Vous êtes sur la page 1sur 878

Histoire gnrale de Languedoc : avec des notes et les pices justificatives, compose sur les auteurs et les titres

[...]
Source gallica.bnf.fr / Bibliothque nationale de France

Devic, Claude (1670-1734),Vaissette, Joseph (1685-1756),Du Mge, Alexandre (1780-1862). Histoire gnrale de Languedoc : avec des notes et les pices justificatives, compose sur les auteurs et les titres originaux... / par dom Claude de Vic et dom Vaisste,... ; commente et continue jusqu'en 1830, et augmente d'un grand nombre de chartes et de documens indits par M. le chev. Al. D. 1840-1846.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numriques d'oeuvres tombes dans le domaine public provenant des collections de la BnF.Leur rutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n78-753 du 17 juillet 1978 : *La rutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la lgislation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source. *La rutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par rutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits labors ou de fourniture de service. Cliquer ici pour accder aux tarifs et la licence

2/ Les contenus de Gallica sont la proprit de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code gnral de la proprit des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis un rgime de rutilisation particulier. Il s'agit : *des reproductions de documents protgs par un droit d'auteur appartenant un tiers. Ces documents ne peuvent tre rutiliss, sauf dans le cadre de la copie prive, sans l'autorisation pralable du titulaire des droits. *des reproductions de documents conservs dans les bibliothques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signals par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothque municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invit s'informer auprs de ces bibliothques de leurs conditions de rutilisation.

4/ Gallica constitue une base de donnes, dont la BnF est le producteur, protge au sens des articles L341-1 et suivants du code de la proprit intellectuelle. 5/ Les prsentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont rgies par la loi franaise. En cas de rutilisation prvue dans un autre pays, il appartient chaque utilisateur de vrifier la conformit de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage respecter les prsentes conditions d'utilisation ainsi que la lgislation en vigueur, notamment en matire de proprit intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prvue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute dfinition, contacter reutilisation@bnf.fr.

HISTOIRE
r.ENfiKAL

DE LANGUEDOC.

TOULOUSE,

IMI'ItlMUUIK

lK

J.-B-

PAYA.

HISTOIRE GNKALE

DE LANGUEDOC
o AVEC DES JUSTIFICATIVES; NOTES ETLESPICES
COMPOSE SUR LES AUTEURS ET DE DIVERS LES TITRES ORIGINAUX, ET ENRICHIE PAR MONIJMENS, ET DOM De SaintVAISSETE, Jflaur; DOM Itrligmii CLAUDE OiniiHt'ma DE V1C it la Congrgation

COMMENTE

ET

CONTINUE

JUSQU'EN

1830,

ET AUGMENTE D'UVGRAND NOMBRE ETDEDOCOIENS DECHARTES INDITS, 1


PAR M. LE CHEV. AL. Du MGE,

TOME

SECOND.

TOULOUSE, J.-B. PAYA PROPRITAIRE-DITEUR HTEL CASTELLANE.


H DCCC X L.

AVERTISSEMENT.

LE l'dition tte pourquoi ne rien des

format originale, volumes nous enlever

adopt les de nous au Leur bel

pour prfaces, celle-ci bornerons ouvrage

cette

dition les ne d

tant

diffrent que plus en auteurs au rgne l'on la note de

de

celui trouve

de en c'est

avertissemens

conviennent les aux rapporter savans

ntre, afin l'Histoire de Louis Notes,

de de le trs

Languedoc. Bgue le

second sous celui

volume de

commence Les

ntre

Dagobert.

Additions,

les

Voici

l'Avertissement comprend

que D. de Vie et D. Vaissete ont plac l'histoire

en tte de leur second

volume

de prs de trois sicles il commence au rgne de Louis le Begue, de l'hrdit poque des fiefs de dignit dans les maisons des grands vassaux, principale qui usurperent bien-tt il finit au commencement des troubles, aprs les droits rgaliens que l'hrsie des Albigeois causa dans la province, ou la condamnation de ces hrtiques, dans le concile tenu en 1165. Lombers dans le diocse d'Albi. Nous n'entrerons de chacun des huit livres dont pas dans le dtail des faits qui font la matiere ce volume est compos on peut avoir recours mme. Nous nous contenterons de dire l'ouvrage en general, et pour celle de France, que dans un tems aussi obscur pour notre histoire, que les X. XI. et XII. sicles, nous avons cru ne devoir rien ngliger. C'est ce qui nous a portez employer certains faits qu'on comme et que nous aurions'obmis dans regardera peut-tre peu importans, d'autres circonstances. Nous nous sommes attachez soit dans l'histoire, soit dans principalement, les notes, faire connoitre, autant qu'il nous a t possible la succession, la gnealogie l'origine et les actions des comtes, des vicomtes sur tout de et des autres grands vassaux de la province; ceux qui ont joui des droits rgaliens dont la plus grande partie tait enveloppe matiere, d'paisses du tems. tenebres que nous avons tch de dissiper par les monumens La mthode o nous n'avons admis que ce que que nous avons suivie dans cette recherche, nous avons trouv sur les titres, et sur les auteurs nous a engagez rapporter appuy anciens, la plupart des pices justificatives sur lesquelles nous nous fondons. Nous donnons aussi plusieurs autres actes que nous avons jugez interessans servir dcouvrir en particulier ceux qui peuvent et la gnealogie de l'ancienne noblesse du pays; ce qui a grossi cette partie du volume. l'origine Nous savons que les gens de lettres estiment ces sortes de recueils qui ont plusieurs utilitez. Ceux s'instruire du nobiliaire de Languedoc ne nous dsaprouveront qui cherchent pas et nous pouvons maisons originaires du pays et du voisinage, avancer, qu'il y a peu d'anciennes qui ne trouvent dans les preuves de ce volume leurs premiers anctres. Il ne nous a pas t possible de faire mention dans le corps de l'ouvrage de l'origine de la plupart de ces maisons; cela nous aurait menez trop loin, et et t d'une discussion nos tables y suppleront en quelque trop difficile nous y avons rang par ordre alphabtique les noms des anciennes et mis ct maniere familles, les chiffres des pages, o il en est parl. Nous avons tch d'claircir dans ce volume, comme dans le prcdent, soit dans le corps de l'ouvrage, n'tait pas trop long, obscurs lorsque l'examen les faits douteux ou

Ce volume

soit dans les notes,

AVERTISSEMENT.

nombreuses, nous n'avons

que rien

l'on

trouvera

la lin de

ce

tome,

prouveront

les points encore erreurs qui s'y taient Philomena, Charroy ajoutera historique, Bndictins jusqu' de Nismes, peut-tre

nglig pour controverss

cette histoire, ajouter pour ou mal claircis rfuter et pour introduites. La publication entire presque

que claircir les du

en langue et celle du indit, Romane, prsent connu extraits, qui n'tait que par de courts gure l'intrt croissant de ce grand travail toujours constamment la clbre congrgation des

qui honorera de Saint-Maur.

quand tendus des

le

sujet sur la

demandoit premiere chefs de

de

plus clebre

croisade cette

amples mais

rflexions. comme

Nous

nous de

sommes

principaux

expdition,

de part, nous avons cru prit beaucoup et leurs d'autant exploits; plus que tous On nous a fait fautes remarquer quelques qui nous ont chapp en avons observ nous-mmes autres. On en trouvera quelques dans combien les car nous n'avons de suivans garde il est ais de se tromper en matire de ce dfaut. Nous corrigerons toutes et des corrections pour tout prtendre de faits ces fautes donner et

la principale noblesse de la province ne devoir Icurs rien de ce qui regarde personnes passer nos historiens fort succinctement. modernes en ont parl dans aussi un le premier doute sans parfait. historiens volume, dans On celui-ci

Raymond et que

S. Gilles

un peu trop peut-tre comte de Toulouse fut un y

et nous et

ouvrage

exempts des additions

les plus grands dans le dernier volume,

sait assez ne sont pas o nous mettrons

de la Gaule Narlionnoise L'histoire critique l'ouvrage. a donne des savans, avec justice nous et qui mrite que M. de Mandajors l'loge depuis peu donnera aussi occasion de rformer et d'ajouter articles de nos deux premiers livres, quelques Nous ne cherchons observations. c'est dans cette vue que nous avons relev quelques que la vrit avec libert les fautes de ceux qui nous ont prcdez sans prjudice de l'estime qui est due leurs

om rages. Nous

qui nous sommes M. le marquis redevables, deMvilla-se-Porcf.i.kts et son got pour l'histoire Il a recueilli et les belles lettres. divers seigneur distingu par sa politesse a eu la bont de nous mmoires dans les archives de S. Gilles, de Reaucaire et des environs qu'il communiquer. devons joindre ceux

SOMMAIRES

DES

NOTES.

de la translation Epoque dans la ville du Puy. Si ois Yisigols prirent la fin du vij sicle. les

du

siege

piscopal

du

Velay 379 pag Fran380

d'hui

vch

Gnalogie

du comte

Bera

fondateur pag.

de ce 450 de 452

monastre. XIII. Epoque Narbonne. Epoque Gaillac. Sur de l'piscopat fondation d'Aribert

II

quelques

places dans la

sur

les

archevque de Figeac la

III

de l'entre Epoque ou la Narbonnoise. Sur Eudes duc

des Sarasins

Septimanie 382 de ce duc. 384

XIV.

de la

des abbayes de son l'an

et de 453

IV.

d'Aquitaine.

Genealogie des Sarasins de Charles

XV.

l'poque

de

la

dsunion et fit de

V.

Epoque Gaules, constances

des sous

diverses

irruptions

dans

les cir371 I. 397

royaume sur l'acte

d'Aquitaine, de partage les vques de

Septimanie rection en duch, l'empereur

du et

le gouvernement

Martel;

le Dbonnaire X VI. Sur

que de ses tats

817. ses fils.

Louis 454

entre

VI. VII.

Epoque la Couronne. Restitution

de ces irruptions. de quelques-unes de l'union de la Seplimanie ouNarbonnoisel. dans qui le continuateur se donna

en faveur

de Fredegaire. et Pepin Waifre. des VIII. Suite Septimanie Toulouse, sonne, famille etc.

transposition de la bataille Epoque ducs de

d'une

de l'emperenr XVII Epoque Berenger XVIII. duc

de la Septimanie et contribuerent Lothaire, Louis le Dbonnaire. de la mort de Toulouse. diffrens sieges de Pepin

qui

se dclarerent la dposition 459 et 460

I. roi d'Aquitaine, de Toulouse

entre 398

et de Toulouse d'Aquitaine de Gothie; des comtes de des marquis de Narbonne, de Barcelonne, de Carcasdurant la seconde duc race. de Toulouse de Gnalogie ou d'Aquitaine. la

des Epoques le Chauve. Charles Epoque de la

par 467

XIX.

prise

de Toulouse

par

les Normans. 469

de Guillaume

399 $. [. Ducs et comtes de Toulouse. Duch d'Aquitaine. 400 $. h. Ducs de Septimanie, marquis de Gothie comtes de 414

de l'union des comtez de Querci et de RotlerEpoque 4700 des comtes de Toulouse. gue au domaine de TouXXI. de la mort de Bernard Il. comte Epoque XX. louse, XXII. Roson XXIII sous XXIV. frere Sur et prdcesseur du d'Eudes. royaume de nos rois Port et de sur Provence le Rhne. 474 par 475

l'usurpation et la souverainet les conciles

Barcelonne. $. in. Epoque

de la Marche de la sparation d'Espagne de Wifred le Velu, et du marquisat de Gothie. Origine ou d'Humfrid dans le comt de Barcelonne successeur marquisat de cette d'Espagne, ville. et tige des comtes hereditaires 417 de le Gothie, comt la sparation depuis et de Barcelonne duchez. Comtes

assemblez d'Urgel, S. Theodard 482 archevque de Narbonne. Sur la translation des reliques de saint Antonin Sur de 484 de la paix Louis entre les rois Eudes et Charles 485 l'Aveugle, du roi de Provence et empe486 dans la 492 de l'union comtes du marquide Toulouse. 494 pendant de Toulouse. vquesd'Albi. 511 51 2 514 les XI et 496

de Pamiers.

XXV.

Epoque

des marquis J. v. Suite de cette province d'avec Marche d'Espagne. S. v. Division ou de l'Aquitaine Poitiers taine, Pieux. J. vi. Suite

le Simple. XXVI. Sur reur. XXVII.

la 421

Epoque

rgne

de Charles

le Simple

en deux ducs d'une

de

d'Auvergne cette depuis des le dues d'une

division

de l'Aquipartie le Guillaume jusqu' 429 de l'Aquilaine, de Carcassonne

Septimanie. et circonstances XX VIII. Epoque au domaine des sat de Gothie XXIX. X. XXX. Suite sicles. des comtes

de Toulouse comtes

partie Comtes

Guillaume Rasez. IX. Si les primatie X. Origine

Pieux.

depuis et de 437

des Genealogie de l'piscopat Epoque Sur les premiers Sur les anciens

de quelques

archevques de Bourges. des abbayes

de

Narbonne

ont

soumis

la 441

XXXI. XXXII.

vicomtes vicomtes

de Polignac. de Narbonne.

de Cannes

et de saint

Cbignan. 445

XI.

Si Guillaume, premier de au siege Barcelonne, laume duc de Toulouse. par Louis la Marche

porU-enteigne est le mme Epoquedu

qui se trouva Guilque saint

vicomtes de Narbonne. des premiers 516 Genealogie de Carcassonne. 516 XXXIIL Sur quelques vques du marquisat XXXIV. de l'union au de Provence Epoque des comtes de Toulouse. Etendue de ce mardomaine quisat. jusqu'au comtes Suite des comtes hereditaires du XII. de Provence sicle. de la de Provence des race 517

XII.

Epoque

siege de cette place de ce princ&dans le Dbonnaire expditions 446 l'an 814. jusqu' d'Espagne de l'abbaye de la fondation aujourd'Alet,

commencement hereditaires

Genealogie premiere

SOMMAIRES
XXXV. entre partage Alfonse-Jourdain III. Sur le de la Provence fait en et 1125. Ray-

DES
XLI.

NOTES.
Sur vicomtes d'Albi pag. de de 558 Car-

comte

moud-Berenger XXXVI. Guillaume comt XXXVII. XXXVIII. Si

comte

de Toulouse, de Barcelonne. succeda le ducb Acfred d'Aquitaine de sa mort.

Raymond-Pons le Pieux, dans

pag. 532 neveu de et le 535 539 du

des Trencavels l'origine etc. Leur Nismes, gnalogie. XLIII. Suite et origine des comtes cassonneet hrditaires Leur XLIII.

hereditaires

de Rasez, de la seconde race, de Comminges, de Conserans et les circonstances et de saint Pierre de de

et des et de

comtes Foix. 558

et sur l'poque d'Auvergne Sur les comtes de Velai et d' Auvergne. Sur de Nismes. quelques vques Epoque

genealogie. Sur l'poque

la la

fondation Court ou 571

du rgne de quelques-uns de nos rois de la seconde race dans la province, de la mort de Hugues et du commencement du rgne de Robert son fils. s. Capet, commencement 5U XXXIX. IX. XL. Suite des vques de Toulouse commencement du jusqu'au vicomtes de de Beziers vicomtez ces deux depuis XII. et la fin du 549

des abbayes de Lezat, du Hasgarnier. XLIV.

Quel laitlesigepiscopaldeGeraud,quidonna le lieu de S. Saturnin, le aujourd'hui de Cluni. l'abbaye Sur les comtes et vicomtes Sur les anciens comtes de Lodeve. et vicomtes

Pont-saint-Es572 573 de Gevaudan. 576

prit, XLV. XLVI

sicle, les Sur

anciens

l'poque maison.

de l'union

et d'Agde, dans la mme 552

Additions Livra,

et

corrections

et des .Notes

pour quelqutfc VIII et XI.

endroits

du

IX. 580

HISTOIRE

GNRALE

DE LANGUEDOC.
LIVRE SEPTIME.

I. Charibert roi de Toulouse. Charibert taire Il. ou Aribert toit Beretrude fils de 1 Closa seconde

en firent par une

de mme;

en sorte

et de la reine

grande partie de toute la France, monarque les malgr efforts de Charibert son frere qui prtendoit avoir sa part la succession du roi Clotaire leur pere. toit frere La principale ressource de Charibert dans le secours de son oncle Brunulfe de la reine sa mere. Ce seigneur avoit

qu'il fut reconuu des peuples pour

et par consequent pouse, puisn de Dagobert, Charibert qu'il avoit eu de la premiere. pouvoit avoir vingt ans dans Il n'eut contre le tems d'abord de la mort aucune part de du roi son pere. sa succession ce tems-l pos de ses

l'usage ordinaire soit que Clotaire n'et point distats avant sa mort, ou plutt

et voulu qu'il entier roiaume fcheuses divers

en laissant le prvenir, son fils aln, les suites dans l'tat, qu'avoient dej caus de la monarchie Franoise du en

1 dj fait voir combien les intrts du prince son neveu lui toient les vques chers, lorsque et les principaux du roiaume seigneurs tant assemblez Clichi un an avant la mort du roi Clotaire, et les gens d'un duc Saxon nomm verneur aiant tu Egyna ou grand-maltre Ermenarius du palais goude ce

partages ( NOTE iv. ).

Dagobert du vivant armes

qui possedoit dej l'Austrasie roi Clotaire son pere, se mit

il se mit la tte d'une nomjeune prince, arme breuse pour venger conjointement avec lui la mort de cet officier tellement qu'il fallut cette toute l'autorit du roi Nous avons pacifier querelle. croire et Brunulfe se retirque Charibert d'abord aprs la mort de Clotaire, rent, aux extrmilez du roiaume de Neustrie vers le Toulousain. et la Garonne, qu'ils s'emparerent de ce pays et y fortifierent leur parti car il est certain ne fut pas 2 que Dagobert d'abord reconnu des Neustragnralement siens (tom. i. page 593. NOTE lxxviii ). Fredeg. c. 8S. Fredeg. c. 56. et seq.
1

2 ds qu'il fut vassaux Austrasiens, trie et la Bourgogne, des missaires

dced; et, suivi de ses il s'avana vers la Neuso il avoit dej envoi

pour lieu de

ces roiaupour faire dclarer mes en sa faveur se rendit ( an 629 Il Rheims d'abord et de l Soissons o les et les seigneurs de Bourgogne l'alvques lrent trouver son obispour se somettre sance d'entre ceux de Neustrie plusieurs i V. Val. rer. Franc. 1. 18 p. 14. et seqq. et vit. S. Rictrud. n. 2. tom. 2. act. SS. Bened. 2 Fredeg. c 56. 38. et 67. Aim. 1. 4. c. 17.
TOME II.

HISTOIRE La Garonne retraite de Charibert du ct de la

GNRALE

[630]

est d'autant que plus vraisemblable, monument rapport par le selon un ancien dans sa collection des cardinal d'Aguirre ce prince avoit pous conciles d'Espagne, 2 duc de GascoGisele fille unique d'Amant duc d'Aquide Serenus et petite-fille gne, sans doute de l'alCharibert taine. profita pour se mnager liance du duc son beau-pre de lui contre les desseins amun azile auprs son beau-frre. La bitieux du roi Dagobert, nous donne lieu en effet de suite de l'histoire de toutes croire appuia que le duc Amand sur une ses forces ses droits et ses prtentions de France. partie du roiaume avoit pris 3 si bien ses mesures, Charibert de se faire craindre par le qu'il toit en tat aiant trouv celui-ci roi son frere, quand moien nulfe d'attirer oncle et auprs de sa personne Brude ce protecteur principal et ensuite assassiner arrter, alors sa cour. o il tenoit de ce secours, commena la ngociaeut recours le roi son frere lui faire de leur pere, et proposa Dagobert

avoir droit la moiti prince qui prlendoit du roiaume, Charibert en faveur renona de Dagobert la succession du roi Clotaire leur pere, et promit que sous quelque pril ne pourroit demander que ce ft, l'avenir un partage C'est plus avantageux. ce que nous apprennent les historiens conau sujet de la part qu'eut Charitemporains bert au roiaume de France. Nous ajoter qu'il obtint de plus la ville la partie de la Provence du qui dpendoit roiaume de Neustrie, et peut-tre aussi le Poitou et l'Angoumois; ainsi ce prince regna sur toute la partie du mme roiaume qui toit et les Pyrenes (tom. I. NOTE LXXVIII. n. 17).). Ce trait ne fut pas plutt conclu, que Charibert se rendit Toulouse o il fixa son siege, parce que cette ville tait la prinet la cipale des pavs qui lui furent cdez, Neustrienne.. capitale de l'Aquitaine Ce prince retablit ainsi en sa personne l'ancien titre de roi de Toulouse que les rois Visigots des et qui ne autrefois, subsistoit plus depuis plus de cent vingt ans. Le Toulousain qui fut ced Charibert pris les pays qui composent comprenoit aujourd'hui la province de Toulouse. ecclesiastique Ce prince tendit sa domipar consquent nation sur le diocse de cette ville et sur ceux de Lombez, de Rieux, de Pamiers, de Mirepoix, de Montanban. de S. Papoul, L'autre partie de Lavaur et du Languedoc le Gevaudan, Gaules avoient entre la Loire pouvons d'Arles et texte

le fit prince, en Bourgogne Charibert priv

perdre courage, tion pour engager part del succession un accommodement.

y consentit, ainsi que soit par compassion pour Charibert, le faire entendre, soit veulent nos historiens Enfin ces deux princes par crainte. peut-tre et conclurent un l'amiable, convinrent de l'anne trait vers la fin du mois d'Avril mois aprs la mort de dix-huit 630. environ Clotaire seqq.) Par (TOM. i. ce trait NOTE lxxvii. n. 5. et

son conseil, du 4 roiaume tieres

de l'avis de ceda, Dagobert son frre une partie Charibert frondepuis la Loire jusqu'aux entr'autres le Toulousain, et la Sainle Perigord

d'Espagne,

Franois, savoir l'Albigeois, le Velai, le Vivarais, et le pays d'Usez demeura sous l'obissance de Dagobert. Il parolt cet accord Charibert que depuis et qu'il vcut en bonne regna paisiblement avec son frere. La reine Gisele intelligence son pouse lui donna plusieurs naquirent parlerons sans doute Toulouse, ailleurs. Au reste nous qui et dont nous ne voions cnfans

le Querci, l'Agenois, le pays situ entre ces protonge avec tout la Novemc'est--dire vinces et les Pyrnes, ou Gascogne. Moiennant cette populanie de satisfaire l'ambition d'un cession capable mais non pas celle d'un simple particulier, V. Preuves. 1 Concil. lisp p 131. et seqq 2 V. Fredeg. c. B. et 78. et not. Ruin. ibid 3 Fredeg. c. B6. et 57. 4 Fredeg ibid.

de ce prince ait t aussi pas que la conduite et aussi scandaleuse que celle de son drgle dont les 1 historiens Dagobert laiss un portrait affreux. frere i Fredeg. c. 60 et seqq. nous ont

[631] ] II. I.

DE

LANGUEDOC.

LIV. cependant punment lanie qui

VII. et ravagoient imtout le plat pays de la Novempoputoit du domaine de Charibert. Ce de rduire dans leur rvolte

voiage do Charibert Orleans pour y tenir Sigebert son neveu sur les fonts Celui-ci menoiten effet une vie si dborde, sous le qu'il gardoit

rsolu prince les empcher

trois femmes qu'outre il enlretenoit titre d'pouses encore lgitimes, concubines. Il eut d'une de celles-ci plusieurs un fils dont il voulut

que le roi de Toulouse C'est pour en faire son frere ft parrain. la fonction que ce dernier se rendit Orlans la crmonie du batme lieu pour dsign conduire du jeune prince, que Dagobert fit l'Ancien dans cette ville par Pepin surnomm du palais d'Austrasie. ou de Landen maire Ce ministre qui du vivant qui toit extrmement du feu roi Clotaire sage et avoit aid

ces peuples et de de passer les limites de leurs assembla demeures en de des Pyrenes, une arme et marcha contr'eux la troisime anne de son regne, c'est--dire vers le printems de l'anne 631. Son expedition eut un heureux il soumit succs entierement ces son obissance, tendit peuples par l sa domination frontires jusqu'aux d'Espagne, victorieux dans Toulouse et revint sa capitale (TOM. I. NOTE LXXVIIl). IV. Mort de Charibert et de Chilperic son fils rois de Toulouse. 1 quelque tems aprs vers la anne fin de la mme il [toit encore alors de son regne, dans la troisime et pouvoit ou vingt-quatre tre g d'environ vingt-trois ans. Un auteur on ne sait 2 moderne assre, Blaye sur sur quel fondement, qu'il dcda et que son corps fut inhum la Gironde, dans l'glise de S. Romain de la mme ville. On ne bien juger du caractre de ce sauroit d'esprit prince toriens sur le peu de connoissance que les hisnous donnent de ses murs et de ses il parot 3 cependant ni qu'il n'toit ni si lent Ce roi mourut

Dagobert du roiaume volontiers noit

de ses conseils

d'Austrasie, cette commission,

dans le gouvernement accepta d'autant plus qu'elle lui dondes environs de

de s'loigner Paris et de la vue des dsordres de ce prince s'tant Charibert alors sa cour. qui y tenoit tint le jeune prince donc rendu Orleans, sur les fonts de batme et lui donna le nom de sous lequel nous Sigrbert en Austrasie. suite regner III. T. Soumission des Gascons rebelles Charibert. Aprs la route le verrons dans

occasion

la

la reprit o il se mit en tat biende Toulouse Ces contre les Gascons. tt aprs de marcher qui nos rois avoient donn des ducs peuples et les contenir Franois pour les gouverner une toient trop accoutumez dans le devoir, aux courses et au vie libre et indpendante, cette crmonie Charibert tranquilles. long-tems pour demeurer et du joug que les rois Teodebert Impatiens rils s'toient Thierri leur av oient impos, sousvoltez depuis quelque tems, et s'toient pillage, du duc Amand qui avoit la place de t envoi pour les gouverner eussent Genialis son prdcesseur. Quoiqu'ils en dernier et que Pallade t domptez lieu, fauteursde et Senoc son fils vque d'Eause, ils persistoient eussent t punis, leur rvolte traits l'obissance i Fredeg. c. M. et 57. Aim.1 1 4. c. 17.

actions si mal habile,

et si paresseux qu'on le prtendoit, pour avoir un prtexte de l'exLes moiens dont il se clure de la couronne. lui faire Dagobert pour engager part de leur pere, et la guerre de la succession les Gasconsqu'il qu'il entrepriteoutre dompta, font assez connotre que quoique jeune, il ne ni de courage ni conduite. manquoit servit son fils lui succeda 4 dans un ge Chilperic fort tendre, et fut reconnu dans le encore de Toulouse; mais il mourut roiaume peu de historiens Les anciens tems aprs. avouent le bruit que suivant mourir pour envahir le fit Dagobert public, ses tats et pour regner

i Fredeg. ibid et cap. 67. tom. i. n. lxxviii. ibid. Ilist. general. de la mais de Fr tom. 1. p 10. 3 V. Aim. 1. 4 c. 17. 4 Fredeg. c. 67. Aim. 1. c.23

HISTOIRE seul sur toute la France n'avoit mourut Ce jeune prince qui trois ou quatre ans.

GNRALE son maitre partie mais il en dtourna une

[C31J grande

environ que 1 en effet de mort

son profit. VI.

par consequent contre tionner de se dfendre attenter

et il toit violente, fort peu en tat de se prcaudu roi son oncle et l'ambition contre ceux qui pouvoient

Sainte Enimie abbesse. Saint Ilere ique de GeNaudan. auteurs sainte Quelques prtendent que Enimie toit sur de ce prince, et cela sur la foi des actes de cette sainte sur lesquels on ne fonds 2. D'autres 3 croient peut faire aucun qu'elle toit soeur de Clovis Il. fils du mme Quoi qu'il en soit de sa genealogie, Dagobert. on convient se retira vers ce qu'Enimie tems-l dans les montagnes duGevaudan vers la source saintement de la riviere de Tarn, qu'elle vcut dans sa retraite, et qu'elle y fit btir un monastere double pour des personnes de l'un et de l'autre sexe. Elle gourverna cette maison sous le titre d'abbesse, aprs avoir t bnite de Japar saint ]lare ou Ilere vque voux. C'est tout ce que nous avons pu rede plus vraisemblable cueillir dans les actes de cette sainte. 4 subsiste Le monastere de sainte Enimie encore aujourd'hui dans le Gevaudan, non pas sous le titre d'abbaye, mais de prieur conventuel de l'ordre de S. Benot il de dpend de S. Chaffre dans le Velai. La rgul'abbaye dont il ne restoit trace larit, plus aucune dans ce monastere rtablie vaudan. ce lieu clbre sicle, y fut alors de Gepar les soins d'Etienne vque On conserve dans encore aujourd'hui les reliques de cette sainte dont on tous les ans la fte dans au x.

sur sa vie. V.

Dagobert runit a sa couronne le roiaume de Toulouse. la mort du peine appris qu'il fit partir le duc Baronte jeune Chilperie, de tous les thrsors que pour aller s'emparer et prendre Charibert avoit laissez possession de Toulouse et de la en son nom du roiaume runit ses autres que ce prince Gascogne Dagobert eut tats. La rnion fut fort courte, de ce roiaume, se fit sans doute dont la dure d'autant plus

ce qu'il paroit, aisment, que personne, la n'toit en tat de s'y opposer et de prendre dfense de deux autres princes que Charibert un monusuivant avoit laissez en mourant, de ment ancien 2 qui a tous les caracteres Ces deux jeunes princes dont l'un s'apdevoient Bertrand, Boggis et l'autre pelloit dans le tems tre pour ainsi dire la mammelle en sorte que s'ils de la mort du roi leur pre l'ambition et le bonheur eurent d'chapper leur oncle, souponn la fureur de Dagobert vrit. d'avoir fait prir leur assez de fondement redefrre aine, ils en furent apparemment vables ou au soin que prit Amand duc de Gasou maternel de les sauver, cogne leur a'ieul la compassion que le roi eut de la tendresse enfin l'impuissance de leur ge, ou peut-tre dans la possession o ils toient de le troubler avec dont il avoit eu soin de Toulouse, et o il s'toit dej fait reconde s'emparer, noitre incontinent aprs la mort de Chilperic du roiaume leur frere an. Le duc 3 Baronte avec succs; de sa commission avoit que Charibert saisi de tous les thrsors il les emporta en France amassez Toulouse, sous prtexte de vouloir les remettre au roi s'acquitta et aprs s'tre

et l'Albigeois dans le Gevaudan. nous Quant saint Ilere, seulement comme savons qu'il est rver saint par les peuples de ce dernier pays. VIL 1. Suintila roi des Visigots dlhrn. Sisenand mis sa place avec le secours de Dagobert et des Toulousains. n'eut pas plutt rni ses tats 5

Dagobert le roiaume de prendre

de Toulouse, occasion qu'il eut qui s'leverent part aux troubles

1 Preuves. 2 Pr ibid. et Nor. iv. s Fredcg. ibid V. Additions et Notes du Iirre vu, ne 1.

I Le Coint. ad ann. 628. n. 11. i V. Mabill. act. SS. Bened. tom. 2. praf g. lu. 3 Mabill an ann. 636. n. 44. 4 V. Gall. Christ nor. edit. tom. 1. p. 88. et lit. s Fredeg. c. 73.

1631]]
alors que l'an

DE LANGUEDOC.
cents

L1V. VII.
livres, donn 'ce avoit auque le general au roi Thorismond, et qu'on dans le thrsor des rois Tisigots. se laissa gagner d'autant plus ai-

en Espagne. Nous av ons dej remarqu Suintila sur les Visigots regnoit depuis

trefois

G21. Ce prince fut peine mont sur le la guerre contre thrne, les qu'il continua les vainquit et les chassa entireImperiaux, ment d'Espagne. Par cette victoire et la soumission des Gascons des Pyrenes, au-del qui demeuraient et qui jusqu'alors s'toient presmaintenus dans l'indpendance, les Espagnes, ce qu'aucun n'avoit encore fait. Outre grands encore par les

conservoit Dagobert sment par

qu'il toit troubles d'Espagne pour affermir par Il se flattoit d'entre roiaume troupes les

d'un si riche l'appAt prsent, d'ailleurs bien-aise d'entretenir les et d'en devenir l la paix dans ou quelqu'autre que si Sisenand du rebelles se rendoit matre avec le secours de ses il seroit de le oblig et n'oseroit l'arbitre ses tats.

que toujours il regna sur toutes

de ses prdcesseurs les vertus militaires capitaines, celles qui font la

qui forment ce roi se fit distinguer

d'Espagne auxiliaires

grand prince, sa magnificence, dans

et l'ornement d'un gloire sa liberalit, par sa prudence, sa clmence, son intelligence

mnager par reconnoissance, rien entreprendre contre lui ces raisons le firent rsoudre assister ce seigneur Visises forces. Dans cette vue il got de toutes donna se tenir ordre aux milices de Bourgogne de mais prtes pour passer en Espagne le besoin du secours comme toit pressant, il ordonna en attendant Abundantius et ses gnraux dont le premier duc ou gouverneur toit peut-tre de Touet l'autre de quelque ville voisine, louse, d'assembler toutes les troupes du Toulousain, Venerandus de marcher les passages des Pyrenes du ct de l'Aragon, et d'aller joindre ensuite Sisenand de l'autre ct de qui les attendoit ces montagnes. Ce rebelle se vit peine joint et sotenu les que sans attendre dont il crut pouvoir Sarragosse, fut reconnu o il par Vivers

les affaires, son amour pour la justice, sa douceur et sa sagesse dans le gouvernement; en sorte que suivant saint Isidore de voque auteur ilmritoitauSeville, contemporain, tant le glorieux titre de pere des pauvres, des peuples. Tel est le que celui de prince nous a laiss de ce que cet historien portrait roi dans sa chronique qu'il a conduite jusqu' la cinquime anne de son regne. Mais il faut ou que ce prlat ait t bien flatteur, ce que nous ne pouvons nous persuader, ou que dans la suite Suintila ait chang entierement de murs et de conduite, de Tolede, du v. concile des couleurs Suintila puisque les actes prlat sous au ce ausquels nous le dpeignent son fils

eut la meilleure

part, bien differentes.

les Toulousains, de Bourgogne troupes par se passer, sans entra il s'avana obstacle.

vers Il y

avoit associ

Ricimer

et av oit donn lieu par cette dmarthrne, che aux principaux de ses tats seigneurs de le souponner de vouloir la courendre ronne hrditaire dans sa famille, et les frustrer par l de l'esprance d'y parvenir leur tour. conduite, ce prince, peuples, ses tats l'un des Ces seigneurs irritez se rvoltrent ouvertement de cette contre

les peuples et par les principaux seigneurs en cette ville, sigots assemblez qui dthr1 et le dclarerent nerent Suintila indigne de regner; ce qui arriva 2 vers la fin de l'anne tous Ce prince abandonn fut ainsi oblig ses sujets, 631. de presque de descendre

des aprs l'avoir dcri dans l'esprit et avoir excit divers troubles dans n. 2. ). Sisenand ( tom. i. NOTE lx\ix.

dix du thrne, aprs l'avoir occup pendant la vie de mme qu' la ans. On lui accorda reine Geila furent Theodore son son frere, cause de son ses enfans et pouse, dont les mauvais conseils malheur. Nous

d'entr'eux se mit plus distinguez la tte des conjurez; il n'toit mais comme le roi sans quelpas assez fort pour dthucr il en fit demander au que secours tranger, roi avec promesse de lui faire Dagohert, prsent d'or du d'un et magnifique prcieux ce qu'on prtend, poids, bassin de cinq

ignorons son si on accorda la mme Ricimer grace et si cefils qu'il avoit pris pour collegue Suintila lui-ci n'toit pas alors dej dcd. 1 Concil. Tolet. I V. lom. 2. concil 2 Tom. i mt i\xi\. Hip p 493

HISTOIRE aprs avoir un simple t dthrn, depuis comme et ce fut inutilement vcut

GNRALE Tolede qui se tint dans tyre, de l'an 633. la

[631]

particulier, ensuite contre que son frere, qui se rvolta le fit les derniers efforts Sisenand, pour rtablir sur le thrne. Les Toulousains procurer la Sides Visigots s'en retournerent chez eux senand, chargez des prsens dont ce prince crut devoir rleurs compenser il toit redevable services. de son Dagobert, lvation qui sur le glorieux couronne d'avoir contribu

fut le quatrime de cette ville. 11 marl'glise de sainte Lcocadie, le cinquime et commena deDecembre 671. J. de l'Ere C. Les Espagnole, ou de l'an vques rendirent Isidore et de d'Espagne ce concile; en personne, et sept par de Seville vque de plus ancien mtroSelva vque la seconde place. Les toient Pierre de Hemessarius, et Anatolius raison

de

se Septimanie soixante-six savoir procureur. y prsida politain, de Narbonne Saint en

qualit et par la mme

l'envoia sommer thrne, par le duc Amalgarius randus aid qui l'avoit

quelque temps aprs Veneet le general dthrner son prbassin d'or

y occupa autres vques de la Septimanie de Bcziers Acatulus d'Elne, ou Nemessarius Lodeve. nius

de lui remettre le decesseur, Ce prince le dlivra qu'il lui avoit promis. en effet ces dputez ne mais les Visigots souffrir la perte de la piece la plus pouvant prcieuse couronne, et leur et la plus riche du thrsor de leur furent les attendre sur la route, enleverent le bassin, bien rsolus

de Nismes, Genesius de Maguelonnc

et Solem-

n'y assisterent que par et envoierent leur place, leurs vicaires, le premier, et l'autre Donnellus, Etienne, de leurs archidiacres glises personne n'y assista siege Les dont de la part de l'glise d'Agde toit apparemment alors vacant. s'tant canons le

de Carcassonne

de ne jamais permettre qu'il passt en des mains trangres. irrit de cet enDagobert levement, mais enfin deux donna cent en fit de bruit beaucoup il se contenta de la somme de sols d'or que Sisenand somme lui alors d'abord

peres de ce concile dresserent soixante-quinze

assemblez, sur la dis^

mille

ddommagement

Il paroit par le dernier cipline ecclesiastique. de ces canons et par la prface du concile, eu d'autre n'avoit vu en le que Sisenand la couronne convoquant, que de s'assrer de perdre de ses qu'il craignoit par la rvolte font un grand Les vques sujets. loge de la pit de ce prince qui toit prsent; ce qui est assez difficile de concilier avec lesmoiens2 tyranniques au thrne. cation contre pas fideles, contre lui, dont Ils il se servit parvenir pour l'excommunine lui seroient

1 la constrs-considrable qu'il consacra truction de l'glise et du monastere de saint en France Penys qu'il avoit entreprise. VIII. IV. Concile de Tolede. Les vques de la Septimanie y assistent. Quelque prcaution s'assrer la couronne ne que prit Sisenand pour il qu'il avoit usurpe,

prononcerent tous ceux qui

diffrens put empcher qu'il ne s'levt mouvemens en Espagne, et que les partisans de Suintila n'j excitassent en divers troubles faveur de ce roi dthrn. Geila frre de ce et chef des coujurez lui auroit inprince failliblement remis la couronne sur la tte, si Sisenand averti de ses desseins, ne les et Ce roi, dans la vue de dissiper prvenus. entieremcut fermir anne sur tous ces mouvemens, convoqua un concile et de s'afla troisime national le thrne, de son rgne c. 30

ou qui soleveroient les peuples et dclarcrent en mme-temps d'lire leurs rois conqu'il leur appartenoit de la nation. avec les principaux jointement Ils pour faire son Crent voir sans doute avoicnt soit cette eu confirmer qu'ils l'lection dclaration de Sisenand, droit soit et

prdcesseur couronne n'tant roient comme famille. de lui mme tenter

pour pas hrditaire, son gard,

de dposer l'avertir que la ils en agis'il vouloit dans sa

de la perptuer

Gest. n,igob

1 Aguirr. tom. 2 concil tom. 7. p 61. et seq. 2 Y. Rod Toi. ilirun.

Ili-p

Y. Baliu

misccll.

[633] Le concile exhorte

DE

LANGUEDOC.

LIV. -dire,

VII. rit, qu'on diffrent dece rit, apde que

le roi gouverner les avec et modration, et dpeuples justice clare excommuniez ceux de ses successeurs au mpris des loix du roiaume, qui, roient les peuples, et voudroient un pouvoir avoir viol dclara mme arbitraire. ces loix C'est que le sans mme vexeexercer pour concile

pella la liturgie saint

suitroient le qu'elles dans la suite Mozarabe, Gallicane. l'un des L'usage Isidore,

doute

de ce concile, core dans une tropolitaine de la liturgie d'Espagne. Le mme pour rendre les provinces ordonna nie on durant nie dont dans glises Janvier, cette de

principaux vques se conserve enperfectionna, des chapelles de l'glise ml'introduction depuis dans toutes les glises autres dans des canons toutes Gots. Il

enfans, Il ordonna fisquez,

de regner, de incapable son frere Geila et ses que sa femme, et qu'il les spara de sa communion. que leurs biens scroient con-

Suintila

de Tolede, Romaine concile

fit divers

leur et les abandonna, par rapport la merci de Sisenand. Ce desubsistance, cret manoit sans doute des deux puissances; car la plupart des conciles de ce temps-l, sur-tout en Espagne, furent c'estmixtes, -dire du clerg et de la noblesse; composs en sorte que tout ce qu'on trouve statu dans ces assembles, qui reprsentoient les EtatsGeneraux ne sont attribu Suintilla du pas au roiaume, sur les matieres doit concile f de de J. purement spirituelles, de la nation. corps qui survcut mourut 673. ou deux ce Tolede l'an 635. enfans qui tre et mort C. Il

la liturgie uniforme de la domination

2 que dans les glises de la Septimaet la lampe le cierge bnirait paschal crmol'office de la nuit de Pques l'usage avait province. chanter t jusqu'alors inconnu 3 aux mmes Il dfendit le premier consacr de

l'Alleluia

la parce que ce jour toit et l'expiation des dbauches et des pnitence excs dans ce tems-l, qui se commettoient et qu'un conservez l'abstinence munment reste de superstition les chrtiens. parmi de la viande qu'on payenne Il paroit observoit avoit qu' com-

ses malheurs, naturelle l'Ere laissa l'un en mourant

s'appelloit Sisenand, car pour Ricimer son an, vinde toit dj mort, ou du moins qu'il survcut confondent peu de tems. mal--propos rois Visigots IX. Rit Mozarabe Outre le decret introduit

dont mles, et l'autre Chindasil parot qu'il lui

ce mmejour, plusieurs ajotoient celle du vin. 4 11 est ordonn canon, par un autre que des Peres, conformment aux anciens decrets au le concile de chaque province s'assembleroit moins le lieu concile tous les ans le 18. du mois de Mai dans et le par le mtropolitain; de l'Espagne et de la Gaule, de la foi ou d'une cause comindiqu general

avec

deux

modernes Quelques les deux premiers de mme nom.

dans la province.

lorsqu'il s'agiroit mune l'glise. La tenue' de ces conciles est d'autant plus recommande par ce canon, mainservoient infiniment qu'outre qu'ils tenir d'une pression juges trouver leur la discipline ecclesiastique, ressource grande au peuple des grands et les magistrats ces car les toient ils contre toient l'oples

l'affermissement de pour sur le thrne Sisenand et de Sepd'Espagne le iv. concile de Tolede en fit queltimanie, cette derniere ques autres qui concernoient dans les actes la province province, appelle des Gaules toit alors la seule parce qu'elle en de des l'j renes qui ft sous la domiIl fut ordonn Vihigots. par le second de cette procanon, que les glises vince observeroient la discipline ecclesiastique de celles sur-tout ce qui d'Espagne pour regardoit l'Office divin et la liturgie, c'estnation des

seigneurs,

recevoit les plaintes conduite, de mme qu'on formoit contr'eux, que conde s'y rendre, tre les voques. S'ils refusoient on les y contraignoit par l'autorit du prince.

assembles, et o on

de se obligez o on examinoit

Mab. liturg. Gall. 1. d.c. 4. s Can. 9. 3Can. il


i Can S

i Luc. Tud

et Rod. Tolel.

HISTOIRE Le zele indiscret que le roi Sisebut avoit

GNRALE hritier

[633]

la religion, donna lieu enfin tmoign pour a un autre canon 1 par lequel on abolit la loi ~i de ce prince les Juifs d'emqui contraignoit brasser donner seroient le christianisme. On se contenta d'orque ceux qui auraient recule tenus de vivre conformment pour empcher de Dieu ne ft par batme, leurs l que le

des deux couronnes de prsomptif Par cette disposiet de Neustrie. Bourgogne du Languedoc tion la partie qui appartenoit alors aux Franois, princes. XI. Mort de Sisenand. Chintila son successeur. V. Conci3 de Tolede. Le cette 635. ment roi Sisenand qui mourut suivante de le reste occupoit sur la fin de l'anne au commencecar Chintila son devoit tre partage entre ces deux

engagemens, saint Nom

ajouta cependant pour des autres, qu'ils seroient sorte

On blasphem. faciliter la conversion exclus de toute

et que leurs enfans seroient d'emplois, levez dans des monastres ou chez des chrtiens. X. Dagobert donne Sigebert son fils le roiaume d'Austrasie. travailloit s'afque Sisenand fermir sur le thrne, le roi Dagobert partagea 2 le sien avec son fils Sigebert, qu'il dclara et fit reconnoitre roi d'Austrasie Metz la onzime troisime mais n'avoit de son rgne. de ce nom qui regna la que foiblesse trois ans, ses tats de anne fut le Sigebert en Austrasie son ne lui ge, car il Dans le tems

province ou peut-tre de l'anne

seulement

successeur

ne commena de regner que l'Ere 674. qui revient l'anne 636. Celui-ci peu de tems aprs son lection, fit assembler 1 au mois de Juin Tolde de la mme anne un concile qui fut le v. de cette ville ( tom. i. NOTE Il ne parot pas qu'aucun de la lxxix). voque et c'est mal--propos Septimanie y ait assist, que dans les ditions de ce concile on a insr la comme d'Elpidius voque de Carsouscription ne l'toit pas de cette ville, cassonne, puisqu'il on mais de Tarracone en Espagne, comme voit 2 par un ancien du mme cription Tolede tenus manuscrit Elpidius dans les annes et par la sousde aux conciles suivantes.

comme alors

permettoit

le pas de gouverner par lui-mme, roi son pere lui donna pour ses principaux conseillers Chunibert de Cologne et vque Adalgiscle qu'il fit duc du palais d'Austrasie. On 3 prtend en donnant ce que Dagobert son fils, en excepta roiaume les provinces dont l'Albigeois, le Gevaudan, mridionales, le Velai et le pa}s d'Usez faisoient partie, et qu'il gouverna qu'il se rserva par luimme jusqu'sa l'exemple mort, de Clotaire son pere qui en avoi t us de mme son gard suivante ( 634 ). L'anne Dagobert un fils qu'on nomma de la Clovis, tilde les faire roiaume bert son pouse lgitime, et voulant troubles et les dissensions que natre aprs de France sa mort entre ce dernier aiant reineNanprvenir eu

Il paroit par les canons de ce concile que en le convoquant tait le dessein de Chintila moins de pourvoir aux besoins de- l'glise sret et son afd'Espagne, qu' sa propre fermissement sur le thrne, o sa rvolte contre Sisenand son prdecesseur l'avoit peuttre actes fait monter. On voit en effet de ce concile, alors agit gotstait l'ambition tions. de regner que le roiaume de divers troubles, y exitoit plusieurs 3 par les des Visiet que fac-

pourroit la succession du et Sigeil disdans Clovis

Les vques dclarrent excommuniez tous les Gots, qui n'tant pas d'une ancienne et forraoient la couronne, noblesse, briguoient des partis pour une ordonnance sonne gneurs pour au Ils approuvrent y parvenir. du roi, qui assista en concile avec les principaux et les officiers trois t'avenir persci-

son autre

fils n d'une

posa solemnellementde Sigebert qui suit. 11 destina toute son ancienne tendue,

concubine, ses tats de la maniere l'Austrasie et dclara

de sa cour clbrer

de son palais, jours de pni-

Gin. 5*. 'J Fredeg. c 7i>. et seqq. 3 l'agi ail .mn (;33 n 32 cl !38 n 1J.

Conci). Tolct. j. tom. 2 concil. IIip. Aguir. 2 Ibid. p. 307. et eqq 3 Cari. 3 ibid. i Can. 1.

[636]
tence au mois de Decembre tre observ ce qui devait des Visigots, manie. cile suivant

DE LANGUEDOC.
pour les litanies, dans tout le roiaume dans la Septi1 dans le con-

LIV. VII.
cette tradition Cointe, Il est vrai que ce moaujourd'hui possder encore /vque communment Ilere de GevauS. Cheli son succesles du

aprs le P. le comme trs-incertaine*. raison nastre dan, pour

et par consquent Ce canon fut confirm de Tolede. XII.

prtend de S. Hilaire les reliques

qu'on appelle de saint le distinguer ce n'est

Prtendue translation des reliques de S. Saturnin de Toulouse l'abbaye de S. Denys en France. Mort de Sadregisile duc d'Aquitaine. Dagobert, qui les troubles d'Espagne une occasion prsentoient matre en paix Ce prince, alors favo-

mais seur Toulousains

point une les aient donnes

que preuve eu change

trs-frquens rable de se rendre vcut avec toit cependant les Visigots. fort

Ce qu'il y a de certain, corps de S. Saturnin. combla de bienfaits c'est que le roi Dagobert de S. Denys. le monastere cette donna entr'autres Ce prince abbaye les biens que laissa en mourant Sadregisile duc dont nous d'Aquitaine anciens Suivant 1 quelques avoit eu le malheur dj parl. ce duc historiens de la disgrce d'encourir son pre: rejettent raconte recouavons

de la Septimanie, ce qu'il parot, dont l'humeur

l'abbaye dire de nouveau.

pacifique, de S. Denys, On

embellir s'appliqua ainsi qu'il fonda pour l'accuse mme d'avoir

du roi Clotaire du vivant Dagobert habiles modernes mais plusieurs comme fabuleuse l'histoire qu'on Sadregiside graces ce sujet. Quoi qu'il en soit, vra sans doute les bonnes

les autres glises pour enrichir celdpouill et d'avoir fait enlever de Toulouse le le-l, de S. Saturnin dans le corps pour le mettre thrsor On ciennes Baronte la mort dre de cette rapporte abbaje. en effet 2, sur la foi des anle duc

chroniques aiant reu pour

de S. Denys, que ordre de Dagobert,

du roi Charibert

Toulouse

son frre, se saisir des thrsors

aprs de se rende

de ce roi, la xiii. duc d'Aquitaine tait encore puisqu'il c'est--dire vers l'an 635. anne de son regne, Ses enfans qu'il fut tu, on ne sait pourquoi. faisoit lever dans son palais, que Dagobert Ce de poursuivre les meurtriers. ngligerent en fut si irrit, prince que pour les punir de il les dpoilla de l'hritage leur ngligence, conformment qu'il confisqua pere, en faet dont il disposa aux loix Romaines, se de S. Denys. reur de l'abbaye Dagobert de ces loix pour conforma sans doute l'usage de leur de Sadregisile, parce de race Romaine, que ce duc toit peut-tre de ces biens ou plutt parce que la plpart toient situez en Aquitaine qui province suivoit du droit et aux haRomain, l'usage bitans de laquelle de nos anciens quelques-uns la confiscation des biens historiens avons dja 2 donnent remarqu le nom de Romains. Nous que ce duc qu'il parot de l'Aquitaine toit gouverneur de la partie d'Austrasie. du roiaume qui dpendoit 1. 4. c. 17. Gest. Dagob. c, 6. 38. et 33. -Aim Lxx^ni.n. 18. iom. i.v et 28.-Pr. p 87. et89.V. 2 Contin. Fredeg. cap. 111. V. Additions et Notes du Lme i n n 2.

en mme-tems ce prince, ce seigneur enleva dans le dessein de les reliques de S. Saturnin, qui il les prsenta, faire sa cour Dagobert, l'glise les donna ensuite et que ce prince de S. Denys. On ajote vement les Toulousains strilit cet que depuis furent affligez enld'une

gnrale qui regna parmi les femmes, du pajs; et pour obtenir et parmi les animaux deDieula cessation de ce flau, ils envoierent la xiv. tez anne des dpudu rgne de Dagobert, demander la de S. Denjs pour du corps de leur saint patron, avec en change obtenu dont Mais de S. Denys ceux de saint Hiet de saint de l'abb ils toient Romain et des

l'abbaje res titution offre laire de

de ceder

vquedeGevaudan ce qu'aiant Blaye, les maux entierement. 3 de l'abbaye

religieux cessrent derne

affligez l'histoire morejette avec

< Gin. 2. concil. C. Toi. 2 V. Catel. comt. p. 174. 3 Felib hist. de S Den p 19 et **<\ ad ann. (i38 n 22

V. le Coinl.

HISTOIRE XIII. Rvolte d'Amand duc des Gascons. Le duch d'Aquitaine ou de Toulouse donne en fief hrditaire par Dagobert Boggis et Bertrand ses neveux, fils de Charibert. vers le mme temps de disposa Dagobert ou des tats qui l'autre de l'Aquitaine partie son frere, en Charibert av oient appartenu ses neveux de Boggis et de Bertrand faveur fils de ce la rvolte de ces roi car il paroit de Toulouse que d'Amand duc des Gascons et aeul

GNRALE creux ret les des contre aiant rochers leurs vivement o ils se croioicnt ennemis. Mais

[G36] en s-

les dfilez, firent bre,

poursuivis encore en tuerent

les Franois jusques dans nom-

un grand

de prisonniers, pillerent beaucoup le feu. Les Gaset y mirent leurs habitations, de et forcez sans ressource cons se \oiant alors la paix et demanderent toutes parts, des gencraux recours la clemence eurent Ils promirent que les principaux Franois. d'entr'eux Roi viendroient demander se prsenter devant le lui pour somettroient accompliroient ordonneroit. firent cesser pardon tous son obissance tout ce fidelement A ces les conditions hostilitez, que les Franois sans se qu'ils et qu'ils qu'il leur

arriva laquelle jeunes princes, la quatorzime anne du regne de Dagobert occasion. Nous savons ou en 636. y donna deux aiant alors fait rvolter 1 qu'Amnnd fit et s'tant mis leur les Gascons, tte, dans tout le roiaume des courses qui avoit en effet appartenu un riche croire d'o il remporta au roi Charibert, lieu de ce qui nous donne butin

ces generaux le et levrent dompterent seul qu'un

camp. C'est ainsi rebelles ces peuples duc ou general dans la valle

perdre

que ce duc ne prit les armes que pour et soutenir la querelle de ses petits-fils venger ou la succession leurs droits ce roiaume de leur tude pere. Cette rvolte donna Dagobert. Ce prince pour une puissante arme assembla compose de Bourgogne les milices du roiaume toutes et rsolut des Gascons de porter guerre rduire ces la dans le de l'inquiy remedier de

nombre grand son corps d'arme. En consquence cipaux leur

par sa faute qui fut attaqu un et tu avec de Sole dans de noblesse qui servoit de leur les prinAmand suivante

promesse, le duc Gascons seigneurs l'anne se rendirent tte

pour peuples commandement devoir. Il donna le principal Chadom son rfrendaire de ces troupes experi ment, et mit sous ses ordres capitaine dix autres ducs commandoit ou gnraux, les milices de son dont chacun dpartement, ou ancien Romain

pays leur

( an 637. ) qui toit la xv. Clichi sur Seine, gobert, trouvoit alors avec sa cour. pendant gierent qu'ils colere de serment paroltrc aussitt regardoient du roi.

de Dadu regne se o ce prince Ils n'oserent ce-

et se rfuen sa prsence, de Saint Dcnys dans l'glise la un azile contre comme tant Ce prince leur pardonna peu le et reut arriv

tems

huit Franois, un savoir de naissance, et un Bourguignon Gaulois, comtes et plusieurs outre un duc Saxon qui ne reconnoissoient aucun duc ponr suprieur ( NOTE IV. n. 3. et seqq. ). Chadoin s'tant mis en marche nombreuse Gascons, arme, et alla s'avana chercher vers ces avec le pays cette des

.qu'aux pieds des Pyrenes, descendus pour faire tte aux oises. mirent Celles-ci en fuite

peuples jusd'o ils toient troupes Fran-

les attaqurent aprs en avoir

et les obligerent carnage, de leurs montagnes les cavernes L'rctlcB c. 78.

les aussitt, fait un grand de se retirer dans et dans les

qu'ils firent sapersonne serdes Franois ses enfans et au roiaume ment qu'ils se mirent peu en peine de violer leur donna Cela fait, Dagobert dans la suite. dans leur pays. de retourner la libert C'est alors que nous croions que ce prince touch de compassion pour ses deux neveux sans doute et sollicit Boggis et Bertrand aeul de ces duc des Gascons par Amand forme d'apleur donna deux princes par hrditaire le de duch et titre panage de Toulouse i6id. ) roiaume ( NOTE iv. de l'Aquitaine ou la partie qui avoit compos Nous les avons tats dj du roi parl Charibert ailleurs pere. de l'tendu leur

aprs de fidlit

(1<M D.i^-ob c. 30. et ii.

l'roim>.

[637] de ce roiaurae auquel la ville

DE

LANGUEDOC. de plus

LIV. ces

VII. deux freres devinrent dans la suite

avoit qui en toit la capitale, Elle le fut aussi du duch d'Aquitaine par Boggis et Bertrand dans. Dagobert donna

de Toulouse, donn son nom. possed descen ces

et par leurs en mme tems

l'avoerie 2 sur tous les monasteres de princes ce duch condition l'un qu'ils tiendroient et l'autre foi et hommage de la couronne, et qu'ils paieroient au thrsor roial un tribut t annuel Ces deux princes 3 qu'il leur imposa. ou plutt leur le duc Amand s'y somirent aeul leur nom dans l'impuissance o ils toient d'obtenir puis ducs de faire ce tems-l valoir leurs des conditions plus et Bertrand, Boggis issus de leur branche prtentions, favorables. et Deet les de-

du duch de Gaspar la jonction ils succederent cogne, auquel aprs la mort du duc Amand leur aeul, qui les fit ses hriAinsi tiers. ces deux princes sur regnerent la partie du roiaume de Neustric situe entre tendus qu' la rsen e de l'Auvergne, du Limousin, du Berri, du Velai du Gevaudan, du Kouergue et de et p"ul-tre du Querci, ils tenl'Albigeois, dirent leur domination sur toute l'Aquitaine et la Gascogne, sans compter le Toulousain ancien premiere et le diocse d'Arles avec la partie de la Pro> ence qui avoient du ninie roiaume dpendu K. 17 J. ( TOM. I. NOTE LXXVIII. XIV. Le Languedoc Franois partag entre Sigebert III. Cloi is II et exclu ses neveux et membre de la Narbonnoisc la Loire et les Pyrnes en sorte

d'Aquitaine meurerent sous la et l des rois

de Dagobert dpendance de Neustrie ses successeurs. C'est

le premier de l'hrdit des fiefs exemple dans la monarchie ou plutt d'un Franoise donn aux princes de la maison appanage roiale rement par appanage jusqu' le fameux hrditai4 qui fut possed la fin de la premiere race Endes

et par les autres ducs ses successeurs, d'Aquitaine qui descendoient tous de Charibert roi de Toulouse et frere de C'est par l que ce dernier Dagobert. prince satisfit enfin eu de regner le projet que le roi soit sur avoir une form seule la passion qu'il seul en France, Clotaire rnir de tte toujours et qu'il executa son pere paroistout le roiaume avoit

Quoique Dagobert du droit que l'usage donnoit de succder

leur observ jusqu'alors une partie du roiaume

de France, dans la ^u de rnir sur la tte il partagea d'un seul toute la monarchie, celui mme ses tats entre les deux pendant ses enfans. princes en effet lui succeda vers tout cienne puisn, le mois le roiaume tendue de Sigebert aprs sa de III. son an arrive mort l'an 638. dans suivant son antoit le

Fvrier

et de ne plus partager comme auparavant l'autorit ce souveraine de beaucoup de trouqui avoit t la source bles et de divisions. Nous ignorons si Boggis et Bertrand possederent par de Toulouse ou si chacun partie. furent bles, Outre matres tant ou d'Aquitaine leur avoit que Dagobert ced d'eux en posseda seulement une 5 ce duch, de plusieurs que ces deux terres dans princes considraindivis le duch

d'Austrasie, et Clovis

sur ceux et de regna Par l Sigebert sa domitendit Bourgogne. nation sur l'Albigeois, le Velai le Gevaudan et le pays d'Usez qui toient des dpendances de l'Austrasie et Clovis fut matre du Vivadu roiaume de Bourgogne. Ce rais, membre dernier eut encore la suzerainet sur le Toulousain Neustricune Charibert et sur tout le reste alors possede roi de Toulouse. de l'Aquitaine par les fils de

II, qui de Neustrie

populanie leur relcha

en Aquitaine et le diocse de la

la Novem-

d'Arles, succession

que Dagobert de leur pere Les tats n. 17.

et qui passerent

leurs

descendans.

mourut au commencement de la Dagobert seizime anne de son rgne qu'on doit compdenos plus habiles ter, suivant critiques, puis la fin de l'an 622. que le roi Clotaire son pere lui donna le roiaume Il d'Austrasie. faut encore observer pour fixer la chroi V. Vales rer. Franc, 1. 20. p. Jo9. xiviii. n. 13. et seq. imi i Mir,

V. supr. n. 1. et TON. i. N. i.xxviii. 2 Preuves. 3 V. Fredeg. c. -120. Preuves et s. n. 5 Preuves.

HISTOIRE nologie du regne vis IL ses enfans, toriens modernes quoique Dagobert mencement de l'an contemporains nes du regne si leur des rois Sigebcrt III. et CJohisque com-

GNRALE avant rois XVI. la fin de la premiere race de

[638] nos

de nos que plusienrs ont fort embrouille, ne soit mort G38. la plupart

qu'au des auteurs

ne comptent les ancependant de ces deux princes que depuis le commencement de l'anne suivante, comme

Selta ^que de Xarbonne prside au m. concile de Tolede. Chin(ila mir toit un 676. son roi des Visigots qui, voulant affer-

toute la xvi. pere et vcu pendant anne de son regne. C'est par la mme raison autres anciens tel que auteurs, que quelques celuidelavie de Cahors, vque les annes du regne de Sigequi comptent bert III. depuis que le roi son pere lui eut ced le roiaume ne calculent d'Austrasie, que depuis le commencement et fait cette de l'an cession 634. ds de S. Didier

autorit, encore assez

ce qu'il paroit convoqua Tolede au de l'Ere son n. de

nouveau

chancelante 1 concile national du mois 638. de J. C. la

commencement ou de l'an

de Janvier

Selva voque de Narbonne prsida regne. en ce concile, qui fut le vi. de Tolede, de plus ancien Il eut qualit mtropolitain. la prsance pour cette raison sur lesvques et de Sville qui s'y de Tolede Brague, ce qui dtruit la prtendue trouverent primatie de ces glises sur celle de Narbonne, et fait voir qu'elles ne la prtendoient pas de avanc auteursaient alors, quoique quelques la le contraire sans aucune Outre preuve. de Selva, on voit encore celles souscription de Lodeve, d'Atalocus d'Elne et d'Anatolius les seuls de la Septimanie vques qui, ce assisterent ce concile. qu'il parolt, Les peres dresserent nouveaux plusieurs tant et renouvellerent 1 les anciens, canons, la personne en suret sacre des pour mettre les peuples dans la fidlit rois, et maintenir entouffer dvoient qu'ils leur que pour tierement la vie du les roi brigues regnant d'lire qu'on en pour faisoit faveur son pendant de celui

quoique Dagobert l'an C33. Sigebert et Clovis

hors

cause par eux-mmes, trop grande se virent de laisser l'adjeunesse, obligez ministration de leurs roiaumes aux maires du palais que Dagobert donnez. Ces ministres norit leurs sous de ces sensiblement charges, si porterent les regnes maitres. pere abuserent leur leur avoit de la miinaugmenter et l'autorit successeurs fit tomber leurs de

d'tat de leur

de gouverner

princes pour les prrogatives autorit Juin,

que leurs elle qu'enfin celle

suivans, XV.

des rois

Les Gascons s'tendent

dans la No-vempopulanie jusqu'aux portes de Toulouse.

de 1 que les Gascons impatiens dans le pays dont ils s'toient se >oir resserrez d'abord emparez en de des Pj renes s'tenet occuperent dirent, peu de temps aprs la de Dagobert, entre populanie mort et l'Ocan nerent leur tout la le reste de laNovemles Pyrenes Garonne, ce fut alors qu'ils don cette province de cet bien mais veneoccuet

On

croit

qu'on projettoit nous Ces canons v cile, intrts, ferentes de

successeur.

Chintila avoit t de et. de factions

font juger que la principale en convoquant ce conpourvoir ses contre propres les dif-

se prmunir

et que nom

et les circonstances l'poque ment ne sont pas tout--fait il parot seulement que ces dej poient i'tendoient toute cette jusqu'aux

connus:

peuples de

s'tre leves qui pouvoient En effet les \ques alors en Espagne. promirent le pardon tous ceux qui s'tant engairoient inconbrigues, gez dans de semblables aussi tinent les dclarer au roi. On pourvut des enfans de ce prince et de ses a la sret et on dfendit de les dpouiller tlescendans, 1 Aguirr. con. cil. Ilisp. tom. 2. p. 812 et scqq. 2 Can. i&. et seqq. ihid. y. Additions et Xotes du Livre vu, n" 3.

province, portes

qu'ils Toulouse

16

V, Oihen. not. Vase. 1 3 c. 2. p BU,

Val. rer. Franc.

[GVO] ]
de leurs biens et de leurs aussi toute de l'autorit et avant qui cile dfendit de s'emparer mort du roi successeur, principaux l'exclusion frquent

DE LANGUEDOC.
Le condignitez. sorte de personnes la roiale aprs

L1V. VII.
et le fit tonsurer d'tat de remonter pour le

ce jeune prince, mettre par l hors sur le thrne. Chindasvinde

jamais

l'lection libre de son tre tir d'entre devoit les

de la nation des Gots seigneurs des trangers. Le renouvellement

son tour un craignant semblable tcha de le prvenir sort, par des moiens plus srs et plus efficaces que par des decrets de concile l'autorit pas ne que dont il venoit lui-mme Comme de mpriser il n'ignoroit remante et les menaces. sa nation

de pareils canons fait assez connotre de brigue et de faction que l'esprit regnoit alors en Espagne. extrmement Aussi toute l'autorit arrter tion dans soins version des conciles ne suffit-elle ces dsordres, dont les trs-funestes et entrainerent enfin du roiaume le troisime du roi Visigots. canon louent des pas pour suites furent la destrucvques les beaucoup Les

naturellement

tre retenue pouvoit que par la crainte et par la rigueur, et que l'ambition de regner donneroit lieu aux seigneurs d'exciter de nouveaux il troubles, Visigots Dans prit de justes mesures pour les contenir. cette vu il fit arrter et mourir successivement roiaume ans aux aux les principaux qui avoient funestes contre d'entre eu part rvolutions les Grands depuis quarante du

Chintila

des Juifs, frir que la religion dans catholique ils ordonnent ensuite conjointement prince, et du consentement

la conpour procurer et son attention ne soufses tats avec ce et des avenede ne

differentes

des Grands

formes

conjurations dix onze rois

et d'Espagne, qu'ils avoient ses prdeces-

illustres personnes que les rois leur ment la couronne feroient serment

jamais permettre que les Juifs abandonnassent la religion chrtienne aprs l'avoir embrasse. XVII. Mort de Chintila roi des Visigots Tulca son fils et son successeur dthrn par Chindasvinde. Chintila cile dans regne avoit de mourut la ville Clovis II. deux de Tolede ans ce aprs la n. anne l'an condu Il

et qu'il connoissoit seurs, parfaitement pour avoir t leur complice il exila les autres seimoins coupables. Il gneurs qu'il connoissoit condamna femmes service les perpetuelle des uns et des autres, et les mit au de ses cratures et de ses domesti une servitude

extrmement les grandes ques, ce qui amigea familles et de Septimanie. Ou d'Espagne fit prir ambitieux compte que ce prince dans plus cette occasion considrables des personnes du roiaume, et environ d'un rang moins distingu. deux cens

c'est--dire

640.

trois ans et huit mois, et avoit regn eu le crdit, lire avant sa mort, de faire Tulca mais son fils pour son successeur 2 celui-ci encore se soutint fort jeune, peu de tems sur le thrne. l'un des Chindasvinde, principaux la foiblesse d'entre les de son ge, la couronne les peines portes malgr par les tous ceux qui cabaleroient envers conciles, Il gagna d'abord contre le prince regnant. de crdit la de Visigots, profitant rsolut de lui enlever

cinq cens autres Le seul soupon la prosde rvolte attiroit et c'toit assez d'tre dfer cription, pour tre regard comme Ce fut par coupable. cette extrme severit que ce prince rtablit la paix et la tranquillit dans ses tats, troublez Grands. XVIII. Septime concile de Tolede. Plusieurs officiers, personnes d'entre prlats, de cette les seigneurs se Visigots, et autres sentoient auparavant par l'ambition

des

plusieurs seigneurs s'tre servi de leur

il dthrna Tulca peuple, place le 2 Mai de l'an 642. 1 Fredeg. c 32. 2 Luc. Tud chron. 3 V. Pagi ad ann.642.

et aprs nation, 3 le pour solever et se fit lire sa Il accorda la vie

ecclsiastiques nation qui

n. 4.

ou qui sans l'tre apprhendoient coupables, d'tre comme se condamnetels regardez rent un exil volontaire viter des pour abandonnerent leur peines plus rigoureuses,

HISTOIRE patrie et se retirerent chez leurs chez voisins. La Ces avec des

GNRALE relie. avec Ils commencerent

[046] par btir trois cellules des branches d'arbre et des

chercherent plpart ois sur les frontieres

un azile

les Fran-

de la Septimanie. n'aiant plus rien mnager transfuges soin d'entretenir eurent Chindasvinde, leurs compatriotes, avec intelligences ne cesserent dans prince, de regne leur d'exciter l'esperance secouer

qu'ils le joug de ce

du gazon, et l dgagez de tout autre soin, feillages; la pnitence, la priere au ils vaquerent et aux autres exercices de la regle travail de S. Benot dont ils faisoient profession La rputation tt de saintet leur attira bienaprs plusieurs disciples imiter leur vie, se joignirent nombre de vingt et neuf, communaut premier tion nomm

qu'un changement mais leur rappel procureroit asle roi attentif toutes leurs dmarches sembla un concile Tolede pour sevir consos prtexte de travailler tr'eux, la discipline ecclsiastique. Ce concile le vu. de Tolede dans cette 684. cun dressa contre ville au mois de l'Ere rformer fut tenu 2

qui voulant t eux jusqu'au formerent une

sous la discipline de Robert leur abb. Un homme riche et de condiFaustin et natif de la ville se retira leur d'Albi avec ces

s'tant nouveaux

ensuite

converti,

Espagnole de J. C. la v. du regne de Chindasvinde. vque

de l'anne d'Octobre ou de l'anne 640. Au-

de la Septimanie On n'y assista. canons contre ces fugitifs et plusieurs ceux maniere envers que ce le prince.

vie, tion de l'glise qui fut ddie sous l'invocation de S. Benot et c'est peut-tre la premiere du roiaume son patron ce qui ait pris pour saint patriarche tin se distingua l'abb Robert des moines si fort tant d'Occident. Fausque lu par sa vertu il mrita d'tre cette lieu

embrassa solitaires, et consacra ses richesses

genre de la construc-

qui de quelque ft, manqueroient de fidelit XIX.

Fondation de l'abbaye et de la ville de Castres en Albigeois. dont le regne III. roi d'Austrasie fut plus tranquille que celui de Chindasvinde, de plusieurs signala sa piet par la fondation Sigebert monasteres. pays 647. somis Celui de Castres ce prince, La tradition de ce monastere Albigeois, fut fond vers l'an en

sa place. Depuis devint clbre et donna tion des de la ville plus considerables

mort, ce tems-l

abbaye la construc-

de mme

nom, qui est l'une Cette de la province. dans le xiv. comme nous siele

fut rige en vch abbaye cle par le pape Jean XXII. dirons dans la suite. XX.

3 en rap Robert Anselin et Daniel, porte l'origine de condition, trois personnages qui dans le Dieu entierement dessein de se donner toutes abandonnerent les esperances qu'ils pouvoient avoir dans le siecle. Ces trois seigneurschoisirent voisin solitaire un endroit pour leur retraite de la riviere qui, d'Agout, ce qu'on fut appelle Castra, 4 prtend c'est--dire camp, parce qu'ils y renoncerent celle la milice du prince pour se dvoer de et qu'ils s'y dpouillrent du Seigneur militaire mais cette pour se revtir parolt du monastipeu natuque tymologie

Constance vque d'Albi. du nouveau diocesain Constance vque de Castres, gouvernoit alors l'glise monastere d'Albi. Ce prlat, qui avoit assist au concile de Reims, tenu l'an 625. avoit contract une 1 troite amiti avec saint Didier vque de Cahors. et le table Ce dernier en fait un grand loge, respeccomme un represente autant par son mrite pasteur

l'habit

et son par sa fidelit Il parot tous ses devoirs. que de faire un d'Albi fut 2 oblig cour de Sigebert III. roi

que singulier, exactitude remplir cet vque voiage la son

d'Austrasie

1 Leg. 7. deJudic. et Judicat. cod. Yisig. 2 Aguirr. concil. IIisp. tom 2. 3 Spicil. tom. 7. p. 355. et scqq. 4 lbid.

Desid. epist. 67. et 77. tom. 1. Duch. s lbid. V. Additions et Notes du Livre vu, n 4.

[647] souverain les mais nous

DE

LAKGUEDOC.

L1V. d'Ariens

VII. dans la Septimanie voisine toit province que cette la domination du dans Vece

de mme motifs, tances de sa vie.

en ignorons le tems et circonsque les autres

lai, parce tems-l sous

XXI. SS. Bnigne et Agreve vques du Velai. Nous Bnigne n'avons vque rien de bien certain sur saint

du Velai, et sur S. Agreve son successeur, qu'on fait con( Agrippanus) du mme Constance et qui toient temporains ses comprovinciaux. On prtend 1 que le premier, moire dont on honore dans l'glise en 596. de cette ville auprs de la cathdrale l'hpital mais ce fait n'est appui de que sur l'autorit fort suspects; et il y a quelques monumens lieu de douter si l'glise et la ville du Puy existoient au vi. siecle. Ses reliques encore sont conserves dans l'glise de saint Vosy de la mme La un Elle ville. entre dans de sa vie. 2 de saint Agreve lgende assez grand dtail des actions entr'autres conversion publiquement du Puy, fonda la m-

foi orthodoxe et les rois d'Espagne ne souffroient alors ni idoltres ni hrtiques dans leurs tats on a le roi Chintila dja vu le zele que tmoigna sur ce sujet. la XXII. L Chindasvinde associe son fils Reccesvinde d'Espagne. Chindasvinde de zele pour ligion touff dsol enfin cette toute son successeur le soutien n'eut pas moins de la reavoir au thr6ne

soixante depuis tierement convertis

des Visigots mais ans ces peuples s'toient en-

et la puret

Ce prince catholique. tous les restes de rebellion l'Espagne le projet vu

aprs

qui avoient avant son rgne excuta form de rendre qu'il avoit dans sa famille. Dans son fils Reccesvinde le 2 619. et lui abandonna qu'tant dej avanc de ne plus se mler et de passer le reste et dans l'exercice

la couronne 22. de Janvier

hrditaire 1 il associa de l'an

rapporte la entrepris diocse l'idolatrie

alors plongez ou infectez des

aiant que ce prlat de son des peuples de dans les tnbres erreurs d'Arius et un en sept Velai ajote ses re-

l'autorit parce en ge il toit rsolu des affaires publiques de ses jours des uvres dans la retraite

dans ils le firent mourir d'Helvidius situ droit du Vivarais Chinac, appell du lieues du Puy sur les frontieres et qui prit depuis le nom du Saint. On que Dulcide son successeur transfera du lieu de son liques elles furent mises dans son invocation mais giale et qui cette

de piet ce qu'il fit en effet jusReciverqu' sa mort. Son pouse s'appelloit 4 auteurs quelques ge 3. Suivant Espagnols, Chindasvinde vinde Favila mmes son eut de cette reine ducs dans outre Recceset Ces les successeur dont nous parlerons auteurs en assurent faveur que hcofred la suite.

au Puy o martyre une glise ddie sous a t autrefois colle-

des papes

ce prince obtint de Tolede de l'glise la

qu'on n'y sauroit elle donne saint cide son successeur tandis de ou du Puy, translation ville

est si moderne lgende faire aucun fonds. En effet de mme qu' DulAgreve les noms d'vques d'Anis certain qu'il paroit que la du Vlai dans cette

sur toutes primatie de la Narbonnoise occasion que ces article. de dtruire historiens

et glises d'Espagne mais nous aurons bientt ce fait et de faire sur voir cet se sont XXIII.

les

trompez

l'vch

que vers la fin du ix. sied'ailleurs cle. ( NOTE 1 ). 11 est faux que du paganisme ce pays ft dans les tnbres ou dans les erreurs des Ariens et des Helvine fut faite diens roit au milieu croire du vi. Il est vrai encore qu'on qu'il y avoit pourrestes

Mdailles de Chindasvinde frappes Narbonne. L'association cesvinde autorit que Chindasv inde fit de Recson fils fut moins un partage de son abdication de la couronne qu'une

quelques

1 Gissey et Theod. hist. du Puy. 2 Boll. 1. Febr. Le Coint. ad ann. 652 n. 67. et seqq. V. Gall. Christ. nouv. edit. tom. 2 p. 691.

