diferentes idiomas de los Indios de que tuvo
particulardon , electo el año de 1620 , murió el
de 1628. , , o *
7 Don Fray Alonso de Castro, del Orden de San Agus-
tín , no aceptó el Obispado.
8 Don Diego de Zambrana y Villalobos, promovido
á Santiago de Chile. jl j n
9 Don Fray Dionisio Cimbrón , del Orden de San Ber-
Cintruenigo en Navarra fué Prior
nardo , natural de ;

. en ios Monasterios de Espina, Junquera y Ossera,


Se-

• r *íaii <» (j
3

co co co 633
meses del año en Santiago General , Difinidor y Comisario ge-
Secretario del
neral , presentado para Obispo de la Concepción el
y los otros 6 en ésta , que
dista de la otra 70 leguas año de 1651.
al S , en 36 grad 43 min. 10 Don Fray Diego Medellin , del Orden de San Fran-
de bt. cisco , natural de Lima.
1 5 scg. aust. y 304
grad. i 7 min. de long. 11 Don Fray Antonio de Morales , naturn! de Lima,
del Orden de Predicadores , Provincial en su Reli-
gión.

HA HABIDO 12 Don Fray Francisco de Vergara Loyola de Iza, del


Orden de San Agustín Provincial de su Religión,
ion de Chile. ,

natural de Lima.

1 Miguel , Religioso del Ór- 1 Don Fray Andrés de Betancúr , del Orden de San
natural de Salamanca , elec- Francisco , Provincial en la Provincia de Santa Fe,
;1 año de 1564 , fué pro- electo en 1664.

1587. ;i4 Don Fray Luis de Lomos y Usategui , del Orden


Dean de la Iglesia de San- de San Agustín , Predicador del Rey Don Carlos II,
,

übispo de esta de la Cou- natural de Lima.

en 1594'
)
1 5 Don Diego Montero ,
promovido ai Obis-
del Águila

uaga , y no D'ego de Zua- Eado de Truxillo año de 17 16.


el

zalez Dávila , Religioso del >on Francisco Antonio de Escandon , promovido al

> electo el año de 1595» Obispado de Quito en 1730.


,

irsér. 17 Don Salvador Bcrmudez , Maestre-Escuela de la Igle-


Ltzarraga natural de Lima,
,
sia de Quito ; no admitió , y en su lugar nombró
,
murióde 1613.
el elRey oara la preseiitacion á

irni , natural de Tñixillo en x8 Don Añores de Paredes Polanco y Armehdáriz, que


listral de Lima, promovido
luego pasó promovido á Quito el año de 1734.
ia en 1620. 19 Don Pedro Azna Iturgoyen , natural de Lima , pro-
tno de Oré , del Orden" de
movido el año de 1744 á Arzobispo de Santa Fe.
le Guamanga , célebre escri- 30 Don Joseph de Toro Zhmbrano , natural de San-

s de los Indios de que tuvo de Chile , Canónigo Doctoral de su Iglesia, elec-


tiago

el año de 1620 , murió el


to el año de 1744, Obispo de la Concepción, g(v
bemó hasta su muerte el año de 17Ó0.
istro, del Orden de San Agus- 31 Don Fray Pedro de Espineira , electo en 1762, hasta
su muerte en 1778.
pado.
Villalobos, promovido 32 Don Francisco Joseph de Maran^ electo en el año
na y
de 1779.
iron , del Orden de San Ber-
uenigo en Navarra ; fué Prior
Espina, Junquera y Ossera,
Se- Otra
634 co co
Otra Ciudad hay del mis- de Xauja en el Perú. Otro é
mo nombre con adita- '
Otro de la misma Pro- tienen kx
mento de la V ;n la vincia y Corregimiento en Francisco
Isla de Santo Domingo , fun- que hay Un Convento do He Tfixas
dada por el Almirante Don Religiosos de San Francis- va Esmi
Christúval Colon , en una co. guas al J

hermosa y dilatada llanura Otro do la Provincia y dio de Si

6 vega en que venció un Corregimiento de Lucnnas jar.


numeroso cxe'rcito de In- en el mismo Rcyno , ane- Otrod
dios tiene una buena Igle-
: xo al Curato de Otoca. '
tenían lo
sia que fué eri-
Parroquial ,
Otro de la misma Provin- Compañíí
gida en Obispado , y se ex- cia y Rcyno , anexo al Cu-< y Gobiei
tinguió el año de 1 605, agre- rato de Paraisancos. keyno d
gándolo al Arzobispado de Otro de la Provincia y á orilla «

Santo Domingo ; un Con- Corregimiento de Chichas y rañon ei


vento de Religiosos de San Tarija en el mismo Reyno, tierra qut
Francisco , en que se con- y del partido del primero. entran los
serva y venera la primera Otro de la Provincia y llaga.
Cruz que plantó su descu- Corregimiento de Vilcas Otro d
I

bridor y conquistador, que Huaman en el mismo Rey-> Wnian lo!


no pudieron quemar ni rom- no, anexo al Curato de Viz- Coimiañía
per los Indios , sin embar- chongo. de Tcpeg
go de los esfuerzos qu<j hi- Otro de la Cabecera y Nueva \
cieron para ello : está 2; Alcaldía mayor de León en en b ribi

leguas de la Capital Santo Nueva España, y Obis-


del rido cerc¡
Domingo. pado de Mechoacan , ane- Real de

Otra en la Provincia y xo al Curato de Rincón: ral.
Gobierno del Paraguay, fun- tiene 208 familias de In- Otro d<
dada sobre la onlja orien- dios ,' 100 de Españoles , y. tiene la
tal del rio Bisrmcfo ó Gran- 40 de Mestizos : produce Francisco
de , que entra en el de la trigo , maiz y otras semi- de Taíaut
Plata fué decayendo poco
: llas , y está un quarto de Nueva V
á poco , hasta que sus ve- legua de su Curato y 4 de 17 leguas
cinos la ahmdonáron ente- la Capital. S del O
ramente, quedando solo hoy- Otro pequeño ó barrio de San F
ruinas y la memoria de que agregado al de Tequiszitlan gua.
estuvo allí. de la Alcaldía maj-tír de Otro ce
Un
Pueblo Capital de la Theotihuacan en el mismo bre de Ai
Provincia y Corregimiento Reyno. se compoj
Otro

--.nw.wtf.imiffltiistteiwaaaiww»^»*'
co có co 635
le Xduja en el Perú. Otro de l.is Misiones que esta Nación en el Nuevo
Otro de 1.1 misma Pro- tienen los Religiosos de San Reyno de Granada , de las
'iiici.i y Corregimiento en Francisco en la Provincia Misiones que tenían los Re-
me hay Un Convento do de Tfixas y Reyno de Nue- gulares de la Compañía en el
Religiosos de San Francis- va España : está 112 le- Orinoco situado a orilla del
,
:o. guas al E N E del Presi- rio Meta.
Otro do la Provincia y dio de San Antonio de Be- Otro Capital de Ja Pro-
r-orrcgimiento de Lucanas jar.
vincia y Capitanía de Itu-
n el mismo Rcyno , alie- Otro de las Misiones que maraca en él Brasil , situa-
no al Curato de Utoca. '

tenian los Regulares de la do en la altura de un mon-


Otro de la misma Provin- Compañía en la Provincia te á orilla del mar : ticas
ia y Ucyno , anexo al Cu-< y Gobierno de Mainas del una magnífica Parroquial y
ato de Paraisancos. Rey no de Quito , situado dos Compañías de tropa de
Otro de la Provincia y á orilla del gran rio Ma- guarnición, 200 vecinos
Corregimiento de Chichas y rañen en una Punta de y
3 grandes ingenios de azú-
['arija en el mismo Reyno, tierra que forma donde le
, car todo el distrito de su
:

^ del partido del primero. entran los de Apena y Gua- territorio poblado de
está
Otro de la Provincia y llaga.
haciendas y
de cam- casas
[Corregimiento de Vilcas Otro de Misiones que
Jas po , abundantes en toda es-
iuaman en el mismo Rey- tenían Regulares de Ja
los pecie de frutos que hacen
lo, anexo al Curato de Viz- Coin|íañía en la Provincia muy agradable y cómoda
hongo. de Tepeguana y Reyno de su habitación.
Otro de Cabecera y
la Nueva Vizcaya , situado Otro de la Provincia
Llcaldía mayor de León en en b ribera Flo- del rio
y
Corregimiento de Pacajes en
4ueva España, y del Obis- rido cerca del Pueblo el Perú , situado á orilla de
y
>ado de Mechoacan , ane- Real de Minas del Par- la laguna Tíricaca
al Curato de Rincón: ral.
, y en la
boca del rio del Desagua-
¡ene 208 familias de In- Otro de las Misiones que dero.
lios ,' 100 de Españoles , tiene
y la Religión de San Otro de la Provincia
,0 de Mestizos t produce Franciscoen la Provincia
y
Gobierno de los Indios Chi-
rigo , maiz y otras semi- de Taíaumara y Rey no de quitos en el mismo Reyno,
las , y está un quarto de Nueva Vizcaya , distanto reducción de las Misiones
;gua de su Curato y 4 de 17 leguas entre S E y O que' tenian en ella los Re-
1 Capital. S O del Real de Minas gulares de la Compañía, si-
Otro pequeño ó barrio de San Felipe de Chigua- tuado entre el nacimiento
^
grcgado al de Tequiszitlan gua. del rio Verde y el de
c la Alcaldía maj^br de Otro con el sobrenom- Ubay.
lieotihuacan en el mismo bre de Achaguas , porque Otro de la Provincia
Leyno. se compone de Indios de y
Gobierno de Moxos en el
Otro
Rey-
I

636 co có
situado ñas de Plata de la Provincia
Rey no de Quito ,

rios Guandcs y y Gobierno de Sonora en


entre los
YMÍbi , casi en el parage Nueva España.
la Provincia y
Otro de
donde se ¡untan.
Capitanía del rio Jenciro en
Otro de la Provincia y
el Brasil situado en la
Gobierno antecedente , si- ,

Costa frente de la bla


tuado á orilla del rio Ite-
grande.
ncs.
Otro de la Provincia y Otro de la Provincia y
Capitanía de San V'centc en
Pais de las Amazonas en
la parte que poseen los el mismo Reyno.
Portugueses , reducción de Otro de la Provincia y
las Misiones que tienen
los Gobierno de Buenos Ayre»
Perú , situado A 1*
Padres Carmelitas de esta en el
á orilla de boca del rio Saladillo en la
nación , situado
media entre el
un rebalso ó laguna que for- Costa que
rio de la Plata y el estrcclio
ma el rio Urubú.
Otro de las Misiones que de Magallanes.
tenian los Regulares de la
Otro de Irts Misiones que
California, tenian los Regulares de ia
Compañía en la

situaao cerca de la Cos-


Compañía en la Provincia
+ ta del mar y del Puerto y Gobierno del Paraguay,
situado á orilla del rio Uru-
Nuevo.
Otro de la Provincia y guay.
Otro de las Misiones qtie
Gobierno del Tucuman en
del tenían los Regulares de la
el Perú , y del distrito
Compañía en el Pais de los
Chaco , reducción de Iti-
Indios Chiquitos y Reyno
dios AV pones , de la Mi-
sión que tenian los P»egu-
del Perú, situado al E del
lares de la Compañía, y es- de San Francisco Xavier.
tá hoy al cargo de los Re- Otro de la Provincia y
de San Francisco.
ligiosos
Gobierno de Cinaloa en Nue-
Otro llamado también va España.
Fuenclara ó la Cañada, de Otro de ia Provincia y
las Misiones que tiene
la Gobierno de Quixos y Ma-
Religión de San Francisco en cas en el R-'yno de QuJ

el Reyno del Nuevo Mé- to , que solo produce raaiz,


xico. yucís ,
plátanos y mucha
Otro que es Real de Mí- pita , con que pagan el tri-
bu-

w »m mtstjmamif»»»»» *'^
-* it
*-
'
co
is de Plata de la Provincia
Gobierno de Sonora en
[ucva España.
Otro de la Provincia y
lapitanía del rio Jeneiro en
I Brasil , situado en la

k)$ta frente de la bU
randc.
Otro de la Provincia y
de San V'ccntc en
Capitanía
I mismo Reyno.

Otro de la Provincia y
jobienio de Buenos Ayre»
«n el Perú , situado á I*
joca del rio Saladillo en la
3osta que media entre el
•io de la Plata y el estrcclio

ic Magallanes.
las Misiones que
Otro de
tenían Regulares de ia
los
Compañía en la Provincia
y Gobierno del Paraguay,
situado á orilla del rio Uru-
guay.
Otro de las Misiones qtie

tenían los Regulares de la


Compañía en el Pais de los

Indios Chiquitos y Reyno


del Perú, situado al E del
de San Francisco Xavier.
Otro de la Provincia y
Gobierno de Cinaloa en Nue-
va España.
Otro de la Provincia y
Gobierno de Quixos y Ma-
cas en el R-'yno de QuJ
to , que solo produce raaiz,
yucas ,
plátanos y mucha
pita , con que pagan el tri-
bu-
'^

..«^..
M

IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-3)

l¿¿ 12.5
1.0
2.2

l.l I. ^

11.25 1.4 !.6

6"

^ %^ F

V^ :•

\
\\
y «^ ^^.
[\ ^/^. ;\
'Ya'"'

ñiotographic 23 WfST MAIN STREET


WEBSTER, N.Y. 14580
Sciences (716) 872-4S03

Corporation
HHBHaHKBBnnBMMIMHnMHPIHll ¡"^

CIHM/ICMH CIHM/ICMH
Microfiche Collection de
Series. microfiches.

Canadian Institute for Historical MIcroreproductlons / Institut canadien de microreproductlons historiques


-bato i

i esttnu
. Ua
cia
y
man (

tísdicc
Santiaj
los ri<

3ue ñi

ios ii

Un;
ChUe
en lo
fflias 4

do de

y se
moái
Priet
IS

delí
^Jmoi
ragói

í
mtrmmmm

GO CO 637
-boto ttis nátuniles^y es naxy
'
Otro del Reyno de Chi-
iestimada en el Feriiu le, que corre por medio de
. Una Villa de la Proviff- Ja Ciudad de la Concep*-
cia Gobierno del Tucu-
y cion , y sale al mar en lá
man en el Peni , en la ju- Bahía ae este nombre.
ristUccion de la CiudiUi de CONCHA , San Martin
Santiago del Estero , entre de la) Villa Capital de la
]os rios Bennejo y Salado^ Provincia y Corregimiento
3ue fué destruida por ios In* de Quiiiota en 'el Reyno de
ios inñeles. Chlld, fundada el año de
Batúa del Reyno de
Una 1726 por el Licenciado IX
Chile , en la qual se halla Joseph de Santiago Concha,
en lo últiniD á quatro le-^ que le dio el nombre ha^
rde su entrada un tbn-
,

le Cohdias db que ha*


liándose ¡de Presidéhte
terino de este Reyno: su
in-

cen excelente cal. átuacioa es én un hermo<-


Otra Bahía en el golfo so valle , y de los mas fér-
de California ó niar Roxo tiles de él , especialmente
¡de Cortés , muj grande y en trigo ha sido célebre
:

capar ) con carias Islas denr ppr laabondanda de oro


(tro , pero sn entrada es muy que ^
tei iiacado de una

estrecha. mina qyct tiene en su dis-


. Otra Bahía grande y her- trito ,
para cuya seguridad
niosa en la Costa del O de fabricó una fortaleza Pedro
la: Isla de Terranova. deV^aldivia: tiene muybw^
Un rio. en la Provincia na ígleáa Parroquial , tres

Gobi^mo de Costadca, Conventos de ReUgtosós dfe


f las Órdeínes de San' Fran-r
que sale at mar entre el de
San Antonio y el Pórtete. cisco, San Agustín y la Mer*
0«T0 del Reyno del Bra- ced , y Colegio que fué de
sil : nace al O
de la Villa los. Rc^;ulares de la Com->
jde. Goyas corre al S S O-,
,.. y ocupan hoy los Re»
f)añía
Domingo,
y se une con el de .los Re- igiosos de. Sántói

iQedi<>s i^ra entírar ett «1 rio una casa paca KÓro de Exeiv
Prieto ó de la Palma. citantes, fundada y
dotada
Otro f qué es un brazo por un particular: en el dis-
del fio Picazuru en la Pro- trito de esta Villa se dan

;TÍnQÍa< y Gabiemo del Pa<- cástii&s de las de Bilropa,


ragóayj.; -.:^ oa .jIí winm y ao) tejos de. ella hay uiil
íTqoi.L vMinnun ca-
,
638 co CO
calera del Rey de que se Coeregimiento de Huaní^ < bre , c

provee para laj obras el Pre- co en el Perú , anexo al junta (


sidio de Valdivia : está 9 Curará de San Miguel de de gui
leguas de Valparayso. Huacar. un Te
Tiene el mismo nombre CONCHAO, Pueblo de y 33,
un Pueblo de Indios de la la Provincia y Corregimbn-^ ner lai

Carolina Meridional , situar to de Caxatambo en el Pe- Indios


do cerca de la Cabecera del rú , anexo al Curáko de Adh mediac
lio Sonlahowe. dajes. .
'
'
'
'' '
das de
Una Bahía en la Costa CONCHAS , Rio peque- yelPi
de la Provincia y Gobier- ño de la Provincia y Go- G
pital

no de Santa Marta al £ bierno dé .


Buenos -Ay res: alN^
del Cabo de la Aguja. corre al N£ , y entra en COI
Un Pueblo de la.Proyin- el de la Plata , poco dii; ciayC
cia y Gobierno del Tücu- tante de h Capital. '.í> rú: co
man en el Pera , situado Otro río hay del mismd ^ iki'de ]

á la boca del lio de su nom- nombré en la Provincia


y N£ <

bre piara entrar en el del Capitanía del río Gi\ande termed


Pasage. en el Brañl : es pequeños éoü t i

£1 rio referida ea la jui» nace cerc» de la Cosu^ y k de


risdiccion de la Ciudad de nle á:iaIboca^del- de ^mar^
Salta : ^orreí at E » y eng- goso. , tiene d
ira en del Pasage en-
el Otro del Reyno de Nue- 3» d¿
tre el rio Blanco- y el de va £spaña , tíne sale al mai partesi
'

Jkietau. en el Seno Mexicano, noí* irret

CONCHACHITÓUU^ do- con el Bravo.- .


. «o vari
Pueblo de Indios de la Ca- . Otro río pequeño dé k óiaide
rolina Meridional, donde tie^ Provincia y Gobierno de Bue- emltoA
+ nen los Ingleses construi- nos- Ayres , (^into d¿l que men
do un fuerte, para defensa hemos dicho : corre al O, -
'
demasi
del establecimiento que tie- y entra en Paraná jun-i- él tesexc
nen allí. íá al Pueblo de la baxada muy a
, GONÉHALI, Riode la de Santa Few ^ • - das fin:

Provincia y Corregimiento CONCHOS, SanFrM^ abundj


de QuiHota en el Reyno cisco de los) Pueblo y Pre- aodo'
O
de Cliile : corre al, , y
sidio de la Provincia 4c Te- y átet

aale -mar.
al pegúana y Reyno de Nue- laderas
CGNCHAMARCA, va Vizcayav^ tiraado á las de un
Pueblo de la Proytneia ]r riberas del rio de su áotOf
»i- .V bre,
d

co oo
xregnniento ' de Huam^ bre , cerca de donde se le lanas fabrica porción consi-
en el Perú , anexo al junta el rio. Florido: tiene' derable de ropa de la tier-
trató de San Miguel de de guarnición ud Capitán,: ra , y expende en las de-
uacar. un Teniente Sargento , uú más Provincias con nluctu
CONCHAO, Pueblo de y 33 Soldados para conte- utilidad rbs principa-
: los

Provincia y Corregimien-^ ner las irrupciones de los les que son tres,
la .riegan

de Caxatambo en el Pe» Indios Infieles : en su in- qu se forman de varios ar-


.

,anexo al Garáko de Aa» mediación están las hacien- royot^; uno desagua en el
jes. .
• '
'
:'. < das de la Qenégá , Sapian d¿! Santa al O
, y ka/ otros

CONClí AS , Rio peque- y el Pilar : éásta de la Ca- < dos!. en el Marañon^^el mas

de la Provincia y Co- pital Gaaidalaxaia' 58 leguas Meridional se llama de Mi-


sme dé Buenos -Ay res: .
alNN.E. raflóres , y el otro que es

rre al N£ , y entra en GONCHUCOS Provin-, nmy'Icauoaloso .conserva el


,

de
la Plata , poco dis;- da y Corregimiento del Pe- nombre de la Provincia : tie-
ite de h Capital. oL rú : confina por el N
con ne algunas minas de nla-
Otro rio hay del misnu» Jalde Huanúchucoá, pbr ta-; » ^ue r; Aíii dtro tiempo ; , ' )

mbré ea la Provincia
y N £ conde Patak, tur
la iiiéron muy ricas, y tan»
ipitanía del rio Giteinde termediando el rio Mara- bien lavaderos de oro jfi-
el Brañl : es pequeños ik>n , oor el £ y S E con nisimo de ley de 23 qui-
ce cerca; de la Cosu^ y k de Hoamalies , y por .el lates; y en el Curato áo

le ála!boca^del de ^mar^ S «dn^. Jai de.: iiáixátwbbo: JLlaiaeuá hay nünerales de


iso. .,'-- tiene de larao $2 kgam^ acufircij y^una^^ «ma-
Otro del Reyno de Ntie- 3» déí an¿b6>>polr/i%unas nantial; cirpt. aguas ^ que
.España , hoe sale al mai partes>.: les: de figurar «nu}^ caenrá únroartanco ,) se ¡con-
Iel Seno Mexicano, uní* irregular y de temperamoA'^ densan y convierten en unk
con el. Bravo.' .
to varu> , según la di&reiv* piedra que llaman Cátaohi,
Otro rio pequen dé la óisi de t.los) terreQO» ; firio . en ügura.de columnas co-
üvincia y Gobierno de Bue- eai[«odo .lo.qoU e» l«.<k>rT mo cirios de ceuiinuyblan-
)s-Ayres , (tístinto del que éiilRtt V y templado en lo
• cá, la.qúal sirve j^ára flu-
mos dicho : corre al -
O, demasi^ijyuea acunas par- xos'de. sangres, y aun di-
entra en él Paraná^ jun-i- tesexcesivamente cálido : es cea que hecha polvoa , y
.

al Pueblo de la baxáU OMiy amena fórtit en to- ^ mezonda co» clara de lúie-
1 'Santa Fe^ •
• ''' ' -•
'^ das fintas que produce coa vo , acelera la xonsolida^
CONCHOS, SanFÍM-^ abundancia 4 y¡ del misino cionik jqualqAíera Jcactu-
Pueblo aK}di><trigO!,'mñz I, cebada S3L de huietoa: ¿ompréhenr-
co de los) y Pre-
lio de la Provincia 4c Te- y ótenestras : cria en sus de .X5 Curatos, sin loa de-
gúanay Reyno de Nne- laderas muchísimo ganado mas Pueblos anexos , que
Vtzcayav^ situado á las de coda especiC:| .de cuyas en todos ara los siguientes:
t^j,,..¡¡.
>eras del rio de su nont<
»i- . \ bre, Mmnun 2 Huaa-
640 GG co
:,', mL ;T-. í.-j13o . orí- Otro del

Corongo* i%:hiiw\> V<íasc Ver


La Capital es Rapayan. :

Llainelint ,.ji'(i..J Llapo. .•ifici/M üO CONDJ


HuaridelRuy. grande y.
Acsa. 'j'¿-iitt Yop^n.1 jiii-y. üu
Chavia. Provincia
Mirgas. Tfjoj piíAncot. Myi fX X
Huantar. de HíiP.ma
Taquia. Taúca. a-i -«¡«fí
San Marcos» célebn
„.^^.^„„.
Siccican. Cavana. "il mluil ni ,

San Ildefonso. dad.


San Luis de Huendoval. ui/jta
i'j iSanQristóvalt COND]
jb '.tb
íot YuAga. ,
O .
i,'.,-.'ñtiaruij<jj,: , Pallascdt» í,

en el .^t
'1^^ ! nChacias. .> t ¿I Pampas.; núJ'í v^ Y,-
tí., Veo. i't Uanes , sa
Bscbbarabat Lacanámba. '^
U.í^ •

/ Faucas.
te de la I
i
*"-
Sihüas. Conchucos.*' ^.
Yanas. COND]
Puruay i Huacadú. v;.>
. ! Huachi* •

la Provine
r
..•: >^ i" "") tf.íiM - : ^''l Ca;:-»ein
Coloníi lá Cotta :i
'> Tiene el mismo pombre en Iq (Proviiicíaciy
i
>' ra del ,Di^
«tro Pueblo j como
va di-l- d« Masaúhusetsi !
'•

Otiro de k Provincia y
nica el ma
cho , de esta roisnu Pro- de, de la ^
Colonia de Pcnsilvánia , y
vincia r anexo al Curato de COND
Paüasca^.' '
-- '*^ • '
-- '
Conrado de Filadctóa , si-
quipa.,.Pj
V :
de la Provincia
Un rio .
tuado7á exilia deklrioiBianí-
|>imiento c
-y-Corrcgimiémoide müomr- N
CONDAGIÍE Rio de fot tí
^e en el Pera, que nace ,
rinacochas
en la Cordillera : corre al h Provincia y Gobiemode
Quixos en el Reyno de lade Chi
S , y entra en el Mara- £
ñen cerca del Pueblo de Quito : corre al E y N S con
atravesando el caifaind real
Canches
AJehos en la Provincia de ladeCoU
AndahuEÚlas^ > >- '- '
'•' querva de &eza:lá< Aochi-»
peramento
CONCÓN ,¡ Puerto de don» entra en el rio Coq»"*»
aun en 1<
tóCosta delReyno de Chi^ do por su parte.au$tral 0037
altos de
ie en la mar del Sur , y
""n-^e J«t¿ _ ^ , .
Provincia y Corregimiento CONDE .^Fuerte
de 1« terreno q
malos can
^eQoillotá* - ^ Franoeses-VéaspLuis. eí.'
go , se co
GONCOR0Í iCi«üad de .Un ¿10 pequeño de _ la trigo
País de loriar te
ProvincU "y Colonia, de
la
Provincia y en
dios Iroqueses en la Nue-
millas^
4a Nueva. Indatería en la
va Francia ó Canadá : cor- y aun i
América Septentrional.
Tiene el mismo nombre re al N y entra en el Lago peras , fr*

algunas &
un Pueblo de los Ingleses Ontario.
- 104)11 t mmrr'l/í
^
co CO CO 641
cria muchas vicuñas hua-
a iuy-óh ívtoo -.T-, . ir! Otro del mismo nombre. ,

V<íase Verde. nacos y vizcachas , y en


;• Corongo. li <jíh!Í
que allí llaman
if(í,>,5 Llapo. .":inEi,'w üb CONDEBAMBA, VaUe otros grana

grande de la
y.hermoio macno venden los In-
, y
Yop^iUJU'j:""-' <ii'
jyu- '-

dios á cambio de bayetas


Provincia y Conegimiento
x)3 Ancoi.s.U<4 cf ^
de HíiP-machuco. en el Per de k tierra y de cocaTtie-
Tancar i^'f
'

rú , célebre por su fertili- ne algunas minas de oro que


Cavana. i-^si
se trabajaron en otro tiem-
de HuendovaU >^ii/>^:i dad.
CONDES ^Rib de los) po » y p*"^ *" '^*''** ^^y*
Pallascdi» ih ».b
mucha profundidad y du-
1
(^j,;-. ,

en el ^ptted» -Ide Magat.


d Píttnpas.- «(.üM iu ^f_-
.» .

llanes sale., al; inar fren- reza Ho se benefician- como


'
LacaDámba. Ji
r^f
• ,
l|ijj
'"
de de Santa Ana. antes , aunque no dexan de
Conchucos.', < te la Isla

Huacadü. VIOD CONDESA , Pueblo de producir algima utilidad, las


la Provincia y Gobierno de
dé Airahua , Quiquimbo,.
4 ií?l( uJiíj.óíi^íM^kOÚ) Y, tí.»
Aznacolca , que
-, y. \
• "•') tf.r:f5nj : :Vt Ca; :^ein ^íutuádQ cercia de Ajraure y
lá G&aficaqt'íla etnbocadu>
dap poco mas que para
Iq .Proviilciaciy Cofoníi
ccMt^ar la labor : su oro es
i:

MosacihuSetsi >
ra del, Dique í qiie comu-
t
nica el mar con el rio gran- de 19 á 20 quilates, y pro-
Otáro de Provincia k y ducen de 1 á 4 onzas por
de, de la Magdalena.
tolohia de Pcnsilvánia , y trabájanse á fuerza
tondado de Friadclfia y si-
GONDESUI9S, de Are- cajón :

^ipa , -Provecía y Corre- 4e acero y pólvora , y los


udo7á Otilia deklrioiBiiua»- metales se muelen en tra-
wyue» - '•:..! wL jíioií ^miento del Peni : confín»
N'coa la de Pa- {}iches : da
la mayor parte
CÓNDAOHE, Rio do fot el
E- con os naturales Pro- de esta
Gobieniode rinacochas : .por el
, Provincia y vincia se en con- ocupan
{oixos en el BLeyno de la de Chumbivilcas por el :

ducir efectos del Valle de


^uito : corre al N E y S E con la de Canes y
Mages de la de Camaná, co-
travesando ei oaifaind real Canches, y por el S con
&eza;lá< AMhi-^ la de CoUahuas es de teni-
i mo vinos y aguardientes i
ue^a de otras de la sierra , en el
peramento generalmente frió
on» entra en el rio (Poquitb cultivo de las sementeras , y
io por su parte^au$tr4 ««37
aun en los Pueblos m¿nos
altos de la Cordillera, de algunos en la labor de las
oin.delat.
terreno quebrado y muy minas : riéganla algunos ria-
CONDE , Fuerte de loí
chuelos y arroyos que se
V^ase Luis.- >' malos caminos ; sin embar-
p^ranoeses. -

go , se coge en ella bastan- incoipcMran en dos ríos gran-


Un ¿io pequeño de la Chaqui-r
des la Capital es
te trigo , maiz y otras se- :
'rovincia y -Pais de los lor bamba demás Pue- y los
Nue»- millas en los lugiB<res bakos, ,
Uos Iroqueses en la
blos de su jurisdicción , que
ra Francia ó Canadá : cor- y aun frutas como uvas, Curatosj
peras , fresas , manzanas y comprelienden 9
e al N y entra en el Lago
son u» Hguientes:
algunas flores : en los altos
Ontario. _ Chu-
Otro

,m0^'
642 CO CO
da y Gol
Huancarama. <;uito en lel

Chuanibamba. Chichas.
situado i
írtZ ...
de QucchaüaJ./.'Orcbbampa.
n-iinoa.
Bciinoa. > >^
jb cCnacnas,
cChachas,
.> ./

cuna.
*
lUotnas.
Arirahua» H)t(já>|-Ayo.
CONDl
Andaray. ta,Rio pe(
Andáhua. San Juan Cri-
Yanaquihua.
Chilca y Mar- sóitomo de vincia y 1
Chorunga. Iroqueses:
ca. Giocó. '

Alpacay. cieildp un
.Ueucliacai*.^>'v>
Llanca. h (ii> en el iLago
Pampacoloaé '
Macfaahnjty*
Cayaraoi; COífÉ
Arcara.
' Umachuleo. <

í,í.-,-.L ».ui ti ih '1 Rio pequ(


Salamanca. vincia y '

««y Canches d Tmtt^ silvahla y <

CONDIRAS , Bra«> del


berland: <

en el de Si

CONÉ
•&0I de la
de
sienten en la cara V
ina- 1» Isla
«,
va « «ntn
y entra en el
ei Mar»-
ivia
^^,„^ de
picadas que Haman tiradla
sesperacioi
CONDOCONDO.Pue. ««»«=»•'
ÍILJ'^rtt tnuu
blo de la Provincia y Cor- guno de f'^J^^''^
electo del ayre CONl
-LI •—.-.•ní-rt
wgimiento Atí
de Parii en ei
faru el / 4
atribuye
^^^^ entonce» muy 3ueña<de
electrizado, porque igual- ional rt
CONDONOMA, Mina

'

sa abundancia mente se observa en los pu. de


céSre po^^
evdlas , ga. corre a*
la Provincia y fio. de bastones ,
de P ata^e de N<
Jmiento de Tbta en
Corre|mienioo
O^íe Iones y demás ^aU.a)as ^de el

metal que se acaban a» que


CON]
CONDORGUASI, Pue-
Go-
cesa la tempestad , lo
es «"a .prueba
W que^o'de
bnia del
blo de la Provincia y se ^J'^^'
hace muy S :y !««
electricidad
bierno del Tucuman en
el "-':
en semejantes par -mack*
Peró^^rtcnecicnteilaju- activa
ges en «empo de tempes-
CON]
Scciín de Jujui , sitúa- queño d<
lo quaUo se ha
ex^
orilla del rio Laquia^
tad ,
á OTiu*
do a lonia de
perimcntado del mismo mo-
-i -

Condado
**COND0ROMA, Pue- do en otras partes.
de minas de Tiene d mjsmo nomb
al E y
blo y asiento
qu^aim
Provincia de Ca- otro Pueblo de la Proveí-
Plata de la
co CO CO 643
cía y Gobierno
de Chu- CONESTOGA , Pueblo
l>. U.^***^'
^Jk^^\^^*^~\
de Indios de la m¡5iíia.Pro-
Huancarama. cuito en el mismo Rey no,
de la la- vincia y Colonia que el rio
Orcbiutmpc*-'' > situado á orilla
anterior , situado entre dos 4-
Chacha». ' •
^"cÓNDUlTE ó Conduc- brazo» de E y O del rio

a* Ayo. Pro- Susquehanna, donde tienen


San Juan Cri- ta, Rio pequeño de la

País de lo» Indios lo»Ingleíes un estableci-
Mar- sóttomo de vincia y
cowe al O ha- miento y un fuerte para sa
Chocó. I' Iraqueses :

entra defensa.
XJcuchacai^.v^ * ciendo un arco , y
Tiene el propio nombre
Mad^Muqr« ''> ' en el Lago Oswcgo.
loloaé
'

COKEDAOTJANÉT, un rio de esu Provincia,


uleo.
Rio pequeño de la Pro*»
que corre al O
, luego tuer-

Colonia de Pen+ ce ál S y entra en el de Sus-


:
I
* ;« x ) vincia y Cum- quehanna.
sllvahla y Condaddide
nes y Canche» ¿ Tmta eá CONETLA Pueblo de
berland corre al E y entrl
,

el Arú, donde '«.«P^ :

la Provincia y Alcaldía ma-


rimenu b ringolatkUd db en el de Sosquihanna. Rey-
CONÉGA, Islote peque- yor de Comitlan en el
que. en la» tempeitadefc de
de no de Goatemala.
y relfcnpago» « ro' de la Costa del S Véase Vi^
¿ueno»
la Isla de Terranova ,
en-r CONFINES »

sienten en la cara y
ina-
llanueva de k» Infante».;
que llaman tralla de Dpsesooir d De-
flos unas picada»
sesperación y el Puerto Bar* .CONFUSO, Véase Fo-
mosca», an qn« «cveaaí»- gones.
tnuu '
t se
CONG R»
'

inino de «tos lásecto»


- '

pequeña
ayr? CONEGHTA,Riope- ,
atribuye 4 efecto del :

Men* de la Pjtovincb y Capita-


Carolina
«rae se halla entonce»
muy Juefia de la
nace «n el territorio nía de rio gtande en el Bra^
igual- ional :
electrizado , porque^ 4i[;. nace cerca de la Oos-
de los Indios Tmcaronrí:
mente se observa en los pu- en a come al E y sale al
corre al S *E y- entra
,
evUla», ga- Goyana y
fio» de bastones, mar entre el de
de el de Neu».
lones y demás alhajas Pueblo de Gonzalo.
metal que se acaban asi
que CONEGOGEE, Riope- el

qoe&o'dela Provincia y Co-


, Pueblo
dfe CONGAIA
lo qual
cesa la tempestad, t. corre «1 la Provincia y Corregimien-
ionla de Mariland
una prueba de que
i
»
«s to de- Angaraes en el Pero,
hace muy S y «mrai eá *1 Potow-
electricidad se
•).-"'' y:'.-rj^A-..> anexo al Curato déYill*
para- Taack.
1- activa en semejantes
«es en tiempo de
tempes- CONEIUAGA , Riooe- «amarca.
i_
queño de la Provincia y Co-
CpNGARI, Rio cauda-
ha ex-
i- tad , lo qual no se Penrilvania en- el loso de la Carolina Meri-
lonia de
perimentado del mismo mo- i corre- A el' S E coh
Condado de Yorck : corre dional
|. do en otras partes. nombre»; hasta salir
Tiene el mismo nombre
al E
y entra en- el de-So»- varios
*^*'"*
mw
íc
Provm-
al > Íp»u*K<w *•««
'ar
^* otro Pueblo de la de
cu

crv-^-y
^

644 ^O co
daloso de la CarolinaSetí- entra ei
de Trento M'illcs o Trckita
Millas , después de Congari
tentrional : corre muchas le- CON
últimamente de Santi. guas primero al E , lue-N Psovinci
y ,

N O, N
CONGAS , Pueblo de go al y después al de Pauc
la Provincia y Corregimi. li- y entra en el Ohio , lláma- anexo al
to de Caxatambo en el Pe- se también rio au Boi« y rio CON
anexo ai Ciufato de Nuevo. dado de

Otro hay del mismo 001»
,
lonia de
Ocros.
CONGER , Rock de)
. , V
bre en la Provincia y Co* ra en
lonia de Vñrgínia con el
Islote ó peñasco junto á
la trional

E
de la Ula de aditamento de Petit 6 Pe- Puerto
Cosu del en- NOy
Barbada.
queño, corte al aunos I

tra también en el Ohio.


, ,

CONGOPueblo de la
,
CONICARI , Pueblo dn
dado di

Provincia y Gobierno d^l niente


la Provincia y Gobierno
d*
Darien y Reyno de Tierra- y el rio
Cinaloa en Nueva Etóaña,
Firme , situado á orilla de parado
situado á la orilla y Cabe-
un rio que le da el nom- un bra
de la Costa de la cera del rio Mayo , reduo- diodia
bre, y 1m Miflloncs quei ter
:

mar del Sur den-:o del gol- cíon d« Isla de


nian los Regolacet de Ja
fo de San Miguel. la Col(
Compañía. i"'- '
CONGOHAS , Pueblo •

y el I

de la Provincia y Capitanía
CONIGUAS Nación ,
viesa ui
bárbara de Indios de la Pro-
dé Espíritu Santo en el Bra- bre qu
de la Villa O vincia y Gobierno de Tar-f de t
sil, situado al so
Rica. J'í B«« ma en el Perú, habita «n vcgabh
las montaña» de los
Andes,
CONGURIPO , SíMiá- de en^
Pueblo de la Ca- unida con los'Chuaehos* y mu
•fflo de) es
becera de Puruandiro v Al- hay poco conocinüento de tremer
caldía nftiyor de Valladó-
ella.
se ocu
lld en la. Provincia y
©bis- CONIL, Bocas de) en-
ra reo
que hace, el mar en
tradas:
«ado de Mechoacan , aitua- parte
/do ea una llanura, ios»
la;/Co^ de la- Pravinc»a j raader
es de Gobierno de Yucatán, fentfe
* lia del rio grandtí/. embar
el rb de LagaíiS*' y ios
ba-
temperamento cálido y tie- comur
xoí del Cuyo.
ne 12 familias de Españo- de la
les y Mestizos, y 57
de CONILABQUEN, Rio
una (
pequeño del Partido de
Indios 4 está 26 teguas de la Rey
£)W Alt», en.el
.
<
Royno
Capital Pasquarb» 1 !
- » '
una p
üOíOlAWAJ^Rioxattr de Chile , corte),»*». » y
í

granai
,

'j'i Toi
co CO CO 64S
daloso de la Carolina Sctí-
entra en de Tolten. el arboladuras de los navios de
tentrional : corre muchas le-
N CONIMA , Pueblo de la mayor porte : el gran co-
guas primero al
, ü , lue- Piovincia y Corregimiento mercio de leña y maderas
go al N
y desoucs al O, N de Paucarcolla un el Perú, que bjxa por el rio ha au-
y entra en el óhio, Uáma-> anexo al Curato de Moxo. mentado mucho su navega-
se también rio au Bois y rio
Nuevo.
CONNECIICUT, Con- ción no taltan en este ter-
:

dado de la Provincia y Co- ritorio minas de metales co-


Otro hay del mismo noi»
bre en la Provincia y Ck>«
lonia de Nueva Inglater-
. <i mo plomo , licrro y cobre,

ra en la América Septen- las primeras se trabajan con


lonia de Virginia con el
trional comprehendc el
: bastante utilidad} psronohan
aditamento de Petit ó Pe-
Puerto Nuevo , aunque al- podido lograr , sin embar-
queño, corre al y en- NO unos lo cue>'..an por Con- go de muchas tentativas, lo
tra también en el Ohio.
CONICARI , Pueblo de 5 ado distinto : connna al Po- mismo con las otras : cst:i
niente con la Nueva Yorck este Condado muy pobla-
la Provincia y Gobierno dú
Cinaloa en Nueva &paña, y de Hudson está se-
el rio : do y floreciente pues cuen-
parado de la Isla Larga por ta mas de ^o^ almas , á
situado á la orilla y Gibc-
cera del rio Mayo , reduo-
un brazo de mar al Me- pesar de las dcsbatacionos
diodía : tiene á Levante la que ha padecido por los
don de las Misiones que ter
Isla de Rodas con parte de Franceses por los Indios
nian los Regalares de la , y
Compañía. la Colonia de Massachusets por los Piratas en rey- el

CONIGUAS , Nacfon y el resto al N : lo atra- nado de la Reyna Ana , que


bárbara de Indios de la Pro- viesaun rio del mismo nom- destruyeron todas las em-
vincia y Gobierno' de Tar-* bre que es el mas caudalo- barcaciones de la pesca: quan-
ma en el Perú » habita en so de toda la Provincia , na- do sefundó esta Colonia
- laa montaña» de los Andes, vegable por mas de 40 millas se leconcedieron grandes
r innida con los Chunches, y !
de embarcaciones grandes: privilegios que le conservó
- hay poco conocimiento de es muyabundante de leña, siempre el Gobernador In-
- ella. trementinay resinas en que gles , por la iidelidad con
- CONIL^ Bocas de) en- se ocupa mucha gente pa- que resistieron entrar en la

^ ¡lradas> que hace el mar en ra recogerla , y la mayor sublevación de la de Masa-


)> lu/Coebi de ht Provincia y parte en pescar y cortar chuscts , hasta qne en la úl-
B Gobierno de Yucatán , entre madera para construcción de tima guerra se separaron de
- el rio de Laga^^' y los ba- embarcaciones y demás usos la Metrópoli , como se dice
- xos del Cuyo. comunes : los comerciantes en el artículo estados unidos
t CONaABQUEN, Rio de la Provincia enviaron en de la América : la Capital
a pequeño del Partid6 d« una ocasión de regalo al es la de la Provincia Boston.
r -Xotten. Alto, en <ctl R<nrao Rey de Inglaterra Carlos II Tiene el mismo nombre
f de Chile cQrt^i,,^ Sj una porción de árboles tan el rio que hemos dicho en
, f
grandes , que, sirvieron para el artículo anterior ; es gran-
Tom, I, Nnnn de.
646 co CO CÓN
de , caud;iloso y navegable la Provincia y Pais de las tra Sciu
¿ti embjrc.icioncs grandes: se Amazonas en la parte qte Gobiern
forma de varias lagunas pe- poseen los Portugueses se : Nuevo ]

queñas , corre al S y sale forma de un desagüe del anexo a


al mar en el estrecho de la rio de la Madera, mu cer- '
Ha de I

Isla Larga. ca de su orilla y á poca situado


CÜNNESTIGUCUNE, distancia del de las Ama- do f es
Establecimiento de los In- zonas. cálido ,
gleses en el Condado de CONOME , Cabo de ) de este
Albania á la pane del N, Punta de tierra de la Cos- tos mo!
y á Levante de Schenec- ta de la Nueva Escocia , en tiene p<
tady o del rio Mocha>vk, Ja Bahía de Fundy , y lo cinos.
donde da un salto de mas mas interior de ella. Tiene
de 70 pies de altura. Véase C9NORIBO , Rio de la una Pur
Albani;u Provincia y Capitanía de ra Uama
CONNETABLE ó Con- Seara en el Brasil : nace la Cost;
destable ) Isla pequeña del cerca de la Cesta , corre cho de
Pais de Cayena pertene- al N
entre el de la Con- las que
ciente á los Franceses en- cepción ó San Francisco y de la F
tre la Ciudad de Cayena y el de la Cruz , y sale al ven las 1

el Cabo de Orange. mar. nombre


Otra Isla pequeña hay CONOSTEE, Pueblo de dóelA
también de esta misma Pro- Indios de la Carolina Sep- miento.
vincia con el aditamento de tentrional , situado á orilla CON
Petite para distinguirla de la del rio Euphasee. tancia)
Otra. CONSAHATCHE, Rio los Inz
CONOCOTO Pueblo , de la Provincia y Colonia Barbacú
del Reyno de Quito en el de Georgia : corre al S £ CON
Corregimiento del distrito y sale al mar. Isla del
de las cinco leguas de la CONSATA , Pueblo de el ReVi
Ciudad , á cuya inmedia- las Misiones que tienen los te de la
ción hay un cerrillo que Religiosos de San Agustín otras de
llaman Yllaló , en cuya lai- en el Pais del Paititi de la lantc y
da se encuentran varias fuen- Provincia y Corregimiento forman
tes hermosas de agua ca- de Larecajs en el Perú. este noi
liente medicinal , muy fre- CONSETS Punta de ) , dos se
cuentadas para tomar baños en la Costa del E de la Isla ser el c;
con acreditado beneficio. de Barbada al lado de la tral ma
CONOMA , Laguna de Punta de fiele.
CON-
)

GO CO 647
co CONSOLACIÓN, Núes- él tos navios y embarcacio-
; Provincia y Pais de las tra Señora de ) Pueblo del nes grandes , y por la Sep-
imazonas en la parte que Gobierno de Nelba en el tentrional que es mas estre-
oseen los Portugueses se : Nuevo Reyno de Granada, cha las fragatas y barcos
}rma de un desagüe del anexo al C'<urato de la Vi- chicos.
¡o de la Madera, mu ccr- '
lla de la Purificación : está CONTAS , Rio das] en
a de su orilla y á poca situado á orilla del rio Par- la Provincia y Capitanía de
listancia del de las Atna- do f es de temperamento Ylheos en el Brasil : nace
onas. cálido , abundante en frutos cerca de la Costa , corre i

CONOME , Cabo de )
de este clima , y en insec- E y salo al mar entre la

^inta de tierra de la Cos- tos molestos y venenosos: Barra de Camama y el río


a de la Nueva Escocia , en tiene poco mas de 200 ve- de Ylheos.
i Bahía de Fundy , y lo cinos. Tiene el mismo nombre
nas interior de ella. Tiene el mismo nombre una Villa de esta Provincia
CONORIBO , Rio de la una Punta ó Lensua de tier- y Reyno.
'rovincia y Capitanía de ra llamada de la Posesión, en CONTINENT ó Main
ieara en el Brasil : nace la Costa del N
del estre- Provincia de la Nueva In-
crea de la Cesta , corre cho de Magallanes , una de f;laterra
, una de las 4 que
1 Nentre el de la Con- las que forman la Bal)ía a componen es de fisura
icpcion ó San Francisco de la Posesión , y donde se de un romboide : tior el la-
y
il de la Cruz , y sale al ven las ruinas del fuerte del do del O y N O confina
nar. nombre de Jesús , que fun- con de Hampshire , por
la
CONOSTEE, Pueblo de dó el Almirante Pedro Sar- el E
con la de Sa^ada-
indios de la Carolina Scp- miento. hook , y por el S £ con
entrional , situado á orilla CONSTANCE o Cons- el Océano.
leí rio Euphasee. tancia Ciudad pequeña de
) CONTÓOK , Pueblo de
CONSAHATCHE, Rio los Ingleses en la Isla de los Ingleses en la Provincia
le la Provincia y Colonia Barbada. de Hampshire , una de las
Je Georgia : corre ai S £ CONSTANTINO Pérez) 4 de la Nueva Inglaterra,
sale al mar. Isla del rio de Valdivia en situado á orilla del rio Pen-
Y
CONSATA , Pueblo de el Reyno de Chile , fren- nycook.
US Misiones que tienen los te de la misma Ciudad, con Tiene el mismo nombre
R.eltg¡osos de San Agustín otras dos pequeñas, una de- un rio de esta Provincia:
¡n el Pais del Paititi de la lante y otra deiias , que nace de una laguna peque-
forman el célebre Puerto de ña corre al S, luego tuer-
Provincia y Corregimiento ,

le Larecaja en el Perú. este nombre por ambos la-


: ce al £ y entra en el de
CONSETS Punta de ) , dos se navega , pero por Pennycook.
;n la Costa del E de la Isla ser el canal de la parte aus- CONTOY , Isla de la
ie Barbada al lado de la tral mas ancho , entran por nutr del N cerca de la Cos-
Punta de Bele. Nnnn 2 a
CON-

'^j

-J-
i

648 co CO
ta de la Provincia y Go- Provincia y Corregimiento
bierno de Yucatán junto al de Cicasica en el Perú , ane-
Cabo de Cotoche. xo al Curato de Mecapaca.
CONTRE-PASTURA- COOPER , Rio de la
GE Rio de la Provincia y
, Provincia y Colonia de Geor-
Colonia de Virginia: corre gia : corre al S £ : íuego
al N
E y entra en la Cabe- tuerce al S , y sale al mar.
cera del de James. COOPERS , Isla peque-
CONTRERAS , Isla pe- ña del mar del , entre N
queña de la mar del S jun- las Antillas , cerca de las

to á la Costa de la Provin- de Peters y la Ansuila,


cia y Gobierno de Veragua y al E de la de Puer-
en el Reyno de Tierra- torico.
Firme. COPA, Pueblo de la
CONTUMAZA, Pueblo Provincia Corregimiento
y
de la Provincia y Corregi- de Larccaja en el Perú, ane-
miento de Caxamarca en xo al Curato de Ambaná.
el Perú. Otro Pueblo hay de este
CONUCO , Pueblo de nombre en la Provincia y
la Provincia Corregimien-
y Corregimiento de Caxatam-
to de Ytata en el Reyno de bo en el mismo Reyno, ane-
Chile , situado cerca de la xo al Curato de Mangas.
Costa enfrente de la Isla de Un rio grande y cauda-
Quinquina. loso del Reyno de Quito,
CONLIENTOS, >ueblo que corre al N E entre el
de la Provincia y Capitanía de Cipre al N y «1 de
,

del Rey en el Brasil , situa- Quinindi al Mediodía , en-


do en la Cabecera del rio tra después en el Blanco por
Curytaba. la parte Occidental , poco
Otro Pueblo hay del mis- antes de unirse este al de
mo nombre en la Provin- Guaillabamba , y forma el
cia y Corregimiento de Chi- de Esmeraldas : está su bo-
llan en el Reyno de Chile. ca ó entrada en 26 inin.de
CONUENTILLO, Pue- lat. bor.
blo de la Provincia y Go- COPACAUANA, Pue-
bierno del Tucuman , en blo de la Provincia y Cor-
el distrito de la Capital , si- regimiento de Omasuyos en
tuado al S de ella. elPerú , situado en una len-
COONI , Pueblo de la gua de tierra que entra en
la
4m

co CO CO 649
gran laguna Titicaca ó de la Provincia y Corregimien-
• Provincia y Corregimiento la

I de Cicasica en el Perú , ane- Chuculto : en él se vene- to de Larecaja c el Perú,


xo ai Curato de Mecapaca. ra ana Imagen de nuestra anexo al Curato dc^inibaná.
COOPER , Rio de la Señora de la Candelaria, que CÓPALA , Provincia y
r Provincia y Colonia de Geor- se colocó el año de 1583 Alcaldía mayor de Nueva
; g4a corre al S £ : luego
: en un suntuoso templo de España confina por el
; N
- tuerce al S , y sale al mar. bella arquitectura adornos , O con la de Chiametla ó
COOPERS , Isla peque- y riqueza , y es el santua- Chametlan : es País mon-
- ña del mar del , entre N rio de mas devoción y cul- tuoso , abundante de cera,
- las Antillas , cerca de las to de todo el Perú. miel y alguna caña dulce
- de Peters y la Anauila, Otro Pueblo hay de este de que fabrican azúcar en
a y al E de la de Puer- nombre en la Provincia y varios trapiches : está poco
- torico. Corregimiento de Paria del poblada de Indios , que por
COPA, Pueblo de la mismo Reyno. la mayor parte se ocupan

o Provincia y
Corregimiento Otro de las Misiones que en la pesca que les facili-
- de Larccaja en el Perú , anc- tenian los Regulares de la ta el caudaloso rio Maza-
n xo al Curato de Ambaná. Compañía en la Provincia tan : es de temperamento
Otro Pueblo hay de este del Gayrá y Gobierno del muy cálido , y tiene mu-
e nombre en la Provincia y Paraguay, situado á de orilla chas minas de plata, que
- Corregimiento de Caxatara- un rio pequeño que entra en se benefician con bastante
e bo en el mismo Reyno, ane- €l Paraná , y á la falda de utilidad ; y no la tienen me-
a xo al Curato de Mangas. una montaña , al S E de nor en unas salinas que hay
e Un rio grande y cauda- la Ciudad de Gayrá , que en la Costa del mar , en
loso del Reyno de Quito, los Portugueses de San Pa- que tiene un pequeño Puer-
o que corre al N E entre el blo arruinaron. to ha sido mvadida varias
:

a de Cipre al N y «1 de
,
Una punta ó lengua de veces por los enemigos: cer- "*;•'!

1- Quinindi al Mediodía , en- «ierra de la laguna Titica- ca del rio Pia&tla ,


que tam-
tra después en el Blanco por ca , que la divide de la bién riega esta Provincia,
la parte Occidental , poco Provincia de Umamarca en tenian los Regulares de la
'r- antes de unirse este al de la de Omasuyos. Compañía unas Misiones, en
> Guaillabamba , y Ibrma el COPAINALÁ, Pueblo que hablan formado tres Pue-
i- de Esmeraldas : está su bo- de la Provincia y Alcaldía blos de Indios , reduddos
ca ó entrada en 26 inin.de mayor de los Zoques en á la Fe Católicas la Ca-
- lat. bor. el Reyno de Goatemala. pital es la Villa del Ro-
COPACAUANA, Pue- COPAIQUE , Pueblo de sario , y los demns Pueblos:
n bio de la Provincia y Cor-
Cósela , ídem.
;'

- regimiento de Omasuyos en Mazatan. 'Ii-

el Perú , situado en una len- Cópala, Real de Minas. San Xavier ¿e Cava-
a gua de tierra qae entra en Charcas , ideau san.
la Tie.
i^^

650 co CO
Tiene el mismo nombre va España : de temperameii'*
con la advocación de San to cálido y húmedo , ha-
de
Juan un Pueblo y Cabe- bitado de 107 familias

cera de la Alcaldía mayor Indios ; dista i f leguas al

de Tepozcolula en Nueva NE de su Capital.


