A.

Identifiez la réponse exacte en cochant la case adéquate : Résident Présent (RP),

Résident Absent (RA), Visiteur (V) ou non précis (NP)

Pour chaque phrase suivante, cochez la réponse qui convient en choisissant la case RP RA V NP
appropriée.
Un travailleur qui habite dans une chambre de bonne ou une chambre de service. 
Un étudiant qui habite dans une résidence universitaire pendant l'année scolaire. 
Un résident permanent qui a établi sa résidence dans la région. 
Un étudiant qui vient de rentrer définitivement chez ses parents. 
Un ami ou un membre de la famille qui vient rendre visite pour une courte période 
(moins de 6 mois) et ne prévoit pas de s'installer dans le ménage.
Un étudiant qui passe une année à l'étranger. 
Un travailleur saisonnier qui travaille dans la région pendant une période supérieur à 6 
mois mais ne s'installe pas dans le ménage.
Un travailleur qui vient pour un séjour de courte durée dans la ville pour affaires ou 
pour une conférence.
Un propriétaire de maison qui possède une maison mais qui n'y habite pas. 
Un étudiant étranger qui vient étudier dans la région pendant une courte période. 
Un couple qui passe une année à l'étranger. 
Un couple avec enfants adultes qui habitent toujours ensemble dans la même maison.
Un travailleur saisonnier qui habite dans un logement fourni par son employeur pendant
la saison.
Un couple qui a acheté une maison en prévision de leur retraite mais qui n'y habite pas
encore.
Un locataire qui habite dans un appartement loué à long terme.
Un couple qui habite dans une maison de campagne pendant une longue période de
temps.
Un journaliste qui visite la région pour couvrir un événement qui s'installe dans le
ménage.
Un couple qui a acheté une maison de vacances mais qui n'y habite pas toute l'année.
Un couple qui a des emplois différents dans des villes différentes.
Un couple qui habite dans une maison de vacances pour une longue période de temps.
Un travailleur étranger qui habite dans un logement fourni par son employeur pour une
longue période de temps.
Un travailleur qui travaille dans une région éloignée et qui revient dans sa famille de
temps en temps.
Un travailleur qui est en formation à l'étranger pendant une longue période de temps.
Un travailleur qui a été affecté à une mission à l'étranger pendant une courte période.
Un travailleur étranger qui travaille dans la région pour une entreprise étrangère pendant
une inférieur à 6 mois mais ne s'installe pas dans le ménage.
Pour chaque phrase suivante, cochez la réponse qui convient en choisissant la case RP RA V NP
appropriée.
Un travailleur qui travaille sur un projet temporaire dans une ville différente. 
Un propriétaire de maison qui habite dans la maison avec sa famille. 
Un militaire qui est en mission à l'étranger pendant une période inférieur à 6 mois. 

