ClimaWin2020 - Guide de Prise en Main

GUIDE DE PRISE EN MAIN DE
CLIMAWIN 2020
Avril 2022 – version 5
04.73.34.96.60
www.bbs-slama.com
contact@bbs-slama.com
Guide de prise de ClimaWin 2020 – 1

GUIDE DE PRISE EN MAIN
DE CLIMAWIN 2020 v5.1
INTRODUCTION
Ce guide s’adresse aux utilisateurs du logiciel ClimaWin, logiciel de calcul thermique,
énergétique et environnemental des bâtiments, développé par la société BBS Slama.
Il vise à leur permettre de prendre en main rapidement son successeur, ClimaWin 2020,
disponible depuis l’automne 2021.
ClimaWin 2020 a été développé afin d’améliorer la qualité, l’ergonomie et la fiabilité de son
prédécesseur en parallèle du lancement de la nouvelle réglementation RE2020. Si les bases
de fonctionnement et d’utilisation restent les mêmes, plusieurs remaniements d’interface
utilisateur ont été apportés dans l’idée de faciliter la mutualisation de la saisie pour les
multiples modules de calcul que comporte le logiciel.
Sommaire
INTRODUCTION .......................................................................................................................... 2
QUE PEUT-ON FAIRE AVEC CLIMAWIN 2020 ?........................................................................... 3
QUE POURRA-T-ON FAIRE AVEC CLIMAWIN 2020 DANS SA VERSION FINALE ? ....................... 3
LANCEMENT DE CLIMAWIN 2020 .............................................................................................. 4
CRÉATION D’UNE NOUVELLE ÉTUDE .......................................................................................... 5
INTERFACE DE SAISIE STANDARD D’UNE ÉTUDE........................................................................ 6
MODÈLE THERMIQUE : GÉNÉRALITÉS ........................................................................................ 7
MODÈLE THERMIQUE : ORGANISATION D’UNE ÉTUDE RÉGLEMENTAIRE ................................ 9
MODÈLE THERMIQUE : DESCRIPTION DE L’ENVELOPPE ET LIAISON AVEC LES CATALOGUES 11
MODÈLE THERMIQUE : SYSTÈMES CVC ET ECS ........................................................................ 13
MODÈLE THERMIQUE : ÉMISSIONS DE CHAUFFAGE ET REFROIDISSEMENT ........................... 16
MODÈLE THERMIQUE : ASCENSEURS ET PARKINGS ................................................................ 17
MODÈLE THERMIQUE : CALCUL RE2020 ET RSET..................................................................... 18
MODÈLE ACV (ANALYSE DE CYCLE DE VIE)............................................................................... 20
MODÈLE ACV : SAISIE DES COMPOSANTS ................................................................................ 22
MODÈLE ACV : CALCUL ET RSEE ............................................................................................... 25

QUE PEUT-ON FAIRE AVEC CLIMAWIN 2020 ?
ClimaWin 2020 a été développé pour inclure en priorité les applications qui font l’actualité, à
savoir la RE2020 et le nouveau DPE. Le logiciel intègre également les fonctionnalités de calcul
RT2012 et E+C-, pour permettre aux utilisateurs de traiter leurs projets de construction à
usages mixtes, dont une partie seulement est soumise à la RE2020.
Ainsi, pour le moment, le logiciel contient l’ensemble des modules permettant de :

- Appliquer la réglementation RE2020 pour les typologies de bâtiments concernées :
résidentiel, bureaux, enseignement. Cela couvre la réalisation des calculs nécessaires,
la vérification des exigences et la génération des récapitulatifs d’étude constituant les
attestations d’application ;
- Appliquer la RT2012 et le référentiel E+C-, notamment dans l’optique de mener à bien
des projets à cheval entre la RT2012 et la RE2020 (bâtiment à usages multiples) et de
comparer des résultats entre référentiels ;
- Réaliser des calculs DPE selon le référentiel 2021 et générer les documents officiels
correspondant ;
- Réaliser des calculs de déperditions selon la norme NF EN 12831 ;
- D’importer et exploiter des maquettes numériques aux formats IFC ou GbXML, au
travers du module Analyseur BIM.
ClimaWin 2020 a passé avec succès la procédure d’autoévaluation RE2020,

volet énergie et environnement, mise en place par les autorités : Lien.
De même, le module DPE a passé avec succès les premières phases de la
procédure d’évaluation mise en place par les autorités. Il peut dès à présent
être utilisé pour la réalisation des diagnostics : Lien.
QUE POURRA-T-ON FAIRE AVEC CLIMAWIN 2020 DANS SA

VERSION FINALE ?
Au printemps 2022, ClimaWin 2020 permettra d’appliquer également la réglementation
thermique pour les bâtiments existants (RTex), et de réaliser les calculs de dimensionnement
de climatisation basés sur la méthode des apports (ASHRAE).
À l’automne 2022, les modules de Simulation Énergétique Dynamique (ClimaWin SED) et de

conception d’installations photovoltaïques (PvProd) seront également disponibles. ClimaWin
2020 succèdera ainsi à ClimaWin comme outil intégré regroupant l’ensemble des applicatifs
et modules à destination du bureau d’études.

