Vous êtes sur la page 1sur 8

Gratuit

Le journal communautaire de Sain Hippolyte Vol. 4 ri° 12 février 1987

ÉCOLE
LES
Le Festival HAUTEURS
des Neiges '87 Campagne de
financement
Le Festival des Neiges '87 vous donne
rendez-vous it une programmation des plus in-
téressantes qui débutera le 13 février prochain
pour se terminer le 21. Comme vous l'avez probablement remarqué,
une chronique est depuis peu réservée à l'école
Le Comité organi- Hélène Godin, du Les Hauteurs dans ce journal communautaire.
sateur est formé de Club des joyeux On lisait justement dans l'édition du mois dernier
13 personnes dynami- bénévoles. des informations relatives a l'organisation
ques: Guy Lafond, tréso- scolaire et plus particulièrement au comité
Serge Dapra et Au- rier du Comité orga- d'école. L'objectif fondamental du comité d'école
rèle Lachance qui re- nisateur. y est bien explique: participer A l'amélioration du
présentent le Club de Lise de Maison- fonctionnement it l'école. C'est un défi véritable
Tir a l'arc «Les Cen- neuve, secrétaire du dans le contexte socio-économique actuel. Des
turions». Comité; elle représen- gens demeurent prêts à le relever; la volonté
Mario Brunet, du te l'Association du d'agir est la. Pour passer a l'action, ça prend
Club Optimiste, vice- hockey mineur. aussi de l'argent, dans certains cas (exemple:
président du comité. Thérèse Labrosse, celui qui fait l'objet de cet article).
Lise Paré du Cercle du CRELABLE. L'amélioration de la des balançoires, une ou
des Fermières. Claude Vadebon- cour d'école constitue deux glissoire(s) et des
Huguette Brière et coeur, du Service des cette année, pour le co- jeux de ballons; un pro-
Johanne Brûlé, du loisirs. mité de financement, le jet actuellement esti-
Comité d'école. Christiane Doré,- projet a réaliser mé à 4 700.00 dollars.
Nicole Goyer, de la notre chère et prioritairement. La Nous solliciterons
Commission des dévouée présidente. cour est un élément im- donc votre participa-
loisirs. voir page 2 portant de la vie A tion a partir du 28 jan-
notre école: les jeunes vier prochain alors que
y passent une partie de des boites d'amandes
la période du midi, en enrobées de chocolat,
phis des récréations. clairement identifiées,

«Froideur au téléphone» C'est là que chacun vous seront offertes.


peut dépenser son Nous comptons sur vo-
trop-plein d'énergie. tre appui et soyez
Nous souhaitons four- assures que vous ne le
Rien ne pouvait altérer le plaisir que Phil Dubel s'approche de la nir des moyens pour regretterez point: ces
avait ce jour-la à se ballader en raquettes. En cabine, complètement
ridicule. Ne se posant que ça se fasse de amandes sont extraor-
week-end tranquille chez son beau-père, Phil s'en façon intéressante dinairement délicieu-
promettait. Découvrant les charmes incompara- pas de question, il cher- pour tous. Les plus ses.
bles de St-Hippolyte, notre citadin marchait h che une pièce de vingt-
cinq sous. Ouf! il en jeunes bénéficient d'un Les parents du comité
travers bois, tantôt fascine par un gros-bec er- parc conçu spécifique-
rant, tantôt surpris par un écureuil se risquant A trouve une. Signalons de financement:
zero, se dit-il, on verra ment pour eux; il reste Joanne Brûlé, 224-2010
courir devant lui. améliorer la situation Odette Nolasco,
Très tôt le matin, Malheureusement bien!
Essayant en vain pour les autres. Nous 563-4511
Phil avait quitté le une neige abondante voulons installer pour Josee Constant,
chalet pour partir A tombait depuis phis d'obtenir la ligne, Phil
se rend compte que la le printemps prochain: 224-2866
l'aventure, laissant d'une heure. Quelle ne
seulement un mot pour fut pas sa surprise lors- cabine c'est pas
Lyne, sur la table. Im- qu'il arriva devant des sérieux, c'est du ciné-
pulsif, soucieux de sur- pistes étrangères aux ma.., aucune tonalité,
veiller sa ligne, l'idée siennes. rien, mort. Revenant
de passer quelques Quel méli-mélo! avec de sa stupeur, Phil se
heures seul avec la na- la neige fraiche, im- rend bien compte
ture hivernale l'avait possible de se retrou-
enchante. Sans se ver. Il y en avait par-
qu'on n'installe pas
une cabine comme ça, Sommaire
douter de rien, Phil tout. Surtout pas de en plein bois.., mais Une minute
thibel avait tout sim- panique! qu'est-ce que ça peut pour les minutes p.2
plement enfilé ses Essayant de retrou- bien faire là? Probable-
chaudes pelures et pris ver le fil conducteur, ment un restant des Programme
Amoureusement le chemin de la forêt! rien A signaler. En
plus, longue distance.
décors des «Bon débar-
ras »„, Mais comme
du Festival des Neiges p.2

V Pas tous les jours Possédant un mauvais Au hasard, Phil décide dans les mauvais films, Entreprises
Yup qu'est donnée l'occasion
sens de l'orientation, de prendre une chance, tout finit trop bien: de chez nous P.5
notre sportif d'aces- un numéro... il opte sortant de nulle part,
par le biais de Cupidon sien oubliait de remet - pour celle de gauche. Lyne apparaît entre les
d'exprimer noir sur blanc
-
D'un oeuf à l'autre P.6
quer quelques points Découragé, notre horn- arbres, toute inquiète
cet immense attachement de repère durant sa me se rend bien compte et toute heureuse de
pour un être émouvant marche. Au bout de qu'il tourne en rond. retrouver son Phil Nouvelle chronique
et provoquant d'attendrissement deux heures A peine, Soudain A quelques Dubel. Soulage et pe- A la carte p.6
A croire que si tu n'existais pas Phil montrait des si- mètres devant lui, Phil naud, notre aventurier
la fête des amoureux gnes de fatigue. Son- croit avoir une halluci- ne trouve A répondre A Pot-Pourri Fleuri
ne pourrait avoir lieue. geant au retour, il fit nation: une cabine sa femme que; «La
comme le Petit Poucet téléphonique! Dubel communication c'est
A quelques petites croit rêver. En plein l'affaire Dubel»! Vive
Lise B. Gendron choses près, suivant bois, un téléphone en- la communication
tout simplement ses neige, abandonne. De téléboutique...
propres traces. peine et de misère, Phil Chantal Villeneuve
• •••••••••••••••••••••••
• •
Une minute •• Festival des Neiges •

pour • du 13 au 21 février •
•• AU PROGRAMME


LES •• 13 FEVRIER: •

MINUTES ••
Soirée d'ouverture et "sleigh ride".
14 FEVRIER:
Rallye en ski de fond au CRELABLE.

