Alors je vous disais 2 petits mots qui défraient
la chronique depuis quelques années
maintenant, intelligence le premier et artificiel,
c'est le deuxième, mais elle est censée
révolutionner notre projet et à long terme,
bouleversé tous les secteurs d'activité, de la
banque à la justice, les transports à la latine,
mais à quel prix ? Faut-il craindre l'intelligence
artificielle ? On se pose la question ce matin
dans la culture, numériquement, ils
s’entendent bonjour.
Bonjour. Bonjour à tous, Bonjour à toutes.
Alors avant tout, qu'est-ce que l'intelligence
artificielle est comment fonctionne-t-elle ?
Pour répondre à ces 2 questions, d'abord, on va
tout simplement ouvrir le dictionnaire et voir
comment ce dernier définit l'intelligence
artificielle. Selon le Larousse, l'intelligence
artificielle est un ensemble de techniques et de
théories mises en œuvre en vue de réaliser des
machines capables de simuler l'intelligence
humaine. Il peut donc s'agit d'ordinateurs ou de
programmes capables de performance
habituellement associée à l'intelligence
humaine et amplifiée par la technologie. Par
exemple, on parle de la capacité de raisonner,
celle de traiter de grande quantité de données.
La faculté de discerner des modèles
indétectables par l'humain l'aptitude à
comprendre et analyser ses modèles, les
capacités à interagir avec l'homme ou encore la
faculté d'apprentissage progressif et
d'améliorer continuellement ses performances.
L'intelligence artificielle couvre donc un vaste
sujet en perpétuel mutation et ses progrès sont
fulgurants depuis l'année 1950, considérée
comme année fondatrice de l'intelligence
artificielle. En termes de fonctionnement,
l'intelligence dite artificielle s'inspire des
différents processus cognitifs humains,
notamment notre très grande capacité
d'apprentissage tout au long de la vie.
L'intelligence artificielle a ainsi fréquemment
recours à ce qu'on appelle l'apprentissage
supervisé. Par exemple, on va nourrir entre
griffes un programme informatique avec des
Así que les decía dos palabritas que llevan ya
unos años en las noticias, inteligencia la
primera y artificial la segunda, pero se supone
que va a revolucionar nuestro proyecto y, a
largo plazo, trastornar todos los sectores de
actividad, desde la banca a la justicia, desde el
transporte a la latina, pero ¿a qué precio?
¿Debemos temer a la inteligencia artificial? Nos
preguntamos esta mañana en la cultura,
digitalmente, se llevan bien.
Hola. Buenos días a todos.
En primer lugar, ¿qué es la inteligencia artificial
y cómo funciona? Para responder a estas 2
preguntas, en primer lugar, simplemente
abriremos el diccionario y veremos cómo
define la inteligencia artificial. Según el
Larousse, la inteligencia artificial es un conjunto
de técnicas y teorías utilizadas para crear
máquinas capaces de simular la inteligencia
humana. Por tanto, puede tratarse de
ordenadores o programas capaces de realizar
prestaciones normalmente asociadas a la
inteligencia humana y amplificadas por la
tecnología. Por ejemplo, hablamos de la
capacidad de razonar, de procesar grandes
cantidades de datos. La capacidad de discernir
patrones indetectables por los humanos, la
capacidad de comprender y analizar sus
patrones, la capacidad de interactuar con los
humanos o la capacidad de aprender
progresivamente y mejorar continuamente su
rendimiento. La inteligencia artificial abarca,
por tanto, un tema vasto y en constante
evolución, y su progreso ha sido meteórico
desde 1950, considerado el año fundacional de
la inteligencia artificial. En cuanto a su
funcionamiento, la llamada inteligencia
artificial se inspira en diversos procesos
cognitivos humanos, en particular en nuestra
gran capacidad de aprendizaje permanente.
Así, la inteligencia artificial utiliza con
frecuencia lo que se conoce como aprendizaje
supervisado. Por ejemplo, un programa
informático recibe miles de fotos de coches
milliers de photos de voitures étiquetées. Le
programme va être capable de reconnaître tout
seul des voitures de tout type sur les nouvelles
images qui lui seront présentées.
