GEO 10e - LIVRE - Allégé - Avec Couverture

e
GÉOGRAPHIE 10
SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES - CYCLE 3
LIVRE DE L’ÉLÈVE
Rédaction en chef Suzanne Schoeb (responsable),
François Walter (conseiller scientifique),
Laurence Ebner.
Contributions rédactionnelles Charline Demeyère, Julien Nicolet-dit-Félix, Dynel Savioz.
Appui didactique et scientifique François Audigier.
Validation et arbitrage Jérôme Boillat, Anne Christe de Mello, Patrick Duvanel,

Laurence Ebner, Mélanie Etienne Merçay, Fausta Ferrari,
Yvan Jourdain, Alain Ramelet, Claude Rebetez, Michael Savoy,
Youri Silian, François Sulliger, Lukas Unternährer,
Claude Voisard.
Recherche iconographique Nathalie Lasserre.
Cartographie GeoAzimut Sàrl, Fribourg.
Conception graphique, Hot’s Design Communication SA, Bienne.

mise en pages et illustrations
Relectures Annick Andujar, Luc Braillard, Miriana Hayoz,

Alain Pache, Steve Richard.
Réalisation UMER – Unité des moyens d’enseignement romands,

Secrétariat général de la CIIP.
ISBN 978-2-88500-351-2
CATARO 051043
Edition 1
Copyright Neuchâtel, 2019 © CIIP, Conférence intercantonale

de l’instruction publique de la Suisse romande et du Tessin,
Faubourg de l’Hôpital 68, case postale 556,
2002 Neuchâtel.
www.ciip.ch
Tous droits réservés pour tous les pays.
Impression Imprimerie du Moléson Coris SA, Meyrin.
Nous remercions vivement toutes les personnes qui ont participé à l’élaboration de ce moyen.
Pour faciliter la lecture du document, le masculin générique est utilisé pour désigner les personnes des deux sexes.
Lorsqu’une distinction est faite, il s’agit d’une nuance entre les hommes et les femmes qui se doit d’être mise en évidence.
Il arrive que l’appellation des pays et les limites des frontières territoriales ne fassent pas l’objet d’un consensus international.
Les choix pour cet ouvrage se basent sur l’état de reconnaissance officielle de la Confédération helvétique. Des précisions
sont données sur le site de l’enseignant.
SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES - CYCLE 3
e
GÉOGRAPHIE 1O
Livre de l’élève
1
CLÉS DE LECTURE : REPÈRES
Chaque thème est repérable par une couleur, à droite en bordure de page. Au début
de chaque thème du livre, tu trouveras une double page présentant les apprentissages
visés, puis une double page avec l'introduction du thème.
Titre et Question Titre

introduction centrale des du thème
du thème modules
Les sources illustrent

les problématiques du module
et permettent de réaliser
les activités. Ce peut être
une image, un graphique,
une carte ou un texte.
Elles sont numérotées
et légendées.
Couleur
du thème
2
HÉMISPHÈRE (Nord ou Sud) 27, 42, 136
Une des deux moitiés de la sphère terrestre situées au nord
ou au sud de l’équateur.
HYDROSPHÈRE 28 CLÉS DE LECTURE : CODES
Partie de la Terre composée d’eau sous forme liquide (mer, océan,
lac, fleuve, rivière, etc.).
IDH (Indice de Développement Humain) 43, 83, 153
Indicateur composé de plusieurs paramètres permettant d’évaluer
le niveau de développement d’un pays.
IMMIGRATION SÉLECTIVE 136
Recrutement de main-d’œuvre immigrée en fonction des besoins
de PRÉCIPITATIONS
l’économie locale.
Renvois dans le livre de l’élève C’est toute l’eau qui
IMMIGRER 111, 139, 157
retombe sur Terre, sous
Action de se rendre dans un pays, avec l’intention d’y résider.
Renvoi à un mot-clé, par ex : PRÉCIPITATIONS forme solide (neige, grêle)
INCERTITUDE 30,
ou liquide 114, 152
(pluie).
Définition d’un terme central du module. Fait de ne pas être sûr de quelque chose.
INFRASTRUCTURES 33, 41, 48, 56, 76, 88, 152
Renvoi à une carte repères : Ensemble d’installations et d’équipements nécessaires
Lieu à repérer sur les cartes figurant à la fin du fichier à une collectivité.
de l’élève. INLANDSIS 28, 39
Immense
ISTHMEglacier recouvrant
: étroite unterre
bande de territoire très vaste.
Renvoi à un mot sous texte, par ex : isthme INTÉGRATION
entre deux117,
mers120, 134, 146, 149
ou océans.
Explication d’un mot utile à la compréhension d’un texte. Ensemble d’actions visant à favoriser l’adaptation d’un individu
dans un nouveau lieu de vie.
Renvoi au lexique, par ex : InterfaceD INTERFACE 77
Définition du mot donnée en pages 158-160 du livre. Zone de contact entre deux espaces distincts.
INTERMODAL (transport) 78, 90
Transport de marchandises faisant appel à différents modes
de transport successifs (p. ex. cargo-train-camion).
INTERMODALE (plate-forme) 93
Renvois dans les fiches de l’élève Lieu équipé d’infrastructures permettant le transfert des
marchandises d’un mode de transport à un autre.
INTERMODALITÉ 92
Renvoi vers le livre, par ex : logo p. 70, doc 6. Utilisation de plusieurs modes de transport au cours
d’undans
Indication des page(s) ou document(s) que tu dois consulter mêmeledéplacement.
livre.
IRRIGATION 22, 55, 98
Fait d’amener de l’eau vers une terre agricole.
Renvoi vers une feuille annexe :
ILLÉGAL (illégalité, illégalement) 97, 123, 150, 156
Utilisation d’une feuille annexe vierge pour réaliser l’exercice.
Voir légal.
LÉGAL (légalité, légalement) 80, 118, 151
Renvoi vers la feuille « Nos Constats » : Qui est en accord avec la loi (antonyme : illégal, illégalité,
illégalement).
Utilisation d’une feuille « Nos Constats » ou d’une feuille vierge pour réaliser l’exercice.
LINGUISTIQUE 120, 132
Qui a trait au langage.
LITTORAL 15, 33, 48, 77, 153
Zone de contact entre la terre et l’océan (ou la mer) ;
Autres éléments graphiques pour se repérer dénommé aussi côte ou rivage.
MAIN-D’ŒUVRE 73, 77, 82, 103, 121, 132, 134, 156
La source textuelle : texte original, parfois Ensemble Le
La rubrique dessavais-tu ? : brève
personnes (ouvriers, information
employés) qui travaillent
adapté, qui contient une légende permettant à la réalisation d’un
complémentaire au produit.
thème.
de savoir d'où il vient. MANUFACTURE 87
Lieu dans lequel des produits sont réalisés principalement
à la main et avec des outils. oi attribue-t-on
Pourqu
107 Haiyan, Katrina, Sandy… picaux ?
tro
des noms aux cyclones à
r la communication 15
Cela permet de faciliteCes noms doivent être
Pourquoi favoriser des jouets fabriqués l’échelle interna tion ale.
certain nombre de cri-
en coton biologique ? courts et ils suivent un les ouragans de l’Atlan-
exe mp le, pou r
tères. Par
Le coton biologique est cultivé sans engrais chimique lais, espagnol ou français
tique Nord, un nom ang t
tém atiq uem ent attribué puisque ce son
ni pesticide. Sa fibre est blanchie à l’eau oxygénée est sys
pay s qui bordent cette partie de
les lan gue s des s
et non au chlore. Les teintures sont réalisées sans mière lettre de ces nom
l’océan. De plus, la pre au fur et à mesure de
métaux lourds ou autres substances cancérigènes. ue
suit l’ordre alphabétiq que année.
Adapté de consoglobe.com leur apparition pour cha
L’encart culturel : informa- 4

Un site viking au sud-ouest de l’île de Terre-Neuve au Canada
tion complémentaire et plus C’est le second site trouvé sur le continent
fournie sur un sujet. américain, prouvant que les Européens ont
foulé le sol du Nouveau-Monde au moins
500 ans avant que Christophe Colomb n’y
parvienne, en 1492. On estime que cela a
pu avoir lieu autour de l’an 1000, période
au cours de laquelle, comme le racontent
les récits scandinaves, les navigateurs
vikings sillonnaient l’Atlantique Nord.
Le premier site connu jusque-là en Amé-
rique était celui de l’Anse-aux-Meadows, à
500 km au nord. On y trouve les fondations
de six habitations et les restes d’une forge.
Il aurait été occupé pendant au moins une
trentaine d’années. Site viking de l'Anse aux Meadows, Terre-Neuve, 2016.
Adapté de Sciences et avenir, 2016.
3
Glacier Zongo, Bolivie
Le porte-conteneurs : principal moyen

de transport des produits industriels
sur les océans et mers
Diversité culturelle
4
TABLE DES MATIÈRES
e
GÉOGRAPHIE 1O
LE CHANGEMENT CLIMATIQUE : LES RISQUES LIÉS
AUX PHÉNOMÈNES ATMOSPHÉRIQUES
Introduction 8-11
A Qu’est-ce qu’un climat ? 12-19
B L’Homme influence-t-il l’effet de serre ? 20-25
C Comment prédire le climat ? 26-31
D S’adapter ou partir ? 32-37
E Le réchauffement climatique présente-t-il des avantages ? 38-41
F Quel destin pour les régions chaudes ? 42-47
G Faudra-t-il effacer certaines îles des cartes de géographie ? 48-51
H Canicule et sécheresse vont-elles devenir la norme ? 52-55
I Du global au local, que faire ? 56-61
DE LA PRODUCTION À LA CONSOMMATION
D’UN PRODUIT INDUSTRIEL
Introduction 62-65
A D’où proviennent les objets que je possède ? 66-69
B Où localiser la production industrielle ? 70-75
C La concentration des activités industrielles... 76-81
D Toutes les industries produisent-elles la même richesse ? 82-87
E Comment transporter les produits industriels ? 88-93
F Quels sont les critères de choix des consommateurs ? 94-99
G Quels sont les impacts de l’industrie du jouet sur le monde ? 100-103
LES MIGRATIONS, LEURS CAUSES

ET LEURS CONSÉQUENCES
Introduction 104-107
A Sommes-nous tous des migrants ? 108-113
B Peut-on parfois être forcé de partir ? 114-119
C Quelles sont les destinations qui attirent les migrants ? 120-127
D Pourquoi partir ? 128-133
E Qui bénéficie de la migration ? 134-139
F Les frontières sont-elles ouvertes ou fermées ? 140-145
G Est-il simple de vivre ailleurs ? 146-151
H L’Angola, pays d’émigration ou d’immigration ? 152-157
Lexique 158-160
5
LES INTERDÉPENDANCES
Pour prendre conscience de la manière dont les sociétés se représentent l'espace, pour
identifier comment elles l'organisent et résolvent les problèmes liés à son exploitation
et à son aménagement, il est nécessaire d’aborder les situations de manière systé-
mique, notamment en les explorant selon les trois entrées par les pôles représentés
ci-contre.
Ainsi, répondre aux questions posées par les modules implique de réfléchir selon
différents points de vue : politique, économique, social, éthique, culturel ou sur les
conditions naturelles (relief, climat, végétation, hydrographie, ressources naturelles).
Le schéma ci-contre permet de situer les thèmes de 10e année et les entrées priori-
tairement concernées par chacun des modules.
Le raisonnement géographique permet d’analyser à différentes échelles les interac-
tions entre ces trois angles d’approche.
LE CHANGEMENT CLIMATIQUE : LES RISQUES LIÉS

AUX PHÉNOMÈNES ATMOSPHÉRIQUES
Qu’est-ce qu’un climat ? A
L’Homme influence-t-il l’effet de serre ? B
Comment prédire le climat ? C
S’adapter ou partir ? D
Le réchauffement climatique présente-t-il des avantages ? E
Quel destin pour les régions chaudes ? F
Faudra-t-il effacer certaines îles des cartes de géographie ? G
Canicule et sécheresse vont-elles devenir la norme ? H
Du global au local, que faire ? I
DE LA PRODUCTION À LA CONSOMMATION
D’UN PRODUIT INDUSTRIEL
D’où proviennent les objets que je possède ? A
Où localiser la production industrielle ? B
La concentration des activités industrielles... C
Toutes les industries produisent-elles la même richesse ? D
Comment transporter les produits industriels ? E
Quels sont les critères de choix des consommateurs ? F
Quels sont les impacts de l’industrie du jouet sur le monde ? G

Sommes-nous tous des migrants ? A
Peut-on parfois être forcé de partir ? B
Quelles sont les destinations qui attirent les migrants ? C
Pourquoi partir ? D
Qui bénéficie de la migration ? E
Les frontières sont-elles ouvertes ou fermées ? F
Est-il simple de vivre ailleurs ? G
L’Angola, pays d’émigration ou d’immigration ? H
6
ENTRÉE PAR LE PÔLE ENVIRONNEMENT ENTRÉE PAR LE PÔLE ÉCONOMIE
Le changement climatique : De la production à
les risques liés aux phénomènes la consommation
atmosphériques d’un produit
industriel
B E
A
B D E
D G H I
A C G
D
C F F
C E F H
A B G
ENTRÉE PAR LE PÔLE

SOCIAL
Les migrations,
leurs causes et leurs
conséquences
7
LE CHANGEMENT CLIMATIQUE :
LES RISQUES LIÉS AUX PHÉNOMÈNES
ATMOSPHÉRIQUES
OCÉAN
PACIFIQUE
NORD
Caraïbes
F
Kiribati
G
Pérou
D
OCÉAN
PACIFIQUE
SUD
APPRENTISSAGES VISÉS
EN ÉTUDIANT CE THÈME, TU APPRENDRAS À :
– définir ce qu’est le climat et repérer les spécificités climatiques des différentes régions de la planète ;
– identifier les phénomènes à l’origine du changement climatique à différentes échelles spatiales
et temporelles ;
– déterminer les conséquences économiques, sociales et environnementales du changement climatique ;
– analyser les réponses apportées par les sociétés pour faire face aux risques liés au changement
climatique ;
– distinguer les différents acteurs intervenant dans les politiques de gestion des risques liés
au changement climatique ;
– acquérir et utiliser un vocabulaire spécifique en lien avec la problématique du changement climatique.
8
Groenland
Russie
E
E
Suède
C
Suisse
H
Tunisie
OCÉAN
A
ATLANTIQUE
NORD
OCÉAN
INDIEN
OCÉAN
ATLANTIQUE
SUD
Antarctique
B
AU TRAVERS DU THÈME, TU APPRENDRAS AUSSI PROGRESSIVEMENT À :

– lire des documents de différents types (graphiques, cartes thématiques, schémas, etc.), en extraire
des informations et les mettre en relation ;
– synthétiser des informations en produisant des documents, en particulier des modèles et des schémas ;
– faire le lien entre des espaces géographiques et les risques spécifiques auxquels ils doivent faire face
en lien avec le changement climatique ;
– analyser les paramètres qui influencent les choix des sociétés face aux risques liés au changement
climatique ;
– évaluer l’impact économique, social et environnemental du changement climatique.
9
Le changement climatique :
les risques liés aux phénomènes
atmosphériques
Les sociétés humaines sont dépendantes de l’état de l’atmosphère entourant la Terre. En effet, le climat
détermine les valeurs moyennes de pluie et de température pour un lieu donné. Ainsi, certaines régions
seront très arrosées, alors que d’autres seront désertiques. À certains endroits, il sera possible de cultiver
des ananas, alors qu’ailleurs, la pratique du ski sera le principal atout économique de la région. Au final,
le climat revêt une très grande importance pour la vie quotidienne des milliards d’habitants sur Terre.
Ce climat n’est pas immuable, il a beaucoup varié au Si la variabilité du climat a toujours existé, pourquoi
cours de l’histoire de la Terre, alternant des périodes le climat est-il aujourd’hui un sujet de préoccupation
chaudes qui ont favorisé le développement de cer- majeure ? La variation climatique observée actuelle-
taines espèces végétales et animales, et d’autres plus ment serait-elle différente de celles qui ont précédé ?
froides qui les ont fait disparaître. De nombreuses Faut-il s’inquiéter de l’augmentation de la tempéra-
espèces ont été capables de s’adapter à ces varia- ture sur Terre ? Ce réchauffement aura-t-il des effets
tions et ont traversé le temps. sur nos ressources, sur notre alimentation, sur l’éco-
nomie, sur nos modes de vie ? L’espèce humaine
aura-t-elle les moyens de s’adapter au changement ?
Le changement climatique actuel a ceci de particu-
lier qu’il se déroule sur un laps de temps très court,
environ 150 ans, alors que les changements précé-
dents s’opéraient sur plusieurs milliers d’années.
Il demandera donc une adaptation très rapide des
espèces végétales et animales. Face à ce changement
climatique, dont les effets se font déjà sentir partout
de différentes manières, les sociétés doivent s’inter-
roger sur leurs responsabilités, sur leurs modes de
vie et sur leurs futurs choix de société. Mais le chan-
gement climatique peut aussi être source d’évolution
et offrir de nouvelles opportunités de développer
des solutions durables pour tenter d’en atténuer les
effets et de s’y adapter.
Fjallsárlón, Islande, 2013.
A cercle polaire arctique

C
B tropique du Cancer
équateur
tropique du Capricorne
cercle polaire antarctique
Qu’est-ce Comment prédire

qu’un climat ? le climat ?
L’Homme
influence-t-il
l’effet de serre ?
10
Le changement climatique...
F
D
E Quel destin pour les

48 régions chaudes ?
S’adapter
• Cosecha del agua en las épocas de lluvia a través de zanjas
de infiltración, habilitación de lagunas naturales (qochas),
ou partir ?
realimentación de acuíferos u otros métodos que ayuden a la
retención de agua en el subsuelo y eviten la escorrentía superficial.
Le réchauffement
climatique présente-t-il
des avantages ?
G
I
H
Faudra-t-il effacer
certaines îles
Du global
des cartes de
au local,
géographie ?
que faire ?
Canicule
et sécheresse
vont-elles devenir
la norme ?
11
A
QU’EST-CE QU’UN CLIMAT ?
Le temps qu’il fait est un des sujets de préoccupation et de conversation les plus courants. Qu’il s’agisse de
prévoir une soirée grillades, une sortie à ski dans les Alpes, une nuit sous tente dans le Jura ou encore une
journée baignade, dans tous les cas, le temps qu’il va faire est un élément déterminant qui va influencer
nos décisions et nos comportements.
Ainsi, notre vie quotidienne est influencée par l’état nécessiteront des analyses à la fois précises et glo-
de l’atmosphèreD et ses variations à court terme, ce bales de la situation. Quelle est la différence entre
qu’on nomme communément la météo. Mais elle ce qu’on appelle la MÉTÉO et le CLIMAT ? Pourquoi
est aussi influencée par les tendances sur le long y a-t-il différents climats sur la planète ? Comment
terme, ce qu’on appelle le climat. À l’heure actuelle, sont-ils répartis ? Peut-on représenter un climat ? Le
ce sont les modifications du climat sur notre pla- climat en Europe a-t-il toujours été celui que l’on
nète qui sont au centre des préoccupations et des connaît aujourd’hui ?
réflexions de nos sociétés, parce que l’évolution qui
se dessine va avoir des effets sur les ressources, les
activités économiques, l’aménagement du territoire,
les migrationsD, les modes de vie et bien d’autres
choses encore.
MÉTÉO
Valeurs instantanées et locales
Des décisions devront être prises, des actions de différents paramètres de l’at-
devront être menées face à l’impact du changement mosphère (température, précipi-
tationsD, pression atmosphérique,
climatique dans les prochaines décennies. Elles taux d’humidité, vent). Les prévi-
sions météorologiques sont
établies à court terme
1 (5 à 10 jours).
CLIMAT
Conditions atmosphériques
moyennes (température et
précipitations) pour une région
donnée. Les données clima-
tiques sont construites
sur la base d’une longue
période d’observation
(minimum 30 ans).
12
Des phénomènes météorologiquesD
Arizona, États-Unis.
Londres, Royaume-Uni.
Image satellite d’un ouraganD

au large de la Floride, États-Unis.
Vert : niveau 0.
Orange : niveau 3 = danger marqué.
Rouge : niveau 4 = danger fort. 7
Îles Caïmans, Antilles.
Information alerte caniculeD,

Suisse, août 2018.
Alpes suisses.
13
A
Quelle est la différence entre météo et climat ?
Anémomètre
Hygromètre et thermomètre
Station météorologique au sol.
Pluviomètre
Lancement d’un ballon-sonde pour recueillir des données

météorologiques à haute altitude (20-30 km), Colorado,
États-Unis.
10
Deux métiers à la fois proches et différents
Le météorologueD étudie l’état de l’atmosphère et son évolution à l’échelle locale en
recueillant des données mesurées à l’aide d’instruments (thermomètre, pluviomètre,
baromètre, hygromètre, anémomètre), en examinant des images satellite [doc. 5] et en
utilisant des modèles numériques. Il peut ainsi prévoir le temps qu’il va faire à court
terme (environ cinq à dix jours). C’est un expert sur lequel les autorités s’appuient
pour lancer des alertes [doc. 7] et ainsi avertir la population de dangers liés aux phé-
nomènes météorologiques.
Le climatologue va établir des moyennes à partir des données instantanées recueil-
lies par les météorologues. Il va étudier les climats du passé, ses variations, et il va
essayer de prévoir l’évolution des climats dans un futur proche (quelques décennies).
C’est un expert sur lequel les gouvernements et organisations internationales s’ap-
puient pour élaborer des réponses au changement climatique.
Adapté de orientation.ch et science.lu
14
11 Les climats à l’échelle mondiale

cercle B polaire arctique
D
am
M Gulf Stre S
OCÉAN
ATLANTIQUE A I
NORD
tropique du Cancer OCÉAN
OCÉAN PACIFIQUE
PACIFIQUE NORD
NORD
équateur S
Z
OCÉAN
INDIEN
OCÉAN OCÉAN
PACIFIQUE ATLANTIQUE
SUD SUD
5000 km
à l’équateur
Source :
Stéphane Tourneur.
Climat équatorial Climat aride Climat océanique Climat de montagne

Climat tropical Climat continental Climat méditerranéen Climat polaire
Courants océaniques chauds de surface Courants océaniques froids de surface
Pourquoi y a-t-il différents climats sur Terre ?

Le climat d’un lieu est le résultat de la combinaison de nombreux paramètres :
– la latitude : plus on s'éloigne de l'équateurD en direction des pôles, plus les rayons
du soleil sont obliques par rapport à la surface du sol. Ainsi, le soleil chauffe moins
aux latitudes élevées et il y fait plus froid ;
– les océans : ce sont des masses d’eau qui mettent plus de temps à se réchauffer ou à
se refroidir que l’air ou les continents. Les océans jouent donc un rôle de régulateur
thermique et atténuent les variations saisonnières des régions littoralesD ;
– les courants océaniques : des courants chauds ou froids de surface parcourent
les océans et influencent le climat des terres émergées à proximité desquelles ils
passent.
– le relief : les chaînes de montagnes jouent un rôle de barrière physique qui entraîne
le soulèvement des masses d’air humides qui passent par-dessus. Les précipitations
sont souvent plus abondantes sur les reliefs.
– l’altitude : la température diminue avec l’altitude. Ainsi, les climats de montagne ont
des similitudes avec les climats polaires.
– la végétation : la vapeur d'eau produite par la végétation va augmenter le taux d’hu-
midité et favoriser les précipitations.
LATITUDE : coordonnée géographique permettant d’indiquer

la position d’un lieu au nord ou au sud de l’équateur. La latitude
varie de 0° degré à l'équateur, à 90° nord ou sud aux pôles.
15
A
Comment lire un diagrammeD climatique ?

Un diagramme climatique superpose deux graphiques. L’axe horizontal, qui est com-
mun aux deux graphiques, représente les douze mois de l’année.
Le premier graphique illustre les PRÉCIPITATIONS mensuelles, sous la forme de
colonnes en bleu. Chaque colonne représente la quantité de précipitations tom-
bées durant le mois, elle est indiquée en millimètres (mm) sur l’axe vertical à
gauche.
Le deuxième graphique illustre la température moyenne mensuelle. Les PRÉCIPITATIONS
valeurs pour chaque mois sont reliées entre elles pour donner une courbe C’est toute l’eau qui
représentant l’évolution de la température durant l’année. Elle est indiquée tombe sur Terre, sous
en degré Celsius (° C) sur l’axe vertical à droite. forme solide (neige, grêle)
ou liquide (pluie).
Les échelles des précipitations et des températures peuvent varier selon les
valeurs à représenter en fonction des lieux.
12 Diagramme climatique Dublin (Irlande) 13 Diagramme climatique Sion (Suisse)

Altitude : 11 m / Latitude : 53° N Altitude : 489 m / Latitude : 46° N
Précipitations totales : 767 mm / Temp. moyenne : 9.7° C Précipitations totales : 692 mm / Temp. moyenne : 9.5° C
80 40 80 40
60 30 60 30
Précipitations (mm)
Précipitations (mm)
Température (°C )
Température (°C )
40 20 40 20
20 10 20 10
0 0 0 0
J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N D
Source : climate-data.org Source : climate-data.org
AMPLITUDE Pour comparer les climats, on observe la quantité et la répartition des

THERMIQUE précipitations durant l'année, mais aussi la valeur des températures
C'est l'écart entre la tempéra- au fil des saisons. L'AMPLITUDE THERMIQUE annuelle contribue à diffé-
ture la plus élevée et la tem- rencier les climats. Par exemple, un climat équatorial a une amplitude
pérature la plus basse pour
thermique très faible, à l'inverse d'un climat continental.
un lieu donné. L'amplitude
thermique peut être mesurée
sur un jour, un mois
ou une année.
16
Les climats à l’échelle régionale

Au sein d’un même domaine climatique, d’importantes variations régionales peuvent
être observées. À l’échelle nationale et parfois même locale (on parle alors de micro-
climat), de nombreux facteurs influencent le climat. Parmi eux, on peut relever l’alti-
tude, la proximité de la mer, la présence de lacs et de zones marécageuses, les vents
dominants et les courants marins, entre autres. Les photographies montrent la diversité
des paysages en Tunisie. Les trois cartes permettent de comprendre les particularités
climatiques de ce pays.
14 16
15
Phare de Djerba, Tunisie.

Paysage saharien à proximité
de l’oasis de Tozeur, Tunisie.
Champs de blé dans la région de Bizerte, Tunisie.
17 Précipitations moyennes 18 Températures moyennes 19 Températures moyennes

annuelles, en Tunisie du mois d’août, en Tunisie du mois de janvier, en Tunisie
Bizerte 32 Bizerte Bizerte
31
Tunis Tunis Tunis

30
34
35
31
32
36 2
4
5
6
Tozeur Tozeur Tozeur
Djerba 32 Djerba Djerba
33
34
35 5 8
6 7
36
38
30
31 8
Précipitations (mm) 40
32 7
plus de 1000 6
33
de 600 à 1000
de 400 à 600 34 5
de 200 à 400 35 4
de 100 à 200 36 3
moins de 100 38 2
0 50 km 40 0 50 km 0 50 km
Montagnes et
hauts plateaux Source des données brutes: I.N.M Isotherme 1°C Isotherme 1°C
Source des données brutes: I.N.M Source des données brutes: I.N.M
17
A
La variabilité naturelle du climat
En étudiant les climats du passé, les climatologues ont pu déterminer que la Terre a
connu de nombreuses variations climatiques au cours de son histoire. Les causes de
ces variations sont d’origines naturelles : variations astronomiques modifiant le rayon-
nementD solaire, évolution de la position des continents en lien avec la tectonique des
plaques, période de volcanisme intense, chute d’une météorite sur Terre ou modifica-
tion des courants circulant dans les océans.
20 Variations de température depuis 250 000 ans par rapport à la température en 1950
-250000 -200 000 -150000 -100 000 -50 000 J.-C.
+4° C
1 million
d’humains Les variations de tempéra-
ture indiquées se basent sur
+2° C les mesures effectuées dans
les glaces de l'Antarctique.
Les valeurs mesurées sont
utilisées pour représenter
0° C
Avant-dernière Dernière période glaciaire approximativement les varia-
période glaciaire
tions à l'échelle de la Terre,
car les valeurs sont incom-
-2° C plètes ou manquantes pour
d'autres lieux sur la planète
où l'on ne peut pas analyser
-4° C des glaces aussi anciennes.
Disparition
de l’homme
de
Néandertal
-6° C
Apparition -8° C
d’Homo
sapiens
-10° C
21 Variations de température depuis 12 000 ans par rapport à la température en 1950
+2° C
Paléolithique Néolithique Antiquité MA TM EC
Population humaine (en millions) 5 50 8000
Dernière Période
période postglaciaire Optimum +1° C
glaciaire médiéval
0° C
Petit
âge
glaciaire
-1° C
–12000 –10000 –8000 –6000 –4000 –2000 J.-C. 2000
Source : forages EPICA et Université de Californie, à partir du forage glaciaire de Vostok.
22
Les données climatiques
Actuellement, grâce à nos moyens d’observation, il est relativement
aisé d’observer le climat. Il est par contre plus compliqué de recons-
tituer le climat du passé et de pré-
voir son évolution future.
Concernant l’étude du passé, des
scientifiques ont effectué des
carottages dans la glace à Vostok
(Antarctique). Ces forages, à plus
de 3000 mètres de profondeur, ont Carotte de glace
permis l’enregistrement d’environ dans son tube
420 000 ans d’histoire du climat de forage, 2004.
Station russe
grâce à l’analyse de la glace et des de Vostok,
bulles d’air qui y sont piégées. 1989.
18
Les climats du passé en Europe
23
« Nous profitons d'une journée « portes ouvertes » pour nous rendre à Courtedoux (can-
ton du Jura) voir les dalles à traces de dinosaures. La matinée a été pluvieuse, nous
avons bien fait de mettre nos bottes pour nous rendre sur le site. Rapidement, nous
rejoignons un groupe emmené par un paléontologue qui propose une visite animée.
Nous apprenons que le climat de la région à l’époque était un peu similaire à celui des
Bahamas aujourd’hui. Notre guide, de formation
scientifique, donne des explications claires sur les
espèces de dinosaures qui ont laissé leurs traces
sur les dalles. C’est incroyable de penser que
nous sommes en face de ce qu’il reste, plusieurs
millions d’années après, d’une simple balade sur
la plage. On s’interroge : et si les enfants du futur
retrouvaient les traces de pas que nous avons
laissées sur les plages de nos vacances ? »
Témoignage de Manon et Yann, juratourisme.ch.
Des traces de dinosaures à proximité de Porrentruy, Suisse.
24 Températures et précipitations moyennes à Nassau (Bahamas)

JANV. FEVR. MARS AVRIL MAI JUIN JUILLET AOÛT SEPT. OCT. NOV. DÉC.
°C 22 22 23 24 26 28 29 28 28 27 25 23
mm 59 51 64 68 120 211 156 199 204 143 77 66
Source : Nassau airport new.
25 L’Europe lors de la dernière glaciation, il y a environ 20 000 ans
Au plus froid de la dernière glaciation,

la température moyenne était d’environ
6° C inférieure à celle d’aujourd’hui et
le niveau de la mer 130 m. plus bas. En
blanc, les zones recouvertes par la glace ;
en vert foncé, les terres qui étaient émer-
gées et qui sont actuellement sous la mer.
La Manche et le détroit du Bosphore
étaient tous deux à sec. La mer Noire,
non connectée à la mer Méditerranée, La Manche
était alors un vaste lac d’eau douce. La

mer Caspienne était plus étendue en rai-
son de la calotte glaciaire située sur la
Scandinavie qui empêchait l’écoulement Détroit de
Bosphore
des fleuves vers l’océan Arctique.
1000 km
PALÉONTOLOGUE : scientifique qui étudie les restes

fossilisés des êtres vivants du passé.
19
B
L’HOMME INFLUENCE-T-IL L’EFFET DE SERRE ?
Les conditions climatiques qui règnent sur Terre ont permis le développement de nombreuses espèces
végétales et animales. Avec une température moyenne annuelle d’un peu plus de 15° C, la Terre se
différencie de ses planètes voisines. Sur celles-ci, les conditions sont tout autres : en comparaison, la
température moyenne sur Vénus est de 462° C et sur Mars elle est de -63° C, dépendant notamment de
la distance entre ces planètes et le Soleil.
C’est la composition de la fine couche d’air qui rythment notre vie quotidienne et les échanges phy-
entoure la Terre, appelée atmosphèreD, qui déter- sico-chimiques qui influencent le climat. Pourquoi la
mine les conditions qui règnent sur Terre. Cette température moyenne sur Terre est-elle d’environ
enveloppe gazeuse nous permet de respirer ; elle 15° C ? Quels sont les éléments gazeux qui com-
filtre certains rayons solaires ultraviolets (UV) nocifs posent l’atmosphère ? Quelles seraient les consé-
et surtout, elle contribue à maintenir autour de la quences d’une modification du fonctionnement de
Terre une partie de la chaleur issue du rayonnementD l’atmosphère ? L’espèce humaine peut-elle influen-
solaire. C’est également dans l’atmosphère que se cer le climat sur Terre ?
déroulent les phénomènes météorologiquesD qui
26
Image satellite de la couche atmosphérique qui entoure la Terre.
20
L’EFFET DE SERRE EFFET DE SERRE

C'est un phénomène naturel
issu d’interactions entre le
rayonnement solaire, l'atmos-
27 phère et la surface de la Terre,
contribuant à maintenir la
chaleur dans la partie infé-
SOLEIL rieure de l’atmosphère.
1 Rayonnement solaire.
A
T
M
O
À E F F E T D E S
S Z E R R
G A E
P 2 Une partie du
rayonnement solaire
H est réfléchie par les 5 Une partie de cette chaleur est
nuages et la surface bloquée par les gaz à effet de serre.
È Cela entraîne le réchauffement de
de la Terre.
R la partie inférieure de l'atmosphère.
E
3 La plus grande partie du rayonnement
solaire est absorbée par les sols
et les océans, réchauffant ainsi
la surface de la Terre.
4 La surface de la Terre renvoie
cette chaleur dans l’atmosphère sous
forme de rayonnement infrarouge.
T E R R E
Source : L’effet de serre, Philippe Rekacewicz, visioncarto.net
28 GAZ À EFFET
DE SERRE (GES)
Sans ce phénomène naturel, appelé effet de serre, le Ce sont des gaz contenus dans
développement de la vie serait plus difficile. En effet, l'atmosphère qui ont la pro-
priété de bloquer le rayonne-
la température moyenne à la surface de la Terre serait ment infrarouge émis par la
d’environ –18° C. Grâce à l’effet de serre, elle est d’en- surface de la Terre. Les activités
viron +15° C. humaines produisent un excès
de GES qui contribue à ren-
Le Soleil émet de l’énergie sous forme de rayons lumi- forcer l'effet de serre.
neux qui traversent l’atmosphère. La majeure partie de
cette énergie est absorbée par la surface de la planète,
sous forme de chaleur emmagasinée par les sols et les
océans.
Mais la surface de la planète renvoie une partie de cette
chaleur sous forme de rayonnement infrarouge. Celui-ci
est bloqué par les GAZ À EFFET DE SERRE, ce qui entraîne
un réchauffementD de la partie inférieure de l’atmos-
phère.
21
B
Les gaz à effet de serre (GES)
29 Composition de l’air sec
Argon (Ar) Autres 0.03 %

0.93 %
Oxygène
(O2) Gaz à effet
20.95 % de serre
94 %
Source : eduscol.education.fr
Azote (N2)
78.09 %
Autres 6 %
30 Origine des principaux gaz à effet de serre

Gaz à effet Durée de vie dans Sources naturelles Sources anthropiques
de serre l'atmosphère
Vapeur d'eau (H2O) Quelques jours Évaporation de l'eau, surtout Centrales électriques, lacs de barrage, irrigationD
au-dessus des océans, volcans
Dioxyde de 100 ans Respiration des êtres vivants, Utilisation massive d'énergies fossiles (charbon,
carbone (CO2) feux de forêt, volcans, etc. pétrole, gaz naturel) pour les transports,
les bâtiments, l’industrie et l'agriculture,
déforestationD (combustion des arbres)
MéthaneD (CH4) 12 ans Digestion des herbivores, Intensification des élevages (bovins) et
décomposition des des cultures (riz), décharges d'ordures
végétaux
Protoxyde d'azote 114 ans Marécages Agriculture (engrais), industrie, automobiles

(N2O)
Ozone de basse 1 mois Foudre Industrie, circulationD automobile

atmosphère (O3)
Gaz fluorés De plusieurs centaines N'existent pas de Gaz des bombes aérosols, des climatiseurs
(CFC, HFC, PFC) à plusieurs milliers manière naturelle et des réfrigérateurs
d'années
L’influence de l’Homme sur l’évolu- 31 Répartition des sources d’émissions de gaz à effet
tion des GES ne se résume pas aux de serre liés à l’activité humaine
émissions de CO2. Les principales Répartition dans l’atmosphère
des quatre principaux gaz
sources de méthane sont d’origine à effet de serre liés à l’activité
humaine
anthropique. L’élevage intensif en
produit annuellement 80 millions de CO2
Dioxyde de carbone
tonnes, suite au processus de diges-
tion des ruminants. Quant à la rizicul-
ture, elle génère quelque 60 millions
de tonnes de méthane par an.
HFC-Hydrofluorocarbures
PFC-Perfluorocarbures
SF6-Hexafluorure de soufre
CH4
ANTHROPIQUE : produit directement ou Source : Cité des sciences
indirectement par les activités humaines.
et de l’industrie de Paris
N20 Protoxyde d’azote
22
Le carbone
32 Le cycle du carbone
ATMOSPHÈRE
CO2
HYDROSPHÈRE
BIOSPHÈRE
(océans)
(végétaux et animaux)
Gaz
Charbon Pétrole
LITHOSPHÈRE
(écorce terrestre)
Source : Scottisch Centre for Carbon Storage (SCCS).
Stockage (absorption de carbone) Déstockage (émission de carbone)
➊ Photosynthèse : les végétaux sur les continents et dans les océans absorbent
du CO2. Le carbone participe à la fabrication des tissus végétaux (bois,
feuilles, plancton) consommés ensuite par les animaux.
➋ Absorption du carbone par les océans : les océans absorbent de
CO2
Le dioxyde de carbone est un
grandes quantités de CO2. Par un processus chimique, celui-ci se des principaux GES. Sources natu-
dissout dans l’eau, puis entre dans la composition des coquilles et relles : respiration des êtres vivants,
des squelettes d’organismes marins. Une fois morts, ces organismes activité volcanique et feux de forêts.
marins se déposent sur le fond des océans et forment des couches Sources anthropiques : combustion
de sédiments. des énergies fossiles (production
d’énergie, transports, industrie),
➌ Stockage du carbone dans la lithosphère : à très long terme, les
agriculture et élevage intensifs,
sédiments forment les roches calcaires. Sous certaines conditions, déforestation (combustion
les restes d’organismes marins et de végétaux peuvent se transformer du bois).
en combustibles fossiles tels que pétrole, gaz ou charbon.
➍ Respiration : les organismes vivants respirent et rejettent du CO2 dans
l’atmosphère et l’hydrosphèreD.
➎ Décomposition (et fermentation) : les déchets végétaux et animaux se décomposent
et libèrent du CO2 et du méthane.
➏ Combustion : l'utilisation des combustibles fossiles (chauffage, transport, industrie)
rejette du CO2 dans l'atmosphère.
➐ Déforestation : la coupe massive d'arbres a un double effet. D'une part, brûler le bois
émet du CO2 , d'autre part, diminuer la surface végétale (la biomasse) réduit d'autant
la capacité de photosynthèse.
➑ Volcanisme (non représenté sur le schéma) : un volcan en éruption rejette du CO2
et de la vapeur d’eau dans l'atmosphère.
23
B
Le lien entre la concentration de CO2 et la température sur Terre
33 Évolution de la température de la Terre et de la concentration en CO2

dans l’atmosphère depuis 400 000 ans.
Différence de température, Profondeur du
Années CO2 en ppm en ° C, par rapport au présent carottage en mètres
- 400 000 276 -1,6 3269 Le seuil de 400 ppm

de CO2 dans l’atmos-
- 350 000 213 -7,6 3179 phère a été franchi en
2013.
- 300 000 227 -3,1 3024
- 250 000 196 -6,4 2823
- 200 000 220 -2,7 2475
- 150 000 194 -7,3 2064
- 100 000 229 -3,2 1412
- 50 000 196 -5,9 751

Source : Carottes glaciaires
-5000 285 -0,1 149 de Vostok (Antarctique),
depuis 420 000 ans.
34
Que disent les scientifiques ?
Ouvert à tous les pays membres de l’ONU et créé en 1988, le GIEC
(Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat) a pour
mission d’évaluer l’état des connaissances liées aux changements clima-
tiques. Le réchauffement du système climatique ne peut plus être nié et,
un grand nombre de changements observés depuis les années 1950 n’ont
jamais été constatés dans les décennies et les millénaires qui ont précédé.
Parmi les multiples conclusions proposées dans les rapports du GIEC, on
pourra notamment relever que :
– Le réchauffement du système climatique est indéniable et, depuis les
années 50, un grand nombre des changements observés sont sans pré-
cédent depuis des décennies et des millénaires.
– Chacune des trois dernières décennies a été successivement plus chaude
à la surface de la planète que toute autre décennie depuis 1850.
– La concentration dans l’atmosphère de dioxyde de carbone (CO2) ainsi
que des deux autres principaux gaz à effet de serre a atteint des niveaux
sans précédent au cours des 800 000 dernières années (essentiellement Rapport 2018 du GIEC.
en raison des émissions de combustibles fossiles).
– L’influence des activités humaines a été prouvée : il est extrêmement probable que celles-ci constituent
la principale cause du réchauffement observé depuis le milieu du XXe siècle.
– À mesure que le réchauffement climatique prendra de l’ampleur, la probabilitéD de répercussions graves
et généralisées qui risquent d’être imprévues ou irréversibles augmentera elle aussi.
– De manière générale, le monde est mal préparé aux risques qu’entraînent les changements climatiques.
Adapté de un.org
PPM : unité de mesure (parties par million). Nombre de molécules (ici de CO2) par million
de molécules d’air.
CAROTTAGE : forage permettant de prélever un échantillon de matière (roche, glace, etc.).
Voir LE, doc. 22, p. 18.
COMBUSTIBLE FOSSILE : matière riche en carbone (gaz, pétrole, charbon) issue de
la transformation d’êtres vivants végétaux et animaux.
IRRÉVERSIBLE : dont on ne peut inverser l’évolution, sans possibilité de retour en arrière.
24
35 Évolution des émissions de GES anthropiques 36 Évolution de la population et des émissions

depuis 1970 mondiales de CO2 provenant de la
Gigatonnes 8000
consommation de combustibles fossiles 10 000
50 CFC 9000
7000
45 d'azo
te
8000
e
oxyd
40 Prot 6000
ne
M étha 7000
35 5000
6000
30
4000 5000
25
4000
3000
20 rb one
yde de ca 3000
15 Diox 2000
2000
10
1000
1000
5
Source : ipcc.ch/report.
0 0
0 1800 1850 1900 1920 1940 1960 1980 2000 2010
1970 1990 2010
26.9 Gt 38 Gt 49 Gt
Population mondiale C02 (en millions
(en millions) de tonnes)
Source : Oak Ridge National Laboratory (2011) pour le CO2

et Wikipedia pour la population
Y a-t-il unanimité dans le débat climatique ?

Si la très grande majorité du monde scientifique s’accorde aujourd’hui à reconnaître
la réalité du changement climatique et de ses effets, certaines personnes en nient
l'importance et/ou contestent la part de responsabilité humaine. On dit de ces per-
sonnes qu'elles sont climatosceptiques.
37 38
À l’échelle mondiale, la plupart des scientifiques s’ac-

cordent sur la réalité du changement climatique. Mais il
existe des combattants de la théorie du réchauffement
climatique. Aux États-Unis, par exemple, de récents son-
dages montrent que 25 % de la population ne croirait
pas au réchauffement climatique. Ceux que l’on désigne
sous le nom de climatosceptiques sont cependant vive-
ment contestés à cause de leur manque de crédibilité
scientifique. En effet, il s’agit souvent de personnalités
qui ne sont pas issues de la communauté scientifique
ou alors de scientifiques non spécialisés en climatologie. Panneau de l'organisme climatosceptique Friends
Une enquête de Greenpeace a dénoncé la corruption de of Science, financé en grande partie par l’industrie
certains universitaires dont les publications sont com- pétrolière. Montréal, Canada, 2014.
mandées et financées par des industriels actifs dans la
production de pétrole ou autres combustibles fossiles.
Adapté de maze.fr
GREENPEACE : organisation non gouvernementale (ONGD) active dans

la protection de l’environnement.
CORRUPTION : fait d’obtenir une aide ou un soutien en échange d’argent.
25
CC
COMMENT PRÉDIRE LE CLIMAT ?
De tout temps, l’homme a cherché à optimiser ses conditions de vie en organisant son environnement, en
exploitant des ressources, en produisant les aliments et les biens nécessaires à son existence, mais aussi
en cherchant à minimiser les risques. Les aléasD d’origine naturelle, notamment ceux d’ordre hydromé-
téorologique (ouragansD, inondations, sécheresseD, grêle, etc.) sont autant d’événements débouchant
parfois sur des catastrophes, le poussant à reconstruire, adapter ou modifier certaines de ses pratiques.
La connaissance des risques liés aux aléas météo- mieux le comprendre ? Pourquoi les experts n’ar-
rologiques et climatiques actuels et futurs permet rivent-ils pas tous aux mêmes prévisions ? À quoi
de s’y préparer et de s’adapter, en mettant en place sert un modèle climatique ? Un modèle climatique
des stratégies et des moyens d’action. Pour pouvoir peut-il contribuer à diminuer les risques ?
connaître de quoi l’avenir climatique de la planète
Terre sera fait, les experts scientifiques ont déve-
loppé des outils numériques appelés MODÈLES CLI-
MATIQUES. Ceux-ci permettent d’évaluer les condi- MODÈLE
tions futures, de prévoir des scénariosD d’évolution, CLIMATIQUE
de prendre les décisions et les mesures nécessaires. Logiciel complexe qui permet
Existe-t-il un lien entre les phénomènes météoro- de simuler le système clima-
tique terrestre. En y intégrant
logiques extrêmes et le changement climatique ? différentes valeurs de paramètres
Pourquoi le climat est-il si difficile à modéliser ? climatiques, on peut établir des
Comment déconstruire le système climatique pour prévisions concernant
l’évolution du climat
dans le futur.
39 Températures en 2100 selon les prévisions d’un modèle climatique
cercle polaire arctique
tropique du Cancer
ue du Cancer
équateur
e du Capricorne
Modification des températures moyennes selon le modèle du GFDL

(en considérant un doublement du CO2D et un accroissement moyen
de la température de 3,7° C entre 2000 et 2100)
Source : Geophysical Fluid Dynamics Laboratory (GFDL), Université de Princeton.
26
tropique du Cancer
équateur
À quoi sert un modèle climatique ?