•• •••••••••••••••
Soirée costumée de la St-Valentin, sous le thème:

•••
La firme Constructions Deshaies et Vaudry Ci Les amants romantiques». VENEZ FÊTER •
Inc. se voit accorder le contrat pour la rénovation
et l'aménagement du nouvel hôtel de ville au coût
15 FEVRIER: AVEC NOUS! •
Course de motoneiges au ePltit Miami..
de 352,700,00$, le tout conditionnel aux approba-

tions requises par le ministère des Affaires
municipales. •• Soirée d'hypnose.
18 FEVRIER: D'autres activités
viendront sûrement

Ça bouge chez nous... en effet, 392 permis
•• Olympiades a l'école.
20 FEVRIER: s'ajouter au cours
des prochains jours.
étaient accordés pour un total d'évaluation de
4,379,745,00$. Ce nombre de permis équivaut a
une augmentation de 30% pour l'année 1986.
•• 21 FEVRIER:
Journée plein air du Club Optimiste.
Elles restent à con-
firmer. Pour tout sa-
*** •
Soirée de couronnement.
LES DUCHESSES
• Cette année encore, les duchesses seront omniprésentes dans
voir, consultez vo-
tre dépliant du Fes-
tival qui sera distri- Céline Beauchamp
••
La période des Fêtes étant passée, avez-vous
songé à vous munir d'avertisseurs de fumée aux
endroits propices dans votre maison, cette pré-
in
les festivités. Le 21, une d'entre elles sera couronnée Reine '87 et
glP cette année, la vente de macarons. ne sera qu'un des éléments pour
bue bientôt. Comité d'école
Les Hauteurs ••
caution préservera les cadeaux reçus... et fait
beaucoup plus important, sauvera des vies hu-
maines en cas d'incendie. Voyez-y des mainte-


accéder au titre royal.
En effet, les duchesses seront aussi évaluées au nombre de
••
nant, il s'agit la d'un achat essentiel]
***

a flocons» qu'elles amasseront en participant aux activités et en
amenant des gens à participer. Soyez présents pour en savoir plus! ••
Les propriétaires du Chemin des Buttes
rouleront sous peu sur (d'asphalte». En effet,


Oui sont-elles?
••
suite à une consultation, ils décidaient de faire
paver leur chemin. Le coût sera réparti de façon
locale .
•• ••
***
Lise B. Gendron • Johanne Elaine Cholette
••
s. Daignault
Club de Tir à l'arc
Association du ds
Hockey mineur de
caisse populaire Les Centurions. Si-Hippolyte
les hauteurs
• ••••••••••••••••
Jean-Paul Amyot
Diane Deslauriers
directeur
di, CRELABLE
• Anne Loiselle Nadine St-Louis
Club Optimiste Cercle des
siège social:
1408, boul. les hauteurs
st-hippolyte, que.
JOR 1P0
•••••••••••••••••••••••• fermières

L. LAQUERRE
tél.: (514) 224-2988
Tireuse de joints

Informations
L'abominable Estimation gratuite

sur votre chat des neiges 563-3503


service incendie monsieur le Chat af-

Votre service- rails respiratoires, les


fuble de son pelage
noir de la tête aux
pieds et détail impor-
LE SENTIER
incendie comprend un scies mécaniques, etc. tant pas maigrichon Ce journal communautaire se veut le
effectif total de 19 Nous possédons 4 pour deux sous. Du reflet de notre communauté, un moyen de
pompiers avec un di- pompes portatives ins- même coup je revis communication et un ajout à la vie culturel-
recteur, un capitaine et tallées sur les camions en pensée les étalages le de notre région. Les textes de ce journal
2 lieutenants; tous A et des boyaux incendie «délices de fruits de ont été écrits par des citoyens de St-Hippo-
temps partiel. dont 78 longueurs de mer» chez les détail- lyte et des environs.
50 pieds en 2 1/2 lants. Etait-il possi-
Le service possède 3 pouces et 56 longueurs Conception et rédaction:
camions incendie; un ble que ces boites
de 1 112. renferment autant de Nicole Chauvin, maquettiste
camion auto-pompe Les points d'eau Marielle Lefebvre, recherchiste
avec 500 gallons d'eau, calories et si peu d'in-
dans la municipalité grédients Lise B. Gendron,ecrétaire
un camion citerne avec sont les lacs, les Hélène Doriot', affaires culturelles
seaux e?
2 500 gallons d'eau et ruisseaux et tout réser- Thérèse Labrosse, recherchiste
un bassin portatif pou- N'écoutant que
voir d'eau comme les mon coeur, battent la André Bourdeau, distribution
vant recevoir 1 500 piscines, par exemple. Claudette Lernay, trésorière
chamade devant ce
gallons. Le 3erne est
prédateur menaçant,
une unité d'urgence Votre Service Incendie,
qui contient les appa- • 563-1313 11111.111.11111.1 je sortis a la hate et le
félin décampa preste-
ment.
Vous pouvez envoyer vos articles, com-
muniqués et photos au journal Le Sentier,
C.f. 135. St-Hippolyte JOR iPO. Les tex-
Découvrant un bon matin un amas de L'enquête poussée tes dactylographiés et signés, non dac-
plumes près de la mangeoire et suite è l'autop- phis loin révéla que ce tylographiés devront arriver avant le 15 de
Tel: 224-4818 sie pratiquée, fi fut confirmé que la victime départ précipité pro- chaque mois. A.% que nous puissions vous
était un mésange, j'eus le coeur chagrin et voqué par un témoin retourner vos photos, inscrivez-y à l'endos
débuta slow 'lieur moi une nouvelle carrière: indésirable, le laissa vos nom, adresse et numéro de téléphone.
colle de détective. sur sa faim... Pour renseignements, composer 563-1975.:
COIFFURE NORDIC enr. Faisant le guet les ments, j'en vins L'assassin est tou-
To all our english citizens, you are
jours suivants et no- toutes sortes d'hypo- jours en liberté, dom-
tant la grande nor- thèses quant au mage! Morale: cette welcome to write us your commenta and
Normand Gohier vosité de mes petits meurtrier. enquête est terminée your texts.
visiteurs, ces derniers Le 4e jour de sur- mais non réglée.
ne m'ayant pas habi- veillance porta fruit Dépôt légal Bibliothèque Nationale du
1412 boul. Les Hauteurs St-Hippolyte tuée à de tels agisse- puisque se présenta Lise B. Gendron Québec, 2e trimestre 1983.
Club
DISTRICT •
Fdlti&ltilliS
OUEST DU QUÉBEC
C ;

