Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
UNITÉ 3
JE CHERCHE DU
BOULOT
GRAMMAIRE
1
Profesora: Esperanza Macarro Moreno
FRANCÉS 2ª LENGUA EXTRANJERA 2º BACHILLERATO
ÉTUDES / FORMATION
Les diplômes
Le baccalauréat (Bac) J’ai un DELF B1 en anglais
Un doctorat
Les études
Je fais des études de droit/d’économie
2
Profesora: Esperanza Macarro Moreno
FRANCÉS 2ª LENGUA EXTRANJERA 2º BACHILLERATO
3
Profesora: Esperanza Macarro Moreno
FRANCÉS 2ª LENGUA EXTRANJERA 2º BACHILLERATO
LA VIE PROFESSIONNELLE
Le travail
Travailler (comme) / Bosser Le salaire Embaucher/Faire un contrat
intéressant/passionnant ennuyant
agréable/sympa fatigant/épuisant
facile difficile/dur/dangereux
Les lieux
J’ai travaillé dans une entreprise un magasin/une boutique
4
Profesora: Esperanza Macarro Moreno
FRANCÉS 2ª LENGUA EXTRANJERA 2º BACHILLERATO
Cependant, les adverbes qui se terminent par une voyelle se forment directement avec le suffixe
–ment.
Vrai – vraiment
Absolu – absolument
5
Profesora: Esperanza Macarro Moreno
FRANCÉS 2ª LENGUA EXTRANJERA 2º BACHILLERATO
EXPRESSIONS DE TEMPS
Pendant J’ai travaillé dans cette entreprise pendant deux années.
Alors que Je fais de petits boulots alors que j’étudie.
Déjà J’ai déjà une expérience professionnelle.
Encore Je voudrais faire encore des études.
Pas encore Je n’ai pas encore trouvé de boulot.
LA CONJONCTION
Aussi J’ai un master et aussi un doctorat
Même J’ai même fait deux stages.
En plus Je travaille et en plus j’étudie.
LA DISJONCTION
Ou /ou bien Je voudrais devenir ingénieur ou bien architecte.
VOCABULAIRE
1. Complétez ce texte où un jeune parle de son parcours avec les mots suivants :
entreprise – expérience – études – travail – emploi – projet – stage – CV – boulots.
J’ai terminé mes ……………………….. en 2006. J’ai cherché rapidement un …………………………. dans
l’informatique mais je n’ai rien trouvé parce que sans …………………………., c’est sérieusement difficile.
Alors, j’ai fait un …………………………… dans une grande ………………………….. pendant un an. Je n’ai pas
vraiment aimé. Trop de stress! En plus, j’ai fait de petits …………………………. : serveur, coursier, soutien
scolaire. J’ai même fait du baby-sitting. ! J’ai fait tout comme boulot alors que je cherchais encore le
boulot idéal. Puis, un jour j’ai rencontré Éliot. Il m’a beaucoup parlé de son …………………………. . Il est
skipper. C’est fantastique ! Le bateau, j’adore. Alors j’ai abandonné mon ………………………… de devenir le
Bill Gates français, j’ai déchiré tous mes ……………………….. et je suis parti naviguer avec Éliot.
PRODUCTION ÉCRITE
1. Parle au passé du parcours d’une personne que tu connais.
6
Profesora: Esperanza Macarro Moreno
FRANCÉS 2ª LENGUA EXTRANJERA 2º BACHILLERATO
COMPRÉHENSION DE L’ORAL
1. David répond à des questions sur un stage qu’il a fait:
Où ? ………………………………………………………………………………………………….
Quand ? ………………………………………………………………………………………………….
Duration? ………………………………………………………………………………………………….
Horaires ? ………………………………………………………………………………………………….
Occupations ? ………………………………………………………………………………………………….
Salaire ? ………………………………………………………………………………………………….
1. Sophie
Boulot ? …………………………………………………………………………………………………………….
Jours ? …………………………………………………………………………………………………………….
2. Julien
Boulot ? …………………………………………………………………………………………………………….
Jours ? …………………………………………………………………………………………………………….
3. Isabelle
Boulot ? …………………………………………………………………………………………………………….
Jours ? …………………………………………………………………………………………………………….
4. Jean Paul
Boulot ? …………………………………………………………………………………………………………….
Jours ? …………………………………………………………………………………………………………….