LANCEMENT DE CLIMAWIN 2020
La page d’accueil de ClimaWin 2020 permet la gestion des projets, c’est-à-dire des fichiers
.cwx (au lieu de .cw5 auparavant), et la gestion des études qu’ils contiennent.
Figure 1 : page de garde de ClimaWin 2020
La barre d’outils permet l’enregistrement et l’ouverture de fichiers, ainsi que l’accès aux
options d’utilisation, à la gestion des licences utilisateurs ou encore aux catalogues de
composants.
Dans ClimaWin 2020, la saisie des informations administratives du projet

(coordonnées de l’opération, acteurs impliqués, …) n’apparaît plus directement
sur la page de garde. Elle est désormais gérée dans un catalogue spécifique,
accessible via l’icône .
Le dernier projet modifié est automatiquement ouvert au lancement (à défaut un projet vide).
Peut-on ouvrir des projets ClimaWin (cw5) avec ClimaWin 2020 ?

Il n’est pas possible d’ouvrir directement un fichier cw5 avec ClimaWin 2020.
Il existe cependant une procédure de conversion permettant de récupérer
l’essentiel de la saisie d’un projet cw5 (métrés, éléments de catalogues
enveloppe, informations principales de l’étude) pour l’exploiter dans ClimaWin
2020.
La procédure est expliquée dans les FAQ du logiciel ou dans la vidéo suivante :
https://youtu.be/3Oh4wuSIBzU

CRÉATION D’UNE NOUVELLE ÉTUDE
La saisie des informations et la réalisation des calculs dans ClimaWin2020 est centrée autour
de la notion d’étude, correspondant à un ensemble de paramètres de saisie et de modes de
calcul utilisés.
La création d’une étude s’effectue via le bouton de la fenêtre de gestions des études ou
de la barre d’outils. Un formulaire permet de sélectionner le type d’étude et la
réglementation par défaut à appliquer le cas échéant.
ClimaWin 2020 prévoit pour le moment les types suivants :
- Énergie seule : réalisation d’une étude réglementaire (RE2020 ou RT2012)
uniquement pour la partie énergie et/ou d’un calcul de déperditions
- Énergie et ACV : réalisation d’une étude RE2020 ou E+C- complète, incluant la partie
énergie et la partie Analyse de Cycle de Vie (carbone et autres indicateurs
environnementaux) et d’un calcul de déperditions
ACV seule : réalisation d’une étude RE2020 ou E+C- uniquement par la partie Analyse
de Cycle de Vie,
- DPE : réalisation d’une étude DPE selon le référentiel 2021.
Note : une fois dans l’étude, il est possible de basculer librement entre les types « Énergie
seule » ou « Énergie et ACV ». Les types « ACV seule » ou « DPE » sont par contre spécifiques.
Figure 2 : création d’une nouvelle étude
La réglementation choisie est la réglementation principale qui sera appliquée. Il sera possible
ensuite dans l’étude de la modifier bâtiment par bâtiment, et donc de mener des études
comprenant à la fois des parties de bâtiments RE2020 et d’autres RT2012.
Cliquer sur OK pour finaliser la création de l’étude, puis l’ouvrir ensuite en double-cliquant
dessus dans la fenêtre de gestion des études.

INTERFACE DE SAISIE STANDARD D’UNE ÉTUDE
Une fois une étude chargée, l’utilisateur accède à l’interface principale, à partir de laquelle il
peut décrire son ou ses bâtiments et y ajouter des composants d’enveloppe et d’équipements.
Cette interface reste globalement similaire à celle de ClimaWin :
Figure 3 : interface principale de ClimaWin 2020
L’interface se divise en quatre espaces :

- L’arborescence principale (1) qui permet de construire le modèle du bâtiment par
l’ajout et la navigation entre les différentes entités qui le constituent. Elle est
spécifique au type d’étude en cours : Modèle Thermique (Energie), Modèle ACV ou
Modèle DPE. Dans le cas d’une étude mixte Energie et ACV, les onglets en partie
supérieure permettent à tout moment de basculer entre Modèle thermique et Modèle
ACV.
- Le panneau de saisie (2) dans lequel on renseigne les informations pour l’entité
actuellement sélectionnée dans l’arborescence principale.
- Le panneau de consultation des résultats (3) qui permet de visualiser les résultats
obtenus à l’issue des différents calculs pour l’entité actuellement sélectionnée dans
l’arborescence principale.
NB : Le basculement entre les panneaux de saisie et de résultats se fait via les boutons Mode
Saisie et Mode Résultat placés juste au-dessus.
- Le panneau d’avertissements et erreurs (4) qui recense l’ensemble des messages
d’avertissement (non-bloquants) ou d’erreur (bloquants) pour les différentes entités
de l’arborescence principale.

MODÈLE THERMIQUE : GÉNÉRALITÉS
Le modèle thermique de ClimaWin 2020 sert de support à la majorité des calculs réalisés par
le logiciel : calculs réglementaires RT2012 ou RE2020-Energie et déperditions actuellement,
SED ou encore apports ultérieurement. A l’instar de ClimaWin, il repose sur une description à
plusieurs niveaux des espaces constituant le bâtiment, ainsi que des éléments d’enveloppe et
équipements présents.
Plusieurs différences majeures apparaissent néanmoins entre ClimaWin et ClimaWin 2020.
Ainsi, l’arborescence principale, pour sa partie bâtiment, est désormais scindée comme suit :
- Une première arborescence réglementaire dans laquelle on décrira uniquement le
découpage en zones et groupes au sens des réglementations thermiques ;
- Une seconde arborescence générale dans laquelle on décrira l’ensemble des unités et
locaux, ainsi que les éléments d’enveloppe et équipements terminaux qui s’y
rattachent. Deux modes de saisie existent : description globale (l’élément de base est
l’unité) ou description par local.
Arborescence réglementaire
Arborescence générale
Figure 4 : modèle thermique – sous-arborescence réglementaire et générale
Chaque niveau d’arborescence possède un ou plusieurs niveaux correspondant aux

catégories d’éléments qu’il est possible d’y ajouter, via . Par exemple dans un
bâtiment, il est possible d’ajouter des Zones, des Sections, des Ascenseurs.
Le choix de la description globale ou par local, et plus généralement l’ensemble

des options de saisie ou de calcul, sont disponibles via le menu d’option ou au
niveau « Etude » dans l’arborescence . De plus, certaines options de calcul
peuvent être ajustées bâtiment par bâtiment.