España es de temperamen-
:
Tiene el mismo nombre
to cálido , ameno y abun- un rio de la Provincia j
dante en frutas : «ene 104 Gobierno de Cumaná: nace
familias de Indios, y está en la Serranía de Imataca,
15 leguas al Poniente, al- corre al S , y entra en el
go inclinado al S , de su de Cuyuni por la vanda
Capital. del N.
Otro Pueblo hay de este COPANDARO , Santia-

nombre en la Cabecera de go de) Pueblo de la Ca-


Tuzcacuesco y Alcaldía ma- becera de Tuzautla y Al-
yor de Amóla en él mis- caldía mayor de Maravatio
mo Reyno : tiene 32 fa- en Nueva España : tiene 34
milias de Indios , y está f familias de Indios, y está

leguas al N
de su Cabecera. 10 leguas al S de su Ca-
Otro Pueblo y Real de becera : hay en él un Con^
Minas de plata de la Pro- vento de Religiosos de Saa
vincia y Alcaldía mayor de Agustín, que es de los me-
su nombre , situado al N jores del Reyno.
de la Capital. COPER , Pueblo peque-

COPALLÉN , Provincia ño del Nuevo Reyno de


antigua de los Indios, al S Granada , en el camino que
de la Ciudad de Jaén de va de Santa Fe á Muzo:
Bracamoros, en el Reyno situado en una altura (cerca
de Quito : hoy no se co- del monte Apari) , en cuya
nocen sus límites, y está baxada que llaman Cuesta
llena de bosques , mculta de Macanazos, á su falda
y sin habitantes. corre el rio Villamisar : cer-
COPALLIN, Pueblo de ca de él se ha encontrado
la Provincia y Gobierno de una mina de tierra , que tie-
Jaén de Bracamoros en el nen por excelente antídoto
Reyno de Quito. contra los venenos.
COPAN Santa María
,
COPENAME , Rio de
de ) -Pueblo de la Alcaldía la Provincia Gobierno de
y
mayor de Córdoba eaNuc- la Guayana en b parte que
po-
co
ra : de temperamen-*
España
CO CO 651
o cálido y húmedo , ha- poseen los Holandeses ó Co- víncia del Tucuman , me-
>iudo de 107 familias de lonia de Surinam : corre al diando la Cordillera ;
por
ndios ; dista i f leguas al N , y une con el de
se el S con la de Coquimoo,
>( £ de su Capital. Saramcca en su boca para y por el Poniente con el
Tiene el mismo nombre formar otra quando sale al mar Pacíiico : su extensión
m rio de la Provincia y mar. es de 60N S, y leguas
gobierno de Cumaná: nace COPERE, Pueblo de la de 20 á 30 de Oriente á
:n la Serranía de Imataca, Provincia y jurisdicción de Poniente : llueve muy po-
:orre al S , y entra en el Muzo en el Corregimiento cas veces en ella , y por
le Cuyuni por la vanda de Tunja del Nuevo Rey- eso hay poco ganado ,
y
Jcl N. no de Granada : es de tem<- no obstante produce toda
COPANDARO , Santia- peramento benigno ; produ- especie de granos de muy
10 de) Pueblo de la Ca- ce maiz , algodón , yucas, buena calidad y frutas de
oecera de Tuzantla y Al- plátanos y demás frutos de diferentes géneros el tem- :

:aldía mayor de Maravatio su clima : en el territorio peramento es muy benig-


:n Nueva España : tiene 34 de este Curato nace el río no en todas las estaciones
familias de Indios, y está llamado de Villamusar , me- del año : nene muchas mi-
10 leguas al S de su Ca- morable por la batalla que nas de cobre , azufre puro
lecerá : hay en él un Con^ dio allí á los Indios el Ca- riquísimo ,
piedra-iman , la-
irento de Religiosos de Saa pitán Luis Lanchero, en que pizlazuli y de oro , de las

Agustín, que es de los me- quedaron derrotados : nene quales se trabajan algunas,
jores del Rcyno. 150 vecinos y 30 ludios. y no hace muchos años que
COPER , Pueblo peque- COPIA, una de las Pro- se han descubierto otras de
ño del Nuevo Reyno de vincias antiguas que forma- {>lata : produce unos arbo-
Granada , en el camino que ban la de Popayan en tiem- itosque siembran y cul-
va de Santa Fe á Muzo: po de los Indios , confinan- tivan a las orillas de los ar-
situado en una altura (cerca te con la de Cártama: hoy royos y azéquias , que lla-
del monte Apari) , en cuya no se conocen sus límites, man páxaro bobo , y des-
baxada que llaman Cuesta porque han mudado los Es- tilan un licor ,
que bene-
de Macanazos , á su falda pañoles las divisiones y los ficiado alfuego , sirve en
corre el rio ViUamisar : ce^- nombres. lugar de pez para tapar las
ca de él se ha encontrado COPIAPÓ, Provincia V vasijas en que se guarda el

una mina de tierra , que tie- Corregimiento del Reyno de vino en aquel Reyno : en
nen por excelente antídoto Chile : conüna por el N la Costa abunda el cdngrio,

contra los venenos. con la de Atacama, del Ar- Í' hay una parcialidacf de
COPEN AME Rio de , zobispado de Charcas y Rey- ndios! que llaman Changos,
la Provincia y Gobietnode no del Perú ; por el Orien- dedicados á su , en
pesca
la Guayana en la parte que te con el territorb de hi que emplean año cor-
el
po- Ciudad de Rioja , de la Pro- riendo las Costas , y lle-
van-

^gBmxsmmmtmamKm^mi^íiSimmmiá^mmm mmm ^
6$! CO CO
balsas sus mnge- S sirviendo de Puerto para
Tando en ,

embarcaciones está en
é hijos , hasta que pa- las :
res
ran en alguna Caleta don- 28 grad. de lat.

de lo secan , el qual com- Un monte , llamado el

pran los vecinos para re- Morro de Copiapó , en la

mitirlo á la Capital del Rey- Costa al lado del Puerto


no Santiago : también ha- de su nombre.
cen comercio del azufre, COPILA, Pueblo peque-
que se estima porque no ño ó Barrio de la Alcal-
es necesario purificarlo , y día mayor de Guauchinan-
vale tres pesos el cántaro; go en Nueva España , ane-
no menos abunda de ni- xo al Curato de Naupan.
y COPORAQUE , Pueblo
tro , por lo qual todas las
salobres de la Provincia y Corre-
aguas son allí , y
Canes y Can-
hay poquísima que sea dul- gimiento de
ce : está esta Provincia muy ches
ó Tinta en el Perú.
poco poblada , pues ape- Otro hay de este nom-
nas hay mas población for- bre en la Provincia y Cor-
de Collahuas del ra
mal que la Capital , llama- regimiento
da San Francisco de la Sel- mismo Reyno.
va , y sus habitantes que Otro, véase Vilcomayo.
serán 5® de todos sexos y COPTA, Pueblo de la
edades, están dispersos en Provincia y Corregimiento
caserías. de Arica en el Peni.
Tiene el mismo nombre COPTOS , Minas de pla-
Provincia y Cor-
un Puerto de esta Provin- ta de la
Corregimiento. regimiento de Guamachuco
cia y
Un Pueblo también de en el Perú ; son abundan-
tísimas , y han dado mu-
ella.
Un monte en que hay cha riqueza.
un volcan , que en diferen- COPUENO , Pueblo de

Gobierno de
y
tes ocasiones ha causado mu- la Provincia

chos daños , y está en 26 Quixos y Macas en el Rey-


grad. de lat. no ue Quito.
Un que nace en la
rio
COQUEROSO , Pueblo
Cordillera: corre 2 leguas de la Provincia y Capiu-
del de Sergipe en el Bra-
al Poniente , pasa cerca
nía
situado á orilla del rio
Pueblo de su nombre , y sil ,

desemboca en la mar del Cirti.


co-
CO CO ($53
co OOQÜE-UIELLE, B»- Í' vicufios I el terreno por
; , de Puerto para
sirviendo xo de Cost» del
la de N > genera) es quebrado, yv
as embarcaciones está en : la Illa de Santo Domioso, producc , aunque ni}< xoit
t8 grad.de lat. en la parte que poseen los abundancia, los mismos ' a«r
ün monte , llamado el Franceses, entre la Panta tos que todo el Reyno, co^*
Viorro de Copiapó , en la de Roche á Piooler y el rio mo son gaiDOSf vino y acey>-:
Dosta al lado del Puerto Grande. < te de excelente calidad « tic<
le su nombre. €OQUIBACOA, ne muchos minerales de oro,
COPILA, Pueblo peque- Cabo de) Panta de tier- plata , cobre , plomo, azo-

ío ó Barrio de la Alcal- ra ) que sale al mar en gue , yeso y sal , de los


iía mayor de Guauchinan- la Costa de la Provbcia quales el que mas abunda
ane- Gobierno de Venezue-* es el cobre , de. que en-
gp en Nueva España ,
xo al Curato de Naupan. la., distinto del de Chichi- vían porciones muy consi-
COPORAQUE , Pueblo ba(X>a. '
derables á España para la

de la Provincia y C¡orre- COQUIMBO, Provincia fundición de artíUería , v


gimiento de Canes y Can- y. Corrozimiento del Rey- de han hecho allí toda
él
no de Chile confina por la que hay en el Reyno}
ches ó Tinta en el Pera. :

Otro hay de este nom- el Oriente con la del Ta- se encuentra de dos esp&p

bre en la Provincia y Cor-


cuman del Reyno del Pe- cies , uno que llaman cam.-*

regimiento de Collahuas del


rú, mediando la Cordille-r panal y solo sirve para obras
ra ; por el S con la de Qui- de y, otro que
fíindicion,
mismo Reyno.
Otro, véase Vilcomayo.
llota ,
y por el Poniente con tiene mezcla de oro y di^
COPTA, Pueblo de la el mar Pacífico tiene de : cen de labrar , que solo se
Provincia y Corregimiento
largo 8o leguas S , y N . conoce en esta Provincia,
40 de ancho de. Oriente á donde también fabrican mu^
de Arica en el Peni.
:

COPTOS Poniente su temperamen-*- cha .xarcia para las .embarr


, Minas de
pla- :

ta de la Provincia y Cor- to es muy benigno, /y ,por cacM>nes rsusJiabitantes lie*


Guamachuco el motivo de> fionror: nray garüt á I fS'i La Capital
regimiento de
!

el Perú son abundan- poco en la sierra ^< por ser tiene el: mtsmpí nombre d
eji ;

han dado mu- mas baxa en esta parte ;lá la -Sereria. i'i,:.,<- .' •..u.i,}
tísimas , y Ecovincia, ;no..«ae<ien ella - .l^ué lá s^ndapoblacion
cha riqueza.
nii dura: tatito la tíevevél delrcReynd -que nmdó de
COPUENO , Pueblo de velo .eon^a!''deade Santiago
.

orden dé Peden de Valdi-


la Provincia y Gobierno
de '

Itá4ei«i.Tel!Si; tam-
fior esto via el Gajpitln Juan Bohón
Quixos y Macas en el Rey-
bién hay pocos 'rios,. dé los el año de 1543 en el valle
no ue Quito.
qiude& el mayor es el de de Cuquimpi que le dio
COQUEROSO , Pueblo
los Santos ó Liman, y el el nombre , y corrompido
de la Provincia y Capita-
Bra- que posa por su Capitah hMr el vjocalslp se llama Co-
.

nía de Sergipe en el
se cnan mueiiosv Imanacos
, quimbo ,^ y el.sé^nda de
sil , situado á orilla del rio
Tom. I. Oooo la

CO-

n^
co co
$i> cómodo y la Ciuc
Serena en memoria' do ne : un Putírto
la ,
muy freqüentado de em- clon ,
h patria de-yaWitia en Ex-
barcaciones- ,i en cuya Cos- del Re;
«emadura : á¡sa un «lOM»-',
ta pescan atunes ,
abacoras grad. 2i
to de Icgaa del mar , y.
en la par- y owas varias especies de grad. y
su Mtuacion es
es- pescados ^.y mucho jiuris- Tien
te mas alu d- aquella
paciosa llanura, que ofre-
co delicado : á poca di«- una Isla

pre- tancia hay unáv abundante Provínt


ce la vista «US ddiciosa,
U mina de cobre de ínuy bue- CO(
sentando por una parte
marina por otra el rio que na calidad , de que sacan Provine
,
aquella comarca,
muchísimo para conducir a nu en
fertiliza y de esto co-^ Curato
por otra la frondosa alame-
Europa ; y así

mo de los excelentes ca- CO(


da de que «stá poblada: es de vino,
ballos que cria de la]
de temperamento sumamen-
,

todo aceyte , sebo-, pieles de va- miento


te benigno , en que
Pri- ca y carne seca compone rija en
el año es una continua
su comerdo , enviando qua- COE
mavera , «n que moleste el
tro ó cinco emoarcaciones Cosme
frió , incomode el calor:
ni ^

cargadas de estos efectos á vincia


con extremo fértil y abun- ;

dante en quanto se puede


Lima cada año ; aunque tam- Huanta
bién tiene minas de oro fi- xo al
apetecer para comodidad y
nísimo , se trabajan poco: bamba.
fcgalo de la vida : la Ciu-
toda la población está cu- COI
dad es bastante capaz , to-
biecu de vistosos mirtos ó Aldea
das wis calles tiradas á cor-
arrayanes que forman una en la 1
<lel, las casas reparadas
y ,

hermosa apacible lalame*


y las'Am:
linas de otras, porque ún-
da: los indios !Araucanes< la Uadelí
«eitnedian ¡grandes £ueitas,
destruyiéfcio el año de i^ 47» iCQfi
qi» tienen todas con abun-
y el dei J579 intentó to- Provine
dancia de agu« de las zé-
snailaijranciscoDKdie, que Rey ei
quias que sacan del rioj)*^
domaado.i^t sus viir éa la^
'riego. Lalglcsia »»r-
fílé
tx .el >

roquial mi||y <nnrmiOsaí¿


ies ^ cinpswü áe.i68o voivié- bíocá d
ron iiecáádarla y fpara que COB
á cottcspóndenoli lasderoass
4a saquease aquel iamM> año Pcovitic
que i<m ide Religiosos de 4bi Cá
Francisco , Santo Dó- «1 Pirata Ingles B^artolomé
•San
Mer- Charps: suvecindario consis- 0aeWDa
náaao^ San Agustín» la
te en 00 familias de Esjwño- cCOí
ced , San Juaa de Dios, 5

•Colero, que JRiéde los Re-


Jes y gente de color y algu- 'Ptieblo

;^laies de laiCoBipaáía: tie-


aoa Indwst está xf leguas de
.

A .mti la
co CO CO 6si
le"un Putírt» camodo y 1& Ciudad de la Concep- Compañía en la California,
nuy freqüentado de em- ción , y 58 de la Capital situaao i igual distancia de
ínrcacioneSfieR cuya'Co»- del Reyno Santiaoo, eu 306 .ambas Costas es de Indios :

ta pescan atunes , abacoras grad. 24 min. de u>ng> y 14 de la nación de su nom- .

yr owas varias especies de grad. f 4 min. de lar. aust. t»e , tíi el qual martiriza^
pescados ^.y mucho maris- Tiene el mismo nombre ron el año de 1734 al Pa-
co delicado : á poca
dis- una Isla de la Costa de esta dre Lorenzo Carranza,su Mi'
tancia hay unáv abundante Provincia y Correginúento* sionero.

jnina de cobre de muy bue- COQUIN, Pueblo de la Tienen el mismo nombre


na calidad , de que sacan Provincia y Gobierno de Tar- unos baxos de poco fon-
muchísimo para condutíir á ma en el Perú , anexo al do , cerca de la Costa de
Europa ; y as» ^«^ <5*^ ^^"^ Curato de Cayna. la Provincia y Capitanía de

mo de los excelentes ca- COQUINOCA , Pueblo Marañan en el Brasil , á la


ballos que cria , de
vino, de la Provincia y Corregi- boca de un rb que tam-
aceyte , sebo-^ pieles de va- miento de Chichas y Tz~ bién se llama del mismo
ca y carne seca compone rija en n\ Perú. modo.
su comercio , enviando qua- CORAI, Santa Clara de CORAZÓN de Jesús,
tro ó cinco emoarcaciones Cosme) Pueblo de la Pro- Pueblo del Corrimiento y
cargadas de estos efectos á vincia y Correramiento de jurisdicción de Velez en el

Lima cada año ; aunque tam- Huanta en el Perú , ane- Nuevo Reyno de Grana-
bién tiene minas de oro fi- xo al Curato de Paucar- da : es Pueblo corto , si-
nísimo , se trabajan poco: b;imba. tuado eit ün terreno mon-
toda la población está cu- CORAJAIS, Pueblo y tuosa y lleno de pantanos,
¿iettt <le vistosos mirtos
ó Aldea de los Portugueses pobre de "frutos, con 100
arrayanes que forman una en la Provincia y Pais de vecinos miserables y mon-
,
taraces: está cerca del de
hermosa y apacible lalame-^ las' Amazonas s situado 'á> ori-
tía: los indios -Araucanos
la lla del mo Ne^4 .1 II > Chiquiaqulral ,j y -al & de
destruyalo el año de x ; 47^ ¡ CORAL ^ iPueblo )d¿ la Vel^Z4 .- !7(nM J i<t> riil
.', .

y el de, J5 79 intentó toi- Provincia y -Capitanía del . C&ro haJjT 4 llamado ide
malla íjranciscoDrake, que Rey en el Brasil , «tuado María , de Jaá Misiones que
fíié derrotado ¡por sus '«^ én kr Costa dd aiaí á la tenütn los Regularen 'de la
dnoai^'ii de. lefio voivií- boci del rio Imbau.' Compañía en la Provincia
,
ton 4 íeeáfictfflaytoaraque CORANt» Pacbl[odeía y Gobierno de May ñas del
>
Ja! saquease aquel
¿anmoi año -Reyno* .''* ,Quito^,. ñtuado
Proviticiav yt rCensegutiieato
'.

«1 Pirata Ingles Bartolomé diB Cárabaya en «1 Perú, á orilla delrio Aguartco.^


I >

- Charps: su vecindario consis- meto aliCurátode Ayapata. Otro , de Jeais , en la


r te en 5 oo familias de Españo- cCORASi Santia^ de los) Provmda y Gobierno do los
- Jes gente de color y algu- Pueblo de las Misiones que Indios Chiquitos ea el Peiíú,
y
. jK»In(&st está I j leguas de -teaiaa los Regulares de la -stuado ai pie de la. Cor-
} . '. la it
Oooo 2 di-

^^^imm^^'
» )

656 co CO
dillera de San Fernando, re- Ufa en Provincia y Go-
la lica; tic

bierno de los Llanos , del la grand


ducción de las Misiones que
Nuevo Reyno de Granada, anona' ^v
tenian alli ios Regulares de
está á car^o de los cona ,
la Compafíia. y hoy i1

Religiosos de San Francisco. Ver-.-C


Otro del Reyno de Qui-
Tiene el mismo nombre - raménto
to en el Corregimiento del
la fflay<
distrito de las cinco leguas un Farallón ó Islote de la
trito se
de esta Ciudad , y en el mar del S enfrente del Puer-
to de Santa de la Provincia barraoci
Camino que baxa de Gua-
Corregimiento de este dos de
yaquil. y
nombre en el Perú. nos^
Un monte del Reyno de
I

Quito á la parte del S S CORCULLA, Pueblo de bien lia

tiles a
la Provincia y Corregimien-
:
£ , del qual baxan por el
no méi
Poniente los rios de San Lo- to de Parinacochas en el
rios qu
> renzo y de Yamboya, que Perú.
CORDES, Véase Verde. cogen 1
van á ¿nirse con eld« Toa-
.chi: está al N del Pára- CORDILLERA, Véase chai : (

Andes. de AIa
mo
de Elrnisa, y algunas
veces se ci 3re de nieve , en CORDILIERS, Montag- Eido ri(
ne des) ó monte de los ace al
34 min. 18 seg. de latit. pecie d
austr. Franciscanos monte de la
:

CORCA , Pucblo' de la Isla de Cayena á cuya fiíl-


,
bien m
da» tienen un estableiumien-
hace sii
Frovmcia y Corregimiento
y fuerte para iu defensa La Ca{
'de Chilques y Masques en to
los Franceses.
nombre
el Perú , anexo al Curato
CORDÓN Punta del . Fué
de Huanoquite. «»; :
i ,

en la Cost» de la cabeM 1618


í > CORQIDE Vné^áe ,
1

Indios de la Provinci* y Go- del; Ode Ik Isb dó Santo Don JC

Domingo á orilla ddrPaetfo <3dtd6b


bierno dis Valdivia «il el
I^mientD. "• daleáza
.Reyno dd Chile. ' • >

CORCOLA Pueblo de, CORDOU A , Provincia bre : í

los Portugueses en el tes- y Alcaldía mayor de Nue- icáKdo

ritorio de los Indios Gua- va España t poriñtii-^ú la ^10 de


yaaas del Reynó dcli '^rii- de Oiizxvs^ por el Ovdki 4añas q

siiv' situado á la Cabeceta la de'San Juan de los Llá^

y orilla del rio Tocantines. nos por ti N edn la de


:
San

70 CORCOUADO, Pueblo la antigua Vera-Crtw ^r


el E , y por el S con líis
:;rn;Chi
de las Misbnes que tenian
,

k» 'Regulares de 'la Compa- i^wras montafias de Songo- 5b Yx


-Bf't
)

'tfntSir.lt-e. ,

co co (CO 6fj
a en la Provincia y Go- lica : tiene al S E y S S H círculo , rodeada de muchos
iemo de los Llanos , del la grande hacieoda de Mat»- y espesos árboles. La^Iglc-
uevo Reyno de Granada, anona^- 10 leguas, de TalisT siai Parroquial es magñífíca
hoy está á cargo de los cona , último término de la y de primorosa jcqpittfctu-
eligiosos de San francisco. Ver^.-Cruz de tcmpc- : es ra y costosos adornos: tie-
Tiene el mismo nombre - ramtfnto cálido y humado:
' ne Conventos de Religiosos
in Farallón ó Islote de la la nayor parte de su dis- Descaizoí de ,San Francis-
nar del S enfrente del Pucr- trito M
compone de lomas, co , y de San Hipólito de
o de Santa de la Provincia barrancas y montes pobla- la Caridad , en que hai) in
Corregimiento de este dos de cedros, nogales, pi- hospital para los enfermos
lombre en el Perú. nos y ocotales : tiene tam- Españoles , y para los ne-
CORCULLA, Pueblo de bien llanuras amenas y fér- gros esclavos ^ á cuyo fin
a Provincia y Corregimien- tiles : abunda en caza , lo costearon los dueños de
y
to de Parinacochas en el no menos de pesca en los os trapiches en que se lar-
,

Perú. ríos que la riegan , donde bra inlinita<, de que


azúcar
CORDES, Véase Verde. cogen muchos botx» y tru- hace su principal comercbt
CORDILLERA, Véase chas : en el dilatado llano como de tabaco ^ naranjas
Andes. de Altotonga cruza un rá- de la china , ajoajoli , ^^
CORDILIERS, Montag- Eido rio que lo fertiliza y nadó mayor y de cerda,
ne des ó monte de los
) ace abundante en toda es- y demás fruto». y géneix»
Franciscanos monte de la: pecie de. frutos : er' tamr 4e Euiop» y del Jlc^o6:
Isla de Cayena , á cuya ial- oien nwitho ganado -de qiilí :áu vecidcalciat ;coflj»stei7<idB
d» tienen un csubletumien- hace sil principal comercjií. de HiffMtS,
2<k>' familias i

to y foerte para in defensa La Capital, tiene, el i.n^isiup .126 dfe «;


'71^ de
Mestistts
los Franceses. nomlM'e. : Jilulatos y Ñe^ros^'y 373
CORDÓN Punta del
, . '
Fué fundada el año de de Indios Mexicanos , y «n
en la Cost> de la cabei^ ifti8 por drden «^iJVÍireV 35 tr^^cbcsde ^^icacAfúr
del O de b Ish dé Santo Don JDjegd) Fernández 'de car ;otr«s nliidtes i^e* todas
Domkigo i orilla delíPaerib Xjótdch*,' Marques d4'<Gtti->- estíis ¿kaes : i.«flta 48» Jeguas

Pimiento. ' i> ". ' >í dal6ázafr,qud)Jediú.sunom- al £ N £


de -li^^xki» co
CORDOUA , Proiincia bre : ds de iterap«fament0 376 35 mta4 déJwg. y
gr.

y Alcaldía mayor de Nue- icáKdo y hiímedd , siMada en i9gr. 30 mvk' de Jat. Los
va £s|)aña : (conliiuiitoii la al O
de uow pequeñas mon- demás Pueblos de: esta junar
de JOraacrt» por el v oda O «añas qu«;^ hacp>an! medio ScGÍoa,tsBoa ?lí lan .hi'.iul}
la de Sam Juan de los Lla-
'

nos por ! d N
¿dn la «le Santa Ana de Coscomatepée.^ :S.A^tonÍQHaat.tob
la antigua Vera-Oüx ^r '
Zabanc Su. María Mag- >tuzcó. •.¡I

el £ , yS con lias
por el Chocanun. dalena. Amatlnn de kn uj
ásperas moma&ts de Sonoo- YxJiuatlaik . .Cakahualca. •JReyefcí'.-.i vnM
ii- UM San
co
frutOk^';
San Diego. Zentt>i. San Juan de U Santiago'
'•
San Bartolomé. San picgoHua- Punta. ,

diodij ei
'i'^ Toradas UtiipMni/l tuaco. San Lorenzos "«c
do long.
'CopAiW '

\
de iat. ai
Otra
' Otra Ciudad hay del mis- riesgo1 la mitad de ella ex-

mo nombre , Capital de la 1>cnmenta en un roiimo dia


vinc'a- y
nasa ,
Provincia y Gooierno del os viento» N
y S que al- lo de
i

(
TuGuman
«uuu.»— *... el Pera , fun-
en •» . .— ternan,cau«andogrande«tcm-
MJ5 .
dada por el Gobernador de pcstades con trueno» y ra-
del mar
dia Gerónimo Cabrera el yo» ,de cuya desigualdad
pobre c
alio de 1573 , y "o po' resulta que tan pronto se
nombre
Juan Nuñez de Prado el de ext^rimenta calor con el N,
na con,
1549, como dice equivoca- como frió con el S , y á está
esto atribuyen las muchas
y (

do el £x-Je»uÍM'Coleti:en Iat. bor,


el territorio de los Indios muertes^ repentinas que suce-
Un ]

CoHMchingones , y parage den: la Ciudad es chica y quasi


vincia
llamado por estos Kiskisa- do figura quadrada , pero los ^
'

Castro
cate á ortlla del río Puca- ediñcios son los mejurcs que
Otro
rá, de donde se trasladó hay en toda la Provincia: Gobieri
^lespoos á la parte Meri- tiene 3 Conventos do Re^-
en el
^.,«... ^ Hf
dional ás -. , dedicando -la Ugioso» de San Franciaco,
Meri-
Firme
ParioqoUl dt» nocstra Sefto- Santo Donüngp y la
fué saq
Ta de la^Ptibi <le Francia, ced , Ho»pitaí de Bcilé-
uiv^
lióles <

con obligación de celebrar mitas con la advocación de


año de
su fiesta el dia de la Con- San Roque , 2 Monasterios
COí
oepcba,' lifi de correr to- de Religiosas de Santa Te-
eh la ]

itl» en- b "ptEUta.t su situa- rtea 'j> Santa ©tora ', -y 4


no de
«MO'^s en fina estrecha £n- G«legkM ''oon títtald-de Uni*-

^
<

re al (

fonda ¿I rio versidi^ }>e6 cabesa de Obil^-


(senada^ y Yazigu
un espeso monte « y la ha-- pado erigido cl afto de i fye^,
Chile»
ce estur innoy expuesta á y muy- rica por el gran COI
ÍBundaeíone» en tiempo de comercio quei naco de mu-
te de
por las mndusaguas
lluvias, las^e' compra eoia Pro^-
de! la i

que baxan de una cañada viñeta de Buenos- Ay res, y


Meridi
contigua jifyíí' nb ser por engorda «h sos ^trcroi pa-
cock V
unos parapetos que se han rá venderlas en lair demás
'
. CO
construido para defenderla, y abastecer todo el Perú: Ihrovin
seria inhabitable por este abunda en toda eq>ocic de
.. .> fru-
€0
r co 00 659
frut<yk ,y está 70 leguas de Chocó: nace en el Valle do
San Juan de U &mtiago del Estoro al Mer" Tatave i al pie de las mon-l
sHua- Punta.
diodia en 316 gr. 30 rain.' tafiasdel'Cnocó y entra eur.
San LórenzM '"'"'• de Paaanaaandi.
'<
de long. y 30 gr. 38 min. el
i!i •
1 I,.:: !. . l.fí<r>
de lat. aust. CORENA, Puerto de)
:'U(>
Otra Ciudad en Ja Pro-. en la Coata de, la Provin»
la mitad de ella ex-
vinc<a, y Gobierno de Cu
rics«>: - oia y Capiunía del rio J««i
perimenta en un miuno dia ncsro en .el 'iBiaál ^ junto. i¿)
maná , fundada por Gonza-i
los viento» N y S que al-
lo de Ocampo el año d¿> la Isla «le Sarita: María. i

ternan, cauíandogranoet tem- CORENT£,iUddel Rey-


1525 , cerca de la Costa
pestaba con trueno! y ra- mar es tan reducida no del Brasil : nace en la
de cuya desigualdad
del :
y
yos ,
pobre que no merece el Cabecera del de Paraguas
resulta que tan pronto se Verde corre al
nombre de Ciudad: confí- y el rio :

ext->eriment4 calor con el N, S S Ey


entUa en aquel á k
na con/ los Indios Caribes^
como frió con el S , y á cstA en 8 gr. 41 min. de mitad de su curso. ./.,".
esto atribuyen las muchas
y
Ut. bor. CORENTIN,IUbdola
muertes repentinas que suce- Un Pueblo de Pro- Provincia y Colonia de Su-
la .

den: la Ciudad es chica y quasi vincia y Corregimient > de rinam ó parte de h Gua-
do figura quadrada , pero los Castro V ireyna en el Perú. yana que poseen lo»
Ho-
edificios son los mejores que
Otro de la Provincia y íandeies, sesUn las últimas
hay en toda la Provincia: Gobierno de Santa Marta noticias áe\ Padre Bernaalo
tiene 3 Conventos de Re-
en el Reyno de Tierra- Rosella de la extinguida
ligiosos de San Francisco,
Firme , situado en la Costa: Compañía, tomadas de los
Santo Dominga y la Mer»- Holandeses que sirvieron el
fué saqueado por el Pirata
un- Hospital de _Beitó-
Ingles Guillermo Gauson el -año de 1745 para
ce<.i y liaccr la
mitas con la advocíición de Carta idu está Pcbvincia y
año de tóa^. ..

San Roque , 2 Monasterios CORDOUÉS , Rio -del) del Orinoco 'I liace ert íai
de Religiosas de Santa Te- eh la Pn^viriciá y/KSétóer- Earte Septe'^'ÍBnál de i.k
ttsx^-'f SantJi ©Jara', y 4 imosa lagUk<a< Pariiáe , que
no de Buenos-Ayrc» , «oiM
Uni<-
Colegios ''oon ttitalo-de
re al O y entra en xü de jilgnno^ lian tenido pos u-
versidad'/es cabeaa de Obi^ al .pa»<x.éei bulosa , corre al.^&ifaaAan-
Yazigua fünta
pado erigido aho de i fyo,el V, i; O •
db ilis OiAémv Htdknde-
Caiileno.
y muy cor el gran
rica leosa» al Ponien-í
CORE:, Banco de) üsl»^ sas, y 5
comercio qu«¡ nace de «au-
te de la mar I del N eeraa te do iBlirbi£ly al &iEM
las que' compra en ia PrtM- Orinoco , desemboca al intr
de! laCosta ^o la Carolina
vincia de Buenos- Ay res, y en $ gr. 22 min. db kt.
Meridional entre los <ie Oca-
engorda «h sos ^trcroá pa- bor. tiene i sa «alidl i
cock y de dram. ' •
:

ra venderlas en lai demás legaa de jnc^ ios ingle-»


I COR£BO « Rio -de la :

y abastecer todo el Perú: Provincia y:>iGob¡ctno <ikl se» lo ilamanfie wüiKnieolM


abunda en toda especie de que
fru-
66o CO
!ue ligniüca Barranco del OORIPÍ , Rio do la Pf»>-
de Quí
Nablo : en b interior do vinéiay Gobierno do la! rú at
so cuno lieno udoi Kincoc Guayana en la parte qad ,

Papres.
de arena qdo le dilatan mu poseen los Franceses : salo
COÍ
de 3 leguai % y diñcultan su al mar entre el de Obpo-
Provine
navegación , sin emtiar^ de co y el Cabo de Orange.
Canta
tener enU inmediación á
>
CORIS , Pueblo de b Curato
tres htxtks de agua en Provincia y Cdrre^tmiento
¿itos.
hay en este de Huailas en el Perú, anexo
CO
la baxa laái' :
mar d<
rio tres Idte piiqúeñn mtiy al Curatu de Ai)a.
Costa
cultivadas en situación de CORIXAS, Rio del Rey- '
las de
N S donde tiene de fon- no del Brasil : nace en la
do j
f

ó 6 brazas , que son Sierra Bermeja , corre al H sacre.


COI
muy fértiles y llenas de ár- iMciendo un arco , y entra
mar de
boles. ea el de Tocantines cerca
ta de
OORITIQUI , Pueblo del de los Monees , según
regimic
relación de los Portu-
de la Provincia y Corregi- la
te del 1

miento de Caxamarquilla en gueses.


COI
el Perú. Tienen el mismo nombre
de los
CORI ANA, Véase Coro. unas sierras del propio Rey-
vincia
CORIDON , Salinas de) no que corren ul S S K,
nccticu
en Punta y Cabeza del
la
continuando la Sierra Ber-
del ric
O de la Isla de Santo Do- meja , y tuercen luego al
COI
mingo i orilla del Puerto K- E formando un arco desde Ciudad
el rio Tocantines sigueii
miento. , y Gobier
üOaiMPO Pueblo do luego á orilla del de Ara-'
/ ,
mada
muya.'-''
U Provincia de Ginaloa eb po de
Nueva Espaiña /situado á CORK k Bahb aíándc de
minaba
orilla dd rio Mayo entre la Costa del E de la Isla
Día: la
los Pueblos de itecho)My de Terranova entre el Cabo
pues c
.'/..' Ctall y la lela Tulicucr. - >•
deNabajoa. -
Velzai
.CORIO , Puebk) de Ib CORKAM , Fuerte' aa
denesc
loa- Ingleses én la Provln-
Ptovinday Capitanía deSan fueron
y Colonia de Cdntihent
Vicchte en elArásUiorilla ciaí
poblár<
T Cabccora'dei rfo Uruguay* una de las 4 que componen ore de
CORIPATA Pueblo de , U Nueva Inglaterra, lUtuadó
posicio!
cerca de Coau. <' oj
la Provincia y Gobierno de
la
el misn
Canta en el «ni, anexo al CORMA, Púebk>ai la
dado <
Proviúdá y CorregimiBiKé
Quiato de AtabiUos Altosi
>

de en la
Tm
co CO CO 661
OORIPÍRio Uo U Vti>»
.
de Quispicanchi en el Pe- ni pero le perdió toman-
in¿iii y Gobierno do la' ;

uayaiu en la parte qoo rú , anexo al Curato de do el de Coro , que con-


tosecti los Francoscs : salo Papres. serva hasta hoy, de on Pue-

1 mar entre do Oupo-


el
CORMO , Pueblo de la blecillo do Indios llam.ido
Cabo dé Orange. Provincia y Gobierno de así : es de temperamento
o y el
bous Pueblo de la Canta en el Perú , an«.'xo al cálido y seco ;
pero tan sa-
,
Curato de Atabillos Altos. no que dicen allí que no
'rovincia. y Coírrogimiento ,

le Huailas en el Perú, anexo CORN£ , bla de la neccsiun Médicos el ter- :

il Curato de Aija. mar del , N


cerca de la reno , aunque es arenoso y
CORIXAS, Rio del Rev- Costa de la Florida, entre escaso de aguas , produce

io del Brasil : nace en la


las de Vayssaux y de Mas- toda especie de frutos , que
la hacen regalada y abun-
Sierra üermoja , corre al N sacre.

liaciendo un arco , y entra CORNEJO , Isla de la dante de quanto es nece-


mar del S cerca de la Cos- sario cria mucho ganado
ea de Tocantines cerca
el , :

del de los Monaes , icgun


ta de la Provincia y Cor- vacuno y cabrio , y con-
la relación de los Portu- regimiento de Arequipa, fren- siderable porción de muías
gueses.
te del Puerto de Arantac. muy buenas , de cuyos fru-
Tienen el mismo nombro CORNUUALL , Pueblo tos , el de quesos , cordo-
de los Ingleses en la Pro- banes , y cacao hacen gran
unas sierros del propio Rey-
no que corren ul S S £,
vincia y Colonia de Con- comercio con Cartagena, Ca- »
-I

necticut , situado á orilla racas y la Isla de Santo Do-


continoando la Sierra Ber->
meja , y tuercen luego al
del rio Housatonick. mingo un Conven-
: tiene

£ formando un arco desde CORO , Santa Ana de) to reducido de Religioso*


el rio Tocantines , v sigucii
Ciudad de la Provincia y de San Francisco , y una
luego á orilla del de 'Ára~'
Gobierno de Venezuela, lla- Ermita dedicada á San Ni-
gjjjwi,'.,'
mada así porque en tiem- colás.: es lugar muy rico;

CORKk Bahíar grande de po de los Inoios se deno- fué saqueado por los In-
minaba aquel partido Coria- gleses el año de ijó;: su-
la Costa del E de la Isla
de Terranova entre el Cabo
lía la fundd Tuan de Atn-
: Iglesia fué Catedral y Ca-
GtallY^I*l«Tulicuct. .
pues el aSo de 1 5 20 los : beza de Obispado desde que
Velzares , baxo de las ór- se erigid el año de 15 ja
CORKAM , Fuerte do
denes de Nicolás Fedreman, hasta el de 1636 , en que
lea Ingleses én la Provin-
fueron .los primeros que la se trasladó á Santiago dé Ca-
cia y Colonia de Contibeot
una de las 4 que componen
poblaron , dándola el nomt racas t está dos leguas dis-

Nueva Inglaterra , ¿ituadó


ore de Córdoba en contra- tante delmar donde tiene
.a
cerca de la Cosita. ' >
posición de otra que con un Puerto que es de poca
el mismo nombre iiabia fun- seguridad embargo y
CORMA, Pueblo d« la , sin

Froviilda y Corregimienté dado Gonzalo de Ocampo muy freqüentado de las em-


en la Provincia de Cuma- barcaciones de comercio , en
rom. /. Pppp IX
66i CO €0
1 1 grad. 8 minüt. lo aeg. nombre en la misma Provin-
de lat. bor. cia y Rey no.
Tkne el mismo nombre COROBANA , Rio de
un Pueblo, de U Provbda Provincia' Gobierno de la
y
y Corregimiento de Pastos Guayana , que según Mr.
en el Rcyno de Quito» si- Bcllin en su Carta é His-
tuado á la orilla del rio Cas- toria del curso de una par-
cabeles , donde entra en el te del Orinoco , corre siem-
Caquctá. pre al N
, y entra en es-
Otro de la Provincia y te cerca de su salida al mar.
Corregimiento de Carangas COROCOTO, Pueblo de
en el Perú , y del Arzo- Indios de la Provincia y Cor-
bispado de Charcas , anexo regimiento de Cuyo en el
al Curato de Corquemar. Reyno de Chile , situado á
COROA Grande) Pueblo orilla de una de las lagu-
de la Provincia y Capita- nas de Huanacache , distin-
nía del Para en el Brasil, to del que sigue.
situado i orilla del rio To- Villa de la misma Pro-
cantines. vinciay Corregimiento , re-
Tiene el mismo nombre ducción de Indios Pampas,
un baxo grande cerca de á orilla del rio Tu-
situada^
la Costa de la Provincia
y nuyan , cerca del camino
Capitanía, del Marañan en el real que va de. Mendoza
Brasil , á la entrada del rio. á Buenos-Ayres , en cuyo
Coras.. distrito están las haciendas
CORO AIBO, Véase de Carrizal grande , Carva-
Cossa. lillo , Lulunta y Mendo-
COROBAMBA, Pueblo cinoSi.
de Provincia y Corre-
la COROCUBI,Rio>deria
gimiento de Chachapoyas en Provincia y Pais de las Ama-
el Perú , en el qual. se ve- zonas en la parte que po-
nera una milagrosa Imagen seen los Portugueses: es pe-
de nuestra Señora de Gua- queño , corre al S , y en-
dalupe , y cerca, hay dos traen el Negro , formando
cuebas á los lados, que en un peligroso remolino 6 rau-
cada una caben 50 hom- dal que tiene el mismo nom-
bres á caballo con lanzas, bre»
levantadas. COROl , Pueblo de las

1 Otro Pueblo hay de este Misiones que tienen losFran-


ce-
co CO CO 663
nombre en la misma Provin- ceses en la Guayana , si- CORONA REAL, Ciu-
g-
tuado cerca de la Costa y dad de la Provincia de Gua-
cia y Rey no. yana y Gobierno de Cu-
COROBANA Rio de de la boca del rio Kourrou.
>re ,

¡:ia Provincia y Gobierno de la


COROICO , Pueblo de maná , fundada á las ori-

tos Guayana , que según Mr. la Provincia y Corre^mien- llas del rio Orinoco el año
to de Cicasica en el Perú, de 1759 por el Gefe de
si- Bcllin en su Carta é His-
situado á orilla del rio de Esquadra Don Joseph de
IS- toria del curso de una par-
su nombre , -donde tiene un Iturriaga para lo qual jun-
te del Orinoco , corre siem-
,
el
Puerto para embarcaciones tó algunas gentes de vagos
pre al , N
y entra en es- de las Provin-
pequeñas : éste nace en la y dispersos
y te cerca de su salida al mar. Cordillerade Ancuma al S cias de Caracas y Barcelo-
gas GOROCOTO, Pueblo de
del Pueblo de Palca , y á na ; pero hoy esta quasi de-
:o- Indios de la Provincia y Cor-
Levante de la Ciudad de la sierta y abandonada, por-
!XO regimiento de Cuyo en el
Paz ; corre muy rápido al que 'se han vuelto á su pri-
Reyno de Chile , situado á
blo orilla de una de las lau- £, y formando un arco tueit - mer domicilio aquellos po^'

ta- nas de Huanacache , distin-


ce al N , y entra por la bladores , acosados de los
orilla Occidental en el Beni Indios Caribes^ contra quie-
isil, to del que sigue.
en I grad. 31 min. de lat. nes no podian tener socor-
ro- Villa de la misma Pro- j

re- austr. ro por la mucha distancia^


vincia y Corregimiento ,
COROMA Pueblo de de la Capital , y así coló
ducción de Indios Pampas,
,
bre
la Provincia y Corregimien- substituyeron el tiempo que
de situada á orilla del rio Tu-
to de Porco en el Perú. fueron mantenidos por el
ay nuyan , cerca del camino
n el real que va de. Mendoza
COROMAl^DIERES^ Rey.
Islotes de la mar del N, Tiene el mismo nombre
rio. á Buenos-Ayres , en cuyo
haciendas cerca de Costa de Acá-
la tina Ensenada i gr^de en la'
distrito están las
día en la América Septen- laguna de Maraca^ bo , á la
¿ase de Carrizal grande , Carva-
trionial , junto á la de Sea- bánd¿ del Ó.
lillo , Luluntt y Mendo-
tari , llamados también b6cá '
! Una Iskh di» roca ó' pé-i>
eblo cinosv.
dellnfierno. fiasco Costa del
junto á la
rre- COROCUBI,Rio(dc1a ,

s en Provincia y Paisde las Ama-


COROMOTO , Pueblo N de Guadalu*'
la Isla c'j

de la Provincia y Gobier- Íe , entre ,el Cabo de San


zonas en la parte que po-
'

vc-
no de Venezuela V Situado uan, y el Puerto ó Ba--;
igen seen los Portugueses: es pe-
á orilla del rio GiianáHto, hííi dé la Mole.'
jua- queño , corre al S , y en-
en formando
Negro al S de la Villa de Guanaro» CORONADOSjIsIape*
dos tra el ,

leea un peligroso remolino 6 rau-


COROlS , Pueblo de la quena del. ' Golfo dé Cali-
Provincia y Corregimiento ó mar Roxo de Cor-
dal que tiene el mismo om-
tornia
lom-
de Chilques y Masques en tés , situada cerca demuy
tnzas. bre.
el Perú', aneito al Curato la del Carmen en
su par-
COROI , Pueblo de las
de Ht}aiioquice. te^ exterior;, .que mira á la
Misiones que tienen losFran-
j.
este
I

ce- Pppp 2 Cd-

.
j.
mm

664 CQ) co
Cosía ds Nuera Espafia? tañas de Oyapoc de los In-
GORONANGO , Saqta dios Caribes al N , y las

María de) Pueblo y Cabe- del Dorado ó Manoa al N


mayor
cera, de. la Alcaldía O : todo este territorio es-
de Cholula en Nueva Es- tá quañ desconocido : los
Portugueses tienen ori-
moa : dene 94 familias de las

i su partido per- llas del Marañon y de la


lodios , y
teoecen otros 9 Pueblos: Costa 1^1 naar hasta la Ba-
aú distante una legua al lúa de Vicente Pinzón: lot
N de su Capital Holandeses de la Colonia de
CORONGO , Pueblo de Surínam por el rio Eseque-
la Provincia Corregimien-
y vo ó Esquivo, llamado tam-
to de Conchucos en el Perú. bién Rupununi , se han in-
CORONEL, Puerto del) ternado mas hasta llegar al
en la Cosu de la Provin- Marañon ppr el rio Para-
montañas que
cia y Corregimiento de Qui- napitinga : las
algunos han pintado llenas de
llota y Reyno de Chile,
entre el de Longotonu y oro, plata y piedras preciosas
el rio Quilimari. que brillan con los rayos del
Tiene el mismo nombre sol, son fábulas,que al prin-
iKi de la Provincia y
rio cipiode las conquistas enga-
Golñerno de Venezuela: na- ñaron á muchos buscando es-
tos imaginados tesoros del
ce al S de la Ciudad de
Nirua , y se une luego con Dorado, donde perecieron
el de Orape|pac» entrar en muchos sin otro firuto quei
^b conocer paises áridos , nv)»-
el Tinaco..- íx-jíiv? íjiujii.

Una punta .4e ila Costa tuosos, c^n «andes feí^as:


del iReynp dfe CW^e en, la y (rabajos : Tos Poctuguí-
.

Pfovincia yi Corregimiento ses tienen construidos do* <

de Quülota , entre la boca fií^rtescon los hombres de


del; rio BtoWo.yJps.altos Para y de MacapA Mf^ :

ds VillagüMi. ( ,m •( ! .,
de laMai;tihiere con .su acos-
COROPA, País í dilatar tumbrada equivocación dice
do de lia y <ío-
Provincia que los Portugueses dieneti.
bicrno de la Guayana, que un Pueblo Qamado Coro-
se extiende entre el rio Co- pa á la boca del rio Co-
ropatuba al S O, el Ma- ropatuba donde entra en el
ti^i&a. Mediodía , ei Ar^-
al Marañon , siendo asi que
vari áXevantfl , y las moor. aquel entra.^a éste poT m
par-
GO co CO 665
añas de Oyapoc de los In- parte boreal en el pais de. en la de Topinambes,
Isla

dios Caribes al N , y las Coropa y el Pueblo de este y se forma de las aguas del
del Dorado ó Manoa al N nombre , que no es mas que Marañon.
O : todo este territorio es- un fuerte pequeño, está en COROZAL ¿Pileta,
la Provmcia de Tocayos á Pueblo de la Provincia y
tá quan desconocido : los
ori- la orilla Meridional del Ma- Gobierno de Cartagena en
Portugueses tienen las

llas Marañon y de la
del rañon , que en la Carta de el Rey no de Tierra-Firme.
Costa 1^1 nur hasta la Ba- la Condamine , publicada el CORPAHUASI , Pueblo
hía de Vicente Pinzón: lot
año de 1 744 , y en la del de la Provincia y Corre-
Holandeses de la Colonia de Padre Juan Magnin del año gimiento de Cotaoamba en
Surínam por el rio Eseque- de 1749 lo llaman Cum- el Perú , anexo al Curato
vo ó Esquivo, llamado tam- pa , y está en i grad. 38 de Huaillati.
bién Rupununi , se han in-
min. de lat. aust. CORPANQUI, Pueblo
ternado mas hasta llegar al COROPATUBA. Víase de la Provincia y Corregi-
Marañon por el rb Para- Curupatuba. miento de Caxatambo en el
napitinga : las montañas que COROPUNA , Desierto Perú , anexo al Curato de
algunos han pintado llenas de de ia Provincia del Cuz- Tillos.
oto, plata y piedras preciosas
co en el Pera , entre las CORPUS CHRISTI,
que brillan con los rayos del de Parinacocha y de Canas Pueblo de las Misiones que
sol, son fábulas,que al prin- 6 Aruni : se extiende mas tenian los Regulares de la
de 12 leeuas del S al N, Compañía en la Provincia
cipiode las conquistois enga- y
ñaron á muchos buscando es- y es molesto y peligroso Gobierno del Paraguay , si-
éal su tránsito. tuado á orilla del rio Pa-
tos imaginados tesoros
Dorado, donde perecieron CORORAMO, Rio pe- raná.
'
queño de la Provincia y Go- Tiene el mismo nombre
muchos sin otro firuto quei
mon- bierno de la Guayana : na- un valle grande , hermoso
cQnpcer paise$ áridos ,

tuosos, c^n «andes fel%4S:


ce alO de la laguna Icu- y fértil de la Provincia y
y , mhi^W .1^ Porttlg.ua-;
'•
pa : corre al N , y
entra Gobierno de Mariquita en
en el de Paragua. el Nuevo Reyno de Gra-
ses tienen construidos áfíé !

fiítertes con Ids nombres de COROYA , Pueblo de la nada.


P^rá y de MacapA Mr; '•
Provincia y Gobierno del CORQUEMAR, Pueblo
de la>iai;tui¡ere sofl.sa acos- Tucuman en el Perú, del de la Provincia y Corregi-
^strito. y jurisdicción de la miento dé Carangas en el
tumbrada equivocación dice
que los Portugueses t^nen. Ciudad de Córdoba , situa- Perú , y del Arzobispado
un Pueblo Uamado Coro- do á orilla del rio Primero. de Charcas.
pa á la boca del rio Co- COROYO, Laguna de CORQUINA, Rio de la
la Provinda y Pais de las Provincia y Gobierno de la
ropatuba donde entra en el
Marañon , siendo así que Amazonas en la parte que Guayana : corre al S , y
''-{>
aquel entra.^m ote pe» «a. poseen los Poxti^esés: está eatra en «1 Orinoco.
par- COR-
666 CO CO
CORRAL, PueWf» del to Domingo , San Francis-
partido de Guadalabquen co y laMerced , y un Co-
del Rey no de Cliile , si- legio que fué de los Regu-
tuado á orilla del rio de lares oe la Compañía ha :

Valdivia. sido muy molestada de los


CORRAL Quemado, Indios infieles Abipones que
Pueblo de la Provincia y en ella han muerto á mu-
Corregimiento de Piura en chos Españoles y cautiva-
el Peni , situado en un re- do otros, por cuya razón
codo que forma el rio de hay establecido un cuerpo
este nombre. de Milicianos de á caballo
CORRALES, Pueblo de {>ata contenerlos : está 100

h Provincia y Gobierno de eguas al N de la de 6antaFe


Anttoquia , situado á orilla «n 27 gr. 23 min. de lat. aust.
del rio Perico en las sier- Tiene el mismo nombro
ras de Guamoco. un rio de la Provincia y
CORRALITO , Pueblo Gobierno del Darien en el
Reyno de Tierra-Firme: na-
de la Provincia y Gobier-
no del Tucuman en el dis- ce en las montañas de la
trito y jurisdicción de la parte del N
, y
sale al mar

Ciudad -de Santiago del Es- en el playón grande urente


tero al£ de ella y orilla del de las blas Mulatas.
rioChoromoros. Otro rio de la Provincia*
CORREA , Pueblo de la y Gobierno de Bueno$-Ay-
Provincia y Gobierno de res , que nace de la lagu-
Venezuela en el Reyno de na Yberia , y corre al S O
Tierra-Firme, situado á ori- para entrar en el de la Plata.
11» del rio Güarico. Otro de la Provincia yi
CORRIENTES, S. Juan Gobierno del Paraguay: na-
de Ciudad de la Provin-
)
ce en la Senanía que hay
Gobierno de Bue- entre los ríos Paraguay y
cia y
nos-Ayrds en el Pera, fun- Paraná : corre al O
y entra
dada el año de 1^89 en la eri elprimero entre los de-
Costa Oriental del rio de Mboeri y Fareiri. ;

la Plata cerca del parage


,
Otro de la Provincia y
en que se juntan los del Capitanía del Rey en el
Brasil , corre al S S E , y
Paraná y Paraguay : tiene
ademas de la Iglesia Parro- entra «n la laguna grande
quial 3 Conventos de San«. de los Patqf. \.

