Vous êtes sur la page 1sur 42

Cideb

Français 2023
Collez de près
à la
les lectures grad langue avec
uées !
Gentilesse Honneur

Destin Sentiment
Les bonnes histoires, leurs mots, leurs
thématiques et leurs valeurs nous marquent
à jamais. D’où le nom « Les histoires
scotchent » : elles fusionnent avec ce que
nous sommes. Elles finissent par faire partie
de nous.

Les histoires sont vraiment le meilleur


moyen d’apprendre une langue. Elles nous
familiarisent avec des mots nouveaux et
des expressions nouvelles, de nouveaux
personnages et de nouveaux lieux. Elles
nous ramènent dans le passé ou nous
emmènent vers le futur et nous informent
sur le présent.

Depuis plus de 30 ans, nous sommes


convaincus chez Cideb que ce sont les
grands auteurs et les grandes autrices qui
contribuent le mieux à l’enseignement.
Aujourd’hui, plus que jamais, nous savons
que la lecture est un outil d’apprentissage
fabuleux. Des langues étrangères bien sûr,
mais aussi de la vie.
eReaders: une
poignée d’histoires
La bibliothèque Cideb est aussi disponible au format numérique pour tous les appareils.

POUR LES ÉLÈVES : POUR LES PROFESSEURS :


• Audio intégré synchronisé au texte ; • Toutes les fonctionnalités des élèves ;
• Possibilité de modifier la police de ca- • Support complémentaire pour gérer la
ractères pour une meilleure lisibilité ; classe ;
• Exercices interactifs avec autocorrection ; • Les professeurs peuvent créer leur propre
• Livre audio séparé à écouter avec un classe virtuelle et suivre la progression de
lecteur même hors ligne ; chaque élève individuellement et de la
• Statistiques des résultats et des progrès. classe entière.

GRATUIT en VENTE

Avec votre exemplaire Sur les boutiques


papier du livre numériques

Disponible pour tablettes, smartphones et ordinateurs.


Enfants
Niveau Niveau Niveau Niveau Niveau
1 2 3 4 5

Dorothée L’étoile et les couleurs Le grand gros navet Le petit bonhomme de


  Paola Traverso   Paola Traverso Adaptation de Ruth Hobart, pain d’épices
Adaptation de Christine Durand Adaptation de Sarah Guilmault Christine Durand   Jennifer Gascoigne
Adaptation de Sarah Guilmault

Chaque nuit, Dorothée distribue Une étoile un peu curieuse veut Un paysan plante une graine de Bill demande à sa grand-mère de
des rêves aux adultes, aux voir le soleil. La lune appelle les navet dans son jardin. Pendant préparer un petit bonhomme de
enfants et même aux animaux. étoiles pour aller au lit, mais la nuit, la petite graine devient pain d’épices pour le goûter. Une
D’habitude, chacun reçoit le rêve l’étoile se cache derrière un un gigantesque navet. Le paysan fois sorti du four, le bonhomme
qu’il veut, mais, pendant une nuage. Petit à petit, le soleil essaie de le tirer de toutes ses de pain d’épices s’enfuit parce
nuit très noire, Dorothée y voit se lève et un monde plein forces, mais le navet est trop qu’il refuse d’être mangé !
très mal et se trompe dans la de couleurs apparaît. grand et trop gros. Il fait alors Mamie Hélène, papi Paul, Bill
distribution des rêves… Malgré appel à sa famille… et tous les animaux tentent de
tout, dans cette jolie petite l’attraper, mais il court trop vite !
histoire, tout finit bien grâce Le bonhomme de pain d’épices
à un chœur de chats ! arrive à la rivière. Hélas, il ne sait
pas nager…

   
ORIGINAL ORIGINAL CLASSIQUE CLASSIQUE
Contes de fées Contes de fées Aventure Contes de fées
Livre + audio Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-0765-0 32 pp. 978-88-530-1331-6 32 pp. 978-88-530-0938-8 32 pp. 978-88-530-1085-8 32 pp.
Livre numérique

6
ENFANTS Niveau
1

Le vilain petit canard Anémone et les La chanson du hibou


Adaptation de Ruth Hobart, Maréva Poissons-Clowns   Paola Traverso
Escoussans   Paola Traverso Adaptation de Sarah Guilmault
Adaptation de Sarah Guilmault

Ce petit canard est différent des Quatre petits poissons aiment Tous les matins, les petits
autres. Tout le monde se moque jouer et nager au fond de la oiseaux réveillent les animaux de
de lui parce qu’il n’est pas beau : mer bleue et profonde. La vie la forêt. Un jour, un énorme hibou
il n’y a que sa mère qui l’aime. est belle, mais ils ont peur arrive. Il veut chanter et voler
Le petit canard décide donc de de trois poissons méchants. avec les petits oiseaux, mais
quitter la ferme. Mais lorsque le Heureusement, la fleur Anémone les petits oiseaux ne veulent
printemps arrive, les choses ont veille sur eux. Cette jolie histoire pas parce qu’ils trouvent qu’il
bien changé… nous montre que la vie est bien est horrible et qu’il chante mal.
plus agréable lorsque l’on est Cependant, lorsque la nuit arrive
solidaires. et que le bois devient sombre et
silencieux, le hibou commence
à chanter sa magnifique
chanson…

  
CLASSIQUE ORIGINAL ORIGINAL
Contes de fées Contes de fées Contes de fées
Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-0754-4 32 pp. 978-88-530-1213-5 32 pp. 978-88-530-1086-5 32 pp.

7
Niveau Niveau Niveau Niveau Niveau
1 2 3 4 5

Mowgli apprend à Le mystère du grenier Le Petit Chaperon La poule de monsieur


nager   Michela Lunesu, Marina Venieri rouge Jones
  Ruth Hobart Adaptation de Ruth Hobart, Maréva   Emily Flynn
Adaptation de Sarah Guilmault Escoussans Adaptation de Sarah Guilmault

Un jour, Mowgli se retrouve Mais qu’y a-t-il donc dans le Qui n’aime pas la fin du Petit Monsieur Jones a vraiment
face au tigre Shere Khan. Il grenier et pourquoi des bruits Chaperon rouge ? Ici, tout est une drôle de poule ! Lorsqu’un
veut s’échapper par la rivière, étranges proviennent de là-haut, bien qui finit bien ! Le Petit gland tombe sur sa tête, elle
mais il se rend compte qu’il ne précisément quand les adultes Chaperon rouge, sa grand-mère est persuadée que c’est le ciel
sait pas nager. Il décide alors dorment ? et le bûcheron mangent du qui tombe sur la terre ! Prise
d’apprendre. Grâce à l’aide de Hélène et André montent pain et de la confiture pour de panique, elle court le dire au
tous ses amis, Mowgli trouve que courageusement l’escalier se remettre de leurs émotions, roi. En chemin, elle rencontre
nager, ce n’est finalement pas si défendu, bien décidés à en avoir pendant que le loup, effrayé ses amis qui décident de
difficile que ça ! le cœur net. mais bien vivant, s’échappe. l’accompagner. Mais voilà que
Suivons-les dans la maison dans la forêt, ils croisent un
endormie et découvrons avec renard...
eux ce qui se cache derrière
la porte du grenier !

   
CLASSIQUE ORIGINAL CLASSIQUE CLASSIQUE
Aventure Aventure Contes de fées Contes de fées
Livre + audio Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-1130-5 32 pp. 978-88-7754-606-7 48 pp. 978-88-530-0755-1 32 pp. 978-88-530-1419-1 32 pp.

