Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CHANSONS
ADAPTÉ DU RÉPERTOIRE DU CAMP TROIS-SAUMONS
ET DU CAMP DE JOUR DE MAGOG
PRÉPARÉ PAR
INTRODUCTION
POURQUOI CHANTER?
Pour le plaisir.
Pour calmer les enfants.
Pour créer un esprit d’unité dans le groupe.
Pour attirer l’attention des enfants (une chanson vaut mille « chut »).
Pour indiquer le début ou la fin d’une activité.
Pour ajouter de l’entrain aux autres activités (jeux, bricolage, activités, etc.).
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
2
TABLE DES MATIÈRES
A 6 CHU PÉPÉ
A-ANI COU-OUNI COCO LE SINGE
À LA CLAIRE FONTAINE COLONIE DE VACANCES
À LA PÊCHE AUX MOULES COMPTINE POUR LA COLLATION
À LA VOLETTE LE CORDIER
UNE ARAIGNÉE LE CRAPAUD FEE-FYE
A RAM SAM SAM LES CROCODILES
L’ARBRE EST DANS SES FEUILLES
L’ARCHE DE NOÉ D-E 17
AU CLAIR DE LA LUNE DANS LA TROUPE
ALOUETTE DANS MON PAYS D’ESPAGNE
ALOUETTE SKI LA DANSE DES LÉGUMES
L’AUTRICIEN LE DÉMON SORT DE L’ENFER
AVEZ-VOUS DE L’ESPRIT LA DINDE
LES AVENTURIERS LE DOCTEUR GUÉRIT-TOUT
B 10 ÉLÉPHANT
BABEDIBEDON UN ÉLÉPHANT
BALLOTANT DE LA QUEUE UN ÉLÉPHANT SUR MON BALCON
LA BALADE DU POUSSIN
LA BATAILLE DES HOT-CHICKENS FGH 219
DES BEANS LA FERME À MATURIN
DES BEAUX BEAUX LÉGUMES LE FERMIER DANS SON PRÉ
BEAU PRINTEMPS FEU, FEU, JOLI FEU
BÉBÉ REQUIN UNE FILLE DU FAR-WEST
LES BIBITTES LES FILLES ONT DU NERF
BICYCLE À PÉTARD FLI, FLY
BIDON D’EAU LES FOURMIS
BON APPÉTIT FLIP, FLAP
BOOGIE-WOOGIE
LA BOULE DE GOMME GANG DE CAPOTER
BOUM UN GRAND CHAPEAU
BUVONS UN COUP
HA! LES FRUITS ET LES LÉGUMES
C 13 L’HABITANT
CAMPEUR HÉPO É TATAYÉ
C’ÉTAIT UNE BERGÈRE HISTOIRE DE MENSONGES
UN CERF DANS UNE GRANDE MAISON
MON CHAPEAU
CHANTER ENCORE
CHASSE AU LION
CHEF DE YORK
CHÈRE ÉLISE
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
3
IJKL 23 UN OISEAU SUR UNE BRANCHE
IL COURT, IL COURT LE FURET OLÉ, OLÉ AU BANJO
IL M’A DONNÉ SA GOMME
IL PLEUT, IL PLEUT BERGÈRE PQ 32
ISABEAU OH PAGAIE
I WENT YESTERDAY PARTONS LA MER EST BELLE
PÈRE ABRAHAM
J’AI DEUX YEUX PÈRE MACHICOT
J’AI DU BON FROMAGE UN PETIT COCHON
J’AI DU GRAIN DE MIE LE PETIT COUPEUR DE PAILLE
J’AIME COURIR SUR LA PLAGE P’TIT LAPIN PLEIN D’POILS
J’AIME PAPA PETITE MAISON DANS LA VALLÉE
J’AI PERDU LE DO DE MA CLARINETTE PETITE MANDARINE
J’ALLUME UNE ÉTOILE PETIT POISSON
JAMAIS ON A VU UN PETIT POUCE
JAMAIS ON N’A VU, JAMAIS ON N’VERRA DES POMMES
J’MOUILLE MES COUDES LA P’TITE VIEILLE DE PARIS
J’ENTRE DANS L’ÉTABLE LE BON PETIT CASTOR
JUMENT TIBI LES POISSONS GIGOTENT
LA POULE À COLIN
KIKI LA GRENOUILLE POULETTE GRISE
POUM TI POU TA
LA LAINE DES MOUTONS POUSSEZ-VOUS
LA MÈRE MICHEL PRISON DE LONDRES
LÉGENDE INDIENNE PROUTT PROUTT
LE LOUP, LE RENARD ET LA BELETTE QUAND TROIS POULES VONT AU CHAMP
QUI PEUT FAIRE DE LA VOILE
MNO 28
MA P’TITE VACHE A MAL AU PATTE R-S 38
AUX MARCHES DU PALAIS RAP DE LA CUEILLÈRE
MARIANNE S’EN VA AU MOULIN Y’A UN RAT, SOUS MON TOIT
MARIE-MADELEINE LA REINE D’ANGLETERRE
LE MARINGOUIN RÉGINA
MON MERLE LA RIVIÈRE
LE PTIT MINOU ROBIN DES BOIS
MON PÈRE M’A DONNÉ UN MARI ROCK’N ROLL DANS MA BASSE-COUR
UN MONSIEUR ATTENDAIT LE ROI, SA FEMME ET LE PETIT PRINCE
LE MOUSTIQUE LE BON ROI DAGOBERT
LES MOUTONS MA ROSALIE
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
4
SI VOUS VOULEZ TIMELOU
SI TU VAS AU CIEL TITINE
SOL INDIEN TOUR DE COCHON
SORCIÈRE TOTOMOBILE
SOURIS VERTE TROIS PETITS CHATS
URSULE
T-Z 457 VENT FRAIS, VENT DU MATIN
MA TANTE DU MAROC Y MOUILLERA PU PANTOUTE
THUMBS’S HUP ZIMBABWE
T’AS PAS TOUT DIT
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
5
A Je voudrais que la rose
Fût encore au rosier.
A-ANI COU-OUNI Et moi et ma maîtresse,
A-ani cou-ouni Dans les mêmes amitiés.
Cha-aou-ani
A-ani cou-ouni À LA CLAIRE FONTAINE
Cha-aou-ani À la claire fontaine
M'en allant promener,
A wa wa Bicana Kaïna J'ai trouvé l'eau si belle
A wa wa Bicana Kaïna Que je m'y suis baigné.
Eh, Eh Aouni Bisini
Eh, Eh Aouni Bisini Refrain :
Fendez le bois, chauffez le four,
A-ani cou-ouni Dormez la belle, il n'est point jour.
Cha-aou-ani
A-ani cou-ouni Sous les feuilles d'un chêne
Cha-aou-ani Je me suis fait sécher.
Sur la plus haute branche
À LA CLAIRE FONTAINE Le rossignol chantait.
À la claire fontaine
M'en allant promener, Chante rossignol, chante,
J'ai trouvé l'eau si belle Toi qui as le cœur gai.
Que je m'y suis baigné. Tu as le cœur à rire,
Moi je l'ai à pleurer.
Refrain :
Il y a longtemps que je t’aime, J'ai perdu ma maîtresse
jamais je ne t’oublierais Sans l'avoir mérité.
Pour un bouquet de roses
Sous les feuilles d'un chêne Que je lui refusai.
Je me suis fait sécher.
Sur la plus haute branche Je voudrais que la rose
Le rossignol chantait. Fût encore au rosier.
