Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Málaga, 5 de abril
1. JUSTIFICATION
Cette unité didactique, élaborée pour des élèves de Secondaire (4º ESO) avec un
niveau B1 en FLE comme seconde langue, aborde le thème des voyages et des vacances.
Sa finalité est de faire découvrir un futur événement sportif socioculturel, les prochains
Jeux Olympiques (JO) 2024 à Paris, ce qui permettra d’ouvrir les élèves à un nouvel
horizon culturel mais aussi de leur apporter divers moyens de communication
linguistiques aussi bien à travers des situations de communications que d’exercices ou
activités.
Ainsi, avec les tâches proposées, l’unité didactique permettra l’acquisition des
objectifs et des compétences nécessaires pour l’apprentissage. De plus, elle touche tout
ce qui est lié à la préparation d’un voyage et le séjour à l’étranger qui, par la suite, pourrait
servir aux étudiants (échanges, Erasmus, etc.) qui veulent étudier ou travailler dans un
pays francophone. Avec cette thématique, nous leur avons montré les difficultés qui
peuvent surgir en arrivant à une destination étrangère car ils verront également les
stéréotypes diffusés par les films ou les séries par exemple, et qu’ils peuvent alors
rencontrer, que ce soit par un voyage à but lucratif ou professionnel. Par conséquent, nous
avons voulu bien préparer les élèves à organiser leur voyage dans les villes de compétition
et leur faire organiser une visite touristique en groupe ce qui les obligera à utiliser, par
exemple, les temps du conditionnel, le subjonctif tout comme le lexique appris. Avec
cette unité didactique, les apprenants vont également apprendre les différentes options de
logement pour le voyageur, connaître certaines villes de France et leurs spécialités, savoir
se diriger en ville ou aller au restaurant mais aussi les motiver à partir en vacances en
France et à organiser des voyages pour mieux en profiter et passer un séjour plus agréable.
Finalement, nous avons tenu à motiver les élèves avec la tâche finale en appliquant
l'interdisciplinarité qui fera que les élèves puissent combiner la pratique de sport avec les
différentes disciplines des jeux olympiques ce qui permettra de développer avec les
éléments transversaux, la transmission d’esprit d’équipe et de valeurs telles que l’égalité
des sexes ainsi que divers aspects socioculturels. Mais, mis à part l’acquisition des
compétences et des objectifs, cette future grande compétition de Paris 2024 montrera
d’autant plus l’importance de la langue française dans le monde et la nécessité de son
apprentissage.
2. TÂCHE FINALE
Dans ce point, nous allons expliquer la tâche finale avec les points les plus
importants, c’est-à-dire, la réalisation des jeux et la partie de l'évaluation d’expression
orale et de compréhension orale. Aussi, nous verrons les compétences qu’il est possible
de travailler avec cette activité.
Tout d’abord, il est nécessaire de spécifier le but de cette tâche finale : nous ne
voulons pas mettre en pratique dans cette activité tout le vocabulaire acquis par le thème
des voyages et des vacances, les types de logement, les spécialités des villes, etc., mais
nous avons voulu travailler la communication et l’expression orale, le travail de groupe,
la créativité et l’imagination, ainsi que la capacité d’acquérir différentes compétences à
partir des exercices proposés tout au long de cette unité didactique. La tâche finale
proposée consiste à représenter en équipe et avec l’aide du professeur d’EPS, une mini
compétition des JO au collège.
D’autre part, chaque membre de l’équipe devra, à leur tour, commenter une partie
d’un match ou interroger un joueur. Pour cela, les commentateurs sportifs devront (par
groupe de deux) mettre en pratique les exemples et les brefs extraits donnés
antérieurement en cours, savoir décrire par les verbes de mouvement, l’hypothèse, etc.,
les actions de leurs camarades et de même comme journaliste sportif être capable de les
interroger et de les encourager ou féliciter. En outre, il faudra tenir compte aussi que pour
la présentation de la tâche finale les élèves auront entre 4-5 minutes environ.