Un modèle climatique est un outil indispensable pour établir des prévisions et aider à
prendre des décisions. Il permet aux experts du climat d’informer les acteurs concernés
par le changement climatique : gouvernements, entreprises, collectivités, individus,
etc. Ceux-ci pourront alors élaborer des stratégies, mettre en place des mesures pour
atténuer les effets du changement climatique ou trouver des solutions pour s’y adapter.
40 Évolution de la production économique par habitant, en cas de hausse de 1°C de la température moyenne
Sur cette représentation cartographique, la surface d’un pays est proportionnelle à sa population. Une
hausse de la température de 1°C entraîne une baisse de la production économique pour environ 60 %
de la population mondiale.
Variation de la production
économique
0,80 à 1,63 %
0,43 à 0,80 %
0,33 à 0,43 %
Impact insignifiant
– 0,32 à – 0,50 %
– 0,50 à – 0,97 %
– 0,97 à –1,30 %
–1,30 à –1,68 %
Sources : Natural Eart ; ScapeToad ; Perspectives de la population mondiale de l'ONU ;
Pas de données Service de cartographie du Groupe de la Banque mondiale ; calculs des services du FMI, 2015.
41
La caniculeD, un « signe » du réchauffementD climatique ?
La vague de chaleur qui touche tout l’hémisphèreD Nord depuis quelques PROBABILITÉ
semaines est un « signe sans ambiguïté » du changement climatique qui Évaluation du nombre de
l’a rendue « plus probable », selon une étude du World Weather Attribution chances qu’a un événement
(WWA). Les scientifiques soulignent que la canicule est compatible avec les de se produire. Une pro-
tendances annoncées par les modèles climatiques. Ils ne considèrent pas le babilité élevée signifie que
réchauffement comme le seul responsable de la canicule. l’événement a beaucoup
Des recherches ont été conduites pour déterminer la PROBABILITÉ que la cani- de chances de se
cule actuelle soit en lien avec le réchauffement climatique. […] Ils ont constaté produire.
une différence entre les diverses régions d’Europe. Pour les Pays-Bas, le Dane-
mark et l’Irlande, ils estiment que le changement climatique a « multiplié par plus
de deux la probabilité de la vague de chaleur actuelle », souligne G. Jan van Olden-
borgh, chercheur à l’institut météorologique néerlandais KNMI. En revanche, pour
les stations situées en Norvège, Suède et Finlande, les données leur permettent
uniquement de conclure que le changement climatique a augmenté la probabilité de
la chaleur actuelle, sans pouvoir toutefois la quantifier.
Adapté de « La canicule, un « signe » du réchauffement », 24heures.ch, 28.7.2018.
STRATÉGIE : art d’imaginer et de prévoir des actions dans le but d’atteindre un objectif.
27
C
Le climat, un système complexe

Le climat semble a priori facile à cerner parce que nous le réduisons essentiellement
à deux composantes : les précipitationsD et la température. Or, celles-ci ne sont que
le résultat perceptible d’un ensemble de processus et d’interactions complexes. C’est
ce que l’on appelle un système. Une modification, même minime, touchant l’un des
paramètres du climat peut avoir des conséquences sur l’ensemble du système.
42 Le système climat
Rayonnement
solaire COMPOSITION DE
L'ATMOSPHÈRE
ATMOSPHÈRE
CYCLE DU CARBONE
Évaporation ET CYCLE DE L'EAU
Nuages Précipitation
ACTIVITÉS
HUMAINES Interaction
atmosphère-
Agglomérations Interaction biosphère Volcans
glace-atmosphère Glaciers et
couverture
Industrie Échange Végétation neigeuse
d'énergie
CRYOSPHÈRE
Calotte ÉCOSYSTÈME
Transport glaciaire Interaction
sol-biosphère Lacs
Élevage Surface
Océans Fleuves terrestre
(courants, salinité
température) BIOSPHÈRE
Agriculture
HYDROSPHÈRE
Source : Philippe Rekacewicz, 2007
43
Des modèles – jamais parfaits – sont élaborés à partir des composantes majeures du
système climatique : atmosphèreD, biosphèreD, cryosphèreD et hydrosphèreD, ainsi
que des très complexes transferts d’eau, d’énergie, de particules chimiques entre ces
quatre grands ensembles.
S’ajoute à cela la grande inconnue des catastrophes majeures (par exemple une érup-
tion volcanique importante) ou de la manière dont les sociétés humaines modifient
le « système terre-atmosphère » par leurs activités industrielles et agricoles. Or, dans
les deux cas, les conséquences sur le climat sont radicales.
Adapté de Philippe Rekacewicz, « Changements climatiques : le grand tournant »,
blog.mondediplo.net, 4.12.2009.
RADICAL : qui a un impact majeur voire définitif.
28
tropique du Cancer
équateur
Comment élaborer un modèle climatique ?

Un modèle climatique se construit en plusieurs étapes :
– l’identification des phénomènes d’origine naturelle et anthropique qui contribuent à
la variabilité du climat et qui en font un système avec des interactions très complexes ;
– l’observation, la compréhension et la modélisation de ces différents phénomènes ;
– la réalisation d’un modèle du système climatique dans sa globalité intégrant tous ces
phénomènes afin de pouvoir élaborer des scénarios pour l’avenir du climat.
Deux exemples de phénomènes naturels influençant le système

climatique
Dans l’océan Arctique, les eaux chaudes
44 La circulationD des courants océaniques de surface se refroidissent en même
temps que leur teneur en sel augmente
lors du processus de formation de
banquise. Elles deviennent plus denses
et plongent vers le fond de l’océan. Ce
phénomène est le moteur de la circula-
tion des courants océaniques.
OCÉAN OCÉAN
ATLANTIQUE PACIFIQUE
Chaleur relâchée
dans l’atmosphère
Courant chaud
et en surface
Courant froid
OCÉAN et en profondeur
INDIEN
5000 km
à l’équateur
Source : Groupe d’experts intergouvenemental sur l’évolution du climat
45
L’albédo
La quantité de rayonnementD solaire réfléchi par la surface terrestre est appelée
albédo. Cette valeur s’exprime en pourcentage.
Une surface claire réfléchit beaucoup les rayons du soleil (effet miroir). Elle absorbe
peu d’énergie lumineuse et se réchauffe peu. Elle a un albédo élevé. Exemples : la
neige, un T-shirt blanc.
Une surface sombre réfléchit peu les rayons du soleil. Elle absorbe beaucoup d’éner-
gie lumineuse et se réchauffe. Elle a un albédo faible. Exemples : la surface d’une
route asphaltée, un T-shirt noir.
La majeure partie de la surface terrestre est composée d’eau (océans) et de surfaces
glacées (calottes glaciaires) qui réfléchissent les rayons du Soleil. La Terre a donc un
albédo moyen plutôt élevé : 35 %. À titre de comparaison, la Lune, avec sa surface de
roches volcaniques, a un albédo de 7 % seulement. La fonte de la banquise et des
calottes glaciaires, ou des activités humaines telles que la déforestationD, modifient
l’albédo de la Terre.
Quelques exemples de valeur d’albédo : neige fraîche ou glace : 87 %. Nuages (selon
type de nuages) : 40-90 %. Sable du désert : 40 %. Terre fraîchement retournée : 10 %.
Prairies : 27 %. Forêts : 15 %. Eau (selon surface lisse ou pas de l’eau) : 10-60 %.
Adapté de « L’effet albédo », climatechallenge.be
RÉFLÉCHI : renvoyé.
29
C
Des SCÉNARIOS qui présentent toujours une marge d’incertitude

Un modèle climatique s’appuie sur des données existantes (par ex. température
moyenne sur Terre en l’an 2000). Différentes valeurs de paramètres climatiques sont
introduites dans le logiciel, en fonction des hypothèses qui ont été posées (par ex.
différentes valeurs de hausse des températures). On obtient ainsi différentes prévi-
sions concernant l’évolution du climat dans le futur. Ces prévisions basées sur des
hypothèses sont appelées des scénarios.
Il subsiste cependant des INCERTITUDES liées à la variabilité naturelle du climat, aux
connaissances scientifiques, aux moyens techniques utilisés, au modèle choisi et
enfin aux choix de société actuels et à venir (orientations socio-économiques, déci-
sions politiques) dont les effets se feront sentir à long terme. Ainsi, plus les prévisions
concernent un futur lointain plus l’incertitude est grande, même si l’on parvient malgré
tout à dégager une tendance générale.
46 Élévation du niveau moyen des mers du globe

Mètres
1,0 SCÉNARIO
Prévisions réalisées selon
Scénario Scénario certaines hypothèses. Les scé-
narios climatiques intègrent des
0,8 hypothèses concernant notam-
ment la quantité de GES
émis par les activités
humaines.
0,6
0,4
0,2
Source : GIEC, 2013.

0,0
2000 2020 2040 2060 2080 2100
47
Le Groupe d’experts Intergouvernemental sur
l’Évolution du Climat (GIEC) a développé quatre
scénarios socio-économiques décrivant l’évolu-
tion des sociétés humaines pour les cent ans à
venir, et tenant compte, entre autres, de l’évolu-
INCERTITUDE tion démographiqueD, du développement éco-
Fait de ne pas être sûr de nomique, de l’utilisation de nouvelles technolo-
quelque chose. Il est impossible gies et de mesures environnementales. […]
de prévoir avec exactitude l’évo- Les quatre scénarios du GIEC posent une ques-
lution climatique compte tenu tion fondamentale : le XXIe siècle sera-t-il de plus
de la complexité du système. en plus industriel ou de plus en plus environne-
On peut en revanche dégager mental ? Leur grande faiblesse est la difficulté à
des tendances.
prévoir, sur une longue période, l’ampleur des
progrès technologiques et de leur éventuelle
influence sur les émissions, le réchauffementD,
les changements...
Adapté de Philippe Rekacewicz,
« Changements climatiques : le grand tournant »,
blog.mondediplo.net, 4.12.2009.
30
tropique du Cancer
équateur
Le principe de précaution
Les sociétés prennent des mesures pour prévenir et gérer les risques : par exemple
limiter la vitesse réduit le risque d’accident de la route, la vaccination réduit le risque
de maladie, un paratonnerre réduit les risques de dégâts dus à la foudre.
Il est toutefois plus difficile de se mettre d’accord pour prendre des mesures face à
des risques difficiles à cerner et à évaluer, comme ceux induits par le changement
climatique. Les décisions de mesures
à adopter doivent alors tenir compte 48
d’une part la probabilité que l’aléa
survienne et d’autre part de l’ampleur
des conséquences (dégâts matériels,
victimes, coûts) si l’aléa devait se
réaliser.
49 50
En matière climatique, les États se sont enten-
dus sur cette définition du principe de précau-
tion : « En cas de risque de dommages graves
ou irréversibles, l’absence de certitude scienti-
fique absolue ne doit pas servir de prétexte pour
remettre à plus tard l’adoption de mesures
effectives visant à prévenir la dégradation de
l’environnement. »
Adapté de la Déclaration de Rio à l’issue de la
Conférence des Nations Unies sur l’environnement
et le développement, 1992.
INDUIT : provoqué.
31
D
S’ADAPTER OU PARTIR ?
Même si l’humanité réduisait rapidement et considérablement ses émissions de gazD à effet de serre,
l’impact sur le changement climatique ne serait pas immédiat. En effet, l’inversion des tendances d’évo-
lution actuelles prendrait des décennies et les concentrations déjà présentes dans l’atmosphèreD sont
telles que, selon les scientifiques, certaines modifications de l’environnement sont inévitables. Les
communautés humaines doivent alors également trouver des solutions à l’échelle locale pour s’adapter
à la modification de leur ÉCOSYSTÈME.
Les aléasD atmosphériques en lien avec le change- fisent pas, tant la modification de l’écosystème
ment climatique diffèrent selon les régions. Dans est importante, et certaines sociétés doivent alors
certaines, c’est la sécheresseD qui menace, dans quitter leur lieu de vie. L’étude de la situation au
d’autres on redoute les inondations dues à l’éléva- Pérou va permettre de répondre à certaines ques-
tion du niveau des océans ou à l’augmentation de tions. Comment le changement climatique affecte-
la fréquence et de l’intensité des précipitationsD. t-il différents écosystèmes ? Quelles mesures les
Face à ces aléas, les sociétés n’ont pas toutes le communautés locales peuvent-elles prendre pour
même niveau de VULNÉRABILITÉ. Souvent, ce ne s’adapter aux effets du changement climatique et à
sont d’ailleurs pas celles qui émettent le plus de la modification de leur environnement ? Quels sont
gaz à effet de serre qui seront les plus touchées par les acteurs qui se mobilisent autour de ces projets
ces aléas. d’adaptationD ? Des collaborations à l’échelle inter-
nationale sont-elles envisageables ?
Face aux risques induits par le changement clima-
•tique,Cosecha del trouver
les sociétés doivent aguale en las
moyen épocas
de lluvia a través de zanjas
de s’en
protéger et de s’y adapter, en prenant des mesures
detrèsinfiltración,
parfois habilitación
coûteuses. Parfois, ces mesures ne suf- de
lagunas naturales (qochas),
VULNÉRABILITÉ
realimentación de acuíferos u otros métodos que d’une
Degré de fragilité ayuden a la
retención de agua en el subsuelo y eviten la escorrentía superficial.
société. Celui-ci détermine sa
capacité à faire face à un aléa.
ÉCOSYSTÈME La vulnérabilité d’une société
Ensemble formé d’être
dépend de nombreux facteurs :
vivants, végétaux et ani- localisation, densité de popula-
maux, en interrelation avec tionD, gouvernance, capacités
leur espace de vie appelé financières, niveau de pré-
51 paration face à un
biotope. Celui-ci est déter-
miné par les conditions aléa, etc.
climatiques, géologiques
et hydrologiques
du lieu.
Construction de digues et de retenues d’eau dans les Andes. Illustration

tirée d’un manuel pour les autorités locales d’une région péruvienne.
32
Quelques informations géographiques concernant le Pérou

Les risques auxquels est exposé un pays dépendent de facteurs naturels (relief, végé-
tation, hydrographie, etc.). De plus, les critères sociaux, économiques et culturels
(répartition de la population et des infrastructuresD essentielles, types d’activités agri-
coles ou industrielles, présence de sites historiques et de biens culturels à préserver,
etc.) exercent aussi une influence sur les risques. Dans ce contexte, le Pérou est un
pays particulièrement vulnérable aux effets du changement climatique.
52
Le Pérou est situé à l’ouest de l’Amérique du Sud. Il présente trois régions très différentes :
– La côte (ou littoralD) : bande de terre très aride située entre la cordillère des Andes et l’océan
Pacifique.
– La montagne : la cordillère des Andes y forme de nombreuses vallées et hauts plateaux. Certains
sommets dépassent 6000 mètres d’altitude et sont couverts de neiges persistantes et de glaciers.
– La forêt : plus de la moitié du pays est presque plate, très humide et couverte par la gigantesque
forêt tropicale amazonienne.
C’est au Pérou que se situait le cœur de l’empire Inca. On y trouve de nombreux sites archéolo-
giques et, aujourd’hui encore, beaucoup de Péruviens parlent le quechua, la langue inca.
La population péruvienne, auparavant concentrée essentiellement dans la montagne, se déplace
progressivement vers la région côtière où se situe la capitale, Lima.
Le Pérou est un pays en développement dont les revenus proviennent principalement des
richesses minièresD, de la pêche et de l’agriculture. Une part importante de la population vit
dans une grande pauvreté.
53 Les trois régions du Pérou

COLOMBIE
ÉQUATEUR
Iquitos
Paita 54 Densité de population au Pérou, 2017
BRÉSIL
PÉROU TUMBES
LORETO
PIURA AMAZONAS
LAMBAYEQUE
Lima CAJAMARCA
SAN MARTÍN
OCÉAN Pisac LA LIBERTAD
PACIFIQUE
BOLIVIE
500 km ÁNCASH
HUÁNUCO
UCAYALI
Lac Titicaca PASCO
Côte REGIÓN
LIMA 2/ JUNÍN
Montagne PROVINCIA MADRE DE DIOS
DE LIMA 1/
Forêt Densité en 2017 HUANCAVELICA CUZCO

CHILI
(hab. / km2) APURÍMAC
ICA
1.2 à 9.9 AYACUCHO PUNO
10 à 19.9
AREQUIPA
20 à 49.9
50 à 2999.9 MOQUEGUA
3000 à 6815.8 TACNA
Source:
INEI - Instituto Nacional de Estadistica e Informatica - 500 km
Censos Nacionales de Población y Vivienda (2018)
33
D
Les effets du changement climatique au Pérou
Face aux effets du changement climatique sur les activités humaines et les infrastruc-
tures du pays, il est nécessaire pour le Pérou de développer des projets permettant
de s’adapter à ces nouvelles conditions.
55 Vulnérabilité du Pérou face aux changements climatiques

EFFETS DU CHANGEMENT ACTIVITÉS AFFECTÉES:
CLIMATIQUE
Sécheresse PÊCHE ARTISANALE
ET INDUSTRIELLE
s. Diminution des ressources.
CaniculeD
Tumbes
Fortes pluies
Loreto Glissements de terrain ÉLEVAGE
Amazonas Réduction des pâtures.
Piura
Cajamarca
Fonte des glaciers
Lambayeque San Martin SANTÉ

ées Périodes de gel Apparition de maladies liées
, Grêle
La Libertad Ucayali à la détérioration de l'eau,
Inondations des aliments et de l'air.
Ancash Insécurité alimentaire.
Huanuco
TOURISME
Pasco Dommage aux infrastructures
Junin et voies d'accès aux sites.
Lima
OCÉAN Madre de Dios
PACIFIQUE Huancavelica
Cuzco
OCÉA
INFRASTRUCTURES PACIFI
on Ica Apurimac Destruction de bâtiments
Ayacucho et d'axes de communication
Puno
Arequipa ÉLECTRICITÉ
Moquegua Diminution des ressources
500 km
en eau pour les barrages.
Tacna
Source : SPDA.
56 Exemples de projets d’adaptation aux changements climatiques
A. Inciter les paysans à B. Couvrir les C. Construire des D. Mettre en place

cultiver des variétés de glaciers avec des réservoirs d’eau des systèmes
pommes de terre plus résis- bâches pour éviter au-dessus des d’alerte en cas
tantes à la sécheresse. qu’ils fondent. villages pour per- de canicule.
mettre d’irriguer.
E. Subventionner F. Protéger les sites

l’installation de la archéologiques incas des G. Créer des réserves naturelles
climatisation dans glissements de terrain. pour préserver les espèces animales
les villes côtières. et végétales de la forêt amazonienne.
I. Interdire l’exploi-
H. Contraindre tation commerciale 57
les pêcheurs à des ressources de la El Niño
se former dans forêt amazonienne El Niño est un phénomène climatique qui revient
d’autres métiers. (bois, pétrole, etc.). de façon irrégulière tous les deux à sept ans. Les
eaux situées au large du Pérou se réchauffent, ce
qui entraîne un renversement des courants marins
s’accompagnant de fortes précipitations sur la côte et
d’une diminution du nombre de poissons. À l’inverse,
il provoque des sécheresses dans d’autres régions du
monde. Les scientifiques ignorent si le changement
climatique a une influence sur ce phénomène.
34
Les effets du changement climatique dans les vallées andines

Les communautés villageoises dans les vallées andines doivent trouver des solutions pour
s’adapter aux effets du changement climatique. Elles développent des projets, malgré des
moyens techniques et financiers souvent limités.
58
Que faire pour s’adapter au recul des glaciers
andins ?
Le réchauffementD global constitue une préoccupa-
tion partagée par les pays membres de la Commu-
nauté andine. En effet, malgré le fait que nos pays
émettent peu de gaz à effet de serre, nos populations
andines subissent son impact de façon importante.
Le recul rapide des glaciers dans les Andes tropi-
cales est une des conséquences les plus évidentes
du réchauffement global. Ce phénomène menace les
disponibilités en eau pour les économies de subsis-
tance de certaines populations andines. Glacier Zongo, Bolivie.
C’est pour cette raison que le Secrétariat général de
la Communauté andine, conjointement avec la Banque mondiale, a décidé de créer le
« Projet d’adaptation à l’impact du recul des glaciers andins », pour mettre en place
des projets pilotes d’adaptation, qui pourront être répliqués par la suite dans d’autres
communautés andines.
Traduit et adapté de communidadandina.org
60 Perte de la superficie glaciaire au Pérou

59 entre 1962 et 2016 (en km2)
À Pumatalla, les villageois ne peuvent plus 1200
Surface glaciaire en 1962 Colombie
compter sur leurs récoltes 900
À Pumatalla, à environ 200 kilomètres au sud-
est de l’ancienne capitale inca, Cuzco, Silverio
Choqueneira, un météorologueD local, déclare
que les saisons sont clairement devenues irré- Pérou 300
Perte Surface restante
gulières et imprévisibles, ce qui complique les en 2016
semailles et les moissons.
« Autrefois, la saison sèche durait de mai à
septembre et la saison des pluies de janvier à Cordillère du Nord
BRÉSIL
avril. Mais maintenant, la pluie peut tomber à
tout moment. Cette année, aucun d’entre nous
n’a pu récolter. De plus, auparavant, il pleuvait - 40%
modérément, mais maintenant, lorsqu’il pleut,
l’érosionD du terrain est très forte », se plaint-il. OCÉAN
« Du coup, beaucoup de gens se sont concen- PÉROU
PACIFIQUE Cordillère du Centre
trés sur le bétail et d’autres ont émigréD vers les
Lima
villes », explique-t-il. - 70%
Adapté de Paula Dupraz-Dobias, « Des traditions
ancestrales pour contrer le changement climatique »,
swissinfo.ch, 9.12.2014.
N
O E - 59%
S
COMMUNAUTÉ ANDINE : groupement de quatre pays (Colombie,

500 km
Équateur, Pérou, Bolivie) situés le long de la cordillère des Andes. Cordillère du Sud
Source : adapté de Inventario Nacional de Glacieres - Las
ÉCONOMIE DE SUBSISTANCE : système économique où la quasi- Cordilleras Glaciares del Peru, Instituto Nacional de
CHILI
Investigación en Glaciares y Ecosistemas de Montaña (2018)
totalité des échanges se fait au sein d’une petite communauté.
35
D
Un exemple d’adaptation locale et de collaboration internationale
Les communautés locales développent des projets en fonction du type d’aléa et
de la configuration du lieu. Elles favorisent en particulier les projets intégrant la
cultureD locale et les pratiques traditionnelles. Parfois, les ressources financières
et les compétences locales ne suffisent pas. La collaboration internationale permet
alors d’échanger des connaissances, d’apporter un soutien technique et des moyens
financiers pour faire aboutir les projets.
61
La qocha, une technique ancestrale
Dans la région de Pumatella, des études menées grâce à la collaboration entre la Suisse et le
Bureau péruvien de météorologie et d’hydrologie ont montré que les précipitations vont diminuer
de 15 à 30 % d’ici 2030. Le programme PACC Perú (Programme d’Adaptation au Changement
Climatique) a donc proposé aux familles et aux communautés un soutien technique et une petite
aide financière pour construire des bassins naturels appelés qochas, tels qu’ils étaient utilisés dans
l’agriculture traditionnelle inca. Cette méthode permet en effet une utilisation plus efficace de l’eau.
À 4300 mètres d’altitude, Bernabé Huarca élève quelques dizaines d’animaux : des alpagas, des
moutons et des vaches. Ces deux dernières années, avec l’aide du PACC Perú, il a construit une
petite digue à l’extrémité d’une plaine, une zone autrefois utilisée comme terrain de football.
Le troupeau de Bernabé Huarca s’approche du petit lac pour boire et pour manger la végétation
flottante. Ces dernières années, quatre de ses fils ont quitté cette zone rurale pauvre. Mais lorsque
la qocha a été construite, les pâturages sont devenus plus verts, relève l’éleveur. Il sait que ses
voisins profitent aussi de son bassin, et d’autres bassins plus petits.
Adapté de Paula Dupraz-Dobias, « Des traditions ancestrales pour contrer le changement climatique »,
swissinfo.ch, 9.12.2014.
62
Le projet PACC Perú : des Suisses et des Un ingénieur du PACC et Bernabé vérifient
Péruviens unissent leurs efforts les blocs d’adobe qui renforcent la qocha.
Le Programme d’Adaptation au Changement Clima-
tique (PACC Perú) est une initiative de coopération 63
entre le Ministère péruvien de l’environnement et la
Direction suisse pour le développement et la coopé-
ration.
Le projet implique également l’organisation huma-
nitaire Helvetas et plusieurs universités suisses et
péruviennes. Son but est de limiter la vulnérabilité aux
changements climatiques des communautés rurales de
deux régions de montagne péruviennes. En effet, les
variations de températures et de précipitations dans les
Andes menacent leurs activités agricoles et leur sécu-
rité alimentaire.
Le programme permet aux communautés rurales, aux
autorités locales et aux ingénieurs d’échanger leurs
connaissances et d’imaginer des solutions simples
pour s’adapter aux changements climatiques. Il finance 64
également les travaux d’aménagement ou d’entretien
de retenues d’eau, de murets de soutènement ou de
reforestation, par exemple. Dans les zones concernées,
la majorité des familles paysannes ont amélioré leurs
connaissances, changé de pratique agricole ou contri-
bué à construire des ouvrages de protection.
Traduit et adapté de paccperu.org.pe et peru.helvetas.org.
SÉCURITÉ ALIMENTAIRE : capacité économique et agricole

pour une communauté de se nourrir elle-même.
ADOBE : mélange d’argile, de paille et d’eau permettant Une villageoise montre les effets
de façonner des briques ensuite séchées au soleil. attendus de la qocha.
36
Les politiques d’adaptation aux effets du changement climatique

Tous les pays du monde sont touchés, à des degrés divers, par les effets du changement
climatique sur les activités humaines (agriculture, industrie) et les infrastructures. Les
solutions d’ADAPTATION dépendent de la localisation du pays, de l’orientation choisie
par celui-ci en matière de politique environnementale et enfin, de ses moyens finan-
ciers et technologiques. Il s’agit pour les pays de faire une pesée d’intérêts entre le coût
financier de l’adaptation et les dommages que pourraient subir le pays et sa population.
L’ONU estime que « chaque dollar investi dans les mesures de prévention
permet d’économiser jusqu’à sept dollars dans les dépenses des secours
futurs ». D’ici à 2050, la Banque mondiale évalue le coût de l’adapta-
tion au changement climatique entre 70 et 100 milliards de francs ADAPTATION
par année. Modification apportée par un
groupe humain à son fonctionne-
ment en réponse aux changements
dans son environnement. Les commu-
nautés humaines développent des pro-
jets d’adaptation aux effets du change-
65 Vulnérabilité au changement climatique et niveau de préparation ment climatique, afin d’en diminuer
les conséquences négatives ou de
profiter des nouvelles oppor-
tunités offertes.
Vulnérabilité au changement
Faible Moyenne Élevée
climatique et niveau de préparation

VULNÉRABILITÉ
La vulnérabilité
prend en compte les domaines suivants :
alimentation, eau, santé, services fournis
par les écosystèmes, habitat humain et
infrastructures.
Le niveau de préparation correspond
à la capacité politique, économique et
Source : Global Adaptation Index (index.gain.org) sociale d’un pays à s’adapter au
Élevée Moyenne Faible changement climatique.
PRÉPARATION
Absence de données
66
Accord de Paris (COP21 - 2015), art. 115
La Conférence [des parties] décide d’accroître de manière urgente et adéquate l’appui
apporté par les pays développés […] en matière de ressources financières, de tech-
nologies et de renforcement des capacités d’atténuationD et d’adaptation […]. À cet
égard, [elle] demande fermement aux pays développés d’amplifier leur aide financière,
en suivant une feuille de route concrète afin d’atteindre l’objectif consistant à dégager
ensemble 100 milliards de dollars par an d’ici à 2020 pour l’atténuation et l’adaptation.
Adapté de « Convention-cadre sur les changements climatiques », unfcc.int, 12.12.2015.
FEUILLE DE ROUTE : décrit pour un projet les buts à atteindre, les

moyens pour y parvenir, ainsi qu’un calendrier pour leur réalisation.
37
E
LE RÉCHAUFFEMENT CLIMATIQUE PRÉSENTE-T-IL
DES AVANTAGES ?
Les régions proches des pôles ont un climat plus froid que le reste de la Terre. De prime abord, on pour-
rait croire que la hausse des températures observée sur Terre depuis quelques décennies va rendre ces
régions plus accueillantes et qu’elles tireront profit du changement climatique.
La réalité est plus nuancée. Les écosystèmesD de Cependant, le changement climatique ouvre aussi
ces régions sont particulièrement fragiles. La fonte de nouvelles perspectives pour ces régions, notam-
des glaces sur mer et sur terre, le dégel des sols, la ment dans le domaine de l’agriculture et du trans-
disparition de certaines espèces animales et végé- port maritime. Quels sont les effets de la hausse des
tales, ainsi que l’arrivée de nouvelles espèces sont températures dans les régions polaires ? Quelles
autant de modifications qui peuvent déséquilibrer opportunités nouvelles s’offrent aux habitants de
l’écosystème à l’échelle locale. ces régions ? Les effets du changement climatique
observés à l’échelle locale peuvent-ils avoir des
conséquences à l’échelle mondiale ?
67
Des agriculteurs dans leur champ de pommes de terre, Equaluit Ilua, Groenland, 2009.
38
La fonte des glaces et ses conséquences

Dans les régions polaires, la hausse des températures fait fondre la glace. La fonte de
la BANQUISE qui recouvre l’océan n’a aucun impact sur le niveau des océans, car cette
couche de glace, constituée d’eau salée, est immergée. Sa diminution progressive amène
la disparition de tout un écosystème fréquenté par des espèces animales du Grand-Nord,
mais ouvre par contre de nouvelles voies maritimes.
La fonte des INLANDSIS et des glaciers qui recouvrent les terres émergées déverse
de grandes quantités d’eau douce froide dans les océans. Cela entraîne une hausse
du niveau des océans et modifie la circulationD des courants océaniques, mais per-
met aussi le développement de l’agriculture sur des sols désormais libres de glace.
68
Pourquoi fait-il plus froid dans les régions
polaires ?
Dans ces régions, les rayons solaires sont plus obliques par
rapport à la surface du sol que dans les régions équatoriales.
Cela a deux conséquences :
– la part d’énergie du rayonnementD solaire absorbée lors
de la traversée de l’atmosphèreD est plus importante ;
– la surface de sol chauffée par le rayonnement solaire est
plus étendue.
Tu peux comparer cela à la différence de température que tu
ressens entre le rayonnement solaire à midi et le soir juste
avant que le Soleil ne se couche.
69 Comparaison de l’étendue de la banquise arctique

Janvier 1980 Janvier 2015 1000 km
15.1 millions km2 13.5 millions km2 au pôle
BANQUISE
Couche de glace se for-
mant à la surface de l’océan
lorsque celui-ci gèle.
La banquise peut faire jusqu’à
plusieurs mètres d’épaisseur.
Sa surface s’étend en hiver
et diminue en été.
Septembre 1980 Septembre 2015

7.8 millions km2 4.6 millions km2
INLANDSIS
Immense glacier recouvrant Cercle polaire
un territoire très vaste. arctique
Le Groenland et l’Antarctique
sont recouverts par un inland-
sis. Un glacier se forme par Pôle Nord
l’accumulation année après
année de précipitationsD
sous forme de neige.
Source : NSIDC.
39
E
L’ouverture de nouvelles routes maritimes
70
Ne pas se fier aux apparences
Sur la carte A, c’est le trajet rouge qui semble le plus court pour aller de l’Europe au Japon.
Sur la carte B (projection polaire), c’est le trajet bleu qui semble le plus court.
Carte A Carte B
Rotterdam OCÉAN
PACIFIQ
UE
OCÉAN
Tokyo ATLANTIQUE
OCÉAN
PACIFIQUE
Tokyo
OCÉAN
OCÉAN INDIEN
ATLANTIQUE
ATLANT
OCÉAN
IQUE
Rotterdam
DI N
IN CÉA
EN
O
Détroit de Béring – Passage du Nord-Est (14 100 km)
Canal de Suez – Passage du Sud-Est (voie traditionnelle, 21 100 km)
Sources : Northern Sea

71 Europe-Asie : nombre de cargos transitant par le passage du Nord-Est Route Office Information,
Suez Canal Authority
et le canal de Suez (Égypte)
Année 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Passage du Nord-Est 41 46 71 22 18 19 27
Canal de Suez 17 800 17 224 16 596 17 148 17 483 16 833 17 550
Navire brise-glace dans le

72 passage du Nord-Est, 2013.
L’Arctique ne sera pas de sitôt une grande route maritime
La fonte de la banquise due au réchauffementD climatique rend
la région arctique beaucoup plus attrayante et facile d’accès aux
navires de toutes sortes : 5000 kilomètres de moins entre Londres
et Tokyo, cela représente d’importantes économies de carburant
et de temps, deux éléments cruciaux pour les entreprises de trans-
port maritime.
Le passage du Nord-Est est le plus court chemin de l’Europe à
l’Asie. La Russie le maintient ouvert à l’aide d’un important dispo-
sitif (ports de ravitaillement le long de la route) et des brise-glace
nucléaires, car elle tient à avoir accès à l’océan Pacifique en toutes
circonstances. De ce fait, le péage demandé par les Russes aux
navires en transit est extrêmement élevé.
Toute l’année, les archipelsD arctiques connaissent de fortes
marées et des courants océaniques très violents. Ces phénomènes météorologiquesD extrêmes vont s’accen-
tuer à cause du réchauffement climatique.
Ces événements difficilement prévisibles ont un coût élevé. Il faut des navires à coques renforcées, qui sont
plus chers à construire et à exploiter, et consomment davantage de carburant car ils sont plus lourds et moins
hydrodynamiques. Du point de vue des armateurs qui dirigent les entreprises maritimes, la navigation sur
ces routes comporte des risques réels.
Adapté de Bénédicte Martin, reporterre.net, 15.4.2014.
PASSAGE DU NORD-EST : route maritime reliant l’Europe

à l’Asie en passant par le nord de la Russie.
40
PERGÉLISOL
Le dégel du PERGÉLISOL
(OU PERMAFROST
Dans les régions très froides où la température moyenne annuelle est en anglais)
inférieure à 0° C, le sol reste gelé en permanence. Avec la hausse des Sol gelé en permanence, dans
températures, celui-ci dégèle et devient instable, induisant des dom- les hautes latitudes (régions
mages sur les infrastructuresD (routes, bâtiments). L’autre conséquence polaires) ou en haute altitude
majeure est la libération d’importantes quantités de méthane (CH4) – et (montagnes). Le dégel du
pergélisol est un des indica-
donc de carbone – qui étaient stockées dans le sol gelé. teurs du changement
climatique.
73 Étendue du pergélisol en 1998

OCÉAN
PACIFIQUE
74 Effets du dégel du pergélisol
OCÉAN
ARCTIQUE
Baie
d'Hudson
Pôle
Nord
Formations de mares
émettant de grandes
quantités de méthane
et de CO2D, deltaD de
la Léna, Sibérie.
OCÉAN
ATLANTIQUE
Terres occupées
par du pergélisol
Terres libres
de pergélisol
Terres occupées
par du pergélisol Inlandsis
Terres libres Océans Déstabilisation

de pergélisol Source : NSIDC. du sol et dégâts
aux infrastructures,
Inlandsis
Tomsk, Sibérie,
2009.
Océans
75
Dans le Grand-Nord canadien, des chercheurs au chevet du pergélisol
À Kuujjuarapik, village inuit situé au sud de la baie d’Hudson, le blizzard fait rage et empêche tout trafic aérien.
Des conditions inhabituelles pour un mois de décembre. « À cause du changement climatique, la banquise
tarde à se former sur la baie, ce qui crée une grande instabilité des masses d’air », nous explique-t-on.
C’est loin d’être la seule conséquence des bouleversements climatiques dans le Nunavik, cette région arctique
du Québec peuplée à 90 % d’Inuits. Ici, non seulement la banquise se réduit d’année en année, mais le pergé-
lisol, le sol gelé en permanence, caractéristique des régions arctiques, commence lui aussi à dégeler… Un vrai
problème pour les infrastructures de la région – routes d’accès et pistes d’aéroport défoncées, maisons qui
voient le sol s’affaisser sous leurs fondations –, mais aussi pour le devenir climatique de la planète.
Le pergélisol est en effet le plus gros réservoir de carbone continental de la planète, devant les réserves de
combustible fossile que sont le pétrole, le gaz et le charbon : « Dans le Grand-Nord canadien, on a enregistré
une hausse de 2° C de la température du sol à 4 mètres de profondeur entre 1992 et 2010 », explique Michel
Allard, chercheur québécois. Or, en dégelant, le pergélisol libère dans l’atmosphère du dioxyde de carbone et
du méthane, deux puissants gazD à effet de serre.
Il est cependant très difficile de modéliser la fonte du pergélisol et ses effets. « Tout ce qu’on sait aujourd’hui,
c’est qu’on est face à une redoutable boucle de rétroaction positive, poursuit le chercheur : plus la température
de l’air augmente, plus le pergélisol fond, plus la quantité de gaz à effet de serre augmente dans l’atmosphère,
ce qui entraîne une nouvelle hausse de la température de l’air, et ainsi de suite… »
Adapté deLaure Cailloce, « Pergélisol, le piège climatique », lejournal.cnrs.fr, 26.1.2015.
41
F
QUEL DESTIN POUR LES RÉGIONS CHAUDES ?
Quand on parle du changement climatique, on l’associe souvent d’abord au réchauffementD climatique
dont l’effet le plus visible et le plus médiatisé est la fonte de la banquiseD dans les régions polaires.
Pourtant, le changement climatique aura aussi des effets dans les ZONES CHAUDES du globe, là où vivent
des populations nombreuses et particulièrement vulnérables.
L’augmentation de la concentration de gazD à effet à des vents plus violents et à des précipitations plus
de serre dans l’atmosphèreD déstabilise l’ensemble intenses ? Les épisodes de sécheresse seront-ils
du système climatique et il est difficile de prévoir appelés à se répéter plus souvent ? La désertifica-
avec exactitude les effets à venir du changement tion va-t-elle gagner du terrain ?
climatique. Cependant, une augmentation de la fré-
quence et de l’intensité de phénomènes météoro-
logiquesD extrêmes (ouragans, tempêtes, précipita-
tionsD, sécheresseD, caniculeD, etc.) semble être un
ZONE CHAUDE
élément sur lequel s’accordent les experts. À l’avenir,
OU INTERTROPICALE
la répétition et l’intensification de tels aléasD météo- Ce sont les régions situées de
rologiques deviendront peut-être la norme qui part et d’autre de l’équateurD,
caractérisera le climat de ces régions. Faut-il s’at- entre le tropique du Cancer
tendre à davantage d’ouragansD ? Donneront-ils lieu (hémisphèreD Nord) et le
(hémisphère Sud).
76
Sacs de sable placés autour d’une maison pour la protéger de l’ouragan Florence,
à North Topsail Beach, Caroline du Nord (États-Unis), 12 septembre 2018.
42
Des populations vulnérables exposées aux aléas climatiques et météorologiques
77 Zones de risques liés aux effets du changement climatique en 2013
OCÉAN
ATLANTIQUE OCÉAN
Delta du
tropique du Cancer Delta du Mississipi Yangzi Jiang PACIFIQUE
Delta du
OCÉAN Tonkin
PACIFIQUE
Delta
équateur Delta de l’Amazone Delta duRouge
fleuve
Delta du Gange
du Niger
OCÉAN
Delta du Mississipi Delta du
tropique INDIEN Yangzi Jiang
Delta du
Tonkin
OCÉAN
OCÉAN Delta de Delta du
équateur ATLANTIQUE
l’Amazone Mékong
PACIFIQUE Delta
Delta du Gange
du Niger
5000 km
à l’équateur
tropique
Zone de risque lié au changement climatique Effets multiples et difficiles à mesurer

Risque extrême* Montée du niveau de la mer Activité cyclonique accrue
Risque élevé Hausse des précipitations Dégradation des systèmes agricoles
Grands deltasD menacés Baisse des précipitations Dégradation des ressources liées à la pêche
* Selon l’index Climate Change Vulnerability Désertification Dégradation des récifs coralliens
Source: Compilation Atlas du Monde de demain, La Vie/Le Monde
78 Indice de développement humain (IDHZ) dans le monde en 2017
OCÉAN
ATLANTIQUE OCÉAN
PACIFIQUE
tropique du Cancer
OCÉAN
PACIFIQUE
équateur
OCÉAN
INDIEN
OCÉAN OCÉAN
PACIFIQUE ATLANTIQUE
5000 km
à l’équateur
Source : PNUD.
IDH très élevé (> 0.80) IDH élevé (0.70 à 0.80) IDH moyen (0.55 à 0.70) IDH faible (< 0.55) IDH indisponible
43
F
CycloneD, typhon, ouragan : des noms différents pour un phénomène
identique
Ces mots désignent un phénomène météorologique de type tourbillonnaire appelé
cyclone tropical, caractéristique des régions chaudes (entre 30° N et 30° S), accompagné
de vents dont la vitesse est égale ou supérieure à 118 km/h.
Il peut être nommé différemment selon l’endroit où se produit le phénomène. On parle
de cyclone dans l’océan Indien et le Pacifique Sud, de typhon dans le Pacifique Nord-
Ouest et enfin d’ouragan dans l’Atlantique et le Pacifique Nord-Est.
79 Conditions de formation d’un cyclone tropical
Une température de l’eau à plus de 26° C, sur au moins 50 mètres de profondeur, et une forte
évaporation favorisent la formation d’un cyclone tropical.
De l’air chaud et humide s’élève En s’élevant, l’air chaud et humide Au fur et à mesure que la dépres-
au-dessus de la surface de l’océan crée une dépression (zone où la pression s’accentue au centre de la
(évaporation). En altitude, il entre sion atmosphérique est basse). Cette colonne d’air en rotation, la vitesse
en contact avec des masses d’air dépression s’accompagne d’un phéno- du vent augmente sur l’extérieur
froid, ce qui forme des nuages mène tourbillonnaire ascendant. de la colonne.
(condensation).
26o 26o
26o
Source : planetevivante.wordpress.com
80 81
Œil
Source : cyclonextreme.com
Œil : de 30 à 60 km (zone de calme relatif,

sans nuages).
Hauteur : de 12 à 15 km.
Diamètre : de 500 à plus de 1000 km.
Image satellite de Kilo, Ignacio et Jimena : un trio

de cyclones tropicaux se déplaçant d’est en ouest Dans l’hémisphère Nord, les cyclones
au-dessus de l’océan Pacifique, 2015.
tropicaux se forment de juillet à octobre.
Dans l’hémisphère Sud, c’est de janvier
à avril.
Si les vents générés par le cyclone tropical
peuvent être très violents, sa vitesse de
82 Ouragan, typhon ou cyclone
déplacement en revanche est plutôt lente
(environ 10 km/h).
TYPHONS
OURAGANS Quand il arrive sur les côtes, il déverse des
OCÉAN
quantités très importantes de précipita-
tropique du Cancer
ATLANTIQUE
OCÉAN
tions, puis finit par s’affaiblir car il n’est

PACIFIQUE
équateur OCÉAN
OCÉAN
PACIFIQUE
INDIEN
plus alimenté par l’eau chaude de l’océan.
OCÉAN
ATLANTIQUE
Il peut également s’affaiblir s’il atteint des
CYCLONES eaux trop froides ou s’il est trop proche
Principales trajectoires
de l’équateur (absence de phénomène
Source : cyclonextreme.com
tourbillonnaire).
44
des noms aux

n, Ka tri na , Sa nd y… Pourquoi attribue-t-on
Haiya
cyclones tropicaux ? e internationale.
fac iliter la co mmunication à l’échell
Cela pe rm et de certain nombre de
nt êtr e co urts et ils suivent un
Ces no ms do ive l’Atlantique Nord, un
, pour les ouragans de
critères. Par exemple atiquement attribué
ou français est systém
nom anglais, espagnol des pays qui bo rde nt cette partie de
les lan gu es
puisque ce so nt ms suit l’ordre alpha-
s, la pre mière lettre de ces no
l’o cé an . De plu pour chaque année.
sure de leur apparition
bétique au fur et à me
Les marées
Les marées de
de tempête
tempête
83 Les marées de tempête
La surélévation du niveau de la mer est un des principaux dangers d’un ouragan
La surélévation du niveau de la mer est un des principaux dangers d’un ouragan
La surélévation du niveau de la mer est un des principaux dangers d’un cyclone tropical.
Des vents forts poussent Lorsque l’ouragan atteint la terre, l’eau est comme aspirée
Des vents forts
lespoussent Lorsque l’ouragan atteint la terre, l’eau est comme aspirée
Des vents forts poussent les eaux Lorsque le cyclone atteint la terre, l’eau de l’océan est poussée
lesles
les
vers
eaux
eaux vers
vers
côtes. les côtes
côtes vers l’intérieur des terres.
Vagues
Vagues
de 33àà66m
de m
Ventsforts
forts
Vents
Maréede
Marée detempête
tempête
Ouragan Jusqu’à5050km
kmààl’intérieur
l’intérieurdes
desterres
terres Maréehaute
Marée haute
Ouragan Jusqu’à
Zones urbaines inondées
Zones urbaines inondées Niveaumoyen
moyen
Niveau del’eau
l’eau
26oooo
26
26
26 L’eau se déplace rapidement, peut atteindre 8 m de haut de
L’eau se déplace rapidement, peut atteindre 8 m de haut
Routesendommagées
Routes endommagées ÉrosionDDde
Érosion dela
lacôte
côte Navires
Naviresdétruits
détruits Sources :
AFP, NOAA,
Met Office.
Sources : NOAA, Met Office

La :force
84Sources NOAA, Metdes
Office cyclones tropicaux
Source : NHC.
Échelle de Saffir-Simpson
Vents de Vents de Vents de Vents de Vents de plus

119 à 153 km/h 154 à 177 km/h 178 à 208 km/h 209 à 251 km/h de 252 km/h
85
La ville de New Bern

inondée après le
passage de l’ouragan
Florence, Caroline du
Nord (États-Unis), 2018.
45
F
La diminution des précipitations augmente la vulnérabilitéD des sols

Il est probable que certaines régions de la zone chaude connaissent à l’avenir davan-
tage de périodes de sécheresse, contribuant à une progression de la désertification.
La sécheresse correspond à une période de manque d’eau qui affecte la faune et la
flore. Elle est due à une quantité insuffisante de précipitations. La désertification,
quant à elle, correspond à une dégradation durable des sols, résultant le plus souvent
à la fois de pratiques agricoles inadaptées et de périodes de sécheresse à répétition.
86
Le terme désertification désigne la dégradation des terres dans les zones arides,
semi-arides et subhumides sèches ; les causes en sont les variations climatiques
et/ou les activités humaines.
Adapté de la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement, 1992.
87 La désertification dans le monde, 2015

cercle polaire
Zones déjà désertiques
(zones hyperarides)
Zones en voie de
désertification
OCÉAN
ATLANTIQUE
OCÉAN
PACIFIQUE
(zones arides)
tropique du Cancer
Zones menacées par
la désertification
équateur (zones semi-arides ou
subhumides sèches)
OCÉAN OCÉAN
PACIFIQUE
INDIEN
Source : FAO ONU.
OCÉAN
ATLANTIQUE
5000 km
cercle polaire à l’équateur
Zones déjà désertiques Zones en voie de désertification Zones menacées par la désertification
(zones hyper-arides) 88 Disponibilité
(zones arides) en eau, 2014
(zones semi-arides ou sub-humides sèches)
cercle polaire
OCÉAN OCÉAN
ATLANTIQUE PACIFIQUE
tropique du Cancer
équateur
OCÉAN OCÉAN
PACIFIQUE INDIEN
OCÉAN
ATLANTIQUE
5000 km
cercle polaire à l’équateur
Source : FAO ONU.
PénurieD Stress Quantités suffisantes

Mètres cubes parPénurie Stress Quantités suffisantes
Mètres cubespersonne
par et par an
personne et par an
DÉGRADATION : un sol 500
500
1000
1000
1700
1700
4000
4000
10 000
10000
dégradé est un sol que
l’on ne peut plus cultiver.
46
90
89
Sénégal, 2015.
Nigeria, 2016. 92
91
Montagnes de l’Atlas, Maroc, 2016.
Pérou, 2005. 94
93
Jammu, Inde, 2012.
Kenya, Afrique de l’Est, 2011.
95
La faim a progressé dans le monde en 2017 pour la troisième année consécutive, selon
un rapport réalisé par cinq agences des Nations Unies (FAO, FIDA, UNICEF, PAM, OMS).
« La variabilité du climat et les extrêmes climatiques sont des facteurs essentiels de la récente progression
de la faim dans le monde et l’une des principales causes des graves crises alimentaires », indique le rapport.
« De plus en plus d’éléments laissent à penser que le changement climatique a déjà des répercussions sur
l’agriculture et la sécurité alimentaire ». Les catastrophes naturelles liées au climat se sont multipliées, avec les
sécheresses, des saisons décalées, et d’autres phénomènes qui menacent la production constante d’aliments
de qualité, des aliments nutritifs qui sont essentiels à la santé de la population.
« L’exposition à des extrêmes climatiques plus complexes, plus fréquents et plus intenses risque de limiter les
progrès réalisés dans la lutte contre la faim et la malnutrition, voire d’inverser la tendance » de manière durable
via les conséquences directes qu’elle a sur les récoltes agricoles, constate le rapport. Une piste serait d’élaborer
des semences à cycle court, pour des cycles de production et de récolte qui se suivent plus rapidement et sont
moins exposés aux risques de la météo.
Adapté de « Le climat renforce la famine dans le monde », tdg.ch, 11.9.2018.
47
G
FAUDRA-T-IL EFFACER CERTAINES ÎLES DES CARTES
DE GÉOGRAPHIE ?
Les bords de mer et d’océan sont des régions le plus souvent très peuplées. Les océans offrent en effet des
ressources nombreuses et diversifiées pour les populations locales. Cependant, ce sont également des
régions particulièrement vulnérables au changement climatique.
Les populations qui vivent sur un LITTORAL béné- breuses espèces de poissons qui constituent la base
ficient de la richesse des océans, qu’il s’agisse des de l’alimentation des populations locales.
ressources issues de la pêche, mais aussi des activi- Comment les États insulaires et les régions litto-
tés liées au tourisme et à certaines infrastructuresD. rales vont-ils faire face à la montée des eaux et à
L’augmentation de la température sur Terre entraîne l’érosionD des côtes ? Où iront les populations qui
une hausseD du niveau des océans due d’une part devront quitter leur territoire ? Les communautés
à la fonte des glaces et d’autre part à la dilatation locales et les activités touristiques souffriront-elles
des eaux. Ces effets du changement climatique ont de la raréfaction des coraux ? Les câbles transocéa-
des conséquences directes pour ces populations. niques par lesquels transitent les données numé-
Dans le meilleur des cas, elles devront trouver des riques d’internet seront-ils encore opérationnels
solutions pour s’adapter à la modification de leur dans 30 ans ?
environnement, dans le pire des cas, elles seront
forcées de quitter leur lieu de vie.
Les écosystèmesD dont dépendent les populations LITTORAL
qui vivent sur les littoraux sont particulièrement fra- Zone de contact entre
giles et seront eux aussi touchés par le changement l’océan (ou la mer) et la terre,
climatique. Les récifs coralliens abritent de nom- appelée également côte ou
rivage. Ce sont des zones
particulièrement vulnérables
aux aléasD naturels (tempêtes,
tsunamis, etc.) et aux activités
96 et interventions
humaines.
Hôtel dans l’archipelD des Maldives, 2008.
INSULAIRE : relatif à une île.
48
Des terres vont être submergées 97

Certaines îles émergent à peine de la surface des
océans. L’archipel des Maldives, situé dans l’océan
Indien, ne dépasse pas 3 mètres d’altitude. La capi-
tale Malé compte plus de 100 000 habitants répartis
sur un territoire de 2,5 km de longueur et de 1 km
de largeur. L’élévation du niveau de l’eau (quelques
millimètres par année) conjuguée à l’érosion du lit-
toral réduisent peu à peu la superficie du pays. La
reconstitution de la végétation côtière est un des
projets d’adaptationD visant à protéger le littoral des
vagues.
Malé, archipel des Maldives, 2010.
98
Les réfugiés climatiques
De nombreuses raisons peuvent pousser des populations à quitter leurs terres.
Les effets du changement climatique en sont une. Ne pouvant plus exploiter leurs
terres à cause de l’élévation du niveau des océans, de la sécheresseD, de l’érosion
ou de la salinisation des sols, elles sont contraintes de partir. On les considère
comme des réfugiés climatiques.
Érosion du littoral aux Maldives, 2014.
99 101
Cinq îles des Salomon, dans le Pacifique, ont
disparu en raison de la montée des eaux et de
l’érosion côtière, et six autres sont fortement tou-
chées selon une étude scientifique australienne.
Les cinq îles qui ont totalement disparu étaient
des îles non habitées mais porteuses de végéta-
tion, que les pêcheurs utilisaient parfois comme
escale. « Il ne s’agit pas seulement de petits îlots
sablonneux », a expliqué à l’AFP (Agence France-
Presse) l’un des scientifiques auteurs de l’étude,
Simon Albert. Sur les six autres îles touchées,
l’érosion de la côte a précipité une dizaine de
maisons dans la mer depuis cinq ans, et obligé
deux villages à se relocaliser plus à l’intérieur.
100
Les îles Salomon sont menacées à la fois par la
montée des eaux qui est près de trois fois plus
importante dans ce secteur que dans la moyenne
mondiale et par des vagues particulièrement vio-
lentes qui érodent les côtes.
La réaction locale à cette évolution peut égale-
ment servir d’exemple pour les pays menacés par
la montée des eaux, expliquent aussi les scienti-
fiques, qui notent que la ville de Taro a déjà prévu
de se relocaliser vers des terres plus hautes.
Adapté de « La montée des eaux fait disparaître
cinq îles du Pacifique », tdg.ch, 7.5.2016.
Mangrove (Palaos, Micronésie).
RÉFUGIÉ CLIMATIQUE : voir page 129.