Ci-dessous un récapitulatif de l’ensemble des catégories principales intervenant dans
l’arborescence, avec leur définition :
Bâtiment Un bâtiment du projet
Partie de
Une partie de bâtiment, créée automatiquement pour
bâtiments
chaque réglementation s’appliquant au bâtiment
(RT2012, RE2020)
Arborescence réglementaire
Ensemble dans lequel tous les locaux sont du même usage

Zone au sens réglementaire (résidentiel, bureaux,
enseignement, commerce, …).
Partie de zone formant un ensemble thermiquement

Groupe
homogène (à l’appréciation de l’utilisateur)
Constitué automatiquement à l’intérieur du groupe, en

Sous-groupe
réunissant les locaux ou unités par catégorie identique (CE1
(réglementaire)
climatisé ou non, BR1 ou BR2/3, CE2, CE3).
Découpage à l’appréciation de l’utilisateur. Une section

Section peut représenter un étage, une cage d’escalier, tout le
bâtiment…
En description par local, l’unité représente un ensemble de

Arborescence générale
locaux entre lesquels l’air peut circuler librement (un

logement, un plateau de bureaux…). Une unité peut être
chauffée ou non-chauffée (espace tampon).
Unité
En description globale, l’unité est délimitée librement,
sous réserve de n’englober que des locaux partageant les
mêmes caractéristiques réglementaires principales
(traversant ou non, catégorie CE, BR).
En description par local uniquement : un local au sens

Local
commun du terme.
Dans ClimaWin 2020, on ne crée pas les unités et locaux au niveau des groupes mais
dans l’Arborescence générale, puis l’utilisateur définit les liens vers la zone et le groupe
de rattachement dans le panneau de saisie. Les sous-groupes règlementaires sont
ensuite créés automatiquement.
Pour une étude des déperditions et apports seulement, il est possible de masquer
l’arborescence règlementaire en précisant « Aucun calcul règlementaire » pour le champ
« Calcul Réglementaire » dans les options de l’étude .

MODÈLE THERMIQUE : ORGANISATION D’UNE ÉTUDE
RÉGLEMENTAIRE
Le présent chapitre vise à décrire les principales étapes de structuration de la saisie d’une
étude réglementaire.
Un bâtiment peut être soumis à la RE2020, la RT2012 ou les deux s’il possède des zones
d’usages différents (logement collectif, bureau, commerce, etc…). En premier lieu, il convient
de préciser dans les Options de calcul de l’étude ou du bâtiment quelles réglementations
appliquer, via le champ Version de la réglementation :
Les parties de bâtiment correspondantes sont alors affichées ou masquées. On crée

ensuite à l’intérieur de ces parties de bâtiments les zones et groupes d’usage nécessaires à
l’étude.
En règle générale, une zone est créée pour chaque usage présent dans la partie de
bâtiment (logement collectif, bureau, commerce, etc…). Seule exception à cette
règle : en RE2020 - logement collectif, une première zone doit être créée pour les
logements traversants et une seconde zone pour les logements non-traversants
(obligation d’application).
Pour ce qui est des groupes d’usage, il est toujours préférable d’en créer le moins
possible (un par zone dans l’idéal). Il n’est pas nécessaire de distinguer des groupes
par catégorie CE/BR ou pour la séparation climatisé/non-climatisé puisque cette
distinction s’opère automatiquement au travers des sous-groupes règlementaires.
Plusieurs groupes d’usage peuvent être créés dans l’optique de distinguer, au niveau
du calcul règlementaire, des espaces aux comportements thermiques très différents
(hall d’entrée de grande hauteur, espaces d’accueil très vitrés, espaces à inertie
thermique différente, …).
La seconde étape consiste à remplir les sections, unités et locaux dans l’arborescence
générale.
- En résidentiel, un découpage de type une unité = un logement est à privilégier, pour simplifier
ensuite la construction automatique des sous-groupes réglementaires.
- À défaut, en description globale, une unité peut constituer un ensemble de logements (champ
Type d’unité en habitat collectif renseigné à « Plusieurs logements » dans l’unité). Il faudra
alors distinguer dans des unités séparées les logements traversants/non-traversants,
climatisés/non-climatisés et de catégories CE ou BR différentes,
- En tertiaire, en description globale, il faudra de même distinguer dans des unités séparées les
espaces climatisés/non-climatisés et de catégorie CE ou BR différentes.

