Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
NF P 18-451
Décembre 2018
P 18-451
Bétons
Exécution des structures en béton
Règles spécifiques pour les BFUP
Statut
Norme française homologuée par décision du Directeur Général d'AFNOR en
novembre 2018.
Correspondance
À la date de publication du présent document, il n'existe pas de travaux de
normalisation internationaux ou européens traitant du même sujet.
Analyse
Le présent document fournit les prescriptions communes pour l'exécution des
éléments en BFUP.
Descripteurs
Thésaurus International Technique : construction, béton, structure en béton,
conditions d'exécution, gestion, document, assurance de qualité, contrôle,
étaiement, coffrage, armature de béton armé, armature de précontrainte,
bétonnage, fibre, mise en oeuvre, élément préfabriqué, tolérance géométrique.
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 1/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
Sommaire
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 2/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 4/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 6/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
Avant-propos
L'Association Française de Génie Civil (AFGC) avait publié en janvier 2002 des recommandations portant sur la
conception de structures en béton fibré à ultra-hautes performances (BFUP) ainsi que sur les propriétés, la
production et le contrôle du BFUP lui-même. Ces recommandations ont été revues pour tenir compte des retours
d'expérience et pour les rendre compatibles avec la norme de conception NF EN 1992-1-1 (Eurocode 2) et la norme
d'exécution NF EN 13670/CN:2013 . Une édition révisée a été publiée en juin 2013 [1] .
Les bétons fibrés à ultra-hautes performances ont un comportement ductile en flexion, obtenu par l'emploi de fibres
suffisamment dosées, permettant de concevoir des structures sans emploi d'armatures passives. En outre, la
composition des BFUP, en particulier le fort dosage en liant et un rapport eau efficace/liant typiquement inférieur à
0,25, réduit la porosité capillaire ce qui les rend particulièrement durables vis-à-vis de la carbonatation, de la
pénétration des chlorures, de l'action du gel et de nombreuses agressions chimiques.
Les propriétés des BFUP en font des matériaux distincts des bétons à hautes et très hautes performances. Ils ne
relèvent donc pas de la norme NF EN 206/CN:2014 , l'Eurocode 2 n'est pas suffisant pour concevoir les structures
qui les incorporent et la norme NF EN 13670/CN:2013 n'est pas entièrement adaptée à l'exécution des ouvrages en
BFUP et nécessite quelques compléments spécifiques. Compte tenu de l'expérience française, de façon coordonnée
:
la Commission de Normalisation AFNOR/P 18B a décidé de rédiger une norme de matériau NF P 18-470 de
telle sorte qu'elle soit indépendante de la norme NF EN 206/CN:2014 ;
la Commission de Normalisation BNTRA/CN EC2 a décidé de rédiger une norme de conception des structures
en BFUP NF P 18-710 qui constitue un complément national à l'Eurocode 2 (NF EN 1992-1-1 et son annexe
nationale ) ;
la Commission de Normalisation BNTEC/P18E a décidé de rédiger le présent document portant sur l'exécution
des structures en BFUP, qui complète et adapte la norme NF EN 13670/CN:2013 .
Ces trois documents fondés sur le contenu des recommandations de l'AFGC, sont publiés avec le statut de norme
française homologuée et ils ont vocation à servir de base pour la rédaction de normes européennes de mêmes
domaines d'application.
La Figure 1 présente l'architecture des normes traitant des BFUP :
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 7/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
1 Domaine d'application
Le présent document fournit les prescriptions communes pour l'exécution des éléments en BFUP destinés :
aux structures et éléments de structures préfabriqués ;
aux structures et éléments de structures coulés en place ;
aux parties d'ouvrages rapportées par coulage en place, en particulier dans le cas de connexions, de
revêtements ou de réparations, pour les bâtiments et ouvrages de génie civil.
Il s'applique également aux éléments non-structuraux ou architectoniques, préfabriqués ou coulés en place.
Le présent document couvre l'exécution des structures en BFUP conforme à la NF P 18-470 . Le BFUP peut être
fabriqué sur chantier ou dans une centrale de béton prêt à l'emploi ou encore dans une usine de production de
produits préfabriqués.
NOTE
Le présent document ne traite pas de l'exécution des structures en BFUP mis en place par projection.
Pour le présent document, l'exigence « Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 s'appliquent » ne concerne pas
la fabrication des produits préfabriqués en usine pour lesquels il faut lire « Les dispositions de la NF EN 13369
s'appliquent ».