MANGROVE : écosystème propre à certains littoraux tropicaux, constitué
de végétaux dont les racines contribuent à stabiliser les côtes.
49
G
Des écosystèmes fragiles et uniques 102
Les coraux sont des animaux constitués d’un sque-
lette calcaire (roche). Ils forment des colonies qui
constituent des récifs coralliens. Ces derniers contri-
buent à protéger les littoraux de l’assaut des vagues
et à maintenir une BIODIVERSITÉ assurant ressources
alimentaires et revenus pour les populations locales
(pêche, tourisme). Les récifs coralliens sont cepen-
dant un écosystème particulièrement fragile, sen-
sible aux variations de température de l’eau, à l’aci-
dification des océans qui absorbent le carbone de
l’atmosphèreD (CO2D) et aussi à la pression des acti-
vités humaines (pêche, tourisme).
Coraux dans l'archipel de Los Roques,

BIODIVERSITÉ Venezuela, 2016.
C’est la diversité du
monde vivant végétal et
animal sur notre planète.
La préservation de cette
diversité du vivant est un des 104
enjeux actuels du développe-
ment durable. Elle passe
par la protection
des écosystèmes.
103
Les communautés locales apprennent à

reconnaître les différents types de coraux
pour mieux les protéger, Indonésie.
Plongeur au-
dessus d’un
récif corallien,
mer Rouge,
Égypte.
105
Situé en Australie et classé au patrimoine mondial
de l’Unesco, le plus grand récif corallien du monde,
long de 2600 kilomètres pour une superficie de
344 400 km2, serait menacé de disparition. Une étude
de trois grandes universités australiennes révèle que
« 90 % des récifs étudiés présentent des signes de
blanchiment ».
Si les touristes se mettent à bouder la Grande Barrière
de corail, l’économie australienne serait directement
atteinte et perdrait chaque année 174 000 touristes
étrangers et 1,19 milliard de dollars de recettes. Si rien
ne change, les zones touristiques autour de la Grande
Barrière de corail « pourraient perdre environ 10 000
emplois dans le tourisme ».
Adapté de Eva Gomez, « La destruction de la Grande Barrière de
corail menace le tourisme australien », lemonde.fr, 21.6.2016.
50
La vulnérabilitéD des littoraux continentaux

Les rivages des continents sont eux aussi menacés par la montée des eaux. Certaines
infrastructures, comme les ports ou les points d’arrivée des câbles transocéaniques,
devront être réaménagées. Les régions situées aux embouchuresD des fleuves, comme
le deltaD du Gange au Bangladesh, ou celles situées en dessous du niveau des océans,
comme les polders aux Pays-Bas, seront les premières à être touchées.
106 107
À Saint-Louis du Sénégal, près de 120 000 per-
sonnes sont menacées par la montée de l’océan,
ainsi que celle des eaux du fleuve Sénégal en rai-
son de l’augmentation des pluies saisonnières.
Ces bouleversements « sont en partie liés aux
changements climatiques », mais les consé-
quences en ont été aggravées parce que « les
populations ont mal aménagé leur habitat » sur
des zones inondables, selon Pape Goumbo Lô,
un géologue spécialiste de la lutte contre l’éro-
sion côtière.
Adapté de « À Saint-Louis du Sénégal,
120 000 personnes sont menacées par la montée des
eaux », liberation.fr, 10.12.2015. Construction de bâtiments sur pilotis : exemple
d’adaptation réduisant la vulnérabilité aux vagues
de tempête. Grand- Barachois, sud-est du Nouveau-
Brunswick (Canada).
108
RéchauffementD climatique : la montée des eaux menace internet
Selon une étude réalisée par les chercheurs de l’Université de l’Oregon et l’Université du Wisconsin-Madison,
dès l’année 2033, plus de 6400 km de câbles de fibre optique et plus de 1100 centres de trafic de données
seront immergés ou entourés d’eau. Selon Paul Barford, un des auteurs de l’étude, les câbles transocéa-
niques qui constituent le réseau de communication mondial arrivent vers les grandes villes côtières ( New
York, Miami ) et « les points d’arrivée vont être sous l’eau dans un court laps de temps ». Ces perturbations
pourront avoir un effet négatif sur le réseau de communication mondial.
« Cela nous a surpris, nous nous attendions à avoir 50 ans pour planifier cela, mais nous n’avons plus 50 ans.
Il s’agit d’un véritable danger pour l’in-
ternet, nous devons trouver un moyen 109 Réseau de câbles transocéaniques
de régler le problème », ajoute Paul Bar-
ford. Il s’agit de la première étude qui
évalue les dangers du réchauffement
climatique sur internet.
Une grande partie de l’infrastruc-
ture physique d’internet est enterrée :
« Quand l’infrastructure a été construite,
il y a 20-25 ans, le réchauffement clima-
tique n’entrait pas en ligne de compte », New York
explique Barford.
Adapté de Jean-Charles Dierickx, « Réchauffe-
ment climatique : la montée des eaux menace
internet », geeko.lesoir.be, 22.7.2018. OCÉAN
Miami ATLANTIQUE
POLDER : terre conquise sur la mer et protégée par

des digues, souvent située en dessous du niveau 1000 km
Source : submarinecablemap.com
de la mer.
51
H
CANICULE ET SÉCHERESSE VONT-ELLES DEVENIR LA NORME ?
De tout temps, l’homme a cherché à améliorer ses conditions de vie en organisant son environnement,
en exploitant des ressources, en produisant les aliments, les biens et les services nécessaires à son
existence. Les aléasD d’origine hydrométéorologique (ouragansD, tempêtes, inondations, avalanches,
sécheresse, grêle, etc.) qui ponctuent son existence représentent autant de catastrophes après les-
quelles il faut reconstruire. L’augmentation de la fréquence et de l’intensité de tels aléas pousse les
humains à adapter ou à modifier leurs pratiques.
Les climats des régions tempérées présentent une duire du fromage d’alpage dans trente ans ? Pourra-
grande diversité, mais globalement, ils se caracté- t-on encore faire du ski dans les Alpes en 2070 ? Quel
risent par des températures et des précipitationsD sera le montant de la facture pour réparer les dom-
modérées, marquées par le rythme des saisons. Ainsi, mages dus à ces aléas météorologiquesD extrêmes
en Suisse, la garde-robe de la population s’étend du ou pour s’y préparer et s’y adapter ?
t-shirt estival à la doudoune hivernale. La produc-
tion agricole est elle aussi le reflet de ces variations
saisonnières. Quant aux activités de loisirs, elles se
déclinent au fil des saisons, des baignades et gril-
lades de l’été au ski et raclettes de l’hiver. SÉCHERESSE
Manque temporaire de
Ainsi, cette diversité de conditions saisonnières précipitations par rapport aux
rythme notre vie et notre organisation. Mais en sera- valeurs climatiques locales.
t-il toujours ainsi ? Si les épisodes de SÉCHERESSE La végétation et la faune seront
estivale se multiplient, l’interdiction de l’arrosage plus ou moins touchées selon
du gazon et du remplissage des piscines privées se la durée de la sécheresse et
la saison pendant laquelle
généralisera-elle ? Sera-t-il encore possible de pro- elle survient.
110
Sécheresse : le ravitaillement en eau des chalets d’alpage vaudois, 7 août 2018.
52
Des aléas météorologiques extrêmes

111 Plus de 8000 décharges entre Genève et Lausanne 112
Impacts mesurés dans un rayon
de 30 km autour de la station 3 août 2018
Nombre d'éclairs
en mai 2018
MétéoSuisse a prolongé vendredi
Zurich
l’avertissement de CANICULE jus-
Précédent
record 9021 qu’à mercredi prochain, et relevé
3273 son degré de 3 à 4 pour le Valais
(en 2009) central et le bassin lémanique. Les
4352
(en 2017) autorités insistent sur les consignes
de sécurité.
3149 Payerne Adapté de « Le degré d’alerte canicule
(en 2017) 5547
relevé pour le Valais central et le bassin
Pully lémanique », rts.ch, 3.8.2018.
(Lausanne)
5241 Lugano
7228
Genève
3061 6337 (en 1989)
2442 50 km
(en 2017)
Source : MétéoSuisse. CANICULE
Période d’au moins trois
jours consécutifs de tempé-
113 Risque d’incendie en Suisse, dû à la sécheresse ratures supérieures à 30° C la
journée et ne descendant pas en
(17 juillet 2018) Allemagne dessous de 20°C la nuit. L’avis de
canicule émis par MétéoSuisse se
SH
BS
TG
base sur le Heat Index (HI)
BL AG ZH
AR
qui prend aussi en compte
le taux d’humidité.
JU
AI
France SG Autriche
SO
ZG
Liechtenstein
LU
NE SZ
GL
BE NW
FR OW UR
GR
VD
114
TI
GE VS
50 km
Italie
Degré 1 Degré 2 Degré 3 Degré 4 Degré 5 Source : rts.ch
115 Inondations à Lausanne, orage du 11 juin 2018.
Des conditions météorologiques propices aux orages

L’air chaud et l’humidité sont les deux carburants des orages et des éclairs, indique
Dean Gill, spécialiste chez MétéoSuisse. « Il faut le voir comme une gigantesque
dynamo qui produit des décharges électriques. Les courants chauds et humides
montent et se frottent en quelque sorte aux courants descendants froids et secs. C’est
à ce moment-là que les charges électriques se séparent et produisent des éclairs ».
Adapté de « La foudre n’a jamais autant frappé le pays », tdg.ch, 9.6.2018.
53
H
116
Faut-il établir un lien entre les orages et le réchauffementD climatique ?
Selon une étude américaine publiée en 2014 dans le journal Science, le nombre de
coups de foudre grimpe d’environ 12 % pour chaque degré de hausse de température.
« Il est toujours difficile de lier un événement particulier au réchauffement, commente
le météorologue Dean Gill. Il faudrait effectuer des évaluations à long terme. Ce que
l’on peut dire, c’est que lorsque l’atmosphèreD est plus chaude l’humidité augmente
et donc les conditions sont plus propices aux orages ».
Adapté de « La foudre n’a jamais autant frappé le pays », tdg.ch, 9.6.2018.
117 118 Évolution de la température moyenne en Suisse

e °C
« Depuis la fin du XIX siècle, d’in-
tenses sécheresses estivales se
sont produites : en 1893, 1904, 1911,
1921, 1934, 1945, 1947, 1949, 1950,
1952, 1959, 1976, 1983 et 2003. Le
printemps 1843, l’été 1947 (qualifié
« d’été du siècle »), ainsi que les
années 1949 et 1976 causèrent les
plus grands ravages. »
Extrait de « La sécheresse », dhs.ch,
19.4.2013. Source : MétéoSuisse.
Le tracé en noir indique les variations annuelles. La courbe en rouge est un lissage
des écarts permettant de dégager une tendance générale.
119 120
En 1977, les paysans tessinois Rien qu’en Suisse, 1000 décès supplémentaires ont été enre-
souffrent de l’extrême sécheresse. gistrés au cours de l’été 2003 (canicule), en comparaison
L’Aide Suisse aux Montagnards les avec les chiffres usuels. Une étude de l’Université de Bâle a
soutient en organisant une collecte estimé entre 13 % et 24 % la hausse du nombre de décès à
de dons pour l’achat de fourrage. Bâle, Genève et Lausanne par rapport à la moyenne annuelle.
Adapté de berghilfe.ch Adapté de « Les conséquences funestes de la canicule
record de 2003 », rts.ch, 5.7.2015.
121
« ...Durant la longue et exceptionnelle
sécheresse des années 1941-1942, le
niveau du lac de Joux est descendu
au-dessous de 1005,00 m ; l'eau ne
pouvait plus passer naturellement dans
le lac Brenet. Pour parer à cet inconvé-
nient majeur, la Compagnie Vaudoise dut
procéder d'urgence à l'installation d'un
pompage temporaire pour faire passer
artificiellement l'eau du lac de Joux dans
le lac Brenet, afin de pouvoir assurer son service de distribution d'énergie... »
B. Golay, « Installation de pompage entre le lac de Joux et le lac Brenet »,
Bulletin technique de la Suisse romande 1942, e-periodica.ch.
54
L’impact économique des aléas météorologiques extrêmes

122
L’approvisionnement en eau des alpages
Pour le transport de l’eau par route, Vaud a pioché entre 60 et 80 millions de francs
dans son budget ordinaire. Une permanence téléphonique permet aux exploitants d’al-
pages de communiquer leurs besoins. L’ Aide Suisse aux Montagnards a également
répondu à l’urgence de la situation en libérant une somme de 500 000 francs pour
l’approvisionnement en eau potable des personnes et des animaux dans les zones d’es-
tivage. L’Union Suisse des Paysans appelle les abattoirs à ne pas profiter de la situation
en faisant baisser les prix des vaches de boucherie de manière radicale […].
Adapté de Aïna Skjellaug, « Malgré la sécheresse, cette eau qui tombe du ciel »,
letemps.ch, 7.8.2018.
123
124
Les stations de ski souffrent du manque de neige,

Leysin, décembre 2015.
Un canon à neige, Verbier, novembre 2011.

125
La foudre, un phénomène naturel dangereux
En Suisse, les dégâts ont été uniquement matériels, avec
de grosses inondations dans plusieurs cantons. La foudre
n’a pas fait de blessé, mais les éclairs sont dangereux, et
pas uniquement pour les humains d’ailleurs. « Les vaches
et les moutons paient un lourd tribut, souligne Dean Gill.
Les troupeaux sont souvent sur les pâturages en montagne
et, en cas de foudre, à cause de l’écartement entre leurs
quatre pattes, ils subissent une différence de tension élec-
trique qui leur est fatale. Des centaines de bêtes sont par-
fois tuées d’un coup ».
Adapté de « La foudre n’a jamais autant frappé le pays »,
tdg.ch, 9.6.2018.
126
Contre la sécheresse en Suisse, un méga projet d’irrigationD
[…] Peter Thomet, président de l’Association Suisse Pro Agricultura s’intéresse à la
gestion de l’eau dans la région des Trois-Lacs. Il est inquiet de voir les répercussions
négatives du manque de précipitations sur ce territoire à cheval sur trois cantons
(Berne, Vaud, Fribourg) qui représente plus de 25 % de la production maraîchère de
Suisse. […] De gros investissements sont nécessaires : nouveaux réseaux d’irrigation,
aplanissement des sols à large échelle et une troisième correction des eaux du Jura.
Première prévision budgétaire : environ 1 milliard de francs.
Adapté de Boris Busslinger, « Contre la sécheresse en Suisse,
un mégaprojet d’irrigation », letemps.ch, 18.8.2018.
55
I
DU GLOBAL AU LOCAL, QUE FAIRE ?
Dans les années 70, la communauté scientifique prend conscience de l’ampleur du changement clima-
tique qui se profile. Elle a alors déjà identifié l’augmentation très rapide du taux de CO2D dans l’atmos-
phèreDet les conséquences possibles sur le climat à l’échelle mondiale. C’est l’avenir des écosystèmesD
terrestres et marins qui est en jeu, et également celui des espèces vivantes végétales et animales.
Près de 50 ans plus tard, devant le développement Est-il possible de diminuer les émissions de gazD à
des connaissances scientifiques, l’accumulation effet de serre pour freiner l’augmentation de la tempé-
d’évidences et la diffusion de l’information à grande rature moyenne sur Terre ? Qui peut agir sur les émis-
échelle, la question du changement climatique est sions de gaz à effet de serre ? Dans quels domaines
une réalité désormais connue du grand public. Face peut-on agir ? Quels sont les moyens d’action à
à un enjeu à la fois global et local, il y a urgence à disposition ? Comment chaque individu peut-il, à
agir sur les causes du changement climatique. Cela son niveau, contribuer à diminuer son empreinte
nécessite de mener une réflexion sur les choix de écologique ?
société et les orientations économiques.
127
EMPREINTE ÉCOLOGIQUE
Le calcul de l’empreinte écologique associe trois indicateurs :
– le premier est lié à l’utilisation des énergies fossiles ;
– le deuxième observe l’évolution des surfaces urbanisées ;
– le troisième évalue la consommation des ressources renouvelables
ALIMENTATION NOURRITURE
ÉNERGIE HABITAT BOIS ET PAPIER ET FIBRE DE LA MER
CO2 BÂTIMENTS FORÊTS AGRICULTURE ET PÊCHERIES

Empreinte carbone Surfaces mobilisées Bois servant PÂTURAGES Mers et océans
liée à l’utilisation pour installer des à la construction, Champs cultivés pour pour produire les
des énergies infrastructuresD. à la production fournir les différents poissons et autres
fossiles. de papier ou au biens agricoles. ressources liées
chauffage. Prairies réservées à l’eau.
au bétail pour
la production
des produits laitiers,
EMPREINTE de la viande, etc.
ÉCOLOGIQUE
Indicateur mesurant la surface Source : Global Footprint Network, Advancing the Science of Sustainability.
de territoire nécessaire aux
hommes pour mener leurs activités
(alimentation, logement, énergie,
élimination des déchets, etc.) et la
comparant à la surface disponible
de terres cultivables. Cette évalua-
tion de la pression humaine sur
l’environnement se mesure
en hectare global.
56
128
Imagine un Robinson Crusoé isolé sur une île déserte. Quelle devrait être la taille de
son île (terre et mer environnante comprise) pour lui permettre de répondre à ses
besoins en nourriture, chauffage, matériaux de construction, air pur, eau potable,
élimination des déchets, de façon à pouvoir vivre durablement en autarcie ?
Cette surface représente l’empreinte écologique de ce Robinson Crusoé. Tu comprends
intuitivement que si son mode de vie exerce une pression trop forte sur son île (s’il fait
par exemple des grands feux de camp
tous les soirs), sa survie risque d’être
compromise à plus ou moins long 129 L’empreinte écologique mesurée en planètes Terre
terme, car son empreinte écologique est utilisées (2018)
supérieure à la taille de son île... Nombre de planètes dont nous aurions besoin si nous vivions comme
Adapté de panda.org les habitants des pays suivants :
États-Unis 5
(1+4) +
Suisse 2,9
(1+1,9) +
Chine 2,2
(1+1,2) +
Brésil 1,8
(1+0,8) +
Inde 0,7
Moyenne
mondiale 1,7
(1+0,7)
+ Source : Global Footprint
Network, National Footprint
Accounts (2018).
130 L’humanité vit à crédit durant une partie de l’année
Le « jour du dépassement » symbolise le moment de

l’année où ont été consommées les ressources que la
Terre peut renouveler en un an.
Durée de consommation et d’émission de carbone de

l’humanité :
Consommation des ressources pouvant être régénérées
par la Terre.
Consommation des ressources dépassant la capacité
de régénération de la Terre. C’est la durée de temps
pendant laquelle l’humanité « vit à crédit », c’est-à-dire
durant laquelle elle puise dans les ressources de la
Terre sans que celle-ci ne soit capable de les régénérer.
Source : Global Footprint Network.
AUTARCIE : capacité à vivre en autosuffisance, sans dépendre d’apports extérieurs.
57
I
Agir à l’échelle internationale
Alertés par la communauté scientifique, les États ont pris conscience du rôle des gaz à
effet de serre, et du CO2 en particulier, dans le changement climatique. Se réunissant
à intervalles réguliers, ils discutent des moyens d’agir sur les causes du changement
climatique et proposent des mesures, des moyens et des actions pour freiner le
réchauffementD. C’est ce qu’on appelle des mesures d’ATTÉNUATION.
131 Historique des principales négociations internationales face au changement climatique
2018 - Rapport spécial du GIEC

Rapport mettant en évidence la nécessité de le limiter
2015 - COP21 à Paris impérativement le réchauffement à 1,5° C d’ici 2100.
Signature par 195 pays de l’Accord de Paris, dont
l’objectif est de limiter le réchauffement de 1,5° à 2° C
à l’échelle mondiale d’ici 2100. Des pays ne l’ont pas 2010
encore ratifié et les États-Unis ont décidé en 2017
de se retirer de cet accord.
2005 - Entrée en vigueur du Protocole de Kyoto
De très nombreux pays ont finalement ratifié le Proto-
cole de Kyoto (exception : les États-Unis). Mise en place
2001 - COP6 et COP7 à Bonn et Marrakech
2000 de la bourse du carbone.
Mise en avant des obligations financières des pays
développés envers les pays en développement.
1997 - COP3 à Kyoto
Signature du Protocole de Kyoto, dans lequel des pays
s’engagent à réduire entre 2008 et 2012 leurs émis-
1992 - 1er Sommet de la Terre sions de gaz à effet de serre de 5 % par rapport à leur
À Rio de Janeiro, 182 États adoptent l’Agenda 21, niveau d’émission de 1990.
1990
un programme d’actions visant l’influence humaine
1988 - Création du GIEC
sur l’évolution de l’environnement.
Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution
du climat qui devra évaluer l’influence de l’Homme
sur le changement climatique.
1980
COP : les représentants des pays
participant à la Convention-cadre
1972 - Conférence de Stockholm des Nations Unies sur les change-
Pour la première fois, le climat et l’environnement ments climatiques se rencontrent
sont élevés au rang de priorité mondiale. une fois par année depuis 1995, lors
de Conférences des parties (COP).
Adapté de la documentationfrancaise.fr, fr.wikipedia.org et climat.be
132
La bourse du carbone dans
133
le Protocole de Kyoto
Pour permettre aux pays d’atteindre leurs objec-
tifs, des « mécanismes de flexibilité » ont été
proposés, comme la bourse du carbone. Chaque
unité de droit d’émission de GES correspond à
une tonne de CO2. Cela signifie que lorsqu’un
pays achète une unité de droit d’émission de GES,
il achète le droit d’émettre une tonne de CO2 dans
l’atmosphère.
Des quotasD d’émission de GES sont fixés pour
chaque pays, et ceux qui n’ont pas utilisé toutes
leurs émissions peuvent vendre leur surplus à
d’autres pays qui dépassent le quota. Malgré cette
flexibilité, la majorité des pays n’ont pas respecté
leurs engagements.
Adapté de geo.fr, 2012.
RATIFIER : confirmer les engagements pris lors de la signature d’un accord.
58
134
ATTÉNUATION
COP21, quels accords pour le climat ? Action de rendre plus faible.
1° Objectif : limiter la hausse de la température sur Terre à 1,5° C - 2° C. Dans le contexte du change-
ment climatique : ensemble de
2° Contribution obligatoire de chaque pays aux efforts pour atteindre mesures et d’actions visant à
l’objectif. Exemple : pour la Suisse, réduction de 50 % des GES d’ici réduire la quantité de carbone
à 2030. (CO2) dans l’atmosphère afin
3° Différenciation de l’effort demandé à chaque pays en fonction de de freiner le réchauffement
climatique.
sa part de responsabilité dans le réchauffement climatique (notion
de justice climatique). Le développement du pays ne doit pas en
souffrir.
4° Versement obligatoire, par les pays développés,
de 100 milliards de dollars par an pour le climat,
destinés aux pays en développement.
5° Aide financière et soutien technique aux pays
en voie de développement pour mettre en place
des mesures de prévention et d’adaptationD aux
effets du changement climatique.
6° Échange d’informations et transparence entre les
pays, concernant les mesures prises et les résul-
tats obtenus.
Adapté de « Qu’est-ce que la COP21 ? Quel bilan pour
Dirigeants des 195 pays signataires de l’Accord de Paris, 2015. la Conférence internationale sur le climat Paris 2015 ? »,
apc-paris.com, 4.12.2018.
135 Réchauffement global actuel et futur
136
+3-4° C
Rapport spécial du GIEC en 2018 Réchauffement
Pour limiter le réchauffement à 1,5°C d’ici 2100, il est attendu en 2100,
impératif de parvenir à zéro émission nette de CO2 basé sur les enga-
gements actuels +2° C
d’ici 2050. Cela nécessite des économies d’énergie, des États pour Niveau maximum
un recours accru aux énergies renouvelablesD, mais réduire leurs visé d’ici 2100 par
aussi des changements économiques et sociétaux émissions de GES l’Accord de Paris,
favorables à des modes de vie « bas carbone ». avec des consé-
quences plus
Cela passera par des stratégies d’émissions néga- +1,5° C importantes.
tives, c’est-à-dire des moyens pour retirer directe- Niveau « idéal »
ment ou indirectement du CO2 de l’atmosphère. visé d’ici 2100 par
l’Accord de Paris. +1° C
Certains moyens sont déjà mis en pratique, comme Réchauffement
actuel par rapport à
favoriser le stockage naturel du carbone (reforesta- 0° C l’ère préindustrielle.
tion, protection des sols), produire de l’énergie grâce
aux végétaux (biomasse) puis stocker le CO2 produit
dans le sous-sol ou enfin pomper le CO2 directement
dans l’air, puis le stocker ou l’utiliser dans des pro-
cédés industriels. Source : GIEC, LT.
D’autres moyens sont encore au stade de projets et

il est nécessaire d’évaluer leurs effets systémiques. On peut mentionner par exemple la
fertilisation des océans pour stimuler la croissance des algues qui fixent le CO2. Certains
ingénieurs envisagent aussi la dispersion d’aérosols dans les couches supérieures de
l’atmosphère pour réfléchir le rayonnementD solaire.
Les technologies permettant de retirer du CO2 excédentaire de l’atmosphère ou de contrô-
ler le rayonnement solaire font partie des technologies de géo-ingénierie climatique.
Adapté de Pascaline Minet, « Une planète bouleversée déjà avec 1,5°C de réchauffement »,
letemps.ch, 9.10.2018.
AÉROSOL : ensemble de fines particules chimiques (solides ou liquides) dans un mélange gazeux (air).
59
I
Agir à l’échelle nationale
Les autorités d’un pays peuvent prendre des mesures incitatives pour encourager les
entreprises et les individus à diminuer leurs émissions de gaz à effet de serre (par
ex. par des subventions). Elles prennent aussi des mesures contraignantes pour les
obliger à changer leurs habitudes (par ex. par des lois ou des taxes).
137
Mesures de fiscalité verte en France
La hausse récente des taxes sur l’énergie et les carburants a fait augmenter le prix de l’essence et
du mazout (chauffage), diminuant ainsi le pouvoir d’achat des ménages.
En parallèle, le gouvernement a augmenté la prime à la casse, subvention destinée à aider les
ménages à remplacer leur vieille voiture polluante par une plus récente. Le montant est de 2500
euros en cas d’achat d’un véhicule neuf qu’il soit électrique ou hybride (électrique et essence).
Quant aux ménages qui achètent une nouvelle chaudière qui émet moins de CO 2, ils peuvent
déduire une partie du montant de leurs impôts.
Adapté de impots.gouv.fr et lemonde.fr, 25.5.2018.
138 139
Climeworks qui fait disparaître le CO2 Sous nos pieds, une solution pour le climat ?
Sur son site d’Hinwil (ZH), Climework peut La planète offre trois principaux réservoirs naturels de
retirer de l’air ambiant 900 tonnes de CO2 carbone capables d’assimiler le CO2 rejeté en excès
par an, soit l’équivalent des émissions de dans l’atmosphère et de le stocker sur le long terme : les
200 voitures. Le CO2 récupéré est utilisé forêts, les océans et les sols.
comme engrais par une exploitation agricole. « Avec la réduction des émissions de CO2, les sols
De plus, elle teste en Islande un moyen de offrent le moyen le plus cohérent et rapide de lutte contre
stocker le carbone. Elle aspire du CO2 pré- le réchauffement climatique » estime Pascal Bonvin,
sent dans l’air, le mélange à de l’eau et l’ex- agronome à la HEPIA de Genève. Ce processus naturel
pédie à une profondeur de 700 mètres. de stockage du carbone (enrichissement du sol par la
Là, le mélange réagit au contact du basalte matière organique en décomposition, par ex. le com-
(roche volcanique) et se transforme en une post) ne peut se faire que si le sol est sain, ce qui n’est
pierre blanche, calcaire et sans danger, le pas le cas avec les pratiques agricoles intensives. Pour
tout en moins de deux ans. Pour l’instant, cela, il faudrait conserver une couverture végétale au sol,
Climeworks évalue à 700 dollars le coût de labourer moins profondément et étendre sur les sols du
stockage par tonne, mais ce montant pourrait compost plutôt que des engrais de synthèse.
diminuer à l’avenir. L’entreprise veut capturer « Les solutions impliquent toute la chaîne de production,
1 % des émissions mondiales de CO2 d’ici à des pratiques agricoles en passant par l’acceptation par
2025 (soit 300 millions de tonnes de CO2). le consommateur du véritable coût de production d’un
Adapté de Mathilde Farine, « Climeworks, l’entre- aliment de qualité, condition nécessaire pour donner aux
prise suisse qui fait disparaître le CO2 », agriculteurs les moyens d’exploiter la terre de manière
letemps.ch, 10.10.2018. durable », indique François Fulleman, responsable des
sols à la direction générale de l’environnement de l’État
de Vaud.
140 Adapté de Julie Schuepbach, « Sous nos pieds,
une solution pour le climat ?», letemps.ch. 28.8.2018.
141
Convoi ferroviaire près de Berne.

Le ferroutage combine la route et le rail :
des camions entiers sont déplacés, 2018. Université canadienne
construite en 2012,
alliant de faibles
émissions de GES,
FISCALITÉ : ensemble des lois de faibles besoins et
qui se rapportent aux impôts. pertes en énergie.
60
Agir à l’échelle individuelle

Chaque individu est à l’origine, à des degrés variables, d’émissions de gaz à effet de
serre à travers notamment son alimentation, sa consommation d’énergie, ses activités
et l’élimination de ses déchets. Il a les moyens d’agir en effectuant au quotidien des
choix liés à son mode de vie.
142 Promouvoir les transports publics 143 L’étiquette-énergie pour les véhicules
et la mobilitéD douce
Émissions CO2 Émissions CO2 et
Classe (g/km) consommation
<100 Très faibles
101-120 Faibles
121-140 Assez faibles
141-160 Moyennes
161-200 Assez élevées
201-250 Élevées
144 >250 Très élevées
L’étiquette-énergie informe les consommateurs

européens sur les émissions de CO2 d’un
véhicule. Une étiquette équivalente existe
également pour les appareils électroménagers
ou encore pour les lampes ; elle indique leur
consommation électrique.
Fours fonctionnant à l’énergie solaire, Madagascar,

2014. Un projet de protection du climat a
proposé et financé la distribution de tels fours
à 360 000 habitants. Cela a permis de freiner
considérablement le déboisement de l’île.
145
Quelques gestes simples

du quotidien. Source : ecologeek.com
61
DE LA PRODUCTION
À LA CONSOMMATION D’UN PRODUIT
INDUSTRIEL
États-Unis
B
OCÉAN
OCÉAN ATLANTIQUE
PACIFIQUE NORD
NORD
Canal
de Panama
E
OCÉAN Chili
PACIFIQUE F
SUD
– identifier les acteurs, les lieux et les flux en lien avec la production industrielle ;
– déterminer l’évolution des critères de localisation de la production industrielle ;
– analyser les conséquences économiques, sociales et environnementales de la concentration
industrielle ;
– comparer les différences de richesse produites par divers types de production industrielle ;
– analyser le rôle et l’impact des consommateurs sur la production industrielle à l’échelle mondiale ;
– acquérir et utiliser un vocabulaire spécifique au monde économique en général et à l’industrie
en particulier.
62
Allemagne
A
Japon
Canal D
de Suez
Pakistan Chine
E C
A Bangdladesh
F
Togo
Ghana Détroit de
Malacca
F D
E
Indonésie
B
OCÉAN
INDIEN
OCÉAN
ATLANTIQUE
SUD

– lire des documents de différents types (cartes thématiques, graphiques, schémas,
dessins de presse, etc.), en extraire des informations et les mettre en relation ;
– synthétiser des informations sous la forme de production de documents,
en particulier des cartes, des schémas et des tableaux ;
– localiser des espaces et des flux en lien avec la problématique de la production
et de la consommation de produits issus de l’industrie ;
– analyser et évaluer des paramètres influençant la filière de production industrielle ;
– évaluer l’impact économique, social et environnemental de l’activité industrielle.
63
De la production à la consommation
d’un produit industriel
Du matin au soir, des centaines d’objets accompagnent notre quotidien. Ils font partie intégrante de notre
vie, au point que nous n’avons parfois même plus conscience de leur présence, et encore moins des res-
sources naturelles et du travail nécessaires pour les réaliser. En tant que consommateurs de ces objets,
il importe que nous soyons conscients de la complexité de ce processus de production afin de pouvoir
poser un regard critique sur notre mode de consommation.
Jusqu’au milieu du XXe siècle, une grande partie des derniers sont sollicités par des techniques de mar-
objets du quotidien étaient fabriqués non loin de keting qui les incitent à consommer toujours plus, et
leur lieu de consommation, et avaient pour vocation à renouveler de plus en plus rapidement les biens
d’être résistants et réparables. Souvent, le consom- qu’ils possèdent.
mateur achetait un produit fait pour durer « toute
Finalement, ce thème a pour objectif de te question-
la vie ».
ner, afin de te permettre de développer un regard
Ces dernières décennies, les filières de production critique sur la société de consommation et ses consé-
se sont complexifiées et dispersées aux quatre coins quences environnementales et sociales à travers le
du monde. Durant son processus de fabrication, l’ob- monde. Où et comment sont fabriqués les produits
jet aura bien souvent parcouru plus de kilomètres industriels ? Quelles ont été les transformations de
que le consommateur n’en réalisera durant sa vie. Il l’industrie depuis un siècle et quelles sont les pers-
devient dès lors de plus en plus difficile de donner pectives futures ? Tes choix en tant que consom-
une identité géographique au produit. mateur peuvent-ils influencer les entreprises qui
L’augmentation de la quantité de biens industriels et produisent des biens ? La société de consommation
le rythme toujours plus rapide de production n’ont peut-elle ignorer les alarmes environnementales et
pu se faire qu’avec l’appui des consommateurs. Ces sociales liées à la production industrielle ?
C
A
La concentration
des activités
industrielles :
D’où proviennent
avantage ou
les objets que
inconvénient ?
je possède ?
Où localiser
la production
industrielle ?
64
D
Toutes les industries

produisent-elles
la même richesse ?
Comment G
transporter
les produits
industriels ?
F
Quels sont
les impacts de
l’industrie du jouet
sur le monde ?
Quels sont
les critères
de choix des
consommateurs ?
65
A
D’OÙ PROVIENNENT LES OBJETS QUE JE POSSÈDE ?
Dans un premier temps, on se dit qu’il est simple de répondre à cette question. Il suffit de rechercher l’indi-
cation de la provenance, le fameux Made in... qui doit permettre d’identifier le lieu de fabrication. Mais
en creusant la question, on se rend compte que la réalité est beaucoup plus complexe et que la plupart
des produits n’ont pas un, mais plusieurs lieux de fabrication.
Jusqu’à la fin du XXe siècle, il était possible, la plu- De quoi a-t-on besoin pour fabriquerD un produit ?
part du temps, d’associer une ville, une région ou un Quelles sont les étapes de sa fabrication ? Pourquoi
pays à la fabrication d’un PRODUIT INDUSTRIEL. Son la fabrication est-elle dispersée en différents lieux ?
origine était connue et identifiable, car la très grande Quels sont les avantages et inconvénients de cette
majorité des étapes de fabrication se concentraient façon de produire ?
au même endroit.
Ce n’est plus le cas aujourd’hui. L’origine des objets
et des biens que nous possédons nous est souvent
inconnue, car les différentes étapes de fabrication
sont dispersées sur l’ensemble de la planète. Ainsi, PRODUIT
l’indication Made in China ou Swiss made n’ont plus INDUSTRIEL
grande signification aujourd’hui. Le PRODUIT FINI que Bien ou objet dont la fa-
brication en série (nombre
l’on trouve en magasin a voyagé à travers le monde, important de pièces iden-
passant entre les mains de nombreux travailleurs et tiques) nécessite des matières
travailleuses aux quatre coins du globe. premières, de l'énergie, du
travail humain et l’utili-
sation de machines.
1
PRODUIT
FINI
Produit final, prêt
à être distribué dans
le commerce.
66
De la production à la consommation d’un produit industriel
Le ballon Brazuca
Le 2 septembre 2012, les Brésiliens ont voté : par une écrasante majorité, le ballon de
la Coupe du Monde de football 2014 est baptisé Brazuca (brésilien en argot du Brésil).
2
Un ballon créé spécialement pour l’occasion
C’est au Pakistan que le ballon a été fabriqué, dans un village au nord-ouest du pays.
Cela peut paraître étonnant dans un État où l’équipe nationale de football n’occupe que
la 159e place mondiale. Cela n’empêche pas la région de bénéficier d’une longue tradition
dans la fabrication des ballons.
Lorsque Khawaja Masood Akhtar, PDG d’une entreprise pakistanaise riche d’une longue
expérience dans l’artisanat du cuir, a entendu que le fournisseur chinois d’Adidas ne
pouvait répondre à la demande, il a
immédiatement invité les dirigeants 3
de la firme allemande dans son usineD.
Après plusieurs conversations et ren-
contres avec ces derniers, Akhtar a
vu son rêve se réaliser : il fabriquera
les ballons officiels de la Coupe du
Monde 2014.
Dans cette usine où les ballons sont
créés, la plupart des travailleurs sont
des femmes qui soignent minutieuse-
ment chaque détail. Un travail manuel
énorme se cache derrière le ballon
coloré : différentes pièces le com-
posent, fixées et séchées à la main,
avec un séchoir traditionnel.
Adapté de « Les secrets de fabrication du
ballon Brazuca », 24heures.ch, 4.6.2014.
Fabrication du ballon officiel de la Coupe du Monde,

Pakistan, 2014.
Adidas, partenaire officiel de la FIFA

La FIFA (Fédération Internationale de Football Association)
et Adidas collaborent depuis plus de 40 ans. Depuis 1970, la
célèbre marque est ainsi le fournisseur officiel pour toutes les
Coupes du Monde (ballons, habillement des bénévoles, etc.).
Le SIÈGE SOCIAL de la société est basé en Allemagne, mais SIÈGE SOCIAL
une grande partie de la production est réalisée dans différents C'est l'adresse officielle de
pays du monde. l'entreprise, qui détermine sa
Adapté de fifa.com nationalité et son statut juri-
dique. On y trouve souvent les
services financiers et celui des
ressources humaines (gestion des
employés de l’entreprise), ainsi
que les activités de rechercheD
et de développement
(R & D).
PDG : le président-directeur général est

le plus haut dirigeant d’une entreprise.
67
A
L’incroyable itinéraire d’un jean
La fabrication d'un jean nécessite des MATIÈRES PREMIÈRES. Elles entrent dans la
composition de différentes pièces ou matériaux qui seront ensuite assemblés
pour aboutir au produit fini, celui qui sera mis en vente dans un magasin et MATIÈRE
acheté par le consommateur. PREMIÈRE
Ressource naturelle d’ori-
gine minérale, végétale ou
animale, entrant dans la
composition d’un produit
ou servant à produire de
l’énergie.
5
Commençons par la fin : l’arrivée du jean dans un magasin
Dans le centre commercial d’Ipswich, au Royaume-Uni, se trouve le magasin
Cromwell’s Madhouse. Une pancarte vante des « grandes marques de jean à un prix
réduit ». Intéressons-nous à un jean, se nichant
parmi des dizaines d’autres identiques. Un Lee Coo- 6
per, modèle LC10. Du 100 % coton.
Mais aucune mention de l’origine, ce qui est sans
doute tout aussi bien, car que mettre si on la
connaissait vraiment ? Ce magasin est le terminus
d’un voyage dont les étapes, mises bout à bout,
feraient une fois et demie le tour du monde.
Ces jeans sont arrivés ici dans une camionnette
depuis un entrepôt du nord de Londres. Mais, avant,
ils ont traversé la Manche par le tunnel, dans un
camion et, avant cela encore, ils ont quitté la Tunisie
par train, puis par bateau.
Porte-conteneursD pour le transport maritime.

7
L’assemblage des différentes pièces du jean

Le jean vient de Ras Jebel plus précisément, à une bonne
heure de route au nord de Tunis. C’est une petite ville
de 3000 âmes, banale, tranquille et poussiéreuse, qui
ne compte pas moins de trois usines fabriquant des
vêtements Lee Cooper. Ici, 500 femmes travaillent à un
rythme effréné, les yeux baissés, tous les muscles du
corps tendus. Chacune a sa spécialité : fermetures Éclair,
ourlets, coutures latérales ou poches.
Assemblage des pièces du jean à Ras Jebel, en Tunisie.
La fabrication des éléments du jean 8

Ces usines en Tunisie sont l’endroit où des dizaines
de produits semi-finis (toile de jean, boutons, ferme-
ture Éclair, etc.) se combinent en vue d’une transfor-
mation. Il y a par exemple cette toile rigide d’un bleu
sombre, le « denim Kansas ». Il arrive à Ras Jebel par
les voies terrestre et maritime, en provenance de
l’usine Italdenim de Milan, à près de 1000 kilomètres
de là, où il a été filé, tissé, puis teint avec de l’indigo
synthétique, fabriqué, lui, à environ 500 kilomètres
plus au nord, à Francfort, en Allemagne.
PRODUIT SEMI-FINI : composant ou matériau

entrant dans la fabrication du produit fini. Production de toile pour jean en Italie.
68
Les matières premières entrant dans 9

la fabrication du jean
Italdenim utilise du coton provenant du Bénin, en Afrique
de l’Ouest. En raison de la corruption et de la mauvaise
gestion, les cultivateurs sont pour la plupart restés aussi
pauvres qu’il y a cent ans, lorsque les Français ont intro-
duit cette culture dans la région.
Mais en Tunisie, le coton béninois n’est pas le seul qui
entre dans la fabrication du jean. Il y a aussi les fils à
coudre. La société Viyella fabrique ces fils : ils sont pro-
duits au Royaume-Uni, mais aussi en Hongrie et en Tur-
quie. Pour donner au fil sa solidité, il faut ajouter une
fibre polyester. L’entreprise achète cette fibre au Japon,
où on la fabrique avec des produits pétroliers venant Récolte du coton au Bénin.
d’Arabie saoudite.
Le laiton, un alliage composé de cuivre et de zinc,
10
nécessaire à la fabrication de la fermeture Éclair, pro-
vient également du Japon. Les rivets et une partie des
boutons, eux aussi en laiton, sont fournis par une
entreprise allemande qui produit son propre laiton
avec du cuivre et du zinc importés de Namibie et
d’Australie.
11
Fabrication de fil à coudre en Turquie.
Adapté de Fran Abrams et James Astill, « 100 % coton, 100 % global.

