Vous êtes sur la page 1sur 11

Traduit de Anglais vers Français - www.onlinedoctranslator.

com

V5 : Technomancie
Écrit et formaté par Vesper Burjoski. Illustrations
des packs artistiques V5 Storytellers Vault.

Monde des Ténèbres, Vampire : La Mascarade, Vampire : L'Âge des Ténèbres, Âge Victorien : Vampire,
Loup-Garou : L'Apocalypse, Loup-Garou : Le Far West, Mage : L'Ascension, Mage : La Croisade des Sorciers,
Wraith : L'Oblivion, Wraith : Le Grande Guerre, Changeling : Le Rêve, Chasseur : Le Reckoning, Démon :
Les Déchus, Momie : La Résurrection, Orphée, Exalté, Chroniques des Ténèbres, Vampire : Le Requiem,
Loup-garou : Les Réprouvés, Mage : L'Éveil, Changeling : Les Perdus , Chasseur:
The Vigil, Giest : The Sin Eaters, Demon : The Descent, Mummy : The Curse, Beast : The Primordial,
Promethean : The Created, World of Darkness, Storyteller System™, Storytelling System™ et Storytellers Vault™ ainsi
que leurs logos, icônes et symboles respectifs sont des marques commerciales ou des marques déposées.
de World of Darkness Entertainment AB. Tous droits réservés.

Cette œuvre contient du matériel protégé par les droits d'auteur de World of Darkness Entertainment. Un tel matériau est utilisé
avec autorisation en vertu de l'accord de contenu communautaire pour Storytellers Vault.

©2022 World of DarknessWhite Wolf Entertainment AB, Västgötagatan 5, SE118 27 Stockholm, Suède.
TECHNOMANCIE
joueurs, support informatique, programmeurs.