Il est nécessaire d’associer à chaque unité sa zone et son groupe d’appartenance au fil de la
saisie dans l’arborescence générale, au travers des champs Zone et Groupe de l’unité.
Il est également possible d’assigner plusieurs unités d’un coup a posteriori, via la fonction
« Affecter » disponible au niveau du groupe :
Une fois des unités assignées à un groupe, un ou plusieurs sous-groupes réglementaires

apparaissent automatiquement, avec les caractéristiques correspondantes (classe CE, BR et
caractère climatisé ou non). L’ensemble des unités appartenant aux parties de bâtiment
réglementaires devront être assignées pour être intégrées au calcul.
Comment gérer un immeuble collectif soumis à la RE2020 avec des

commerces au rez-de-chaussée ?
Contrairement au résidentiel, l’usage Commerce n’est pas encore soumis à la RE2020,

il doit donc être pris en compte via une partie de bâtiment RT2012.
Il convient tout d’abord de préciser dans les Options de calcul de l’étude ou du

bâtiment que les deux règlementations s’appliquent (champ Version de la
règlementation  « RT2012 et RE2020 »).
Dès lors, deux parties de bâtiments RT2012 et RE2020 seront affichées. L’unité
Commerce du rez-de-chaussée devra être attribuée à la zone Commerce de la partie
RT2012 , et le reste des unités de logement à la zone d’habitation de la partie
RE2020 . Voir schéma ci-dessous.

MODÈLE THERMIQUE : DESCRIPTION DE L’ENVELOPPE ET
LIAISON AVEC LES CATALOGUES
Les données des composants techniques constituant le bâtiment (enveloppe et équipements)
sont rangées et organisées dans les catégories principales évoquées plus haut.
Concernant l’enveloppe, les éléments de parois extérieures ou intérieures

sont ajoutés au niveau de la catégorie la plus basse – soit l’unité en description globale, soit
le local en description par local. Un élément de paroi est créé pour chaque orientation,
inclinaison, type d’adjacence et ensemble de caractéristiques (matériaux, revêtements, …).
Comme toujours dans ClimaWin, ces dernières caractéristiques sont définies à l’intérieur d’un
composant du catalogue Parois, auquel l’utilisateur liera ensuite l’élément de paroi. La liaison
est réalisée depuis le panneau de saisie :
Figure 5 : processus d’attribution d’un élément de catalogue (exemple des parois)

Il existe deux modes de saisie de l’enveloppe dans ClimaWin 2020 :
- le mode de Saisie Tabulaire, qui s’apparente à celui de ClimaWin. Dans ce mode, les
menuiseries et les ponts thermiques intégrés à la paroi sont décrits à l’intérieur de
chaque élément, dans un tableau supplémentaire apparaissant dans le panneau de
saisie :
Figure 6 : modèle thermique – exemple de saisie d’enveloppe Tabulaire
- le mode de Saisie Arborescente, dans lequel les menuiseries et les ponts thermiques
sont créés et gérés au niveau de l’arborescence principale :
Figure 7 : modèle thermique – exemple de saisie d’enveloppe Arborescente
Le choix du mode de saisie se fait via les Options de l’étude ou au niveau

« Etude » de l’arborescence.
Une paroi peut être extérieure, intérieure (sur un espace chauffé ou pas non défini par
ailleurs dans l’étude ou adjacente à un autre espace défini dans l’étude) ou sur sol.
Pour une paroi extérieure, les masques solaires lointains sont définis au niveau du local ou
de l’unité parente. Les masques proches (façades perpendiculaires, balcon supérieur) sont
quant à eux définis au niveau de la paroi elle-même (champ « Présence Masque »).

MODÈLE THERMIQUE : SYSTÈMES CVC ET ECS
ClimaWin 2020 introduit une révision majeure de la description des systèmes de Chauffage,
Ventilation, Climatisation et ECS (CVCE). La saisie des principales caractéristiques des
installations et leurs composants intervient désormais intégralement dans un catalogue
Systèmes spécifique , dans une approche qui se veut similaire à celle des éléments
d’enveloppe.
Pour réaliser l’ajout des composants de catalogue Systèmes dans l’étude, l’arborescence
principale dispose désormais d’un panneau dédié aux systèmes, qui apparaît uniquement sur
demande. Pour l’afficher, cocher les contrôles en partie haute du
panneau de l’arborescence principale.
Outre l’apparition du panneau contenant la partie systèmes, ces boutons ont aussi pour effet
d’activer les catégories où ajouter les différents équipements terminaux (émetteurs de
chauffage/refroidissement, émetteur ECS et bouches de ventilation) dans l’arborescence du
bâtiment.
Figure 8 : accès au catalogue systèmes et à la partie systèmes de l’arborescence principale
La saisie des caractéristiques des générations, distributions, émissions,

centrales de traitement d’air et composants de ventilation se déroule dans le
catalogue Systèmes .
Ensuite, le raccordement dans l’étude se fait par l’ajout de composants
émissions ou ventilations au niveau de chaque unité de l’arborescence
principale. En saisie par local, pour le chauffage et le refroidissement, il faut
également sélectionner quelles émissions de l’unité sont présentes au niveau
de chaque local.

Ainsi, à titre d’exemple, pour ajouter une installation de chauffage à l’étude dans ClimaWin
2020 et l’associer aux différentes unités ou locaux, la procédure est représentée ci-dessous :
Catalogue Systèmes : description des

composants générateurs
Catalogue Systèmes : ajout des générateurs dans un

composant de type génération et saisie des
caractéristiques de l’installation
Arborescence principale, partie systèmes :

création d’un composant génération et liaison
avec la génération cataloguée
Arborescence principale, partie bâtiment :

Création d’un composant émission dans l’unité et
liaison avec le composant génération
En saisie par local :

