Centre Départemental de Gestion du Cher

Le Président du Centre de Gestion

Mesdames et Messieurs
Les Maires et Présidents
ZA Le Porche
18340 PLAIMPIED-GIVAUDINS
Des collectivités affiliées
Tél. : 02.48.50.82.50
Fax : 02.48.50.37.59
www.cdg18.fr
Plaimpied-Givaudins, le 18 octobre 2011

Adresse postale
B.P. 2001
18026 BOURGES Cedex

Circulaire n°9 : Les produits chimiques

Service hygiène et sécurité

Madame, Monsieur,

La réglementation sur les produits chimiques évolue. Depuis le 1er décembre 2010, le SGH
(Système Général Harmonisé) est venu modifier le règlement CLP (Classification, Labelling, Packaging).
Une classification et un nouvel étiquetage des dangers vont progressivement être mis en place. Néanmoins, il
sera toujours possible jusqu’en 2015 de trouver d’anciens pictogrammes.

Chaque produit chimique peut présenter un ou plusieurs risques (brûlure, incendie, cancer…) pour
les utilisateurs. La totalité des activités de votre collectivité requiert l’usage de ces produits et c’est pourquoi
notre service hygiène et sécurité a souhaité vous informer et vous guider dans la mise en place d’une
démarche de prévention du risque chimique.

Vous trouverez ci-joint une circulaire de sensibilisation à transmettre à l’ensemble de vos agents
avec l’aide de votre Agent Relais Sécurité (ACMO).

Restant à votre disposition, je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes
sentiments les meilleurs.

Le Président,

Claude LELOUP.
 Definitions
Substance : élément chimique et ses composés à l’état pure que l’on trouve de manière naturelle ou
synthétique.

Mélange : mélange composé de deux ou plusieurs substances.

Produit chimique : produit qui peut être d’origine naturelle ou de synthèse que l’on peut rencontrer sous
différentes formes (gaz, liquide ou solide). Certains produits peuvent avoir des effets néfastes sur la santé
des agents, l’environnement et les matériaux.

Risque chimique : combinaison de la probabilité de survenue d’un dommage causé

par un produit chimique sur une personne et de la gravité de ce dommage.

SGH : le Système Général Harmonisé de classification et d'étiquetage des produits

chimiques est un ensemble de recommandations élaborées au niveau international.
Il vise à harmoniser les règles de classification des produits chimiques et de
communication des dangers (étiquettes, Fiches de Données de Sécurité). En Europe, le
SGH est mis en application via le règlement CLP.

CLP : le règlement CLP pour « Classification, Labelling and Packaging » (classification,

étiquetage et emballage) permet la mise en application des recommandations du SGH en
Europe dans les secteurs du travail et de la consommation.

Voies d’entree

Il existe trois voies de pénétration dans l’organisme pour les produits chimiques :

Inhalation : Principale voie d’entrée par laquelle les agents toxiques (fumées, vapeurs, fibres, poussières…)
pénètrent dans l’organisme.

Absorption : Elle se fait par contact avec l’épiderme, c’est une voie d’entrée importante pour les produits
chimiques.

Ingestion : L’ingestion est plus souvent une voie d’entrée accidentelle (Boire, manger ou fumer sans s’être
lavé les mains, transvaser un produit dans une bouteille d’eau…).

