EVALUATION 1 Niveau : 1AB

1-A la lumière de votre connaissance de l’œuvre,remplissez le tableau suivant 1,5 pt

Auteur Genre Courant littéraire Date de parution Epoque de 1 autre titre

l’histoire
……………………………..
Né en………..à……….. …………………………… …………………………… …………………………… …………………………… ……………………………
…………………………… …………………………… …………………………… …………………………… ……………………………
Décédé en ……… à …………………………… …………………………… …………………………… …………………………… ……………………………
……………………………

2-Que constitue pour l’auteur ce projet autobiographique ? Citez au moins deux raisons ? 1pt

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

3-Quel point commun y a-t-il entre le narrateur adulte et le narrateur enfant ? 1pt

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

4-La description dans l’incipit de « La Boîte à Merveilles « a une dimension ethnographique et surnaturelle ; expliquez cela à travers
votre approche du début de l’œuvre 2pts

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

5-Le narrateur désigne les autres enfants par têtes rasées et nez humides.Quelle en est l’intention ? 1pt.

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

6-Qu’est-ce qui justifie l’emploi des mots arabes dans l’œuvre et par quel procédé rhétorique le narrateur les explique-t-il

aux lecteurs français . 1pt

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..........................

7-« Moi j’aimais mon père. Je le trouvais très beau. La peau blanche légèrement dorée, la barbe noire, les lèvres rouge corail, les yeux
profonds et sereins, tout en lui me plaisait. Mon père, il est vrai, parlait peu et priait beaucoup, mais ma mère parlait trop et ne priait pas
assez. Elle était certes plus amusante, plus gaie. » 1pt

a-Indiquez le type de ce texte en se justifiant par deux indices

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

b-Relevez la phrase où intervient le narrateur adulte

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

8-Répondez par vrai ou faux : 1pt

a-En visite chez lalla Aicha ,le narrateur refuse de jouer avec les enfants de son âge…………………………………………………………………………….

b-Lalla Zoubida raconte les malheurs de son amie Lalla Aicha en faisant promettre à chacune le secret………………………………………………..

c-Pour les préparatifs de l’Achoura,Sidi Mohammed fut nommé chef des frotteurs………………………………………………………………………………..

d-Rahma accompagna lalla Zoubida pour l’achat des bracelets………………………………………………………………………………………………………………..

9-Voici des évènements de »La Boîte à Merveilles » précisez leur importance dans l’œuvre 2pts

a--Perte du capital du père…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

b-Visites régulières des saints et consultation de Sidi Arafi……………………………………………………………………………………………………………………

 d-Le messager du père……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

e-Le retour du père………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

10-A quoi est dû le succés de lalla Zoubida auprés de ses voisines ? 1pt

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

11-Quelle est la signification de « la Boite à Merveilles « 2pt

-pour le narrateur enfant ?...................................................................................................................................................................

-pour le narrateur adulte ?....................................................................................................................................................................

12- Entourez la bonne réponse (0,5 pt pour chaque question)

a– Le père décide d’emmener sa famille au souk des bijoux car

-sa femme avait choisi ce jour parce qu’il y a la vente aux enchères des bijoux

-Maalam Abdeslam connaît un bijoutier qui lui avait apporté les bracelets que sa femme voulait

-la confection des djellabas ne marchait pas et son apprenti était parti assister à des funérailles

b- « Les bijoux, c’est beau comme les fleurs » Cette phrase est un énoncé : - ancré -coupé

c– Pourquoi les bijoux du souk ne ressemblaient-ils pas aux fleurs ?

- Ils n'étaient pas en or

- C'étaient des bijoux de tous les jours.

- Ils avaient été fabriqués sans amour.

d–Le père de la nouvelle épouse (de Moulay Larbi) s’appelle : - Oncle Othman – Abderrahmane – Si Allal.

e– Que représentait le père pour le narrateur et sa mère ?

-La force, l'aventure, l'amour et la tendresse. ? -La force, l'aventure, la sécurité et la paix ?

f-Le père a perdu son capital : - dans la cohue des enchères aux haïks – au souk des bijoux – sur son chemin à la mosquée.

g- « Le croyant est toujours éprouvé « dit le père : Cette phrase signifie

-Le croyant est mis à l’épreuve ? -Le croyant éprouve de la peine quand il subit une épreuve difficile ?

h– Lalla Zoubida et lalla Aicha ,pour conjurer le mauvais sort sont allées consulter un voyant qui leur a conseillé :

-de visiter les saints -de voir un autre fquih -de porter des talismans

i- Quelles sont les raisons invoquées par Zoubida pour ne plus envoyer son fils à l'école ?

-Elle pensait que la chaleur du Msid nuirait à la santé de son fils.

-Elle voulait éviter à son fils les coups de baguette de son maître.

- Elle se sentait seule et la santé de son fils laissait beaucoup à désirer.

13-a-Le narrateur désigne les objets de sa boîte à merveilles par trois métaphores.Lesquelles ? b-D ’après vous, qu’est-ce qui justifie l’
emploi de chacune d’elles ?1,5pt

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

14-Aimeriez-vous écrire un jour votre vie ? Justifiez votre réponse par deux arguments.

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..