Le tour du monde d’un jean », courrierinternational.com, 12.7.2011.
Mine de zinc en Australie.
12
FilièreD de production industrielle Transport
Industrie 1: Industrie 4:
Stockage produit semi-fini assemblage
Matière
première 1
Matière
première 2 Industrie 2:
Stockage produit semi-fini Stockage Stockage
Industrie 3:
Matière Stockage produit semi-fini
première 3
Transport vers les marchés D

(lieux de consommation)
STOCKAGE : entreposage d'un produit dans l'attente de son utilisation.
69
B
OÙ LOCALISER LA PRODUCTION INDUSTRIELLE ?
La production industrielle est une des activités humaines dont la localisation répond à des critères de
choix bien précis. En effet, les paramètres qui interviennent dans les décisions liées à la production d’un
bien sont nombreux : matières premièresD, énergie, machines et outils, moyens de transport, marchéD,
sans oublier bien sûr les personnes travaillant tout au long de la filièreD. L’importance accordée à ces dif-
férents éléments a varié au cours du temps, faisant évoluer la localisation et l’aménagement des espaces
destinés à la production industrielle.
Jusqu’à la fin du XIXe siècle, la localisation des sources le monde, destinée à des marchés souvent très éloi-
d’énergie et des matières premières, de même que gnés des lieux de production. Quels sont les critères
la présence de moyens de transport, étaient des retenus par les entreprises pour localiser leur pro-
facteurs déterminants dans le choix de localisation duction ? Comment la production industrielle a-t-elle
des lieux de production. Les usinesD étaient géné- évolué en un siècle ? Quel impact cela a-t-il pour les
ralement situées à proximité des voies navigables, travailleurs du secteur industriel ? Quelles modifica-
souvent au cœur même des villes. tions cela entraîne-t-il sur la localisation et l’aména-
Les bouleversements politiques, économiques et gement des espaces industriels ?
e
sociaux du XX siècle ont profondément modifié la
structure de la production industrielle et des entre-
prises. Le développement des transports et des télé-
communications, l’émergence de la classe moyenne MONDIALISATION
et une libéralisation du commerce ont permis aux Processus caractérisé par
entreprises industrielles de développer leurs activi- une augmentation de la circula-
tés à l’échelle de la planète, illustrant par là le phé- tionD des biens, des personnes,
nomène de MONDIALISATION. des informations etc. à l'échelle
mondiale. Il s’accompagne
La situation que nous connaissons aujourd’hui est d’une spécialisation des pro-
celle d’une production industrielle de plus en plus ductions à l’échelle régionale
spécialisée, dispersée en de multiples lieux à travers ou nationale.
Les révolutionsD industrielles

13
1.0 2.0 3.0 4.0

Charbon et machine à Électricité et pétrole, Énergie nucléaire, Numérique (big data,
vapeur, mécanisation production de masse électronique et objets connectés, robo-
(travail à la chaîne), informatique, tisation, intelligence
usines automatisation de artificielle) s’appuyant
la production sur la révolution 3.0,
initiée par l’électro-
nique et l’informa-
Source : visiativ-industry.ch
tique.
1765 1870 1969 AUJOURD’HUI
CLASSE MOYENNE : groupe de population dont le niveau de vie se

situe entre les classes populaires et les classes aisées.
BIG DATA : terme général désignant la masse croissante de données
numériques et les systèmes nécessaires pour les traiter.
70
1.0 2.0 3.0 4.0 De la production à la consommation d’un produit industriel
Les critères de localisation des entreprises évoluent au fil du temps
Des critères de proximité
1.0 L’industrialisation se réalise autour des ressources minièresD (charbon, houille, fer, etc.)
et entraîne le développement de régions comme l’Angleterre, le nord de la France, la
Ruhr (Allemagne), la région des Grands Lacs (États-Unis) ou encore le Donbass (Russie).
Le charbon fournit l’énergie nécessaire au fonctionnement des

14
machines à vapeur. Il est extrait de mines dans lesquelles les
conditions de travail sont très pénibles. Le transport du charbon
se fait par bateau et par rail jusqu’aux lieux de production. La
mécanisation permet une augmentation de la production.
15
Claude Monet, Les déchargeurs de charbon,

bord de la Seine, France, 1875.
Peignage de la laine dans l’industrie textile,

filature Heilmann, France, 1886.
Des critères de productivité
2.0 Le travail à la chaîne permet de diminuer les coûts de production et de produire

en très grandes quantités : c’est la production de masse.
Pour cela, l’entreprise a besoin d’ouvriers spécialisés dans la 16

réalisation d’une seule tâche. La classe moyenne se développe
et elle a progressivement les moyens d’acheter des produits
industriels (voiture, télévision, réfrigérateur, etc.). Les nouvelles
sources d’énergie sont le pétrole et l’électricité. L’amélioration
des transports permet d’élargir le marché.
17
Exploitation pétrolière, Texas (États-Unis),

début des années 1900.
INDUSTRIALISATION : développement de l’industrie

et de son importance dans l’économie d’un pays.
Première chaîne de montage dans l’usine automobile
Ford de Détroit, Michigan (États-Unis), 1913. PRODUCTIVITÉ : mesure l’efficacité avec laquelle les
moyens de production sont utilisés pour produire
un bien.
71
B
Des critères de compétitivité
3.0 Des conditions politiques et économiques favorables conduisent à une ouverture tou-
jours plus large des marchés à l’échelle mondiale. Dans un même temps, cela amène
une spécialisation des pays et des régions dans certains secteurs d’activité.
Le développement de l’électronique et de l’informa- 19
tique favorise la mise en réseaux (transports, commu-
nication) et l’automatisation.
L’expansion des entreprises s’accentue grâce à la
DÉLOCALISATION de la production.
18
Production automobile américaine

DÉLOCALISATION délocalisée, Mexique, 2015.
Transfert par une entreprise
Premiers ordinateurs Apple, 1976. de certaines de ses activités
dans des régions ou pays
plus attractifs pour elle.
Motifs : niveau des salaires,
fiscalité avantageuse, compé-
tences humaines, ressources
technologiques, etc.
Des critères liés à la capacité d’innovation et aux savoir-faire
4.0 On assiste à la mise en lien de la production industrielle avec les technologies de

l’information et de la communication.
L’industrie produit des objets capables d’interagir 21

avec leur environnement (voiture autonome, domo-
tique, robots, etc.).
20
Programmation d’une unité de production dans

une entreprise de décolletage, Boudry (NE), 2000.
Production robotisée de véhicules de l’entreprise
française Peugeot, Chine, 2016.
DOMOTIQUE : ensemble de techniques permettant

l’automatisation de la maison (confort, sécurité, énergie).
72
e
L’évolution de l’industrie au cours du XX siècle
L’industrie du début du XXe siècle est issue de la révolution industrielle 2.0. L’en-
semble de la filière, de la production à la consommation, est localisé dans les pays dits
industrialisés. La deuxième moitié du siècle est marquée par une transformation de la
structure de l’industrie. La production se
délocalise dans des pays émergents, alors 22
que la RECHERCHE ET LE DÉVELOPPEMENT Les critères qui comptent pour
et les marchés restent en grande partie une entreprise
localisés dans les pays industrialisés. La fabrication d’un produitD industriel nécessite :
– des ressources naturelles (matières premières, énergie) ;
– des ressources humaines (MAIN-D’ŒUVRE, savoir-faire) ;
– des ressources financières (capital) ;
MAIN-D’ŒUVRE
Ensemble de person- – des ressources techniques (usines, machines, outils) ;
nes qui participent – un marché pour écouler le produitD fini (consommateurs) ;
à la fabrication – un contexte politique et économique favorable (stabilité,
d’un bien. circulation des biens et des personnes).
23 Répartition de la main-d’œuvre et des ventes de l’entreprise Nike en 2015
1% des employés
5% des ventes
< 1% des employés

20% des ventes
1% des employés OCÉAN
47% des ventes < 1% des employés
ATLANTIQUE 26% des employés
2% des ventes
12% des ventes
OCÉAN OCÉAN
PACIFIQUE PACIFIQUE
Répartition de la main d’oeuvre et des OCÉAN

OCÉAN INDIEN
ventes de l’entreprise Nike par région ATLANTIQUE
Amérique du Nord
Europe occidentaleD
Europe de l’Est et Asie
OCÉAN
Japon PACIFIQUE 72% des employés
Chine et Corée du Sud 14% des ventes
Marchés émergents
Pas de données
L'entreprise Nike comptait plus
de 900 000 employés en 2015.
Source : media.bizj.us
24 Salaire mensuel moyen dans la production industrielle en 2016 (en CHF)

Source : ILOSTAT - International Labour Organisation
Indonésie
RECHERCHE ET
Namibie
DÉVELOPPEMENT
Thaïlande
(R & D)
Malaisie
Activités visant à créer
Brésil
de nouveaux produits ou
Chine à améliorer des produits
Pologne existants. Elles nécessitent
États-Unis des personnes hautement
Espagne qualifiées.
Corée du Sud
N.-Zélande
Suisse
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500
73
B
e
L'organisation de l'industrie au XXI siècle
Les grandes entreprises de production industrielle sont souvent des MULTINA-
TIONALES dont les activités s’étendent dans plusieurs pays. Le siègeD social MULTINATIONALE
(activités de gestion et de décision) ainsi que les activités de recherche et Entreprise dont les diffé-
rents secteurs d’activité
développement se situent la plupart du temps dans des pays du Nord, à proxi- (siège social, R & D, pro-
mité de hautes écoles et d’universités. Quant à leurs activités de production, duction) s’étendent
elles se localisent souvent dans des pays ou régions où les salaires sont bas. dans plusieurs
pays.
25 Localisation des sièges sociaux des plus grandes entreprises mondiales en 2018
71
84
5 21
OCÉAN 32
ATLANTIQUE
OCÉAN 6 OCÉAN
PACIFIQUE PACIFIQUE
OCÉAN
5 INDIEN
OCÉAN 5
ATLANTIQUE
5000 km
à l’équateur
plus de 50
Nombre de sièges sociaux des 250 plus grandes entreprises 21 à 50
La taille du cercle est proportionnelle au nombre de sièges sociaux. 11 à 20
5 à 10
La valeur exacte est indiquée pour les pays ayant au moins 5 sièges sociaux. 2à4
1
Source : Forbes, 2018.
26 Localisation des entreprises d’intelligence artificielle et régions appelées à se développer, 2018
Amazon
SILICON VALLEY
Apple Microsoft
Google 1 JAPON
2
CORÉE DU SUD
Facebook 3 Baidu
1.Yahoo!
2.Uber CANADA Xiaomi
3.Twitter RUSSIE Alibaba
ÉTATS-UNIS
CHINE
TAÏWAN
Tencent
ASIE (AUTRES)
MEXIQUE
EUROPE VIETNAM
TURQUIE IRAN INDE
THAÏLANDE
ISRAËL
ARABIE
Les principales entreprises de l’IA Les pays les plus propices SAOUDITE
Les géants du Web au développement de l’ IA
(capitalisation sup. à 400 milliards de $)
COSTA RICA Très favorable
Les géants du Web Favorable
(capitalisation inférieure à 100 milliards de $)
Assez favorable
AMÉRIQUE LATINE Les 100 startups les plus Peu favorable
prometteuses
Très peu favorable
COLOMBIE L’attractivité de la Silicon Valley Données insuffisantes
Principaux pays et régions d'origine des
étrangers employés dans la Silicon Valley Sources : Techworld (2018), CB Insights (2018), McKinsey Global Institute (2017),
BRÉSIL OCDE (2017), AI Index (2017), Silicon Valley Index (2016)
74
27 Réseau mondial de l’entreprise Apple pour la production d’un téléphone intelligent, 2017
Suède
Allemagne
Silicon Valley
(Californie)
États-Unis OCÉAN
ATLANTIQUE Italie Japon
OCÉAN
PACIFIQUE Israël Chine
OCÉAN
PACIFIQUE
Taïwan
Singapour
OCÉAN
INDIEN
OCÉAN
ATLANTIQUE
Siège social Recherche et

développement Source : Apple, Supplier list.
Assemblage
des composants du produit fini
Source : Apple, Supplier list 2016.
28
L'Organisation mondiale du commerce (OMC) est une organisation internationale
qui s'occupe des règles régissant le commerce entre les pays. Elle compte plus de
160 membres et représente 98% du commerce mondial.
Elle sert de cadre pour la négociation d'accords commerciaux. Les accords de l'OMC,
signés par la majeure partie des puissances commerciales du monde, ont pour
objectif de favoriser autant que possible la bonne marche, la prévisibilité et la liberté
des échanges.
Adapté de wto.org
29
Paradis fiscaux
Certaines entreprises veulent payer le moins d’impôts possible sur leur revenu (chiffre d’affaires),
dans le but d’augmenter leur bénéfice (profit). Elles délocalisent leur siège social (souvent une
simple boîte aux lettres) dans des pays où la fiscalité est avantageuse (taux d’imposition très bas).
Ces pays sont appelés des paradis fiscaux.
George Town, capitale des îles Caïmans. Boîtes aux lettres d’entreprises à George Town.
75
C
LA CONCENTRATION DES ACTIVITÉS INDUSTRIELLES :
AVANTAGE OU INCONVÉNIENT ?
Depuis le XIXe siècle déjà, les activités industrielles se regroupent autour de certains lieux en particulier,
créant ainsi des espaces plus ou moins vastes tournés vers ce type d’activités. Cette spécialisation de
l’espace répond aux besoins des industries et leur procure des avantages. Toutefois, ce phénomène de
concentration sur un espace limité présente aussi des inconvénients.
La localisation de ces zones ou régions industrielles Actuellement, la CONCENTRATION INDUSTRIELLE se

a varié au cours du temps, en fonction des besoins fait autour de lieux stratégiques desservis par les
de l'industrie. Au XIXe siècle, les industries se locali- transports. Les ports, plaques tournantes du trafic
saient à proximité des sources d'énergie et de matiè- maritime, répondent à ce critère. Ce sont des lieux où
res premièresD (charbon, houille, fer). C'est à cette s'échangent les matières premières et les biens qui
époque que d'immenses régions industrielles se sont circulent à travers le monde et où se concentrent de
développées en Europe, en Russie et aux États-Unis. fortes densitésD de population et d'emplois. Quelles
Au XXe siècle, la diversification des moyens de trans- infrastructuresD regroupent-ils ? Y a-t-il des avan-
port (train, camion, navire) et l'utilisation de nou- tages à concentrer l'activité industrielle à proximité
velles sources d'énergie (électricité et pétrole) ont des ports ? Cette concentration industrielle est-elle
profondément modifié le paysage industriel, condui- source de nuisances ou de dangers ?
sant au déclin des anciennes régions industrielles.
En parallèle, une sensibilité toujours plus grande de
la population urbaine aux nuisancesD générées par
l'industrie a repoussé celle-ci hors des villes. CONCENTRATION
INDUSTRIELLE
Regroupement de diffé-
30 rentes industries dans
un même espace
géographique.
Port industriel de Tianjin, Chine, 2016.
76
Les ports, lieux stratégiques au cœur des échanges

Les ressources naturelles (bois, minerais, etc.), les produits agricoles et les biens indus-
triels sont autant de marchandises qui donnent lieu à des échanges et qui génèrent
des fluxD commerciaux. La navigation, mode de transportD très ancien permettant de
transporter de lourdes charges, a toujours été au cœur de ces échanges.
La ville de Narbonne, fondée en 118 av. J.-C., est 31

située au carrefour d’axes de transport terrestre,
maritime et fluvialD. Cette situation géographique
privilégiée lui permet de développer les échanges
entre la Méditerranée et l’Atlantique et d’être consi-
dérée comme le deuxième port de l’Empire romain
en OccidentD après Ostie, le port de Rome.
32 Port maritime antique de Narbonne,

France, IIe siècle ap. J.-C.
Les ports sont des pôles qui attirent la

main-d’œuvreD et les services (banques,
entreprises de transport). Cette concen-
tration a un rôle facilitateur pour le déve-
loppement des industries.
Port de Pittsburgh, Pennsylvanie, États-Unis, 1857.
33 34
La ville de Tianjin Tianjin Ancien port fluvial
Tianjin est une agglomération de de Tianjin
15 millions d’habitants (2016), située
au bord de la mer Jaune. Elle est consti-
tuée de la ville ancienne de Tianjin, qui
accueillait depuis l’Antiquité un port Binhai
fluvial relié à la mer. À la fin du XXe
siècle, l’essor industriel de la région a
conduit au développement d’une ville
Infrastructures
nouvelle, Binhai, et d’un port maritime portuaires du nou-
situé sur le littoralD. Le nouveau port veau port maritime
de Tianjin joue le rôle d’INTERFACE de Tianjin
entre la mer et l’intérieur des terres.
En 2017, le volume de conteneursD
transitant par ce port le plaçait au 10e
20 km
rang mondial. Beijing (Pékin), capitale
INTERFACE
de la Chine, se trouve quant à elle à Zone de contact entre
140 km à l’intérieur des terres. Image satellite de Tianjin,
deux espaces distincts. Chine, 2016.
Un port maritime est l’inter-
BEIJING
face entre la mer et l’inté-
rieur des terres. C’est par lui
CHINE
Tianjin que transitent les biens
Mer et les personnes.
Jaune
77
C
Tianjin : un pôle industriel attractif
L’emplacement stratégique du nouveau port maritime de Tianjin, interface entre la
façade maritime et l’arrière-pays, attire de nombreuses activités industrielles (aviation
et aérospatiale, biotechnologie, métallurgie, communication, énergie, etc.). Les entre-
prises trouvent des avantages à s’implanter dans un environnement où les infrastruc-
tures et les services présents facilitent leur développement.
35 Réseau intermodalD du port de Tianjin, 2012
Manzhouli
Alashankou
Urumqi Erenhot
Baotou Zhangjiakou
Beijing Pinggu
Beijing Chaoyang
Shizuishan
Port deTianjin
Taiyuan
Xi'an
Chengdu
Arrière-pays du port de Tianjin

Port sec
Terminus des lignes ferroviaires
de transport de conteneurs 500 km
Source : Wikimedia.
36 Aménagement du nouveau port de Tianjin, 2012
Zone
industrielle
aéroportuaire Zone
Zone touristique
industrielle de Binhai
de haute-
technologie
Zone indus-
trielle
métallurgique Centre
d’affaires
de Yujiapu
Ville nouvelle Explosions de 2015

de Binhai
Zone économique
Zone de stockage
de Lingang
des conteneurs
Terminaux
des cargos
Terminaux
des passagers
Terminaux
pour liquides
ARRIÈRE-PAYS : zone continentale Zone de développe-
ment futur du port
plus ou moins éloignée d'une côte,
Zone logistique (trans-
approvisionnée par un port. fert des conteneurs)
Rails
PORT SEC : terminal connecté Routes
Zone
par route ou par rail à un port industrielle 10 km Limites du port
maritime, permettant de transférer de Nangang
vers l’intérieur des terres des

Source : Wikimedia.
cargaisons arrivées par bateau.
78
37 Arrivées au port de Tianjin

38
par types de navire, moyenne sur 30 jours
(du 1er octobre au 30 octobre 2018) Les avantages de la concentration
des activités industrielles
L’entreprise française Alstom a inauguré sa plus
grande usineD d’équipements hydroélectriques à
9,7 %
Tianjin. Elle a modernisé ses équipements, aug-
menté sa capacité de production et ajouté un centre
9,9 % 46,6 % de rechercheD et développement. Le site Alstom de
Tianjin comptera 400 ingénieurs et environ 1500
ouvriers et techniciens. Pour le dirigeant de l’en-
3,9% treprise, « l’objectif est de faire de Tianjin un carre-
four, un maillon essentiel de toute la chaîne hydro
10,8 % Cargos d’Alstom dans le monde ». Il veut s’appuyer sur la
Sauvetage chaîne d’approvisionnement locale, en particulier
Pétroliers dans le secteur de la métallurgie, pour fournir des
17,1 %
Cargos Passagers composants et des pièces à d’autres usines Alstom
1,6 % au Brésil et en Inde.
Sauvetage 0,2 %
Remorqueurs
Pétroliers
Cargos Autres Adapté de Manuel Moragues, « Alstom Hydro met
Cargos Sauvetage
Passagers Pêche Tianjin au cœur de son dispositif industriel »,
Sauvetage Pétroliers
Remorqueurs Plaisance usinenouvelle.com, 17.9.2013.
Passagers
Pétroliers Autres
Remorqueurs
Passagers
Source Pêche
: MarineTraffic.com, 2018.
Autres
Remorqueurs Plaisance
Pêche
39 Autres
Plaisance
Infrastructures d’un port maritime
Pêche
Plaisance Port de
Port de Docks Dépôts
Appontement pêche
plaisance et dépôts de charbon
Réservoirs pour pétroliers
Grue sur
ponton
Bâtiments Hangars Pont roulant Gare maritime Paquebot

Chantier
administratifs de transit pour chargement et douanes
naval
de conteneurs
40
41
Alstom s’installe sur la zone économique de l’aéroport de Binhai Tianjin
Mais pourquoi ouvrir une usine aussi importante en Chine, plutôt qu'en France ?
« La Chine représente aujourd'hui près de la moitié des programmes d'équipe-
ments hydrauliques dans le monde. En nous basant à Tianjin, nous pouvons
répondre aux offres chinoises en termes de qualité, technologie, prix et proxi-
mité », explique Patrick Kron, PDG d'Alstom, qui possède également deux
grosses usines en Inde et au Brésil. Les turbines et alternateurs, qui pèsent
des centaines de tonnes, sont plus faciles à transporter dans un rayon réduit.
Adapté Caroline Puel, « Chine : Alstom ouvre sa plus grande usine mondiale »,
lepoint.fr, 17.9.2013. Pont roulant dans le port
de Tianjin
79
C
Tianjin : une concentration industrielle source de dangers
et de NUISANCES
42
Accident industriel
Le 12 août 2015, en Chine, deux ou trois
fortes explosions ont eu lieu pendant la
nuit, faisant trembler la zone portuaire BEIJING
et industrielle de Tianjin. En cause : Le 12 août 2015,
des substances explosives et mortelles des explosions
comme du cyanure qui ont touché des
centaines de personnes et contaminé les tuent 173 personnes
milieux. Alors que des zones d'ombre et en blessent près
15 de 800.
demeurent sur la légalitéD et la sécurité 0k
m
de ces stockages, les riverains du port
s'inquiètent des risques sanitaires d'une
telle catastrophe. L'eau environnante
connaît déjà des taux de cyanure très Centre de
importants qui ont probablement causé Tianjin 47 km Port
la mort de milliers de poissons. de Tianjin
Adapté de « Importantes explosions dans le
port de Tianjin (Chine) : quelles conséquences 20 km
sanitaires et environnementales ? »,
notre-planete.info, 28.9.2015.
43
44
Conteneurs et véhicules entreposés sur le port

de Tianjin soufflés par les explosions, août 2015.
45
Émanations de fumées toxiques après

les explosions, Tianjin, 2015.
Désastre écologique après l'accident, Tianjin, 2015.
80
47
46
Pollution atmosphérique à Tianjin ayant entraîné

la fermeture du port, de l’aéroport et des autoroutes,
décembre 2016.
Paysage industriel, Tianjin, 2011.

48 Pollution atmosphérique en Chine, janv. 2018
NUISANCES
Éléments qui ont un
effet négatif sur la san- Harbin
té et le bien-être de la
population (pollution
Shenyang
atmosphérique, bruit, Beijing
odeurs, etc.). Tianjin
IMPACT SUR LA SANTÉ
Lanzhou
Impact fort
Shanghai
Chengdu
Impact modéré Wuhan
Chongqing
Impact faible
Zones non Source
monitorées Guangzhou
: Berkeley Earth. Kuoming
Hong Kong
1000 km
49
Airpocalypse
De nombreuses villes du nord de la Chine, dont Beijing et Tianjin, avaient décrété
vendredi dernier une « alerte rouge », un mécanisme déclenché lorsque des taux
élevés de pollution sont attendus pendant
plus de 72 heures d’affilée. La concentration
de microparticules PM2.5 (les plus dange-
reuses) était très supérieure aux recomman-
dations de l’Organisation mondiale de la
Santé. L’alerte permet d’enclencher la circu-
lationD alternée des automobiles et de fermer
les écoles.
La province du Hebei, cœur des industries
polluantes (acier, verre, ciment, aluminium),
subit chaque année des pics de pollution
atmosphérique au début de l’hiver, lors de
la mise en route du chauffage au charbon.
Adapté de Raphaël Balenieri, « En Chine, la semaine
la plus smog », liberation.fr, 22.12.2016. Pollution atmosphérique, Beijing, Chine, 2015.
81
D
TOUTES LES INDUSTRIES PRODUISENT-ELLES
LA MÊME RICHESSE ?
Depuis quelques décennies, la plupart des biens courants que nous achetons sont produits dans des usinesD
situées dans des pays lointains. L’Asie de l’Est et du Sud-Est représentent une part importante de cette
production industrielle, au point que l’on surnomme cette région « l’atelier du monde ». Dans le même
temps, les pays riches ont vu évoluer leur tissu industriel, avec notamment la disparition des anciennes
industries traditionnelles qui avaient fait leur renommée et leur richesse.
Les entreprises industrielles cherchent à diminuer Toutefois, l’industrie n’a pas totalement disparu dans
leurs coûts de production pour augmenter leurs pro- les pays riches. De nouvelles industries liées à cer-
fits. Dans ce but, certaines n’ont pas hésité à déloca- tains secteurs particuliers se sont développées, tan-
liser leurs usines dans d’autres régions du monde, là dis que d’anciennes industries traditionnelles pour
où la main-d’œuvreD coûte moins cher et les normes lesquelles les critères de coût de production ne sont
sont moins sévères en matière de protection des tra- pas prioritaires ont subsisté.
vailleurs et de l’environnement. Le coût négligeable Quels types de bien sont encore produits dans les
du transport maritime a favorisé cette tendance. pays riches ? Pourquoi la production de certains
Ceci n’a pas été sans conséquences sur les anciennes biens n’est-elle pas délocalisée ? Quel intérêt y a-t-il
régions industrielles (sidérurgie, automobile, etc.) qui à conserver une production industrielle dans un pays
ont alors vu leurs usines fermer, leur taux de chô- riche ?
mage exploser et leur climat économique et social
se dégrader.
50
Industrie pharmaceutique en Europe, France, 2011.
82
La production industrielle, une source de richesse

L’industrie produit une grande variété de biens. Certains, qui sont relati-
vement simples à produire, comme un jean ou un ballon de football, ne VALEUR AJOUTÉE
génèrent pas beaucoup de richesse. D’autres au contraire, comme des Supplément de valeur
montres ou des médicaments, font appel à des savoir-faire pointus ou qu’une entreprise apporte
à des technologies complexes. L’utilisation de matériaux de qualité, de à un bien grâce au travail
main-d’œuvre très qualifiée ainsi que la quantité importante de travail qu’elle a réalisé.
nécessaire pour produire un objet augmentent sa valeur et son prix de
vente. Ce sont des biens à haute VALEUR AJOUTÉE.
51 Richesse produite par l’industrie (par habitant) en 2016
OCÉAN
ATLANTIQUE
OCÉAN OCÉAN
PACIFIQUE PACIFIQUE
équateur
OCÉAN
INDIEN
OCÉAN
ATLANTIQUE
> 20 000 $ / hab.

> 10 000 $ / hab. 5000 km
> 5000 $ / hab. à l’équateur
> 2500 $ / hab.
> 1000 $ / hab.
< 1000 $ / hab.
Données indisponibles
Source: Banque mondiale
52
Comment catégoriser les différents niveaux de richesse des pays
du monde ?
On se base le plus souvent sur des indicateurs tels que le PIBD (produit intérieur brut) ou l'IDHD
(indice de développement humain) pour évaluer le niveau de vie d'un pays.
Il existe différentes expressions pour qualifier les pays qui ont un niveau de vie élevé. On parle
de « pays riches », de « pays du Nord », de « pays développés » ou « industrialisés ».
À l’inverse, pour ceux dont le niveau de vie est moins élevé, on parle de « pays pauvres », de
« pays du Sud », de pays « en développement » ou « émergents ».
Aucune de ces expressions n'est satisfaisante. Basées sur des moyennes statistiques, elles
donnent une image réductrice des pays, car elles ne permettent pas de décrire la variété et la
disparité de richesse, que cela soit à l'échelle d'un pays ou à celle du monde.
83
D
La part de l’industrie dans différents pays du monde
L’industrie n’a pas le même poids économique dans tous les pays du monde. Parfois,
elle est la principale source de richesse d’un pays, dans d’autres elle occupe une place
moins importante. De plus, la place occupée par l’industrie dans l’économie d’un pays
évolue au cours du temps.
53
Les trois secteurs économiques produisant de la richesse
Secteur primaire : il comprend la collecte et l’exploitation directe des ressources
naturelles issues du sous-sol et de l’agriculture, ainsi que l’exploitation forestière
et la pêche.
Secteur secondaire : il regroupe les industries liées à la transformation de matières
premièresD issues du secteur primaire. Exemples : industries automobile, du bâti-
ment, chimique, énergétique, pharmaceutique, électronique, textile, etc.
Secteur tertiaire : regroupe toutes les autres activités économiques, appelées les
services. Exemples : assurances, banques, commerce, formation, informatique, méde-
cine, recherche, télécommunications, tourisme, etc.
54 Richesse produite par l’industrie en 2016 (par hab.) 55 Part de l’industrie dans la richesse nationale en 2016
En dollars américains. Source : Banque mondiale, 2016. % de l’industrie dans le PIB. Source : Banque mondiale, 2016.
25 000 50%
45%
20 000 40%
35%
15 000 30%
25%
10 000 20%
15%
5 000 10%
5%
0 0% o
o
a
se
e
e
se
g
ny
g
in
ny
in
si
po
si
po
is
To
is
To
né
né
Ch
Ch
Ke
Ke
Su
Su
Ja
Ja
do
do
In
In
56 Évolution de la part de l’industrie dans la richesse de deux pays

% de l’industrie dans le PIB. Source : Banque mondiale.
60%
50%
INDONÉSIE
40%
30%
JAPON
20%
10%
0%
1970 1980 1990 2000 2010
84
57
Production d’emballages plastiques 58

et de bâches, Togo.
59 Production de vêtements,
Indonésie, 2013
60
L’industrie textile 4.0 en

Suisse : innovante et tech-
nologique
Les cantons situés à l’est de la Suisse
sont spécialisés depuis le XVIe siècle
dans l’industrie textile (broderie, coton,
etc.).
Pour pouvoir rester compétitive face à
la concurrence asiatique, cette industrie
Production de tissus pour la haute couture,
mise sur l’innovation et la haute tech-
Suisse, 2013 nologie pour développer des tissus dits
«intelligents », comme un gazon syn-
thétique qui ne brûle pas la peau en cas
de chute ou des vêtements capables de
réguler la chaleur en fonction de l’en-
vironnement. L’industrie textile produit
aussi des tissus destinés à la haute cou-
ture, comme le tissu holographique ci-
contre produit à Saint-Gall.
85
D
L’industrie dans les pays riches
L’Europe et la Russie, ainsi que l’Amérique du Nord se sont industrialisées au XIXe siècle.
Une grande partie des industries de l’époque (minièreD, textile, métallurgique, auto-
mobile, etc.) nécessitent des savoir-faire ou des technologies relativement simples et
ont donc pu être délocalisées à la fin du XXe siècle. Par contre, ces régions ont conservé
des industries à haute valeur ajoutée et, de plus, elles ont vu émerger de nouvelles
industries.
61 62
Production de composants électroniques en Russie. Fabrique de skis en France.
63 64
Raffinerie de pétrole au Japon. Atelier de maroquinerie d’une marque de luxe en France.
65 66
Chantier naval en Corée du Sud. Centrale nucléaire construite par une

entreprise française en Finlande.
67 68
MANUFACTURE horlogère en Suisse. Brasserie en Belgique.
86
Des secteurs industriels à besoins particuliers

Pour produire certains biens, le savoir-faire et les compétences manuelles du travail-
leur sont essentiels et ne peuvent être remplacés par le travail d’une machine. Parfois,
certains biens ont une identité géographique très forte et il ne serait pas imaginable
de les délocaliser. Enfin, certains produits font appel à une technologie de pointe qui
nécessite des outils de production particuliers et une main-d’œuvre très qualifiée.
Les coûts liés à la production de ces biens (salaires, machines) renchérissent leur
prix final, mais leur donnent en même temps beaucoup de valeur. MANUFACTURE
Lieu dans lequel des
biens sont en grande
69 partie fabriquésD
à la main.
Sacs à main : pourquoi de tels écarts de prix ?
Il existe plusieurs facteurs expliquant les différences de prix :
1. Le coût de la matière première : des cuirs de haute qualité (véritables peaux de veau,
d’autruche ou de crocodile) sont plus coûteux que des cuirs synthétiques (textiles
enduits pour simuler l’apparence et le toucher du cuir).
2. Le coût de la main-d’œuvre et du travail : dans les entreprises avec de hauts standards
de qualité, les artisans sont formés durant des années avant de réaliser leur premier
sac. Celui-ci est entièrement fabriqué à la main et demande environ une semaine de
travail. Ce type de sac ne peut pas être produit sur une chaîne de montage automatisée
ou avec l’assistance de machines.
3. La quantité produite : des articles produits en petites séries, qui nécessitent beaucoup
de recherche et développement et un outillage spécial, coûtent plus cher à réaliser que
des articles produits en très grandes quantités (production de masse).
4. L’identité de la marque : l’entreprise fixe elle-même le prix de vente de son produit. Un
prix élevé est associé à l’exclusivité et au luxe.
Adapté Thomas Monsieur, « Sacs : pourquoi un tel écart de prix ? »,
leblogdemonsieur.com, 8.7.2014.
70
USINE
Lieu dans lequel des
biens sont fabriqués par
de la main-d'œuvre, à
l’aide de machines qui
sont parfois automa-
tisées.
71
USINE produisant des automobiles

aux États-Unis, 2014.
Parc technologique et industriel en République tchèque, 2015.
87
E
COMMENT TRANSPORTER LES PRODUITS INDUSTRIELS ?
Depuis les années 70, la quantité de marchandises transportées à travers le monde double tous les dix ans.
De nos jours, d’innombrables cargos, trains, avions et camions sillonnent quotidiennement la planète.
Cette augmentation spectaculaire des fluxD de transport ne semble pas près de ralentir.
Par le passé, le transport des marchandises (matières Ainsi, les biens que nous consommons viennent sou-
premièresD ou produitsD finis) représentait un coût vent de très loin et ont parcouru un long voyage,
important pour les entreprises et déterminait donc alternant différents MODES DE TRANSPORT.
la localisation de celles-ci. Ce n’est cependant plus Pourquoi le transport maritime a-t-il autant de suc-
le cas aujourd’hui. De nos jours, la part du transport cès ? Quels sont les lieux stratégiques des flux du
sur le coût total d’un produit fini est très souvent transport mondial ? Comment faire pour atteindre
insignifiante. les régions les plus reculées du globe ? Le rail pour-
La mondialisationD de l’industrie a eu un impact sur ra-t-il bientôt concurrencer le cargo entre la Chine
les transports. Production et consommation ne sont et l’Europe ?
plus concentrées dans un périmètre restreint, mais
dispersées à travers le monde. Il a fallu organiser les
transports de façon à acheminer matières premières, MODE DE
produits semi-finis et produits finis d’un lieu à un TRANSPORT
autre. Indique le type de transport
utilisé : maritime, aérien,
ferroviaire, routier, fluvialD,
etc. Chaque mode de trans-
72 port nécessite des infra-
structuresD qui lui sont
propres.
Le porte-conteneursD : principal moyen de transport

des produits industriels sur les océans et mers.
88
Un enjeu important : le contrôle des passages stratégiques

Relier deux lieux par une ligne droite est impossible, hormis pour le transport aérien. Les
transports maritime, ferroviaire et terrestre sont dépendants de la forme des continents
et de la configuration du terrain. Il existe des lieux par lesquels il faut obligatoirement
passer, afin d’éviter par exemple un immense détour. Le contrôle de ces passages stra-
tégiques est source de pouvoirs politique et économique.
73
Les passages stratégiques
Pour le transport maritime, les extrémités des conti-
nents qu’il fallait contourner ont longtemps joué le
rôle de passages stratégiques : c’était le cas du cap
Horn et du cap de Bonne-Espérance. Aujourd’hui, des
canaux creusés artificiellement permettent de relier
certains océans et mers entre eux : c’est le cas du canal
de Panama (1914) et de celui de Suez (1869).
Pour le transport terrestre, la configuration du terrain
(isthmes, cols, fonds de vallée, détroits) représente
des obstacles physiques qui peuvent être surmontés
par la construction de tunnels, de ponts ou l’utilisation
de transbordeurs (ferries).
Canal de Suez, Égypte, 2007.
75
74 Flux et passages
Tunnel sous la Manche,
France – Royaume-Uni.
OCÉAN ARCTIQUE
Pas de
Calais Rotterdam
New-York
Canal de Suez
Détroit de
Houston Gibraltar Détroit
d’Ormuz Shanghai
Ningbo
OCÉAN
PACIFIQUE
Canal de
Panama Détroit de Singapour
Bab-el-Mandeb
Détroit
de Malacca
OCÉAN
PACIFIQUE OCÉAN
OCÉAN INDIEN
ATLANTIQUE
Cap de
Bonne-Espérance
Cap Horn Source : profonzebrige.com
Ports accueillant un trafic de plus de 200 millions de tonnes Routes maritimes principales
Passages stratégiques (détroits, canaux) Routes maritimes secondaires
Travaux d’agrandissement des canaux en cours Passage du Nord-Est
Zones de conflits (piraterie ou conflits de frontièresD maritimes) Passage du Nord-Ouest
ISTHME : étroite bande de terre entre deux mers ou océans.

DÉTROIT : passage maritime étroit reliant deux mers ou océans.
89
E
Différents modes de transport pour les marchandises

Le choix du mode de transport dépend de nombreux facteurs : le type de produit à
transporter, la distance à parcourir, le temps de parcours, les infrastructures de trans-
port existantes, la configuration du terrain, la situation géopolitique, etc. Très souvent,
le transport d’un bien de son lieu de production à son lieu de consommation fait
appel à plusieurs modes de transport. C’est ce que l’on nomme le TRANSPORT
INTERMODAL.
TRANSPORT
INTERMODAL
76 Transport de marchandises
ou de personnes faisant appel
Transport maritime : le cargo à différents modes de trans-
Le bateau a toujours été le mode de transport privilégié des mar- port successifs pour relier le
lieu de départ au lieu d’arri-
chandises sur de longues distances. Aujourd'hui encore, il assure le vée. Par exemple : transport
transport de plus de 90 % des tonnes-kilomètres de marchandises à maritime, puis ferroviaire,
travers la planète. puis routier.
Ses avantages ? Une taille énorme permettant de
déplacer des dizaines de milliers de tonnes dans
un seul véhicule et le droit de la mer qui l'autorise
à traverser les océans sans complication douanière
ni péage à payer. En 2015, environ 90 000 navires
commerciaux sillonnaient les mers du globe en trans-
portant des matières premières (en particulier du
pétrole) et des produits industriels.
Chargement d'un porte-conteneurs

au port de Haïfa (Israël).
77
Transport fluvial :
la barge et la péniche
Dans certaines régions du monde, une part
importante des marchandises est transportée
sur des cours d'eau ou des canaux.
Les péniches ou les barges, bateaux étroits
de faible tirant d'eau, permettent de trans-
porter de très grandes quantités pour des
coûts très faibles. Mais elles sont lentes et
ne peuvent atteindre que les lieux reliés au
réseau de canaux. De ce fait, ce mode de
transport n'est utilisé que dans le Centre-
Nord de l’Europe (Pays-Bas, Belgique, France,
Péniche porte-conteneurs
Pologne, Allemagne jusqu'au port suisse
à Ho Chí Minh Ville (Vietnam). de Bâle), où le relief plat lui est favorable.
On trouve également des voies navigables en Russie,
en Chine, aux États-Unis et en Amérique du Sud.
TONNE-KILOMÈTRE : unité qui permet

de comparer les services de transport de
marchandises. Elle multiplie la masse transportée
(tonnes) par la distance parcourue (kilomètres).
TIRANT D'EAU : le tirant d'eau est la hauteur
de la partie immergée de la coque. Plus le tirant
d'eau est élevé, plus le bateau doit naviguer
en eaux profondes.
90
78
Transport ferroviaire : le train de marchandises
Les premières voies ferrées ont été conçues au XIXe siècle, en pleine révolutionD industrielle,
pour transporter les matières premières et les marchandises produites dans les usines.
Alors qu’il s’agit d’un mode de transport peu coûteux et relativement rapide, il n’a pas connu
le même développement que le transport maritime, car il présente certains inconvénients :
des difficultés administratives (passage des frontières, droits de douane), des obstacles tech-
niques (écartement des voies ferrées variant d’un
pays à l’autre) et moins de flexibilité que le trans-
port routier (certaines régions reculées ne sont pas
desservies par le train).
Certains pays cherchent à mettre en valeur le trans-
port ferroviaire. La Suisse encourage le transport
intermodal (ferroutage) à travers le pays. La Chine
quant à elle a récemment inauguré une nouvelle
ligne de trains-cargos (trains transportant des conte-
neurs) reliant la Chine à l’Europe continentale en
14 jours.
Train de marchandises au Japon.
79
Transport routier : le camion
Le camion circule partout ou presque. Une simple route, même non goudronnée, lui
suffit pour aller livrer dans les déserts les plus isolés et les vallées les plus reculées.
Il ne dépend d'aucun horaire et peut parcourir plus de
1000 km par jour.
Grâce à cette flexibilité, il est devenu le principal
mode de transport de marchandises sur des distances
courtes et moyennes. Cependant, sa charge est très
limitée, ce qui peut générer un trafic de poids lourds
très important sur les grands axes des régions den-
sément peuplées (Asie de l’Est, Europe, côte Est des
États-Unis), avec son cortège de nuisancesD : bruit, pol-
lution, risques d'accident, dégâts aux routes, embou-
teillages, etc.
Camion transportant un
conteneur en Égypte.
80
Transport aérien : l’avion-cargo
L'avion-cargo reste un mode de transport très cher,
réservé aux marchandises à livrer en urgence ou dont
la valeur est très importante par rapport au poids
(produits de luxe, courrier, aide en cas de catastrophe,
etc.).
Pourtant, certaines compagnies se sont spécialisées
dans les vols d'avions-cargos, avions sans hublots,
chargés uniquement de marchandises. Le plus gros
avion du monde, l'AN-225, est un avion-cargo.
FERROUTAGE : chargement du camion entier sur un train

(appelé aussi transport rail-route). Avion-cargo AN-225 à l'aéroport de Houston (États-Unis).
91
E
Conteneurs et intermodalitéD
Le conteneur, boîte métallique servant au transport de marchandises, a été imaginé
en 1956 aux États-Unis et son usage s’est généralisé à partir de 1966. Ses dimensions
sont standardisées (6 ou 12 mètres de longueur x 2,4 mètres de largeur x 2,6 mètres de
hauteur), ce sont les mêmes partout dans le monde. Il peut être facilement transbordé
d’un mode de transport à l’autre. Il a été créé pour faire face à la très forte augmentation
du transport de marchandises et pour simplifier les RUPTURES DE CHARGE.
81 Rotation complète du porte-conteneurs Marco Polo entre le 3 janvier et le 27 mars 2016

OCÉAN
ATLANTIQUE
Hambourg
Rotterdam
Southampton Zeebrugge
Dunkerque
Le Havre
Dalian
Tianjin
Malte (Freeport) Busan
Qingdao
Algésiras
Canal de Suez Shanghai

Ningbo OCÉAN
Khor Al Fakkan PACIFIQUE
tropique du Cancer Yantian (Hong Kong)
Détroit de
Bab el Mandeb
Port
Kelang
OCÉAN
ATLANTIQUE Détroit de
OCÉAN Malacca
INDIEN
Ports
Routes Aller 4000 km (au tropique du Cancer)
maritimes Retour RUPTURE Source : CMA CGM.
DE CHARGE
Transfert de marchandises
d’un mode de transport à
82 Les douze plus grands ports à conteneurs, un autre. L’utilisation d’un
en 2016 (milliers de conteneurs EVP) conteneur standardisé facilite
les transferts et diminue le
Shanghai Chine 37 133 coût et le temps de
transport.
Singapour Singapour 30 903
Shenzhen Chine 23 979
Ningbo-Zhoustan Chine 21 560 83 Évolution des dimensions des porte-conteneurs depuis 1970
Source : Allianz.
Busan Corée du Sud 19 850
Hong Kong Chine 19 813 Fully cellular (1970) 215 x 20 x 10 m.
Guangzhou Chine 18 857
Qingdao Chine 18 010 Panamax (1980) 250 x 32 x 12,5 m.
Dubai Émirats arabes unis 14 772
Tianjin Chine 14 190

Post Panamax (1988) 285 x 40 x 13 m.
Port Klang Malaisie 13 169
Rotterdam Pays-Bas 12 385

Source : Lloyd's List Intelligence. Post Panamax Plus (2000) 300 x 43 x 14,5 m.
Triple E (2013) 300 x 59 x 15,5 m.
La longueur du Triple E
est équivalente à 2 terrains de
EVP : équivalent vingt pieds. Correspond football, 2 patinoires et 2 terrains
au volume d’un conteneur de 6 x 2,4 x de basket combinés.
2,6 mètres.
92
Généralement, le transport d’une marchandise de son lieu de production à

son lieu de consommation fait appel à plusieurs modes de transport. Les
lieux de ruptures de charge sont appelés PLATESFORMES INTERMO-
DALES. Celles-ci sont dotées d’infrastructures permettant le transfert PLATEFORME
d’un mode de transport à un autre. Les ports sont des plates-formes INTERMODALE
intermodales stratégiques qui attirent de nombreuses activités Lieu permettant le transfert
industrielles et emplois. de marchandises d’un mode
de transport à un autre. Ce
lieu – port, gare ou aéroport –
84 nécessite des infrastructures
particulières (grues, etc.)
pour déplacer les
conteneurs.
85
Intermodalité au port de Rouen (France), 2011.
Train-cargo entre la Chine et l’Europe continentale, 2016.
86 Premier train de marchandises entre le Royaume-Uni et la Chine, 2017

Fret ferroviaire suivant l’ancestrale Route de la Soie reliant l’Europe à l’Asie
ALLEMAGNE
BELGIQUE BÉLARUS
FRANCE RUSSIE
POLOGNE
ROYAUME- Départ du 1er train
UNI de fret du port
Moscou de Londres-Gateway
Photo : Isabel Infantes
KAZAKHSTAN
Berlin
Port Varsovie Astana
de conteneurs
de Londres-Gateway
Départ : 10 avril Urumqi
CHINE
Voyage : 18 jours pour 12 000 kilomètres.
Xian Yiwu
32 conteneurs transportant du whisky, des boissons, des médicaments.
Arrivée prévue
Longueur du train : 600 mètres. le 27 avril
Sources : Project Cargo Network, médias britanniques.
87 L’augmentation du trafic ferroviaire entre la Chine et l’Europe

Nbre de voyages
4000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Sources : China Raileay Express-J. Wu / Reuters, juin 2018.
93
F
QUELS SONT LES CRITÈRES DE CHOIX
DES CONSOMMATEURS ?
Dans notre vie quotidienne et notre société en particulier, le fait d’acheter un bien est un acte qui nous
semble presque banal. Cependant, derrière ce besoin ou cette envie de CONSOMMATION se cachent de très
nombreux critères qui nous poussent à choisir tel produit plutôt qu’un autre.
Les entreprises qui produisent des biens ont pour pour mission d’informer et de mettre en garde les
objectif de les vendre. Elles nous poussent donc à la consommateurs afin que l’acte d’achat se réalise en
consommation en utilisant différentes stratégies de toute connaissance de cause.
MARKETING pour attirer le client. Tel consommateur À quels critères les consommateurs sont-ils sen-
sera sensible à la publicité et à l’image véhiculée sibles ? Les stratégies de marketing peuvent-elles
par une marque, tel autre accordera de l’importance piéger le consommateur ? Les valeurs auxquelles les
aux conditions dans lesquelles le bien a été produit. consommateurs sont sensibles sont-elles en train
Notre société est qualifiée de société de consomma- d’évoluer ? Comment développer une conscience
tion. L’acte d’acheter et de posséder des biens dont permettant de devenir un consommateur respon-
nous n’avons pas forcément l’utilité fait partie de nos sable ?
pratiques. L’attrait de la nouveauté, le besoin d’être
valorisé à travers ce que nous possédons peuvent
même parfois nous entraîner dans la surconsom-
mationD et ses effets pervers (endettement, achats
compulsifs, etc.). Certains organismes se donnent CONSOMMATION
Acte d’acheter et d’utiliser
un bien, celui-ci pouvant
être indispensable ou
88 superflu.
MARKETING
Ensemble de techniques
visant à attirer et fidéliser
la clientèle. Exemples : la
publicité, les promotions,
l’image de la marque,
etc.
94
Quels critères pour choisir sa paire de lunettes de soleil ?