3. COMPÉTENCES CLÉS
Nous signalons que ces compétences ne sont pas les mêmes dans le système éducatif
d’Espagne, car dans le cadre espagnol, il n'y a que sept compétences clés, la maîtrise de
la langue ne faisant pas de distinction entre la communication en langue maternelle et en
langue étrangère. Dans le cas espagnol, ces deux compétences sont incluses dans la
compétence linguistique, qui fait référence à la capacité d'utiliser la langue, d'exprimer
des idées et d'interagir avec les autres oralement ou par écrit. De ce fait, nous avons
travaillé six compétences clés dans notre unité didactique.
Une autre compétence importante à travailler dans cette unité est la capacité à utiliser
la compétence numérique, principalement dans les travaux des séances 3 et 4 qui se
dérouleront dans la salle informatique, car les élèves devront effectuer diverses
recherches sur Internet afin de réaliser les activités. Cette compétence implique
l'utilisation responsable et critique de l'informatique pour collecter, créer et analyser des
informations. La capacité d'apprendre à apprendre est également présente dans la
dernière activité. C'est le type de leçon qui intéresse les élèves, ce qui est très important
pour cette compétence (motivation d'apprentissage des élèves). L'enseignant joue un rôle
fondamental dans ce domaine, car il doit encourager l'élève à travers des situations réelles
et lui montrer l'importance d'apprendre ce qu'il doit apprendre. De plus, les compétences
sociales et civiques sont incluses dans l'activité finale. En raison du thème de cet
événement (les JO Paris 2024), les compétences civiques seront également testées dans
le cadre d'activités interdisciplinaires, car elles impliquent une connaissance critique de
concepts clés tels que la démocratie, la justice, l'égalité, etc. Cette compétence correspond
également au bonheur individuel et collectif, qui se manifeste dans le fait de vivre
ensemble avec les autres et qui s’exprime dans les activités de la tâche finale.
a) Assumer de façon responsable ses devoirs, connaître et exercer ses droits dans le
respect des autres, pratiquer la tolérance, la coopération et la solidarité entre les personnes
et les groupes, pratiquer le dialogue, en renforçant les droits de l'homme et l’égalité de
traitement d’opportunités entre hommes et femmes, comme valeurs communes d’une
société plurielle et se préparer à l’exercice de la citoyenneté démocratique.
b) Développer et consolider des habitudes de discipline, d’étude et de travail aussi bien
individuel qu’en équipe comme condition nécessaire pour la réalisation efficace des
tâches d’apprentissage et comme moyen de développement personnel.
c) Valoriser et respecter la différence des sexes et l'égalité des droits et des opportunités
entre eux. Rejeter la discrimination des personnes pour raison de sexe ou de toute autre
condition ou circonstance personnelle ou sociale. Rejeter les stéréotypes qui supposent
une discrimination entre hommes et femmes, ainsi que toute manifestation de violence
contre les femmes.
5. OBJECTIFS DIDACTIQUES
Dans cette unité didactique, nous aborderons le sujet des voyages et des vacances.
Pour ce faire, à travers les différentes activités proposées lors des séances, les élèves vont
devoir atteindre les objectifs suivants:
6. LES CONTENUS
Cette unité didactique vise à développer une éducation aux valeurs sur le respect
de la diversité, la tolérance envers les autres et l'acceptation des différences. D'autres
éléments comme le "fair-play", c'est-à-dire, le comportement d'une personne qui accepte
les règles d'un jeu ou d'un sport de manière loyale, ont été pris en compte avec le thème
du dopage ou de la corruption lors de la première session. C'est donc pour mettre en
évidence ces éléments que nous avons voulu organiser cette mini-compétition avec le
professeur d'éducation physique. D'autre part, avec l'exploitation des loisirs tels que les
voyages et les vacances, nous avons pu donner de l'importance au tourisme, mais surtout
développer la conscience culturelle, la reconnaissance de soi comme sujet social et
l'apprentissage de l'autre par l'autre. L'éducation aux valeurs est un sujet fondamental pour
l'évolution des individus dans la société, elle doit donc être présente dans tous les
domaines de l'éducation afin de développer la conscience culturelle et de parvenir à une
meilleure coexistence dans le monde. Les activités de notre unité didactique ont conduit
à toutes ces conclusions.
