[LIEU], [DATE]

[NOM DU DESTINATAIRE]
[ADRESSE1]
[ADRESSE 2]
[VILLE, ÉTAT/PROVINCE]
[CODE POSTAL]

OBJET : APPROBATION DE VOTRE DEMANDE DE FINANCEMENT

Madame, Monsieur [NOM DU DESTINATAIRE],

Nous avons le plaisir de vous informer que votre demande de financement pour l’acquisition de votre
nouveau [DÉCRIRE] a été acceptée. Votre commande de [NOMBRE] [PRODUIT] sera expédiée d’ici
[NOMBRE] jours.

Tel qu’indiqué dans le contrat de location-vente ci-joint, vous payerez mensuellement un loyer de [MON-
TANT]. Le contrat couvrant l’achat ainsi que les autres services annexes, aucuns frais complémentaires
pour l’installation et la formation ne vous seront facturés. Ces services sont inclus dans le prix de la loca-
tion-vente.

Nous espérons pouvoir vous servir très prochainement et demeurons à votre disposition pour vous fournir
tout autre service, fourniture ou assistance. Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous tenir
informés des performances du produit en matière d’amélioration de votre chiffre d’affaires et de votre ser-
vice à la clientèle.

Recevez, Madame, Monsieur, nos salutations distinguées.

[VOTRE NOM]
[VOTRE TITRE]
[VOTRE NUMERO DE TELEPHONE]
[VOTREEMAIL@VOTRECIE.COM]

[VOTRE NOM DE COMPAGNIE]

[VOTRE ADRESSE COMPLETE]
Tél : [VOTRE NUMERO DE TELEPHONE] / Fax: [VOTRE NUMERO DE FAX]
[VOTRE SITE WEB]