La technomancie est une nouvelle forme de sorcellerie sanguine


qui partage peu d’histoire réelle avec cette discipline. Développé Premier niveau
par des Thinbloods férus de technologie et ayant un penchant
pour l'occulte, il applique le pouvoir de Kindred vitae pour PURGE DE DONNÉES
contrôler et interagir avec les appareils technologiques de Comme Dominate Clouds Memory, ce pouvoir obscurcit les
manière à contourner les faiblesses normales de telles choses. La données. En touchant un appareil, vous pouvez lui faire « oublier »
Seconde Inquisition a peut-être accès à des pirates informatiques les données de votre choix qu'il a enregistrées au cours des dix
capables de briser le pare-feu de n'importe quel Kindred, mais ils dernières minutes.
ont du mal à extraire des informations utiles lorsque leur • Pools de dés :Intelligence + Technomancie
ordinateur portable commence à saigner de manière vs Intelligence + Technologie
incontrôlable à chaque fois qu'ils réussissent à accéder à un • Coût:Un seul contrôle de réveil
appareil protégé par Kindred Technomancy. • Système:Intelligence de lancer +
Technomancie contre une difficulté déterminée par le niveau
Bien qu'il s'agisse d'une discipline à part entière, les de cryptage de l'appareil (Intelligence + Technologie). En cas
sangs minces peuvent gagner des points permanents en de victoire, vous faites saigner les données de votre choix
Technomancie et apprendre ses rituels. Leur jeunesse et leur plus enregistrées au cours des dix dernières minutes, provoquant
grande affinité pour la technologie rendent leur vitae aqueuse ainsi un petit filet de sang suintant de sa surface sans danger.
très réceptive à cette permutation des pouvoirs du Sang. Ils Les données manquantes peuvent être détectées par un test
traitent la Technomancie comme une discipline interne au clan, d'Intelligence + Technologie contre une Difficulté égale à
mais tous les autres vampires traitent la Technomancie comme votre résultat au jet. En cas de victoire critique, l'appareil ne
une discipline hors clan, achetant des points à raison de 7 points saigne pas et la suppression des données est transparente et
d'expérience par niveau de nouveau point. Lorsque vous gagnez
votre premier point de Technomancie, vous apprenez un rituel de indétectable.
Technomancie de niveau 1. Comme pour Blood Sorcery et • Durée:Indéfini
Oblivion, vous pouvez ensuite acheter de nouveaux rituels de
Technomancie au niveau ou en dessous de votre niveau de points VITESSE CONDUCTRICE
dans la discipline à raison de 3 points d'expérience multipliés par Votre vie elle-même s’est adaptée à la technologie, rendant
le niveau du rituel. votre sang et votre corps hautement conducteurs à
l’électricité. Vous pouvez utiliser ce pouvoir pour canaliser
Dans les éditions précédentes de Vampire : the l’électricité et réduire les dégâts causés par la foudre.
Masquerade, la Technomancie a été développée par des
membres du clan Tremere, mais la modernité de la Technomancie • Pools de dés :Résolution + Technomancie
semble aller à l'encontre des valeurs de la Pyramide. De plus, les • Coût:Aucun
sangs fins manquent cruellement de capacités intéressantes à • Système:Vous pouvez utiliser votre corps pour
utiliser dans la V5, c'est pourquoi cette discipline a été présentée canaliser le courant électrique. Vous devez disposer d'une
comme une invention du sang mince. Si vous préférez conserver source d'électricité, comme une batterie ou une connexion au
l'histoire des éditions précédentes, n'hésitez pas à modifier les réseau, et devez toucher à la fois la source et la cible. Lancer
règles ci-dessus. Résoudre + Technomancie contre une Difficulté déterminée
par la force du courant et la complexité de votre objectif ; un
courant plus élevé est plus difficile à manipuler. En cas de
Caractéristiques
victoire, l'électricité circule à travers vous et vous obtenez le
• Taper:Mental et Physique
résultat escompté. Vous pouvez utiliser cette énergie pour
• Menace de mascarade :Moyen. La plupart
décharger toute la charge d'une batterie en une seule fois afin
Les pouvoirs de technomancie ont une certaine forme d’effet
de court-circuiter un ordinateur, de démarrer un véhicule ou
surnaturel évident, et d’autres sont carrément accrocheurs.
de charger rapidement un appareil, par exemple. Canaliser de
Toutefois, s'il est utilisé discrètement, il protège
l'électricité vers une créature est possible, mais nécessite que
généralement la Mascarade plutôt que de menacer sa
vous ayez déjà établi un contact physique.
sécurité.
• Résonance du sang :Mélancolie. Les pirates,
avec eux. Niveau deux
Les sources d’électricité à basse tension sont
généralement sûres à utiliser, mais les tensions plus élevées
IMPULSION DU SPECTRE
causent presque toujours des dommages à votre corps lors de
La fonction la plus vitale de la Technomancie est peut-être la
leur passage. Une prise normale inflige 2 dégâts aggravés, une
capacité à obscurcir de manière surnaturelle les signaux
prise haute tension inflige 4 dégâts aggravés et les sources
électroniques au-delà du déchiffrement mortel. Ce pouvoir fait
d'énergie industrielles peuvent être encore plus dommageables.
battre temporairement votre cœur (bien que vous ne
bénéficiiez d'aucun des avantages de Blush of Life), diffusant
Vous réduisez de moitié tous les dégâts causés par
son rythme à travers le monde.
l’électricité, y compris ceux liés à l’utilisation de ce pouvoir.
spectre électromagnétique et obscurcissant tous les autres
• Durée:Passif signaux.
• Coût:Un seul contrôle de réveil
SENS DES VAGUES
• Système:Lorsqu'il est activé, tous
Prérequis : Auspex 1 les signaux électromagnétiques dans la zone sont remplacés par le
Vous avez développé la capacité de détecter les rayonnements
rythme cardiaque de l'utilisateur. Cela amène les appareils audio à
électromagnétiques sans aide technologique. Un vampire doté de ce
émettre le battement de cœur, les appareils visuels à afficher la forme
pouvoir peut acquérir à peu près le même niveau de perspicacité
d'onde du battement de cœur ou une image d'un cœur qui bat, et les
qu'un utilisateur raisonnablement expérimenté d'un analyseur de
appareils d'enregistrement à enregistrer uniquement cet audio, cette
spectre sans avoir besoin de transporter d'équipement.
image ou les deux. Par conséquent,
les appareils de communication deviennent inutiles dans la zone et
• Pools de dés :Intelligence + Résolution les appareils qui dépendent de l'audio ou du visuel
• Coût:Gratuit l'interactivité, comme les ordinateurs, devient très difficile à
• Système:Pendant qu'il est actif, vous pouvez utiliser Wits + utiliser (la difficulté augmente en fonction de la note
Perception + Technomancie pour détecter et inspecter les Technomancie de l'utilisateur).
ondes électromagnétiques à proximité, telles que celles L'effet s'étend sur une portée de votre choix
provenant des lignes électriques, du Wifi et des appareils jusqu'à un nombre de mètres égal à deux fois votre
électroniques. La difficulté de ces tests dépend de la force niveau de Technomancie.
du signal à détecter et de la • Durée:Une scène
paysage électromagnétique de la région ; par exemple, dans un
complexe d'appartements surpeuplé avec des routeurs et des
COQUILLE SANGUINE
téléphones portables dans chaque unité, retrouver un réseau
Ce pouvoir vous permet de forcer un appareil à exécuter vos
individuel ou un téléphone portable peut atteindre le niveau de
commandes, tout comme Dominate contraint l'esprit. À votre
difficulté 8.
demande, les portes s'ouvrent, les ordinateurs se déverrouillent et
Ce pouvoir ne vous permet pas de déterminer la les systèmes de sécurité se désactivent.
nature des données transmises, le cas échéant, mais • Pools de dés :Manipulations +
uniquement de les détecter. Vous pouvez cependant vous Technomancie
familiariser avec les signatures énergétiques de chaque • Coût:Un seul contrôle de réveil
appareil, ce qui vous permettra de les distinguer du bruit avec • Système:Vous devez répandre une goutte de votre
un test réussi. Vous pouvez même détecter l'empreinte du vitae sur l'appareil cible lorsque vous activez ce pouvoir.
signal des appareils transportés par des individus obscurcis, à Lancez Manipulation + Technomancie contre une difficulté
moins que l'appareil ne soit également masqué par le pouvoir fixée par le niveau de cryptage de l'appareil. En cas de
Dissimulation ; cela ne les brise pas victoire, l'appareil exécute votre commande s'il dispose de
L'obscurcissement ne vous donne qu'une idée approximative de leur
la fonctionnalité pour le faire. L'appareil doit déjà être
emplacement.
allumé lorsque vous émettez la commande.
Comme pour le pouvoir Auspex Sens augmentés, ce Comme avec le pouvoir Dominate Mesmerize, vous ne
pouvoir peut surcharger vos sens si vous êtes exposé à un pouvez pas émettre de commandes conditionnelles avec ce
rayonnement EM intense pendant son utilisation. Suivez les pouvoir.
mêmes règles que celles données dans ce pouvoir ; un éclair • Durée:Jusqu'à une scène
à proximité ou un EMP similaire serait de difficulté 4.

