Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
IDENTIFICACIÓN
IDENTIFICATION
MARCA / BRAND DRILLMEC
MODELO / MODEL HH 350
TIPO / TYPE TRANSPORTE QUINTA RUEDA / TRANSPORT FIFTH WHEEL
AÑO /YEAR Fabricado en el año 2011 / Fabricated on 2011
POTENCIA / POWER 1.542 hp
CAPACIDAD / CAPACITY 700.000 lb
N° INTERNO / RIG NUMBER PW 147
DESCRIPCIÓN /DESCRIPTION
PW 147
DRILLING RIG / HYDRAULIC RIG
SUBESTRUCTURA
SUBSTRUCTURE
MARCA / BRAND DRILLMEC
ALTURA PISO PERFORACIÓN /
25,29 ft
DRILL FLOOR HEIGHT
ALTURA DEBAJO DE VIGAS /
22 ft
CLEAR HEIGHT UNDER ROTARY BEAMS
CAPACIDAD DE CARGA /
700.000 lb (317 t)
ROTARY TABLE LOAD CAPACITY
MESA ROTARIA
ROTARY TABLE
MARCA / BRAND DRILLMEC
DIMENSIÓN DE HUECO /
ROTARY TABLE HOLE DIMENSION
37 - ½ in
MÁSTIL
DERRICK
MARCA / BRAND DRILLMEC
POTENCIA / POWER 1.542 hp
CAPACIDAD MÁXIMA DE HALADO /
700.000 lb (317 t)
MAX PULL UP LOAD
CAPACIDAD MÁXIMA DE CARGA /
66.000 lb (27 t)
MAX PULL DOWN LOAD
TIPO / TYPE 1 SECCION TELESCOPIC HYDRAULIC
GATOS HIDRÁULICOS PARA ASCENSO Y DESCENSO
MÁSTIL / 2
HYDRAULIC JACKS FOR RAISING AND LOWERING OF MAST
TUBERIA
TUBULARS
DIÁMETRO EXTERNO / OD DRILL PIPE 5 in
GRADO / GRADE S – 135
LONGITUD TOTAL / TOTAL LENGTH 12.000 ft
RANGO / RANGE III
DESCRIPCIÓN /DESCRIPTION
PW 147
DRILLING RIG / HYDRAULIC RIG
UNIDAD SUPERIOR
TOP DRIVE
MARCA / BRAND DRILLMEC
POTENCIA / POWER 1.542 hp
RECORRIDO 54,46 ft
CAPACIDAD MÁXIMA DE HALADO /
700.000 lb (317 t)
MAX PULL UP LOAD
CAPACIDAD MÁXIMA DE CARGA /
66.000 lb (30 t)
MAX PULL DOWN LOAD
RANGO DE RPM / RANGE OF RPM 0 – 199
TORQUE MÁXIMO / MAX TORQUE 36.200 lb-ft (4.910 DaN-m)
DIÁMETRO INTERNO LÍNEA CIRCULACIÓN /
3 in
INSIDE DIAMETER DIRECT CIRCULATION
PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO /
5.000 psi (345 Bar)
MAX WORKING PRESSURE
CAPACIDAD DESTORQUEO /
58.000 lb-ft (7.848 DaN-m)
CAPACITY BIT BREAK OUT, CASING MAKE BACK-UP
MÁXIMA PRESIÓN TRABAJO VÁLVULA INTERNA /
10.000 psi (345 Bar)
INSIDE BOP MAX WORKING PRESSURE
RELACION TORQUE – VELOCIDAD / RATIO TORQUE - VELOCITY
MAX TORQUE (lb-ft) MAX SPEED (rpm)
1° VELOCIDAD / 1° SPEED 36.200 91
2° VELOCIDAD / 2° SPEED 23.670 139
3° VELOCIDAD / 3° SPEED 16.580 199
VALORES DE RENDIMIENTO CON 100% EFICIENCIA DEL TOP DRIVE / THESE VALUES OF PERFORMANCE OF TOP DRIVE