Et moi et ma maîtresse,
Chante rossignol, chante, Dans les mêmes amitiés.
Toi qui as le cœur gai.
Tu as le cœur à rire, À LA PÊCHE AUX MOULES
Moi je l'ai à pleurer. À la pêche aux moules, moules, moules
Je ne veux plus y aller maman
J'ai perdu ma maîtresse Les gens de la ville, ville, ville
Sans l'avoir mérité. On prit mon panier maman
Pour un bouquet de roses
Que je lui refusai. À LA VOLETTE
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
6
Près d’une fontaine, un oiseau chantait Sont toujours, à la volette, (bis)
(bis) Sont toujours traités.
Un oiseau, à la volette, (bis)
Un oiseau chantait UNE ARAIGNÉE
Une araignée sur le plancher
J’ai couru l’entendre, il m’a fait pleurer (bis) Se tricotait des bottes.
Il m’a fait, à la volette, (bis)
Dans un flacon, un limaçon
Il m’a fait pleurer Enfilait sa culotte.
J’ai vu dans le ciel
Ces petits rebelles, voulaient le quitter (bis) Une mouche à miel,
Voulaient le, à la volette, (bis) Pinçant sa guitare.
Voulaient le quitter
Les rats tout confus
Sonnaient l'angélus
Et la pauvre bête, leurs disait, restez (bis) Au son de la fanfare.
Leurs disait, à la volette, (bis)
Leurs disait, restez
A RAM SAM SAM
Le temps devient sombre, A ram sam sam, A ram sam sam
Gouli gouli gouli gouli gouli ram sam sam
vous serez mouillés (bis)
Vous serez, à la volette, (bis)
Araamis, Araamis
Vous serez mouillés
Gouli gouli gouli gouli gouli ram sam sam
L’oiseleur vous guette, vous serez happés
L’ARBRE EST DANS SES FEUILLES
(bis)
Vous serez, à la volette, (bis) Refrain: (ensemble)
Vous serez happés L’arbre est dans ses feuilles marilon, marilé
L’arbre est dans ses feuilles marilon, dondé
Les petits partirent, ils savaient voler (bis) Dans l’arbre y’a une p’tite branche
(ensemble) La branche est dans l’arbre
Ils savaient, à la volette, (bis)
(Refrain)
Ils savaient voler
Dans la branche y’a un p’tit nœud
(ensemble) Le noeud est dans la branche
Au bois ils allèrent, riant des dangers (bis)
Riant des, à la volette, (bis) (ensemble) La branche est dans l’arbre
Riant des dangers (refrain)
Dans le noeud y’a un p’tit trou
Le renard avide les a tous mangés (bis) (ensemble) Le trou est dans le nœud
(ensemble) Le nœud est dans la branche
Les a tous, à la volette, (bis)
(ensemble) La branche est dans l’arbre
Les a tous mangés
(refrain)
(Ajouter chacune des phrases suivantes
Et leur pauvre mère les a tous pleurés (bis)
Les a tous, à la volette, (bis) une à une à la manière des paragraphes
précédents)
Les a tous pleurés
Dans le trou y’a un p’tit nid
Ainsi les rebelles sont toujours traités (bis)
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
7
Dans le nid y’a un p’tit oeuf Ouvre-moi ta porte
Dans l’œuf y’a un oiseau Pour l'amour de Dieu »
Dans l’oiseau y’a un p’tit cœur
Dans le cœur y’a de l’amour Au clair de la lune,
Pierrot répondit :
L’ARCHE DE NOÉ « Je n'ai pas de plume,
Y'avait des crocodiles Je suis dans mon lit.
Et des orangs-outangs, Va chez la voisine,
Des affreux reptiles Je crois qu'elle y est,
Et des jolis moutons blancs. Car dans sa cuisine,
Y'avait des rats, des rats, On bat le briquet. »
Des chats, des chats,
Des éléphants, Au clair de la lune,
Il ne manquait personne L'aimable Lubin
À part les deux licornes. Frappe chez la brune
Qui répond soudain :
Quand le bateau fut pris « Qui frappe de la sorte? »
À naviguer sur les flots, Il dit à son tour :
Noé fit entrer les animaux « Ouvrez votre porte
Deux par deux. Pour un dieu d'amour. »
Y'avait des rats, des rats,
Des chats, des chats, Au clair de la lune,
Des éléphants. On n'y voit qu'un peu.
Il ne manquait personne, On chercha la plume,
À part les deux licornes. On chercha du feu.
En cherchant d'la sorte
Quand le bateau s'éloigna Je n'sais c'qu'on trouva,
Sur les flots. Mais je sais qu'la porte
Elles restèrent toutes deux Sur eux se ferma!
À patauger dans l'eau.
Soudain elles devinrent toutes tristes, AU CLAIR DE LA LA LI LUNE
Et c'est depuis ce temps, Au clair de la la lilune
Qu'il n'y a plus de licornes. Mon ami pa pi pierrôt
Mais, y'a des gros crocodiles... Prête moi ta pa pi plume
Pour écrire un ma mi mot
AU CLAIR DE LUNE Ma chandelle est ma mi morte
« Au clair de la lune, Je n’ai plus de fa fi feu
Ouvre moi ta pa pi porte
Mon ami Pierrot,
Prête-moi ta plume Pour l’amour de da di dieu
Pour écrire un mot.
Ma chandelle est morte,
Je n'ai plus de feu : AU CLAIR DE LA LUNE (BLUES)
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
8
Au clair de la lune (bis) Et le cou
mon ami Pierrôt (bis) Et le bec
prête moi ta plume (bis) Et les yeux
pour écrire un mot (bis) ET la tête
ma chandelle elle est morte (bis) Alouette
je n’ai plus de feu (bis) Ah!
BOOGIE-WOOGIE
Je met ma main droite en avant bras,
jambe, tête.....
Je met ma main droite en arrière
Je met ma main droite en avant
Et je tourne, tourne, tourne
Je danse le boogie-woogie
Je tourne sur moi-même
Et je m’en vais plus loin tchou tchou
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
12
LA BOULE DE GOMME C
C’est la bouboule de gomme (bis)
Du petit homme charmant (bis)
Qui mâche sa boule de gomme (bis) CAMPEUR
Pour faire carier ses dents (bis) Savez-vous qu’au camp y a des enfants
Les filles sont folles de lui (bis) toujours pleins d’entrain, le sourire aux
C’est le boogie-woogie (bis) lèvres.
Au maximum (bis) Qui aime jouer en dehors, jouer en dedans,
Avec la boule de gomme (bis) jouer dans l’herbe et jouer dans l’sable.
C’est la bubule de gumme (bis) Oui c’est nous les CAMPEURS,
Du petit mec sympa (bis) MONITEURS
Qui mâche sa bulle de gumme (bis) CAMPEURS, MONITEURS
Pour faire carier ses dents (bis)
Les nanas sont folles de lui (bis) C’ÉTAIT UNE BERGÈRE
C’est le boogie-woogie (bis) C’était une bergère, ron, ron, ron,
Au maximum (bis) petit patapon
Avec la bulle de gumme (bis) C’était une bergère, qui gardait ses
C’est la grosse chic de gomme (bis) moutons, ron, ron
Du gars hyper cool (bis) Qui gardait ses moutons.