Affectation du composant émission à chaque local
desservi au sein de l’unité

Les éléments catalogués émissions peuvent également être ajoutés directement dans l’étude
au niveau des unités. Dès lors qu’un élément catalogué émission est ajouté dans l’une des
unités, la génération correspondante issue du catalogue est créée automatiquement dans la
partie Systèmes de l’arborescence.
Certaines données saisies au niveau du catalogue Systèmes (notamment

l’ensemble des longueurs de réseaux de distribution ou de ventilation et les
puissances de circulateurs) doivent être ajustées pour chaque unité, dans la
mesure où elles sont généralement spécifiques à chaque situation.
Pour ajouter une installation de ventilation, la logique est identique. Après avoir créé une
centrale de ventilation et ses sous-composants (bouches) au niveau du catalogue Systèmes,
ces derniers peuvent être ajoutés dans l’étude.
Un sous-composant de ventilation peut être ajoutés plusieurs fois à une unité. De même des
sous-composants différents, issus de centrales différentes, peuvent être ajoutés à une même
unité.
Pour le logement collectif, certaines particularités sont à signaler :
- En description globale, si les logements sont rassemblés dans une unité (champ
« Plusieurs logements » de l’unité) et reliés à une même centrale de ventilation, on
ajoutera un sous-composant de ventilation par type de logement (T1, T2, T3, etc…) ;
Catalogue Système Arborescence générale
- En description globale avec la logique d’une unité pour un logement, un seul sous-
composant de ventilation par unité est suffisant ;
- En description par local, après l’ajout dans l’unité, une étape de saisie supplémentaire
est nécessaire : relier le sous-composant Ventilation de l’unité aux différents locaux
ventilés. Ce lien s’établit dans onglet Ventilation des locaux.
Pour faciliter les liaisons, des assistants d’affectation sont disponibles à différents niveaux de
l’arborescence de saisie : émission, bouches, groupes, ascenseur, …
Ils sont accessibles via Clic Droit sur le composant, puis « Affecter », voir ci-dessous :

MODÈLE THERMIQUE : ÉMISSIONS DE CHAUFFAGE ET
REFROIDISSEMENT
La saisie de la partie Émission des installations de chauffage et refroidissement possède
certaines spécificités qui sont détaillées ci-dessous :
- CAS GÉNÉRAL d’un émetteur unique par local, plusieurs types d’émetteurs différents
pouvant cohabiter à l’échelle d’une unité.
Dans ce cas, en description globale, on ajoutera autant de composants Émission à
l’unité qu’elle possède de types d’émetteurs différents. Chaque composant Émission
se voit allouer manuellement une surface desservie. En description par local, on
désignera pour chaque local le composant Émission lui correspondant.
Que faire des locaux d’une unité chauffée ne possédant pas d’émetteurs (WC, …) ?
Ces locaux peuvent être déclarés comme ne possédant pas d’émission via le champ
Chauffage du local à « Sans émission de chauffage ». Ils seront considérés comme
chauffés indirectement par les émissions du reste de l’unité. Il en sera de même en
description globale, si leur surface n’a pas été incluse dans les composants Emission.
- CAS DES ÉMISSIONS COMPOSITES (ou multi-émetteurs), c’est-à-dire lorsque plusieurs

émetteurs participent à l’émission dans un local donné (base et appoint, complément
par temps froid, …) ou CAS PARTICULIERS des poêles à bois ou des émissions à air non
gainées (split, …), qui participent indirectement au chauffage des locaux adjacents. Ces
cas sont mentionnés dans l’Arrêté RE2020 du 4 août 2021 - ANNEXE III : Méthode de
calcul détaillée Th-BCE2020 - §8.2 FA_Emissions_mixte_et_composite. Pour les locaux
à plusieurs émissions, la saisie passe par la création d’un composant Émission multi-
émetteurs, correspondant à la combinaison de plusieurs composants Emissions
simples et la saisie de pourcentage de contribution annuel au chauffage de chaque
émissions (colonne Ratio temporel).
Exemple : maison en poêle à bois et panneaux radiants électriques :
Unité : ajout des Unité : création d’un

composants Émissions composant Émission
simples présents multi-émetteurs
Association des composants

Émission simples participant à
l’émission multi-émetteurs
Local : liaison avec le composant Émission multi-émetteurs
Un logement devra être considéré comme entièrement climatisé dès lors qu’une partie
de celui-ci l’est, y compris s’il s’agit uniquement de la pièce principale. L’ensemble des
locaux, y compris les salles de bain et WC, devront être signalés comme refroidis
(champ Refroidissement du local).

MODÈLE THERMIQUE : ASCENSEURS ET PARKINGS
Outre les équipements CVC et ECS du bâtiment, la réalisation des calculs énergétiques dans le
cadre de la RE2020 ou de E+C- implique également la description d’autres sources de
consommations : ascenseurs, parkings et brasseurs d’air.
Un catalogue des équipements complémentaires leur est dédié : .

Les parkings intérieurs ou extérieurs sont décrits globalement au niveau de l’étude et ne sont
donc pas rattachés à un bâtiment en particulier. La partie catalogue permet de préciser les
équipements présents en termes de ventilation et d’éclairage, indépendamment de la taille
du parking correspondant (puissances en W/m² ou W/place). L’ajout dans l’étude vise à
préciser le nombre de niveaux, de places et la surface de parking propre au projet étudié.
La logique est la même pour les ascenseurs, définis au niveau du bâtiment, et pour les
brasseurs d’air, définis au niveau des unités. Cependant, les ascenseurs devront être liés aux
unités qu’ils desservent (tableau Ascenseurs au niveau des unités).

