UNIVERSITE MARIEN

NGOUABI

ECOLE NATIONALE

SUPERIEURE

D’AGRONOMIE ET DE FORESTERIE

RAPPORT DE FIN D’ETUDE

Pour l’obtention du diplôme de Licence professionnelle
Parcours : Sciences et Techniques Forestières

ETUDE COMPARATIVE SUR LA CONSOMMATION DE LA VIANDE DE

BROUSSE DANS LES SITES DES SOCIETES EXPLOITANTS DES
RESSOURCES NATURELLES DANS LA FORET DU MAYOMBE
(KAKAMOEKA) : CAS DE LA SOCIETE FORESTIERE AFRIWOOD ET DE LA
SOCIETE
OCIETE MINIERE FIRST REPUBLIC.

Présenté par : LOUYAKO KOUYIDIKILA Gloire Aurelsy

Directeur de mémoire :
Mr. Guichard BOUNGOU-KIBENGA
KIBENGA enseignant à l’E.N.S.A.F.

Encadreurs : Guillaume TATI & Siham BENMAMAR

Année académique : 2017-2018

A Dieu tout puissant, à Lui la gloire et l’honneur pour toujours.

A mon père Guy LOUYAKO

A ma mère Patricia NDALA KOUYIDIKILA

A mon grand-père Apollinaire YIMBOU

A toi Burchelle Juliette AYESSA ONDZIE

A toute ma famille.

I
 Remerciements

Je tiens à remercier très sincèrement toutes les personnes ressources ayant contribué de
manière directe et indirecte à la réalisation de ce travail. J’adresse à toutes et tous ma
reconnaissance pour leur soutien matériel, financier, moral et pour leurs encouragements
multiformes.

Je remercie mon directeur de mémoire, Mr BOUNGOU-KIBENGA Guichard pour sa

confiance, et son encouragement pendant mon stage.

Je remercie également Mr TATI Guillaume directeur d’ESI Congo pour sa confiance, sa

contribution pour le bon déroulement de mon stage et Mme BENMAMAR Siham qui était
ma responsable de stage dans le pôle de sensibilisation et de communication dont- elle est
responsable, pour son soutien et son sens de solidarité tout au long de cette aventure que
nous avions partagée ensemble.

Par ailleurs je tiens à remercier en général tout le personnel d’ESI Congo, en particulier
Mme Amandine PREVOST, Mr Crépin FOUNA TOUTOU, Mr Bienvenu MIAHOUAKO
et Mme Christelle NGALA pour leur soutien multiforme.

Mes remerciements je les adresses aussi au doyen DIAMVINZA Armand Blaise, directeur
administratif de la société d’Afriwood, dans sa collaboration dans toutes les activités
menées dans la base-vie d’Afriwood, à Mr NGOMA jules et ces partenaires pour l’aide
fournis pendant les enquêtes dans les sites de First Republic.

Je remercie Mr Aloïse MABIALA préfet de Kakamoéka, de m’avoir reçu à bras ouvert

dans ce district lors de mes descentes d’étude (enquêtes).

Je remercie mes ami(e)s, très particulièrement Belvina MABENGO, Dieudrice NGANGA

NTONDELE et Gérés MOUBERI, qui mon aidés dans la lecture, dans les différentes
corrections tout le long de ce stage.

Outre cela, le remercie le professeur Parisse AKOUANGO directeur de l’ENSAF et le Dr

MBETE pierre chef du bureau des stages, ainsi que le staff de l’ENSAF.

Des chaleureux remerciements à toute ma famille, pour leur soutien. Mes mamans : Larine
YIMBOU, Dahlia YIMBOU, Clem YIMBOUD, Marthe BAKEBADIO ; à BADINGA
SOCKY Prince ; à tous les KOUYIDIKILA ; mes petites sœurs et frère LOUYAKO ;
Christie MEZA, Ruth NATOU, Vinny MENKELE et à toi AYESSA Burchelle pour toutes
tes motivations.

II
 Table des matières

Liste de tableaux ................................................................................................................................ IV

Liste des figures ................................................................................................................................. IV
Liste des abréviations et sigles ............................................................................................................ V
Résumé de l’étude .............................................................................................................................. VI
INTRODUCTION .............................................................................................................................. 1
CHAPITRE I :......................................................................................................................................... 8
REVUE DE LA LITTERATURE SUR LA CONSOMMATION DE LA VIANDE DE BROUSSE EN
REPUBLIQUE DU CONGO .................................................................................................................. 8
I.1. Définitions de quelques concepts ............................................................................................. 8
I.2. Concept de gestion de la faune et de conservation de la biodiversité. ...................................... 9
I.3. La problématique sur la viande de brousse au Congo-Brazzaville. ........................................ 26
CHAPITRE II : ..................................................................................................................................... 29
PRESENTATION DE LA ZONE D’ETUDE ET DU PROJET .......................................................... 29
II.1. Présentation de la zone d’étude ............................................................................................. 29
II.2. Présentation du projet ............................................................................................................ 30
II.3. Présentation des sociétés exploitant dans la zone d’étude..................................................... 31
CHAPITRE III : MATERIEL ET METHODES ................................................................................. 42
III.1. Moyens utilisés. ................................................................................................................... 42
III.2. Approche méthodologique. .................................................................................................. 44
CHAPITRE IV : RESULTATS ET DISCUSION ................................................................................ 47
RESULTATS .................................................................................................................................... 47
IV.1. Consommation des protéines animales. ............................................................................... 47
IV.2. Consommation de la viande de brousse. .............................................................................. 50
IV.3. Les espèces de gibiers. ......................................................................................................... 54
IV.4. Filière commercialisation de la viande de brousse. ............................................................. 57
IV.5. Estimation de la pression démographique sur les ressources faunistiques. ......................... 60
IV.6. Maladies redoutées par les consommateurs de viande de brousse....................................... 62
IV.7. Propositions des actions positives par des personnes enquêtées pour une gestion durable de
la faune afin de satisfaire des besoins constants en viande de brousse. ........................................ 62
DISCUSSION ................................................................................................................................... 63
CONCLUSION ET PERSPECTIVES .................................................................................................. 69
Conclusion ........................................................................................................................................ 69

III
 Perspectives....................................................................................................................................... 70
Annexes ............................................................................................................................................ 70
REFERENCES BIBLOIGRAPHIQUE ............................................................................................ 77

Liste de tableaux

Tableau 1 : annexe 1 des espèces intégralement protégées au Congo……………….. 22-23

Liste des figures

Figure 1 : localisation des sites enquêtés……………………………………………………... 30

Figure 2 : consommation en pourcentage des viandes de brousse(AFW)………………… 46
Figure 3 : consommation en pourcentage des viandes de brousse(FR)…………………... 49
Figure 4 : consommation en pourcentage des autres protéines animales (AFW)…….…. 50
Figure 5 : consommation en pourcentage des autres protéines animales (FR)……….…. 50
Figure 6 : consommation en pourcentage par religion de la viande de brousse
(AFW)………………………………………………………………………………………….…… 51
Figure 7 : consommation en pourcentage par religion de la viande de brousse (FR)….. 51
Figure 8 : consommation en pourcentage de la viande de brousse (AFW)……………… 52
Figure 9 : consommation en pourcentage de la viande de brousse par sexe (FR)……… 52
Figure 10 : consommation en pourcentage de la viande de brousse en relation avec le
niveau d'instruction (AFW)……………………………………………………………………… 52
Figure 11 : consommation en pourcentage de la viande de brousse en relation avec le
niveau d'instruction (FR…………………………………………………………………………. 53
Figure 12 : consommation en pourcentage de la viande de brousse en rapport avec le
statut dans le ménage (AFW)…………………………………………………………………… 53
Figure 13 : consommation en pourcentage de la viande de brousse en rapport avec le
statut dans le ménage (FR)……………………………………………………………………… 53
Figure 14 : consommation en pourcentage de la viande de brousse par rapport au
revenu (AFW)……………………………………………………………………………………... 54
Figure 15 : consommation de la viande de brousse en rapport avec le revenu (FR)…… 54
Figure 16 : différents lieux de ravitaillement en viande de brousse (AFW)……………… 57
Figure 17 : différents lieux de ravitaillement en viande de brousse (FR)………………… 58
Figure 18 : provenance de la viande de brousse (AFW)……………………………………. 58
Figure 19 : provenance de la viande de brousse (FR)………………………………………. 58
Figure 20 : antilope à dos jaune vendue présentant des parasites………………………… 59
Figure 21. Cephalophus monticola frais……………………………………………………… 71
Figure 22. Atherurus africanus frais…………………………………………………………… 71
Figure 23. Antilope à bande noire……………………………………………………………... 71
Figure 24. Thrionomys swinderianus………………………………………………………….. 71
Figure 25. Cephalophus sylvicultor, Cephalophus monticola et le Thrionomys
swinderianus………………………………………………………………………………………. 71

IV
Figure 26. Genetta tigrina………………………………………………………………………. 71
Figure 27 : carte de la ville de Pointe-Noire (Congo)…………………………………… 73
Figure 28. Départements de provenance de la VDB………………………………………… 75
Figure 29. Ordres des espèces recensés dans les marchés de Pointe-Noire……………... 75

Liste des abréviations et sigles

ACFAP Agence Congolaise de la Faune et des Aires Protégées

AFW Afriwood
AP Aire Protégée
APN African Parks Network
APs Aires Protégées
BV Base-vie
CA Conseil Administratif
CDB Convention sur la Diversité Biologique
CITES Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore
sauvages menacées d’extinction.
CIRAD Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le
Développement.
CHF Conflit Homme Faune
CNSEE Centre National de la Statistique et des Etudes Economiques
ECOFAC Conservation et utilisation rationnelle des Ecosystèmes Forestiers en
Afrique Centrale
ENSAF Ecole Nationale d’Agronomie Supérieure et de Foresterie
ESI Endangered Species International
FAO Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture
F CFA Franc de la Communauté Financière d’Afrique
FR First Republic
IDH Indicateur de Développement Humain
INS Institut Nationale de la Statistique du Congo
MEF Ministère de l’Economie Forestière
MFINDISLOB Mfilou, Ndinga, Sexo, Loaka et Boungolo
OFAC Observatoire des Forêts d’Afrique Centrale
OMS Organisation Mondiale pour la Santé
PFNL Produit Forestier Non Ligneux
PN Parc National
PNCD Parc National Conkouati-Douli
PNNN Parc National Nouabale-Ndoki
PNOK Parc National d’Odzala-Kokoua
RDC République Démocratique du Congo
RFUK Rainforest Foundation UK
UFE Unité Forestière d’Exploitation
UICN Union Internationale pour la Conservation de la Nature
VDB Viande De Brousse
WWF Fonds mondiale pour la Nature

V
 Résumé de l’étude

La connaissance des consommations de viande de brousse (VDB) dans les sites enquêtés était
l’objectif de cette étude. Afin de contribuer à une utilisation plus rationnelle de la faune
sauvage pour une gestion durable de la diversité faunistique de la République du Congo.
Cette étude met en évidence le rôle de la VDB dans la vie des populations des zones rurales,
notamment dans le cadre de la sécurité alimentaire dans son importance en tant qu’une source
de protéine animales et son rôle socio-économique en tant qu’activité rentable. L’étude à
proposer un certain nombre d’activité de bonne gestion afin de préserver la faune, pour
satisfaire aux besoins en protéines animale de la population d’un côté et de l’autre préserver
la faune sans pour autant compromettre son renouvellement.

Le chapitre I de ce document est une synthèse de la revue de la littérature sur la

consommation de la VDB en République du Congo. Il définit d’un part les concepts de
gestion de la faune et de conservation de la biodiversité et d’autre part, de la problématique
sur la VDB au Congo en relation avec son importance dans l’alimentation, avec d’autres
valeurs (culturelles et traditionnelle) pour les populations. En estimant la consommation de la
VDB de 1 à 5 millions de tonnes issus des forêts d’Afrique centrale. La viande de brousse
occupait la troisième place en 1993 avec un taux de consommation à Brazzaville en 1996
était de 88,3% par les chefs de ménage et 5121 tonnes/an était vendue dans les marchés de
Brazzaville en 2012.

Le chapitre II porte sur la présentation de la zone d’étude et du projet. Il parle de la

biodiversité exceptionnelle du second bassin après celui de l’Amazonie. Cette biodiversité est
mise en relation avec le milieu où l’étude s’est réalisée ainsi que des communautés qui
peuplent cette zone.

Chapitre III parle du matériel et des méthodes utilisées pendant notre étude. Les méthodes
d’enquêtes étaient : entretiens individuels, observations participatives et des focus group.
Avec des questions semi-directifs, anonyme.

Chapitre IV et V, parle des différents résultats sur les protéines animales consommer, les
viandes de brousse consommées, la commercialisation de la viande de brousse, les pressions
exercées sur la ressource faunistique, et les propositions des solutions pour une bonne gestion
de la diversité animale au Congo puis une discussion qui commenter ces résultats. Ces
résultats résument des hypothèses prêt-conçues et des nouvelles données que nous ignorions
dans la conception des missions d’enquête.

En conclusion dans le chapitre VI, cette étude a montré que la VDB constitue une des
principales sources de protéines animale dans la forêt du Mayombe à Kakamoèka. Les
espèces les plus consommées appartiennent à l’ordre des Artiodactyles, des Rongeurs, des
Pholidotes. Des propositions ont été faites pour orienter les consommateurs vers d’autres
sources de protéines animales et la mise en place des activités rentable telles que, l’élevage,
l’aviculture, l’apiculture et l’agriculture pour réduire les pressions exercées sur la faune.

VI
 INTRODUCTION

Par son débit et la surface occupée par les forêts, le Bassin du Congo est le 2eme plus
grand bassin fluvial et forestier au monde, après l’Amazonie. Cette immense étendue de forêt
tropicale et humide occupe une superficie de 2 à 3millions de km2 (MAYAUX et al., 1998) et
230 millions d’hectares. Le bassin congolais représente 6% des surfaces forestières de la
planète et 70 %de celles du continent africain (NGO-SAMNICK et al., 2016). Il est composé
de 10 pays : Angola, Burundi, Cameroun, Gabon, République centrafricaine, République du
Congo, Guinée équatoriale, République démocratique du Congo, Rwanda et Tanzanie (NGO-
SAMNICK et al., 2016), à la place de la Tanzanie, Sao Tomé et principe. Le Burundi,
Cameroun, République du Congo, RCA, RDC, Gabon, Guinée Equatoriale, Rwanda, Sao
Tomé et Principe, Tchad.

La forêt tropicale abrite une biodiversité extrêmement riche et diversifiée. Les forêts
d’Afrique centrale sont l'habitat naturel d'éléphants, de buffles, ainsi que d'espèces
endémiques rares, voire protégées telles que l'okapi, le bongo, le paon du Congo, le bonobo,
le gorille ou encore de nombreuses espèces endémiques d’oiseaux. (MEGEVAND, 2013 et
AVELING, 2010). On estime 460 espèces de reptiles, 552 espèces de mammifères, 5862
espèces d’oiseaux et autres (BILLAND, 2010) le bassin du Congo compte 400 espèces de
mammifères, 1000 espèces d’oiseaux.

D’autre part, l’importance de ces ressources naturelles jouent également un rôle sanitaire et
socio-économique capital qui impacte toute la région et offrent les moyens de subsistance à
60 millions de personnes. La forêt participe indirectement à alimenter les 40 millions de
personnes qui vivent dans les centres urbains proches de ces domaines forestiers (NASI et al.
,2011et De WASSEIGE et al., 2009). La viande d’animaux sauvages terrestres ou semi-
terrestres, dénommée « viande de brousse », est une source de protéines animales essentielle
pour les populations rurales du bassin du Congo (KÜMPEL, 2006 et 2010). Cette
consommation de viande de brousse est estimée annuellement de 1 à 5 millions de tonnes
(WILKIE& CARPENTER, 1999 ; FA et al., 2003) avec un taux d’exploitation de 23 à 897
kg/km²/an (NASI et al., 2008). Un des pays de cette zone les plus concerné par cette
consommation est la République du Congo, terrain de notre recherche.

La République du Congo communément appelée Congo-Brazzaville est un pays

forestier situé à cheval sur l’équateur avec une superficie de 342.000 km2, il se situe en
Afrique centrale, ce pays compte 5,126 millions d’habitants (Banque mondiale, 2017).Il est
limité au nord par la République du Cameroun et la République Centrafricaine, au sud par la
République Démocratique du Congo et l’Angola (enclave du Cabinda), au sud-ouest par
l’Océan Atlantique, à l’est par le fleuve Congo et son affluent l’Oubangui qui le séparent de
la République Démocratique du Congo, à l’ouest par la République du Gabon (annuaire
statistique du Congo, 2010).
Le Congo est doté de ressources naturelles exceptionnelles, reconnues par son fleuve
appelé fleuve Congo qui est le second fleuve en Afrique après le Nil et le 2ème au monde en
termes de débit. Avec un débit moyen de 40 000m3 par seconde, le fleuve Congo est le

1
deuxième fleuve le plus puissant au monde après l’Amazone (Amérique du Sud). Sa longueur
est de 4 700 km, Il draine la République du Congo sur 700 km (annuaire statistique du
Congo, 2010).
Le Congo compte également de grandes forêts avec une couverture forestière qui
figure parmi les plus riches au monde et couvre près de 65% du territoire national (FAO,
2015 ; Annuaire statistique du Congo, 2010) et représente 10% de toutes les forêts denses
d’Afrique (annuaire statistique du Congo, 2010). La couverture forestière du pays se divise
en trois grandes forêts : celle du Chaillu (3.5 millions d’hectares), celle du Mayombe dans le
sud du pays (1.5 millions d’hectares) et la grande forêt du Nord (15 millions d’hectares).
Le Congo se distingue par une faune très riche, rare au monde et diversifiée (POULSEN et al.
2009). Parmi les mammifères rares nous avons : le Bongo, antilope grand et fort et animal
nocturne ; le chat doré animal endémique ; chimpanzé animal bavard ; éléphant de forêt;
gorille de plaine estimé à 3000 individus; le lamantin; léopard, etc. Parmi les reptiles :
crocodile, mamba vert, etc. Et les oiseaux : aigles, faucons, perroquets, …
La forêt du Mayombe, située dans le département du Kouilou, est un réservoir
faunique incontournable. On y trouve : des éléphants, des hippopotames, des buffles, des
antilopes, des léopards, des panthères, des hyènes, des chacals, des grands singes, des
perroquets, des serpents (vipères, boa ; etc.), des rapaces représentés par l’aigle, vautour,
faucon, l’épervier (J. de Crozals) dans cette forêt vivent plusieurs gorilles des plaines de
l’ouest ainsi qu’une quarantaine d’autres espèces de mammifères, dont 14 sont menacées.

Cette grande forêt représente un garde mangé pour les populations environnantes et
locales, c’est de là qu’elles puissent les ressources alimentaires, et elles vivent de la chasse, la
cueillette,… leurs ressources en protéines animales se basent sur la viande de brousse qui
constitue dans les zones rurales forestières la principale source d’alimentation, vu
l’environnement pastoral défavorable et le sous-développement de l’agriculture. Aussi, la
viande de brousse reste-t-elle la principale et essentielle source des protéines animales des
populations (KÜMPEL et al. 2010 ; NGOKAKA et al. 2010). C’est le cas des communautés
rurales (MAKOSSO et al. 2011), il est apparu que la viande de brousse représentait pour les
ménages les plus pauvres et les plus vulnérables une part de revenu et de production
sensiblement plus importante, en grande partie à cause du manque de moyens de subsistance
alternatifs, et ceci plus encore pendant la saison où il y a des difficultés de trouver de gibier
(KÜMPEL, 2013). Pour les villageois, la viande de brousse sert d’abord à nourrir la famille.
Les villages forestiers, cette consommation est élevée et le gibier apporte toujours la part
principale des protéines. Les animaux domestiques contribuent très peu au régime alimentaire
avec l’habituation de ses bêtes et les moyens utilisés pendant l’élevage ne donne pas l’appétit
pour certains pour en manger, ils sont réservés à des usages sociaux et festifs (visites d'hôtes
de marque, rassemblements pour deuils, mariages, versement de dots, ...) et en cas de besoin
grave on vendra un cabri ou un mouton. Certains salariés des sociétés profitent de leurs
revenus pour acheter fusils et cartouches pour donnés aux chasseurs autochtones, devenant
ainsi eux-mêmes commanditaires et commerçants de viande (BAHUCHET, 2010).
L’influence du commerce de viande sur l'alimentation des villages voisins doit être relevée, la

2
viande sauvage n'est présente que dans 12 % des repas dans ces villages... C'est-à-dire que les
chasseurs préfèrent vendre leur chasse plutôt que la consommée (WILKIE et al., 1992).

A- Structure d’accueil
Endangered Species International (ESI) est une ONG de droit Congolais qui a pour
objectif de protéger et de conservation de la nature et des espèces animales en danger et
protéger par les lois du pays. Il existe trois (3) ESI dans le monde : ESI CONGO, ESI France
et ESI San Francisco. Pour notre cas nous parlons d’ESI CONGO.

ESI Congo est née par une rencontre entre Pierre Findenci (Chercheur Français sur les
espèces protégées) et Franck Mackoundi (jeune Congolais passionné par la biodiversité). Mr
Pierre confiant une mission à Franck sur la commercialisation des VDB sur les marchés de
Pointe Noire. Les activités d’ESI commencèrent en 2008, avec des enquêtes sur la vente de
VDB dans les marchés de Pointe Noire, l’objectif d’étude était : connaitre les espèces
vendues dans les marchés avec leurs origines ainsi que les prix des différentes viandes. Les
résultats de ces recherches avaient révélé qu’il y avait beaucoup de viande de gorille et de
chimpanzé en provenance de Loaka Kakamoéka zone où vivaient plusieurs chasseurs.

Après ses informations, l’ONG ESI Congo se crée officiellement en novembre 2009.
Pendant cette période les activités d’ESI se limitait : aux enquêtes sur les marchés de Pointe-
Noire concernant la commercialisation des VDB, la sensibilisation dans les écoles de Pointe-
Noire et sur les thématiques environnementales dans la zone de projet.

De 2008-2011, Franck travaillait à seul mais il était appuyé de temps en temps par des
bénévoles français.

En 2012 le conseil administratif(CA) composé de plusieurs membre dont JULIA

Ligneres la présidente d’ESI de nationalité française accompagné par d’autres membres tous
de nationalité différente (Europe, USA, Italie, …) recrute un stagiaire Congolais de la
diaspora en France pour appuyer Franck au bureau pour un stage d’une année.

En 2014, recrutement officiel de Guillaume TATI comme DG d’ESI Congo. Pendant

cette période ESI comptait déjà 3 pôles de travail notamment : le pôle de sensibilisation et de
communication ; le pôle de la recherche scientifique et le pôle sur le développement
communautaire. Les activités réalisées étaient : les enquêtes, la sensibilisation et les
inventaires faunes (des grands singes). La recherche sur les grands singes et leur habitat
étaient menés avec la participation des anciens braconniers et des communautés. Des activités
de sensibilisation étaient aussi présentes tant dans les écoles que dans les villages.

En 2015, ESI recrute Maud français assistante à la coordination. En mars 2015,

recrutement du service civique français, pour un rôle d’appui aux développements
communautaire à travers des activités régénératrices de revenues (AGR), le maraichage. ESI
Congo appuie les communautés sur la mise en œuvre des activités alternatives génératrices de
revenus, tout-en respectant les règles environnementales. La mobilisation des communautés
locales sur ces alternatives socio-économiques et environnementales est un volet stratégique

3
 aux problèmes cruciaux de l’appauvrissement de la biodiversité locale et la destruction des
forêts.

En 2016, création du pôle sur la gouvernance locale. Afin de gérer l’administration avec
les autorités locales, et villageoise.

2016-2018, les activités d’ESI non pas changés il a maintenu les 4 pôles : pôle de
sensibilisation et communication, pôle sur la recherche scientifique, pôle sur l’appui et le
développement communautaire et le pôle sur la gouvernance locale.

ESI Congo est soutenu depuis 2012 par le Fonds Français pour l’Environnement Mondial
(FFEM) à travers son dispositif de financement du PPI avec autres bailleurs comme USFWS.

ESI CONGO est une ONG qui est en collaboration avec plusieurs partenaires, qui soutiennent
les ambitions de protection de l’environnement. Des bénévoles viennent de tout continents
pour des renforcements des capacités de l’ONG et pour plus d’expertise. Nous avons : des
français(e)s, des franco-algériennes, des Congolaises, des italien(e)s, etc.

Organigramme d’ESI Congo

Avec :
C.A.
CA : conseil administratif
DG : directeur général
DT : directeur technique
D.G.

D.T.

Pôle de Pôle du Pôle sur la

Pôle de la
sensibilisation et développement gouvernance locale
recherche
communication communautaire
scientifique

B- Problématique.
Les populations de Kakamoéka vivent pour la majorité dans la précarité sociale,
économique, alphabétique ou/et intellectuelle, cela fait en sorte que cette population soit en
1ér dans le maillon de la chaine sur la consommation et de la distribution de la VDB non
seulement dans le milieu rural mais aussi fournisseur de la VDB dans le milieu urbain où
cette demande augmente de jour en jour (NASI et al. ,2011). Les produits carnés importés
ainsi que des produits d’élevage, ne répond pas à satisfaire les besoins croissant de ces

4
communautés. L’enclavement de ces zones empêche qu’une grande quantité des produits
carnés arrivent dans ces zones. La forêt est considérée comme un pourvoyeur incontournable
de ces milieux, offre viande et légume à ces communautés. Les villes considérées autrefois
attractives parce qu’elles offraient du travail aux populations, ne répondent plus à ce rôle, ce
qui fait que l’exode se fait de la ville aux villages où plusieurs sociétés minière, forestière
ouvrent les portes offrant de l’emploi aux populations natif de la zone. Ces attractions dans
ces milieux ruraux augmentent la pression exercée sur les services écosystémiques
notamment sur les ressources faunistiques. Les villes du Congo disposent des petites forêts
dans ces derniers, ne possèdent pas des animaux sauvages, ce qui revient à dire que le milieu
rural est le pourvoyeur de la ville en VDB.

Le gouvernement Congolais pourrait mettre en place des politiques satisfaisante pour

les populations pour répondre à leurs besoins alimentaires principalement en protéines
animales d’un côté et de l’autre côté de protéger cette biodiversité par les pratiques de gestion
durable ?
Tout en sachant, que ces enjeux alimentation sont croissantes, économiques et de
gestion de la faune sauvage. Cela reste un défi majeur à relever (CANINI, 2010). Cela va de
pair avec le maintien de la biodiversité ainsi que la satisfaction des besoins protéiques
animale de la population Congolaise et sur la protection de la santé publique. Il serait temps
de penser à la gestion durable de la ressource « la faune sauvage » en République du Congo.
Une bonne partie des forêts est dorénavant concédée pour l’exploitation forestière (WILKIE
et al. 2000), de facto la préservation et la protection de la faune sauvage dans ces zones
(ROBINSON et al. 1999 ; VERMEULEN et al. 2009), qui autrefois inaccessibles par des
chasseurs et les braconniers, sont devenu accessible par le biais des pistes de débardages et
d’évacuations du produit bois (WILKIE et al. 2011).
Le dialogue entre les différentes parties prenantes n’est pas facile. Les conceptions sur
la faune sauvage sont fortement influencées par des représentations de la nature extrêmement
divergentes (AGNAGNA, 2001 ; MBETE et al. 2007). Les agences de protection et
conservation de la nature considèrent la faune sauvage comme une mine importante et utile
pour la biodiversité. Une protection et la gérance durablement s’impose à travers des actions
de tourisme de vision ou la chasse sportive pour un profit économique garantissant sa
pérennité (FARGEOT, 2004 ; MBETE et al. 2007). Une majorité de la population des zones
forestières du bassin du Congo, considère la faune comme une source de protéines animales
importante et financière (DELVINGT ET AL. 2002 ; FARGEOT, 2004 ; KÜMPEL ET AL.
2010; NGOKAKA et al. 2010).