À l’origine, les lunettes de soleil avaient pour fonction de protéger les yeux des rayons
du soleil. Depuis, l’usage qui en est fait s’éloigne très souvent de cette fonction pre-
mière. D’autres critères que le niveau de protection des verres entrent alors en ligne
de compte lors de leur achat.
89
Dans le Grand-Nord
Les Inuits (un des peuples

de l'Arctique) utilisaient,
jusqu’au début du XXe siècle,
des lunettes en bois. Sur la
photo, on distingue de fines
ouvertures permettant de
voir, tout en étant protégé
du soleil.
La matière, la forme, la couleur, la marque, la solidité, 90

l'usage qui en sera fait, le prix : autant de critères qui
vont entrer en ligne de compte lorsque le consom-
mateur devra faire son choix.
Magasin d’optique.
91 Norme CED pour les lunettes de soleil
Classe Perméabilité Conditions Utilisation
à la lumière météorologiquesD
CE 0 100 à 81 % Confort et esthétique

Intérieur, ciel voilé
Sur les lunettes, le chiffre qui suit la norme
Luminosité solaire CE indique le pourcentage de lumière que
CE 1 80 à 44 %
atténuée les verres laissent passer. Plus le verre est
foncé, moins il y a de rayons lumineux qui
CE 2 43 à 19% Luminosité solaire les traversent. Le consommateur peut
moyenne donc choisir les verres qui conviennent
en fonction de l’intensité lumineuse.
CE 3 18 à 9% Forte
luminosité solaire Par contre, comme il est indispensable de
porter des lunettes qui protègent les yeux
Luminosité exceptionnelle
des rayons ultraviolets (UV), en Europe,
CE 4 8 à 3%
Interdiction de conduire tous les verres, même ceux qui sont CE 0,
filtrent 100% des UV (norme UV 400).
95
F
Les techniques de marketing

En tant que consommateur, il nous arrive fréquemment d’acheter un bien dont nous
n’avons pas réellement besoin. Les entreprises qui produisent et celles qui vendent
ces biens ont développé des stratégies pour nous pousser à consommer.
92
Publicité déguisée ?
Je me suis penchée pour vous sur un accessoire estival : les lunettes. Et j’ai été totalement
séduite par la nouvelle collection des montures Faniel lors de leur présentation aux médias.
Ces lunettes haut de gamme et innovantes sont aussi charmantes que leur créatrice qué-
bécoise (Canada). Elle a pensé de A à Z un cycle de fabrication écolo et une méthode de
stylisme-visagisme unique pour que vous trouviez la monture qui vous convient. En fonction
de la couleur de votre peau, de vos cheveux et de vos yeux, vous serez guidée vers les lunettes
parfaitement en accord avec votre morphologie et votre personnalité.
Autre bon point : en plus d’être originales, colorées et un brin rétro, les montures Faniel sont
100 % recyclées (exemple de matériaux utilisés : fils de laine, copeaux de cuivre, etc.) et elles
sont fabriquéesD au Canada. Du très haut de gamme à prix raisonnable.
Adapté de zurbaines.com
93
95
Black Friday, c’est reparti et de plus belle !

Publicité pour des lunettes. Le Black Friday revient chaque année à la fin du mois
de novembre. C’est cette folle journée de fièvre ache-
teuse où les commerçants cassent les prix sur quan-
94 tité de produits afin d’inciter les consommateurs à
chasser les bonnes affaires et augmenter leurs ventes.
Que faire pour relancer la vente du
modèle de jean Levi’s 501 ? En insistant Du côté de la FRC (Fédération romande des consom-
sur le mythe Levi’s et en l’installant dans mateurs), on est songeur : « C’est une concentration
l’histoire. Pour ce faire, notent Markus d’actions pour faire bouger les consommateurs,
Christen et Serge Rentsch, deux tech- remarque Mathieu Fleury, secrétaire général. Nous,
niques sont utiles : le story telling de nous sommes pour des prix justes toute l’année. »
marque et le retro marketing. La première Il perçoit cette journée de folie comme un « gag mar-
consiste pour la marque à raconter l’épo- keting », mais y voit tout de même certains avantages.
pée de Levi Strauss et Jacob Davis, inven- Le Black Friday permet d’éviter la fatigue des fêtes de
teurs de jeans en 1873, et la deuxième fin d’année en anticipant les achats. Il pense aussi
mise sur la nostalgie des années 1980, aux employés qui fabriquent les objets tant convoités,
époque où le 501 était incontournable. le plus souvent en Chine, pour qui cette anticipation
D’où son appellation 501 Vintage. diminue la pression. En effet, les usinesD doivent tra-
Adapté de Saskia Galitch « Noël : les techniques vailler en flux tendu pour les entreprises qui veulent
du marketing pour nous faire acheter », éviter les stocks. Le Black Friday permet aux usines
femina.ch, 4.12.2017. de mieux répartir la production.
Enfin, il y a ceux qui dénoncent cette fièvre acheteuse
et la surconsommation en général. Cette année, la
Journée mondiale sans achats aura lieu le lendemain
du Black Friday, samedi 26 novembre : pour ses initia-
teurs, « c’est vingt-quatre heures de réflexion sur l’im-
VINTAGE : en français signifie ancien ou rétro, souvent pact social, économique et écologique de la consom-
utilisé pour qualifier des vêtements ou des objets. mation des pays riches sur l’ensemble de la planète ».
BLACK FRIDAY : pratique venue des États-Unis, il s’agit
Adapté de Jean-Marc Corset, « La folie du Black Friday
d’une journée de soldes, à la fin du mois de novembre.
gagne désormais la Suisse », tdg.ch, 24.11.2016.
EN FLUX TENDU : technique de production visant à
minimiser les stocks ; la production est aussitôt écoulée.
96
Le marchéD de la CONTREFAÇON
La contrefaçon est un marché parallèle qui génère des milliards de francs de revenus. Il
concerne des biens issus de différents secteurs : textile, chaussures, montres, médica-
ments, jouets, etc. La contrefaçon nuit à l'image des marques et peut mettre en danger
les consommateurs.
97
96
Les douanes chiliennes, en collaboration avec des services
de renseignements internationaux, ont saisi 280 000 paires
de fausses lunettes de soleil dans un cargo en provenance
de Chine. Elles étaient destinées à un importateur chilien de
Santiago (Chili).
Ces contrefaçons qui nuisent aux marques de lunettes,
peuvent aussi causer, par la mauvaise qualité des verres, de
graves dommages à la santé des personnes.
Traduit et adapté de aduana.cl
98
Campagne française
pour lutter contre les
contrefaçons, 2009.
CONTREFAÇON
Reproduction ou imitation
d’un bien, en laissant croire
au consommateur que le
bien est authentique. La
contrefaçon est un délit et le
Destruction de contrefaçons de consoles et de télé- consommateur qui en achète
phones mobiles saisis par la douane, France, 2016.
est punissable par la loi.
99 La contrefaçon de médicaments : un marché à 175 milliards d’euros
EXPORTATIONS VERS LES PAYS DU NORD

Médicaments «de confort» :
produits amaigrissants,
stéroïdes anabolisants et
10% Europe
hormones, etc.
des médicaments de l’Ouest Europe
vendus dans le monde États-Unis
de l’Est @ Vente par correspondance
sur internet.
sont probablement
P
des faux Turquie
Italie
Produits dopants,
compléments alimentaires Afrique
CHINE
Asie du Contrefaçons 75%
62% de l’Ouest Dubaï Sud-Est du trafic mondial
des médicaments
achetés en ligne INDE P Thaïlande
sont des contrefaçons Nigeria P Génériques Produits dopants
illicites
et 94% des pharmacies
Kenya
Singapour
actives sur internet sont
Amérique
illégalesD du Sud
Afrique
du Sud EXPORTATIONS VERS LES PAYS DU SUD
700 000 morts Médicaments antidiarrhéiques,
aspirine, médicaments contre
par an sont dues, dans le le diabète, la tuberculose, le sida,
monde, à la contrefaçon de etc.
médicaments contre le P Production Transit
Vente dans la rue ou sur
paludisme et la tuberculose Reconditionnement Destination les marchés.
et logistique
Source : ASK media.
97
F
Devenir consomm-acteur plutôt que consommateur

De plus en plus de consommateurs se montrent critiques face à la consommation de
masse et à ses dérives. Ils font le choix de privilégier des biens qui ont été produits
dans une perspective de durabilité, en privilégiant par exemple des produits fabri-
qués à partir de matériaux recyclés. Ils accordent aussi de l’importance à des critères
éthiquesD, c’est-à-dire qui respectent certaines valeurs qui leur semblent importantes.
Il s’agit par exemple des conditions dans lesquelles un bien a été produit, que cela soit
sur le plan social ou environnemental.
100
Mais pourquoi donc choisir du coton biologique ?
La culture du coton traditionnel est l’une des cultures les plus polluantes au monde.
Elle utilise plus de 20 % des pesticides agricoles pour seulement 2,5 % des surfaces
agricoles. Selon l’Organisation mondiale de la santé, chaque année, un million de
personnes sont intoxiquées par ces pesticides et près de 22 000 en meurent.
La culture du coton bio se fait sans pesticides ni produits chimiques. Elle favorise
la biodiversitéD des écosystèmesD en améliorant la qualité des sols qui nécessitent
souvent moins d’irrigationD. En revanche, le coton
bio coûte plus cher parce qu’il demande davantage
de temps et de compétences pour le produire.
Ce sont les raisons qui me poussent à choisir du
coton biologique. Que ce soit pour les draps de
la maison, les vêtements des enfants, je n’ai pas
peur de mettre un tout petit peu plus cher. Je dors
la conscience plus tranquille, sachant que ma pla-
nète s’en porte mieux, qu’aucun travailleur ne s’est
intoxiqué à travailler mes tissus et que mes enfants
ne portent pas à même leur peau fragile des tissus
remplis de produits chimiques.
Adapté de vertquivive.com
101
Le 24 avril 2013, le bâtiment du Rana Plaza s’ef-
fondrait, à Dacca, capitale du Bangladesh, pro-
vocant la mort de 1127 ouvriers de l’industrie
textile. L’immeuble abritait plusieurs ateliers
de confection, travaillant pour des marques de
vêtements internationales. Ce drame a aidé à la
prise de conscience des consommateurs occi-
dentauxD des limites de la fast fashion (produire
loin à bas coût des vêtements si bon marché et
parfois de si piètre qualité qu’ils sont perçus
comme « jetables »). Une mode plus éthique
est devenue une priorité pour beaucoup. Cette
quête de transparence amène les marques à
évoluer.
Adapté de « L’effondrement du Rana Plaza, symbole Les familles des victimes de l’accident du
des abus de la fast fashion », lexpress.fr Rana Plaza demandent justice, 2016.
98
L’OBSOLESCENCE PROGRAMMÉE et la gestion des déchets

Les entreprises qui produisent des biens cherchent à stimuler la demande
des consommateurs pour de nouveaux produits. Cela passe notamment
par une stratégie visant à favoriser le remplacement des anciens produits
par de nouveaux produits plus perfectionnés, mais aussi plus chers. Ce OBSOLESCENCE
rythme toujours plus rapide de consommation engendre une surcon- PROGRAMMÉE
sommation des matières premières et produit toujours plus de déchets,
D Stratégie visant à réduire
volontairement la durée de
en complète opposition aux principes du développement durable. vie d’un produit pour accé-
lérer son remplacement.
102
Obsolescence programmée
L'obsolescence programmée, un système ima-
103
giné en 1932 afin de stimuler la consomma-
tion, est vue aux États-Unis comme un moyen
de régler la crise économique de l’époque. La
pratique se généralise dans les années 50. À
la même époque, Brooks Stevens, un designer
industriel, introduit la notion de mode pour les
objets du quotidien : « ... inculquer à l’acheteur le
désir de posséder quelque chose de plus récent,
un peu meilleur et un peu plus tôt que ce qui
est nécessaire ».
Source : commentreparer.com
104
Que deviennent nos millions de téléphones, d’ordinateurs ou de tablettes devenus obso-
lètes ? Une partie de ces équipements électroniques est collectée par une filière de traite-
ment des déchets. Un très petit nombre est réparé. Et des milliers de tonnes sont envoyées,
illégalement, vers les décharges d’Afrique ou d’Asie.
« Après Noël, il y a toujours plus de déchets électroniques qui arrivent. Les gens achètent du
nouveau matériel et jettent l’ancien. Du coup, plus de gens travaillent sur les décharges ici »,
explique Mike Anane, journaliste ghanéen. « Dans la décharge d’Agbogbloshie, 10 000 per-
sonnes en moyenne s’occupent du démantèlement
des déchets électriques et électroniques. »
« Au début, ces déchets arrivaient par demi-camions.
Le phénomène a explosé ces huit dernières années. »
Aujourd’hui, il évalue à 500 le nombre de conte-
neursD qui arrivent tous les mois au port ghanéen
de Tema. Sur place, dans les décharges à ciel ouvert,
les équipements sont démantelés, une partie récu-
pérée, le reste brûlé, sans protection suffisante
pour les travailleurs du site. Avec des conséquences
désastreuses pour les populations locales : le site
d’Agbogbloshie est classé parmi les dix endroits les
plus pollués au monde, selon le classement effectué
par l’ONGD suisse Greencross et l’institut améri-
cain Blacksmith. « Les déchets électroniques sont
toxiques. Ils contiennent des substances cancéri-
gènes », rappelle le journaliste ghanéen. La décharge d’Agbogbloshie,
Ghana, 2017.
Adapté de Rachel Knaebel, « Comment l’Europe fait passer
ses déchets informatiques pour des dons humanitaires »,
notre-planete.info, 4.2.2014.
99
G
QUELS SONT LES IMPACTS DE L'INDUSTRIE DU JOUET
SUR LE MONDE ?
Un jouet ? Son évocation fait briller les yeux des enfants et des adolescents... Souvent reçu en cadeau à
Noël, pour son anniversaire ou à d’autres occasions, ce bien se décline sous de multiples formes adaptées
aux intérêts et à l’âge de chacun. Ce jouet qui fait rêver est avant tout un produitD industriel qui occupe
une place importante dans l’économie mondiale.
De la première peluche offerte au bébé jusqu’aux Lorsque le jouet est cassé, ou qu’il n’est plus adapté
consoles de jeux appréciées des jeunes (et des moins à l’âge de l’enfant, il est souvent jeté à la poubelle.
jeunes), en passant par les grands classiques que Le monde magique du jouet et des jeux représente
sont les petites voitures, les poupées, les puzzles, un marchéD d’environ 80 milliards de francs. Derrière
les jeux de société, il y en a pour tous les goûts et à le rêve et les étoiles, il y a une réalité complexe qu’il
tous les prix. convient de découvrir. Quels matériaux sont utili-
Comme pour tout autre produit industriel, la création sés pour les fabriquer D ? Dans quelles conditions
d’un jouet débute par une phase de recherche et de les jouets sont-ils produits ? Sont-ils sans danger
développement. Quant à sa fabrication, elle nécessite pour ceux qui les produisent et les consomment ?
des matières premièresD et un travail de transfor- Qu’arrive-t-il une fois que le jouet est cassé et qu’il
mation de celles-ci pour aboutir au produitD fini. Le est jeté ?
jouet est ensuite acheminé jusqu’au consommateur.
105
Vitrine d’un magasin.
100
La composition d'un jouet

Les jouets sont composés de métal, de bois, de plastique, de textile ou d’autres maté-
riaux. Ceux-ci proviennent de différentes matières premières. Certaines ont dû être
transformées avant de pouvoir être utilisées, comme le pétrole qui permet de produire
du plastique.
106
Les étiquettes PEFC et FSC (deux labels environnementaux) garantissent aux consom-
mateurs que les propriétaires et exploitants qui produisent et récoltent le bois, ainsi
que les entreprises de la filière bois qui transforment et commercialisent le bois,
respectent des règles strictes.
L’objectif est de conserver et protéger les ressources
forestières. […] Les différents acteurs du bois s’en-
gagent à ne pas récolter plus de bois que ce que la
forêt est capable de produire, à planter de nouveaux
arbres et à interdire l'usage de produits chimiques
dangereux.
Ces deux étiquettes écologiques garantissent aux
consommateurs qu'ils achètent des jouets en bois
qui contribuent à lutter contre l'épuisement des res-
sources naturelles, la déforestationD et l'appauvrisse-
ment de la biodiversitéD.
Adapté de « Jouet en bois : Pourquoi acheter des jouets
PEFC ou FSC ? », chouduvolant.com, 25.5.2018.
107 108
Rainbow Loom
Les bracelets à la mode en 2014 ont fait l'objet d'une analyse
de la part d'un laboratoire britannique (Analycal Laboratory).
La présence de grandes teneurs de phtalates, (caoutchouc can-
cérigène pouvant provoquer des troubles de la reproduction)
a été remarquée dans
certaines marques à
petit prix. Les embal-
lages portant la men-
tion CED respectent la
réglementation euro-
péenne, mais rien n'as-
sure que les jeunes ne Information aux parents concer-
se les échangent pas. nant les jouets
Adapté de leparisien.fr
Concernant les jouets, les labels
contrôlés de manière indépendante
sont peu nombreux, ce qui rend dif-
ficile l’achat de produits plus sûrs.
Avec ce petit guide, WECF (Associa-
tion Women in Europe for a Common
109 Future) informe sur les substances
Pourquoi favoriser des jouets fabriqués chimiques les plus dangereuses que
en coton biologique ? l’on peut trouver dans les jouets, et
vous donne des conseils pratiques
Le coton biologique est cultivé sans engrais chimique ni pes-
pour mieux les éviter.
ticide. Sa fibre est blanchie à l’eau oxygénée et non au chlore.
Adapté de wecf.eu et tyattitude.com
Les teintures sont réalisées sans métaux lourds ou autres subs-
tances cancérigènes.
Adapté de « L’essor des jouets pour l’environnement »,
consoglobe.com, 8.10.2008.
101
G
Le cycle de vie d'un produit
Pour le consommateur, la vie d'un jouet s'arrête au moment où il est jeté à la poubelle.
Face à l'ampleur des déchets à éliminer, des entreprises cherchent des solutions pour
fabriquer des jouets avec des matériaux durables et recyclables. Mais le consommateur
a lui aussi un rôle à jouer en privilégiant d'autres solutions comme le troc et le don, un
jouet dont un enfant s’est lassé peut ainsi faire le bonheur d’un autre.
110 CYCLE DE VIE D’UN PRODUIT 111

Source : ciraig.org
Fabrication L’œuf et le jouet Kinder Surprise
Emballage Plus que le goût de l’œuf en chocolat, c’est
le jouet caché à l’intérieur qui a fait le succès
de Kinder Surprise. Douze mille surprises dif-
férentes ont été proposées depuis 1974. Ces
Matières
premières jouets, ainsi que l’œuf qui fait office d’embal-
lage, sont en plastique. On ne connaît pas
Transport
le tonnage de plastique (sans parler de l’alu-
CYCLE DE VIE minium d’emballage) qui a fini à la poubelle
D'UN PRODUIT depuis la création des œufs Kinder.
Toutes les étapes qui accom- Adapté de « Ces substances que nous cache
Kinder Surprise », wikistrike.com, 12.5.2013.
pagnent la vie d'un produit :
Élimination production, emballage, trans-
port, distribution, consom-
mation, recyclage,
élimination. 113
Distribution
Recyclage
Consommation
112
La traçabilité du jouet
Chaque jouet doit dorénavant être accompagné
de sa « carte d’identité ». Cela permet d’identifier
l’ensemble de la chaîne de production, de l’ori-
gine des matières premières du jouet jusqu’au
nom de l’usineD où il a été fabriqué. Quant au
marquage « CE », il doit figurer directement sur
le produit ou sur son étiquette et non plus seu-
lement sur son emballage. « L’objectif est de per- Affiche pour un marché aux jouets, 2018.
mettre au consommateur de savoir d’où vient le
jouet », explique Serge Milon, expert jouets à la
SGS (Société Générale de Surveillance), leader 114
mondial de l’inspection et de la certification. Lego : pour une briquette durable
Le nouveau texte répartit la responsabilité entre Lego n’utilise pas moins de 6000 tonnes de plas-
fabricants, distributeursD et importateurs dans tique chaque année pour fabriquer ses jouets.
un secteur où plus des trois quarts des produits Dans une démarche de développement dura-
sont fabriqués en Chine. La responsabilité, en ble, le groupe annonce vouloir réduire son em-
matière de qualité et de sécurité, est désormais preinteD carbone en développant des matériaux
partagée. Elle n’incombe plus seulement aux composites plus respectueux de l'environnement.
fabricants. « Fabriquer à moindre coût a pu ame- « Plusieurs facteurs entrent en ligne de compte
ner à faire des compromis au détriment de la lorsqu’il s’agit de mesurer l’impact d’un maté-
sécurité, commente Serge Milon. C’est un moyen riau sur l’environnement, reconnaît aujourd'hui
de tirer la qualité et la sécurité des produits vers Jørgen Vig Knudstorp, directeur général de Lego.
le haut, en appliquant de bonnes pratiques. » Il y a la composition de la matière, la façon dont
Adapté de Karen Lentschner, « Bruxelles impose on l’achemine et ce qu’il advient lorsque le pro-
la traçabilité des jouets », 19.8.2011. duit arrive en fin de vie. »
Adapté de « Lego : pour une briquette durable »,
precurseurs.com, 7.7.2015.
102
Les conditions de travail

Les conséquences de l'industrie du jouet ne sont pas seulement environnementales
mais aussi sociales. L'industrie du jouet emploie une main-d’œuvreD souvent peu
qualifiée et mal payée, qui peine à subvenir à ses besoins. Les droits des travailleurs
ne sont pas toujours respectés.
115 116 Répartition du prix de vente

Les ouvriers qui façonnent les jouets de la poupée Barbie
Jusqu'à 13 heures de travail par jour, sept jours sur sept, des
Part du fabricant chinois
dortoirs surpeuplés, des heures supplémentaires non payées, et transport en Chine
des produits toxiques mani- Fr. 2.50
pulés sans protection, les
documents d’identité confis-
qués lors de l’embauche. Salaire des ouvrières
Depuis plusieurs années, les Fr. 0.20
ONGD Peuples Solidaires
Commercialisation,
et China Labour Watch, dividende, transport
notamment, dénoncent le et publicité
mépris de l’entreprise pour Fr. 20.–
la dignité des ouvrières et
ouvriers chinois. La cam- Taxes d’importation
pagne vise à inciter l'entre- Fr. 0.65
prise Mattel, fabricant de la
poupée Barbie, à prendre ses
responsabilités.
Adapté de peuples-solidaires.org,
multinationales.org, lefigaro.fr
Prix de vente
Fr. 25.–
Sources : Déclaration
de Berne et Südwind
(2011).
117 Matériel
Fr. 1.65
L’Organisation internationale du travail
L'OIT (Organisation Internationale du Travail) est l'agence de
l'ONU pour le monde du travail. Elle rassemble des représen-
tants des gouvernements, des employeurs et des travailleurs.
Ses objectifs sont notamment :
118
– de favoriser la création d’emplois et le développement de
compétences permettant aux travailleurs de subvenir dura-
blement à leurs besoins ;
Fabrication du ballon Brazuca
Selon l’entreprise Adidas, des inspec-
– de garantir les droits des travailleurs sur leur lieu de travail, teurs ont été régulièrement envoyés
en veillant au respect des lois sur le travail ; dans les usines pakistanaises où le
– de protéger les travailleurs en garantissant leur sécurité au ballon est produit. Sur les murs de
travail, la possibilité pour eux d’avoir du temps de repos l’usine d’Ahktar, de grands panneaux
et une indemnisation en cas de perte totale ou partielle de affirment que le travail des enfants est
revenus ; interdit et que les syndicats sont auto-
– de favoriser le dialogue entre employés et employeurs pour risés. Des travailleurs ont confirmé
éviter les conflits sociaux et améliorer la productivité. aux journalistes que les conditions
Adapté de ilo.org de travail étaient bonnes : un salaire
d’environ 100 CHF par mois, une
assurance vie, une aide au transport
et quelques autres avantages.
Adapté de « Les secrets de fabrication du
ballon Brazuca », 24heures.ch, 4.6.2014.
DIVIDENDE : bénéfice versé aux actionnaires.
SYNDICAT : organisation qui défend les intérêts des travailleurs.
103
OCÉAN Louisiane OCÉAN

PACIFIQUE D ATLANTIQUE
NORD NORD
Amérique centrale
C
Brésil
A
OCÉAN
PACIFIQUE
SUD
– identifier et localiser des régions touchées par les questions migratoires ;
– identifier des flux migratoires et localiser les principales routes suivies par les migrants ;
– distinguer et catégoriser les différentes raisons qui poussent les personnes à migrer ;
– évaluer les intérêts économiques liés à la migration ;
– déterminer le rôle des frontières politiques et leur impact sur les parcours migratoires ;
– acquérir un vocabulaire spécifique aux migrations.
104
Royaume-
Uni
D Allemagne
SuisseE
G
Syrie
Zone B
Méditerranée Chine
Melilla C Pakistan G
D
Myanmar
Érythrée B
B Philippines
Côte
d’Ivoire E
Éthiopie
E A
Angola
H
OCÉAN
INDIEN
Australie
OCÉAN F
ATLANTIQUE
SUD

– lire différents types de documents (cartes de flux, témoignages, etc.), en extraire
des informations et les mettre en relation ;
– synthétiser des informations sous la forme de production de documents ;
– localiser des espaces en lien avec la problématique migratoire, à différentes échelles ;
– imaginer des pistes de solutions et des actions visant à favoriser l’intégration
des migrants, ainsi qu’à promouvoir une cohabitation multiculturelle.
105
Les migrations, leurs causes
et leurs conséquences
Quitter son lieu de naissance, pour un certain temps ou pour toujours...
Cette expérience, pour un individu, s'avère parfois difficile, parfois enthousiasmante, mais jamais ordi-
naire. Pourtant, à l'échelle de l'humanité, elle est presque banale, puisque nous sommes des centaines
de millions à avoir migré.
Peut-être as-tu toi-même déménagé, parfois loin de personnes venues d'ailleurs, qui ont un regard et des
ton ancien domicile. Sans doute as-tu côtoyé des pratiques différentes des tiennes. Cette diversité, tu
camarades qui venaient d'ailleurs, d'un autre quar- peux déjà la trouver dans ton propre pays.
tier, d'un autre village ou d'un autre pays. De telles À l’échelle internationale, la migration est devenue
partie intégrante de nos sociétés et de nos éco-
nomies. Les États sont préoccupés par les enjeux
liés aux mouvements migratoires et à leurs consé-
quences. Les questions soulevées par la migration
font l'objet de débats politiques : faut-il traiter dif-
féremment les réfugiés qui fuient pour sauver leur
vie et les autres migrants, qui partent pour améliorer
leur niveau de vie ? Le passage des frontières par les
migrants nécessite-t-il une gestion coordonnée et
une collaboration entre les États ? Quelles actions
faut-il mettre en place pour favoriser l’intégration et
le bien-être des migrants ? Faut-il craindre les modes
de vie et les coutumes amenés par les migrants ou
au contraire s’en réjouir ? Comment gérer la migra-
situations t'ont certainement permis de réaliser les tion afin qu’elle soit une expérience positive pour les
difficultés qu'il y a à trouver sa place dans un nou- migrants ? Comment faire en sorte que la migration
veau groupe, à comprendre ses habitudes et à s'y bénéficie autant aux pays de départ qu’aux pays de
sentir bien. Tu as aussi découvert à quel point il est destination ? Que faire pour que la diversité cultu-
parfois amusant, parfois troublant, mais toujours relle induite par les migrations soit un atout et une
enrichissant de partager des expériences avec des force pour nos sociétés ?
A C
B
Sommes-nous tous
des migrants ? Quelles sont
les destinations
Peut-on parfois qui attirent
être forcé de partir ? les migrants ?
106
F
Les frontières
sont-elles ouvertes
ou fermées ?
Pourquoi partir ?
E
G
Qui bénéficie de
la migration ?
Est-il simple
de vivre ailleurs ?
L’Angola, pays
d’émigration ou
d’immigration ?
107
A
SOMMES-NOUS TOUS DES MIGRANTS ?
Depuis que les hommes existent sur Terre, il leur a été nécessaire de se déplacer. La recherche de nourri-
ture, la fuite devant des prédateurs, la nécessité de s’adapter aux changements dans leur environnement
sont autant de raisons de quitter un lieu pour un autre. La MIGRATION fait dès lors partie intégrante de
l’histoire de l’humanité.
Si la migration a toujours été présente au cours du de la population mondiale. Si l’on réunissait tous les
temps, elle prend depuis quelques décennies une migrants dans un pays, celui-ci serait le cinquième
ampleur sans précédent. Le nombre de personnes pays le plus peuplé au monde.
qui migrent dans le monde ne cesse d’augmenter, et Nous sommes aujourd’hui très nombreux à avoir un
cette mobilitéD croissante est facilitée par le déve- lien proche ou lointain avec la migration. Est-on soi-
loppement des transports. même un migrant ? L’un de nos parents ou grands-
À l’heure actuelle, ce sont environ 250 millions parents a-t-il été un migrant ? Et si l’on remonte
d’êtres humains qui vivent dans un pays autre que encore plus loin dans le temps, ne serions-nous pas
celui où ils sont nés. Cela correspond à plus de 3 % au final tous des migrants ?
MIGRATION
Déplacement spatial impli- Photomontage réalisé pour le Championnat suisse d’athlétisme
indoor U16 à U20, Saint-Gall, 2017.
quant le changement de lieu
de vie d’un individu.
La migration peut résulter
d’un choix volontaire ou d’une
contrainte, et avoir un
caractère définitif ou
temporaire.
108
Les migrations, leurs causes et leurs conséquences
Des migrations très anciennes

L’Afrique est considérée comme le berceau de l’humanité. L’étude de l’ADN des popu-
lations actuelles dans le monde a contribué à retracer l’histoire des migrations. Après
s’être développées sur le continent africain, les populations humaines se sont éten-
dues vers l’Europe et l’Asie. Au regard de l’histoire de l’humanité, la migration des
hommes vers l’Amérique et l’Océanie n’est que très récente.
2 Les migrations des premiers hommes
ASIE Détroit
ASIE de Béring Détroit
de Béring
AMÉRIQUE
AMÉRIQUE
OCÉAN
AFRIQUE PACIFIQUEOCÉAN
AFRIQUE PACIFIQUE
OCÉANIE
OCÉAN
INDIENOCÉAN
OCÉANIE
INDIEN
3
Les Australopithèques Les migrations d’Homo sapiens (dès -300 000 ans)
(de -4 à -2 millions d’années) à partir de l’Afrique et du Proche-Orient. Il remplace
Les Australopithèques Les migrations
Homo erectus d’Homo
là où il existe, sapiensl'Océanie
et il peuple (dès -300 000 ans)
vers
Vallée de l’Omo, considérée (de -4 àd’Homo
Les migrations -2 millions d’années)
habilis à partir
-60 000 ans de l’Afrique
; l’Amérique et duvers
du Nord Proche-Orient.
-30 000 ans)Il remplace
comme le berceau de l’humanité, (de -2.5 à -1.5 millions d'années) Homo erectus là où il existe, et il peuple l'Océanie vers
Éthiopie, 2015. Les migrations d’Homo habilis -60 000 ans ; l’Amérique du Nord vers -30 000 ans)
Les migrations
(de -2.5d’Homo erectus d'années)
à -1.5 millions Régions vraisemblablement non peuplées
(de -1.5 million d'années à -200 000 ans) il y a 10 000 ans
Les migrations d’Homo erectus Régions vraisemblablement non peuplées
(de -1.5 million d'années à -200 000 ans) ilSource
y a 10 : Préhistoire cycle 3, Hachette Éducation, 2007.
000 ans
4
Un site viking au sud-ouest de l’île de Terre-Neuve au Canada
C’est le second site trouvé sur le continent amé-
ricain prouvant que les Européens ont foulé le
sol du Nouveau-Monde au moins 500 ans avant
que Christophe Colomb n’y parvienne, en 1492.
On estime que cela a pu avoir lieu autour de l’an
1000, période au cours de laquelle, comme le
racontent les récits scandinaves, les navigateurs
vikings sillonnaient l’Atlantique Nord.
Le premier site connu jusque-là en Amérique était
celui de l’Anse aux Meadows, à 500 km au nord.
On y trouve les fondations de six habitations et
les restes d’une forge. Il aurait été occupé pen-
dant au moins une trentaine d’années.
Adapté de Bernadette Arnaud, « Un deuxième
site viking en Amérique du Nord ? », Site viking de l'Anse aux Meadows, Terre-Neuve, 2016.
sciencesetavenir.fr, 5.4.2016.
ADN : molécule qui contient l’information génétique héréditaire (génôme) nécessaire

au développement, au fonctionnement et à la reproduction des êtres vivants.
109
A
Des migrations de 1500 à 1900
Le développement de la navigation au XV e siècle a contribué à l’exploration et à la
colonisationD de nouveaux territoires. Les populations chinoises et indiennes se sont
étendues vers le sud-est de l’Asie et la côte est de l’Afrique, tandis que les Européens
ont migré vers l’Amérique. La traite des esclaves africains est un exemple de migration
forcée qui a elle aussi contribué à modifier profondément le peuplement du continent
américain.
5 Les principales migrations de 1500 à 1900
Russes
AMÉRIQUE
DU NORD EUROPE Chinois
Ru ASIE
sse Japonais
an ds s
llem
s ,A
en
ali
It
OCÉAN
is,
uga
Esclaves Ind PACIFIQUE

Port
i e ns
OCÉAN in
Ch
ois
PACIFIQUE
s
AFRIQUE
en
di
Ch
In ois
in
AMÉRIQUE
DU SUD
aliens
OCÉAN
INDIEN
ols, It
Japonais s
AUSTRALIE
en
i
Ind
agn
sp
OCÉAN
ATLANTIQUE
Source :
Atlas d’Histoire Hayt,
Éditions de Boeck, 2007.
Peuplement Peuplement Migrations Autres Traites

européen métissé européennes migrations d’esclaves
7
ÉMIGRER Au début du XIXe siècle, le Brésil cherche à déve-
Action de quitter son pays lopper son agriculture. Quant aux Suisses, ils
de résidence pour s’installer souffrent de la misère et de la faim. En 1818, le
dans un pays étranger. Le Brésil signe un traité de colonisation avec un
droit international reconnaît diplomate fribourgeois et s'engage à donner gra-
à chacun le droit de quitter
tout pays (droit au
tuitement des terres à des agriculteurs suisses,
6 à leur payer les frais de voyage et à nommer la
départ).
ville qui sera fondée « la Nouvelle Fribourg ».
Le rêve de posséder des terres dans une région
au climat favorable séduit plusieurs milliers de
paysans suisses. Un an plus tard, ils sont 2000
à ÉMIGRER, dont 830 Fribourgeois. Ils quittent
définitivement leur pays natal pour tenter leur
chance au Brésil.
Adapté de novafribourg.ch
À Nova Friburgo, en 2018.
Arrivée de migrants européens à Ellis Island, New York,

États-Unis, 1915.
TRAITE : commerce ou trafic régulier dans lequel des

captifs sont considérés comme de la marchandise.
110
Migrant : un seul mot, mais des définitions différentes

Si le terme « migrant » semble au premier abord facile à définir, on constate que ce
n'est pas le cas. Les définitions de ce mot divergent selon l'interprétation qui est faite
de différents éléments : le passage ou non d'une frontièreD entre deux États, le lieu de
résidence, la durée du séjour, les raisons de la migration. Il n'existe pas de définition
universellement reconnue du terme migrant. C'est pour cette raison que les données
statistiques concernant les migrants varient beaucoup selon leur source.
8 9
Selon l'Organisation internationale pour Selon l'Organisation des Nations Unies (ONU)
les migrations (OIM) Les migrants sont des « personnes qui ont résidé
Les migrants sont des « personnes se déplaçant dans un pays étranger pendant plus d’une année,
vers un autre pays ou une autre région dans le quelles que soient les causes, volontaires ou invo-
but d’améliorer leurs conditions matérielles et lontaires, et quels que soient les moyens, réguliers
sociales, leurs perspectives d’avenir ou celles ou irréguliers, utilisés pour migrer. Il est courant
de leur famille. Ce terme s’applique lorsque la d’y inclure certaines catégories de migrants de
décision de migrer est prise librement, pour des courte durée, tels que les travailleurs agricoles
raisons de convenance personnelle et sans inter- saisonniers qui se déplacent à l’époque des semis
vention d’un facteur contraignant externe. » ou des récoltes. »
Adapté de iom.int Adapté de bfs.admin.ch
10 11
Selon l’Agence des Nations Unies pour Selon l'Office fédéral de la statistique
les réfugiésD (HCR) en Suisse (OFS)
Les migrants sont des « personnes qui choi- Les migrants sont des « personnes qui transfèrent
sissent de quitter leur pays afin d’améliorer leur leur domicile d’un lieu d’origine (départ) à un
vie en trouvant du travail ou pour des motifs lieu de destination (arrivée). Seuls les change-
d’éducation, de regroupement familial ou pour ments de résidence impliquant le passage d’une
d’autres raisons. Les migrants, contrairement aux frontière communale, cantonale ou internatio-
réfugiés, peuvent retourner à leur domicile d’ori- nale sont pris en compte dans la statistique des
gine en toute sécurité et continuer à recevoir la migrations. »
protection de leur gouvernement. » Adapté de bfs.admin.ch
Adapté de unhcr.org
12 La différence entre immigrant et émigrant

IMMIGRER
Action de se rendre dans
un pays avec l’intention d’y
Immigrant résider. Le droit internatio-
nal ne reconnaît aucun droit
d’entrer sur un territoire
dont on n’a pas
la nationalité.
IMMIGRER
Émigrant
ÉMIGRER
111
A
Se déplacer ne signifie pas forcément migrer
Chaque jour, la mobilité est présente dans nos vies, que cela soit pour aller étudier
ou travailler, pour acheter de quoi se nourrir ou encore pour pratiquer des loisirs. Ces
déplacements, parfois longs en termes de distance et de temps, ne sont cependant
pas considérés comme des migrations.
13
Mon nom est Luigi et j'habite à Je m'appelle Zohra. Dans mon

Aoste, en Italie voisine. J'ai trouvé pays, la Syrie, la guerre fait
un très bon travail en Suisse, à rage et nous avons dû fuir, ma
Martigny, mais j'ai voulu rester famille et moi, car la situation
dans ma ville natale. Je tra- devenait trop dangereuse.
verse donc tous les jours Depuis quelques mois mainte-
la frontière entre l'Italie nant, nous habitons en Suisse.
et la Suisse.
Mon nom est Bryan et j'ai

la double nationalité : suisse Je m'appelle Alyssia et
et britannique. Il y a près de j'habite à Bienne où se situe
vingt ans, mes parents sont également mon école. Passion-
venus à Neuchâtel pour des née d'équitation, je fais presque
raisons professionnelles. tous les soirs le trajet de Bienne
C’est là que je suis né deux à Saignelégier, dans le canton du
ans après leur arrivée. Jura, pour aller m’entraîner dans
un centre équestre réputé.
14 De la difficulté d'établir ses origines 15

Un segundo propose un spectacle plein
d’humour
Carlos Henriquez revient sur les terrains de jeux
de son enfance qu’ont été les abattoirs de La
Chaux-de-Fonds dans le canton de Neuchâtel,
les caves de Freixenet à Tarragona et la Playa
del Inglés en Espagne, le banc de touche du FC
Aurore Bienne, et,
bien sûr, l’usineD
familiale de chori-
zos Carisa à Corté-
bert (BE). Il revient
sur ces moments
où il s’est senti dif-
férent de ses cama-
rades de classe.
Des petits riens qui
font que, même si
nous sommes nés
au même endroit,
nos origines nous
séparent parfois.
SEGUNDO (OU SECONDO) : enfant né en Suisse Adapté de nebia.ch Affiche du spectacle, 2019.
de parents immigrés, considéré comme un
immigré de la deuxième génération.
112
Des statuts juridiques qui ont des conséquences sur la vie des migrants
16 Population suisse selon le statut migratoire en 2017

Population résidante permanente de 15 ans ou plus
TOTAL
1%
Population non issue de la migration
7%
Population issue de la migration :
Première génération
(étrangers ayant immigré en Suisse)
30%
Deuxième génération
62% (enfants d'immigrés, dénommés aussi segundos)
Population dont le statut migratoire n’a pas pu être
déterminé (nationalité, lieu de naissance, lieu de
naissance des parents non connus)
Source : OFS – ESPA
17
18
La notion d’apatride
La définition de l’art. 1 de la Convention des Nations Unies
de 1954 relative au statut des apatrides […] établit qu’une per-
sonne est apatride lorsqu’aucun État ne la considère comme
son ressortissant sur la base de son droit national.
En Suisse, aucune loi spécifique ne réglemente la recon-
naissance du statut d’apatride. Une personne est seulement
reconnue comme apatride lorsqu’elle a perdu sa nationalité
sans en être elle-même responsable, et qu’elle n’a aucune
possibilité de la récupérer, ce qui correspond à une définition
plus étroite que ne le prévoit la Convention de 1954. Une per-
sonne reconnue comme apatride en Suisse obtient le droit de
rester en Suisse et d’y travailler, ou d’être soutenue par l’aide
sociale. En septembre 2018, 606 personnes étaient reconnues
comme apatrides en Suisse.
Adapté de « Apatrides en Suisse », humanrights.ch, 5.2.2019. Oumar ne possède que la carte d’identité
de son père datant de l’époque coloniale
française, sur laquelle le statut indiqué est
« Africain français ». Archive HCR, 2015.
19
Les définitions ont une incidence sur l’accès aux soins de santé
Migrants, immigrants, réfugiés, demandeurs d’asileD – ces mots sont souvent consi-
dérés comme interchangeables, comme si ces différents termes ne faisaient aucune
différence. Pourtant, pour les personnes concernées, « l’étiquette » qu’on leur appose
peut avoir des conséquences sur leur existence. Le dernier rapport du Réseau des
bases factuelles en santé (HEN) révèle que l’accès des migrants aux soins de santé
dépend de leur statut juridique.
Dans certains États, même les personnes officiellement reconnues comme migrants
ont un accès limité aux soins de santé, en fonction de la durée de leur séjour ou du
type de permis de séjour. Pour mener des interventions ciblées de santé publique
et procéder à la surveillance des maladies, il faut absolument disposer d’une bonne
base de données. Or, la grande diversité des définitions limite la comparabilité des
données.
STATUT JURIDIQUE : Adapté de « Qu’est-ce qu’un migrant ? Ou comment les définitions ont
situation du migrant au une incidence sur l’accès aux soins de santé », who.int, 2.2.2017.
regard de la loi du pays
dans lequel il se trouve.
113
B
PEUT-ON PARFOIS ÊTRE FORCÉ DE PARTIR ?
Des millions de gens migrent et quittent leur région d’origine, leur pays voire leur continent. Face au
choix qui s’offre à eux – partir ou rester – la décision prise est généralement le résultat d’une réflexion
concernant les avantages et les inconvénients que procurerait la migration. Cependant, il arrive parfois
que certaines situations ne laissent pas vraiment le choix.
Dans les situations de conflit ou de guerre, la popu- trouvent confrontées aux incertitudesD concernant
lation civileD doit souvent fuir les bombardements. leur avenir. Elles ne savent pas quelle sera la durée
Certains régimes politiques autoritaires n’hésitent de leur EXIL, ni même si elles pourront revenir un
pas à emprisonner ou torturer les personnes qui jour dans leur pays d’origine. C’est une migration
expriment leur opinion. Dans d’autres cas, des forcée, qui repose sur l’espoir d’un retour au pays
groupes ethniquesD ou religieux cherchent à élimi- lorsque le danger aura disparu.
ner ceux qui n’ont pas la même origine ou ne prient Quelles sont les destinations privilégiées par les
pas les mêmes dieux qu’eux. Toutes ces situations personnes qui fuient ? Comment gérer dans l’ur-
ont un point commun : en raison de violences ou de gence un afflux massif de personnes en danger ?
persécutions, elles font peser une menace sur la vie Celles-ci bénéficient-elles d’un statut particulier ?
de certaines personnes et peuvent les pousser à fuir. Quelles sont leurs perspectives d’avenir ?
Après avoir échappé au danger, ces personnes se
20
EXIL
Situation d’une per-
sonne obligée de quitter
son pays d’origine et de Rohingyas fuyant le Myanmar (Birmanie), 2017.
vivre dans un lieu où elle
se sent étrangère.
PERSÉCUTION : traitement injuste et cruel à l’encontre

d’un individu ou d’un groupe social.
MYANMAR : dès 2010, dénomination de la Birmanie.
La Suisse et l’ONU utilisent officiellement ce nom, mais
tous les pays ne reconnaissent pas ce changement.
114
Des populations contraintes de migrer

Il arrive que des populations soient emmenées de force loin du territoire où elles sont
nées, comme dans le cas de la traite des esclaves. Dans d’autres cas, des populations
doivent être évacuées suite à un désastre naturel ou à un accident industriel ; cela
a notamment été le cas après les accidents des centrales nucléaires de Tchernobyl
(Ukraine) et Fukushima (Japon). Enfin, il est très probable qu’à l’avenir, les effets du
changement climatique contraignent cer-
taines populations à migrer. 21
Traite des esclaves africains, XIXe siècle.
22
Le barrage des Trois-Gorges
en Chine
Source : NASA Scientific Visualization Studio.

