MANUEL PERSONNEL POUR LE COURS DE FRANÇAIS DE 2ème NIVEAU

CHOIX DES MATÉRIELS, ÉDITION ET MISE EN PAGE PAR : Rebeca Isabel NAVARRO BAJAR

ENSEMBLE : SE LOCALISER DANS L’ESPACE 1 : DÉCRIRE UN LOGEMENT

LA MAISON / LES MEUBLES / LES PRÉPOSITIONS DE LIEU

Dans cet ensemble vous allez apprendre (principalement) à

✓- IDENTIFIER LES PIÈCES D’UN LOGEMENT ET SES INSTALLATIONS

✓- IDENTIFIER ET NOMMER LES MEUBLES D’UNE PIÈCE

✓- DEMANDER DES RENSEIGNEMENTS À PROPOS D’UN LOGEMENT

✓- DÉCRIRE ET CARACTÉRISER UN LOGEMENT

✓- DONNER VOTRE AVIS À L’ÉGARD D’UN LOGEMENT

✓- IDENTIFIER LES DIFFÉRENTS TYPES DE LOGEMENT

✓- COMPRENDRE DES CONVERSATIONS TÉLÉPHONIQUES DE

RECHERCHE D’APPARTEMENTS À LOUER

✓- PARTICIPER À UNE CONVERSATION DU MÊME GENRE

✓- COMPRENDRE DES PETITES ANNONCES IMMOBILIÈRES

✓- RÉDIGER DES PETITES ANNONCES IMMOBILIÈRES

u Alter Ego A1, DOSSIER 9, LEÇON 1, p. 172.

1
u Alter Ego A1, DOSSIER 9, LEÇON 1, p. 172.
2
u Le Nouvel Espaces 1, DOSSIER 3, pp. 40 et 41.
3
 u Le Nouvel Espaces 1, DOSSIER 3, pp. 40 et 41.

u TABLEAU RÉCAPITULATIF : Rebeca Navarro Bajar

1) Identifiez quel élément du bureau, présent dans les illustrations de la page précédente, n’est pas men-
tionné dans le texte. ¦ Connaissez-vous son nom en français ?

2) Soulignez, dans le texte, toutes les prépositions de lieu que vous identifiez et donnez leur équivalent
dans votre langue maternelle.
Ensuite, classifiez-les dans le tableau ci-dessous, en fonction de leur structure (de leur construction).

LES PRÉPOSITIONS et ADVERBES DE LIEU POUR SE LOCALISER DANS L’ESPACE

prépositions ou adverbes prépositions ou adverbes suivis de la

suivis directement préposition DE (dans n’importe laquelle prépositions ou
d’un groupe nominal de ses formes dérivées ou combinées) adverbes qui
peuvent s’utiliser
prép. ou adv. prép. ou adv. seuls
+ groupe nominal + de (ou d’) (sans rien après)
(ou nom propre) + groupe nominal (ou nom propre)

REMARQUE : Un groupe nominal c’est un nom précédé d’un déterminant,

accompagné ou non d’un ou plusieurs adjectifs.
4
u Le Nouvel Espaces 1, DOSSIER 3, pp. 40 et 42.

5
 6
u Le Nouvel Espaces 1, DOSSIER 3, p. 43.
u Alter Ego A1, DOSSIER 9, LEÇON 1, p. 172.

7
u Alter Ego A1, DOSSIER 9, LEÇON 1, p. 172.

8
 9
u Le Nouvel Espaces 1, DOSSIER 3, p. 45.
u Le Nouvel Espaces 1,
DOSSIER 3, p. 44.

10
 11
u Le Nouvel Espaces 1, DOSSIER 3, p. 49.
Insérez dans les cercles vides le numéro correspondant au type de logement.
ATTENTION : tous les types d’habitation ne sont pas représentés en photo
et un logement est illustré deux fois : Lequel ?

12
 13
u Studio 100- 1, SÉQUENCE 7, p. 64.
 u Studio 100- 1, SÉQUENCE 7, p. 65.

u Objectif Entreprise 1, UNITÉ 6, p. 66.

14
u Français
À Grande Vitesse 1,
UNITÉ 6, pp. 60 et 61.

15
u Français
À Grande VRAI ou FAUX
Vitesse 1,
UNITÉ 6, 1. £ £
pp. 62 et 63.
2. £ £
3. £ £
4. £ £
5. £ £
6. £ £

u Objectif Entreprise 1, UNITÉ 6, p. 69.

16
u Vite et Bien 1, UNITÉ 11, p. 94.

17
 u Vite et Bien 1, UNITÉ 11, p. 97.

u Vite et Bien 1, UNITÉ 11, p. 96.

9. Vous nettoyez la moquette ? – ....................................................................................

10. Vous jetez des cartons ? – ..........................................................................................
11. Vous changez le chauffe-eau ? – ...............................................................................
13. Vous installez la tuyauterie ? – ....................................................................................
14. Vous posez le carrelage ? – ....................................................................................
18
u Vite et Bien 1, UNITÉ 11, p. 90.

