Vous êtes sur la page 1sur 4

ACCORD DE NON-DIVULGATION

Le présent accord est conclu entre les deux parties ci-après mentionnées...

NOM COMMERCIAL : XXXXXX


REPRESENTE PAR :…………………….
ADRESSE : ……………………………………………….

Ci-après dénommée " 1ère partie ",

2ÈME PARTIE:
NOM COMMERCIAL : ZZZZZZZZZZZZZZZZ
REPRESENTE PAR :…………………….
ADRESSE : ……………………………………………….

Ci-après dénommée " 2ème partie ".

LES DEUX PARTIES CONVIENNENT DE CE QUI SUIT.

Les parties envisagent de collaborer et de mettre en commun leurs ressources pour


financer et soutenir le projet. À cette fin, les deux parties échangeront des
informations non publiques, conformément aux termes du présent engagement de
confidentialité.

Engagement de confidentialité - Les deux parties conviennent que toutes les


informations relatives au projet sont confidentielles, de même que toute
information non publique concernant une partie et connue de l'autre partie dans le
cadre du projet. Les parties s'engagent à maintenir la confidentialité de ces
informations, qui sont ci-après dénommées "informations confidentielles". Les
parties ne doivent pas révéler à un tiers les informations confidentielles relatives au
projet ou à l'autre
partie, sauf dans les conditions définies ici. Les parties appliquent les mesures de
sécurité appropriées à cet effet. Si une partie a connaissance d'une faille de
sécurité, ou si elle est informée qu'un tiers non autorisé a pu avoir accès à des
informations confidentielles, elle est tenue d'en informer l'autre dans les meilleurs
délais, par écrit.

Article 1- Représentants

Chaque partie peut divulguer des informations confidentielles à ses représentants,


agents, employés et conseillers, ainsi qu'à ceux de ses sociétés affiliées (ci-après
dénommés "représentants"), dans chaque cas à condition qu'ils aient besoin de
connaître ces informations. Pour la réalisation du projet. Chaque partie doit exiger
de ses représentants qu'ils respectent les termes du présent accord et doit
s'assurer qu'ils les respecteront. Chaque partie doit mettre en place des procédures
appropriées (telles que des barrières d'information) pour restreindre et contrôler
l'accès aux informations confidentielles.
Chaque partie doit tenir une liste des personnes ayant accès aux informations
confidentielles.

Article 2 - Divulgation obligatoire

Si une partie est obligée de révéler des informations confidentielles à des autorités
compétentes dûment habilitées en vertu de dispositions légales ou réglementaires
obligatoires, elle peut le faire sans encourir de responsabilité au titre du présent
accord, à condition de prendre les mesures nécessaires pour limiter autant que
possible la diffusion des informations confidentielles et obtenir un traitement
confidentiel, dans la mesure où la loi le permet. La partie concernée doit informer
l'autre partie de cette obligation de divulguer des informations confidentielles dès
que possible, dans la mesure où cela est légalement possible. Les parties doivent
coopérer de bonne foi, dans la mesure où cela est raisonnablement possible, pour
préserver la confidentialité des informations et permettre à chaque partie de
respecter ses obligations en matière d'informations confidentielles.

Article 3 - Utilisation des informations confidentielles


Les informations confidentielles doivent être utilisées exclusivement dans le but
défini par le présent accord. Elles ne doivent pas être utilisées à d'autres fins. En
particulier, les informations confidentielles ne doivent pas être utilisées à des fins
concurrentielles. Les informations confidentielles doivent être utilisées dans le
strict respect des lois et règlements. En particulier, tout destinataire d'une
information confidentielle doit se conformer strictement aux règles applicables aux
données personnelles, ainsi qu'à celles relatives aux délits d'initiés et aux abus de
marché.

Article 4 - Déclarations et garanties


Les informations confidentielles sont communiquées en l'état, sans déclaration ni
garantie quant à leur exactitude, leur fiabilité ou leur exhaustivité. Les parties
peuvent faire des déclarations ou fournir des garanties à un stade ultérieur.

Article 5 - Archives
Si une partie n'a plus besoin des informations confidentielles de l'autre partie aux
fins prévues par les présentes, ou à la demande écrite de cette autre partie, elle
devra détruire ou restituer les informations confidentielles relatives à l'autre partie,
à son choix. Toutefois, les parties pourront conserver les informations
confidentielles nécessaires au respect de leurs obligations (y compris leurs règles
internes et leurs procédures de sauvegarde informatique) - à condition que les
informations conservées restent protégées conformément aux termes du présent
accord.

Article 6 - Durée
Le présent accord restera en vigueur pendant une période de deux ans à compter
de la date de sa signature. Toutefois, toute obligation légale ou réglementaire de
confidentialité s'appliquera sans restriction nonobstant la présente clause et plus
généralement nonobstant le présent accord. En outre, les informations
confidentielles conservées après la fin du présent accord resteront soumises aux
conditions définies ici. De manière générale, les parties feront leurs meilleurs
efforts pour préserver la confidentialité des informations et empêcher toute
utilisation de ces informations qui pourrait nuire aux intérêts
légitimes de l'autre partie, à tout moment, y compris après la fin du présent accord.
Article 7 - Indemnisation

La partie qui ne remplit pas ses obligations au titre du présent contrat sera tenue de
réparer le préjudice ainsi causé à l'autre partie, conformément à un accord amiable
ou à une décision de justice exécutoire.

Article 8 - Droit applicable et juridiction

En cas de litige relatif à la présente convention, les parties attribuent une


compétence exclusive aux tribunaux civils du ressort de la Cour d'appel de
Ouagadougou, pour en connaître.

Fait en trois exemplaires originaux en langue française, chaque partie et le conseil


ayant reçu un exemplaire original.
Aucun mot, chiffre ou autre signe n'a été rayé, invalidé, modifié ou ajouté avant la
signature des exemplaires originaux.

Pour XXXXX
Signataire :
Date et lieu :
Signature :

Pour ZZZZZZZZZZZZZZZZ
Signataire :
Date et lieu :
Signature :

Vous aimerez peut-être aussi