Qui mâche sa chic de gomme (bis)
Pour faire pourrir son dentier (bis) Elle fit un fromage, ron, ron, ron,
Les filles capotent dessus (bis) petit patapon
C’est le rock n’roll (bis) Elle fit un fromage du lait de ses moutons,
Au maximum (bis) ron, ron
Avec la chic de gomme (bis) Du lait de ses moutons
Elle fit un autre fromage, ron, ron, ron GESTES (D'UNE MAIN) :
petit patapon Mon (main sur le torse) chapeau (main sur la
Elle fit un autre fromage, sans son petit tête) il a quatre (tendre 3 doigts) bosses (main
chaton, ron, ron sur la tête),
Sans son petit chaton quatre (tendre 3 doigts) bosses (main sur la
tête) à mon (main sur le torse) chapeau (main
Heureuse, elle en donne, ron, ron, ron sur la tête),
petit patapon et s'il n'avait pas quatre bosses (faire non d'un
Heureuse, elle en donne à tous ses p’tits doigt)
chatons, ron, ron ça n'serait pas (faire non d'un doigt) mon
À tous ses p’tits chatons (main sur le torse) chapeau (main sur la tête)!
(à chanter de plus en plus vite, en remplaçant
de plus en plus de mots par "MMMH!" = pas
UN CERF DANS UNE GRANDE simple !)
MAISON
Un cerf dans une grande maison MON CHAPEAU (variante)
regardait par la fenêtre Mon chapeau il a quatre bosses,
un lapin vint en courant quatre bosses à mon chapeau,
frapper à sa porte frapper à sa porte et s'il n'avait pas quatre bosses
ça n'serait pas mon chapeau !
Cerf cerf ouvre moi
car le chasseur m’attrapera
lapin lapin entre vite CHANTER ENCORE
me serrer la main N’entends-tu pas le feu chanter, le feu
chanter
UN SCHTROUMPF DANS UNE GRANDE Et la musique monter en toi, monter en toi
MAISON(variante) Jusqu’à ce que le feu soit mort, le feu soit
Un schtroumpf dans une grande maison mort
regardait par la fenêtre Il te faudra chanter encore, chanter encore
la schtroumpfette vint en courant Encore, encore, encore, encore, encore
frapper à sa porte
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
14
CHASSE AU LION Avec quoi vais-je le boucher...
Je m’en vais chasser le lion (bis) -avec d’la paille...
Je n’ai pas peur (bis) Mais la paille n’est pas coupée...
Des fleurs (bis) -mais coupez la...
Des belles journées (bis)
Ensoleillées (bis) Avec quoi vais-je la couper...
Oh! oh! (bis) -avec la faux...
Mais qu’est-ce que je vois? (bis) Mais la faux n’est pas aiguisée...
Un arbre! (bis) -mais aiguisez la...
J’peux pas passer par dessus (bis) Avec quoi vais-je l’aiguiser...
J’peux pas passer par en dessous (bis) -avec la pierre...
J’peux pas passer par les côtés (bis) Mais la pierre n’est pas trempée...
Mais qu’est-ce que je fais? (bis) - mais trempez la...
Ben j’grimpe dedans (bis) Avec quoi vais-je la tremper...
Cric, crac (bis) -avec de l’eau...
lac; plonge dedans; splish-splash Mais l’eau n’est pas puisée...
maison; rentre dedans; toc-toc -mais puisez la...
lion; sauve chez-nous; ahhhhh Avec quoi vais-je la puiser...
- avec le seau...
CHEF DE YORK Mais il y a un trou dedans mon seau...
C’était le chef de YORK ( taper sur ses
cuisses ) CHU PÉPÉ
Le maître de 10 000 hommes ( faire les Chu pépé, chu pépé, chu payé pour vous
chiffres avec ses mains ) pépé pis j’m’en vas vous péper jusqu’à
Il leur fit monter la montagne en haut ( lever temps que vous soyez pépé êtes-vous
les mains ) pépé?
Il leur fit descendre la montagne en bas (
baisser les mains ) COCO LE SINGE
En haut c’est en haut ( lever les bras ) J’ai vu coco coco le petit singe
En bas c’est en bas ( baisser les bras ) hier au zoo de Toronto dans sa p’tite cage
Au milieu c’Est ni en haut ni en bas . il m’a dit si tu veux on va jouer
** chanter avec un certain rythme et attention (tap tap tap)
toujours accélérer !! ** mon ami (tap tap tap)
la main droite va commencer!
CHERE ÉLISE la main gauche
Il y a un trou dedans mon seau les jambes
Chère Élise, chère Élise la tête, etc.
Il y a un trou dedans mon seau tout le monde
Mais bouchez le coco est fatigué
Cher Eugène, cher Eugène
Mais bouchez le
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
15
COLONIE DE VACANCES LE CORDIER
En colonie de vacances la si la sol Si un cordier tient sa corde accordée
En colonie de vacances la si la sol fa mi Trois corde de bois il corde
Si un cordon de la corde se décorde
On saute sur les lits la si la sol Le cordon décordé fait décorder la corde
On saute sur les lits la si la sol fa mi
LE CRAPAUD FEE-FYE
le directeur arrive.. Y’avait un crapaud qui s’appelait Fee-fye
qu’est-ce que vous faites ici... y’avait un crapaud près d’un ruisseau
on saute sur les lits... qui s’laissait traîner les pattes à l’eau
je l’dirai à votre mère... et qui jouait du banjo
ma mère est couturière...
elle vous piquera les fesses... Refrain: Fee-fye fee-fye-fo (3 fois)
je l’dirai à votre père... et qui jouait du banjo
mon père est un boxeur...
il vous boxera le nez... Tous les animaux venaient l’entendre
vous serez privé de dessert... tous les animaux disaient bien haut
le dessert nous écoeure... qu’il était le plus beau
vous serez privé de promenade... quand il jouait du banjo
la promenade nous fatigue...
vous serez privé de baignade... Plein d’orgueil et de vanité
la baignade nous enrhume... not’petit crapaud s’goufla bientôt
vous serez renvoyé... et délaissa toutes ses amitiés
c’est ça qu’on attendait!.. pour jouer du banjo
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
16
LES CROCODILES DANS MON PAYS D’ESPAGNE
Un crocodile s’en allant à la guerre Dans mon pays d’Espagne olé
disait au revoir à ses petits enfants y a un soleil comme ça (bis)
traînant ses pieds, ses pieds dans la y a la mer comme ça (bis)
poussière y a les montagnes comme ça (bis)
il s’en allait combattre les éléphants les castagnettes comme ça (bis)
toréador comme ça (bis)
Refrain: Ah les cro cro, Ah les cro cro les belles filles comme ça (bis)
Ah les crocodiles, sur le bord du Nil
Ils sont perdus n’en parlons plus. (bis) LA DANSE DES LÉGUMES
Tous les légumes
Il fredonnait une march’militaire au clair de lune
dont il mâchait les mots à grosse dent, étaient en train de s’amuser et
quand il ouvrait la gueule tout entière ils s’amusaient aient
on croyait voir ses ennemis dedans tant qu’ils pouvaient aient
et les passants les regardaient.
Un éléphants parut et sur terre Les cornichons tournaient en rond
se prépara ce combat de géants Les artichauts sautaient à petit sauts
mais près de là, courait une rivière Les céleris valsaient sans bruit
le crocodile s’y jeta subitement et les choux-fleurs se dandinaient avec
ardeur eur!
