Secuencias didácticas CIL

francés BACHILLERATO

ANEXO 1. TEST DE COMPRENSIÓN ORAL SOBRE EL VIDEO

“Les réseaux sociaux” CORREGIDO

1. Les réseaux sociaux sont la seule raison de notre connexion à internet. FAUX
2. En général, les gens ne possèdent pas encore leur profil. FAUX
3. L’émission s’appelle mobuzz.tv.VRAI
4. Le réseau social est une catégorie d’application d’internet, dont l’objectif est relier des amis, des
associés ou d’autres individus employant des outils communs. VRAI
5. Le réseaux sociaux sont illégaux. FAUX
6. Les réseaux sociaux ne servent qu’à se faire des amis. FAUX
7. Les applications dans le domaine de la gestion ou des carrières professionnelles sont très impor-
tantes. VRAI
8. Une autre application des réseaux sociaux est la diffusion artistique. VRAI
9. Le premier réseau est né en 1915 et s’appelait classmates.com. FAUX
10. La version française de classmates.com s’appelait trombi.com. VRAI
11. L’objectif du premier réseau social était de retrouver ses camarades de classe. VRAI
12. Le réseau social Company of friends a introduit en 1997 le réseautage d’affaires. VRAI
13. En 2001 les premiers réseaux sociaux de cercles d’amis en ligne sont apparus. VRAI
14. Aujourd’hui existent 300 réseaux sociaux de cercles d’amis en ligne. FAUX
15. En 2006 myspace.com a eu plus de visites que Google. FAUX
16. Les réseaux permettent à leurs visiteurs d’être des participants actifs parce qu’ils sont orientés vers
le web :0. VRAI
17. Myspace.com est un site pour les affaires. FAUX
18. Facebook reflète une communauté de travailleurs. FAUX
19. Les réseaux sociaux qui surgissent actuellement sont de plus en plus spécifiques.
20. La plupart des réseaux sociaux sont publiques mais les grandes entreprises ont aussi leur réseau
privé qui permette aux entrepreneurs de partager le réseau de contacts et les relations avec les
entreprises de l’extérieur. VRAI
21. Le réseau le plus populaire est myspace.com avec environ 220 000 000 d’utilisateurs actifs en 2008.
Il permet aussi de se faire un blog, d’y mettre ses compositions musicales et de remplir des infor-
mations personnelles. VRAI
22. HABBO c’est des jeux en ligne. VRAI
23. Hi5 est le site le plus populaire en Amérique Latine. VRAI
24. Facebook a 65 000 000 millions de visiteurs actifs. FAUX
25. Flixter est le réseau pour les cinéphiles. VRAI
26. Netlog est le site de l’Espagne. VRAI
27. Onvasortir.com et mymondomix.com sont les réseaux francophones. VRAI
28. Du point de vue économique et à cause de la vente publicitaire les réseaux sociaux sont
valorisés autour de 20 à 150 dollars par visiteur unique. VRAI
29. En début 2008 Facebook est valorisé à 15 milliards de dollars. VRAI
30. Le réseau social de la présentatrice est bebo.com. FAUX

3
 ANEXO 2. TEXTOS PARA DISTRIBUIR A LOS GRUPOS
Tarea final 2: Foro de la opinión.

35 heures de travail par semaine: Présentateur + personnages

- Les médias : Présentateur + 7 personnages.
- La crise de la justice : Présentateur + 3 personnages
- La télé réalité : Présentateur + 2 personnages
- La consommation : Présentateur + 5 personnages
- La famille : Présentateur + 4 personnages

Tema 1: 35 heures de travail par semaine: qu’en diriez-vous?

Quelques opinions:

Robert B., employé aux PTT: « Qui peut regretter qu’on veuille réduire le temps de
travail? Pas moi ! Au contraire, j’aimerais que les responsables puissent mettre en place
les nouveaux horaires le plus vite possible. J’attends avec impatience qu’on ait enfin plus
de temps libre ! »
Alain P. technicien: « J’ai bien peur que nous ayons une réduction de salaire si nous
acceptons les 35 heures. Personnellement, je refuserai que mon salaire soit inférieur. »
Madame A., mère de famille : « Moi je préférerais bien sûr que mon mari ne fasse que
35 heures ; ce serait tellement mieux qu’il soit plus souvent avec les enfants et qu’il
sache enfin s’occuper d’eux. Je serais contente qu’ils aillent ensemble faire du sport, par
exemple. »
Michel T., cadre dans une entreprise: « II ne faut pas rêver ! Ce n’est pas possible qu’on
fasse seulement 35 heures par semaine : qui ferait le reste du travail? II est exclu que les
patrons puissent employer plus de gens, ça leur coûterait trop cher ! »
Annie B, secrétaire: « Moi, je ne comprends pas que les gens veuillent travailler moins et
gagner autant, ce n’est pas logique. »
Hélène N., ouvrière: « A mon avis, il serait préférable que nous ayons plus de vacances et
que nous puissions les passer avec nos enfants. »
Jeanne G., infirmière: « Je suis surprise que la réduction du temps de travail soit si discutée,
c’est la seule solution au problème du chômage ! »
Maurice C., technicien: « Mon opinion sur les 35 heures ? Mais à quoi ça sert qu’on ait
un sentiment personnel sur cette question? Je suis étonné que les gens ne sachent pas voir
les problèmes d’une façon plus générale, plus politique. II faudrait que les travailleurs se
mettent d’accord et qu’ils aillent ensuite manifester au Ministère du Travail. ».