de se
"
••/
_ ▪ 17-:•
?4, 1"":0°_,
„JI, IL,1
Optimiste 1,1

4
Fermières
^ de St • Hippolyte
St-Hippolyte Les membres du Cercle des Fermières de
LE SENTIER offre ce service à tous ceux et St-Hippolyte ont tenu leur assemblée me n .
tous les dimanches suette le 13 janvier 1987 au local de la rue
celles qui veulent communiquer l'horaire et le soirs. Venez en grand
contenu des activités de Mur groupe, association Morin.
nombre, il y a beau- Au cours de cette soirée, madame Nicole
ou club, etc. Sous la rubrique AGENDA, vous
coup de prix A gagner, Langevin, diététicienne de Kilo Control
serez bien informés sur tous ces événements pro- venez taquiner la
chains. Communiquez donc, sans tarder avec était notre conférencière invitée. Le sujet:
chance et en même iComment bien s'alimentera Ce fut tris
Marielle Lefebvre 4 563-2401 ou Thérèse Labrosse
temps vous ferez une instructif et fort intéressant. Nous la
A 563-2038. belle oeuvre pour nos remercions de ces précieux conseils.
jeunes qui sauront
Dîner communautaire vous remercier plus
au Club des Joyeux Bénévoles tard. Assister au bingo Attention notre thème «Les Amants
Le prochain diner du Club des Joyeux permet de grossir no- prochaine activité Romantiques o.
Bénévoles se tiendra le JEUDI 26 FEVRIER '87 tre portefeuille et d'ai- ser ainteressante Les personnes qui
A la salle Bivouac de la municipalité. L'arrivée der ainsi les jeunes. pour tous. Le Cercle seront intéressées A
des participants est prévue pour 11h00 et le *** des Fermières se costumer seront
départ vers 15h00. Un léger goûter à partager est organisera dans le les bienvenues mais
requis. A nos amis Optimistes cadre du Festival ce n'est pas
Pour plus d'informations, veuillez communi-
Chaque année, il est des Neiges une obligatoire (voir
quer avec Mireille Ménard au 563-5248, Gertrude
coutume que le club soirée Rétro le 14 costumes d'époque).
remercie A sa façon février 1987 di 20:00 Un buffet sera servi
Thibeauit au 563-2843 ou Hélène Godin au
563-1897. celui qui, durant une heures au Centre durant la soirée.
année s'est dévoué Communautaires et Venez en grand
sans compter. Ou- Educatif, rue nombre.
bliant souvent Bourget, sous le Suzanne Ferns
Concours de «épouse-enfants»
»parents-amis». Notre
Relationiste
sculpture Président sortant Ber-
trand Francoeur eut
du Festival droit d cette soirée, la-
quelle restera gravée
des Neiges 1987 dans notre mémoire.
Une centaine de per-
sonnes soit 106 pour
Cette année, toute la population et tous Tout dernièrement, le Noël des jeunes fut une être plus exact, sont
les commerçants sont invités A décorer merveilleuse réussite. C'est si beau voir tous ces venus le remercier de
notre municipalitktyoccasion du Festival. jeunes ébahis devant le Père Noël. son dévouement. Ce
Inscrivez- vous _a eMairie: 563-2505. Des Comme chaque année, le Club Optimiste ouvre fut émouvant car lors-
prix seront remis :Tibur les sculptures les grand les cordons de sa bourse. Notre président, qu'on sème le bonheur,
plus belles et originales. Consultez le pro- Maurice Boudreau désireux de faire beaucoup on récolte celui-ci.
gramme au Festival pour plus de détails. d'heureux, n'a rien négligé pour apporter it tous Mon cher Bertrand,
ces jeunes et moins jeunes ainsi qu'aux tout- ton Président actuel
petits de l'Arche de Pierriit beaucoup de bonheur. Maurice Boudreau et le
Le Club Optimiste profite de l'occasion pour personnel de la direc-
remercier tous ceux qui de prés ou de loin met- tion ainsi que les mem-
LES IMMEUBLES taient la main A la pâte. Bravo à l'organisateur bres s'unissent A tous
responsable Gilles Thibodeau. tes parents et amis
t_ ARPENSOL inc. *** pour te dire encore une Cette photo confirme bien son message, elle se
fois merci et longue vie passe de commentaires!
Ouvert de 9h A 18h tous les Le Président du Club tionnait que le bingo dans l'Optimiste.
VENTE jours et samedi et dimanche Optimiste nous men- va toujours bon train Jean De Congre
ACHAT
563-5559 TÉL.: 563-3225
LOCATION
2282, ch. des Hauteurs Groupe Amico
EXCAVATIONS
SERGE GINGRAS INC.
FOSSES SEPTIQUES
As SABLE - GRAVIER

photographe 6, rue Marcel, Lac Achigan, St-Hippolyte, Qué.


la recherche d'inédit... AIP

Bonne nouvelle pour les lecteurs et lee.


trices du Sentier! Soucieux de l'améliora-
tion du journal, le Conseil Municipal gâtait
l'équipe par l'achat d'une camera, ce dont
nous sommes ravies.
Comité des
Aussi, sans vouloir compititionner
Artber, votre journal sera représentatif de
Citoyens
la vie hippolytoisel
Voue voyez quelque chose d'hiusité, vous
envisagez une fête d'envergure, bref tout
du lac Maillé Inc.
événement d'intérêt local, communiquez
avec nous et nos photographes se feront un
plaisir de saisir le cliché!
Le 13 décembre dernier, le groupe social Amico offrait un souper de
Noël avec cadeaux it chacun gratuitement. Pour fêter en même temps Le Frère Noël
Lise B. Gendron le ler anniversaire du Club. Le 30 décembre 1986, un magnifique
"sleigh ride" était organisé suivi d'un souper canadien au Bivouac.
au
Pour obtenir plus d'informations sur les activités de notre club,
communiquez avec Jacqueline Racicot 224-2188.
Lac Maillé
Nous avons été favorises par la nature, lors des
deux visites du Père Noël; d'abord A la garderie,
ROGER LAROCHE ENR. l'Arche de Pierrot, le 19 décembre 86, puis c'est
SOUS un soleil radieux qu'il a paradé dans DOS
ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN
224 • 5009 Côté Culture rues, le dimanche 21 décembre 86, pour la plus
grande joie de tous les enfants (petits et grands).
Notre spécialiste débutant A plein temps dans l'enseignement, ne Nous remercions le Club Optimiste et la Muni-
61-216e AV., LAC DES 14 ILES. pouvait ce mois-ci, A cause de ce nouvel horaire vous faire profiter de cipalité pour leur apport financier, ainsi que tous
ST-HIPPOLYTE JOR 1TO sa chronique. Les retrouvailles se feront le mois prochain. les bénévoles qui ont contribue au succès de ces o -

E1-1E€ AV LAC DES 14 ILES, ST411PPOLYTE JOR 1TO La Direction manifestations.


La Direction du Comité
LES SPORTS Jacques Constant Enr
VENTE et REPARATION
de TV et STEREO
INSTALLATION D'ANTENNE
r i0
7