7
Profesora: Esperanza Macarro Moreno
FRANCÉS 2ª LENGUA EXTRANJERA 2º BACHILLERATO
Job? ………………………………………………………………………………………………….
Où? ………………………………………………………………………………………………….
Horaires? ………………………………………………………………………………………………….
Jour(s)? ………………………………………………………………………………………………….
Salaire? ………………………………………………………………………………………………….
Quand? ………………………………………………………………………………………………….
Où? ………………………………………………………………………………………………….
Horaires? ………………………………………………………………………………………………….
Salaire? ………………………………………………………………………………………………….
Où? ………………………………………………………………………………………………….
Quand? ………………………………………………………………………………………………….
Duration? ………………………………………………………………………………………………….
Jour(s) ? ………………………………………………………………………………………………….
Horaires ? ………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………….
Occupations ? ………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………….
8
Profesora: Esperanza Macarro Moreno
FRANCÉS 2ª LENGUA EXTRANJERA 2º BACHILLERATO
LES PROFESSIONS
Les services Le bâtiment Le transport
Un fonctionnaire Un architecte Un pilote
Un pompier Un chercheur
Un chirurgien Un traducteur/interprète
Un infirmier Un photographe
Un pharmacien Un informaticien
Un psychologue Un animateur
Un musicien
Un vétérinaire Un chanteur
Le commerce L’éducation
Un vendeur Un professeur/maître/instituteur
Un caissier Le principal/proviseur
9
Profesora: Esperanza Macarro Moreno
FRANCÉS 2ª LENGUA EXTRANJERA 2º BACHILLERATO
EXPRIMER LE BUT
EXPRIMER UN SOUHAIT
10
Profesora: Esperanza Macarro Moreno
FRANCÉS 2ª LENGUA EXTRANJERA 2º BACHILLERATO
PAUL Je suis très créatif et je dessine très bien. J’adore la beauté et j’ai aussi un esprit
innovateur. Je suis un passionné de la création de nouveaux immeubles, dans les
villes. Quand je fais du tourisme je fais des photos de tout ce qu’il y a dans une
ville: ponts, églises, bâtiments… J’adore tous les styles : renaissance, gothique, art
En ligne nouveau… Paris c’est ma ville préférée. Ça me plairait tellement de travailler à
Paris ! Je pense que je ferais le parfait architecte ou ingénieur.
MARIE J’aimerais être infirmière. J’aime aider et soigner les gens. Je suis patiente,
souriante et appliquée. Je voudrais travailler dans un hôpital mais aussi aller chez
les malades. Mais pour exercer ce métier, je dois passer mon bac et après étudier
beaucoup à l’université. Je suis motivée ! J’ai le soutien de ma famille !
En ligne
THOMAS Je suis très sportif et j’aime tous les sports. Je pense que le sport et très important
pour mener une vie saine. D’Autre côté j’adore les ados. Je m’occupe le weekend
de mes cousins et je les emmène dans le parc faire des activités en plein air. J’ai
aussi travaillé comme animateur dans des camps d’été. Je voudrais être professeur
En ligne d’E.P.S dans mon ancien collège afin d’être le professeur de mes petits cousins.
LISE Beaucoup de métiers m’intéressent : médecin par exemple. Mais les études de
médecine sont très longues. Alors j’ai décidé de devenir vétérinaire. J’adore les
animaux ! J’ai deux chiens et deux chats et je m’en occupe très bien. Je crois que
vétérinaire serait un métier passionnant.
En ligne
PRODUCTION ÉCRITE
1. Lis les témoignages des quatre jeunes français postés sur le site et apporte ton propre
témoignage.