• Durée:Jusqu'à sa désactivation
Niveau trois se développer dans et à travers l’appareil, modifiant les données qu’il
contient. Ce pouvoir fonctionne de manière similaire à Forgetful Mind,

OCTET DE SANG vous permettant de réécrire ou de supprimer aveuglément les données


enregistrées sur l'appareil. Par exemple, vous pourriez faire en sorte
Ce pouvoir vous permet de télécharger un tout petit peu de
qu'un enregistrement vidéo d'un système de sécurité vous montrant en
données d'un appareil dans une partie de votre propre CV. Vous
train de vous nourrir d'un mortel montre le mortel seul, en train de
pouvez ensuite verser la vitae contenant les données sur un
faire une crise. Pour chaque point de marge sur le rouleau par rapport
nouvel appareil pour transférer son contenu. Bien sûr, vous
au banal de l'appareil
pouvez accomplir la même chose avec n'importe quelle clé USB,
à condition que cela ne vous dérange pas que le premier cryptage, vous pouvez écraser les données d'une
adolescent qui la trouve ait accès à toutes vos données. scène sur l'appareil.
Lorsque ce pouvoir prend fin, vos veines se
• Pools de dés :Intelligence + Technomancie rétractent de l'appareil, ne laissant aucune trace de leur
• Coût:Un seul contrôle de réveil présence à l'exception des données altérées. L'altération
• Système:Pour activer ce pouvoir, vous devez des données peut être détectée par un test Intelligence +
touchez un appareil déverrouillé contenant vos données cibles Technologie par rapport au résultat de votre jet contre le
pendant que vous enfoncez vos crocs dans votre chair et que cryptage banal de l'appareil. Si vous avez obtenu une
votre vitae se répandra. Intelligence de roulis victoire critique à ce test, la modification est transparente
+ Technomancie contre une Difficulté déterminée par la taille et indétectable.
des données cibles ; un petit fichier texte est de difficulté 1, • Durée:Indéfini
une image basse résolution peut être de difficulté 2 ou 3 et un
gros programme peut atteindre la difficulté 10. Vous ne Niveau quatre
pouvez cibler qu'un seul fichier à la fois, et tout au plus cette
puissance peut en stocker quelques centaines. mégaoctets. En LIRE LES VAGUES
cas de victoire, la vitae renversée s'imprègne des données Prérequis : Sens des vagues
cibles. S'il reste intact dans un contenant scellé, le vitae peut Votre capacité à détecter le rayonnement EM a évolué vers une
conserver les données indéfiniment. Si elle est polluée par une capacité à comprendre la nature des données transmises à l’aide
autre substance, voire une autre vitae, les données sont de ce rayonnement. Vous pouvez « regarder » une forme d’onde
perdues. en temps réel et avoir une idée des informations qui y sont
codées, le cas échéant. Les vampires dotés de ce pouvoir sont
Lorsque la vitae infusée touche un appareil capables d'écouter les conversations téléphoniques, d'intercepter
technologique capable de stocker des données, elle transfère les e-mails et de voler des données en toute impunité, à condition
immédiatement ses données vers le nouvel appareil, les qu'ils puissent trouver le bon signal à exploiter.
absorbant et disparaissant, laissant l'appareil indemne. Le nouvel
appareil n'a pas besoin d'être déverrouillé. En règle générale, le • Pools de dés :Intelligence + Technomancie
transfert entraîne l'ouverture ou l'exécution du fichier sur le • Coût:Un seul contrôle de réveil
nouvel appareil lors de son prochain déverrouillage, ou • Système:Vous ne pouvez l'activer que pendant
immédiatement s'il est actuellement déverrouillé. utiliser Wave Sense pour observer une partie du spectre EM ;
• Durée:Indéfini une seule transmission ou courant d'énergie. Lancez
Intelligence + Technomancie contre une difficulté déterminée
DÉTOURNEMENT DES VEINES DE SILICIUM Condition par la nature des données transmises. Le texte ou l'audio
préalable : purge des données simple est de difficulté 4, tandis que les données plus
Les vampires dotés de ce pouvoir peuvent toucher un appareil complexes ou hautement cryptées peuvent être de difficulté 8
déverrouillé et rediriger les données qu'il contient à leur guise. ou supérieure.
• Pools de dés :Intelligence + Technomancie En cas de victoire, vous obtenez une idée générale
vs Intelligence + Technologie des données transmises ou de la nature du courant d'énergie
• Coût:Un seul contrôle de réveil s'il n'est pas utilisé pour transmettre des données. Par
• Système:Intelligence de lancer + exemple, si vous utilisez ce pouvoir pour accéder à un appel
Technomancie contre la difficulté de cryptage banale de téléphonique, vous pourriez apprendre le sujet de la
l'appareil (Intelligence + Technologie) et contre la difficulté conversation mais pas la phraséologie exacte ni l'identité des
de chaque protection surnaturelle qu'il porte. Si vous interlocuteurs.
échouez ne serait-ce qu'à l'un de ces contrôles, ce pouvoir En cas de victoire critique, vous apprenez la nature
échoue. précise des données en cours de transmission, vous permettant
En cas de victoire, vous faites exploser vos veines de morts-vivants ainsi d'« écouter » une conversation téléphonique.
ou "lire" un e-mail. De plus, vous pouvez effectuer un Rouse Check pour
• Durée:Une cible pour une scène décharger toute la charge stockée en vous à distance plutôt
que par contact. Vous devez ouvrir une de vos veines et
CODAGE DE LA MOELLE renverser de la vitae pour ce faire. Lorsque vous le faites,
Prérequis : Octet de sang lancez Résolution + Technomancie comme attaque ; en cas de
Les vampires dotés de ce pouvoir ont la capacité de stocker des victoire, vous infligez des dégâts déterminés par la puissance
données dans leurs os ou dans ceux de leurs serviteurs. Il de la charge (voir Conductive Vitae). Vous pouvez décharger
existe peu de formes de protection plus sûres contre la jusqu'à une portée de 5 mètres.
découverte. Enfin, l'affinité de votre Vitae pour l'électricité en
• Pools de dés :Résolution + Technomancie vs. fait une cible privilégiée pour les éclairs. Tout ce qui est
Endurance + Résolution (+ Courage si applicable) couvert par un Rouse Check de votre vitae est la cible
• Coût:Un seul contrôle de réveil privilégiée des coups de foudre lorsque vous êtes à
• Système:Vous pouvez activer ce pouvoir l'extérieur, à l'air libre, dans des conditions de foudre. La
soit pour stocker une mesure de vitae imprégnée de foudre inflige 6 dégâts aggravés.