Mis en service de façon échelonnée
entre 2006 et 2009, cet ouvrage
titanesque de 2 km de longueur,
construit sur le fleuve Yangtsé, a
nécessité le déplacement de près
de 2 millions de personnes. Ce sont
15 villes et environ 120 villages qui
ont été engloutis sous les eaux ;
leurs habitants ont dû être dépla-
cés et relogés. Images satellite du fleuve Yangtsé.
23
Après la catastrophe de Fukushima, le 11 mars 2011, le gouvernement japonais a fait
évacuer 160 000 personnes de la région autour de la centrale. Des travaux de décon-
tamination des sols ont été entrepris pour que les zones les moins touchées par la
radioactivité puissent être repeuplées. […] En mars 2017, le gouvernement a déclaré qu’il
n’y avait plus de danger pour la santé, mais la population reste méfiante.
Pour inciter les habitants à retourner chez eux, les aides au relogement versées aux
réfugiés des zones évacuées seront progressivement coupées d’ici 2020. Des milliers
de personnes devront choisir entre vivre dans la précarité loin de la zone contaminée
ou retourner chez elles et subir les radiations. Si la question du retour des habitants de
Fukushima est si importante pour le gouvernement, c’est avant tout pour une question
d’image auprès de la communauté internationale, alors que le Japon va accueillir les
Jeux olympiques en 2020. Repeupler les zones évacuées est un moyen pour le gouver-
nement japonais d’affirmer sa totale maîtrise de la situation mais également son choix
de soutenir l’industrie nucléaire en dépit de l’accident.
Adapté de S. Barret, « Fukushima : le Japon renvoie des habitants
dans des zones contaminées », japanization.org, 4.11.2018.
115
B
La nécessité de fuir un danger
Certaines populations ou personnes doivent fuir leur pays, car elles subissent des
violences ou sont persécutées pour des raisons politiques, religieuses, ethniques ou
autres. Lorsqu’une guerre éclate, les populations civiles qui fuient cherchent le plus
souvent refuge dans les régions et les pays voisins des zones de conflit. Elles gardent
l’espoir de retourner dans leur pays une fois la paix revenue, mais parfois elles choi-
sissent de s’établir dans un pays plus lointain.
24
Et puis la guerre civileD a éclaté en Syrie. Nous devions partir car l'armée syrienne entrait
dans Alep. Une bombe s'est abattue sur la maison de notre voisin. L'explosion a été telle-
ment forte que la nôtre a tremblé. Ce jour-là, mon père a décidé de tout quitter.
Nous nous sommes rendus en Turquie. Nous avons traversé la frontièreD de manière
irrégulière parce qu'il y avait beaucoup trop de monde vers les passages légaux. Nous
avons dû payer un passeurD… Nous nous y sommes repris à trois fois pour traverser la
Méditerranée et avons été repoussés plusieurs fois par les gardes-côtes. Heureusement
aujourd'hui, nous avons pu rejoindre le Danemark.
Adapté du témoignage de Faheim,
migrant syrien, amnesty.fr
25
Les Syriens fuient

en masse la guerre
et les massacres,
Yarmouk, 2014.
26
Je suis arrivé en France alors que je n’avais jamais été scolarisé
J’ai fui l’Afghanistan avec mes parents et mon frère à cause de la guerre. C’était en 2011,
j’avais 13 ans. Nous avons été séparés en cours de route. Grâce à un ami parti en Iran,
je sais qu’ils ont réussi à s’installer là-bas.
Je suis arrivé seul en Italie, où j’ai traîné dans les rues pendant un an. Après, je suis parti
en France parce que je voulais étudier. Arrivé à Paris en 2013, je suis resté deux semaines
dans les rues avant d’être pris en charge par l’Aide sociale à l’enfance. Je suis arrivé en
France alors que je n’avais jamais été scolarisé, j’ai alors pris des cours de langue inten-
sifs pendant un an. Après cela, j’ai eu l’opportunité d’effectuer une formation de 3 mois,
puis d’obtenir un CAP (AFP en Suisse). Toutes ces formations m’ont permis d’intégrer
cette année une filière qui me tenait à cœur afin de passer un diplôme technique de
prothésiste. J’ai choisi cette filière à cause de la guerre que j’ai vécue en Afghanistan,
des accidents que j’ai vus. J’aimerais beaucoup retourner là-bas pour aider...
Adapté du témoignage d’Ali, jeune migrant afghan, france-parrainages.org
IRRÉGULIER : dans ce contexte, sans passer par un poste-frontière

officiel ou sans disposer d’une autorisation (par ex : visa d’entrée).
AFP : attestation fédérale de formation professionnelle, titre obtenu
après 2 ans d’apprentissage.
116
27
Des membres des forces de l'ordre nous ont tiré dessus
Je vivais paisiblement dans un petit village du Myanmar, jusqu'au jour où des boudd-
histes du pays ont brûlé ma maison. Cette nuit-là, des membres des forces de l'ordre
nous ont tiré dessus. Ma femme est morte sous les balles. J'ai attrapé mon fils et nous
avons fui vers le fleuve en courant.
Le lendemain, nous sommes arrivés dans un camp de RÉFUGIÉS. On devait être plus
de 3000 personnes. On survit grâce aux dons, mais la vie est très difficile ; ma femme
me manque et j'ai très peur. Si les choses se calment, j'aimerais rentrer chez moi, mais
nous n'avons plus rien et le gouvernement ne nous aide pas. J'ai entendu que nous
serions certainement déplacés dans d'autres villes, plus loin encore, ou même dans un
pays voisin comme la Chine ou l'Inde.
Je ne comprends pas ce qui nous arrive. Autrefois, les musulmans et les bouddhistes
allaient dans les mêmes écoles, étaient amis et se mariaient même parfois. Mais aujour-
d'hui, nos deux communautés n'arrivent plus à vivre ensemble. Les musulmans subissent
de plus en plus de discriminations.
Adapté du témoignage d'un migrant du Myanmar, observers.france24.com
28
RÉFUGIÉ
Personne ayant fui son
pays d’origine ou de rési-
dence par crainte d’y être
persécutée pour des raisons
politiques, religieuses,
ethniques, d’appartenance
à un groupe social ou
de nationalité.
Camp de réfugiés Rohingyas situé au sud-est du Bangladesh, 2017.
29
Les Érythréens de Suisse au bénéfice d’une admission provisoire (permis F) sont inquiets.
Depuis un an, le Secrétariat d’État aux migrations (SEM) ne renouvelle plus certains
permis F. Les personnes concernées ne peuvent donc plus travailler en Suisse, ce qui
compromet leur intégrationD. Désormais, le fait d’avoir quitté irrégulièrement l’Érythrée
ne suffit plus pour justifier d’obtenir l’asile.
Pourtant, selon des ONGD, le service militaire obligatoire en Érythrée doit être assimilé
à du travail forcé voire à de l’esclavage. De plus, un rapport de l’ONU qualifie de préoc-
cupante la situation des droits de l’homme en Érythrée. Les habitants de ce pays sont
arrêtés sans raison et sont emprisonnés dans des lieux tenus secrets.
Adapté de « Les Érythréens de Suisse craignent le durcissement de l’asile », letemps.ch, 3.7.2017.
BOUDDHISTE : personne qui pratique le bouddhisme,

l’une des cinq principales religions du monde.
PERMIS F : voir page 119.
ASILE : ici, possibilité d’être accueilli dans un pays
et de pouvoir y résider.
117
B
Le statut de réfugié
Pour obtenir le statut juridique de réfugié, une personne qui fuit son pays doit déposer
une demande d’asile auprès de l’État où il a migré. Le DEMANDEUR D’ASILE qui voit sa
requête acceptée peut alors résider légalementD dans le pays qui lui a octroyé l’asile.
Les pays européens ont un système et un droit d’asile souvent plus développés que
les pays accueillant le plus grand nombre de réfugiés à proximité des zones de conflit.
30 DEMANDEUR
Le HCR, l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés, est une D’ASILE
organisation internationale qui a pour mission de sauver des Personne demandant à un
État la protection et une auto-
vies, de protéger les droits des risation de séjour. Elle doit
réfugiés et de construire un pouvoir donner la preuve de sa
avenir meilleur pour les réfu- nationalité et des menaces qui
giés, les communautés dépla- pèsent sur elle dans son
cées et les apatrides. pays d’origine ou de
résidence.
Adapté de unhcr.org
Signature de la
Convention relative
au statut des réfugiés,
Genève, 1951.
31 Situation migratoire
MER
DU NORD
au voisinage de l’Europe, 2016
RUSSIE
EU RO P E
OCÉAN
ATLANTIQUE Caucase
MER
NOIRE
MER Asie centrale

TURQUIE SYRIE
Gibraltar Lampedusa
MÉDITERRANÉE AFGHANISTAN
ISRAËL -
TUNISIE PALESTINE
MAROC
Canaries IRAK
ALGÉRIE
ÉGYPTE IRAN
LIBYE
SAHARA Golfe PAKISTAN
OCCIDENTAL Persique
ME
Pays du Golfe
RR
INDE
OU
Darfour
GE
YÉMEN
OCÉAN
SUD-SOUDAN
INDIEN
Espace Schengen et autres pays
de l’Union européenne.
Corne de Réfugiés et personnes déplacées (taille des

l’Afrique ronds proportionnelle au nombre de personnes).
Golfe de Guinée
Grands Zone de dissémination régionale des réfugiés
Lacs
2000 km (par conflit).
Espace Schengen et autres pays Ligne de fracture (dispositifs physiques interdi-

Source : Philippe Rekacewicz, de l’Union européenne. sant le passage des migrants) et son impact
visionscarto.net, décembre 2016. direct (milliers de morts). Les carrés noirs sont
Réfugiés et personnes déplacées (taille des proportionnels au nombre de victimes.
ronds proportionnelle au nombre de personnes).
Zone de dissémination régionale des réfugiés Principaux fluxD de la migration irrégulière
(par conflit). en provenance d'Afrique.
Ligne de fracture (dispositifs physiques interdi-

sant le passage des migrants) et son impact
118Les carrés noirs sont
direct (milliers de morts).
proportionnels au nombre de victimes.
Déposer une demande d’asile en Suisse

La procédure d’examen de la demande d’asile peut prendre du temps. Si la demande
est rejetée, la personne est renvoyée de Suisse ou se voit octroyer un permis F d’ad-
mission provisoire. Si la demande est acceptée, le réfugié obtient généralement un
permis de séjour B. Le nombre et l’origine des demandeurs d’asile varient en fonction
des situations de conflits dans le monde.
32
Demandes d’asile déposées par des personnes en situation irrégulière
Certains migrants, venant de pays où il n’y a pas de situation de conflit, savent qu’ils
seront refoulés s’ils se présentent à la frontière suisse car ils n’ont pas d’autorisation
formelle ou de visa d’entrée.
Ils ont obtenu des informations concernant la procédure d’asile en Suisse et connaissent
l’adresse d’un Centre d’enregistrement et de procédure (CEP) du Secrétariat d’État aux
migrations. Une fois entrés de manière irrégulière en Suisse, ils se rendent dans l’un des
CEP pour y déposer une demande d’asile.
Adapté de sem.admin.ch
33
Permis N : autorisation temporaire pour requérants d’asile dans l’attente d’une décision.
Renouvellement tous les 6 mois. Ne permet pas de sortir de Suisse. Après 3 à 6 mois de
séjour, permet au requérant de travailler sous certaines conditions, il peut bénéficier du
minimum de l’aide sociale mais pas des mesures d’intégration. Regroupement familial
non autorisé.
Permis F : autorisation d’admission provisoire pour les requérants d’asile dont la demande
a été rejetée, mais dont le renvoi est inapplicable ou en situation de détresse personnelle
grave. Renouvellement automatique tous les 12 mois. Permet de voyager à l’étranger,
sauf dans le pays d’origine. Permet au requérant de travailler, de bénéficier de l’aide
sociale si nécessaire et de bénéficier des mesures d’intégration. Après 3 ans de séjour,
le regroupement familial (conjoint et enfants) est autorisé sous certaines conditions.
Adapté de bernex-accueille.ch et asile.ch
34
Je suis de nationalité burundaise et j’ai 46 ans. J’ai travaillé au département de la comp-
tabilité de l’entreprise Heineken SA au Burundi. Arrivée en Suisse, j’ai demandé l’asile en
2009. Deux mois après, j’ai reçu une admission provisoire. J’ai alors commencé à cher-
cher du travail. Chaque fois, on me répondait que je ne pouvais pas travailler en Suisse
avec mon diplôme du Burundi. […] En 2010, j’ai pu suivre une formation d’aide-comptable
à Genève. Munie de mon diplôme suisse, j’ai recommencé mes recherches d’emploi. […]
Les employeurs ne souhaitent pas engager des personnes titulaires d’un permis F en
raison des démarches et papiers à remplir. Ils se demandent si une personne avec un
permis F peut travailler sur le sol suisse. Je comprends leur inquiétude : le permis F est
qualifié d’admission provisoire. Qui aimerait investir pour une personne censée être en
Suisse provisoirement ? Pourtant, le permis F est un permis comme tant d’autres, notam-
ment le B, qui sont renouvelables chaque année. Je souhaiterais ne plus être assistée
financièrement, ne plus être à la charge de l’État.
Je souhaiterais pouvoir me sentir utile dans ce pays qui m’a bien accueillie. J’aimerais
aussi ajouter que la plupart des permis F aimeraient travailler mais n’arrivent pas à percer
dans ce système.
Adapté du témoignage de Marie-Goretti Nduwimana, asile.ch
PERMIS B : voir page 126.
119
C
QUELLES SONT LES DESTINATIONS QUI ATTIRENT
LES MIGRANTS ?
Si les populations qui fuient leur pays d’origine ou de résidence trouvent prioritairement refuge dans les
régions proches ou pays voisins, ce n’est pas le cas pour tous les FLUX MIGRATOIRES. Lorsque la migration
est le résultat d’un choix volontaire, le lieu de destination est basé sur les projets, les intentions, ainsi
que les opportunités qui se présentent aux migrants.
Pour les nombreux migrants qui cherchent à amé- tion, car les flux migratoires proviennent de lieux
liorer leurs conditions de vie, le choix se portera sur qui varient au gré des événements dans le monde :
des destinations où ils espèrent trouver un emploi. guerre, famine, chômage, évolution politique,
Pour d’autres, la présence à l’étranger d’une com- changement environnemental. Certaines régions
munauté issue de leur pays ou région d’origine offre du monde sont-elles particulièrement attrac-
un lieu privilégié où se rendre et permet une inté- tives ? Quelles sont les routesD migratoires les plus
grationD plus aisée. Enfin, les facteurs historiques et fréquentées ? Un parcours migratoire peut-il se
culturels ont leur importance, car ils peuvent faci- dérouler en plusieurs étapes et se prolonger dans
liter la migration en atténuant certaines barrières, le temps ? Les migrations ont-elles forcément un
notamment linguistiquesD. caractère définitif ?
Les migrations se complexifient toujours davantage.
Il est difficile de déterminer des schémas de migra-
FLUX
MIGRATOIRE
S ud Amér Nombre de migrations d’un
rique du ique lieu à un autre, pour une
é du
Am No période donnée. Ces cou-
35 rd
nie rants migratoires varient au
c éa cours du temps, en fonction
O
de l’évolution des lieux de
départ et de destination.
st
d-E
Su
du
Afr
Asi e
ique
Asie de l’Est
Asi
e
rop
ed
Eu
uS
ud
Asie RSS
de l’O
uest Ex- U
Graphique circulaire des flux de migrants entre les régions

et internes aux régions, de 2005 à 2010.
Source : Nikola Sander, Guy J. Abel et Ramon Bauer,
global-migration.info
EX-URSS : ensemble de pays qui faisaient partie de l’Union des républiques socialistes
soviétiques jusqu’en 1991 (Russie actuelle, pays d’Europe de l’Est et d’Asie centrale).
Bien qu’ancienne, cette catégorie est encore utilisée pour certaines statistiques.
120
Les MIGRATIONS INTERNES

L’image de grands flux migratoires partant des pays pauvres en direction des
pays riches est celle qui semble dominer, mais la réalité est beaucoup plus MIGRATIONS
complexe et nuancée. Une grande partie des migrants circulent d’un lieu à INTERNES
un autre, tout en restant dans leur continent voire dans leur pays d’origine. CirculationD de per-
sonnes à l’intérieur
Les migrants pratiquent une mobilitéD déterminée par les circonstances et d’un continent ou d’un
les opportunités qui se présentent à eux. pays selon l’échelle
considérée.
36
Migrations internes en Afrique
On entend souvent cette idée reçue que la
grande majorité des migrants africains ne
souhaitent qu’une chose : rejoindre l’Eu-
rope.
Si les candidats africains à l’Europe s’avè-
rent effectivement nombreux, il n’en de- Mali Niger
meure pas moins que plus de la moitié Tchad
(1) Soudan
d’entre eux s’installent dans un autre pays (2)
du continent. (3) Nigeria Somalie
(5) (4) Éthiopie
« Sur les 36 millions de personnes qui ont
choisi l’exilD en 2017, seuls 9,3 millions (6)
ont traversé la Méditerranée, ce qui repré- Kenya
sente bien peu au regard de l’importance RDC
des migrations intra-africaines. » (1) Burkina Faso
Tanzanie
Adapté et réactualisé de slateafrique.com (2) Bénin
(3) Togo
Angola Malawi
Nombre de migrants en 2017 (4) Ghana
1 307 000 (5) Côte d’Ivoire
1 000 000 (6) Ouganda Mozam-
500 000 (7) Cameroun bique
100 000 (8) Sénégal
25 000
Seules les valeurs supérieures à 25 000 sont Source : ONU DAES - Nations Unies,
appliquées, soit 80 % des migrations intra-africaines. Département des Affaires économiques 2000 km
et sociales, 2017.
Afrique
du Sud
RUSSIE
37 Migrations internes en Chine 38 Migrations internes en Chine

en 2017
Un exode rural motivé par les perspectives d’emploi
dans les centres urbains situés sur les côtes.
MONGOLIE
Beijing
CORÉE
DU MER
C H I N E Baie de Bohai NORD DU JAPON
CORÉE
DU SUD
MER
JAUNE JAPON
Henan
Anhui
Hubei Delta du fleuve
Sichuan Yangzi Jiang
Chongging
MER DE CHINE
NÉPAL ORIENTALE
Hunan
BANGLADESH
TAÏWAN OCÉAN
INDE MYANMAR
PACIFIQUE
= 10 millions VIETNAM Delta de
la rivière
Pôles économiques avec forts LAOS des Perles
500 km
287 millions de migrants en Chine, besoins de main-d’œuvreD
20,7 % de la population totale. ExodeD rural

Source : stratfor.com, 2012.
Population chinoise : 1,386 milliard Travailleurs migrants retournant
dans l’arrière-pays
Source : National Bureau of Statistics of China / Banque mondiale.
121
C
Les flux migratoires dans le monde

Les migrations sont un des grands enjeux actuels, tant leur impact politique, écono-
mique et sociétal est important. On assiste à une circulation accrue de migrants pour
lesquels le parcours peut parfois durer plusieurs mois jusqu’à leur destination. Durant
le parcours, ils s’établissent provisoirement dans des lieux appelés pays ou régions
de transit. Les flux migratoires en direction des pays riches sont particulièrement
médiatisés et leur ampleur suscite le débat dans les pays concernés par l’accueil de
ces migrants.
39 Flux migratoires au début du XXIe siècle
RUSSIE ET
EX-RÉPUBLIQUES SOVIÉTIQUES
AMÉRIQUE
DU NORD EUROPE
MOYEN- OCÉAN
OCÉAN ORIENT PACIFIQUE
ASIE DU
ATLANTIQUE SUD-EST
AFRIQUE
OCÉAN SUB-SAHARIENNE
PACIFIQUE
OCÉAN
AMÉRIQUE INDIEN
DU SUD
OCÉANIE
Principales régions de Principaux flux intercontinentaux des

destination des migrants pays pauvres vers les pays riches
Principales régions de Principaux flux intercontinentaux des
départ de migrants pays riches vers d’autres pays riches Source : Nations Unies,
Département des affaires
Principales régions de transit Principaux flux intracontinentaux économiques et sociales, 2017.
de migrants (migrations internes)
40
« Au Népal, l’ONGD Pravasi Nepali Coordination Commitee (PNCC) tire une nou-
velle fois la sonnette d’alarme. Cette association, qui assiste les migrants népalais,
affirme dans un nouveau rapport que plus de 400 travailleurs de ce pays ont déjà
trouvé la mort au Qatar sur les chantiers de la Coupe du monde de football 2022,
rapporte The Guardian.
« Cela va mettre une nouvelle pression sur les autorités qataries, ainsi que sur la
fédération internationale de football, pour tenter de freiner ce taux de décès, qui
pourrait atteindre les 4000 victimes d’ici la Coupe du Monde en 2022 », peut-on lire
sur le site du journal britannique. The Guardian avait déjà levé le voile en septembre
sur les terribles conditions de vie de ces travailleurs népalais, qui représentent 20 %
de la main-d’œuvre immigrée au Qatar. »
« Qatar 2022 : plus de 400 travailleurs népalais morts sur les chantiers
selon une ONG », france24.com, 17.2.2014.
122
41 Le trajet effectué par une caravane de migrants en 2018
13 nov.
Mexicali ÉTATS-UNIS
Sonoyta
Tijuana s all an t
Le s flu x mi gra to ire
ntr ale en direc-
d'Amérique ce
l'A mé riq ue du No rd ne
tion de
ex ist aient
Navojoa sont pas réceents ; ils 18,
siè cle . En 20
déjà au XX
for es
mé
plusieurs caravanes
GO LFE
MEXIQUE DU MEX IQ UE
gra nts , princi-
de milliers de mi
O CÉ AN ori gin aires du Hon-
P ACIF I Q UE palement me
mê
duras, ont suivi cette urs
re. Le ur pa rco
Guadalajara MEXICO route migratoi tisé.
Env. 6000 pers.
s large me nt mé dia
5 nov.
13 oct. a été trè
San Pedro
Juchitan Sula
GUATEMALA
20 oct. HONDURAS
300 km
Source : maps4news.com/©HERE
SALVADOR
42
Migrants honduriens se dirigeant vers les États-Unis, 2018.
43
Peu à peu a grandi en moi l’envie d’entrer au Mexique, puis aux États- PASSEUR
Unis. Je n’avais aucune chance d’y arriver tout seul, alors j’ai contacté des Personne qui fait
PASSEURS. C’était très risqué car certains volent l’argent et disparaissent passer illégalementD
avec, d’autres ont même abandonné des hommes dans les camions une frontièreD à des
en plein désert ! Le passeur m’a demandé environ 1300 $, alors j’ai dû migrants, contre rétri-
emprunter cette somme pour pouvoir le payer […]. bution financière.
Finalement, je suis arrivé aux États-Unis. Mon long voyage de deux mois
à travers le Mexique, à endurer la chaleur, la soif, la peur, la fatigue, la
douleur, était enfin terminé. Mais je me suis vite aperçu que je n’en avais
pas fini avec les difficultés : désormais le problème de la langue et la
recherche d’un travail se dressaient devant moi.
Adapté du témoignage de Remigio,
migrant guatémaltèque, alterinfos.org,
123
C
Flux et ROUTES MIGRATOIRES vers l’Europe

Actuellement, l’Europe est un des pôles qui attirent des migrants à la recherche d’une
vie meilleure. Le continent donne une image de richesse et de qualité de vie qui
pousse nombre de personnes à y tenter leur chance. La présence de zones de conflits
au sud et à l’est de l’Europe peut renforcer, de manière épisodique, ces flux migratoires.
44 Routes migratoires en direction de l’Europe, 2017

ROUTES OCÉAN FRANCE
MIGRATOIRES ATLANTIQUE
Principaux axes emprun-
tés par les migrants pour MER NOIRE
se rendre vers leur ITALIE
destination. ESPAGNE
MER
MÉDITERRANÉE TURQUIE
Source : algerieinfos-saoudi.com
ALGÉRIE
MAROC
ROUTE
ROUTE DU MAROC LIBYE ÉGYPTE
DES BALKANS
Probablement 500 km
Fermée depuis
la prochaine ROUTE DE LA mars 2016
grande voie MÉDITERRANÉE
vers l’Europe Principale voie
actuelle. En cours
de fermeture
45
« Une étape a été franchie, l’exode n’est plus massif et irrésistible comme
il l’a été. Ses principales routes ont été coupées par tous les moyens dis-
ponibles » note François Leclerc.
De son côté, Cléa Favre confirme : « Plus d’une année après la fermeture
de la route des Balkans, l’Europe rend désormais peu à peu impraticable
la voie migratoire qui va de la Libye à l’Italie en passant par la mer Médi-
terranée ». C’est en quelque sorte un nouveau mur qui s’érige pour les
migrants qui veulent venir en Europe. »
Saoudi Abdelaziz, « Migrations vers l’Europe : les principales
routes ont été coupées », algerieinfos-saoudi.com, 11.9.2017.
46
Des migrants traversent le Sahara, Tchad, 2007.
124
47 48 Flux migratoires africains (nombre de

Des mouvements migratoires ont toujours existé migrants et principales destinations)
entre le Sahel et le Maghreb ; il s’agissait surtout
de Maliens, de Nigériens et de Tchadiens qui s’y Europe
(9 322 904)
rendaient pour des travaux saisonniers, et par-
fois, pour s’y installer. Mais aujourd’hui, le but Moyen-Orient
a changé : il s’agit d’aller plus loin… en Europe. et Asie
(4 430 864)
Un jeune Camerounais affirme que le chômage
et la pauvreté constituent le principal motif de Amérique Maghreb
du Nord
migration, avec pour objectif le rêve et le mirage (2 571 436)
de l’eldoradoD occidentalD.
Adapté de « Pourquoi quittent-ils leur pays ? »,
Voix d’Afrique N° 89, décembre 2010. Sahel
Intra-Afrique
Océanie
(525 551)
Amérique
latine
et Caraïbes
(55 825)
(19 359 848)
2000 km
Source : ONU DAES - Nations Unies, Département des Affaires économiques et sociales, 2017
49
J’essaie de récolter de l’argent pour payer les passeurs
Je m’appelle Aminata et j’ai 28 ans. Dans mon pays, le Sénégal, la CLANDESTIN
pauvreté est tellement présente que je n’avais pas d’autres choix Personne séjournant dans
que de partir pour continuer à vivre. Je voudrais rejoindre l’Europe, un pays sans y être autorisée,
trouver un travail et avoir une vie meilleure pour moi et ma famille. car elle n’est pas en possession
Pour l’instant, je suis bloquée ici, en Libye. Le voyage jusque-là a d’une autorisation formelle
(visa d’entrée ou permis de
déjà été très dur. Partout on te fouille, on te frappe, on te demande séjour). On parle aussi de
de l’argent. Le pire, ça a été la traversée du Sahara. On a voyagé cinq personne en situation
jours et beaucoup sont morts en route. irrégulière.
Pour les CLANDESTINS, c’est vraiment difficile. Il y a deux mois, j’ai tenté
la traversée de la Méditerranée ; vous savez, les pirogues ne sont vraiment
pas bonnes et en plus, ils les surchargent. Ma pirogue a pris l’eau ; on a dû
faire demi-tour et on m’a emprisonnée un mois. On ne nous donnait pas à manger.
Chaque jour, on venait nous battre, nous fouetter, nous humilier.
Aujourd’hui, j’essaie de récolter de l’argent pour payer les passeurs qui nous
emmènent à Lampedusa, en Italie. Ils demandent 1000 dollars. Alors je travaille
comme je peux pour avoir cet argent, mais c’est difficile parce que parfois, tu tra-
vailles, mais le patron ne te paie pas et tu n’oses pas réclamer, sinon on t’amène à
la police.
Adapté du témoignage d’une migrante sénégalaise, rfi.fr
MIRAGE : image trompeuse, illusion.

PIROGUE : petit bateau.
125
C
La situation migratoire en Suisse

Depuis des décennies, le SOLDE MIGRATOIRE de la Suisse est positif et
SOLDE
contribue à l’accroissement de sa population. Mais on tend parfois à
MIGRATOIRE
oublier que, de leur côté, de nombreux Suisses font le choix de s’expa- Différence entre le
trierD temporairement ou durablement. nombre d’immigrants et
le nombre d’émigrants,
pour une période et
50 Population résidente permanente un espace donnés.
en Suisse, en 2016
Source : Office fédéral de la statistique /
Secrétariat d’État aux migrations.
Suisses
51 Évolution du solde migratoire en Suisse
75,8 %
Population résidante étrangère permanente et non permanente, 1991-2019, en milliers
100
Étrangers 80
24,2 % 60
%
3 1, 5
40
68,5 %
Ressortissants 20
Ressortissants d’autres
de l’Union États 0
européenne
et de l’AELE -20
1991
2001
2011
1997
2007
1995
2005
2015
1992
2002
2012
1993
2003
2013
1996
2006
2016
1994
2004
2014
1998
1999
2008
2009
2000
2010
D
UE (Union européenne) : association politique et
économique regroupant 28 États européens Libre circulation des personnes
Source : SYMIC.
AELED (Association européenne de libre-échange) :
association économique regroupant quatre États euro-
péens non-membres de l'UE (Islande, Liechtenstein, La courbe rouge représente le solde migratoire issu des pays
Norvège, Suisse). d’Europe (UE et AELE).
La courbe bleue représente le solde migratoire issu des autres pays.
La zone ombrée représente le solde migratoire global de la Suisse.
52
Quelques exemples de permis de travail en Suisse (description simplifiée)
Permis B : délivré aux ressortissants de l’UE et AELE qui ont trouvé un emploi et qui souhaitent
habiter en Suisse. Durée de validité : 1 an. Mobilité géographique et professionnelle totale.
Permis C : délivré aux ressortissants de l’UE et AELE qui ont un emploi et qui résident en Suisse.
Durée de validité : illimitée. Condition : avoir séjourné 5 ans en Suisse. Mobilité géographique et
professionnelle totale.
Permis G : délivré aux ressortissants de l’UE qui habitent dans un pays l’UE et qui ont un emploi en
Suisse. Durée de validité : 5 ans. Condition : rentrer au moins une fois par semaine dans leur pays
de résidence. Mobilité géographique et professionnelle totale.
Les ressortissants des pays en dehors de l’Union européenne et de l’AELE sont soumis à la loi sur
les étrangers. En plus de conditions d’entrée plus restrictives, ils sont soumis au principe des quo-
tasD (le nombre de permis suisses qui leur est réservé est limité). En principe, seuls ceux ayant une
formation supérieure (ou une compétence très particulière) ont une chance réelle de décrocher
un permis de travail suisse.
Adapté de David Talerman, « Principaux permis de travail en Suisse »,
travailler-en-suisse.ch, 15.11.2018.
126
53 Émigration suisse : situation en 2017
Nombre d’émigrés
≥ 50 000
10 000 – 49 999
11 000 – 9 999
250 – 999 5
< 250 1
Pas de données
1. Argentine 2. Espagne 3. Royaume-Uni 4. Thaïlande 5. Australie

Classes d’âge
00 – 17 ans
18 – 44 ans
45 – 64 ans
65 ans et plus
Source : OFS – Statistique

des Suisses de l’étranger
(SE-Stat), 2018.
54 55
« Chaque année, des milliers de Sa retraite, Walter Faedo a décidé de la vivre à 9000 kilo-
citoyens suisses rentrent au pays. mètres de son Locle natal, dans le nord de la Thaïlande où
En principe, ils doivent accomplir il réside depuis cinq ans. « Je n’ai jamais regretté ce choix »,
les mêmes démarches que lors de confie cet ex-ingénieur de 56 ans, marié à une Thaïlandaise.
l’émigration : annonce du départ Son exemple est loin d’être un cas isolé, explique Sarah
aux autorités étrangères, formalités Mastantuoni, directrice de l’Organisation des Suisses de
douanières, recherche d’un logement, l’étranger : « La dernière statistique (2015) fait état de près
annonce d’arrivée, recherche d’un de 2500 ressortissants helvétiques de plus de 65 ans installés
emploi, affiliation aux assurances en Thaïlande, ce qui représente un peu plus d’un quart des
sociales, etc. » expatriésD suisses de ce pays. »
« Retour des Suisses de l’étranger », eda. Pourquoi la Thaïlande fait-elle figure d’eldorado pour nos
admin.ch, 27.11.2017.
retraités ? Walter Faedo évoque le coût de la vie, nettement
plus bas. « Une simple retraite suisse permet de vivre confor-
tablement avec un budget de 1000 francs par mois. Les assu-
rances sont facultatives et on ne paie pas d’impôts, ni en
Thaïlande ni en Suisse. Quant aux repas au restaurant, ils ne
coûtent que quelques francs. » Le Neuchâtelois mentionne
aussi la clémence du climat : « Il fait entre 20 et 38 degrés toute
l’année, et les hivers enneigés sont remplacés par la saison
des pluies, de juin à octobre, durant laquelle il ne pleut qu’en
fin de journée et durant la nuit ».
Adapté de Frédéric Rein, « La Thaïlande, paradis des
retraités suisses », generation-plus.ch, 5.10 2016.
127
D
POURQUOI PARTIR ?
Dans l’histoire de l’humanité, les migrations ont toujours existé. Par le passé, des événements poli-
tiques, économiques, religieux, climatiques et autres ont induit d’importantes vagues migratoires.
Mais, aujourd’hui, les migrations ont atteint un nouveau seuil. À la fin de l’année 2017, l’Organisation
des Nations Unies (ONU) estimait qu’il y avait 258 millions de migrants dans le monde. Autrement dit,
actuellement, 3,4 % de la population mondiale ne vit pas dans son pays d’origine.
Parmi ces migrants, le Haut-Commissariat pour les Les raisons qui les poussent à choisir un nouveau
réfugiésD (HCR) estime à près de 70 millions le lieu de vie sont nombreuses. Pourquoi migrer
nombre de réfugiés et de personnes déplacées. lorsque l’on a 30 ans ? Est-il plus facile de migrer
Parmi eux, nombreuses sont les personnes qui ont lorsqu’on est encore jeune ? La présence à l’étran-
dû fuir dans l’urgence des zones de conflits ou de ger d’une communauté issue de son pays d’origine
désastre. Elles ont été forcées de migrer. encourage-t-elle le départ ? Est-il toujours possible
Les autres migrants, soit près de 190 millions de de faire la distinction entre une migration forcée et
personnes, ne sont pas en danger, mais quittent une migration volontaire ?
volontairement leur lieu d’origine ou de résidence.
56
La diversité des causes de départ.
PERSONNE DÉPLACÉE : personne qui a été poussée

à quitter son lieu de résidence sous la pression des
autorités, de groupes armés, etc.
128
Des causes environnementales

Des désastres naturels qui se répètent ou une dégradation progressive de l’environ-
nement peuvent inciter des populations à quitter durablement leur territoire.
Assèchement progressif du lac Tchad

57 1963 Niger 1973
Le lac Tchad a presque totalement disparu
Lac Tchad Tchad
La quatrième réserve d'eau douce d'Afrique risque de dispa-
Yobé
Komadougou
raître et, avec elle, la vie. À cause de la diminution des pluies
dans la région, le lac Tchad a perdu 90 % de la surface qu’il
Ca
me
Nigeria
occupait il y a 50 ans. Autrefois, le Niger, le Nigeria, le Tchad
rou
Chari
et le Cameroun bordaient ce lac. Aujourd’hui, seuls les deux
n
derniers pays ont encore accès à l’eau et les pêcheurs sont 1987 1997
peu à peu privés de leur gagne-pain.
« La vie est très dure ici, mais je ne dois pas me découra-
ger », raconte Moussa Gao, pêcheur nigérien. « Il y a 16 ans,
j'ai quitté mon pays, le Niger, où j'étais éleveur. L'eau man-
quait trop pour pouvoir faire pousser le fourrage et nourrir
les bêtes. Alors je suis parti m'installer au Tchad, près du
lac. J'y ai appris à pêcher. Mais, depuis plusieurs années, la 2007 2017
pêche est de moins en moins bonne. Les poissons du lac
sont de plus en plus petits.
Quand je suis arrivé ici, la profondeur du lac dépassait les
6 mètres et l'eau était claire. Maintenant, la hauteur n'atteint
50 km
plus que 1,5 mètre et l'eau est boueuse et sale. À 60 ans,
je pense devoir à nouveau migrer pour pouvoir travailler et Superficie
Eau
subvenir aux besoins de ma famille. » En 1960 : 25 000 km2
Végétation
Adapté du témoignage d'un migrant nigérien, collectifsargos.com Aujourd’hui : 2500 à 8000 km2
Lac en 1963 Source : UNEP / GRID-Arendal
58
Wencenslaus Billiot, 90 ans, a passé toute sa vie sur l’Isle de Jean Charles, située RÉFUGIÉ
dans le sud-est de la Louisiane, aux États-Unis. Le seul moyen d'accéder à cette
île est d'emprunter une route étroite entourée par les eaux. Lorsque le niveau de
CLIMATIQUE
Personne contrainte de
l'eau monte, la route est inondée et l'île se retrouve isolée, parfois plusieurs jours quitter ses terres à cause
de suite. Lorsqu'on l'interroge sur l'avenir, le regard de W. Billiot s'assombrit. des effets du changement
Les quelque 50 habitants de cette île minuscule sont les premiers RÉFUGIÉS CLI- climatique (statut non
MATIQUES potentiels des États-Unis. Suite à l'érosion de la côte, l'eau a envahi
D reconnu juridique-
ment en 2019).
90 % du territoire de l’île depuis 1955. Ce phénomène est dû à la fois à l'activité
humaine, à l'impact des ouragans dans le golfe du Mexique et à l'augmentation du
D
niveau de la mer provoquée par le réchauffementD climatique.

Pour évaluer la progression de l'eau sur l'île, il faut consulter de vieilles cartes et photos et les
comparer à des documents actuels. W. Billiot constate que l’eau est de plus en plus proche de son jardin et
estime qu’elle a avancé de 100 mètres en une dizaine d’années. Il se rappelle que jusque dans les années 50,
l’île n’avait connu qu’un seul ouragan grave. Ils sont aujourd’hui
beaucoup plus fréquents.
Selon les autorités, l'île finira par disparaître complètement. Pour la
première fois, le gouvernement fédéral propose une aide économique
de 48 millions de dollars pour réinstaller tous les habitants sur la terre
ferme. La fille de W. Billiot explique que pour l'instant, personne n'a
encore quitté l'île et que parmi les résidents, les avis sont partagés.
Adapté de Joan Faus, « Les vies brisées des premiers réfugiés
climatiques des États-Unis », le figaro.fr, 4.10.2016.
W. Billiot devant sa maison.
129
D
Le désir d'améliorer sa qualité de vie
Une part importante de la mobilitéD migratoire actuelle trouve son origine dans la
volonté d'échapper à la pauvreté et au chômage. L'espoir d'une vie meilleure pousse
de nombreuses personnes jeunes et activesD à tenter leur chance ailleurs. Mais les
départs peuvent aussi être motivés par les exigences professionnelles ou les ren-
contres humaines.
59
Ma famille et moi n'arrivions finalement plus
à vivre
Au moment de quitter mon pays, j'avais 31 ans et j'avais
toujours vécu dans mon pays, le Guatemala. Père de
six enfants, j'étais gardien de troupeaux, mais le ramas-
sage et la vente de bois de chauffage étaient ce qui me
rapportait le plus d'argent. Malheureusement, la défo-
restationD très importante dans mon pays a peu à peu
supprimé ce revenu et ma famille et moi n'arrivions fina-
lement plus à vivre ! Peu à peu a grandi en moi l'envie
d'entrer au Mexique, puis aux États-Unis.
Adapté du témoignage de Remigio, FrontièreD à Tijuana entre les États-Unis
migrant guatémaltèque, alterinfos.org (à gauche) et le Mexique (à droite), 2007.
60
Je suis prêt à partir n'importe où pour fuir le chômage et la crise
Octavio Tavares a été licencié suite à la faillite de l'entreprise d'électricité pour laquelle il travaillait. « J'ai alors
postulé pour des emplois dans des domaines très différents, mais la réponse est toujours la même : négative »,
raconte-t-il. « Comme des milliers de gens au Portugal, je suis prêt à partir n'importe où pour fuir le chômage
et la crise.
Mon dossier professionnel est déjà traduit et je l'envoie
dès que je lis une annonce intéressante sur internet.
Dans l'idéal, j'aimerais partir dans un pays francophone.
J'irai m'installer seul puis, dès que j'en aurai l'occasion,
je ferai venir ma famille.
Cela fait maintenant 7 mois que j'ai commencé la recher-
che d'un travail, mais pour l'instant sans succès. La vie
devient vraiment difficile. J'ai un loyer de 340 euros et le
chômage ne me verse que 390 euros ! On survit pénible-
ment grâce aux 290 euros gagnés par ma femme qui fait
des ménages. Pour économiser, j'ai été obligé de retirer
mes deux filles de la cantine, j'ai vendu ma voiture et j'ai
supprimé notre abonnement à internet. »
Au Portugal, la colère gronde face
à la crise et au chômage, 2012. Adapté du témoignage d'un migrant portugais,
« Les Portugais reprennent le chemin de l’émigration »,
tdg, 29.6.2012.
61
Comme de nombreux Allemands, j'avais envie d'une vie de meilleure qualité
Je vis maintenant en Suisse depuis deux ans et travaille comme infirmier et ambulan-
cier dans un hôpital du canton d'Argovie. J'ai décidé de quitter mon pays, l'Allemagne,
et de venir m'installer ici parce que les conditions de travail sont bien meilleures. En
Suisse, mon travail auprès des patients correspond aussi plus aux soins que j'aimerais
recevoir si j'étais à leur place. En fait, comme de nombreux Allemands, j'avais envie
d'une vie de meilleure qualité.
Pour préserver ma famille, j'ai d'abord émigréD seul. Je voulais avoir un emploi et un
FAILLITE : situation revenu stables, et voir si ma famille et moi pouvions réellement nous plaire en Suisse.
d’une entreprise qui Adapté du témoignage d'un migrant allemand, rts.ch
ne parvient plus à
payer ses dettes.
130
62
Au Royaume-Uni, mes capacités seront enfin valorisées
Après des études de médecine, Voula Diamantou, 33 ans, a décidé de quitter son pays, la
Grèce. « Cela fait cinq ans que je travaille dans un hôpital », raconte-t-elle. « Je ne gagne
que 1000 euros par mois et mes heures de garde ne sont pas payées. Avec la crise, je
n'ai aucune chance de trouver un meilleur travail
ailleurs dans le pays ou d'obtenir un prêt pour
ouvrir mon propre cabinet.
Dès qu'on m'a proposé un poste au Royaume-
Uni, j'ai saisi l'occasion : 2400 euros par mois,
des possibilités de promotion… bref, mes capa-
cités seront enfin valorisées.
C'est pourtant très difficile de partir. Ici, je laisse
mon mari et ma fille de 17 mois mais nous
sommes déjà à la recherche d'un emploi pour
mon mari à Londres. Je suis aussi certaine que
l'éducation et l'avenir de ma fille seront bien meil-
leurs en Angleterre. »
Adapté du témoignage d'une migrante grecque,
« Ils disent adieu à la Grèce en crise », lefigaro.fr, 5.8.2011.
Des demandeurs d'emploi devant une agence
pour l'emploi (OAED), Grèce, 2011.
63
Ma relation avec mon mari Andrea a commencé à cheval entre deux pays. Il est Ita-
lien, je suis Française, nous nous sommes connus en Suisse et j’ai très vite décidé
de le rejoindre en Italie. Quand l’occasion s’est présentée de partir vivre et travailler à
l’étranger, nous avons discuté ensemble des offres, des destinations, des conditions
de vie et avons accepté l’offre au Maroc d’un commun accord. C’est moi qui ai trouvé
un poste en premier. Je suis prof de FLE (Français Langue Étrangère), et ce métier me
permet de trouver du travail sur tous les continents. C’était très important pour moi
qu’aucun d’entre nous ne suive l’autre à contrecœur et qu’aucun de nous ne mette
ses projets entre parenthèses pour l’autre. […] Nous avons tous les deux beaucoup
aimé cette vie au Maroc, et après presque deux ans, nous avons décidé de poursuivre
l’aventure ailleurs.
Adapté du témoignage d’Adeline et Andrea, lalleedumonde.com
64
« Mercredi 31 juillet, 16 h. Solenne, 32 ans, quitte
la France, direction Montréal, au Canada. « Émi-
gration ? Expatriation ? » Elle hésite : « Bonne
question… » Puis elle tranche : « Expatriation. »
« Ce départ au milieu de l'été avec pour seuls
bagages deux grosses valises remplies de vête-
ments, de CD et de bouquins est un choix,
pas une nécessité », affirme-t-elle. Solenne a le
profil classique des 1,6 million de Français qui
vivent aujourd'hui à l'étranger. Comme la plu-
part d'entre eux, elle a moins de 40 ans et elle
est qualifiée. C'est ce profil qui alimente le plus
l'émigration. »
Élise Vincent, « Pourquoi des jeunes choisissent
de s'expatrier », lemonde.fr, 26.8.2014.
Des opportunités de vie qui poussent à s'expatrier.
131
D
Un exemple de migration favorisée par des liens historiques et culturels
65
Royaume-Uni et Pakistan : des liens historiques, économiques et culturels
Durant la colonisationD, des liens économiques et culturels durables se sont noués entre
le Pakistan et le Royaume-Uni. Ces relations coloniales sont à l’origine d’une importante
DIASPORA d’origines indienne et pakistanaise au Royaume-Uni. Elle s’explique en premier
lieu par le fait que la métropole a fait venir de ses colonies une main-d’œuvreD importante.
e
Au XIX siècle, les systèmes éducatifs des pays colonisés ont créé des liens linguistiquesD
et institutionnels avec les pays colonisateurs. Le fait que l’anglais ou le français avaient
le statut de deuxième langue ou de langue administrative dans de nombreux pays asia-
tiques a renforcé les liens migratoires avec les autres pays partageant la même langue,
bien après l’indépendance. C’est le cas principalement pour le Royaume-Uni, la France
et les États-Unis, mais aussi l’Australie, le Canada et la Nouvelle-Zélande.
Par la suite, dans la période postcoloniale, les fluxD migratoires
se sont développés en fonction de ces liens politiques et culturels
historiquement tissés.
Adapté de « Resserrer les liens avec les diasporas : panorama DIASPORA
des compétences des migrants », oecd.org, 8.12.2015. Désigne une communauté
ayant émigré et s’étant établie
hors de son territoire d’ori-
gine. Elle conserve des liens
forts avec son pays d’origine
66 Où sont les migrants pakistanais ? et les autres communautés
dispersées dans
Italie le monde.
1,4 %
Afghanistan
1,6 %
Singapour
2,2 %
Qatar
67
2,3 %
Canada Le maire de Londres est le fils
2,7 % d’un immigré pakistanais
Oman Sadiq Khan rappelle sans cesse ses origines
3,7 % modestes de fils d’immigrés pakistanais. Né en
Koweït 1970, il a été élevé dans un HLM à Tooting, un
5,7 % quartier au Sud de Londres, au milieu de ses six
frères et de sa sœur, par un père qui conduisait
États-Unis
les fameux bus à impériale et une mère coutu-
6,2 %
rière.
Royaume-Uni
La quartier de Tooting, c’est le « petit Pakistan »
8,9 %
de la capitale britannique, avec ses bouche-
Émirats arabes unis ries halal, ses magasins de saris, ses épiceries
15,9 % indiennes et ses logements sociaux. C’est là qu’il
Inde vit toujours, dans une maison un peu plus grande
18,3 % que celle de son enfance, avec sa femme Saadiya,
Arabie saoudite avocate, et leurs deux filles adolescentes.
22,5 % Sadiq Khan, c’est un emblème de Londres, de
Autres pays son multiculturalisme, de sa réussite sociale.
8,7 % Il souhaite rendre à la capitale britannique ce
qu’elle lui a donné : « Je dois tout à cette ville » et
Source : ONU DAES - Nations Unies, Département
des Affaires économiques et sociales, 2017.
« notre ambition doit être de veiller à ce que tous
les Londoniens aient les mêmes opportunités ».
Adapté de Sarah Halifa-Legrand, « Dix choses à savoir
sur Sadiq Khan, le nouveau maire de Londres »,
HLM : habitation à loyer modéré, logement social. nouvelobs.com, 6.5.2016.
MULTICULTURALISME : coexistence de plusieurs
cultures dans un même pays.
132
68
La diaspora pakistanaise au Royaume-Uni
Le Royaume-Uni compte une multitude d'organisations diverses, spécifiques à la société
pakistanaise :
– Des mosquées et des institutions religieuses offrent des activités liées à la foi, ainsi
que des prestations sociales et éducatives.
– Des organisations sociales et laïques proposent des activités de bien-être, loisirs,
éducation, santé ou liées à la culture. La plupart de ces organisations sont réservées
soit aux femmes, soit aux hommes.
– Des réseaux professionnels ont vu le jour, particulièrement dans le secteur de la santé
(par exemple l'Association des médecins pakistanais et chirurgiens du Royaume-Uni).
– Des organismes de bienfaisance pakistanais œuvrent dans le travail humanitaire à
l'échelle internationale.
– Des réseaux politiques ou des organisations liées aux partis politiques du Pakistan
agissent au Royaume-Uni.
Le nombre d'associations locales pakistanaises 69
est trop important au Royaume-Uni pour en
dresser une liste complète. L'Annuaire musul-
man peut fournir les informations sur les prin-
cipales institutions à travers le pays.
Adapté et traduit de The Pakistani Muslim Community
in England (Communities and local Government, 2009).
Boutique d’une marque pakistanaise de vêtements

de luxe, dans un important centre commercial
londonien (Royaume-Uni), 2014.
70 D’où viennent les migrants du Royaume-Uni ?
En milliers de personnes
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
e
e
de
an
de
ne
ie
sh
r ia
li e
ya
es
ka
e
is
al
ie
d
gn
nc
gn
in
qu
Su
Un
an
ug
an
in
de
an
n
st
In
an
ag
Ita
ge
Ch
Ke
lo
pa
aï
pp
ki
um
rt
tu
s-
du
Fr
iL
la
m
Irl
Ni
m
Po
Pa
Po
Es
at
Li
ng
ili
le
Sr
Ro
Ja
e
Ét
Al
Ph
qu
Ba
ri
Af
Source : Banque mondiale, 2017.
FOI : ensemble des croyances et principes d’une religion.

