Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
AANN-A-AAAA-NNN-NNNN
729643067.doc Page 2 of 4
Doc.No. AANN-A-AAAA-NNN-NNNN
To ensure the correct use of PPE in the Workshops at Pour assurer une utilisation correcte des EPP
all sites and the garage at Krechba. (Equipements de Protection Personnelle) dans les ateliers
de tous les sites et dans le garage à Krechba.
2.0 Hazards identified:
2.0 Risques Identifiés (apparents):
Rotating Equipment
Hot Materials Machines Tournantes
Lifting and Manual Handling Matériaux chauds
Lifting Operations Opérations de levage.
Fumes and dust Manutention (manuelle).
Battery Charging Fumées et poussières
Conflicting Maintenance Activities Charge des batteries
Vibration Activités connexes de maintenance
Noise Vibration
Vehicle Movement Bruit
Mouvement des véhicules
3.0 Policy to be adhered to at all times:
Workshop – Offices, Canteen and Restrooms 3.0 Mesures devant être respectées en
permanence:
There are no PPE requirements under normal working
conditions. Bureaux, cantine et toilettes des Ateliers:
Workshop - Instrument/Electrical shops and Pas de EPP requis lors de conditions de travail normales.
Storage/Tool rooms
Instruments / Atelier et magasin électricité /
The following PPE are required: Atelier d’outillage des Ateliers:
Overalls: At all times
Safety Boots: At all times Les EPP suivants sont exigés:
Safety Glasses: At all times Combinaison: Tout le temps
Safety Hat: Task dependent Souliers de sécurité: Tout le temps
Safety Gloves: Task dependent Lunettes de sécurité: Tout le temps
Hearing Protection: Task dependent Casque: Suivant la nature de l’activité
Gants de sécurité: Suivant la nature de l’activité
Workshop – Main floor and Machinery areas Stop bruit: Suivant la nature de l’activité
The following PPE are required: Hall et zone des machines des Ateliers:
Overalls: At all times
Safety Boots: At all times Les EPP suivants sont exigés:
Safety Glasses: At all times Combinaison: Tout le temps
Safety Hat: At all times Souliers de sécurité: Tout le temps
Safety Gloves: Task dependent Lunettes de sécurité: Tout le temps
Hearing Protection: Task dependent Casque: Tout le temps
Gants de sécurité: Suivant la nature de l’activité
Garage – Offices, Canteen and Restrooms Stop bruit: Suivant la nature de l’activité
There are no PPE requirements under normal working Bureaux, cantine et toilettes du garage.
conditions.
Pas de EPP requis lors de conditions de travail normales
Garage – Main workshop area, battery room
and Storage/Tool rooms Instruments / Atelier et magasin électricité /
Atelier d’outillage du Garage:
The following PPE are required:
Overalls: At all times Les EPP suivants sont exigés:
Safety Boots: At all times Combinaison: Tout le temps
729643067.doc Page 3 of 4
Doc.No. AANN-A-AAAA-NNN-NNNN
Safety Glasses: At all times Souliers de sécurité: Tout le temps
Safety Hat: Task dependent and at all times Lunettes de sécurité: Tout le temps
when working below vehicle Casque: Suivant la nature de l’activité et
lifts. tout le temps si le travail se fait
Safety Gloves: Task dependent sous des les véhicules
Hearing Protection: Task dependent Gants de sécurité: Suivant la nature de l’activité
Stop bruit: Suivant la nature de l’activité
729643067.doc Page 4 of 4