MODÈLE THERMIQUE : CALCUL RE2020 ET RSET
À l’issue de la saisie de l’étude, dès lors qu’elle comprend au moins une partie de bâtiment
RE2020, les calculs réglementaires RT2012 ou RE2020 peuvent être lancés depuis la barre
d’outils Réglementaire du ruban supérieur. Cette barre donne également accès aux fonctions
de génération de documents, notamment le Récapitulatif Standardisé d’Etude Thermique
RSET, document de base pour le dépôt des attestations réglementaires.
Lancement d’un
calcul RT2012 Rapport de
complet synthèse RT/RE
Lancement d’un
Génération des
calcul RE2020
récapitulatifs
complet (Th-BCD)
Lancement d’un calcul spécifique RSET
Export .csv des

résultats
En RE2020, au dépôt du permis de construire, seule la vérification des indicateurs BBio et DH

sont exigées. Il faut cependant réaliser un calcul Th-BCD complet pour pouvoir générer un
RSET par la suite.
Etant donné que l’ensemble des équipements peuvent ne pas être définis à ce stade, il est
possible de mener des calculs « avec options », afin d’utiliser des équipements par défaut
pour tout ou partie des équipements du bâtiment (chauffage, ECS, éclairage ou ventilation).
Le choix des équipements à définir par défaut est paramétré au niveau des « Options
réglementaire et simulation » (niveau Etude ou menu ):
L’utilisation du mode Th-BCD avec options est officiellement accepté pour la vérification
des exigences au dépôt du permis de construire. Par contre, pour l’étude « conception »
préalable au début du chantier ou l’étude à réception, ce mode ne peut plus être utilisé.

À l’issue du calcul, les résultats sont affichés dans le panneau de consultation des résultats
(Mode Résultats), qui comprend des onglets synthèse, détails, graphiques et respect des
exigences de moyen. Les résultats réglementaires peuvent être consultés à plusieurs niveaux
d’arborescence (Bâtiment, Zone, Groupe) :
Figure 9 : fenêtre de synthèse des résultats RE2020
À l’issue du calcul, pour générer un RSET valide, il convient de remplir les conditions
suivantes :
- Avoir atteint les exigences pour tous les indicateurs requis (Bbio et DH seulement
au dépôt de PC, tous les indicateurs sinon) ;
- Avoir compléter les données administratives de l’opération dans le catalogue
;
- Avoir renseigné les acteurs principaux de chaque bâtiment : maitre d’ouvrage et
bureau d’étude (onglet Réglementaire du niveau Bâtiment) ;
- Avoir vérifié les exigences de moyens (limitées à l’accès à l’éclairement naturel
au dépôt du PC, tous les exigences applicables sinon) et renseigné les données
techniques dans la Partie RE2020 de chaque bâtiment.

MODÈLE ACV (ANALYSE DE CYCLE DE VIE)
Le volet Analyse de Cycle de Vie (ACV) de ClimaWin 2020 vise à vérifier le respect des
exigences carbone de la RE2020 ou du label E+C-, mais permet également de calculer un
ensemble d’indicateurs complémentaires (déchets, utilisation d’eau…) pour une évaluation
environnementale globale du bâtiment. L’ergonomie est similaire à celle du volet thermique.
Figure 10 : Interface du volet ACV de ClimaWin 2020
Deux modes d’utilisation sont possibles, selon la nature de l’étude établie à sa création :
- Mode Énergie et ACV : ce mode permet de mener conjointement les calculs
énergétiques et environnementaux RE2020 ou E+C-. Les informations et résultats du
Modèle Thermique alimentent automatiquement le Modèle ACV au fil de la saisie.
Chaque modification d’enveloppe ou d’équipement peut être répercutée directement
sur les deux modèles, sans changement de logiciel ni chargement intermédiaire.
- Mode ACV seule : ce mode permet de mener séparément une étude ACV, sans se
préoccuper de la partie Energie (sous-mode « Saisie libre ») ou en important un fichier
récapitulatif d’étude énergétique RSET (sous-mode « A partir d’un RSET »). Le choix du
sous-mode à utiliser se fait depuis le niveau Étude de l’arborescence.
En mode Énergie et ACV, les bâtiments et zones du modèle ACV sont directement repris
du modèle thermique. Leur création et suppression sont donc impossibles. Par ailleurs,
un calcul énergétique RE2020 du modèle thermique est nécessaire pour alimenter une
partie des calculs environnementaux (Contributeur Energie…).

Ci-dessous un récapitulatif de l’ensemble des catégories principales intervenant dans
l’arborescence du volet ACV, avec leur définition :
Bâtiment Un bâtiment du projet
Partie de bâtiments Partie de bâtiment étudiée d’un point de vue ACV :

(RT2012, RE2020) soit RE2020 (si analyse RE2020) soit RT2012 (si analyse E+C-)
Ensemble dans lequel tous les locaux sont du même usage au sens
Zone réglementaire (résidentiel, bureaux, enseignement, commerce, …),
similaire au modèle thermique.
Catégorie ACV regroupant les données relatives au Chantier de
Contributeur
construction de l’opération
Chantier (défini au niveau du Bâtiment).
Catégorie ACV regroupant les données relatives à l’utilisation
Contributeur Énergie d’énergie au cours de la phase exploitation des bâtiments
(défini au niveau de la Zone).
Catégorie ACV regroupant les données relatives à l’utilisation d’eau
Contributeur Eau cours de la phase exploitation des bâtiments
(défini au niveau de la Zone).
Catégorie ACV regroupant les données relatives à la parcelle
Contributeur Parcelle
(défini au niveau du Bâtiment).
Catégorie ACV regroupant les données relatives à l’ensemble des