Effets

Effets locaux Effets aigus Effets chroniques

Brûlure, irritation Nausées, malaise Cancer
 Pictogrammes de danger

Depuis le 1er décembre 2010, le nouvel étiquetage pour les produits chimiques a fait son apparition.
Néanmoins, il sera toujours possible de trouver l’ancien étiquetage jusqu’en 2012 pour les substances et
jusqu’en 2015 pour les mélanges afin de permettre aux industriels de pouvoir écouler leur stock.
 Etiquetage

Chaque produit soumis à l’ancien étiquetage doit obligatoirement posséder les informations suivantes :

Pictogrammes
de danger

Nom, adresse,
numéro de Nom du produit
téléphone du
fabriquant ou Phrases de risque
du distributeur
Conseils de prudence

Chaque produit soumis au nouvel étiquetage doit obligatoirement posséder les informations suivantes :

Quantité
nominale de
produit (à
Nom du indiquer sauf si
produit cette quantité
est précisée
ailleurs sur
l’emballage)

Mention
d’avertissement

Pictogrammes de
danger Mentions
de danger

Conseils de
prudence
Nom, adresse,
numéro de
téléphone du
fournisseur, du
fabriquant ou
du distributeur
 Fiche de Donnees de Securite - FDS

La fiche de données de sécurité doit obligatoirement être remise gratuitement par le fournisseur. Ce
document contient des informations importantes pour l’autorité territoriale, les agents, l’agent relais
sécurité (ACMO) ou encore l’Agent Chargé de la Fonction d’Inspection (ACFI). Une copie doit
obligatoirement être transmise au médecin de prévention. Il ne faut pas confondre la FDS avec la fiche
technique qui renseigne sur l’utilisation du produit.

Chaque Fiche de Données de Sécurité est composée de 16 rubriques suivantes :

1. Identification du produit chimique et de la personne physique ou morale responsable de sa mise sur le

marché.
2. Information sur les composants.
3. Identification des dangers.
4. Description des premiers secours à porter en cas d’urgence.
5. Mesures de lutte contre l’incendie.
6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle.
7. Précautions de stockage, d’emploi et de manipulation.
8. Procédures de contrôle de l’exposition des travailleurs et caractéristiques des équipements de protection
individuelle.
9. Propriétés physico‐chimiques.
10. Stabilité du produit et réactivité.
11. Informations toxicologiques.
12. Informations écotoxicologiques.
13. Informations sur les possibilités d’élimination des déchets.
14. Informations relatives au transport.
15. Informations réglementaires.
16. Autres informations.
 Demarche de prevention

La maîtrise du risque chimique passe par la mise en place d’une démarche de prévention. Afin de vous
guider dans vos actions, le Code du Travail propose 9 principes généraux de prévention. Chaque
collectivité doit dans la mesure du possible suivre l’ordre les différents points cités ci‐dessous.

1 ‐ Eviter les risques

L’usage de ce produit est‐il vraiment nécessaire ? Peut‐on supprimer l’exposition des agents ?
Peut‐on travailler autrement ?

2 ‐ Evaluer les risques qui ne peuvent être évités

Lors de l’évaluation, il y a plusieurs facteurs à prendre en compte :

- la nature du produit
- le temps d’exposition
- la fréquence d’exposition
- les conditions d’utilisation

Cette évaluation doit être transcrite dans votre Document Unique.

3 ‐ Combattre les risques à la source

La conception du bâtiment permet‐elle de capter et d’évacuer les vapeurs ou gaz émis par les produits ?

4 ‐ Adapter le travail à l’homme, en particulier en ce qui concerne la conception des postes de travail
ainsi que le choix des équipements de travail et des méthodes de travail et de production, en vue
notamment de limiter le travail monotone et le travail cadencé et de réduire les effets néfastes de ceux‐
ci sur la santé

Les équipements de travail sont‐ils adaptés à la situation de travail ? Les notions de confort et d’efficacité
sont‐elles respectées ? Peut‐on acheter des bidons de 5 litres plutôt qu’un fût de 200 L rendant sa
manutention difficile ?

5 ‐ Tenir compte de l’état d’évolution de la technique

De nouveaux équipements de travail permettent‐ils d’améliorer les conditions de sécurité et de maîtrise du

risque ?

6 ‐ Remplacer ce qui est dangereux par ce qui ne l’est pas ou par ce qui l’est moins

Peut‐on remplacer un produit utilisé habituellement par un autre produit tout aussi efficace et moins
dangereux ?