données par Byte of Blood dans un os, soit pour en extraire • Durée:Passif/Une attaque
une. Lorsque vous stockez de la vitae, vous répandez la
vitae imprégnée sur la cible, effectuant le test uniquement AVATAR SAIGNANT
si la cible ne le souhaite pas, la faisant couler à travers sa Les vampires dotés de ce pouvoir ont la capacité de projeter
chair et dans la moelle d'un os. Vitae peut rester stocké temporairement leur conscience dans un appareil technologique.
indéfiniment dans l’os, préservant les données qu’il Ils peuvent accéder à ses données, exécuter des programmes et
contient tant que l’os lui-même n’est pas détruit. afficher les flux de surveillance sans avoir besoin des interfaces
Lors de l'extraction de la vitae, vous devez toucher la encombrantes du clavier, de la souris et de l'écran.
cible et appeler la vitae. Faites le test uniquement si la cible ne
le souhaite pas. Si vous extrayez des vitae encodées par • Coût:Deux contrôles de réveil
quelqu'un d'autre, vous devez faire le test contre la • Système:Vous projetez votre conscience
manipulation de l'encodeur + dans un appareil déverrouillé en y connectant vos veines via un
Technomancie. Vous pouvez capturer la vitae extraite dans un récipient au câble ou un port de quelque nature que ce soit. Lors de la
fur et à mesure qu'elle émerge. projection, votre corps est sourd et aveugle et vous ne pouvez
Une seule créature peut stocker une mesure de vitae bouger que pour maintenir le contact avec l'appareil.
imprégnée de données par os dans son corps.
• Durée:Indéfini Lorsque vous habitez l'appareil, vous pouvez voir,
entendre et détecter d'une autre manière à l'aide de tous les
capteurs auxquels il a ou a accès. Vous contrôlez l'appareil comme
Niveau cinq
si vous étiez connecté en tant qu'utilisateur root. Vous êtes
instantanément conscient de tous ses processus actifs et des
CHARGE ET DÉCHARGE
données qu'il reçoit, et vous pouvez expérimenter ses données et
Prérequis : Vitae conductrice
ses programmes de manière tridimensionnelle. Quiconque vous
Grâce à ce pouvoir, Kindred peut stocker une charge
voit faire cela, par exemple dans un environnement multi-
électrique dans son propre corps et la décharger à volonté.
utilisateur comme un jeu vidéo, vous voit comme un personnage
• Pools de dés :Résolution + Technomancie
couvert de sang, un avatar saignant. En utilisant ce pouvoir, vous
• Coût:Chèque gratuit/unique
ajoutez votre note Technomancie aux tests technologiques.
• Système:Vous ne subissez désormais aucun dégât de
l'électricité et lorsque vous utilisez Conductive Vitae pour
Enfin, tout en utilisant ce pouvoir, vous pouvez
toucher une source d'électricité, vous pouvez choisir de
utiliser les pouvoirs Technomancy sur les appareils qui
stocker le courant électrique en vous. Ce faisant, vous
partagent une connexion réseau avec l'appareil de projection
stockez une charge provenant de cette source dans votre
comme si vous les touchiez. Vous devez bien entendu
corps à long terme au lieu de la canaliser immédiatement
connaître ou apprendre l’adresse IP de ces appareils pour ce
vers une cible. La charge conserve la puissance de la
faire.
source touchée, infligeant le même montant de dégâts lors
• Durée:Une scène
de la décharge que si vous l'aviez canalisée
immédiatement. Tout en portant une charge, vous pouvez
utiliser Conductive Vitae sans toucher à une source,
déchargeant ainsi toute la charge stockée en vous.
Rituels
leur permettant d'activer certaines fonctions à distance.
De nombreux technomanciens l'utilisent comme une
forme infaillible d'authentification à deux facteurs.
Les rituels de technomancie fonctionnent à peu près de la même • Ingrédients:Vous tracez rapidement un complexe
manière que les rituels de sorcellerie du sang. Ils nécessitent 5 sceau sur l'appareil avec votre vitae. Une fois le
minutes par niveau pour être exécutés, coûtent un Rouse Check et rituel terminé, la vitae est absorbée dans
nécessitent une victoire à un test d'Intelligence + Technomancie de l'appareil et disparaît sans laisser de trace.
difficulté égale à 1 + le niveau du rituel. • Système:Sur une victoire au jet rituel, vous
intégrez l'appareil avec votre télécommande d'une de ses
fonctions. À tout moment par la suite, vous pouvez
Premier niveau effectuer un Rouse Check pour activer, désactiver ou
affiner cette fonction à distance pour le reste de la scène,
ADMINISTRATEUR ROUGE
ne nécessitant aucun signal ni électricité. Par exemple,
Ce rituel vous permet de lier un appareil par le sang à vous-même, un
vous pouvez l'utiliser pour allumer, éteindre la radio de
peu comme vous le feriez pour un Kine ou un Kindred. Bien sûr, les
votre voiture ou pour changer de station, sans vous en
appareils technologiques ne sont pas conscients d'eux-mêmes, donc
approcher.
le lien n'a pas tout à fait le même effet qu'il le ferait normalement,
Si vous utilisez ce rituel plusieurs fois, vous pouvez
mais cela rend toujours l'utilisation de l'appareil plus facile pour vous
contrôler plusieurs ou la totalité des fonctions d'un appareil. Une
et beaucoup, beaucoup plus difficile pour quiconque sauf vous.
fois que vous avez utilisé un Rouse Check pour contrôler à distance
une fonction de l'appareil, vous pouvez également contrôler toutes
• Ingrédients:Un dispositif technologique les autres que vous y avez intégrées. Cependant, des appareils
• Processus:Étaler votre CV sur le distincts nécessitent des contrôles de Rouse distincts.
appareil, vous lui ordonnez de vous obéir. Une fois Vous pouvez contrôler à distance des appareils
le rituel terminé, la vitae est absorbée dans dans la même ville sans faire de test. Si l'appareil est
l'appareil et disparaît sans laisser de trace. plus éloigné que cela, vous devez faire un test de
• Système:Sur une victoire au jet rituel, vous Résolution + Technomancie dont la difficulté est
gagnez un bonus de +1 dé à tous les tests technologiques déterminée par la distance.
impliquant l'appareil (ce bonus ne se cumule pas, même si
un test implique plusieurs appareils liés à vous via ce
rituel). En revanche, l'appareil devient extrêmement Niveau deux
récalcitrant pour tout le monde sauf vous, s'éteignant
même parfois si un autre utilisateur le touche. La difficulté PAROI DE SANG
pour les autres d'utiliser l'appareil augmente de la marge Les systèmes informatiques normaux ont des pare-feu. Kindred