4
 Secuencias didácticas CIL
francés BACHILLERATO

Tema 2: Ils en veulent aux medias

Présentateur/Présentatrice : Actuellement, à la radio, à la télévision, dans les journaux,

on dit et on écrit beaucoup de choses sur la crise économique et morale de la société. Nous
avons demandé à des jeunes s’ils pensaient être bien informés sur ces problèmes.
Voici quelques-unes des réponses:
Agnès, 23 ans, secrétaire « Est-ce qu’il est vraiment nécessaire qu’on dise et qu’on écrive
tant de choses et que tout le monde prenne peur ? Car c’est ce qui arrive: tout le monde
prend peur et se renferme sur soi. C’est dommage ! »
Pierre, 30 ans, ingénieur « A mon avis, c’est bien que le publique voie et entende à la
radio et à la télévision ce qui se passe actuellement. Mais si personne ne réagit, à quoi ça
sert ? On voit, on entend et puis on retourne à ses affaires. Il faudrait que chacun réagisse,
que les gens s’organisent et qu’ils essayent de faire quelque chose. »

Dominique, 21 ans, employée de banque « Mais qui dans le public connaît vraiment les
problèmes ? Les gens reçoivent des informations de tous les côtés mais ils ne comprennent
pas grand-chose. Ce serait utile que chaque travailleur reçoive une information précise et
complète sur les problèmes de son travail. Bien sûr, moi par exemple, c’est impossible que
je connaisse et comprenne parfaitement les difficultés de ma banque mais je me dis souvent
: il faut que tu prennes le temps de t’informer, que tu assistes à des réunions, que tu lises et
réfléchisses sur ce qui se passe ici. »
Présentateur/Présentatrice: Donc, pour ces jeunes, il serait d’abord nécessaire que
l’information devienne plus claire et plus complète. Mais il faudrait aussi que chacun
s’informe par lui-même. II faudrait enfin que les gens sortent de chez eux et qu’ils agissent
ensemble pour trouver des solutions. Anita, 28 ans, assistante sociale a une idée personnelle
sur l’’information :
Anita, 28 ans, assistante sociale « Moi, pour connaître les problèmes économiques et
sociaux actuels, ce n’est pas nécessaire que je lise le journal, que je voie et j’entende ce
qu’on présente à la télévision ? II suffit que je regarde autour de moi, dans ma vie de tous
les jours. »
Présentateur/Présentatrice, de même, Joël, 24 ans, chômeur, aimerait dire ceci a chaque
téléspectateur de son âge:
Joël, 24 ans, chômeur «N’écoute pas les professionnels de l’information qui déforment
tout! II vaut mieux que tu sortes de chez toi, que tu prennes le temps de rencontrer des
gens, et que tu parles avec eux, qu’ils ouvrent les yeux : c’est ça la véritable information¡
Présentateur/ Présentatrice: Véronique, 17 ans, étudiante, veut rester libre:
Véronique, 17 ans, étudiante, «Je refuse qu’on me prédise des malheurs futurs ou qu’on
me promette une vie meilleure: ma vie, c’est moi qui la fais ! II faut que chacun soit
responsable de son Avenir.»
Présentateur/ Présentatrice, la réponse de Valérie, 18 ans, intérimaire, est assez typique
de l’attitude des jeunes de cet âge
Valérie, 18 ans, intérimaire, « Toutes les personnes que vous interrogez répondent: il faut,
il faudrait, c’est nécessaire, ce serait important, il vaut mieux, c’est impossible, etc. lis vivent
dans l’insatisfaction permanente. Vous voulez que je vous réponde franchement? La crise, ça
ne m’intéresse pas! Qu’on revienne en arrière, qu’on devienne pauvre ou riche, ça m’est égal!
Moi, je vis au jour le jour; et je souhaite que tout le monde vive sa vie comme une fête!»

