Vous êtes sur la page 1sur 74

DD310-26 5078

SECTION 4
BOOM
BRAS

SPARE PARTS MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL


DOCUMENT MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DOCUMENT PIÈCES
DE RECHANGE

7701 0621 @.18 B26F LEFT BOOM 7701 0621


BRAS GAUCHE B26F

7700 7903 A.16 TF/B26 DRILL FEED ADAPTATION 7700 7903


ADAPTATION GLISSIÈRE TF/B26

7701 5588 @.6 B26F BOOM EQUIPMENT 7701 5588


ÉQUIPEMENT BRAS B26F

7832 0782 @.17 VALVE BLOCK 7832 0782


BLOC FORE

Copyright © Sandvik Mining and Construction


ID: 7849 5078 SP - 22-06-2010 PG-SR-GP
K-24-11-2009 SR-GP-SR Page 1

B26F LEFT BOOM


BRAS GAUCHE B26F
7701 0621

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 0621 K-24-11-2009 SR-GP-SR

7701 0621 B26F LEFT BOOM @.18


BRAS GAUCHE B26F

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
K-24-11-2009 SR-GP-SR 7701 0621 Page 3

7701 0621 B26F LEFT BOOM @.18


BRAS GAUCHE B26F

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 78001181 1 B26F LEFT ARMATURE ARMATURE GAUCHE B26F

2 78006207 1 B26 LEFT BOOM SWING PIVOTERIE GAUCHE B26

3 77010623 1 B26F TF FEED TILT DIVERGENCE B26F TF

4 78011265 1 B26 LEFT SWING ORIENTATION GAUCHE B26

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 4 7701 0621 K-24-11-2009 SR-GP-SR

TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES
1 7800 1181 B26F LEFT ARMATURE @.8
ARMATURE GAUCHE B26F 7
1/1 7800 3053 B26 LEFT ARMATURE PARTS SET @.15
LOT PIECES ARMATURE GAUCHE B26F 9
1/1/1 3289 0548 CYLINDER D:100/50 S:386 @.7
VERIN D:100/50 C:386 11
1/1/2 3289 0708 CYLINDER D:80/50 S:1200 @.7
VERIN D:80/50 C:1200 13
1/1/3 7954 0138 YOKE @.7
CHAPE 15
1/1/4 7982 0602 EXTENSION TUBE @.9
TUBE DE FLECHE 17

1/2 7840 7065 EXPANDABLE PIN D:80 @.11


AXE A CONE D:80 19

2 7800 6207 B26 LEFT BOOM SWING ASSEMBLY @.12


PIVOTERIE BRAS GAUCHE B26 21
2/1 7840 7069 EXPANDABLE PIN D:60 @.11
AXE A CONE D:60 23

2/2 7840 7101 EXPANDABLE PIN D:95 @.10


AXE A CONE D:95 25

2/3 3289 0398 CYLINDER D:125/105 S:472 B.9


VERIN D:125/105 C:472 27

2/4 3289 0418 CYLINDER D:125/60 S:337 @.6


VERIN D:125/60 C:337 29

2/5 3289 0547 CYLINDER D:100/50 S:386 A.3


VERIN D:100/50 C:386 31

2/6 7917 0127 B26 LEFT BOOM SOCKET @.5


DOUILLE BRAS GAUCHE B26 33

2/7 7954 0164 SWING YOKE A.6


CHAPE DE PIVOTERIE 35

3 7701 0623 B26F TF FEED TILT @.11


DIVERGENCE B26F TF 37
3/1 7840 7065 EXPANDABLE PIN D:80 @.11
AXE A CONE D:80 39

3/2 3289 0678 CYLINDER D:100/50 S:330 @.8


VERIN D:100/50 C:330 41

3/3 3289 0828 CYLINDER D:55/40 S:1600 @.9


VERIN D:55/40 C:1600 43

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
K-24-11-2009 SR-GP-SR 7701 0621 Page 5

TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES
3/4 7700 9973 FEED EXTENSION BLOCK @.5
CHAPE AVANCE AU BLOC 45

4 7801 1265 B26 LEFT SWING A.8


ORIENTATION GAUCHE B26 47
4/1 7840 7066 EXPANDABLE PIN D:80 @.11
AXE A CONE D:80 49

4/2 3289 0548 CYLINDER D:100/50 S:386 @.7


VERIN D:100/50 C:386 51

4/3 7635 0010 360° ROTARY ACTUATOR @.16


VERIN ROTATIF 360° 53

4/4 7956 0044 TENON ASSEMBLY A.4


TENON ASSEMBLE 55

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 6 7800 1181 C 15-04-2008 BF-JP-GP

7800 1181 B26F LEFT ARMATURE @.8


ARMATURE GAUCHE B26F

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C 15-04-2008 BF-JP-GP 7800 1181 Page 7

1 7800 1181 B26F LEFT ARMATURE @.8


ARMATURE GAUCHE B26F

REP. REFERENCE QTE.


