Nom 

: IBRAHIMA MANGA Note : 48 /68 = 70.6 /100

Nom : MOUSSA TRAORE Date de remise :

Laboratoire no 21
L’oscilloscope numérique I

ÉLECTRONIQUE

CCNB – CAMPUS DE BATHURST

OBJECTIF :
Le présent laboratoire vise à familiariser l'étudiant avec les fonctions de base de l’oscilloscope
numérique.

INTRODUCTION :
De nos jours, l’oscilloscope numérique est celui que le technicien utilise le plus. Ainsi, l’oscilloscope
analogique est presque entièrement réservé aux utilisations très avancées comme la recherche, par
exemple. En réalité, le fonctionnement de base du type analogique et celui du type numérique sont
sensiblement les mêmes.

Nous allons toutefois centrer notre attention sur l’oscilloscope numérique et plus particulièrement
nous allons voir les fonctions de contrôle des échelles verticales, horizontales et de déclenchement
(Trigger). Il s’agit là des connaissances de base commune à tous les oscilloscopes. Bien que ce
laboratoire décrive ces fonctions à partir d’un oscilloscope de type Owon Smart DS6062V, les autres
marques et modèles sont aussi valables pour réaliser ce laboratoire.

Matériel nécessaire
Un générateur de fonctions
Un oscilloscope numérique
Deux sondes
Un câble coaxial BNC à pinces crocodile
Voici une photo de la partie avant de l’oscilloscope Owon Smart DS6062V. Les numéros vous renvoient
aux descriptions des boutons et de leur(s) fonction(s).

Figure 1

LES BOUTONS ET LEURS FONCTIONS

Ce bouton vous permet de mettre l’oscilloscope en mode marche ou
BOUTON NO 1 : (POWER)
à l’arrêt.

BOUTONS NO 2 : (OPTIONS DE MENU) Ces boutons vous permettent de choisir toutes les différentes options
des menus qui sont actuellement sélectionnés.

BOUTON NO 3 : (COPY) Ce bouton vous permet de faire une copie de l’onde qui est à l’écran
pour une utilisation ultérieure.

Ce bouton est utilisé pour le déroulement d’options dans le menu qui

BOUTON NO 4 : (MULTIPURPOSE)
est actuellement sélectionné.
BOUTON NO 5 : (SAVE) Ce bouton vous permet de sauvegarder la trace de votre onde dans
la mémoire interne ou dans une mémoire externe au moyen de la
prise USB sur le côté droit de votre oscilloscope.

Ce bouton vous permet d’accéder à différentes options de base de

votre oscilloscope.
BOUTON NO 6 : (UTILITY) Par exemple : l’intensité de la lumière de l’arrière-plan, les
différentes options du graticule, l’état de la batterie (s’il en a une
d’installée).

Ce bouton vous permet d’afficher à l’écran une liste de mesures

BOUTON NO 7 : (MEASURE) personnalisées ou d’accéder toutes les mesures possibles que peut
réaliser l’oscilloscope.

Ce bouton vous permet d’accéder au menu qui se rapporte à toutes

BOUTON NO 8 : (DISPLAY)
les options de l’affichage.

Ce bouton vous permet d’afficher deux curseurs de mesures que

vous pouvez placer soit sur l’axe horizontal ou sur l’axe vertical. Une
BOUTON NO 9 : (CURSOR)
fois sélectionnée une boîte apparait avec la valeur du
positionnement des curseurs et la différence entre les deux.

Ce bouton vous permet d’acquérir différentes parties de l’onde, soit

BOUTON NO 10 : (ACQUIRE)
un échantillon, une moyenne ou la détection de la crête.

Ce bouton vous permet d’accéder au menu d’aide pour trouver de

BOUTON NO 11 : (HELP)
l’information sur toutes les fonctions de l’oscilloscope.

Ce bouton vous permet d’activer une fonction d’ajustement

BOUTON NO 12 : (AUTOSCALE) (étalonnage) automatique des échelles. Si votre onde change, les
échelles vont s’adapter.

Ce bouton permet à l’oscilloscope de détecter votre signal et

d’adapter vos échelles automatiquement afin que vous puissiez la
BOUTON NO 13 : (AUTOSET) visionner. Toutefois, à la différence du bouton No 12 (autoscale), si
votre onde change, les échelles ne vont pas s’adapter
automatiquement.

