I am writing to you about = je vous écris à propos de
I am writing to you with regards to = je vous écris concernant/ suite à I was sorry to tell you about... = je suis désolé de vous anoncer à propos de ... Please see the information below for more details about... = pour plus de details, veuillez voir les informations ci-dessous Unfortunately ... = Malheureusement This computer does work properly = cet ordinateur ne fonctionne pas normalement I bought this …… yesterday in your store = j’ai acheté …… dans votre magasin. I regret to inform you that, due to. ... = je regrette de vous informer que suite à …… Could you give us some more details on...? = Pouvez-vous nous donner quelques détails sur….) I would like to tell you that = j’aimerai vous dire que …… I would like to purchase/buy = j’aimerai acheter I hope to receive a …… = je souhaite recevoir un (e) …… Please, change this one = veuillez changer celui-ci I would like you to change this fridge = j’aimerai que vous changer ce refrigerateur Thank you in advance = Merci d’avance
English for Administration – 2nd Year/DUT AM2-LAP2-B: 2022-2023 Mr. Vianney