LAÏQUE : qui n’est pas religieuse.
133
E
QUI BÉNÉFICIE DE LA MIGRATION ?
Lorsque la question migratoire est évoquée, ce sont souvent les enjeux liés à la gestion des fluxD humains,
à l’accueil des migrants et à leur intégrationD qui se retrouvent au cœur des débats. Il convient pourtant
de ne pas négliger les aspects économiques et financiers. En effet, autant les pays de départ que ceux de
destination trouvent un intérêt dans la migration.
Dans des pays de départ où le niveau de vie est Enfin, les migrations contribuent aux échanges de
bas, dans lesquels le chômage est important, l’émi- connaissance entre les différents pays du monde.
grant qui tente de rejoindre l’eldoradoD est consi- À ce titre, elles sont source d’enrichissement mutuel.
déré comme celui qui sera en mesure de pourvoir Quelle est la responsabilité des migrants envers leur
aux besoins de ceux restés au pays. Les attentes qui famille restée au pays ? Quel est le profil profession-
pèsent sur ses épaules sont lourdes. nel des migrants ? L’économie suisse pourrait-elle
De nombreux pays riches accueillent des migrants, se passer des immigrants ? Accueille-t-elle tous les
car ceux-ci sont des acteurs importants du monde profils de migrants ? Les départs de migrants sont-
économique. En effet, dans divers domaines, les ils toujours perçus de façon positive dans les pays
migrants représentent une main-d’œuvreD indispen- de départ ?
sable au bon fonctionnement des entreprises. Mais
ils peuvent parfois être perçus comme une concur-
rence par les travailleurs locaux.
71
Infirmière philippine travaillant au Royaume-Uni, 2013.
134
Un soutien financier pour les pays de départ

Dans des pays où le chômage et la pauvreté n’offrent que peu de perspectives d’ave-
nir, de jeunes adultes émigrentD pour pouvoir subvenir aux besoins de leurs proches.
La pression, la charge et la responsabilité qui pèsent sur leurs épaules sont lourdes.
72 73
Infirmières philippines Les transferts d'argent
Les Philippines forment beaucoup d'in- Selon la Banque mondiale, les remises des migrants sont
firmières, plus que les besoins internes des sources importantes de revenus pour les habitants des
du pays. Le manque d'infirmières dans pays de départ. Une partie du salaire d'un migrant peut
de nombreux pays, notamment aux servir à entretenir ses proches dans son pays d'origine.
États-Unis, au Royaume-Uni, en Ara- En 2014, la Banque mondiale estimait à 583 milliards de
bie saoudite, en Irlande et à Singapour, dollars ces transferts d'argent, dont 436 pour les pays
encourage la politique de formation du en développement. Elle estime que plus de 700 millions
pays et les migrations des infirmières. de foyers peuvent ainsi en bénéficier. Un émigré fait en
En retour, les REMISES DES MIGRANTS moyenne vivre dix personnes.
philippins aident les familles restées au Adapté de banquemondiale.org
pays et favorisent sa croissance écono-
mique.
Adapté de Laurent Carroué,
« L’émigration de la main-d’œuvre philippine :
un marchéD organisé par l’État »,
geoconfluences.ens-lyon.fr, 27.4.2004. 74
REMISE
DES MIGRANTS
Argent envoyé par
un migrant expatriéD
à sa famille restée
au pays.
File d'attente devant une banque spécialisée
dans le transfert d'argent, Haïti, 2010.
75 Principaux pays bénéficiant de l’envoi de fonds par les migrants

MONTANTS ENVOYÉS PART DES MONTANTS ENVOYÉS DANS
en milliards de dollars, 2014 LE PIBD en pour-cent, 2013
Inde 71 Tadjikistan 42 %
Chine 64 Kirghizistan 32%
Philippines 28 Népal 29%
Mexique 24 Moldavie 25%
Nigeria 21 Lesotho 24%
Égypte 18 Samoa 24%
Pakistan 17 Haïti 21%
Bangladesh 15 Arménie 21%
Vietnam 11 Gambie 20%
Ukraine 9 Liberia 18%
Source : Banque mondiale.
135
E
Des besoins de main-d’œuvre dans les pays d’accueil

Dans certains domaines professionnels, il y a un manque de main-d’œuvre spécia-
lisée. Il est dès lors nécessaire de recruter des personnes qualifiées en provenance
d’autres pays.
76
La pénurieD des infirmières et infirmiers diplômés (ID) a pris une nouvelle ampleur, inter-
nationale. Rien qu’en Suisse, on estime qu’il manquera entre 25 et 30 % d’ID d’ici 2020.
Les 2500 nouveaux ID formés par an ne suffisent pas à combler les départs naturels, le
vieillissement de la population et l’augmentation des besoins qui en découle, ou encore
la diminution des candidatures pour ce métier.
Partout le constat est le même : les pays peinent à faire face au déficit avec les seules
ressources nationales. Ils recourent par conséquent à la main-d’œuvre issue des pays
européens voisins et, de plus en plus, de l’hémisphèreD Sud. Ce qui n’est pas sans poser
« d’importants problèmes éthiquesD » selon Véronique Addor, chercheuse de la Haute
École de santé de Genève et responsable du projet « nurses@work ».
Adapté d’Anne Barrat, « L’enjeu mondial du déficit d’infirmières », letemps.ch, 18.12.2014.
77 Domaines professionnels qui risquent de connaître

une pénurie de spécialistes, en Suisse, entre 2020-2030
Source : Office fédéral de la Statistique, Secrétariat d’État à l’Économie, 2014.
Emplois de direction
et gestion d’entreprise
Autres professions
Administration, finance
et affaires juridiques
IMMIGRATION
Santé
SÉLECTIVE
Enseignement et culture Recrutement de main-
Professions techniques d’œuvre immigrée
(mathématiques, qualifiée en fonction des
informatique, sciences besoins de l’économie
naturelles et techniques) du pays d’accueil.
78
79
IMMIGRATION SÉLECTIVE
Le Canada évalue et sélectionne les candidats à l'immigration selon
six critères :
– La langue : des compétences en français ou en anglais sont demandées.
– La formation : plus le niveau de formation est élevé, mieux c'est. Les
études privilégiées relèvent des domaines de la médecine, médecine
vétérinaire, médecine dentaire, podologie, optométrie, droit, chiropra-
tique et pharmacie.
– L'expérience : avoir des années de travail à plein temps dans un domaine
est privilégié.
– L’âge : pour répondre parfaitement à ce critère, il faudrait se situer entre
18 et 35 ans.
– L’emploi : une offre d'emploi d'une entreprise canadienne est un atout.
– L’adaptabilité : si le conjoint a aussi des compétences reconnues, c'est
un avantage.
Adapté de cic.gc.ca
136
Compenser le déclin démographiqueD dans les pays d’accueil

Dans la majorité des pays du Nord, la population est vieillissante. De nombreux
employés partent à la retraite et les entreprises ont besoin de les remplacer. L’accueil
d’une population migrante jeune et activeD contribue à atténuer ce problème, du
moins à moyen terme.
80
Sans tous ces migrants, bien des entreprises mettraient la clé sous la porte
En Allemagne, les entreprises se réjouissent de l'arrivée des migrants, main-d’œuvre
potentielle, car la population allemande vieillit. Plus de la moitié des migrants ont moins
de 25 ans et sont en général bien formés ou formables.
Reste le problème de la langue qui nécessite la mise en place de cours pouvant permettre
une intégration rapide.
Adapté de « L’afflux de migrants profite aux patrons allemands », letemps.ch, 2.9.2015.
81 Pyramide des âges du Nigeria en 2016 Pyramide des âges de l’Allemagne en 2016
Source : populationpyramid.net Source : populationpyramid.net
Âges Âges
100+ Population : 0.0% 0.0% 100+ Population : 0.0% 0.0%
95-99 186 987 563 hab. 0.0% 0.0% 95-99 80 682 351 hab. 0.1% 0.0%
90-94 0.0% 0.0% 90-94 0.6% 0.2%
85-89 0.0% 0.0% 85-89 1.2% 0.6%
Femmes Hommes Femmes Hommes
80-84 0.1% 0.1% 80-84 1.9% 1.3%
75-79 0.2% 0.2% 75-79 2.9% 2.3%
70-74 0.4% 0.4% 70-74 2.7% 2.4%
65-69 0.7% 0.6% 65-69 2.7% 2.5%
60-64 0.9% 0.8% 60-64 3.3% 3.3%
55-59 1.2% 1.1% 55-59 3.8% 3.9%
50-54 1.4% 1.4% 50-54 4.3% 4.4%
45-49 1.7% 1.8% 45-49 4.0% 4.0%
40-44 2.2% 2.3% 40-44 2.9% 2.9%
35-39 2.7% 2.8% 35-39 3.0% 3.0%
30-34 3.2% 3.3% 30-34 3.2% 3.3%
25-29 3.6% 3.8% 25-29 3.1% 3.1%
20-24 4.2% 4.4% 20-24 2.6% 2.7%
15-19 5.1% 5.3% 15-19 2.4% 2.5%
10-14 6.0% 6.4% 10-14 2.2% 2.3%
5-9 7.1% 7.5% 5-9 2.0% 2.1%
0-4 8.3% 8.7% 0-4 2.1% 2.2%
10% 8% 6% 4% 2% 0% 2% 4% 6% 8% 10% 10% 8% 6% 4% 2% 0% 2% 4% 6% 8% 10%
83 Proportion d’actifs pour chaque retraité

82 Source : Nations Unies.
12
Un autre élément qui a jusqu’ici per- Projections
mis de compenser les effets de la 11
baisse de la natalitéD et de l’augmen- 10
tation de l’espérance de vie sur le sys- 9

tème des retraites est l’immigration.
8
Sans la contribution des travailleurs
immigrés, le bilan de l’AVS serait déjà 7
négatif depuis 2001, indique le gou- 6

vernement suisse. 5
Adapté de Daniele Mariani et Duc-Quang
4
Nguyen, « Les défis de la retraite dans une
Suisse qui vieillit », swissinfo.ch, 4.7.2016. 3
1
Russie États-Unis Chine Suisse UE-28D Japon
0
AVS : assurance-vieillesse et survivants. 1950 1975 2000 2015 2025 2050
137
E
La migration, source d’échanges de savoir et d’innovation

De nos jours, la mobilitéD des étudiants est favorisée à travers différents programmes
d’échanges. Les universités accueillent des chercheurs étrangers capables de contri-
buer à leur rayonnement et à leur réputation. Les entreprises du secteur privé ont-elles
aussi compris l’importance de la mobilité professionnelle pour l’innovation ?
85
84
Des échanges de savoir
L'échange et l’accueil d'étudiants, d'enseignants ou de cher-
cheurs dans les hautes écoles sont considérés comme un
enrichissement. Les expériences partagées par les migrants,
leurs apports de connaissances et de méthodes nouvelles per-
mettent à la Suisse de rester dans les leaders de l'innovation.
Quand on partage des idées, il en résulte souvent d'autres
plus intéressantes.
Un étudiant migrant qui obtient un diplôme en Suisse ne peut
pas nécessairement rester dans le pays une fois ses études
achevées. Par contre, des pays comme l'Australie ou les États-
Unis profitent des compétences de certains en les acceptant
après leurs études.
Adapté de hepl.ch
Erasmus : une mobilité accrue des étudiants.
86 87
C’est dans les États arabes d’Asie que la colla- C’est à 50 km au sud de San Francisco que
boration internationale entre scientifiques a le Swisscom a établi son bureau au cœur de la Sili-
plus augmenté entre 2005 et 2014. La producti- con Valley. En 1998, l’opérateur de télécommuni-
vité scientifique a progressé en Arabie saoudite, cations était la première entreprise suisse à créer
grâce notamment aux mesures incitatives mises une base en Californie. « Il est très important
en place pour attirer des chercheurs étrangers. pour nous non seulement de détecter quelles
L’Université du roi Abdulaziz en Arabie saoudite sont les tendances technologiques de demain,
en a attiré plus de 150 et un rapport indique que mais aussi de nous les approprier pour les
« ces enseignants mènent des recherches en mettre au service de nos clients », explique Roger
Arabie saoudite et collaborent avec leurs col- Wüthrich-Hasenböhler, responsable de l’innova-
lègues saoudiens. Ce plan a permis [à l’univer- tion au sein de Swisscom.
sité] de gagner des places dans les classements Aujourd’hui, douze personnes travaillent dans
mondiaux, de stimuler la production globale de
ce bureau de Palo Alto. Nicolas Fulpius, respon-
la recherche et de renforcer les capacités locales
sable du numérique pour les clients commer-
en matière de rechercheD et développement. »
ciaux, s’est installé sur place il y a plus d’une
La Suisse, considérée par l’Union européenne année. Roger Wüthrich-Hasenböhler, lui, fait des
comme « un champion de l’innovation », compte allers-retours entre le siègeD de Worblaufen dans
un des taux de collaboration internationale les le canton de Berne et la ville californienne.
plus élevés au monde. Le fait que 51 % des doc-
Adapté de Anouch Seydtaghia, « Comment Swisscom
torants universitaires en Suisse soient nés à fait son marché dans la Silicon Valley », letemps.ch,
l’étranger n’est sans doute pas étranger à ce 3.10.2018.
phénomène. Dans le secteur privé également,
près de la moitié du personnel de recherche est
née en dehors de la Suisse.
Adapté du rapport de l’UNESCO sur la science « Vers
2030 ; données bibliométriques tirées de la base de
données de Thomson Reuters, traitement des données
par Science-Metrix », unesco.org, 6.1.2017.
138
La FUITE DES CERVEAUX

La formation d’une personne qualifiée, spécialiste dans son domaine, représente un
coût important. Lorsque cette personne part exercer son métier dans un autre pays,
cela représente une perte pour le pays de départ qui ne pourra pas profiter de ses
compétences. À l’inverse, le pays d’accueil pourra bénéficier de son savoir-faire sans
avoir eu à assumer le coût de sa formation.
88 89
L’émigration des jeunes diplômés « L’émigration de personnes ne fait qu’aiguiser
Depuis de nombreuses années, le Liban est les problèmes politiques et économiques de
confronté à un sérieux problème, celui de l’émi- l’État d’origine. En effet, une part importante des
gration de ses jeunes diplômés (50 % des jeunes migrants est constituée par des hommes et des
migrants possèdent un diplôme universitaire) femmes jeunes, dotés d’une solide formation et,
vers d’autres pays plus attractifs, économique- par là même, d’une grande confiance en eux. En
ment parlant. Le Liban perd une grande partie de perdant des travailleurs qualifiés et expérimen-
la main-d’œuvre qualifiée qu'il a formée. Salaires tés, ces pays voient s’amenuiser leurs chances
trop bas et instabilité politique font partie des de mettre en place eux-mêmes de meilleures
quelques motifs qui poussent les jeunes Liba- structures. »
nais à s’expatrier. Les entreprises libanaises ont Adapté de sem.admin.ch
besoin de techniciens et font donc appel à de la
main-d’œuvre étrangère pour pallier ce manque.
Les pays d’accueil, quant à eux, bénéficient de
personnes bien formées dont ils n'ont pas eu à
prendre en charge la formation.
Adapté de Jenny Saleh, « Le Liban espère endiguer
la fuite des cerveaux », econostrum.info, 20.3.2010.
FUITE
DES CERVEAUX
Émigration de travail-
leurs qualifiés et spéciali-
sés. Ce phénomène touche
les pays en développe-
90 Mobilité des chercheurs scientifiques internationaux ment, mais aussi les
pays du Nord.
Pourcentage de chercheurs étrangers Pourcentage de chercheurs natio-
qui immigrentD dans le pays naux qui émigrent à l’étranger
Australie
Brésil
Allemagne
Inde
Italie
Japon
Suisse
Source : Foreign Born Scientists : Mobility Patterns for

États-Unis Sixteen Countries by Chiara Franzoni, Giuseppe Scellato,
and Paula Stephan, Mai 2012, National Bureau of
50 % 30 % 10 % 10 % 30 % Economic Research.
139
F
LES FRONTIÈRES SONT-ELLES OUVERTES OU FERMÉES ?
Les gouvernements des pays du monde ne portent pas tous le même regard au sujet des fluxD migra-
toires. Alors que certains pays encouragent l’accueil de migrants, d’autres y sont au contraire totalement
défavorables. Il existe différents outils permettant de réguler les flux migratoires : le contrôle de la
FRONTIÈRE en est un.
Tout migrant qui quitte son pays et veut entrer dans Dans tous les cas, ces différentes manières de gérer
un autre se heurte inévitablement à une barrière les frontières d’un pays sont le reflet de décisions
appelée frontière. Parfois, le passage de la frontière politiques. Mais celles-ci ont parfois des consé-
passe inaperçu, car les frontières sont ouvertes et quences dramatiques lorsque des migrants meurent
les personnes peuvent circuler librement d’un pays à en voulant à tout prix passer la frontière ou lors-
l’autre. Parfois, au contraire, la frontière est marquée qu’elles favorisent le développement d’activités
sur le terrain par une barrière physique qui com- illicites aux abords de la frontière.
plique ou interdit le passage, comme un mur, une- À quoi sert une frontière ? Les frontières peuvent-
barrière ou un obstacle naturel. Souvent, la frontière elles supprimées ? La frontière peut-elle être utilisée
est marquée par le contrôle de documents admi- pour freiner l’immigration ? Quelles peuvent être les
nistratifs autorisant l’entrée ou non dans un pays. conséquences de la fermeture d’une frontière ?
FRONTIÈRE
Limite politique sépa-
rant deux territoires.
91 Les postes-frontières sont
les lieux où sont contrôlés
le passage de personnes
et de marchandises entre
les territoires.
Migrants tentant de passer la frontière qui borde le terrain de golf de Melilla, 2014.
140
Le rôle d’une frontière politique et administrative

Une frontière nationale a pour objectif premier de contrôler et de filtrer les flux de
personnes et de marchandises entre deux États voisins. Mais une frontière n’est pas
figée dans le temps, elle évolue au gré des changements géopolitiques.
En Europe, l’espace Schengen délimite un
territoire dans lequel le franchissement 92 Les 26 pays de l’espace Schengen
des frontières nationales s’effectue libre-
ment. Parallèlement à la LIBRE CIRCULA-
TION des personnes, les États membres
doivent tenter de coopérer et d’harmo-
niser leurs pratiques, notamment en
matière migratoire. Le contrôle des flux OCÉAN
migratoires repose sur les États situés sur ATLANTIQUE
le pourtour de l’espace Schengen.
LIBRE Açores
(Portugal)
CIRCULATION Ceuta Melilla
Abolition des contrôles pour les Enclaves
personnes à l’intérieur de l’espace Îles Canaries espagnoles
(Espagne)
Schengen, pour autant qu’elles
soient ressortissantes d’un pays 500 km
membre ou qu’elles possèdent un
titre de séjour valable (visa, permis
de travail, etc.). Les marchandises Espace Schengen, les 26 pays de l’espace Schengen
sont en revanche soumises à 22 pays membres de l’Union européenne (UE)D
des contrôles douaniers.
4 pays membres de l'Association européenne de libre-échange (AELE)D
Les pays de l’UE en dehors de l’espace Schengen

4 pays signataires de la Convention de Schengen en attente
2 pays non signataires de la Convention de Schengen
État au 1er mars 2019. Sources : EURES, OCDE.
93
94
Démolition d’un poste-frontière entre

la Belgique et la France, 2014.
Construction d’un poste-frontière entre la Bosnie-

Herzégovine et la Croatie, 2014.
141
F
Des frontières qui s’ouvrent et se ferment

Selon les époques, la frontière d’un pays peut voir son rôle être renforcé par la
construction d’obstacles matériels ou administratifs destinés à freiner les flux migra-
toires. À l’inverse, cette même frontière peut s’ouvrir lorsqu’une POLITIQUE MIGRATOIRE
favorable aux migrants est mise en place.
95
En Australie
Lorsque l'Australie est découverte par les Européens au XVIIe siècle, elle est
peuplée de 350 000 aborigènes. Aux XIXe et XXe siècles, le gouvernement
met en place une politique migratoire visant à favoriser le peuplement du
pays, notamment par les migrants européens.
Aujourd'hui, l'Australie est un pays riche, cosmopolite (25 % des Australiens
sont nés dans un autre pays), mais peu densément peuplé.
Depuis les années 2000, elle a modifié sa politique migratoire et cherche à
freiner l’immigration en provenance du Moyen-Orient et de l’Asie du Sud. Le
pays pratique une immigration sélective, accueillant avant tout les jeunes
migrants disposant d’un bon niveau de formation.
POLITIQUE
MIGRATOIRE
96 Mesures prises par un
pays pour favoriser ou
restreindre l’immigration
et les conditions
de séjour dans
le pays.
97
Le Ministère australien de l’immigration et de la citoyen-
neté fait produire un film
Pendant de nombreuses années, la majorité des réfugiésD
qui tentaient de rejoindre l’Australie par la mer étaient origi-
naires d’Afghanistan. Presque tous ceux qui arrivaient en vie
recevaient l’asile.
En 2016, un film – The Journey (Le Voyage) – a été produit pour
dissuader les migrants afghans de se rendre en Australie. Il
décrit les risques et le sort tragique de ceux qui partent pour
un voyage périlleux à travers l’océan Indien. Il a été diffusé sur
Affiche encourageant l’immigration deux chaînes de télévision afghanes.
en Australie, 1948.
« C’est un bon film qui montre la façon dont les passeursD
trompent les migrants », estime l’Afghan Mostafa Ebadi,
23 ans. « Il était difficile à regarder. Il m’a fortement boule-
versé. Je sais que ce sont des acteurs, mais tout cela arrive
vraiment aux Afghans », a commenté Ali Reza, un tailleur de
18 ans.
Récemment, sur fond de durcissement de la législation sur
l’immigration en Australie, la popularité de cette destination
chez les migrants afghans a progressivement diminué. La
grande majorité d’entre eux se rendent maintenant en Europe.
Adapté de « Un film australien vise à dissuader les
COSMOPOLITE : aux origines variées. demandeurs d’asile afghans de se rendre en Australie »,
MOYEN-ORIENT : vaste région comprenant lecourrieraustralien.com, 29.3.2016.
les pays situés entre l’est de la mer
Méditerranée et le Pakistan.
142
98
Mis en œuvre par l’Union européenne (UE) en septembre 2015, après l’importante vague
migratoire qui a touché les pays du sud de l’Europe, le système de quotasD, qui oblige chaque
pays de l’UE à accueillir un certain nombre de migrants sur son territoire, a suscité l’oppo-
sition de plusieurs pays dont l’Autriche, la Hongrie et la Pologne. Selon eux, cette décision
est une violation de leur souveraineté nationale.
Adapté de « Quotas de migrants : la Slovaquie et la Hongrie déboutées par la justice européenne »,
francais.rt.com, 6.9.2017.
99
100
1989 : la Hongrie démonte les barbelés à sa frontière

avec l’Autriche après la chute du mur de Berlin.
2015 : la Hongrie installe des barbelés à sa frontière

avec la Serbie pour empêcher le passage des migrants.
101
À l’Université de Yale, la politique migratoire de Donald Trump fait débat. « Les positions du
président américain inquiètent les étudiants », explique Jane Edwards, doyenne de l’univer-
sité en charge des expériences internationales et professionnelles. EldoradoD universitaire,
les États-Unis pâtissent désormais d’une mauvaise image au-delà de leur frontière. […]
Pour la rentrée 2017, l’Université de New Haven a subi une baisse de 40 % des candidatures
déposées depuis l’étranger, un coup dur pour l’établissement. Très convoités, les étudiants
internationaux ont rapporté en 2015 plus de 35 milliards de dollars à l’économie américaine,
selon le Département du Commerce américain. Au-delà des considérations financières, les
universités soulignent les bienfaits liés à la présence de différentes nationalités sur un même
campus. Les étudiants américains développeraient ainsi davantage leur esprit critique et
leur capacité à questionner leurs propres croyances et systèmes de valeur. […]
Ces derniers mois, Donald Trump a restreint les conditions d’obtention et de renouvel-
lement du visa H1B, destiné aux employés dits qualifiés ou spécialisés. Très prisé par les
étrangers à la fin de leurs études, ce visa de travail est particulièrement populaire chez les
spécialistes en informatique indiens. « Aujourd’hui on a très peu de chances d’obtenir un
H1B. Il faut décrocher un stage aux États-Unis pour pouvoir y prétendre, mais c’est difficile :
j’ai envoyé trente candidatures pour l’été prochain et je n’ai aucune réponse », indique une
jeune femme.
Adapté de Charlotte Oberti, « Politique migratoire de Trump :
le rictus des campus américains », france24.com, 18.11.2017.
143
F
Franchir des frontières fermées

Les frontières peuvent être rendues difficilement franchissables à l’aide d’installations
tels que barrières et systèmes de surveillance. Mais parfois, ce sont des obstacles
naturels qui rendent le passage difficile : une zone désertique, un fleuve, une mer,
etc. Les migrants qui tentent de traverser la frontière prennent des risques, parfois
au péril de leur vie.
102
103 Construction d’une clôture par des soldats

américains à la frontière entre les États-Unis
et le Mexique, San Luis, Arizona, 2006.
104
Barrière séparant Playas de Tijuana (Mexique) du

Border Field State Park, sur sol américain, 2000.
Les
105enceintes frontalières
Les enceintes de Ceuta etde
frontalières Melilla
Ceuta et Melilla
Tour de guet
Surveillance diurne/nocturne
pour identifier l'approche
Barrière de dissuasion
La barrière est un labyrinthe
Cercueils le long du mur séparant Tijuana
Projecteurs
de câbles tressés de 6 à 12 mm (Mexique) de San Diego (États-Unis), figurant
Ceri et Atelier de cartographie de Sciences Po, 2010
Radars d'épaisseur entre des piquets

Détection de 1 à 3 mètres de haut. Elle
le nombre de migrants décédés chaque année
d’une personne
à environ 2 km
possède un système mobile qui en tentant la traversée de la frontière, 2006.
interdit l'usage d'échelle pour
franchir l'obstacle. Le dispositif
rend les tentatives de passage
Diffuseurs difficiles et lentes afin de per-
de gaz lacry-
mogènes mettre aux forces de sécurité
d'arriver avant que les migrants
n'atteignent la clôture extérieure
No man’s land
ESPAGNE MAROC
Route Clôture Clôture

périphérique intérieure extérieure Source: www.elpais.com
144
Des activités illicites liées aux flux migratoires et aux frontières

Les migrants qui tentent d’entrer de manière irrégulière en Europe empruntent des
routesD migratoires dangereuses. Ils sont particulièrement vulnérables et des réseaux
criminels profitent de cette situation. Parmi eux, les passeurs qui promettent l’embar-
quement sur un bateau ou le passage clandestinD de la frontière contre une somme
exorbitante. Sans scrupules, ils n’hésitent pas à abandonner par la suite les migrants
à leur sort.
106 Migrants : l’argent des passeurs
ITA
LIE
10 Principaux points
1100 $ 00 de trafic de
ESPAGNE GRÈCE à8
000 TURQUIE
$ migrants
500 à
TUNISIE MALTE
2500 $
SYRIE $
Benghazi Tarifs approximatifs
Sallum de la prise en
MAROC charge complète,
Tripoli
$
en dollars US
000
Îles Canaries
ÉGYPTE
à 10
ALGÉRIE Sabha
800 à 1300 $
8000
LIBYE
ARABIE
40
$
SAHARA
00 $
à 3000
SAOUDITE
$
OCCIDENTAL Ma’tan
0$
3000 à 4000 $
1300
Tamanrasset as Sarah
$
900 $
30
00 0
Selima
2000
0à
à 40
10
850 $
20
00
MAURITANIE MALI 0 0à
0
Agadez
10
Gao
35
YÉMEN
00
TCHAD ÉRYTHRÉE
$
SÉNÉGAL NIGER SOUDAN 60 à 200 $

120 à
150 $
BURKINA Obock
FASO
Bossaso
SOMALIE
3500 $
3000 à
NIGERIA
ÉTHIOPIE
1000 km
Vers l’Afrique
australe Source : UNODC, 2015/2018.
107 Décès de migrants par régions de passage, 2017 108

Source : OIM, Fatal journeys.
1,6 % 3,6 %
15,8 %
2,9 %
9%
50,9 %
4,9 %
6,7 % 0,4 % Au large de la Libye, une embarcation

de migrants, nov. 2015.
1,5 %
2,7 %
Méditerranée Corne de l’Afrique USA / Mexique

Europe Afrique subsaharienne Amérique centrale
Moyen-Orient Asie du Sud-Est Caraïbes
Afrique du Nord Asie du Sud
Nombre total de décès en 2017 : 6279 personnes.
145
G
EST-IL SIMPLE DE VIVRE AILLEURS ?
Lorsque l’on voyage en tant que touriste dans le monde, on constate que chaque région se différencie
des autres par ses coutumes, son mode de vie, ses habitudes culinaires et vestimentaires, etc. C’est cette
diversité culturelle qui fait la beauté et la richesse de notre planète, et c’est elle qui est le plus souvent
mise en valeur dans les catalogues de voyage. Mais, lorsqu’il s’agit d’accueillir durablement des per-
sonnes issues d’une autre culture, la diversité peut parfois devenir source de tensions.
De tout temps, les fluxD migratoires ont contribué à Comment faire pour vivre dans une autre culture ?
mettre en contact des groupes sociaux appartenant Peut-on imposer certaines valeurs, traditions ou
à des CULTURES différentes. De ces rencontres sont croyances plutôt que d’autres ? Quelles actions
issues les valeurs, les langues et les traditions qui entreprendre pour favoriser le vivre ensemble ?
caractérisent nos sociétés actuelles. Comment un migrant peut-il réussir à concilier sa
Le touriste qui découvre et expérimente une autre culture d’origine et celle de son pays d’accueil ?
culture le fait pour un temps limité. L’effort d’adap-
tation est modeste et, à son retour de vacances, il
retrouve ses habitudes.
Il n’en va pas de même pour le migrant. De manière
volontaire ou forcée, il a quitté sa culture pour s’im- CULTURE
merger dans une autre qu’il va lui falloir découvrir et Ensemble de traits dis-
apprendre à connaître. Son intégrationD dans le pays tinctifs qui caractérisent le
mode de vie d’un groupe
d’accueil dépendra de sa capacité à s’adapter, mais
social. Cela englobe les
aussi des actions mises en place par le pays d’accueil. valeurs, les traditions, les
croyances, l’alimentation,
l’habillement, l’art,
109 etc.
L’ONU a proclamé le 21 mai « Journée mondiale de la diversité culturelle pour le dialogue et le développement ».
146
Des différences culturelles

Les populations du monde ne vivent pas toutes de la même manière. Les règles de
savoir-vivre et de vie en société, les croyances, les habitudes alimentaires, etc. sont
spécifiques à chaque région. L'accroissement de la mobilitéD à travers le monde met
en contact différentes cultures qui doivent apprendre à vivre ensemble.
110 111
Quelques marques de savoir-vivre en Asie Il existe un fossé culturel entre la culture africaine
et la culture occidentaleD. Il s’explique par le fait
– Pour se désigner, les Chinois pointent leur nez que les Européens possèdent une culture dite
avec l'index, alors que les Suisses dirigent l'in- « écrite » tandis que les Africains ont une culture
dex vers leur poitrine, ce qui choque les Chinois. dite « orale ». Cette différence culturelle se perçoit
– Les Occidentaux se mouchent en public dans dans les situations de la vie quotidienne.
un mouchoir, geste très mal vu par les Chinois. En Afrique, on pleure beaucoup plus pour la mort
Par contre, eux n'hésitent pas à cracher par d’un ancien que pour celle d’un nouveau-né,
terre, même s'ils sont en train de parler avec tout simplement parce qu’avec l’ancien s’en va
une autre personne. Il s'agit d'un réflexe hygié- un savoir qui ne pourra plus être transmis. On
nique : on ne garde pas de mucosités. emploie une métaphore : « Un vieux qui meurt,
– Au Cambodge, comme souvent en Asie, il ne c’est une bibliothèque qui brûle ! ».
faut jamais s'énerver et surtout ne pas élever Dans beaucoup de dialectes africains, la traduc-
la voix, ni se faire menaçant. Ce genre de com- tion du mot « non » n’existe tout simplement
portement fait perdre la face à un Cambodgien pas. La conversation est très importante pour
et il vous en tiendra rigueur. les peuples de culture orale, par conséquent, il
– En général, en Asie, il ne faut jamais toucher la faut tout faire pour qu’elle dure le plus longtemps
tête d'une personne (surtout d'un enfant), qui possible et qu’elle ne soit pas interrompue. Or
est la partie sacrée du corps. le mot « non » va abréger voire interrompre la
conversation.
Adapté de routard.com
Adapté de « Réflexion sur les différences culturelles
Afrique/Europe », afrikhepri.org, 24.1.2019.
112
La tour de Babel
La tour de Babel est un épisode de la Bible.
En ces temps, les hommes parlaient tous la
même langue. Après le Déluge, les hommes
décidèrent de construire une tour si haute
qu’elle permettrait d’atteindre les cieux.
Dieu, en colère face à un tel orgueil, brouilla
la parole unique des hommes. Ces derniers,
n’arrivant plus à se comprendre, abandon-
nèrent la construction de la tour et partirent
peupler la surface de la Terre.
Ce récit mythique a souvent été utilisé pour
expliquer l’origine de la diversité des lan-
Pieter Brueghel l’Ancien, La Tour de Babel, vers 1563. gues et des cultures.
BABEL : Babel, ou Babylone en grec, est une ville antique dont

les ruines sont situées à 100 km au sud de Bagdad, en Irak.
DÉLUGE : pluies extraordinaires qui inondèrent toute la Terre.
ORGUEIL : estime excessive de soi.
147
G
Faciliter la cohabitation et le vivre ensemble

L'accroissement des fluxD de personnes à travers le monde, par exemple dans le
cadre du tourisme, implique une cohabitation des cultures. Il revient au touriste de
s'informer des coutumes du lieu dans lequel il se rend pour favoriser une cohabitation
sereine. Les pays de destination cherchent eux aussi à faciliter le vivre ensemble en
informant les visiteurs étrangers des règles et coutumes locales.
113 114
ATHUGIÐ!
Gestir skulu þvo sér án sundfata
áður en gengið er til laugar.
OBSERVE!
Every guest is required to wash
thoroughly without a swimsuit
before entering the pools.
BEMÆRK!
Alle gæster må vaske sig
uden badetøj inden de
går í svømmebassinet.
ACHTUNG!
Alle Gäste müssen sich mit Seife und
ohne Badeanzug waschen ehe sie in
das Schwimmbad gehen.
ATTENTION!
Les baigneurs sont tenus de se
laver au savon sans maillot de
bain avant d’entrer dans la piscine.
UWAGA!
Przed przejściem do basenu
prosimy o skorzystanie z
prysznica bez bielizny kąpielowej.
SÁPA
Interdiction d’entrée dans la plupart Affiche destinée aux usagers des

des piscines pour les personnes piscines, indiquant les consignes
portant des tatouages, Japon, 2010. de lavage, Islande, 2015.
115
Quelques règles pour ne pas choquer au Sénégal

Ce qu’il ne faut jamais faire :
– Enjamber quelqu’un d’allongé.
– Poser son sac directement par terre.
– Acheter du charbon de bois, du sel, du poivre, du piment, des aiguilles, des lames
de rasoir après la tombée de la nuit (cela attire les mauvais esprits).
– Manger ou donner quelque chose avec la main gauche.
– Marcher sur une natte avec ses chaussures.
Ce qu’il faut toujours faire :
– Dire bonjour, avant toute chose.
– Demander des nouvelles de la famille.
– Saluer les personnes âgées avec respect.
– Raccompagner les visiteurs en faisant quelques pas avec eux.
Adapté de au-senegal.com
148
Un défi : favoriser l'INTÉGRATION tout en respectant

les différences culturelles INTÉGRATION
L'accueil des migrants est un enjeu de taille pour les pays d'ac- Ensemble d’actions visant à
cueil. Dans les pays occidentaux, on vise à favoriser l'intégration développer la connaissance mu-
des migrants, en leur permettant de s'adapter progressivement à tuelle entre deux cultures, pour
contribuer au bien-être général
la culture du pays d'accueil. Mais il n’est pas souhaitable que les des uns et des autres. Ces actions
migrants coupent tout lien avec leurs racines. Leur bien-être dépend émanent à la fois des migrants
de leur capacité à concilier de manière équilibrée les cultures de leur qui apprennent à connaître une
pays de départ et de leur pays d'accueil. nouvelle culture et du pays
d’accueil qui en facilite
l’apprentissage.
116
Faire des affaires en Chine
« Faire des affaires avec des personnes pour qui le « oui » signifie « peut-être » et le « peut-
être » signifie « non » est complexe ». Outre les usages différents des mots, d'autres dif-
férences provoquent des incompréhensions. Quand nous concluons un contrat, celui-ci
fait loi, quand un Chinois conclut un contrat cela signifie pour lui que les choses peuvent
encore bouger. Si un contrat n'est pas équitable, un Chinois ne se sentira pas lié par ce
dernier. Pour pouvoir travailler correctement en Chine, des hautes écoles suisses donnent
des cours qui permettent une collaboration efficace pour qui veut y faire des affaires.
Le choc des cultures concerne autant les Suisses en Chine que les Chinois en Suisse.
Apprendre comment fonctionne autrui est gage de succès.
Adapté de Amanda Castillon, « Un MBA chinois pour vaincre
les différences culturelles », letemps.ch, 27.8.2015.
117 118
La ville d'Oslo (Norvège)
autorise, dans ses piscines,
le port du burkini, maillot
de bain islamique. La muni-
cipalité considère que tous
les habitants doivent pou-
voir bénéficier des piscines.
Il est précisé que seuls les
vêtements conçus pour la
baignade peuvent être utilisés. Tous les pays ne partagent
pas cet avis, certains l’interdisent, officiellement au nom
de l'hygiène. Pour beaucoup, l'intégration passe aussi par Policier d’origine étrangère autorisé
l'acceptation de la culture du pays d'accueil. à porter le turban sikh, Royaume-Uni,
Adapté de « La ville d’Oslo autorise le port du burkini 2012.
dans ses piscines », 20min.fr, 28.8.09.
119
En Italie, un de mes amis m’a conseillé de mettre à pro-
fit mon héritage culturel. Ce fut un tremplin vers une belle
carrière. Je suis aujourd’hui DJ, animateur radio, expert en
football africain et j’organise des projets pour les écoles élé-
mentaires qui visent à faire connaître la culture africaine aux
enfants. J’ai toujours pensé que rassembler des cultures dif-
férentes générait des choses positives. J’aime dire que dans
le cappuccino, le lait devient moins blanc et le café devient
moins noir et c’est la fusion des deux qui le rend si bon.
Adapté du témoignage de Sékou,
migrant de Côte d’Ivoire, iamamigrant.com BURKINI : mot provenant de la contraction
des mots burqa, voile intégral afghan, et de
bikini, maillot de bain.
149
G
Lutter contre la STIGMATISATION et la ségrégation
Les différences culturelles (religieuses, alimentaires, vestimentaires, etc.) font souvent
l'objet de stigmatisations. Elles peuvent déboucher sur des formes de ségrégation,
c’est-à-dire de mise à l’écart d’un groupe social au détriment d’un autre. Une politique
d'intégration réussie est celle qui permet d'inclure dans la société tous les groupes
sociaux malgré l'existence de différences culturelles.
120
STIGMATISATION
Processus visant à donner une
image négative d’une personne
ou d’un groupe social ne répon-
dant pas au modèle dominant
dans la société. Les différences
culturelles, religieuses, alimen-
taires, comportementales, etc.
peuvent faire l’objet de
stigmatisations.
121 Mur (entre-temps détruit) construit autour d’un quartier d’immi-

grés par les autorités de la ville de Padoue, Italie, 2006.
Conversions forcées en Inde
Dans la plaine du nord de l'Inde, plus
de 150 éboueurs, tous musulmans, 122
vivent dans un lieu de résidence illé- Quand je suis partie d’Argentine, tout le monde me disait que
galD et temporaire, mais tout le monde j’allais être rejetée par les gens et que les Européens n’étaient
ferme les yeux, car ils accomplissent pas accueillants. C’est l’image de l’Europe qui était renvoyée.
une tâche ingrate que personne ne Mais je n’ai jamais rien ressenti de tel. Pour moi le racisme
veut faire. existe partout, il est universel. Je le voyais déjà en Argentine,
En décembre dernier, un homme qui je le vois ici.
prétend travailler pour l’administra- Je me sens bien à Paris, parce que je suis entourée de mes
tion locale promet de leur fournir des amis. Mais peut-être parce que j’ai beaucoup voyagé, je ne
cartes de rationnement et des « attes- me sens ni Argentine, ni Française… ni rien. Quand je rentre
tations d'indigence », leur permettant en Argentine, on me dit que j’ai un accent. Ici, j’ai un accent.
ainsi d’obtenir des aides publiques. Alors au final mon pays, c’est chez moi. Et chez moi, c’est mes
Deux jours plus tard, l’homme revient chaussures. C’est là où je suis.
accompagné d’un prêtre hindou et Adapté du témoignage de Sol, migrante argentine,
d’une dizaine d’individus armés. iamamigrant.org
Ils dressent une tente, allument un
« feu sacré » et aspergent les musul-
mans d’eau du Gange. Puis, les hin-
douistes confisquent les Corans qui
se trouvent dans les maisons. Pour 123
finir, ils apposent une marque orange
sur le front des éboueurs et de leurs
familles et concluent : « Vous êtes hin-
dous ! ».
Adapté de Sébastien Farcis, « Inde : Narendra
Modi pris au piège des conversions forcées
à l’hindouisme », asialyst.com, 4.5.2015.
CONVERSION : ici, changement de religion.

Ce texte concerne une migration ancienne,
car des musulmans vivent depuis des
siècles en Inde.
INDIGENCE : en situation de manque,
de besoin ; pauvreté. Quartier chinois à Buenos Aires, Argentine, 2017.
150
L’accueil et l’intégration des migrants en Suisse

Ces derniers siècles, la Suisse a été, la plupart du temps, une terre d’accueil pour les
migrants. Elle a fait de sa capacité d’intégration et de sa diversité culturelle un atout et
une force. Aujourd’hui, des migrants aux profils variés viennent
en Suisse. Le défi à relever ? Faire de la diversité culturelle une 124
valeur suisse !
125
DU 18 AU 24 MARS 2013
SEMAINE CONTRE LE RACISME
www.semainecontreleracisme.ch
Campagne de promotion d'une intégration

qui reconnaît les différences. Genève, 2013.
126
Les segundos sont les recrues les plus motivées
L’enquête de l’École polytechnique fédérale de Zurich (EPFZ) a été
effectuée sur 4800 recrues. Elle démontre que 58,6 % des jeunes
hommes issus de l’immigration se disent « plutôt » ou « tout à
fait » motivés par le service militaire. Leurs collègues suisses de
photo : Art10.ch / conception : www.superposition.info
Affiche présentant une action visant à souche n’étaient que 57,2 %. Bien que la différence semble faible,
tisser des liens interculturels, Jura, 2019. elle est néanmoins statistiquement significative, a expliqué l’auteur
de l’étude, Tibor Tresch Szvircsev. Il donne l’exemple d’un soldat
d’origine turque qui déclarait que sa famille était « extrêmement communes
genevoises
pArtenAires
fière de le voir faire son service militaire. »

Cet engouement serait dû à une volonté d’intégration : porter
l’uniforme leur donne l’impression de réellement faire partie de
la société. « Les gens voient peut-être leur jeune voisin, même
naturalisé, toujours comme un étranger. S’il porte l’uniforme, leur
vision peut changer », analyse le chercheur. Parmi les recrues ques-
tionnées, 64,9 % étaient de nationalité suisse, 27,7 % issues de
l’immigration et 6,4 % n’ont pas indiqué leur origine.
Adapté de « Les segundos sont les recrues les plus motivées »,
20min.ch, 14.1.2014.
127
Opération Papyrus
Pendant sept ans, les prières de la Brésilienne Barbara Vieira n’avaient qu’un objet : « Mon
Dieu, faites que je sois transparente ! » Sept ans à avoir peur dans le bus, peur à la gare,
peur des coups de sonnette, « sans compter la pression sur mon fils pour qu’il fasse des
bonnes notes à l’école », dans l’espoir d’une régularisation. Et puis un jour, les larmes
devant son permis B, obtenu grâce à l’opération Papyrus.
Depuis 2015, Papyrus a permis à 590 sans-papiers, dont 147 familles, de sortir de l’ombre
à Genève. Les immigrants clandestinsD régularisés viennent majoritairement d’Amérique
du Sud, des Balkans et des Philippines. Les trois quarts d’entre eux travaillent dans l’éco-
nomie domestique, les autres dans la restauration et la construction.
Désormais, des milliers de clandestins genevois, parmi les 13 000 estimés dans le canton,
pourront espérer décrocher leur régularisation. Ils devront avoir un emploi, être indépen-
dants financièrement, pouvoir prouver résider depuis 5 ans en Suisse pour les familles
(10 ans pour les célibataires), ne pas avoir été condamnés pénalement et être intégrés, RÉGULARISATION :
obtention d’un
avec un niveau de français suffisant. statut légalD
Adapté de Laure Lugon, « Genève se lance dans la régularisation des clandestins », (permis de séjour).
letemps.ch, 21.2.2017. PERMIS B : voir
page 126.
151
H
L’ANGOLA, PAYS D’ÉMIGRATION OU D’IMMIGRATION ?
L'Angola est un grand pays situé au sud du continent africain. Longtemps COLONIE du Portugal, il est
devenu indépendant en 1975. Les ressources naturelles de son sous-sol lui assurent un immense potentiel
économique. Il peut compter sur des richesses minièresD telles que le pétrole, les diamants, le cuivre,
le fer, le manganèse et l’uranium.
Après son indépendance en 1975, l’Angola a vécu Toutefois, cette période de prospérité n’a pas béné-
27 ans de guerre civileD. Le pétrole et les diamants ficié à l’ensemble de la population angolaise. Une
suscitaient la convoitise des différents acteurs du forte augmentation du coût de la vie a contribué à
conflit. Cette période sombre a fait 4 millions de accroître les inégalités sociales dans le pays.
déplacés, près d’un million de morts, et a poussé de Depuis 2014, la baisse du cours du pétrole plonge le
nombreux Angolais à émigrerD. pays dans l’incertitudeD. Y a-t-il un lien entre la santé
La guerre civile a pris fin en 2002, avec l’élection économique d’un pays et les migrations ? Pourquoi
d’un gouvernement qui a permis la stabilisation les Portugais ont-ils été si nombreux à émigrer en
politique de l’Angola. Depuis, le pays a entrepris Angola ? Comment les immigrants sont-ils perçus en
de reconstruire ses infrastructuresD et ses réseaux Angola ? Que se passera-t-il si l’Angola est touché
(transports, énergie, etc.), en signant des accords par une crise économique ?
avec des entreprises étrangères. L’économie du
pays a rapidement décollé, soutenue par des reve-
nus pétroliers élevés. Cette période faste a incité de
nombreux étrangers à migrer en Angola pour profiter COLONIE
du développement économique. Territoire occupé,
exploité et administré
par un État
128 étranger.
Signature d’un accord pour la construction de l’Angosat-2,

deuxième satellite angolais, Luanda, 2018.
152
À la découverte de l'Angola
L'Angola est un pays de contrastes. Dans la capitale Luanda, des bâtiments hérités du
passé colonial jouxtent d'imposants buildings contemporains. Les ressources minières
du pays ont fait la fortune d'une élite politique et économique dans un pays d'une
grande pauvreté. Dans les campagnes, les efforts de reconstruction du pays n'ont pas
encore effacé les traces de la guerre civile.
129 130
L'Angola et sa capitale Luanda
– L'Angola est trente fois plus grand que la Suisse. Le pays
compte près de 30 millions d’habitants et sa population est
en forte croissance.
– C’est un pays de la zoneD chaude. On trouve au nord un climat
tropical humide, tandis que le sud du pays est beaucoup plus
sec, en particulier le littoralD atlantique.
– L’économie angolaise est très dépendante du pétrole qui
représente 70 % des revenus du pays. Les variations du cours
du pétrole ont donc un impact important sur l’économie du
pays.
Centre-ville de Luanda : d’anciens
– L’Indice de développement humain (IDH)D de l’Angola le place bâtiments rappellent le passé colonial de la
au 147e rang mondial, soit à un niveau considéré comme tout ville, 2013.
juste moyen. De nombreux Angolais vivent dans des condi-
tions de grande pauvreté. La moitié de la population vit avec 131
moins de 2 dollars par jour. Un enfant sur six meurt avant cinq
ans, c'est le taux de mortalité le plus élevé au monde.
– La capitale Luanda compte plus de 7 millions d'habitants. Le
centre-ville et le front de mer sont constitués d’immeubles
neufs, abritant une population riche, tandis que d’immenses
bidonvilles, appelés musseques, s’étendent autour de la capi-
tale et hébergent une population très pauvre.
– Les Angolais parlent différentes langues, mais le portugais est
resté la langue véhiculaire et officielle. Chacun le comprend
et le parle.
Situation en 2018.
Bidonvilles dans la banlieue de Luanda, 2016.
132 133
Guerre civile : d’anciennes mines antipersonnel William Carvalho : né à Luanda,

font encore des victimes, 2010. ayant émigré au Portugal dans
les années 90 pour fuir la
guerre civile.
LANGUE VÉHICULAIRE : langue utilisée par des personnes

de langues différentes pour communiquer.
153
H
Une vague migratoire en provenance du Portugal
En 2008, le Portugal est touché de plein fouet par une crise économique et le chô-
mage pousse de nombreux Portugais à émigrer. À la même époque, l'Angola vit une
période de forte croissance économique, les opportunités professionnelles y sont
nombreuses. Les liens hérités de l'histoire coloniale font de ce pays une destination
privilégiée pour les Portugais.
134 Taux de croissance des économies angolaise et portugaise 135
25% Entre 2008 et 2011, plus de 100 000

Portugais se sont installés en Angola,
20 %
ancienne colonie lusophone d'Afrique
20 % australe située à 7 heures de vol de Lis-
bonne. Si le fluxD migratoire persiste,
Angola
15 % la communauté portugaise pourrait
Portugal retrouver en Angola son niveau d’avant
10 % l’indépendance du pays : 500 000 per-
sonnes. Du jamais vu !
5%
Des immeubles de luxe, dans le centre-
0% ville, côtoient des quartiers dévastés.
Dans ce pays, tout est à construire ou
–5% à reconstruire.
2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 Ses besoins immenses en ingénieurs,
2001 2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015 2017 techniciens, financiers et autres
Source : CIA World factbook.
experts poussent des milliers de Por-
tugais à tenter l’aventure africaine...
136 Adapté de Anne Khady Sé, « Angola-Portugal,
la colonisation à l’envers », slateafrique.com,
Quelques conseils pour émigrer en Angola 19.3.2012.
L’Angola est une des destinations préférées des Portugais qui
désirent émigrer hors d'Europe, avec le Mozambique et le
Brésil. Mais il faut savoir que la capitale Luanda est une des
villes les plus chères du monde et que, si les salaires sont
élevés, les horaires de travail sont très exigeants. Un billet
d'avion pour le Portugal coûte plus de 1000 euros, ce qui
limite les possibilités de retour au pays.
Par ailleurs, les déplacements peuvent être difficiles et dange-
reux, à cause du mauvais état des routes. Moins de 10 % des
habitants de Luanda ont l'eau courante en permanence, et 137
les coupures d'électricité sont fréquentes. Le vaccin contre la
fièvre jaune est obligatoire et une prophylaxie contre la malaria La croissance économique
est vivement conseillée. Les services médicaux sont encore et la crise de 2008
insuffisants et les cliniques privées extrêmement chères. Un pays en « croissance économi-
Même si Luanda n'est pas aussi dangereuse qu'on le dit par- que » voit son économie produire cha-
fois, il faut y être prudent et éviter de s'y promener de nuit. que année plus de richesses. Depuis
Traduit et adapté de comoemigrar.net des décennies, les économies occi-
dentalesD croissent de façon conti-
nue, mais à des taux relativement
bas. Lorsque le taux de croissance
devient négatif, le pays entre en
récession. Cela a été le cas de nom-
breux pays européens dans les
années qui ont suivi la crise finan-
File d’attente cière mondiale de 2008. Dans ce cas,
pour obtenir
un visa devant le les entreprises ferment, le chômage
consulat d’Angola, augmente et le pays s’appauvrit.
Lisbonne, 2012.
LUSOPHONE : de langue portugaise.

