Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Albrecht Gary L., Ravaud J.-F., Stiker Henri-Jacques. L'émergence des disability studies : état des lieux et perspectives. In:
Sciences sociales et santé. Volume 19, n°4, 2001. pp. 43-73;
doi : https://doi.org/10.3406/sosan.2001.1535
https://www.persee.fr/doc/sosan_0294-0337_2001_num_19_4_1535
Abstract
The emergence of disability studies: current situation and future directions
Disability studies are an emerging field that has strong, interdisciplinary and academic roots but is
equally shaped by social and political activity. The field is exciting because of the very interesting
international debates and the controversies, which are not widely disseminated in France. This paper
points to the growing attention given by research to disability in general and to the vitality of disability
studies which aim to understand disability in a social, cultural and political context. The paper briefly
describes the origins and history of disability studies and examines the theory, models and methods
upon which the field is based in English- speaking countries. The paper reviews some of the current
conceptual efforts, research activities, académie programs and interdisciplinary developments shaping
disability studies and compares them to the French situation. The paper then explores the issue of who
is qualified to conduct research in, and to teach, disability studies. Finally, the paper identifies and
discusses the major tensions in disability studies and explores where the field is going.
Resumen
La emergencia de los disability studies : situación y perspectivas
Los disability studies constituyen un campo original de investigación en plena emergencia que tienen
raíces teóricas e interdisciplinarias importantes, pero que también estan moldeado por la actividad
social y politíca. Este amplio terreno suscita en la actualidad debates internacionales y controversias
de gran interés que aún estan poco difundidos en Francia. Este artículo muestra la creciente atención
que la investigación le esta atribuyendo a la discapacitación y la vitalidad de los disability studies, cuyo
objetivo es el de analizar la discapacitación en relacion a los factores sociales, culturales y politícos.
El artículo hace una corta description de los orígenes y de la historia de los disability studies y examina
la teoría, los modelos y los métodos en los que se basa este campo en los países anglo-sajones.
Haciendo comparaciones con la situación francesa, hace el balance de ciertos esfuerzos conceptuales
actuales de las actividades de investigaciôn, de los programas universitarios y de los desarrollos
interdisciplinarios que le dan forma a los disability studies. Explora a continuación una cuestión que es
objeto de numerosos debates : quién esta habilitado para investigar y ensenar en este terreno ?
Finalmente, el artículo identifica cuales son las mayores tensiones en el campo de los disability
studies, debate sobre eso y explora la(s) direccion(es) que éste puede tomar.
Sciences Sociales et Santé, Vol. 19, n° 4, décembre 2001
Aux États-Unis
En Grande-Bretagne
En France
Encadré 1
tandis que les sciences de la réadaptation sont centrées sur les déficiences
et le corps, mettant l'accent sur la kinésithérapie, l'ergothérapie, et les
aides techniques.
Tandis que les méthodes employées dans les sciences de la
réadaptation tendent à être positivistes, utilisant de grandes enquêtes
représentatives, des expérimentations randomisées, des groupes contrôles et des
méthodes statistiques rigoureuses, celles qui ont la faveur des disability
studies sont de nature plus exploratoire et qualitative. Ces méthodes sont
conçues de telle sorte qu'elles incluent les expériences personnelles et les
points de vue des personnes handicapées dans la formulation des
questions et de la conception de la recherche, dans l'interprétation ainsi que le
compte rendu des résultats. Les méthodes employées peuvent comprendre
des observations ethnographiques, des « histoires orales », l'analyse de
récits ou de discours, des focus groups, des entretiens non directifs, une
analyse des productions artistiques et littéraires. Certes, avec la
maturation du champ, la plupart des spécialistes acceptent une gamme étendue
de conceptions de recherche et d'analyse de données, du moment qu'elles
incluent les personnes handicapées et sont compatibles avec le modèle
social.