19
u Vite et Bien 1, UNITÉ 11, p. 91.

u Vite et Bien 1, UNITÉ 11, p. 92. 20

 u Vite et Bien 1, UNITÉ 11, p. 92.

Il est vide ≠ Il est meublé / équipé / confortable.

Il est grand, spacieux, ample ≠ Il est petit, étroit.
Il est neuf et moderne ≠ Il est ancien et classique.
Il a une vue sur la cour arrière - sur le jardin - sur la rue.

un locataire ≠ un propriétaire
le loyer (mensuel) - le montant du loyer
un bailleur - un bail / un cautionnaire - une caution
un dépôt (de garantie) / les charges des services
des dépenses supplémentaires
des frais à payer (des frais d’agence)
21
 LA MAISON - LES MEUBLES p. 1 / 3
FICHES ILLUSTRÉES DE VOCABULAIRE ÉLABORÉES PAR : Rebeca Navarro Bajar à partir d’images puisées sur internet.
NOTE : Certaines de ces images pouvant être sujettes à des droits d’auteur, l’usage de ces fiches doit rester purement scolaire.

À OUVRIR OU À FERMER...

une fenêtre des persiennes (f.) des rideaux (m.) des volets (m.) une porte

POUR POSER PAR TERRE (sur le sol, ou sur les murs) : les revêtements (m.)

une moquette un paillasson un tapis du parquet du carrelage

POUR S’ASSEOIR

une chaise longue / un fauteuil à

une chaise un fauteuil un canapé / un sofa
un divan bascule

un banc un pouf un tabouret

22
 LA MAISON - LES MEUBLES p. 2 / 3
FICHES ILLUSTRÉES DE VOCABULAIRE ÉLABORÉES PAR : Rebeca Navarro Bajar à partir d’images puisées sur internet.
NOTE : Certaines de ces images pouvant être sujettes à des droits d’auteur, l’usage de ces fiches doit rester purement scolaire.

MEUBLES DU SALON ET DE LA SALLE À MANGER

une table / une table basse / une table ronde un buffet un coffre

une une commode un porte-

un secrétaire un bureau
bibliothèque (à tiroirs) (m.) manteau

DANS LA CHAMBRE À COUCHER

une table
une armoire un placard un lit (simple / double) un canapé-lit
de nuit

un miroir /
un lit superposé une penderie des étagères (f.) une coiffeuse
une glace

23
 LA MAISON - LES MEUBLES p. 3 / 3
FICHES ILLUSTRÉES DE VOCABULAIRE ÉLABORÉES PAR : Rebeca Navarro Bajar à partir d’images puisées sur internet.
NOTE : Certaines de ces images pouvant être sujettes à des droits d’auteur, l’usage de ces fiches doit rester purement scolaire.

COMPLÉMENTS

une corbeille une poubelle une horloge une pendule une armoire de toilette

DANS LA SALLE DE BAINS

la douche la baignoire le WC le bidet le lavabo

POUR ÉCLAIRER / L’ÉCLAIRAGE (m.)

une lampe une ampoule

un plafonnier un lampadaire un lustre
(de chevet) électrique

AUTRES : la serrure des portes / les verrous (m.) des fenêtres

des espaces de rangement / le chauffage - un radiateur / un climatiseur - la climatisation
les prises (f.) électriques ou téléphoniques / les interrupteurs (m.) / un interphone - un intercom codé
les robinets (m.) / la tuyauterie / la bonde / un sèche-serviettes / un chauffe-eau
des détecteurs (m.) de fumée / un système d’alerte d’incendie / des extincteurs (m.)
24
u Objectif Entreprise 1,
UNITÉ 5, pp. 65, 66 et 67.

25
u Objectif Entreprise 1, UNITÉ 5, pp. 67, 69 et 71.

26
u Nickel 1, UNITÉ 6, pp. 80 et 81.

27
u Nickel 1, UNITÉ 6, pp. 80 et 81

28
u Nickel 1, UNITÉ 6, pp. 199 et 200.

29
u Nickel 1, UNITÉ 6, pp. 85 et 86.

30
 31
u Nickel 1, UNITÉ 6, p. 92.
 u Tempo 1, UNITÉ 9, p. 152.

u Le Nouvel Espaces 1, DOSSIER 3, p. 50.

32
u Alter Ego A1, DOSSIER 9, LEÇON 1, p. 176.
33
u Alter Ego A1, DOSSIER 9, LEÇON 2,
pp. 177, 186 et 187.
34
u Alter Ego A1, DOSSIER 9, LEÇON 2, p. 178.
35
u Alter Ego A1, DOSSIER 9, LEÇON 2,
pp. 179 et 177 respectivement,
36
u Alter Ego A1, DOSSIER 9, LEÇON 2, p. 184.
37
u Alter Ego A1, DOSSIER 9, LEÇON 2, p. 185.
38