Constantinople, capitale

de l’empire d’Orient, fut

en 1453, après être de-
meurée sous la puis-
sance des chrétiens
1190 ans […] prise,
saccagée, rangée sous
la main des Turcs, ce
qui sera à jamais une
perte et un dommage
irréparable pour toute la
Chrétienté. Après l’avoir
prise et décidé d’en
faire le siège de son
empire, le sultan Meh-
met II fit refaire les murs
et quelques autres
places ruinées. Et, à la
place du grand nombre de peuples qui y avaient été tués et emmenés prisonniers, il y fit amener de
toutes les provinces qu’il avait conquises un certain nombre d’hommes, de femmes et d’enfants avec
leurs facultés et richesses, auxquels il permit de vivre selon les institutions et préceptes de la religion qu’il
leur plairait d’observer, et exercer en toute sûreté leurs professions et marchandises.
Nicolas de Nicolay, Dans l’empire de Soliman le Magnifique, 1567

En cette présente
année 1492, après
que Vos altesses
eurent mis fin à la
guerre contre les
Maures en la très
grande cité de Gre-
nade, elles pensè-
rent m’envoyer aux
Indes pour voir com-
ment on pourrait
convertir les peuples
à notre Sainte Foi.
Elles m’ordonnèrent
de ne pas y aller par
terre mais d’emprun-
ter la route de
l’Ouest par où nous
ne savons pas si
quelqu’un y est ja-
mais passé. Elles
m’anoblirent et décidèrent que je serais vice-roi et gouverneur de toutes les îles et de le terre ferme que
je découvrirais. Je vins donc à la ville de Palos qui est un port de mer où j’armai trois navires bien adap-
tés pour semblable entreprise. Je quittai le port le 3e jour du mois d’août 1492.
Christophe Colomb, Journal de bord, 1492