Fredeg. c. 32. 2 V. Pagi ad ann. 649. n. 12. et 633. n. 2. 3 Opusc. B. Eugen. tom. 2. pper. Sirm. p. 890. 4 Luc. Tud. et Rod. Tel. chron.

16 en faveur ce tems-l de ce prince aussi

HISTOIRE est-ce depuis de Rec-

GNRALE XXIV. Efforts de Chindasvinde et de Reccesvinde son fils pour substituer dans leurs tals les loi Visigothiques aux Romaines. son regne trs-recommandable de son gouvernepar la sagesse ment. Les commencemens durent parotre rendit extrmement durs ses sujets cependant sur-tout un grand nombre de seigneurs de son roiaume devoir sacrifier au qu'il crut repos de ses tats. puis uniquement reux. Les loix qu'il fit publier, encore rpandus dans le code Ce prince s'appliqua rendre les peuples et qu'on deheuvoit Chindasvinde

cesvinde 1 que les mdailles mier, prcedent de ces mdailles bonne 2,

les annes qu'on compte ce qui nous donne lieu de croire que nous avons cette association. sont du

prePlusieurs

regarde tats des Visigots car le privilge peu d'autres Il nous en reste aussi derniers ville.

et prouvent comme l'une

de la fabrique de Narque cette ville toit des elle principales des avec partageoit de battre monnoie. autres des

plusieurs

rois Visigots dans la mme frappes Toutes ces mdailles sont d'or de mme

de la de celles des princes que la plupart mme nation de la mais elles se ressentent barbarie du siecle. Elles reprsentent ordinairement la tte du prince dont le nom est tout autour. On voit grav la mme chose ou une croix le nom comme tres mot noient Romains titres. sieurs de la ville celui de Narbona dans le revers la place avec o elles ont t frappes, avec ces deux letou ce dernier Pius, rois Visigots se dondes empereurs de prendre les dans pludans les-

y contribuerent beaucoup. son fils Reccesvinde furent que les Visigots redevables de la perfection du recueil des loix de leur code auquel ces tirerent princes pour ajoterent plusieurs qu'ils du droit Romain.

Visigothique, Ce fut lui et

en la

P. S. qui signifient 3. Les tout entier cette

plupart Chindasvinde perfectionn, la dcision

persuad que seroit dsormais sorte

ce code suffisant

ainsi

qualit l'exemple dont ils affectoient ce qu'on loixou voit

de toute

C'est

encore

par une loi clbre suite aux loix Romaines,

d'affaires, d'avoir recours ou celles

pour dfendit dans la des au-

de leurs

ordonnances

les surnoms de Flavius, quelles ils prennent de Justus de Victor, etc. On voit par ces mdailles que c'est au tems des Visigots qu'il faut la terminaison barbare la Septimanie Carcassonnc loient comme sous les Carcasso. rapporter l'origine de quelques villes de Narbonne Romains et de de de

tres nations, et ordonna de se conformer l'avenir au code Visigothique comme la seule regle qu'on devoit suivre dans les jugemens. Il permit cependant et conseilla mme l'tude du droit Romain et des loix trangeres tain cause de l'utilit de leur connoissance. qu'on Il n'est pouvoit pas bien tirer cer-

4 Le geographe de Ravenne auteur Got qui vivoit peu les noms rapporte prs dans le mme-tems, de plusieurs autres villes de cette province encore avec une terminaison plus barbare ce qui rend inintelligibles la plupart de ces noms ques mination soit dans cet auteur soit dans quelautres du tems de la doqui vivoient des Visigots en Espagne.

qui et Narbo

s'appel-

ne repar le texte de cette loi qu'elle ou que ce prince garde que les seuls Visigots, voult des loix Romaines abroger l'usage dont les anciens habitans du pays qu'on aps'toient servis jusqu'alors peloit Romains afin de rendre la jurisprudence uni forme dans ses tats, et de substituer ces par rapport derniers celui peuples le code de sa nation des empereurs Romains. Il paroit seulement que cette loi n'eut pas d'abord son execution ce qui nous fait conjecturer comme que si il y a lieu de le croire, elle regardoit les Romains ou anciens habitans du pays, accoutumez la jurisprudence ils firent Romaine i difficult de s'y somettre.

i Aguirr. tom. 2 Conci. Hisp. p. 538. ? Anton. August antiq. p. 36. 3 V. tom. i. Pr. ajoutes, pages 628 629. Ann. Ravenn.

1 Leg. 9. de Judic. c. Judicat. cod. Visig.

[650] Nous vinde au code voions ordonna en effet que le ses sujets

DE roi

LANGUEDOC. Reccesn'en

L1V. former

VII. les anseul, qu'un abrogea loix Romaines les qui dfendoient des uns avec les autres, et permit indifferemment des d'pouser et aux Gothes des Rod'pouser tous ses malgr confondre russir soins ne put

tous

de s'en tenir corrig, dans une ascompose, principaux que ce code

ciennes

augment semble

approuver de la nation generale l'ordinaire des prlats et des du roiaume. seigneurs ft observ l'avenir et tous et dans anne de J. qu, Il voulut

Visigotique, et fait

aprs

l'avoir

mariages aux Visigots Romaines mains. Ce prince cependant ces deux

les peuples toutes les provinces de son regne, C. car comme

par toutes les personnes soumis son obissance

commencer

de sa domination le 21. d'Octobre de la seconde c'est--dire nous l'avons de l'an 65o. dj remarde ce prince la roiaut. de Recces-

on doit compter les annes que son pre l'eut associ depuis ordonnance Si donc cette nouvelle vinde nous n'eut fait voir d'un ct son pere prouve, dessein pas d'abord paroit,

procomme nous le verrons dans la suite; vince, et aprs qu'elle eut pass sous la domination des Franois, les rois de cette nation maintinrent les anciens habitans du pays dans le mme ceux toit tenus. XXV. Gouvernement Reccesvintle de Reccesviude. du droit Romain dans usage lequel de la partie du Languedoc qui leur 2 mains'toient dej somise, toujours

peuples et les mme loi, du moins dans la Septimanie. continuerent d'tre distinguez dans cette

entierement somettre une Ils

ce qu'il de ces deux

que celle de elle son execution, de l'autre, que le

jurisprudence des Visigots, leur nation

toit de rendre la princes dans tout le roiaume uniforme du code des loix de loi gnrale pour tous leurs Reccesvindc soit Romains. dans la suite toutes les la sedepuis et ordonna les peuples de

et de faire une

fit clater

soit Gots sujets, 2 d'ailleurs confirma que son anne conde loix toutes ses tats Le qu'un et de encore

faites pere avoit de son regne les personnes et tous conformer. prit

par gouvernement dont il augmenta qui

la sagesse de son un grand nombre de loix, le code Visigotique, et

de s'y soin que seul

peuple ces confondre

de ne former ce prince des Gots et des Romains deux fait voir nations, avoit de faire du code pour tout son

son amour la justice et marquent pour le bien public. Ces loix nous apprenpour nent 3 en mme-temps de ce que le rgne fut troubl prince par differentes factions; des rvoltes dont dangereux passes, rois avoient t la victime, et que plusieurs Chindasvinde sa svrit n'avoit malgr pu restes dissiper sous le Froya roi et entierement. regne de Nous Reccesvinde voions un en effet certain

le dessein qu'il une loi generale de sa nation a\ oient Ces derniers roiaume. les loix observ jusqu'alors dfendoient avec les aux peuples qui toit sujets barbares.

religieusement Romaines qui de s'allier de l'empire La difference de

religion Gots,

avoit

et les entr'eux auparavant maintenir contribu beaucoup

dthrner 4 qui pour parvenir ce se faire lire sa place, excita de en Espagne troubles ce qui favorisa grands courses les nouvelles que les Gascons firent alors dans ce roiaume. Reccesvinde touffa la les rebellion curs souffrir de Froja par la mort ce tyran et voulantensuite qu'il fit

ce qui avoit fait que ces de ces loix l'usage un mme somis deux peuples, quoique ent distinguez avoient tojours prince, tr'eux. Reccesvinde voiant que la conversion ne mettoit la foi catholique des Visigots leur alliance avec les Roplus d'obstacle mains, et rsolu d'unir ces peuples pour

ordonnances nouvelles

gagner 5 de ses sujets, il fit de nouvelles en donnant de par lesquelles bornes au pouvoir arbitraire et

Leg. 1. et 10. ibid. Leg. S. ibid.


TOME II.

Leg. 1. de dispos nupt. ibid 2 V. Vit. S. Praj. t. 2. act. SS. Bencd n 11. 1 3 Leg. 7. de Judic. et Mlical ibid. Mab. ad ann 660. n.9. 5 Leg. 6. 7. et 8. de Judic. et Judicat. ibid. 2

HISTOIREGNRALE
des despotique lui-mme s'imposa trop seurs, rois ainsi de lever sa nation, il qu' ses succes l'avenir sur du roiaume Tolede ou dans dans le prdecesseur de celui

[653] la ville o

la loi de ne rien

ou qui ses sujets que de leur consentement, Ce prince regla ne ft offert volontairement. les devoirs des peuples envers en mme-tems les souverains, on perament quillit dans afin vtt que regner le roiaume. XXVI. Huitime et neuvime concile de Tolede. de Reccesvinde l'application Chindasvinde son pre policer ses tats quand d'Octobre de l'anne 653. mourut le premier de son ge. Son zele la quatre-ving-dixime Telle toit pour tique le maintien et le bien ecclesiasde la discipline de ses tats le porta alors au mois de Dcembre par ce juste la paix et la temtran-

qui devoit tre lu seroitdced; que les rois seroient encore plus attentifs le bien de leurs sujets, que procurer feroient aucune exacle leur propre; qu'ilsne tion injuste; succederoient avant devant reste que les hritiers seuls qu'aux son lvation du roi dfunt biens qu'il ne possur le thrne; aux rois ses sucle roi

sedoit le

appartenir ou la couronne; et qu'enfin cesseurs d'abord lu feroit serment qui seroit son lection le confirma du concile Saint le code d'observer avec tous ce decret. les autres

aprs Reccesvinde

par une loi qui fut des loix de la nation.

reglemens insre dans en

de son et la cinquime national qui dura juset qui fut le suivant, qu'au mois de Fvrier et vm. de cette ville. Les affaires de l'Eglise firent galement l'obcelles du gouvernement jet de cette assemble et des ge, des prlats avec y voit en effet, celles des vques cipaux seigneurs et Sylvestre suivant l'usacompose, Grands du roiaume. On

Tolede convoquer de la mme anne, un concile regne,

enEspagne de Tolede et mourut sous suite archevque le regne de Reccesvinde, rendu aprs s'tre clbre et par ses galement par sa saintet et surtout crits, par le trait qu'il composa, la de de Barceprire Quirice vque celonne, pour la dfense de la virginit perde la sainte Vierge contre les infideles, petuelle comme le mme Quic'est--dire l'explique les rice, contre vidius et contre trait parties. nous qui Godescale hrtiques les Juifs: reste est Jovinien de l vient divis et Helque ce en trois

alors abb lldephonse, d'Agali assista ce concile. Il devint

la souscription du roi des abbez et des prinde la nation. laques George

sont les de Carcassonne d'Agde de la Septimanie seuls vques qui souscrivi la priere rent ce concile. On y supprima de Reccesvinde leserment que les rois toient de sur le thrne, obligez de faire en montant n'accorderaucune grace aux rebelles ni ceux contre la vie du prince conspir qui auroient de l'tat. Le concile les intrts ou contre du laissa les uns et les autres la clmence et lui permit roi, le pardon de leur tant canons mu. tique, de leur crime. sur accorder On dressa l'avenir ensuite ecclesias-

en d'Espagne retour d'un pelcrinage qu'il avoit Jacques en Galice. C'est donc sans que Roderic de crivit Tolede Ildephonse Helvidius

du Puy l'apporta vque au x. siecle France son fait saint fondement

et l'elage, suivant cet historien tiques qui, passerent des Gaules en Espagne sous le regne de Recet infecterent ce roiaume de leurs cesvinde, sur la virginit de Marie et que erreurs saint lldephonse les avoir combattus aprs les obligea de sortir d'Espagne, par ses crits, ce qui lui mrita le titre d'Anchre de la foi dans toute l'Espagne et la Gaule Gothique. Le P. Mariana glment nouvelle aveu3 aprs avoir suivi trop Roderic de Tolede, ajoute que cette secte contre laquellesaint lldephonse

prtend que saint ce trait rfuter pour deux nouveaux hr-

la discipline

et les afque sur le gouvernement de l'tat. Il est ordonn par l'un de ces faire des rois serait libre, canons 3 que l'lection feroit par les vques et lesGrands etqu'ellese Aguirr. tom 2. concil. Hisp p 538. et seqq. 2 Can. 2. concil Toi. 8. ibid. 3 Can. 10 ibid.

i Act. SS. Ord. S. Bened. saec.2. p. 519. et seqq. ? Rod Toi. hisl. Hisp. 2. c. c. 22. 3 Marion hist Hisp 1. 6. c. 10.

[655J crivit son

DE

LANGUEDOC.

LP'. l'amour

l'Il. de la vertu par ses exemples enfin suivant de saint Outre hrit Paul. autant l'auteur Pierre les biens de sa fade la

avoit pris naissance dans la trait, ou Gaule Gothique, et que lesdeux Septimanie chefs qu'il appelle aiant Pelage et Helladius, en Espagne, y renoupass de cette province vellerent touchant visible rement n'crivit la Mcrc Deux les erreurs de l'ancien Helvidius la virginit cette que imaginaire, que contre de Dieu. annes aprs le m. concile de Tode la Vierge mais il est nouvelle secte est puet que saint Ildephonse les anciens ennemis de

que par ses discours; de sa vie il allioit la douceur aveclascvcrilde considerables il en mille, libralit des dans dont tenoit rois saint il avoit

plusieurs

autres

l'Albigeois terres toient situes, il en avoit d'ailleurs

Dagobert sa patrie, soit

et Sigebert, soit o ses propres dans le Querci o

de son rogne (an 655.), lede, et la septime un autre qui fut Reccesvinde en convoqua aucun et que de la Seple ix. de cette ville timanie n'y assista. XXVII. Fin de S. Didier ou S. Geri voque de Cafaors. prtend que adressa de Cahors vque avec la rponse, nous avons de cette province; Felix toit On Flix qui S. Didier 2 une lettre que toit alors mmais il paroit de Livque

par son conomie. au soulagement truction et la dcoration fonda un

acquis quelques-unes Il consacra tous ses biens des pauvres ou la consdes glises, et dans plus

nombre de paroisses grand et le Querci, o il possedoit l'Albigeois de quatre-vingts terres ou villages. Dans hors, dchu le tems qu'il fut lu

de Cavoque l'tat toit extrmement monastique dans ce diocse. Les rgles de S. Benoit

et de S. Colomban, les seules alors en usage en Occident, inconnues. y toient presque Il rtablit l'observance soit par ses soins dans les monasteres qu'il qu'il soit dans ceux releva, dans ce pays. ou qu'il amplifia fonda de nouveau

tropolitain certain que ce Car quoique moges 3, et non pas de Narbonne. avec de lettres ft en commerce S. Didier ce n'toit ses voisins, la plpart des voques de la domination ceux qu'avec cependant et il ne parot pas qu'il et aucune Franoise, avec ceux de la Septimanie correspondance somise aux

XXVIII.
Origine de l'abbaye de Moissac. qui il fit le plus de bien fut de Moissac celui de S. Pierre fond auparavant 2 par saint Amand vque de Mastrick, qui en avoit jette les fondemens sous le regne IL ou au plus tard au commende Clotaire de Dagobert son fils lorsque en celui-ci le relegua On ne peut Gascogne. en effet faire remonter plus haut l'origine de cette abbaye qu'au commencement du vu. cement de celui siecle, et c'est mal--propos que quelques ausa fondation teurs attribuent la pit du roi Clovis. Quelques du pays y conseigneurs tribuerent le roi qui regnoitalors; mais de S. Didier c'est proprement aux liberalitez fut redevable de sa perfection. Cette qu'elle clbre dont les quatre abbaye, premiers des saints, abbez sont dans le catalogue subsiste encore aujourd'hui; mais elle est spcuavec Le monastere

en qu'on regardoit Visigots, comme une province France trangere. 4 son diocse avec le zele Didier gouvernoit Son unique et la pit des premiers aptres. en eut pris possession, ds qu'il application de son mitous les devoirs fut de remplir nistere, de se faire tout tous pour les tous J. C. d'tre le pere des pauvres gagner des affligez. Sa conversation, et le consolateur de gnant; ses rien n'avoit quoique grave, mais sans affectameubles toient propres, sa table tion, sans dlicatesse. galement sculiers et superfluit Il avoit le secret de se faire et des des ecclesiastiques aimer et de leur de son diocse, inspirer honnte sans

Catel. mem. p. 740. 2 Desid. episl. 15. et 21. 3 V. le Coin ad ahn. 40. n. 31, 4 S. Desid. vit. tom. 1. bibl. Labb. c. 9 et seqq.

Mab. ad ann 632. n. 33. 2 Mab. ibid. Pr. p. 91. 3 Mab. ad ann 629 u. 8.

HISTOIRE larise depuis le dernier siecle. Sa situation

GENERALE

[655]

sur les fronlieresdu Toulousain dansleQuerci du Tarn dans la Garonne vers l'embouchure dans lieu d'en parler souvent nous donnera d'autant plus que de cet ouvrage, en mmeles comtes de Toulouse qui l'toient en ont t les avoez ou tems du Querci, le cours abbez laques. Didier signala de encore sa pit par le rtae de saint Amand en

outre une grande maison l'Albigeois, qu'il avoit dans la ville d'Albi sa patrie, la charge soin des pauvres d'avoir et de pourvoir leur entretien. XXX. Origine des villes de Gaillac et de Lautrec en AlbigeoisToutes ces dans mais la ces terres ou seigneuries sont nonle testament de ce saint vque

blissement

l'abbaj toit situ sept cens Ce monastere Querci. de la ville de Cahors pas au levant cinquante du Lot. Il prit dans la suite le sur la droite nom de S. Didier, parce que ce saint prlat fut core inhum dans present qui saint est celui que les gens du pays donnent est cntierement mais le monastere Didier dtruit. XXIX. Testament de S Didier Ce prlat n'oublia pas sa ille piscopale de murailles et l'orna de diil la fit ceindre sa vers difices publics. Il fit clater sur-tout hberalit laquelle derables. envers son glise il ajouta plusieurs Il l'enrichit d'une cathdrale, blimens consison glise. Elle subsiste sous le nom de S. Geri en-

plpart de leurs noms ont si peu de conformit avec les noms modernes, qu'il est trs-difficile d'en connotre la vritable siet entr'autres except quelques-unes; et Lautrec dans le pays d'Albigeois son glise. qu'il lgua Il y eut depuis dans la premiere un motuation, Gaillac nastere sous l'invocation de l'abbaye dpendoit commencement du is. siecle; ce qui peut nous faire juger que l'glise de Cahors donna peuttre ce lieu cette abbaye, connu anciennement un sous de ne le avec nom de Junant, qu'il nous ou en fit le change monastere elle. Quoi dont Gaillac en soit, parlerons de S. Quentin de Figeac en Querci qui au

ailleurs,

quantit grande de vases sacrez et de bijoux, d'argenterie, partie de ses biens en sa disposa d'une grande le lieu de lui accorda et le prince faveur, ( Caderense ) sa consideration. Cayrac en ge dimisentant Didier dej avanc de jour en jour, nuer ses forces songea de ses biens avant sa mort. Il fit donc disposer anne desonepiscopat, laxxv. son testament III. roi d'Auset la xvi. du regne de Sigebert c'est--dire 2 l'an 654. son souverain, trasie son glise, et lui laissa de J. C. Il fit hritiere ses meubles, ses sa vaisselle d'or et d'argent, bijoux terres, avec plusieurs monnoi, et son argent ou villages qui lui appartebourgs dix dans le Querci et vingtnoient savoir ou selon d'autres dans vingt quatre un, 1 Vit. S. Desid. ibid. 2 V. TOM. 1. NOTE LXXVI1I n 15 3 Le Coint ad ann. 648. n 27, V. Addilicim et Notes du Livre vu, n" 5.

de dpendoit plus de l'abbaye dans le x. siecle, et portoit alors le Figeac nom de S. Michel. La ville de Lautrec apau diocse de Castres partient aujourd'hui dont aprs la plus considerable de mme que Gaillac est la princapitale, cipale du diocse d'Albi aprs cette derniere. Lautrec est en mme-temps le chef-lieu d'un elle est ancienvicomt parler souvent dont dans nous aurons occasion de la suite. la

XXXI. Mort de saint Didier. Didier ne borna pas ses liberalitez 2 aux autres tendit sa seule

il les et glises glise; du Querci et l'Albigeois, monasteres ausquels il legua ou selon un historien 3 motrente, terres Il donna derne, cinquante ou villages. entr'autres abbaye au monastere de saint Amand le lieu de Marcillac qui devint dans la suite une considrable. Il est fait mention dans

I V. NOTE XIV. n. 7. 2 Vit. S. Desid ibid. 3 Le Coinl. ibid.

DE le mme de saint testament du monastere

LANGIEDOC.

LIV. infinie du

VII. arrive vers Alilhars

qui est sans de saint Eugene de Vieux que en Albigeois dont on a parl ailleurs, et qui subsistoit dans ce tems-l. par consquent tems aprs avoir fait son Didier, quelque Eugene, le monastere testament, rsolut de faire un visiter bigeois sa patrie pour avoit dans ce pays, ce qu'il en tems. Il y toit considr comme et sa vertu seigneur roient l'amour et le respect le regardoient comme leur alors avoit vque d'Albi d'entreprendre lui crivit Novembre, le Tarn. Il le pressa de Nol dans sa ville ce voiage en Alles terres qu'il il faisoit de tems

et de l'glise doute le mme

A leur de peuple. en Albigeois, (Miliacum) et du Querci dlivre par l'intercession de Cahors vint en foule Roergue corps,

les Frontieres

une possede fut dusaint: le peuple au-devant de son et sur ses la

ses larmes tmoignant par la vivacit de sa douleur gmissemens

un grand et ses bienfaits lui attides peuples qui pere. Constance du dessein au qu'il mois de

venoit de faire en sa personne, qu'il perte d'un bon pere et d'un puissant Son protecteur. fut reu avec pompe, et enfin transcorps au monastere de saint Amand qu'il il port avoit saintet choisi clata pour le lieu par un racles sur son que Dieu opra fut honor bientt d'un aprs On voit qui encore portent de sa spulture. Sa nombre de migrand tombeau culte public. endroits selon Geri, de Rade est Nous il

averti

voiage

pourl'inv itra passer de venir clbrer les fles piscopale

la ville ( Civitalula et officier le jour donner au peuple d'AIbi voir sa bndiction. et d'estime attribu retour vnration Didier, qu'il son heureux il avoit

qu'il appelle vestra A Ibiga ) de ce prlat, de cette solemnit, afin de la consolation avoit de recetant de Constance

l'expression l'un situ bastens, la ville

dans l'Albigeois deux le nom de S. Didier, ou du pays, de S. vulgaire les villes une de l'Isle lieue o au et l'autre

entre et d'Albi.

levant

la personne de pour au mrite de sesprieres la cour d'Austrasic o un

l'un peut-tre avons dj dit homme

Wistrilinguis ou l'autre de que Didier

il dcda

ces lieux. passoit ne peut

On trs-loquent. disconvenir qu'il ne ft trs-vers

un pour en effet

voiage. Nous ignorons la rponse de l'vque de celui d'Albi Cahors nous savons 2 seulement que le premier son arrive dans l'Albigeois fut oblig de s'arrter une dans un lieu dame de quaveuve de Severe

fait depuis

peu

pour son siecle dans la langue Latine on peut en juger 1 de lui avec par seize lettres qui nous restent autres elles crites; quelques qui lui furent sont des preuves personnages prcieux de ses liaisons de son tems, avec grands numens les plus et des mo-

dont appel Wistrilinguis lit nomme Bobilane, senateur ration, saint

pour l'histoire XXXII.

de son sicle.

et 011e d'Agila homme de consideavoit fait donation au monastere de Amand dans le Didier Querci. y fut le 15. de dont il mourut

de la fivre attaqu la xxvr. anne Novembre, de son piscopat et la xvii. du regne de Sigebert 111. roi d'Ausl'an 655. de J. C. Il toit c'est--dire trasie, alors 3 environ dans la 60. anne

Troubles de l'Austrasie aprs la mort de Sigebert III. Clovis II son frre et son successeur. Clovis IU fils de ce dernier, matre de la monarchie. Sigebert trasie toit ne survcut mourut Fvrier de roi d'AusIII, qui en qualit matre d u Quercy et de l'Albigeois, S. Didier il pas long-tems

de son ge. Telle fut la fin de l'un des plus illustres et des plus saints voques de l'glise Gallicane, la gloire et l'ornement de sa patrie. Ses domestiques curent soin de transporter son corps sur un brancard dans le Querci, accompagnez dans la route d'une multitude

regne, 639. ou la mort

l'ge de vingt-six ans le premier de de l'anne la xvm. de son suivante, compter depuis le mois de Janvier du roi Dagobert

1. et la xxm. Ce prince quiamrit en Austrasie. d'tre mis dans le catalogue des saints, moins occup des affaires de son tat, de que des exercices i Canis et srqq lect, antiq. edit. in fol tom 1. p. 63C.

Desid epist. 77. tom. 1. Duch 2 Vit. S. Desid. ibid. 3 Tcim i. KoTEixxim n. 15

HISTOIRE laissa pit, une autorit cesseurs, Grimoald, en Austrasie, mort de Sigebert, qui occupoit son porta jusqu' le thrne alors ambition tenter fils cette charge aux maires prendre funeste qui devint palais ses sucdu

GNRALE

[G56]

XXXIII.
S Erembert vque de Toulouse. Ce fut fut les premires annes et sous 1 de Clotaire III. que saint Erembert de Toulouse. de Poissi naprlat prs de Paris, avoit dans le monastere de S. Vandrille soin qu'il prtt de l'clat du public, Ce dans

la aprs de mettre au et lgitime

l'autorit

son propre filssur du jeune prjudice successeur regner lxxviii.

de ce roiaume

lu voque tif du territoire embrass

trop jeune pour (an 656. tom. i.) (hte par lui-mme ambitieux dans la ibid.). Ce ministre

Dagobert de ce roi, encore

la vie monastique sous la discipline de Fontenelle qui en toit abb. Quelque se drober la connoissance de sa saintet le dcouvri

vue de s'emparer fit couper de toute l'autorit, les cheveux ce jeune prince et aprs l'avoir fait passer en Irlande o il le confina pour le drober la connoissance de ses sujets il publia et dclara qu'il toit mort, que suivant les dernires du roi Sigedispositions la couronne son propre bert, appartenoit le nom de Childebert. fils, qui il fit prendre La plupart des seigneurs d'Austrasie furent ou assez crdules foi la fausse pour ajouter dclaration de Grimoald, ou assez lches pour ne pas oser s'opposer son usurpation ce qui fit qu'ils reconnurent d'abord ce nouveau roi. Mais Clovis II. roi de Neustrie souffrir gne ne pouvant ronne d'Austrasie en des s'leva aussitt son contre fils, prit les armes s'tre saisi de la personne fait mourir, il dthrna l maitre de toute en joit peu de temps; de Novembre de la mme et de Bourgode voir passer la coumains trangeres, et Childebert aussitt

rpandue jusqu'aux peuple de Toulouse du consentement vque de la reine tion Bathilde

t. Sa rputation s'tant le extrmitezdu roiaume, l'lut pour remplacer son du roi Clotaire Aprs et sa mre. son lec-

il mit toute qui fut des plus canoniques, son application remplir les devoirs de son ministere racles. que Dieu honora Mais enfin prferant mide plusieurs aux sollicitudes il clotre, de Fonteen ge vers

de l'piscopat, les exercices du retourna dans sa chre solitude o il mourut nelle, l'an 671. dja avanc

XXXIV. Etat de la province. Childerie II roi d'Austrasie. Il parot que nonobstant la mort des deux suivirent gebert III. et Clovis les freres, troubles qui les rois Si-

Grimoald

et aprs contr'eux; du premier et l'avoir et devint parl'autre, Il Franoise. car il mourut au mois

la monarchie

paix profonde roi de France roi

II. la province jouit d'une sous le regne de Clolairc III. de Reccesvinde

et sous celui

anne 6S6. laxvm. de son rgne. Ce prince laissa trois jeunes enfans mles sous la tutelle de la reine samte son pouse et d'Ebroin lais de Neustrie, savoir Clotaire trois qui fut d'abord reconnu Bathilde des monarque sur le thrne aprs, Franois Franois; d'Austrasie et Thierri. Ainsi d'abord appartint du commencement o parvinrent maires du palais. maire du paIII, l'an des

une chacun qui en possedoient d'Espagne Ce dernier qui on donne la gloire partie, de son tems le plus pad'avoir t le prince maintenir et le plus attentif la pucifique ret de la discipline de ses dans les glises la vm. anne de son regne tats, convoqua 2 de Tolde le x. concile de tous les auquel, de la Septimanie assista le seul Ibivques tericus d'Elne, ans aprs la mort de Clovis II. 3 la Quatre partie de la province qui toit du domaine des Franois, se vit partage de nouveau

unique Childric qui monta annes quelques tout le Languedoc Clotaire. du haut enfin C'est l degr insensible-

pour

l'poque de puissance ment tes

> V. Mab. ad ann. 636. n. 44. et seqq.

Vit. S. Eremb. tom. 2. act. SS. Dened. tom. 3. Maii. p. 389 et seqq. 2 Aguirr. concil. Hisp. tom. 2 3 Mab. ihid. et vit S. Bathild

Boll'

[660]
entre deux Auslrasicns vernement diffrens ne oulant princes

DE (an

LAXGl'EDOC.

LIV.

VII.

de Neustrie, roi particulier, s'adressrent

Les 660.). du goupas dpendre et souhaitant a\ oir un sainte Bathildc

de celui qu'il entreprit fins, l'occasion pour la seconde fois chez les Gascons tablis en afin d'eclairer ces peuples dea des Pyrenes, toient des lumicres de la foi; car la plupart encore ou ensevelis dans lestnebresde l'idolatrie ou livrez Ce saint la superstition. toit fils de vque Serenus duc

et lui demanderent rgente du roiaume, pour roi Childeric son second reine le fils; cette leur accorda de l'avis des Grands du roiaume et ce prince fut reconnu en Austrasie aprs le mois de Juillet de l'an 660. Cependant comme maire il toit du encore fort palais gouverna nom durant son bas ge. La Neustrie et la demeurerent sous la domination Bourgogne la l'Albigeois, le Gevaudan, le Velai et le pays d'Usez qui faisoient d'Austrasie sous partie du roiaume passerent le domaine de Childeric Il. et Clotaire III. son continua frre, sain et le Vivarais. de regner sur le Touloude Clotaire III. Par Wlfoalde jeune, ses tats sous son

et d'Amantia, et par consquent d'Aquitaine ou Charioncle de Gisele pouse d'Aribert et fort proche parent bert roi de Toulouse, ou alli d'Amand duc des Gascons pere de cette reine. droit taine btir conseil Avant de il demanda dpart pour cette Childeric roi d'Austrasie domaine de dans la partie son mission un en-

son

qui dpendoit un monastre. lui accorda

ses tats, ou plutt son Ce prince le lieu de Nant dans le

d'Aquio il pt

voisinaKoiiergue. Mommole, vquedansle ge, soit par jalousie, ou par un faux zele, s'opdu dessein posa autant qu'il put l'excution de saint Amand jusqu' envoier la vie s'il n'abandonnait il porta mme sa tmrit des missaires pour lui ter

XXXV. Voiage de saint Eloi et de saint Amand dans la province Fondation de l'abbaye de Nanl par ce dernier. Evques d'Usez. ne vit jamais en France un plus grand de prlats nombre recommandables par leur saintet que dans ce siecle. Saint Amand vOn de Tongres ou de Mastrick de la aptre et saint Eloi voque de Nojon, fuFlandre, rent des plus clbres. Ce dernier, l'occa2 sion d'un voiage qu'il fiten Provence, passa le Uhneet vint Usez o Aurelien vde cette ville le reut avec toutes les que que d'honneur et de distinction dus marques son mrite et sa pit. Le sjour de saint Eloi dans cette ville fut marqu par les mmes merveilles que Dieu operoit dans le reste du roiaume. On croit successeur Sous qu'Aurelien immdiat eut dans par son ministere Mommole l'vch pour d'Usez.

mais son entreprise mit Dieu qui veille la garde de ses lus couvert des embches Amand que lui dresloin de les et ce prlat serent les assassins, de leur funeste projet, les combla de punir bienfaits. mains, nastere d'hui Dlivr il fit btir de Nant sous miraculeusement ensuite sans obstacle de leurs le mo-

de Vabres, des Cevennes

encore qui subsiste aujourle diocse la regle de S. Benotdans et qui est situ vers les montagnes sur les frontieres du diocse

ou de l'ancien diocse de Nismes. d'Alais, Le nom d'Ozindis que l'auteur contempodonne ausiege rain de la vie de saint Amand piscopal critiques, n'y aiant de Nant rompu de celui de Mommole, que celui-ci aucune ville dont ce nom dans cet endroit, fait croire toit d'habiles d'Usez, a vque

piscopale au voisinage qui est sans doute cordavantage n. 13. 14.). le diocse frontires en tout ou

3 de ce dernier, et pendant l'piscopat le regne de Childeric IL roi d'Austrasie, saint de Mastrick Amand voque fitaussi un voiage dans la province, ou du moins sur les con-

approche d'Usez (TOM. I. NOTE lxviii. Il est en effet fort vraisemblable que alors jusqu'aux d'Usez s'tendait et qu'il comprenoit du Roergue,

1 Pagi ad ann. 656. n. 20. et 660 n. 6. et seqq. 2 Vit. S. Elig. 1 2. c. 11. et seqq 3 Vit S. Amand. tom. 2. act. Bencd. c. 19 22. et >cq. V. Mab. ad ann. 661 n 12et seq

le dioen partie ce qui forme aujourd'hui celui de cse d'Alais, qui fut uni ensuite 1 Boll. 6. Febr. p. 849. v. note 2 V Mab. et roll ihid. Lxxxm n. S.

HISTOIRE Msmcs. surent Il est rai que vers un auteurs que d'autres l'an C61. le sige (l'Usez nomm Andoenus; preuve. Il paroit environ exera astoit

GNRALE en Austrasie. fert 6a ville

[668]
avoit soufpiscopale un grand incendie qui avoit consum la bibliothque

rempli par n'en donnent leurs tre que mme-tems

aucune Mommole tant

mais ils 2 d'aille

depuis peu vraiscmblablement de son cet eglise, vnement

qui de v iolences

dans le monas-

toit vque d'Usez. Ainsi on de Lerins, ne doit pas tre surpris de son opposition l'execution du pieux dessein de saint Amand. XXXVI. Saint Elan On croit ou Alain de Lavaur

Perpetuus ce nons, la quatrime

car ce prelat donna ordre aprs un de ses prtres appell de transcrire une collection de cale 25 Juillet de que celui-ci acheva anne du regne de Childeric ( an date est une preuve que les paj s de l'Austrasie, comme l'Albi ce prince, et qu'il regnoit H n'est pas sur tout ce roiaume. de Didon vque d'Albi dans des vques chronique de Castres: et desabbez maison

Cette 664 ) mridionaut geois,

obissaient

paisiblement fait mention l'auteur de cette n'en

est le mme que que ce dernier le saint qu'on rvere dans l'Eglise de Lavaur sous le nom d'Elan [lanus ), Alain ou Ala dans le langage du pays; et cela sur la conformit de leurs actes. 11 est 3 visible en effet de ceux de saint Elan n'a fait que que l'auteur la copier 4 ceux de saint Amand, et appliquer du monastere de Lavaur prtendue fondation ce que l'auteur de la vie de ce dernier du monastere de Nant. Si donc ces rapport deux saints sont differens, on peut assurer de saint Elan; qu'on ne sait rien de certain et c'est qu'on mal--propos prtend qu'il tout fonda de un monastere Lavaur roi d'Austrasie Sigebert nous ne connoissons pas de roi de ce nom qui ait t maitre du Toulousain o Lavaur est et que ce pays a toujours situ, de dpendu la Neustrie, nous savons d'ailleurs que ce est beaucoup monastere n'aiant moins ancien, t fond 5 sous le titre de prieur conventuel dpendant de l'abbaye de S. Pons de Tomieres, qu' la fin du x. siecle, XXXVII. Didon cvqne d'Albi Incendie de cette ville. de vque d'Alby et contemporain saint Amand 6 ce siege, ce qu'il occupoit la iv. anne du regne de Childeric Il. parolt, 1 Gall. Christ. tom. 3. Le 2 Vit. S. Aig. tom. 2. act. V. not. Mab. ibid. et ad ann. 3 V. Mab. ad ann. 661. n. 4 V Propr Vdurens. 5 V. Calel mem. [>. 321 Preuves. Coint. ad ann. 660. n. 24. S. Ben. p. 660. et seq. 661. n. 18. 13. Didon le regne car outre que sous

de l'ancienne glise

cet auteur surpris puisque omet 2 plusieurs autres de la mme vques glise qui lui toient sans doute inconnus. XXXVIII. Childeric 11 maitre de toute la monarchie aprs la mort de Clotaire III une prode sainte durant la ses en-

doit pas tre

de France Les vques trouvoient tection en la personne particuliere Bathilde alors rgente du roiaume minorit fans. des rois que Clotaire et Childeric furent Aussitt ces princes

de gouverner par suivit son penchant et embrassa de Chelles l'administration Ebroin Clotaire maire regna la vie qu'elle

eux-mmes, naturel pour religieuse avoit dj

en ge cette reine

la retraite, au monastere

du roiaume du palais en maitre

laissant fond, de Neustrie

tant Ce prince la xiv. anne de son regne, maintenir dans 3 l'autorit acquise, clusion ronne frere avoit la reine seigneurs n'omit

qui sous le nom de absolu ( an 665). dced sans enfans dans Ebroin qu'il avoit pour se

rien pour faire passer, roi d'Austrasie, de Childeric la coude Neustrie sur la tte du jeune Thierri de ce prince, puisn qui jusqu'alors men

doj l'ex-

une vie prive sous les yeux de Bathilde sa mere (an 670.). Mais les de Ncustrie et de Bourgogne, qui

i Spicil. tom. 7. p. 336. V. Gall, Christ. nov. d. tom. 1. p. 7. et seqq. 3 V. Jlab ad ann. 672 n. 23. et seq. 1\ Arlrhtions et ?oIct rlu Ijwp \u} nr G.

[670]
ne

DE LANGUEDOC. LIV. VII.


le Pere Mabillon deC'est suivant gobert. c'est--dire environ puis ce tems-l, depuis l'an 670. qu'on doit compter les annes de ce cela ne regarde dernier en Austrasie mais en rien le Languedoc Austrasien qui demeura de mme 2 soumis Childeric que tojours les provinces mridionales dpendantes auparavant de ce royaume, ainsi que nous l'avons dej dit. XL. Mort de Reccesvinde roi des Visigots succede. Wamba lui

les manieres haucoudoient supporter taines de ce ministre, refuserent de reconnoitre et de l'avis de S. Leger vThierri ils appellcrcut Childcric que d'Autun qu'ils reconnurent pour roi de toute la monarchie. y avoit de fut peine plus puissant dans le roiaume, arriv de Metz Paris, son frere que Thierri fut dthrn et renferm dans l'abba)e de Ceprincesotenu S. Ebroin lev sur le qui l'avoit Denys. fut en mme-tems en exil thrne, envoy en Bourgogne, dansl'abbajedeLuxeuil trop heureux encore d'y pouvoir viv re sous l'habit il fut revtu. Franois entre les Depuis ce temsde tout ce qu'il

dont religieux l le Languedoc

avoit qui jusqu'alors t partag rois d'Austrasie, de Neustrie se vit sous la doet de Bourgogne, mination d'un et quoique seul souverain; aprs les peuples d'Austrasie soustraits l'obessance de Childeric bientt soumettre celle d'un autre se soient pour se

fut que le Languedoc Franois ce qu'il parait, des troubles que exempt, causa alors en France le frquent changement la partie de cette province de maitre, autant somiseaux funestes de tems galement le premier auxsuites Visigots se vit expose 3 des rvolutions qui arrivrent peu prince aprs la mort de Reccesvinde,

Autant

qu'ils reprince connurent il ne paroit leur roi, pour pas des provinces mridiocependant que ceux nales dpendantes de ce roiaume aient suivi leur qu' exemple, Childeric. et qu'ils aient obi d'autre

Ce roi dcda pieux et pacifique. de l'anne 672. de 4 de Septembre J. C. la xsiv. de son regne, dans une de ses simaisons de campagne Gemicos, appelle tue l'un dans le diocse des principaux alors de Salamanque. seigneurs Wamba Visigots qui se la douleur partagea du seigneurs qu'ils venoient

XXXIX. Sort du Languedoc Franois sons Dagobert II d'Austrasie. Les Austrasiens souffrant de se voir et sous sous en effet roi

trouvoit

du peuple et roiaume sur la grande de faire en la personne aux honneurs toit le mme Wamba endroit. issu

la cour, de tous les

autres

funebres

trs-

perte de ce prince, etassista dans qu'on lui rendit d'une famille des

impatiemment ment des Neustriens d'un maire

le gouvernela domination

plus

du palais qui, contre ne l'usage, fut pas de leur pay s, rsolurent de se donner un roi en la personne de Dagobert II. fils de III. Sigebert vie et qu'ils qu'ils apprirent tre encore en d'Irlande ou de la rappellerent o Grimoald l'avoit exil. Grande-Bretagne S. Wilfrid vque d'Yorc favorisa l'excution de leur prince trasie. dessein, fut qui fit passer reconnu pour et la roi mer en ce Aus-

de la nation des Gots, et on prdistingues tend qu'il toit de race roiale mais ses vertus encore que sa naissance le firent plus grandes choisir par les principaux seigneurs Visigots, Gernicos ou Gerlicos, assemblez pour remplir la place du roi Iteccesvindele jour mme de la mort Wamba en prince. joignoit douceur effet une grande valeur beaucoupde et de modestie; en sorte qu'il fut le seul mau thrne. Il fit les de son elevation content derniers efforts pour ne pas se charger d'une de ce

ds-lors sur ce royaume, Dagobert regna sur la partie des deux situe ou du moins cotez de Rhin, dont Childeric le laissa paisible la considration de la reine Impossesseur nichilde car mere on croit et sa belle-mere; de ce prince qu'il avoit pous la sur de Da-

1 Mab. ibid. 2 V. Pagi ad ann. 674. n. 13. 3 Jul Toi. hist. exped. Vamb. tom 1. Duch. p. 801. et seq. Rod. Tolet. 1. 3. Luc. Tud. chron. i Aguirr chronol. tom. 1. concil. Hi-p p (6.

HISTOIRE couronne laquelle press nation, dont il connoissoit il sentoit enfin une le poids, et pour extrme

GENERALE sa

[672J

de sa par il donna, comme malgr lui, son conet fut sacr Tolede le mx. jour sentement, aprs son lection, par les mains de Quirice mtropolitain de cette glise.

rpugnance les vives sollicitations

avec horreur. Hilderic outr proposition de ce refus, chassa honteusement de Aregms son siege, le chargea de fers et l'xila ensuite dans le pays des Franois avec lesquels il entretenoit des liaisons. Ce comte disposa en mme-tems et fait de de l'vch son de Nismes patrimoine; les rgles l'ordre comme et il sans propre les formalitez et

XLI. t.
Rvolle iTHilderic forme de Nismes contre AYamba Le choix de ce nouveau roi fut galement et par d'Espagne

garder ni attendre par les canons, l'arrive du mtropolitain, tuairement

prescrites du roi et tumul-

il fit lire

applaudi par tous les peuples ceux de la Septimanie laquelle un ancien 1 auteur donne le nom d'Espagne Citerieure. Hilderic ou gouverneur comte de Nismes, fut le seul seigneur et ambitieux, de celte province du chagrin. qui en tmoigna Flatt de l'esperance de qu'il avoit conue il fit clater son mconparvenir au thrne, et n'omit rien pour entrainer les tentement, vain de son gouvernement dans la rvolte peuples Comme il toit li d'une troite qu'il mditoit. amili avec Gumildus et Reximir du diocse de gagner galement le nouveau Hilderic vque ou Ramire abb de Maguelonne d'un monastere homme

et par force la place de ce prlat, l'abb Ramire son confident, et le fil sacrer qui toient appapar deux vques trangers, remment et voisins de Nismes. En Franois effet de cette quoiqu'il paroisse par l'histoire et Dagobert rvolte, que les rois Childeric alors en France, ne la favoriqui regnoient on ne peut serent pas, du moins ouvertement, douter n'aient cependant que les Franois donn sans du secours aux rebelles. Ce furent doute les gouverneurs des provinces voi sines de la Septimanie, de la foiqui abusant blesse du gouvernement, vivoient alors la une espece et plpart'dans d'indpendance, faisoientsouvent pour leur intrt particulier dei entreprises dont ils se mctloicnt peu en peine Quoi sotenu de demander de la cour. l'agrment en soit, le comte de Nismes, qu'il de cet vque intrus et de celui de et prit chefs des

de Nismes, son parti mercenaires roi.

il ne lui fut pas difficile ces deux personnages et indisposez de l'avis contre de ces

avoitdja rappel, deux prlats et de sa propre son gouvernement, les Juifs malgr Tolede, avoient les decrets des

dans autorit, non convertis, conciles de

se dclara ouvertement Maguelonne, les armes contre Wamba. Ces trois rebelles s'tant d'abord assrez

prcedens

en consquence ces peuples desquels t chassez d'Espagne et de la Septimanie. Ce comte d'tre puni de craignant ce rappel, prit des mesures puur se soustraire l'obssance de Wamba et se drober la de sa justice. Il inspira la mme rigueur crainte Ramire, afin de les de plus en plus dans sa rvolte. Pour engager rendre son parti plus puissant, il tenta la rideli t d'Aregius de Nismes, qui son vque caractere donnoient beausur les peuples du pa\. s mais coup d'autorit ce prlat inviolablement attach son prince lgitime et par religion et pardevoir, rejetla et ses rares vertus Gumildus et

de tout le paj s qui est entre la ville de Nismes et (Mons Cameli), le mont du chameau, qui est peut-tre le mme que celui dont il est fait mention dans les titres nom de Morts de l'abbaje d'Aniane sous le et qui toit situ Calmensis dans la partie septentrionale proche del'Eraut du diocse de Maguelonne; ils firent de ce canton comme leur place d'armes et leur ensuite le reste Regardant comme un pays ennemi, ils forcerles y firent des ravages affreux, pour peuples qui u'avoient pas encore pris de parti, dans leur rvolte. d'entrer general. quartier de la Septimanie i Preuves

Luc. Tud. ibid. J Jul. Tolet. ibid

[673] XLII.

DE

LANGUEDOC.

L1V. Vil. Le premier soin loign. de cette place, de ce duc, aprs s'tre empar et d'en faire fut d'y tablir une forte garnison croioit encore les portes. exactement garder Ce general avoit tenu secrets jusqu'alors, les desautant qu'il lui avoit t possible, seinspernicieux qu'il mditoit contreson maitre de Narbonne mais enfin devenu les fit clater Il fit assembler et ne roi: il fort

Le duc Paul arrive dans la Septimanie, se fait lire roi Narbonne, tt se joint aux rebelles de cette province Sur l'avis de ces troubles, Wamba fit partir le duc Paul avec un corps d'araller somettre ces rebelles et dans la

en diligence me pour rtablir

des province Gaules. un grand passoit pour suivant toit, capitaine, auteurs, quelques Grec d'origine et alli du feu roi Reccesvinde: mais enfl de sa 2 naissance et emport par son d'une oser. ambition, arme, Il oublia il crut en se voiant la tte tout qu'il pouv oit impunment la fidelit qu'il devoit son roi son sujet et comme general de ses

la tranquillit Ce duc qui

garda plus de mesures. d'abord tous les officiers de

et s'tant renduau son arme, camp suivi de il commena ses principaux confidens, par faire des reproches l'voque Arsanglans d'avoir lui fermer voulu l'entre de gebaud sa ville Levant ensuite piscopale. publiquel'tendard de la rvolte il publia haument tement de Wamba n'toit que l'lection pas lgitime, que ce prince toit indigne d'ocet qu'il ne lui obroit jamais. cuper le thrne, d'enChoisissez donc, continua-t-il, quelqu'un tre vous qui prenne les rnes du gouvernement qui tout le peuple se fasse un devoir d'obir, et qui montre par ses actions qu'il mrite vritablement avoit de regner. Le duc le mot, alors prenant ne connoissoit personne Ranosinde la parole, plus digne qui dit du

et comme

et forma le dessein de le dthrner troupes, et d'usurper sa couronne. Pour mieux russir dans cette entreprise, il marchalentement; de se presser d'aller punir il s'arrta ses complices, d'abord et loin Hiltierie sous divers et

dans la Tarragonoise afin d'y conprtextes d'excuter certer les moiens ses projets ambitieux. Il gagna d'abord son parti le duc Ranosinde de cette derniere gouverneur et un autre nomm Hilprovince seigneur degise, cherent nouvelles de concert avec lesquels les soldats de son arme leves sous lui debaude et firent

qu'il ni plus capable thrne, duc Paul leur general son

de le soutenir et aprs avoir

que le ouvert

d'avoir besoin prtexte d'un plus grand nombre de Troupes pour soumettre les rebelles de la Septimanie (an 673.). ). Ces trois projets, dessein leur generaux marcherent dtablir leurs aprs avoir concert vers Narbonne dans le dans cette ville le siege pris qu'ils ces de re-

il lui donna sa voix. Paul sans se avis, mettre en peine de receillir les autres sufaussitt son qu'il consentoit frages, dclara et sans autre

domination. mesures cacher qu'eussent le dessein avoient

Quelques balles pour snr

il exigea le formalit, de fidlit de tous lesassistans, aprs avoir viol lui mme celui qu'il avoit prt au roi Wamba. Cet usurpateur auparavant la felonie, joignant aprs cela le sacrilge les glises de Narbonne de leurs depouilla lection, serment avoir de quoi se sotenir dans pour sa rvolte. Il enleva de celle de entr'aulrcs S. Felix, o reposoient de ce 1 les reliques une riche couronne martyr, le roi Reccarede lui avoit autrefois saint prla crmonie d'or, fait dont thrsors

de cette Narbonne, Argebaud vque ville en fut averti. Ce prlat resgalement de ses murs, pectable par la puret par son attachement pour son roi et son amour son peuple, pour ser le projet des et sures t trahi, ou n'omit rebelles rien pour travermais soit qu'il pas pris les meaiant ht sa son l'en avec cet toute

convenables, arriva Narbonne marche arme dans le tems que i Luc. Tud. ibid. llariana. J Jul. Tolet ibid.

qu'il n'et le duc Paul

et dont il se servit sent, pour de son couronnement, qui se fit dans la mme ville o il prit les marques de la dignit roiale. Greg. Tur. de glor. mart. I. i. c. 92.

vque

I. 6. c. 12

HISTOIRE XLIII. Rtoltc de la Srriinanie e d'une partie de la Tarragonnoisc contre AYamba. Ce thrtne, nouveau roi pour ensuite s'affermir sur le

GNRALE XLIV. Wamba marche contre les rebelles, talogne. Wamba s'toit dj arrter

[6-3]

et soumet la Ca-

mis en marche les courses

vers des

la

les rebelles avec se ligua ce qui ne lui fut pas difficile. Aprs deNismej, avoir attire son parti Gumildus Hilderic, il entrana dans sa rebellion, de et Itamire, gr ou de force, tout le reste de la Septimanie, tandis que d'un autre cte le duc Itanosinde faisoit soulever en sa faveur son confident une de la Tarragonoise et entr'autres gouvernement, partie porte dont le il avoit pays le qui Paul

Biscaye pour cons, quand le solevement

Gas-

il apprit la rvolte de Paul et de la Septimanie et d'une de la Tarragonnoisc ce en sa faveur, partie vers les mois d'Avril ou de qui dut arriver Mai de l'an 673. Sur sembla marcher ne seroit son conseil d'abord cet a^is, ce prince ass'il devoit pour dliberer les ou s'il rebelles du de retourner plus grand par-l en

contre

le nom de Catalogne. aujourd'hui avoir oblige les peuples de ces deux aprs de lui prter serment de fidlit provinces voulant s'assrer de leur

pas plus expdient ct de Tolde un pour y lever de troupes, nombre et se mettre tat nions de rduire les furent le le plus aisment soumettre provinces

soumission pritsoin de mettre de bonnes garnisons dans les places fortes ai ec des gouverneurs dont il connoissoit le dvouement terts. de Ce rebelle Wamba, nouveaux sa personne et ses inla vengeance pour prvenir avoit suscit ce prince de ennemis de l'arrter en capables de passer les l'empcher venir punir sa rebellion. Avant la et de faire Septimanie il s'toit li secretement et les avoit ende

partages fait voir la ncessit de marcher duc

et les rebelles, souleves. Les opimais Wamba aiant incontinent ne pas lui soit

contre donner

soit pour Paul, tems de fortifier son

parti,

Espagne,

et

ses nouvelles l'avis entreprises, pour prvenir de ce prince enfin, On savoit en prvalut effet que ce rebelle cherchoit l'occasion d'enen Espagne, dans le dessein d'y tendre et de la faire dclarer sa domination entiretrer ment en sa faveur. Le roi pour animer ceux d'un avis contraire, et les porter qui toient hter cette expdition, leur reprsenta entr'autres de leur courage qu'il seroit indigne de craindre Francs battre pas ches vos n'est par ce tyran, et des Gaulois. des sotenu quoique La manire de comleur

pour Pyrnes daus que d'entrer rvolter avec

son arme, les Gascons Espagnols,

prix faire de nouvelles d'argent gagez courses dans le plat pays des provinces d'Eset lui fournir des troupesauxiliaires pagne, pour l'aider Outre cette Franois, nous l'avons neurs se soutenir contre ses ennemis. avec les comme ligue il en fit une autre c'est--dire sans doute,

avec dej observ, des provinces frontieres.

les gouverCes peuples

selon les apparences, gagnez, de ce rebelle, lui fournirent

par les prsens un secours con-

ne vous est dit-il tortu ni leurs appron'ont rien qui ne soit au-dessous de forces. Quant aux Gaulois, leur valeur redoutable que quand elle est seconde celle des Gots. Wamba rsolut ce-

des premiers, inconnu. Leur

et favorisrent car l'ansiderable, sa rvolte; cien a historien qui rapporte que Paul fut secouru assre en me'tnepar les Franois, tems que leur roi ne prit aucune part cette et qu'elle n'altra en rien la paix qui guerre, regnoit entre les deux nations.

de continuer pendant l'expdition qu'il avoit contre les Gascons il entra dj commence dans et aprs et l'avoir leurpajs, ravag, forc ces peuples lui demander la paix et lui donnerdes otages, il partit aussitt pour se rendre en Catalogne par la route de Calahorra et de Huesca villes d'Aragon. Ce prince s'tant ensuite vers Aussonne, avanc auVich jourd'hui avec son arme rebelles. en Catalogne, dans le pays y porterent il arriva enfin occup par les la dsolation,

1 Jul. Tolet. ibid. 2 Jul. Tolet. ibid. p. 823. et 830.

Ses soldats

[673J

DE

LANGUEDOC.

LIV. lion

VII. rugissant vous av ez travers les plus

le feu et commirent toutes sortes y mirent d'excs et d'abominations. Wamba toit trop et connoissoit religieux trop le besoin qu'il avoit du secours du ciel, imsouffrir pour de pareils Il fit punir dsordres. punment les coupables et aiant intirigoureusement midses de severit, par ces exemples il rtablit elles la discipline militaire parmi observerent qu'elles depuis fort exactement La prise des villes de Barcelonne et de Gitroupes militaire. de prs cette execution Wamba se saisit dans la premierede plusieurs chefs de rebelles. On lui prsenta dans l'autre ronne suivit une lettre du vque, duc Paul dans crite Amateur ce rebelle en toit laquelle qui mar-

paisses et les bois les plus sombres; forts, si vous avez surpass l'activit des cerfs et des biches, et la force des sangliers et des ours dans votre marche car si tout a russi votre et que vous vous htiez de gr venir vers nous pour nous faire entendre le chant vaillant combattre rossignol vous capitaine vous n'avez du et que comme un soiez rsolu de nous

des qu' descendre ( Clausuras ) qui nous sparent montagnes vous trouverez un athlte [Apobumbeum) dans la plain, et avec qui qui vous attend vous pourrez mesurer votre pe. C'est en ces termes lettre athlte. du extraordinaires duc Paul toute qui qu'etoit con toit lui-mme la cet

quoit ce prlat, paratifs du roi, marcher contre

ne pas perdre prince n'en viendroit

qu'il a%oit appris les pret le dessein qu'il avoit de mais qu'il l'exhortoit lui l'assurant courage, que ce pas seulement l'excution:

Pour

qu'il lui demandoit de vouloir celui reconnoltre des pour son souverain deux dans sa rois qui arriveroitle premier Paul ville fut la dupe de sa piscopale. car le roi Wamba demande, son arrive Gironne, fut ville. XLV. "V\amba s'empare des passages des Pyrnes et entre dans la Septimanie. Lettre de Paul ce prince la prise de cette apres place les passages des montagnes qui o tant la Gaule d'avec sparent l'Espagne, ses trouarriv il donna deux jours de repos afin de les mettre en tat de soutenir pes, les fatigues les endroits essuyer dans se renconqui devoient trer sur leur route. Il reut en mme-tems une de lui crire lettre que Paul eut la tmrit qu'elles difficiles avoient en ces termes Paul Wamba Au nom 1 de Dieu, Flavius roi souverain des parties orientales d'Esroi des parties mridionales Ce prince vers s'avana ayant re prvenu dans cette

des de ce rebelle, ler le chercher de son jusques dans le centre et aprs avoir fait rafralprtendu roiaume, il la partagea chir son arme, en trois corps, et assigna chacun la rou te qu'il devoit tenir dans la Septimanie. pour entrer Ce prince fit marcher le premier du ct de sur les ruiLivia ville capitale deCerdagne nes de laquelle on a bti depuis le chteau de Puycerda. S'il faut s'en rapporter Roderic de ce corps marcha sous la conTolede, duite vant ordre de Didier commandant de se rendre neveu dans v ers de Wamba, la Narbonnoise, auparaet eut

aux rodomontareponse Wamba se mit en tat d'al-

Albi et Rhodez, aprs avoir pass les Pyrnes. suivant cet Ainsi, ces deux villes toient alors sous historien, des Visigots, et devoient avoir seco le joug de ce roi pour se joindre aux ce qui rebelles absolument faux paroit l'obissance (NOTE Il. ). Wamba se mit d'arme autres trmit ordre la tte 3 du second corps deux l'exeut par le

entre les qui devoit marcher et traverser les Pyrnes depuis du pays de Vich. Le troisime la droite de

pagne. et Faites -nous savoir, gnreux brave guerrier, et apprenez-nous, seigneur qui habitez les bois et les rochers, si vous )) avez dej surmont les plus rudes sentiers et les dfilez des montagnes; si comme un

grand Roussillon suivant d'abord

de prendre sa route chemin qui conduit

en Catalogne le long de la cte. Ce dernier corps le mme devoit se rendre Roderic, Toulouse et del Narbonne,

i Duch. ibid. p..20

Marc. Hisp. p 59. 2Rod. Tolet. ibid c. 4 5. etll. 3 Jul Tolet. ibid

HISTOIRE Agde ce qui suppose encore de ces villes dpendoit alors que la premire mais il paroit faux des Visigots galement Beziers ft du domaine de ces peuples que Toulouse sous le regne de Wamba (NOTE. ibid.). Ces d'arme trois corps s'etant mis en marche en mme-tems Cerdagne, d'Yacinthe via, malgr la rsistance vque d'Urge! et du gnerai Araugiscle qui en av oient la dfense au nom du tyran Paul, entrepris et qui ne pouvant plus soutenir les efforts des du roi, troupes discrtion. se virent forcez de se rendre le premier de qui prit la route d'abord le chteau de Liemporta et

GNRALE trouva constern de la perte de toutes

[613] ces

places. Le troisime qui avoit pris corps d'arme sa route du ct de la mer, ne fut pas moins heureux dans ses expeditions. Il attaqua et prit d'abord le fort situ sur le chemin cette rebelles derniere furent place, d'Oltreras ) ( Vulturaria. et ensuite de Collioure, o deux leurs des chefs dans ses troudes la femmes. avec

Wamba plaine du Roussillon, deux pes, et s'arrta jonction arrivrent tions.

pris avec tant descendu

ensuite

y campa

la jours pour attendre des deux autres qui corps d'arme leurs expediaprs avoir termin

Ce prince fit de son ct un dtachement de son corps d'arme et l'envoia sous la conduite de deux appel le capitaines, attaquer les Clausures ( Ckiusur ) qu'ils vaillans On donnoit tous fort em-

Ce prince distribua alors ses soldats les riches qu'ils avoient rempordpoilles tes des chteaux dont ils s'toient emparez, et o avoient soit les rebelles avoient retir soit ce qu'ils de plus prcieux en autres effets. XLVI. Siege el prise de Narbonne. Le roi anim succs de ses par l'heureux la tte de toutes en marche en meubles,

d'emble. portrent nom de Clausures

en general le les chteaux btis

l'endes Pyrnes sur les ports ou passages droit o ces montagnes la Gaule de sparent mais on le donnoit en particulier l'Espagne; un meux chteau trophes ailleurs. bti proche des fatrs-fort, de Pompe dont nous avons

Ce chteau conserve encore parl son ancien nom et s'appelle le aujourd'hui Port de Clusas c'est le mme dont le dtachement duc de Wamba de la se rendit matre. Ranosinde l'imconnoissant

se mit armes, Il en dtacha ses troupes.

peu de tems aprs de quatre une partie sous le commandement ordre de prenducs ou generaux qui eurent d'aller le siege le reste investir de cette Narbonne ville. Wamba sur la et

portance

Tarragonnoisc de cette place,

gencral Hildegisepourla cez de ceder, ils se rendirentprisonniers plusieurs autres chefs des rebellesqu'on Wamba les mains lies derrire de Franois corps que Paul avoit tant arriv secours de ce chteau chemin prit le parti de rebrousser tourner la perte Narbonne o il apprit

s'y toit jett avec le mais fordfendre; avec amena le dos. Un au envoi

dre les devants, de commencer fit embarquer flotte qu'il avoit d'attaquer rebelles terre.

de son arme

fait quiper, dans le dessein et les cette place en mme-tems et par de la Septimanie par mer

trop tard, et de re ce rebelle

de guerre et sur appareil l'avis des approches de ce prince, le duc Paul dans l'ens'toit tenu enferm qui jusqu'alors ceinte aussitt sorte des murs ville de cette Narbonne et se relira abandonna Nismes; en qui avoit dli n'eut place 11 se conpas des

A la v de cet

de ce poste important, Le duc Wttide la dfense du autre rebelle, mir, charg situ dans la valle de chteau de Sardana n'eut Querol en Cerdagne, pas plutt appris la prise vante, de Wamba de celui de Clusas, qu'aiant prisl'epouil n'attendit des troupes pas l'arrive qui s'toient et abandonna mises en marche son poste du duc Paul pour pour se qu'ilil

athlete que ce prtendu des Pyrnes, le roi la descente le courage de l'attendre dans une

l'attaquer, retirer Narbonne

munies. plus fortes et des mieux la dfense de cette ville tenta de pourvoir dont il confia le compar une forte garnison, mandement au duc Wittimir. Il donna en

auprs

> Marc. Hisp. p. 60. et seqq.

Jul, Tol ibid.

[6131 mme-tems ce

DE LANGUEDOC. L1V. VU.


XLVII. Prise de Beziers, Agde et Moguclonnc.

Ragcncral pour adjoints mire intrus voque de Nismes, Argemond dietGultrician, seigneur Visigot, primicier, sans doute dans gnit que celui-ci cxeroit Paul emmena avec lui l'glise de Narbonne. de cette Argebaud vque lit lui toit suspecte. Wittimir mais fense de Itamire qui prit la fuite dans le territoire prisonnier troupes la ville de Wamba ville, dont la fidd-

Ce prince se mit en marche tems quclque Beziers et Agde, aprs pour aller assiger deux principales villes de de la Septimanie dont Wilesinde, lesrebelless'toientemparez. ou suivant un autre historien Vilesmond, de cette vque d'Agde avoit pris la defense ville conjointement Wilesinde comme avec son ou lui, Luc de Tuy 2, et un seigneur 3 d'abord giscle. Ils rsisterent d'opinitret: de se rendre mais et de se mettre frere, Ranosinde nomm avec appell selon Arau-

se disposa une il se vit abandonn

aprs et fut ensuite fait de Beziers. ct investirent Les

vigoureuse bientt

de leur

de Xarbonne, et sommerent Wittimir de la remettre son lgitime souverain. Ce duc le rpondit et par que par des injures des menaces. La roi fit alors assiger la place dans toutes les formes, et jetter une prodigieuse quantit de flches sur les remparts les assigez. Ceux-ci pour en loigner rpondirent leur tour par une multitude de traits sur les assiegeans. Ces derqu'ils Janwrent niers redoublant leurs efforts firent jetter de toutes une grle de pierres parts par leurs en sorte qu'on et dit que la ville frondeurs; de Narbonne ruines. Les alloit tre ensevelie sous ses sotinrent le assigez pourtant choc avec tant de bravoure, que l'avantage fut gal de part et d'autre, l'opiniamalgr tretducombat heure du jour qui dura jusqu' heuresdu la cinquime la huitime, c'est-depuis

ils se virent

beaucoup enfin obligez du roi de la celui

la merci

Tel fut le sort qui les fit prisonniers. ville d'Agde, et tel avoit t auparavant de Beziers. Il ne restoit

plus Wamba pour achever de soumettre toute la Septimanie, que d'assieger le duc Paul dans Nismes o il s'toit renet qu' s'emparer de Maguelonne, ferm, de la cte dans une isle de auprs de mme nom qui communique avec l'tang la mer. Cette derniere place, outre l'avantage situe de sa situation, bonne garnison Gumildus avec ville son le comte avant avoit sous vque, Hilderic Le roi celui le l'un d'tre munie dune de commandement ville

des premiers qui avoient lev l'etendart voulant somettre cette

de la rvolte.

diredepuisonze aprs midi. Enfin souffrir plus

matin jusqu' deux les assiegeans ne pouvant la longue rsistance

long-tems

forcer dans Nismes les que d'aller chefs des rebelles fit qui s'y toient rfugiez, la flotte dans le dessein approcher d'attaquer l'isle de Maguelonne tandis qu'avec par mer, ses troupes il en feroit le siege du ct qui avec la terre ferme. Gumildus communique des approches de ce prince, ne l'ateffray tendit et abandonna la place pour se pas, retirer durant Nismes. Elle se dfendit mais Wamba quelque tems le siege avec tant de vigueur, qu'il obligea discrtion. enfin les assigez de se rendre XLVIII. Le duc Paul assig dans Nismes. Ce prince se mit alors en tat d'aller assieger Nismes. La prise de cette ville paroissoit d'auLuc. Tud. ibid. 2 lbid 3 Jul. Tolet. Ibid cependant en poussa

des portes de la ville, des assigez, s'approchent le feu, et malgr les flches et les y mettent efforts redoublez des rebelles, montent escaladent les murailles, et se renl'assaut, dent maitres de la place. Le duc Wittimir dans la ville, court frapp de voirles ennemis aussitt azile en armes derriere dans l'autel un l'glise, y chercher de la Vierge, et menace

de percer de son pe ceux qui scroient assez hardis pour oser l'approcher mais un soldat de ses menaqui le poursuhoit, peu touch lui porta un si rude ces, aiant pris une table, Ce duc fut pris ensuite, qu'il l'abattit. coup, et fustig avec les autres redsarm garrot belles qui furent faits prisonniers avec lui dans Narbonne. Wamba soumis cette aprs avoir ville, y fit son entre.

HISTOIRE tant plus dificile, que le duc Paul et les princhefs des rebelles rencipaux qui s'y toient fermez, y avoient rassembl toutes leurs forils toient ces, et que n'aiant plus de ressource, en dsesperez. La place toit dfendue, outreleshabitans et lesrebelles, de Gaupar un grand nombre lois et de Franois que Paul et les autres avoient mis dans leurs intrts et conjurez leur secours. attirez Wamba rsolu nande la forcer se rendre, fit d'abord un de trente dtachement mille hommes d'elitc dont il donna le commandement quatre ducs moins ou generaux avec ordre d'aller l'investir et d'en commencer le siege. Il se campa avec le reste de ses troupes quatre ou cinq milles de Nismes s'opposer sent venir le bruit Le march couvrir les assiegeans, et pour aux Franois en cas qu'ils voulusau secours de cette de l'arme ville, du ainsi que roi aiant dans la rsolution de se dfendre

GNRALE qui mit fin au combat, partis pt s'attribuer sans qu'aucun la victoire.