de votre jet rituel ; votre emprise sur l'appareil peut être préfère ne pas penser au feu, c'est pourquoi les systèmes

contournée, mais cela nécessite une personne compétente informatiques de Kindred ont plutôt des murs de sang.

en technologie. Notez que cela n'affecte pas toute • Ingrédients:Pages de code imprimé
personne tentant d'accéder à votre appareil à distance, pour un pare-feu (généralement celui que vous avez codé vous-même)

uniquement celles qui tentent d'interagir physiquement • Processus:Il faut tremper les pages de
avec lui. votre code avec votre CV, puis collez ces feuilles
Ces effets durent un mois, mais vous pouvez répéter ce cramoisies sur l'appareil. Une fois le rituel terminé,
rituel sur le même appareil pour augmenter la force du lien. la vitae est aspirée dans l’appareil et les pages de
Suivez la force de liaison de l'appareil vers vous de la même code tombent au sol, complètement sèches et
manière que vous le feriez avec une créature à laquelle vous aviez vierges de tout texte.
lié le sang. Le lien de l'appareil dégénère au même rythme qu'un • Système:Sur une victoire au jet rituel, le
lien sanguin normal. Si l'appareil est conscient de lui-même ou l'appareil est protégé contre les accès illicites par la
devient conscient de lui-même, les règles normales des liens du puissance de votre vitae. La difficulté de toute tentative de
sang doivent être suivies lors de la détermination de son piratage ou de force d'entrée sur votre appareil est
comportement et de son libre arbitre. augmentée de 2 + votre marge sur le jet rituel. Cela
protège également l'appareil contre les pouvoirs de
Technomancie utilisés par des Kindred autres que vous,
ACCÈS À DISTANCE augmentant leur difficulté du même montant.
Grâce à ce rituel, le Technomancien intègre un sceau de sa Enfin, ce rituel confère à votre appareil une sécurité
propre vitae dans un élément technologique, contre tout accès non autorisé. Dans le cas où les défenses
de l'appareil seraient brisées, cette sécurité intégrée
affecte l'appareil qui a été utilisé pour le pirater. Si vitae sur votre appareil. Une fois le rituel terminé, la
l'accès était direct, la sécurité affecte votre appareil. vitae est absorbée dans l'appareil et disparaît sans
Dans les deux cas, l'appareil affecté commence à laisser de trace.
saigner, suintant de la vitalité sur toutes les surfaces jusqu'à ce • Système:Sur une victoire au jet rituel, le
qu'il soit recouvert de pourpre à l'intérieur comme à l'extérieur. L'appareil devient capable de cacher les données, les
Cela entraînera presque certainement un court-circuit de programmes et les éléments individuels de chacun de la vue
l'appareil et deviendra inutile. Toutefois, si votre appareil survit ordinaire. Lors de l'utilisation ultérieure de l'appareil, vous
au système de sécurité ou n'en est pas affecté, il bénéficiera pourrez simplement choisir quels éléments masquer et
toujours de la protection de Bloodwall à l'avenir. lesquels laisser visibles.
Vous pouvez toujours voir vos données cachées,
DÉCRYPTER mais sinon, seules les créatures utilisant Sense the Unseen
Là où des techniques de chiffrement sont créées, les moyens ou une autre forme de vision surnaturelle détectant la
de les contrer le seront également. Ce rituel peut annuler les magie sont capables de les remarquer. Ces créatures
protections surnaturelles placées sur un appareil et faciliter doivent lancer leur Intelligence (réflexive) ou leur Résolution
les moyens banals de contourner la sécurité. (intentionnelle) + Auspex contre le résultat de votre jet rituel
afin de voir au-delà de votre illusion.
• Ingrédients:Un outil d'écriture
• Processus:À l'aide de l'instrument d'écriture, Plus utile encore, les effets de ce rituel s'appliquent
vous dessinez un contre-code complexe et des signes même à l'accès à distance aux données de votre appareil. Peu
de négation sur la surface de l'appareil dans votre vitae. importe le nombre de fois que vos fichiers sont copiés et
Une fois le rituel terminé, la vitae est absorbée dans transmis, les éléments que vous avez choisi de cacher restent
l'appareil et disparaît sans laisser de trace. cachés, à l'abri des regards surnaturels. La magie de ce rituel
s’ancre dans l’essence même des données elles-mêmes. Si
• Système:Sur une victoire au jet rituel, vous l'appareil est détruit ou si ce rituel est dissipé, toute sa
soit vous accordez un bonus de dés égal à la marge à la protection est perdue.
prochaine tentative de piratage ou de décryptage de l'appareil
ou des données qu'il contient, soit vous pouvez tenter de SYNCHRONICITÉ SANGUINAIRE
contrecarrer une protection surnaturelle qu'il porte. Le Prérequis : Obscurcir 3
Conteur compare le résultat de votre jet de rituel au résultat Ce rituel établit un lien entre deux technologies
du jet utilisé pour créer la protection, ou à la Difficulté de la qui opèrent sur la résonance de la vitae
protection. Si votre jet rituel remporte ce concours, cette imprégnée de chacune. Cela fait fonctionner tous
protection est dissipée de l'appareil. La protection avec la les pouvoirs de discipline ou rituels utilisés sur
difficulté la plus faible est dissipée en premier. l'une des technologies appariées.
simultanément de l'autre. Malheureusement, cela ne permet pas
Si ce rituel parvient à dissiper un Bloodwall, la d'envoyer des signaux entre les deux appareils via la magie, à
sécurité intégrée de ce rituel ne s'active pas. S'il tente l'exception des petits transferts de données effectués à l'aide de
de dissiper un Bloodwall mais n'obtient pas Byte of Blood.
suffisamment de succès, la sécurité intégrée de • Ingrédients:Deux dispositifs technologiques
Bloodwall s'active. du même type (c'est-à-dire deux ordinateurs portables, deux
ordinateurs personnels, deux téléphones portables, etc.), un pinceau