11
Profesora: Esperanza Macarro Moreno
FRANCÉS 2ª LENGUA EXTRANJERA 2º BACHILLERATO
PRODUCTION ÉCRITE
1. Parle au futur de ta vie professionnelle telle que tu l’imagines.
12
Profesora: Esperanza Macarro Moreno
FRANCÉS 2ª LENGUA EXTRANJERA 2º BACHILLERATO
LE CURRICULUM VITAE
NOM
ÂGE
NATIONALITÉ
DATE DE NAISSANCE
ADRESSE
MÉL/COURRIEL/ADRESSE ÉLECTRONIQUE
ÉTUDES/FORMATION
Baccalauréat en cours au Lycée Virgen de Gracia de Granada (Espagne)
EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE
Stage: secrétariat, assistant de directeur…
COMPÉTENCES
Langues : Espagnol : langue maternelle Bilingue anglais
Anglais/Français : lu et écrit/ parlé et écrit couramment/notions/scolaire
Séjour en Angleterre/en France/aux États-Unis pendant …
DIVERS
Un
13
Profesora: Esperanza Macarro Moreno
FRANCÉS 2ª LENGUA EXTRANJERA 2º BACHILLERATO
Mélanie DUVAL
Française 24 ans
20, place des Acacias
13013 Marseille
06 67 61 66 21
mduval@yahoo.fr Information et Communication
Expériences
Compétences
Sports et Loisirs
Aptitudes
14
Profesora: Esperanza Macarro Moreno
FRANCÉS 2ª LENGUA EXTRANJERA 2º BACHILLERATO
LA LETTRE DE MOTIVATION
1. L’en tête : votre nom, adresse, téléphone…
2. Le destinataire : nom, adresse… de la personne à qui on écrit.
3. Le lieu et la date.
4. L’objet: motif de la lettre.
5. L’interpellation ou appel : la manière dont on s’adresse à la personne à qui on écrit.
6. Le corps : où l’on parle de soi et de sa formation et expérience.
7. La formule finale de politesse.
8. La signature.
Élodie Lebrun
2 pl. de la Liberté Centre aéré La Galipette
69000 Lyon 35 av. Maréchal Foch
69000 Lyon
Lyon, le 10 mai
Madame, Monsieur,
En réponse à votre annonce parue sur votre site Internet, je vous adresse ma candidature.
Titulaire du BAFA, je souhaiterais travailler dans votre établissement pendant les vacances
scolaires.
Je suis une personne sérieuse et responsable. Travailler avec des enfants est pour moi un vrai
plaisir : j’ai déjà de l’expérience dans la garde d’enfants et j’aimerais continuer dans cette voie.
Dans l’attente de vous lire, veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations
distinguées.
Élodie Lebrun
15
Profesora: Esperanza Macarro Moreno
FRANCÉS 2ª LENGUA EXTRANJERA 2º BACHILLERATO
RÉCEPTIONNISTE Serveur/Serveuse
Pour une personne dynamique et sociable. Restaurant Les Délices
Expérience préférable. 12, rue des Buffons, 11000 CARCASSONNE
Langues : anglais et espagnol. lesdélices@wanadoo.fr
Contact : Sylvie Biot
Hôtel Océan On cherche serveur pour les weekends. Midi et
soir. Expérience souhaitée.
15, rue Plessis d’Arradon, 56610 ARRADON.
Age minimum : 18 ans
Tél. : 0297440313
Info@hotelocean.com Contacter Mathis Bernard
PRODUCTION ÉCRITE
1. Écris la lettre de motivation qui correspond à la demande de l’un de ces petits boulots.
VOCABULAIRE
1. Complétez ce texte avec les mots suivants :
Petit boulot – serveur – CV – lettre de motivation – qualités personnelles – animateur de
loisirs – baby-sitter – expérience professionnelle – entretien téléphonique.
Pour trouver un ……………………………, on doit d’abord chercher dans les annonces. Puis on doit
écrire son ……………………………, qui donne des informations sur son …………………………….., si on a
déjà travaillé, bien sûr !En général, il faut aussi écrire une ……………………………………………. Pour
expliquer, entre autres, ses ……………………………………… . On peut ensuite téléphoner pour essayer
de prendre rendez-vous avec l’employeur. Ce premier ………………………………… peut être très
important !
Aujourd’hui, quand on est étudiant, on peut par exemple travailler comme …………………………….,
c’est-à-dire garder des enfants. On peut aussi travailler comme …………………………………. dans un
bar ou un restaurant, ou encore être ……………………………………. dans un centre de vacances.
16
Profesora: Esperanza Macarro Moreno
FRANCÉS 2ª LENGUA EXTRANJERA 2º BACHILLERATO
1. Village de vacances recherche pour la prochaine saison (de juin à septembre) animateurs/animatrices.
Connaissance de deux langues étrangères : anglais, espagnol, allemand, italien. Diplôme animateur BAFA.
Envoyer CV et lettre de motivation : Club Vacances BP 293, 86100 Poitiers.