Et tout rempli d’une crainte salutaire
il s’en retourna vers ses petits enfants LE DÉMON SORT DE L’ENFER
Notre éléphant, d’un trompe plus fière
voulut alors accompagner ce chant Refrain
Le démon sort de l'enfer pour faire le tour
du monde (bis)
D-E Envoyé par Lucifer pour rapailler son
monde (bis)
DANS LA TROUPE Il dit toé mon cordonnier, tes bottines sont
Dans la troupe, y a pas d’jambe de bois, mal sem'lées, Avec tes méchantes
Y’a que des nouilles, mais ça ne se voit pas coutures, embarque dans ma voiture.
La meilleure façon d’marcher, c’est Refrain
sûrement la nôtre Il dit toé mon p'tit boucher, ta viande est
C’est de mettre un pied d’vant l’autre et de avariée, Ton boudin goûte rien qu'le sûr,
r’commercer. embarque dans ma voiture.
En avant, en arrière, en avant, en arrière, Refrain
de côté, coller. Il dit toé mon mécanicien, tu changes des
pièces pour rien, Avec toutes tes grosses
factures, embarque dans ma voiture.
Refrain
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
17
Il dit toé mon violoneux, tu joues des airs de
p'tit vieux, Avec toutes tes fioritures, Il dit toé mon PDG, tu méprises tes
embarque dans ma voiture. employé(e)s, Avec toutes tes fermetures,
Refrain embarque dans ma voiture.
Il dit toé mon gros routier, tes histoires sont
mal famées, Avec toutes tes aventures, Il dit toé mon politicien, tes promesses ne
embarque dans ma voiture. valent rien, Avec toutes tes coupures,
Refrain embarque dans ma voiture.
Il dit toé mon médecin, tes patients sont
mal en point, Avec toutes tes piqûres, Lâche-moé mon p'tit père,
embarque dans ma voiture. R'tourne dans ton trou, moé j'y vas pas
Refrain Lâche-moé, lâche-moé!
Il dit toé mon p'tit curé, tes sermons sont
démodés, Avec toutes tes parures, LA DINDE
embarque dans ma voiture. Mon père m’a acheté une dinde (4 fois)
Elle a des yeux oreilles...écoutante
Il dit toé mon policier, t'é pas tanné de nous Des yeux comme qui fesses...sexy
gazer, Avec ta maudite clôture, embarque Des yeux comme elle
dans ma voiture. J’pense ben qu’c’est elle
Ben oui c’est elle
Il dit toé mon avocat, tu me cherches des C’est la plus voyeuse des dindes (4 fois)
tracas, Avec toutes tes procédures, nez...senteuse
embarque dans ma voiture.
LE DOCTEUR GUÉRIT-TOUT
Il dit toé mon sénateur, tu t'fous bien des Ah! C’est le docteur Guéritout
électeurs, Et du haut de ta stature, Qui a un remède à tout. (bis)
embarque dans ma voiture. Un patient est arrivé,
Il avait les pieds enflés.
Toé pis ton ordinateur, tu voles tous mes On lui a coupé (bis)
droits d'auteur, Avec toutes tes gravures, Un bout' de pied. (bis)
embarque dans ma voiture. (un bout de tête, un bout de bras, un bout
de jambe, et etc.)
Il dit toé mon forestier, nos fôrets sont
dévastées. Avec toutes tes sciures, UN ÉLÉPHANT
embarque dans ma voiture. Un éléphant qui se balançait sur une toile,
toile, toile d’araignée. C’était un jeu
Il dit toé mon gros banquier, t'arrête pas tellement tellement amusant que tout à
d'nous faire payer, Tes profits n'ont pas coup Ba Da Boum sur le plancher de ma
d'allure, embarque dans ma voiture. maison hantée!
Il dit toé mon journaliste, avec ton
sensationnalisme, Et puis toutes tes
censures, embarque dans ma voiture.
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
18
UN ÉLÉPHANT Allô allô cher monsieur qu’elles sont vos
Refrain : impressions
Un éléphant ça trompe, ça trompe D’avoir un éléphant sur votre balcon
Un éléphant, ça trompe énormément (bis) Moi j’ai répondu aussitôt
Je vous remercie pour ce petit cadeau
La peinture à l’huile
C’est bien difficile Un éléphant sur mon balcon
Mais c’est bien plus beau Ça fait des jaloux dans la maison
Que la peinture à l’eau Allô allô
Allô allô
Refrain Je vous remercie pour ce petit cadeau
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
20
Ça crie ça hurle, vous êtes pas beaux à voir En transportant des petites prunes
Nous autres les gars on est pépé Hourra, hourra, hourra hourra hourra!
Entêté , super musclé
2. Les fourmis marchent deux par deux,
On aime le hockey même en été
hourra, hourra (bis)
On est super, super branché
Les fourmis marchent deux par deux
Pis quand les filles nous voient
En transportant des raisins bleus
Ça crie, ça hurle on est que’chose a voir
Hourra, hourra, hourra hourra hourra!
Vous autres les filles vous êtes braillardes 3. Les fourmis marchent trois par trois,
Ben chialeuses pis potineuses hourra, hourra (bis)
Vous aimez le tricot, le bingo Les fourmis marchent trois par trois
Vous montez vite d’in rideaux En transportant des petits pois
Pis quand les gars vous voient Hourra, hourra, hourra hourra hourra!
Ça crie ça hurle, vous êtes pas belles à voir
4. Les fourmis marchent quatre par
quatre, hourra, hourra (bis)
FLI, FLY Les fourmis marchent quatre par
Fli (bis)
quatre
Fli, fly (bis) En transportant des grosses tomates
Fli, fly, flow (bis)
Hourra, hourra, hourra hourra hourra!
la vista (bis)
coumbalala coumbalala coumbalala la vista 5. Les fourmis marchent cinq par cinq,
(bis) hourra, hourra (bis)
Hey na na na na na la vista (bis) Les fourmis marchent cinq par cinq
énimini examini owa ouamini (bis) En transportant du beau blé d'Inde
big baléo scabow scawinda (bis) Hourra, hourra, hourra hourra hourra!
6. Les fourmis marchent six par six,
Fli (bis) plus vite, moins fort,....
hourra, hourra (bis)
Fli, fly (bis)
Les fourmis marchent six par six
Fli, fly, flow (bis)
En transportant un pain d'épices
On fait d’la, on fait d’la on fait d’la pizza
Hourra, hourra, hourra hourra hourra!
(bis)
Oh no, no, no, no pas de ça (bis) 7. Les fourmis marchent sept par sept,
Du pepe, du pepe, du peperroni (bis) hourra, hourra (bis)
Piment, bacon, pan pizza (bis) Les fourmis marchent sept par sept
Eh Pedro, elle est bien bonne ta pizza (bis) En transportant des fèves vertes
Mais chez nous on la fait plus fort que ça Hourra, hourra, hourra hourra hourra!
(bis)
8. Les fourmis marchent huit par huit,
hourra, hourra (bis)
LES FOURMIS Les fourmis marchent huit par huit
1. Les fourmis marchent une par une, En transportant des patates frites
hourra, hourra (bis) Hourra, hourra, hourra hourra hourra!
Les fourmis marchent une par une
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
21
9. Les fourmis marchent neuf par neuf, HA LES FRUITS ET LES LEGUMES
hourra, hourra (bis) Air: ah! les fraises et les framboises
Les fourmis marchent neuf par neuf, Ah! les fruits et les légumes
En transportant chacune un oeuf C'est bon pour la santé
Hourra, hourra, hourra hourra hourra! C'est important d'en manger
Pour être en bonne santé
10. Les fourmis marchent dix par dix,
hourra, hourra (bis)
Ah! les fraises et les bananes
Les fourmis marchent dix par dix
Les tomates, les oranges
Et maint'nant nous sommes assis
Les céleris et puis les pommes
Hourra, hourra, hourra hourra hourra!