Le présent document spécifie les exigences applicables :
aux dispositions pour atteindre les propriétés des BFUP à l'état frais et à l'état durci,
à la livraison et à la mise en place du BFUP frais,
aux essais à réaliser avant la mise en production d'un BFUP donné,
aux procédures de contrôle à l'état frais et à l'état durci ;
Le présent document s'inscrit dans le cadre d'un système d'assurance de la qualité couvrant la production, la
compétence du personnel et la mise en oeuvre de BFUP.
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 8/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du document
de référence s'applique (y compris les éventuels amendements).
NF P 18-370 ,
Adjuvants - Produits de cure pour bétons et mortiers - Définition, spécifications et marquage
NF P 18-371 ,
Adjuvants - Produits de cure pour bétons et mortiers - Détermination du coefficient de protection
NF P 18-470:2016 ,
Bétons fibrés à ultra hautes performances - Spécification, performance, production et conformité
NF P 18-710 ,
Calcul des structures en béton : règles spécifiques pour les Bétons Fibrés à Ultra-Hautes Performances (BFUP)
FD P 18-503 ,
Surfaces et parements de béton - Eléments d'identification
NF EN 196-1,
Méthodes d'essais des ciments - Partie 1 : détermination des résistances mécaniques (indice de classement : P 15-
471-1)
NF EN 206/CN ,
décembre 2014, Béton - Spécification, performance, production et conformité - Complément national à la NF EN 206
(indice de classement : P 18-325/CN)
NF EN 13369 ,
Règles communes pour les produits préfabriqués en béton (indice de classement : P 19-800)
NF EN 13670/CN:2013 ,
Exécution des structures en béton - Complément national à la NF EN 13670:2013 (indice de classement : P 15-471-
1)
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 9/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
3 Termes et définitions
Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 s'appliquent sauf la définition 3.14 qui est remplacée par la définition
suivante
3.14 Elément préfabriqué
Elément dont le coulage et la cure sont effectués dans un lieu différent de celui où il sera mis en place (fabriqué en
usine ou fabriqué sur le chantier).
NOTE
L'élément préfabriqué, conforme à la Norme européenne de produit dont il relève, est appelé produit
préfabriqué.
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 10/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
4 Gestion de l'exécution
4.1 Hypothèses
Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 s'appliquent, à l'exception de la clause 4.1. (3) qui est remplacée par la
clause suivante :
4.1(3) : En complément des spécifications des NF EN 13670/CN:2013 et NF EN 13369 , le présent document
suppose que les travaux sont réalisés par un personnel compétent doté du matériel et des moyens suffisants pour
accomplir sa tâche dans le respect des prescriptions du présent document et des spécifications d'exécution.
4.2 Documentation
4.2.1 Spécifications d'exécution
Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 ne s'appliquent pas et sont remplacées par les dispositions suivantes :
(1) Les spécifications d'exécution de toute partie des travaux doivent être finalisées et disponibles avant leur
commencement.
(2) Les éléments suivants doivent être inclus dans les spécifications d'exécution :
a. La référence au présent document ;
b. La documentation du projet (plans et documents techniques) nécessaire à l'exécution. Les spécifications
d'exécution comportent en particulier :
Le protocole détaillé de malaxage (type, volume et puissance du malaxeur utilisé, ordre d'introduction des
constituants et durées des diverses étapes correspondantes) ;
Les dispositions de prélèvement du BFUP ;
Les dispositions de transport(s) et de mise en place dans les coffrages et de recouvrement des différentes
livraisons ;
Les exigences éventuelles en matière de traitement thermique ;
Les exigences en matière de cure ;
Les méthodes de contrôle des caractéristiques nécessaires à la gestion des phases provisoires ;
Les méthodes de manutention, transport et stockage des éléments préfabriqués ;
Les différentes étapes associées à la cinématique de pose des éléments préfabriqués ;
Les opérations complémentaires conduisant au fonctionnement de l'ouvrage ou de la partie d'ouvrage
fini(e).
(3) En outre selon les besoins, des procédures doivent être établies pour :
a. permettre des modifications aux prescriptions ayant fait l'objet d'un accord antérieur ;
b. la circulation, l'enregistrement et l'archivage des documents techniques utilisés pour les travaux.
NOTE
L'Annexe A fournit un guide sur la documentation.