Un

M5<M«IW*>
.

co CO CO 667
to Domingo , San Francis- Un Cabo de la Costa la Costa del mar del al N
co y laMerced , y un Oj- Meridional de de Cu-l<t IsIj £ de la Provincia , y entra
legio que fué de los Regu- ba 60 leguas del Puerto de en el de Tariná.
lares oe la Compañía ha :
la Trinidad y 1 5 del Cabo Otro hay , véase Cumpa*
sido muy molestada de los de San Antonio en 290 gr. CORUPO , San Francis-
Indios infieles Abipones que 8 min. de long. y 1 1 gr. 26. co de )' Pueblo de la Cabe-
en ella han muerto á mu- min. de lat. cera de Uruapa y Alcaldía
chos £spañoles y cautiva- Otro Cabo llamado tam- mayor de Vailadolid en la
do otros, por cuya razón bién de Arenas Gordas en Provincia y Obispado de
hay establecido un cuerpo la Costa que media entre Mechoacan: tiene 13 famif
de Milicianos de á caballo el rio de la Plaia y el es- lias de Indios , y dista 7 le-
{>ata contenerlos : está loo. trecho de Magallanes , en- guas al N
de sa Cabecera.
eguas al N de la de 6antaFe tre de San Antonio y
los. CORUTES, Rio peque-
«n 27 gr. 23 min. de lat. aust. de Sao. Andrés en 33 gr. ño de la Provincia y Go-
Tiene el mismo nombre de lat. bierno del Paraguay : corre
un rio de la Provincia y Otro Cabo ó Punta de la al NN
E, y entra en el de
Gobierno del Darien en el Costa en la Provincia y Xexuy frente de la. Villa de
Rey no de Tierra-Firme: na- Gobierno del Chocó y Rey- Curuguato.
ce en las montañas de la no de Tierra-Firme de la CORWI,RiodelaProT
parte del N , y sale al mar mar del Sur.. vincby Gobierno de laGua-
en el playón grande urente CORSO» Cabo] extremi- yana Francesa sale al max y.

de las ulas Mulatas. dad ó Punta.de de la junto al Caba de: Orange.


la Costa
Otro rio de la Provincia' Proviiiciá y Capitanía de Sea- COSAGURO ,. Rio pe-
y Gobierno de Bueno$-Ay- ra en el Brasil entre los. queño de la Provincia y Co-
res , que nace de la lagu- rios de Riobara. y de Upa- lonia de. Surinam* ó parte de
na Yberia , y corre al S O nima. la Guayana que poseen lof
para entrar en el de la Plata. CORTES ^Ensenada de) Holandeses. : corre al y N
Otro d« la Provincia yi en ta Costa de la Isla de entra en el de.Cuyuni.
Gobierno del Paraguay: na- Cuba.. CQSANGA,.Rio gran-
ce en la Senanía que hay CORUBUN, Isla peque- de de. la Provmcia. de Qui-
entre los ríos Paraguay y ña de la Costa del Brasil xos en el. Reyno de Quito:
Paraná : corre al y entra O en la Provincia, y Capita- corre, al SE , luego tuer-
eri el primero entre( lot do- nía de Seara , entre el rio ce su- curso á Levante
Mboeri y Fareiri. Ai í/ii^^-}
y
de Molitatuba y el Puer- quasi insensiblemente: al N,
Otro de la Provincia y to de Palmeras. Y después: de- recibir por
Capitanía del Rey en el CORÜPA. Rio de la , la parte de Poniente al rio
Brasil , cone al SS E y , Provincia y Gobierno del Bermejo-, entra por la aus-
entra en la laguna grande Darien en el' Reyno de tral en el Coca en 23 min*
de los Fatqf* I Tiena-Fíime: nace cerca de de latt
Un CO-

B»>*
668 CO CO lai tierral

COSAPA Pueblo
,
de la COSEREMONIANOS, OSOd
Nacbn bárbara de Indios
Provincia yCorregimiísnto lipe de C
7Provincia Gobier-
de Carangas en el Perú, de la COSA
del Araobispado de Char-
no de Moxos en el Re^no Provincii
descubrió el
anexo al Curato de de Quito la :
de Huai
cas
Padre Cipriano Baraza , de
,

Turco. ^,
anexo al
.
la extinguida Compañía,
pe-
COSCAOCOAS, Nación OtraJ
ro todavía está poco cono- mo nom
de Indios reducidos á la fe
católica en la llanura de *^' ÍCorreí
COSIGUIRACHI, Vill»
Cumbaso de la jurisdicción uailas I

de la Provincia de Tarau-
de Lamas , son muy pocos anexo a
mara y Reyno de la Nue-
y coníinan con los Amasi- va Vizcaya , una de
las
en la de
tuines. „ , ^ SAN
COSCOMATEPEC, poblaciones mas cicas y opu- la C
ei
de
lentas que hay en él :
San Juan de ) Pueblo de mayor d
Cabecera de Yxhuatlan de temperamento temj)lado va Espa
la
y sano y su vecindario se
y Alcaldía mayor de Cór- ,

compone de muchas fami-


cido vec
doba en Nueva España: tie- les , Indi
de Españoles y Mesti-
ne i o familias de Españo-
lias
latos
zos, no pocas de Mulatos p
,

les , 5Í de Mestizos, 75
de laaud:
Mulatos y 196 de Indios: y crecido número de In- donde d
NNO
de dios está 24 leg"** *^ ^
:
^ loalE
está 7 leguas al
S del Real de Mraas
su Cabecera , pero de ca- 5 al
de Tiene
mino muy áspero por bar- y Villa de San Felipe otro Pu
tan profundas que
Chiguagua.
rancas
Tiene el mismo nombre
cia y C
desvanece la vista al en Ni
se ra
qiirarlas.
un Pueblo y Real de mi- do en e
_^
nas de plata de está
Pro-
COSCOMITLAN , Pue-
tem- Sobaipu
Al- vincia y Reyno , de
blo de la Cabecera y entre le

mayor de Caxititlan peramento frió, situada en


caldía Catalina
en Nueva España , de don- un terreno áspero y des- !J¿avier.
igual pero fiírtU y abun-
de distt legua y media al ,
Otro
dante en frutos y semillas:
NO : en su inmediación
hay
su vecindario pasa de
200 de Vie
una laguna. Mes- Misione
familias de Españoles,
CÓSELA , Pueblo y Real inteligen-
guiares
y Mulatos ,
de minas de plata de la tizos
bene- la Prov
Provincia de Cópala y Rey- tes todos así en el
com© Paragua
ficio de los metales ,
no de Nueva Vizcaya, si- del rio
tuado al N
del de Charcas. en el cultivo y labranza de Tom,
las
-o;..

mmmmn^
CO CO 669
co está legiias al de Santa Ana y la Can-
lai tierras : 34
COSEREMONIANOS, OSOdela Villa de S.Fe- delaria.
Nación bárbara de Indtes lipe de Chiguagua. Otro con el aditamento
de la Provincia 7 Gobier- COSMA , Pueblo de la de Nuevo para distinguir-
no de Moxos en el Re^no Provincia y Corregimiento lo del anterior en la mis-
de Quito la descubrió el
:
ma Provincia, reducción tam-
de Hiiamaiies en el Perú^
Padre Cipriano Baraza , de anexo al Curato de Baños. bién de aquellos Regulares
la extinguida Compañía,
pe-
Otr» Pueblo hay del mis- á orilla del Paraná y al O
ro todavía está poco cono- mo nombre en la Provincia del Pueblo de Jesús.
^* Corregimiento de.Anda- Una Isla pequeña del gol^
COSIGUIRACHI, Vill» Í Reyno, fo de California 6 mar Ro-
uailas del propio
de la Provincia de Tarau- anexo al Curato de Moro xo de Cortés , situada muj
mara y Reyno de la Nue- en la de Santa. cerca de la Costa en medid
va Vizcaya , una de
las
SAN COSME » Pueblo del Canal que forma ésa
poblaciones mas cicas y opu- con la Isla del Carmen, y
ei
de la Cabecera y Alcaldía
lentas que hay en él : mayor del Fresnillo en Nue- junto á otra llamada San
de temperamento temi>lado va España tiene muy cre-
: Damián.
y sano y su vecindario se COSPALA , Pueblo de
, cido vecindario de Españo-
compone de muchas fami- Cabecera y Alcaldía ma-
Mesti-
les , Indios, Mestizos y Mu- la
lias de Españoles y inmediación á yor de Juchipila en Nueva
latos , por la
zos , no pocas de Mulatos la Ciudad de Zacatecas, de España : está $ leguas al S
y crecido número de In- donde dista 7 leguas al N I*li3
dios : está 24 leguas al SO 10 al E de su Capital.
y fifi

COSSA ó Cosaibo) Rb
5 al S del Real de Mmas Tiene él mismo nombre de la Provincia y Gobier-
y Villa de San Felipe de no déla Guayana en la par-
otro Pueblo de la Provin-
Chwuagua. te de ella que poseen los
cia y Gobierno de la Sono-
Tiene el mismo nombre
ra en Nueva España , situa- Franceses.
un Pueblo y Real de mi- do en el Pais de los Indios COSSART , Villa de la
nas de plata de está
Pro-
Sobaipuris á orilla de un rio Provincia y Colonia de la
vincia y Reyno , de
tcitt-
entre los Pueblos de Santa Carolina Septentrional , si-
peramento frió , situada en
Catalina y San Francisco tuada á orilla del riojadquin.
un terreno áspero y des- !J^avier. COSTA-BAXA*, Peda-
igual ,
pero fértU y abun- Otro con el sobrenombre zo de h Costa del Brasil
dante en frutos y semillas: en la Provincia y Capita-
200 de Viejo, reducción de las
su vecindario pasa de Misiones que tenían los Re- nía de Marañan entre los
familiasde Espaltoles, Mes- ños de Camindes y Pa-
gulares de la Compañía en
tizos Mulatos , inteligen-
y la Provincia y Gobierno del raguay.
tes todos así en el
bene-
com© Paraguay , situado á orilla COSTA-DESIERTA,
ficio de los metales ,
del rio Paraná entre los Playa grande del mar Atlán-
en el cultivo y
labranza de
ZV/n. /. Qqqq "-
las

wsimmmmimtmvmi00>''i J^
6^0 CO 00
tico entre el Cabo de Sato las mismas
producéiones: son
Antonio al N , y el Blaa- Sue en las otras de este
co al Mediodía : tiene de Leyno , pero el cacao que
largo mas de 8o leguas, y l^roduce en algunas llanu-
por el N Jas llanurat ó Pam- ns , es de excelente cali-
pas del Paraguay , al Po- dad y tiene mucha estimar
I,

niente lit Provincia de Cu^ cion: diéronle el nombre de


yo del Reyno de CUle, Costa-Rica Uiá Españoles,
al Mediodía el Pai& de los por el mucho oro y j^lata
Patagones , y á Levante el que encierra en sus minas;
mar Attintioo: Uámanse tam- y de la que llaman Tisin-
bién tierras- Magallánicas, y gal. Se ha sacado poca me-
toda esta Costa y terreno nos riqueza que del cerro
interior es estéril , inculta y de Potosí eii el Perú : ha-
desconocida. ce bastante comercio de sus
COSTA-RICA, frutos con el ReynO' de
Provin-
cia y Gobierno del ReyHO Tierra-Firme , aunque no
de Goateinala en la Améri- es muy contiima la nave-
vmcia
ca Septentrional: confina por gación : filé el primer Re-
Per6:
el N y por el Poniente ligioso Fray Pedro de Be- la de
con la de Nicaragua, por tanzos , del Orden de San
y Sil
el S E crn la de Veragua Francisco, que entró á pre-
Chilqt
del Reyíio de Tiem-Firtne, dicar y reducir á la té á
raro
por el SO y NO con la sus naturales el afio de 1 5 50
Chum
mar del Sur , y por el que siguieron luego otros
con I
N £ con Ja del Norte: t¡&- muchos , que fond&ron en
25 lej
ne de largo cerca de 90 varios Pueblos 17 Conven-
23 d<
leguas E O y 60NS: en tos de su Orden. La Capí- tempe
«w-^-p'
ella hay algunas minas de 'tal es Gartago.
frió c
oro y plata : tiene puertos Tiene el mismo nombre
sierra
en los dos mares del Nor-^- un lio de Ja P;ovincia f
llena
te y del Sur j' y dos exce- Gobierno de Nicaragua én
bres
lentes Bahías llamadas de el propio Reyno , que corre

San •Jerónimo y de Cari- ai N y entra en el Desagua-


cubie
parte!
baco : es por lo general dero de la laguna.
tantei
etta Brovincia montuosa y COSTO, Püebk) dé los
Ingleses en la Isla de Bar-
müiÉ
llena de rios , que unos des-
gano)
embocan en la mar del N, bada del distrito y Parro-

y otros en Ja del Sur : m ouia de Sai^go , situado gaaiac

cer-
oo co CO 6^t
jproducéiones son las mismai ecrca de la Cosu del O. co ,
produce trigo , maíz,
Íue en las otras de este COTA Pueblo del Cor-
, legumbres y papas: en las
Leyno , pero el cacao que fegimiento de Zípaquira en quebradas por donde corre
'produce en algunas llanu- el Nuevo Reyoo de Gra- el río Apurimac , que des-
ns, es de excelente cali- nada : es de temperaniento de esta Provincia pasa á la
dad I,
j tiene mucha estim»- muy frió , produce los fru- de Abancay, se cc^en plá-
cioo: diéronle el nombre de tos propios de 41 : tiene mas tanos, higos, sandías y otros
Costa-Rica ka Españoles, de 100 Indios y algunos de cosu : tiene abun-
frutos
por el mucho oro plata vecinos blancos , y dista 4 dancia de magueyes, que
y
que encierra en sus minas; leguas de Santa Fe. es una planta . cuyas hojas
.y de la que llaman Tisin- Tiene el mijmo nombre ó péácas soa da u niisma
gal te ha sacado noca me- un rio pequeño de la Pro- figura, que la sábila , pero
nos riqueza que del cerro vincia y Gobierno de Bue- mayores , y de ellas hacen
de Potosí eil el Perú : ha- nos-Ayres en el Perú: na- una especie de cáñamo pa-
ce bastante comercio de sus ce en las sierras ó aspere-- ra fabricar cuerdas que lla-
frutos con el Reyno de zas de N'coperas , corre al man cabuyas , y Ss estas
Tierra-Firme , aunque no O y entra en el de Gil. son las gruesas nuroynas con
,

es muy contiiuu la nave- COTABAMBAS , Pro- 3ue construyen los puentes


^cion : ñié el primer Re- vincia y Corregimiento del e los ríos ; los principales
ligioso Fray Pedro de Be- Perú : confina por el N éon son d de Oropesa y él Chai-
tanzos , del Orden de San la de Abancay , por el S ó hualiuacho : todos tienes
Francisco, oue entró á pre- y S hasta el S £ con la^de puentes para la comunica-
<)icar y reducir á la le á Chilques y Masques 6 Pa- ción con las demás Provin-
sus naturales «1 afio de 1 50
5
ruro , por el O con ládc cias: el Apurimac tiene 3,
que s^éron luego otros Chumbivileas, y por el NÓ el de Churoctay de 86 varas
muchos , que fond&ron en con la de Aimaraez: tiene de largo , el de Churuc. que
varios Pueblos 17 Conven- 3} leguas de largo £O V es el mas frecuentado de 94^
tos de su Orden. La Capi- 23 de ancho S : es deN y otro mas pequeño, todos dé
tal es Cartago. temperamento, generalmente maromas , a excepción del de
Tiene el mismo nombre frió como las demás de U Ali-ihuánca ea-él rio Orope-
un no de la Pjrovincia sierra ^piícs casi teda cMá sa qne es de cari y canto^
y
Gobierno de Nicaragua in llena de montes, 'cuyas cum- desde que se sumergió la
el propio Reyno mas del áfto están barca que tenia, coii i hótii*
, que corre
bres lo j;

alN y entra en al Desagua- cubiertas de nieve tn las


: bres , y géneros de España
dcto de la laguna. partes mas baxás hay bas- el año die 1620 , en que
COSTO, Pueblo dé k>s tantes^tpástói en '<iw se cria también he lleVó el pueftte
Ingleses en la Isla d« Bar- modxy' gaitado Vacuno , al-' por ddndia a» pasaba de Li^
bada del distrito y I^mo- gonoK taballos y mula^ y itoa párü el Ctizcp y otras
^a de &mtiago , situado gaaiado mebor t aun^üdpo^' Provincias : en ésn aunque
cer- Qqqq2 hay

.J
ó/a CO CO
hay memoria de haberse agoa con gran xapidet , M phal de
trabajado minas de oro hallan hc^uelas de pbta que ds este i

y
plata , ahou no se trabaja arrastra el agua de los mon- suya I o
ninguna , sin embargo de tes inmediiMos : los habitan- cotí
que en sus cerros se mar tes de toda la Provincia son blo de i

nifie«tan no solo estos me- ^ io¡B contenidos en los 2) regiraieni


Perii.
tales si no de cobre » y ca Pueblos siguientes . y la
un trecho del rio de Oca» Capital os el dé Tambo- COTi
bamba hacia donde corre el bambat /
\i Provin
Quixos i

kuuCptabajnbas. Aiñhuanca» Patahua». ,


no de <

.. '^Totora. pCurasco.
, .1
Cocha. COT.
Chuquibanaba» Mará. Proviacii
Ov^íJDuUurquU ( , . < .

'. HuaiIlati.J, Jv3 Vilcabamba. ,


Pitic. de Yau)
(! Palpakachi* Mamara. Apomarcoi xo al (

Krt'iLlicchavilca» Turpay. PÁlcaro. .


la de C
f*o.iCorpah»»MU Aquira. .1 Totorbuailasi COT
I^láona» Parruqui
. J'iitybuanca. . -O-í'4

vrti-.ttí
eu la
p
'..
jqOXACACHE y Pweblo COTAHU ASSI , Pwbte la Isla I

de Corregi-
Provincia depcndií
de la ProTincia y Corregí- la y
miento de Ptavalo en e| miento de, Chumbivilcas en Clon de

Hi^^op de Quito. .» : el PenV. ;


- ..i. co:
tiene el misiW) nombre COIAHUAU , Provin-- Guayan
pin monte d« esta Protin- >
cia antigua del Perú , al pie poseen
cia y R^'p^L, cuya n^in* do la Cordillera de los Aor Colonia
est4 siempre cubierta ele nie- des y Poniente del Cuzcos al N Iw
ve , baxa.de lo alto el rio es ima de las que coaquis- ta , ha*

de Cayapas. ... tó Mayta C«pac , IV £m« nos , y


CQIAGAITA, Sailtía- perador. al £ ei

go de P^eblo de Ja Pror- COTAHUIZTJ-A , Puo^ mowini


)
construí
vingia ,y ,Corimginüento de blo de la Cabecera y Al-
Chi(;;hasy Tarija » esti ay «ayor de Cuicatlan
caldía ineidick

en Nueva España :, es de, tntda.


^guasjde Potosí. , .

CQÍAGAlTILLA,Pue- temperamento, cálido : «e-; COI


Pipwncia ne a8 láiniUas de Indios tran AJcaldíi
blo de 1»; í^isjña;
taOjles eifcjiace» estera» qo«i din en .

y Cox!?cgiiir»¡epto>W9ií4 an-T.
«crior, auejt«»l:VíttK|t9 4(9. llan>aft Jwteneo©
petates :
ne m»
circunfii
líi,jg;¿taiL.^ „.. ; .,; .;u.oVi at%í»f» de Atlat&Bca, C*-
\-
co CO <$73
la
, con gran jrapidct , té phal de la Alcaldía mayor 20^ de Españoles:
familias
illan hojuelas de plata que es de temperamento tem-
ds este nombre : dista a la
rastra el agua de los moor suya 10 leguas. plado y abundante en se-
ES inmedutos : los habitan- COTAPARAZO , Pue- millas ; dista j leguas al Po-
es de toda la Piovincia son blo de la Provincia y Cor- niente de su Caitital.
[oü contenidos en los 25 regimiento de Guailas en el COTLALTA, Pueblo y
j'ueblos siguientes * y la Perú. Cabecera de la Alcalciia ma-
Capital 08 «1 de Tambo- COTA-PIÑI, Pueblo de yor de Tuxtli en Nueva
Vmba. la Provincia y Gobierno de España : tiene 140 familias
Quixos y Macas en el Rey- de Indios y 3 6 4 de Es-
Patahuaá. , f/ . no de Quito. pañoles abunda muchísimo
:

Cocha. . i^¡ COTAS , Pueblo de la en árboles de tamarindos,


nba. Mará. liv Pro viuda y Corregimiento fruta medicinal muy estima-
N. Pitic. de Yauyos en el Perú , ane- da , con la qual hacen ex-
w^ . lApomarcoi xo ai Curato de Arma en celentes conservas.
, .> Palcaro. ,
la de Castro-Vireyna. CQTOC , Pueblo de la
.lii^TotorhttaÜMk , i COTfiAüX , Pueblo y Provincia y Gobierno de
oi'í , iChaca«Mi,it.».,i Parroquia de los Franceses Canta en el Perú , anexo
eu la parte que poseen de al Curato de Lampun.
COTAHUASSI , P4iebte la Isla de Santo Domingo, COTOCHE.Cabodcla
le la ProviiKia y Corjregi- dependiente de la jurisdic- Costa de Yucatán , frente
mentó de.Cbumbivilcasen '
ción del de Cabo Francés. del. de San Antonio en la
:1 Peni. .
. „, COTICA, Rio de la Isla de Cuba , por entre
COTAHUAU , Provin- Guayana en la parte que los quales se hace la na-
;ia «ntigua del Perú , al pie poseen los Holandeses , ó vegación para ir á esta Isla
le la Cordillera d« los An- Colonia de SuHnam: corre desde Nueva España.
ks y Poniente del Cuzco; al N
lusta cerca de la Cos- COIOCOLLAO, Pue-
!S una de las qae coaquis» ta haciendo muchos tor-
, blo dd Reyno de Quito
ó Mayta Capac , JV $m- nos , y túiwitíndo su. curso en el Corregimiento del dis-
«rador..,. , ,.í,., ,./..',• al £ entra en el de Co-, trito de las cuica leguas de
COTAHUIZTJ.A, Pu», mawini : i su boca hay la Capital., distante poco
Jo de la Cabecera
y Al- construido el fuerte de So- mas de dos leguas de ésta,
aldía Juayor de Cuicatlan meldick para defender la en- donde cierra y termina la
n Nueva España : es de, trada. hermosa llanura de Iñaqui-
^mpefamento, cálido : tie-^ GOTIJA, Valle, de la to ó Rumi-Pampa: su ter-
e a8 familias ^Qindiot^trar Akaldíaimayioirdc TLigain-i': ritorio «e estienoe al N O
intes etk Jiacer ^s«er« qwi din en Nueva España : tie- sobre la £ilda del monte Pi-
an>a4 petates : j^teneoe ne mas de dos leguas de> chincha , y al conüna N
t Qir^to de Atlatpuca, C»;- circunferencia , y en él hay coa el de Pomasque i es de
pi- cli-
6/4 CO CO
clima algo frió y húmedo, 1 744 , 1 766 y 1 768. Por

y en él está el Condado la parte de Levante baxa


de Selva Florida , de U casa de este monte y nace el
de Guerrero Poiko de León, rio Ñapo ; de la del Me-
una de las mas ilustres y diodía el de Cotuche y el
antiguas del Reyno. deAlaquéi, quo unidos for-
COTOl'ACSl , Monte y man el de San Miguel , y
Páramo muy alto de la Pro- después con otros forman el
vincia Corregimiento do
y de Patato , á quien se agrega
Tacunga en el Reyno de el do Chambo , que luego
Quito , al S ^ , al S lí es : degenera en el de fiañoii,
de Hgura de un cono trun- y después de la gran Cas-
cado inverso , y tiene de cada se llama de Pastazat
altura 29^2 pies de Paris al Norte nace el del Pe-
sobre el nivel del mar : tie- dregal , llamado después de
ne en su cumbre , siempre Pita quando pasa por la lla-
cubierta de nieve , un vol- nura de Chillo , el qual á
can , que rebcntó el año do la falda del monte de Guan«

169S con tanto estrago, que gopolo , donde termina el


no solo arruinó la Ciudad Uano, se une con el de Ama-
de Tacunga , pereciendo las guana , y torciendo al Po-
tres quartas partes de su ve- niente toma los nombres de
cindario , sino otros Pue- Tumbaco y Huallabaniba
blos , y desató un rio de para entrar en el de £s-
lodo que anegó la Provin- meraldas , que desemboca
cia con tanto destrozo , que en la mar del Sur : á la
viendo, los Jesuítas Misio- falda de este gran monte
neros de M^ynas baxar por se halla '\i haciendas de

e4 rio Maraóon tantos ca- Sinipú Pongo , Puca^uaita


,

dáveres , muebles y ruinas y Papaurca : dista def Pue-


de editicios , se persuadie- blo de Mula-halo media le-
ron que habia arrumado Dios gua y cinco de su Capi-
aquel Reyno , y escribie- tal , en 45 min. y 11 seg.
ron diferentes cartas abier- de lat. austr.
tas y rotuladas al primer COTOPASSA , Rio de la

viviente que hubiese que- Provincia de la Canela' en


dado estos daños mas mo-
: el Reyno de Quito al S
derados ss han repetido en
' K: corre á este rumbo, y
ios años de 1742, 1743, entra por I9 parte del- N
co co co 675
1 744 766 y 1 768. Por
, 1 en el de Pastaza , que des- de Villa : los Bucanicrs,
la
U parte de Levante baxa de entonces empieza á ser FranciKcs de la Isla de la
de este monte y nace el navegable en i gr. 56 min. Tortuga , mandados por Mr.
rio Ñapo ; de la del Me- de lat. austr. Pouancey su Gobernador,
diodía el de Cotuche y el COTUA , Pueblo de la la tomaron y saquearon el
deAlaauéi, que unidos for- Provincia y Gobierno de Cu- año dt 167O.
man el de San Miguel , y maná , situadlo á orilla de COUCHSAGE, Pueblo
después con otros forman el on rio cerca Costa
de la de Indios *^e la Provincia -^
de ratate , á quien se agrega del Golfo de Cariaco , en- y Colonia de Nueva Yorck,
el do Chambo , que luego tre la Ciudad de este nom- situado á orilla del rio de
degenera en el ae fiañoa, bre y la de Cumaragoto. Iludson.
y después de la gran Cas- COTUE , Isla pequeña COUECHI, Pueblo de
cada se llama de Pastazai de la mar del N
, situada Indios de la Carolina Sep- "^
al Norte nace el del Pe- cerca de la Costa del N tcntríonal en el territorio de
dregal , llamado después de de la de Cuba. los Chcraquis.
Pita quando pasa por la lla- COTUI, Villa de la Isla COUICAN , Pueblo de
nura de Chillo , el qual i Española ó de Santo Do- la Cabecera de Guiméo /
la falda Guan<
del monte de mingo « fundada el afio de Alcaldía mayor de Cinn-
gopolo donde termina el
, 1504 por Rodrigo Mexía daro en Nueva España : tie-
Uano, se une con el de Ama- de Truxillo, de orden del ne o; familias de Indios.
guaña , y torciendo al Po- Comendador mayor de Al- COUL , Bahía de) en la
niente toma los nombres de cántara Nicolás de Oban- Costa del £ de la Isla Real
Tumbaco y Huallabaniba do , 16 leguas al N de la ó de Cabo Bretón , en-
para entrar en el de Es- Capital Santo Domingo, á tre la Bahía de Españoles
meraldas , que desemboca la fiíida de unas montañas Íla entrada del lago La-
en la mar del Sur : á la ?|ue tienen i a leguas de pro- rador^
falda de este gran monte undidad ,
á dos del rio
y COULEURE , Ensenada

se halla, 'm haciendas de Yauna t es población peque- de la I«la de Martinica , ima


Sinipú Pongo , Pucj^uaita
, ña y pobre : su comercio de las Antillas en la Costa
Papaurca : dista defPuc- se reduce á salar carnes , be- del NO, cerca de la Is-
íilo de Mula-halo media le- neficiar sebo y cueros pa- Jeta de Ja Pcrlc.
gua y cinco de su Capi- ra Uevat á Süuito Donun- Tiene el mismo nombre
tal , en 45 min. y ix seg. go , y á la caza de cabras un rio pequeño de esta Isla:
de lat. austr. monteses , que venden á los corre al N O , y sale al
COTOPASSA >, Rio de la Franceses : el terreno es ári- mar en la Ensen:ida de su
Provincia de la Ganda' en do y estéril , y solo reco- nombre.
el Reyno de Quito al S menídablc por una mina de COUUO. Véase Cabo.
K: corre á este rumbo>, y cobre que nay en -sus mon- COUPÉE Punta de la ,

entra por la parte del N tañas, dofi leguas al 5 £ Costa y orilla del rio Mis-
en si-
67IÍ co CO
sitipí en la Nueva Francia de Geoi^a : E 7
corre al
ó Canadá. entra en el de Ogechi. >

COUQUECURA , Pue- COUUANAIUUINI,


blo de Indios de la Pro- Rio de la Provincia de la
vincia- y Corregimiento de Guayana en la parte que
Itata en et Reyno de Chi- poseeU los Franceses.
le , situado en la Costa. COUUETA , Ciudad de
. COURlPI,RiodelaPro. la Provincia y Colonia de
vincia de la Guayana en la Georgia en la América
la parte qae poseen ios Fran- Septentrional , á donde lle-
ceses. gó el General Ingles Ogle**
COUSSA, Pueblo de In- toQ9, disuntc joo millas de
dios de la Carolina Meri- Federica ; j>ertenece ¿ Icis
+ dional , situado á orilla del Indios de Crcek , y en ella
rio de su nombre. tuvo el referido General sus
Otro Pueblo liay del mis- conferenciascon los Cabos
mo nombre en esta Provin- ó Caciques de todos las tri-
cia y Colonia , á orilla de bus de esta nación , y coa
un rio que tiene la misma losDiputados de los de las
denominación. de G
tctaw y Chiscksws,
s^

Este corre al y en- NO que ineSTan entre los esta-^


tra en el de Aibama. blecimientos Ingleses y Fran-
COUSSARIü, Rio de U ceses haciendo un nuevo
,

Provincia de la Guayana^ tratado con los naturales mal


en la parte que poseen, los extenso que ios antérbres:
Franceses , entra en el de está en 30 grad. 20 min.
Aprouac. de iat. sept. y 90 gra. 10
COUSSATI , Pueblo de niin. de long. occid. ,

Indios de la Carolina Me- Hay otro Pueblo. de In-


t ridional , situado á orilla del dios con este nombre en la
rio Aibama. misma Provincia y Colo-
COUUACHITÓUU, nia . donde tienen los In- i'

Pueblo de Indios de la Ca- gleses un establecimiento de


rolina Meridional , en que comercio , situado á orilla
tienen los Ingleses un es- del rio Apalachicola.
tablecimiento y fuerte para COX , Pueblo de la Isla
su defensa. de Barbada en el distrito
COUUANACHI , Rio de la Parroquia de San Jo-r
de la Provincia y Coloiua sephf cerca de la Costa del £.
Otro

mamm
co 00 CO 6^js
I»Otto Pueblo ha^ de este bU fdé QÜM ,i inmediaMt ár
de Georgia E7 : corre al
nombre en la misma -Isla, la Ciudad de la Habana,
entra en el de Ogechi. ^

distinto del anterior ,7 no en que hay una tovté for-


COUUANAIUUINI, muy distante de éL tificada para su de&nsa > ed
Rio de Provincia de la
la
Guayana en la parte que
gOXO, Puebb de la Pr&< ella hicieron ios Ingleses el
TÍQCia y Gobieroo de Ve^ desembarco de sus tropas,
poseen los Franceses.
nezuel», situado* enib Cos^ quando^sitiáijoa aquella rU-!
COUUETA Ciudad de ,
ta del-mar , junto al de Car-^ za el año de iTéi»
la Provincia y Colonia de
valleda. .
COXIMES, Pueblo de
la Georgia en la América
Septentrional , á donde lle-
eOXCATLAN,S.Juan b Provincia 7 Gobierno de
Bautista da) PueWoyCa- Esmeraldas Reynodii
eii el
gó el General Ingles Ogle-^ situad» de
beceta'>de partido db la Aíh Quiílb ,. ái .t)rilia
toro, distante 500 millas de
caküa-^ñw^r dfrrVaile» en la ' mar del Sur ea b Punr
Federica : j>ertenece á los
Indios de Creek , y en ella
+- Nueva Ün^ , situado á tá'qüé 'Itícd 'cl/Puérto del
lamargdn de un arroya que Palmar, baxo de la línea equi*
tuvo el re!erii3o General sus nociaU
corre por una cañada ro-
conferencias con los Cabos COXUMATLAÍí Puc^
deada! de cecros y bosquest ,
ó Caciques de todas las trí^ blo de la Cabecea de Zaot-
tiepe it3X' Smúfias de la-
bus de esta nación , y con guia y Alcaldía lóayor de
dios Mexicanos-, 30 Ae. £s*
los Diputados de los de las Zamora en Nueva E^aña,
paii)oles^ 7 otras varias de
de CcLctaw y Chiseksws,
s^ + Mulatos 7 Mestiaos , y situado á orilla del mar de
que median entre los esta-^ todos viven del cultívp aíe Qiapala , haciéndole espal-
olecimientos Ingleses y Fran- da un. encumbrado cerro
la tierra > que produce mu-
ceses haciendo un nuevo
,
chas semillas , cañas dulces poblado de árboles frutar-
tratado con los naturales mas
y al^on: está if Icgiías les 7 caderas exquisitas: tie^
extenso que los aatieriores: de la Capital. ' ne iT £tmilia8 de Indios,
está en 30 grad. 20 min. Tiene el mismo nombre quie sé exercitan en la pes-
de lat. sept. y 90 gra. 10 Cabecera de ca 7 en el cultivo de las
otro Piíebic y
min. de long. occid. .<
la Alcaidía mayor de The- tíernisf dista 4 leguas al Fo*
Hay otro Pueblo de In- fatfacan en el nusmo íley'- nieote dé su Cancera;
dios con este nombre en la no tiene i8a &inilias db
: ;CpYAIM:A.S,>Jacion
misma Provincia y Colo- iQdios! y 60 dé Éspaáoles, bártina' at^tigaa: de. Indios
i-
;qí¿, donde tienen los In- Mestizos y. Mulatos» hay de la Provincia y Gobieii-
gleses un est^tbleciíniento de en él un Hospital de Re- no de Popayan en el Re7-
comercio , situado á orilla ligiosos de San Francisco, no de Quito 7 districo de
de! rio Apalachicola. y dina 7 leguas ¡ée su 'Ca- la 'Villa de Nefta ^ est9S
COX ,Pueblo de la Isla pwalk^ ,') , . Ibodios son valerosos , robus-
de Barbada en el distrito COXIMAR , Playón ^tos'V ñcies enemigos de
,

de la Parroquia de San Jot ^ande-dc l^Gaío. de U íosi Fijaos: algunos se han


septi, cerca de la Costa del £* Tom. L Rrir re-
Otro

__J
-a^

6z^ CO co
de las cosechas de al-
reducido á U Religión , y nen
viven unidos en Pueblos*
godón y maií , y de este
abundan-
COYON ES, Nación bár- úlúmo condetanta él s-s proveo
de Indios que habi- cia , que
bara ,
los Espa-
ta ai S O del Tocuyo : es la Vera-Cruz:
vive en ñoles se ocupin en el exer-
feroz é infiel, y
re- cicio de la pesca de
que
las montañas ; hoy está
ducida á muy corto número.
abundan sus nos los tres me-
que
COYPO. Véase Ralemo. ses .últimos del añolas, otras
venden luego en por
COZÁL , Pueblo de la
'
Provincia y ma- jurisdicciones : tiene ademas
Alcaldía
•>

Rey- de la ^lesia Parroquial un


yor de Zacapula en el

no de Goatemala»
Templo de primorosa ar-
COZAMALOAPAN, quitectura , dedicado i nues-
ma- tra Señora de la Soledad,
Provincia y Alcaldía
yor de Nueva España, cu- que comunmente llaman de
Cozamdoapan, cuyo origen
ya Capital tiene el mismo
antigüedad , ^ue
nombre con la advocación es de unto
lo tuvo doce años an-
de San Martin, situado en dicen
conquisu de aquel
un llano que ¿ene media tes de la
poco me- Reyno ; figurado en un ar-
kgua de largo y
Iris , que nacia á la
nos de ancho , cercado de co
que pa- orilla del rio inmediato á
montes tan unidos ,
salir al Pueblo la población , y tcruúnjj»
ra entrar y
«ibre la Chidad de Méxi-
fué necesatio abrir canúnos
al tiempo de su fundación: co , permaneciendo este M-
pasa por él un rio que ba- co doce años, que media-
de Zon- ron hastt la entrada de Cor-
>xa de las áerras
luego toma «I tés yconquista , que des-
golica , y
apareció sobstituyendo la So-
nombre de Alvarado: es de
temneramento tUido j tó- berana Ifnágen de tan pe-
y hermosa hechu-
meoo expuesto •siembre á
,_
regrina

inundaciones en tiempo de ra , que es admiración de


quantos la ven : era enton-
aguas por las terribles cre-
.c^ntes de los rios : com- ces Capital de la jurisdic-
pónese so vecindario de 38 ción el Pueblo de Amatlan,
de Españoles, ia8
familias á cuya Parroquia intentó
Cura la Ima-
trasladar el
,de Mulatos y 34 de Indios e
Mexicanos , que se mantie- gen; pero no pudo con-
co CO co 5/9
nen de las cosechas de al- se febrioó y prodigios que expenmen-
seguirlo , y así

godón y maií , y de e«e el Templo en el mismo oa- ta el Pueblo y so comar-


último con tanta abundan- rage de pu aparición, tor- ca -. está iij 'eguas al S
cia , que de él si provee mando desde entonces una S O de México en 274
la Vera-Cruz: los Espa- devota Cofradía , que apro- grad. 50 min. de long. y
ñoles se ocupan en el exer- bó la Santidad de Grego- 17 grad. 47 mm. de lat.
cicio de la pesca de que rio XIll , concediendo mu-
la jurisdicción de esu Al-
me- chas gracias é Indulgencias caldía consta de los Pue-
abundan sus nos los tres
ses .últimos del año ,
que que perpetuó la devoción blo» siguientes,
i.
venden luego en otras por íes repetido» milagros
.
las ,

jurisdicciones : tiene ademas - . •,;j'i ;.: !'•- , SU"!-) t.'

de la ^Icsia Parroquial un Amatlaa; ' ' Texiíüacan. Chinantb.


Tlacotalpaa. Utiiia.
Templo de primorosa ar- Acula.
quitectura dedicado i nues-
, Ixouihuacan. Otatitlan. Uzamacin.
Tuxtepcc, Yetla.
tra Señora de la Soledad, Chacaltianguia.
que comunmente llaman de .. , V i I3i;rn r'i •'''' rf;r..;-l i^'.'

Cozamidoapan, cuyo origen COZATLA


San Juan y. Qaxaca t «ob tíené ao fe-
es de tanta antigüedad , ^ue de) Pueblo de la Cabece- miUas d* Indios, que vi-
dicen lo tuvo doce años an- ra de Axixique y Alcaldía ven del cultivo de la grfr.
tes de la conquisu de aquel mayor de Zayula en el mis- na y semillas. , ^ .

.
Reyno ; figurado en un ar- mo Reyno : tiene 60 fa- COZCATLAN . Pueblo
¡ co Iris ,
que nacia á la mllias de Indios , y esta do» y Cabecera de b Alcal-

orilladel rio inmediato á leguas al Poniente de su Ca- día «wyor de Tasco ea,Nue-

» la población , y tcruúnsJ» becera. ^« España : tiene 200 6-


COZAQUI, Ma- de Indios , y disu
sobre la Ciudad de Méxi- Santa núlias
s

: co , permaneciendo este M- ría Pueblo de la Ca-


de ) 5 leguas al E de su Ca-
. co doce años, que mediá- becera de Acazingo y Al- pital.

- ron hasta la entrada de Cor- oaldíamayor de Tepeaca GOZINAS , Ensenada de


Costa en la Provmaay
tés y conquisu , que des- en Nueva España: tiene 4 la

apareció sobstituyendo la So- familiasde Españoles , 33 Gobierno de Yucatán,


berana Ifnágen de tan pe- de Mestizos y Mu Utos, y COZINERA , Baxo de
hermosa hecnu- 51 de Indios, distante un Piedras en la Costa de la
regrina y
quarto de legua de su Ca- mar del Sur de la Pro-
la , que es admiración de ,

quantos la ven : era enton- gec^fj. vincia y Gobierno de Tier-


COZAUTEPÉC Pue- ra-Firrae , muy cerca de
ces Capital de la jurisdic- ,

ción el Pueblo de Amatlan, blo Cabecera, de la Al-


y U punta de Paytílla , en la
á cuya Parroquia intentó caldía mayor de Chicbica- Ensenada de Panamá,
trasladar el Cura la Ima- pa en Nueva España, de COZ EL , Pueblo de la
gen} pero no pudo coa- Ila Provincia y Obispado de jurisdicción y Alcaldía má-
*e- Rrrrz yor
co
Cttliacaa en Nue- londrinaa: era el mayor San- ron atac
•yor de
va España. tuario de todos ks IncUos los Espi

. COZOCOZONQUE, do la Provincia » y á donde fflñngo


-tener
<

.Pueblo de Ja Cabecera de ihan en Romería por línss '


ta

Puxmecatan y. Alcaldía mtr- calzadas de .<que permaob-


>
;ioi]ia> d(

ocaí -vesogios en lauchas par- flantaní


yor de VüWtt en Nueva
tes : la descubrió el Capi- geres
£spaña * ek de üemperamen- 3

to cálido t tiene 85 fami- tán Juan de Grijalba el año pital y


de y los ,£fi|aáoks «n t8
lias de Indios, y está 29 1.518»!,
Scpuy
leguas al Oriente de su Ca- ^b piíiiérQttiiOl aoiBDreüoe
Santa Cruz por la que co- de lonf
pital. ,

COZOLCAQUE, San locó en ella Hehian Cor- CR^


tés , derribando los tdolos, ^ueño
Felipe de) EuebJó de la Ca-
en cu}'a función dixo la pri- ionia i
becera da Tenantillan y Al^
jnexa Misa quci se ceilcbró trienal
caldía mayor ide Acayuca ,

en aquel Rey no de Nue- tra ' en


en Nueva España : tiene
yirisi- va 'España, Frayi B^dlibmé Conha
<¡x fomiliw<te<lndiosi,
ro áegaoí al Bl'íi^ de Olmedo ^ del 'Orden de CR

'

la Merced: hoy solo está


la Pro
-E" dd sa 'Cabcceni. ' '

habitada de Indios , dista Pensih


/ COZTLA , San Miguel Septcn
lesuis de la Costa de la
•de) Pueblo dé la Cabece- 3
ífierrft-Firme. CR
•ra «dé OorOnango y Alcatr
táít
¿^ Mi. ib - ,^ 'lá> Pn
iíía mayoí de Chofhíla en
*: : 1
'

CR. la Ca
Nueva Espaftft tiene 48 fa-

leguas al
COZUMEL,
N
:

milias de Indios , y está 2


-de la Capital.
de la Isla
C.
la
RABS
de la mar
<5 Boriquen, li-
del
ASa)
N , -si-
Sentt!
lia
divide
fidion
de

fflai del N
, enfrente d¿ la
toada í la parte 'Meñdioi-
«lal'de la de, Santo Dómi»-
Cóstá Oifiental de Yúcata»,
^, \tMim'é pnmer horah
á cuya Provtndá y Gobier-
Áo corresponde: tiene ip que én idioma Ingles quie-
leguas de largo S N O ,
re decir Cangrejos , I<^ Bu-
caniers por lo mucho que
O , y de 4 á 5 de an-
chó : es férttl y abundan- abunda de estos testáceos,

te en frutos y^iganados, cu- es heraiotei y grande , ^ en


muy
fron- sus montes llanuras hay
y
bierta de árboles
dosos : los Indios la llama- muchos árboles : los Ingle-
ses se establecieron en ella
ban Cuzamel , que en su
Go- el año de 1718 pero fcé-
idioma significa Isla -de ,

roQ
co CR GR 681
londrinar. era el mayor San- ron atacados y echados por milias que vinieron de la
tuario de todos l<s líisüos los Españoles de Lanto Do- Nueva ínslaterra no hay :

de la Brovincia ^ y á donde fflñngo «I 720 , para no


de 1 en él Ciudad ajguna ni po-
ihaír en Romería por. 1 líiuis -tener tan wincMiu' tana Co- btáéi(in<igrande T tiene 'dos
calzadas. de, que jierroaob- Joiii» de oxtrtingeros!, trans- iñiertes «obre la orilla Me^-
cen vestigios co lauchas par- f ianundo prisioneías'ías mo- ridional del tío Santee., -él
tes : la descubrió el Capi- geres y k» Jiiños i Hi Ca- Í)rihiero se llama Shcniningh-
tán Juan de Grijalba el año pital y á Portoveb : -está brt^ distante 45 millas de
de 1.518 ^ y los Eficañoles «n 18 gr. 10 min< de lat, °lá entrada ó boca del rio,
e piíiiéroaiAl aóiBoreitoe Sc^t»iy en 7<»fr.<y to min. y el otro Gdngaree diitan-
Santa Cruz , por la que co- de iontk OÓbid. >> • t
'

<• 65 de aquel.
millisi
locó en clia Hehian'Cor- CRAMB&RKI , Rio oé^ '
CRAUOSaim Bárba- ,

.tés f derribando los ídolos, qneño de la Provinciay Co- ra de ) Pueblo de la^^ris-


en cu}'a función dixo la pri- íonia de la Carolina .Scpten> diccion de Santiago de las
jnera Misa qae. se celebró trienal': corre al S y en- Aulaya^, en el Gobierno de
en aquel Rey no de Nue- tra en la Cabecera -del ¿é loS' Lffanos del !Nud\*<í 'Rey-
'

va^spaüa.Frayi Bititólibmé Cdnhaway. " =


no dp Granada : está ala
de Olmedo ^ «fel 'Orden de CRAMBOOK^ Rb de orilh- del- «audaloso rio de
la Merced: hoy solo está •a Proviiicia y Colonia de su nombre , «n una loma
habitada de Indios , dista Pensilvania en la América muy amena ^ cerca ya de
3 l^is de la Costa de k Septentrional. la montaña para salir de los
«de "Ívutü-Vinne. n CRAÜEN Condado de
i Llanos^ donde estovo la
'^ -
'

ía> Pr»vincía y Cotema de Ciudad de San Joseph de


C R. .'/J la Carolina én h América Cravo-, qttie fundó él Go-
Septentrional , situado á ori- bernador de esta Provincia
Cl^RABS ó Boriquen, Is'- lla del rio Congarcc , que el año de 1644 , y se des-
la de la mar del N , -si- divide la Provincia en Me- pobló poco dispuest su tem-
toada á la parte 'Merídio- ridional y Septentrional: está peramento' no es tan cáli-
Aal de la de, Santo Dómi»- muy poblado de Ii^leses y do C6me> lo demia dé «lia,
,go, WSéroH'él primer tionv iFranceses protestMvás , és-' por estar cOfflo llanos di-
que én idioma Ingles quie- un des-
tos últimos hicieron cho mas próxima á los Pá-
re decir Cangrejos , Ids Bu- embarco para establecerse ramos-: produce con abun-
caniers por lo mucho que allí el año de 1706 , pero dancia maiz , plátanos
y
abunda de estos testáceos, fueron atacados y derrota- yucas de que hacen el me-
es herno^ y grande , y en dos con muerte de la' ma-t jor cazavé de todo el Rey-
sts montes y llanuras hay yof parte por los otros: rie- no , y muchos árboles ele
muchos árboles : los Ingl*-^ ga este Condado el rio Sei- una madera moiada muy
ses se establecieron en ella vec , y su {M-imer estable- fuerte y dura, que es me-
año de 1718 pero foé- cinüento fué de algunas fa- dicinal en los taciardillos
el , y
ron se
6^ CR CR
Moliuo
se tiene por contraveneno, Cazanare , según BelUn en
laate d
lo qual nace que sea mov su Carta del Curso de una
parte del Orinoco , y no-
CRI
estimada , y que hagan de
el. an"
CR(
ella vaso» para beber. Hay sotros- dudamos si. es
la Pro
otros árboles que curan el teriormal colocado: en los
la LuÍ!
flaxo de sangre , cuya vir- bosques que kay á sus ori-
algunos Indios
con el
tud se descubrió acciden- llas habitan
ba COI
talmente , porque cortando bárbaros , Betoyes , Achar
incorpt
un peón uno de ellos se le guas y Guaibjs: está su boca
dcb
es<;ap(^ el.bacha y cortó el en 3 gir- lo.mia. de lat. bur. ,

te has
pie , pera advirtiendo que CREEK ¿ YammácrüW)
Missisi
al p<nierlo sobre el madero Pueblo deludios de la Geor-
Tiei
se detenía la sangre , se ató gia en la América Septen-
otro ri
en la herida una trional , cuyos naturales tie-
astilla , y ciaó
sin mas remedio que éste nen hecha alianza con los
Rey Reyna, Lago
se cprp coa también mut
t.
Ingleies , su ,

y un hijo , vinieron á Inj» y sale


cbo ganado vacuno , y sns dePoi
naturales que serán loo In- giaterra con elGeüeralOgle-
Otr
dios y otros tantos veci- thorp el año de 1734^ es-
,

nos blancos , son muy apli- ta nación de Indios , llama-

cados á la labor del cam-' dos así porque el pais está


; está 8 leguas del l'ue-
cortado de rios, se ewien-
G>p de Morcóte. J / de desde d de Savanaah hasta
Tiene el mismo nombre los lagos de la Florida , moni-

un rio de la Provincia y tañas de los Cherokees y rii>


Gobierno antecedente: nace Coussa.
en ia de Tunja cerca de la CREUSE ó río Hondo)
laguna de la tabrí»n«, pa^ Rio de Nueva Francia «í
la

sa delante de. la; Ciudad á Canadá: «orre al SO y entw


quien, da «1 nMimbrCi, y des- es el dé San Lorenzo en el

pués de correr muclias -le- Pais de. los Indios Acaens.


CRIPPLE, Bahía de) en
guas entra en el de Meta.
Hay otro rio del mismo laCosta del S de Isla h
nombre en el distrito y ju- de Terranova al lado del
risdicción de Pamplona tam- Cabo Raze.
Nuevo Reynode CRISIN, Isla pequeña de
bién del ranov
Granidaí: naca al E del Pue- la mar del N ecroa de la
blo de Capitanejo ; corre Costa del N de la de San- Isle.

Domingo, entre las di I Un


al $ SE y entra en el de to
Mo-
CR CR CR 683
Molino y de la Madera de- Francia ó Canadá en el
Cazanare , según BelUn en de los In-
tu Carta del Curso de una
lante delPuerto Deltin. Pais y territorio

CRISTO , Véase Manta. dios Algonovins entre elde


parta del Orinoco , y no-
CROIX ó Cruz) Rio de Santo Tomas y el rio Bas-
sotros- dudamos es el.an"
si.
la Provincia Gobierno de y tican.
terior inal colocada: en los
la Luisiana mismo que
, el Un Pueblo 6 Capilla «n
benques que hay á sus ori- ^ ^
algunos Indios
con el nombre de Ovade- la Islade Martinica. '

bkbitan
llas
bárbarot , Betoyes , Achar
ba corre hasta que se le CRON , Rio pequeño de'

incorpora el de Ynsovaou- la ProMncia y Capitanía de


guas y Guaibjs: está su boca
dcb y desde allí adelan- Seara en el Braál : nace cer-
«03 gn. 10. mi». d« latt bor. te hasta
,

que entra en el ca de la Costa , corre al N


CRIiEK ¿ YamnúcríW)
Pueblo delndios de la Geor-
Missisipi toma éste. y sale al mar en la Punta de'
Tiene el mismo, nombre Tortuga.
gia en la América Septen-
otro rio de Nueva Esco-la CROSSING , Pueblo de
trional , cuyos naturales tie-
cia ó Acadia nace «n el : la Isla de Barbada en el dis-
nen hecha alianza con los
Lago Konsaki , corre al S trito de la Parroquia de San
Ingleies , su Rey , Reyna,
y un hijo , viniéton á In- y sale al mar en el Puerto Juan.
de Portages. CROSSIWICKS, Pue-
glaterra con elGeneralOglc-
Otro «le la misma Pro- blo de la Provincia y Co-
thorp el año de 1734^ es-
vincia y Colonia : nace cer- lonia, de Nueva Jersey en el
ta nación de Indios , llama-
ca de la Costa y de la Ciu- Condado de Burlington.
dos así porque el país está
cortado de rioí, se extien-
dad de Haüfax , corre al N CROTÓN, Rio peque-
y entra en el Basin des Mi- ño ¿e la Provincia y Colo-
de desde d de Savadaah hasta
nes de la Bahía de Fundy. nia de Nueva Yorck : cor-
lo» lagos de la Florida , moa-
Una Isla cerca de la Cos- re al S , luego tuerce su
tañas de los Cherokees y rto
Cou&sa.
ta de la misma Provincia curso al O , y entra en el

y Colonia entre la de Can- de Hudson.


