Anthogyr Catalogue

PERFORMANCE, SIMPLICITÉ, FLEXIBILITÉ
La nouvelle dimension
CATALOGUE PROTHÉTIQUE
AXIOM® FED
simeda
®
customized
&
solutions
2
a
PACKAGING DES COMPOSANTS PROTHÉTIQUES P. 4

GARANTIE ANTHOGYR SERENITY® P. 5
Sommaire : COMPOSANTS PROTHÉTIQUES CONVENTIONNELS P. 6
solutions Gamme prothétique Axiom® REG/PX
Gamme prothétique Axiom® 2.8
P. 7
P. 23
prothétiques COMPOSANTS PROTHÉTIQUES CAD-CAM P. 26
AXIOM® FED INSTRUMENTS DE PROTHÈSE P. 28
RECOMMANDATIONS DE SERRAGE P. 29
LISTE DES MATÉRIAUX P. 30
PROTHÈSE UNITAIRE
GED
PROTHÈSE PROTHÈSE PROTHÈSE

SCELLÉE VISSÉE SCELLÉE
GE GE B
Faux-moignons Embases Faux-moignons

TITANE P. 11 FLEXIBASE® provisoires P. 24
esthétiques en PEEK
P. 22
Embase
CEREC®
Faux-moignons
Faux-moignons
ZIRCONE P. 13 TITANE
P. 25
esthétiques
Faux-moignons
provisoires P. 10
TITANE
Faux-moignons
TITANE P. 14
standards
Faux-moignon
surcoulé or
P. 22
Faux-moignon
surcoulé or
P. 22
Faux-moignon
titane à tailler
P. 22
SOLUTIONS PROTHÉTIQUES AXIOM ®
FED 3
COMPOSANTS COMPOSANTS
simeda
®
PROTHÉTIQUES PROTHÉTIQUES
CONVENTIONNELS P. 6 CAD-CAM customized P. 26
GED GE &
solutions
PROTHÈSE PROTHÈSE
PLURALE AMOVIBLE
À COMPLÈTE COMPLÈTE SUR
GE GE
PROTHÈSE PROTHÈSE Attachements

SCELLÉE VISSÉE LOCATOR® P. 20
GE GE GE
Faux-moignons
TITANE P. 11
esthétiques
Piliers Piliers
Multi-Unit Multi-Unit
plateforme
P. 16 plateforme
P. 18
commune Ø 4.8 étroite Ø 4.0
Faux-moignons
TITANE P. 14
standards Parties secondaires Parties secondaires
P. 17 P. 18
Faux-moignon
surcoulé or
P. 22
Faux-moignon
titane à tailler
P. 22
Pacific
P. 18
4
a
Packaging des composants

prothétiques
2 codes couleurs pour 3 nouveaux blisters transparents :
w Produits livrés sous emballage Q : w 4 étiquettes de traçabilité* :
- Moins de manipulations en bouche. - Meilleure transmission des informations
- Gain de temps en per-opératoire. entre les praticiens impliqués dans
la restauration prothétique du patient.
w Identification rapide du composant prothétique*. - Optimisation du traitement et du dossier patient.
BLISTER BLEU BLISTER INCOLORE AUTRE BLISTER

(STÉRILE) (NON STÉRILE) INCOLORE
Exemples : faux-moignons titane Exemples : faux-moignons titane (NON STÉRILE)
standards, vis de cicatrisation, esthétiques, chapes Exemples : transferts, analogues,
piliers Multi-Unit. provisoires titane. clés de vissage, forets.
Explication des illustrations apparaissant sur les blisters

avec traçabilité :
OPERCULE
Rouge : stérile
Nom et adresse
du fabricant
Attention : observer
les instructions
d’utilisation Ne pas réutiliser
(dispositif à usage unique)
Ne pas utiliser
si emballage
endommagé
*Hors « autre blister incolore non-stérile ».

FED 5
EXEMPLE D’ÉTIQUETTES DE TRAÇABILITÉ REPOSITIONNABLES

w Lecture intuitive et facilitée des références produits. w Rangement optimisé des composants.
1
4 étiquettes détachables
Référence catalogue
Numéro de lot
Gamme produit
Couple recommandé
de vissage
Numéro de lot
Date de fabrication
Produit non stérile
Conformité à la Directive
Communautaire 93/42 CEE Numéro de lot
Fabricant
Pictogramme :
Type de composant connexion indexée
(désignation)
Pictogramme du composant
La garantie Anthogyr Serenity®

r
ogy
th
GARANTIE A VIE*
n
Programme de
| Garantie A
pour les composants prothétiques définitifs standards ou

garantie Anthogyr
yr
LIFETIME
personnalisés CAD-CAM Simeda® en Titane ou Cobalt-Chrome.
og
An
og
th
th
yr An
Warranty |
r
ogy
th
GARANTIE 5 ANS*
5
n
| Garantie A
pour les composants prothétiques définitifs standards et

yr
years
personnalisés CAD-CAM Simeda® fa riqués en ircone
og
An
og
th
th
yr An
Warranty |
REMBOURSÉ DEUX FOIS* Découvrez
x2 Anthogyr contribue aux frais engendrés par toute nouvelle

intervention en cas de défaut mécanique d’un composant
le programme
Serenity® en vidéo
standard Anthogyr, à l’exception de la gamme Simeda®.
ENGAGEMENT SOLUTION SIMEDA®*

Remplacement du composant prothétique personnalisé CAD-CAM défectueux. Dans le cas d’une restauration
personnalisée CAD-CAM réalisée sur des implants d’une autre marque entraînant la perte de l’implant, Anthogyr
garantit le remplacement de l’implant par un implant de la gamme Anthogyr et s’engage à fournir le matériel et
l’accompagnement nécessaire. Une formation peut également être dispensée sur demande.
* Pour plus d’informations, consultez les Conditions Générales de Garantie Anthogyr Serenity®.
1
Disponibilité selon la gamme (Simeda®, CEREC®, Flexibase®)
6
a
Composants prothétiques
conventionnels
Choix du diamètre du composant prothétique
DIAMÈTRE PROTHÉTIQUE ADAPTÉ À LA TAILLE

DE LA DENT À RESTAURER
Diamètre d’emergence
Axiom® REG/PX/2.8 conseillé
Largeur mésio-distale en mm* 2.8 3.4 4.0 5.0 6.0
Incisive centrale 7.6 - 10.5
Incisive latérale 5.3 - 8.3
Canine 6.9 - 8.8
Au maxillaire 1ère prémolaire 6.0 - 8.2
2ème prémolaire 5.9 - 7.5
1ère molaire 9.7 - 12.7
2ème molaire 8.7 - 11.4
Incisive centrale 4.7 - 6.2
Incisive latérale 5.3 - 7.0
Canine 6.0 - 8.1
À la mandibule 1 prémolaire
ère
6.0 - 8.1
2ème
prémolaire 6.4 - 8.8
1 molaire
ère
9.7 - 12.5
2 ème
molaire 9.3 - 11.9
*Source : Lavergne, Bulletins et Mémoires de la société d’Anthropologie de Paris, vol 1, serie XIII, 1974, 351-355.
en cas d’espace mésio-distal réduit : en 1er choix : autre possibilité
Symboles utilisés dans le document :