[073] des deux

Les assiegeans aiant remarqu l'acpendant tion qu'ils n'toient nompas en assez grand bre pour attaquer la place, et faire front en mme-tems doient demander au secours au moment, roi un tout que les assiegez attenenvoierent aussitt nouveau le champ renfort. dix Ce mille

sur prince fit marcher hommesde ses meilleures duite du duc

troupes

sous la con-

avoir AVandemire, qui aprs march toute la nuit, arriva avant le jour au camp devant Nismes le premier de Septembre de l'an 673. Les assiegez qui s'en en furent allarmez. Le bientt, apperurent duc Paul voiant arriver du haut ces troupes d'une guerite, aussi de son ct commena perdre courage, persuad que toit venu en personne avec toute me. Il tcha cependant de ranimer dats torien et leur parla ainsi au Wamba son arses sol-

en couroit. dtachement toute

la nuit, arriva devant Nismes la pointe du jour le dernier du mois d'Aot, et commena d'abord par tablir ses quartiers. voiant que Les assiegez s'en tant apperset les troupes ennemies n'toient breusesqu'ilsl'avoient cr, de la place et d'aller les de sortir attaquer en rase campagne. Mais craignant ennemis dans quelque ils embuscade, et comptant d'ailleurs n'oserent s'y hazarder; un secours de recevoir de la part des Franois d'tre surpris de faire lever le sige ils se contencapable et de comde se tenir sur la dfensive, terent Les assiegeans de dessus les remparts. battre de leur ct l'attaque. Les se disposerent ds le lever aiant sonn la charge trompettes en bon ordre, et s'anidu soleil, ils s'avancent ils font une dmant par des cris riterez, quantit de pierres, charge d'une prodigieuse les assigez de dards et de flches pour carter et les debusquer de leurs postes. des murailles Ceux-ci gueur, se dfendent font avec sur pleuvoir de toute sorte de dards Les troupes et recommencent fureur mais On combattit de vibeaucoup les ennemis une pas aussi nomrsolurent d'abord

contemporain 4 qui leur rcit de cette Je reconnois guerre. dit-il, la maniere dont l'arme ennemie est range, que l'a ainsi dispose; l'avoir mise vous dcouragez toutes les forces c'est mon concurrent

de l'hisrapport nous a laiss le

qui

il n'y a que lui qui puisse Xe dans cet ordre de bataille. ce sont l pas nanmoins; de ces Gots orgueilleux, de avec tant de tmrit Le roi y est lui-mme, suivi de toute ses trousont donc ici clbres et 11est craindre. autrefois

qui se vantoient venir nous accabler. n'en doutez pes. Tous vous n'avez vrai qu'ils

point, vos ennemis

plus personne se sont rendus

et valeur, parleur en diverses rencontres, eux-mmes, tions dont ils ont

qu'ils se sont signalez soit en se dfendant soit en attaquant diverses nat la terreur mais ils

ont perdu toute leur ancienne bravoure par le dfaut et ils n'ont plus maind'exercice, tenant connoissance de l'art miliaucune taire. Ils lchent et cherchent le pied incontinent au premier se mettre choc, en lieu

grle de reculer. la charge nouvelle

et les obligent du roi reviennent l'attaque elles sont ainsi avec avec une vivement

affoibli de sret parce que leur courage ne leur permet pas de soutenir l'effort d'uu combat. Vous prouverez la vritde ce que j'avance, aurez commenc ds que vous Jul Toi. ibid.

repousses. acharnement

de part et d'autre

un gal jusqu' la nuit

[673]
vous de Paul battre conlr'eux. Les

DE LANGUEDOC. IJV. VII.


assurances derniers rebelles lards ne cesserent demeurrent renfermez la place. Lesautres dans le chteau dis Arenes des sorties plusieurs. sur d'approcher les pildes ensur

de n'empchrent pas quelques-uns ses soldats de lui representer qu'il se tromque le roi toit absent, poit, parce qu'il ne marchoit sans ses enseignes. Paul jamais rpliqua donner encore qu'il les avoit caches exprs, connolre ses ennemis qu'il pour toit

de faire

qui se hazarderent et ils en tuerent virons, XLIX.

la tte d'un corps de rserv e plus fort Nismes, que toute l'arme qui toit devant afin d'treen tat de renforcer les assiegeans; que c'toit de vaincre de sa part pour tcher par la crainte ceux qu'il ne pouvoit esperer d'assujettir par la force. roi avoit peine achev sa Ce prtendu aiant recomque les assiegcans harangue, menc l'attaque avec plus firent jour prcedent, et par leurs frondeurs de vigueur que le jetter par leurs archers une nue de flches et l une ruse

Paul abdique la roiaut. Paul fendre paroissoit dans cette rsolu de vouloir se d-

forteresse jusqu' la dernire extrmit mais ceux de son parti occasionnrent bientt aprs sa ruine. Plusieurs d'entre les citoiens les Arnes les soldats loir faire et d'avoir sauver suivi dans qui l'avoient le souponnerent aussi-bien que venus d'Espagne avec lui, de voula paixavcc Wamba leurs dpens, dessein de les livrer ce prince pour vie. Il s'eleva alors une sedition de Nismes

de pierres sur les remparts contre les assigez de leur mieux et se ceux-ci leur rpondirent de valeur. Cette dfendirent avec beaucoup ds la pointe du action qui avoit commenc la cinquime duroit encore jour, du matin, onze heures c'est--dire raniment leur courage, les assiegeans blent leurs heure, lorsque redou-

leur

les partisans de ce nouveau et parmi roi, sans respect et pour sa prpour son autorit leshabitansdu sence, main-basse pays font sur tous ceux qu'ils croient de tracoupables hison. Ce prtendu roi n'a pas mme le crdit de sauver la vie a un de ses domestiques qu'il tomber ses pieds, loit et pour lequel il avec toute l'humilite demandoit d'un grace en sorte qu'il n'est plus cout et suppliant mprisez par une grande entrepartie de ceux qui av oient auparavant avec le plus de chaleur. pris sa dfense La ville de Nismes offroit alors un spectacle que On y \oioit des plus affreux. le sang ruisseler de toutes et les rus et les maisons parts, de corps de mourants ou de morts, pleines blessez. Paul hors d'tat de faire une plus en butte la contradiction longue rsistance, de ses propres troupes, exposo leurs reet leurs mpris, insult mme par proches les railleries de ses proches, n'aiant piquantes le parti ressource, plus enfin aucune prend de se dpouiller des ornemens d'abroiaux la roiaut et de se dmettre diquer publice quement de l'autorit qu'il avoit usurpe le 1" qui arriva par un vnement singulier de Septembre Wamba toit jour auquel un an auparavant. mont sur le thrne, Le avec lendemain au matin ce rebelle aiant dlibra prendre. 3 assembl ses principaux complices, eux sur le parti qu'ils avoient ses ordres sont

cartent enfin des murailefforts, de les les ennemis accablez par une multitude et blesserent entr'autres un traits qui tuerent avoient d'auxiliaires, lesquels grand nombre ils s'approau secours des rebelles march le feu, sappent chent des portes, y mettent ou y font des ouvertures, enles murailles, se font jour travers les trent dans Nismes, renversent tout ce qui la main, rucsl'pe cette ville d horet remplissent se prsente, reur et de consternez, rain pied Les assiegez, carnage. s'efforcerent de disputer quoique le ter-

chrement leur pied et endirent mais enfin forcez de ceder au nombre, vie; dans les Arenes. ils se retirerent de mme ainsi alors Nismes On appeloit l'amphiteatre qu'aujourd'hui bti par les Romains, lequel murailles hautes trs-paisses, et en a espece de citadelle, comme effet aux habitans, des la suite. Quelques-uns et tirant furent poursuivis soldats ville du roi pour
IOMK II.

de tant

cette ceint formoit

ville de une

en long-tems dans uous verrons en s'y rerebelles servi massacrez par les dans la ces

rpandus qui s'toient d'entre mais plusieurs piller

HISTOIRE 11 fut mettre sa demander voque d'abord envers rsolu que ne leur restant plus qu' se la merci du roi, il falloit implorer Ils dputerent en leur grace ce prince nom, pour Argebaud avoit donn de sa fidlit dj vu: laiss sduire

GNRALE d'entre nous

[6131 qui ont vit la mort n'est pas usez donc de dmence leur gard ne nous accordez proiuptement il ne demandons, dans la ville dans la

clmence.

grand; car si vous

de Xarbonne. des marques le roi, comme

Ce prlat clatantes nous

le pardon que nous vous restera pas un seul habitant de Nismes suite. Wamba de ce prlat, srez-vous touch du discours pour prendre

sa dfense

l'avons

mais il falloit qu'il se ft enfin et qu'il et pris par les rebelles, rebellion l'histoire, lui-mme car suivant il mritait l'auteur la mort,

et des larmes

part leur qui en a crit

et il eut besoin

l de la gracede Wamba. Unhistorien assure posterieur cependant que les rebelles l'aboient emmen malgr lui de Narbonne IN'ismes, et qu'il n'ai oit jamais voulu leur rev olte. L. Argebaud \cque de Narbonne obtient grace pour les rebelles. consentir

en ces termes: Rasrpondit sur la parole que je vous donne vaincu par la force de vos prires j 'accord e la vie tous ceux en faveur desquels vous vous intressez. Je ne les ferai pas mourir: mais je vous dclare pour cette trop norme, impuni. Sur est que leur crime le laisser entierement rponse fit Argebaud la grce obtenir avec indila

instances de nouvelles pour mais le roi lui rpondit entire Vous appartient-il gnation. loi, et n'est-ce pas assez grace de la vie? Eh bien,

de m'imposer de vous avoir

2 connoissoit toute l'importance Argebaud de sa commission et la difficult de la remplir avec succs, le Seigneur crutdevoir dans interesser auparavant sa cause. U eut donc recours de la messe qu'il clbra ensuite revtu de quatre milles venoit d'entrer de

ajota-t-il, corde qu' vous seul le pardon entier, vous promets rien pour les autres. Cela dit Wamba continua sa marche vers Nismes. LI. Somission de Nismes et des rebelles.

fait je n'acet je ne

lui dans le sacrifice

et partit solemncllemcnt Environ ses habits pontificaux. de Nismes il rencontra la tte de ses troupes dans dans cette ville triomphant soumettre Argebaud les rebelles. descend aussitt

Wamba

qui le dessein et

d'achever

Alav

de ce prince, de cheval, et s'-

Ce prince avec et qui marchoit pompe au milieu de ses troupes, comme en triomphe ordonna de faire cesser tout acte cependant d'hostilit dans la Nille. jusqu' son arrive fut la distance d'une stade ou de Lorsqu'il cent vingt-cinq il rangea son arme en pas en dessein de donner bataille comme s'il et l'assaut qui lui restoit somettre. Il avoit dj pris la prcaution de faire marcher un corps considerable de vers les frontieres des Franois, du troupes ct de la mer et des montagnes, pour couper le secours que les rebelles auroient pu recevoir de la part de ces peuples, et s'opposer leur marche Il donna s'ils avoient ordre fait quelque mouvement. ensuite quelques-uns de ses des Arecomplices que la crainte dans les caves ou fait cacher enlevez en du lieu d'aller retirer au chteau des Arnes

il lui explique le sujet terre, tant prostern de sa dputation et lui demande grace pour Le roi qui toit cheval s'arrte les coupables. et lui aux ordonne de se lever. Narbonne jru\ le ciel votre votre prenant Prince, et contre gard de Alors l'vque la parole, dit, les larmes nous avons pch contre et notre grande, pit infidlit pour mriter seule peut arr-

vous

est trop votre pardon:

ter le glaive meurtrier qui a dj fait prir et vous porter tant de ciloiens, pargner les restes infortunez qui lui ont chapp. donc vos soldats de ne plus r Ordonnez pandre de sang, et que les citoiens par donnent aux citoiens. Le nombre de ceux

principaux capitaines nes le duc Paul etses de la mort soterrains avoit

Rod. Toi. ibid. c. 8. 2 Jul Tol ibid.

de cet amphiteatre. Les rebelles furent aussitt retraite on arrta

de leur

mme-tems

[C"3J un

DE

LAKCU'EDOC. ment.

L1V.

VII. la vie, quoique vous ne cet acte de clmence, ces rebelles et de veiller

nombre de Gaulois et de Franois grand embrass leur et toient qui avoient parti accourus leur dfense. On se saisit de tout le butin avoient reque les uns et les autres tir dans cette et qui toit trsforteresse, Tous considerable. ces prisonniers furent emmenez avec leur chef devant le roi qui 1 27. les reut au milieu qui fut prononce des de sonarme. contre eux, le duc La sentence en nomme Paul la tte

Je vous accorde pas. donna Aprs ordre

la mtitiez ce prince en divers

de partager de son arme, quartiers leur garde. soigneusement lu. Wamba renvoie les prisonniers Franois, la ville de Nismes. Wamba les eut des gards

et fait rparer

outre principaux se trouve Gumildus desquels guelonne. la plupart. comte Leurs II n'est noms

son ignorons au duc Paul il fut conduit pied de ct et d'autre entre les bataillons rangez ce spectacle, attentifs et prsent au roi, rvolte; sort. Quant suivi cicrs une des des autres generaux tresse de sa chevelure. prisonniers, par deux offi cheval qui tenoient chacun A la vu de ce chef

point de Nismes, le premier ce qui fait que nous

de Mavque Gots pour paroissent fait mention d'Hilderic auteur de la

particuliers

Franois prisonniers parmi trouvoient plusieurs jeunes seigneurs que leurs peres avoient envoiez en otage au duc Paul comme un gage de la promesse qu'ils lui avoient secours. faite de marcher incontinent

pour se lesquels

son

de les bien traiter, Ce prince ordonna de mme que ceux de la nation des Saxons avec eux, et qui obssoient un qui toient mme c'est--dire au roi d'Austrasie. matre, il eut la gnrosit Il fit plus de les renvoier dix-huit sans ranon et comblez jours aprs, de bienfaits, vainqueur vaincus. tion disant qu'il toit d'user de clmence des malheurs donna de cette tous de la gloire l'gard du des

ce prince levant les mains au rebelles, s'cria les larmes aux yeux Je vous ciel, lou', Dieu, roi des rois, d'avoir fait tomber comme un homme bless ce rebelle orgueilleux mort et d'avoir terrass mes ennemis de son ct de votre bras. Paul par la ne fut

Ce roi touch de Nismes, rtablissement d'abord retirer

force

et de la dsolases soins l'entier

du roi, pas plutt en prsence terna terre et dlia sa ceinture. moderne prtend que ce chef des honneurs

qu'il se pros2 Un historien des rebelles se

il militaires, indigne jugeant de ce qui en toit se dpouilla par-l lui-mme la marque. On voioit la consternation et l'tonnement ment il subit de toit peints sur son visage. Le changeet l'incertitude o de sa fortune son cet encore Tous sort devoient effet puisque les marques de autres naproduire la veille il la dignit s'tant leur

cadavres qui ordre de panser les blessez, et de rendre aux tout ce qui leur avoit t enlev dans habitans le pillage de leurs maisons. 11 fit ensuite rles brches rtablir les murailles et parer de nouvelles mettre portes la place de celles qui avoient du thrsor tous avoient t

ville. Il fit grande et inhumer une infinit de infectoient les rues; il donna

turellement portoit roiale. aussi

le tout aux dpens brles roial. Il ordonna en mme-tems ses soldats d'apporter tout le butin qu'ils fait sur les rebelles, en fit sparer et les vases sacrez dont le duc les glises de la prodpouill

3 les

prosterns adressant la parole et d'ingratitude, vous comme Je ne

prisonniers Wamba en mme-tems,

Quel excs d'extravagance leur de me rendre, dit-il, le mal pour le bien! avez fait examiner et demeurez votre ici aux juge-

l'argenterie Paul avoit

veux ajota-t-il, pas devos crimes; allez l'normit arrts jusqu' ce qu'on

afin de s'en servir vince, pour se soutenir et les leur dans sa rvolte fit restituer. 11 entr'autres celle de saint Felix fit rendre la couronne d'or que ce duc en avoit martyr et qui lui avoit sen i pour la crenleve monie de son couronnement. Un auteur Escroit de S. Felix pagnol que cette glise < Rod Toi ibid. c. 9

prononce

Jul. Tel. ibid. p. 833. 2 Mariait, de reb. Hisp 1. 6. cap, 13. 3 Jul Tel. ibid

HISTOIRE

GNERALE

[673]

est celle de Gironne


vraisemblable reposoient que c'est 1 les reliques LIII.

parot plus celle de Narbonne o de ce saint martyr.

mais

il

ne voulant de toute pas user leur gard la rigueur de ces decrets les remit la clmence du roi qui ordonna seulement qu'on leur arracheroit entierement les cheveux ce qui toit alors une marque d'infamie et qu'ensuite on les enfcrmcroit de leurs le reste jours. les yeux ajoute que le roi fit de plus arracher Paul chef de la rebellion. C'est principal ainsi que ce prince termina son expedition contre les rebelles de la Septimanie. L1V. Les environs de Beziers ravagez par les Franois sous les ordres du duc Loup. Quelque retourner que une de impatient que dt tre Wamba Tolde le bruit qui se rpandit les Franois mditoient de faire bientt prison pour Un ancien historien dans une

Sentence porte contre Paul et ses complices. 2 la prise de Msmes aprs jours le 5. de Septembre fit Wamba c'est--dire o dresser un Ihrne au milieu de son camp, Trois des principaux environne seigneurs de son palais cour et des officiers les troupes sa prsence sous les armes le duc Paul de sa en toutes

il fit amener

qui parut charg de tous ses complices. de fers, accompagn aux pieds du thrne A son arrive ce chef et selon l'ancien de rebelles se prosterna il prsenta ses paules pour servir de au roi Alors ce prince marchepied prenant Je vous somme au la parole dit il en nom de Dieu tout-puissant d'entrer usage jugement avec moi dans cette assemble de vos freres compose et de dclarer en leur prsence, si j'ai jamais rien fait contre qui ait pu vous volter contre moi et vous vous rengager vous riger en tytout haut Je proteste

dans cette province et qu'ils irruption avoient dessein de lui enlever ses prisonniers, lui fit juger que sa prsence etoit encore ncessaire dans le pays. Il differa donc son les suites des menaces dpart ponr attendre de ces peuples contre au rapport lesquels des historiens, il souhaitoit trouver l'occasion d'en venir aux mains et de venger sur eux querelles de sa nation. Suivant le tmoignage de Julien '2 vque de Tolede et auteur de qui contemporain nous tenons l'histoire de la rvolte du duc Wamba auroit prvenu le dessein des Paul, Franois dclarer posoient de cette et auroit t le premier leur qui comdetourn la guerre, son conseil si les seigneurs ne l'eussent les anciennes

ran. Paul rpondit devant Dieu que loin de m'avoir fait aucun mal vous m'avez combl d'une infinit de biens et de graces dont j'tois indigne et j'avoue qne tout contre d'attenter dont j'ai malice ce que j'ai eu la tmrit vous vient de l'esprit de eu le malheur de suivre Le roi aiant fait la mme ils firent tous rebelles On lut ensuite le serment

les suggestions. demande aux autres la mme de fidlit rponse.

ce prince qu'ils avoient prt et celui que le d'abord aprs son lection, duc Ilaul avoit exig de ses complices par de porter les armes lequel ils s'cngageoient Wamba contre djusqu' ce qu'ils l'eussent thrn. celle lede biens La lecture des canons suivant de ces actes des derniers et fut suivie de conciles de To-

en lui faisant entendre entreprise, la paix qu'il ne lui convenoit pas de troubler alors entre les deux ce qui regnoit tats et sans le qui prouve que ce fut sans l'aveu consentement de leur sou\ erain que quelques Franois et qu'ils Wamba Nismes prise ne faisoient approches donnrent le soutinrent aprs avoir du secours dans au duc Paul sa rvolte. la v depuis de la

demeur jour que

devoient

Paul lesquels tre condamnez mais envers ces

ses adhrens mort et leurs touche et malheureux

jusqu'au quatrime de cette ville, voiant aucun

confisquez

l'assemble

de compassion

mouvement, avoient jette la terreur

les Franois et que ses dans toutes

i Greg Tur de g1or. mart. 1. 1. c. 92. 1 Jul Toi. ihid p. $30. 833. et scq

Luc. Tud. chron 2 Jul. Tolet, ibid.

[673]
leurs \illcs

DE

LANGUEDOC.

LIV. arme diocse nous et

VII. se rendit un endroit tre le sur les frontieres nomm mme Canabac de ce que

toit rsolu de dcamvoisines il fut averti qu'un duc ou general per, quand de cette nation nomm avanc Loup s'toit de Beziers, et qu'il jusques dans le territoire ravageoit avec une tembre camp d'Eraut dev e ce pays. extrme Ce prince diligence la rencontre lieu voisin partit le 7. aussitt de Sep-

en croions

appelle aujourd'hui tu sur les frontieres aprs vices, rendit avoir les remerci congdia ensuite Elne

que celui qu'on les Cabanes de Fitou, sidu Roussillon. Wamba ses troupes de leurs serdans ce mme lieu. Il se o il s'arrta deux jours. enfin dans t absent toute rebelles la

pour aller Aspiran entre mais

de ce general de la rivire de Lo-

Pezenas

et le diocse

ds que celui-ci eut appris que le roi des Visigots venoit lui, et qu'il avoit dej fait un dtachement pour lui courir sus il dcampa et s'enfuit vers les montagnes voisines avec tant de prcipitation que pour faciliter il fut oblig d'abandonner sa retraite la plus grande des quipages de son partie dont les Visigots s'emparerent sans arme, un grand nombre de traneurs compter qu'ils firent prisonniers. LV. Retour de Wamba en Espagne. Wamba n'aiant combattre, plus d'ennemis Narbonne o il entra en triomIl s'apla paix

Il passa les Pyrnes et rentra Tolede sa capitale aprs en avoir durant six mois entiers. Ce roi entra dans pompe d'un triomphe. charg de fers cette ville Il toit

avec

et de tous

prced les autres

de Paul

une cerqu'on avoit mis sur des charriots taine distance de la ville, et qui paroissoient dcouvert, la tte chauve, la barbe rase, nuds pieds et revtus seulement de quelques peaux comme des esclaves. Paul marchoit le une couronne de cuir qu'on premier portant a,voit mise sur sa tte par drision. C'est dans ce triste tat que ce famenx rebelle entra avec ses complices dans Tolede la v d'un concours infini avoit spectacle conformment duits de peuple du que la curiosit attir. Tous ces criminels leur sentence confurent de de la

vers s'avana tems. phe et o il sjourna quelque durant son sjour rtablir pliqua et la tranquillit dans cette guerre soutenu tout dsole. bonnes Il eut garnisons

la Septimanie que dont elle avoit presque civile le poids avoit extrmement soin entr'autres dans les de mettre fortes de du places mouvemens

en prison le reste pour y demeurer leurs jours mais le roi Ervige successeur Wamba leur fit grace et ils furent largis iv. anne de son rgne. LVI.

aux pays pour s'opposer qui auet pour roient de nouveau, pu s'y lever de la rebellion. 11 tous les restes dissiper cette prov ince et les diocsesou villes pourvut de nouveaux qui la composoient gouveret plus humains que les prccdens, choisit des personnes consoler les propres et adoucir de leur peuples, par la douceur conduite les maux qu'ils venoient de souffrir. 11 fit de plus chasser de la province tous les Juifs qu'Hilderic comte de Nismes avoit rapet qui avoient pellez t pour ainsi dire, la source de tous ses malheurs. au gouCe prince aprs avoir ainsi pourv de la Septimanie, vernement ni tal de ne rien craindre sujets, voisins, ni de celle partit de Narbonne et s'tre mis en de la part de ses et Gaulois ses des Franois la tte de son neurs

Loix de ce prince pour la milice. Les vques et autres ecctesiastiques portent les armes Ce furent sans doute ces troubles de la

lieu Wamba de Septimanie qui donnerent faire publier d'abord Toaprs son retour lede une loi date du premier de Novembre. Il est ordonn par cette loi tous les seculiers et ecclesiastiques de se trouver en armes au de la patrie les fois qu'ils sesecours toutes roient convoquez par les comtes ou autres officiers au gouv ernement des proprposez et lorsque ces derniers beauroient vinces, soin d'eux, soit pour arrter les motions populaires qui pourroient s'lever, soit pour cod.

i Leg. 8. de his qui ad bcllum Visig

non vadunt.

HISTOIRE

GNRALE sans doute bler entier. toute avis ses par lchet

[613]
et pour ne pas trouil se livroit tout ausqucls se prcipita en effet dans et loin de suivre les sages d'Autun son mivque

repousser les

ennemis

qui

voudroient de-s.il,

tenter de con-

sous peine quelque irruption, fiscation des biens et autres

des cas contre l'xigence ant cette loi, tous ceux qui se trouvoient cent milles du lieu o s'levoit le trouble, toient de s'y rendre. Le roi Ervige obligez trouvant On et par que les cette voit ordonnance au xn. concile trop la fit modifier par d'autres rigoureuse, de Tolede.

peines suivant les infracteurs. Sui-

plaisirs Ce prince

sorte d'excs; de S. Leger

il l'envoia en exil dans le monastere nistre, de Luxeil en Bourgogne, sur le soupon mal fond qu'il conut, avoit que ce prlat contre sa personne avec Hector, paconjur ou gouverneur de Marseille tricc qui fut dans la mme disgrace. Childeric envelopp devint enfin la victime de ses dreglemens car avoit famille il fut assassin fait un affront par un seigneur considerable. son regna qui il Toute la sort, fils qui dans

vques la domination des Visigots et mme dans l'obligation et de se trouver aux

ce que nous venons de dire monumens de ce tems-l, et autres de ecclesiastiques dans l'usage de porteries armes toient

aux batailles et siges, aux autres militaires. Cet usage expditions aussi parmi les Franois, et qu'on observoit de l'affoiblissement de la qui fut la source de l'glise toit inconnu ou du discipline moins les exemples en toient fort rares dans le tems que les Romains ou anciens habitans du pajs occupoient seuls les dignitez ecclemais il devint fort commun siasliques barbares qu'on eut admis les peuples clerg, avoient eurent et que depuis dans le

de ce prince le prouva la rserve du jeune Chilperic aux et qui assassins, chappa la suite. Childeric II. mourut

mme

dix dans ans, rgn quatorze d'Austrasie depuis l'an 660. jusqu'en ensuite hrit arriva 673. Sur prs de Neustrie vers de et le dans quatre de Bourgogne III. mois dont

avoir aprs le roiaume 610. et

les roiaumes il avoit Sa mort 3 de l'an

du roi Clotaire

son frere.

de Septembre

par la faveur des princes qui de part aux lections ils beaucoup obtenu les premieres L'amour places.

de la guerre,

de ces peupassion dominante sur celui de la paix qui faiples, l'emporta soit le caractere des anciens vques Romains de naissance de l'esprit vanplus animez gelique en sorte que l'on vit depuis ce temsl plusieurs de ces nations barprlats tirez bares se signaler plus attentifs par des exploits militaires qu' difier par des vertus convenables la saintet de leur tat. Ce dsordre ne subsista ans qui commena que dans le vi. dans trop long-tems scandale des fideles. LVII. Mort de Childeric roi de Neustrie et de la partie du Ricard vque d'Albi. Languedoc Austrasien Si le roi Childeric tement les rebelles ne favorisa pas ouversiecle, les sui-

la fin de son regne en Neustrie il con4 un concile Bourdeaux dont la voqua rformation de la discipline de l'glise et le rtablissement me furent de la tranquillit dansle roiaules principaux objets. A ce concile et en prsence du qui fut tenu sous l'autorit Duc Loup assisterent les trois mtropolitains de Bourges, de d'Aquitaine savoir Bourdeaux avec la plupart et d'Eause de et l'abb leurs Onoaldus comprovinciaux le seul de tout le d' Albi dont on trouve la sousFranois Languedoc dans ce concile ce qui prouve que cription le pajs d'Albigeois, faisoit qui anciennement dput de l'vque toit alors du d'Austrasie, partie du roiaume domaine et de la dpendance de Childeric roi de Neustrie, nonobstant le retour de Dagobert 11. d'Irlande d'o il avoit t sur le thrne. et son lvation rappelle reste de la partie mridionale du roiaumo .Mah. ad ann. G'iO n. 44. 2 Vit. S. Vaning. tom. 2. ad. SS Ben. p. 974. 3 V. Pagi ad ann.673 n 12. i Preuves dj Le

au grand

de la Septimanie, et ne do profita pas de cette occasion pour tacher se rendre maitre de cette province ce fut Ag"iirr. (util. 2 concil IIKp. p. 683 et seq.

[673] demeura du mme aussi sans doute Nous sous

DE

LANGUEDOC.

LIV. chinoald

VII. maire du palais de Neustrie, pour

la domination

Childeric.

de l'vque ce concile le mme ces, occupoit cedi sans nous avons

le nom ignorons d'Albi qui assista par procureur mais c'est, selon les apparen-

ou Richard que Ricard qui et qui suc1 dej ce siege l'an 673. doute immdiatement Didon dont dej fait mention. LVIII.

cette importante remplir charge. ne fut 1 pas long-tcms Le regne de Thierri Ebroin ancien maire du palais eut tranquille. de ce prince sur le peine appris l'levation de Luxeil, thrne, qu'il sortit du monastere son secours, mais sous prtexte de venir dans son en effet dans la v d'tre rtabli Dans la crainte dignit. de trouver un rival trop puissant ancienne sonne cependant en la per-

Gouverneurs

du Languedoc Franois.

Le duc Loup, ce conpar les soins duquel cile fut tenu n'est peut-tre du pas different duc de mme nom dont il est parl dans l'exde Wamba, comme il y a lieu pdition qui de le prsumer toit gouverneur general des frontieres de l'Aquitaine vers la Septic'est--dire de l'Aquitaine Austramanie, sienne le Velai le Gevaudan qui comprenoit et l'Albigeois. l'Aquitaine partenoient de Charibert Le Toulousain, occidentale ou alors la Gascogne et Neustrienne apet Bertrand fils

de S. Leger qui de son ct toit sorti le aussi de ce monastere aller joindre pour et mme prince il tourna vers l'Austrasie le trouble dans la Champagne et les porta autres avoir provinces de ce un faux rpandu il se donna toutes Thierri, mens pour faire reconnoitre fils de Clotaire prtendu et qu'il faisoit appeller Les peuples de cette d'Austrasie connurent roi roiaume bruit de sortes aprs la mort de de mouveun 1 o

sa place qu'il produisoit

III. Clovis.

Boggis roi de Toulouse qui possedoient ce pays titre de duch hrditaire sous l'autorit de Childeric. au pays Quant d'Utez ancien membre du roiaume d'Ausencore de Pronous trasie, ignorons du gouvernement de vence avant dont le patrice sa disgrace qui eut s'il dpendoit Marseille ou Hector fut suivie toit

du roiaume partie dans le pige et redonnrent d'autant pour leur plus volontiers suppos que quand mme de la fausset ils

ce prince auroicnt t mez

bruit

du persuadez de la mort de Thierri, ils toient charde trouver une occasion de se donner roi que celui de Neustrie de se voir tant sous ils la roi dans

un autre souffroient 2

pourv de sa mort.

dpendance fut donc reconnu les provinces en -dire, le

impatiemment des Neustrasiens. sous mridionales Champagne

Ce nouveau de Clovis

le nom

Ce gouverneur Auvergnat sa charge gesse.

un noble pour successeur nomm Bonit 3 qui s'acquitta de avec beaucoup et de sad'intgrit L1X.

c'estd'Austrasie, dans l'Auvergne Gequi Da-

le Velai le Roergue l'Albigeois le pays d'Usez et la Provence vaudan, avoient au roi Childeric car appartenu IL ne regnoitque dans la partie gobert tentrionale s'tant et l'orientale de ceroiaume.

Thierri III.

succede a Childeric II son frere Troubles dans le Languedoc Austrasien. fut redevable Thierri III. de son frere gouverneet successeur

sepEbroin

Ce dernier ment au roi de Childeric

de toute l'autorit sur ces pays empar sous le nom du prtendu donna le Clovis ou patriciat de Marseille au gouvernement duc et fit Adalric, qu'il mit le dsordre la France tandis au lieu provinces, pour dans le maintien leurs par ses menes et la confusion dans toute des que les gouverneurs si bien

H. Ce prince qui jusqu'alors avoit demeur dans le monastre de S. Denys, en sortit aussitt aprs la mort de son frere pour remonter sur le tlirne et de de Neustrie et choisit fils d'ErLeudisius Bourgogne Spicil. tom 7. p. 336. 2 Vit. S. Praj. tom 2 act SS. lien, p G4 .1 Vit S. Bonit. tom 3. ibid. p. 80

leur autorit d'employer de la paix et du bon ordre ne les seqq firent h son autant troubles',

departcmens qu'augmenler c. 8 et

exemple

Vit S Lrode

HISTOIRE GNRALE
par qu'ils leur licence affectoient. que LX. Le Languedoc Austrasicn soumis au roi Thicrri. Ebroin reussi progrs. prisonnier puis s'tant le sige' voiant entra que sa fourberie lui avoit par l'indpendance trudesa femme cette

[S'il

abbay e et Leotadius villages situez, qui en toit abb, de dix-huit partie dans l'Agepartie dans le Toulousain, nois et de deux autres dans le diocse d'Eause. rendit toutes ces terres ou villaCe seigneur les serfs et les affranges avec leurs glises et des terres chis destinez pour la culture toutes leurs autres de sept cens cens ciez deux modique il parot que dans dpendances sols d'or et quatre pour habits le prix apprbien paroit mais puiset son

en Bourgogne Il se rendit matre le saint a\anc

o il III divers et fit d'Autun cette ville il en forma

de vquc vers Ljon

il fut oblig de le lever bientt Cet chec et la dcouverte qu'on fit de .prs. d'son imposture lui firent apprhender mais clioiier dans l'excution de prendre roi Clovis qui l'obligea son prtendu ai ec Thierri de son de son entreprise ce le parti d'abandonner et de faire la charge ambitieux titre sa paix de maire s'emlaisser

sols prix qui pour des biens si considerables que cette vente toit simule, la mme charte Nizezius

qui lui donna palais. Ce ministre de toute

de cette somme en faveur pouse disposent de de la mme abbaye pour le soulagement et ne se rserleurs ames aprs leur mort de cinq villages pour vent que la disposition leurs hritiers, sav oir trois dans le Touloudans l'Agenois et un cinPompejac La plpart des dans le pays d'Eause. quime innoms de ces lieux nous sont aujourd'hui sain, connus on situez voit

para ce prince que le vain son gouvernement gnala mens et les excs ausquels ou proscrivit de seigneurs qui l'avoient pour viter jets ambitieux entreprises rent la Gascogne. entrautres

ds-lors

l'autorit

sans

et side roi par les emporteil se livra. Il xila nombre 1

grand de Neustrie et de Bourgogne et dont quelques-uns travers de devenir la victime la Loire et se mettre

un

toient comme

cependant des deux cotez

de la Garonne

que plusieurs et au voisinage dans le diocse de Toulouse Bauzelle et Seilh

de ses pro l'abri de ses et se retireet de

Bezens Gagnac la droite de cette riviere. LXII.

passerent cour des ducs

d'Aquitaine

Efforts de Dagobert II. pour rentrer en possession des prov inces mridionales de l'Anstrasie. Quelques auteurs croient que H. Dagobert de l'Austra-

LXI. 1. Nizezius fait dis biens considerables Moissac. Quelque des maires ft l'autorit ces les leur princes dehors absolu que ft alors a l'abbaye de

le pouvoir grande que sur les rois,

dans la partie qui regna d'abord et qui vcut' en sie situe le long du Rhin, II. ne mnagea pas de paix avec Childeric mme qu'il prtendit du regne de ce dernier ds le commencement tout le roiaume d'Austrasie, prince possder Sigebert III. son tel qu'il avoit appartenu sur les proet regner par consquent de ce roiaume, dont pour mridionales il av oit laiss la jouisdes raisons particulieres Childeric. Cette conjecture sance paroit pere, vinces d'autant Wlfoade ennemi plus vraisemblable maire du palais qu'outre d'Austrasie que toit le roi Thierri 111. et

du palais,

et quelque

qu'ils usurpoient conservoient toujours

de leur regne. par les annes un exemple dans un acte Nous en avons de Moissac dat de la vui. anne de l'abba}e de Thierri. du rgne C'est une vente que Nizezius ment 2 homme fit de condition et extrmeavec Ermenriche conjointement

nom, et les diplomes

de la leur tout et l'on conlinuoit de dater

cependant se faisoit sous les actes

Contin Fredeg. c. 96 i Mali. ad juin. (>82 ri 33 et append. eod. tom. d 6Sfi i soqrj

la Nous jur d'Ebroin qui gouvernoit tous les Austrie sous le nom de Thierri, de se voir avoient souhait trasiens toujours llensihi de tnh Dagnb lib 2.

[680]

DE LANGUEDOC.

L1V. VII.
fait en Austrasie eu soin un puissant parti qu'il de mnager n'ait t l'auteur

du gouvernement de Neustrie; indpendans ainsi les peuples de la partie mridionale d'Austrasie une portion du qui comprenoit favorisrent sans doute les prLanguedoc II. Ce qu'il y a de certentions de Dagobert voulant se maintenir tain, c'est que ce prince sur le thrne ment de son Lombards Thierri se ligua l ds le commenceavec roi des Grimoald rgne

s'toit avoit de cette

et qu'il ne se soit servi i conjuration, de ces seigneurs de la mauvaise disposition envers leur roi pour faire assassiner ce prince On lui donne et lui ter la vie. plusieurs filles avec La tems du et lui. mort aprs fut suivie Dagobert peu de de celle de Wlfoalde son maire de un fils nomm Sigebert qui fut tu

et qu'il dclara ensuite la guerre au sujet des /rontiere.s 2 de ses tals ( an 677 ). Nous ignorons la cependant vritable tendue de ceux de ce roi d'Austrasie avec le nom sujet ou le thtre auteurs du tems ne nous dessus qu' qui pays de cette guerre; ont lieu rien des furent laiss le lcar les chose

mais leur perte n'avana pas les palais affaires de Thierri. Pepin 1 dit d'Heristal pere de Charles et Martin son cousin-gerMartel, main fils de deux freres, s'tant mis la tte des dclarerent la Austrasicns seigneurs ce prince et aprs s'tre emparez guerre de toute l'autorit en Austrasie refusrent ce de le reconnotre pour leur roi quoique roiaume par le dcs de DagoLa haine bert Il. sans posterit. particuliere contre Ebroin ministre de de ces seigneurs eut autant de part leur rvolte Thierri, des Neusque le desir de se voir indpendans de subir triens dont ils auroient t obligez car les Austrasiens eurent le joug toujours extrme d'obir des princes une rpugnance comme ds-lors qu'ils regardoient trangers qu'ils ne faisoient pas leur et Martin, rsidence dans leur pa)s. s. Les dues lui ft dvolu

donner qui puisse des conjectures fort LXIII.

autre

incertaines. 1.

Troubles d'Austrasie

aprs la mort de Dagobeil II long-tems et ce n'est

II. lui-mme a t Dagobert inconnu nos derniers historiens que fix depuis

a peu qu'un savant 3 critique de son regne avec celle de sa l'poque mort. Suivant son calcul, ce prince regna dix retour Un ans en Austrasie, d'Irlande auteur postrieur compter depuis son et mourut vers l'an 680. 4 prtend cependant 674. et qu'en

regner qu'il ne commena mourut en 678. Quoi qu'il en soit, ce qu'il roi qui peu de tems aprs sa naissance avoit prouv le joiiet time les revers sur la fin en devint de la fortune 11 fut la vicde ses jours. des Grands de son tat,

Pepin

des peuples d'Austrasie, dans la guerre dant heureux qu'ils entreprirent contre Thierri. Ils perdirent une bataille considerable

sotenus quoique ne furent pas cepen-

de l'ambition

avec les vques qui de concert conjurerent sa perte sons prtexte de sa mauvaise conduite dans le gouvernement, et des dsordres du roiaume qu'ils tes de la guerre Thierri. On ne doute avant que de faire regardoient qu'il avoit 5 pas sa paix comme entreprise des suicontre

o Martin fut tu par la trahison et dont Pepin eut peine se saud'Ebroin ver. Ce dernier aiant depuis rtabli ses affaires et runi en sa personne toute l'autorit de son cousin ce par le dcs gouverna roiaume durant quelques annes sous le titre de Duc d'Austrasie. LXIV. Le Languedoc Austrasien demeure sous l'obissance de Thierri. Nous sur ignorons toutes les dans si Pepin provinces ses anciennes e. 97. tendit son pouvoir de ce roiaume tel limites. Il parot

qu'Ebroin, qui, avec ce dernier, V. Mab Bened

Paul. Diac. de gcsl ad ann. C62. r. 6 ad 2 Vil. S Solab. n Spicil tom 1 p. SOI 3 Mal), ibid. 4 Pagi ad ann. 674 n 12. 5 ibid

5 32. Langob 1.3 ann 80 n. 2. et 3 13. tom. 2 act. SS

n. 10. et scmjij et ad ann. 678

qu'il toit i Contin

Fredeg.

HISTOIRE

GNRALE v ince d'Auvergne il forma le dessein une terre glise

[680]
sous le titre de duc, quand vers l'an 680. de faire btir de S. Pierre dans une

cependant plus
que Rhin dans et les

raisemblable

pays situez que Thierri

qu'il ne l'exera des deux ctez du

mridionale l'Aquitaine anciennement effet dut que de l'abbaye faire

regna sur l'Austrasie sur la partie de c'est--dire et du Languedoc qui dpendoit de ce roiaume. On voit en

l'honneur

ce prince la confirma fondation de Mauzac en Auv ergne ce qu'il entre l'anne 680. et l'anne 687.

le qu'il possedoit en Velai appelle Villar. Il faisoit son sjour ordinaire dans cette terre, et il en possedoit plusieurs autres dans le mme pays ce qu'il parot, qui, dpendoit le mme sienne. sein, monastere Rome tion de sans son doute duch que l'execution ou gouvernement Austral'Aquitaine d'un auprs il partit abbaye A son si pieux desde l'glise un ensuite pour sous la protecretour il passa

ou la suivante, et par consquent avant que et que Ppin et fait sa paix avec ce prince, 2 tous les Austrasiens enfin reconnu l'eussent pour cette leur roi. C'est dans cet intervalle fonde vers 3 l'an abbaje fut 681. par la pit de Saint ce qui Calmin ancien membre du prouve que l'Auvergne roiaume demeura sous l'obisd'Austrasic sance de que ce vaudan, t dmembrez de ce roiaume du tems de U. pour passer sous la domination Childeric des rois de Neustrie ou de Paris. 11 parott d'ailleurs n'exera l'Austrasie. de Fulde, par les annales que Pepin son autorit que sur une partie de LXV. S Calmin fondateur de l'abbaye de Carmeri ou S Chaffre en Velai Saint Eudes premier abb de ce monastre. Saint venons Calmin de parler dont nous Caimilius fonda aussi l'abbaje de Carou et nous fait conjecturer Thierri, le Gepays de mme que l'Albigeois, le Velai et le pays d'Uzez avoient que 680 ou

Aprs il fit construire o

qu'il dota. il mit cette Pierre.

de Saint

de Lerins en Provence et par le monastere de ses pria l'abb de lui donner quelques-uns religieux tre qu'il lui accorda tr'autres pour avoit sa le nouveau remplir fait btir en Velai. monasL'abb

qui fut meri du ( Calmilius ). ainsi apelle Calmin ou Calmilius son fondateur. Eudes toit issu d'une famille

et lui donna endemande un de ses religieux appell Eudes, le premier abb de l'abbaye de Carnom de

considerable

et avoit t archidiacre de S. Paul d'Orange Trois -Chteaux avant sa retraite Lerins. A son dpart il prit avec lui pour Carmeri un de ses neveux nomm Theofrcd ou Chaffre dans le langage du pays, utrin qui se rendit ensuite saintet abbaye. de Ment ciples Carmeri. de sa vie, S. Menele et donna restaurateur aussi dans fils de son frere par la son nom cette de l'abbaye un des disl'abbaje de clbre

S. Chaffre ou le Monasticr meri, aujourd'hui S. Chaffre en Vclai. Les anciens monumens qui rapportent de tant pagnez qu'ils gine tirer cette fondation sont accomet d'anachronismes, trs-obscure l'histoire de l'orivoici ce qu'on peut en de fables

en Auvergne fut du saint abb Eudes Ce dernier

monastere

rendent de ce monastre

que le nom jourd'hui il est situ environ fre est de la ville

ne porte aude Monastier S. Chaf trois lieues au sud-

de plus vraisemblable. Calmin Auvergnat de naissance,

de famille par sa 4 la pro-

et galement senatoriale distingue pit et ses richesses gomernoit

du Puy sur la petite riviere de la monsa source qui prend Coulanges, de Mezene. 11 a toujours t trs-contagne encore sous la regle de siderable et subsiste Ses abbez ont sance dans le S. Benoit. chur de la cathdrale reus avec beaucoup lorsqu'ils se prsentent fois. Ils font pour la premire de garder alors un serment (delemenl l'ancienne monastere union et fraternelle le chapitre qui est entre leur de cette glise. Puy, de crmonie du et y sont

Gall Christ nov. cdjl tom. 2 instr. p. 108 c. 2 Vales rer. Franc. 1 22. p 350 3 V. Mal), ad .inn. 681. n. 10. et seq. et tom. 4. annal. p 832 Le Coint. ad ann. 681. n 73. 4 Mab. ibid. et vit. S Theol. tom. 3 act. SS. Ben. p. 476. et scq. Labb. biblioth. tom. 2. p. 684. et wqq. Gall Christ, nov. edit. tom. 2 p. 762. Chron. Calmiliac. rns tom 3 fragm, Estien.

V. Giffey hist. du Puy. p. 168 et seqq.

[680]
L'abbaye plusieurs cipaux en Vlai, vaudan, nastere voisin femme nastere furent honorez de S. Chaffre prieurez sont S. Pierre sainte Severac de furent de aussi filles

DE LANGUEDOC.UV. VU.
a sous sa dpendance dont les princonventuds du Puy et Charnaliere et Langogne en Geet le mode Fraissinet et Namadie t'ghse sa du motirer aucun secours limites autres des anciennes Quelques la connoissancc pour de la Septimanie. des vchcz notices

Enimie en

Rouergue de S. Pierre Ca)min dans en

de S. Chaffre. enterrez Mauzac

d Espagne qu'on rapporte vers la fin du regne de Toulouse et font mention des Visigots, en Roussillon ce qui semble de Collioure de ces deux villes supposer que la premiere toit ples, alors et sous que la domination la seconde fut ces peuhonore d'un de

dont ils Auvergne les fondateurs, et o ils sont

ce qui fait voir que saints la corruption la France des murs malgr alors et !cs guerres chites qui y regnoit comme dont elle toit dsole, ne manquoit pas de personnes de pit. LXVt. 1. Reniement pour les limites de huit diocses de la Septimanie Wamba et ambitieux, des conjonctures favot plus

a historien mais un scavant sige piscopal n'a jamais t dmontr Collioure 2 que 3 aucune et on n'a d'ailleurs vech preuve ait appartenu aux Gots depuis que Toulouse la conqute fit le roi Clovis. Ces derqu'en nieres notices sont par consquent peu asd'un tems fort sures elles sont en effet posterieur au regne des Visigots. I.

XLVH.

Si le roi il auroit

Ervige successeur de Wamba Wamba Quoique de avec beaucoup tion, assez il se trouva regnt douceur depuis et de huit ans

pu profiter rables ses fronde ces guerres pour tendre tie.res en de des Pyrenes; mais sa prinla paix attention fut de faire regner cipale et d'enet fleurir la religion dans ses tals, tretenir sur-tout l'union parmi que de continuelles diocses de leurs obvier dans un cet disputes divisoient les voques, sur les limites souvent. il fit une Pour

modra-

perfide pour dans l'esperance de regner prince Ce fut le comte Grec Ervige, homme l'ambition crut uotte en de naissance et de ce inspira bout venir qu'il mais le succs i! prit au roi

un homme 4 cependant la vie de ce attenter sa place.

d'origine, qui crdit,

inconvnient, concile national

publier constitution veche tout--fjit

dessein. Il pernicieux avec le secours d'une tcha n'aiant d'introduire en pas rpondu de faire donner empoisonn lui, qu'on crut de Tolede le esprance insc la qu'il le re son

de Sarrasins

nxoit les bornes de chaque qui 2 ne sont les auteurs mais pas d'accord voit que toit sur

Espagne son attente, secretement qui fit tant

On de ce rglement. l'poque par ce statut, qui nous a t conserv, )e roiaume ou des Visigots d'Espagne 3 divis alors en dont la provinces et que celle-ci dernire, le diocse de Narbonne, et diosix

le parti un breuvage sur

d'impression

alloit qu'il expirer. L'voque voiant rduit ] extrmit et sans de retour, lui imposa alors

Narhonnoisetoitta

outre comprenoit de Magueionne, ceux de Beziers d'Agde, de Kismcs, de Lodc~e, de Carcassonne d'Elne. cses bares Les sont ou confins de chacun de ces

pnitence vtit de la

c'est--dire publique, l'habit suivant monastique dont, de ce siecle il n'toit discipline plus

roi Wamba

dans la constitution du marquez mais c'est en des termes si barH corrompus qu'on ne peut en

de se depoiller 1 avoir reu permis aprs dans ces circonstances en sorte que le pnitent toit oblig de passer le reste de ses 1 Agnirr. ibid. p. 300 et seqq. 2 Marc. Hisp. p. 8t. et seqq.
3 Xoi. Il Il. 4.

Luc. Tud. chrun. Aguirr. tom. 2 conci). Hisp. Y. ie Coiut ad ann. 67S n. 40. et seq. p. 668. 2 V. Pagi ad ann. 673 n. 3 et 6tq. a Aguirr ibid p 306

4 Luc. Tud. chron. c. 12

p. 68. et !eq.

Rod To). ) 3.

HISTOIRE jours rentrer culire. venu dans et ne pouvoit plus en possession d'aucune sdignit reWamba tant heureusement la retraite,

GENERALE votion et leur demande, soit sans

[681] ] leur

la consentement l'habit monastique' ne pouvoient et se trouvoicnt leur sant. Ce concile engagement

ou pnitence publique en toit la marque, qui

fut surpris sans doute de se sans sa participation dans trouver engage n'avoit mais dans un tat qu'il pas choisi; it prit de l'abandonner le l'impossibilit la roiaut et d'en faire un parti d'abdiquer Il se retira donc dans volontaire. sacrifice avoir dsign pour son un monastere aprs successeur duquel cette fourberie, des Visigots mois Ervige i! toit la et fut mme victime. l de A la l'ambition faveur de

en sant,

dans le sicle plus retourner de ratifier dans l'obligation aprs 2 confirma avoir recouvr leur loix

les nouvelles

3 les Juifs, suivant lesquelles d'Er~ ige contre n'toient bannis ces peuples pas absolument ou des tats des Gots, mais si d'Espagne de leur loi, qu'ils gnez pour l'observation n'en avoicnt que leur au vertir conserva et libre, plus l'exercice presque toit de se conressource unique Christianisme. le droit d'azile abolition Ce mme concile 4 et fit un decret restes de quelques encore en diverses

ce dernier 1 de l'an XLVIII.

thrne par~ntau au par ces peuples 680.

d'Octobre

Xn.ConcnedoToMe. Ce nouveau la couronne tems aprs le ~n. fit dant le concile roi dans le dessein convoqua son lection ville et de s'assurer

l'entiere pour d'idoltrie qui provinces

regnoient du roiaume. LXIX.

de cette

Tolede peu de un concile qui fut se dont l'ouverture (?1. Quoique ce

Origine de la prtendue primatie de l'glise de Tolede sur la mtropole de Narbonne. Un fut de fonde des plus clbres celui qui fut dress Tolede et sur le droit canons de ce concile de l'glise

5 de Janvier ft national. qu'aucun

de l'an

voque des principaux assist. Quinze seigneurs et y souscrivirent Visigots s'y trouverent ce qui fait voir que les dfiniavec le roi de faites sur les affaires tions qui y furent l'tat, pense sur l'abdication de du serment de Wamba, fidelit prt la dispar les

il ne paroit pas cepende la Septimanie y ait

en faveur cette

lequel

de sa pretendu et de la Septimatoutes les glises d'Espagne Pour l'intellinie ou Gaule Narbonnoise.

mtropole sur primatie

ce prince, et l'election d'Ervige peuples moins de la puisson successeur, manerent sance spirituelle des voques assemblez, que de celle de toute la nation en corps en qui l'abdiun roi aprs rsidoit le droit d'lire cation chose de Wamba. S'il de rprhensible ce n'est que concile suivant la discipline de ce tems-l, torisent ordiles personnes non seulement laquelle mais les princes naires, mmes, vant l'extrmit aboient reu quelque y a donc de ce dans les decrets audans ceux qui

il de notre de cet endroit histoire, gence s'faut remarquer 5 que les rois Visigots dans les elections toient tellement ingerez sur-tout de leurs tats des voques depuis du roi Rcccaredc, la conversion que non de les approuver iiss'toicnt auparavant, contens ment du droit comme ils faisoient insensiblevcchcz vaemparez aux de nommer

nomme en sorte qu'un voque cans par le tre sacr que roi n'avoit pour plus besoin ou confirmation du de la seule approbation concile assembles de province ne se tenoient sa mais comme ces pas rgulierement,

qui se trousoit par d-

'Agu[r.<;t)runo!.t(nn.i.conci!His[).p.i6.ct tom.2.p.6S3. '~Aguir.Mm.2.ibid. 3tbid.p.682.<;tM(}. 'Dtid.~au.

Leg. 3. de incest. cod. Icg. Visig. 2 Concil. To). ibid. can. 9. 3 TiL de no\e)). leg Judteor. cod Visig. 4 Concil. To!. ibid. can. 10. et li. 5 V. Aguirr. tom. 2. concil. Ilisp. p. -)62. et not. p. 692. Marc. de prim. p. 230. et seq p. 339. et scq

[C83]
il arrivoit roient pasteurs. Pour souvent

DE LANGUEDOC.
demeuque les glises vacantes et dpourvues de cet inconvnient, consentirent que l'voque rendoit les sur

UV.

VU.
de Nar voque de Tolede moins

monument bonne ancien

tong-tems remedier

qui prouve qu'un ait cd un voque

de ce concile vques la nomination du roi, dont cette ille roiale pectable, eut leur

Ainsi quand que lui dans l'piscopat. siecles aprs sous le pontificat d'Urplusieurs bain n. les voques de Tolede voulurent rvei))er surannes sur prtentions de Narbonne, et usurper alors sur i'eglisc elle de mme que sur toutes les glises d'Es une de jurisdiction qu'elle pagne primatic n'avoit ce fut avec raison jamais eu, que ces glises, et particulierement celle de Narbonne refuserent de s'y soumettre. LXX. XIH concile de Tolede .\oms des ctfqucs de la Septimanie qui y assolrent an. tout par concile rapport dans la 683. mme de Tolede la sret un concile ville au fut confirm, de I'c)ection 2 assuivant commenceleurs

de Tolede, le sige resd'aptoutes

dfaut

et de sacrer prouver les glises les voques nommez; d'Espagne de ces mbien pour voulant l'avantage un mes glises ce mtropolitain dferer droit dice dvolu pourtant leurs de sans prjuassembles, du mtropolitain de celui

le pouvoir t'avenir pour

chaque celui-ci son tion

devant lequel consacr voque trois mois aprs devoit se prsenter de lui la confirmasacre, pour recevoir A la faveur de cette de son lection. des voques

Le sur-

l'gard d'Espagne de celui de Tolede, S. Julien qui occupoit le le siege de cette souscrivit alors glise, et avant tous les dans ce concile premier autres contre pratiqu l'usage mtropolitains dans tous les conciles d'Espagne, jusqu'alors deference o le plus souscrivoit Totede. hismal--propos que quelques au regne la font remonter toriens Espagnols certain de Chindasvinde, tant que cexn. C'est donc o l'vque le premier avant de cette ville ait souscrit par privilege On voit enfin tous les autres mtropolitains. de dire, que la pripar ce que nous venons les v ques de Tolede matie que prtendent mais n'est pas une primatie de jurisdiction, Nous pouvons d'honneur 2 et de dfrenced'ailleurs qu'il ne paroit pas mme remarquer concile de Tolede est que les reconnu est certain fin du de la voques cette que roiaume de Narbonne espece de aient primatie; ce concile jusqu' la depuis des Visigots, que les glises jamais car il mtropolitain prsidoit le premier. Telle est l'origine de l'glise de la primatie fondement le ancien et et de

du roi Ervige dans sembl ment de l'an

Ce prince avec s'y trouva nombre de prlats et de seiun plus grand Les uns et les que dans le prcdent. gneurs de concert divers autres y firent reglemens pour les affaires y premiers canons sieurs temporelles dressrent en pour la de l'tat, et les particulier pluecclesiasdiscipline

Tous les poques tique. la rserve de celui de ce concile ou en Crescitanus dputez. furent de Maguclonne dirent voiercnt

de la Septimanie, assisterent Nismes, leurs par et Vincent

ou personne de Beziers les seuls

en personne tous leurs procureurs.

qui s'y renles autres y enOn voit par les

souscriptions par Sunifred

la province, Veremond abb Clarus de Lodeve par Citruin abb par Etienne de Carcasd E!ne, et De\ter diacre par Primus sonne, d'Agde fut l 3 depuis voque d'Albi par le Citruin clerg On et le peuple de cette ville. 4 toit prtend que ce dernier abb de

que Pacat abb y fut dpute de Narbonne de mtropolitain Gisebert diacre par Ansfmond

de faire cesserent corps Septimanie et que cette primatie avec celle d'Espagne aucun on ne trouve fut abolie, de Tolede

Concil. Te), ibid. can. 6. 2 V Marc. ibid. et Thomass. discipi c. 5 n. i2 et part. 4. 1. c. c. 14

part. 3. 1 1.

< ~tarc. ibid p 255 et seqq. 374. 389. 410. et seq. Concil. Tolet. 13. tom. 2. collect Aguirr. 3 Spici). tom. 7. p. 339. 4 Le Coint. Bd ann. 682. n. H. 22. et seqq. ad ann. 682. n. H 22 et seqq. ad ann. h83. n 1.

mSTORE
d'Usez en Albigeois et que l'veque envoia un dput de son glise ce concile; ce qui prouveroit et l'Albigeois que l'Uzcge des Visigots. alors du roiaume dpendoient Castres s'tait rendu maiOn ajoteen effetqu'Ervige tre de ces deuxpays de mme que du Itoer ce la guerre qu'il avoit faite gue durant aux Franois au commencequ'on prtend, ment de son que appuyez lides il parolt et l'Albigeois le Toulousain tion Franoise Sunifred sista regne sur des mais ces faits ne sont soconjectures peu que le Roiiergue, au contraire le pays d'Usez, de mme que demeurerent sous la dominasiecle. qui n'as-

CEP.RALE

f684]

et fit donner main-leve de tous les regne, a~ oir t saisis ce sujet. biens qui pouvoient n'oublia il la reCe prince pas sa famille sous sa au concile commanda qui la prit protection femme, semble nes et dans les avec la reine il viendroit quand defendit en mme-tems de convoler en Liubigotone dcder. aux secondes sa L'asrei-

veuves

une assujettit la vue sans doute

perpetuelle de prvenir

noces, viduit par l

des Grands les brigues qui par leur mariage auroient avec une reine douairiere prtendu avoir plus de droit la couronne. LXXI. Conci!e tenu Narhonne en consequence du XIV. de Tolede. Les partis voques de ce concile toient leurs peine diocses et davec

tout le vu. pendant de Narbonne vque

ce concile de Toque par procureur avoit succed ce qu'il lede, depuis peu, dont nous avons paroit, Argebaud dej au sujet de la rvolte du duc Paul. parl Nous dans de trouvons une lettre 2 et de son Barcelonne un que ce son loge lui crivit prlat lou bel de Idalus Sunifred poque sur-tout sa les en

vigilance devoirs memc-tems intitul fred lui

application ministere. Il

remplir lui envoia

dans retourner pour notaire de l'glise que Pierre put du pape Leon II. arriva du Vt. concile la dfinition erreurs demander difficult des Monothetites la confirmation. de rassembler leur

de Rome Tolede

sur les general dont il venoit leur Le roi voiant la

l'ouvrage

de S. Julien

Prognosticon futuri avoit demand avec d'heureuse

de Tolede, s<pcM<t, que Sunibeaucoup d'em-

pressement. Le terme

de la rigueur nouveau voiage, actes de ce particulier ment au assembler mort cesseur concile sur et

cause ces prlats de la saison et des fatigues d'un envoia pour les des copies examiner des en jugefaire tant

mmoire

Mon'as ) dont le roi Ervige son prdecesseur lant de Wamba harangue du ~m. de dej pecta croire qu'il concile

( Dtt!<B mese sert en pardans la

concile

au commencement pronona de Tolde, nous donne lieu prince qu'Ervige puisqu'il dans le toit ne alors rescassa

ensuite leur en porter concile qu'il devoit prochain sur ce sujet. Le pape Leon

que ce dernier Mais il paroit mort. sa ses mmoire

Benoit Il, son succes entrefaites, de ce nouveau fort la tenu pressa

gueres de plusieurs concile 4 et et dans avoient voulant remit

m('me reglemens rtablit dans leurs biens qu'il leurs tous les rebelles qui dignitez contre ce roi. Ervige pris les armes des peuples, leur 5 l'affection gagner

ers la fin de l't de l'and'Espagne ne suivante; mais les approches des l'hii e r de convoquer ne permettant pas Ervige alors tous les voques se contenta d'appeler avec les dpute7 des premiers Carthaginoise ce qui fut on des mtropolitains, sieges le 14- de Novembre de l'an 684. Erexcut v igc prit scavoir grands qui s'y ce temprament les rsolutions vicaires dans la vue de faire par les de ce concile il de sa domination ceux de la Tolede

ds, des Gaules

les arrerages des tributs qui lui toient soit dans la Province soit en Espagne, jusqu' la premiere anne de son

NoT. a. 2 Aguir. ibid. tom. 2 p 537. ;) Ibid. p 694. < Can t. ibid sCan 3.

ou dputez aux trouverent, qui devoient

des mtropolitains conciles de chaque se tenir ensuite, et

province

t Can 4 et 9. 2 Aguir. ibid. p. fit.

et seq p 717. et seq.

LC8-!] de rendre par l les entierement sentimcns

DE

LANGUEDOC.

UV.

VU.

d'Espagne matiere. Il paroit dut qu'on la

des voques uniformes sur cette venons de dire dans provincial

par tenir

ce que nous un concile

se rendirent de 61. voques qui scription en personne ce concile et celles des dpuon y voit entez de cinq absens, vques core celles de neuf abbez, d'un archidiacre et avant primicier, qui souscrivirent ces deputez, et de dix-sept comtes Visigots ou officiers du palais du roi. Cette assemble confirma l'lection d'Egica, rforma et prit la de Julien contre Benoit la Il. loix de son prdcesseur, quelques dfense de quelques propositions son prsident de Tolede vque censure qu'en a\oit faite le pape d'un

Septimanie et de Valdemar politain ce xiv. n'aions

de Jean abb aprs le retour diacre mtroque Sunifred de Narbonne avoit envois sa place concile de Tolde. nous Quoique celui de Narbonnc

de pas tes actes fut tenu en consquence, nous avons qui lieu de croire tout pourtant que s'y passa conformment celui de Tolede o la definition du vi. des en concise avec deux o on tablit natures, rations fut general lui la distinction volontez et des et reue, des deux deux ope-

Lxxm. Pepin d~JUristat duc d'Anstrasie aprs avoir fait la pan'( avec Thierri gouverne tout le roiaume La France toit alors par les agite entre les Austrasiens refusoient pour leur leur l'inavec diviet

Jesus-Christ. LXXIL

sions les

XV. concile de Tolede convoqu par Egica successeur du roi Enige Trois ans tant tomb aprs, Ervige Totede le 15 de Novembre la made

qui regnoient Neustriens. Les de ne vouloient non

toujours et roi, duc.

premiers reconnatre Thierri obir content

Celui-ci

qu' Pepin de vivre dans l'Austrasie

lade, mourut tan 687. aprs avoir abdiqu la veille de sa mort en faveur it avoit H avoit donn choisi en mariage ce seigneur

couronne

dpendance une autorit fois dire

et de gouverner

sa

qui d'Egica fille Cixilane.

dclara despotique plusieurs la guerre ce prince, ou pour mieux aux maires du palais de Neustrie qui sous succs son de nom. Cette part et de la paix guerre d'autre et

tout prferaMement son mrite personnel, tant sance, proche Wamba. Le choix nation le 24. soin par toute la lemnellement mme anne. de Le principal

son gendre pour soit cause de autre, soit cause de sa naisparent du fut fut feu sacr de roi roi sola confirm

gouvernoient differens eut fut

d'Ervigc et Egica de

suivie mais cette quelquefois n'toit Enfin Thierri tu. pas de dure. paix avoir t le jouet des caprices et de aprs et des autres l'ambition d'Ebroin maires du ce ministre, dev int si palais qui succdrent odieux conduite ses prinpar sa mauvaise le parti de se cipaux sujets, qu'ils prirent ce qui fournit au duc Austrasie, un nouveau de recommencer prtexte Pepin la guerre contre ce prince. Les deux armes se mirent en marche, et s'tant rencontres au village de Testri et de S. Quentin de Somme prs de la riviere elles en vinrent un sanglant en Picardie, o Thierri combat eut le malheur d'tre dfait taille avec qui toutes ses troupes. cette baAprs se donna l'an 687. alla se Pepin devant se rendit de maitre Paris, retirer en

Novembre

ce nouveau

son inauguration, fut de convoquer un concile national qui fut le xv. de cette se fit au mois de et dont l'ouverture ville, dans soit marqu Mai de l'an 688. Quoiqu'il la prface que tous les vques de la Gaule, c'est--dire de la assisterent les parmi fred de cette nous ne trouvons d'Espagne Septimanie et y

aprs Tolede

que souscriptions, de Narbonne et de Pacotase derniere province.

cependant celles de Sunide Beziers la souOutre

prsenter V. Pagi ad ann. Luc. Tud. et Rod. Tt. chron. 68?. n. 7. 2 Aguirr. concil. Hisp. tom. 2. p. 721 et seqq.

Contin. Fredeg. c. 93 et seqq. 2 V. Pagi ad ann. 6S7 n. 8. et seqq

HISTOIRE

GENERALE de louse celui ou de l'Aquitaine de Gascogne, et Neustrienne

[688]
et dans en sa qui avoit rni les tats de ces deux princes, de plus haut. dit ailleurs qu'aprs roi de Toulouse et la du

cette ville et se saisit de

la

le Thierri quoi laissant aprs il s'empara titre de Itoi de toute l'auvain absolu dsormais en maitre torit, gouverna les trois roiaumes d'Austrasie, et fra~a par au thrne, de parvenir. de toute la gouvernement le titre de prince des Frand'en soumettre les peuples particu1 comme de Ncustrie l ses desceno ils eurent et de Bourgogne, dans le chemin enfin le bonheur prit le sous

personne ce prince

tous personne ce qu'il faut reprendre avons Kous dj mort de Charibert

Pepin monarchie

le son fils et son successeur, jeune Hilderic de ce roiaume, roi Dagobert s'toit empar donn ensuite et qu'il l'avoit en appanage sous de la freres le titre couronne, puisnez de duch hrditaire et mouvant Bertrand, Roggis d'Hilderic, conjointement Boggis naissance

ois, et s'effora son obissance. lierement son

II s'appropria plus l'Austrasie qu'il regardoit les

possederent Gascogne. grande parot, venue

ses neveux qui le avec le duch de dame ce d'une qu'il De-

c'est--dire patrimoine et septentrionale de onentalc

parties ce roiaume ou la partie de l'Aquicar les mridionales, taine et qui anciennequi en dpendoit, le ment entr'autres l'Albigeois, comprenoit le Gevaudan et le pu) s d't'sez, Vclai, en d'autres mains. rent bientt LXXIV. Eudes duc d'Aquitaine tend sa domination sur tous les pays Franois situez a la gauche de la Loire Ppin lui declare la guerre. La bataille rvolution rois autres de la et de Testri de la l'epoque des servitude fut de cette derniers passe-

Ode, pousa et originaire,

en Austrasie. du pays de Lige veuve en 688. par le decs du duc de quitter elle prit la rsolution son poux et de se retirer en France avec l'Aquitaine son neveu Phigberte d'Ode, avoient ce Hubert qu'on fils du prtend duc Bertrand avoir t et de sur

ce qui prouveroit les deux pous arrivez fit et un la cour acceil

que les deux surs freres. Ode et Hudu roi Thierri trs-gracieux Hf.

bert tant prince ce dernier personne, du palais got

de sa l'attacher pour auprs il lui donna la charge de comte n'exera bientt pas long-tems. des vanitez D-

pouvoir effet divers

race sous Pepin et les premiere maires du palais ses successeurs. Le causa en excessif de ces ministres troubles dans le roiaume les

des les ducs ou gouverneurs et peuples n'obir diffrentes accoutumez provinces, de se soumettre refuserent rois, qu' leurs aux assez desseins maires d'une connatre de leur autorit d'ailleurs palais qui outre toient d'entre usoient despotique, quels Plusieurs qu'ils faisoient leurs ces

du aprs du il renona a toutes les esperances monde, Dieu. Dans siecle pour se donnerentierement il ceda Eudes son plus proche ce dessein parent toutes ses prtentions sur Hubert paut ou duch d'Aquitaine. en Austrasie avec Ode sa tante pour vitre de saint et la direction sous la discipline Lambert clricature la fut suite. Mastrick de Mastrick voque et qui l'eut pour Il transfera o son qui l'admit successeur la dans de et la princife retira

qu'il en effet

ambitieux.

de ce prtexte pour se peuples se servirent l'obissance de leurs souverains. soustraire De ce nombre furent les la tte et les Aquitains toit alors le fa-

Lige reconnu pour tems qui Ode passa des


prit

sige il mourut

piscopal l'an 727.

saint.

Gascons, meux Eudes

desquels 3 leur duc ou prince hrditaire Boggis son pere et succd avoit qui son oncle dans le duch de TouBertrand i Vales rer. r'r.ine. ) 1 22 p. 364. tom. <. Uuch p. 780 ~Erchamb tom 3. Du Chesn p. 266. 3 Preuves. v. NOTE <v.

quelque Ardennes Sainte traite, pratique

aprs
depuis

Son corps fut port dans une des abbaye


son nom.

dans sa rcsubi qui Favoit le reste de ses jours dans la de pit et dans un uvres

-Anna).

Mat.

Anon de convers. S. Uub. apud le Coint adann 688. n. 34. et seqq. ad ann. 702. n. 42. et seqq. ad V Raillct 3 Nov. ann.7i 1. n. 9 et ad ann. 727.

[688]
continuel Elle fonda exercice plusieurs d'Hamai des vertus

DE

LANGUEDOC.

LIV.

VII. excessif que

chrtiennes. la

On collgiale assre 1 qu'elle vcut jusqu'en l'an 711. Elle les biens qu'elle laissa par testament posseson neveu, saint Hubert doit en Austrasie de plu la construction qui les emploia de la ville de Lige o Ode sieurs glises comme sainte. On et honore est reconnu son renoncement avant qu'Hubert prtend s'toit mari et avoit eu un fils au monde, Flodobert nomm qui fut son successeur dans l'piscopat. de plus C'est tout ce qu'on peut receillir de la vie de ces deux saints qui apcertain duc de Tou la famille d'Eudes partiennent louse notre ou d'Aquitaine, Leurs histoire. et actes par consequent quoiqu'interpolez 2 une an~ confirment

et entr'autres glises, prs de la -ville d'Hui.

alors s'arrogea ce ministre, servit de prtexte Eudes pour et tendre se rendre sa domiindpendant sur tout le reste de l'Aquitaine. nation Ce duc pntrant les vues de Pepin, crut sans doute que sa naissance la souverainet plutt lui donnoit sur une droit de prtendre roiaume partie du enenvahir

Le pouvoir

que de la laisser tierement par un simple seigneur qui n'avoit aucun droit la couronne et que le roi lgitime tant de son autorit dpoill par les de son ministre, il toit dispens entreprises 1 de lui obeir. Un de nos anciens historiens motif aux ducs ou prte en effet ce dernier gouverneurs se somettre de province qui refuserent Pepin et de reconnaitre de son

en plusieurs endroits, l'oricharte cicnne qui nous fait connatre de ce duc. Ces peu connu jusqu'ici gine monumens Boggis louse, son prouvent pere, sa mere qu'Ode qu'il toit de Charibert toit petit-fils par roi de Toudja veuve en

en avoir Eudes autorit; d'autres pouvoit comme nous venons pris de son extraction, de le dire. Il est vrai qu'il suivant paroit, un autre ancien historien que les Aquitains et les Gascons ou les ducs qui les gouavoient vernoient, dja profit auparavant du gouvernement de la foiblesse se pour mettre en libert mais il fait entendre en ainsi que l'autre mme-tems, historien, que c'est la bataille de principalement depuis et aprs que Pepin se fut empar Testri, de l'autorit et plusieurs roiale, que ces peuples secourent avec leurs autres ducs le joug des maires du palais. Nous voions d'ailleurs successeurs de Dagoque les rois de France bert encore avant rognoient peu de tems cette bataille sur la partie de l'Aquitaine que ce prince s'toit rserve, en cedant l'autre au roi Charibert son frere et comme nous d'un autre ct qu'Eudes et les ducs scavons d'Aquitaine niere partie ses descendans, qu'ils tenoient outre de leurs cette deranctres,

ds-lors 688 par consequent qu'il succeda et de Gasdes duchez la partie d'Aquitaine qu'il par le duc son pere, cogne possde runit sur sa tte l'autre partie de ces duchez que lui en fit saint par la cession volontaire fils et hritier son cousin-germain, Hubert et qu'enfin son oncle paternel, de Bertrand tre mort aussi vers ie mme celui-ci devoit tcms. Eudes pousa Valtrude fille du duc et de la famille parent proche Valchigise, bisaieu! de Charles mme de Ppin d'Heristal ce qui nous donne lieu de croire le Chauve, toit frere ou cousin-germain que Valchigise mme Pepin. Boggis eut peredu d'Anchigisc mais il ne fils appelle Imitarius un autre ait partag avec son pas que celui-ci paroit frere les tats de leur pere. Telle toit la situation d'Eudes duc de l'Aquitaine Neusou de Toulouse, tricnne quand Pepin d'Ilede toute l'autorit ristal s'tant empar aprs du la bataille de Testri, prit le gouvernement sous le titre de prince des Franois. roiaumc Sigeb. chron. 2 Preuves. v. KOTEtv. 3 Pr. ibid.
lOMKH.

encore et qu'ils prtenl'antre, possdrent dirent en souverains, nous ne douregner tons pas qu'Eudes ne se soit empar de cette du roiaume la peu de tems aprs portion mme ce ne soit l l'poque que lui et ses successeurs affecterent dans la suite sur toute l'AquiPar l ce duc regna sur toute la taine. partie de la France situe entre la Loire, l'Ocan. bataille, de la souverainet
'Erchamibid. '!Anna).Mft.ihid.

et que

HISTOIRE

GENERALE

[688]

les Pyrenes
tats vergne, qu'il

et la Septimanie, dj le

et ajota le Berri

aux l'Au-

le Bourbonnais, le Velai, le GcvauRouergue, l'Albigeois, en sorte qu'il tendit sa dodan et l'Uzege; mination la rcsrve sur du tout le Languedoc Franois, un pays Vivarais, qui tant de Bourgogne deroiaume au gouverncment de Pepin une

possedoit le Limousin,

Eudes a son tour et Ce ministre attaqua la guerre mais nous en ignorons lui dclara le tems et les circonstances. Nous scavons seulement Loire avoir que Pepin aprs pass la avec une arme entra dans le Berri

du dpendant soumis meura avec Eudes le reste

de ce duc qu'il s'qui toit du domaine tendit dans ce pa~s, et que quelques-uns de aiant mis le feu une maison ses soldats saint Outri))R qui avoit appartenu voque o ce saint de Bourges, toit mort, prlat ils furent punis d'une maniere qu'on regarda comme miraculeuse, ce qui donna lieu P ses troupes de respecter pin d'ordonner dsormais saint blable poque les maisons avoit et les terres possdes, se rendit matre que ce Il est vraisem-

partie de la sur le diocse et en particulier Provence, 2 mais comme nous savons d'ailleurs d'Arles fait partie du roiaume que ce pays avoit ce duc le posseda sans doute de Charibcrt, et comme comme le pat rimoine de ses anctres de son ancien duch un membre dpendant Au reste nous n'hsitons de Toulouse. pas de titre aux tats possedez donner ce dernier car il est cerpar Eudes et ses successeurs; tain que cette ville fut la capitale du roiaume l'tre par conseet elle dut de Charibert, quent des tats taine descendans rent. dans et leur Elle toit duch le dtail famille. de leur des ducs hrditaires d'Aquide ce prince qui la possedela plus considerable d'ailleurs ce qui nous engage entrer eux de tout ce qui les regarde

de ce roiaume. aussi sur regna

de Bourges que Pepin dans cette occasion car l'ancien auteur qui ce fait, ajoute qu'Eudes fit quelque rapporte tems aprs )e siege de cette ville. Il paroit et par le mme auteur que ce duc la reprit, tout le Berri sous son obissance, qu'il remit sur lequel il regna paisiblement dans la suite de m me que sur le reste de son duch d'o on peut conjecturer de Pepin que la guerre en Aquitaine ne fut pas de longue et dure, que ce ministre aiant en sur mcme-tems les bras, un prit nombre d'ennemis grand le parti de laisser Eudes de ses anciens qutes. LXXV. Guerre entre tes Franois et les Visigots dans b Septimanie. On doit attribuer quitaine sans doute ce duc d'Atats

en mme-tems divers que firent l'autorit peuples du roiaume de reconnoitre favorisa extrmement Eudes dans de Pepin, toutes les nations ses entreprises. Presque l'empire Fransoumises Germanie del des Gaules, de mme ois avec les Bretons Le refus et les Gascons, secourent que les Aquitains 3 le joug de ce maire du comme de concert en libert en sorte que palais et se mirent de faire successivefut oblig ce ministre tous ces peuples et de les ment la guerre l'obsparment pour les rduire attaquer issance qu'il croioit lui tre due. Mais la pln'eurent pas tout le part de ses expditions et il n'exera succs qu'il esperoit, proprement situez une entre autorit la Loire, absolu que sur les pays le Rhin et l'Ocean.

paisible possesseur et de ses nouvelles con-

et ses troupes les courses que les firent dans la Septimanie 2 sous !e Francois roi des Visigots entre l'an 687. regne d'Egica 694. Ces courses une qu'on pouvoit comme regardurerent

et l'an der

ouverte guerre trois ans et furent apparemment une pendant de la conqute suite fit alors de qu'Eudes Austrasienne situe sur la fronl'Aquitaine tiere nous des ont tats laiss des Visigots. le ignorer historiens dtail de cette Les

Catel. mem. p. !!2<. V. Pagi ad ann. 716. n. 10. et seqq. et MM. 1. NOTELxxvn). n. 47. 2 Preuves. 3 Erchamb. et annal. Met. ibid

Mirae. S. Austreg. lib. 2. hiM. Labb. tom. 2. p. 3SC. TOM. t. et seqq. CoM!). -Met. 17. tom. 2. Ag. p. 753.-Luc. Tud. ckron

[691] dont la Septimanie guerre nous apprennent seulement fut oMig une d'envoier province Franois; pagnes ne furent vaincus. meura qu'il pour que conscutives pas Ainsi

DE

LAKGUEDOC.

UV.