En sachant, que plusieurs espèces animales disparaissent chaque année dans le monde
et en particulier dans les forêts du Congo et de millier d’animaux s’inscrivent sur la liste
rouge de l’UICN, des espèces faunistiques en voie de disparition. Pour certains scientifiques
les principales causes de cette disparition restent les changements climatiques mais les
activités anthropiques sont parmi les principales causes poussant à ces conséquences. Il ne
reste plus que trois bassins forestiers au monde avec une faune très diversifiées et riche,
notamment : le bassin du Congo, le bassin de l’Amazonie et celui de la Bornéo-Mékong.

5
Pour protégées cette faune du bassin du Congo particulièrement des forêts du Congo tel est le
cas de la forêt du Mayombe, divers acteurs (la Commission Européenne, les organismes de
coopération, la FAO, le CIRAD, les organisations non gouvernementales nationales locale,
les pouvoirs publics, TRAFFIC,…) mettent actuellement en œuvre dans les pays du bassin du
Congo divers études et projets visant à évaluer et /ou atténuer les pressions actuelle sur la
faune sauvage. Dans ce cadre, un des défis majeurs reste, concevoir des politiques
participatives de préservation, de gestion durable de la biodiversité permettant aux
populations d’exploiter les ressources sans pour autant mettre en péril leurs renouvellements.

Compte tenu, du caractère financier de la chasse commerciale, et la demande accrue

de la VDB, qui constitue une menace réelle sur la pérennité des principales espèces de faune
sauvage particulièrement mammalienne les plus prélevées et des espèces animales et
végétales qui dépendent des espèces les plus prélevées et la nécessité de préserver les intérêts
des populations actuelles et ceux des générations futures, cette étude de recherche a été initiée
afin tenter de répondre à plusieurs questions de recherche.

C- Questions de recherche.

1- Dans les BV des deux sociétés (forestière et minière) les consommations de VDB
sont-elles influencer par les caractéristiques socio-démographo-économiques, ou cela
est-il lié à leur mode de vie influencé par un environnement typiquement forestier ?
2- Peut-on changer le comportement alimentaire sur la consommation de la viande de
brousse dans les bases-vie (BV) de ces sociétés afin de réduire la demande sur le
produit VDB ?
3- la consommation de la VDB dans les ménages des BV et des villages voisins
constitue-t-elle une menace réelle pour la pérennité des différentes espèces animales
les plus consommées, et pour la santé humaine – voire animale ?

D- Objectif de l’étude.
Les questions posées, constituent la base de notre recherche.

Collecter des informations et des données sur la consommation des VDB dans les sites de
deux sociétés (First Republic et Afriwood) pour permettre à ESI Congo de mettre en place
une campagne de sensibilisation qui aura pour but, le changement de comportement des
consommateurs de viande de brousse afin de réduire cette demande dans les deux sites.

E- Hypothèses de l’étude :
E.1. Sur le plan théorique.

- Ce sont des populations qui vivent dans la forêt, elles doivent forcement consommés
de la VDB parce que c’est une source de protéine animale la plus présente et facile à
son procurée.

6
- Elles ne consomment pas de VDB par habitude ou par tradition mais parce que c’est
la seule source de protéines animale disponible.
- Les peuples autochtones mangent plus de la VDB que les populations bantoues parce
qu’ils sont originaires des forêts.

- L’appartenance à une religion quelconque ou l’appartenance à une communauté

quelconque devrait influencer les habitudes sur la consommation de la VDB.
E.2. Sur le plan pratique

- Les prix des autres sources en protéines animales qui ne proviennent pas de la faune
sauvage sont-elles trop chères ou peu disponibles dans ses milieux reculés ? est-ce
inaccessible à toute la population ?

- La population à connaissance des lois de protection des espèces intégralement et

partiellement protégées ainsi que la règlementation sur la chasse parce qu’il y a la
présence des agents des eaux et forêts et des éco-gardes dans toute la zone du
Mayombe (Conkouati) et de Madingou-Kayes.

- Avec la Loi n°5-2011 du 25 février 2011 portant promotion et protection des droits
des populations autochtones en République du Congo, il semblerait qu’aujourd’hui les
rapports entre cette population et les autres communautés soient bonne.

- Le manque de gestion participative des ressources fauniques, serait la raison de la

disparition de plusieurs espèces.

- Les espèces de mammifères les plus prisées dans le bassin du Congo en particuliers
ceux du Mayombe sont actuellement les plus consommées dans les ménages des BV
et des villages voisins.

7
 CHAPITRE I :

REVUE DE LA LITTERATURE SUR LA CONSOMMATION

DE LA VIANDE DE BROUSSE EN REPUBLIQUE DU CONGO

Ce chapitre est conçu sur la base des différentes lectures des rapports nationales
publié, articles scientifiques, livres scientifiques et thèses de doctorats, qui parlaient de la
faune, conflits, commercialisation, et consommation des viandes de brousse. Il définit d’un
côté les concepts clés sur la faune Congolaise ainsi que les pratique de chasse et sur les
concepts de gestion de la faune et de la conservation de la biodiversité, en définissant, le
cadre politique ; juridique et institutionnel en matière de biodiversité. Puis sur l’importance
des prélèvements des ressources faunistiques, tout-en mettant un accent particulier sur le
rapport ou conflit Homme-faune. D’autre part, parler sur la problématique viande de brousse
en République du Congo.

I.1. Définitions de quelques concepts

I.1.1. Faune :
Patrimoine biologique commun de la nation, dont l’Etat garantit la gestion durable.
Elle est constituée par l’ensemble des animaux sauvages vivant en liberté dans leur
milieu naturel ou maintenus en captivité.

I.1.2. Chasse :
Action de poursuivre, filmer, photographier, capturer, blesser ou tuer tout animal
sauvage en liberté.
Est aussi réputée action de chasse, toute récolte ou destruction d’œufs d’oiseaux ou de
reptiles.

I.1.3. Chasse durable :

Action de capturer, blesser ou tuer tout animal sauvage vivant en liberté tout-en
respectant les lois et réglementation nationale sur la chasse en faisant en sorte que la
ressource animale exploitée perdure et soit capable à se renouveler afin que les
générations présentent et future en bénéficie.

I.1.4. Gestion durable d’une ressource :

Action d’exploiter la ressource sans pour autant mettre en péril renouvellement à

travers des pratiques durable telles que : la chasse sportive, tourisme de vision.

I.1.5. Viande de brousse :

8
 Désigne tout produit tiré de la faune sauvage (mammifère terrestre, oiseau, reptile et
amphibien) chassé pour la consommation humaine ou commercialisé.

I.1.6. Consommation de la viande de brousse :

Viande d’animaux sauvages tué ou abattus pour servir à la consommation.

I.1.7. Enquête :

Toute activité organisée et méthodique de collecte de données sur des caractéristiques

d’intérêt d’une partie ou de la totalité des unités d’une population à l’aide de concepts,
des méthodes et de procédures bien définies.

I.1.8. Enquête comparative :

Enquête permettant de comparer les éléments étudiés dans les milieux différents.
I.1.9. Société forestière et minière :
Société forestière : organisation composée de personne faisant profit dans
l’exploitation du bois d’œuvre dans la forêt à des fins de vente, d’où la matière
première est la grume.
Société minière : organisation composée de personne faisant profit dans l’exploitation
des minerais enfoui dans le sous-sol. Elle peut être à ciel ouverte ou a ciel fermée.
I.1.10. Gestion participative :
Groupes de personnes associés afin de coopérer et de s’entendre sur la méthodologie
d’exploitation de la même ressource.

I.2. Concept de gestion de la faune et de conservation de la biodiversité.

I.2.1. Cadre politique, juridique et institutionnel en matière de diversité biologique.

La République du Congo possédant un grand patrimoine forestier en termes de

biodiversité faunistique, afin d’en garantir sa pérennité d’un côté et la satisfaction de la
population présentent et future de l’autre côté, le Congo à opter pour un développement
durable avec des activités de conservation. Toute la forêt ainsi que l’habitat de la faune
sauvage font parties du domaine permanent de l’Etat (Article 1, 5. code forestier).

Au l’en demain du sommet de la terre de Rio en 1992, plusieurs notions et concepts de

gestion durable sont née ce qui a conduit au concept d’aménagement forestier durable au
Congo.

I.2.1.1. Politiques et stratégies de l’environnement.

I.2.1.1.1.Plan National d’Action pour l’Environnement (PNAE).

Le PNAE a été élaboré en 1994 et adopté en 1996. Il met entre autres l’accent sur :

 la réduction de la dégradation des écosystèmes naturels ;

9
  l’amélioration du cadre de vie ;
 l’assurance d’une utilisation durable et rationnelle des ressources naturelles ;
 l’amélioration de l’état sanitaire des populations ;
 la valorisation du patrimoine vert ;
 la réduction de la pollution urbaine et marine.

Les objectifs du PNAE sont axés sur les principes visant à :

 favoriser une approche participative à la gestion de l’environnement ;

 favoriser une approche multisectorielle et intégrée des questions environnementales ;
 sensibiliser les citoyens aux questions d’environnement ;
 promouvoir et mettre en place un cadre d’application des études d’impact sur
l’environnement pour tous travaux de développement ;
 mettre en place les mécanismes appropriés de programmation de surveillance et de
contrôle de la qualité de l’environnement ;
 renforcer les capacités de l’administration de l’environnement en tant que catalyseur
de développement durable ;
 harmoniser les politiques aux plans régional et sous régional.

Sur la base de ce plan, des programmes clés avaient été identifiés, notamment ceux qui
portent sur le renforcement des capacités institutionnelles, l’intégration des autres secteurs de
développement socioéconomique à la protection de l’environnement, etc.

I.2.1.1.2.Plan d’action sous-régional Afrique centrale sur le Diversité biologique.

Le Plan National d’Intervention d’Urgence en cas de pollution par les hydrocarbures
devra être mis en œuvre. D’autres plans qui s’intègrent dans ce cadre d’action devront être
élaborés.

I.2.1.1.3.Plan d’Action Forestier National (PAFN).

Le Plan d’Action Forestier National (PAFN) a été adopté en 1994. Parmi les objectifs
relatifs aux ressources biologiques, on note :

 l’amélioration des connaissances des écosystèmes forestiers en vue de promouvoir

leur aménagement ;
 la promotion du développement du tourisme cynégétique et de vision ;
 la transformation locale de la quasi-totalité de la production de grumes ;
 la diversification de la valorisation des produits du bois ;
 la promotion de l’artisanat du bois ;
 le développement de la sylviculture en forêt dense et en savane ;
 la promotion des plantations des forêts villageoises.

I.2.1.1.4.Programme d’action national de lutte contre la désertification(PAN).

 améliorer les connaissances sur la dégradation des terres (cartographie) ;

10
  développer et renforcer les capacités (système de suivi et évaluation) ;
 améliorer le cadre institutionnel et législatif de la lutte contre la dégradation des
terres;
 améliorer les conditions de vie des populations ;
 réhabiliter les zones touchées par la dégradation des terres.

Le PAN du Congo intègre le Programme d’action sous-régional de lutte contre la

dégradation des terres et la désertification en Afrique centrale.

I.2.1.1.5.Plan national de développement scientifique et technique(PNDST).

Le PNDST a été adopté en 2009 pour couvrir la période 2009-2013. Ces axes de recherche
sont :
L’agronomie et la foresterie ; la recherche biomédicale, en Sciences de l’ingénieur, en
Sciences exactes et naturelles, en sciences de l’homme et de la société, en Sciences et
techniques de l’information et de la communication, en recherche géographique et
cartographique.

I.2.1.1.6.Stratégie Nationale et Plan d’Action sur la gestion de la problématique de la

viande de brousse.
Parmi les actions consignées dans le plan, l’organisation de la chasse par l’établissement des
zones de chasse. Ces zones de chasse qui sont des concessions de prélèvement durable du
gibier nécessitent :

 la délimitation de territoires de chasse dans des sites d’activité cynégétique intense,

notamment la zone Liouesso- Mokouangonda dans la Sangha, la zone Ipendza dans la
Likouala, la périphérie du Parc Conkouati-Douli dans le Kouilou et Passi- Passi dans
le Niari.
 le changement de mode de gestion de la faune par la plus forte implication des
communautés villageoises avec la création de zones de chasse villageoise.

I.2.1.1.7.Plan pour la Survie des Grands Singes (GRASP).

Ce plan a été validé par les experts en 2005, intégrant le Plan sous régional de l’Afrique
Centrale adopté la même année. Son objectif est de créer les conditions nécessaires à la
conservation des populations de toutes espèces et sous espèces de grands singes dans leur
habitat naturel.

I.2.1.1.8.Programme Intérimaire Post Conflit (PIPC).

Le PIPC, adopté au sortir des hostilités de juin 1997, visait spécifiquement les objectifs
portant sur :

 la valorisation du patrimoine vert ;

 la consolidation du cadre institutionnel ;

11
  l’encouragement d’une approche participative à la gestion de l’environnement;
 l’encouragement d’une approche multisectorielle et intégrée aux problèmes ;
environnementaux ;
 la sensibilisation des citoyens aux préoccupations environnementales ;
 le renforcement des capacités de l’administration de l’environnement.

I.2.1.1.9.Schéma Directeur de Développement Rural (SDDR).

Un Schéma Directeur de Développement Rural (SDDR) a été élaboré en1996. Sa version
révisée, qui a été adoptée en 2001, vise entre autres :

 la réduction des importations des produits alimentaires ;

 l’accroissement à 3% du PIB à la contribution du secteur agricole ;
 l’amélioration de l’environnement juridique et réglementaire ;
 la promotion de l’intégration des filières du secteur ;
 la gestion durable de l’environnement en s’appuyant sur les recommandations cibles
du Programme des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE).

Dans le cadre de ce schéma directeur, le gouvernement a élaboré et mis en œuvre en 2001

avec l’aide de la FAO, un Programme Spécial de Sécurité Alimentaire (PSSA) dont les
principales composantes sont : la maîtrise de l’eau d’une part, et l’intensification de la
production agricole, de la pêche et de l’élevage d’autre part.

I.2.1.1.10.Programme Sectoriel Forêts-Environnement (PSFE).

Le Programme Sectoriel Forêts-Environnement est en cours d’élaboration. Son objectif

global est d’accroître durablement la contribution du secteur forestier, urbain et
environnemental à l’économie congolaise. Ses objectifs spécifiques ci-après mettent en
exergue les piliers du développement durable, notamment :

 objectif économique : augmenter de manière durable la contribution du secteur

forestier, urbain et environnemental au PIB ;
 objectif environnemental : maintenir le patrimoine forestier unique et diversifié au
Congo et améliorer l’environnement urbain ;
 objectif social : réduire la pauvreté et améliorer le niveau de vie de la population
congolaise d’une part, et favoriser l’emploi en impliquant les populations locales dans
la gestion des ressources naturelles et en soutenant l’émergence du secteur privé
d’autre part.

I.2.1.1.11. Stratégie Nationale Initiale et Plan d’Action (SNIPA) de mise en œuvre de

la convention Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques.

Les objectifs spécifiques poursuivis par le projet d’habilitation nationale en vue de la mise en
œuvre de la Convention Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques
(CCNUCC), en relation avec la gestion des ressources biologiques au Congo.

12
 I.2.1.2. Cadre juridique.

Au plan juridique, le Congo possède un cadre assez satisfaisant en matière de

conservation de sa biodiversité. Afin de gérer durablement cette biodiversité, le Congo
s’appuie d’un coté sur les textes législatifs et sur la réglementation nationale, de l’autre côté,
sur les conventions et accords internationaux qui sont ratifiées ou adhéré par le Congo. Pour
garantir ces enjeux de conservation, le Congo a défini les conditions de conservation et
d’exploitation de la faune sauvage en mettant en place des lois. Ces lois ce sont des mesures
accompagnant les décrets et les arrêtés, qui sont signés par le président de la République
après conseil des ministres (article 88, constitution du 25 Octobre 2015).

I.2.1.2.1.Les textes législatifs et réglementaires nationales.

Afin de comprendre la sagesse de Pythagore de SAMOS, qui émet cette pensée : «

Tant que l’Homme détruira sauvagement des êtres vivants inférieurs, il ne connaîtra ni
prospérité, ni paix. Tant que les hommes massacreront les animaux, ils se tueront les uns les
autres. En vérité, celui qui a semé le malheur et la mort ne peut récolter la joie et l’amour »,
le Congo a résolu les problèmes de conservation en abrogeant la loi n° 48/83 du 21 avril 1983
en promulguant la loi n° 37-2008 du 28 novembre 2008 sur la Faune et les Aires Protégées.
Ce sont des textes nationaux, utilisés et appliqués en République du Congo, exécutés sur tout
le territoire national.

 Lois :

o La Loi n-1/63 du 13 Janvier 1963 portant Code de Procédure Pénale.

o Loi 49-1983 du 21 Avril 1983 fixant les différentes taxes prévues par la loi 48-1983
susmentionnée. Son objectif principal est de déterminer les taxes d’abattage et de
délivrance des différents permis et licences.
o La loi 003/91 du 23 avril 1991 sur la protection de l’environnement. Cette loi a été
prise pour renforcer la législation antérieure, notamment en ce qui concerne : a) la
protection et la préservation de la faune et de la flore sauvages, des ressources
marines et fluviales ; b) l’exploitation des installations dangereuses, insalubres ou
incommodes ; c) la gestion, le maintien, la restauration et la protection ou la
conservation des ressources naturelles, le patrimoine culturel, naturel et historique ; d)
la prévention et la lutte contre les atteintes à l’environnement et à la santé des
personnes et à leurs biens.
o Acte 114/91 de la Conférence Nationale Souveraine portant interdiction de l’abattage
des éléphants en République du Congo.
o Loi 15-95 du 07 septembre 1995 portant orientation et programmation du
développement scientifique et technique ;
o La Loi n-19/99 du 15 août 1999 modifiant et complétant certaines dispositions de la
loi n-022/92 du 20 août 1992 portant Organisation du Pouvoir Judiciaire.

13
o Loi n°002/2000 du 1er février 2000 portant réglementation de la pêche maritime ;
o la loi n°16-2000 du 20 novembre 2000 portant code forestier. Ce texte vise en priorité
à instituer un cadre juridique approprié pour assurer la conservation et la gestion
durable des forêts, sur la base d’un aménagement rationnel et d’une gestion
participative des ressources en vue d’un développement durable.
o Loi n°3-2003 du 17 janvier 2003 fixant l’organisation administrative territoriale, le
Congo est structuré selon le principe de la déconcentration et de la décentralisation ;
o la loi n°13-2003 du 10 avril 2003 portant code de l’eau ;
o Loi n°9-2004 du 26 mars 2004 portant code du domaine de l’état ;
o Loi n°10-2004 du 26 mars 2004 fixant les principes généraux applicables aux régimes
domanial et foncier au Congo ;
o laloi n° 37-2008 du 28 novembre 2008 sur la Faune et les Aires Protégées définissant
les conditions de conservations et d’exploitation de la faune sauvage sur le territoire
national. Bien que cette loi ne couvrant pas tous les aspects d’exploitation de la faune
sauvage, toutefois il permet une exploitation règlementée car cette loi manque encore
des textes d’applications.

Cette loi met l’accent sur la contribution de la population par une gestion
participative à travers la sensibilisation et l’éducation de la population sur nos
richesses fauniques (article 5). Elle classe et définie les animaux sauvages (article 24)
en trois (3) catégories :

 Animaux intégralement protégés (Classe A) ;

 Animaux partiellement protégés (Classe B) ;
 Les autres espèces (Classe C).

La loi prévoit des mesures purement protectrices en interdisant la chasse des

espèces intégralement et partiellement protégées (articles, 25, 26, 32, 45). Chaque
année l’administration des eaux et forêts défini la période convenable pour l’ouverture
et de la fermeture de la chasse sur tout le territoire national, avec des modalités bien
définie, nombre de captures par département, ainsi que toute les mesures de chasse
(articles, 35, 36, 37). Cette loi défini deux modes d’exploitation de la faune sauvage :
le tourisme de vision et la chasse. Des intérêts économiques et de connaissances, les
activités de tourismes sont autorisées par la loi (articles : 67, 68, 69). Pour avoir la
possibilité de chasser, le Congo a institué des différents permis afin que tout se passe
de manière contrôler. La chasse ne peut s’effectuer que par les détenteurs de permis
sportif ou licence (article 41). Les différentes bêtes à abattre et le nombre sont bien
défini, que vous soyez nationaux ou étranger (article 44).
La mise en danger de la population et des animaux sauvages, le permis de chasse
ne peut être délivré que si, le bénéficiaire de ce permis à possède déjà un permis de

14
 porte d’arme (article 39). Les populations rurales vivent dans ces milieux forestiers
doivent bénéficier et jouirent de toutes ces ressources, à travers des activités des
chasses, pièges ainsi que tout autres captures. La chasse peut se faire de manière
individuelle ou collective (62, 63, 64).
La personne humaine est sacrée et à droit à la vie, lui et ces biens ont droit à la
protection de l’Etat. (Articles : 8, 15. constitution du 25 octobre 2015). L’Etat permet
aux habitants ou aux populations de se défendre devant les animaux présentant un
danger pour les humains et les biens, ces animaux soient intégralement protégés ou
pas, la loi permet leurs abattages (articles : 65, 66).
L’exploitation de la faune sauvage présente aussi des avantages économiques, qui
permettront des entrées de finance au trésor public. L’obtention de diffèrent permis de
chasse, de guide, etc. nécessite des sommes d’argents défini par la loi, ainsi que
certaines taxes prélevées (articles : 73, 74, 75). Pour ceux qui ne respectent pas les
lois de chasse ou la règlementation, sont sanctionner (articles : 106, 107).

o loi 34-2012 du 31 octobre 2012), en vue d’assurer la mise en œuvre de la politique

nationale en matière de conservation de la biodiversité sur toute l’étendue du territoire
national.

A cet effet, cette agence est chargée de :

 assurer la préservation des habitats et la conservation de la biodiversité sur
toute l’étendue du territoire national ;
 apporter l’appui technique, scientifique et administratif aux aires protégées,
aux unités de surveillance et de lutte anti-braconnage, ainsi qu’aux conseils
locaux, et en assurer la coordination sur le plan national ;
 etc.

 Arrêtés :

o L’arrêté n° 3772/MAEF/DEFRN/BC-17-01 du 17 Août 1972 fixant les périodes

d’ouverture et de fermeture de la chasse en République du Congo. Il vise la protection
de la faune sauvage pendant une période de l’année afin de permettre la reproduction
de la faune sauvage. La chasse sportive est déclarée fermée pour la période allant du
1er novembre au 31 avril de chaque année et ouverte pour la période du 1er mai au 30
octobre de chaque année, sur tout l’étendue du territoire nationale (articles : 1 et 2).
o Arrêté n° 3863/MEF/SGEF/DCPP du 18 mai 1984 déterminant les animaux
intégralement et partiellement protégés prévus par la loi 48/83 du 21 avril 1983. Cet
arrêté vise des mesures purement protectrices par l’interdiction d’abattage de certaines
espèces et par la règlementation de la chasse. Il classe les animaux en classe
d’animaux intégralement protégés, en classe d’animaux partiellement protégés et en
classe d’animaux non protégés.

15
o Arrêté n°0103 du 30 janvier 1984 fixant les dispositions relatives à l’exploitation des
produits de la faune et de la flore sauvages ;
o Arrêté n° 32/82 /MEFPE/DGEF/DFF du 18 novembre 1991 portant protection
absolue de l’éléphant sur toute de la République du Congo. En dehors des dispositions
administratives (article 2), l’éléphant est déclaré intégralement protégé sur l’ensemble
du territoire national et s’est pour une durée indéterminée (article 1).
o Arrêté n° 835/MIME/DGE du 6 septembre 1999, fixant les conditions d’agrément
pour la réalisation des études ou des évaluations d’impacts sur l’environnement au
Congo ;
o Arrêté n° 1450/MIME/DGE du 18 novembre 1999, relatif à la mise en application de
certaines dispositions sur les installations classées de la loi n° 003/91 sur la protection
de l’environnement réglemente la nomenclature des installations classées et les
procédures administratives relatives à leur ouverture, ainsi que les modalités
d’organisation des inspections et des contrôles, de recouvrement des taxes et des
redevances sur les installations classées ;
o Arrêté n°2057/MIME/CAB du 13 mai 2002 portant réglementation des importations
exportations et réexportation des SAO, des produits et équipements en container ;
o Arrêté n° 6075 du 9 avril 2011déterminant les espèces animales intégralement et
partiellement protégées.
o Arrêté n°4406/MTE/CAB du 1er avril 2014 fixant les conditions d’agrément pour la
réalisation des évaluations environnementales.

 Décrets :

o Décret n° 2002- 437 du 31 décembre 2002 qui fixe les conditions de gestion et
d’utilisation des forêts. Son objectif est de fixer les conditions de gestion et
d’utilisation des forets. Les arrêtés ministériels portant sur les directives nationales
d’aménagement durable des concessions forestières, la création des unités forestières
d’aménagement ou d’exploitation, les modalités de classement et de déclassement des
forêts, la fiscalité forestière, etc.
o Décret n° 86/775 du 07 Juin 1986 rendant obligation les études d’impact sur
l’environnement.
o Le décret n° 85/879 du 6 Juillet 1985 portant application de la loi 48/83 définissant les
conditions de conservation et d’exploitation de la faune sauvage. Ce décret a pour but
la définition des mesures d’application de la loi 48/83. Deux (2) types de permis
sportifs sont admis : celle qui autorise les espèces non protégées et pour les animaux
partiellement protégés. Des nationaux et des étrangers (article 44, loi 37-2008).
o Décret n°61/252 du 7 octobre 1961 modifié le 3 avril 1985fixant les tarifs au titre des
dégâts des cultures agricoles ;

16
 o Décret n°99-149 du 23 août 1999 portant organisation et fonctionnement du fonds
pour la protection de l’environnement ;
o Décret n° 2009 – 415 du 20 novembre 2009 fixant le champ d’application, le contenu
et les procédures de l’étude et de la notice d’impact environnemental et social.

I.2.1.2.2. Principales conventions internationales.

Plusieurs Conventions internationales relatives à la biodiversité ont été ratifiées par le Congo
:
o Convention de Londres de 1933. Elle a pour principal objectif la conservation de la
faune et de la flore à l’état national et en Afrique.
Cette convention encourage des pays signataires de créer des parcs nationaux, afin de
protéger deux catégories d’animaux : la classe A dont la protection des espèces est
aussi stricte que possible et la classe B dont tout prélèvement de ses espèces est
soumis à une autorisation administrative préalable. Le commerce des trophées de
certaines espèces est règlementé et certaines méthodes de chasse sont interdites.
o Convention d’Alger du 15 Septembre 1968. Encore appelée convention africaine sur
la conservation de la nature et des ressources naturelles, ratifiée par le Congo par la
loi 27/80 du 21 Avril 1980. Elle vise la conservation et d’utilisation rationnelle des
ressources en sol, eau, en flore et en faune, en se basant sur les intérêts majeurs des
populations.
o Convention sur le commerce international des espèces sauvages de faune et de flore
menacées d’extinction. Encore appelée convention de Washington connue sur le nom
de CITES.
o Convention africaine pour la conservation de la faune et des ressources naturelles ;
o Convention de Londres sur la pollution par les hydrocarbures ;
o Convention sur le commerce international des espèces de la faune et de la flore
menacées d'extinction (CITES) ; Convention de Washington ;
o Convention sur la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel connue du
nom d’UNESCO. Son but est d’identifier, de protéger, de conserver et mettre en
valeur et de transmettre aux générations futures un patrimoine naturel et culturel ;
o Convention de Vienne sur la protection de la couche d’ozone ;
o Convention sur les zones humides d'importance internationale, en particulier pour les
oiseaux d'eau (Convention de RAMSAR) ;
o Convention sur la biodiversité ;
o Convention sur les changements climatiques ;
o Convention sur la lutte contre la désertification ;

17
 o Convention de Bonn sur la conservation des espèces migratrices de la faune sauvage ;
o Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontaliers des déchets
dangereux et de leur élimination ;
o Convention de Stockholm sur les Polluants organiques persistants;
o Convention de coopération pour la protection et la mise en valeur du milieu marin et
des zones côtières de l’Afrique de l’Ouest et du Centre ;
o Convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune
sauvage ;
o Convention des Nations Unies sur le Droit de la mer ;
o Convention de Bamako sur l’interdiction d’importer des déchets dangereux et le
contrôle de leur mouvement transfrontalier ;
o Convention MARPOL 73/78 sur les risques de pollutions marines par les navires ;
o Convention de Rotterdam sur les procédures de consentement préalables en
connaissance de cause applicables à certains produits chimiques.