DESCRIPTION DESIGNATION
ITEM PART NB. QTY.
1 78003053 1 B26F LEFT ARMATURE PARTS SET LOT PIECES ARMATURE GAUCHE B26F

2 78407065 1 EXPANDABLE PIN D:80 AXE A CONES D:80

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 8 7800 3053 C-24-11-2009 SR-GP-SR

7800 3053 B26 LEFT ARMATURE PARTS SET @.15


LOT PIECES ARMATURE GAUCHE B26F

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-24-11-2009 SR-GP-SR 7800 3053 Page 9

1/1/ 7800 3053 B26 LEFT ARMATURE PARTS SET @.15


LOT PIECES ARMATURE GAUCHE B26F

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77009393 1 PIN D:30 AXE D:30

2 70012235 1 AXE AXE

3 70410317 1 DUST SEAL JOINT RACLEUR

4 70410319 2 SEAL JOINT

5 70410320 2 SEAL JOINT

6 70430530 8 SHIM D:69,5 TH:0,5 CALE D:69,5 EP:0,5

7 70430531 16 SHIM D:69,5 TH:1 CALE D:69,5 EP:1

8 70450680 16 PLASTIC SKID PATIN PLASTIQUE

9 70534232 8 PLATE PLAQUE

10 70534233 1 PLATE PLAQUE

11 26511761 2 EXPANDABLE AXE A CONE

12 32890548 1 CYLINDER D:100/50 S:386 VERIN D:100/50 C:386

13 32890708 1 CYLINDER D:80/50 S:1200 VERIN D:80/50 C:1200

14 85128189 2 WASHER D:8 NORD LOCK RONDELLE D:8 NORD LOCK

15 85128209 10 WASHER D:10 NORD LOCK RONDELLE D:10 NORD LOCK

16 85106809 6 WASHER D:12 NORD LOCK RONDELLE D:12 NORD LOCK

17 80880229 2 SCREW H M8X20 VIS H M8X20

18 80046049 10 SCREW H M10X25 VIS H M10X25

19 80053179 6 SCREW H M12X40 VIS H M12X40

20 73702505 48 SCREW CHC M14X25 VIS CHC M14X25

21 73807022 3 GREASE NIPPLE M8X125 GRAISSEUR M8X125

24 79540138 1 YOKE CHAPE

25 79820602 1 EXTENSION TUBE TUBE FLECHE

26 79820629 1 B26 LEFT ARMATURE TUBE TUBE ARMATURE GAUCHE B26

27 73827153 2 HOSE 2SC M6 LG:500 FLEXIBLE 2SC M6 LG:500


28 73808402 2 LONG STRAIGHT FITTING 9/16JIC ADAPTEUR DROIT LONG 9/16JIC
29 85730219 2 FEMALE PLUG 9/16JIC BOUCHON FEMELLE 9/16JIC
30 77009395 2 WASHER 11X44X5 RONDELLE 11X44X5

-- Not Shown / -- Non Représenté


Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 10 3289 0548 B-04-06-2004 OV

3289 0548 CYLINDER D:100/50 S:386 @.7


VERIN D:100/50 C:386

0604 DMVO 328 905 48aA 1/ 1

CYLINDER

328 905 48

DRAWING 1--328 905--A

12
5 18 13 14, 15 3 6 11 1 2 7 10 8 4 9 18 5

17 16 17 16

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-04-06-2004 OV 3289 0548 Page 11

1/1/1 3289 0548 CYLINDER D:100/50 S:386 @.7


VERIN D:100/50 C:386

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 323 190 28 CYLINDER TUBE 1


2 550 390 50 PISTON ROD D 50, L=596 1
3 155 024 28 PISTON 1
4 162 417 08 COVER 100/50 1
5 344 975 28 BEARING BUSHING D50 d40 L53 2

6 817 269 29 PISTON RING 100 X 75 X 22,4 1


7 803 135 09 U--SEAL U--seal 1
8 814 797 09 PISTON ROD GUIDE RING Ring 3
9 807 823 69 WIPER 50--60--7--10 1
10 522 235 40 O--RING 89,1X5,7--1 1

11 428 702 10 O--RING 49,5x3--1 SMS 1586 1


12 869 128 99 LOCK NUT (M40X1,5) 1
13 884 356 29 OVERCENTER VALVE 1CEB30--N--27S--5 2
14 856 040 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER F40X--S10--3/8 4
15 857 302 19 PLUG FNTX--S10 4

16 800 127 19 PLAIN BEARING GE 50 ES 2


17 800 110 19 CIRCLIP 72x2,5 DIN 472 4
18 572 102 40 GREASE NIPPLE AR 1/8 2
887 487 39 SEAL KIT INCL. 6, 7, 8, 9, 10, 11 1

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 12 3289 0708 A-05-02-2003 VP

3289 0708 CYLINDER D:80/50 S:1200 @.7


VERIN D:80/50 C:1200

0203 DMPV 328 907 08 1/1

HYDR.CYLINDER

328 907 08

1 12 5 6 3 7 13 2 18 8 11 9 10 4
19 19
14.15

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-05-02-2003 VP 3289 0708 Page 13

1/1/2 3289 0708 CYLINDER D:80/50 S:1200 @.7


VERIN D:80/50 C:1200

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 323 196 98 CYLINDER TUBE 1


2 323 194 38 PISTON ROD 1
3 155 044 48 PISTON 1
4 162 395 08 COVER 1
5 331 816 18 BUSHING 1

6 869 128 99 LOCK NUT (M40X1,5) 1


7 817 317 59 PISTON RING DBM 80/60X22 1
8 803 135 09 U--SEAL BS 5006 P5008 1
9 814 797 09 GUIDE RING I/PWR 50/56X13 3
10 807 823 69 WIPER AM 5006 Z5053 ) 1