CREUSE ó rio Hondo)
nes y la Bahía de Mir- CROUU pequeña
, Isla
Rio de la Nueva Fr»ncia«í cerca de la Costa del O de
ligueche.
Canadá: «orre al SO y entw
Una Ensenada de la Isla la Isla de Terranova entre
es el dé San Lorenzo en el los Baxos <ie Ranouus y la
de Guadalupe en la Costa
Fais de. los Indios Acaens.
CRIPPLfi, Bahía de) en del S O
entre el rio Sénce Punta de Foreland.
y la Punta de la Petlte Pon- óPointeála CROUUN
la Costa del S de la Isla
toine <5 Fuente Chica. Chevelure ó de Frederic
de Terranova al lado d«l
Cabo Raze.
Un Puerto de la Costa Fuerte de los Franceses en
CRISIN, Isla pequeña de del N
en la Isla de Ter- el temtorio y Pais de los
ranova y «strecho de fielle- Indios Iroqueses , á la ori-
la mar del N ecroa de la lla y extremidad del S del
Costa del N de la de San- Isie.

to Domingo, entre las del Un Lago de la KueVa laso de este nombre en la


Pro-
M0-7
ProviacU y Oolonia. <k lá tíMtíáw en la Capital , qué
Nueva Yocck. en muchas ocasiones ntn
CRUAIRE, Pueblo áe hecho grandes servicios al
U Frovincia de Venezuela Rey : el Pirata Inglcii Juan
y Gobierno de Maracaibo, Morgan lo saqueó y quemd
situadlo ea' la Costa entre ci el año de 1670 ; está en f

Cabo de Saa Roma» jr la. gr. 8 nün. de late

Puma Colorada. < < H .' Tiene el mismo nombre :

CRUCERO, Pueblo de otro Pueblo de ia Provin-


ia Provincia y Corregimien- cia y Gobierno de Carta-

to de Carabaya en el Pa- gena f sicoado en la misma


ra f ttexd al Curatff de Isla que esta Qudai , y á

Coaza: tiene un Santuario arilla del rio grande d& la

en que se véneta con bar- '


MtudaleMu *

Otro de Provincia y
ticuíar devoción una Imi- la

gen de nuestra Señora del Corregimiento de Paria en


Rosario. '. en el Perú , aneaco al Cura-
CRUCES Puebid d« la
, to de Toledo.
Otre dis la» Misiones' que
Provincia y Reyiio de Tieir-i
ta-Firme ^ átuado i orilla tienen los Religiosos ^(de ^*^
del rio de Chigre, y en un Francisco en la Provincia do
pequeño valle todeado de Taraumara y Reyno de
Biontes : es- de buen tem- Nueva Vizcaya , distante
peramento y -dima saluda- 20 leguas alrfO, de b
ble , y por diKkie s¿ hacia Villa y Real de Minas de
el mayor, tranco' y comer-' San Felipe de Chiguagua.
ció, particularriiente <T?*Dd6 Olro de la Pn^vincia de
iban ios Gale(<nes á Tierra- Tepeguana y Reyno de
Firme , conduci<índose lo» Nueva Vizcaya,
efectos por el tío -basta este
i
Ót^ de' la Píovintía y
Puebb , qué' tiene p(^ eso Corregimiento d« Cuyo en
man
establecid^u kw AduanaiRcS' ol Mytio de XDhile , sitúa-

les y desde allí á Pana- do al E de-la Ciudad dc


,

má que dista 7 leguas de San Juan de la Frontera y


un camino llano : la Alcal- 4 orilla de una de las lag^u-
día mayor y el Patronato nasde Huanácache. 'í ^*
de este Pueblo .perteneceti Olio én el mismp Ríy-
en mayorazgo á ia ilwstrei no , situado á orilla del tk»
Casa de los Urriolas ^ esi;;i~ Btobió. n'-^^.
ab i ^
Un

.-', ;bt-í»í-->í*«í*K*i^.J
CR CR 685
tíMÜém en ki Capital, qué sa «tnacion , y de h»
Un rio en el Partido de libre
en mucbaí ocaiiones Íma intemperie fria y áridas dio
Guadalabquen del mismo
hecho grandes servicios al , lo que es co-
Reyno , que es un brazo las Serranías
Rey : ei Pirata Imi^Ikh Juaa del Calla-calla que entra en mún á las demás Provin-
Morgan k> saqued y quemd de este Obispado por
el de Valdivia y forma la cias
el año de 1670 ; está ea ^ Isla de las Animas. estar situadas hacia la mis-
gr. 8 min. de late CRÜILLAS , Villa de ma parte : es de tempera-
Tiene el misino nombre
:

la Provincia y Gobierno de mento cálido y húmedo y


otro Pueblo de la Provin- la Sierra Gorda en el Seno Pais montuoso Tiene en :

cia y Gobierno de Carta- muy buenas ma-


Mexicano y Reyno de Nue- sus llanos
gena 1 situado en misma
la
deras para fábricas , y en-
va España , fundada el año
Isla que esta Qudai , y i de 1 764 de orden del Mar- tre ellas una especie de pal-
oriUa del rio fraude de U ques de este título , Vi- mas que diviaidas por me**
,
MudaleMu rey de aquellas Provincias dio y sacado el corazón,
Otro de la Provincia y rejas para templos
que la di6 su nombre. sirven de
Corregimiento de Paria en
SANTA CRUZ , de la y casas , y cada una suele
en el Perú «anexo al Cura- tener 11 pies de largo: hay
Serra ) y Gobier-
Provincia
to de Toledo. otra palma que llaman mo*
no del Perú : confina por
Otr* de la» Misione!' que
tienen los Rél^iosbs^de iian
el N
con la de Moxos : por taqui , cuyas hojas sirven

el £ cor. el territorio de á lagente pobre para cu-


Francisco en la Provincia do brir sus casas , y de su co-
los Indios Chiquitos : por
Taraumara y Reyno de gollo ó palmito se hacen en-
el S con los Indios infieles
Nueva Vizcaya , diatante muy gustosas el
20 leguas al If de b O Chiriguanes y Chanaes: por saladas ,

Villa y Real de Minas de


el S O
con la de Tomi- corazón se reduce á hari-

San Felipe de Chiguagua.


na , y por el con la de O na de que hacen tortas dul-
Mizque : es una dilatada ces que sirven en lugar de
Olro de la Pnmncia de
Tepeguana y Reyno de
campaña que por el tie- O pan , porque en esta Pro-*
ne 12 leguas pobladas de vincia no se siembra trigo»
Nueva Vizcaya. coge vino , pues no lo
chacras y estancias de ca- ni se
I iÓtrfo de' la Piwvintía y ñados hasta un rio que fia- permite el clima : abunda
Corregimiento de Cuyo en
man Orunde 6 de Hnapay: en mucha especie de beju*
ol Ré^'nb de XDhile , sitúa-
por el & tiene 28 leguas eos que sirven para atar
do al E de-la Cludaid "de maderas con que fabri-
hasta el mismo rio , por el las
San Juan de la Frontera y
Poniente 18 hasta el pie can las casas , y uno que
4 orilla de una de las lag^u-
de la Cordillera , y por el llaman huembé con que cuel-
nasde Huanácache; '^ ^*
Oteo én el ttMWnp Rey-

N 24 , igualmente ocupa- gau las campanas aunque
das de trarias haciendas, co- sean de mucho peso : hay
no , situado á orilla del-Tlo
'h m^.a^-" mo á la otra parte de la en esta Provincia todo gé-
Btobid. '

Un Cordillera : es muy baxa nero de frutas , muchas aves,


Tom.L Ssss y
686 CR CR
y tambicn tigres , okm, ja- cfia y lanza , i los qtialet
García
'

valívíi , venados y otras fie- divide de los demás bárba-


de Doi
ras : entre las frutas de ár- ros de su nación c' rio Gran-
Portugi
boles silvestres, hay algunas de ó liuapay , que corre
ó comí
que no nacen en las ramas, de Charcas al Oriente por
mana ,
sino pegadas al misino tron- un lado de la Provincia de
prisioni
co : la que llaman (luaipu- Tomina , y dando una vuel-
tes: el
rú es como una guinda gran- ta en forma de media lu-
los £s{
de en color y sabor , y así na por la parte Oriental de
mitido
ésta como otras que hay la oc Santa Cruz entra en
á sus
do buen gusto son por lo el Mamoré , recibiendo an-
olvidar
coinun pasto de páxarosde tes otro de la misma figu-
tumbr<
que hay abundancia , co- ra , pero mas distante nom-
crueldi
mo de pescado en los ños brado Pirapiti : á la parte
vecina!
comarcanos cultivan arroz,
: del S £ al otro lado hay
mayor
maiz , canas de azúcar, yu- algunos Pueblos de Indios
propag
cas , camotes , &c. y al- Chanaes , cuyo territorio se
guna cera de los troncos de llama Isofó al S y S
: O Po
los árboles que fabrican va- hasta las Fronteras de Ta-
Su
rias especies de abejas á : rija , y aun mas allá se ha-

distancia de 20 leguas al llan muchísimos Pueblos de

S de la Capiul se hallan Indios ir <ieles Chiriguanos, y


4 Pueblos de Indios Chiri- solo en el Valle de Ingré
gianos , gobernados por sus que de largo
tiene 8 leguas
apitanes , sujetos en algún se cuentan 26 , en algunof
modo á este Gobierno por de los quales han estable-
3
d(
•er amigos y tener comer- cido conversiones los Reli-
ri<
cio de cera, algodón y maiz giosos Franciscanos del Cole-
i(
con los Españoles : hasta gio de Tarija pero hasta
,

ahora con poce mito : estos


D
ahora no han querido abra-
d(
zar la Religión , pero en la* Indios soQ los mas valerosos,
pérfidos é inooostantes en-
D
incursiones que nan solido
la
hacer los bárbaros , y en- tre todas aquellas naciones
vi
tradas de los nuestros tes que caen á la parteOrien-
d(
han ayudado siempre con tal del rio Paraguay : 4®
nuyen- E
gran hdelidad , y sirvea de de ellos vinieron
o
antemural por aquella par- do temerosos de ser cas-
hay en los dichos tigados por haber muerto á 8
te : 4 c
Pueblos joo Indios de fie- traicioa al Capitán Alexo
Gas-

"m
CR CR CR 687
cfia y lanza , á loi qtialeí
García Portugués, en tiempo ion una de las mas nume-
divide de l«s demás bárba- rosas de la América , tienen
de Don Juan 111. Rey do
ros de su nación e' rio Gran- mucho aseo de modo que
Portugal eran antropófagos
:
,

de ó liuapay , ^ue corre á la media noche baxan 4


Oriente por
6 comedores de carne hu-
de Charcas .il
los rios á lavarse aun en los
mana , y engordaban á sus
un lado de la Provincia de banque- mayores frios y sus mu-
prisioneros para los ,
Tomina , y dando una vuel- gcres luego que paren ha-
tes: el trato comercio con
y
ta en tbrma de media lu- cen lo mismo , y á la vuel-
los Españoles que han per-
na por la parte Oriental de ta se meten en un montoa
mitido algunas veces entrar
la ¿e Santa Cruz entra en
á sus tierras les hecho
li» de arena que para esto tie-
el Mamoré , recibiendo an- nen en su» casas : los ha-
olvidar esta abominable cos-
tes otro de la misma figu- bitantes de esta Provincia
tumbre pero no la innata
ra pero mas distante nom- ;
llegan á i62> , y 80I0 tiene
,
crueldad con las naciones
brado Pirapiti : á la parte los Pueblos siguientes, ade-
vecinas que miran con el
del S £ al otro lado hay mas de la Capitai que el
mayor desprecio : se han
algunos Pueblos de Indios San Lorenzo de la Frontera.
propagado mucho, puei hoy
Chanacs , cuyo territorio se
llama Isofó : al S y S O Porongo. Valle Grande. Desposorio!.
hasta las Fronteras de Ta- Santa Rosa.
Samaipata* Chilon.
rija , y aun mas allá se ha-
llan muchísimos Pueblos de
Indios ir 'ieles Chiriguanos,
de Ingré
y OBISPOS QUE HA HABIDO
solo en el Valle la Sierra. en Santa Cruz iü
que tiene 8 legtias de largo
se cuentan 26 , en alguno* de Vilchei Deaft
de los quales han estable-
jDon Antonio Calderón , natural ,

de Puerto-
de Santa Iglesia de Santa Fe, Obisj»
la
cido conversiones los Reli- primero en este el ano dd
rico y Panamá, entró por
gtosos Franciscanos del Cole-
pero hasta 1605, y murió de edad de mas de too años. ,
gio de Tarija Religioso del Ordeá
,
Don Fray Femando de Ocampo,
i

ahora con poce mito : estos


de San Francisco, natural de Madrid.
Indios soQ los mas valerosos,
Donjuán Zapata y Figüeroa, natural deVclcz-Mi.
I

pérfidos é inconstantes en- Inquisidor de Se-


lasa . fué Provisor , Canónigo é
»

tre todas aquellas naciones el ano


villa presentado para Obispo de Santa Cruz
,
I que caen á la parte Orien-
tal del rio Paraguay : 4,9 Religioso Dominico,
Juan de Arguinao
I

¿>n i'ray >


i de ellos vinieron liuyen- y Provincial en su Rcli-
natural de Lima , fué Prior
do temerosos de ser cas- Catedrático de Prima de Teología y de
Es-
Rion ,
tígados por haber muerto á la In-
|,
critura en aquella Universidad , Caliiicador de
uaicioa al Capitán Alezo
presentado para Obispo de Santa Cruz
- el
quisición ,
Gas-

HM Mi
"ta*.

688 CR CR
fué promovido i Arzobispo
de Santa
•ño de 1646 ,
Fe en i66i. ^ .1 j ti
natural de Li-
Don Fray Bernardino de Cárdenas,
Orden de San Francisco, promovido del Par-
ma , del
WRUay á este Obispado el afk> de
1666.
San Agustm,
Don íray Juan d¿ Rivera, del Orden de
natural ic Pisco en el
Pera , Catedrático de Pnma

Esturrizaga del Orden de Pre-


Don Fríf Juan de ,

dicadores , natural de Lima. j„ x í ,


natural de Li-
8 Don Pedro de ardenas y Arbietol , Cano-
San Martin,
ma, Colegial del Colegio Real de

K'Frry'Tu- t1;s Rios . del orden de ^nto


,
^ de su Rcli-
Dcningo , natural de Lima , Provincial

Bautista de. Perú.

,0
.

C
«ion en la Provincia de San Juan
Fray Miguel Alvarez de Toledo .
nuestra ¿ñora de la Merced,
^el Orden de
Comendacor de su Con-
701.
vento de Madrid , electo el año de 1
ji Don Miguel Bernardo
de la Fuente, Dean de la San-
, electo el año de 1727.
ta Iglesia de Truxillo
12 Don Andrés de Vergara y Unbe, electo el año de
I TáA , murió el siguiente.
Pablo de Olmedo natural del Tucuman,
13 Don Juan ,

i! electo en 1745 »
«""ó ^} ^t}.V > ^ 1 j. t ¡m»
Oblitas natural de Lima,
14 Don Fernando Pérez de ,

el de 1760.
electo el referido año, murió , , _.
«»«'»»
Ramón de Herboso,
i< Don Francisco °f_^'-
electo el año de 1760,
promovido al Arzobispado
ma ,
de Charcas el de 1766. . , « „i^^
de í«,^«g«"» 'j'*5¡
16 Don Juan Domingo González de
promovido 4 Arzobispo
to el referido año% y
la Santa Iglesia
Metropolitana de Lima el de 1780.
i<j Don Alexandro de Ochoa, electo en 1782. ,

/•
^
'-M :

Chaves año de 1557, qtie


el
Tiene el mismo nombre
habiendo subido P?' «1 '«>
ona Ciudad de esta misma
Provincia que fué Capital de
Para^ay á descubrir comu-
nicacion con las demás pro-
clU , fundada por ^ruño de
CR CR CR 689
vido i Arzobispo de Santa vincias, yno pudicndo sub- corte de maderas y
hacer
sistir sus moradores pur es- carbón : está 2 leguas al
Cárdenas , natural de Li- tar rodeados de Indios infie- ronicntc de su Capital. \jI '

ancisGO , promovido del Pa-


añode i666>
les , se
mudar de
vieron precisados Otro do la Provincia
Corregimiento de Chancay
^
á sitio , y dis<-

del Orden de San Agustín, cordando en la elección, en el Perú , anexo al Cura-


eró , Catedrático de Prima fundaron unos la Ciudad de to de Paccho.
Santiago del Puerto , y otros Otro de la Cabecera d«
rízaga del Orden de Pre- la de San Lorenzo de la San Francisco del Valle
,
y
ña. Frontera , que huy es la Ca- Alcaldía mayor de Zulte-
y Arbietol , natural de Li^ pital , abandonando ésta. pee en Nueva España: tie-
Real de San Martin, Cand- Un Pueblo de la Provin- ne 28 familias oe Indios
cia y Corregimiento deYau- dedicados al cultivo de la
Rios , del Orden de Santo yos en el Perú , anexo al tierra y cortes de maderai
ma , Provincial de su Rcli- Curato del de Pacarán en la está 10 leguas entre y S N
San Juan Bautista del Pera. de Cañete. de su Cabecera.
iz de Toledo , del Orden de Otro , conversión de In- Otro de Provincia
la
y
ed, Comendador de su Con- dios de las Misiones que Corregimiento de Ca- mar-
año de 1701.
1 tenían los Regulares de la ca en el Perú.
la Fuente , Dean de la San- Compañía en la Provincia y Otro de la Provincia y
!lecto el año de 1727. Gobierno ds Mainas del Corregimiento de Lucanai
i y Uribe, electo el año de Reyno de Quito. en el mismo Reyno , anexa
Otro de la Provincia y al Curato de Pucquin.
ledo natural del TucumaUi Gobierno de Cumaná en e¡ Otro de la Provincia
,
y
de 1757. Reyno de Tierra-Firme , en- Corregimiento de Canta en
; natural de Lima,
Oblitas
, tre las Ciudades de Cuma- el Perú , anexo al Curato
iuri6 el de 1 760. nagoto y Cariaco al S de de Parí.
de Herboso , natural d& Li- lésta. Otro de la Cabedera de
10 , promovido al Arzobispado Otro de la Provincia Huehuetlan y Alcaldía ma-
y
Gobierno de Popayan , si- yor de Cuicatlan en Nue-
>nzalez de Ir. Reguera , elec- tuado al S de la Ciudad de va España , situado en la
promovido i Arzobispo de Almaguér en los límites de medianía de un cerro , con
litana de Lima el de 1700. la jurisdicción de Quito. 72 Emilias de Indios apli-
I, electo en 1782. Otro de la Cabecera cados al cultivo y comer-
,

y
Alcaldía mayor de Jochí- cio de salitre
y grana : es-
Chaves el año de 1557, que milco en Nueva España, si- tá 3 leguas al S de su ci^
habiendo subido por el rio tuado en un parage mon- becera.
Paraguay á descubrir comu- tuoso y frío , con 46 fami- Otro de lá Alcaldía ma-
nicación con las demás Pro- lias de Indios que viyea del yor de Ncxapa en el mismo
"
vin- Rey-
690 CR CR
R.eyno : tiene 36 familias Otro de las Misiones que
de Indios , y está en los tenian los Regulares de la
términos de la jurisdicción Compañía '^n Iv Provincia
de Xalapa. y Gobierno de Mainas del
Otro de la Isla de Cu- Reyno de Quito , situado á
ba y situado en una Caleta orilla del rio Ñapo.
ó Ensenada que hace el mar Otro de la Cabecera y
en la Costa Meridional en- Alcaldía mayor de Caxiti-<
tre el de Guaneo y la Ba- tlan en Nueva España , dis-
bia de Matanzas. tante 4 leguas !¿\ S de sa
Otro de la Cabecera de Capital.
Zultepcc y Alcaldía mayor Otro de la Cabecera y
del mismo nombre en Nue- Alcaldíamayor de TlajO'
va España : tiene 36 familias mulco en el mismo Rey-
«.<" Indios, y está 6 leguas al no , en que hay un Con->
S de la Capital. vento de Religiosos de San
Otro de la Cabecera y Francisco.
Alcaldía mayor de Toluca, Otro de la Cabecera do
en el mismo Reyno: tiene Cacula ) y Alcaldía mayor
5 1 familias de Indios , y es- de Z'-.y ula en el mismo Rey-
tá poco distante al N de su no : tiene 50 familias de In-
Capital. '
i-(ívH oííi:i dios , exercitados en el cul-
Otro Caoedera de Parti- tivo de la tierra , y cor-
do de la Provincia y Alcal- tar madera en los cerros de
día mayor de Tlaxcala eu ^1 su distrito : está 4 leguas
mismo Reyno. entre Poniente y S de su
Otro de la Cabecera de Cabecera.
Chápala y Alcaldu mayor Otro de las Misiones que
^.e Zayulaen el mismo Rey- tenian los Regulares de la
no , situado á orilla de la Compañía en la Provincia
gran laguna ó mar de Cha- de 1 epeguana y Reyno de
fiala tiene 28 tamilios de
: Nueva v izcaya , situado á
ndios que cultivan muclias orilla del rio de las Nasas.
semillas y frutas por lo fértil Otro de las Misiones que
y ameno del Pais , y se tienen los Religiosos de San
ocupan en el trálico y pes-^ Francisco en la Provincia de
ca que hacen en la laguna: Taraumara del mismo Rey-
está 2 leguas ai Oñentc de no que el anterior, 18 le-
su Cabecera. guas al S £ del Real de
Mi-
CR CR 691
CR Minas y Villa de San Fe- Otro del mismo Rey-
Otro de las Misiones que Upe de Chiguagua. no del Nuevo México, si-
tenían los Regulares de la Otro con el aditamen- tuado á orilla de un rio V
Compañía -sn Iv Provlncu to de Alta , en la Provin- que entra en el grande del
y Gobierno de Mainas del cia y Gobierno de Buenos- Norte.
Reyno de Quito , situado á Ayrcs , en que se dividen Otro de la Provincia y
orilla del rio Ñapo. los términos de ésta y la Gobierno del rio del Ha-
Otro de la Cabecera del 1 ucuman : dista 84 le- cha , situado en la Costa,
^
Alcaldía aiayor de Caxíti-» guas al O de la Capital, al £ de la Capital.
tlan en Nueva España , dis- y está á orilla del rio ter- Otro de la Provincia y
tante 4 leguas ¿i S de su cero en la boca doude le Gobierno de Antioquía en
Capital. entra el Saladillo. el Nuevo Reyno oe Gra-
Otro de Cabecera y
la Otr> llamado Real de nada , fundado á orilla del
Alcaldía mayor de Tlajo- la Cruz , en la Provincia con un buen Puer-
tío Sinii ,

mulco en el mismo Rey- y Gobierno de Cartagena, to que sirve de embarca-


no , en que, hay un Con- á orilla del rio grande de dero para pasar al Chocó
vento de Religiosos de Saa la Magdalena , y en una Isla en tres días por un cami-
Francisco. 3ue tbrmaéste con las ^uas no que va por la cumbre
Otro de la Cabecera da el Dique. de unas montañas asperísimas.
Cacula , y Alcaldía mayor Otro de la Provincia y Otro de la Provincia y
de Z"y ula en el mismo Rey- Gobierno de Antioquía en Gobierno de Cinaloa en Nue-
no : tiene 50 familias de In- el Nuevo Reyno de Gra- va España , situado á la bo-
dios , exercitados en el cul- nada , á orilla del rio Cauca. ca del rio Mayo para sa-
tivo de la iierra , y cor- Otro de la Provincia y lir á la California ó mar Ro-
tar madera en los cerros de Gobierno del Tucuman en xo de Cortés, distinto d«
su distrito : está 4 leguas el Perú , del distrito y ju- otro que hay á orilla del
entre Poniente y S de su risdicción de If Ciudad de mismo rio , y toma su so-
Cabecera. Córdoba. brenombre de él.
Otro de las Misiones que Otro de las Misiones que Otro de la Provincia y
tenían los Regulares de la tienen los Religiosos de San Gobierno de Sonora en el
Compañía en la Provincia Francisco en el Reyno del mismo Reyno , simado en
de 1 epeguana y Reyno de Nuevo México. el País de los Indios Apa-
Nueva V izcaya , situado á Otro con el aditamen- ches , á orilla de un rio que
orilla del rio de las Nasas. to de Mayo, en la Pro- entra en el de Gila.
Otro de las Misiones que vincia y Gobierno de Cí- Otro de la Provincia y
se tienen los Religiosos de San ñalo a , situado á la boca Alcaldía mayor de Zacapu-
Francisco en la Provincia de del rio Mayo que le da el la en el Keyi^ de Goate-
Taraumara del mismo Rey- lobrenotnbre , y un Puerto mala.
no que el anterior, 18 le- cómodo, para el trauco. .Otro de a ,Provínc¡f v
coas al S £ del Real de
Mi-
692 CR CR
hoy fué ia primera de Itf
Alcaldía mayar de Vera-
:

Antilles que ocuparon lo$


paz en el mismo Reyno.
Misiones que Españoles: está 30 leguas
Otro de las

tcnian Ids Regulares de la


de la de San Cristóval, 8
Ck)mpañía en la Provincir de la de Puerto-Rico, 6
Gobierno del Paraguay, de la de Boriquen y S ^^
y de Santo Tomas: abun-
gitucdo á orilla del rio Uru-
la

¡uay , cerca de la boca del


da e»» cañas dulces y ta-
Aguapey. ' baco , como en frutas, que
ie

Una Isla de b mar del la hacen muy deliciosa : está

^"' en 18 min. de lat.


N ,
q»:" <"S un* <^® ^^''
gr. 15

tillas : 22 leguas de
r".-ne bor.
de Otra pequeña , en el Es-
largo y 5 de ancho: es
trecho de Magallanes , fren-
terieno fértil i pero el ayre
te del Cabo Monday en :
muy mal sano ¿n algunas
temporadas del ano, á cau- ella tomó la décima pose-
sión el Almirante Pedro Sar-
sa de se- mu/ baxa t tiene
arroyos y fuen- miento por la Coron» de
muclios ríos,

tes, con tres Puertos


muy España.
Otra pequeña de la Cos-
buenos y cómodos: estuvo Provin-
ta del Brasil en la
mucho tiempo desierta, has- del Rey,
se cia y Capitanía
ta que algunos Ingleses de
entre aquella y la Isla
establecieron en ella y em- ,

cultivarla lue- Santa CataHna.


pezaron á :

Un Cayo 6 Islote cer-


ngo se apoderaron los
Fran-
1^50 , que ca ie 1? Costa del de N
ceses el año do
el aiguicnte á la Isla de Cuba, é inmediata
la vendieron
los Caballeros de Malta, á alCayo Cumplido.
quienes la compró el de 1661. Uiu Punta de la Costa
Indias en la Provincia y Gobietí-
Ja Compañía de las
llamada
Occidentales ; el de 1674 no de Honduras ^

Rey deBraii- Triunfo de la Cruz, en-


4a incorporó el
tre el Puerto de la
Sal y
A la Corona ;
deroues
Tun, 30 leguas dd
scia
el rio
trasplantaron sus moradores
Domin- Golfo i en 284 gr.jómin.
i la Isla de Santo ^^
de long. y 16 gr. 4
go , dcraoiíéKMí los fuertes <'••*'- '^/'
y la vendieron á uha Com-
de lat. -.

pañía de Dinamarqueses de
Un Puerto de la Costa
que «aedia entte el rio de
Copenague que la poseen ^
,
la
CR GR €R 69$
hoy : fué ia primera de lat lá Plt^ y el estrecho >de b Costa entré lai dos I»*
AntiUes que ocuparon lo» Ma«llanes tiene i un lado
: las Catabna , y San Joseph*
Españoles: está 30 leguas la Ensenada grande , y i Un Puerro pequeño de la
otro el monte de Santa Inés: Isla de ^Curazao en la, par-
de la de San Cristóval, 8
de de Puerto-Rico, 6
la
está en 5 1 aad. de lat. al $. te del , O
frente de la Isla

de de Boriquen y S ^^
la
<
Un- rio de la Costa, que de Oraba.
la de Santo Tomas:
abun- media entre el de la Puta Una montaña en la Costa
da ea cañas dulces y ta- y el eitrecho de Magalla- de las Islas Maluinas ó de
baco , como en frutas, que nes que sale al mar. Falkland.

lahacen muy deliciosa : está OiTo^pequeóo de la Pro- Un Cabo 6 Punta de U


vincia y ¿}a^tanía de los Costa de la Islaide Cuba,
en 18 gr. 15 min. de lat.
bor.
' Ilheos en eV Bratif : nace llamado Cruz del Principe.
Otra pequeñaen ,
el Es- cecea oe la; Gotta , corre
fren- al E > y sale al ñú^ en- C u.
trecho de Magallanes ,

Cabo Monday en tre el Grande y el dulce,


te del :

ella tomó la décima pose- frente de los Baxos de San C,/UA, Sahante de) Al-

sión el Almirante Pedro Sar- Antonio. •-";j;i -y u M.:- w dea Pueblo de Jos Por-
y
miento por la Corona de
Otro , /de I9 íFlrovnicia y tugueses en el tieytia del

España.
Capiunía db nSeara én el Brasil , rituado en la sier-

Otra pequeña de la Cos- mtsmojReyno : nace -'Ceica ra de los Corixés , entre el


i

ta del Brasil en la
Provin- dé -ia* Costa , corre al^ N, . ño de este nombre y el de
cia y Capitanía del Rey, y sale al mar' entre la punt- Araguaya.
.
entre aquella , y la IsU de ta de Palmeras y Ja de la CUACHIMALCO, Pue-
Tortugai.':.. :../!. ,„I •. blo de la Cabecera de Oli-
Santa CataHna.
cer* Otro , ét la Provincia y naKí y Alcaldía mayor de
Un Cayo ó Islote

! ca ie Costa del
1? de N Gobiomoide Maracaybo:na-. Tkipa en Nueva España;
inmediata ce en la Sierra de Perija, tiene 66 familias de Indios:
la Isla de Cuba, é
L

i alCayo Cumplido.
corre al £ , y sale á la gran y está 1 leguas al £ de N
Laguca por Ja pane del O. su Cd}ccera.
Una Punta de la Costa
\.

s en la Provincia y Gobietí-
Uña laciiU de> la Pro- CUAITLAN, Pueblo de

^ no de Honduras^ llamada
vincia y FaiS'ide. !o9 Indios la Cabecera de Metlátian y
Chiquitos «tí k\ Perú, que Alcaldía- mayor de Papan-
- Triunfo de la Cruz, en-
se fimna de'un derratne del tla en Nueva España : tie-
tre el Puerto de la
Sal y
8
leguas dd rio Paraguay á su orilla del ne 81 familias ae Indos,
s el rio Tun, 30
- Golfo en 284 gr.jómin.
O , fíente de la Cordille- y dista 3 leguas de su Ca-
i
miw. ra de San Fernando. oeceraj y 16 de la Capi-
ís de long. y 16 gr. 4
iJ? oví-^. •
^^ Una Isla pequeña del Gol- tal al S O. , : L i

i- de lat.
ie Un Puerto de la Costt
fo de Galiforaia 6 mar Roxo : GUALA, Santiago de)
de de Corta y skaoda ceica de Pueblo y Cabecera de par-
que inedia entte el rio
a
Tttt ti-
694 6U di
tklo de la Alcaldía- niiíjraf r CUAPAL A PudbW
, dé CU«
Cabecera de Atlistac y 00 de)
de Tezcoco en Nueva Jis-i la
Alcaldía mayor de Tlapá oecera }
paña , anexo al Curato de
en Nueva España : tiene Choluia
Capulalpa, distante 6 le+
>'- tiene 17
auas al N E de su CariitaK 42 familias de Indios.
CU ALAQUE, Pueblo de )|CUATALPAN(í Saníia- y dista
ga' de!) Pucblo.^de la Al- de su C
la Cábeccraiy Atealdíaima-
yor de Tlapá en Nueva Es- caldíamayor de Tezcoco CUA
en Nueva España; tiqno 36 de laC
Ípaña tiene i tiinaiüas de
:

familias de Indios, y.^yíde


mayor
ispañoles v 8 áé Mestizos,
-Españoles y. Afestizos. ^xilv va Bfifi
140 de Indios v y unCohr de
vqntoi ide Religiosos
I
de iSan :, CUATLAN, PueWofdfc lias

legua al
Agusiin : es de temperamen- J»( Cabecera:' del l«ilahu?ca
-yi AlcaJdíti mbyorr de:Cófr
CUií
to templado), y su princi-
lima situado á la margen de) Pt
pal comercio hacer xícaT*s ,

de rio.^e fertiliza las rayAk


pintadas con mucho .primor: uíi
lula en
está 4 leguas id de ái N huertas que tiene á una y
ne. 16
..;:u./^iiJ «tra:inát¿6h *! eit;qwe.abim-
Capital^..' : r-,
hortaUató dista u:
- CUAMILA^iipBeblc^péW idan-las'.lruías jr
de
er de > tempeoMieáto tem-
te i

iqueño ó bairió de la Al-


. ' i '

Xien
y su cometóo ihaiz,
,

caldía mayor de Guachi- blado ,


«(Ki la
nango en Nueva España, ane- fríxoles y febricar esteras:
Miguel
xo' al Curdtó didlde Tlaola. én su irecinto hay'*'seis ha--
Alcalde
i CUANALA,; Santa Ma^ ciendas ó Palmares! de c<»-
nayaca
íía de) Pueblo fle la Cat- cosi^ iy én<ieH4s ,vivé« 9
de Españoles y Mes- no , sit
becera y Alcaldía mayor Emilias
tizos , y 70 en el Pueblo
til y h<
de Tezcoco en Nueva Es- blo de
paña, situado á la orilb del que dista y leguas ál Oriente
de Oculmaí es- cUíídCabeoerak !< m-h-s-í familia!
ameno valle
tá rodeado de muchos Puc- CUAÜTÓLPTITLAN, -£spañ<
se apli(
blscilios ó' barrios , éü que Pueblo- de. 'k. cablera! de
Alcaldía mayor bagres
se cuentai) 212 famiüas' de Vitüstac f ;

de Tlapaíen -Nueva E^a- tosos (

Indios , y 10 de Mestizos que o


ña tiene 4» familias de In-
y Mulatos, que unos v otros :

biadoi
se ocupan en *1 oiicio de
dios. •

CU

arrieros y^en hacer sus siem- CUAUCHINOlAjPue-


blo de la Ga\)eoerá de Xoxu-
la Ir(
bras de semillas t'está 2 lei-
Vi
N tl»y Aiealdíamáyaide Cuer-
1.1

fgu?s y media ai de su
entra
Capital. na vaca «ui Nueva España.
.V CUAU-
-

CÜ Cü 89Í
rCUAPALA, PuébWdé CUítUCOTLA,S.Die- CUBA , Isla grande áb
laCabecera de Atlistac y 00 de) Pueblo de la Ca- la mar del N y la mayor
Alcaldía mayor de Tlapá oecera y Alcaldía mayor de de las Antillas i , situada
en Nueva Kspaña : tiene Cholula en Nueva Españai la boca 6 entrada del Se-
42 famiiias de Indios. >'. tiene tjñimVSai de Indios, no Mexicano tiene 235 I»* :

i|CUATALPAN(, Sanjia- y dista un quarto de legtia ouas de largo de Oriente 4


ga' Üe!) Pueblo^^de la Al- de su Capital. Poniente desde el Cabo de
mayor de Tczcoco
caldía: CUAUTIPAC , Pueblo S.Antonio hasta la Punta de
en Nueva España: tiano jó de la Cabecerc y Alcaldía Maizi , y 4} en su ma-
familias de Indios, y>-?.j'de mayor d<B Tla^ en Nue- yor .anchura, y 14 por don-
'Españoles y. Mestizos, .u! va Espate : ti^ne 23 £imi-i> de mat se estrecha: tiene
;, .CUATLAN^ P^eWo(d* liasde Indios , y -está una la; Florida y las Islas Lu-
Jxi(Cai?eocra>de! IxJblahufca l^ux al S E.dcsuiJapitai. cayas al N , la Isla de San-
•y!Akaldüt miiyorr de:Có<r CUAUTLA, San Juan to Domingo al Poniente , la
lima , situado á la margen de) Pueblo de la Cabece- de Jamáyca Continen-y el
de UQ rio ,^e fertiliza las ra y Alcaldía mayor de Cho- te Mericuonal al Mediodia»
huertas que tiene á una y lula en Nueva £^añ« : tiei* y 'el Golfo ó Seno Mexi-
'Otriiam¿tin ^1 atiaiieabjan- ne.16 famiU^sdelndbs^ y cano i. Levante : está en-
^¿aa hs.ikaitis ¡y nortalizást éistzuna 'legna al Ponien- tse 30 gradi de lat. sept.
es"de tempocameAto tem> te de SU' Capiul. en que se demairca el Catx»
f>Iado , y su come/cio áiaiz, ' Tiene el mismo. nombre de Cruz , y 23 y 15 min.
iríxolcs y £ibricar esteras: «on la advocación de San en que se halla la Bahía
•én SU) ¡recinto hay'^'jeis ha^- Miguel otro Pueblo de la de Matanacas, y desde 88
ciendas ó Palmaresr dccd- Alcaldía' mayor dc'Cuer^ grac^. %j min. ¿n qtne está
cosu iy viven 9
én<¡cHis , navaca en el mismo Reyi- el Cabo de San Antonio,
Éimtiias de Españoles y Mé»- no , situado en una vega fér- hasta 301 y 20 min. de la
tizos , y 70 en el Pueblo til y hermosa cerca del Pue- Punta de Maizi : la descu-
que dista y leguas ál Oriente blo de Mazatepec : tiene 23 brip el Almirante Don Cris-
düíü Criibeoerak K.-.' m.ii-¡ií.< famiiias de .Ibdios y 11 iÍb tóval Colon el año de 1492
CUAUTOLQTlTLáN, -Españoles y Mdatrs ,
que en i
su primer viaze, antes
Pileblo' de.'larQlb«cera' de se aplican á lá peitcande unos qüsc la itspañola o de San-
Vitlistac ^ lAlcaldía mayor bagres muy pequefiosy gus- to Dominso ,
y ' creyéndo-
'de TlapaJciki>Nueva:£^a- tososde que aounda un rio la tierra hrme pasó á ésta;
ña : tiene 4a familias de In- que co^re cerca de la Po- hasta que el año de 94 des-
dios. 1 . . bladon* : no óvn-i • -i", cubrió que era Isla Nicolás
CUAUCfflNOLA, Pue- CUB R^ :p«queño
, de de Obando ; la boxeó, y
blo de la Ga^>eoer¿ deXoxu- la Provincia y 'Colonia de carenó sü embarcación en
'
AicaldíajnáyordeCuer-
tix>y la Vi^ínia : corre al S y el Puerto de la Habana, que
.iiavaca^Q'Niiéva España. entra en el de Stauotoa. entonces llamó de Carenas:
. CUAU- Tttt 2 es
€96 GU GÜ
es de benigno temperamen- baifa , GubaV clCistitlo del trdTos p
to , caliente y seco pero Morro , que hizo por asiento 1881 si

jnas templado que la de San- con el Rey Don Juan de 5933 .«'

to Domingo , por las lluf i%uilúz todos los años


i y «1 tuviei

vias y; vientos del N y .'del.£ finviabani á España ;dos mil


que la re£rescan : sus riot^ 3i|intalss cica u jurisdicción
^ue son 148 , abundan de c la Habana se ha des-
neos peces , sus montes de cubierto poco tiempo hace .

preciosas
y gruesas made- una ihina de hierro de ex-
ras de cedros ,. caobas , ro- celente calidad', y el cris-
bles , granadillosy guayaca- tal, de roca qoc hay^ quan-
nes y ébanos ; los campos do se lahra.es mas brillan-
de aves de ca^a y de can- te . que kuí piedras mejores:
to., de árboles floridos en comino de fiayamo
y el
plantas odoríferas : ei ter- á Cuba se encuentran gui-
jreoo es fértilísimo, de mo-^ jarros de varios tamaños, perr
4o , que jamas faltan flo^ ; feccaraente ¡redondos y t^nt
íes en el campd , ni los puedehuiertir para. balas >.«k
árboles se ven^dewudos de cañón: haymudiísimosbih-
'sus hojas ; y de algunos gra- ños de agua caliente me*
nos se cogen dos cosechas dicinal en esta Isla: que tiene
al año , siendo la una en II bahías grandes y cdmor
el rigor del Invierno : á los das puertos muy següccis
j

: principios de . >8iti conquista y sauías abundantes ., 480


.

se sacó de ella mucho oro, mgáhios de azúcar , dé' que


principalmente en los para- embarca para Europa cada
ges llamados hoy Jagua año mas de un millón de
y
Ciudad de la Irinidiad ;
y ^arrobas , tan esdmada y de
el Colonista Antonio de Her- buena ciáidiad., oue sin.ie-
rera dice , que era de mar ünarla ^;nala á la de Ho-
Eores quilates que el de Ci>- landa 'y de Francia, ade-
10 en la Isla de Santo Do- mas de la crecidísima cantii-
mingo , todavía se saca hoy dad que se gasta en hacer der
alguno en Holguin: h y mi- hcadós dulces , que tam-
.

«nas muy abundantes de co- bién envia en considerable


bre y d6 piedra imán , y . porción á Espifia y á va-
antiguamente se fundia en rias partes ¿e América^; 982
ella artillería como la qfie hatos de ganado mayor, 617
tenían las Plazas de la Ha- corrales para cerdos, 3 5^ po-
tre-
CÜ eo CO 6^7
barta , Cuba y el Castillo del tr¿ros para cebar aniíhales, hamana ; aborrecían el hur-
Morro, que hizo por asiento 1 88 1 sitios do labranza to y la impureza; pero se
y
con el Rey Don Juan de estancias de labor: han extinguido casi todos,
J933 y
Eguilúa: y todos las años mayor parte se ahor-
^ •i tuviera labradores á pro- y la
«nyubam á JEspaña dos inil porción nada dcxaria que
, caron ellos al principio de
3i)iataltts t »a la jurísdiccioo desear pues abunda con
,
la conquisu hostigados do
c la Habana se ha des^ extremo en yucas dulces y la durexa de los primeros
cubierto poco tiempo hace amargas , de que se hace el pobladores : hoy los natu-
un2 ihiua de hierro de ex- pan de cazave,en café,maiz, rales son los mas activóse
celente calidad), y el cri»- añil f algodón , algún cacao industriosos de todas las Is-
tai.de roca qac ÍMiyi quan- V mucho tabaco de exce- las AntUlas: las mugeres,aunr
do se labra es mas brillaiv* lente calidad , que es de que no tienen el color de
te que la& piedns áiejores: sos principales frutos y el las Europeas , son hermoi-
en el camino de fiayamo que mantiene este ramo de sas , y de agu-
vivas , afables
á Cuba encuentran gui-
se la Real Hacienda , envián- do ingenio dominadas de,

jarros de varios tamaños, pQtr dolo así ea hoja ^ como la- la virtud ^ de la hospitali-
fecumente lredondó& »> t^ut brado , en polvo y en ci- dad y de una suma gene-
puedehtiiertrir parai baías^.'de garros dándole la prefe-
, rosidad : la primera pobla-
canoa: haymudiísimosbih- rencia en toda Europa á
. ción de esta Isla ñie Ba-
ños de agua caliente me* los otros que se cogen en racoa, hecha por Diego Ve-
dicinal en esta Isb: que tiene las demás partes de la Amé- lazquez el año de i{i2:
II bahías grandes y cómor rica : lo mas particular de se divide en dos Gobier-
das, puertos muy segiúíds este clima es , que en qual- nos , que son el de Cuba
y salinas abundantes , 480 quier tiempo del año se co- y el de la Habana , sub-
mgáiiios de azúcar , dé' que en exquisitas verduras ^livididos en varias jurisdic-
embarca para Europa cada
y Go-
S elicadas fruus en sazón de ciones y dlatrritos : el
año mas de un millón de las de Europa y regiona- bernador de h Habana es
^arrobas , tan estimada y de les del Pais , entre las qua- Capitán General de toda la
buena \c;didiad., que sin. le- les se. estima sobie todo la< Isla ,' y extiende, su mando
uñarla '^aala. á la de Ho- : los campos s(m de- á laS! Provincias de la Lui-
fuña
landa '

y de Francia , ade- iciosos y tan swudables, que . siana y la Movila , y siem-


mas de la crecidísima canti- los enfermos van á ellos á pre se ha mirado como un
dad que se gasta en hacer de- convalecer : no se encuen- destino de la. mayor con-
licados dulces , que tam-
.
tra en. toda la Isla, ñera fianza y emplean-
utilidad ,

bién envia en considerare ni animal venenoso: los pri- do en Genera-


él Oficiales
{jorcion .á Eoñfia y i va- meros Jiabitádores eran
p&- les de las mayores circuns-
rias partes (íe América^ 982 cíñcos vergonzosos , y no
, tancias y jnéntos , y en su
hatos de ganado mayor, 617 conocieron la abominable vacante ocupa el Teniente
corrales para cerdos, 50 po-
3 costumbre de comer carne de Rey de la Habana por
uc-
6^S €0 co
privilegio la Capitaníi Oe- intelr mocha en las I^le*

ncral GoWtjmo-.to-
con el «as para el culto divino,
se extragéron el ano de 1776
da la Isla es una Diócesis,
comprehendiendo mx juris- en solo el Puerto de la Ha^
dlccwn las Provincias de la baña 12550 arrobas , de tan
Luisiana y el título de las buena calidad como U de
de la Florida y Isla de Ja- Venecia s aunque la Xiiüi-
es Sufragáneo del tal de la Isla es la Ciudad
mayca t

Arzobispado de Santo Do- del mismo nombre, se inir»


hoy como la priucioul la ii Oj
ralnoo , erigido ui Baiucoa
el afio de I5t5, y «as-
Habana , en qoc resido el
ladiüo í Coba por Bula Gobernador y Capitán O3-
«eral , por la excelencia do
de! Pontífice. Adriano VI
el de 1522 : cucqu 25 Par- su Puerto y demás quali-
dades , de que daremos ra- -o» 15:
roqoias, 90 Iglesias, 5 2 Cu-
aon en su artículo , ciñéii- -<Mi tu
ratos, 23 Conventos, 3 Cxi-
bgios y 22 Hospitales: eJ donos enésw
con lo qu*
hciüos dicho, para no ha* tt'ii Do
aito de i-^^'j conduxéron
como cor»- -..iflDo
de San Agustín de la Fio- cerlo dilatado ,

rida unos enjambres de abe-


responde al de un Diccio-
jas , y han cundido tanto,
nano , pues do 61 se po-
que después de alumbrar- dia hacer una historia muy

se en todas las casas de co-


extensa: la poblacioo cona-
ta de las Ciudades,- Villa»
modidad con la cera hlan-
ca que produc3n , y con- y Lugares que siguen: ,

ClUDADHS. VlLtAS. Pueblos.


. : r

Habana* Bayamo. '


•'') Consolación. • --J

CübaL PuirtodelPfín* Los Pinos. ^ '

cipe. .,'...'. 3axa.


Baracoas -
{

Holguio. S. Felipe y San- Mantua.


Matanzas. tiago. Guaeamaro.
Trinidad. ¡i San Juaii de' los LasTusc"s.
-1.-1 Santa María ddi Remedio^. ^: Yarav .mu. ui .
'>'

'Rosario. Santi Hspíritiia. Las Bedras. ímiri


!t¿ • San Juan de Sanf. Clora. CnbiLi; A«/,- «a-jií •

.i'i Taruco. Cu7.navacoa. Vertiente».


Q)mpcstela. Santiago de las San Pedro.
Vegas. Pa-

'^
-
,Mmimmimmma<im

*^rit»wií:iil)iilliWiWBÍWf
co
ramir moeha en las Igle^
ñas para el culto divino.
le extragéron el año de 1 776
en solo el Puerto de U Ua<^
baña 12^50 .trrobas , de tao
buena calidad como la de
Venecia aunque la Capi-
:

tal de la Isla es la CiuJad


del mismo nombre , se mira
hoy como la priucipjl la
Habana , en que resido el
Gobernador y Capitán G3-
neral , por la excelencia de
su Puerto y demás quaü-
dades , de que daremos ra~
lüon en su artículo , ciAéM-
donos en ésto con lo que

hcu:oi dicho, para no fu'^


ccrlo dilatado , como cor«>
responde al de un Diccio-
nario , pues do él se po-
día hacer una historia muy
extensa: la población cons-
ta de las Ciudades, Viliac
y Lugares que siguen: v^
LAS.
jroo CÜ co
de e
DonBernaidinodcVitWpánfc, liMU«latodet569. 15 Don
Orden en el
natural de la
I Don Juan del Castíllo , den
Colegio de Si-
Arzobiipado de Burgos, Colegial del Com
Salamanca , .t^-
oüenaa y del de San Bartolomé en de (
electo Obispo ti ¿ño de 1567,
tedrátlco de Artes ,
. to C
-vol-
gobernó hasta, el de 15Í»©, qoe renunció^ y 16 Don
del Orden de San 17 Don
íiSn i^iio*Diaz de Salcedo, tedri
^ Francisco , Colegial de San
Clemente de Bolonia,
electo el año de^i5«o
Red
insiane en virtud y letras , Mag
promovido a la Iglcsit
por renuncia del anterior , «y May
u.t:t:^'^^l^'^^» P^ .
.<W -<^n d. Exal
Gen
hasta el de 160a.
San Eranchco el mismo año, Cub
Cabezas del Orden de Santo Do-
11 Don Fray Juan 18 Don
mingo de Zamora , «tudid leyes y Ono-
natural Don
Indias de^Vicario de b
,
19
nes en Salamanca, pasó i :

.célel
Isla EspaftoU ,^^vino
Provincia de Séntt Cruz en la 20 Don
- á España al Capítulo' General , y fué etacto_Obis- ral c
intentó trasladar la
po dVCuba el año de 1602 ; el ai
Habana y no lo pudo coníegnií , vi-
tatedral i !a ,
la el
Florida fué promovido á la mitra de Goa-
y
sitó la ,
''-'rt'^» ol i>fu.. -a ^
21 Don
en 1610,
teinala ^ deli
Alonso Enriqoez de Awííendariz;, del
Or-
12 Don Fray 22 Don
Señora de la Merced , «aowal d|B
den de nuestra
23 Don
Comendador de Granada, Obispo ti-
Navarra ; fiíé 24 Don
tular de Sidonia , y
nombrado para Cuba en i6io;
nard
escribió de orden del Rey
una *ebcion espiritual
25 Don
- y temporal de su OWspa«ío,hié promovido al do 20 Don
Mechoacan el año de 1624. , . x, ,^ o.. to e
del Orden dt ba|i
I» Don Frár Gregorio de Alarcon , do i
mismo año murió én la nave-
Agustb .electo el ,

2f Don
den
de Cervantes, natural de México
es-
lA Son Lrn ,
28 Doi
* Cotegiateu^laUn^ve^
ttidióen Salamanca,, y fiíé de.
Escuela do la IgUÜ
I I

'
ádad de Sígüenra , Maestre ántc
en Nuevo Reyno de Grarta^a,
1
áa de Santa- Fe el
Gol
Comisario del Samo Oficio ^
Obispo de Sanu Mar-
29 Doi
.

tft| pronmvido.i esu Silla el año de 162 j, jr


y Tom

iim^mimuimmwmm-':
ymt<^mmí^-mim:i,-<mii^>0»«'i's^^^'^''^^
CCI CU cu 70X
de ellade Goadalaxan el de 163 1.
á la
indo , haiu el afio de 1569.
15 Don Fray Gerónimo Manrique de Lara , dd Or-
Mtural de la Orden en el
den de nuestra Señora de la Merced , dos veces
[joleglal dei Colegio de Si-
Comendador de Olmedo , Düinidor de la Provincia
tolomé en Salamanca , Ca-
de Castilla , y Maestro en Sagrada Teología , clcc-
Obispo ti ;>ño de 1567,
. to Obispo de Cuba en xó^i , murió el de 1645.
o, qne renunció , y ival' 16 Don Martin de Zclaya Ocarriz, en i64f.

ilcedo, del Orden de -San 17 Don Nicolás de la Torre, natural' de México, Ca-
tedrático de Prima de Teología en su Universidad,
San Clemente de Bolonia,
Rector de ella 4 veces , CaiK^nigo Penitenciario y
1 , electo el año de 1580
Magistral de aquella Iglesia Metropolitana , Capellán
y promovido i la Iglciia
,
Mayor dei Colegio de nuestra Señora de la Caridad,
Examinador General del Arzobispado , y Visiudor
la t'dél lóitien de
Plazii
General de los Conventos , presentado para Obispo de
año, de (602.
hasta el
Cuba el año de 1646 , mu^iú el de 165 2.
del Orden de Santo Do-
C4no- 18 Don Juan de Montiel, hasta "I año de 1656.
ira , estudió leyes y
Vicario de b 19 Don Pedro de Rey na Maldonado, natvral de Lima,
& Indias! d<!
.célebre Escritor, hasta el año de 1658.
en la Isl» Española i vino
20 Don Juan de Sonto Matia Saenz de Mañosea , nata-
;

ínerdl, y fué electo Obis-


ral de México, Inquisidor de aquella Caoital , electo
1602 } intentó traslxlar la
el año de 1661 , promovido á la Iglesia de Goatema-
no lo pudo coníegnií, vi-
la. el de 1667.
imovido á la mitra de Goa-
21 Don Fray Bernardo Alonso de los Rios , del Ordeo
de la Trinidad Calzada, hasta el año dn 1670.
iiez de Aníiendariz:, detOn-
dp 22 Don Gabriel Diaz Vara y Calderón, hasta 1674»
de la Merced , aatnral
23 Don Juan García de Palacios, hasta 1680.
lor de Granada, Obispo ti-
24 Don Fray Baltasar de Figueroa y Guinea, Monge Ber-
nbrado para Cuba en 1610;
nardo, hasta 1683.
ley ima Rclacioa espiritual
25 Don Diego Ebeíinode Compostela, en 1685.
pado , tué promovido al do
20 Don Fray Gerónimo de Valdés, Monge Basilio, elec-
624. ,
to el año de 1703,, Obispo de Portorico, y Promovi-
Alarcon , del Orden dt Sa|i
do á éste en 1 706.
ao afio , murió én la nave-
27' Don F^ay Franteisoo de Yzasuirre , Religioso del Or-
den de San Agustín, gobernó hasta el año de 1730.
s , de México , es-
natural
28 Don Fray Gaspar de Molina y Oviedo , del Orden.
itté Colegial eu la Unlver-
de San Agustín, electo el año de 1730 , promovido
ínestite Escuela do la'Igle^
I

antes de tomar posesión al Obispado de Málaga , al


Nuevo Reyno de Grartada,
gcio i Obispo de Sanu Mar-
GobiernOidel Consejo, y luego á la Fútpura.
29 Don Fray Juan Laso> de la Vega y Cansino, RelU
ta Silla el año de 162; , V
Tom, L Vwv gio-
roa CU CU
electo el m.«no 19 D(
franclico
gin,o del Orden de San
,
2U Hl
gobcrnd 21 D(
Morcl de San« Cruz ,
30 Do^ntlírAgustin
natural 21 D(
{^"¡ísLt'gíjosZpSdcEchavarrby Elguczag».
,, 23 D(
24 £1
ta
GOBERiiADORES. CAPJTfBSGEliERALES 2{ £1
Luto,
que ha tenido la hU de u
CudU^ Ca- 26 £1
Don Die,o Velarquex, "«ur^ de ta
.
'
halieto del Orden de
Sant.ago .
¿^^^^^^
por el Almirante
Sí"« £^„
i^n 27 £1
Kbdor de esta Isla , nombrado ta
gobernó con grandes
. cSval ¿bn «» año de i , 1 1 .
«8 £1
hasta su muerte el de 1 5 24.
créditc s
t::L ta
29 £1
liasi

30 £1
ta

31 £1
el año de 1525 hasta 1538- ta
Hernando de Soto .hasta 1539. 32 D
3 Avila , hasta 15 45*
4 Fl Licenciado Juan de
Chaves, hastai547.^ 33 E
5
I L^iado •'Antonio d« Ángulo , hastt 1549- u
Pérez D
6 El Doctor Gonzalo 34
Diego Mazaricgos, hasta 1554- 35 £1
\ García Osorio, hasta 1565. ta
Aviles, hasta 1568.
o Pedi-o Mefcndez de
76. 36 £
de Móntalvo , hasta 15
?o
° Don Gabriel hasta 578-
1
u
F°Capitan Francisco Carrefto ,

1 , El Ucendado Gaspar de Toro , hasta 1 580. n^


38 D
39 E
ta
40 £1
41 £
ro
hasta el año de
1601. G
h.«..6.«.
„ SG..PR"ír¿hasta
Pereda
1616.
42 D
Alqüiza
lé Sancho de ,
19 .Tí/
cu CU cu 703
anciico , electo el mismo 19 Don Francisco Venegai , haita i<^20.
au £1 Doctor Damián Veiazquez, hasta 1625.
de Santa Cruz ,
gobernó ai Don Juan fiiirian de Biamontu , hasta el año de lójo^
Zuc posó á Presidente de Panamá.
avarrby Elguczaga, natural >on Francisco de Riaño y Gamboa, hasta 1634.

"ipado de Nicaragua, t;n 1 7 J 3. 23 Don Alvaro de Luna y ¿rmiento, hasta 1639.


24 £1 Maestre de Campo Don' Diego Villa! va , has-
TAÑES GENERALES ta 1647.
hU dt Cuba* a{ £1 Maestre de. Campo Doa Francisco Gelder , has-
ta 1650. ' ,ij,,

, natural de Cuellar , Ca- a6 £1 Maestre de Campo Don Juan Montaia , has-


tiago Conquistador y Po-
,
ta
i6f6.
»rado por el Almirante Don 27 £1 Maestre de Campo Don Juan de Salamanca, has-
ta i6{8.
1511, gobernó con grandes
de 1524. a 8 £1 Maestre de Campo Don Rodrigo de Flores , has-
ral de la misma Villa que su I ta 1663*
., I' iri!.

srte fué nombrado en su


lu- 39 £1 Maestre de Campo Don Francisco Orejo Gastón,
randcs créditos que había ad- hasta 1664.

de la Isla por la Audiencia 30 £1 Maestre de Campo Don Francisco Ledesma , has-


Mifirmado por el Emperador ta 1670.

}. 31 £1 Maestre de Campo Don Joscph de Córdoba, has-


ta 1680.

vila, hasta 154^ 32 Don Diego Antonio de Vtaoa, hasta 1687.


«Chaves, hasta 1547* 33 £1 Maestre de Campo Don Severino Manzaneda, has-
á' tt 1689.
ez Ángulo , hastt 1549. .i

M54- 34 Don Diego de Córdoba, hasta 169^.


~
565. 35 £1 Maestre de Campo Don Pedro Benitez , has-
hasta 1568. ta 1704,
les,
o, hasta 1576. 36 £1 Mariscal de Qiinpo, .Doo Pedro Alvarez , has-
rrefto , hasta 1 5 78.
'.
tt 1706.. .
• , , .'.Ull.'l

I Toro, hasta 1580. 37 Don Laureano de Torres , hasta 1708.


1584. 38 Don Luis Chacón, hasta 171 2.
.

Juan de Texeda, hasta ij 89. 39 £1 Mariscal de Campo Don Vicente Raja , has-
^arrionuevo, has \ 1596. ta 17 16.
40 £1 Brigadier Don Gregorio Guazo, hasta 1718.
e fué el primeru en quien
se

aeneral de la Isla, que exercio 41 £1 Brigadier Don Dionisio Martínez de la Vega, Co-
ronel que habia sido del Regimiento de Infantería de
hasta 1608. Galicia , hasta 1724.
>ereda ,

ita 1616. 42 Don Diego Peñalosa, hasta 1725.


19 Vvvv 2 43

'
->aik«^ArfiA.vi,iMv>
"*wr^

704 CU cu
43 El Mariscal de Campo Don Jnati francisco Giicmes
y riorcasitas , Ck>ronel que habia sido del Regimien-
^r.f^oto de Infüntoria de Granada el año de 1734 y hasta
1146 , que fué promovido al Vireynato de México.
44 £1 Mariscal de Campo Don Francisco Artooio Ti-
neo. Capitán del Regimiento de Guardias Españo-
i. las , Oficial de singulares qualidades, entró el referido
año 'y murió á pocos dias de su llegada.
45 El Mariscd'l de Campo Don Juan Francisco Cagigal,
del Orden de Santiago , se hallaba ele Gobernador
-?<:< de la Pfóza' de CUbd.j qUando fué nombrado por muer-

te del anterior el año de 1 74/ , pasó á v irey inte-


rino de México el de 1756.
4Ó £1 Mariscal de Campo Don Juan de Prado , Inspec-
-itú tor de Infantería > hombrado el jiño -de 1760 , en cu-
yo tiempo sitiaron y tomaron los Ingleses ii Plaza
,nt;; de la Habana, fué depucsto'.jtel empleo
y puesto en '

Consejo de Guerra el año de 1763.


47 Don Ambrosio Funes de Villalpando , Conde de Rí-
ela ^ Grande de España , Comendador de Reyna en
' ^1^..
la Orden de Santiago , Teniente General de los Rea-
les Exérc'tc» , nombrado para entregarse de la Plaza
que devolvían los Ingleses en Ir pas , y fortificar el
, como lo ejecutó , volvió á Es-
.;¿f. puesto de la Cabana

paña el año de 1765.


48 £1 Mariscal de Campo Don I^cgo Manrique, me-
tió el mismo «ño á poco tiempo de su llegada.

