MAISON POULIQUEN MORALES DOSSIER APD

Lot 01 – Terrassement - VRD JUILLET 2014

01.0005. PRESCRIPTIONS GENERALES -

Article 01. DOCUMENTS TECHNIQUES DE REFERENCE.

Les travaux du présent lot seront exécutés conformément aux prescriptions techniques des
documents suivants :
- D.T.U. en vigueur à la date de la consultation et Cahier des Charges et des Clauses Spéciales
(C.C.C.S.) propres aux ouvrages du présent lot.
- Normes Françaises homologuées (NF).
- Agréments et avis du C.S.T.B.
- Tous les documents officiels connus à ce jour.
- Aux règles et techniques de la construction habituelles à la profession.
- Aux prescriptions techniques des fabricants.
- Aux règles de sécurité contre l'incendie

Article 02. INTERVENTION.

L'entreprise s'assurera au moins 10 jours avant le début de son intervention de l'état du chantier. Elle
prendra toutes dispositions pour l'approvisionnement et le stockage de ses matériaux.
Elle réceptionnera les supports en présence de (ou des) l'entreprise (s) responsable de ceux-ci.
Ces différentes actions auront lieu avant intervention de l'entreprise.
Dans le cas contraire l'entreprise du présent lot sera responsable du retard pris sur le démarrage de
son intervention.

Article 03. STOCKAGE.

Les stockages sur le chantier pourront se faire dans un endroit à définir avec le Maître d'Oeuvre.
L'entreprise tiendra compte du lieu de stockage en fonction des différentes interventions des autres
corps d’état afin de ne pas gêner l’exécution des ouvrages à venir.

Article 04. ETAIEMENTS.

L'entreprise devra prévoir tous les ouvrages d’étaiement nécessaires à son intervention.
La prestation comprendra l'approvisionnement du matériel, le montage, la manutention pendant les
travaux et le repliement en fin d'intervention.
La manutention et le déplacement de ces derniers se feront avec le plus grand soin afin de ne pas
endommager les ouvrages en place ou les existants.

Article 05. COORDINATION.

Il devra avant exécution de ses ouvrages se mettre en rapport avec les autres corps d'état afin
d'obtenir tous renseignements influant sur l’exécution de sa prestation.

Article 06. NETTOYAGE.

L'entreprise procèdera à un nettoyage de chantier dès la fin de son intervention.
En particulier les sols existants conservés, enrobés ou autres surfaces seront suffisamment protégés
pendant l'exécution et soigneusement nettoyés à la fin des travaux.

1
MAISON POULIQUEN MORALES DOSSIER APD
Lot 01 – Terrassement - VRD JUILLET 2014

01.0100. GENERALITES CONCERNANT LES TERRASSEMENTS.

L'entrepreneur du présent lot devra tous les terrassements nécessaires à l'exécution des ouvrages
suivant D.T.U., normes et réglementation actuellement en vigueur.
L'entrepreneur devra prendre toutes dispositions préalables pour effectuer les études ou sondages
complémentaires s'il le juge nécessaire avant la remise de son offre.
Sujétions d'exécution :
- Traçage du niveau 000 au pourtour des ouvrages.
- Les terrassements seront exécutés dans des terrains ordinaires.
- L'entreprise dispose en annexe de l'étude de sol réalisée par le bureau d’étude
géotechnique.
- Reconnaissance et protection des réseaux existants (eau, égouts, E.D.F., G.D.F., etc...)
- Démolitions des infrastructures de constructions et des ouvrages rencontrés dans les
fouilles.
- Etaiement, blindage, talutage des parois pour stabilisation de ces dernières et pour maintien
des ouvrages à conserver se trouvant dans un voisinage immédiat.
- Dressement, finition des parois et des fonds de fouilles.
- Précautions contre les arrivées d'eaux dans les fouilles.
- Pompage jusqu'à épuisement des eaux de fouilles pour les terrassements exécutés en
présence d'eau.
- Mise en dépôt des déblais provenant des fouilles aux emplacements désignés par le Maître
d'Ouvrage, notamment pour les terres végétales qui seront réemployées pour l'aménagement des
zones à engazonner.
- Enlèvement des déblais excédentaires à une décharge publique y compris transport et tous
frais annexes, notamment ceux se rapportant aux droits de décharge.
Exécution des terrassements :
Selon les plans de terrassements de l'architecte ou du bureau d'étude.
Ces terrassements seront exécutés selon les procédés propres à l'entreprise tenant compte de l'état
du terrain, des variations climatiques, des lieux de décharges, etc...
Respect des normes de sécurité.
Respect des règlements de voiries.
Entretien permanent des chaussées publiques et privées.
Réglage éventuel de la circulation.