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 11/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 12/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
5 Etaiements et coffrages
5.1 Exigences de base
En complément des dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 qui s'appliquent, la conception des coffrages doit
prendre en compte les spécificités du BFUP pour répondre aux attentes du projet. Il convient notamment d'apporter
une attention particulière aux points suivants :
l'étanchéité des joints de coffrage ;
l'écoulement correct du BFUP frais lors de sa mise en place ;
la géométrie des parois évitant le blocage des fibres ;
le risque d'épaufrures au niveau des arêtes vives lors des opérations de décoffrage ;
les déformations thermiques et endogènes du BFUP au jeune âge susceptibles de nuire à la géométrie finale ou
de générer une fissuration ;
NOTE
La présence de surfaces de coffrage ou d'élancement importants peut être un facteur influent sur l'aspect des
parements.
A défaut d'étude particulière, une distribution hydrostatique associée à la densité appropriée peut être prise en
compte pour le dimensionnement des coffrages afin de respecter les tolérances dimensionnelles des éléments
compte tenu de la pression du BFUP frais mis en oeuvre.
5.2 Matériaux
5.2.1 Généralités
Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 s'appliquent.
NOTE
Il existe de nombreuses possibilités de choix de peaux coffrantes. A titre d'exemple et en complément des
solutions couramment employées, on peut citer certains polymères, textiles et cires.
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 13/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
NOTE 1
Des informations permettant de préciser ces exigences complémentaires peuvent être trouvées dans le FD
CEN/TR 15739
La conception des coffrages, en termes de géométrie et de propriétés thermiques notamment, doit être optimisée
afin de limiter les phénomènes de déformations thermiques et endogènes gênées, susceptibles de provoquer une
fissuration inacceptable, qu'il s'agisse de déformations d'ensemble ou différentielles.
NOTE 2
Une optimisation des conditions aux limites appliquées à l'élément coffré peut en particulier être effectuée.
L'instant du décoffrage, ou la cinétique de décoffrage progressif, peuvent également être associés à l'atteinte
de critères mesurables, et être optimisés. Ces optimisations qui répondent à la préoccupation exprimée dans
la NF P 18-710 peuvent faire l'objet d'une justification avancée comme décrit au paragraphe V.1 de l'annexe V
de la NF P 18-710.
NOTE 2
Dans le cas de contremoulages, et compte tenu des grandes surfaces de contact et de l'élancement
fréquemment important des pièces moulées en BFUP, il peut être nécessaire d'évacuer l'air piégé, par la mise
en oeuvre de dispositifs tels que des évents en nombre suffisant. Ces évents sont obtenus par percement de
la paroi du moule et sont généralement obturés par des textiles non tissés changés à chaque rotation.
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 14/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
6.2 Matériaux
Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 s'appliquent.
En complément, les dispositions précisant l'utilisation des armatures de béton armé dans un matériau BFUP, en
particulier pour le calage, doivent être détaillées et faire l'objet de schémas à inclure dans les spécifications
d'exécution.
NOTE
Si nécessaire, ces dispositions peuvent être validées sur l'élément témoin prévu lors des épreuves de
convenance.
6.4 Soudage
Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 s'appliquent.
6.5 Jonctions
Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 s'appliquent.
En complément, les dispositions relatives au recouvrement des armatures doivent faire l'objet de schémas détaillés
et figurer dans les spécifications d'exécution.
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 15/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
7 Précontrainte
7.1 Généralités
Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 s'appliquent.
7.2.2 Gaines
Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 s'appliquent.
7.6.7 Etanchéité
Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 s'appliquent.
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 17/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
8 Opérations de bétonnage
La production et le transport du BFUP jusqu'à l'emplacement de sa mise en place doivent être réalisés sous
assurance de la qualité et faire l'objet d'un contrôle interne par le producteur du BFUP tel que décrit dans les
spécifications d'exécution.
NOTE 2
L'attention est attirée sur les tolérances de pesage réduites par rapport à la NF EN 206/CN , figurant dans la
NF P 18-470 , qui supposent un matériel adapté à ces exigences.
Au-delà d'un mode de production adopté en laboratoire au stade de l'épreuve d'étude, un protocole de malaxage
associé à la formule nominale du BFUP et adapté aux conditions réelles de production doit être défini. Ce protocole
doit décrire le type de malaxeur et son volume, la séquence d'introduction des constituants, le cas échéant pré-
mélangés au moins pour certains, les vitesses ou puissances de malaxage, les durées de malaxage aux différents
stades, ainsi que les valeurs physiques de contrôle éventuellement nécessaires pour s'assurer de l'efficacité du
malaxage.