11 522 271 70 O--RING 69,2X5,7--1 SMS 1586 1


12 800 658 09 O--RING 74,5X3--1 SMS 1586 2
13 428 702 10 O--RING 49,5X3--1 SMS 1586 1
14 816 701 89 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 6F42EDMXS (9/16--18JIC) 2
15 857 302 19 FITTING CAP 6FNMTXS (9/16--18JIC) 2

18 208 034 37 LIMIT BUSHING 1


19 887 414 99 BEARING 2
856 700 69 SEAL KIT 1

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 14 7954 0138 17-06-2003 MK-MC-FL

7954 0138 YOKE @.7


CHAPE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
17-06-2003 MK-MC-FL 7954 0138 Page 15

1/1/3 7954 0138 YOKE @.7


CHAPE

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70180419 2 BUSHING PEL 38X30X23 COUSSINET PEL 38X30X23

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 16 7982 0602 A-27-10-2003 SR-MC-GP

7982 0602 EXTENSION TUBE @.9


TUBE DE FLECHE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-27-10-2003 SR-MC-GP 7982 0602 Page 17

1/1/4 7982 0602 EXTENSION TUBE @.9


TUBE DE FLECHE

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70180419 2 BUSHING PEL 38X30X23 COUSSINET PEL 38X30X23
2 70180436 2 BUSHING PEL 94X80X38 COUSSINET PEL 94X80X38

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 18 7840 7065 C-15-11-2007 ER-JP-FL

7840 7065 EXPANDABLE PIN D:80 @.11


AXE A CONE D:80

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-15-11-2007 ER-JP-FL 7840 7065 Page 19

1/2/ 7840 7065 EXPANDABLE PIN D:80 @.11


AXE A CONE D:80

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70012271 1 PIN D:79.9 AXE CHROME D:79.9

2 70391139 1 CONICAL WASHER D:80 RONDELLE CONIQUE D:80

3 70391140 1 WASHER D:80 TH:30 RONDELLE D:80 EP:30

4 70391152 2 WASHER D:81/120 TH:8 RONDELLE D:81/120 EP:8

5 70700647 1 SCREW H M27X320 STEP:300 VIS H M27X320 PAS:300

6 73060170 4 BLOCKING TAPER 71/80 CONE BLOCAGE 71/80

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 20 7800 6207 F-06-04-2009 ER-SR-GP

7800 6207 B26 LEFT BOOM SWING ASSEMBLY @.12


PIVOTERIE BRAS GAUCHE B26

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
F-06-04-2009 ER-SR-GP 7800 6207 Page 21

2 7800 6207 B26 LEFT BOOM SWING ASSEMBLY @.12


PIVOTERIE BRAS GAUCHE B26

REP. REFERENCE QTE.


DESCRIPTION DESIGNATION
ITEM PART NB. QTY.
2 78407069 1 EXPANDABLE PIN D:60 AXE A CONE D:60

3 78407101 1 EXPANDABLE PIN D:95 AXE A CONE D:95

4 26438771 4 EXPANDABLE PIN D:50 LG:156 AXE A CONE D:50 LG:156

5 26511761 2 EXPANDABLE PIN D:40 LG:132 AXE A CONE D:40 LG:132

6 32890398 1 CYLINDER D:125/105 S:472 VERIN D:125/105 C:472

7 32890418 1 CYLINDER D:125/60 S:337 VERIN D:125/60 C:337

8 32890547 1 CYLINDER D:100/50 S:386 VERIN D:100/50 C:386

9 73807022 2 STRAIGHT GREASE NIPPLE M8X125 GRAISSEUR DROIT M8X125

10 79170127 1 LEFT B26 BOOM SOCKET DOUILLE BRAS B26 GAUCHE

11 79540164 1 SWING YOKE CHAPE DE PIVOTERIE

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 22 7840 7069 A-08-06-2009 GP-SR-GP

7840 7069 EXPANDABLE PIN D:60 @.11


AXE A CONE D:60

6
3

5
2
4

5
3
6

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-08-06-2009 GP-SR-GP 7840 7069 Page 23

2/1/ 7840 7069 EXPANDABLE PIN D:60 @.11


AXE A CONE D:60

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70012272 1 PIN D:59.9 AXE D:59,9

2 70391147 2 WASHER D:55/62 TH:5 RONDELLE D:55/62 EP:5

3 70391148 2 WASHER EXT D:62 TH:26 RONDELLE EXT D:62 EP:26

4 70391160 2 WASHER D:110X61 TH:8.15 RONDELLE D:110X61 EP:8,15

5 73060155 4 BLOCKING TAPER CONE BLOCAGE

6 80044849 2 SCREW H M20X50 VIS H M20X50

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 24 7840 7101 A-01-09-2009 SR-GP-SR

7840 7101 EXPANDABLE PIN D:95 @.10


AXE A CONE D:95

6
3

5
2
4

5
3
6

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-01-09-2009 SR-GP-SR 7840 7101 Page 25