01.0100. ABATTAGE D’ARBRES ET ÉVACUATION.

Exécution d’abattage d’arbres comprenant les prestations suivantes :
- Abattage des arbres et des arbustes ainsi que leurs souches.
Les arbres indiqués en plan de masse.
Les arbres conservés dans le cadre des espaces verts seront protégés au maximum lors de
l’abattage.
- Evacuation aux décharges publiques.
Le devis de l’entreprise sera établi après visite sur le terrain afin d’avoir une évaluation quantitative
des travaux à exécuter ainsi qu’une appréciation des difficultés inhérentes à la situation ou
topographie du terrain.
Sujétions d’exécution :
Dans le cas où des plantations existantes seraient conservées dans le cadre des aménagements
projetés, un état des lieux sera fait sur place afin d’identifier ces végétaux.
Localisation :
- Pour les arbres répertoriés sur la parcelle.

01.0105. DEBROUISSAILLAGE ET EVACUATION.

Nettoyage préalable du terrain.
Débroussaillage complet comprenant l'arrachage des arbustes ainsi que leurs racines.
Tous les végétaux arrachés seront évacués aux décharges.

2
MAISON POULIQUEN MORALES DOSSIER APD
Lot 01 – Terrassement - VRD JUILLET 2014

Localisation :
- Ensemble de la parcelle.

01.0108. DEMOLITION DE MURS ANCIENS EN PIERRE ET EVACUATION.

Démolition et évacuation des murs en pierres existant, épaisseur selon plans, y compris toutes
sujétions particulières d'exécution.
Evacuation aux décharges publiques.
Localisation :
- Ensemble des murets en pierre dans le terrain.

01.0110. IMPLANTATION.
L'implantation définitive sera réalisée par l'entreprise de gros-oeuvre.
Une première implantation sera réalisée par l’entreprise du présent lot pour permettre l'exécution des
terrassements ou décapage superficiel.
Aucun travail ne sera entrepris avant que cette première implantation n'ait été vérifiée et
éventuellement rectifiée par les architectes ou leurs responsables.
En particulier le niveau 000 du projet sera clairement identifié et matérialisé sur place et vérifié avec
l’architecte avant tout début de terrassement en masse.
Quoi qu'il en soit, cette implantation sera exécutée conformément au plan masse quant à la
disposition des axes et points principaux et quant aux côtes de niveau qui y sont portées.
L'entrepreneur ne pourra, en aucun cas arguer d'une différence d'implantation entre son étude et
l'exécution, pour obtenir une plus-value. Il est censé avoir vérifier l'implantation avant signature de son
marché.
Avant tout commencement d'exécution, l'entrepreneur devra l'établissement des lignes et repères
auxquels devront être reportés les ouvrages à construire; les éléments de l'implantation des ouvrages
et les côtes de repère seront reproduits sur un plan. Si besoin est, le plan d'implantation sera réalisé
par un géomètre.
Au fur et à mesure de l'avancement des travaux, l'entrepreneur assurera toutes les opérations de
piquetage et de tracé nécessaires à l'exécution des ouvrages.
Il devra vérifier également les limites exactes du terrain.
Localisation :
- Implantation de l’ensemble des ouvrages.

01.0130. TERRASSEMENT EN MASSE.

Exécution de terrassement en masse par tous moyens au choix de l'entrepreneur, dans terrain de
toute nature sauf rocher.
Constitution des ouvrages :
- Epuisement d'eau de provenance naturelle ou artificielle.
- Etampage, boisage et blindage éventuels.
- Reprise des éboulements.
- Finition et nivellement des fonds de fouilles.
- Démolitions des maçonneries en surface ou enterrées.
- Stockage des déblais sur site en vue des remblais et talutages, avec tri séparé des terres végétales.
Sujétions d'exécution :
Celles énumérées au chapitre "GENERALITES" situé au début du présent chapitre.
Niveau de référence selon plan de terrassement.
Localisation :
- Ensemble des terrassements en masse pour réalisation des plateformes de la maison.
- Ensemble des terrassements en masse pour réalisation de l’ensemble des plateformes pour
stationnement et voirie d’accès.

