Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
)
Où es-tu né/e? (Where were you born?) Tu aimes habiter ici? (Do you like living here?)
J’habite (I live) On habite (We live) depuis deux ans (two years) longtemps (a long
Ma mère habite (My mum lives) Mes grands-parents habitent (since/ l’âge de trois ans time)
Mon père habite (My dad lives) (My grand parents live) à Colchester (in (the age of three) toujours (always)
Colchester) for)
à Londres (in London)
Dans le passé (in the past) j’habitais (I used to live) en Angleterre (in
Quand j’étais plus jeune on habitait (we used to live) England) du centre-ville (the town centre)
(When I was younger) mes grands-parents habitaient (my en Écosse (in Scotland) de Londres (London)
en Irlande (in Ireland) loin (far from) de la mer (the sea)
Il y a deux ans (two years ago) grand parents used to live)
au Pays de Galles (in près (near to) de la campagne (the countryside)
Wales) pas loin (not de la montagne (the mountains)
à l’étranger (abroad) far from) de mes grands-parents (my
je suis né/e (I was ma mère est née (my mum mon père est né (my ici (here) grandparents)
born) was born) dad was born) de ma famille (my family)
mais (but) ils ont déménagé (they moved) il y a deux ans (two years ago) quand j’étais plus jeune (when I was younger)
cependant (however) on a déménagé (we moved) l’année dernière (last year) récemment (recently)
J’aime habiter ici (I like living here) car je pense que (because I think c’est (it is) assez (quite) bondé (crowded) passionnant
Je n’aime pas habiter ici (I don’t like that) ce n’est pas très (very) génial (great) (exciting)
living here) car à mon avis (because in my (it is not) trop (too) intéressant tranquille (quiet)
opinion) vraiment (really) (interesting) vif (lively)
J’ai aussi (I also have) un jardin (a garden) mais malheureusement il n’y a pas bibliothèque
une cave (a cellar) une salle de bains de (library) jardin (garden)
On a aussi (We also une buanderie (a attenante (an ensuite (but unfortunately there isn’t a) buanderie (utility piscine (swimming
have) utility room) bathroom) room) pool)
un bureau (a study) une salle des jeux (a mais malheureusement on n’a pas bureau (study) salle à manger
Il y a aussi (There is un garage (a garage) games room) de cave (cellar) (dining room)
also) (but unfortunately we don’t have a) garage (garage)
Je ne l’aime pas car c’est trop petit (it’s too small) m’énerve (gets on my nerves)
(I don’t like it c’est toujours en désordre (it’s always messy) ma sœur (my sister) parle trop (talks too much)
because) il y a des vêtements partout (there are clothes everywhere) et (and) mon frère (my brother) prend mes affaires (takes my
il n’y a pas assez d’espace (there isn’t enough space) things)
ronfle (snores)
Dans ma chambre il y a une commode (a chest of des stores (blinds)
une armoire (a wardrobe) un lit (a bed)
(in my bedroom there is) drawers) une table de nuit (a
un bureau (a desk) un ordinateur (a computer)
des étagères (shelves) bedside table)
Dans ma chambre j’ai un canapé (a sofa) des posters (posters)
un fauteuil (an armchair) un tapis (a rug)
(in my bedroom I have) une chaise (a chair) des rideaux (curtains)
une lampe (a lamp) une télé (TV)
il n’y a pas d’armoire (a de commode (a chest of de lits superposés (bunk de stores (blinds)
(There isn’t) wardrobe) drawers) beds) de table de nuit (a
mais (but) de bureau (a desk) d’étagères (shelves) d’ordinateur (a computer) bedside table)
je n’ai pas de canapé (a sofa) de fauteuil (an armchair) de posters (posters) de tapis (a rug)
(I don’t have) de chaise (a chair) de lampe (a lamp) de rideaux (curtains) de télé (a TV)
Dans ma chambre j’aime dormir (sleep) faire les devoirs (do homework) me détendre (relax)
(in my bedroom I like to) étudier (study) lire (read) regarder la télé (watch TV)
Comment serait ta chambre idéale? (What would your ideal bedroom be like?)
Idéalement j’aimerais mieux avoir quelqu’un à qui parler (have someone to talk to). partager une chambre (share a bedroom).
(Ideally I would rather) avoir mon propre espace (have my own space) avoir une plus grande chambre (have a bigger bedroom).
avoir une chambre à moi (have my own bedroom).
Ma chambre idéale serait (My ideal bedroom would be) très grand (very big) toujours bien rangé (always tidy) douillet (icosy)
Ma chambre idéale aurait (My ideal bedroom would have) un grand lit (a big bed) des lits superposés (bunk beds) un fauteuil (an armchair)