49 Don Pasqual de Cisneros , Teniente General de los


Reafós Exércitos , Gobernador interino dos veees.
''

JO Don Antonio María Bucareii, Bailio , del Orden de


San Juan , Teniente General de los Reales Exérci-
tos el año de 1766 , fué promovido á Virey de Mé-
xico el de 1 77 1. ,

51 £1 Marques de la Torre , Caballero del Orden de


Santiago Teniente General , pasó siendo Gobernador
,


' de Caracas el año referido, y gobernó hasta el de 1777
'

•J^'
que volvió á España.
52 El Teniente General Don Diego Joseph Navarro, que
habia sido Opitan de Granaderos del Regimiento de
?h i
Guar-

""^1 MW'lllllílll ij^ijggg^jgf iT-'^''^'^*'''''^^-'"-'"^-


•^^'^'^'^'*^
cu CU ۆ 705
Don Jnau ''"rancisco Giicmcs Guardias Españolas , y se hallaba exerciendo el
Go-
quan-
que había sido del Regimien- bierno de la Plaza de Tarragona en Cataluña ,
anada el año de 1734 y hasta do fuá nombrado para éste el año qne lo dcxó el an-
lo sirvió hasta el dte i78'3 que
y volvw á
vido al Vireynato de México. terior ,
n.r:i >f^ i)cu;.n. ..
> Don Francisco Artonio Ti-

.
España.' .

de
;im¡ento de Guardias Españo- .«1 Don Joseph dé Espeleta Brigadier é Inspector
tropas de América : nombrado interinamente
el
es qualidades, entró el referido las
"^

liasde su llegada. referido año.


>^Don Juan Francisco Cagigal,
> , se hallaba cíe Gobernador CUfíAGlTA , Isla ^^ la 1
GUBILLI . laguna del
Uando fué nombrado por muer- mar del N cerca de la Cos- Rey no de Quitos en' la Pío^-
ta de Ticirra -Firme, descu- Vincia y Corregimiento de
de 174/ » pasó á V ¡rey inte-
bierta por el Almirante Cris- Alausi cerca del páramo ó
7íi6.
Don Juan de Prado Inspec- tóval Colon : tiene 3 leguas cerro de Tioloma.
,

ibradp el año -de 1760 en cu- , de es estéril; pe-


circuito, y CUBZIO Pueblo del ,

ro ha sido célebre en otros


de Bogotá en
CorregiiíiieBt©
tomáron los Ingleses ía Plaza
;t¡empí>s por I* quasi increí- el Nuevo R«^rtfl( dé Grá-
pucstoi del tempíeo y puesto ren
situado á orilla del
io de 1763. ble abundancia de heímoi- «i?.da ,

Conde de Ri- ^as perlas que se pescaban rio Bogotá , donde da el


de Villalpando ,

Comendador de Reyna en en su Costa , cuya rique- célebre salto de Tcquenda-


la ,

Teniente General de los Rea- za la hacia de gran comer- ma: es de agradable clima,
,

por eso sé fundó en fértil y abundante de huertas


do para entregarse de la Plaza cio', y
Ciudad de Nuevo |ardihcs , en que culti-
leses en Ir paz , y fortificar el ella la y
como lo executó , volvió á Es- Cádiz i pero hoy que está van con particularidad azu-
abandonada la pesquería , se cenas , de que hacen su
destruida esta pobla- principal grangcría para ador-
j Don Diego Manrique, mr- halla
que no de las Iglesias de Santa
poco tiempo do su llegada, ción , y desierta la Isla,

eros , Teniente General de los 'dista poco mas de una le- Fe y demás Pueblos in-

bfimador interino dos veces. gua de la de la Margarita ,


tticfdiatos.

Bucareii, Bailio , del Órderi de en 10 gr.'42 min. ás lat. bor. CUCAITA , Pueblo de
General de los Reales Exérci- CUBAZ , Pueblo de la lá ProvinciaCorregimien-
y
iixé promovido á Virey de Mé- Provincia y Capitanía de to de Tunja en el Nuevo
San Vicente en el Brasil, Reyno de Granada , situa-
arre , Caballero del Orden de Vituado entre los rios Pedro- do en un ameno valle de
eneral pasó siendo Gobernador za y Recisto. teinjTeramemo frío , pero sa-
,

ido gobernó hasta el de CUBIGIES, Pueblo de ludable produce con abun-


:

, y 1 777
muy buen trigo, niaiz,
dancia
y Corregimien-
la Provincia

Don Diego Joseph Navarro, que to de Riobamba en el Rey- turmas y demás trutos de
no de Quito. tierrafría: cria algún gana-
Granaderos del Regimiento de
Guar- do
7o6 CU CU
do ovejnno , y de sns la- en las narices y orejas sns :

nas fabricin varios texidos: Pueblos distan dos meses lar-


es corto ,
pues apenas tie- gos de navegación de la bo-
ne 25 familias y 50 Indips: ca del rio. ;:

está legua media al S y O CUCHILLO, San Pedro


de Tunja en el camino que del ) Pueblo de la Misión
va de Lciba á CUiqainquirá que tienen los Religiosos de
y Velez, entre los Pueolos San Francisco en ias juntas
de Samaca y Sora. del Nuevo México.
CUCHíiR.0, San An- i
Tienei e] mismo nombre
tonio de ) Pueblo d9 la con el .aditamento de Pa-
Provincia y Gobierno de rado otro Pueblo dé las
Guanuco en el Pera, situado Misiones de la Provincia de
en la Cabecera y orilla del Tarauniara y Rey no de Nue-
rio Goatlaga. va Vizcaya , situado á orilla
CÜCHIGAROS, Nación del rio CoQcho$.
bárbara de Indios poco cox GÜGHIN, RioF«q"cfl»
nocida , que habita á Us del territorio de Cnyaba en
orillas del rio Cuchigara que el Brasil : corre al y en- N
entra en pl Marañon , y es tra en de Camapoa : á
el

uno de los mayores que le su orilla hay un parage lUr


tribuun : sus n^tiurales li) nvido la Estancia , por don-
il^man Purús,:,c!s navega- de pasan en hombros las >

blc , aunque GO algunos pa-í- canoas los Portugiueses paca


riges tiene g:anJes peñas- penetrar por este último á el
cos : abunda mucho de pe- Matoííroso.
ces de diferentes géneros CÜCHIPO, Rio del Rey-
no del Brasil en el mismo
y de tortugas : en sus ori-
llas se cria mucho maíz y territorteque el anterior: na'-
otros frutos.: adamas do la ce en la montaña y cprre
nación referida tiene las de al O. hWó
Cumaiaris , Guaquiaris, Cu- CUCHIPIN, Rio peque-
yaciyayanes , Curucurus, ño del mismo Reyno y
Quatausis Mutuanis y Gu-
, territorio que los dos antti-
éstos últimos son riores : nace en las montañas
rí 'ueres :

agigantados, pues tienen 16 de los Indios Cayapos: corre


palmos de altura y son muy al N NO y entra en el de
valerosos anJan desnudos,
:
Taquari.
con grandes patenas de oro CUCÍIIRIHUAY, Pue-
blo
CU CU /07.
cu Cor- dor hizo quemar vivos a
b!o de la Provincia y por esta abomi-
¡n las narices y orejas : sos
regimiento de Chiiqoes y
muchos
'ueblos distan dos meses lar- anexo nable costumbre , destru-
..lasques en el Peni,
;o$ de navegación de la bo- yéndoles casas , ganados,
al Curato de Pampacucho.
frutos y quanto tenian.
zi del rio. ;:
CUCHIÜ ARA ó Cuchi- CUCUANA Pueblo do
CUCHILLO, San Pedro guara Isla do la Provincia
,

leí ) Pueblo de la Misión


)
en la l!«rovihcia y
Gobierno de
}ue tienen los Religiosos de
y Pais de las Aniazonas los en el Nuevo Rey-
Mi'..-''»¡3ita
la parte que
poseen
sian Francisco en ias juntas
Portugueses está en el no
:
m de Granada , situado á
leí Nuevo México. misma orUla del rio de la Mag-
de su nombre á la
Tiensi ei tonismo nombre en dalena.
boca por donde ^ntra .,
!
, ,

yon el .aditamento de Pa- destacando CUCIO , i^ucblo de la


el Marañon , y
gado otro Pueblo dé las Cabecera <dc Perucho y Al^'
un brazo de agua la rodean Guiméft
Misiones de la Provinoiii de caldia mayor de
éste y el Marañon.
España: tiene 146
rarauniara y Rey no de Nue- CtJCHIUERO , Rio de en Nueva Indios
za Vizcaya situado á orilla Gobierno de familias de , y dista
,
la Provincia y
leí rio Concttos. ó Nueva Anda- un quarto de legua de su
Guayana
GÜGHÍN Rio peoucfl»
,
lucía nace en la Sierra de
:
Cabecera.
leí territoriode Cnyaba en N CUCUCIIO , San Bar-
MataguaJda : corre al y
íl Brasil : corre al y cn- N entra en el de Ytari.
tolomé de ) Pueblo de la
ra en el de Camapoa : á CUCHUMATLAN, Cabecera de Arantzan y Al-
lu orilla hay un parage llar- caldía mayor de Vallado-
Pueblo del Reyno de Goa- Obis-
nado la Estancia , por vlofi- Al- lid en la Provincia y
temala en la Provincia y
Je pasatl en hombros i'Us pado de Mechoacan : tiene
caldía mayor de Chiapa. Indios q^ie
;anoas los Portugfueses para CUCHUNA , Pueblo 27 famiriasí^c
se emplean ¿n el tuhiVó
}enctrar por este último á el
grande de Indios y Capi- cortar ma-
de las semillas
en otro tiempo de una
,
\latoiiroso.
tal
CtollPO, Rio del Rey- de este deras, febricar loza, y hacer
pequeña Provincia montar.
iQ del Brasil en el mismo Pem al Po- fiístes de sillas,para
nombre en el
CUCUCHUCHAU, San
;err¡tortaquC el' anterior: na^- montañas de
niente de las
en la mónuña y corre Maita- Pedro de) Pueblo de la Ca-
los Andes.: lo fundó
:e
O. becera de la Qudad de Co-;
al
Capac , IV Emperador de
CUCHIPIN, Rio peque- de ha- cupaó y 'Alcaldía mayor dé
los Incas , después Provincia
ño del mismo Reyno y ham- Valladolíd en la
ber reducido con el
territorio que los dos ante- obedien- y Obispado de Mechoacan,
bre el Pais á su
nace en las montañas situado á orilla de la la-
cia : estos indios eran
riores : trai-
ie los Indios Cayapos: corre ve- nuna : tiene 18 familias de
dores , y usaban dar un
il N NO y entra en el de neno eficacísimo á sus ene-
Inaios, y dista 2 leguas al

laquari. el citado Empera- S de su Cabecera.


migos :

CUCHIRIHUAY, Pue-
blo
' ' ,

708 CU CÜ
CUCUISAS , Rio pique- Sonora en Nueva Eipaóa, lentcs mi
tcce el
ño de la Provincia y Go- situado i orilla del no de 1

bierno dü la Guayana: na- su nombre entre los Pue- do de mu


£ del Pueblo de En- blos de Dolores Ticapa. lo hacen
ce al y
caramada , y entra en elide CUCURÜLU , Rb del especial^
Itari. Reyno Perú , que cor-
idcl superior
CUCUMAYA, Rio de la oe por el Pai»>de los In^v parte de
Isla| Espolióla ü de Santo D6^. dios Canbiencs á Levante las muía
mingo: nace cerca de la Cos- de los Andes abunda de
:
cud;
f>escado de muy buena ca-
ta del S , corre á este rum- Provincia
bo y sale al mar entre idad , que sirve de alimeiji- zonas en
,

el Seco de la Roma-
y el '. to á bárbaros : corte i
los poseen I
na , enfrente de la Isla Ca- Levante , y entra muy treií tormí de
talina. cido con hs aguas que «1^ zos que
CUCUNUB A, Pueblo coge d¿ otGOS en el de Sájli»
rañon , ^
del Corregimiento de U ba- ta Rosa. ^ <
en él er
te en el Nuevo Reyno de CUCUTA , San.Joseph dios Cab
Granada : es de tempera-* de) Pueblo del Gobierno y CUDl
mentó 'frió , y producé los jurisdicoion de Pamplona oat Indios d(

frcto0 de e6te clima '.tie-t el" Nuevo' Rey no de Gra- dalabque


ne mas de 100 iamiiias de^ nada es de temperamen- : Chile, i
vecindario , y 80 Lidios: to cálido, pero sano, de Valdivia
cs^i 9 leguas alvN de, San-. mucho comercio por el ca- CUDl
cao de que. abunda, y, vie- ño de li

, CUGUNUCO j: Mantaíta nen, á comprar de ir'arids par- bierno d


de U Provincia y Gobier- teis,. embarcando la maiyor la Serrani

no de Popayan á Levan- porción en el rio Sulia.|>ara re al S


te , que siempre está, cu- Maracaibo : tiene mas de Cuyuni
bierta de nieve: nace de UK) Indios ricos ; pero abun- CUEI
ella cl áó de' Purase y el da de (Culebras:^' garríalas la Provii
de. la Plata rioma el notn.-' y otros inseútoi molestos* <
Sonora <

!>!«) de Una nátida rdc In-


: j.'l'iene. .el ;mismet nombre)
t situado c

dios que la faabit&ba , de un dilatado -váJlc de esta' rio Beza


que ya no han qu&iado mas' Provincia entre las Ciuda- sidio que
que unos pocos reducidos á des de Pamplona y S. Gris- CUE(
la fe: está en 2:gradj27:min. tóval , que descubrió Juan, Provincis
de lat, bori > . . : de. San Martin el año ,de,' de Lucat
;,CUCÜRPE', Pueblo de i
1534 :: es célebre por rsU: xo al C
la Provincia.' y Gúbifernode.' fertilidad y cria de excét» CUEI
len- Tom.
CÜ GU Cü ^09
lentes muías de que sé abas» jorisdiccion de Tocayma' y
Sonora, en Nueva España,
situado í orilla del no de tccc el Reyno : está rega- Gobierno de Mariquita en
do de muchos riachuelos que el Nuevo Reyno de Gra-
su nombre entre los Pue-
blos de Dolores Ticapa. lo hacen delicioso y fértil, nada , situado en un gran
y
especialícente en cacao de valle que Ilanun el LÍatio
CUCURULU , Rb del
Reyno :dcl Perú que cor- superior calidad ; la mayor Grande , donde te cria mu-
,
ne por el Pai»>de' los In>* parte del pasto que tienen chísimo 'gai'.ado vacuno , y
dios Canisiencsá Levante las muía: es orégano. á orilla del Ao de su nom-
de los abunda de
Andes :
CUDAJA , Laguna de la bre , que entra luego en el
f>escado de muy buena cal-
Provincia y Pais de las Ama- de Saldaúa , y abunda de
idad , que sirve de alimeiji- zonas en el territorio que pescado: es de temperamen-
to á los bárbaros : corte i posean los Portugueses : se to cálido , produce mucho
muy fcreí* torma de uno de los bra- cacao , tabaco , maiz , yu-
Levante, , y entra
cido con las aguas que o^ zos que salen del rio Ma- cas ,
plátanos , y en las are-
rañon , y vuelve á entrar nas del rio abundancia de
coge dé óteos en el de S^f
ta Rosa. 1 Itt en él en el Pais de los la- oro tiene 700 vecinos y
:

CUCUTA San.Joscí*
, dios Cabauris. poco mas de 80 Indios ; está
de) Pueblo del Gobierno y CUDIHUEL, Pueblo de 40 leguas al S O
de Sao*
jurisdicción de Pamplona oat Indios del Partido de Gua- ta Fe.
el' Nuevo' Rey no de Gra- dalabquen en el Reyno de CUENCA , Provincia y
nada es de temperamen-
: Chile , á orilla del rio de Corregimiento del Reyno ae
to cálido, pero sano, de Valdivia. Quito confína por el
: N
mucho comercio por el ca- CUDUUINI, Rio peque- con la de Riobamba, por
cao de que. abunda, y, vie- ño de la Provincia y Go- el S con la de Jaén de Bra*

nen á cotnprar de i^iüs par- bierno de Cumaná : nace en camoros , por el E con la
teis,. embarcando la maiyor la Serranía de Imataca: cor- de Guayaquil , por el con O
porción en el rioSulia:|>ara re al S ,'
y entra en el de la de Quijos y Macas, por
Maracaibo : tiene mas de Cuyuni por banda del N.
la el NE con la de Chim-
loo indios ricos ; pero abun-' CUEBAYA , Pueblo de bo , y por el S £ con la
da de (Culebras garrapatas:j! la Provincia y Gobierno dfc de Loxa su temperamen-
:

y otros inseútoi molestos* i


Sonora en Nueva España, to es templado , benigno y
j.'l'iene. icl , mismei nombre) i situado en la Cabecera del sano : cna mucho ganado,
un dilatado -váJlc de esta' rio Bezani al del Pre-O por lo qual abunda de car-
Provincia entre las Ciuda- sidio que toma este nombí^. nes , como de toda espe-
des de Pamplona y S. Gris- CUECA, Pueblo de la cie de aves , granos , le-
tóval , que descubrió Juan, Provincia y Corregimiento gumbres , hortalizas , azú-
de. San Martin el año ,dú.. de Lucanas en el Perú, ane<- car y alsodon de que ha-
1 5 3 4 :: es célebre por íSU> xo al Curato de Chipan. cen muy ouenos texido» con
fertilidad y cria de excét» CUELLO , Pueblo de la que coméroian sus natura-
len- Tm.L Xxxx les,
CU
les como en jamones, tri- diversiones que ál trabajó:
,
SanAgn
go garbanzos ,
quinua , frí- la Capital mismo
tiene el
,
¡asco y
xoles, lentejas y dulces : tie- nombre con la advocación de
los Reg
ne mbas de oro , plata , co- Santa Ana, fundada por
pañía ; <

bre , iaogiie Y azúlrc , aun- Gil Ramírez Davalos el año


Reli^iosi
que no se trabaja ninguna, «le 1 5 5 7 en el valle de Yun-
cepcion
y en el llano de Talqui las quilla, celebrado por su ame-
resa, y
nay de alabastro muy es- nidad , fertilidad y abundan- wu sun
pecial aunque algo blando: N:ia ,que tiene seis leguas
bien sen
el tranco psinci^Kil de esn y media de largo y otras les sou
Provincia es de alfombras, tantas de ancho en medio
cios : la
repooicros y tapices, que de la serranía, de donde
das á c
allí llaman paños de Cor- salen quatro rios grandes
peramec
te priAorosaiuente traba- que lo riegan , llamados: el
, piado y
jados , y se estiman tanto, primero , Machangara , que
de carne
que no hay casa principal corre al S de la Ciudad,
tos , lej
y de conveniencias en todo muy inmediato á ella : el
N Uanudo del y frutas
el Reynó que no los ten- segundo ál ,
cer : hac
ga : ritíganla quatro rios cau- Itíiuiitaderc , también arrima-
grandes
dalosos, llamados Yanuncay, do á la pobhicion el ter- :
Farma,
Machangara, Baños y Tumc- cero Yanuncay , á distan- galo á 1
bamba, á quien llaman tam- ci?. de medio quarto de le- parages
bién del Matadero , y es gua ; y el quarto de Ba- oran en
el mayor tiene abundan-
: ños , de todos los quales
finísima
cia de quina y cochinilla de unidos se forma tino muy
las cons
que cogen cosecha, y la em- caudaloso , que después to- tas,
plean para el tinte de ba- ma el nombre de Paute;
y
Cuenca
yetas, que pasan por las me- tiene en sus contomos mi-
que se
jores qvf se fabrican en toda nerales de oro y plata es :
bríca d(
la América, como los cue- Ciudad grande y una de marcad
ros curtidos y cordovanes; las mas nermosas del Rey-
ca,ye
en ñn , es muy rica de to- nc: la Iglesia Parroquial, que ce tCotH
do , y no tuviera que en- se erigió en Catedral y Ca- mejores
vidiar á otra alguna, si sus beza de Obispado de la Pro- Qudad
naturales , á quienes dan en vincia el año pasado de 1 786,
Mediod
ias demás el nonibrede Mor- «s magnífica : tiene quatro Tarqui
lacos , no fueran altivos, ca- Parroquias , cinco Conven-
sitio do]
bilosos y alborotadores, mas tos de Religiosos de San
de la A
inclinados al' oció y á las Francisco, &nto Domingo, micos d
San
cu CU CU 7"
diversiones que ál trabajó:
San Agnstin, San Pedro No^ ris Mr. Godin , Bouger y
la Capital tiene el mismo Condamine , ayudados ae
lasco y Colegio que fué de la
nombre coii la advocación de
los Regulares de la Com- Don Jorge Juan y Don An-
Santa Ana, ftindada por
pañía ; dos Monasterios de tonio de UUoa , que los
Gil Ramírez Davalos el año
Religiosas uno de la Con-
, acompañaban el añode 1 742:
de 1 7 en el valle de Yun-
5 5
de Santa Te-
otro esta Ciudad es muy pro-
quilla, celebrado por su ame-
cepción y
resa , y un Hospital de los pensa á tempestades , que
nidad , fertilidad y abundan- se forman de repente quan-
mas suntuosos , cómodos y
N:¡a ,que tiene seis leguas do el Cielo está sereno , con
bien servidos, todos los qua-
y media de largo y otras
les sou muy buenos edifi- terribles truenos y rayos: sus
tantas de ancho en medio
cios: las calles están tira- raturales tienen en todo el
de la serranía, de donde Reyno concepto de inr
das á cordel , y el tem- el
salen quatro nos grandes
peramento es benigno, tem- quietos , cabiloios y disco*
que lo riegan , llamados: el plado y sano , abundante los, dados á la ociosidad,
primero , Machangara , que mientras las mugeres se em-
de carnes y de quantos fru-
corre al S de la Ciudad, plean en el trabajo , sien-
tos , legumbres , hortalizas
muy inmediato á ella : el
pueden apete- do éstas las que efectúan
segando ál N Uanudo del y frutas se
cer : hacen unos quesos muy compras y ventas de
,
las las
Iiíiuiitaderc , también arrima- excelentes bayetas que fa-
fraudes , semejantes á loa de
do á la población : el ter-
arma , que llevan de re- brican y tienen mucho apre-
cero Yanuncay , á distan- Lima Quito cio , como otros texidos de
ci?. de medio quarto de le-
galo á , y otros
parages :azúcar que la-
el lana y algodón con que man-
gua ; y el quarto de Ba- bran en gran cantidad es tienen su comercio : es pa-

ños , de todos los quales


finísima y estimada , como tria del Padre Sebastian Se-
unidos se forma tino muy
las conservas de varias firu-» deño , Misionero Apostóli-
caudaloso , que después to- co de la extii^uida Com-
tas , y llaman caxetas de
ma el nombre de Paute; Cuenca : pocos años hace Kañia , en. la Provincia de
tieneen sus contomos mi- vna ñ.- el vecindario de
que se establecía lainas :

neralesde oro y plata : es Cuenca es de 14® almas;


bríca de sombreros , con la
Ciudad grande y una de marca de un Emperador In- eitá 60 leguas de Quito en
las mas nermosas del Rey-
ca , y el mote : Latore du- 2 grad. 5 3 min. de lat. aust»
no: la Iglesia Parroquial, que
Ca-
ce , (omite fortuna , de las y Í99 gcad.de long.
se erigió en Catedral y mejores y mas útiles de la Tiene el mismo nombre
beza de Obispado de la Pro- Qudad : en su territorio al un Pueblo de la Provincia y
vincia el año pasado de 1 786, Corregimiento de Angaraez
Mediodía está la altura de
es magnifica : tiene quatro Tarqui célebre por ser el
, en el Perú , anexo al Cura-
Parroquias , cincoConven- donde formaron la base to de conüyca, en su distri-
sitio
tos de Religiosos de San
de la Meridian» los Acadé- to hay un manantial de agua
Francisco, Santo Domingo, micos de las CiéBcias de Par caliente que sale hirviendo.
oan Xxxxz CUEN-
712 cu CU
CUENCAMÉ, San An- fina, y la de Navios.
tonio de ) Villa de la Pro- CUERO Pueblo de la
,

vinciade Tcpeguara y Rey- Provincia y Corregimiento


no de Nueva Vizcaya y ,
de Riobamba eu el Rey-
Real de Minas de Plau, don^ no de Quito , algunos lo
de babíra mucho vecinda- escriben con Q.
rio de { i'"* c^tV' í'cs: -tie- . CüERUOS, Rio peque-
.u; un <.<r;í'.'eiuo «e iii-ell- ño de la Irovincia y Go-
giosos cíe ->;?! íVítriifco,
y bierno de Maracaibo : es un
en su "istr!t''> vruu:, íiacien- brazo del del Palmar , que
das para moic- los ni?,, ¡'es entra en la gran Laguna.
que sacan de las minas vsi ^ í CUES, San Juan de los)
37 leguas al N de la Ca- Pueblo de la Cabecera de
piul Guadiana y 24 de Du- Teutitlan y Alcaldía mayor
rango. de Cuicatlan en Nueva Es-
CUENCO, Pueblo de la fiaña : tiene 72 familias de
CalMjccra de Tirindaro y Al- ndios , cuyo comercio es
caidía mayor de Vallado- de maíz , fríxol y fritas:
lid en la Provincia y Obis- en su inmediación hay un
pado de Mechoacan, situa- ingenio de azúcar , en que
do en una cañada que ro- asisten 60 familias de Negros
dean muchos cerros: por sus esclavos.
goteras corre un arroyo cris- CUEUAS, San Agustín
talino de agua dulce , que de Pueblo y Cabece-
las )
fertiliza con sus riegos las ra de partido de la Alcal-
huertas y sembrados : tie- día mayor de Coyoacan en
ne 66 familias de Indios, y Nueva España : es de muy
está 2 leguas cortas al Ñ bi.en temperamento y her-
de su Cabecera. mosa situación , abundante
CÜENTLA , Pueblo de de aguas y árboles fruta-
la Cabecera de San Fran- les , poblado de casas de ,

cisco , del valle y Alcal- campo huertas y jardines,


,

día mayor de Ziiltepéc en 3ue sirven de recreo y do


K eva España: tiene 53 fá- iveráon á las gentes de Mé-
mulas de Indios. xico : tiene un Convento de
CUERNO, Isla del) 6 Religiosos de Santo Domin-
de ios Cuecnos en la mar go, y 751 familias ; dista
del , N
cerca de la Costa 3 leguas ai S de M^Txico y a
de la Florida , entre la Dú'- d^isu Capital.
Tie-
Cü CT7 CU 713
Tiene mU'io nombre cion unaj abundantes
b 'y
fina, y la de Navio». el

CUERO Pueblo de la
, otro Pueblo de las Misb- minas de oro , que traba-
Provincia y Corregimiento nes que tcni.T: los Regu- jan los Portugueses desdo

de Riobamba eu el Rey- lares Co, pañía c.' la


de la el año de 1740.
no de Quito , algunos lo Piovincia de iepeguana y Tiene el mismo nombre
escriben coa Q. i<.«.yno de Nueva Vizca- T n r\r de este Reyno , y
CüERUOS, Rio peque- ya situado á la oriU* del
,
en el territorio de su nom-
ño de la Irovincia y Go- rio Florido , y á distancia bre : nace en la montaña,
bierno de Maracaibo : es un de 6 leguas del Presidio del corre al N
, y torciendo lue-

brazo del del Palmar , que valle de San Bartolomé. go su curso al O


«ale al mar.

entra en la gran Laguna. Otro de las Misiones que CUIABENO, Laguna de


CUES, San Juan de los) tcnian los mismos Regula- la Provinciay Gobierne de
Pueblo de la Cabecera de res de la Compañía en la Quijos y Macas en el Rey-
mayor Alcaidía Provincia de Taraumara del no de Quito está al S del:
Teutitlao y
de Cuicatlan en Nueva £s- mismo Reyno que el an- Pueblo de San Antonio de
: tiene 72 familias de terior , 20 leguas al S del Amoguajes.
fiaña
ndios , cuyo comercio es Real deMinasdeCliiguagua. CUIAC, Santiago de) Pue-
de maiz , fríxol y frutas: CUGUI , Rio pequeño blo de la Cabecera de Ama-
en su inmediación hay un del partido de Toltcn-ba- tlan y Alcaldía mayor dw
ingenio de azúcar , en que xo en el T eyno de Chile: Zacatlan en Nueva Espa-
asisten 60 familias de Negros corre al N , y entra en el ña : está 4 leguas de su Ca-
esclavos. do Tolten. becera ; pero de unos ca-
CUJENA.Cañode) Bra- minos intransitables por es-
CUEUAS, San Asustin
Pueblo y Cabece- zo del rio Negro en el Pais tar situado en lo mas es-
de las )
ra de partido de la Alcal- de Amazonas : corre ca-
las peso de la sierra.

día mayor de Coyoacan en si S , y se comunica con


al CUIACLAZALA , Pue-
Nueva España : es de muy el de Parimé. blo de la Cabecera de San
bwen temperamento y her- CUJILLOS , Pueblo de Luis de la Cos^ y Alcal-

mosa situación , abundante la Provincia y Gobierno de díamayor de Tlapa en Nue-


de aguas y árboles bruta- Jaén de Bracamoros en el va España produce muchí-
:

les , poblado de casas de ,


Reyno de Quito , «ituado sima grana ,
que es el 6ni-
caanpo huertas jardines, á orilla del rio Mar ñon. co fruto con que comer-
, y cia su vecindario , qué se
3ue sirven de recreo y de GUIABA, Jesús de, Vi-
iveráon á ías gentes de Mé- lla de la Provincia de la- compone de 60 familias de
un Convento de tagroso en el Brasil , si' a- Indios : está 7 leguas al S
xico : tiene
Religiosos de Santo Domin- da á orilla del rio ;'jra- de su Capital.
go, y 751 familias ; dista guay , en su nacimiento cer- CUIANA , Rio peque-
ca del Is^o grande de los ño de la Provincia y Pais
3 leguas al' S de M^Txico y a
de isu Capital. Xareyes: en su inmedis- de las Amazonas nace en *.

el
Tíe-
714 CU CU
Ticn
el territorio de los Indios gnas al N£ de su Cabe<
otro Pi
Curiguercs ó Mutuanis, cor- cera.
ra de
re al £ y entra en el de CUICATLAN, Alcaldía
.

,
mayor
la Madera tírente del Sal- mayor de la Provincia y
Obispado de Mechoacan: tie-
mo R(
to gr? e.
millas
^^lAPAN
I

, Pueblo de ne de larao 19 leguas de


de culi
*. Cabecera de Atoyaquc y
Oriente á Poniente de 1 1
ganadoi
y Alcaldía mayor de Za« ancho N S ; es de tempe-
suCab(
yula en Nueva Kspáña : tie^ ramento caliente y abun-
dante en salitre , grana /
CUI
ne 70 familias ae Indios,
Alcaldí
algodón de que hacen ex-
Zue viven del cultivo de vincu
is semilUs y de texer sa- celentes tocados , y son los ;

choacai
yal: está una legua al S de su principales renglones de su
Oriente
Cabecera. comercio.
baro
CUIATAN , Pueblo de La Capital Pue- es el
Zelaya
:

la Cabecera de partido blo del mismo nombre, en


y la de
Alcaldía mayor de Caxi- ?[ue habitan 125 Emilias de
S con
tlan , distante legua y me- ndios Cuicatecos , que cul«
ne de
dia al S O. , tivan mucho maíz., frix>-<
Orientt
CUIAUTEPEC , Santia- les yalgodón está 70 le-
:
ancho
co de) Pueblo de la Ca- guas al Oriente con algu-
toda d
becera de Olinalá y Alcal- na inclinación al S de Mé-
salobre
día ~*\3iyot de Tlapa en Nue«' xico ;, los demás Pueblos de
jurisdic
va España : tiene 32 fami- este distrito son:
te del
'.

lias de Indios , y está 2 1er


rano se
^ue so
Alpizagua. Los Santos Re- Casa-Blanca.
Cotahijizíla. yes. Nanahuatipac»
San
Nacaatepéc. Tepeuzila. San Juan ae lol
Sai
Quiotepeque. San Pedro. Cues.
Coyula. San Andrés. Thecomahuaca.
Izcatlan. Santa María* Teopuxco.
CU]
Papalotipact Teponastla. Santiago.
grande
Santiago. Tcutitlan. Huehuetlan.
Correg
San Lorenzo. Santa Ana. San Pedro.
en el 1
San Gerónimo. San Lucas. San Juan.
tante '

Santa Cruz. San Antonio. Huautla.


aquella
Santa María. San Mdtco. Chilchota*
piedra
Siui Lpreaxo. San Martia.
Tie-
cu cu cu 7'5
Tiene el rnismo nombre mas caudalosa que
goas al N£ de su Cabe<
otro Pueblo de la Cabece- cunda por I.1 parte
la cir-r
del S:
cera.
ra de Ayotitlan y Alcaldía es por la mayor parte de
CUICATLAN, Alcaldía
mayor de Air.ola en el mis- temperamento templado y
mayor de la Provincia y
Obispado de Mechoacan: tie-
mo Reyno : tiene 13 fa- seco , abundante ae aguas
milias de Indios que viven saludables que brotan de
ne de largo 19 leguas de
de cultivar semillas y criar una fuente que tiene una
Oriente á Poniente y 1 1 de ganados está 10 leguas de Isla que hay en la laguna
ancho N S
:
de tempe-
; es
su Cabecera al Poniente. referida i es de muy corto
ramento caliente y abun-
dante en salitre , grana /
CUICÉO, de la Laguna) comercio, porque solo pro-
Alcaldía mayor de la Pro- duce maiz , frixoles y chi-
algodón de que hacen ex-
vincu y Obispado de Me- le , y una especie de peces
celentes tocados , y son los
choacan conñna por el
: en que abundan ambas la-
principales renglones de su
Oriente con la de Acam- gunas y llaman charaes.
comercio.
La Capital Pue- es el
baro : con el N
con la de La Capital es el Pueblo
Zelaya: por al Poniente con del mismo nombre , situa-
blo del mismo nombre, en
la de Pasquaro ,
y por el do en trente de la Isla que
?[ue habitan 125 Emilias de
S con la de VallaJolid: tie- forma la laguna tiene un
:
ndios Cuicatecos , que cul«
ne de largo 8 leguas de Convento de Religiosos de
tivan mucho maiz., frix>-«
Oriente á Poniente , y 5 de San Agustín , y 190 fami-
lesy algodón está 70 le- :
ancho N S está rodeada
: lias de Indios con los bar-
guas al Oriente con algu-
toda de una laguna de agua rios de su distrito , 72 de
na inclinación al S de Mé-
salobre que da nombre á la Españoles f 11 de Mulatos,
xico ;, los demás Pueblos de
jurisdicción , y por la par-
este distrito son: y 43 de Mestizos está de :

te del Nen tiempo de Ve- México 50 leguas al O , los


rano se disminuyen sus aguas, demás Pueblos son:
que son derrames de otra
os Re- Casa-Blanca.
Nanahuatipac.
San Marcos. Sta. Ana Maya. Cnpandaro.
[a. San Juan ae lol
San Gerónimo. San fiuenaven- 5an Juan.
ro. Cues.
tura.
res. Thecomahuaca<
iría. Teopuxco.
tía. Santiago.
CUICOCHA , Laguna collo á la parte de Levan-
grande de la Provincia y te, donde forma un riachue-
1. Huehuetlan.
Corregimiento de Otavalo lo que después entra en el
la. San Pedro,
en el Reyno de Quito, dis- rio Blanco : no recibe aguas
San Juan.
as.
>nío. Huautla.
tante 3 leguas al N O de de parte alguna , y se cree
aquella , y circundada de que le entran por conduc-
co. Chilchota.
piedra viva : tiene un es- tos subterráneos del monte
tio, í¿K
Co-
7i6 CU CU
Cota-CJclic , que siempre ffo , y
en su distrito varíai clioaeati
csti cubierto ¿ti niuvc : en tiaciendasde labor , en lai do Indi
medio de este lago se 3uales , y en 10 Pueblos
en las
oleran dus Colinas , que e q^uc consta su partido,
y culti>
Earecen dos Isletas muy bcnchcian graua , semillas, está raí
ermosas , la una está cu- frutas , carbón , maderas
/ Capital.
bierta de árboles / de leña está 2 leguas entre
:
cur
ciervos y cabras monte- Oriente y S de la Capital.
Misione
ses , y la otra de uiu« CUlLOrO, Rio del Nue- f¡ularcs
yerva que llaman pajón, vo Reyno de Granada*, na- a Prov
donde Hay muchos cone- co de la montaña de Bogo- Cinaloa
jos de Indias , que en el tá corre á Levante por
,
cur
idioma del País llaman Cuy, los llanos de Casanare y vincia
de donde le viene el nom- Meta , y entra luego eá ríen
i

bre de Cuy-coclia , que éste : algunos


bár- Indios
y
Firme j
quiere decir Laguna de Co- baros Jiraras y Chinatos vi-
tañas d
nejos de Indias el agua que : ven en sus contornos disper-
sale
corre entre las dos Islas for- sos por los bosques.
I
fas de
ma un canal de 3!$ brazas: CUIQÜE , Pueblo de.U Finos.
pertenece esta laguna á la Provincia y Gobierno de
cur
noble familia de los Chiri- Venezuela , situado á orilla Provine
bogjs de Quito , y está en de la laguna Tacarigua á la
de Tun
19 min. de lat. bor. parte del Sur.
no de
CUILAPA , Pueblo de CUIQUILA , Santa Ma- la llanu
la Cabecera y Alcaldía ma- ría de ) Pueblo y Cabece- tre el 1
yor de Ygualapa en Nueva ra de la Alcaidía mayor de
ore y
Kspaña, distante medio quar- Tepozcolula en Nueva Es-
temper:
to de legua de su Capital. paña : es de temperamento
ce trigí
Tiene el mismo nombre frió , tiene 76 familias de
demás
una Villa Cabecera de par- Indios que solo se ocupan
tiene 6<
tido de la Alcaldía mayor en fabí .:ar losa de que se
tos Ind
de quitro Villas en Nue- abastece L Provincia : está
cia el ^
va £spaña , situada á la fal- 9 leguas entre Poniente y CUl
da de un cerro : es de tem- Sur de su Capital.
Juan d
peramento templado, pero CUISILLÓ, San Fran- caldía 1

declina mas á lirio que ca- cisco de ) Pueblo de la Ca-


en Nuc
liente tiene 264 familias de
: becera y Alcaldía mayor de
familias
Indios , y un Convento de la Villa de León en ia Pro-
de los
Religiosos de Santo Domin- vincia y Obispado de Me-
su disti
choa-
Tom
)

cu CU CU 717
ffo , y
en su distrito varíai clioacan : tiene 83 familias mentó cálido , y dista 16
haciendas de labor , en lal
do Indios ocupan que se leguas entre Poniente y S
3uales , y en I o Pueblos
en las sementeras de maiz de su Capital ; produce al-
e q^uc consta su partido,
y cultivo de muchas frutas: guna grana y semillas.
bcnchcian graua , semillas, muy inmediato su Tiene el mismo nombre
está i
frutas , carbón , maderas
y Capital. otro Pueblo de la Alcaldía
leña está 2 leguas entre
:
CUITES , Pueblo de las mayor de Tlapa en el mismo
y S de la Capital.
Oriente Misiones que tenian los Re- Reyno , que tiene 1 ) fami-
CUlLOrO.RiodelNufr. {¡ularcs de la Compañía en lias de Indios.
vo Reyno de Granada*. na< CULATAS .Pueblo pe-
a Provincia y Gobierno de
ce de montaña de Bogo-
la
Cinaloa de Nueva España. queño del distrito y juris-
tá , Levante por
corre á
CUITI Rio de la Pro- dicción de la Villa de San
,
los llanos de Casanare
y vincia y Gobierno del Da- Gil en el Corregimiento de
Meta , y entra luego eá Reyno de Tierra- Tunja y Nuevo Reyno de
rien y
éste algunos Indios bár-
:
Firme : nace en las mon- Granacu , anexo al Curato
baros Jiraras y Chiuatos vi-
tañas de la parto del N, de Oiba está entre los del
:

ven en sus contojrnos disper-


Socorro y de Charala.
y sale al mar entre las Is-
sos por los bosüucs.
las de Palmas y la de CULAUI , Rio de la Is-
CUIQÜE, Pueblo dc.U Finos. la de la Laxa en el Rey-
Provincia
Venezuela situado á orilla
y Gobierno de
CUmUA , Pueblo de la no de Chile corre al
: O
,
Provincia y Corregimiento formando un arco entre los
de la laguna Tacarigua á la
de Tunja en el Nuevo Rey- de Huaque y Duqueco y
parte del Sur.
no de Granada , situado en entra en el de Biobio.
CUIQUILA , Santa Ma- la llanura de Sogamoso , en- CULCHE , Pueblo de
ría de ) Pueblo y Cabece- tre el Pueblo 1^ este nom- Indios del Partido de Gua-
ra de la Alcaldía mayor de
bre y el de Tota es de : da labquen y Reyno de Chi-
Tepozcolula en Nueva Es-
temperamento frió , produ- le , situado en la Cabece-
paña es de tcmi)cramcnto
:
ce trigo , maiz , papas y ra del rio de Valdivia.
trio , tiene 76 familias de
demás frutos de tierra fria: CULEBRAS , Rio de
Indios que solo se ocupan
tiene 60 vecinos y otros tan- en la Costa de la Provin-
en fabí .:ar losa de que se cia y Gobierno de Costa-
tos Indios: está o leguas ha-
abastece L Provincia : está
cia el N de Tunja. rica del Reyno de Goate-
9 leguas entre
aur de su Capital.
Poniente y CUIXTLAHUACA, San mala : sale al mar del N
Juan de Pueblo de la Al-
) entre el de Bocaes y la Ba-
CUISILLO, San Fran- caldía mayor de Yanguitlan hía del Almirante.
cisco de ) Pueblo de la Ca-
en Nueva España: tiene 604 Otro rio hay del mis-
becera y Alcaldía mayor de
familias de Indios con las mo n<ymbre en la Provin-
la Villa de León en ia Pro-
de los barrios que hay en cia y Reyno de Tierra-
vincia y Obispado de Me-
su distrito : es de tempera- Firme : nace en las mon-
choa-
Tm. L Yyyy ta-
7i9 Cü Cü
tañas de la Costa del N erí' la parteque poseen de
y Punta de San Blas, y sale la Isla de Santo Domingo:
ai mar al O
de ella. está en la Cabeza del y O
Otro de la Isla de San- Costa de este rumbo á ori-
to Domingo en la Cabeza lla de un rio entre el Puer-
del £: sale al mar en la to Príncipe , y el rio de los
gran Bahía de Samaná en- Naranjos.
tre los de Magua y de Otro Pueblo y Parroquia
Yaina. hay de este nombre en la
Una laguna deh Pro- Isla de la Guadalupe : está
vincia Gobierno de Ve-
y á la orilla de la Bahía de
nezuela entre el rio de Sa- su nombre entre los rios
linas y el de Chirgua en Voudepi(j-cs y de Testú,
el espacio que dexan éstos y el otro también en la
para entrar al de la Por- misma Bahía entre los rios
tuguesa. Lezard y Sarcelles.
Un Pueblo de la mis- Una Bahía grande y Puer-
ma Provincia y Gobierno to cómodo de la misma
que la laguna anterior , si- Isla ,
que es el principal
tuado á orillu del rio Ya- de toda ella , en la qual
raqui al £ de la Villa de hay diferentes Islas peque-
San Felipe. ñas otra hay también jun-
:

Un?. Isla del mar del N to á ésta distinguida con el


cerca de la Costa de la nombre de Cul de Sac Pe-
Provincia y Gobierno de divididas por un itsmo
lit f

Cartagena á la entrada del de tierra que les da comu-


rio grande de la Magda- nicación por medio de un
lena. canal estrecho.
CULEBRILLAS , Isla CULIACÁN , Provincia
pequeña de la mar del Sur y mayor del Rey-
Alcaldía
en la Ensenada de Panamá no de Nueva Galicia : con-
de la Provincia y Gobier- fina por el y N
E con N
no de Tierra- Firme es una : la de Qnaloa por el S con :

ds las que forman con la la de Cópala : por el S O


de Perico el Puerto de este con el Reyno de Nueva
nombre. Vizcaya por el Mediodía
:

CAL DE SAC ó Ca- con la de Chiametlan ,


y
llejón sin salida , Pueblo y al Poniente tiene el golto
Parroquia de los Franceses de California : tiene 6o le-
guas
CU CU CU 7? 9
guas de largo 50 de an- la Religión de San Francis-
que poseen de y
N eri la parte
cho: es fértil y abundan- co : la Capital tiene el mis-
la Isla de Santo Domingo: mo nombre.
sale te en toda especie de fru-
está en la Cabeza del y O vanos rios, par- Con laadvocación de San
tos: riéganla
lan- Costa de este rumbo á ori- ticularmente el de Umaya Miguel ,Villa que fundó
lla de un rio entre
el Puer- de Guzman el año
>eza que es muy caudaloso y Nüño
to Príncipe y el rio de los
de 1531 í situada á las ori-
1 la ,
en que cogen mucho pes-
Naranjos. llas de un pequeño rio
que
en- cado : desemboca en la mar
de Otro Pueblo y Parroquia del Sur en el Puerto de luego se junta con el de
hay de este nombre en la Navitoos : tiene abundancia Umaya; está 160 leguas d©
?ro- Isla de la Guadalupe :
está
de salinas y de minas de Guadalaxara y 260 de Mé-
Ve- á la «mlla de la Bahía de plata , y muchos Pueblos xico : los demás Pueblos de
rios
iSa- su nombre entre los de Indios Mexicanos , redu- esu Provincia son:
en Voudepi<^-cs y de Testú, de
cidos por los Misioneros
el otro también en
la
éstos y
misma Bahía entre los rios Binapa.
Por- Cozela Real de Tacuchameta.
Lezard y Sarcelles. Minas. Buya. Baita.
mis- Una Bahía grande y Puer-
ierno to cómodo de la misma Tiene el nrismo nombre to de Canta en el Peni , ane-
si- Isla que es el principal
de ^ta Provin- xo al Curato de San Buen-
, , un rio
Ya- de toda ella , en la qual cia que divide su jurisdic- aventura.
a de hay diferentes Islas peque- ción de la de Gnaloa : sale CULLUE, Laguna gran-
ñas otra hay también jun- de la Provincia y Corregi-
al mar en la entrada del
:

lelN to á ésta distinguida con el -golfo de California ó mar miento de Tarma en el Pe-
le la nombre de Cul de Sac Pe- Roxo de Cortés : en su bo- rú , que forma dos senos
de divididas por un itsmo grandes , y de la qual sale
> iit ,
ca ó entrada hay unos ba-
a del de tierra que hs da comu- xos peligros js que tienen el un canal con que desagua
igda- nicación por medio de un propio nombre. en el rio Paria.
canal estrecho. CULLURI Pueblo de
CULLI , Pueblo de la ,

Isla CULIACAN , Provincia


ProvbcJa y Corregimiento la Provincia y Corregimien-
y Alcaldía mayor del Rey- to de Paria en el Perú, ane-
1 Sur de Canta en el Perú , anexo
no de Nueva Galicia con- Curato de Toledo.
mamá :
al Curato de Pari- xi> al
(bier- fina por el N y N
E con CULLOUMAS , Pueblo CULLURQUI , Pueblo
:suna de Gnaloa : por el S con de la Provincia v Corregi-
la de Indios de la Provincia
on la de Cópala : por el S O miento de Cotabambas en
la
de Nueva
y Colonia de Georgia , si-
e este con el Reyno tuado á orilla del rio Apa- el Perú , á cuya inmedia-
Vizcaya por el Mediodía
:
kchicola. ción en una hacienda de
Ca- con la de Chiametlan , y CÜLLUAI , Pueblo de ganado hay una pobre Ca-
al Poniente tiene
el golfo
Corregimien- pilla de Santa Rosa, y cer^
bio y la Provincia y
nccses de California : tiene 60 le- Yyyy 2 ca
72P C0 CU
de
ca de ella dos piedras mny población una casa (¡ae
la tal

grandes, que tocándolas con fué residencia de los Regu- Costa d<
lares de la Compañía : per- de del I
otras pequeñas suenan como
tenece esta Villial Seño- ca del ri
las campanas de mejor tem-
río deCasa de Antonio
la raneas c
ple y metal.
CIJLPEPPER, Condado Alborquerque Coello de Car- Occidei
¿c la Provincia y Colonia de bailo : está distante 3 leguas vincia }
de su Capital. corricnd
Virginia.
CULTA, Pueblo de la Otro Pueblo hay del pro- arriba I

Provincia Corregimiento y pio nombre en esta Provin- tiene er

de Paria en el Perú , anexo cia y Reyno , situado cer- blodel


al Curato de Condocondo. ca de la Costa y del Cabo de está
CULTEPEQUE, Pueblo de su nombre. debe se]
Real de Minas de Plata Este está también en la ta el ri
y
de la Provincia y Alcaldía misma Capitanía entre una guas al

mayor de Tlaxcala en Nue- barra y la Bahía de Cábe- este rui

lo de velha. leguas
va España.
CULUACAN , San Lu- La barra referida que es mar has

cas de Pueblo de la Ca- una peña que sale al mar de las .

