La gestion des déchets est un processus complexe qui vise à collecter, traiter et éliminer les

déchets de manière sûre et responsable.

La gestion des déchets fait référence à l'ensemble des actions visant à gérer les déchets de
manière efficace et durable.

Réduction à la source

Encourager la réduction de la production de déchets en utilisant des produits durables et en

favorisant le recyclage.

Waste management is a complex process that aims to collect, treat and dispose of waste in a
safe and responsible manner.

Waste management refers to all actions aimed at managing waste effectively and sustainably.

Recyclage

Promouvoir le recyclage des matériaux pour leur donner une nouvelle vie plutôt que de les
jeter.

Valorisation énergétique

Valorisation énergétique

Transformez les déchets en énergie en utilisant des technologies telles que l'incinération et la
méthanisation.

Économie circulaire

Économie circulaire
Adopter un modèle économique basé sur la réutilisation, la réparation et le partage des
ressources.

Promouvoir le recyclage des matériaux pour leur donner une nouvelle vie plutôt que de les
jeter.

Valorisation énergétique

Valorisation énergétique

Transformez les déchets en énergie en utilisant des technologies telles que l'incinération et la
méthanisation.

Économie circulaire

Économie circulaire

Adopter un modèle économique basé sur la réutilisation, la réparation et le partage de

Encouraging the reduction of waste production by using sustainable products and promoting
recycling.

Recycling

Promote the recycling of materials to give them a new life rather than throwing them away.

Energy recovery

Energy recovery
Turn waste into energy using technologies such as incineration and methanisation.

Circular economy

Circular economy

Adopt an economic model based on reusing, repairing and sharing resources.

Le terme "déchets solides municipaux" (DSM) s'applique généralement à un ensemble

hétérogène de déchets produits dans les zones urbaines, dont la nature varie d'une région à
l'autre.

hétérogène de déchets produits dans les zones urbaines, dont la nature varie d'une région à
l'autre.

Les caractéristiques et la quantité de déchets solides produits dans une région ne dépendent
pas seulement du niveau de vie et du mode de vie des habitants de la région.

du niveau et du mode de vie des habitants de la région, mais aussi de l'abondance et de la

nature des ressources naturelles de la région.

l'abondance et du type de ressources naturelles de la région. Les déchets urbains peuvent être
subdivisés en deux composantes principales : organique et inorganique.

organiques et inorganiques. En général, les composants organiques des déchets solides urbains

peuvent être classés en trois grandes catégories : putrescibles, fermentescibles et non

fermentescibles.

Les déchets putrescibles ont tendance à se décomposer rapidement et, à moins d'être
soigneusement contrôlés, ils se décomposent en produisant des odeurs désagréables.

odeur désagréable et un aspect visuel désagréable. Les déchets fermentescibles ont tendance à

Les déchets fermentescibles ont tendance à se décomposer rapidement, mais sans les
accompagnements désagréables de la putréfaction. Les déchets non fermentescibles ont
tendance à résister à la décomposition et se décomposent donc très lentement. A
source majeure de déchets putrescibles est la préparation et la consommation d'aliments. En
tant que tels, leur nature

varie en fonction du mode de vie, du niveau de vie et de la saisonnalité des aliments. Les
déchets fermentescibles sont

Les déchets fermentescibles sont caractérisés par les débris des récoltes et des marchés.

Les déchets produits dans les pays situés dans les zones humides, tropicales et semi-tropicales

sont généralement caractérisés par une forte concentration de débris végétaux, tandis que ceux
générés dans les zones soumises à des changements saisonniers de température ou d'humidité.

dans les zones soumises à des changements saisonniers de température ou dans celles où le
charbon ou le bois sont utilisés pour la cuisine et le chauffage peuvent contenir une abondance
de débris végétaux.

pour la cuisine et le chauffage peuvent contenir une grande quantité de cendres. La

concentration de cendres peut être

sensiblement plus élevée en hiver. Indépendamment des différences climatiques, les déchets
sont généralement

plus ou moins contaminés par la terre de nuit. Ces différences prévalent même dans les
déchets générés

dans les grandes zones métropolitaines d'un pays en développement. Idéalement, les déchets
solides ne devraient pas contenir

matières fécales ou de l'urine, et le mélange de ces matières avec les ordures ménagères
devrait être interdit par la loi.