8
ENFANTS Niveau
2

Raiponce Blanche-Neige et les Les musiciens de


Adaptation de Ruth Hobart, Sarah sept nains Brême
Guilmault Adaptation de Catherine E. White, Adaptation de Jérôme Lechevalier
Maréva Escoussans

Une sorcière emmène une petite Le père de Blanche-Neige se Un âne, fatigué de porter de
fille loin de ses parents. Quelques remarie avec la princesse Bella, lourds sacs de blé jusqu’au
années plus tard, Raiponce qui est terriblement jalouse de moulin, quitte son maître et s’en
devient une belle jeune fille aux sa nouvelle belle-fille. La vie va à Brême, la cité de la musique.
cheveux longs et blonds. La de Blanche-Neige est alors en En chemin, il rencontre un chien,
sorcière décide alors d’enfermer danger. Lorsque le plan de la un chat et un coq.
Raiponce dans une tour. Cette reine Bella échoue, Blanche- Ils veulent tous aller à Brême
dernière est une véritable Neige se réfugie dans la forêt, pour devenir des musiciens...
prison : elle n’a pas de porte et ne dans une toute petite maison…
possède qu’une seule fenêtre !
Heureusement, un événement va
transformer la vie de Raiponce…

  
CLASSIQUE CLASSIQUE CLASSIQUE
Contes de fées Contes de fées Contes de fées
Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-1332-3 32 pp. 978-88-530-0916-6 32 pp. 978-88-530-1553-2 32 pp.
Livre numérique

9
Niveau Niveau Niveau Niveau Niveau
1 2 3 4 5

La petite Sirène Pierre et le loup


Adaptation de Judith Percival,   Ruth Hobart
Maréva Escoussans Adaptation de Sarah Guilmault

La petite Sirène vit dans un Pierre veut aller jouer dans la


endroit magique au fond de la forêt, mais son grand-père le
mer, mais elle veut voir à quoi met en garde : nous sommes en
ressemble le monde. Quand hiver et les loups sont affamés !
elle part le visiter, elle tombe Évidemment, Pierre n’écoute pas
amoureuse d’un beau prince. Que son grand-père et s’aventure
devra faire la petite Sirène pour dans le bois avec ses amis…
pouvoir vivre hors de l’eau avec Cette nouvelle version
le prince qu’elle aime ? du célèbre conte russe vous
surprendra et vous enchantera !

 
CLASSIQUE CLASSIQUE
Contes de fées Contes de fées
Livre + audio Livre + audio
978-88-530-0683-7 32 pp. 978-88-530-1214-2 32 pp.

10
ENFANTS Niveau
4

La Belle au bois Le Chat botté Les fables de La Halloween chez


dormant Adaptation de Judith Percival, Fontaine Dracula
Adaptation de Catherine E. White, Christine Durand Adaptation de Ruth Hobart,   Ruth Hobart
Maréva Escoussans Christine Durand

Le roi et la reine sont fiers de leur Dans un château situé près Trois histoires, trois morales : La famille Horreur reçoit
petite fille, la princesse Aurore, et d’un petit village vit un ogre qui la tortue « lentement mais une invitation : c’est la fête
ils invitent tout le monde à une terrorise les habitants. Un jeune sûrement » gagne la course, d’Halloween et Dracula
fête organisée en son honneur. homme, Daniel, rêve d’épouser la petite souris devient la invite toute la famille à venir
Ils invitent aussi les fées des la belle princesse Caroline, mais grande amie du puissant lion, s’amuser dans son château en
fleurs, mais l’une de ces fées il est très pauvre, il n’a qu’un la souris des champs préfère la Transylvanie. Mais attention,
jette un sortilège à la petite fille. chat… qui parle ! Ce chat est tranquillité de la campagne au le voyage ne sera pas de tout
Malgré les précautions du roi, aussi très rusé… Grâce à lui, le luxe et aux dangers de la ville. repos ! Suivez la famille dans ses
lorsque la jeune fille a seize ans, village sera délivré de l’ogre et aventures à travers l’Europe et
le mauvais sort s’accomplit… Daniel trouvera le bonheur. venez vous amuser avec elle au
château de Dracula. Vous n’allez
pas vous ennuyer !

   
CLASSIQUE CLASSIQUE CLASSIQUE ORIGINAL
Contes de fées Contes de fées Contes de fées Aventure
Livre + audio Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-0915-9 32 pp. 978-88-530-0913-5 32 pp. 978-88-530-0757-5 32 pp. 978-88-530-1420-7 32 pp.

11
Niveau Niveau Niveau Niveau Niveau
1 2 3 4 5

Aladin Ali Baba et les


Adaptation de Ruth Hobart, Maréva quarante voleurs
Escoussans Adaptation de Catherine E. White,
Christine Durand

Un magicien emmène Aladin La vie d’Ali Baba change le jour


dans une grotte secrète cachée où il découvre quarante voleurs
dans la montagne pour récupérer en train de cacher un trésor dans
une lampe. Malheureusement, une caverne. Il entend le chef des
Aladin reste enfermé dans la voleurs dire : « Sésame, ouvre-
grotte, mais lorsqu’il frotte la toi ! ». C’est le mot magique qui
lampe, un génie apparaît. La ouvre l’entrée de la caverne.
vie d’Aladin et de sa mère va Mais avant de pouvoir profiter de
changer du jour au lendemain. ces richesses, il devra affronter
Aladin réussira-t-il à éviter beaucoup de dangers…
les pièges du magicien et à
conquérir la belle princesse ?

 
CLASSIQUE CLASSIQUE
Contes de fées Contes de fées
Livre + audio Livre + audio
978-88-530-0758-2 32 pp. 978-88-530-0673-8 32 pp.

12
Adolescents
et adultes
A1 A2 B1 B2

Arsène Lupin La Belle et la Bête Le dernier tableau de


  Maurice Leblanc   Jeanne-Marie Leprince de Léonard
Adaptation de Jérôme Lechevalier Beaumont   Nicolas Gerrier
Adaptation de Stéphanie Paquet

COMPÉTENCES DE LA VIE

Arsène Lupin découvre un Dans une ville près de la mer, Lina a quatorze ans. Elle est en
mystérieux bouchon de cristal. un homme riche élève seul ses vacances chez sa grand-mère,
Mais il disparaÎt aussitôt. Où est- enfants. Lorsqu’il perd toute sa Maminou, qui décide de lui faire
il ? Que cache-t-il ? Cette fois, les fortune, il doit déménager avec découvrir la vie de Léonard de
adversaires de Lupin sont très sa famille à la campagne. Un Vinci.
forts. Certains se moquent de jour, il s’égare dans une forêt et Lina recontre Romain et
lui. Mais le célèbre gentleman se réfugie dans un château. Là, ensemble ils veulent découvrir…
cambrioleur a plus d’un tour dans il cueille une rose pour l’offrir à un tunnel secret ! Mais cette
son sac. Surtout, il doit faire vite sa fille cadette, la Belle. Soudain, aventure va mettre les deux
pour sauver la vie de Gilbert, son une bête horrible apparaît… adolescents en danger !
jeune complice. Dossiers: Dossiers:
Dossiers: Jeanne-Marie Leprince de Léonard de Vinci au Clos Lucé ;
Maurice Leblanc ; Les inventions Beaumont ; La reine des fleurs : Vive les colonies de vacances !
de la Belle Époque ; Arsène Lupin la rose ; Les animaux dans les COMPÉTENCES DE LA VIE
sur tous les écrans contes amitié ; encouragement;
curiosité ; inventivité ;
  reconnaissance
CLASSIQUE CLASSIQUE ORIGINAL
Policier Contes de fées Roman de jeunesse
Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-2055-0 80 pp. 978-88-530-1518-1 80 pp. 978-88-530-1940-0 80 pp.
Livre numérique DELF Livre numérique DELF Livre numérique DELF