Un membre d'une troupe de théâtre qui donne des représentations dans la région. 
Un gardien ou un concierge qui vit dans un immeuble d'habitation. 
Un travailleur qui travaille sur un navire pendant une longue période de temps. 
Un membre de la famille qui prend soin d'un parent malade à l'étranger pendant une 
longue période de temps.
Un étudiant qui vit chez ses parents pendant les vacances d'été. 
Un employé de maison qui vit dans la maison où il travaille. 
Un couple qui possède une maison mais qui y habite seulement pendant les vacances. 
Un couple qui habite dans une maison de retraite ou une communauté de retraités pour 
une longue période de temps.
Un couple avec enfants adultes qui vivent dans la même maison pour prendre soin d'un 
parent malade ou âgé.
Un couple qui se sépare temporairement pour des raisons professionnelles. 
Un membre de la famille qui est en voyage à l'étranger pendant une longue période de 
temps.
Un scientifique en résidence qui séjourne temporairement dans le ménage pour mener 
des recherches.
Un membre de la famille qui habite avec un parent malade ou âgé. 
Un étudiant étranger qui habite avec une famille d'accueil pendant l'année scolaire.
Un étudiant qui habite dans un logement étudiant hors-campus. 
Un voyageur qui utilise la maison comme point de départ ou d'arrivée pour un voyage 
plus long, mais ne prévoit pas de rester dans le ménage.
Un travailleur qui travaille sur un projet humanitaire à l'étranger pendant une longue 
période de temps.
Un travailleur qui habite dans une ville différente de celle où il travaille. 
Un travailleur qui habite dans un appartement de fonction fourni par son employeur. 
Un retraité qui vit dans une maison de retraite ou une communauté de retraités. 
Un résident étranger qui habite dans la région pour une longue période de temps. 
Un propriétaire de maison qui loue sa maison à quelqu'un d'autre. 
Un membre de la famille qui est hospitalisé pendant une longue période de temps. 
Un locataire qui loue un appartement mais qui n'y habite pas. 
Un étudiant qui vient passer les vacances chez ses parents. 
Un étudiant qui a terminé ses études et qui voyage avant de commencer sa carrière. 
Un employé de maison qui travaille dans le ménage mais ne vit pas sur place. 
Pour chaque phrase suivante, cochez la réponse qui convient en choisissant la case RP RA V NP
appropriée.
Un couple qui passe une année de congé pour voyager. 
Un couple qui habite dans une maison familiale depuis plusieurs générations. 
Un couple qui a des emplois saisonniers dans des villes différentes. 
Un couple de personnes âgées qui habite ensemble dans la même maison. 
Un couple avec enfants qui habitent ensemble dans la même maison. 
Un couple avec enfants mineurs qui vivent dans la même maison pour prendre soin d'un 
enfant malade ou handicapé.
Un couple avec des enfants mineurs qui habitent ensemble dans la même maison.
Un colocataire qui partage un appartement ou une maison avec d'autres personnes.
Un artiste ou un écrivain qui habite dans une maison d'artiste pour une période 
supérieure à 6 mois.
Un ami ou un membre de la famille qui vient pour aider à prendre soin d'un membre 
malade ou âgé de la famille pendant une période inférieur à 6 mois.

B. Indiquez les réponses correctes en cochant les numéros correspondants parmi les 12
choix suivants.

1. Une zone de supervision est un territoire géographique où les résidents sont tenus de
répondre au recensement.
2. Une zone de supervision est une zone où le recensement est effectué à des fins de recherche
scientifique.
3. Une zone de supervision est une zone où les agents recenseurs sont choisis en fonction de
leur affiliation politique.
4. Une zone de supervision est un quartier où les agents recenseurs ne sont pas autorisés à entrer
sans rendez-vous préalable.
5. Le superviseur peut être responsable de la formation, de la répartition et de la surveillance
des agents recenseurs, ainsi que de la collecte et de la compilation des données recueillies
dans la zone de supervision.
6. Une zone de supervision est un territoire géographique où un quota de réponses doit être
atteint pour atteindre l'objectif de recensement.
7. Une zone de supervision est un territoire géographique où les agents recenseurs sont payés en
fonction du nombre de réponses collectées.
 8. Une zone de supervision est un territoire géographique où les agents recenseurs ont la
possibilité de collecter des données sur plusieurs années.
9. Une zone de supervision est un quartier où les résidents sont tenus de fournir des
informations supplémentaires, comme leur revenu ou leur statut d'emploi.
10. Une zone de supervision est un territoire géographique où les agents recenseurs sont autorisés
à collecter des données auprès de personnes qui ne font pas partie des résidents du ménage.
11. Une zone de supervision est une zone rurale où les agents recenseurs sont autorisés à utiliser
des méthodes de collecte de données non conventionnelles.
12. Une zone de supervision est un territoire géographique défini où un superviseur est désigné
pour coordonner et superviser le travail des agents recenseurs qui sont chargés de collecter
les informations auprès des résidents.