7 ‐ Planifier la prévention en y intégrant, dans un ensemble cohérent, la technique, l’organisation du

travail, les conditions de travail, les relations sociales, et l’influence des facteurs ambiants

La mise en place de la démarche de prévention du risque chimique s’inscrit dans le temps et doit prendre
en compte l’organisation, les nouvelles techniques et méthodes de travail ainsi que les facteurs ambiants
(météo, bruit…).
8 ‐ Prendre des mesures de protection collective en leur donnant la priorité sur les mesures de protection
individuelle

Il faut toujours prioriser les équipements de protection collective aux équipements de protection
individuelle. A titre d’exemple, il vaut mieux travailler dans un local ventilé plutôt que de faire porter un
masque à chaque agent.

9 ‐ Donner des instructions appropriées aux salariés.

La réglementation impose une formation obligatoire aux utilisateurs de produits chimiques. Cette
formation porte sur la connaissance des consignes relatives à l’hygiène et à la sécurité, aux règles de mise
en œuvre des produits et à l’utilisation des équipements de protection.

Protections collectives et individuelles

Protections collectives Armoire ou local de stockage

Ventilation
La protection collective doit être envisagée en priorité Extincteur
par rapport aux équipements de protection individuelle. Porte coupe‐feu
Douche
Lave‐œil
Secouriste et trousse de premiers soins
Téléphone et numéro d’urgence

Equipements de Protection individuelle (EPI)

 Stockage

Le stockage des produits ne doit pas être négligé, il est important de respecter les consignes inscrites sur les
Fiches de Données de Sécurité (FDS). Les règles de stockage doivent être respectées quelque‐soit la
quantité de produit chimique stockée dans une armoire ou un local.

LOCAL
Construit en dur avec des matériaux adaptés
Fermé à clef
Aéré efficacement (ventilation haute, ventilation basse, air rejeté à l’extérieur)
Matériel électrique antidéflagrant pour les inflammables, comburants ou explosifs
Point d’eau, matières absorbantes et extincteur à proximité
Signalisation sur la porte
Rétention avec peinture imperméable et non‐réactive ou bac de rétention (la taille dépend des quantités
stockées).

Ce local doit être réservé uniquement au stockage des produits chimiques.

ARMOIRE
Le stockage de produits chimiques dans une armoire doit répondre aux mêmes critères que celui réalisé
dans un local. Il existe des armoires spécifiques pour les produits phytosanitaires et pour les produits
inflammables.

En cas d’incendie ou de détérioration des emballages, les produits peuvent se mélanger les uns avec les
autres et provoquer des réactions dangereuses : dégagement de gaz toxiques, projections, inflammation,
explosion… Les produits incompatibles doivent être séparés physiquement.

Il faut donc repérer les incompatibilités et les évaluer en consultant, avant tout, le chapitre 10 de la Fiche
de Données de Sécurité (FDS) des produits concernés. En plus de ces informations, l’étiquetage et la nature
des produits permettent de déterminer quelques spécificités de stockage.

A titre d’exemple, il ne faut pas stocker un produit inflammable en présence d’un produit comburant sous
peine de favoriser le développement d’un incendie. Il faut aussi éviter le stockage de produits inflammables
avec des produits toxiques pour limiter la production de fumées toxique en cas d’incendie.
 Pour tout renseignement :

Cédric ILIADI Julien SOULARUE Virginie RENOIR

hygiene‐securite@cdg18.fr preventeur@cdg18.fr prevention@cdg18.fr
02.48.50.94.38 02.48.50.94.33 02.48.50.94.34

CENTRE DE GESTION
DE LA FONCTION PUBLIQUE TERRITORIALE DU CHER

www.cdg18.fr
BP 2001 ‐ 18026 BOURGES CEDEX
Tél. : 02.48.50.82.50 Fax : 02.48.50.37.59