Communauté Rurale des Monts de Flandre

Réhabilitation d’une travée de bâtiment industriel en bureau

C
Lot 1 -
C GROS ŒUVRE ETENDU
T P
V1.1 - Avril 2011
Maître d’Ouvrage Communauté Rurale des Monts de Flandre
340 route de l’Haeghe Doorne - 59720 METEREN

Maîtrise d’Œuvre CARRÉ d’A, Architectes

Philippe DELEQUEUCHE/Jean-Louis MUNCH
238, boulevard Clemenceau - 59700 MARCQ-EN-BARŒUL
HDM INGENIERIE SA, Bureau d’Etudes Techniques
2, rue John Hadley - 59650 VILLENEUVE D'ASCQ
Communauté Rurale des Monts de Flandre CCTP – Lot GROS-ŒUVRE ETENDU – Gros-œuvre / Serrurerie
CARRE d’A Architectes / Aménagement de bureaux Avril 2011 - Phase PRO
HDM Ingénierie SA, BET page 2/16

1 GROS-ŒUVRE ETENDU
1-1 LOT GROS-ŒUVRE / SERRURERIE

1-1.1 OBJET
Le présent document a pour objet la description des travaux liés à la transformation d’une travée
d’un bâtiment industriel en bureaux.
Les nouveaux locaux sont aménagés en rez de chaussée.

1-1.2 GENERALITES
1-1.2.1 TEXTES DE REFERENCE
Pour les dispositions techniques non précisées au présent Cahier des Clauses Techniques
Particulières, il sera fait référence aux Cahiers des Prescriptions Communes (C.P.C.) et aux
Documents Techniques (D.T.U.) établis par le Centre Scientifique et Technique du Bâtiment
(C.S.T.B.).

Les principales de ces prescriptions sont contenues dans les textes suivants :
* Cahier des charges D.T.U. :
- n° 11.1 - Sondages des sols de fondation
- n° 12 - Terrassement pour le bâtiment
- n° 13.11 - Fondations superficielles
- n° 20.1 - Ouvrages en maçonnerie de petits éléments
- n° 21 - Exécution des travaux en béton
- n° 32.1 - Charpente en acier .
* Cahiers des prescriptions communes :
- Fascicule I - Dispositions Générales
- Fascicule 2 - Travaux de terrassements généraux.
- Fascicule 4 - Titre I Aciers pour béton armé
- Fascicule 61 -Titre VI Règles techniques de conception et de calcul des ouvrages
et construction en béton armé
- Fascicule 65 - Exécution des ouvrages et constructions en béton armé
- Règles CM 66 : Construction métallique
- Règles de calculs : Sécurité constructions

La mise en œuvre et les matériaux seront conformes aux règlements en vigueur pour
l’Etablissement et notamment ceux du Règlement de Sécurité Incendie relatif aux ERP.

1-1.2.2 PLANS D'EXECUTION

L’établissement des plans d’exécution et des notes de calculs est à la charge de l’entreprise.
Les prédimensionnements précisés dans le C.C.T.P. ou sur les plans PRO ne sont donnés qu’à titre
indicatif, et devront être vérifiés par l’Entreprise lors de ses études d’exécution.
Pendant la période de préparation, l'Entrepreneur devra remettre ses plans de détails et notes de
calcul pour l'exécution de ses ouvrages. Sur ces plans seront précisées les sections, les côtes de
Communauté Rurale des Monts de Flandre CCTP – Lot GROS-ŒUVRE ETENDU – Gros-œuvre / Serrurerie
CARRE d’A Architectes / Aménagement de bureaux Avril 2011 - Phase PRO
HDM Ingénierie SA, BET page 3/16

niveaux et de coordination, soit toutes indications nécessaires à la bonne exécution des ouvrages
et à leur mise en place.
A la fin des travaux, l'Entreprise du présent lot établira un plan de récolement précisant la nature
et la qualité du ferraillage, des ancrages dans l'existant, les épaisseurs de dalle et les sections des
éléments en béton, ainsi que les réservations.

1-1.2.3 NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX POUR LA PARTIE BETON

1-1.2.3.1 Maçonneries de béton cellulaire
Ces blocs conformes à la norme NF P 14.306 et leur mise en œuvre conforme au DTU 20.1.
Le premier rang sera toujours posé sur bain de mortier fortement dosé.
Les joints horizontaux et verticaux seront hourdés au mortier-colle ; les bavures seront
systématiquement enlevées.
Réparation des épaufrures au mortier.

1-1.2.3.2 Terrassements pour la mise en œuvre des reprise en sous-œuvre.

Les travaux de terrassements complémentaires nécessaires pour la réalisation de l’ouvrage sont
dus par le présent lot.
Ces travaux seront exécutés conformément au présent descriptif dans le respect des textes
suivants :
-DTU n° 13 –1 :Travaux de fondations superficielles.
Les travaux de mise à la terre de l’ouvrage seront exécutés par le titulaire du présent lot, dans le
respect de la réglementation en vigueur.
L’entreprise ne pourra réclamer aucun supplément de prix pour épuisement, blindage et étaiement
de fouilles.
Tous les travaux de remblaiement seront réalisés avec des matériaux appropriés et soumis à
l’approbation de l’Architecte.
En particulier, les remblaiements autour des bâtiments seront conduits de manière à ne provoquer
aucun dommage ni aucune dégradation à ces bâtiments et réalisés après mise en place du
dispositif de drainage s’il y a lieu.
Les remblaiements autour des fondations seront réalisés avec des matériaux assurant le drainage
du sol au voisinage de ces fondations.

