Nom et prénom 

:…………………………….. Note :
Classe :……………………………………… Contrôle surveillé N°4
Numéro :…………………………………….

Après le tremblement de terre qui avait détruit les trois quarts de Lisbonne, les sages du pays
n'avaient pas trouvé un moyen plus efficace pour prévenir une ruine totale que de donner au
peuple un bel autodafé; il était décidé par l'université de Coïmbre que le spectacle de
quelques personnes brûlées à petit feu, en grande cérémonie, est un secret infaillible pour
empêcher la terre de trembler.

On avait en conséquence saisi un Biscayen convaincu d'avoir épousé sa commère, et deux

Portugais qui en mangeant un poulet en avaient arraché le lard: on vint lier après le dîner le
docteur Pangloss et son disciple Candide, l'un pour avoir parlé, et l'autre pour avoir écouté
avec un air d'approbation: tous deux furent menés séparément dans des appartements d'une
extrême fraîcheur, dans lesquels on n'était jamais incommodé du soleil; […] Candide fut
fessé en cadence, pendant qu'on chantait; le Biscayen et les deux hommes qui n'avaient point
voulu manger de lard furent brûlés, et Pangloss fut pendu, quoique ce ne soit pas la coutume.
Le même jour la terre trembla de nouveau avec un fracas épouvantable.

1. Complétez le tableau suivant: (2pts)

Auteur Titre de l'œuvre Genre Siècle

2. Dans quelle ville et quel pays cette catastrophe s'est produite ? (1pt)
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
3. Pour éviter que cette catastrophe ne se produire, que décident « les sages du pays
» ? (1pt)
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
4. Complétez le tableau suivant : (2pts)

Les accusés Motifs de l’accusation Châtiment (punition)

Pangloss

Fut fessé

Il a épousé sa commère

Les deux hommes

 5. Relevez le champ lexical relatif à l’enfer. (2 expressions) (2pts)
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
6. En écrivant ce chapitre, que critique l'auteur exactement ? (2pts)
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
7. Mettez les phrases suivantes à la voix passive: (2pts)
a/ les joueurs ont bien joué le match.
…………………………………………………………………………………………………
b/ les petits enfants adoraient bien ce film.
…………………………………………………………………………………………………
8. Transformez les phrases suivantes au discours indirect : (2pts)
a/ le professeur a dit : « demain vous aurez un contrôle dans ce chapitre. »
b/ maman nous a dit : « cette chambre doit être rangée maintenant. 
9. complétez à l'aide du lexique du raisonnement : (2pts)
a/ ……………………………..que ce geste est impardonnable.
b/ il a réussi, cela………………………….qu’il a bien travaillé.
10. Les jeunes d’aujourd’hui ne s’intéressent plus au travail et ignorent son
importance dans la vie. Exprimez votre opinion, à l’aide d’arguments pertinents
et d’exemples précis en vous inspirant de l’œuvre et de votre vécu. (4pts)
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………......
....................................................................................................................................................