Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Ce tableau est une version améliorée du tableau des katakana. Les katakana sont
un des deux alphabets syllabiques japonais et permettent notamment d’écrire
phonétiquement les mots étrangers, par exemple les noms propres.
Ici, un personnage de manga est associé au katakana qui est le premier avec lequel
on écrit son nom en japonais. Les petits katakana qui suivent complètent le nom du
personnage mais n’ont pas leur lecture indiquée : pas de problème, ils sont tous
présents quelque part dans le tableau, à toi de les retrouver pour les déchiffrer !
Pour bien apprendre les katakana, n’hésite pas à les écrire toi-même plusieurs fois.
Les utiliser dans des mots comme les noms de ce tableau est une bonne méthode
d’entraînement ! Tu peux colorier au fur et à mesure les katakana que tu connais !
Seuls les personnages dont le nom s’écrit en katakana figurent dans ce tableau. Les
personnages dont le nom s’écrit en kanji sont donc absents (ce qui a sacrément
limité la sélection) ! Par ailleurs, tous les noms de ce tableau s’écrivent uniquement
avec les katakana de base, sans accent, pause, allongement ni combinaison. Ces
quatre règles supplémentaires permettent de créer l’intégralité des sons japonais.
Les katakana écrivent le nom des personnages phonétiquement, il est donc normal
si un nom “katakanisé” en japonais n’a pas la même orthographe que celle écrite
avec notre alphabet latin !