1-1.2.4 NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX POUR LA PARTIE ACIER

1-1.2.4.1 Prestations générales
Les travaux de charpente métallique comprendront :
- les études et les plans d'exécution et leur soumission avant tout commencement
d’exécution à l’approbation du Maître d’œuvre et du Bureau de contrôle tous les plans,
détails techniques et notes de calculs correspondant à ces travaux
- le signalement de toutes les incidences de sa proposition sur les lots des autres
entreprises
- la vérification des plans de Gros-Oeuvre dès le début du chantier et le signalement de
toutes incidences de ces plans sur ses propres ouvrages.
- la présentation pour réception tous les matériaux entrant dans la construction
- la préfabrication en atelier tous les éléments susceptibles de l’être
- la fabrication, le transport, le stockage, la pose et la fixation des ouvrages comprenant le
calage, le réglage et l'ajustage jusqu’au complet achèvement des travaux.
- le grenaillage en atelier et la protection anti-corrosion de la charpente métallique par
peinture antirouille, dont la nature sera soumise au Maître d’œuvre pour approbation
(attention particulière aux pièces susceptibles d’être en contact avec les éléments
aluminium.
Communauté Rurale des Monts de Flandre CCTP – Lot GROS-ŒUVRE ETENDU – Gros-œuvre / Serrurerie
CARRE d’A Architectes / Aménagement de bureaux Avril 2011 - Phase PRO
HDM Ingénierie SA, BET page 4/16

- l’application de la même protection sur les pièces n’ayant pu être peintes en atelier pour
les assemblages réalisés sur chantier (soudures, boulons, etc.)
- le tracé des trous de scellements, compris les trous et renfournissements
- les menus ouvrages nécessaires au respect des règles de l'Art et au parfait achèvement
des ouvrages.
- les raccords de finition sur enduits ou parements finis après fixation des éléments dans la
paroi.
- la fourniture des platines et tiges pré-scellées, le contrôle de la mise en oeuvre par le
Gros oeuvre, notamment avant et après coulage du béton.
- le suivi d’exécution par l’Entreprise de béton armé tous les scellements nécessaires dès
qu’ils deviennent possibles.
- la vérification en plan et en niveau l’implantation et la cotation des ouvrages de béton
armé déjà réalisés.
- la révision de l’ensemble de la charpente et en particulier celle des boulonnages,
environ 3 mois après l’achèvement des travaux, puis avant la fin de l’année de parfait
achèvement.

1-1.2.4.2 Plans d’exécution

L’établissement des plans d’exécution et des notes de calculs est à la charge de l’entreprise.
Les prédimensionnements précisés dans le C.C.T.P. ou sur les plans PRO ne sont donnés qu’à titre
indicatif, et devront être vérifiés par l’Entreprise lors de ses études d’exécution.

1-1.2.4.3 Auto contrôle et essais

L'entrepreneur est tenu de vérifier lui-même la qualité de ses travaux et des matériaux mis en
œuvre.
Pour les matériaux ayant fait l'objet d'essais par un organisme agréé, il présentera au Maître
d'œuvre et au Contrôleur Technique les procès verbaux correspondants.
Pour les autres matériaux, il effectuera à sa charge des essais visant à montrer qu'ils satisfont aux
exigences des normes et divers règlements ou aux caractéristiques mécaniques minimales
requises.
L'Entrepreneur est tenu de vérifier lui-même la compatibilité des différents matériaux utilisés et la
compatibilité des différents supports et de leurs subjectiles.

1-1.2.4.4 Réservations
Les réservations dans les éléments d'ossature seront exécutées par l'entreprise du présent lot; les
corps d'état demandeurs ayant transmis en temps utile leur demande sur plan côté. En cas de non
fourniture dans les délais, la réservation sera facturée à l'entreprise retardataire mais
obligatoirement exécutée par le présent lot.

1-1.2.4.5 Matériaux
1-1.2.4.5.1 Aciers
Les éléments de charpente métalliques seront réalisés en acier de nuance de qualité minimale S
235 JR
Les ossatures susceptibles d’être galvanisées seront de classe 1 suivant NF A 91-121.

1-1.2.4.5.2 Boulonneries
Les boulons ordinaires HM seront de classe minimale 4.6.
Les boulons à serrage contrôlé HR seront de classe minimale 8.8.
Ils seront conformes aux normes NF (cf. Textes de référence)
L’entrepreneur devra fournir son attestation d’étalonnage de clé dynamométrique dans le cas
d’utilisation de boulons HR avec serrage contrôlé.
Un autocontrôle garantissant le serrage correct des boulons HR au couple préconisé par le
fabricant sera systématiquement réalisé par l’entreprise.
Communauté Rurale des Monts de Flandre CCTP – Lot GROS-ŒUVRE ETENDU – Gros-œuvre / Serrurerie
CARRE d’A Architectes / Aménagement de bureaux Avril 2011 - Phase PRO
HDM Ingénierie SA, BET page 5/16

1-1.2.4.6 Soudures
1-1.2.4.6.1 Agrément des soudeurs
Tous les soudeurs devront être agréés.
L’entrepreneur fournira les agréments des soudeurs en atelier et des soudeurs sur chantier.