Hc : hauteur coronaire Hg : hauteur gingivale à partir du col de l’implant
H : hauteur de référence sur étiquette Ø : diamètre
ά : angulation de la pièce prothétique Ht : hauteur sous plateforme
FED 7
Gamme prothétique Axiom® FE :

Ø
Ø
VIS DE CICATRISATION Hc = 2 mm Hc = 1 mm
Manuel
Hg Hg
w Livrée Q à usage unique.
< 10 N.cm
w Disponible en faible hauteur coronaire (1 mm)
pour mise en place sous prothèse adjointe.
Diamètre Hauteur Hauteur coronaire (Hc) = 2 mm Hauteur coronaire (Hc) = 1 mm

en mm gingivale (Hg) Référence Visuels Référence Visuels
1.5 mm OPHS310 OPHSF310
Ø 3.4
Ø 4.0 2.5 mm OPHS420 OPHSF420
Ø 5.0 2.5 mm OPHS520 OPHSF520
Ø 6.0
MARQUAGE LASER SUR LA TÊTE DE VIS diamètre 4

hauteur gingivale F
Hg (mm) 0.75 1.5 2.5 3.5 4.5
"F" si HC = 1 mm
H (mm) 0 1 2 3 4
Ø 3.4 Hauteur coronaire

Niveau 1 mm ou 2 mm
de suture
recommandé Hauteur gingivale :
Ø 4.0 0.75 / 1.5 / 2.5 / 3.5
et 4.5 mm.
Ø 5.0
Ø 6.0
Sur ce schéma est représentée

Un marquage "F" est ajouté pour les vis de Hc = 1 mm une vis Hg : 2.5 / Hc : 2 mm.
8
a
PRISE D’EMPREINTE SUR IMPLANT

Composants Référence Visuels
Transfert pick-up court

Vis de pick-up ajustée et longue OPPU100 (à l’unité) NEW
incluses OPPU100-4 (par 4) DESIGN
longueur corps = 10 mm
Transfert pick-up long

TECHNIQUE Vis de pick-up ajustée et longue OPPU100L (à l’unité)
NEW
PICK-UP incluses OPPU100L-4 (par 4)
À CIEL OUVERT longueur corps = 14 mm
Vis de pick-up courte OPPU101

Vis de pick-up longue OPPU102
Vis de pick-up extra-longue OPPU102L NEW
Bagues d’empreintes pour OPROFIL410 / 420 / 430

NEW
pick-up* OPROFIL510 / 520 / 530 Manuel
(par 4)
Vis M1.6 titane
OPTS161
Transfert pop-in
OPPI100 (à l’unité)
Vis de pop-in incluse
OPPI100-4 (par 4)
TECHNIQUE longueur corps = 14 mm
POP-IN
À CIEL FERMÉ
Transfert pop-in court
OPPI100S (à l’unité)
Vis de pop-in incluse
OPPI100S-4 (par 4)
longueur corps = 10 mm
Analogue d’implant
ANALOGUE Livré avec vis OPIA100 (à l’unité)
D’IMPLANT M1.6 titane OPIA100-4 (par 4)
* nre istrement du profil in i al (Réf. OPTS161)
PRISE D’EMPREINTE SUR FAUX-MOIGNONS TITANE STANDARDS

w Technique d’empreinte pour limiter les manipulations en bouche.
w Faux-moignons TITANE STANDARDS livrés stériles (Cf. page 13).
Référence
Composants Visuels
Ø 3.4 Ø 4.0 Ø 5.0 Ø 6.0
Transfert sur faux-moignons OPTT100 (à l’unité)
STANDARDS OPTT100-5 (par 5)
Analogue de faux-moignon
OPSA304 OPSA404 OPSA504 OPSA604
STANDARD Hc 4 mm
STANDARD Hc 6 mm
FED 9
PILIERS D’ESSAI
ά
Hc = 7 mm
Ø = 4 mm
w Titane médical.
w Avec trilobe d’indexation. Hg
Hauteur
Angulation (ά) Référence Visuels
gingivale (Hg)
Droit 0° OPSF006
7° OPAF00-7
0.75 mm
15° OPAF001
23° OPAF002
Droit 0° OPSF016
7° OPAF01-7
1.5 mm
15° OPAF011
23° OPAF012
Droit 0° OPSF026
7° OPAF02-7
2.5 mm
15° OPAF021
23° OPAF022
Droit 0° OPSF036
7° OPAF03-7
3.5 mm
15° OPAF031
23° OPAF032
Droit 0° OPSF046
7° OPAF04-7
4.5 mm
15° OPAF041
23° OPAF042
10
a
FAUX-MOIGNONS PROVISOIRES TITANE
Restauration provisoire unitaire vissée Manuel

Hc = 9 mm
sur implants Axiom® REG/PX
Vis laboratoire
w Rainures de rétention. OPTS162
w Avec trilobe d’indexation. Ø
w Livrés Q.
Hg
w Retouchable.
25 LIVRÉ
N.cm AVEC
Vis M1.6 titane

OPTS161
Diamètre Hauteur
Référence Visuels
en mm gingivale (Hg)
1.5 mm OPTP310
2.5 mm OPTP320
Ø 3.4
3.5 mm OPTP330
4.5 mm OPTP340
0.75 mm OPTP400
1.5 mm OPTP410
Ø 4.0 2.5 mm OPTP420

3.5 mm OPTP430
4.5 mm OPTP440
0.75 mm OPTP500
1.5 mm OPTP510
Ø 5.0 2.5 mm OPTP520

3.5 mm OPTP530
4.5 mm OPTP540
1.5 mm OPTP610
2.5 mm OPTP620
Ø 6.0
3.5 mm OPTP630
4.5 mm OPTP640
FED 11
FAUX-MOIGNONS TITANE ESTHÉTIQUES ά

