Collecfion FLE

Cours de didactique du français

angue étrangère et seconde
Jean-Piere Cug et lsabelle Gruca

Le Cours de didactique du français langue étrangère se propose de

donner
français
aux étudiants.
formation continue une
jeunes chercheurs et

langue étrangère,
d'informations
aux enseignants en
aux

générale des connaissances actuelles

vue

accompagnée d'un grand nombre

pratiques bibliographiques.
et
en
Cours
La premiére partie montre comment la didactique du FLE s'est peu à peu
structurée en discipline autonome. Elle définit ses réiérences majeures, les
relations qu'elle eniretient avec les disciplines voisines et s'attache surtout
a decrire l'appareil conceptuel qui lui est propre: les diverses situations
de didactique
d'apprentissage et d'enseignement, la classe et ses acteurs.
La deuxième parie examine les méthodologies, les méthodes, et les
Concepts et nofions qui leur sont attachés: compétences de compré
hension et d'expression, évaluation et certifications. Elle s'attache aussi
du français
aUx méthodologies particulières comme le français langue seconde. I'en-
seignement du français langue étrangère aux jeunes enfants et le fran
çais sur objectifs spécifiques.
Par l'étude d'une série d'outils d'intervention (grammaire, lexique, littéra-
ture, traduction) et de quelques-unes des principales techniques ef tech
langue étrangere
nologies de la classe de langue, la troisieme partie du cours am ne le lec-
teur au niveau le plus pratique de l'analyse, celui de la pédagogie. et seconde
Actuellemeni professeur de didoctique du français langue éirangère à
'université de Provence, Jean-Pierre Cug a longtemps été direcieur du
CUEF et du dépariement FLE à l'université Stendhal de Grenoble.
Directrice de l'université iInternationale d'été de Nice-Sophia Antipolis,
Isabelle Gruca est maitre de conférences en didactique du FLE. Elle a une
longue expérience dans les formations des professeurs de FLE français et
étrangers. Jean Piere cuJa
Isabelle Gruca
Presses Universitaires de Grenoble ISBN 2 7061 1082
BP 47-38040 Grenoble cedex ? Code Sodis-Sofedis 970 852 7

http://www.pug.fr
9 782706 1108255 PUG
 c

Matériel didactique de français

langue étrangère

Inventaire chronologique

A.1. Méthodes générales

d'enseignement/apprentissagee
 C
N

E
 sanpv euoeu.]UI SaNjuo4/ Suvs nvaanou 27|
BA.IEDIUNuuo /SuasajoPVETT ID 0661-8861 d anbiuuog
sanpv
a11101 auuog
PANEDJuNuuio| /Su3sajopv a11yoTH 0661-986 119q!O
- JIpAID
W UPip9qEivo| S4DOS1] SI1jOd saT|
ANEONUnwwo| Sueyu 'I| 8861
W uIzeg
13UuEYp
S]uaosajope aqnuan oj0qvia|
3ApEoIUNuwoo a11alyotH| 886t JErTapuri
SS[M
1 neaJoN
13Ipid 13IeW
AIrOJunuos suosajoP 3EH 0661-L86I aqunoa7 a1n
sanpy 1-W majod 1
L86T ouuateDOEd| a5uD puvuD|
Aeunuuo) /S]USOSaYOpV|
(opIA) sanpv 415)1d an
1 |1de)|
3ANeounuwo /S1UJDSaJOpv 31YeH L861-986
S xnoi 1
euojieui3]u[| ÁejPaianW-||Pys
986T 1apieno aunoua3 ayad aun 1 9 iT|
3AIEIunuios Suejua
(seuoydo3ue)
sanpy| euojeuiaUT |
uOjonpeJL| /$]uaosajopv 1aPH 986T f uoj|ino0 sagstja-sduuvgo snon-zapuay|
YD JUeSIed 1a
S]u3sa]opP¥ nos
AI]EOJUNuruo) /S1UeJug assnoneT 0661-86t| "a ueuaT-X]Nog|
Jueuruwop
anbi8oyopoppu neAIN Jnaipa Jn3iny JL
YpoJddy
avssiuauddo/uauuauaasu3,p sajvi3ugð sapoq19N I '
SusaIopE TeuonEu9]u] N-T JeNIe|
ANEDIUnuwoo -3d
8861-86I uejel1| anbsnu
OPPIA) sanpy IBUONPuleju[ 1D 1a d ISnOAEaI
v uvav ug
afnsa-!pny| /SuaosaIopy| 1 986T-86L L-N JUPJA|
jqouio
3ANEOUnuuoo SIueJug| sov.P IPA 86t uouajninoa
3u1juajv
aAEOTuNuwo $Juejua 7't| a1ayeH $861-E86 ySAONEW
(uej||
onbiugu)
ANEDJunwuoo| SiuaDsajOpy a11ayEH 861-E86T
114IOd n asiJN|
1 W anbsnogg
sainpy
aAnrDIunuuo W pez.ng|
/$1uaosajopy wVXA dAS| 861-E86t| H 3SO
sanpy
N 1PUqEO 1
spunaf zOSUId
(OIpe) o!pny| /s1u2Dsajpy E86 - l 3unt au1ga uauuaipjoO|
111D
f qunig-|PssEA|
d anbuuOg
saynpy Teuoeua]U[
3AIPJunuuio 1
8861-786T W ueyjep1A
IeuoneueUI sa.u21juo./ suvs
saijnpy 1airH
ANEOJUnwuuo) S pejjeN|
/s1uasajopv - JIpid
L861-786 [ uouno
saijnpv| adqoup
aAIEDJUnuuo /SJuaosajopy Jans
o11aypeH 86T-186
3]UEUuuop ajqvi 4ns sajIVO
onbisojopoyipw| 9SLA OIqnd nesAIN
Jnaip
ypoJddyv Jnony
h t
i 8