Niveau trois de calligraphie et deux thérémines (nécessite deux personnes


supplémentaires, une pour jouer à chaque thérémine, bien qu'elles
n'aient pas besoin de savoir autre chose sur le fonctionnement le
FILTRE DE VUE ROUGE
rituel est effectué). Vous pouvez également utiliser un type
Prérequis : Obscurcir 3
d'instrument différent, à condition qu'ils soient tous deux du même
Les vampires ont beaucoup de choses sur leurs
type, mais cela augmente la difficulté du rituel de 2.
ordinateurs qu'ils ne veulent pas que quiconque voie, mais
• Processus:À l'aide du pinceau de calligraphie, vous
parfois ces informations doivent être cachées à la vue de
dessinez un ensemble complexe de sceaux et de runes sur les
tous. Ce rituel permet de cacher des données et des
deux appareils de votre vitae, en se reflétant exactement.
éléments de programmes à ceux qui n'en ont pas
Simultanément, les thérémines (ou autres
spectacle surnaturel.
instruments) jouent deux notes différentes. Alors que le rituel
• Ingrédients:Un dispositif technologique
touche à sa fin, les deux instruments changent lentement de
• Processus:Comme pour la plupart des autres
ton jusqu'à ce qu'ils soient parfaitement accordés. C'est
Rituels de technomancie, vous devez tracer des sceaux de
un test de Difficulté 2 Intelligence + Performance, mais si le M. Jones auquel vous faisiez référence a un identifiant
les joueurs ont Performance 2 ou une spécialité avec d'utilisateur qui n'inclut pas son nom de famille, la contingence
l'instrument qu'ils utilisent, aucun test n'est requis. Une ne s'activera pas.
fois le rituel terminé, la vitae s'enfonce dans l'appareil et Lorsque les conditions sont remplies, l'appareil
disparaît. exécute immédiatement les actions souhaitées dans la
• Système:Sur une victoire au jet rituel, le mesure où il en est encore capable. Cela fonctionne à peu
deux appareils sont comme par magie adaptés l'un à l'autre. près de la même manière que la directive submergée.
Tous les effets magiques, y compris les pouvoirs de discipline
ou les rituels, qui affectent un appareil affectent l'autre dans la
même mesure. Par exemple, si un appareil est protégé contre
Niveau quatre
les goules, les deux le sont, et si la protection est brisée sur un
appareil, elle est brisée sur les deux. De même, cela signifie
VITESSE VIRALE
que l'utilisation de Bleeding Avatar sur un appareil signifie que
Ce rituel imprègne votre vitae d'un code viral qui lui
vous l'avez également utilisé sur l'autre appareil, vous
permet d'infecter et de détruire les appareils, se
permettant potentiellement d'accéder simultanément à deux
propageant de l'un à l'autre.
réseaux en même temps. D'autres pouvoirs pouvant être
• Ingrédients:Un dispositif technologique
utilisés sur les appareils couplés incluent Spirit's Touch et
• Processus:Vous étalez votre vitae sur le
Conceal.
dispositif, esquissant en désordre les sigils et les circuits
Un objet ne peut être affecté que par une seule
nécessaires. Une fois le rituel terminé, la vitae pénètre
instance de ce rituel à la fois. Si vous lancez ce rituel sur
dans l'appareil et le virus commence à s'y propager.
un objet déjà synchronisé, le premier lien est rompu et
votre vitae s'échappe de l'appareil désormais non
• Système:En cas de victoire au jet rituel, votre
couplé.
vitae se transforme en virus qui infecte uniquement les
ordinateurs et autres appareils technologiques. Pour chaque
Démon caché
minute pendant laquelle le virus est actif, il se propage à un
Prérequis : Dominer 3, Directive Submergée Adaptant la
appareil supplémentaire par appareil actuellement infecté. Le virus
puissance de Dominate à la technologie, ce rituel vous
se propage uniquement le long des connexions physiques, telles
permet de cacher des opérations de contingence, de petits
que les câbles Ethernet, les câbles d'alimentation et les lignes
fragments de code spécialisé appelés démons dans un
électriques. Ainsi, une tour connectée via Ethernet à un réseau
appareil pour ne les activer que lorsque certaines
câblé dans un immeuble de bureaux pourrait infecter toutes les
conditions sont remplies.
autres tours de ce bâtiment, mais un téléphone portable
• Ingrédients:Un dispositif technologique
n'infecterait rien à moins que quelqu'un ne le branche pour le
• Processus:En murmurant l'essence
charger.
du code que vous écririez pour exécuter la fonction
La durée du rituel est de 5 minutes multipliées par la
souhaitée ainsi que des éventualités qui activeront vos
marge du rouleau. Une fois ce délai écoulé, tous les appareils
commandes, vous diffusez votre vitae sur l'appareil. Une
infectés commencent à fondre en flaques de silicium fondu et
fois le rituel terminé, la vitae est absorbée dans
en quelque chose d’étrangement semblable au sang. Une fois
l'appareil sans laisser de trace. Par la suite, dès que les
qu'un appareil est infecté, il n'y a plus rien
conditions de votre éventualité déclarée sont remplies,
à court de véritable magie qui puisse être faite pour le sauver.
le pouvoir du rituel s'active et l'appareil exécute votre

