Séquence UMWELT – Lokal handeln, global denken.

Révisions

1/Classe les actions selon qu’elles sont écologiques ou pas_____________________________

umweltfreundlich oder umweltfeindlich ?
den Müll sortieren – im Internet ein/kaufen – Energiesparlampen benutzen – Plastiktüten
verwenden – Kapselkaffee trinken – Plastiktüten vermeiden - Bioprodukte kaufen – mit dem
Flugzeug verreisen – Fair-Trade-Produkte kaufen- jeden Tag Fleisch essen.
umweltfreundliche Aktionen Umweltfeindliche Aktionen

2/ Traduisez :
protéger : schützen Plastiktüten vermeiden : éviter les sacs
plastique
économiser sparen trier les déchets : den Müll sortieren
responsable verantwortungsbewusst/ verantwortungsvoll
éco-responsable : ökobewusst polluer : verschmutzen
écologique umweltfreundlich gaspiller : verschwenden
nuire à schaden + datif l’environnement : die Umwelt
anti- écologique umweltfeindlich la protection de l’environnement : der
Umweltschutz
indifférent gelichgültig le changement climatique der Klimawandel
sauver : retten la planète : der Planet (en, en)
atteindre l’objectif : das Ziel erreichen agir : handeln penser : denken
das Lebensmittel : l’aliment
utiliser benutzen/ verwenden le gaspillage alimentaire : die Lebensmittelverschwendung
faire la cuisine soi-même : selbst kochen
combattre le gaspillage alimentaire die Lebensmittelverschwendung bekämpfen
bon marché : günstig choisir : aus/wählen payer : bezahlen
commander : bestellen aller chercher : ab/holen
jeter : weg/werfen soutenir : unterstützen
die Verpackung (en) : l’emballage
der Verpackungswahn : la folie de l’emballage / la surconsommation d’emballage

3/ Traduisez
• Pour soutenir les « Ökofarmer », il faut acheter des produits bio.
Um die Ökofarmer zu unterstützen, muss man Bioprodukte kaufen.
• Pour protéger l’environnement, j’éteins toujours la lumière.
Um die Umwelt zu schützen, schalte ich immer das Licht aus.

• Etant donné que les animaux marins mangent trop de plastique, ils meurent.
Da die Meerestiere zu viel Plastik fressen, sterben sie.
• Etant donné que Charlotte est « éco-consciente », elle vit sans plastique.
Da Charlotte ökobewusst ist, lebt sie plastikfrei.
• Elle économise l’énergie. En effet, elle ne voyage pas en avion.
 Sie spart Energie . Sie verreist nämlich nicht mit dem Flugzeug.
• Elle évite le plastique parce que le microplastique dans les bouteilles en plastique nuit à
la santé. (die Gesundheit : la santé)
Sie vermeidet Plastik, weil das Mikroplasyik in den Plastikflaschen der Gesundheit
schadet.
• Elle est informée car elle a regardé un film sur le thème du plastique.

4/ Présentez en allemand, avec le plus de détail possible, l’application « Too good to go »

5/ Phrases exprimant le moyen :

1/ Man kann den Klimawandel bremsen (freiner). Man verreist weniger mit dem
Flugzeug.
Man kann den Klimawandel bremsen, indem man weniger mit dem Flugzeug verreist.

2/ Die Meerestiere erkranken. Sie fressen immer mehr Plastikpartikel.

Die Meerestiere erkranken, indem sie immer mehr Plastikpartikel fressen.

3/ Die Öko-aktivisten wollen handeln. Sie boykottieren ökofeindliche Produkte.

Die Öko-aktivisten wollen handeln, indem sie ökofeindliche Produkte boykottieren.

4/ Charlotte bekämpft den Verpackungswahn. Sie lebt plastikfrei.

Charlotte bekämpft den Verpackungswahn, indem sie plastikfrei lebt.