2/2/ 7840 7101 EXPANDABLE PIN D:95 @.10


AXE A CONE D:95

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70012299 1 PIN D:94.9 AXE D:94,9

2 70390945 2 WASHER D:140X96X10 RONDELLE D:140X96X10

3 70391154 2 WASHER D:96 TH:25 RONDELLE D:96 EP:25

4 70391155 2 WASHER D:96/85 TH:5 RONDELLE D:96/85 EP:5

5 73060185 4 BLOCKING TAPER CONE BLOCAGE

6 80044849 6 SCREW H M20X50 VIS H M20X50

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 26 3289 0398 10-02-2005 MK-MC-FL

3289 0398 CYLINDER D:125/105 S:472 B.9


VERIN D:125/105 C:472

0203 DMPV 328 903 98bB 1/ 1

HYDR.CYLINDER

328 903 98

17 16 15 18 16

19 17
18 19
7 6 8 3 9 2 10 4 5 12 11 13.14 1

MIN 892
MAX 1364

*
Ref Part No. Description Standard designation Qty

001 323 185 58 CYLINDER TUBE 1


002 321 632 48 PISTON ROD D105 1
003 321 635 28 COVER 1
004 155 004 08 PISTON 1
005 816 819 39 PISTON SEAL 125--100--18,4/36,8) 1

006 887 413 69 U--SEAL S17 PU 105X115X12.5L 1


007 867 659 69 WIPER 105--115--7--10 1
008 887 412 39 SLYDRING ROD GRN301050--Z61 105x111x12.8 3
009 522 300 00 O--RING 114,3X5,7--1 1
010 428 702 10 O--RING 49,5X3--1 SMS 1586 1

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
10-02-2005 MK-MC-FL 3289 0398 Page 27

2/3/ 3289 0398 CYLINDER D:125/105 S:472 B.9


VERIN D:125/105 C:472

Ref Part No. Description Standard designation Qty

001 323 185 58 CYLINDER TUBE 1


002 321 632 48 PISTON ROD D105 1
003 321 635 28 COVER 1
004 155 004 08 PISTON 1
005 816 819 39 PISTON SEAL 125--100--18,4/36,8) 1

006 887 413 69 U--SEAL S17 PU 105X115X12.5L 1


007 867 659 69 WIPER 105--115--7--10 1
008 887 412 39 SLYDRING ROD GRN301050--Z61 105x111x12.8 3
009 522 300 00 O--RING 114,3X5,7--1 1
010 428 702 10 O--RING 49,5X3--1 SMS 1586 1

011 887 880 59 OVER CENTER VALVE IH 1CE30--N--30S--2.5 1


012 869 128 99 LOCK NUT M40X1,5 1
013 856 040 09 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 9/16--18JIC 2
014 857 302 19 FITTING CAP 9/16--18JIC 2
015 331 864 08 PLUG 1
16 134 461 28 BUSHING 2
17 855 920 29 BEARING 2
18 422 292 00 CIRCLIP 4
19 572 102 40 GREASE NIPPLE 2

887 488 69 SEAL KIT

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 28 3289 0418 A-06-12-2002 VP

3289 0418 CYLINDER D:125/60 S:337 @.6


VERIN D:125/60 C:337

1102 DMPV 328 904 18B 1/ 1

CYLINDER

328 904 18

17 16 15 16 17
15

18 7 8 3 6 9 2 10 4 5 12 11 1 18
13,14

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-06-12-2002 VP 3289 0418 Page 29

2/4/ 3289 0418 CYLINDER D:125/60 S:337 @.6


VERIN D:125/60 C:337

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 323 188 38 CYLINDER TUBE 1


2 323 187 08 PISTON ROD 1
3 264 828 88 COVER 1
4 155 004 08 PISTON Piston 1
5 816 819 39 PISTON SEAL 125x100x25,4 1

6 883 233 99 U--SEAL 60X70X12 1


7 806 121 09 WIPER 60--70--7--10) 1
8 883 234 19 PISTON ROD GUIDE RING I/PWR 60/66X13 3
9 522 300 00 O--RING 114,3x5,7--1 SMS 1586 1
10 428 702 10 O--RING 49,5x3--1 SMS 1586 1

11 884 356 29 OVERCENTER VALVE 1CEB30--N--27S--5 2


12 869 128 99 LOCK NUT (M40X1,5) 1
13 856 040 09 STRAIGHT THREAD CONNECTOR F40X--S10--3/8 2
14 857 302 19 PLUG FNTX--S10 2
15 134 461 28 BEARING BUSHING D60 d50 L62 2
16 855 920 29 PLAIN BEARING 2

17 422 292 00 CIRCLIP 90X3 DIN 472 4


18 572 102 40 GREASE NIPPLE AR 1/8 2
884 809 09 SEAL KIT 1

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 30 3289 0547 A-05-02-2003 VP

3289 0547 CYLINDER D:100/50 S:386 A.3


VERIN D:100/50 C:386

0203 DMPV 328 905 47A 1/1

HYDR.CYLINDER

328 905 47

5 18 13 14.15 12 3 6 11 1 2 7 10 8 4 9 18 5

17 16 16 17

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-05-02-2003 VP 3289 0547 Page 31