14
A1

Énigme en Périgord Éric a disparu Fables


  Lidia Parodi, Marina Vallacco   Régine Boutégège, Susanna   Jean de La Fontaine
Longo Adaptation de Jérôme Lechevalier

COMPÉTENCES DE LA VIE

Bruno et Ludovic sont en Où est passé Éric ? Il est six Une fourmi qui refuse d’aider
vacances dans le Périgord. heures du soir et il n’est toujours une cigale, un gros chêne qui se
Un jour, ils surprennent des pas rentré. Au lycée, personne moque d’un fragile roseau, ou
hommes suspects dans un bois ne l’a vu. Ses parents sont encore une laitière qui rêve d’un
et… des traces de sang. De inquiets… Le commissaire va bel avenir. Avec ces personnages,
quoi s’agit-il ? Quelle est cette mener l’enquête et s’interroger Jean de La Fontaine raconte des
énigme qui va occuper toutes sur des indices parfois leçons de vie.
leurs journées ? Réussiront-ils inquiétants. Dossiers:
à mener cette enquête jusqu’au Les pages finales présentent une Jean de La Fontaine ; La fable ,
bout ? version du texte conçue pour la un genre littéraire
Dossiers: dramatisation en classe.
Bienvenue en Périgord ! ; La COMPÉTENCES DE LA VIE
vallée des Premiers Hommes sagesse ; amour ; écologie ;
destin ; liberté d’expression ;
surprise

  
ORIGINAL ORIGINAL CLASSIQUE
Policier Policier Contes de fées
Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-0508-3 80 pp. 978-88-530-0761-2 80 pp. 978-88-530-1727-7 80 pp.
DELF DELF Livre numérique DELF

15
A1 A2 B1 B2

Histoire d’un casse- Jamais de jasmin


noisette   Marguerite Descombes
  Alexandre Dumas
Adaptation de Chiara Rovella

Chez les Silberhaus, tout est Qui aurait dit qu’une vieille dame
prêt pour le réveillon de Noël. énergique et un peu curieuse
L’oncle Drosselmeyer offre des trouverait le fin mot d’un
soldats de plomb à Fritz et un mystère dans une résidence
casse-noisette à Marie. Pendant tranquille de la chic banlieue
la nuit, il se passe des choses parisienne ? Rien n’échappe à
étranges dans la maison : les la tenace et perspicace Colette
objets grandissent et les jouets qui mène, tambour battant, une
s’animent. Marie découvre alors enquête en bonne et due forme.
que son casse-noisette est bien Dossiers:
plus qu’un simple jouet… Les lieux de l’histoire ; Le jasmin ;
Dossiers: La Tunisie ; Le braille
Nuremberg ; Casse-Noisette , le
ballet

 
CLASSIQUE ORIGINAL
Conte fantastique Policier
Livre + audio Livre + audio
978-88-530-1027-8 64 pp. 978-88-530-0797-1 80 pp.
DELF DELF

16
A1

Lancelot Lettres de mon moulin La momie du Louvre


  Chrétien de Troyes   Alphonse Daudet   Régine Boutégège, Susanna
Adaptation de Emilie Choiseul, Lise Adaptation de Jimmy Bertini Longo
Pascal

Le chevalier Lancelot va-t-il Des histoires naïves, drôles Une momie, une malédiction
risquer le déshonneur pour et parfois fantastiques, qui et deux adolescents, qui n’ont
sauver sa dame, la belle décrivent avec humour et pas froid aux yeux, témoins
Guenièvre, et monter sur la sagesse, la vie méridionale. d’épisodes inquiétants et de
charrette infamante des Dans ce livre, vous découvrirez coïncidences étranges…
condamnés ? Vous le le courage et la ténacité de la
découvrirez en lisant cette chèvre de monsieur Seguin, le
version adaptée du roman de secret de maître Cornille et vous
Chrétien de Troyes. comprendrez pourquoi il est
Dossiers: préférable de ne pas déranger la
Comment on devient chevalier mule du pape Boniface…
? ; La vie au château ; Les fêtes ; Dossiers:
Les Cours d’Amour ; Les grandes La Provence ; Les moulins
dames du Moyen Âge ; Les
mystères de la Table ronde

  
CLASSIQUE CLASSIQUE ORIGINAL
Légende Nouvelle Policier
Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-0099-6 96 pp. 978-88-530-1026-1 64 pp. 978-88-530-0062-0 80 pp.
DELF DELF DELF

17
A1 A2 B1 B2

NOUVEAU !
Pierre du Grand Nord Le racisme expliqué à La tulipe noire Zorro !
  Nicolas Gerrier ma fille   Alexandre Dumas   Johnston McCulley
  Tahar Ben Jelloun Adaptation de Régine Boutégège Adaptation de Chantal Delaplanche
Adaptation de Jérôme Lechevalier

COMPÉTENCES DE LA VIE

Thomas Laventure a quatorze Mérième a dix ans. Elle veut Nous sommes en Hollande, au Défenseur de la justice pour
ans et il rêve de devenir comprendre ce qu’est le XVIIe siècle. Cornélius est un les uns, bandit pour les autres,
aventurier, comme son père. racisme. Son père lui explique jeune homme tranquille. Il a poursuivi par ceux qui ont du
Depuis six mois, il habite avec sa pourquoi certaines personnes une seule passion, les tulipes, pouvoir ou admiré par ceux qu’il
famille au Nunavut, le territoire sont racistes et comment on et un rêve, faire pousser une protège, Zorro est un personnage
du peuple inuit, pour rechercher lutte contre les idées racistes. tulipe noire. Mais il se retrouve légendaire qui ne laisse
des météorites. Un jour, alors Il lui raconte aussi pourquoi la injustement en prison. Doit-il personne indifférent. Mais qui
qu’il construit un igloo dans différence est une richesse. abandonner son rêve ? Ou peut-il se cache derrière le masque ?
le jardin, il trouve une pierre rose Dossiers: encore le réaliser, grâce à la jolie Qui est donc ce mystérieux
et chaude… Tahar Ben Jelloun ; Fondation Rosa ? cavalier ?
Dossiers: Lilian Thuram – Éducation contre Dossiers: Dossiers:
Le Nunavut ; Les chiens polaires ; le racisme ; L’apartheid Alexandre Dumas (père); Les Le justicier
L’aurore boréale ; Le peuple inuit fleurs et nous; Les personnages
COMPÉTENCES DE LA VIE des romans de Dumas
diversité ; respect ; identité ;
éducation ; solidarité
   
ORIGINAL CLASSIQUE CLASSIQUE CLASSIQUE
Aventure Roman de jeunesse Roman historique Aventure
Livre + audio Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-0724-7 80 pp. 978-88-530-1941-7 80 pp. 978-88-530-2243-1 80 pp. 978-88-530-0816-9 64 pp.
DELF Livre numérique DELF Livre numérique DELF DELF

18
A2

Au revoir, les enfants L’Avare et autres


  Louis Malle pièces
Adaptation de Régine Boutégège  Molière
Adaptation de Sarah Guilmault