Hc = 7 mm
Restauration scellée unitaire ou plurale ible

sur implants Axiom® REG/PX Extract Ø
25 LIVRÉ
N.cm AVEC
Hg
w Choix parmi 56 composants.
Vis M1.6 Black Tite®
w Ligne d’épaulement esthétique. définiti e
w rofil in i al tulipé pour les faux-moignons Hg 0.75 OPTS160
à 3.5 mm.
w rofil in i al spécifique pour les faux-moignons Hg Manuel
4.5 mm (Cf. « Cas particulier » ci-après).
Tige d’extraction
w Trilobe d’indexation. Vis M1.6 titane
OPTS161
w Préhenseur/extracteur de faux-moignon, réf. INEXPL
Corps
+
et INEXPS, instrument utilisable avec les références
prothétique dont l’étiquette porte la mention Extractible.
Diamètre Hauteur
7° OPAT31-7
1.5 mm
15° OPAT311
7° OPAT32-7
2.5 mm
15° OPAT321
Ø 3.4
7° OPAT33-7
3.5 mm
15° OPAT331
7° OPAT34-7
4.5 mm
15° OPAT341
Droit 0° OPAT400
7° OPAT40-7
0.75 mm
15° OPAT401
23° OPAT402
Droit 0° OPAT410
7° OPAT41-7
1.5 mm
15° OPAT411
23° OPAT412
Droit 0° OPAT420
7° OPAT42-7
Ø 4.0 2.5 mm
15° OPAT421
23° OPAT422
Droit 0° OPAT430
7° OPAT43-7
3.5 mm
15° OPAT431
23° OPAT432
Droit 0° OPAT440
7° OPAT44-7
4.5 mm
15° OPAT441
23° OPAT442
12
a
Diamètre Hauteur
Droit 0° OPAT500
7° OPAT50-7
0.75 mm
15° OPAT501
23° OPAT502
Droit 0° OPAT510
7° OPAT51-7
1.5 mm
15° OPAT511
23° OPAT512
Droit 0° OPAT520
7° OPAT52-7
Ø 5.0 2.5 mm
15° OPAT521
23° OPAT522
Droit 0° OPAT530
7° OPAT53-7
3.5 mm
15° OPAT531
23° OPAT532
Droit 0° OPAT540
7° OPAT54-7
4.5 mm
15° OPAT541
23° OPAT542
Droit 0° OPAT610
1.5 mm
15° OPAT611
Droit 0° OPAT620
2.5 mm
15° OPAT621
Ø 6.0
Droit 0° OPAT630
3.5 mm
15° OPAT631
Droit 0° OPAT640
4.5 mm
15° OPAT641
CAS PARTICULIER :
7 mm
Les faux-moignons ESTHÉTIQUES TITANE Hg 4.5 mm ont un profil gingival
qui permet de les utiliser dans les 2 situations suivantes :
w Hauteur gingivale de 4.5 mm et hauteur coronaire de 7 mm.
2 mm
w Hauteur gingivale de 2.5 mm et hauteur coronaire de 9 mm.
4.5 mm
Le laboratoire pourra obtenir ce faux-moignon de hauteur
2.5 mm
coronaire 9 mm en travaillant la partie cylindrique de 2 mm.
FED 13
FAUX-MOIGNONS ZIRCONE ESTHÉTIQUES*
Restauration scellée unitaire

en secteur antérieur et postérieur 25 LIVRÉ
sur implants Axiom® REG/PX N.cm AVEC
w Pilier en 2 parties collées : Vis M1.6 Black Tite®

ά Hc = 7 mm
embase titane et partie définiti e
coronaire en zircone Sina Z®. OPTS160
Ø
w Ligne d’épaulement esthétique.
w Trilobe d’indexation. Hg Manuel
w Retouches limitées (voir le manuel

Vis M1.6 titane
de chirurgie Axiom® REG/PX pour
OPTS161
plus de précisions).
Diamètre Hauteur
Droit 0° OPAZ510
1.5 mm
15° OPAZ511
Ø 5.0
Droit 0° OPAZ530
3.5 mm
15° OPAZ531
*Disponibilité commerciale selon le pays.

14
a
FAUX-MOIGNONS TITANE STANDARDS 25 LIVRÉ

N.cm AVEC
Restauration scellée unitaire ou plurale ά Vis M1.6 Black Tite®

ible
sur implants Axiom® REG/PX Extract définiti e
Hc OPTS160
Ø
w Livrés Q pour une mise en place immédiate :
Manuel
- réduit les manipulations en bouche. Hg
- préserve les tissus mous.
Vis M1.6 titane
w Composants secondaires dédiés : OPTS161
- prise d’empreinte sur faux-moignons.
- chapes calcinables pour restauration unitaire ou plurale sans
retouche.
- capuchons de protection.
Tige d’extraction
w Préhenseur/extracteur de faux-moignon, réf. INEXPL et INEXPS,
instrument utilisable avec les références prothétiques dont
Corps
+
l’étiquette porte la mention Extractible.
FAUX-MOIGNONS TITANE DROITS :

w Avec trilobe d’indexation.
w Disponible en 2 hauteurs coronaires : 4 et 6 mm.
w Restauration unitaire et plurale.
Diamètre Hauteur Hauteur coronaire (Hc) = 4 mm Hauteur coronaire (Hc) = 6 mm

en mm gingivale (Hg) Référence Visuels Référence Visuels
1.5 mm OPST314 OPST316
Ø 3.4 2.5 mm OPST324 OPST326

Ø 4.0 2.5 mm OPST424 OPST426

Ø 5.0 2.5 mm OPST524 OPST526

Ø 6.0 2.5 mm OPST624 OPST626

PRISE D’EMPREINTE SUR FAUX-MOIGNONS TITANE STANDARDS DROITS ET ANGULÉS :
Référence
Composants Visuels
Ø 3.4 Ø 4.0 Ø 5.0 Ø 6.0
Transfert sur faux-moignons OPTT100 (à l’unité)
STANDARD OPTT100-5 (par 5)
STANDARD Hc 4 mm
STANDARD Hc 6 mm
FED 15
FAUX-MOIGNONS TITANE STANDARDS ANGULÉS :

w Sans trilobe d’indexation.
w Restauration plurale.
w Hauteur coronaire 6 mm.
Diamètre Hauteur
15° OPST416-15
1.5 mm
23° OPST416-23
15° OPST426-15
Ø 4.0 2.5 mm
23° OPST426-23
15° OPST436-15
3.5 mm
23° OPST436-23
15° OPST516-15
1.5 mm
23° OPST516-23
15° OPST526-15
Ø 5.0 2.5 mm
23° OPST526-23
15° OPST536-15
3.5 mm
23° OPST536-23
COMPOSANTS SECONDAIRES POUR FAUX-MOIGNONS TITANE STANDARDS :

w Capuchon de protection en PEEK et chape calcinable pour restauration unitaire et plurale.
Chape calcinable PMMA

Capuchon de protection
en PEEK
Diamètre Hauteur
en mm coronaire (Hc)
Unitaire Plurale
Anti-rotationnelle Rotationnelle
4 mm OPPC304 OPCA304 OPCR304
Ø 3.4
Ø 4.0
Ø 5.0
Ø 6.0
16
a
PILIERS MULTI-UNIT Ø 4.8 mm

Restaurations plurales ou complètes transvissées
sur implants Axiom® REG/PX
w Piliers droits ET angulés avec composants secondaires communs.
w Livrés Q avec l’outil de préhension pré-assemblé.
w Code couleur “jaune“ des composants secondaires.
15
N.cm
Ø = 4.8 mm
Vis M1.4 MU
Hc = 2.5 mm lac ite définiti e
Ø = 4.8 mm Hc = 2.5 mm
MU140
Hg ά
25
N.cm Hmax*
Hg 25
N.cm
Vis M1.6 MU
lac ite définiti e
OPMU160
Hauteur
Piliers Multi-Unit Axiom® Ø 4.8 mm Angulation (ά) Référence Visuels
gingivale (Hg)
0.75 mm OPMU0-0
1.5 mm OPMU0-1
Pilier droit non indexé
0° 2.5 mm OPMU0-2
Livré avec l’outil de préhension pré-assemblé
3.5 mm OPMU0-3
NEW 4.5 mm OPMU0-4