Voici légumes et fruits
FLIP FLAP
Flip Flap! les grenouilles se promènent (bis) L'HABITANT DE
Gaiement! (Nom de la municipalité)
Flip Flap les grenouilles se promènent L'habitant de Saint-Jean
Mais elles font toujours comme ça S'en va à Montréal. (bis)
Elles font toujours: La femme de l'habitant de Saint-Jean
Chagalagala, chagalagala, chagalagala, S'en va à Montréal. (bis)
elles font toujours (bis) Le fils de la femme...
Flip Flap Flop Le chien du fils...
La queue du chien...
G-H Le bout d'la queue...
La puce du bout...
La queue de la puce...
GANG DE CAPOTÉ Le bout de la queue...
On est un gang de capoté, débile
Pis on est fier d’être imbécile
On est reviré sur le top
HÉPO E TATAYÉ
Hépo e tatayé ya! (2x)
Des oreilles jusqu’aux petites culottes
Hépo e tataé hépo
Houra, houra pour nous capoté, capoté
Hé touk hé touk hépo
C’est comme ça qu’on est pépé, oh hé!
Hé touk hé touk yé ya
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
22
HISTOIRE DE MENSONGES Le voici encore ici
Mes amis, je vais vous raconter une histoire Le furet du bois, mesdames
de mensonges (bis)
S’il y a un mot de vérité je voudrais qu’on Refrain
m’y pende
IL M’A DONNÉ SA GOMME
Refrain; Laisser-moi aller aller, laisser-moi Il m’a donné sa gomme un soir oir oir
aller jouer (bis) oir...ouh ah
Je l’ai collé dans mon miroir oir oir oir ...
S’il y a un mot de vérité je voudrais qu’on ouh ah
me le dise (bis) Je la regarde tous les soirs oir oir oir.. ouh
Je m’en allais labourer là où s’qui y avait ah
pas de terre... En souvenir de notre amour our our
J’ai mis ma charrue sur mon dos, mes our...ouh ah
boeufs dans ma ceinture... Il m’avait dit: c’est pour toujours our
Sur mon chemin j’ai rencontré un pommier our...ouh ah
chargé de fraise...
Je l’ai secoué, je l’ai branlé, y en tomba IL PLEUT, IL PLEUT BERGÈRE
des framboises... Il pleut, il pleut bergère
Il m’en tomba une sur l’orteil, qui me fit Rentre tes blancs moutons
saigner de l’oreille... Allons sous ma chaumière
Une araignée au plafond d’eau qui éclata Bergère, vite allons
de rire... J’entends sous le feuillage
Elle en tomba de bas en haut, se cassa la L’eau qui tombe à grand bruit
cervelle... Voici venir l’orage
Et c’est ainsi que se commence mon Voici l’éclair qui luit
histoire de mensonges
Entends-tu le tonnerre?
Il roule en approchant
I-J-K Prends un abri bergère
À ma droite, en marchant
ILCOURT, IL COURT LE FURET Je vois notre cabane
Refrain : Et tiens, voici venir
Il court, il court le furet Ma mère et ma sœur Anne
Le furet du bois, mesdames Qui vont ouvrir l’étable
Il court, il court le furet
Le furet du bois joli Bonsoir, bonsoir ma mère
Ma sœur Anne, bonsoir
Il a passé par ici J’amène ma bergère
Le furet du bois, mesdames Près de nous, pour ce soir
Va te sécher ma mie
Refrain Auprès de nos tisons
Sœur, fais-lui compagnie
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
23
Entrez, petits moutons ISABEAU
Am-G-F-Em-G-Am-C-Dm
Soignons bien, ô ma mère G-Em-Am-C-Dm-G-G7-Am
Son tant joli troupeau; Isabeau s'y promène
Donnez plus de litière Le long de son jardin.
À son petit agneau Le long de son jardin,
C’est fait, allons près d’elle
Eh bien, donc te voilà! Refrain : Sur le bord de l'île, Le long de
En corset qu’elle est belle son jardin,Sur le bord de l'eau ,Sur le bord
Ma mère, voyez-la du vaisseau.
De la première plonge
Il n'a rien ramené.
De la seconde plonge
L'anneau a voltigé.
De la troisième plonge
Le galant s'est noyé.
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
24
I WENT YESTERDAY Des pierres à fusils
I went yesterday, on the bord des États Des lauriers fleuris
Whit my porte manteau et my ombrella
Jupping les gros chars, Chus arrivé en J'ai du zi
retard Zana zana zi
M’assis sur le backsit, pis j’m’allume un Zana zana zan
cigar Et zana zana zo
J'ai de beaux, j'ai de beaux
À travers la windows, j’ai voulu embrasser J'ai de beaux oiseaux
My beau fiancé, but the train goes away
But the train goes away, j’le reverrai plus J'AIME COURIR SUR LA PLAGE
tard refrain:
J’embrasse une grosse vache qui watchait J'aime courir sur la plage
passer l’train en mangeant des bananes
J'aime courir sur la plage
J’AI DEUX YEUX En mangeant des bananes, pout! pout!
J'ai deux yeux, tant mieux
Deux oreilles, c'est pareil couplet :
Deux épaules, c'est drôle (1): Dans mon pays d"Afwique,
Deux bras, ça va on mange des bananes à split
Deux fesses qui s'connaissent Mais quand qu'on en a twop mangé
Deux jambes y m'semble on a la diwawé, HÉ!
Que j'ai deux mains, tres bien
Deux coudes qui s'boudent (2): Dans mon pays d'Haïti
Deux hanches qui s'balancent on mange des kiwis
Deux pieds pour danser mais quand qu'on en a trop mangé
Deux genoux, c'est tout! on a la kiwawé , HÉ!
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
25
J’AIME PAPA JAMAIS ON N’A VU, JAMAIS ON
J’aime papa, j’aime maman N’VERRA
J’ai mon petit chat, mon petit chien, mon Jamais on n’a vu, jamais on n’ verra
petit frère Un petit chien porter des lunettes
J’aime papa, j’aime maman Jamais on n’a vu, jamais on n’ verra
J’ai ma grand-mère et mon gros éléphant La queue d’une souris dans l’oreille d’un
chat
J’aime pas patoffe car il n’est pas gentil
J’n’aime pas non plus mon cousin Nicolas J’MOUILLE MES COUDES
Car l’autre jour il m’a volé mes billes J’mouille mes coudes
Et m’a cassé mon grand sabre de bois Mes coudes s’mouillent
Est-ce que j’mouille mes coudes?