NOTE 3
Ce protocole peut en outre inclure la vérification du réglage des pales et l'absence de résidus d'une production
ne correspondant pas au programme de bétonnage et la qualité de son étanchéité. Ces vérifications sont en
général réalisées à chaque début de production et a minima une fois par jour.
Ce protocole doit être validé à l'issue de l'épreuve de convenance. Il est alors fixé pour la suite de la production, et
vise en particulier à assurer l'homogénéité de la gâchée correspondant au volume de BFUP fabriqué. Ce protocole
doit conduire à l'absence d'agglomérats et d'oursins, et à des propriétés de consistance nécessaires et adaptées aux
exigences du transport et de la mise en place du BFUP.
8.2.1.2 Approvisionnement et stockage des constituants
Les conditions d'approvisionnement et de stockage des constituants doivent en garantir la pérennité (en particulier
vis-à-vis des phénomènes de ségrégation, d'humidité et de température).
8.2.1.3 Introduction des fibres
L'introduction des fibres au cours du malaxage doit faire l'objet de dispositions assurant l'uniformité de leur répartition
dans l'ensemble de la gâchée.
Dans le cas de fibres métalliques, il est indispensable de disposer d'un système assurant leur dispersion dès qu'il est
envisagé des productions en quantité industrielle.
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 18/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
Dans le cas où certaines parties de structure peuvent nécessiter des essais complémentaires pour répondre aux
exigences de fonctionnement de l'ouvrage, les spécifications d'exécution précisent les compléments à effectuer avec
les critères d'acceptation associés.
NOTE
Ce cas correspond par exemple à la prise en compte de valeurs de coefficients c et μ intermédiaires entre
ceux pour les surfaces « très lisses » et « indentées » selon la NF P 18-710 .
NOTE 2
Un coulage en continu avec alimentation systématiquement en arrière du front de remplissage est
recommandé. A défaut, il convient d'assurer le mariage des différents fronts (généralement par piquage)
ou de considérer qu'il s'agit d'une reprise de bétonnage.
le matériel employé (nature, répartition et caractéristiques) pour la manutention et la mise en place, les moyens
en réserve et les dispositions destinées à pallier les défaillances éventuelles à tous les stades, depuis la
fabrication jusqu'au serrage (nécessité d'une centrale de secours le cas échéant) ;
le temps maximal entre la fin de la fabrication du BFUP et la fin de sa mise en place qui doit être inférieur ou
égal à la durée pratique d'utilisation (DPU) ;
les essais (type et fréquence) de contrôle de consistance et de température du BFUP à la réception ;
les prélèvements à réaliser dans le cadre des épreuves de contrôle ;
l'ordre de réalisation du bétonnage tenant compte de la déformation des ouvrages provisoires ;
si nécessaire, la disposition des éléments de coffrage à mettre en place en cours de phase ;
la position et le mode de traitement des reprises de bétonnage. Le traitement de ces dernières par bouchardage
est à proscrire ;
la préparation de la surface existante dans le cas de structures mixtes. Le traitement de ces dernières par
bouchardage est à proscrire ;
les surépaisseurs maximales avant réglage des surfaces non coffrées admises pour l'étude des ouvrages
provisoires ;
les moyens de réglage et de finition des surfaces non coffrées ;
les dispositions à prendre pour lutter contre la fissuration du BFUP au jeune âge ;
les moyens et l'exécution de la cure ;
les dispositions à prendre par temps froid ou par temps chaud ;
les conditions relatives aux parements ;
les dispositions à prendre en cas de reprise de bétonnage accidentelle suite à une rupture d'approvisionnement
;
les épreuves d'information à effectuer s'il y a lieu, notamment pour vérifier que la résistance du BFUP est
compatible avec les modalités de construction ;
si nécessaire les dispositions relatives aux traitements thermiques et/ou à l'accompagnement du
refroidissement ;
les dispositions relatives à la prévention de la réaction sulfatique interne (RSI).
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 19/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
8.3 Livraison, réception et transport sur le lieu de mise en oeuvre du BFUP frais
8.3.1 Généralités
Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 s'appliquent.
En complément, les dispositions de la NF P 18-470 s'appliquent.