1-1.2.4.6.2 Contrôle des soudures (autocontrôle par l’Entrepreneur)

La classe des soudures sera déterminée conformément à la norme NF P 22.474. Elle sera de
niveau 2 au minimum.
L’autocontrôle des soudures sera réalisé conformément à la norme NF P 22.471. Notamment
seront prévus les examens suivants :

1-1.2.4.6.3 Examen visuel

Toutes les soudures seront examinées, visuellement et vérifiées quant à leur qualité, à leur forme
et à leurs dimensions.

1-1.2.4.6.4 Soudures bout à bout

Toutes les soudures sollicitées en traction seront contrôlées par ultra sons ou radiographie, ainsi
que 10 % de toutes les autres soudures.

1-1.2.4.6.5 Soudures d’angles

15 % des soudures d’angle seront contrôlées par ressuage ou par aimantation.

1-1.2.4.7 Protection anti-corrosion

1-1.2.4.7.1 Eléments de charpente situés à l’intérieur du bâtiment
Eléments non stables au feu
Après grenaillage et brossage des fers, application d’un primaire époxy polyamide d’épaisseur 60
microns. Nettoyage, dépoussiérage, révisions du primaire et application d’une peinture brillante
type PENTINOX EN 2 couches. Teinte suivant choix Architecte.

1-1.2.4.8 Divers
D'une manière générale, seront dues par le présent lot, toutes les prestations nécessaires au parfait
achèvement des ouvrages dans le plus pur respect des règles de l'art et des contraintes
architecturales.
Les travaux du présent lot seront exécutés de ce fait, en parfaite concertation avec le Maître
d'Œuvre.
La charpente soutiendra éventuellement l'appareillage d'éclairage et le plafond suspendu.
Les renseignements relatifs à ces matériels figurent dans les lots correspondants.
Des cosses permettront à l'électricien d'assurer la mise à la terre des éléments métalliques.

1-1.2.5 TROUS, SCELLEMENTS, CALFEUTREMENTS, RACCORDS,

BOUCHEMENTS
Sauf stipulation contraire spécifiée au cours des divers descriptifs, tous les trous, scellements,
calfeutrements, raccords et feuillures seront dus suivant les dispositions reprises ci-dessous.
Trous et feuillures :
-suivant dispositions reprises dans la NCTCE

Calfeutrements :
- tous les calfeutrements intérieurs sont dus et exécutés par les lots concernés sauf en cas
de parement spécifique au gros Gros-œuvre qui effectuera alors le parement de finition.
Communauté Rurale des Monts de Flandre CCTP – Lot GROS-ŒUVRE ETENDU – Gros-œuvre / Serrurerie
CARRE d’A Architectes / Aménagement de bureaux Avril 2011 - Phase PRO
HDM Ingénierie SA, BET page 6/16

Trous non réservés

- conformément aux textes qui précèdent, tous les travaux qui n'ont pu être réservés dans
le béton, béton armé, maçonneries, faute de spécifications formulées en temps utile,
sont à la charge des entreprises qui en feront la demande ou à la charge du Maître
d'ouvrage, mais ces travaux seront exécutés par l'entreprise de Gros-Œuvre

1-1.2.6 INDICATION DES NIVEAUX

Le trait de niveau sera tracé et entretenu jusqu'à la fin des travaux par l'Entreprise de Gros-Œuvre.
Ce trait sera porté à un mètre au-dessus du sol fini.
Le niveau de référence correspond au niveau ±0.00 du sol fini du rez-de-chaussée existant.

1-1.3 CONSISTANCE DES INSTALLATIONS DE CHANTIER

1-1.3.1 ORGANISATION DE CHANTIER
S’inscrivant dans un site existant dont l’exploitation continuera pendant la durée des travaux, le
chantier sera soumis à des exigences particulières pour limiter les nuisances :
- les liaisons existantes zone en chantier/zone en exploitation seront obturées par un
cloisonnement provisoire en particulier.
- les travaux qui devront être réalisés dans les zones d’interface se feront en accord avec
les utilisateurs des locaux.
- les travaux à haut niveau sonore se feront de préférence pendant les “périodes creuses“

Les entreprises soumettront à l'approbation de l'Architecte et avant le démarrage des travaux, un

plan détaillé de toutes les installations du chantier, y compris les aires nécessaires au stockage des
matériaux et aires de fabrication.

Les locaux existants non soumis à travaux seront protégés du chantier par écran polyane à charge
du présent lot. Dans le cas de continuité d’exploitation, protection “en dur”.

Les aires de fabrication et de stockage, installées par l'Entreprise devront être démolies en fin de
chantier et les emplacements remis en état.

