Los números

De zéro à 29, les chiffres s'écrivent en un seul mot.

A partir de 30, le groupe "dizaine + unité" s'écrit en trois mots, avec un "y" intercalé

Los números en español

0 cero 10 diez 20 veinte 30 treinta

1 uno, a 11 once 21 veintiuno, a 31 treinta y uno, a

2 dos 12 doce 22 veintidós 32 treinta y dos…

3 tres 13 trece 23 veintitrés 40 cuarenta

4 cuatro 14 catorce 24 veinticuatro 50 cincuenta

5 cinco 15 quince 25 veinticinco 60 sesenta

6 seis 16 dieciséis 26 veintiséis 70 setenta

7 siete 17 diecisiete 27 veintisiete 80 ochenta

8 ocho 18 dieciocho 28 veintiocho 90 noventa

9 nueve 19 diecinueve 29 veintinueve 100 cien

Cien devient ciento entre 101 et 199 (ciento uno, ciento dos… ciento noventa y nueve). Il reste cien
quand il multiplie un nombre (cien mil, cien millones…)
 Los números
A partir de 200, les centaines sont considérées comme des adjectifs et s’accordent donc en
genre: doscientos amigos, trescientas cincuenta amigas

Los números en español

100 cien, ciento 800 ochocientos, as

200 doscientos, as 900 novecientos, as

300 trescientos, as 1000 mil, 2000 dos mil…

400 cuatrocientos, as 100 000 cien mil

500 quinientos, as 1 000 000 un millón, 2 000 000 dos millones

600 seiscientos, as 1 000 000 000 mil millones

700 setecientos, as

Ne pas oublier:
- le « y » ne s’utilise que entre les dizaines et les unités
- on n’oublie pas les accents sur 16 / 22 / 23 / 26
- Les centaines peuvent varier en genre, tout comme uno / veintiuno / treinta y uno…
 Los números
Les pourcentages sont toujours précédés d’un article (défini ou indéfini)
Le signe % se lit « por ciento » et est invariable
Attention: 100% peut se lire cien por cien (esp.) ou ciento por ciento (Am.)

La virgule se dit « coma » ou « con »

Expressions approximatives d’un nombre:

Distance: unos/unas (quelques), más o menos (plus ou moins), aproximadamente

(approximativement), cerca de, alrededor de, en torno a (autour de, environ) = nom

Heure: sobre, hacia, a eso de ou alrededor de + heure

Quantité élevée: un montón de, la ami de, una pila de + nom au pluriel.

Los principales ordinales y las fracciones

1° primero, a, Ø 11° undécimo, a / decimoprimero, a
2° segundo, a 12° duodécimo, a / decimosegundo, a
3° tercero, a, Ø 13° decimotercero, a , Ø
4° cuarto, a 14° decimocuarto, a…
5° quinto, a 20° vigésimo, a
6° sexto, a 21° vigesimoprimero, a , Ø …
7° séptimo, a /2 medio - /3 tercio - /10 décimo - /20 veintavo ou vigésimo
8° octavo, a 1/5 la quinta parte - 2/3 las dos terceras partes
9° noveno, a
10° décimo, a