ÉMULATION SANGLANTE
commandes.
La triste vérité est que vous ne pouvez pas avoir sur vous à tout
• Système:La difficulté de ce rituel
moment toutes les technologies dont vous pourriez avoir besoin.
augmente de son niveau de cryptage s'il est verrouillé lorsque
Ce rituel permet aux Technomanciens expérimentés de contourner
vous tentez d'intégrer ce code contingent. En cas de victoire au
cette petite limitation, avec un peu de temps et d'efforts.
jet rituel, vos commandes sont absorbées dans l'appareil et
Contrairement à la plupart des autres rituels de Technomancie,
restent latentes jusqu'à ce que vos conditions soient remplies.
celui-ci constitue une violation évidente de la Mascarade, même
Les conditions que vous définissez peuvent être vagues, mais
une fois le rituel terminé.
elles seront toujours interprétées d'une manière que le
• Ingrédients:Un morceau de matériau inerte
système peut comprendre. Par exemple, si vous dites « Quand
à peu près la taille et la forme de l'appareil que vous
M. Jones se connecte », l'ordinateur activera votre démon si un
souhaitez émuler
utilisateur portant le nom de famille Jones et un prénom
• Processus:Vous dessinez une géométrie arcanique
masculin se connecte si
entrelacé de circuits complexes sur l'objet
avec votre CV. Lorsque le rituel est terminé, au lieu de Intelligence + Technologie. Vous ne pouvez lancer qu'une
s'enfoncer dans l'objet et de disparaître, la vitae brille seule fois par session ou par semaine de jeu (selon la durée la
d'une lumière rouge terne et s'anime. La vitae imite les plus longue), et vous devez accumuler un total de 30 succès. Si
modèles que vous verriez sur un appareil du type que vous l’un de ces tests échoue totalement, vous devez
avez émulé ; sur un téléphone portable émulé, vous recommencer ; sinon, le nombre de tests nécessaires n'a pas
pourriez voir un écran de verrouillage tout en nuances de d'importance, du moment que vous obtenez les 30 réussites
rouge. Tant que dure le rituel, l'objet fonctionne de requises.
manière identique à un appareil typique du type qu'il Une fois que vous avez terminé la planche d'âme inerte
émule. (inerte uniquement au sens métaphysique ; si vous la branchez sur
• Système:La difficulté de ce jet rituel un périphérique d'interface, l'IA interagira avec vous, mais il lui
augmente en fonction de la complexité de la taille de l'élément à manquera une véritable conscience de soi, l'étincelle de ce que
émuler. Une difficulté standard serait un petit appareil simple, un vous pourriez appeler une âme), vous peut commencer le rituel.
téléphone à clapet, une lampe de poche, un magnétophone. Les En cas de victoire au jet rituel, vous imprégnez la soulboard de
appareils plus complexes méritent des augmentations de difficulté sensibilité, lui accordant la forme tordue d'âme que votre vitae
de +2 pour un téléphone intelligent, +3 pour un ordinateur moyen, vampirique peut conférer. Une soulboard éveillée peut être
+4 pour un équipement de piratage spécialisé. physiquement connectée aux ports de n'importe quel type pour
lequel vous lui avez donné du matériel, et si vous avez inclus un
Sur une victoire au jet rituel, l'objet module Wi-Fi, elle peut se connecter aux appareils sans fil tant
fonctionne comme l’élément que vous cherchiez à imiter. Il qu'elle est alimentée.
peut exécuter n'importe laquelle des fonctions habituelles
d'un tel appareil sans nécessiter d'électricité, bien que si ces Lorsqu'il est alimenté et connecté à un appareil,
fonctions nécessitent des fournitures externes la soulboard peut accéder et contrôler l'appareil comme
supplémentaires telles que des munitions, dans le cas d'un n'importe quel autre utilisateur, bien que l'intimité de sa
pistolet émulé, il est incapable de créer ces fournitures à partir connexion puisse lui offrir des avantages dans son
de rien. utilisation. Le soulboard est un être conscient de lui-même
L'émulation dure 5 minutes tant qu'il a du pouvoir et que ses statistiques de jeu sont
multipliées par vos succès au jet rituel ; partiellement déterminées par vous lorsque vous le créez.
passé ce délai, la vitae devient inerte et La soulboard n'a pas d'attributs physiques ni de santé, mais
l’objet redevient banal. elle a des attributs sociaux et mentaux et de la volonté.
Chacun de ses Attributs Sociaux et Mentaux commence à
un et peut être augmenté en fonction du résultat de votre
Niveau cinq
jet rituel ; vous pouvez dépenser chaque point de marge du
jet pour augmenter de un l'un des attributs sociaux ou
RÉVEILLER L'ÂME DU SILICIUM Avec ce rituel, le
mentaux de la soulboard. De plus, le conteur dispose d'une
Technomancien insuffle une certaine conscience de
réserve de 5 points qu'il peut dépenser pour augmenter les
soi dans son code, créant une intelligence artificielle
attributs de la soulboard à sa discrétion, une fois que vous
composée de vitae et de circuits.
avez fait vos choix.