PROPHYLAXIE : moyens médicaux mis en oeuvre pour éviter
l’apparition, l’aggravation ou l’extension de maladies.
154
Les entreprises étrangères s'intéressent à l'Angola

Les besoins de reconstruction du pays après la guerre civile, ainsi que les perspectives
de profit liées aux ressources du sous-sol du pays, attirent de nombreuses entreprises
étrangères dont les siègesD sociaux se trouvent en Asie et en Europe.
138 Ressources
CONGO naturelles de l’Angola en 2016 139
© d-maps.com
RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE
DU CONGO
Cu
Luanda
Fe
Mn
OCÉAN
ATLANTIQUE
ANGOLA
Benguela Fe
Plate-forme pétrolière au large de l’Angola, 2016.
ZAMBIE
Fe
Fe
Fe 140 Production de pétrole en Angola

200 km
en milliers de barils par jour Source : BP.
Source :
arte. NAMIBIE 2000
Pêche Pétrole Gaz Cu Cuivre 1800
Diamant Fe Fer Mn Manganèse 1600

1400
1200
1000
800
141 600
400
En Angola, des dizaines de milliers de travailleurs
200
chinois sont venus reconstruire un pays dévasté
par une longue guerre civile. À Luanda comme en 0
1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016
province, les Chinois sont omniprésents, sur les 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014
chantiers d'écoles, de routes et de voies ferrées.

Depuis 2004, l'Angola a reçu plus de 10 milliards
de francs d’aide de la Chine. En compensation,
l’Angola lui vend son pétrole et attribue environ
70 % des chantiers publics à des entreprises
chinoises qui n’emploient presque pas d’Ango-
lais, ce qui cause du mécontentement dans un 142
pays au taux de chômage très élevé.
Traduit et adapté de bbc.com
Entreprises de construction chinoises

en Angola, Luanda, 2016.
Développement urbain en Angola, 2009.
155
H
Un développement économique attractif pour les migrants

La prospérité de l'économie angolaise entre 2003 et 2014 s'est accompagnée de
besoins importants de main-d'œuvreD. De nombreux migrants, souvent issus de pays
voisins, sont venus travailler dans le pays.
143 Principales origines des migrants en Angola 144

Population Recensement 20141 Selon les médias2
Population totale 25 022 000 –

3
Nombre d’immigrés
106 845 –
provenant de :
Rép. démocr. du Congo 43 192 Pas de données
Portugal 15 528 + de 200 000
Sao Tomé-et-Principe 9 123 –
Afrique du Sud 7 144 –
Chine Pas de données + de 250 000

1
Source UNHCR, Haut-Commissariat aux réfugiés. Migrants clandestinsD congolais
2
Sources diverses. travaillant dans une mine de
3
En situation régulière, depuis plus d’un an.
diamants, Lunda Norte, 2015.
145
Des immigrés congolais meurent dans un accident

Seize immigrés clandestins venus de la République démocratique du Congo (RDC) sont morts
dimanche 6 janvier dans la province angolaise de Zaïre. Ils avaient pris place à bord d’un conte-
neurD. Selon la police, le camion qui transportait le conteneur vers Luanda s’est renversé. « Nos
forces ont mis au moins deux heures pour ouvrir le conteneur et sauver trois personnes, dont une
femme de 30 ans, grièvement blessées. Les victimes sont mortes de blessures et d’asphyxie », a
déclaré le commandant de la police.
Les rescapés ont déclaré à la police avoir chacun payé 200 dollars américains au chauffeur du camion
pour être conduits à Luanda. La province angolaise de Zaïre, frontalière à celle du Bas-Congo (RDC),
fait ces derniers temps face à une immigration illégaleD croissante due à sa proximité avec Luanda.
Adapté de « Angola : Seize immigrés clandestins congolais meurent
asphyxiés dans un container », radiookapi.net, 8.8.2015.
146
Regards angolais sur les immigrants chinois 147
Eduardo est chauffeur. Il ne peut s’empêcher de faire une grimace
en pensant à la présence des entreprises chinoises à Luanda. « À
quoi servent donc tous ces beaux bâtiments modernes ? », s’inter-
roge-t-il. « Sûrement pas pour les pauvres. Je me demande pour-
quoi cet argent n’est pas plutôt employé à construire des écoles
et des hôpitaux. » Mais la plupart des Angolais sont tout de même
reconnaissants envers la Chine d'être intervenue en Angola après
la guerre, en 2002. Pour eux, il n’y a aucun doute sur l’ampleur des
améliorations apportées par la Chine en matière de transport, de
distribution d’eau et de réseau d’électricité.
Guard Paulo et le tailleur Pinto vivent dans un bidonville. Ils ne
trouvent rien à redire sur l’action des Chinois. « Ils sont en train de
rénover la ville entière et les produits chinois sont bon marché »,
lance Pinto. « Ils travaillent dur. Ils démolissent une maison et la
reconstruisent en un rien de temps. Ils dorment même sur place. »
Adapté de rnw.nl
Commerçant chinois à Huambo,
au centre de l'Angola, 2010.
156
Une croissance économique aux conséquences pas toujours positives

Une grande partie de la population angolaise n'a pas bénéficié de la croissance éco-
nomique. Le coût de la vie a beaucoup augmenté et Luanda est aujourd'hui la ville la
plus chère du monde pour les expatriésD, loin devant Londres, Tokyo ou New York !
L'Angola doit également faire face à une immigration clandestine difficile à gérer.
Enfin, l'économie angolaise est particulièrement vulnérable aux variations du prix du
pétrole et des matières premièresD.
148
Luanda Lisbonne Beijing Johannesbourg Genève
En francs suisses (Angola) (Portugal) (Chine) (Afrique du Sud) (Suisse)
1 km en taxi 6,25 0,52 0,37 0,92 3,80
1 kg de tomates 3,80 1,13 1,05 1,41 4,00

Menu dans un fast-food
international 20,00 5,84 4,58 4,08 13,50
Ticket de bus 1,00 1,65 0,31 1,54 3,00

Appartement 3 chambres au
8625,00 989,00 2927,00 1078,00 3661,00
centre-ville ( loyer par mois)
Location d’un court de tennis (1 h) 20,00 9,50 24,00 6,19 35,00

Source : numbeo.com - Banque mondiale, 2015.
149 150
Interview de José Cunha da Silva,

directeur du Service des migrations
Q : Est-ce que l'immigration illégale en Angola
est préoccupante ?
JS : Certainement, mais nous la combattons avec
fermeté. Une part importante de la popula-
tion prend conscience que nous devons lutter
contre l'immigration illégale, qui favorise le
trafic d'êtres humains, d'armes et de drogues
ainsi que la corruption.
Traduit et adapté de jornaldeangola.com
Migrants congolais arrêtés et refoulés par

la police angolaise, Lunda Sul, 2014.
151
L’Angola va-t-il redevenir un pays d’émigration ?
À l’automne 2014, le prix du baril de pétrole est passé de 100 $ à 50 $ en
quelques mois et il est resté à peu près au même niveau depuis. Les reve-
nus pétroliers de l’Angola ont fortement diminué. Il n’y a plus d’argent pour
financer les projets de développement et les chantiers ferment les uns après
les autres. Des villes construites de toutes pièces restent inachevées. Cette
situation économique difficile pousse le pays à diversifier ses sources de
revenus. Le pays mise actuellement, par exemple, sur la pêche au large des
côtes angolaises. Mais les difficultés économiques du pays poussent aussi
de nombreuses personnes, qui avaient immigréD en Angola entre 2003 et
2014, à repartir dans leur pays...
157
LEXIQUE
MOTS DÉFINIS Pages Mots-clés Définitions
ACTIVE 130, 137 CONTREFAÇON 97

Personne ou population en âge de travailler. Reproduction d’un produit de façon à faire croire au consommateur
ADAPTATION 32, 37, 49, 59 qu’il s’agit du produit original.
Capacité à modifier son mode de vie en fonction des variations CRYOSPHÈRE 28
dans son environnement. Partie de la planète composée d’eau sous forme gelée (inlandsis,
AELE (Association Européenne de Libre-Échange) 126, 141 glaciers, neige, banquise, pergélisol).
Association économique regroupant quatre États non membres CULTURE 36, 146
de l’Union européenne (Islande, Liechtenstein, Norvège, Suisse). Ensemble de traits distinctifs qui caractérisent le mode de vie
ALÉA 26, 32, 42, 48, 52 d’un groupe d’être humains.
Danger imprévisible qui constitue une menace pour la population. CYCLE DE VIE D’UN PRODUIT 102
AMPLITUDE THERMIQUE 16 Succession d’étapes par lesquelles passe un produit,
Écart entre la température la plus haute et la température la plus de sa fabrication à son élimination en tant que déchet.
basse pour un lieu et une durée déterminés. CYCLONE 44
ARCHIPEL 40, 48 Voir ouragan.
Ensemble d’îles. DÉFORESTATION 22, 29, 101, 130
ASILE (demandeur d’) 113, 118 Abattage massif d’arbres sur de vastes espaces, dans le but
Personne demandant à un État la protection et une autorisation de cultiver les terres, d’exploiter des ressources minières
de séjour. ou de commercialiser le bois.
ATMOSPHÈRE 12, 20, 28, 32, 39, 42, 50, 54, 56 DÉLOCALISATION 72
Couche d’air qui entoure la Terre, composée de différents gaz . Transfert par une entreprise de ses activités de production dans
des pays où les coûts de production sont inférieurs.
ATTÉNUATION 37, 59
Action de rendre plus faible. DELTA 41, 43, 51
Région où un fleuve se divise en plusieurs bras avant d’atteindre
BANQUISE 28, 39, 42 l’océan ou la mer.
Couche de glace se formant à la surface de l’océan.
DÉMOGRAPHIQUE 30, 137
BIODIVERSITÉ 50, 98, 101 De la population (du point de vue du nombre).
Variété des espèces vivantes végétales et animales sur la planète.
DENSITÉ DE POPULATION 32, 76
BIOSPHÈRE 28 Nombre d’habitants résidant sur une surface donnée.
Plusieurs sens possibles, ici, ensemble des organismes vivants
(aussi nommée biomasse). DIAGRAMME CLIMATIQUE 16
Graphique permettant de représenter le climat d’un lieu
CANICULE 13, 27, 34, 42, 53 (températures et préciptations).
Période de température très élevée pendant plusieursjours
consécutifs (la définition varie selon les pays). DIASPORA 132
Communauté humaine établie hors de son territoire d’origine.
CE (Conformité Européenne) 95, 101
Norme indiquant qu’un produit industriel répond aux exigences DISTRIBUTEUR 102
européennes en matière de santé, de sécurité et de protection Entreprise s’occupant de la commercialisation d’un produit.
de l’environnement. ÉCOSYSTÈME 32, 38, 48, 56, 98
CHANGEMENT CLIMATIQUE Thème a Ensemble d’êtres vivants en interrelation avec leur espace de vie.
Ensemble de modifications touchant le climat, induites par ELDORADO 125, 134, 143
l’augmentation du taux de CO2 dans l’atmosphère. Pays ou région dont on se fait une image de richesse
CIRCULATION (libre circulation) 22, 29, 39, 70, 81, 121, 141 et d’abondance.
Concerne la mobilité des fluides, ainsi que des personnes, des EMBOUCHURE 51
véhicules, des biens ou des capitaux. Elle est faite de déplacements Endroit où un fleuve atteint l’océan ou la mer.
linéaires ou non, simples ou multiples, avec d’éventuels retours. ÉMIGRER 25, 110, 130, 135, 152
La « libre circulation » définit la mobilité facilitée des personnes Action de quitter son lieu d’origine pour aller vivre dans
entre les pays de l’espace Schengen en Europe, grâce à l’abolition un autre pays.
des contrôles aux frontières.
EMPREINTE CARBONE 102
CIVILE (guerre) 116, 152 indicateur permettant de mesurer la quantité de CO2 émise
Conflit qui voit s’affronter des communautés vivant dans par les activités humaines.
un même pays.
EMPREINTE ÉCOLOGIQUE 56
CIVILE (population) 114 Indicateur permettant de mesurer l’emprise et l’impact
Partie de la population d’un pays qui n’appartient pas aux forces de l’homme sur la planète.
militaires et qui ne participe donc généralement pas à un conflit.
ÉQUATEUR 15, 42
CLANDESTIN 125, 145, 151, 156 Ligne imaginaire séparant la Terre en deux hémisphères égaux
Nom : personne ne possédant pas les documents l’autorisant à (Nord et Sud).
séjourner dans un pays (visa, permis). Adj . : qui est effectué en
secret, non conforme aux règles ou aux lois. ÉROSION 35, 45, 48, 129
Processus de dégradation et de transformation du sol ou de
CLIMAT 12, thème a la roche dont les particules sont arrachées par l’eau, les glaciers,
Conditions atmosphériques moyennes pour une région le vent, pour être déposées plus loin.
donnée, établies sur une longue période d’observation.
ÉTHIQUE 98, 136
CO2 (dioxyde de carbone) 23, 26, 41, 50, 56 Qui répond à certaines valeurs auxquelles on accorde de
Gaz à effet de serre dont la majeure partie est produite par l’importance (ces valeurs peuvent varier selon les individus
les activités humaines. ou les sociétés).
COLONIE (colonisation, colonial) 110, 132, 152 ETHNIQUE (groupe) 114
Territoire occupé, exploité et administré par un État étranger. Groupe de population ayant des caractéristiques communes
La colonisation est le fait de créer des colonies. (origine, culture, langue, mode de vie, etc.).
CONCENTRATION INDUSTRIELLE 76 EXIL 114, 121
Présence d’une forte densité d’industries dans un espace donné. Situation d’une personne devant vivre hors de son pays d’origine,
CONSOMMATION 94, thème b dans un lieu où elle se sent étrangère.
Acte d’acheter et d’utiliser un produit ou un service. EXODE 121
CONTENEUR 68, 77, 88, 99, 156 Déplacement de personnes en grand nombre.
Boîte métallique aux dimensions standardisées, servant Exode rural : déplacement des zones rurales vers les zones
à transporter des marchandises urbaines, souvent dans le but de trouver du travail.
158
LEXIQUE
EXPATRIÉ (s’expatrier) 126, 127, 135, 157 MAIN-D’ŒUVRE 73, 77, 82, 103, 121, 132, 134, 156
Personne qui vit hors de sa patrie d’origine (quitter sa patrie). Ensemble des personnes (ouvriers, employés) qui travaillent
FABRIQUER 66, 87, 96, 100 à la réalisation d’un produit.
Actions qui consistent à travailler et assembler des matériaux MANUFACTURE 87
et des pièces pour réaliser un produit fini. Lieu dans lequel des produits sont réalisés principalement
FILIÈRE DE PRODUCTION 69, 70 à la main et avec des outils.
Succession d’opérations allant de l’extraction de la matière MARCHÉ 69, 70, 97, 100, 135
première à la réalisation du produit fini. Lieu réel ou virtuel où se rencontrent vendeurs et acheteurs;
FLUVIAL 77, 88 désigne par extension l’ensemble des consommateurs susceptibles
Qui a trait à un fleuve. de vouloir acheter un produit.
FLUX 77, 88, 134, 148 MARKETING 94
Circulation de personnes, de marchandises, d’argent, d’informations Ensemble de techniques visant à attirer et fidéliser les consomma-
entre deux points. teurs.
FLUX MIGRATOIRE 118, 120, 132, 140, 146, 154 MÉTÉO 12, 13, 14, 20, 35, 40, 42, 52, 95
Évaluation quantitative du nombre de migrants partant d’un lieu État de l’atmosphère à un moment donné (température, précipita-
pour aller vers un autre lieu, sur une période donnée. tions, pression atmosphérique, etc.). Les météorologues étudient
FRONTIÈRE 89, 111, 116, 123, 130, 140 la météorologie, les phénomènes météorologiques.
Limite politique séparant deux territoires. MÉTHANE (CH4) 22, 41
FUITE DES CERVEAUX 139 Puissant gaz à effet de serre dont la majeure partie est issue
Phénomène dans lequel des travailleurs qualifiés quittent leur pays de l’élevage intensif.
d’origine pour aller travailler dans un autre pays. MIGRATION 12, 108, thème c
GAZ À EFFET DE SERRE (GES) 21, 32, 41, 42, 56 Déplacement d’un individu impliquant un changement de lieu
Gaz présents l’atmosphère empêchant la chaleur issue du de vie.
rayonnement solaire de repartir dans la haute atmosphère. MIGRATIONS INTERNES 121
HÉMISPHÈRE (Nord ou Sud) 27, 42, 136 Circulation de personnes à l’intérieur d’un pays ou d’un continent.
Une des deux moitiés de la sphère terrestre situées au nord MINIER, MINIÈRE 33, 71, 86, 152
ou au sud de l’équateur. Relatif à une mine, un gisement exploité de matériaux extraits
HYDROSPHÈRE 23, 28 du sous-sol (minerais, métaux, etc.).
Partie de la planète composée d’eau sous forme liquide (mer, océan, MOBILITÉ 61, 108, 121, 130, 138, 147
lac, fleuve, rivière, etc.). Faculté de se déplacer d’un lieu à un autre.
IDH (Indice de Développement Humain) 43, 83, 153 MODÈLE CLIMATIQUE 26
Indicateur composé de plusieurs paramètres permettant d’évaluer Outil informatique permettant de simuler une situation et son
le niveau de développement d’un pays. évolution dans le futur, ici le système climatique terrestre.
IMMIGRATION SÉLECTIVE 136 Modéliser ou réaliser une modélisation, c’est élaborer un modèle.
Recrutement de main-d’œuvre immigrée en fonction des besoins MONDIALISATION 70, 88
de l’économie locale. Circulation à l’échelle mondiale des biens, des personnes
IMMIGRER 111, 139, 157 et des informations.
Action de se rendre dans un pays, avec l’intention d’y résider.
MULTINATIONALE 74
INCERTITUDE 30, 114, 152 Grande entreprise dont les différents secteurs d’activités
Fait de ne pas être sûr de quelque chose. se répartissent dans plusieurs pays.
INFRASTRUCTURES 33, 41, 48, 56, 76, 88, 152 NATALITÉ 137
Ensemble d’installations et d’équipements nécessaires Nombre de naissances par rapport à une population donnée.
à une collectivité.
NUISANCES 76, 81, 91
INLANDSIS 39 Éléments qui ont un impact négatif sur la santé et le bien-être
Immense glacier recouvrant un territoire très vaste. de la population (pollution atmosphérique, bruit, etc.).
INTÉGRATION 117, 120, 134, 146, 149 OBSOLESCENCE PROGRAMMÉE 99
Ensemble d’actions visant à favoriser l’adaptation d’un individu Stratégie visant à réduire la durée de vie des objets, de façon
dans un nouveau lieu de vie. à en accroître la consommation.
INTERFACE 77 OCCIDENT (occidental) 1. 73 / 2. 77, 98, 125, 147, 154
Zone de contact entre deux espaces distincts. 1. Ouest. 2. Expression géopolitique, désignant un ensemble de
INTERMODAL (transport) 78, 90 pays ayant une base culturelle commune, issue de la civilsation
Transport de marchandises faisant appel à différents modes gréco-romaine. Il regroupe généralement l’Europe (UE et AELE),
de transport successifs (p. ex. cargo-train-camion). le Canada, les États-Unis, l’Australie et la Nouvelle-Zélande.
INTERMODALE (plate-forme) 93 ONG (Organisation Non Gouvernementale) 25, 99, 103, 117, 122
Lieu équipé d’infrastructures permettant le transfert des Association financée par des dons privés, et ne dépendant donc
marchandises d’un mode de transport à un autre. pas d’un Etat, défendant le plus souvent des causes environ-
INTERMODALITÉ 92 nementales ou sociales.
Utilisation de plusieurs modes de transport au cours OURAGAN (typhon) 13, 26, 42, 52, 129
d’un même déplacement. Phénomène météorologique de la zone chaude, caractérisé
IRRIGATION 22, 55, 98 par des vents violents et des précipitations abondantes.
Fait d’amener de l’eau vers une terre agricole. PASSEUR 116, 123, 142
ILLÉGAL (illégalité, illégalement) 97, 123, 150, 156 Personne faisant passer illégalement une frontière à des migrants,
Voir légal. contre rétribution financière.
LÉGAL (légalité, légalement) 80, 118, 151 PÉNURIE 46, 136
Qui est en accord avec la loi (antonyme : illégal, illégalité, Situation de manque.
illégalement). PERGÉLISOL 41
LINGUISTIQUE 120, 132 Parties de la surface de la planète qui restent gelées durant
Qui a trait au langage. toute l’année.
LITTORAL 15, 33, 48, 77, 153 PIB (Produit Intérieur Brut) 83, 135
Zone de contact entre la terre et l’océan (ou la mer) ; Indicateur économique mesurant la richesse produite à l’intérieur
dénommé aussi côte ou rivage. d’un pays ; peut être assimilé aux revenus du pays.
159
LEXIQUE
POLITIQUE MIGRATOIRE 142 ROUTES MIGRATOIRES 120, 124, 145

Mesures prises par un pays pour favoriser l’immigration Principaux axes empruntés par les migrants pour se rendre vers
ou au contraire la freiner. leur destination.
PRÉCIPITATIONS 12, 16, 28, 32, 39, 42, 52 RUPTURE DE CHARGE 92
Eau qui tombe sur Terre sous forme solide ou liquide. Transfert de marchandises d’un mode de transport à un autre.
PREMIÈRE (matière) 68, 70, 76, 84, 88, 99, 100, 157 SCÉNARIO 26, 30
Matières produites par la nature, nécessitant d’être transformées Prévision d’évolution future réalisée sur la base d’hypothèses.
pour réaliser un produit fini.
SÉCHERESSE 26, 32, 42, 49, 52
PROBABILITÉ 24, 27 Manque temporaire de précipitations par rapport aux valeurs
Évaluation du nombre de chances qu’a un événement climatiques pour un lieu donné.
de se produire.
SERRE (effet de) 21
PRODUIT FINI 66, 73, 88, 100 Phénomène naturel qui fait que la chaleur issue du rayonnement
Objet ou bien une fois sa fabrication achevée. solaire est maintenue dans la partie inférieure de l’atmosphère.
PRODUIT INDUSTRIEL 66, 73, 100, thème b SIÈGE SOCIAL 67, 74, 138, 155
Objet ou bien produit par l’industrie, généralement en grandes Lieu où se concentrent les activités de direction d’une entre-
quantités et à l’aide de machines. prise
QUOTA 58, 126, 143 SOLDE MIGRATOIRE 126
Pourcentage ou nombre déterminé qui peut être imposé ou autorisé. Différence entre le nombre d’immigrants et le nombre d’émigrants
RAYONNEMENT SOLAIRE 18, 20, 29, 39, 59 pour un espace donné.
Énergie lumineuse émanant du Soleil, se transformant en chaleur
STIGMATISATION 150
à la surface du sol terrestre.
Processus visant à donner une image négative d’une personne
RÉCHAUFFEMENT CLIMATIQUE 21, 27, 30, 35, 40, 42, 51, 54, 58, 129 ou d’un groupe social ne répondant pas au modèle dominant
Expression décrivant un des effets du changement climatique, de société.
à savoir une hausse de la température moyenne sur Terre due
à l’augmentation du taux de CO2 dans l’atmosphère. SURCONSOMMATION 94
Acte d’acheter des biens dont on n’a pas réellement besoin
RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT 67, 73, 79, 138 et que l’on utilise peu ou pas du tout.
Secteur d’une entreprise dans lequel se réalisent l’innovation
et le développement de nouveaux produits. TRANSPORT (mode de) 77, 88
Catégorie de transport utilisé: maritime, aérien, ferroviaire, routier,
RÉFUGIÉ 111, 117, 128, 142 fluvial, etc.
Personne fuyant son lieu d’origine pour cause de persécutions
et de violences. UE (Union Européenne) 126, 137, 141
Association politique et économique regroupant 28 États
RÉFUGIÉ CLIMATIQUE 49, 129 européens (situation en 2019)
Personne contrainte de quitter ses terres à cause des effets
du changement climatique (statut non reconnu juridiquement USINE 67, 70, 79, 82, 87, 96, 102, 112
en 2019). Lieu dans lequel des produits industriels sont fabriqués à l’aide
de machines.
REMISE DES MIGRANTS 135
Argent envoyé par les migrants séjournant à l’étranger VALEUR AJOUTÉE 83
aux membres de leur famille restés au pays. Supplément de valeur apporté à un produit grâce au travail
RENOUVELABLE (énergie) 59 réalisé.
Énergie produite à partir d’une source d’énergie dont la quantité VULNÉRABILITÉ 32, 46, 51
est illimitée (p. ex. soleil, eau, vent). Degré de fragilité d’une communauté face à un aléa.
RÉVOLUTION INDUSTRIELLE 70, 91 ZONE CHAUDE 42, 153
Changement rapide et important touchant la production industrielle. Régions caractérisées par les climats équatorial et tropical.
160
CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES
Couverture © IRD/Bernard Francou. © Istock/Art Wager. © Shutterstock/Rawpixel.com. Page 10. Ht gauche : © Julien Nicolet-dit-Felix. Page 12. © Christian
Larivière. Page 13. Ht gauche : Pixabay/DP. Ht droite : © Istock/Mdesigner125. Milieu gauche : © Shutterstock/Drew McArthur. Milieu droite : © NOAA/
NESDIS/Environmental Visualization Program/Tim Loomis. Bas gauche : Pixabay/DP. Bas droite : D’après MétéoSuisse. Page 14. Ht gauche : © Istock/BasleB.
Milieu gauche : CC Bernt Rostad Flickr. Ht droite : © Shutterstock/Nathalinosova. Milieu droite : © Baromètres Naudet, France. Bas droite : © Istock/
Mllehightraveler. Page 17. Ht gauche : CC Raphaël Toussaint/Wikimédia. Milieu : © Shutterstock/Mauro Pezzotta. Ht droite : © Shutterstock/Jiri Vacklavek.
Page 18. Bas : © Sputnik. Bas droite : © CNRS Images/Laurent Augustin. Page 19. Ht droite : © Jurassica Museum, Porrentruy. Bas droite : CC San Jose/
Wikimedia. Page 20. © AdobeSock/Bernard Bailly. Page 21. © Visioncarto.net, 2016, Philippe Rekacewicz. Page 22. © Cité des sciences et de l’industrie,
Paris. Page 24 © Climate Change 2018 : Synthesis Report. IPCC, Geneva, Switzerland. Page 25. Bas droite : © Le devoir.com/Jacques Nadeau. Page 26. ©
Visioncarto.net/Philippe Rekacewicz. Page 27. © The Effects of Weather Shocks on Economic Activity : What are the Channels of Impact ? by Topalova,
Petia et al/Reproduced with permission of International Monetara Fund in the format Book via Copyright Clearance center. Page 28. © Visioncarto.net/
Philippe Rekacewicz. Page 29. © AFP/Infographies Page 31. Haut : © Steve Greenberg. Bas : © Coalitionclimat21/DR. Page 32. © http://www.paccperu.
org.pe/publicaciones/pdf/71.pdf Page 33. Milieu gauche : © Hemis/Alamy/Carlos Mora. Ht droite : © Dreamstime/Jkraft5. Bas : © Dreamstime/Boggy. Page
35. © IRD/Bernard Francou. Page 36. Ht droite : © Paula Dupraz-Dobias. Bas droite : © Cooperacion Suiza COSUDE/DR. Page 37. © Le Monde Diplomatique.
Page 38. © Getty Images/Peter Essik. Page 40. © Istock/SeppFriedhuber. Page 41. Ht gauche : © Keystone/SPL. Bas droite : CC Adam Jones adamjones.
freeservers.com. Page 42. © Keystone/AP/Chuck Burton. Page 44. Haut : © AFP/PLD/JFS. Milieu gauche : © Stock. adobe/Graphitèque. Bas gauche : © NASA/
GEOS. Page 45. Haut : © AFP/Jonathan Storey/Paz Pizzaro/Jonathan Walter. Milieu : © AFP/Sophie Ramis/Paz Pizarro. Bas : © AFP/Getty/Chip Somodevilla.
Page 47. Ht gauche : © Keystone/AP/Sunday Alamba. Ht droite : © Banque mondiale/Jonathan Brown. Milieu gauche : © Mongabay.com/Reth Buttler. Droite
milieu ht : © Shutterstock/Mikadun. Bas : © MaxPPP/DPA/Boris Roessler. Bas droite : © Keystone/AP/Channi Anand. Page 48. © Adaaran Club Rannalhi/
Wikimedia. Page 49. Ht droite : © Getty Images/Ullsteinbild. Gauche : CC Paul Munhoven/Wikimedia. Bas gauche : © Getty Images/Reinhard Dirscherl.
Page 50. Ht droite : CC Marianela Diaz/Wikimedia. Gauche : © Shutterstock/Adam Ke. Milieu droite : © Coral Guardian/G.Will. Bas droite : © AFP/William
West. Page 51. Ht droite : © Armand Robichaud. Page 52. © Keystone/Jean-Christophe Bott. Page 53. Ht gauche : © TDG/Isabelle Caudullo. Bas droite : ©
Keystone/Valentin Flaruraud. Page 54. © Collection Robert Horvay/Notrehistoire.ch. Page 55. Ht gauche : © Keystone/Gillieron. Ht droite : © Keystone/
Jean-Christophe Bott. Bas droite : © TDG/Gérald Hermann. Page 56. © 2016 Global Footprint Network. www.footprintnetwork.org. Page 57. © AFP/Simon
Malfato/Sabrina Blanchard. Page 58. © Iconovox/Deligne. Page 59. © AFP/Getty Images/Lesecretan. Page 60. Gauche : © Peter Hürtzeler. Bas droite : CC
Penstation/Jonathan Bielaski/Flickr. Page 61. Ht gauche : © Stock. adobe/Graphitèque. Milieu gauche : © Myclimate.org. Bas : © Ekologeek.com. Page 66.
Milieu : © Shutterstock/NataliaK. Droite : © Shutterstock/Urbanbuzz. Image de fond Pixabay/DP. Page 67. © Reuters/Sara Farid. Page 68. Ht droite : ©
Shutterstock/Olaf Schultz. Gauche : © Confection Ras Jebal SA, Tunisie. Bas droite : © Shutterstock/Moreno Soppelsa. Page 69. Ht droite : © Picturetank/
Jean-Marc Dugas. Gauche : © Shutterstock/Hxdbzxy. Milieu droite : © Shutterstock/Stringer Image. Bas, de gauche à droite et ht en bas : 1 © Shutterstock/
Grimgram. 2, 6,8, 9, 11 : © Shutterstock/Sikorka. 3, 4, 7, 12 : © Shutterstock/Aurielaki. 5 : © Shutterstock/Tele52. 10 : © Shutterstock/Ribalko. 13 : ©
Shutterstock/Alekseiveprev. Page 71. Ht gauche : Domaine public. Ht droite : Domaine public. Bas gauche : Domaine public. Bas droite : © Rue des Archives/
Granger Col. Page 72. Ht gauche : CC Ed Uthman/Flickr. Ht droite : © AFP/Pedro Pardo. Bas gauche : © REA-ROPi/Shepherd Zhou Utuku. Bas droite : © Lauener
et Cie SA. Page 74. © David Amsellem. Page 75. Gauche : Pixabay/DP. Droite : Pixabay/DP. Page 76. Bas : © Getty Images/Visual China Group. Page 77.
Milieu gauche : Domaine public. Ht droite : © Leemage/Bridgeman Images. Bas droite : © ESA. Page 78. D’après CC Arrorro/Wikimedia. Page 79. ©
Shutterstock/Junrong. Page 80. Ht droite : © AFP/Adrian Leung. Milieu droite : © Reuters/Jason Lee. Gauche : © AFP/Getty Images/Chinaphotopress. Bas
droite : © Getty Images/Visual China Group. Page 81. Ht gauche : © Keystone/EPA/How Hwee Young. Ht droite : © AFP/Imaginechina/Li Xiaofei. Bas droite :
© AFP/Getty Images/Asiapac. Page 82. © AFP/ Philippe Desmazes. Page 85. Ht gauche : © Plastica Togo/DR. Milieu droite : © Reuters/Beawiharta. Bas
gauche : © AFP/Fabrice Coffrini. Page 86.Ht gauche : © Dreamstime/Nikita Buida. Ht droite : © Dukas/Sipa/Chamussy. Ht milieu gauche : © Shutterstock/
Sean Pavone. Ht milieu droite : © AFP/ Sébastien Bozon. Bas mileu gauche : © MaxPPP/Landov. Bas milieu droite : © Teollisuuden Voima Oyj/Wikimedia.
Bas gauche : © Dreamstime/Igor Gratzer. Bas droite : © MaxPPP/Asap. Page 87. Gauche : © Fiat Chrysler Automobiles/Flickr. Droite : © Shutterstock/Kietr.
Page 88. © Istock/Art Wager. Page 89. Haut : CC Daniel Csörföly/Wikimedia. Milieu : © Keystone/maxPPP/Johan Ben Azzouz. Page 90. Ht droite : ©
Shutterstock/StockStudio. Gauche : © Shutterstock/Xuanhuongho. Page 91. Ht droite : CC Tennen-Gas/Wikimedia. Gauche : CC TheEgyptian/Wikimedia.
Bas droite : CC Christopher Ebdon/Flickr. Page 93. Ht gauche : ©STEF/Agence VISAVU/J. P Glatigny. Ht droite : © Shutterstock/Temuulen.B. Milieu : © AFP/
al RomaLaurence Chu. Page 94. © Jacques Goldstyn/Boris. Page 95. Gauche : CC Wellcome Images. Droite : Pixabay/DP. Page 96. © Alain Afflelou, France.
Page 97. Ht droite : © Comité Colbert/Comité national anti-contrefaçon/Douane française/DR. Gauche : © https://www.20minutes.fr/toulouse/1961883-
20161115-toulouse-fausses-consoles-psp-vraies-contrefacons-iphone-reduites-neant - Béatrice Colin Page 98. Gauche : © Stock. adobe/PhotoSG. Bas
droite : © AFP/Munir Uz Zaman. Page 99. Ht droite : © Commentréparer.com/DR. Bas droite : © Keystone/LAIF/Sandra Hoyn. Page 100. © Getty Images/
Corbis Documentary/Richard T. Nowitz Page 101. Ht gauche : © Hemis/Alamy. Droite : © Women in Europe for a common Future/WECF. Milieu : ©
Shutterstock/Gafvision. Page 102. © Ville de Lausanne. Page 97. Ht gauche : © Activista France/DR. Ht droite : © Südwind-Kampagne. Page 106. © Getty
Images/Bloomimage. Page 108. © www. Athle.ch Page 109. Ht gauche. © Shutterstock/Pascal Rateau. Bas droite : © Hemis/Alamy/All Cana Photos. Page
110. Ht gauche : © Library of Congress. © Keystone/EPA/Carlos Mafort. Page 111. © Stock. adobe/Juliars. Page 112.Haut : © Stock. adobe/Contrastwerkstatt.
Gauche : © Stock. adobe/Auremar. Droite : © Stock. adobe/Picture-Factory. Milieu : © Stock. adobe/Highwaystarz. Bas gauche : © Iconovox/Chalvin. Bas
droite : © photos : © Carlos Henriquez / graphisme : stldesign.ch. Page 113. © UNHCR/Hélène Caux. Page 114. © Keystone/AP/Bernat. Page 115.Ht droite :
© Mary Evans Picture Library. Bas droite : © NASA/Goddard Space Flight Center Scientific Visualization Studio United States Geological Survey. Page 116.
© UNRWA. Page 117. © Keystone/AP/Proactiva Open Arms. Page 118. © UN Photo/ES. Page 120. CC Martin Krzywinski’s Circos and Mike Bostock’s D3.JS.
Page 123. Ht gauche : © AFP/Infografics. Bas : © AFP/Johan Ordonez. Page 124. © Gamma-Rapho/Jean-Luc Manaud. Page 125. © SciencesPo/Atelier de
cartographie, 2013. Page 128. © Eloïse Abruzzini. Page 129. © Liz Jurey for Preservation in Print magazine. Page 130.Ht droite : Sgt.1st Class Gordon
Hyde/NGD Army Mil/Domaine public. Gauche : © Keystone/EPA/Miguel Lopes. Page 131.Ht droite : ©Reuters/Yiorgos Karahalis. Bas gauche : © Aurel pour
Le Monde. Page 133. © Khaadi. Page 134. © Hemis/Alamy/Ian Miles-Flashpoint Pictures. Page 135. CC Georgia Popplewell/Flickr. Page 136. © Sidi Ali
Melouah/DR. Page 138. © Erasmus/DR. Page 140. © Reuters/Stringer. Page 141. Bas gauche : © MaxPPP/PHOTOPQR/Voix du Nord/Ludovic Maillard. Bas
droite : © Julien Nicolet-dit-Felix. Page 142. © National Archives of Australia/Joe Greenberg. Page 143. Gauche : © MaxPPP/DPA/Votava. Droite : © Reuters/
Bernadette Szabo. Page 144. Ht droite : Staff Sgt. Dan heaton, U.S. Air Force/Domaine public. Ht gauche : © Martin Beaulieu. Milieu droite : © Reuters/
Stringer. Bas gauche : © Atelier de cartographie/SciencesPo. Page 145. © Keystone/AP/Emilio Morenatti. Page 146. © Shutterstock/Rawpixel.com. Page
147. Pieter Brueghel l’Ancien/Domaine public. Page 148.Gauche : Droits réservés. Droite : © Environment Agency of Iceland. Page 149. Gauche : © Stock.
adobe/Kzenon. Droite : © Getty Images/Oli Scarff. Page 150. Ht droite : © MaxPPP/Ansa/EPA. Bas droite : © Shutterstock/Guillermo_Celano. Page 151. Ht
gauche : © Service de la population/Bureau de l’intégration/République et canton du Jura. Ht droite : © DES/OCPM/République et canton de Genève. Page
152. © Jaimagens. Page 153. Ht droite : CC Fabio Vanin/Wikimedia. Milieu droite : © REA/Panos/ Alfredo d’Amato. Bas gauche : © J.B. Russell. Bas droite :
© Icon Sport/Rodrigues. Page 154. © Reuters/Rafael Marchante. Page 155. Ht droite : © Shutterstock/Christopher Poe. Bas gauche : © Hemis/Alamy/Zute
Lightfoot. Bas droite : CC Man-ucommons/Wikimedia. Page 156. Ht droite : © Jaimagens. Bas droite : © Hemis/Alamy/Eric Lafforgue. Page 157. ©Jaimajens.
Si malgré nos recherches, il nous a été impossible de retrouver les ayants droits d’une image publiée, la CIIP s’engage à conserver durant 3 ans à partir de la date d’édition, un
montant reversable à toute personne apportant la preuve qu’elle est dépositaire des droits usuels de ladite image. Nous nous excusons par avance des erreurs ou omissions
involontaires.
Les références complètes des sources sont indiquées dans les ressources numériques à disposition de l’enseignant (infos-source).
Le changement climatique :
les risques liés aux phénomènes
atmosphériques
De la production à la consommation
d’un produit industriel
Les migrations, leurs causes

et leurs conséquences
ISBN 978-2-88500-351-2
9 782885 003512 >

Cataro 051043 - 2019

GEO 10e - LIVRE - Allégé - Avec Couverture

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

GEO 10e - LIVRE - Allégé - Avec Couverture

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

e

Contributions rédactionnelles Charline Demeyère, Julien Nicolet-dit-Félix, Dynel Savioz.

Appui didactique et scientifique François Audigier.

Validation et arbitrage Jérôme Boillat, Anne Christe de Mello, Patrick Duvanel,

Recherche iconographique Nathalie Lasserre.

Cartographie GeoAzimut Sàrl, Fribourg.

Conception graphique, Hot’s Design Communication SA, Bienne.

Relectures Annick Andujar, Luc Braillard, Miriana Hayoz,

Réalisation UMER – Unité des moyens d’enseignement romands,

Copyright Neuchâtel, 2019 © CIIP, Conférence intercantonale

Tous droits réservés pour tous les pays.

Impression Imprimerie du Moléson Coris SA, Meyrin.

Titre et Question Titre

Les sources illustrent

L’encart culturel : informa- 4

Le porte-conteneurs : principal moyen

LES MIGRATIONS, LEURS CAUSES

LE CHANGEMENT CLIMATIQUE : LES RISQUES LIÉS

LES MIGRATIONS, LEURS CAUSES

ENTRÉE PAR LE PÔLE

AU TRAVERS DU THÈME, TU APPRENDRAS AUSSI PROGRESSIVEMENT À :

A cercle polaire arctique

cercle polaire antarctique

Qu’est-ce Comment prédire

E Quel destin pour les

Des phénomènes météorologiquesD

Image satellite d’un ouraganD

Îles Caïmans, Antilles.

Information alerte caniculeD,

Quelle est la différence entre météo et climat ?

Station météorologique au sol.

Lancement d’un ballon-sonde pour recueillir des données

11 Les climats à l’échelle mondiale

Climat équatorial Climat aride Climat océanique Climat de montagne

Courants océaniques chauds de surface Courants océaniques froids de surface

Pourquoi y a-t-il différents climats sur Terre ?

LATITUDE : coordonnée géographique permettant d’indiquer

Comment lire un diagrammeD climatique ?

12 Diagramme climatique Dublin (Irlande) 13 Diagramme climatique Sion (Suisse)

AMPLITUDE Pour comparer les climats, on observe la quantité et la répartition des

Les climats à l’échelle régionale

Phare de Djerba, Tunisie.

Champs de blé dans la région de Bizerte, Tunisie.

17 Précipitations moyennes 18 Températures moyennes 19 Températures moyennes

Tunis Tunis Tunis

Paléolithique Néolithique Antiquité MA TM EC

Population humaine (en millions) 5 50 8000

Source : forages EPICA et Université de Californie, à partir du forage glaciaire de Vostok.

Les climats du passé en Europe

Des traces de dinosaures à proximité de Porrentruy, Suisse.

24 Températures et précipitations moyennes à Nassau (Bahamas)

mm 59 51 64 68 120 211 156 199 204 143 77 66

Source : Nassau airport new.

25 L’Europe lors de la dernière glaciation, il y a environ 20 000 ans

Au plus froid de la dernière glaciation,

était alors un vaste lac d’eau douce. La

PALÉONTOLOGUE : scientifique qui étudie les restes

Image satellite de la couche atmosphérique qui entoure la Terre.

L’EFFET DE SERRE EFFET DE SERRE

Source : L’eﬀet de serre, Philippe Rekacewicz, visioncarto.net

29 Composition de l’air sec

Argon (Ar) Autres 0.03 %

30 Origine des principaux gaz à effet de serre