1.5 mm OPMU18-1-IN
Pilier angulé 18° indexé
Livré avec l’outil de préhension pré-assemblé 18° 2.5 mm OPMU18-2-IN
et a ec une is définiti e lac ite®
3.5 mm OPMU18-3-IN
0.75 mm OPMU30-0-IN
Pilier angulé 30° indexé 1.5 mm OPMU30-1-IN
Livré avec l’outil de préhension pré-assemblé 30°
et a ec une is définiti e lac ite® 2.5 mm OPMU30-2-IN
3.5 mm OPMU30-3-IN
1.5 mm OPMU18-1
Pilier angulé 18° non indexé
Livré avec l’outil de préhension pré-assemblé 18° 2.5 mm OPMU18-2
et a ec une is définiti e lac ite®
3.5 mm OPMU18-3
0.75 mm OPMU30-0
Pilier angulé 30° non indexé 1.5 mm OPMU30-1
Livré avec l’outil de préhension pré-assemblé 30°
et a ec une is définiti e lac ite® 2.5 mm OPMU30-2
3.5 mm OPMU30-3
*Hmax = Hg + 1.5 mm pour les piliers angulés 18°. Hmax = Hg + 2.4 mm pour les piliers angulés 30°.
FED 17
COMPOSANTS SECONDAIRES MULTI-UNIT Ø 4.8 mm (CODE COULEUR “JAUNE“) :
Capuchon de protection titane Multi-Unit MUCAP (à l’unité) Manuel
Livré Q MUCAP-4 (par 4)
Chape provisoire titane 15

MUC100 N.cm
Livrée avec une vis M1.4 MU titane
PIÈCES
PROTHÉTIQUES Chape provisoire PEEK 15
MUC200 N.cm
SUR PILIERS Livrée avec une vis M1.4 MU titane

MULTI-UNIT
Ø 4.8 mm
Chape définitive calcinable 15
MUC300 N.cm
i rée a ec une is définiti e lac ite®
Chape définitive surcoulée CoCr** 15

i rée a ec une is définiti e lac ite®. NEW MUC400 N.cm
PRISE Transfert pick-up pour pilier Multi-Unit

MUT100 (à l’unité)
D’EMPREINTE Livré avec deux vis de pick-up jaunes,
MUT100-4 (par 4)
SUR PILIERS une longue et une courte
MULTI-UNIT
Ø 4.8 mm MUT200 (à l’unité)
Transfert pop-in pour pilier Multi-Unit
Technique PICK-UP MUT200-4 (par 4)
à ciel ouvert
ou
Technique POP-IN Analogue de pilier Multi-Unit MUA100 (à l’unité)
à ciel fermé Livré avec une vis M1.4 MU de laboratoire bleue MUA100-4 (par 4)
AUTRES COMPOSANTS PROTHÉTIQUES POUR PILIERS MULTI-UNIT Ø 4.8 ET Ø 4.0 mm

(CODE COULEUR “BLEU“ POUR TOUTES LES VIS DE LABORATOIRE) :
Vis définitive M1.6 MU Black Tite® OPMU160

Vis M1.6 MU bleue (à l’unité) OPMU161
Vis M1.6 MU bleue (par 4) OPMU161-4
VIS PROTHÉTIQUES
MULTI-UNIT
Vis définitive M1.4 MU Black Tite® MU140
POUR PILIERS
Vis définitive M1.4 MU prothèse Zircone MU140Z
MULTI-UNIT Vis M1.4 MU blue MU141
Ø 4.8 ET Ø 4.0 mm
Vis de laboratoire Multi-Unit courte MUT101
Vis de laboratoire Multi-Unit longue MUT102
ANALOGUE DE MUA200 (à l’unité)

Analogue de protection Multi-Unit Ø 4.8 mm (acier)
PROTECTION MUA200-4 (par 4)
MULTI-UNIT
Ø 4.8 ET Ø 4.0 mm Analogue de protection Multi-Unit Ø 4.0 mm (acier) MUNA200
OUTIL DE PRÉHENSION
Outil de préhension pour pilier Multi-Unit MUWS
Ø 4.8 ET 4.0 mm
**CoCr : Cobalt-Chrome.
18
a
PILIERS MULTI-UNIT ÉTROITS Ø 4.0 mm

Restaurations plurales transvissées sur implants
Axiom® REG et Axiom® PX avec espace inter-implant limité.
w Piliers droits étroits avec composants secondaires spécifiques.
w Livrés Q avec l’outil de préhension pré-assemblé.
w Code couleur “vert“ ou “N“ (pour Narrow) des composants secondaires.
Hauteur
Hc = 1.5 mm Référence Visuels
Ø = 4.0 mm gingivale (Hg)
Hg 15
N.cm 0.75 mm OPMUN0-0
1.5 mm OPMUN0-1
25 Vis M1.4 MU
N.cm lac ite définiti e 2.5 mm OPMUN0-2
MU140 3.5 mm OPMUN0-3
NEW 4.5 mm OPMUN0-4
COMPOSANTS SECONDAIRES MULTI-UNIT ÉTROITS Ø 4.0 mm (CODE COULEUR “VERT“ OU “N“) :
Product
Components Visuals
reference
Capuchon de protection Multi-Unit étroit (titane)
MUNCAP Manuel
Livré Q
Chape provisoire titane Multi-Unit étroit 15
MUNC100 N.cm
Livrée avec une vis M1.4 MU titane
PIÈCES
PROTHÉTIQUES Chape provisoire PEEK Multi-Unit étroit 15
MUNC200 N.cm
SUR PILIERS Livrée avec une vis M1.4 MU titane
MULTI-UNIT
ÉTROITS Ø 4.0 mm
Chape définitive calcinable Multi-Unit étroit 15
MUNC300 N.cm
Chape définitive surcoulée CoCr* Multi-Unit étroit

NEW MUNC400 15
N.cm
Bague de collage PACIFIC Multi-Unit étroit

MUNPAC100
Livrée avec une vis M1.4 MU Black Tite
PIÈCES
PROTHÉTIQUES Analogue PACIFIC Multi-Unit étroit
POUR Livrée avec une vis M1.4 MU MUNPAC110
RESTAURATIONS et une vis longue de laboratoire bleue
AVEC PACIFIC
Chape calcinable PACIFIC Multi-Unit étroit
SUR PILIERS MUNPAC120
Livré avec une vis M1.4 MU de laboratoire bleue
MULTI-UNIT
ÉTROITS Ø 4.0 mm
Kit PACIFIC Multi-Unit étroit
KITMUNPAC -
Contient les références MUNPAC100/110/120
*CoCr : Cobalt-Chrome.
FED 19
MUNT100
Transfert pick-up Multi-Unit étroit (à l’unité)
Livré avec deux vis pick-up vertes, une longue et une courte MUNT100-4
(par 4)
PIECES
MUNT200
D’EMPREINTE (à l’unité)
SUR PILIERS Transfert pop-in Multi-Unit étroit
MUNT200-4
MULTI-UNIT (par 4)
ÉTROITS Ø 4.0 mm
MUNA100
Analogue de pilier Multi-Unit étroit (à l’unité)
Livré avec vis M1.4 MU de laboratoire bleue MUNA100-4
(par 4)
AUTRES COMPOSANTS PROTHÉTIQUES POUR PILIERS MULTI-UNIT Ø 4.8 ET Ø 4.0 mm