ARE AT 100% OF EFFICIENCY
DESCRIPCIÓN /DESCRIPTION
PW 147
DRILLING RIG / HYDRAULIC RIG
MANIPULADOR DE TUBERIA
PIPE HANDLER
MARCA / BRAND DRILLMEC
MOTOR HIDRÁULICO / HYDRAULIC MOTOR 1
GATO HIDRÁULICO PARA ELEVACIÓN – DESCENSO
GRUA /
1
HYDRAULIC JACK TO RAISE AND LOWER THE
CRANE
WINCHE HIDRÁULICO PARA ELEVACIÓN TUBERÍA /
1
HYDRAULIC WINCH FOR PIPE HOISTING
PINZAS AUTOMÁTICAS PARA ELEVACIÓN TUBERÍA
2
/ CLAMP AUTOMATIC FOR PIPE HOISTING
DIÁMETRO DEL CABLE / DIAMETER LINE 1 – 5/8 in
CAPACIDAD / CAPACITY 26, 4 lb (12 t)
DESCRIPCIÓN /DESCRIPTION
PW 147
DRILLING RIG / HYDRAULIC RIG
BOMBA No. 1
MUD PUMP N. 1
MARCA / BRAND DRILLMEC
MODELO / MODEL 12T – 1600
TIPO / TYPE TRIPLEX
CARRERA / SPREAD 12 in
DIÁMETRO CAMISA / PISTON LINERS 4 - ½ a 7 - ½ in
POTENCIA CORRIENTE ALTERA / AC POWER 1.150 hp
DIÁMETRO DE SUCCIÓN /
SUCTION DIAMETER
10 in
DIÁMETRO DE SALIDA /
DELIVERY DIAMETER
5 in
BOMBA No. 2
MUD PUMP N. 2
MARCA / BRAND DRILLMEC
MODELO / MODEL 12T – 1600
TIPO / TYPE TRIPLEX
CARRERA / SPREAD 12 in
DIAMETRO CAMISA / PISTON LINERS 4 - ½ a 7 - ½ in
POTENCIA CORRIENTE ALTERA / AC POWER 1.150 hp
DIÁMETRO DE SUCCIÓN /
SUCTION DIAMETER
10 in
DIÁMETRO DE SALIDA /
DELIVERY DIAMETER
5 in
BOMBA No. 3
MUD PUMP N. 3
MARCA / BRAND DRILLMEC
MODELO / MODEL 12T – 1600
TIPO / TYPE TRIPLEX
CARRERA / SPREAD 12 in
DIÁMETRO CAMISA / PISTON LINERS 4 - ½ a 7 - ½ in
POTENCIA CORRIENTE ALTERA / AC POWER 1.150 hp
DIÁMETRO DE SUCCIÓN /
SUCTION DIAMETER
10 in
DIÁMETRO DE SALIDA /
DELIVERY DIAMETER
5 in
SISTEMA DE LODOS
MUD SYSTEM
TANQUE RETORNO / RETURN TANK
CAPACIDAD / CAPACITY 285 Bbls
ZARANDA / SHALE SHAKER DOS (2), MI SWACO
3 EN 1 / MUD CLEANER UNO (1), MI SWACO
AGITADORES DE LODO / MUD AGITATOR DOS (2), MCM
BOMBAS CENTRIFUGAS / CENTRIFUGAL PUMP DOS (2), MCM
No. COMPARTIMENTOS / N. DIVISIONS 4 (CON TRAMPA DE ARENA)
TANQUE INTERMEDIO / INTERMEDIUM TANK
CAPACIDAD / CAPACITY 312 Bbls
AGITADORES DE LODO / MUD AGITATOR TRES (3), MCM
BOMBAS CENTRIFUGAS /
DOS (2), MCM
CENTRIFUGAL PUMP
No. COMPARTIMENTOS / N. DIVISIONS 3
TANQUE SUCCION / SUCTION TANK
CAPACIDAD / CAPACITY 312 Bbls
AGITADORES DE LODO / MUD AGITATOR TRES (3), MCM
BOMBAS CENTRIFUGAS / CENTRIFUGAL PUMP DOS (2), MCM
No. COMPARTIMENTOS / N. DIVISIONS 3