………………………………………………………………………………………………………………..................................................................................
2. Importante chaîne de restauration rapide recherche pour la Normandie et la région parisienne 14
serveurs (18-27 ans), 8 cuisiniers (25-40 ans). Envoyer CV et lettre de motivation :
La Bonne franquette – 123, avenue du Maréchal Leclerc, 75013 PARIS
..................................................................................................................................................................................................
3. Au toutou chic
Salon de beauté pour chiens à Paris (XVIe) cherche jeune homme/jeune femme pour shampoing chiens.
On demande familiarité avec les animaux, contact avec clientèle.
Téléphoner pour entretien : 01 93 64 76 16
A. J.F. 19 ans, étudiante en psycho, diplôme animatrice, cherche job pour l’été :
disponible de juin à octobre. Tél. Maryse : 02 35 75 13 27
B. J. H. 34 ans, actuellement au chômage, cherche travail Paris et région parisienne.
Tél. Norbert : 01 57 00 27 18
C. J.H. 31 ans, CAP de cuisinier, expérience, bonnes références, cherche travail région
parisienne : restaurant, restauration rapide… Tél. Alain : 01 89 54 23 33
D. J. F. 27 ans, diplômée conservatoire de Nantes, donne leçons de piano.
Tél. Marie : 02 93 32 56 45
POINT CULTURE
17
Profesora: Esperanza Macarro Moreno
FRANCÉS 2ª LENGUA EXTRANJERA 2º BACHILLERATO
L’ENTRETIEN D’EMBAUCHE
. Bonjour, je suis le directeur/la directrice de l’entreprise.
- Bonjour, Michel Castel. Enchanté.
. Bon, nous avons 10 minutes, êtes-vous prêt ?
- Je suis prêt.
. Comment avez-vous pris connaissance de cette offre d’emploi ?
. Résumez brièvement votre CV.
. Quelles langues connaissez-vous ?
. Quels sont vos rapports avec l’informatique ?
. Êtes-vous disposé à déménager ?
PRODUCTION ORALE
. Seriez-vous prêt à travailler plus de 40 heures par semaine ?
1. Imagine un entretien au t
. Qu’est-ce qui vous motive à venir travailler chez-nous ?
. Où vous voyez-vous dans dix ans ?
. Qu’avez-vous à offrir de plus qu’un autre ?
. Quelle rémunération avez-vous en tête ?
. Pourquoi devrions-nous vous engager ?
. Décrivez-vous.
. Quels sont vos points forts ? Et vos points faibles ?
. Qu’est-ce qui vous motive dans la vie ?
. Décrivez-moi une situation difficile dont vous vous êtes bien sorti.
. Quels sont vos hobbies ?
. Qui admirez-vous ?
. Qu’est-ce qui vous amuse le plus et le moins dans votre travail actuel ?
. Avez-vous des questions ?
PRODUCTION ORALE
1. Imagine un entretien d’embauche avec un des contacts des annonces de la page 14.
18
Profesora: Esperanza Macarro Moreno
FRANCÉS 2ª LENGUA EXTRANJERA 2º BACHILLERATO
JE CHERCHE DU TRAVAIL …
Vous avez fini vos études et vous êtes à la recherche de votre premier emploi ? Ces conseils
peuvent vous aider :
Vous devez bien comprendre les critères de recrutement, les compétences et les diplômes demandés. Mais
n’hésitez pas quand même à postuler, même si votre diplôme ne correspond exactement aux besoins indiqués.
La lettre de motivation accompagne votre CV : vous devez montrer que ce poste vous intéresse vraiment. Il faut
persuader votre futur patron que vous êtes la personne idéale pour le poste. Mais attention : n’exagérez pas ! Il
faut du tact et de la modestie !
Si votre CV et votre lettre de motivation on fait une impression favorable on va vous donner rendez-vous pour un
entretien. Attention !
. Habillez-vous avec goût et sobriété.
. Répondez correctement aux questions de l’employeur.
. N’hésitez pas à demander des informations sur votre futur travail : le salaire, les horaires, les congés…
3. À l’entretien il faut être naturel, comme dans la vie de tous les jours …………
4. Connaître des langues, ce n’est pas important pour trouver un travail …………
6. Pendant l’entretien, il faut répondre aux questions, mais il est interdit de poser des questions ………..
19
Profesora: Esperanza Macarro Moreno