Ski Pour un bon départ 35-216e AVE


LAC DES 14 'LES. ST HIPPOLYTE
, 224-2866

en ski alpin neige. Pour commen-

de cer, on apprend la po-


sition de base: debout,
genoux légèrement
fléchis, haut du corps
Les soirées de chasse
fond détendu et oriente
vers la pointe des skis
et pêche
placés en «V., bras
distancés et mains te-
sport O'Keefe
nant les bâtons com-
me si l'on transportait Chers amis,
une caisse de 24... La période de chasse et le temps cles
Vous retirerez le maximum de bienfaits de 3a (voir photo). Cette Fêtes étant déjà terminés, nous nous
pratique du ski de fond en vous dotant d'un position permet au retrouvons maintenant face aux longues
équipement de qualité et correspondant A vos be- débutant de concen- soirées d'hiver, en ne pensant qu'A la pro-
soins. trer son travail sur ses chaine saison de chasse et de pêche, en
jambes et ses pieds et espérant y vivre d'autres excellents
Les skis la réaction directe sur moments.
La longueur des skis sera proportionnelle A les skis eux-mêmes. Et bien pour vous Quatre (4) nou-
votre taille et A votre poids. Pour choisir les skis Lorsqu'on est bien en donner l'eau et la veaux films tournés
qui vous conviennent le mieux, placez-les debout, stable et détendu, le bouche, Les Centu- su Québec y seront
puis levez le bras. La pointe du ski doit atteindre corps bien au milieu rions, Club de tir A présentés.
le centre de la paume de la main, au minimum le de l'ouverture en l'are, ont pensé vous L'admission est de
poignet. chasse-neige, on peut organiser, en collabo- 5,00$ et vous donne
alors amorcer le mou- ration avec Michel la chance de partici-
Les bottes vement en trace direc- Robitaille, distribu- per au tirage des prix
Au niveau du confort, la pièce d'équipement la te c.-A-d. glisser vers le teur de la Brasserie de présence (valeur
plus importante pour un skieur de fond, c'est sa L'apprentissage du ski alpin, ça peut se faire bas de la pente (A fai-
O'Keefe de St-Jério-' de 1,000 $) ainsi
paire de bottes. Choisissez de préférence des bot- en douceur, et surtout sans peur. La meilleure ble inclinaison). C'est me, une soirée de film qu'aux gros lots de
tes en cuir car elles permettent une bonne respira- façon c'est encore de prendre quelques leçons. en MAINTENANT de chasse et de pèche fin de saison.
tion de vos pieds et facilitent l'évacuation de la Pour ceux et celles qui s'imaginent initier UNE PRESSION
O'Keefe.
transpiration. leurs amis en les amenant au sommet des EGALE exercée par Réservez vos bil-
pentes et leur crier: »vas-y, t'es capable», font les talons vers l'ex-
Cette soirée aura lets dés maintenant.
lieu au Centre Com-
Les vêtements malheureusement une gaffe. Devant LE térieur et une rotation
munautaire de St- Information Serge
Le plus important, c'est de choisir des types et STRESS DE LA PENTE, l'absence de con- des pieds vers l'inté-
tel.:
trôle et finalement la PEUR qui s'installe, la rieur que l'on glissera Hippolyte, le samedi, Dapra
épaisseurs de vêtements qui permettront de 28 février 1987, A 224-5210.
varier l'isolation en fonction des changements de plupart des débutants en ressortent plutôt en ligne droite sans
écoeurés. changer l'ouverture 19h00. Serge Dapra
température et d'activité pendant la randonnée.
Mieux vaut porter plusieurs couches de vête- Au bout de la 25erne L'étape suivante con- des skis placés en «V.
ments légers qu'une ou deux couches de vête- chute en une heure, siste A se laisser Après avoir bien
ments épais. L'idéal est de porter trois couches notre novice est com- doucement glisser (sur maltrisé le chasse-
La couche interne vise â maintenir la peau au plètement épuisé, en- terrain presque plat A neige en trace directe,
sec. Choisissez un sous-vêtement en polypropy- core chanceux de très faible inclinaison) on peut passer ensuite
lène, ou toute autre matière synthétique ayant n'être pas blessé. Tout en ligne droite, les au chasse-neige vira-
les mêmes propriétés. Pour ceux qui skient lente- d'abord, il faut faire skis droits, espaces b. ge. C'est ce que nous
ment, une mince camisole de laine convient très connaissance avec le la largeur des épaules verrons dans le pro-
bien. La couche médiane a pour fonction d'isoler. feeling de la neige et faire quelques flex- chain numéro du Sen-
Les vêtements A base de lainage sont les plus sous nos skis: mar- ions des genoux. Lors- tier. En attenant, bon
recommandés. Enfin, la couche externe protège cher, tourner, se qu'on se sent mieux et début en ski!
contre le vent, la neige, la pluie, etc. En général,
un blouson ou un anorak semi-perméable con-
déplacer sur terrain
PLAT, en d'autres
mots, se sentir A l'aise
en équilibre sur les
skis, on peut passer A
la base de l'apprentis-
Chantal Villeneuve
Alliance des , W all) ggiMent 299, de Villemure
St -Jérôme, Qué.
vient très bien, de même que les costumes de ski
de fond non doublés vendus dans les magasins. sur les planches. sage qu'est le chasse-
moniteurs de ski
du Canada
438-5549 J7I 5J5

Les engelures
Protégez bien vos mains. Le gant doublé est
conseillé car il permet un meilleur contrôle des
bâtons. Par temps très froid, la mitaine est
Ça bouge Vive l'hiver A «La Maisonnée», on le patinage,
la glissade quotidienne et les excursions avec
pique-nique dans les sentiers environnants, cons-
recommandée. Pour éviter les engelures aux tituent des activités de plein air appréciées des
oreilles et les pertes de chaleur, portez une tuque
et par temps très froid un passe-montagne. Un
foulard peut très bien protéger le nez, les joues et
«LA enfants.
Notre programme vous remettrons un
le menton (faute de passe-montagne). éducatif est conçu en programme détaillé de
MAISONNÉE» fonction des enfants
d'âge pré-scolaire
nos activités.

41111111111111... "--
V1Cit.0 (2 112 A 6 ans), et nous
offrons aussi le service
Notre local est conçu
comme une classe de
CLUB Garderie éducative privée pour les enfants qui maternelle, avec am-
PLUS EOR. fréquentent la mater- biance familiale, on
Grand-Mère fait la
1 nelle.
cuisine, pendant que
Si vous constatez les éducatrices Odette
que votre enfant a be- et Micheline s'occu-
soin de se socialiser pent de «la Maison-
Location de films et avec des amis de son née..
fige et qu'il aimerait
magnétoscopes VHS, BETA participer â différentes Diverses options
OUVERT 7 JOURS activités telles que: le sont possibles soit A la
bricolage, la rythmi- semaine, A la journée
que, les notions de la ou A la demi-journée, et
Carte de membre langue anglaise, et se ce pour un prix raison-
Films français & anglais déguiser pour jouer A nable. Les enfants
l'HOPITAL ou au chantent «A LA MAI-
1406, boul. des Hauteurs VILLAGE DE NA- SONNEE, on s'amuse
THALIE, n'hésitez l'année., nous vous
ST-HIPPOLYTE pas A communiquer invitons A venir le con-
avec nous, et nous eater par vous-même.
224-7702 Le papa de Bruno nous a préparé un feu de camp pour notre pique-nique
Micheline D. Chevalier
Garderie éducative La Maisonnée
dans le bois. Tél.: 563-2210
VINTREPRISE S La renommée de cette auberge a depuis belle
lurette dépassé nos frontières. Pourtant, bon
nombre d'Hippolytois(es) ne la connaissent que
de chez nous par sa réputation. Profitant du 10ème anniver-
saire d'existence de celle-ci, nous vous invitons
faire plus ample connaissance avec ce lieu de
par Lise B. Gendron haute gastronomie et en savoir davantage sur les
propriétaires de cette bâtisse dont la construc-
tion remonte h 1925.
A cette époque, mon- l'occupa jusqu'au mo-
L'Auberge des Cèdres sieur Jean Lallemand ment de sa mort, sur-
alors âgé de 25 ans en venu dans un accident
fut le concepteur et ar- d'avion au Mont Fudji.
tisan. A la fin des tra- Ce monsieur était in-
vaux, cette demeure dustriel en aéronauti-
seigneuriale devient sa que,
maison de campagne. La succession Block
Beaucoup d'entre vous vendit de nouveau la
se souviendront de résidence au Major
monsieur Lallemand et Robert Hénault, vété- Thérèse et Jean à l'entrée de l'auberge.
de sa générosité pro- ran du débarquement
verbiale. Pour ne citer de Dieppe. Aux en- était complété et la publication...
que quelques-uns de virons de 1974, man- salle fut nommée Délaissons la cuisine
ses bienfaits: l'organi- sieur Stéphanie en de- e Jean Lallemand., pour l'accueil que Jean
sation de fêtes de Noel vint le nouveau pro- geste touchant pour Duval réserve à ses in-
pour les écoliers du priétaire et c'est sous son concepteur. vités. Chaleureux, en-
village, lesquels rece- sa férule que la demeu- Maintenant un coup thousiasme et préve-
valent taus un présent; re eut un tournant d'oeil sur les chau- nant pour tous et cha-
ses employés lorsque pour la restauration. drons de Thérèse. cun, ce dernier pax son
malades et hospitalisés En effet, monsieur Elève et fan de la fine éternelle jovialité reflè-
voyant leurs frais ac- Stéphanie ouvrit un cuisine européenne, la te fort bien l'hospitali-
quittes; ses nombreux restaurant portant la Cheffe règne sur tous té se dégageant de
dons au Camp Bniché- raison sociale Le les fours et casseroles l'Auberge.
si, lequel a l'époque ac- Piscadoue. contenus dans sa cuisi- Vous avez l'eau à la
cueillait les tuber- En février 1977, sur- ne. D'ailleurs dit-elle: bouche? Pour vous
culeux et la liste pour- vinrent Thérèse et e même en modifiant mettre davantage dans
rait s'allonger. Jean Duval. On les recettes d'évolution l'ambiance et vous
Il vendit cette de- cermet la suite. générale de la fine donner un avant-goCtt
N. meure a la famille Voyant la multitude de cuisine, je m'efforce de de la cuisine de l'Au-
N.D.L.R.: Nous apprenons en dernière heure que l'Auberge des Racicot aux environs cèdres ayant pignon garder tes vieilles berge, Thérèse Duval
Cèdres vient de se voir décerner par le ministère du Tourisme, Direc- de 1948. Ces derniers sur le domaine, ils recettes de base». Elle prépare les 4 repas
tion de l'Hôtellerie la mention e4 fourchettes. au niveau régional. furent propriétaires optèrent immédiate- réussit tellement bien gastronomiques ci-
Toutes nos félicitations aux Duval. quelques trois ans. ment pour le nom garder cet équilibre, après, au coût de
Durant leur séjour, les qu'on connaît tous au- que la revue Gourmet, 40,00$ par repas, plus
chambres étaient dit- jourd'hui. lue par des millions taxe, service et vin.
on (louées pour les Leur clientèle gran- d'Américains lui de- Ces repas gastronomi-
lunes de miel)... Sur- clissante les obligeait mandait récemment de ques coincident avec le
vint ensuite Julius l'été 1986 à agrandir leur faire parvenir une 10e anniversaire 15
Block, qui en fit sa leur capacité d'accueil de ses recettes magi- février au 15 mars
demeure principale et et à cet effet, un ajout ques pour fins de 1987.