9. L’ENSEIGNEMENT INTERDISCIPLINAIRE
Objectifs : Se rappeler du vocabulaire lié au sport et loisir, savoir bien prononcer [Ø] et [O],
découvrir un évènement culturel sportif et transmettre les valeurs de l’olympisme : paix et
ouverture aux autres.
Activité 1 Dans cette première activité, il leur sera demandé de décrire des images
représentatives des Jeux Olympiques par écrit.
EE et EO
Consignes de l’activité :
(10 min.)
Décrivez les images suivantes.
Par la suite, en corrigeant oralement avec toute la classe, nous testerons leurs
connaissances sur les JO, nous pourrons réviser également les noms des
sports, parler du sport en général mais aussi de sport comme loisir qui
habituellement se fait pendant les vacances.
Consignes de l’activité :
Activité 3
On leur distribue le texte écrit de la bande annonce et par groupe de 4
EO personnes, ils devront trouver tous les mots aux sons [Ø] et [O]. Je mettrais
Consignes de l’activité :
Phonétique Trouver tous les mots avec le son [Ø] et [o]. Exemple : Jeux Olympiques
[Ø] et [o]
Activité 4 Les élèves travailleront deux par deux sur les ordinateurs de la salle
informatique. Ils choisiront deux sports, un des Jeux olympiques et un des
EE
Jeux paralympiques. Individuellement, ils devront remplir la feuille avec
(20 min.) toutes les informations pertinentes. Enfin, ce travail est ramassé pour être
évalué et compté comme une note du pour l’expression écrite.
Consignes de l’activité :
Objectifs : Réviser le subjonctif présent, découvrir des aspects de la culture française (les clichés
des Parisiens).
Activité 1 Dans cette session, nous voulons présenter les clichés que nous avons sur
les Français.
EO
Cette première activité se fait avec toute la classe et oralement. Nous
(10 min.)
commencerons par leur demander quel est leur intérêt de voir des séries et
s'il est possible de connaître une ville étrangère en regardant des films ou
des séries (culture, monuments, coutumes des gens, etc.).
Toujours à propos des clichés, nous dirons aux élèves que les Parisiens ont
mal réagi à une série qui exagère de nombreux clichés. Il s'agit d'une série
Netflix qui vient de sortir sa deuxième saison. Nous terminerons en leur
demandant s’il sait de quoi parle le film et, pour ceux qui aiment ou ont vu
la série, de nous donner un bref résumé.
Activité 2 Les élèves feront ensuite une compréhension orale sur ce sujet à partir d'une
vidéo. Nous passerons l’écoute 3 fois et nous corrigerons avec toute la
CO
classe.
(25 min.)
Consignes de l’activité :
Activité 3
Ensuite, nous expliquerons la formation du présent du subjonctif et
EE
l’utilisation de l'expression de l’obligation avec Il faut que + subj. Pour
(20 min.) mettre en pratique ce point de grammaire d’une manière plus ludique, nous
réaliserons une activité avec l’outil Plickers où les élèves devront choisir
la bonne réponse. Finalement, nous leur demanderons de réfléchir à 2
phrases avec l’expression Il faut que + subj. qu’ils écriront dans leurs
cahiers et qu’ils liront à voix haute plus tard.
Activité 1 On dispose de trois documents concernant des logements dans trois villes où se
déroulent les JO (Paris, Lille et Lyon). On divise la classe en trois groupes
CE
(selon les villes) et on distribue un document à chaque élève du groupe. De cette
(15 min.) manière, il y aura un certain nombre d’élèves qui travailleront sur le document
de Paris, d’autres sur celui de Lyon et d’autres sur celui de Lille.
Individuellement, chaque élève réalisera la lecture du texte et complétera le
tableau.
Consigne de l’activité :
Activité 2 Au sein du même groupe, les élèves travailleront en binôme sur les ordinateurs
de la salle informatique. D’abord, ils mettront en commun leurs réponses
EE
concernant le tableau de l’activité 1 et ensuite ils devront utiliser l’application
(25 min.) Google Maps pour chercher et noter le parcours à faire depuis leur logement
jusqu’au stade. Chaque élève réalisera cette activité par écrit, de manière à ce
qu’elle serve, d’une part, comme prise de notes pour l’expression orale de
l’activité suivante et d’autre part, comme petite évaluation sommative
d’expression écrite de l’unité didactique.