)
mayor á la entrada del rio Mara- terreno
becera y Alcaldía -

ñan en misma Provincia. Orinocf


de Yzucár en Nueva Es- la

fiaña : tiene 50 familias de CUMAIPl, Rio peque- taltern

ndios y fué en lo anti- ño del Pais de las Ama- circond


,
zonas ó parte de la Gua- Golfo:
guo Capital de la jurisdic-
yana que poseen los Por- ñoco,
ción , y aun permanecen
unos baños de agua templa- tugueses : corre al E baxo yana;
de la línea equinoccial, y en- £na co
da , acreditados con la ex-
muchas tra en el Marañoo en «a bo- de Gra
periencia para curar
ca ó salida al mar. sus lím
enfermedades: está 2 leguas
al S con inclinación al S E CUMANA , Provincia y ñoco,
de su Cabecera. Gobierno de la América Me- vide de

CUMA, San Antonio de) ridional llamada tamHen


,
continu

Villa de la Provincia y Ca- Nueva Andalucía ; pero ha- re todi

blando con projMedad solo tiene d(


g 'tañía de Marañon en el
rasil : tiene una buena Igle- es parte de ésta , que con- leguas,

sia Parroquial , 2 Conven- tiene otras también : su ex- tan algí

tensión es de 76 leguas geo- son dcj


tos de Religiosos , uno del
Carmen y otro de la Mer- gráficas EO , desde la pun- cables

de ta de Piedra, extremo Orien- lagunas


ced , y á corta distancia
ta
CU CU* 721
la población una casa (¡ae tal de Tierra-Firme, en la daciones de los ríos que
fué residencia de los Regu- Costa de Paria y boca gran- baxan de la sierra , cuyo
lares de la Compañía : per- de del Drago , hasta la bo- frente que mira al N es es-
tenece esta Villi Seño- al ca del rio Uñare , cuyas bar- téril en las inmediacio-
, y
río de la Casa de Antonio rancas dividen los límites al nes de la Costa es el ter-
Aiburquerque Coello de Car- Occidente , entre esta Pro- reno salitroso é infructífe-
bailo : está distante 3 leguas vincia y la de Venezuela, ro : el temperamento es sa-
de su Capital. corriendo sus márgenes aguas no , pero frió , particular-
Otro Pueblo hay del pro- arriba hasta el origen que mente de noche: los fru-
pio nombre en esta Provin- tiene en la Serranía ó Pue- tos mas comunes que pio-
cia y Reyno , situado cer- blo de Parigu-m , desde don- duce esta Provincia sonmaiz,
ca de la Costa y del Cabo de está indecisa la Unea que 3ue sirve de pan , suplien-
de su nombre. debe seguir de división bas- o la falta de trigo , raiz
Este está también en la ta el rio Orinoco , 20 le- de yuca , de que hacen otro
misma Capitanía entre una guas al S por la línea de
: pan , de cazabe , plátanos
barra y la Bahía de Cábe- este rumbo al N
tiene 270 y demás frutas y legum-
lo de velha. leguas desde la Costa ael bres de América , cacao , -del
La barra referida que es mar hasta el gran rio 6 Pais qual hay muy pocas arbo-
una peña que sale al mar de las Amazonas, en cuyo ledas , y todas están á la
á la entrada del rio - Mara- terreno media el famoso rio parte del N , cañas dulces,
ñan en la misma Provincia. Orinoco: por la parte Orien- que cultivan solo que bas-
la

CUMAIPl, Rio peque- tal termina con el mar, que ta para el azúcar que coa-
ño del Pais de las Ama- circunda la Costa de Paria, sumen ; poco ganado aun- ,

zonas ó parte de la Gua- Golfo Triste, bocas del Ori- que tiene proporción para
yana que poseen los Por- noco , rio esquivo y Ca- criar mucho , porque se pro-

tugueses : corre al E baxo yana } y por el S Ó


coii- vee de la inmediata rto-
de la línea equinoccial, y en- nna con el Nuevo Reyno vincia de Barcelona, sin em-
tra en el Marañoo en «u bo- de Granada , que extiende bargo de la dificultad de
ca ó salida al mar. sus límites hasta el rio Ori- conducirlo por la aspereza
CUMANA , Provincia y noco, que la rodea y di- de los caminos toda su :

Gobierno de América Me-


la vide de la Guayaaa. £s uua Costa es abundantísima de
ridional , llamada también continuada serranía que cor- pescados y de mariscos de
Nueva Andalucía ; pero ha- re toda la Costa E y O diferentes géneros y delica-

blando con propiedad solo tiene de ancho nueve ó diez do gusto , de lo qual tie-
es parte de ésta , que con- leguas, y aunque no le fal- nen gran consumo , y lle-
tiene otras también : su ex- tan algunos dilatados llanos, van porciones de él , salado
tensión es de 76 leguas geo- son desconocidos é íntrafi- tierra adentro , y á la Pro-
gráficas E O
, desde la pun-
cables por pantanos y
los vincia de
Venezuela mas
ta de Piedra, extremo Orien- lagunas que causan las inun- de 3® quintales cada año.
tal Tie-
722 CR CR
cáli- cl de iñ
es de temperamento
Tiene diferentes Puertos J Castillo
Ensenadas cómodos y se- do y mal sano , y su ter-
San Ac
es toda la reno árido £ infructuoso : es-
guros , como 1>
ca-
por la quietud del tá distante un tiro de
Costa
non de la Costa del mar,
t
mar que reyna en ella , y
en el Golfo que forma és-
particularmente el celebra-
ta de la figura de un se-
do Golfo del Cariaco , los
micírculo, donde puede fon-
de la laguna del Obispo,
dear todo género de em-
de Juanantar y de Gurm-
muchas salinas
tiene
barcaciones i en esta playa
tar :

abundantes de modo , que


,
hay una salina que an be-
alguno da suficien-
pudiendo mirarse como una neficio
te sal para el abasto de
la
sola , que comprehende la
Ciudad y Pueblos de su in-
Costa de toda la Provincia,
quan- mediación : divide la llanu-
se podrán establecer
de ra del de su nombre,
rio
tas se quisieran , ademas
la celebrada de Araya y
las que pasa por el frente de
la Ciudad , sirviéndola
de
del Golfo Triste , entre los
resguardo , y desemboca en
Pueblos de Iraca y Soro,
la entrada tlel Golfo :
por
que es corta, y la Sal Negra,
la Ser-
la espalda empieza
solo útil para los Indios : no
mas que tres rios ranía que en mas de 8
hav en ella ,
intran-
de Ca- el leguas es estéril é
d'j consideración ,
por las malezas y es-
«aco , de Cumaná , y de silsie

Guarapiche , los demás son pinos ; por la parte del fren-


te el terreno es de
cali-
pequeños que baxan de la
Serranía, y se incorporan che , yeso y arena , que
en aquellos antes de llegar con él viento Briza, oca-
siona un excesivo calor y
al valle : contiene su
juris-
ofensa á la vista de que se
dicción 6 poblaciones de Es-
pañoles : 7 de Indios, 13
padece allí mucho : quasi
en el centro de la pobla-
de las Misiones que tienen
ción se eleva el terreno don-
á su cargo los Padres Ca-
puchinos Aragoneses , y 16 de está situado el Castillo
de Clérigos Regulares: la de Santa María de la Ca-
Capital es beza , que es de figura qua-
Santa Inés de Cumaná, drada y domina la Ciudad:
fundada por Gonzalo de en lo alto de la sierra se
año de ij2o: descubren tres cerros , en
Ocampo el
el
CR CO CO 723
es de temperamento cáli- «I de hay otro
ihas elevación ¿ad , y pcM' eso habitan en
do j mai sano , y su ter- Castillo con el nombre de ellas la miyor
parte du sus
es-
reno árido é infructuoso : San Antonio , y en el mas dueños pasando con bas-
,

tá distante un tiro de ca- pequeño un reducto llama- tante estrechez y pobreza


ñón de la Costa del mar, do la Candelaria , y ade- los que viven en la Ciu-'
en el Golfo que forma és- mas de estos en la Play^ dad ,
que tiene á poca dis-
ta de la ñgura de un se- otro Castillo que llaman el tancia una Ermita dedica-
micírculo, donde puede fon- Fuerte de Santa Catalina, da á nuo<itra Señora d?l Car-
dear todo género de em- á la boca del rio que hoy men : está en 312 gr. 25
barcaciones : en esta playa está quasi abandonado por min. de long. y 10 grad.
hay una salina que sin be- haberse formado un banco 29 min. de lat.
nericio alguno da suficien- de arena á la entrada, que Tiene el mismo nombie
te sal para el abasto de la imposibilita el fondeo á las un rio de esta Provincia y
Ciudad y Pueblos de su in- emDa'gaciones mayores , y Gobierno , que nace en el
mediación : divide la llanu- quedando el Fuerte distan- sitio de Cocoyan en la Ser-

ra del riode su nombre, te de la orilla , ha criado ranía : corre hacia el N , si-


que pasa por el frente de un bosque que no permi- fuiendo siempre este rum-
la Ciudad , sirviáidola de te descubrir el fondeadero. o por la sierra , hasta ba-
resguardo , y desemboca en Tiene ademas de ^ Igle- xar al llanr cerca de la Cdu-
la entrada ¿aX Golfo : por sia Parroquial, que > muy dad , y desde allí entra al
la espalda empieza la Ser- pobre dos Conventos de
, mar en el Golfo , dividién-
ranía , que en mas de 8 Religiosos , uno de 5. Fran- dose antes en quatro bra-
leguas es estéril é intran- cisco y otro de Santo Do- zos: en tiempo de Invier-
sible por las malezas y es- mingo , que también lo son no tiene algunas avenidas;
pinos ; por la parte del fren- como s\x vecindario , com- pero como <lesde la sierra
te el terreno es de cali- puesto de 600 almas , que hasta su salida al mar hay
che , yeso y arena , que se mantienen de las cortas tan i:orta distancia , vuelve
con él viento Briza , oca- haciendas, que serán 50 luego á su caxa , con lo qual
y
siona un excesivo calor y producen alguna caña dul- 3ueda agua para que pue**
ofensa á la vista de que se ce , de que lucen aguar- a navegar una lancha ,
y
padece allí mucho : quasi diente y azúcar del color pudiera admitir embarcacio-
en el centro de la pobla- de la cera amarilla que se nes mayores, si la barra que
ción se eleva el terreno don- consume en el pais , algu- tiene á la boca no impi-
de está situado el Castillo nas frutas , yucas , semen- diera la entrada ; pero en
de Santa María de la Ca- teras de marz y cacao; pe- tiempo de Verano se seca
beza , que es de figura qua- ro tan poco , que ninguna tanto, que apenas pueden
drada y domina la Ciudad: cosecha pasa de 100 une- navegar canoas.
en lo alto de la sierra se gas ': estas haciendas por lo CUMAN AGOTO, Ciu-
descubren tres cerros , en coman distan de la Qu- dad de la Provincia y Go-
el bier-
;r24 CU CU
biernoantecedente , en el bemador Don Jtian de üf* laGuavi
Reyno de Tierra-Firme, lla- pin el modo de reducirlot Holande
te de A
mada también San Baltasar y paciticarlos , como lo con*
de los Arias : tiene un buen siguió: el vecindario se com- re, reo
Puerto cómodo y seguro; pone hoy de 800 almas, in- otros m
está situada en las laidas clusos los Negros esclavos el de C
de mas elevado de la
lo y demás senté de color. da del
Serranía, en un valle fér- CUMAPI, Laguna gran- - CUW
til y abundante de aguas de del País de las Ama- ño de
zonas ; es un desagüe del bierno
con que benefician 26 ha-
(

ciendas de yucales , unos caudaloso rio Caquetá en re al S


cortos plantíos de cacao y el territorio de los lodiot grande (

algún ganado , cuyos fru- Guayoanas. CUN


tos se consumen en el Pais, CÜMARA , rio de la b&rbara
porque la fragosidad d'> los Provincia y Pais de las Ama- biu en
caminos no penriie trans- zonas en el territorio que cerca di

poseen los Portugueses : es finante


portarlos ^-vra , á excep-
ción del tabaco de que se un brazo del Cuchivara ó manaes
provee Cumaná : el fefs- Furus , que entra en el Ma- nodmic
no es el mas fértil de to- rañon antes que el resto de CUl
sus aguas. Provin<
da la Provincia , especial-
mente Norte de la sier- CUMAREBO, Pueblo de de Lú
ra , donde pudiera haber la Provincia y Gobierno de Perú.
muy buenas haciendas de Venezuela , situado en la ,
,CU]
Costa del mar y punta de la Pro^
cacao ; pero la falta de gen-
te y la suma pobreza de su nombre , con un buen td de
sus vecinos no lo permite: Puerto , aunque pequeño, de Qt
tuve esta Ciudad al prm- muy frecuentado de embar- Ti«
cipio de las conquistas gran caciones. ,

comercio de la pesquería Je CUMARU , Los oantos


perlas que tenia , y luego Ángeles de) Pueblo de la
abandonaron : en su inme- Provincia y Pais de las Ama-
diación habitaban muchos In- zonas en la parte que po-
dios que hacian
gentiles ,
seen los Portugueses , si-

continua guerra á los Es- tuado á orilla de xin ^io

pañoles y al vecindario , pa- caudaloso.


ra cuya reducción capitu- CUMATEN , Rio pe.
ló con el Rey á consulta queño de la Provincia y Co-
del Consejo de Indias el Go- lonia de Surinam ó pacte de
h
CU cu 7Í5
bernador Don Joan de Ur* bGoayana que poseefílos regimiento del distrito de
pin el modo de reducirkM Holandeses: nace en el mon- las cinco leguas de su Ca-
^ paciricarlos , como lo con» te de Areyuctuquen y cor- pital.
siguid: el vecindario se com« re recogiendo las aguas de
, CUMBE. Véase Chumbe.
pone hoy de 800 almas, io- otros muchos , á entrar en CUMBERLAND, Ba-
clusos los Negros esclavos el de Cuyuni por la ban- hía de ) en la parte mas
y demás senté de color. da del Sur. septentrional de la Améri-
M
CU API, Laguna gran- CUMATI, Rio peque- ca ,
que divide en dos par-
de del Pais de las Ama- ño de la Provincia y Go- tes, lo que llaman conti-
zonas : es un desagüe del bierno del Pan^;uay: cor- nente septentrional : su en-
caudaloso rio Caquetá en re al S , y entra en el rio trada esa baxo del círcur
el tcrritorb de los lodiot grande de los Portugueses. lo Polar: se cree que ten-
Guayoanas. CUMAYARIS , Nación sa comunicación con la Ba-
CUMARA , rio de la bárbara de Indios que ha- nk de Baffin al hay N :

Provincia y Pais de las Ama- bla en los bosques que hay en ella diferentes Islas que
zonas en el territorio que cerca del rio Ciiehigaca, con* tienen el mismo nombre: loe
poseen los Portugueses : es finantecon ,1» de los Ou- Ingleses le <}iéron este nom^
un brazo del Cuchivara ó manaes; se tiene poco co- bre^ como dice; la Maró^
Furus , que entra en el Ma- nodmiento de ella. - Hiere , qué no hacen men-
rañon antes que el resto de CUMBA , Pueblo de la ción de laa Islas. >

sus aguas. Provincia y Corregimiento -


Tiene el mismo sombro
CUMAREBO, Pueblo de de Ltíya y.GhOlaos en ei un Puerto de la Isla de Cik
la ProvinciaGobierno de
y Pera.. ba ^ llamábase áiites Guan-
'

Venezuela , situado en la -CUMBAL, Pueblo dé tanamo; pero el Almirante


Costa del mar y punta de laProvincia y 'Corregimien- Wemon y el General Wem-
su nombre , con un buen to de Fastos en el Keyno bbrt , que estuviéroi en él
Puerto , aunque pequeño, de Quito. , el año de 1741 con una
muy frecuentado de embar- -
Tiene el mismo nombre fiíerte Esquadra y forma- ,'

caciones. un monté muy alto de es-^ ron un^ campamento en lá-


CUMARÚ , Los oantos tá Provincia, qui; tiede-siem- playa , fiíbricaindo un fuer-
Angeles de Pueblo de la
) pté -cubierta <Íe nieve Uí te, le dieron^ este nombre
Provincia y Pais de las Ama- cumbre nace de ^1 el rio
: en obsequio del Dikqne da
zonas en la parte que po- de Cailosama , que corre Cumberhnd : es uno de I09
seen los Portugueses , si- i Levante, y- ^
de Ma-i mejores Puertos de la Amé-
tuado á orilla de un Ao Ihnia , «fié «lene sn cur- rica, capaz de abrígair con-
caudaloso. só alN: est¿ en' «4 gr» tra los uracanes qualquier»
CUMATEN , Rio oe- áé Ia^-'b6^^•-^ -i^. ; j, número de navios, por gran-
queño de la Provincia y Co- CUMBAYÁ» Puebk>4el de fflie'Mat es de cfima sa-
lonia de Surinam ó parte de Re^oo de, Qtñto^eB'ei GoK<' ludable f abundante -de ga-
la ZZZZ lUH
7a6 CU CU
rados y provisiones , con Otro en U Provincia y
un rio de
agua delicada, Colonia de Nueva Jersey.
navegable por algunas le- Un rio de la Carolina
guas , á quien llamó de Au- Septentrional ,
que corre al

gusta el citado Almirante: NO , y entra en el Ohio.


está 20 leguas i Levante de CUMBICOS, Pueblo de
Santiago de Cuba , en 20 gr. la Provincia Corregimien-
y
30 min. de lat. sept. y 76 gr. to de P" -ra en el Perú , ane-
j6 min. de lone. occid. xo ;.l Curato de Frias.
Otra Bahía de la Isla de CUMBINAMA. Véase
Juan Fernandez en la mac Loyola.
del" Sur : está entre dos pe- CUMINACA, Pueblo de
queños puertos , y le dio la y Corregimien-
Provincia
este nombre el Almirante to de Asangaro en el Perú,
An&nn es la mejor, aun-
: situado á orilla del rio de
que está descubierta ai vien- este nombre.
to N , y es poco segura, - CUMLIIÍ , Pueblo de
en 38 min. de lat. aust. la Provincia y Corregimien-
Una Isla de la Provin- to de Larecaja en el Perú,
cia y Colonia de Georgia anexo al Curato de Com-
en la América Septentrio- baya.
nal t
cerca de 20 millas. dis- CUMPAQ , Pueblo de
.

tante de la Ciudad de Fe^ la Provincia de Ostimuri ed

derica:hay en ella dos fuer- Nueva España , situado 4J


tes llamados .Guillermo y
,
leguas del rio Chico.
San Andrés: el primero, que CUMPLIDA» Isla del
está á la extremidad Me- rio delParaguay en !a Pro-
ridionai , y domina la en- vincia y Gobierno de este
trada llamada de^ Amelia, nombre: se forma de un bra-
está bien fortUicadól y, guar- zo que sale del rio en U
necido con ocho cañones, . banda del O , y hace Ja la-
donde hay itiuchas barra- . guna Jayba^
cas para 220 hombres de Tiene el mismo nombre
guarnición, ademas de los otra Isla del rio. .Itenes ó
Almacenes para provisiones, Guapor^ ca ¡á Provincia: y
puniciones y ieña. Pais de las Amazonas.
^ Va Condado di> la Pro< CUMPLIDO, Gayo) la-
»¡ncia y Colonia de Pea- lote de. la mar del N, cer-
cilvania* ca de la. C08U de la Isla
*•. 5Xí!v'!k ;. ... .de
cu CU CU 727
Otro en la Provincia
j de Cuba, entre el Cayo Ro-
CUNIUOS, Nación bár-
Colonia de Nueva Jersey. de la Pro-
mano y el Cayo de Cmr. y
bara feroz
Un rio de la Carolina ,
Pais de las Ama-
y
CUNDAUE , Pueblo de vincia
Septentrional que corre al Gobierno de zonas á Levante del rio
,

N
,
la Provincia y
(3 y entra en el Oliio. Ucayale y Mediodía del
,
Antioquía en el Nuevo Rey-
CUMBICOS, Pueblo de Marañon es muy nume-
:
no de Granada.
la Provincia y Corregimien-
to de P" -ra en el Perú , ane-
GUNDINAMARCA» rosa r y se extiende hasta
el monte de Guanaco y
V¿>se Granada»
xo i,l Curato d& frias. son amif
CUMBINAMA.
CUNDURMARCA, orilla del rio Beni :

Víase Í¡os y aliados de los Piros:


Pueblo de la Provincia y
Loyola. os Regulares de la extin-»
Corregimiento de Caxamar-
CUMINACA, Pueblo de quilla en el Perú , anexo
guida Compañía , Misione^
Ja Provincia
y Corregimien- CapkaL ros de la Provincia de May-*
al Curato de sü
de Asangaro en el Perú,
lo ñas , empezaron i conver>
CUNEN , Pueblo de la
tirios ; pero el año de
situfco á orilla del rio de ''^4
Provincia y Alcaldía ma- .

este nombre. se sublevaron , dando muer-


yor de Zacapula en el Rey-
CUMLILÍ , Pueblo de no de Goatemala. te al Padre Ricter, Ale-r
la Provincia
Correfiimicn-y CUNGAYO, Poebk) de nun , y al Licenciado Vazv
to de Larecaja en el Perú, quez , Sacei^oír iRegiilar,
la Provincia y Corregimien*-
anexo al Curato de Com> compañero de aquel Misio«
to de Angaraez en el Perú-
baya. aero.
CUNGIES, Nícion bár-
CUMPAa , . Pueblo de
bara de Indio», que habi-
CÜNUMAL , San Ge-
la Provincia de Ostiinuri eft N del Ñapo, en-
rio rónimo de) Pueblo de la
ta al
Nueva España, Provincia y Corregimiento
situado 45 tre los de Tambar i Le-
leguas del rio Chico. de Chillaos en el
Luya y
CUMPLIDA, vante y el Blanco , que e$
Isla del pequeño, al Poniente: con* Perú» anexo «1 Cttfato do
rio del Paraguay en ía Pro-
Snan estos infieles por el N Olto.
vincia y
Gobierno de este CÜNURI Pueblo de U
,
con los Ancuteres , y es-
nojnbre: se íorma de un bra-
tán cerca de los Abijiras y
Provincia y Gobierno de
zo que sale dei rio en k ¿fi los Icahuates.
Guayan* Y uno de los de
banda del O , y Jbace ;la la- CüNIUE,PneWodeU las Misiones ique. tienen atíí
guna Jayba^ lósi Padtts Cajiuchioos : «sv
Provincia y Corregimiento
Tiene el mismo nombre la «riUia del táj» Yii>-;
«ie Cuenfia eá «1 Reyno de
.
tá á.
otra Isla del rio Itenes ó hay riiario, cerca del Pueblo <^«
Quito, en «ayo distrito
Gu^por^ en !« Provincia Joseph <de Leonisa.
y muclm haciendas , tomo son San
País de las Amazonas.
las dePlUachiquir, Ooana- CUNURJS , Rio de U
CUMPLIDO., Gayo) h- cauri,T¡anotte, Ptígni^Tam» misma Próvln^ia que «1 Fue*
lote dek mar del N, cer- blo.'Mtterior .: nace del mon-
b0 de Mañ-imwV ¿d^uÚ!»
ca de Ja.CDSU de la Isla
Daccha y Chinan» ..'t'ii te de Oro ú de Paúni»
. .. i.de Zz2za y
728 CU CU
y corre al S , hasta que en- CUPENAME, Rio de la CUT
en cl Marañon , en 2
tra Provincia Gobierno de la
y la Proi
Í;t-ad.^o min. de lat. auit. Guayana ó Pais de las Ama-
a nación de Indbs bárba-
Amazo
zonas , en la parte de las
tot , que vive en los bos- Colonias Holandesas.
Cv en
aues inmediatos á sos cri- CUPI,Pueblo de la Pro-
as , \e da el nombre.
Indios
vincia y Corregimiento de
CUNTÜQUITA, Pue- Lampa en el Perú , anexo Lentr
tas.
blo de la Provincia y Cor- al Curato de Macar!.
regimiento de Carabaya en CU(
Otro Pueblo hay de este
el Perú , anexo al Curato
so de
nombre en la Provincia
de Coaza. y bierno 1

Corregimiento de Chumbi-
CUPALEN, Rio de la no de
vilcas en el mismo Reyno,
Provincia y Gobierno d« cerca 1

akiejo ál Curato de Toro.


£ de
Buenos- Ayres corre al £j
y entra en el Uruguay, en-
:
CUPIN ,'Rio pequeño
la Provincia
& gu¡end<
y
Capitanía deí
DO entr
tre los de Gualeguay y de Para en cl Brasil: corre al
Saspoy. NNO > y entra en el de
rena.
CU(
. CUPANDARO, Samia^ Ouanu antes de salir al da
cb de) Pjicblo de la Ca^
yory
las Amazonas ó Márañon.^
Becera y Alcaldía mayor de va Esf
CüPIR A, Rio de la Pro- Nueva
Cuiceo en Nueva £spaña, vincia de Barcelona
y Go^
situado á la orilla de la la- bierno de Cumaná en f» Cal
guna tiene 33. familias de
:
Reyno de Tierra-Firme: na-
Indios , ^ue tienen la par- ce «a la Serranía , y cor-
Ma
ticularidad de ser muy blan- re S hasu salir al mar^
al
Hu
cos Yaj
y bien parecidos j vi¿ fjnto al Pueblo de Tucuyo.
ven del beiienclo de la pes- CUPITA.Cañode)
'
Ac
Bra- Me
ca en la misma laguna: esti zo del rio Orinoco, que sa-
a leguas de su Capital, le por la banda del N: cor-
il CUPE , Rio granáe CU(
y re á este rumbo , enfrente blo de
caudaioso de la^^JVovinchí de h boca del Caura. I
nian
y Gdbiei^ del Dairien ¡y CÜPLICOS , Rio de la Compa
l<

Keyno de Tiierra-Firme : na^ Provincia y Alcaldía ma-.


ce en las montañas de lo yor de Tabasco en Nue-
yGob
interior de ella , corre mu- CU]
va España : sale al mar en
vincia
chas leeuásMcogieúdo las el Seno Mexicano entre el
nezueli
amas dt btrtfsy y entrara éc.pos Bocaf y el de Ta^^
«rdé-Tukiii. •- .-^ -i basco* iíl).i-'i..4^
1
lia
y
Y ü;i::,jk
to¿á
4.
CU^
cu cu CU 729
CUPENAME, Rio de la CUPO , Rio pequeño de de Guadalaxara : es una de
Provincia y Gobierno de la
la Provincia y rais de las las mas poblarlas y tcrtilcs,
Guayana ó País de las Ama- abundante de frutos y ic-
Amazonas en la parte que
zonas en la parte de
, las
f
"^ca los Portugueses na- : milias, y de temperamen-
Ck>lonias Holandesas.
Cv en el territorio de los to templado : la riegan tres
CUPI,Pueblo de la Pro- que son el Verde
Indios Nourises : corre al S, ríos ,
:

vincia y Corregimiento do
y entra en el de Trom- por la parte de Oriente,
Lampa en el Perú , anexo el del Mesquital por Oc-
petas.
al Curato de Macari.
Otro Pueblo hay de este
CUQUÉ , Rio caudalo- cidente , y por S el rio el

so de la Provincia y Go- Grande , en que después se


nombre en la Provincia
y bierno del Darien en el Rey- reúnen los otros dos.
Corregimiento de Chumbi-
no de Tierra-Firme : nace La Capital es el Pueblo
vilcaí en el mismo Reyno,
ahejo ál Curato de Toro.
cerca de la mar del al N de su nombre , habitado de

CUPIN ,'Rio pequeño dfe £ de la Provincia > y si- crecido vecindario de indios,
guiendo su curso á este rum- algunos Mestizos y Mulan-
la Provincia y Capitanía deí|
bo entra en el Caño de Ta- tes y pocos Españoles tstá ;

Para en el Brasil: corre al


NNO xena. • distante 13 leguas al N £
j y entra en el de
Oaama antes de salir al
CUQUIO , Alcaldía ma- de Guadaíaxara , en 268 gr.
de yor y jurisdicción de Nue- de long. y 21 gr. 40 mín.
las Amazonas ó Márañon.:
va España en el Reyno de de lat. los demás Pueblos
CüPIRA, Rio de la Pro-
Nueva Galicia y Ooispado son:
TÍncia de Barcelona y Go^
bierno de Cumaná en f»
Cantla. Nochistlan. Tepunahuasco.
Reyno de Tierra-Firme na- :
Manalisco. Toyagua. Yotahuacan.
#
ce eft la Serranía , y cor-
Huisculco. Apulco. Tacotan.
re al S hasu salir al mar¿
Yagualica. Tenalucan. San Cristóval*
fjnto al Pueblo de Tucuyo.
Acatico. Quaquala. Iscatlan.
CUPITA,Cañode) Bra- Mestitlan. Ocotic.
zo del rioOrinoco, que sa-
le por la banda del : cor- N CUQUIARACHI , Pue- la lagnna de Tacartgua.
re á este rumbo
en&ente
de boca del Caura.
ia
,
blo de Misiones que te-
las CURABICO, Rio de la
í
nían los Regulares de la Provincia y Capitanía de Ma-
eUPLICOS, Rio de la Compañía en la Provincia rañan en el Brasil.
Provincia ma-y Alcaldía
y Gobierno de la Sonora. CURAGUAT£,Riode
yor de Tabasco en Nue-
va España : sale al mar en
CURA, Villa de la Pro- la Isla y Gobierno de la
vincia yGobierno de Ve- Trinidad : corre en el ex-
el Seno Mexicano entre el
nezuela , situado i la ori- tremo del O, y sale al mar
f^'C pos Bocal
y el de Ta^ lla y cerca del nacimien- en la Costa del , cerca de N
basco» iUi'^i.í'J \ ;'.v.,:|
to <kl rio Guaneo al S. dé lá Capital S.Joteph de Oruña.
T¡e-
730 CU CU
Corregimiento
licne el mismo nombre Provincia y
punta de Costa del de Caxatambo en el Perú,
una la
Curato de Churin.
N de la misma Isla, jun- anexo al
to al Puerto de Maracas. , CURAL
Pueblo de la
del
CU RAGÚ K, Riopcquc- Provincia y CapitaníaBrasil,
de la Laxa rio Jeneyro en el
Ao de la Isla
la Costa frente
en el Reyno de Chile cor- situado en :

re al NN O y entra en de la Isla Grande.


CURANiA, Rio de U
,

el de Huaque enfrente de
boca del de Raninco: á Provincia y Gobierno de la
la
sus orillas tienen los Espa-
Guayana , entra en el Meta
ñoles construido un Fuer- y pierde su nombre.
te , llamado de los Ánge-
CURAMPA, Pueblo an-
les , para contener las m- ticuo de la Provincia de
cursiones de los Indios Arau-
Chinchasuyu en el Perú:
canos. el Príncipe Yahuar-Huacac,

CURAHUARA de Ca- primogénito del VI Empe-


rangas, Pueblo de esta Pro- rador Inca Roca , lo tomó
por armas y sujetó á la Co-
vincia y Corregimiento, y
del Arzobispado de Char-
rona ; entonces era una do
en el Perú. las Plazas fuertes de la ?í(k*
cas
del mis- vincia.
Hay otro Pueblo
mo nombre con ,
el adi- CURANARIS, Nación
bárbara y numerosa de In-
tamento de Pa ajes para dis-
dios Cuerpof
dividida en
tinguirlo del anterior, per- ,

teneciente á esta Provine)* de Milicia, que habita en


Corregimiento. los bosques cerca del rio
y
CURAHUARI , Provin- Bayari al S del Marañon.
cia antigua del Perú, al N CÜRANTA, Islote ó pe-
Cozco el Inca Capac ñasco de la Costa en el Rey-
del :

Yupanqui V , Emperador, no de Chile , junto á la pun^


unió al Im- ta de los Humos.
k' conquistó y
CURAPO, Pueblo de lai
Misiones que tienen los Re«
^CURAHU ASI, Pueblo de Capuchinos en 1»
Corregimien- ligiosos
la Provincia y
Abancay en el Perú, P- inda y Gobierno de Is
to de
de la Ciu- Guayana.
distante 23 leguas
dad del Cuzco.
CURARAUA, Rio díl
U Reyno de Chile v^ ti ¿^**
CURAI, Pueblo de
cu
Provincia y Corregimiento
de Caxatainbo en vi Perú,
aacxo al Curato dv Churin.
CURAL , Pueblo de la
Provincia y Capitanía del
rio en el Brasil,
jeacy ro
situado cii la Costa frente
de la Isla Grande.
CURAMA, Rio de la
Provincia y Gobierno de la
Guayana , entra en el Meta
y pierde su nombre.
CURAMPA, Pueblo an-
tiguo de la Provincia de
Cninchasuyu en el Perú:
el Príncipe Yahuar-Huacac,
primogénito del VI £mpe>
rador Inca Roca , lo tomó
por armas y sujetó á la C<o-
rona ; entonces era una do
las Plazas fuertes de la Pro*
vincia.
CURANARIS, Nación
bárbara y numerosa de In-
dios , dividida en Cuerpos
de Milicia , que habita en
los bosques cerca del rio
Bayari al S del Marañon.
CÜRANTA, Islote 6 pe-
ñasco de la Costa en el Rey-
no de Chile , junto i la pun^
ta de los Humos.
CURAPO, Pueblo de lai
Misiones qpe tienen los Re*
ligiosos Capuchinos en lá

F incia y Gobierno de te
Guayana.
CURARAUA, Rio del
Reyno de Chile ;^ el ¿t**
OH
^>.

IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-S)

Photographic 23 WEST MAIN STREET


WEBSTER, N.Y. 14580
Sciences (716)872-4503

Corporation
/.

CIHM/ICMH CIHM/ICMH
Microfiche Collection de
% Series. microflches.

Canadian Institute for Histórica! IVIicroreproductions / Institut canadien de microreproductions historiques


:

vmcia
cas en
to : I

de la
de cor
90 leg
recogit
los de
Turibi
la pan
llano
tiene
'.

nación
dios I
Scimuj
los Y<
su boi
de lat
CU
la Prc
la Gu¡
délos
re al
cia el
lime I

CU
Provii
Gobie
ce ccr

I
cu cu 731
trito
y jurisdicción que es- hacia el E ; corre al S, y
tuvo la Ciudad Imperial: entra en el Orinoco , cer-
corre á Poniente y forma ca del sitio de la angostura.
con de Eyou la gran
el CURASCO , Pueblo de
laguna de Furen , sale lue- la Provincia y Corregimien-
go por el S , y
se une O to de Cochabamba en el Pe-
con el de Cauten o de la rú , anexo al Curato de Ay-<
Imperial. rihuanca.
CURARAY , Rio gran- CURASENI, Rio peque-
de Y navegable de la Pro- ño de la Provincia y Go-
vincia y Gobierno de May- bierno de San Juan de los
oas en el Rcyno de Qui- Llanos en el Nuevo Rey-
to nace en los páramos
: no de Granada : corre al
de la Tacunga , y después E , y entra en Orino-
el

de correr á Levante mas de co entre los Pueblos de lag


90 leguas entra en el Ñapo, Misiones que tenian los Re-
recogiendo antes las aguas de gulares de la Compañía, lla-
los de Soetuno , Noesino y mados Santa Teresa y San
Turibuno por el , y por N Ignacio.
la parte austral el de vi- CURASIRI, Rio peque-
llano en los bosques que
: ño de la Provincia y Go-
tiene hacia el S habitan las bierno de Cumaná
nace :

naciones bárbaras de los In- en la de Ymataca,


Serranía
dios Iquitos Ayacores corre al S y entra en el de
,
y
Scimugaes ^ y al N las <je Cuyuni por la banda del N.
los Yetes y Zaparas : está CURATAQUICHE,
su boca en 2 gr. 5 min. Pueblo de la Provincia de
de lat. aust. ,
Barcelona y Gobierno de
CURARICARU, Rio de Cumaná, situado á orilla del
la Provincia Gobierno de
y rio Nevery al S de la Ciu-
la Guayanai nace en el Pais dad de Barcelona.
de los ludios Marucotos: cor- CURAZAO , Isla de la
re al £ , y volviendo ha- mar del N
una de las- ,

cia el S entra en el ae Pa- Antilles menores , situada


lime ó Puruma. cerca de la Costa de la
CURASANA,Riodcla Provincia y Gobierno de
Provincia de Barcelona y Venezuela : tiene 10 leguas
Gobierno de Cumaná: na- de largo y $ de ancno i
Pueblo de Cari^
ce cerca del e& Ja única de considera-
ciba

..te*--

mmmwmní'mi-
73^ ^^ CU
comercio en toda la Amé-
cion que tienen los Holan- CURA
lo qual constituye es-
deses en la América : fué rica,
pequeño <

Señorío de Juan de Ampues ta Isla en una Colonia flo-


G(x>ierno
reciente : está" en 307 gr.
á quien la concedió el Em- Reyno d(
año de long. y en 2 gr. de lat.
perador Carlos V. el 1
el País d(
muy La Capital tiene el mismo
de 1527 : es fértil
y jiras , cor
abundante en azúcar, taba- nombre.
-hiendo lü
Es una Ciudad hermosa
co / ganados mayor y
.
el Ñapo
meror , como de muy bue- y bien situada , los edifi- Oravia.
j

cios son grandes , cómodos


nas salinas , de que se pro- CURA
veen las demás Islas , pe- y magníficos, llena de al- zao Chio
ro su principal comercio es macenes y tiendas bien pro-
ds la mai
el contravando que hacen
vistos de toda especie de
la Costa d
con las Costas de Tierra- mercaderías , y de oficinas
inmediata
Firme á cuyo efecto es- de todos oficios , en que
, por el £.
tan sus almacenes provistos se ve al mismo tiempo que
CüRB.
se construye una embarca-
de quantos efectos se puede Provincia
imaginar , y en otros tiem- ción equiparse de víveres,
de Lareci
municiones, artillería, y car-
pos nunca estaba su Puer- anexo al
to sin embarcaciones de Car-
ga que ha de llevar tiene :
razani.
Portovelo que iban un buen Puerto en «jue siem-
tagena y CURBj
á comprar Negros , y saca- pre hay embarcaciones de
to de Ind
ban anualmente 10 ó 1500 todas partes, cuya entra-
da que está defendida por
cia y Go
con otras muchas mercan- caibo , arn
pero hoy ha decaído un Castillo , es peligro-
cías , la Ciudad
enteramente este ramo des- sa , siendo necesario en-
naturales i

de que los Ingleses se apo- viarun cable á aquel ; pe-


ro ima vez que está den-
dóciles yI
deraron de él : á la parte CURE
tro la embarcación es muy
del Mediodía en su extre- Islade Gi
midad occidental tiene un seguro : Tiene una Sinago-
lasAntUle
buen Puerto llamado de San- ga para los muchos Hebreos
to: nace
prin- que habitan la Ciudad , y
ta Bárbara ,
pero el
son los prÍRcipales comer- corre al O
cipal de tres le-
está cerca tre la Enseí
Franceses man-
guas al S E de la parte
ciantes : los
dados por Mr. Caissar , la
y el Puerto
Septentrional. Los Holande- CÜRE(
bombardearon el año de 1 7 1 4,
ses llevan de Europa
todos Provincia
pero perdieron sobre la Cos-
los años muchas embarca- Para en el
ta la Capitana de su es-
dones ricamente cargadas,
.

quadra.
si al N y
con lo que hacen vn graa Amazonas,
cu CU
mercio en toda la Am¿- ^^ 733
;a, lo qual constituye es-
CURAZAICILLO, Rio CURIANCHE , Habita-
pequeño de la Provincia ción ó Palacio que fabricó
Isla en una Coloma no- y
Gobierno de Mainas en el el primer Emperador de los
ciente está" en 307 gr.
:
Reyno de Quito nace en : Incas Manco-Capac, de pie-
I long. y en 1 2 gr. de lat. .

el Pais de los Indios Abi- dras muy


1 Capital tiene el mismo grandes
cu- , y
>rabrti.
jiras , corre al E , y tor- bierta de paja
de donde
,

Es una Ciudad hermosa


ciendo luego al entra enN tiene su principie la Ciu-
el Ñapo junto al Pueblo de dad del ^ Cuzco : esta casa
bien situada , los ediíi-
Oravia. se dedicó después
os son grandes , cAnodos al Sol,
magníficos, llena de al-
CURAZILLO ó Cura- mudándola en templo , que
zao Chico ) Isla pequeña era el mas famoso y rico
acenes y tiendas bien pre-
stos de toda especie de
d« la mar del N
, cerca de del Perú en tiempo de les
la Costa de Tierra-Firme, Indios
crcaderías , y de oficinas y , cubierto interior-
inmediata á la de Curazao mente de planchas de oro,
í todos oficios , en que
por el £. y lo exterior de plata , que
ve al mismo tiempo que
!

! construye una embarca-


CURBA , Pueblo de la se sacó del mineral de Por-
Provincia y Corregimiento co sobre las ruinas de este
ion equiparse de víveres,
:

de Larecaxa en el Perú, edificio está hoy el Conven-


mniciones, artillería, y car-
tieno
anexo ar Curato de Cha- to de Religiosos de Santo
a que ha de llevar :
razani. Domingo.
n buen Puerteen ^ue siera-
CURBATI, Pueblo cor- CURIBISA , Rio de la
re hay embarcaciones de
to de Indios de la Provin- Provincia y Gobierno de
¡)das partes , cuya entra-
la que está defendida por
cia y Gobierno de Mara- Quijos y Macas en el par-
peligro-
caibo anexo al Curato de
, tido de la segunda y Reyno
m Castillo , es
la Ciudad de Pedraza: sus
siendo necesario en- : de Quito nace en el l'ais
a ,
satúrales aunque pocos son 'de los Indios Xibaros: corre
iar un cable á aquel ; pe-
dóciles y bien inclinados. con inclinación al S £
CURE , Rio del) en la tra en el de Santiago. y
o una vez que está den- en-
ro la embarcación es muy
Isla de Guadalupe, uiu de .CURICO,SanJosephde)
eguro : Tiene una Sinago-
las AntUles ó de Barloven- Villa de la Provincia y Cor-
;apara los muchos Hebreos
to: nace en las montañas, regimiento de Maule en el
jue habitan la Ciudad , y
ion los principales comer- corre al O
y sale al mar en- Reyno de Chile , situada í
tre la Ensenada de la Barque orilla del rio Huaico : es pe-
ciantes : los Franceses man-
dados por Mr. Caissar , la y el Puerto de las Goayabas. queña y de corto vecinda-
bombardearon el año de 1 7 1 4,
CURECA , Rio de la rio , que por la mayor par-
Provincia y Capitanía del te son centes de color.
pero perdieron sobre la Cos-
Para en el Braal : corre ca- CURICURARI , Río do
ta la Capitana de su es-
cuadra. jiU^ii * • -
si al N y entra en el de las la Provincia y Pais de la¿
Amazonas. Amazonas en la parte que
CU-
Aaaaa po-
734 CU CU
poseen los Portugueses: cor- tiene su origen el rio Cu-
re al E entre los de Cica- chigaras : confina con los de
entra en nombre, y con los Cur
yuri y Yurubcchiy este
el Negro. mayaris algunos de ellos
:

CUlllEPE, Pueblo de la son belicosos y de estatu-


Provincia y Gobierno de ra gigantesca.
Venezuela , situado en la CURIMON , Pueblo de
Costa cerca de la Punta ó la Provincia y Corregimien-
Cabo de Codera á orilla del to de Aconcagua en el
rio de su nombre. Reyno de Chile , en cuyo
Este nace en las monta- distrito hay un Convento de

ñas cerca de la Costa : cor- Religiosos Recoletos de San


re al E y sale al mar en la Francisco, con título de San-
Ensenada que forma el Cabo ta Rosa de Viterbo.
de Codera. CURINAS , Nación bár-
CURIES , Pueblo de la bara de Indios que habita
Provincia y Corregimiento al S del rio Marañon : es

de Yca en el Perú , anexo á poco conocida , y solo se


uno de los Curatos de Indios sabe que están en guerra
de su Capital. continua con los Aguas , lo
CURlGUACURUóUru- qual la destruye poco i
na , rio de la .Nueva An- poco.
dalucía austral ó inferior en CURIPANA , Puerto de
la Provincia de ia Guaya- la Costa del mar del en N
na : baxa de las montañas la Provincia y Gobierno de
de Caribes al N,
los Indios Cumaná al S<de la Ciudad
y mediodía au-
corriendo al de Cariaco.
mentado con las aguas de CURIQU AXES, S. Fran-
otros muchos entra en ,el cisco de los) Pueblo de la
Alarañon. Provincia y Gobierno de Qiú-
CURIGUIMAR, Laguna xos y Macas en el Reyno de
de la Provincia y Gobierno Quito: pertenece al primer
de la Guayana ó Nueva parndo, y es uno de los que
Andalucía , á orilla del rio componen las reducciones
Orinoco junto á la Villa de de Indios Sucumbios que te-
nían á su cargo los Regula-
CURÍgUIRES , Nación res de la Compañía.
bárbara de Indios que ha- CURITÍ, Pueblo peque-
bita en los bosques , donde ño de la jurisdicción de la

V¡-
cu cu cu 735
tiene íu origen el rio Ca- Villa de San Gil Cor- y re al NNE y entra en el
chigaras : confina con ios de regimiento de Tun)a en el de las Amazonas por la ban-
este nombre, y con los Cur Nuevo Reyno de Granada, da del S.
mayaris algunos de ellos
:
anexo al Curato del de Gua- CURUAT , Rio peque-
son belicosos y de estatu- ne : es de muy buen tem- ño de la Provincia y Go-
ra gigantesca. peramento , ameno y agra- bierno de la Guayana : cor-
CURIMON , Pueblo de dable sus naturales que se-
: re casi paralelo al Carón!,
la Provincia y Corregimien- rán 30 ó 40 Indios son dó- recogiendo las aguas de otros
to de Aconcagua en el ciles , humildes y bien in- muchos en su curso hasta
Reyno de Chile , en cuyo clinados. entrar en éste.
distrito hay un Convento de CUR^TIMI. Véase Co- CURUAU ó Qoariana)
Religiosos Recoletos de San rentin. Isla de mar del
la , si- N
Francisco, con título de San- CURITUBA , Villa de tuada á la boca ó entrada
ta Rosa de Viterbo. la Provincia- y Capitanía del del rio de las Amazonas al S
CURINAS , Nación bár- Rey en el Brasil , situada de la de la Penitencia.
bara de Indios que habita ce.'ca de la Costa. CURÚA-UASU, Aldea
al S del rio Marañon : es Tieneel mismo nombre y Pueblo de los Portugue-
poco conocida , y solo se un rio que también llaman ses en el Reyno del Bra-
sabe que están en guerra Yguazú en la Provincia y sil , situado á orilla de un

continua con los Aguas , lo Gobierno del Paraguay: cor- rio pequeño que entra en
qual la destruye poco á re al O recogiendo las aguas el de Sonó.
poco. de otros muchos , y entra CURUCAY , Rio de la
CURIPANA , Puerto de muy caudaloso en el Paraná: Provincia y Capitanía de San
la Costa del mar del en N véase Yguazá. Vicente en el Brasil : nace
la Provincia Gobierno de
y CURTOTUCK , Partido cerca de la Costa y corre al O.
Cumaná al S 4e la Ciudad
y jurisdicción de la Provin- CURUCUANES , Na-
de Cariaco. cia y Colonia de Virginia ción Bárbara de Indios po-
CURIQU AXES, S. Fran- en (a Costa y estrecho de co conocida , que habita á
cisco de los) Pueblo de la Albemarle. las orillas del rio Paraguay
Provincia y Gobierno de Qui- CURU i
Rio de la Pro- hacia el Poniente.
xos y Mac.a$ en el Reyno de vincia Capitanía de Sea-
y CURUGUATI, Pueblo
Quito: pertenece al primer ra en el Brasil : corre al N de la Provincia y Gobier-
uno de los que no del Paraguay , situado
parrido, y es y sale al mar entre la Cos-
componen las reducciones ta de Humos y la Punta
los á orilla del rio Xexuy : era,

de Indios Sucumbios que te- de Eaxos ó Arrecifes.


los en tiempos pasados muy con-
nían á su cargo los Regula- CURÚA, Rio de la Pro- siderable i pero hoy está re-
res de la Compañía. vincia y Capitanía del Para ducido á un corto núme-
CURITÍ, Pueblo peque- en el Brasil : nace en el Pais ro de gente de color , y á
ño de la jurisdicción de la
de los Indios Aritues , cor- mucha miseria.
Vi- Aaaaa 2 CU-

^í-#^"
,

736 cu CU
hoy vante,
CURULAUA, Valle d contiene eri día , tí
niente
]

llanura del Rey no de Chi- montuosa , áspera , estáril,


rañon p
le en el Pais y territorio de y de clima mal sano, pe-'
ro rica de minas de oro que en I gr.
los Indios Araucanos : céle-
no se trabajan. Los Ind
bre por la sorpresa que en
Tiene el mismo nombre tubas vi
í\ hicieron á los Españoles,
{;uas al
en que dieron muerte al una Villa pequeña de la
a boca
propia Fróvmcia , situada en
(
Gobernador Don Martin
un dilatado Valle que tam- Tiene
Garcia Oñez de Loyola, y
bién toma esta denomina- un Pueb
á otros 50 que lo acompa*
ción cerca del rio Tonusco.' ees, rec
ñaban.
CURUMA , Pueblo de GURUPA 6 Coropa )• dios, sit

Pueblo de la Provincia y anteced<


la Provincia y Gcbierno de la denoi
Valparaíso en el Reyno de Capitanía de Para en el Bra-
Chile, situado en la Costa y sil , situado á orilla del rio CUR
vincia
Punta de su nombrfc. Marañon. '•

Tiene el mismo nombre Juan ¡


I,e tiene también un rio
un rio de la Provincia y Nuevo '.

de la Provincia y Gobier-
no de Cumaná : nace en la Gobierno de Buenos- Ay res, nace ce
que corre al £ y entra en ni , cor
Serranía de Ymataca , cor-
el de Aguapey.
lelo á
re al S y con
se junta el
CURUFARER, Rio pe- Orinocc
de Tucupu para entrar en el

de Cuyuni. ?ueño de la Provincia y CUR


de Guayana ó queño d
CURUME, Provincia an- íobierno
bierno
Nuevo Kueva Andalucía nace en
y grande del
:
tigua
Po- el Pais de los Indios Parecas
va And
Reyno de Granada al
cerca del Pueblo de San Jó- < Pueblo
niente del rio Cauca, des-
seph de Otomacos corre mismo
cubierta por el Mariscal Jor- ,

Í;e Robledo : los Indios que hacia el N y entra en el su curs

a habitaban llamados Cura- Orinoco ál O


del Pueblo
'
Orinoc<
de la Encaramada. ca d^l c
menes se han extinguido,
sin embargo de que el año CURUPATUBA,Rio de CUI
la Provincia y de las
Pais no del
de 1 542 quando entraron en
rio de
e'la los £n>añoles eran mu- Amazonas ó parte de la
que Guayana qoe poseen los Por- nace ei
c'iísimos: algunos creen
tugueses : nace en la Sierra re al £
tj han retirado á los mon-
de Tumucuraque, corre mu- ' banda
tes y bosques del Darien:
chas leguas al Mediodía , en- del Par
esta Provincia que confína
con la de Popayan y se tre los lios Ubuqúara á Le- CUI
,
vas-
''

CÜ CU CU 737
contiene hoy eri día , |5« vante , y Trombetas á Po- fío de la Provincia y Ca-
niente , y entra en el Ma- pitanía jle Pcrnambuco en
montuosa , áspera , estáril,
rañon por la parte boreal el Brasil : nace cerca de la
y de clima mal sano, pe-' Costa , corre al S S £ y sa-
ro rica áa minas de oro que en I gr. 5 2 min. de lat.. aust.
Los Indios infieles Gurupa- le al mar entre el de Ypoba,
no se trabajan.
tubas viven mas de 40 le- y el de Yquen.
Tiene el mismo nombre
una Villa pequeña de la guas al N
del rio cerca de CURUTUTE, Rlodela
M boca del de Topajocos. Provincia y Pais de las Ama-
propia FrOvmcia , situada eü
Tiene el mismo nombre zonas , que según Mr. Be-
un dilatado Valle que tam-
.

nn Pueblo de los Portugue- Uin corre al S S £ y entra


bién toma esta denomina-
ces , reducción de estos In-r en el Marañon entre los de
ción cerca del rio Tonusco."
dios, situado á orilla del rio Uruparatc y Putumayo,
GURUPA 6 Coropa )•
Pueblo de la Provincia y antecedente , de quien toma CURUZICARIS ó Yu-,
la denominación. maguaris , que quiere decir
Capitanía de Para en el Bra-
sil , situado á orilla del rio CURUPÍ, Rio de la Pro- fundidor de metales. Nación
vincia Gobierno de San
y bárbara y numerosa de In-
Marañon. '•

Juan de los Llanos en el dios que habita en los bos-


Tiene el mismo nombró
Nuevo Reyno de Granada: ques , cerca del rio Mara-
un rio de la Provincia y
nace cerca del de Curase- ñon S se dilatan liasta
Gobierno de Buenos- Ay res,
al ,

que corre al £ y entra ea ni , corre al £ casi para- Jas montañas Poniente del
al

el de Aguapey.
lelo á él , y entra en el Reyno , los qua-
del Brasil
Orinoco. les sacan de las minas el
CURUPARER,Ríope-
2ueño de la Provincia y
CURRUCAG , Rio pe- oro que usan: tienen algu-
de Guayana ó queño de la Provincia y Go- na especie de Gobierno Ci-
íobierno
Nueva Andalucía : nace en bierno de Guayana ó Nue- vil , son industriosos y apli-

el País de los Indios Parecas va Andalucía: nace al O del cados al trabajo.


cerca del Pueblo de San Jo- Pueblo Murucuri , corre al CUSABATAY 6 Coco-
mismo rumbo y torciendo mas ) ¿io de la Provincia
seph de Otomacos , corre ,

hacia el Ny entra en el su curso al N entra en el y Gobierno .de Mainas en


bo- el Reyno de Quito : corre
Orinoco ál O
del Pueblo
'
Orinoco en frente de la

ca d?l de Curusama. al £ muchas leguas y entra


de la Encaramada.
CURUPATUBA,Rio de CURURAI,Rio del Rey- enelUcayale.
la Provincia y de las
País no del Brasil en el territo- CUSAHUAYA , Pueblo
rio de los Indios Cayapos: de la Provincia y Corregi-
Amazonas ó parte de la
.

nace en sus montañas, cor- miento de Larecaja en el


Guayana que poseen los Por-
re al S S £ y entra por la Perú , anexo al Curato de
tugueses : nace en la Sierra
de Tumucuraque, corre mu- ' banda del N
en el grande Ambaná.
chas leguas al Mediodía , en- del Paraná. ,
CUSCOPANG , Rio de
tre los ños Ubuqúara á- Le-
CURORU, Rio peque- la Provincia y Colonia ,de
van- U

-l ü W iwrr iitiiiWiiWiiifl '

ainwii wwiMi
738 CU cu
la Carolina Septentrional: cor- la Provincia
y Corregimien-
,rc al N y salo al yiar en el to de Ohitqucs y Masques
estrecho de Albeinarle. cu el Perú nacu en la Coi^
:

CUSE , Rio del Reyno dillcra de lus Andes , corre


del Perú : nace en las inoi)- al Oy entia en el de Apu-
tañas de la Provincia de Mo- rimac , frente del Pueblo de
scos que corren £O desde Curagí jsi.
el ríoy laguna de Sara has- llene el mismo nombre
ta de Ubay , sigue su
el un Valle de esta Provincia.
curso al N
y entra en el CU SICAS , Nación bár^
último. bara de Indios -que habltft
CiUSHNOE , Salto que á Levante de la de los Chi-
da el rio Kenebéc en la Pro- uitos y al del PuebloN
vincia de Sagadahoc frente Ic San Juan Bautista de
del Fuerte de Wertern. los Xamoros , solo se sabe
CUSÍ , Pueblo de la de ella que es numerosa j
Provincia y Corregimiento feroz.
de Yauyos en el Perú , ane- CUSITAS, Pueblo de In-
xo «al Curato de Pampas. dios de la Provinciay Colo-
CUSIANA , Pueblo dq nia de Georgia , situado á
la jurisdicción de Santiago -rilia del rio Apalachicola.
de las Atalayas y Gobierno CUSMO , Pueblo de h
de San Juan de los Llanos Provincia y
Corregimiento
en el Nuevo Reyno de Gra- de Santa en el Perú , anexo
nada , anexo al Curato de al Curato de Guarmey.
aquel es muy reducido y
: CUSSIA , Pueblo de In-
pobre I de temperamento cá- dios Salivas , y el mayor de
lido , y solo T^roduce algu- esta nación en el Nuevo
nos frutos propios de este Reyno de Granada , situa-
clima , como maiz , yucas, do cerca del SinarucA rio
plátanos , &c. en las llanuras del Orinocos
Tiene el mismo nombre los Caribes lo destruyeron
y
un rio de la propia Pro- quemaron año de 1684.
el

vincia: nace de una laguna CUSSIQUINA , Rio de


pequeña cerca del Pueblo de la Provincia y Pais de las
Gameza en la jurisdicción Amazonas que baña el ter-
y Corregimiento de Tunja, ritorio de los Indios Mayo-

y entra en el Meta. runas al S de aquel rio y


:

CUSIBAMBA , Rio de después de correr muchas le-


guas
cu CU CU 739
la y Corregimien-
Provincia
goas al NE entra en il en en el Brasil , situado á ori-
1 gr. io min. de lat. aust. lla del rio de las Amazonas
to de chitqucs y Masques
en el Fcru nacsj en la Cop-
:
CUSTODIO , Rio del al N de la Ciud.d del Para.
Reyno del Brasil : corre al Tiene el mismo nombre
dillcrj de lus Andes corre
NNO rio de las Ama-
,
es pequeño y en- una Isla del
al üy entia en el de Apu- ,

zonas que está frente de


rimac , frente del Pueblo de tra en de Tocantines, en-
el la

tre el de San Elias y el rio Ciudad del Para.