Travaillant dans cette tradition, Priestley (1999) et d'autres (Barnes
et Mercer, 1996 ; Rioux et Bach, 1994 ; Stone et Priestley, 1996 ; Zarb,
1992) font la distinction entre les méthodes de recherche participatives et
L'EMERGENCE DES DISABILITY STUDIES 57
Alors que les disability studies n'ont pas une définition unique,
universellement admise, il existe un vaste consensus sur l'approche et le
contenu du champ. Au congrès de 1993 de la « Society for Disability
Studies » un panel présidé par S. Linton a donné la définition suivante,
utilisée depuis par de nombreux spécialistes : « Les disability studies
restructurent l'approche du handicap en se centrant sur lui en tant que
phénomène social, construction sociale, métaphore et culture, utilisant un
L'ÉMERGENCE DES DISABILITY STUDIES 59
L'organisation de la recherche
Encadré 2
existait en revanche, depuis une douzaine d'années, une chaire créée par
le Pr M. Fardeau, intitulée « Insertion sociale des personnes
handicapées » et renommée en 2000 à son départ, « Handicap, Travail et
Société », dont la finalité est la formation sur le handicap. Cet
enseignement, de même que quelques diplômes créés par des universités (comme
le DUPITH, Diplôme universitaire pour l'insertion des travailleurs
handicapés, à Rennes, par exemple), n'est pas rattaché à un cadre
disciplinaire. Le seul DEA existant dans le cadre des sciences de la réadaptation
« Motricité humaine et handicap » est intégré à une formation doctorale
impliquant les Facultés de Médecine de Dijon et de Saint-Étienne.
D'autres enseignements, à l'inverse, sont lovés dans diverses disciplines
ou laboratoires (comme l'Anthropologie historique de l'infirmité à
Université Paris VII, ou par la voie des Sciences de l'éducation à Paris V
ou Lyon II, de la Psychologie sociale à Paris VIII). Mais la majorité de la
recherche sociale sur le handicap semble venir de chercheurs plus que
d'universitaires (CTNERHI, CERMES, ALTER, CNAHES).
(1) Le terme handicap existe en anglais, mais il est rejeté par les personnes concernées
et n'est plus employé pour cause de connotation péjorative qu'il n'a pas en français.
(2) Le terme disability qui a aussi comme sens « incapacité » est utilisé en anglais
comme terme générique c'est-à-dire à la manière du terme handicap français. On parle
aussi de disablement process pour désigner le processus et de disabled persons en
Angleterre et persons with disabilities aux Etats-Unis pour désigner les personnes
handicapées ou avec un handicap. Dans les deux langues, il est mal accepté d'utiliser
ce qui est un qualificatif comme substantif : the disabled ou les handicapés.
68 GARY L. ALBRECHT ET AL.
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
Abberley P., 1987, The concept of oppression and the development of a social
theory of disability, Disability, Handicap and Society, 2, 5-19.
Agnew B., 1999, NIH invites activists into the inner sanctum, Science, 283,
1999-2001.
Albrecht G., 1992, The disability business: rehabilitation in America, London
and Newbury Park, CA, Sage Publications.
Albrecht G., Devlieger P., 1999, The disability paradox: high quality of life
against ail odds, Social Science and Medicine, 48, 977-988.
Albrecht G., Seelman K., Bury M., 2001, Handbook of disability studies,
Thousand Oaks, CA et Londres, Sage Publications.
Albrecht G., Verbrugge L., 1999, The global émergence of disability, In :
Albrecht G., Fitzpatrick R., Scrimshaw S., eds, The handbook of social
studies in health and medicine, Londres, Sage, 293-307.
Altman B.A., Barnartt S.N., 2000, Introducing research in social science and
disability: an invitation to social science to « get it », Research in Social
Science and Disability, 1, 1-30.
Annas G., 1998, Human rights health - the universal déclaration of human
rights at âge 50, The New England Journal of Medicine, 339, 1778-1781.