Contributeur
composants (produits et équipements) constituant le bâtiment ou la
Composants (PCE) zone
Pour les contributeurs Chantier, Parcelle et Composants, sous-
catégories dans lesquelles devront être rangés les composants (en
Lots et sous-lots
fonction de leur type et leur usage). La liste est contrainte par le
référentiel (RE2020 ou E+C-).
Contraitement au modèle thermique, une étude ACV est limitée à un seul référentiel de
calcul, RE2020 OU E+C. Il n’est pas possible de mener une étude ACV sur ces deux
référentiels à la fois. Si le modèle thermique contenait des parties de bâtiment RT2012
et RE2020, seules celles relatives au référentiel ACV choisi seront intégrées dans le
modèle ACV automatiquement.
Si la position dans l’arbre des contributeurs Chantier, Énergie, Eau et Parcelle est verrouillée,
il existe deux alternatives possibles concernant le contributeur Composants (modifiable au
niveau Étude, onglet Options de saisie) :
- Saisie globale par bâtiment (par défaut) : l’ensemble des composants sont saisis à
l’échelle du bâtiment, avec possibilité de spécifier un rattachement à une zone à
l’échelle de chaque composant (champ « Zone » dans les paramètres du composant) ;
- Saisie détaillée par zone : les composants sont décrits séparément dans chaque zone.

MODÈLE ACV : SAISIE DES COMPOSANTS
La principale tâche du volet ACV consiste à renseigner le contributeur Composants, c’est-à-
dire ajouter aux différents sous-lots les composants constituant le bâtiment, en fonction du
corps d’état auquel ils sont rattachés.
Il existe deux options de visualisation des composants au sein des sous-lots : sous forme
d’éléments d’arborescence ou dans une grille, à la manière des menuiseries et ponts
thermiques du modèle thermique. Le basculement s’opère au niveau Étude, dans l’onglet
Options de Saisie.
Étude  Options de Saisie  Mode d’affichage des composants
La saisie de base passe par l’ajout de chaque composant individuellement, en se positionnant

sur le sous-lot d’appartenance, puis en cliquant sur l’icône de l’arborescence (saisie par
arborescence) ou en cliquant sur la première ligne vide de la grille (saisie dans une grille).
Chaque composant créé doit être lié à une Fiche de Données Environnementales (FDE) et à
une quantité formulée dans l’unité de la FDE (m, m², m3, kg, nombre…). L’attribution d’une
FDE à un composant passe par la définition d’une liaison avec la base (voir inies.fr) ou
un fichier issu d’un configurateur de FDE (voir inies.fr/les-configurateurs). La procédure est
synthétisée ci-dessous :
Reprise d’une FDE

déjà ajoutée dans le Création d’une FDE vide Création d’une FDE Réemploi
catalogue PCE (absence de donnée INIES (matériau réutilisé sans
pour le composant) transformation)
Import d’une FDE générée Choix d’une fiche dans la Mise à jour de la fiche
via un configurateur (.xml) base INIES (interface de INIES du composant (si
ou sur la plateforme EDEC sélection incorporant INIES) déjà attribuée)

Dès lors qu’un composant est ajouté, sa FDE est créée également au niveau du catalogue
PCE et sauvegardée dans le fichier .cwx du projet.
Il est également possible d’ajouter directement des FDE dans le catalogue PCE ou encore
de les transférer en banque pour se construire des canevas, transférer les éléments entre
études…
La base INIES est en constante évolution : ajout, mais aussi modification et suppression de FDE
existantes. En cas de changement pour une FDE ajoutée précédemment à l’étude, l’utilisateur est
prévenu qu’une mise à jour est disponible (Etat « Pas à jour » et icone ). Il n’est pas obligatoire de
corriger cet état en opérant une mise à jour de la fiche, même en cas de suppression dans INIES, mais
cela est conseillé.
Comment mettre à jour l’ensemble des FDES périmées d’un coup ?

L’utilisateur peut mettre à jour invididuellement chaque fiche au niveau de l’étude
(bouton « Mettre à jour par rapport à INIES »). Cependant, pour mettre à jour
l’ensemble des références de l’étude, il est plus pratique d’utiliser la barre d’outil
« Mises à jour » à l’intérieur du Catalogue PCE :
À noter qu’en en cas de suppression de la FDE dans INIES, la mise à jour ne pourra
aboutir et impliquera de redéfinir manuellement une nouvelle référence.
Au niveau de l’étude, l’arborescence principale permet de visualiser directement plusieurs

informations concernant les composants, les catégories (lots, sous-lots) et les contributeurs :
État du composant/des
composants de la catégorie.
Signale également les erreurs
(lot obligatoire vide, FDE
invalide…)
Nombre de composants
dans la catégorie
Contribution à l’indicateur
carbone Ic (kgeqCO2/m²)

Plusieurs utilitaires permettent d’accélérer la saisie des composants, au travers notamment
de possibilités d’import et export de fichiers. Ces utilitaires sont disponibles dans la barre
d’outils « ACV – Utilitaires » :
Import multiple de Suppression multiple de

FDE depuis le composants (à l’intérieur
catalogue PCE d’une catégorie…)
Import de composants à partir Import et export de la saisie des composants

de la saisie du modèle thermique au format .csv (transferts entre logiciels, entre
(voir ci-dessous). opérations, édition dans Excel, …)
La fonction d’import de composants à partir de la saisie du modèle thermique permet

d’exploiter les informations des parois, menuiseries ou ponts thermiques saisis dans le volet
thermique, et ainsi de mener conjointement l’étude énergie et environnement pour ces
éléments. La démarche est la suivante :
Ajout des informations ACV dans les catalogues
Attribution de l’élément
catalogué à une paroi dans le
volet thermique
Basculement sur le volet ACV et

Clic sur l’icône d’import
Ouverture du formulaire de pré-import :

Sélection des éléments à importer et réglages Ajout des composants à l’étude ACV
Après modification du modèle thermique, l’import devra être effectué à nouveau pour
mettre à jour le modèle ACV.