VIT. alors

ils (ut le thtre que le roi Egica arme dans cette des cam-

roiale, jugea propos de faire monter de son frere. sur le thrne Childebert Lxxvn. La Septimanie desotee par la contagion- XVt. de Tolede. Concile de~arhonne. Quoique Septimanie torit que les rois

au~ entreprises s'opposer cette dura trois guerre

et que si les Visigots ils ne furent vainqueurs, pas chacun depeuples en possession des pays les Gaules de ce cte-l. de ces

concile

apparemment dans possedoit

eussent

maitres de la Visigots mieux conserve leur au-

LXXVI. Clovis III. succede Thierri son pere. Si Pepin usurpa verna le roiaume l'autorit avec un roiale pouvoir l'utilite et gouabsolu, publique

les rois Franois, leur regne n'en cause toit pas plus tranquille des brigues leur lection et des troubles qui prcedoient et des rvoltes dont elle toit ordinairement suivie. Le rgne il s'leva contre Sisbcrt faillit encore voque lui tre n'en fut pas cxcmt: d'Egica lui une conjuration dont de Tolede toit le chef, et qui funeste. rsotu Les conjurez avoient de iede)hrner,'ma)s

il l'emploia du moins pour et pour le bien de l'tat. C'est par les nouveaux

reglemens son habilet et par la sagesse de sa conduite, de face et prit ses soins, le roiaume changea une nouvelle forme sous son gouvernement, dans lequel il se maintint aprs la mort de Thierri. Ht. tant dcde environ dans la Ce prince

ce qui paroit qu'il fit. En effet

non-seulement

la vie. Ce prince pour prvenir les suites de cette rvolte, et pourvoir en mme-tems la discipline des glises, le xvr. concile de Tolede au mois convoqua de Mai de l'anne 693. la Vf. de son regne. Les vques quante-neuf sans reur, s'y rendirent en personne les compter au nombre et trois par abbez et les de cinprocu-

de lui ter

anne de son ge, aprs avoir quarantime le titre de roi pendant ans, dix-sept port de rgner en Ncustrie Pepin pour continuer fit proclal'ombre d'une autorit lgitime merroiOovisIII. Thierri chie encoreenfantet Clovisavoit fils an de (an 691.). Childebert qui auroit avec lui, la premiere nistre n'eut thrnc, connoissoit en France race un frereappell la monard partager observ mais alors sous ce misur le I. on roiaumes celui de et C!otis; comme son toit cntierepas besoin roi titulaire ne

de la nation. paux seigneurs canons, par l'un desquels Sisbcrt fut dpos de son sige comme declar excomrebelle, avec dfense de lui donner la communi, munion de la mort, moins qu' l'article que !c roi ne lui pardonnt auparavant i un exil perptue), condamn et dponi)te de tous ses biens au qui furent confisquez proGt du mme La dsotation timanie par prince. o se trouvait alors la Sepcftc toit ac-

princiOn dressa treize

suivant

1 usage de nos rois de !'c!ever

garde parce que depuis

proprement celui de Neustrie

Dagobert que deux joint

o Bourgogne celui d'Austrasie patrimoine, ment affermie, par consquent

il fit reconnoitre

qu'il regardoit o son autorit et o du nom d'un

il n'avoit

Clovis tant mort pour gouverner. quatre ans aprs sans posterit, Pepin pour se mainen tenir dans le pouvoir qu'il avoit acquis Neustrie sous le nom des princes de la maison

la contagion dont tuellement ne permit afftige pas aux vede cette de se rendre ce ques province On y voit cependant concile. la souscription de Reziers. Les vques voque d'Ervigc assemblez Tolede en quoique pour suppler manire l'absence de ces prtais, et faire fussent reues univerque leurs dfinitions sellement donnerent dans de leur roiaume, s'assembler en particulier tout le or:)

Y.Va).n:r.Franc.L22.))

3Ci

Aguirr. concil. tlisp. tom. 2. p. 37S. et seqq. ':Can. 9. eH2. ibid. 3 a)). 13. ibid <

HISTOIRE avec leur mtropolitain aprs la fin tous les decrets du mme concile, d'examiner et d'y souscrire. de faire, Un qu'ils venoient ~arbonne historien voques cette souscription Espagnol assemblez fait ceux entendre que les ordonnerent Tolede de la Septimanie et d'tre privez s'ils y manles trompe contre

GNRALE ou Espagnole lan69~.deJ.C. Entre les de Jules Csar,

[69').]] c'est--dire qui furent

differens

excommuniez d'tre peine biens de leurs dn cinquime se mais cet auteur quoient actes dcernent seulement les infracteurs Parmi ces decrets, sret de la personne l'abolition stition, ciennes qu'Egica etc. loix avoit Les

1 dressez, l'un des plus regarde les Juifs qui habitoient et la prol'Espagne vince des Gaules ou Septimanie. Ces peuples la severit des loix qui pour se soustraire avoient t faites contreux s'toient fait baptiser pour exterieurement las d'un par joug la plpart et avoient embrass le christianisme: mais enfin qu'ils ne s'toient imposez que bientt repris anciennes apostasi

reglemens mmorables

ces peines des decrets du concile.

la plusieurs regardent du roi et de sa famille d'idolatrie et de superconfirmerent les anet les nouvelles

des restes

ils avoient hypocrisie rits et leurs aprs leurs premiers crmonies. Non contens d'avoir de la foi, ils avoient

peres contre les Juifs fait

peuples entr'autres cerement tributs

ces publier pour engager la foi. Ils dciarcrcnt se convertir embrass sinqui avoient exemts le christianisme de tous les 2 ceux

conspir peu depuis contre et s'toient associez avec les l'tat Juifs <n!Mmon'fM une rvolu' pour exciter tion dans tous dessein aiant les roiaumes de eu des chrtiens les certaines dont ils matres. de ce avoient Egica se rendre preuves

ceux qui perseveet impts ausquels toient Le roient dans le Judasme assujettis. concile ordonne que les premiers jouiroient des mmes privileges que les chrtiens ingetant juste, libres ajote-t-il que de la foi chrtienne ceux qui font profession soient censez nobles, et qu'ils soient honorez ce qui nous donne lieu les hommes; devant libres d'oride remarquer que les personnes nus ou gine sigots. LXXVIII. Jh-septiejne concile de Tolede. Les Juifs d'Espagne punis de leur r~oKe. cessa sans doute toient rputes nobles parmi les Vi-

les communiqua au concile et decomplot manda aux rcques, et aux seigneurs assemla punition de tous les Juifs de ses blez, comme tant ou coupables tats, d'apostasie de cette JI pria complices conjuration. l'assemble ceux qui habitoient la d'excepter des Gaules ou Septimanie, et qui province du gouvernement dpendoint general ( Ducatus) de ce pays, depuis les forts qu'on appelloit ( Intra Clausuras ) qui separent la Gaule de l'Espagne, le Rousc'est--dire, sillon de la Catalogne, comme nous l'avons ailleurs. Ce prince demanda cette expliqu cette province pour aider par-l des dommages qu'elle avoit soufsoit par les incursions d'une nation ferts, de la contae<r<m<~re, soit par les ravages gion, et afin que les Juifs qui demeuraient dans le pays secourussent le duc qui en avoit exception se relever le gouvernement, et contribuassent au rtablissement tant par les tributs de la province, au fisc que par leurs soins et qu'ils payoient leur industrie se convertiroient mcneroient tienne, une condition cependant qu'ils sincerement la foi, qu'ils vie vritablement chrl'exercice du pays du et Clausures ou

La contagion timanie l'anne de cette concile

dans la Sepsuivante, puisque les vques assisterent alors au xvn. province

car quoique nous n'aions des voques de ce conplus les souscriptions de cile, il est dit dans la prface que ceux la Gaule ou de la Septimanie s'y trouverent Ce concile avec ceux d'Espagne. qui fut le de Tolede; tenu en Espagne sous les rois Visidernier 3 gots dont nous aions les actes, fut assembl de l'an 732. de 1 Ere au mois de Novembre Rod Toi ) 1 c. J4. Conci). Toi 'bid. eau. 2. ibid. )). 7S2 et seqq. tguirr

et que s'ils reprenoicnt ils seroient chassez Judaisme, Can. 8 ibid. :tbid.p.7S3.ct7M.

[694]
subiroient toient la peine condamnez. que sa laquelle

DE LANGUEDOC.
tous les autres au roi des

LIV. VII.

Il paroit Visigots

l'assemble

accorda

deux mois et qu'enfin conpendant des glises formment l'usage d'Espagne la mme province chaon clbreroit dans munion que mois de l'anne pour pnitence un jour les ncessitez LXXIX. Sainte Sigolene abbesse de Troclar en Albigeois son frere gouverneur du mcrne pays Babou de litanies publiques. ou de

1 car dans le decret demande; fit contre il n'est parl que les Juifs, qu'elle de ceux qui habitoient dans les provinces d'Esau lieu que dans tous les autres capagne, nons de ce concile est nommment ce decret que la province des Gaules y Il fut ordonne comprise. par les biens des Juifs de toutes les

et de leur posterit, seprovinces d'Espagne roient au profit du roi confisquez que ces et condamnez une peuples seroient dispersez perpetuelle roit pour qu'ils tandis ne servitude; que le roi les donneserfs qui it jugeroit propos, et recouvrer leur libert pourroient demeureroient obstinez dans le

toit alors des litanies galement L'usage et d'Espagne. commun aux glises de France abCela paroit par la vie de sainte Sigolene vers besse qui vivoit, ce qu'on 2 prtend, la fin de ce siecle, ou sans doute auparavant, s'il est vrai min voque rie ou Abbon qu'elle d'Usez ft petite-nice de S. Firet sur ou nice de S. Go-

qu'ils

Judasme; que ce prince qui leur avoit permis d'avoir des serfs chrtiens les enpour se convertir, donneroit quelquesgager uns de ces serfs une partie des biens de leurs matres avec la libert, condition qu'ils payeroient Juifs toient au fisc le mme tribut dont les chargez auparavant; que ceux qui le roi auroit donn les Juifs pour esne leur permettroient aucun exercice claves, de Judasme et qu'enfin les enfans des Juifs de l'un et de l'autre l'ge de sept ans, avec leurs mais que leurs matres parens auroient soin de les faire lever par des chret de les marier ensuite avec des pertiens, sonnes tienne. Ce concile timanie fait encore mention de la Sepou province des Gaules dans quelquesuns de ses canons. it est ordonn aux voques de cette de faire au commenceprovince ment du Carme dans toutes leurs glises ainsi que dans celles d'Espagne, la crmonie de fermer et sceller de leur sceau les fonts et de les laisser ainsi fermez et baptismaux scellez Jeudi saint jusqu'au que le mme 3 ils feroient celle du lavement des pieds jour de leurs ecclesiastiques, et les prtres de leurs peine d'tre privez de la cominfrieurs, 'Can.Sihid. 2 Can l. ':Can2. ~Can.3. 3. qui professeroient la religion chratteint qui auroient n'auroient aucun commerce sexe

on 3 de Metz, comme voque lassre. en soit, naquit Quoiqu'il Sigolene Elle Albi d'une famille noble et ancienneavoit 4 deux freres l'un nomm Babon qui fut duc ou gouverneur ce qui, givaldc de Metz. ducation core avec fort un Chramsice Siet l'autre d'Albigeois fut voque qu'on croit, une son pere lui donna

ft enet quoiqu'elle chrtienne il la maria dans son pays jeune, Elle passa Gisnife. seigneur appell de de son mariage dans les exercices sur-tout Devenue enpar sa charit veuve l'ge de de sa libert pour

le tems

pit et se signala vers les pauvres. vingt-deux se donner de son parce qu'il de secondes L'vque mais presse

ans, elle profita Dieu entierement qui le lui auroit souhait noces. d'Albi la

pere

avec l'agrment accorda avec peine, la voir passer

consacra

par l'attrait qu'elle la retraite, elle pria son pere de lui faire btir un monastere dans une de ses terres apo elle se renferma avec plupelle Troclar, d'une naissance sieurs vierges distingue qui la suivirent monastique et embrasserent sous avec elle la vie la fe<~e sainte, c est--dire,

diaconisso sentoit pour

'Can.6. 2 ~fah. nd ann. 696. n 42. 3 V. ci-dessus. 5. n. 83. L fi n. 93 4 Vit. S. Sigol act SS. DcncJ. tom. <. p MO. et ~pqq. et ann. Ma)), ihid. ~Mah ibid.

HISTOIRE comme souscelle de saint Benoit. croit, la premiere mrita d'tre abbesse Sigolens Elle mcnoit une monastere. de ce nouveau ie si austere que sans une grce particuliere qui la sotenoit, elle auroit succomb sous la rigeur de sa pnitence. Dieu fit connoitre sa saintet miracles par divers qu'il et dont Evantius et opera par son ministre Gisloalde abbez du voisinage furent tmoins. Aprs avoir difi sa communaut pendant tout le tems tique elle assembla tant prs son terme, ses filles persvrer dans l'exercice de et les exhorta la pnitence, v ivre dans toute lase~ ente de la ta vie terneld'arrhcra rgle, ct s'efforcer le parla ~oie troite qui est la seule qui y con. duit. Le sixime jour de sa maladie t'voque de son frere averti du danger o elle Sigival se trouvoit, se rendit auprs d'elle pour l'assister. Il arma a le 21. de Juillet dans le tems qu'aprs a~oir reu le corps et le sang de J. C. au milieu de sa communaut, elle eut entonn le pseaume mourut trois jours jt~'serere aprs. le tems mei, L'odeur Deus. Elle que rpanselon la code son gouvernement par la prade toutes les vertus rehgieuses, se senl'on

GENERALE S. unie Victor Marseille, le pape Paschal siecle, et dont de

[694] laquelle elle fut Il. au commence-

elle dpendit sous le titre de prieur Le monastere conventuel. de Troclar avoit pris alors le nom de sainte Sigolene lcs villes d'Albi et de gauche et deux lieues de la premiere Gaillac, La conventualit une lieu de l'autre. s'y conserva jusques vers la fin du xiv. siecle que V. l'unit au college le pape Urbain rgulier de S. Germain de Montpellier qu'il fonda pour de la mme abbaye de S. Victor. des religieux Ce college aiant le pour former thdrale t scularis chapitre de la au xvi. sicle canouvelle de la Grave, du Tarn entre lieu situ sur la rive

par ment du xn.

de Montpellier, de la Grave, Stgolene archidiacon de l'glise il est encore attach.

le prieurde sainte fut annex au grand de Montpellier auquel

Les reliques de sainte Sigolene ont t long Troclar ou la Grave justems conserves dans furent enfin transfres qu' ce qu'elles la cathdrale sainte est d'Albi reconnu o on les une pour dans le diocse Cette garde. des patrones d'Albi de plusieurs On honore dans q'on dans vrai

dit son corps dans que tume on voulut faire la crmonie si suave, que tout embaum. On l'inhuma droit voisin le cimetiere fut ensuite

du pays. On voit mme que dans ceux autres aussi une glises sa mmoire paroisse

de le laver, le monastere en fut dans un eno etoit (7ttSM~), et o Chramsice btir avec un oratoire hospice miracles que un

du voisinage, sous son inv ocation. Metz nom. de son Il est

en Lorraine

l'Isle appell des religieuses,

honore sainte que Sigolene prtend de Trode l'abbesse cette ville est differente clar,

avoi' fait pere de Sigolene en l'honneur de S. Martin

Les nouveaux pourles pelerins. Dieu opera sur son tombeau confirmrent de saintet qn'e)Ie aprs Mt mort la rputation avoit acquise de son ivant. L'auteur contem-

toit que celle-ci prce qu'il est certaip et que suivant quelques veuve, martyrologes l'autre toit vierge: mais les auteurs de ces s'tre trompez et a toir martyrologes peuvent cr que sainte abbesse n'avoit Sigolene pas t marie. Le culte dela derniere peut d'ailleurs suivant avoir s'il est vrai, pass en Lorraine, de Metz les monumens de l'glise toit de la famille de S. Goric ou Abde cette ville. Enfin nous pouavoit

de sa vie l'adressa Aliphia porain qui avoit la sainte, succed et qui fut la seconde abbesse de Troclar. de ce monastere, religieux toit qui, selon l'usage alors assez ordinaire, double, et dont la principale glise toit ddie Cette sous t'in~ocation de la sainte diffrentes abbaye a essuy et ne subsiste siecles. plus depuis plusieurs On a ignor jusqu'ici sa vritablc situation nous l'apprenons des titres de l'abbaye de Vierge. rvolutions Cet auteur toit

qu'elle bon vcque vons

ses actes elle que suivant ajoter un frere appelle et une autre appell Babon, Or les monuSigivalde, lequel fut voque. mens

de l'glise de Metz nous apprennent que Gramard fut pere appell oMtfemeMt Babon, BoH. tom. S. Jul. )) <i2S. el seqq. Du Bouehet, orig. de la 2 Meurisse. 1. 2. p 86 mdis. de Fr. p 28. Dominic. Ansb. rediv. c. T.

~)ab iM

[701] de S. Goric vons voque de Metz, fut vque

DE et

LANGUEDOC. nous

LIV.

VII.

qu'un Sigivalde ville vers la fin du vu. siecle; la gnalogie confirmer servir

sa1 de la mme

ce qui peut de sainte SiIl dont nous avons dja parl ailleurs. golene faut avouer qu'il y a de la difficependant car l'auteur donne le cult contemporain nom et les lent de Chramsice monumens Godin. Il peut au pere de sainte Sigolene, de l'glise de Metz l'appeldonc y avoir eu deux sainde la mme peut-tre en Albigeois, et l'auErard

sur la Septimaqu'ils rgnrent conjointement d'un ct les ttes nie.Cette mdaiUc represente de ces deux rois spares par une croix avec L DL NM. EGICA. HE. ces mots tout autour. On lit au milieu du revers le mot Narbo marde la Romaines qu par cinq lettres ranges manire suivante en forme de croix: N RAO R Avec cette inscription VVITTIZAN. Cinq autour: R. 1

tes de ce nom, l'une famille, tre en Lorraine. Si les actes

quoique honore de saint

dans de Ratisbonne de saint Hidulphe toient Sigolenc, trie sur le font de aussi

qu'on fait vque le mme siecle, et frere archevque que plus certains de Treves ceux de sainte de sa pacar les uns autres

autentiques nous serions

laquelle

2 des peu de certitude actes de ce saint ne nous permet pas de nous sur son sujet. tendre davantage le LXXX. Egica roi des Visigots associe au thrne son fils Wittiza. roi des Visigots Egica reine Cixilane son pouse, avoit un fils de la sa la

originaire mais Bavire

on est partage de Narbonne

ge dans tous ses tats, et fut sacr le 15. du mois de Novembre de l'an 701. Ce dernier donna d'abord

mort dans un ans aprs, Egica tant 2 Wittiza son fils lui succeda dcrpit,

et les

ses peuples de grandes esperances mais il par la sagesse de son gouvernement 3 bientot et sduit de conduite par changea il se livra, il se prciles flatteurs ausquels pita dans d'entrainer son mauvais toute sorte de vices. Non content par des loix se une d'ses sujets exemple, dans ses dsordres

Wittiza appelle assrer la couronne qui il vouloit aprs mort. Dans cette vue il l'associa 3 au trhne dixime anne 4 de son de l'an 696. Suivant d'Espagne lui et son l'ancien

publiques ce qui marier, vie scandaleuse. gard pour de l'gtise

il obligea par les ecclesiastiques de ses tats engagea Wittiza la plupart n'eut pas

dans plus

les loix

de l'tat

ou vers la fin regne 5 deux anciens historiens

il rappella dans vinces d Espagne les Juifs que ses prdecesde seurs en avoient bannis et leur accorda grands privileges. Une conduite si drgle fit natre plusieurs et excita un grand nombre de mfactions, contens de dthroner ce roi. qui rsolurent il craignoit que le duc Theodefred, que le roi Egica son pere avoit xi! Corhistoriens 4 toit dou, et qui sc)on quelques 5 fils du roi Heccesvinde, ou selon d'autres Comme du roi la coune lui enlevt Chindasvinde, il lui fit crever ronne, les yeux. H auroit fait subir le mme sort Pelage fils de Favila duc de Cnntubric et qu'il avoit dej fait mourir, V. tom. 1. page 629 p) 10. Isid. Pac. p. li. Aguirr chronol. ibid. 3 Isid. Pac. Luc. Tud. et Rod. Tolet. ibid. < Rod 101. ihid. 5 Luc. Tud. ibid.

que pour celles toutes les pro-

ce roi partagea alors ses tats entre fi)s it donna celui-ci la Galice ou roiaume

des Sueves, et se rserva le reste de la monarchie ce qui prouGothique, veroit que Wittiza ne gouverna que la Galice )) paroit 6 cependant que ces deux princes furent galement reconnus des pour rois dans tout le roiaume avant la mort de son pere. Visigots depuis cette association leurs par une mdaille frappe on voit d'aila Narbonne

Gall Chrio. tom. 3 p. ?11. 2 Act SS. Bon. tom. 4 p. 470. Bo)). H.anuar. 3 Isid. Pac. p 10. < V. Aguirr. chronol. tom. 1. concil. Ilisp. p. <6 5 Luc. Tud. t. 3. Rod. Tt. L 3. c. 15. ft sf-qq. 6 lsid. Pac. ibid. 7 Ant. Aug. antiq- p. 86.

HISTOIRE si par son pere du mme Theodefred, il n'et chapde t'Espagne pour te bonheur p sa colre. On ajote que pour prvenir des factieux et les empcher les entreprises neveu de il eut l'imprudence se fortifier, raser de la plupart les murailles de faire des itics

GKRALE

[71t]

enfin ne parlent t lu. D'autres qu'il eut de l'lection de Roderic qu'aprs la mort de entendre et donnent que Wittiza, par-l sa paisiblement jusqu' sur l'automort. Ce qu'il y a de certain 2 rit d'Isidore Pacensis ou de Beja auteur c'est que Roderic s'empara contemporain ce dernier regna au des Visigots, que cela arriva vers la fin de l'an 711. et qu'il ne replutt un an. gna en tout que pendant ne fut ni La conduite que tint ce prince du throne t celle plus sage 3 ni plus rgle qu'avoit 11 abusa tellement de de son prdcesseur. enfin l'entiere son pouvoir, qu'il occasionna ruine des Visigots par les Saraet de la de l'Espagne sins qui s'emparerent en peu de Nous allons rapporter Septimanie. des historiens les plus l'autorit sur mots, rsodigne de foi, la cause de cette grande de matre cette derlution qui fit changer auteurs et que plusieurs niere province du roiaume Espagnols fables. ont enveloppe LXXXII. Entre des Sarazins en Espagne. Les Sarasins ou Arabes toient des peumonte de beaucoup de

ce qui facilita bientt aprs aux d'Espagne, la conqute de ce roiaume: mais un Sarasins moderne historien que d'Espagne prtend faux. Quoi qu'il en ce fait est entierement soit, Wittiza, malgr fut enfin dethrn. toutes ses prcautions,

LXXXI.

1.

Roderic succede Wittiza. Roderic ou Rodrigue qu'on dit fils de Theo-

defred, l'injure que son pere pour venger avoit reu de ce prince, forma un puissant contre lui. II attira dans ses intrts parti seM< c'est--dire et officiers gneurs qui 1 lurent pour leur roi ( an 711. ), aprs du throne et en fit descendre quoi it s'empara Wittiza, seiprincipaux de la nation des Visigots 3 les

le mme qui il fit souffrir supfait souffrir au avoit que ce prince plice duc Theodefred son pere. Wittiza mourut ensuite de mort naturelle, aprs un regne de tous ses sujets, de quinze ans, abandonn et ha Les sur universellement de toute l'Espagne. partagez de ce 4 et historiens sont fort Espagnols et sur les circonstances Quelques

toit ples d'Asie dont la puissance Elle alors presque son plus haut point. avoit commenc vers l'an 608. de J. C. quand Arabe lui-mme le faux prophete Mahomet, de naissance fabrique imposteur nombre c'est--dire loi. leur donna une Les nom ou sa fantaisie. qu'il attira le prirent de croians loi qu'il avoit disciples de cet en

l'poque clbre venement. plusieurs Roderic Tolede, que ce l'an suivi

anciens

modernes

l'lection de rapportent 710. de J. C. Roderic 5 de autres, lu l'Ere prtend 749. ou

d'abord

prince l'an 711. de J. C. il regna conjointement avec et que celui-ci tant mort l'an 713. Wittiza; de J. C. il regna ensuite seul pendant une jusques sa dfaite et sa mort par mais cet auteur se contredit, les Sarasins chassa plus haut que Roderic puisqu'il avoue anne entierement Wittiza du thrne d'abord aprs

de plusieurs aiant t

grand de Musulmans, sectateurs de la

se pas voulu de ce faux prophete, de la lui et le chasserent s'leverent contre ce o il avoit tabli sa rsidence; Mecque de l'an 622. de le 16. de Juillet qui arriva clbre J. C. poque pour les Mahometans depuis cette fuite ou persecuqui comptent Arabes Quelques la doctrine soumettre n'aiant tion t'hegire,lcs qu'ils appellent annes de l're qui leur est propre. t chass de avoir Mahomet aprs 'Luc.Tud. NOTE n. n. 2. 3 Scbast. S<))am. HoJ. To) et Luc. Tud. ihid. de Mahomet

Ferrer. ad ann. '706. 2 Isid. ibid. 3 Luc. Tud. ibid. 4 V. l'erez dissert. ecel. p. 342. Ferrer. tn. Rod. Tol. ibid. c. <7. et 18.

la

et Mt

[7i2]

DE

LANGUEDOC.

LIV. doient, l'autre

VII. cherchoit l'occasion de

seretiraMedine dans l'Arabie o il Mecque, fixa sa demeure, et o ses sectateurs, dont le nombre de jour en jour, le augmentoit reconnurent leur matre, pour leur pour et pour le chef de leur religion. seigneur De ! ce nouveau et ce prtendu prince tendit sa domination dans toute l'Apontife rabie qu'il somit par la force de ses armes et par la violence. Ses successeurs le prirent titre de Califes avec celui de d'Emir-al-moumenim dont on a form en Europe le nom de Miramamolin. rent de faire seur, furent si rapides, qu'ils fort peu de tems leverent la Syrie les rendit Les courses aprs Mahomet si heureuses et leurs ruinrent l'empire et la qu'ils leur continueprdeces-

passer de ses ct du dtroit y tendre pour le comte Julien conqutes, quand gouverneur de Ceuta et du pays que les Visigots avoient conserv au-del de la mer, mconune trstent du roi Roderic, favorable. La plupart tendent que sentent adroit, qu'ils lui en prsenta

des historiens

ce seigneur comme un homme entreprenant

Espagnols qu'ils nous

prrepre-

mais font

conqutes ou soumirent en

proche parent Roderic de ce qu'il avoit abus piqu contre rde sa fille d'autres de sa femme disent solut de se venger de ce prince en appeUant les Sarasins en Espagne ne dit rien mais aucun auteur

et courageux et vindicatif, et du roi Wamba,

aux'empereurs l'Egypte matres

des Perses, et ende Constantinople

ce qui Palestine des villes d'Antioche, de et d'Alexandrie. ensuite une en Afripntr C. sous leur calife Othgrande les Maures. sur partie La plupart la secte de avec que ces la ensuite

Damas, de Jerusalem Les Arabes aiant que l'an 647. de J. en conquirent man, tes Romains ou sur de leurs eux nos ces derniers vainqueurs d'Afrique historiens

du sujet de mconcontemporain tentement que ce comte avoit contre le roi Il paroit seulement qu'il se ligua avec tes Saen rasins contre les introduisit lui qu'il et qu'il s'unit pour cela avec d'auEspagne, tres mcontens entr'autres avec les fils du roi Wittiza que Roderic avoit chassez de ses et qu'on nomme diversement. tats, Luc de Tuy 2 ajote que Julien pour mieux Roderic et russir tromper plus aisment dans les projets qu'il avoit extrmement feignit d'tre lui aiant formez attach contre lui, ses in-

embrasserent et passerent en Espagne,

infideles; plus grande sur les ctes Maures

appellent Sarasins Maures, partie

ce qui fait indiffremment ou Arabes

de ceux On

d'Espagne de naissance.

qui abordrent toient effectivement les nomma aussi

terts que des Sarasins il lui meilleures que pour entendre

fait part des prparatifs et des Franois contre ses tats, conseilla d'envoier sa cavalerie et ses troupes rsister qu'il dans ses les Gaules et en A frilui fit dans et ennemis rien craindre

ou Ismalites, Agarniens ( ~~ore?t:) parce descendre d'lsmal que les Arabes prtendent Les califes fils d'Agar servante d'Abraham. de ces peuples, avoir fait de grands aprs de ct et d'autre transfererent progrs de Mcdine Damas l'an 661. de leur siege leur empire J. C. et gouvernerent des lieutenaus c'est--dire Emirs, dans les provinces. Tel toit l'tat florissant le tems queRoderic monta voioient pagne. pntrer Wamba et rendu nant enlev ritanie Ces infidles par qu'il des cndans d'Es-

n'avoit

o il regnoit l'interieur de l'Espagne en sret; donna dans ce pige et que les que ce prince Sarasins de cette firent diversion profitant une descente en Espagne favorisez par ce circonstances sur r comte et les fils de Wittiza on lesquelles fonds cause ne seaurait du silence faire des de beaucoup historiens conc'est que Uht ou une

des Sarasins sur le throne

temporains. Ce qui paroit 3 certain, lieutenant en Afrique Muza pour WaJid calife des Sarasins, aiaut

de dej tent dans ce roiaume sous le regne de mais ce prince les avoit repoussez inutile. Muza lieuteleur tentative avoient

quip

du calife

et gouverneur aiant d'Afrique une partie de la Maudepuis Wittiza Tingitanc posseque les rois Visigots

Rod. Tol Luc. Tud. etc. 2 Luc. Tud ibid p. 70. 3 tsid. Pac. p. ~t. et seqq. Additions et, Noies du Lhre vtf, n" 7.

HISTOIRE l'cnv oia dbarquer sur les ctes d'Espaau mois d'Octobre ou de gne versle dtroit, Novembre de l'an 711. sous la conduite du flotte, general Tarif ou Tarik d'abord et capitaines s'assurrent ritimes, l'interieur dsolation. Lxxxin. Fin du roiaume des Visigots. Mnza inform de l'heureux 2 lui-mme et er aiant aucune succs la mer abord de cette avec vers une le de sa et de plusieurs nation que les autres Arabes madans la

GENERALE rez de la Frontera Tarik qui il livra manche bientt grande et prit 17. de Juillet mis en fuite y rencontra bataille un de l'an l'arme

~12] de I) fut

jour fl2. 1

de Di-

qu'ils de l'Espagne,

de quelques places s'tendirent ensuite o ils porterent

d'une par la trahison partie de son arme qui lcha le pied la fuite. Il en cota cependant la v ie

la plupart des fuyards tailque les Sarasins lerent en pieces maigre leur trahison. Isidore de Beja auteur assure contemporain que le roi demeura lui-mcmc sur le champ de bataille, et qu'il y perdit Ia\ ie avec son roiaume ce qui fait voir le peu de fonds qu'il y a faire sur plusieurs dont les historiens posterieurs uns pretendent sauva et qu'il fut qu'il se assassin tems aprs dans sa fuite quelque et les autres de qu'aiant moien Portugal, mitage pour se rfugier o s'tant faire chappe dans la retir il dans trouva ou herun Lusitanie

tentative, passa arme formidable dtroit tendit mit hison avoir sans

trom

ses conqutes jusqu' des ravages affreux par-tout d'Oppa fils du roi Egica, t vque de Scvitie

il resistance Tolede. Il compar la tra-

qu'on prtend et usurpateur

du siege de Tolede, qui lui livra cette dernire ville. Ce gencral Arabe russit d'autant plus aisment toit dsole grand dans ses entreprises, alors livre des divisions par le feu de la guerre nombre de seigneurs que l'Espagne et intestines, car un civile

aprs, long-tems ainsi ce dernier que prit une anne de rgne, aprs

il vcut encore pnitence, inconnu aux hommes. C'est roi des

qu'ils fussent d'intelligence soit qu'ils voulussent se venger de leur avoient contre Roderic pris les armes prince. fidles A la faveur continuerent

soit Visigots avec les Sarasins, roi ce

Visigots et que finit le de ces peuples en de des Alpes, roiaume dur pendant aprs avoir prs de trois cens tabli le siege ans, depuis qu'ils en eurent l'an 419. Toulouse Il fut encore cette effet tacle, pagne mmorable ensuite du roiaume plus ais aux Sarasins aprs dfaite de somettre le reste en obs-

de ces divisions, les inla conqute du roiaume dans toute l'Espaentr'autres

des Visigots. Muza s'tendit de tous cotez sans aucun avec et

des Visigots,

et s'etendirent

et conquit Ulterieure

une gale facilit l'Esla Citericure jusqu'

commandoit gne ( an ?12. Tarik un grand avec lequel il dsocorps d'arme ]oit la Betique ou Andalousie et portoit le fer et le feu dans toute cette province. Roderic se mit toit aprs en marche ses forces, contre ce gnera). H se flatavec d'autant plus de facilit, avoir assembl

Sarragosse au glaive les

qu'il prit, qu'il livra au pillage et de ses soldats, et dont il emmena habitans en captivit. 11 traita avec une

de le battre

aiant fait semblant de faire que les mcontens leur paix avec lui, avoiontjoint leurs troupes aux siennes les barasins. Ce pour combattre prince la petite s'tant riviere avanc jusques de (<uadateto sur les bords auprs de 3 de Xe-

villes severit plus grande plusieurs autres car il les des plus considerables d'Espagne rduisit en cendres, aprs avoir fait souffrir leurs tourmens hahitans. les plus cruels 11 vouloit barbare intimipar cette conduite der celles et de qui toient fait la terreur de lui resister de ses armes jetta une dans tout d'elles-mmes par le pays, de capour en tat

si grande consternation que ces villes offrirent pituler et se rendirent

composition

< Y. NOTEIl. n. 2 f Md. Pac. ibid. 3 V. Ferrer. ad ann. 712. Additions et Notes dn Livre vu, n" 8.

NoTE n. tom. 2. 2 Isid. Pac. ib!tj. Additions et Notes du Livre vn, n" B.

L-M21
prvenir de leurs plus habitans de

DE LAKGUEDOC. UV. VU.


successivement gnons du y furent enlevrent aux Visigots ensuite une Franois ce tcms-l tes grande partie du pays. Depuis Romains ou Gaulois d'origine, qui faisoicnt la plus grande des habitans, vcurent partie sous la domination de l'un ou l'autre de ces dans l'usage qui les maintinrent et l'exercice de leur religion, et dont ils demeurerent Ils long-tems distinguez. contracterent cependant peu peu la barbarie peuples de leurs loix de leurs qu'ils sorte murs, par toient obligez le commerce avec continuel en d'avoir eux l'tablissement trois jusqu'au maitres Uhne. Les Bourguiet les Vivarais

maux. La plupart grands ne se fiant pas cependant la parole des Sarasins et craignant d'tre leurs mauvais exposez traitemens, prirent la fuite et se rfugierent dans les montagnes, o malgr la disette des choses les plus nleur ils dfenpour subsistance dirent le reste de leur libert au pril de leur vie. It est vraisemblable se reque plusieurs tirerent dans la Septimanie o les Sarasins ne porterent est vrai, gnol, aux que pas sitt leurs comme l'assre sur-tout s'il armes, un historien' Espacessaires

les Frnois aiant dclar la guerre dans le meme-tems ils leur Visigots tuerent de monde, et dfirent enbeaucoup tr'autres le dbris de leur dans qui s'toit rfugie Muza acheva la conqute l'Espagne et la rendit d'Espagne les Gaules. Par l arme

que peu de tems aprs de ces differens barbares dans la peuples on ne reconnoissoit province, presque plus de la Narbonnoise cette parmi les habitans ancienne dont Pline fait un si bel politesse mais elle eut cela de commun avec loge; toutes tous bite les autres ces peuples, Outre provinces de l'empire. la province fut encore ha-

de presque toute tributaire en moins de

compter quinze mois, que le genedepuis ral Tarik eut dbarqu vers le dtroit. Ce Arabe tablit ensuite sa rsigouverneur dence nir Cordou, toutes les autres sa cour et en des Sarasins beaut fideles qu'il choisit prferablement villes d'Espagne pour y tefaire la capitale des de la mer, cause situation. annes une tats de sa Ces inaprs nouvelle

ce tems-l pendant par un grand nombre de Juifs, et par plusieurs Grecs ou Syriens comme nous que le commerce y attiroit, 1 l'avons ailleurs. Ces derniers dej observ et toient grands privileges de leur nation, gouvernez par des officiers leurs differends suivant leurs qui jugeoient Ioi\. jouissoient LXXXV. Langue Romaine. 2 de ces peuples parloit son langage On voit en effet que le roi Euric particulier. eut besoin d'un interprele 3 pour entendre saint de Pavie et Romain Epiphane voque de naissance en ambassade qui lui fut envoi Chacun et pour tre entendu par l'empereur Nepos, lui-mme de ce prlat. Il paroit que la langue ou Gauloise toit encore en usage 4 Celtique la fin du v. siecle du parmi les anciens h.ib)tans plus qui mais ceux-ci pays parloient cependant communment alors la langue Latine leur toit devenue comme naturelle depuis l'tablissement des peuples de

en de et de son heureuse s'emparrent

de la Septimanie, rvolution dans ferons murs Visigots.

quelques ce qui causa cette

le rcit, quand des peuples du

dont nous province nous aurons parl des des pays sous le rgne

LXXXIV. Murs des peuples de la province sous la domination des Gots. Aprs demeure choisi de leur ces derniers que dans les Gaules de Toulouse curent et qu'ils la pour N~ leur

eurent

la ville

jourd'hui

empire, le nom

la province qui de Languedoc fut

capitale auporte habite

leurs murs, pardivers peuples qui aboient leur leurs loix et leurs coutumes langage Les Visigots les preparticulieres. qui furent miers bord qui s'y tablirent, la partie occidentale en occuperent d'ad'o ils s'tendirent

barbares

Lue. Tud

ibid

Lib. Il tit 3. cod. Yisigot. 2 V. Procop Validt. 1. cap 2 3 Ennod. vit. S. Epiph p. t(.(i8. 'SidJ 1 3. fp 3.

HISTOIRE
d'eux, on vit cette derniere et perdre peu peu de sa puret que ces differens par le commerce au milieu eurent ruine aussi ensemble. des anciennes La cessation coles langue, s'alterer

GNRALE
justice diocse civile avoit on criminelle. un comte

r:i2]
ou cit Chaque' du second ordre pour du sous les ordres de la province. viou plusieurs

peuples des tudes et la 1 contribuerent

particulier gouverneur duc ou gouverneur general Ce comte avoit sous lui un

du Latin qu'on la corruption beaucoup en sorte que du mparloit dans la prov ince lange de cette langue avec celle des barbares et du commerce mains ou Gaulois de ces derniers avec les Roenfin d'origine qui ne tirent enfin une il se forma peuple et Romaine, parle encore murs des

(Vicarii comitis), et sous ces guiers ou vicaires un grand officiers derniers nombre d'autres subalternes subordonnez entr'eux. Les Franune partie ois qui habitoient 2 peu prs la mme avoient vernement. La de la province forme de gou-

seul qu'un nouvelle qu'on appella langue qui est peu prs la mme qu'on dans le pays. aujourd'hui Nous ne parlerons pas Francs et des Bourguignons

fonction des comtes 3, des principale et des autres officiers qui leur toient viguiers de dans les provinces toit subordonnez des peuples de leur les differends juger ressort. Les magistrats des villes municipales toient obligez 4 de leur obir. Il faut remardevant que chaque peuple quer cependant tre jug suivant les ses loix Romains et ses toient coutumes jugez de leur un derparticulieres entr'eux nation Romain niere Romain

ici des

pendant que ces une partie de la province occuperent peuples des Visigots. Outre sous ie rgne que cette matire paroit nerons et est assez connu notre nous bortrangre donc donner ici une ide des murs d'ailleurs, sujet. Nous elle nous

de ces derniers, des usages qu'ils parce dominerent dans la province principalement du y. siecle jusle commencement depuis qu'au furent aprs, commencement d'ailleurs du vit. encore Les Visigots distinguez des anciens habitans long-tems du pays avec lesconfondus la que vers

ou juges par des comtes mais qnand le procs toit 6 entre et un Goth le comte de cette

nation

ils ne furent quels fin du 'x. sicle. Nous tems

pour dans la province car nous verrons long-tems dans le x. ailleurs en vigueur qu'il y etoit avoit encore alors siecle, et que chaque nation ses juges particuliers dcider les differends qui toient des parties qui obligez suivant toient de la con-

un jurisconsulte alors prenoit Cet usage subsista assesseur.

ce que nous et les cotumes de ces derchant les murs furent ces soumis niers, qu'ils pendant peuples barbares, et qu'ils LXXXVI. Moeurs particulieres des Visigots. vernement. en furent 1. Loix, justice, gousparez.

en mmerapporterons de particulier touscavons

loi qui leur toit propre. Ceux d'entre ces juges vaincus lice, avoit avoit l'veque l'affaire pelle d'avoir toient port lieu

ou par majug par passion severement punis. Quand le juge ou qu'on un pareil jugement craindre toit qu'il ne le portt en droit d'voquer et aprs avoir ap-

de

diocsain son

tribunal

Sous de mme narchie general qui outre avoit cipale

la domination que

des Gots, la Septimanie, les autres de la moprovinces avoit comte pour gouverneur du premier ordre

et pris pour assesseurs quelques ou autres capaecclesiastiques personnes lui-mme avec eux, ou il la terminoit bles, ce juge Cassiod. ibid. ep. 26. Cod. Visig. ibid. leg. 23. 26. et 31. et tit. 2. leg. 10. etc. V. le Coint. ad ann. 593. n. 12. et seqq. 3 Cod. Yisig ibid. tit. 1. leg. 23. et 26. tit. 2. leg. 7. et seq. 4 Cassiod. ibid. ep. 27. 6 Ibid. ep. 3. <iCod. Visig. ibid. T Ibid. lib. 2 tit. 1. leg 20 21. et 30.

Gothique un duc ou le maniement autorit

le commandement dans

publiques, des troupes et la prinl'administration de la

des affaires

L. 8. ep. 2. CassKx). 7. ep. 1. 17. et 26. etc.

Cod. Visig. lib. 2. tit. 1. leg.

[712] rformoit l'vque au roi elle toit elle toit le jugement toit oblig pour en obtenir rendu d'envoier mal

DE

LANGUEDOC. mais alors libre

L1V.

VU. le reste de leurs et que partie mme biens aux

de donner

sa sentence

la confirmation, si la loi sinon juste et conforme casse. Les chques aidez de quel leur pauvres et les gr, ils

et aux pauvres glises n'avoient d'autres biens terres, d'en vendre une

lorsqu'ils des serfs et des

ques assesseurs qu'ils choisissoient toient les juges naturels des tcrminoient leurs diffrends sculiers tences. severes vinces parties toient Il toit obligez dfendu d'executer sous

juges leurs sen-

pour en emploier le prix des uvres pies. Au reste les loix des Visigots les serfs et qui concernoient les affranchis, toient assez conformes celles des Romains. LXXXVIII. Mariages. les plus severes des Visigots toit celle 1 qui dfendoit les alliances des libres avec les esclaves. Les condipersonnes dvoient tions de ceux qui se marioient tre proportionnes que le mari. manquoit n'toit qui mariage. par crit et la femme Lorsque il toit pas cette moins derniere celui de faire ge condition des deux casser le Une des loix 1.

aux juges, aux et aux officiers et d'en rien

des peines trsdes progouverneurs du fisc, de vexer les

tant suffisamment exiger, Il toit permis aux parties gagez par le prince. et aux femmes de plaider elles-mmes mmes leurs aux propres voques causes cause aux princes except de leur dignit. 1. et

LXXXVII.

Nobles, serfs, etc. Les soit habitans de la province soit Franois en libres et soit Romains, ou trangers, en esclaves. Les

avoit toient

Visigots toient divisez

3 toit conclu soit Quand de tmoins, ou en prsence et qu'on donn ou reu des arrhes qui consisil n'toit en un anneau plus permis sa parole. le mari lui-mme ses 4 parens dot ou plutt le ou que les nobles, de la cou-

permis content le mariage

de retirer C'toit

toient 3 tous censez mais premiers nobles leur noblesse toit fort releve par les dignitez on par les biens qu'ils possedoient. Les serfs 4 ou liers. domaine certaines gnage libres esclaves ou Ceux-l du toient serfs fiscalins distinguez du roi et serfs valoir entr'eux des les en particuterres du exercer tmoi-

et payoient la qui fixoient douaire de la femme voici les regles observoient l-dessus. Les Visigots scavoir ronne, les officiers de mme du palais et

faisoient prince

charges

ils pouvoient du palais, et porter

en justice de mme que les personnes aux serfs ce qui n'toit pas permis ni mme aux affranchis, ordinaires, except de lzedans le cas d'adultere ou de crime Majest, Les serfs autres et et dans fiscalins quelques autres de occasions.

de la naque les principaux de plus de dix mille sols d'or, riches ne tion, dot de leur femme assigner pour pouvoient de leurs biens avec vingt esque le dixime dix de chaque et une somme claves, sexe de mille sols d'or pour les meubles et les haLes autres bits des noces. libres personnes de moins de dix mille sols d'or riches ne les autres que pour Il est vrai qu'on laissoit t du mariage. dpenses comme il jugeoit au gr du mari d'augmenter propos la dot de sa femme aprs une anne de mariage. Une 5 fille qui se marioit sans le consentement de son pere ou de sa mere, pour t 2 3 4 5 Lib. 3. tit. 2. Ibid. tit. 1. leg. 4 Leg. 3. Leg.5. Tit. 2 leg. 8. pouvoient biens tant donner que la dot le dixime de leurs

jouissoicnt

privileges des posseder d'en

ils pouvoient mais terres:

plusieurs avoir des serfs il ne leur toit

pas permis de donner mission faveur

ou de les vendre, et disposer leurs serfs sans la perla libert du prince, moins que ce ne ft en Il leur toit d'autres serfs fiscalins.

Leg. 29. 2 Lib. 12 tit. 1. Lib. 2. tit. 3. 3 Lib. 2. tit. 1. lib. 4. tit. 2. )eg. 1. et 2. lib. 6. tit. 1. leg. 2. < Lib. 2. tit. 3. leg. 4. tit. 4. leg. 4. etc. lib. 5. tit. 7-

inSTOtHE 1 Les enfans de leur succession. prive sous aprs la mort de leur pere demeuroient mais seulement la puissance de leur mere sa viduit. pendant toit la femme n'avoit d'enfans Quand point librement de sa dot ou elle pouvoit disposer il appart intestat, douaire si elle mouroit Le roi Chintenoit au mari ou ses heritiers. dasvinde qui fit cette loi la troisime anne de son rgne, leurs maris voient veuves deuil aux femmes de donner permit autant de bien qu'elles en receau droit de la moiti ailleurs Romain. tanne de leur Les du dot se remarioient prives remarqu dfendoient les peuples dans

G~ERALE soit subir la mme

[712] libres peine aux hommes des femmes fiscal! ns ou tran-

qui pousoient 1 entre serfs et aux mariages Quant gres. les loi des Visigots differoient affranchis, peu Parmi les Romaines. sur ce sujet des loix Visigots dfendus ment sime. les mariages jusqu'au les cousins Les entre sixime toient parens inclusivedegr faisoicnt de ces le troipeuples le roi Chinleurs manitour d'autres se

germains loix anciennes

le permettoient dfendit dasvinde femmes except feste. Les femmes de leurs ils les

conformment qui toient avons avec

mais divorce aux maris de rpudier pour cause d'adultre leur pouvoicnt maris et en pouser

sparer quand lorsqu'ils nature.

ou douaire. Nous Romaines mains que les loix des Roles alliances barbares. Cette dfense

prostituoient toient convaincus

ou elles, malgr de crimes contre

LXXXIX. Punition de l'adultere; peines, tutelles, usure, etc. Les rement loix Visigots I'adu)tcre dans des successions 3 sevesexe.

les et qui empcha long-tcms qui subsista ou anciens avec les Itomains Gots de s'allier de la province fut leve par la lihabitans bert que le roi Chindasvinde donna tous nation de se marier inses sujets de differente lesunsavec differemment lesautres, pourv ft entre libres, personnes que le mariage fussent gales. Suivant et que les conditions une libre ou ancienne avoit si elle si une femme loi 3 des Visigots, commerce avec un de ses esclaves, t'avoit

punissoient l'un et l'autre

c'toit le mari les Quand qui toit offens, deux detenoicnt ses esclaves, et coupables il avoit la libert de se venger sur eux comme il jugeoit propos. Si celui qui toit prvenu d'adultere n'avoit ses biens point d'enfans toient au profit de celui qui avoit femme un re qui commettoit adultere avec un homme l'esmari, devenoit clave de l'pouse de ce dernier, et la victime de la vengeance vouloit exercer sur qu'elle confisquez l'affront. La elle. aux 11 toit parens impunment de mme mes, leurs filles et leurs parentes, ils les surpreque leurs complices quand noient en adultere et en flagrant dlit. Le crime de viol toit puni par la fustigation et la perte de la libert les esclaves toient qu'en matiere une amende dans les personnes libres; au feu. Lorscondamnez on toit ceux condamna qui n'avoient quittes pour pas infamant permis de tuer aux maris, aux peres et leurs fem-

fustigez femme

ils toient pris pour mari brtez. La tous les deux et ensuite alors viter la mort qu'en ne pouvoit

dans une glise; mais elle perse rfugiant doit ta libert avec ses biens qui demeuroient au profit des enfans de son preconfisquez mier dfaut ceux-ci, mariage des si elle en avoit parcns et au toit ou du dfaut convaincu un serf leur mari de plus troisime proches degr du fisc. libre adultere condamnez

jusqu'au

Quand commis d'avoir fiscalin l'un ou

au profit une femme un

avec

tranger, et l'autre toient

ou de l'avoir

pous, cent coups

d'injures, pcuniaire,

ce qui avoit lieu trois fois de suite. de foet, du elle devenoit esclave A la quatrime avoit pous. On faidu serf qu'elle matre Tit. 1. leg 7. 2 Lib. 3 tit. 2. leg. 1. 3 Leg. 4 3. Leg.3. 2.

en toient pas de quoi la pa~cr, tre fustigez 4 ce qui n'etoit Lih. 3. tit. 3. Ibid. tit S et 6. 3 Ibid. tit. 4. 4Lib.2.tit.J.ete.

[~2j
parmi les

DE

LANGUEDOC.

UV.

VII. xc.

libres. L'xamen ou personnes en usage en toit prcuv e par l'eau boillante 2 avoit certains cas. La peine du Talion lieu: on ne pouvait la racheter que amende par les Visigots Romaine pcuniaire loix suivant proportionne, la nature de l'injure. Les suiv oient peu prs Ja jurisprudence pour les tutelles et mres toipnt et les 3 successions. obligez de disposer en faveur de leurs enfans seulement la libert davantager par une et rgle

Les rois Visigots lectifs. Qualit de ces peuples fi. habillemens, leurs exercices. L'lection

leurs

se faisoit par la des rois Visigots nation assemble et represente par les prles comtes et les officiers de la lats, les ducs, couronne et du palais. On dcidoit dans ces dont il nous reste plusieurs actes assembles, sous le nom ou titre de conciles de Tolede, des principales affaires de l'glise qui toient de l'tat, traites outre celles t sparment du roi toit d'abord que toient tous ses

Les peres de leur succession ils avoicnt ceux

qu'ils vouloient jusqu' la concurrence do la troisime de leurs biens. Au dpartie i[ leur toit libre de disposer faut d'enfans gr de leur et les religieux leur succeder. rens succession. toient Les ecclsiastiques habiles galement

par les voques. L'lection suivie du serment de Sdclit

Lorsqu'ils

n'avoient degr,

jusqu'au septime ab intestat roient leurs hritoicnt beaucoup L'usure Visigots

point de paet qu'ils mou-

soit Romains, sujets soit Gots obligez des commissaires de lui prter. On envoioit les provinces ce serdans pour y recevoir ment. Les officiers du palais toient dans le roi Ceux abandu de se representer devant l'obligation ds qu'il etoit l pour le reconnaltre. ces devoirs toient qui manquoient donnez avec leurs biens la discrtion

glises ou monasteres de leurs ce qui contribua biens, les enrichir. 4 toit autorise

d'exiger time du principal, si c'toit en tiers pour toute sorte de denres Telle Nous toit verrons

par les loix des et il toit au crancier permis du dbiteur au bout d'un an le huiet le argent, et de fruits.

de parler ici de Nous nous dispensons prince. la maison de ces rois et des officiers de leur palais: savant nous a laiss dans conciles que le cardinal d'Aguirre sur ce sujet, et qu'il a insre des le second volume de sa collection d'Espagne. etoient et leurs rois mmes, ou fourrures vtus de peaux la pourpre et la soye. Leur toit celui des armes. on peut trait s'en instruire au long dans le

la jurisprudence des Visigots. fut encore dans la suite qu'elle

en usage parmi ces peuples dans la Septimade leur nie long-tems aprs la destruction Elle a toujours roiaume par les Sarrasins. 5 en Espagne; car elle fait le t en vigueur fonds principal roiaume. Celle bitans de la des /MeMs ou des Romains cotumes ou anciens de ce ha-

Les Visigots ordinairement qu'ils

prferoient exercice principal

dans toit comprise province ou le Breviaire suivant le code Theodosien aildont nous avons parl d'Anien, abrg suivoient la loi Salique leurs. Les Franois ou le code de leurs loix, et les Bourguignons maitres Gombete. du Vivarais leur loi qu'on appeloit

4 loent leur vaauteurs beaucoup Quelques leur mais d'autres 5 nous les representent sur-tout t Ce qu'il dans fortune. y a de ne peut disconvenir c'est qu'on vrai, qu'ils un grand nombre de vicn'aient remport de leurs armes dans toires et port la terreur tout l'empire. presque 6 Suivant le portrait que quelques historiens ont laiss de ces peuples, nous ils toient 1 CodVisig 1 2. tit. 1. leg. 34. 2Agu)rr.concitHisp.tom2.p.S5S.etseqq. 3 Sid. carm. 7. vers. 19. et 349. Prosp. de Provid. Claudian. <Isid.chron.p.T31.-Ju).To)et.h<t.Yamb. s Salvian. et S'd. c Procop. Vandal. 1. c. 2. comme des peuples la mauvaise lches et timides

Lib. 6 tit. 1. )eg~3. Tit. 4. t. 3. 3 Lib. 4. tit. 2. et 3. <Lib.S. tit.3.teg.8.et9. 5 Y. Grot proleg. in hist. Got)). p. 6<.

HISTOIRE bien faits, et forts, robustes, ils aboient le teint blonde et fort d'une fort taille blanc, Ils ne

GNRALE d'arme. Ils avoicnt sous leurs ordres

[-:13] les

avantageuse la chevelure manquoient

longue.

pas de gnie, s'occupoient prinde la guerre, et toient galement cipalement et bons fantassins. Ils se renbons cavaliers dirent piquerent depuis aussi recommandables d'avoir le regne des forces de Sisebut. XCI. Guerre. soldats quand le roi convoquait 1 les troupes de ses provinces tous ceux qui toient en tat de porter les au renarmes toient de se trouver obligez dez-vous, la rserve des vieillards des et des malades. Les personnes enfans libres, et les serfs fiscalins devoient les affranchis alors partie moiti l'autre s'armer devoient et se faire suivre de leurs par la dixime serfs ou esclaves dont la tre armez de frondes et Les Visigots toient tous et se mer navales sur-tout sur

autre tyuphades, espece d'officiers aux comtes mais suprieurs aux dont la fonction toit d'administrer justice dans

inferieurs figuiers aussi la

les provinces les milleniers les les centeniers et les dixeniers, gMM~ett<enters dont chacun commandoit les dpendamment mille cinq cens cent ou dix hommes ce qui formoit dans les en particuterritoire prov inces et dans chaque 1 lier une milice marcher toujours prte au premier ces officiers sur le nombre conduite. ordre. Il paroit avoit une espece de soldats qui que chacun de dejurisdiction toient sous sa uns des autres

Ces troupes quand elles se mettoient en marche, recevoient leur solde non en argent, mais en provisions ou especes. soldat commettoit Lorsqu'un quelque vol, il toit tenu la restitution cent cinquante payer du on lui donnoit s'il n'avoit ou quadruple, coups de fouet, ce qui toit ri-

pas de quoi observ. goureusement xcn.

de cuirasses, d'ares et de jad'pes Cette obligation ne regardoit d'abord velots. mais elle devint commune que les Visigots dans tans jettis la suite du pays par une aux Romains ou anciens habiassuqui y furent galement loi du roi Ervige. Ceux qui de se trouver au rendez-vous, revtus des principales dignitez, duc de comte et

Partage des terres entre les Barbares et les anciens habitans de la province. Les terres soumise la partie de la province la domination des Gots toient dans

manquoient s'ils toient comme de

de gardinge, toient de leurs par la confiscation punis Tous les autrestoient biens et xilez. condamnez livre d'or deux cens coups de fouet, les cheveux entierement d'amende. Nous arrachez, Ceux qui n'avoient reduits avons une dej occasions avoir et une pas perpe-

ces peuples et les Romains partages entre du pays. Il y a apparence ou naturels que de la province celles de l'autre qui partie aux Franois, toient partages appartenoit de mme. Ce partage de terres du moins entre les Visigots et les Romains, tiroit son de la cession les empereurs origine que faite aux premiers de divers pays avoient comme nous demeure, ailleurs. Les Gots posl'avons dej remarqu les deux tiers des terres, et les nasedoient turels du pays le reste. Ce partage fut toupour de observ et execut jours religieusement bonne foi de part et d'autre en sorte que si d'avoir Goth toit convaincu quelque usurp 3 au Romain, le terrain ou qui appartenoit celui du le Romain qui toit du partage Lib. 2. tit. 1. tfg. 26. ]. 8 tit. t Lib. 10. tit. 1. leg. 8. et 19. 3 Ibid. tit. 2. Icg 1. et 4. 1. leg. 9. des Gaules leur

de quoi la payer servitude. tuelle ailleurs

toient

qu'en certaines et les vques mmes etoient oblisiastiques en armes. gez de marcher Sur les ordres que les serfs fiscalins portoutes toient dans les provinces, ces troupes en marche sous le commandese mettoient leurs ment des ducs et des comtes gouverneurs ciers qui avec faisoient les gardinges la fonction d'offiespece de generaux

remarqu les eccl-

< Cod. Visig. tib 9. tit. 2 leg. 1. 2 4 8. et 9.

[~2]

!iELA~tn];OC.U\V!L
rien sans le consentement gots n'c\igcoicnt des peuples, et qui ne leur ft offert volontairement. L'autre du domaine de ces partie conprinces, qui toit la plus considerable, 1 roiales sistoit dans les terres que les serfs' fiscalins nucitc que faisoient bail moiennant ou qu'ils prenoient valoir, une certaine redevance anils toient plus privilgiez

de ces deux nations toient Goth obliges se rendre ce que l'une avoit sur usurp dans le cas de prescription l'autre; except ans pour les actions qui etoit de cmquante Les Visigots relles. obscr\ oient pour les personnelles formment prescrire lesserfs la prescription au droit contre de trente Romain on ans, conpouvoit avoit que

et il n'y le fisc fussent imprescriptibles. fiscalinsqui xon.

Finances,

impts, terres libres ou en franc-alleu. de m<'me toient que sujets toutes aux les pertributs; constiLes des et te tous Franon ne

rien qui ne pouvoient et dont tous les biens appartenoient posseder, en propre leurs mai trs. Les rois Gots tiroient aussi des tributs considerables sur les Juifs et des profits sur la monnoie ils pouvoient seuls 2 la faire la principaletoit le sol d'or. On coubattre; poit la main droite un serf qui avoit fait de la fausse monnoie. convaincus la confiscation la perte XCV. Religion, Les aziles, funraires. Les ingnus nis par personnes de ce crime de leur libres toient libert ou pude leurs s'ils tablis dans leurs tats

en quoi les serfs communs

Ces derniers, sonnes prives, ainsi tuez ducs

il n'y avoit que ceux qui toient en dignit qui en fussent exempts. et les autres officiers les comtes

avoient l'administration provinces dans retendue de son ressort, ces, chacun roial au thrsor soin de faire apporter les ois deniers en les qui en provenoient Au reste faisoient de mme. des et des

des finan-

de la moiti

ou par biens, n'avoient rien.

pouvoit

forcer

que par U paroit possedes gots non faisant

au payement la saisie 3 des fonds que toutes en franc-alleu

impositions hritages. toient alors

les terres

les loix

plus aucune

des que celles ni de droit mention H semble que dela

des VisiRomains ne fodal, en effet troisime le x.

ce qu'il paroit de avoient, Visigots la religion et de la pit, et tmoignoient de respect des beaucoup pour les ministres autels et pour tes choses saintes on en voit des dans plusieurs loix de leur code et preuves dans tes actes des conciles de Tolede. Ces peuples, nisme, mme toient de l'Arial'abjuration trs-assidus frequenter leurs avant

ni de justice que ce droit seconde race de nos

seigneuriale. ne fut tabli

sur la fin de la

ou au commencement rois c'est--dire

depuis Il n'toit de possesiecle seulement. permis libres seules personnes der des terres, qu'aux valoir et cultiver par leurs qui les faisoient serfs. XC1V. Domaine.

alors distingues 3 de celles glises qui toient Ils regardrent des Catholiques. ces toujours saints lieux comme des aziles 4 pour les criet quand ceux qui avoient mrit la minels on se contentoit de les sy rfugioient, livrer leurs parties, les qui, la vie prs, leur Les Visigots margr. punissoient aussi de religion envers beaucoup quoient mort leurs faire leurs morts enterrer habits et qu'ils soin de grand avec de revtus pompe de leurs ornemens les plus avoient

consistoit en partie du prince sur chaque dans le tribut qu'il faisoit lever de ses facultez. proportion particulier dont ce tribut toit la maniere Nous ignorons 4 seulement il paroit que les rois Visiimpos Le domaine 1 Leg. 4. ibid. Conci). Tolet. 13. tom 2. Aguirr. p. 704. 2 Greg. Tur. hist 1. 10. c. 21. 3 Concil. Tolet. 13. ibid. 4 Y. cod. Visig. lib. 1. tit. 1 leg. 6.
MMEtf.

prcieux. Concil. Tolet. ibid. 2 Cod. Visig. lib. 7. tit. 6. 3 Concil. Aurel. tom. 4. concilior. p. 1400. 16 <Cod.Yisig.iib.6.tit.S.)eg. 5 Sid. 3. 3. Cod. Ynig lib. 11. [il 2. ep.
J

HIST. XCVL Sciences.

GN.

DE

LANGUEDOC. 'v

LIV.

VI! tems la fonction

[-!12] de me-

en cxercoit decin et celle et

mme-

de chirurgien coni e noit d'un certain la cure

dja remarqu que les peuples barbares d'Occident, l'empire qui inonderent des lettres et de furent cause de la dcadence parqu'on vit regner generalc l'ignorance Nous avons tout plus depuis fleurir On ne vit ce tems-I en Occident. en effet sous la domination des

d'entreprendre rien pa) oient venoient medecin estropioit cent sols sonne

et d'apotiquaire prix avant que des malades, qui ne

leur s'ils qu'aprs gurison mourir leur maladie, le pendant perdoit tout son salaire. en le saignant, quelqu'un si c'toit d'or d'amende, Lorsqu'il il il payoit une perve-

Visigots ces coles qni avoient t si clbres et il n'est du tems des empereurs Romains, dans tes auteurs de celles plus fait mention de Narbonne tant et de Toulouse, o s'etoient formez d'amour Le peu de grands personnages. avoit alors pour les bellesqu'on passa dans les clotres des cathedrales des monasteres. pas Les Visigots ne tout--fait l'tude L'le dans personne

et si cette mme libre; personne noit mourir d'abord aprs la saigne il la libert, et toit livr entre les perdoit mains des parens du mort pour tre puni leur gr. Si la saigne toit aprs, en donnant les de toient tats qui avoit t estropi par ou qui vcnoit mourir d'abord le medecin en toit quitte serf, un autre serf sa place. Tels usages que et murs les Sarasins au-del Visigots envahirent les et en de des des celui

lettres, ou dans ceux bannirent de la tude code

cependant et de la medecine. jurisprudence est fort loix. recommande Une mme de leurs

dans le tems

des loix

ces peuples

Pyrnes. Lib. 11. tit. 1.

t Cod. Visig. lib. 2. tit. i. leg. 3.

FIN

DIJ

LIVRE

SEPTIEME.

LIVRE

HUHME.

I. Etat de la Septimanie sur la fin du regne des Visigots. Tandis que les Sarasins achevoient la con-

fortune de Pepin. Ce maire du palais se maintint dans toute son autorit au nom de Dagobert fils de Childebert, seulement ge alors de douze ans, qu'il fit reconnoitre roi pour aprs ]a mort de son pere, et qui comme lui n'en porta que le titre. Pepin s'toit tellement assure du gouvernement du roiaume, qu'il en disposa comme de son patrimoine en faveur de ses enfans. Il avoit en prepous mieres noces femme Plectrude, galement et par son esprit, distingue par sa naissance etenavoitcudeu\ fils, nommez et Drogon Grimoald avant qui dcederent lui, aprs avoir t levez, l'un la dignit de duc de et l'autre celle de maire Champagne, du de Neustrie et de Bourpalais des royaumes aiant dans la suite Pepin gogne. rpudi dont il eut CharPlectrude, pousa Alpade les Martel, le seul de sa famille qui ft en tat d'administrer le roiaume dans le tems de sa mort, bre de France rir arma laquelle l'an 714. aprs au mois avoir ans. avant que de mode Decemgouvern la

de l'Espagne aprs la mort du roi Roqute deric, la Septimanie qui en faisoit partie d'anarchie. Cette protoit dans une espece vince demeura dans cettat jusqu' ce qu'elle devint deles. nous enfin Nous fasse son tour n'avons connoitre la proie des ces aucun monument infiqui

durant tout passa sous seulement demeura qu'elle toujours d'entre l'obissance des Gots, et que plusieurs ces peuples s'y rfugierent d'Espagne pour se de la fureur des Maures. mettre couvert Peut-tre avec pagne, nation ceux ceux que qui lurent les Visigots qui l'habitoient, y tre venus d'Esou prince de leur l'exemple de les montagnes leur pour Pelage du moins administre mme nation que la par

en particulier cet intervalle

ce qui s'y il paroit

pouvoient un chef

les gouverner, pour dans retirez qui s'tant choisirent scavons continua d'tre dela ILI. Nous

des Asturies, commandant.

Septimanie un duc et des comtes

pendant vingt-huit On assure que Pepin

Etat de ia partie Franoise du Languedoc dans le mme tems. du pays compris dans aujourd'hui d'Eudes le Languedoc toit sous l'obissance duc d Aquitaine, comme nous l'avons dej re la rserve du Vivarais, marqu, peut-tre du roiaumc de Bourgogne, qui faisant partie Childebert HL roi de devoit tre soumis Ppin d'Heristal ou pttt son miFrance, nistre chie l'an alors maitre absolu de toute la monararriva la La mort de ce roi qui Franoise. aucun 711. n'apporta changement Additions et Notes du Livre vin, n~ 1. Le reste

de l'Austrasie, disposa qu'il regardoit comme son patrimoine, en faveur de ce dermaire du palais du roiaume nier, qu'il dsigna de Neustrie Thcodald son petit-fils et fils de et que voiant ce dernier Grimoald; encore en bas de Charge, il le mit sous la tutelle les qui devenoit absolu de toute par l matre la monarchie. Plectrude qui vivoit encore toit trop habile pour ne pas comprendre que son petit-fils Theodald avoit tout craindre dont elle connoissoit de son oucle, l'ambition. de la personnede le fit conduire en prison Charles, Cologne, ensuite de toute l'autorit et gous'empara au nom de Theodald verna tout le roiaume Dans son petit-fils (an '!<5.). ). cette vue elle s'assra

'V.Ya).rerFranc.).23.d.367.ft403.

mSTOtRE I! I. S. Sih in nalif de Toulouse. auteurs Quelques laissa un d Hcristat que Pepin prtendent autre fils appell Silyin saint mais comme pour natif il de Toulouse qu'il ft de la famille Silvin 2 toit cepen-

(jMRALE IV.

[716]

Charles Martel s'empare du gouvernement du roiaume. Le gouvernement do P!ectrnde, qui rsine fut pas de longue dudoit en Austrasie, re. Les Neustriensjaioux des Austrasicnsnf purent femme leur tre par une gouvernez au nom d'un enfant qui n'etoit pas roi. Ainsi les principaux de seigneurs prirent battirent ouvertement les armes conles troupesqn'cUc leur opse maintenir dans son autorit, et Theodald son petit-fils de prendre cette victoire les Neustriens souffrir de se voir

lequel est reconnu i) est certain qu'il toit n\ a aucune apparence de ce dnc d'Austrasie. naissance dant d'une

Etant trs-distingue. ses parens fort jeune, qui pour complaire il fianra dans le mariage, \ou)oient t'engager mais press par de condition une personne il un tat plus parfait, le dsir d'embrasser abandonna de Toulouse vers sa fiance, sa patrie, sa famille et la ville pour Au retour Home dientreprendre de la de celui o i! fut sacr

Neustrie elle,

posa pour obligerent la fuite. lrent

Aprs

pelerinages. sainte il alla Terre

du palais de Neustrie un pour maire d'entr'cux nomm la Rainfroi, qui continua contre les Austrasiens jusqu' ce que guerre le roi Dagobert tant mort aprs un rgne de ans et quelques ils suspendimois, quatre rent les hostilitez un nouveau pour se donner roi. fils de ce prince devoit naturellemais ment lui succder les peuples le voiant dans an ge ne pouvoir leur tre d'aucun Thicrri dans secours, ils se trouvoient, fils de Childerie o les conjonctures difficiles o tirerent le prince Daniel 1 Il. roi d'Austrasie, du ctoitre,

dans le dessein de prrgionnaire, voque cher la foi soit dans les pays o elle n'avoit soit dans ceux o t annonce, pas encore tablie. Aprs dielle n'toit pas entierement il se retira sur la apostoliques vieilet dans une extrme fin de ses jours, ou d'Artois lesse, dans le pays des Morins et d'o considerables, o i! avoit des terres toit originaire; ce il paroit que sa famille verses courses quelques doute occasion qui a donn sans de le mettre mais sans fondement, auteurs, de Teroucnne. des vques dans te catalogue dansle lieu de sa retraite les mmes Il continua de piet et de pnitence qu'il a\oit exercices toujours Ce lieu bit mort pratiquez, toit voisin et y fit btir du monastere deux giises. d'Auchi hade la

aux assassins de son aprs avoir chapp pere, il s'toit cach et avoit reu la tonsure. sur le thrne ( an 716. ). Ce prince montant quitta le nom de Daniel et prit celui de Chilfils de Pepin d'Heristal aiant peric. Charles trouv le secret de sortir cet intervalle, fut aussitt duc ou pour mieux dire pour souverain d'Austrade ce roiaume sie par les peuples dont il rtablit bientt les affaires, la guerre malgr le roi Chilperic palais continuerent que et Rainfroi lui. contre V. Eudes reconnu pat le roi CMtjKrie pour souverain de toute l'Aquitaine ou ancien roiaume do Toulouse. civile ne contribua guerre pas peu affermir l'autorit d'Eudes sur toute l'Aquitaine et la Gascogne, et sur une partie du dont il toit dj en possession. Languedoc t V. Mab. dip). 1. 6. p. 608. Cette son maire du de sa prison reconnu pour dans

alors

par des Sncs. Silvin mourut des justes le 17. deFvrierversI'an'717.

se rendirent de S. Riquier dans Les religieux et y clbrrent o il toit mort, ses fendrait abbesse Sicherde d'Auchi, pour obsques; te lieu de sa sepulture, honorer y fit riger mausole. C'est encore mai--proun superbe ont mis ce saint au nompos que quelques-uns de Toulouse, et que d'autres bre des vques avec saint Silvius de l'ont confondu vque la mme ville.

'Le Coint. ad ann. 720. n. 7. 2 Act. SS. Ben. tom. 3. p. 2<)t. et seq<]. HoU. 13. Catel mem. p. 8t'2. et seqq. Mab. ad ann. rebr. 70t.n.6.

DE LAXGUt;noc. ~i71 Ce duc profita de ce tems de trouble pour se maintenir en souverain me qui est rnes, au-de) Provence rgne. Il parolt l'indpendance sur toute cette portion entre la dans et regner du roiau-

Ln. qu'elle seconde connoitre appel Thicrri

vm. avoit fois il se fit proclamer une enlevez, duc d'Austrasie. H fit aussi reroi un prince de la race roiate 1 tre fils de qu'on prtend historien moderne assre sur le thrne prince les anciens n'en disent rien, ce vraisemblable que ce dans

pour Clotaire, III. Un

la Septimanie de ce ueu~e; les chartes

les Pyl'Ocean, Loire, et le Rhne, et mme en car ondatoit alors par les annes de son

que Charles d'Austrasie et il n'est duc

leva mais

point

du tout

Eudes n'avoit que jusqu'alors pris aucune les part la guerre qui toit entre Neustriensct les Austrasiens, et que content de maintenir la paix dans ses tats, Il n'avoit t que le simple spectateur des funestes divisions qui dsolaient le reste de la France mais i) eut bientt occasion d'entrer aprs dans cette joncture rainet celui guerre, pour tre affectoit et de se servir autoris depuis seul la lui dans de la conla souvepar voici duc

comme souverain qui se regardoit ce roiaume o i! toit generalement reconnu, ait voulu faire revivre le titre de roi d'Austrasie.

Il paroit marau contraire que pour cher sur les traces de son pere, et s'emparer, son exemple, du gouvernement de tout le roiaume, mettroient il crut que les Neustriens son autorit, jamais l'ombre d'un ne se so moins

qu'il

long-tems, disputer Ratbod

qui pouvoit comment.

l'tablt qu'il ne c'est--dire time, ennemi qu'tant

s'tant Chilperic ligu de Frise contre Charles d'abord trasie ensuite dhers dont avantages il mit l'arme

avec

Marte], remporta sur ce duc d'Ausen fuite et ravagea Charles eut

prince lgid'un et roi de Neustrie de Chilperic, qui toit cace roi ne pable de gouverner par lui-mme, du gou!ctaisseroit jamais paisible possesseur vernement au lieu qu'en lui opposant Cloil pourroit lui enlever la aisment taire, couronne la faire sur la tte pour passer de celui-ci, et gouverner par l toute la monarchie. et Rainfroi voiant Chilperic en tte un ennemi si dangereux, toit impossible de se soutenir mes, taine les. s'adresserent pour implorer Ils lui envoierent alors Eudes son secours qu'ils avoient et qu'il leur par eux-md'Aquicontre Charet le contre la duc

le pays jusqu' Cologne. bientt il attaqua et bataprs sa revanche tit l'arme de Chilperic de la riviere auprs d'Amblef L'anne suivante dans l'Ardennc. ce duc voulant continuer s'avana Vinci Neustriens, froi campez armes tant commodement ses exploits vers Chilperic contre les Les et Rain-

dans le Cambresis.

en prsence, et demandala

il proposa un acmais Chilpaix

des ambassadeurs leur dfense

solliciterent

de prendre

et on en vint aux peric refusa de l'couter, mainsle Dimanche 2L de Mars de l'an 717. La victoire elle se fut long-tems dispute dclara enfin Charles pour qui mit t'arme Neustrienne et son maire en fuite du et palais retourna ensuite en Austrasie, prit la ville sa belle-merc de Cologne et Plectrude qui lui et aprs s'tre l'autorit; disputoit toujours empar de tous le thrsors de Pepin son pere poursuivit Chiipcric Ce duc jusqu' Paris.

de regner tyrannie de ce duc, qui non content en malfre enen Austrasie vouloit absolu, un pouvahir le reste du roiaume et y exercer voir despotique; ces envoiez representerent auduc intrt qu'il toit d Aquitaine de donner des bornes de Charles tui-mcme. dont Pour galemen t de son la trop grande il av oit tout crainrussir plus sre-

puissance dre pour ment

dans cette

par les mmes sens Eudes.

ngociation, ambassadeurs

Chilperic envoia de riches precontemporain en mme-tems sur l'intelligence le

V. NOTE tv. et Val. rer. Franc. J. 23. et M. p. 433. et 446. a Cat. mem. p. S2t. Pagi ad ann. 716. n. 10. ft seqq 3 Contin. Fredeg. c. 106. et seqq. Annal. Met. Annal. Anian Preuves. et Fuld.

Un historien ajoute que ce roi lui donna roiaume ( T~nMw ), terme

V. te Coint. ad ann. 718 n 2. Daniel. hist. de Fr tom. 1. p. 3SS. 3 Contin. t'redeg. c. 107. V. not. Kuin

ibid.