ATD-Quart Monde, 1999, Le croisement des savoirs. Quand le Quart Monde
et l'Université pensent ensemble, Paris, Éditions de l'Atelier.
Barnartt S.N. Scotch R., sous presse, Contentious political actions in the
disability community, Washington, D.C., Gallaudet University Press.
Barnes C, Mercer G., 1996, Exploring the divide: illness and disability,
Leeds, Disability Press.
Barrai C, Patterson F., Stiker H.J., Chauvière M., 2000, L'institution du
handicap : le rôle des associations, Rennes, Presses Universitaires de Rennes,
Collection « des Sociétés ».
Benford R.D., Snow D.A., 2000, Framing processes and social movements:
an overview, In : Hagan J., Cook K.S., eds, Annual Review ofSociology, Palo
Alto, CA.
Bérubé M., 1997, The cultural représentation of people with disabilities
affects us ail, The Chronicle ofHigher Education, May, 30, B4-B5.
Bessis S., 1995, From social exclusion to social cohésion: a policy agenda,
Paris, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
Bickenbach J., Chatterji S., Badley E.M., Ustun T.B., 1999, Models of disa-
blement, universalism and the international classification of impairments,
disabilities and handicaps, Social Science and Medicine, 48, 1 173-1 187.
L'ÉMERGENCE DES DISABILITY STUDIES 69
Murray C, Lopez A., 1997, Global mortality, disability, and the contribution
of risk factors: global burden of disease study, The Lancet, 349, 1436-1442.
Murphy R., 1987, The body silent. Ajourney intoparalysis, New York, Henry
Holt and Company. Traduction française : Vivre à corps perdu, le témoignage
et le combat d'un anthropologue paralysé, Paris, Pion, 1990.
National Organization on Disability, 1998, Closing the gaps 1998: Expanding
participation of americans with disabilities, Washington DC, National
Organization on Disability/Harris Survey.
Oliver M., 1992, Changing the social relations of research production,
Disability, Handicap and Society, 7, 2, 101-115.
Oliver M., 1996, Understanding disability: from theory to practice, London,
Macmillan.
OMS, 1980, International classification of impairments, disabilities and
handicaps: a manual of classification relating to the conséquences of diseases,
OMS, Genève (Suisse). Traduction française : Classification internationale
des handicaps : déficiences, incapacités et désavantages, un manuel de
classification des conséquences des maladies, INSERM, CTNERHI, 1988.
Pelka F., 1997, The ABC-CLIO companion to the disability rights movement,
Santa Barbara, CA, ABC-CLIO.
Pfeiffer D., 1998, The ICIDH and the need for its revision, Disability and
Society, 13, 503-523.
Priestley M., 1998, Constructions and créations: idealism, materialism and
disability theory, Disability and Society, 13, 75-94.
Priestley M., 1999, Disability politics and community care, London, Jessica
Kingsley Publishers.
Rabeharisoa V., Callon M., 1999, Le pouvoir des malades, l'Association
française contre les myopathies et la recherche, Paris, Les Presses de l'École des
Mines.
Ravaud J.F., 1998, La recherche sur le handicap aux USA : la Society for
disability studies. Handicaps et inadaptations, Les cahiers du CTNERHI, 79-80,
225-232.
Ravaud J.F., 1999, Modèle individuel, modèle médical, modèle social : la
question du sujet, Handicap, Revue de Sciences Humaines et Sociales, 81, 64-
75.
Ravaud J.F., Stiker H.J., 2000a, Les modèles de l'inclusion et de l'exclusion
à l'épreuve du handicap. Ie partie : Les processus sociaux fondamentaux
d'exclusion et d'inclusion, Handicap, Revue de Sciences Humaines et
Sociales, 86, 1-18.
L'ÉMERGENCE DES DISABILITY STUDIES 71
ABSTRACT
RESUMEN