MODÈLE ACV : CALCUL ET RSEE
Dans le volet ACV, les calculs sont réalisés automatiquement, en temps réel. Les résultats
sont affichés dans le panneau de consultation des résultats (Mode Résultats) et sont mis à
jour à chaque modification apportée au modèle :
Concernant la production de documents relatifs au volet ACV, notamment le RSEE attendu en

RE2020, les fonctions sont disponibles dans la barre d’outils « ACV – Utilitaires » :
Impression rapide
Export .csv des de l’étude ACV
résultats ACV Génération du récapitulatif
(document .pdf)
Energie – Environnement RSEE
À l’issue de l’étude, pour générer un RSEE valide, il convient de remplir les conditions
suivantes :
- Avoir respecté l’ensemble des conditions évoquées en page 19 pour le RSET (volet
thermique) ;
- Avoir atteint les exigences pour les deux indicateurs carbone Ic,Construction et
Ic,Energie, en ayant réalisé une saisie suffisamment complète (au moins 9 lots
renseignés, cohérence entre étude thermique et étude ACV, …).

CONTACT
04.73.34.96.60
www.bbs-slama.com
contact@bbs-slama.com

ClimaWin2020 - Guide de Prise en Main

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ClimaWin2020 - Guide de Prise en Main

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

GUIDE DE PRISE EN MAIN DE

Guide de prise de ClimaWin 2020 – 1

Guide de prise de ClimaWin 2020 – 2

Ainsi, pour le moment, le logiciel contient l’ensemble des modules permettant de :

ClimaWin 2020 a passé avec succès la procédure d’autoévaluation RE2020,

QUE POURRA-T-ON FAIRE AVEC CLIMAWIN 2020 DANS SA

À l’automne 2022, les modules de Simulation Énergétique Dynamique (ClimaWin SED) et de

Guide de prise de ClimaWin 2020 – 3

Figure 1 : page de garde de ClimaWin 2020

Dans ClimaWin 2020, la saisie des informations administratives du projet

Peut-on ouvrir des projets ClimaWin (cw5) avec ClimaWin 2020 ?

Guide de prise de ClimaWin 2020 – 4

Figure 2 : création d’une nouvelle étude

Guide de prise de ClimaWin 2020 – 5

Figure 3 : interface principale de ClimaWin 2020

L’interface se divise en quatre espaces :

Guide de prise de ClimaWin 2020 – 6

Figure 4 : modèle thermique – sous-arborescence réglementaire et générale

Chaque niveau d’arborescence possède un ou plusieurs niveaux correspondant aux

Le choix de la description globale ou par local, et plus généralement l’ensemble

Guide de prise de ClimaWin 2020 – 7

Bâtiment Un bâtiment du projet

Ensemble dans lequel tous les locaux sont du même usage

Partie de zone formant un ensemble thermiquement

Constitué automatiquement à l’intérieur du groupe, en

Découpage à l’appréciation de l’utilisateur. Une section

En description par local, l’unité représente un ensemble de

locaux entre lesquels l’air peut circuler librement (un

En description par local uniquement : un local au sens

Guide de prise de ClimaWin 2020 – 8

Les parties de bâtiment correspondantes sont alors affichées ou masquées. On crée

Guide de prise de ClimaWin 2020 – 9

Une fois des unités assignées à un groupe, un ou plusieurs sous-groupes réglementaires

Comment gérer un immeuble collectif soumis à la RE2020 avec des

Contrairement au résidentiel, l’usage Commerce n’est pas encore soumis à la RE2020,

Il convient tout d’abord de préciser dans les Options de calcul de l’étude ou du

Guide de prise de ClimaWin 2020 – 10

Concernant l’enveloppe, les éléments de parois extérieures ou intérieures

Figure 5 : processus d’attribution d’un élément de catalogue (exemple des parois)

Guide de prise de ClimaWin 2020 – 11

Figure 6 : modèle thermique – exemple de saisie d’enveloppe Tabulaire

Figure 7 : modèle thermique – exemple de saisie d’enveloppe Arborescente

Le choix du mode de saisie se fait via les Options de l’étude ou au niveau

Guide de prise de ClimaWin 2020 – 12

Figure 8 : accès au catalogue systèmes et à la partie systèmes de l’arborescence principale

La saisie des caractéristiques des générations, distributions, émissions,

Guide de prise de ClimaWin 2020 – 13

Catalogue Systèmes : description des

Catalogue Systèmes : ajout des générateurs dans un

Arborescence principale, partie systèmes :

Arborescence principale, partie bâtiment :

En saisie par local :

Guide de prise de ClimaWin 2020 – 14

Certaines données saisies au niveau du catalogue Systèmes (notamment

Guide de prise de ClimaWin 2020 – 15

- CAS DES ÉMISSIONS COMPOSITES (ou multi-émetteurs), c’est-à-dire lorsque plusieurs

Unité : ajout des Unité : création d’un

Association des composants

Guide de prise de ClimaWin 2020 – 16

Un catalogue des équipements complémentaires leur est dédié : .

Guide de prise de ClimaWin 2020 – 17

Export .csv des

En RE2020, au dépôt du permis de construire, seule la vérification des indicateurs BBio et DH