J'AI PERDU LE DO DE MA Sauras-tu le dire? (BIS)
CLARINETTE
C-F-G-C-F-G-C J’RENTRE DANS L’ÉTABLE
J'ai perdu le do de ma clarinette. (bis) J’rentre des l’étable pour tirer mon vache
Ah! si papa savait ça, tra-la-la (bis) Pas capable de tirer mon vache
Au pas camarade, au pas camarade! J’prends un p’tit banc pour tirer mon vache
Au pas, au pas au pas. (bis) Pas capable de tirer mon vache
J'ai perdu le ré de ma clarinette... J’prends d’la bouse pis j’y pitch en pleine
(le mi, le fa, le sol, le la... ) face
Les deux yeux bouchés ben dur
J’ALLUME UNE ÉTOILE Un bon chocolat chaud, menoum menoum
J’allume une étoile au pied de mon lit (bis)
Et je fais des ombres sur le mur fleuri
J’étire mes jambes jusqu’au plafonnier JE VAIS À L’ÉTABLE(variante)
Et je bouge bouge les doigts de mes pieds. Je vais à l’étable
Pour tirer ma vache
Mes deux mains dessinent de gros Pas capable de tirer ma vache
animaux J’prend un p’tit banc
Sur la courtepointe et sur mon bureau Pour tirer ma vache
Si un rêve passe en pantoufle bleu Pas capable de tirer ma vache
J’éteins mon étoile et je ferme les yeux. J’prend un seau d’eau
Pis j’y jette en pleine face
Les deux yeux bouchés bien durs
JAMAIS ON A VU Un bon... chocolat chaud
Jamais on a vu, jamais on verra Un bon... chocolat chaud
Une famille tortue, courir après les rats
Le papa tortu
Et la maman tortue
Et le bébé tortu
Iront toujours au pas
Note : remplacer les mots pas des gestes ou sons
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
26
LA JUMENT TIBI ‘Allez, la mère Michel, vot’chat n’est pas
La jument Tibi perdu!’.
Dormait dans l’écurie
Pendant qu’elle mangeait des pistaches Refrain :
salées Sur l’air du tra la la la,
Hey! Le cow-boy Arthur Sur l’air du tra la la la,
Lui vola sa monture Sur l’air du tra déridéra,
Puis il disparaît dans les fourrés épais. La la la
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
29
LE PETIT MINOU MON PÈRE M’A DONNÉ UN MARI
Il était une fois Mon père m’a donné un mari , ch’pas
Un p’tit minou gros comme ça capable d’m’empêcher de rire
Sa maman ne l’aimait pas, non Il me l’a donné si petit, ch’pas capable
Ne l’aimait pas d’m’empêcher de rire
Alors le p’tit minou
Décida de s’en aller Refrain : J’pensais bien ça s’arrangerais,
Par en avant, mais ça empire ( x2 )
Par en arrière
Rendu sur le boulevard Il me l’a donné si petit, ch’pas capable
Regarda et traversa d’m’empêcher de rire
Et la le gros camion Que je l’ai perdu dans mon lit, ch’pas
Écrasa l’minou capable d’m’empêcher de rire
Et la le p’tit minou
Était rendu du jus!!! Que je l’ai perdu dans mon lit, ch’pas
La revanche du petit minou (inverser le capable d’m’empêcher de rire
camion et le minou) Le chat l’a pris pour une souris, ch’pas
capable d’m’empêcher de rire
LE MOUSTIQUE N-O
Refrain :
No me moleste mosquito NOUS AVONS QUITTÉ NOS
No me moleste mosquito PARENTS
No me moleste mosquito meneur: nous avons quitter nos parents
Retourne chez toi enfants: c'est vrai
Je fais la sieste, moustique meneur: c'est pour aller au camp
Arrête un peu ta musique enfants: c'est vrai
Ne sois pas antipathique
Ne me pique pas meneur: compter
enfants: 1,2
Moustique, mon vieux, tu vois trop petit
Tu as des ailes, va voir du pays meneur: encore
J’ai un patron plus large que moi enfants: 3,4
Vas-y de confiance, c’est moi qui t’envoie
meneur: en cadence
Refrain enfants:1,2,3,4
Tu me vois mélancolique
De te troubler ton pique-nique
Si tu me goûtes moustique
Tu n’aimeras pas
Y a des pays pleins de voluptés
Pour un moustique de qualité
À St-Tropez, à Honolulu
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
31
LA NUIT COURT APRÈS LE JOUR chala chala stop !
Refrain: hey ! hey ! pikatchou ( bis ) pika ! chala
La nuit court après le jour chala chala pika !
Le jour court après la nuit
Ils font le tour de la cour UN OISEAU SUR UNE BRANCHE
Bon dodo mon ami Un oiseau sur une branche
Faisait pe-pi
Fait des rêves en couleur Cette chanson n’est pas longue
Avec des fleurs des coeurs Elle est fe-ni
Le p'tit matin s'en vient Mais pour vous écoeurer
Il n'est pas bien bien loin On va la r’commencer
(on recommence)
Caché derrière la porte
Il ne fait pas de bruit OLÉ, OLÉ AU BANJO
Il attend qu'la nuit sorte Un jour dans une cabane
Pour te sortir du lit Y’avait un bambino
Qui jouait de la guitare
Le p'tit matin s'envient Olé olé au banjo!
Il s'appelle demain Boum a chi ka boum a chi ka boum ha ha
(3x) Olé olé au banjo!
O BELINO - écoutait son walkman - lisait son grand
O belino journal
Oh yé yé yé o belino
Oh yé belino yé P-Q-R
Ou allé ou allé baloua baloué
A ga yé yé OH PAGAIE
A ga wo wo Oh pagaie, oh pagaie (bis)
A ga yé yé a ga wo wo
Mais où t'as mis les pagaies, (bis)
Hé hé coumbala yé Derrière le grand cocotier, (bis)
Anicouani chaouani Mais les crocos les ont mangées, (bis)
Awawa hicana kaina
On peut pu pagayer. (bis)
Eaoni Bissini
ON PAGAIE(variante)
OBÉLIX On pagaie, on pagaie (bis)
Hey! hey! Obélix ( bis ) Où t’as mis les pagaies (bis)
qu'est ce que tu dis ( bis ) Sous le grand cocotier (bis)
je dis : " boum, chala chala chala boum " Mais les crocos les ont bouffés (bis)
hey ! hey ! Cléopâtre ( bis ) OH chala.. On peut pu pagayer (bis)
chala chala oh! var.: avec petite voix, avec grosse voix
hey ! hey ! Homer ( bis ) DOH! chala chala
chala doh !
hey ! hey ! Spice girls ( bis )Stop chala
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
32
PARTONS LA MER EST BELLE LE PÈRE ABRAHAM
Refrain: Le père Abraham, il avait 16 enfants, il avait
Partons la mer est belle 16 enfants le père Abraham.
Embarquons-nous, pêcheurs Ils ne riaient pas,
Guidons notre nacelle Ils ne souriaient pas,
Ramons avec ardeur Mais ils faisaient toujours comme ça;
Aux mâts hissons les voiles De la main droite (bis)
Le ciel est pur et beau De la main gauche (bis)....
Je vois briller l’étoile
Qui guide les matelots LE CLOWN SAMUEL(variante)
Le clown Samuel
1. La pêche sera bonne Il aimait les enfants
Amis partons sans bruit Il aimait les enfants le clown Samuel
La lune qui rayonne Il ne parlait pas, chut!
Éclairera la nuit Il ne riait pas
Il faut qu’avant l’aurore Mais il faisait toujours comme ça
Nous sayons de retour
Pour sommeiller encore PÈRE MACHICOT
Avant qu’il soit grand jour Père Machicot a un marteau
(MONITEURS)
2. Ainsi chantait mon père Père Machicot n’a pas d’marteau
Lorsqu’il quitta le port (JEUNES)
Il ne s’attendait guère Oui y en a un (MONITEURS)
À y trouver la mort Non y en a pas (JEUNES)
Par les vents, par l’orage Oui (MONITEURS)
Il fut surpris soudain Non (JEUNES)
Et d’un cruel naufrage Si (MONITEURS)
Il subit le destin Zut (JEUNES)
Refrain:
3. Je n’ai plus qu’une mère
Qui ne possède rien Promenons
Elle est dans la misère le père Machicot
Je suis son seul soutien Promenons-le dans un brouette
Ramons ramons bien vite Promenons le père Machicot
Je l’aperçois là-bas Promenons-le dans un tonneau
Je la vois qui m’invite Oh oh père Machicot oh oh des haricots oh
En me tendant les bras oh plein sa brouette.