Curagí jsi.
llene el mismo nombre Preto ó de la Palma. CUIIMERIN , Rio de
CUSUMPE, Laguna pe- laProvincia } Capitanía de
un ViiUe de esta Provincia.
Íueña de la Prov. .-ia de Marañan en el Brasil.
CUblCAS , Nación bár^
bara de Indios 'que habitt
lampshire , una de las de la CUIINÁNAS , Santo
Nueva Inglaterra entre los Tomé de Pueblo de
los )
á Levante de la de los Chi-^
Pcnnycook y Pygv- las Misiones que tenían los
uitos y al del Pueblo N rios
Regulares de la Compañía
vaket.
Ic San Juan Bautista de
los Xamoros , solo se sabe
CUTAGOCHI , Pueblo en la Provincia de Maínas y
de Indios Chcnikis en la Reyno de Quito.
de ella que es numerosa j
feroz.
Provincia y Colonia de la CUTQUISCANAS, Na-
CLISITAS, Pueblo de In- 4 Carolina Meridional, situado ción bárbara y feroz , aun-
en la Cabecera del rio Eu^ que poco numerosa , de In-
dios de la Provincia y Colo-
phase , donde tienen los In- dios que habitan al N £ de
nia de Georgia situado á ,
gleses un establecimiento pa- la antigua Provincia de los
.rilla del rio Apalachicola.
ra el comercio. Panataguas: apenas se sabe
CUSMO Pueblo de h
Provincia y
,

Corregimiento
CUTAWA ó Cat.wba) de ellos nombre.
mas que el

de Santa en el Perú , anexo Rio de la Carolina Se^iten- CUTUBÚS Pueblo de ,

al Curato de Guarmey.
trional : corre al N y en- la Provincia y Gobierno de

tra en el Ohio, sus aguas Sonora en Nueva España,


CUSSIA , Pueblo de In-
corren siempre llenas de situado á orilla del rio Besani.
dios Salivas , y el mayor de
esta nación en el Nuevo carbón. CUTUCUCHE , Rio de
Reyno de Granada , situa-
CUTERUO Pueblo de , la Provincia y Gobierno de
la Provincia y Corregimien- Tacunga en el Reyno de
do cerca del Sinaruco rio
to de Caxamarca en el Pe- Quito : baxa por la jparte
en las llanuras del Orinoco!
rú , anexo al Curato dé del Mediodía de la falda del
los Caribes lo destruyeron
y Huambos. monte y volcan de Coto-
quemaron año de 1684.
el
cutí Rio de la Pro- pacsi , y unido con el de
CUSSIQUINA , Rio de ,

vincia y Capitanía de Mara- Alaqués, forman el de San


la Provincia y País de las
ñan en el Brasil. Miguel , que baña parte de
Amazonas que baña el ter-
ritorio de los Indios Mayo-
CUTIGUBA , Pueblo de la llanura de Callo , y cor-

los Portugueses en la Proi- re cerca del Pueblo de Mu-


runas al S de aquel rio y
:

vincia y Capitanía del Para lahaló por las tierras de la


después de correr muchas le-
Cíe-
guas

-mm HKÜWlMNCtMw'^'*
740 CU CU
Ciénega , hacienda de recreo parte del que llaman Chile
de la de casa Marque-
los Oriental ó Trasmontano, por
que tienen estar la otra parte de la
de
ses de Macnza ,

allí muy buenos oorages de Cordillera de los Andes: con-


paAot : corre este rio muy fina áLevante con el Pais
rápido , y el año de 1 766 llamado Pampas : al con N
por la erupción del volcan, el partido de Rioxa en la
Provincia Gobierno del
y
uiundd con mucho daño
aquellas campañas , y aun- Tucuman S con las tier-
: al

que en el mismo tuvo otra ras Magallanicas ó de N


Patagones y al Poniente
avenida por la rnisma causa, ,

con la Cordillera de los An-


no hizo ^anto extrago.
CUTUN , Pueblo de la des , y con la parte Occi-
Provincia y Corregimiento dental ó cismontana del Rey-
de Coquimoo en elReyno no : es de clima benigno y
sano aunque en el verano
de Chile. ,

CUTUNLAGUA, Paso es bastante molesto el calor

del ca.nÍBO que va de la en las llanuras : sumamente


Qudad de Quito á Macha- fértil y abundante, pues ade-
mas de frutos propios
che , quasi impracticable en los

tiempo de invierno, y solo del País produce mucho


,

famoso por ser paraje de trigo , legumbres , vinos y


fatiga para los aguardientes que se llevaban
gran riesgo y
antes á las Provincias de
que "viajan por él.
- CUTUATE, Caño de) Tucuman y Buenos-Ayres;
Brazo del Orinoco en la
rio cuyo comercio ha decaído
Provincia de la
y Gobierno por la frecuencia con que
Guayana , uno de los que van embarcaciones de Espa-
forman sus diferentes bocas ña abunda de toda especie
:

ó entradas: es la mas inme- de ganados , y cerca tie la


Cordillera , y aun en las
diata á la Costa de Tierra-
Firme, y con ella hace par- Pampas , se crian muchas
te del canal de Manao.
vicuñas , huanacos , vizca-»-
CUXUTEPEC, Pueblo chas , tortugas , dos espe-
Alcaldía cies de quiriquinchos , aves-
dcr la Provincia y
mayor de San Salvador en truces , tigres , leopardos 6
infinitas perdicei palomas
el Reyno de GoatemaU. ,

tóitolas t la carne de cer-


CUYO , Provincia ^nn- y
is del Reyno de Chile y do y de macho K tiene por
la
cu CU CU 741
parte del que llaman Chile la mejor de toda la Améri- Chile rebicnta en ó d 7 ojos
Oriental ó Trasmontano, por ca , y gener.i!mcntc los ví- que forman el rio de Acon-
estar de la otra parte de la veres son tan baratos , que cagua, y por la parte opues-
Cordillerade los Andes: con- casi no cuestan dinero los : ta salen otros con dirección
Hna á Levante con el País montes tienen l.is faldas lle- contraria , y forman el de

llamado Pampas al con : N nas de hermosos bosques ,


y Mendoza : aun en el rigor
el partido de Rioxa en la las cim ( cubiertas de nieve: del estío conserva esta la-
Provincia y Gobierno del en casi toda la Provincia guna el agua tan fria como
Tucuman al S con las tier- :
hay mucha soca ú barrilla, si fuera de nieve tiene la :

ras Magallanicas d de l'^ Ír en la parte de la Cordi- f>ensipn esta Provincia, como


Patagones , v al Poniente lera minas de plata , qv^- as demás del Rey no quo ,

con la Cordillera de los An- cialmentc en el Valle de corren al Oriente de la Cor-


con Occi- Huspallata , que antes se dillera por el S de experi-
des , y la parte
dental ó cismontana del Rey- trabajaban por fundición, con mentar grandes tempestades
no : es de clima benigno y gran desperdicio del metal, de truenos , rayos v vientos
sano aunque en el verano pero hoy se bcneñcian como fortísimos , y lluvias desde
,

es bastante molesto el calor en el Perú , y dan mas uti- Octubre hasta Marzo , lo
en las llanuras : sumamente lidad : tiene también algu- qual no sucede en las de-
abundante, pues ade- nas de oro , y otras de muy más que están á la parte
fértil y
mas de los frutos propios buen cobre los ríos que
: Occidental : los Indios son
del Pais produce mucho riegan esta Provincia nacen en ésta de color mas obscu*
,

trigo , legumbres , vinos todos de la Cordillera , los ro y tostado que en las


y mas considerables son el de otras , pero de mayor esta-
aguardientes que se llevaban
antes á las Provincias de Tunuyan , que es el prime- tura , mas bien hechos y

Tucuman y Buenos-Ayres; ro al S , los de Mendoza, ágiles ,sumamente inclina-


cuyo comercio ha decaido de San Juan , de Jachal , dos á lacaza que exercitan
y
por la frecuencia con que el Colorado al £: en la N con destreza y en particu*
,

Cordillera , cerca del cami- lar la de avestruces que abun-


van embarcaciones de Espa-
ña : abunda de toda especie no real que va de Santiago dan en las llanuras del Me-
de ganados ne á Mendoza , está la eran la- diodía , cuyo exercicio ios
, y cerca la
guna del Inca , donde dicen
aun en las hace tan ligeros , que cor-
OH-dillera , y que hay grandes tesoros que ren siguiendo á un caballo:
Pampas , se crian muchas
vicuñas huanacos , vizca-^
,
arrojaron allí los Incas al comunmente los llaman allí
chas , , dos espe-
tortugas
Í)r¡ncipio de la Conquista por Guarpcs , y descienden de
os Españoles que no tiene lúü Pampas sus confinantes
cies de quiriquinchos , aves- ,

fondo , y se cree que se á Levante con quienes tie-


,
truces , tigres , leopardos é
infínitás perdices , palomas
forma de las nieves derre- nen comercio de los frutos
tidas en sus elevados con- del Pais á cambio de ropas
y tóitolas t la carne de cer-
tornos , que por la parte de y otros géneros , sin usar
do y de snad|9 le tiene por
la
Tonu I, Bbbbb di-
742 CU CU
dinero que no conocen los vento de Religiosos de Sart-
bárbaros : los Guarpes son to Domingo en su distri-
:

de genio dócil y ánimo ge- to se cogen con abundancia


neroso ,
pero de mucho es- varias especies de semillas y
píritu , y guerreros , robus- muchos de que
im\<¿ ueycs

tos y bien formados : á pro- hacen pulque : está 4 leguas


porción de lo dilatado de al S de su Capital.

este Pais está poco poblado, CUYUA>fA , Isla de la


f)ues sus habitantes apenas
Provincia y Pais de las Ama-
legan á 25® de todos sexos zonas en el territorio que po-
y edades según la numera- seen los Portugueses , for-
ción moderna. La Capital es mada por dos brazos del rio
laCiudad de Mendoza. Cuchivara ó Purús , que se
• TieAe el mismo nombre separan antes de entrar en
un baxo que forman dos el Marañon : es grande y de
peñascos en la mar del N, figura quadrada irregular.
cerca de la Costa de la Pro- CUYUM ó Cuyuni, Rio
vincia y Gobierno de Yu- f;rande de la Provincia de
catán junto al Cabo de Co- aGuayana y Gobierno de
toche. Cumaná: se ignora con cer-
CUYOCUYO , Pueblo teza su origen ,
pero según
de la Provincia y Corregi- las noticias de los Indios Ca-
miento de Carabaya en el ribes le tiene cerca de la la-
Perú ¡ anexo al Curato de guna Parime , en lo interior
su Capital. de la Provincia , y al E N
CUYOTAMBO , Pueblo de aquella , corre casi S N
de la Provincia y Corregi- haciendo varios tornos has-
miento de Quispicanchí en ta entrar en el de Esquivo:
el Perú , anexo al Curato de por él suben los Holandeses
Quishuares. de esta Colonia á cautivar
CUYOTEPÉC, San Bar- Indios para el trabajo de sus
tolomé de) Pueblo y Ca- haciendas , ayudados de los
becera de partido de la Al- Caribes , y tienen construi-
ddía mayor de Anteque- dos dos fuertes á una y otra
r. en la Provincia y Obis- orilla en su boca u salida
pado de Oaxaca en Nueva al mar.
iíspaña es de temperajnen-
: CUZABAMBA , Pueblo
to templado , tiene 358 fa- grande de la Provincia y
milias de Indios, y un Con- Corregimiento de Lamas en
el
CU GU CU 743
3cen los vento de Religiosos de Sart- el Peni ,
junto al qual j>a- CUZCATLÁN, Pueblo
sa un pequeño que tie-
rio de la Provincia ,'y Alcaldía
pes son to Domingo en su distri-
:

ne su mismo nombre, y se mayor de San Salvador ea


limo gc- to se cogen con abundancia
junta luego con el de Mo- el Keyno de Goatemala.
ucho es- de semillas y
varias especies
muchos irnvsueycs de que yobamba. CUZCO, ó Cozco como
, robus-
Otro Pueblo hay también ia llamaban los Indios: Ciu-
: á pro- hacen pulque : está 4 leguas
de este nombre en la Pro- dad Capital de Corregimien-
bado de al S de su Capital.
vincia y Corregimiento de to en el Perú , Cabeza de
poblado, CUYUANA , Isla de la
Obispado , erigido el año de
i apenas Provincia y Pais de las Ama-
TacungadelReynode Quito.
3S sexos zonas en el territorio que po-
CUZALAPA, Pueblo de 1530 , fundada por el pri-
la Cabecera de Partido de mer Emperador de los In-
tiumera- seen los Portugueses , for-
Ayotitlan y Alcaldía mayor cas Manc^Capác el año de
)apital es mada por dos brazos del rio
Cuchivara ó Purús , que se de Amóla en Nueva Espa- 1043 > dividiéndola en Ha-
iza.
ña :es de muy corto ve- nam Cozco y Hurin Cozco,
nombre separan antes de entrar en
cindario , que se emplea en que significa Cuzco alto f
nan dos el Marañon : es grande y de baxo , ó superior é inferior,
cultivar semillas y criar ga-

del N, figura quadrada irregular.
nados: está 9 leguas al Po- el primero hacia el N, y el
la Pro- CUYUM ó Cuyuni, Rio segundo á Mediodía: su si-
de Yu- de la Provincia de
nientede su Cabecera.
f;rande tuación es en un terreno
>deCo- aGuayana y Gobierno de
CUZAMALA, Pueblo v
Cabecera de partido de fa desigual y áspero , ^ue for-
Cumaná: se ignora con cer-
Alcaldía mayor de Azuchi- man las faldas de vanos mon«
Pueblo teza su origen pero según
,
tlan en Nueva España , si- tes que riega el pequeño rio
Corregi- las noticias de los Indios Ca-
a en el ribes le tiene cerca de la la-
tuado 10 leguas al de su N Guatanay , que á excepción
Capital mediando los cau-
, de los meses de Enero , Fe-*
irato de guna Parime , en lo interior muy
de la Provincia , y al E N dalosos ríos que dividen los brero y Marzo , lleva

términos de 'os dos Pueblos: poca agua con que riegan


, Pueblo de aquella , corre casi S N es de temperamento cálido los campos vecinos : la gran-
Corregí- haciendo varios tornos has-
y seco : su vecindario se deza y magnificencia de los
anchi en ta entrar en el de Esquivo:
compone de 36 familias de edificios de la fortaleza, y del
urato de por él suben los Holandeses
Españoles, 30 de Mestizos, templo del Sol , sorprehen-
de esta Colonia á cautivar
48 de Mulatos y 53 de In- dió á los primeros Españo-
San Bar- Indios para el trabajo de sus
dios que hablan el idioma les conquistadores que en-
y Ca- haciendas , ayudados de los
traron en esta Ciudad el año
Tarasco: cuyo comercio es
le la Al- Caribes , y tienen construi-
de criar cañado mayor, sem- de 1 5 34 , en que Don Fran-
inteque- dos dos fuertes á una y otra
brar maíz y hacer cascalo- cisco Pizarrp se apoderó de
y Obis- orilla en su boca u salida
te , como de la utilidad que ella , tomando posesión por
\Nueva al mar.
sacan de arrendar las tier- elEmperador Carlos V: era
«rajnen- CUZABAMBA , Pueblo
entonces Capital de todo el
ras de los términos de la
358 fa- grande de la Provincia y
Capitad y dq otros Pueblos. Imperio del Pera , y resí-
un Coa- Corregimiento de Lamas en
Bbbbb2 den-
el

immm>immmmm\i**i>«"
< ' mrmtaimnmm»
f
*

744 CU CU
dencia de los Emperadores, que estaba
el Noviciado
y sus calles grandes , anchas y Casa de Estudios , pa-
y rectas : hoy compite su ra Quartcl de Tropa , y la
grandeza con la de Lima: Iglesia para a)'uda de Par-
las casas son casi todas de roquia de la Catedral ; qua-
piedra y úo buena construc- tro Hospitales , el primero
ción : la Catedral , que tie- y mas antiguo el del Espí-
ne por título la Ajuhcion, ritu Santo , en que se cu-
es arande , hermosa , rica, ran los Indios de ambos se-
y de muy buena arquitec- xos , sujeto al Patronato del
tura , y algunos le dan la Cabildo Secular , y se go-
{>reíerencia comparada con bierna por una juma de 33
a de Lima tiene en ella
: personas, cuyo Presidente
Curas en la Capilla del es el Alcalde con primer
Lgrario , 2 para Españoles, voto , y después al Admi-
y el otro para Indios y Ne- nistrador ó Hermano Ma-
gros : 6 Parroquias , que son yor ; tiene dos Capellanes
nuestra Señora de Belén, San y copiosas rentas , siendo
Cristóval Santa Ana , San
, una de ellas el derecho que
Blas , Santiago y el Hospi- pagan todos los efectos que
tal ademas de otras dos que
, pasan por el Fuente de Apu-
hay fuera de la Ciudad lla- rimac y pertenecían al Real
madas San Gerónimo y San Erario, hasta el año de 1 763,
Sebastian : a Conventos de en que á instancia del Al-
Religiosos de las Órdenes si- férez Real Don Gabriel de
guientes: uno de Santo Do- Ugarte , Hermano Mayor,
mingo , fundado donde te- lo concedió el Rey al Hos-
man los Indios el gran pital condominio y Se-
el
templo del Sol dos de San : ñorío del Puente , por per-
Francisco , uno de Obser- muta de unos ¡uros que le
vantes y otro de Recole- dexó en Sevilla Rodrigo de
tos , el de San Agustín, de León , con lo qual se au-
la Merced ; dos Colegios mentó hasta 250 camas; hay
que fueron de los Regu- Jubileo concedido á su Ca-
lares de la extinguida Com- gilla por la Sede Apostó-
pañía ,á la par-
el principal ca , que celebra en la Oc-
te Oriente , destinado
del tava de Pentecostés con mu-
hoy para sala de armas, y cha solemnidad y concur-
- el otro á sus espaldas , en so de gentes , y fué el pri-
me-
cu CU CU 745
que estaba Noviciado
el mero en la América. £1 se- música á que se inclinan,
y Casa de Estudios , pa- gundo de los Religiosos de y también dirigían los re-
ra Quartcl de Tropa , y la San Juan de Dios, para hom- feridos Regulares de la Com-
Iglesia para a)'uda de Par- bres Españoles , con 50 ca- pañía ; y el de San Anto-
roquia de la Catedral ; qua- mas el tercero de nues-
: nio Abad , que es Semina-
tro Hospitales , el primero tra Señora de la Almude- rio para el servicio de la
,

y mas antiguo el del Espí- na , para toda especie de Catedral , con Universidad,
ritu Santo , en que se cu- gentes , con otras 50
y y es de suntuosa arquitec-
ran los Indios de ambos se- 4 para Sacerdotes , al cui- tura.Conserva esta Ciudad
xos , sujeto al Patronato del dado de los Religiosos Be- muchos monumentos de su
Cabildo Secular » y se go- letmitas ; y el quarto el antigua grandeza , y entre
bierna por una junta de 33 de San Andrés , con 30 ellos lagran fortaleza , cons-
personas, cuyo Presidente camas , para mugeres Es- truida para su defensa , que
es el Alcalde con primer pañolas tres Monasterios de
: aunque maltratada por la m-
voto , y después al Admi- Keligicsas el primero de
: juria de los tiempos , ma-

nistrador ó Hermano Ma- Santa Catalina de Sena , fun- nifiesta el poder de los In-

yor ; tiene dos Capellanes dado donde tuvieron los In- cas , causando admiración
y copiosas rentas , siendo dios las Vírgenes dedica- á quantos la ven , pues sien-
una de ellas el derecho que das al Sol , y los otros dos do su fábrica de unas pie-
pagan todos los efectos que de Santa Clara y Carme- dras de disforme tamaño y
pasan por el Fuente de Apu- litasDescalzas: otros quatro de superficies muy irregu-
rimac y pertenecían al Real Seaterios , que son las Na- lares , con tal
están unidas
Erario, hasta el año de 1 763, zarenas , las de nuestra Se- primor y sin
mezcla de otro
en que á instancia del Al- ñora del Carmen , las de material, que no es fácil
férez Real Don Gabriel de Santiago y Us de San Blas: comprehender como las co-
Ugarte , Hermano Mayor, tres Colegios , que son : el locaron allí y labraron sus
lo concedió el Rey al Hos- de San Bernardo , donde se encajes , no conociendo el
pital con el dominio y Se- enseña Gramática , Filoso- hierro , acero , ni máquinas
ñorío del Puente , por per- fía y Teología , fundado por para ello : los baños , que
muta de unos juros que le un Caballero Vizcayno, pa- son dos fuentes de agua,
dexó en Sevilla Rodrigo de ra los hijos de los conquis- una caliente y otra fría:

León , con lo quai se au- tadores , que estuvo á car- fracmentos de una gran cal-
mentó hasta 2 $0 camas; hay go de los Regulares de la zada de piedra , que man-
Jubileo concedido á su Ca- Compañía , y hoy al de un daron fabricar los Incas hasta
gilla por Sede Apostó-
la Rector Eclesiástico el de : donde está Lima : vestigios
ca , que celebra en la Oc- San Borja , para los hijos de los caminos subterráneos,
tava de Pentecostés con mu- de los Indios Caciques, don- 2ue de las casas ó palacios del
cha solemnidad y concur- de aprenden primorosas le- ica conducían á la forta-
so de ¿entes , y fué el pri- tras , y el instrumento de leza, labrados con unos dien-
me- tes
746 CU CU
tes clavados al modo derue- oetuos , dos Alcaldes de la
go Sala:
da de relox ,
que permi- santa Hermandad , y un
Alcalde
tían el paso á un hombre de Regidor que se nombra ca-
Ruiz d-
lado , entre uno y otro has- da año con título de Juez
diándok
ta cierta distancia , y lue- de Naturales , para cono-
gollado
go podian ir dos juntos , sa- cer únicamente de las cau>
el misn:
liendo por un peñasco la- sas de los Indios que tie-
,
padre ;
brado á mano con el mis- nen asimismo un Protector
mo con
dificultoso artilício nombrado por el Virey de
y el d
nativos
que se entraba, medio que Lima cada dos años este :
siones h
discurrió la prudencia para Cabildo tiene por concesión
roña , s
seguridad en qualquier su- delEmperador Carlos los V leyes de
ceso repentino , pues solo mismos privilegios que el
ta de su
un hombre podia defender de Burgos , y otras muchas
sea la <

la entrada á muchos : en Í>rerogativas con el títu-


,
pal de
una magnífica Capilla de la o de Gran Ciudad , Cabe-
oiere er
Catedral se venera un mi- za de los Reynos y Pro-
lagroso Crucifixo , que la' vincias del Perú , en pre-
y de pi
do en I

dio el Emperador Carlos V, mio de haber hecho tren-


antes qi
y llaman de los Temblo- te al traidor Diego de Al-
de 1783
res , por haberlo jurado Pa- magro en las contiendas que
tro Seño
trono la Ciudad en el es- tuvo con Francisco Pizar-
á la res
pantoso terremoto que la ro , y de haberle aprisio-
arruinó el año de 1590, nado el año de 1553 en la
y Don Be
una Imagen de nuestra Se- célebre batalla de las; Sali-
Obis
! ñora de Belén , que llaman nas , una legua del Cuz-
bisp(
la Linda , dádiva de la mis- co , y de haberse opuesto
Don (Ja
ma real mano : es la se- al reconocimiento de Go-
nos-
gunda Ciudad del Perú des- bernador del Perú , que to-
Don Ga
pués de la Capital del Rey- mó su hijo Diego de Al- Don Di
no : se gobernaba desde el magro el mozo , sobstenien-
Don Igi
tiempo de la conquista de do la dominación
legítima
tor (
los Españoles por un Cor- Real , hasta que habiendo
Don Fri
regidor y Cabildo Secular, llegado por Gobernador el
Caní
compuesto de dos Alcaldes Licenciado Cristóval Vaca
Don Fr;
Ordmarios , Alférez Real, de Castro , lo hicieron tam-
El Padr
Alguacil mayor , Alcalde bién prisionero los del Cuz-
de 1
Provincial , Depositario ge- co baxo de las órdenes del
de ^
neral , doce Regidores per- Teniente de Gobernador Die-
muy
go
,

cu CU CU
petuos , dos Alcaldes de la
747
go Salazar de Toledo y el la última rebelión de los In-
danta Hermandad , y un
Alcalde Ordinario Antonio dios de la Provincia de Tin-
Regidor que se nombra ca-
Ruiz de Guevara , custo- ta y otras inmediatas, se la
da año con título de Juez
de Naturales , para cono-
diándole hasta que fué de- titule MuyNoble , Leal y
gollado en aquella Plaza por Fidelísima gozando de las
cer únicamente de las cau- ,
el mismo verdugo que su mismas prerogativas que la
sas de los Indios que tie-
,
padre ; por cuyos servicios de Lima el año de 1784
nen asimismo un Protector :

nombrado por el Vi rey de y el de los crecidos do- se extinguió el oficio de Cor-


nativos que en varias oca- regidor, estableciendo S. M.
Lima cada dos años este :
siones ha hecho á la Co- un Intendente y Goberna-
Cabildo tiene por concesión
rona , se estableció en las
delEmperador Carlos los V leyes de Indias , como cons-
dor Vice-Patroiio, y el pre-
sente de 1787 el Tribunal
mismos privilegios que el
ta de su Recopilación , que de Audiencia Real com-
de Burgos , y otras muchas ,
sea la Ciudad mas princi- puesta de un Presidente
Í>rerogativas con el títu-
,
pal de todas las que hu- quatro Oidores y un Fis-
o de Gran Ciudad , Cabe-
biere en la Nueva Castilla, cal : por Armas un
tiene
za de los Reynos y Pro-
vincias del Perú , en pre-
y de primer voto , hablan- castillode oro en campo
do en el concurso de ellas azul , con varios trofeos
mio de haber hecho tren-
antes que ninguna , y el año
y
banderas á los lados , y una
te al traidor Diego de Al-
de 1 783 mandó el Rey nues- águila encima de él : ha si-
magro en las contiendas que
tro Señor , que en atención do patria de muchos hom-
tuvo con Francisco Pizar-
á la resistencia que hizo en bres ilustres como
ro , y de haberle aprisio- , son:

nado el año de 1553 en la


í*on Bernardo de Arviza y ligarte , Oidor de
célebre batalla de la:; Sali- Panamá,
Obispo de Cartagena y Truxillo
nas , una legua del Cuz- , y electo Arzo-
bispo de Charcas.
co , y de haberse opuesto
Don Cayetano Marceilano y Agramont , Obispo de Bue-
al reconocimiento de Go-
nos-Ayres y Arzobispo de Charcas.
bernador del Perú , que to-
Don Gabriel de Ugarte , Alférez Real de dicha Ciudad.
mó su hijo Diego de Al- Don Diego Esquivel y Návia , Dean dy su Iglesia.
magro el mozo , sobstenien-
Don Ignacio de Castro , Cura de San Gerónimo
do la dominación
legítima Rec- y
tor de la Universidad.
Real , hasta que habiendo
Don Francisco Espinosa y Medrano , alias el Lunarejo,
llegado por Gobernador el
Canónigo Magistral de su Iglesia.
Licenciado Cristóval Vaca
Don Francisco Xavier de Lagos, Canónigo Penitenciario.
de Castro , lo hicieron tam-
ül Padre Maestro Fray Pedro de la Sota
bién prisionero los del Cuz- , del Orden
de la Merced , Provincial de su Provincia , sugeto
co baxo de las órdenes del
de quien han hecho la mayor confianza en
Teniente de Gobernador Die- negocios
muy arduos los Vireyes.
go
El

immmmmKmmmiMttmm
748 CU CU
El Inca Garcilaso de la Vega , célebre Historiador del
Perú.

Aunque tiene título de pavellones , pellones para


Provincia , su jurisdicción es montar , alfombras y tucu-
tan reducida <^ue solo se ex- yo ,
queun lienzo or-
es

tiende al distrito de la Ciu- dinario de que se viste U


gente pobre, galones de oro,
dad , y antiguamente com- cor-
y , badanas ,
seda
prehendia todas las Provin- Slata
obancs pergaminos : sus
cias inmediatas , hasta que y
naturales , que son ingenio-
el Presidente Lope García
sos , sobresalen en las ar-
de Castro estableció Cor-
regidores en cada una : el tes de bordadores , pinto-
y escultores antigua-
principal comercio que man- res :

tiene es de la crecida can-


mente tuvo Casa de Mo-
tidad de azúcar que bene- neda , que hace ya nnuchos
fician en las jurisdicciones
años que se extinguió : el
inmediatas , en que los ve- vecindario , que consta do
26® almas , se disminuy»>
cinos tienen muchos caña-
mucho con una peste que
verales , siendo el de ma-
yor non.brc el de San Ig- experimentó el año de 1720:
nacio de Pachachaca en los está 184 leguas de Lima,

términos de la de Aban- 290 de la Plata , en 304


grad. de long. y 13 grad.
cay , que fué de los Re-
gulares de la extinguida Com- 40 min. de lat. merid. La
mucha bayeta y pa- extensión de su Obispado
pañía ,

ño ordinario que llaman comprehende las Provin-


,

pañete frezadas ó mantas, cias de


,

Chumbivilcas. Asangaro.
Abancay.
Aymaraez. Canes y Can- Viles bamba.
Cotabainbas. ches. Urubamba.
ChilquesyMas- Quispicanchi. Paucartambo.
Calca y Lares. Carabaya.
ques.
Lampa.

OBIS'
cu CU CU 749
/"ega celebre Historiador del
t
OBISPOS QUE HA TENIDO EL CUZCO,

pavallones , pellones para


montar , alfombras y tucu- •*-^on Fray Vicente de Valverde , Religioso Do-
yo que es un lienzo or-
, minico natural de Oropesa en el Obispado de Ávi-
,
dinario de que se viste la la , Colegial en el Colegio de San Gregorio de Va-
gente pobre, galones de oro, Uadolid , electo Obispo del Cuzco el año de 1534,
Slata y seda , badanas , cor- muerto á manos de los Indios de la Puna en el Oo-
obancs pergaminos sas
y :
blerno de Guayaquil quando volvia á España , y se
naturales ,
que son ingenio- lo comieron asado.
sos , sobresalen en las ar-
Don Fray Juan Solano , del Orden de Santo Domin-
tes de bordadores pinto-
,
{;o , natural de Archidona en el Obispado de Mi-
res y escultores ; antigua-
aga , presentado para Obispo del Cuzco el año de
mente tuvo Casa de Mo-
154^ , donde entró el siguiente, y gobernó hasta
neda , que hace ya miuchos el de 1550, que vino á España á solicitar la di-
años que se extinguió : el visión de su Obispado , que tenia mas de 300 le-
vecindario , que consta do guas de extensión , y tardando mucho en determi-
26® almas , se disminuy»> narse el asunto renunció el año de 1561.
mucho con una peste que Don Sebastian de Lartaun , natural de Vizcaya , Ca-
experimentó el año de 1720: nónigo de la Iglesia de San Justo de Alcalá de He-
está 184 leguas de Lima, nares , Doctor de esta Universidad , electo el año
290 de la Plata , en 304 de 1^70 : murió en Lima el de 1584, asistiendo
grad. de long. y 13 grad. al Concilio Provincial que celebraba Santo Toribio.
40 min. de lat. merid. La Don Fray Gregorio de Montalvo , del Orden de
extensión de su Obispado Santo Domingo-, natural de Coca en el Obispado
comprehende las Provin- de Segovia , Prior de su Convento de Falencia , pasó
cias de á este Obispado del Cuzco promovido de la Igle-
sia de Popayan
Asangaro.
, y murió el año de 1 5 93.
fibivilcas. Don Antonio de la Raya , natural de ¿aeza , Co-
y Can- Viles bamba. legial de San Clemente de Bolonia , Doctor
s
Urubamba.
y Rec-
es. tor en él , Maestre-Escuela de la Iglesia de Jaén,
picanchi. Paucartambo. Inquisidor de Cerdeña, Lerena, Granada y Valla-
i y Lares. Carabaya. doRd , electo Obispo en 1595 , pidió que le nom-
brasen un Auxiliar , y volvió á España el año de 1606.
Don Fernando de Mendoza , Religioso de la ex-
tinguida Compañía , natural de Torrecilla en la Rio-
Tom, I, Cecee xa.

OBIS"

-^a—«>^
750 cu cu
1608 gobernó haita que mu- 12 De
xa , electo el año de ,
sia
rió de 1612.
el
, , c. j,
cal
Don Lorenzo de Grado , natural de Salamanca , don-
graduó de Licenciado, pasó al Perú, 13 D<
de estudió y se
14 D(
y allí fué hecho Arcediano del Cuzco , y de esta
ve
dignidad Obispo del rio de la Plata , de donde
pasó
añ(
promovido á este Obispado el año de 1618, y go-
sal
bernó hasta su muerto el de 1627.
ij D(
Fray Fernando de Vera , del Orden de San j^us-
Con- D<
tin natural de Mérida , Lector , Prior de su
Santo vo
vento de Xcréz , Predicador y Consultor del
Oficio ; salió de la Religión con título de
Obispo
de Bugia ,
gobernó tres años la Iglesia de Badajoz
I
por ausencia del Obispo, fué electo Arzobispo
de ra!

16 D(
Santo Domingo , y de allí promovido al Cuzco
el
de de
año de 1629 , y de esta Iglesia al Arzobispado
C<
Lima el de 1639.
tri
Don Diego de Montoya y Mendoza , natural de de
Mijancas del Obispado de Calahorra , Colegial ma-
17 D(
yor en el Colegio de Santa Catalina del Burgo de
lit
Osma , Doctor e. Ávila ; se opuso á un Curato del til
Arzobispado de foledo , V habiéndole obtenido lo
d(
dexó para oponerse al Colegio del Arzobispo en Sa-
lamanca , que también logró y dexó para hacer ter-
18 D
cera opoácion á la Canongia Magistral de
Coria , que P'
1'
se hallaba arviendo quando fué electo
Obispo de
Popayan , de donde fué promovido al de Truxillo,
19 D
murió allí electo del Cuzco el año de 1640.
y d(
Don Juan Alonso de Ocon , natural de la Villa de
10 D
Colegial de San Ildefon- 20
este la Rioxa ,
nombre en
Doctor y Catedrático de Teología, A
so en Alcalá ,
P
Cura de Elechosa en el Arzobispado de Toledo, y
21 E
después de la Parroquia de Santa Cruz en Madrid,
n
electo Obispo de Yucatán , y promovido á
éste el
de d
año de 1642 , de donde pasó al Arzobispado
22 E
Cliaícas. .11
oromovido de e!
11 Don Pedro de Ortega y Sotomayor ,
ri
la Iglesia de Arequipa á ésta el año de 16 j 1.
cir CÜ cu 7ít
Don Bernardo de Izagnfrre promovido de la Igle-
08 gobernó haita que mu- Ia ,
,
sia de Panamá á ésta ,
pasó al Arzobispado de Char-

don- cas el año de i66i.


natural de Salamanca ,

Perú, 13 Don Muñoz de Sandoval , electo en 1 661.


Agustín
de Licenciado, past) ai

iano del Cuzco y de esta 14 Don Juan de Molüncdo , aue es el Obispo que mai
tiempo ha gobernado aquefla Iglesia , pues pasó de 30
,

de la Plata , de donde pasó


años , dcxando digna memoria del mucho acierto y
ado el año de 1618, y go-
sabias disposiciones ; murió el año de 1 704.
l de 1627.
San j\^us- Don Juan de la Nava y González , natural de Lima,
1 , del Orden de
I j

Lector , Prior de su Con- Dean de iw Santa Iglcaa Metropolitana ¡ se mantu-


vo mucho tiempo en calidad de Gobernador de la
,

:ador y Consultor del Santo


sin ha-
de Obispo Iglesia del Cuzco , después es electo Obispo
ligion con título
berse consagrado , porque con motivo de las guer-
i años la Iglesia de Badajoz
ras no pudo tener las Bulas. ,
o , fué electo Arzobispo de Religioso del Or-
16 Don Fray Francisco de Arregui ,
allí promovido al Cuzco el
den de San Francisco , natural de Buenos Ayres,
;ta Iglesia al Arzobispado
de
Comisario General de su Religión , Obispo de su pa-
tria, de donde pasó promovido al Cuzco el aña
n y Mendoza , natural de
Colegial ma- de 1724» ,
de Calahorra
Bernardo Serrada , del Orden de Carme-
,

Santa Catalina del Burgo de 17 Don Fray


litas Calzados , Provincial de la Provincia de Cas-
se opuso á un Curato del
promovido de la Iglesia de Panamá el año
;
tilla
,
habiéndole obtenido lo
y ,

Colegio del Arzobispo en Sa- de 172J. , ^. ,

logró y dexó para nacer ter-


18 Don Juan de Sarricolea y Olea , natural de Lima,
promovido de la Iglesia de Chile á ésta el año de
ngía Magistral de Coria , que
jando fué electo Obispo de
de 19 Pedro Morcillo Rubio, natural de la Mancha,
Don
lé promovido al Truxillo,
año de 1640.
promovido de la Iglesia de Panamá , murió el año
Cuzco el
de Villa de de 1748.
Ocon , natural la
JO Don Juan de Castañeda , natural de Guaura en
el
ca. Colegial de San Udefon-
Arzobispado do Lima , promovido de la Iglesia de
y Catedrático de Teología, Panamá el año de 1749 > murió el de 1763.
Arzobispado de Toledo , y
Don Manuel Gerónimo de Romani , natural de Gua-
íl

ia de Santa Cruz en Madrid, n


manga promovido del Obispado de Panamá el año
tan , y pronaovido á éste el ,

de 1764 , murió el de 1769.


tnde pasó al Arzobispado de
22 Don Agustín de Gorrichategui , natural de Panamá,
electo para Obispo del Cuzco el año de 177 1, mu-
y Sotomayor , promovido de
rió el de 1777.
ésta elaño de 165 1.
Cecee 2 23
12

g|I M MW«iaÍljUBgaWMg» »iWlíMW% <W «M


B i«í M
7S^ CU CU
S3 Don Juan Manuel de Moscoso y Peralta , natural
de Arequipa , Canónigo y Obispo Auxiliar de «lia,
con el título de Tricomi en Cesárea , luego del Tu>
AD]
cuman f y promovido al Cuzco en 1777 , Prelado
de suma virtud y literatura ,
que actwlmente $c lulla
en esta Corte. Eid
á esta
contin
dadas
que s
do al
por al
bien f
Juan J

Joscpl
FIN DEI PRIMER TOMO.
Provii
Gonz:
cisco,
Archi
Francl
Maiiu
tago,
Han a
ñeso j

dar <
y aun
cer h
algún
dierai
ment(
puest
ofrcci
tisfao
ADI- Obra
cu 753
oscoso y Peralta , natural
y Obispo Auxiliar de «lia,
en Cesárea , luego del Tu>
ADICIONES Y CORRECCIONES
Cuzco en 1777 , Prelado á este primer Tomo.
a , que actiidlmente $c lulla
il^l deseo de dar cada vez mayor perfección
á esta Obra , en que no dexamos de trabajar
continuamente , nos obliga á dar ahora enmen-
dadas las er. atas que hemos advertido , y las
que son inevitables en la Imprenta , añadien-
do al mismo tiempo las noticias comunicadas
por algunos curiosos que desean contribuir al
bien público , como el Ilustrísimo Seiíor Don
Juan Manuel Moscoso, Obispo del Cuzco Don:

MEK TOMO. Joseph de Ugarte , Coronel de Milicias de la


Provincia de Abancay : el M. R. P. Fr. Pedro
González de Agüeros, del Orden de San Fran-
cisco, Misionero Apostólico muchos años en el
Archipiclago de Islas de Chlioé: el M. R. P. Fr.
Francisco de Ajofrin, Religioso Capuchino: Don
Manuel del Campo, natural de la Ciudad de Car-
tago y Don Joseph Lindo , que todos se ha-
,

llan actualmente en esta Corte , á quienes con-


fieso mi reconocimiento , y no es justo defrau-
dar el que les debe el público por su zelo:
y aunque nos consta que otros que pudieran ha-
cer lo mismo , se han contentado con criticar
algunos Artículos del primer Qiiaderno , y pu-
diéramos convencer á alguno del poco funda-
mento con que lo ha hecho , nos hemos pro-
puesto no entrar en contextacion , y seguir lo
ofrecido en el Prólogo , bastándonos para sa-
tisfacción , la buena acogida que ha tenido la
ADI- Obra , asi en todo el Rey no como en la Amé-
I

754
rica y Países cxtrangcros , y el juicio con que
todas las personas sensatas se hacen cargo
de
las dificultades que tiene la empresa ,
para no
esperar en sus principios aquella perfección
que
debe tener con el tiempo, mayormente con-
siderando la falta de auxilios que hemos teni-
do , pues con el incendio del Palacio y Secre-
re-
tarías del Despacho el año de 17 34 , y >»
de
misión que al cabo de algunos años se hace
TribuDales al Archivo de
los Papeles de los
Simancas , no queda el recurso que descaria-
noticias de
mos ,y se hace preciso mendigar
como nos ha sucedido para com-
los Curiosos ,
pletar y corregir las series de los
Obispos y
Gobernadores, no habiendo podido conseguir-
lo en los muchos Libros y Papeles
que he-
mos reconocido, y esperamos lograr con las
noticias que se no4 comuniquen , como
sucede
ahora en el Obispado de Arequipa, y en
los
que tuvimos i
de Caracas y del Cuzco ,
tiempo.
755

5s , y el juicio con que


atas se hacen cargo de ABANCA I.

ic la empresa , para no
Puente Je
s aquella perfección que Se debe notar en este Artículo , que el
unas ta-
que sehabla es de mimbres <5 bejuco» , con
npo, mayormente con- Don Cosme Bue-
blas encima , cuya explicación omitió
mxilios que hemos teiii- no , CosmtSgrafo del Perú , en la descripción
de esta
íio del Palacio y Secrc- Provincia , I quien hemos seguido x su jurisdicción cons-
laño de i734, y I* 'C- ta de los 17 Pueblos siguientes:

ilgunos años se hace de


La Capital. Limatambo. Ibin.
ibu nales al Archivo de Chachaypuc-
Huanicapa. MoUepata*
:1 recurso que descaria- Pantipata. quio.
Curahuasi.
io mendigar noticias de Cachora. Pibil. Sumara.
3S ha sucedido para com- A milla. Chonta. Surite.
Huaracondo.
éries de los Obispos y Anta. Pocquiura.

biendo podido conseguir-


íros y Papeles que he-
ABERCORN.
Línea 4 , donde dice Savannach , ha de decir SavannaA.
iperamos lograr con las
luniqucn, como sucede ACAPONETA.
de Arequipa, y en los Faltan los Pueblos de que se compone su jurisdicción»

uzeo , que tuvimos á Guaxicoli.


San Toseph. Pescadores.
San Diego. Picachos. San Blas.
Zayula. Quiviquinta. Junta de los

Olita. Cayinan. Ríos.

Tequalá. Guainamota. Sanu Fe.


Aoyacán. Milpitlas.

A C A Y U C A.
Faltan los Pueblos de esta Alcaldía, que son'.

Xocoteapa. Zoconusco. Tenantitlan.


Macayapa. Olutla. Chinimcca.
Meiizapa. Oteapa. Cozolcaque.
Molocan. Fochutla. Ixhuatla.
Huimanquillo. Ostitan. Macatepeque.
AC-
75<5 ADICCIONES
A
A C T Ó P A N.
Sa jarísdiccfon consta de los Pueblos siguientes:

Tetitla,"».. Magdalena. riachtchilco»


IzquintlapiicOb Tecavic. Santa Muría.
Lagunilla. San Salvador. Tornacüstla.
Tolo. San Geróniaio. Santa Bárbara*
San Miguel.

.
AGUA
de Culebra) San Francisco Xavier , Pueblo de la Pro-
vincia y Gobierno de Venezuela , reducción de Indios
por los Padres Capuchinos de aquella Misión , donde
también habitan algunos Españoles pertenece al distri- :

to y jurisdicción de la Ciudad de Sin Felipe , y en


sus inmediaciones habita mucha gente en las haciendas
que tiene , y produce con abundancia cacao , plátanos,
yucas y otros frutos.

AGUARO,
Cano de ) Rio de la Gobierno de Vene-
Provincia y
zuela : entra en el Guarico por la abun-
, y es célebre
dancia de pesca , y particularmente de un pez llama-
do Pabon , que tiene una mancha circular en la cola
de color azul y dorado , que parece un ojo , y se es-
tima por el excelente gusto.

AHORCADOS.
Línea ii dice Guasaquil , ha de decir Guayaquil,

í- AICAROPA.
Linea 3 dice Guaraná , ha de decir Guanana»

A I L E S.
Línea 3 dice Lusiana , ha de decir Luisiana. ,

-DA . AI-

'*'*>. «•*«**•«" '


DICCIONES Y CORRECCIOKES. 757
A AIMARAEZ.
A C T O P A N. Faltan los Pueblos de cu jucisdiccbn, qne som

nsta de los Pueblos sigutenter. Chaluanca. Muctú. Yanaca.


Coica. Pachaconas. Saraico.
Magdalena. riachtchilco» Mollebamba. Ayahuasa. Subyunca.
Tecavic. Santa Muría. Carabamba. Huancaray. Lucre.
San Salvador. Tornacüstia. Matara. ' V' Sabaino. Sirca.

San Gerónimo. Santa Bárbara. Antabamba. Cataros!. Pichurhua.


San Miguel. Oropesa. Antilla. Colcabamba.
Totora. Huaquirca. Soraya.
AGUA Traparo. Focoanca.
Tapairihua.
Huatrahuacho.
Toraya.
1 Francisco Xavier , Pueblo de la Pro- Chacoche.
I
de Venezuela , reducción de Indios Caleauzo. Chalvani. Chuquinga.
ipuchinos de aquella Misión , donde Viri. Caypi. Ancobamba.
gunos Españoles : pertenece al distri- Pampamarca. Caracara. Pampayacta.
de la Ciudad de San Felipe , y en Silco. Sañaica. Chapimarca.
habita mucha gente en las haciendas Atuncama. Huátllaripa. Lambrama.
luce con abunoancia cacao , plátanos, Chacna. Pichihua. Fairaca.

itos. Capaya. Amoca.

AGUARO, AKANCEAS.
de Gobierno de Vene- Línea 2 dice de América ha decir íie la América*
la Provincia y ,

1 Guarico , y es célebre por la abun-

y particularmente de un pez llama- A L I P E S.


:¡ene una mancha circular en la cola Rio pequeño de la Provincia y Gobierno de Maracaí-
orado , que parece un ojo , y se es» bo ,nace en las montañas cerca de la Villa de San Cris-
ente gusto. tóval , y entra en el rio Caparo de la jurisdicción da
Fedraza.
LHORCADOS. ALMAGRO.
lasaquil , ha de decir Guayat^uil, Línea 7 dice Chincha, ha de decir íie Chincha,

A I C A R^O P A. rif^' "'T ^"í n-vílB^ ALOJAMIENTO.


irana , ha de decir Guayana» Linea 3 dice Copiapo , ha de decir CopiapS»

^ A I L E S. ALTA.
¡ana, ha de decir Luisiana. Laguna de la Provincia de Venezuela , y no de Bar-
celona , como se dice allí.

;'J ,
.üUijipniOiioH
Tom. I. Ddddd AL-
I

Ti» ADIC IONES •r

AETAGRACIA.
Pueblo de y Gobierno ddGuayana, que
1^ Provincia
hoy de la oe Cumaná.
^stá separada
Hay otro Pueblo de este nombre en la Provincia y
la Ciu-
Gobierno de Venezuela., en la jurisdicción de
5an Sebastian y vallo de Orituco , en cuyo dis-
dad de
trito hay vaeifls haciendas de cacab ,
que te tiene por
el mas selecto, y diferentes ingeúios
de azúcar auna
y otra parte del lio Orituco.

ALTAMIRA.
Línea dice fundada, ha de ácáx fundado.
5

Otro Pueblo hay del. mismo nombre en la


Provm-
que tienen
cia y Gobierno de Venezuela, uno de los
donde hay
á su carjjo los Padres Misioneros Capucliinos ,

muchos hatos de ganado mayor.

A LT A lU
Provincia y
Otro Pueblo hay de este nombre en la
por los
Gobierno de Venezuefa , reducción de Indios
en jurisdicción de la Vdla de San
Padres Capucliinos , la

Carlos , cerca del rio Cojade.

ATLO , ha de decir ALTO.

ALTOS
de San Pedro ) Cerros ó montes muy
altos de la Pro-

vincia de Venezuela*, cerca de la


Ciudad de Caracas,
muy poblados de Españoles , por donde pasa eL cami-
partes de ella.
no que atraviesa la Provincia para diferentes

ALT OTO NG A.
Altotonga. ^
Línea 1 2 dice Altotonca , ha de decir
ló donde dice saudades , ha de decir caltdaaes.
Linca

ALÚA.
Línea 2 dice Larasota , ha de decir Laicacota.

AMA-

—!-"»-«*»«K»»^
[ oKE S ^
y CORRECCIONES. 759
IRACIA.
AMARUMAYU.
d^cir 13 grad. 30 inmut.
Gobierna dcf Güayana , que Lín. 3. dice 13 grad. 30, ha de
dear 4 ¿raa. 36 mnut.
r
Lín. i 2 dice 4 grad. 36, ha de
e Cumaná.
te nombre en la Provincia y
en la jurisdicción de la Gü-
•AMATITLAN.
y año de 1780, ana-
se experimentó «I
ilo de Orituco , en cuyo dis- Donde dice ,

dase : como y relación im-


consta de la justificación
de cacao , que i» tiene- por de Nueva Espa-
presa que remitió el Virey interino
tes ingeúios de azúcar i.una
se paso de orden del
ico.:' * ña Don Martin de Mayotga , y
al Tribunal del Proto-Medicato
de esta Corte.
,
'
•'
> Rey
Línea 36 dice Mahualtaíi ha de decir Mahuatlan.
^MIRA. ,

de áQCii fundadom
i

nismo nombre en la Provin-


AMBATO.
Línea 24 dice de ellas , ha de decir de ella.
zuela , uno de los que tienen
oneros Capucliinos , donde hay
mayor.
AMÉRICA.
«uno , u»
dice Itimo, decir ItsnM.
de «-»,..
ha «v ''-..,^^..^^
Línea 22
JLmea 21 oicc
, ha de.decuKamtcH^a.
T A IL Fol. 71. Un. 36 di«e Xamstchasa
nombre en la Provincia y
ste
reducción de Indios por los
AMÓLA.
Zayulai faltan los
jurisdicción de la Villa de San Línea 16 dice Zavila, ha de decir
Pueblos de su jurisdicción, que
son;
jade.

Tetepam. Teutlan.
de decir ALTO* Tuzcacuezco.
Xiquilpa. Cuicátlan.
Mazarían.
Chacala. Zapotítlan.
: T s O San Gabriel.
San Juan. Cópala.
Ayotitlan.
ó montes muy altos de la Pro- Tozin*
Cuzalapa. Chachichilco.
Tca de la Ciudad de Caracas,
Tonaya. Toliman.
)les , por donde pasa el cami-

icia para diferentes partes de ella.


AMSTERDAM.
Tol 8a 6 dice temblado, ha dedccírtemplaOo,
) T O N G A.
col. 2 lín.
Tepeguana.
, ha de decir Altotonga, Fol. 86 col. 36 dice Tepequana, ha de decir
I lín.
añádase de levita.
Id. col. 2 lín. i8 un quarto ,
,

lidades , ha de decir calidades.


ha de decir muy cerca.
Fol. 87 col. I Un. 22 dice masjcerca,
Otro en la parte del de 1» N Marga-
LÚA. Id. añade-.
libertados por^fel Rey de
Laicacota. rita de Indios Guayquenes ,
ha de decir exercitan en U i)esca , y
toda contributíon , que se
en los años abundantes de Uuvias c<^
,t...
™"*^*'<*
""Y'
AMA-
760 --ADICIONES
fabrican sombreros de paja muy finos , y cuerdas de
lo mismo , que emplean en los aparejos de sus lan-
chas y otros usos.
Id. col. I lin. 41 dice escarreos , ha de decir escarceos.

ANÁUX.
Añade Rio de la Provincia y Gobierno de Vene-
\

zuela , uno de los quatro que abastecen de agua la Ciu-


dad de Caracas nace en la Serranía que media entre
:

esta Ciudad y el Puerto de Guaira corre al S , y en-


:

tra en el de Guairé , cerca de la Capital.


Fol. 91 col. 2 lín. 2} dice Gualabquen , ha de decir
Guadalabquen.
ANDAHUAILAS.
Faltan los Pueblos de su jurisdicción , y son:

La Capital. CascalKimba.
San Gerónimo.
Talavera.
Chinclieros.
Catara.
Huncamarca.
Chacrapampa.
Ongoy.
Huancaray.
Andarapa.

ANDALUCÍA.
Fol. 95 col. 2 lín. 13 dice Pinion, ha de decís Pinzón.
: I ON E s
taja muy finos , y cuerdas de
n en los aparejos de sus lan-

:arreos , ha de de'Jr escarceos.

ÁUX.
>v¡ncia y Gobierno de Vene-
que abastecen de agua la Ciu-
1 la Serranía que media entre
de Guaira corre al S , y cn-
:

rca de la Gipital.
iice Gualabquen , ha de decir

HUAILAS.
762 ADICIONES
Don Pedro Gonzaler
, añade Garda , natural de Tof"
delaguna ; se mantuvo tres años y me4io en elPuer^
to ae Santa María sin atreverse á eptbarcar por
la guerra y fué pronwvido al Obispado de Avila
,

en España el año de 1 743.


Don Francisco Xavier Fabián y Fuero , natural de Ter-
raza , , ha de decir Terzaga.

SAN ANTONIO.
Se ha de añadir : Otro , que es Parroquia de la an-
tigua Barinas , situado en la Serranía y mesa de Mo-
romoy , donde estuvo aquella Ciudad : en su- distrito hay
algunas haciendas cortas de cacao y caña dulce y al-
,
gunos establecimientos modernos , muy ricos de añil.
Otro , con el aditamento de las Cocuisas , en la Pro-
vincia de Barinas , situado á la inmediación del rio Apu-
re ; en su distrito se cria mucho ganado mayor.
Otro , con el aditamento de los Altos , situado en la
inmediación de la Ciudad de Caracas sus montes abun- (

dan di exquisitas maderas , y de maiz.

APOLABAMBA. •

Faltan los Pueblos de esta jurisdicción:

San Juan de Sa- San Joseph de


hagun. Concepción de Uchupiamonas.
S. Juan de Bue- Apolabamba. Trinidad de Ja-
navista. San Antonio de riapu.
Santa Cruz del Aten. San Antonio de
Valle ameno. IsUamas.

APURE.
Añade Por la parte del
: N
recibe , ademas de los
ríos nombrados los de Caparo , Suripá , Canagua , Pa-
guei { Caño de Guachiquin y Yuca ;
y por la parte
del S el Guaritico , caño de los setenta , y otros de po-
ca consideración como el Martiyure : en el sitio que lla-
man h Horqueta de Apure , frente del Pueblo de San
Antonio de Cocuisas , y por la parte del S rompe este
rio

pCMMftWMSXSñ:'
: I o NE s Y CORRECCIONES. 763.
el qual descar-
ade Gara.t
natural de Tor^ rio un brazo , que llaman Apurito , por
,

o tresaños y me4io en el Puer- ga como una quarta parte de sus aguas , y separándo-
se mucho de la madre , atraviesa gran
parte de a<iue-
fin atreverse á eptbarcar for
llos llanos , unas veces por un cauce , y
otras dividido
movido al Obispado de Avila
en varios ramos qne forman muchas Islas , y volviéndo-
,'743- que ba-
bian y Fuero , natural de Tcr< los á recoger recibe las aguas del de Arauca ,

"erza^a. xa de los llanos de Cazanare y entra en el Orinoco:


el cuerpo principal de Apure sigue su
curso , y des-

L N T O N I O. pués de recibir el de la Portuguesa , separa un brazo


D , que es Parroquia de la an- a U
parte del , N
que va á unirse con el Guaneo en
Provincia de Venezuela , siguiendo á desaguar en
el
la Serranía y mesa de Mo- la

ella Ciudad : en su- distrito hay Orinoco : no tuvieron los Regulares de la Compañía Pue-
blo alguno de Misiones á la orilla de este no ,
como
le cacao y caña dulce y ,
al-
muy distantes
xiernos muy ricos de añil, se dice en su artículo, porque estaban
,

los que fundaron. y*-


to deCocuisas , en la Pro-
las
Fol. 138 col. I lín. 13 dice est , ha de decir esta.
á la inmediación del rio Apu-
mucho ganado may<or.
t

to de los Altos , situado en la


ARACA.
de Caracas sus montes aban-
",
Línea ; dice Sicasica , ha de decir Cicasica.
s
y de maiz. •
,
A R A G U A.
ABAMBA. •
Añade : de este nombre en la Provincia y
Unos valles

ta jurisdicción: Gobierno de Venezuela, donde hay situados cinco Pue-


blos de Españoles y algunos Indios , llamados la
Victoria,

S. Mateo , Cagua , Turmero y Maracav ,


cerca de la lagu-
San Joseph de
na de Valencia , en- cuyos distritos hay muchas
hacien-
epcion de Uchupiamonas.
das de añil é ingenios de azúcar, y abundancia de
ta-
oiabamba. Trinidad de Ja-
baco con que abastecen las Administraciones Reales del
Lntonio de riapu.
San Antonio de Partido.
IsUamas.
ARAGUITA.
Pueblo de la Provincia y Gobierno de Venezuela,
U R E. en cuyo distrito hay muy buenas haciendas de cacao;

del N ademas de los


recibe ,
pertenece al Curato y Parroquia de Cancagua. -

paro , Suripá , Canagua , Pa-


in y Yuca ;
y por la parte
AREQUIPA.
Donde dice borijas , ha de decir jooS
mas de 170©
de los setenta , y otros de po-
^artiyure en el sitio que lia-
:
de á 22 frascos cada una , en los valles de Arequipa,
re frente del Pueblo de San Moquegua, Locumba , Victor , Tacar , Siguas, Mages, &e.
Fol. 149 óol. I lin. 18 dice Moguegua, h» de decir Mo-
,

)or la parte del S rompe este


•*?
rio quegua.
764 ADICIONES
Se ha de añadir que las Uuv'us solo son en los
:

meses de Diciembre , Enero y Febrero los once Pue- :

blos cstaa en sus imnediacioncs ú arrabales , y son:

Chihuata. Caima. Tiabuya.


Yanahuaya. Paucarpata. Valle de Jam-
Characoto. Valle de Víctor bo.

En la serie de los Obispos , después de Don Juan de


Otalora , añade no pasó: á su Obispado , y cu su
lugar se nombró á
Don Fray Juan de Arguelles , Religioso Agustino , pro-
movido del Obispado de Panamá; murió electo de-
Arequipa antes de tomar posesión*.
Don Juan Cabero y Toledo , natural de Truxillo en
América , Catedrático en la Universidad de San Mar- Línea
cos de Lima , Canónigo Penitenciario de su Santa Igle-
sia , Obispo de Santa Cruz de la Sierra , promovido
á Arequipa el año de i6i4, y gobernó 17 años has-
ta el cíe 1 641.
Don Juan González , añade fué Obispo de
Melgarejo ,

Santiago de Chile promovido á Arequipa.


,

Don Jacinto Aguado , &c. añade , fue' Canónigo Pe-


nitenciario de Cádiz , Obispo de Cartagena de In-
dias , promovido á Arequipa.
Don Fray Miguel de Pamplona , &c. después añade:
Don Pedro Chaves de la Rosa , Canónigo Lectoral de
Córdoba , electo Obispo de Arequipa por renuncia del
anterioc el año de 1786.
Ha padecido esta Ciudad un terremoto que arruinó
la mayor parte de sus edificios y templos el año de 1785;
pero se reedificá"-on con mucha brevedad. Entre las per-
sonas ilustres que ha producido se deben añadir:
El Doctor Don Pedro Durana , Arcediano de su Santa
Igíesia , Obispo electo del Paraguay.
Don Juan Bautista de Taborga, Dean de su Iglesia, Obis-
po electo de Panamá. ,

Don Fray Joseph Palavicino, Religioso del Orden de


San Francisco, Obispo del P^iraguay y de Truxillo.
Don
IONES y CORRECCIONES. f6$
I las Uuv'us solo son en los Don Francisco Joseph de Maran , Canónigo Magistral del
o y Febrero : los unce Fue-* Cuzco , Obispo actual de la Concepción de Chile.
lioncs ó arrabales , y son: Don Fernando Pérez de Oblitas , Tesorero de la Iglesia
del Cuzco , Obispo del Paraguay y de Santa Cruz de
Tiabuya. la Sierra. . 1. 1 1
Valle de Jam- Don Juan Manuel Moscoso y Peralta , Arceduno de la
J>ata.
Santa Iglesia de su patria, Obispo Auxiliar de
Víctor bo. ella,
e
titulado de Adricomi, promovido al Tucuman y de
después de Don Juan de
is , allí al Cuzco.
^ó á su Obispado , y cix su Don Clemente Durana , Oidor de Chuquisaca.
Don ^latías de Peralta , Oidor de la Real Audiencia de
es , Religioso Agustino , pro- V ico , y Capitán General mterino de aquel
Re^no.
e Panamá ; munú electo de Don Agustín Butroa y Muxica , sngeto de sobiesaUent©
r posesiona literatura.
;do , de Truxillo en
natural ARICA.
1 la Universidad de San Mar- Línea 35 dice aúzcar, ha de. decir azúcar.
Peiiiteuciario de su Santa Iglc-
¡ruz de la Sierra ,
promovido Faltan los Pueblos de esta jurisdicción.
6i4 gobernó 17 años has- La Capiul. Mocha. Choqnclimpe.
, y
Caplira. ' • ^ Fisagua. Libilca.
ircjo , añade , fué Obispo de Matilla. Esquinal. Chaspaya. ;

movido á Arequipa. Camsana* Betflen. Ylabaya.


