Palabras en francés, “campeones inelegantes”
español
Por favor, dejeme hablar de la misma forma
que yo respete su turno para hablar. En
Argentina, todavia creemos en el respeto y no
en la flagrante arrogancia.
deberian ocuparse del trafico humano y de los
problemas sociales del pais, en vez de fijarse
en otras culturas.
No considero correcto su planteo sobre el
concepto de "campeones inelegantes". Creo
que la envidia es un problema que afecta a
todas las personas que no tienen a Dios en el
corazon, independientemente de su cultura.
Se llenan la boca hablando de que no son
racistas, sin embargo, cuando un
sudamericano gana, uds siempre lo
cuestionan. Por favor, no traten de
denostarnos sistematicamente.
A decir verdad, nosotros amamos su cultura
pero creo que ese sentimiento no es
reciproco.
frances
S'il vous plaît, laissez-moi parler de la même
manière que je respecte votre tour de parole.
En Argentine, nous croyons encore au respect
et non à l'arrogance flagrante.
Vous devriez vous occuper du trafic humain et
des problèmes sociaux du pays, au lieu de
regarder les autres cultures.
Je ne considère pas que votre approche du
concept de "champions inélégants" soit
correcte. Je crois que l'envie est un problème
qui touche toutes les personnes qui n'ont pas
Dieu dans leur cœur, indépendamment de leur
culture.
Vous dites que vous n'êtes pas raciste, mais
quand un Sud-Américain gagne, vous le
remettez toujours en question. N'essayez pas
de nous dénigrer systématiquement.
En vérité, nous aimons votre culture, mais je
ne pense pas que ce sentiment soit
réciproque.