Oh oh père Machicot oh oh des haricots oh
oh plein son tonneau.
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
33
UN PETIT COCHON Par-devant, par-derrière,
Un p’tit cochon, Ça pue, ça pue Par-dessus, par-dessous,
Un p’tit cochon, Ça pue énormément P'tit poisson plein d'écailles partout
La peinture à l’huile
C’est bien difficile Petite classe pleine d'élèves,
Mais c’est bien plus beau Petite classe pleine d'élèves,
Que la peinture à l’eau Petite classe pleine d'élèves partout
Par-devant, par-derrière,
LE PETIT COUPEUR DE PAILLE Par-dessus, par-dessous,
Le petit coupeur de paille, le petit coupeur Petite classe pleine d'élèves partout
de blé (bis)
Non jamais, je n’oublierais le petit coupeur PETITE MAISON DANS LA
de paille VALLÉE
Non jamais, je n’oublierais le petit coupeur Ohé, ohé
de blé Ého, ého
UN KILOMÈTRE À PIED Dans la belle petite maison dans la vallée
(variante) Nous irons main dans la main
Un kilomètre à pied, ça use, ça use En chantant ce gai refrain
Un kilomètre à pied, ça use les souliers Dans la belle petite maison dans la vallée
Ohé
La peinture à l’huile, c’est bien difficile
Mais c’est bien plus beau, que la peinture PETITE MANDARINE
à l’eau Les jeunes répète chaque phrases
Refrain : Refrain
Tu n’entends pas youyou lé,
Tu n’entends pas mon latin (bis) POULETTE GRISE
C’est la poulette grise
Elle est allée faire sa ponte dans la cour à Qui a pondu dans l’église
Martin (bis) Elle a pondu un p’tit coco
Martin a pris sa fourche, Pour Xavier qui va faire dodo
lui a cassé les reins Dodiche, dodo
C’est la poulette noire
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
36
Qui a pondu dans l’armoire... Dites-moi donc ma belle...
C’est la poulette brune Demain je mourais (bis)
Qui a pondu sur la lune...
C’est la poulette blanche Puisque je meurs demain...
Qui a pondu sur la branche... Lâchez-moi donc les pieds (bis)
C’est la poulette verte
Qui a pondu sur la couverte... Quand il eut les pieds lâches...
À la mer s’est jeté (bis)
POUM TI POU TA
Poum ti pou ta ti poum petit pou ta petit À la première plonge...
poum poum ti pou ta ti poum petit pou ta Il a manqué d’s’noyer (bis)
hé!
À la deuxième plonge...
POUSSEZ-VOUS La mer a traversé (bis)
Ils étaient 3 dans le nid Quand il fut sur ses côtes...
Quand le petit dit; Il s’est mis à chanter, hé, hé, hé (bis)
« Poussez-vous ! Poussez-vous ! »
ils se poussèrent tous Si jamais j’y retourne...
et un tomba du nid Oui je l’épouserai (bis)
AHHHHHHHHHHHHH !!
PROUTT! PROUTT!
Ils étaient 2 dans le nid Proutt, proutt, proutt
Quand le petit dit; Que je t'aime
« Poussez-vous ! Poussez-vous ! » Viens ici mon petit ami
ils se poussèrent tous J'ai un secret à te dire dans l'oreille
et un tomba du nid Que je t'aimerais toujours à la folie
AHHHHHHHHHHHHH !! Youppie!!!
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
42
SI VOUS VOULEZ SI TU VAS AU CIEL
1. Si vous voulez Si tu vas au ciel (bis)
Mâchez de la gomme Bien avant moi (bis)
Allez chez l’épicier Fais-y un petit trou (bis)
Y va vous en donner Que je passe par là (bis)
Pis d’la gomme (3x) Si tu vas au ciel bien avant moi,
fais-y un petit trou que je passe par là,
2. Y en a au citron aiao aiao o o
Y en a au melon
Pis y en a au oignon Si tu vas en enfer
Mais ça, ça goûte pas bon Bien avant moi
Pis d’la gomme (3x) Bouche tous les trous
Que je n’y aille pas
3. Si vous êtes tanné Si tu vas en enfer bien avant moi,
De la mâcher bouche tous les trous que je n’y aille pas,
Vous la collerez aiao aiao o o
En dessous de votre pied
Pis d’la gomme (3x) On ne va pas au ciel
En limousine
4. Y en a chez Manon Car dans les cieux
Y en a chez Simon Il n’y a pas de gazoline
Y en a chez Gaston On ne va pas au ciel en limousine,
Pis chez Raymonde car dans les cieux il y n’a pas de gazoline,
Pis d’la gomme (3x) aiao aiao o o
On va pas au ciel
On p’tite pinto
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
43
Car les dans les cieux Un soir de lune tout a changé,
Y a pas de Texaco Les hommes blancs sont arrivés,
On va pas au ciel en p’tite pinto Venus des lacs et des rivières,
car dans les cieux y a pas de Texaco, Parlant un langage étranger.
aiao aiao o o
Ils ont pris leur pays, leurs terres
On dit qu’en hiver Et leurs forêts qu'ils aimaient tant,
C’est bien plus chaud Cent peaux de castors pour un miroir,
En bas de laine Les vrais sauvages étaient les blancs.
Qu’en bas de zéro
On dit qu’en hiver c’est bien plus chaud, Et les tam-tams ont résonné
en bas de laine qu’en bas de zéro, Au plus profond des bois, la nuit,
aiao aiao o o Ils ont sorti leurs tomahawks,
Se sont fâchés, œil de perdrix.
On dit qu’en canot
C’est bien plus vite La paix viendra après la guerre,
Le vent dans l’dos M'a dit ce soir le grand Esprit,
Que les fesses à l’eau Demain, nous partirons en guerre
On dit qu’en canot c’est bien plus vite, Pour notre mort et notre vie.
le vent dans l’dos que les fesses à l’eau,
aiao aiao o o Ils sont tombés comme des bœufs,
Les yeux ouverts dans la poussière,
LE SOL INDIEN Avec leur sang on a chanté,
Em-D-A-Em-D-Em De profonde gloire soit au Père.
J'entends des cris, j'entends des pas,
J'entends des rythmes au fond des bois. Oui bien des lunes se sont passées,
J'entends la danse des indiens Depuis le temps de ces indiens,
Et leurs tam-tams résonnent au loin. De l'est à l'ouest du pays,
Visages blancs se portent bien.
J'entends leur souffle dans la plaine,
J'entends leur cœur battre de peur, J'entends des cris, j'entends des pas,
Comme on dirait une complainte J'entends des rythmes au fond des bois.
Qui vient du sud, qui vient du nord. J'entends la danse des indiens,
Et leurs tam-tams résonnent au loin.
Heureux les lacs et les forêts,
Heureux les bisons qu'ils aimaient, J'entends leur souffle dans la plaine,
Assis le soir autour d'un feu, J’entends leur cœur battre de peur,
Tous les indiens vivaient en paix. Comme on dirait une complainte,
Qui vient du sud, qui vient du nord.
Et je les vois en Rabaska, Qui vient du sud, qui vient du nord.
Remontant les blanches rivières, Qui vient du sud, qui vient du nord.