En 1944, près de Paris, Julien Harpagon est un homme avare :


Quentin est pensionnaire dans l’argent dirige sa vie affective.
un collège tenu par des religieux, Agnès est une jeune fille
quand un nouvel élève, Jean innocente qui découvre l’amour
Bonnet, arrive. Les deux jeunes malgré la tyrannie de son tuteur.
garçons essaient de vivre dans Enfin, Alceste est un
la normalité, malgré la guerre, misanthrope à la recherche
les bombardements, la peur, la de l’amour et de la sincérité.
suspicion. Ils apprennent à se Trois comédies à la fois drôles
connaître et à s’apprécier. et tragiques.
Dossiers: Dossiers:
La France pendant la Seconde Le statut de la femme à l’époque
Guerre mondiale ; Louis Malle et de l’école des femmes ; La
le cinéma ; Au revoir, les enfants Comédie-Française ; Molière au
au cinéma cinéma

 
CLASSIQUE CLASSIQUE
Drame Théâtre
Livre + audio Livre + audio
978-88-530-1641-6 96 pp. 978-88-530-1554-9 96 pp.
Livre numérique DELF Livre numérique DELF

19
A1 A2 B1 B2

Aventure dans les Un billet pour le Deux ans de vacances Une étrange
Pyrénées commissaire   Jules Verne disparition
  Marie-Claire Bertrand   Régine Boutégège, Susanna Adaptation de Jérôme Lechevalier   Sarah Guilmault, Juliette
Longo Blanche

Six amies décident de partir Un numéro de téléphone sur un En mars 1860, seize jeunes Camille vit à Bastia, mais elle
dans les Pyrénées pour faire billet de banque et un bouquet garçons partis de la Nouvelle- doit passer la fin des grandes
de belles balades et se reposer. de roses. Voilà des éléments Zélande font naufrage sur une île vacances chez sa grand-mère à
Cependant, trois individus à qui peuvent faire naître des inconnue. Forts de leur courage Zicavo, un village perdu dans la
l’air menaçant vont bouleverser soupçons dans la tête d’un et de leur ingéniosité, ils vont campagne corse. L’adolescente
leurs projets. Mais qui sont ces commissaire à la retraite… devoir organiser leur nouvelle n’est pas contente, car elle a peur
hommes ? Où vont-ils avec leur vie, subvenir à leurs besoins, de s’ennuyer. Heureusement, elle
4x4 ? Et que font-ils en pleine lutter contre les terribles froids fait la connaissance d’Alex. Les
nuit au milieu des granges hivernaux… Mais comment faire deux adolescents deviennent
abandonnées ? Les filles pour rentrer chez soi quand on amis et passent beaucoup de
sont bien décidées à percer le ne sait pas où l’on a échoué ? Et temps ensemble, jusqu’au jour
mystère… sont-ils vraiment seuls au milieu où Alex disparaît sans laisser de
Dossiers: du Pacifique ? traces…
Le Parc national des Pyrénées ; Dossiers: Dossiers:
Henri de Toulouse-Lautrec ; Manuel pratique de survie en La Corse ; Le parc naturel
Toulouse mer ; La robinsonnade régional de Corse
   
ORIGINAL ORIGINAL CLASSIQUE ORIGINAL
Policier Policier Aventure Policier
Livre + audio Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-1423-8 96 pp. 978-88-530-0064-4 96 pp. 978-88-530-1638-6 64 pp. 978-88-530-1083-4 80 pp.
DELF DELF Livre numérique DELF DELF

20
A2

Gargantua et Les grandes vies La guerre des boutons Jeanne d’Arc


Pantagruel   Amandine Barthés   Louis Pergaud Adaptation de Lucia Bonato
  François Rabelais Adaptation de Sarah Guilmault
Adaptation de Jimmy Bertini

COMPÉTENCES DE LA VIE

Connaissez-vous les géants Henri Dunant ; Marie Curie ; Lebrac est le chef d’une bande Jeanne d’Arc, héroïne et
Grandgousier, Gargantua et Georges Méliès ; Alexandra David- de garçons âgés de sept à sainte patronne de France,
Pantagruel ? Saviez-vous que Néel ; Jacques-Yves Cousteau ; quatorze ans, qui font tous partis est un personnage unique :
Gargantua était né de l’oreille de Gabrielle Chanel ; Lilian Thuram ; du village de Longeverne. Ils son courage, sa détermination
sa mère et qu’à la naissance, Marjane Satrapi. affrontent tous les jours leurs et son enthousiasme sont à
Pantagruel buvait le lait de 4 600 Voici huit portraits de femmes ennemis du village voisin, Velran. l’origine d’une transformation
vaches ? et d’hommes admirables. Ils Un jour, un Longeverne révèle à prodigieuse ! En moins de deux
Non ? Eh bien, lisez ce livre ! ont tous un point commun : leur sa bande pourquoi ils doivent se ans, la petite adolescente, timide
Vous accompagnerez Gargantua exemplarité et leur force. battre contre les Velrans. et illettrée, acquiert une âme
et Pantagruel dans leurs Dossiers: Dossiers: guerrière et se bat pour son idéal
étonnantes aventures. La place des femmes dans la Louis Pergaud ; Liberté, égalité, jusqu’à la mort.
Dossiers: société française ; De différentes fraternité ; Les élèves d’hier ; Être Dossiers:
La Touraine ; La vie de cour à la formes de voyage citoyen aujourd’hui ; La guerre La guerre de Cent Ans ; Jeanne
Renaissance COMPÉTENCES DE LA VIE des boutons au cinoche en soldat ; Du procès… à la
originalité ; exploration ; liberté ; réhabilitation
conviction ; ambition
  
CLASSIQUE ORIGINAL CLASSIQUE ORIGINAL
Humour & comédie Biographie Roman de jeunesse Biographie
Livre + audio Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-1082-7 80 pp. 978-88-530-2056-7 96 pp. 978-88-530-1333-0 96 pp. 978-88-530-0909-8 80 pp.
DELF Livre numérique DELF DELF DELF

21
A1 A2 B1 B2

Mystère à Nice Mystères au Grand


  Nicolas Gerrier Hôtel
  Sarah Guilmault, Marie-Claire
Bertrand

La vie est belle pour Amélie : Pour la première fois de sa vie,


après une semaine de vacances Caroline passe des vacances loin
en Corse, elle retrouve Nice de sa famille. Elle a trouvé un job
en pleine fête du carnaval, et pour l’été dans un magnifique
Florian, son petit ami. Oui, mais... hôtel au bord d’un lac…
une bousculade à l’arrivée du Tout semble se dérouler pour le
bateau, un échange de sac à dos mieux lorsque, après une dispute
et la vie d’Amélie est soudain en entre les deux chefs cuisiniers,
danger. Florian est prêt à tout un homme meurt sans raison
pour sauver son amie. apparente.
Dossiers: Dossiers:
Nice ; Les carnavals ; La L’école en France ; Genève ,
gastronomie niçoise ; Brice de la « ville des droits de l’enfant »
Nice

 
ORIGINAL ORIGINAL
Policier Policier
Livre + audio Livre + audio
978-88-530-1334-7 80 pp. 978-88-530-0425-3 80 pp.
DELF DELF

22
A2

Paris est en danger Le Petit Prince Plus jamais ça !