HISTOIIIE duquel nos historiens modernes les uns prtendant que la souverainet sont fort

GNRALE le duc d'Aquitaine furent leur salut dans la fuite. V[t. 1. Chilperic se rfugie en Aquitaine. Ils arrivrent Chilperic Paris, o le premier la hte fut de ramasser obligez

[719] de chercher

partagez, reconnut peric toute

par l Child'Eudes sur

et et qu'il la lui confirma l'Aquitaine, lui envoia les autres qu'il ne qu'une simple Mais )'interprtation couronne. des premiers mieux fonde, paroit d'autant que nous scavons avoit que ce duc d'Aquitaine sur la souverainet d'une pardes prtentions en qualit de tie de la monarchie Franoise petit-fils de Charibert reconnut Chilperic aima mieux lui cder sur une sedoit partie dej, dans ainsi roi de Toulouse sans doute son droit, et l'autorit que souveraine ce duc posconserver d'ailleurs

soin tout

de ce

de passer promtcqu'il put de ses thrsors, ment la Seine, et d'aller sous la conduite d'Eudes se rfugier dans les tats de ce duc. et les poursuivoit en effet vivement; n les tant arriv peu de temps aprs eux, la o ils passerent Orleans poussa jusqu' ne se rendit et peu s'en fallut Loire, qu'il Ce duc n'osa cepenmatre de leur personne. Charles dant les poursuivre de profiter du fruit s'emparer Neustrie il se contenta plus loin de sa victoire, qui fut de de du gouvernement des roiaumes

de la France

de l'esperance l'autre pour lui-mme, que de voir envahir tout le roiaume par une famille trangere. Vf.1. Dfaite de ChUperic et d'Eudes par Charles Martel. profita circonstance si d'une maniere Eudes 2 en habile favorable

d'une politique qui l'affermissoit souverainet

avoit et de Bourgogne que Chiiperic t oblig d'abandonner; ce qui joint l'Austrasie dont il toit dj en possession, le rendit la rmatre absolu de tout le roiaume, de la de la partie situe la gauche Loire et de quelques autres qui provinces, av oient secou le la faveur des troubles, de se sous prtexte roiale, joug de l'autorit serve dhvrer de celle des maires du palais. Charles journe en France quoile titre de roi pour ob qui auroient cette mmorable Depuis Martel regna vritablement qu'il s'abstint

autentiquedansla

Il accepta qu'il affectoit depuis long-tems. les prsens et les offres de Chilperic, et se aveclui contre Charles Marligua volontiers un gal intrt tel, dont il avoit d'ailleurs avoir d'empcher t'aggrandisscment. Aprs arm de toutes ses forces, et rassembl tout ce qu'il put d'Aquitains et de Gascons ses suau printems suivant, jets, il passa la Loire alla Paris joindre Chilpcric et le maire du et marcha palais Rainfroi qui l'y attendoient, ensuite form aveceux de leurs contre Charles. Celui-ci mis inen prparatifs, de son ct avec avanc entre s'toit

mnager difficilement

de prendre les Neustriens un

cette raison pour sur le thronc comme

c'est Austrasien prince icv Clotaire qu'il avoit nous l'avons dej dit.

VUL Eudes fait un traite d'alliance avec Charles et lui !nrc

campagne pes, et s'toit

toutes ses trouReims et Soissons qui avoient en rencontr, qu'ils ne

( an 718. Chilperic du mme ct tourn furent d'autant

et Eudes l'aiant

teroiLhiipfric. tcms aprs, quoique s'etoit mis peu en Charles qui jusqu'alors et l'a voit laiss tranquille peine de Chilperic de lui avoir besoin en Aquitaine, croiant Ce roi tant mort en son nom en Keustrie, enpour regner sol emnelle Eudes pour voia une ambassade ce duc le lui remettre avec les engager thrsors qu'il avoit emportez (an 719. ). Il

plus surpris, s'y attendoient point. Charles ne leur donna pas le tems de se reconnoitre il les attaqua bruset eut bientt mis leur arme en quement, en sorte que le roi de Keustrie droute et

V. NOTE n. n. i4. Contin. Freg. Anna). Met. fuM. et Anian. ibM. (.1)rM. npud L.imbc' tom 2 p 366.

'Y.Y.)!es.rcr.rrjn(;)23.p.<3i).

['M9]
lui offrit mais refus son ce pri\ il le menaa la et son amiti et en mme-tems Loire sang.

DE

LANGUEDOC. mis.

LIV.

VIII.

et son alliance: en cas de mettre soit tout par refuser ende

de passer pays feu

soit par crainte, foiblesse, la demande de Charles. Il livra voiez chesses, d'alliance croire le roi

Eudes, n'osa

Il prit pour la reine pouse Egilone veuve du roi Uoderic et pour ses concubines et autres de personnes plusieurs princesses la premiere condition de la nation Gothique, dont son lui il composa sonserrail. fut cause l'ambition L'abus pouvoir, sduire par persuada l'Espagne, du calife. de sa perte. de la reine Egilone qu'il fit de H se laissa qui de toute

ses

avec toutes ses riChilperic son amiti et fit un trait 1 accepta avec lui; ce qui nous ce duc d'Austrasie d'Eudes, donne lieu de la reconnut

de s'riger en souverain et de se soustraire l'obissance furent dcouverts

et que ce fut peut-tre un des motifs qui engagea celui-ci abandonner les intrts du roi de Neustrie, et le Charles. livrer Au reste ce dernier en usa 2 assez toutes dues bien les l'gard marques de ce roi. Il lui de donna respect honnte extrieures

que souverainet

Ses desseins

le general excit contre qui aiant Ajub, une sdition le fit assassiparmi les Arabes, ner dans le tems qu'il toit occup faire sa prire. Ajub fut lu sa place pour gouveren attendant du genener l'Espagne l'arrive ral Alahor relever cesseur Alahor la mme delazis roiaume gnala severit t dej nomm qui avoit pour Abdelazis calife Zuleiman sucparle de son frre Walid mort vers le comde l'an 2 arriva 715. en vers la fin de la mortd'Ab-

par lui

sa dignit, et lui procura un sans lui donner aucune entretien, cependant enEudes avoit part dans le gouvernement. core donner s'attirer sans doute satisfaction tesarmes un trs-pressant Charles et d'viter motif de de

mencement

o il toit des Sarasins

de ce prince, dans ta crainte en mme-tems celles d'prouver qui dj fait alors quelsur la partie de la Gaule voiavoient

anne, son prdecesseur.

Espagne un mois aprs Il

prs pendant son administration

ce gouverna de trois et sians, par divers actes de par ses exentr'autres

ques tentatives sine de ses tats, et qui menaoient de l'ence qu'il faut reprendre de plus haut. vahir IX. Efforts des Sarasins pour s'emparer de la Septimanie ou Gaule Narbonnoise. Le general ment termin Muza vers

ploits aux chrtiens bes avoient

et de justice autant que Il fit restituer militaires. du usurpez en tat pays les biens sur eu~,

que les Araet mit par l

de payer le tribut les premiers annuel ils toient assujettis. Il punit d'un auauquel tre ct par des supplices rigoureux plusieurs d'entre les Maures ou Sarasins, avoir pour dtourn leurprofitune et des autres dpouilles partie des thn'sors de l'Espagne qui devoient appartenir au fisc, et entreprit enSn la Septimanie de soumettre la domination des Arabes. Ces infideles d'tendre des s'toient contentez leur et d'affermir jusqu'alors autorit au-del

heureuseavoir aprs la fin de l'an 712. la con-

en moins de quinze mois, qute de l'Espagne et tabli son sige Cordou, fut rappell peu II de tems aprs Damas par le calife Walid. laissa cour riches ticulier en partant son fils Abdelazis pour et se rendit ensuite verner sa place, de ce prince, dpouilles un grand qui il prsenta les et en de sa conqute, nombre d'esclaves des gou la plus par-

et des mieux qualifiez sexe. Abdelazis gouverna trois ans aprs le dpart le tribut que dvoient

plus faits de l'un et de l'autre l'Espagne de son pere, pa~cr pendant et regla sou-

et ils n'avoient Pyrnes, pas encore leurs armes en de de ces pens porter Alahor montagnes. plus hardi que les autres gouverneurs d'en treprit ordre toutes du les Sarasins forcer cafifc ses prdcesseurs, enles passages; et aiantreu de conqute aboient fait partie il rsolut d'assula

d'achever

les peuples

du roiaume Contin. Fredc~. Annal. Fuld. et Pr. ibid. 2 Annal. Met. ibid 3 l<id l'ac.p. ~2 et~eqq.

provinces qui des Visigots,

V. Pagi ad ann.715.n.7. 2 hid ['c. ibid.

HISTOIRE la Septimanie ou Gaule Narbonnoise jettir comme une des principales. Dans cette v il assembla nombreuse une arme, s'avana vers les Pyrnes, et attaqua cette province: il parot efforts les divers que malgr qu'il fit pour y pntrer, pendant prs de trois annes conscutives que dura son gouvernemais ment, il ne put russir, sans doute par la du pays rsistance des habitans vigoureuse son en sorte qu'il fut contraint d'abandonner entreprise puissance et de se contenter ~tahometane de soumettre la tout !epa) de la Tarsitu aux environs des Pyrnes ragonnoise vers l'Aragon et la Catalogne, qui n'avoit pas encore rendit le joug tributaire. subi des infideles, et qu'il

GNRALE de ces montagnes du diocese d'Elne. aiant du ct Le succs du Roussillon de son

[720) ou

ses souhaits, rpondu tt de la Septimanie. partie pays qui faisoit sous les murs de Narensuite vint camper bonne et forma le siege de cette importante lui faciliter place qui devoit reste de cette province. XL1. la conqute du

entreprise it somit ce

Conqute de Narbonne et de la Septimanie par le gnrt Zama. le dtail de ce qui se passa ignorons nous 1 seulement ce siege; scavons que le matre de Narbonne Zama se rendit vers Nous la fin de la mme ment anne ou au commencede la suivante, qu'il fit passer au fil de les habitans qui l'aboient dfendu, t'peetous les femet qu'il emmena captifs en Espagne mes tre et les enfans, dont le nombre devoit plus grand, que cette ville, de mme que le reste de la Gothie ou Septimasen oient alors d'azile 3 et de retraite nie, une infinit de Gots que la duret des gouverneurs Arabes avoit obligez de sortir d'Espagne pour s'y rfugier Cette ville toit trop tante, toutes rer de de (an 720. ). forte et trop imporZama ne prit pas pour que le general afin de s'en assules mesures possibles l'lite d'un et conLes d'autant

X. Premiere Zama 2 irruption des infideles dans tes Gaules. qui lui succeda plus heureux et l'assujettit 11 commena immdiatement il entra la d'exercer enfin domination le gouet ce qu'il le calife fut dans

beaucoup la Septimanie des Sarasins. vernement paroit, Omar

Fan 718. d'Espagne vers le mois de Juillet sous

la mme anne Il. qui avoit succed Zuleiman son cousin-germain, et a~oit pris son frere Izid ou Jezid auquel pour collegue ii ceda l'an toute l'autorit au mois de Fvrier de qui nos anciens historiens 720. Zama, donnent le titre de roi, de mme quelquefois Sarasins d'Espaqu'aux autres gouverneurs ofne fussent que de simples gne, quoiqu'ils ficiers d'abord soumis tous au calife ses soins donna de Damas, rgler la police et le de Il l'Espagne. de tous general

la possession. Il 4 mit en garnison ses troupes sous le commandement ses

tbin-Aumar, generaux appell ensuite s'avana dans la Septimanie pour 5 la conqute de cette province. tinuer anciens tances historiens ne disent rien cette qui accompagnerent Il paroit certain cependant, moignage porain, presque tre l'ancien d'A}et d'Isidore que les toute la diocse S. Pons de

gouvernement fit faire un les chrtiens

de l'interieur dnombrement

des circons-

enet songea sujets au tribut, suite tendre tes conqutes de sa nation. vers Dans ce dessein il se mit en campagne la fin 4 de l'an 719. ou la MeMM'eMe 5 anne depuis s'avana l'entre vers des Sarasins en tes Pyrnes et tenta E~a~M le passage

expdition. suivant le lcontemalors

Bcja auteur Sarasins soumirent Gaule Gothique, de Narbonne faisoient

ouqui, dont ceux alors partie,

et de

V. NOTE Ut n. 11 a Isid. Pac. ibid. Chron. Moiss. tom. 3. t)uch p. 137. Anal. Anian p. 1S. et seq 3 V. Pagi ad ann. 'TIS. n fi 720. n 2. et 721 n. S < KOTK m. s Annul Anian ibid.

i Isid. Pac. et Annal. Moiss. ibid. p. MO. 'i V. NOTE Il. 3 V. Ferrer, ad ann. '?H n S. < Marc. llisp. app. p. 809. 5 )..M t'.ic ihid

Gervas. Tiibe~

[720]
comprenoit de Beziers, ceux d'Elne, de

DE LANGUEDOC.

L!V.
par

VIII.
des vicaires

Carcassonne, de Lod'Agde, de Maguelonne, deve et de Nismes, avec celui d'Alais dmembr de ce dernier dans la suite. XM. Zama pourvoit au gouvernement de la Septimanie. Origine du mot Mozarabe. que Zama aprs avoir soumis cette province et tabli une forte garnison de Sarasins dans Narbonne pour assrer ajote sa conqute, vers !e pays des Frans'avana ces peuples et leur livra ois, fit la guerre divers combats; ce qui prouve que ces infideles attaquerent alors les tats d'Eudes duc d'Aquitaine parts avec Nous rent de toutes qui confinoient presque la Gaule Gothique ou Septimanie. verrons bientt en effet qu'ils s'tendiIsidore

auque nous appcllons mais tojours jourd'hui viguicrs, cependant sous les ordres et l'autorit des gouverneurs autres Maures C'est gne ou Sarasins. des avec chrtiens les qu'a d'EspaArabes leurs pris son oridonnoit aux avec les ne de ce mlange et de Septimanie

vainqueurs qu'on prtend Mozarabes gine le nom parce qu'ils premiers, mM"<t Arabes. autres pas de cette Muza ou Moyze nent d'Espagne, qui leur religion aux II sont

qu'on toient mlez D'autres

tymologie, premier accorda anciens

convien2 de et la tirent

Arabe gouverneur de le libre exercice habitans du pays. MMM-

ceux-ci persuadez qu'on appella Arabes du nom de ce gouverneur et de celui de sa nation dont on a fait depuis celui de Mozarabes. nomma Sarasins Un moderne Mostarabes, s assure d'abord qui qu'on Mixti-Arabesles enfin

et qu'ils Toulouse, assiegerent cette du duch Zama capitale d'Aquitaine. ne fut pas plutt maitre de la Septimanie, jusqu' qu'il y tablit les gouverneurs decesseurs le mme Sarasins dej gouvernement d'Espagne introduit regla que ses prdans ce 2 les tributs

de l'Espagne, liront la conqute Araparce qu'ils n'toient pas vritablement mlez avec eux et soubes, mais seulement mis leur domination et que ce nom passa ensuite et de Septimad'Espagne nie, qui leur furent soumis. Quoi qu'il en soit de cette tymologie, l'ancienne Goliturgie en Espagne et dans thique qui fut en usage la Septimanie Sarasins, prit la domination et aprs l'irruption des le nom de rit Mozarabe depuis de ces infideles, et cette litur4 en gie, qui est encore usage dans quelques a conserv ce nom. Telle glises d'Espagne, fut la forme blit dans du gouvernement que Zama tala Septimanie, o les anciens habidu tout libre exercice de leur relile tems avant aux chrtiens

avoient

c'est--dire roiaume, qu'il devoient que les chrtiens et qu'il roial, tre les Arabes bitans l'autre

au thrsor payer les terres du pays enpartagea ou Sarasins et les anciens ha-

qui il en laissa une'partie, et appliqua au fisc, ou la donna ses soldats. la religion, les califes des Sarasins de voir dominer le Mahometisme

Quant contens dans

le pays conquis, laisserent aux anciens la libert de professer le Christiahabitans nisme moiennant un tribut, ainsi que les Mahomctans en usent de nos jours l'gard des chrtiens ses leurs sujets; en sorte successeurs aux permirent et de Septimanie que Zama et anciens peu-

tans jouirent gion pendant aux Sarasins.

qu'ils furent somis Il est vrai que les gouverneurs successeurs de Zama perscutrent d'Espagne dans la suite les chrtiens de ce roiaume et leur mais dans dfendirent ce ne fut eurent l'exercice que de leur religion aprs que ces long-tems ce qu'ils perdu possedoient

ples d'Espagne leurs rits et de leurs que celui de leurs

de l'usage de mme crmonies, loix. Nous voions en effet 3

infideles

de ces infideles les que sous la domination differends des Gots furent dcidez par des c'est--dire juges de leur nation, par des comtes dans les villes considerables, et dans les

les Gaules.

Rod. Tolet. hist. Arab. c. 11. 2 Isid. Pac. ibid. 3 V. Mar. llisp p. 227. et 232.

Pagi ad ann. 7H. n. 6. et seqq. Marea ibid. 3 V. )e Brun dissert. sur les ccrem. de t'egtise tom. 2. 5. dissert. 4 V. Aguirr. concil. Hisp. tom. 3. p. 280.

HISTOIRE XHL Sige et hataUle de Toulouse. Dfaite de Zama general des Sarasins par te duc Eudes. de dire qne Zama aprs avoir fait la conqute de la Septimanie, attaqua les tats d'Eudes duc d'Aquitaine. Il paroit 1 Nous venons qu'il qu'il situ doit et Hhne, n'omit rien pour pntrer dans le pays s au-del de cette riviere o ce duc tenla vigoureuse inutiles tous plus haassez de fonavoit donn nos tourna d'abord du cte du

G~RALE reste de son arme s'tant

[721] ] la vine de dissip fut par l dlivre du siege des ce qui arriva vers le mois de Mai Anastase BiHiothecaire Il. que dit les l'Essui-

Toulouse

inCdctes, de l'an 721. dans

la vie du pape Gregoire dix ans aprs avoir Sarasins pagne, vante, dp cette Eudes prince nomme ces firent pour tous leurs

conquis efforts l'anne

le Rhne passer de la France partie alors en

et s'emparer dont le duc

toit

sa domination mais que rsistance des Franois rendit les efforts biles dement aux contre des Sarasins. Un de auteurs que Gots ou ces avec 2 conjecture le secours qu'Eudes aux habitans fut infidcles,

d'Aquitaine cet historien ses forces, les enveloppa, et leur tua en un relation

que ce possession ( car c'est ainsi que le toutes ) aiant assembl les tailla seul jour en pieselon la cents

de la Septimanie le principal motif

qu'il envoia ce pape, soixante-quinze mille hommes

trois

sans perdre

de son cot

de la guerre contre ce que Zama entreprit prince. Il est du moins certain que ce general 3 aux Arabe aprs avoir livr divers combats et les avoir harcelez en diffrentes Franois rencontres, s'avana pitale de l'Aquitaine des, et qu'il l'assigea Les Sarasins aprs vallation proches, de guerre de cette enfin Toulouse et des tats du duc en '721. avoir form la circonvers caEu-

cents Franois que quinze qui demeurerent sur la place )) Cet historien fit distribuer ses soldats qu'Eudes ajoute avant ponges envoies le combat bnites de petites parcelles que le mme pape de trois lui avoit

et que pas un de ceux depuis peu, ne fut ni bless munis, qui s'en trouverent ni tu. Quoi qu'il eu soit de ce miracle, et du prodigieux nombre de Sarasins qui, au rapport action, d.4nistase, nombre que furent tuez dans cette modernes nos 3 auteurs

viHc et fait les apgrande la battirent a\ ec toutes les machines Ils emcarter mais par tout

qui toient alors en usage. les frondes sur-tout ployrent pour les Toulousains de leurs remparts tous leurs efforts furent rendus

il par~ oquent en doute avec fondement, rat du moins que cet auteur a voulu parler dans cet endroit de la victoire complete d'Eudes l'an sur les Sarasins devant Toulouse '?21. et nullement, comme auquelques teurs l'ont cr, de celle de Charles Martel sur ces mmes l'an alors 732. infideles au mois d'Octobre toit de mort puisque tL Gregoire ans. prs de deux

inutiles

la vigoureuse dfense des assiegcz. C'est nous apprennent ce que les anciens historiens de ce fameux ne marquent sige dont ils la dure aiant quitaine pas ils ajoutent rassembl duc qu'Eudes une nombreuse

d'Aar-

depuis

les Sarasins, leur livra bataille me, attaqua devant la mme ville et les chassa de ses tats. Le combat fut d'abord aiant taillerent horrible. champ trs-vif fait et la victoire armes: enfin les plier en pieces et en Zama de bataille; demeura et le tems entre les deux

XIV.
Thierri de Clielles reconnu pour roi de France. Eudes l'arme aprs des Sarasins, avoir entierement long-tems dfait les

balana quelque mais les Chrtiens les Mahometans, firent un carnage lui-mme ~ur le

poursuivit

t V. Non m. n. 8, et seqq. t M.irc. Hi.sp. p. 229. 3 Isid. Pac. et Roder. Tolet. ibid. Chron. Mois: Annal. At<ian. Preuves. < KCTE tu. Bmh. tom. 3 p 7.

et

V. NOTEibid. n. 9 2 A)M5t. tom j. nov. ed. p. J67. 3 Vafes. rer. Franc. f. 24. p. 490. <V. NOTEV. n. 12. 5 Isid. Pac. ibid. V. Addihnns et Notes du Livre Yu~, n''2.

[721] fuyards. sur ces qu'ils

DE

LANGUEDOC.

LIV.

Vm. rparer faites dans H y envoia sous divers

Il y a apparence alors qu'il reprit infideles une partie des conqutes faites dans la Septimanie, avoientdej ou

ans et demi. Il s'appliqua quatre les pertes que les Sarasins avoient les Gaules sous son prdecesseur.

de cette province les qu'il aida les habitans chasser de quelques-unes de leurs places; car nous verrons que les Sarasins quelprirent et ques annes aprs les villes de Carcassonne de Nismes; ce qui fait voir que si Zama leur les avoit conquises ils drent les gencral leur dfaite devant Toulouse. perdre depuis 11 fut avantage toit alors rit dont d'autant en plus de sa victoire paix ais Eudes de tirer sur les Sarasins, qu'il avec Charles Martel. Ce dans l'autole roiaume, des peuples, que son leva sur le de la mort

des troupes qui agirent sparment differentes et qui attaquerent chefs, places sur les Franois, ce qui doit s'entendre sans doute tats forts rent sur Eudes duc avec furent confinoient des Sarasins se rendre d'Aquitaine la Septimanie. dont les Les ef-

ils ne cessrent de tacher leur

ils ne pinutiles matres d'aucune de ces places de les harceler et cependant

de les surprendre, mais toujours et ils furent battus par les dsavantage, Ambiza entre-

due d'Austrasie et prvenir pouvoir thrne

pour se maintenir il s'etoit empar sur tout la rvolte

en diverses rencontres. Franois le mauvais succs de cette voiant prise, Gaules resolut

exciter, pouvoit de Neustrie d'abord aprs

excessif

dced No~on vers la fin de l'an Chilperic III. 721. Thierri iV. du nom, fils de Dagobert Ce prince toit encore et par conseenfant, les desseins quent peu en tat de traverser ambitieux se perpetuer monarchie. surnom t double, l'usage lev que On dans ainsi ce due dans le donna des Franois avoit de roi de la le gouvernement ce nouveau parce qui autres,

de passer lui-mme dans les de cette ex( an 72S. ). Sous prtexte it doubla les impts les ausquels pdition, chrtiens toient et partit ensuite assujettis, la tte anne l'entre noise, Hiscam d'unc de arme formidable, la dernicre son gouvernement, des Sarasins dans le et frre cinq ans aprs la Gaule Narboncalife d'Izid. lscam ou Ambiza

et sous

du regne successeur

de Thierri

de Cheues, ce monastere

qu'il avait toit alors suivant

les P3 renes, se mit en aprs avoir travers tat de reprendre tes places que Zama avoit et de pousser ensuite perdues plus loin ses conqutes. XVI. Siege et prise de Carcassonne par Ambiza. Ce general tend ses conqutes jusqu' Nismes. Carcassonne general assigea fut la premiere que ce de force maligoureuse tendit enville

que plusieurs de ce tems-l. XV.

Seconde irruption des Sarasins dans les Gaules. Le vant reste dans de l'arme des Sarasins se trou-

entreprise Toulouse, pagne. ramc Zama Izid pour

1 de faire aucune l'impuissance dans les Gaules aprs la bataille de de repasser en Esprit le parti lurent les commander le general Abde la place de que le calife relever ce der-

gr l'avantage dfense des assiegez. suite ses conqutes

il l'emporta de sa situation

et la

Ces infideles

Ce general moins Nismes, jusqu' et par la ruse par force, que par adresse dont il se servit dans cette occasion il n'omit rien

pour dont les trois annes de gouvernement nier, devoient bientt expirer. Ambiza arriva 2 en un mois l'lection d'Abdeaprs Espagne c'est--dire vers rame, l'an 721. et gouverna t Isid. Pac. p. 15. et seq. c. 11. a XoE )H n. 9. le ce mois de Juillet pendant de roiaume

jusqu' l'arme avoit deja nomm

d'Ambiza

aux habitans du pays de pour persuader se somettre l'exemple volontairement des villes d'Epagne de rendues qui s'toient mme aux leur ce Sarasins entre dans M ajouta roiaume. sans doute que la Gaule tant une ancienne d& Gothique dpendance l'Espagne qui appartenoit aux Sarasins par

Roder. Tolet. hist. Arab.

Annal. Anian. Preuves. 2 Anna). Anian. ibid. Isid. Pjc. p. t6. hisL Arab c M. p <69.

Rod. To).

HISTOIRE droit cher toit de conqute. de reconnoitre de leur ils ne pouvoient s'empe. leur domination qu'ilil les offres intrt d'accepter

GNRALE de S. Bauzilc

p2S]

de Saissi, qui devoit son origine celle de Nismes, fut brle par les Normans l'an 910. et rtablie peu de tems aprs par Gaudinvcqued'Au~erre nouvelle chsse fut unie ment xerre, prieur du\ dans siecle les dans une qui renferma de ce saint. Elle reliques et vers le commenced'Aude sous le titre

avantageuses qu'on leur faisoit, et qu'il valoit mieux se rendre de gr que de force. Les de Septimanie, de'la plus frappez peuples la fureur dont ces inScrainte d'prouver deles noicnt usoient l'gard des villes qu'ils pred'assaut, que de leurs se voiant d'ailleurs hors d'tat remontrances, de se dfendre,

la suite

celle de S. Germain

de qui elle dpendit conventuel.

le parti de se soumettre l'obissance prirent des califes et de remettre leurs places ce s'assurer de leur 6dequi voulant general, se fit donner des otages lit, qu'il envoia Barcelonne. Ambiza somit ainsi tout le pays jusqu' Nismes. XVII. Fuite des religieux de S. Bauzile de KIsmes. S. Romule leur abb. Ce fut sans doute dans cette irruption ou

xvnL Ruine du monastere de Psalmodi par tes Sarasins. Il y a lieu de croire que ce fut mme irruption oudansla prcedente Sarasins dtruisirent le monasterede situ durant qutes Psalmodi la

quatre lieues au midi de Nismes; car il fut entierement ruine est certain qu'il par dont le tems de ces infideles. Cette abba ye fondation une isle nous dont est dans toit inconnu, la mer Mditerrane situe bai-

la

dans la prcdente que tes religieux peut-tre de l'ancienne abbaye e de S. Bauzile de Nismes de tomber entre les mains des Sacraignant rasins, la fuite et se rctirerent Saissi prirent ( S<MMCMM) les-Bois, lieu situ en Bourgogne dans le diocse d'Auxerre. Il est rapport en

le ct mridional et qui en gnoit autrefois en sorte est prsent de six milles loigne de cet ancien monastere sont que les ruines au voisinage de la rivire de Visaujourd'hui des marais tre au milieu que la mer y a forIl fut rtabli dans la suite, mez en se retirant. dans le temps que ou sous le regne de Pepin, ce prince ou sous du moins se rendit celui en l'an de la Septimanie il subsistoit de Charlemagne maitre

effet dans un ancien monument que les relise rfugirent dans ce gieux de cette abbaye de S. Romule lieu sous la conduite leur abb par la crainte rois des incursions leur en firent y fit btir que nos le mme l'invocation il s'tablit barbares et que donation, une glise sous de laquelle mme l'an de ses de l'ardes

S. Romule

de S. Bauzile, proche avec ses religieux. Suivantle aiant

788. On prtend que ce derlui soumit de S. Sanier prince le monastere dans le turnin de Nodels voisin d'Aymargues et qu'il lui donna la tour diocse de Nismes, de Matafere gus-Mortes. o est aujourd'hui Le premier abb la ville d'Aiqui gouverna son rtablisse-

monument, cette glise 8'?8. par l'abb Trutgaud, moines allrent

t rtablie

quelques-uns Nismeset obtinrent

de Narbonne des reliques de S. Bauchevque et de S. Paul premier zile leur patron tcque de Narbonne ce qui nous donnelieu de croire des barbares l'irruption de S. Bauzilc d'aller religieux que le diocse d'Auxerre, les Normans; les qui obligea se rfugierdans les Sara-

de Psalmodi l'abbaye aprs fut un saint prtre Corbilien. ment, appelle Les moines se sont secularisez dans la suite sous prtexte lepa~s. Leur du mauvais chapitre et uni qui rgne dans fut d'abord transfr la fin d'Alais du dernier air

regarde plutt sins que d'autant plus qu'il ne aient paroit pas que ces derniers jamais comme pouss leurs courses jusqu' Nismes firent les autres. Quoi qu'il en soit, l'abbaye V le Beuf hist. d'Aux p. 283

sur Aigus-Mortes siecle celui de la collgiale le chapitre mer ensemble de cette subsiste

pour forde la cathdrale de Psalmod.i dernicre viHe. L'glise de mme du encore qu'une partie

Mab ad ann CMen.

791. not 15.

Chron. Uecc. apud

[725] J dortoir et
le xvi.

DE du clo!tre. Le reste

LANGUEDOC. dans

LIV. geois; gord pays contre, bataille

VH[. qu'ils ravagrent le Querci et le Pritous leur ces ren-

Fut ruin

siecle

par la fureur XIX.

des Calvinistes.

qn'Eudesducd'Aquitainequi aiant march appartenoient,

~ou~eanxra\ages L'ancien dition assre depuis ~oies auteur

des Sarasins.

d'Ambiza

que ce Carcassonne

cette qui rapporte expdans la Septimanie, et qui tout le pays gnerai conquit des ~ismes par jusqu' ne dit pas s'il prit cette der-

les attaqua, leur livra une seconde aussi sanglante et que la premiere, les dfit entierement et qu'enfin il reprit sur ses tats dont ils s'toient eux toute la partiede Mais tous ces faits ne sont apemparez. fort incertaipuyez que sur des conjectures nes et il parolt cette nouqu'on a confondu dfaite velle des Sarasins Eudes avec par dej celle mme en effet biza ou de ces infideles duc devant Toulouse Nous cinq ans auparavant. aucun monument qui les Sarasins aient l'annee par le n'avons

de paix niere ville. H paroit trs-vraisemcependant blable retomba alors sous la puissance qu'elle des Sarasins,

l'eussuppose que ces infideles sent dej prise sous le general comme Zama, il y a lieu de le croire. Les Sarasins ne bornerent pas l leurs dans les Gaules conqutes durant un long campagne. dtachement de son du Rhne etde cette Ambiza arme entra ou remonta en Bourp)t6t le

prouve qu'Amarmes port leurs 725. et s'il est renjamais

en Aquitaine durant vrai que ces infideles dus maitres

se soient

la Sane,

de l'Albigeois et du Rouergue ce fut sans doute durant autre quelque irruption. H est cependant assez vraisemblable qu'Eudes se mit en tat d'arrter d'Ambizaquiavoit tieres de ses tats suppos Nismes que les fussentalors on avoir port lagucrrc ou dans ses tats villes somises les progrs surles fron-

fitle siege de gogne, pntra jusqu' Autun, cette ville et la prit 3 un Mcrcred) 22 du mois d'Aot de l'an 723. Les infideles l'abandonnerent et Cest en ensuite avoir cette aprs l'avoir saccage de riches qu'il faut et ruine, dpouilles. <

mmes de Carcassonne et de

remport irruption

la plpart des ravages que en Bourgogne la droite de la Sane et du 5 le fer et le Hhnne o ils porterent feu, et en la dsolation de l'abbaye de Beze particulier la troisime fois la qu'ils ravageront pour MMMie anne dtruisirent la ville d'Auqu'ils tMn. II y a lieu de croire que ce fut alors qu'ils 6 la ville de Sens sous l'piscopat assiegerent de saint Ebbon, recommanprlat gatement dable et sa vertu, par son courage qui les obligea de se retirer sortie sur goureuse On prtend 1 que les Sarasins de plus qu'ils grands avoir fait une aprs eux et les avoir battus. firent vi-

rapporter les Sarasins firent

comme donc et font l'avoir

peut le march car

sa domination, Ce duc peut conjecturer. contre ce general Arabe nos anciens historiens 2

battu; entendre

l'Espagne

qu'Ambiza d'abord aprs

et que Nismes d'une fuite que d'une retraite; que la suite de son entreprise aux riens tances. XX. Retraite commencemcns nous en mais ont laiss

de prit la route son expdition de sa marche avoit plutt l'air ce qui fait ne rpondit les mmes ignorer voir pas histo-

les circons-

encore

et mort d'Ambiza. qu'Ambiza mourut de son '?25. 3aiant en che-

progrs durant cette du Kourgueet s'emparerent Anian. Preuves.

irruption; de l'Aibi-

Ce qu'il y a de vrai, c'est la route de l'Espagne, repris min dans nement la cinquime anne ou vers la fin de l'an substitua le

Annal.

'!V.t.oTKn'.n.3.etseqq. 3 Annal. Anian. Preuves. <NoTE<Y.n.S. 5 Chron. Besuens tom. 1. Spiei) p. 527. 6Du<h.tom3.p.3~9vit.S.Ebb.act.SS.Bened. soec. 3 part 1. Le Coint. ad ann. 723. n. 9. et 23. Pagi ad ann. 725. n. 4. etc.

gouverAvant que

d'expireril en attendant successeur,

par provision que le calife lui et capitaine Hodera,

sa place, nomme un qui aprs

NOTE iv. n. <! 2 Isid. Pac. et Annal. 3 Isid. Pac p. 16.

Anian.

ibid.

HISTOIRE
prit le commandement la ramena dans ses quartiers d'Ambiza Jahic successeur sa mort, temps nement de l'arme arriva et de

GEXHALE
faits peude tempsaprsdans ce qui pourroit donner lieu des les battit voit en effet la batailie dfaits durant de Poitiers cette son histoire

[7281
<a mme province; de croire 1 qu'EuBede criun an avant furent

peu

du gouveret prit possession aprs ce et de la Septimanie de l'Espagnc et rhomme ferme nouveau gouverneur, son autorit. respecter solu, fit extrmement il fit renPlus quitable que son prdecesseur, dont ils choses dre aux chrtiens plusieurs contre t dpoiMez par les Sarasins et des dits de paix. traitez la foi des premiers ans et demi aprs ( an 728. ), c'est-Deux avoient dire ment dans la troisime anne du gouvernele gouverneur de Jahic, de qui dpendoit les Sarasins l'envoia ment d'Espagne doyffa derable, inconstant, ne ment Celui-ci soit dura parce soit parce d'Afriquc pour 2 le gouvernerelever rien son Copar de consi-

irruption. en 731.

o ces

infideles

Martel, par Charles avoir eu en v cette dfaite prtendent qu'il cette circonstance. les plus voisins le Toulousain, le Vlai fureur dans mourir furent a ajot

et il ne peut pas 2 mais d'autres

posterieurement Quoi qu'il en soit, les pays tels que de la Septimanie le Gevaudan et la alors exposez et c'est apparemment qu'ils

l'Albigeois, sans doute

de ces infidles le tems de cette S. Chaffre. appell Chaffre

irruption

firent

Ce saint

n'entreprit qu'il toit que six mois.

naturellement gouverneCelui d'Otsman

corruption toit le second

en latin et par yAeo<dtM du pays dans le langage abb dumonastere de Carmeri

que son successeur, ou Attuman qui ne gouverna mois, aiant t encore plus court, que quatre dans l'inaction demeurerent lcs Sarasins pende nouvelet ne tenterent dant cet intervalle les entreprises sur les Gaules d'Alcuta, successeur XXI. Troisime irrnption des Sarasins dans tes Gaules. Mardans Je Vetai. tyre de S. Chaffre abb de Carmeri Le vnrable fait mention Bede sous l'an < auteur '!29. contemporain d'une nouvelle le sous que s que d'autres apd'Attuman.

dont nous avons dej en Vclai, (Cawt'MacMm) son paet successeur de saint Eudes parle Suivant l'aurent qui en avoit t le premier. teur 3 de l'histoire de son lui, dans le long-tems aprs une irruption plutt t deles, qu'il dans se retirer voisines, tere sans le forcer traite aves de eux autres tant de leur ses martyre les Sarasins Velai il qui a vcu aiant fait pas de ces infin'et

inform

gouvernement Haittan, pellent

des approches ordonna tous ses les montagnes seul la garde que celles le

de religieux et les forets du Monas-

et resta

armes

Les Sarasins

arrivez, dcouvrir

de la prire. voulurent d'abord lieu de la re-

religieux les meilleurs

dans les Gaules; mais des Sarasins irruption 11 fait il n'en rapporte pas les circonstances. 5 seulement entendre que ces infideles porteou courses dans l'Aquitaine alors leurs rent dans rent rien cher les tats par du ducEudes tout des ravages et qu'ils commiaffreux. Cet histopayerent qu'ils bien /'tt)'<'H< d-

ce qu'aiant refus Le jour suivant le saint aiant ces infideles. de un de leurs ministres reproch l'impit celui-ci le renversa sur la place sa religion coup de pierre qui le blessa mort. Ces s'tant ensuite les religieux barbares retirez, et aiant trouv leur Carmeri, retournerent d'un saint nerent servit abb tous dans cette triste situation, lui donce qui ne les secours prolonger le 19. du abb, possibles la vie mois

qui avoicnt emport effets de la maison il fut ro de coups par

ajoute que les Sarasins et leurs brigandages,

t Isid. Pac. et Rod ToI. ibid Y.Pagi ad ann. 728. n. 2. 3 V. Pagi ad ann. 729. n. 3 et scqq. 4 Bed. hibt. 1. 5. c. 24. V. Pagi ihid. 5 KTE )V. n. 7. Additions et Notes du Livre vn<, n 3. Additions et Notes du Livre vm, Po 4.

jours. place

qu' lui Il expira de ce saint

de quelques d'Octobre. La honor

qui

fut depuis

V. Mab. an ann. 732. n. 6. Pagi ihid. 3 Mab. tom. 2. act. SS. Mened. p. 47-4 et seq. et ad ann. 732. n. 8.

[MO] comme ques tres

It

LANGUEDOC. queld'aude

HV. en effet nera!

VII. alors un trait d'alliance ou avec un ge-

fut remplie suivant martyr, mais auteurs par saint Savinien fut

Maure

que ce dernier prtendent Ment en Auvergne. XXIt. Eudes fait la paix avec les Sarasins general Munuza. Nous si les Sarasins ignorons tendirent leurs'courses Le

abb

commandoit

Munuz appelle pour les Sarasins

qui sur les frontie-

Munuza

et s'allie avec le

et des Gaules, res d'Espagne c'est--dire', et la dans la Catalogne un moderne, suivant conCe duc pour viter la guerre Septimanie. d'envahir ses tre ces infideles qui menacoicnt cette paix et ce oblig d'acheter d'alliance au prix de sa propre GHe, Lamextrmement belle, appellee princesse en auteurs, qu'il donna par quelques pagie tats, trait fut mariage religion ce Mahometan, la politique. xxni. Charles Marte) dclare la guerre Eudes Outre l'invasion de ses tats des nous intrt qu'Eudes et Sarasins, venons apqu'il sacrifiant ainsi la

durant bien

cette loin

irruption dans l'Albigeois.

de l'abChronographe de Bertrand qui en baye de Castres parlant toit abb, et qui monruttan 722. ge dcent six ans sous l'piscopat vque d'Hugues en apprendre quelque mais il garde l-dessus un profond silence. Il est galement incertain si ces infideles s'emparerent alors de Toulouse car l'hisd'Abi, chose de la prise de cette ville par les Sarasins la faveur de la trahison des juifs rapporte 3 dans la vie de S. Theodard archevque de Narbonne, entierement fabuleuse. paroit Nous ne scavons donc de cette irruption que ce que le YnraMe Bede en rapporte en deux et sans lui mots, Isidore inconnue. elle nous seroit entierement 4 vque de Beja, historien sur les expditions contemporain qui s'tend des Sarasins, n'en dit rien non plus. Il nous apaiant d'Espagne prend qu'AIcuta gouverneur abus de son au charge commissaire rame autorit bout de dix envoie de sa dpossd mois par Mahomet fut et toire auroit p nous

de la part prehendoit vita par le trait dont il avoit vivre d'ailleurs un

de parler,

en paix avec ces peuples en s'alliant avec eux car ger leur protection de l'ambition de Charcraindre il avoit tout les Martel, lui d'avoir ennemis blement et il et t trs-dangereux en mme-temps ces deux sur les bras. Eudes avoit un trait pour puissans fait vrita-

de particulier et de se mna-

avec ce dernier, lui lorsqu'il mais il lui toit ais de s'apperlivra Chilperic cevoir de ce prince que toutes les dmarches ne tendoient de des Franois qu' s'emparer en souvetoute la monarchie pour y regner et que s'il l'avoit rain pargn jusqu'alors, de la souverainet et laiss jouir paisiblement ce n'toit sur l'Aquitaine, que pour l'assujettir ensuiteplus aisment, aprs avoir soumis les autres provinces de se soqui refusoient En effet Charles aprs mettre son autorit. avoir vaincu Rainfroi ancien mairedu Neustriens qui la tte de quelques encore un reste de libert, les Sadompt les Allemans, les Suabes et les Bavaxons, sa domination et les avoir assujettis rois, dclarer la guerre pas long-temps dans la vue sans doute de l'obliger reconnoitre sa superiorit (an 73t.). J. ne tarda Eudes i V. Marc. Ilisp. p. 233. et seqq. 2 Gest. episc. Antiss. tom. 1. Bib). Labb. p. 423. s Centin. Fredeg. c. 107. et seqq. palais, dfendoit

fut mis

d'Afrique, sa place, ce qui

vers le commencement JI paroit cependant mention indirectement treprise des Sarasins

qu'Abde5 dut arriver de l'an 730. de J. C. fait que cet historien de sur cette les nouvelle en-

car il Gaules; duc d'Aquitaine fit la paix qu'Eudes rapporte avec ces infideles des condivers ce temps-l o ce duc del'extrmit tions qui prouvent et les maux causez dans que ces peuples ses tats. Eudes fit

voit se trouver, devoient avoir

Gall. Christ. nov. ed. tom. 2. p. 763 2 Spicil. tom. 7. p. 339. 3 Catel. mem. p. 571. et seq. V. tom. 2. NOTE n 4 Isid. Pac. chren. p. 17. 5 V. NOTEv. n. 8. e Isid. Pac. page 18.

HISTOIRE Les auteurs mention dernes Austrasiens, de cette guerre s'empcher les seuls qui font mais dont nos mode reconnoitre

GENERALE sance.

r?3oj J

ne peuvent

la partialit, taine en futle en

rompant avec qu'il a voit conclu Ils rapportent paravant.

que le duc d'Aquiprtendent moteur, et qu'il y donna occasion le premier le trait d'alliance Charles douze ans au-

Ce general homme et dcourageux inform des maux que les Arabes ou termin, Sarasins faisoientsouffrir en AfriqueauxMaures ses compatriotes, et des vexations continuelles leur suscitoient que leurs gouverneurs tous les jours, avoit rsolu depuis long-tems, parun sentiment plus digne d'un chrtien que de la tyranils toient assujettis, nie laquelle et de les rtablir dans leur ancienne libert. Dans cette Mahometan, v alli il avoit fait la paix avec Eudes et s'toit sans doute d'en obtecomptant de ses projets, pour l'excution et de se mnager une retraite dans ses tats, avec lui, nir du secours d'un de les dlivrer

qu'Eudes arma secrecontre ce prince dans le dessein de tement aiant t averti de que celui-ci l'attaquer; ses prparatifs par des missaires qu'il avait en il se mit en tat de le prvenir et Eudes aiant t dfait et mis en fuite, qu'enfin il appella les pour se venger les Sarasinsdans mais comme ces historiens nous en Gaules Aquitaine certainement imposent cle, il est trs-probable et qn'ils sur l'autre, l'entre justifier des Sarasins la conduite sur ce dernier artiqu'ils en font de mme n'ont ce duc imput dans les Gaules, que pour de Charles son gard,

en cas que son entreprise vint tre dcouPeut-tre verte ou ne pas russir. mme avoit-il dessein d'embrasser le christianisme aprs nuza pour le joug des Arabes. Muavoit dej pris des mesures trs-justes executer ses projets contre les Sarasins avoir secou

lui dclara la guerre la foi du contre lorsqu'il trait qu'il avoit fait avec lui. Quoi qu'il en ils conviennent du moins que Charles soit, marcha le premier la Loire par deux gne, vagea il remporta Eudes qu'il passa fois dans la mme campail rad'o contre

et il toit dej sur le point d'clad'Espagne, de ter, lorsqu'Abderame gouverneur general ce roiaume sa cour Cordou qui tenoit dcouvrit toute la conspiration. Ce gouverneur pril a voit trame principaux rer avec de la grandeur d'Espagne jugeant et la valeur de celui par l'habilet l'entreprise, assembla aussitt du qui les

et qu'aprs l'avoir mis en fuite, sans obstacles toute l'Aquitaine, un butin trs-considrable.

XXIV.
Quatrime irruption des Sarasins dans les Gaules. Pour se flattoit comble la paix qu'Eudes de malheur, avec les Sarasins d'avoir fut de peu

de sa cour pour dlibeseigneurs eux sur ce qu'il y avoit faire. Il fut conclu d'un commun accord qu'il falloit un promt remede un mal et prvenir extrme, avant qu'il et le tems de se prcauL-dessus Abderame assembla en di. qui pales desseins de

apporter roissoit Munuza tionner.

de se prcautionner de dure; ce qui l'obligea contre ces infideles, dont les tats confinoient avec les siens, et l'empcha de prendre des mesures couvrit une de Charles. On dpour se venger en effet alors la cour de Cordou

ligence autant de troupes qu'il lui fut possible, contre ce general et se mit en marche qu'il (an 732. ). surprendre esperoit en effet et investi dans Munuza fut surpris le le moins. Incertain y pensoit il se jetta du parti qu'il avoit prendre dans une ville du pays de avec prcipitation anciennemeut JttHtt Liappelle Ccrdagne qu'il de laquelle on a bti prs des ruines de Puycerda, et rsolut la forteresse depuis de s'y dfendre extrmit. jusqu' la derniere M's, Abderame 3 satisfait d'avoir renferm son tems

de que Munuza conspiration gouverneur et de Septimanie avoit forme, et Catalogne de punir ce gouveron y prit la rsolution neur sins ce qui attira enfin les armes des Sarason beau-pre sur le duc d'Aquitaine et et donna toit occasion dans une nouvelle de naisde ces infideles Maure les Gaules.

son alli, irruption Munuza

ou Africain Annal.

Contin. Fredcg. ibid. n.21. 2 Y. MTE )~.

Mitt. ad ann. 731'

Isid Pac. p. 17 et seq. 2 V. Marc Ilisp. p. 58. et seil. 3 Isid. Pac. ibid.

p33]

i)E

LA\(j)JE))OC.

UV.

VIH. anifn de cette le promt et heuet par l'arexpdition de comtmoignoient par

ennemi forma aussitt le siege de cette place et le poussa trs-vivement. Munuza se votant
sans ressource, pour tancher ment presse mais par et d'aillcurs la soif trouva pour dont (l'eau manquant il toit extrmede s'vader; et par un juste le moien

Abderame reux deur succs

lui, de Dieu, sans doute qui oulut jugement tant de milliers de sur sa personne venger fait prir il ne put se chrtiens qu'il avoit drober d'abord soit la dans d'Abderame. 11 erra poursuite les montagnes, dont il connoisles dtours, si le dsir et il auroit

malheur

que ses soldats se voiant d'ailleurs au voisinage des battre, Gaules, d'y porter la guerre prt la rsolution dans le dessein de ravager les tats du duc et de punir des liaiEudes, par l ce prince sons qu'il avoit eues avec les rebelles. H prit sa route du ct de Pampelune et de la Nad'o il entra dans la Gascogne varre, aprs avoir cette les cols des Pyrnes prov ince de l'Espagne. pass XXV. Dfaite d'Eudes par les Sara&ins. et la porta la terreur dans tout le pays, dsolation qu'il ravagea H s'approcha sans obstacle. ensuite de la Garonne, alla mettre deaux l'emporta au pillage. Cela dogne riviere. Sarasins troupes Ce duc avoit devant Boursiege de force et livra cette ville Abderame Eudes le bruit passa la Dorau-del de cette le A son arrive il qui sparent

parfaitement

de sauver sa chappe, fille du duc d'Aquitaine qu'il aimoit mais qui la dlicatesse de passionnment, ne des chemins son sexe autant que l'pret peut-tre femme, permettoient lui, ne l'et retardement derame nuza se voiant pas de marcher oblig de retarder donna le tems aux aussi vite sa marche. troupes que Ce d'Ab-

de l'atteindre

perdu, la mort, entre les lui-mme que de tomber il se prcipita mains de ses ennemis; du haut d'un rocher en bas et se tua. L'historien conMaure remarque que ce general une telle fin par les cruautez qu'ilil et en avoit exerces envers les chrtiens, sur un vcquc Anambade appell particulier temporain mritoit qu'il place. d'une vait a~oit On ville fait fait croit brler que vif au siege d'une ce prlat toit voque et que Munuza l'atout

et de l'envelopper. Muaima mieux se donner

fait, et rencontra sur

rassembl

de l'irruption des la hte le plus de aux eu le

progrs tems de secourir

qu'il avoit pu de leurs armes, la

pour s'opposer et n'aiant pas

d'attendre le parti l 2 dans le dessein

Gascogne Abderame

la guerre qu'il avoit contre Eudes avant que de conentreprise eut peine clure la paix avec ce duc. Munuza se poursuivi, expir, que ceux qui l'avoicnt lui couperent la tte saisirent de son corps, Ils lui prsentet l'apportrent Abderame. la femme de ce rebelle rent en mme-tems et que ce general enarrte, qu'ils avoient Damas, cause de sa beaut, voia aussitt dans le serrail du cali fe. Tel fut le pour entrer sort infortun suite duc que funeste son pere de cette d'un avoit d'Aquitaine, du o l'intrt mariage eu sans doute plus de part princesse

d'Aquitaine, durant prir

de l'attaquer du moins de pntrer et de l'empcher plus mais ses efforts avant dans ses tats furent car aiant livr bataille aux Sarainutiles; sins, il fut battu et mis en fuite aprs avoir de son arme, partie perdu la plus grande dont Le dans les infideles nombre cette des firent un carnage horrible. chrtiens tuez qui furent

il avoit pris de ce ctau passage

bataille fut si grand, sanglante 3 d'Isidore de Beja, historien rapport qu'au il n'y a que Dieu seul qui ait contemporain pu le sravoir. Eudes fut vivement dans sa fuite poursuivi victorieuse ou qui ruina ensuite par l'arme tout ce qu'elle trouva sur brla impunment des places la rserve sa route fortes que < bid. Pac. p. 18. Gervas. Tilber. Annal. Annal. Met. p. 2TO. Preuves. 'iNOTEV. n. 13 3 hid !'dC. ibid. 0 Anian.

son inclination.

Marc. Hisp. p. 234.

Additions et I~otM du Livre Y)t)j n" 5.


TOttX Il.

IHSTOH leur vant dans l'entiere situation sans peu mita couvert de avantageuse des soldats Arabes. Ce duc se trouressource le reste et en danger de perdre de ses tats ou d'en voir

Gt~HALE cotez lanc mais enfin la victoire,

~32]

la fureur

aprs avoir ba se dclarer tems quelque commena en faveur de Charles. Les soldats du Kord suivant rain, ciplinez sment 2 l'expression plus d'un auteur forts, plus robustes que ceux du Midi l'emportrent en sorte sur ces derniers; qu'on contempoet mieux disaiit vit

la ruine, prit le parti d'implorer 1 et d'aller de Charles Martel, protection du setrouver ce prince pour lui demander d'enqui menaoient et contre lesquels il vahir tout le roiaume um gal intert de prenavoit par consquent dre les armes. cours contre XXVL t!<)t)ntk' de Poitiers. Dfaite des Sarasins par Charles Marte). aprs ravag le et le t'Angoumois nombre de saint de chrHilaire avoir les Sarasins

semblables ces murs pais dont les Franois les pierres sont extrmement bien lies ( c'est du mme historien la comparaison ) combattre sans pouvoir tojours ni sparez et se faire taillons freux. aiant de dant se t Arabes Abderame tu dont jamais ni branlez les bajour travers ils firent un carnage aftre de ces infideles

general

En effet ces infideles Perigord, Poitou,

sur la place, ta victoire acheva dclarer entierement en faveur de Les Sarasins a~ec continuerent beaucoup le terrain pied put alors cepend'achar-

la Saintonge, un grand massacr

Chartes.

de se dfendre

tiens, pill et br!c l'glise toient sur dans tes fauxbourgs de Poitiers' leurs ravages le point de pousser jusqu' viue Tours, dans l'esperance ctebre du domaine de Charles de s'enrichir Martel, du pillage de la

et disputrent nement et il n'y eut que la nuit qui combattans. Chacun se retira

pied les sparer dans son

ce prince lorsque g!i;;c de S. Martin, les sujets de querelle oubliant qu'il avoit et de rsolut de le secourir contre Eudes, faire seins tous des ses efforts infideles. pour I) forma leva traverser une les despuissante 3 la hte dans d'Austrasie et

mais avec une contenance bien diffecamp, les Franois encore rente t'pe la main, du sang de leurs ennemis; fumante et ceux-ci honteux de leur dfaite, et consternez de la perte de leur general. Les Sarasins se voiant extrmement de leurs sur affbimorts le champ

arme des troupes les trois roiaumes

qu'il de Neustrie,

blis par le nombre prodigieux demeurez tendus qui etoient de bataille prirent la faveur de ta nuit. leurs tentes toutes

et aprs avoir pass la Loire, de Bourgogne; le rencontra contre it marcha Abderame, et l'empcha de de Poitiers, aux environs passer outre. 5 demeurerent en prLes deux armes sans faire aucun sept jours et se prparerent ce mouvement, pendant au combat tcms-) qui devoit dcider de la sence durant L'action de toute la France. destine s'enga6 un Samedi du mois d'Octobre de l'an gea des deux '733. Le choc fut d'abord trs-violent

le parti de Ils laisserent dresses

a dcamper en partant

drober pour leur fuite aux Franois. Charles ne s'apperet il se disut pas en effet de leur retraite livrer de grand matin posait le jour suivant un nouveau combat ces infideles, il quand retirez. apprit par des espions qu'ils s'loicnt d'autant Ce prince mortifi de parut plus leur retraite, de remporter qu'il se flattoit sur eux une nouvelle victoire, tt balana s'il de, oit les poursuivre; la crainte de quelque qu'il eut d'abord quelque de piller mais feinte dans ou de

Anna) Anian ibid. t Contin. Fredcg. c. 108. p. 675.

Annal.

Mat.

de leur part, il se contenta embuscade leur camp, et aprs enavoir partag ses soldats, il dcampa les dpouilles et repassa la Loire. V. NOTEibid. n. fO. 2 Isid. P~c. ibid.

p. 270. 3 Y. NOTE v. n. 10. Annal. Anian. ibid. 4 Egin. vit. Car. Mag. 6 Isid. ibid. e Annal. Vct. apud Kuch. tom. 2. p. 3. et 7. NOTE v n. 8.

V. F. Additions et Notes du Livre vm, n" S.

[-~J C'est le
rcit fidele et contemporain meuse Quelques journe. duc d'Aquitaine qu'Eudes se trouva cette Franois, rit des prodiges paroit un peu qu'on des Sarasins D'autres appell casion de valeur 2 cette douteux a confondu avec devant historiens les Sarasins

JELAM.UEUOC.UV.YH). auteur qu'un a laiss nous de auteurs s'tant grave cette faajotent joint aux l'irruption les seuls de dessein lement il n'y eut que parlons, soldats d'Abderamc en qui passerent aucun des Pyrnes, et qu'ils n'avoient nous de s'tablir d'en piller les Gaules, maisseuet ravager les provinces. XXVII. Ravage des Sarasins dans leur retraite. Vains efforts d'Abdelmelec successeur d~Abderame pour rentrer dans les Gaules. de Poitiers, le reste do Aprs la bataille des Sarasins la route des Pyt'arme reprit rnes le Querci, l'A)bipar le Limousin, Ces infideles laisserent geois et le Toulousain. dans tous barbarie et si le chappa redevable en toit dans ces pays de tristes marques de leur et porterent la dsolation par-tout monastere de Gueret en Limousin leur aux fureur, prieres abb. Ces infideles il en fut uniquement de saint Pardulphe qui se retirrent ainsi dans dont

action, et qu'il y mais ce fait nous et nous bataille par Eudes dans croions la dfaite ce cette duc. ocd'avoir

Toulouse accusent en France

Charles Marpour s'en serv ir contre tel son ennemi comme nous l'avons dja sur lui tous les dit, et font par l retomber maux causrent alors dans que ces infidcles le roiaumc rcit le simple que nous cette favenons de faire, suffit pour dtruire ble 3. Nous savons d'ai))curs que les anciens Annalistes adulateurs Austrasiens, perpetuels mais des omis rit tel anctres pour de rendre Charlemagne ce duc odieux n'ont rien la posteMarde Charles se perde travailler celle de son

parce qu'il toit ennemi et de sa famille. Peut-on

en effet

ait t capable qu'Eudes sa propre ruine attirer pour ennemi ? Plusieurs teurs circonstances que de la dfaite

suader

la Septimanie, somise leur province domination et de l en Espagne. Un critique moderne prtend que les Sarasins ne furent sans tirer pas long-tems vengeance ruption Gaules, la Bourgogne. tilitez irpar la nouvelle suivante dans les qu'ils firent l'anne et durantlaquelle ils dsolerent toute dfaite Cet auteur ajoute Martel aux que ces hosde se rendre pour maux appaiscr que ces de leur

rapportent labataille de Poitiers fabuleuses;

auquelques des Sarasins

ne paroissent pas moins entr'autres 5 celle du nombre

mille de trois cens soixante-quinze prodigieux de ces infidles qu'on prtend avoir t tuez sur l'autorit de Paul Diadans cette action, cre 6 et d'Anastase cette Bibliotcaire celle qui ont confondu bataille avec Zama devant Pour rendre livra qu'Eudes Toulouse onze ans cette circonstance

Charles obligerent en diligence dans ce roiaume les troubles infideles sions. et remdier

au general auparavant. plus prendre femmes,

d'aprs un voiage

causez y avoient par leurs excurNous en effet scavons que l'anne la bataille de Poitiers, ce prince fit en

vraisemblable,

parmi les enfans

on ajote qu'on doit comde mortsles ce grand nombre et les esclaves que ces eux dans la vue un de nos voir que dans

arrter le Bourgogne pour cours de quelques mouvemens qui s'y toient 4 ne mais les historiens devez; marquent des Sarasins aucune ni dans ce irruption pays ni dans les Gaules sous cette anne (an 733. ). H est vrai qu'AbdeImeIec~succcsseur derame dans le gouvernement d'Abgencral de

avoicnt amenez avec peuples mais dans les Gaules de s'tablir plus clbres historiens a fait

Isid. Pac. chron. 2 NoTE v. n. 13. 3 V. NOTE tv. n. 21. 4 V. Non v. n 9. et seqq. V. Va)es. rer. Franc. I. 24. p. 489. et seq. 6 Y. NOTEv. n. 12. ? Vales. ibid. p. 483 et seq

Lib de gest. S. Pard. tom. 3. act. ord. S. Ben. Rod. To). hist. Arab. p. S?8. Annal. Anian. ibid. c. Pagi ad ann. 753. n. 3. 3 Contin Frcdee;. c. 109. p. 67S. 4 V. NOTEv. n 9. 5 Isid. Pae. p. 19.

HISTOIRE ) [~pagncet qucs efforts faite de la Gaule Gothique, la honte pour rparer fit quelde la d-

GtPHALE ne subsistoit mourant

[734) laissa en plus l'an 8145. Eudes trois enfans mles de Vallrude son

et qu'il tenta d'entrer de ce general, la guerre dans les Gaules pour rcnouvcUer mais tous ses projets les Franois contre AMc)mp)cc toit un homme furent inutiles. qui pendant prs de quatre Nexa cruellement les annes d'administration peuples et les livra l'avidit des jugesetdes Sa negtigcnce venofficiers des provinces. la dfaite de son prdeger sur les Franois vicient des reproches trs vifs de ces reproches, il du calife. Sensible les pertes que sa nation rsolut de rparer il arma a\oit faites dansles Gaules; puissade Cordoue la tte de toutes ment, partit cesseur, la part vers les vers l'an 734. et s'avana ses troupes 1 la Navarre cols des Pyrnes qui sparent mais il fut arrt au passage de la Gascogne par une petite troupe de Chrtiens qui le hardes montagnes et et lui des rochers o ils s'toient rasfemblez, de monde en diffrentes tuerent beaucoup d'abandonner escarmouches: ce qui l'obligea ceterent vivement son entreprise sur ses pas. et de retourner honteusement du haut lui attira et avare

dans tous Hunold l'an lui succeda pouse. ses tats, fut duc d'Aquitaine ou de Toulouse, et tendit son autorit sur par consequent la partie du Languedoc Franois qui de ce duch, et qui comprenoit dpendoit le le Gevaudan le Toulousain, l'Albigeois Velai et le pays d'Usez. Hunold aussi regna sur la Gascogne, et sur une partie de la Provence mais les Sarasinslui enleverent bientt ce dernier aprs pays dont Charles toute ensuite sur ces infidles. s'empara Hatton second fils d'Eudes est qualifi dans un ancien monument d'Aquitaine Martel duc ce toute

qui prouve qu'il posseda une partie de ce duch conjointement avec son frere. On prsume 2 que le Poitou lui chut en partage en effet 3 qu'il faisoit sa rsidence et il paroit Poitiers. On pourroit croire aussi qu'il posseda car nous savons Limousin, qu'il fut inhum S. Martial de Limoges. Il pousa Vandrade descendante et plus proche hritiere de Sadregisile duc d'Aquitaine, laquelle en cette avoit sur qualit lui plusieurs les droits qu'elle apporta terres dans le Limousin, avoit confisques sur les et qu'il a~oit donnes le

xxvm.

1.

Mort d'Eudes. Son fils Hunold lui succede dans le duch d'Aquitaine et le Languedoc Franois La rconciliation qui se fit avant la bataille de Poitiers entre Eudes et Charles Martel fut et de bonne foi; et nous sans doute sincere ne voions le reste trop pas qu'elle de leur vie. ait t Ce altere dernier pendant tait alors

que le roi Dagobert enfans de ce duc, 1 abbaye de S. Denys. Nous ignorons

ce qu'eut en partage Remistan frere puisn d'HunoId et d'Hatton et si son pere lui laissa quelques pays de l'Aquitaine en frere Imitarius, qu'Eudes appel mourut sans postrit, qui, ce qu'il paroit, et lui laissa par consequent les droits qu'il avoir sur pou~oit Nous avons parl pousa le gnral alors dans le serrai) l'avoit envoie. Eudes fit parler il n'a pas t assez partie de l'Aquitaine. de la fille de ce duc qui et qui devoit tre Munuza, de Damas o Abderame une appanage. avoit un Nous avons dit ailleurs

les troubles de Bouroccup pacifier par les armes, gogne et rduire les Frisons rveiller ses anciennes quesonger pour Eudes contre l'autre. Quoi qu'il ensoit 2 en paix en 735. et a ce qu'il paroit, mourut )) fut inhum dans dans un ge assez avanc. relles qu'il avoit fond avant l'glise 3 du monastere avec Valtrude son pouse, sa mort de concert dans l'isle de H, cousine de Charles Martel, sur les ctes du pays d'Aunis. fut ruin dans la suite par les Ce monastere Normans, et il

de lui dans son tems mais bien connu dans le notre,

V. Pagi ad ann. i32. n 5. a Ann.)). Mat p 270. Contin. Fredeg. ibid. 3 Preuves.

ibid. 2 V. rer. Franc. 1. 2!. p. 497. 9 V. Duch. tom. 3. p. 273. 4 Preuves. 5 Contiu. Frcdeg. c. 133. e V. Preuves.

[736J J

DE

LAKG(JE))OC.

UV. Loire avance

V1H. la sans tte de ses et s'tant troupes, il mardans le pays,

ce qui est cause sans doute que nos historiens modernes ne lui ont pas rendu la justice qu'il il mrite. On ne l'a presque regard jusqu' nos jours que comme des troubles profit parer sidere de toute un aventurier du roiaume qui a~ oit s'empour

cha jusqu' qu'il

opposition la Garonne

mais si l'on conl'Aquitaine son extraction il ne paroitra roiale, une qu'il ait prtendu pas extraordinaire de la monarchie et qu'il se soit oppos partie de toutes les Martel ses forces aux qui voulot son prjudice et de la famille ne doit cendans tr'eux pas tre de l'un dans une non surpris et de l'autre inimiti entreprises envahir toute de Charla France

avec emporta aprs a~ oir soumis il retourna places, (an 736. ). Ce prince reste pour

Bourdeaux et assigea et de B!aye; le chteau de ces deux les environs victorieux en France le

achever

de soumettre

<~e la Gascogne, sous le nom de laquelle de nos anciens historiens complusieurs tous les pays situez entre la Loire prennent et les Pyrnes, suivante. pagne toient demeurez cette riviere la camrepassa d'Eudes Les enfans qui dans l'inaction, jusques-l

On rgnante. plus que les desaient ccu cn-

De l perpetuelle. vient sansdoute Austrasiens que les historiens dvouez la race de qui sont cntierement et qui sont les seuls Charlemagne, presque qui nous restent odieuse glig pour a la posterit et pour le rabaisser de mme nous ne prQuoique que ses successeurs. toutes ses actions, on tendions pas justifier ~nit cependant ont par ce que ces historiens de ce tcms-I, n'ont rendrela mmoire d'Eudes rien n-

ou par crainte d'en et qui, soit par foiblesse aussi exvenir aux mains avec un capitaine et aussi redoutable que Charles periment les contre n'aboient fait aucun mouvement Franois campagne tte d'un prince; furent d'un l'anne durant prcedente, celle-ci et se mirent en la ce

parurent corps de troupes pour rsister ils lui livrerent divers combats

mais dont le dtail sanglans, au inconnu. Il paroit seulement, ancien auteur 3,

qui nous est rapport

laiss

et par quelques autres mochapper, du tems, numens que ce duc fut un trssans doute et il nous paroitroit grand prince, s'il avoit eu le mme bonencore plus grand, que Charles Martel, et autant de pan-

heur

gyristes. XXIX. Guerre de Charles Martel contre les enfans d'Eudes. Sa paix avec eux. inform qu'il pour de la mort tes dliberer dans cette pu que de

cette ne que guerre fut pas dsavantageuse aux princes Aquitains, au duc Hatton selon l'expresexcept qui, sion assez obscure fut d'un de nos historiens, dans une action comme c'est--dire, garrot nous croions qu'il y fut pouvoir l'expliquer, dire 5 moins qu'on ne veuille fait prisonnier Hunold son frere avec contre qu'il se ligua Charles la suite chez Martel. Nous verrons en furent maire effet du dans que ses descendans la posterit de ce trs-attapalais. d'en ve e le6

Charles ce duc cipaux parti ture. obliger relevoit consquent lui seroit

fut peine

d'Aquitaine, de la nation qu'il falloit Ce ministre Eudes de la

assembla

prinsur le

prendre

conjoncjusqu'alors son duch par qu'il et ses

Quoi qu'il en soit, Charles fut oblig un trait de paix, nir a~ ec Hunold par demeurt quel il consentit que ce prince

qui n'avoit reconnoitre et

couronne, son autorit, ais

l'assujettir

plus sous prtexte de les frres son obissance celle du roi; il fit donc resoudre soumettre de leur dans le conseil asscmM, qu'il avoit Uans ce dessein il pas~a la la guerre. dclarer et Anna). Met !btd.

se persuada de rduire llunold

de l'Aquitaine sous le titre paisible possesseur de duc, condition ( ce qui est remarquable ) ses tats fj'M't< tiendroit foi et hommagedelui et de Carloman et de Pepin ses en/afM, sans faire la moindre mention du roi Thierri; ce

1 Annal. vt. apud Duch. tom. 2. p. 3. 4. 7. et li.


t Y NOTE IV. )). 22

3 Ado in chron. p 84. tom. 16. Cibl. P~tr. 4 Duch tom 2 p. 3.


5 V. NOTE tV. n. 8.

Contin.rr~dcg

6 Annal.

~ct

ibid.

HISTOIRE qui montre les ~artc) quel degr toit parvenu de puissance Charne

GNRALE tains, d'tat soit contre tes Sarasins, leurs entreprises. seroit

~3C] hors

depas mme gardoit hors sous lesquels il avoit cach son ambition les premires annes de son gouvernement. Hunold ratifia Charles soit par crainte ce trait et prta Martel. XXX. Cinquime irruption desSarasins dans les Gaules. en qui s'levrent et qui furent suivis d'une irrupBourgogne, drent tion des Sarasins dans ce roiaume, Charles tre un des motifs qui engagrent Les nouveaux troubles accelerer taine. nouvelle son trait Quelques de paix avec le duc d'Aquicette auteurs confondent par impuissance serment de fidelit ou

alors, puisqu'il les biensances et les

de tra~ crser

lls toient

sur le point

sur le d'clater, quand ce prince entra en qu'il eut deleurs menes, soupon en 733. la tte d'une arme et Bourgogne tcha de rtablir la paix et la tranquillit dans le pa~s. Il eut soin de pourvoir sa sret, et prit des mesures desseins des mal-intentionnez Il donna entr'autres ces frontieres, des personnes lit, cifie les pour prvenir et des rebelles. le gouvernement des plala Me-

ctenpartieuherccluideLyon, dont il avoit prouve

et partit ensuite, cette province; Mauronte

d'avoir comptant pamais ce n'toit qu'en et ses confedcrez furent

apparence. En effet

avec celle que ces infideirruption ans aules avoient faite en Aquitaine quatre mais celle dont nous allons paravant raple sujet, diffrente. est videmment porter 2 Jusif-Ibin-Abderame alors gouvernoit la Gaule Gothique ou Kar pour les Sarasins bonnoise. possession qu'il rsolut tion Arabe Ce seigneur de son gouvernement de se signaler et de rtablir les Gaules. La la Provence eut peine pris vers l'an 735. par quelque les affaires de situation o lui en fournit acsa se une

beaucoup plus circonspects quelque pendant Hsotus de tems, mais non pas plus fideles. se soustraire quelque que ce] fut prix l'obissance ils formerent une de Charles, avec Jusif de la secrete ligue gouverneur Scptimanic leur promit leur mme plus depuis neuve, tendre tout tour ct. volontiers et de lui les Sarasins. Ce gnerai pour du secours, et ils lui promirent de l'introduire au-dei du Rhne livrer certaines Les Sarasins places fortes du d'autant accepterent

d'clat, nation dans trouvait occasion alors

ces offres, qu'ils souhaitoient de s'tablir au-del de ce long-tems et d'en avoir le passage libre pour ensuite leurs courses leur gr dans

favorable, d'une partie Mauronte duc ou gouverneur 3 secouer le de cette province cherchant et se de Charles Martel, joug de l'autorit rendre du s'toit indpendant, avec les autres gouverneurs roiaume Alpes, ligu de secrtement cette partie entre les depuis

le roiaume. Aprs la mort

d'Eudes,

les rebelles

de Pro-

de Bourgogne, situ le Rhne et la Mditerrane Marseille. Tous en libert

et de Bourgogne voiant Charles Martel qu'il faisoit en Aquitaine occup la guerre aux enfans de ce prince, en prirent occasion de lever de la rebeflion 1 tendard mais vence Charles rends aiant avec termin Hunold contre tout en diligence et ses freres, ces rebelles, ses diffemarcha somit eu

Lyon jusqu' de se mettre rsolus un alors complot occup dans

ces seigneurs avoient trame Charles soit conles Aqui-

l'esperance que de differentes guerres, de la Germanie et

promptement peu de tems Marseittc sa sret.

le pa~s depuis Lyon jusqu' et Arles et pourvut de nouveau il Cela fait, il partit pour retourner o sur l'avis qu'il eut de la ren mardompter

tre les peuples

V. NOTEv. n 9. An~a). Anian Preuves.- Gervas. Tiib. p. MO. 3 Contin Fredcg. c. 109. p. C':5. 677. et seq.Chron. Fontanel. cap. 12. tom. 3. S~ieit. p. 2tC.Annal. Met p. 270. Additiona et Notes Ju [.ivre vin, na 7.

en France, volte des Saxons, il se mit aussitt che la tte de son arme pour aller ces peuples.

Contin. Fr~deg. ibid. Annat. FuM. p. S3. Annal. ~IcL p. 2T1. A~naL Anian. ibid. ibid 'iA~na).3!cL

[736] XXXL I.

DU LAM.UHUOC. U\. VIII.


et un sans par les tant bares entendre de cette pourroit irruption des Sarasins au-del du Rhne sous le commandement de JusiF surnomm ce que Roderic de Tolede raconte Abderame qui fut tu la bataille Cet historien prtend que occup Franois au siege d'Arles, qui marchoient defit Abdcrame du gnerai de Poitiers. tant de de cette arme On nombre infini que personne de maux, ni arrter de personnes ost s'opposer massacres, au cours de des bar-

Prise d'Artes, d'Avignon, dTsez, de Yitiers Sarasins. Lenrsra~agesenProvenceUdauskItoMrgogne. Mauronte sence peine Rhin de informez et les autres Charles avoit rebelles

la fureur

que pass le aux Saxons, pour faire la guerre qu'ils aussitt les armes, et en execution reprirent du trait secret qu'ils avoient fait avec les Sa-

intimidez, ce prince avoit

quota prfurent

ce dernier une

ils )cur livrrent la ville d'Avignon rasins, 11 y a lieu de croire qu'ils les introduisirent aussi dans celle d'Arles, car ces infidles entrerent soumission rendit 2 dans le memc-tems volontaire de cette ils et malgr ville qui d'autant

au secours

y la se au

il paroit certain place mais 2 que ce general ne passa jamais le Rhne, et qu'il n'en approcha pas mme. Si donc les Franois furent battus en allant secourir la ville d'Arles assige par un Abderame, rame gouverneur ses armes Tolcde general ce fut sans des doute Sarasins nomm par Jusif-Abde-

t du place, qu'aiant domaine du duc Eudes, les successeurs de ce prince qui ne s'attcndoient pas cette surn'toient prise, pas alors en tat d'en prendre la defense. la dKhne, qu'il porterent solation dans tous les pays situez des deux cotez de ce neuve. Les villes d'Usez, de Viviers, de Valence, de Vienne, de L3on et ainsi quecelles autres, plusieurs prouvrent d'Arles et d'Avignon, la fureur de ces infideles appeUez Vandaies anciens par quelques historiens, parce toient originaires que d'entr'eux plpart o ces derniers d'Afrique la peuples barricres du Ces eurent peine 3 franchi les

pillage. plus aisment

par composition, Les Sarasins de cette

la livrerent

s'emparrent

au-del

3 de la Septimanie qui porta du Rhne; et Roderic de

l'un aisment avoir confondu peut mec l'autre. Cet historien ajoute que les corps de tous les chrtiens tuez dans cette occasion ou inhumez dans jettez dans le Rhne le cimetiere ou l'on ~oioit encore de d'Arles, son tems leurs tombeaux. 11 en reste un grand furent de pierre creusez dans le roc demie lieue de cette ville prs de l'abbaye de Mont mais nous n'oserions assrer majour qu'ils aient t construits chrtiens pour.les qui pnombre rirent doute quatre nrent serent C'est sans par le glaive de ces infideles. dans cette mme irruption, qui dura annes de suite, ruique ces barbares le monastere em iron de Lerins de Provence situ dans une o ils martyriOn peut religieux. que de la la

anciennement tablis. Penpeuples s'toient dant 4 Un sjour de quatre ans que les Sarasins firent au-del du Rhne, ils renouvellerent tous les ans leurs courses dans la province et portrent le fer et le feu d'Arles, par-tout sous la conduite de Jusif de la gouverneur 5 reur, que sui v ant le rcit d'un ancien auteur on voioit de toutes parts des glises dtruites, des monasteres des villes pittes, des ruinez maisons des chleaux saccages, dmoiis, Septimanie, mais avec tant d'excs et de fu-

isle sur les ctes

aussi rapporter les Sarasins commirent Bourgogne Sane.

cinq cens ce tems-l

les ravages dans une partie du Rhne

la gauche

et de

Rod. To). hi~t. Arab. J3. 3. Y. 0. 9. NOTE 3 Annal. Anian ibid.