Lançant la flèche aux caribous,
Belles fourrures et bonne chair.
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
44
LA SORCIÈRE Je l’envoie dans son école
Dans un grand cimetière Hi hi hi ha ha ha Elle me dit : ‘J’en ai ras le bol’
Il y avait une sorcière Hi hi hi ha ha ha J’la mets dans mon pantalon
Très très grande et très très laide Hi hi hi ha J’la ramène à la maison
ha ha
Elle rencontre 3 cadavres Hi hi hi ha ha ha Refrain
Elle demande à ces cadavres Hi hi hi ha ha
ha MA TANTE DU MAROC
Serais-je ici quand je serai morte Hi hi hi ha J’ai une tante du Maroc qui s’appelle Hip
ha ha Hop (2x)
Les cadavres lui répondent Hi hi hi ha ha J’ai une tante du Maroc, j’ai une tante du
ha Maroc
OUI! AH!!!! J’ai une tante du Maroc qui s’appelle Hip
Hop
UNE SOURIS VERTE Elle descend de son chameau quand elle
10 moutons arrive Hop la hop la, Hip hop (2x)
9 moineaux ...
8 marmottes Et elle boit son verre de lait quand elle a
7 lapins soif Glou glou, hop la hop la, hip hop
6 canards ...
5 fourmis Et elle mange son chocolat quand elle a
4 chats et faim Miam miam, glou glou, hop la hop la,
3 poussins hip hop
2 belettes et ...
une souris Et elle met ses mini-jupes quand elle a
une souris verte! chaud Wow wow, miam miam, glou
glou....
UNE SOURIS VERTE Et elle sort ses pistolets quand elle a peur
Refrain : Pow pow, wow wow, miam miam...
Une souris verte
Qui courait dans l’herbe MA TANTE DE FLORIDE(variante)
Je l’attrape par la queue J’ai une tante de Floride qui s’appelle
Je la montre à ces messieurs Linda (2x) J’ai une tante de Floride, j’ai
Ces messieurs me disent : une tante de Floride J’ai une tante de
‘Trempez-la dans l’huile, Floride qui s’appelle Linda
Trempez-la dans l’eau,
Ça fera un escargot tout chaud’ Elle descend de son wanabago quand elle
arrive Vroum, vroum, pout, pout, hop la
Je la mets dans mon chapeau hop la, la Linda (2x)
Elle me dit :’Qu’il fait trop chaud’ Et elle boit son grand verre de Coke
Je la mets dans mon tiroir quand elle a soif Glou glou, hop la hop la,
Elle me dit : ‘Qu’il fait trop noir’ la Linda(2x)
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
45
Et elle mange ses trois hot-dogs quand C’est pour aller se promener
elle a faim Miam miam, glou glou, hop la Chez grand-maman de belles journées
hop la, la Linda(2x) A va jouer dans la lolo
Et elle met ses gougounes quand elle a A va schrouncher de gros crapeaux
chaud slouch, slouch, hop la hop la, la A va arroser le gros René
Linda(2x)... Qui va se mettre à brailler
Et elle sort ses flamands rose pour que ça Grand-maman va dire Titine
fasse beau wow wow, hop la hop la, la Va t’en chez vous ma grosse pas fine
Linda(2x)... Tu reviendras te promener
Chez grand-maman de belles journées
THUMBS’S UP
Thumbs’s up LE TOUR DE COCHON
On colle les poignets Quand j’étais p’tit gars
Ouis ti cha J’embarquais su’mon cochon
Ouis ti cha J’allais voir les filles
Ouis ti cha cha L’aut’ côté du pont
...on colle coudes Après la veillée
...on rentre le ventre J’rembarquais su’mon cochon
...on sort les fesses Ça faisait tchou! tchou!
...on colle les genoux J’tais rendu chez nous
...on sort les pieds
...on penche la tête Quand j’étais p’tite fille
...on sort la langue J’embarquais su’mon cochon
J’allais voir les gars
T’AS PAS TOUT DIT L’aut’ côté du pont
T’as pas, t’as pas, t’as pas tout dit Après la veillée
T’as pas tout dit à ta doudou J’rembarquais su’mon cochon
T’as des doutes mais tu dis pas tout Ça faisait tchou! tchou!
Tata ta doudou est partie, soin soin J’tais rendu chez nous
** chanter en combat fille contre gars le
TIMELOU plus fort... !!
Timelou Lamelou Pampan timela
Pandelamelou coucoudou Labaya ah!(2x)
TITINE
C’est la titine à sa maman
Elle est tout p’tite, elle n’a pas de dents
Elle fait pitié la pauvre enfant
Elle est pourtant ben charmante
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
46
LA TOTOMOBILE TROIS PETIT MINOUS
La p’tite p’tite prout prout tra la la Trois petits minous
La totomobile Ont perdu leur maman,
La p’tite p’tite prout prout tra la la Miaou! Miaou!
Qu’est-ce qu’elle fait donc là?
Ils cherchent partout
Jour mémorable de sa première sortie En pleurant tristement
YOUPPI! Miaou! Pauvres minous!
On la retrouve à la boulangerie
À la boulangerie? Ne pleurez pas tant petits minous gris
Oh oh, ah ah Car votre maman guette la souris
Mais qu’est-ce qu’elle fait donc là? Qui dans la cuisine
Vole la farine
Deuxième sortie: quincaillerie Maman reviendra à ses petits chats
Troisième sortie: patisserie
Quatrième sortie: buanderie Trois petits minous
Cinquième sortie: pataterie, chocolaterie, Ont trouvé leur maman
biscuiterie, parc Safari, Miaou! Miaou!
Dernière sortie: ferraillerie Réjouissez-vous et dansez follement
Miaou! Joyeux minous
TROIS PETITS CHATS
Trois petits chats, trois petits chats, trois
petits chats, chats, chats
Chapeau de paille, chapeau d’paille,
chapeau d’paille, paille, paille
…
paillasson, somnambule, bulletin,
tintamarre, marabout, bout de cigare,
garde de fou, fou de rage, rage de dent,
dentifrice, frise à plat, platonique, nique
terre, terrassier, scier du bois, boisson
chaude, chaudière, ermitage, tache de
suie, suis pas contre, contrebasse, basse-
cour, courtisane, Z'anne d'Arc, d'arc-en-
ciel, ciel ouvert, vermifuge, fugitif,
typhoïde, identique, tic nerveux, voeux de
guerre, guerre de Trois, trois petits chats...
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
47
URSULE VENT FRAIS, VENT DU MATIN
Ref : D-A-D D-A (canon)
Ho-u (bis) Vent frais, vent du matin,
Ho Ursule (bis) Vent qui souffle au sommet des grands
Pour toi d'amour mon cœur brûle. pins.
Il faudrait, il faudrait une pompe à vapeur Joie du vent qui souffle,
Pour éteindre le feu qui consume mon Et allons dans les grands vents frais...
cœur.
Il faudrait, il faudrait une pompe à vapeur Y MOUILLERA PU PANTOUTE!
Pour éteindre le feu qui consume mon Y mouillera pu pantoute, pantoute
cœur. Y mouillera pu pantoute
La compagnie des parapluies
J'aime tes grands yeux (bis) Est tombée en banqu’route, hé!
Derrière tes lunettes, (bis) (variantes : fort, doux, vite, lent, aigu, grave,
Ils me font penser (bis) etc..)
Aux phares de ma camionnette. (bis)
LÉGENDE : vol. 1CD CSLE vol. 2 CD CSLE Passe-Partout La souris verte
48