  Nicolas Gerrier   Antoine de Saint-Exupéry   Nicolas Gerrier
Adaptation de Régine Boutégège

COMPÉTENCES DE LA VIE

Un jour de vacances parfait pour Un petit garçon blond, venu d’un Lancelot Léger déteste aller
Manon et Alexis : l’été, le soleil astéroïde lointain, rencontre un en classe. Lancelot est un bon
et Paris Plages. Mais voilà qu’un aviateur perdu dans le désert. élève, petit, gros et aux cheveux
homme étrange hurle « Paris Pendant six jours, l’adulte qui roux. Cela est suffisant pour
est en danger ! ». Pour lui, a conservé son cœur d’enfant faire de lui la cible préférée de
Manon et Alexis sont les seuls à écoute le récit du voyage du Petit Kylian et de ses trois complices.
pouvoir sauver la capitale de la Prince. Cette histoire poétique Lancelot devra-t-il toujours subir
destruction. est chargée de messages ou pourra-t-il un jour dire « plus
Comment ? En retournant dans universels sur l’amour, l’amitié, jamais ça » ?
le passé pour rapporter les la vie. Dossiers:
quatre clés du temps ! Dossiers: La ville de Metz ; Le harcèlement
Dossiers: Petite histoire de l’aviation ; Le c’est quoi ?
Paris Plages ; Les monuments Petit Prince et le businessman ;
de Paris ; Les voyages dans le COMPÉTENCES DE LA VIE
temps Ce titre est soumis à des courage ; confiance ; fierté ;
restrictions territoriales de amitié ; optimisme
vente
 
ORIGINAL CLASSIQUE ORIGINAL
Policier Conte fantastique Roman de jeunesse
Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-1421-4 96 pp. 978-88-530-1639-3 96 pp. 978-88-530-1728-4 80 pp.
DELF Livre numérique DELF Livre numérique DELF

23
A1 A2 B1 B2

Poil de carotte Poursuite dans Paris


  Jules Renard   Nicolas Gerrier
Adaptation de Laura Roger

COMPÉTENCES DE LA VIE

Le jeune Poil de Carotte, aux Max et Lucie ont quinze ans et ils
cheveux roux et aux taches habitent à Paris. Un jour, Max est
de rousseur, vit avec sa mère, interpellé par un homme blessé
véritable tyran, son père souvent qui lui confie une enveloppe. Que
absent et indifférent, son frère contient-elle ? Cet inconnu est-il
et sa sœur qui aiment lui jouer un agent des services secrets
des tours. Lis ses aventures et comme il l’affirme ? Max et
découvre comment notre héros Lucie décident alors de jouer les
réussit à s’en sortir ! apprentis détectives pour mener
Dossiers: l’enquête.
Nevers ; La maltraitance faite aux Dossiers:
enfants, où commence-t-elle ? Paris ; Le métro parisien ; La
Seine ; Les personnalités du
COMPÉTENCES DE LA VIE révolte ; cimetière du Père-Lachaise
persévérance ; courage ; astuce
; bonheur
 
CLASSIQUE ORIGINAL
Roman de jeunesse Policier
Livre + audio Livre + audio
978-88-530-1841-0 80 pp. 978-88-530-0601-1 96 pp.
Livre numérique DELF DELF

24
A2

Qui file Cécile ? La recette secrète Le Roi Arthur et les Un sac de billes
  Régine Boutégège, Susanna   Cinzia Medaglia chevaliers de la Table   Joseph Joffo
Longo Adaptation de Jimmy Bertini ronde Adaptation de Jérôme Lechevalier
Adaptation de Claude Louvet

COMPÉTENCES DE LA VIE

Une jeune fille seule chez elle, Les vacances ont commencé Découvrez la légende d’Arthur et 1941. Joseph, 10 ans, et son
sa photo à la télévision, une et Alexandre rentre chez ses des chevaliers de la Table ronde frère Maurice, 12 ans, sont juifs.
panne de courant générale, des parents, dans le Puy-de-Dôme. Il et entrez à la cour de ce grand Pour fuir les lois antisémites, les
coups de téléphone anonymes, a hâte de retrouver le calme de roi pour rencontrer les figures deux enfants vont partir seuls
un individu inquiétant et quatre la campagne et de rendre visite légendaires de ses vaillants à travers le pays. Une histoire
amies prêtes à tout pour à monsieur Corbefin, un chimiste guerriers. tragique mais remplie d’espoir
résoudre le mystère… à la retraite. En effet, dans son Dossiers: et d’amour.
dernier mail, monsieur Corbefin Est-ce que le roi Arthur est Dossiers:
lui annonce qu’il a découvert seulement une légende ? ; Merlin Joseph Joffo ; La folie des
quelque chose de très important. l’enchanteur et la fée Viviane ; hommes vue à travers les yeux
Hélas, Alexandre arrive trop Comment est-ce qu’on devient d’un enfant ; Conversation avec
tard : le chimiste a été enlevé ! chevalier ? ; La fée Viviane et Joseph Joffo
Le jeune homme décide de se Lancelot…
lancer à la recherche de son COMPÉTENCES DE LA VIE
ami... liberté ; courage ; espoir ;
Dossiers: fraternité ; famille
 L’Auvergne ; Les volcans  
ORIGINAL ORIGINAL CLASSIQUE CLASSIQUE
Policier Policier Légende Roman de jeunesse
Livre + audio Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-0076-7 112 pp. 978-88-530-1216-6 80 pp. 978-88-530-0789-6 80 pp. 978-88-530-1840-3 96 pp.
DELF DELF DELF Livre numérique DELF

25
A1 A2 B1 B2

Le secret de Louise Selma se connecte Signé Hugo


  Marie-Claire Bertrand   Régine Boutégège   Jérôme Lechevalier
Adaptation de Didier Roland

COMPÉTENCES DE LA VIE

Comment un banal séjour Selma est une ado comme les Paris, 1849. Julot, chez le père
linguistique peut-il se autres. Dans sa vie, il y a le Girard. Il imprime le journal
transformer en une sombre collège, les copains, ses deux L’Évènement qui publie les
aventure ? C’est ce qui arrive à maisons – celle de son père discours de Victor Hugo. Micloche
Emma, une étudiante allemande, et celle de sa mère – et les vend le journal sur les boulevards
venue perfectionner son dimanches ennuyeux chez ses et sa sœur Flora, douze ans, est
français à Bordeaux. Un jour, grands-parents. Et puis il y a blanchisseuse. Entre Julot et
elle trouve le journal intime de Friendbook, le site où elle a un Flora, une belle amitié débute.
Louise, l’ancienne colocataire, tas d’amis. Un jour, elle reçoit Mais les idées de L’Évènement ne
et découvre alors quelque une étrange demande d’amitié... plaisent pas au gouvernement.
chose de vraiment inquiétant… Dossiers: Dossiers:
Elle décide donc de mener L’Alsace ; Les festivals de Victor Hugo et son temps ; Petite
l’enquête… musique en France ; Les réseaux histoire de l’information
Dossiers: sociaux
Bordeaux ; L’Aquitaine ; La COMPÉTENCES DE LA VIE liberté ;
gastronomie bordelaise fraternité ; amitié ; découverte
 
ORIGINAL ORIGINAL ORIGINAL
Policier Aventure Roman historique
Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-1215-9 80 pp. 978-88-530-1516-7 96 pp. 978-88-530-2133-5 80 pp.
DELF Livre numérique DELF Livre numérique DELF

26
A2

Une star en danger Tartarin de Tarascon Des traces dans la Tristan et Iseut
  Domitille Hatuel   Alphonse Daudet neige ! Adaptation de Christine Durand
Adaptation de Amandine Barthés   Nicolas Gerrier