'Cou[)nrr)'deg.ibid. '1 Anna). Annal. Anian ihid. 3 Ado. chrono Annal. Anian ibid. t V. KOTE v n 16. et scq<] Duch. tom 3. (). 319

Additions

et Notes du Jjhre

~'m, n" 8.

mSTOIHE XXXI!. Cherles Marte) repousseles Sarasins, Avignon. Chartes les Sarasins a ta faveur <)uit arrter ligence Marte) inform des as-iege et prend

GKR.U.E jamais. mandoit rons Athima alors gencral un corps

[73T] des ces peuplescomde troupes aux envi)'arrhee desFran-

maisn'osant

attendre

dsordres

commettoient

au-del

que du Hhone

il scjcttadansNarcois, ni leur tenir tte, bonne pour en prendre la dfende. Cette ville est coupe un bras del par micre voisin, d'Aude qui va se jetter dans un avec lequel communique grau de taXouvetie qu'on nomme aujourd'hui le portde S. Charles; c'est iafaveur de ce canal qu'on peu t faire entrer les plusgrosses barmilieu de )a vi)Ie. Charles ques jusqu'au pour les Sarasins de recevoir dusecours empcher decect-i, forme de tte cette fit lever des fortifications bords en de et de blier sur les deux la place. tang ]amer au

dp son etoigncment, faisoit alors aux Saxons, le cours. possible Il assembla une arme

et de ta guerre rsolut d'en avec toute la di-

de Francompose et des autres ois, de Bourguignons peuples de sa domination, et l'anne suivante ds que la saison le permit, il se mit en marche pour aller d'abord chasser ces infidles des villes Il dont ils .s'toient en Provence. emparez le dnc Chiidcbrand son dtacha avec

frere

autres gnraux Aviquelques pour investir gnon dont ces peuples av oient fait leur principale place d'armes. I) suivit de prs ce dtachement son arrive les formes, les Sarasins la ville cendres livre pour avec le reste de ses il assiegea cette et l'emporta enfin furent troupes, ville dans d'assaut. et toutes Tous et en

forma la riviere dressa ses machines contre XXXtV.

circonvallation

Bataille de Berre ou de Xarbonnr. Tandis siege, mandoit averti que ce prince le general Ocba alors du ce poussoit vivement ou Aucupa qui com-

passez au fil de l'pe, au pillage et ensuite rduite la plus grande partie. xxxni.

Narbonne, tout ce qu'ils et

en Espagne pour les Sarasins, o se trouvoit la ville de danger et persuad de que la conservation

Ce prince passe le Rhne entre dans la Septimanie, assiege KarbomM.

dans les Gaules dpossedoient rsolut de la pendoit de celle de cette place, Ce general secourir. avoit t envoi depuis examiner la conduite peu en Espagne pour d'Abdelmelec de ce roiaumc, et gouverneur l'aiant trouv coupable d'une infinit de malil !'a\oit fait renfermer dans une versations, et a~oit troite fait punir en mmeprison, tcms les officiers des prov inces complices de ses injustices. les rnes du pris ensuite et s'etoit signa)f gouvernement d'Espagne exiger des chrtiens parsa sevcriteextrcme dont fit le tribut faire un nouveau dnombrement, ils toient auquel assujettis; par son faire rendre la justice et punir les exactitude et par son attcntion malfaiteurs, fairejuger un chacun suivant les loix particulieres de sa H avoit

Charles Aprs la prise d'Avignon passa le Rhne avec toute son arme, et entra dans la Gothie ou Septimanie dont les Sarasins toient sans les maitres. tl traversa que personne poser sa marche, ectairaumitieu desdiocsesd'Usez, province ost se prsenter ni s'opet aiant passe comme un cette

de Nismes, i) arriva deMaguetonne, d'Agde et de Bziers, devant Narbonne, dont i! forma le siege. Ce se dtermina commencer la conprince qute de la Septimanie par cette place parce que c'toit la plus forte et la plusconsiderable de celles que les Sarasins en de possedoient des Pyrnes, et qu'il avoit lieu d'esprer par cette prise de chasser entierement ces infidetes des Gaules et de leur en fermer t'entre pour Contin. Fredeg. c. 109. p. 6T8. et seq.-Chron. Fontanr!). c 9 Annal Anian. Preuves.

ce qui prouve de la que tes peuples se maintinrent dans l'usage de leur Septimanie sous le gouvernement des Sajurisprudence rasins.

nation

~!d

Pjc p. 19

[737]
Ocba bonne, troupes voulant fit t secourir la

DE LANGUEDOC.
ville de Nar-

UV.

V)H.
XXXV.

incontinent un corps de partir sous la conduite Amoroz du general

sa marche, et viter les passades Pyrnes, ges longsetdificiles s'embarqua avecses et arriva au port dela Noutroupes, d'o il se flattoit sans doute de pouvoir velle, qui pourhter remonter trouver la riviere ses bords d'Aude mais surpris de bien gardez et galement il prit le parti de dbarquer sur la fortifiez et de conduire ses troupes cte, par terre au secours de la place. Charles ne lui en donna eut de son arrive, pas le tems; sur l'avisqu'il il laissa une partie de ( c'toit un Dimanche) son arme le sige, se mit pour continuer la tte de l'autre et marcha contre les infideles. il )es trouva dans une valle des campez ancien Corbieres, prs d'un palais que les rois Visigots avoient fait btir autrefois et qui s'toit post portoit le nom de ce pays. Amoroz avantageusement de Berre entre lieu de la mer auprs Ville-Salse de la petite riviere et Sigean demie

Charles leve le siege de Narbonne, et fdit dmanteler Bezicrs,Agde,Mague!onncetN!sTnes. Ce duc ne profita tout--fait pas cependant il s'ennuya de la longueur de sa victoire du de Narbonne; et soit que la saison fut siege et qu'on ft alors au mois dj avance d'Octobre Espagnol, dugcnera) sesperer 1 le prtend un auteur ou plutt que !a rsistance opinitre Athima et des assiegez, lui Cst dcomme

de pouvoir rduire sitt cette place forte et bien munie, il prit le parti 2 galement de dcamper et de retourner o ses en France affaires l'appelloient. H se contenta de laisser en partant et de convertir quelques troupes, le siege en blocus rduire cette pour place, famine. Charlesreprit s'il toit possible, parla la route du Rhne et s'empara en passant de la ville brler deBeziers les dont il fit raser les murs et n en usa de mme faubourgs. et fit dtruire de l'gard d'Agde, Maguctonnc fond en comble. Cette derniere ville toit sidans une petite isle dont nous avons parl et qui servoitde aux ailleurs place d'armes Sarasins facilit par qu'ds la commodit avoient d'y Ils exeroient et infestoient de son port et la aborder en venant de l impunment toute la cte, ce tue

et sept milles au midi de Narbonne. Charles se vit peine en prsence desennemis, qu'il les attaqua brusquement, et sans presque leur donner le tems de se reconno!tre. soutinrent premier Charles aiant feu Les avec des Sarasins toute la quoique surpris valeur le possible mais Francoises le gnrt Arno-

troupes tu de sa main

d'Espagne. la piraterie qui engagea faire raser

roz, ces infideles prennent et se mettent en fuite. leur font

aussi totl'pou vante Les Franois yoiant vivement et en

Les fuiards cherchent gagner leurs vaisseaux et se jettent avec prcipation dans l'tang voisin pour se sauver la nage mais les Franois s'emparent un en mme-tems dans Ftang, nombre grand dans l'eau; suivent de quelques les barques, et en font prir encore coups de dards, ou les en sorte

les poursuivent droute, un carnage horrible.

Charles, pour leur ter cet azile, entierement cette place. L'voque et le chapitre se retirerent alors Substanlieu du diocse o ils firent leur rsition, dence jusqu'au de rtablissement de la ville 31ague!onne qui se fit trois cens ans l'ancienne cathdrale subsiste encore tier, cette et c'est \iHe. le seul monument Il y a dans cette encore appelle traita et la \i)te pres en en

port qu'on ,Saf<M!'tt. Charles de rigueur. les portes c'est--dire mains

de qui reste isle une espece dc present le Portmoins brler Arnes des Itoet que

enfoncent

qu'ils furent tous tuez, ou faits prisonpresque noyez, niers. Aprs cette victoire Chartes revint devant Narbonne, et charg des triomphant des infidc)es. dpouics Contin. Fredeg. et Annal. Anian. ibid -Annal. Met. p 2T<. Annal. Fuld p. 833. Annal. Vet. tom. 2. Duch. p. 3. Gervas. Tdb. p 940. *A(Mition~cLNofcs()nLhrc~in,tt"').

de Nismcsa\ec d'en le feu faire aux

Il se contenta de mettre l'ancien

qui servoit

amphithtre alors de forteresse

1 Ferrer. ad ann. 737. 2 Contin. Fredeg. Annal. V. Pagi ad ann 737. n. iO.

Met. et Anian.

ibid.

*Add[t!nn!'ct~(~o<<tnLii)C\)!t,n"10.

mSTOiHE
les flammes core pargnrent car il subsiste en-

GXEHALE
nisons dans celles dont il s'toit rendu

p38]
maitre

de nos jours presque dans son entier. Ce prince aprs avoir fait le dgt dans toute la dans tout ce pays, Gothie, port la dsolation toutes tes forteresses pour obli-

ce qui faisait que ces peuples rebelles conserdans leur vant toujours cur l'amour de se solevoient la premiere l'indpendance, occasion, venger les uns dsolation tandis d'tat que les ennemis des maux qu'il leur et les autres dans les provinces chcrchoicnt avoit se faits, et que leur tour la du roiaume, toit hors

et en avoir fait raser

les infidles de s'y fortifier empcher de lui donner des gea les habitans

s'assurer de leur fidelit, et pour en France ga!ement charge des dpouilles des Sarasins et de celles de cette infortune province qui se vit alors aussi maltraite par les l'avoit t auparavant chrtiens, qu'elle par les infideles. X'XXVI. Les Sarasins conservent une partie de la Septimanie. Il est venons ais de comprendre par ce que nous de rapporter raque Charles Martel

otages relourna

portoient

que ce prince occup ailleurs d'arrter leurs entreprises. XXXVIL

Nouvelles entreprises de ces infideles dans tes Gaules. La mort mois doute Thierry de Septembre de un des principaux du roi IV. l'an motifs au qui arriva 737. fut sans

vagea la Septimanie p)tt qu'il ne la soumit son obissance. Il est certain que malgr la avec lui les qu'il prit d'emmener prcaution otages des connoissoit aprs cette soit villes plus que principales son autorit les d'abord Sarasins le pays ne rcde tems peu eussent repris son dpart, ou

qui engagele siege de rent Charles Martel abandonner Narbonne dont la conqute lui auroit assr celle de toute la Septimanic. Ce ministre craignant raine la mort sans doute dont que malgr il s'toit empar, l'autorit il n'arrivt souveaprs dans le

aprs du pays se voiant dlivrez de que la tyrannie de ces infideles, se fussent mis en ce qui nous donne lieu de faire ce libert la mme rflexion de nos plus qu'un sujet province les peuples historiens savans des victoires que Saxons et dont 2 a dej faite l'occasion Charles sur les remporta il par trop de prcipitation

de ce roi quelque rvolution roiaume son absence, pendant jugea propos de se rendre en diligence la cour, et contint dans le devoir qui auroient que son pouvoir il laissa encore le

par sa seule prsence tous ceux Voiant enfin eu envie de remuer. toit affermi parfaitement vacant, y et quoiqu'il de la race roiale en tat de seul le reste de ses ou prince des des Franl'aiant suivante

thrnu

des princes le remplir, et il rgna jours sous le titre de duc ois. Une oMig (an absence dans nouvelle rvolte

perdit le fruit principal qui devoit tre la soumission des peuples et des provinces o il fameux capitaine portoit ses armcs.Ce fondoit d'abord comme un torrent dans imptueux les pays qui! voutoit ou conqurir ou remettre sous son obissance, sans que rien ne ft d'arrter la rapidit de sa course capable mais content de gagner des batailles, de battre ou de rduire les rebelles de vaincre ses feu et les protinfes et de se charger des dpouilles des vilsang, les qu'il avoit ruines, il revenoit ensuite avec la mme vitesse sans prendre la prcauennemis, tion tion d'assurer ses conqutes ou par la rducdes places fortes, ou par de bonnes garde mettre

Saxons

de passer le Hhinla les Sarasins 738.J, pour faire Ocba les Gaules.

campagne

de son profiterent de nouvelles entreprises

gne pour rtablir et s'avana la Septimanie partu de Cordoue arme formidaa~ecunc ~crs cette province ble mais sur I'a\is qu'il reut Saragosse que les Maures contre avoicnt s'toientrtoltez les Arabes leurs dans l'Afrique et qu'ils vainqueurs,

d'Espagouverneur les affaires de sa nation dans

toute

divers avantages remporte chemin avec toutes ses sur eux il rebroussa Cordoue, retourna forces, passa ensuite )a V. l'agi ad ann. ~37 2 ttid. !?. p. '9. V. )'i

Ann,d. A!tian. ibid V. Marc. Hi'-p. )) 2X(i. Va), rer. Franc. ). 4 p m.

.jd ani) 73t. n 8.

[739]
mer et somit enfin les rebelles

DE LANGUEDOC.
d'Afrique, la France. ce

LIV. VIII.
Charles au toute la Provence jusqu' Marseille de la mer qu'il somit et

ses desseins sur qui fit chouer Diverses de ce roiaume n'en fuprovinces rent pas moins exposes aux des ravages infideles ceux d'cntr'cux canqui s'toient tonnez au-de! du Rhne firent de nouvelles courses province Jusif dont paro!t, 1 le long d'Arles de ce fleuve sous le et dans toute la de commandement

pays si tue le long son obissance il mit fin par la aux ravages avoient faits pendant que les infidles quatre annes de suite dans les provinces de del le Rhne. Il entreprendre et qu'ils fleuve, des pays qu'ils n'oserent paroit qu'ils plus rien dans la suite de ce au-del ne passerent conserverent Charles Leur plus les bornes encore dans la ne se mit pasen diminua

on a dej parl, et qui, ce qu'il s'toit maintenu dans Arles et dans

autres villes situes dans les montaplusieurs du duc gnes de Pro< ence sous la protection Mauronte son alli et matre de tout ce pays jusqu' la Mditerrane. les Sarasins renouvellerent Ces excursions que suivante Mar-

et d'o Septimanie peine de les chasser. d'ailleurs

de jour en jour et les guerres intestines qui s'leverent parmi eux en Espagne, et qui tes mirent hors d'tat de tenter de nouvelles autres provinces entreprises de France. XXXIX. Ce prince partage le roiaume entre ses enfans. Sort du Languedoc Franois Charles aucune toute Martel de son ct n'entreprit plus le reste Il mit dans les

puissance par les divisions

( an '?39. ), firent enfin tel se mettre en marche bonne chasser

l'anne rsoudre Charles

une pour dompter fois les rebelles de Provence et pour entirement les infideles de ce pays.

H fit prendre les devans au duc Childcbrand son frere et la plpart des autres ducs ou comtes dans son arme, et se qui servoient rendit toit aprs le rendez-vous bientt fui-meme general. Avignon o

guerre, de ses jours du son dans

etjo)t paisiblement fruit de ses victoires. maintenir

app)ication

les peuples

XXXVIIL Les Sarasins chassez de la Provence par Charles Martel. Ce prince aprs aux environs de Mauronte aisment les avoir cette rassembl ses troupes marcha contre rduire plus toutes o

et comme il craignoit l'obissance duc d'Aquitaine, qu'Hunold qu'il avoit forc reconnotre sa supriorit, ne remut, il lui envoia Lantfred abb de S. Germain des Prez, deur avec mais le titre dans honorable la vrit de son ambassapour pier ses det lui en rendre Ce prince marches, compte. se voiant prs desaun(an7M.)disposa~ 2 de sa de l'avis des principaux de l'tat, succession, en faveur de Carlornan, de Pepin et de Grip)t avoit eu les deux premiers pon ses enfans. de Chrotrude sa premiere et le troifemme, sime de Sonichilde avoit en qu'il pouse secondes monarchie la Germanie Neustrie, noces. Il Francoise toit compose d'Austrasie partagea qui outre entr'eux les la de de pays des roiaumes

ville, et les Sarasins. Pour rebelles

les montagnesjusqu'aux alors Luitprand regnoit

qui occupoient frontieres d Ha)ie

roi des Lombards, il ce prince venir lui-mme en perengagea sonne En effet tandis son secours. que Charles du ct du Rhne et le long agissoit dela cte avec l'arme le duc attaqua des montagnes avec en fuite vcrnes Franoise, Mauronte dans toutes Luitprand les dfilez ]e mit les ca o il fut

et le poursuivit des rochers voisins

ses forces, jusques dans de la mer

Enfin les Sarasins n'osant oblig de se cacher. se mesurer avec les Franois et les Lombards, L'heuprirent le parti de repasser le Rhne. reux succs de cette expdition acquit Annal. Met. p 2Tt Annai. Anian ibid. -Contin Gervas. Tilb. p. 9M. Chron. FonFredeg. c. 109 t.iod!. c 12 faut Diac. de gost Lang. t. 6. c. St

les provinces compter de taine, Gascogne, Provence qui n'appartenoient

et de Bourgogne, sans de Bretagne, d'Aquide Septimanic et de alors aucun

Aim ). 4. e. S7. et 59. V. Mab. ad ann. 740. n. S4. aContm Fredeg. c. 110.- Annal Met. p 271. et Ffq.

HISTOIRE

GNRALE partie du roiaume

deces troisroiaumes. L'Austrasie

nao]
de Bourgogne, et passa sous l'obissance de Ppin. XL.

toit

s-

aux pare de la Neustrie par les pays situez environs de la Meuse, et s'tcndoit jusqu'au Rhin. La Neustrie toit borne par l'Ocan, le et par la Loire. La Bourgopays des Bretons des deux cotez de la Sane et gne s'tendoit du Rhne la Durance. La Bretagne jusqu' moins tendue qui toit alors qu' prsent, toutes les ctes de ce pays.s. presque toit renferme entre la Loire, L'Aquitaine et la Garonne, l'Ocan et s'tendoit jusqu'aux fronlicres de la Septimanic ou Gothie. Cette occupoit dernire la Nartoute comprenoit bonnoise la rserve du Touloupremiere, sain et du pays d'Usez qui fesoient alors parprovince tie de l'Aquitaine. La Gascogne renfermoit tous les pa~s s situez entre la Garonne, les et l'Ocan enfin la Provence toit Pyrenes la Durance, les Alpes par le Rhne, et ta mer. Telle toit la division du roiaume la mort de Charles Martel. Ce prince suivant la disposition dont nous venons de parler donna la Provence d'o il avoit chass tes Sarasins par le droit de conqute, fils avec les roiaumes de Ncustrie gogne vinces d'une le roiaume situes d'Austrasie au-del et qui lui appartenoit Pepin son second et de Bouravec borne

par consequent

Alfonse abb de Castres et conseiller d< Charles Martel. Un ancien d'Alfonse monument o il est fait mention

abb de Castres, pourrait cependant nous donner lieu de conjecturer que l'Albidu domaine de Charles geois faisoit partie car il y est dit que ce duc en consiMartel deration de ce prtt, les biens de pargna son abbaye, et qu'il n'enrichit des personne de ce dpouilles dont i) n'usa pas, monastere ce qu'on mnagement l'prtend

d'autres gard d'un grand nombre glises. Mais ce prince peut avoir pargn les biens de l'abdans en le tcms baye de Castres qu'tant avec le duc Eudes, il ravagea guerre l'Aquitaine et pntra jusqu'aux C'est sans doute province. Martel extrmitcz durant cette de cette guerre avec Al-

que Charles fonse abb

fit connoissance

de Castres, et que par estime et par amiti pour lui, il ne toucha pas aux terres de son monastere. Alfonse puis Bertrand. de Castres gouverna l'abba3 l'an 734. qu'il succeda immdiatement Il entra si avant dans de

tendue, grande son an, et Grippon son troisime fils eut et pour sa part quelques pays de Neustrie d'Austrasie dont il fut dpoiliit peu de tems par ses freres. Pepin n'attendit pas la de son pere pour se mettre en possession it alla jusqu'aux des tats qui lui toient chus cxtrmitcz de la Bourgogne pour s'en assurer. aprs mort Dans ce partage il n'est fait aucune mention de la Bretagne, de l'Aquitaine, de la Gascogne et de la Septimanie parce que ces toient alors occupes provinces par diffrons et qu'il n'toit de princes, pas au pouvoir Charles Martel d'en disposer. llunold possedoit en effet alors le duch d'Aquitaine qui comla plus grande du Languedoc partie et la Gascogne. La Septimanie toit Franois entre tes mains des Sarasins ou de quelques comtes Gois qui s'toicnt en mis cn libert; ausorte que de tous les pays qui composent prenoit IcVharai~ fut tescut jourd'hui te Languedoc, dont Charles Martet disposa. Ce p:<)S faisoit

les produ Rhin qui toient chut Carloman

la confiance

l'honora Martel, que ce prince d'une place dans son conseil. Charles prouva souvent la sagesse de ses avis mais sur-tout lorsque blement considraaugment Kicrsi sur Oise, et se voiant sur il le pria de vouloir le point de mourir, bien l'aider faire une mort chretienne. Alfonse ne l'abandonna l'exhorta pas dans des discours cette occasion il son mal aiant

de Charles

et difians par pieux faire un bon usage du peu de tems qui lui restoit vivre. La mort de ce prince arriva le 23. d'Octobre de l'an Tti. aprs avoir gouvern et avoir dant le roiaume donn de sagesse beaucoup de sa valeur peudes marques dans Ses toutes les frquentes avec

prs

guerres victoires terieurs

de vingt-cinq ans qu'il eut soutenir.

lui acquirent, le surnom de Martel lui ont donn.

ce qu'on prtend que les historiens pos-

Spicil

tom. T. )). 339.

PU] XLI. Carloman

DE LANGUEDOC.

L1V. V1I1.
(la lis le Berri qu'ils ravagrent et brlerent les faubourgs duc d'Aquitaine arrter pour se mit en parts, de Bourges. Le leurs progrs leur renle de de toutes

et Pepin dclarent la guerre Hunold duc d'Aquitaine. enfans de Charles Martel se firent la

Les

d'abord de leur guerre aprs la mort pere. Carloman et Pepin se ligurent contre Griple dpouillrent des tats cadet, pon leur qu'il avoit eus en dans un du pays des Arprisonnier dennes. Ces deux princes eurent peine termin cette se virent guerre, qu'ils obligez plus considrables. Plusieurs tant en del qu'en de du peuples ou pour mieux dire leurs ducs que Rhin, Charles avoit eu tant de peine rduire de son vivant, informez de sa mort, refuserent de rendre ce ministre force ses enfans ne les avoit l'obissance assujettis laquelle que que de se par la Carlofaire d'en sotenir d'autres bien partage, chteau et l'envoierent

et marcha campagne contre mais ces princes l'aiant attaqu mirent bientt en fuite. Ils le poursuivirent si vivement, l'abri se mettre que pour leurs

il fut oblig de passer la Garonne armes, et de se rfugier en Gascogne. Carloman et avoir le Berri et battu Pepin aprs ravag les Romains, (c'est ainsi qu'un de nos anciens historiens les Aquitains appelle pour les disdes Franois, dans la tinguer ) entrerent de la Touraine situe la gauche partie de la Loire Ils qui toit du domaine et le d'Hunold. sur la ruinerent le chteau assiegerent riviere le prirent d'Indre, entirement l'avoir aprs sonniers rent ques Poitou, tomne tous les habitans. conqutes, qu'ils courses ils sur firent l leurs de Loches

pill et fait priCes princes borner et contens ensuite de queldans le l'aufreres union

de ses armes; et comptant man et Pepin toient peu en tat ils se mirent -en libert craindre, dans

et vcurent

Les Aquitains 1 et les l'indpendance. Gascons furent les premiers de qui refuserent se soumettre leur autorit et quoique le duc Hunold sur ces peuples, et qui regnoit jur crut de leur tre il se fidele, princes d'un serment Mardispens que Charles tel leur en quelque maniere pere lui avoit arrach les armes la main. Il est vrai qu'il n'osa remuer pendant les dernieres dissimula l'abb annes de la vie de ce prince, et qu'il duite sa cour que tenoit main des l'rez la con ces

repasserent l'avis qu'ils contre alors en

la Loire reurent

durant

de la rvolte ces deux

des Allemans qui vivoient se mirent

lesquels dans une

dpart ils partagerent entr'eux les tats d'Aquitaine dont ils avoient leur frere dpouill Grippon tenoient en sorte prisonnier; qu'ils toujours demeura matre de tout le que Carloman roiaume d'Austrasie et des provinces situes au-del du Rhin. XLII. 1. Childeric dernier roi de la pn mire race. Ligue d'Hunold avec le duc de Baviere contre Carloman et Pepin. Pepin qui avoit pour sa part les deux roiaumes de Neustrie et de Bourgogne gouvernez depuis long-tems par un seul roi, craignant d'exciter rvolution s'il s'rigeoit siquelque tt en souverain, de ses anctres, torit roiale; l'exemple le parti, de regner l'ombre de l'auprit ans de roi les

marche.

parfaite Avant leur

de S. Ger-

de lui en qui rsidoit auprs d'ambassadeur mais ds qu'il eut apqualit de Charles, il fit renfermer ce pris la mort dans une troite et se mit peu prison prlat en peine d'irriter fans de ce prince de reconnotre Ppin maintenir avoit obir. rent avoir les enpar cette dmarche ouvertement qu'il refusa ses superieurs. voulant de leur ct se

pour et Carloman

dans l'autorit se mirent Hunold Loire

transmise la

que leur pere leur en tat de se faire et dclare7'i2. ). Aprs ils entrerent

Us assemblerent guerre pass la

une arme (an Orleans

ce qui l'engagea aprs cinq faire reconnotre roi d'interrgne pour ces deux roiaumes Childeric III. fils 3 du II. Cette dmarche ne rendit pas Chilperic Contin. Fredeg ibid. 2 V. Pagi ad ann. 742. n. 19. et seq. 3 Mab. ad ann 743. n. 7a.

Frcdcg. c. 11. p. 682. et seq. Annal. Vet. apud Duch. tom. 2. p. 11. Egin. Annal. p. 233. Annal. Met. et Fuld Aim. I. 4. c. 59. Contin.

HISTOIRE divers mis peuples rebelles du roiaume plus so-

GNRALE

[741] ]

Pepin et Carloman d'enplusieurs tr'eux s'unirent ensemble pour tre plus en tat de leur rsister. Hunold duc d'Aquitaine se ligua entr'autres avec Odilon duc de BaChilson mariage avec vire qui malgr trude sur de Carloman et de Pepin, refusa de reconnoitre l'autorit de ces deux princes, et entratna et les vorable dans sa dsobissance ce qui fit une les Saxons diversion voiant fatant leur sparde facibeauAllemans;

solemnelle qu'il leur enpar une ambassade voia et qu'il accompagna de riches prsens. Les deux princes coutrent les propositions enfin de ces ambassadeurs et en vinrent un prta obir en trait avec serment comme et d'Aquitaine de fidlit, et promit leur fit vassal. des otages Hunold le duc qui leur de leur donna

leur

mme-tems

promesse, S. Germain avoit dans demi. man rent une

pour les Aquitains. Les deux princes des Franois liguez rsolurent

largir des Prez, que envoi en ambassade, troite prison la conclusion repasserent

pour gage de sa Lantfred abb de Charles Martel lui et qu'il dtenoit trois ans et depuis de ce trait la Loire Carloet laisse-

se soustraire pour de les attaquer autorit, ment afin de les soumettre avec plus lit. Ils commencerent et aprs avoir frere ils entrerent dans les tats firent alli et le mirent se mit aussitt par Odilon pass le Rhin

de peuples

Aprs et Pepin ce duc

paisible

possesseur XLIV.

de ses tats.

leur

( an 743. ) de ce duc le dHunold son fidele

en fuite.

en campagne pour faire diversion en sa faveur, et aiant la pass il attaqua les provinces de Neustrie, Loire, o il fit le dgt de la ville de et s'empara Chartres o il mit le feu et qu'il abandonna au pillage. XLIII. Suite de la guerre de Carloman et Pepin contre Hunold. Ils font la paix avec ce duc. Carloman avoir termin et Pepin se sparrent de Baviere dernier aprs en cinen

Hunold fait crever les yeux son frere Hatton abdique sondueb en faveur de Waifre son fils, et se fait moine dans l'isle de R. Les des historiens qui parlent de cette paix et

guerres d'Aquitaine qui la prcederent un profond silence au sujet d'Hatton gardent frere d'Hunold, qui, comme on l'a dj vu et que les une partie de ce duch, possedoit enfans quent prouve, connu mort demeura de Charles un Martel avoient intrt de gal ce semble, qu'Hatton de ces la superiorit Martel leur par soumettre. avoit princes pere, conseCeci dej reds la qu'il leur

quante-deux

l'expdition le jours

de Charles

revint

continua conet l'autre la guerre Neustrie, tre les peuples Carloliguez de la Germanie. man attaqua les Saxons la campagne suivante tandis son frere dompta, que Pepin les Allemans qu'ilil agissoit de son ct contre enfin. Il ne restoit somit plus ces deux les Aquitains et les qu' subjuguer princes et les Gascons sance qui persistoient ils s'unirent dans leurs dsobiscette expdition pour toutes rassembl leurs ils passrent Hunold. Ce

et qu'il ne prit aufidele, toujours de son frere. Nous cune part la querelle verrons en effet dans la suite que les sucMartel favoriscrent de Charles tocesseurs jours les descendans fidlit. D'ailleurs nold mer envers notre d'Hatton la conduite peut 2 cause que servir de leur tint Hu confir-

ce dernier

(an7Vt. ); et aiant de l'an 745. forces au printems contre la Loire et marchrent duc

et ne se de leurs prparatifs, effray leur trouvant rsister pas assez fort pour le parti de leur demander la paix alors prit < Contin. Fredeg. ibid 683. Annal. Met. ibid 2 Contin. Fredeg. c. 114. pag. 681. Annal. Met. p. 273. Aim. 1 4. c 39.

que ce duc eut fait sa et Pepin, il engagea Carloman avec paix de \cnir sa Hatton qui toit Poitiers, avec serment et lui promit cour, qu'il ne lui Hatton sur la mal. feroit aucun comptant de son frere, se mit en promesse solemnelle Peu chemin et l'alla trouver mais il fut sans aucun arriv, qu'IIunold du serment, liens du sang et la religion Preuves. 2 Annal. Met tom.3. peine aux1{ gard se

conjecture. de tems aprs

Duclt p, 273.

[715JJ
saisit de sa personne, et l'enferma dans une quelques se revtit

DE LANGUEDOC.
les yeux, troite Hunold prison. sa couronne jours aprs de l'habit dans monastique de li sur la cte du sa principaut fils. C'est ainsi Austrasien d'Aquique l'anlui fit crever

L1V. VIII.
liaisons avec le souponnoit qu'il les enfans de Charles d'avoir prises et que il lui

abdiqua

ducale, le monastere pajs taine naliste les traite rsolu

de l'isle et laissa son

d'Aunis, Waifre

de dans la crainte qu'appuv ne le dpouillt enfin de ses tats enlevt tout le duch d'Aquitaine, lui-mme des pays poiiilla qu'il Nous fre verrons successeur et partie la en effet dans la suite d'Hunold Gascogne, du roiaumc

Martel; leur secours,

et ne

il le dpossedoit. que Waitoute sur la

de Metz, circonstances d'Hunold. auteur se ses de

auteur

de l'abdication

rapporte et de la re-

l'Aquitaine toute la

sur regna c'est--dire situe

entre

Un autre d'abandoner

1 prtend que ce duc aiant retirer dans un monastere et tats Waifre son fils, jeune et qui fait, contre contre le

Loire, l'Ocan, Les historiens ton, qu'il ce qui mourut que nous son

les Pj renes et la Septi ne font plus mention donne lieu de bientt

manie. d'Hat-

conjecturer

hien prince, robuste, grand, avoit hrit de la haine de son pere roi, Pepin, seroit c'est--dire, comme

il esperoit ne cesauquel de faire la guerre, se disposa son d'tat dont il usa changement par la rigueur l'gard dans la crainte ne d'Hatton, qu'il son fils le duch disputt d'Aquitaine, des troubles dans ses tats. ciu'il n'excitt il est facile extrme Charles d'Eudes; un critique de Met/ motif ronne dans de de s'nppercev cet auteur et de et Mais

il s'explique, que Waifre

supplice 11 laissa pouse

et peut-tre du aprs frre lui avoit fait souffrir. enfans avons de Vandrade son L'an parl ailleurs. fut dans la suite duc

plusieurs dont nous

qui s'appelloit de Gascogne, sa fille unique la runion d'Aquitaine.

en mariage Waifre 1 nomme ce qui prouve e Adele, de ces deux branches de la maison Hatton laissa deux autres fils 2 et Icterius. des nom Marches le comt faire Charlemagne de Gascogne,

Loup, et donna

oir de la partialit envers la famille de sa haine contre celle

appeliez Artalgarius fit celui-l comte et donna l'autre Le nous

Martel et on

avec aisment, peut conclure du rcit de l'annaliste 2 moderne, auteur non suspect, que le vritable

d'Auvergne. ton pourroit

ou gouvernement de Loup fils an d'Hatcroire

Hunold abdiquer la couqui engagea en faveur de son fils et de se retirer par la pnitence contre son frere.

de ce dernier pouse en qui commandoit de la Septimanie des Visigots, et qui diocse qu'IIatton Martial transferez fonde par de de Bcziers. fut inhum tires

que Vandrade toit fille du duc Loup sur les fronAquitaine du tems de Wamba roi Nous dit dj dans l'abbaye de S. Ses furent ossemens dans celle sur d'Alahon, les frontires le ignorons mme que aurons ocirruption avons dans le

le clotre, fut d'expier le crime qu'il avoit commis s'il et

fit une

perses er dans ce nouveau de vie, s'il n'et genre pas regard derriere lui aprs avoir mis la main la charrue de l'Evande l'expression pour nous servir Heureux gile. dans Au lequel reste et le o monastre embrassa il -vcut fond de l'isle la de R Hunold de suite, pere avoit profession

Limoges. dans la suite ses

descendans

monastique, trois annes Eudes de la son son

pendant vingtest le mme que le duc sous l'invocation Valtrude avec inhumez.

et de Gascogne. Nous d'Espagne nom de l'pouse de d'Hunold, celui de ses deux filles dont nous casion de parler ailleurs. XLV.

Vierge,

pouse, On peut

conjointement et o ils furent inferer

dire, dont

qu'Hunold il usa envers

de ce que nous venons de ne se porta l'extrmit Hatton son frere, de sa conduite, que par et des

Retraite de Grippon Pepin gomerne seul en France. son frere en Aquitaine auprs de Waifre. Deux loman ans aprs dgot de la retraite la ie de ce duc, tumultueuse Carde la

la dfiance

o il tait

1 Pussio S. lerlhar. tom. 2. Duch. p. 183. 2 Le Coinl. ad ann. 7G9. n. 14.

1 Preuves. 2 V. note

ibid. iv n. 9.

HISTOIRE
rsolut de l'abandonner cour, pour se retirer Il alla d'abord dans un monastcre. en plrid'o il passa au Mont-Cassin. nage Ilome, C'est dans cette clbre abbaye gnreux il embrassa des grandeurs mpris la v ie monastique les plus humilians. qua les exercices de France laissa avant son dpart que par un du monde, dont il pratiCe prince

GENERALE
pour le prier celui-ci de lui remettre refusa de faire son avec frre;

[752] ]
ce

que de hauteur.

beaucoup

XLVI. Pepin prend le titre de roi. Il entreprend de soumettre la Septimanie et de chasser les Sarasins des Gaules. d'abord et diffra ce refus, Pepin dissimula en tirer Il toit alors vengeance. occup chercher les moiens de faire ressir le projet qu'il mditoit roi dclarer titre depuis long-temps des Franois et d'en de se faire prendre le

le gouveret lui nement de ses tats Pepin son frere, le soin de l'ducation de ses recommanda enfans qui toient ci dans la crainte encore en bas que ces princes un jour la succession celuige ne vinssent de leur

lui demander

en divers moles fit raser et enfermer pere, il dmarche nasteres Par cette (an 747.)de duc ou de prince regna seul sous le titre des Il laissa Franois. Childeric pour quelque de roi de France. matre Pepin devenu traita plus humainement il le fit cependant le tems de tout son le encore vain titre

eu pendant en avoir aprs long-tems toute l'autorit. 11 en vint enfin bout, et il eut la gloire de voir toute la nation concou son lection, la rserve des Aquitains, aucune ce qu'il paroit, qui, n'y curent Soissons et sacr par part. Il fut proclam rir S. Boniface mencement au archevque du mois de Mayence au comde Mars 1 de l'an 752.

roiaume, Grippon; Neufchtel lui, Mais ce mauvais de

frere

de sa prison de largir dans les Ardennes l'appella auprs honnte. et lui donna un appanage les oublier dernier qui ne pouvoit traitemens

roi de la de Childeric dernier prjudice race. Ce prince dpremire que la nation toit alors assemble, posa dans la mme dans ras Bertin la dixime et ensuite anne envoie de au son regne. monastere 11 fut de et o S. il

et qui prtendoit qu'il avoit res, de la cour, le roiaume, s'chappa partager les Saxons, se mit fit rvolter passa le Rhin, la et obligea leur tte, Pepin de porter chez ces peuples guerre se voiant sans ressource de cette en rvolte, Baviere qui tenta Grippon succs par le mauvais d'en exciter une autre qu'il somit.

o il prit l'habit monastique, passa le reste de ses jours. soins de Pepin Un des premiers fut de chasser et Sarasins des Gaules, de tenter dans par plus tout d'une ses

couronnement ces infideles excursions dsolation dej mis

aprs entirement

son les

d'empcher par l leur gr de nouvelles et tats, le roiaume fois deux la porter qu'ils avoient de

prcdente. tenir contre poursuivoit sa clemence. son gard.

que la pas mieux ne pouvant EnBn ce prince plus les armes de son frere qui le prit le parti de recourir par-tout, ne ressit Pepin en usa gnreusement de lui pardonner, Non content la ville du Mans pour sa demeuduc sur douze comtez de la

perte; mencer chose cuter rable,

en ce qu'ils seroient tandis qu'ils possederoient quelque en de des Pyrnes. L'occasion d'exece dessein que les lui

doigts de sa tat de recom-

il lui assigna et l'tablit re,

plus favoparut d'autant tats des califes et sur-tout

mais Neustrie; satisfait encore

ne ft pas soit que Grippon de cet appanage, soit qu'il de paque Pepin lui manqut apprhendt il une seconde role et le fist enfermer fois abandonna azile la Neustrie et alla chercher un 1 chez le duc Waifre en Aquitaine qui fort volontiers. le rerut Pepin envoia l'anne ce duc suivante ( an 750. ) des ambassadeurs i Ann.il. Egin, p 231 Annal. Mol p. 275.

alors extrmement affoiblis toient l'Espagne civiles et les differents troupar les guerres annes bles arrivez depuis quelques parmi Nous allons rapporter en peu de les Arabes. mots qui timanie. l'origine influrent et la suite de sur ces r\olutions beaucoup le sort de la Sep-

t V. Pagi ad ann. 732. n. 1. et seq

[740]
XLV1I.

DE

LANGUEDOC.

L1V.

VIII.

Etat des affaires des Sarasins en Espagne et dans la Septimanie. Nous avec leurs avons excessive dej dit que la duret les Arabes traitoient les Maures engagea joug vers et ceux-ci que l'an 738. chercher ceux Ocba d'Afrique gouver

). et s'tant mis en armes, ils se partagent en trois corps l'un marche vers et Tolede, l'autre prend sa route vers Cordou l'assiege; d'AMclmelec pour se saisir de la personne et le pour troisime favoriser accourt le passage au de la mer des Africains. Le de aprs lui fut corps. son bord

laquelle

sujets, secouer leur s'tant neur rvoltez

gouverneur d'Espagne, quoiqu'environne tant d'ennemis, ne se dconcerta pas avoir ramass possible, Il donna entierement de troupes qu'il il les partagea aussi en trois du premier vers qui s'avana les Maures autant

avoit t oblig de general d'Espagne eux et d'apasser la mer pour agir contre bandonner de faire qu'il projettoit l'irruption revint alors en de des Pyrnes. Ce general triomphant 740. aprs min Maures frique, son Cor.dou sa capitale vers l'an et teravoir les rebelles soumis mais heureusement cette expdition tranquille. pas long-tems l'exemple de ceux d'Espagne Les d'A-

le commandement

fils Humeia

il ne demeura

qui le siege. Le general Arabe Almanor trepris avec le second corps attaqua ceux qui avoient tourn du ct de Cordou, et les battit mais il lui en cota beaucoup de monde et sa promarcha de son ct avec pre vie. Abdelmelec le troisime corps vers la mer et mit en droute les Maures avancez qui s'toient pour le passage de leurs favoriser compatriotes d'Afrique. d'entrer matre Belgi en trouva et moien Espagne aprs il fit souffrir cependant s'tre rendu

et dfit Tolede, en avoient en-

de son se soleverent, le destituerent l'an 742. tirerent Abdelmelec gouvernement

de la prison o il Favoit prdecesseur ce dernier dans son et rtablirent enferm, ancienne dignit. Les excs ausquels le calife Iscam s'abandonna, le rendirent qu'ils d'an autre ct si odieux en mmeparmi ses sujets, tems contre lui se rvoltrent

de toutes parts Les presque les armes Maures d'Afrique sur-tout reprirent Iscam pour et secoerent le joug des Arabes. contr'eux ces rebelles fit marcher somettre une duite arme de cent mille hommes sous la conmais elle fut entiedu general Cultus rement dfaite par les Maures qui en tuerent l'autre de une grande et obligerent partie, Le general Belgi, qui toit la tte des rebelles 2, s'de passer ensuite tant rendu Ceuta tenta lui en Espagne mais Abdelmelec d'Afrique et s'opposa sa descente. en refusa l'entre chercher son salut dans Quelques le texte endroit auteurs d'Isidore comme 3 expliquent de Heja fort differemment obscur en cet la fuite.

de Cordou, Abdehnedes plus rigoureux, lec un supplice et le fit mourir. Humeia fils de ce gouverneur so1 tint son parti aprs sa mort avec le secours d'Abderame de Narbonne, et fit gouverneur Belgi. Abderame passa au-del des Pyrenes avec un corps considerable de troupes il y avoit parmi lesquelles une cruelle guerre un nombre de Chrtiens grand qui furent les infideles dans l'une et obligez de servir l'autre des deux des guerres parmi eux. Tandis que l'Espagne 2 toit en proie ces divisions le calife Iscam mourut intestines, 3 de l'an 743. au mois de Fvrier un aprs regne de vingt ans. Walid IL fils d'Izid son lui succeda, et envoia l'anne e prdecesseur le general suivante Abulcatar pour prendre de l'Espagne le gouvernement et pacifier ce Ce nouveau roiaume n'omit gouverneur rien pour mettre fin aux guerres civiles qui durant armes, civiles qui s'leverent tout le tems

et pren plusieurs autres, tendent que Belgi toit la tte du dbris de l'arme Arabe qui venoit d'tre defaite.Quoiles Maures prirent qu'il en soit, d'Espagne alors le parti de leurs compatriotes d'Afrique, < Isid. Pac. p. 19. et seqq. 2 Y Rod. Toi. hist. Arab. c. 16. 3 V. Ferrer, ad ann. 741. et seqq. TOUS II.

i 4non. Andal. apud Ferrer, ad ann. 743. 2 Isid. Pac. ibid. 3 V. Pagi ad ann. 742. n. 3. et seqq. f. Additions et Notes du Livre vnr, nn 11. 7

HISTOIRE mais les rvolutions ce pays qui et tes noubientt aprs Damas, arrivrent en Espagne, troubles veaux qui s'leverent dsoloient ne lui permirent dont il fut la victime, d'achever ce qu'il avoit heureusement menc. thrn En effet le calife Walid 11. fut pas comd-

GNRALE

[752]

il les dfit, en tua un grand nombre nement; et rtablit dans pour un tcms la tranquillit ce roiaume. Plus quitable que ses prdcesle tribut seurs qui xigeoient des chrtiens pour ceux les guerres fort d'entr'eux civiles, qui avaient pri durant et dont le nombre toit il fit faire un nouveau

au mois d'Avril et tu par les factieux de l'an 744. Izid Ill. son fils et son successeur ne regna que cinq mois et eut se soutenir une rvolte contre contre Jlarva qui excita Ce chef Ibrahim des rebelles frere continua contre et successeur la guerre de ce ca-

considerable,

lui.

et rayer des registres publics ceux t tuez qui avoient pendant les troubles. Juzif gouverna l'Espagne de ses prdcesseurs. plus long-tems qu'aucun II parot ce fut avec une autorit desque dnombrement, le nom de tous des califes. La guerre potique et indpendante civile que Marva eut soutenir en Orient son regne qui fut de cinq ans, ne lui pendant en effet de se mler des permettoit gueres affaires de son l'an 749. d'Occident. palais Ce prince et mis en fuite fut enfin chass vers la fin de

dans son propre palais aprs life, le massacra et un regne de deux mois et quelques jours, sa place. occupa Le regne de Marva qui monta sur le thrne des Sarazins la fin de l'an 744. ne fut pas que celui de ses prdecesseurs. plus tranquille et enJI eut en tle des ennemis dangereux, neveu du calife Ibrahim Soliman tr'autres continuelle jusqu' qui lui firent une guerre Outre les dividthrn. ce qu'ils l'eurent et la Septimasions intestines dont l'Espagne le d'tre agites nie continucrent pendant gouvernement furent affliges de ce provinces del famine; en particulier Abulcatar leur dsolation. le mme prouva Les Arabes se socalife, ces

calife de la fapar Abdalla premier mille des Abassides du thrne. qui s'empara Abdalla detacha lui en mme temps contre son oncle l'atteignit Zalin enfin qui le poursuivit long-tems, vers le Nil en 750. et lui livra consecutifs. le troisime

elle dura trois jours bataille; Marva fut entirement dfait jour et tu pendant infinit de Sarasins. de la famille

ce qui augmenta qui en avoit l'administration

o il prit une l'action, Ce calife fut le dernier

des Ommiades XLVIII.

sort que ses prdecesseurs. lui vers la fin de l'an 746. 3 contre levrent dans une embuscade, entirement le dlirent sa place de leur lui terent la vie, et mirent Toba le general autorit capitaine propre Celui-ci tant mort un an aprs, experiment. le mme Juzif ouJuccph-lbin-Abderame, nom qui avoit gouvern que le general de ce fut nomm la Septimanie, pour auparavant Ce nouvers la fin de l'an 747 lui succeder en ge, dej fort avanc et emport, vif, courageux toit ne manquoit pas de conmais qui d'ailleurs d'exciter de nouduite. Les Arabes tenterent sous son gouveren Espagne veaux troubles veau gouverneur un homme 1 Ad ami. 743. n. 19. 2 Isid. Pac. ibid. Annal. Anian. Preuves. 3 V. Pagi ad ann. 747. n. 34. 4 Annal. Anian. ibid. r. Adlitions et Notes du Livre vin, n" 12.

Les Gots ou anciens babitans de la Septimanie s'affranchissent du joug des Sarasins et se muttent en libert. Telle infideles quand toit la situation des affaires de ces le

en Espagne Pepin,

et dans

son aprs de les chasser des thrne, entreprit et de se rendre matre de ce qu'il leur encore

la Septimanie, levation sur

Gaules restoit

Il suivit en cela en dea des Pyrenes. roi des Gots d'Alfonse le Catholique l'exemple dans les montagnes des ou Espagnols rfugiez conde ces heureuses qui profitant la guerre aux infiavoit dclar jonctures, deles, et les avoit chassez depuis peu de toute Asturies, la Galice. Annal. Anian. et 781. ibid.-Y. Ferrer, ad ann. 748.

V Additions et Notes du Livre vm

n 13.

[752] Nous avons lieu de croire

DE LANGUEDOC. que les Gots ou

LIV.

VIII. toujours desquels en effet

les Chrtiens

de la Septimanie, l'exemple firent tous leurs efforts de ceux des Asturies, de la tyrannie des Sarasins, pour s'affranchir et que la plpart se mirent en libert pendant les divers nons d'autant troubles de parler. dont nous ved'Espagne Cette entreprise leur toit

il pouvoit d'en fermer pour esperer aux courses l'entre aux Sarasins, ils toient

Nous sravons fort exposez. que ce prince fit alors une excursion jusqu' et il paroit d'ailo il fit le dgt Narbonne leurs contre qu'il eut combattre gots, dont il tua 2 un grand nombre ce qui nous donne lieu occasion; qu'il vouloit les de

Visicroire

dans une

fort loiqu'ils toient plus facile, de Cordou, gnez siege des gouverneurs de ces et le principal thatre d'Espagne, Nous lisons en effet dans les rvolutions. 1 crites par un auteur contemporain, que dans le tems de l'lvation de Pepin sur le thrne, Goth nomm Anscmond toit un seigneur mattre des villes de Nismes, de Maguelonne, d'Agde et de Beziers dont il avoit form un du pays l'eussoit que les peuples petit tat; soit sent lu pour leur chef ou gouverneur, dans ce gouqu'il se ft inger de lui-mme Ce seigneur avec les de concert vernement. annales de Moissac et d'Aniane

ces peuples et qu'ils assujettir ses entreprises. Quoi qu'il en s'opposerent et les autres seigneurs de la soit, Ansemond Septimanie aimerent mieux vivre sous la dpendance de Pepin que sous celle de Waifre, et offrirent 3 au premier, dont ils pouvaient une plus puissante protection contre esperer les Sarasins leurs de lui livrer les voisins, places Pepin de cette couronne les autres elles pays dont en possession. toit trop habile pour ne pas profiter occasion d'unir la Septimanie la de France. Il partit et aussitt dans comtes cette Ansemond et province Gots lui livrerent les villes ils toient

anciennes

son arrive

autres

comtes

pays avoit toutes ces villes, ainsi autres sieurs seigneurs par leurs conqutes lieu l'tablissement tez en ce roiaume. leurs s'tre

ou gouverneurs sans doute chass

particuliers les Sarasins

du de pluqui

que firent alors Gots d'Espagne

sur les Maures

donnerent

de Beziers et de Nismes, d'Agde, de Maguelonne, dont ce nouveau roi prit 11 parot que ce prince maintint possession. ces seigneurs, et en particulier Ansemond dans leurs Nous en avons une gouvernemens. en la personne du pere 4 de S. Benot preuve abb d'Aniane, qui toit alors comte de Maet qui aprs guelonne, Ppin et s'tre somis conserv avoir livr cette ville fut son obissance, dans son comt.

de plusieurs principaud'ailAnsemond pouvoit

de ces places empar trs-aisment que Charles Martel avoit dej fait dmanteler: mais il y avoit lieu de craindre que les Sarade Narbonne matres sins qui toient toujours ville sur forte lui et bien avec ne munie, la mme facilit des mesures avec les reprissent ce qui le fit pour s'emdu pays

rsoudre

pcher sous la domination

prendre de retomber

les peuples des infideles. XLIX.

Nous par ce prince le nom de ce seigneur, ignorons qui signala dans la suite sa fidelit envers et lui Pepin, rendit des services considerables. Ce roi acquit ainsi une grande de la partie volontaire des Septimanie par la somission du pays qui le reurent sans doute peuples dans leurs les Gots ailleurs. aux aux mmes villes, de Narbonne dont conditions nous que parlerons d'enlever en de Il

Ansemond comte Goth traite avec Pepin et lui livre la plpart des villes de la Septimanie. duc d'Aquitaine Il paroit que Waifre et qu'il fit des vs sur la Septimanie, ques efforts vers le mme-tems pour la sa domination. mettre Cette province d'autant avoit quelsotoit

Ce prince dans la v Sarasins ce qu'ils possedoient

des Pyrenes, s'approcha fit d'abord le dgt dans

de Narbonne. tous les environs,

toit qu'elle plus sa biensance, de ses tats, et que par sa conqute limitrophe t Preuves.
NOTE vi.

1 Annal. Anian. Preuves. 2 Contin. Fredeg. c. 424. p. 963. 3 Annal. Anian. ibid. Gervas. Tilb. p. 940. V. Marc. Hisp. p. 239. 4 Vit. S. Bened. Anian. sa?c. 4. part. 1. act. SS. Tcncd p. 191

HISTOIRE ensuite le sige de cette ville une et entreprit des plus fortes des Gaules et la principale de ces infideles en de de ces montagnes, dont toutle la conqute lui devoit assurer reste de -la province. L. Siege de Narbonne par Pepin. Les importoit Sarasins connoissant cette combien il leur

GNRALE en venant

[753]

de Narbonne, ils furent sans doute Franles premiers livrezau pillage de l'arme du reste le succs de cette oise. Nous ignorons il parot seulement que Waifre expdition avec Pepin, prit le parti de se renfermer dans ses places fortes, et que se mit de son ct en lieu de sret Grippon jusqu' ce que le roi et quitt l'Aquitaine. n'osant Ce prince ne demeura ble, dans ce pays la campagne l'obligea ce sempas long-tems, la rvolte1 des Saxons suivante se mesurer

dont la place leur assroit de leur ct l'entre possession n'a\ oient rien omis pour la libre des Gaules, en tat de solenir un long siege et de mettre dfense. Aussi rendirentune vigoureuse ils inutiles tous les efforts de Pepinqui aprs la battre avoir demeur et emlong-tems ploi toute sorte de moiens pour s'en rendre faire inattre, prit le parti dsesperant de russir, un de dcamper. Ce prince laissa cependant aux environs, tant pour harcorps de troupes et bloquer la place dans la garnison de la rduire enfin par famine, l'esprance les Sarasins de rien entreque pour empcher celer la partie prendre v enoit de se soumettre. contre LI. Pepin aprs la leve du siege de Narbonne, guerre Waifre. Le dessein samment doute qu'avoit Pepin en Aquitaine, de porter fut fait la de la Septimanie qui

de conserver

de passer le Rhin la tte de son arme pour aller remettre ces peuples sous son obissance. Grippon prvoiant cependant qu'il s'exposoit par son sjour dans l'Aquitaine tomber tt ou tard entre les mains de Pepin son frere, profita de son absence pour abandonner ce pays et se rfugier dans un autre o il fut plus l'abri des entreprises de ce prince 11 prit la route d'Italie dans la (an 753.). vue' de se retirer le prvint ce prince rienne comtes mis chez de les Lombards. Pepin et donna fut arrt si bons ordres, que dans la valle de Maudes Alpes, par de Bourgogne le turent dans LII. Suite du blocus de Narbonne. Mort du comte AnsemondLe soin Etienne rentes que prit Ppin et dele sotenir de proteger le pape contre Astolphe roi et les diffequelques qui s'tant un rude

au passage du roiaume

sa poursuite, combat.

incessans lever

la guerre un des motifs

des Lombards

auroit le siege de Narbonne l'excution de ses projets. Ce roi avoit retard d'aller punir le duc Waifre de la rersolu dans ses tats avoit donne qu'il son frere du refus qu'il avoit fait Grippon aux ambassadeurs de le remettre qu'il lui avoit envoiez et surpour le lui demander, traite ne pas vouloir de son obstination sa souverainet conformment connoltre tout serment autrefois se mit comme defidelil lui avoit reau

qui l'engagrent dontla longueur

qui le perscutait,

expeditions sion dans l'Italie, le siege reprendre qute devoitlui Septimanie. ce prince avant

son occaqu'il entreprit ne lui permirent pas de de Narbonnc dont la concelle du reste de la

procurer Nous avons

dej remarqu que son dpart de cette ville avoit

laiss des troupes pour la bloquer et en harceler la garnison. Ansemond Goth qui seigneur avoit livr Ppin une partie de cette province, et qui toit un des principaux generaux avoit laissez pour l'attaque de que ce prince cette place, fidele son nouveau fit souverain, efforts ois mais pour l'acqurir 2 aiant eu le malheur aux Frande tomber

qu'Hunold prt 1 et Charles Martel sonpere. Pepin donc en marche contre ce duc, et le Toulousain et l'Albigeois furent,

les derniers

les premiers ce qu'il parolt, pays soumis rencontra sur sa route Waifre que ce prince Annal \nian ihid.

Contin. Frcdcg. c. U8. Annal. Met. ibid. 2 Chron. Ucec. apud Casen. franc. al. p. 285. et n. 2. seqq v. >ote

[753] dans les piges que lui avoit

DE

LANGUEDOC. un de

UV.

VIII. L1V.

tendus

ses propres domestiques nomm Ermenmail fut tu miserablement devant une des rid, portes de la ville, dans le tems sans doute qu'il dans toit occup quelqu'une repousser de leurs sorties. lui. Sdition dans Nismes. Ppin envoie dans cette ville un comte Franois. de ce comte, Caune, pouse sort. Ce seigneur, aprs le mme faisoit sa rsidence qu'il paroit, Nismes, le tems siege l'avoit laisse dans cette qu'il suivit de Narbonne. l'arme eut bientt les Sarasins

Abdrrame

premier roi des Sarasins d'Espagne. LesGots livrent la ville de Narbonne Pepin. 1 intestines qui se renouvelassreles Sarasins

Les divisions lercut

en Espagne parmi la possession des places Pepin rent qu'il et lui dansla avoit dej acquises Septimanie, du reste de cette profaciliterent l'acquisition En effet peu de tems vince sur ces infideles. eut Almanor aprs que le calife Abugiafar mort au mois de succed son frere Abdalla, en une rvolution Juin de l'an 754. il arriva qui causa une nouvelle Espagne entre les Arabes de ce roiaume. occasion. Abderame petit-fils miades, chapp avoit fait descendant du calife Moavia et de la race des OmIscam, en Afrique s'toit rfugi aprs avoir au massacre de sa famille qu'Abdalla du calife Il apprit que les prir. fort mcontens toient Sarasins de Juzif civile guerre Voici quelle

qui, ce ordinaire ville dans

de Pepin pour le 11 est assez vraisemblable

Gots jaloux de l'honque les autres seigneurs neur et de l'autorit s'toit acqu'Ansemond de ce prince quis auprs par le service qu'il lui avoit rendu de lui livrer une grande partie de la Septimanie, la ds-lors conjurerent ruine de sa Xamille et rsolurent de se soustraire la domination des Franois. Nous du moins qu'il une sdition s'leva savons considerable les citoiens de Nismes, parmi

d'Espagne leur gouverneur

avec beauqui les traitoit la ce qui lui fit prendre de duret; coup un parti dans ce roiaude former rsolution et de me dans le dessein de s'en emparer, des Sarapar ce moien la couronne Il envoia des missaires sins dans sa famille. et en trouvrent les esprits, qui sonderent rtablir en se dclarer disposez Sur cet avis il passa la mer, arriva de l'an 755. en Espagne au mois de Septembre Arabes et se mit la tte de plusieurs qui son parti. embrasserent ouvertement un grand sa faveur. nombre Juzif volte punit dissiper une roccup Saragosse, dont il qui s'toit leve les coupables avec tant de rigueur qu'il toit alors

que la femme de ce comte en fut la victime, et qu'elle y perdit la vie. Au reste il ne paroit ait eu d'autres suites. pas que cette sdition Nous tre tems en effet que le matre, et qu'il voions d'en Pepin continua en donna quelque

au comte Raaprs le gouvernement avec celui de la ville d'Usez que les dulphe auGots, ce qu'on 2 prtend, possedoient ce qui prouveroit paravant que les habitans d'Usez s'toient l'exemple de mis en libert ceux et que s'tant sousvoisines; des ducs d'Aquitaine leurs traits l'obissance anciens ou peut-tre des Sarasins matres, de leur ville sur qui pou voient s'tre emparez soumis volontaireces derniers, ils s'etoient ment Pepin dans le mme-tems que ceux de Nismes. on donne Quoi qu'il en soit, le premier Kadulphe rang parmi les comtes Franois de cette dernire ville. des villes

encore davantage les Sarasins contre indisposa si peu la conlui. Ce gouverneur s'attendoit d'clater, qu'il toit rjuration qui venoit de son gouvernement et de solu de sortir dans le pays des Chrtiens; la guerre porter ce qui nous fait conjecturer qu'il avoit des~ dans la Septimanie, tant pour sein d'entrer des la ville de Narbonne dlivrer des armes Franois, pays que pour qu'ils avoient reprendre acquis sur eux les quelques

Chron. Ucec. ibid.


2 NOTE ibid.

V. NOTE ibid.

depuis

i Rod. Toi. hist. Arab. c. 18. ~i n. 25. et "bfl n 0. et seqr.

V. Pagi ad nu.

HISTOIRE annes dans de Juzif averti province. fut oblig de changer d'Abderame, et de se mettre en tat de dfense cette

GNRALE avoient tous inutiles. aprs sept ans de blocus ou de en effet aussi peu avancez que mme de le premier 1 jour. Ils dsesperoient cette ville, quand faisant attention prendre alors que la plus grande partie des habitans, toient trs-nombreux, Cots, et que faisant Ces peuples siege toient profession sans doute sins, ils du Christianisme, ils souffroient impatiemment le joug des Saraavec eux des intellirepris le siege depuis leurs efforts avoient trois ans mais

la descente

t jusqu'alors

de systme contre un rival empcher ne grosst Abderame une grande

si dangereux mais il ne put que le parti de ce chef des conjurez de jour en jour. somit en effet en peu de tems de l'Andalousie o il fut le 15. contre et les arfit queltes deux

proclam de Mars

partie roi et souverain de l'an

d'Espagne 756. Juzif marcha

lui au printems de la mme anne, mes toient en prsence, lorsqu'on d'accommodement ques propositions

n'aiant ils en comptiteurs pu convenir, vinrent une sanglante bataille le 20. de dans laquelle Juzif fut dfait, mis en Mai, fuite et oblig de se rfugier Tolede. Ce general pendant guerre pris tira sotint trois encore nanmoins ans, et fit durant Il fut son concurrent. son parti ce tems-l la assieg et des mains Il se rede ranimer et o ses proPar sa mort possesil regna

mnagerent solemet leur secretes, gences promirent dans nellement avec serment de les maintenir de leurs loix et de leurs columes l'usage la place, s'ils vouloient ce qu'ils leur livrer A ces conditions, pouvoient faire fort aisment. les Gots maitres se rendirent pris les armes, la de Narbonne, aprs avoir gorg et fait main basse sur tous les Saraaiant

dans Grenade par Abderame, il trouva moien de s'vader. duquel alors Merida mais o il tcha Tolede son parti contraint il fut encore

garnison sins qui se trouvoient

mis en fuite

ensuite condedans la place formment leur trait, ils livrerent du roi Pepin. C'est ainsi en 759. aux troupes du joug des infique cette ville fut dlivre deles qui l'av oient possede annes de suite, et qu'elle voir des Franois. LV. Le reste de la Septimanie se soumet a ut Franois des conditions honorables. la conqute de cette Depuis importante il fut ais ces peuples de se rendre place, matres du reste de la Septimanie. Nous ne quarante pendant vint enfin au pou-

mourir. pres devint ( an 759. ) Abderame paisible seur de toute l'Espagne, sur laquelle avec une autorit sous le simple seurs se contenterent, qu'au Depuis meura x. siecle absolu, titre d'Emir

de se rfugier le firent partisans

quoique pourtant dont ses succes-

qu'ils ce tems-l l'empire

son exemple, juscelui de calife. prirent des Arabes deindpende Syrie,

en trois monarchies partag l'une de l'autre; dantes savoir et d'Espagne d'Afrique Ces guerres civiles troubles qui s'levrent et qui obligerent annes les premieres le dedans Sarasins dans la de de

doutons aprs d'entre

pas qu'ils ne dans Carcassonne les citez de cette

soient

entrez

bientt les seules

et Lodeve,

et quelques nouveaux ensuite en Espagne le roi Abderame employer de son regne pacifier les empcherent leurs affaires

avec celle province d'Elne dont les historiens ne font pas menne se moins 2 que les deux premieres tion fussent Pepin lorsqu'Ansedej somises du pays regouverneurs ou connurent la souverainet de ce prince, ne fussent alors entre les mains de qu'elles Waifre duc d'Aquitaine. Ce dernier pouvoit mond et les autres les avoir enleves civiles aux Sarasins durant les elles guerres d'Espagne, ou peut-Hre

ce roiaume, rtablir songer

et delivrer Narbonne Septimanie des mains des Franois touqui bloquoient 2 mme qu'ils en jours cette place. Il paroit V. Ferrer. ad ann. 756. Note V. V. Additions et Notes du Livre vin 1111.

1 Annal. Anian. Preuves. -Gervas. Annal. Met. p. 275. V. note ibid. 2 V. NOTEvi.

Tilber. p. 940

DE LANGUEDOC.
s'toient sance. somises Quant volontairement d'Elne, Narbonne elle avec son obissuivit tout de le

LIV. Vlll.
des Gascons, des Aquilains et des peuvoisines. C'est par ples des autres provinces la mme raison donnoit le nom de qu'on ois, Gothie tous sent la Septimanie, et celui de Gots les Chrtiens soit qu'ils fusd'Espagne Romains ou Visigots d'origine, par opaux Arabes ou Mahometans Il est dans ce roiaumc. qui dod'ailleurs

celle

de prs l'exemple Roussillon et le Confiant.

Ainsi

la Septimanic gloire d'unir de la dlivrer entierement des Sarasins. Ce prince Franois quoique dernier eussent n'avoit plpart de tems ciens

Pepin eut la la couronne, et de la domination le premier ce pays; roi

fut

sur tout car qui regna les rois de la premiere et en race, lieu Charles Martel en eux, aprs une partie, leur acquis acquisition t que passagere, la par rapport des villes qui toient retombes peu sous la domination Ce n'est donc de lenrs anpas par droit de a t unie la un trait so-

position minoient certain

dans les que dans ce siecle et encore il y avoit un grand nombre de Rosuivans, mains ou Gaulois d'extraction qui habitaient la Septimanie et qui toient des distinguez ils toient cependant conGots, avec lesquels fondus par rapport des autres aux peuples de France. Cette distinction se provinces et en particuprouve par divers monumens, lier par leurs noms, mais sur-tout que parce les uns et Jes autres se conserverent dans l'usage comme donc des nous loix leur toient qui propres le verrons dans la suite. 11 n'y a

aprs matres.

conqute couronne lemnel en vertu mains, suh

que cette de France,

province mais par

antlequellesGots de la cession leur

qui l'occupoient des empereurs Rotour aux Franois pour viter

la cederent

leur secours qu'ils appellerent la domination des infideles L'acquisition est le premier maine aujourd'hui doc. C'est

que Pepin fit de la Septimanie titre de la proprit et du dode nos rois sur cette province qui fait

pas lieu de douter que le roi Pepin en confirmant les Gots de la Septimanie dans de leurs loix, n'ait galement eu en l'usage v les loix Romaines comme les loix Gothiques furent car si nous trouvons que ces dernieres en vigueur long-tems aprs dans cette aux Gots naturels, nous rapport ou que les Romains du pays se maintinrentdans et qu'ils segouverRomain, Theodosien qui conson commen-

la plus grande partie du Langueen mme-tems le principal fondement des libertez et des privileges du pays tablis sur des traitez 2 solemnels: privileges nos rois ont bien voulu le maindans lesquels tenir jusqu' prsent, aupour rcompenser tant la somission de ses peuples, volontaire que leur entendre constante par fidlit. Au reste on doit avec les qui traiterent dans Narbonne, Franois pour les introduire et qui reconnurent leur matre Pepin pour et pour souverain de la Septimanie, non seulement mains voions l, les Gots d'origine, mais aussi les Roou anciens du pays. habitans Nous en effet que les crivains indifferemment de ce temsles Gots

province par voions en mme-tems anciens l'usage nerent firma taire habitans du droit suivant

du code l'abrg sous la domination de Charlemagne, l'usage attribu de ce code avec Anien

la vingtime anne de son regne. Ainsi lorsque les Franois pour entrer dans Narbonne solemnellepromirent ment aux Gots de les conserver dans de leurs Romains loix, cela doit s'entendre ou anciens habitans du l'usage autant des

des vritables

sous le nom comprennent de Gots, tous les habitans de cette general des Sarasins avec province pour les distinguer ils vivoient, de mme que des Franlesquels 1 V. Marc. Hisp. p. 240. 2 Annal. Anian. et Gervas. Tilb. p. 239. C Addition et Notes du Livre vin, n 15.

Gots d'origine. On mer qu'Anscmond avoit livr sept ans auparavant Ppin les pays de Nismes, de Made Bcziers et d'Agde aux mmes guelonne, conditions.

que pays, doit prsu-

ibid. V. blare.

i Praef. cod. Theod.

HISTOIRE LVI. Lileralit de Pepin en faveur de la mtropole de Xarbonne et des autres glises de U Seplimauie. attention de Pepin aprs la principale soumission de la Septimanie fut de proteger du pays et de leur rendre les Chrtiens l'ancienne libert dont ils avoient t privez sous La la domination sur-tout des infidles. sa piet l'gard dsole par les Sarasins, et en parprovince ticulier de celle de Narbonne, laquelle il donna 1 la moiti de cette ville avec les tours et leurs au dedans dpendances et la moiti des droits domaniaux et au dehors que le comte Ce prince des glises signala de cette

GNRALE qui peu de tems aprs au-del des Pj renes. Zuleiman gouverneur pays tendit Le pour duc les

[759]
sa domination Solinoan Sarasins ou du

la marche d'Esqu'on appella depuis et commandant pagne ou Catalogne, particulier des deux principales villes de cette Barcelonne et Gironne, reconnut province, sa souverainet, se rendit son vassal et se mit sous sa protection, sans doute pour se soustraire ennemi. l'obissance d'Espagne On prtend en d'Abderame dont effet nouveau tre roi des Maures il devoit

che parent du gnerai Juzif noit de dpossder du gouvernement nous voions d'ailleurs roiaume; que demeura encore

qu'il toit proque ce roi vede ce ce pays entre les

de la mme ville xigeoit pour le Roi dans tout le diocse. l paroit que ce prince donna aussi le tiers des mmes droits aux autres glises de la Septimanie tant dans la ville piscopale Nous verrons que dans le reste du diocse. en 2 ailleurs que ces glises joirent dans la suite du tiers du droit appell Teloet du tiers des neum, domaniale, imposition de chaque diocse pturages dans l'tendue effet ou comt. Ce que nous venons de dire nous donne occasion de remarquer que Ppin aprs s'tre rendu matre de la Septimanie tablit des comtes qu'il puis mme Lunas ou gouverneurs villes de cette province, dans les principales ou pour mieux dire

long-tems aprs mains des Sarasins, et que les villes de Barcelonne et de Gironne ne reurent garnison unies la et ne furent entierement Franoise couronne Charlemagne. LVI1I. Ce prince dclare la guerre Waifre duc d'Aquitaine. Pour tre mattre de tous les pays qui comil ne resle Languedoc, de France que sous l'empire de

posent aujourd'hui le duc Waifre toit Ppin qu' rduire qui de cette une partie considerable possedoit de Touet entr'autres la ville province, louse de de son duch capitale se reconnoitre vassal de et l'obliger la couronne.

y laissa ceux qui toient dej tablis dele regne 3 des Gots. On attribue 4 ce de l'abba3e de prince le rtablissement ou .loncels, situe dans le diocse de

avoit t Ileziers, qui, eo qu'on prtend, ruine et la fondation de par les Sarasins, celle de Soreze dans l'ancien diocse de Toulouse abbayes. LVI1. Soumission des villes de Barcelonne et de Gironne Pepin. La soumission des suites de la ville heureuses de Narbonne pour ce prince nous parlerons ailleurs de ces deux

et d'Eudes son ayeul Ce duc 3 l'exemple en d'Hunold son pere, prtendoit gouverner et rcfusoit de se sosouverain, tojours ce roi. Il avait d'ailleurs mettre envahi depuis France, courses sans Aquitaine, sur les frontires de la Septimanie en peine de rparer les domse mettre peu les situez biens en de plusieurs glises de et fait des

causez dans cette province. mages qu'il avoit dvouez les historiens Ce sont l, suivant motifs la famille de Ppin ls principaux ce et sanglante que guerre le duc d'Aquitaine, contre prince entreprit neuf annes de suite jusqu' et qu'il continua de la cruelle i Annal. Mcl. p. 27S. V. Marc. Hisp. p. 240. 2 V. Ferrer. ad ann. 789. 3 Coiitin. Fredeg. c. 12. et 125. Annal. Met. Loisel. p. 20, Egin. p. 236.-Annal. p 278. Annal.

Pepin eut

1 Preuves. 2 V. append.

Capittilar.

tom. 2. p. 1482.

Marc.

Ilisp. p. 357. 3 Vit. S. Bened. Anian. 4 Append. Capitul. ibid p. 1099. 1104. 1392. et 1519

[760]
ce qu'il l'et entirement tats. Nous ferons le rcit nement seuls sur l'autorit

DE LANGUEDOC.
de ses dpoill de ce clbre vde ces historiens, les faire de

L1V. VIII.
le la mme dsolation en quand dgt, de ses tats, prit deux le Waifre et frapp n'osant se de lui

mettre demander mez

dans quelque qui soient entrez l-dessus dtail mais la vivacit avec laquelle ce roi Waifre, agit contre quelque satisfaction que celui-ci ner cette que lui offrit, le vritable fut pourroit dessein d'abattre faire de soupondans Pepin la

campagne, la paix par Le

parti

Adotbert

ambassade. ces envoiez taine griefs leur dont

nomseigneurs et Dadin en qu'il lui envoia roi consentit la demande de que satisferoit le duc sur d'Aquitous les

condition maitre

guerre

entierement

de ce duc, et de le mettre hors puissance d'tat de lui disputer la couronne, ou aprs lui sa postrit. ce roi Quoi qu'il en soit, envoia des ambassadeurs Waifre, soit pour le porter rparer le tort qu'il faisoit aux France et les dommages glisesde qu'il avoit causez aux peuples de Gothie, soit pour demander de ses sujets qu'il lui remit plusieurs rebelles en Aquitaine, qui s'toient rfugiez qu'il envoia Blandin voque duite lerent en avec fut et avait de comte mis sous son ct sa protection. en ambassade et Waifre Pepin Bertellanus conparqu'il fiert les

sadeurs, un plaid de ses voulut, tout ce gage otage miers

ils'toitplaintlui et qu'il feroit cette promit d'executer demandoit il donna et Icterius d'Aquitaine s'attacherent

par ses ambassatisfaction dans tout generale ce qu'on

[Placiturn) tats. Waifre et jura

ou assemble

que Pepin de sa parole Artalgarius seigneurs qui Pepin.

ponctuellement de lui. Pour ce en prince deux des preet ses cousins la fa-

germains mille de

depuis

LX. Waifre rompt la paix avec Pepin et fait des courses sur les terres de France. d'Aquitaine ne fit la paix avec le l'enet pour viter

d'Auvergne

de Bourges sa pour justifier mais on prtend que ces envoiez au roi avec tant de hauteur, irrit au le dernier duc point. peu La reut d'Aquitaine et le

Le duc roi

laquelle ambassadeurs qu'il eut d'ailleurs que aux

Franois remontrances

ce prince pour suffisant pour le dterminer

de Pepin un prtexte

d'gard furent plus ven-

tirer

de ce mpris. avant geance Cependant que de s'engager dans cette il conentreprise, sulta les principaux du roiaume dans une assemble de la nation generale qu'il convofut qua (an 760.) et o la guerre d'Aquitaine conclue. me, Cela passa d'Auxerre, fait, la Loire entra assembla son arPepin Mesvc dans le diocse le Berri et porta pntra par-tout jusle

Pepin, que par force il se tiere ruine de ses tats c'est pourquoi mit peu en peine de restituer, conformment ses promesses, les biens qu'il avoit usurpez sur les glises de France et d'excuter les autres articles de son trait. II 2 songea au user contraire de reprsailles, et donna ordre ticuliers pes dre. tous les comtes de ses provinces de leur dpartement S'tant mis ensuite ou gouverneurs pard'assembler les trouet de venir la comte tte commandement le joinde son sous

il en donna le arme, Chunibert ses ordres Blandin comte

dans

ques dans l'Auvergne, fer et le feu. LIX.