Objectifs à atteindre :
Activité 3 Pour cette dernière activité, nous ferons de nouveaux groupes de trois personnes
(un élève qui parlera de Paris, un autre de Lille et un dernier de Lyon). Chaque
EO
élève doit expliquer à ses deux camarades, à l’aide des activités précédentes,
(15 min.) comment va se passer leur séjour dans la ville (parler de l’hébergement choisi
et de l’itinéraire jusqu’au stade des JO). Les deux autres élèves écoutent ce que
leur camarade dit et prennent des notes pour compléter le tableau de l’activité
1, ce qui leur permet de travailler la compréhension orale par la même occasion.
Objectifs à atteindre :
Objectifs : comprendre le lexique lié à la visite d'une ville, découvrir la culture française
(nourriture, lieux, etc.).
Activité 1 Dans cette activité, les élèves travailleront en équipe, puisqu'ils
seront divisés en 3 groupes. Chaque groupe travaillera dans une ville
EE
différente (Paris, Lille et Lyon). L'activité consiste à choisir deux
(15 min.) monuments (choix libre) par ville et à réaliser un petit guide. Pour
réaliser l'activité, les élèves doivent remplir un tableau, afin que
chaque groupe puisse présenter la même chose. Pour ce faire, chaque
groupe disposera d'un plan de la ville et d'ordinateurs, car le cours se
déroulera dans la salle informatique.
Consigne de l’activité :
Activité 3 Pour cette activité, nous allons travailler dans les mêmes groupes que
ceux qui ont déjà été divisés. L'activité consiste à rechercher deux
EE
spécialités culinaires typiques de chaque ville (Paris, Lille, Lyon).
(15 min.) Pour cela, les élèves peuvent utiliser l'ordinateur de la salle
informatique et répondre aux questions suivantes.
Consigne de l’activité :
Consigne de l’activité :
Objectifs : Créer et mettre en œuvre l'élément déclencheur de la séquence didactique : les Jeux
Olympiques et découvrir le déroulement des jeux olympiques.
Tâche finale Au cours de cette séance, les élèves réaliseront les jeux olympiques avec
le professeur d'éducation physique qui nous aidera à développer les jeux.
EO
Les élèves seront également placés en rotation dans la salle de radio pour
(55 min.) faire de petits commentaires sur la façon dont leurs camarades de classe
jouent. De la même manière, les élèves doivent réaliser une activité que
nous avons préparée pour tester l'acquisition de la grammaire.
11. L’ÉVALUATION
Questionnaire :
https://www.flevideo.com/fle_video_quiz_intermediate.php?id=8094
Séance 3
Réservation Auberge de jeunesse à Paris
https://acortar.link/o5ECCZ
Réservation Airbnb à Lille
https://cutt.ly/iD5DEmH
Réservation Camping à Lyon
https://www.camping-lyon.com/locatifs-2/#toiles&bois
Séance 4
Plan de la ville de Paris
https://www.pariscityvision.com/library/image/6457.jpg
Plan de la ville de Lille https://media-cdn.sygictraveldata.com/content-
page/file/fr/map/lille-carte-touristique-imprimable-city:402/lille-carte-touristique-
imprimable-87273.png?fileType=png
https://i.pinimg.com/736x/18/c4/a0/18c4a0b41c1af6a55c98b5cb82418a84.jpg
Plan de la ville de Lyon https://naturepeinture.com/wp-content/uploads/2020/12/Carte-
de-lyon.png
Compréhension orale : réserver une table au restaurant
https://www.podcastfrancaisfacile.com/podcast/reserver-une-table-au-restaurant.html
Séance 5 (Évaluation)
Jeu d’évaluation
https://view.genial.ly/624b328c16eec70011cc0e19/interactive-content-jeux-olympiques
Cartes pour réviser le présent du subjonctif
https://quizlet.com/es/686800172/jo-flash-cards/