15 février au 22 février 1987 21 février au ler mars


Mousseline de pétoncles au coulis Foie gras maison
de tomates fraîches ou
ou Crème OuBarry
Royal d'épinard ou
OU Pavé de saumon au coulis de persil
Caille aux cerises Trou Normand
Trou Normand .1*
***
Rognons de veau sautés
Tournedos a /a crème d'huîtres aux baies de cassis
ou ou
Roulade de canard d l'estragon Canard à la Rouennaise
ou ou
Crépinette de ris de veau aux morilles Paupiette de flétan au beurre blanc
Salade Salade
Fromage Fromage
**•

Soufflé glacé aux fraises Grand cassissier meringue aux fraises


Vue de la salle Jean Lallemand. ou ou
Succulent au Kirch Fondant au chocolat
Thé ou café The ou café

9 mars au 15 mars 1987 2 mars au 8 mars 1987


Mette de saumon Feuilleté de homard
ou ou
Bon Crème cressonnière
ou
Crème de tomate fraîche et basilic
ou
Pour le fin gourmet 6 M recherche de fine appétit Feuilleté de ris de veau aux truffes Tartelette aux oeufs de caille et caviar
cuisine gastronomique dans un decor enchanteur
-.

Riverain du plus beau lac des Laurentides et de Trou Normand


*
Trou Normand
*1*
305e Avenue. Lac L'Achigan. Saint.Hippolyte grâce Mignonette d'agneau au coulis Caribou sauce venaison
Sortie 45 de I Autoroute des . Laurentides
ne m'en de poivrons
ou
ou
Therese et Jean Duva l 514 563-2053 Veau sauce Orloff
veuillez Roulade de lapin aux pleumtles ou
pas pour les ou Magret de canard aux pommes
Truite au foie gras et morilles Salade
514-563-2575 St-Hippolyte quelques Salade Fromage
JOR 1PO onces Fromage t. .