1-1.3.2 INSTALLATIONS DE CHANTIER

L'Entreprise de Gros-Œuvre aura à sa charge :
a) les branchements provisoires en eau et électricité depuis les réseaux existants du bâtiment.
b) les travaux nécessaires à l'hygiène du chantier, cabinet d'aisances, etc.
c) la sécurité du chantier pendant toute la phase gros-œuvre

1-1.3.3 NETTOYAGE DU CHANTIER

Il sera exigé un chantier constamment propre, débarrassé de tous craons ou détritus provenant de
l'exécution des travaux.
Le nombre de ces nettoyages n'est pas limité. Ils seront effectués chaque fois que l'Architecte
l'exigera. L'Adjudicataire du lot présent lot est tenu de livrer en particulier les aires à recevoir les
revêtements de sols en parfait état de propreté, sans aucune souillure.
Les abords de la construction devront être totalement libérés et nettoyés par les entreprises ainsi
que tous travaux de remise en état d'origine des trottoirs, parkings et chaussées.
Le nettoyage des voiries sera assuré quotidiennement.
Communauté Rurale des Monts de Flandre CCTP – Lot GROS-ŒUVRE ETENDU – Gros-œuvre / Serrurerie
CARRE d’A Architectes / Aménagement de bureaux Avril 2011 - Phase PRO
HDM Ingénierie SA, BET page 7/16

CONSISTANCE DES TRAVAUX

1-1.4 TRAVAUX DE GROS-ŒUVRE

1-1.4.1 TRAVAUX DE PERCEMENT
Les travaux comprennent :
-mise en place des ouvrages nécessaire à la stabilité des ouvrages, (linteau ou poutre métallique) ;
-démolition des remplissages,
-évacuation des gravats.

Localisation :
-Création de baie pour porte accès Bureau 1, dimensions 1,02 »x2,10(ht). Cps linteau.
-Création de baie pour porte accès Espace polyvalent, dimensions 1,02x2,10(ht). Cps linteau.
-Création d’une baie libre entre Dgt1 et Dgt2. Dimensions 1,50x2,10(ht). Cps linteau.
-Création d’une baie libre pour mur mobile, dimensions 7,70x2,5(ht). Poutre métallique de reprise
à la charge du lot charpente serrurerie.

1-1.4.2 REPRISE EN SOUS-ŒUVRE ET POTEAU BETON

Démolition ponctuelle du dallage existant pour réalisation des fondations au droit des deux
poteaux béton P1 et P2 permettant de reprendre les croisements de poutre supportant le mur
mobile et le chevêtre de la verrière.
Terrassement sur 1,90m de profondeur.
Semelle en gros béton hauteur 0,80m
Semelle support assise poteau épaisseur 0,3m.
Assise hauteur 0,6m ,
Poteau rectangulaire 0,2x0,45, hauteur svt coupe pour niveau d’assise poutre métallique.
Remblaiement et reconstitution dallage suivant finition et niveau de l‘existant.
Voir schéma de coupe de principe. Variante possible en métallique.
Localisation : Au droit des poteaux P1 & P2.

1-1.4.3 TRAVAUX DE MACONNERIE

Réalisation de parois en bloc de béton cellulaire d’épaisseur suivant plan 0,20m ou 0,15m.
-Pose sur dallage sur assise de répartition en béton,
-Maçonnerie de bloc comprenant les chaînages verticaux et horizontaux suivant
recommandations du fabriquant,
-Hauteur suivant coupes jointes (de 2,55m à 2,95m hors emprise chaînage).
Localisation :
Epaisseur 20
Cloisonnement séparatif entre bureaux et espace stockage et espace de stockage et
stockage tiers mitoyen.
Epaisseur 15
Refend séparatif entre bureaux 1/2/3 et espace polyvalent.
En façade en bureaux 1/2/3 et cuisine pour permettre une pose facile d’un doublage
isolant intérieur.
Communauté Rurale des Monts de Flandre CCTP – Lot GROS-ŒUVRE ETENDU – Gros-œuvre / Serrurerie
CARRE d’A Architectes / Aménagement de bureaux Avril 2011 - Phase PRO
HDM Ingénierie SA, BET page 8/16

1-1.4.4 ADAPTATIONS DIVERSES

1-1.4.4.1 Achelet béton
Au droit des appuis de la structure métallique sur mur existant, réalisation d’achelet béton sur
épaisseur maçonnerie de parpaings existante.

1-1.4.4.2 Adaptation seuil béton

Arase de la plinthe béton en saillie de la dalle pour permettre la mise en place des baies vitrées au
niveau fini du rez de chausée.
Localisation : Au droit ensembles vitrés des locaux Bureau 1 et cuisine.

1-1.4.5 RESEAUX ENTERRES

Sont dus au titre du présent lot, tous les réseaux EU-EV situés entre la sortie des réseaux EU/EV et
la cuvette de raccordement extérieure en partie arrière du bâtiment.
Les tranchées seront réalisées de façon à permettre une libre mise en place des canalisations en
respectant le jeu des pentes.
Pose enterrée sur lit de sable, avec pentes, la canalisation reposant sur toute sa longueur,
remblaiement en sable purgé de pierres.
L'ensemble des réseaux de canalisations sera constitué avec des tubes pvc type Assainissement à
joints caoutchouc étanches compris toutes les pièces de raccordement nécessaires.
Aucune canalisation enterrée n'aura un diamètre inférieur à 125 mm. Il sera veillé tout
particulièrement à la possibilité de nettoyage de l'ensemble de l'installation.
Tous les réseaux d’évacuation devront pouvoir être accessibles au matériel de curage.