3
MAISON POULIQUEN MORALES DOSSIER APD
Lot 01 – Terrassement - VRD JUILLET 2014

01.0135. TERRASSEMENT EN MASSE DANS ROCHER COMPACT.

Terrassement de masse du rocher à l’aide d’un brise roche. Les déblais de rochers seront stockés afin
d’être réutilisés concassés, en couche de finition sur zones piétonnes extérieures ou en enrochement
selon plans.
Sujétions d’exécution :
Les surfaces de roches, horizontales et verticales, laissées apparentes seront traitées de manière
structurale, au marteau piqueur, afin d’obtenir un aspect naturel. Les surfaces horizontales au sol
seront nivelées de manière à ne pas créer de poche propice à la stagnation des eaux de pluie.
Localisation :
- Pour mémoire selon étude de sol.

01.0140. DEBLAIS ET REMBLAIS POUR FAÇON DE PLATEFORME.

A partir des terres de terrassement, déblais et remblais de nivelage pour façon de plateforme des
zones indiquées.
Le transport des terres pour stockage se fera avec des matériels et véhicules compatibles avec la
configuration du site.
Localisation :
- Remblais et nivelage pour façon de plateforme sur l’emprise du projet au-dessus du terrain
naturel.

4
MAISON POULIQUEN MORALES DOSSIER APD
Lot 01 – Terrassement - VRD JUILLET 2014

RESEAUX EXTERIEURS.

01.0200. EXECUTION DES FOUILLES EN TRANCHEE.

Exécution des fouilles en tranchées, en terrain de toute nature, largeur compatible avec les réseaux .
Les travaux comprennent le réglage du fond de fouille.
La largeur de la tranchée au fond doit être au moins égale au diamètre du tuyau augmenté de 0,50m.
Le fond de la tranchée doit être débarrassé de tous corps durs ou gros agglomérats.
Ces fouilles devront assurer la protection mécanique des canalisations, la garde au gel, les
profondeurs et écartements réglementaires, ainsi que les pentes nécessaires à l'écoulement
gravitaire.
Evacuation des déblais en excès à la décharge.
Section moyenne : selon plan de réseaux.
En cas d'éboulement, des étaiements et des blindages doivent être mis en place.
Sujétions d’exécution :
Exécution des fouilles :
Pour les canalisations EU et EV.
Pour les canalisations EP bâtiment.
Pour les canalisations ELECTRICITE, TELEPHONE.
Pour les réseaux courants faibles.
Pour l’adduction d’eau potable.
Localisation :
- Ensemble des fouilles pour les réseaux extérieurs selon plan masse.

01.0210. REMBLAIS DES TRANCHEES.

Les tranchées sont remblayées après relevé des réseaux par le Géomètre convoqué par l'entreprise
adjudicataire et après essais des canalisations et constat de leur parfaite étanchéité.
Pour les canalisations en pvc , mise en place d'un lit de pose de 10cm au moins d'épaisseur constitué
de sable propre, le lit de pose doit être soigneusement compacté et dressé suivant la pente qui doit
être donnée à la conduite.
Enrobage de la canalisation jusqu'à une hauteur de 15cm au dessus de la génératrice supérieure.
Dans les zones engazonnées les remblais des tranchées sont effectués en terre saine, par couches
de 20 cm, avec pilonnage et arrosage éventuels.
Les remblais sous voirie sont effectués en tout-venant. Les canalisations sous voirie doivent être
enrobées dans du béton maigre pour éviter leur écrasement, si leur couverture est inférieure à 0,50 m.
Au cours du remblai, tous les accessoires des réseaux, tels que les vannes, bouches à clé, regards
doivent être aménagés de façon à permettre aux entreprises les équipements de ces accessoires,
après remblai.
Le remblaiement se fera par couches successives de 0,30m environ compactées l'une après l'autre et
le compactage obtenu ne doit pas être inférieur à 95% du Proctor normal.
Les revêtements définitifs ne sont mis en place qu'après tassement naturel du remblai.
Matériaux pour corps de remblai :
Ces matériaux proviennent de remblais d'apport extérieur. Ils doivent présenter :
- une limite de liquidité inférieure à 32
- un indice de plasticité inférieur à 16
- le diamètre des plus gros éléments ne doit pas dépasser 100 mm et ils ne doivent contenir ni
sulfates, ni matières organiques
- graves pour remblais 0/100 mm
- graviers pour remblais 6,3/40 mm
- sables pour remblais 0/5 mm.
Sujétions d’exécution :
Fourniture et mise en place d'un grillage avertisseur conforme aux normes en vigueur.
Dans le cas de venue d'eau, un lit de cailloux de 15 cm forme drain sous la couche de sable qui est
portée à 15 cm.
Les canalisations sont arrêtées à 100 cm des façades des bâtiments selon plan masse et limite de
prestations définies.