Autre composante de l'intelligence artificielle
ce qu'on appelle le machine learning où
apprentissage de la machine cette fois on
donne aux ordinateurs l'accès à de grandes
quantités de données, puis on laisse la machine
aprendre par lui-même, par elle. Mais pardon,
sans intervention humaine ou
reprogrammation logiciel, ce qui permet à la
machine. De s'améliorer progressivement de
manière autonome et de dépasser ainsi des
fonctions et les capacités initialement
programmées, certains algorithmes ne se
contentent plus de reconnaître la que des
images. Mais ce monde capable de les
produire, il existe d'autres méthodes de
fonctionnement d’intelligence artificielle
notamment ce qu'on appelle le Deep Learning.
Alors qu'est-ce que l'intelligence artificielle
change dans notre quotidien et quel
changement pourrait-elle apporter dans le
futur ?
La révolution de l'intelligence artificielle n'est
plus à l'étape de promesses. Il est déjà quelque
chose qui impacte quotidiennement notre vie
et sous plusieurs formes. Aujourd'hui d'une
simple phrase, on peut reconnaître la météo.
Vous savez, sur votre téléphone portable, il y a
des commandes vocales et lorsqu'on lance la
commande vocale, vous avez un résultat, donc
d'une simple phrase, on peut connaître la
météo. Programmer une alarme est averti de
ce rendez-vous et même avec les trajets pour
s'y rend et des résultats de plus en plus précis
au fil du temps.
Aujourd'hui, lorsqu’il a reçu un moteur de
recherche, comme Google, vous commencez à
taper une requête, vous avez des propositions
de la suite de la requête. Vous voulez répondre
à un mail dans votre adresse de messagerie. Et
puis vous avez des suggestions pour fournir et
pour finir votre phrase, ça arrive aussi avec
WhatsApp ou avec le clavier intelligent qu'on a
etiquetadas. El programa será capaz de
reconocer por sí solo coches de todo tipo a
partir de las nuevas imágenes que se le
presenten.
Otro componente de la inteligencia artificial es
lo que se conoce como aprendizaje automático,
en el que se da a los ordenadores acceso a
grandes cantidades de datos, y luego se deja
que la máquina aprenda sola, por sí misma,
pero lo siento, sin intervención humana ni
reprogramación del software, lo que permite a
la máquina mejorarse gradualmente de forma
autónoma y superar así las funciones y
capacidades programadas inicialmente, algunos
algoritmos ya no se contentan con reconocer
las imágenes. Pero este mundo capaz de
producirlos, hay otros métodos de
funcionamiento de la inteligencia artificial
incluyendo lo que se llama Deep Learning.
¿Qué está cambiando la inteligencia artificial
en nuestra vida cotidiana y qué cambios
podría traer en el futuro?
La revolución de la inteligencia artificial ya no
está en fase de promesas. Ya es algo que afecta
a nuestras vidas a diario y de muchas formas.
Hoy, con una simple frase, podemos reconocer
el tiempo atmosférico. Ya sabes, en tu teléfono
móvil, hay comandos de voz y cuando lanzas el
comando de voz, obtienes un resultado, así que
con una simple frase, puedes saber el tiempo.
Programa una alarma y recibirás una
notificación de esa cita e incluso con las rutas
para llegar y los resultados serán cada vez más
precisos a medida que pase el tiempo.
Hoy en día, cuando tienes un motor de
búsqueda, como Google, empiezas a escribir
una consulta y recibes sugerencias de qué
hacer a continuación. Desea responder a un
correo electrónico en su dirección de correo
electrónico. Y entonces usted tiene sugerencias
para proporcionar y para terminar su frase,
esto también sucede con WhatsApp o con el
su, nous au téléphone, c'est la face, pardon, teclado inteligente que conocimos, nosotros en
émergée de l'intelligence artificielle dans notre el teléfono, esta es la cara, perdón, surgido de
vie quotidienne. la inteligencia artificial en nuestra vida
cotidiana.