Ce bouton vous permet de fixer manuellement votre signal à l’écran.

BOUTON NO 14 : (RUN/STOP) Il vous est alors plus facile de l’analyser dans tous ses détails.

Ce bouton vous permet de déclencher la saisie d’un signal pour

BOUTON NO 15 : (SINGLE)
ensuite l’arrêter automatiquement et le fixer à l’écran.
Ces boutons vous permettent de choisir les différentes options du
BOUTON NO 16 : (OPTION DE MENU)
menu qui est actuellement sélectionné.
BOUTON NO 17 : (MENU OFF)
BOUTON NO 18 : (MATH)
NO 19 ET NO 21 : CONTRÔLE VERTICAL
DU CANAL 1 ET DU CANAL 2
LES BORNES 20 ET 22 : (ENTRÉES)
NO 23 : CONTRÔLE HORIZONTAL
LA BORNE 24 : (EXT TRIGGER)
NO 25 : (TRIGGER)
NO 26 : (PROB COMP)
Pour en savoir plus sur les autres boutons et leurs fonctions, consulter le manuel d’instruction de votre
oscilloscope disponible auprès de votre instructeur ou faites-en la recherche sur internet.
Ce bouton va fermer le menu qui est actuellement ouvert à l’écran.
Ce bouton vous permet d’accéder aux options mathématiques de
l’oscilloscope.
Par exemple : la soustraction, l’addition, la multiplication et la
division d’une onde par rapport à une autre.
Ces options vous permettent de sélectionner le positionnement
vertical des deux canaux; d’ajuster l’échelle des volts par division
(VOLTS/DIV) et d’accéder au menu des canaux. C’est dans ces
menus que vous pouvez sélectionner le couplage des canaux, soit
CC, CA, ou mise à la terre. Vous pouvez aussi choisir d’inverser votre
onde. Enfin, la sensibilité de la sonde en utilisation est aussi choisie
ici.
Ces deux bornes sont les entrées des signaux que vous voulez
afficher. Elles correspondent au canal 1 et au canal 2.
Cette option vous permet de sélectionner le positionnement
horizontal des deux canaux; d’ajuster l’échelle des secondes par
division (SEC/DIV) et d’accéder au menu horizontal. Dans ce menu,
vous pouvez sélectionner un aperçu agrandi de votre signal soit par
défaut ou vous pouvez sélectionner la partie de l’onde à agrandir.
Cette borne vous permet de déclencher votre oscilloscope à partir
d’une source externe.
Ces options vous permettent d’ajuster le niveau de déclenchement;
de choisir le canal sur lequel se synchronise le déclenchement; de
choisir le couplage et la polarité du déclenchement.
Cette borne nous donne un signal carré de 5V crête à crête à une
fréquence de 1kHz. On utilise ce signal pour faire l’ajustement
(compensation) de nos sondes.
VÉRIFICATION DES BORNES DE MISE À LA TERRE

Vous allez maintenant vérifier les bornes de mise à la terre de l’oscilloscope.

Brancher un câble coaxial à prise BNC et pinces crocodile sur l’oscilloscope.

À l’aide d’un ohmmètre, mesurer la résistance entre la borne commune du câble de

l’oscilloscope et la borne de mise à la terre de l’oscilloscope. Notez le résultat :

0.17
Lecture ohm (2 pts)

ATTENTION : Assurez-vous de bien comprendre l’étape suivante avant de procéder. Au besoin,

demandez des informations supplémentaires.

Débranchez le câble d’alimentation à la prise de courant de l’oscilloscope. Puis, mesurez la

résistance entre la (borne commune du câble coaxial de l’oscilloscope) à la (borne de mise à la
terre au bout du câble d’alimentation). Notez le résultat ici :