5
 Tema 3: Crise de la justice ?

Deux détenus en permission ont abattu hier trois employés d’une agence de la BNL à Avignon:
ceux-ci refusaient de leur donner la clef de la salle des coffres.

Quelques réactions à ce fait divers:

« II est inadmissible qu’on ait libéré des malfaiteurs. II faut qu’on enferme les voleurs et les
assassins pour de bon. »
« C’est bien dommage que leur séjour en prison n’ait pas servi à redresser ces deux hommes.
II faut que les prisons changent. »
« C’est scandaleux que ces assassins ne soient pas restés où ils étaient. »
« Je regrette que nous n’ayons pas progressé dans la sécurité des citoyens. Pour un pays soi-
disant civilisé, c’est triste. »

1. «Je ne comprends pas que des hommes aussi dangereux obtienne la liberté, même provisoire.»

2. «C’est bien dommage qu’on supprime la peine de mort! Ça empêcherait les gens de faire
de telles choses. »

3. «Vraiment! On peut être déçu que notre Justice tombe aussi bas. »

4. «C’est incroyable que ces deux hommes recommencent de telles actions après de longues
années de prison et qu’ils n’aient pas peur d’y retourner. »

5. «Quelle époque ! C’est anormal que ces deux criminels soient libérés si facilement »

6. «C’est incompréhensible qu’on ne puisse pas empêcher deux malfaiteurs en liberté

provisoire de faire des horreurs pareilles ! »

7. «Ils étaient en permission, donc théoriquement ils étaient surveillés. Comment est-ce
possible qu’on ne les surveille pas efficacement ? »

6
 Secuencias didácticas CIL
francés BACHILLERATO

Tema 4: La téléréalité (Extrait d’opinions de http://forum.doctissimo.fr/

psychologie/tele-realite/votre-opinion-realite-sujet_145765_1.htm

Quelques réactions

 Personnellement je trouve cela inutile. C’est du voyeurisme à l’état pur car en dehors
des “primes” où les “stars” se montrent une fois par semaine, tous les soirs on nous
montre leur intimité enfermés dans un lieu ou autre.
 Pour moi ce genre de « distraction » est fait pour abrutir nos enfants ou en tout cas les
gens “fragiles” qui croient tout ce que la télé leur raconte.
 Je pense que toutes les personnes dans ces émissions sont des acteurs car j’ai vu il y
a peu de temps je ne sais plus qui, qui nous faisait croire que telle personne qui est
aujourd’hui dans telle émission a fait en fait précédemment telle émission.
 Pour moi tous les gens dans ces émissions sont des acteurs payés pour amuser la
galerie de gens qui regardent ces émissions. Je ne regarde aucune de ces émissions,
enfin si, je regarde le premier épisode pour voir à quel point on nous prend pour des
abrutis.
 Et bien moi j’aime bien. Ma foi, ça change un peut de tout ce que l’on peut voir
sur les chaînes en ce moment. Mais ce qui est marrant c’est que les personnes qui
critiquent le plus, ce sont ceux qui souvent regardent le plus.
 Franchement vous ne croyez pas que cela devient grave, tout de même c’est un
sujet trop grave pour pouvoir se permettre de l’étaler devant des milliers de gens !!!
De plus c’est le PUBLIC qui vote pour savoir quelle famille choisir, non mais là il
faut arrêter un peu ces bêtises.
 J’en ai marre, nos enfants en sont les esclaves et nous devons les protéger. Je serais
assez clémente avec la Staracadémy ou Popstar, par contre je trouve répugnant
des concepts comme Marjolaine, l’île de la tentation (que je n’ai jamais regardé,
l’idée m’a suffit). J’ai regardé 5 min Les colocataires ou Opération séduction et j’ai
trouvé ca désolant. J’ai eu l’impression qu’on voulait faire passer la jeunesse actuelle
pour des imbéciles.
 En conclusion, je dirais que c’est au téléspectateur d’être assez intelligent pour se
dire : ça je regarde ou ça je ne regarde pas. Le rôle des directeurs d’antenne, c’est de
faire de l’audimat et non pas de nous cultiver. Quant aux enfants, c’est aux parents à
contrôler ce qu’ils regardent.

