CONVENTION D'AUTORISATION DE TOURNAGE

Décor: « pizzeria »

ENTRE

Brouens-Boigeol Caroline, Oblin Romain, Cesar-Lesieure-Desbriere Victor, Loobuyck Chloe.

Clarisse Morin. Rincon Lorenzo, Roux Jeremie, Turell Oscar,

élèves de l'école Leader Films CLCF,

domiciliée au 9 quai de l'Oise - 75019 Paris

ci-après dénommée a La Production »,

ET
KALR a y a a
om: S4el.
Addresse: 22 Rue doa Llas, 9S o19 a
ci-après dénommé« Le Contractant».

IL EST CONVENU ETARRETE CE QUI SUIT

ARTICLE 1 -OBJET

Le Contractant autorise La Production à procéder à des prises de vues cinématographiques et

enregistrements, et à des aménagements de décors pour les besoins du tournage du
court-métrage intitulé, provisoirement ou définitivement, « titre du fillm » réalisé par
Brouens-Boigeol Caroline et Oblin Romain:

Pour le décor « pizzeria », le Contractant mettra à la disposition de la Production le lieu

suivant
La Chamennoie, 22 Rue des l s , 25 o4g Paua

ARTICLE 2 - DUREE

Le tournage de ce court-métrage se déroule le lundi 5.

Pour le décor « pizzeria »

Les dates prévisionnelles d'occupation des lieux sont les suivantes

Préparation des décors 05/12.

Tournage 05/12.
Remise en état: 05/12.

Soit un total de 1 jours d'occupation.

Si le tournage ne pouvait se faire aux dates prévues pour quelque raison que ce soit
(problèmes techniques, artistiques, météorologiques, etc..), de nouvelles dates seront prises
d'un commun accord, sans ouvrir droit à une indemnisation de part et d'autre.

ARTICLE 3-CONDITiONS FINANCIERES

L'occupation des lieux (préparation, tournage et remise en état) sera offert gracieusement à
l'équipe de tournage.

ARTICLE4-CONDITIONS GENERALES
Le Contractant déclare être dûment habilité pour représenter le propriétaire des lieux où se
déroulent les prises de vues et enregistrements et déclare avoir reçu toutes les autorisations
concernant l'occupation et l'utilisation des lieux.

Le Contractant veillera à éviter à la Production tout dérangement à l'occasion de la présence

de l'équipe de tournage dans les lieux précités.

La Production aura l'entière liberté d'utilisation des prises de vues réalisées par tous les
moyens et sous toutes formes, sans limitation de durée et dans le monde entier, qu'il s'agisse
d'utilisations commerciales ou non commerciales. Elle pourra effectuer les coupures et
montages nécessaires à partir des enregistrements et prises de vues réalisés.

Aucas où le tournage serait annulé ou interrompu avant la date prévue d'occupation des lieux,
le Contractant ne pourrait prétendre à aucune indemnité, quelle qu'elle soit.

Si. après l'entrée dans les lieux d'installation, le tournage était interrompu, la Production
verserait une indemnité au prorata des jours d'occupation des lieux.

ARTICLE5-CONDITIONS PARTICULIÈRES

Avant toute intervention, la Production et le Contractant procèderont à un état des lieux

d'entrée contradictoire avec prises de photographies et/ou de vidéos pouvant attester de l'état
de la propriété avant sa prise en main par la Production.

Le Contractant autorise La Production å aménager les lieux comme bon lui semblera afin de
mener à bien les prises de vues.

La Production s'engage à ce que l'équipe observe les règles élémentaires de sécurité.

Les seuls interlocuteurs du Contractant représentant la Production seront Oscar Turell et

Clarisse Morin régisseurs généraux.
 ARTICLE 6- ÉTAT DES LIEUX

Les lieux sont pris en létat et seront rendus en l'état (sauf mention aux conditions
particulidres).

ARTICLE 7-DÉPASSEMENTS - RETOURNAGES

Si La Production se trouvait être dans l'obligation d'effectuer le retournage de prises de vues

et d'enregistrements dans les lieux précités, le Contractant l'y autorise d'ores et déjà et ce,
dans les mèmes conditions linancières que ci-dessus, au prorata du temps d'occupation, étant
entendu que les dates de tournage seraient prises d'un commun accord.

Pour la bonne règle, si les termes de la présente Convention vous conviennent, veuillez
apposer votre signature sur la présente, précédée de la mention « LU ET APPROUVE BON
POUR ACCORD » et parapher le bas de chaque page.

Fait à Paris. le 29/11. en deux exemplaires originaux.

LEADER FILMS CLCF

« Le contractant » Clarisse Morin, Oscar Turell

« La Production »

BRASSERIE-PIZZERIA
LA CHAUMONNERIE Lu ov appMobbe
22, rue des Lilas
75010 PARIS on o accad
R.C.8 Parls B 423 176 009

Won AU aloncd