I.2.1.2.3. Les textes législatifs et réglementaires.

Ils servent à la gestion des ressources biologiques, sans être exhaustif, il s’agit des: Accords,
Protocoles et autres textes.

 Accords :

 Accord de coopération avec les gouvernements du Cameroun et du Gabon pour la

mise en place d’un complexe transfrontalier dénommé Tri nationale Dja-Odzala-
Minkebe, TRIDOM en sigle ;
 Accord de coopération et concertation entre les Etats d’Afrique Centrale sur la
conservation de la faune sauvage (Libreville, 6 avril 1983) ;
 Accord de Lusaka sur les opérations concertées de coercition visant le commerce
illicite de la faune et de la flore sauvages (Loi n°32/96 du 22 août 1996);
 Accord de siège avec l’ONG international de conservation Wildlife Conservation
Society (WCS) ;
 Accord sur la concession d’exploitation touristique entre le Gouvernement et la
société Congo Conservation Compagny.
 Accord sur la conservation des Gorilles et de leurs habitats (2007) 23 octobre 2007 ;
 Accord sur la conservation des oiseaux d’eau migrateurs d’Afrique-Eurasie (AEWA)
8 janvier 1999 ;

18
 Accord sur la création d’un fonds judiciaire au profit du Tri national de la Sangha,
pour garantir la gestion à long terme des écosystèmes de ce bloc forestier au profit des
générations futures ;
 Accord sur la gestion et le financement du Parc National d’Odzala-Kokoua le
Gouvernement et le Consortium Leader de la conservation en Afrique (LCA) ;
 Accord sur la mise en œuvre du projet de conservation et de valorisations des
écosystèmes forestiers du Parc National d’Odzala-Kokoua (dernière phase du
Programme Régional ECOFAC, finance par la Commission Européenne dans le cadre
du 9eme FED).
 Protocoles :

 Protocole d’accord avec le Fonds Mondial pour la Protection de la Nature (WWF)

pour la mise en place d’un projet dénommé « Espace Tridom Interzone Congo »,
ETIC en sigle, exécuté dans le complexe transfrontalier TRIDOM, plus précisément
au Nord et à l’ouest du Parc National d’Odzala-Kokoua ;
 Protocole d’accord avec les Sociétés Forestières Industrie de Transformation des Bois
de la Likouala (ITBL), Likouala Timber, Congolaise Industrielle des Bois (CIB) et
Industrie Forestière de OUESSO (IFO), Mimbelli pour la mise en place des Unités de
surveillance et de Lutte Anti braconnage(USLAB), chargées d’assurer la surveillance
et de lutte contre le grand braconnage des espèces phares (éléphants, gorilles,
chimpanzés, panthères, buffles et bongos) et le braconnage commerciale
(Cephalophidae, Suidae et petits primates) dans les concessions forestières en cours
d’exploitation ;
 Protocole d’accord relatif à la mise en œuvre du projet « appui à l’aménagement de la
Reserve Communautaire du Lac- Télé ;
 Protocole d’accord relatif à la mise en œuvre du projet de gestion des écosystèmes
périphériques au Parc National d’Odzala-Kokoua, plus précisément dans l’UFA
Ngombé, avec WCS et IFO ;
 Protocole d’accord relatif à la mise en œuvre du projet de gestion des écosystèmes
périphériques au Parc National Nouabale-Ndoki, avec WCS et CIB ;
 Protocole d’accord relatif à la mise en œuvre du projet OIBT PD310 dans les
écosystèmes périphériques au Parc National de Nouabale-Ndoki, avec WCS et CIB ;
 Protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques (Loi n° du 25
octobre 2005) ;
 Protocole de Kyoto relatif à la Convention cadre des Nations unies sur les
changements climatiques (Loi n°24-2006 du 12 septembre 2006) ;
 Protocole de libre circulation du personnel de l’aire protégée transfrontalière
dénommé Tri nationale de la Sangha (TNS) regroupant les aires protégées de Lobéké
(Cameroun), Dzanga-Sangha (RCA) et Nouabale-Ndoki (Congo) ;

19
  Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
(Loi n° 03/94 du 1er mars1994);
 Protocole de Nagoya sur le partage des bénéfices découlant de l’exploitation des
ressources génétiques.

 Autres textes :

 Traité international sur les ressources phyto-génétiques pour l’alimentation et

l’agriculture ;
 Mémorandum d’Accord sur la conservation des tortues marines de la côte atlantique
d’Afrique (25 mai 1999).

I.2.1.3. Cadre institutionnel.

L’Etat Congolais à confier à quelques institutions ministérielles la charge de suivre et de

faire respecter la vision nationale de protection et de conservation de la biodiversité par des
activités de développement durable ensemble avec des populations. Nous avons :

 Ministère de l’économie forestière ;

 Ministère de la recherche scientifique et de l’innovation technologique ;
 Ministère du tourisme et de l’environnement ;
 Ministère de l’agriculture et de l’élevage ;
 Ministère de la pêche et de l’aquaculture ;
 Ministère de l’enseignement supérieur.

I.2.2.Causes et importances des prélèvements des ressources fauniques.

La population de la république du Congo est estimée à 5,125 millions d’habitants

(Banque mondiale, 2017)et 100 millions dans le bassin du Congo. Ce qui fait qu’il est
plusieurs bouches et famille à nourrir, tout en soulignant que le Congo est un pays en voie de
développement, dont la majorité des communautés Congolaise se sont développées dans la
tradition, coutume et rituel. Le Congo était composé de plusieurs royaume dont les plus
connus : le royaume Kongo, le royaume Louango et le royaume Téké. Ses communautés
(autochtones et les bantoues) vivaient dans les forêts. La forêt fournissait l’essentiel pour
l’alimentation, pour les échanges commerciaux, etc. les activités de survie étaient : la
cueillette, la pêche, l’agriculture et la chasse. Les animaux sauvages étaient chassés pour des
raisons alimentaires et médicinales mais la chasse se limitait à des pratiques purement de
subsistances. Aujourd’hui avec l’augmentation de la population et le développement
économique, le prélèvement faunistique à plusieurs causes que celles de subsistance
alimentaire.

Parmi les causes poussant à une augmentation du prélèvement des animaux sauvages
restent la pauvreté et le sous-développement. Les communautés locales et villageoises sont
les plus concernées, car la demande qui hier n’existait pas ou était faible, aujourd’hui la

20
production de la viande de chasse s’enlève à 5 millions de tonnes/an dans le bassin du Congo
(Fa et al., 2002).

La consommation de la VDB est essentielle, car elle fournit des protéines animales
importantes pour la santé humaine. Nombreuse de ces protéines ne peuvent être remplacées
par celles quand trouvera dans d’autres PFNL (végétaux), tels que : les feuilles de manioc, le
gnetum spp, (PAGEZY, 1996). La source en protéine animale la plus présente dans les
milieux forestiers et facile à trouver : c’est la VDB dont une certaine quantité de
consommation par jour est requise pour satisfaire les besoins en protéine. En estime la
consommation moyenne de protéine animale en Afrique entre 31 et 69 g/personne/jour ou
100 g à 250 g de viande/personne/jour (KOPPEL et al., 1996) ; il est recommandé par
l’OMS, pour un homme de 70 kg de consommer 52,5g de protéines ou environ 170 g de
viande/jour.

Il existe une forte demande sur la viande des mammifères, peut aquatiques et les
volatiles. Plusieurs raisons sont évoquées pour la préférence sur les viandes sauvages des
mammifères. L’on compte parmi ses raisons : le goût de la viande dans les mets de tous les
jours, et cela est apprécier dans toutes les classes sociales, peu importe la manière de la
cuisinée le goût reste apprécié. La VDB est moins grasse car la plupart des mammifères
prisés sont herbivores, insectivores, frugivores ; cela permet à la population de faire
facilement des provisions en la conservant par différentes méthodes soit en la séchant ou en
la fumant. Ces viandes sont dépourvues des infections et des certaines maladies car les herbes
consommées par les animaux ont des vertus médicinales. Pour d’autres, la VDB est
considérée comme un met prestigieux et de luxe surtout dans les milieux urbains, elle est
aussi apprécier lors des festivités ou pendant les rituels (VAN VLIET et MBAZZA2011 ; Fa
et al. 2015). Il existe une catégorie de viande que l’on prépare pour honorer les visiteurs pour
la plupart ce sont des espèces protégées par les textes nationaux cela pour montrer la
considération que la famille à envers le/les visiteurs.

Tout un réseau s’est créé autour de la filière VDB, car autrefois c’était une denrée
d’alimentation de subsistance et devenu une source d’enrichissement. Bien que les chasseurs
aient d’autres activités économiques, mais la chasse ainsi que la commercialisation de la
VDB offrent plus de revenu (STARKEY, 2004). Au Congo, dans les villages éloignés, la
VDB coute moins chères à comparer aux autres protéines animales alternatives, tel que : le
poulet, le poisson, animaux domestique, etc (WILKIE et CARPENTER, 1999 ; NOSS, 1998).
La demande galopante des centres urbains en VDB, serait la cause de cette exploitation
abusive et non durable des ressources faunistiques (DAVIES, 2002).

En effet, la VDB elle est essentielle pour la consommation car la principale raison est
l’apport des protéines animales à petit coût accessible pour les populations rurales et facile à
chasser ; elle assure une sécurité alimentaire mais aussi parce qu’elle est pour la plupart saine.
Ce droit à une alimentation saine et nutritive qui est reconnu par tous les gouvernements du
monde pendant le sommet mondial de l’alimentation en 1996, je cite : «Nous chefs de
gouvernement(…) réaffirmons le droit de chaque être humain d'avoir accès à une nourriture
saine et nutritive conformément au droit à une nourriture adéquate et au droit fondamental

21
de chacun d'être à l'abri de la faim», de plus elle offre de l’emploi à toutes les classes
sociales même pour ceux qui sont analphabètes une occasion de trouver un revenu pour la
famille. Cette chasse d’animaux sauvages est également essentielle, elle se présente comme
régulateur en absence d’un prédateur naturel. Pour le cas du Congo, beaucoup espèces non
plus de prédateur car des grands prédateurs tel que les lions ont disparus sur tout le territoire
national « aucune trace n’a été trouvée depuis 2002 », (UICN, 2012).

I.2.3. Évolution du rapport des populations humaines avec la faune.

Les conflits entre les êtres humains et les animaux ont toujours existé tout au long de
l’histoire. La croissance démographique et la demande accrue des ressources naturelles ainsi
que la diminution de l'habitat naturel ont aggravé la situation dans plusieurs endroits au
Congo. Des espèces d'animaux sauvages font des incursions dans les peuplements humains et
ravagent les cultures (cas des villages voisins de Conkouati où éléphants viennent, détruisent
et mangent les cultures des populations le témoignent les populations riveraines de la zone
PNCD), causons des dégâts aux effets personnels, blessent ou ravages et tuent le bétail et,
dans certains cas regrettables, blessent et tuent même des personnes. Ces conflits soulèvent
vraiment des tensions lorsqu’il y a souvent mort d’Homme. C’est par exemple le cas de la
Tanzanie, où les lions avaient tués près de 563 personnes et en ont blessé plus de 308
personnes. Ils entrent dans les zones et villages agricoles à la recherche des proies humaines
(BALDUS, 2004 et PACKER et al,. 2005).

Le Congo accorde à ses populations d'animaux sauvages trois (3) statut allant de la
protection absolue à la permission de chasser à l’aide d’un permis de chasse.

Tableau 1. Annexe 1 des espèces intégralement protégées au Congo

Classe Noms communs Noms scientifiques

Ordre des Proboscidiens

1. Mammifères
Elephantidae Eléphant de forêt Loxodonta africana cyclotis
Ordre des Artiodactyles
Tragulidae Chevrotin aquatique Heymoschus aquaticus
Bovidae Cobe des roseaux Redunca arundinum
Cobe Defassa Kobus defassa
Suidae Hylochère Hylochoerus meinertzhagen
Hippopotamidae Hippopotame Hippopotamus amphibius
Ordre des Primates
Pongidae Gorille de plaine Gorilla gorilla gorilla
Chimpanzé Pan troglodytes
Cercopithecidae Mandrill Papio sphinx
Colobidae Tous les Colobes Colobus spp
Ordre des Carnivores
Felidae Lion Panthera leo
Panthère ou Léopard Panthera perdus
Hyaenidae Hyène tachetée Crocuta crocuta
Chacal à flancs rayés Canis adustus
Ordre des pholidotes

22
 Manidae Pangolin géant Manis gigantea
Pangolin à écailles Tricuspides Manis tricuspis
Ordre des Siréniens
Trichechidae Lamantin d'Afrique Trichechus senegalensis
Ordre des Cétacés
Balaenopteridae Baleine australe Eubalaena australis
Rorqual de Bryde Balaenoptera edeni
Baleine à bosse Magaptera novaeangliae
Rorqual Boreal Balaenoptera borealis
Delphinidae Dauphin commun Delphinus delphis
Dauphin du cap Delphinus capensis
Dauphin à bosse Sousa teuszii
Grand Dauphin Tursiops truncatus
Galoche commun Physeter mocrocepholus
Orque Orcinus orca
Ordre des Tubilidentes
Orycteropodidae Oryctérope Orycteropus afer
2. Oiseaux

Ordre des Pélicaniformes

Pelecanidae Pélican gris Pelecanus rufescens
Phalacrocoracidae Anhinga d'Afrique Anhinga rufa
Ordre des Ciconiiformes
Ciconiidae Marabout d'Afrique Leptoptilos crumeniferus

Jabiru d'Afrique Ephippiorhynchus senegalensis

Butor à crête blanche Tigriornis leucolopha
Héron cendré Ardea cinerea
Héron pourpré Ardea purpurea
Ordre des Falconiformes
Accipitridae Aigle pêcheur Haliaetus vocifer
Aigle ravisseur Aquila rapax
Aigle bateleur Terathopius ecaudatus
Aigle huppard Lophaetus occipitalis
Vautour palmiste Gypohierax angolensis
Falcinidae Faucon crecelerette Falco naumanni
Faucon pèlerin Faloco peregrinus
Otididae Outarde de denham Neotis denhemi
Strigidae Grand -duc africain Bubo africanus
Chouette pêcheuse Scotopelia peli
3. Reptiles
Dermochelidae Tortue luth Dermochelys coriacea
Chelonidae Tortue olivâtre Lepidochelys olivacea
Tortue verte Chelonia mydas
Tortue imbriquée Eretmochelys imbricata
Tortue caouanne Careta careta
Crocodyliidae Crocodile du Nil Crocodilus niloticus
Crocodile à long museau Crocodilus cataphractus
Viperidae Vipère à corne Bitis nasicornis
Source : Arrêté ministériel n° 6075 du 9 avril 2011

1. Annexe 2 : parle des espèces partiellement protégées.

Où nous comptons plusieurs familles : Bovidae, Suidae, Cercopithecidae, Ciconiidae,

Ardeidae, Anatidae, Musophagidae, Bucerotidae, Boidae, Vipéridae, Varanidae,

23
Trionychidae, Crocodilidae, Pteropodidae, Mustellidue, Bucerotidae, Columbidae,
Phasianidae, Charadridae, Psittacidae.

Puis la dernière catégorie concerne la catégorie dans l’Etat permet la chasse à l’aide d’un
permis de chasse conforme à la loi forestière. Une période de chasse est bien définie chaque
année, avec 6 mois de fermeture et autres 6 mois d’ouverture de la chasse (fermeture de la
chasse du 01 novembre au 30 Avril et ouverture du 1 mai au 31 octobre).

Cette protection d’animaux, entraine une augmentation de la population faunistique.

Ces animaux errent dans les champs de cultures et dans les peuplements humains. Ils
détruisent les cultures et terrorisent, attaquent et blessent, mutilé ou même tuent des êtres
humains dans certaines zones rurales. C’est le cas du Parc National Nouabale-Ndoki
(PNNN), et aussi dans les parcs de Lesio-Louna (témoignage de Mr NGOYA-KESSI avec
l’équipe faune et nature).
La Direction de la Faune Sauvage et WWF (Fonds mondiale pour la Nature)
travaillent pour développer un package d'écotourisme efficace qui devrait apporter une
solution durable à ce problème dans le parc national Odzala-Kokoua (Rapport UICN PNOK,
2012). L'écotourisme reste la seule activité qui calmerait les tensions car il assurerait la
protection des animaux et un revenu stable et durable pour la population elle-même à long
terme, tandis que la VDB ne donne que des revenus à court terme selon les pratiques de
chasse non contrôlées.
L’écotourisme et les aires protégées restent les seuls moyens mis à la disposition par
l’Etat pour contribuer à la conservation et la protection des espèces animales sauvages mais
laissant les populations rurales dans un sous-développement et la pauvreté, ce qui serait
contraire l’article 1 de la convention sur la diversité biologique (CDB) qui parle du partage
juste et équitable avec les communautés locales. De plus que, la conservation (CDB) ne
devrait pas apporter la pauvreté ou un frein aux développements des communautés au
contrainte la conservation devrait être une source de développement des communautés et
d’un Etat. Les modes de conservation sont mal appliqués, ce qui n’arrange pas la situation de
la conservation en République du Congo.
Un exemple net d’un projet de conservation des chimpanzés, celles-ci avaient des nappes
propres et du lait pour les bébés primates, alors que les bébés des êtres humains travaillent
dans ce projet manquaient du lait, des nappes et même des médicaments, et cela ne plut pas à
ces habitants (NGOYA-KESSI, 2007). Voilà pourquoi il faut inclure absolument les
populations locales dans tous les programmes de conservation afin de les aider à améliorer au
minimum leurs niveau de vie, et les inclure dans les programmes de prise de décisions pour
qu’elles soient au fait des enjeux de la protection des espèces protégées.
Le Congo fait partie des étoiles brillantes dans le ciel de la protection de
l'environnement en Afrique et au monde. En effet, à l'heure actuelle 11,6 % du notre territoire
national est protégé (NGOYA-KESSI, 2007 « nature & faune »). A comparer des autres pays
d’Afrique centrale notamment :

24
La République Démocratique du Congo (RDC) qui à affecter 11% de la superficie nationale à
la protection (UICN, 2010); 10.6% de l’espace national Gabonais est classé en parc national
(XAVIER et al., 2014) et la République Centrafricaine qui compte 11% du territoire national
concéder à la protection. De plus, la Congolaise Industrielle du Bois (CIB), une société
d'exploitation forestière avec 1 million d'hectares de concessions forestières au nord du
Congo, est l'employeur principal après l'Etat, et est un moteur important de gestion durable
des forêts.
Le Congo a beaucoup d’objectifs de gestion de la faune avec les projets de
conservation avec l’aide des aires protégées. Tel est le cas du parc national Odzala-Kokoua
(PNOK). C’est le parc national (PN) le plus grand du Congo en termes de superficie et mieux
géré car il possède un plan d’aménagement. Crée en 1935 avec une superficie de 126 600 ha,
deux autres aires protégées (APs) contigus furent créées en 1955 notamment la réserve de
faune de la Lekoli-Pandaka de 60 000 ha et le domaine de chasse Mboko de 90 000 ha.
Actuellement, un décret présidentiel en 2001 crée le PNOK avec sa nouvelle superficie de
1 354 600 ha qui englobe les deux autres APs. Ce PNOK est géré par la société African Parks
Network (APN) depuis 2010, la société APN est signataire d’un accord-cadre de 25 ans sur la
gestion du parc avec le ministère de l’économie forestière (MEF).
Ce parc à une importance capitale pour les communautés ainsi qu’à la protection de la
diversité biologique grâce à l’importance accordées aux différentes valeurs qui respectent la
base sur les lois fondamentales de la CDB, nous avons :
- Les valeurs de la biodiversité : les grands mammifères (gorilles, éléphants, buffles,
bongo, hyène tachetée, hippopotame, etc.) ;
- Les valeurs paysagères : des mosaïques de paysage, des grandes rivières, forets de
(marécageuses, salines, clairières, etc.) ;
- Les valeurs culturelles : les fêtes traditionnelles et autres pratiques traditionnelles
(sortie officielle des jumeaux de leur lieu de naissance) ;
- Valeurs sociales : grandes diversités de plantes médicinales et alimentaires ;
- Valeurs économiques : potentiel touristique, l’exploitation artisanale du sel et des
autres produits forestiers non ligneux (PFNL) ;
- Valeurs éducatives : recherche scientifique, éducation environnementales.
Outre cela, le Congo compte assurer la conservation de la biodiversité et du
fonctionnement naturel des écosystèmes forestiers et savanicoles des parcs nationaux (PN),
promouvoir le développement de l’exploitation rationnelle des ressources naturelles au profit
des communautés locales, promouvoir l’éducation environnementale, assurer la bonne
gouvernance et le financement durable.

Pour les populations locales, la création des aires protégées, n’est pas perçus comme
une bonne nouvelle, car elle apporte plus souffrance et des interdictions, des difficultés et la
pauvreté. La réalité du terrain prouve que les populations ont bien raison. La CDB vise la
conservation, l’utilisation durable, le partage juste et équitable sur l’exploitation des
ressources génétiques. Donc nous comprenons là qu’une aire protégée ne doit pas apporter la
pauvreté mais un développement humain aussi.

25
Ce conflit sera toujours alimenté tant que les aires protégées ou les PN ne bénéficieront
qu’aux animaux et non au bien être des humains, principalement les communautés rurales (se
trouvant à l’intérieur ou à l’extérieure des APs.
Les populations environnantes du PNOK sont très dépendantes des ressources de la
forêt. Plusieurs initiatives ont été proposées par les communautés qui ont été appuyée par
Conservation et utilisation rationnelle des Ecosystèmes Forestiers en Afrique Centrale
(ECOFAC) sur la pisciculture, apiculture, l’agriculture, etc. mais jusqu’à aujourd’hui rien
encore n’a été financé. De plus, 5% des droits prélevés dans le parc devraient revenir dans la
caisse de la communauté.

Par contre le Congo continue à affecter des terres forestières en protection alors qu’il
ne possède pas encore un plan d’affectations des terres, cela est prévu pour l’an 2020. Le
droit foncier au Congo est encore à l’état embryonnaire mais la reconnaissance des droits
coutumiers dans le cadre de la terre reste un sérieux problème. Les communautés vivant près
des APs et des PN notamment, celles de Kabo (Nord du Congo) souffrent sue ce sujet de
terre. Beaucoup de terrain ont été récupéré par l’Etat et rattaché dans les limites du PNNN.
Ce qui ne plait pas aux propriétaires (population). Cependant les animaux n’ont pas de limites
où de frontières, ils entrent dans les plantations des populations pour ravager et tout
consommer. Le Congo n’a pas un décret bien définit pour les dédommagements et de toutes
destruction agricoles ou d’arbre fruitiers causée par les animaux sauvages. Le seul décret
utilisé jusqu’à ce jour date de 1986, ce décret est déjà obsolète, qui définissait les schémas de
dédommagement en cas de destruction d’arbres fruitiers et de terres agricoles due à des
activités d’utilité publique (FAO, 2014) et/ou par les animaux sauvages, rien ne semble être
prévu dans le cas particulier des conflits Homme-faune. Cette loi obsolète reste cependant la
seule disposition légale prévalant en cas de dommages causés aux champs de culture. Le
niveau d’indemnisation y est par exemple de 37 F FCFA par bouture de manioc (décret n°
86/970 du 27 septembre 1986). Le barème, resté longtemps inchangé malgré les dévaluations.
Si le gouvernement Congolaise ne prend pas en compte des engagements sur les dommages
causés par les animaux sauvages, le conflit entre Homme-faune (CHF) perdurera.

I.3. La problématique sur la viande de brousse au Congo-Brazzaville.

L’élevage domestique en République du Congo n’est pas suffisant pour répondre et

satisfaire aux besoins des populations, de même que les produits carnés importés par le
Congo sont chers, surtout pour les populations rurales vivant dans les milieux forestiers
éloignés où l’accès est difficile.

La viande de brousse (VDB) est consommée depuis longtemps au Congo, bien qu’il
n’existe pas des chiffres statistiques bien défini pour le quantifier. La VDB est perçue comme
la principale source de protéine animale des communautés rurales. Aujourd’hui, avec
l’augmentation démographique des populations des milieux ruraux, le faible niveau
d’éducation et la pauvreté limitent les bonnes pratiques de chasse et de gestion durable des
ressources biologiques naturelles. La forêt est encore considérée comme un garde-manger

26
avec des ressources inépuisables. L’implantation des sociétés forestières favorisent la
création de grandes citées tout autour qui seront d’importants espaces de consommation de
VDB, aux côtés des centres urbains (Fa et al., 2009). Tous ces facteurs limitatifs risqueraient
d’exterminer les espèces animales les plus prisées dans ces milieux, tels que : les
céphalophes, les buffles, les athérures africains, les primates, et les potamochères (WILKIE et
al., 2000 ; DELVINGT et al. 2002).

Le sujet VDB est placé au centre de toutes les questions concernant la gestion durable
des ressources naturelles ligneuses et non ligneuses en République du Congo. Cette
exploitation de la faune, qui était autrefois inconsidérées et qui se limitait simplement à des
prélèvements d’autoconsommation, s’est maintenant crée tout-un réseau de trafic de
commerce national et international de la VDB et de vente des différents trophées ou
dépouilles d’animaux.

De plus, les ouvertures des pistes forestières sont des voies communément utilisées pour
ravitailler les villes et les grands marchés des centres urbaines, où nous retrouvons tous les
jours de la VDB (EAST et al., 2005 ; CODJIA et al., 2004).

Les grandes études sur les sujets de consommation de la VDB, ont été réalisées dans
la capitale du Congo Brazzaville, la plus grande ville du Congo avec 1 373 382 habitants dont
677 599 hommes et 695 783 femmes soit 49, 34% des hommes et 50,66% des femmes. Dans
cette même lancée, une étude d’enquête a été menée dans le marché Total (le plus grand
marché de Brazzaville) démontre que 91,3 tonnes de viandes étaient vendues en 1996, dont
82,9% des acheteurs était constitués de ménages (MALONGA, 1996). Des inventaires ont été
réalisés en 2009 sur les marchés de Brazzaville pour avoir connaissance des espèces animales
vendues, 35 espèces ont été répertoriées dont la grande majorité (93,8%) appartenaient à la
classe des mammifères (POULSEN et al. 2009).

Ces études, datant de 2012, révèlent que 88,3% chef des ménages de Brazzaville interviewés
pendant les enquêtes, préfèrent consommées la VDB en famille. Pendant ces enquêtes qui ont
duré pendant 4 semaines plusieurs carcasses ont été inventoriées (3 711) qui équivaut à
4290,47 kg. Cela représente déjà beaucoup de têtes d’animaux sauvages abattues chaque jour
pour alimenter les centres et les marchés de Brazzaville, toute cette quantité ne représente
qu’une partie de la viande entrant dans le milieu urbain. Cette consommation représente 5121
tonnes/an soit 5kg/hab./an et la quantité journalière en moyenne pour un brazzavillois était de
14 ± 34g/personne (MBETE, 2012). L’étude concluait que la VDB était parmi les principales
sources de protéines animales pour les ménages de Brazzaville (MBETE, 2012). En effet,
elles occuperaient la troisième place des protéines animales les plus consommées à 11%
(OFOUEME-BERTON, 1993). Les espèces les plus consommées par les populations étaient
les suivantes :

- les Artiodactyles (Les céphalophes bleu, les potamochères, le buffle nain de forêt),
- les Rongeurs : l’athérure africain, aulacode (POULSEN et al. 2009)
- et les primates (le singe hocheur, singe moustac).