(CODE COULEUR “BLEU“ POUR TOUTES LES VIS DE LABORATOIRE) :
Vis définitive M1.6 MU Black Tite® OPMU160

Vis M1.6 MU bleue (à l’unité) OPMU161
Vis M1.6 MU bleue (par 4) OPMU161-4
VIS PROTHÉTIQUES
MULTI-UNIT
Vis définitive M1.4 MU Black Tite® MU140
POUR PILIERS MU140Z
Vis définitive M1.4 MU prothèse Zircone
MULTI-UNIT Vis M1.4 MU blue MU141
Ø 4.8 ET Ø 4.0 mm
Vis de laboratoire Multi-Unit courte MUT101
Vis de laboratoire Multi-Unit longue MUT102
ANALOGUE DE Analogue de protection Multi-Unit Ø 4.8 mm (acier) MUA200

PROTECTION
MULTI-UNIT
Ø 4.8 ET Ø 4.0 mm Analogue de protection Multi-Unit Ø 4.0 mm (acier) MUNA200
OUTIL DE
PRÉHENSION Outil de préhension pour pilier Multi-Unit NEW MUWS
Ø 4.8 ET Ø 4.0 mm
20
a
ATTACHEMENTS LOCATOR®
Stabilisation de prothèse amovible

complète ou partielle sur implants
Hc = 1.6 mm
Axiom® REG/PX. Ø 4 mm
w Les inserts Locator® (incolore, rose et bleu) Hg

peuvent être utilisés pour compenser une 25
N.cm
une divergence pouvant aller jusqu’à 20°
entre 2 implants.
w Les inserts Locator® gamme étendue
(rouge, vert, orange ou gris) peuvent
compenser une divergence pouvant aller
jusqu’à 40° entre 2 implants.
Hauteur
Référence Visuels
gingivale (Hg)
1.5 mm OPLA010
2.5 mm OPLA020
3.5 mm OPLA030
4.5 mm OPLA040
5.5 mm OPLA050
Ø 4.0 Ø 4.0 Ø 4.0 Ø 4.0 Ø 4.0
CHOIX DU PILIER LOCATOR® :

w Le choix du pilier Locator® se fait
idéalement en fonction de la vis de OPHS410 OPHS420 OPHS430 OPHS440 OPHS440
ou ou ou ou
cicatrisation en place, en respectant OPHSF410 OPHSF420 OPHSF430 OPHSF440
le concept de la conser ation du profil
d’émergence constant.
w Dans le cas d’une pose d’un pilier Locator®
5.5 mm, il faut utiliser une vis de cicatrisation
Réf. OPHS440 (Hg. 4.5 mm et Hc. 2 mm).
OPLA010 OPLA020 OPLA030 OPLA040* OPLA050

Hg : 1.5 Hg : 2.5 Hg : 3.5 Hg : 4.5 Hg : 5.5
FED 21
Composant Référence Visuels

LOCATOR® mâle - Réf. 8519
OPLA100
Titane, Polyéthylène & Nylon Grade médical
PARTIES Insert « Transparent » STD - Lot de 4 inserts
SECONDAIRES : OPLA200
Réf. 8524 - Nylon Grade médical
CORRECTION
ANGULAIRE < 20° Insert « Pink » Light - Lot de 4 inserts
OPLA300
ENTRE 2 IMPLANTS
Insert « Bleu » Extra-Light - Lot de 4 inserts
OPLA400
LOCATOR® mâle, gamme étendue - Réf. 8540

OPLA700
Titane, Polyéthylène & Nylon Grade médical
PARTIES
SECONDAIRES : Insert « Gris » Rétention 0 - Lot de 4 inserts
OPLA710
CORRECTION Réf. 8558 - Nylon Grade médical
ANGULAIRE < 40° Insert « Rouge » Extra-Light - Lot de 4 inserts
ENTRE 2 IMPLANTS OPLA720
Insert « Orange » Light - Lot de 4 inserts

OPLA730
Insert « Vert » Moyen - Lot de 4 inserts

OPLA740
Prise d’empreinte Référence Visuels

Transfert LOCATOR - Lot de 4 transferts
®
OPLA500
Aluminium Grade médical
Analogue LOCATOR® 4 mm- Lot de 4 analogues

OPLA600
Aluminium Grade médical
Inserts utilisés dans le cas de de divergence

< 20° entre 2 implants (jusqu’à 10° par implant)
RÉTENTION STANDARD RÉTENTION MOYENNE RÉTENTION LÉGÈRE

RÉALISATION ET RESTAURATION
PROTHÉTIQUE / MATÉRIEL
Insert incolore Insert rose Insert bleu
NÉCESSAIRE : (2268g - 5 lbs*) (1361g-3.0 lbs*) (680g-1.5 lbs*)
Inserts utilisés dans le cas de de divergence

RÉTENTION < 40° entre 2 implants (jusqu’à 20° par implant)
TEMPORAIRE
Utilisation pour les RÉTENTION RÉTENTION RÉTENTION
manipulations RÉTENTION 0
MOYENNE LÉGÈRE EXTRA LÉGÈRE
lors de la restauration
prothétique.
Insert vert Insert orange Insert rouge Insert gris

(1361-1814g,3-4.0 lbs*) (907g ,2-0 lbs*) (226-680g, 0.5-1.5 lbs*) (0 lbs*)
ondelle té on Coiffe avec insert noir
Outil
« 3 en 1 »
Outil d’extraction Outil d’insertion des inserts Outil de vissage
*lbs = livres. des inserts des piliers
22
a
AUTRES FAUX-MOIGNONS Manuel

Vis M1.6 titane
Manuel
Vis laboratoire longue
OPTS161 OPTS162
25 LIVRÉ
N.cm Vis M1.6 Black Tite® définitive OPTS160 AVEC
FLEXIBASE® : 0.5 mm
Hc = 3.5 mm
Embase Axiom® REG/PX de laboratoire pour ible
Extract Ø = 4 mm
restauration unitaire, en technique pressée ou usinée Ht = 1.2 mm
w Avec trilobe d’indexation.
w Avec bibliothèque CAD-CAM associée, téléchargeable
gratuitement sur www.anthogyr.fr OPFLEX403
w Chape calcinable associée pour support de maquettage
(Réf. OPFLEXC403 et OPFLEXC503).
1 mm
Composant Référence Visuels Hc = 3.5 mm

Ø = 5 mm
Ht = 1.4 mm
Chape calcinable Ø 4.0 OPFLEXC403
Chape calcinable Ø 5.0 OPFLEXC503