*
Marquis 6 la framboise
DR TIM WEISBORD en Fraisiers ou
Médecine générale General Practice
-
trop! Ott Croquembouche
Charlotte au café Thé ou café
Thé ou café
Heures -de bureau - Office Hours
Du lundi au vendredi - Monday to Friday de 9h A 78h
Mardi - Tuesday de 19h 6 22h
Sur rendez-vous - By appointment
Got those D'un a l'autre
cil' January blues? par Nicole Chauvin
There is a definite let down after the festive
holidays. Per weeks one had been caught up in
fashion favourites and clothes in the near
future are to be geared for those who are not
La sitelle
the preparation and expectation that had been
created. The sadness that accompanies the
clearing away of the cards, decorations,
Twiggy-types. Now that doesn't mean that
the woman's figure beloved by Rubens is
vogue again, but one can be cheerful that
poitrine rousse
especially the Christmas tree, and the lack of curves are coming back. Twiggy herself has Nous pouvons observer aisément cet hiver les de la frapper de son bec
colour and cheerful ornementation depresses changed radically. Recently an old movie deux espèces de sitelles qui vivent au Québec. Il de façon A l'ouvrir.
one somewhat. Friends and relatives have showed her in her skinny glory of the 60's but s'agit de la sitelle à poitrine blanche et de la Ce petit oiseau vole
departed and the back to normal routines seeing her live in N.Y. in the Broadway hit My sitelle à poitrine rousse. Je vous parlerai ici de la rarement sur une lon-
seem dull in comparison. One and Only a couple of years ago was a plus petite des deux: celle à poitrine rousse qui ne gue distance. Elle si-
C.J.A.D. has a promotional contest called revelation — she was beautiful and ...curvy. — mesure que 10 cm. tuera son nid en creu-
"Beat the Blues" which is great for the win- R definite improvement! That doesn 't interest sant un trou dans un
ners, but what about the rest? Weil, there's you either... se cache sous les ailes arbre A bois tendre ou
the January sales which are terrific for those How about all the new seed catalogues be- et le dessus du corps dans un arbre en
who still have some cash or credit left after re- ing delivered in the mail? Surely the pages and gris-bleu. De courtes décomposition, en
cent extra expenses. There was certainly pages of colourful flowers and succulent pattes, munies de général parmi les coni-
business in the stores on Bosdng Day not just vegetables must turn your thoughts to spring longues griffes lui fères. L'entrée réduite
for wrapping paper, cards, and decorations for and summer? Stokes catalogue features a permet de progresser de ce nid est enduite
'87 but articles on sale were being seized in all glorious array of dahlias, pansies, petunias par bonds. Ce qui d'une substance col-
departments. Those who celebrate "Little and asters on their glossy centrefolds. You caractérise particuliè- lante provenant du pin
Christmas" enjoy the reductions and are for- say you'd rather have a different glossy to rement cet oiseau, ou du sapin, son utilité
tunate to be able to scoop up bargains for gifts feast your eyes mil For those who are flower c'est l'habilite qu'il reste inconnue.
for January 6th celebrations. The famous loyers Cruickshank 's catalogue has begonias démontre en montant La femelle y pondra
"white sales" are in full swing too in January. of beautiful hues decorating their cover as well Ce petit oiseau au ou en descendant le de 4 A 7 oeufs taches
If you overspent and cannot afford any more as exotic lilies. corps trapu et portant tronc de l'arbre la tête irrégulièrement d'un
shopping sprees this might increase the blues. You don't have a green thumb — still have a un long bec robuste se en bas. brun rougeâtre durant
Well, it's not always true that the grass is blue disposition... =M T You certainly could reconnaît notamment Par terre, ils sautil- 12 jours.
always greener... We have been experiencing have replaced some of People's most intrigu- par son ventre roux. Le lent et ne se posent que Ce sont des clients
quite mild weather for January, so perhaps ing people of 1986 without even trying. Their dessus de sa tète est pour cueillir de la nour- habituels des mangeoi-
you could Ise more cheerful. After all you could choice of adjective — INTRIGUING — was d'un noir dru chez le riture. res. Elles font bon
hein Leningrad where temperatures plummet- worse than some of their choices. Howard the mâle et gris-bleu chez Son long bec pointu ménage avec les
ted to -49°!! — the lowest since 1743. Many Duck, Max Headroom (catch the wave) Bette la femelle. Une longue lui sert A détacher les mésanges.
places in Europe are suffering abnormal Midler, Dr. Seuss, and Vanna White — now I rayure blanche décou- différentes graines Je vous laisse sortir,
temperatures because of Arctic air breezing ask you... I'm confident you could be more "in- pe cette tâche noire A la dont ils se nourrissent. si vous entendez un tri-
in. Even the French Riviera was pretty cool triguing" Ah! at last a smile...! hauteur des yeux. Les sitelles ont l'in- ple egniac - gniac
and the forceful winds have also caused havoc. T.V. has improved — gone are the repeats to génieuse habitude d'in- -gniace nasillard, c'est
Closer to home our friends in the Maritimes make way for some very good movies lately, Une petite queue sérer une noix dans qu'une sitelle n'est pas
were inundated by snow, so we are pretty for- especially those which were fact-based. Others rayée blanche et noire une fente de l'écorce et très loin.
tunate in our area, so don't you feel better? with social issues as their theme have shown a
The freezing rain may have affected your out- gutsier approach to some sensitive topics.
door plans somewhat, but the beauty created The publishing of a Directory of Community
by the ice when the sun or moon enhances it is Services for English-speaking residents of the
awesome — great for photographers. Upper Laurentians was interesting. If you
You still feel blue and would prefer to hiber- would like a copy of this, phone the Alliance
nate for the rest of winter! Well — how about Québec Upper Laurentian chapter animator
some snowshoeing7 Apparently Yuppies in Liz Santini (819) 322-5573.
the U.S.A. are now into snowshoeing, so How about passing on some anecdotes on
you're not going the way of the dinosaur at all, Laurentian life; how you came to live here,
in fact you too can be part of the "in" crowd. what was the worst storm you can remember
or... P.O. Box 243, Piedmont, Que., JOR 1K0 is
Not turned on at all... eh? the address for their newsletter. (A.Q.)
Didn't the news that popular models are ne That lifted some more of your blues? —
longer anorexie specimens intrigue you? There good. Those who have everything could order
are several healthy, curvy females who are a bejewelled garbage can for only a hundred par Thérése Duval
and fifty thousand dollars! But tell me what
would you put in it?
Keep up those spirits and persevere with
Civet de gigot d'agneau
bedtime your resolutions. I would appreciate your
response, ideas, information, chitchat or pro-
aux oignons frais confits
found thoughts to pass on to the English pour 6 personnes
story speaking readers of Le Sentier — P.0, Box 90,
St. Hippolyte, Que. JOE 1PO. 6 belles tranches de coeur de gigot;
for Christopher! Until next time
Dorothy E. Biais
500 g (1 lb) petits oignons blancs;
250 g (1 112 lb) de beurre;
There were four little mice who were very 1 bouteille de Brouilly ou autre vin rouge;
good little mice, so that when they died 2 c , à soupe d'échalotes hachées;
they went to heaven. After they had been 1 bouquet garni (poireau - thym laurier - persil);
-

there for awhile, St. Peter called them Garage: 563-2262 sel et poivre
before him and asked them if they were en- Rés.: 563-2929 1 c. à soupe de sucre granulé.
joying their sojourn in Heaven. Of course ** *
the mice said yes indeed, we just love it GARANTIE A VIE Dans une casserole, faites fondre, sans prendre couleur les
here, we are having a wonderful time. GARAGE VERMETTE échalotes hachées avec 40 gr (1 oz 3/8) de beurre. Ajoutez le vin
However, there is one drawback and that is et réduire de moitié. Passez le jus, versez dans la casserole.
the distance from one spot to another, we & LABELLE INC.
,.

find it rather difficult to get around on our Mécanique générale - Remorquage Dans une sauteuse ou poêle profonde, mettez les oignons en-
little legs and wondered if it would be possi- Mise au point - Freins tiers, avec juste assez d'eau pour les mouiller au tiers de leur
ble to have roller skates. 2241, boa des Hauteurs hauteur; 1 c. a soupe de beurre, sel et poivre, 1 c. h soupe de
St. Peter thought about this, and after St.Htppolyle, Cté Terrebonne Prop.: J.-P. Vermette
sucre granulé.
due consideration, said they not, no pro-
blem, I will have you fitted for roller skates Faire cuire A découvert, A petits bouillons, jusqu'à ce que l'eau
right away. soit évaporée, il ne reste plus que le beurre, secouez la casserole
After a while sport died, and because he de temps en temps, faites glacer les oignons jusqu'à ce qu'ils
was a very good little cat he went to TAXI DUIVIOULIN ENRG. blondissent.
heaven. After he had been there for awhile 2 voiturespour mieux vous servir.
St. peter called him before him and asked Faites sauter les tranches de gigots avec un peu de beurre en
Radio communication dans les les tenant au goût: saignant, rosé, etc-.
how he enjoyed living in heaven. Well of
course he said he just loved it, it was voitures.
Gardez au chaud dans le plat de service, salez et poivrez légère-
perfect and he was having a wonderful
time, and he would like to thank St. Peter
for all he had done, especially for providing
438-8447 ment. Terminez la sauce au vin et menez A ébullition. Salez et
poivrez et, hors du feu, ajoutez -lui petit a petit le reste du
the Meals on Wheels. 5-10e Avenue Lac Bertrand beurre ramolli fractionné en fouettant. Nappez de la sauce,
G ra ndPa Morley «198 7 '
St-Hippolyte dispersez les oignons autour de la viande, servez.
„TOR IPO
LAUGHTER
it is the opinion of enlightened people
that laughter may be the ultimate an-
tidote to stress and disease.
Pot -Pourri
For exemple, moments after a tornado
struck the Midwest U.S.A. a motorist
whose car had been crushed by a fallen
tree was standing at the roadside, cheeri-
ly waving to passers-by-beside him stood
Fleuri
a sign saying "compact car for sale".
***
The reporter asked an old fellow why par Thérèse Labrosse
the thought he had lived so long. "1 at-
tribute my long hie to the cancelling of my Si vous êtes comme moi, vous préférez étendre
ocean voyage on the Titanic", was his votre linge A l'extérieur jusqu'à ce que les doigts
reply! vous gèlent! Pour éviter que le linge colle et gèle plus élevée que celle
I 41
la corde par temps froid, il suffit d'ajouter une normalement trouvée
A nostalgic grandfather said to his poignée de sel A l'eau du rinçage. Pour ne pas se dans nos maisons a
grand daughter "when I was a young man, geler les mains, utiliser une vieille paire de gants l'exception de la violet-
girls knew how to blush". The young lady dont je coupe les bouts de doigts (pas trop). te qui s'accommode
laughed and asked" lue what was it you fort bien d'un environ-
At* nement sec. Quant A
used to say to them, Grandpa?"
*00 Pour faire briller l'argenterie, frotter avec du l'arrosage, il varie
jus de citron, rincer A l'eau chaude, polir avec un d'une maison A l'autre
Notice at city Zoo: "Visitors who throw dépendamment du
garbage into the crocodile pit will be re- linge doux.
*** facteur d'humidité. A
quired to retreive it". vous de juger. Précau-
*
Au lieu d'utiliser du rince-crème pour les tion toutefois A pren-
Thoughts for today: "those who bring cheveux, expérimentez la recette suivante: 1 c. A dre pour toutes ces
sunshine to the lives of others cannot soupe de vinaigre de cidre dans un grand verre plantes, ne jamais les
keep It from themselves". d'eau tiède que l'on verse lentement sur les arroser par le dessus
** cheveux en fin de rinçage. Un effet éclatant... mais bien par en
"In the moment passed is na longer; * dessous car l'eau sur
the future may never be; the present is ail les feuilles aura comme
of which man is master". En dernier lieu, un truc que je veux partager conséquence de les
** avec vous: le the refroidi nettoie très bien les faire brunir.
Doing is the great thing. For if, resolute- meubles vernis.
ly, people do what is right, in time they Capricieuses à souhait,
come to like doing it. elles préfèrent nette-
*I* ment l'eau A la tempé-
rature de la pièce et
If your knees are weak with fear — La violette africaine non directement du
kneel on themt Ces plantes font partie de la famille des robinet. On leur four-
Markell domaine A -
geenériacées laquelle comporte une variété in- nira également des vi-
C'4C11164111 finie de plants. On y retrouve entre autres les tamines durant la
Plage • Salle a manger • Bar
achimenes, les aeschynanthus (connues sous le période de pleine crois-
Pédalo • Bateau • Ski nautique nom de fuschia), les columnea, les episcle, les sance pour cesser com-
Piongee sous-marine • Planche a voile gesnixia, les sinningia (gloxinia) et nombre plètement en période
CAPSULES
////////////////////
UNE MISSION SPATIALE i€WILD»
859. boul. Lac L'Achigan, St-Hippolyte