27
 Ces petits singes sont aussi les plus présents dans les marchés de Brazzaville
(MALONGA, 1996). Ces espèces sont très consommées, non pas pour le goût seulement,
mais également par habitude culturelle liée aux groupes ethniques (MBETE, 2012). De
même, une autre étude révélait que les primates étaient de plus en plus épargnés et cela
laisser à supposer que, c’est par tradition et par peur d’être infecté par la fièvre hémorragique
à virus Ebola (WOLFE et al., 2000).

Les espèces animales sauvages abattues pour alimenter ces centres urbains avaient
provoqué une grande perte en termes de diminution sur les populations de la faune les plus
prisées (NGOKAKA et al. 2010). Cette pression exercée sur la faune Congolaise pourrait
causer une extinction de plusieurs mammifères de nos forêts même pour les espèces qui
résistent aux pressions (DELVINGT et al. 2002 ; DAMANIA et al. 2005; KÜMPEL et al.
2008 ; BOUCHE et al. 2009). La forêt n’est pas seule à subir ces pressions mais les aires
protégées (PNOK, la réserve de faune Léfini, et la réserve Lesio-Louna) font parties des sites
qui subissent les pertes des populations animales afin de satisfaire la demande des centres
urbains (BIKOUYA, 2007 ; KOUAKOUA-KEDJOUANI, 2008).

Les différents acteurs nationaux et internationaux (les communautés villageoises, la

société civile, le secteur privé et les bailleurs de fond internationaux), se mobilisent et/ou sont
appelés à se mobiliser davantage pour essayer de stopper ou de limiter l’exploitation non
durable de la faune sauvage. Parmi les grands défis à relever, nous devrons :

- Trouver des alternatives génératrices de revenu pour les populations qui pratiquent la
chasse, le commerce, le transport parce que la filière VDB a maintenant un aspect
financier. Elle génère des revenus pour la famille et contribue au développement des
familles ;

- Changer le comportement des consommateurs autour de tous les mythes qui existent
sur la consommation de certaines VDB qui auraient des pouvoir magiques, de
protection, de force, de longévité, etc. (RAPONDA-WALKER & SILLANS, 1962 ;
MEKANN, 2010) et/ou traditionnelles (MOTTE-FLORAC, BAHUCHET,
THOMAS &EPELBOIN, 1996) ;

- Trouver des solutions pour les relations étroites entre l’utilisation de la faune sauvage
et les questions de sécurité alimentaires et de moyens d’existences des communautés.

La république du Congo devrait prendre en compte toutes les options possibles afin de
sauvegarder et d’assurer le bien-être de ces populations d’une part, puis la protection et une
gestion durable de la faune d’autre part. Pour cela, il serait mieux d’associer les communautés
locales et toutes les parties prenantes dans toutes les activités et la prise des décisions, tout-en
gérants équitablement les ressources biologiques.

En somme, le chapitre II à montrer l’historique, la réglementation de la viande de brousse

et les relations existant entre les êtres vivants et la faune sauvage du Congo. Le chapitre
suivant, nous parlera du projet qui a permis la réalisation de cette étude et de la zone dans
laquelle l’étude a été réalisée.

28
 CHAPITRE II :

PRESENTATION DE LA ZONE D’ETUDE ET DU PROJET

Ce chapitre II parle du lieu où la zone, dans laquelle s’est réalisée l’étude et sur la
présentation du projet permettant la mise en place de cette étude.

II.1. Présentation de la zone d’étude

L’étude s’est réalisée à Kakamoèka dans neuf (9) villages, nous notons que
Kakamoéka est composée de 24 villages nous ciblons 7 villages et pour d’autres raisons
d’étude, nous nous sommes rendus dans deux (2) autres villages. Ce district est situé au cœur
de la forêt du Mayombe dans le département du Kouilou, en République du Congo. La zone
d’étude s’étend entre 11°46à -4° 18 puis de 12° 18 à -3° 42. Limité au nord par le
département du Niari, au sud par la réserve de faune Tchimpounga, à l’est par la réserve de
biosphère de la Dimonika et à l’ouest par le parc national Conkouati-Douli.
Dans ce district, un nombre important de sociétés sont actives, notamment des sociétés
forestières et minières. Les activités de ces sociétés créent des pôles économiques et attractifs
aux populations originaires du Congo et de l’étranger. Sur un même site peuvent se côtoyer
des bantous congolais, des populations autochtones du Congo, des populations
subsahariennes (Afrique Centrale, Afrique de l’Ouest), des occidentaux (Europe, Amérique
du Sud).

Dans les sites d’exploitation de First Republic et d’Afriwood, les activités agricoles et
d’élevages sont très faibles. La plupart du temps, cela se limite à une production
d’autoconsommation ne répondant pas à nourrir et à satisfaire les besoins alimentaires de
toute la population. Cela rend dépendant la population aux ressources de la forêt dont
l’exploitation devient de plus en plus importante. La satisfaction des besoins en produits
carnés ou en protéines animales provient de l’exploitation de la faune sauvage. La viande de
brousse constitue dans cette zone rurale forestière la première et principale source en
protéines animales pour les populations (KÜMPEL et al. 2010 ; NGOKAKA et al. 2010 ;
MAKOSSO et al., 2011). Nous retrouvons dans cette zone de Kakamoéka beaucoup de
chasseurs, de pécheurs, d’artisanaux des ressources naturelles (minerais), etc. ce qui resserre
plus les liens des hommes avec la forêt et ses ressources.

29
Figure 1. Localisation
on des sites enquêtés

II.2. Présentation du projet

Depuis 10 ans l’ONG ESI Congo lutte pour la préservation et la conservation de la

biodiversité. ESI Congo s’est spécialisée dans la protection des gorilles et des chimpanzés,
espèces phares situés dans la forêt du Mayombe, dans le District de Kakamoéka.
Partout dans le monde, y compris au Congo, cette faune est menacée d’extinction. Il a donc
fallu que l’Etat Congolais la mette sur la liste de la classe A des espèces animales
intégralement protégées. Apres
Apr de nombreuses enquêtes sur la vente des différentes VDB
dans les marchés de Pointe-Noire
Noire en 2008 réalisées par ESI Congo, nous avons découvert la
présence d’une grande quantité de viande de primates notamment des espèces intégralement
protégées (gorille et chimpanzé) en provenance de Loaka, l’un des villages de Kakamoéka.
Aujourd’hui, ESI Congo possédé une base de données de près de 10 ans sur les différentes
VDB vendues dans les marchés de Pointe-Noire.
Pointe Noire. De grandes conclusions révélées par ces
enquêtes prouvent
rouvent que, la plupart des VDB vendues dans les marchés de Pointe-Noire
Pointe
proviennent du district de Kakamoéka. Dans cet intervalle de 2008 à 2018, d’autres enquêtes
ont été réalisées intérieurement dans la zone de Kakamoéka, ces enquêtes confirment que ce
district est un bassin d’approvisionnement en VDB d’espèces protégées. Les ressources
biologiques de cette forêt (Mayombe), sont aujourd’hui très dégradés à causent des pratiques
non durables d’exploitations des ressources.

30
 Le district de Kakamoéka qui compte près de 15634 habitants (Centre National de la
Statistique et des Etudes Economiques, 2007), les communautés résidantes sont très attachées
à la VDB qui leur fournit l’essentiel des protéines animales. Cette consommation est
imprégnée dans les habitudes et traditions alimentaires. La VDB est très présente dans ce
district et dans toute la zone du Mayombe parce que les animaux sont disponibles et
facilement accessible. Distant de 150 km de Pointe-Noire, les autres produits carnés arrivent
difficilement dans les villages enclavés ce qui renforce l’exploitation de la faune. Bien que
nous puissions affirmer que la demande en VDB dans les ménages de Kakamoéka soit faible
mais il est néanmoins important d’y ajouter la consommation dans les sites d’exploitations.
Ces nouveaux consommateurs ayant un pouvoir d’achat essentiel et facile seraient dangereux,
aggravant le braconnage dans ce district comme le prouve plusieurs études accusant la
demande en VDB, moteur stimulant le braconnage.
Face à ce tableau, ESI a commencé par sensibiliser les communautés locales à la
sauvegarde de ses ressources naturelles. Des animateurs se rendaient dans les écoles de la
zone de projet, et de Pointe-Noire, pour dispenser des cours d’éducation environnementale
puis des rencontres avec les chasseurs ont été organisés afin de diffuser le concept de la
chasse durable. Parallèlement, des activités génératrices de revenus et alternatives au
braconnage ont été proposés aux intéressés à partir de leurs propres idées (agriculture,
écotourisme, apiculture, maraichage). Ainsi, une coopérative a été montée, d’abord
regroupant les chasseurs de la zone de projet, puis incluant toutes personnes motivées. La
coopérative agroforesterie MFINDISLOB est née, regroupant 50 membres dont la majorité
possède un champ agricole. Le projet prévoit d’utiliser les méthodes de communications pour
le changement de comportement, internationales reconnues et solides dans le domaine de la
conservation afin d’atteindre ce nouveau public. Cette méthode est également appliquée aux
entreprises exploitant les ressources naturelles à Kakamoéka, dont le personnel travaille dans
les bases-vie situées en zone forestières et enclavées où la consommation en viande de
brousse est monnaie courante.
En partant du fait que la chasse est une activité génératrice de revenus pour satisfaire
les besoins des ménages et que cette activité touche une grande variété des espèces
intégralement protégées, sans considération du niveau de protection, étudier cette demande
spécifique peut aider à comprendre les enjeux de consommation de la VDB dans les sites.
Cette étude permettra ensuite de travailler sur ces enjeux en vue de réduire la demande en
VDB, et ainsi diminuer les pressions du braconnage exercées sur les espèces protégées et les
grands singes. Ce projet voudrait mettre en œuvre une campagne de communication pour
réduire cette demande auprès du personnel présent et vivant dans les sites d’exploitation.
Pour cela, il est important de réaliser ces enquêtes qualitatives sur la consommation de
la VDB aux personnels évoluant dans les sites d’exploitations de l’entreprise forestière et
minière dans ce district tout-en incluant les visiteurs et les familles du personnel.

II.3. Présentation des sociétés exploitant dans la zone d’étude

II.3.1. Situation administrative

31
 Les enquêtes ont été réalisées dans les bases-vie de deux (2) entreprises qui exploitent
dans la forêt du Mayombe. Comme toute exploitation des ressources naturelles que ça soit du
bois ou de l’or, cela occasionne des impacts sur la nature et créer des conflits autours de
l’argent, des intérêts des uns des autres ou liés à la possession de la terre. Outre cela, ces
entreprises sont dans l’obligation de respecter un grand certain nombre de règle prés établis
par les différents ministères notamment celui de l’économie forestière et celui des mines et de
la géologie, sur les règles d’exploitations, du respect de l’environnement et du bien-être des
populations locales. Mais cela n’est toujours pas chose facile, beaucoup de conflits se créer
entre l’entreprise et les populations cela est de fois difficile à gérer, et/ou des travailleurs qui
ne respectent pas d’autres règles de la société ce qui occasionnent des sanctions à l’entreprise
lors des contrôles des agents assermenté de l’Etat.

En effet, ESI Congo travail en collaboration avec les deux (2) entreprises afin de les
accompagner dans la mise en place des procédures les aidant à mieux gérer ces conflits.

Il faudrait mettre en place des procédures de réduction d’impact sur la nature et instauré
une exploitation durable en évitant les impacts sur la nature et sur les tensions entre les
populations locales et l’entreprise. Apporter assistance-conseil et un appui technique sur la
conservation et la gestion de la faune, des habitats et écosystèmes et, sur le développement
socio-économique des territoires ruraux.

II.3.1.1. Afriwood

Afriwood (AFW) industrie est une société de droit congolais aux capitaux entièrement
placée sous la direction de son Président Directeur Général Martial FOUTY. Consciente de
son rang, dans l’élite de l’industrie forestière congolaise, l’entreprise Afriwood industrie,
s’est engagée dans une politique saine d’aménagement et de revalorisation de concessions
forestières pour un développement durable des ressources forestières du bassin du Congo.
Dotée d’une superficie exploitable de 432.000 hectares de forêts toutes essences confondues,
dans les départements du Kouilou et du Niari, Afriwood industrie pour ses activités, emploie
plus de 300 travailleurs congolais et des travailleurs venant d’Afrique centrale, d’Amérique
du sud.

Après la signature de la convention par le directeur général de l’économie forestière en

janvier 2016, Jacques Ossissou, en vue de la mise en valeur de l’Unité Forestière
d’Exploitation (UFE) Nkola située dans la zone III Kouilou du secteur forestier sud dudit
département.

L’unité forestière d’exploitation Nkola à une superficie totale d’environ 188.406

hectares, dont 139.816 hectares de superficie utile, l’ensemble des investissements
prévisionnels se chiffre à 749.980.000 FCFA sur une période de cinq (5) ans. La contribution
au développement socio-économique départemental et à l’équipement de l’administration des
Eaux et Forêts fait l’objet d’une concertation entre les autorités locales, l’administration
forestière et la société Afriwood.

Activités de l’entreprise sur la concession

32
AFW réalises de nombreuses activités notamment : Exploitation forestière, les prospections,
les abatages, le façonnage des bois, transport et une petite transformation.

Parmi les essences exploitées, nous retrouvons : l’Okoumé, le Longhi, le Dabéma, le Niové,
le Bilinga, etc. avec des marchés internationaux où la société export du bois, telles que : la
chine, Viêt-Nam et en Europe.

Les responsabilités de la société

• L’entreprise à des obligations ministérielles à respecter, parmi lesquelles, un plan

d’aménagement afin de bien gérer toute la surface forestière qu’il possédé tout-en
respectant les séries définis dans le plan d’aménagement exigé par la loi Congolaise
(code forestier). Par exemple affecter des terres ou zones à la nature (série de
conservation et de protection), zone de développement communautaire, etc. Et avoir
un fond de développement communautaire ou local. Ce qui réduit la superficie utile
forestière à 139 876 hectares.
• Inclure les populations vulnérables dans le suivi et de leur développement notamment
les communautés autochtones.

• La société Afriwood s’engage également à mettre en place une unité de surveillance

et de lutte anti-braconnage (USLAB) et à contribuer à son fonctionnement, en vue
d’assurer une gestion et une protection de la faune sauvage dans la concession
forestière. Un protocole d’accord y relatif sera signé avec la Direction générale de
l’Économie forestière. Cette société appuiera aussi les populations environnantes à
développer des activités agro-pastorales autour de la base-vie.

Organigramme de la société Afriwood

Avec : PDG : Président Directeur Général ; DG : Directeur Général ; DGA : Directeur

Général Adjoint ; DA : Directeur Administratif ; DT : Directeur Technique.

PDG : Mr MartialFOUTY

DG : Mr OwenFOUTY

DGA : Mr FOUTY DA : Mr Armand Blaise

DT : Mr Raymond DIAMVINZA
FOUTY

33
 Chef Chef du Chef du Chef de scierie Chef de garage
d’exploitation service personnel
commercial

Chef unité sciage Section

mécanique
Chef Chef de scierie
chantier
Chef
commercial Chef unité
menuiserie Section
Chef du bureau
Electricité
paie
Chef du
personnel
Chef affutage
Section soudure
Dans la base-vie, il y’a quatre (4) sections qui font tournés la base-vie et les activités du
chantier d’exploitation. Ces sections sont sous la responsabilité du directeur d’exploitation
(DE). Nous avons :

En 4 sections

Section forêt : Mr JC
Section services Sections garage : Mr Sections
GAMOKOUBA
généraux : Mr José construction : Mr
Christian MPASSY Dieudonné

La base-vie d’AFW est située dans la forêt du Mayombe dans le district de

Kakamoéka où ne trouvons plusieurs ménages composés des hommes et de leur famille.
Parmi les infrastructures retrouvées dans la base-vie, nous avons : l’économat, un marché, un
centre de santé, des forages d’eaux, un groupe électrogène qui alimente toute la base-vie en
l’électricité et des bistros.

Cette base-vie autrefois attractive par les populations quittons plusieurs départements pour
l’ambiance, commerce, et pour la détente au moment de l’ancienne entreprise Foralac
(ancienne société exploitant dans l’UFE de Nkola) aujourd’hui il est peu attractif et une
baisse des activités d’ambiancé, commerce qui s’explique par le temps d’arrêt d’exploitation
de Foralac et le temps de la mise en place de la nouvelle société AFW ce petit temps de
latence avait sombré cette base-vie en désert, car il était peu fréquenté. Aujourd’hui avec la
reprise des activités, ce milieu semble renaitre. Peuplée de près de 250 personnes dont la plus
grande partie de la population résidente est jeune.

34
 II.3.1.2. First Republic

First Republic (FR) est une société minière congolaise travaillant en coopération avec
les sociétés Chinoise, exploitant de l’or dans le district de Kakamoéka. Après l’obtention du
permis d’exploitation en 2017sur une surface de 158 km2, FR occupe presque tout le district
de Kakamoéka. FR est une société aurifère semi-industrielle.

FR possède le permis mais n’exploite pas par manque de machines nécessaire pour
l’exploitation, ces partenaires Chinois en possèdent, les sociétés Chinoise exploitent de l’or
dans les sites, car elles les machines adéquat.

Le président directeur général (PDG) de FR à deux (2) permis dans 2 sites, un au nord
du pays et l’autre dans le sud du pays pour la même entreprise, c’est juste les noms qui
différent. L’exploitation qui s’effectue au Nord du pays, la société est connue du nom
d’AGIL CONGO et au sud dans le district de Kakamoèka connue par le nom de First
Republic. Basé à Pointe-Noire, les sites d’exploitation se trouvent à Kakamoèka, dans six (6)
villages de ce district, nous avons : Dola, Doumanga, Bada, Yembo, Kakamoèka poste,
Bissinzi et à Kamba.

Activités de l’entreprise sur la concession

Extraction de l’or dans le sous-sol. L’exploitation se fait dans les rivières, dans le fleuve Bas-
Kouilou et dans les sols forestiers, et sur des sites nus. Ses exploitations se font à ciel ouvert.

Les responsabilités de la société

Comme tout entreprise d’exploitation des ressources naturelles, celle-ci à une obligation du
développement du milieu et communautaire de zone d’exploitation. FR à construis des ponts,
a mis en place des pompes pour les populations dans les villages où il exploite. D’autres
infrastructures sont prévues pour les communautés de Kakamoéka. Les populations locales
travaillent dans la société ensemble avec des étrangers notamment : les chinois et les
camerounais.

Les tensions ne manquent pas dans la zone, dans la population, certains voient leur
ressource exploitée par des étrangers et d’autres pensent que cela c’est bon parce que le
développement viendra de là. D’où l’atmosphère tendue du travail que nous avions constaté
sur le terrain due aux manques de concertation et de dialogue entre la société et les
communautés locales.

Organigramme de la société First Republic

PDG : Mr Serges MPOUNGUI

R.S.N : Mr. BAKALA R.S.S: Mr. Jules NGOMA

35
Avec : PDG : Président Directeur Général, R.SN : Responsable du site Nord, R.S.S :
Responsable du site sud.

II.3.2. Situation géographique

II.3.2.1.Milieu physique

Le milieu physique du Mayombe est très diversifié où nous retrouvons : les plaines,
les plateaux et les collines. Dans cette zone étudiée, le Mayombe est traversé d’une chaine de
collines qui séparent la plaine côtière et la vallée du Niari. Le point le plus culminant est le
mont Mvoungouti, haut de 930m (Annuaire statistique du Congo, 2010). Avec une zone
littorale plate (0 à 200 m d’altitude) de la côte atlantique aux pentes et une zone montagneuse
dans laquelle on compte : les massifs du Mayombe et du Chaillu (400 à 900 m). Entre ces
deux massifs s’intercale la vallée du Niari (20 à 400 m).

II.3.2.2. Géologie et sols

Le substratum géologique du Congo offre une diversité de formations géologiques

(roches détritiques, granitiques, calcaires, métamorphiques) ayant subi une forte altération
(ferrallitisation, podzolisation). Ainsi, les sols du Congo appartiennent essentiellement à la
classe des sols ferralitiques couvrant près de 90% de la superficie du pays. A ces sols
ferralitiques, s'associent des sols hydromorphes et des sols podzolisés ou podzols (source :
Stratégie nationale et plan d’action sur la diversité biologique, 2015).

II.3.2.3. Hydrographie

Le Congo dispose d’un réseau hydrographique important, constitué autour des fleuves
Congo et Kouilou-Niari. Avec un débit moyen de 40000 m3 par seconde, le fleuve Congo est
le deuxième plus puissant au monde après l’Amazone (Amérique du Sud). Sa longueur est de
4700 km. Il draine la République du Congo sur 700 km.
Le Mayombe prend sa source du fleuve Kouilou-Niari. Le Kouilou-Niari, plus modeste à son
embouchure, présente un débit moyen de 900 m3 par seconde (Annuaire statistique du
Congo, 2010).
II.3.2.4. Climat

Du fait de sa situation géographique par rapport à l’équateur, le Congo bénéfice de

deux (2) principaux types de climats : le climat équatorial dans la partie septentrionale et le
climat tropical humide ou climat bas congolais couvrant le pays de la côte aux plateaux
Batékés. Ces deux types climatiques sont séparés par le climat subéquatorial (Annuaire
statistique du Congo, 2010).
Le Congo comprend deux principales saisons (Source : Agence Nationale de l’Aviation
Civile) :
 la saison des pluies (d’octobre à mi-mai) avec des pluies maximales dépassant parfois
200 mm d’eau. Cependant, on observe une petite saison sèche de janvier à février ;

36
  la grande saison sèche (de mi-mai à septembre), caractérisée par des rosées et des
brouillards matinaux, des températures moyennes assez basses avec des minima
quotidiens inférieurs à 20°C.
II.3.2.5. Milieu biologique

La République du Congo possède des écosystèmes très diversifiés renfermons la vie de

plusieurs espèces animales et végétales, notamment : les savanes, les zones humides, les
forêts denses humides, les écosystèmes côtier et marin, les écosystèmes des eaux douces
(lacs, fleuves, etc.). Le Mayombe est reconnu par sa richesse biologique caractérisée par une
vie animale et végétale.
II.3.2.5.1. Végétation

Le Congo a deux principaux types de végétation : la forêt et la savane. La forêt est

constituée de trois massifs : le massif du Mayombe, le massif du Chaillu et le massif du
Nord-Congo.
La forêt du Mayombe possédant une superficie d’environ 2.5 millions d’hectares
possèdent principalement des formations forestières identifiées par : la forêt ombrophile.
C’est une formation sempervirente riche en Meliaceae et Leguminosae. Et renferme les
espèces dominantes suivantes : Aucoumea klaineana et Saccoglottis gabonensis, Pterocarpus
soyauxii, Afzelia spp, puis de forêts à Terminalia superba et à Gambeya spp (Longhi), etc.
2.3.2.5.2. La faune

La faune Congolaise est immense et très diversifiée, elle est composée des vertébrés et
des invertébrés. Nous retrouvons les 5 classes de la classification des vertébrés, notamment :
mammifères, oiseaux, reptiles, amphibiens et la super classe des poissons. Des études sur la
connaissance de la faune Congolaise ont été réalisées dans les forêts du Congo, parmi
lesquelles en compte la forêt du Mayombe, ces études ont révélées, que la faune Congolaise
en générale est composée :

 Des mammifères.
Cette classe est composée de mammifères sauvages terrestre et aquatique.

- Les mammifères terrestres sont représentés par les groupes distincts qui
regroupent : Eléphantidés, les Ptéropodidés ou chauves-souris frugivores, les
Manidés, les Bovidés, les Tragulidés, les Cercopithécidés et les Hominidés. On
retrouve aussi, les Galagonidés, les Anomaluridés, les Tenrécidés, les
Hippopotamidés et les céphalophinés (NGANGA et MAKOSSO-VEHYE, 2013).
- Les mammifères aquatiques, nous comptons : le chevrotain aquatique,
l’hippopotame, le lamantin, etc.

 D’oiseaux.
Les inventaires actuels démontrent que 676 espèces d’oiseaux, qui occupent
six (6) Zones Importantes pour la Conservation des Oiseaux (ZICO) qi ont étés
identifier sur une superficie de 30.060 km2 soit environ 8.8% de la superficie du pays.

37
 Selon le rapport de l’état sur la faune ornithologique du Congo(MOKOKO, 2013),
l’avifaune congolaise est constituée des espèces forestières, savanicoles et de marais,
etc.
 L’herpétofaune du Congo compte environ1720 spécimens d’amphibiens et de
reptiles appartenant à 27 familles (5 familles des amphibiens et 22 des reptiles), 98
genres (24 genres pour amphibiens et 74 pour les reptiles) et 225 espèces dont 74
espèces d’amphibiens et 151 espèces de reptiles (ZASSI-BOULOU,2013).
 La super classe de poisson, est composée des poissons marins et des eaux
continentales. Ces poissons appartiennent à 40 familles, 1134 espèces et 215 genres
(MAMONEKENE rapport, 2013).
II.3.3. Milieu humain

II.3.3.1. Démographie

La population du Congo compte à ce jour 5,126 millions d’habitants (Banque

mondiale, 2017), le district de Kakamoèka est peuplé par 15634 habitants (CNSEE, 2007), la
pauvreté est récurrente dans cette partie du Congo, en particulier pour les communautés
rurales. Le palmarès des Indicateurs de Développement Humain (IDH) de l’année 2018, place
le Congo est 13éme en Afrique et 137 au rang mondial avec un IDH moyen.

Les jeunes de moins de 15 ans représentent 22.37 %, de 18 à 35 ans représentent 11.88 %, et

de 36 à 55 ans représentent 10.43 %, puis 5.33 % de 56 à 99 ans de la population de
Kakamoéka. Le Congo à un taux de croissance démographique annuelle très élevée à +3,68
% en moyenne entre 2010 et 2015.

Des entretiens avec le personnel médical de la BV d’AFW ont révélé, qu’il y’a un
taux élevé des naissances dans la BV, avec une estimation de huit (8) naissances par mois et
la moyenne serait de quatre (4) naissances par mois (sources : médecin et la sage-femme de la
BV d’Afriwood).

La population de la BV d’AFW était d’environ 250 personnes (données datant du 11 juillet

au 12 août 2018).

II.3.3.2. Composition de la population

La population Congolaise est composée de deux groupes bien distincts : les

communautés bantoues et les communautés autochtones. Bien dispersées dans tous les
départements du pays, les deux communautés ont identifié dans notre zone d’étude.

II.3.3.2.1. Population bantoue

Les bantous représentent les populations d’agriculteurs, descendants de ceux qui sont
arrivés dans cette région géographique et sont devenus prédominants et majoritaires par la
conquête, l’occupation. Les langues les plus usuelles utilisées dans le pays et dans la zone

38
d’étude appartiennent à la famille bantoue (GANGA, 2011). Notre public interviewé était
plus composé de communautés bantous.

II.3.3.2.2. Population autochtone

Communément connu du nom de « pygmées » ou peuple de la forêt, les autochtones

sont l’une des premières populations d’Afrique noire. Présentes dans tous les départements,
vivent dans la forêt et partage un mode de vie semi-nomade. La politique gouvernementale et
la destruction de la cadre de vie traditionnelle qui les poussent à se sédentariser dans les
villages et autour des grandes villes.