Waifre demande la paix Pepin, Ce prince la partie de la Loire, alla taine, disposait aprs avoir de la Touraine

et t'obtient.

de champ dans le pays de Jullicrs il passa la Loire, dans la Bourgogne, pntra porta le fer et le feu dans tout le diocse d'Autun, que Pepin Mai Duren ses courses Chlons sur Sane poussa jurqu' dont il brla les Fauxbourgs, et rduisit en un chteau cendres ou maison de plaisance Preuves. NOTE iv. n. 9. V. Regin. apud Pistor. tom. 1. d. 121 2 Annal. Met. et Egin. ibid. Contin. Fredeg. c. 123. p. C94. Annal. vet. tom. 2. Duch. p. 13. et 26.

d'Auvergne; tenoit l'assemble

de Berri, et et dans le tems du

toute ravag ensuite situe la gauche et dpendante du duch d'Aqui Dou en Anjou; il se camper vers le Poitou pour y

marcher

V. Contin

Fredeg. c. 125.

HISTOIRE Melci. Enfin avoir Pepin appell aprs fait dans tous ces pays les mmes ravages avoit faits dans que ce prince l'Aquitaine, il repassa la considrable. Loire charg LXI. Pepin rentre en Aqa.ilaiae, et s'empare de l'Auvergne. d'un butin trsde

GNRALE la uns mme Garonne et les les Pyrnes autres toient Ils les et parce que alors somis les au

prince.

et nous quelquefois, que les Gascons proprement dans l'arme de Waifre leur avoir toute qu'il tendit dfait le gnral et passa la mme ses

distinguent cependant verrons dans la suite dits servirent duc. Pepin aprs Blandin ravagea dans le Limousin Il n'-

l'Auvergne traita avec cependant

inform de l'quiPepin ne fut pas plutt de ne plus parpe de Waifre, qu'i! rsolut sur les promesses il ne gner ce duc, duquel et de lui faire une guerre compter, il se mit en marche implacable accompagn des princes ses enfans, et aprs avoir pass la Loire du ct de Nevers, il alla assieger le chteau de Bourbon de la riviere prs qui on a donn le surd'Allier, depuis pouvait nom d'Archambaud il s'en et le brla en avoir aprs de guerre. Ce prince prisonniere s'avana ensuite et ravagea tous les jusqu' Clermont sur sa route. Clermont pays qu'il rencontra n'toit montagne vergne alors chteau situ sur une qu'un voisine de l'ancienne ville d'Auaisment empara fait la garnison

rigueur. courses que

Limoges, parce que la saison toit reprendre ce qui l'engagea ce de France charg des dpoillesdes et suivi d'un grand nombre LXII.

jusqu' dej avanle chemin Aquitains

de prisonniers.

Pepin somet de mouveau le Berri, qu'il rduit la couronne, et .prend le chteau de Thotiars. Ce Waifre repassa saison dans roi la rsolu et de le Loire de pousser bout le duc

le permit, de Carloman ses

de tous ses tats, dpouiller l'anne suivante ds que la de Charles et accompagn enfans. Il entra d'abord

du pays, a pris decapitale laquelle s'en tant puis le nom de ce chteau. Pepin rendu matre le feu qui fit prir y fit mettre en mme-tems une grande des habipartie tans tant hommes prise de Clermont et de d'Auvergne du pays dont et enfans. La que femmes fut suivie de celle de la ville la plupart des forteresses

le Berri, fit le dgt aux environs de et aprs s'tre des chBourges, empar il assiegea teaux cette ville qui toit voisins, trs-forte et dfendue du pays la tte Pepin connaissant dont comte par Chunibert d'une nombreuse garnison. de cette place, l'importance

ce prince de force ou s'empara Ses troupes toient occupar composition. comte pes cette expdition lorsque Blandin et gnral du duc Waifre, se d'Auvergne prsenta Gascons armes, entierement partie pieds enfin la tte d'une arme de au progrs de leurs pour s'opposer et leur livra bataille. Ce comte fut dfait,

la possession lui faciliter la conpouvait du reste de l'Aquitaine, ne ngligea qute rien pour matre s'en rendre ( an 762. ). 11 fit lever des retranchemens tout autour et distribua siegez aucun ne si bien ses quartiers, ni sortir battit que les asni recevoir avec les

pouvoient secours. JI la

ensuite

avec une pris prisonnier de ses troupes, et conduit Pepin 'et poings liez le reste de l'arme demeura de comte Gascons soldats qui Blandin sur le champ de ba-

et aprs alors en usage, machines qui toient fait une brche suffisante, la avoir malgr dont plursistance des assiegez, vigoureuse tuez ou blessez en diverses sieurs furent il l'emporta rencontres, Le roi i Pepin et le duc contentez s'toient pere diverses tre sions les qu'ils guerres ducs d'Aquitaine les tats de d'assaut. Charles Martel son

d'Aquitaine taille. Le donnent me du nom aux

les que servoient nous

historiens dans l'ardonne lieu

dans les jusqu'alors a\ oient entrepris conde faire ces des excuret d'y princes,

dans

de remarquer ici que les historiens contemindifferemment ce nom aux donnent porains Aquitains et aux peuples qui habitent entre

i Contin. Egin. ibjd.

FredCj, t. 126. p. 693. Annal. Met. et Annal. vet. apud Duch. tom. 2 p. 8.

DE sans se mettre porter la dsolation, de les conquerir. Pepin entirement des Franois, sur le thrne changea duite. drable famille refusoit tant Ces 11 voioit du avec roiaume

LANGUEDOC. en peine affermi de conconsid'une qui

LIV.

VIII. LXIII.

Waifre livre bataille Pepin. Dfaite du premier. ( an 763. ) 1 Pepin aprs du champ de Mai dans avoir tenu l'assemble la ville de Nevers, passa la Loire avec toutes le Bourbonses troupes. Il traversa ensuite et l'Auvergne, s'avana jusqu' Cahors, d'o il tendit ses courses jusqu' Limoges, Ce en Berri. et marcha enfin vers Issoudun nois prince pays sacrez porta le fer et le feu entirement. et les dsola ne furent dans Les tous ces temples que les L'anne suivante

peine une partie entre les mains

qui prtendoit de reconnotre

la souverainet, la sienne, et pourroit ou ses

trs-puissante, la couronne disputer

qui tt ou tard lui descendans.

vues l'engagrent sans doute s'emparer de toutes les villes d'Aquitaine, et dpouiller Waifre de tous ses tats. Il unit donna mit commena par son domaine il fit rparer le celle de droit Bourges qu'il de conqute, Il en dont il

et dont

gouvernement connoissoit le dvoument 2 une forte ce qu'il y avoit la brave parmi gagner qu'il tion, cette

par les fortifications. un comte

pas plus pargnez des monasteres et la plpart lieux profanes, ou sexe furent dtruits de l'un et de l'autre de campagne les palais ou maisons brlez; (Villas divers publicas)

garnison de plus considerable

et la fidlit, et y de tout compose

cependant avoit dessein il traita ville,

et de plus noblesse Pour Franoise. des Aquitains l'affection de somettre humanit mme aux sa dominales habitans soldats de de la

gnes l'exception

situez en du duc d'Aquitaine les vien cendres; rduits endroits, rien en un mot, et les champs ravagez

ne fut l'abri des places fortes, du soldat; le seul rcit que les de la fureur historiens nous ont laiss de tous ces anciens malheurs, campez fait frmir. au voisinage s'tant Franois Waifre d'Issoudun, qui Les

avec et donna

garnison retourner de Berri

qui l'avoient chez eux. et des autres

fait de mme

la libert de defendue, Il n'en usa pas tout- l'gard comte de Chunibert

Aquitains qui seigneurs contribu de la place. avoient la dfense et les Il xigea d'eux le serment de fidelit en France avec leurs familles dans fit passer de les y tablir et de prvenir l la rvolte pour que leur attachement de se voir autant prince, que le chagrin tituez inspirer. de Bourmatre Pepin aprs s'tre rendu faire le aller pour ges, se mit en marche l'une des plus de Thouars siege du chteau situ sur les fronfortes places d'Aquitaine, Il le prit en de l'Anjou. et en cendres, fort peu d tems, le rduisit termina Il partit ensuite par l sa campagne. de dpouilen France pour retourner charg tieres du Poitou et et suivi du comte et de la garnison les, qui dfendu ce chteau, et qu'il fit passer avoient dans ses tats. 1 Contin. Fredeg. ibid. 2 Transi. S. Genul. act. SS. ord. S. Ben. sac. 4. Contin, Fredcg ibid. part 2. 226. de leurs charges, auroient pu le dessein par leur desleur

dansl'inacavoir demeur paroit jusqu'alors bataille. livrer se prsenta tion, pour leur d'un de ce duc toit compose L'arme et de Gascons qui nombre grand d'Aquitains dit un ancien historien habitent, 2 au-del ce que nous de la Garonne ce qui confirme touchant la distinction avons dej remarqu la tte de de ces peuples. Le duc d'Aquitaine ses troupes la victoire d'abord celles de Ppin attaqua Les ne balana pas long-tems. au premier choc et prirent Gascons plirent la fuite suivant leur cotume, ajote le mme historien ce qui causa la droute generale de l'arme taille d'Aquitaine dont une partie fut en pieces. Pepin se mit la poursuite et la mena battant de l'autre jusqu' la nuit; en sorte que Waifre se sauva peine avec le peu parmi comte mener de troupes les morts, d'Auvergne en France On trouva qui lui restoient. du ct de ce duc, Blandin avoit fait emque Pepin deux ans auparavant, et blet. et

1 Contin. Fredeg. 130 p. 698. Annal. c. Egin. ibid. NOTE VIL 2 Contin. Fredeg. i bid. Y. Addition. et Notes du livre

vin, n 1fi.

HISTOIRE
qui aiant retourn ancien des plus la Loire lois, trouv moien de s'chapper, toit au secours du duc son cette victoire qui fut la route de Charopar le

GNRALE
en Aquitaine dans l'arme du roi jusqu'alors Pepin son oncle. Quoi qu'il en soit, Tassillon sur la fin de la dernire aiant disparu camde maladie, et s'tant prtexte dans ses tats sans avoir pris cong de dclara son arrive Pepin, publiquement de ne plus la rsolution qu'il avoit prise pagne retir la cour de France. paroitre l'epin jugeant que le dessein de ce par cette dclaration duc toit de se soustraire son obissance et de violer le serment de fidelit lui avoit dlibra sur cette prt, et sur la continuation de la guerre d'Aquitaine dans l'assemble du champ de Mai qu'il tint Wormes l'an 764. Le rsultat fut d'attendre Tassillon et que prendroit de ne rien entreprendre de cette campagne ni en Aquitaine ni en Baviere tre en pour de ces prod'agir dans l'une ou l'autre La rigueur de vinces selon les venemens. tat qui avoit dsol toutes les campagnes enet dont les suites furent trs-fcheuses, ce pargagea peut-tre aussi Ppin prendre ti. Le froid fut en effet excessif, et la gele 2 sans qui dura interruption depuis le li. de 16. d'Avril Dcembre de l'an 763. jusqu'au l'hiver suivant, seulement mais causa aussi une fut si tous cruelle tous fit prir non forte, qu'elle les oliviers et les figuiers, les autres ce qui arbres famine le reste calamit de l'anne. le parti qu'il dmarche sous

en Aquitaine matre. Aprs completes,

Pepin reprit qu'il passa Digoin dans le et retourna victorieux en France

pays d'Autun. LXIV. Waifre demande la paix Pepin qui la lui refuse. sans esprance de rentrer par la voie des armes en possession des pays et ne pouvant de perdre, qu'il venoit plus la guerre sans s'exposotenir contre Pepin, Waifre se voiant sr perdre eut recours ambassade demander messe, autres villes tt ou tard la le reste ngociation; ce prince qu'il envoia pardon pour le pass, lui rendre de ses tats de ses tats, et par une il lui atec fit proet les

s'il vouloit

empaexactement le tribut, et de r, de lui payer lui faire les prsens que les rois de France ses avoient coutume de recevoir tous prdecesseurs de l'Aquitaine. dont le dessein Pepin toit d'achever la conqute de cette partie du aux ambassadeurs roiaume, qu'il rpondit les ans ne pouvoit les offres du accepter maitre sans la participation et l'avis de la nation cipaux qu'il assembla, entrerent tous dans ses vues; aprs ambassadeurs voiez avec avec duc leur des prinet qui quoi les

Bourges dont il s'toit

furent rendu duc d'Aquitaine et leur demande mpris, rejette de hauteur. LXV.

Les suites

beaucoup

publique ne contriburent pas peu sans doute dla guerre tourner d'AquiPepin de continuer d'ailleurs assez dsole par taine, province les ravages qu'il y avoit causez. LXVI. Mauvais succs de diverses entreprises de Waifre. dfate prs de Narbonne. Waifre Sa

funestes de cette

Ligue de Waifre avectassillon

duc de Baviere.

Il est prsumer voiant ses que Waifre affaires en trs-mauvais et voulant se tat, une diversion, avoit fait solliciter procurer secretement couer semble contre Tassillon duc de Baviere et de s'unir de seenl'autorit de Pepin,

ce prince l'exemple de leurs qui s'toient peres les ducs Odilon et Hunold contre lui. Il toit en effet liguez autrefois avec d'autant plus ais Waifre de ngocier le duc de Baviere, que ce dernier avoit servi 1

o demeura de l'inaction profitant il continua encore ce prince et dans laquelle sans doute par les mmes l'anne suivante, l'occasion de se venger sur chercha motifs, de ses tals et le voiant lui de la dsolation de la Septimanie pour tre trop loign

1 V.

note

mi.

i Aimai Met. et Egin, ibid.

2 Annal. Met. ihid.

Annal.

Anian. Pru\es.

DE LANGUEDOC,
porte armes il rsolut de la secourir, dans cette province. que de porter faite une ses 1 lit

LIV.
envers

VIII.
savons en effet

Depuis l'acquisition de ce pays, il toit forte garnison et importante contre garde. lesquels Le duc dans voisine

Pepin avoit d'entretenir oblig Narbonne, des tats sujet

qu'il avancez timanie vince, tr'eux

le roi Pepin. Nous combattit les Gascons

1 qui s'toient de la Sepjusques sur les frontieres pour faire le dgt dans cette probattit leur si bien vie que peu d'enla fuite. Ce par se rendit recom-

trsplace des Sarasins

et qu'il les sauvrent

avoit prince on pour renforcer cette ville rsolut relever, les attaquer dans Cette que entreprise le Toulousain

en de se tenir instruit d'Aquitaine que ce fait partir de nouvelles troupes il avoit celles qui toient ou dans frontire, de leur couper une lui embuscade d'autant toit pour les chemin et de ( an 765. plus aise, qui faisoient ).

Goth de naissance, comte, mandable et par les services par sa valeur Pepin; mais il le importans qu'il rendit dev int encore davantage qu'il par la naissance donna au clbre dans Benoit la suite. d'Aniane dont nous parlerons Waifre autre du ct dont nomm mort et avoir

et sur cette

2 ne fut pas plus heureux dans une la mme anne expedition qu'il tenta et du Lyonnois, Chilping general qu'il et avoit

et l'Albigeois, de ses tats, s'tendoient diopartie jusqu'au cse de Narbonne, et mme jusqu' la fronCe duc chargea d'Espagne. le comte Mancion son expdition rent, .autres et lui donna du ceux comtes, tiere de cette proche pa-

de la Bourgogne il chargea le comte gouverneur de Blandin. autant pass Ce

d'Auvergne

la aprs avoir aprs avoit pu ravager comte de Ch-

rassembl

apparemment bigeois et du taine lices s'avancrent de leurs nombre de tems

quelques pour adjoints nombre toient desquels du Toulousain, de l'Alcompris dans l'Aqui-

de troupes qu'il la Loire, se disposoit quand Adalard

ces provinces, lons sur Sane

Gevaudan

et voisinsde

la Septimanie. Ces gnraux la tte des mivers Narbonne

et quelques 3 joint Australd autres averti de son dessein, l'attacomtes, L'action fut d'abord qua prs de ce fleuve. vive ping sitt et meurtriere aiant des deux cotez mais Chilt tu, la victoire se dclara ausen faveur des Franois en qui taillerent une des troupes pieces partie d'Aquitaine. L'autre fut mise en fuite et tcha de se sauver la faveur des marais et des forts qui toient duc le voisinage. Outre cet chec le eut encore le malheur de d'Aquitaine troupes qu'il d'Amanugue la Touraine. Ce dans

et d'un grand gouvernemens et aiant de Gascons, rencontr peu Australd et Galeman aprs les comtes

avec leurs pairs, c'est--dire qui plusieurs ou generaux, s'toient mis en autres comtes marche avec les troupes Franoiscs pour redans leurs ils fondirent tourner quartiers, brusquement sur eux. Le combat et d'abord assez gal et opinitre firent les Franois redoublant leurs efforts qui fut tu dans l'acplier le comte Mancion tion avec tous ses pairs (Universos pares suos). alors la fuite, abandonLes Gascons prirent et quipages, ticherent de gagner les montagnes voisines; la poursuite des mais trs-peu chapprent des dpouilles des vainqueurs, qui chargez nerent leurs chevaux et des Gascons, Aquilains suite tranquillement leur continuerent marche. ennous ceux fidMet. Le comte et leurs fut sanglant mais enfin

un troisime de perdre corps avoit envoi sous la conduite comte comte avoit fut de Poitou avoit dj commenc pour

ravager dans ce payss o il pntr y faire le dgt il quand abb et le de ses

attaqu de S. Martin laisserent troupes.

de Wlfard par les vassaux de Tours qui le dfirent, sur la place avec la plpart LXVII.

Remistan se dclare contre le duc Waifre son neveu. Pour chagrin comble de voir de malheur, Waifre eut le Remistan son oncle paternel,

de Maguelonne qui vivoit alors et dont le nom, fut sans doute un de ignorons qui dans cette occasion c. 427 signalcreut p. 696. leur Annal.

i Contin. Fredeg p. 278 et seq

i Vit S. Bened. Anian p. iQi. 2 Contin. Fredeg. c. 128. et scq. p. 697. et seqq. Annal. Met. p. 279. 3 V. NOTE MI. n S.

HISTOIRE
parti et se jetter dans celui de Pepin alla joindre en que ce seigneur et qui il prta serment de fidelit France, aussi-bien qu' ses enfans. Le roi pour s'attaabandonner son cher ce nouveau le chteau vassal le combla de caresses en bet de bienfaits. nfice Il lui donna entr'autres

GNRALE
rsister. 11 s'avana d'abord vers le Limousin o il reut la somission de Limoges, et d'o sans trouver aucun obstacle dans sa route, il poussa gneurs Les principaux seiAgen. se voiant hors d'tat de d'Aquitaine jusqu' aux progrez dans cette de ses armes, derniere ville vinrent pour se de fidelit. des conet crai-

dans le Berri d'Argentan et fortifier arec la moiqu'il avoit fait rebtir ti du mme pays depuis la Loire jusques au Cher, la charge tre les entreprises neveu. de dfendre du duc ce canton d'Aquitaine conson

s'opposer le trouver soumettre

serment prter Les Gascons tonnez de la rapidit et des victoires de ce prince, qutes gnant pour leur d'Aquitaine, voier des lui faire ensuite

et lui

LXVIII. Ce dernier fait dmanteler la plupart de ses places. Papn s'en empare et soumet une partie de l'Aquitaine arec la Gascogne. ne qu'on imprudence fit alors une dmarche qui peut comprendre, dans la suite fut la cause de son entiere ruine. par une Voiant ses places les plus fortes, telles Thoars et Clermont n'avoient que Bourges, les troupes de Pepin, et se pu tenir contre aucune que s'il ne lui en restoit persuadant que de fortifie, de s'tablir il enpcheroit dans le reste par l les Franois de ses tats, il prit les murs et les tours Ce dernier

pays le triste sort de celui aussi le parti de lui enprirent ville pour dputez dans la mme leurs somissions. Pepin traversa une grande partie de l'Aquiavec son arme la route repris

et soumit

et aiant taine de France et l'Angoumois, il par le Perigord des peuples de ce pays reut les hommages d'un riche butin et et s'en retourna charg des dpoilles Plus prudent avant d'une que infinit de malheureux. il eut le duc d'Aquitaine, la prcaution de faire reledes de de et

son dpart les fortifications ver les murs et reparer somises et d'y mettre places qui s'toient Il fit de plus ajouter bonnes garnisons. nouvelles Bourges. LXIX. fortifications Argentan

le parti de faire abattre et en particulier de presque toutes ses villes, de Poitiers, de Limoges, de Saintes, de Periet d'Angoulme, sans faire rflexion gueux

il se mettoit lui-mme que par cette conduite de ressource, et se livroit hors pour ainsi dire la merci de Pepin ( an 766. ). Sur l'avis de cette dmarche ce roi presque assur taine, Orlans semble de la conqute de toute l'Aqui ses troupes ordonna de se rendre o il alla aussi lui-mme tenir l'as-

Pepin se rend maitre du Toulousain, de l'Albigeois, Gevaudan et du Roflergue. Dans le tems

du

que ce prince faisoit des condans l'Aquitaine, Waifre qutes si rapides qui se voioit hors d'tat de se mettre en camse tenoit renferm les arrter, pour pagne dans quelques chteaux situez dans les montagnes toient d'Auvergne encore sous le Querci qui son obssance, de mme le Roiiergue l'Albigeois, ou dans

du champ de Mai. Pepin aprs avoir suivant les re dans cette dite, l'usage, prsens des grands et des peuples, passa la Loire, arme avec une l'Aquitaine fit des formidable, qui son ordinaire affreux dans tout le pays. Il s'empara ravages d'autant ensuite des principales plus aisment places teles, de ce duch, dmanqu'il les trouva et par consequent hors d'tat de lui et entra dans

que le Toulousain, et le Gevaudan,

et peut tre aussi le Velai mais tous ces pays toient pour lui une foible ressource contre les armes du roi qui toient aux siennes. beaucoup superieures Pepin terminer la fin rien tant qui n'avoit bientt cette guerre, pour que de n'attendit pas se mettre en campa cur

de l'hiver

i Contin. Fredeg. c. 13i. p. 699. et seqq. Annal, llet. ibid. Annal. Egin. p. 237. Annal. vet. tom. 2. Duel), p. 4. et 27.

gne. Il eut peine pass les ftes de Nol la Samouci de Laon, 1 proche que malgr Annal. Met. et Egin. ibid. Annal. Anian. Preuv.

DE LANGUEDOC.
rigueur rentra restoicnt de la saison, en Aquitaine. soumettre iJ se mit en marche Comme et unie

LIV. VIII.
la seconde t fois la couronne, pendant prs aprs de cent

toient ou Gothie, il prit de la Septimanie frontieres la route de cette province o il entra du ct du Rhne (an 767. ) aprs avoir ctoi cette rile roiaume de vire depuis Lyon et travers Ce roi se rendit ensuite Bourgogne. et bientt bonne, aprs il marcha Toulouse capitale du duch d'Aquitaine. ville reste se rendit sans coup ferir et volontairement ce prince, de mme du Toulousain alors qui s'tendoit Nardroit Cette le

les pays qui lui sur 1rs situez

separe trente ans ou environ, l'eut cede l'an 630. avec une

pour en avoir

depuis que Dagobert Charibert son frere

de l'Aquitaine titre de partie roiaume dont elle fut la capitale. Ce roiaume aiant t teint aprs la mort de Charibert, donna tems aprs cette Dagobert quelque mme ville aux enfans de ce prince avec lo reste des tats de leur hrditairement de l'hommage Par couronne. d'Eudes ribert, pour les posseder en titrededuch, la charge pere

se somit que

les montagnes des Pyrenes en Espagne diocse d'Urgel jusqu' chure du Tarn dans la Garonne. La conqute de l'Albigeois, qui ne firent mirent de ce pays du Roergue aucune fut et du

depuis et les confins du l'embode celle Gevaudan et se so-

la dpendance de la l Toulouse vint au pouvoir duc d'Aquitaine descendant de Chaet passa Waifre son petit-fils, sur

et sous

suivie

Pour ce qui est qui Pepin s'en rendit maitre. de l'Albigeois, du Gevaudan et du Velai, ces du roiaume pays qui faisoient autrefois partie n'avoient t unis d'Austrasie, rditaire d'Aquitaine que vers siecle qu'Eudes se les appropria, l'avons expliqu ailleurs. C'est titre de proprit de nos rois sur au duch la fin du comme tous hvu. nous

rsistance Pour

ce qui est du Vlai dont les historiens il y ne disent rien, a apparence que ce pays s'toit dej somis dans le mme-tems ainsi de que l'Auvergne; tout Waifre le duch que d'Aquitaine il ne resta plus chteaux de quelques dispersez ct et d'autre, et situez sur des montagnes et des rochers inaccessibles. Cest presque dans sans nons ces forts que ce duc se tenoit renferm Nous appreoser ni agir ni se montrer. d'un ancien monument cette 1 qu'aprs se rendit au monas-

volontairement.

ici le second ces pays

du Languedoc. qui font aujourd'hui partie Le roi Clovis aprs leur somission volontaire les avoit unis la couronne dans le tems de ses conqutes sur les Visigots, et Pepin en les runissant au roiaume de France, ne fit que rentrer dans les ces droits de ce prince fussent ne cota et cela son d'une ceprdcesseur. Quoique grande divers pays leur conqute tendue, pendant que trois mois Pepin, ce qui prouve qu'ils dant l'hiver

le roi Pepin expedition tere de saint Antonin en frontieres

de l'Albigeois de la prosperit de ses armes; et que pour tsa reconnoissance envers ce S. marmoigner tyr son protecteur, biens ce monastere il donna alors par une charte dernier de Mars la xvi. anne de son regne ce qui convient avec l'poque de cette expedition. Il est vrai 2 qu'il est fait mention dans cette charte de quelques faits qui paroissent douteux d'un date que tique. Par ancien celle-ci la charte mais comme ce n'est qu'une notice fort diplome, peut tre vraie contient

sur les Roergue Dieu pour remercier

pense somirent

plusieurs date du

et que les villes ouvrirent d'eux-mmes, leurs ce prince. Ces pays renferment auportes dont huit comjourd'hui quatorze diocses, ceux de posoient l'ancien Toulousain, savoir Toulouse, Mirepoix, Montauban, Pamiers, S. Papoul, Lavaur, etLombez. L'AlRieux, d'Albi

bigeoiscomprenoit et le Roiiergue Le Gevaudan

sa posterieure sans que tout ce authenfut

et de Castres ceux de Rhodez et de Vabres. et le Vlai ne forment prsent

ceux

soit galement la

cette conqute

ille de Toulouse

de mme seul diochacun, qu'alors, qu'un cse. Par l tous les pays qui aucomposent le Languedoc furent entirement jourd'hui somis l'empire et runis pour la Franois, fois depuis l'empereur sous premiere Honor la domination d'un seul et mme prince.

Preuves. 2 V tom. 1. M)TK xxxii.

n. 5.

HISTOIRE
LXX. Continuation de la guerre de Pepin contreWaifre. Aprs une expedition en France revint par avoit s'arrta tenu pour si heureuse, Pepin la mme route qu'il entrer en Septimanie. JI

GNRALE
du roi vint se jetter lui demanda neveu, grace, services. Le duc d'Aquitaine alors dans une extrme dres aux pieds de son et lui offrit ses qui se trouvoit

en passant Vienne sur le Rhne la fte de Pques qui cette pour y clbrer anne tomboit le 19. du mois d'Avril. Aprs voiant ses trouville, et de pes galement fatigues de leur marche de faire venoient dans l'expedition qu'elles une saison peu propre tenir la campagne, il les envoia 11 remit du reste s'toit en quartier de raffralchissement. au mois d'Aot la conqute suivant et des forts o Waifre de l'Aquitaine Comme ce roi devoit tenir son arrive dans cette

ncessit accepta volontiers ses offres et non content de lui il le chargea du commanpardonner lepass, dement de ses troupes, et du soin d'agir contre Pepin et les Franois. Remistan fidle ses nouveaux engagese mit la tte de toutes mens, les milices dans l'Aquitaine et harcela qu'il put ramasser les garnisons que Pepin avoit mises en diffrentes villes de ce duch. 11 attaqua les Franois, et aprs les avoir battus en diffrentes il fit des courses occasions, dans le Berri et le Limousin une si grande et les vignerons leur qu'il dsola. terreur n'osant Il jetta par tout que les laboureurs d'aller demeu

renferm.

alors Bourges l'assemble du champ generale de Mai, que son expedition l'avoit oblig de il assigna ses troupes les environs differer, de cette ville pour leur quartier et general, leur donna ordre de la diete. de s'y trouver dans le tems 11 s'y rendit lui-mme au tems

se hasarder et les vignes

les champs travail rerent sans culture.

ainsi que la reine Bertrade son pouse marqu avec laquelle il logea dans le nouveau palais dans cette ville. qu'il venoit de faire construire L'assemble laissa la reine finie, ce prince avec une partie de sa cour, et se mit Bourges en marche accompagn du reste des seigneurs du roiaume de se rendre mattre pour tcher de Waifre de la personne et de terminer entierement cette guerre. LXXI. Remistan abandonne le parti de Pepin, et se dclare en faveur de Waifre son neveu. Ce duc que la crainte tenoit cach et qui ses ennemis lieu le vritable pour drober de sa demeure divers chteaux passoit successivement dans les ranima son qui lui restoient, en voiant par tant de pertes, venir son secours. abandonn Ce d'avoir son parti et d'avoir ainsi

s'tant mis de son ct en marche Pepin dans l'Aaprs sa dicte de Bourges, s'avana mais toujours quitaineet chercha long-tems, sans succs, se rendre matre de la personne de Waifre. Ce duc marches que le surprendre, ses sut si bien drober le roi voiant qu'il ne pouvoit de terminer la prit le parti

des campagne par le siege de quelques-uns forts ou chteaux encore Je parti qui tenoient de leur duc. La plpart toient de difficile accs et situez sur des rochers ou escarpez des montagnes. leur Quoique ft trs-malaise, attaque Pepin les assiegea et se rendit matre de ceux de Scocependant raille et dePeyrussedans la haute Auvergne, et de celui de Turenne dans le Limousin sur les frontieres du Querci. Enfin ce roi aprs avoir couru toute l'Aquitaine jusqu' la Gaet tent inutilement de surprendre le ronne, la saison toit dej avance, duc, voiantque et reprit le chemin dcampa avec la reine passa l'hiver d'o gogne. il envoia son arme de Bourges o il son pouse, et en Bourdans les dfilez

abattu courage son oncle Remistan seigneur honteux

hiverner

celui de Pepin, pour prendre la ruine de sa propre contribu famille, sous les orquitta le Berri o il commandoit i Contin. Frcdcg. Met. et Egin. ibid. c. 132. et seq, p. 700. Annal.

LXXII.
Remistan pris et pendu

de terminer entierement Pepin impatient cette guerre par la prise de Waifre, et d'assrer par l toutes ses conqutes, fit sortir ses

DE

LANGUEDOC.

LIV. arrive

VIII. dans leur une au une et des

leurs quartiers la mi-Fvrier 1 de troupesde l'anne se mit en suivante, peu de campagne tems aprs, et prit la route de Saintonge. Ce voiant la difficult de se saisir force prince ouverte de la personne du duc d'Aquitaine et de celle de Remistan son oncle, dtacha une partie de ses troupes bert comte de Berri BerengeretChilderade, tous les mouvemens rien omettre de leur ber dans de Chunisous la conduite et des comtes Hermenald, avec ordre d'observer et de ne Remistan, ct pour le faire tomtandis et ta que du sien poursuite comtes s'acsuccs de

pays ils lui envoierent solemnelle dputation qui le rencontra mme endroit. Les dputez lui jurerent fidlit Carloman otages inviolable ses aussi-bien enfans, et qu'a Charles lui donnerent

de leur Plusieurs pour gage parole. et peuples seigneurs d'Aquitaine qui toient encore attachez au parti de leur duc, furent aussi joindre le roi au mme le reendroit, connurent leur et en cette souverain, pour lui prtrent serment qualit historiens mettent au nombre Aquitains une autre son pouse. ces peuples tmoignages Gbervicou sur de fidlit. Les de ces seigneurs qui lui prsenta peut-tre soumissions d^1 avec de grands

quelque pige il marcherait la dcouverte de Waifre quittrent ils surprirent

Ces quatre (an 768.). de leur commission bientt

Hervic de Waifre qui toit

avec

Remistan dans aprs une embuscade, et l'aiant li et garrot, ils l'amenerent avec son pouse au roi Pepin qui se trouvoit alors dans la ville de Saintes. Ce seigneur criminel ter et puni sur le champ comme et le roi voulant ajodelze-Majest; supplice comtes ordonna de Berri Chude le faire ce de fut jug

bienveillance aprs quoi voiant qu'il ne poin oit surprendre le duc d'Aquitaine alors dans la foqui erroit rt de Ver en Perigord, et se droboit toutes ses troupes le soin et partit pour aller clbrer la fte de Pques au palais de Sels sur les bords de la Loire, o l'atlendoit la reine son pouse qui s'y toit dej rendue. recherches, de le poursuivre, LXXIV. Ambassade du calife d'Orient Pcpin pour l'engager faire la guerre aln. Sara*ins d'Espagne Outre le motif de piet et de religion qui le cours de ses ses il laissa

les Ppin reut et de ces seigneurs de bont et de

au l'ignominie nibert et Ghiselar comme pendre qui fut excut tan dans sans

le dernier

des malheureux; autre formalit. L'un succd

cesdcuxcomtesdevoitavoir qui avoit Il y a lieu de prsumer l'gard de l'pouse lui accorda usa etles de nices clmence de

Remis-

la partie du gouvernement du Berri t dtache de l'autre en sa faveur. que Pepin plus humain de ce prince Aquitain, la vie. Nous savons du moins qu'ilil envers Waifre la qu'on mere la sur

prsenta s'assrer

prit et qu'on lui en mme-tems, de qu'il se contenta de leurs personnes, et qu'il ordonna avec honneur. LXXIII.

de les traiter

portoit Pepin interrompre clbrer en repos affaires, les solempour nitez de Nol et de Pques, il a voit encore alors une raison particuliere inde se rendre cessamment Sels, o il avoit donn rendezvous aux ambassadeurs

Les Gascons se soumettent

Pepin.

que le calife d'Orient lui envoioit de riches et magnichargez Ces ministres toient arrivez fiques prsens. Marseille dans le tems se que ce prince prparoit pour taine et avoient sa derniere pass expdition l'hiver Metz d'Aquio Ppin

excution Aprs cette Pepin s'avana jus un endroit qu' la Garonne que nos historiens appellent dans le dessein appaMonts, et d'aller remment de passer cette rivire somettre formez les Gascons de sa marche ces peuples inn'attendirent pas son mais

ses exploits qui ne vouloit pas interrompre les avoit fait conduire avec de grandes maret de distinction. ques d'honneur Il parot par le rcit qu'un ancien 2 historien nous a laiss de cette ambassade, qu'il se tramoit 703. 8 depuis

i Contin. Fredeg. c. 134. et seq p. 701. et seq. Annal. Met. et Egin. ibid Vet. Annal. apud. Dueh. tom. 2 p. 4. 8. et 13 TOMK II.

iV Ferrer. hist. d'Espag. i Contin rredeg ihid

sur l'ann

HISTOIRE quelque le calife tems une ngociation cet historien entre nous le roi et en laisse

GENERALE que le duc d'Aquitaine qui ne s'attendoit rien moins et qui durant son absence s'toit mis un peu au large d'tre surcraignant et retourna pris, prit de nouvelles prcautions dans sa retraite mais Pepin perte de ce duc quelque dit toutes ses prcautions peine y avoir arriv qui avoit jur la prix que ce ft, reninutiles. Le roi fut

mais

assez vraile sujet. 11 est cependant ignorer de la rpusemblable que ce dernier inform de Pepin, dans le destation et des victoires en Espagne, son autorit sein de rtablir porter dans ce ses armes vouloit l'engager Abderame guerre ce roiaume, et qui refusoit qui avoit usurp son som crain. de le reconnoltre Quoi pour que cette ngociaqu'il en soit, il est certain tion toit commence depuis long-tems puisen du calife arriverent que les ambassadeurs avec ceux que Pepin lui avoit envoiez France trois'ans auparavant. auteurs' prtendent que cette Quelques roiaume et ngociation et Abderame dernier ramomeni, prince France toit autres entre Pepin se passa entierement roi de Cordoe, parce que ce ou d'Amiavoit pris le titre d'Emir titre sous est dsign lequel des ambassadeurs le dclarer la

Saintes, qu'il en partit aprs laiss la reine son pouse, et s'avana ers le Perigord dans le dessein d'y surprendre Waifre qui s'y toit retir. Pour russir dans son il fit quatre entreprise, ses troupes sous la conduite dtachemens de dners chefs de

la campagne de battre qui il ordonna pour tcher de se saisir de la personne de ce duc. Ppin avoit dej pris d'un autre ct des mesures plus assures pour ne pas le manquer. Il avoit gagn quelques-uns des domestiques du mme duc ou des gens de sa suite, qui 1 de s'en defaire. Ces malheureux promirent trop exacts l'assassinrent deuxime remment tomba Perigord de Juin de l'an 768. et ce fut appa2 dans son lit. C'est ainsi que Waifre dans les piges de Pepin, au s'acquitter dans le de leurs promesses, la nuit du

envoioit en qui mais on sait que ce titre de dignit 2 aux trois califes ou rois des commun qui toient indpendanslesunsdes de la vaste monarchie

Sarasins,

ces depuis que vers fut partage en trois roiaumes infideles de ces princes l'an 356. et que chacun prit d'Emir ou d'Amiramomeni. le titre depuis D'ailleurs si cette affaire n'et en Espagne que de France il n'est pas croiable que les envoiez France, trois ans entiers eussent de Pepin emploi dans leur voiage, qu'ils eussent t dbarquer avec mme les ambassadeurs et qu'ils Arabes au port Marseille, port se fussent rembarquez toit trs-ais ngocie et d'Espagne en t

enfin

d'un auteur rapport contemporain, partisan de ce roi, qui avoue que de son tems il toit accus d'avoir t l'auteur de publiquement cet assassinat. que Waifre m Waratton meurtrier. Suivant prit une ancienne chronid'un nompar la trahison qui fut sans doute son principal La chronique 4 de S. Denys s ajote

de au de en du

les dpouilles de ce duc, que parmi Pepin enleva aprs sa mort des brasselets d'or, garnis de pierreries dont Waifre avoit coutume de se parer les jours des grandes ftes; que le roi en fit prsent cette abbaye o il les fit attacher comme un monument ternel de sa victoire de fVaifre. qu'on On attribue les poires appelloit 5 ce duc d'Aquitaine du monastere de S. Sauveur ou de Limoges o quelques princes et les

leur puisqu'il ou de se mettre Roussillon passer par le mer dans quelque port de la Septimanie, domaine de Pepin. LXXV. Mort df Waifre. Fin de la guerre d'Aquitaine.

la fondation de S. Martial

pass les ftes de Pques Sels, partit de ce palais avec peu de monde avec tant de diligence Saintes 3, et arriva Ce roi aprs Pagi ad ann. 768. n. 3. Sifcb. diron. i V. Marc. Hi"P- p 238. 3 f.outiii. Fredeg. Anal. Mu. et Egin. ibid.

avoir

Annal, vet. tom. 2. Duch. p 13. Cbron. S. Gall. tom. 1. miscell. Daluz. p. 414. Chron. Sanct. Dyon. 2 Contin Fredeg. ibid. V. Ado. iu chron. p. 803. tom Ki. biblioth Patr. 3 Lambec. bibl. tom 2. p. 371 4 V. Calel. mcm p 339. s Ibid

DE de sa famille fin la cruelle Furent inhumez.

LANGUEDOC. mit

L1V. VIII. runit la couronne toule l'Aquitaine Pepin mais il n'eut pas le tems de et la Gascogne au gouvernement de ces provinces. pourvoir LXXV1. Partage du roiaume entre Charles et Carloman aprs la mort du roi Ppia leur pere. Loup duc de Gascogne. Ce prince survcut la mort de Waifre. annonc peu de tems Ds qu'on lui en eut il alla joindre la reine attaqu la guen effet

Sa mort

et sangjante que Pepin guerre la re laquelle lui faisoit depuis neuf ans, traite de Crippon son frere dans les tats de occasion. ce duc avoit donn la premiere fut On prtend 2 que le corps de Waifre dans et inhum auprs de Bourdeaux apport un lieu marcageux o est aujourd'hui Waifre fut le qu'on croit la chartreuse tre le mme vilde cette

duc hrditaire le dernier d'Eudes de la famille qui descend'Aquitaine Nous de nos rois. race doit de la premiere de pas de faire ici l'apologie n'entreprenons de nous nous contentons ce duc infortun; remarquer comme le Fredegaire, c'est une que si Pepin du le fit assassiner, tmoignage ne permet tache de Continuateur d'en douter, gueres

la nouvelle, son pouse Saintes o il fut aussitt d'une maladie dont

il ne put obtenir de S. Martin rison ni au tombeau de Tours ni dans l'glise o il se fit transporter, de S. Il mourut 2 dans cette Denys qu'il alla visiter. derniere 768. taine. av ant sa mort, de l'avis du roiaume, des principaux ses seigneurs et Carloman. Celui-ci deux fils Charles 3 eut la Bourgogne, la Provence, en partage la Gothie l'Allemade l'anqu'une partie gne, Germanie. L'autre eut pour le sien le cienne et sans doute aussi roiaume d'Austrasie, celui aucune de Neustrie avec dont de la Germanie provinces nos historiens ne font les autres ou Septimanie, qui n'toit alors l'Alsace et Il partagea ses tats cent abbaye jours le -1%. de Septembre duc aprs la mortdu de l'an d'Aqui-

les granqui ternit beaucoup de nos rois de la de ce premier des qualitez ne du moins il parot seconde qu'on race; infinis que ses des ravages l'excuser sauroit dans cet intervalle durant causrent troupes et qu'il auroit pu pargner toute l'Aquitaine en se saisissant aux peuples de cette province il fit dans comme d'abord des places fortes, il parot enfin que ce roi tmoigna la suite la ruine et la mort poursuivre trop d'ardeur de toutes sortes d'un qui lui offroit prince la paix et qui lui demandoit somissions, conditions qu'il et voulu lui presquelques le duc nous ne connoissons Comme crire. traits que nous ont Waifre que par quelques les historiens Austrasiens, laissez partisans de ce duc et et ennemis de Charlemagne, donner ici nous ne saurions de sa famille, quelques-uns juste ide de son caractere; sont cependant d'entre ces mmes 3 historiens qu'il av oit de la bravoure obligez de convenir 4 Ce duc laissa en mourant et de la capacit. un fils appefl qu'il avoit eu de la duLoup, une chesse ailleurs. Adle Aprs sa femme cette nous importante en parlerons conqute,

sans quoi le partage n'et mention; pas t aussi gal qu'ils l'assrent. dont Pepin venoit de faire la L'Aquitaine fut d'abord partage conqute, galement entre les deux freres maison ignore le pays chacun des deux qui chut prcisment on peut conjecturer cependant que Pepin suivit l'ancienne division de cette partie de la monarchie, et qu'il donna les pays qui du roiaume avoient autrefois d'Ausdpendu trasie Carloman, et t de la Neustrie. aboient de l'Aquitaine entre tage ne subsista pas long-tems, la possda bientt aprs Charles Au ces reste deux ceux qui ce par. princes le dernier 5, soit

Preuves. 2 Cat. ibid. el le Coinl. ad ann. 768. n. 7. Kupleii. hist. 3 Tom. 2. Duch. p. 183. 4 Preuves. V. Additions et Notes du Livre vin n" 15.

puisque toute entiere

Ibid. 2 Annal. Anian. Preuves. 3 Contin Fredeg. c. 136. p. 103. 4 V. le Coint. ad aiin. 768. n. 31 adann. 5 Annal. Egin. p 237.

769 n 1

IIISTOIRE de quelques auteurs que selon le sentiment un nouveau il y ait eu entr'eux partage de ait subssoit que le premier tout le roiaume, comme il quelque changement prs, et que Carloman parot plus vraisemblable de sa portion de l'Aquiait fait un change taine avec Charles son frere qui de son ct sist Nous oions lui ceda une partie de l'Austrasie. dans le tems de sa en effet 2 que le premier d'une partie de ce dernier mort toit matre roiaume. porter d'hui partag timanie et que On voit par ce qu'on vient de rapaujourque tout ce qui est compris de Languedoc fut dans la province entre Charles ces deux et le Vivarais regna le Gevaudan rois partirent princes, churent sur le que la Sep Carloman,

GNRALE posseder ronne. titre de fief deux dont mouvant de la cou-

Loup avoit rius et Ictcrius

freres

puisnez,

nous av ons parl Waifre les avoit donnez en otage Ppin en TCO. lorsqu'il se soumit ce prince mais il n'en est plus parl durant tout le reste de la ce qui nous donne lieu guerre d'Aquitaine de croire que ce duc aiant pris les armes bientt aprs contre le roi, et viol le trait qu'il jusqu' avoit fait avec lui, ces deux depuis en Aquitains demeurrent la rnion princes France

Artalgaailleurs.

l'Albigeois, Ces deux mort

Toulousain, et le Vlai. d'abord aprs la

de l'Aquitaine la cou Pepin. Nous ronne, et qu'ils se soumirent voions en effet que Charlemagne, rpour compenser leur fidlit, fitlepremier i, comte des Marches de Gascogne, et leva l'autre dans la suite la dignit de comte d'Auveret qu'il donna l'un et l'autre divers gne au-del de la Garonne. domaines Loup leur frerc aprs avoir t pourvu du gouverne-

aller de Pepin leur pere pour prendre et s'y faire reconpossession de leurs tats, Ils se et les peuples. noitre par les Grands tous les deux le mme jour, firent couronner Charles fut un Soissons; ce Novon et Carloman neuvime du mois d'Oc3 Dimanche quinze jours aprs la mort de Pepin.

ment duite toit

ou

duch

de fidlit

de Gascogne prta serment Charles, et fit voir par la conenvers ce prince qu'il lui attach. LXXVII.

tobre, soins de Charles Un des premiers aprs la fut de pourde son couronnement crmonie de l'Aquitaine, et de voir au gouvernement cette province ce qu'une pacifier entierement Pepin n'avoit pu permettre mort prcipite 11 ne qu'il en avoit fait la conqute. depuis un ait nomm alors paroit pas que Charles l'adminisduc ou gouverneur general pour le et il y a lieu de croire qu'il laissa trer, de chaque pay s entre les mai ns gouv ernement des comtes ou gouverneurs qui particuliers mais nous soavons 4 toient dj en place la Gascogne. Ce prince qu'il donna un duc cette dignit choisit pour remplir Loup peet duc d'Aquitaine, tit-fils d'Eudes bcau-pere ce qu'il deWaifre, qui, cousin-germain et t fidele Pepin, avoit toujours paroit, qui son frere Ilunold qui toit fils d'Hatton les 3eux. Charles lui donna avoit fait crever le en bnfice ce duch c'est--dire pour

qu'il garda inviolablement

Hunold ancien due d'Aquitaine sort du cloitre et prend les armes. Charles tems content et Carloman ne vcurent Le pas longdernier mtrop l'ai-

en bonne

intelligence. qui

de son partage, de flatteurs sa cour

ne trouva

que fomenterent

greur contre dans les unir

cette occasion qu'il avoit conue son frere. Leur division clata sur-tout une rencontre plus qui auroit d ce semble, troitement. Ce fut durant les

nouveaux

s'levrent en qui de Pepin. Le duc Aquitaine aprs la mort Hunold l'an 745. s'toit retir 2 qui depuis dans le monastere de l'isle de H touch sans doute de la dsolation de sa famille et de la mort droit funeste de sortir de Waifre son fils pour se crut en en tirer de son clotre

mouvemens

1 Y. le Coint. ad ann. 768. n. 30. et seqq 2 Mab. ad ann. 771. n. 33. 3 V. Pagi ad ann 708 n. fi. i Prime.

Preuves 2 Annal ut Francor. tom. 2 Duch. p. 13. 27. 50. 70. 18G Vit Caroli Mag. p. 93. Annal. Egin. p. 237. Annal. Met. p 279. Preuves.

DE LANGUEDOC.
vengeance. deux rois, l'ancien mille avec La dsunion leur naissante entre les

L1V. VIII.
Charles qui la postrit a justement donn que nous lui avons tant arriv sur les

et plus encore jeunesse, attachement des Aquitains sa fale desir

le nom

en eux de qu'il connoissoit s'affranchir du nouveau des Franois joug caus tant de maux, dterqui leur avoient minerent ce prince, quoique dej fort g, quitter sa solitude avcc la cuirasse, pour endosser tte de ses anciens sujets, rtablir taine cotez verain dans dont sa maison il la croioit l'habit monastique et se mettre la de

quelques lieus de son embouchure dans la Garonne, s'arrta. Il envoia de l des ambassadeurs au duc Loup le souvenir du serment de pour lui rappeller et le sommer en qu'il lui avoit prt sous peide lui livrer Hunold, consequence d'entrer en son duch, ne, en cas de refus, la dsolation, et de l'en dpouiller. d'y porter fidelit dont l'exLoup intimid par ces menaces, cution et hors d'tat de paroissoit prochaine, rsister aux forces de Charlemagne, prit le parti mme amena remit serment de les entre se soumettre. avec Il ambassadeurs accompagna de ce prince, luilui qu'il son

de Charles-Magne par avance, deja donn bords de la Dordogne,

dans le dessein

la principaut injustement des troupes pour

d'Aquidpouille. de tous les

11 assembla

pour cela et se fit reconnoitre de l'Aquitaine.

lgitime

sou-

Un changement allarma Aquitains engagea prendre touffer d'abord

si inopin de la part des les deux rois Franois, et Charles en qualit d'an des mesures dans leur naissance. clbr les ftes de Pques pour Ce

Hunold

de ce duc l'pouse ses mains, et lui renouvella

promptement ces troubles

de fidlit.

prince aprs avoir ( an 769. ) dans la Neustrie passa la Loire la tte de son arme, et fit avertir Carloman son frere de venir pour agir de Carloman commun. ment joints que point sparer. dans dans leur un le joindre avec ses troupes concert contre leur ennemi l'alla mais trouver ils furent Duas appell effective peine dives, jusqu'au l'un con-

re les soumisCharlemagne aprs avoir sions du duc Loup, et s'tre assur de la personne d'Hunold, fit btir le chteau de Fronsac sur la rive droite de la Dordogne pour tenir les Aquitains dans le devoir et les empcher de tenter de nouvelles c'est la entreprises construction de cette forteresse qu'il employa les ouvriers et les instrumens qu'il avoit rassemblez Angoulme. Cela fait il retourna en France avoir aprs pacifi l'Aquitaine. Carloman son frere tant mort deux ans au mois de Decembre de l'an 771. il

le Poitou endroit

msintelligence augmenta d'en venir presqu'aux mains leur Carloman

trel'autre;

aboutit enfin se querelle rebroussa chemin avec ses aider dont le roi son frere toute il lui laissa 1. et

aprs

sans vouloir troupes dans cette expdition la gloire.

LXXVIII.

Charlemagne se saisit de la personne d'Hunold, soumet Loup duc de Gascogne. Nonobstant les continua nold. la retraite sa marche d'abord de Carloman, et alla chercher

de ses tats au prjudice des enfans s'empara de ce prince naturellement lui qui devoient succeder. La reine leur mere craignant que l'ambition de regner seul n'engaget encore attenter leur vie, les emCharlemagne mena avec elle en Italie la cour de Didier roi des Lombards elle se rfugia. lequel Par ce moien la province de Languedoc demeura fois rnie sous la pour la seconde domination d'un seul prince Franois. LXXIX. Hunold passe les Alpes et se retircen Lombardie o il rst tu. Loup Il. son arriere-petit-fils duc de Gascogne. II est incertain si Charles aprs l'emmena dans s'tre son que saisi moce chez

CharHu-

Il se rendit

aprs avoir fourni son d'outils et d'instrumens qu'il mditoit, d'Aquitaine, la Garonne passer

Angoulme, o arme de toute sorte au dessein propres ancien duc la fuite, de son pouse

il poursuivit cet de prendre l'obligea et d'aller et le reste au-del avec

qu'il avoit reprise, chercher un azile Loup duc ou prince

de sa famille, de ce fleuve chez son neveu.

de la personne d'Ilunold, de rentrer ce, ou s'il l'obligea nastere. Nous savons

en Fran-

de Gascogne

seulement

HISTOIRE duc deux ans aprs tre tomb au pouvoir de d'aller passa en Italie sous prtexte Rome avoit qu'il dans la profession moembrasse. Charlemagne

GNRALE de cette ville autant que la force de tageuse firent durer ce sige pendant sa garnison continu bien plus longsix mois. Il auroit les efforts tems, malgr la mortalit qui survint fit prir la plus grande Dans cette extrmit, ressource ennujcz et des fatigues du sige, Hunold, tourner, sous une qui prit grle voulut Franois, dans la place des sans et qui des habitans.

ce roi, finir ses jours nastique favorisa

son ei asion pour se dlivrer peut-tre d'un ennemi extrmement et des remant il avoit beaucoup crainentreprises duquel dre. Rome auprs Hunold de ne fit pas un il en partit bientt long aprs ennemi dans sjour et se retira

partie ceux-ci se voyant sans d'ailleurs de la longueur songrent sans doute

magne, ce dernier menter des cur Charles aux

alors de CharleDidier, dans le dessein sans doute de susciter de nouvelles affaires et de foson qui toit entre Didier conservoit lui et le roi dans

capituler, les en dce siege assomm somit rendu suivi avoir du ter-

misrablement

durant

la division

Lombards.

de pierres dont il fut de cette vilip qui se par le peuple Ce prince s'tant enfin Charlemagne. maitre roi min de Pavie, revint Didier son prisonnier, heureusement en France, aprs

un vif ressentiment

que lui et ses mais avoient eus avec eux prdcesseurs lui avoit sur-tout de l'affront que le premier fait de lui renvoyer sa fille ignominieusement Didier toit d'ailleurs aprs l'avoir pouse. vivement sollicit de Carloman par la veuve et par divers de cette seigneurs partisans retirez sa cour avec qui s'toient princesse la dfense des enfans de ce elle, de prendre roi contre Charlemagne qui les avoit dpoillez de leurs tats. anim ennemi par ces diffede CharlemaLe roi des Lombards, rens motifs, se dclara

et Pepin son papes dans les differends

de la protection que accorde pere avoient

au titre Lombards.

cette expdition, etajot celui de roi des de roi des Franois les troubles que prvint sotenu du roi des duc d'Aquitaine d'Hunold auroit susciter pu encore dans tcher de rtablir dans ce

La mort ce vieux Lombards duch, moine

le patrianctres Loup fils de Waifre, et son arriere-petit-fils. petit-fils Loup toit d'un autre ct par Adle sa mere de ce Loup pour de ses qui de avoit donn le duch Charlemagne des en benefice aprs la confiscation Gascogne nous l'avons dit ailtats de Waifre, comme pere d'Adle tant mort quelques annes aprs sans laisser d'autres enfans que toute cette duchesse, qui par consequent leurs. Loup la succession ou de son pere devoit appartenir sa postrit dans lui succeder il se mit en en effet consideration le jeune Loup prtendit le duch de Gascogne, dont en possession. Charlemagne du duc de de la fidlit

de ces jeunes princes ( an gne et protecteur il sollicita le pape Adrien I. de les 772. ) Sur le refus de ce pontife il lui couronner. dclara la guerre pour le forcer faire cette ne pouvant en sorte dmarche qu'Adrien fut oblig d'avoir avoir la paix avec Didier, a la protection de Charlemagne. Ce recours et aiant assemvolontiers, il entra en Italie bl une arme, (an 773. ), dans et renferma enfin le roi des Lombards Pavie sa capitale o il l'assiegea avec Hunold qui toit sa suite. Charles aprs avoir comlui-mme menc de cette l'attaque place, son arme, dont il laissa une partie partagea le siege, et somit avec l'aupour continuer Il revint devant Pavie I re toute la Lombardie. aprs la fte de Pques les travaux ( an Tlh. < Anast. ieeb. bibliolh. vivement poussa avan). La situation et roi la lui accorda

Gascogne ayeul rance que son lui en fidele, son 2 serment Gascons le viola

et dans l'espde ce prince, lui seroit galement petit-fils et reut accorda l'investiture mais bientt ce nouveau aprs duc des sa promesse dans ses ce roi aprs avoir port ces des Pyrnes, repassa

temps que armes au-del montagnes. 1 Preuves. 'J Preuves.

apud Duch. tom. 2. p. 208.-

cliron p. 90

DE LXXX.

LANGUEDOC.

LIV. Chdrles d'tendre mme-tems d'Espagne rablement

VIII. charm sa sa piet de trouer et de 1 l'occasion en signaler les Chrtiens

domination

Les troupes de la Septimanie servent dans l'expdition de Charlemagne au-deja des Pyrnes Charlemagne aprs extrmement peuples semble du champ dompl les Saxons, l'astenoit remuans, dans de Mai Paderborn avoir

en dlivrant

Arabes, Il assembla

favocouta du joug des infideles, de ces seigneurs la proposition leurs prires. et se rendit volontiers une arme, puissante de l'anne suivante et prenant la route des

la Westphalie leur serment pour y recevoir de fidlit, Ibin-Alarabi quand gouverneur de Saragosse suivi de pour les Sarasins de la mme nation, arquelques seigneurs riva cette diete pour demander ce prince son secours l'emir et sa protection contre Abderame ( an777. qui cesseigneurs, toient tous 2 ou parens ou amis de Juzif avoit dpouill du gomerneque cet mir ment d'Espagne, toient entr'autrcs deux fils de ce gouverneur, Alarvis dont l'un nomm Ils n'avoient cess detoit gendre d'Alarabi. puis la mort de Juzif de faire tous leurs efforts d'Absecouer le joug de la domination pour dt-rame et pour se venger sur lui de la mort de Juzif. C'est par ce motif que Salinoan ou Zuleiman de celui-ci et gouverneur parent des villes de Barcelonne et de Gironne s'toit donn la France mis l'an 759. et qu'il s'toit de Ibin-Alarabi sous la protection de Pepin. concert avec bes du ct autres quelques vers des Pyrnes tent sur d'en l'avis seigneurs Araet la l'Aragon faire de mme de leur dessein ). Parmi

au printems

il s'avana Pj renes, seueuil dans l'Agenois le rendez-vous clbra garde autrefois dont toit

jusqu'au palais de Casqu'il avoit assign pour de toutes ses troupes, et o il la reine Hildede ce palais

la fte de Pques avec La situation son pouse. du domaine avoit des fait ducs

Charles

des plus agrables. rive droite du Lot prs d'un Villeneuve jourd'hui d'Agen et l'endroit o on a bti

d'Aquitaine une maison roiate, Il toit bti 2 sur la lieu entre o est cette auville

depuis le monastere de sainte Liurade ( an 778. ). la fte de Ce prince avoir clbr aprs et laiss la reine son pouse dans Pques partit ce palais, gne. 11 partagea leur pour son expdition son arme en deux d'Espacorps et Il fit differentes. de milices leves

fit prendre des routes marcher le premier compos dans les roiaumes

avoit Catalogne, mais Abderame s'lant rent aussitt

de Bourgogne, d'Austrasie, et les provinces de Baviere, et de Lombardie, de Provence et de Gothie, par le Toulousain et le Roussillon. Il se mit la la Septimanie tte de l'autre form des troupes leves dans le reste

mis en marche, les avoit forcs de se somettre. dissimuleCes seigneurs pendant quelque enfin Charlemagne la puissance connu pour derborn, au-del ils tems; dont ils s'adresserent ils connoissoient l'avoir rede Pa-

de la de ses tats, et prit la route et de la Navarre Gascogne par o il entra en les Sarasins, qui aiant voulu Espagne malgr lui disputer le passage, furent battus dans une bataille manche Pampelune, portante lui rendre fut un 3 jour de Diil assiegea victoire cette Aprs et la reddition de cette place imqui suivie de l'hommage que vint Abitaurus*gouverneurSarasin se donna

et la valeur; leur souverain le prierent

et aprs la diete de vouloir

des Pyrenes pour les aider a^ec l'obissance traire du roi de Cordou, et la conl'entre de lui faciliter promesse qute de l'Espagne.

passer se sous-

Egin. annal. p. 240. Monach. Eagoi. p. 72. Annal. Loisel. p. 31. i Marc. Uisp. p. 246. Ferrer. ad ann. 759. et 762. etseqq. x V. Additions

Annal. vet. Francor. tom. 2. Duch. p. 9. 21. et Annal. Fuld. Egin. Annal ibid seq. 31. et 33. Astron. vit. Lud. Pii p. B36. -Annal. Met. p. 282. 2 V. Diplomat. 1. 4. p. 209. 3 Annal. Anian. Preuves.

et Notes du Livre vin, n 18.

V. Additions et Notes du Livre vm, n. 19. V. Additions et Notes du Livre vm, n 20. y. Additions et Notes du Lhrevlii, n 21.

HISTOIRE dIluesca, de Jacca de quelques autres qui le reconnurent pour leur et ensuite

GNRALE son retour sensible. Gascons mis un chec Il fut auquel il fut extrmement

places d'Aragon souverain. Chartes s'tant

attaqu

de l'Ebre, approch et s'avana passa gu cette rivire, jusqu' C'est l qu'il fut joint Saragosse qu'il assiegea. ses par le corps d'arme qui conformment ordres avoit Uoussillon pass par la Septimanie et qui dans sa routeavoit et par le recules des villes

montagnards duc Loup leur

de par une troupe la tte desquels s'toit fils de Waifre, qui ce

de ce avoi( laiss la libre possession nous l'avons dej dit. Le desir duch, comme de se venger des maux quela famille de Charprince et de rentrer dans faits la sienne de ses peres, fut sans doute leprinl'hritage de Loup. Ce duc cipal motif de l'entreprise les avoit n'osant ouverte, retour attaquer prit l'arme Franoise force de la surprendre son le parti et au passage des dfilez d'Espagne des montagnes ce qui lui toit d'autant plus ais que Charles ne s'attendoit rien moins qu' cette attaque. Loup qui connoissoit parfaitement les routes du pays, se mit en embuscade deux sur cotez les hauteurs la valle qui dominent de Roncevaux situe des sur

Sarasin hommages du gouverneur de Barcelonno et de Gironne, et de tout le sous le nom de Capays connu aujourd'hui talogne, lequel se soumit de dans nouveau aux Franois. Ces infideles soutinrent magnc rent avec

assigez

ce prince et reusoumission Ibin-Alarabi qu'il leur donna pour gouverneur. Ce roi toit sur le ses conqutes; point de pousser plus avant et dj toute l'Espagne trembloit au bruit de ses armes, sur l'avis que les Saxons quand av oient profit de son loignement pour se il se vit oblig de repasser lesmonts rvolter, ces peuples. Avant que de pour aller dompter d'o il enleva de grandes partir de Saragossc il s'assura richesses, rabi et des autres s'toient donner confia toutes pagne somis de la fidelit d'Jbin-AlaArabes et avec qui leur fit lui. Il gouverneurs son obissance,

pas long-tems ils se rendirent

ne Saragosse de Charlel'attaque

les frontieres

et de la France, de la Navarre de Charles devoit et par o l'arme passer, la vu de ce prit grand soin de se drober prince la faveur des forts quile couvroient. Ce duc qui n'loit fort que par l'avantage des laissa d'abord de lieux, passer l'avant-garde l'arme conduite mais Franoise par le roi comme cette valle est fort troite, et qu'il falloit beaucoup de tems pour faire dfiler toutes quand les troupes, le soleil etoit o l'arriere-garde, vint passer. quipages, Loup sortant de sa retraite, fondit avec ses Gascons et le mit corps d'arme, l'enveloppa sordre. dirent et firent ces sur cons Les Franois quoique surpris av ec toute la valeur cependant les derniers et efforts mais dej couch toient tous les alors sur ce en d-

des otages qu'il emmena ces mmes gouverneurs les conqutes qu'il avoit

la garde de faites en Es-

annes aprs et ce ne fut que quelques dans une des comtes Franois qu'il tablit prince aprs avoir soupartie de ce pajs. Ce mis toute la partie de l'Espagne situe entre les de qu'il avoit et son passage par Pampelune, France; pour se conserver l'entre libre de cette ville, il en fit raser les murailles. LXXXI. Dfaite d'une partie des troupes de Charlemagne Roncesaux Pyrnes route mme et la riviere d'Ebre, reprit tenu en venant la

se dfenpossible, rsister

montagnards; armez pesamment un terrain armez

pour comme ils toient de combattre

obligez

les Gastrs-dsavantageux, la legere, et qui se battoient

dans un routes entr'autres

toutes les pa) s dont ils connoissoient les dcfirent entierement et laisserent

sur la place les gnraux Eghart d'htel du roi, Anselme comte grand-matre du palais, et Rolland de la cte gouverneur de Bretagne cette arrirequi commandoient les Gascons s'tant Aprs cette action, sans obstacle de tout le bagage de emparez garde. Egin Ml. Car. Miig. p 97. Pretnps.

dont les armes toavoient Charlemagne trs-heureuses, jours t jusqu'alors reut i V. M,irc Hi-p p 217,

[7181 l'arme

DE

LANGUEDOC. mir che

LIV.

VIII. dans qui les pays situez Ma gauavoient t runis depuis

se disperserent dans les Franoise, la faveur de la nuit sans qu'on montagnes des lieux de leur retraite. pt tre inform Charles prit qu'il cette n'avoit toit dfaite eu dej bien avanc il en eut de satisfaction en quand plus de des il ap-

son autorit de la Loire

chagrin victoires

et o il restoit encore quelpeu la couronne, de rbellion. Enfin les Aquitains que semence n'obir accotumez qu' depuis long-tems un prince tiemment de leur souffroient nation impale nouveau joug de la domination qu'aiant plus aller son

Il Espagne piqu de la perfidie de Loup dont il rsolut de faire un exemple. 1 Il donna de si bons ordres que ce duc fut Charpris et pendu aussitt ignominieusement. les confisqua sur lui le duch de Gascogne. qu'il venoit fut sur-tout fort qui tant encore n'avoit jeune pas eu sans doute part la rv olte de son pre il lui donna en fief pour son entretien la partie de ce duch la plus voisine verra basse des Pv renes, comme on entr'autres, la Bigorre, le Bearn et la ailleurs, et tablit des comtes Navarre, Franois du reste de cette proCe prince usa cependant Adalaric fils de ce duc, de clemence envers

de remporter extrmement

et il y avoit lieu d'esprer Franoise un roi particulier, ils se somettroient volontiers. En rsider pere Dans attendant que en Aquitaine, au pourvut

le jeune Louis pt le roi Charlemagne

du pays. gouvernement cette v avant que de le quitter pour marcher contre les Saxons et aprs rebelles avoir tch de se concilier les vques Aquitains et par toutes sortes de bienveillance, des gouvernemens seigneurs probit, de srs nir. deux faisoit nemens d'estime de marques il donna les comtez ou et diocses connoissoit passez des la

villes

pour le gouvernement vince.

il dont Franois et dont les services

toient

LXXXII. Naissance de Louis le Dbonnaire. Charles destine ce prince le roiaume d'Aquitaine, o il tablit de nouveaux comtes. Casseneil son Le pouse de deux en Agenoisla qui y toit heujumeaux penmourut

de leur fidelit garants D'une quinzaine de comtez particuliers Aquitaines

l'avepour ou gouverdans qui neuf les en o

alors compris avec le Toulousain

Le roi rejoignit reine Hildegarde reusement dant son absence.

nous en connoissons partie, tablit Charles alors de nouveaux qui Humbcrt Sturbius succeda

comtes. bientt

accouche

premier qui deux ans aprs fut nomm Lothaire 2 et l'autre Louis Charles dans le dessein de rtablir roiaume d'Aquitaine pour ce dernier. ce prince au Toulouse, Plusieurs motifs rtablissement ou de le porde ce

eut le Berri; WidAbbon le Poitou; aprs, balde le Perigord; Icteriusl'Auvergne; Siguin le Bourdelois; le Limousin; Chorson Roger le Toulousain; Aimon et Bullus l'Albigeois, le Vlai. Ces trois derniers pays font aujourd'hui partie du Languedoc. Les six autres de l'Aquitaine, le Rouergue le Querci savoir l'Agenois, la Saintonge et le Gevaudan ne l'Angoumois, sont pas nommez, soit que l'historien les ait t comtez ou pays particuliers omis, ou plutt l'administration pourvus la fidlit. et Au que Charlemagne ceux qui en dont reste il connoissoit c'est mal en ait laiss toient sans dj doute

le

destina terent

et en confier l'administration roiaume, un de ses fils. L'un des principaux fut que se sur les frontieres voiant oblig de rsider de la Germanie Saxons, lui-mme vinces cause des il ne pouvoit au gouvernement de ses tats. rvoltes frquentes veiller galement de toutes d'ailleurs des par

Il vouloit

les proaffer-

Preuves. '2 Astron. vit. Lud Pii p. 287. et seq. Paul. Diac. de Episc. Blet. Adrev. Mirac. S. Ben. 1. 1. c. J8. V. Additions et Notes du Livre vin n 22. Additions et Notes du Livre vin n" 23.

propos que modernes ont rapport cette poquelques tablissement des comtes en que le premier Aquitaine, puisqu'il y en avoit dej plusieurs ne fit l-desauparavant. Charlemagne sus aucune nouvelle il mit seuleinstitution ment des comtes affidez la place de ceux dont la fidelit lui toit suspecte, ou dont les emplois toient peut-tre v acaus.

siecles

HISTOIRE LXXXIII. Doc h de Toulouse ou d'Aquitaine. Parmi ler, duc de les comtes dont nous ne venons de parle titre de

GNRALE On prince. Vassi Dominici vassaux parce immdiatemeut du roi. voient Comme ble des revenus du appelloit qu'ils ces rele-

le mme

historien

donne

qu'au seul Chorson louse. C'est sans doute cette ville qui roiaume comme Visigots, Charibert descendans en vertu

de Tougouverneur cause de la dignit nouveau fut la capitalcdu rig par Charlemagne de celui t autrefois lieu des tats des

alors les abbez, qui toient rguet qu'ils liers, avoient part au gouvernement, avoient droit d'assister avec les vques aux soit provinciales, soit gnrales assembles qui se tenoient pour les affaires de l'tat, Charde la fideles prit galement soin de s'assurer et de les faire lire d'Aquitaine, autant Telles qu'il put de la nation Franoise. furent les mesures que prit ce prince pour bien policer l'Aquitaine qu'il avoit rsolu de lit de ceux donner fils. titre de roiaume au jeune Louis son

d'Aquitaine elle l'avoit et

en dernier

du roi

et des ducs hrditairesd'Aquitaine Il paroit 2 que ce fut de ce prince. de cette

prrogative que les comtes de Toulouse le titre de duc sous la seprirent une conde race de nos rois, et qu'ils exercerent autorit sur tous les autres comtes superieure du roiaume. Nous voions en effet que les successeurs de Chorson furent les seuls entre de duc tous ces comtes jusle Chauve que ce qu'au roiaume fut partag, et qu'avant et aprs le de ce prince les titres de comte ou de regne la duc de Toulouse et d'Aquitaine marquoient qui porterent de Charles regne mme que dignit. Nous avons Charlemagne fit du fameux petit-fils par Hatton second dj dit qu'Icterius, toit comte d'Auvergne, Eudes duc le titre

LXXXV.
Gouvernement

de la Septimanie.

Il paroit que Charles ne fit aucun changele ment dans la Septimanie, etqu'ily maintint mme gouvernement que son pere y avoit tasans doute sur la fideCe prince comptant lit des comtes ou gouverneurs particuliers n'en de chaque diocse de cette province, bli. mit pas d'autres taine, rigine. LXXXVI. Commencement de S. Benot d'Aniane. quoique pas Franois, en leur place comme en Aquiceux qui l'toient ne fussent mais Gotsou bien Romains d'o-

d'Aquitaine et qu'il fils de ce dernier par l rcompenser ende ce seigneur

paroit que ce roi voulut la fidlit et l'attachement vers sa famille. LXXXIV.

Vassaux et abbez Franois tablis en Aquitaine. Outre Aquitaine, les en tablit que Charles il assigna 3 dans cette province ou confisques terres vacantes comtes

en la personne et du comte de Maguelonne qui vivoit alors, fondateur et premier qui fut pere de Benot restaurateur de abb du monastere d'Aniane, et l'un des plus saints perl'ordre monastique, Nous en avons un exemple le de l'glise de France. On ignore sonnages dont nous nom de ce comte de Maguelonne c'est sans fondement avons dj parlailleurs; Aiqu'il s'appelloit prtend qu'un 1 moderne gulphe on sait seulement seigneurs principaux des premiers l'autorit de nie, qu'il reconnut et que ce prince Pepin pour rcompenser et sa fidlit, ses services aprs l'avoir mainle combla d'hontenu dans son gouvernement, neurs et de bienfaits. un des qu'il etoit Visigots de la Septima-

plusieurs recommandablcs divers seigneurs par leurs et par leur services fidelit, qui devinrent Ils toicnt en cette obligez par l ses vassaux. qualit au service toit principale d'avoir l'administration des terres qui faisoient qui militaire, de garder et leur les fonction

frontieres, des maisons roiales ou au domaine, consideraet

appartenoient alors la partie

la plus

Astron. p. 288. 2 Non Mii.n. n. 2. et suiv. 3 Astron ibid. Y. Marc. Hip l' 263

i Gdr. Ser. pr*s. MJg. p. 46.