Si nécessaire, des dispositions complémentaires sont à préciser dans les spécifications d'exécution (programme de
bétonnage).
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 20/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
Ces dispositions peuvent être par exemple le chauffage du béton, l'utilisation de coffrages isolants.
c. Lorsque la mise en place du BFUP peut s'effectuer sous une température ambiante durablement supérieure à
35 °C, des dispositions décrites dans les DPM doivent être mises au point et acceptées conjointement par le
producteur, le prescripteur et l'utilisateur, pour limiter la température maximale du BFUP à l'état frais
conformément aux prescriptions de la NF P 18-470 . En l'absence de telles dispositions la mise en place du
BFUP n'est pas autorisée sous une température ambiante supérieure à 40 °C.
NOTE 2
Ces dispositions peuvent être par exemple l'adaptation de l'heure de bétonnage, la protection des récipients
contenant le BFUP lors du transport, ou l'utilisation de glace en lieu et place de tout ou partie de l'eau de
gâchage.
Il s'impose au prescripteur d'avoir prévu ces éventualités et au producteur, à l'intervenant responsable du transport
depuis le malaxeur, et à l'utilisateur du BFUP au moment de sa livraison pour mise en oeuvre d'avoir pris chacun
pour ce qui le concerne les dispositions palliatives appropriées. Ces dispositions doivent figurer aux spécifications
d'exécution.
Injection simple : dans ce cas, l'injection s'effectue par poussée de pompe à béton ;
Injection de type poussé/tiré sous dépression : ce cas est adapté aux parcours de moulage complexe. Dans ce
cas l'usage de la pompe à piston est déconseillé.
Il convient dans les deux cas d'éviter la multiplication des flux, et de favoriser une orientation adaptée des fibres.
d. apport d'eau en quantité appropriée, par brumisation ou condensation, pour maintenir la surface du BFUP
visiblement humide ;
e. les conditions ambiantes humides (humidité relative > 80 % et vitesse de vent maximale inférieure à 10 km/h)
peuvent permettre d'assurer des conditions de cure satisfaisantes pour le BFUP. Dans ce cas ces conditions
ambiantes doivent faire l'objet d'un enregistrement ;
f. application en surface d'un produit de cure conforme aux normes en vigueur (NF P 18-370 et NF P 18-371 ).
L'utilisation de produits de cure est interdite au droit des joints de reprise, sur les surfaces faisant l'objet
d'exigences spéciales ou lorsqu'une adhérence à d'autres matériaux est requise, à moins que ces produits ne
soient complètement éliminés avant l'opération suivante ou qu'il soit démontré qu'ils sont dépourvus d'effet
nocif.
Les procédés de cure par humidification, arrosage ou immersion ne peuvent pas être employés par temps de gel.
Si le BFUP jeune nécessite la mise en oeuvre de mesures de protection contre la pénétration des agents agressifs
(chlorures, par exemple), de telles exigences doivent être définies dans les spécifications d'exécution.
Le BFUP une fois mis en place ne doit pas être soumis à des chocs ou à des vibrations préjudiciables qui pourraient
perturber sa prise.
NOTE 2
Ces dispositions peuvent inclure par exemple l'utilisation de tubes de refroidissement ou d'un revêtement
isolant.
Ce cas peut permettre la prise en compte de valeurs de coefficients c et μ intermédiaires entre ceux pour les
surfaces « très lisses » et « indentées » selon la NF P 18-710 .
Lorsqu'un collage est prévu, l'utilisation d'un liant adhésif doit être validée lors de l'épreuve de convenance ou l'essai
de type initial au sens de la NF EN 13369 .
8.8 Parements
Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 s'appliquent.
En complément, l'ébarbage éventuel des fibres, en particulier lorsqu'elles dépassent des arêtes vives, doit être
réalisé conformément aux spécifications d'exécution dont la mise au point a été validée en épreuve de convenance.
Les traitements de surface complémentaires éventuels (rainurage, sablage, application de revêtements, mise en
peinture...) sont réalisés conformément aux spécifications d'exécution, après avoir été validés en épreuve de
convenance.
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 23/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
9.4.2 Manutention
Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 s'appliquent.
9.4.3 Stockage
Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 s'appliquent.
9.6.3 Assemblages
Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 s'appliquent.
Lorsqu'un assemblage par collage est prévu, l'utilisation d'un liant adhésif doit être validée lors de l'épreuve de
convenance ou l'essai de type initial au sens de la NF EN 13369 .