Ces communautés sont minoritaires au Congo car elles représentent 43 378 personnes
(NSEE, 2007) soit 1.2 % de la population Congolaise totale, cette population ce compte 242
individus (138 hommes et 104 femmes), les personnes âgées de moins de 15 ans représentent
près de 41% de la population totale des autochtones et les personnes âgées de plus de 60 ans
représentent 5%, dans le département du Kouilou. Dans ce département ont retrouvent plus
d’hommes que les femmes. Ses communautés sont vulnérables à cause de la discrimination
sociale, économique et politique. Les observations dans notre zone d’étude, elles ont été
identifiées et ne représenté par plus 30 individus.
II.3.3.2.3. Rapport entre la population Autochtone-Bantoue

La sédentarisation et les efforts gouvernementaux, ont permis communautés

autochtones de migrer vers les villages et devant les grandes villes du pays où nous
retrouvons les communautés bantous. Les deux communautés cohabitent ensemble et
partagent les mêmes langues, qui sont celles de communautés bantoues. Bien que, les
autochtones circulent librement sur tout le territoire congolais, les visites de terrain ont
révélés qu’il y a l’existence de l’esclavage et de la marginalisation des peuples autochtones
par certains bantous communément appelé « maitre » (observations et témoignages).

Dans certain village de la zone, les deux communautés vivent en harmonie, où il n’y a pas de
discrimination. Les hommes et/ou femmes autochtones prennent les femmes et/ou bantous
pour femmes. Ces relations sont normales dans ces villages. Les deux populations cohabitent
ensemble et travaille ensemble dans les chantiers et dans les champs. C’est le cas dans la BV
d’AFW où les deux communautés vivent et travaillent ensemble. Mr X bantous, accorde de
l’importance à ces communautés car il témoigne que ce sont des humains comme lui
pourquoi alors les marginalisés.

Alors que dans d’autres villages de la zone, il y a une forte marginalisation de ces
communautés autochtones, et le non-respect de leurs droits définit Loi n°5-2011 du 25 février
2011 portant promotion et protections des droits des populations autochtones. Notamment,
une discrimination morale et physique, et tous actes inhumains et de dégradation de ces
populations, qui sont souvent appelé « pygmée » terme péjorative.

Dans ces villages, d’autres autochtones ont dû fuir leurs villages d’origine où elles
vivaient avec les communautés bantoues, à cause des maltraitances morale et physique. Des
témoignages ont été enregistrés lors des visites auprès de ces communautés qui l’affirmaient

39
c’est le cas de Mr X, qui affirme qu’il étés battus par des bantous parce qu’il avait eu des
rapports sexuelle avec une femme bantous. Ce qui est interdit dans l’article 2, de la loi n°5-
2011 du 25 février 2011 qui définit les libertés et d’égalités comme tous autres citoyens de la
nation. Dans le cas de Mr Y, affirme que lui en tant-autochtone il ne peut pas avoir des
relations sexuelles avec une femme bantous car de peur de se faire taper ou chasser du village
et de plus les femmes bantous les méprises, les considérant comme des sous-hommes mais il
se plait que les jeunes bantous ont des relations sexuelles avec leurs filles (autochtones), et
Mr Z confirme que lorsqu’ils sont aux champs les hommes, les bantous viennent derrière eux
coucher de fois de force avec leurs femmes. C’est une forme d’exploitation sexuelle sur des
enfants et des femmes autochtones.

Les autochtones ayant connaissance de la forêt, reconnus par leurs facilités à chasser,
reçoivent des cartouches de chasse venant des bantous et des fusils de chasse, afin qu’ils
chassent à leurs comptes. Mr X, souligne que le nombre de cartouches est égale aux nombres
de gibiers qu’il doit tuer pour les propriétaires des munitions, dans le cas où les le nombre de
gibier est inférieur aux cartouches fournies, celui-ci est blâmé, privé de son due et de fois
frapper.

La loi existe belle est bien, pour la promotion et la protection de ces communautés, cela est
connus des Congolais dans les médias, mais la réalité du terrain est très différente de ce qui
est dit dans les médias. Dans ces zones rurales, les rapports entre ces deux populations ne
sont toujours pas meilleurs.

II.3.3.3. Activités socio-économiques

Les populations résidantes dans la zone de Kakamoéka sont pour la majorité des
paysans, dont la plus grande partie de leurs activités génératrices de revenu sont liées à la
forêt, notamment : l’agriculture, la pêche, la cueillette, l’élevage, et la chasse.

 L’agriculture : les visites sur le terrain ont révélé que, les populations (les deux
communautés : autochtones et bantous) cultivent la terre. Cette activité est réalisée
dans tous les villages de la zone, mais il faut souligner que cette activité reste
néanmoins d’autoconsommation, une infime partie des agriculteurs arrivent à vendre
leurs produits de chant.
Les produits cultivés sont : la patate douce, le maïs, le manioc, les ignames, le haricot,
la banane, tarot, l’arachide, etc.
 La pêche. Peu pratiquer, car les rivières sont trop petites et ne contiennent pas de
poissons témoigne quelque pêcheur. Les produits de la pêche sont justes consommés
et peu ont vendent. Les populations pêches : les poissons (poissons chats, les carpes,
etc.), les reptiles aquatiques (des tortues, des crocodiles, etc.).
 La cueillette. Les populations ont une métrisent des saisons de fructification de
différentes produit forestier non ligneux (PFNL). La plupart des produits de cueillette
sont pour la majorité les fruits et les champignons, etc.

40
 L’élevage. Ce secteur n’est pas développé car peu pratique l’activité, pour ceux qui
ont pratiquent, le cheptel n’est pas représentatif. Les animaux d’élevages se limitent
aux caprins (moutons et chèvres) ; porcins ainsi que, quelque volaille notamment les
canards et les poules.
 La chasse. C’est l’activité la plus pratique dans la zone, car elle a un caractère
financier, traditionnel, et héréditaire. La chasse est pratiquée par les hommes. Cette
activité est symbolique pour les populations, car dans différentes cultures ethniques,
la chasse est pratiquée par les hommes forts et montre et révèle la virilité des hommes.
Cette activité ce pratique de différente manière, soit à l’aide des pièges ou à l’aide des
fusils de chasse notamment des calibre-12.

Les espèces les plus chassées sont : les potamochères ; les primates (gorilles,
chimpanzés, petits singes) ; les céphalophes, les antilopes, les athérures africains, les
pangolins.

En définitive, ce chapitre II à parler du lieu où s’est déroulée l’étude et du

projet, en parlant des sociétés intéressées dans cette étude. Le chapitre suivant parlera,
des matériels et méthodes utilisées pendant l’étude.

41
 CHAPITRE III :
MATERIEL ET METHODES

Les différents matériels et les méthodes utilisées tout le long de cette étude seront
détaillés dans ce chapitre III. Tels que, les moyens (humains, matériels et les méthodes de
collectes et de traitement de données).

III.1. Moyens utilisés.

Pour la réalisation de cette étude, les moyens humains et matériels ont été utilisés.
Dans les deux sites d’exploitation, les mêmes critères ont été respectés afin que cela soit
comparatif.

III.1.1. Moyens humains.

Enquêteur.

 Dans la base-vie d’AFW, les enquêtes ont été réalisées par un seul enquêteur,
pour une durée d’un mois d’affilé. Cela avait permis à l’enquêteur et aux
enquêtés d’établir une relation d’amitié et d’assurance. Hormis cela, ce temps
passé sur le terrain, avait permis à l’enquêteur de s’imprégner de la vie des
populations, afin d’apprendre leur mode de vie, notamment : leur habitude
alimentaire, leur tradition, leur culture, etc.
 Dans les bases-vie de FR, les enquêtes ont été réalisées par un seul enquêteur
(le même), pour une durée d’une semaine d’affilé. Cette durée est justifiée par
les réalités constatées sur le terrain qui n’avaient pas permis à l’enquêteur de
prolonger son séjour.

Echantillonnage. La technique de l’échantillonnage utilisée, était par grappe.

 Afriwood. L’échantillonnage était de 168 personnes. Cet échantillonnage était

composé des : travailleurs, femmes et visiteurs retrouvé dans le base-vie.
Notre public ciblé était de 183 personnes, mais les difficultés rencontrées sur
le terrain, ne nous avaient pas permis de l’effectuer à 100%. Nous avons pu
atteindre 168 personnes qui représentent 91,8% de notre public initial. Sur
base de ce nouveau public, 65.8% sont représentés par les hommes et 34, 5%
sont représentés par les femmes. En nombre, le public enquêté est composé de
110 hommes et 58 femmes.
 First Republic. L’échantillonnage était de 62 personnes. Cet échantillonnage
était composé que des travailleurs évoluant à FR. notre public ciblé était de
133 personnes. 62 personnes étaient atteintes, qui représentait 46, 61% de
notre public initial. Sur base de ce nouveau public, 98, 39% sont représentés
par les hommes et 1, 61% est représentés par les femmes. En nombre, le public
enquête est composé de 61 hommes et 1 femme.

42
 III.1.2. Moyens matériels.

Pour les deux sites, les mêmes matériels ont étés utilisés. Nous avons :

 1 GPS Garmin etrex : le GPS (global positioning system) a permis de prendre les
distances (km, latitudes, et longitudes) dans tous les sites visités. Ces points nous ont
permis de faire des cartes des sites, des routes empruntées, etc.
 1 appareil photo : cet appareil nous a permis de prendre des images/photos dans toute
la zone d’étude. D’autres enquêtés ont été aussi photographier avec leur accord.
 1 Smartphone Samsung : le questionnaire d’enquête se trouvait dans le téléphone.
Cela a facilité le travail et a moins stressé les enquêtés, car toutes les questions ont été
téléchargés du site koboToolBox, à la fin de chaque enquête journalière le tout était
envoyé dans le compte crée dans le site koboToolBox, qui représentait notre base de
données.
 1 lampe torche : pour s’éclairer le soir et la nuit. Dans les bases-vie, l’électricité
n’était pas permanente toute la journée.
 1 trousse médicale : qui contenait les médicaments utiles pour les premiers soins,
avant d’envisagé d’aller dans les centre de santé. On retrouvait dans la trousse : la
pierre noire pour les morsures de serpents, produits du paludisme, de la fièvre et des
douleurs, cotons et pansements, alcool, des gels pour les brulures des pieds dues aux
marches intensives, etc.
 Ordre de mission : ce document était fourni pour chaque mission du terrain, il était
signé par le directeur d’ESI Congo, et donnait le pouvoir d’exercer les missions en
toute sécurité. Il était présenté dans les structures d’accueil et devant les représentant
de la force publique, notamment : au détachement militaire de la zone et à la sous-
préfecture de Kakamoéka auprès du sous-préfet de Kakamoéka.
 Feuille de route : ce document relatait toutes les activités qui devraient être réalisées
toute la journée pendant tout le déroulement de la mission.
 1 charte éthique : ce document définissait les différents droits de toutes les parties
prenantes, notamment les droits qui protégeaient les enquêtés (gardé l’anonymat total
des enquêtés, leurs identités, leurs témoignages, etc.) et qu’ils étaient libre de
continuer ou n’arrêté le questionnaire ou de ne pas répondre aux questions quand cela
leur dérangeait. Pour l’enquêteur, il était bien défini de respecter les droits des
enquêtés et la marche à suivre par l’enquêteur.
 Les fiches de signalisation : documents qui étaient à remplir dans chaque bases-vie
pour décrire le milieu, le nombre de personne, les travailleurs par nationalité, les
machines présente dans les chantiers, les observations, etc.
 1 document d’autorisation d’exploitation de droit à l’image. Ce document était
présenté à la fin de chaque interview à enquêté pour lui demander de lui prendre en
images (photos ou vidéos) pour la campagne de communication. Il avait le droit

43
 d’accepté ou de refuser. Mais au cas où il acceptait cela nous donnés le droit d’utilisé
son/ses images pour la campagne de communication et le droit de les mettent dans les
différents rapports.
 Protocole d’enquête : ce document définissait et expliquait toutes les questions
contenues dans le questionnaire.
 Un calepin : qui permettait de mettre les informations supplémentaires recueillis sur le
terrain ainsi que les témoignages des enquêtés.
 Des stylos, crayons, gommes, règle, les surligneurs de couleurs différentes, des
correcteurs : ont permis la bonne rédaction dans les documents cités plus haut.
 Des cartes de recharges des réseaux MTN et Airtel : ces cartes permettaient d’être
toujours en contact permanant avec l’équipe restée au bureau. La connexion internet
était très utile pour transférer à tout moment des informations du terrain au bureau.
 Une clé USB : qui était une base supplémentaire de stockage des données recueillis
sur le terrain.
 2 ordinateurs portatifs : pour les différentes rédactions de rapport de terrain, puis
utilisés comme base supplémentaire pour stocker les données.
 1 sac de mission : pour le transport de tous les documents, appareils et les vêtements
ou tenues de mission.
 1 imprimante de marque Canon : qui avait permis d’imprimé, de scanner et de
photocopier les rapports de mission et de cette étude.
 Des rames de format A4 : ont été utiles pour les brouillons, puis pour imprimer tout le
travail de terrain.

III.2. Approche méthodologique.

Dans cette partie nous parlerons, des méthodes utilisées pour récolter les informations
et les différentes méthodes utilisées pour l’analyse et le traitement des données. Le
questionnaire comprenait trois (3) parties à savoir : le profil de l’enquêté, la consommation de
l’enquêté et les médias utilisé par l’enquêté pour s’informer.

III.2.1. Méthodes de collecte des données sur le terrain.

Plusieurs méthodes ont été utilisées pour collecter les données sur le terrain. Parmi
lesquelles :

 Une mission d’imprégnation : Avant de se rendre sur le terrain pour la réalisation des
enquêtés, une mission d’imprégnation a été réalisée pour une durée de deux (2) jours
dans la base-vie d’Afriwood, afin d’avoir l’idée sur le profil et le type de public
auquel s’attendre. Cette mission a été bénéfique car, elle avait permis d’échanger avec
le corps directif et le corps exécutif (les travailleurs) puis faire connaissance avec

44
 quelque chef de ménage pour tester le questionnaire à quelque volontaire. Outre cela,
cela avait permis de modifier et d’améliorer le questionnaire.
 Des entretiens téléphoniques avec les responsables des deux (2) sociétés (AFW et
FR) : les entretiens téléphoniques permettaient d’avoir des informations sur le profil
des travailleurs, le nombre de travailleur, et de définir un échantillonnage.
 Observations participantes : fournissaient des informations utiles pendant les séjours
dans les bases-vie et de se défaire de toutes cultures préexistantes, des préconceptions
et de préjugés, et il faut ensuite s’intégrer au groupe étudié, en apprenant la langue, et
en partageant la vie quotidienne. Enfin, l’enquêteur dans ce cas qui devient
ethnologue, de distinguer entre la coutume, les comportements et hypothèses,
coutumes théoriques et les vraies réalités du terrain.
 Entretiens individuels avec des questions fermées et semi-fermées : ces entretiens se
passaient entre l’enquêté et l’enquêteur. Cette méthode de collecte de données
permettait à l’enquêté d’être en paix et en assurance devant l’enquêteur.
 Des focus group : deux (2) focus group ont êtes réalisés dans la base-vie d’Afriwood,
un avec les hommes et l’autre avec les femmes. Les questions étaient ouvertes pour
données l’occasion aux enquêtés de s’exprimer, de se faire entendre. Ces entretiens de
genre (femmes et hommes) étaient très utiles, car cela avait permis aux femmes de
faire entendre leur voix et de s’exprimer loin de la peur ou la honte des hommes.

III.2.2. Matériels de traitement et d’analyse des données.

Tous les matériels qui ont été utilisées pour traiter et pour analyser les données
collectées sur le terrain, ont étés utilisés ou manipulé par les hommes. Mais dans cette partie
l’accent sera porté sur les outils (matériels) de traitement et d’analyse des données.

Les outils utilisés pour le traitement et l’analyse des données, sont les suivants :

 Des ordinateurs : outils indispensables pour les logiciels de traitement et d’analyse des
données.
 Des logiciels :
o Excel : Pour stocker la base des données. Ce logiciel avait permis le traitement
et l’analyse des données.
o Word : il a permis la rédaction de toute l’étude, et de tous les rapports.
o QGIS : ce logiciel avait permis de faire des cartes des différents sites (AFW et
FR).
 Le site KoboToolBox : où nous avions inscrit le questionnaire, qui était notre
première base de données. Ce site fournissait des analyses en définissant : des
tendances, des histogrammes, et graphique. Il proposait ces propre synthèses et
analyses.

45
 Dans la lumière de ce qui précède, ce chapitre parlait des matériels et méthodes
utilisées pendant l’étude. Le chapitre IV à venir présentera des résultats traités issus des
enquêtes réalisées dans les sites des sociétés (Afriwood et First Republic).

46
 CHAPITRE IV : RESULTATS ET DISCUSION
RESULTATS

Ce chapitre IV ne présente que des résultats issus des données recueillis pendant les
enquêtes de terrains sur l’étude sociologique dans les deux (2) bases-vie (BV), notamment :
Afriwood (AFW) et First Republic (FR), à l’aide d’un questionnaire qualitatif. Ces données
ont été traités par koboToolBox et par le logiciel Excel et mise en forme par le logiciel Word.
Dans le site d’AFW 168 personnes ont été questionnés et 62 personnes dans les sites de FR.
les enquêtés avaient le choix de répondre ou pas aux questions pertinentes.

IV.1. Consommation des protéines animales.

IV.1.1. Types de viandes consommées

Dans les deux (2) sites, plusieurs viandes sont consommées, celles-ci ont êtes scindés
en deux (2) groupes. Le premier groupe : les viandes de brousse et le deuxième groupe : les
autres viandes (pas la viande de brousse).

 Les viandes de brousse.

Dans ce groupe, nous avons plusieurs types d’espèces animales consommées par les
populations des sites enquêtés.
o Cas d’Afriwood. Nous avons noté des espèces telles que :
- Les gazelles (les céphalophes et les antilopes) ;
- Les athérures africains ;
- les petits singes (les moustac et les cercocèbe agile) ;
- les potamochères ;
- les crocodiles ;
- les pangolins (le petit et le grand) ;
- les gorilles ;
- les buffles nains;
- l’éléphant ;
- les chimpanzés ;
- les reptiles (tortues, serpents.) ;
- des oiseaux (perdrix, pigeons sauvages.)
- des rongeurs (rat de Gambie, rat de forêt et l’Aulacode) ;
- les félins (chat sauvage « genetta tigrina »).
o Cas de First Republic. Les espèces consommées dans ses sites sont :
- Les gazelles ;
- Les athérures africains;
- les petits singes (les moustac et les cercocèbes agile) ;
- les potamochères ;
- les crocodiles ;

47
 - les pangolins (le grand et le petit) ;
- les gorilles ;
- les buffles nains;
- les chimpanzés ;
- les reptiles (tortues et serpents).
 Les autres viandes.
Ce groupe contient des viandes autres que la viande de brousse. Cette classe regroupe
les autres protéines animales consommées par les populations vivant dans les sites où
l’étude est réalisée.
o Sites d’Afriwood. En dehors des viandes provenant des espèces sauvages,
d’autres produits en protéine animale sont consommées. Notamment :
- Poissons (salés et frais) ;
- boites de conserves ;
- poulets ;
- œufs ;
- les caprins (moutons, cabris et chèvres) ;
- porcs ;
- chenilles ;
- bœufs ;
- produits congelés (poissons et viandes de bœufs) ;
- les crustacés (les crabes).
o Sites de First Republic. D’autres sources en produits sont consommées en
dehors de la viande de brousse. Nous avons :
- Poissons (salés et frais) ;
- boites de conserves ;
- poulets ;
- œufs ;
- les caprins (moutons, cabris et chèvres) ;
- porcs ;
- chenilles ;
- bœufs ;
- produits congelés (poissons et viandes de bœufs) ;
- chiens.
IV.1.2. Fréquence de consommation.

 Les viandes de brousse.

 Afriwood

48
 Fréquence de consommation
Consommation (%) de la VDB dans la base-vie d'Afriwood
100,00
90,00
80,00
70,00
60,00
50,00
40,00 0 fois/mois
30,00
20,00 1 fois/ mois
10,00
0,00 2 fois/mois
3 fois/mois

Différentes viandes de brousse

Figure 2. Consommation de la VDB dans le site d'Afriwood

 First Republic.

Fréquence (%) de consomation des VDB dans les sites de First Republic
120,00
Fréquence de consommation

100,00
80,00
60,00
0 fois/mois
40,00
20,00 1 fois/ mois

0,00 2 fois/mois
3 fois/mois

Différentes viandes de brousse

Figure 3. Consommation des VDB dans les sites de FR

 Les autres viandes.

 Afriwood.

49
 Consommation (%) des autres protéines animale dans la base-vie d'Afriwood
120,00
Fréquence de consommation

100,00 0 fois dans mois

80,00
1 fois dans mois
60,00
40,00 2 fois dans mois
20,00
3 fois dans mois
0,00

Différentes protéines animale

Figure 4. Consommation des autres protéines animales dans la BV d’AFW

 First Republic.

Consommation (%) des autres protéines animales dans les sites de First Republic
Pourcentage de consommation

100,00
80,00
60,00
40,00
20,00 0 fois dans mois
0,00
1 fois dans mois
2 fois dans mois
3 fois dans mois

Différentes protéines animale

Figure 5. Consommation des autres protéines animales dans les BV de FR.

IV.2. Consommation de la viande de brousse.

IV.2.1. Consommation de la viande de brousse par religion.

 Afriwood.

50
 Consommation (%) par réligion de la VDB dans la base-vie d'Afriwood
45,00
Fréquence de consommation

Protestant
Catholique
30,00
Aucune
Armée du salut
15,00
Eglise de réveil
Eglise du message
0,00 Louzolo Amour
Ngunza
Pentecotiste
Musulman
Différentes viandes de brousse

Figure 6. Consommation par religion de la VDB dans la BV d’AFW

 First Republic.

Consommation (%) par religion de la VDB dans les sites de First Republic
20,00
Aucune
Fréquence de consommation

16,00
Catholique
12,00 Protestant
8,00 Musulman
Eglise de réveil
4,00
Ngunza
0,00
Taoîste
Armée du salut
Bouddhiste

Différentes viandes de brousse Matsouaniste

Figure 7. Consommation par religion de la VDB dans les BV de FR.

IV.2.2. Consommation de la viande de brousse par sexe.

 Afriwood.

51
 Consommation (%) de la VDB par les hommes et les femmes dans la base-vie
d'Afriwood
70,00
Fréquence de consommation

60,00
50,00
40,00
30,00
20,00
10,00
0,00 Hommes
Femme

Différentes viandes de brousse

Figure 8. Consommation en pourcentage de la VDB dans la BV d'AFW.

 First Republic.

Consommation (%) de la VDB par les hommes et les femmes dans les bases-vie de
First Republic
Fréquence de consommation

50,00
40,00
30,00
20,00
10,00
0,00 Hommes
Femme

Différentes viandes de brousse

Figure 9. Consommation en pourcentage de la VDB par sexe dans les sites de FR.

IV.2.3. Consommation de la viande de brousse en rapport avec le niveau d’instruction.

 Afriwood.

Consommation (%) de la viande de brousse en relation avec le niveau

Fréquence de consommation

d'instruction (AFW)
80
60 0 jour/mois
40
20 1 jour/mois
0 2 jours/mois
Primaire Collège Lycée Cycle superieur Formation
Plus de 3 jours/mois
professionnelle

Différents niveaux scolaire

Figure 10. Consommation en pourcentage de la VDB en relation avec le niveau d'instruction (AFW).

 First Republic.

52
 Consommation (%) de la viande de brousse en rapport avec le niveau scolaire (FR)

15
consommation
Fréquence de

10
0 jour/mois
5
1 jour/mois
0
2 jours/mois
Primaire Collège Lycée Formation
professionnelle Plus de 3 jours/mois

Différents niveaux scolaire

Figure 11. Consommation en pourcentage de la VDB en relation avec le niveau d'instruction (FR).

IV.2.4. Consommation de la viande de brousse en rapport avec le statut dans le ménage.

 Afriwood.

Consommation (%) de la VDB par rapport au statut dans le foyer (AFW)

60,00
Fréquence de consommation

50,00
40,00
30,00 0 jour/mois
20,00 1 jour/mois
10,00
2 jours/mois
0,00
Chef de ménage Conjoint(e) Jeune Jeune sous-tutelle Plus de 3 jours/mois

Différents statuts dans le foyer

Figure 12. Consommation en pourcentage de la VDB en rapport avec le statut dans le ménage (AFW)

 First Republic.

Consommation de la VDB par rapport au statut dans le foyer (FR)

25,00
consommation
Fréquence de

20,00
15,00
0 jour/mois
10,00
5,00 1 jour/mois
0,00 2 jours/mois
Chef de ménage Conjoint(e) Célibataire sans Jeune sous-tutelle Plus de 3 jours/mois
foyer
Différents statuts dans le foyer

Figure 13. Consommation en pourcentage de la VDB en rapport avec le statut dans le ménage (FR).

IV.2.5. Consommation de la viande de brousse par rapport au revenu.

 Afriwood

53
 Consommation (%) de la VDB par rapport au revenu (AFW)
50
Fréquence de consommation

40
30
Moins de 65 000 F / mois
20
10 Entre 65 000 et 100 000 F / mois
0 Entre 100 000 et 300 000 F / mois
Entre 300 000 et 500 000 F / mois
Plus de 1 million/F

Différentes viandes de brousse

Figure 14. Consommation en pourcentage de la VDB par rapport au revenu (AFW).

 First Republic.

Consommation (%) de la VDB par rapport au revenu (FR)

30
Fréquence de consommation

25
20 Entre 65 000 et 100 000 F / mois
15
10
5 Entre 100 000 et 300 000 F / mois
0
Entre 300 000 et 500 000 F / mois

Entre 500 000 et 1 000 000 F/

mois
Différentes viandes de brousse

Figure 15.Consommation de la VDB en rapport avec le revenu (FR).

IV.3. Les espèces de gibiers.

IV.3.1. Les espèces les plus consommées.

 Afriwood.
Les résultats de l’enquête, démontrent que, les enquêtés consomment plus de 3 jours
dans le mois cinq (5) espèces animales sauvages d’ordre d’artiodactyles, pholidotes et des
rongeurs. Elles sont consommées à des fréquences élevées. Nous avons :

- les gazelles : les céphalophes bleu (Cephalophus monticola);

- les athérures africains (Atherurus africanus) ;
- les potamochères (Potamochoerus porcus) ;
- les pangolins géants (Manis gigantea) et les pangolins à écailles
tricuspides (Manis tricuspis) ;
- les buffles nains (Syncerus caffer nanus).

 First Republic.

54
 Les résultats de l’enquête prouvent que la consommation des espèces animales est
modérées, car les enquêtés consomment peu la VDB. Les espèces qui sont consommées plus
de 3 jours dans le mois, nous avons :

- Les athérures africains (Atherurus africanus) ;

- les gazelles : les céphalophes bleus (Cephalophus monticola).

IV.3.2. Les espèces les moins consommées.

 Afriwood.

L’étude à révéler qu’il y a des espèces animales sauvage les moins consommées par la
population (les personnes enquêtées). Parmi les espèces les moins consommées nous
retrouvons :

- Les Singes : les cercocèbes agiles (Cercocebus galeritus), les

cercopithèques de Brazza (Cercocebus neglecyus) et les moustac
(Cercopithecus cephus).
- Les reptiles.
Crocodiles : crocodiles nains (Osteolaemus tetraspis) et les crocodiles à
long museau (Crocodilus cataphractus);
Tortues : tortue olivâtre (Lepidochelys olivacea) ; tortue verte (Chelonia
mydas) ; tortue caouanne (Careta careta) ; tortue imbriquée (Eretmochelys
imbricata).
Serpents : python de sebae (Python sebae), vipère du Gabon (Bitis
gabonica).
- des oiseaux (perdrix, piégeons sauvages) ;
- des rongeurs : aulacode (Thrionomys swinderianus) et le rat de Gambie
(Cricetomysemini) ;
- les félins (Genetta tigrina).