;. añade , fué Canónigo Pe- Satoca. Parinacota. Pallagua.
Obispo de Cartagena de In- Mininuni. Poconchíle* Pica.
juipa. Pachica. Ticaco. Huavíña.
piona , &c. después añade'. Sacsama. Saaia* Qbaya.
Rosa y Canónigo Lectoral de Putrc. Camina.
I de Arequipa por renuncia del Sc'a. Pachia. Copta.
Tarata. Estique. Tignabuar.
lad un terremoto que arruinó Maure. Tarapaca. Socoroma. ;

Locumba. Yqoeique. Huayaquíri.


cios y templos el año de 1785;
mcha brevedad. Entre las per- Tacna. Pachica* Umagata. «

lucido se deben añadir: Toqaella. Sipisá. Taru?ach¡.,>i' .ít,l


urana , Arcediano de su Santa Huaucondo. Tamár. Candarabe^
del Paraguay, Mamíña. Pachama.
rga, Dean de su Iglesia, Obis-
AR JON
A.
;ino, Religioso del Orden de Línea 7 dice Don Francisco Díaz Pimienta , ha de decir,
y de Truxillo. jypn Juan Pimicnta* „^. '

del Paraguay
4>on -^ ^m.I, Eeeee AJJ.OA.
;

^66 ADICIONES
A R O A.
'

Este rio no desemboca al mar .en


la Ensenada de la
Burburata como se dice , sino después de ésta frente de
unos Islotes que llaman los Cayos de San Juan al S du
la Punta de Tucaca : se forma de las vertientes de la Ser-
ranía de las Ciudades de San Felipe y de Barquisimeto:
corre fertilizando un eran Valle en que hay un PueblO|
y muy buenas haciendas de cacao.
A R U C A R A.
Línea 4 dice situado, ha de decir situad,*»

ASANGARO.
Faltan los nombres de los 1 5 Pueblos de esta jurisdicción*

La CapitaL Achaya. Futina.


Asillo. Chupa* Ananea.
Cominaca* Foto. Betanzoi.
Muñaní. Arapa. Taraco.
Santiago de Fa- Saman, Pusi.
puja.

ASCENSIÓN.
Se llama Asunción , con cuyo título tiene por Patrona

á Virgen t ñié invadida esu Ciudad en la guerra con


la
los FiwHceses á fin del siglo pasado , que destruyeron é
incendiaron el Hospital y ErmíM Je Saina Lucía , da que
solo existían las paredes hasu el año de 1762 : tiene con-
tigua al Convento de San Francisco una Capilla con títu-
lo de nuestra Señora de la Soledad , y las aos Ermitas de
que se habla tienen los de nuestra Señora de la Consola-
ción y de San Pedro Mártyr , renovada últimamente.
Fol. 163 col. 2 lín. 35 dice est, ha de decir est4t

ASUNCIÓN.
Línea 29 dice se encendió , ha de decir se incendié*

A TAC AMA.
Los Pueblos de esta Provincia ton
Jo*

uX,
IONES
LOA.
il mar .en
Ensenada de la
la
¡no despuésde ésta frente de
iCayos de San Juan al S du
ma de las vertientes de la Ser-
án Felipe y d« Barquisimcto:
Valle en que hay un PueblO|
; cacao.

CARA.
de decir situacitt*

(GARÓ.
5 Pueblos de esta jurisdicción*

n*
768 ASXGI017 ES

B Los Fuet

SanP
B ACUACHI. Ocatl;
línea 6 dice del antecedente de Banacuchi , debe quitarse Ponzi
antecedente,
BADIL LO.
Línea 4 dice del de la Magdalena, ha de decir delri» de Donde
la Magdalena, de corre]
gua y C
BAGNALS. uina y i
Linea 4 dice Carlile , ha de decir Carlisle,
Pozu
B A H A M A. San 1

Línea i dice Islas , ha de decir Isla* . ,


Clari
Caigí
BANAICHL
Líne;< 5 dice á la orilla de este nombre | ha de decú
á la orilla de un rio de este nombre,
Quii
BARADER O. ,1 Car]
Línea 14 dice poco distante del rio 1 se ha de añadif Cam
de la Plata. Mic
Sant
BARBACOAS. Gua
Línea 19 dice de un g¿ntu jingular , ha de decir de un
ingenio singular.
Id. col. 1, Un. 18. dice Caroa, ha de decir Carora, >

. BARBADA.
Los nombres dé las 11 Parroquias 6 Bailiagrs de esta
Isla son al.N Santa Lucía , San Pedro y. San Andrés:
,

al Mediodía San Miguel , Christo y San Felipe; y al


centro , Santiago , Santo Tomas , San Joseph , San Jor-
ge y San Juan , que todas están repartidas en 5 distri-
tos ó jurisdicciones llamadas i Bridgetown : 2 Hole;
3 Speight : 4 Escocia , y j Oistin.

^«Jh
ON ES Y COURBCCXONBS. 769
BARCA.
Los Pueblos de la jurisdicción soot

San Pedro. Atotonilco. Totán.


achí. Ocatlán. Zapotlán. San Luis.
le Banacuchi , debe quitarse Fonzitiún. Quisco. Sula.

LLa BARCELONA.
aleña, jia de decir dfírh de Donde dice que su distrito contiene 18 Puebio! le ha
de corregir 32 , con las tres Villas de la Capital, Ara-
gua y Concepción de Pao , de los quales hay 15 de Dx>
A L S. uina y 17 de Móiooes'ó reducciones de Indios, que son:
decir Carlisle*
Pozuelos. SanBemardtno.^ Pilar.
AMA. •

San Miguel. Piptú. Tocuyo.


lecir Isla, Clarines. San Francisco. San l*ablo.
Caigua. San Lorenzo. Purey»
ICHI.
este nombre | ha de decU y los de Misiones:
stí nombre*
Quiamaie. Margarita. Santa Rosa.
D£ R O. '.
a Cary. Chanariapa. Alapiríre.
del rio y se ha de afiadk Candelaria. Sana Clara. Cacnipo.
Micures. Platanar. ArivL
Santa Ana. Santa Bárbara. San Joaquín.
COAS. Guazaiparo. Uñare*
ungular , ha de decir de un
BARINAS. • :
' '' •'-'•"'=

a , ha de decir Carora, > Tuvo ett» Cindad al principio «I' nombre' deí jAltáttü-
ra de Cáceres por el Gobernador Francisco de Cáceres,
1

ADA. de cuya orden la fundó Juan Várela , en la cima de


irroqulas ó Bailiagr s de esta nna sierra qne le servia de muralla , flanqueando solo en-
San Pedro y. San Andrés: trada por dos partes , una para salir á loe Llanos al S £,
hristo y San Felipe; y al otra por el N O
que ncilitaba la comunicación con
las , Saín Joseph , San Jor- Ias Ciudades de Mérida y Truxillo 1 al cabo de algunos
Ir

estan repartidas en 5 distri- años que se retiraron los Indios infieles de su territorio,
i I Bridgetown : 1 Hole: mudaron los vecinos la población á la parte del S del
Oistin. rio de Santo Domingo , en una mesa espaciosa que 11a-
oun de Moromy , llamándola desde entonces Barinas,
BAR. '? nom-

ft ^.*e^^"? J7. ;::v:ncv'-»íwr^'i*'«MWf':-


1

•*

770 AD IC lOKSS
nombre que tenia aquel territorio : allí permaneció ha;-
ta el año de 1646 , que habiendo pacificado á los In-
dios que quedaban , establecido diferentes haciendas , y I

fundado varios Pueblos los Religiosos de Santo Domingo,


auxiliados de una escolta de tropa , y descubierto el Ca-
pitán Miguel de Ochagavia ^ natural de esta Ciudad el I

año de 1634, la navegación de los rios Apure y Ori-|


ñoco , hasta la Guayana 6 Isl^ de la Trinidaa ; co-
mo por librarse de las plagas de culebras venenosas , hor-
migas f mosquitos y otros insectos , -determinó el vecin-
dario trasladarla á terreno llano , como lo executáron con
permiso del Virey de Santa Ya Don Joseph de Solis el
año de 1752 , en un dilatado prado de sano clima, ay-
res puros y cielo alegre , á distancia de un quarto de le-
gua del rjo de Santo Domingo , ^ue corre al N de la
Ciudad , aprobando el Rey esta translación «n Cédula
.

de 1760 : habia en la Ciudad antigua un Hospicio de


Religiosos de San Agu£tin , que se suprimió el año de
1770, y dos Ermitas llamadas el Calvario y San Pedro,
que arruinó un temblor el año de 1 740 : hoy solo tiene
ademas de la Iglesia Parroquial , uria Ermita con la advo-
cación de Santa Bárbara , y permiso para edificar otra
con la de nuestra Señora del Carmen: er año pasado de
1786 se dignó el Rey erigirla en Provincia y Gobierno
separado independiente del de Maracaibo , sujeta á la In-
tendencia y Capitanía General de Venezuela , y en lo
Eclesiástico al ObispaJu nuevamente erigido en Marida:
abunda su distrito de ganado vacuno , mular y caballar;
como de lazúcíir , tabaco , algodón y algún cacao; y de
poco tiempo á esta parte se han hecho ricos estableci-
mientos de añil , muy estimados en todas partes por su
calidad : las IVÍisiones que tiene han pertenecido siempre
á los Religiosos de Santo Domingo de la Provincia de
Santa Fe , y no 4 los Padres Capuchinos , c«/mo se dice
en el Artículo de esta dudad.

1, BARRANCAS,
Nuestra Señora de Chiquinquirá. de las ) Pueblo de la
Provincia y Gobierno de Barloas , situado á oxilia de una
que-

/issm,0m-^
-

ÁD IC lOKSS da nombre , entre los rios Yuca y Mas-


quebrada que le
lia aquel territorio : allí permaneció ha;' hay muchas tierras de labor y bos-
parro : en s^ distrito
646 ,
que habiendo pacificado á los In-
ques que abundan en cedros y otras maderas esiimadas,
ban , establecido diferentes haciendas
, y I

algunas haciendas de cacao , añil y cañas dulces , y so-


[pueblos los Religiososde Santo Domingo, bre todo tabaco , á cuyo cultivo son muy inclinados.
la escolta de tropa , y descubierto el Ca-
Otro Pueblo hay del mismo nombre con la advoca-
Ochagavia ^ jiatural de esta Ciudad el ción de S:in Joseph en la Provincia de Venezuela, si-
a navegación de los rios Apure y Orí-
tuado á .orilla del rio Tiznado.
Guayana é Isl^ de la Trinidaa ; ce-
de las plagas de culebras venenosas , hor-< BA R U T A.
)S y otros insectos , -determinó el vecin- Pueblo de la Provincia y Gobierno de Venezuela , cé-.
, como
i terreno llano lo executáron con Ubre por las ricas minas de oro que tiene , y haa dado
rey de Santa Fñ Don Joseph de Solis el mucha riqueza , pero hoy están arruinadas : dista 3 le-
n un dilatado prado de sano clima , ay- guas de Caracas,
> alegre , á distancia de un quarto de le-
Santo Domingo , <que corre al de la N BATAUANÓ y ,
no Batavana,
ndo el Rey esta.rtranslacion «n Cédula
i en la Ciudad antigua un Hospicio de BATCHOUEN.
in Agu£tin , que se suprimió el año de ha de decir Genoviéve,
Línea 6 dice Genieveve ,

rmitas llamadas el Calvario y San Pedro,


temblor el año de 1 740 : hoy solo tiene BEATA.
.esia Parroquial , una ermita con la advo- ha de decir 300 gr, 4 wiw»
Línea 6 dice .300 4 ,

Bárbara , y permiso para edificar otra Id. dice 17 30 ha de decir 17 gr. 30 min.
, ^
ra Señor» del Carmen: eV año pasado de 228 col. 2 lín. 23 dice Westchestes , ha de decir
Fol.
;1 Rey en Provincia y Gobierno
erigirla
Westchesteu
idiente del de Maracaibo , sujeta á la In- BETAS.
pitanía General de Venezuela y en lo O>p¡apo ha de decir CopiapS*
, Líaea 23 '^''''^ ,
>bÍ3paJu nuevamente erigido en Marida;
to de gao^o vacuno, mular y caballar; B E T É O. :..
, tabaco , algodón y algún cacao; y de ha de decir ^ure,
Línea 6 dice Apute ,

esta parte se han hecho ricos establecí


, muy estimados en todas partes por su BETOIE.Si
onesque tiene han pertenecido siempre Línea 7 dice 17 7 , ha de decir 1717.
de Santo Domingo de la Provincia de
>
4 los Padres Capuchinos , c>,va.o se dice B E U E R.
le «sta Qodad. Línea dice Gemeveve, ha de decir Gfnmeve*.
5

BARRANCAS, B E XA R.
1 de Chiquinquirá de las ) Pueblo de la línea 13 ¿xe 30 , ha de decir jfi ¿r* 7 5 *«w. ^
j
icrno de Barloas , situado á orilla de una
que-
Yji ADICIONBS
B E Z A N I.
Linea
Línea 6 <Mce Primeria , ha de decir Pimria^

V' BICHADAS. Fol. 2


CoL a Un. 3 dice Thesbast , ha de decir TeobasU
en <

BLANCA.
Col. 2 lía. 3 J dice Reyeo , ha de decir Reym.
Linea

B L A N C H E.
Col. 1 fol. 243 lín. 9 dice Osiviego , ha de decir Osmega.
Fol. 2
Fol. 245 col. I lín. II dice ht. 9 20 , ha de decir
Q er. 20. min,
Don I
B OC O N O.
Don
Añade : Tiene la advocación de San Genaro : filé fiín- Don
J

dado por los Padres Capuchinos de la Provincia de Ve- Don


J

nezuela en el camino real que va de la Ciudad de Gua-


J
Don j

nare á la de Harinas.
El rio de este nombre, después de salir de la estre-
Fol. 2
chura en que corre dentro de la Serranía , empieza a
rale!
servir de Imea de .demarcación á las Provincix<! de
Bari-
Don ¿
nas y Venezueta , y saliendo á tíerfa Uanar donde rie^-
El Co
varias haciendas oe cacao , añil y cañas dulces esta-
Ea El Co
lecidas en sus ftrtiles Vegas , entra en el de Guanaro
EVMí
cerca del Pueblo de San Juan Bautista del Mijagual de
la di- £1 Co
'la Provincia de Barinas , desde dónde toma éste '

IVovinrioc.^ae tenw "í otro, has- tom


visión de las rcferidií*
Portuguesa , le sobs- El Co
ta que tributando sus aguas al de la
£1 Mi
tituye éste , y sucerivamente el de Apure quando
lo
ron
'
recibe hasta entrar en el Orinoco.
El Co
BOGOTÁ , ha de decir BOGOTÁ. títul
en (

BONAIRE. Don í
£1 Mi
Línea 9 dice muy grande , ha de decir muy grandes.
Línea 27 dice 308 40 , ha de decir 308 gr, 40. mn. lat.
Don J
1 2 bórrese.
B O N Z A.
hA de debk JBogOtá, Línea
Línea 10 dice Bogotá ,
Ton
- a

CIOKB 8 Y CORRECCIONES. 773


Z A N BOQUERÓN.
I.
Línea 4 dice ó Panamá, ha de decir 4 PaHomd.
I de decir Pkneria,

HADAS.
BOSTON.
Fol. 256 col. i l£a; i¡lt.'dtcé'elréitrfeÉio , ha de decir
st, ha de decir Teobaff*
en el extremo.

1^ NC A. BRAMADOR.
o ha de decir Reym.
f
Linea ; dice Copíapo , ha de decir CopiapS»

N C H E. BRASIL. «i
Osiviego , ha de decir Oswego.
Fol. 265 en la serie de los Arzobispos , añade i
dice ht. 9 20 , ha de decir

Don Luis Alz de Figueredo, el año de 1725.


CONO. Don Joseph Fialho.
:acion de San Genaro : filé fiín-
Don Joseph Botello de Matos.
achinos de la Provincia de Ve-
Don Joaquin Borges de Figueroa*
!

que va de la Ciudad de Gua^


Don Antonio Cociéa.
I, después de salir de la estre^
tro de la Serranía ,empieza á Fol. 272 en la serle de los Vireyes y Capitanes Geofr-
tie Bari-
rales, añade'.
á las Provincix<s
:acíon
üendo á tierra llanar donde rie^ Don Andrés de Mello
El Conde de Atoguia.
^
Casttc , Grade de Galveat.

icao , añil y cañas dulces esta-


£1 Conde de los Arcos.
^egas entra en el de Guanaro
,

^n Bautista del Mijagual de


El Marques de Labradío , Padre.
£1 Conde de Bobadela , que muri<5 ántei de llegar &
desde dónde toma éste la di-
>

avinrioc ^ue ten»*" "* otro, has


.
tomar posesión.
'

as al de la Portuguesa , le sobs- £1 Conde de Asambuja.


sente el de Apure quaudo lo £1 Marques de Labradía , hijo último de los que tavié>
Orinoco. ron título de Virey.
£1 Conde de PovoUoé , qne filé el primero que con el
i de decir BOGOTÁ. título de Gobernador y Capíún Greuecal ce establecía
en el rio Geneiro.
NAIRE. Don Manuel de Acuña Meneses.
, ha de decir muy grandes. El Marques de Valencia.
;

la de decir 308 ¿r, 40. nUn. lat. Don Rodrigo Joseph de liencses»

) N Z A. BUG ARAN A
a de deoñc JBoj^tÁ Línea % dice fortificado, ha de áeát fortificada,
Toni. I. Fffff BUE-
BUENAUISTA.
Fol. 2IB0 col. I Un. 7 dice lo trasladó , ha de decir la
trasladó.

r ;..
:.' .; >BVtnos^A.triLEs.
Fol. 282 col, 2 lín. 14 dice Obispo sufeagánco de Lima,
ha de decir eiíl Arzobispado de Charcas.
Fol. 283 en el Catáldgb de los Obií|>os ,
Don Cristóval
de Arreiti &c. dice Azad, ha de decir Abad.
extrañamiento,
Fol. 287. Don Francisco Bucarcíi &c. dice
ha de decir el exirañatnkiito,
'.

'

. ,..!.:.:, 1 r- -y :

BUFELE , ha de decir BUFFLE.


ií lí t - - '" -

BURGO.
• • '

Línea 13 dice Essequeve , ha de decir esquivo, •

BURlTICA.
Línea 8 dice Juan Padillo , ha ¿e decir Juan BaMlh.

BURLINGTON.
Fol. 291 col. 2 Un. 13 dice Selém, ha de decir Salént.

B U S H*' ;i .'u^'O ¡'¿«^

Fol. 292 col. 2 lin. 6 dice .Chesapeách , ha de de¿ir


Chesaptaek, ¡.m-..
'.'''

m
.'
¡1 fyrittv 'C AB EX lí O. •

Línea 8 ¿Uce que van á catear en el sebo, hii de decir

que van á cargar en él^ sebo.

CABIERES.
Línea 4 dice Tuncas, ha de decir Yuncas*,^ < '>i íh<Ü

CAG AGUAN.
Línea 4 dice del Nuevo Reypo , añade de Granada.
CA-
y COR&ECCIONBS. 7/5
U I S T A.
CACHIRI.
lo trasladó /ha de decir la
ha de decir Oyafoco.
Línea 2 dice Ocapoco ,

.«.«•
S-A.Y.R.E&/.
-.1
CAGUÁN.
Línea i j dice Moradoros , ha de decir Moradores.
! Obispo sufragáneo de Lima,
aíio de Charcas.
los Obii^s , Don Cristóval
CAHOQUL
Línea dice Missisipi , ha de decir delABssisifi*
d, ha de decir ^/»/. f

&c. dice extrañamiento, N


icarcíi
C A I E A.
knt^, '.

ha de
Fol. 306 col. I. lín. 3 dice que habitan de Judios ,

decir los Judios»


e decir BUFFLE, )
:;•'•>
RG O.
CALAMAR.
Línea 3 dice Lusya , ha de decir Luya*
ha de decir esquivo*
.
.

ITICA.
. .'n..
'.
'•:•:•

:¡"^
CALIDONIA.
Línea 3 dice Darcen , ha de decir Donen*
ha ¿e decir Juan Ba¿Ulh>
CALIFORNIA.
N Q T O N. Fol. 318 coL I lín. 37 dice que lo peimite , ha de de-
Selém, ha de decir SaUm.
cir que lo que fermUe,

S H*' ^.i•^J i:;


J ;i

ha de de¿ír
CALU O.
ice Chesapeách ,
FernanAuco, ha de decir PmMWÍiíf».
Lkea 3 dice

. . ,!< f.ll 5 (Sil: . ..I..1 • .il '.

CANA.
Línea f dice Jaque i Santiago , ha de decir Jaque 6 San-
tiago.
:
.' .
' (ir tm ^
CANADÁ. ,
.

EX li O.
Fol. 333 col. 1 lín. 38 dice Mussísíjm , ha de decir Ms"
largar en el sebo Ik de decir '

-:-];- '''
,
tüipi.
', seifo,
Id. c<M. 2 lín. II /0 mismo»

lERES. C A ÑET E.
de decir Yuncasi'¿^ii' -y^i esta Provincia son:
Los Pueblos de
AGUAN. Cañete. t. ;• ."Calango. Tanqui.
R«yno , añade de Gcaoadar . Chilca. Míu Chincha. Coilfo.
CA- Fffffai San

noM
f^fr^
"
ADX c ro NE s > r

Almagro. Pacarán.
San Pedro de
Lunaguana. Zuñiga. Línea i
Mala.

Fol. 365 dice Don Francisco Solano, ha de decir Don J<h


Línea
seph Solano y Bote.

CAR AI BAMBA. Fol. 4<


Línea 3 dice Aimaraez, ha de decir Aimaraez*
i

CARAPATO. Fol. 4<


Línea 6 dico Chüquavo , ha de decir Chuquiavo»

CARIACO. \,,de- Pro^


ha de
Fol. 375 col. I lín. 31 dice en tiempo invierno,
otras '

cir de invierno,
de est;

CARORA. Correj
CAROPA , ha de decir
ga has

CARTAGENA. Provincia
.
el Ori
ridianc
Fol. 388 en Catálogo dé los "Pueblos de esta
el
Timiriguaco. la ma
col. 2 dice Tímirignaco , lia de decir
Bernardo de es de
Fol. 398 en el Catálogo de los Obispos Don
aquel!
Arbiza , dice natural de Lima , ha de decir del Cuzco.
Fol. Don Blas Sobírhio &c. , dice al Arzobispado de de C
399 gr. d(
Qti\x(iy\aiá¿Acw>alOl)isfadodeQuito.
Fol. 422 col. i lín. 31 dice Higney , ha de
decir Higuey. y tie
tañas

CATARACUL .
eleva(
ras ó
Línea 6 dice Quuevec , ha de decir Quevéc.

C E R M.E N. .; . ' . :
'
'

m Fol. 44t col. 2 lín. 5 dice Agna Culebras, ha de


-i '• •''-
decir
•'•»
Agua Culebras. .*.,,t.?.' '• .

CESARES. jianq
no
Línea 10 dice do Magallanes, ha de dedr de
Magallanes. iJ

mine

CHAHUALTÉPEQUE. suyo
al ti
Línea 4 dice Mexiltaltzinge, ha de decir
Mextlcaltamgo.
CHAL-
ONES r y CORRECCIONES. 777^^

u Pacarán.
C H A L C O.
Zuñiga. Línea i dice Flamanalco , ha de decir Tlamanalco,
ina.

Solano y ha de decir Don /«- CH A M


B I R A.
Línea 9 dice Pastara , ha de decir Pastaza.

BAMBA. CH A N C A Y.
Fol. 464 col. a lín. 10 dice algunos, ha de decir alsmas.
e decir Aimaraez* I

PATO. CHANUSL
hade decir GuaUaga.
Fol. 467 col. I lín. I dice Guaffaga,
i (de decir Chuquiaoo*

[ACÓ. CHARCAS.
Provincia dilatada del Reyno del
Pera compuesta de¡
!n tiempo invierno, ha de de- comprehende el distrito
otras varias, cuya jurisdicción
de esta Real Audiencia , que empieza en Vilcanota del
del Cuzco , y lle-
Corregimiento de Lampa y Obispado
e decir CAROilá. parte del Sur : confina por
ga haíta Buenos-Ayres por U
de términos el Me-
A GEN A. % Oriente con elWiI, sirviéndoleOccidente llega hasta
ridiano de demarcación , y
por el
Ids Pueblos de esta Provincia Corregimiento de Atacama que
la mar del Sur por el ,

lia de decir Titniriguaco. mas Septentrional de ella por


es de su distrito , y lo
los Obispos Don Bernardo de confina con el Reyno
aquella parte , y en lo restante
ima , ha de decir del Cuzco. dí^e 20 hasta 28
&c. , dice al Arzobispado de S Chiir: ticne^de largo 300 leguas
en muchos parajes esta poco poblada,
gr. de lat. aust.:
Usfádo de Quito. la interrumpen, y mon-
Higney, hade decir ^jM^r* V tiene dilatados desiertos que
tañas asperísimas é impenetrables , y de otra parte ks
elevadas cordilleras de los
Andes , y las espaciosas llanu-
RACUI. 6 Pampas que median entre sus
distancias : el tem-
ras
de decir Quevic. ella es sumamente trio ,
aunque no
peramento de t¿da
.UETSi. . :
' P faltan parajes donde es t/«^P»«f'° ^"1°^. =

entrada <íe los Españoles , se com-


¿^^
los Lidios antes de la
Agna Culebras , ha de decir
S^eíndian baxo el nombre de
Charcas
conquista empezó GaoácYu-
^^1?^"
5as muy pobladas, cuya
panqui,VEmpcrador; pero no pudo p^ar del territo-
ARES. Sile Turiras y del Chaqu. ,
los Indios
donde puso ér-
s, ha de dedr de Magallaties, por la paite del Colla-
mino y dio fin á sus conauistas
L TÉ PE QUE. Tuvo .hasta que después X
su muerte Subiendo subido

7ttJno su ajo Inci Roca , VL


Emperador, continuo
, ha de decir Mexilcait singo.
CHAL-
r/S ADICIONES brasy
éste conquistando por aquella misma parte , y se hizo la muc

reconocer Señor de todas las naciones que mediaban has- pado q


la Ciudad
ta la de Chuquisaca , en que se fundó después !>anta (

de este nombre llamada también la Plata después que : A y res


los Españoles reduxéron la parte del Perú que hay
des- su Gol
de Tumbez hasta el Cuzco, y que cesaron las guerras compn
civiles y disensiones que hubo entre ellos ,
quisieron se- Correg
guir la empresa sujetando las naciones mas retiradas , á
cuyo fin salió del Cuzco el año de 1538 Gonzalo Pi- To
zarro con encaminándose á los Charcas
mucha gente , y Po
y á los Carangues, encontró en ellos unta oposición, que Ta
después de diferentes batallas le costó no poca dificultad
el vencerlos , y mucho mas á los Chuquisacas que
sobs- Já
tuviéron su libertad valerosamente en muchos reencuen-
tros ,
al fin lo extrecháron de modo , que á no ha-
y en qu
ber recibido un socorro que le envió del Cuzco su
fiícrte biacl
hermano el Marques Don Francisco Pizarro , hubiera pe- da la

recido con todos los Españoles de su exército en aquel la Pía


suceso pero empeñado nuevamente con este auxilio,
,

pudo desbaratar á los Indios, y obligarlos á rendir la cer- PR


viz al dominio Español; y el año siguiente de 1539 vien-
do el Marques Don Francisco Pizarro la importancia de
establecerse allí , dispuso que se fundase una Villa , dan-
do la comisión al Capitán Pedro Anzurcs , que lo exe-
cutó en el mismo parage que estaba el Pueblo de Chu-
quisaca , donde se avecindaron muchos de sus Conquis-
dores , dándole el nombre de la Plata por unas minas de
este metal que hay en el cerro de Porco , poco distante
de ella , qualcs sacaron mucha riqueza los Enape-
de las

radores Incas pero siempre ha conservado el primitivo


;

nombre de Chuquisaca , mal pronunciado de los Españo-


les , y por los ¿adiós con propiedad Choquezaca , Cho-
quechaca ó Choquisacha , que de todos modos la pro-
nuncian , y significa del primero montes de oro : del se-
gundo cunchos de oro ó matorrales que dan unas varas
amarillas , y del tercero puentes de oro : aunque esu
dilatada Provincia se compone de otras varias , de que
daremos razón en los Artículos ^ue corresponde , conser-
va el nombre por ser la ñus rica en minerales , siem-
bras
Y CORRECCIONES. 779
ONE S bras y ganados , como la mas poblada do
Indios riégan- :

i misma parte , se hizo y la muchos rios caudalosos , y


toda compone un Arzobis-
naciones que mediaban has- pado que tiene por sufragáneos los Obispados de la Paz,
fundó después la Ciudad
se Santa Cruz de la Sierra , lucuman , Paraguay y
Buenos-
bien la Plata después que
: Ayres , á cuyo Vircynato pertenece desde su erección y
el año de 1 5 59
>arte del Perú que nay des- su Gobierno al de la Real Audiencia erigida
y que cesaron las guerras comprehcndiendo todo el distrito referido las Provincias y
entre ellos ,
quisieron sc- Corregimientos siguientes:
s naciones mas retiradas , á
año de 1538 Gonzalo Pi- Toraina. Oruro. Paría.

ncaminándose á los Charcas Porco. Pilaya. Carangas.


en ellos unta oposición, que Tarija. Cochabamba. Cicasica.

le costó no poca dificultad Lipes. Chayanta. Atacama.


á los Chuquisacas que sobs- Amparaez.
mcnte en muchos reencuen-
m de modo , que á no ha- en que se contienen 188 Pueblos y Curatos , en
qne ha-
9 que le envió ael Cuzco su bía ci año de 165 1 cerca de lOoO Indios: b Capitaf de to-
Chuquisaca o
ancisco Pizarro , hubiera pe- da la jurisdicción es la referida Ciudad de
les de su exército en aquel la Plata.
leramente con este auxilio,
y obligarlos á rendir la cer- PRJSSJDE^NTES QUE HA HABIDO
1 año Siguiente de i5 39vien- en la Real AudUncia de Charcas.
o Pizarro la importancia de
í se fundase una Villa , dan- 1 K Licenciado Pedro Ramírez de Quiñones , primer
edro Anzurcs , que lo exe- Presídeme el año de 1559. .. t • .^ 1

e estaba el Pueblo de Chu- 2 El Licenciado Juan de Matienzo, célebre Jurisconsul-


on muchos de sus Conquis- to año de 1580.
e la Plata por unas minas de
3 El Licenciado Zepeda , año de 1588.
el ano
;rro de Forco , poco distante
4 El Licenciado Alonso Maldonado de Torres ,
>n mucha riqueza los Erape- de 1606. , X j j c
ha conservado el primiuvo Don Juan de Lizarazu , Caballero del Orden de San-
pronunciado de los Españo- tiago ,
pasó á la Presidencia de Quito el año de 1612.
ropiedad Choquezaca, Cho- 6 Don Diego de Portugal, el año de 161 4*
[ue de todos modos la pro-
7
Don Alonso Pérez de Salazar era Presidente de Qui-
,

hastt el ano
mero montes de oro : del se- to, y pasó promovido á ésta , gobernó
torrales que dan unas varas de 1620. , - j <
lentes de oro : aunque esta 8 Don Juan de Caravajal y Sande,dno de 1633.
>ne de otras varias , de que Caballero del Orden
Dionisio Pérez Manrique ,
9 Don
líos que corresponde , conser- de Santiago , Colegial en
el Colegio de los Manri-
° ques
las rica en minerales , siem*.
bras
7

/So ADICIONES
aucs de Alcalá Rector de su UnivcrsidaJ , Oidor
,

c Lima y Presidente de Quito


, do donde pjsu i

serlo de esta Audiencia de Charcas el año d« 1646, Linea


exerciéndula lusu 1654 que fué promovido á la de
Santa Fe.
xo Don Pedro Vázquez de Velasco , (asta el año de Fol. 4
1661. pun
11 Don Bartolomé González de Povcda , afto de 1678:
fué hecho Arzobispo de esta Santa Iglesia de Ch.ircas, Fol. 4
conservando la Presidencia hasta i6)i8. los

12 Don Dieao Mesía , natural de Lima , Oidor de su Fol. ^

Real Aucliencia , v antea de la de Quito , promovido mas


i Presidente de Charcas el año de 168S'. tem
13 Don Jorge Manrique de Lara, fué Oidor de Panamá, Foié 4
luego de Charcas , y Presidente en de (

14 Don Gabriel Antonio Matienzo, año de I723«


15 Don Francisco de Herboso, año de 172 j nafta 1732.
16 Don Agustín de Táuregui , Caballero del Órdea de I«sP
Santiago , natural de Lima.
1 Don Juan Francisco Pestaña , primer Ayudante ma- Saj
yor del Regimiento de Guardias Españolas , nombra'^
do el año de 1752 hasta el de 1 769. Sai
18 Don Ambrosio de Benavides , entró el referido año
hasta el do 1777. Co
19 Don Agustín de Pinedo, sucedió al anterior ^ gober- To
nó hasta el año de 1782. Ch
20 Don Ignacio de Flores natural de Quito , que habia
, £»
servido de Capitán de Caballos en el Regimiento de Ch
Voluntarios de Aragón , y esuba de Gobernador de Co
la Provincia de Moxos , graduado de Coronel , fué a
nombrado Presidente en premio de lo que habia tra-
bajado en la paciHcacion ae los Indios del Perú y so-
corro de la Ciudad de la Paz , que tcnian sitiada lofi
rebeldes , gobernó hasta el año de 1786 que fué sepa- Ta
. lado del empleo. i

CHECACUPI.
Línea 5 dice Guisptcanchi , ha de decir Quispicanchh FoL í
y ot

CHE-
Tom
:

[O NES
de su UnivcrsidaJ , Oidor
r COKllBCCIOMBS. 781
ItiQuito f de dondü puso i CHEPILLO.
le Charcas el ano d« 1646, Lioea a dice del ouur , rtfetido.
que fué promovi'.io á la de
CHEPO.
I Velasco , lasu el año de Fol. 482 col. a Un. 34 dctpaes de Chepaari faltan do»
ftmtos,
: de Povcda , afto de 1678: C H I A P A.
esta Santa Iglesia de Ch.ircas, Fol. 487 col. 2 lín. 3 a dice Emperador , añafl* Car-
i hasta 1 6)^8. los V.
ral de Lima , Oidor de su Fol. 490 en la serie de los Obispo* dice Don Fray TjO«
de la de Quito , promovido mas filanes &c presentado , ha do decir fué fre-
el aáo de 168S'. stnt<ido,
Lara , fué Oidor de Panamá, Fol. 401 dice Don Fray Domingo de VíUmxcum., hl
dente en de decir de ViUa<tcu*a,
tienzo, año de 17 23*
so, año de 1725 mtta 1732* CHICHAS. • ••

ui , Caballero del Orden de Los Pueblos de esta Provincia son


i.

taña , primer Ayudante ma- Santiago de Co- Tomdla. Chtcapt*


juardias Españolas , nombra^ tasaita. Tumúla. Choronuu
Idc 1769. San Antonio de Estarca. Libilibi.
rides I
entró el referido año Rio Blanco. Tupisa.
ipii Moray4*
»
Cotagaitilla. Oploca. Moxo.
sucedió al anterior ^ gober- Tocia. Tatasi. Tojo.
Chacnacocha. Ingenio del Oro. Sococha.
natural de Quito , que hahia Escara. Nueva Choca- Remedios.
laballos en el Regimiento de Chequelti. ya. Chisloca.
y estaba de Gobernador do Coinaca. Talina. Suipacha.
graduado de Coronel , fué Calccha. Verque.
Í)remio de lo que habia tra-
e los Indios del Perú y so- y en el Partido de Tarijat
Paz , que tenian sitiada los
il año de 1786 que fué sepa- Tarija la Vie- SanBemardode LaConcepdoiu
ja. Tarija. fiermeo*

A. C U P I. CHILE.
la de decir QuispicancAí» Fol. $10 col. a lín. 8.. dice y otros vatios, h4 de deoc
y otras varias.
CHE-
Tom,L Ggggg Fol.
^2; ADI CIOV BS> r

Fol. ^ 19 en la Um •At
Im Góbernaidolres dice Don Fran-
cisco Xavier de Murcies ¿ce. Capitán del de Grana-
deros , ha de decir Capitán Ae Granadnos»

C H I M B O R A Z O.
Línea 17 dice pirante , ha de decir firdnúde.
Línea 20 dice dan indiéio, há de dkci/ da indicio*
I' I '. ' -

C H I P A T A.
Linea 6 dice excaso , ha de decir ttcato*

C L U L A. HO
F¿1. 50 en lol Pueblos ele lesta Frorrintia col. a
5
lini '1Í

dice Haltenango, ha de decir 77ifM//»4iNj0.

CHOROS.'
Línea 5 dice exca$ísinioyhadedcctf^i<7<t///lm9.

CHORILLOS, ha de ákát CHORRILLOS,


U''» j' .i
'
• " '

CHUCUITO.
Fol. 561 col. 1 lín. 4 dice N O S E , ha de decir
NO. SE.
Id. col. 2 lín. 8 dice Hunos , ha Je decir Urot,

CHUMBIUILCAS.
Línea 3 dice con «1 , ha de decir por el N. N
Fol. ^72^ en el Catálogo de los Obispos dice; Don
Alonso Ramírez , natural de ViUa excosa , ha de de-
cir Villaescusa.
Fol. 574 , Don Fray -Gaspar dt ¡Villaniel , dice natu-
ral ac Quito, ha de decir de Riobamba.
FoL*575 , Don Francisco Luis* Rateera,<^ic¿ del Obis-
pado de Quito , el año de 4725 » ha de decir potó
del Obispado de Quito el año de iri»).
Fol. 576 col. I. lín. 27 dice fanigoso, ha de áeát fangoso.
fol. 588 col. I lín. 10 dice fonaaado, ha de d^cir/MwÚM^

,bl CLX-
Y COURBOOIOirBS. 783'
CLARENDON.
!rnaidoCes dice Don Fran- linsa 16 d!c« capM, ha de decir capaz.

. Capitán del de Gtuu-


if Granaderos. CLCS , ha de decir CLOS.

RAZO. ;
COACHIC
lecir pirdnúde, Línea x dice Pueblos , ha de decir Puehh.
dfcci/ da indicio,
C O A G U I L A.
TA. Línea 24 dice de Santa Domingo , ha de decir , / de
Santo Domingo,
ir 4tcas9*
'A i'r .
.-

ÍLA. COAHUITLAN.
sta Frorintia col. 3 lioi t
Línea 4, éiñade de Nueva España»
Tlantenango»
COARL
Línea: 8 dice nace, aaed, herrete une,
OS.
¥61. 593 col. I lín. 18, despuet^e Santa ItíaríayfMM.
itcw escMÍtimo»
Fol. 595 , en el Catálogo de los Pueblos dice Hue-«
huctoca, ha de decir Huehueto:a.
zir CHORRILLOS.
,1111 .

UITO. OOLLAUAS , ha de decir C0LLAHUA5.


N O S E , ha de decir
Fol. 61 f col^ I Un. 1 7 dice excajos , ha de decir etcmsou
ha ée decir Uro*.
COL LETÓN.
Fol. 617 col. X dice Freeholder, ha de decir Free-
ILCAS. lín. 9
holdert.
decir por el N.
le Obispos dice; Don
los
Id. Hn. 14 dice Gobernador , ha de decir Crekiernt, >

i ViUa excosa , ha de de-


COLONIAS.
4t. Villaniel
' , dice natu-
Linea xx dice Casena, ha de decir Cayena.
-
de Riobatnba.
isKotnera, Alic¿ deiObis- COMPOSTELA.
: 4725 » ha de decir pasó
Los ^leblbi de esu jurisdicción sóm
año de 1725.
Matanchel. Caliniaya* Mazatlan.
i^oso) , ha de decir fangoso.
San Pedro. Sapotan. Xaltocan.
aando, ha de ééát/ornUdd.

Ggggg2 CON-
.1 CLA-
784, ADICIOWES; /
CONDESUIOS.
Fol. 64 1 col. 2 línea 35 dice Chaquibamba , ha de de- I
cir Chuqmbamba.

CONNECTICUT. I
Col. 2 lin. 17 dice desbtataciones, ha de ácca eUsbasta-
cioruí,
CORAZÓN. I
Lia. 11 dice Chiqainquira , ha de decir Chiquhtquirá,

COkDOUA. « r\ V I(

Fol. 658 col. I lín. 19 dice de Nuestra Señora, ha de


decir á
Nuestra Señoraí
Fol. 688 , en la ferie de los Obi^s.de Santa Cmz I
de la Sierra dice Don Pedro de Cárdenas y Arbie-
tol , ha de decir ArbiéioJ ( >

Id< De ^..nnndo Perez de, Qdblka^^ Jiataial déLinu, f


/.h» de ieát ¿s ^equipa, b ,^i nil > ,

I
CUBA.
Después de este articulo se ha de añadir:
Tiene el mismo nombre con la -advocación de Santia-
go una Cindad Capital de la Isla, antecedente , fun-
dada por Diego Veiazquéz el ano de ijii, con un
buen Puerto , defendido por un Castillo llamado el Mor-
ro como el de la Habana : es Cabeza de Obispado, su-
fragáneo del Arzobispado de Samo Dombgo , erigido
et año de 15 18: tiene un Convento de Religiosos del
Orden de -Santo Domingo , y otro de San i:*rancisca;'
filé al principio populosa y rica , y llegó á tener 2Ó
vecinos; pern después que se eina'bieció el comercio en
la de la Htooana por la excelencia de .so Puerto,
y que
iixáron su residencia en étta el Capitán General y el
Obispo, aunque.no Je han quitado «1 título de Capi-
tal , ha ¡do en decadencia , reduciéndose á población pe^
quena solo habitada de Ips que tienen sus haciendas
,

en aquel ^¿istrito, que forma otro Gobierno subordina-


do al de la Habana está en 299 gr. 10 min. de long.
:

y en 20 grad. 8 min. de iat.


V CUEN-
c I ovE s r Y GORRECCIOMES. 785
D E S U I o S. CUENCA.
) dice Chaquibamba , ha.dedé- Fot. 711 col. 2 lin. 37 dice conaica, hade decir Co-
naica> ,

CU GUI.
rECTICüT. Lin. j dice do Tolten , ha de decir de Tolten.
itaciones, ha de Áñás desbasta-
CUIABA. í

R A Z O N. lin. 3 .dice Matagroso , ha de decir Matogroso,


1 , ha de decir Chiqumquirá,
CAL DE SAC, ha de decir CÜL DESAC.
R D O U A. .f.'¿'s,'u^vX\ t\«r»¿.' Id. col. 2 lin. 14 dice y el otro , ha de decir ei otro,
dice de Nuestra Señora , ha de
CUMA.
I

hraí
de los Óbitos, de Santa Cruz lin. 3 dice Mar^ñon , ha de decir Moraría»*
on Pedro de Cárdenas y Arbie-
CU MANÁ.
ez de.ObUtas» jutoial dtílinu^' Fol. 722 col.7 dice del Cariaco , ha de decir
I lin

uifa» ' eleCariaco.


Faltan los Pueblos de esta Provincia , que son las Ciu-
G U B
A. dades de
lo ha de añadir;^
se San Felipe de
ibte con la advocación de Santla- San Baltasar de Austria. Rio Caribes.
de la Isla, antecedente , fun- los Arias. Curupa. Araya.
cqnéz el ano de 1511, con un
lo por un Castillo llamado el Mor- Los de Misiones.
ana : «s Cabeza de Obispado, su-
ado de Santo Domingo , erigido Cocuisas. Chacaracuan. Santa María de
c un Convento de Reli^osos del San F¿liz. San Francisco. los Ángeleh.

ngo , y otro de San Jbrancisco;' San Lorenzo. San Antonio.


osa y rica , y llegó á tener 2®
que se einableció el comercio en Los de Doctrinas.
a excelencia de sa Puerto, y que
en ésta el Capitán General y el Cacuar. Guayuta. Cateara.
c han quitado >el título de Capi- Punceres. Amacuro. Yaguara.
ncia reduciéndose á población pe^.
,
Soro. Uñare. Teresén.
de los que tienen sus haciendas Irapa. Guanaguana. Tipirin.

; forma otro Oobiernó subordina- Caripe. Paro.


está en 399 gr. 10 min. de long.
de lat.
CUEN- CUM-
786 ADICIONES
CUMBERLAND.
Col. 2 lío. ij dice que no hacen , ha de decir que C<
no hace. _ ^
CUZCO.
Fol. col. I lín. 38 dice primf>rosa8 , ha de decir
745

de Obispos , fol. 7J1 , Don Juan de la Nava,


Etfía'série
&c. dice después es electo, ha de decir desfues de
DI
ۆCt9w

JUc
>on 1
Corte
Don Fra
Don Lo
Don B.o
Don Jc^
£1 R. I
Bemai
Catalu
Don Ni<
Don Ma
Don Mij
Canon
Don Sal
manca
Don Die
£1 Excn
'
nefal
paña,
Don Jn
la ob
Don Tai
Don M¡
Don Cal
ElExcti
CON*
IONES
7^7
ÍRLAND.
no hacen , ha de decir que CONTINUACIÓN
Z C
ice
O.
prím;>rosas , ha de decir
DE LA LISTA
7JI
cto, ha
, Don Juan de la

de decir dcsfues de
Nava,
DE SUSCRIPTORES
Á ESTE DICCIONARIO.

JBL/on Antonio de Sancha , Mercader de libros en esta


Corte , por dos exemplares de toda la obra.
Don Francisco de Soria y Soria.
Don Lorenzo Buxeda.
Don Roqus Izquierdo.
Don Jc^ph Campana.
£1 R. P. M. Don Agustín Vázquez , General de San
Bernardo , y Abad de su Monasterio de Foblet en
- Cataluña.
Don Nicolás Ballester y Flotats por toda la
,
obra.
Don Mariano Rivas , vecino de Barcelona.
Don Miguel Gríjalva Guzman , Arcediano de Sepúlveda,
Canónigo de Santa Iglesia de Segovia.
la

Don Salvador Texerino y Texada , Presbítero de Sala-


manca , por toda la obra.
Don Diego Álvarez de la Fuente « vecino de Málaga.

El Excmo. Señor Don Manuel de Florez , Teniente Ge-


neral de la Real Armada, y Virey de Nueva Es-
paña , por toda la obra.
Don Juan Francisco Ibañez de la Rentería , por toda
la obra.
Don Tadeo de Arguedas , por toda la obra.
' i Don Mañano Cerda , por toda la obra.
Don Gámfido María Trigueros. .vi .ü.

£1 íxaao, Sr. Maraes dela'LapUla. -


•' '' '

COJ^- Don
788 El Ten
Don Mateo Alfonso de Prado, Abogado en ctta Corte. dent
£1 Excmo. Sr. Duque de Vauguyon, Embaxadof de la Guai
G}rte de Francia á la de Madrid , por toda la obra. Don J<
£1 Excmo. Sr. Duque de Uceda , Sumiller del Serenísimo Don Je
Sr. Príncipe de Asturias , por toda la obra. Dnn J(
Don Francisco Joseph Villodrcs , Canónigo de la Santa Don Ja
Iglesia Catedral de Córdoba. obra.
Don Joaquín Juan de Florez. Don D
Don Alfonso de Cortes. obra.
£1 Coronel Don Alfonso Tabares , vecino de la Villa de Don J<
la Solana en la Mancha. Donísi
£l R. P. M. Fr. Adriano de Huerta , de la Religión de días
San Bernardo , Abad del Monasterio de Osera , por Don A
toda la obra.
£1 Mai
£1 Marques de Mos , Coronel de Milicias de Beunzo^ obra<
por toda la obra. Don D
Don Antonio Borras , del comercio de Reus en Ca- Don A
taluña.
£1 Do<
Don Joaquín Sotomayor y Cisncros , por dos exemplareí
Canc
de toda la obra. Don P<
Don Miguel Arnaud de Courbille, Comisario de Guerra.
de e
Don Tomas Martínez de Aguilera, Racionero de la Sanu
Don J(
Iglesiade Sigücnza , por toda la obra.
por
Don Alonso Ceferíno Borbon.
Don Ji
Don Antonio Iglesias , Mercader de libros en Cádiz, por cía [
quatro excmplares de toda la obra.
Don y.
Don Juan Manuel Mascareñas , vecino de la Villa de Be-< Don N
fin en Galicia.
Real
Don Miguel de Larrea.
Don Fi
Don Bartolomé de Siles por toda la obra.
el Pi
Don Juan Antonio Ximenes de Aguilera , por toda b
El R.
obra. .

del Orden de San Agus-


toda
El R. P. Fr. Joseph Mancebo ,

tin por toda la obra.


£1 M.
,
Mart
Don Francisco de Paula Cabeda Solares, por toda la obn.
La Botica Real de S. M.
Don M
cia d
£1 Excmo. Sr. Duque de Almodóvar, Mayordomo ma-
yor de la Sra. ln£mta Doña María Ana Victoria, por
Don Je
El Baríi
i; toda la obra.
789
£1 Teniente Coronel Don Francisco Mayorga, de la Or-
!o, Abogado en ctta Corte. den de Alcántara, segundo Teniente del Regimiento do
'^auguyon , Embaxadof de la Guardias Españolas , por toda la obra.
idnd , por toda la obra. Don Joseph Galán.
eda , Sumiller del Serenísimo Don Joseph Sanroman , por toda I2 obra*
K)r toda la obra. Dnn Joseph Badán , por toda la obra.
drcs , Canónigo de h Santa Don Jacinto Lorenzana , vecino de León , por toda la
>a.
obra.
t,
Don Dionisio Saenz Galinsoga, Presbítero, por toda la
obra.
bares , vecino de la Villa de
Don Joseph Espriella por toda la obra.
,

Don Isidro de Antayo, segundo Ayudante mayor de Gaar-i


s Huerta de la Religión de
,
días Españolas.
Monasterio de Osera , por
Don Andrés de Zabala y Aragón , por toda la obra.
£1 Marques de Rivas , residente en Sevilla , por toda Ei
lel de Milicias de Beunzo^
obra.
Don Domingo Antonio de Urruchi , por toda la obra.
comercio de Reus en Ca«
Don Antonio Gimbernat , Cirujano de Cámara de S. M*
£1 Doctor Don Pedro de la Torre Herrera , Presbítero»
^isncros , por dos exemplareí
Canónigo de Alcalá de Henares , por toda la obra.
irbille, Comisario de Guerra.
Don Pedro Pérez de Castro , del Colegio de Abogados
de esta Corte , por toda la obra.
¡uilera, Racionero de la Santa
oda la obra.
Don Joaquín Espalter y Roix , residente en Barcelona,
por toda lo obra.
a.
ader de libros en Cádiz, por Pon Juan Vicente Canét y Longás , vecino de Valen-
cia por toda la obra.
i la obra.

s , vecino de la Villa de Be-<


Don Miguel OUoniego , Presbítero , por toda la obra.
Don Miguel de Hermosilla , Ingeniero Ordinario de lot
Reales Exércitos por toda la obra.
toda la obra.
Don Francisco Joseph Bernal , Contador de Exército en
el Puerto de la Guayra , por toda la obra.
s de Aguilera , por toda la
£1 R. P. Prior de San Juan de Dios de Madrid, por
del Orden de San Agu».
toda la obra.
bo ,
£1 M. R. P. Fr. Joaqnin Herrezuelo , Predicador en Saa
;da Solares, por toda la obn. Martin de Santiago , por toda la obra.
Don Manuel de Arredondo , Regente de la Real Audien-
Imodóvar, Mayordomo ma- cia de Buenos-Ayres , por toda la obra.

ña María Ana Victoria, pon Don Joseph Ignacio del Fumar , vecino de la Ciudad de
El Barínas en Ainá:ica , por toda la obra.
Tm,L Hhhhh Don
79©
Don Vicente Navarro, Presbítero , Canónigo d« Pluesca, dente
.por toda la obra. Don Frí
Don Andrés de Quevedo , segundo Teniente de Grana- Ciudat
deros del Regimiento de Guardias Españolas. Don Ma
Don Joscph Rubio , segundo Teniente del Regimiento de de I
Guardias Españolas , por dos exemplares.
Don Antonio Pasqual y Garcia de Alinunia , Regidor per-
petuo en la clase de Nobles de la Ciudad de Valen-
cia , por toda l<i obra.
Don Manuel Joseph Marin.
Don Justo Pastor de Asteguieta y Sarralde , residente en
México.
Don Silvestre Diaz de la Vega , Contador de la Renta
Real de Tabaco en México.
£1 Doctor Don Manuel de Florez , Secretario del Illmo.
Sr. Arzobispo de México , por toda la obra.
Don Felipe Alberá , Mercader de libros en esta Corte,
por la República de Venecia , á toda la obra.
£1 Doctor Don Estevan Gutiérrez , por toda la obra.
Don Pedro Joseph de Lemus, vecino de México, por
toda la obra.
Don Tomas de Berganza , por toda la obra.
Don Joseph de Aguilar.
£1 Excmo. Sr. Duque de Alburquerque , Marques de
la Mina , Gentil-Hombre de Cámara de S. M. , Ma-
riscal de Campo de los Reales Exércitos , por toda
la obra.
£1 R. P. Fr. Juan Fiayo , del Orden de San Francis-
co , Predicador General en su Convento de Cartage-
na de Indias , por toda la obra.
Don Pedro Tomas de ViUanueva , residente en Carta*
gena de Indias, por toda la obra*
Don Antonio Bergosa y Jordán , Inquisidor de Méxi-
'
co , por toda la obra.
Don Isidro Limonta , Coronel de Infantería , Teniente
de Rey de la Plaza de Cuba , por toda la obra.
Don Joseph Martin de Garmendia , vecino de Vülafiran-
ca de Guipúzcoa , por toda la obra.
Don Gabriel Manuel Espinosa de los Monteros , resi-
den-
ero , Canónigo áe Pluesca, dente en Barcelona , por toda la obra.
Don Francisco Arias Vclasco , Regidor perpetuo de la
jundo Teniente de Grana- Ciudad de Oviedo , por toda la obra.
lardias Españolas, Don Manuel Maleo , del Consejo de S. M. en el Real
réntente del Regimiento de de Hacienda , por toda la obra*
s exemplares.
de Aiinunia , Regidor per-
s de la Ciudad de Vaien-

a y Sarralde , residente en

>a , Contador de la Renta


»

orez , Secretario del Illmo.


por toda la obra.
r de libros en esta Corte,
cia , á toda la obra,
ierrez , por toda la obra,
i, vecino de México, por

or toda la obra.

Iburquerque , Marques de
de Cámara de S. M., Ma-
eales Exércitos , por toda

üel Orden de San Francis-


su Convento de Cartage-
obra.
lueva , residente en Carta*
la obra,
lan , Inquisidor de Méxi-

;1 de Infantería , Teniente
ba por toda la obra,
,

india , vecino de Vülafiran-


la obra.
a de los Monteros , resi-
den-
^.r

N
#

..i^ismMm¡j'^~Hb!M^^u

Vous aimerez peut-être aussi