UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE SANTIAGO

(UTESA)

Présenté par: Paula Hiraldo Mercado

Inscription: 1-19-2823
Sujet: Littérature Pays francophones
Groupe : 001
Présenté à: Carmen Fidelina Henríquez
Devoir : La Francophonie
La francophonie dans le monde

Qu'est-ce que la Francophonie?

La francophonie, également appelé

monde francophone ou encore espace francophone, désigne l'ensemble des
personnes et des institutions qui utilisent le français comme langue de première
socialisation, langue d'usage, langue administrative, langue d'enseignement ou
langue choisie. La francophonie peut renvoyer tant à l'ensemble des pays
francophones qu'à l'ensemble des pays ou régions membres de l'Organisation
internationale de la Francophonie (OIF), notamment représentés par l'Association
internationale des régions francophones (AIRF). Ces pays parlent majoritairement
ou partiellement français mais celui-ci n'est obligatoirement la langue officielle ni
sur le plan régional ni sur le plan national.

La Francophonie, ce sont tout d’abord des femmes et des hommes qui partagent une
langue commune, le français, une langue mondiale, non pas la plus parlée, mais la
plus répandue et la plus enseignée après l’anglais. Le rapport de l’Observatoire de
la langue française (2018) évalue leur nombre à 300 millions de locuteurs répartis
sur les cinq continents. Le français est : la 5e langue la plus parlée après le chinois,
l’anglais, l’espagnol et l’arabe ; la 4e langue sur Internet ; la 2e langue étrangère la
plus apprise. Les principaux locuteurs quotidiens sont en Afrique.

On parle de francophonie avec un « f » minuscule pour désigner les locuteurs de

français et de Francophonie avec un « F » majuscule pour figurer le dispositif
institutionnel organisant les relations entre les pays francophones. Bâtir un espace
de solidarité fondé sur les principes d’humanisme, de démocratie et de respect de
la diversité des cultures et des langues, tel est le but poursuivi par la Francophonie.

Il faut distinguer les pays où le français est la langue officielle (unique ou non), ceux
où le français est la langue maternelle d'une grande partie de la population, ceux où
il est langue de culture, ceux où il est utilisé par certaines classes sociales de la
population, etc. Or, ces catégories ne se recoupent pas. Dans certains pays par
exemple, bien qu'étant langue officielle, le français n'est pas la langue maternelle de
la population, ni celle couramment utilisée par celle-ci.

Pour certains pays, le français est la langue maternelle de la grande majorité de la

population : France avec ses départements et territoires d'outre-mer ; Québec, partie
acadienne du Nouveau-Brunswick, zone francophone de l'Ontario et du Manitoba
au Canada; Région wallonne et la majorité de Bruxelles en Belgique; Suisse
romande; minorité de Jersey; Vallée d'Aoste; principauté de Monaco. Pour d'autres,
le français est la langue administrative, ou une deuxième ou troisième langue,
comme en Afrique subsaharienne, dont la République démocratique du Congo,
premier pays francophone du monde, au Luxembourg, au Maghreb.
Histoire de la Francophonie
La Francophonie est née sous la plume d'un vrai, le révolutionnaire géographe
français Onésime Reclus. Ce célèbre géographe utilise le terme pour la première
fois en 1880 lorsque, dans son livre La France, l'Algérie et les colonies, il décrit
l'ensemble des peuples de langue française. Avec ledit terme, il a ajouté son
idéologie et ses observations sur les pays francophones et les locuteurs qui
communiquaient à travers cette langue ; en même temps, il a divisé la planète en
fonction des langues parlées dans chaque pays, île, état et continent. Il a également
fait deux descriptions principales pour le terme : une linguistique et une
géographique. Il a décrit les deux sans les comprendre comme des énoncés séparés
les uns des autres, mais plutôt comme un tout cohérent.

Le terme Francophonie vient du mot francophone, dont le sens est la personne qui
parle français. Sachant cela, Reclus a donné à la francophonie son sens linguistique
: le fait de parler français. À ce sens linguistique, il a ajouté le sens géographique,
qui se résume ainsi : La francophonie est composée de personnes qui, dans le monde
entier, parlent français. Bien que ce terme ait été d'une grande importance pour la
solidarité et la coopération entre francophones, son sens et son usage ont été vite
oubliés.

Historiquement, la première grande organisation non gouvernementale d'institutions

de langue française fut l'Association des universités partiellement ou entièrement de
langue française (AUPELF), créée en 1961, et dont l'un des initiateurs fut le
journaliste canadien Jean-Marc Léger20. L'AUPELF a été depuis renommée en
Agence universitaire de la Francophonie.

La francophonie est à l'origine une idée promue par Léopold Sédar Senghor
(président du Sénégal), Hamani Diori (président du Niger), Habib Bourguiba
(président de la Tunisie) et Norodom Sihanouk (chef de l'État du Cambodge). Cette
idée s'est largement exprimée lors de la première conférence de Niamey (1969), à
laquelle a participé André Malraux, ministre de la Culture de la France envoyé par
le général de Gaulle. Selon les mots de Senghor, « la création d'une communauté de
langue française… exprime le besoin de notre époque, où l'homme, menacé par le
progrès scientifique dont il est l'auteur, veut construire un nouvel humanisme qui
soit, en même temps, à sa propre mesure et à celle du cosmos ».