1-563-2771
d'autres.
Toutefois la plupart ces gesnériacées.
d'entre nous sont fami- Toutes sont avides
liers avec les violettes, de lumière pour
de repos. Pour leur
rempotage, utiliser des
demi-pots ou des plats
car leurs racines sont
CHERCHE maison hi- les fuschia et les connaître un plein peu profondes et ram-
ANNONCES vernisée avec com- épiscie. Aussi nous épanouissement. Elles pantes. Passer A cet ex-
(SHS) Les agences spatiales européenne et améri- modités A louer h attarderons-nous sur requièrent également ercice qu'en cas de
caine sont en train de préparer les plans d'une CLASSÉES l'année. Prix recher-
ché: 300$. 563.1975.
les soins à prodiguer a une humidité relative nécessité.
mission spatiale visant à prélever des échantillons
d'un noyau de comète, puis à les ramener sur
terre! Le scénario de l'expédition ferait d'ailleurs TERRAIN à vendre,
BEBE - siège d'auto,

Coin du jeu
pâlir Steven Spielberg : il consiste à envoyer sur cadastre, 21,750 pieds
très peu servi, comme carrés. Appelez
une comète une sonde, mue par des moteurs à neuf, laisse A 30,00$.
«propulsion ionique». Capables d'accélérations 563-2040 ou 563-1480.
Opportunité pour ha-
énormes, ces moteurs permettront à la sonde bits de neige 6 mois A 2
d'atteindre les parages de Jupiter pour y intercep- ans marque Gay-Toy.
ter la comète. Elle y prélèvera alors des carottes Plusieurs vêtements
du matériau de la comète (qu'on croit être de la de qualité it prix
«neige sale»), qu'elle conservera précieusement minime. Quelques HORIZONTALEMENT 2 3 q 5 C
f 7 V /6 P /2
dans un congélateur refroidi à —110 degrés Cel-
-

jouets Fisher Price. 1- Période réservée aux divertissements - Art.


dus, pendant le voyage du retour. Les experts ont 563-4558. espagnol.
déjà fixé leur choix sur une comète : elle se nom- 2- Mariage - Contrée de la Grèce ancienne.
me «Wild 2». 3- Maladie tropicale - Période de rut.
4- Pron. pers. - Montant - Irlande. 3
TABLE it langer très 5- Amuser - Lombric.
propre. 20,00$ environ. 6- Siège A New York - Inexact.
(après 6:00 hres) 7- Venues au monde - Note - Douze mois.
563-3941. 8- Possessif - La maîtresse de maison.

SABLES LS. POELE General Elec-


9- Patron des amoureux - Pron. pers.
10- Bouleversé - Parente - Exclamation.
11- Note - Encercler - Eminence.
7
trie 84, 220, 30" couleur 12- Portions de pont - Individu.
avocado. Poêle Bélan-
PIERRE CONCASSÉE ger 74, 200, blanc, 4 VERTICALEMENT /0
GRAVIER CONCASSÉ ronds, 30". 563-2928. 1- Dieu de l'amour - Couleur.
ASPHALTE •
UN CHIEN Chow- 2- Liquide employé dans la fabrication des 7/
SABLE LAVE - GRAVIER Chow mélangé de cou- colorants - Pénible. /.2
ET AUTRES PRODUITS leur noir, tacheté beige 3- Vallée noyée par la mer.
an). Femelle répon- 4- Ambassadeur du Vatican - Sainte - Cheval
dant au nom de Kelly. vapeur.
Entrepreneur général Perdue lac Echo fin de 5- Espace de temps - Unité monétaire de
semaine du 28 décem- Suède - 365 jours.
ASSURAJAZI
6- Indigné - Tend.