Le cas particulier de l'assemblage avec du BFUP d'éléments préfabriqués en béton est traité comme suit :
Les dispositions des 9.1 à 9.5 de la NF EN 13670/CN:2013 s'appliquent aux éléments préfabriqués en béton ;
Le 9.6 du présent document s'applique à la mise en oeuvre du BFUP pour l'assemblage ou la finition.
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 24/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10 Tolérances géométriques
10.1 Généralités
Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 s'appliquent, à l'exception du 10.1 (2) et 10.1 (3) auxquels se
substituent les textes qui suivent.
10.1 (2) Le présent chapitre définit les types d'écarts géométriques applicables aux structures de bâtiment. Ils
peuvent être appliqués également aux ouvrages de génie civil, lorsque pertinents, ou modifiés dans les spécifications
d'exécution. Des valeurs numériques sont fournies pour les tolérances structurales, c'est-à-dire celles qui peuvent
avoir une influence sur la sécurité. Deux classes de tolérances structurales sont définies pour les tolérances
géométriques. Sauf prescription contraire dans les spécifications d'exécution la classe de tolérance 1 s'applique. La
classe de tolérance 1 du présent document est dite normale (voir 3.23 ). Si les études de conception et de
dimensionnement ont conduit à utiliser des tolérances réduites au sens de la NF P 18-710 c'est la classe de
tolérance 2 qui s'applique. Les spécifications d'exécution précisent pour chaque partie d'ouvrage la classe de
tolérance retenue.
NOTE 1
Les tolérances données en 10.4 à 10.6, pour la classe de tolérance 1, respectent les hypothèses de calcul de
la NF P 18-710 et le niveau de sécurité exigé, en liaison avec les coefficients partiels relatifs aux matériaux
donnés dans la NF P 18-710 . Elles sont considérées comme essentielles pour la résistance mécanique et la
stabilité des structures, pour satisfaire l'article 10.1 (1) a) de la NF EN 13670/CN:2013.
NOTE 2
Lorsque des tolérances sont spécifiées en référence à la classe 2, il convient que les spécifications
d'exécution exigent une documentation montrant que les hypothèses faites pour les calculs sont réellement
satisfaites dans la structure exécutée.
10.1 (3) Des valeurs pour des tolérances géométriques admissibles en termes de performance en service et
compatibilité de mise en oeuvre peuvent être données dans les spécifications d'exécution. Sauf spécifications
différentes, les tolérances données dans l'Annexe G s'appliquent.
10.3 Fondations
Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 ne s'appliquent pas et sont remplacées par les dispositions suivantes.
Le présent document couvre le seul cas des pieux préfabriqués en BFUP.
Sauf spécifications différentes, leurs tolérances d'implantation sont données dans la figure G.1 de l'Annexe G. Leurs
tolérances dimensionnelles sont déduites de celles des poteaux (voir 10.4 ).
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 25/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
NOTE
Sauf spécifications différentes, les écarts admissibles pour les positions des poteaux, des murs et des pieux
par rapport à un axe secondaire sont fournis par la figure G.2 de l'Annexe G.
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 26/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.6 Sections
Les dispositions de la NF EN 13670/CN:2013 ne s'appliquent pas et sont remplacées par les dispositions suivantes.
(1) Les dimensions de la section transversale, l'enrobage et la position des armatures de béton armé et de
précontrainte ne doivent pas présenter, par rapport aux valeurs théoriques, d'écarts supérieurs aux valeurs définies
par la Figure 4 .
(2) Les valeurs de tolérances géométriques définies dans la figure 4a peuvent être réduites pour certaines parties
d'ouvrage, notamment celles devant assurer des fonctionnalités complémentaires.
NOTE
Cela est vrai en particulier pour les éléments minces et les parties d'ouvrage élancées.
(3) La conformité aux exigences relatives à l'enrobage doit être assurée pour chaque mesure individuelle, à moins
que les dispositions en vigueur sur le lieu d'utilisation n'en admettent une approche statistique.
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 27/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 28/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 29/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 30/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 31/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 32/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 33/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 34/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 35/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 36/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 37/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 38/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 39/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 40/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 41/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 42/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 43/44
04/06/2023 10:12 Reef Classique - CSTB
Bibliographie
[1] Bétons fibrés à ultra-hautes performances, Recommandations. AFGC (édition révisée, juin 2013)
10.25.10.8:50/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=AHKU 44/44