5
MAISON POULIQUEN MORALES DOSSIER APD
Lot 01 – Terrassement - VRD JUILLET 2014

Localisation :
- Ensemble remblais des fouilles pour les réseaux extérieurs selon plan masse.
. En sable et terre végétale dans les zones d’espaces verts.
. En sable et graves sur les emprises de voiries et sattionnement.

01.0220. CANALISATIONS TUYAUX PVC SERIE ASSAINISSEMENT.

Fourniture et mise en place des canalisations en PVC à joint souple, série assainissement, y compris
tous accessoires.
Diamètres 110 selon plan de masse.
Pente minimale de 2 cm/m.
Raccordement sur regard existant ou attente.
Essais et mise en service :
En fin de chantier l’entreprise procèdera à des essais et une mise en service des réseaux, y compris
vérification à chaque regard du bon écoulement des eaux d’évacuation.
Localisation :
- Ensemble réseau EU/EV selon plan de réseau.

01.0230. CANALISATIONS TUYAUX PVC POUR EP.

Fourniture et mise en place des canalisations en PVC pour réseau E.P. y compris tous accessoires.
Diamètres selon plan de masse.
Pente minimale de 5 mm/m.
Raccordement sur cuve de rétention et exutoire sur puits d’infiltration.
Essais et mise en service :
En fin de chantier l’entreprise procèdera à des essais et une mise en service des réseaux, y compris
vérification à chaque regard du bon écoulement des eaux d’évacuation.
Localisation :
- Ensemble réseau EP selon plan de réseau.

01.0235. REGARDS DE VISITE ET DE JONCTION.

Exécution de regards de visite et de jonction.
Parois en béton de 0,12 avec enduit lissé intérieur y compris le radier avec bords arrondis.
- regards E.P. dimension moyenne 40 x 40 avec tampon béton, profondeur à adapater en
fonction des fils d’eau.
- regards EU/EV dimension moyenne 40 x 40 avec tampon béton, profondeur à adapter en
fonction des fils d’eau
- regards de tirage normalisés France TELECOM
- regards de tirage normalisés EDF.
- regards divers pour janolènes éclairage extérieur ou selon plan de réseaux.
- regard en attente pour réseaux du jacuzzi.
Localisation :
- Selon plans de réseaux et plan de masse pour EV, EU, EP, TELEPHONE, EDF.

01.0240. RESEAU EAU POTABLE.

Fourniture et pose d'une canalisation en PVC rigide adduction d'eau type Bergater 26 x 32 série 10
bars, à la pression nécessaire, y compris accessoires.
Pose en tranchée, avec enrobage au sable entre regard d’eau de la limite de propriété et intérieur du
bâtiment.
Localisation :
- Selon plan de réseaux pour les réseaux extérieurs (sauf réseaux sous emprise du bâtiment.)

6
MAISON POULIQUEN MORALES DOSSIER APD
Lot 01 – Terrassement - VRD JUILLET 2014

01.0245. REGARD COMPTEUR D'EAU.

Fourniture et pose d'un regard en limite de propriété, sans fond, compris terrassement, avec tapiot
béton.
Compris fouille, remblaiement et couverture par une trappe en tôle striée.
Regard préfabriqué - Dimension 100 x 100 x 100.
Mise en place d’une isolation thermique, type fibrastyrène de 100mm,y compris équerre de maintien.
Localisation :
- Selon plan de réseaux.

01.0250. RESEAU ET BRANCHEMENT EDF TARIF BLEU.

Fourniture et pose d'un fourreau aiguillé type janolène diamètre 110 pour liaison coffret et local
technique tarif bleu.
Localisation:
- Selon plan de réseaux pour les réseaux extérieurs (sauf réseaux sous emprise du bâtiment.)

01.0255. RESEAU ET BRANCHEMENT PTT.

Fourniture et pose d'un fourreau aiguillé PVC rigide diamètre 45.
Localisation :
- Selon plan de réseaux pour les réseaux extérieurs (sauf réseaux sous emprise du bâtiment.)

01.0260. FOURREAU JANOLENE DIAMETRE 60.

Fourniture et pose de fourreaux janolène aiguillés, diamètre 60 pour raccordement.
Localisation :
- Selon plan de réseaux pour les réseaux extérieurs (sauf réseaux sous emprise du bâtiment.)
- Pour éclairage extérieur.
- Pour alimentation portail coulissant.