C. Indiquez si chaque phrase suivante est vraie ou fausse en cochant la case appropriée.

Pour chaque phrase suivante, cochez la réponse qui convient en choisissant la case
V F
appropriée.
Si une personne loge dans une concession et prend ses repas dans un ménage de cette concession, elle 
est membre de ce ménage et doit y être recensée.
Il se pourrait, compte tenu du nombre limité des pièces dans un ménage, qu’un membre du ménage

loge à côté au frais du CM, ou d’un autre membre du ménage ; dans ce cas, il doit être recensé dans le
ménage d’origine et la pièce qu’il occupe doit être comptabilisée parmi celles du ménage d’origine.
Si une personne vit seule et prend ses repas seule, elle est considérée comme un ménage à part

entière. Cette situation, où une seule personne compose un ménage, est plus courante en milieu urbain
et est appelée "ménage isolé".
Un employé domestique ou tout autre travailleur (comme un "sourgha" en milieu rural, un chauffeur

privé ou un apprenti dans un atelier du ménage en milieu urbain) est considéré comme faisant partie
du ménage de son employeur s'il dort habituellement sur place, c'est-à-dire la plupart du temps.
Un étudiant qui vient de rentrer définitivement chez ses parents doit etre enregistrer comme un 
visiteur
;
Un homme vivant avec sa ou ses femmes et leurs enfants mariés, et partageant leurs principaux repas, 
définit un ménage ordinaire ;
Imaginons qu'une femme ait un fils âgé de 20 ans, qu'il soit marié ou non et qu'il ait déménagé
ailleurs sans dépendre financièrement de sa mère. Il gère sa propre vie en satisfaisant ses besoins 
essentiels tels que la nourriture, les vêtements, le logement, etc. Ainsi, cet homme forme son propre
ménage distinct de celui de sa mère et en est le chef.
Prenons l'exemple de Cheikh, qui vit avec sa femme et ses enfants dans une grande concession. L'un
de ses enfants, Salif, est marié et vit avec son enfant dans une maison ou une partie de la concession
de son père, pour une raison quelconque. Bien qu'étant parent, Salif est financièrement indépendant

de son père pour ses besoins essentiels, tels que la nourriture et les vêtements, qu'il achète lui-même.
Dans ce cas, nous avons deux ménages distincts, même s'ils sont liés par le sang. Ainsi, pour le
recensement, Cheikh, sa femme et les autres enfants seront considérés comme un ménage distinct,
tandis que Salif, son épouse et son enfant seront également recensés en tant que ménage distinct.
Trois élèves non apparentés partagent une maison et se réunissent pour les dépenses communes,

formant ainsi un seul ménage. En revanche, s'ils vivent chacun de leur côté et gèrent leur propre vie
sans interaction, nous aurons trois ménages distincts et chacun des élèves sera recensé séparément ;
Modou est marié avec trois femmes et vit avec toutes ses femmes et leurs enfants dans une même
concession. Bien que chacune de ses femmes réside dans une chambre différente dans la concession,

Modou, ses femmes et leurs enfants constituent un seul ménage dont il est le chef. Si l'une des
femmes de Modou ne vit pas dans la concession et habite ailleurs, elle et ses enfants seront recensés
comme membre du ménage de Modou ;
Amadou est polygame avec 4 femmes. Il vit de manière périodique avec ses épouses, c’est-à-dire
qu’il passe alternativement quelques jours chez chacune des femmes. Ces dernières vivent toutes

séparément dans leurs ménages situés dans des endroits différents. Dans ce cas de figure, Amadou est
chef de ménage chez sa première épouse. Les trois autres épouses sont chacune leur propre chef de
ménage là où elles sont logées.
Lorsque tout un ménage qui se déplace en transhumance, le questionnaire administré aux ménages 
collectifs sera utilisé.
Les personnes parties depuis plus de 6 mois à l’extérieur du pays mais qui au moment du
recensement sont revenues et ont fait moins de six (06) mois, pour une raison quelconque (vacances, 
Magal, Gamou, etc.) avec l’intention de retourner à l’étranger et d’y rester pour une durée d’au moins
6 mois (elles seront recensées comme résident dans le ménage) ;
Les personnes parties depuis moins de 6 mois, mais qui au moment du recensement sont revenues
pour une raison quelconque (vacances, Magal, Gamou, etc.) avec l’intention de retourner à l’étranger 
et d’y rester pour une durée d’au moins 6 mois (elles seront recensées comme visiteuses dans le
ménage).
les personnes parties depuis au moins 6 mois ou depuis moins de 6 mois qui sont revenues dans le 
ménage avec l’intention de s’y installer définitivement seront recensées comme émigrées.