2/5/ 3289 0547 CYLINDER D:100/50 S:386 A.3


VERIN D:100/50 C:386

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 323 190 28 CYLINDER TUBE 1


2 323 191 58 PISTON ROD 1
3 155 024 28 PISTON 1
4 162 417 08 COVER 1
5 344 975 28 BEARING BUSHING 2

6 817 269 29 PISTON RING DBM 100/75X22 1


7 803 135 09 U--SEAL BS 5006 P5008 1
8 814 797 09 GUIDE RING I/PWR 50/56X13 3
9 807 823 69 WIPER AM 5006 Z5053 1
10 522 235 40 O--RING 89,1X5,7--1 SMS 1586 1

11 428 702 10 O--RING 49,5X3--1 SMS 1586 1


12 869 128 99 LOCK NUT (M40X1,5) 1
13 331 864 08 PLUG 2
14 856 040 09 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 6--6F42EDMXS (9/16--18JIC) 4
15 857 302 19 FITTING CAP 6FNMTXS (9/16--18JIC) 4
16 800 127 19 BEARING 2
17 800 110 19 CIRCLIP 4
18 572 102 40 GREASE NIPPLE 2

887 487 39 SEAL KIT 1

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 32 7917 0127 18-06-2003 MK-MC-FL

7917 0127 B26 LEFT BOOM SOCKET @.5


DOUILLE BRAS GAUCHE B26

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
18-06-2003 MK-MC-FL 7917 0127 Page 33

2/6/ 7917 0127 B26 LEFT BOOM SOCKET @.5


DOUILLE BRAS GAUCHE B26

REP. REFERENCE QTE.


DESCRIPTION DESIGNATION
ITEM PART NB. QTY.
1 70180436 2 BUSHING PEL 94X80X38 COUSSINET PEL 94X80X38
2 70180440 2 BUSHING PEL 95X105X48.5 COUSSINET PEL 95X105X48,5

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 34 7954 0164 C-10-02-2005 JL-SP-FL

7954 0164 SWING YOKE A.6


CHAPE DE PIVOTERIE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-10-02-2005 JL-SP-FL 7954 0164 Page 35

2/7/ 7954 0164 SWING YOKE A.6


CHAPE DE PIVOTERIE

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70180413 2 BUSHING PEL 70X60X35 COUSSINET PEL 70X60X35

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 36 7701 0623 A-14-09-2009 SR-ER-GP

7701 0623 B26F TF FEED TILT @.11


DIVERGENCE B26F TF

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-14-09-2009 SR-ER-GP 7701 0623 Page 37

3 7701 0623 B26F TF FEED TILT @.11


DIVERGENCE B26F TF

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
2 78407065 1 EXPANDABLE PIN D:80 AXE A CONE D:80

3 70012173 2 PIN D:30 AXE D:30

4 26511761 2 EXPANDABLE PIN D:40 AXE A CONE D:40

5 32890678 1 CYLINDER D:100/50 S:330 VERIN D:100/50 C:330

6 32890828 1 CYLINDER D:55/40 S:1600 VERIN D:55/40 C:1600

7 85128189 2 WASHER D:8 NORD LOCK RONDELLE D:8 NORD LOCK

8 73390122 8 WASHER D:22 NORD LOCK RONDELLE D:22 NORD LOCK

9 80880229 2 SCREW H M8X20 VIS H M8X20

10 73702847 8 SCREW CHC M 22X70 VIS CHC M 22X70


11 73804168 2 90° FITTING 9/16JIC-9/16SAE ADAPTEUR 90° 9/16JIC-9/16SAE
12 73807022 3 GREASE NIPPLE M8X125 GRAISSEUR M8X125

13 70541309 1 FEED TILT YOKE CHAPE DE DIVERGENCE

14 77009973 1 B26F TF FEED EXTENSION YOKE SUPPORT AVANCE BLOC

15 70595367 1 FEED EXTENSION CYLINDER BRACKET SUPPORT VERIN AVANCE AU BLOC

16 85106809 2 WASHER D:12 NORD LOCK RONDELLE D:12 NORD LOCK

17 80047059 2 SCREW H M12X30 VIS H M12X30

18 77006473 1 FEED EXTENSION CRADLE PROTECTOR PROTECTEUR CAISSON

19 73390012 4 WASHER MU12 RONDELLE MU12

20 80046589 2 SCREW H M12X25 VIS H M12X25

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée
-- Not Shown / -- Non Représenté

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 38 7840 7065 C-15-11-2007 ER-JP-FL

7840 7065 EXPANDABLE PIN D:80 @.11


AXE A CONE D:80

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-15-11-2007 ER-JP-FL 7840 7065 Page 39

3/1/ 7840 7065 EXPANDABLE PIN D:80 @.11


AXE A CONE D:80

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70012271 1 PIN D:79,9 AXE CHROME D:79,9

2 70391139 1 CONICAL WASHER D:80 RONDELLE CONIQUE D:80

3 70391140 1 WASHER D:80 TH:30 RONDELLE D:80 EP:30

4 70391152 2 WASHER D:81/120 TH:8 RONDELLE D:81/120 EP:8

5 70700647 1 SCREW H M27X320 STEP 300 VIS H M27X320 PAS 300


6 73060170 4 BLOCKING TAPER 71/80 CONE BLOCAGE 71/80

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 40 3289 0678 C-06-11-2002 VP