être interdit par la loi. Cependant, les difficultés d'application de la loi, combinées aux
variations du mode de vie, nécessitent une certaine tolérance dans ce domaine.

de vie, nécessitent une certaine tolérance en la matière. La collecte des déchets solides d'une
manière satisfaisante

satisfaisante pour la santé environnementale est rendue difficile lorsque les déchets
excrétoires humains sont
sont mélangés aux ordures ménagères. La manipulation des déchets pathologiques, des
déchets d'abattoirs, des déchets industriels et des matériaux similaires, dans les zones rurales
et les zones urbaines, est une pratique courante dans les pays en développement.

industriels et autres matériaux similaires, en association avec les déchets ménagers, ne devrait
pas non plus être autorisée.

ne devrait pas non plus être autorisée. Néanmoins, il est important de garder à l'esprit qu'en
dépit de toutes les précautions, certains agents pathogènes et résidus chimiques sont
inévitablement présents dans les déchets ménagers.

pathogènes et des résidus chimiques seront inévitablement présents dans les déchets.

La fraction organique des DSM est un composant important, non seulement parce qu'elle

non seulement parce qu'elle constitue une fraction importante du flux de déchets solides dans
un pays en voie de développement, mais aussi en raison de son impact potentiellement négatif
sur la santé publique et sur la sécurité.

en raison de son impact potentiellement négatif sur la santé publique et la qualité de

l'environnement. A

L'un des principaux effets négatifs est l'attraction qu'elle exerce sur les rongeurs et les insectes
vecteurs, auxquels elle fournit de la nourriture et des abris.

et un abri. L'impact sur la qualité de l'environnement prend la forme d'odeurs nauséabondes et

d'inesthétisme.

Ces impacts ne se limitent pas au site d'élimination. Au contraire, ils s'étendent à toute la zone
entourant le site et à tous les endroits où les déchets sont déposés.

Au contraire, ils s'étendent à la zone entourant le site et partout où les déchets sont générés,
répandus ou accumulés.

Si un déchet organique n'est pas géré de manière appropriée, son impact négatif se poursuivra
jusqu'à ce qu'il soit entièrement décomposé ou stabilisé.

jusqu'à ce qu'il soit complètement décomposé ou stabilisé. Les produits intermédiaires de

décomposition non contrôlés ou mal gérés

non contrôlés ou mal gérés peuvent contaminer l'air, l'eau et les ressources du sol
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratu

ite)

Impacts on biodiversity

Loss of habitats

Pollution from waste destroys the natural habitats of many species, leading to a decline in
animal and plant populations.

Destruction of ecosystems

Waste can alter ecological balances and cause the deterioration or even disappearance of
entire ecosystems.

Alteration of the food chain

Pollutants in waste can contaminate living organisms and disrupt the food chain,
compromising the survival of species.

Soil and water pollution

Contamination of groundwater

Poorly managed waste can infiltrate soils and contaminate drinking water supplies,
endangering human health.

Ecotoxicity

Toxic substances present in waste can contaminate soil and water, threatening aquatic life and
the ecosystems that depend on it.

Destruction of aquatic ecosystems

Water pollution from waste can cause the death of aquatic plants and animals, destroying
fragile ecosystems.

Impacts sur la biodiversité

Perte d'habitats

La pollution due aux déchets détruit les habitats naturels de nombreuses espèces, entraînant la
diminution des populations animales et végétales.

Destruction des écosystèmes

Les déchets peuvent altérer les équilibres écologiques et causer la détérioration, voire la
disparition, d'écosystèmes entiers.

Altération de la chaîne alimentaire

Les polluants présents dans les déchets peuvent contaminer les organismes vivants et
perturber la chaîne alimentaire, compromettant ainsi la survie des espèces.
Pollution des sols et des eaux

Contamination des nappes phréatiques

Les déchets mal gérés peuvent infiltrer les sols et contaminer les réserves d'eau potable,
mettant ainsi en danger la santé humaine.

Écotoxicité

Les substances toxiques présentes dans les déchets peuvent contaminer les sols et les eaux,
menaçant la vie aquatique et les écosystèmes qui en dépendent.

Destruction des écosystèmes aquatiques

La pollution des eaux due aux déchets peut provoquer la mort des plantes et des animaux
aquatiques, détruisant ainsi les écosystèmes fragiles.