7
 Tema 5: « Consommation et créativité »

Extrait de l’émission télévisée « Consommation et créativité»

L’animateur : Voici ce que l’on entend dire souvent a notre époque :

« Actue1lement dans cette société, nous devons payer pour tout! Même pour le verre
d’eau que nous buvons ! Nous ne prenons plus le temps de faire les choses par nous-
mêmes, nous achetons. Nous devenons principalement des consommateurs et non plus
des créateurs. Nous nous croyons libres, mais nous sommes totalement conditionnés. »
La société de consommation détruit-elle notre créativité? Qu’en pensez-vous?
Claude, professeur de physique : C’est vrai ! Je regrette que nous devions tout ache­ter..
C’est dommage que nous ne prenions plus le temps de fabriquer et de construire de nos
mains. Mais regardez: les prix continuent à monter et nous ne gagnons pas plus; il va
être impossible que nous continuions à acheter comme ça. Il faudra bientôt que nous
redevenions des créateurs, et il est possible que, grâce à la crise, nous retrouvions une
certaine liberté.
L’animateur: Je suis surpris que vous croyiez en un avenir meilleur et que vous espériez
encore quelque chose. Il est rare, ces temps-ci, que nous recevions des invités aussi
optimistes que vous.

1. Amélie P., mère de famille: . Avec la crise actuelle, il faut que nous devenions
artisans et créateurs, que nous construisions et nous bricolions nos logements de
nos mains, car tout devient trop cher. »

2. Yves D., vendeur: « c’’est vrai ! de nos jours, il vaut mieux que vous appreniez à
vos filles à coudre et à tricoter car qui connaît l’avenir?  » 

3. Agnès R., étudiante: « Et pourquoi pas á vos garçons ? Ce serait bien que vous,
les hommes, vous découvriez certaines activités nouvelles; il serait grand temps
que nous effacions les différences entre les activités féminines et les activités
masculines.»

4. L’ animateur : « Mademoiselle, je ne voudrais pas que vous sortiez du sujet ! »

5. Agnès R. : «  Mais je n’en sors pas ! Je souhaite que, grâce à la crise, nous
remettions en question la tradition, malheureusement, il se peut que, par peur, nous
ne changions rien. ».

6. Paul R., ingénieur: « Elle a entièrement raison ! Souhaiter, vouloir, avoir envie de
changer, ça c’est positif. Mais craindre, avoir peur, regretter sont des attitudes qui
ne servent à rien. Il faut que nous croyions au progrès humain. »

8
 Secuencias didácticas CIL
francés BACHILLERATO

Tema 6: La famille : Les Français ne font pas assez d’enfants

FAMILLES:

Selon les statistiques, il y a seulement 1,8 enfant par famille en France. Le gouvernement souhaite
qu’il y en ait 2,4. Par des aides financières, il encourage donc les Français à avoir plus d’enfants.
Tous les Français ne sont pas d’accord sur cette politique. Certains pensent que le gouvernement a
raison:
« C’est vrai qu’il n’y a pas assez d’enfants ; notre pays a besoin qu’il y en ait plus. C’est très bien
que le gouvernement fasse quelque chose pour les familles nombreuses. »
« Il est évident que la vie est difficile à notre époque pour les familles qui ont beaucoup d’enfants.
TI est donc indispensable que le gouvernement prenne ses responsabilités et donne de l’argent aux
couples qui désirent avoir beaucoup d’enfants. »
D’autres Français estiment que cette politique ne servira a rien :
« Les gens ne veulent pas avoir d’enfants parce qu’ils voient que les jeunes ne peuvent pas trouver de
travail. lis ont donc peur que leurs futurs enfants ne puissent pas trouver leur place dans cette société
en crise. Il faudrait d’abord que la société réagisse positivement et qu’elle reprenne espoir.»
Pour certains, il serait indispensable que les pères et mères de famille soient sûrs de toujours garder
leur emploi.
Ils disent que la sécurité d’emploi est plus importante que toutes les aides financières du
gouvernement.

1. Certaines femmes disent que, par les aides financières, on veut les empêcher de travailler a
l’extérieur et les garder a la maison. Elles préfèreraient qu’on construise plus d’écoles ou de crèches
pour leurs enfants et surtout qu’on réduise á 35 heures la semaine de travail.

2. Il est évident qu’on améliore la vie des familles en réduisant á 35 heures le temps de travail. Il est
possible que cela augmente le nombre des naissances.

3. Certains Français affirment que la loi sur l’avortement est responsable de la baisse actuelle de la
natalité: « Il est scandaleux et dangereux pour la France que les femmes puissent avorter librement »
Ils voudraient que cette loi sur l’avortement soit modifiée.

4. Il y a souvent des gens qui pensent que le gouvernement ne doit pas intervenir dans la vie des
familles: « C’est certain que les couples ont moins d’enfants actuellement mais c’est leur liberté!
C’est donc anormal que le gouvernement veuille les influencer en leur donnant de l’argent !

5. Pour beaucoup de Français, il est certain que la société actuelle rend les gens plus égoïstes. Si
la société change, si on s’intéresse moins a la consommation et aux biens matériels, par exemple, il
n’est pas impossible que les couples fassent plus d’enfants !