3289 0678 CYLINDER D:100/50 S:330 @.8


VERIN D:100/50 C:330

5 17 9 8 7 11 6 4 12 17 5

18 16 3 10 2 13 14,15 16 18

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-06-11-2002 VP 3289 0678 Page 41

3/2/ 3289 0678 CYLINDER D:100/50 S:330 @.8


VERIN D:100/50 C:330

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 323 193 08 CYLINDER TUBE 1


2 323 192 88 PISTON ROD 1
3 162 417 08 COVER 100/50 1
4 155 024 28 PISTON 1
5* 344 975 28 BEARING BUSHING D50 d40 L53 2

6 817 269 29 PISTON RING 100 X 75 X 22,4 1


7 803 135 09 U--SEAL U--seal 1
8 814 797 09 PISTON ROD GUIDE RING Ring 3
9 807 823 69 WIPER 50--60--7--10 1
10 522 235 40 O--RING 89,1X5,7--1 1

11 428 702 10 O--RING 49,5x3--1 SMS 1586 1


12 869 128 99 LOCK NUT (M40X1,5) 1
13 884 356 29 OVERCENTER VALVE 1CEB30--N--27S--5 2
14 816 701 89 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 40X--S10--1/4”(9/16--18JIC) 2
15 857 302 19 PLUG FNTX--S10 2

16 800 127 19 PLAIN BEARING GE 50 DS 5 2


17 800 110 19 CIRCLIP 75X2,5 DIN 472 4
18 572 102 40 GREASE NIPPLE AR 1/8 2
887 487 39 SEAL KIT INCL. PARTS 6,7,8,9,10,11 1

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 42 3289 0828 A-05-02-2003 VP

3289 0828 CYLINDER D:55/40 S:1600 @.9


VERIN D:55/40 C:1600

15 1 11 4 5 10 12.13 2 9 8 6 8 7 15
3

13.14

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-05-02-2003 VP 3289 0828 Page 43

3/3/ 3289 0828 CYLINDER D:55/40 S:1600 @.9


VERIN D:55/40 C:1600

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 323 197 18 CYLINDER TUBE 1


2 323 195 68 PISTON ROD 1
3 322 197 08 COVER 1
4 155 169 28 PISTON 1

5 817 742 59 PISTON SEAL DBM 55/39X18 1


6 807 645 89 U--SEAL 92AU915 SIMRIT AUN 40--112 1
7 806 120 89 WIPER 90AU/516 SIMRIT AUAS 40--50--7--10 1
8 868 930 99 GUIDE RING 40/46X9,6 3
9 869 935 39 O--RING 49,5X3 90ShA 1

10 817 741 29 O--RING 23,3X2,4--1 SMS 1586 1


11 874 541 09 LOCK NUT FU 04 SS (M20X1,0) 1
12 816 701 89 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 6F42EDMXS (9/16--18JIC) 2
13 857 302 19 FITTING CAP 6FNMTXS (9/16--18JIC) 2
14 816 711 99 STRAIGHT THREAD ELBOW 6C4OMXS (9/16--18) 2
15 887 414 99 BEARING 2
885 416 29 SEAL KIT 1

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 44 7700 9973 01-09-2005 SR-MC-FL

7700 9973 FEED EXTENSION BLOCK @.5


CHAPE AVANCE AU BLOC

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
01-09-2005 SR-MC-FL 7700 9973 Page 45

3/4/ 7700 9973 FEED EXTENSION BLOCK @.5


CHAPE AVANCE AU BLOC

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70180419 2 BUSHING PEL 38X30X23 COUSSINET PEL 38X30X23
2 70180436 2 BUSHING PEL 94X80X38 COUSSINET PEL 94X80X38

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 46 7801 1265 C 09-01-2008 BF-JP-FL

7801 1265 B26 LEFT SWING A.8


ORIENTATION GAUCHE B26

2 6

7 8

10

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C 09-01-2008 BF-JP-FL 7801 1265 Page 47

4 7801 1265 B26 LEFT SWING A.8


ORIENTATION GAUCHE B26

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
2 78407066 2 EXPANDABLE PIN D:80 AXE A CONE D:80

3 26511761 2 EXPANDABLE PIN D:40 LG:132 AXE A CONE D:40 LG:132

4 32890548 1 CYLINDER D:100/50 S:386 VERIN D:100/50 C:386

5 73390122 10 WASHER D:22 NORD LOCK RONDELLE D:22 NORD LOCK

6 73702847 10 SCREW CHC M22X70 VIS CHC M22X70

7 73807022 1 STRAIGHT GREASE NIPPLE M8X125 GRAISSEUR DROIT M8X125

8 76350010 1 360° ROTARY ACTUATOR VERIN ROTATIF 360°


9 70541313 1 SWING YOKE CHAPE D'ORIENTATION

10 79560044 1 TENON TENON

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 48 7840 7066 B-15-11-2007 ER-JP-FL

7840 7066 EXPANDABLE PIN D:80 @.11


AXE A CONE D:80

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-15-11-2007 ER-JP-FL 7840 7066 Page 49