ournier
bre 1986. information:
Égouts • Aqueduc • Excavation, 224-5228. 7- Rendre stupide - Adj. poss.
Pavage • Usine d'asphalte 8- Article - Chanson sentimentale.
Travaux de pavage 9- Enlève - Repaire - Epoque. Robert A. Fournier & Associés Liée
10- Amarrage fait sur des cordages - Cham-
pion. SYLVIE LABROSSE. C. d'A- Al*.
LIT de bois antique ex- 11- Cordage servant A lier le chargement d'une
cellente condition 54".
charette - Tirer A soi. 802. mie Ecurniat
Prix demande 150,00$. 12- Alcaloïde toxique - Principe de vie. St-Jegarne. )udt..172 111
Tél.: 436-8767 ,Saint-Hippolyte Information: 563-5147. TOI. 15111 R ES.: 15141 563- 2011
Marielle CD
1 Oxygène
Pour y avoir vécu toute ma vie, Montréal a mains. Je m'y suis
toujours été MA ville. Le bruit, l'odeur, la faite des amies et des
vitesse de vie, tout cela ne m'a jamais impres- voisins sympathi-
sionnée. Je n'ai jamais eu »A m'y faire.. Cela ques. L'expérience de
faisait partie de mon quotidien. Je vivais en travail dans un éta-
ville et je vivais de la ville. Au point de croire blissement local pen- Suivez la trace!
et de dire très ouvertement que je ne saurais dant quelques semai-
vivre ailleurs, que Montréal n'avait pas plus nes m'a permis de
fidèle citadine que moi. Ma vie de tous les connaître des person-
jours suivait le courant de la ville. Je m'y nes toujours prêtes
trouvais chez moi dans n'importe quel quar- accueillir un nouvel L'hiver, on peut observer
tier l'après-midi comme au milieu de la nuit. arrivant. dans la neige les traces de plu-
Rien ne faisait peur a ce groupe d'amies qui, en Bien ex, il y a eu
o
sieurs animaux, comme des
sortant d'un bar le samedi soir très tard, nous des moments de dé- Parfois, entre les emprein-
campagnols, des souris et des
nous retrouvions devant un café et un crois- paysement total. Le musaraignes. Lorsque la neige tes, on peut voir un petit trait.
sant. Et nous rentrions accompagnées des silence surtout me est fraîche et molle, ces ani- Il s'agit de la queue qui trame
premières lueurs du soleil. Malheureusement, surprend encore mais sur la neige de temps à autre.
maux laissent des traces mi- Chaque fois que l'animal
ces levers de soleil au-dessus de Montréal ne maintenant, il est nuscules. Seules les souris et les musa-
durent que dix minutes a cause de la pollution. devenu un ami. avance une patte, il laisse une raignes laissent un tel sillon.
Croyez-moi, nous l'avons calcule un matin Montréal, j'y re- empreinte de 6 mm dans la Les campagnols ont la queue
vers cinq heures sur le Mont-Royal. tourne encore réguliè- neige... A peine le diamètre trop petite, et celle-ci pointe
rement voir ma famil- d'un crayon. Si la lumière pro- plutôt vers le ciel.
Donc, je vivais au ser. Jamais je n'avais vient de côté, l'ombrage ac-
rythme de la ville, entendu parler de 5h- le, qui elle, est restée
bien citadine. Mes centue le relief et les empref r-
celui qu'elle me don- Hippolyte dans les tes sont beaucoup plus faciles
nait. Mais cette ville Laurentides. Mes parents sont encore
surpris que la cam- a observer. C'est le cas lors-
m'engloutissait et me premières visites ont que le soleil frôle l'horizon. La
déchirait. Surtout été brèves et le pagne me plaise tant.
Mais lors de ces voya- piste apparaît alors évidente.
cause de l'immense tourisme n'était pas comme si un char d'assaut mi-
solitude que l'on peut dans mes pensées ges en ville, je suis
toujours anxieuse de niature était passé par là!
y ressentir quelque- ce moment •1A. Je tra-
fois. Mais l'habitude versais assez vite cet revenir on j'ai trouvé
m'avait fait accepter endroit de villégiatu- calme et amitié. Et
ce fait accompli. Car re pour me rendre un soulagement me
tout être qui accepte une petite maison de pénètre lorsque je
de se faire une vie poupée avec un toit traverse ces rues
dans l'immensité de rouge. J'y passais tranquilles. Je m'y
béton doit prendre surtout le soir, tard sens vraiment chez
pour acquis les dif• venant de Montréal. moi. Merci!
fi cultés de communi- Aucun arrêt ne
cation et la peur cons- m'avait fait décou- Ninon M. Vleminckx
tante accompagnant vrir ce petit village
nos pas la nuit et tranquille.
même a la lumière du Puis, au fil des FOSSES SEPTIQUES
jour. mois de printemps et
Puis, a un tournant d'été, j'ai appris len-
important de ma vie tement EI vivre ti un
Malédiction routière 563-2168

MARTIN
PELLE HYDRAULIQUE

personnelle, un choix nouveau rythme. J'ai


m'a été offert de pou- découvert des en-
voir changer de ma- droits de toutes beau-
St L05
nière de vivre, de pen- tés et des gens char- EXCAVATION
PEPINE D'EXCAVATION • BULL
TRANSPORT PIERRE ET SALBE — SABLIÈRE
56, 382e Avenue, Lac Achigan, St-Hippolyte JOR

Echos du Solution du mot croisé

Crêlable BO M MO3 UG
Le ski de fond bat son plein, la neige est M3M 3 UU Win
belle, les pistes bien entretenues. Au lac
Bleu, départ du Pavillon, qui offre les fins
WEIUM gOUNIO
de semaines un relai bien chauffe, très EIMMU AMIN
agréable et sympathique oit l'on sert des
repas légers ou collations. Bon ski a tous! UOMUURGI2 MUU
Le cours d'animation théâtrale entame sa MM r1RRoJri n
session d'hiver. Celle-ci devrait se clôturer
par un spectacle des jeunes acteurs. Durée
Vous la croisez tant de jour que de nuit, elle n'a
pas d'horaire, se promenant au gré des flocons...
l'expérience d'aller
chercher ma boite aux
UNAR Li MO UM
des cours: du 30 janvier au 10 avril (congé le
13 mars).
Tantôt il une intersection, tantôt en direction op- lettres dans le champ, DM A71 UUMU
HORAIRE:
posée, elle vous talonne, masque complètement
votre visibilité si par malheur vous la suivez, plus
je décidai immédiate-
MUTIUUROM LIU
ment de ne plus vivre
NMM umuan MM
-

6 9 ans 18h45 à 19h45 souvent qu'autrement vous vous sentez minuscu- pareil cauchemar et
10 ans et -H le en la croisant.
19h45 20h45
tous les vendredis
allai de ce pas louer un
casier au bureau de Nr1 RNUUNU rAM
COÛT:
10$ pour les membres
Non satisfaite de tres gêne son chemin,
tous ces qualificatifs, elle n'aura aucune pitié
poste. Forte de cette
expérience, ma boite
WAUWANO NUN9

NDEX
15$ non-membres elle en possède nombre et enverra l'une ou ordures se trouve hors
INFORMATIONS: d'autres comme blo- l'autre ou les deux se- de portée de ce mons-
Yvette Le Bozec: quer totalement votre lon le cas, chez votre tre, lequel vous avez
563-2621
Pavillon: entrée fraîchement net- voisin ou dans le tous reconnu et qui a
-

563-2380
toyée et horreur, à son champ à plusieurs pour nom
passage, si votre boite pieds... CHARRUE... • Municipalit 563-2505
ordures ou aux let- Le jour on je vécus Lise B. Gendron
°«5
a,
• Police (SQ) 436-8181
.' MM.Conception
ç.' .... ESTIMATION GRATUITE
• Bibliothèque
,2-1r 563-2046
.

•• Graphique ••
PUITS ARTÉSIENS Marché
JEAN-PAUL du Lac • Quincaillerie Thibault
,1•••••••••••••••••
.-,••••••••••••••••• SIGOUIN INC. L'Achigan Enr. 563-2565

••if•••••••••••••••
,, p
oe Chauvin AMI
NiCole
PUITS ARTÉSIENS
TÉL.: 563-2813

RESIDENTIEL, INDUSTRIEL ET COMMERCIAL


C'EST UN PLAISIR
DE VOUS SERVIR
135, boul. l'Achigan
St-14Ippolylo
• Pompiers

• Presbytère
563-1313

563-2729
6 POUCES a POUCES 10 POUCES 563-2558
'tl
CL 563-1975 - - NI n

Vous aimerez peut-être aussi