D’autres espèces animales sont consommées, dont la consommation ce limite a des

petits prélèvements. Peu de personne on consomme à des fréquences très faibles. Dans ce cas
nous comptons
- Les gorilles (Gorilla gorilla gorilla) ;
- des chimpanzés (Pan troglodytes);
- l’éléphant de forêt (Loxodonta africana cyclotis) et l’éléphant de savane
(Loxodonta africana).

 First Republic.

55
 Les espèces animales les moins consommées par les enquêtés sont nombreux, on note
que l’étude à révéler qu’il n’y a pas une grande consommation des viandes d’animaux
sauvages. Nous retrouvons dans ce cas :

- les potamochères (Potamochoerus porcus) ;

- les pangolins géants (Manis gigantea) et les pangolins à écailles
tricuspides (Manis tricuspis) ;
- les reptiles.
Crocodiles : crocodiles nains (Osteolaemustetraspis) et les crocodiles à
long museau (Crocodilus cataphractus);
Tortues : tortue olivâtre (Lepidochelys olivacea) ; tortue verte (Chelonia
mydas) ;tortue caouanne (Careta careta) ;tortue imbriquée (Eretmochelys
imbricata).
Serpents : python de sebae (Python sebae), vipère du Gabon (Bitis
gabonica).

Un petit nombre d’animaux révèle une petite consommation qui se limite à des
fréquences très faible. Ces espèces sont :

- Les Singes : les cercocèbes agiles (Cercocebus galeritus), les

cercopithèques de Brazza (Cercocebus neglecyus) et les moustac
(Cercopithecus cephus).
- crocodiles : crocodiles nains (Osteolaemus tetraspis) et les crocodiles à
long museau (Crocodilus cataphractus);
- les gorilles (Gorilla gorilla gorilla) ;
- les buffles nains (Syncerus caffer nanus
- l’éléphant de forêt (Loxodonta africana cyclotis) et l’éléphant de savane
(Loxodonta africana) ;
- les chimpanzés (Pan troglodytes).

IV.3.3. Espèces de gibiers interdits à la consommation.

IV.3.3.1. Interdits personnels.

Dans les deux (2) sites (Afriwood et First Republic) les interdits personnels existent,
mais ses interdits dépendants des personnes. Ce sont des interdits personnels, pour la plupart
des témoignages, ils ont souvent liés à la santé, à la traditionnel et zoo-sanitaire, etc.

IV.3.3.2. Interdits collectifs.

Plusieurs viandes d’animaux sauvages ne sont pas consommées par les groupes tel
que : des familles, des groupe ethniques, des groupes religieux, etc. des raisons les poussant à
ne pas consommer ces viandes sont multiples, parmi lesquelles : le respect de la tradition, de
la religion, de santé, la peur et le respect des mythes ancestraux, etc.

56
 - respect de la tradition : plusieurs famille ne consomment pas des serpents
dans la zone d’AFW, par respect des ascendants qui non mangés pas. De
même la consommation des primates qui est interdites à cause de la
ressemblance avec l’être humain ;
- la religion : les musulmans rencontrés sur le terrain affirment ne pas
manger le sanglier car c’est un animal impur de la même famille que le
porc domestiqué. Les communautés Chinoise dans les sites de FR,
affirment ne pas consommer les viandes de brousse à l’exception des
pangolins et des sangliers;
- pour des raisons de santé, plusieurs ethnies majoritairement les femmes ne
consomment pas les viandes de primates, surtout en période de gestation.
Les raisons de ces interdits sont liées à la peur d’engendré des enfants qui
ressemblerons aux primates consommés.

IV.4. Filière commercialisation de la viande de brousse.

IV.4.1. Lieux de ravitaillement en viande de brousse.

 Afriwood.

Lieux de ravitaillement en VDB

200
Pourcentage

150
100 Achat au marché
50
Chasse par vos propres
0 moyens
Nombre %

Différents lieux

Figure 16. Différents lieux de ravitaillement en VDB (AFW).

Les résultats révèlent, qu’il existe d’autres lieux informels où la population se

ravitaille en VDB lorsque les lieux formels (les marchés) manquent de la VDB. Nous avons :

- Points de vente informels dans les villages voisins auprès de chasseurs-

commerçants/ ou uniquement commerçants ambulants (rayonnage jusqu’à
45 km autour de la BV, les villages de :Mbamba, Loutembo, Ngoudou,
Nkola) ;
- points de vente informels à l'intérieur de la forêt avoisinant le chantier
auprès de chasseurs-commerçants ;
- invitation à manger ;
- troc cartouches contre gibier, transaction ayant lieu dans la forêt avec les
chasseurs.

 First Republic.

57
 Lieux de ravitaillement en VDB
40
35
Pourcentage

30
25
20
15 Nombre
10
5 %
0
Achat au marché En forêt Vendeurs ambulant Dans le village

Différents lieux

Figure 37. Différents lieux de ravitaillement en VDB (FR).

IV.4.2. Provenance de la viande de brousse.

 Afriwood.

Provenance de la viandes de brousse (AFW)

200
Pourcentage

150
100
50 Nombre
0
%
Des forets Des forêts L’aire protégée Les savanes du
d'environ d'ailleurs Conkouati-Douli Niari
Provenances

Figure 18. Provenance de la VDB (AFW).

 First Republic.

Provenance de la VDB
80
Pourcentage

60
40
20
0
Nombre %
Des forêts d'environ

Figure 19. Provenance de la VDB (FR).

IV.4.3. Etat sanitaire des viandes de gibier vendues dans les lieux formels et
informels.

 Afriwood.

58
 Les VDB vendues n’obéissaient pas aux normes d’hygiènes ou sanitaires. Les
observations de terrain dans ces lieux révélaient que, les viandes de brousse n’étaient pas bien
conservées, cela allait du lieu où l’animal a été tué, du transport et l’arrivée de ces viandes
dans les lieux de vente.

Après l’abattage de ces bêtes, une partie des prises sont fumées avec des techniques
traditionnelles, l’animal est dépecé puis mis sur étalage pour la fumée. Cette technique
consiste à conserver l’animal plus longtemps et à être transporter dans les longues distances
comme il n’y a pas d’électricité dans la zone. Cette viande fumée était appréciée par les
consommateurs à 95,83 %ainsi que pour son goût.

La viande fraiche a été aussi observée dans les lieux de vente. Ces viandes étaient
conservées aux frais dans la BV (présence de l’électricité dans la BV d’AFW) si la prise n’a
pas été vendue. Elle est conservée pour une prochaine vente. Les parasités infestaient la
plupart des viandes, près de 97,02 % de personnes enquêtées affirmaient la consommées
fraiche.

Figure 20. Antilope à dos jaune vendue présentant des parasites.

La viande séchée n’a pas été identifié pendant les enquêtes, mais 93, 45 % des
enquêtés préféraient la consommées.

 First Republic.

Lors des enquêtes, l’observation des différentes VDB n’étaient pas conséquente. Les
viandes fraiches étaient identifiées. Cette zone ne bénéficiant pas d’électricité, la viande
fraiche ne peut être vendue que pendant une journée après l’abattage de l’animal. Pour
qu’elle ne pourrisse pas, elle est fumée pour mieux la conservée. N’aillant moins, les
enquêtes révélaient 70. 97 % des enquêtés consommaient la viande fraiche, 66. 13 %
consommaient la viande fumée et 56. 45 % la consommaient séchée.

IV.4.4. Prix moyen de vente de chaque espèce de gibier.

 Afriwood.

Les prix des différentes VDB étaient fixés par les vendeurs et/ou les chasseurs. Les
animaux de grade taille notamment : les céphalophes, les potamochères, les buffles nains, le

59
gorille, les primates, etc. sont vendus par kilogramme (kg). Le kg était vendu à 1.000 F CFA.
Pour les animaux de petite taille comme les pangolins, les athérures africains et les reptiles ;
n’étaient pas vendues aux kg plutôt entiers. Les prix différaient pour chaque vendeur, mais un
prix standard était défini pour les achats des animaux entiers dans les lieux informels (les
forêts) auprès des chasseurs, les céphalophes bleu frais étaient vendus à 3.000 F CFA, les
céphalophes bleu fumée à 3.500 F CFA. En ce qui concernait les autres céphalophes rares tels
que les céphalophes tachetés, à bande rouge, etc. les prix variaient de 4.000 F CFA pour les
frais et de 5.000 à 6000 F CFA pour les fumées.

Les athérures africains frais étaient vendues à 3.000 F CFA et à 3.500 F CFA pour les
fumées. Les pangolins reconnus par les enquêtés comme viande gouteuse et appréciable, ils
étaient vendus frais et les prix variaient entre 4.000 à 5.000 F CFA pour le pangolin à longue
queue (petite taille) et le pangolin géant (grande taille) vendu entre 5.000 F CFA à 6.000 F
CFA.

Les prix varient selon les lieux (formels et informels) de 500 F CFA à 1.500 F CFA.
Ce qui pousse nombreux des personnes enquêtées d’achetés leur VDB dans les lieux
informels, car il existe plus de transaction entre les acheteurs et les chasseurs que les
acheteurs et les commerçants (vendeurs). Ceci s’explique par les prix de vente qui sont
flexibles entre chasseurs et vendeurs.

 First Republic.

Pendant les enquêtes, les lieux formels (marchés) la VDB n’a pas été identifié. La
vente de la VDB se passait dans les lieux informels et dans la majorité des cas dans la forêt
entre le chasseur et l’acheteur ou dans le village entre chasseurs et/ou des vendeurs
ambulants. D’où l’incapacité de donner les prix exacts de vente des VDB dans les sites de
First Republic. Mais les enquêtés dépensaient entre 1.000 F CFA à 20.000 F CFA dans
l’achat de la VDB dans le mois. Ce qui suppose, qu’il y avait des quantités de gibier de 1.000
F CFA.

IV.5. Estimation de la pression démographique sur les ressources faunistiques.

 Afriwood.

Les communautés vivants dans la base-vie (BV) dépendaient pour la majorité de la

VDB et variaient peu ce régime avec d’autres sources de protéines animales. Pour les
personnes ayant quelques moyens financiers, elles s’offraient le privilège de varier ce régime
avec du poisson frais, fumée ou salé et des produits carnés de provenance des grandes villes
(Dolisie ou Pointe- Noire). Ces produits étaient vendus dans le marché par des commerçants
vivants ou non dans la BV et dans l’économat de la BV. L’économat vendait des produits
carnés tels que : les cuisses de poulet, des poulets entiers, des poissons de mer et d’eaux
douces, de la viande de bœuf, et autres produits congelés (tripes, babines, etc.). Ces produits
étaient coûteux par rapport aux faibles bourses.

60
 Pour des raisons de fiabilités, nous étions sorties de notre zone d’étude (BV d’AFW)
sur un rayonnage de 5 km. Dans ce rayonnage, plusieurs villages sont identifiés. Les
entretiens avec deux (2) chefs de villages (pour 2 villages). Le premier village était distant de
2 km de la BV et le second distant de 5 km de la BV.

Le premier village du nom de Bivéla comptait près de 150 habitants (source : Mr

MAKAYA, chef de village Bivéla). Les questions sur leur alimentation, le chef du village
affirmait que sa communauté dépendait de la forêt avec des activités de pêche, de chasse et
de cueillette. La chasse ou de la viande achetée auprès de chasseur assuraient les apports en
protéines animales. Il soulignait, les produits carnés en provenance des grandes villes étaient
vendus chers.

Le second village du nom de Ngoudou comptait, 120 habitants (source : Mr Joseph

ILENDO, chef de village. Données du recensement de 2017). Le chef affirmait que la
population achetait peu de VDB, car la plupart des habitants pratiquaient la chasse. Le chef
du village disait, je cite : « nous pouvons faire deux (2) semaines sans pour autant acheter la
VDB, et la VDB manque rarement dans le village ».

 First Republic.

La situation géographie des sites de First Republic (FR) offre des opportunités de se
rentre dans les grandes villes. Dans cette zone, plusieurs moyens sont à la disposition des
communautés qui y vivent. Il y a la voie fluviale et la voie routier. La possibilité de se rendre
tous les jours à Pointe-Noire est possible avec les camions. L’accessibilité des commerçants
dans cette zone, offre des avantages pour les populations sur le plan nutritionnel
(alimentaire). Nous retrouvons des produits en protéines animales très variés notamment : des
poissons, du poulet, de la viande et des boites de conserve en provenance des grandes villes.
Ces produits sont vendus à des prix accessible, plusieurs enquêtés préfèrent se rendre eux-
mêmes dans les grandes villes pour acheter des provisions en poissons, en viande. Cela fait
que la VDB soit peu consommer dans ses sites.

IV.5.1. Les espèces qui sont devenues rares à la consommation dans les bases-vie

 Afriwood.

La demande croissante de la VDB dans le site d’AFW à occasionner une ratification

de certaines espèces qui ne supportent pas les pressions. Cela va de paire pour les espèces
intégralement protégées. Nous retrouvons : les chimpanzés, l’éléphant, le gorille, le pangolin
et le crocodile. Toutes ces espèces étaient rares aux marchés et/ou à la consommation des
communautés.

 First Republic.

Des données sur la ratification des espèces animales sur les marchés ne peuvent pas
être affirmées par le manque d’observation. Des témoignages venant des personnes enquêtées
affirmaient, qu’il y a l’absence totale sur les marchés (formels et informels) la viande de
gorille, de chimpanzé et l’éléphant.

61
IV.6. Maladies redoutées par les consommateurs de viande de brousse.

 Afriwood.

La consommation excessive de la VDB était à l’origine de plusieurs maladies, le

témoigne le médecin de la BV. Parmi les maladies enregistrées dans le centre de, nous
retrouvons :

− La filariose : causée par les insectes ou bactéries contenue dans les animaux tués. Ces
bactéries infestent l’animal après son abattage ;
− la goutte : due à la consommation excessive de la VDB ;
− les diarrhées périodiques dues à la consommation de certaines viandes de brousse.

 First Republic.

Pendant les enquêtes les maladies due à la consommation de la VDB n’ont pas été
enregistrées ni identifiées, ainsi que, des témoignages sur ces cas de maladies non pas étés
mentionnées par les enquêtés.

IV.7. Propositions des actions positives par des personnes enquêtées pour une gestion
durable de la faune afin de satisfaire des besoins constants en viande de brousse.

 Afriwood.

Les enquêtés proposaient un grand certains nombreux d’actions de gestion durable des
ressources animales et végétales présentent dans leurs forêts, dont l’Etat devraient les
encouragés avec des activités de bonne gestion. Les doléances les plus marquantes, nous
avons :

− L’amélioration des voies d’excès dans la zone d’Afriwood. Pour faciliter les échanges
avec d’autres villes pour acheter ou vendre leurs produits agricoles ;
− l’aide financière et de formation afin de promouvoir les activités d’apiculture,
l’agriculture et l’élevage ;
− diminuer le taux du chômage des jeunes avec la création d’emplois.

 First Republic.

Il n’y a pas eu des propositions par les enquêtés de FR.

En définitive, ce chapitre détaillait les différents résultats trouvés dans les sites des
sociétés Afriwood et First Republic. La prochaine partie sera une petite discussion de ces
résultats.

62
DISCUSSION
Dans cette partie consacrée à la discussion, les résultats de notre étude, seront
comparés avec ceux trouvées par d’autres études scientifiques similaires menées par plusieurs
chercheurs.

Les enquêtes sur la consommation de la viande de brousse (VDB) dans les sites des sociétés
qui exploitent dans la forêt du Mayombe notamment, First Republic (qui exploite de l’or) et
Afriwood (qui exploite le bois d’œuvre), ont révélés que la VDB occupait une place
importante dans l’alimentation des ménages. Cela se confirme dans les sommes d’argent
dépensées dans le mois pour l’achat de la VDB. Les résultats d’enquêtes révèles environ
2.829.000 FCFA (données allant du 11 juillet au 12 août 2018) étaient dépensés dans le mois
pour l’achat de la VDB dans les sites d’AFW soit une moyenne de 16.839
FCFA/personne/mois et 167.000 FCFA (données allant du 11 au 17 septembre 2018) étaient
dépensés dans le mois dans les sites de FR pour l’achat de la VDB soit 2.693
FCFA/personne/mois. L’écart entre les dépenses AFW et FR sur l’achat de la VDB, serait
dues à la différence de temps mis sur le terrain dans les sites de chaque entreprise. Les
enquêtes avaient duré 1 mois d’affilé dans la base-vie (BV) d’AFW alors que dans les sites de
FR les enquêtes c’étaient déroulées pendant 1 semaine. Les différents conflits existants entre
la société FR et les populations locales n’avaient pas permis de prolonger notre séjour dans
les sites de FR. Cela nous permet de prétendre, si notre séjour dans les sites de FR était
prolongé, les résultats sur les dépenses dans l’achat de la VDB seraient plus que ce que nous
avions trouvés. Les sommes d’argent dépensées pour l’achat de la VDB révèlent l’impact de
cette consommation par les communautés vivant dans ces sites. Nous pouvons affirmés, que
la VDB demeure une source de protéines animales essentielles et importante pour les
communautés rurales dans la zone du Mayombe vivant dans les deux (2) sites. La VDB est
donc la principale ressource de protéine animale pour les communautés forestières, les
résultats des études scientifiques menées par SEMEKI-NGABINZEKE, WILKIE, KÜMPEL,
NGAMA, dans leurs études en milieux ruraux forestiers, confirment les résultats de notre
étude.

Plusieurs facteurs et causes seraient responsables de cette dépendance en viande

d’animaux sauvages. La connaissance de ces causes est indispensable et importantes pour
comprendre cette dépendance. Pour responsabiliser les populations sur des questions
environnementales et de gestion durable, c’est sur cette optique que MGAWE et FOERSTER
dans leurs études, ont invoqués, la connaissance de ces facteurs serait très utile. Nos
observations de terrain ont révélé, la pauvreté reste la principale cause influençant les
comportements des populations. L’agriculture et la chasse reste en ce jour les activités
principales pratiquées par ces populations, mais ces activités restent peu rentables et se
limitent dans la majorité des cas à l’autoconsommation.

Les communautés enquêtées vivant dans la base-vie d’Afriwood (AFW) dépendent de la

VDB pour leurs apports en protéines animales mais néanmoins d’autres protéines animales ne
provenant pas de la VDB étaient consommées. La consommation de la VDB dans la BV
d’AFW est estimée à 98, 81% de la population totale enquêtée. Ces résultats sont au-dessus à

63
comparer à ceux trouver par NGAMA (53, 01%) qui à étudier la consommation des VDB aux
populations vivant périphérie d’une réserve de faune (AP) et ceux de BAKARR qui étudiait
la consommation de la VDB des populations de bassin du Congo, et l’estimait à 65, 01%. Par
contre, les résultats des populations dans la zone d’AFW et de BAKARR sont au-dessus de
ceux trouvés dans les sites de FR. La consommation de la VDB dans les sites de FR est
estimée à 62, 92% de la population totale enquêtée.

La consommation élevée en VDB dans les sites d’AFW est aussi due, aux prix élevés
des autres protéines animales (produits congelés, bœufs, poissons, etc.). Nous avions notés,
les poissons, viandes de bœufs qui occupent la deuxième place dans l’alimentation de ces
communautés. Ces produits ne sont pas accessibles à toutes les classes dans la zone d’étude
d’AFW. Ces différentes protéines sont très importantes pour varier les repas. Les prix de
vente ne satisfaits pas toutes les bourses à comparer aux prix d’achat de la VDB. Cela est
réservé à une catégorie sociale jouissante d’un bon revenu. Ces produits sont importés des
grandes villes (Pointe-Noire et Dolisie). Cependant, l’accessibilité de la zone de FR offre des
possibilités de se rendre dans les grandes villes soit par voie routier ou fluviale. C’est une
opportunité qui profite aux populations et aux commerçants de pouvoir se rendre dans les
villes pour se ravitailler et des possibilités de faire des provisions en poissons (salés, frais et
fumées) et en viande congelé. Cette possibilité est l’une des raisons qui justifie la
consommation faible en VDB dans les sites de FR à comparer aux résultats d’AFW. Nos
observations de terrain dans la zone d’AFW ont montrés, que l’accès, dans cette zone ou la
sortie de cette zone pour se rendre dans les grandes villes n’est pas facile. Il ne présente
qu’une seule voie, la voie routière, cette voie n’est pas accessible à tous, du faite que ça soit
long et non confortable.

C’est l’une des raisons de dépendance des populations à l’économat de la société. Un camion
de la société ravitaille deux (2) fois dans le mois l’économat, mais pendant la période de nos
enquêtes qui ont durés 1 mois, aucun camion n’avait ravitaillé l’économat. Ces produits ne
satisfont pas tous les besoins ou les exigences et les préférences des consommateurs. Ce sont
les mêmes produits vendus et que l’on renouvelle tous les mois. Lorsque l’économat n’est pas
ravitaillé à temps et que ces produits finissent, les consommateurs devront cherchés ailleurs
pour trouver de quoi manger. Nos observations révélaient, les communautés préféraient se
tournés à la consommation de la VDB. Ce qui n’est pas le cas avec FR, qui ne possède pas
d’économat mais les populations ont la possibilité de se rendre facilement dans les villes
s’approvisionner.

Dans ces zones d’étude, la distance entre les lieux d’habitations et la forêt joue dans
l’approvisionnement en VDB. Ces populations vivent aux alentours des aires protégées (APs)
et de la forêt, cela leurs offrent la possibilité de chasser à tout moment. Les observations,
dans la BV d’AFW, révèle une présence permanente de la VDB dans le camp. Il y a donc un
effet positif entre les lieux de résidence et la forêt, comme la mentionné NGAMA et
FOERSTER dans leurs études scientifiques. Ils affirment dans leurs résultats que la distance
entre les lieux d’habitation et la forêt permettaient aux populations de pratiquer la chasse et la
facilité de trouver la VDB. Nos observations sur le terrain rejoignent leurs conclusions. La
VDB retrouvée dans la BV d’AFW quittait dans un rayonnage de 45km. Hormis les pratiques

64
de chasse, la distance entre la forêt et la BV offre aux populations l’occasion de se rendre
fréquemment aux champs. La pratique de l’agriculture offre à ces communautés la possibilité
de disposer de la VDB. Ces agriculteurs posent des pièges tout autour de leur plantation à la
fois pour protéger leur champ contre les petits mammifères notamment des rongeurs et des
sangliers (de fois des porcs domestiques), ces pièges leur permettent d’obtenir de la VDB
fréquemment. L’étude dans la réserve de faune de la Lopé mené par ANGOUE, dans ces
résultats il affirmait les résultats des observations que nous avions fait dans la BV d’AFW.
Tandis que, dans les sites de FR, la pratique des pièges autours des plantations, en repoussées
les animaux loin des habitations. Ces pièges ne servent plus à protéger les plantations contre
les animaux sauvages, mais dorénavant les animaux domestiques. Où nous avions observés
plusieurs chiens avec trois (3) pattes, les quatrièmes à étés coupé par les pièges.

Au-delà des viandes issues des pièges que ça soit autours des champs ou dans la forêt,
nous avions observés plusieurs viandes vendues au marché de la BV. Une telle quantité de
carcasse ne peut être le résultat d’une chasse traditionnelle. Il y a donc lieu de supposer
l’existant d’une chasse professionnelle et illégale (braconnage) dans cette zone d’AFW.

Plusieurs espèces animales sont répertoriés sur le terrain lors de nos enquêtes et
observations, issus de la chasse. Parmi lesquelles, cinq (5) espèces étaient très consommées.
Ces espèces étaient constituées à 100% des mammifères. Nous retrouvons, une espèce de
l’annexe I des espèces intégralement protégées, appartenant à l’ordre des Pholidotes, de la
famille Manidae, notamment : le pangolin géant (Manis gigantea) et le pangolin à écailles
tricuspides (Manis tricuspis) ; deux (2) espèces de l’annexe II des espèces partiellement
protégées, appartenant à l’ordre des Artiodactyles, de la famille des Bovidae, notamment : les
buffles nain (Syncerus caffer nanus), de la famille des Suidae, notamment : les potamochères
(Potamochoerus porcus) et deux (2) espèces de l’annexe III des espèces chassé à l’aide d’un
permis de chasse, appartenant : à l’ordre des artiodactyles, de la famille des Bovidae, les
céphalophes bleu (Cephalophus monticola) et de l’ordre des Rongeurs, de la famille des
Hystricidae, les Athérures africains (Atherurus africanus).
Ces espèces abattues sont équivalents à celles trouvés par d’autres chercheurs ayant
travaillées dans les milieux forestiers d’Afrique centrale dans les biotopes comparable à ceux
du Mayombe. Nous retrouvons MBETE, MAKOSSO, LAHM et WILKIE, dans leurs
résultats sur les espèces les plus prisées rejoignent les résultats que nous avions trouvés dans
la BV d’AFW. Par contre, dans les sites de FR, juste deux (2) espèces sont très consommées,
de l’annexe III des espèces non protégées, qui ne nécessite qu’un permis de chasse. Nous
retrouvons : les céphalophes bleus (Cephalophus monticola) de la famille des Bovidae
appartenant à l’ordre des Artiodactyles et les athérures africain (Atherurus africanus).

L’achat de ces différentes viandes dans le site d’AFW, n’obéit pas dans cette zone
d’AFW aux théories scientifiques venant des résultats des études de recherche, menées par :
NGAMA, BINOT & CORNELIS, qui affirmaient, les chefs de ménages salariés et à revenu
élevé, avaient plus de pouvoir d’achat de la VDB. Les observations et les résultats des
enquêtes, révèles que ce sont les plus pauvres, et ceux qui touchaient les plus petits salaires
qui étaient des grands consommateurs de la VDB. Ces salariés qui gagnent moins de 65. 000

65
FCFA constituent 44, 62% de la population enquêté qui consommaient de la VDB, alors que
ceux qui gagnent entre 65. 000 FCFA et 100. 000 FCFA constituait 35, 71 % des
consommateurs de la VDB et 18, 45% pour les travailleurs qui gagnaient entre 100. 000
FCFA et 300. 000 FCFA. A travers ces chiffres nous pouvons conclure que la consommation
de la VDB dans la BV d’AFW, ne serai pas conditionnée aux gros chiffres de salaire, mais
plutôt à la disponibilité de la VDB. Le ravitaillement de la BV en VDB est fréquent, la viande
quittait dans un rayonnage de 45 km.
Les salaires n’influençaient pas le pouvoir d’achat, parce que, les différents prix de vente des
VDB, satisfont à toutes les bourses et à toutes les classes sociales dans la BV d’AFW. Les
différentes transactions se passaient entre les chasseurs et les consommateurs. Le manque
d’intermédiaire entre les chasseurs et les consommateurs rendait les prix des VDB moins
chère. Ces résultats sont identiques à ceux trouvés par NGAMA et FOERSTER dans leurs
études. Dans cette zone d’AFW, le kg de la VDB est vendu à 1.000 FCFA pour les grosses
bêtes (Buffles, Céphalophes, Antilopes, …) et petit bêtes (les athérures africain, les
aulacodes, …) sont souvent vendus entière, les prix varient de 2.500 FCFA à 4.000 FCFA.
L’étude scientifique de WILKIE en Afrique centrale sur la thématique VDB, avait trouvés les
mêmes résultats. En revanche, les résultats trouvés dans les sites de FR, contredisent celles
que nous avions trouvées dans la zone d’AFW. Les populations vivant dans les sites de FR ne
consomment pas beaucoup de VDB, car elles sont vendues chère et ne répondent pas aux
mêmes profils des réalités de la BV d’AFW. La consommation des salariés qui gagnaient
entre 65. 000 FCFA étaient 14, 52% de la population totale enquêté alors ceux qui gagnent
entre 100. 000 FCFA et 500. 000 FCFA, la consommation étaient de 30, 64%. Le pouvoir
d’achat est limité pour des personnes à petit revenu, ceux qui gagnaient plus d’argent avaient
la possibilité d’achetés la VDB. Comme l’affirmaient NGAMA, FOERSTER, BINOT &
CORNELIS dans leurs études. Cela s’explique aussi par le manque des chasseurs dans cette
zone. Cette activité considérée moins rentable par la population à comparer à l’exploitation
de l’or qui offre des revenus plus gros. Peu pratique l’activité de la chasse dans la zone de
FR. ceux qui ont pratiquent, ne sont pas capable de satisfaire des besoins en VDB de toute la
population. Ces chasseurs sachant bien que les communautés exploitent de l’or et elles
avaient un pouvoir d’achat plus grand, les chasseurs augmentent les prix des différentes
viandes de chasse afin de faire plus de bénéfice.