1-1.5 TRAVAUX DE CHARPENTE METALLIQUE

1-1.5.1 CHARPENTE PLAFOND / VERRIERE.
Ossature métallique support plafond de recoupement de volume comprenant :
-poutre reprise existant:
.une poutre HEA support structure bois existante du faux-plafond au droit du futur
mur mobile. Cette poutre reprend par le dessus l’ossature bois existante. Elle
prend appui sur les nouveaux poteaux P1 & P2. Portée libre 7,70m.
-poutre support mur mobile:
.une poutre HEA support rail du futur mur mobile. Elle prend appui sur les
nouveaux poteaux P1 & P2 à coté de la poutre de reprise existant. Portée libre
7,70m.
-chevêtre support verrière:
.composé de 2 poutres transversales de 5,65m de portée posées sur les nouveau
poteaux bétons P1 & P2 et reprenant 2 poutres longitudinales de portée 7,70m,
formant chevêtre.
-ossature support faux-plafond:
Communauté Rurale des Monts de Flandre CCTP – Lot GROS-ŒUVRE ETENDU – Gros-œuvre / Serrurerie
CARRE d’A Architectes / Aménagement de bureaux Avril 2011 - Phase PRO
HDM Ingénierie SA, BET page 9/16

.ensemble de panne en T inversé, de portées variable avec entraxe 3,00m maxi,

compris panne de rive contre façade.
-5,40m, au droit du bureau 1,
-5,65m au droit de l’espace polyvalent hors emprise verrière,
-5,84m au droit des bureaux 2 et 3 et dgt 2,
-6,25m au droit de la cuisine et wc, et dgt 3.

1-1.5.2 CREATION DE BAIE

Dans bardage existant, réalisation des tableaux en façade pour mise en place des nouveaux
ensembles vitrés. Les travaux comprennent la découpe du bardage existant, la création du tableau
de baie (pose de fer d’appui et d’imposte entre poteau et montants latéraux. Coordination avec le
menuisier extérieur.
Les travaux comprennent également les habillages complémentaires extérieurs permettant une
finition des tableaux au-delà des nus extérieurs des ensembles menuisés, jusqu’au nu extérieur du
bardage.
Localisation :
-Bureau 1 : Tableau de baie (double-porte) dimensions :1,80mx2,10m(ht)
-Cuisine : Tableau de baie dimensions :3,90mx2,10m(ht)
-Bureau 2 : Tableau de baie dimensions :1,45mx1,45m(ht)
-Bureau 3 : Tableau de baie dimensions :1,45mx1,45m(ht)
-Accès principal: Adaptation du tableau de baie pour mise en place d’une porte de
passage libre 0,90m.

1-1.5.3 CREATION D’UNE PORTE DE LIVRAISON

Dans bardage existant, réalisation du tableau en façade pour mise en place de la nouvelle porte
d’accès aux stockage. Les travaux comprennent la découpe du bardage existant, la création du
tableau de baie (pose de fer d’appui et d’imposte entre poteau et montants latéraux.

Fourniture et pose d’une porte sectionnelle avec portillon intégré, de dimensions 3,50x5,30m (ht),
composé de panneau à double paroi, injectées de mousse polyuréthane 42/20mm, de hauteur
égale à rainures horizontale, fabriqués en tôle d’acier galvanisée à chaud. Surface à revêtement
d’apprêt polyester.
Localisation :
-Stockage: Porte d’accès de puis l’extérieur.
Communauté Rurale des Monts de Flandre CCTP – Lot GROS-ŒUVRE ETENDU – Menuiseries Extérieures
CARRE d’A Architectes / Aménagement de bureaux Avril 2011 - Phase PRO
HDM Ingénierie SA, BET page 10/16

1-2 LOT MENUISERIES EXTERIEURES

1-2.1 GENERALITES
1-2.1.1 TEXTES DE REFERENCE
Pour les dispositions techniques non précisées au présent Cahier des Clauses Techniques
Particulières, il sera fait référence aux Cahiers des Prescriptions Communes (C.P.C.) ou textes
équivalents établis par le Ministère de l'Education nationale et aux Documents Techniques
(D.T.U.) établis par le Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (C.S.T.B.).

Les ouvrages seront étudiés et réalisés conformément aux normes, règlements et cahiers des
charges en vigueur, dont notamment :

* Cahiers des charges D.T.U. :

- n° 20.1 - Ouvrages en maçonnerie de petits éléments (septembre 85- décembre 85)
- n° 21 - Exécution des travaux en béton (septembre 84)
- n° 32.1 - Charpente en acier (juin 64)
- n° 32.2 - Charpente en alliage d'aluminium (avril 67 - novembre 71 - septembre 73)
- n° 37.1 - Menuiseries métalliques (mars 84 - janvier/février 85 - juin 85)
- n° 39 - Vitrerie (février 87 - novembre 88)

* Toutes les normes françaises se rapportant aux matériaux et ouvrages intéressés :

-règles T.H - Règles et calculs des caractéristiques thermiques des parois de construction
et des déperditions de base des bâtiments.
-règles NV65/67 - Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions.
-règles N.84 - Règles neige

* Règles de calculs et notamment :

- Règles AI : Aluminium
- Règles CM 66 : Construction métallique
- Règles de calculs : Sécurité constructions
* Spécifications pour la mise en œuvre des matériaux verriers dans le Bâtiment éditées par
TECMAVER.