OPFLEX503
EMBASE AXIOM® REG/PX COMPATIBLE SIRONA CEREC® : ible

Extract
Embase Axiom® REG/PX pour restauration de type CEREC® Ø 4.5 mm
w Compatible avec les scanbodies pour scanner intra-oral SIRONA CEREC® Ht 1.3 mm
Bluecam* et Omnicam*.
NEW
w Compatible uniquement avec les blocs d’usinage SIRONA CEREC® taille L*.
w Avec trilobe d’indexation. OPBASE-S45
FAUX-MOIGNON TITANE À TAILLER : Hc = 7 mm
Restauration scellée unitaire ou plurale Ø = 4 mm

sur implants Axiom® REG/PX Hg = 1.5 mm
w Solution retouchable.
OPFS100
FAUX-MOIGNON SURCOULÉ OR : Hc = 9 mm
Restauration vissée unitaire ou scellée

sur implants Axiom® REG/PX Ø = 4 mm
w Avec trilobe d’indexation. Hg = 1.5 mm
w Base alliage CERAMICOR.
*Sirona et CEREC® sont des marques déposées de SIRONA Gmbh OPOG110

FED 23
Gamme prothétique Axiom® D :
PLOTS DE FERMETURE ET DE CICATRISATION AXIOM® 2.8 :

w Plots en PEEK.
w Mise en place MANUELLE l aide de la clé de préhension filetée Réf. OPCF100.
w Livrés Q à usage unique.
Composant Référence Visuels
Plot de fermeture OPIM028
Composant Hauteur (Hg) Référence Visuels Hc = 2 mm
1.0 mm OPHS210
Hg
2.5 mm OPHS220
Plot de
cicatrisation 4.0 mm OPHS240
5.5 mm OPHS250
PRISE D’EMPREINTE
Transfert
OPPI028
pop-in
Prise d’empreinte sur implant
Analogue
OPIA028
d’implant
Transfert sur
OPTT028
faux-moignon
PIÈCES Prise d’empreinte
PROTHÉTIQUES sur faux-moignon
Analogue de
POUR AXIOM® 2.8 faux-moignon
OPAT028
Capuchon de protection en PEEK OPPC028
Chape calcinable en PMMA OPCA028

24
a
PILIERS D’ESSAI POUR AXIOM® 2.8 :

w Titane médical.
Hauteur (Hg) Angulation (ά) Référence Visuels

Droit 0° OPAF210
7° OPAF211
1.0 mm
15° OPAF212
23° OPAF213
Droit 0° OPAF220
7° OPAF221
2.5 mm
15° OPAF222
23° OPAF223
Droit 0° OPAF240
7° OPAF241
4.0 mm
15° OPAF242
23° OPAF243
Droit 0° OPAF250
7° OPAF251
5.5 mm
15° OPAF252
23° OPAF253
FAUX-MOIGNONS PROVISOIRES EN PEEK AXIOM® 2.8 :

w Restauration provisoire unitaire.
w Faux-moignons en PEEK.
w Rainures de rétention et méplat.
w Livrés Q à usage unique.
w Retouchable.
w Mise en place MANUELLE.
OPCF100 OPOP028
Hauteur (Hg) Référence Visuels
1.0 mm OPTP210 Hc = 6 mm
2.5 mm OPTP220
Hg
4.0 mm OPTP240
5.5 mm OPTP250
FED 25
FAUX-MOIGNONS DÉFINITIFS EN TITANE :

ά
Hc = 6 mm

Ø 2.8 mm
w Ligne d’épaulement esthétique. Hg
w Livrés Q.
w Impaction calibrée et maîtrisée.
Hauteur (Hg) Angulation (ά) Référence Visuels
Droit 0° OPAT210
7° OPAT211
1.0 mm
15° OPAT212
23° OPAT213
Droit 0° OPAT220
7° OPAT221
2.5 mm
15° OPAT222
23° OPAT223
Droit 0° OPAT240
7° OPAT241
4.0 mm
15° OPAT242
23° OPAT243
Droit 0° OPAT250
7° OPAT251
5.5 mm
15° OPAT252
23° OPAT253
FAUX-MOIGNONS DÉFINITIFS MIS EN PLACE

PAR IMPACTION AVEC LE SAFE LOCK® :
Embout n°1 pour les
OPIP100
faux-moignons droits ou 7°
5
Embout n°2 pour les IMPACTIONS
OPIP200
faux-moignons angulés 15 ou 23°
Embout n°3 spécifique pour impaction Pour une impaction

de la couronne scellée au préalable OPIP400
calibrée et maîtrisée
sur le faux-moignon
avec le SAFE LOCK®
26
a
Composants prothétiques
simeda
®
personnalisés CAD-CAM customized

&
SYNTHÈSE DES RESTAURATIONS SIMEDA® solutions
DISPONIBLES AVEC AXIOM® REG/PX
CoCr** IPS
CoCr**
RESTAURATIONS IMPLANTO-PORTÉES Visuel Titane Zircone
usiné
micro- e.max®
fusion CAD***
Pilier personnalisé 2 jours

Simeda® Abutment
Sina Z - -
Couronne sur pilier implantaire

Simeda® Crown - Sina Z et Sina T - -
Dent transvissée
Simeda® Anatomic Abutment
Sina Z - -
Bridge scellé sur piliers

Simeda® Bridge
Sina Z et Sina T -
Bridge implantaire
Simeda® Implant Bridge Sina Z - -
Sur piliers coniques ou sur implants*
Bridge sur pilotis

Simeda® Implant Suprastructure Sina Z - -
Barre implantaire pour prothèse adjointe

Simeda® Implant Bar - - - -
CoCr** IPS
CoCr**
RESTAURATIONS DENTO-PORTÉES Visuel Titane Zircone
usiné
micro- e.max®
fusion CAD***
Chape et bridge de 2 à 14 éléments

Simeda® Coping & Bridge
Sina Z et Sina T -
Inlay / Onlay et facette

Simeda® Inlay/Onlay & Laminate
- Sina Z et Sina T - -
Couronne
Simeda® Crown
- Sina Z et Sina T - -
Couronne télescope
Simeda® Telescope Crown
- Sina Z - - -
* selon le type de connexion. **CoCr : Cobalt Chrome. ***IPS e.max® CAD est une marque déposée d’Ivoclar Vivadent AG, Liechtenstein.
Restaurations provisoires disponibles en PMMA ou PEEK.

FED 27
SCAN-ADAPTERS DE LABORATOIRE
POUR PLATEFORMES AXIOM® REG/PX :
Outils de reconnaissance de plateformes d’implants et de piliers coniques Axiom® REG/PX.
ompati les a ec les scanners de la oratoire certifiés imeda® pour tout type de restauration
(unitaires sur implant, plurales scellées et plurales vissées sur piliers coniques).
w Scan-Adapter utilisable sans spray, y compris sur plateforme de pilier conique.
w Scan-Adapter vissé sur analogues avec un outil de vissage dédié SA TOOL pour en garantir les performances.
w uméro d identification correspondant la i lioth que implantaire imeda®, téléchargeable
sur le site www.anthogyr.com
SCAN-ADAPTER
152-27-SAA
Scan-Adapter sur implant Axiom® REG/PX
sur implant 152-27-SAA
Vis de maintien incluse
Axiom® REG/PX
Scan-Adapter sur pilier Axiom® Multi-Unit
151-03-SAO
Ø 4.8 mm 151-03-SAO
SCAN-ADAPTER Vis de maintien incluse
sur pilier Multi-Unit
Axiom® REG/PX Scan-Adapter sur pilier Axiom® Multi-Unit
151-04-SAO
Ø 4.0 mm 151-04-SAO
Scan-Adapter sur pilier conique droit Axiom® OPSC
151-01-SAO
151-01-SAO
SCAN-ADAPTER
sur pilier conique
Axiom® REG/PX
Scan-Adapter sur pilier conique angulé Axiom® OPAC
151-02-SAO
151-02-SAO
OUTIL DE VISSAGE
Outil de vissage pour Scan-Adapter SA TOOL-01
pour Scan-adapter
Kit de Scan-Adapter de laboratoire pour plateformes