Fanny est une lycéenne de Dans la petite ville de Tarascon, Patrick a quinze ans et il adore Tristan est le chevalier qui a tué
dix-sept ans qui veut devenir au sud de la France, Tartarin la montagne. Un jour, il découvre le dragon terrorisant l’Irlande.
journaliste. Elle arrive à Cannes est un héros. C’est un grand des traces dans la neige. Grâce à cet acte courageux,
avec son frère pour assister au chasseur, admiré par tous les L’abominable homme des neiges le roi Marc de Cornouailles
Festival du cinéma et faire un habitants. Mais il s’ennuie et rêve est-il revenu ? Qui a accroché peut épouser Iseut, fille du roi
reportage sur Nina Maje, une d’aventures lointaines. Un jour, une lettre anonyme à la porte du d’Irlande.
célèbre actrice. Mais d’étranges il décide de partir chasser le lion chalet de son ami Ernest ? Qui Pendant le voyage qui les
événements vont se produire… en Afrique : c’est le début de ses est cet homme qui le bouscule à emmène en Cornouailles, Tristan
Dossiers: drôles d’aventures ! la sortie de la mairie ? Pourquoi et Iseut boivent par erreur un
Cannes ; Le Festival de Cannes ; Dossiers: son ami Vincent ne veut-il pas philtre d’amour… mais leur
Le cinéma ; Les Césars Alphonse Daudet ; L’Algérie l’aider ? amour est impossible.
et l’empire colonial français ; Dossiers: Dossiers:
L’orientalisme au XIXe siècle Les Alpes françaises ; L’histoire de Tristan et Iseut;
L’abominable homme des neiges La Cornouailles et les pays celtes
; Les glaciers ; Le roi Arthur, histoire ou légende
?
   
ORIGINAL CLASSIQUE ORIGINAL CLASSIQUE
Policier Aventure Policier Légende
Livre + audio Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-0726-1 80 pp. 978-88-530-1942-4 80 pp. 978-88-530-0590-8 64 pp. 978-88-530-0899-2 80 pp.
DELF Livre numérique DELF DELF DELF

27
A1 A2 B1 B2

Apparition et autres Candide


contes  Voltaire
  Guy de Maupassant Adaptation de Annie Renaud
Adaptation de Sarah Guilmault

Plongez dans le monde Le jeune Candide est chassé


mystérieux de Maupassant le du château où il vivait heureux,
temps de quatre contes. Vous entouré de l’optimiste Pangloss
tremblerez en entendant le et de sa bien-aimée Cunégonde.
récit d’un vieux marquis, vous Étranger à la cruauté des
partagerez le destin tragique hommes, il affrontera la guerre
de Mathilde, vous écouterez la et l’Inquisition et mènera la
confession d’une femme sur vie aventureuse des fugitifs.
son lit de mort pour finalement Retrouvera-t-il la délicieuse
retourner dans un monde où le Cunégonde ? La route sera
surnaturel est explicable. longue, peuplée d’amis mais
Dossiers: aussi semée d’embûches.
Balade à Rouen ; Châtel-Guyon ;
Les quatre contes

 
CLASSIQUE CLASSIQUE
Conte fantastique Aventure
Livre + audio Livre + audio
978-88-530-1424-5 96 pp. 978-88-530-1724-6 96 pp.
DELF Livre numérique DELF

28
B1

Carmen Le comte de Monte- Cyrano de Bergerac


  Prosper Mérimée Cristo   Edmond Rostand
Adaptation de Margarita Barberá   Alexandre Dumas Adaptation de Régine Boutégège
Adaptation de Jérôme Lechevalier

Récit d’amour et de mort, ce Edmond Dantès est un jeune Cyrano a toutes les qualités :
bref roman de Prosper Mérimée marin qui doit épouser la c’est un homme d’esprit, un
raconte la rencontre à Séville femme qu’il aime et que l’on soldat courageux, mais il est
entre la bohémienne Carmen, doit nommer capitaine. Mais la affublé d’un nez monstrueux.
sensuelle et capricieuse, et le jalousie et l’ambition de certains Christian est beau mais manque
brigadier Don José. Subjugué par vont briser tous ses rêves. Plus d’esprit. Tous deux aiment
cette femme, Don José devient de vingt ans plus tard, sous les Roxane, qui ne donnera son
pour sa maîtresse contrebandier, traits du richissime comte de amour qu’à un homme doté à la
brigand et assassin. Que Monte-Cristo, il va revenir pour fois de beauté et d’esprit. Lequel
deviendront les héros de cette se venger. réussira à conquérir le cœur de
tragédie ? Dossiers: la jeune femme ?
Dossiers: Alexandre Dumas ; L’évasion ; Dossiers:
Séville la belle ; La corrida Marseille en quelques bâtiments La Gascogne ; Les cadets et la
; L’ île de Montecristo et l’archipel guerre au XVIIe siècle ; Cyrano de
toscan Bergerac au cinéma

  
CLASSIQUE CLASSIQUE CLASSIQUE
Drame Aventure Aventure
Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-0354-6 96 pp. 978-88-530-1725-3 160 pp. 978-88-530-2054-3 112 pp.
DELF Livre numérique DELF Livre numérique DELF

29
A1 A2 B1 B2

Enquête à Saint-Malo Le Fantôme de l’Opéra La Fugue de Bach


  Nicolas Gerrier   Gaston Leroux   Régine Boutégège, Susanna
Adaptation de Didier Roland Longo

Un site de fouilles sous-marines Qui est le mystérieux fantôme Le rideau se lève. Le public
au large de Saint-Malo en qui hante l’Opéra de Paris ? Il a consterné apprend que la
Bretagne, le vol d’un coffre jeté son dévolu sur Christine, première étoile a disparu ! Le
datant du XVIIIe siècle, un une jeune cantatrice, prisonnière commissaire Morand dénouera
historien, un archéologue et d’un pacte terrifiant qu’elle doit les fils de cette intrigue, conduit
un plongeur suspectés… respecter. Les amis de Christine par les notes obsédantes d’une
Voilà de quoi mouvementer les réussiront-ils à libérer la jeune Fugue de Bach.
vacances de Sophie, Gaël et fille ? Pour en savoir plus, Dossiers:
Loïc, trois cousins qui n’hésitent suivons les personnages dans Genève ; La danse ; Les voitures
pas à se lancer dans l’enquête, les étages et les souterrains de collection
accompagnés de leur chien du temple de la danse et de la
Surcouf… musique.
Dossiers: Dossiers:
Saint-Malo ; Les corsaires ; La Gaston Leroux ; Les fantômes ;
gastronomie bretonne ; Les Les monstres dans la littérature ;
phares Le Fantôme de l’Opéra au cinéma
 
ORIGINAL CLASSIQUE ORIGINAL
Policier Conte fantastique Policier
Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-0970-8 96 pp. 978-88-530-1336-1 128 pp. 978-88-530-0119-1 128 pp.
DELF DELF DELF

30
B1

Germinal Madame Bovary


  Émile Zola   Gustave Flaubert
Adaptation de Nicolas Gerrier Adaptation de Jérôme Lechevalier