A défaut de prescriptions officielles, les avis techniques du C.S.T.B. ou les notices des fabricants
prescrivant la mise en œuvre de leurs matériaux.

1-2.1.2 CONSISTANCE DES TRAVAUX DE MENUISERIES EXTERIEURES

Les travaux de Menuiseries Extérieures comprendront :
- Les études et les plans d'exécution.
- La fabrication, le transport, le stockage, la pose et la fixation des ouvrages comprenant le
calage, le réglage et l'ajustage.
- Les traitements et protection demandés.
-Le tracé des trous de scellements, compris les trous et renfournissements.
- Le réglage et l'ajustage des menuiseries aux jeux prescrits durant la période de garantie.
- La fourniture et la pose des quincailleries.
- La protection antirouille des quincailleries réalisées en métaux ferreux.
Communauté Rurale des Monts de Flandre CCTP – Lot GROS-ŒUVRE ETENDU – Menuiseries Extérieures
CARRE d’A Architectes / Aménagement de bureaux Avril 2011 - Phase PRO
HDM Ingénierie SA, BET page 11/16

- Les habillages de finition intérieure.

- Les raccords de finition sur enduits ou parements finis après fixation de la menuiserie
dans la paroi.
- Une garniture d'étanchéité en liaison avec le G.Œ.
- La fourniture et pose de la vitrerie et de la miroiterie dans la menuiserie.

1-2.1.3 DIMENSIONS DES MENUISERIES

Toutes les côtes de dimensions indiquées au présent C.C.T.P. sont celles portées aux plans et
prises entre tableaux, ou passages libres pour les ouvrants de portes. L'Entrepreneur devra les
excédents de fourniture qui conditionnent la bonne adaptation et exécution des ouvrages aux
côtes mentionnées.

1-2.1.4 QUINCAILLERIES ET FERREMENTS

Tous les articles de quincailleries seront de première qualité et porteront obligatoirement le label
qualité NF. SNFQ. Ils devront être d'une marque réputée et agréé par l'Architecte. Les systèmes de
manœuvre des ouvrants devront être situés à moins de 1,20 m du sol fini des locaux.

1-2.1.5 ETANCHEITE ET RESISTANCE AU VENT

Les menuiseries ouvrantes extérieures répondront au minimum aux critères d'étanchéité suivants :

.Perméabilité à l'air : classe A3

.Etanchéité à l'eau : classe E3
.Résistance mécanique: classe V2
Les fenêtres en aluminium à coupure thermique ainsi que les ensembles composés (panneau de
façades, murs rideaux, vitrages extérieurs collés etc.) feront obligatoirement l'objet d'un Avis
Technique (délivré par une Commission Technique spécialisée du C.S.T.B.).

1-2.1.6 FEUILLURES
Les feuillures des menuiseries seront prévues pour recevoir, un double vitrage isolant en fonction
des volumes à mettre en œuvre.
Les produits verriers seront maintenus par des parecloses à clips, (fixation invisible) assurant un
montage sous pression.
Des joints en Néoprène réaliseront l'étanchéité entre les ouvrants et le vitrage.
Des angles vulcanisés compléteront l'étanchéité par la continuité des joints.
Les feuillures seront du type dit "sèches".

1-2.1.7 VITRAGES
Les volumes verriers doivent être de première qualité, clairs, lisses, avoir une teinte uniforme,
exempts de tous défauts marquants.
L'Entreprise devra se conformer aux spécifications du chapitre 4.3 calage du DTU n°39, en ce qui
concerne le calage des vitrages.
Les volumes double vitrage auront une épaisseur réglementaire et sera calculés par application
des normes et D.T.U. en vigueur au moment de l'exécution des travaux.

Garantie des produits verriers

-5 ans pour les mastics employés
Communauté Rurale des Monts de Flandre CCTP – Lot GROS-ŒUVRE ETENDU – Menuiseries Extérieures
CARRE d’A Architectes / Aménagement de bureaux Avril 2011 - Phase PRO
HDM Ingénierie SA, BET page 12/16

-10 ans sur la teinte des vitres et glaces

Le Maître d'Œuvre pourra refuser toute glace ou volume de vitrage non conforme aux
échantillons choisis (teinte, épaisseur) comportant des malfaçons (pose, planéité).

Sur les façades exposées au sud et à l’ouest, le facteur solaire FS sera inférieur ou égal à 35%.

1-2.1.8 PROTECTION DES OUVRAGES PENDANT LES TRAVAUX

Tous les ouvrages du présent lot devront être soigneusement protégés pendant le transport, la
manutention, le stockage, pendant et après la mise en œuvre et, en particulier, pour les ouvrages
livrés, finis, et ce, sous son entière responsabilité.

Les menuiseries seront protégées par bandes adhésives ou vernis colorés ou par tout autre film
plastique contre les projections de ciment, plâtre ou de peinture.

Les huisseries métalliques seront équipées de barres d'écartement en pieds.