Nombre de francophones dans les pays membres de l'OIF

L'évaluation du nombre de locuteurs d'une langue est très difficile, en particulier
lorsque l'on cherche à évaluer le nombre de locuteurs non natifs d'une langue. En
effet, le niveau peut varier d'un niveau élémentaire à un bon niveau avec plusieurs
niveaux intermédiaires. L'évaluation du nombre de locuteurs d'une langue doit donc
s'accompagner du niveau de pratique mesuré. D'autre part, il n'existe pas de système
de recensement fiable et homogène dans le monde pour la pratique des langues.
Un rapport de l'OIF estime le nombre de francophones dans le monde à 321 millions
de locuteurs en 2022, ce qui en fait la 5e langue la plus parlée au monde. Pour son
édition 2010, l'OIF annonce disposer de statistiques très fiables car contrairement
aux années précédentes ses statistiques sont toutes issues des statistiques officielles
des gouvernements concernés. Au total l'OIF dénombre 220 millions de
francophones sachant lire, comprendre et écrire le français.

Organisation générale
L’Organisation internationale de la francophonie (OIF) s'inscrit dans une solide
tradition française d'interventionnisme linguistique. La coopération multilatérale
francophone est mise en œuvre par cette organisation et quatre opérateurs directs
spécialisés :

 L’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) ;

 La chaîne de télévision internationale TV5Monde ;
 L’Association internationale des maires francophones (AIMF) ;
 L’Université Senghor d'Alexandrie.

L'Organisation internationale de la Francophonie est une organisation internationale

intergouvernementale fondée sur le partage d'une langue et de valeurs communes.
Elle compte à ce jour 57 États membres de plein droit ou associés et 20 observateurs.

Missions de l’Organisation internationale de la francophonie :

 Promouvoir la langue française et la diversité culturelle et linguistique.

 Promouvoir la paix, la démocratie et les droits de l'homme.
 Appuyer l’éducation, la formation, l’enseignement supérieur et la recherche.
 Développer la coopération au service du développement durable et de la
solidarité.

Partenaires de l’OIF
L'Organisation internationale de la francophonie collabore en priorité avec de
nombreux opérateurs directs de la francophonie, et les autres institutions de la
Francophonie autour de ses activités politiques et de coopération. L'OIF associe la
société civile en donnant un rôle consultatif à 63 associations accréditées dans les
domaines d'intervention de la Francophonie (diversité culturelle, gouvernance
démocratique, éducation). Ces associations se réunissent tous les deux ans dans
une conférence des OING (organisations internationales non gouvernementales).

Importance du français dans le monde

Deux pays francophones (Canada et France) sont membres du G7/G8 et plusieurs
villes francophones sont au cœur d'institutions internationales :

 Montréal (siège de l'OACI et de l'agence mondiale antidopage)

 Bruxelles (siège de l'Union européenne et de l'OTAN)
  Genève (22 organisations internationales, dont le siège européen de l'ONU,
l'OMC, le CERN et le CICR)
 Strasbourg (Conseil de l'Europe et Parlement européen)
 Paris (l'UNESCO et l'OCDE).
 Lyon (Interpol).

Culture et création

Diversité culturelle
Dès 1962, le président Léopold Sédar Senghor soulignait la dimension culturelle
de la francophonie dans un article fondateur : « Le français langue de culture ».Dès
les années 1990, les pays de la Francophonie ont cherché à exclure les biens
culturels des accords internationaux sur le commerce : au Ve Sommet de la
Francophonie de Grande Baie en 1993, les États participants ont adopté une
résolution sur l'exception culturelle au GATT60. Au VIIIe Sommet de la
Francophonie de Moncton en 1999, les États francophones ont décidé de se
concerter pour dégager des positions communes dans les organisations et
conférences internationales afin de défendre la diversité culturelle.

Médias et communication
Quel que soit leur support, les médias ont aujourd'hui, la possibilité de toucher un
public international grâce à internet ce qui ne suffit cependant pas à leur donner
une envergure internationale. Pour atteindre cette dimension, il faut avoir la
capacité de s'adresser à des publics diversifiés, et pouvoir traiter, de manière
informée et structurée, de sujets intéressant la planète tout entière. Ceci suppose
une stratégie et des moyens. Beaucoup de médias francophones restent encore
confinés au territoire de la France. Il existe néanmoins quelques grands vecteurs
internationaux.

Medias comme : télévisions (TV5 Monde et France 24), radios (Radio France
international, RTBF International, Africa no 1, Radio Méditerranée
Internationale), Agences de presse (Agence France-Presse (AFP), Agence
panafricaine de presse, Agence Syfia), Associations (Union internationale de la
presse francophone (UPF), Association internationale de la presse francophone
(AIPF)…), etc.

Développement durable
Dans le cadre de la préparation du Sommet de la Terre de Johannesburg du 26 août
au 4 septembre 2002, s'est tenu un colloque international à Dakar sur le thème «
francophonie et développement durable : quels enjeux, quelles priorités pour
l’horizon 2012 ? ». Ce colloque a été organisé par l’Institut de l’énergie et de
l’environnement de la Francophonie (IEPF) et en collaboration avec le ministère
de la Jeunesse, de l’Environnement et de l’Hygiène publique du Sénégal et
l’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF).