GLOSSAIRE DE L’ATELIER

Index
GLOSSAIRE DE L’ATELIER
A
B
C
D
Avant-Propos
E
Pendant les études de conception de votre projet, puis pendant la construction, F
vous entendrez ou verrez des termes qui vous sont peu familiers et qui ne sont
pas toujours simples à retenir. Bien sûr, nous vous en donnerons les explications G
mais il nous a paru utile de les rassembler et de les mettre à votre disposition.
H
Ce glossaire n’est évidemment qu’un recueil non limitatif de mots que nous
employons mais nous l’enrichissons au fil du temps et nous le modifions selon I
l’évolution des réglementations ou l’apparition de techniques nouvelles.
J
La terminologie des mots et les références proviennent de différentes sources
(législation, dictionnaires, sites dédiés ou professionnels, organisations, etc.) K
qui sont annexées à la fin du glossaire.
L
Enfin, nous vous invitons à vous rendre sur le site : http://www.planetoscope.
com/developpement-durable/papier, qui mieux que des phrases donne, entre
M
autres, des chiffres hallucinants de la production et de la consommation de
papier et par voie de conséquence d’arbres abattus. C’est pourquoi, nous avons
N
souhaité rendre ce glossaire consultable sur notre site, sans pour autant avoir
besoin de l’imprimer. Et si, malgré tout, vous deviez utiliser votre imprimante,
O
pensez au papier et aux cartouches d’encre recyclés. P
Q
Florence DERYCKE
www.atelier-derycke.fr R
www.createlier-derycke.com
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Index

Index
Index Index
Allergie respiratoire Ascenseur Bâtiment passif
A
Avant-Propos Allumage électronique Asphaltène Bâtiment et santé
Alternateur Assainissement Bbio B
Index Amenée d’air Assistance à l’autonomie Bentonite
C
Amiante Assurance construction Benzène
A Ammoniac Assurance Dommage Ouvrage BEPOS D
Ampère Assurance Responsabilité Béton
About
Amplificateurs de ligne Autoclave Béton architectonique
E
Abri de jardin
Acariens Ampoule Automatisation de tâches Béton au jeune âge F
Analyse de cycle de vie (ACV) Autotrophe Béton à hautes performances
Achat - Vente
Analyse technique d’un bâtiment exis- Auxiliaire Béton armé
G
Accumulation dynamique
ADEME tant Avaloir Béton banché H
Ancrage Avancée foyère Béton bouchardé
Addition minérale
Antenne parabolique Avis technique ou A.T. Béton brossé
I
Adhérence
Adjuvant Antenne relais Béton brut J
Antigélif B Béton ciré
Aérothermie
Affleurement Appareil avec bouilleur Balcon Béton blanc K
Agences INFO ÉNERGIES Appareils de chauffage Balcon et vues Béton caverneux drainant L
Aggloméré Appareils pour chauffage divisé Ballon de stockage Béton cellulaire
AIE (Agence Internationale de l’Énergie) Appareils pour chauffage central indi- Ballon d’eau chaude Béton clair M
Aides financières pour l’amélioration de viduel Ballon échangeur Béton coloré N
l’habitat Appareil à combustion continue Banche, banchage Béton de fibres
Air immobile Appareil à combustion intermittente Bar Béton de propreté O
Air de combustion Appareil encastré (insert) Bardage Béton de sable
P
Air primaire Appareil indépendant Baril Béton désactivé
Air neuf Apports gratuits de chaleur Basse consommation Béton drainant Q
Air secondaire Apports passifs d’énergie Basse température Béton étuvé
R
Air vicié Arbre Bassin sédimentaire Béton grenaillé
Alarme anti-chute Architecte Bâti Béton grésé S
Alarme intrusion Architecte conseiller des CAUE Bâtiment basse consommation Béton gris
T
Aldéhydes Architecture écologique Bâtiment communicant Béton imprimé
Alignement Armature Bâtiment durable Béton lavé U
Armature en attente Bâtiment intelligent Béton léger
Allège V
W
X
Y
Z
Index

Index
Index Index
Béton de fibres Bruits aériens Certificat de performance énergétique Chauffage au bois A
Béton lourd Bruit ambiant Certification Chauffage au fioul
Béton poli Bruit résiduel Chaînage Chauffage au gaz B
Béton précontraint Bruits solidiens Chaîne gazière Chauffage au gaz propane C
Béton prêt à l’emploi (BPE) Bûcher Chaleur douce Chauffage complémentaire
Béton projeté Bureau de contrôle Chaleur latente (ou enthalpie) Chauffage d’appoint D
Béton réfractaire BUS (Electricité) Chaleur solaire Chauffage électrique E
Béton sablé Butane Chambre de combustion Chauffage électrique direct
Béton (blocs de) By-pass Chape Chauffage géothermal F
Bétonnière Charbon Chauffage géothermique
G
Bi-énergies C Chaudière Chauffage par pompe à chaleur
Bilan carbone Cadastre Chaudière à accumulation Chauffage propane H
Bilan énergétique Caillebotis Chaudière à accumulation dynamique Chauffage thermodynamique
I
Bilan environnemental Caisson de volet roulant Chaudière à bois ou chaudière bois Chauffe-bains
Biocarburant Calepinage Chaudière à bûches Chaufferie J
Biocombustibles ou agrocombustibles Calorie Chaudière à condensation Chauffe-eau instantané
Biodiesel (ou biogazole) Capricornes et vrillettes Chaudière à granulés Chauffe-eau à faible capacité
K
Biogaz Capteur solaire plan Chaudière au sol Chauffe-eau solaire ou C.E.S.I. L
Biomasse Capteur solaire thermique Chaudière basse température Chauffe-eau thermodynamique
Biosourcé (produit ou matériau) Capteur solaire vertical Chaudière bi-énergie Chaux
M
Biomass To Liquids (BTL) Carburant Chaudière mixte ou chaudière double Cheminée N
Bois construction CAUE service Cheminée d’évent
Bois-énergie Cavité Saline Chaudière électrique Chemisage
O
Boisseau Cellule solaire Chaudière et réglementation RT 2012 Chevrons P
Bornage Cellule solaire monocristalline Chauffage au fioul Chimie verte
Bouclage d’eau chaude sanitaire Cellule solaire polycristalline Chaudière à condensation Choc pétrolier
Q
Boucharder Cellule solaire à couches minces Chaudière gaz Chromothérapie R
Bouche d’extraction Cellules solaires amorphes Chaudière haut rendement Ciment
Bout, Rive Cendrier Chaudière murale Circuit de chauffage
S
Brûleur Centrale thermique Chauffage Circuit de fumée T
Brûleur modulant Centrale nucléaire Chauffage central individuel Circulateur
Brûleur à prémélange total Certificat d’urbanisme Chauffage divisé Citerne de gaz
U
Bruit et isolation acoustique Certificat d’économie d’énergie Chauffage à basse température Citerne de gaz enterrée V
W
X
Y
Z
Index

Index
Index Index
Clapet anti-retour Confort Coûts de commercialisation Densité énergétique A
Clapet de tirage Confort thermique Couverture solaire thermique Déperdition
Classe énergétique Consommation COV (Composés organiques volatils) Descriptif B
Classe d’environnement Consommation conventionnelle en Crédit d’impôt DGCCRF C
Clé de voûte énergie primaire CRE Devanture commerciale
Climatisation Consommation d’énergie finale CSPE Développement durable D
Climatiseur Consommation d’énergie primaire Culée Devis E
Clin Consommation électrique Cuve à eau Devis descriptif
Cloison Consommation électrique spécifique Devis estimatif F
Cloison séparative Construction durable D Devis quantitatif
G
Clôture Consuel Dalle Dévoiement
CO2 Contrainte (résistance des matériaux) Dalle coulée sur terre-plein Diagnostic préalable H
COP
Coefficient de transmission surfacique
Contrat de location Dallage Diagnostic de performance énergétique
I
Contrat de Maîtrise d’Œuvre Dalle sur vide-sanitaire Diagnostic immobilier
Coefficient d’occupation des sols Contrat de construction de maison Dalle Radier DIDEME J
Coffrage individuelle (CCMI) Dalle de compression Diester ou biodiesel
Cogénération Contrat d’entretien Dalle foyère (sole) Diffusion de chaleur
K
Collecteur filtrant Contremarche Dalles Gravillonnées Dilatation thermique L
Combles Convecteur Dalles grenaillées Dimensionner
Commercialisateur Convecteur électrique Dalles polies Dioxines
M
Commutateur Convection Débit massique des fumées Disconnecteur N
Compactage Copropriété Décibel Disjoncteur
Complexe de doublage isolant Corbeau Déclaration préalable Dispositifs différentiels (30 milliampères)
O
Compresseur Corniche Déclaration préalable de travaux Document de planification P
Compression Corps d‘état ou corps de métier Déclaration d’ouverture de chantier Documents techniques unifiés
Compteur Corps de chauffe Décodeur Doublage
Q
Comptage multi-énergies Corrosion Décoffrage Douche à l‘italienne R
Conception bioclimatique Couche d‘usure et parement (sols) Déflecteur des gaz de combustion Droit de préemption
Condensats Coulis de ciment Déformation Ductile
S
Condenseur Coulure Démarche Qualitel Durabilité T
Conduit d’évacuation des fumées Coup de bélier Déchet domestique Durcissement
Conduit de fumée de cheminée Court-circuit Dégazolinage Dynamique
U
Conduit de raccordement Coûts de production Délesteur (ou optimiseur tarifaire) V
Conductivité thermique Coûts d’acheminement W
X
Y
Z
Index

Index
Index Index
E Empreinte écologique Épaufrure Fluide frigorigène A
Emprise au sol Équivalent carbone Fondations
Eau
Enceinte de foyer Équivalent CO2 Forage de délinéation
B
Eau chaude accumulée
Eau chaude instantanée Encombrement ERDF Forage horizontal C
Encorbellement Enrobage des armatures Forage Rotary
Eau chaude solaire
Enduit extérieur Escalier Forage dévié D
Eaux ménagères ou Eaux grises
Eaux pluviales Énergie Espace Info Énergie Force E
Eaux usées Énergie bois Esquisse Foyer fermé type Em
Eaux vannes ou Eaux noires ou Eaux Énergie Cinétique Ethanol Foyer ouvert (âtre) F
brunes Énergie du soleil Étude d’impact Fracturation hydraulique G
Écart au feu (garde au feu) Énergie éolienne Expropriation Fronton (cheminée)
Économie d’énergie Énergie électrique Extension FSC et PEFC H
Édifice menaçant ruine Énergie finale Exutoire Fuel ou Fioul I
Effet Coanda Énergie fissile Fusible
Effet de serre Énergie fossile F Fusion J
Effet joule Énergie Géothermique Façade
K
Efficacité énergétique Énergie grise Faïençage G
Efflorescences calcaires Énergie hydraulique Fenêtre Gâchage L
Élagage Énergie nucléaire
Énergie positive
Fenêtre de toit
Feng-Shui
Gâchée
Gaine
M
Électricité
Electricité Réseau de Distribution Énergie primaire Ferme Garantie de bon fonctionnement N
Énergie renouvelable (E.N.R.) Ferraillage Garantie de parfait achèvement
France (ERDF)
Énergie solaire Filière BTL (Biomass To Liquids) Garantie décennale
O
Électricité verte
Électrocution Énergie Photovoltaïque Filtration Garde-corps P
Énergie Thermique Filtres Gaz
Électrostatique
Énergie zéro Filtre à particules Gaz butane
Q
Électrolyse
ELD Enseigne et publicité Fischer-tropsch Gaz de ville R
Entraxe Fission Gaz méthane
Éligibilité
Entretien Fissure Gaz naturel
S
Émetteur de chaleur
Émission de chaleur Entretoise Fléau Gaz propane T
Entretoisement Flèche Gaz de combustion
Émissions de CO2
Entrevous Flexion Gaz à effet de serre
U
Empreinte carbone
Empreinte eau Éolienne Fluide caloporteur Gaz de schiste (shale gas en anglais) V
W
X
Y
Z
Index

Index
Index Index
Gazoduc Hors d’air Isolant mécanique Laine de chanvre A
Gazole Hors d’eau Installation photovoltaïque La Ouate de cellulose
Gaz Réseau de Distribution France Hotte (manteau) Intégration au bâtiment La paille
B
Générateur Hourdis Inversion stratigraphique Le liège C
Générateur de chaleur HQE Ioniseur Laine de mouton
Générateur DiSEqC HPL Isotope Laitance D
Géomètre-Expert Humidité Isolation thermique Lambourdes E
Géotextile Humidimètre Lampe à incandescence
Géothermie Hydrofugation J Lampe basse consommation F
GIEC Hydrofuge Jambage (piedroit) Lampe fluorescente G
Giron Hydrocraquage Joint de dilatation Lampe fluocompacte
Goulotte Hydrogène Joint de retrait Lampe halogène H
Granulats Hydrogénation Joint de rupture Lasure ou lazure I
Granulométrie Hydrogénation des huiles végétales Lé
Gravillons Hydraulique Led J
Grenelle de l’environnement Hydrotraitement K Limite séparative
K
Grille (grille foyère) Hydrure métallique Kérosène Limon
Grille d’air de convection Kyoto Linteau ou poutre (cheminée) L
Gros œuvre I Kilowatt-crête (kWc) Lipide
M
Groupe de sécurité Ignifuge Kilowattheure (kWh) Lissage
Gypse Imposte KVA Listel N
Imprégnation kWh/m2.an LNA (Low Noise Amplifier)
H Inertie thermique Local technique
O
Habillage du foyer Ingénieur Conseil L Logement décent P
Habitat insalubre Inondation Labels de performance énergétique Loi Carrez
Halogène Intensité Label BBC Longrine
Q
Handicap et logement Intervalle de rechargement Label FSC et PEFC Lotissement R
Hauban Insectes xylophages Laine minérale Lucarne
Haubanage Insert de chauffage Laine de verre
S
Haute tension Isolant Laine de roche M T
Hérisson Isolant électrique La perlite Maison Bioclimatique
Heures creuses Isolant thermique Laine végétale, isolant d’origine végé- Maison passive
U
Homogène Isolant phonique tale ou animale Maison positive V
W
X
Y
Z
Index

Index
Index Index
Maître d’Ouvrage Nappe aquifère Panne Plan
A
Maître d’Œuvre NF PAC Panneau rayonnant Plan Climat
Malaxage Niche Panneau à eau chaude Plan de déplacement urbains PDU) B
Mandataire
Manomètre
Nivellement
Norme
Panneau solaire système PSD
Papiers à peindre
Plan local d’urbanisme (PLU)
Plancher
C
Margelle de piscine Notaire Papiers d’apprêt Plancher préfabriqué D
Massif Note de calcul Pare cendres (garde braises) Plancher chauffant
MDF Nouvelles Offres de Prix  (électricité) Parement Plancher chauffant à basse tempéra-
E
Mécanisme de décendrage Nuisance sonore Pare-vapeur ture F
Mérule Nuisance sonore aéroportuaire Partenaires Ambiance Plancher intermédiaire
Mezzanine Pas japonais Plancher rayonnant électrique
G
Micro-accumulation O Patio Planning H
Mise à la terre Obturateur d’évacuation (trappe ou Paysagiste Plaque de cheminée
Mitoyenneté volet d’obturation) Peak oil Plasticité
I
Mix énergétique OCDE Peau Platelage J
Modénature Oléfine Péréquation tarifaire Plomb
Modérateur de tirage Oléoduc Pergola ou treille Plots antivibratils
K
Modules photovoltaïques OPAH Perméabilité à l’air d’une construction Poêle L
Monolithique Opérateur historique Permis de construire Poêle à bois
Monosplit Opérateur de réseaux (OR) Pétrole Poêle à granulés M
Mortier OPEP PH Potentiel Hydrogène Point de rosée N
Moteur Diesel Option base Photovoltaïque Point sensible
MPa Option heures pleines/heures creuses Photosynthèse Points singuliers O
Multisplit Onduleur Pièces humides PDS/PDL  : Point de Service/Point de P
Mur Ordre des Architectes Pieu de fondation Livraison
Murs porteurs Organique Pieu de fondation, foré tubé Polarité Q
Mur de soubassement Organisation de chantier Pigment Polluants atmosphériques R
Mur de Rive Ossature Pile à combustible Polyéthylène réticulé
Murs de refend Ouvrage d’art Pipeline Polymère S
Mur végétal Piscine Polystyrène expansé T
P Plafond Pompe à chaleur PAC
N Palier Plafond rayonnant Pompe immergée U
Naphta Palplanches Plage de piscine Pont thermique
V
W
X
Y
Z
Index

Index
Index Index
Porosité Puissance calorifique Ravalement Retrait
A
Porte foyère Puissance calorifique nominale Réception de travaux Rétréci
Portée Puissance du compteur électrique Récupérateur de chaleur Réversible B
Poste de transformation
Poste source
Puissance-crête (Wc)
Puissance installée
Récupération de chaleur
Refends
Révision
Rez-de-jardin
C
Pot catalytique Puits à la roue (du) Registre d’admission d’air Rhéologie D
Pot d’oxydation Puits de carbone Registre d’allumage Risque de mouvement de terrain
Poteau Puits canadien ou puits provençal Réglage Risque de tempête
E
Poutre Purificateur Règlement sanitaire départemental Robinet thermostatique F
Poutrelle en béton PVC Réglementation thermique Roche couverture
Pouvoir Calorifique Réglementation thermique 2012 (RT Roche mère
G
Pouvoir Calorifique Inférieur / Supérieur Q 2012) Roche réservoir H
Pouzzolane Qualité de l’Air intérieur Règles de l’art Roche sédimentaire
Powernext Qualité de l’Eau Régulateur de tirage (Te modérateur) Rupture
I
Prédalle Qualitélec Régulation J
Préfabrication Qualisol Rejets polluants S
Préemption Qualité Thermique Rémunération en maîtrise d’œuvre Sablage
K
Prescriptions Techniques Quartier tournant Rendement Sable L
Primaire Rendement sur PCI Sablon
Priorité à l’eau chaude sanitaire R Rénovation d’un bâtiment Saillie M
Prise Raccordement externe Rénovation thermique Schéma N
Processus sédimentaire Raccordement interne Répartiteur Schéma de cohérence territoriale
Production d’énergie électrique Radioactivité Réseau (gaz naturel) (SCOT)(SCOT) O
Production de chaleur Radiateur Réseau (électrique) Second œuvre P
Profil en long Radiateur radiant RPT/RPD Section
Profil en travers Radon RTE Sécurité domestique Q
Programmation Ragréage Réservation Sédiments R
Programmation ECS Rainures, Languettes Réserve de braises Séisme
Projet de construction Ramonage Résidu Semelle S
Promotelec Rampant Résistance mécanique d’un matériau Sens porteur T
Propane Rayonnement solaire instantané Résistance (électricité) Servitude de passage
Protocole de Kyoto Rayonnement Résonance (Phénomène de résonance) Servitude de vue U
Puissance Rayonnement infrarouge Rétracter Silicium monocristallin sc-Si
V
W
X
Y
Z
Index

Index
Index Index
Silicium multicristallin mc-Si Surface utile RT (SURT) Toron Ventouse
A
Silicium polycristallin pc-Si Suspentes Torsion Véranda
Silicium amorphe a-Si Synthèse Fischer-Tropsch Tracé en plan Vérin hydraulique B
Simulation de bassin
Simulation de réservoir
Système énergétique
Système solaire photovoltaïque
Traction
Transformateur
Vernis
Vêtage
C
Simulation numérique Système solaire à circulation forcée Travée Vêture D
Siphon pressurisée Treillis soudé Vibration
Sismique 3D Trémie Vide sanitaire
E
Sismique réflexion T Très haute tension Viscosité F
Solaire photovoltaïque Tablette (cheminée) Trépan Voirie publique
Solaire thermique Tablier Trumeau Volée
G
Solaire thermodynamique Talochage Tubage Volet roulant H
Solivage Tarifs réglementés Tube fluorescent Volt
Solive Taxes Turbine VRD
I
Sonde extérieure Taxes locales Turpe (ou péage) J
Soubassement ou socle (cheminée) Taxe carbone W
Souche Tension électrique U Watt
K
Sous-traitant Tension continue Unités de mesure Well to Wheel (WtW) L
Split-System  (dit aussi bi-blocs) Tension alternative Uranium
Stéatite Tenue au feu Y-Z M
Striction TEP V ZPPAUP N
Substratum Termites Vase d’expansion Zone sédimentaire
Suie Terrain à bâtir Vecteur énergétique O
Surélévation Terrassement Veilleuse Sources P
Surfaces actives (cheminée) Tertiaire Ventilo-Convecteur
Surface de combustion Thermostat Vente en l’état futur d’achèvement Q
Contact
Surface de plancher Thermostat d’ambiance (VEFA) R
Surface habitable Thermostat modulant Ventilation
Surface corrigée Thermostat programmable Ventilateur centrifuge S
Surface utile Tirage Ventilation mécanique contrôlée ou T
Surface annexe Titre Hydrotimétrique TH VMC
Surface hors œuvre (SHOB et SHON) Toiture végétale Ventilation mécanique répartie U
Surface hors œuvre RT (SHON RT) Tonne équivalent pétrole (TEP) Ventilation naturelle
V
W
X
Y
Z
Index
A A
A 21 à 42 litres garantissant une meilleure utilisation de l’eau chaude sanitaire. Une
A
About accumulation dynamique avec un ballon intégré assure un réchauffage de l’eau en
Ligne de jonction d’ouvrages moins de 5 minutes. Voir aussi : «chaudière accumulée» B
Abri de jardin ADEME C
L’ADEME, Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie, est un
Petite construction  destinée à protéger des intempéries le matériel de jardinage,
établissement public à caractère industriel et commercial qui a pour cibles,
D
outils, machines, mobilier de jardin, bicyclettes…..
Un abri de jardin peut être démontable ou non, avec ou sans fondations. les particuliers, collectivités et entrepreneurs.
Celui-ci est  placé sous la tutelle des ministères en charge de l’Écologie, du
E
Acariens
Développement durable et de l’Énergie et de l’Enseignement Supérieur et de la
Recherche. L’ADEME participe à la mise en œuvre des politiques publiques dans les
F
Les acariens sont de minuscules araignées mesurant moins d’un demi-millimètre et
qui se comptent par millions dans nos literies où ils se nourrissent de peaux mortes
domaines de l’environnement, de l’énergie et du développement durable afin de leur
permettre de progresser dans leur démarche environnementale.
G
et de poils.
Il en existe plus de 50 000 espèces répertoriées. Celles de la «poussière de maison»
H
sont essentiellement les «dermatophagoïdes pteronyssinus et dermatophagoïdes Addition minérale I
farinae». Poudres d’origine minérale ajoutées au béton pour modifier certaines de ses
Très souvent les personnes qui souffrent d’allergie respiratoire aux acariens pensent propriétés. Cela peut être des cendres volantes, des fumées de silice, du calcaire ou
du laitier de haut-fourneau.
J
souffrir d’une allergie respiratoire à la plume ou d’une allergie respiratoire à la
poussière. Cette confusion est due au fait que l’on trouve beaucoup d’acariens dans K
les oreillers en plumes et dans la poussière domestique... Adhérence L
Ces acariens (dp et df) supportent difficilement les climats secs et froids de l’altitude, Phénomène physique entre deux matériaux qui engendre des forces s’opposant au
ce qui explique que les centres de cure climatique y sont situés. glissement de deux pièces l’une par rapport à l’autre.
En soit, les acariens sont inoffensifs pour l’homme et même écologiquement utiles, M
cependant les protéines de leurs carapaces et de leurs excréments peuvent donner
lieu à des réactions d’allergie respiratoire. Adjuvant N
Pour bien proliférer, un acarien a besoin : Produit incorporé à faible dose dans un béton ou un mortier lors du malaxage, afin de
•• d’être au chaud (entre 26 et 32°C dans le matelas, ce qui correspond à modifier certaines de ses propriétés. O
21/22°C dans la pièce),
•• dans l’humidité (75% d’hygrométrie semble le satisfaire pleinement),
P
Aérothermie
•• et d’avoir à manger (poils humains ou d’animaux, débris alimentaires...).
Ces conditions sont les mêmes que les conditions de confort pour l’homme.
Aérothermie = air + chaleur. Q
Technologie qui permet de profiter des calories contenues dans un des éléments qui
nous entoure tous les jours, où que nous soyons : c’est à dire l’air. R
Achat - Vente L’aérothermie consiste donc à capter, par l’intermédiaire d’une pompe à chaleur air-
S
Est le fait d’échanger une marchandise contre de l’argent, de la transmettre en toute eau, la chaleur de l’air pour permettre, entre autres, de chauffer votre maison.
En cas de température négatives, ce système reste valable, même par - 15°C / -
propriété à un acquéreur en la faisant payer.
20°C, ce qui arrive peu souvent dans nos régions, même si le C.O.P. (coefficient de T
Accumulation dynamique
performances) chute alors de façon importante.
U
Une chaudière à accumulation dynamique intègre un ou plusieurs ballons et une
technologie de régénération d’eau chaude ultra rapide. Ces ballons peuvent aller de Affleurement V
W
X
Y
Z
Index
A A
A Partie d’un terrain visible en surface, non recouvert par un sol ou de la végétation. Air contrôlé entrant dans le système ou par ouverture depuis l’extérieur avant tout
traitement de l’air.
A
Agences INFO ÉNERGIES B
Dispositif d’information sur la maîtrise de l’énergie pour le grand public. Des conseillers Air secondaire C
Info Énergie informent gratuitement le grand public sur les aides financières, les Air fourni dans le but d’achever la combustion des gaz sortant de la couche de
solutions existantes en matière d’économies d’énergie. Voir «Espace info énergie». combustible.
D
Aggloméré Air vicié E
Communément appelé agglo, c’est un matériau en plaque, fabriqué sous pression à Air qui, ayant séjourné dans un local, s’est chargé des produits de la respiration des
partir de particules de bois. Résistant, il peut revêtir différentes finitions. occupants, d’humidité, d’odeurs ou des produits de combustion des appareils non F
raccordés.
G
AIE (Agence Internationale de l’Énergie)
Organisation intergouvernementale de coordination des politiques énergétiques Alarme anti-chute H
avec 26 pays membres. L’AIE contribue à la sécurité d’approvisionnement de Dispositif identifiant la chute accidentelle d’une personne et transmettant l’alarme à
l’énergie, à la croissance économique et à la protection de l’environnement. Elle a été distance pour permettre à une personne tierce (proche, société de télésurveillance,….) I
créée en 1974 comme un organe autonome de l’Organisation de coopération et de d’agir en conséquence.
développement économiques (OCDE). J
Alarme intrusion K
Aides financières pour l’amélioration de l’habitat Présent ou absent, détecteurs et alarme veillent en permanence sur votre logement
Aides sous forme de prêts, de subventions ou de crédits d’impôts pour contribuer dès que vous les mettez en fonction. L
à l’amélioration et au confort de votre logement  : le rénover, l’agrandir, choisir son
énergie, améliorer son isolation thermique.
Aldéhydes
M
Air immobile
Les aldéhydes font partie des Composés Organiques Volatils (COV) présents dans N
l’environnement.
C’est le meilleur isolant. Plus les laines minérales sont épaisses, plus elles contiennent Naturellement émis, ils proviennent également de l’activité humaine. Ils sont à O
d’air et plus elles sont isolantes. L’air est également emprisonné dans les mousses la fois des polluants primaires provenant de différentes sources, notamment
expansives, de polystyrène ou de polyuréthanne. C’est pour cela qu’il est déconseillé de la combustion incomplète de produits organiques, mais aussi des polluants P
de comprimer les panneaux d’isolants, c’est l’air présent à l’intérieur qui sert d’isolant. secondaires, émis lors de la photo oxydation des COVs initiée par le rayonnement
solaire. Q
Connus pour être odorants, leurs effets sur la santé ne sont pas totalement identifiés.
Air de combustion Cependant, il a été prouvé qu’ils étaient irritants pour les muqueuses, notamment R
Air fourni à la chambre de combustion et qui est entièrement ou partiellement utilisé
celles des voies respiratoires (nez, poumons), de plus ils sont également suspectés
pour la combustion.
d’être vecteurs de cancer, mais les informations dans ce domaine restent incomplètes. S
Les principaux aldéhydes rencontrés dans l’air ambiant sont le formaldéhyde
Air primaire (HCHO) et à un degré moindre les aldéhydes émis par les gaz d’échappement dont
T
Air de combustion qui traverse la couche de combustible. l’acétaldéhyde (CH3CHO), l’acroléine (CH2CHCHO) et le benzaldéhyde (C6H5CHO). U
Air neuf Alignement V
W
X
Y
Z
Index
A A
A C’est une décision administrative fixant la largeur de la voie publique c’est-à-dire la
limite qui ne doit pas être dépassée par une construction, le long du domaine public.
mécanique (arbre en rotation) en énergie électrique alternative. Il a été inventé par le
Belge Zenobe en 1878.
A
Principe élémentaire : Un alternateur est un aimant tournant, le rotor, passant devant
un bobinage fixe, le stator. L’alternance des changements de polarités magnétiques
B
Allège induit un courant alternatif par induction électromagnétique. L’exemple le plus simple C
L’allège désigne sur un bâtiment la partie du mur (intérieur ou extérieur) située entre possible est la «dynamo « (terme impropre) de vélo.
le plancher et le bas d’une fenêtre. L’allège intérieure d’une pièce est généralement
utilisée pour poser des radiateurs, ventilo-convecteur, et unités intérieures de
D
climatisation permettant d’utiliser cet espace généralement perdu et de minimiser la Amenée d’air E
différence de température ressentie près de la fenêtre placée au-dessus. Orifice ou tuyau spécialement aménagé pour amener l’air nécessaire à la combustion.
F
Allergie respiratoire Amiante
L’allergie est une réaction inadaptée ou excessive du système immunitaire de L’amiante est une roche fibreuse, de la famille des silicates. Ses propriétés (résistance G
l’organisme, suite au contact avec une substance étrangère à l’organisme au feu, faible conductivité thermique, acoustique et électrique, résistance aux
(l’allergène). Il s’agit de substances qui sont normalement bien tolérées, mais qui sont agressions chimiques, élasticité, faible coût…) en ont fait un matériau largement H
utilisé dans de nombreux domaines de la construction et pour la fabrication de
considérées à tort comme dangereuses par nos cellules. C’est un mécanisme en
deux temps. Lors de la première exposition (sensibilisation), l’allergène va provoquer milliers de produits domestiques.
I
une réponse immunitaire de l’organisme.
Au cours de cette première phase, l’individu produit des anticorps spécifiques, les
Les risques liés à l’utilisation de l’amiante et notamment son caractère cancérigène
ont conduit à son interdiction totale en France depuis 1997.
J
IgE, qui reconnaissent précisément l’allergène en cause. Ces anticorps vont se fixer
sur certaines cellules des muqueuses, du nez, des bronches notamment dans le cas
K
de l’allergie respiratoire.
Ammoniac L
Molécule composée d’atomes d’azote et d’hydrogène (NH3). Incolore et volatil, il
Lors d’un nouveau contact avec l’allergène en question, les cellules porteuses de
possède une odeur forte caractéristique, qui se dégage lors de la décomposition
ces IgE (les mastocytes) seront stimulées, provoquant la libération de facteurs
de matières organiques azotées sous l’effet de certains ferments. Il est notamment
M
inflammatoires comme l’histamine. C’est cette réaction inflammatoire qui entraîne
les troubles caractéristiques : écoulement nasal, picotements, éternuements, parfois
présent dans certains gaz de raffinerie.
N
associés à un larmoiement et à une perte de l’odorat. Très souvent, les allergies
respiratoires sont causées par les acariens ou des substances nocives dégagées Ampère O
par le revêtement intérieur de l’habitat. C’est l’unité de mesure de l’intensité du flux d’électrons qui passe dans un circuit à un
La notion de qualité de l’air intérieur est importante pour se prémunir ou du moins moment donné. Cette valeur est fonction de la tension et de la puissance. P
diminuer le risque d’allergie respiratoire. Une bonne ventilation du logement ainsi que
l’entretien régulier des appareils de chauffage et de climatisation contribue pour une Q
grande part à la qualité de l’air intérieur. Amplificateurs de ligne
Accessoires qui amplifient le signal capté par la parabole. Ils sont à poser entre la tête R
de la parabole et le démodulateur ou le terminal numérique.
Allumage électronique S
Système d’allumage du brûleur sans veilleuse, par train d’étincelles. Ce système est
économique car aucune énergie électrique est consommée. Ampoule T
Le mot « ampoule » est souvent utilisé par erreur pour désigner une lampe : l’ampoule
n’est que l’enveloppe en verre d’une lampe. U
Alternateur
L’alternateur est une machine tournante, conçue pour transformer une énergie V
W
X
Y
Z
Index
A A
A Analyse de cycle de vie (ACV) l’approvisionnement d’électricité, soient simplifiés comme des processus dont on
connaît les impacts environnementaux agrégés (les impacts de chaque processus
A
Méthode d’évaluation des impacts sur l’environnement ayant pour objectif de réaliser
le bilan environnemental d’un produit ou d’un procédé en tenant compte de toutes les
élémentaire de la production d’électricité n’apparaissent plus individuellement, mais
agrégés en impacts globaux).
B
consommations d’énergie et de toutes les émissions de gaz à effet de serre directes
ou indirectes. C’est un outil scientifique permettant d’évaluer l’ensemble des impacts C
environnementaux d’un produit, suivant différents indicateurs (énergie grise, quantité Analyse technique d’un bâtiment existant D
de déchets, pollution de l’air, de l’eau ou des sols, préservation des ressources fossiles L’analyse technique basée sur des visites effectuées sur le site et sur les relevés
ou minérales, consommation d’eau, formation d’ozone, potentiel d’acidification...) et
tout au long de son cycle de vie : de l’extraction des matières premières jusqu’à son
d’état des lieux, consiste en une analyse réglementaire et technique des installations
au regard du futur usage du bâtiment. Suite à un examen de l’état général et un
E
traitement en fin de vie (mise en décharge, incinération, recyclage, etc).
Ce cycle est souvent qualifié de berceau au tombeau (« cradle to grave » en anglais).
repérage des désordres ou anomalies localisés, est définie la nature des solutions
à apporter aux désordres constatés : modifications, réfection partielle ou totale, etc.
F
L’analyse de cycle de vie est à la fois :
•• une procédure, c’est-à-dire une suite d’étapes standardisées ;
Cette analyse porte sur tout ou partie des domaines techniques suivants :
•• voiries et réseaux extérieurs,
G
•• un modèle de transformations mathématiques permettant de transformer
des flux en impacts environnementaux potentiels.
•• structures, H
•• façades,
Il est important de comprendre que l’analyse du cycle de vie s’occupe d’étudier la •• second œuvre, I
fonction du produit. En effet, en n’étudiant que le produit en lui-même, il deviendrait •• fluides (chauffage, climatisation, ventilation, plomberie, fluides médicaux),
difficile de comparer des produits remplissant la même fonction mais de manière •• électricité courants forts, J
différente comme la voiture et le transport en commun dont la fonction commune est •• électricité courants faibles,
de déplacer des personnes. •• appareils élévateurs, K
Selon la logique de l’ACV, les flux constitutifs d’un produit se décomposent selon deux •• sécurité incendie, accessibilité,
dimensions, deux sphères : •• impact environnemental, performances énergétiques. L
•• La technosphère représente l’ensemble des activités et produits humains Dès lors que des scénarios d’utilisation commencent à émerger, ces relevés et
(production, transformation, consommation) analyses se poursuivent dans le cadre des scénarios envisagés. M
•• L’écosphère représente principalement l’environnement naturel. D’une
certaine manière l’écosphère englobe la technosphère et est donc source N
de toutes les matières premières et réceptacle de tous les déchets de la Ancrage
technosphère. Dispositif constructif permettant de bloquer un élément. O
Afin de réaliser une ACV, tout système est décomposé en processus élémentaires et
P
chaque processus élémentaire reçoit et émet des flux. Antenne parabolique
À l’image des deux sphères (éco et techno), il existe deux types de flux :
•• Les flux élémentaires qui proviennent (ressources) ou sont à destination
La réception des émissions de télévision peut se faire par réception herztienne, Q
satellitaire ou par câble. Pour recevoir les signaux radio-électriques diffusés par
(déchets) de l’écosphère
•• Les flux économiques qui proviennent (intrant) ou sont à destination (extrant/
un satellite géostationnaire, il est nécessaire d’implanter une antenne parabolique R
orientée vers ce satellite. L’installation d’une antenne parabolique peut, selon
produit) de la technosphère reformulation hors champ économique.
Idéalement, seuls des flux élémentaires devraient entrer et sortir du système, les flux
ses dimensions et/ou son lieu d’implantation, être soumise à un ensemble de S
réglementations.
économiques ne devraient que servir à joindre les processus élémentaires entre eux T
(hormis le produit final qui est un flux économique qui sort du système). Cependant
ceci nécessiterait de prendre en compte trop de sous-systèmes comme tout ce qui Antenne relais U
sert à produire l’électricité nécessaire à un processus élémentaire. Une antenne relais est un émetteur-récepteur d’ondes radio. Les réseaux des
Par conséquent, il est fréquent que des processus élémentaires, comme opérateurs de téléphonie mobile sont constitués d’un maillage de stations de base, V
W
X
Y
Z
Index
A A
A communément appelée « antenne relais », qui permet de couvrir un territoire donné
et de téléphoner sans coupure. •• Le chauffage au bois
A
Une antenne relais comporte une ou plusieurs antennes, obligatoirement installées Les foyers fermés, inserts et poêles à bois connaissent un regain d’intérêt. Ils sont
surtout intéressants pour les utilisateurs qui disposent de bois à coût réduit ou en
B
en hauteur sur un support (mât ou pylône), mais aussi un abri sécurisé ou des
armoires techniques. complément d’un chauffage électrique. C
Le chauffage au bois est plus approprié en milieu rural et péri-urbain qu’urbain et en

Antigélif
association avec un autre type de chauffage. D
Pour tout logement individuel neuf le constructeur doit prévoir un conduit de
Adjuvant entraîneur d’air protégeant le béton durci contre les effets du gel
(éclatements, écaillage).
cheminée individuel pour qu’une reconversion de mode de chauffage soit possible E
ultérieurement.
F
Appareil avec bouilleur •• Le convecteur modulable à gaz     
G
Générateur de chaleur constitué, au sein de la même unité, d’un élément de C’est un appareil indépendant de type convectif. Il est alimenté directement par le
réseau gaz ou par une citerne. Et pour l’évacuation des gaz de combustion, il peut
chauffage par rayonnement et convection d’une part, et d’un élément de chauffage
d’eau d’autre part. être équipé d’une ventouse fixée au travers du mur extérieur de la maison ou être H
raccordé à un conduit de fumée.
I
Appareils de chauffage •• Chauffage d’appoint
Il existe différents modes de production de chaleur et suivant ceux-ci différents Il s’agit d’appareils mobiles fonctionnant à l’électricité : bain d’huile, radiateur J
appareils de chauffage. soufflant... Il consomme souvent une énergie plus coûteuse que celle du chauffage
central. C’est pourquoi on ne l’utilise que ponctuellement.
K
Appareils pour chauffage divisé L
(voir «chauffage divisé») Appareils pour chauffage central individuel
•• Le convecteur électrique (voir «chauffage central») M
Le convecteur électrique est constitué d’un caisson métallique contenant des •• Le radiateur
résistances. Concrètement, l’air pénètre par le bas de l’appareil, s’échauffe au Le radiateur utilise simultanément la convection et le rayonnement pour diffuser la N
contact de celles-ci et ressort par le haut pour réchauffer la pièce. Les résistances
sont commandées par un thermostat selon la température désirée.
chaleur. Il est équipé d’un organe de réglage et d’un robinet manuel ou thermostatique.
Seul, ce dernier permet de réguler la température de la pièce.
O
•• Le radiateur à accumulation •• Le plancher chauffant
P
Il se compose de matériaux réfractaires qui accumulent la chaleur produite par les
éléments chauffants pendant les périodes «heures creuses» définies par EDF. La
Aujourd’hui, le chauffage par le sol permet de valoriser des générateurs de chaleur Q
performants tels que : pompes à chaleur, chaudières à basse température et à
chaleur est diffusée par une turbine commandée par le thermostat. condensation, énergie solaire... Il peut être électrique, par circuits de câbles ou R
hydraulique par circuits d’eau chaude en tube de polyéthylène. Servi par une bonne
•• Panneau radiant et plafond rayonnant isolation, géré automatiquement par thermostat, c’est un «must» en matière de S
Le panneau radiant, le plafond rayonnant et le plancher chauffant sont des émetteurs confort et de pratique.
par rayonnement qui diffusent la chaleur à la manière du soleil. T
Il est constitué de films chauffants posés au plafond, sous isolants. Le plafond émet
alors un rayonnement qui se réfléchit sur les murs et le sol. C’est un chauffage bien Appareil à combustion continue U
adapté aux grands volumes, tels que les pièces avec mezzanine ou encore les pièces Appareil de chauffage conçu pour une combustion lente sur une longue période (par
sous toitures. exemple toute la nuit) et pour satisfaire aux exigences de l’essai de combustion lente. V
W
X
Y
Z
Index
A A
A Appareil à combustion intermittente Architecte conseiller des CAUE A
Appareil de chauffage conçu pour une combustion sans restriction à la puissance L’architecte-conseiller des CAUE est un architecte diplômé travaillant au sein d’une
calorifique nominale dont le fonctionnement en combustion réduite n’est prévu pour équipe pluridisciplinaire et ayant un rôle et des missions spécifiques. B
aucune durée, sauf si cela est clairement indiqué par le fabricant.
C
Architecture écologique
Appareil encastré (insert) Architecture écologique, architecture bioclimatique, architecture solaire, haute D
Appareil conçu pour être installé dans une niche, une enceinte, ou dans la chambre qualité environnementale, architecture durable. Toutes ces appellations répondent
de combustion d’un foyer ouvert. à la même préoccupation : concevoir une architecture plus respectueuse de E
l’environnement. Mais chacune relève d’une période, parfois d’un pays donné et

Appareil indépendant
répond souvent à des logiques différentes. Certaines s’intéressent surtout à la F
technologie et à la gestion, d’autres privilégient la santé de l’homme, d’autres encore
Appareil conçu pour fonctionner sans qu’il soit nécessaire de l’encastrer dans une placent le respect de la nature au centre de leurs préoccupations. G
niche ou une enceinte de foyer et qui n’est relié au bâtiment que par le conduit de
raccordement. L’architecture bioclimatique est un mode de conception architecturale qui recherche H
la meilleure adéquation possible entre le climat, le bâtiment et le confort de l’occupant.
Apports gratuits de chaleur Elle s’inscrit dans une démarche de développement durable car elle permet : I
•• de réduire les besoins énergétiques en s’adaptant au climat environnant,
Les apports gratuits de chaleur dans un bâtiment se référent à la chaleur reçue
gratuitement à travers la radiation solaire ou la chaleur émise par des sources •• de participer au confort et à la santé des habitants  en veillant à la nature J
internes (chaleur dégagée par les occupants, l’éclairage artificiel, les équipements des matériaux utilisés.
K
électroniques tels que les ordinateurs, les téléviseurs, etc.). Dans le cas des bâtiments
ayant des faibles besoins de chauffage, les apports gratuits de chaleur peuvent Armature L
contribuer au chauffage du bâtiment. Élément en acier placé dans le béton afin d’améliorer sa résistance à la traction. Avec
le béton, les armatures en acier forment le matériau béton armé. M
Apports passifs d’énergie N
C’est profiter de l’énergie des éléments naturels sans rien faire (ex : lumière du soleil Armature en attente
pour éclairer une pièce). Longueur d’armature hors du béton destinée à permettre la continuité avec d’autres O
armatures par recouvrement lors de la reprise de bétonnage.
Arbre P
Végétal ligneux de taille élevée, dont le tronc ne se ramifie qu’à partir d’une certaine
hauteur. L’arbre est un être vivant, un milieu de vie dont le rôle écologique est
Ascenseur Q
C’est un appareil élévateur installé à demeure, qui dessert des niveaux définis.
important, il faut donc prévoir son évolution et l’implanter au bon endroit. Il est aussi
un élément de paysage qui constitue un patrimoine à protéger.
Il comporte une cabine, dont les dimensions et la constitution permettent R
manifestement l’accès des personnes. Il se déplace au moins partiellement le long
de guides verticaux, ou dont l’inclinaison sur la verticale est inférieure à 15 degrés. S
Architecte T
C’est un professionnel devant être titulaire d’un diplôme reconnu par l’État (DPLG, Asphaltène
DESA, etc.) ou agréé en architecture et inscrit au tableau de l’Ordre des architectes.
Il est le maître d’œuvre qui conçoit les plans des bâtiments et en dirige l’exécution
Sorte de bitume, mou, glutineux, durcissant au froid, ramollissant à la chaleur. On le U
trouve en Europe et en Asie dans les roches calcaires, l’argile, le grès ou des roches
pour son client, appelé maître d’ouvrage. volcaniques. V
W
X
Y
Z
Index
A A
A Assainissement Article L241-1 Code des assurances
Celui qui fait réaliser pour le compte d’autrui des travaux de bâtiment mentionnés à
A
Désigne l’ensemble des dispositifs et équipements de collecte et de traitement des
eaux usées et des eaux pluviales.
l’article précédent doit être couvert par une assurance de responsabilité garantissant
les dommages visés aux articles 1792 et 1792-2 du code civil et résultant de son fait.
B
Il existe plusieurs modes d’assainissement :           
•• collectif : un réseau de collecte achemine l’eau vers une station d’épuration
Il en est de même lorsque les bâtiments sont construits en vue de la vente. C
Article L241-2 Code des assurances.
ou un bassin de lagunage.
•• autonome : l’épuration et le rejet se font sur le terrain lui-même au moyen D
d’installations non reliées à un réseau. Autoclave E
L’assainissement relève des compétences des collectivités locales, qui doivent établir « Cocotte-minute » où les bois s’imprègnent d’un produit grâce à la pression.
un schéma directeur qui délimite les zones relevant de l’assainissement collectif et
celles où l’assainissement non collectif (autonome) est possible.
F
Automatisation de tâches
Emploi de moyens automatiques pour réaliser un processus. G
Assistance à l’autonomie
Aider une personne à conserver son autonomie et lui permettre ainsi de vivre chez H
elle le plus longtemps possible. Autotrophe
Se dit d’un organisme (végétal, algue, bactérie) capable de se développer à partir I
de matière inorganique, c’est-à-dire dans un milieu ne contenant que du carbone
Assurance construction minéral, contrairement à un organisme hétérotrophe (animal, champignon) qui a J
Expression qui désigne le domaine des responsabilités, obligations et garanties besoin de matière organique (carbone organique).
qui s’imposent légalement aux divers intervenants dans l’acte de bâtir. Espace K
d’interaction pour les : Code civil, code de la construction et de l’habitation et code
des assurances qui transcrivent chacun par leurs articles la loi n° 78-12 du 4 janvier Auxiliaire L
1978 relative à la responsabilité et à l’assurance dans le domaine de la construction Dans un bâtiment, lorsqu’on détaille les postes de consommation d’énergie, le poste
(dite « loi Spinetta »). « auxiliaires » fait référence à l’énergie consommée par les moteurs des système de M
chauffage, de refroidissement, d’eau chaude sanitaire et de ventilation. On calcul
cette consommation en kWh/m2.an. N
Assurance Dommage Ouvrage
Assurance obligatoire contractée par le maître d’ouvrage et destinée à financer la O
réparation de certains dommages affectant la construction avant même d’avoir Avaloir
déterminé les responsabilités. Article L.111-30 du Code de la Construction et de Partie de la cheminée généralement de forme tronconique ou trapézoïdale qui coiffe P
l’Habitation (CCH). le foyer et le raccorde au conduit en canalisant les fumées.
Q
Assurance Responsabilité Avancée foyère R
Toute personne physique ou morale, dont la responsabilité peut être engagée sur Pièce située en avant et au-dessus de la dalle foyère, permettant l’écart au feu
le fondement de la présomption établie par les articles 1792 et suivants du code horizontal par rapport au plancher. S
civil à propos de travaux de bâtiment, doit être couverte par une assurance. À
l’ouverture de tout chantier, elle doit être en mesure de justifier qu’elle a souscrit un Avis technique ou A.T. T
contrat d’assurance la couvrant pour cette responsabilité. Tout contrat d’assurance
souscrit en vertu du présent article est, nonobstant toute stipulation contraire,
Lorsqu’un produit est sous A.T., cela signifie qu’un Groupe spécialisé (GS) composé U
d’experts de la profession et instruit par le CSTB (Centre scientifique et technique du
réputé comporter une clause assurant le maintien de la garantie pour la durée de la
responsabilité pesant sur la personne assujettie à l’obligation d’assurance.
bâtiment) a délivré un avis sur son aptitude à l’emploi. Il s’agit d’un produit « non V
W
X
Y
Z
Index
A A
A traditionnel », ce dernier bénéficiant d’un DTU. A
B
C
D
E
Pour la suite des mots F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Index
B B
A Ballon échangeur
Le ballon échangeur est raccordé au circuit hydraulique d’une chaudière. Le ballon
B Balcon échangeur stocke l’eau chaude sanitaire qui est immédiatement disponible. Il assure B
« Plate-forme à hauteur de plancher formant saillie sur la façade, et fermé par une la production directe d’eau chaude sanitaire d’une chaudière système. Cette solution
balustrade ou un garde-corps. Contrairement à une terrasse ou à un perron, un est idéale pour une maison équipée de plusieurs salles de bains ou de douches avec C
balcon n’est accessible que de l’intérieur du bâtiment. » (Dicobat) des besoins en eau chaude sanitaire élevés.
Leur saillie sur le nu de la façade est souvent limitée à 0,80 m, la construction de leur D
plate-forme en surplomb du domaine public est rarement autorisée à moins de 4,50
m du sol. La surface des balcons comme des loggias et terrasses est exclue de la Banche, banchage E
surface de plancher. Élément modulaire de coffrage, généralement vertical, utilisé pour réaliser des murs,
D’un point de vue constructif, la construction de balcons en béton armé fait l’objet voiles, refends ou, éventuellement, des poteaux. F
de règles strictes ; en particulier, à l’armature de la partie saillante d’un balcon doit
correspondre une armature de profondeur au moins égale, ancrée dans la dalle du
Bar
G
plancher. Un balcon doit comporter une étanchéité et une isolation si une habitation
se trouve en dessous de ce dernier.
Unité de pression, pression exercée par une force de 1 DaN sur une surface de 1 cm². H
1 bar = 1 kg/cm² = 10 m de colonne d’eau.
I
Balcon et vues Bardage
Dans le cadre d’un alignement d’habitations, la création d’un balcon peut induire des
Protection extérieure constituée d’un isolant, d’une structure porteuse faisant lame
J
vues obliques chez votre voisin suivant l’emplacement de ce dernier. Si c’est le cas, le
règlement d’urbanisme de votre commune peut vous obliger à créer simultanément
d’air et d’un parement assurant la protection de l’isolant et la finition. La mise en œuvre
des éléments s’opère par pose de l’isolant, puis de la structure porteuse et enfin des
K
un pare-vue avec des dimensions réglementaires.
plaques de parement avec un système de fixation propre à chaque parement. L
Ballon de stockage Baril M
Le ballon de stockage conserve l’eau chaude sanitaire à la bonne température.  Pour
le chauffage, on trouvera des ballons de stockage permettant de gérer la production
Unité internationale de mesure du pétrole. Il correspond à un volume de 159 litres
et se négocie en dollars. Une tonne équivaut à environ 7,33 barils pour les bruts de
N
des panneaux solaires par rapport à la demande, le ballon créant un réservoir ou une
capacité tampon. Pour l’eau chaude sanitaire, le principe est comme un cumulus
densité moyenne, c’est-à-dire 860 kg/m³. O
électrique ou un ballon en plus associé à une chaudière, le ballon crée une capacité
d’eau chaude répondant aux besoins instantanés. Il peut être intégré ou jumelé à une Basse consommation P
chaudière mixte ou être associé à un accumulateur (on a d’ailleurs tendance à utiliser
le terme «ballon» pour parler d’un «accumulateur»). Il existe de nombreuses capacités
La notion de basse consommation est désormais étendue à l’ensemble des dispositifs
qui consomment de l’énergie. Plus globalement, elle est aussi liée à l’objectif facteur
Q
de stockage. Cela va de 75 litres à 450 litres. Voir aussi «Micro-accumulation». 4, qui consiste à diviser par 4 nos émissions de gaz à effet de serre à l’horizon 2050.
Pour atteindre un tel objectif dans le bâtiment, la valeur cible de consommation à
R
Ballon d’eau chaude atteindre est inférieure ou égale à 50 kWh d’énergie primaire par m² habitable et par
an. Les logements et maisons affichant une telle performance sont qualifiés d’habitat
S
Qu’il soit électrique ou au gaz, le ballon d’eau chaude a pour vocation de stocker de
l’eau chauffée par une chaudière avant d’être utilisée pour le réseau d’eau chaude
basse énergie ou basse consommation. T
Cette consommation concerne 5 usages, c’est-à-dire les besoins de chauffage,
sanitaire. Le ballon d’eau chaude au gaz fonctionne en production d’eau chaude
autonome. Vous devrez le raccorder à un conduit de cheminée ou à tirage forcé (c’est
d’ECS (d’eau chaude sanitaire), d’éclairage, de rafraîchissement et d’auxiliaires de U
chauffage, eau chaude sanitaire et ventilation.
à dire à ventouse) pour évacuer les gaz brûlés. Il permet un raccordement au gaz
naturel ou au GPL et un débit constant sur plusieurs points de tirage simultanés.
L’habitat basse consommation dans le neuf comme en rénovation, ainsi que le V
W
X
Y
Z
Index
B B
A tertiaire donne lieu à des labels basse énergie comme le label Effinergie ou Minergie
(Suisse). Ces labels basse énergie apportent des avantages de diminution de taxes
Bâtiment basse consommation
Crée en 2007 et défini par l’arrêté du 3 mai 2007 relatif au contenu et aux conditions
B foncières, d’extension de COS, coefficient d’occupation des sols… d’attribution du label « haute performance énergétique ». B
Le label Effinergie fixe en moyenne dans l’habitat neuf, à 50 kWh/m² la consommation Ce label fixe à 50 kWhEP/(m².an) (kWhEP = kWh d’énergie primaire) l’exigence
d’énergie primaire, et à 80 kWh/m²/an dans l’habitat existant. thermique (corrigée en fonction de la zone climatique et de l’altitude). C
Dans le neuf, la réglementation qui impose un niveau basse consommation est la Pour ce calcul, sont prises en compte la surface de plancher hors oeuvre et les
RT 2012. Comme dit précédemment, les cinq usages d’énergie sont pris en compte. consommations : D
Ainsi l’habitat, et la construction neuve en général, de part leurs conceptions et leurs •• de chauffage,
équipements techniques à haute efficacité énergétique, sont désormais conçus •• d’eau chaude sanitaire, E
pour être « limités » en consommation énergétique. •• d’éclairage
La réglementation basse consommation RT 2012 se présente comme le premier •• de refroidissement
F
stade d’une réglementation encore plus draconienne. C’est la réglementation RT
2020 qui imposera à tout bâtiment d’être à énergie positive, c’est-à-dire «BEPOS».
•• et celles des auxiliaires de chauffage, d’eau chaude sanitaire et de
ventilation
G
Ce BEPOS devra fournir un bilan d’énergie positif, il produira plus énergie qu’il n’en
consommera dans l’année. Voir «bâtiment basse consommation» et «Énergie H
positive». Bâtiment communicant
Bâtiment qui, grâce aux nouvelles technologies de l’information et de la I
communication (TICs), interagit avec son (ou ses) occupant(s) et/ou propriétaire(s) et
Basse température « obéit » aux commandes reçues. Voir aussi bâtiment intelligent. J
Une chaudière à basse température élève l’eau à des températures largement
inférieures à une chaudière classique de 38/40°C contre 90°C. Le rendement est K
maximal lorsque la chaudière est elle-même associée avec des radiateurs ou un Bâtiment durable
plancher chauffant adaptés, c’est à dire basse température également. Le bâtiment durable est avant tout un bâtiment respectueux de l’environnement, il L
Une chaudière basse température peut être raccordée à un  ballon d’eau chaude s’agit d’un bâtiment dont l’impact sur l’environnement est faible tout en assurant un
qui vous permettra de stocker l’eau chaude produite par votre chaudière, pour en environnement intérieur sain et confortable. M
disposer dès que vous le souhaitez. Vous pouvez aussi combiner basse température Construire durable signifie notamment :
et solaire pour les applications de type chauffe-eau solaire individuel (CESI) ou •• utiliser des matériaux recyclables pour préserver les ressources naturelles, N
système solaire combiné (SSC). •• optimiser l’inertie thermique des bâtiments,
•• intégrer des sources d’énergies renouvelables dès la conception du
O
Bassin sédimentaire
bâtiment.
P
Dépression en forme de cuvette évasée due à un affaissement lent et progressif
(subsidence) de la croûte terrestre, où se sont empilés pendant une longue période Bâtiment intelligent Q
Bâtiment dans lequel l’introduction des nouvelles technologies, notamment de
(10 à 100 millions d’années.) et sur une large épaisseur, des sédiments variés, marins
ou continentaux. l’informatique et des télécommunications, apporte des services dont l’usager a R
besoin.
S
Bâti
Le bâti représente la partie assemblée d’un ouvrage avec ses différentes structures Bâtiment passif T
Bâtiment dont la consommation énergétique au m² est très basse. Cette
béton armé, ossatures, charpente… C’est la structure du bâtiment ou de la maison.
consommation peut aussi  être compensée par les apports de chaleur solaires U
ou émises par les apports internes (chaleur des  occupants, éclairage artificiel, les
équipements électroniques, etc). Ce terme peut aussi être utilisé pour un bâtiment V
W
X
Y
Z
Index
B B
A bénéficiant du label de performance énergétique allemand Passivhaus ou qui
répond aux exigences de ce label.
BEPOS
Le BEPOS (Bâtiment à énergie positive) n’est pas encore un label officiel. Il désigne
B tout immeuble produisant plus d’énergie qu’il n’en consomme. Le niveau BEPOS va B
Bâtiment et santé préfigurer le niveau réglementaire de la RT2020. Voir «Énergie positive»
C
« La santé est un état de complet bien-être physique, mental et social, et ne consiste
pas seulement en une absence de maladie ou d’infirmité » (OMS – 1948).
Pour identifier, évaluer, prévenir les risques sanitaires liés au bâtiment, les pouvoirs
Béton D
Matériau de construction formé par un mélange de ciment, de granulats et d’eau,
publics ont mis en place un programme d’action pluriannuel « Bâtiment et santé » qui
s’articule selon 4 axes :
éventuellement complété par des adjuvants et des additions. E
Ce mélange, qui est mis en place sur le chantier ou en usine à l’état plastique, peut
•• Mise en place et coordination d’études épidémiologiques
•• Mise en place d’un observatoire de la qualité de l’air intérieur
adopter des formes très diverses parce qu’il est moulable ; il durcit progressivement F
pour former finalement un monolithe.
•• Repositionnement de la ventilation Selon sa formulation, sa mise en œuvre et ses traitements de surface, ses G
•• Développement de l’information du public sur les matériaux de construction performances et son aspect peuvent considérablement varier.
La qualité de l’air intérieur a une influence essentielle sur la santé des habitants, mais H
il convient d’être attentif à d’autres facteurs, comme le bruit, la qualité de l’eau, les
odeurs de voisinage, l’humidité, les champs électro-magnétiques. Béton architectonique I
Béton moulé dont le parement n’est ni plan ni lisse, mais présente un relief décoratif

Bbio
obtenu par divers procédés techniques (par exemple, un négatif appliqué sur la peau J
de coffrage).
Le Bbio ou besoin bioclimatique, est une des trois exigences principales de la RT K
2012, Il valorise la conception bioclimatique du bâtiment pour en limiter les besoins.
Le coefficient Bbio remplace l’Ubat de la RT 2005 qui ne prenait en compte que le Béton au jeune âge L
niveau d’isolation du bâtiment. Le coefficient Bbio évalue le besoin de chauffage, de Expression indiquant la phase au cours de laquelle les propriétés chimiques et
refroidissement et d’éclairage artificiel du bâtiment. physiques du béton, en cours de prise et en début de durcissement, évoluent M
rapidement. Cette terminologie ne fait pas l’objet d’une normalisation.

Bentonite
N
La bentonite est une argile aussi connue sous le terme de terre à foulon. Cette argile Béton à hautes performances O
utilisée dans des domaines très variés (industriel, alimentaire, médical, bâtiment) Béton soigneusement étudié (composition, choix des granulats, du liant, des
dispose de propriétés physiques particulières diverses dont certaines sont très utiles adjuvants, mise en oeuvre) afin d’obtenir un haut niveau de performances (meilleure P
en Génie Climatique. résistance, meilleure ouvrabilité,fluage plus faible, meilleure durabilité).
En particulier, la bentonite est utilisée dans les techniques du bâtiment, pour Q
l’étanchéité des édifices, la pose de canalisations, l’édification de tunnels ... en tant
qu’additif au ciment. La bentonite est utilisée en géothermie pour empêcher les
Béton armé R
Béton dans lequel est incorporée une cage d’armatures (qui améliore le comportement
tuyaux des capteurs géothermiques de geler.
en traction et en flexion du béton). S
Benzène Béton banché T
Hydrocarbure aromatique cyclique C6H6, liquide et volatil. Solvant très utilisé dans
l’industrie chimique, le benzène est un produit cancérigène.
Béton coulé puis généralement vibré entre deux banches de coffrage. U
V
W
X
Y
Z
Index
B B
A Béton bouchardé Béton coloré
Béton dont la peau a subi, après durcissement, un traitement mécanique par Béton dont la teinte dépend de celles du ciment et des granulats qui le composent,
B martelage à l’aide d’un outil à pointes, la boucharde. Les aspects de surface varient auxquels peuvent être ajoutés des pigments colorants. B
selon la profondeur de frappe et le type de boucharde utilisé. 2. On peut également
boucharder au rouleau une chape. C
Béton de fibres
Matériau composite formé de béton ou de mortier mélangé avec des fibres D
Béton brossé métalliques, de verre ou de synthèse, dont la section est de l’ordre du millimètre et
Béton dont la peau a subi, avant durcissement un traitement mécanique par passage la longueur de quelques centimètres. Les bétons de fibre présentent une très bonne E
d’une brosse métallique dégageant les granulats. résistance aux chocs et un comportement à la rupture supérieur à celui des bétons
courants. F
Béton brut G
Béton dont la peau n’a reçu aucun traitement de surface après le décoffrage. Béton de propreté
Béton maigre (c’est-à-dire peu dosé en ciment), étalé sur le sol naturel ou en fond de H
fouilles pour réaliser une aire de travail plane et non terreuse.
Béton ciré I
Béton dont la peau, après durcissement, reçoit un traitement de surface par
imprégnation d’une cire, généralement incolore. Béton de sable J
Béton dont les granulats sont uniquement constitués par le sable. Généralement

Béton blanc
utilisé localement dans les régions pauvres en gravillons. K
Béton de teinte claire dont le liant est du ciment blanc, c’est-à-dire contenant très
peu d’oxydes métalliques, et qui comporte également des sables blancs, auxquels Béton désactivé L
sont éventuellement ajoutés des fines blanches ou de l’oxyde de titane. Béton, soit coulé dans un coffrage sur la peau duquel on a appliqué un produit
désactivant, soit lorsqu’il est coulé à plat, à la surface duquel on a appliqué, à l’état
M
Béton caverneux drainant
frais, un tel produit. La prise du béton est ainsi retardée en surface, ce qui permet de
mettre à nu superficiellement les granulats, par lavage à l’eau puis brossage.
N
Béton dont la formulation comporte peu ou pas de fines, ce qui provoque un enrobage
partiel des granulats par le liant, donc la formation de vides d’air. Le béton devient O
dès lors poreux et drainant. Béton drainant P
Béton, utilisé en dallage ou en revêtement de chaussée, suffisamment poreux pour

Béton cellulaire
absorber l’eau de pluie et prévenir la formation de flaques. Q
Béton léger, constitué de mortier (mélange de sables et de ciment) dans lequel
ont été créées artificiellement des bulles de gaz, ce qui a pour effet de l’alléger et Béton étuvé R
d’améliorer sa résistance thermique. Il est produit industriellement en blocs ou en Béton dont on a accéléré la prise et le durcissement en le chauffant dans une
panneaux. Son poids spécifique est de 500 à 600 kg/m3 (au lieu de 2 300 kg/m3 pour ambiance humide (c’est l’étuvage). Ce procédé, généralement destiné à la fabrication S
d’éléments industrialisés, permet de réduire les délais de décoffrage.
un béton courant).
T
Béton clair Béton grenaillé U
Béton dont le ciment et les autres constituants - éléments fins, sables, granulats - Béton dont la peau a subi, après durcissement, une projection violente de grenaille,
sont tous de teinte claire. c’est-à-dire de petites billes d’acier de dimension inférieure à 1 mm. Ce procédé V
W
X
Y
Z
Index
B B
A décape le parement et produit un effet qui rappelle celui du sablage, en plus rugueux. protection. Si l’on dépasse quatre passes, on parle de « poli marbrier «, qui permet
l’obtention d’une surface parfaitement lisse et brillante.
B Béton grésé B
Béton dont la peau a subi, après durcissement, un grésage, c’est-à-dire une abrasion Béton précontraint C
à la meule. Ce procédé uniformise le parement en supprimant les irrégularités Béton mis en compression à l’aide de câbles préalablement tendus et bloqués sur le
superficielles dues au coffrage. Le grésage est l’une des premières opérations du
processus de polissage.
béton. Béton qui a subi une mise en compression lors de sa fabrication, et avant son
durcissement. Cela lui permet de résister à la traction et à la flexion.
D
E
Béton gris Béton prêt à l’emploi (BPE)
Béton dont le liant est du ciment de teinte grise. C’est la couleur des bétons courants. Abréviation pour « Béton Prêt à l’Emploi «. Béton frais préparé dans une centrale à F
béton,généralement extérieure au site de construction. Il est livré sur le chantier, dans
des camions toupies, malaxé et prêt à être coulé. G
Béton imprimé
Béton frais sur la peau duquel on a appliqué un colorant puis une matrice pour H
reproduire en négatif le motif qu’elle porte en positif ; on peut ainsi obtenir, par Béton projeté
exemple, un effet de pavés à la parisienne. Béton propulsé, après malaxage par voie mouillée, ou par voie sèche, sur un support I
sous forme de jet, en couches successives. Il permet de réaliser les formes les plus
complexes (dômes, coques, etc.). Il est également souvent utilisé dans les travaux J
Béton lavé souterrains.
Béton dont la peau a subi, avant durcissement, un lavage par jet d’eau à faible K
pression, qui enlève la laitance superficielle et dégage les granulats.
Béton réfractaire L
Béton pouvant résister à des températures très élevées (jusqu’à 1 800 °C). Sa
Béton léger formulation fait appel à des ciments et à des granulats réfractaires. Il est utilisé par M
Béton dont la masse volumique est comprise entre 300 et 1 800 kg/m3 (au lieu de 2 exemple pour réaliser des parois intérieures de fours ou des cheminées.
300 kg/m3 pour un béton courant), soit par une formulation recourant à des granulats N
légers, soit par la création de vides dans le matériau en provoquant une réaction
chimique avec dégagement gazeux. Les bétons légers connaissent de nombreuses Béton sablé O
applications dans le bâtiment, qu’ils aient été produits industriellement ou coulés sur Béton dont la peau a subi, après durcissement, un traitement mécanique d’érosion
place. plus ou moins profonde par sablage. P
Q
Béton lourd Béton (blocs de)
Béton dont la masse volumique dépasse 3 000 kg/m3 et peut atteindre 6 000 kg/ Élément de construction pour maçonnerie, de forme parallélépipède, couramment R
m3 (contre 2 300 kg/m3 pour un béton courant), grâce à l’usage de granulats très appelé « parpaing «. Un bloc creux pèse environ 20 kg, pour des dimensions de 20 x
denses. Les bétons lourds sont utilisés notamment pour la réalisation de lests ou la 20 x 50 cm. S
protection contre les rayons radioactifs.
Bétonnière T
Béton poli Machine de malaxage des composants du béton avant sa mise en oeuvre. U
Béton dont la peau a subi, après durcissement, des meulages successifs de plus en
plus fins, généralement suivis d’un bouchonnage et de l’application d’un produit de V
W
X
Y
Z
Index
B B
A Bi-énergies Biodiesel (ou biogazole)
Système qui fonctionne alternativement avec 2 types d’énergie différents, par Biocarburant obtenu à partir d’huiles végétales ou animales qui peut être utilisé
B exemple le chauffage au fioul et à l’énergie solaire, ou encore le chauffage au gaz comme carburant dans un moteur diesel. B
et la pompe à chaleur. Ajouter une source renouvelable aux sources d’énergie
classiques nécessaires à son logement permet d’effectuer des économies d’énergie
Biogaz
C
et de favoriser le développement durable.
Gaz issus de la fermentation anaérobie en absence d’air et donc d’oxygène de la D
matière organique contenue dans les déchets. Parmi eux, c’est le méthane 50%
Bilan carbone du biogaz qui sert de combustible. Son avantage par rapport au gaz naturel est E
Outil développé par l’ADEME servant à comptabiliser les émissions de gaz à effet de qu’il est renouvelable. Il est souvent produit dans les centres de stockage, dans les
serre. L’auteur en est Jean-Marc Jancovici. Le but de ce système est de pouvoir, à méthaniseurs et dans les digesteurs de boues de stations d’épuration. Il doit être F
partir de données facilement disponibles, évaluer les émissions directes et indirectes capté pour éviter les nuisances d’odeurs et la contribution à l’effet de serre. Une fois
liées à une activité professionnelle, économique ou non, ou à un territoire. Certains capté, il peut être valorisé car il constitue une source d’énergie qui se substitue à G
sites web proposent un bilan carbone pour votre logement. l’énergie fossile.
H
Bilan énergétique Biomasse I
Le bilan énergétique d’un procédé ou d’une activité est mesuré par le ratio entre Définie par la loi du 14 juillet 2005 comme la fraction biodégradable des produits,
l’énergie fournie et l’énergie dépensée. déchets et résidus provenant de l’agriculture, de la sylviculture et des industries J
connexes ainsi que la fraction biodégradable des déchets industriels et ménagers.

Bilan environnemental
Elle regroupe l’ensemble de la matière organique d’origine végétale ou animale K
susceptible d’être collectée qui peut devenir une source d’énergie en la valorisant
Approche analytique et systématique d’une activité prenant en compte les relations (bois, biogaz, paille...). L
entre les différents éléments ainsi que tous les impacts directs et indirects sur Exemples de formes de l’énergie de biomasse :
l’environnement. •• bio carburants pour le transport (produits essentiellement à partir de M
Le bilan environnemental des bio carburants, par exemple, prend en compte : céréales, de sucre, d’oléagineux et d’huiles usagées),
•• les économies réelles d’énergies fossiles, •• chauffage domestique (alimenté au bois), N
•• la réduction des émissions de gaz à effet de serre, •• combustion de bois et de déchets dans des centrales produisant de
•• les impacts environnementaux des cultures, l’électricité, de la chaleur ou les deux. O
•• la pollution due aux moteurs fonctionnant avec le biocarburant.
P
Biomass To Liquids (BTL)
Biocarburant « biomass to liquid ». Ce sont les bio carburants de seconde génération à partir de Q
Carburant obtenu par la transformation de produits d’origine végétale ou animale graminées dont on utilise la tige et les graines dans leur totalité, convertis en liquide
(alcools, éthers, esters et huiles) - on parle ainsi de biodiesel ou biogazole, de par différents procédés comme la thermolyse ou la gazéification. Les BTL sont des R
biokérozène. hydrocarbures de synthèse chimiquement identiques aux hydrocarbures fossiles.
Filière de production de carburants liquides à partir de biomasse : une première étape
S
Biocombustibles ou agrocombustibles de gazéïfication qui produit du gaz de synthèse (CO + H2) est suivie par une synthèse
T
C’est l’ensemble des combustibles issus de la matière végétale ou animale. On Fischer-Tropsch pour produire des carburants (hydrocarbures) de synthèse. Les
distingue l’usage combustible, c’est-à-dire destiné à être brûlé pour produire de inconvénients majeurs de cette technique sont l’utilisation à grande échelle de terres
fertiles au détriment de plantations nécessaires à l’agro-alimentaire et par voie de
U
la chaleur et/ou de l’électricité, de l’usage carburant, liquide ou gazeux, destinés à
alimenter des moteurs. conséquence elle soustrait à l’Homme un immense potentiel «nourriture». V
W
X
Y
Z
Index
B B
A Biosourcé (produit ou matériau) propriétés contiguës en y posant des repères matériels appelés bornes. Il ne peut y
avoir bornage qu’entre deux propriétés.
Produits ou matériaux innovants et plus respectueux de l’environnement, partiellement
B ou entièrement issus de la biomasse, élaborés par des procédés générant moins de
Le bornage est un droit. Il peut résulter d’un accord amiable ou d’une action en justice.
Tout propriétaire peut obliger son voisin au bornage de leurs propriétés contiguës.
B
déchets et consommant moins de ressources naturelles et moins d’énergie.
C
Bois construction Bouclage d’eau chaude sanitaire D
Permet d’obtenir de l’eau chaude rapidement aux appareils sanitaires pour des
Le bois est la matière qui compose l’ossature des végétaux ligneux, il désigne surtout
la partie massive des troncs ou fûts des arbres, utilisable comme matériau. Léger,
économie d’eau et d’énergie.
E
résistant, isolant, durable, confortable et esthétique, les performances physiques du
bois en font un matériau idéal pour la construction. Utilisé depuis des millénaires, il Boucharder F
est également devenu un matériau technologique. Marteler la pierre avec un outil hérissé de dents pyramidales.
Le bois dispose en outre de nombreux atouts en faveur de la qualité environnementale,  G
économe en énergie, issu d’une ressource renouvelable, il contribue de plus à la lutte
contre l’effet de serre en absorbant et stockant du CO2. Bouche d’extraction H
Bouche raccordée à un conduit aéraulique mis en dépression, destinée à maintenir
la valeur du débit d’air extrait entre les limites d’une plage déterminée moyennant I
Bois-énergie des différences de pression appropriées de part et d’autre de cette bouche.
Le bois énergie est le terme désignant les applications du bois comme combustible J
en bois de chauffage. Le bois énergie est une énergie entrant dans la famille des
bio-énergies car utilisant une ressource biologique. Il est considéré comme étant une Bout, Rive K
énergie renouvelable car le bois présente un bilan carbone neutre (il émet lors de sa Le bout est l’extrémité de la largeur de la latte de parquet. La rive est l’arête de la
combustion autant de CO2 qu’il n’en a absorbé durant sa croissance). longueur de cette latte. La rive est aussi l’arête entre la toiture et le mur pignon. L
Il est essentiellement utilisé pour le chauffage des locaux sous deux formes :
•• sous forme de bûches Brûleur
M
•• sous forme de granulés.
La deuxième technique permet une utilisation du bois énergie souple : stockage des
Le brûleur est la pièce maîtresse d’une chaudière ou d’un chauffe-eau. Le brûleur N
dose le mélange air/gaz, fioul ou propane et l’injecte dans le foyer de la chaudière. Il
granulés en silos, alimentation automatique de chaudière bois...
C’est un combustible intéressant sur le plan de la transition énergétique. Le bois
assure ainsi la combustion. O
Il existe plusieurs types de brûleurs qui diffèrent en fonction du système, du
utilisé comme source d’énergie dans l’habitat représente environ 4 à 5 % de l’énergie
primaire consommée en France et le bois énergie est la principale source d’énergie
combustible, mais aussi du rendement escompté ou du souci écologique. Le brûleur P
doit être révisé régulièrement pour conserver ses performances. On peut remplacer
renouvelable thermique en France. un brûleur usagé sans changer la chaudière ou lorsqu’on veut, par exemple, passer Q
d’une énergie à une autre (du fioul au gaz naturel par exemple).
Boisseau R
Élément en béton ou en terre cuite destiné à la construction du conduit de fumée,
se présentant généralement sous la forme d’un parallélépipède rectangle ou
Brûleur modulant S
Le brûleur modulant par rapport à un brûleur à 1 ou 2 allures, permet d’ajuster la
d’un cylindre de faible hauteur ouvert à ses deux extrémités, superposable par
emboîtement destiné à l’évacuation des produits de combustion.
puissance demandée par la chaudière à l’aide d’un régulateur électronique. Celui- T
ci fait varier proportionnellement le combustible et l’air comburant arrivant à la tête
de combustion du brûleur. La plage de modulation peut varier de 25 à 100 % sur U
Bornage les brûleurs à air pulsé selon le combustible utilisé et les matériaux qui constituent la
V
Le bornage est l’opération qui consiste à déterminer la limite séparative de deux chaudière.
W
X
Y
Z
Index
B B
A Brûleur à prémélange total Bûcher
Pour les brûleurs «à prémélange total», la totalité de l’air primaire est prémélangée au Partie de la cheminée réservée au stockage du bois.
B gaz à l’intérieur du brûleur. Tout ceci forme un mélange, très homogène, qui offre une B
combustion très forte, un excellent rendement et de plus faibles émissions polluantes.
Bureau de contrôle C
Cabinet spécialisé dans le contrôle technique des réglementations en vigueur.
Bruit et isolation acoustique Il intervient sous contrat avec le maître d’ouvrage. Sa mission doit être définie lors D
Un bruit est un « ensemble de sons sans harmonie ». Un son est une onde de pression de la rédaction des pièces écrites et va jusqu’à la surveillance de la mise en oeuvre
qui se propage d’une source vers un récepteur (notre oreille, un micro, etc), à travers réglementaire durant le chantier. E
un milieu. Un son est caractérisé par son intensité (en dB), sa fréquence (en Hz) et sa
durée. Ces vibrations sonores, audibles par l’homme sont considérées comme des
BUS (Electricité) F
nuisances : elles peuvent devenir dangereuses pour la santé.
La pollution sonore est la principale source d’inconfort des français, devant la
(Bit unitary system) se définit comme un principe de distribution et d’interconnexion
où tous les équipements sont connectés en parallèle sur un même câble. En
G
pollution de l’air ou de l’eau.
La perception d’un bruit est subjective : nous n’entendons pas tous la même chose,
pratique, un bus est constitué d’une partie physique, correspondant à un support de
transmission (câble, radio, etc.) et d’une partie logique, c’est-à-dire un protocole de
H
selon la morphologie de nos oreilles, selon notre âge, etc. Par ailleurs, de nombreux
paramètres entrent en jeu : certains bruits sont psychologiquement plus agréables
communication. I
que d’autres. Par exemple, le ronronnement d’un chat nous calme, alors que le
faible niveau sonore du « plic-ploc » d’un robinet mal fermé nous agace. La « psycho Butane J
acoustique » est la science qui étudie ces phénomènes. Le butane est un gaz de pétrole liquéfié de formule chimique (C4H10), de la famille
des alcanes que l’on emploie comme combustible, liquéfié sous faible pression.,
K
Bruits aériens commercialisé en bouteille ou en citerne se présentant sous l’aspect d’un gaz L
incolore et inodore qui est un excellent combustible.
Sources sonores dans l’air (voix, instruments de musique, radio, etc.) qui transforment
toutes les parois simultanément en supports de vibration.
Deux des caractéristiques qui différencient le gaz butane et le gaz propane, à la M
température ambiante, sont :
•• la température d’ébullition, N
Bruit ambiant •• la tension de vapeur ou pression du gaz.
Il s’agit du bruit mesuré pendant une période de référence (pour le jour, de 7 h à 22h Le gaz butane a la propriété d’être gazeux à la température ambiante et à la pression O
et pour la nuit de 22h à 7h ) lorsque l’équipement fonctionne. Le bruit ambiant est la atmosphérique, mais il se liquéfie dès qu’ils est soumis à une pression relativement
somme du bruit de l’équipement seul et du bruit résiduel. faible. Il ne se vaporise pas en dessous de 0°C et, donc n’est pas utilisable par temps P
froid. Voir aussi «Gaz naturel».
Q
Bruit résiduel
Bruit moyen mesuré sur une période de référence (pour le jour, de 7 h à 22h et pour la By-pass R
nuit de 22h à 7h). On parle de bruit de fond lorsque l’équipement ne fonctionne pas. Il permet de dériver un circuit dans le but de modifier le refoulement et l’aspiration
d’une pompe, de façon à obtenir plusieurs courbes de fonctionnement, ou de S
remplacer facilement des éléments d’une installation (pompe, filtre, ...).
Bruits solidiens T
Des pas sur le sol, claquements de porte et bruits ayant pour origine des vibrations,
tels que machines à laver ou les appareils fixés sur une dalle ou un support. Ils sont U
très perturbateurs et mal supportés.
V
W
X
Y
Z
Index
B B
A
B B
C
D
E
F
G
H
I
Pour la suite des mots
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Index
C C
A Capteur solaire thermique
Cadastre Les capteurs solaires thermiques ou panneaux solaires thermiques absorbent
B Répertoire détaillé des parcelles numérotées d’un territoire d’une commune et du l’énergie solaire, pour la restituer sous forme de chaleur. Constitué généralement
découpage des propriétés foncières, remplit un rôle d’information matérialisé depuis d’un coffre rigide et vitré, à l’intérieur duquel une plaque et des tubes métalliques
C le début du 19ème siècle. noirs absorbeurs reçoivent le rayonnement solaire, retiennent les infrarouges et C
Les informations sont reportées sur des plans cadastraux reflétant, pour chaque chauffent un liquide caloporteur antigel. Ce système fonctionne en toutes saisons
section, les différentes parcelles avec leur numéro et les constructions éventuelles été comme hiver, sans que la température extérieure vienne influencer le système, D
qu’elles supportent. Le service du cadastre relève de l’administration fiscale qui le puisqu’il ne dépend que du rayonnement solaire.
tient à jour. Les capteurs solaires thermiques s’utilisent pour satisfaire deux besoins différents : E
En effet, le service du cadastre remplit une mission purement fiscale en procédant •• le chauffage de l’eau sanitaire : Chauffe-Eau Solaire Individuel (CESI), la
à l’évaluation des biens dont la valeur locative servira de base au calcul de certains pose de 3,5 à 4,5 m2 de capteurs solaires permet d’apporter 80 % des besoins F
impôts locaux. Ce document accessible au public est conservé en mairie. en eau chaude sanitaire d’une famille de 2 à 4 personnes.
•• le chauffage de l’eau sanitaire couplé à une production de chaleur pour
G
Caillebotis le système de chauffage existant : Système Solaire Combiné (SSC), pour
compléter votre mode de chauffage traditionnel avec le solaire, entre 8 et 15
H
Lames assemblées par panneaux (généralement 50/50 cm), généralement posées
en damier
m2 de panneaux sont nécessaires selon le logement et l’exposition solaire de
l’habitation.
I
J
Caisson de volet roulant Capteur solaire vertical
Voir «volet roulant»
Afin de s’installer partout, sur tous les types de toiture, les capteurs solaires thermiques K
Calepinage
existent en version verticale ou horizontale. Ils intègrent un absorbeur métallique qui
transforme le rayonnement solaire en chaleur, puis transmet cette chaleur au liquide
L
C’est un dessin simple formé par la position des dalles ou des pavés (en queue de
paon, par exemple).
caloporteur qui réchauffe ensuite l’eau du ballon.
M
Carburant N
Calorie Combustible des moteurs à explosion produit à partir d’hydrocarbures ( pétrole, gaz
O
Quantité de chaleur nécessaire pour élever la température de 1 gramme d’eau de naturel ), ou de végétaux ( colza, tournesol, betterave, canne à sucre).
14.5°C à 15.5°C.
P
CAUE
Capricornes et vrillettes Le Conseil d’architecture, d’urbanisme et de l’environnement est une association Q
Insectes à larves xylophages. départementale (il en existe dans presque tous les départements), instituée par la loi
sur l’architecture du 3 janvier 1977, et dont le statut est régi par la loi de 1901. R
Capteur solaire plan S
Les capteurs solaires thermiques existent en version verticale ou horizontale appelée Cavité Saline
plan.Ils intègrent un absorbeur métallique qui transforme le rayonnement solaire en Les cavités salines sont creusées dans d’épaisses et profondes couches de sel T
chaleur, puis transmet cette chaleur au liquide caloporteur qui réchauffe ensuite gemme (sel fossile extrait dans des mines). Imperméables et non poreuses, ces
l’eau du ballon. cavités présentent une remarquable étanchéité permettant le stockage du gaz U
naturel.
V
W
X
Y
Z
Index
C C
A Cellule solaire Centrale thermique
Les cellules solaires sont composées de silicium cristallin ou amorphe, et peuvent Usine produisant de l’électricité en utilisant un combustible fossile : gaz, charbon,
B transformer la lumière du soleil directement en électricité pétrole ou bien du bois. L’énergie produite, en transformant de l’eau en vapeur,
permet d’entraîner des turbines couplées à des alternateurs.
C Cellule solaire monocristalline
C
Les cellules solaires monocristallines ont un degré d’efficacité de 14 à 20%. Les Centrale nucléaire D
cellules de silicium monocristallin sont fabriquées à base d’un matériau semi- Type de centrale thermique qui utilise l’énergie dégagée par des réactions de fission
conducteur très pur. À partir de silicium fondu, on coule des lingots unicristallins qui de noyaux atomiques d’uranium. E
sont ensuite sciés en très fines plaques. Ce procédé garantit une bonne efficacité.
Certificat d’urbanisme F
Cellule solaire polycristalline Le certificat d’urbanisme est un acte administratif qui indique l’état des règles
G
Les cellules solaires polycristallines ont un degré d’efficacité de 13 à 16%. Les fabriquer d’urbanisme applicables à un terrain à un moment donné. Il informe sur les droits
coûte moins cher que les cellules solaires monocristallines. Le silicium liquide est
coulé en lingots, qui sont ensuite sciés en plaques. En refroidissant, le matériau forme
et obligations attachées à ce terrain. Il est délivré gratuitement à toute personne en
faisant la demande.
H
de grosses structures cristallines. Des défauts apparaissent à leurs extrémités, mais I
ils n’ont qu’une influence mineure sur le degré d’efficacité de la cellule solaire.
Certificat d’économie d’énergie J
Mesure politique nationale ayant pour but d’encourager les économies d’énergie. En
Cellule solaire à couches minces France, les seuls acteurs contraints d’obtenir des certificats d’économie d’énergie
K
Les cellules solaires à couches minces sont environ cent fois plus fines que les sont pour le moment les producteurs et distributeurs d’énergie dont la quantité de
cellules mono- et polycristallines. Elles sont en général constituées de silicium
amorphe, cuivre, indium, gallium, sélénium (CIGS) ou tellurure de cadmium (CdTe).
ventes dépasse un certain seuil. Ceux-ci peuvent obtenir des certificats d’économie
d’énergie en :
L
Moins efficaces que les cellules mono- ou polycristallines, elles sont aussi meilleur •• réalisant des économies sur leurs installations,
•• incitant leurs clients (sensibilisation ou aides financières) à réduire leur
M
marché, leur production nécessitant moins de matériaux et d’énergie
propre consommation énergétique, N
•• achetant des certificats d’économie d’énergie revendus sur le marché
Cellules solaires amorphes par des acteurs qui ne sont pas contraints de les posséder (associations, O
Lorsqu’une couche de silicium est déposée sur du verre ou un autre substrat, on collectivités, entreprises…).
parle de cellules solaires amorphes ou à couche mince. L’épaisseur de la couche est
inférieure à 1 micron (épaisseur d’un cheveu humain: 50 à 100 microns); en raison
P
d’une quantité moindre de matériau, les coûts de production sont moins élevés. Certificat de performance énergétique Q
Toutefois, le rendement des cellules amorphes est largement inférieur à celui des Le Certificat de performance énergétique d’un bâtiment est  reconnu par un État
deux autres types de cellules. Les applications résident essentiellement dans des membre de l’Union européenne ou une personne morale désignée par cet État, R
équipements à basse consommation (montres, calculatrices) ou comme éléments qui comprend la performance énergétique d’un bâtiment et des préconisations
de façade. d’amélioration. S
Cendrier Certification T
Réceptacle (en tôle d’acier ou fonte) aménagé dans le vide sous le foyer pour La certification est une démarche précise, encadrée par la loi, qui vise des produits,
des services ou des entreprises. Elle est délivrée par un organisme certificateur agrée
U
récupérer les résidus de combustion.
et indépendant. Dans le domaine de la construction de logements, certains produits
sont certifiés, notamment par l’association française de normalisation (AFNOR),
V
W
X
Y
Z
Index
C C
A principal acteur du domaine, ou le Centre scientifique et technique du bâtiment
(CSTB). Sont ainsi certifiés les robinets, les volets roulants. Les fenêtres bénéficient
la pression atmosphérique la chaleur latente de l’eau est de 333 kJ/kg pour l’eau
à 0 °C (c’est à dire qu’au niveau de la mer, il faudra 333Kj pour faire passer 1Kg de
B d’une note acoustique et thermique attribuée par Acotherm, les vitrages sont jaugés
par l’association Cekal et les matériaux isolants par Acermi.
glace à l’état liquide). Les valeurs des chaleurs latentes et, plus singulièrement, de
celles de vaporisation des fluides frigorigènes sont souvent utilisées pour les calculs
C S’est également développée, à partir de 1992, la certification des entreprises elles- de machines frigorifiques comme les pompes à chaleur, etc). La chaleur latente est
également un paramètre essentiel dans les techniques de chaudière à condensation.
C
mêmes. Elles s’engagent dans une démarche qualité en réunissant des compétences,
en s’organisant et en employant des méthodes de travail conformes à la norme C’est en effet la chaleur latente des fumées qui est récupérée thermiquement et qui D
européenne Iso 9001. Elle s’appelle Qualibat pour les entreprises de bâtiment, permet de faire croître le rendement jusqu’à une valeur supérieure à 100 % (sur PCI).
Qualifélec et Qualigaz pour les entreprises d’électricité et de gaz, et Qualiprom pour E
les promoteurs.
Chaleur solaire F
Le rayonnement du soleil peut être transformé en courant électrique ou en chaleur.
Chaînage Les installations qui produisent de la chaleur sont composées de capteurs. Cette G
Élément de construction en béton armé, qui solidarise les parois et les planchers d’un chaleur peut être utilisée pour produire de l’eau chaude sanitaire et pour le chauffage.
bâtiment. On distingue le chaînage horizontal, qui ceinture chaque niveau au droit Ce lexique traite seulement de la transformation en courant photovoltaïque. H
des planchers, et le chaînage vertical, employé aux angles d’une construction et au
droit des refends.
Chambre de combustion I
Partie de l’appareil où s’effectue la combustion.
Chaîne gazière J
L’ensemble de la chaîne gazière comprend la production, le transport et le stockage
du gaz, la gestion de centrales électriques et l’approvisionnement des grands
Champignon K
Végétal cryptogamique, parasite du bois ou des surfaces exposées à l’humidité ; les
consommateurs industriels.
moisissures : mérule, bleu du sapin, etc…sont des champignons. L
Chaleur douce M
Toute installation de chauffage à basse température fournit une chaleur douce,
Chape
c’est-à-dire des températures homogènes entre le sol et le plafond. L’absence
Une chape est une couche d’enduit ou de mortier à base de ciment de faible N
épaisseur (3 à 5 cm) appliquée sur un plancher ou une dalle, dont le but est d’aplanir,
de phénomènes de  monte de chaleur  rapide et de vagues de chaleur améliore
nettement le confort thermique et réduit la consommation d’énergie. Une installation
de niveler et de noyer dans sa masse des gaines techniques (gaines électriques, O
tubes de plancher chauffant, câbles de chauffage,etc).
chaleur douce est définie par une alimentation des émetteurs (ex : radiateurs,
plancher chauffant) à basse température, inférieure à 50° C. Elle fournit une chaleur
Une chape de finition sert de base à la pose du revêtement de sol final et peut P
être composée de produits auto-lissants permettant un aspect de surface plat et
homogène et supprime les écarts de température entre sol et plafond.
homogène. Q
Chaleur latente (ou enthalpie) R
Charbon
Quantité de chaleur dégagée ou absorbée lorsqu’une matière change d’état
(solide, liquide ou gazeux) à un autre état. C’est la quantité de chaleur nécessaire
C’est une roche combustible à haute teneur en carbone. Elle provient de la S
fermentation de débris végétaux enfouis sous des sédiments lors du Carbonifère (fin
pour transformer un corps liquide à température constante en état gazeux. C’est ce
principe qui est utilisé pour récupérer de l’énergie sur les fumées de combustion que
de l’ère primaire, il y a entre 250 et 300 millions d’années). Il fait partie de la famille T
des sources d’énergie fossile et sa combustion rejetant de nombreux polluants et
l’on force à condenser dans une chaudière à condensation. La valeur de la chaleur
augmentant l’effet de serre, il est préférable de lui trouver des substituts autant que U
latente est dépendante de la pression dans laquelle vous vous trouvez (l’eau ne bout
possible.
pas à la même température si vous êtes en altitude ou au niveau de la mer). Sous V
W
X
Y
Z
Index
C C
A Chaudière les restituer au moment opportun.
Ainsi, lorsque vous ouvrez votre  robinet, l’accumulateur libère non seulement sa
La chaudière est un générateur de chaleur produisant généralement de l’eau chaude
B pour le chauffage. Ce n’est pas la seule utilisation d’une chaudière qui peut produire
réserve d’eau chaude, mais la reconstitue en même temps et au même moment. Vous
obtenez une transition parfaite entre l’accumulation et le mode instantané, sans
de la vapeur, le plus souvent pour des applications industrielles. Une chaudière
C comporte un corps de chauffe avec un circuit d’eau intégré qui récupère la chaleur
fluctuation de température. C
produite par un brûleur utilisant un combustible gaz, fioul, bois …
Selon son combustible, son dimensionnement et les différents appels de puissance, Chaudière à bois ou chaudière bois D
elle générera un rendement de production différent. C’est dire qu’une chaudière Chaudière utilisant le combustible bois dans toutes ses formes : bûches, copeaux,
qu’elle soit une chaudière gaz, ou une chaudière au fioul ou une chaudière bois sciures, granulés, … Selon le type de combustible, la technologie et la conception
E
pourra présenter différents rendements selon les applications qu’elle sert. D’où la
notion d’économies d’énergie et d’efficacité énergétique de la dite chaudière.
de la chaudière bois diffère. Une chaudière à bûches traitera la combustion du bois
différemment d’une chaudière à granulés.
F
L’efficacité des chaudières est désormais réelle. Nous trouvons les meilleurs
rendements avec les chaudières à condensation. La chaleur latente des fumées est
G
Chaudière à bûches
ainsi récupérée sur le retour d’eau chaude de chauffage. Les fumées sortent plus
froides et la chaleur est transférée au circuit de chauffage. Une chaudière à bûches assure la combustion de bûches qui se présentent en H
quartiers de 33 cm, 50 cm ou 1 m.
Selon le niveau de puissance, la chaudière sera dite au sol ou sera une chaudière
individuelle. Dans les logements collectifs les chaudières individuelles sont plutôt
I
au gaz naturel. Autre typologie de chaudière, celle qui fournit le chauffage seul Chaudière à condensation J
(chaudière simple service) ou celle qui fournit le chauffage et l’eau chaude sanitaire La chaudière à condensation est une chaudière gaz ou fioul dont le rendement est
(chaudière double service). conforme au niveau condensation suivant la Directive 92/42 CEE et qui permet une K
La chaudière produisant de l’eau chaude, peut se mixer avec d’autres systèmes, récupération d’énergie au niveau des fumées. Les fumées sont refroidies au travers
notamment les solutions mixtes à énergie renouvelable. Exemple d’une chaudière d’un échangeur, par le retour de l’eau de chauffage. La vapeur d’eau se condense L
couplée à des panneaux solaires. Exemple d’une pompe à chaleur en relève de et sa chaleur latente de condensation est cédée à l’eau des retours, s’ajoutant à la
chaudière. Exemple de chaudière hybride (corps de chauffe et pompe à chaleur chaleur de combustion. M
dans le même ensemble monobloc). L’avantage est le suivant : le gain est de l’ordre de 15% par rapport à une chaudière
classique. Il passe à environ 30% par rapport à une chaudière ancienne. Ce qui N
Chaudière à accumulation marque les consciences et le portefeuille, en neuf comme en rénovation.
O
Une chaudière à accumulation permet de constituer une réserve d’eau chaude, Les fumées ont une forte teneur en vapeur d’eau. Dans une chaudière à condensation,
indispensable pour les demandes importantes en eau chaude, elle permet dans elles sont refroidies au travers d’un échangeur, par le retour de l’eau de chauffage.
Une chaudière à condensation récupère la chaleur des gaz normalement évacués
P
certains cas d’apporter un bien meilleur confort sanitaire.
dans les fumées, qui se mettent en contact avec un corps plus froid provoquant la Q
condensation de la vapeur d’eau qu’elles renferment. 
Chaudière à accumulation dynamique La vapeur d’eau des fumées se condense dans la chaudière à condensation R
Une chaudière à accumulation dynamique intègre un ou plusieurs ballons et une lorsque les retours de l’eau de chauffage sont inférieurs au point de rosée, soit à
technologie de régénération d’eau chaude ultra rapide. une température d’eau de l’ordre de 55°C. La vapeur d’eau se condense et libère sa S
De l’eau chaude est donc disponible à tout moment et dès l’ouverture du robinet chaleur latente de condensation. Elle est alors cédée à l’eau de retour chauffage,
grâce à : s’ajoutant à la chaleur de combustion. La température des fumées est ainsi abaissée, T
•• Une surface d’échange au sein de l’accumulateur 3x plus importante qu’une réduisant la quantité de chaleur résiduelle évacuée par la cheminée. On atteint ainsi
chaudière classique. des rendements supérieurs à 100 % (jusqu’à 109%) et on réalise des économies U
•• L’utilisation du cuivre et de l’acier inoxydable, avec une isolation thermique, d’énergie significatives (plus de 30%).
confère une remarquable rémanence. Les calories sont ainsi stockées afin de Lorsqu’une chaudière à condensation est utilisée avec un plancher chauffant basse V
W
X
Y
Z
Index
C C
A température ou des radiateurs basse température, tous les régimes de chauffage
sont à basse température, la condensation se produit alors pendant toute la saison
B de chauffe, d’où des économies importantes et permet des rendements plus élevés.
La chaudière à condensation gaz est largement développée du fait de son adéquation
C avec les systèmes basse consommation c’est-à-dire générant des économies
d’énergie (du fait de la récupération d’énergie). Leur disposition notamment dans les
immeubles collectifs alimentaires gaz est relativement répandue.
En revanche la chaudière à condensation fioul est légèrement moins diffusée car
elle est moins présente dans le logement collectif, et sa technologie est un peu plus
délicate du fait de l’usage d’échangeur inox résistant aux fumées un peu plus acides
(présence de soufre dans le sud domestique). Désormais cet inconvénient est résolu
à la plupart des constructeurs de chaudière, ce qui permet un développement fiable
de la chaudière fioul à condensation.
D’une manière générale les chaudières à condensation qu’elles soient alimentées au
gaz naturel, au propane au fioul domestique, apporte le meilleur rendement global
entassant associées à des panneaux solaires thermiques, ou à une pompe à chaleur
(solution de pompe à chaleur en relève de chaudière).
Chaudière à granulés
Une chaudière à granulés assure la combustion de pellets ou de granulés de bois.
Pellet est le nom anglais désignant les granulés de bois qui sont des sous-produits
de la première transformation du bois comme la sciure qui est affinée, séchée puis
fortement compressée sans colle ni additif. Le pellet mesure 6 à 8 mm de diamètre
et 15 à 25 mm de longueur et peut être acheminé progressivement vers la chaudière
par des mécanismes à roue.
Chaudière au sol
Il existe deux catégories de chaudières, murales ou au sol.
Les chaudières murales sont moins encombrantes que les chaudières au sol,
mais aussi généralement moins puissantes. Dans ces deux familles, vous aurez le
choix entre différentes variantes faisant appel à des technologies de plus en plus
pointues susceptibles de favoriser les économies d’énergie et l’écologie : chaudière
à haut rendement, chaudière à condensation, chaudière Bas Nox... Les chaudières
évacuent les produits de combustion par un conduit de fumées ou par une ventouse.
Chaudière basse température
Une chaudière basse température élève le fluide caloporteur à des températures
largement inférieures à une chaudière classique (50 °C contre 90 °C). C’est une
chaudière dont le rendement est conforme au niveau basse température suivant la
Directive 92/42 CEE. Une chaudière basse température permet d’avoir un régime de
température bas et la possibilité d’installer des générateurs à très haut rendement
comme les chaudières à condensation et les pompes à chaleur par exemple. Une
chaudière basse température est suffisante lorsque le logement est très bien isolée
thermiquement, vous pouvez alors utiliser des radiateurs basse température avec
des dimensions raisonnables.
En même temps, Une chaudière basse température permet de produire de l’eau
C
chaude pour des planchers chauffant basse température (PCBT), dans les meilleures D
conditions.
Ces chaudières apportent plus d’économies et une ambiance thermique plus E
agréable par rapport à une chaudière standard. Les chaudières basse température
permettent de réaliser des gains de consommation de l’ordre de 12 à 15 % par rapport F
à une chaudière classique. De plus le régime basse température particulièrement
adapté à des émetteurs basse consommation comme un plancher chauffant basse G
température ou des radiateurs basse température.
La chaudière basse température est aujourd’hui plus qu’un standard puisqu’elle H
représente la chaudière individuelle la plus courante est souvent la moins chère du
marché. I
Les chaudières basses température sont la plupart du temps employées en double
service, c’est-à-dire qu’elles produisent le chauffage et l’eau chaude sanitaire. Pour J
gagner encore plus de rendement notamment en effectuant une récupération
d’énergie sur la température des fumées la chaudière devient ainsi une chaudière
K
à condensation ce qui permet de gagner encore en rendement est en économies
d’énergie. A noter que l’incidence de la réglementation thermique 2012, soit une
L
isolation thermique renforcée, ouvrent la porte à des chaudières basses température
voire à des chaudières à condensation qui se présentent comme le meilleur dispositif
M
« chaudière » pour répondre à la réglementation 2012. N
Chaudière bi-énergie O
Un chaudière bi-énergie fonctionne avec 2 types d’énergie, exemple fioul ou gaz. Le
brûleur à air soufflé adossé à la chaudière étant conçu pour utiliser une énergie ou
P
l’autre. D’autres chaudières bi-énergie sont de type électro-fioul par exemple. Dans
ce cas la chaudière dispose d’un brûleur fioul et d’une résistance électrique.
Q
R
Chaudière mixte ou chaudière double service
Une chaudière mixte répond autant aux besoins de chauffage qu’en production S
d’eau chaude. Tout est rassemblé dans le même appareil qui reste très compact.
Une chaudière mixte peut aussi être associée si elle passe automatiquement à
T
l’énergie de secours lorsque la première est consommée. Ainsi, une chaudière mixte
possède la plupart du temps deux foyers séparés : un pour le brûleur, un autre pour
U
le combustible solide.
La production d’eau chaude sanitaire peut s’effectuer de 3 façons : instantanée, à
V
W
X
Y
Z
Index
C C
A micro-accumulation, ou par ballon complémentaire.
•• Production d’ECS instantanée : la production d’eau chaude sanitaire est
apporte davantage de chaleur tout en réduisant votre consommation de fioul. Une
même quantité de fioul est ainsi optimisée en performance.
B dite instantanée lorsqu’elle est produite au moment même que l’utilisation. Elle
est généralement assurée par un échangeur à plaques en inox.
Chaudière gaz
C •• Production d’ECS à micro-accumulation : une réserve de quelques litres
Une chaudière gaz est une chaudière utilisant le gaz comme combustible, gaz C
permet d’éviter des démarrages du brûleur pour de faibles puisages.
naturel, propane voire butane. Selon leur disposition, on trouvera des chaudières
•• Production d’ECS par ballon : il permet d’avoir une réserve d’eau chaude et
gaz au sol dont la puissance calorifique est plus élevée que les chaudières murales D
donc un grand confort en eau chaude sanitaire.
disposées la plupart du temps dans une cuisine ou salle de bain.
La chaudière gaz est dite à simple ou double service selon le cas où la chaudière
E
Chaudière électrique produit du chauffage ou du chauffage et de l’eau chaude sanitaire. La chaudière gaz
F
Une chaudière électrique est équipée de résistances et produit de l’eau chaude la plus économique est la chaudière gaz à condensation. La récupération de l’énergie
pour les usages tels que chauffage des locaux, production d’eau chaude sanitaire,
réchauffage d’eau de piscine, etc...
des fumées, permet à la chaudière gaz d’atteindre des rendements jusqu’à 107%.
Plus le régime d’eau chaude est à basse température (< 50°) plus la chaudière gaz à
G
condensation donne un rendement élevé. Les économies d’énergie sont encore plus
importantes avec une chaudière gaz associée à une énergie renouvelable comme le
H
Chaudière et réglementation RT 2012 solaire thermique et la pompe à chaleur (PAC en relève de chaudière ou chaudière I
Rappelons la réglementation RT 2012 qui contraint toute construction neuve à être gaz hybride).
en deçà d’une consommation conventionnelle maximum de 50 kWh/m² et par an en
moyenne en France. Cette réglementation impose simplement que toute construction
J
neuve soit de niveau BBC. Les chaudières pouvant répondre à une telle exigence Chaudière haut rendement K
ne peuvent être qu’à haute efficacité énergétique. C’est le cas de la chaudière à Chaudière avec rendement très élevé de l’ordre de 90%. Juste après les chaudières
condensation. Qu’elle soit de type, chaudière gaz à condensation, chaudière fioul à
condensation, et désormais chaudière bois à condensation, le principe est toujours
à condensation ce sont les chaudières les plus performantes. L
le même : récupérer l’énergie qui s’en va dans les fumées, et la restituer à l’eau de
Chaudière murale M
chauffage.
La chaudière au  gaz ou au fioul installée contre un mur (cuisine, salle d’eau,...)  est
appelée chaudière murale. Elle est à simple ou double service selon qu’elle sert N
Chaudière fioul au chauffage ou chauffage plus production d’eau chaude sanitaire. La chaudière
O
Chaudière utilisant le fioul ou FOD (autrement appelé fioul domestique). Le fioul étant murale peut être à haut rendement ou à condensation. Elle est équipée d’un conduit
stocké dans une cuve fioul alimentant un brûleur fioul. Il existe des chaudières fioul à
condensation, qui sont l’adjonction d’une chaudière fioul à haut rendement et d’un
de fumées standard ou à ventouse (chaudière murale étanche).
P
récupérateur de chaleur sur les fumées. Ce sont à l’heure actuelle les chaudières
Chauffage Q
fioul qui ont les rendements les plus importants.
Avant tout achat pensez que le choix du mode de chauffage fait partie intégrante de
votre projet de construction. R
Chaudière fioul à condensation Le type de chauffage dépend de son alimentation : fioul, gaz, électricité, bois ou eau
S
La chaudière fioul à condensation représente la chaudière fioul qui a actuellement (chauffage urbain).
les rendements les plus importants de par l’association d’une chaudière fioul à
haut rendement et d’un récupérateur de chaleur sur les fumées. La chaudière
Il existe deux grandes familles de chauffage :
•• le chauffage central individuel
T
fioul à condensation brûle du fioul, ce qui produit de la chaleur. Cependant, lors de •• le chauffage divisé. U
la combustion du fioul, elle permet en plus de refroidir par condensation la fumée Par ailleurs, selon les latitudes et les températures extérieures de jour comme de
émise, et ainsi d’augmenter le rendement de combustion. De cette façon, elle nuit, les besoins de se chauffer sont différents pour l’individu. Depuis que l’humain V
W
X
Y
Z
Index
C C
A se chauffe au bois, les technologies et les besoins de confort ont grandi. Avec
l’apparition et l’exploitation au début des années 1900 des énergies fossiles, se
B chauffer est progressivement devenu un niveau de confort minimal et toutes les
habitations et bâtiments sont désormais chauffés, la réglementation l’imposant
C comme elle impose la température minimale, le niveau d’isolation, …De nos jours, se
chauffer requiert une optimisation des dépenses et des consommations d’énergie eu
égard à la rareté des énergies non renouvelables et des émissions de polluants dans
l’environnement saturé.
Chauffage central individuel
Le chauffage central est l’appellation donnée à une installation de chauffage avec
chaudière(s) fioul ou gaz distribuant un réseau bitube alimentant des radiateurs,
voire des planchers chauffants dans la maison ou les différents appartements
de l’immeuble. Le chauffage central est apparu avec l’exploitation des énergies
fossiles dans les grands ensembles d’immeubles d’habitation. Il se distingue donc
des chauffage « ponctuels » que sont les poêles à bois ou à mazout. La chaleur est
produite à un seul endroit, soit par une chaudière raccordée à un conduit de fumée,
soit par une pompe à chaleur, soit par des capteurs solaires. La puissance de votre
installation dépend du volume et de la qualité d’isolation du logement ainsi que de la
quantité d’eau chaude sanitaire nécessaire.
(voir aussi «production de chaleur)
Chauffage divisé
Chaque appareil de chauffage fonctionne indépendamment et possède sa propre
énergie.
On y trouve des appareils fonctionnant avec :
•• l’électricité sous forme de convecteur, panneau rayonnant ou radiant,
accumulateur utilisant les heures creuses EDF,
•• le bois avec insert ou foyer fermé ainsi que le poêle,
•• le gaz de façon modulable,
•• le charbon et le fioul comme le poêle raccordé à un conduit de fumée.
(voir «Appareils de chauffage»)
Chauffage à basse température
Chauffage basse température généralement inférieur à 60°C, ce qui permet d’avoir
un régime de température bas, et l’exploitation de générateurs à très haut rendement
comme les chaudières à condensation, les pompes à chaleur. Le chauffage central
basse température est suffisant et opportun lorsque la maison est très bien isolée
thermiquement, ce qui permet d’utiliser des radiateurs basse température sans que
ces derniers soient de dimensions trop importantes. Dans le même sens, le chauffage
central basse température permet de produire de l’eau chaude dans les meilleures
conditions pour des planchers chauffant basse température (PCBT).
Un chauffage basse température est un chauffage étudié pour délivrer la chaleur
nécessaire au chauffage via des émetteurs de grande dimension ce qui permet
d’en abaisser la température. C’est notamment le cas des planchers chauffants. Les
avantages du chauffage basse température sont importants en terme de confort et
C
en matière de consommation. Le fluide caloporteur n’ayant pas besoin d’être très D
chaud au départ du circuit de production, ce type de chauffage est particulièrement
bien adapté aux pompes à chaleur et chauffage à base d’énergie solaire thermique. E
F
Chauffage au bois
Le chauffage au bois est le mode de chauffage utilisant l’énergie bois. Il est généré
par des chaudières de grosses puissances souvent à alimentation automatique de
G
granulés bois par exemple ou des chaudières bois à bûches ou autres (granulés
bois, pellets, copeaux, etc...). Le label flamme verte qualifie les chaudières à meilleur
H
rendement et donne doit aux aides et avantages fiscaux. Les inserts et cheminées I
fermées ou ouvertes assurent également la fonction du chauffage au bois. Le
chauffage au bois est considéré comme un chauffage à énergie renouvelable car le J
cycle de transformation du bois jusqu’à sa combustion ne crée globalement pas plus
de CO2 qu’il en absorbe dans sa durée de vie. K
Chauffage au fioul
L
Le chauffage au fioul est un mode de chauffage utilisant l’énergie fioul. A partir d’une M
citerne fioul, le combustible fioul alimente un générateur dit chaudière fioul qui lui-
même transmet sa chaleur à un circuit de chauffage alimentant des radiateurs ou N
tout autre émetteur. Le chauffage pour les habitations fournit un régime de chauffage
généralement inférieur à 90°/70°C. De plus en plus, pour des raisons d’économies O
d’énergie, on tend vers des générateur fioul à basse température, et des chaudières
fioul à condensation. P
Q
Chauffage au gaz
Le chauffage au gaz est un mode de chauffage utilisant l’énergie gaz, soit le gaz R
naturel la plupart du temps en réseau urbain, ou gaz stocké dit GPL (gaz de pétrole
liquéfié) que sont le propane et le butane. A noter que le propane peut être lui-même S
distribué en réseau dans des ensembles immobiliers. Le chauffage gaz comme
le chauffage fioul alimente des circuits de chauffage et d’eau chaude sanitaire, à T
partir d’une chaudière gaz, standard, à basse température, à haut rendement, ou à
condensation. U
V
W
X
Y
Z
Index
C C
A Chauffage au gaz propane pièce est également le générateur de chaleur. Soit par exemple les convecteurs
électriques, les panneaux rayonnants électriques, le plancher chauffant électrique,
Le chauffage gaz propane est un mode de chauffage utilisant l’énergie gaz propane.
B Le gaz propane est un GPL ou Gaz de Pétrole Liquéfié, hydrocarbure saturé, incolore,
le plafond rayonnant électrique.
tiré du pétrole brut et du gaz naturel. Le chauffage gaz propane est idéal comme
C combustible stockable car il ne gèle pas lors de températures très basses (jusqu’à - Chauffage géothermal C
44 °C) et il peut facilement être stocké en extérieur dans une citerne. Le chauffage géothermal est l’ensemble des techniques visant à l’exploitation de
Le chauffage au gaz propane est une solution de chauffage intéressante de par les la chaleur contenue dans la croûte terrestre et dans les couches superficielles de D
rendements élevés obtenus notamment avec les chaudières gaz à condensation la terre. Plus simplement, on parle de chauffage géothermal quand on récupère la
(rendement > à 100%). Il se « marie » très bien avec la mixité des énergies chaleur des sources chaudes en sous-sol via des échangeurs de chaleur, et non plus
E
renouvelables comme le solaire ou la pompe à chaleur. En site isolé, le chauffage
gaz propane demeure une des meilleures solutions de confort économique, sans
via une pompe à chaleur (chauffage géothermique).
F
lui ôter ses avantages sur le plan environnemental (peu d’émissions de soufre, de
poussières, etc...). Chauffage géothermique G
Le chauffage géothermique utilise l’énergie géothermique qui est une énergie
renouvelable pour chauffer un habitat. Ce système de chauffage utilise le principe H
Chauffage complémentaire de la pompe à chaleur pour puiser des calories dans le sol ou l’air et les transférer
Le chauffage complémentaire est nécessaire pour atteindre la température de à l’habitat à chauffer. Dans le cas où l’énergie est puisée dans l’air, on parle I
confort dans l’habitation. Par exemple dans le cas d’une installation solaire, pour l’eau d’aérothermie. Si l’énergie est puisée dans l’eau du sol, on parle d’aquathermie. Si
chaude sanitaire ou le chauffage, un chauffage complémentaire sera appelé lorsque l’énergie est puisée dans le sol lui-même par des réseaux horizontaux ou verticaux,
J
la fourniture solaire sera insuffisante pour répondre aux températures de confort. on parle simplement de géothermie.
K
Chauffage d’appoint Chauffage par pompe à chaleur L
Le chauffage d’appoint est un complément de chauffage soit intégré en chaufferie Il existe quatre types de chauffages par pompes à chaleur :
soit intégré dans la pièce à chauffer (convecteur électrique d’appoint). •• La pompe à chaleur air/air (aérothermie) : le chauffage par pompe à chaleur M
air/air consiste à capter la chaleur dans l’air extérieur puis à la transférer via un
système à réfrigérant, dans l’air du local à chauffer. Cette PAC (pompe à chaleur) N
Chauffage électrique
Le chauffage électrique est un mode de chauffage utilisant l’énergie électrique. Soit
est la plus facile à installer et répond parfaitement à la norme BBC.
•• La pompe à chaleur air/eau (aérothermie) : la chaleur captée dans l’air
O
directement par convecteur, panneau rayonnant électrique, plancher chauffant
électrique, plafond rayonnant électrique, soit par un réseau de distribution d’eau
extérieur est transférée via un circuit d’eau chaude. Elle permet d’alimenter
facilement un circuit bitube de radiateurs, planchers chauffants, ventilo-
P
chaude alimenté par une chaudière électrique, soit plus généralement par une
pompe à chaleur.
convecteurs… Q
•• La pompe à chaleur eau/eau : la chaleur est soutirée du milieu naturel (le sol
Principe de chauffage de locaux utilisant des émetteurs électriques :
•• plafond rayonnant,
ou l’eau de nappe) puis elle est transférée via une pompe à chaleur à un circuit R
d’eau de chauffage.
•• plancher chauffant,
•• pompe à chaleur,
•• et la pompe à chaleur sol/eau (géothermie) : idem S
•• accumulateur, etc...
Des installations de qualité peuvent bénéficier d’aides financières. Chauffage propane T
Le chauffage propane est un chauffage à eau chaude utilisant le combustible gaz U
propane qui est un GPL (Gaz de Pétrole Liquéfié). C’est un hydrocarbure saturé,
Chauffage électrique direct
Le chauffage électrique direct est la forme de chauffage où l’émetteur dans la
incolore, liquéfiable à pression relativement faible, gazeux, tiré du pétrole brut et du V
W
X
Y
Z
Index
C C
A gaz naturel. Il est idéal comme combustible puisqu’il ne gèle pas lors de températures
très basses. À l’inverse du butane qui ne se vaporise pas en dessous de 0°C, le propane
Chauffe-eau solaire ou C.E.S.I.
Un chauffe-eau solaire est un dispositif qui assure la production d’eau chaude
B peut facilement être stocké en extérieur dans une citerne puisque, même en hiver, il
reste à l’état gazeux (- 44 °C). Le propane permet entre autre les usages de chauffage
sanitaire en utilisant l’énergie solaire. Il se compose de capteurs solaires reliés à un
ballon de stockage par des canalisations isolées, et de composants associés. La
C et de production d’eau chaude sanitaire avec des rendements élevés (chauffage fonction d’un capteur solaire est de convertir le rayonnement solaire en chaleur. Ne C
propane à condensation). Le chauffage propane est souvent comparé également pas confondre avec le solaire photovoltaïque où la lumière du soleil est directement
au chauffage fioul car les deux solutions de chauffage utilisent un stockage d’énergie convertie en électricité. La chaleur produite est véhiculée par un fluide caloporteur D
particulièrement intéressant en site isolé, non desservi par un réseau. L’avantage du qui la transmet à son tour à un ballon de stockage. Une source d’énergie d’appoint
chauffage propane dans ce parallèle réside dans sa combustion beaucoup plus est souvent nécessaire pour compléter la production solaire en cas d’ensoleillement E
propre et son rendement de combustion plus élevé. insuffisant.
F
Chauffage thermodynamique Chauffe-eau thermodynamique G
C’est le chauffage issu d’une pompe à chaleur quelle que soit sa technologie eau/ Le chauffe-eau thermodynamique permet de fournir une eau chaude sanitaire
eau, air/eau, ou air/air. A l’intérieur d’une pompe à chaleur s’effectuent différents quasiment en continu qui peut ainsi fonctionner toute l’année. Il est constitué H
changements d’état gazeux et liquides avec des températures et des pressions d’une pompe à chaleur qui réchauffe une cuve d’eau. Installé dans un garage, une
différentes représentant le cycle frigorifique. Le chauffage thermodynamique est lié buanderie, où un sellier, il trouve son emplacement idéal dans un local non chauffé I
à une technologie de pompe à chaleur à compresseur électrique. et ventilé. Une résistance électrique d’appoint permet de répondre à tout problème
de panne ou pour les besoins plus importants que la normale. Le chauffe-eau J
Chauffe-bains thermodynamique est une bonne réponse à la RT 2012.
K
Un chauffe-eau ou un chauffe-bains est un appareil autonome de production
individuelle d’eau chaude sanitaire (ECS). L’eau froide rentre par le bas de la cuve
pour y être chauffée progressivement et automatiquement sous l’effet du brûleur.
Chaux L
Liant obtenu par la calcination de calcaires plus ou moins siliceux. On distingue les
Un chauffe-eau est souvent  associé à un ballon de stockage ou à un ballon dit à chaux aériennes, dont le durcissement s’effectue sous l’action du gaz carbonique M
accumulation comportant un thermostat réglé à 60 °C et une isolation thermique de l’air, et les chaux hydrauliques, dont la prise s’effectue par mélange avec de l’eau.
limitant les déperditions. N
Chaufferie
Cheminée O
Bien que la cheminée soit souvent devenue un élément de décoration, c’est d’abord
Une chaufferie est un local technique abritant la (ou les) chaudière(s), et les
équipements destinés à assurer le bon fonctionnement du chauffage et souvent la
un ouvrage de maçonnerie destiné à assurer le chauffage d’un local et à évacuer P
les gaz et fumées vers l’extérieur. Elle se compose principalement d’un foyer, espace
production et le stockage de l’eau chaude sanitaire (ECS). réservé à la combustion, d’un conduit pour l’évacuation de la fumée et d’une souche, Q
partie extérieure de la cheminée située sur la toiture. Une cheminée d’appartement
Chauffe-eau instantané ou cheminée ornementale, peut être à «foyer ouvert» sur la pièce à chauffer ou R
à  «foyer fermé « c’est à dire avec un insert, sorte de poêle fermé inséré dans la
Utilisé seul ou en complément du chauffe-eau central, il nécessite peu de place et se
destine à des besoins occasionnels. Son principe est de chauffer l’eau à la demande. cheminée traditionnelle. S
T
Chauffe-eau à faible capacité Cheminée d’évent
De petite dimension, il alimente en eau chaude une pièce éloignée du chauffe-eau La cheminée d’évent assure le renouvellement de l’air dans une cuve pour évacuer U
central. les gaz de fermentation et les mauvaises odeurs.
V
W
X
Y
Z
Index
C C
A Chemisage Circuit de fumée
Procédé consistant à déposer un enduit de protection et d’étanchéité sur les parois Le circuit de fumées est le trajet parcouru par les fumées jusqu’à la buse de fumées
B intérieures d’un conduit, sur toute sa hauteur. (foyer + carneaux + cheminée ou ventouse).

C Chevrons Circulateur
C
Pièces de bois posées sur les pannes et sur lesquelles sont fixées les lattes ou Un circulateur est un terme désignant une pompe de circulation d’une installation D
les liteaux soutenant la couverture d’une toiture. Les chevrons sont fixés sur les de chauffage, d’eau chaude sanitaire ou de climatisation. Le fonctionnement du
charpentes suivant la ligne de pente pour porter les supports horizontaux des circulateur dépend de 2 paramètres essentiels; le débits exprimé en m3/h ou litre/ E
matériaux de couverture. Le chevronnage est l’ensemble des chevrons d’un toit. seconde et la pression exprimée en Pa (Pascal), en bar ou en mm de CE (colonne
d’eau). Les circulateur sont souvent conçus à plusieurs vitesses fixes. Certains F
circulateurs économiques sont à variation de fréquences et donc à débit variable
Chimie verte permettant ainsi économies d’électricité et d’énergie. G
La chimie verte - aussi appelée renouvelable, durable, biosourcée - est une
philosophie qui encourage la conception de produits et de procédés chimiques qui
diminuent la production et l’utilisation de substances dangereuses ou polluantes. Citerne de gaz H
Une citerne de gaz s’installe : I
•• soit en aérien c’est-à-dire dans une partie de votre jardin à l’abri des regards,
Choc pétrolier •• soit dans une fosse aux dimensions réduites et sans dalle de béton. Dans ce J
Pénurie de pétrole qui provoque une augmentation des prix sur le marché cas la citerne de gaz est enterrée et absolument non visible.
international. A ce jour, le monde a connu trois chocs pétroliers : en 1973 (embargo
de l’OPEP et guerre du Kippour), en 1979 (révolution en Iran et guerre Iran-Irak) et en
Le gaz propane en citerne garantit le maintien des performances de votre chaudière K
pour longtemps car sa combustion est propre. Elle permet un chauffage central
2008 (hausse de la demande et spéculations). homogène, de l’eau chaude à volonté et une cuisson de précision. La citerne de gaz L
a surtout l’avantage de stocker l’énergie dans des sites non desservis par les réseaux
Chromothérapie gaz. Les conseillers citerne de gaz peuvent vous donner conseils et recommandations M
médecine naturelle par les couleurs, la chromothérapie entend rétablir l’harmonie pour installer votre citerne de gaz. Certaines promotions permettent de financer les
physique et psychique, en se basant sur les vibrations et les rythmes auxquels travaux d’installation de cette citerne, qu’elle soit apparente ou qu’elle soit enterrée. N
correspond chaque couleur.
O
Citerne de gaz enterrée
Ciment La citerne de gaz enterrée offre la possibilité de disposer d’un stockage d’énergie, P
Liant hydraulique, c’est à dire un matériau minéral finement moulu qui, mélangé avec en l’occurrence de gaz propane. La citerne enterrée vous permet de bénéficier des
de l’eau, forme une pâte qui fait prise et durcit. L’ensemble de matériaux constituant atouts du gaz sans y penser. Rapidement installée, elle sait se faire discrète pour Q
le ciment est défini par la norme NF P 15-301. Ces matériaux entrent dans la profiter pleinement et sans contrainte de votre jardin. Seul un couvercle affleure
composition du ciment dans une proportion variant selon le type de ciment. Les le sol. Les conseillers et techniciens du gaz sont là pour vous donner toutes les R
différents constituants sont le clinker Portland, le laitier granulé de haut-fourneau, les recommandations et indications réglementaires et technique pour que l’installation
pouzzolanes naturelles, les cendres volantes, les schistes calcinés, les calcaires, les d’une citerne de gaz enterrée s’effectue selon les règles de l’Art. S
fumées de silice.
T
Clapet anti-retour
Circuit de chauffage Autorise la circulation d’un fluide dans un seul sens. U
C’est l’ensemble des tubes (réseau hydraulique) qui assure la distribution de l’eau de
chauffage dans les émetteurs. V
W
X
Y
Z
Index
C C
A Clapet de tirage de votre logement. D’autres part, les cloisons doivent être hydrofuges (les plaques de
plâtres sont bleues) dans les pièces humides (sur toute la hauteur dans une salle de
Mécanisme permettant de modifier la résistance à l’écoulement des gaz de
B combustion.
bain).
Types de cloison dans les constructions neuves :
C Classe énergétique
•• cloison en carreaux de plâtre (avec ou sans armature en métal),
•• cloison en BA 13 (plaque de plâtre de 13 mm).
C
Cette échelle qui va de A à F mesure la consommation énergétique de l’appareil. La Types de cloison dans les constructions anciennes : D
classe A désigne un appareil de chauffage à très faible consommation d’énergie. •• cloison en brique,
•• cloison en machefer, E
•• cloison composite avec une structure en bois + remplissage (plâtre…).
Classe d’environnement Il existe d’autres types de cloisons moins utilisées mais qui permettent de moduler un F
Élément d’un classement normalisé permettant d’apprécier l’agressivité physique et
espace (ex. transformer une grande pièce en deux pièces) :
chimique d’un environnement auquel les constructions en béton sont exposées.
•• cloison sèche démontable ou amovible G
•• cloison mobile  
Clé de voûte •• cloison extensible   H
Elément situé au point haut d’une arche servant à bloquer l’ensemble.. •• claustra d’intérieur
•• cloison japonaise. I
Climatisation J
La climatisation tempère et stabilise la température estivale grâce à des dispositifs Cloison séparative
de production de froid. Leur consommation électrique importante les exclut ipso Elle sert de séparation entre deux logements ou entre un logement et une partie K
facto des solutions basse consommation. commune. L’épaisseur est comprise entre 15 et 20 cm.
L
Climatiseur Clôture M
Émetteur diffusant de la fraîcheur et de la chaleur (cas du climatiseur réversible). Un La clôture est une “barrière”, construite ou végétale, qui délimite une parcelle vis-
climatiseur fonctionne selon le même principe qu’un réfrigérateur. La climatisation à-vis d’une propriété mitoyenne ou de l’espace public, lorsque leur séparation N
fait appel à un système qui a fait ses preuves, fondé sur l’utilisation permanente n’est pas assurée par un bâtiment. Elle permet d’enclore un espace et de séparer
d’un fluide frigorigène en circuit fermé. Le long de son parcours, ce fluide prélève la deux propriétés, voire de les isoler visuellement. L’importance de la clôture dans le O
chaleur dans la pièce à rafraîchir et la transporte pour la rejeter à l’extérieur du local. paysage urbain ou rural a conduit à soumettre son édification ou sa construction à
Le transfert de chaleur est ainsi assuré sans déplacement d’air entre l’intérieur de la autorisation administrative. Le droit de se clore est intégré dans l’article 647 du code P
pièce climatisée et l’extérieur. civil.
Q
Clin CO2 R
Éléments longs de bardage posés assemblés ou à recouvrement. De son nom complet dioxyde de carbone, parfois appelé gaz carbonique, le CO2 est
gaz incolore et inerte. Il n’est pas toxique, mais constitue le principal gaz à effet de S
serre à l’état naturel, si l’on excepte la vapeur d’eau, qui est éliminée de l’atmosphère
Cloison en quelques jours. Le CO2, quant à lui, y demeure une centaine d’années. Il est T
Paroi légère servant à former des divisions intérieures non portantes d’un bâtiment produit lors de la combustion du carbone ou des composés de celui-ci ainsi que lors
(Cloison de distribution). L’épaisseur courante d’une cloison dans une construction de la respiration des êtres vivants (humains, animaux et végétaux). Le CO2 provient U
neuve est de 5 à 7 cm. Plus la cloison est épaisse, plus l’isolation phonique est bonne. notamment de la consommation des énergies fossiles (gaz et pétrole) produite par
Toujours faire attention à la valeur acoustique de la cloison qui déterminera le confort certaines activités industrielles comme l’utilisation des appareils de chauffage et V
W
X
Y
Z
Index
C C
A d’eau chaude. Sous l’action de l’homme, le pourcentage de CO2 dans l’atmosphère a
énormément augmenté ces derniers temps (de 30% au cours des 2 derniers siècles).
c’est-à-dire la surface de plancher constructible sur le terrain en question. Le COS
est fixé par l’article 14 du  Plan d’Occupation des Sols (POS) ou du Plan Local de
B Effectuer des économies d’énergie contribue à réduire les émission de CO2, et donc
à agir pour le développement durable de la planète. Il fait partie des gaz à effet de
l’Urbanisme (PLU) de votre commune.
Exemple :
C serre présents dans l’air. Voir aussi «gaz carbonique» •• Vous avez un terrain de 500 m2. Le COS de la zone du POS ou se trouve
votre terrain est de 0,2. Vous avez le droit de construire 100 m2 de Surface de
C
COP plancher (500×0,2=100). D
Attention : le COS n’est qu’un des éléments qui contraint la construction. Le respect
Le COP ou coefficient de performance d’une pompe à chaleur se traduit par le rapport
entre la quantité de chaleur produite par celle-ci et l’énergie électrique consommée.
du COS ne dispense pas de respecter les autres servitudes et règles des documents E
d’urbanisme.
Le COP peut s’élever jusqu’à quatre points, soit 75 % d’économies. Il est de l’ordre de
5 sur les pompes à chaleur géothermiques actuellement (cela signifie que pour 1 kW
F
d’électricité consommée, la maison recevra 5 kW de chaleur). Coffrage G
Les systèmes les plus performants ont des COP de 7. Le COP est dépendant de Moule dans lequel est coulé le béton, le plus souvent en bois ou en acier, qui est retiré
plusieurs facteurs dont le facteur essentiel qui est la température de fonctionnement. après la prise et le durcissement. Le coffrage permet de donner sa forme à la pièce
en béton.
H
En effet, le rendement d’une pompe à chaleur décroît entre l’écart de température
qu’il y a par exemple à l’extérieur et la température qu’il doit fournir. Il est donc toujours I
indiqué pour sa valeur maximale à une température donnée.
•• C.O.P froid (Coefficient de performance frigorifique) : valeur du rapport de la
Cogénération J
Procédé consistant à produire à la fois de l’électricité et de la chaleur à partir d’une
puissance absorbée à l’évaporateur et de la puissance électrique absorbée par
le climatiseur.
source d’énergie thermique unique.
K
•• C.O.P chaud (Coefficient de performance calorifique) : valeur du rapport de
la puissance cédée au condenseur et de la puissance électrique absorbée par Collecteur filtrant L
le climatiseur. Système qui s’adapte sur une gouttière et permet de recueillir et filtrer l’eau de pluie.
Son filtre protège des feuilles, insectes, mousses, brindilles et empêche la vase et M
l’altération de l’eau, prévient tout débordement de la cuve grâce à sa fonction trop
Coefficient de transmission surfacique plein automatique. N
Ce coefficient (U) désigne le flux de chaleur qui passe à travers 1 m2 de paroi avec
une différence de température de 1°C entre ses deux faces. Son unité est : [W/m2.K]. O
Il se calcule en faisant l’inverse de la résistance thermique de la paroi. Plus une paroi Combles
est isolée plus son coefficient de transmission surfacique est faible. Le comble est la structure supérieure d’un bâtiment, qui comprend sa charpente et P
Le coefficient de transmission surfacique exprime la quantité d’énergie transférée en sa couverture. Par extension, on appelle également comble, le volume compris entre
une heure entre deux parois d’une surface d’un mètre carré présentant un écart de le plancher haut du dernier niveau et la toiture du bâtiment (définition Dicobat). Q
température d’un degré. Pour le vitrage, le coefficient de transmission surfacique est On distingue principalement deux groupes de combles :
noté Ug avec g comme glass, pour les fenêtres on parle de Uw, avec un w comme •• Les combles à fermettes : l’entraxe des fermettes est en général de 0,60 m, R
window empêchant tout aménagement (le volume des combles est un enchevêtrement
de bois de charpente). Leur aménagement nécessite donc la modification de
S
Coefficient d’occupation des sols la charpente. Ce type de charpente est rare dans les immeubles collectifs,
mais plus courant dans les logements individuels. Leur aménagement n’est
T
Le Coefficient d’Occupation des Sols (COS) est fixé par les communes et détermine la
surface constructible par rapport à la superficie du terrain. Le COS fixe donc la densité
pas envisageable, sauf modification complète de la charpente (surélévation) U
et du plancher, qui n’est généralement pas conçu pour supporter les charges
maximale de construction autorisée sur un terrain. En multipliant ce coefficient par
la surface du terrain, on obtient la Surface Hors Oeuvre Nette (SHON) constructible,
normales d’un usage d’habitation. V
W
X
Y
Z
Index
C C
A •• Les combles à fermes traditionnelles : ces combles sont en général
constitués de plusieurs fermes (leur nombre dépend de la forme et de la taille
Compression
Mode de travail d’une poutre soumise à des forces (ou actions mécaniques) qui
B de la toiture, et de la portance des poutres utilisées). Les planchers de ce type
de combles peuvent être porteurs (conçus pour supporter les charges normales
tendent à raccourcir la poutre suivant son axe.

C d’un usage d’habitation) ou non.

Compteur
C
Commercialisateur
C’est l’appareil qui enregistre les consommations. Il peut être de type mécanique ou D
électronique.
Le commercialisateur (nommé «fournisseur», dans la loi du 10/02/2000) est celui qui
vend l’énergie et les services associés (conseil, assistance, services en ligne, gestion-
E
facturation). Les contrats de fourniture d’énergie fixent les prix de vente de l’électricité Comptage multi-énergies F
(hors coûts d’utilisation du réseau) et les conditions de fourniture (quantité, puissance, Il est obligatoire pour les maisons neuves. Aujourd’hui, toutes les constructions
durée de la fourniture, etc...). neuves doivent répondre aux exigences de la réglementation thermique RT 2012.
Cette réglementation s’appuie sur le niveau BBC, bâtiment Basse Consommation.
G
Commutateur
En complément, la RT 2012 donne une obligation de comptages de l’énergie
que consomme le bâtiment, la maison. Le comptage multi-énergies permet de
H
Avec plusieurs antennes fixes, il permet (piloté par le système DiSEqC) de passer de
l’une à l’autre. Il se raccorde entre les paraboles et le départ vers le démodulateur ou
contrôler les consommations en fonction des usages des occupants et de leur I
mode d’occupation. Ceux-ci impactent sur la consommation énergétique et sur la
le terminal numérique. facture énergétique correspondante. Des solutions de comptage multi-énergie J
existent. Ce sont des outils intelligents et innovants, très simples d’utilisation, qui vous
Compactage permettent de connaître la consommation énergétique (gaz et électricité) de tous les K
Opération consistant à tasser mécaniquement un béton, par vibration ou pilonnage, équipements de votre maison et ainsi de maîtriser vos consommations énergétiques.
afin d’éliminer les vides présents dans le mélange, donc d’en augmenter la compacité. L
Conception bioclimatique M
Complexe de doublage isolant C’est le fondement de toute réflexion d’un projet de construction qui aboutira à la
paroi rapportée contre la face intérieure d’un mur extérieur ou séparatif. Elle offre à la réalisation d’un Bâtiment Basse Consommation. La conception ou l’architecture N
fois un parement plan et une isolation thermique. bioclimatique peut se définir comme l’adaptation de l’habitat au climat environnant.
Elle tire parti du climat pour assurer le confort de l’occupant : O
•• se protéger du froid et capter les apports solaires en hiver,
Compresseur •• se protéger du soleil et garder la fraîcheur en été. P
Le compresseur d’une pompe à chaleur sert à comprimer le gaz (fluide frigorigène) Cette conception tient compte :
qui permet dans un cycle compression/détente de produire un transfert de chaleur •• de l’intégration au site : orientation au soleil, au vent, au bruit, Q
dans un circuit frigorifique. Lorsque l’on comprime un gaz, il chauffe, et à l’inverse •• des masques architecturaux et végétaux pour capter la chaleur en hiver et
lorsqu’il se détend, sa température s’abaisse. Le compresseur d’une pompe à chaleur s’en protéger en été, R
est alimenté grâce à l’électricité. Sa consommation par rapport au rendement de •• de la taille des baies vitrées, leurs positions et leurs modes de protection,
l’installation est le coefficient de performance ou COP. •• de la forme du bâtiment, sa compacité. S
On distingue 3 principaux type de compresseurs utilisés pour la production de froid Contrairement à une idée répandue, la conception ou l’architecture bioclimatique ne
ou de chaleur : fait pas appel qu’à des principes de bons sens ou des méthodes utilisées par « les T
•• Le compresseurs à piston,
•• le compresseur à vis
anciens ». Souvent les bâtiments étaient implantés par rapport à une vue, un accès,
au stockage de denrées ou de bétail et pas forcément dans une logique d’optimisation
U
•• et le compresseur scroll.
Voir aussi «pompe à chaleur»
énergétique. Néanmoins, les pratiques traditionnelles telles que l’utilisation de
matériaux locaux (pierre, bois, terre...), le faible pourcentage de surface vitrée et une
V
W
X
Y
Z
Index
C C
A bonne compacité font des anciens édifices, des bâtiments relativement économes.
Pour autant, ce ne sont pas des bâtiments du niveau de performance énergétique
avantages.
•• Le nord : c’est la partie la plus froide. Il faudra donc s’en protéger et limiter
B souhaité aujourd’hui. Par la seule conception, l’architecture bioclimatique vise donc
à apporter le maximum de confort thermique aux habitants tout en minimisant les
les ouvertures afin de minimiser les déperditions thermiques du bâtiment.
Malgré tout, la lumière diffuse qu’offre une ouverture au nord peut se révéler très
C consommations énergétiques du bâtiment. Aussi vieilles ou rustiques soient les agréable et offrir de remarquable rendu de couleur. C
méthodes, cela ne s’improvise pas. Des ratios peuvent servir de guide, et des logiciels
existent. Des apports gratuits D
Le logement ne poursuit qu’une finalité : Le bien être de ses occupants. Au sud, les ouvertures permettront aux pièces de vie de profiter au maximum des
La notion de confort n’est pas la même pour tous. La notion de bien-être thermique apports passifs. Mais il n’y a pas que les apports directs du soleil  : des surfaces E
inclut les dimensions culturelles et psychologiques, elle dépasse donc la simple claires aux abords d’un bâtiment (graviers, dalles, etc.) réfléchissent sur les murs
notion de confort. Ce bien-être dépend de divers facteurs objectifs, comme la l’énergie solaire qu’elles reçoivent. Des murs aux couleurs extérieures absorbantes F
température des parois, la circulation de l’air dans l’habitat, etc. Des facteurs (ocres, bruns, tours de fenêtres en noir) emmagasineront plus de rayonnement, donc
personnels interfèrent également sur le bien-être, et ils doivent être pris en compte auront une température de surface plus élevée. Attention toutefois aux risques de G
lors de l’isolation. Quelques valeurs objectives peuvent servir de guide. Voir aussi surchauffe en été.
«Confort thermique». H
Le bien-être diminue lorsqu’une différence de plus de 2°c existe entre les murs et l’air La répartition des pièces et la compacité
ambiant. En effet plus la différence de température est grande entre les murs et le Aménager des espaces tampons au nord permet de réduire l’impact du froid et I
plafond d’une pièce et l’air ambiant, plus le rayonnement froid des parois génère une contribuera directement aux économies d’énergies et au confort des occupants. Les
sensation d’inconfort. En conséquent, une pièce chauffée à 19°C mais aux murs à pièces peu utilisées et à faible température sont à placer de préférence côté nord de J
l’habitat : ces « zones tampons « seront des intermédiaires isolants entre l’intérieur et
15°C sera plus confortable qu’une pièce à 22°C mais aux murs à 12°C.
Le bien-être est également tributaire des mouvements d’air dans l’habitat. Des l’extérieur, du côté le plus exposé au froid. La salle de bains, le garage, la buanderie,
K
mouvements d’air importants augmentent les échanges thermiques entre le corps et
l’extérieur. En hiver, le corps humain perd d’autant plus en chaleur qu’il est exposé à
les escaliers, le cellier, les couloirs, constituent des zones tampons idéales.
L
des courants d’air. L’aération de l’habitat doit donc être soigneusement étudiée afin
d’assurer une bonne ventilation tout en évitant des mouvements d’air inutiles. En été,
Condensats M
Les condensats sont les écoulements d’eau résultant de la condensation de la
par contre, l’augmentation des échanges d’air contribue à la sensation de fraîcheur.
vapeur d’eau contenue dans l’air lorsqu’il passe dans un échangeur froid. Ils sont N
Enfin, des facteurs visuels peuvent jouer sur la sensation de chaleur : des couleurs
utilisés dans une chaudière gaz à condensation pour récupérer une grande part des
chaudes évoqueront la lumière et la chaleur, tandis que des couleurs froides auront
calories qui s’échappent normalement dans les fumées de combustion. O
tendance à « rafraîchir « la pièce.
P
Principes : Condenseur
L’orientation et les ouvertures Élément évacuant la chaleur excédentaire. Q
•• Le sud : afin de capter un maximum de lumière et de chaleur gratuite, il faut
s’ouvrir au sud. C’est ce que l’on appelle les apports passifs. Contrairement à R
certaines idées reçues, de grandes ouvertures au sud sont bénéfiques pour le Conduit d’évacuation des fumées
confort des habitants, à condition de savoir se protéger l’été, notamment dans Lorsque vous optez pour un chauffage central, la chaudière est susceptible d’évacuer S
les régions méditerranéennes. Or c’est bien au sud qu’il est le plus facile de se les gaz de combustion de deux façons :
protéger du soleil l’été. •• par un conduit de fumées traditionnel T
•• par une ventouse.
•• L’est et l’ouest : ces faces du bâtiment seront à étudier avec prudence et à
bon escient car elles correspondent à une incidence quasiment perpendiculaire Le conduit d’évacuation des fumées peut être l’ancien conduit de la cheminée à U
foyer ouvert que l’on raccorde alors à la chaudière, ou il peut avoir été spécialement
du soleil occasionnant le plus souvent une gêne visuelle ou des « surchauffes ».
Bénéficier du soleil levant et du soleil couchant n’offre donc pas que des construit pour le chauffage central. V
W
X
Y
Z
Index
C C
A S’il s’agit d’un ancien conduit, il est impératif qu’il soit en bon état pour jouer
efficacement son rôle d’évacuation. Lorsqu’un conduit de fumées paraît en mauvais
également au mode de régulation de température associée. Pour cela le dispositif de
régulation de température, de programmation de température de confort et de réduit
B état, mieux vaut pratiquer un tubage. d’inoccupation, permettra en continu d’ajuster les différents fonctionnements des
équipements pour un objectif commun : obtenir le confort thermique des occupants.
C Conduit de fumée de cheminée Enfin, signalons que le confort thermique est le compromis entre les critères
principaux :
C
Conduit d’allure verticale destiné à évacuer les gaz issus des produits de combustion.
Il a son origine dans la pièce où se trouve la cheminée ou au niveau des fondations
•• la température ambiante, D
•• l’humidité relative,
ou à un niveau intermédiaire situé entre la pièce et les fondations. Il prend fin au
débouché supérieur dans l’atmosphère (non compris les appareils capte-suies,
•• le rayonnement des parois, E
•• l’absence de courants d’air,
convergents, dalles «à l’italienne» ou autres accessoires). •• la qualité d’air (poussières, odeurs, …) F
Conduit de raccordement Consommation G
Conduit par lequel les fumées sont évacuées de l’appareil vers le conduit de fumée. On parle de consommation d’un système en Génie Climatique pour désigner
la quantité d’énergie consommée par ce système (chauffage, climatisation,
H
Conductivité thermique réfrigération, ventilation, etc...). I
Le choix d’un isolant doit se faire par sa conductivité thermique (»), elle s’exprime Le terme exact est la consommation énergétique ou consommation d’énergie. La
en W/m2.K. Elle représente la quantité de chaleur traversant 1m de matériau consommation d’un système de chauffage ou de climatisation est indissociable du J
chaque seconde pour un écart de température de 1°C entre ses deux faces. Plus la rendement du système et de l’isolation du bâtiment. Parmi les procédés visant à
conductivité thermique est faible plus l’isolant sera performant. réduire la consommation énergétique d’un Bâtiment, les solutions passives (isolation K
thermique) sont les plus efficaces associées à des systèmes de chauffage à énergies
renouvelables. L
Confort La consommation d’énergie s’obtient à partir d’un calcul théorique ou bilan thermique,
Le confort est la résultante de la sensation de bien être sur le plan physique et mental. ou de simulation dynamique. On compare désormais les différentes solutions M
Le confort dans la maison va se percevoir par les sens tels que la sensation de froid d’énergie à partir de la consommation d’énergie primaire. Au niveau de l’utilisation,
ou de chaleur, le sens olfactif (odeurs), l’ouïe (le bruit), l’oeil ou la vision (couleurs, c’est la consommation d’énergie finale qui est prise en compte. La différence entre N
équipements visuellement agressifs ou non, ...). « énergie finale » et « énergie primaire » est obtenue grâce à un coefficient de
conversion. Celui-ci est de 2.58 pour l’électricité, de 1 pour le gaz, … Par exemple, il O
Confort thermique faut 2.58 kWh à l’origine de la production d’énergie électrique, pour fournir 1 kWh à
P
Contrairement aux idées reçues, le confort thermique n’est pas qu’une question l’utilisation « au pas de porte. »
de température mais également d’humidité relative, ainsi que d’autres paramètres Q
comme la qualité d’air. Consommation conventionnelle en énergie primaire
Le corps humain éprouve la même sensation avec une température de 22°C et 80% Consommation énergétique conventionnelle en énergie primaire (cep) du bâtiment R
d’humidité qu’avec une température de 27°C et 25% d’humidité. De même, on peut calculée selon les règles définies par la méthode Th-CE ou la méthode Th-B-CE en
se trouver en plein soleil à la montagne et être confortable alors que la température fonction des scénarii d’occupation conventionnelles et des régimes de températures S
n’est que de 12°C. Nous parlons ainsi de confort thermique lié à la température intérieures conventionnelles définies en fonction du type de bâtiment.   La
résultante sèche, ou de confort thermique lié à la température ressentie. consommation énergétique conventionnelle d’un bâtiment est exprimée en kWh
T
La notion de confort thermique est essentielle dans le bilan énergétique dans le sens
où c’est le premier critère à obtenir, avec certes la meilleure efficacité énergétique
énergie primaire par m² surface de référence et par an. U
possible et l’économie d’énergie les plus importantes possibles.
Le confort thermique est non seulement lié à la solution de chauffage mais V
W
X
Y
Z
Index
C C
A Consommation d’énergie finale Contrainte (résistance des matériaux)
C’est la quantité d’énergie disponible pour l’utilisateur final. Elle exclut donc les Densité de répartition d’une force (en Newton) sur une surface (mètre carré), se
B pertes de distribution exemple perte en lignes ou pertes dues au rendement mesure en pascal.
thermodynamique des centrales électriques. La consommation finale sert à suivre la
C pénétration des diverses formes d’énergie dans les secteurs utilisateurs de l’énergie.
Contrat d’entretien
C
Un contrat d’entretien est un contrat passé entre un particulier, un organisme, un D
Consommation d’énergie primaire syndic d’immeuble et un professionnel chargé d’assurer un fonctionnement régulier
L’énergie primaire est la quantité d’énergie nécessaire à la source en tenant d’une installation (de chauffage, de climatisation, etc...). E
compte des pertes. La consommation étant alors exprimée en kWh(ep). C’est Le contrat d’entretien prévoit généralement des visites de contrôle de l’installation,
la consommation finale à laquelle on ajoute les pertes et la consommation des des remplacements de pièces d’usure et de consommables, des opérations F
producteurs et transformateurs d’énergie. La connaissance de la quantité d’énergie de maintenance courantes (nettoyage, vidange, etc...) ainsi qu’une obligation
primaire consommée permet de mesurer le taux d’indépendance énergétique d’intervention dans un délai prévu par contrat en cas de panne de l’installation. Le G
national. contrat d’entretien permet également de lisser les dépenses d’entretien. Le Décret
n° 2001-477 du 30 mai 2001 donne obligation aux syndics de copropriété d’établir et H
de mettre à jour un carnet d’entretien pour chaque immeuble dont il a la gestion. Les
Consommation électrique contrats d’entretien sont mentionnés dans ce carnet d’entretien. I
C’est la somme de toutes les puissances consommées pendant un nombre d’heures
par chaque appareil. Elle s’exprime en wattheure (Wh) ou kilowattheure (kWh). J
Contrat de Maîtrise d’Œuvre
Consommation électrique spécifique Tout engagement professionnel du maître d’œuvre doit faire l’objet d’une convention K
écrite préalable. Cette dernière dite « contrat d’architecte » ou contrat de maîtrise
elle correspond à l’électricité nécessaire aux services qui ne peuvent être rendus que
par l’usage de l’énergie électrique. Elle ne prend pas en compte l’énergie électrique
d’œuvre est un document contractuel passé entre le maître d’œuvre et son client L
(maître d’ouvrage). Il définit la nature et l’étendue des missions ou des interventions
transformée. L’électricité spécifique représente ainsi 46 % de l’électricité consommée confiées au maître d’œuvre, les modalités de sa rémunération pour l’exécution de M
par les ménages alors que 54 % sont transformés en chaleur, 31 % pour le chauffage, sa mission professionnelle. Cet engagement relève du domaine privé et n’est pas
15 % pour l’eau chaude et 8 % pour la cuisson. particulièrement réglementé contrairement au contrat de constructeur, même si N
les architectes ont l’obligation de conclure un contrat avec leurs clients avant tout
Construction durable engagement (décret n° 80-217 du 20 mars 1980), et que le maître d’œuvre non O
architecte se doit de faire de même.
Consiste à limiter l’impact des bâtiments sur l’environnement, tout en leur garantissant
une qualité supérieure en matière d’esthétique, de durabilité et de résistance. Il est possible de se procurer les modèles de contrat suivants (diffusés par l’Ordre des P
Elle prend en compte tout le cycle de vie des ouvrages, du choix des produits initiaux Architectes ou organismes syndicaux) :
•• le contrat type pour les études préliminaires, destiné à vérifier la faisabilité
Q
jusqu’à leur démolition et recyclage.
Construire durable signifie notamment : utiliser des matériaux recyclables pour technique et financière du projet,
•• le contrat pour mission complète constitué d’un cahier des clauses
R
préserver les ressources naturelles, optimiser l’inertie thermique des bâtiments,
intégrer des sources d’énergies renouvelables dans la conception du bâtiment. générales et d’un cahier des clauses particulières.
•• le contrat pour maison individuelle, etc…
S
Consuel  
Le contrat peut aussi être établi sous la forme d’une lettre de commande dont le T
contenu est similaire à celui d’un contrat type.
Le Consuel (Comité national pur la sécurité des usagers de l’électricité) est l’organisme Le modèle de contrat doit comporter deux volets distincts, mais indissociables  : le U
qui délivre les attestations de conformité demandées par l’installateur électricien. CCG (cahier des clauses générales) et le CCP (cahier des clauses particulières). L’un
Ce document est indispensable pour obtenir la mise en service d’une installation et l’autre doivent être signés par chacun des contractants. V
électrique neuve, rénovée totalement, ou en cas de nouveau raccordement.
W
X
Y
Z
Index
C C
A •• Le CCG définit les dispositions générales régissant les rapports entre les
deux contractants, les devoirs de chacun, et le contenu de chaque élément de
•• les conditions de la révision du prix, si elle est prévue ;
•• la date d’ouverture du chantier, le délai d’exécution des travaux et les
B mission du maître d’œuvre.
•• Le CCP précise l’identité de chaque contractant, la désignation de
pénalités prévues en cas de retard de livraison ;
•• la justification de la garantie de livraison ;
C l’opération et la description du programme. Il définit l’enveloppe budgétaire •• la justification de la garantie de remboursement, lorsque le constructeur
exige des paiements avant l’ouverture du chantier ;
C
affectée. Il précise la décomposition de la mission du maître d’œuvre, le montant
et les modalités de sa rémunération, les délais d’exécution pour les différentes •• l’échelonnement des paiements en fonction de l’avancement des travaux ; D
phases de la mission. Il doit mentionner obligatoirement le numéro de contrat •• l’attestation des assurances de responsabilité professionnelle et décennale
d’assurance professionnelle du maître d’œuvre. prises par le constructeur ; E
Le contrat doit préciser le mode de rémunération du maître d’œuvre, ainsi que •• une notice d’information conforme à un modèle type.
le montant de ses honoraires. La rémunération du maître d’œuvre dépend F
essentiellement de trois facteurs :
•• du coût de l’opération,
Contrat de location G
Le contrat de location, c’est-à-dire le bail, doit être établi par écrit. Toutefois, un bail
•• de sa complexité,
•• de l’étendue et de la difficulté de la mission que vous lui avez confiée.
verbal n’est pas nul, sachant que l’une des parties peut toujours exiger l’établissement
d’un contrat écrit. Si vous êtes titulaire d’un bail uniquement verbal, le propriétaire
H
Dans le contrat sont aussi précisées les modalités de règlement, précisant
l’échelonnement des versements et les délais de paiement et les indemnités
ne peut vous réclamer d’augmentation de loyer annuelle, ni mettre en jeu une I
des clauses résolutoires autorisées par la loi, ni exiger le versement d’un dépôt de
moratoires en cas de retard dans l’acquittement des honoraires.
Les honoraires sont librement négociés entre le maître d’ouvrage et le maître d’œuvre.
garantie. Si le bail est établi par un professionnel de l’immobilier (agent immobilier, J
administrateur de biens, notaire), les frais sont partagés par moitié entre propriétaire
Une copie de l’attestation d’assurance doit être jointe au contrat.
et locataire. K
Le contenu du bail doit préciser :
Contrat de construction de maison individuelle (CCMI) •• l’adresse du logement qui vous est loué, L
Le contrat de construction de maison individuelle (CCMI) est un contrat passé à •• le décrire (nombre de pièces, accessoires du type garage ou cave, etc.),
une entreprise générale. Dans ce cas, il est obligatoire, à partir du moment où une •• indiquer le nom et l’adresse de votre propriétaire, vos coordonnées précises. M
personne (maître d’ouvrage) fait construire un immeuble à usage d’habitation, ou à •• le montant du loyer et ses modalités de paiement (mensuel, trimestriel, ...
usage d’habitation et professionnel, ne comportant pas plus de deux logements, sur un payable d’avance ou non, ...), N
terrain lui appartenant. Ce contrat est soumis à des règles légales et à un formalisme •• la durée de la location, la destination du local (habitation ou mixte
visant à protéger le maître d’ouvrage. Le nombre des mentions obligatoires et les d’habitation et professionnel). O
Hormis ces clauses obligatoires, le bail peut comporter certaines clauses facultatives,
contraintes pesant sur le constructeur varient suivant que le contrat est conclu avec
ou sans fourniture du plan par le constructeur. comme :
P
Dans le premier cas, c’est le constructeur qui produit directement ou indirectement •• celles prévoyant un dépôt de garantie,
•• l’augmentation du loyer (est augmenté au maximum chaque année selon
Q
les plans nécessaires à la réalisation du projet. Autrement, c’est au client, maître
d’ouvrage, de donner au constructeur les plans. l’indice Insee du coût de la vie),
•• ou la résiliation automatique du bail pour défaut de paiement du loyer, des
R
Le CCMI est rédigé par écrit et doit notamment comporter :
•• les conditions suspensives : le contrat ne peut prendre effet et le chantier charges, du dépôt de garantie, ou pour défaut d’assurance. S
ne peut débuter que si certaines conditions sont réalisées (être propriétaire À l’inverse, certaines clauses sont interdites dans les contrats de location : même si
du terrain, avoir obtenu ses prêts, un permis de construire, avoir souscrit une elles y figurent, elles n’ont aucune portée et vous ne commettrez aucune faute en ne T
assurance dommages-ouvrage, etc.) ; les respectant pas. Ces clauses interdites sont fixées par l’article 4 de la Loi du 6 juillet
•• le plan et la notice descriptive des travaux, signés du constructeur et du 1989. U
maître d’ouvrage ; Un exemplaire du bail doit être remis à chacune des parties ; si une personne s’est
•• le coût global de  l’ensemble des travaux envisagés ; portée caution du locataire, il faut également lui remettre un exemplaire du contrat. V
W
X
Y
Z
Index
C C
A La durée du bail dépend de la qualité du propriétaire :
•• si votre propriétaire est une personne physique, une SCI familiale ou une
B indivision, le bail a une durée minimale de 3 ans,
•• si c’est une personne morale (banque, établissement de crédit, mutuelle,
C assurance, etc.), la durée minimale est portée à 6 ans.
Si le propriétaire est une personne physique, il peut toutefois vous proposer un bail
inférieur à 3 ans, à condition de justifier d’une raison d’ordre familial ou professionnel
qui conduira le propriétaire à reprendre le logement au terme de ce bail réduit
(exemple : un propriétaire qui doit prendre sa retraite récupérera le logement qui
deviendra sa résidence principale au moment de celle-ci). Pour être valable, ce bail
à durée réduite doit mentionner la raison qui le motive. Deux mois avant son terme, le
propriétaire doit vous confirmer (par lettre recommandée avec AR ou par huissier) la
réalisation de l’événement qui a justifié le bail réduit ou proposer un report du terme
à une date précisée.
Contremarche
Partie verticale reliant deux marches.
Convecteur
Un convecteur est un appareil de chauffage destiné à chauffer l’air ambiant en
utilisant la capacité naturelle de l’air chaud plus léger que l’air froid à s’élever pour
générer un cycle de chauffage continu d’un local. On parle en général de convecteur
électrique car les radiateurs à eau (bien que fonctionnant aussi grâce au phénomène
de convection) ne génèrent pas suffisamment de chaleur pour élever rapidement
une colonne d’air chaud dans un volume de taille réduite.
Convecteur électrique
Un convecteur électrique fonctionne en chauffant une résistance électrique par effet
Joule à haute température afin de chauffer rapidement l’air qui est à son contact.
L’air chaud s’élève vers la sortie haute du convecteur électrique, laissant la place à de
l’air froid venant d’en bas. C’est le phénomène de convection naturelle qui est créée.
Ce mode de chauffage par convecteur électrique a été très utilisé pour son faible
coût d’installation initial dans les années 70-80.
Néanmoins, il peu économique en énergie d’où l’apparition des radiateurs à
accumulation et des radiateurs rayonnants électrique. L’avantage du convecteur
électrique est bien évidemment sa simplicité.
Les inconvénients et difficultés techniques résident dans la finesse de régulation et
dans la stratification d’air. Les applications actuelles dans les constructions actuelles
basses consommation limitent l’usage du chauffage électrique par convecteurs
électriques, comme l’usage de l’effet joule en général. Il est toutefois possible de
concevoir une maison neuve RT 2012, en optant pour une isolation thermique très
performante, un chauffage électrique avec convecteurs performants, une bonne
régulation programmation température, et un chauffe-eau solaire pour la production
d’eau chaude sanitaire.
Si cette limitation contraint l’usage du convecteur électrique dans le neuf, ce système
de chauffage reste tout à fait possible dans l’existant et pour toute rénovation
C
thermique. Le bon sens lors de la conception amènera le professionnel utilisateur D
à opter pour des solutions thermiques similaires à celles exigées dans le neuf :
régulation performante, utilisation des énergies renouvelables, etc. E
Convection F
La convection est un mode de chauffage ou de climatisation par transfert d’énergie
thermique utilisant l’air en mouvement comme fluide de transfert entre le système de
G
chauffage ou de climatisation et les personnes. La température d’air sera toujours
supérieure à la température des parois du local chauffé, et sera contraire, soit plus
H
froid en mode climatisation ou rafraîchissement. Le chauffage par convection est I
principalement connu avec le convecteur électrique.
D’autres systèmes de chauffage dits par convection forcée (aérothermes, centrale J
de traitement d’air) permettent de chauffer des locaux à vocation tertiaire et
industrielle. Le chauffage par convection est très souvent comparé au chauffage par K
rayonnement qui lui, fonctionne sans mouvement d’air.
C’est principalement en mode climatisation, où le rayonnement devient une L
technique plus difficile à cause des problèmes de condensation, que la convection
trouve le plus d’applications. Les ventilo-convecteurs, centrales de traitement d’air, M
etc... sont plus fréquemment utilisés en climatisation qui utilise la convection avec
ventilation forcée. N
O
Copropriété
La copropriété est un régime de propriété qui concerne les biens achetés dans un P
immeuble ou un groupe d’immeubles bâtis, et lorsque la propriété est répartie entre
plusieurs personnes. Chaque personne détient un lot, comprenant une partie privative Q
et une part (quote-part) des parties communes (exprimée en tantièmes, c’est-à-dire
en millièmes, dix millièmes etc.). Une copropriété est régie par un règlement, qui R
précise les droits et devoirs des copropriétaires.
S
Corbeau T
Morceau de pierre taillée de béton, de bois, de métal faisant saillie et engagé dans
un mur, destiné à recevoir une charge sur sa partie saillante (par exemple le linteau). U
V
W
X
Y
Z
Index
C C
A Corniche Coup de bélier
Une corniche est un couronnement continu en saillie d’un élément, d’un meuble Bruit provoqué par l’arrêt brutal dans une canalisation, d’un liquide en mouvement.
B (armoire par exemple) ou d’une construction. La corniche est le plus souvent Il faut limiter les vitesses de circulation afin d’atténuer le phénomène, ou installer un
horizontale, mais peut être également en pente si elle se développe le long du rampant dispositif anti-coup de bélier.
C d’un fronton par exemple. Elle a pour usage d’évacuer l’eau sans endommager C
la façade, et permet aussi de souligner certaines lignes du bâtiment, comme la
distinction des étages. Un fronton peut être défini comme la rencontre de deux
Court-circuit D
Lorsque deux points d’un circuit électrique se touchent, la résistance à ce niveau
parties de corniche qui s’élèvent des deux extrémités d’un avant-corps de bâtiment
- Il y a des frontons triangulaires et des frontons circulaires. Dans les ordres antiques
de liaison devient très faible, le courant dans le circuit augmente considérablement. E
Mise en contact direct de deux circuits de polarité différente (positif et négatif), qui
elle fait partie de l’entablement qui comprend l’architrave, la frise et la corniche.
Une corniche peut également être le nom d’une route, d’un chemin ou d’une
provoque généralement la détérioration de certains de ses équipements s’ils ne sont F
pas protégés par un coupe-circuit ou si ce courant n’est pas arrêté.
promenade de bord de mer.
G
Corps d‘état ou corps de métier Coûts de production H
Ils sont liés à l’exploitation et à l’amortissement des différents outils de production.
Chacune des spécialités du bâtiment, ainsi que ceux qui la mettent en oeuvre
(menuiserie, plomberie, etc.). I
Coûts d’acheminement J
Les coûts d’acheminement par les réseaux publics de transport et de distribution
Corps de chauffe
Le Corps de chauffe est l’élément situé au-dessus du brûleur. Cette chambre de
correspondent aux dépenses de construction, d’exploitation, de gestion et d’entretien
des lignes électriques.
K
combustion reçoit le dégagement de chaleur produit par la flamme du brûleur.
L
Corrosion Coûts de commercialisation
Ils comprennent les coûts de gestion clientèle et divers coûts d’équilibrage. Depuis le M
Action chimique sur un matériau qui le détériore progressivement. La corrosion
1er janvier 2003, la part, en pourcentage, de la facture destinée à couvrir ces coûts
diminue la section et donc la résistance mécanique de l’élément.
est clairement indiquée : c’est le tarif d’utilisation des réseaux publics (TURP). N
Couche d‘usure et parement (sols) O
Couverture solaire thermique
Le parement est la face visible du parquet, celle sur laquelle on marche. La couche
d’usure est l’épaisseur de bois noble formant le parement. Plus cette couche est
La couverture solaire thermique est le pourcentage des besoins en énergie de la P
maison produite par un chauffe-eau solaire thermique (voir panneaux solaires). Par
épaisse, plus le parquet est durable. Une couche d’usure importante permettra aussi
exemple la couverture solaire thermique recommandée entre 50 et 70 % des besoins Q
plusieurs ponçages.
en eau chaude sanitaire est le seuil recommandé pour qu’une installation solaire soit
rentable par rapport à son dimensionnement (panneaux et ballon solaires compris). R
Coulis de ciment S
Mélange fluide de ciment, d’adjuvants et d’eau destiné au remplissage des joints et
COV (Composés organiques volatils)
des fissures, ou à l’injection dans des gaines de précontrainte.
Ils sont constitués de carbone et d’hydrogène. Ils s’évaporent facilement dans T
l’atmosphère, et deviennent alors des gaz à effet de serre. Les COV sont nocifs pour
Coulure la santé, certains sont même cancérigènes. U
Défaut d’aspect d’une paroi en béton, due au ruissellement des eaux salies sur une
façade. V
W
X
Y
Z
Index
C C
A Crédit d’impôt
Le crédit d’impôt fait bénéficier le contribuable, soit d’une réduction déduite
B directement de son impôt à payer, soit d’un remboursement de toute ou partie si
le contribuable est peu ou pas imposable. Le crédit d’impôt ne concerne que les
C équipements, sauf pour l’isolation thermique des parois opaques. Dans ce cas, la C
main d’œuvre compte également.
D
CRE E
Commission de Régulation de l’Énergie. Cette autorité administrative indépendante
a été créée par la loi du 10 février 2000 pour veiller au bon fonctionnement des F
marchés de l’électricité et du gaz naturel (en surveillant notamment les marchés de
gros et les échanges aux frontières). Elle supervise l’accès non discriminatoire aux G
réseaux de transport et de distribution.
H
CSPE Pour la suite des mots I
Contribution aux Charges de Service Public de l’Électricité. Depuis le 1er janvier 2003,
la CSPE apparaît séparément sur la facture dans un souci de transparence. Elle permet J
de couvrir les coûts liés à la péréquation tarifaire, à la garantie d’approvisionnement
des zones non interconnectées, et les surcoûts générés par l’obligation d’achat de K
l’électricité produite par incinération de déchets, cogénération, ou à partir d’énergies
renouvelables. L
M
Culée
Appui d’extrémité de l’ouvrage, qui est généralement là pour reprendre les poussées N
horizontales dues à des freinages par exemple.
O
Cuve à eau P
Cylindrique ou rectangulaire, la cuve est l’élément essentiel d’un système de
récupération des eaux de pluie. Reliée au collecteur, elle permet le stockage de l’eau. Q
Il existe des modèles à poser dans le jardin ou contre la maison et d’autres à enterrer.
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Index
D D
A Avantages : Le vide est... sanitaire. La circulation de l’air sous la maison est une bonne
Dalle
B En construction ou architecture, une dalle (généralement en béton) est une surface chose (par exemple pour évacuer l’humidité stagnante après les pluies), et la dalle ne
risque rien si votre terrain est composé d’argiles gonflantes.
plane, horizontale, coulée d’un seul tenant, soit sur un lit de pierres (hérisson), soit sur
C un coffrage perdu constitué de poutrelles et hourdis. Il existe plusieurs techniques

D
pour réaliser la dalle basse, et les abus de langage sont courants, même chez les Dalle Radier D
artisans. Pour clarifier certaines confusions, nous présentons ci-dessous chaque Ressemble comme deux gouttes d’eau à une dalle portée sur terre-plein. C’est en
technique, les avantages et les inconvénients. général l’étude de sol G12 qui indique la nécessité d’utiliser un radier.
Particularité : La dalle du radier n’est pas «que» le sol du niveau bas. Le radier est la
E
Dalle coulée sur terre-plein fondation même de l’ensemble de la maison. Il n’y a pas ici de semelles de fondation
: c’est la dalle qui sert d’appui surfacique (voir article sur les systèmes de fondation).
F
La dalle est calculée et ferraillée pour être portée par les longrines et les murs de
soubassements. Inconvénients : Plus cher qu’une dalle classique. Terre-plein sous le radier également
plus cher. Ferraillage légèrement plus compliqué à mettre en œuvre par l’entrepreneur.
G
Particularité : Un terre-plein comble l’espace entre les longrines. Ce terre-plein,
moyennement compacté, sert de coffrage au béton de la dalle. Avantages : Permet de construire sur des sols de moins bonne qualité, car le poids de
la maison est réparti sur une grande surface.
H
Inconvénients : Possible remontées d’humidité, car la dalle est en contact avec le
sol. Ceci est atténué en interposant une couche de polyane. Les termites sont I
également plus susceptibles de remonter dans la maison, d’où l’importance accrue Dalle de compression J
du traitement anti-termites avant le coulage. ou table de compression ou dalle de répartition
Avantages : Ce mode de coulage est plus économique qu’une dalle portée sur vide-
sanitaire. Et peut-être légèrement plus rapide, selon l’artisan.
Dalle en béton coulée en place sur l’ensemble du plancher constitué par les poutrelles
et les hourdis. Elle est généralement armée d’un treillis soudé et son épaisseur
K
courante est de 5 cm environ. La dalle de répartition donne au plancher sa rigidité
et assure le report des charges en direction des poutrelles. Le béton qui ne comble
L
Dallage
Technique habituellement réservée aux bâtiments industriels, et quasiment jamais que l’espace libre entre les entrevous sans recouvrir ces derniers est appelé béton M
utilisée dans les maisons individuelles modernes. de clavetage.
Particularité : Similaire à la dalle portée sur terre-plein, elle se distingue car elle N
n’est pas liaisonnée aux longrines et aux murs de soubassements. La dalle est Dalle foyère (sole) O
indépendante du bâtiment en somme. Partie horizontale où brûlent les combustibles.
Inconvénients : Si le terre-plein n’est pas correctement réalisé, ou en cas de
tassements, de retrait-gonflement d’argiles, de gros sinistres peuvent apparaitre à P
cause des mouvements du sol, seul support de la dalle. Dalles Gravillonnées Q
Avantages : Coût et rapidité d’exécution. Ce sont des dalles béton à couverture de gravier prise dans la masse.
R
Dalle sur vide-sanitaire Dalles grenaillées
Comme son nom l’indique, on laisse un vide sous la dalle. Il est donc nécessaire de Non dérapantes, elles présentent un grain apparent qui est obtenu par projection de S
coffrer la dalle par en-dessous. En général, on utilise la technique des poutrelles billes d’acier.
béton et hourdis, ou plus rarement des prédalles. T
Inconvénients : Plus chère qu’une dalle coulée sur terre-plein, même si de nombreuses
innovations se succèdent ces dernières années pour réduire l’écart. Il faut réaliser
Dalles polies U
Ces dalles également non dérapantes sont douces au pied et peuvent donc trouver
correctement les points d’étayage (s’ils sont prévus par le plan) des poutrelles /
prédalles, au risque de dépenser beaucoup plus de béton que nécessaire.
leur place là où l’on veut marcher nus pieds. V
W
X
Y
Z
Index
D D
A •• nature du financement
Votre déclaration d’ouverture de chantier est valable dès sa dépose en mairie, dès
Débit massique des fumées
B Masse de fumées au point défini dans le tronçon de mesure.
l’obtention de votre permis de construire (celui-ci étant périmé si le commencement
des travaux n’est pas effectué avant les deux ans de validité).
C
Décibel Déchet domestique
D Le décibel (symbole dB) est une unité relative de l’intensité acoustique. En dessous Déchet (définition de l’Ademe) : On entend par ce terme «tout résidu d’un processus D
de 20 dB, le son est pratiquement inaudible pour l’oreille humaine. Il commence à de production, de transformation ou d’utilisation, toute substance, matériau, produit
devenir douloureux au-delà de 80 dB, dangereux à partir de 100 dB et insupportable ou plus généralement tout bien meuble abandonné ou que son détenteur destine à
E
dès 120 dB. l’abandon.»
Cette définition objective (résidu d’un processus de transformation ) est doublée
F
Déclaration préalable d’une appréciation de caractère subjectif : la notion «d’abandon par le détenteur», G
La déclaration préalable est une autorisation administrative obligatoire pour les «l’intention de s’en défaire».
constructions, ouvrages ou travaux exemptés du permis de construire et qui font H
l’objet d’une procédure de contrôle allégée. Décodeur
Appareil restituant un signal d’origine tel qu’il est avant son encodage. I
Déclaration préalable de travaux J
Vous n’avez pas besoin d’un permis de construire pour tous types de travaux. Pour Décoffrage
certains, de moindre envergure, l’administration se contente d’une déclaration
préalable de travaux.
Opération d’enlèvement des coffrages dans lesquels a été coulé le béton, après K
durcissement de celui-ci.
L
Déclaration d’ouverture de chantier Déflecteur des gaz de combustion M
Dès le début des travaux, vous devez adresser, en pli recommandé avec accusé de Dispositif permettant de modifier la direction d’écoulement des gaz de combustion.
réception, une déclaration d’ouverture du chantier (formulaire Cerfa n°46-0394 en
trois exemplaires) à la mairie de la commune où la construction est entreprise.
N
A noter qu’avant même l’ouverture du chantier, l’assurance dommage-ouvrage doit Déformation O
être souscrite. Ce formulaire  est donc indispensable aux assureurs. Rapport entre la variation des caractéristiques géométriques d’une poutre soumise
Les entreprises sont par conséquent assurées à partir de la DROC (Date à des forces et sa longueur initiale. Elle est souvent exprimée en %. P
Réglementaire d’Ouverture de Chantier)
Par « ouverture de chantier », on entend :
Dégazolinage Q
•• l’installation de palissades autour du chantier,
•• l’arrivée du matériel,
Récupération des hydrocarbures liquides contenus dans un gaz naturel, dit «gaz
humide».
R
•• les premiers travaux de terrassement,
Vous pouvez vous procurer le formulaire auprès de la Direction départementale du S
Territoire du département où les travaux doivent avoir lieu ; vous pouvez également Délesteur (ou optimiseur tarifaire)
le télécharger sur le site de la DDT : Il suspend provisoirement le fonctionnement d’appareils non prioritaires lorsque T
Les informations nécessaires pour remplir le formulaire d’ouverture de chantier : vous utilisez trop d’appareils en même temps et que vous risquez de dépasser votre
•• bénéficiaire, adresse, nature des travaux, adresse des travaux puissance souscrite.
U
•• n° du permis de construire, surface hors œuvre brut, surface hors œuvre Un délesteur permet d’optimiser le contrat d’électricité.
nette, nombre de bâtiments, nombre de logements, destination V
W
X
Y
Z
Index
D D
A Démarche Qualitel générale décomposé par lots (démolitions, gros‑oeuvre, charpente, couverture,
menuiseries, revêtements, chauffage, plomberie, électricité, peinture,...), et complété
Un consommateur peut faire la confusion entre une entreprise qualifiée ou certifiée
B Qualibat. La confusion naît de ce que les organismes délivrent des certifications, qui
par le Cahier des Clauses Techniques Générales (CCTG), pour l’ensemble des règles
applicables à tout marché.
sanctionnent une démarche qualité, des qualifications, simples fiches d’identité de
C l’entreprise avec son domaine d’activité et son niveau de technicité.
Le descriptif précise :
•• La nature et la localisation des ouvrages
La certification peut aussi porter sur le produit fini. C’est le cas du certificat délivré
D par Qualitel aux programmes de logements neufs vendus sur plan, avant leur
•• les caractéristiques techniques des matériaux (qualité, composition) D
•• les spécifications et recommandations de mise en œuvre (référence
construction. Une note de 1 à 5 est attribuée dans sept rubriques : confort acoustique
intérieur et extérieur, accessible aux personnes handicapées, confort thermique
aux normes du D.T.U document technique unifié publié par le CSTB - Centre E
Scientifique et Technique du Bâtiment).
d’hiver et d’été, qualité des équipements de plomberie et sanitaires ainsi que des
installations électriques, durabilité des façades et toitures. Le programme doit
•• Les fournitures et les matériaux peuvent être référencés par leur marque F
mais il faut laisser le choix à l’entreprise de proposer d’autres marques, dans la
recueillir une note de trois dans chaque rubrique pour être certifié Qualitel.
La marque NF Maison individuelle, délivrée depuis 2000 par Afnor et Cequami, certifie
mesure où la qualité et les caractéristiques du produit sont considérées comme G
équivalentes. 
à la fois la compétence du constructeur et la qualité de la maison.
La marque NF Logement est une certification de Qualitel et de la Fédération nationale
Le descriptif peut être complété par un quantitatif. Dans le cas d’un éventuel H
contentieux, c’est le descriptif qui sert de document de référence.
des promoteurs. Elle concerne les logements neufs en accession. Le certificat Habitat
et environnement, proposé depuis 2003 , est une déclinaison du certificat Qualitel,
I
avec un volet environnemental. DGCCRF J
Direction Générale de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des
Densité énergétique Fraudes. Organisme d’État qui a pour mission de veiller au bon fonctionnement des K
marchés et de la concurrence.
Capacité énergétique d’une matière rapportée à son volume.
 
L
Déperdition Devanture commerciale M
On entend par « devanture commerciale » l’ensemble des éléments architecturaux
Les déperditions représentent la quantité d’énergie qu’il est nécessaire de mettre en
oeuvre pour chauffer une pièce, un bâtiment. Les déperditions surfaciques au travers
qui compose la façade d’un commerce, à savoir : la vitrine, son encadrement, le N
bandeau formant l’enseigne horizontale, le système de fermeture ainsi que l’éclairage.
les parois ajoutés aux déperditions par renouvellement d’air (pour réchauffer l’air
neuf) donnent les déperditions nécessaires pour le chauffage. Elles sont calculées
L’enseigne en drapeau complète le dispositif mais n’est pas sujette aux mêmes O
réglementations. Il n’existe pas véritablement de réglementation concernant les
en Watts et donnent une puissance à couvrir à minima par le système de chauffage.
Elles tiennent compte de l’écart de température intérieure et température extérieure,
devantures commerciales mais des principes à respecter d’une part pour rechercher P
l’harmonie de la devanture avec son environnement bâti, d’autre part pour améliorer
autrement dit delta T. Les déperditions de chaleur sont donc nettement plus
importantes pour le même habitât à Strasbourg (température extérieure de base
l’attractivité commerciale de cette dernière. Q
-15°) qu’à Nice (température extérieure de base -5°). R
Développement durable
Descriptif La Commission mondiale pour l’environnement et le développement publie S
en  1987 le rapport Brundtland qui définit le développement durable comme un
Appelé aussi «Cahier des Clauses Techniques Particulières » (CCTP), il s’agit
d’un ensemble de documents contractuels, le plus souvent accompagné par les
«développement qui vise à satisfaire les besoins de développement des générations T
présentes sans compromettre la capacité des générations futures à répondre à leurs
documents graphiques, dans lesquels l’architecte ou le maître d’œuvre décrit
qualitativement les éléments d’un projet. Le descriptif constitue la base contractuelle,
propres besoins» U
Selon la définition de L’Union européenne, le développement durable est une
vis-à-vis de l’entreprise, dans les phases d’appel d’offres d’exécution des travaux.
Il est cosigné par le maître d’ouvrage, le maître d’œuvre et l’entreprise. Il est en règle
«politique et stratégie visant à assurer la continuité dans le temps du développement V
W
X
Y
Z
Index
D D
A économique et social, dans le respect de l’environnement, et sans compromettre les
ressources naturelles indispensables à l’activité humaine».
Le diagnostic préalable à la réalisation des travaux d’un bâtiment existant ou
de conservation-restauration du patrimoine architectural permet par l’expertise
B Le développement durable est plus qu’une simple prise en compte de l’environnement
dans l’économique et le social, c’est la recherche d’un mode de développement
technique de déterminer la nature des matériaux employés par l’auteur de l’œuvre,
de reconstituer les différentes étapes de son histoire, puis d’identifier leur altération et
C nouveau qui allie les trois sphères de l’économique, du social et de l’environnemental. de pronostiquer leur évolution. C’est une mission d’assistance permettant au maître
d’ouvrage d’arrêter un programme de travaux.
Le développement durable place l’homme au centre du développement et prône la
D solidarité entre les peuples et entre les générations. C’est pourquoi la concertation est D
au cœur de toute démarche de développement durable. Inscrite dans les principes
fondateurs de la Déclaration de Rio (1992), elle permet aux citoyens de participer
Diagnostic de performance énergétique E
Le Diagnostic de performance énergétique (DPE) est issu de la directive européenne 
activement à l’élaboration des décisions qui les concernent.
2002/91 de décembre 2002 sur la performance énergétique des bâtiments. Il s’agit
d’un document indiquant la quantité effectivement consommée ou estimée pour une
F
Devis utilisation standardisée du bâtiment. G
Le devis est la liste contractuelle des ouvrages, qui donne une description détaillée de Il a pour vocation de renforcer la performance énergétique des bâtiments, en
l’ensemble des travaux à réaliser et leurs coûts respectifs. Il est établi par l’entreprise maîtrisant les consommations énergétiques, en proposant des recommandations
simples ou techniques tournées vers les énergies renouvelables et l’architecture
H
et a pour but d’informer le client sur les travaux qu’elle propose et à quel prix, avant
de passer un contrat. Son acceptation équivaut à un accord pour la réalisation des bioclimatique. Il constitue également un outil de sensibilisation des populations aux I
travaux en question aux conditions du devis. enjeux environnementaux.
Ce diagnostic concerne tous les bâtiments, quelque soit leur affectation, à l’exception J
des monuments historiques, depuis le 1er juin 2006.
Devis descriptif Il est réalisé par des professionnels permettant d’estimer la consommation K
Document préparatoire à l’établissement du devis estimatif, présentant l’inventaire énergétique de votre logement ainsi que la nature et la quantité de gaz à effet de
des travaux à réaliser. Voir «Descriptif» . serre qu’il émet. Ce diagnostic comprend également des conseils quant au type L
de travaux d’économie d’énergie adaptés à votre habitation. Le Diagnostic de
Devis estimatif performance énergétique est obligatoire pour toute mise en vente ou en location M
Document présentant les prix des ouvrages à réaliser, détaillés dans les devis d’un logement.
descriptif et quantitatif.
N
Diagnostic immobilier O
Devis quantitatif Le Diagnostic immobilier à réaliser à l’occasion de la vente ou location d’un bâtiment
Document préparatoire à l’établissement du devis estimatif, présentant l’inventaire est une série de constats obligatoires. Lors de la vente (ou de la location) d’une P
des matériaux et produits (détaillés dans le C.C.T.P.) à mettre en œuvre. Il précise les maison ou d’un appartement en France, la fourniture d’une série de diagnostics est
quantités par unité, mètre carré ou mètre cube des matériaux à mettre en œuvre. obligatoire pour l’information des acquéreurs ou la location d’un bien immobilier. Q
Le quantitatif permet au maître d’œuvre de comparer les prix des entreprises sur L’ordonnance 2005-655 du 8 juin 2005 et le décret d’application 2006-1114 ont
la même base et d’éviter des erreurs d’appréciation sur les quantités à mettre en permis le regroupement de l’ensemble de ces documents en un seul dossier appelé R
« Dossier de Diagnostic Technique (DDT)», celui-ci comprend les éléments ci-après :
œuvre.
•• diagnostic amiante ; S
•• diagnostic termite ;
Dévoiement •• diagnostic plomb (peintures) ;
T
Déviation ou portion oblique d’un conduit de fumée dans une pièce. •• diagnostic de performance énergétique ;
•• état des risques naturels et technologiques ;
U
Diagnostic préalable •• diagnostic gaz ;
•• diagnostic électrique ;
V
W
X
Y
Z
Index
D D
A •• conformité de l’assainissement non collectif.
Enfin, un autre document peut être réclamé en cas de copropriété, mais il ne figure
occupation ou les besoins de climatisation sont importants par rapport à la surface
occupée.
B pas dans le dossier de diagnostic technique :
•• Métrage Loi Carrez (superficie Carrez).
La diffusion de la chaleur peut également s’opérer par rayonnement.
Dans ce cas c’est la transmission en s’effectue plus par l’air qui est chauffé, mais
C En cas de vente d’un immeuble situé dans une zone contaminée (délimitée par le par rayonnements des corps émetteurs. Exemple : radiants, radiateurs, plancher-
chauffant, rayonnant, …
préfet), un état parasitaire réalisé par un expert et établi depuis moins de trois mois
D doit être annexé à l’acte de vente. D
Voir aussi «Termites et autres insectes xylophages».
Dilatation thermique E
Allongement d’un élément dû à une augmentation de température.
DIDEME F
Direction de la Demande et des Marchés Énergétiques. Elle fait partie du Ministère
Dimensionner
de l’Industrie. Elle élabore et fait appliquer la réglementation en matière d’énergie.
Ses missions consistent notamment à veiller au bon fonctionnement des services
Déterminer par le calcul les dimensions d’une structure. G
publics de l’électricité et du gaz naturel. Elle propose des mesures favorisant le bon H
fonctionnement des marchés, la maîtrise de la demande énergétique et le recours Dioxines
aux énergies renouvelables. Elle traite également les problèmes statutaires et Le terme dioxine est un terme général désignant la famille des dioxines / furannes I
sociaux des entreprises électriques et gazières qui comprennent 210 composés différents. Leur structure commune est la suivante :
deux noyaux aromatiques reliés par un ou deux atomes d’oxygène, avec 8 degrés de J
chloration possibles. 17 composés comportant tous au moins 4 atomes de chlore ont
Diester ou biodiesel été identifiés comme très toxiques. K
filière des huiles végétales, principalement développées sous la forme d’EMHV
esthers méthyliques d’huiles végétales incorporés dans le gazole et produites à partir L
d’oléagineux colza, tournesol. Disconnecteur
Permet de séparer pour éviter toute pollution, le circuit chauffage du circuit eau M
sanitaire, du réseau privé au réseau publique, et est obligatoire dans toutes les
Diffusion de chaleur installations. N
La diffusion de chaleur caractérise la transmission ou le transfert de chaleur avec
un mouvement naturel tel que la convection de chaleur au-dessus d’un radiateur
ou d’un convecteur. Cette convection de chaleur peut-être soit naturelle (émetteurs Disjoncteur O
statiques, radiateurs, radiants, panneaux rayonnants), soit forcée (cas du ventilo
convecteur, d’un diffuseur de soufflage, d’une centrale de traitement d’air, etc.).
Le disjoncteur isole électriquement et protège les différents circuits électriques
d’une habitation, par exemple contre les sur-intensités. À la différence du fusible, le
P
La diffusion de la chaleur peut ainsi s’opérer à l’aide du vecteur air. Dans ce cas c’est disjoncteur est ré-enclenchable. Dans chaque habitation, l’installation électrique doit Q
une installation de conditionnement d’air avec une centrale d’air CTA et un réseau de être commandée par un disjoncteur général.
distribution équipée de diffuseurs ou de grilles de soufflage. Son rôle : R
La diffusion de la chaleur s’opère par projection d’air chaud mais le plus souvent par •• permettre, grâce à une commande manuelle, de couper le courant dans
diffusion de la chaleur avec induction des mouvements d’air. Dans ce cas, le diffuseur l’ensemble du logement, S
de chaleur provoque grâce à sa vitesse d’air des mouvements induits de convection •• veiller à ce que la puissance utilisée ne dépasse pas celle souscrite dans
qui permettent la diffusion de la chaleur avec des vitesses d’air très basses inférieures votre abonnement, T
à 0,2 m/s ; ce qui permet un confort physiologique maximum pour l’occupant. •• couper automatiquement le courant en cas d’incident électrique comme un
Dans les cas de locaux à fortes charges thermiques et de climatisation la diffusion de court-circuit. U
la chaleur ou la diffusion d’air frais s’effectue par des techniques de « déplacement Si le disjoncteur est différentiel, il joue un rôle supplémentaire de protection si votre
d’air ». Ses émetteurs de diffusion sont plutôt utilisés dans des locaux à forte installation comporte une bonne prise de terre. V
W
X
Y
Z
Index
D D
A Chaque sortie de fils partant du disjoncteur vers les prises, les lampes ou les appareils
ménager est protégée par un coupe-circuit à fusible (autrefois appelé «plomb») ou
Documents techniques unifiés
Les DTU (Documents Techniques Unifiés) sont des documents qui réunissent
B un petit disjoncteur divisionnaire destiné à interrompre le courant dans cette partie
de l’installation en cas d’incident. Cette solution permet de situer la panne et de
l’ensemble des règles de mise en œuvre et des règles de calcul pour les travaux
du bâtiment. Ces documents de référence, qui représentent un gage de respect
C continuer à disposer de courant électrique dans les circuits non-concernés. Dans des « règles de l’art », s’adressent aussi bien aux maîtres d’ouvrage, aux maîtres
une maison, le disjoncteur est placé entre le compteur et l’ensemble de l’installation d’œuvre, aux entreprises, qu’aux experts en cas de litige. Les DTU qui sont le fruit
D intérieure. d’une coopération entre professionnels de la construction et l’AFNOR (Association D
  Française de Normalisation) sont publiés par le CSTB (Centre Scientifique des
Dispositifs différentiels (30 milliampères) Techniques du Bâtiment). Depuis 1989, les DTU font partie des normes françaises E
NF, ainsi, à chaque DTU correspond un numéro de norme NF.
Beaucoup plus sensibles que les disjoncteurs différentiels généraux (500 ou 650
milliampères), ces appareils coupent le courant au moindre incident : défaut
F
d’isolement sur un appareil ou contact direct d’une personne avec un élément
sous tension. Il sont obligatoires dans les constructions neuves sur les circuits
Doublage G
Pparoi ou cloison construite contre un mur ou à quelques centimètres de celui-ci.
alimentant les prises de courant, les appareils situés en salle d’eau, les sorties de fils H
en applique de cuisine. Dans les logements existants, ils sont recommandés sur les
circuits alimentant les locaux humides et les appareils mobiles utilisés notamment à Douche à l‘italienne I
l’extérieur. Les bacs préfabriqués ne sont pas la seule alternative pour réaliser une douche.
La douche à l’italienne est conçue maçonnée et intégrée à la dalle ou au plancher. J
Une étanchéité rigoureuse doit être faite avant de la carreler sur toutes ses faces
Document de planification horizontales et verticales. K
La planification est un processus d’études et de prospective qui débouche sur la
fixation des objectifs à atteindre, les moyens nécessaires, les étapes de réalisation et
les méthodes de suivi de celle-ci. Droit de préemption L
Ces objectifs sont accompagnés le plus souvent d’un échéancier, de délais. La Voir «Préemption» M
démarche est apparue après la deuxième guerre mondiale. Mais c’est la Loi
d’Orientation foncière (LOF) de 1967 qui essaie de lui donner un cadre. Depuis 1983
Ductile N
et les lois de décentralisation, cette démarche, en matière d’aménagement relève de
Comportement d’un matériau présentant une déformation plastique importante
la compétence des collectivités territoriales.
après le dépassement de sa limite élastique et avant sa rupture. O
Cette action de planification se traduit par un certain nombre de documents,
d’échelles et de portée différentes dont les principaux sont : P
•• Le schéma de cohérence territoriale (SCOT)  Durabilité
•• Le plan de déplacements Urbains (PDU) Qualité de ce qui présente une stabilité de ses propriétés sur une grande durée. Q
•• Le plan de sauvegarde et de mise en valeur (PSMV)
Le PSMV est un document de planification urbaine institué dans les secteurs R
sauvegardés. Les secteurs sauvegardés sont des zones ou l’on veut préserver la
Durcissement
qualité esthétique et historique des constructions, et les mettre en valeur.
Étape dans l’évolution des mortiers et bétons : après la prise, le matériau passe d’un S
état souple à l’état solide et acquiert sa résistance.
Le règlement  du PSMV est identique dans sa structure au règlement d’un POS (Plan
d’Occupation des Sols) ou d’un PLU (quoique souvent beaucoup plus détaillé).
T
Lorsqu’un PSMV est institué, il remplace les documents d’urbanisme existants. La Dynamique U
zone passe sous contrôle de l’ABF (Architecte des Bâtiments de France), qui vérifie Étude du mouvement d’un élément sous l’influence des forces qui lui sont appliquées.
l’application de son règlement. V
W
X
Y
Z
Index
D D
A
B
C
D D
E
F
G
H
Pour la suite des mots I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Index
E E
A Eau chaude instantanée
Eau Eau chauffée par la chaudière au moment de la demande. L’eau chaude instantanée
B L’eau est un composé chimique ubiquitaire sur la Terre, essentiel pour tous les est produite grâce à un appareil générateur d’eau chaude sanitaire (ECS) qui chauffe
organismes vivants connus. C’est le milieu de vie de la plupart des êtres vivants. Elle l’eau au moment où vous en demandez. L’eau chaude instantanée peut être produite
C se trouve en général dans son état liquide et possède à température ambiante des par un chauffe-eau au gaz ou électrique et présente l’avantage de prendre peu de
propriétés uniques : c’est notamment un solvant efficace pour beaucoup de corps place tout en permettant à l’installation de ne jamais manquer d’eau chaude.
D solides trouvés sur Terre. L’eau est quelquefois désignée sous le nom de «  solvant
universel ».
E La formule chimique de l’eau pure est H2O. L’eau dite « courante » est une solution
Eau chaude solaire E
L’eau chaude solaire est une eau chaude produite grâce à l’énergie solaire. Des
d’eau, de sels minéraux et d’autres impuretés. Pour cela, l’eau que l’on trouve sur Terre
est rarement un composé chimique pur. Les chimistes utilisent de l’eau distillée pour
capteurs solaires vitrés captent l’énergie du rayonnement solaire, cette énergie F
est alors utilisée pour chauffer un fluide caloporteur qui circule dans ces capteurs.
leurs solutions, mais cette eau n’étant pure qu’à 99 %, il s’agit techniquement d’une
solution aqueuse. L’expression « solvant universel » est sujette à maintes précautions,
Le fluide restitue alors la chaleur dans  un ballon d’eau chaude, que l’on nomme G
chauffe-eau solaire et qui permet ainsi de couvrir une grande partie des besoins en
beaucoup de matériaux naturels (roches, métaux, etc.) étant non solubles dans l’eau
(dans la plupart des cas ou de manière infime).
eau chaude de la maison. L’eau chaude solaire permet de substantielles économies H
d’énergie et est donc rentable à terme.
72 % de la surface de la Terre est recouverte d’eau (97 % d’eau salée et 3 % d’eau
douce dans différents réservoirs), sous forme liquide dans les océans, par exemple)
I
mais sous forme gazeuse (vapeur d’eau), liquide et solide. Ailleurs que dans les zones Eaux ménagères ou Eaux grises J
humides plus ou moins tourbeuses ou marécageuses, dans les mers et océans, Eaux provenant des salle de bains, cuisines, lavabo.
l’eau est présente dans les lagunes, lacs, étangs, mares, fleuves, rivières, ruisseaux, K
canaux, réseaux de fossés, de watringues ou comme eau interstitielle du sol.
L’humidité de l’air provient de l’évaporation des mers et eaux douces et de Eaux pluviales L
l’évapotranspiration des plantes. Eaux de ruissellement des toitures et des surfaces imperméables.
La circulation de l’eau au sein des différents compartiments terrestres est décrite par M
le cycle de l’eau. En tant que composé essentiel à la vie, l’eau a une grande importance Eaux usées
pour l’Homme10 mais aussi tous les espèces végétales et animales. Source de vie Eaux provenant des salle de bains, cuisines, lavabo ajoutées aux eaux contenant des N
et objet de culte depuis les origines de l’Homme, l’eau est conjointement, dans les WC.
sociétés d’abondance comme la France, un produit de l’économie et un élément O
majeur de l’environnement.
Le corps humain est composé à 65 % d’eau pour un adulte, à 75 % chez les nourrissons Eaux vannes ou Eaux noires ou Eaux brunes P
Eaux contenant des matières fécales (WC).
et à 94 % chez les embryons de trois jours. Les animaux sont composés en moyenne
de 60  % d’eau et les végétaux à 75  %. On retrouve néanmoins des extrêmes  : la
Q
méduse (98 %) et la graine (10 %)11. Écart au feu (garde au feu) R
Distance minimale à ménager entre les parois intérieures d’un conduit de fumée ou
Eau chaude accumulée l’âtre d’un foyer et toute pièce en bois ou en matière inflammable. S
L’eau chaude accumulée est stockée. Cette réserve peut être un ballon fonctionnant
au gaz naturel ou à l’électricité ou un accumulateur couplé à votre chaudière Eco-prêt à taux zéro T
de chauffage central. Certains appareils nécessitent un temps d’attente après
épuisement du stock d’eau, d’autres couplent la production d’eau chaude accumulée
Prêt à taux zéro accordé aux particuliers par l’État et destiné au financement des U
travaux d’économie d’énergie dans les logements anciens. Ce prêt est accordé
et instantanée afin que vous bénéficiiez toujours d’une eau à bonne température. jusqu’au 31 décembre 2013, sans conditions de ressources. V
W
X
Y
Z
Index
E E
A Économie d’énergie Effet Coanda
Le sujet sur les économies d’énergie touche dans notre quotidien comme pour L’effet « Coanda » est un phénomène aéraulique propre au soufflage ou la diffusion
B nos prospectives d’avenir. L’énergie est une denrée rare et précieuse que celle-ci de l’air près d’une paroi horizontale tel un plafond. La vitesse de l’air via une bouche
serve au chauffage de notre maison ou pour déplacer. Les économies d’énergie ou une grille de soufflage crée une accélération et un « plaquage » du flux d’air contre
C correspondent à une diminution de la consommation énergétique. Pour le monde de le plafond. Le flux d’air se colle presque au plafond entraînant également des flux
la construction, les économies d’énergie sont principalement axées dans les usages d’air induits dit induction. Cet effet Coanda ou phénomène de flux plaqué n’apparaît
D du bâtiment pour se chauffer, se climatiser, ventiler les locaux, pour les usages que les premiers mètres et s’estompe peu à peu.
d’électricité comme l’éclairage et autres usages généraux tels que l’électroménager,
E le télévisuel, l’informatique. Une énergie est exprimée en kWh (kilowattheure). E
Une économie d’énergie s’exprime le plus souvent annuellement en kWh/an ou
Effet de serre
en devise, soit en €/an ; nous parlons dans ce cas de facture énergétique. Dans le
Phénomène de rétention thermique dû à l’absorption sélective de l’atmosphère qui F
laisse passer la lumière visible mais arrête les infrarouges. La température moyenne
bâtiment, les économies d’énergie sont dépendantes du type d’énergie en place, plus
ou moins onéreuse ou gratuite comme le solaire, du niveau d’isolation, de la qualité
de notre planète résulte de l’équilibre entre le flux de rayonnement qui lui parvient du G
soleil et le flux de rayonnement infrarouge renvoyé vers l’espace. La répartition de
des équipements thermiques intérieurs, de l’usage précautionneux et économe des
usagers. L’intégration des énergies renouvelables est désormais indispensable pour
la température au niveau du sol dépend de la quantité de gaz à effet de serre (GES) H
présents dans l’atmosphère. Sans eux, la température moyenne serait de - 18°C et
contrebalancer le coût de plus en plus onéreux des énergies fossiles ou électriques.
Réaliser des économies d’énergie c’est par conséquent, abaisser le plus possible
la terre serait inhabitable. Leur présence amène cette température à 15°C. Les gaz I
responsables de l’effet de serre d’origine anthropique sont le gaz carbonique (CO2),
la consommation d’énergies onéreuses, et utilisant les le plus possible les énergies
le méthane (CH4), l’oxyde nitreux (N2O), l’ozone troposphérique (O3), les CFC et les J
gratuites et renouvelables.
HCFC (1), gaz de synthèse responsables de l’attaque de la couche d’ozone, ainsi que
Les systèmes correspondants d’économies d’énergie sont : le solaire en premier lieu,
les substituts des CFC : HFC, PFC et SF6. Les gaz à effet de serre sont naturellement K
la géothermie avec pompe à chaleur, ainsi que toute la récupération d’énergie qu’il
est possible d’avoir au sein d’une construction : récupération d’énergie sur l’air de
très peu abondants. Mais du fait de l’activité humaine, la concentration de ces gaz
dans l’atmosphère s’est sensiblement modifiée : ainsi, la concentration en C02,
L
ventilation (ventilation double flux avec récupérateur), récupération d’énergie sur
les eaux usées (pompe à chaleur), etc… Les économies d’énergie dans l’existant
principal GES, a augmenté de 30% depuis l’ère préindustrielle. Les effets combinés
de tous les GES équivalent aujourd’hui à une augmentation de 50% de CO2 depuis
M
sont aidés en cas d’’installation de matériaux et d’équipements thermiques à haute
efficacité énergétique. Aides de l’État comme le crédit d’impôt CIDD, prêt à taux
cette période. N
zéro et aides des obligés (distributeur d’énergie) sous la forme de CEE, Certificats
d’économies d’énergie. Effet joule O
Transformation directe de l’énergie électrique en énergie calorifique résistance
chauffante. P
Édifice menaçant ruine
Un édifice menaçant ruine est un immeuble bâti qui constitue un danger pour la Q
sécurité publique. Le pouvoir de police des immeubles menaçant ruine appartient au Efficacité énergétique
maire (excepté à Paris où il appartient au préfet de police). Il lui revient de notifier au Stratégie qui réduit les consommations d’énergie à service rendu égal. Elle entraîne R
propriétaire un arrêté de péril qui peut prescrire la réparation ou la démolition dans la diminution des coûts écologiques, économiques et sociaux liés à la production et
un délai donné. à la consommation d’énergie, tout en permettant d’augmenter la qualité de vie des S
La procédure de péril s’applique à toute construction (bâtiment, mur, monument, usagers présents et futurs.
balcon, cheminée) dont l’état n’offre pas les garanties de solidité suffisantes et L’efficacité énergétique d’un système est le rapport énergétique entre la quantité T
représente une menace réelle pour la sécurité publique.
Attention ! Il ne faut pas confondre la procédure « Habitat insalubre » régie par le Code
d’énergie délivrée et la quantité d’énergie absorbée. Moins il y a de perte et meilleure
est l’efficacité énergétique.
U
santé publique, avec la procédure de péril qui est fondée sur la sécurité publique. Elle est ainsi liée à la maximalisation du rendement. L’augmentation de l’efficacité
énergétique permet ainsi de réduire les consommations d’énergie à service rendu
V
W
X
Y
Z
Index
E E
A égal. En découle la diminution des coûts écologiques, économiques et sociaux liés à
la production et à la consommation d’énergie. Un système caractérisé par une haute
cette énergie, les hommes ont inventé de nombreux appareils pour la produire
artificiellement : les piles, les génératrices (une dynamo par exemple), les centrales
B efficacité énergétique produit ainsi à moindre coût, et à moindre impact écologique,
un confort thermique assuré et accompagné avec des économies d’énergie les plus
de production (hydraulique, nucléaire…).
Les applications de l’électricité sont multiples. Nous l’utilisons à chaque instant pour
C importantes aussi. nous éclairer, nous chauffer, cuire ou réfrigérer nos aliments, nous informer, nous
soigner, nous distraire, voyager ou encore communiquer.
Il faut aussi parler d’efficacité énergétique chaudière à condensation qui grâce
D à la modulation du brûleur, et des régimes d’eau de basse température assurera
un rendement supérieurs à 100 %. De même l’efficacité énergétique une pompe à
E chaleur sera caractérisée par son coefficient de performance d’autant plus important
Electricité Réseau de Distribution France (ERDF) E
Société en charge de la gestion du réseau de distribution d’électricité en France.
que la température extérieure sera douce (cas d’une pompe à chaleur air eau ou
d’une pompe à chaleur air-air).
Filiale à 100% d’EDF, elle a été créée en 2008, suite à la libéralisation du marché de
l’énergie en 2007. Bien que la fourniture d’électricité ne soit ainsi plus de son seul
F
L’efficacité énergétique active est également liée aux modes de régulation,
programmation et d’optimisation énergétique réalisés durant toute l’année. Cette
ressort, EDF conserve par le biais de cette filiale le monopole de la distribution. Sa
mission est de garantir au public l’accès au réseau. ERDF est en outre responsable
G
efficacité énergétique dite active est à la fois assurée par des dispositifs de régulation
et de gestion technique du bâtiment, et à la fois par des opérations de maintenance
dans les territoires du développement, de l’exploitation, de la maintenance du
patrimoine et des missions de service public.
H
d’entretien, c’est-à-dire de Commissionning.
L’amélioration de l’efficacité énergétique consiste donc à réduire la consommation I
d’énergie tout en fournissant le même service. Électricité verte J
Electricité issue de sources d’énergie renouvelable, autrement appelée «électricité
Échangeur thermique propre».
K
L’échangeur thermique ou échangeur de chaleur transfère la chaleur que lui transmet
le fluide caloporteur au réservoir d’eau sanitaire. Électrocution L
Accident électrique qui peut provoquer la mort de la victime.
M
Efflorescences calcaires
ce sont des voiles gris ou des taches claires qui se forment à la surface des produits Électrolyse N
en béton. Ce phénomène physique disparaît avec le temps. Une élimination qui peut Dissociation en ions chimiques de certaines substances, en fusion ou en solution,
être accélérée au moyen d’un produit spécifique. sous l’effet d’un courant électrique. Deux électrodes sont plongées dans une solution O
(électrolyte) et reliées à un générateur de courant continu :
Élagage •• L’une des électrodes, l’ « anode »est reliée à la borne positive du générateur. P
Avide d’électrons, elle se comporte comme un oxydant.
taille qui consiste à couper certaines branches d’un arbre pour en diriger la croissance
•• L’autre, la « cathode » est reliée à la borne négative, elle cède ses électrons Q
ou éliminer des branches superflues ou malades. Toute taille est une agression qui
et se comporte comme un réducteur.
fragilise l’arbre, cependant de nombreuses raisons peuvent conduire à tailler un arbre
Lors du passage du courant électrique, les électrodes attirent les ions de charge R
(sécurité, voisinage, ombre…) . Pour que ces interventions ne soient pas néfastes au
opposée.
bon équilibre de l’arbre, et respectent  son esthétique et son développement, il faut
L’électrolyse a de nombreuses applications industrielles (chromage, dorure,
S
bannir l’élagage sévère et pratiquer la taille douce.
galvanoplastie, préparation du chlore, fabrication de la soude à partir de sel marin,
production d’hydrogène par électrolyse de l’eau…).
T
Électricité   U
L’électricité est une forme d’énergie qui peut instantanément produire de la lumière,
Électrostatique
de la chaleur, du mouvement ainsi que véhiculer de l’information. Pour utiliser
Science qui étudie l’électricité en équilibre sur le corps. V
W
X
Y
Z
Index
E E
A ELD Émissions de gaz à effet de serre générés par la consommation énergétique d’une
activité, exprimées en gramme d’équivalent CO2 par kilowatt heure (gCO2eq/kWh)
Entreprises Locales de Distribution. Les ELD sont souvent désignées dans les textes
B juridiques sous le terme «Distributeurs Non Nationalisés» ou DNN.
ou gramme d’équivalent carbone par kWh (gCeq/kWh)
Les Entreprises Locales de Distribution, qui présentaient la caractéristique d’être
C public (régies municipales, sociétés d’économie mixte...), ont été maintenues dans Empreinte carbone
leurs statuts et ont échappé à la loi de nationalisation du gaz naturel et de l’électricité Volume de CO2 émis par la combustion d’énergies fossiles nécessaire à la réalisation
D en 1946. Actuellement, il existe 177 ELD sur le territoire français, en majorité en statut d’une activité humaine ou industrielle.
de régie, qui assurent la distribution d’énergie électrique dans 2500 communes, soit
E environ 5% du territoire français.
 
E
Empreinte eau
Volume total de l’eau utilisée pour un produire un produit ou réaliser une activité, F
Éligibilité correspondant à la consommation effective d’eau aux différentes étapes, par
Fait d’être autorisé à choisir librement son fournisseur d’énergie. C’est la possibilité le producteur et le consommateur. Par exemple, il faut 13 000 litres d’eau sont G
pour un consommateur donné, sur un site précis, de souscrire s’il le désire à une offre nécessaires pour produire un kg de viande de bœuf.
au prix de marché. L’éligibilité est liée au site et non au client. H
Empreinte écologique I
Émetteur de chaleur Impact de l’homme sur la nature. L’empreinte écologique est évaluée en calculant
En matière de chauffage ou de climatisation, un émetteur est un appareil de la quantité de ressources nécessaires à une population donnée. Elle se mesure en J
chauffage qui transfère sa chaleur ou sa fraîcheur à l’air ambiant. C’est un échangeur hectares par individu, ville ou pays.
thermique qui transmet des calories (ou frigories) qui lui ont été apportées par un K
fluide ou par effet Joule à un autre fluide (air, ECS, etc.).
Les émetteurs de chaleur sont : Emprise au sol L
•• le radiateur, La notion d’emprise au sol, qui ne faisait l’objet d’aucune définition réglementaire, est
•• le convecteur, désormais définie à l’article R. 420-1 du Code de l’urbanisme comme la «projection M
•• le plancher chauffant, verticale du volume de la construction, tous débords et surplombs inclus».   Cette
•• le plafond rayonnant, définition vaut pour les dispositions du code de l’urbanisme relatives au champ N
•• le ventilo-convecteur, etc... d’application des permis et déclarations préalables. Elle est utilisée en complément
Les émetteurs de froid sont : de la surface de plancher, pour déterminer si un projet de construction requiert une O
•• les unités intérieures d’un climatiseur, déclaration préalable ou un permis de construire).
•• un plancher rafraîchissant, etc. Elle est également utilisée pour apprécier si un projet de construction soumis à P
permis de construire peut être dispensé de l’obligation de recourir à un architecte
(art. R. 431-2). Q
Émission de chaleur Elle permet, enfin, de contrôler les constructions et travaux qui n’ont pas pour effet de
L’émission de chaleur est provoquée par un émetteur de chaleur. Ce dernier peut créer de la surface de plancher, mais qui occupent néanmoins le sol (constructions R
prendre toutes les formes telles que convecteur électrique, radiateur à eau chaude, non closes telles que les hangars ou les constructions dédiées au stationnement).
panneaux rayonnant, plancher chauffant, plafond rayonnant. S
En fonction de l’efficacité à transmettre la chaleur au milieu ambiant, il en résulte
un rendement d’émission. A titre d’exemple , un plancher chauffant aura un meilleur Enceinte de foyer T
Assemblage composé de parois et d’un plafond en matériaux non combustibles
rendement d’émission qu’un convecteur électrique à sortie d’air verticale.
qui est construit sur site pour habiller un générateur de chaleur et un échangeur U
thermique et pour former un espace à partir duquel l’air de convection chaud est
Émissions de CO2 émis dans l’espace d’habitation, par exemple au moyen de grilles d’air. V
W
X
Y
Z
Index
E E
A Encombrement (ou de 100 watts fonctionnant pendant 10 heures).
Le kilowatt est également utilisé pour quantifier la puissance énergétique d’un
Développement, longueur et largeur d’un escalier, soit son emprise au sol vu du
B dessus.
équipement thermique, exemple: une chaudière de 12 kW. La méthode permettant
de comparer les énergies conventionnellement dans une unité commune (tep : tonne
C Encorbellement
équivalent pétrole) sont les coefficients d’équivalence :
•• Charbon : 1 tonne = 0,619 tep
D Partie d’ossature qui déborde par rapport aux appuis qui la supportent. •• Fuel lourd : 1 000 litres = 0,952 tep
•• Fuel domestique : 1 170 litres = 1 tep
E Enduit extérieur •• Gaz naturel : 1 MWh = 0,077 tep E
•• Electricité : 1 MWh = 0,222 tep.
L’enduit extérieur dit enduit de façade, est un mélange avec lequel on recouvre les
murs en maçonnerie ; il est constitué de matériaux inertes tels que sables, granulats…
Dans le cadre réglementaire par exemple de la réglementation thermique RT 2012 F
ou du DPE, on parle d’énergie primaire par comparaison à l’énergie finale. L’énergie
qui lui donnent son aspect, sa couleur, et de liants qui assemblent par collage les
matériaux inertes et assurent ainsi les performances des enduits : étanchéité,
primaire étant propre à chaque énergie et tenant compte de son impact à l’origine. G
Par exemple, le rapport entre énergie primaire et énergie finale pour l’électricité est
perméabilité, souplesse, dureté …
L’appellation crépi est encore souvent employée pour désigner l’enduit de parement.
fixée à 2.58. C’est-à-dire qu’il faut 2.58 kWh à l’origine en production pour arriver à H
fournir 1 kWh d’énergie au pied du bâtiment ou du logement.
Revêtement superficiel (environ 2 cm pour les enduits traditionnels) constitué d’un I
mortier de ciment et/ou de chaux hydraulique, destiné à recouvrir une paroi, afin
d’en homogénéiser la surface et de l’imperméabiliser. On distingue les enduits Énergie bois J
traditionnels (qui nécessitent trois couches), les bi-couches, enfin les mono-couches L’énergie bois est la source d’énergie la plus ancienne utilisée par l’homme pour
(à base de mortiers industriels et appliqués en deux passes). se chauffer et cuire ses aliments. Aujourd’hui le bois est une énergie biomasse K
qui représente en France plus de 9 MTep (millions de tonnes équivalents pétrole)
Énergie d’énergie primaire. Dans la transition énergétique menée par la France, l’énergie bois L
ainsi que la filière bois énergies représente une source de chaleur prioritaire pour les
L’énergie est la faculté que possède un système de corps pour fournir du travail
zones rurales et pour les zones périurbaines. M
mécanique ou son équivalent. Dans le système international, l’unité de mesure de
A la différence des énergies fossiles (charbon, fioul et gaz) et fissiles (nucléaire),
l’énergie est le Joule (J) ou en kWh. L’énergie est une grandeur physique nécessaire
l’énergie bois est une énergie d’origine renouvelable du faite d’un cycle carbone N
à la réalisation d’un travail (mécanique, chimique, etc.) matérialisée sous différentes
neutre. Même si le bois impose une contrainte de stockage tout comme l’impose
formes :
l’énergie fioul, il peut être utilisé sous forme de granulés industriels de plaquettes O
•• énergie calorifique ou énergie thermique (chaleur),
permettant un rendement de chauffage supérieur à 90 %. De plus des chaudières
•• énergie électrique (électricité),
bois désormais se régulent très facilement, et peuvent être reliées à une domotique,
P
•• énergie mécanique,
•• énergie chimique,
à une gestion technique centralisée, et s’associer à d’autres énergies renouvelables
comme le solaire thermique.
Q
•• énergie nucléaire.
Les énergies que nous utilisons actuellement sont :
Le prix des énergies jouent faveur de l’énergie bois. C’est un avantage majeur
de l’énergie bois est qu’elle n’est pas dépendante des fluctuations des cours des
R
•• les énergies fossiles (charbon, pétrole, gaz,),
•• l’énergie nucléaire (uranium)
énergies fossiles ni des conjonctures politiques. Son prix est stable ce qui permet de S
planifier aisément les investissements à long terme pour son utilisation.
•• et les énergies renouvelables (énergie éolienne, énergie solaire, énergie
bois, géothermie, biomasse, énergie hydraulique, énergie marémotrice, etc ...).
T
Énergie éolienne U
Dans le cadre de l’utilisation plus courante, l’unité de l’énergie utilisée est en général Énergie produite grâce à une éolienne, c’est-à-dire une machine composée d’une
le kWh ou kilowattheure qui correspond à 1000 watt/heure, soit à la consommation
d’énergie d’un appareil électrique de 1 000 watts fonctionnant pendant une heure
roue orientable à pales métalliques montée sur un support et fonctionnant sous
l’action du vent. L’énergie ainsi générée entre dans la catégorie des énergies
V
W
X
Y
Z
Index
E E
A renouvelables.
Les aérogénérateurs, mis en mouvement par le vent, fabriquent des dizaines de
L’énergie électrique peut être aussi produite localement par des panneaux
photovoltaïques, des chaudières éco-générateurs, ou des groupes électrogènes à
B millions de mégawattheures. Utile dans les sites isolés, cette électricité alimente aussi
les grands réseaux de distribution. Les éoliennes mécaniques servent à pomper de
récupération d’énergie soit par un réseau public communal soit par un réseau privatif.

C l’eau dans de nombreux pays.

Énergie Cinétique
La petite hydroélectricité : elle désigne les centrales ne dépassant pas 10 MW de
L’énergie cinétique est l’énergie que possède un corps du fait de son mouvement
D puissance. Des turbines installées sur les cours d’eau utilisent la force motrice des
réel.
chutes pour générer de l’électricité. Celle-ci est injectée dans le réseau ou alimente
E des sites qui n’y sont pas raccordés. Les petites centrales avec les grands barrages E
et les usines marémotrices forment la filière hydraulique, deuxième source d’énergie Énergie finale
renouvelable dans le monde. Il s’agit de l’énergie que vous consommez, c’est-à-dire le kWh sur votre compteur F
EDF, le m3 de fioul ou les stères de bois.
Énergie électrique
G
L’énergie électrique n’est pas une énergie primaire, c’est à dire qu’il faut une autre Énergie fissile H
énergie ou d’autres énergies en amont pour la produire. Elle est le résultat d’un mix Qualifie l’énergie de fission produite dans les réacteurs nucléaires par la rupture des
énergétique qui dans le cas de la France provient essentiellement du parc nucléaire, noyaux atomiques de combustibles à base d’uranium. I
et ensuite des énergies renouvelables et fossiles. En revanche l’énergie électrique ne
représente ni une énergie fossile, ni une énergie renouvelable car elle dépend des
Énergie fossile J
énergies primaires qui ont été utilisées pour produire de l’électricité.
L’énergie électrique est une énergie disponible sous forme de courant d’électrons Énergie produite à partir de roches provenant de la fossilisation d’êtres vivants :
pétrole, gaz naturel, charbon et houille. Ce type d’énergie n’est disponible sur la
K
(électricité). Cette énergie est utilisée directement pour produire de la lumière ou de
la chaleur. planète qu’en quantité limitée et non renouvelable. Formés d’atomes de carbones et L
Elle peut être convertie en énergie mécanique en alimentant un moteur électrique d’hydrogène, les hydrocarbures comprennent le pétrole et ses dérivés (fuel ou fioul,
ou être également utilisée pour produire certaines réactions chimiques. L’unité gaz de pétrole liquéfié ou GPL, gaz propane, gaz butane). Leur combustion permet de M
de mesure de l’énergie électrique est le Watt/heure (symbole Wh) qui représente produire de l’électricité et de la chaleur.
l’énergie consommée par un appareil de puissance 1 watt fonctionnant pendant 1 •• Le gaz naturel (essentiellement du méthane) est l’énergie fossile ayant la N
heure. (1 Wh = 3600 J). meilleure efficacité énergétique du marché.
1 Watt équivaut à 1J/s ou à 1 V.A, le joule étant l’unité de mesure universelle de •• Le charbon est l’énergie fossile qui a été la plus utilisée avant l’exploitation O
des gisements d’hydrocarbures et de gaz naturel.
l’énergie.
L’énergie électrique et valorisée dans le bâtiment sous forme de chauffage à l’aide •• L’uranium utilisé dans les centrales nucléaires est considéré comme une P
énergie fossile car il est issu naturellement des couches géologiques. Leur
de radiateur, convecteur plancher-chauffant rayonnant, mais également de pompes
combustion émet des polluants, dont le dioxyde de carbone (CO2) gaz effet Q
à chaleur.
de serre le plus incriminé dans le réchauffement climatique. Dans la mesure du
Pour la production de chaude sanitaire l’énergie électrique est utilisée soit
possible, il est donc préférable d’utiliser des sources d’énergie renouvelable. R
directement dans les chauffe-eaux électriques, soit par hydro-accumulation pour
bénéficier de la tarification heures creuses. La production d’eau chaude sanitaire S
s’effectue également à l’aide de chauffe-eau thermodynamique c’est-à-dire utilisant Énergie Géothermique
les bénéfices d’une pompe à chaleur intégrée à un ballon d’eau chaude. L’énergie géothermique provient de la chaleur accumulée dans le sous-sol. Elle est T
L’énergie électrique est distribuée par les réseaux de ERDF, par des acteurs comme perpétuellement réapprovisionnée par la radioactivité des roches et la proximité du
EDF et d’autres comme GDF Suez, POWEO, etc. La tarification actuelle de l’énergie magma en dessous de la croûte terrestre. U
électrique en réseau permet de moduler et de contraindre la demande par rapport
à l’offre. V
W
X
Y
Z
Index
E E
A Énergie grise
L’énergie grise désigne la quantité d’énergie nécessaire à produire, transporter,
B stocker et vendre un produit.
Elle correspond donc à la somme de toutes les énergies nécessaires à la production,
C à la fabrication, à l’utilisation et enfin au recyclage des matériaux ou des produits
industriels.
D impact environnemental. Pour qu’un bâtiment «basse consommation» devienne
E Énergie hydraulique
Énergie qui utilise le mouvement de l’eau (sous forme de cours d’eau, chute, marée...)
pour produire de l’électricité, soit directement, par exemple avec un moulin à eau,
soit, dans la majorité des cas, après la conversion de ce mouvement, notamment en
énergie électrique dans une centrale hydroélectrique.
Énergie nucléaire
Énergie produite dans une centrale nucléaire grâce à des réacteurs au sein desquels
a lieu une réaction en chaîne contrôlée. Type d’énergie thermique qui permet
de produire de l’électricité grâce à la vapeur, provenant de la fission d’atomes
d’uranium-235 bombardés de neutrons. L’uranium n’est fissible qu’en présence d’un
modérateur.
Dans le cas de l’uranium naturel, le modérateur doit nécessairement être de l’eau
lourde. Les centrales nucléaires sont plus dispendieuses à construire et à exploiter
que les centrales thermiques conventionnelles. En revanche, elles ont l’avantage de
coûter moins cher en combustible et de ne produire aucune pollution atmosphérique
lors de leur utilisation. Néanmoins indirectement, leurs déchets sont radio-actifs
et sont l’un des principaux problèmes de pollution à longs terme. En France, la
production d’électricité nucléaire est d’environ 75 %.
Énergie positive
Un bâtiment à énergie positive est un bâtiment qui produit plus d’énergie qu’il n’en
consomme. C’est le BEPOS. Le bâtiment énergie positive est la référence française
de la prochaine réglementation 2020 applicable à toute construction neuve.
Actuellement la réglementation 2012 impose une maîtrise de l’énergie avec une
limitation des cinq usages que sont le chauffage, climatisation, l’éclairage, l’eau
chaude sanitaire et les auxiliaires. Les autres usages, télévision, appareils ménagers,
ordinateur, etc. ne sont pas pris en compte. De même, l’impact carbone de la
construction n’est pas pris en considération.
Le bâtiment à énergie positive, qui se dessine, doit prendre en compte à la fois les
«autres usages» énergétiques, mais également l’impact carbone de la construction.
Il est ainsi un bâtiment qui en premier lieu préserve toutes ses consommations
d’énergie. Le BEPOS doit être également un « bâtiment bas carbone » c’est-à-dire à
faible impact environnemental, limitant les gaz à effet de serre (émission de carbone)
imposés par les directives internationales et européennes. Dans la prochaine
réglementation, la notion de carbone sera donc aussi importante, sinon plus que la
notion d’énergie.
Le BEPOS à ce stade est un bâtiment très économe en énergie avec un faible
bâtiment énergie positive, il faut rajouter la composante production d’énergie et
par conséquent autonomie d’énergie. L’énergie indispensable dans la construction E
c’est l’énergie électrique. Pour cela le bâtiment énergie positive doit être producteur
d’énergie électrique. Il doit être auto consommateur en priorité, notamment pendant F
les périodes de pointes. Nécessairement des batteries de stockage électrique doivent
permettre au bâtiment énergie positive de gérer les différents appels de puissance G
électrique, voire la revente d’énergie sur le réseau électrique.
La notion d’énergie positive ainsi bouscule le monde de la construction, ainsi que le H
monde de l’automobile. Construction et déplacements sont affiliés dans la maison à
énergie positive. Celle-ci sera équipée de capteurs photovoltaïques et d’un véhicule I
électrique. Autoconsommation, stockage dans batterie électrique, et bilans carbone
et basse consommation sont ainsi assurés. J
Le BEPOS est ainsi lié aux modes de circulation. Il est évident qu’un bâtiment à
énergie positive, même à très faible bilan carbone, n’a que peu de valeur sur le plan
K
énergétique et environnemental, si celui-ci est situé à 150 km du lieu de travail et des
déplacements usuels ! Le BEPOS doit donc intègrer le bâtiment et les déplacements
L
liés à ce bâtiment ! Voir aussi « BEPOS » M
Énergie primaire N
Cette expression est utilisée dans le cas du DPE, Diagnostic de Performance
Energétique, par exemple. L’énergie primaire concerne l’énergie définie à la source, O
l’énergie que l’on trouve sur terre à la source. Cette énergie de base est nécessaire
pour produire l’énergie finale, celle qui est livrée aux bornes de l’utilisateur. Entre les
P
deux, il y a une série de transformations pour convertir l’énergie en une autre, pour la
transporter, etc.
Q
Une source d’énergie primaire est une forme d’énergie disponible dans la nature et
utilisée sans transformation :
R
•• bois, charbon, pétrole, gaz naturel, uranium, pour les formes non S
renouvelables
•• hydraulique, solaire, éolienne, géothermique, marémotrice et la biomasse, T
pour les formes renouvelables.
L’électricité est une énergie secondaire on utilise donc le facteur de 2.58 pour la U
convertir en énergie primaire, car il est estimé que 1 kWh d’électricité est produite
avec 2.58 kWh d’énergie primaire. Le bois, qui est une énergie renouvelable, est V
W
X
Y
Z
Index
E E
A valorisé par un facteur de conversion de 0.6, uniquement pour les constructions BBC. dans le cadre de réactions chimiques à basse température. Cette voie
expérimentale à la frontière de l’énergie nucléaire et de l’énergie chimique ouvre
B Énergie renouvelable (E.N.R.) la perspective d’exploitation aisée d’une nouvelle énergie renouvelable si les
recherches aboutissent.
On désigne par ENR ou énergies renouvelables, l’ensemble des techniques de
C production d’énergie dont la mise en oeuvre n’entraîne pas l’extinction d’une
Enfin la force gravitationnelle complète les énergies renouvelables solaire et
chimique. Le seul moyen actuel de produire une énergie exploitable à partir de la
ressource initiale et est renouvelable en permanence à l’échelle humaine.
D C’est le rayonnement solaire qui inonde la terre de son énergie qui est à l’origine de la
force de gravitation est l’énergie marémotrice qui utilise la force des marées causée
par le champ gravitationnel lunaire pour produire de l’électricité.
E plupart des énergies renouvelables exploitables par l’homme.
Les différents type d’énergie renouvelable :
Contrairement aux énergies fossiles dont les stocks sont limités (gaz, pétrole, E
charbon..), les énergies renouvelables sont 100% inépuisables, se renouvellent sans
•• L’énergie solaire thermique : récupération directe de la chaleur des rayons
solaires, exemple avec des panneaux solaires thermiques.
cesse et sont non ou peu polluantes. De plus, leur exploitation n’engendre pas ou peu F
de déchets ni d’émissions polluantes.
•• L’énergie solaire photovoltaïque : transformation directe en énergie électrique
du rayonnement solaire, exemple avec des panneaux photovoltaïques,
G
•• L’énergie thermodynamique : récupération de la force de circulation de Énergie du soleil H
l’énergie entre une zone froide et une zone chaude, exemple avec une pompe Il faut une heure au soleil pour apporter à la Terre autant d’énergie que toute
à chaleur, l’humanité en utilise en une année. I
•• L’énergie éolienne : récupération de l’énergie du vent provoqué par les
différences thermiques entre les différentes zones de la terre (jour/nuit, nord/
Énergie solaire J
sud). Exemple avec des éoliennes.
•• L’énergie hydroélectrique : récupération de la force de chute des cours
Énergie produite par un système de récupération et d’utilisation de la chaleur
produite naturellement par le soleil.
K
d’eau ou de déplacement des courants marins provoqués par le cycle de
l’eau (évaporation, pluie) lui-même généré par le soleil. Récupération d’énergie
L’énergie solaire peut être utilisée de 3 manières différentes :
•• le «solaire thermique» (production de chaleur),
L
électrique via des turbines thermoélectriques.
•• L’énergie géothermique de surface : récupération de la chaleur des rayons
•• le «solaire photovoltaïque» (production d’électricité) M
solaires accumulée en surface de la terre.
•• L’énergie géothermique de profondeur : récupération dans la couche de Énergie Photovoltaïque N
surface de la chaleur produite par les réactions nucléaires dans les profondeurs
du globe terrestre.
C’est l’énergie qui est récupérée de la transformation de l’énergie lumineuse du soleil
en énergie électrique.
O
Après le solaire, la force chimique est la seconde force productrice d’énergie. Elle
est libérée par l’interaction chimique entre plusieurs corps. Cette force est à l’origine
 
P
de l’énergie du vivant, les organismes du plus simple au plus complexe exploitent Énergie Thermique Q
l’énergie des réactions chimiques dans leurs cellules. Elle peut être exploitée par C’est la transformation de l’énergie lumineuse du soleil en chaleur. Lorsqu’un
matériau est exposé à la lumière du soleil, sa structure atomique est «bombardée»
l’homme sous plusieurs formes :
par les photons de la lumière, créant ainsi une agitation des électrons libres qui sont R
•• Biomasse : exploitation des produits d’organismes vivants dans l’écosystème
arrachés de leur position initiale. L’agitation des électrons arrachés, essayant de
(bois-énergie, produit des transformations chimiques par des bactéries, bio
revenir à leur état initial, se traduit par un échauffement du matériau.
S
carburants, biogaz, etc.).
•• Piles biologiques : récupération de chaleur et/ou d’électricité produite par Les corps sont composés d’atomes et de molécules en mouvement permanent. Le
mouvement de ces particules engendre une énergie interne que l’on nomme énergie
T
des cultures de bactéries. Cette énergie est également exploitable en contrôlant
la réaction chimique de composés à base d’hydrogène. thermique. La température est une mesure de l’énergie thermique qui nous renseigne U
•• Piles à combustible : produisant de la chaleur et/ou de l’électricité. Des sur l’intensité de l’agitation des molécules d’un corps. Plus la température d’un corps
études sont en cours pour exploiter l’énergie produite par la fusion nucléaire est élevée, plus le mouvement des molécules qui le compose est élevée. V
W
X
Y
Z
Index
E E
A La chaleur se définit comme étant un transfert d’énergie thermique.
Lorsque l’on chauffe un corps, on effectue un transfert d’énergie thermique du corps
Entretoise
Élément destiné à maintenir un écartement constant entre deux pièces.
B chauffant au corps chauffé, c’est-à-dire qu’on lui donne de la chaleur. L’énergie
thermique et la chaleur s’expriment en joule (j) et son symbole est la lettre Q.
C Dans cet échange, le corps chauffant perd de la température et le corps chauffé voit Entretoisement
la sienne augmenter d’autant de joules cédés de l’un à l’autre. Dispositif, constitué d’une entretoise ou écarteur, d’une tige d’entretoisement et de
D L’énergie thermique peut être convertie en énergie électrique ou en énergie boulons de serrage, qui sert à maintenir la distance voulue entre les deux banches à
mécanique pour être exploitée. l’intérieur desquelles un béton est coulé.
E La conversion en énergie électrique passe dans un premier temps par le conversion E
de la chaleur en énergie mécanique (moteur, turbine) pour faire tourner des
générateurs électriques produisant de l’électricité. Les centrales de production
Entrevous F
Désigne l’espace, mais aussi le matériau, situé entre deux poutrelles d’un plancher.
électriques utilisent ce principe avec du charbon, du pétrole (centrales thermiques)
ou de l’uranium enrichi (centrales nucléaires) pour produire la chaleur initiale.
(voir hourdis)
G
L’énergie thermique est bien sûr utilisée pour fournir le chauffage de l’habitat et la
fabrication de la plupart des produits. Éolienne H
Hélice montée sur un mat se mettant en rotation sous l’effet du vent pour délivrer
une énergie mécanique que l’on utilise soit directement (pompage d’eau ), soit que I
Énergie zéro l’on transforme en électricité par l’intermédiaire d’un alternateur. Les éoliennes sont
Une maison énergie zéro est une maison autonome en énergie sur l’année, c’est-à-
composées de pales en rotation autour d’un rotor et actionnés par le vent, et entrent J
dire que vous produisez autant d’énergie que vous en consommez.
dans la catégorie des énergies renouvelables.
Il existe deux types d’éoliennes modernes :
K
Enseigne et publicité •• celle qui ont un axe horizontal dont le rotor ressemble a une hélice d’avion L
Selon la loi 79-1150 du 29 décembre 1979, constitue une enseigne « toute inscription, •• et celle qui ont un axe vertical.
forme ou image apposée sur un immeuble et relative à l’activité qui s’y exerce ». Les plus courantes sont celles à axe horizontal composées d’un mât, d’un rotor, d’une
nacelle, du système de régulation, et du poste de transformation moyenne tension.
M
Toute activité a le droit de se signaler extérieurement par une enseigne.
On entend par « Publicités et enseignes », tout dispositif commercial d’une certaine N
taille, faisant l’objet d’une réglementation visible de la voie publique.
Épaufrure O
Défaut de surface dû à un choc accidentel sur le parement ou l’arête d’un élément
Ensoleillement en France de béton durci.
P
En France, l’ensoleillement moyen est d’environ 1200 kilowattheures (kWh) par mètre
carré et par an sur une surface horizontale.
Équivalent carbone Q
Un kg de CO2 contient 0,2727 kg de carbone. L’émission d’un kg de CO2 vaut donc
Entraxe 0,2727 kg d’équivalent carbone. R
 
Distance qui sépare deux axes parallèles.
S
Équivalent CO2
Entretien Désigne le potentiel de réchauffement global d’un gaz à effet de serre par équivalence T
L’entretien d’une installation de chauffage, de climatisation, etc désigne l’ensemble avec la quantité de CO2 ayant le même potentiel de réchauffement. Le potentiel de
des opérations de maintenance permettant d’assurer un fonctionnement optimisé réchauffement global du CO2 est de 1 puisque c’est le gaz étalon, et sa durée de vie U
et fiable de l’installation. L’entretien est délégué à un professionnel avec lequel est dans l’atmosphère est estimée à 100 ans.
conclu un contrat d’entretien. V
W
X
Y
Z
Index
E E
A ERDF Ethanol
ERDF est responsable de la gestion du réseau de distribution sur le territoire national Alcool produit à partir de la fermentation des sucres contenus notamment dans la
B (hors territoire des ELD et donc hors territoire ÉS). Les activités de l’ERDF sont betterave ou le maïs à boire ou à brûler mélangé à l’essence.
séparées sur le plan organisationnel, comptable et managérial des autres activités
C du Groupe EDF. Voir «Électricité Réseau de distribution de France».
Étude d’impact
D Document présentant les effets de la réalisation du projet sur l’environnement. Par
Enrobage des armatures exemple, l’effet visuel est obtenu à partir d’images de synthèse, élaborées à l’aide de
E Épaisseur de béton (généralement de 2,5 à 4 cm en bâtiment) entre une armature et moyens informatiques. On vérifie alors que l’ouvrage s’intègre bien dans le paysage E
la peau de la paroi coulée, qui permet d’assurer la protection contre la corrosion du sans le dénaturer.
ferraillage. F
Expropriation G
Escalier L’expropriation pour cause d’intérêt public est une procédure par laquelle la collectivité
«Ouvrage de circulation verticale composé d’une série de marches ou degrés de
même hauteur permettant de monter ou de descendre d’un niveau de plancher à un
peut obliger une personne à lui céder ses « droits immobiliers » sous réserve d’une
«  juste et préalable indemnité  ». Elle doit être utilisée en vue de la réalisation d’un
H
autre.» Dicobat. objet d’intérêt général. I
L’escalier peut être : La procédure n’est lancée que si le propriétaire et la puissance publique ne sont pas
•• droit parvenus à se mettre d’accord sur une procédure amiable (contrat de droit commun). J
•• en colimaçon
•• tournant (1/4 ou 1/2)
Extension K
•• tournant à vis
Outre les marches, il peut être composés de contre marches.
L’extension est l’agrandissement de la surface existante d’un bâtiment. Les règles du
POS (Plan d’Occupation des Sols) ou du PLU (Plan Local d’Urbanisme) peuvent être
L
différentes s’il s’agit d’une extension ou d’une construction neuve. M
Espace Info Énergie Une extension peut être envisagée soit en hauteur (c’est une surélévation) soit à
Les espaces Info Énergies appartiennent au Réseau Info Énergie créé en 2001 par l’horizontal. N
l’ADEME en partenariat étroit avec les collectivités locales. Chaque Espace Info
Énergie joue un rôle d’information et de conseil aux particuliers concernant l’efficacité
Exutoire O
énergétique et les énergies renouvelables.
Pièce ou ensemble de pièces dirigeant les gaz de combustion de l’avaloir vers le
conduit de fumée.
P
Esquisse Q
Une esquisse est le premier jet d’une œuvre dessinée, première représentation
d’un projet de construction préalable à un travail ultérieur précédant l’avant projet R
sommaire.
S
Étanchéité T
Aptitude d’une paroi à ne pas laisser passer l’eau, l’air, les poussières, etc. Sur une
façade constituée d’éléments préfabriqués, des dispositifs spéciaux permettant U
d’assurer l’étanchéité à l’eau et à l’air sont placés au niveau des joints.
V
W
X
Y
Z
Index
E E
A
B
C
D Pour la suite des mots
E E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Index
F F
A Là où il y a équilibre entre l’eau et le vent, il y a harmonie.
Actuellement, il reste environ sept grandes écoles de Feng-Shui :
Façade
B Chacune des parois extérieures verticales d’un bâtiment, désignée par sa situation •• École des neuf Ki et des huit portes, répandue au Japon
•• École des réseaux d’énergie, proche de la géomancie occidentale
géographique (façade Sud par ex.), ou par référence à l’entrée principale (façade
C arrière par exemple). •• École des cinq éléments
•• École des deux montagnes ou chapeau noir
D •• École du Ba-Gua ou Bagha, appelée parfois École de la Boussole
Faïençage •• École du Huwen Gong
E Phénomène de micro-fissuration régulière et superficielle de la peau des enduits et •• École de Chisongzi ou Pin rouge
bétons, dû à un retrait superficiel trop important ou rapide. Il existe d’autres écoles secondaires et il serait faux de croire que le Feng-Shui est un
F enseignement unifié et parfaitement monolithique. F
En Europe, deux grandes tendances se sont développées et adaptées «au monde
Fenêtre occidental» : G
Toute ouverture pratiquée dans un mur ou une toiture afin d’apporter vue, éclairage
•• l’une est l’École du Bagha qui base la circulation d’énergie dans les maisons
et aération ; elle est munie d’un cadre ou châssis vitré fixe ou ouvrant. Par extension
on utilise aussi le terme fenêtre pour désigner la croisée, c’est-à-dire l’ensemble
sur les huit directions cardinales ; H
•• l’autre est l’École des deux montagnes qui utilise la porte d’entrée comme
composé par le cadre dormant et les vantaux équipés de leur vitrage, gonds, pièces
point de départ de cette circulation énergétique. I
de fermeture, etc.
Les concepteurs qui utilisent le Feng-Shui dans leurs projets utilisent ces deux
tendances complémentaires dont l’éventail des utilisations est très vaste. J
Fenêtre de toit K
Nom générique des ouvertures d’au moins 0,8 m2, à châssis ouvrant vitré, établies
Ferme
dans les couvertures. Ainsi, on distingue les fenêtres qui prennent le nom de leur
marque déposée comme Velux ®, Toiciel ®, Roto ®… et les lucarnes ou «chiens
Assemblage en bois ou en métal, généralement triangulé, formant la structure L
principale d’une charpente.
assis» (Dicobat). La pose d’une fenêtre de toit convient à tous les matériaux de mise
en œuvre. Son installation peut permettre la transformation de combles en surface
M
habitable. A ce titre, elle est soumise aux mêmes normes que la fenêtre verticale, à Ferraillage N
savoir le positionnement de la fenêtre de toit à une hauteur par rapport au sol (allège) Le ferraillage est l’ensemble des armatures nécessaire à la réalisation des structures
de 1 mètre minimum, sans appui précaire. d’une construction. Avec le béton, les armatures en acier forment le matériau béton O
La fenêtre de toit Velux ® est le nom de la marque utilisé communément pour armé. La position du ferraillage est déterminante pour la solidité du plancher-dalle, et
désigner une fenêtre de toit en pente. Elle est de la famille des châssis, c’est-à-dire encore plus pour un radier. P
que c’est une fenêtre en pente, sans couverture (à la différence de la lucarne). Voir Voir «armature»
aussi «lucarne» Q
Filière BTL (Biomass To Liquids) R
Feng-Shui Filière de production de carburants liquides à partir de biomasse : une première étape
Art chinois millénaire dont le but est d’harmoniser l’énergie (Chi) d’un lieu de manière de gazéïfication qui produit du gaz de synthèse (CO + H2) est suivie par une synthèse S
à favoriser la santé, le bien-être et la prospérité de ses occupants. Fischer-Tropsch pour produire des carburants (hydrocarbures) de synthèse.
Feng désigne le vent, Shui désigne l’eau. T
Ces deux termes sont utilisés pour désigner cet art plusieurs fois millénaire qui
consiste à créer un environnement favorable et profitable pour l’homme en conformité Filtration U
avec l’influence des forces du vent et de l’eau, ces deux énergies qui gèrent tout notre La filtration est une fonction ayant pour but de donner une qualité d’air intérieure
environnement physique. pour les occupants, via l’installation de ventilation ou de traitement d’air de la maison V
W
X
Y
Z
Index
F F
A ou de l’immeuble. La filtration est également une fonction liée à la préservation et à la
maintenance dans le cas d’une filtration d’une installation hydraulique de chauffage
pluie à travers un mur extérieur).
Plus graves encore sont les fissures qui traduisent un affaissement des fondations,
B et/ou de climatisation (élimination des boues et dépôts). ou des mouvements du sol (tassement différentiel).
La première chose à faire en présence de fissures est de vérifier si elles sont apparues
C Filtres lors de la réalisation et n’ont jamais évolué ou, si, au contraire, elles évoluent. Il est
opportun  de mettre sous observation leur évolution. La pause de témoins est alors
Les filtres sont positionnés soit sur un circuit hydraulique (filtre à tamis) ou un circuit
D de ventilation (filtre à air sur VMC double flux par exemple). Le filtre doit stopper des
conseillée.
Elle permet de suivre l’évolution ou la stabilisation de la fissure.
E poussières et particules pour donner une efficacité fonctionnelle (filtre dans le réseau
de chauffage pour stopper des limailles et boues) ou une qualité d’air intérieure (filtre
Si une fissure apparaît sur la structure, il faut rechercher rapidement les causes de
ce désordre et faire appel à un expert de la construction. Selon la taille, la gravité, la
F sur VMC stoppant poussières, acariens, odeurs, etc.). rapidité de l’évolution, il pourra établir un diagnostic structurel et/ou géotechnique F
(études du sol).
Filtre à particules G
Le filtre à particules est un système qui permet d’éliminer quasi totalement les fines Fléau
particules émises par les moteurs diesel et réputées cancérigènes. Partie du tablier constituée de voussoirs formant deux consoles en équilibre de part
H
  et d’autre d’une pile. I
Fischer-tropsch
Procédé qui transforme un gaz de synthèse (CO + H2) en carburant (hydrocarbures) Flèche J
liquide. Valeur du déplacement du point de la poutre présentant la déformation la plus
importante sous l’effet d’un chargement en flexion.
K
Fission L
La fission nucléaire est le phénomène par lequel le noyau d’un atome lourd (noyau Flexion
qui contient beaucoup de nucléons, tels les noyaux d’uranium et de plutonium) est Mode de travail d’une structure soumise à des forces (ou actions mécaniques) qui M
divisé en plusieurs nucléides plus légers. Cette réaction nucléaire se traduit aussi tendent à modifier la courbure de sa ligne moyenne.
par l’émission de neutrons et un dégagement d’énergie très important (H 200 MeV, à N
comparer aux énergies des réactions chimiques qui sont de l’ordre de l’eV).
Fluide caloporteur O
Un fluide caloporteur est un fluide chargé de transporter la chaleur d’un point à
Fissure un autre ou entre deux ou plusieurs sources de température. Dans un  système P
Désigne de façon générale toute fente visible affectant la surface d’une maçonnerie, de chauffage, le fluide caloporteur est souvent de l’eau qui est chauffée dans la
d’un enduit, d’un dallage ou d’un appareil sanitaire. chaudière destinée à céder sa chaleur en se diffusant dans des radiateurs ou un Q
Lorsque l’on constate la présence d’une fissure dans une maçonnerie, il faut toujours plancher chauffant.
déterminer la cause de sa formation, et son évolution probable. On utilise de l’eau glycolée (eau+antigel) comme fluide caloporteur dans les R
Certaines fissures n’ont qu’un inconvénient bénin bien qu’elles demandent un installations de géothermie dans le circuit primaire enterré (capteur géothermique)
traitement, et peuvent vite être stabilisées : fissures de retrait des matériaux lors du et dans le circuit secondaire (plancher chauffant, radiateurs).
S
séchage (enduits, ragréage, plâtre, etc), ou de mouvement différentiel à la jonction de
deux matériaux de nature différente (par ex. bois/brique). Ces fissures ne concernent
Chaque fluide caloporteur est choisi en fonction de ses propriétés physico-
chimiques, comme la viscosité, la capacité thermique volumique, la chaleur latente
T
pas la structure du bâti.
En revanche, d’autres fissures peuvent être le résultat d’un désordre affectant la
de vaporisation (ou de liquéfaction) en cas de changement de phase, la conductivité U
thermique, les propriétés anticorrosives.
structure du bâti ou le sol. Elles deviennent sérieuses lorsqu’elles portent atteintes à
l’étanchéité à l’eau ou à l’air des murs (fissures pénétrantes laissant passer l’eau de V
W
X
Y
Z
Index
F F
A Fluide frigorigène Forage Rotary
Le fluide frigorigène peut se vaporiser et se condenser à des températures proches Permet d’atteindre de grandes profondeurs dans de bonnes conditions techniques
B de celles de notre environnement quand on modifie la pression. Dans le cas de et de sécurité. La méthode consiste à utiliser des trépans à molettes dentées ou des
transport de froid on parle de fluide frigoporteur. Un fluide frigorigène est un composé trépans diamantés, sur lesquels on exerce une pression, tout en les faisant tourner.
C chimique facilement liquéfiable que l’on emploie pour produire du froid. A l’origine, on L’action combinée du poids et de la rotation permet aux dents des trépans à molettes
utilisait des chlorofluorocarbures (les fameux CFC), des fluides frigorigènes à base d’écailler la roche ou aux trépans diamantés de strier et de détruire celle-ci.
D de chlore, de fluor et de carbone, condamnés par le protocole de Montréal en 1987,  
car ils sont accusés de détruire la couche d’ozone. Ce fluide n’est plus utilisé depuis
E le premier janvier 1995 dans les climatiseurs et est remplacé par les HCFC et HFC,
Forage dévié
Forage ayant fait l’objet d’une déviation volontaire pour éviter un obstacle
totalement inoffensifs pour la couche d’ozone.
F infranchissable ou modifier sa trajectoire. F
Fondations Force G
Ensemble des ouvrages enterrés qui composent le socle et l’assise stable d’une
construction, et qui répartissent sa charge sur le sol naturel (ou reportent ses
Action mécanique qui peut avoir pour conséquence de déformer un objet, de modifier
sa trajectoire ou sa vitesse ou de le maintenir au repos. Son application peut être
H
charges jusqu’au sol dur). Les fondations peuvent être superficielles, semi profondes
ou profondes suivant le niveau du terrain sur lequel elles s’appuient. La conception
localisée en un point ou répartie sur sa surface. I
des fondations doit leur permettre de porter la construction sans aucun risque de
déplacement vertical (enfoncement) ou latéral (pression des terres, glissement de Foyer fermé type Em J
pentes).
•• L’assise des bâtiments désigne l’ensemble des fondations qui assure la
Caisson comportant une ou plusieurs portes, se substituant au foyer ou intégré dans
celui-ci, destiné à recevoir le feu. Type Em au sens de la norme NF D 35-376 signifie
K
stabilité, l’assiette de la construction.
•• Une semelle désigne, de façon générale, tout socle, fondation peu profonde
un appareil constitué essentiellement par une chambre de combustion autour de
laquelle sont montés in-situ des éléments en maçonnerie.
L
ou élément d’assise à la base d’un ouvrage.
•• Les semelles isolées transmettent au sol les charges concentrées de piliers,
M
Foyer ouvert (âtre)
colonnes ou poteaux.
•• Les semelles filantes ou continues reprennent les charges transmises par Ensemble de l’espace aménagé pour recevoir le feu. Il est constitué notamment par N
la dalle foyère, le coeur, éventuellement les joues et le fronton (ou bandeau).
les murs porteurs continus, mur de refend ou d’échiffre. O
Sur les terrains instables ou inondables, lorsque le bon sol est trop profond pour y
établir des pieux, on met en œuvre un radier, qui fait alors office de fondations. Fracturation hydraulique P
Dans tous les cas, le type de fondation est déterminé en fonction de la nature du Technique utilisée pour produire des hydrocarbures à partir de formations
terrain et doit faire l’objet d’une étude réalisée par un Ingénieur spécialisé. géologiques peu perméables. Elle consiste à injecter un fluide à haute pression Q
destiné à fissurer et micro-fissurer une roche peu perméable. A travers ces fissures,
Forage de délinéation le pétrole et le gaz vont pouvoir s’écouler vers le puits de production. R
Appelé aussi forage d’appréciation, c’est un forage complémentaire, permettant de S
mieux connaître l’expansion géographique d’un gisement. Fronton (cheminée)
  Élément situé sur la partie supérieure du foyer, en avant de l’avaloir. T
Forage horizontal U
Forage qui permet de réaliser un puits traversant la formation géologique riche en FSC et PEFC
pétrole ou en gaz sur une plus grande distance et d’augmenter ainsi le productivité
du puits. Un forage horizontal peut atteindre 2 km de longueur.
voir «labels» FSC et PEFC V
W
X
Y
Z
Index
F F
A Fuel ou Fioul
Combustible liquide, plus ou moins visqueux, provenant de la distillation du pétrole.
B (en français : fioul)

C Fusible
D Élément d’un coupe-circuit composé d’un fil d’alliage spécial qui, placé dans un
circuit électrique, fond en interrompant le passage du courant en cas de sur-intensité.
E Le fusible protège toute liaison électrique contre une augmentation accidentelle du
courant, il interrompt donc le courant en cas de défaut (surcharge) électrique.
F F
Fusion G
Réaction au cours de laquelle deux noyaux atomiques légers se soudent pour n’en
former qu’un seul. Ces réactions libèrent une grande quantité d’énergie. La fusion est
la source d’énergie du soleil et des autres étoiles. Une étoile commence à briller quand
H
la matière en son coeur atteint, sous l’effet des forces de gravitation, des densités I
et des températures suffisantes pour déclencher des réactions thermonucléaires Pour la suite des mots
libérant de l’énergie. J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Index
G G
A après mise en demeure restée infructueuse, être exécutés aux frais et risques de
l’entrepreneur défaillant. L’exécution des travaux exigés au titre de la garantie de
Gâchage
B Phase de la fabrication des bétons au cours de laquelle sont mélangés les différents parfait achèvement est constatée d’un commun accord, ou, à défaut, judiciairement.
La garantie ne s’étend pas aux travaux nécessaires pour remédier aux effets de
constituants.
C l’usure normale ou de l’usage. Article 1792-6 du code civil.

D Gâchée Garantie décennale

Quantité de béton frais obtenue en une seule opération de malaxage.
E C’est la garantie que vous doit le « constructeur » de réparer à ses frais certains
dommages affectant la construction sur une période de dix ans.
F Gaine Article 1792 du Code civil – Articles L.111-13, L111-15 et L111-20 du Code de la
Une gaine constitue généralement un réseau aéraulique rectangulaire ou circulaire. construction et de l’habitation (CCH).
G On parle également de gaine oblong. Elle peut être en matériau léger tel que des
fibres assemblées (gaines FIBAIR) ou en tissu (gaine souple plus utilisé dans le
G
Garde-corps
tertiaire ou l’industrie) ou en tôle d’acier galvanisé. La gaine si elle ne transporte pas
de l’air peut avoir un rôle de protection. En plomberie, les réseaux cuivre encastrés Ensemble d’éléments formant une barrière visuelle destinée à protéger les personnes H
du risque de chute et à retenir les objets.
sont incorporés sous une gaine protectrice (gaine Cintroplast par exemple), de même I
les réseaux électriques sont également posés sous gaines ou sous tubes (tubes IRO).
Gaz J
Garantie de bon fonctionnement Le gaz naturel est un mélange gazeux contenant principalement du méthane.
La présomption de responsabilité établie par l’article 1792 du Code civil (garantie On utilise le gaz naturel pour la cuisson, le chauffage et l’eau chaude. K
décennale) s’étend également aux dommages qui affectent la solidité des éléments L
d’équipement d’un bâtiment, mais seulement lorsque ceux-ci font indissociablement Gaz butane
corps avec les ouvrages de viabilité, de fondation, d’ossature, de clos ou de couvert.
Un élément d’équipement est considéré comme formant indissociablement
Gaz de pétrole liquéfié de formule chimique (C4H10), commercialisé en bouteille M
ou en citerne. Hydrocarbure saturé tiré du pétrole brut et du gaz naturel, se
corps avec l’un des ouvrages mentionnés à l’alinéa précédent lorsque sa dépose, présentant sous l’aspect d’un gaz incolore et inodore, excellent combustible. N
son démontage ou son remplacement ne peut s’effectuer sans détérioration ou Le gaz butane commercialisés n’est pas un produit chimiquement pur mais un
enlèvement de matière de cet ouvrage. Article 1792-2 du Code civil. mélange d’hydrocarbures répondant à des spécifications bien définies. Deux des O
Les autres éléments d’équipement du bâtiment font l’objet d’une garantie de bon caractéristiques qui différencient le gaz butane et le gaz propane, à la température
fonctionnement d’une durée minimale de deux ans à compter de la réception de ambiante, sont : P
l’ouvrage. Article 1792-3 du code civil. •• la température d’ébullition,
•• la tension de vapeur ou pression du gaz. Q
Garantie de parfait achèvement Le gaz butane a la propriété d’être gazeux à la température ambiante et à la pression
atmosphérique, mais il se liquéfie dès qu’ils est soumis à une pression relativement R
La garantie de parfait achèvement, à laquelle l’entrepreneur est tenu pendant un
faible. Il ne se vaporise pas en dessous de 0°C et, de ce fait n’est pas utilisable par
délai d’un an, à compter de la réception, s’étend à la réparation de tous les désordres
temps froid. Il est, de ce fait, la plupart du temps, réservé à des utilisations en bouteille
S
signalés par le maître de l’ouvrage, soit au moyen de réserves mentionnées au
procès-verbal de réception, soit par voie de notification écrite pour ceux révélés pour la cuisine.
T
postérieurement à la réception.
Les délais nécessaires à l’exécution des travaux de réparation sont fixés d’un Gaz de ville U
commun accord par le maître de l’ouvrage et l’entrepreneur concerné. En l’absence Le gaz de ville était produit autrefois dans des usines à gaz par distillation de houille
d’un tel accord ou en cas d’inexécution dans le délai fixé, les travaux peuvent, ou de produits pétroliers, ou lors de la fabrication de coke. Il a été le premier gaz V
W
X
Y
Z
Index
G G
A distribué par un réseau urbain de canalisation et alimentait le réseau d’éclairage,
les fameux bec-de-gaz. Il contenait du monoxyde de carbone, gaz très toxique. Les
B usines à gaz de ville ont aujourd’hui disparu et ont été remplacées par les usines de
traitement du gaz naturel (ex: gaz de Groningue, gaz de Lacq). Actuellement, le gaz
C distribué en réseau urbain est du gaz naturel (essentiellement du méthane).
D Gaz méthane
E Hydrocarbure saturé (CH4), se présentant sous l’aspect d’un gaz incolore et
inodore, excellent combustible, constituant principal du gaz naturel. Produit par la
F dégradation de matières organiques (composées de carbone) par des bactéries en
l’absence d’oxygène. Les principaux gisement de gaz méthane proviennent de la
G lente métamorphose du plancton océanique déposé au fond des océans en bordure
des continents qui se sont lentement incorporés aux sédiments.
A l’abri de l’oxygène et de la lumière, ils se sont enfoncés dans la terre, avant de
connaître des migrations qui les ont conduits vers des pièges où ils se sont accumulés
transformés en gaz méthane.
Gaz naturel
Produit fossile incolore et inodore extrait du sol et que l’on trouve généralement en
abondance au-dessus des gisements de pétrole. Le gaz naturel extrait des gisements
naturels est principalement composé de méthane (CH4).
Il est à l’état gazeux à pression et température ordinaires. Sa formule est CH4 (un
atome de carbone lié à quatre atomes d’hydrogène), c’est le premier terme d’une
série de corps appelés hydrocarbures saturés. Sa combustion produit de la vapeur
d’eau et du gaz carbonique. Toutefois, sa combustion participe à l’augmentation de
l’effet de serre et au réchauffement climatique, il est donc nécessaire de l’économiser
et de la remplacer lorsque c’est possible.
Il a la meilleure efficacité énergétique de toutes les énergies fossiles du marché.
Le gaz naturel provient de la transformation lente de micro-organismes (animaux
et végétaux microscopiques) qui constituent le plancton. Ces organismes, déposés
au fond des océans en bordure des continents, se sont lentement incorporés aux
sédiments pour constituer la roche-mère. Recouverts sans cesse de nouveaux
dépôts, à l’abri de l’oxygène et de la lumière, ils se sont enfoncés dans la terre,
avant de connaître des migrations qui les ont conduits vers des pièges où ils se sont
accumulés et transformés en méthane.
Le gaz naturel brut subit des opérations visant à en retirer l’eau, les impuretés et les
hydrocarbures pour le rendre commercialisable.
Ce n’est que pour détecter des fuites que l’on y ajoute une odeur désagréable. Les
hydrocarbures (butane, éthane, propane et pentane) en sont extrait en raison du
risque d’endommagement des réseaux qui servent à la distribution du gaz naturel. Ces
produit peuvent ensuite être utilisés pour la fabrication de produits pétrochimiques
ou distribués en gaz butane pour le butane ou gaz propane pour le propane.
Gaz propane
Le gaz propane est un Gaz de pétrole liquéfié (GPL) de formule chimique (C3H8)
distribué en bouteille ou en citerne ou réseau local par exemple pour un lotissement
neuf de maisons BBC ou RT 2012. Le gaz propane est commercialisé par différents
distributeurs de gaz propane Antargaz, Primagaz, Butagaz, via un stockage local
en citerne (enterrée ou aérienne) connectée à un réseau acheminant le gaz sur son
lieu de consommation à des fins de chauffage, production d’eau chaude sanitaire et
cuisson au gaz.
À titre d’information, la différence essentielle entre le gaz butane et le gaz propane
est leur point d’ébullition à température ambiante et à la pression atmosphérique. Le
gaz butane ne se vaporise pas en dessous de 0°C et, de ce fait, n’est pas utilisable
par temps froid. Le gaz propane se vaporise, en revanche, jusqu’à des températures
G
très basses (-44 °C).
Le gaz propane possède l’avantage de pouvoir assurer un stockage d’énergie et de
H
donner une autonomie énergétique notamment en site isolé non desservi par les I
réseaux publics. Ce stockage est souvent comparé au stockage fioul, néanmoins, le
gaz propane possède des avantages en termes de rendements (jusqu’à 107%), en J
termes d’environnement (pas de poussières, nettement moins d’émissions de soufre
dans l’atmosphère). K
Gaz de combustion
L
Une chaudière comme un chauffage indépendant au gaz naturel ou au fioul M
produisent, lors de la combustion, des fumées résiduelles que l’on appelle gaz de
combustion. Ces gaz doivent être évacués en toute sécurité, afin d’éviter le moindre N
risque d’intoxication. C’est à cela que servent les conduits de fumées et les ventouses.
Ces gaz de combustion pèsent lourdement sur l’environnement car ils provoquent, O
entre autres, des sensations de vertige, des irritations des voies respiratoires, des
crises d’asthme, voire des cancers. Les causes principales de ces maux sont le P
monoxyde de carbone et les hydrocarbures non consumés.
Q
Gaz à effet de serre R
Gaz présents en faible quantité dans l’atmosphère qui absorbent une partie de
l’énergie, réémise par la Terre et la conserve dans l’atmosphère, lui permettant d’avoir S
une température moyenne favorable à la vie.
Les gaz à effet de serre (GES) sont des composants gazeux qui absorbent le T
rayonnement infrarouge émis par la surface terrestre, contribuant à l’effet de serre.
L’augmentation de leur concentration dans l’atmosphère terrestre est un facteur U
soupçonné d’être à l’origine du récent réchauffement climatique.
Un gaz ne peut absorber les infrarouges qu’à partir de trois atomes par molécule, ou V
W
X
Y
Z
Index
G G
A à partir de deux si ce sont deux atomes différents.
Les principaux gaz à effet de serre existant naturellement dans l’atmosphère sont :
Société en charge de la gestion du réseau de distribution de gaz en France. Filiale
à 100% de GDF, elle a été créée en 2008, suite à la libéralisation du marché de
B •• la vapeur d’eau (H2O) ;
•• le dioxyde de carbone ou gaz carbonique (CO2) ;
l’énergie en 2007. Bien que la fourniture de gaz ne soit ainsi plus de son seul ressort,
GDF conserve par le biais de cette filiale le monopole de la distribution. Sa mission
C •• le méthane (CH4) ; est de garantir au public l’accès au réseau. GRDF est en outre responsable dans les
territoires du développement, de l’exploitation, de la maintenance du patrimoine et
•• le protoxyde d’azote ou oxyde nitreux (N2O) ;
D •• l’ozone troposphérique (O3). des missions de service public.
Les gaz à effet de serre industriels incluent, outre les principaux gaz déjà cités ci-
E dessus, des gaz fluorés comme :
Générateur
•• les hydrochlorofluorocarbures, comme le HCFC-22 (un fréon) ;
F •• les chlorofluorocarbures (CFC) ;
Appareil qui transforme une énergie quelconque (thermique, mécanique, etc.) en
énergie électrique.
•• le tétrafluorométhane (CF4) ;
G •• l’hexafluorure de soufre (SF6). G
A noter que l’eau (sous forme de vapeurs ou de nuages) est à l’origine de 72 %, soit Générateur de chaleur
près de trois quarts de l’effet de serre total. Appareil fournissant de la chaleur : chaudière, poêle, foyer, insert, cheminée, etc.. H
Le dioxyde de carbone (CO2) est le principal (en quantité) gaz à effet de serre produit
par l’activité humaine, 74 % du total (tous modes d’émissions réunis). I
Ces Gaz ont pour effet de renvoyer vers la Terre la part des rayons du soleil qui, après Générateur DiSEqC
avoir réchauffé celle-ci, se préparait à retourner dans l’espace. Il pilote le commutateur quand le démodulateur ou le terminal numérique n’a pas J
de commutation DiSEqC 1.0 ou 2.0. Il se branche sur le câble entre la sortie du
Les gaz à effet de serre (GES) sont des gaz qui contribuent à cause de leurs propriétés
physiques à l’effet de serre. commutateur et l’entrée du démodulateur ou du terminal numérique. K
Synonyme : GES L
Géomètre-Expert
Gaz de schiste (shale gas en anglais) Un géomètre-expert est un professionnel qualifié, il doit, soit être titulaire d’un M
Principalement composé de méthane, il est emprisonné dans des roches diplôme d’ingénieur géomètre et avoir suivi un stage professionnel de 2 ans, soit être
sédimentaires argileuses ou marneuses (schistes argileux) enfouies à des profondeurs titulaire du diplôme de géomètre-expert foncier délivré par le gouvernement (DPLG). N
de 2 000 à 4 000 m de la surface. Ces schistes constituent à la fois la roche mère L’exercice de la profession de géomètre-expert est réglementé, le titre est protégé et
et le réservoir. La faible perméabilité de ces roches ne permet pas une exploitation il doit être inscrit à l’Ordre des géomètres-experts. O
C’est le seul professionnel habilité à dresser les plans et documents topographiques
classique et nécessite l’utilisation de techniques particulières : fracturation, forage de
puits horizontaux. qui délimitent les propriétés foncières, mais il peut intervenir dans de nombreux P
domaines liés à la propriété foncière ou au logement.
  Q
Gazoduc
Canalisation destinée au transport longue distance du gaz (également appelé Géotextile R
pipeline). Textile tissé (fils entrecroisés) ou non-tissé (nappe de fibres), perméable à l’eau, qui
  retient les particules fines transportées par l’eau. S
Gazole Géothermie
T
Carburant pour moteur Diesel (des équivalents : diesel, gasoil, gaz oil).
La géothermie ou «chaleur de la Terre» est un mode de chauffage  qui utilise  la U
chaleur emmagasinée dans la terre et le sous-sol sous forme de réservoirs de vapeur
Gaz Réseau de Distribution France ou d’eaux chaudes ou encore de roches chaudes. Si l’énergie est captée dans le sol V
W
X
Y
Z
Index
G G
A via des capteurs horizontaux ou verticaux, on parle de géothermie. Si par contre,
l’énergie est captée dans l’eau chaude ou froide qui se trouve dans les nappes du
Granulats
Constituants du béton. Les granulats sont d’une manière générale des grains
B sous-sol, on parle d’aquathermie. Si l’énergie de la nature n’est plus l’eau ou le sous-
sol mais l’air, on parle d’aérothermie.
minéraux, par exemple : sables, gravillons, etc.

C Quand les sources du sous-sol sont chaudes, alors un simple échangeur est
Granulométrie
intercalé pour le chauffage géothermal. Dans les autres cas, la géothermie utilise
D des sources plus fraîches ou la chaleur relative de la terre : des pompes à chaleur Mesure de la granularité d’un granulat, c’est-à-dire de l’échelonnement des
utilisent cette chaleur et l’amplifient. On parle de pompes à chaleur géothermales ou dimensions des grains qu’il contient, par passage de celui-ci à travers une série de
E géothermiques. tamis à mailles carrées dont les dimensions sont normalisées.
Lorsque le réservoir géothermique est à une température modérée, cette ressource
F est exploitée pour de la production de chaleur distribuée par un réseau de chaleur.
Gravillons
Elle est particulièrement développée dans les bassins aquitain et parisien pour le
G chauffage urbain. Lorsque la température du réservoir géothermique est plus élevée
Granulats dont les grains ont une dimension comprise entre 1 et 125 mm.
G
et permet de produire de la vapeur, il est possible alors de produire de l’électricité
par cogénération . Cette énergie renouvelable peut être utilisée pour le chauffage de Grenelle de l’environnement H
bâtiments, de piscines, pour la climatisation ou pour produire de l’électricité. Grand débat public sur l’environnement et le développement durable lancé durant
La géothermie au sens strict concerne l’exploitation de l’énergie thermique des l’été 2007 par le gouvernement de l’époque et réunissant des représentants de l’Etat, I
couches profondes de l’écorce terrestre. des collectivités locales et territoriales, du patronat, des salariés, des syndicats et
des associations. J
GIEC Le Grenelle de l’Environnement a donné lieu à 3 lois adoptées par le Parlement : le
«Grenelle 1», loi d’orientation qui rapporte les engagements pris lors du Grenelle,
K
Groupe d’Experts intergouvernemental sur l’évolution du Climat
Le GIEC (en anglais Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC) est un
et les Grenelles 2 et 3, qui présentent une législation plus détaillée concernant
respectivement les domaines du bâtiment et des transports d’une part et ceux de
L
organe intergouvernemental, ouvert à tous les pays membres de l’ONU. Il «a pour
mission d’évaluer, sans parti-pris et de façon méthodique, claire et objective, les
l’agriculture et de la gouvernance d’autre part. M
informations d’ordre scientifique, technique et socio-économique qui nous sont
nécessaires pour mieux comprendre les risques liés au changement climatique Grille (grille foyère) N
d’origine humaine, cerner plus précisément les conséquences possibles de ce Partie de l’appareil située sur le fond de la chambre de combustion, qui supporte
changement et envisager d’éventuelles stratégies d’adaptation et d’atténuation. Il le lit de combustible, à travers laquelle les cendres tombent dans le cendrier ou le O
n’a pas pour mandat d’entreprendre des travaux de recherche ni de suivre l’évolution
des variables climatologiques ou d’autres paramètres pertinents. Ses évaluations
compartiment cendrier, et à travers laquelle l’air et/ou les gaz de combustion peuvent
passer.
P
sont principalement fondées sur les publications scientifiques et techniques dont la Q
valeur scientifique est largement reconnue».
Grille d’air de convection
Élément situé dans les bouches d’admission et de sortie de flux d’air de convection et R
Giron destiné à distribuer et diriger ce flux.
S
Profondeur de la marche.
Gros œuvre T
Goulotte Ensemble des ouvrages d’un bâtiment qui composent son ossature et assurent sa
Engin : Plan incliné à rebords latéraux formant un toboggan, placé à l’arrière des stabilité. U
toupies, qui permet d’alimenter le chantier en béton.
V
W
X
Y
Z
Index
G G
A Groupe de sécurité
Le groupe a une triple fonction : soupape de sécurité évacuant l’excédent d’eau
B dû à la dilatation durant la chauffe, robinet d’arrêt, robinet de vidange. Il doit
obligatoirement être monté sur l’entrée d’eau froide des préparateurs d’eau chaude
C sanitaire à accumulation.

D
Gypse
E Pierre utilisée comme régulateur de prise dans les ciments. Elle est également utilisée
dans la fabrication du plâtre.
F
G G
H
I
Pour la suite des mots
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Index
H H
A 2/ En construction, un hérisson est une couche de moellons placés sur chant, ou de
pierres concassées ou roulées sur une épaisseur avoisinant les 25 cm. Le but est
Habillage du foyer
B Ensemble constitué notamment par l’avancée foyère, les corbeaux et/ou les de servir d’assise à une dalle sur terre-plein. Le hérisson sert également à éviter les
remontées d’humidité, en remplacement d’un vide sanitaire onéreux.
jambages, le fronton, le linteau, la tablette et, éventuellement, le soubassement.
C On appelle cette technique «hérisson» parce qu’à l’origine, on plaçait des pierres
allongées à la verticale sous le dallage, un peu comme les piquants d’un hérisson.
D Habitat insalubre Les vides entre les pierres, le faible nombre de points de contact entre elles faisaient
Un logement est dit insalubre lorsqu’il présente, par lui-même ou par ses conditions que l’eau, s’il y en avait un peu sous la maison, ne pouvait pas remonter par capillarité.
E d’occupation, un danger pour la santé de ses occupants et du voisinage. La loi Vivien Puis cette technique a évolué, on a mis des cailloux propres, puis maintenant parfois
du 10 juillet 1970 instaure des procédures spéciales d’urbanisme dites « de résorption du sable stérile. Dans ce dernier cas il y a beaucoup de points de contacts entre les
F de l’habitat insalubre ». divers grains et l’eau, l’humidité peut donc remonter par capillarité. Pour éviter ce
problème, avant de couler la dalle, on tend une feuille de polyane sur l’ensemble, ou
G Halogène du béton hydrofugé.

H Lampes à incandescence. Le filament est porté à haute température dans une H

ampoule contenant des composés halogènes, et émet une lumière blanche. Heures creuses
Certaines heures de la journée pour lesquelles le prix du kWh est réduit (selon l’option I
tarifaire).
Handicap et logement J
« Constitue un handicap, toute limitation d’activité ou restriction de participation à
la vie en société subie dans son environnement par une personne, en raison d’une Homogène K
altération substantielle, durable ou définitive d’une ou plusieurs fonctions physiques, Qualifie un matériau dont les caractéristiques (physiques ou chimiques) sont
sensorielles, mentales, cognitives ou psychiques, d’un polyhandicap ou d’un trouble
de santé invalidant. » Art. 2 de la Loi du 11 février 2005, pour l’égalité des droits et des
identiques en tout point. Opposé : hétérogène. L
chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées.
Hors d’air M
Un bâtiment est hors d’air une fois les baies extérieures pleines ou vitrées posées.
Hauban À ce stade, on peut commencer à mettre en place les équipements intérieurs et les N
Câble utilisé pour supporter, par exemple, le tablier d’un pont ou une toiture
suspendue.
finitions.
O
Hors d’eau P
Haubanage Mise à sec d’une plate-forme de travail et plus généralement de la construction. Un
Haubanage Mise en place des haubans entre le tablier du pont et les pylônes. bâtiment est hors d’eau lorsque les ouvrages de couverture et d’étanchéité sont Q
achevés.
R
Haute tension
Concerne le transport distant et l’alimentation en électricité des grosses industries. Hotte (manteau) S
Habillage décoratif destiné à masquer l’avaloir et le départ du conduit.
Hérisson T
1/ cheminée Hourdis U
Brosse métallique cylindrique ou sphérique constituée de fines lames flexibles, Corps creux de remplissage (également appelé « entrevous «), en béton préfabriqué
servant au ramonage des conduits de fumée. de gravillons, terre cuite ou polystyrène, posé entre les poutrelles d’un plancher. Les V
W
X
Y
Z
Index
H H
A hourdis en béton servent généralement de coffrage à une dalle de compression
solidaire des poutrelles ; dans d’autres cas, ils intègrent la dalle de compression et
de l’eau.
Pour qu’un projet soit certifié il devra atteindre 7 cibles maximum avec au moins 4
B sont porteurs. Les hourdis en polystyrène, spécialement adaptés aux planchers sur
vide sanitaire et hauts de cave, assurent une isolation thermique performante.
cibles au niveau performant et 3 au niveau très performant. Cette démarche conduit
à la Certification NF Ouvrage Démarche HQE®.
C À l’origine, l’entrevous est l’intervalle ou l’espace situé entre deux solives d’un L’Association HQE a engagé depuis 2004 une dynamique de certification pour
offrir aux maîtres d’ouvrage la possibilité de faire reconnaître par une tierce partie
plan- cher en bois. Par extension, de nos jours, le mot désigne également le bloc
D manufacturé servant à remplir cet espace. indépendante la qualité environnementale de leur démarche et de leur réalisation.
Le hourdis négatif ou entrevous bas ou plaque négative est un hourdis spécial de N’ayant pas vocation à être organisme de certification, elle a confié à l’AFNOR
E faible hauteur mis en place lorsque l’on souhaite augmenter localement l’épaisseur Certification le soin de mettre en place cette certification de la Démarche HQE®.
de la dalle de compression. Il existe ainsi NF bâtiment tertiaire, maison individuelle, logement, équipement sportif.
F Cette démarche est surtout mise en œuvre par des maîtres d’ouvrages publics ou
privés pour des équipements.
G HQE
La démarche HQE® (Haute qualité environnementale), promue par l’Association
H HQE, n’est ni un label ni une norme mais un concept apparu dans les années 1990 HPL H
avec une démarche volontaire de management de la qualité environnementale des Plaque de stratifié décoratif haute pression.
opérations de construction ou de réhabilitation des bâtiments. C’est une démarche I
globale faisant appel à une approche multicritères. C’est aussi une marque.
Elle vise à maîtriser les impacts des bâtiments sur l’environnement extérieur
Humidité J
Eau ou vapeur d’eau contenue dans l’air ou dans les matériaux non liquides.
(amélioration de la performance énergétique, limitation des émissions de polluants,
réduction de la production de déchets) et à créer un environnement intérieur sain et
Il ne faut pas sous-estimer la présence d’humidité dans une maison. L’humidité peut
altérer la qualité résidentielle jusqu’à l’insalubrité car elle agit sur le climat intérieur de
K
confortable. Il s’agit d’une réponse opérationnelle à la nécessité d’intégrer les critères
du développement durable dans l’activité du bâtiment.
la maison donc sur la santé. Les conditions de confort pour l’homme correspondent à
des taux d’humidité relative (proportion d’eau contenue dans l’air) compris entre 30%
L
Cette démarche :
•• induit une prise en compte de l’environnement à toutes les étapes
et 75% et le taux idéal pour le confort des êtres humains devrait être normalement M
compris entre 45 et 65 %.
de l’élaboration et de la vie des bâtiments : programmation, conception,
construction, gestion, utilisation, démolition… ce qui correspond à la mise en
Un taux d’humidité de 100% correspond à la valeur maximale de vapeur d’eau que N
l’air peut contenir avant condensation. Cette valeur dépend de la pression et de la
place d’un système de management environnemental de l’opération, établi et
conduit sous la responsabilité du maître d’ouvrage,
température. O
Il y aura plus de vapeur d’eau dans l’air au niveau de la mer qu’en montagne à la même
•• nécessite l’intégration d’exigences environnementales dans le projet,
exigences qui sont fixées selon le contexte et les priorités du maître d’ouvrage.
température. Au-dessous de 45 %, notre peau et nos muqueuses se dessèchent P
et nous ressentons souvent des irritations, la respiration peut devenir difficile. Au-
Afin d’aider les maîtres d’ouvrage dans la définition des objectifs environnementaux,
dessus de 65 % d’humidité dans notre environnement, les voies respiratoires ne se Q
l’association HQE a défini 14 cibles indicatives, les maîtres d’ouvrages fixent en effet
dessèchent plus, les acariens et moisissures prolifèrent et les transferts thermiques
librement leurs objectifs :
entre le corps et l’air augmentent. R
•• Les cibles d’éco-construction (1 à 3) : Relation harmonieuse des bâtiments
C’est la raison pour laquelle il faut plus de chaleur pour se sentir bien dans un
avec leur environnement immédiat, Choix intégré des procédés et produits de
environnement humide que sec, ce qui se traduit par une facture de chauffage plus S
construction, Chantier à faibles nuisances.
importante.
•• Les cibles d’éco-gestion (4 à 7) : Gestion de l’énergie, Gestion de l’eau,
Les occupants de logements humides souffrent souvent de quintes de toux,
T
Gestion des déchets d’activités, Entretien et maintenance
•• Les cibles de confort (8 à 11) : Confort hygrothermique, Confort acoustique,
d’allergies respiratoires et cutanées et de migraines.
Les déshumidificateurs permettent de maîtriser le degré d’humidité pour créer
U
Confort visuel, Confort olfactif.
•• Les cibles de santé (12 à 14) : Conditions sanitaires, Qualité de l’air, Qualité
une atmosphère saine et agréable. Les humidificateurs permettent de maintenir le
confort respiratoire en cas d’atmosphère trop sèche.
V
W
X
Y
Z
Index
H H
A
Humidimètre Hydrotraitement
B Cet appareil mesure le taux d’humidité à partir de la résistance électrique entre deux Procédé qui a pour but d’enlever le soufre contenu dans les fractions pétrolières
pôles sur le matériau que l’on veut contrôler. légères par une réaction catalytique en présence d’hydrogène.
C  
D Hydrofugation Hydrure métallique
Il s’agit d’un traitement d’imperméabilisation destiné à protéger un ouvrage contre la Composé chimique résultant de la combinaison de l’hydrogène à l’état gazeux avec
E pénétration de l’eau. un métal comme l’aluminium ou le lithium.

F
Hydrofuge
G Produit permettant de rendre un matériau étanche à l’eau. En maçonnerie, produit
qui améliore l’étanchéité des bétons, des bois etc.
H Il interdit ou ralentit le cheminement de l’eau ou sa pénétration dans le matériau et le H
préserve des effets de l’humidité. .
I
Hydrocraquage J
Procédé qui permet de convertir, à température élevée et sous pression d’hydrogène,
des distillats lourds de pétrole en gazole et kérozène.
 
K
Hydrogène L
Corps simple, gazeux, extrêmement léger, de densité 0.071, qui se liquéfie à -252.87°C
et se solidifie à -259.14°C.
M
 
N
Hydrogénation
Réaction catalytique qui consiste à réduire (ou saturer) par l’hydrogène les composés O
organiques.
  P
Hydrogénation des huiles végétales Q
(ou HVO pour Hydrogenated Vegetal Oils) :
Procédé de production de biocarburants qui consiste à traiter des huiles en présence R
d’hydrogène pour produire des huiles paraffiniques ne contenant ni soufre ni
aromatiques. S
T
Hydraulique
Qui fonctionne à l’aide d’un liquide : frein hydraulique (huile sous pression), centrale U
hydraulique (eau en mouvement).
  V
W
X
Y
Z
Index
H H
A
B
C
D
E
F
G
H H
I
J
Pour la suite des mots K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Index
I I
A
Ignifuge Inondation
B C’est un traitement qui améliore le comportement du bois ou de ses matériaux Une inondation est la submersion plus ou moins rapide d’une zone, avec des hauteurs
dérivés au feu. d’eau variables; elle peut être provoquée, par :
C • Un débordement de cours d’eau. Suite à une pluviométrie plus
Imposte élevée que la moyenne, le fleuve ou la rivière déborde pour retrouver son lit majeur.
D • Une crue torrentielle, provoquée par des pluies brutales, intenses
L’imposte désigne sur un bâtiment la partie du mur (intérieur ou extérieur) située entre
E le plafond et la partie supérieure d’une fenêtre ou d’une porte. et de courte durée.
• Un ruissellement urbain violent. Sols imperméabilisés et réseaux
On trouve généralement ce terme pour désigner l’emplacement de pose d’unité de
F climatisation intérieure (split-system) et de chauffage à tube radiant infrarouge. d’écoulement sous dimensionnés aggravent le ruissellement.
• Une remontée de la nappe phréatique. La nappe affleure et le
G Imprégnation
niveau redescend très lentement.
Une inondation est un phénomène naturel qui peut avoir une incidence positive sur
H traitement agissant par pénétration d’un produit dans un matériau par exemple le
bois.
son environnement. En effet, l’eau inonde la plaine alluviale et transporte avec elle
des alluvions et des limons qui vont fertiliser ces espaces une fois déposés.
I Ce système de fertilisation naturelle est indispensable pour la biodiversité (faune et I
flore) de ces espaces, mais aussi pour la prospérité de certaines populations vivant
Inertie thermique près de ces zones humides (comme pour l’agriculture sur les bords du Nil ou encore J
L’inertie thermique représente la capacité d’un matériau à conserver sa température
pour le pâturage du Marais Poitevin).
initiale quand intervient une perturbation. Si le changement amène jusqu’à une
nouvelle température stable, l’inertie thermique définira alors la durée durant laquelle
Mais depuis trente ans, la tendance à l’urbanisation du lit majeur et la fréquence K
croissante des inondations a causé de graves problèmes pour les habitations
ce nouvel équilibre est atteint. 
L’inertie de chauffage ou l’inertie d’un bâtiment correspond à sa capacité thermique
construites dans ces zones. L
à ralentir un transfert de calories ou de frigories. Un convecteur électrique standard M
par exemple ne possède pas d’inertie. Aussitôt la résistance en chauffe, l’air se Intensité
chauffe et provoque ainsi des trains de chaleur inconfortables entre arrêts et remises Quantité d’électricité que débite un courant pendant un temps déterminé. L’intensité N
en chauffe. En comparaison, les radiateurs électriques à inertie sont équipés de corps se mesure en ampères. Isolant : Mauvais conducteur de la chaleur ou de l’électricité.
de chauffe en fonte faisant office de capacité thermique tampon et produisant une O
chaleur continue et douce. Certains radiateurs électriques, pour produire également
une chaleur douce, utilisent un fluide liquide interne donnant la sensation d’un Intervalle de rechargement P
radiateur à eau chaude. On parle également d’inertie d’une dalle béton, ou l’inertie Période de temps durant laquelle la combustion est maintenue dans l’appareil avec
d’un plancher chauffant ou rafraîchissant. une seule charge de combustible, sans intervention de l’utilisateur. Q
Insectes xylophages R
Ingénieur Conseil Il existe d’autres insectes xylophages que les termites qui causent des dégâts
L’ingénieur conseil est une société indépendante unipersonnelle spécialisée dans un
aux ouvrages en bois. Les plus couramment rencontrés sont les capricornes des
S
domaine d’études et d’activité. Par exemple l’ingénieur thermicien traite des études
de la conception à la réalisation d’installations de chauffage et de génie climatique maisons, les vrillettes et les lyctus. Les petits trous qu’ils percent à la surface du bois,
de la sciure ou le bruit qu’ils émettent, sont des signes qui permettent de détecter
T
(climatisation, chauffage, énergies renouvelables, ...).
Lorsque celui-ci est intégré dans une société de plusieurs personnes, son entité est leur présence. U
alors appelée «bureau d’études». Plus faciles à repérer, et considérés comme moins dangereux, ils ont été exclus
du cadre de la loi. Toutefois, les traitements préventifs ou curatifs sont considérés V
W
X
Y
Z
Index
I I
A comme des dépenses d’amélioration de l’habitat et permettent de bénéficier de
crédits d ‘impôt.
résistance thermique surfacique de 10 m².°K/W).
En outre pour une performance globale des parois, il est nécessaire d’éviter la
B présence de ponts thermiques. L’isolation thermique est un des investissements
d’économie d’énergie des plus rentables, notamment dans la construction neuve
Insert de chauffage
C Il s’agit d’une chambre de combustion métallique dotée d’une ou plusieurs portes
et peut être considérée comme l’équipement d’énergie renouvelable avec la plus
longue durée de vie (plus de 100 ans pour les bons isolants de parois opaques).
et de vitres spéciales remplaçant le foyer d’une cheminée de chauffage. Un insert
D permet de laisser apparaître les flammes.
La conductivité thermique est déterminante dans les échanges thermiques hivernaux
des parois, mais dans les échanges thermiques estivaux des parois subissant les
E rayonnements solaires, c’est la diffusivité thermique qui est primordiale.
Isolant
F Un isolant est un matériau qui limite les échanges d’énergie entre deux systèmes. On Les principaux isolants thermiques utilisés pour l’isolation des murs, planchers et
distingue : toitures sont :
G •• les isolants électriques, •• le chanvre, le béton de chanvre, la brique de chanvre
•• les isolants thermiques, •• la laine de mouton
H •• les isolants phoniques, les isolants mécaniques. •• la laine de verre : bon marché, irritante pour la peau lors de la pose,
dégradation de la valeur thermique au fil des années, proposée en panneaux
I Le contraire d’un isolant est un conducteur, ou transmetteur.
ou en rouleaux, adhésifs de formaldéhyde I
•• la laine de roche : laine minérale, elle ne fond pas au contact de la flamme; la
Isolant électrique laine de roche provoque des fibroses pulmonaires (prouvé chez l’animal)1 J
Un isolant est constitué d’un matériau qui ne conduit pas le courant électrique. •• la fibre de bois : laine de bois, sous forme flexible à rigide.
Le papier, le verre, le bois, le tissu, l’air, les matières plastiques sont des isolants. A •• la ouate de cellulose : fabriqué à partir de journaux recyclés, bon déphasage,
K
l’exception des métaux et du graphite, la plupart des matériaux solides sont des
isolants électriques.
prix inférieur aux laines minérales
•• la paille
L
Toutes les solutions liquides qui ne contiennent pas d’ions sont isolantes. L’eau pure,
par définition, n’a été mélangée à aucun autre composé et ne devrait donc contenir
•• la fibre de coco
•• le lin
M
aucun ion.
Cependant il se produit une transformation chimique au sein des molécules d’eau qui
•• la vermiculite
•• l’argile expansée
N
conduit à la formation d’ions hydrogène et d’ionss hydroxyde. Même une eau pure
peut donc conduire le courant électrique. Il est possible de distinguer les matériaux
•• le verre cellulaire O
•• la perlite : Roche d’origine volcanique.
isolants des conducteur en réalisant un test de conductivité. P
Les mousses de polymère :
Isolant thermique •• polyuréthane : faible conductivité thermique initiale, chère, elle est moins Q
voir aussi «laine minérale» et «laine végétale» stable dans le temps que ses concurrents et très inflammable. Utilisé pour
Un isolant thermique est un matériau ayant une faible conductivité thermique, c’est- combler les menuiseries des portes et fenêtres. La mousse polyuréthane est R
un panneau d’isolation thermique avec une âme en mousse de polyuréthanne
à-dire un matériau capable d’opposer au flux thermique qui le traverse, une grande
résistance thermique de conduction. rigide revêtu, sur deux faces, d’un parement multicouche. S
Cette mousse peut être aussi injecté (pulvérisé au pistolet) sur murs creux avec
En construction, l’isolant permet d’assurer une bonne isolation thermique en
réduisant les fuites de chaleur (refroidissement) ou l’entrée de la chaleur (« garde au des mousses de polyuréthane en cellule ouverte ou sur dalle avec des mousses de T
frais »). Une isolation thermique performante est traduite par l’utilisation d’un isolant polyuréthane en cellule fermé haute densité.
Performances :
U
à conductivité thermique (λ) basse (jusqu’à 40 cm d’isolant avec une conductivité
thermique λ=0,04 W/m.°C selon le critère des maisons passives permet d’obtenir une coefficient de conductivité : de 0,024 à 0,029 - ( R) de 3,4 à 4,1 pour 100 mm
Avantages : meilleures performances thermiques
V
W
X
Y
Z
Index
I I
A Inconvénients : très mauvais déphasage. Libère des substances toxiques.
Imperméable et étanche, ne permet pas une évacuation de l’humidité.
B •• polyisocyanurate : faible conductivité thermique, elle est stable dans le
temps, résiste très bien au feu et est recyclable avec récupération d’énergie.
C •• polystyrène expansé : il présente les avantages des polymères et de l’air.
Léger, rigide, fragile, facile à découper, il doit être protégé des rongeurs, ne
D nécessite pas de pare-vapeur. Existe en plaques. Le polystyrène est surtout
utilisé pour le doublage des cloisons et est associé à une plaque de plâtre type
E BA13.
Les panneaux sont légers et d’un contact agréable. La pose est traditionnelle et
F rapide par simple collage avec le mortier adhésif. Incompressibles pour l’isolation
des dalles flottantes.
G •• polystyrène extrudé (styrodur, depron)
Un des isolants synthétiques principal, composé de pétrole et pentane. Il se présente
H sous forme de panneaux. Le polystyrène extrudé est surtout utilisé pour l’isolation
des sols avant pose du plancher chauffant.
I Performances :
coefficient de conductivité de 0,038 à 0,040 - ( R ) de 2,6
Avantages : excellentes performances thermiques et acoustiques car constitué d’air
à plus de 95%, utilisation facile.
Inconvénients : Facilement inflammable si utilisé sans complexe isolant adjoint.
Appartient à la classe des produits synthétiques qui peuvent être considérés comme
toxique du aux émanations de gaz styrène et de pentane sous l’effet de la chaleur. Ne
permet pas à l’humidité de s’évacuer car imperméable et étanche.
•• mousse phénolique : mousse polymère dont la conductivité thermique
initiale est la plus faible parmi les mousses commerciales les plus courantes,
résiste très bien au feu mais génère des problèmes non négligeables de
corrosion dus à l’acide qu’elle contient
Les polymères :
•• plastique, caoutchouc...
L’air emprisonné :
•• dans les fils d’un vêtement,
•• des fibres non tissées,
•• les plumes ou poils d’un animal,
•• un double vitrage etc.
Les aérogels :
conductivité thermique très faible entre 12 et 18 mW/(m.K) et très cher
Les panneaux isolants sous vide (PIV): conductivité thermique extrêmement faible
(entre 4 et 8 mW/(m.K)) mais très chers.
Isolants minces ou réfléchissants
Ils se présentent sous forme de rouleaux et sont réalisés à partir de feuilles plastifiées
et d’aluminium et d’un isolant pris en sandwich. Ils ont le pouvoir de réfléchir la
chaleur en été et de l’absorber en hiver. S’utilisent en compléments car ils ne sont
pas considérés comme isolants suffisants. Se présentent en rouleaux. Les isolants
minces multicouches réflecteurs sont des complexes techniques de faible épaisseur
composés d’un assemblage de films réflecteurs intermédiaires et de séparateurs
associés. Ils permettent une isolation de 3 à 5 fois plus minces que les isolants
traditionnels et s’adaptent à tous les bâtiments.
Performances : (R) 1,2
Avantages : mise en place aisée, permet un gain d’espace.
Inconvénients : très mauvaise résistance thermique (pas de résistance thermique
déterminée par le CSTB, isolation acoustique médiocre).
Pour les applications à hautes températures, on utilise en général des isolants I
céramiques.
J
Isolant phonique K
Un Isolant phonique est un matériau qui va réduire la propagation du son le traversant.
Dans la pratique, chaque matériau a sa propre résonance et sera donc relativement L
spécialisé sur une partie du spectre des longueurs d’onde. Une bonne isolation
acoustique est malaisée à réaliser en deçà de trois couches. Généralement, on M
composera une bonne cloison avec deux matériaux durs pour faire masse, et un
amortisseur, de manière à respecter le principe Masse/Ressort/Masse. N
L’étanchéité de la paroi est primordiale pour son isolation phonique.
Il est cependant possible de réaliser des isolations acoustiques minces (10–15 cm) O
en utilisant la combinaison de type suivant :
•• structure portante dédoublée pour accrocher les panneaux de la paroi de
P
part et d’autre tout en évitant que ceux-ci ne s’accrochent sur le même poteau,
préférer des panneaux « sandwich » (c’est-à-dire contenant plusieurs couches
Q
de matériaux.
•• Placer la première face de la paroi et y accrocher un isolant phonique de
R
type « à cônes », comme les mousses expansées crêtées de protection que S
l’on trouve aussi dans les emballages de produits électroniques ou dans des
matelas (mais qui ne conviennent pas dans le cas des matelas parce que leurs T
pores sont fermés et absorbent donc mal les sons).
•• Mettre une couche de remplissage, la plus continue possible, en laine de U
roche mais sans forcer pour ne pas mettre les cônes sous pression.
•• Venir appliquer la deuxième face de la cloison en ayant si possible recouvert V
W
X
Y
Z
Index
I I
A sur les zones entre les montants le même isolant de type « à cônes ».
Chaque face externe peut encore être renforcée par une couche de liège plus ou
qui ne sont pas reliées au réseau public. On les implante là où les relier au réseau
n’aurait pas de sens, coûterait trop cher ou serait techniquement impossible: cabanes
B moins épaisse selon les besoins.
Si vous ne trouvez pas de panneaux-sandwich ou que votre budget ne vous le permet
de montagne, maisons de vacances, bornes d’appel d’urgence ou parcmètres. En
général, une batterie assure leur fonctionnement par mauvais temps ou pendant
C pas, utilisez pour chaque paroi des plaques de plâtre classiques jointoyées au plâtre la nuit. Celle-ci se recharge d’énergie solaire pendant la journée. Les installations
autonomes peuvent alimenter d’autres appareils comme un poste de radio ou de
mais rajoutez une simple feuille d’isolant phonique mince de 3–4 mm (comme pour les
D parquets, rouleau de mousse polyuréthane) et dédoublez alors votre paroi en veillant télévision, un système d’éclairage, etc., directement ou via un onduleur en 230 V.
à la continuité de la feuille (grâce à de la bande adhésive) mais aussi à recouvrir les
E joints de la paroi de base par le milieu de la plaque de la deuxième couche que vous
Installation photovoltaïque reliée au réseau
jointoyez soigneusement au plâtre également.
F On parle d’installation reliée au réseau lorsqu’une installation photovoltaïque
est connectée au réseau électrique public. Le courant qu’elle produit s’écoule
G Isolant mécanique directement dans ce dernier.
C’est un système destiné à limiter, ou isoler un objet de vibrations par dissipation
H d’énergie.
Intégration au bâtiment
Les procédés constitués d’un matériau souple et les amortisseurs sont des systèmes
On parle d’intégration au bâtiment lorsqu’une installation photovoltaïque est
I permettant d’absorber les vibrations et les chocs entre des organes mécaniques
construite en tant que partie du bâtiment. En plus de servir de façade ou de toit, elle I
et une structure qui les supporte. L’isolant mécanique peut être en caoutchouc,
produit du courant. D’un point de vue esthétique, cette façon de construire est la
en matière plastique ou d’autres matériaux répondant à des critères d’élasticité
meilleure; c’est aussi la mieux acceptée.
J
et d’amortissement des impulsions qu’ils reçoivent. Il est généralement utilisé en
compression : plusieurs éléments supportent le poids de la partie en mouvement, en K
sandwich avec la structure porteuse. Un système de fixation peut éventuellement Inversion stratigraphique
être ajouté pour empêcher la partie mécanique de sortir de son logement, mais dans Inversions des couches terrestres. La stratigraphie permet de définir l’âge relatif d’un L
ce cas, il est nécessaire de le coupler avec un ressort. terrain, d’une formation rocheuse, en comparant l’ordre successif des couches qui le
composent. M
Installation photovoltaïque N
Une installation photovoltaïque est une installation de production de courant solaire. Ioniseur
Elle est composée de plusieurs modules qui transforment la lumière du soleil en Un ioniseur d’air est un appareil produisant en grande quantité des ion négatifs dans O
courant continu. Dans les installations solaires reliées au réseau, un onduleur l’air ambiant afin de le débarrasser des molécules et micro-particules polluantes
transforme ce courant continu en courant alternatif de 230 volts pour le réseau. chargées positivement en suspension. P
Suivant leur montage, les installations photovoltaïques peuvent remplir des fonctions
annexes: étanchéifier un toit, protéger du soleil, revaloriser l’apparence extérieure Q
d’un bâtiment, etc. Isotope
Élément dont les atomes disposent d’un plus grand nombre de neutrons. R
kWh (kilowattheure) : Unité de mesure de la consommation d’électricité. Le
Installation photovoltaïque au sol kilowattheure est le principal multiple du wattheure, unité de travail d’énergie, produit S
On parle d’installation au sol lorsqu’une installation photovoltaïque n’est installée ni de la puissance par durée. 1 kWh peut représenter 1000 watts (W) consommés en 1
sur un toit, ni sur une façade, mais dans un champ ou sur un terrain en friche. heure mais aussi 200 W pendant 5 h (0,2 x 5 = 1 kWh). T
U
Installation photovoltaïque autonome Isolation thermique
Les spécialistes appellent «installations autonomes» les installations photovoltaïques Ensemble des méthodes utilisées afin de réduire les échanges de chaleur entre V
W
X
Y
Z
Index
I I
A l’extérieur et l’intérieur d’un bâtiment. On effectue une isolation thermique en
installant des matériaux isolants tels que la laine minérale, les plaques isolantes, le
B double vitrage, etc.
Pas de chauffage de qualité et économique sans une bonne isolation ! Isoler, cela
C signifie empêcher l’air froid d’entrer, l’air chaud de s’enfuir vers l’extérieur, tout en
assurant un bon renouvellement de l’air dans l’habitat.
D Une isolation efficace passe donc par un traitement de la toiture, des murs, du sol
mais aussi de toutes les ouvertures. Les travaux, selon les cas, se pratiquent par
E l’intérieur ou par l’extérieur.
Ces dépenses ouvrent droit à des réductions d’impôt et/ou à des aides administratives.
F L’isolation thermique est une « barrière à chaleur ». Elle vise à conserver la chaleur (ou
la fraîcheur) à l’intérieur des espaces de vie :
G •• l’hiver, elle empêche la chaleur de s’évacuer des logements chauffés ;
•• l’été, elle l’empêche de pénétrer à l’intérieur.
H Une bonne isolation augmente donc le confort, hiver comme été, et permet de faire
des économies de chauffage ou de climatisation importante. L’investissement dans
I des travaux d’isolation est souvent récupéré en quelques années. En effet, environ la I
moitié de notre facture énergétique dans l’habitat est dédié au chauffage.
Toutes les surfaces en contact avec l’extérieur, ou avec des pièces non chauffées,
Pour la suite des mots J
sont le siège de déperditions. Ces surfaces doivent systématiquement être isolées.
L’isolation doit être réalisée en priorité au niveau des zones où les déperditions sont
K
les plus importantes. La chaleur s’évacue par le chemin le plus facile :
•• 13 % de la chaleur s’échappe par les fenêtres et les portes,
L
•• 30% par les toits,
•• 16 % par les murs extérieurs,
M
•• 16 % par les sols. N
Le meilleur isolant est le vide, suivit de près par l’air sec et immobile. En règle générale,
plus un matériau est léger, plus il est isolant thermiquement. O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Index
J J
A
Jambage (piedroit)
B Ouvrage reposant sur les jambages ou les corbeaux.

C Joint de dilatation
D Joint de structure, qui divise un ouvrage en plusieurs parties indépendantes de
dimensions limitées, afin de reprendre les divers mouvements de la construction et
E éviter ainsi une fissuration diffuse.

F Joint de retrait
G Joint dont la fonction est de reprendre le retrait lié à la prise du matériau, en
concentrant la fissuration sur la ligne de faiblesse structurelle qu’il forme. Il est réalisé
H soit par réservation avant le coulage (baguette), soit par scellement de profilés
perdus dans le support, soit par sciage à posteriori.
I
J Joint de rupture Pour la suite des mots J
Joint de structure ménagé entre deux parties distinctes d’une même construction,
afin que les divers mouvements de chacune d’elles ne soient pas transmis à l’autre.
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Index
K K
A
Kérosène
B Produit dérivé du pétrole servant de carburant pour moteurs d’avion à réaction.
Incolore ou jaune pale, il est distillé entre 175 et 250°C. Également appelé
C carburéacteur (en anglais jet fuel).
 
D
Kyoto
E Protocole additionnel à la convention sur les changements climatiques de la
conférence de Rio, adopté au terme d’une conférence internationale tenue à Kyoto
F (10 décembre 1997). Il fixe, pour les pays industrialisés, des objectifs de réduction
de leurs émissions de gaz à effet de serre entre 2008 et 2012, par rapport à celle de
G 1990.

H
I Kilowatt-crête (kWc)
Unité utilisée pour mesurer l’énergie solaire photovoltaïque. Un Watt-crête (Wc)
J correspond à la puissance générée par un ensoleillement standard de 1.000 W/m2 Pour la suite des mots
à 25°C.
K K
Kilowattheure (kWh) L
Unité de mesure de l’énergie qui correspond au travail fourni pendant 1 heure par un
appareil de puissance constante égale à 1 kilowatt. Elle a pour symbole kWh.
On parle de kwh pour l’électricité mais également pour le gaz. C’est une grandeur
M
produit : grandeur formée par le produit de plusieurs unités de base. L’énergie N
consommée (en wattheure) s’exprime en fonction de la puissance P (en watt) et du
temps t (en heure) : E = P * t. O
KVA P
Le kilo voltampère est une unité de puissance électrique. Dans la plupart des Q
applications usuelles des courants électriques monophasés, elle est équivalente au
kilowatt, unité beaucoup plus connue. R
kWh/m2.an S
Unité de mesure de la consommation énergétique par unité de surface et par an. Elle
sert notamment à mesurer la performance énergétique d’un bâtiment. Par exemple,
T
la RT2012 impose à un bâtiment de ne pas consommer plus de 50 kWh/m2.an. U
V
W
X
Y
Z
Index
L L
A Cette certification sera attribuée par l’un des cinq organismes certificateurs habilités
Labels de performance énergétique
B C’est un ensemble de labels officiels français qui rend compte des performances
énergétiques, sanitaires et environnementales d’un bâtiment au niveau de sa
C conception et de son entretien. La performance énergétique d’un bâtiment est
la quantité d’énergie effectivement consommée ou estimée dans le cadre d’une
D utilisation standardisée à partir de valeurs de référence.
Les labels HPE et BBC ne sont pas des marques déposées mais des labels publics.
E Ils sont décernés aux bâtiments certifiés sur la sécurité, la durabilité et les conditions
d’exploitation des installations de chauffage, de production d’eau chaude sanitaire,
F de climatisation et d’éclairage ou encore sur la qualité globale du bâtiment.
G L’arrêté du 3 mai 2007, publié au journal officiel du 15 mai 2007, définit le contenu et
les conditions d’attribution de ce label.
H Le label « haute performance énergétique » atteste que le bâtiment respecte un
niveau de performance énergétique globale supérieur à l’exigence réglementaire,
I vérifié grâce à des modalités minimales de contrôle. Pour en bénéficier un bâtiment
doit non seulement être performant d’un point de vue thermique mais aussi faire
J l’objet d’une certification portant sur la sécurité, la durabilité et les conditions
d’exploitation des installations de chauffage, de production d’eau chaude sanitaire,
K de climatisation et d’éclairage ou encore sur la qualité globale du bâtiment.
L Avec la RT 2012 ces  niveaux de performance énergétique sont désormais
obligatoires. Ce label comprend cinq niveaux : HPE 2005, HPE 2005 EnR, THPE 2005,
THPE 2005 EnR et BBC 2005.
•• HPE 2005 : est attribué aux bâtiments dont la consommation énergétique
se situe au minimum 10 % en dessous de la consommation de référence (Cep-
réf) définie dans la RT 2005.
•• HPE 2005 EnR  : est attribué aux bâtiments lorsque le chauffage de ces
constructions est assuré au moins à 50 % par un générateur biomasse ou par
un réseau de chaleur alimenté à 60 % par des énergies renouvelables.
•• THPE 2005 : impose une consommation énergétique inférieure de 20 % aux
normes de la réglementation thermique.
•• TPHE 2005 EnR : est attribué lorsque les gains de consommation atteignent
30 %, tout en étant associé à l’utilisation d’énergie renouvelable pour la fourniture
d’eau chaude sanitaire (ECS), la production d’électricité ou le chauffage (voir
encadré).
•• Enfin, le label BBC 2005 (Effinergie) inspiré du label allemand passivhaus
et du label suisse Minergie, sera décerné aux logements neufs consommant
au maximum 50 kW/m²/an d’énergie primaire ainsi qu’aux bâtiments tertiaires
et collectifs dont les besoins énergétiques ne dépassent pas 50 % de la
consommation de référence.
(Qualitel, Cerqual, Cequami, CertiVéA et Promotelec) sous la marque Effinergie, fruit
du travail réalisé par le collectif du même nom ayant élaboré le référentiel «Bâtiment
basse consommation».
Le nouveau label Effinergie + (Association Effinergie) est en expérimentation et
deviendra obligatoire en 2020. Ce label propose une évolution de la certification
des bâtiments énergétiquement efficaces plus poussée (20% d’amélioration).
L’association Effinergie travaille également sur une expérimentation pilote pour des
bâtiments à énergie positive.
Label BBC
Le label BBC-Effinergie Rénovation est le label basse consommation leader en
France qui est remplacé par la nouvelle réglementation RT 2012.
Il permet de certifier les bâtiments après leur rénovation et valide leur conformité
et égibilité aux exigences basse consommation définies dans son référentiel
(notamment une consommation énergétique inférieure à 80 kWhEP/m2/an -
consommation moyenne en France et variable, comme dans le neuf, selon les zones
climatiques).
Label FSC et PEFC
Les labels FSC (Forest Stewardship Council) et PEFC (Pan European Forest
Council) garantissent que le bois dont est tiré le papier provient de forêts exploitées
L
durablement et dans le respect de l’environnement. M
Laine minérale N
La laine minérale est un matériau de consistance laineuse et feutrée, fait de fibres
minérales amorphes (fibres de silicates vitreuses artificielles) à « orientation aléatoire
O
», obtenues par fusion puis fibrage de roche, de verre ou de laitier (norme PR EN ISO
9229) ; Les anglophones la désignent aussi par le sigle MMVF (Man Made Vitreous
P
Fiber). Elle est classée dans le groupe des Fibres minérales artificielles (FMA), ou des Q
« fibres artificielles minérales non métalliques siliceuses vitreuses ». C’est la forme de
laine minérale largement la plus utilisée dans le monde. R
Laine de verre S
Cet isolant thermique et acoustique est fabriqué à partir de minéraux (sable). Il existe
en vrac, sous forme de rouleaux, panneaux ou complexes.
T
Performances : U
coefficient de conductivité: 0,032 à 0,041 - ( R ): 2,8 pour 100 mm
Isolation acoustique moyenne - Déphasage moyen car densité faible V
W
X
Y
Z
Index
L L
A Avantages : Haute résistance au feu, isolation acoustique et thermique, pose aisée,
coût avantageux.
B Inconvénients : Victime de l’humidité dans le temps ce qui altère les capacités
thermiques, possibilité de tassement, poussières lors de la pose nécessitant le port
C d’un masque et de lunettes: microfibres irritantes. Pas d’études approfondies, mais
des enquêtes évoquant la possibilité de toxicité semblables à l’amiante.
D
E Laine de roche
Fabriquée à partir de roche volcanique. Elle existe sous forme de rouleaux, de
F panneaux ou de complexes très résistants.
Performances :
G coefficient de conductivité : 0,038 à 0,045 - ( R ): de 2,4 à 2,6 pour 100 mm
Bonne isolation acoustique - Déphasage moyen car densité faible
H Avantages : Prix abordable, résistance au feu et au temps (50 ans), meilleure isolation
acoustique que la laine de verre
I Inconvénients : poussière lors de la pose et irritante. Pas d’études approfondies, mais
des enquêtes évoquant la possibilité de toxicité semblables à l’amiante.
J panneau semi-rigide (lié avec du polyester).
K La perlite
C’est un isolant thermique à rapprocher des laines minérales, puisqu’il est fabriqué à
L partir de roches volcaniques broyées et expansées. Existe sous forme de panneaux.
Performances :
coefficient de conductivité: 0,060 - (R): 2 pour 100 mm
Avantages : résistance au feu, durable dans le temps car matériau inerte et
imputrescible , résistance aux insectes et rongeurs, sans adjuvant chimique, bonne
résistance thermique, produit écologique.
Inconvénients: les capacités thermiques diminuent en présence d’humidité.
Laine végétale, isolant d’origine végétale ou animale
La laine de bois
Fabriquée à partir de fibre de bois, de résidus. Elle se présente sous forme de
panneaux ou en vrac. S’adapte à toute type d’isolation: verticales, horizontales,
toitures, murs… La laine de bois est un isolant élaboré à partir de fibres de bois qui
reçoivent des traitements pour les rendre résistantes à la vermine. La laine de bois
se présente sous la forme de panneaux pour l’isolation thermique ou l’isolation
acoustique dans le bâtiment. La laine de bois est aussi disponible en vrac.
Performances :
coefficient de conductivité: 0,040 - Résistance thermique: 2,4
Excellent déphasage: plus de 12 h
Avantages : Grande résistance dans le temps. Sans liant de synthèse, cet isolant est
écologique et recyclable.
Inconvénients: forte densité (150kg/m3) donc poids conséquent, donc il faut s’assurer
que le support est capable de la supporter ! Il faut veiller à ce qu’il n’y ait pas d’humidité
au sein de l’isolant. Toute retenue d’humidité est susceptible d’engendrer à la fois une
dégradation de la performance thermique et des pathologies du bâtiment.
Laine de chanvre
Il s’agit de la fibre végétale de la plante. Existe en panneaux et en vrac. Adaptée pour
les murs, la toiture, les sols. Par sa faible conductivité thermique, la laine de chanvre
est un isolant parfaitement naturel et écologique pour votre maison. Le chanvre est
un matériau naturel et écologique à forte valeur isolante. Sous les toits ou dans les
murs, il permet d’obtenir une qualité d’isolation supérieure tout en étant un répulsif
pour les rongeurs et un parfait assainisseur d’air. Mélangé à d’autres matériaux
(chaux, sable, terre...) il est largement utilisé en remplissage d’ossature, en mortier ou
pour réaliser des enduits isolants. Mais il peut être utilisé comme isolant à part entière
sous forme de laine de chanvre qui existe sous différentes formes : vrac, rouleau ou
Performances :
coefficient de conductivité : 0,039 à 0,048 (panneaux/vrac) - ( R ) : 2,5 pour 100 mm
Avantages : 100% naturelle, pose facile, peu de poussières, résistance à l’humidité,
protection contre le feu, résistance aux insectes, recyclable (vêtements, huile…). Cette L
laine végétale contribue également à réduire l’effet de serre car elle absorbe plus de
CO2 que sa fabrication n’en rejette. Résistance dans le temps car imputrescible et M
naturellement antibactérienne et fongicide.
Inconvénients : texture rêche donc quelques difficultés à la découpe, 4 fois plus cher N
que la laine de verre ou de roche à épaisseur égale. Prix élevé.
O
La Ouate de cellulose P
Fabriquées à partir de fibres de papiers journaux recyclés, 100% naturel, recyclable.
Cet isolant se présente sous forme de flocons (sorte de pâte à papier ) ou sous forme Q
de panneaux (mélangés à de la gypse naturelle). Écologique et durable, la ouate de
cellulose est fabriquée à base de papiers recyclés et de matériaux d’origine naturelle. R
Elle est sans amiante, sans fibres minérales, difficilement inflammable : classée M1,
anti-termites et anti-rongeurs... Grâce à sa légèreté et à sa souplesse, la ouate peut S
se disperser dans les moindres recoins où il y a des risques de ponts thermiques et
acoustiques. Elle freine et dissipe les ondes sonores. La Ouate de cellulose empêche
T
ainsi les bruits de voisinage : bruits d’impacts et aériens.
Performances :
U
Coefficient de conductivité : 0,040 - ( R ) pour 100 mm : 2
Avantages : Excellent déphasage thermique, traversée du flux de plus de 10 h. Très
V
W
X
Y
Z
Index
L L
A bonne isolation acoustique - traité au sel de bore pour résister au feu et aux nuisibles.
Découpe facile. Prix proche de la laine de verre/de roche.
conductivité exceptionnellement bas. Ne craint pas l’humidité car est capable de la
réguler. Traitée au mitin contre les mites et les insectes. Difficilement inflammable.
B Inconvénients : mise en place de caisson étanches si utilisation en vrac, poussière lors
de la pose mais pas de grattage, port de lunettes, masque. Pas assez de recul dans
Écologique.
Inconvénients : prix plus élevé. Isolant de qualité variable souvent lié à des additifs.
C le temps, fibres très fines pouvant pénétrer dans l’appareil respiratoire. Possibilité de
résidus d’encre dans les fibres. Craint l’humidité, donc nécessite une pose parfaite.
D Laitance
Mélange très fluide de ciment, d’éléments fins et d’eau, qui a tendance à migrer vers
E La paille la peau et à couler dans les irrégularités, trous et interstices des moules, créant en
L’isolation en paille se développe surtout dans le monde de l’auto construction surface des taches et auréoles dues à l’enrichissement en grains de ciment.
F en bois. La structure bois étant auto-porteuse, les rangées de bottes de paille
supportent uniquement les bottes supérieures. La paille est connue depuis
Lambourdes
G longtemps - notamment au Canada ou en Europe de l’Est - pour être un matériau
sain, naturel, recyclable, isolant sur le plan thermique et acoustique. De plus,la paille
pièces de bois disposées à intervalles réguliers pour constituer le support d’un
parquet ou d’une terrasse en bois.
H est économique et résistante au feu lorsqu’elle est en bottes.
Qualité : Isolant écologique, coût
I Défaut : épaisseurs de l’isolant Lampe à incandescence
Lampe universelle. Ces lampes sont munies d’un filament qui, parcouru par le courant,
J Le liège devient incandescent et émet une lumière jaune. Dans les lampes à incandescence,
l’électricité porte à haute température un filament de tungstène enfermé dans une
K Fabriqué à partir de l’écorce renouvelable de l’arbre, chêne liège. Il existe sous forme
de granulés ou de plaques. Caractérisé par la présence de plus de 90% d’air dans
ampoule en verre vide d’air ou remplie de gaz inerte.

L ses fibres, d’où son pouvoir isolant naturel. L

Performances : Lampe basse consommation
Coefficient de conductivité : 0,037 à 0,04 Également appelée lampe fluorescente ou lampe à économie d’énergie, la lampe M
Avantages : bonne résistance dans le temps car imputrescible, particulièrement basse consommation peut, grâce à son système d’ultraviolets envoyés dans de
recommandé pour les zones humides, résiste naturellement aux nuisibles, au feu. la vapeur de mercure, consommer, pour un même éclairage, jusqu’à 5 fois moins N
Découpe facile. Excellente isolation phonique. qu’une lampe standard à filament et environ 30 fois moins qu’un halogène. En outre,
Inconvénients: prix élevé car les arbres qui le produise poussent lentement les ampoules basse consommation durent plus longtemps que leurs congénères. O
Laine de mouton Lampe fluorescente
P
Isolant naturel, recyclable, elle se présente en rouleaux ou en vrac. La laine de mouton C’est une lampe qui utilise le rayonnement visible produit par une poudre Q
est un produit isolant issu de matières premières de nature et de qualité variables. La électroluminescente recouvrant la surface intérieure d’un tube de verre. Les tubes «
laine de mouton peut être brute ou manufacturée. Dans ce cas, on y ajoute jusqu’à fluo » et les lampes fluocompactes « basse consommation » appartiennent à cette R
25 % de fibres synthétiques pour assurer la cohésion des panneaux ou rouleaux. Elle catégorie.
est utilisée pour l’isolation thermique comme pour l’isolation acoustique du bâtiment S
La laine de mouton est fabriquée en rouleaux, en panneaux semi-rigides ou en vrac.
Elle peut être utilisée en isolation des bâtiments : combles perdus, rampants, sous- Lampe fluocompacte T
plancher, plafond et murs. C’est une lampe fluorescente miniaturisée qui fournit une lumière comparable à celle
Performances : des ampoules à incandescence mais consomme 4 à 5 fois moins d’électricité. C’est U
coefficient de conductivité: 0,032 - ( R) : 2,5 pour 100 mm la plus courante des lampes basse consommation. Sa durée de vie est 6 à 9 fois plus
Avantages: résistance aux rongeurs et au feu, légèreté et pose aisée, coefficient de longue qu’une ampoule à incandescence. V
W
X
Y
Z
Index
L L
A Lipide
Lampe halogène Les lipides constituent la matière grasse des animaux et des végétaux. Ils ont une
B Ce sont des lampes à incandescence dont le gaz contient des composés (les densité inférieure à celle de l’eau. Ils se présentent à l’état solide (cire) ou liquide (huile).
halogènes) permettant d’augmenter l’efficacité lumineuse et d’éviter une trop
C rapide usure du filament de tungstène. Ce type d’ampoule consomme beaucoup Lissage
d’électricité. (prés de 95% de l’électricité consommée est perdue sous forme de
D chaleur). Elles sont appelées à disparaître.
Finition d’un parement non coffré de béton pour obtenir une surface lisse (talochage
ou finition à la lisseuse).
E
Lasure ou lazure Listel
F Solution translucide, le plus souvent à base de copolymères, appliquée au rouleau, baguette étroite à intercaler entre deux lames de lambris ou entre deux carreaux.
utilisée pour protéger et décorer. Généralement colorée, elle laisse transparaître la
G matière.
LNA (Low Noise Amplifier)
H Circuit électronique amplifiant le signal du satellite, via l’antenne parabolique et la
Lé source.
I Unité de largeur d’un revêtement à poser en rouleau.

J Led
Local technique
Comme son nom l’indique, un local technique est une partie d’un bâtiment en
K Diode électroluminescente de faible luminosité. Petite et résistante, elle est général fermée, destinée à recevoir des appareillages techniques (chaufferie, local
sécurisante et ne chauffe presque pas. On peut utiliser des lampes à leds pour climatisation, ascenseur...).
L baliser les allées. Un local technique peut faire partie du bâtiment ou lui être ajouté (chaufferie L
préfabriquée, pool-house...).
Limite séparative M
Le terme de limite séparative désigne l’ensemble des limites parcellaires d’une
propriété. Il s’agit d’une frontière, matérialisée ou non par une clôture ou des bornes
Logement décent N
Un logement est considéré comme décent lorsqu’il est doté des éléments le rendant
de repère (bornage) implantées à la cote des sols existants.
Elle a pour rôle de délimiter la surface d’une propriété que ce soit par rapport au
conforme à l’usage d’habitation, qu’il respecte des normes minimales d’habitabilité O
et qu’il ne présente pas de risques manifestes pour la sécurité physique ou à
domaine public (alignement), ou aux parcelles voisines (limites latérales et de fond la santé de ses occupants. Un logement faisant l’objet d’un arrêté d’insalubrité P
de parcelle). (logement insalubre) ou de péril (édifice menaçant ruine) ne saurait être considéré
Le territoire est ainsi découpé en parcelles numérotées constituant des propriétés comme un logement décent. Un logement décent est un logement qui répond aux Q
foncières répertoriées sur le cadastre. caractéristiques définies par le décret n° 2002-120 du 30 janvier 2002.
R
Limon Loi Carrez S
pièce de bois qui reçoit les marches et éventuellement la rambarde. Selon les La loi Carrez (du nom de son auteur) a rendu obligatoire la mention de la superficie
modèles, il se situe sur les côtés extérieurs ou en dessous de l’escalier. privative des lots de copropriété dans tout avant-contrat et contrat de vente. T
La superficie à prendre en compte est celle des planchers des locaux clos et couverts
Linteau ou poutre (cheminée) après déduction des surfaces occupées par les murs, cloisons, marches et cages U
d’escalier, gaines, embrasures de portes et de fenêtres. Il n’est pas tenu compte des
Traverse reposant sur les jambages ou les corbeaux.
planchers des locaux d’une hauteur inférieure à 1,80 mètre. V
W
X
Y
Z
Index
L L
A Sont exclus de cette obligation, les caves, garages, emplacements de stationnement
ainsi que les lots ou fractions de lots inférieurs à 8 mètres carrés.
B
Longrine
C Poutre en béton armé posée au niveau des fondations et les reliant entre elles.
D
Lotissement
E Constitue un lotissement la division en propriété ou en jouissance d’une unité foncière
ou de plusieurs unités foncières contiguës ayant pour objet de créer un ou plusieurs
F lots destinés à être bâtis (L. 442-1)
Cette définition du lotissement affirme que le lotissement existe désormais dès le
G premier détachement du premier lot.
Créer un lotissement c’est diviser un terrain en plusieurs lots en vue d’implanter des
H constructions sur au moins l’un de ces lots.
I
Lucarne
J Ouverture ménagée dans un pan de toiture pour donner du jour et de l’air aux locaux
sous combles. La lucarne se différencie des châssis, tabatières, vasistas et autres
K fenêtres pour toit en pente par le fait que sa baie est verticale, et qu’elle est abritée Pour la suite des mots
par un ouvrage de charpente et de couverture.
L Il y a différentes variétés de lucarnes : L
•• lucarne avec couverture à deux pans dite jacobine,
•• lucarne dite œil de bœuf, M
•• à encadrement et habillage en zinc,
•• lucarne rentrante, …etc
N
suivant l’usage et la typologie de la construction à laquelle elle appartient.
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Index
M M
A Maître d’Œuvre
Maison Bioclimatique Le maître d’œuvre est la personne qui a vocation, pour le compte du Maître d’Ouvrage
B Elle est adaptée à son environnement et soucieuse de le protéger. de concevoir un ouvrage en respectant les objectifs et les contraintes acceptées par
voir «conception bioclimatique» ce dernier, d’en coordonner la réalisation et d’en proposer la réception au maître
C d’ouvrage. Le maître d’œuvre a une mission définie dans un contrat passé avec le
maître d’ouvrage.
D Maison passive
Une maison passive consomme 90% d’énergie de moins qu’une construction
E existante. Et même 75% de moins qu’une maison nouvellement construite. Malaxage
La consommation d’énergie d’une maison passive correspond à 1,5 l par m² et par an Phase de la fabrication des bétons au cours de laquelle sont agités les divers
F d’équivalent pétrole, est encore nettement plus faible qu’une maison basse énergie. constituants mélangés.
Et pourtant le confort est nettement supérieur !
G La maison passive utilise au mieux toutes les sources de chaleur disponibles, comme
Mandataire
la chaleur corporelle ou celle apportée par le soleil, ce qui réduit le chauffage à sa
H plus simple expression.
Le mandat est un contrat par lequel une personne désignée «le mandataire», est
chargée d’en représenter une autre «le mandant».
Ce sont particulièrement les fenêtres et l’enveloppe composée d’une isolation
I extrêmement efficace dans les murs extérieurs, les toits et les sols qui permettent de
Le mandataire accomplit donc les formalités dont il est chargé au nom de son
mandant.
garder la chaleur à l’intérieur.
J L’air frais sans courant d’air est fourni par une ventilation mécanique contrôlée qui
K récupère la chaleur de l’air sortant pour réchauffer l’air Manomètre
Il indique la pression de l’eau dans l’installation.
L Maison positive
Elle produit plus d’énergie qu’elle n’en consomme. Voir «Énergie positive» Margelle de piscine
M La margelle est l’assise de pierres qui forme le rebord supérieur d’une piscine. M
Maître d’Ouvrage N
Le maître d’ouvrage est la personne physique ou morale pour qui sont réalisés les Massif
travaux. Généralement non-technicien, il n’exécute pas les travaux. Elément en béton armé de volume important. O
cf Art. 1710 et 1787 du Code civil
Cette notion, comme celle de maître d’œuvre, vient du domaine de la construction.
MDF P
Mais peu à peu leur usage s’est trouvé transposé par la pratique dans des projets de
tous ordres tels que des partenariats industriels, des développements informatiques, Fibres de bois de moyenne densité (medium density fiber). Q
des campagnes commerciales, etc.
Dans toutes ces situations, du fait de sa position, le maître d’ouvrage a deux Mécanisme de décendrage R
obligations principales :
•• définir clairement ce qu’il veut
Mécanisme permettant d’agiter ou de remuer les résidus pour faciliter leur élimination
du lit de combustible. Sur certains appareils, il peut également être utilisé pour
S
•• se prononcer sur la réception de ce qui lui est livré.
Dans le cadre de la construction d’un bâtiment, le maître d’ouvrage, sans doute
modifier les positions de fonctionnement de la grille. T
vous-même, fait appel à un maître d’œuvre pour la conception et la réalisation de
cette dernière. Mérule U
Champignon, présent dans certaines régions, commettant des invasions
spectaculaires dans les bois. V
W
X
Y
Z
Index
M M
A Mezzanine Mix énergétique
« Niveau intermédiaire ménagé dans la hauteur comprise entre deux étages, Le Mix énergétique, ou bouquet énergétique, est la répartition des différentes
B lorsqu’elle est suffisante. » Dicobat sources d’énergie dans la consommation globale d’énergie d’un pays ou d’une
Une mezzanine est un espace qui en général est ouvert sur un volume toute hauteur. zone géographique. La composition du mix énergétique varie pour chaque pays ou
C Dans le cadre d’une réhabilitation, une mezzanine peut être une surface «ajoutée», chaque région du monde.
en matériau léger, souvent autoportante. Sa structure peut être en bois, en métal ou
D maçonnée.  C‘est souvent une manière de gagner de la surface si la hauteur sous
plafond de l’existant le permet. Elle peut être un espace ouvert sur le volume général
Modénature
E et peut ainsi bénéficier de la lumière de ce dernier.
Proportion et disposition de l’ensemble des éléments, des moulures et des membres
d’architecture qui caractérise une façade.
D’un point de vue réglementaire, la construction d’une mezzanine implique la
F déclaration de sa surface de plancher auprès des services des impôts fonciers.
G Comme dans le cas de l’aménagement de combles, toute surface de la mezzanine Modérateur de tirage
avec une hauteur inférieure sous plafond à 1,80 m n’est pas comptabilisée dans la Placé sur la conduite de cheminée en sortie de chaudière, il permet de régler le tirage
H Surface de plancher. pour obtenir une meilleur combustion.

I Micro-accumulation Modules photovoltaïques

La micro-accumulation désigne le procédé technique qui vise à stocker une petite Les panneaux, également appelés modules solaires ou modules photovoltaïques,
J quantité d’eau dans  le ballon tampon d’une chaudière à micro-accumulation, qui sont composés de cellules solaires qui transforment la lumière du soleil en courant
K permet ainsi d’avoir toujours à disposition et instantanément de l’eau chaude sanitaire.
On évite ainsi de subir un temps d’attente avant que la chaudière puisse délivrer de
électrique. Dans un panneau, les cellules solaires sont reliées en série et protégées
de l’environnement par une plaque en verre trempé, des matériaux synthétiques et
L l’eau chaude à bonne température. Voir aussi «chaudière micro-accumulée» un cadre métallique. Elles peuvent ainsi servir d’éléments de construction pour des
installations solaires, petites ou grandes.
M Mise à la terre Il existe plusieurs sortes de modules suivant l’emplacement où est installé le système :
•• Module surélevé : En règle générale, sur les toits plats, les modules solaires
M
La mise à la terre est une protection contre un accident électrique éventuel sur une
personne en contact avec un appareil présentant un défaut électrique et aussi
sont inclinés. Ils sont installés sur des supports en aluminium inclinés de 30° N
environ.
une protection pour le matériel mis en place dans le système. On relie donc tout
l’équipement électrique à la terre à l’aide d’un conducteur de faible résistance (5
•• Montage ajouté au toit : Les modules solaires sont montés sur un toit de O
tuiles existant, plus précisément sur une structure placée sur les tuiles, et non
ohms), de sorte que le courant électrique en défaut soit évacué dans la terre.
directement sur les lattes. P
•• Montage en façade : Sur une façade, modules solaires et capteurs peuvent
Mitoyenneté être montés obliquement ou parallèlement à la paroi. Q
La mitoyenneté est un droit de propriété immobilière. Cette forme particulière de •• Montage intégré au toit : Lors d’un montage intégré en toiture, les tuiles d’un
copropriété signifie que deux personnes sont propriétaires d’un même bien. Elle toit en pente sont ôtées à l’endroit correspondant et les capteurs ou modules R
ne s’applique qu’aux murs ou clôtures (barrières, fossés, haies, palissades) qui solaires montés directement sur les lattes.
constituent la séparation de deux propriétés privées. S
L’entretien, la réparation et la reconstruction d’une clôture mitoyenne (mur, haie,
fossé) sont à la charge des copropriétaires et les montants sont proportionnels au
Monolithique T
Ouvrage constitué d’un seul tenant en béton armé ou précontraint sans joint, parfois
droit de chacun. La nature juridique de la mitoyenneté est complexe, et certaines de
ces règles ne s’appliquent qu’aux murs mitoyens.
même sans reprise. U
V
W
X
Y
Z
Index
M M
A Monosplit Murs porteurs
C’est un climatiseur composé d’une unité extérieure et d’une seule unité intérieure qui Ce sont les murs extérieurs, qui supportent la charpente et la structure des planchers.
B diffuse l’air dans la pièce à la température choisie.

C Mortier Mur de soubassement

Mélange de ciment, de sables et d’eau, éventuellement complété par des adjuvants Mur posé sur les longrines ou sur les semelles filantes, situé sous le niveau de la dalle
D et des additions. basse ou plancher.
 
E Moteur Diesel Mur de Rive
F Moteur à combustion interne dont l’allumage se produit spontanément par auto-
inflammation.
Mur latéral.

G Murs de refend
MPa Murs porteurs intérieurs qui complètent les murs porteurs de structure.
H Unité de contrainte définie par une force d’intensité de 1 Newton( N) sur une surface
d’1 mm².
I Mur végétal
Encore appelé mur vivant ou mur végétalisé, le mur végétal est un mur habillé de
J Multisplit végétaux vivants pouvant être aménagé tant à l’extérieur qu’à l’intérieur d’un
Concerne le chauffage et/ou le rafraîchissement. Split-système dont l’unité extérieure, bâtiment. Le mur végétal est apparu récemment par un principe mis au point au
K plus puissante que celle d’un split classique, est reliée à plusieurs unités intérieures, milieu des années 90 par Patrick Blanc, chercheur au CNRS et passionné de plantes.
afin de climatiser plusieurs pièces.
L
M Mur M
Mur (définition Dicobat) : paroi d’allure verticale, relativement épaisse. Dans un
bâtiment, les murs désignent des parois porteuses. Cet ouvrage de maçonnerie sert N
à enclore un espace, à constituer les côtés d’une construction et à en supporter les
étages. O
Il est traditionnellement en béton coffré, en préfabriqué ou en parpaing. Le coût varie
en fonction du matériau utilisé ainsi que de l’isolant ajouté. P
On distingue :
•• les murs de fondations ou de soubassement, Q
•• les murs de façade (murs portants ou gros-murs)
•• et les murs de refend intérieur (ou mur porteur). R
A l’exception de ces derniers, toutes les parois verticales de distribution des locaux
intérieurs d’un logement sont des cloisons.
S
Hors des bâtiments, on trouve :
•• les murs de clôture (mur délimitant un espace extérieur),
T
•• les murs de soutènement (sert à contrebuter des terres en remblai), U
•• les murs d’appui et les murets. Ces derniers peuvent être mitoyens.
V
W
X
Y
Z
Index
M M
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J Pour la suite des mots
K
L
M M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Index
N N
A Notaire
Naphta Le notaire est un officier public établi pour recevoir les actes et contrats auxquels les
B Distillat du pétrole, le naphta est un intermédiaire entre l’essence et le kérosène parties doivent ou veulent faire donner le caractère d’authenticité attaché aux actes
(C5-C11environ). Il fait partie des produits dits légers en raison de la faible masse de l’autorité publique pour en assurer la date, en conserver le dépôt, en délivrer des
C moléculaire des hydrocarbures qui le compose. Naphta désigne souvent une coupe copies exutoires et expéditions. (ordonnance du 2 novembre 1945).
essence destinée au vapocraquage, unité de base de la pétrochimie.
D  
Note de calcul
E Nappe aquifère Document fourni par un ingénieur regroupant les calculs nécessaires au
Eau du sous-sol, libre de se déplacer en profondeur sous l’action de la pesanteur. dimensionnement des ouvrages.
F
G NF PAC Nouvelles Offres de Prix  (électricité)
Label de qualité, la marque NF PAC a été mise en place par AFAQ-AFNOR Il s’agit des offres d’électricité ou de gaz naturel proposées aux clients éligibles qui
H CERTIFICATION dans le cadre de la démarche Qualité PAC. 
Ce label  est géré par CERTITA et permet de vérifier la conformité des pompes à
souhaitent quitter le tarif réglementé.

I chaleur aux différentes normes et règlementations en vigueur. NF PAC garantit le

Nuisance sonore
respect des performances minimales fixées (COP) par la profession au travers du
voir bruit
J référentiel de l’application NF PAC.
Elle garantit par exemple un niveau de qualité et de performance pour les pompes
K à chaleur, en s’assurant au travers d’essais en laboratoire et d’audit des usines de Nuisance sonore aéroportuaire
fabrication le respect d’exigences relatives à : Parmi toutes les nuisances sonores mesurées, le bruit aérien est le plus puissant, la
L •• un seuil minimum de coefficient de performance (performance énergétique gêne occasionnée est particulièrement importante à proximité des aéroports.
de la pompe fonctionnant en mode chauffage), suivant les types de PAC et les Un aéroport génère des nuisances. Les nuisances sonores regroupent à la fois le
M différentes applications, bruit instantané lors du passage d’un avion et leur cumul sur une durée donnée.
•• une puissance thermique, Afin d’éviter d’exposer immédiatement ou à terme de nouvelles populations
N •• une puissance acoustique. aux nuisances sonores, la maîtrise de l’urbanisme est une mesure préventive N
indispensable.
Elle passe par la délimitation des zones de bruit où les interdictions et les restrictions O
Niche
Ouverture pratiquée dans un mur ou dans une cheminée et réalisée avec des
de construire seront édictées. Pour les populations déjà en place, l’attribution et le
montant de l’aide à l’insonorisation des logements s’appuient également sur cette
P
matériaux non combustibles. Un appareil de chauffage peut être placé dans cette
ouverture qui est reliée à un conduit d’évacuation des fumées.
délimitation des zones de bruit. Q
R
Nivellement
Égalisation de la surface d’un terrain. S
Norme T
Document qui fixe des règles. Cela permet notamment de connaître les
caractéristiques d’un produit (composition, spécifications, etc.).La norme garantit les
U
meilleures conditions d’utilisation pour un produit, c’est une sécurité pour l’utilisateur. V
W
X
Y
Z
Index
N N
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J Pour la suite des mots
K
L
M
N N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Index
O O
A Opérateur historique
Obturateur d’évacuation (trappe ou volet d’obturation)
B Mécanisme de fermeture du conduit d’évacuation des fumées lorsque l’appareil
n’est pas utilisé.
C la libéralisation du marché de l’énergie a donné la possibilité à des fournisseurs
D OCDE
L’Organisation de Coopération et de Développement Économique est un cadre
E où les gouvernements de 30 démocraties œuvrent ensemble pour relever les défis
économiques, sociaux et de gouvernance, liés à la mondialisation, ainsi que pour
F tirer parti des possibilités qu’elle offre.
G Oléfine
H Dénomination courante des alcènes. Hydrocarbure insaturé comportant une double
liaison carbone-carbone. Ces hydrocarbures n’existent pas à l’état naturel. Ils sont
I générés lors d’opérations de craquage des coupes pétrolières.
J Oléoduc
K Canalisation (ou pipeline) servant au transport du pétrole brut, souvent sur de longues
distances.
L Arabes Unis, le Koweït, le Nigeria, la Libye, l’Indonésie, l’Algérie, le Qatar.
OPAH
M Une opération programmée d’amélioration de l’habitat (OPAH), est une procédure
concertée entre l’état, l’Agence nationale de l’habitat (ANAH) et une ou plusieurs
N collectivités territoriales (commune, établissement public intercommunal,
O département) qui s’engagent à mobiliser des moyens pour améliorer l’habitat public
et privé sur un secteur géographique précisément identifié (un quartier, des îlots, une
ville, un secteur rural) et pour une durée de trois ans, souvent prolongée à 5 ans.
Il existe plusieurs formes d’OPAH
•• OPAH-RU, de renouvellement urbain
•• OPAH-RR, de revitalisation rurale ; il est question ici de l’OPAH de droit
commun qui est destinée à remédier à la dégradation du bâti constatée en
milieu rural, péri-urbain ou urbain ainsi qu’aux phénomènes de vacances de
logements, de dévalorisation de l’immobilier, d’insuffisance de logements
(quantitative et qualitative), d’équipements publics et de déclin des commerces.
Sur le principe d’une OPAH de nouvelle génération, un nouvel outil est proposé par
l’ANAH qui se substituera progressivement aux différentes catégories d’actions
programmées : les Opérations de requalification de quartiers anciens dégradés
(ORQAD), auront comme priorité la résorption de l’habitat indigne incluant les
dimensions sociales et écologiques.
Les opérateurs ou fournisseurs d’énergie historiques sont EDF et GDF, les fournisseurs
d’énergie de service public qui, jusqu’à juillet 2007, détenaient le monopole de
la fourniture d’énergie et proposaient des offres à tarif réglementé. A cette date,
alternatifs de proposer des offres à tarif de marché, tandis que les tarifs réglementés
continuent d’être proposés par les opérateurs historiques.
Opérateur de réseaux (OR)
Il regroupe les équipes techniques chargées d’intervenir pour le compte du
gestionnaire de réseau (exploitation, maintenance, etc.). La mise en place d’un
opérateur de réseaux ne figure pas dans les directives européennes qui laissent toute
liberté d’organisation au GRD. Cette structure assumera les missions de conduite et
exploitation de réseaux, cartographie, travaux, relèves, etc. Elle peut apporter ses
compétences à d’autres acteurs du marché de l’énergie.
OPEP
L’Organisation des Pays Exportateurs de Pétrole est le principal producteur de
pétrole (41%) suivi de l’Amérique du Nord (États-unis, Canada et Mexique) 19%.
L’OPEP comprend 11 pays : l’Arabie Saoudite, l’Iran, l’Iraq, Venezuela, les Émirats
Option base
Dans le cadre de la fourniture d’électricité, l’Option base implique que vous payiez
votre électricité au même tarif le jour et la nuit. Si vous souhaitez bénéficier de tarifs
adaptés aux différents horaires, préférez l’Option heures pleines/heures creuses. O
Option heures pleines/heures creuses P
Dans le cadre de la fourniture d’électricité, l’option heures pleines/heures creuses Q
implique que vous payiez votre électricité moins cher la nuit (entre 22h et 6h) et plus
cher le restant du temps. Si vous préférez payer toujours le même prix, choisissez R
l’option base.
S
Onduleur T
Un onduleur est un appareil électrique qui transforme la tension continue en tension
alternative et le courant continu en courant alternatif. Les installations photovoltaïques
reliées au réseau ont toutes un onduleur, puisqu’elles produisent du courant continu
U
qui doit être transformé en courant alternatif avant d’être injecté dans le réseau. En
général, seules les installations autonomes n’ont pas d’onduleur.
V
W
X
Y
Z
Index
O O
A Ordre des Architectes
Un ordre professionnel est un «organisme à caractère associatif, indépendant mais
B reconnu par les pouvoirs publics, qui a pour fonction de régir une profession libérale».
Dicobat
C Dans ce cas, l’ordre régit la profession d’architecte.

D
Organique
E Matière issue de la décomposition d’organismes vivants (végétaux, animaux).

F Organisation de chantier
G Consiste à prévoir toutes les ressources nécessaires en moyens humains, matériels
et matériaux.
H
I Ossature
Ensemble des éléments porteurs d’un ouvrage.
J Pour la suite des mots
Ouvrage d’art
K Désigne une construction importante de travaux publics : pont, tunnel, barrage, etc.

L
M
N
O O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Index
P P
A Papiers à peindre
Palier Ils possèdent une texture qui, une fois posée, peut être peinte dans la teinte de votre
B Plateforme située au niveau des changements de volées d’escalier. choix.

C Palplanches Papiers d’apprêt

D Profilés métalliques, qui, une fois assemblés entre eux, servent d’écran de protection Ils sont utilisés pour aplanir les murs et gommer les défauts de la surface à tapisser
vis-à-vis de venues d’eau et/ou d’éboulement possible de sol. On parle d’écran ensuite.
E souple, car ces éléments peuvent se déformer sous l’action des charges qui leur sont
appliquées. Les palplanches sont souvent utilisées aussi pour l’aménagement des
F berges de fleuves et rivières.
Pare cendres (garde braises)
Grille ou plaque située à l’avant du foyer pour retenir le combustible et les cendres, et/
G Panne
ou modifier la capacité de la chambre de combustion.

H Pièce de charpente horizontale qui repose sur les fermes et supporte les chevrons.
Parement
Face d’un élément de construction conçue pour rester apparente, qui peut faire
I Panneau rayonnant l’objet de nombreux traitements mécaniques ou chimiques.
Un panneau rayonnant est un radiateur qui fonctionne en émettant de la chaleur par
J sa surface frontale. Une plaque de résistance transmet sa chaleur sous forme de
Pare-vapeur
K rayonnement infrarouge à travers une façade ajourée ou une plaque de verre.
La surface résistante chauffée à basse température émet son rayonnement en
Feuille étanche destinée à barrer le passage de la vapeur d’eau.

L chauffant directement les objets, les parois ou les personnes. Il existe aussi des
panneaux rayonnants de grandes dimensions sous forme de dalles résistantes
M posées au plafond ou sur les murs de la pièce à chauffer. Le plafond rayonnant est
une application très prisée pour fournir une chaleur douce et uniforme dans une
N pièce venant d’en haut comme celle du soleil.
Partenaires Ambiance
Réseau de professionnels de la climatisation composé de fabricants et d’installateurs
partenaires d’ÉS qui s’engagent à mettre en œuvre une qualité de service destinée à
garantir la satisfaction des utilisateurs.

O Panneau à eau chaude Pas japonais

P Le panneau à eau chaude est un panneau rayonnant traversé par de l’eau chaude
de chauffage et qui transmet sa chaleur par rayonnement c’est à dire par ondes
Dalles de formes irrégulières, en béton ou en pierre, installées de façon discontinue,
afin d’imiter un chemin piéton. Ils sont souvent utilisés pour permettre de traverser la
P
infrarouges. Le phénomène inverse étant la convection qui transmet la chaleur par pelouse sans l’abîmer. Q
mouvement d’air.
Patio R
Panneau solaire système PSD Cour ou petit jardin clos dans une construction.
S
Les panneaux solaires s’ils couvrent les besoins de chauffage sont appelés
«Systèmes Solaires Combinés» ou SSC. Dans le cas où l’eau chaude transite par
la dalle béton des planchers, alors le système est du type Plancher Solaire Direct Paysagiste T
Le paysagiste est un professionnel qui intervient pour concevoir l’aménagement du
car c’est la dalle qui devient l’émetteur de chaleur, et qui va assurer le stockage de
l’énergie et permettre une diffusion de la chaleur au cours de la nuit. paysage, des jardins et des espaces verts urbains. Il est à la fois concepteur, maître U
d’œuvre pour l’aménagement d’espace public ou privé et élabore également des
politiques territoriales de paysage. V
W
X
Y
Z
Index
P P
A Peak oil
En français pic pétrolier, désigne généralement le pic pétrolier mondial, moment où la
B production mondiale de pétrole cesse d’augmenter et commence à décliner à cause
de l’épuisement des réserves exploitables.
C Il indique l’acidité d’un liquide. Si le PH<7, la solution est acide. Si le PH=7, la solution
D Peau
Paroi extérieure d’une construction (enveloppe).
E Photovoltaïque
F Péréquation tarifaire
Appliquée au domaine de l’énergie, la péréquation tarifaire signifie que les tarifs de
G l’électricité ou du gaz  sont strictement les mêmes pour tous, que le lieu de résidence
soit dans les îles (les DOM, la Corse, ..) en métropole. On parle d’égalité de traitement
H des abonnés face à la fourniture d’énergie
I Pergola ou treille
J structure légère en bois ou métal, couverte de verre ou de toile, servant de toiture à la
terrasse. Elle permet par exemple de créer un coin repas à l’ombre en plein milieu du
K jardin. On peut y faire grimper des plantes.
L Perméabilité à l’air d’une construction
Elle caractérise la sensibilité du bâtiment vis-à-vis des écoulements aérauliques
M parasites causés par les défauts de son enveloppe ou, plus simplement, tout défaut
d’étanchéité non lié à un système de ventilation spécifique.
N Photosynthèse
O Permis de construire
Le permis de construire (PC), peut être défini comme l’autorisation donnée par une
P autorité administrative d’édifier une ou plusieurs constructions nouvelles ou de
modifier une ou plusieurs constructions existantes, préalablement à l’exécution des
travaux  (Droit de l’urbanisme de Henri Jacquot - Dalloz)
Il doit respecter les règles d’urbanisme, notamment celles concernant :
«l’implantation des constructions, leur destination, leur nature, leur aspect extérieur
et l’aménagement de leurs abords».
Pétrole
Hydrocarbure liquide naturel, produit par la décomposition de plancton marin
soumis à des pressions et des températures élevées pendant son enfouissement
dans l’écorce terrestre. Il fait partie de la famille des sources d’énergie fossile. Étant
non renouvelable, il s’épuisera un jour. Il est donc nécessaire de l’économiser. De plus,
sa combustion rejetant de nombreux polluants et augmentant l’effet de serre, il est
préférable de lui trouver des substituts autant que possible.
PH Potentiel Hydrogène
est neutre. Si le PH > 7, la solution est basique.
Photovoltaïque est le terme technique employé pour tout le domaine de l’énergie
solaire. Son abréviation est PV (module PV, installation PV, etc.). Technologie par
laquelle l’énergie solaire (photons) est convertie en énergie électrique (électrons)
au moyen de panneaux photovoltaïques. Il permet de transformer la lumière en
électricité grâce au silicium qu’il renferme.
Ce minéral a la propriété de produire de l’électricité au contact de la lumière. L’énergie
résulte de la conversion directe dans un semi-conducteur (le silicium, le CdTe,
l’AsGa, le CIS, etc.) d’un photon en électron. Outre les avantages liés à l’absence de
maintenance des systèmes photovoltaïques, cette énergie répond parfaitement
aux besoins des sites isolés et dont le raccordement au réseau électrique est trop
onéreux. On les trouve de plus en plus aujourd’hui sur les toitures des bâtiments où ils
sont raccordés au réseau, faisant de leurs propriétaires de producteurs indépendants
d’électricité.
L’effet photovoltaïque a été découvert en 1839 par Antoine Becquerel, grand père de
Henri Becquerel qui découvrit en 1896 la radioactivité.
Processus qui permet aux plantes de synthétiser de la matière organique à partir de
CO2d’eau et de sels minéraux en exploitant la lumière du soleil. C’est la principale
voie de transformation du carbone minéral en carbone organique.
P
Pièces humides Q
il s’agit d’un local dans lequel les murs et/ou les sols sont exposés de façon courante
ou accidentelle à des déversements d’eau (toilettes, salle de bains, cuisine…). R
 
S
Pieu de fondation
Fondation s’appuyant sur une couche de sol située à une grande profondeur. La T
fondation est dite profonde, lorsqu’à partir d’une profondeur de 3 m, le quotient de la
hauteur de la fondation sur sa largeur est supérieur à 6. U
V
W
X
Y
Z
Index
P P
A Pieu de fondation, foré tubé •• le plafond suspendu (dit  faux-plafond) construit sous le plancher à
une certaine distance. Il se compose d’une ossature métallique habillée de
Fondation profonde, exécutée par forage à l’abri d’un tube enfoncé dans le sol, afin
B d’éviter les éboulements possibles lors du forage et les venues d’eau.
matériaux légers plaques de plâtre, dalles acoustiques…
En complément il existe encore bien d’autres plafonds tels que :
C Pigment
•• le plafond acoustique,
•• le plafond flottant,
D Produit colorant broyé en poudre, introduit dans le mélange des constituants des •• le plafond chauffant.
mortiers et bétons pour les teinter dans la masse. Il s’agit essentiellement d’oxydes
E minéraux ou métalliques, ou de poudres organiques de synthèse.
Plafond rayonnant
F Pile à combustible
Le plafond rayonnant est une application de chauffage permettant la transmission
de la chaleur et/ou de la fraîcheur uniformément par le plafond. Il faut distinguer deux
G Système qui produit simultanément de l’électricité et de la chaleur à partir d’une
réaction chimique entre l’oxygène de l’air et l’hydrogène. L’hydrogène est un
sortes de plafond rayonnant :
•• le plafond rayonnant à eau à basse température pour le chauffage et le
H combustible qui peut être obtenu à partir de produits pétroliers, gaz naturel, alcool rafraîchissement qui est est une application permettant de climatiser finement
ou autres combustibles. La pile à combustible, dont le principe remonte à 1839, a et sans remous d’air. Il est en général utilisé avec un système de pompe à
I été utilisée dans l’industrie spatiale pour les fusées Apollo et est expérimentée chaleur réversible pour assurer une température agréable été comme hiver.
aujourd’hui aussi bien pour le chauffage que les transports. •• et le plafond rayonnant électrique destiné uniquement au chauffage
J qui peut être composé de dalles de sous-plafond chauffantes ou de plaques
revêtues de plâtre.
K Pipeline
Canalisation pour le transport à distance de liquides, notamment du pétrole (oléoduc)
L ou de gaz (gazoduc). Plage de piscine
  La plage, qui s’étend au-delà des margelles, permet de circuler ou de stationner.
M Piscine
N Bassin de natation et ensemble des installations qui l’entourent. Le régime Plan
juridique de construction d’une piscine privative dépend des caractéristiques de la En architecture, le plan est la représentation graphique à une échelle donnée, d’un
O construction projetée. Seules les piscines enterrées ou semi-enterrées sont soumises
à autorisation et doivent se conformer au règlement du PLU (POS) ou du cahier des
ouvrage, d’une construction.

P charges du lotissement, qui  peuvent prescrire des règles d’implantation sur le terrain.
Plan Climat P
Un plan climat est un plan stratégique (et le nom du document le décrivant),
Plafond comprenant généralement différents volets. Q
Paroi horizontale supérieure apparente d’un local, d’un escalier ou d’une pièce En exemple : lutte contre le réchauffement et donc contre les émissions de gaz à effet
(dicobat). de serre, atténuation, adaptation, évaluation). Il est prévu pour un territoire donné, et R
Le plafond est la partie visible du plancher haut d’un étage. destiné à réduire les émissions de gaz à effet de serre afin de respecter, et même de
On peut les classer en 4 catégories : dépasser, l’objectif français défini par le Protocole de Kyoto de stabiliser les émissions
S
•• le plafond à ossature apparente (ou dit à caissons) : constitué par la sous
face des solives et des poutres,
par rapport à 1990 sur la période 2008-2012 et au-delà.
Un plan climat est une démarche volontaire des collectivités locales, ou même d’un
T
•• le plafond de plâtre armé : est un enduit à parEment plan en sous-face du État qui entreprennent des actions locales ciblées pour réduire leurs émissions à effet U
plancher de l’étage supérieur et solidaire de celui-ci, de serre (meilleur tri des déchets, transports en commun, économies sur l’éclairage
•• le plafond fixé : ouvrage de plaques de plâtre à parement cartonné, clouées public, énergies renouvelables...). V
ou vissées sous les solives des planchers
W
X
Y
Z
Index
P P
A Plan de déplacement urbains PDU)
Le PDU est un document de planification sectorielle qui a pour objectif de définir « les
B principes de l’organisation des transports (…), de la circulation et du stationnement,
dans le périmètre de transports urbains » (Article 28 de la Loi du 30 décembre 1982).
C Il est complété par un plan local des déplacements (PLD) qui le précise localement.
D •• Confort thermique du fait d’un chauffage en mode rayonnant.
Plan local d’urbanisme (PLU)
E Le PLU est un document établi à l’échelle d’une commune ou d’un groupement de
communes, qui fixe les règles générales d’utilisation du sol par zones, les servitudes
F d’urbanisme, ainsi que les orientations d’aménagement sur le territoire de la
commune (ou du groupement de communes ). Il a été introduit par la loi SRU [Solidarité
G Renouvellement Urbain] pour remplacer à terme les POS [Plans d’Occupation des
Sols] afin de répondre aux exigences de la nouvelle loi. Il doit comporter notamment un
H nouveau document, le PADD (Projet d’Aménagement et de Développement Durable),
qui définit les orientations générales d’aménagement et d’urbanisme retenues par la
I commune (ou le groupement de communes).
Les POS en vigueur sont toujours valables, mais sont progressivement remplacés
J par des PLU lors de leurs révisions.
K En principe, le PLU est un document opérationnel et stratégique plus ambitieux que
le POS. Il doit incarner un vrai projet de développement, notamment au travers du
L PADD et qui intègre un diagnostic préalable et une participation accrue des citoyens.
M Plancher
Élément porteur horizontal entre deux étages d’un bâtiment.
N Les éléments constitutifs d’un plancher sont :
•• la structure porteuse (poutres, poutrelles, solives, dalle de béton),
O •• les entrevous ou hourdis, remplissage entre les poutres,
P •• aire de plâtre ou dalle de béton, ouvrage plan qui forme le liant des entrevous
ou hourdis.
Plancher préfabriqué
Plancher dont l’ossature porteuse est constituée d’éléments en béton. Ce type
de plancher est couramment employé pour les maisons individuelles car il peut
être mis en œuvre avec des moyens de levage limités. Ce plancher est constitué
principalement de poutrelles, de hourdis et d’une dalle de compression.
Plancher chauffant
Le plancher chauffant est un mode de chauffage qui utilise la surface du sol pour
chauffer. C’est un procédé d’émission de chaleur destiné à chauffer un habitat ou
un local utilisant la surface du sol pour chauffer l’air intérieur. Le principe consiste
à chauffer peu une grande surface (le sol de l’habitat) au lieu de plusieurs petites
surfaces très chaudes (radiateurs) en délivrant le même nombre de calories.
Les avantages du plancher chauffant sont nombreux :
•• Économies d’énergie du fait d’un rendement d’émission proche de 1. C’est
toute la surface du sol qui fait office de radiateur.
•• Qualité d’air intérieur du fait d’une absence quasi totale de mouvements de
poussières.
•• Confort esthétique car aucun émetteur de chaleur n’est visible.
Les caractéristiques du plancher chauffant sont les suivantes :
•• Une température de sol limitée à 28° par la réglementation
•• Sa performance énergétique qui lui permet de prétendre aux labels
réglementaires et aux labels environnementaux.
On parle en général de plancher à basse température ou chauffage à basse
température.
Il existe deux types de plancher chauffant :
•• Le plancher chauffant à circulation d’eau : un circuit d’eau chaude serpente
dans le plancher pour chauffer la surface du sol
•• Le plancher chauffant électrique ou plancher rayonnant électrique (PRE) :
un câble chauffant (résistance électrique) chauffe le plancher par effet Joule.
Dans le cas du plancher chauffant à circulation d’eau, ce peut également être un
plancher chauffant-rafraîchissant s’il est raccordé à une pompe à chaleur réversible.
La température de fonctionnement du plancher chauffant à circulation d’eau doit
être régulée par un système de vannes thermostatiques (commandées par un
thermostat).
Plancher chauffant à basse température
Un plancher chauffant basse température est le terme en général utilisé pour
les planchers chauffants, leur grande surface d’échange permettant d’abaisser
P
fortement la température de diffusion (plancher à environ 23°C). C’est un système
de chauffage à basse température très performant constitué de tubes noyés dans
Q
une dalle en béton qui chauffe l’air ambiant par radiations infrarouge. C’est l’un des
modes de chauffage les plus confortables.
R
S
Plancher intermédiaire T
Plancher entre deux espaces, souvent le sous-sol et le premier niveau d’une maison.
U
Plancher rayonnant électrique
Le Plancher Rayonnant Electrique ou PRE est un procédé de chauffage électrique V
W
X
Y
Z
Index
P P
A direct. Le PRE est composé essentiellement d’un élément chauffant électrique
incorporé dans une chape flottante armée ou posé sur celle-ci, inférieure ou égale à 5
B cm d’épaisseur, désolidarisée thermiquement et mécaniquement du bâti et reposant
sur un isolant thermique servant à orienter le flux de chaleur vers le local à chauffer.
C utilisé jusqu’en 1995 pour réaliser les branchements des réseaux privés sur le réseau
D Planning
Ordonnancement dans le temps des différentes tâches à réaliser sur un chantier,
E avec leurs durées respectives. Par extension, nom donné au document qui contient
ces informations.
F obligation. Aussi des aides fiscales ont été mises en place pour inciter au
Plaque de cheminée
G Élément généralement en fonte adossé au coeur pour le protéger des chocs
thermiques.
H
I Plasticité
Propriété d’un matériau à se déformer sous l’effet d’une charge et à conserver
J exactement sa forme déformée lorsque l’on relâche la charge.
K plots antivibratils sur les châssis de fixation des compresseurs de climatisation pour
Platelage
L 1. Revêtement de sol : Ensemble des lames de bois qui constitue le plancher lui-
même. Leur section et leur profil peuvent varier selon les essences de bois.
M 2. Bâtiment : Ensemble de planches assemblées bord à bord.
N Plomb
O Métal très dense d’un gris bleuâtre, malléable. Facile à travailler, il a été utilisé comme
matériau de couverture, en électricité et en plomberie.
P On peut détecter du plomb dans l’air, dans l’eau et particulièrement dans les
peintures dégradées de logements anciens. Les poussières et les particules des
peintures au plomb peuvent être inhalées ou, ingérées par de jeunes enfants et les
intoxiquer gravement. L’ingestion ou l’inhalation de plomb peut provoquer de graves
intoxications (saturnisme). Des mesures d’urgence destinées à détecter et éliminer
les risques d’accessibilité au plomb dans les immeubles d’habitation ont donc été
insérées dans le Code de la santé publique et prévoient :
•• un Diagnostic immobilier : En cas de vente d’un immeuble, construit avant
1948 et situé dans une zone déclarée à risque, le diagnostic du plomb est
obligatoire. Cette expertise vise à identifier les revêtements contenant du plomb,
et à décrire leur état de conservation. L’état des risques d’accessibilité au plomb
doit être réalisé par un contrôleur technique agréé ou par un technicien de la
construction qualifié et doit être annexé à toute promesse ou acte de vente.
•• Canalisations en plomb : La mise en place de canalisations en plomb  dans
les installations de distribution d’eau destinée à la consommation humaine est
interdite depuis 1995.  
Dans les réseaux publics, les canalisations au plomb sont rares, mais le plomb a été
public. La directive européenne du 3 novembre 1998 a fixé à 10 microgrammes par
litre, la teneur maximale en plomb de l’eau au point de consommation. Pour respecter
cette obligation, tous les réseaux de distribution devaient être remplacés ou rénovés
avant 2013.
Les réseaux de distribution internes aux immeubles seront soumis à la même
remplacement des canalisations. Les particuliers qui procèdent au remplacement
des canalisations peuvent bénéficier de subventions versées par l’ANAH, et les
travaux effectués sont soumis à la TVA à taux réduit.
Plots antivibratils
Les plots antivibratils parfois désignés sous le nom de «silent blocks» sont des pièces
généralement en caoutchouc ou élastomère destinées à amortir les vibrations qu’un
appareil en fonctionnement peut transmettre à son environnement. On trouve des
éviter que les vibration du moteur du compresseur ne se propagent dans les murs
du bâtiment.
Poêle
Appareil doté d’une chambre de combustion entièrement close avec une porte foyère
normalement fermée, qui fournit de la chaleur par rayonnement et/ou convection.
Les poêles sont des appareils individuels de chauffage qui assure ponctuellement le
chauffage d’une pièce voire moins probablement d’une maison. On trouve trois type
de poêles : P
•• Les poêles à bois utilisent des bûches ou des granulés.
•• Les poêles à fioul ayant une réserve de fioul, Q
•• et les poêles à gaz qui sont souvent raccordé simplement à une bouteille
de butane. R
Ce sont néanmoins systèmes de chauffage pratiques, faciles à installer, et qui
présente une efficacité énergétique importante, notamment les poêles à granulés S
de bois. Ce type de matériel performant peut-être installé dans une maison BBC
basse consommation. Certains poêles permettent une récupération et une diffusion
T
d’air de chauffage, voir un raccordement sur une installation de chauffage central à
radiateurs.
U
V
W
X
Y
Z
Index
P P
A Poêle à bois Points singuliers
Les poêles à bois sont des appareils individuels de chauffage qui permette le confort Points délicats qui méritent une très grande attention à la mise en oeuvre. Le
B dans une pièce voire dans une maison. Ce type de chauffage permet de d’atteindre traitement des points singuliers est un élément essentiel pour un chantier réussi. Par
des niveaux d’efficacité énergétique compatible avec le label bâtiment basse exemple : fissures, évacuation des eaux pluviales, joints de dilatation et siphon de sol,
C consommation. Néanmoins, comme tout appareil indépendant de chauffage, il ne etc. Dans un mur, une fenêtre est elle-même un point singulier qu’il convient de traiter
donnera qu’un confort localisé et à fortiori une température ambiante non homogène. au niveau des fuites d’air, par exemple, ou de l’étanchéité à l’eau.
D Il est évident que le confort près du poêle sera nettement différent que si la personne
est éloignée.
E Néanmoins si la notion de confort et mise en second plan, le poêle à bois est une
PDS/PDL  : Point de Service/Point de Livraison
Point du réseau de transport ou de distribution où le gestionnaire de réseau met
solution de chauffage à énergie renouvelable qui trouve sa place dans l’habitat
F individuel basse consommation.
l’énergie à la disposition d’un client final. C’est le lieu de consommation de l’électricité
(ou du gaz naturel, le cas échéant). Plusieurs PDS peuvent dépendre d’un même
G client.
Poêle à granulés
H Les poêles à granulés sont des appareils de chauffage bois parmi les plus performants
Polarité
en termes de rendement. Le granulé de bois étant un aggloméré maîtrisé en
I termes de matériaux, il assure une combustion sèche et complète permettant ainsi
Différence marquant le pôle négatif et le pôle positif d’une source électrique.
d’atteindre des rendements supérieurs à 80 % pour les poêles à bois, ce rendement
J est supérieur à 90 % pour les chaudières bois à granulés. Polluants atmosphériques
K Ces appareils de chauffage sont compatibles avec la réglementation thermique
2012 et des niveaux BBC.
Substances solides, liquides ou gazeuses qui modifient de façon défavorable la
composition de l’air ambiant.
L Attention néanmoins au confort d’usage car ces poêles de chauffage, même s’ils
sont placés dans les pièces principales, occasionnent des gradients de température
Polyéthylène réticulé
M très différents, ce qui peut être préjudiciable sur le plan du confort thermique. Pour
éviter ce problème, il est conseillé d’associer à l’installation un circuit de récupération Le PER ou polyéthylène réticulé (PEX : cross-linked polyethylene en anglais) est un
dérivé du polyéthylène qui est un plastique inerte. C’est un polymère simple à produire
N et de diffusion vers les pièces à proximité.
et peu onéreux.
O Point de rosée
Après le processus de réticulation, les molécules de polyéthylène sont liées de
façon permanente ce qui confère au polyéthylène réticulé une grande stabilité dans
P Le point de rosée de l’air est la température où la vapeur d’eau présente dans l’air que
l’on respire commence à se condenser.
le temps et une résistance accrue permettant de l’utiliser noyé dans une chape.
Ce matériau est souple, facile et rapide à mettre en œuvre, n’est pas sensible à la
P
Ce phénomène physique est en relation avec la pression atmosphérique et donc de
l’altitude où l’on se trouve, de l’hygrométrie et de la température.
corrosion et peu sensible au calcaire, il est utilisé en Génie Climatique et en plomberie Q
pour les réseaux d’eau chaude ou froide. Il est fréquemment utilisé dans les réseaux
On l’utilise pour déshumidifier l’air en le faisant se condenser sur une paroi
froide (déshumidificateur) mais il est craint lorsque l’on rafraîchit et que l’eau de
hydraulique de plancher chauffant. R
Il est sensible à la dilatation thermique : on ne doit donc pas le fixer au moyen de
condensation se forme sur la surface émettant le froid. colliers serrés et n’est jamais utilisé en apparent. S
Point sensible Polymère T
Un point sensible est un aspect à surveiller et à traiter particulièrement. Il peut être
géographique ou environnemental, une zone naturelle ou protégée par exemple, ou
Un polymère est une molécule, organique ou non, constituée de l’enchaînement
répété d’un même motif ou monomère.
U
technique telle un relevé d’étanchéité. V
W
X
Y
Z
Index
P P
A Polystyrène expansé Portée
Thermoplastique utilisé sous forme expansée comme isolant thermique (mousse Distance entre deux appuis consécutifs.
B de polystyrène). Il est mis en forme par moulage en plaques ou panneaux, ou par
extrusion et usinage sous des formes diverses.
C Poste de transformation
Poste où sont regroupés des transformateurs permettant l’interconnexion de réseaux
D Pompe à chaleur PAC électriques à des tensions différentes.
La PAC ou pompe à chaleur permet de produire de la chaleur à partir de l’énergie
E gratuite, inépuisable et propre issue d’une source naturelle comme l’air (aérothermie),
Poste source
l’eau (aquathermie) ou le sol (géothermie).
F La pompe à chaleur géothermique (géothermale ou géosolaire), est une machine
Poste de transformation électrique séparant le réseau de transport du réseau de
distribution. Il sert à transformer une tension en 63 kV en tension 20 kV et à aiguiller
thermodynamique destinée à assurer le chauffage d’un local ou d’un système à
G partir d’une source de chaleur externe dont la température est inférieure à celle du
l’énergie électrique vers un ensemble de canalisations appelées «départs».
local ou du système à chauffer.
H Plus simplement, une pompe à chaleur géothermique permet de prélever à faible Pot catalytique
température de la chaleur dans le milieu ambiant (sol, air  ou nappe d’eau) et de la Système de dépollution des gaz d’échappement des moteurs essence. Le pot
I restituer, par l’intermédiaire d’un générateur, à un niveau plus élevé à l’intérieur du catalytique est constitué d’un réacteur, situé sur la tubulure d’échappement et
logement. Les pompes à chaleur utilisent l’énergie emmagasinée dans le sol ou l’eau contenant un catalyseur spécifique.
J à faible profondeur, cette chaleur provient pour l’essentiel du rayonnement solaire. Ce type de catalyseur étant empoisonné par le plomb, les véhicules équipés de pot
K La pompe à chaleur est avant tout un système de chauffage. Elle peut également
remplir d’autres fonctions : la production d’eau chaude, le rafraîchissement d’un
catalytique doivent obligatoirement utiliser du carburant sans plomb. En France,
l’équipement des véhicules essence neufs d’un pot catalytique est obligatoire depuis
L bâtiment en été et le chauffage d’une piscine. Elle peut donc être utile tout au long de
l’année et vous faire faire des économies d’énergie.
le 1er janvier 1993.

M Pot d’oxydation
Pompe immergée Système de dépollution des gaz d’échappement sur les moteurs diesel. On ne parle
N Placée dans une cuve de récupération d’eaux pluviales, la pompe immergée permet pas de pot catalytique mais de pot d’oxydation pour les moteurs diesel. En France,
de puiser l’eau en profondeur.
O l’équipement des véhicules diesel neufs d’un pot d’oxydation est obligatoire depuis le
1er janvier 1997.
P Pont thermique P
Il y a pont thermique dès qu’il y a discontinuité entre des matériaux isolants et des Poteau
parois de structure. Élément vertical portant la structure située au-dessus de cet élément. Les efforts Q
appliqués le mettent en compression.
R
Porosité
Rapport du volume des vides au volume total d’un élément constitué d’un matériau Poutre S
poreux. Élément porteur horizontal et linéaire faisant partie de l’ossature d’un plancher de
bâtiment ou d’un tablier de pont. Une poutre reçoit des actions mécaniques, et les T
transmet sur des appuis. Plus généralement, au sens de la résistance des matériaux,
Porte foyère une poutre est un élément de forme élancée, de section constante. U
Porte au travers de laquelle on peut observer les flammes et qui peut être ouverte
pour permettre le rechargement du lit de combustible. V
W
X
Y
Z
Index
P P
A Poutrelle en béton
Élément de construction préfabriqué de faible section en béton armé ou précontraint.
B Ce composant industrialisé est utilisé pour constituer la structure de planchers en
béton. Les poutrelles qui constituent la structure porteuse du plancher reposent à
C leurs extrémités sur des murs porteurs ou des poutres en béton armé. Les poutrelles
sont disposées à intervalles réguliers (tous les 60 cm environ) et reçoivent les hourdis.
D
E Pouvoir Calorifique
Appelé aussi chaleur de combustion, désigne l’énergie dégagée sous forme de
F chaleur (quantité de chaleur) par la réaction de combustion par l’oxygène.
G Pouvoir Calorifique Inférieur / Supérieur
H ... des combustibles (PCI / PCS)
Le PCI est la quantité totale de chaleur dégagée par la combustion. Par exemple, la
I combustion d’1 litre de fioul ou de 1 m3 de gaz naturel dégage environ 10 kWh.
On peut ainsi comparer le coût des énergies entre elles : 1 m3 de gaz naturel = 1 l de
J fioul = 10 kWh d’électricité.
Le rendement d’une chaudière à condensation s’exprime en % sur PCI (Pouvoir
K Calorifique Inférieur) du combustible.
Le Pouvoir Calorifique Inférieur ou PCI désigne ainsi la quantité de chaleur libérée
L lors de la combustion complète, l’eau formée étant évacuée sous forme de vapeur.
Du fait de la récupération supplémentaire de la chaleur de vaporisation et de la
M référence au PCI, nous pouvons ainsi obtenir, avec des chaudières à condensation,
des rendements supérieurs à 100% sur PCI.
N Le Pouvoir Calorifique Supérieur ou PCS définit la quantité de chaleur libérée lors
de la combustion complète, y compris la chaleur de vaporisation contenue dans la
O vapeur d’eau des fumées. Le PCS est égal à la somme du PCI et de la chaleur latente
P dans la vapeur d’eau produite par la combustion. En faisant condenser cette vapeur
d’eau, on récupère un supplément de chaleur (de l’ordre de 11 % pour le gaz naturel).
Pouzzolane
Le terme pouzzolane tire son nom de Pouzzole, une localité près de Naples en Italie,
riche en terre volcanique. La pouzzolane naturelle est une roche siliceuse légère
produite par des projections volcaniques basaltiques. Elle comporte de la silice, de
l’alumine, de l’oxyde ferrique (qui lui donne sa couleur rouge), ainsi que de la chaux
et de la magnésie. Elle sert d’ajout cimentaire. Il existe également des pouzzolanes
artificielles, obtenues par calcination de terres argileuses, de basaltes ou de schistes
: leurs propriétés sont équivalentes à celles de la pouzzolane naturelle.
Powernext
Bourse française de l’électricité. Acheteurs et vendeurs peuvent y échanger des
quantités d’électricité la veille pour le lendemain (marché spot - Powernext day-
ahead) mais aussi pour les échéances allant du mois à l’année (marché à terme -
Powernext Futures). Les transactions sont anonymes.
Prédalle
Élément de construction préfabriqué en béton armé ou précontraint, de faible
épaisseur (de 5 à 12 cm) pour une largeur d’environ 2,50 m. Les prédalles servent à la
fois de coffrage et d’armature pour les dalles pleines en béton : elles sont complétées
par un béton coulé sur le chantier, de façon à constituer des dalles dont l’épaisseur
totale varie selon leur portée de 16 à 20 cm.
Préfabrication
Réalisation de composants de construction hors de leur emplacement définitif, en
usine ou sur un site à proximité de l’ouvrage.
Préemption
Le droit de préemption est le droit pour une personne publique de se substituer à
l’acquéreur lorsqu’un propriétaire déclare son intention de vendre son terrain. Ce droit
s’exerce dans certaines zones du POS ou du PLU. C’est une procédure intermédiaire,
entre l’acquisition amiable et l’expropriation.
Prescriptions Techniques
On les trouve dans les Avis techniques et il convient de les respecter scrupuleusement
dans la mise en oeuvre pour éviter les problèmes.
P
Primaire
Le premier produit appliqué sur une surface en couche de fond avant finition. Q
R
Priorité à l’eau chaude sanitaire
Une chaudière avec production d’eau chaude sanitaire est généralement dotée d’un S
dispositif de priorité à l’eau chaude sanitaire (ECS) : lors d’une demande de la sonde
ECS, le dispositif de priorité coupe la pompe de chauffage et met en route la pompe T
de charge ECS. Toute la puissance de la chaudière est dirigée alors vers le ballon (ou
le préparateur) pour une recharge rapide. U
V
W
X
Y
Z
Index
P P
A Prise •• Dans une maison individuelle, si vous n’avez pas de conduit de fumée, vous
pouvez néanmoins, installer une chaudière à gaz ou à fioul étanche de type «
Étape de l’hydratation, située entre quelques minutes et quelques heures après le
B gâchage, des mortiers et des bétons, durant laquelle le mélange des constituants
ventouse » avec laquelle l’évacuation des gaz de combustion se fait au travers
d’un mur extérieur de la maison.
raidit et commence à acquérir sa résistance.
C •• La chaudière à bois qui sera de préférence à tirage naturel inversé ou à
tirage forcé.
D Processus sédimentaire •• Les pompes à chaleur (à distinguer de la géothermie) qui est une machine
Au sein du cycle géologique, les processus sédimentaire sont constitués des thermodynamique puisant la chaleur dans un milieu naturel appelé «source
E différents phénomènes qui aboutissent à la sédimentation des sols : froide» comme l’air et l’eau ou le sol. Elle transfère ensuite cette énergie au fluide
•• l’altération, de chauffage, en général l’eau chaude mais aussi quelque fois l’air.
F •• l’érosion, •• Le plancher solaire direct (les énergies solaires) qui est une technique
•• le transport, utilisant l’énergie solaire pour chauffer des habitations. Ce procédé assure un
G •• le dépôt et la diagenèse. chauffage d’appoint mais aussi la production d’eau chaude sanitaire.
Plus spécifiquement, l’altération est la destruction de roches ignées, métamorphiques
H ou sédimentaires par désagrégation mécanique et décomposition chimique, voire
biologique.
Profil en long
I L’altération donne naissance à une grande variété de produits :
Dessin d’un ouvrage dans son ensemble, vu de côté suivant sa plus grande longueur.
•• sols,
J •• débris rocheux, Profil en travers
K •• ions en solution dans les eaux superficielles.
L’érosion correspond à l’enlèvement de ces produits d’altération des zones d’altération
Coupe transversale d’un ouvrage, définissant la géométrie suivant son épaisseur.

L active et le transport est leur mouvement vers les zones de dépôt. La lithification est le
résultat de processus comme la compaction, la recristallisation, la cimentation.
M son habitation. Vous pouvez déterminer la température de chaque pièce en fonction
Production d’énergie électrique
N La production en énergie électrique d’une installation solaire reliée au réseau
est exprimée en kilowattheures, directement sur les compteurs. Les rendements
O moyens en Europe centrale sont compris entre 800 et 1400 kWh par kWc et par
P an. Ils dépendent de la région où l’installation est montée, de son orientation
et de la façon dont elle a été construite, de qualité de ses composants et de leur
bon fonctionnement entre eux. Il faut une heure au soleil pour apporter à la Terre
autant d’énergie que toute l’humanité en utilise en une année. La puissance d’une
installation photovoltaïque est indiquée en kilowatt-crête (kWc). Cela correspond au
rendement d’une installation en plein soleil (1000 W/m2) lorsque ses cellules sont à
une température de 25°.
Production de chaleur
C’est le moyen matériel de transformer une énergie en chaleur et de permettre à celle-
ci d’être transférée et diffusée directement par l’appareil lui-même ou indirectement
vers un réseau porteur.
Il existe plusieurs appareils de production de chaleur :
Programmation
La programmation permet notamment de gérer de façon optimale le chauffage de
des heures et des jours de présence. En effet, les chambres sont généralement
moins chauffées que le salon et, si vous travaillez hors de chez vous, la température
peut être réduite jusqu’à l’heure de votre retour, etc.
Que votre chauffage soit un chauffage central ou électrique, programmation et
régulation sont sources d’économies. La programmation se gère à partir d’une
chaudière nouvelle génération pour une installation de chauffage central ou d’une
P
centrale de programmation pour le cas d’un chauffage électrique. Q
Programmation ECS R
Programmer la température de l’eau chaude sanitaire vous apporte plus de confort.
Mais aussi plus de sécurité car vous pouvez ainsi limiter sa chaleur et éviter des
S
accidents domestiques dus à une eau trop chaude. La programmation peut se
faire directement à la source, c’est-à-dire sur l’appareil de production d’eau chaude,
T
chaudière, accumulateur, chauffe-eau, ballon. C’est aussi au niveau des robinets U
que peut intervenir la programmation de température de l’eau. Ainsi, à chaque point
de puisage, vous bénéficiez toujours d’une eau à température souhaitée. V
W
X
Y
Z
Index
P P
A Projet de construction
C’est l’ensemble des données d’une construction à prendre en compte avant qu’elle
B ne soit matérialisée, c’est à dire une étude fine de vos besoins, de vos moyens et des
règles  attachées au site (le terrain et ses abords) en tenant compte des contraintes
C réglementaires et techniques.
Il existe 4 réglementations auxquelles votre projet doit se soumettre :
D •• les  règles d’urbanisme
•• le code civil
E •• le code de la construction et de l’habitat
•• le règlement sanitaire départemental
F Puissance
G Promotelec
Association pour la promotion de la qualité des installations électriques. Promotelec
H est un organisme certificateur agréé, dans le cadre de la loi 78-23 du 10 janvier 1978,
sur la protection et l’information des consommateurs.
I 2/ C’est la quantité d’électricité consommée instantanément par un appareil ou
J Propane
Le propane est un Gaz de pétrole liquéfié (GPL) de formule chimique (C3H8) distribué
K en bouteille ou en citerne ou en réseau local. C’est un hydrocarbure saturé, gazeux,
incolore, liquéfiable à pression relativement faible, tiré du pétrole brut et du gaz
L naturel et qui est utilisé comme combustible.
La différence essentielle entre le gaz butane et le gaz propane est leur point
M d’ébullition à température ambiante et à la pression atmosphérique. Le gaz butane
ne se vaporise pas en dessous de 0°C et, de ce fait n’est pas utilisable par temps froid.
N Le gaz propane se vaporise, en revanche, jusqu’à des températures très basses (-44
°C). On utilise donc le propane pour le stockage en extérieur (citerne par exemple) car
O même en hiver, il reste disponible à l’état gazeux.
P La puissance de chauffage se calcule dans les conditions extrêmes à partir de la
Protocole de Kyoto
En décembre 1997, à l’issue de la troisième réunion des Parties (COP 3) à la convention
de Rio, 38 pays industrialisés se sont engagés à réduire les émissions de six gaz à
effet de serre :
•• CO2, CH4, N2O, HFC, PFC, SF6.
Ces pays industrialisés se sont engagés sur une réduction de leurs émissions des six
principaux gaz à effet de serre de 5,2% en moyenne entre 2008 et 2012 par rapport
au niveau de 1990. Les pays en développement sont exemptés d’engagements
chiffrés afin que leur développement ne soit pas remis en cause.
Il apporte une innovation en ouvrant un crédit aux parties qui réduisent les émissions
de GES dans d’autres pays, par trois mécanismes de flexibilité. Pour entrer en
vigueur, ce protocole devait être ratifié par plus de 55 pays totalisant plus de 55% des
émissions de gaz à effet de serre. L’Union Européenne et de nombreux autres pays
ont ratifié le protocole en 2002. La France s’est engagée à ne pas émettre en 2010
plus de gaz à effet de serre qu’elle n’en émettait en 1990, soit 144 millions de tonnes
équivalent carbone. La Russie a ratifié l’accord fin 2004. Les Etats-Unis se sont retirés
du protocole depuis 2001. Pour respecter le protocole de Kyoto, l’Union Européenne
met en place un programme d’actions et un système d’échange des droits d’émission
des gaz à effet de serre. L’entrée en vigueur du Protocole de Kyoto date du 16 février
2005, grâce à sa ratification par 141 Parties, dont 61,6% des émissions sont celles
des pays industrialisés.
1/ Produit arithmétique de la tension (exprimée en volts) par l’intensité (exprimée en
ampères).
La puissance se mesure en watts (W). :
1 GW = 1’000 MW = 1’000’000 kW = 1’000’000’000 W
délivrée instantanément par une source d’énergie, sous un courant et une tension
électrique donnés. Symbole (W) 1000 W=1 kW. La puissance d’un appareil, c’est sa
capacité à effectuer un travail.
En physique, la puissance est la quantité d’énergie (en joule) fournie par unité de
temps, l’unité est le Watt.
1 watt = 1 joule par seconde
La puissance d’une chaudière par exemple est calculée en kW/h, la puissance
du chauffage est l’énergie nécessaire pour assurer une température minimum de
chauffage ou à alimenter le circuit en eau chaude.
Il ne faut pas sous-estimer ni surestimer la puissance de sa chaudière. Bien estimer
sa puissance est crucial afin qu’elle ne fonctionne pas en sur-régime et que les
factures s’en ressentent.
température extérieure de base. Il y a des données de calcul connues pour chaque
P
ville. Exemple, à Strasbourg, cette température est de –15°C. Q
Puissance calorifique R
Quantité de chaleur utile fournie par l’appareil.
S
Puissance calorifique nominale T
Puissance calorifique totale de l’appareil sans accumulation spécifiée par le fabricant
et obtenue lors de la combustion du combustible d’essai indiqué dans des conditions U
d’essai définies.
V
W
X
Y
Z
Index
P P
A Puissance du compteur électrique Purificateur
La puissance de votre compteur correspond à la quantité d’énergie dont vous avez Un purificateur d’air est un appareil permettant de filtrer et assainir l’air ambiant.
B besoin pour faire fonctionner vos appareils électriques. Cette quantité d’énergie est Il force l’air à se purifier en retenant les particules, germes microbiens, acariens,
déterminée non seulement par la taille de votre logement combinée à la puissance de pollens, poussières et odeurs au moyen d’un filtre HEPA et/ou d’un filtre à charbon
C vos appareils, mais également par le fait qu’ils fonctionnent ou non simultanément. actif et éventuellement d’un ioniseur destiné à produire des ion négatifs qui, lorsqu’ils
Pour un particulier, la puissance de votre installation électrique varie entre 3 et 36 kW entrent en contact avec des particules polluantes les précipitent en se combinant
D selon ces facteurs. avec leurs liaisons atomiques positives.

E
Puissance-crête (Wc) PVC
F C’est la puissance maximale qu’un panneau PV génère lorsqu’il est exposé Le Poly-Chlorure de Vinyle est un matériau synthétique utilisé couramment pour
perpendiculaire à un rayonnement solaire de 1000 W/m2 dans les conditions idéales. fabriquer des tuyaux (canalisation d’eau potable…) ou des menuiseries (fenêtres,
G Elle s’exprime en Watt crête ( Wc ). volets...).

H
Puissance installée
I Puissance potentielle d’énergie que l’on a à un moment donné.

J Puits à la roue (du)

K L’analyse de cycle de vie d’un biocarburant est dite du «puits à la roue» (ou WtW pour
Well to Wheel) lorsque le bilan est fait en prenant en compte tous les éléments depuis
L l’extraction de la matière première jusqu’à son utilisation finale dans un véhicule.
 
M Puits de carbone
Un puits de carbone se définit comme un réservoir de carbone qui, pendant un temps
N donné, absorbe globalement plus de carbone qu’il n’en rejette. La forêt et l’océan
O notamment sont appelés puits de carbone car ils absorbent le carbone dans le cycle
de la biosphère.
P P
Puits canadien ou puits provençal Q
La ventilation des bâtiments est nécessaire et garante de la qualité de l’air intérieur,
mais souvent peu économe en énergie. Le puits canadien ou puits provençal* est
un système de climatisation naturelle, qui utilise l’inertie thermique du sol pour R
préchauffer ou rafraîchir l’air ventilé. C’est un échangeur thermique constitué de
canalisations enterrées qui acheminent l’air vers l’intérieur du bâtiment. Son principe
S
repose sur la température quasi constante 11°C du sous-sol à deux mètres de
profondeur. L’air chemine à travers un circuit de tuyaux. Ce système simple et efficace
T
est aussi source d’économie d’énergie. U
*L’appellation ‘puits provençal’ est liée à la fonction de rafraîchissement estival, alors
que le puits canadien fait référence à la fonction de préchauffage hivernal de l’air V
ventilé.
W
X
Y
Z
Index
P P
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Pour la suite des mots
K
L
M
N
O
P P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Index
Q Q
A Qualité Thermique
Qualité de l’Air intérieur Réseau de constructeurs de maisons individuelles partenaires d’ÉS qui s’engagent
B L’homme passe aujourd’hui la plus grande partie de son temps à l’intérieur de locaux à mettre en œuvre une qualité de service destinée à garantir la satisfaction des
(habitation, lieux de travail, équipements, etc.), or, tout bâtiment peut renfermer des accédants à la propriété.
C produits nocifs pour la santé.
C’est pourquoi un programme pluriannuel de prévention « Bâtiment et santé »
D a été mis en place pour identifier, évaluer et prévenir les risques sanitaires et tout Quartier tournant
particulièrement ceux liés à la qualité de l’air intérieur. En effet, l’air que nous respirons Portion d’escalier entraînant un changement de direction de la ligne de foulée. Ses
E peut se révéler plus pollué que l’air extérieur. marches plus étroites à une extrémité qu’à l’autre sont dites dansantes ou balancées.
Les analyses effectuées dans un millier de logements par l’Observatoire de la
F qualité de l’air intérieur, ont mis en évidence de très nombreux polluants (gazeux ou
G particulaires, d’origine chimique, physique ou biologique) susceptibles d’avoir des
effets sur la santé des occupants.
H
Qualité de l’Eau
I La qualité de l’eau rentre dans le cadre de réglementations environnementales et
sanitaires. Notre corps est composé de 60 % d’eau. Chaque jour, 1,5 litres d’eau lui
J est nécessaire. Elément vital pour le développement de la vie, l’eau consommée doit
donc être d’une qualité sanitaire irréprochable.
K Comme l’eau devient une denrée rare, il convient de trouver les moyens de
L l’économiser ou de la traiter pour la recycler.
L’eau doit, dans la plupart du temps, être traitée à minima pour conserver des
M qualités d’eaux sanitaires dites « potables ». Généralement, la distribution d’eau dans
les réseaux publics en France est de qualité sanitaire garantie pour la santé publique.
N Des contrôles sont régulièrement effectués.
La qualité d’eau est également importante dans les circuits de chauffage ou d’eau
O chaude sanitaire. Les traitements anti-corrosion sont nécessaires dans les circuits
de chauffage même si ceux-ci sont fermés. Pour l’eau chaude sanitaire, la qualité
P de l’eau dépendra des risques de développement de la légionellose. Celle-ci se
développant dans des zones d’eau non irriguées, à des températures tempérées
Q inférieures à 50°C. Q
Qualitélec
R
Réseau d’installateurs électriciens partenaires d’ÉS qui s’engagent à mettre en
œuvre une qualité de service destinée à garantir la satisfaction des utilisateurs.
S
  T
Qualisol U
Les installateurs Qualisol s’engagent sur la qualité, selon une charte définie par
l’Ademe en 1999. Ils sont formés au solaire thermique. V
W
X
Y
Z
Index
Q Q
A
B
C
D
E
F
G
H
Pour la suite des mots
I
J
K
L
M
N
O
P
Q Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Index
R R
A Ragréage
Raccordement externe
B Il désigne le prolongement des réseaux qu’il faudra réaliser en dehors de votre
parcelle pour raccorder celle-ci au réseau collectif existant. Dans ce cas on parle
C aussi communément d’extension de réseau.
D Rainures, Languettes
Raccordement interne
E Appelé également branchement. C’est la liaison entre votre maison et le réseau
collectif. Pour l’électricité, la distance fatidique entre les deux est de 30 mètres.
F
G Radioactivité
C’est la propriété qu’ont certains types d’atomes de se transformer spontanément en
H d’autres types d’atomes en émettant un rayonnement.
I Radiateur
J Un radiateur de chauffage est un échangeur thermique qui diffuse dans l’air ambiant
par rayonnement et convection la chaleur qui lui a été apportée par un fluide chaud
K qui circule à l’intérieur ou par effet Joule.
Les radiateurs sont conçus de façon à diffuser le plus possible de chaleur, ce qui
L explique leurs formes souvent complexes dessinées à exposer le maximum de
surface chaude au contact de l’air ambiant.
M Il existe plusieurs types de radiateurs : radiateur en fonte, radiateur à ailettes en
alliage, radiateur à accumulation, panneau rayonnant, radiateur décoratif, radiateur
N soufflant, à gaz, etc.
O Radiateur radiant
P Le radiateur radiant est un radiateur électrique rayonnant produisant une chaleur
uniforme et continue par transfert thermique infrarouge vers les murs, objets et
Q occupants.
R Radon
Le radon est un gaz radioactif d’origine naturelle. Il provient de la dégradation de
l’uranium et du radium présents dans la croûte terrestre, en particulier dans les
roches granitiques et volcaniques.
La diffusion se fait par l’eau et/ou par l’air et peut ainsi atteindre des concentrations
élevées à l’intérieur des bâtiments.
Devant les risques qu’il présente pour la santé, les pouvoirs publics ont établi des
recommandations et fixé des seuils de concentration à ne pas dépasser.
Opération d’enduction partielle d’une maçonnerie ou d’un voile à l’aide d’un mortier
fin. On y a recours pour obturer le bullage, les épaufrures et les défauts de surface
éventuels consécutifs au décoffrage, et obtenir un parement lisse.
Tous les parquets traditionnels, tous les flottants et certains à coller sont formés de
lames qui s’assemblent par emboîtement les unes dans les autres. La partie mâle est
la languette, la partie femelle est la rainure.
Ramonage
Nettoyage par action mécanique directe de la paroi intérieure du conduit de fumée
afin d’en éliminer les suies et dépôts et d’assurer que rien n’obstrue le conduit sur
toute sa longueur.
Rampant
Tout élément d’architecture dont l’axe principal est oblique ou en pente.
Rayonnement solaire instantané
C’est le flux énergétique du soleil reçu à la surface de la terre sur un mètre carré
à un instant donné. Il s’exprime en Watt par mètre carré (W/m2) et varie de 0 à un
maximum de 1000 W/m2 sur terre, et est de 1365 W/m2 hors atmosphère.
Par contre le rayonnement solaire intégré ou énergie solaire journalière est le flux
énergétique du soleil reçu à la surface de la terre sur un mètre carré en une journée.
Il s’exprime en Watt par heure par mètre carré par jour (Wh/m2/jour).
Rayonnement
Le rayonnement est un mode de chauffage qui utilise des ondes infrarouges comme
vecteur de transfert. En effet, deux corps ou deux objets de températures différentes
rayonnent naturellement l’un vers l’autre et il convient de retenir que les flux de
chaleur vont toujours de l’élément le plus chaud vers l’élément le plus froid. R
En matière de chauffage, le rayonnement émis dans l’ambiance par le plafond ou le
plancher se transforme en chaleur au contact d’un objet, d’une personne ou d’une
S
autre paroi plus froide.
Toutes les surfaces ainsi chauffées rayonnent à leur tour et transmettent leur chaleur
T
à l’ambiance, créant ainsi des conditions de confort optimum pour l’occupant. U
Nous distinguons généralement 3 types de rayonnement en fonction de la
température d’émission du générateur : V
•• le rayonnement basse température,
W
X
Y
Z
Index
R R
A •• le rayonnement moyenne température,
•• et le rayonnement haute température, généralement adapté à un chauffage
B localisé, et représenté pour les produits portés par les rayonnants à Infrarouge
Court (IRC). Il est spécifique au chauffage de zones ou de postes de travail.
C Le chauffage par rayonnement est étroitement lié au confort thermique. En effet,
le fait de chauffer les parois et les individus par rayonnement permet d’obtenir un
D confort de meilleure qualité que par brassage d’air chaud (chauffage par convection
dynamique).
E Le confort thermique sera d’autant mieux ressenti que le rayonnement sera global
et réparti. Dans le cas d’un plancher chauffant qui utilise toute la surface du sol, le
F confort thermique ressenti par les occupants est maximum.
G Rayonnement infrarouge
H Le rayonnement infrarouge est un rayonnement invisible à l’œil humain qui permet
le transport de chaleur vers les surfaces exposées. Les photons composant cette
I lumière infrarouge transmettent leur énergie aux objets exposés au rayonnement en
provoquant l’agitation de leurs atomes (chaleur).
J Ce groupe frigorifique initialement destiné climatisait les locaux va ainsi devenir
K Ravalement
On entend généralement par ravalement « toutes les opérations qui ont pour but de
L remettre les façades d’un bâtiment en bon état ». L’intervention principale portera sur
le nettoyage ou la réfection du matériau qui constitue la façade ou qui recouvre la
M structure selon qu’il s’agit d’un matériau porteur (pierre ou brique) ou d’un revêtement
(enduit).
N Il ne faut pas négliger la toiture, les fenêtres et  les descentes de gouttières. Le
ravalement des façades est une action simple et immédiate qui contribue fortement
O à l’amélioration du cadre de vie et à la qualité de vie des habitants.
P Réception de travaux
Q «La réception est l’acte par lequel le maître de l’ouvrage déclare accepter l’ouvrage
avec ou sans réserves. Elle intervient à la demande de la partie la plus diligente, soit
R à l’amiable, soit, à défaut, judiciairement. Elle est, en tout état de cause, prononcée
contradictoirement....» Code Civil. Article 1792-6.
Récupérateur de chaleur
C’est un dispositif situé dans le foyer, l’avaloir ou le conduit, destiné à récupérer une
partie de l’énergie calorifique émise par la combustion. Le récupérateur de chaleur
est un système qui permet d’optimiser la qualité de chauffe d’une cheminée à foyer
ouvert.
Deux solutions coexistent :
•• les récupérateurs à air aspirent l’air ambiant, le font circuler dans un
échangeur qui récupère la chaleur du feu. L’air chaud est alors expulsé dans
la pièce par des bouches placées près de la cheminée et/ou dans une autre
pièce ;
•• les récupérateurs à eau mettent en oeuvre une mini-chaudière dont l’eau
est chauffée par le feu de la cheminée. L’eau chaude est ensuite renvoyée dans
des radiateurs situés dans la pièce et/ou dans d’autres pièces.
Récupération de chaleur
La récupération de chaleur est synonyme d’économies d’énergie. En effet, elle
s’opère à différents niveaux en matière de chauffage.
La récupération peut s’effectuer sur les fumées chaudes en sortie de chaudière, c’est
la récupération qu’effectue la chaudière à condensation en récupérant la chaleur
latente des fumées.
La récupération de chaleur peut aussi s’effectuer au niveau d’un condenseur d’un
groupe frigorifique.
un bi générateur par la chaleur récupérer servira au chauffage des locaux et à la
production d’eau chaude sanitaire.
La récupération de chaleur autour d’une cheminée ou d’un insert fermé est injectée
vers les pièces à chauffer. Cette récupération de chaleur permet d’obtenir des
appareils autonomes de chauffage avec des rendements proches de 80 %. Elle peut
s’effectuer directement par convection et chauffage par air chaud. D’autres solutions
de récupération d’énergie utilisent un échangeur thermique et se raccordent
directement sur le réseau de chauffage central.
La récupération de chaleur peut effectivement se réaliser sur un poste prépondérant
dans le bilan de consommation, c’est la ventilation. Dans ce cas l’air extrait chargé de
calories est échangé avec l’air neuf introduit dans la maison où l’immeuble.
A l’aide d’un échangeur statique, la récupération de chaleur s’effectue sur la
ventilation de type VMC double flux qui assure ainsi une récupération de chaleur de
80 % dans certains cas.
Pour aller plus loin, la ventilation peut également s’effectuer via un échange thermique R
de l’air neuf par le sol c’est ce qu’on appelle le Puits Canadien. La récupération
de chaleur d’un Puits Canadien permet d’introduire et de réchauffer un air neuf S
initialement très froid.
T
Refends U
Voir « Mur de refend ».
V
W
X
Y
Z
Index
R R
A Registre d’admission d’air
Dispositif manuel ou automatique permettant de contrôler la quantité d’air alimentant
B la combustion.
C Registre d’allumage
Dispositif qui, en position ouverte, permet aux gaz de combustion de passer
D directement dans la buse. Ce dispositif peut être utilisé comme moyen de
préchauffage pour surmonter la condensation dans le conduit de fumée.
E La réglementation thermique ne définit pas de méthodes de construction mais
F Réglage
Opération consistant à positionner de façon satisfaisante un élément (alignement,
G niveau, verticalité).
H Règlement sanitaire départemental
Dans l’article L1311-2 du Code de la santé publique, il est dit que les décrets peuvent
I être complétés par des arrêtés du représentant de l’État dans le département ou
J par des arrêtés du maire en édictant des dispositions particulières afin d’assurer la
protection de la santé publique dans un département.
K Ces dispositions administratives dont l’application a un caractère obligatoire, sont
regroupées dans un document appelé «Règlement sanitaire départemental ».
L •• Un usage des énergies renouvelables comme le solaire dont la contribution
M Réglementation thermique
Depuis le choc pétrolier de 1973, la France a redéfini sa politique énergétique afin
de diminuer ses consommations en énergie et s’est dotée d’un outil réglementaire
N spécifique : la Réglementation Thermique. Celle-ci a connu de nombreux
O aménagements (généralement tous les cinq ans) suivant l’évolution de la législation
européenne. La réglementation actuellement en vigueur est la RT2012.
P •• le Bbio de la RT 2012 (pour besoins climatiques) est un indicateur qui
Réglementation thermique 2012 (RT 2012)
Q La réglementation thermique RT 2012 est obligatoire pour toute construction neuve
depuis le 1er janvier 2013, dépôt de PC. Elle fixe des exigences techniques strictes
R en matière :
•• de surface et d’orientation des parois,
•• de chauffage,
•• d’isolation thermique,
•• de ventilation, de climatisation,
•• de production d’eau chaude,
•• d’éclairage,
•• d’apports solaires et lumineux,
•• et de perméabilité à l’air.
L’objectif est de construire des bâtiments neufs consommant en moyenne moins
de 50 kWh/m².an. d’énergie primaire pour les 5 usages les plus importants que sont
donc :
•• le chauffage,
•• la climatisation,
•• la production d’eau chaude sanitaire,
•• l’éclairage,
•• et les auxiliaires électriques tels pompe et ventilateurs.
détermine le minimum des performances à atteindre. Néanmoins, ce seuil de
consommation oblige donc à concevoir et à réaliser différemment le bâtiment :
•• Une éco-conception tenant compte des apports gratuits (solaire passif par
exemple), des ombres projetées, des vents dominants. Ainsi qu’un bâti protégé
et fortement isolé avec une réduction drastique des ponts thermiques avec de
plus une perméabilité forte (qui sera contrôlée sur le chantier et à la réception
des ouvrages). Avec la RT 2012, c’est un nouveau coefficient Bio sans unité qui
caractérisera la performance du bâti.
•• Des équipements de chauffage à haute efficacité énergétique (chaudière à
condensation, pompe à chaleur, régulation et programmation fines, etc.)
•• Des systèmes de récupération d’énergie, comme la ventilation double flux
avec échangeur récupérateur d’énergie ;
favorise l’obtention du niveau BBC de 50 kWh/m².an.
•• Usage d’équipements produisant eux-mêmes l’énergie, en l’occurrence les
panneaux photovoltaïques, les micro ou mini-cogénérateurs.
Avec la RT 2012 apparaît dans la Loi de nouvelles méthodes de calcul permettant de
calculer l’étude thermique de la future construction et aux Bureaux d’étude de fournir
l’attestation nécessaire au dépôt du Permis de Construire.
Les indicateurs permettant d’effectuer ces études sont :
détermine les besoins en énergie du bâtiment, sans tenir compte des
équipements futurs. C’est dire que le bâti doit être lui-même économe. Le Bbio
intègre l’isolation thermique, les apports internes et externes et la ventilation
ainsi que d’autres paramètres tels que l’éclairage naturel. Le Bbio max est à ne R
pas dépasser dans la RT 2012. Il est modulé en fonction du type d’occupation
du bâtiment et de sa catégorie C1 (non climatisé) ou C2 (climatisé). La ventilation S
est prise en base dans le Bbio avec un système de VMC double-flux avec
récupération d’énergie à efficacité 50%). T
•• le Cep de la RT 2012 : c’est la consommation d’énergie primaire. Le Cep
prend en compte les 5 usages de consommation que sont le chauffage, la
U
climatisation, la production d’eau chaude sanitaire, l’éclairage, et les auxiliaires
électriques tels pompe et ventilateurs. De même que pour le Bbio, le Cep est
V
W
X
Y
Z
Index
R R
A modulé en fonction du type de bâtiment et de sa catégorie C1 ou C2 (climatisé),
de la zone géographique, de la surface moyenne des logements. Les valeurs de
B Cep de la RT 2012 ont une valeur myenne de 50 kWh/m².an.
C Règles de l’art
D Elles désignent l’ensemble des techniques et procédés dits « traditionnels » de
construction, dont le bien-fondé est justifié par l’expérience et admis par l’ensemble
E de la profession : elles sont matérialisées par les DTU.
F Régulateur de tirage (Te modérateur)
Dispositif d’autorégulation du tirage (dépression à l’intérieur du conduit) raccordé au
G conduit de raccordement.
H •• La rémunération au pourcentage, qui associe les honoraires au cout global
Régulation
I Une régulation est un dispositif permettant de maintenir la température ambiante
d’un habitat, à une valeur choisie et constante définie par l’utilisateur.
J La température extérieure varie et  les besoins en chauffage ou de climatisation
d’un logement ne sont pas constants en fonction du type d’activité et des périodes
K d’occupation propres à chaque pièce ainsi que des éventuels apports de chaleur
comme l’ensoleillement, les appareils ménagers, etc.
L La réglementation thermique impose un mode de régulation pour assurer le confort
et réaliser des économies d’énergie.
M Les dispositifs à votre disposition sont :
N •• thermostat intérieur programmable,
•• sonde extérieure,
O •• régulation de chaudière,
•• robinets thermostatiques sur les radiateurs, etc.
P Les dispositifs programmables sont soit journaliers ou hebdomadaires et permettent
de gérer facilement et de façon automatique les températures de consigne en cas
Q d’activité domestique moindres et de pouvoir remettre progressivement la bonne
température en évitant les désagrément de la condensation sur les fenêtres et les
R murs par exemple.
Les chaudières modernes sont équipées de systèmes de régulation électronique qui
adaptent automatiquement la puissance fournie par la chaudière avec les besoins
de chauffage réels, non seulement en fonction des conditions climatiques, mais
également selon des heures de présence et les habitudes de vie.
 Rejets polluants
Ces résidus dégagés par la combustion des gaz (essentiellement le monoxyde de
carbone (CO2) et l’oxyde d’azote (NOx) sont impliqués dans la formation de l’effet de
serre. Une chaudière moderne, qui consomme moins d’énergie et offre une meilleure
combustion, émet nettement moins de substances polluantes qu’une chaudière
ancienne.
Remontée capillaire
Phénomène physique de remontée d’humidité depuis les fondations par capillarité
des constituants d’une paroi. Ce sont des remontées naturelles de l’eau du sol, par
capillarité, qu’on observe à la base des murs dont le pied est au contact d’un terrain
humide..
Rémunération en maîtrise d’œuvre
Il existe trois modalités de rémunération :
des travaux (montant définitif des travaux après chantier est communiqué par
le maître d’ouvrage afin d’arrêter le solde des honoraires)
•• La rémunération au temps passé : qui fixe un montant horaire et estime un
nombre d’heure pour chaque phase de la mission. Les frais annexes peuvent ou
non être inclus dans le prix horaire.
•• La rémunération au déboursé : il s’agit d’une rémunération à vacation. Les
prix horaire du maître d’œuvre et de ses collaborateurs participant à l’exécution
de la mission y sont précisés.
Rendement
Rapport entre la puissance calorifique totale fournie et l’énergie introduite totale,
exprimé en pourcentage durant une période déterminée.
Le rendement électrique indique le pourcentage d’énergie que restitue un système,
car tout système énergétique engendre des pertes lors du fonctionnement.
Une batterie par exemple va restituer 85 % de la totalité de l’énergie qu’elle a
accumulée. Un onduleur va convertir que 90% de l’énergie qui lui est transmise.
Le rendement d’une chaudière exprime sa capacité à récupérer l’énergie de son
combustible pour la restituer au circuit de chauffage. Le rendement est donc le R
rapport entre ce qui est produit et ce qui est entrant.
Le rendement de combustion va donner un rapport inférieur à 100 % si la combustion S
n’est pas parfaite (imbrûlés).
Le rendement d’une chaudière prendra aussi en compte les pertes thermiques des T
parois. Dans le même sens, le rendement de production prendra en compte les
pertes de la chaudière par les fumées. U
V
W
X
Y
Z
Index
R R
A Rendement sur PCI Réseau (électrique)
Les normes françaises et européennes ont retenu le PCI comme référence de calcul Ensemble organisé d’installations pouvant comprendre des équipements de
B de rendement d’une chaudière. Le pouvoir calorifique inférieur PCI indique la quantité production, de transport, de répartition ou de distribution de l’électricité.
de chaleur pouvant être produite avec une certaine quantité de combustible (solide,
C liquide ou gazeux). Avec cette valeur de référence, les produits de combustion sont
Réseau (gaz naturel)
disponibles à l’état gazeux. Le rendement sur PCI exprimé en pourcentage permet
D d’évaluer la performance de la chaudière.
Il est sous forme de gazoducs. Le gaz arrive en France par des gazoducs à haute
pression (sous forme gazeuse) ou par des méthaniers (sous forme liquide).
E
Rénovation d’un bâtiment RPT/RPD
F La rénovation dans le bâtiment, c’est améliorer la qualité de la construction, réduire
Réseau Public de Transport/Réseau Public de Distribution conçu pour le transit et
sa consommation et ses dépenses en matière d’énergie. C’est l’acte de rénover un
G bâti ou un équipement ancien ou existant afin de lui donner des caractéristiques
la transformation de l’énergie électrique entre les lieux de production et les lieux de
consommation.
techniques, réglementaires et esthétiques de meilleure qualité. Lorsque la rénovation
H est poussée en termes de travaux techniques et réglementaires, nous pouvons alors
Il est composé de lignes électriques qui assurent les liaisons à des niveaux de
tension donnés et de postes composés de transformateurs de tension, d’organes de
parler plus de réhabilitation, cependant la frontière entre ces termes est proche.
I connexion et de coupure, d’appareils de mesures et de contrôle commande.
On distingue deux hiérarchies de réseaux :
J Rénovation thermique •• le réseau de transport en 400kV, 255 kV ou 63kV de grandes quantités
La rénovation thermique peut à la fois s’envisager sur le bâti avec des opérations d’énergie sur de longues distances et alimentent certains gros clients industriels.
K d’isolation thermique et d’étanchéité du bâti. Elle peut également s’opérer au •• le réseau de distribution à 20kV (moyenne tension) et 400 V (basse tension),
niveau de l’amélioration du remplacement des équipements techniques existants qui desservent les consommateurs finals en moyenne tension (PME-PMI).
L (la chaudière par exemple), ainsi que de l’adjonction d’énergies renouvelables et les
systèmes de régulation et de programmation. Elle est assujettie à une réglementation
M thermique.
RTE
Réseau de Transport de l’Électricité. RTE est une entité indépendante du Groupe
C’est l’arrêté du 3 mai 2007 relatif aux caractéristiques thermiques et à la performance
N énergétique des bâtiments existants qui fait office de réglementation thermique pour
EDF, qui assure le rôle de GRT.
les opérations de rénovation dans l’existant.
O L’objectif général de cette réglementation est d’assurer une amélioration significative Réservation
P de la performance énergétique d’un bâtiment existant lorsqu’un maître d’ouvrage
entreprend des travaux susceptibles d’apporter une telle amélioration.
Cavité ménagée dans une paroi ou une dalle, avant ou lors du coulage, en prévision
du passage de conduit ou de la pose d’un équipement ou de la réalisation d’un
Q La réglementation thermique dans les bâtiments existants s’appuie sur deux
dispositifs :
clavetage.

R •• une réglementation « élément par élément « applicable depuis le 1er

novembre 2007 à toutes les rénovations. Réserve de braises R
Quantité de braises incandescentes qui assure l’allumage de la charge de
•• une réglementation globale minimale pour les rénovations de bâtiments de
combustible introduite.
S
plus de 1000m², applicable à partir du 1er avril 2008.
T
Répartiteur Résidu
Boîtier répartissant un signal d’entrée sur deux ou plusieurs sorties. Cendres, y compris des imbrûlés solides, récoltés dans le compartiment du cendrier. U
V
W
X
Y
Z
Index
R R
A Résistance mécanique d’un matériau Révision
Comportement d’un matériau sous différentes sollicitations mécaniques. Modification (ou actualisation) de données prenant en compte la variation de
B paramètres comme par exemple les hausses de prix de matériaux et/ou de main
d’œuvre.
C Résistance (électricité)
Difficulté plus ou moins grande qu’un conducteur oppose au passage d’un courant Rez-de-jardin
D (mesurée en ohms) ; conducteur dans lequel l’énergie du courant électrique est Niveau d’un bâtiment de plain-pied avec un jardin.
transformée en chaleur.
E Rhéologie
F Résonance (Phénomène de résonance) Étude des caractéristiques de viscosité d’un matériau fluide.
Augmentation de l’amplitude d’une vibration.
G Risque de mouvement de terrain
Rétracter Un mouvement de terrain est un déplacement plus ou moins brutal du sol qui résulte
H Des éléments mis en traction s’allongent. Une fois l’effort de traction supprimé, ils de la vitalité des couches superficielles de l’écorce terrestre. Ce phénomène est
reprennent leur longueur initiale en se raccourcissant, donc en se rétractant. aggravé par l’action érodante des agents atmosphériques (notamment de l’eau) et
I sous l’effet de la pesanteur. Il est aussi fonction de la nature, de la disposition des
J Retrait couches géologiques, ainsi que de la topographie du sol.
Il existe une grande diversité de mouvements de terrain :
Diminution de volume d’un élément en béton, bois, métal, etc. due à différents
K phénomènes, par exemple une diminution de la température.
•• Glissement de terrains meubles ou de masses rocheuses fracturées
•• Écroulement de masses rocheuses ou chute de blocs isolés à partir d’un
L plan de falaise
Rétréci •• Coulée de boue, par laquelle les matériaux meubles d’un versant s’écoulent
M Elément vertical ou horizontal, situé en avant du foyer, destiné à diminuer la section après avoir été détrempés par des précipitations ou des circulations d’eau
d’ouverture de celui-ci. •• Affaissement ou effondrement liés à l’existence de cavités souterraines
N d’origine naturelle ou artificielle
•• Affaissement dû à la dessiccation de terres argileuses en période de
O Réversible sécheresse ou au tassement de roches compressibles.
Utile en hiver comme en été, un système réversible permet de rafraîchir la maison
P pendant l’été et de la chauffer en hiver via le même circuit, en général au sol. Le
Risque de tempête
fonctionnement d’une pompe à chaleur Air / eau permet d’exploiter les calories
Q présentes dans l’air, puis de les restituer sous forme de chaleur dans votre logement, Une tempête correspond à l’évolution d’une perturbation atmosphérique, celle-ci
par l’intermédiaire de radiateurs ou d’un plancher chauffant à basse température. En affecte généralement une zone de basses pressions de l’atmosphère (large de 1 000
R inversant le cycle de la pompe à chaleur, et sans investissement supplémentaire, on à 2 000 km). A cet instant deux masses d’air se confrontent avec des caractéristiques R
peut rafraîchir votre maison.  bien distinctes, notamment des différences de température et de teneur en vapeur
Le fonctionnement d’une pompe à chaleur est un peu semblable à celui d’un d’eau. Cette confrontation engendre un gradient (taux de variation d’un élément S
réfrigérateur : quand la température intérieure a grimpé comme la température à météorologique en fonction de la distance) de pressions très élevées à l’origine de
l’intérieur d’un réfrigérateur, le thermostat donne l’ordre au compresseur d’expulser vents violents et de précipitations intenses. T
ce surplus de calories pour revenir à la température souhaitée. C’est pour cela que Par définition internationale, une tempête donne lieu à des vents moyens d’au moins
la grille placée au dos d’un réfrigérateur est chaude. Voià le principe d’un système 90 km/h sur une durée d’au moins 10 minutes et se manifestant le plus souvent dans U
réversible. les régions littorales.
Néanmoins, de profondes perturbations en provenance de l’Ouest et accompagnées V
W
X
Y
Z
Index
R R
A le plus souvent de fortes précipitations atteignent nos régions en donnant de forts
coups de vent (supérieur à 60 km/h) avec des rafales qui peuvent atteindre 100 km/h.
Rupture
Fait de casser.
B Ces perturbations très actives se manifestent le plus souvent en hiver, et leur temps
de passage peut varier d’une heure à une douzaine d’heures environ.
C Durant la Tempête du 26 décembre 1999, les rafales ont atteint des pointes à plus
de 216 km/h sur l’anémomètre de la Tour Eiffel. A cette puissance, les forêts n’ont pu
D être épargnées. A présent, la prévision d’un tel phénomène est actuellement bien
maîtrisée à échéance de 24 à 48 heures. Les tempêtes s’associent souvent à  de
E fortes pluies, des chutes de neige ou de grêle abondantes, ou encore à des orages.

F Robinet thermostatique
G Le robinet thermostatique est un robinet à usage domestique spécifique. Même s’il ne
réduit pas à lui seul la consommation d’eau, son installation permet de faire baisser Pour la suite des mots
H notre utilisation domestique de l’eau et par conséquent de réaliser des économies
d’eau non négligeable.
I Monté sur le radiateur, le robinet thermostatique permet de réguler la chaleur
dégagée par le radiateur en agissant directement sur le débit d’eau chaude. Il permet
J ainsi de contrôler la température ambiante de la pièce dans laquelle il est installé, ce
qui est particulièrement intéressant dans les pièces bénéficiant d’apports gratuits de
K chaleur (ensoleillement, appareils de cuisson…).

L
Roche couverture
M Roche imperméable qui empêche le pétrole et le gaz naturel de poursuivre leur
migration vers la surface. Voir le schéma.
N  

O Roche mère
Roche dans laquelle se forment les hydrocarbures, pétrole et gaz naturel, issus de
P la transformation de sédiments riches en matières organiques qui se sont déposés
généralement sur des fonds océaniques. Voir le schéma.
Q  

R Roche réservoir R
Située sous la roche couverture, c’est une roche poreuse et perméable dans laquelle
s’accumule de grandes quantités de pétrole et de gaz naturel migrant à partir de la
roche mère. Voir le schéma.
S
  T
Roche sédimentaire U
Roche formée par l’accumulation de sédiments, suite à l’action de l’eau ou de l’air. Le
calcaire est une roche sédimentaire.
V
W
X
Y
Z
Index
S S
A Section
Sablage
B Technique d’abrasion du parement d’une paroi durcie par projection à l’air comprimé
d’un jet de sable. Selon la durée, la pression et la distance de cette opération,
C généralement pratiquée manuellement, l’érosion des granulats, donc l’homogénéité
de la peau du béton, est plus ou moins importante. Le sablage peut être utilisé pour
D le nettoyage et l’entretien des ouvrages.
E
Sable
F Granulat, constituant du béton, dont les grains sont de dimension inférieure à 6 mm.
G Sablon
H Granulat constituant du béton qui, du point de vue dimensionnel, se situe entre les
fillers et les sables.
I ayant pour origine un mouvement brusque de deux compartiments profonds. Ce
J Saillie
Elément débordant par rapport à un autre.
K crées par les vibrations du sol et sont transmises aux bâtiments. Les dégâts observés
Schéma
L Dessin, tracé figurant les éléments essentiels d’un objet, d’un ensemble complexe,
M d’un phénomène, d’un processus et destinés à faire comprendre sa conformation et/
ou son fonctionnement.
N
Schéma de cohérence territoriale (SCOT)
O Le SCOT, instauré par la loi SRU, remplace le schéma directeur. Outil de planification
et de programmation des territoires, il fixe les grandes orientations pour les dix
P années à venir. Il coordonne les politiques sectorielles  : habitat, déplacement,
organisation commerciale, etc. dans un périmètre qui prend en compte les enjeux
Q de développement.
Il détermine également les espaces et sites à protéger. Le SCOT est un document
R établi à l’échelle intercommunale, en prenant en compte les Établissements Publics
de Coopération Intercommunale (EPCI) existants ainsi que le « bassin de vie ». Il est
S arrêté par le préfet.
Second œuvre
Ensemble des éléments ne participant pas à la structure porteuse d’un ouvrage.
Dans un bâtiment, cela regroupe l’électricité, la plomberie, l’étanchéité….
Forme, surface présentée par un élément de construction par exemple une poutre à
l’endroit où elle est coupée par un plan transversal (perpendiculaire à son axe).
Sécurité domestique
Assurance, tranquillité  qui résulte de l’absence de danger en ce qui concerne la vie
à la maison.
Sédiments
Dépôt meuble laissé par les eaux, le vent et les autres agents d’érosion. Selon son
origine, ce dépôt peut être marin, fluviatile, lacustre ou glacière.
Séisme
Le séisme ou tremblement de terre est un mouvement de la croûte terrestre
phénomène se traduit par de nombreux chocs souterrains qui engendrent des
oscillations, des formations de failles et de cassures. Ainsi, de fortes destructions sont
sont fonction de l’amplitude, de la durée et de la fréquence de ces vibrations.
Semelle
Dalle épaisse participant à la fondation.
Sens porteur
Terme utilisé pour les planchers ou panneaux de dalles pouvant être calculés sur 2
appuis, 3 ou 4 appuis. Ce sont les hypothèses retenues par le BET qui définissent le
sens porteur précis à poser et le ferraillage adapté.
Servitude de passage
Le propriétaire dont les fonds* sont enclavés et qui n’a sur la voie publique aucune
issue ou qu’une issue insuffisante, soit pour l’exploitation agricole, industrielle ou
commerciale de sa propriété, soit pour la réalisation d’opérations de construction S
ou de lotissement, est fondé à réclamer sur les fonds de ses voisins un passage
suffisant pour assurer la desserte complète de ses fonds, à charge d’une indemnité T
proportionnée au dommage qu’il peut occasionner (Code civil, art. 682).
La servitude est une charge imposée sur un fonds, dit fonds servant, pour l’utilité U
d’un autre fonds, dit fonds dominant, appartenant à un autre propriétaire. (Code civil,
art. 637). La servitude n’est pas établie au profit d’une personne, mais d’un fonds V
W
X
Y
Z
Index
S S
A (une propriété foncière).  C’est un droit réel immobilier, établi par titre et qui doit être
mentionné dans tout acte de vente.
sédimentaire depuis le début de sa formation jusqu’à aujourd’hui pour obtenir des
informations qualitatives et quantitatives sur les fluides contenus dans les roches
B *Fonds : terrain, propriété foncière sédimentaires.
 
C Servitude de vue Simulation de réservoir
Toute fenêtre ou aménagement (balcon, terrasse, escalier extérieur) qui permet La simulation de réservoir est utilisée pour bâtir le programme de développement
D d’avoir un regard sur la propriété voisine est une vue. Afin de protéger la vie privée, d’un champ (nombre de puits, récupération assistée, production attendue). Cela
E il est interdit de créer des vues sur les propriétés voisines qui ne respectent pas les
distances légales prévues par le Code civil :
consiste à prédire le comportement des fluides (pétrole, eau et gaz) dans un milieu
poreux (roche réservoir) à l’aide de modèles numériques.
F •• 1,90 m pour les vues droites,
•• 0,60 m pour les vues obliques.
 
Simulation numérique
G Si la distance n’est pas respectée, la suppression de la vue peut être exigée ou
donner lieu à l’établissement d’une servitude de vue. La servitude de vue s’acquiert
La simulation numérique permet, à l’aide de codes de calculs et d’outils informatiques,
de représenter virtuellement un phénomène ou un objet réel afin d’étudier son
H soit par convention, soit par prescription trentenaire.
fonctionnement et de prévoir son évolution dans le temps.
Attention ! Le règlement du POS ou du PLU peut fixer des règles plus contraignantes.
I
Silicium monocristallin sc-Si Siphon
J Forme de silicium cristallin composée d’un seul cristal de silicium. Le rendement de
Élément principal du système d’évacuation. La présence de siphons est primordiale.
Ils assurent une garde d’eau de 30 à 75 mm. Ce dispositif évite les remontées d’odeurs
K conversion d’une cellule monocristalline se situe entre 15 et 22 %.
et de bactéries depuis les évacuations. Les siphons à culot démontable sont les plus
utilisés.
L Silicium multicristallin mc-Si  
Matériau utilisé pour la fabrication de lingot, de plaque ou de cellule photovoltaïque
M obtenu par solidification directionnelle dans un creuset. La taille des grains est de 0,1
Sismique 3D
Technique d’investigation du sous-sol en trois dimensions, grâce à l’émission d’ondes
N cm à 10 cm. Le rendement de conversion d’une cellule multicristalline se situe entre
10 et 15 %.
depuis la surface. Ces ondes révèlent des couches de caractéristiques différentes et
identifient des obstacles avec une très grande finesse. Cette technique d’exploration
O permet d’implanter les forages avec de bien meilleures chances de succès.
Silicium polycristallin pc-Si  
P Matériau utilisé pour la fabrication de cellules photovoltaïques dont l’épaisseur varie
de 10 à 30 micromètres, déposé sur un substrat étranger avec une taille de grains de
Sismique réflexion
Q 1 µm à 1 mm.
La sismique réflexion est une méthode visant à obtenir une image continue et détaillée
de l’extension structurale horizontale et verticale des différents horizons géologiques.
R
Silicium amorphe a-Si Solaire photovoltaïque
S Forme de silicium non-cristallin. Le rendement de conversion d’une cellule amorphe
La technologie photovoltaïque est une des formes de l’énergie solaire, elle permet
S
se situe entre 5 % et 8 %.
de produire de l’électricité à partir de la lumière. Elle utilise la  propriété de certains
matériaux comme le silicium, appelés semi-conducteurs, qui ont la capacité de
T
Simulation de bassin générer de l’électricité quand ils reçoivent de la lumière. Une cellule photovoltaïque U
La simulation de bassin a pour objectif d’améliorer la connaissance du sous sol est un petit composant électronique à base de silicium, exposée à la lumière, la cellule
en retraçant son histoire. Le principe est de modéliser l’évolution d’un bassin absorbe l’énergie des photons lumineux, ceux-ci mettent en mouvement des électrons V
W
X
Y
Z
Index
S S
A dont la circulation constitue le courant électrique. Les cellules photovoltaïques sont
assemblées en série pour constituer des modules (ou panneaux) capables de fournir
Une sonde extérieure se pose en général à environ 2 mètres du sol, si possible sur la
façade nord ou nord-est de façon à ne pas être exposée au soleil. On doit veiller à la
B plus de tension.
Attention  !  Le photovoltaïque se distingue du solaire thermique qui ne produit pas de
placer en dehors de tout abri : avancée de toit, balcon, puit de jour, etc.
Lors de l’installation de la sonde extérieure, l’installateur programme une courbe de
C l’électricité mais transforme le rayonnement solaire en chaleur. Le solaire thermique chauffe par défaut qu’il faut ensuite adapter à la situation réelle de l’habitation.
est utilisé pour produire de l’eau chaude sanitaire ou alimenter un système de
D chauffage, et complète parfaitement les applications photovoltaïques.
Soubassement ou socle (cheminée)
E Solaire thermique
Ouvrage sur lequel repose l’ensemble de la cheminée pouvant être destiné à la
rehausser.
F L’énergie solaire, gratuite est inépuisable et non polluante et offre de multiples
possibilités : eau chaude sanitaire, chauffage, climatisation …
Souche
G Le solaire thermique ne produit pas de l’électricité mais transforme le rayonnement
solaire en chaleur, à la différence du solaire photovoltaïque qui convertit la lumière en
Partie extérieure hors comble ou hors terrasse du conduit de fumée.
H électricité. Ce sont les capteurs solaires qui permettent de convertir le rayonnement
solaire en chaleur. L’application la plus répandue est le chauffe-eau solaire individuel Sous-traitant
I (CESI) destiné à la production de l’eau chaude sanitaire, mais les capteurs solaires Entrepreneur ou artisan réalisant un travail pour une autre entreprise.
thermiques peuvent également alimenter un système de chauffage. Une source
J d’énergie d’appoint est le plus souvent nécessaire pour compléter la production
Split-System  (dit aussi bi-blocs)
solaire.
K Climatiseur individuel constitué de deux éléments reliés entre eux par une liaison
frigorifique.
L Solaire thermodynamique
Des miroirs réfléchissent la lumière solaire et la concentre vers un gaz, qui, chauffé à
M plus de 1000°C, entraîne des turbines électriques. Stéatite
L’unité officielle de l’énergie est le joule. Mais on utilise fréquemment la tonne Il s’agit d’un matériaux en terre cuite utilisé pour la fabrication des résistances de
N d’équivalent pétrole TEP ou le kilo ou mégawattheure kWh ou MWh. chauffe-eau électriques ou des corps de chauffe des radiateurs électrique. Dans le
cas des chauffe-eau, celle-ci n’étant pas en contact direct avec l’eau, elle apporte
1 TEP = 42 GJ gigajoules = 11 666 kWh.
O une plus grande fiabilité dans le temps.
Elle existe en multi-blocs et monobloc. Ce type de résistance offre l’avantage de
P Solivage pouvoir être changé sans vidanger l’installation.
Ensemble des solives, longues pièces de bois dont les extrémités prennent appui sur
Q un mur ou une autre poutre pour constituer l’ossature d’un plancher.
Striction
R Solive
Phénomène observé avant la rupture d’une structure, où lorsqu’une fois la valeur
de la force limite admissible par le matériau est atteinte, la structure continue à se
S Pièce de structure de section plus conséquente, généralement employée pour les
terrasses sur poteaux.
déformer de façon irréversible jusqu’à la rupture. S
Substratum T
Sonde extérieure Couche de sol ayant de bonnes caractéristiques mécaniques, capable de reprendre
U
La sonde extérieure mesure la température de l’air extérieur et permet d’anticiper les efforts sollicitant la structure et transmis par l’intermédiaire des fondations.
les variations météorologiques. La chaudière réagit avant que le logement n’ait eu le
temps de se refroidir ou de surchauffer. V
W
X
Y
Z
Index
S S
A Suie Ne sont pas pris en compte :
•• les superficies de combles non aménagés,
Dépôt noirâtre formé par les particules non entièrement carbonisées en suspension
B dans les fumées et déposées par celles-ci sur les parois intérieures du conduit. •• caves, sous-sols,
•• remises,
C Surélévation
•• garages,
•• terrasses, loggias, balcons, séchoirs extérieurs au logement,
D La surélévation est une extension d’un bâtiment existant sur l’emprise au sol totale ou •• vérandas, autres volumes vitrés,
partielle de celui-ci. Elle consiste à déposer la toiture existante à rehausser les murs •• locaux communs, et autres dépendances du logement
E périphériques et à réaliser une nouvelle toiture. •• ni des parties de locaux d’une hauteur inférieure à 1.80 mètre.
Le volume habitable correspond au total des surfaces habitables ainsi définies
F Surfaces actives (cheminée) multiplié par les hauteurs sous plafond.
La surface habitable et le volume d’un logement prévu lors de l’établissement d’un
G Ensemble des surfaces d’un appareil conçues pour transmettre la chaleur à l’air
ambiant. Toutes les surfaces extérieures d’un appareil, y compris le conduit de
programme de construction pour les quatre premiers habitants, doivent être :
•• de 14 mètres carrés
H raccordement, sont considérées comme surfaces actives parce qu’elles sont
•• et de 33 mètres cubes au moins par habitant,
conçues pour transmettre la chaleur à l’air ambiant de la pièce dans laquelle
et au delà du quatrième habitant :
I l’appareil est installé.
•• de 10 mètres carrés
•• et 23 mètres cubes au moins par habitant supplémentaire
J Surface de combustion Pour les logements construits avant le 01 janvier 1996, le loyer est calculé en fonction
K Surface couverte de combustible qui peut comporter des ouvertures pour le passage
de l’air de combustion ou des gaz de combustion.
de la surface corrigée. Pour les logements construits après le 01 janvier 1996, le loyer
est calculé en fonction de la surface utile.
L
Surface de plancher Surface corrigée
M La surface de plancher de la construction s’entend de la somme des surfaces de Dans la loi n° 48-1360 du 1er Septembre 1948, on obtient la surface corrigée d’un
plancher closes et couvertes, sous une hauteur de plafond supérieure à 1,80 m, logement de la façon suivante :
N calculée à partir du nu intérieur des façades du bâtiment. •• pour chaque pièce, habitable, secondaire ou annexe, on calcule la surface
O Un décret en Conseil d’État* précise les conditions dans lesquelles peuvent être
déduites les surfaces des vides et des trémies, des aires de stationnement, des caves
réelle, entre murs et cloisons, que l’on arrondit au m2 le plus proche, la demi-
unité étant arrondie à l’unité inférieure,
P ou celliers, des combles et des locaux techniques, ainsi que, dans les immeubles
collectifs, une part forfaitaire des surfaces de plancher affectées à l’habitation.
•• pour chaque pièce, on multiplie cette surface réelle arrondie, par un
coefficient en tenant compte de la nature de la pièce principale, secondaire ou
Q Code de l’urbanisme, Article L 112-1. et Code de l’urbanisme. Article R 112-2. annexe, ce qui donne la surface « utile « de la pièce (au sens de la Loi de 48),
•• la surface « utile « de chaque pièce est ensuite corrigée par la valeur moyenne
*Décret en Conseil d’État : N° 2011-2054 du 29 décembre 2011 :
R Ce décret énumère les déductions possibles. Il est accessible sur le site de Legifrance. de trois coefficients qui respectivement, tiennent compte de l’éclairement, de
Voir aussi «infos réglementaires» du site l’ensoleillement et des vues de la pièce,
S •• la somme des surfaces corrigées des pièces est affectée d’un correctif S
d’ensemble du local. Ce correctif est égal à la moyenne entre le « coefficient
Surface habitable d’entretien « tenant compte de l’état d’entretien général de l’immeuble et du « T
Aux termes de l’article R.111-2 du Code de la Construction et de l’Habitation, la surface coefficient de situation « tenant compte de l’emplacement et de l’environnement
habitable d’un logement est la surface de plancher construite, après déduction des de l’immeuble dans la commune, U
surfaces occupées par les murs, cloisons marches et cages d’escaliers, gaines, •• au produit de la surface corrigée des pièces par le correctif d’ensemble
embrasures de portes et de fenêtres. du local sont ajoutées les équivalences superficielles des éléments de confort V
W
X
Y
Z
Index
S S
A installés par le propriétaire
(définis au titre IV du décret du 22 Novembre 1948).
B La surface corrigée est majorée de 30% lorsque tout ou partie d’un local est affecté à
un usage professionnel. La valeur locative du local soumis à la loi de 48 est égale au
C produit de sa surface corrigée par le prix de base au m2 de la catégorie dans laquelle
se situe le local.
D La surface hors œuvre brute, SHOB, désignait la somme des surfaces de plancher
E Surface utile
La surface utile est calculée pour les logements conventionnés. Deux décrets et deux
F arrêtés réforment le mode de calcul des subventions d’État au logement social et des
plafonnements des loyers de ces logements.
G La surface utile se définit comme la surface habitable à laquelle est ajoutée la moitié
des annexes privatives (aux termes du décret 95-708 du 9 Mai 1995, et des arrêtés
H du Ministre du Logement du 9 Mai 1995 et du 24 Juillet 1997). Elle sert de base au
nouveau dispositif pour la calcul des subventions comme pour le calcul des loyers.
I Les seules modulations apportées à cette surface utile sont les suivantes :
•• Un coefficient de structure qui permet de tenir compte de la taille des
J logements (les petits logements sont plus coûteux) ;
•• Une marge liée au niveau de la qualité de logements ;
K •• Une marge laissée à l’appréciation locale.
L aménageables ou non aménagés pour l’habitation ou pour des activités à
Surface annexe
M Les annexes privatives comprennent les caves, les sous-sols, les remises, les ateliers,
les séchoirs et les celliers extérieurs au logement, les resserres, les combles et
N greniers aménageables, les balcons, les loggias et les vérandas.
Pour les conventions conclues entre l’État et les organismes HLM à partir du 1er
O Juillet 1996, le loyer maximum applicable aux logements conventionnés est le produit
des 3 éléments suivants :
P •• surface utile du logement,
•• prix au m(2) applicable à l’ensemble des logements de l’immeuble ou de
Q l’ensemble immobilier,
•• et d’un coefficient propre au logement établi en tenant compte notamment
R de sa taille et de sa situation dans l’immeuble ou dans l’ensemble immobilier.
Ceci ne s’applique pas aux logements existants conventionnés à l’occasion des
S travaux d’amélioration ou conventionnés sans travaux (mais s’applique aux
opérations d’aquisition-amélioration, aux opérations de prêt conventionné locatif, et
de Palulos « communales »).
Les annexes qui n’entrent pas dans le calcul de la surface utile peuvent donner lieu à
la perception d’un loyer accessoire.
Surface hors œuvre (SHOB et SHON)
Depuis le 1er mars 2012, ces définitions de surfaces ne sont plus utilisées pour les
demandes administratives (permis de construire, déclaration préalables de travaux,
etc.). La surface prise en compte dans les PLU et POS est la surface de plancher
dont un décret précise la définition. L’article R.112-2 du code de l’urbanisme est donc
modifié.
de chaque niveau de la construction, mesurées au nu extérieur des murs.
La surface hors œuvre nette d’un bâtiment, SHON, était obtenue par déduction de
divers éléments de surface de la SHOB.
Surface hors œuvre RT (SHON RT)
C’est la surface hors œuvre nette d’un bâtiment ou d’une partie de bâtiment à usage
d’habitation ou autre qu’habitation au sens de la réglementation thermique. Elle est
utilisée dans le calcul de toutes les études thermiques et se calcule à partir de la
SHOB.
La SHON RT pour l’habitation, est égale à la surface hors œuvre brute de ce bâtiment
ou de cette partie de bâtiment, au sens du premier alinéa de l’article R. 112-2 du code
de l’urbanisme, après déduction :
•• a) Des surfaces de plancher hors œuvre des combles et des sous-sols non
caractère professionnel, artisanal, industriel ou commercial ;
•• b) Des surfaces de plancher hors œuvre des toitures-terrasses, des balcons,
des loggias, des vérandas non chauffées ainsi que des surfaces non closes
situées au rez-de-chaussée ou à des niveaux supérieurs ;
•• c) Des surfaces de plancher hors œuvre des bâtiments ou des parties de
bâtiment aménagés en vue du stationnement des véhicules ;
•• d) Dans les exploitations agricoles, des surfaces de plancher des serres de
production, des locaux destinés à abriter les récoltes, à héberger les animaux,
à ranger et à entretenir le matériel agricole, des locaux de production et de
stockage des produits à usage agricole, des locaux de transformation et de
conditionnement des produits provenant de l’exploitation.
La SHON RT pour les parties de bâtiment à usage autre que l’habitation est égale
à la surface utile de ce bâtiment ou de cette partie de bâtiment, multipliée par un
coefficient dépendant de l’usage défini ci-dessous : S
•• Bureaux 1,1
•• Enseignement primaire 1,1 T
•• Enseignement secondaire (partie jour) 1,2
•• Enseignement secondaire (partie nuit) 1,2
U
•• Établissements d’accueil de la petite enfance 1,2
V
W
X
Y
Z
Index
S S
A Surface utile RT (SURT) Système solaire à circulation forcée pressurisée
Cette surface est définie pour tout bâtiment ou partie de bâtiment à usage autre L’énergie solaire est une manière de produire votre propre électricité mais vous
B que d’habitation. La surface utile d’un bâtiment ou d’une partie de bâtiment au pouvez aussi l’utiliser pour produire votre eau chaude sanitaire.
sens de la RT, la SURT, est la surface de plancher construite des locaux soumis à la Un système solaire à circulation forcée pressurisée est un système qui utilise la
C réglementation thermique, après déduction des : circulation du fluide caloporteur dans les capteurs qui est actionnée par une pompe
•• surfaces occupées par les murs, y compris l’isolation ; ou un ventilateur. Un système de régulation électronique est nécessaire pour mettre
D •• cloisons fixes prévues aux plans ; en marche / arrêter la pompe aux moments opportuns.
•• poteaux ;
E •• marches et cages d’escaliers ;
•• gaines ;
F •• ébrasements de portes et de fenêtres ;
G •• parties des locaux d’une hauteur inférieure à 1,80 m ;
•• parties du niveau inférieur servant d’emprise à un escalier, à une rampe
H d’accès ou les parties du niveau inférieur auquel s’arrêtent les trémies des
ascenseurs, des monte-charges, des gaines et des conduits de fumée ou de
I ventilation ;
•• locaux techniques exclusivement affectés au fonctionnement général du
J bâtiment et à occupation passagère.

K Suspentes
L Eléments verticaux fonctionnant en traction (câbles par exemple). Ils permettent
de relier, dans le cas d’un pont suspendu, le tablier aux câbles porteurs. Barres Pour la suite des mots
M métalliques servant d’accroches aux rails supportant un parement intérieur d’un faux
plafond.
N
O Synthèse Fischer-Tropsch
Réaction qui transforme un gaz de synthèse (CO+H2) en carburant (hydrocarbure)
P liquide.

Q Système énergétique
C’est un dispositif électrique qui génère de l’énergie pour alimenter des appareils ou
R tout autre application. Système solaire : C’est un dispositif qui permet de transformer
l’énergie lumineuse solaire en énergie thermique ou électrique.
S   S
Système solaire photovoltaïque T
C’est un dispositif qui permet de transformer l’énergie lumineuse solaire en énergie
électrique. U
V
W
X
Y
Z
Index
T T
A Tension électrique
Tablette (cheminée) C’est la différence de potentiel entre deux points d’un appareil ou d’un circuit
B Pièce qui couronne le fronton ou le linteau. électrique. On peut aussi la définir comme la force nécessaire pour faire circuler le
courant électrique dans un appareil. On l’exprime en Volt (V).
C Tablier  

D Partie horizontale d’un ouvrage supportant directement une charge par exemple la Tension continue
circulation sur un pont. Elle correspond à une valeur de tension qui ne varie pas au cours du temps. Une pile
E ou une batterie par exemple produit une tension continue.
 
F Talochage
Surfaçage d’un enduit, d’un parement en béton, à l’aide d’une taloche (outil plat muni Tension alternative
G d’une poignée). Elle correspond à une valeur de tension qui est alternativement positive et négative
à intervalles de temps réguliers. La tension produite par les compagnies d’électricité
H Tarifs réglementés est une tension alternative.
Ce sont les tarifs de vente d’électricité ou de gaz naturel appliqués aux clients éligibles
I n’ayant pas exercé leur éligibilité. Tenue au feu
J Aptitude d’une structure à rester stable au cours d’un incendie.
Taxes
K Les taxes, impôts perçus par l’État, peuvent prendre différentes formes. La T.V.A., TEP
est directement facturé au client sur les biens qu’il consomme ou les services qu’il Unité de mesure de l’énergie utilisée par les économistes de l’énergie pour comparer
L utilise. Les taxes d’urbanisme sont destinées à faire participer tout constructeur les énergies entre elles. C’est l’énergie produite par la combustion d’une tonne de
aux dépenses d’équipements d’infrastructure, de promotion de l’architecture et de pétrole moyen, ce qui représente environ 11 600 kWh. On utilise le joule ou la tonne
M protection du patrimoine bâti ou naturel des communes. d’équivalent pétrole (tep) pour comparer des formes d’énergie différentes. En France,
les coefficients de conversion sont fixés par l’Observatoire de l’énergie, reprenant la
N méthode commune aux organisations internationales (AIE, Commission européenne,
Taxes locales
O Taxes perçues pour le compte des collectivités locales (4% pour le département, de 0
ONU, Conseil mondial de l’énergie).
à 8% selon les communes, pourcentage déterminé par le Conseil municipal).
P Termites
Trois espèces de termites vivent en France. Ces insectes xylophages vivent en
Q Taxe carbone colonie et se nourrissent de cellulose (bois, papier, tissu, etc.). Difficiles à déceler car
Taxe sur les émissions en CO2, également appelée «contribution climat-énergie», qui
ils ingurgitent le bois sans produire de sciure, ils restent la plupart du temps invisibles.
R touchera à partir de janvier 2010 les particuliers, les entreprises et les collectivités.
Ils s’attaquent non seulement au bois, mais aussi à ses dérivés utilisés dans la
Elle sera appliquée sur la facture des combustibles fossiles, à savoir le pétrole, le fuel,
S le charbon et le gaz (naturel et propane), en fonction de leur concentration en dioxyde
construction, et peuvent provoquer des dégâts importants.
En cas de vente d’un immeuble situé dans une zone contaminée (délimitée par le
de carbone, à hauteur de 17 euros par tonne de CO2 émise.
T En contrepartie, les particuliers bénéficieront toutefois d’un crédit d’impôt dont le
préfet), un état parasitaire réalisé par un expert et établi depuis moins de trois mois
doit être annexé à l’acte de vente.
T
montant dépendra de la taille de la famille et de la situation géographique de son lieu
de résidence principal.
Voir aussi «Insectes xylophages» U
V
W
X
Y
Z
Index
T T
A Terrain à bâtir Thermostat programmable
Un terrain à bâtir est un terrain dont les capacités juridiques et physiques et/ou fiscales Le thermostat programmable permet de programmer le chauffage à votre rythme
B lui permettent de recevoir une construction. L’appréciation de la notion de terrain à de vie avec une fonction de programmation impliquant, selon les heures, jours ou
bâtir varie selon le domaine où elle s’applique. En effet, le droit de l’urbanisme et le scénarios, des modes confort différents tels que jour/nuit, vacances, réglage de
C droit fiscal ne font pas référence aux mêmes critères. Dans le domaine de l’urbanisme, plusieurs plages horaires sur plusieurs jours...
la notion de terrain à bâtir est utilisée en matière d’expropriation, de préemption ou
D de remembrement. En matière de fiscalité, la qualification de terrain à bâtir concerne
la TVA immobilière, les plus-values et la taxe foncière sur les propriétés non bâties.
Tirage
E Le tirage est le phénomène qui permet un mouvement ascensionnel des gaz chauds
dans un conduit de fumée permettant à ces produits de s’évacuer : il est dû aux
F Terrassement différences de pression entre les gaz et l’air. Le tirage est proportionnel à la section et
Ensemble des ouvrages destinés à modifier, provisoirement ou définitivement, les à la hauteur du conduit et peut être perturbé par le vent ou la faiblesse d’alimentation
G formes naturelles d’un terrain, en vue de la réalisation de travaux. du foyer en air frais ou d’autres facteurs.
Cheminée : Dépression (différence entre la pression statique de l’air de la pièce où
H est installé l’appareil et la pression statique du conduit) qui, à partir du sommet de
Tertiaire conduit de fumée, a pour effet d’une part de créer un appel d’air frais (comburant) qui
I Le tertiaire dans le bâtiment correspond aux bâtiments occupés par les activités
alimente le foyer, d’autre part de favoriser l’ascension des fumées et gaz brûlés dans
du secteur tertiaire (commerces, bureaux, santé, enseignement, aux infrastructures
le conduit de fumée.
J collectives destinées aux sports, aux loisirs, aux transports, CHR, cafés, hôtels,
Les gaz de combustion produits par une chaudière, comme les fumées issues d’un
restaurants, et tous les E.R.P (établissements destinés à recevoir du public).
K feu de bois, doivent toujours être expulsés vers l’extérieur. 

L Thermostat Titre Hydrotimétrique TH

Un thermostat est un boîtier compact qui mesure la température intérieure et l’adapte
Il indique la dureté de l’eau en concentration notamment de calcium (calcaire) qui est
M à la température programmée assurant une température constante. Il permet donc
exprimé en °TH.
d’éviter que votre maison soit trop chauffée ou pas suffisamment.
1°TH=10mg de calcaire dans 1 litre d’eau.
N On parle de thermostat d’ambiance, de thermostat de chaudière, etc. Il est à la fois
Les différentes duretés :
capteur, régulateur et peut agir directement sur le matériel de chauffage.
•• Eau douce = 0 à 5°TH
O •• Eau moyennement dure = 5 à 15°TH
P Thermostat d’ambiance •• Eau dure = 15 à 25°TH
Complément économique de votre chauffage central, le thermostat d’ambiance •• Eau très dure > 25°TH.
Q centralise et régule la marche de votre chauffage central et agit directement sur
la chaudière (à la différence du robinet thermostatique qui se pose sur chaque
Toiture végétale
R radiateur). Ce thermostat d’ambiance permet de maintenir la même atmosphère en
Couverture végétale pour les toits de tous types d’édifices. Le principe de la toiture
toutes circonstances. Les modèles les plus pratiques sont programmables.
végétale (appelé aussi toit vert ou toit végétalisé) consiste à recouvrir d’un substrat
S végétalisé un toit plat ou à faible pente (jusqu’à 30° et rarement plus). C’est une
T Thermostat modulant caractéristique architecturale fréquente d’un bâtiment durable car il augmente la
T
Le thermostat d’ambiance assure la régulation de la température ambiante résistance thermique d’une construction.
d’une pièce.  Il peut être équipé de fonctions de programmation comme le mode U
occupation ou confort, mode inoccupation (vacances), mode hors-jeu. Le thermostat
Tonne équivalent pétrole (TEP)
modulant lui ajuste la température intérieure en temps réel au plus près de la
La tonne d’équivalent pétrole (TEP) est une unité de mesure de l’énergie couramment V
température souhaitée.
W
X
Y
Z
Index
T T
A utilisée par les économistes pour comparer les énergies entre elles. L’énergie dégagée
par la combustion d’une tonne de pétrole moyen représente environ 11 600 kWh.
réalisation d’une trémie dans un plancher préfabriqué nécessite souvent la mise en
place de chevêtres.
B Les Anglo-Saxons utilisent également le baril équivalent pétrole, ou BOE (barrel of oil
equivalent) qui équivaut 0,135 tep environ, selon l’équivalence.
Très haute tension
C 1 tep = 7,3 barils environ
Le réseau à très haute tension sert au transport international de l’électricité.
(le baril étant une mesure de capacité valant 159 litres).
D
Toron Trépan
E Élément unitaire de câble constitué de plusieurs couches de fils en acier galvanisés
Outil utilisé par les foreurs pour la désagrégation mécanique des roches en vue de
pénétrer progressivement dans le sous-sol. Le trépan permet de creuser un trou
F ou non, s’enroulant autour d’un fil d’âme.
circulaire de diamètre constant.

G Torsion
Mode de travail d’une poutre soumise à des actions mécaniques qui tendent à vriller
Trumeau
H la poutre. La torsion provoque une rotation des sections de la poutre autour de l’axe
Partie de façade située entre deux fenêtres d’un même étage.

I de la poutre.
Tubage
J Tracé en plan Procédé consistant à introduire un conduit, généralement métallique, à l’intérieur
d’un conduit de fumée existant.
Dessin d’un ouvrage dans son ensemble, vu de dessus.
K
L Traction Tube fluorescent
Lampes tubulaires tapissées de poudre fluorescente. Les tubes fluorescents ont
Mode de travail d’une poutre soumise à des forces (ou actions mécaniques) qui
M tendent à allonger la poutre suivant son axe.
l’avantage d’être économes.

N Transformateur Turbine
Moteur composé d’une roue mobile sur laquelle est appliquée l’énergie d’un fluide
O Élément d’un poste électrique servant à abaisser ou à élever la tension.
moteur. Ce moteur transforme une force linéaire en force rotative et récupère
l’énergie de l’eau ou de la vapeur pour faire tourner le rotor d’un alternateur.
P Travée
Q Portion de tablier comprise entre deux points d’appui, par exemple les piles.
Turpe (ou péage)
Tarif d’Utilisation des Réseaux Publics d’Électricité. C’est un droit d’accès au réseau
R Treillis soudé de transport et/ou de distribution. Ce droit d’accès est le même pour tout le territoire
Le treillis soudé est une armature en acier formée de fers assemblés par soudure français et ne dépend que de la tension de livraison et de la puissance. On parle de
S en mailles carrées ou rectangulaires. Il est destiné à être inséré dans un mortier de tarifs régulés.
béton pour en assurer la rigidité par armature (béton armé).
T T
Trémie U
Ouverture ménagée dans un plancher pour permettre le passage d’un escalier,
d’un ascenseur, d’une gaine technique, d’un conduit de fumée ou de ventilation. La V
W
X
Y
Z
Index
T T
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Pour la suite des mots
L
M
N
O
P
Q
R
S
T T
U
V
W
X
Y
Z
Index
U U
A 1 Kw/heure ou kwh ne représente pas une puissance mais une énergie de 1000 W
Unités de mesure
B Les unités de mesure servent à quantifier des phénomènes physiques et leurs formes
d’expression. Elles nous intéressent notamment dans le domaine du chauffage, de la
C climatisation, de la ventilation et dans toutes les techniques liées au Génie climatique
et Énergétique.
D Les différentes unités de mesure utilisées dans le bâtiment et le génie climatique :
E •• TRAVAIL ou ÉNERGIE : Joule (J),
Le travail est l’un des modes de transfert de l’énergie. L’unité de mesure du travail est
F le Joule (J) qui est équivalent au travail produit par une force de 1 Newton dont le point
G d’application se déplace de 1 m dans la direction de la force. Tous les types de force
peuvent produire du travail : les forces mécaniques (comme la poussée d’un moteur),
H les forces électrostatiques, chimiques, etc. Une force agissant constamment sur un
corps sans provoquer son mouvement ne réalise aucun travail.
I Un travail de 1 Joule effectué en une seconde correspond à une puissance de 1 Watt
(W).
J •• CHALEUR : Joule(J),
Comme pour le travail, le Joule est l’unité de mesure de chaleur, la chaleur étant
K elle aussi un mode de transfert de l’énergie. La calorie est la quantité de chaleur
nécessaire pour élever de 1°C la température de 1 gramme d’eau de 14,5 à 15,5°C
L sous la pression atmosphérique normale.
•• CALORIE (cal),
M La calorie est le plus souvent exprimée en kilocalorie (Kcal).
•• frigorie,
N La frigorie est l’unité de mesure inverse de la calorie.
•• BTU,
O Dans le système de mesure anglo-saxon, la mesure de de quantité de chaleur est
exprimé en BTU (British thermal Unit).
P C’est la quantité de chaleur nécessaire pour accroître la température d’un degré
Q Fahrenheit d’une masse de 1 livre (pound) d’eau, soit une masse de 0,4535924 kg.
1 BTU = 1055,06 J.
R •• PUISSANCE : Watt (W), Watt-crête (Wc), Kilowatt thermique /m2 (kWth/m2)
S En physique, la puissance est la quantité d’énergie par unité de temps fournie par
un système à un autre. La puissance correspond donc à un débit d’énergie : deux
T systèmes de puissances différentes pourront fournir le même travail (la même
énergie), mais le système le plus puissant sera le plus rapide.
U Le watt (W) est l’unité de puissance, de flux énergétique et de flux thermique. C’est
cette unité qui est attribuée aux générateurs d’énergie (moteurs, chaudières, etc.).
1 Watt est une quantité d’énergie de 1 joule pendant 1 seconde.
pendant 1 heure. 1Kwh=3414,5 BTU.
Le watt-crête (Wc) est l’unité de puissance d’un capteur photovoltaïque. Il correspond
à la délivrance d’une puissance électrique de 1 Watt, sous de bonnes conditions
d’ensoleillement et d’orientation. L’unité de puissance des capteurs solaires
thermiques est kWth/m2. 1Kw = 0,7 kWth/m2.
•• CONSOMMATION : Kilowattheure (Kwh), Tonne Equivalent Pétrole (Tep),
•• TEMPÉRATURE : Degré Kelvin (°K), degré Celcius (°C), degré Fahrenheit (°F)
Le degré Kelvin (°K) est l’ unité de mesure de température. 0° Kelvin correspond à
la température du 0 absolu. A cette température (théorique) les constituants de la
matière sont immobiles. Le degré Celsius est égal à l’unité Kelvin (K) dans l’échelle
Celsius, 1°C = 1°K + 273.15
Le degré Fahrenheit (°F) est l’unité de mesure de température utilisée dans les pays
anglo-saxons.
1 °C = (1°F - 32) / 1.8, Exemple : 60°F = (60 - 32) / 1.8 = 15.55°C
Conversion Celsius-Fahrenheit : °F = (°C x 1.8) + 32
•• THERMIQUE : «coefficient lambda» en watt par mètre-kelvin (W/m.K), λ
Le coefficient lambda (λ), est une unité de mesure de la conductivité thermique des
matériaux. Cette mesure est surtout utilisée pour comparer la capacité isolante d’un
matériau. La résistance thermique du matériau, elle, dépend du coefficient de sa
conductivité thermique et de son épaisseur. Elle se calcule avec :
R = e/lambda avec e : épaisseur et lambda : conductivité thermique
•• RÉSISTANCE THERMIQUE : «R» résistance thermique (°K.m2/W)
•• DÉBIT D’AIR : mètre cube par heure (m3/h) ou (m3/s)
•• ACOUSTIQUE : Décibel (dB), décibel acoustique (dB(A)),
Pour la puissance acoustique ou la pression acoustique
Le décibel (dB) est l’unité de mesure d’un niveau sonore. Cette unité présente
l’avantage de bien se référer à la sensibilité de l’oreille humaine. Un écart de 1 décibel
entre 2 niveaux de bruit correspond sensiblement à la plus petite différence de niveau
sonore décelable par l’oreille humaine.
Le décibel A (dB(A)) est l’unité de mesure retenue pour représenter les sensibilités en
intensité et en fréquence de l’oreille humaine.
Cela permet de traduire la sensibilité de l’oreille plus forte aux sons aigus qu’aux sons
graves.
U
•• MASSE : Kilogramme (Kg)
V
W
X
Y
Z
Index
U U
A
•• PRESSION :
Pascal (Pa), millimètre de Colonne d’Eau (mmCE), Atmosphère (Atm)
B Newton/m2 (N/m2), Pound-force/sqare inch (psi) : La pression est le rapport d’une
force exercée sur une surface. L’unité de mesure de la pression est le Pascal. Un
C Pascal correspond à la pression générée par une force de 1 newton agissant sur
une surface de 1 mètre carré. On l’exprime aussi en newton par mètre carré (N/m2).
D C’est une petite unité qui est le plus souvent utilisée en tant que kilo Pascal [ kPa ] ou
en bar équivalent à 100 000 pascals.
E L’unité anglo-saxone utilisée pour la force est souvent le psi :
Pound-force/sq in = 1 lbf/in2 or psi = 6,89476 kPa.
F La pression peut aussi être exprimée en Atmosphère (atm) 1 atm = 101325 Pa ou en
bar (bar) 1bar = 100 Kpa.
G Le milimètre de colonne d’eau est une unité servant à mesurer la force de pression
d’une pompe, ou la force d’aspiration d’un aspirateur, 1 mm d’une colonne d’eau =
H 9,81 Pa
I •• FORCE : Newton (N)
L’unité de force du Système International est le Newton (N)
Pour la suite des mots
J La force est un concept fondamental de la physique. Cause de la déformation
K d’un corps ou de la modification de son état de repos ou de mouvement. D’après
Newton, la somme des forces agissant sur un objet est proportionnelle à sa masse
L et à l’accélération. Un Newton est la force nécessaire pour donner à une masse de 1
kilogramme une accélération de 1 mètre par seconde au carré.
M La notion de force la plus couramment utilisée est appliquée à la masse exprimée en
kilogramme (Kg). C’est une force verticale dirigée vers le bas qui résulte de l’action de
N la pesanteur, soit :
Force F (N) = masse (Kg) * 9,806 (N/kg).
O
•• MESURES DIVERSES
P Température thermodynamique : Watt par mètre-kelvin
Partie par million : Ppm (rapport 10-6)
Q
R Uranium
Symbole U Élément de numéro atomique Z = 92. C’est un métal argenté, radioactif,
S malléable et ductile. Il se ternit à l’air et est attaqué par la vapeur et les acides mais
pas par les alcalins. On l’utilise comme combustible dans les centrales nucléaires et
T dans les armes nucléaires. Il est présent à l’état naturel sous la forme d’un mélange
comportant trois principaux isotopes : - Uranium 238, fertile dans la proportion de
U 99,28%. - Uranium 235, fissile dans la proportion de 0,71% : c’est le seul isotope fissile U
naturel, une qualité qui explique son utilisation comme source d’énergie. - Uranium
234. V
W
X
Y
Z
Index
V V
A Ventilation
Vase d’expansion Action de faire circuler de l’air dans un lieu clos. L’air intérieur d’un logement est chargé
B Situé en haut des installations de chauffage, le vase d’expansion permet d’absorber les d’humidité et de particules provenant de l’activité humaine, du fonctionnement des
variations de volume de l’eau d’un circuit de chauffage en fonction de la température appareils, etc. Certains polluants sont cancérigènes, allergènes ou provoquent de
C pour éviter une détérioration du circuit. L’eau se dilate sous la chaleur, créant un l’asthme. Plusieurs études scientifiques ont démontré que le niveau de pollution
accroissement de pression dans le circuit de chauffage. Le vase d’expansion permet à l’intérieur des locaux était en moyenne de deux à cinq fois plus important qu’à
D ainsi d’absorber ce surplus de pression et éviter une détérioration du circuit tout en l’extérieur. L’humidité de l’air et ces polluants peuvent entraîner des problèmes graves
le maintenant étanche. sur le bâti et la santé des habitants. La ventilation d’un logement est nécessaire car
E les sources de pollution intérieure sont nombreuses et difficiles à éviter (produits
d’entretien, poussières, matériaux de construction, gaz carbonique, monoxyde de
F Vecteur énergétique carbone, pesticides, bois aggloméré, etc.).
Moyen de transport de l’énergie. Le principal est l’électricité, mais il est également
G possible d’utiliser l’hydrogène ou bien des fluides dits caloporteurs, c’est à dire
La ventilation dans le bâtiment permet le renouvellement et l’assainissement de
l’air intérieur d’un local ou d’une construction. Le but est d’apporter suffisamment
capables d’emmagasiner de la chaleur pour la restituer ensuite.
H d’air frais ou d’air neuf hygiénique nécessaire aux individus et indispensable à la
respiration du bâti. Deux types de ventilation existent :
I Veilleuse •• la ventilation naturelle
La veilleuse sur les chaudières gaz permet l’allumage du brûleur. Aujourd’hui la •• et la ventilation mécanique.
J veilleuse est remplacée par un système d’allumage électronique. La chaudière
s’allume automatiquement et en toute sécurité. Il n’y a aucune manipulation à
K l’allumage ou de gaspillage de gaz pour entretenir une flamme. Ce dispositif est
Ventilateur centrifuge
Un ventilateur centrifuge est un ventilateur dont la technologie de la roue et de la
compatible avec un système de commande à distance de l’installation de chauffage
L (ex. téléphone).
volute lui permet d’avoir de la pression disponible pour vaincre les pertes de charge
d’un réseau aéraulique. Par comparaison, les ventilateurs hélicoïdes (en forme
 
M d’hélice) sont de conception telle que leur capacité de pression est moindre ; nous
Ventilo-Convecteur retrouverons des ventilateurs centrifuges dans les installation de VMC, dans les
N Appareil de traitement d’air destiné au refroidissement ou au chauffage de l’eau qui centrales de traitement d’air neuf, les installations de désenfumage, …
le traverse. L’énergie thermique est apportée par un fluide primaire (en général de
O l’eau) ou par électricité. L’écoulement de l’air (fluide secondaire) est assuré par un
Ventilation naturelle
ventilateur. L’air est en principe soufflé directement par l’intermédiaire d’un conduit
P d’air.
Elle fonctionne par le phénomène de convection naturelle due aux différences de
températures qui ont pour effet de provoquer un tirage de l’air du bas (ventilation
1/ Appareil propulsant l’air, ayant été réchauffé au préalable, dans une pièce.
Q Système permettant donc de réchauffer l’air froid.
basse : air extérieur froid) vers le haut (ventilation haute : air intérieur chaud). Cette
ventilation naturelle est possible en hiver, mais en été les flux d’air peuvent s’inverser
2/ Système de climatisation à eau glacée. Très performants les ventilo-convecteurs
R sont simples d’installation et permettent une régulation fine et indépendante des
et nous pouvons assister à un contre-tirage.
conditions ambiantes des locaux desservis.
S Ventilation mécanique contrôlée ou VMC
C’est un système de ventilation intégré au bâtiment fonctionnant avec une centrale
T Vente en l’état futur d’achèvement (VEFA) de ventilation forçant l’extraction de l’air des locaux pour le renouveler et assurer ainsi
La Vente en l’Etat Futur d’Achèvement (VEFA) est l’un des contrats les plus utilisés
la qualité de l’air intérieur. Elle permet des économies de chauffage et évite l’humidité
U dans le domaine de la construction en milieu urbain. Il se caractérise par un
sur les murs. Elle consiste à créer mécaniquement un mouvement d’air dynamique
mécanisme d’évolution dans le temps rendant l’acquéreur propriétaire du bien au fur
V et à mesure de l’avancement des travaux.
grâce à un extracteur ou un ventilateur au travers de conduits gaines. V
W
X
Y
Z
Index
V V
A En habitation comme en tertiaire, la ventilation touche notre confort sanitaire au
travers de la QAI (qualité d’air intérieure) et impacte sur les consommations d’énergie
avec les calories du chauffage..

B électrique. Il est indispensable de maintenir les débits d’air hygiénique minimum,

réglementation oblige.
C Avec un bâtiment BBC de plus en plus isolé thermiquement, de plus en plus étanche
(perméabilité à l’air), les déperditions par renouvellement d’air grandissent fortement
D par rapport aux déperditions surfaciques et prennent une part importante dans
le bilan énergétique. D’où l’apparition de bouches auto-réglables, qui s’ouvrent
E uniquement en fonction du taux d’humidité représentant l’occupation des individus.
D’où aussi l’adoption de plus en plus fréquente en zones climatiquement froides de
F VMC double flux avec récupérateur d’énergie.
D’autres économies d’énergie sont possibles car les systèmes de ventilation
G notamment en habitation fonctionnent en continu, 24/24h. Ainsi l’utilisation de
solutions de ventilation à haute efficacité énergétique avec moteur microwatt à
H faible consommation électrique permettent d’atteindre la performance requise par
la haute performance énergétique : BBC, RT 2012, THPE, label Effinergie, etc.
I A noter qu’à contrario, l’absence de ventilation entraînerait des risques pour l’hygiène
et la santé tels que maux de tête et allergies respiratoires. Le bâti non ventilé souffrirait
J de moisissures et autres dégâts matériels. Soit un très mauvais calcul économique
K sur le long terme.
Ventilation mécanique répartie
C’est le principe de balayage de l’air, comme pour la VMC, qui passe des pièces
de services vers les pièces humides munies d’extracteurs. C’est une solution de
ventilation par aérateurs indépendants qui répond désormais à un réel besoin
économique à la fois sur le plan de l’investissement et de l’efficacité énergétique.
Ventouse
Une chaudière est dite «étanche» lorsque son fonctionnement est indépendant de
l’air de la pièce dans laquelle elle est installée. Ce principe est également appelé
«ventouse» ou «flux forcé». C’est une version de raccordement où l’air de combustion
provient de l’extérieur au travers d’une ventouse. Le tirage se fait par l’intermédiaire
d’un ventilateur.
La ventouse permet d’économiser la réfection (en rénovation) ou la mise en place
(en neuf) d’un conduit de cheminée en inox. Elle est composée de deux tubes
concentriques débouchant directement vers l’extérieur en toiture(ventouse verticale)
ou au travers d’un mur (ventouse horizontale). Le premier introduit l’air nécessaire à la
combustion, le second évacue les gaz de combustion. Voir «chaudière»

L Différentes types de VMC existent :

•• La VMC simple flux : En extrayant l’air des locaux, la VMC simple flux extrait
M également les calories qu’il contient.
•• la VMC double-flux : Elle minimise l’inconvénient ci-dessus, puisqu’elle
N récupère une partie des calories de l’air extrait pour réchauffer l’air insufflé dans
l’espace traité.
O La VMC double flux est un facteur de performance énergétique qui participe
activement au respect de la réglementation thermique RT 2012. Dans un système
P double-flux, l’air vicié et l’air neuf sont entraînés par deux ventilateurs, au lieu d’un
pour les systèmes simple flux. Entre 2 flux d’air on dispose d’un échangeur de calories,
Q assurant la récupération de 60 à 65 % des déperditions dues au renouvellement d’air,
Véranda
Galerie couverte en construction légère, c’est-à-dire non fondée, rapportée en saillie
le long d’une façade, pouvant être fermée pour servir de serre, de jardin d’hiver …
Si la véranda n’excède pas une surface de 20 m2 de surface de plancher, elle ne
nécessite pas le dépôt d’un permis de construire mais doit cependant faire l’objet
d’une déclaration préalable dans la mesure où elle modifie l’aspect extérieur de votre
habitation et qu’elle représente une emprise au sol qui doit être reportée au cadastre
de votre commune. La surface d’une véranda n’est pas une surface habitable mais
elle correspond à la surface appelée « annexe » (voir surfaces annexes).

R
soit une économie de chauffage d’environ 15 % par rapport à un simple flux classique Vérin hydraulique
et environ 8 % par rapport à un simple flux hygrorégulé. Appareil permettant d’exercer des efforts importants de poussée (ou de traction), et
•• la VMC hygroréglable : Elle permet de contrôler la teneur en humidité de l’air
S entrant et sortant, des testeurs d’humidité sont placés à l’entrée des prises d’air
permettant la mise en place ou le réglage progressif de la position d’un ouvrage ou
d’une partie d’ouvrage.
neuf ainsi que sur les bouches d’extraction.
T Ce système «intelligent» permet ainsi de limiter les déperditions de chauffage par
un système à débit variable en fonction de la situation. Il est en effet inutile d’extraire Vernis
U de l’air d’une salle d’eau avec le même débit au moment d’une douche qu’une heure solution d’huile ou de résine permettant de recouvrir les surfaces d’un fi lm protecteur
contre les végétaux, le feu, l’eau et même les tags.
V ensuite lorsqu’il ne s’y passe plus rien. Le même raisonnement est valable lorsqu’il
pleut dehors : il est inutile d’entrer un air très chargé d’humidité pour l’extraire ensuite
V
W
X
Y
Z
Index
V V
A Vêtage
Les systèmes posés en bardage (avec lame d’air) peuvent aussi être appliqués en
B vêtage (sans lame d’air). Cette technique est particulièrement adaptée aux travaux
de réfection. Les systèmes posés en vêture sont considérés comme vêtage quand la
C fonction isolante n’est plus requise.
D
Vêture
E elle est constituée d’un isolant associé à un parement. La mise en œuvre des
éléments se fait par pose directe sur la structure porteuse verticale (sans lame d’air).
F Les panneaux sont posés par emboîtement (horizontalement ou verticalement) au
niveau de l’isolant et par fixation mécanique.
G Le tablier se déplace sur deux guides latéraux fixés sur les tableaux ou sur les
H Vibration
Opération de serrage du béton frais après sa mise en place, afin d’en améliorer la
I compacité (diminuer la porosité). La vibration peut être interne ou externe.
J Vide sanitaire
K Un vide sanitaire consiste en  la surélévation du plancher bas du rez-de-chaussée de
la construction sur une hauteur d’au moins 20 cm (une surélévation de 40 à 60 cm de
L haut est préférable). Il y a donc un volume d’air entre ce plancher et le sol naturel, ce
qui permet une meilleure isolation et insensibilise la dalle contre les remontées d’eau
l’installation d’une terrasse de café, d’un marché, d’un panneau publicitaire etc....
Volée
Une suite ininterrompue de marches. Deux 1/2 volées d’un escalier sont reliée par un
palier.
Volet roulant
Le volet roulant est un tablier composé de lamelles en aluminium ou en PVC
articulées ou quelque fois en bois, qui s’enroule sur un tambour ou arbre horizontal.
Ce mécanisme vient se loger dans un caisson isolé thermiquement et phoniquement,
placé soit à l’intérieur, soit à l’extérieur ou encastré dans la maçonnerie de la fenêtre.
tapées , également situé à l’intérieur ou à l’extérieur du bâtiment. Les performances
d’isolations phonique et thermique dépendent principalement de la confection du
caisson. Si des nuisances sont constatées dans ces deux registres, il faut vérifier la
bonne étanchéité de ce dernier.
Le DTU n°34.1 et les Normes P25-350 à 353, 25-450, 25-501 - fermetures pour baies
extérieures équipées de fenêtres - déterminent la qualité et la mise en œuvre des
volets roulants. La marque de volets roulants que à choisir doit donc être certifiée
(certification NF) pour une bonne étanchéité à l’air, à l’eau, mais aussi à la pression et
au vent. Des renseignements peuvent être pris auprès du CSTB.

M et d’humidité. Cette solution ne s’applique que si le terrain est plat ou légèrement

Volt
pentu et si la construction ne comporte pas de sous-sol.
N Tout vide sanitaire doit comporter à plusieurs endroits sur les parois qui le constituent Unité de mesure de la tension. La tension est pour l’électricité ce que la pression est
pour l’eau. Voir Tension.
des grilles robustes assurant la ventilation de ce dernier,
O •• pour des raisons de sécurité, afin d’éviter l’intrusion de rongeurs.
•• pour des raisons de durabilité des planchers (ossature en bois ou en métal) Voussoir
P Élément constitutif du tablier.
Q Viscosité
Caractéristique d’un matériau fluide tendant à s’opposer à son écoulement par VRD
R gravité. Voirie et Réseaux Divers (chaussées, canalisations, etc.).

S Voirie publique
T La voirie est du domaine public routier composée de la chaussée et des trottoirs.
Elle fait l’objet de travaux menés soit par le propriétaire de la voie (Ville, Conseil
U Général, Etat), soit par les concessionnaires de réseaux (EDF, GDF, France Télécom,
Compagnie des eaux, etc.), soit enfin par les riverains. Pour ces derniers, l’obtention
V d’une autorisation de voirie délivrée par la Mairie est nécessaire avant tout chantier. Il V
en est de même pour les occupations temporaires du domaine public routier ou pour
W
X
Y
Z
Index
V V
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J Pour la suite des mots
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V V
W
X
Y
Z
Index
W-X W-X
A
Watt
B Unité internationale de mesure de la puissance énergétique : énergie produite ou
consommée par unité de temps. Son symbole est W. On utilise très souvent ses
C multiples : le kW (kilowatt) avec 1 kW égal à 1 000 W.
Unité de mesure de la puissance correspondant à la consommation d’un joule par
D seconde. Voir Puissance.

E
Well to Wheel (WtW)
F L’analyse de cycle de vie d’un biocarburant est dite du «puits à la roue» (ou WtW pour
Well to Wheel) lorsque le bilan est fait en prenant en compte ces éléments depuis
G l’extraction de la matière première jusqu’à son utilisation finale dans un véhicule.

H
I
J
K Pour la suite des mots
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W W
X X
Y
Z
Index
Y-Z Y-Z
A
ZPPAUP
B ZONE DE PROTECTION DU PATRIMOINE ARCHITECTURAL, URBAIN ET PAYSAGER
Sur proposition ou après accord du conseil municipal des communes intéressées,
C des  zones de protection du patrimoine architectural, urbain et paysager (ZPPAUP)
peuvent être instituées autour des monuments historiques et dans les quartiers, sites
D et espaces à protéger ou à mettre en valeur pour des motifs d’ordre  esthétique,
historique ou culturel.
E Plus souple que la procédure de secteur sauvegardé, la ZPPAUP est un document
qui délimite un secteur plus particulièrement sensible sur le plan architectural et
F paysager, il est élaboré après délibération du conseil municipal, enquête publique
G et avis de la commission régionale du patrimoine et des sites. Créée par arrêté
préfectoral après accord du conseil municipal, la ZPAUP constitue une servitude 
H annexée au PLU (POS) et s’impose aux opérations de construction et d’aménagement
menées dans son périmètre.
I La ZPPAUP est un outil de protection ou de mise en valeur du patrimoine qui ne
se limite pas au seul patrimoine bâti.  Depuis 2011, les Aires de mise en valeur de
J l’architecture et du patrimoine (AVAP) ont remplacées les ZPPAUP. Les ZPPAUP
mises en place avant le 14 juillet 2010 continueront de produire leurs effets de droit,
K au plus tard jusqu’au 14 juillet 2015. Pour la suite des mots
L Zone sédimentaire
M Sol qui a le caractère d’un sédiment : sol ou roche formé par le dépôt, plus ou moins
continu, de matériaux prélevés sur les continents, après altération des roches
N préexistantes, transport par des agents mécaniques externes (eau ou vent) et
diagenèse (voir processus sédimentaire).
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y Y
Z Z
Index
Sources Sources
A Dictionnaire général du bâtiment :
http://www.climamaison.com/
Informations Info énergie 69
B http://www.dicobatonline.fr/ http://www.infoenergie69.org/particuliers/concevoir-un-habitat-econome/
batiment-basse-conso/l-enveloppe-thermique/la-conception-bioclimatique
C Abécédaire de l’union régionale des CAUE d’Ile-de-France :
http://www.urcaue-idf.archi.fr Informations Solaire
D Informations Energie ALE Lyon :
http://www.edisunpower.com/fr/home-fr/connaissances-en-matiere-denergie-
solaire/lexique-du-solaire
E http://www.ale-lyon.org/le-centre-de-ressources/lexique-de-l-energie/ http://www.dgs.de
http://www.swissolar.ch
F Informations Infociments : http://www.solarwirtschaft.de
http://www.infociments.fr/glossaire http://www.qcells.de/de/solarenergie/solar-glossar/index-66.html
G http://www.epia.org
Informations habitat : http://de.wikipedia.org
H http://www.odh.fr/glossaire-construction/index.php

I Lexique Chauffage Saunier Duval

http://www.saunierduval.fr/conseils-solutions-saunier-duval/lexique/
J
Lexique Elyotherm
K http://elyotherm.fr/guides-pratiques/lexique
L Lexique du chauffage au bois Lorflam
M http://www.lorflam.com/chauffage-bois/lexique-chauffage-bois.asp

N Lexique de l’énergie «Je Change»

http://www.jechange.fr/energie/lexique
O Lexique IFP Energies nouvelles
P http://www.ifpenergiesnouvelles.fr/espace-decouverte/glossaire

Q Lexique Electricité, Domotique et Performance énergétique PROMOTELEC

http://www.promotelec.com/particuliers/lexique/definitions-lettre-c.html
R
Lexique Énergies ES
S http://particuliers.es-energies.fr/particuliers/electricite/Le-lexique

T Lexique des énergies renouvelable Actualités des sciences

h t t p : // w w w . l a r e c h e r c h e . f r / p r e - f o r u m / p e t i t - l e x i q u e - e n e r g i e s -
U renouvelables-03-12-2008-68451
V Lexique ClimaMaison
W
X
Y
Z
Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
25, rue St Martin - 84400 Apt en Luberon
T. 04 90 04 75 56 - contact@atelier-derycke.fr
h t t p : // w w w . a t e l i e r - d e r y c k e . f r
h t t p : // w w w . c r e a t e l i e r - d e r y c k e . c o m