Devoir de lecture : Petit Pays, Gaël Faye (2016)

Travail à rendre lundi 6 novembre 2023

Devoir à rendre par mail (document PDF avec nom/prénom) ou sur copie au lycée.

1. Expliquez le titre du livre « Petit Pays » (1 point)

2. Quelles sont les deux voix que nous entendons dans l’introduction du roman ?
(2 pts)
3. Qui sont les personnages suivants : Gabriel, Gino, Armand, Francis, Ana,
Pacifique, Innocent, Yvonne ? Que deviennent-ils dans le roman ? (4 pts)
4. Regardez et écoutez le clip de la chanson suivante de G. Faye, intitulée « Petit
Pays » : https://www.youtube.com/watch?v=XTF2pwr8lYk

Choisissez des paroles ou des images de ce clip puis trouvez dans le livre de G. Faye
un passage qui leur correspond. (Analysez au moins deux extraits de paroles ou
d’images). Vous expliquerez vos choix. (4 pts)

5. Regardez la bande annonce du film Petit Pays d’Éric Barbier :

https://www.youtube.com/watch?v=qlSF3tZ0s3A

Vous semble-t-elle refléter votre lecture ? Justifiez votre réponse. (3 pts)

6. Lisez cet article sur le film Petit Pays, article paru le 8 mars 2020 sur la page
culture du site du Figaro :

Petit pays est signé Eric Barbier qui avait déjà adapté en 2017 La promesse de l’aube
de Romain Gary, avec Pierre Niney et Charlotte Gainsbourg. Petit Pays, qui a été
couronné de plusieurs prix dont celui du Goncourt des lycéens, raconte le quotidien
insouciant de Gabriel, dix ans, fils d’un couple franco-rwandais au début des années
1990 à Bujumbura, la capitale économique du Burundi. Au fil de ses pérégrinations,
Gabriel nous fait redécouvrir le Bujumbura heureux de cette période puis le
basculement dans la guerre civile en 1993, qui marque la fin de l’innocence et des
facéties pour Gabriel et sa sœur. Six mois plus tard au Rwanda voisin, le génocide
emporte la minorité tutsie.

« Faire l’avant-première au Rwanda est symbolique car bien que j’aie grandi au
Burundi, ma famille était en fait réfugiée du Rwanda. Petit Pays parle de ce rêve des
réfugiés de pouvoir un jour rentrer dans leur pays », a confié à l’AFP Gaël Faye, pour
qui « montrer ce film au Rwanda, c’est montrer quelle a été notre trajectoire ». « Ce
roman et ce film sont la preuve que même si vous parlez de vous-même, de vos
origines et de votre histoire propre, vous pouvez parler au monde entier. Je souhaite

Séquence 2 Devoir maison n°1 – Classe de 2GT

que les jeunes d’ici, les jeunes artistes d’ici et des Grands Lacs comprennent qu’il n’est
pas besoin d’écrire sur des sujets généraux pour être entendus du monde entier », a
ajouté Gaël Faye.

Le magazine Jeune Afrique salue « une transposition brutale qui a su conserver la

force et l’intelligence du récit » de Gaël Faye. « À l’image du roman, le film n’est jamais
didactique et se présente d’abord comme un aller simple pour l’enfance, le chapardage
de mangues, les petits déjeuners ensoleillés en famille, avant de laisser se profiler
l’ombre terrifiante de la guerre », précise le journal.

Doté d’un budget de 5 millions d’euros, Petit pays, qui sort dans les salles obscures le
18 mars prochain, a été tourné au Rwanda et non au Burundi en raison de la situation
politique dans le pays. Le Rwanda n’ayant pas vraiment d’industrie
cinématographique, Gaël Faye et Eric Barbier se sont résolus à faire tourner des
amateurs, notamment aux côtés du Français Jean-Paul Rouve, dans le rôle du père
de Gabriel.

« Je souhaite que les jeunes d’ici, les jeunes artistes d’ici et des Grands Lacs
comprennent qu’il n’est pas besoin d’écrire sur des sujets généraux pour être entendus
du monde entier. »

Partagez-vous cette affirmation de Gaël Faye ? Justifiez votre réponse en vous

appuyant sur votre lecture de l’article ci-dessus et de celle de Petit Pays. (3pts)

7. Imaginons que vous soyez cinéaste comme Eric Barbier et que vous adaptiez
le roman de G. Faye au cinéma :

Quels sont les trois moments du roman que vous voulez garder à tout prix dans votre
film ? Pour quelles raisons ? (3 points)

+ Question bonus (facultative) : choisissez un passage du livre de G. Faye et illustrez

le. Votre dessin (en couleur ou noir&blanc) sera réalisé sur une feuille blanche, collée
dans votre devoir. Vous expliquerez le choix du passage choisi.

Bon courage et bonnes vacances à tou.te.s ☺

Séquence 2 Devoir maison n°1 – Classe de 2GT