4/1/ 7840 7066 EXPANDABLE PIN D:80 @.11


AXE A CONE D:80

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70012257 1 AXE CHROME D:79.9 AXE CHROME D:79.9

2 70391139 1 CONICAL WASHER D:80 RONDELLE CONIQUE D:80

3 70391140 1 WASHER D:80 TH:30 RONDELLE D:80 EP:30

4 70391152 2 WASHER D:81/120 TH:8 RONDELLE D:81/120 EP:8

5 70700648 1 SCREW H M27X270 THREAD:300 VIS H M27X270 PAS:300

6 73060170 4 BLOCKING TAPER 71/80 CONE BLOCAGE 71/80

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 50 3289 0548 B-04-06-2004 OV

3289 0548 CYLINDER D:100/50 S:386 @.7


VERIN D:100/50 C:386

0604 DMVO 328 905 48aA 1/ 1

CYLINDER

328 905 48

DRAWING 1--328 905--A

12
5 18 13 14, 15 3 6 11 1 2 7 10 8 4 9 18 5

17 16 17 16

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-04-06-2004 OV 3289 0548 Page 51

4/2/ 3289 0548 CYLINDER D:100/50 S:386 @.7


VERIN D:100/50 C:386

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 323 190 28 CYLINDER TUBE 1


2 550 390 50 PISTON ROD D 50, L=596 1
3 155 024 28 PISTON 1
4 162 417 08 COVER 100/50 1
5 344 975 28 BEARING BUSHING D50 d40 L53 2

6 817 269 29 PISTON RING 100 X 75 X 22,4 1


7 803 135 09 U--SEAL U--seal 1
8 814 797 09 PISTON ROD GUIDE RING Ring 3
9 807 823 69 WIPER 50--60--7--10 1
10 522 235 40 O--RING 89,1X5,7--1 1

11 428 702 10 O--RING 49,5x3--1 SMS 1586 1


12 869 128 99 LOCK NUT (M40X1,5) 1
13 884 356 29 OVERCENTER VALVE 1CEB30--N--27S--5 2
14 856 040 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER F40X--S10--3/8 4
15 857 302 19 PLUG FNTX--S10 4

16 800 127 19 PLAIN BEARING GE 50 ES 2


17 800 110 19 CIRCLIP 72x2,5 DIN 472 4
18 572 102 40 GREASE NIPPLE AR 1/8 2
887 487 39 SEAL KIT INCL. 6, 7, 8, 9, 10, 11 1

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 52 7635 0010 C-13-12-2007 ER-MC-FL

7635 0010 360° ROTARY ACTUATOR @.16


VERIN ROTATIF 360°

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-13-12-2007 ER-MC-FL 7635 0010 Page 53

4/3/ 7635 0010 360° ROTARY ACTUATOR @.16


VERIN ROTATIF 360°

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 73807071 2 GREASE NIPPLE 1/8"BSPP GRAISSEUR DROIT 1/8"BSPP
2 76350074 2 CHECK VALVE ROTARY ACTUATOR CLAPET VERIN ROTATIF

3 76350075 1 SEAL KIT KIT JOINTS

4 76350076 1 BUSHING KIT KIT PALIER

5 77722548 2 COUNTER BALANCE 250BAR VALVE EQUILIBRAGE 250BAR


8 77014814 1 HOUSING CARTER

9 77014815 1 SHAFT ARBRE

10 77014817 1 PISTON SLEEVE CHEMISE DE PISTON

11 77014818 1 CAP CHAPEAU

12 77014819 1 LOCK NUT ECROU DE VERROUILLAGE

-- 77015441 1 PARTS KIT KIT DE PIECES

-- Not Shown / -- Non Représenté

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 54 7956 0044 A 01-02-2005 AR-MC-FL

7956 0044 TENON ASSEMBLY A.4


TENON ASSEMBLE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A 01-02-2005 AR-MC-FL 7956 0044 Page 55

4/4/ 7956 0044 TENON ASSEMBLY A.4


TENON ASSEMBLE

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70180436 2 BUSHING PEL 94X80X38 COUSSINET PEL 94X80X38

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
E-16-10-2009 GP-SR-GP Page 1

TF/B26 DRILL FEED ADAPTATION


ADAPTATION GLISSIERE TF/B26
7700 7903

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7700 7903 E-16-10-2009 GP-SR-GP

7700 7903 TF/B26 DRILL FEED ADAPTATION A.16


ADAPTATION GLISSIERE TF/B26

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
E-16-10-2009 GP-SR-GP 7700 7903 Page 3

1 7700 7903 TF/B26 DRILL FEED ADAPTATION A.16


ADAPTATION GLISSIERE TF/B26

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 79540157 1 FEED EXTENSION YOKE CHAPE AVANCE AU BLOC

2 85612709 4 SCREW CHC M16X50 VIS CHC M16X50

3 85068749 4 WASHER D:16 NORD LOCK RONDELLE D:16 NORD LOCK

4 26337508 4 SKID BRACKET SUPPORT PATIN

5 33001698 4 PLASTIC SKID PATIN PLASTIQUE

6 20835308 8 STOP BUTEE

7 80046049 16 SCREW H M10X25 VIS H M10X25

8 85128209 16 WASHER D:10 NORD LOCK RONDELLE D:10 NORD LOCK

9 80054339 12 SCREW H M16X130 VIS H M16X130

10 85068749 24 WASHER D:16 NORD LOCK RONDELLE D:16 NORD LOCK

11 80048509 12 NUT H M16 ECROU H M16

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 4 7954 0157 01-03-2004 ER-MC-FL