0.17
Lecture ohm (2 pts)

Note : Une lecture de zéro ohm veut dire que tous ces points sont interconnectés (ils sont
communs). Le fait que la borne commune de l’oscilloscope et la mise à la terre soient
interconnectées peut avoir d’importantes conséquences lorsque l'on prend des mesures dans
certains circuits branchés à la masse.
Marche à suivre :
Vous allez commencer par établir les références de mise à la terre.
Si vous appuyez à plusieurs reprises sur le bouton de menu de l’un des deux canaux,
vous remarquez que la trace du canal va disparaitre de l’écran. Ainsi, si vous n’avez
qu’un seul canal (une seule trace) à l’écran, vous devez appuyer sur le bouton de menu
de l’autre canal pour le faire apparaitre.
Appuyez sur le bouton menu du canal 1 puis, choisissez l’option de couplage (coupling)
dans la sélection de menu H. Choisissez ensuite l’option de mise à la terre (ground) dans
la sélection de menu F.
Répétez l’étape précédente pour le canal 2.
À l’aide des boutons de positionnement vertical, ajustez les références des 2 canaux
comme celles montrées à la figure 2.

Figure 2

Canal 1

Canal 2

Répétez l’étape pour le changement de couplage, mais au lieu de choisir la mise à la terre
(ground), choisissez CC (DC)
Pour faire des ajustements aux échelles verticale ou horizontale, il faut seulement varier
le bouton qui indique Volt/DIV ou Sec/DIV. Lorsque vous les variez, les valeurs que vous
changez sont indiquées au coin inférieur gauche de l’écran. Dans la figure 3, l’encadré
rouge indique l’échelle Volts/DIV alors que l’encadré jaune montre les Sec/DIV.

Figure 3
Branchez une sonde à chaque canal (1 et 2). Vous allez procéder à la calibration des
sondes. Cette opération s’appelle « compensation » des sondes.
Placez vos sondes en mode X10 (aussi appelé 10X) comme sur la photo suivante :

Vous devez aussi placer l’option de sonde de chaque canal en mode X10. Voici comment
le faire :
Appuyez sur le bouton « menu » du canal. Choisissez l’option de sonde (probe) dans la
sélection de menu H. Ensuite, choisissez l’option X10 dans les options du menu F. Faites
les mêmes étapes pour l’autre canal.
Branchez la sonde de l’un des canaux à la borne de calibration (Probe Comp) comme sur
la photo ci-dessous :
Ajustez l’échelle horizontale de façon telle que vous puissiez voir trois (3) cycles
complets à l’écran. Ajustez votre échelle verticale afin que l’amplitude complète de
l’onde couvre un peu plus de deux divisions verticales. Assurez-vous de sélectionner
Coupling AC en appuyant sur CH1 et H1 et F2. Votre écran devra ressembler à celui de la
photo ci-dessous.  Sinon, la partie du bas de votre onde carrée sera égale à l’axe zéro.

Notez ici vos échelles : 2 Volts/DIV (2 pts) 2.5 Sec/DIV (2 pts)

À l’aide de l’outil fourni (tournevis miniature), vous allez maintenant faire la calibration de
la sonde. Vous devez repérer la petite vis qui se trouve sur la sonde. Cette vis contrôle un
condensateur variable qui permet de modifier (compenser) la constante RC entre la
résistance interne et le condensateur. La photo suivante montre où se situe la vis :
 Vous devez tourner la vis doucement dans un sens ou dans l’autre selon le besoin. En vous
référant aux photos ci-dessous, voici le résultat cherché (sonde bien calibrée) :

Sonde bien calibrée Sonde sous-compensée Sonde surcompensée

Maintenant, nous allons explorer le menu de déclenchement (Trigger).

La photo ci-dessus représente la section déclenchement (trigger) de l’oscilloscope.