Étienne Lantier, un jeune Dans un village de Normandie,


chômeur, est embauché dans Emma a épousé Charles Bovary,
une mine du nord de la France. un médecin. Mais elle ne
Il rêve de transformer les supporte ni la platitude de sa vie,
conditions misérables de vie et ni la médiocrité de son mari. Elle
de travail des ouvriers. Lorsque rêve d’une vie mondaine à Paris.
la Compagnie des mines décide Le couple déménage dans un
de baisser les salaires, Étienne gros bourg normand mais Emma
convainc ses camarades de faire va s’abandonner à des passions
la grève. Mais pourront-ils tenir exaltées.
assez longtemps sans pain et Dossiers:
sans argent ? Gustave Flaubert ; Voyage en
Dossiers: Normandie ; Le réalisme en
Les mines de charbon du nord de littérature ; Héroïnes de la
la France ; Les Rougon-Macquart littérature française ; Cinéma :
; Germinal au cinéma Madame Bovary
 
CLASSIQUE CLASSIQUE
Roman Roman
Livre + audio Livre + audio
978-88-530-1555-6 128 pp. 978-88-530-2057-4 112 pp.
Livre numérique DELF Livre numérique DELF

31
A1 A2 B1 B2

Marie Curie Les Misérables Notre-Dame de Paris


  Amandine Barthés   Victor Hugo   Victor Hugo
Adaptation de Jimmy Bertini Adaptation de Jérôme Lechevalier

Marie Curie est une figure Après avoir passé dix-neuf ans Paris, année 1482. Un drame va
universelle de la science. au bagne de Toulon pour le vol se nouer autour de la cathédrale.
Sa passion pour la recherche d’un pain, Jean Valjean décide de Le destin d’Esmeralda, jeune
scientifique, son énergie sans consacrer sa vie au bien. Devenu, et belle danseuse bohémienne,
pareille et sa détermination quelques années plus tard, maire celui de Quasimodo, le sonneur
sont à l’origine de prodigieuses de Montreuil-sur-Mer, il recueille de cloches bossu, celui de Claude
découvertes sur le radium et Cosette, une jeune orpheline. Frollo, archidiacre et alchimiste
ses applications. Son incroyable Malheureusement, son passé et celui de Pierre Gringoire, poète
destin, de Varsovie à Paris, est le rattrape. Jean Valjean s’enfuit sans le sou, vont être réunis par
encore aujourd’hui une source de alors à Paris avec Cosette… la fatalité et par la cruauté de la
réflexion et d’inspiration. Dossiers: justice moyenâgeuse.
Dossiers: Les Misérables au cinéma Dossiers:
Paris au XIXe siècle ; Les ; Bagnards et forçats ; La Paris au Moyen Âge ; Quasimodo
applications scientifiques et révolution de Juillet et autres monstres au bon cœur ;
techniques de la radioactivité ; Paris, capitale mondiale des
D’autres femmes de science cinémas ; Notre-Dame de Paris
  au cinéma et au théâtre
ORIGINAL CLASSIQUE CLASSIQUE
Biographie Roman historique Roman historique
Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-1839-7 96 pp. 978-88-530-0911-1 144 pp. 978-88-530-1637-9 112 pp.
Livre numérique DELF DELF Livre numérique DELF

32
B1

Perceval Le Rouge et le Noir


  Chrétien de Troyes  Stendhal
Adaptation de Tiziana Cignatta Adaptation de Sarah Guilmault

Perceval est destiné par sa Julien Sorel, jeune homme


mère à une vie paisible dans pauvre mais ambitieux, devient
les bois, loin de tout. Mais un précepteur des enfants de
jour, il rencontre un groupe monsieur de Rênal. Après avoir
de chevaliers qui arrivent de séduit la femme de ce dernier,
Camelot, le château du roi Arthur. Julien s’éloigne de la famille,
Perceval décide alors qu’il veut entre au séminaire puis tombe
être chevalier de la Table ronde. amoureux de la fille du marquis
Sans expérience et ignorant tout, de La Mole. Alors que son
il devra affronter de nombreuses ambition semble satisfaite, une
aventures… Réussira-t-il à lettre vient tragiquement mettre
réaliser son rêve ? fin à son destin.
Dossiers: Dossiers:
Les chevaliers ; Les croisades ; Stendhal ; La ville de Besançon ;
Le Saint-Graal ; Les chevaliers au Pourquoi le rouge et le noir ?
cinéma
 
CLASSIQUE CLASSIQUE
Légende Roman
Livre + audio Livre + audio
978-88-530-0968-5 128 pp. 978-88-530-1517-4 112 pp.
DELF Livre numérique DELF

33
A1 A2 B1 B2

Le Tour du monde en 80 jours


  Jules Verne
Adaptation de Sarah Guilmault Adaptation de Sandrine Ravanel

COMPÉTENCES DE LA VIE

Mr. Fogg a fait un pari : il fera le tour du monde en 80 jours. Les


aventures et les péripéties ne manquent pas, puisque notre héros va
devoir contourner les multiples obstacles qui se présentent à lui pour
tenter de revenir triomphant.
Dossiers: Dossiers:
L’Inde dans le roman et Jules Verne ; L’Inde dans le
aujourd’hui ; Les transports au roman et aujourd’hui ; Les
XIXe siècle et dans le roman transports au XIXe siècle et dans
le roman

COMPÉTENCES DE LA VIE
aventure ; persévérance ;
loyauté ; espérance ; succès


CLASSIQUE CLASSIQUE
Aventure Aventure
Livre + audio Livre + audio
978-88-530-0386-7 112 pp. 978-88-530-1726-0 112 pp.

DELF Livre numérique DELF

34
B1

Les Trois Voyage au centre de la


Mousquetaires Terre
  Alexandre Dumas   Jules Verne
Adaptation de Régine Boutégège, Adaptation de Jimmy Bertini
Susanna Longo

D’Artagnan rencontre, dans Le professeur Lidenbrock trouve


des conditions bien fâcheuses, un vieux parchemin contenant
Aramis, Porthos et Athos : ils un message codé qu’il parvient
vont s’affronter en duel… à déchiffrer grâce à l’aide d’Axel,
mais les gardes de Richelieu son neveu. Il découvre alors avec
interviennent ! Qu’adviendra-t-il stupeur que son auteur a atteint
de nos héros ? le centre de la Terre en entrant
Découvrez leurs captivantes dans le cratère d’un volcan éteint
aventures et revivez avec eux depuis des siècles. L’intrépide
les intrigues de la puissante professeur décide que, lui aussi,
noblesse et du perfide cardinal. entreprendra ce formidable
Dossiers: voyage !
La France au début du XVIIe Dossiers:
siècle ; Les costumes sous Louis Les volcans ; Échelle des temps
XIII ; Dumas à l’écran et sur géologiques
scène
 
CLASSIQUE CLASSIQUE
Roman historique Aventure
Livre + audio Livre + audio
978-88-530-0905-0 128 pp. 978-88-530-1217-3 112 pp.
DELF DELF

35
A1 A2 B1 B2

Double assassinat Le Mystère de la Vengeance à La


dans la Rue Morgue et Chambre Jaune Réunion
La lettre volée   Gaston Leroux   Nicolas Gerrier
  Edgar Allan Poe Adaptation de Régine Boutégège,
Adaptation de Chantal Delaplanche Susanna Longo