Tous les ouvrages métalliques abîmés, rangés, déformés, tachés ou détériorés au moment de la
réception seront refusés et remplacés aux frais du titulaire du présent lot.
Dans ce cas, l'entreprise prendra à sa charge les travaux de serrurerie ainsi que les détériorations
occasionnées aux ouvrages mis en œuvre par les autres corps d'état.
Communauté Rurale des Monts de Flandre CCTP – Lot GROS-ŒUVRE ETENDU – Menuiseries Extérieures
CARRE d’A Architectes / Aménagement de bureaux Avril 2011 - Phase PRO
HDM Ingénierie SA, BET page 13/16

1-2.2 TRAVAUX DE MENUISERIES ALUMINIUM EXTERIEURES

1-2.2.1 COORDINATION
Le présent lot se mettra en rapport avec le lot Gros-Œuvre / Serrurerie pour le positionnement des
bâtis.

1-2.2.2 ORGANIGRAMME / CANONS / SERRURES

L'entrepreneur est tenu de se rapprocher du personnel de l’établissement pour que les serrures
mises en œuvre soient compatibles avec l'organigramme actuellement en vigueur dans
l'établissement
En tout état de cause, les serrures seront à canon européen et livrées avec 3 clefs.
La fourniture et pose sur les portes extérieures seront à la charge du présent lot.
Canon identique sur les portes du rez de chaussée.
Les serrures seront de type demi-cylindre européen standard profilé VIP, à clés brevetées système
VIP, avec 14 goupilles bidirectionnelles. Ils seront fournis avec fonction ‘‘clé de secours’’
permettant l’ouverture de l’extérieure même lorsque qu’une clé est déjà introduite côté intérieur.
Il sera prévu la fourniture de cylindres provisoires pour la durée des travaux par chaque lot.

1-2.2.3 GARNITURES DE PORTES

Les serrures seront équipées de garnitures de portes, de rosaces d'entrée de serrure et de béquilles
de type Normbau réf. ZG 83 F ou équivalent en acier gainé nylon, teinte au choix de l'Architecte.

1-2.2.4 CARACTERISTIQUES DES OUVRAGES EN MENUISERIES

ALUMINIUM
Profilés
Réalisés en aluminium à rupture de pont thermique des gammes Contact et Similaire de Alcan
Systems ou équivalent constitués d'ensembles totalement assemblés et finis en usine.
Protection par thermolaquage polyester, épaisseur 60µ.
Teinte dito existant.
Largeur des faces vues des profils 52mm.

Ossature
Profilés tubulaires permettant les prises de volumes, les assemblages, la récupération des eaux
éventuelles d'infiltration et de condensation et leur évacuation vers l'extérieur.
Les montants et les traverses auront une face vue de même largeur et une profondeur identique.
Assemblages montants traverses en coupe droite avec emboîtements permettant la continuité du
drainage
Finition extérieure par capots clippés sur profilés serreurs.

Dormants et ouvrants
Ouvrants apparents en profils gamme Contact de Alcan Systems ou équivalent
Profils tubulaires à assemblage par coupe d'onglet avec équerres à servir ou à goupiller placées
dans les chambres intérieures et extérieures, moyennant colle à 2 composants.
La pièce d'appui des châssis est composée d'un seuil et d'une bavette. Le seuil permet la
récupération des eaux de condensation ; la bavette se pose sur le seuil par emboîtement après
étanchéité du seuil sur la maçonnerie.
Le principe d'ouverture : ouvrant à la française, oscillo-battant, coulissant ou fixe est spécifié sur
les plans.
Communauté Rurale des Monts de Flandre CCTP – Lot GROS-ŒUVRE ETENDU – Menuiseries Extérieures
CARRE d’A Architectes / Aménagement de bureaux Avril 2011 - Phase PRO
HDM Ingénierie SA, BET page 14/16

Etanchéité entre dormant et ouvrant

Elle est assurée par un joint médian en EPDM formant une chambre d'équilibre avec l'extérieur et
un joint de battée en EPDM à l'intérieur. La chambre extérieure canalise les eaux d'infiltration
éventuelle vers l'extérieur. Protection par coupe-vent.

Ferrage
Paumelles en alliage d'aluminium avec axe en inox et bague nylon.

Condamnation
Pour les châssis, poignée crémone à demi-tour en aluminium extrudé.
Pour les portes, serrure de sûreté, cylindre, béquille sauf indications contraires dans les articles
suivants.

Prise de vitrage
Les vitrages isolants seront posés avec parcloses clippées sans utilisation de pièces de fixation
complémentaires. Hauteur de feuillure 20 mm. Garniture d'étanchéité conforme au DTU 39,
élastomère extérieur et intérieur

1-2.2.5 CARACTERISTIQUES DES VITRAGES

Les vitrages isolants seront de type Saint-Gobain Vitrage ou équivalent et auront les
caractéristiques minimales suivantes :
- une glace Planilux de 4mm
- vide d’air de 6mm
- un Stadip 55/2 en face extérieure au rez-de-chaussée

Le Facteur Solaire sera pris en compte en fonction de l’exposition des façades.

Le vitrage isolant aura une couche faiblement émissive et un contrôle solaire en face 2.
Sur les façades exposées du sud à l’ouest, le Facteur Solaire sera inférieur à 35%.