Les enquêtés des deux sites (FR et AFW) se rendent de temps en temps dans la
forêt, tous suivent les pistes utilisées par les chasseurs pour aller achetés de la VDB auprès
des chasseurs. Dans ces lieux informels, les chasseurs vendent la VDB à un prix plus bas que
ceux vendus dans les lieux formels (les marchés).

La viande de chasse se transporte en moto, en vélo, dans des sacs en lianes, par des
chasseurs de la forêt aux villages. Des livraisons en viande se font aussi pour ceux qui font
des commandes des gibiers particuliers aux chasseurs. Nous avions observés pendant les
enquêtes, qu’il existait des travailleurs qui fournissaient des cartouches et des fusils aux
chasseurs, la grande majorité était des autochtones, pour que ces derniers fassent la chasse
pour eux (ceux qui remettaient les munitions).

66
 Le gout, la tradition ou la culture et l’habitude n’influençaient pas les consommateurs
de la VDB dans la BV d’AFW. Les personnes interviewées, 96. 43% affirmaient consommer
la VDB parce qu’elle était disponible dans les lieux (formels et informels)
d’approvisionnement et la consommait simplement pour s’alimenter. Cependant dans les sites
de FR, les enquêtés 56, 45% affirmaient consommée la VDB pour des raisons de goût, 9.
68% de personnes la consommaient par habitude et 3, 23% de personnes la consommaient
par tradition. Cet attachement de goût, d’habitude, de culture sur la consommation de la VDB
à étés cité dans les études scientifiques menés par MBETE dans sa thèse sur la consommation
de la viande de chasse dans les ménages de Brazzaville ; POULSEN et al., 2009 ; et
NTIAMOA-BAIDU l’étude, la faune sauvage et la sécurité alimentaire en Afrique.
Organisation des nations unies pour l’alimentation et l’agriculture.

A travers ces résultats et de nos observations, nous pouvons supposer que la consommation
de la VDB, ne se limitait pas seulement pour des apports en protéine animale, mais la VDB
est aussi consommée par respect de la tradition, de la coutume, par habitude et pour le bien-
être. La VDB est très appréciée parce que c’est une viande saine, dont la majorité des espèces
consommées par les enquêtés sont herbivores. Ces viandes possèdent donc des vitamines
utiles pour le corps humain.

La consommation des viandes d’animaux domestique (porcs, cabris, moutons) est très
faible dans les deux (2) sites. Ces animaux sont plus réservés en cas urgences (pour des
problèmes qui nécessite de l’argent, ces bêtes sont vendus pour avoir de l’argent) ; des usages
sociaux, tel que pour la visite des hôtes (ami-e-s, des parents et pour des étrangers). Donc
posséder des animaux domestiques est une assurance en cas d’urgence. Ces bêtes ne
constituaient pas des réserves en protéine animale mais des réserves d’argent. D’autres
chercheurs comme FARGEOT et SEMIKI-NGABINZEKE, parlaient dans leurs résultats
d’étude de cette similitude.

La population préférerait consommée les animaux domestique ceux qui sont importés.
Dans les sites d’AFW, la consommation de la viande de caprins représente 2, 38% et celle de
la viande de porc est à 9. 52%. Les populations n’achètent pas cette viande au marché mais
souvent issue d’un règlement de compte. Lorsqu’un animal domestique se rend dans le
champ d’une personne et se nourrissait de ces plantations, le propriétaire du champ avait le
droit de tuer l’animal puis diviser à deux (2) par égale, il gardera la moitié et l’autre reviendra
au propriétaire de l’animal. Lorsque la viande ne peut être consommée à seule, elle peut faire
office d’un partage entre voisin. La viande de porc ne semble pas intéressée les communautés
de la BV parce que ces animaux errent dans les décharges. Les observations en révélés que
ces animaux se trouvent toute la journée dans les grandes décharges du camp et débarrassent
la poubelle en la consommant. En revanche, dans les sites de FR, la consommation des
caprins et du porc est au-dessus de celle des sites d’AFW. La consommation des caprins est à
8. 06% et de celle du porc est à 35, 48%. Cette différence s’explique par la présence des
étrangers qui travaillent dans les sites de FR notamment les Camerounais et des Chinois. Les
camerounais consommaient plus de la viande de caprins (mouton et cabris) à cause des
différentes fêtes célébrées dans l’année. La fréquence de consommation de la viande de porc

67
est élevée par la présence des Chinois dans les sites. Ces derniers aimant la viande de porc, et
compose la plupart de leurs repas.

Les viandes de volailles sont très consommées dans les deux (2) sites, 87, 50% dans
les BV d’AFW et 85, 48% dans les sites de FR. Ces volailles sont pour la majorité
domestiquées. Les observations de nos enquêtes ont montré qu’il y a beaucoup de volaille,
composée des poules et des canards.

Comme tout excès nui, l’excès de la consommation de la VDB, ne serai pas bon pour
la santé. Dans le site d’AFW, des cas de diarrhée, de goutte et de filariose ont été enregistrés.
Ces maladies ont été la cause d’un excès de consommation de la VDB.

Des interdits personnels et collectifs, ont été remarqués dans les deux (2) sites. D’une
manière, ces interdits contribuent à une gestion durable de la faune. Des familles, des
communautés dans la zone d’étude d’AFW, beaucoup ne consommaient pas de viande de
primate. Cet ordre de primate, est considéré comme des ancêtres des humains. Un village se
situant à 5 km de la BV d’AFW, les communautés ne consommaient pas des serpents. C’est
le Totem de la zone, le serpent est protégé par les populations, elles ne les tuent pas et ni les
mangent. Cette population contribue à la conservation de la faune.

Cette étude confirme certaines de nos hypothèses déjà émises avant les enquêtes, que
les populations vivants dans les milieux forestiers consommaient plus de la VDB parce cette
viande était disponible. C’était le cas dans les sites d’AFW, où nous avions notés une
dépendance des populations à la VDB non à cause du goût, respect à la tradition, ou par
habitude mais pour s’alimenter. Cela était due aux prix de vente des autres viandes (poissons,
bœufs, boite de conserves). Par contre, dans les sites de FR, la population consommait la
VDB pour son goût, habitude, et pour le respect de la tradition bien que ces populations
vivaient dans la forêt, elles avaient la possibilité de consommer d’autres viandes ne venant
pas d’animaux sauvage. La possibilité de se rendre dans les grandes villes offrait aux
populations de FR d’autres alternatives de non dépendances aux VDB.

Les populations autochtones étaient majoritairement des chasseurs, cela suppose

qu’elles consommaient plus de viande de brousse à comparer à la consommation des
communautés bantous. Les témoignages des enquêtées et des quelques autochtones
interviewés, affirmaient nos conclusions, car les produits agricoles et carnés des
communautés bantous n’étaient pas vendues aux peuples autochtones dans certains villages
dans les sites d’AFW et cela leurs données une seule alternative de dépendre à la forêt.

L’appartenance à une religion influençait la consommation des VDB des différentes

communautés retrouvées dans les deux (2) sites. Les sites d’AFW révélaient qu’appartenir
dans la religion protestante donnait la possibilité de consommer toutes les viandes sans
interdit religieux. Dans la BV d’AFW les protestants étaient majoritaires, suivi des
catholiques, qui consommaient aussi toutes les viandes. Les seuls interdits recensés sont
celles des catholiques pendant la période où ils célèbrent la mort de Jésus dans le chemin de
la croix où ils ne consomment pas des viandes saignantes. Cependant, dans les sites de FR,
les catholiques étaient majoritaires dans la consommation de la VDB suivi des protestants.

68
Les musulmans recensés dans les deux (2) ne consommaient pas les potamochères qui est
considérer viande impure. Alors que les taoïstes, les bouddhistes consommaient beaucoup de
sangliers.

Un autre aspect a été souligné après l’obtention des résultats d’enquêtes, dans les deux
(2) sites la population connaissait les différentes lois de protection des espèces animales
interdites à chasser. Dans la BV d’AFW 20, 83% de personnes affirmaient connaitre les lois
de protection des animaux sauvages, 18, 45% affirmaient connaitre que la VDB infectée par
le virus Ebola pouvait transmise de l’homme à l’animal et 34, 52% affirmaient ne pas avoir
peur d’être contaminé par le virus Ebola dans la consommation de la VDB. Cela est justifié
par les enquêtées par le manque d’alternatives, ils préféraient prendre le risque plutôt de
mourir de faim. Alors que, dans les sites de FR, 61, 29% affirmaient connaitre les différentes
lois de protection des espèces sauvages, 62, 90% connaissaient que le virus d’Ebola pouvait
se transmettre de l’animal à l’homme et 24, 19% de personnes savaient qu’elles étaient
exposées aux virus par la consommation des viandes de brousse infectées mais la
consommait sans peur d’être atteint. La connaissance des lois sur la chasse, n’influençaient
pas la consommation des populations des deux (2) sites. Certains affirmaient qu’ils avaient le
droit d’en manger parce qu’ils vivaient dans un milieu purement forestier, et si cette viande
était interdite, le faite d’en trouvée dans les lieux de vente, il n’y avait pas de raison de ne pas
s’en procurer par achat.

CONCLUSION ET PERSPECTIVES

Conclusion
Le travail d’enquête sur la consommation de la viande de brousse (VDB) réalisé dans
les sites d’entreprises qui exploitent des matières premières dans la forêt du Mayombe, dans
le district de Kakamoèka. La base-vie (BV) Bivéla de la société forestière Afriwood (AFW)
exploitant le bois d’œuvre et les bases-vie ou les campements de la société minière First
Republic (FR) exploitant de l’or. Ces enquêtes en étés menées dans la période allant du 11
juillet au 12 Août 2018 dans les sites d’AFW et du 11 au 17 septembre dans les sites de FR.

La viande de brousse est consommée depuis longtemps au Congo et elle constitue la

principale source de protéine animale pour les populations rurales. La pauvreté et le chômage
seraient responsables de cette dépendance des populations rurales aux ressources forestières.
L’implantation des sites forestiers qui constituent les nouveaux sites de concentration
humaine où la consommation des viandes de brousse serait de plus en plus consommée.

Cette étude sociologique, a permis de montrer que la viande de brousse représente une
source de protéine animale essentielle pour les communautés enquêtées dans le Mayombe
évoluant dans les deux sociétés. Cette consommation ne se limite pas qu’a s’alimenter mais
elle est aussi consommée pour son goût, sa qualité, des raisons culturelles et par habitude.
Une consommation importante des viandes d’animaux sauvages a été observée dans la base-

69
vie du site industriel Afriwood par rapport aux consommations des six (6) bases-vie du site
industriel First Republic (Dola, Doumanga, Bada, Yembo, Bissinzi et Kamba).

L’explosion démographique dans ces milieux ruraux et des villages avoisinants ces
sites, est dues à l’ampleur des activités forestière et minière qui nécessité une main d’œuvre
accrue et importante, il y a des raisons de penser que cette faune du Mayombe pourrait dans
les années à venir être menacées.

Ces résultats permettraient à l’ONG ESI Congo de pouvoir mettre en place une
campagne de sensibilisation visant à changer les comportements des consommateurs pour
réduire cette demande en viande de brousse dans les deux sites (Afriwood et First Republic).

Outre cela, ces résultats appellent l’adoption d’une politique efficace de gestion
durable de cette faune. Cette politique devrait satisfaire la demande croissante en viande de
brousse par la promotion des activités plus rentables en dehors de la chasse et promouvoir
l’élevage des espèces sauvages telles que les potamochères, les athérures africains et les
céphalophes ainsi que, pour les espèces animales à cycle court (aviculture, pisciculture) pour
orienter les consommateurs vers d’autres protéines animales ne provenant pas de la faune
sauvage.

Perspectives
Les résultats de cette étude ouvrent la voie à d’autre recherche sur cette même
thématique liée à la faune du Mayombe, telles que définition de l’impact de la disparition des
espèces parapluie dans la forêt du Mayombe. Sur cette même optique, évaluer l’abondance de
la faune et l’impact de la chasse dans cette forêt pour déterminer les pressions exercées sur
cette faune.

De même les données de cette étude pourraient permettre à l’Etat et aux

concessionnaires des sociétés de mette en place des politiques qui atténueraient et réduiraient
la demande de plus en plus grande des viandes de brousse dans les sites.
154

Annexes

1- Liste des photos

70
Figure 21. Cephalophus monticola frais Figure 22. Athérurus africanus frais

Figure 23. Antilope à bande noire Figure 24. Thrionomys swinderianus

Figure 25. Cephalophus sylvicultor, Cephalophus

Figure 26. Genetta tigrina
monticola et le Thrionomysswinderianus

2- ENQUETES QUALITATIVES DES DIFFERENTES VIANDES DE BROUSSE

VENDUES DANS LES MARCHES DE POINTE-NOIRE

ENQUETES QUALITATIVES DES DIFFERENTES VIANDES DE BROUSSE

VENDUES DANS LES MARCHES DE POINTE-NOIRE

71
Introduction

La viande de brousse est une source de protéine animale très importante dans l’alimentation
des populations du Bassin du Congo (POULSEN, 2009). La chasse occupe une place
importante dans les ménages, car elle joue un rôle socio-économique surtout dans le secteur
informel. La viande de brousse, à une place culturelle dans la vie des peuples forestiers
(KÜMPEL, 2010 ; FARGEOT, 2004 ; WRIGHT, 2010 ; WILLCOX, 2007).

La forte demande en viande de brousse des centres urbains, en occasionner une amélioration
dans les pratiques de chasse dans les milieux ruraux forestiers. Cette amélioration qui a un
caractère rentable pour ces chasseurs nous emmènes a supposé la pratique de la chasse
illégale (braconnage) afin de satisfaire des besoins en VDB des grandes villes. De même,
l’exploitation forestière qui est un moteur entrainant l’implantation des villes aux alentours de
ces sites, qui constituent des pôles de consommation de VDB qui pourraient être comparable
à la consommation des grandes villes, dont la chasse constitue dans ces milieux, l’une des
principales activités rentables. Les pistes forestières et minières d’évacuation des produits,
profitent aux chasseurs pour atteindre les endroits inaccessibles auparavant pour chasser, de
même ces pistes servent à acheminer les produits de la chasse vers les grandes villes
(RANDRIANANDRIANINA, 2010 ; VERMEULEN, 2006 ; FA, 2009 ; KÜMPEL, 2005 ;
CODJIA, 2004).

En relation avec ce qui précède, les quantités de VDB retrouver sur les marchés de la ville de
Pointe-Noire ne semble pas diminuer. Cela s’explique aux territoires de chasse qui s’étend
toujours plus loin, souvent même dans les aires protégées (APs), afin de maintenir la
consommation en VDB des communautés urbaines (PUIT, 2004 ; DE MERODE, 2007).

Des études menées dans les villes de Brazzaville révélaient, que les dépenses en VDB
occupaient la troisième place avec 11% (OFOUEME-BERTON, 1993), et 91,3 tonnes de
VDB étaient vendues en 1996 dans le marché Total et les consommateurs étaient constitués
82, 9% de chefs de ménage (MALONGA, 1996).

Tous ces travaux menés dans les marchés du Congo révélaient les quantités des viandes de
brousse vendues dans les marchés. En tenant compte, du profil socio-économique des acteurs
impliqués dans le commerce de la viande de brousse qui nourrit les ménages, crée de l’emploi
du chasseur aux vendeurs dans les marchés, plusieurs intermédiaires favorisent le transport de
la VDB des forêts aux marchés des centres urbains. C’est la face cachée de la chaine VDB
méconnu par les dirigeons politique et les organismes de gestion de la biodiversité. Sachant
que les marchés constituent des lieux formels de vente des VDB (EDDERAI, 2006), notre
étude dans les marchés de Pointe-Noire constituera la base de cette étude, dont les objectifs
restent, la connaissance des différentes viandes vendues dans les marchés, les prix de vente et
l’origine de ces viandes.

Méthodes

Zone d’étude

72
 L’étude a été menée à Pointe-Noire, ville économique de la République du Congo, située
dans la partie sud du pays à l’ouest de Brazzaville. Pointe-Noire bénéficie d’un climat
tropical de savane, avec une température variante entre 21.4° en juillet et 26.8° en mars. Le
climat est marqué par deux saisons sèches (une courte en janvier à mars et l’autre longue de
juin à octobre) et deux saisons de pluies. La population est estimée à 715 334 en 2007 et 1
0158 331 en 2017 habitants. La ville à un taux d’accroissement de la population d’environ
4.5%. La population est repartie de manière inégale dans les six arrondissements : Lumumba,
Mvou-mvou, Tié-tié, Loandjili, Mongo Mpoukou et Ngoyo.

Figure 27. Carte de la ville de Pointe-Noire

Source : site le pratique du Congo

Méthode de collecte des données

Ces données sont le résultat issus des l’enquêtes réalisées dans 8 marchés de Pointe-Noire.
Les enquêtes en étés menées dans la période allant du 07 septembre au 12 novembre 2018,
soit sept semaines d’enquête correspondant à 1 mois et 3 semaines. Cette période correspond
à la fin de la sèche et l’entrée en saison de pluie, qui est le dernier mois de l’ouverture de
chasse et l’entrée de fermeture de chasse (07 septembre au 31 octobre ouverture de chasse et
1er au 12 novembre fermeture de chasse).

A l’aide d’une fiche d’enquête accompagné des interviews que nous avions collectées des
données auprès de 26 vendeurs (NEVEU, 2004-2005). Les enquêtés étaient briefés sur les
objectifs de ces enquêtes (acquérir des données), et avec leurs approbation ils étaient

73
interviewés dans leurs lieux de vente par des interviews individuel. Ces observations et
enquêtes se passaient entre 9h et 13h.

Pendant les enquêtes, nous notions, la qualité et la quantité des viandes vendues et une
connaissance du profil des vendeurs afin de créer un bon climat de travail. Les noms des
espèces, le nombre d’animaux de chaque espèce et l’état des viandes vendues (animal vivant,
ou des morceaux frais, séchés ou fumées) ainsi que les prix de vente des tas. Pour identifier
ces espèces, l’enquêteur avait une connaissance acquise via une formation (des images, des
cours et des pratiques de terrain d’indentification) sur les différentes viandes et d’autres
espèces ont étés identifier par la connaissance des noms commerciaux des vendeurs puis
soumis aux manuels de référence qui contenait tous les espèces vendues dans les marchés.

Estimation de la biomasse des viandes vendues

En tenant compte des parties de l’animal non consommable (le sang, les viscères, etc.), la
biomasse consommable pour tous les espèces a été estimé à 75% du poids de l’animal
(FEER, 1996). Cette estimation est respectée pour les animaux frais alors que pour les
animaux fumés la partie consommable était inférieure à 75% du poids de l’animal. Le fumage
de l’animal, lui faisait perdre un certain poids à comparer à l’animal frais.

Différents prix ont été obtenus dans chaque marché dont l’écart de prix entre deux marchés
variait de 500 à 1000 F CFA. Les viandes ne se vendaient pas par kilogramme mais plutôt en
tas et en viande entière. Les prix de différentes viandes changés de jour en jour pour le même
marché. Donc les tas des viandes étaient adaptés à la conjoncture financière du pays, lors que
les salaires ne sont pas encore payés les prix pouvaient baiser pour permettre aux
consommateurs de pouvoir acheter de la viande avec la somme qu’ils avaient, ce prix
augmenté lorsque les salaires étaient payés (salaire de la fonction publique).

Résultats

Profil des vendeurs de viande de brousse

Les vendeurs enquêtés étaient tous des hommes (100%) et l’âge variait entre 25 à 60 ans. Les
personnes enquêtées qui n’exercée pas une autre activité représentait 96, 15% des vendeurs
enquêtés et 3. 85% des personnes enquêtées exercé une autre activité.

Origine des viandes vendues dans les marchés de Pointe-Noire

Le ravitaillement des marchés en viande de brousse proviennent de huit principaux sites

composés de districts, aire protégée, villages et route nationale N°6. Il s’agit de Mvouti (12.5
%), transfrontalière (25%), Madingou-Kayes (37.5%), Tiamba-sassi (12.5%), parc national
Conkouati-Douli (12.5%), Bas-Kouilou (37.5%), Kakamoéka (12.5%), Sounda (12.5%) et
Louvoulou (12.5%).

Deux (2) départements ravitaillent les marchés de Pointe-Noire en viande de brousse.

74
 Départements

Kouilou Niari

11%

89%

Figure 28.. Départements de provenance de la VDB.

Les espèces retrouvées sur les marchés

Le nombre de carcasses des animaux entiers retrouvé sur les marchés étaient de 570 dont 464
fumées et 106 frais. Le nombre de morceau de toutes viandes confondues était de 1.549
carcasses dont 1.047 morceaux étaient fumées et 504 morceaux étaient frais. Tous ces
animaux recensés représentés 22 espèces animales différentes. Les mammifères étaient
représentés à 77,27% des animaux recensés accompagné des reptiles qui étaient représentés à
22,72%. Parmi les mammifères, trois ordres dominaient, notamment les rongeurs (37.19%),
les artiodactyles (27.36) et les primates (11.92). Les Atherurus africanus, Cephalophus
monticola, Potamochoeru sporcus,
sporcus Thrionomys swinderianus, Cercopithecus cephus, Careta
careta étaient les espèces les plus observées et les moins observées étaient les Cephalophus
sylvicultor, Heymoschus aquaticus,
aquaticus Cercocebus galeritus.

Figure 29.. Ordres des espèces recensés dans les marchés de Pointe-Noire
Pointe

Prix de vente et d’achat de la viande de brousse

Il à été observé que les viande son acheté en entier par les vendeurs, et ces derniers la
revendaient entière ou en morceau. Le prix de vente
vente des animaux entiers dépassait le prix
d’achat de 30 à 40%. Hors taxe les vendeurs gagnaient 6.000 F CFA de bénéfice pour la
vente des petit rongeurs et jusqu’à 7.000 F CFA pour les céphalophes. Les prix variaient en
tenant compte de la taille de l’animal.
l’anima

75
Les animaux comme les rongeurs (Atherurus africanus, Thrionomys swinderianus), les
reptiles (Careta careta, Python sebae), les artiodactyles (les Cephalophus, Heymoschus
aquaticus) étaient vendues entiers, alors que les animaux de grande taille étaient vendues en
morceaux (Potamochoerus porcus, Crocodilus cataphractus, Cercopithecus neglectus,
Syncerus caffer nanus, etc.)

Discussion

Les 570 carcasses d’animaux entiers et les 1.549 morceaux d’animaux répertoriés
durant les 7 semaines d’enquêtes devraient être extrapolés. Les vendeurs (enquêtés) n’étaient
pas alaise lors des descentes d’enquête car ce trafic et ce commerce est illégal à cause de la
non réglementation de cette activité. Cette méfiance de la part des enquêtés étaient donc
justifiée ce qui explique d’autre données que nous n’avions pas eux, ce qui biaise du part les
données (MBETE, 2011). On prend en compte des viandes vendues qui étaient pour la
plupart fumée pouvait influencer la reconnaissance d’une espèce, c’est le cas des céphalophes
bleu et les céphalophes à ventre blanc qui pouvait être difficile a identifier lorsque les deux
sont fumées.

Le nombre de carcasse retrouvés sur les marchés nous permet de supposer qu’il existe
une chasse illégale (braconnage) avec des techniques non durables. Ces viandes proviennent
des sites forestiers, des aires protégées et des forêts communautaires (PUIT, 2004 ; De
MERODE, 2007). Le Chemin de Fer Congo Océan (CFCO), les routes nationales ainsi que
les pistes forestières sont les voies empruntées par les trafiquons pour transporter la viande de
brousse des forêts jusqu’aux grandes villes (EDDERAI, 2006 ; BOUKAKA, 2010).
L’augmentation démographique des grandes villes dues à l’exode rural, agrandi ce trafic de
viande de brousse.

Les espèces recensées de toutes familles (22 espèces), qui étaient dominés par les
mammifères (77,27%). Ces résultats rejoignent les études scientifiques menées par MBETE
sur le profil des vendeurs de viande de chasse et évaluation de la biomasse commercialisée
dans les marchés municipaux de Brazzaville, Congo et de POULSEN sur la consommation de
la VDB dans une concession forestière tropicale, au nord du Congo. Les espèces les plus
prisées sont apprécier par les habitants de Pointe-Noire, cela crée une pression qui se
transformera en menace si des décisions et des politiques de bonne gestion de durabilité ne
sont misent en place par les politiques. C’estle cas des artiodactyles (les Cephalophus), les
rongeurs (Atherurus africanus) et les primates (Cercopithecus cephus) qui subissent une forte
pression à cause de la demande citadine (KÜMPEL, 2010 ; CODJIA, 2004 ; PUIT, 2004 ;
MBETE, 2011).

Conclusion

En tenant compte du caractère ré-numératif de la chasse et de la vente de la viande de

brousse, le gouvernement devrait voir la poussée démographique et la croissance galopante
du trafic viande de brousse afin de mettre en place des politiques et les réglementations sur le
commerce de la viande de brousse. Un suivi devrait se faire en étudiant la filière viande de
brousse de l’abattage de l’animal en passant par les différents acteurs pour se retrouver dans

76
les grandes villes, les grandes voies clés empruntés par ces trafiquons devrait être étudié afin
que quantifier statistiquement le nombre d’animaux qui entrent dans les villes. En plus, le
chômage qui est l’une des principales raisons de ce trafic rentable, l’Etat devrait financer et
mettre en place des activités à revenu (pisciculture, apiculture et aviculture). Tout-en
soulignant que la viande de brousse est consommée pour plusieurs raisons parmi lesquelles
nous avons le goût, la culture, la tradition et par habitude, des activités d’élevage des espèces
sauvages comme les céphalophes, les Athérures africains, les potamochères et les petits
primates seraient très rentable pour les consommateurs et pour l’Etat, ce qui diminuerai les
pressions exercées sur la faune Congolaise.

REFERENCES BIBLOIGRAPHIQUE

1- Articles scientifiques.

- AGNAGNA M., 2001.- La consommation de la viande de brousse en Afrique Centrale.

www.bushmeat.or/may2001.htm, du 22 Août 2018.
- BILLAND Alain, 2010. Diversités dans les forêts d’Afrique centrale : panorama des connaissances,
principaux enjeux et mesures de conservation. P. 23-27. Etat des forêts 2010.
- BakarrM. , da Fonseca G.A.B., Mittermeier R., Rylands A.B. & Painemilla K. W., 2001. Hunting
and bushmeat utilization in the African rainforest. Perspectives toward a blue point for Conservation
International Center for Applied Biodiversity Science. 1919 M street, NW, suite 600. Washington,
D.C. 20036 ? USA. 174.
- BIKOUYA G.H., 2007.- Utilisation de la viande de brousse autour du futur Parc National Ogooué-
Lékéti : Cas de l’axe Ogooué, district de Zanaga, département de la Lékoumou. Mémoire de Diplôme
d’Ingénieur de Développement Rural. IDR, Univ. M. Ngouabi, Brazzaville ; 65p. + Annexe.
- Binot A. & Cornelis D., 2004. Synthèse bibliographique du secteur « viande de brousse » au Gabon.
Rapport final. Montpellier cedex 5, Cirad-emvt, 04 ; 13-14 ; 106p.
- BOUCHE P., RENAUD P.C., LEJEUNE P., VERMEULEN C., FROMENT J.M., BANGARA
A., FIONGAI O., ABDOULAYE A., ABAKAR R., FAY M., 2009.- Has the final countdown to
wildlife extinction in Northern Central African Republic begun?Afr J. Ecol., Manuscrit accepté le 17
Novembre 2009.
- CANINI L., 2010.- Les zoonoses en France. Evaluation des connaissances des Médecins et
Vétérinaires. Thèse pour obtenir le grade de docteur vétérinaire. Université de Toulouse 3, 182-185p.
- Codjia, J.T.C. and Assogbadjo, A.E. 2004.Mammalian Wildlife as food supply resource for the rural
population in the Lama Forest Reserve (South Benin).Cahiers Agricultures 13: 341-7.
- DAMANIA R., MILNER-GULLAND E.J., CROOKES D.J., 2005.- A bio economic analysis of
bushmeat hunting. Proc. R. Soc. Lond. B. Biol. Sci., 272: 259-266.