Un crime affreux a eu lieu rue Même en déployant tout son Qui sont les auteurs des lettres
Morgue. Qui pouvait en vouloir à esprit logique, l’intrépide anonymes menaçant de mort la
madame l’Espanaye et à sa fille Rouletabille, journaliste- population de Paris, Nantes et
pour les massacrer ainsi ? détective, réussira-t-il à résoudre Bordeaux ? Parti sur l’île de La
Où Monsieur le Ministre a-t- le mystère de la pièce fermée de Réunion pour mener l’enquête,
il bien pu cacher la lettre l’intérieur d’où l’assassin s’est le commissaire Philippe
compromettante avec laquelle enfui ? Latour se retrouve face à
il comptait faire chanter une Dossiers: d’autres énigmes tout aussi
personne très haut placée ? La Belle Époque ; Les héros des inquiétantes... Mensonges,
Dossiers: polars francophones ; Héros à vengeance, catastrophes
La criminologie : une nouvelle deux visages naturelles… Il aura bien du
science du XIXe siècle ; Paris au mal à résoudre cette affaire.
XIXe siècle Dossiers:
L’île de La Réunion ; La France
d’outre-mer ; L’esclavage ; La
cuisine réunionnaise
  
CLASSIQUE CLASSIQUE ORIGINAL
Conte fantastique Policier Policier
Livre + audio Livre + audio Livre + audio
978-88-530-0759-9 112 pp. 978-88-530-0066-8 128 pp. 978-88-530-1131-2 96 pp.
DELF DELF

36
INDEX CLASSIQUE INDEX ORIGINAL
A  ladin ..............................................................................................................................................................................................................12 A némone et les Poissons-Clowns ........................................................................................................................ 7
Ali Baba et les quarante voleurs ............................................................................................................................... 12 Aventure dans les Pyrénées ......................................................................................................................................... 20
Apparition et autres contes ........................................................................................................................................... 28 B  illet pour le commissaire (Un) .............................................................................................................................. 20
Arsène Lupin – Le bouchon de cristal .............................................................................................................. 14 C  hanson de hibou (La) ....................................................................................................................................................... 7
Au revoir, les enfants .............................................................................................................................................................. 19 D  ernier tableau de Léonard (Le) ............................................................................................................................. 14
Avare et autres pièces (L’) .............................................................................................................................................. 19 Dorothée ................................................................................................................................................................................................. 6
B elle au bois dormant (La) ............................................................................................................................................ 11 É  nigme en Périgord ................................................................................................................................................................. 15
Belle et la Bête (La) ................................................................................................................................................................. 14 Enquête à Saint-Malo ............................................................................................................................................................. 30
Blanche-Neige et les sept nains .............................................................................................................................. 9 Éric a disparu ................................................................................................................................................................................... 15
C andide ................................................................................................................................................................................................... 28 Étoile et les couleurs (L’).................................................................................................................................................... 6
Carmen ..................................................................................................................................................................................................... 29 Étrange disparition (Une) ................................................................................................................................................ 20
Chat botté (Le) .............................................................................................................................................................................. 11 F  ugue de Bach (La) ................................................................................................................................................................ 30
Comte de Monte-Cristo (Le) .......................................................................................................................................... 29 G  randes vies (Les) ................................................................................................................................................................... 21
Cyrano de Bergerac .................................................................................................................................................................. 29 H  alloween chez Dracula ..................................................................................................................................................... 11
D eux ans de vacances .......................................................................................................................................................... 20 J  amais de jasmin ...................................................................................................................................................................... 16
Double assassinat dans la Rue Morgue et La lettre volée ....................................................... 36 Jeanne d’Arc ...................................................................................................................................................................................... 21
F ables ........................................................................................................................................................................................................ 15 M arie Curie – Une vie pour les sciences .......................................................................................................... 32
Fables de La Fontaine (Les) .......................................................................................................................................... 11 Momie du Louvre (La) .......................................................................................................................................................... 17
Fantôme de l’Opéra (Le) .................................................................................................................................................... 30 Mystère à Nice ................................................................................................................................................................................ 22
G  argantua et Pantagruel ................................................................................................................................................... 21 Mystères au Grand Hôtel ................................................................................................................................................... 22
Germinal ................................................................................................................................................................................................. 31 Mystère du grenier (Le) ..................................................................................................................................................... 8
Grand gros navet (Le) .......................................................................................................................................................... 6 P  aris est en danger .................................................................................................................................................................. 23
Guerre des boutons (La) ................................................................................................................................................... 21 Pierre du Grand Nord (La) ................................................................................................................................................ 18
H  istoire d’un casse-noisette ......................................................................................................................................... 16 Plus jamais ça ! ............................................................................................................................................................................. 23
L  ancelot ................................................................................................................................................................................................. 17 Poursuite dans Paris ............................................................................................................................................................... 24
Lettres de mon moulin ......................................................................................................................................................... 17 Q  ui file Cécile ? .............................................................................................................................................................................. 25
M adame Bovary ............................................................................................................................................................................ 31 R  ecette secrète (La) ............................................................................................................................................................. 25
Misérables (Les) ......................................................................................................................................................................... 32 S  ecret de Louise (Le) ........................................................................................................................................................... 26
Mowgli apprend à nager ...................................................................................................................................................... 8 Selma se connecte .................................................................................................................................................................... 26
Mystère de la Chambre Jaune (Le) ..................................................................................................................... 36 nouveau ! Signé Hugo ........................................................................................................................................................................................... 26
Musiciens de Brême (Les) .............................................................................................................................................. 9 Star en danger (Une) .............................................................................................................................................................. 27
N  otre-Dame de Paris ............................................................................................................................................................... 32 T  races dans la neige ! (Des)......................................................................................................................................... 27
P  erceval .................................................................................................................................................................................................. 33 V  engeance à La Réunion .................................................................................................................................................. 36
Petit bonhomme de pain d’épices (Le) .......................................................................................................... 6
Petit Chaperon rouge (Le) ............................................................................................................................................... 8
Petite Sirène (La) ....................................................................................................................................................................... 10
Petit Prince (Le) ........................................................................................................................................................................... 23
Pierre et le loup .............................................................................................................................................................................. 10
Poil de carotte .................................................................................................................................................................................. 24
Poule de monsieur Jones (La) ................................................................................................................................... 8
R  acisme expliqué à ma fille (Le) ............................................................................................................................ 18
Raiponce ................................................................................................................................................................................................ 9
Roi Arthur et les chevaliers da la Table ronde (Le) ........................................................................... 25
Rouge et le Noir (Le) ............................................................................................................................................................... 33
S  ac de billes (Un) ....................................................................................................................................................................... 25
T  artarin de Tarascon .............................................................................................................................................................. 27
Tour du monde en 80 jours (Le) – LS ................................................................................................................ 34
Tour du monde en 80 jours (Le) – CV ............................................................................................................... 34
Tristan et Iseut ................................................................................................................................................................................ 27
Trois Mousquetaires (Les ) ............................................................................................................................................. 35
nouveau ! Tulipe Noire (La) ........................................................................................................................................................................... 18
V  ilain petit canard (Le) ...................................................................................................................................................... 7
Voyage au centre de la Terre ......................................................................................................................................... 35
Z  orro ! ........................................................................................................................................................................................................ 18
ACT – AU CŒUR DU TEXTE LS – LIRE ET S’ENTRAÎNER
CV – COMPÉTENCES DE LA VIE V – VINGTIÈME

39
RÉSUMÉ
Enfants ............................................................. 5
Niveau 1-2-3 ..................................... 6
Niveau 4 .............................................. 11
Niveau 5 .............................................. 12
Adolescents et adultes ............................ 13
A1 ............................................................ 14
A2 ............................................................ 19
B1 ........................................................... 28
B2 ........................................................... 38
Index .................................................................. 39

40
CIDEB  Milan / London
www.blackcat-cideb.com
info@blackcat-cideb.com

Vous aimerez peut-être aussi