1-2.2.6 ENSEMBLES MENUISES

1-2.2.6.1 Ensembles bureaux 2 & 3
Ensemble composé de 4volumes dont 1 OB.
Dimensions : 1,45x1,45

1-2.2.6.2 Ensemble cuisine

Ensemble composé de 2 volumes dont 1 fixe central (1,90x2,10), 1 ouvrant latéral (0,90x2,10(ht).
et 1 porte ouvrante vers l’extérieure passage 0,90 (voir article suivant)
Dimensions : 3,60x2,10(ht)

1-2.2.7 PORTES VITREES EN ALUMINIUM

La porte sera une porte en aluminium grand trafic en module de 63 mm, classe 8 de l'échelle EN
642-E et conçue pour résister aux actes de vandalisme ordinaire de type Titane Ph des
Etablissements Technal ou équivalent

Ossature
Le dormant à battue intégrée d'un encombrement de 52 mm maximum sera assemblé en coupe
d'onglet.
Communauté Rurale des Monts de Flandre CCTP – Lot GROS-ŒUVRE ETENDU – Menuiseries Extérieures
CARRE d’A Architectes / Aménagement de bureaux Avril 2011 - Phase PRO
HDM Ingénierie SA, BET page 15/16

Les montants d'ouvrant de forme elliptique permettront de dissimuler le système d'articulation

constitué d'une rotule auto-lubrifiée montée sur crapaudine en partie basse et d'un boîtier réglable
avec axe inox en partie haute.
La porte sera anti-dégondable position ouverte.
Le ferme porte à coulisse sera intégré dans la traverse haute.
L'assemblage de cet ouvrant réalisé en coupes droites, sera dimensionné pour résister à un trafic
intense.

La prise de volume (6 à 33 mm) sera réalisée par parcloses vissées et joints EPDM qualité marine
insaisissables de l'extérieur, pour augmenter la résistance à l'arrachement.

Equipement
Traverses intermédiaires de (96 mm) assemblées en coupe droite.
L'étanchéité et la compression ouvrant/dormant seront assurées par une double rangée de joints
EPDM et joints brosse en seuil. L'étanchéité sera continue au niveau des articulations et
intersections des battues.
L'étanchéité du seuil sera renforcée par l'utilisation d'un seuil tubulaire.

Vitrages
Les châssis seront équipés de vitrage Stadip 55/2.

Equipements spécifiques -
Porte accès établissement :
La porte sera équipée de poignées de tirage en inox constituées de barreaux verticaux toute
hauteur, type Newman Tonks ou équivalent.
Serrure de sécurité 3 points.
Gâche électrique, raccordement sur attente électricien.
Porte cuisine:
La porte sera équipée d’une barre d’ouverture de type Push barre anti-panique. Pas de poignée
extérieure.
Double porte bureau 1:
Pas de poignée extérieure.

1-2.2.7.1 Cuisine
Porte simple avec barre push anti-panique.
Localisation : cuisine (porte intégrée à l’ensemble repris dans l’article précédent).

1-2.2.7.2 Ensemble bureau 1

Double porte
Dimensions : 1,80x2,10(ht)

1-2.2.7.3 Porte accès établissement

Porte simple passage 90, ouverture vers l’extérieur. Barre de tirage extérieur. Poignet intérieure
Dimensions : 0,90x2,10(ht).

1-2.2.8 VOLET ROULANT

Fourniture et pose de volet roulant PVC, mise en place à l’intérieur dito bureaux existants
Profilés
Localisation :
-Bureau 1 : Dimensions :1,80mx2,10m(ht)
-Cuisine : Dimensions 3,90mx2,10m(ht)
-Bureau 2 : Dimensions :1,45mx1,45m(ht)
Communauté Rurale des Monts de Flandre CCTP – Lot GROS-ŒUVRE ETENDU – Menuiseries Extérieures
CARRE d’A Architectes / Aménagement de bureaux Avril 2011 - Phase PRO
HDM Ingénierie SA, BET page 16/16

-Bureau 3 : Dimensions :1,45mx1,45m(ht)

1-2.2.9 VERRIERE PLATE

Réalisation d’une verrière plate donnant sur le plénum du bâtiment industriel
Profilés
Réalisés en aluminium à rupture de pont thermique des gammes Contact et Similaire de Alcan
Systems ou équivalent constitués d'ensembles compatible avec la manutention.
Protection par thermolaquage polyester, épaisseur 60µ.
Teinte dito menuiseries extérieures.
Largeur des faces vues des profils 52mm.

Ossature
Profilés tubulaires permettant les prises de volumes, les assemblages, entraxe 0,60m.
Finition extérieure par capots clippés sur profilés serreurs.

Vitrages
Les châssis seront équipés de vitrage Stadip compatible avec les normes en vigueur pour la mise
en œuvre en verrière..

1-2.2.9.1 Verrière.
F. & p. d’une verrière composée d’un cadre et de 10 compartiments fixes de largeur 0,60m. Pose
sur ossature à la charge du lot Gros-œuvre/Serrurerie.
Dimensions : 6,00mx2,00m
Localisation : en espace polyvalent

!
-oOo-