- De Merode, E., Smith, K.H., Homewood, K., Pettifor, R., Rowcliffe, J.M., and Cowlishaw, G.
2007. The impact of armed conflict on protected-area efficacy in Central Africa. BiologyLetters3(3):
299-301.
- De Wasseige C., De Marcken P., Bayo N., Mayaux Ph., Desclée B., Nasi R., Billand A., Defourny
P., &Eba’a a Atyi R. (ed.). Les forêts du Bassin du Congo. Etat des forêts 2010. Luxembourg, Office
des publications de l’Union Européenne, pp. 123-136.
- DELVINGT W., DETHIER M., AUZEL P., JEANMART P., 2002.- La chasse badjoué : Gestion
coutumière durable ou pillage de la ressource gibier ? In : Delvingt W. (Eds). La forêt des hommes.
Terroirs villageois en forêt tropicale africaine. Presses agronomiques de Gembloux : Gembloux,
Belgique, 1 : 66-92.

77
- Desclée B. et al. , 2013. Evolution du couvert forestier du niveau national au régional et moteurs de
changement. Etat des forêts 2013.
- East, T., Kümpel, N.F., Milner-Guilland, E.J., and Rowcliffe, J. M. 2005.Determinants of urban
bushmeat consumption in Rio Muni, Equatorial Guinea. Conservation Biology 126(2): 206-215.
- Edderai, D. and Dame, M. 2006. A Census of the commercial bushmeat market in Yaoundé,
Cameroon. Oryx 40: 472-475.
- Epelboin Alain, Bahuchet Serge, Durand Jean Louis, 2012. Le bon goût de la viande de primate :
des interdits des Pygmées aka aux injonctions écologiques. 2 ; 5 ; 10-15p
- FA J.E., CURRIE D., MEEUWIG J., 2003.- Bushmeat and food security in the Congo basin:
Linkages between wildlife and people’s future. Environ. Conserv. 30: 71-78.
- Fa, J.E., Albrechtsen, L., Johnson, P.J., and Macdonal, D.W., 2009. Linkages between household
wealth, bushmeat and other animal protein consumption are not invariant: evidence from Rio Muni,
Equatorial Guinea. Animal Conservation 6(12): 599-610.
- Fargeot, 2004. http://revues.cirad.fr/index.php/BFT/article/view/20293/20052
- Fargeot, C. 2004. Chasse commerciale et le négoce de la venaison en Afrique Centrale forestière.
Game and Wildlife Science. 21(4): 817-833.
- Feer, F. 1996. Les potentialités de l’exploitation durable et de l’élevage du gibier en zone forestière
tropicale. In:Hladick, M., Hladick, A., Linares, O.F., Pagesy H., Koppert G.J.A. and Froment, A.
L’alimentation en forêt tropicale: Interactions bio-culturelles et perspectives de développement. Ed.
UNESCO, Paris, 1039-1060.
- Foerster S., Wilkie D. S., Morelli G. A., Demmer J., Starkey M., Telfer T., Steil M. &Lewbel A.,
2011. Correlates of bushmeat hunting among Remote Rural Households in Gabon, Central Africa,
conserve. Boil., 26, 2, 335-344.
- Hagenbucher-Sacripanti F., 1989."Médecine traditionnelle" selon le Mvulusi, Publisud, 304 p.
- Haurez B., Petre C.A. &Doucet J.L., 2013, Impacts of logging and hunting on western lowland
gorilla (Gorilla gorilla gorilla) populations and consequences for forest regeneration. A review,
Biotechnol. Agron .Soc. Environ., 17(2), 364-372.
- KOUAKOUA KEDJOUANI A. D., 2008.- Le braconnage et son impact sur la politique de
conservation de la faune sauvage : Cas de la zone du Parc National de Nouabalé-Ndoki. Mémoire de
Diplôme d’Ingénieur de Développement Rural. IDR, Univ. M. Ngouabi, Brazzaville, 123p.
- Kümpel N. F., MILNER-GULLAND E.J., ROWCLIFFE J.M., COWLISHAW G., 2008.- Impact
of Gun-Hunting on Diurnal Primates in Continental Equatorial Guinea. Int. J Primatol. 4 (29): 1065-
1082.
- Kümpel, N.F., Milner-Gulland, E.J., Cowlishaw, G., and Rowcliffe, J.M. 2010. Incentives for
Hunting: The Role of Bushmeat in the Household Economy in Rural Equatorial Guinea.
HumanEcology2(38): 251-264.
- Laburthe-Tolra P., 1985.Initiation et sociétés secrètes au Cameroun : essai sur la religion beti,
Volume 1 Karthala, 450 p.
- Lahm S.A., 1993, Utilization of forest resources and local variation of wildlife populations in
northeastern Gabon. In: Hladik C.M., Hladik A., Linares O. F., Pagezy H., Semple A. & Hadley M.
(eds), Tropical forests, people and food. Paris: The Parthenon Publishing Group, pp. 213-226.
- Makosso G. Vheiye, J. Massamba, MassambaA. & Silou T. TROPICULTURA,
2011.Consommation de la viande de brousse dans la zone du parc national Conkouati-Douli, Congo
(Brazzaville): nature du gibier et modalités de consommation.131-136p.
- Malonga R., 1996.Suivi du marché de viande de brousse à Brazzaville (République du Congo).
Wildlife Conservation Society (WCS). ProjetNouabale-Ndoki, Congo. GEF-Congo. 48p.
- MBETE R., Banga-MbokoH., NjikamNsangouI., Véronique Joiris Daou & LeroyP., 2007.Gestion
participative du sanctuaire de gorilles de plaine de l’Ouest (Gorilla gorilla gorilla) de Lossi en

78
 République du Congo- Brazzaville: première analyse des résultats et des contraintes, tropiciltura, 25.
44-45.
- MBETE Roger Albert, Banga-Mboko Henri, Ngokaka Christophe, Bouckacka Quevin Farège,
Nganga Innocent, Hornick Jean-Luc, Leroy Pascal, Vermeulen Cédric, 2011.- Profil des vendeurs
de viande de chasse et évaluation de la biomasse commercialisée dans les marchés municipaux de
Brazzaville, Congo. Vol. 4 (2): 203-217. 1-20p
- Mbotiji J., 2002. Sustainable use of wildlife resources: the bushmeat crisis. Wildlife management.
Food and agriculture organization of United Nations, Rome. Working paper number 5.
- MekannBouv-Hez P. 2010. La circoncision chez les Bakouélés au Congo Brazzaville : une
douloureuse épreuve pour devenir homme Société des écrivains, 62 p.
- Mgawe P., Mulder M.B., Caro T., Martin A. & Kiffner C.,
2012.Factorsaffectingbushmeatconsumption in the Katavi-Rukwa ecosystem of Tanzania. Trop.
Conserv. Sci., 5, 4, 446-462.
- Monteillet N, 2006. Médecine et sociétés secrètes au Cameroun : prévention et soins précoloniaux
L’Harmattan, 330 p.
- Motte-Florac E., Bahuchet S., Thomas J.M.C. & Epelboin A., 1996. « Place de l’alimentation dans
la thérapeutique des Pygmées Aka de Centrafrique » pp 835-856 in Hladik C.M., Hladik A., Pagezy H.,
Linares O.F., Koppert G.J.A. & Froment A. L’alimentation en forêt tropicale : interactions
bioculturelles et perspectives de développement Editions UNESCO, l’Homme et la biosphère, 2 vol.,
1406 p.
- NASI R., BROWN D., WILKIE D., BENNETT E., TUTIN C., VAN TOL G.,
CHRISTOPHERSEN T., 2008.- Conservation and use of wildlife-based resources: the bushmeat
crisis. Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique, Montréal et Centre pour la recherche
forestière internationale (CIFOR), Bogor. TechnicalSeriesno. 33, 50.
- NASI R., TABER A., VAN VLIET N., 2011.-Empty forests, empty stomachs? Bushmeat and
livelihoods in Congo and Amazon Basins. Internation. Forest. Rev. 13 (3) : 14p.
- Van vliet Nathalie, Nasi Robert, Katherine Abernethy, Fargeot Christian, Kumpel Noelle F.,
Ndong Obiang Anne-Marie, Ringuet Stéphane, 2012. Le rôle de la faune dans le cadre de la sécurité
alimentaire en Afrique centrale : une menace de la biodiversité ? 123-135p
- Ngama S., 2015. Tropicultura, NS (12-23): Analyse quantitative de la consommation de la viande de
brousse en vue d’une gestion durable de la faune sauvage au Gabon. 12-13p
- NGOKAKA C., AKOUANGO F., BOUKOULOU H., KEDJOUANI A.D.K., 2010.- Enquête sur
les aliments consommés à la périphérie du Parc National de Nouabalé-Ndoki et leur influence sur la
dégradation de la biodiversité. Ann SciAgron. 2 (13): 15-26.
- Ntiamoa-Baidu Y., 1998. La faune sauvage et la sécurité alimentaire en Afrique. Organisation des
nations unies pour l’alimentation et l’agriculture. Rome, cah. FAO conserv., 33, 107.
- Ofouémé-Berton, Y. 1993. Identification des comportements alimentaires des ménages congolais de
Brazzaville: Stratégie autour des plats. In Muchnick, Alimentation, techniques et innovations dans les
régions chaudes. Paris: leHarmattan167-174.
- Okouyi O. J., Posso P. &Scaps P., 2001.La réserve d’Ipassa : constat d’une surexploitation de la
faune. Canopée, 21, 8-10p.
- Puit, M., Huart, A., Njikam Nsangou, I., and Leroy, P. 2004. Dynamique de la filière viande de
brousse dans la partie continentale Rio Muni en Guinée Equatoriale. Tropicultura22(2): 204-210.
- POULSEN J.R., CLARK C.J., MAYAH G., ELKAN P.W., 2009.- Bushmeat Supply and
Consumption in a Tropical Logging Concession in Northern Congo. Conservation Biology6(23): 1597-
1608. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/j.1523-1739.2009.01251.x

- Randrianandrianina, F.H., Racey, P.A., and Jenkins, R.K.B. 2010. Hunting and consumption of
mammals and birds by people in urban areas of western Madagascar. Orix44: 411-415.
- Raponda-Walker A. & Sillans R., 1962.Rites et croyances des peuples du Gabon Dakar, 377 p.

79
- ROBINSON J.G., BODMER R.E., 1999.-Towards wildlife management in tropical forest.
https://scholar.google.com/scholar?lookup=0&q=robinson+et+al+1999.+Towards+wildlife+manageme
nt+un+tropical+forest.+pdf&hl=fréas_sdt=0,5&as_vis=1. Le Mardi31-07-2018 à 13h 28min.
- Sassen M. & Wan M., 2006. Biodiversity and local priorities in a community near the Ivendo National
Park Makokou, Gabon. IRET. CIFOR. Report. 87.
- Schenck M. et al., 2006. Why people eat bushmeat: results from two choice, taste tests in Gabon,
Central Africa, Human Eco., DOI: 10.10071510745-006-9025-1.
- Semeki-Ngabinzeke J., MasambaBelani J., R. Ntoto M’Vubu1 &Vermeulen C.
TROPICULTURA, 2014.Consommation de produits d’origine animale dans la concession forestière
039/11 de la SODEFOR à Oshwe (R.D. Congo). 147-153p.
- NEER Van W. et LANPRANCHI R., 1985. Etude de la faune découverte dans l’abri tshitolien de
NTADI YOMBA (République Populaire du Congo). P. 354-362.
- VERMEULEN C., JULVE C., DOUCET J.L., MONTICELLI D., 2009.- Community hunting in
logging concessions: towards a management model for Cameroon’s dense forests. Biodivers. Conserv.
3p (résumé). Published online: 25 March 2009.
- WILKIE D.S., CARPENTER J.F., 1999.- Management bushmeat hunting in the Congo basin: an
assessment of impacts and question for mitigation. Biodiv. Conserv. 8: 927-955.
- WILKIE D.S., SHAW E., ROTBERG F., MORELLI G., AUZEL P., 2000. - Roads, development,
and conservation in the Congo basin. Conserv. Biol., 14: 1614-1624.
- WILKIE D.S., BENNETT E.L., PERES C.A., CUNNINGHAM A.A., 2011.-The empty forest
revisited. Ann. N. Y. Acad. Sci1223: 120-126.
- Willcox, A.S. and Nambu, D.M. 2007. Wildlife hunting practices and bushmeat dynamics of the
Banyangi and Mbo people of Southwestern Cameroon. Biological Conservation 2(134): 251-261.
- Wright, J.H. and Priston, N.E.C. 2010. Hunting and trapping in Lebialem Division, Cameroon:
bushmeat harvesting practices and human reliance. EndangeredSpeciesResearch11: 1-12.
- Xavier Arnaud de Sartre, Simon Dufour, Olivier Huet, Johan Oszwald, Noel Ovona E.,
LéticiaSello, 2014. « Les services écosystémiques au Gabon. Le rendez-vous manqué du renouveau
des politiques de conservation ». 1-14p

2- Les rapports.

- Aires protégées d’Afrique centrale. Etat 2015. 67-88p

- GANGA Alfred Didier. Volume, répartition spatiale et structure par sexe et age des populations
autochtones du Congo, 2011. 2-8p.
- Annuaire statistique du Congo, 2010. 15-26 ; 19 ; 45-49 ; 162p
- Adouki, 1996. http://www.fao.org/3/a-bb061f.pdf. consulté à 9h 11 le 30/08/2018
- Bahuchet S., KorneliaIoveva-Baillon, 2008.Le rôle de la restauration de rue dans
l’approvisionnement des villes en viande sauvage : le cas de Yaoundé (Cameroun). 1 ; 10p
- Bahuchet Serge, 2010.La filière “viande de brousse”. 331-334 ; 340-341 ; 344-346 ;
352-354 ; 356-359p
- Etat des forêts, 2010. 23p
- Etat des forêts, 2013. 23p
- Evaluation des ressources forestières mondiale, 2015.(http://www.fao.org/3/a-au190f.pdf).
- Forum UNESCO‐MAB/Pro‐Natura, Brazzaville 21‐22 avril 2010. 1-35p.

80
- Gladys Wenceslas Toudissa, 2010. Un pays qui se déchirait : le Congo. 47p
https://books.google.cg/books?id=7dOKcp9_azgC&pg=PA47&lpg=PA47&dq=le+mayombe+s%27%
C3%A9tend+sur+combien+de+d%C3%A9partements&source=bl&ots=dZVm3d3hiZ&sig=lBXWLpw
l9nsINOGylitEdXNH_IM&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwio-
PS0jvbbAhWL7BQKHYK_Dk0Q6AEISjAD#v=onepage&q=le%20mayombe%20s'%C3%A9tend%2
0sur%20combien%20de%20d%C3%A9partements&f=false.
- Inès Ayari et Simon Counsell, 2017.LE COÛT HUMAIN DE LA CONSERVATION EN
RÉPUBLIQUE DU CONGO.36-58p
- PEREZ José-Luis, Sikirou E. RAFIOU, Gaston KPATINDE, Blanchard DJOSSOU. Analyse
qualitative des obstacles à la diversification de l’agriculture vivrière et à l’amélioration du profil
alimentaire des villageois de Gdovié, 2014. 16-17p
- LA POLITIQUE FORESTIERE DE LA REPUBLIQUE DU CONGO, juin 2014. 1-34p
- Nature & Faune Volume 21, Numéro 1, 2006.1-70p
- Nature & Faune Vol. 21, Edition 2, 2007. 1, 6-8, 34-37p
- Kümpel NoelleF. Le rôle de la viande de brousse dans les moyens de subsistance et la sécurité
alimentaire des populations rurales en Guinée Équatoriale. Etat des forêts 2010. 129p
- Parcs et réserves de la République Démocratique du Congo. Evaluation de l’efficacité de la
gestion des aires protégées, UICN 2010. 9-10p
- Parcs et réserves du Congo. Evaluation de l’efficacité de la gestion des aires protégées, UICN
2012. 40-50p
- RESUME DU PLAN D’AMENAGEMENT DE L’UFA MOKABI-DZANGA, 2010. p.6-7
- BOUKA OWOKO Roger, Roch Euloge N’ZOBO, 2011. LES PEUPLES AUTOCHTONES DE
LA REPUBLIQUE DU CONGO : DISCRIMINATION ET ESCLAVAGE.5-6 ; 8-14 ; 21-31 ; 41-
42p
- Stéphane Ringuet, Van Vliet Nathalie, Roland Melisch et Germain Ngandjui, 2011. SYVBAC
(développement d’un Système de suivi de la « viande de brousse » en Afrique centrale.1-3p
- TRAFFIC (2010a). Bassin du Congo: vers un système de suivi de la filière ―viande de
brousse‖.http://www.traffic.org/news-french/2010/2/16/bassin-du-congo-vers-un-systeme-de-suivi-de-
la-filiere-viand.html. Vu le 22 février 2010. 1-5p
- TRAFFIC (2010b). Les concessionnaires forestiers du Bassin du Congo s’impliquent dans la
gestion de la faune.http://www.traffic.org/news-french/2010/6/14/les-concessionnaires-forestiers-du-
bassin-du-congo-simplique.html. Vu le 15 juin 2010.Prise en compte de la faune sauvage dans les
concessions forestières en Afrique centrale. 8p
- KIMPOUNI Victor. ETUDE SUR LA GESTION DURABLE DES PRODUITS FORESTIERS NON
LIGNEUX(PFNL) AU CONGO (BRAZZAVILLE). 6p

3- Thèse.

- Angoué C. A., 1999. Les changements sociaux dans les réserves de faune de la Lopé. Centre
d’anthropologie sociale et culturelle. Faculté des sciences sociales, politiques et économiques.
Université libre de Bruxelles, Thèse de doctorat, 382.
- Benoît Tchakossa, 2012.L’exploitation et la protection des ressources forestières en République
Centrafricaine de la période précoloniale à nos jours.62-64 ; 71-72 ; 77 ; 79 ; 82 ; 199-201p
- CANINI Laetitia, 2010. Les zoonoses en France. Evaluation des connaissances des médecins
vétérinaires. Thèse pour obtenir le grade de docteur vétérinaire. Université de Toulouse 3, 15-17 ; 183-
185p.
- MBETE Roger, 2012-2013. La consommation de la viande de chasse dans les ménages de
Brazzaville, Congo. Thèse. 19-22 ; 76-83p.

81
- Okouyi O. P., 2006. Savoirs locaux et outils modernes cynégétiques : développement de la filière
commerciale de la viande de brousse à Makokou (Gabon). Thèse de doctorat, université d’Orléans
France. 406.
- Sylvie BARA POLOUMBODJE, 2013. Droit de Propriété, Genre et Gestion de l’Environnement.42-
43 ; 63-73p.

4- Livres.

- Dictionnaire d’anglais HARRAP’S

- EBANG Landry, 2013. La logique de l’enquête en science sociale : sortir d’une méthodologie du
mimétisme expérimental. p. 113.https://books.google.cg/books?isbn=2753902119.
- Larousse. https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/contexte/18593. 13h48 28-06-2018
- Le pays à la une, 2007. Témoignage de Mr NGOYA-KESSI A. M
- Méthodes et pratiques d’enquête. STATISTIQUE CANADA. 13-28 ; 33-57 ; 97-105p.
- NEVEU Matthieu, 2004-2005.Technique d’enquête et méthode de sondage. 4-10 ; 15 ; 20p
- Ngo-Samnick E. Lionelle . Les vergers écologiques : Un modèle d'agriculture climato-intelligente
responsable et exemplaire, Yaoundé, AGRIPO, CTA, 2016, 23p
- Protocole d’enquête épidémiologique descriptive. P.1-7 ; université de Bordeaux.
http:/www.MOOC.COM (MOOC PoP-HealtH)1-4p
- Thierry Rivard-Lerfas, 2009. Les méthodes d’enquête qualitatives et quantitatives et de recueil de
données. http://www.villesaucarre.org/
- Vivre et se nourrir de la forêt en Afrique centrale, FAO 2016. 35-43p

5- Mémoires.

- Bouckacka, III Q. F. 2010. La commercialisation de la viande de chasse dans les marchés municipaux
de Brazzaville. Mémoire de fin d’études en vue de l’obtention du Diplôme d’Ingénieur de
Développement Rural. Université Marien Ngouabi. 72p+Annexes.
- DIAKOUSSOUKA MABOUNDOU Aaron, 2014. Genre et consommation de la viande de chasse
dans les ménages de Brazzaville. 8-9p (UMNG, ENSAF).
- NGOHOUANI Gracia Dorielle, 2015. Enquête socioéconomique de la chasse villageoise réalisée à
Li-Ouesso dans l’UFA de Ngobé, dans le département de la Sangha. 2-3p (UMNG, ENSAF).

6- Lois et réglementations.

- Arrête n° 6075 déterminant les espèces animales intégralement et partiellement protégées, de l’année
2011.
- Constitution du 25 Octobre 2015. Articles 88, 8, 15
- Décret n° 86/970 du 27 septembre 1986 fixant les barèmes d’indemnisation en cas de destruction
d’arbres fruitiers ou des dommages aux cultures.
- Décret présidentiel n° 2001-221 du 10 mai 2001. Portant création du parc national Odzola-Kokoua
avec une superficie de 1 354 600 ha.
- Loi N˚37-2008 du 28 novembre 2008sur la faune et les aires protégées. 1-23p
- Loi n°16-2000 du 20 novembre 2000. 1-21p
- STRATEGIE NATIONALE ET PLAN D’ACTIONS SUR LA DIVERSITE BIOLOGIQUE
(REVISE), août 2015. 21, 1-123p
- République du Congo-FAO, 2014, p. 19

7- Sommet.

- Sommet Mondial de l'Alimentation en 1996.

8- Webographies.
- http://animal.memozee.com/. Consulté le 27 septembre 2018 à 09h 32

82
- http://www.azkurs.org/quatrieme-rapport-national-sur-la-diversite-biologique.html?page=15. Consulté
le 05 octobre 2018 à 10h 41
- http://www.adiac-congo.com/content/kouilou-signature-de-la-convention-damenagement-et-de-
transformation-entre-le-gouvernement. Consulté le 05 octobre 2018 à 14h 10
- http://www.afriwoodindustrie.ewawafoot.com/. Consulté le 05 octobre 2018 à 14h 21
- https://www.agenceecofin.com/economie/1709-60037-classement-2018-des-pays-africains-par-indice-
de-developpement-humain-pnud. Consulté le 09 octobre 2018 à 17h 00.
- http://icibrazza.com/fermeture-de-la-chasse-au-congo-brazzaville/, consulté le 26 septembre 2018 à
09h 54
- http://adiac-congo.com/content/faune-la-consommation-de-la-viande-de-chasse-entretient-le-
braconnage, consulté le 24 septembre 2018 à 10h 42
- http://www.officedutourisme.gouv.cg/le-bassin-forestier-du-congo-second-poumon-du-monde/ 09h07
28-06-2018.
- http://www.perigord.tm.fr/~ecole-
scienc/pages/activite/monde_vivant/Telechargements/Docs_scienc_peda_PDF/Cles_phylo.pdf.
Consulté le 08 octobre 2018 à 16h 49.
- http://www2.ac-lyon.fr/ressources/loire/culture-
scientifique/IMG/pdf/LA_CLASSIFICATION_DES_ANIMAUX.pdf. Consulté le 8 octobre 2018 à
17h 12.
- https://www.monnuage.fr/point-d-interet/foret-du-mayombe-a34770 .Consulté le jeudi 28 Juin 2018 à
09h16.
- http://www.vivreaucongo.com/le-pays/geographie/faune-et-flore/. Consulté le jeudi 28 Juin 2018 à 09h
28.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Bassin_du_Congo. 09h43 28-06-2018
- https://www.izf.net/upload/Documentation/Cartes/Pays/supercartes/Congo.htm. 11h34 28-06-2018
- https://data.worldbank.orgindicator/SP.POP.TOTL /mercredi 04-07-2018 15h 07
- https://www.petitfute.com/p114-congo-brazzaville/guide-touristique/c13995-survol-du-
congo.htmlmercredi 04-07-2018 15h 41
- http://www.rfi.fr/afrique/20110531-infographie-trois-bassins-forestiers-planetemercredi, 16h06 11-07-
2018.
- http://dictionnaire.sensagent.leparisien.fr/Viande%20de%20brousse/fr-fr/#cite_note-0 jeudi, 23 Août
2018 à 14h 11.
- https://fr.glosbe.com/fr/fr/viande%20de%20brousse jeudi, 23 Août 2018 à 13h 43.
- https://forestsnews.cifor.org/23987/10-choses-que-vous-ne-saviez-pas-sur-la-viande-de-brousse?fnl=fr
jeudi, 23 Août 2018 à 14h 01.
- https://www.cesbc.org/bassin_du_congo.htm. Le mardi, 28 Août 2018. A 09h 26
- http://www.cnsee.org/index.php?option=com_content&view=article&id=135%3Apopdep&catid=43%
3Aanalyse-rgph&limitstart=10. Consulté le 27 septembre 2018 à 11h 22.
- http://www.cosmovisions.com/CongoBrazzaville.htm. Consulté le mardi 28 Août 2018 à 14h 47.
- http://www.fao.org/dorep/006/y4853f01.htm. Le mardi, 28 Août 2018. A 09h 37
- http://www.fao.org/docrep/003/x6778f/X6778F07.htm. Consulté le 20 septembre 2018. A 12h 01

- http://www.fao.org/nr/water/aquastat/countries_regions/COG/COG-CP_fra.pdf. Consulté le 27
septembre 2018 à 11h 02.
- http://www.fao.org/3/a-bp639f.pdf. Consulté le 27 septembre 2018 à 11h 19.
- https://umng.cg/?q=fr/node/45. Consulté le mardi, 28 Août 2018. A 10h 07
- https://www.especes-menacees.fr/monde/afrique/congo/ . Consulté le mardi 28 Août 2018 à 15h 00.

83
- https://www.futura-sciences.com/planete/definitions/developpement-durable-agriculture-11492/.
Consulté le 11 octobre 2018 à 14h 31.
- http://laga-
enforcement.org/Portals/0/Documents/Legal%20documents/Congo/Legal_Congo_Book_Fr.pdf.
Consulté le mercredi 29 Août 2018 à 16h 54. Texte sur la protection de la biodiversité.
- http://bch-cbd.naturalsciences.be/congo/. Consule le vendredi, 31 Août 2018 à 15h 01
- https://www.uniprot.org/. Consulté le 27 septembre 2018 à 11h 09)
- https://www.aquaportail.com/definition-4815-herpetofaune.html. Consulté le 09 octobre 2018 à 9h 00.
- https://www.populationdata.net/pays/congo/. Consulté le 10 octobre 2018 à 10h 53.
- http://www.cnsee.org/index.php?option=com_content&view=article&id=150%3Akouiloustructurepop
ulation&catid=43%3Aanalyse-rgph&Itemid=37&limitstart=13. Consulté le 09 octobre 2018 à 17h 10.
- nom-des-nuages.perso.sfr.fr (consulté le 16 novembre 2018)
- www.lycee-charlemagne.org (consulté le 16 novembre 2018)
- www.cnsee.org (consulté le 16 novembre 2018)
- Congo-SiteOfficiel, « Délimitation des nouveaux arrondissements de Brazzaville et Pointe-
Noire » [archive], sur Dailymotion (consulté le 16 novembre 2018).

84