Axiom® REG/PX
151-02-KIT
Pré-équipé de 10 Scan-Adapters (SA) Axiom® REG/PX
KITS DE 4 SAA sur implant, 6 SAO sur pilier Multi-Unit Ø 4.8 mm
SCAN-ADAPTER
pour plateformes Kit de Scan-Adapter de laboratoire pour plateformes
Axiom® REG/PX Axiom® REG/PX
Pré-équipé de 10 Scan-Adapters (SA) Axiom® REG/PX 151-01-KIT
4 SAA sur implant, 6 SAO sur pilier OPSC
et 2 SAO sur pilier OPAC
*L’utilisation d’un scanner à technologie laser (DentalWings, 3SHape...) nécessite l’envoi systématique du maître-modèle validé pour toutes
restaurations plurales trans issées afin de énéficier de la arantie our plus d informations le support technique imeda® est à votre disposition.
SAA : Scan-Adapter pour restauration unitaire sur implant. SAO : Scan-Adapter pour restauration plurale sur piliers coniques.
28
a
SUPPORTS DE MAQUETTAGE SUR PLATEFORMES AXIOM® REG/PX

w Partie coronaire rainurée pour une parfaite accroche de la résine.
w Matériau plastique facilement retouchable.
w Disponible par lot de 1 ou de 4 unités, avec ou sans vis de laboratoire.
OPWAXUP
(à l’unité)
Wax-up Axiom + vis M1.6 titane
®
OPWAXUP4
(par 4)
WAX-UP UNITAIRE
Ø 4.8 mm
Axiom® REG/PX OPWAXUP-S
Wax-up Axiom® + vis M1.6 titane (à l’unité)
+ vis de laboratoire OPWAXUP-S4
(par 4)
MUWAXUP
Wax-up Multi-Unit Ø 4.8 mm Axiom® REG/PX (à l’unité)
+ vis M1.4 MU titane MUWAXUP4
WAX-UP (par 4)
MULTI-UNIT
Ø 4.8 mm MUWAXUP-S
Wax-up Multi-Unit Ø 4.8 mm Axiom® REG/PX
Axiom® REG/PX (à l’unité)
+ vis M1.4 MU titane
MUWAXUP-S4
+ vis de laboratoire longue (par 4)
MUNWAXUP
Wax-up Multi-Unit Ø 4.0 mm Axiom® REG/PX (à l’unité)
+ vis M1.4 MU titane MUNWAXUP4
WAX-UP (par 4)
MULTI-UNIT
ÉTROIT
Ø 4.0 mm Wax-up Multi-Unit Ø 4.0 mm Axiom® REG/PX MUNWAXUP-S
(à l’unité)
Axiom® REG/PX + vis M1.4 MU titane
MUNWAXUP-S4
+ vis de laboratoire longue (par 4)
Pièces à commander auprès de Simeda®.

FED 29
Recommandations de serrage des

composants prothétiques Axiom® REG/PX
Pour composants Axiom® 2.8 Cf.page 23.
Composants définitifs Couple Outils de vissage prothétique

Manuel
Vis de fermeture Réf. OPIM100
5-10 N.cm
Clé hexagonale de prothèse
Vis de cicatrisation Manuel Réf. INCHECV ou INCHELV ou INCHEXLV
Hauteurs coronaires 2 mm et 1 mm 5-10 N.cm
Clé hexagonale de prothèse

Vis M1.6 « Black Tite® » définitive pour Réf. INCHECV ou INCHELV ou INCHEXLV
Réf. OPTS160 pour faux-moignons scellés 25 N.cm + clé à cliquet dynamométrique Réf. INCCD
Réf. OPMU160 pour piliers Multi-Unit angulés ou
Vis M1.4 « Black Tite® » définitive

Mandrin hexagonal de prothèse
Vis M1.4 MU prosthése zircone 15 N.cm Réf. INMHECV ou INMHELV ou INMHEXLV
Réf. MU140 ou MU140Z pour piliers Multi-Unit + TORQ CONTROL®
Clé de vissage Multi-Unit Réf. MUW100

+ clé à cliquet dynamométrique Réf. INCCD
Pilier Multi-Unit droits
Plateforme COMMUNE ou ÉTROITE
25 N.cm ou NEW
Mandrin de vissage Multi-Unit Réf. MUM100 ou MUM100L
+ TORQ CONTROL®
Clé LOCATOR® Réf. OPCL150

+ clé à cliquet dynamométrique Réf. INCCD
Pilier LOCATOR® 25 N.cm ou
Mandrin LOCATOR® Réf. OPML230
+ TORQ CONTROL®
Non Clé LOCATOR® 3 en 1

Joints LOCATOR®
Applicable Réf. OPCL3E1
VIS UTILISÉES AU LABORATOIRE

Vissées manuellement (5-10 N.cm) avec la clé hexagonale courte INCHECV, longue INCHELV ou extra-longue INCHEXLV.
Vis M1.6 Vis M1.4
Vis M1.6 titane Vis M1.4 MU bleue

OPTS161 MU141
Pour faux-moignon scellés Pour piliers Multi-Unit
Vis de laboratoire longue Vis de laboratoire

OPTS162 MUT101
Pour faux-moignon scellés Multi-Unit courte
Vis M1.6 MU bleue OPMU161 Vis de laboratoire

MUT102
Pour piliers Multi-Unit angulés OPMU161-4 Multi-Unit longue
Vis M1.6 titane

OPPU101
De pick-up courte
Vis M1.6 titane

OPPU102
De pick-up longue
30
a
Instruments de prothèse
TROUSSE DE PROTHÈSE AXIOM® REG/PX :
Réf. INMODOPP
w Équipée des nouveaux outils de vissage Multi-Unit (clé et mandrin).
w Avec des emplacements vides pour les personnaliser.
w Emplacements prévus pour instruments Locator®, clés et mandrins hexagonaux (disponibles en 3 hauteurs :
court, long et XL) ou préhenseur/extracteur de pilier (réf. INEXPS ou INEXPL)
Clés hexagonales
courtes et longues
Mandrins
Clé dynamométrique hexagonaux
de prothèse court et long
INCCD
Mandrin Multi-Unit
Clé Multi-Unit
CLÉ À CLIQUET DYNAMOMÉTRIQUE

DE PROTHÈSE POUR AXIOM® REG/PX
Réf. INCCD
w Indications du couple de serrage 15 / 25 / 35 N.cm.
TORQ CONTROL®*: CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE UNIVERSELLE

POUR AXIOM® REG/PX
Réf. 15501**
w Débrayage automatique lorque le couple
sélectionné est atteint.
w 7 niveaux de couples (de 10 à 35 N.cm)
et connexion universelle des mandrins
prothétques.
w Micro-tête et manche ergonomique. *Non inclus dans la trousse INMODOPP.
w Facilité et rapidité d’utilisation. **Mandrin non fourni.
FED 31
Liste des matériaux (hors prothèse Simeda®)