Ce petit changement, cette petite amélioration Este pequeño cambio, esta pequeña mejora
qu'on a au-delà de ces usages pratiques mais que tenemos más allá de estos usos prácticos
un peu anecdotique, l'intelligence artificielle pero un tanto anecdóticos, la inteligencia
recouvre un vaste domaine et des champs artificial abarca un vasto campo y campos de
d'application existant ou potentiel quasi infini aplicación existentes o con un potencial casi
comme la traduction automatique, la infinito como la traducción automática, el
reconnaissance faciale qui peut être très utile reconocimiento facial que puede ser muy útil
pour tout ce qui concerne la police, les para todo lo referente a la policía,
enquêtes, etc. Les véhicules autonomes, on va investigaciones, etc. De los vehículos
en reparler tout à l'heure. L'optimisation de la autónomos hablaremos dentro de un
prospection commerciale, donc dans le momento. La optimización de la prospección
domaine du commerce, l'aide médicale ou comercial, tanto en el ámbito del comercio
diagnostic. Là aussi on va en reparler. como de la asistencia médica o diagnóstica.
L'amélioration des processus de recrutement Hablaremos de esto otra vez. La mejora de los
ou encore la réduction des consommations procesos de contratación o la reducción del
d’énergie. L'intelligence artificielle est une consumo de energía. La inteligencia artificial es
science qui bouleverse tous les secteurs et tous una ciencia que está trastornando todos los
les domaines. sectores y todos los ámbitos.
Mais pourquoi l'intelligence artificielle fait Pero ¿por qué da tanto miedo la inteligencia
peur ? artificial?
La question se pose, parce que l'intelligence La cuestión se plantea porque la inteligencia
artificielle, en tant que technologie, réalise des artificial, como tecnología, rinde en ciertos
performances dans certains domaines qui sont ámbitos que son de una naturaleza y tienden a
de nature et qui ont tendance à dépasser, à superar, a ser mejor que la del hombre. Por eso
être meilleur que celle de l'homme. Alors, il existe el temor de que la máquina supere algún
existe une crainte que la machine dépasse día al hombre. Es un miedo fundado, legítimo,
l’homme un jour. C’est une crainte qui est por lo que la máquina en lugar de ser una
fondée, qui est légitime, donc la machine au herramienta que acompaña al hombre, que le
lieu d'être un outil qui accompagne l'homme, ayuda en su vida cotidiana, es la serie de éste.
qui aide l’homme au quotidien la série ce
dernier.
Aujourd’hui, on comme je l’ai dit la machine Hoy en día, nosotros como he dicho la máquina
permet de gagner des performances qui sont permite ganar actuaciones que son mejores
meilleures que celles de l’homme dans le que humanos en el campo de la medicina, por
domaine de la médecine, par exemple, il est ejemplo, está aprobado que es mejor que usted
approuvé qu’il vaut mieux que vous soyez es operado por una máquina a su ojo o en otro
opéré par une machine à votre œil ou dans un órgano, un médico que puede. Por ejemplo,
autre organe, un médecin qui peut. Par pero los temores eran tanto más cuanto que la
exemple, mais les craintes étaient d'autant plus inteligencia artificial se ha desarrollado en las
que l'intelligence artificielle s'est développée grandes empresas tecnológicas, en Silicon
dans les grandes entreprises de la tech, de la Valley, a la sombra de la reglamentación y a
Silicon Valley, à l’ombre des réglementations et menudo sin reflexión filosófica, y en muchos
souvent sans réflexion philosophique et dans
de nombreuses expériences lorsqu'on a mis
l'intelligence artificielle face à certains dilemme
moraux, ces choix ont été soulevés moins
étonnant.
Une autre expérience, je vous la raconte. Il y a
des chercheurs américains qui, en 2017, ont
mis des petits stickers noir et blanc ont su des
panneaux stop. Et les ont présentés à des
voitures autonomes. La voiture qui a été
entraînée à reconnaître les panneaux stop
lorsqu’elle a vu les stickers sur les panneaux et
les applis pour ressouder les deux reprises pour
en fait le panneau 50 km et c'est enfoncé en
faisant dans le dans le mur alors qu'il y avait un
panneau stop pour elle devrait normalement.