7954 0157 TF FEED EXTENSION YOKE -


CHAPE AVANCE AU BLOC TF

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
01-03-2004 ER-MC-FL 7954 0157 Page 5

1/1/ 7954 0157 TF FEED EXTENSION YOKE -


CHAPE AVANCE AU BLOC TF

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70180419 2 BUSHING PEL 38X30X23 COUSSINET PEL 38X30X23

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-29-03-2010 NS-SR-GP Page 1

B26F BOOM EQUIPMENT


EQUIPEMENT BRAS B26F
7701 5588

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 5588 A-29-03-2010 NS-SR-GP

7701 5588 B26F BOOM EQUIPMENT @.6


EQUIPEMENT BRAS B26F

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-29-03-2010 NS-SR-GP 7701 5588 Page 3

1 7701 5588 B26F BOOM EQUIPMENT @.6


EQUIPEMENT BRAS B26F

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 15574978 1 HOSE COVER D:102 LG:2000 GAINE DE FLEXIBLE D:102 LG:2000

2 73821225 8 SPIRAL SHEATH D:125 25X4 BLACK GAINE SPIRALE D:125 25X4 NOIRE
3 70594738 1 B14 HOSE BRACKET SUPPORT FLEXIBLE B14

5 13505938 1 SUPPORTING BLOCK D:140 BLOC SUPPORT D:140

6 73827454 1 HOSE 2SC M12 LG:600 FLEXIBLE 2SC M12 LG:600


10 80053179 4 SCREW H M12X40 VIS H M12X40

11 70595405 1 B26 HOSE BRACKET SUPPORT FLEXIBLE B26

12 73810552 8 DETACHABLE LINK MAILLON RAPIDE

13 73700408 2 SCREW H M12X50 VIS H M12X50

14 85106809 20 WASHER D:12 NORD LOCK RONDELLE D:12 NORD LOCK

15 80082149 8 NUT H M12 ECROU H M12

16 13505808 3 SUPPORTING BLOCK D:120 COLLIER FLEXIBLES D:120

17 80047059 6 SCREW H M12X30 VIS H M12X30

18 67006533 2 SCREW M10X160/26 VIS M10X160/26

19 73700352 2 SCREW HM 10X200 VIS HM 10X200


20 85128209 4 WASHER D:10 NORD LOCK RONDELLE D:10 NORD LOCK

21 80082019 4 NUT H M10 ECROU H M10

22 70271555 1 HOOD CAPOT

23 77015072 1 Y MIXER MELANGEUR Y

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 4 7701 5072 19-08-2008 BF-PM-GP

7701 5072 Y MIXER @.7


MELANGEUR Y

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
19-08-2008 BF-PM-GP 7701 5072 Page 5

1/1/ 7701 5072 Y MIXER @.7


MELANGEUR Y

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70290668 1 BODY + ST. STEEL FITTING 2X3/4BSPP+M30 CORPS+ADAPTEUR INOX 2X3/4BSPP+M30
2 81676829 2 STRAIGHT FITTING M/M 1"1/16JIC-3/4BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 1"1/16JIC-3/4BSPP
3 55028806 1 ADJUSTABLE JET GICLEUR REGLABLE

4 73411832 1 BUSHING BS C26.4 D:27X35.3X2.8 BAGUE BS C26,4 D:27X35,3X2,8

5 77011379 1 UNION 3/4BSPP-1/4NPTF RACCORD 3/4BSPP-1/4NPTF


6 73150595 1 CHECK VALVE 11BAR CLAPET TARE 11BAR
7 77010759 1 ST. STEEL UNION 9/16JIC-1/4NPTF RACCORD INOX 9/16JIC-1/4NPTF
8 77728707 1 ST. STEEL CHECK VALVE 0.5BAR CLAPET ANTI RETOUR INOX 0,5BAR

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-21-02-2007 ER-RL-FL Page 1

VALVE BLOCK
BLOC FORE
7832 0782

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7832 0782 C-21-02-2007 ER-RL-FL

7832 0782 VALVE BLOCK @.17


BLOC FORE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-21-02-2007 ER-RL-FL 7832 0782 Page 3

1 7832 0782 VALVE BLOCK @.17


BLOC FORE

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70290646 1 MANIFOLD BLOC FORE

2 77722540 8 CHECK VALVE CKCD XCN CLAPET ANTI-RETOUR CKCD XCN

3 77722569 2 PRESSURE RELIEF VALVE 10 TO 420B LIMITEUR PRESSION 10 À 420B


4 77722547 2 COUNTERBALANCE VALVE 300B VALVE EQUILIBRAGE 300B
5 81670189 21 STRAIGHT FITTING 9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT 9/16JIC-1/4BSPP
6 73283232 3 ALLEN PLUG 1/4 BSPP BOUCHON 6 PANS CREUX 1/4 BSPP
7 77007356 1 COUNTERBALANCE VALVE VALVE EQUILIBRAGE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

Vous aimerez peut-être aussi