Composants Matériaux
Implants Axiom® REG/PX/2.8
Vis de cicatrisation, vis de fermeture et vis prothétiques titane
Transferts d’implants
Analogues d’implants
Faux-moignons provisoires titane
Faux-moignons TITANE standards Titane médical grade V
Faux-moignons TITANE esthétiques
Faux-moignons ZIRCONE esthétiques (partie embase)
Faux-moignon à tailler
Piliers Multi-Unit
Bague de collage Pacific
Vis prothétiques définitives Titane médical grade V revêtues DLC
Capuchons de protection pour pilier Multi-Unit
Chapes provisoires titane Multi-Unit
Transferts sur piliers Multi-Unit Titane médical grade V anodisé
Analogues de piliers Multi-Unit
Vis de laboratoire Multi-Unit
Faux-moignons ZIRCONE esthétiques (partie coronaire)* Zircone Sina Z®
Analogue de protection Multi-Unit Acier
CÉRAMICOR : Au 60 % / Pd 20 % / Pt 19 % / Ir 1 %.
Faux-moignon et chapes Intervalle de fusion : 1400°C – 1490°C.
surcoulables or CERAMICOR Assistance technique : Cendres + métaux SA
Tél +41 58 360 20 00 - Fax +41 58 360 20 10
Chapes provisoires PEEK Multi-Unit
Wax-up unitaire et plural Multi-Unit
Scan adapters
Capuchons de protection pour faux-moignons standards

Polyétheréthercétone (PEEK)
et pour faux-moignons Axiom® 2.8
Plots de cicatrisation pour Axiom® 2.8
Plots de fermeture pour Axiom® 2.8
Faux-moignons provisoires pour Axiom® 2.8
Chapes calcinables Polyméthacrylate de méthyle (PMMA)
Transfert et analogue LOCATOR® OPLA500 et OPLA600 Aluminium
Transfert DIRECT sur faux-moignons standards (OPTT100)

Polycarbonate
et sur faux-moignons Axiom® 2.8 (OPTT028)
Inserts LOCATOR® Polyéthylène & Nylon
Chapes surcoulées CoCr Multi-Unit Cobalt-Chrome
Bague d’empreinte pour pick-up Axiom ®

Propylux®
isponi ilité confirmer

A simeda
®
customized
&
solutions
C63 - 2016-06
Crédits photos : Anthogyr - Tous droits réservés - Photos non contractuelles.
E D
F
IMPLANTEO®a
Dispositifs médicaux à destination des

professionnels de la médecine dentaire.
Non remboursés par la Sécurité Sociale.
Classes I, IIa et IIb.
CE0459. LNE/G-MED - Fabricant : Anthogyr.
ire attenti ement les instructions fi urant
dans les notices et manuels d’utilisation.
ANTHOGYR SAS ANTHOGYR BENELUX

2 237, Avenue André Lasquin Kortrijksesteenweg 62
74700 Sallanches - France 9830 Sint-Martens-Latem
Tél. : +33 (0)4 50 58 02 37 Phone: +32 9 321 73 08
Fax : +33 (0)4 50 93 78 60 Fax: +32 9 321 73 09
www.anthogyr.com info.bnl@anthogyr.com

Anthogyr Catalogue

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Anthogyr Catalogue

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PERFORMANCE, SIMPLICITÉ, FLEXIBILITÉ

PACKAGING DES COMPOSANTS PROTHÉTIQUES P. 4

PROTHÈSE PROTHÈSE PROTHÈSE

Faux-moignons Embases Faux-moignons

PROTHÈSE PROTHÈSE Attachements

Packaging des composants

BLISTER BLEU BLISTER INCOLORE AUTRE BLISTER

Explication des illustrations apparaissant sur les blisters

*Hors « autre blister incolore non-stérile ».

EXEMPLE D’ÉTIQUETTES DE TRAÇABILITÉ REPOSITIONNABLES

La garantie Anthogyr Serenity®

pour les composants prothétiques définitifs standards ou

pour les composants prothétiques définitifs standards et

REMBOURSÉ DEUX FOIS* Découvrez

x2 Anthogyr contribue aux frais engendrés par toute nouvelle

ENGAGEMENT SOLUTION SIMEDA®*

DIAMÈTRE PROTHÉTIQUE ADAPTÉ À LA TAILLE

Incisive latérale 5.3 - 8.3

Canine 6.9 - 8.8

Au maxillaire 1ère prémolaire 6.0 - 8.2

2ème prémolaire 5.9 - 7.5

1ère molaire 9.7 - 12.7

2ème molaire 8.7 - 11.4

Incisive centrale 4.7 - 6.2

Incisive latérale 5.3 - 7.0

Canine 6.0 - 8.1

Symboles utilisés dans le document :

Gamme prothétique Axiom® FE :

Diamètre Hauteur Hauteur coronaire (Hc) = 2 mm Hauteur coronaire (Hc) = 1 mm

MARQUAGE LASER SUR LA TÊTE DE VIS diamètre 4

Ø 3.4 Hauteur coronaire

Sur ce schéma est représentée

PRISE D’EMPREINTE SUR IMPLANT

Transfert pick-up court

Transfert pick-up long

Vis de pick-up courte OPPU101

Bagues d’empreintes pour OPROFIL410 / 420 / 430

PRISE D’EMPREINTE SUR FAUX-MOIGNONS TITANE STANDARDS

FAUX-MOIGNONS PROVISOIRES TITANE

Restauration provisoire unitaire vissée Manuel

Vis M1.6 titane

Ø 4.0 2.5 mm OPTP420

Ø 5.0 2.5 mm OPTP520

FAUX-MOIGNONS TITANE ESTHÉTIQUES ά

Restauration scellée unitaire ou plurale ible

FAUX-MOIGNONS ZIRCONE ESTHÉTIQUES*

Restauration scellée unitaire

w Pilier en 2 parties collées : Vis M1.6 Black Tite®

w Retouches limitées (voir le manuel

*Disponibilité commerciale selon le pays.

FAUX-MOIGNONS TITANE STANDARDS 25 LIVRÉ

Restauration scellée unitaire ou plurale ά Vis M1.6 Black Tite®

FAUX-MOIGNONS TITANE DROITS :

Diamètre Hauteur Hauteur coronaire (Hc) = 4 mm Hauteur coronaire (Hc) = 6 mm

Ø 3.4 2.5 mm OPST324 OPST326

Ø 4.0 2.5 mm OPST424 OPST426

Ø 5.0 2.5 mm OPST524 OPST526

Ø 6.0 2.5 mm OPST624 OPST626

PRISE D’EMPREINTE SUR FAUX-MOIGNONS TITANE STANDARDS DROITS ET ANGULÉS :

FAUX-MOIGNONS TITANE STANDARDS ANGULÉS :

COMPOSANTS SECONDAIRES POUR FAUX-MOIGNONS TITANE STANDARDS :

Chape calcinable PMMA

PILIERS MULTI-UNIT Ø 4.8 mm