Ca va s'arrêter ainsi pour de des centaines de
chercheurs, il est urgent de mettre de l'éthique
dans le développement de l'intelligence
artificielle. L'autre chose qui alimente les peurs
autour de l'intelligence artificielle et qu'elle est
devenue aussi un enjeu géopolitique et
pourrait alimenter les conflits entre les nations
dans les prochaines années.
En 2017, lors d'une conférence avec des
étudiants sur les nouvelles technologies, le
président russe Vladimir Poutine a affirmé ceci,
je cite, l'intelligence artificielle représente
l'avenir non seulement de la Russie, mais de
toute l'humanité, celui qui deviendra le leader
dans ce domaine sera le maître du monde. Et
ça, c'est une pensée qui est partagée par tous
les grands, toutes les grandes nations, toutes
les grandes puissances de notre planète et ainsi
de son côté, la Chine, qui est déjà l'un des pays,
sinon le pays le plus avancé en matière de
recherche et d'applications dans l'intelligence
artificielle prévoit investir tenez-vous bien, 150
milliards de dollars dans le secteur d’ici à 2030
comparé aux États-Unis, c'est seulement un
milliard d'agents publics que l'administration de
Trump a décidé de mettre à disposition des
centres de recherche en parallèle public parce
qu'il y a le laboratoire de Google et Facebook
qui investissent aussi de prendre. Mais les
États-Unis ont décidé de mettre un milliard à
experimentos, cuando se ponía a la inteligencia
artificial frente a ciertos dilemas morales, estas
elecciones se planteaban menos
sorprendentes.
Otra experiencia, ya te contaré. Hay
investigadores estadounidenses que, en 2017,
pusieron pequeñas pegatinas en blanco y negro
en las señales de stop. Y los presentó a los
coches autónomos. El coche que fue entrenado
para reconocer las señales de stop cuando vio
las pegatinas en las señales y las aplicaciones
para volver a sellar las dos reanudaciones para
en realidad la señal de 50 km y se metió en la
en la pared cuando había una señal de stop
para que normalmente debiese. Esto va a parar
así para cientos de investigadores, es urgente
poner ética en el desarrollo de la inteligencia
artificial. El otro aspecto que alimenta los
temores en torno a la inteligencia artificial es
que también se ha convertido en una cuestión
geopolítica y podría alimentar conflictos entre
naciones en los próximos años.
En 2017, durante una conferencia con
estudiantes sobre nuevas tecnologías, el
presidente ruso Vladímir Putin dijo esto, y cito
textualmente, la inteligencia artificial
representa el futuro no solo de Rusia, sino de
toda la humanidad, quien se convierta en el
líder en este campo será el amo del mundo. Y
este es un pensamiento que comparten todas
las grandes, todas las grandes naciones, todas
las grandes potencias de nuestro planeta, y así
China, que ya es uno de los países, si no el más
avanzado en cuanto a investigación y
aplicaciones en inteligencia artificial, tiene
previsto invertir 150.000 millones de dólares en
el sector para 2030 frente a Estados Unidos,
son solo mil millones de agentes públicos que la
administración Trump ha decidido poner a
disposición de los centros de investigación en
paralelo a lo público porque ahí está el
laboratorio de Google y Facebook que también
está invirtiendo en tomar. Pero Estados Unidos
ha decidido poner mil millones a disposición de
disposition des centres de richesse chaque
année. En Europe, les existences sont encore
beaucoup plus loin. Si c'est moins dans en
Europe, qu'en est-il de l'Afrique ? On n’en parle
pas, on en parle. On parlera bien plus tard.
los centros de riqueza cada año. En Europa, las
existencias están aún mucho más lejos. Si en
Europa es menor, ¿qué hay de África? No
hablamos de ello, hablamos de ello.
Hablaremos de ello mucho más tarde.