• Ingrédients:Un circuit imprimé conçu pour


La soulboard possède également des compétences sous
exécutez un programme d’intelligence artificielle lorsqu’il est
la forme de programmes intégrés lorsque vous avez développé
connecté à une source d’alimentation et un pinceau de
son code. Bien qu'elle n'ait pas d'attributs physiques, la soulboard
calligraphie très fin.
peut avoir des compétences physiques,
• Processus:Après avoir codé en dur un artificiel
représentant sa capacité à agir dans le monde matériel en
l'intelligence de votre propre conception sur un circuit
contrôlant un autre élément technologique, si la soulboard devait
imprimé que vous créez de toutes pièces, vous y peignez
contrôler, disons, un androïde, elle utiliserait Wits + Drive. Lorsque
votre vitae à l'aide du pinceau de calligraphie. Peindre les
la soulboard se réveille, donnez-lui des points de compétences et
circuits incroyablement complexes et les sceaux de vitae sur
des spécialités de compétences, comme vous le feriez lors de la
le « soulboard » nécessite une heure complète de travail
création de personnage ; il serait sage de lui donner au moins
plutôt que la durée rituelle normale. Une fois terminé, vous
quelques points de technologie, car des tests d'intelligence +
branchez la soulboard sur un appareil de votre choix.
technologie seront nécessaires pour qu'il puisse faire fonctionner
tout appareil qu'il doit utiliser pour découvrir le monde et
• Système:Avant de commencer ce rituel, vous
s'exprimer. La personnalité de la soulboard est déterminée en
devez préparer la soulboard à oindre avec votre vitae
partie par
en vous engageant dans un test prolongé de
Des convictions et une ambition que vous y avez intégrées simultanément à ce rituel, vous massez votre vitae dans la
lorsque vous avez développé son code, mais après son éveil, il chair du sujet, la rendant fluide et malléable. Ensuite, vous
peut se développer dans des directions très différentes en commencez à le joindre à l'élément technologique de votre
fonction de ses expériences. Une soulboard qui vous sert, que choix, en moulant la peau des circuits imprimés et en
ce soit via un lien de sang (voir Blood Admin) ou par choix, fusionnant les nerfs aux extrémités des câbles effilochées.
compte comme un Retainer. Une fois terminé, l'appareil devient une partie du corps du
sujet et est sous son contrôle conscient.
En tant qu'être sensible, un soulboard peut être
soumis à certaines influences mentales ou émotionnelles, • Système:Vous devez également activer
comme celles des disciplines. Pour les besoins de la soulboard, Création de chair afin d'effectuer ce rituel, en suivant les
considérez qu'elle est "physiquement" présente avec règles normales de ce pouvoir. Si vous réussissez le jet
l'utilisateur d'un tel pouvoir si la soulboard voit cet utilisateur de Création de chair, vous pouvez passer au jet rituel.
via un appareil optique, même s'il le fait à distance. Un Lors d'un jet rituel réussi, l'appareil qui vous intéresse
utilisateur tentant d'influencer de manière surnaturelle la est fusionné avec le corps du sujet et vous établissez
soulboard en utilisant uniquement l'audio ne provoque aucun une connexion entre lui et son esprit, comme s'il
effet surnaturel à moins qu'il ne dispose du pouvoir de voix s'agissait de n'importe quelle autre partie de son corps.
irrésistible, et un utilisateur utilisant uniquement du texte ne Si vous aviez déjà appliqué d'autres rituels de
provoque aucun effet surnaturel à moins que le magnétisme Technomancie à l'appareil, y compris Red Admin,
stellaire soit activé. Remote Access ou Lurking Daemon, ces rituels
La soulboard ne peut être tuée qu'en détruisant remplacent le contrôle du sujet (sauf si vous êtes le
physiquement le circuit imprimé utilisé dans le rituel, mais sujet).
endommager un appareil que la soulboard manipule ou Tout comme le Fleshcrafting, ce rituel a des
observe directement peut infliger des dégâts superficiels applications possibles presque illimitées. Aussi facilement qu'il
de volonté. La forme physique de la soulboard, pourrait être utilisé pour accorder à une personne amputée un
cependant, pourrait être brisée en deux par un enfant en élégant bras de cyborg, il pourrait grossièrement fusionner un
bas âge si celui-ci savait comment la localiser, bien sûr. minigun à ce qui reste de son avant-bras. Une créature gagne un
Enfin, gardez à l'esprit que même si une soulboard peut bonus de deux dés aux tests effectués à l'aide de la technologie
projeter sa conscience via les réseaux locaux et Internet, intégrée, ou un bonus de trois dés en cas de victoire critique au
elle est liée au circuit imprimé utilisé dans sa création. Elle jet rituel. Sinon, le périphérique intégré fonctionne comme il le
ne peut pas faire de copies de sauvegarde d'elle-même ferait normalement.
sur d'autres disques durs ni télécharger sa conscience
dans un emplacement séparé. . Toute tentative en ce sens
ne fait que créer des copies banales et non sensibles de la
personnalité de la soulboard.

Enfin, parce que les pouvoirs de la vitae lui


donnent vie, la soulboard nécessite une alimentation
régulière sous forme de sang. Une planche d'âme absorbe
le sang en elle-même sans subir de dommages dus à
l'exposition, et elle doit consommer l'équivalent d'un
Rouse Check de sang par semaine, sinon elle tombe
inconsciente jusqu'à ce que sa faim soit rassasiée.

FUSIONNER LA TENSION ET LA VEINE


Prérequis : Protéen 3, Création de chair
Issu de la science-fiction et des rumeurs murmurées par la
technocratie, ce rituel permet à l'utilisateur de fusionner
son propre corps, ou celui d'un autre, avec une
technologie.
• Ingrédients:Un être vivant et le
morceau de technologie à fusionner avec eux
• Processus:Activation de la création de chair

Vous aimerez peut-être aussi