Repérez le bouton « Menu » et le bouton de niveau « Trig Level ». Ce sont les plus utilisés.
Placez un signal sinusoïdal de 1 kHz à l’entrée du canal 1 de votre oscilloscope. Appliquez
une amplitude de 2 à 3 volts selon votre choix (l’amplitude n’est pas critique).
Appuyer sur le bouton « Autoset ». Cela va ajuster automatiquement toutes vos échelles.
Appuyez sur le bouton menu dans le cadrage « Trigger ». Vous aurez accès au menu qui
s’affiche dans les sélections H. La photo suivante montre ce menu :
Le bouton H1 vous laisse choisir le type de déclenchement. Vos options sont :
Single (canal unique) : Ce type de déclenchement permet à l’oscilloscope de synchroniser
le signal à l’écran avec seulement un signal. Donc, si vous avez deux signaux provenant de
la même source, ils vont être stables et leur positionnement relatif représentera la réalité.
Alt (alternate) : Ici, le déclenchement permet d’alterner la synchronisation des deux
signaux à l’entrée de l’oscilloscope en même temps. Donc, si vous avez 2 signaux
déphasés, ils vont paraître en phase à l’écran de l’oscilloscope.
Note : Pour la grande majorité de vos mesures, vous utiliserez le type « Single ».
Le bouton H2 vous permet de choisir la source sur laquelle l’oscilloscope va effectuer sa
synchronisation. Il peut s’agir du canal 1, du canal 2, d’une source externe ou même du
réseau CA (lorsque vous êtes branché au réseau).
Note : Si vous utilisez seulement un canal, assurez-vous que la source correspond au canal
utilisé.
Le bouton H3 vous permet de choisir le type de couplage du déclenchement, soit CA, CC,
haute fréquence ou basse fréquence.
Le bouton H4 vous permet de choisir un déclenchement sur la pente montante du signal
ou sur sa pente descendante.
Appuyer à quelques reprises sur le bouton H4 et observer votre écran. Qu’arrive-t-il à
votre signal? (2 pts)
On observe une montée et une descente

Faites varier légèrement le potentiomètre de niveau de déclenchement en observant

l’écran. Qu’avez-vous vu de nouveau apparaître à l’écran ?  (2 pts)
Si on le Trig Level à une montée, on note que les ondes se déplacent sans arrêt
(instabilité)

Cette ligne qui s’affiche représente le niveau auquel la synchronisation se produit.

 Maintenant, augmentez ce niveau afin que la ligne soit au-dessus de la limite supérieure
(crête) du signal. Que se passe-t-il à propos de la stabilité du signal ? (2 pts)
Le signal redevienne stable

Pour en savoir plus sur le menu de déclenchement, consultez votre manuel d’utilisateur.

Épreuve :
1. Si l’un des canaux de l’oscilloscope est en couplage de mise à la terre (ground), qu’adviendra-t-il
de son signal sur l’écran (sa trace) ? (2 pts)
Son signal sera une ligne droite. En effet, il n’y aura pas de variation d’onde. (Pas de cycle)

2. Chacun des canaux a son point commun complètement indépendant du point commun de
l’autre canal. (2 pts)

a) Vrai
b) Faux
Jeu d’assemblage :
En vous servant de la figure ci-dessous, associez chaque bouton avec la fonction correspondante.
Attention, il a plus de fonctions qu’il y a de questions. (50 points soit 5 points par bonne réponse)

12 a) Ce bouton vous permet de mettre l’oscilloscope en mode marche ou arrêt.

b) Ces boutons vous permettent de choisir toutes les différentes options du

13
menu qui est sélectionné.

c) Ce bouton vous permet de faire une copie de votre l’onde qui est à l’écran
14
pour la capturer en vue d’une utilisation ultérieure.

15 d) Ce bouton est utilisé pour le déroulement d’options dans le menu qui est
sélectionné.
2 e) Ce bouton permet de fermer le menu qui est actuellement ouvert à l’écran.

3 f) Ce bouton vous permet d’accéder aux options mathématiques de

l’oscilloscope.

g) Ce groupe de boutons permet d’ajuster l’échelle des volts par division

4 (VOLTS/DIV) et d’accéder au menu de l’un des canaux. Dans ce menu vous
pouvez sélectionner le type de couplage du canal soit : CC, CA, ou mise à la
terre. Vous pouvez aussi choisir d’inverser votre onde. De plus, c’est là que
vous ajustez la sensibilité de la sonde. (Il y a deux réponses possibles).

h) En appuyant sur ce bouton, l’oscilloscope va détecter votre signal pour ensuite

25 ajuster l’échelle verticale ainsi que l’horizontale automatiquement. Toutefois, le
fonctionnement est différent de (autoscale) car vous n’avez pas à spécifier vos
paramètres.

i) Ce bouton vous permet de faire la capture d’un seul écran. L’oscilloscope sera
16 en attente d’un signal qui dépasse la valeur du seuil de déclenchement.
Ensuite, il fixera l’image à l’écran.

j) Ce bouton vous permet l’arrêt et le départ du signal dans le temps afin que
26 vous puissiez l’analyser plus profondément.