TANQUE RESERVA / RESERVE TANK
CAPACIDAD / CAPACITY 312 Bbls
AGITADORES DE LODO / MUD AGITATOR TRES (3), MCM
BOMBAS CENTRIFUGAS / CENTRIFUGAL PUMP DOS (2), MCM
No. COMPARTIMENTOS / N. DIVISIONS 3
TANQUE VIAJE / TRIP TANK
CAPACIDAD / CAPACITY 87 Bbls
BOMBA CENTRIFUGA / CENTRIFUGAL PUMP UNO (1), MCM
DESCRIPCIÓN /DESCRIPTION
PW 147
DRILLING RIG / HYDRAULIC RIG
TANQUES
TANKS
TANQUE DE GAS OIL / DIESEL TANK
CAPACIDAD / CAPACITY 20.000 gal
TANQUE DE AGUA / WATER TANK
CAPACIDAD / CAPACITY 20.000 gal
ACUMULADOR
ACCUMULATOR CLOSING UNIT
MARCA / BRAND OPEN AND CLOSE
GENERADOR NO. 1
GENERATOR N. 1
MOTOR / MOTOR DIESEL
MARCA / BRAND CATERPILLAR
MODELO / MODEL CAT 3512
POTENCIA CONTINUA /
1.200 hp
CONTINUOUS RATING POWER
GENERADOR ELÉCTRICO /
KATO
ELETRIC GENERATOR
MODELO / MODEL AA27 G47 0016
POTENCIA / POWER RATING 400 kW
FRECUENCIA / FRECUENTY 60 Hz @ 1.800 rpm
GENERADOR No. 2
GENERATOR N. 2
MOTOR / MOTOR DIESEL
MARCA / BRAND CATERPILLAR
MODELO / MODEL CAT 3512
POTENCIA CONTINUA /
1.200 hp
CONTINUOUS RATING POWER
GENERADOR ELÉCTRICO /
KATO
ELETRIC GENERATOR
MODELO / MODEL AA27 G47 0016
POTENCIA / POWER RATING 400 kW
FRECUENCIA / FRECUENTY 60 Hz @ 1.800 rpm
GENERADOR No. 3
GENERATOR N. 3
MOTOR / MOTOR DIESEL
MARCA / BRAND CATERPILLAR
MODELO / MODEL CAT 3512
POTENCIA CONTINUA /
1.200 hp
CONTINUOUS RATING POWER
GENERADOR ELÉCTRICO /
KATO
ELETRIC GENERATOR
MODELO / MODEL AA27 G47 0016
POTENCIA / POWER RATING 400 kW
FRECUENCIA / FRECUENTY 60 Hz @ 1.800 rpm
DESCRIPCIÓN /DESCRIPTION
PW 147
DRILLING RIG / HYDRAULIC RIG
GENERADOR
GENERATOR
DESCRIPCIÓN /DESCRIPTION
PW 147
DRILLING RIG / HYDRAULIC RIG
EQUIPOS VARIOS
AUXILIAR EQUIPMENT
MANIFOLD DE MANIOBRAS / CHOKE
FLANCHADO / FLANGED 2 - 1/16" X 5.000 psi
MANIFOLD
UNIDAD DE POTENCIA HIDRÁULICA
SI / YES
AUXILIAR / HPU
INSTRUMENTACIÓN
INSTRUMENTAL
REGISTRADOR DE PESO / WEIGHT
MARTIN DECKER
INDICATOR
MANÓMETRO DE PRESIÓN DE BOMBA /
CAMERON O SIMILAR
PUMP PRESSURE GAUGE
TORQUÍMETRO / TORQUE GAUGE MARTIN DECKER
REGISTRADORES / CHART REGISTERS 4 CHANNEL PLC
ESTADÍSTICAS DE HSE
2012 2013 2014 2015
HHT TIR IFI HHT TIR IFI HHT TIR IFI HHT TIR IFI
92995 2,2 0,0 62202 0,0 0,0 212930 0,0 0,0 225566 0,0 0,0
RIG DOWN
2013 2014 2015
2,28% 1,13% 1,01%