7
MAISON POULIQUEN MORALES DOSSIER APD
Lot 01 – Terrassement - VRD JUILLET 2014

AMENAGEMENTS EXTERIEURS. VOIRIES.

01.0300. FONDATION DE CHAUSSEE.

Avant tout remblai le fond de forme sera compacté à refus.
Purge éventuelle des sols reconnus comme de médiocres caractéristiques selon l’étude de sol.
Mise en place d'un feutre géotextile anti-contaminant type routier.
Compris recouvrement de 1,00 ml minimum et relevés latéraux.
Mise en place d’une couche pour constituer la plateforme de travail du chantier : épaisseur 30 cm en
graves basaltiques concassées 0/60.
Localisation:
- Pour empierrement des surfaces de voiries et stationnement, y compris remblais techniques
sur les zones en surélévation par rapport au niveau du terrain naturel.

01.0310. COUCHE DE REGLAGE.

A partir de la couche de fondation réalisée,
Fourniture, transport et mise en place de graves 0/315 en graves concassées, sur une épaisseur de
10 cm selon pente fini avec finition en graves 8/10 en couche de finition.
Y compris reprofilage avec apports complémentaires si nécessaires, purges éventuelles,
rétablissement des pentes, nivellement et compactage du fond de forme.
Localisation:
- Pour l’ensemble des surfaces de voiries et stationnement créés, suivant plan de masse.

01.0320. ALLEES ET SURFACES EN GRAVES.

Exécution d'allées en graves, y compris compactage. Largeur 70cm.
Nature des roches : granit gris beige ou basalte au choix du Client.
Terrassement pour mise au profil selon plan masse.
Mise en place d’un géotextile.
Mise en place d'une couche de fondation de 15 cm de graves.
Couche de de 3 cm parfaitement compactée en graves 8/10 en couche de finition.
Localisation :
- Allées et surfaces en graves selon plan masse.

01.0340 TALUTAGE ET REMBLAIS.

Mise en place des différentes aires ou talus en terre végétale selon plan de masse pour création des
zones d’espaces verts, travaux en remblais ou en terrassement selon plan.
Une couche de 20 cm minimum sera répartie sur les surfaces à traiter afin de permettre les nouvelles
plantations.
L'entrepreneur devra prévoir tout mouvement de terre depuis les stockages réalisés lors des
décapages superficiels et terrassements des fondations.
Réglage précis des formes et enlèvement des détritus en surface.
Réglage des remblais à -010cm du niveau fini intérieur, à proximité de la maison.
Localisation :
- Pour l’ensemble des aménagements extérieurs à partir des terres végétales stockées sur
place au pourtour du projet.

8
MAISON POULIQUEN MORALES DOSSIER APD
Lot 01 – Terrassement - VRD JUILLET 2014

OPTIONS.

01.0360. CUVE POUR STOCKAGE ET RETENTION DES EAUX PLUVIALES.

Fourniture et pose d’une citerne enterrée en béton ou polyétylène pour stockage des eaux pluviales
avec pompe intégrée.
Constitution des ouvrages :
- Implantation et terrassement en masse.
- Evacuation des terres de terrassement ou stockage sur place pour réutilisation pour les espaces
verts.
- Fourniture et pose de la cuve béton avec sa pompe de relevage intégrée.
Capacités 5000 litres.
- Raccordement amont et aval au réseau EP.
- Remblaiement de la cuve.
- Dispositif de signalisation pour repérage.
- Fourniture et pose d’une pompe intégrée pour relevage des eaux.
Localisation :
- Cuve de rétention selon plan.

01.0365. REVETEMENT DE CHAUSSEE TYPE TRICOUCHE.

Fourniture, transport et mise en œuvre d’un revêtement type tricouche avec graves basaltiques ou
graves type granit (au choix du Client) et émulsion bitume en trois couches.
Compris compactage, cylindrage, reprofilage avec apports complémentaires si nécessaires, purges
éventuelles, rétablissement des pentes et nivellement.
Compris la préservation des bouches de regards, ainsi que les protections et nettoyages consécutifs à
ces travaux.
Sujétions d’exécution :
Présentation d’échantillons de gravier pour accord sur coloris avant exécution.
Exécution de pentes sur les grilles avaloirs ou sur les bords en cas d’absence de bordures en béton.
Localisation :
- Surface de voirie et ensemble du stationnement, suivant plan de masse.