DE LANGUEDOC.
Benoit le diocse Franois. Wittiza Visigots prononciation, l'exemple de son siecle bares Radbert avec l'an 751. un an avant naquit que de Maguelonne vint au pouv oir des Il reut au baptme 2 le nom de qui mais toit il prit de plusieurs fort commun ce nom paroissant ensuite celui illustres les parmi rude la de Benot,

LIV.
Il

VIII.
actuellement sige faisoit une la dans l'an l'arme 77i. de

servoit

Charlemagneau son frere qui voulant traverser

de Pavie

quand

avec lui campagne riviere qu'on croit tre

qui chancerent des noms Romains;

personnages 3leursnoms barc'est ainsi que celui de

le Tcsin, fut emport des flots. par la rapidit Benot du pril o toit son frere frapp sans rflchir celui o il alloit s'exposer luimme, lieu du donne toit alors se jette fleuve, la main avec son cheval lui vers lui pousse et le tire enfin du danger o il rflchissant Ce jeune seigneur fit vu se retira d'abandonner de l'arme lui dpourtant d'abord un jusqu'au la nage, mi-

prit celui de Paschase, Loup Alcwin celui de Flaccus, et sans aller Servat, de S. Benot et plus loin, Smaragde disciple auteur de sa vie celui d'Ardon; sur quoi on doit observer toujours ensemble. mais que le nom emprunt prcedoit le nom propre lorsqu'on les joignoit t Wi ttiza que nous appellerons dsor-

de prir. sur cet

le mtier et alla couvrir pieux qui

accident, de la guerre,

son pre sans joindre 11 consulta son dessein. solitaire du voisinage mais dont aveugle, avec Benot

fut envoie tant encore Benot, fort jeune la cour du roi Ppin pour tre lev parmi les pages de la reine. Ce jeune seigneur gagna tellement la bienveillance et l'estime de cette princesse, chanson. o il servit qu'elle Il passa l'leva ensuite la charge de la cour les dernires 4 de son l'arme annes

toit

nomm Widmar, toit trsl'esprit d'exede la route la alors ensuite

et concerta clair, cuter son dessein. Septimanie et

lui les moiens partit

d'Aix-la-Chapelle 780. Il s'arrta

de prendre feignit o la cour toit

avec distinction

du regne de Pepin de celui et les premieres de Charlemagne les dignitez dont il fut mais loin de l'attacher au monde, ne serhonor, virent la vanit et le qu' lui en faire connotre il les regarda avec mpris, et press de servir Dieu, il rsolut de quitter le des hommes et de se retirer dans la commerce danger du dsir solitude. Avant que de faire entieres cette dmarche Dans dans cette il crutdevoirs'prouver vue il passa trois annes lui-mme.

en Bourgogne de S. Seine dans le diocse de Langres cinq o aprs ses lieus de Dijon avoir renvoie et ses domestiques, il se consacra quipages la vie monastique. au seigneur, et embrassa L Fondation La vie austere maison XXXVII. de l'abbaye d'Aniane. que Benot incroiable mena dans cette

( an au monaster e

la pracette tique des vertus les plus austeres. Aprs et irrsolu sur le genre de preuve, incertain il formoit le dessein vie qu'il devoit choisir, de voiager travesti en pelerin, tantt tantt la campagne la garde des s'occuper ou d'apprendre art mquelque troupeaux les pauvres du fruit canique pour soulager de son travail, accident lorsqu'un imprvu le tira de son irrsolution et de sa perplexit, et l'arracha au monde. tout--fait Voici comment. d'aller

si elle n'toit atparotroit teste auteur par un de ses disciples, grave, sa vie. Au milieu de ses grandes qui a crit Dieu ne laissa pas Benot sans conausteritez, solation. larmes Il le favorisa entr'autres du don des et de l'intelligence des saintes critumais sur-tout du don de la parole dont res, il se servit utilement la conversion ou pour la sanctification fait cet cellerier de plusieurs de ce monastre tant personnes. et signala Il fut dans

sa charit emploi prit des enfans qu'on tere suivant l'ancien par son exercer attira dehors S. Seine attention

par le soin qu'il il dans le monasle^oit usage de l'Ordre, les pauvres de ses vertus des sorte personnes que l'abb les religieux que et lui du de

3 Vit. S. Bened. Anian. act. S5. Bened. part. 1. p. 194. et seqq. 4 Annal. Anian Preuves et seq. 5 Mab. ad ann. 7S8. n. 7. 6 Vit. S. Bened. Anian. ibid.

sjec. i-

soulager L'clat l'hospitalit. l'amour et le respect et du dedans; tant venu en

mourir,

HISTOIRE de sur ce monastere lui jettcrent sa remplir d'abord place. Ce les yeux dessein il

GNRALE de la rivire lier. Benoit d'Aniane fonda l'an 182. 1 son nouveau monastere la quatorzime anne du regne de Charlemagne, qui confirma par un cette fondation. Il fit btir alors une diplome ddie sous glise magnifique qui fut d'abord l'invocation de la Vierge, et qui prit depuis Bele nom du Sauveur son principal patron. noit rassembla dans ce monastre jusqu' trois moines, qui l'enrichirent beaucoup d'une qu'ils y firent par les donations partie au seigneur. de leurs biens en se consacrant L'auteur de la vie de ce saint abb qu'il ne voulut jamais recevoir ou serfs qu'on voulut donner son abbaye et alors considerable une partie qui faisoient il vouloit des biens; la libert. accordt au contraire qu'on leur remarque les esclaves cens d'Eraut, et cinq de Montpel-

alarma

pour la modestie

d'ailleurs de leur perprvoioit suader les pratiques austeres de la rforme il prit le parti de la fuite, et se retira secretement dans sa patrie. Il fixa d'abord lieues troite par le domaine monastere de du diocse sa demeure d'Eraut environ dans une deux valle la riviere

de Benot, la difficult

et comme

de Maguelonne, tra\erse ruisseau toit du d'Aniane, laquelle de sa famille. 11btit dans ce lieu un

d'une peu considerable proche Il ne fut pas long-tems glise de S. Saturnin. dans sa retraite Le sans avoir des disciples. solitaire dej parl, vint le joindre avec quelques autres qui vcurent avec lui dans une extrme pauvret et dans une dans mortification tonnante. Il fut sotenu liaice genre de vie par l'troite soin d'entretenir avec trois soalors haute le second Ces trois dans la Septimanie Le premier piet. Nebridius, et le Widmar dont nous avons

son qu'il eut litaires qui vivoient en rputation d'une s'appeloit troisime fessoient fort leur mier vertu instruits Attilio, Anian. la vie

A l'exemple de Benot plusieurs et princes firent btir divers monasteres dans seigneurs la Septimanie et dans Pepin, Charlemagne en firent rtablir dtruits les provinces voisines. et Louis le Dbonnaire qui avoient et en fonderent t un

plusieurs

religieuse de la discipline

personnages prosans tre pourtant mais pro-

fita souvent

supploit des avis et des lumieres

rguliere; ce dfaut. Benot du

grand rent d'autant mens,

par les Sarasins, d'autres. nombre plus

Ces princes favorisevolontiers 3 ces tablisse-

qu'outre

qui toit son plus proche voisin. le consulter toutes les fois qu'il se sentoit ou de quelagit de quelque peine interieure que doute sur sa conduite. La rputation de la saintet dans la province rpandue elle lui attira de nouveaux rebutez plpart n'oserent tenter courageux embrasserent c'est d'une avec et eux de Benot et aux s'tant

preIl alloit

pour la piet son avantage tenoit alors dans on apprenoit sance qu'ils

des aziles srs qu'ils toient et la religion, l'tat y trouvoit publiques qu'on par les coles

les principales o abbayes, aux peuples l'obisgalement doivent Dieu et celle qu'ils sont

environs mais la disciples de sa penitence, par l'austerit del pratiquer; d'autres plus

leur souverain. de rendre La plobligez 4 Benot regardoient part de ces monastres d'Aniane comme leur protecteur et leur res, taurateur. pectoient effet par les soins de pourvoir et porels, religieux comme leur leurs Les l'aimoient et qu'il se spirituels et le resil l'toit donnoit et temen pere, continuels besoins

vocation, plus fideles leur avec joie son genre de vie et que Benot jetta les fondemens

des plus clbres abbayes de France quelque distance de son prequ'il fit btir dans un lieu plus spacieux mier monastre et sur le mme ruisseau plus commode d'Aniane, Ce monastere dans le xvi. dont siecle cette fut a pris le nom. abbaye dtruit par les Calvinistes il a t rebti depuis dans et des plus riande Gignac et

de les proteger du prince auprs de la cour qui l'honoroient et des seigneurs de leur en sorte bienveillance; que l'ab1 An nal. Anian 2 Annal. Anian. 3 V. Marc. Ilisp. 4 Vit. S. Dened. Preuves. ibid. Chron. Ucec. p. 286. p 263. et seq. ibid.

une campagne des plus belles tes de Languedoc demie lieue

V* Additions et Notes du Li\re

vm, p" 21.

[780]
baye ment nasteres lesquels sollicitude d'nianc comme du pays ce saint devint le chef sous de presque et des provinces tendoit

DE LANGUEDOC.
son gouvernetous les movoisines galement sur sa fit sous

LIV.

VIII.
tems Sainte aprs une glise Charles do-

construire

quelque l'invocation de la confirma

abb

lemagne nations plme la xi. suite qui fait

en sa faveur

Vierge. toutes

et sa vigilance. LXXXVIII.

t faites par un diqui lui avoient dat de Compiegne au mois de Janvier anne de son regne, et combla dans la ce bienfaits; ce prince comme son prinTelle est l'origine de l'abbaye l'une l'appela d'Orbieu sur des plus pendant consi fort du est de nouveaux

ce monastere regarder fondateur. Grasse

Fondation

des abbayes de S. Tiberi, de la Grasse et de plusieurs autres de la province. qu' six lieues de ce qui nous donne lieu Tiberi, qu'Attilio, que Benot alloit souvent est le mme de ce nom que l'abb ce dernier sous et qui monastere, le regne de Charlemagne que le d'Aniane n'est

cipal de la derables

L'abbaje celle de S. de croire consulter, qui fonda gouvernoit Atlilion'en car il est

( Crassa ), de France. On Dame riviere

Notre long-tems nom de la petite situe. 11 parot dire, qu'elle fondation est d'Aniane. d'une

( Orobio ) elle laquelle

par subsistoit anterieure a donn situe trois

ce que nous venons de dej l'an 779. et que sa de deux lieu dans ans celle la construction le mme de fut lu Cette vallon Carcas-

fut peut-tre vraisemblable

et qu'il pouvoit ravant, les Sarasins qui ruinerent v ailleurs, la plpartdes de la Septimanie. Nous le lieu o ce monastre clbre

le restaurateur; qu'il subsistoit aupaavoir t dtruit par comme anciens nous l'avons manasteres que dej

Elle ille des

qui sonne

petite est une

diocsaines abb

Nebridius

son

en effet savons est situ toit

de archevque donn plusieurs ses suite. de France Elle devint

premier Narbonne.

depuis

long-tems auparavant et le tombeau des SS. Tiberi, souffert rentie, qui avoient reurs

par le martyre Modeste et Flosous les empeautrefois andej

autres prlats dont nous parlerons

a abbaye diverses glidans la

Ce lieu se nommoit pajens. et il en est fait mention dans les Cessero, ciens dit. itineraires, 11 prit son -ville riviere ainsi nom que nous dans la suite C'est l'avons

sur-tout trs-puissante par les donations que firent plusieurs seigneurs du pays en y consacrant Dieu leurs enfans; ce qui a t la principale source des biens considerables toit l'usage brassoientla une partie se retiroient. dont elle a joui que anciennement autrefois; ceux qui car em-

de es saints petite petite

martyrs. du diocse

du premier une aujourd'hui situe sur la

d'Agde,

donnoient profession monastique de leur bien au monastre o ils Ces donations mais trois encore toient non seupar qui autorises avec

de Tongue prs du lieu o elle dans une des plus belles sejettC'dansrEraut, de Languedoc. campagnes Nbridius S. Benot demens dont d'Aniane, il est parl dans la vie de avoit dej jett les fon-

lement

permises, les loix 2. Anian Benot fut l'un avoit des

contract abb Nous

personnages une troite dans

de l'abbaje de la Grasse qui lui doit son origine. Il 2 s'toit retir avec quelques des diocses sur les limites de compagnons Narbonne dsertarros environn et de Carcassonne, dans un vallon de la petite riviere et d'Orbieu, de rochers escarpez 11 obtint qui le rendent

le premier de Narbonne.

de Caunes

amiti, le diocse

de mme abb qui, loient fort connus d'Orleans. un Il

ailleurs de cet parlerons et Attilion que Nebridius de Theodulfe 3 vque dans loge d'Aniane. ouvrage de

inaccessible. ce lieu, presque appelle de la liberalit de quelques alors Novalias, du voisinage, un monasy fonda seigneurs en qualit et y tere qu'il gouverna d'abb, Mab. ad ann. 777. n. 77. V. 2 V. Mab. ad ann 778. n. 86.

pome fait mention

Ce prlat en parle avec Benoit qu'il adressa dans le mme

< Mab. ibid. n. 87. 2 Capitular. tom. 1. p. 393. etc. 3 Theodulf crm. I. 2. c. 6. f. Additions et Notes iln Livre vm, n" 25.

V i l

HISTOIRE autres plusieurs vers monasteres tres de Nampius, digouvernoient de la Septimanie, et entr'auqui d'Attala LXXXIX. Abbayes de saint Hilaire et de S Polycarpe. Nampius 1 toit abb dans le diocse de et d'Olemond abbez

GNRALE et lui en fit donation; ce que Charles le Chauvee confirma dans la suite. C'est ainsi que fut fonde l'abbaye de S. Polv carpe situe dans le diocse peu un de Narbonne rforme. XC. Abbaye de Montolieu. Enfin mme OIcmond dont il est dans parl est le fondateur de Montoen l'honddi le > o on a tabli depuis austere

d'un monastre Carcassonne, qui avoit t fond sous le nom de S. Saturnin et martjr, qui prit dans la suite celui de saint Hilaire de cette ville vque Cette abbaye subsiste la riviere de Lauquet l'Aude, cassonne et deux t inhum. qui y avoit encore sur aujourd'hui

pome de Theodulfe, et le premier abb du monastere de Carcassonne neur toit de saint situ

lieu au diocse

( Leucus ) une lieu de ou environ au midi de Cardu Rasez. Cet abb

sur les frontieres

ciennement

Ce monastere Jean-Baptiste. d'un chteau anauprs appell Castrum dont il prit le Mallasti celui de Montolieu depuis voisines o on commence La situation de cette abfonds titres ville ou Y Mis valle appelle auSiguerii, l'une qui lui

sous le regne de Charlemaqui la gouverna 2 avec un abb de gne, et qu'on a confondu mme le Gros, nom qui obtint vivoit du sous premier celui des de Charles lettres de

on lui donna nom; cause des collines voir baye dans dessous doit des est les oliviers. dans anciens un

et de sauve-garde, protection de tous les biens de sa maison. de cet abb en obtinrent des princes qui regnerent aprs cet empereur. Attala toit ou l'abb nom, successeur de S. Polycarpe sous le rgne abb toit

confirmatives Les successeurs

depuis de pareilles, dans la Septimanie de la Grasse ou Attala l'un de ce abb5 5

de la petite des trois diocsaines son

de Montolieu,

gne du diocse Toulousain. ruisseaux

origine. de la Montagne de ou Elle

de Carcassonne, Cette abbaye est Noire ou est et des de

peu loifrontieres des pays deux

Lavaur

l'ancien

de Nebridius, qui vivoient de Charlemagne.

environne

et l'autre Ce dernier

un seigneur originaire d'Espagne se rsoudre v ivre parmi les qui ne pouvant se retira dans les Gaules et s'tablit Sarasins, dans le Rasez avec ses serfs et ses affranchis qu'il avoit amenez avec lui. Sa piet lui inspira de faire rebtir plusieurs glises que ces infideles avoient dtruites dans le tems qu'ils toient sous de ce pays. Il fixa sa demeure dans un lieu o il fonda et btit un monastere l'invocation de S. confirma Charlemagne tout de dfricher permit toit aux environs Polycarpe martyr. cette fondation: il lui le terrain inculte monastere, qui matres

et de rivieres d'Alzau petites se joindre en cet endroit, Dure, qui venant 2 forment une presqu'isle. Olemond trouva d'abord la construcbeaucoup d'opposition tion de ce monastere de la part de quelques du voisinage; personnes puissantes maispron'osa teg par Charlemagne, plus personne l'inquictter. accorderent nastere On peut l'origine de rapporter environ au mme-tems de la autres abbayes plusieurs et de l'Aquitaine dont nous parleSeptimanie de la lirons plus bas, et qui se ressentirent et de la protection beralit de Charlemagne et de Louis le Dbonnaire. Les successeurs aussi leur 3 de ce protection prince ce mo-

de ce nouveau

i V. Mab ad ann 780. n. T. 803. n 19 817. n. 64 'i Mab. ibid V. ejusd. corr. miss. iu diplom. 3 Capitul. tom. 2. p. 1102 1409. 1429. 1462. V. Preuves. Mab. ad ann. 780. n. 5. Additions et Notes du Livre vm, n 26.

Preuves. 2 Preuves. 3 Capitul. ibid. p. 1428. 1401. l5t7.

1830

y. Additions et Notes du Livre vm, n 27.

DE XCI.

LANGUEDOC. de qui

LIV.

VIII. la rserve du Vivarais BourTouprinentrer arqu'il a ici par

Languedoc,

Louis couronn roi d'Aquitaine ou de Toulouse. Etendue de ce nou\eau roiaume. Ce dernier de trois voulant comme t atteint l'ge son pere ans, quand Charlemagne le faire reconnotre roi d'Aquitaine n'avoit pas encore dei projette, qu'il fit en 181. le prit avec lui

du roiaume de tojours dpendit et la villede en firent gogne, partie, louse en fut la capitale ou le siege C'est ce qui nous engagera cipal. dans le dtail des differentes rvolutions rives subsist, dans ce roiaume durant le tems

il l'avoit

dans le voiage fit couronner

Rome, o il le I. aprs les par le pape Adrien ftes de Pques dans cette ville. qu'il clbra Le roiaume ou de Toulouse d'Aquitaine dont Charlemagne en faveur de ce disposa jeune avoit eut plus d'tendu prince, qu'il n'en eu d'abord sous les Visigots et ensuite sous le roi Charibert. Outre prol'Aquitaine de pre ou les deux provinces ecclsiastiques et de Bourdeaux, le Toulousain et Bourges la Novempopulanie il s'tendit ou Gascogne, sur la Septimanie ou Gothie, et sur les conavoit en Esfaites qutes que Charlemagne pagne sur les Sarasins entre l'Ebre et les

avance, de son gouvernement

donn aprs que nous aurons et en peu de mots, une ide succintc

XCII. Gouvernement de l'Aquitaine sous le roi Louis le D bonnaire et ses successeurs. Les ducs et les comtes gouverneurs des provinces et des diocses. Nous blit dans comtes avons dj dit que Charlemagne des villes d'Aquitaine tades

la plpart

ou gouverneurs, quelques auteurs d'en

ce qui a donn lieu l'institution rapporter

Pyrnes ( an 781. ). Ce dernier pays qui on donna dans la suite le nom de Marche d'Espagne, fut divis en Marche de Gothie ou de et Marche de Gascogne la preSeptimanie mire renfermoit toute la Catalogne presque et l'autre la partie de l'Aragon et de la Navarre toit situe alors la gauche de l'Ebre. Ce pays s au pouvoir de divers seigneurs ou Sarasins qui avoient de la France, mais reconnu dont la l'mir

mais leur ce prince est beaucoup origine comme nous l'avons prouv plus ancienne, JI est fait mention ailleurs. en effet dans le l'adqui avoient ministration des provinces et nous savons de l'empire la dcadence les citez ou qu'avant diocses toient gouvernez par des comtes qui joignoient mandement de Marseille mention encore sous l'administration des troupes. dont 2 Sidoine le tems la domination compoliliquele Tels toient le comte Apollinaire cette ville des Romains fait toit vers qui Visicode Theodosien des comtes

gom erneurs souverainet

dans

que

avoit remis qui regnoiten Espagne sous son obissance. Charlemagne son fils prirent ensuite plusieurs cette fronliere, en chasserent les infideles, et les firent

la plupart et Louis

la fin du v. siecle; et le comte Agrippin livra en 402. la ville de Narbonne aux Severe. gots au nom de l'empereur Nous avons aussi observ ailleurs peuples rentes la barbares qui s'tablirent portions forme mme

de places entirement des

Les autres comtes Franois. les mains de leurs gouverneurs

gouverner par demeurerententre Mahometans

que les en diffe-

leurs intrts, se reconnusuivant qui tantt, rent vassaux refuserent de nos rois et tantt de se soumettre leur autorit. On voit par ce que nous venons de dire que le nouveau roiaume fut born d'Aquitaine par la Loire, le Rhne d'o il et les deux l'Ebre, mers, estais de juger de son tendue. Tous les pays compris Annal. p 288 aujourd'hui dans la province Astron

trouvrent, vinces par

de l'empire, y conservrent de gouvernement qu'ils y et qu'ils firent gouverner les producs ou gouverneurs gnou diocse par des comsubordonnez en particulier 3 que les Fran-

des

et chaque cit raux, tes ou gouverneurs particuliers aux ducs. Nous l'avons prouv et il est certain des Visigots,

V. lom. 1. 1 3. n. 60. 2 Sid Ap. 1. 7. ep. 2. 3 V. Valafrid Strah de reb. eccles. c. 31. Additions et Notes lu Livre vin, n" 28.

vt. Francor.

tom 2 Duch p. 32

HISTOIRE au mme cois se conformrent furent d'abord uns et les autres Les usage. destituables auet ou race divers

GNRALE mens. mme comt neral tems de regne 1 de Charlemagne ne gouvernoit seigneur qu'un Le duc ou gouverneur ou diocse. province possedoit le comt ou gouvernement Toulouse et on d'une en Sous le un seul gemme-

de qui ils tenoient leur au gr du prince mais ils se rendirent hrditaires torit ensuite matres absolus avant les de leurs comtez la fin de la seconde des

gouvernemens de nos rois. Entre tous

la capitale ainsi comt tout ensemble, remment gouverneurs. le titre

particulier toit duch et indiffe ses

donnoit

le nouveau pays ou diocses roiaume les comtes de Toulouse d'Aquitaine, furent les seuls sous le regnede Charlemagne et de Louis le Dbonnaire, qui prirent le titre nous l'avons dj remarqu; de duc, comme des superieure autres comtes sur tout ce roiaume; il faut la ce qu'il parot, en excepter cependant, Gascogne qui toit alors gouverne par des ducs particuliers. bonnaire parvint roiaume vernemens louse ou fut partag generaux Louis le Dlorsque au thrne ce d'Aquitaine, en deux savoir duchez celui ou goude Toules Ainsi ce qui tems-I qu'ils prouve une autorit exercerent pendant celle ce

gouverneurs dans renfermez

de duc

et de comte

XCIII. Administration de la justice. particulier le comman-

comte ou gouverneur Chaque de son comt avoit dans l'tendue dement

des troupes, l'intendance des finances du prince, et l'administration de la justicequ'il rendoit ou par lui-mme 2, ou par des officiers ce qui demandoit qui lui toient subordonns; et l'tude de lui l'intelligence des loix. Les comtes toient choisis parmi les personnes les plus distingues de l'tat et on leur donnoitle rois comtes se titred'illustres tenoient toient 4, titre dont nos anciens eux-mmes honorez. Les

d'Aquitaine qui comprenoit trois anciennes de ecclsiastiques provinces et de Narbonne, de Bourdeaux Bourges, avec la Marche cogne, d'Auch. que tous et celui de Gasd'Espagne; d'Eause ou la province qui renfermoit de ce que nous venons de dire, dans la alors partitoient d'Albictoient et fai-

de tenir leurs plaids obligez dans le ( Placitum. ) ou audiences publiques lieu destin Ils devoient tre pour cela. jeun 5 durant cette fonction. civiles de leur Ils connoissoient et criminelles comt, et toient 6 galement dans toute chargez ses des des affaires l'tendu

Il s'ensuit

province de autant culiers au

les pays compris de Languedoc, comtez ou

aujourd'hui renfermoient

que nombre

gouvernemens de diocses. Ces comtez ceux qui

geois, soumis soient

de treize, savoir de Vlai et de Gevaudan la mtropole de l'Aquitaine

en particulier sur les caudes orphelins et des pauveuves, et sur celles qui interessoient vres, l'glise. Ils avoient dans les audienpour assesseurs ces des ministres ou juges inferieurs, qu'on appelloit tinguer en general juniores 8 pour les disrevtus des prinde ceux qui toient serrions dignitez qu'on nommoit Franois Ces ministres de seigneur subalternes a pris son des comtes

de veiller

de Bourges,

dite. proprement partie de Carcassonne, de BeCeux de Narbonne, de Lodeve de Maguelonne, ziers, d'Agde de Toulouse et d'Usez qui, avec de Nismes le diocse d'Elne et la formoient bonne doit du la province et enfin celui roiaume d'Espagne, de Narecclsiastique de Vivarais qui dpenMarche

cipales d'o le terme origine. toient vins,

les cheles vicaires les centeniers, en Latin vicarii, etc. Les vicaires, d'o

de Bourgogne et de la mde Vienne, et etoit situ hors des tropole du roiaume limites d'Aquitaine. Quelquesdans uns des grands diocses furent partagez la suite en plusieurs comtez ou gouverne-

Y. r-oiKim.

n. 2. et wqq.

Vit. Car. Magn. p. 112. tom. 2. Duch. 2 Capitular edit, Rnluz. tom. 1. p 353. 3 Ibtd. p 634. 4 V. rorrnul. Marculph ihid 5 Capitul. ibid. p. 842. P 803. 7 P. 333. s P. 370

DE LANGUEDOC.LIV. Vllf.
on a form dans la suite le nom de viguier en usage dans la province qui est encore toient les lieutenans des comtes [Scahini). comt toit divis en vigueries ou Chaque et celles-ci vicairies, moit divers districts en centuries; particuliers. XCIV. Vicaires des comtes ou viguiers. Centeniers Parmi un les vicaires des comtes il y en avoit son lieutenant On nommoit Scabinei ce qui for qui on Ces derniers d'assesseurs. avoient la le titre de Nobilesviri1, donnoit sur les autres juges dont nous prsance servoient allons parler. XCVI. Echevins et autres juges. 2 ceux-ci chevinsScabini, dans les pays situez la droite ou de Ja

principal qui toit comme et qu'on appella d'abord Vidame general vice-comes. et ensuite vicomte, vicc-dominus tenoit la place du comte dans toute Ce vicaire l'tendue du comt. Les autres i icaires tendoient leur du comt juridiction ou diocse. avoient chacun On donna sous eux sur aussi une partie

et simplement Loire, juges 3 dans les provinces situes au midi du roiaume, telleque celle Ces juges ou chevins de Languedoc. toient espece de magistrats devoit y avoir un certain une comt. chaque les conseillers ver avec les Il parolt mme v ille considrable lui du comte au nombre dont il municipaux nombre dans chaque qu'il y en avoit dans 4. Ils loient et devoient comme se trou-

fois ceux-ci Ces vicaires

dans la suite

le nom

quelquede vicomte. nom-

un certain

bre de centeniers, s'tendoitsur dont l'autorit une portion de la viguerie, nommoit qu'on ministerium,ouaisse, centurie, ministeriat2, c'est--dire district. Il enest fait mention dans les anciennes la dsigner on disoit qu'il lieu, dans une telle comt, ministeriat ou aisse. XCV. Leur jurisdiction Les leurs ressort Ils o ils et les 3 viguiers et dcidoient plaids les affaires tre rendoient instruits centeniers chacun tenoient dans son chartes, situation o lorsqu'on vouloit de quelque dans un tel et dans un tel

plaids ou audiences; donner le titre d'Aides des comtes, comilum. Ces derniers nepouvoient cer eux aucun jugement ce qui mettoit

de sept 5 dans tous ce qui leur faisoit Adjutores

prononavec que conjointement ces officiers dans l'obliloix. de que quand ils et de alors Ils toient les toient n'avoir on en

d'tre instruits des gation amovibles 6 ou destituables vicaires convaincus pas bien choisissoit et les centeniers d'avoir rempli d'autres

particuliere toit situ viguerie,

prevariqu leurs devoirs dans

une assemble

son que o le peuple 7 donnoit roi seul avoit le pouvoir de destituer ainsi que les missi tes. Ces derniers, dont nous allons parler, avoient

publiLe suffrage. les comdominici de d-

droit

de moindre

devoient

plus consideraou qui bles 5, telles quelcs causes criminelles toient l'tat des personnes, porregardoient du la cour ou tribunal tes immdiatement lui o les viguiers et les centeniers comte, assesseurs V. not. Bing. in Slarculph lom 2 Papit p. 954.Marc. Hisp. p. 354. ,2 Capitul. tom. 1. p 492. 3 Ibid.p. 353 et 671 4 P. 616. 5 P. 473. 769 781 842, S83 IOSE II.

la justice. les 4. I.es affaires

consequence. des loix du pays fans Ils jugeoient

quand ils le mriposer les juges inferieurs, et de prsider l'lection de ceux toient, leur place. qu'on mettoit les provinceshabitespar diffrentes loix, plessomis les jugesdevoient Languedoc, risprudencede mieux dire chacun il devoit Dans divers commedansle savoir peu-

8 lajudeces peuples, ou pour y avoir dans les plaids

P. 876 2 P. 383 394 465. 3Mab. diplom p. 3!'6 SOI 513 S31. Itez. tom 1. Spicileg. p. 504. 4 Mab. ibid p 543. s Capitul ibid. Mab. ibid. p. 5U. et SS3. 6 Capitul ibid p 400. et 426. 7 P. 467 et 665. a P 400 *26.

Chron.

IIISTOIRE des juges particuliers pour de la loi Salique pour les sravoir chaque loi del loi Romaine pour les Romains Franois, du pays, et enfin de la ou anciens habitans loi Gothique pour les Gots; en sorte que quand ou assembles l'audience, se prsentoient quelle commenoit par leur demander les dcisions leur loi pour y conformer les parties jugcmens. Outre ceux dont nous venons on toit et les et

GNRALE ou fief les rendoit pairs en dignit. bnfice Ce sont les mmes qui dans la suite on donna le titre de Barons, terme gnrique qui signifie dans son origine homme, d'o drive celui d'hommage. tems aprs pour de duc comte. qu'on s'est servi dsigner une dignit de marquis du roi de homo, ou vassal Ce n'est que longdu terme de Baron infrieure comte et celles de vi-

aux plaids de qui devoient assister celui-ci trois appelloit juges avec le comte, toutes les personnes libres de son fois l'anne un cercomt dont il devoit y avoir toujours soit pour servir de tmoins 2, nombre, somdesquels on terminoit ( sur la dposition toutes les affaires) soit mairement presque causes. leurs avis sur certaines pour donner tain nous resJI paroit par les anciens plaids qui ces personnes le titre tent, qu'on donnoit On donne boni homines. de bons hommes, celui de prud'hommes dans aujourd'hui endroits de la province ceux qui plusieurs assistent aux assembles municipales. encore XCVII. Vassaux du roi. Pairs ou Barons. L'vque, lesabbez et les vassaux du roi 1

de parler, en qualit

Les vassaux

assistoient

Les voques et les aux plaids. voioient ordinairement des dputez qu'on apou avouez Vidmes vice-domini pelloit advocati. Les abbesses avoient aussi droit d'y 2 Les comtes encore dputer. appelloient ces assembles vassaux Vassi propres dont la fonction tait de les assiscomum, ter dans les plaids en considration du benefice ou fief qu'ils tenoient d'eux. leurs

en personne abbez y en-

XCVII1. Mitst Dominai ou envolez du prince. Mtlunt. Assembles gnrales. le nom de Mallum 3 ou Mal-

On lum

donnoit

l'endroit o se tenoient les publicum c'toit une maison comassembles grandes mune destine cet usage. Le comte toit en droit de tenir son choix les petits 4 plaids ou lieux audiences ordinaires dans toute sorte de de son ressort, dans les glises except et dans leur 11 toit vestibule. galement maitre d'en fixer le jour, pourv que ce ne ft pas un Dimanche. Le Mallum toit destin generales pour les assembles tenir au moins deux devoit l'anne tomne. Outre et pour l'ordinaire que le comte ou trois 5 fois en t et en au-

qu'on DomoitFas*ii)o!ni,toientobligez dans chaque diocse ou comt de se trouver du comte, et del'aiaux plaids ou assembles de la justice. Cette der dans l'administration de la part obligation sur la nature de leur qu'ils tenoient avoient la joissance terres outre cela des vassaux toit fonde c'est--dire bnfice du prince et dont ou l'usufruit.

des ils

Ils toient

veiller la garde des 5 assujettis et au service militaire. Ces terres frontieres on tant dans la suite devenus hrditaires, cause leur donna le nom de fief, feudum, de la foi toient et hommage les possesseurs que immobligez de rendre. Les vassaux ses premiers sujets, et leur

de chaque on comt, en tenoit de tems en tems de toute une produ prince v ince. Les envoiez ou commissaires missi dominici, Les y prsidoient. appeliez les abbez, les idames des abbesses, vques immdiats ou Vassi Dominici, les vassaux et i Capital, tom p. 641. 3 P. 465. 764. 3 P. 603. 4 P. 233. 5 P. 192. 333.

les assembles

diats du roi toient

i P. 353 616. 788. 2 1>. 671. 3Mab diplom p. 89fi 841 4 Capilul. tom. 1. p. 633. s P "S Y. Marc. Ilisp. p. 235. et seq.

L"81]
les avocats du roi

LIV. VIII. DE LANGUEDOC.


tion, lequel provinces mais toujours moins, comts ou diocses. Les mmes aux comprenoit ecclesiastiques un une et certain toient ou plusieurs quelquefois nombre de t

dans toute qui se trouvoient de la jurisdiction du pays somis l'tendue de dvoient de ces commissaires, s'y rendre ou vicomles vicaires mme que les comtes, tes, les centenirs ou autres juges plus notables Les envoiez toient des et trois qu'on ou quatre chevins les choisissait parmi comt. du prince

commissaires

de chaque ou commissaires

constitues en dignit personnes Le roi les choisisou sculiere. ecclesiastique de la nation soit dans l'assemble generale qu'on suite tenoit dans tous les ans, les provinces. aux 2 instrucde rformer conformment les 3 avant leur dpart tions qu'ils recevoient dans l'administraabus qui se commettoient des la ngligence de punir tion de la justice, que sculiers supjuges tant ecclsiastiques leur dfaut et juger les procs qu'ils pler les plaintes recevoir terminer, visiter les 4 monasteres des particuliers des les pauvres contre soutenir l'oppression rechercher les droits 5 roiaux Grands dans la justice enfin eux-mmes et rendre n'avoient pu les de assembles convoquer, assembles tus 6, de mme que les anciennes dans les tenoient Romains que les proconsuls ou de l'empire, de la Rpublique provinces de elles avoient et avec lesquelles beaucoup rapport. toient Ces envoiez, Missi, pris parmi les du palais ou les comtes 1 les abbez, voques Ils immdiats. et les vassaux des provinces l'un ecclesiastiordinairement toient deux, en et quelquefois et l'autre sculier, que, mais il y avoit tojours plus grand nombre; Ils 8 autant que de sculiers. d'ecclesiastiques de la comtez tous les differens parcouroient On appelloit o ils toient envoiez. province leurjurisdicle pavs somis Missaticum9, i Ibid. tom. 1. p. 640. et seq tom. 2. 66. 68. etc. 1 Ibid. tom. 1. p. 641. 3 Ibid. et p. 416. 453. 460. 618. 4 P 536 726 5 P. 488. 6 P. 641. i Ibid. tom. 1. p 640. et seq. tom. 2. p 66. 68. etc. Ibid. tom 1. p. 618. 658. 9 P. 4SI. 497.de. generales et qu'on qu'ils soin avoient Convenappelloit enet les envoioit toit Leur fonction

dpens du fisc et tous ceux terre en benefice ou fief, du roi quelque toient 2 de les heberger Ils obligez gratis. devoient tenir leurs plaids on assembles gsaisons 3 de l'anne, dans les quatre nerales dans les mois de Janvier, de d'Avril, savoir et dans des lieux Juillet et d'Octobre, differens, tenir ne. bles trict une alors pour laisser aux comtes les leurs dans les autres Les envoiez tous les la libert de mois de l'anassemmais ils le dis-

dfrayez qui tenoient

leurs appclloient comtes du voisinage le Mallum d'un comte aux dans

ne tenoient

4 jamais

ou dpartement autre province ou de son retour.

occup dans mmes fonctions

d'envoi

que les vques en personne de se rendre s'en dispenser pouvoient

on attendoit commissaire Les autres comtes, de mme et les abbez, toient tenus l'assemble, et ne

que pour cause de du roi. Dans ces ou de l'agrment maladie, leur place; des dputez cas ils envoioient en sorte que ces assembles toient comme les tats generaux les promulguoit de chaque capitulaires ordonnances de nos rois; et aprs 5 que les avoient missi ou commissaires pris les avis des vques, des abbez, des comtes et des chevins ou des juges, et que chacun a voit donn son consentement, ils en ordonnoient l'enregistrement. Ils avoient soin dans cesassemblesde pourvoirs aux places vacantesde juge, d'chevin, et de destituer d'avocat et de notaire, de leurs ceux d'entre ces officiers charges qui le mpour leurs fautes. Ils connoissoient des affaires criseuls, ainsi que les comtes, minelles et de celles qui concernoient l'tat des ritoient On y province. ou nouvelles

P 790. s P. 394. 782. 3 P. 497. et seq. 4 P. 618 5 P. 391. 394. 6 P. 393. 668. 3. i P. 473. et seq

HIST. Ils nolifioient personnes. pav.5 de tenir leurs plaids de rendre qu, malfaiteurs. Le quoient cement Pques. aut

GN.

DE

LANGUEDOC. du Le roi dinaire

LIV. avec

VIII. son conseil loit

[781]

comtes

dans le tems

mar-

la justice et de punir les ou les plaids vaMallum depuis le commen2 gnralement l'octave du Carme de jusqu'aprs Pendant cet intervalle les juges sur ne

des causes des vques, et des vassaux les immdiats commissaires n'avoient que le pouvoir terminer tant roi l'amiable. Louis

le juge ordes comtes envoiez ou

de les 2 le Dbonnaire la de en

les rendre aucun jugement pouvoient JI arrivoit affaires, que par voie d'arbitrage. que les engeneralc par l que l'assemble voiez du roi toient toit obligez de tenir au mois diffre au mois 3 quelquefois toit suivant que la fte de Pques L'assemble qui se plus ou moins avance. toit la plus ctenoit aprs cette solemnit. c'est-lbre de toutes. Vers le mme-tems, d'Avril, de Mai, dire rois ble au commencement d'Aquitaine tenoient du mois de Mai, les la dicte ou assem-

justice, ses tats.

rendoit lui-mme d'Aquitaine, assist des prlats et des grands de la province

Tel fut le gouvernement et du roiaume particulier neral sous la seconde race

d'Aquitaine engede nos rois jusqu'au tems que les comtes aprs avoir rendu leurs comtez hrditaires dans leurs familles, s'en souv erains ers la fin de la mme rigerent race. On voit que rapporter que de simples de par ce que nous venons ces comtes ne furent d'abord

de leur laquelle roiaume, generale en dignit constitues toutes les personnes toient obliges de se rendre pour y dlibrer Sous le regne de de l'tat. sur les affaires ces dietes ou assembles Louis le Dbonnaire 4 Toulouse, toient ordinairement indiques capitale des tats de ce prince ou du roiaume d'Aquitaine. On dcidoit ciales n'loient toutes

dont les princigouverneurs d'administrer la juspales fonctions toient soin des finances, de faire lever tice, d'avoir les 1 ributs 3 et les deniers publics par leurs vicaires d'avoir ou autres sur ministres les forts subalternes, et roiales enfin de convoquer et de commander 5 la milice de leur comt. Ils la faisoient armer inspection et marcher soient d'une sous leurs amende et punisenseignes, les absens. Ils tenoient

5 dans les les affaires

assembles qui

provinde leur nature

du prince au jugement pas rserves et de son conseil, quelquequi en renvoioit fois la dcision sur les lieux aux commissaires de ces derniers, ou envoiez. Les sentences 6 toient que celles des comtes, sans appel, et il n'toit permis d'avoir recours de leur comptence, au roi dans les affaires qu'en cas de dni de justice. de mme
i P 499. 3 Tom 2 ibid.

de toutes les personnes libres de registre au service leur ressort militaire assujetties proportion de leurs biens. Nous avons cr devoir entrer l'intelligence gne de Louis nous murs rois. P. 497 V. Bignon. not. in Marculph. ibid. tom 2. p. 900. 1 Ihid. lom. 1. p. 668. Diplom. p. 498. dt. etc. 3 Capitul. tom. 1. p. 669. ` 4 P. 617 5 P. 808 et tom. 2. p 185 20/ etc nous par avance de plusieurs le Dbonnaire de parler dans ce dtail venemens en pour du re-

rservons

Aquitaine; ailleurs des des peuples race de nos

et des usages particuliers de la province sous la seconde

3 Tom. 1. ibid. 4 Astron. vit Lud. Pii. s Capital, tom 1 p 041. P 668. et seqq.

p. 35. p. 641.

FIN

DU

LIVRE

HUITIEME.

LIVRE

NEUVIME.

T. Louis le Dbonnaire prend possession du roiaume d'Aquitaine Toulouse capitale de ce roiaume Charlemagne, aprs Home roi d'Aquitaine I. reprit le pape Adrien elenvoia ce jeune en prendre meure mais avoir Louis la route fait son couronner fils, par de France, tals pour sa encore deen

Auvergne au nord monastere. certaine appell

sur

la riviere o

de Sioule on fonda aucune du

dix lieus depuis un connoissance palais avec

de Clermont Nousn'avons de la situation

quatrime

princodansses et y tablir possession, comme il n'etoit pas

on croit 1 cependant Andiacum; de vraisemblance beaucoup qu'il etoit situ dans la Saintonge. Ces maisons avoient outre la beaut de la situation, les agrmens de la campagne et le voisinage de grandes forts la pour fournissoient subsistance commodit d'ailleurs de la chasse. abondamment du prince 2 dans Elles la penTouou

le roi son ge de gouverner par lui-mme, des ministres pore eu! soin de lui choisir galement de veiller sur son ducation capables et d'administrer roiaume. toit l'un les affaires Le principal publiques de ses conseillers de la cour le plus du de son qui

de toute

la maison un

dant son sjour. I ouis avoit encore louse o il tenoit l'assemble

palais 3 ordinairement

la dite

des seigneurs se etleplusaccompli,

nommoitArnold.

sage C'est 2 de de

l l'poque du commencement Louis en Aquitaine. Ce jeune prince, g alors trois Rome cette Loire son ans,

regne

Il s'y rendoit generale d'Aquitaine. au printems et y faisoit sa demeure jusqu' l'ouverture de la campagne sans doute de son que cette ville toit la capitale comme elle l'a voit t auparavant roiaume de celui des Visigots et des lals de Charibert parce frere ville meure pagne duroi o nous hors ou la Dagobert I. C'est en effet la seule Louis ait fait sa devoionsque le tems qu'il passoit ou la camToulouse avoit d'ailleurs guerre.

seulement

fut port dans un berceau depuis Orleans. A son arrive dans jusqu' ville, se rendre d'une o il devoit ses dans maniere ensuite la passer il fut tats, le cheval

derniere

pour habill et arm ge. reste du On

convenable

lui fit faire

ses sujets la donner \oiage pour satisfaction de le voir. il paroit fit penqu'il dant les premieres annes de son regne, son en diffrents sjour ordinaire palais ou maisons cipal roiales d'Aquitaine, revenu de son toient d'o il tiroit domaine. Les le prinquatre ), et dans

plusieurs avantages qui pouvoient y attacher ce prince, et enlr'autrcs sa situation dans le centre de ses tats et son voisinage des frontieres o il fit pendant long-tems d'Espagne la guerre contre les Sarasins. IL 1. Jugement d'nn differend entre Daniel archevque Milun comte de Narbonne. Louis souverainement rgnt il parot cependant que et

principales en Anjou la gauche l'Agcnois l'Agenois

3 Dou

quinze de cette riviere sur les frontieres o Louis toit

( Theotuadum 4 milles de la Loire Casscneil

du Querci et du et Ebreuil en n

Quoique Aquitaine

en le roi

Anron. p 288 5 Mab ad ann. 783. n. 39. 3 Astron. p. 289. 4 V. dipl. p. 245. 269 282. 330. f. Additions et Notes du Livre ix n 1.

1 Ibid. p, 330. 2 Act. SS. Bened. sec. 4. part. f. p. 90. V. Dipl. p. 330. 3 Astron. ibid. T. Adililions et Notes du Lirre n, n 2.

HISTOIRE conserva la principale pere toujours autorit dans ce roiaume. Cela se voit en particulier tenu anne 782. par un plaid ou assemble Narbonne le 3. de Juin du regne deCharles commissaires Quatre dans solemnelle de la xiv. de l'an qu'il avoit administrer son

GNRALE les lui des biens possession qu'on il rou des tmoins quivalons disputoit et avoua de bonne foi qu'il n'avoit pondit titre prsenter que la donation d'autre que titres de le roi lui en avoit faite. Arluin solint alors ces biens, et s'ofavoit que Milon usurp du frit ( Armmivit) de prouver qu'ils toient ce qui lui domaine de l'glise de Narbonne, fut accord. douze avec tmoins serment Il produisit quelques irrprochables dans l'glise jours aprs qui certifierent Marie de sainte

c'est--dire {Missi)

envoiez

la justice cette assemble. vassaux d'une tion

la Septimanie pour dans cette province, Ils toient de six

prsiderent assistez de deux autres juges et de consideraRomains ou

immdiats

de personnes quinzaine du paj s dont les noms sont Tous un

Gots d'origine. dcider pour Daniel

ces juges s'assemblerent differend qui toit entre

et Milon comte de Nararchevque et dont Charlemagne leur avoit sans bonne, doute renvoi la dcision sur les lieux. Voici de quoi il s'agissoit. Daniel, qui, ced Aribert, ce qu'il occupoit ne ( NOTExiv ), du moins se trouva avec quelques France fait voir un sur concile l'erreur avoit sucparott, le siege de Narbon-

toavoient que ces terres et l'glise d cette ville jours appartenu en avoit t paique Daniel son archevque l'asSur cette sible possesseur. dposition, du aiant jug le diffrend en faveur semble do Narhonne, prlat prtentions souscrivit lui. plus de Milon de bonne grace ses renona et les biens restitua usurpez rendu contre le jugement mme ou villages, sont par au leurs nombre dans noms de la noncez

Ces terres

depuis l'an 769. qu'il de autres voques 2 tenu Rome ce qui uniqui appuiez exacte trs-peu Nebridius qu'ils

sentence, situez toient

cinquante et on voit la

plpart

5 de ceux

quement

prtendent en 773. mettent

une chronique qu'il succeda

Narbonne, qui comprenoit et de S. Pons. Ces villages

qu'ils dans le diocse de alors ceux d'Alet tant t appartenoient des SS. Just et Paset de S. Etienne

de et qui n'est pas different son successeur de mme nom. Ce prlat pour satisfaire sa dvotion avoit entrepris depuis quelque et avoit avou bonne le plerinage de Jerusalem 4 commis avant son dpart le soin des affaires de son glise un procureur ou nomm profita envahir Arluin. Milon comte de Narde la longue absence de Daniel les terres de son glise. Il les tems

l'glise mtropolitaine teur qu' celles de S. Paul de Narbonne. m.

Monastre fie S. Paul et de sainte Marie de Narbonne. de S. Paul qui toi alors situe au L'glise dehors de celte ville, se trouve aujourd'hui monasun ancien dans son enceinte. C'etoit au commentere ou abba}e qui subsistoit cement sous du ix. siecle et vraisemblablement le regne il a t chang des Visigots On sculiere. en collgiale long-tems les reliques Narbonne de S. Paul, premier de sainte

pour demanda

au roi Charlomagne comme vacanles lui accorda en benefice. tes, et ce prince Arluin du soin de soutenir les droits charg de l'glise de Narbonne, des terres cipal revenu usurpes generale cita le prsenta demande qui tiroit son prinavoit Milon que l'assemble de parler Celui-ci et sur de produire et se la

depuis y conserve

ses plaintes porta dont nous venons comte pour que d'y

comparoltre. sa cause plaider les juges

de L'glise voque Marie dont il est parl dans le mme monuqui n'est ment, est aussi un ancien monastere dconventuel qu'un prieur plus prsent e. de l'abbaj e de S. Victor de llarseill pendant c'estOn l'appelle (Monachia) VAmourguier de Monastre, que le terme -dire, parce i Preuves. I'. Additions et Notes du Livre i\ n" 3.

lui firent

i Preuves. 2 Concil. tom. 6. p. 1722. 3 Gall Christ. tom. 1. v. NOTEvi. n. 2. 4 Pr ibid V. Catel mem. p. 742.

DE Mourgu Moine dans le

LANGUEDOC.

LIV.

IX.

du pays signifie langage La plpart des lieux ou villages dont il est fait mention dans cet acte ont conserv leur ancien nom l'un des principaux est Quillan qui est aujourd'hui du diocse d'Alet. IV. Milon I. comte Franois de Narbonne. comte premier Franois Narbonne 11 paroit que nous connoissions. contre lui, par le jugement qui fut prononc avoir t lev cette qu'il devoit dignit, du moins quelques annes auparavant que 2 Magnarius ne 1 la possedoit plus en 791. lui avoit succd. Il contribua Milon est le de une petite ville

ou plutt son conseil, donna ordre Louis, avant son dpart aux comtes ou gouverneurs sur la frontiere, et qu'on qui commandoient de veiller son appelloit Marquis, pendant absence surprises et alors ce jeune les la garde du pays pour prvenir des Sarasins, les seuls ennemis qu'on craindre prince monta de ce ct-l. cheval, se former, ans. le d'un fait, l'exercice Cela

il commenoit duquel n'et encore que sept Paderborn toute jeune o la joie roi parut

quoiqu'il Il arriva ainsi reut avec Ce pere. la maniere

Charlemagne et la tendresse devant avec une

lui habill

il

d'Aquitaine,

beaucoup la fondation de l'abbaye de Caunes, dont il est regard comme le aprs Charlemagne fondateur. On voit par ce que nous principal venons de dire durant ou combien qui mettent des comtes Narbonne Guillaume ne, qui trompent cet intervalle au nombre particuliers de se ceux de S.

rond sur parfaitement manches toient fort brayes, perons, Aquitains lemagne quipage ce que sur

espece de pourpoint dont les une chemise

de grandes larges des de petites bottines o il y avoit 11 toit et un javelot la main. d'une vtus de jeunes seigneurs Charet quippez de mme. troupe de voir auprs Louis de lui des dans cet jusqu' mouvemens

accompagn

fut charm il le retint l'avis

gouverneurs

Aymeric fondateur comte

prtendu pere 3 de l'abbaye de Gelloou duc de Toulouse, jamais ce comt. V.

qu'il reut

et Chorson ne possederent

levez depuis son dpart sur les qui s'toient il le renvoia en Aquifrontieres d'Espagne, taine sur la fin de l'automne. VI.1. Louis tend les frontires de ses tats dans la Marche d'Espagne. Les de la guerres Charlemagne Germanie d'affermir n'aiant pas sa domina-

Charlemagne appelle sa cour le roi d'Aquitaine son fils. Les anciens rien dant de ce qui les quatre historiens se passa ne nous en apprennent

premieres de Louis le Dbonnaire. Ils rapportent 4 qu'en 785. Charlemagne, occup alors de la guerre contre les Saxons, fit appeller sa cour ce Ilvouloit jeune prince pour y passer l'hiver. s'instruire du progrs de son par lui-mme rformer en lui ce qu'il trouveducation, de dfectueux, et empcher qu'tant il ne prit lev dans un pays tranger, de mauvaises dans un ge ou l'on impressions en est trs-susceptible. roit Preuves. 2 Capitul. tom. 2 p. 1527. 3 V. NOTEvin. n. 6. et seqq. 4 Astron. p. 288. V. Additions et Notes du Livre ix, u" 4.

Aquitaine penannes du regne

des Pyrenes, Abderame avoit sous 1 profit de cette diversion pour remettre son obissance la plpart des places que les avoient entre ces montaFranois conquises ce qu'il avoit fait d'Ebre; gnes et la riviere avec d'autant plus de facilit, que Charlesn'adans ces voit mis aucune Franoise garnison places, et qu'il en avoit laiss le gouvernement divers seigneurs Arabes, comme nousl'avons Charles son audj observ. pour rtablir torit comtes d'assieger sur ou cette frontiere, ordonna 2 aux marquis qui y commandoient, la ville de Gironne dont le gou-

permis tion au-del

i V. Ferrer, ad ann. 781. U'.hron. Moiss. p. 139. et seqq. p. 3^2. et seq.

V. Marc.

Hisp.

p. 250.

HISTOIRE

GNRALE au lieu

[785J J

verneur

appell Mahomet toit

un de ceux

avoir reconnu sa souverainet, qui aprs en avoit secou le joug Les Franois entrele sige de cette mais tous prirent place leurs tiens leur efforts eussent qui y toient eussent livre. en chassa t inutiles, si les Chren grand nombre, ne la

la police jusqu'alors en que suivant un diocse ne comusage dans le roiaume comt ou gouvernement partiposoit qu'un culier. C'est aussi que ce sans doute par la mme raison comtez prince divisa en plusieurs diocses voisins de la Septimanie, on en usa de mme dans frontiere les l'gard des diocses du roiaume Les anciens monumens du vm. le diocse nous siecle et d'Elne

Charles

Aprs la prise de Gironne entirement les Sarasins, la gouveraussi alors car nous

quelques de cette la suite plus

et y mit un comte Franois pour ner. Il y a lieu de croire qu'il prit sur ces infideles Urgel et Ausonne voions

tendus.

somises que ces deux villes toient peu de tems aprs la domination Franoise. C'est l l'poque de l'tablissement des comtes Franois sur cette frontiere qu'on appella ou de Gothie. On depuis Marche d'Espagne lui donna ce dernier nom cause de son voide la Septimanie nomme aussi Gosinage avec laquelle elle fut unie dans la suite thie, et ne fil qu'un seul gouvernement, comme nous le verrons ailleurs. Ce pays la vrit avoit reconnu de nos rois; etoit demeur divers auparavant mais comme jusqu'alors Sarasins, la souverainet de le gouvernement entre les mains ceux-ci ou s'toient

apprennent que ds la fin au commencement du ix. toit et et

en deux comtez, de Roussillon partag de Conflans, et que les comtez de Rasez de Fenoiiilledes furent dmembrez qui ou de l'ancien nom diocse de comt chd'un L'ancien

de celui de Narbonne cette teau

alors. ville, subsistoient de Rasez (Redensis) tiroit son

du pays appell Redas lequel ne subsiste sur tout ce qu'on plus. Il s'tendoit appelle le Rasez ou officialit de encore aujourd'hui du dioqui dpend pour le spirituel et sur une partie de celui cse de Narbonne d'Alct dans le dont le reste toit compris comt ou pays de Fenouilledes les Comme anciens les comtez avoient arriva la mme dans la comtez tendu suite que qu'on il diocses, donna quelquefois sieurs de Limoux

seigneurs

avoient

t ou subjuguez mis en libert.

par Abderame, VII.

le nom

de diocse

ces nouveaux

2 pludmembrez

Origine des comtez de Rasez et de Fe nouilledes. Charlemagne rent le mme villes et le roi Louis son fils tablidans les autres matres

des anciens c'est peut-tre ce qui donna lieu de se dire araux archevques de Narbonne chevques de Narbonne et de Rasez. Il est pourtant plus vraisemblable cause que le Rasez demeura d'Aquitaine en eut t ce fut que uni au roiaume de Narbonne avec plus comme on la

gouvernement de ce pays dont ils se rendirent

dans la suite, c'est--dire en avoir qu'aprs chass les Sarasins, ils y mirent des troupes 11 y eut cependant Franoises. quelques gouverneurs noitre qui continurent la souverainet de nos rois pour la Arabes de reconmais se rendre faveur de ce

aprs que le comt en 817. dmembr

ne fut la plupart du tems que et s'affranchir, indpendans, la protection de ces princes,

de la Septimanie, grande partie le verra ailleurs, et parce que le diocse de Narbonne demeura partag depuis ce teins-l deux entre gouvernemens pour le temporel differens. nos Cette distinction dure encore de de Narbonne Les archevques jours. un officiai ou vice-gtiennent actuellement du Itasez pour le jurant Limoux capitale gement des affaires ecclsiastiques de ce pays Baluz. not. in

du joug des mirs qui regnoient en Espagne. On croit 2 que Charlemagne partagea verslemme-tems les diocses de cette frontiere en plusieurs comtez de veiller ou gouvernemens plus facilement afin particuliers, la garde du pays; ad

V. Marc Ilispan. p 253. et seqq. et Ferrer ann 785 2 V. Marc. Ui-p iliid.

t V. Marc. Ilisp. p. 86. 234. 343. Cnpitul tom. 2. p. 1118 2 V. More. Hisp. p. 254 et seqq. l'

\iUlshol1s et Nnh1 dit Liire l\, " X

DE qui pour le temporel lier.' 11 est joint pour aux Etats dputation fait les avec un diocse celui

LANGUEDOC. manie

UV.

IX.

particucontributions et la d'Alet.

historiens nomment que nos anciens Mors mais la mort des Gots Golhorum la situation. de marquer dont ils ont nglig et qui craiAdalaric qui se sentoit coupable, gnoit tions, de subir s'excusa un jugement de comparoitre de sa personne digne de ses ac moins que on ne lui don-

VIII. Chorson duc de Toulouse marche contre les Gascons rebelles. 11est pris par ces peuples. qui s'levrent quelque de l'Aquitaine, aprs dans l'interieur derent sans doute le progrs des armes coises contre de ce roiaume. les Sarasins Nous avons sur dit les Les troubles tems retarFran-

pour la sret avec offre d'en donner de nt des otages, de sa parole. Louis fut son ct pour gage et les otages oblig d'accepter cette condition le duc de aiant t livrez de part et d'autre, o il parut ( an 788. ) l'assemble, Gascogne t conduite. tcha dejustifiersa Lacraintequ'eut ses sula dicte d'Aquitaine que les Gascons jets ne fissent avoit donnez, absous. Ce duc pas, sans retourna avoir subi mourir le les sauva, aprs s'tre en lui otages qu'on et il fut renvoi tir de ce mauvais

frontieres

que Charlela rvolte de Loup magne aprs avoir puni duc des Gascons qui avoit defait son arrierede Roncevaui, touch garde dans la valle de compassion fils de pour le jeune Adalaric ce duc, lui laissa une partie de la Gascogne titre de duch. Adalaric n'en fut pas plus rcconnoissant. ter les armes, relle de ses d'Aquitaine soit pour peine en ge de porla queque soit pour venger anctres du duch dpoillez par la famille de Charlemagne, motif que nous igno11 fut

non seulement Gascogne mais encore aucune peine,

fit le roi d'Aquitaine. deprsens quelui charg II reprit ensuite ses otages et rendit ceux qu'il ainsi paisible avoit res et demeura possesseur de son duch. X. Exil d'Adalaric et destitution de Chorson la diete de W'ormes. qui, s'toit le comme rserv nous la avons dj

quelqu'autre rons, il se mit la tte de ses sujets et commit diverses hostilitez. Chorson duc de Toulouse se mit

en campagne mais les arrter pour il eut le malheur d'tre pris par ce duc. Celuisa dlivrance des conditions ci lui offrit et un sujet fidele homme d'honneur qu'un son prince auroit Chorson rejettes qui souhaitoit de se voir en libert, les accepta pourtant; il promit la lchet et joignant au duc de Gascogne de non les armes contre lui porter du roi son matre et par ordre que ce prince roit d'obir. le lui commandt, IX. Adalaric duc de Gascogne, jug et absous dans une dicte d'Aquitaine tf nue dans la Scptim&nie Louis son nom solut felonie. l'assemble convoqua de ou le plutt l'administration punir Dans cette generale exprs conseil qui avoit eu rde sa cit la felonie, ne jamais pas mme cas qu'en il refuse-

Charlemagne remarqu autorit content soumettre dans du

roiaume

principale md'Aquitaine, rsolut un mme-lems qui n'etoit de auprs l't de l'anCe jeune de nouvel

d'Adalarie, jugement l'affaire de ce duc faire duc en juger de Toulouse

et d'y examen, celle de Chorson

moins coupable. gueres lui dans la Germanie ne roi page mes occup suivante, se mit en le roi marche

Il appella pendant Louis son avec un

fils.

de voiageur, o il attendit alors

et arriva le

(an retour

qui789. ) Worde son pere

simple

de l'Aquitaine, Adalaric svrement v dans un ce lieu duc fut de ce roiaume

la guerre contre les Savons. retint ce prince sa cour penCharlemagne l'hiver dant tout qu'il passa dans la mme suivant au printems ville. Il y assembla ( an de la nation, 790. ) la diete generale et j fit citer duite. de Adalaric Ce duc pour rendre comparut devant n. 6. de sa concompte avec d'autant moins les deux rois, qu'il

que Louis de la Septi-

rpugnance i Note vin.

i Alr<m p 2S8.

Chron de S. I)enj.

HISTOIRE GNRALE
persuad solution. La libert lut toit qu'ils confirmeroient dicte lui donna une tout son abentiere Guillaume Il toit naquit fils du comte le regne de Pepin. Theodoric et d'Aldane. sous

de parler et de dire sa justification; pour

tous les chefs rpondre forma contre il fut lui, damn un exil perpetuel. XI.

ce qu'il voumais n'aiant pu d'accusation qu'on proscrit et con-

Son pere toit proche 2 et de la race parent mme de ce prince; mais nous ignorons le et ce n'est que par degr de leur parent, moderne conjecture qu'un 3 prtend que Pepin doric le Bref pere de toit oncle Guillaume. paternel D'autres de Theo4 croient

Guillaume nomm duc de Toulouse ou d'Aquitaine a la place de Chorson. L'assemble la conduite de Wormes de Chorson examina duc de ensuite Toulouse fut destitu de sa lfut nomm

mere de ce dernier toit fille de qu'Aldane Charles et que de l vient la parent Martel, du duc Guillaume avec Charlemagne mais outre est destitu de preuque ce sentiment un historien ves, (De slirpe regali. Theg. ibid. V. le Coint. de que ad ann. temporain entendre paternel. Theodoric, tres appellent utilement pere de Guillaume, Aymeric, dans ses que d'auservit mal--propos Bernard, cette parent n. 11 ) confils de ce duc, fait venoit du ct 782.

t trouv qui aiant de son gouvernement chet en naire et de sa flonie. mme-tems nous

coupable, en punition Guillaume

l'historien

sa place. C'est tout ce que de Louis le Deboncontemporain des apprend de Chorson, d'une circonstances de la qu'un moderne 2, piece visiblement supt encore en place six ou d'Aquitaine est le mme 2 minente autant

dposition sur l'autorit

Charlemagne contre les Saxons s, durant le malheur d'tre dfait l'an qu'il neral aucune mame, avoit au-del preuve un duch du Rhin ou

guerres il eut lesquelles s 793. Il paroit

avoir pose, prtend ou sept ans aprs Guillaume duc de Toulouse dont nous venons de parler que que rasins Nous celui que sa valeur sa saintet

gouvernement gemais nous n'avons n

et ses exploits contre les Saont rendu si clbre dans la postrit. avons divers romans qui ont couru

comte, comme Narbonne, avanc sans aucune Theodoric dirent encore 8 et

qu'il ait t duc de Septiet encore moins vicomte de quelques autorit modernes solide. se renpar leur ils donnerent chrl'ont

Aldanerson pouse plus recommandables

sous son nom, au Court-nez, nage clbr bien ses des

Guillaume scavoir le conntable de Nismes, le moile charroi de Guillaume, etc. Ces ouvrages ont vertus sur militaires son et ont dbit que fables compte, avec adoptes

que par leur naissance piet Guillaume leur fils une ducation tienne.

plusieurs ont modernes trop de facilit mais nous n'avons de repas besoin courir des monumens si suspects pour tre instruits de ses actions, tandis que nous en avons beaucoup plus solides, sur lesquels nous nous fonderons uniquement dans ce que nous avons rapporter de lui Astron. ibid. 2 NOTE ibid. n. 6. 3 Nom ibid. n. 7. et seqq. y. Additions et Notes du Livre ix, n<> G. f. Additions et Notes du Livre i\. n" 7. plusieurs autres

le prit sa cour dans Charlemagne le tems qu'il toit encore fort jeune, et l'hode la charge de comte nora successivement de la premiere copalais et de capitaine de sa garde. La bravoure horte et la dexterit de ce jeune seigneur, autant que sa bonne sa taille avantageuse et son corps romine, soutenir les fatigues de la buste, propre du i Vit. S. Guill act. SS. Dened. sac. 4. part. 1. p. 76. et seqq. 2 Egin. Annal. p. 212. el seqq. Thcg. p. 281. 3 Le Coint adann.791 n. 3 4 Lab. tab. gencil. p. 89. 424. et seqq. 5 Egin annat. ibid. et p. 246. et seq. V. le Coinl, ibid. et ad annal. 793. n. S. 6 Poet. Sax. p. 156.
NOTE ibid.

8 Vit. S. Guill. ihid.

DE

LANGUEDOC,

LIV. les Sarasins et qu'ils victoires ruption matres

IX. resserrez au-del des Pyrenes,

le firent lever aux honneurs miguerre, et la sagesse de sa conduite litaires, jointe une grande dans les affaires lui capacit mritrent les principales places dans le conseil du roi qui lui confia de la vie diverses commissions importantes. L'auteur

sur eux de frquentes remportoient fait une irces infideles aient assez de considrable la Septimanie, et de la Provence, leur demeure, sans historiens en rapport ait pour d'une se rendre de partie et qu'ils y de qu'aucun mention ? les

de Guillaume

prtend irruption voisines, qu'ils y mourir un en avoient

l'Aquitaine aient fix nos anciens vrai Il est Maures quefois ou du regne

avoient fait une que les Sarasins dans la Septimanie et les provinces qu'ils les ravageoient impunment, avoient grand emmen pris plusieurs places, nombre de Chrtiens, un plus grand nombre fait et

fait

qu'au ou Sarasins d'infester

d'Espagne quelles ctes de la Narbonnoise

d'Eginhard, tenterent

en captivit,

et de la Provence sous le Languedoc de Charlemagne: mais cet auteur nous

voulant ces quand Charlemagne repousser infidles au-del des Pj renes, ce choisit de l'avis unanime de son conseil, seigneur, et que pour pour cette glorieuse expdition; lui faire plus d'honneur, il l'investit alors du duch de toute que Guillaume un corps de troupes la Septimanie, dans Rhne, et qu'occupoit que s'tant divers qu'enfin tre ces alors rendu l'Aquitaine. tant parti d'lite, Cet auteur ajoute de la cour, prit se rendit d'abord

en mme-tems que ce prince prapprend vint toutes leurs entreprises, et qu'il les rendit t inutiles les eut de munir par le soin qu'il en sorte que sous ctes de bonnes troupes son rgne ils n'oserent rien entreprendre de de cect-l.Nous considerable savons de plus du ct de que ces infideles firent une tentative Narbonne laume l'arme quelques livra leur de aprs et que Guilbataille mais outre que ce duc fut dfaite, il ne paroit annes

alla mettre

le ensuite qu'il passa le sige devant Orange Sarasins; de cette ville aprs son domaine; et roi des

Thibaud maitre il t'unit

combats,

ni dans aucune pas que dans cette occasion autre de Charlemagne, ils sous le rgne aient pouss plus loin leurs excursions dans les Gaules. fables le On doit donc mettre au prtendu siege d'Orange baud tous les roi des Sarasins inconnu et bien plus encore l'uanciens historiens, nion de cette ville au domaine Guillaume en France. infideles ctes ment jusqu' Rhne chassez fournir de du en contre l'usage Au reste il peut leur aient de particulier des fiefs tabli alors se faire que ces sur les rang des sur Thi-

la guerre conaprs avoir continu infideles durant annes, plusieurs sur eux un grand entierement lui avait nombre confi de le de toutes

et remport

il les chassa victoires, les provinces dont on mais gouvernement d'ailleurs respectable, de deux ticrement L'histoire cens ans fabuleux. de cette

ce rcit, dont l'auteur, ne vivoit que plus aprs, parott presqu'en-

exerant de la Narbonnoise de Guillaume, Orange et que

piraterie sous le gouvernefait des

du prtendue expdition duc Guillaume est en effet oppose ce que nous ont laiss des actions de sa vie les auteurs tain contemporains que Charlemagne aprs car soit cerquoiqu'il le fit duc de Toulouse de Chor-

courses

les embochures du par ce duc les ait repoussez et du pays. Cet vnement aura pu aux auteurs la matiere du Homan au du Court-nez et de la prtend'Orange par ce seiorne de toutes les

ou d'Aquitaine on sait son,

la destitution

Guillaume histoire

sur le tmoignage cependant d'un historien 3 du lems, que ce fut dans des circonstances differentes. Quelle appad'ailleurs y a-t-il que dans le tems que et le roi Louis son fils tenoient ce prince rence i V. Boll. 28. Mai), p. 811. a Astron. ibid. NOT.vin. ibid. 3 Astron. ibid.

qu'ils ont imagines. fable si clbre C'est de cette nos parmi Romanciers vieux modernes que quelques dans la critique tirer ont voulu peu versez des armes des seigneurs ou princes l'origine Egin vit. Car. Mag p. 100

qu'ils gneur, circonstances

siege auront

fabuleuses

HISTOIRE qui toient d'Orange, au surnom par allusion mmes Quoi romanciers qu'il un de chasse, de Corl-nez que ces Guillaume cornet

GNRALE roiaume d'Aquitaine. Sarasins gouverneurs gne, et entr'aulres d'Huesca gouverneur de divers dputez de la frontiere d'Espaceux du duc Abitaurus Les

donnent

expdition nomination guerre qu'il

il parolt que la premiere en soit, duc entreprit sa que ce aprs au duch de Toulouse, fut la fit aux Gascons XII. rebelles.

en Aragon, s'y prsentant pour demander la paix ce terent, et prvenir prince, par de riches prsens le sort des autres qu'ils lui offrirent gouverneurs de leur sur lesquels il avoit nation, autres quelques places le serment voisines, que pour lui renouvcller de fidlit qu'ils avoient prt auparavant au pris roi son pere. Louis reut Charlemagne et les congdia dputez avec honneur ces de Girunne avec

Guillaume soumet les Gascons rebelles. Ces leur vation n'eurent se passer occasionn peuples qui avoient par rvolte la destitution et l'elede Chorson de Guillaume ce gouvernement ce qui venoit appris o leur de duc

fort attachez Adalaric, avoit t proscrit, les armes. qu'ils reprirent Guillaume qui en qualit de duc de Toulouse avoit la principale autorit dans le roiaume sous le roi Louis le Dbonnaire d'Aquitaine se mit aussitt de son ct en tat de rprimer leurs troupes vers leurs et ayant entreprises; de son gouvernement, assembl il les marcha

pas plutt la dite de Wormes, ils toient auquel

fait leurs soumismme, aprs qu'ils eurent sions en pleine dicte et offert leurs prsens On ne doute qui toient une espece de tribut. de Barcclonne 1 que Zade gouverneur du nombre des seigneurs Sarasins alors des dputez Louis. envoyrent pas ft XIV. Premire campagne de Louis dans la Germanie. Ce prince qui la tendresse de son ge n'avoit la tte pas encore permis de paroitre n'avoit qu'environ douze treize des armes, 2 l'accoans, quand le roi son pere voulant lumer de bonne heure aux lui manda de venir guerre, de son roiaume, les milices lui la gloire avec d'une mditoit contre les Huns ples dont le pays fait roiaume de Hongrie. en marche ( an 791. ) au palais d'Ingelheirn ensuite t'accompagna fatigues le joindre pour de la avec qu'ilil ne qui

et rssit enfin mettre la pays, eux autant que paix parmi par son habilet c'est tout ce que les anciens par sa valeur historiens des circonstances nous apprennent de cette que ment ils ajotent expdition Guillaume trouva les Gascons irritez seulement extrme-

partager

de la proscription de leur duc et comme il emploia la ngociation pour pacifier les esprits, nous avons lieu de croire

des conditions de la paix fut qu'Adaqu'une laric seroit rtabli dans le duch de Gascogne. Nous verrons en effet dans la suite que ce duc fut rappell la possession de son exil, et qu'il de ses tals. XIII. l'remiere dite ou assemble gcnerale tenu loulouse sou Louis le Dbonnaire roi d'Aquitaine. Louis se rendit aprs la dicte de Wormes Toulouse o il convoqua 2 celle de son rentra dans

peudu aujourd'hui partie Louis se mit aussitt Charlemagne Germanie, Itatisbonne. et

expdition ou Avares,

joignit dans la

A jusqu' son arrive dans cette ville le roi son pere fit la ceinture la crmonie de lui donner miliet le mena ensuite taire, Avares mais craignant campagne entire avec lui contre les d'une de ce et lui de la que la fatigue n'altrt la sant

il le renvoia bientt, jeune prince, son retour ordonna d'attendre auprs reine Fastradc.

i Astron. p. 288. i Alron. ibid. )'. Additions et Notes du Liue ix n 8.

1 Marc Hisp. p. 279. 2 Astron p 289.

DE XV.

LANGUEDOC.

LIV. bonne l-dessus ceau, qu et

IX. le pape Adrien I. avoit dej crit dans son berde l'touffer rsolut dans un concile de la condamner pour cela 1 dans sa roi des ville piset auquel provinces

qui

Concile de Narbonne contre Felix d'Urgel. L'vch de 1 oulouse remis sous la mtropole de Narbonne. Pendant la Septimanie l'absence et des de Louis, les vques voisines provinces de se

assembla

rendirent dont le d'une

Narbonne

principal hrsie qui

pour y tenir un concile, sujet fut la condamnation avoit dj fait du progrs insensiblement qui entre s'toit deux

copale avec la permission du assisterent vques plusieurs voisines. Ce concile taine de la xxni. c'est--dire qui nous se tint anne dans des SS. Just

l'glise mtropoliet Pasteur, au mois de Juin

en Espagne, et qui se glissoit dans la Septimanie. Une dispute leve annes depuis quelques

du regne de Charlemagne, l'an 791. car quoique le fragment reste soit dat de l'an 188. on est 2 cependant

de Cordoue sur la filiation de J. C. y prtres avoit donn occasion. Elipand archevque de aiant pris connoissance Tolede de cette dispute, crivit d'abord Felix vque d'Urgel il avoit une estime particuliere, pour lequel et le consulta pour savoir s'il fallait regarder J. C. en tant qu'homme, ou comme fils adoptif ou comme fils naturel de Dieu. Felix dit que selon la nature humaine et renom ella par que le fils adoptif de Dieu, deux l l'erreur de Nestorius qui admettoit en J. C. Sur cette personnes trs-orthodoxe, qui la crut erreur en plusieurs endroits de son che ct l'enseigna aussi Elipand cette rpandit Felix d'Espagne. tant dans la Marrponse rponJ. C. n'ctoit

date a t que cette ne s'accorde ajoute, parce qu'elle pas avec la xxm. du regne de ce prince, anne et lui donne d'ailleurs le qu'on mal--propos persuad titre ment, vques, d'empereur ce qui fait que quelques des critiques 3 doutentdel'authenticitdecefraget prtendent que les souscriptions et en

celle de Felix particulier sont supposes: mais d'Urgel qu'on y voit, cela paroit trs-difficile croire. On trouve ces souscriptions de diverses vques de deux procureurs parmi archevque en prsence ce qui prouve peu en peine son prtendu prdcesseurs Les vques de plusieurs au nombre mond les noms provinces de vingt-six et ceux des

abscns. Daniel vques de Narbonne ce concile prsida d'Arles; d'Elipand archevque se mettoit alors que ce dernier de faire valoir sur Narbonne droit de y avoient de la Septimanie, et que ses primatie, sans doute renonc. dont les noms

1 qui que dans la Septimanie d'Espagne sorte de en toit voisine, et se donna toute le nombre de ses mouv emenspour augmenter ce qui fit un fort grand clat dans sectateurs 1. crire le pape Adrien le pays, et engagea les exhorter aux vques pour d'Espagne les erreurs de ces se tenir en garde contre habiles personprlats, que plusieurs en mme-tems. nages refuterent la ruine de la ville de Tarragonne Depuis de les glises dpendantes par les Sarasins, deux avoient pass, selon mtropole sous la jurisdiction la discipline de ces siecles, en sorte les plus voisins, des mtropolitains au mtoit alors somlse que l'glise d'Urgel celte ancienne de avec les autres Narbonne dontles Frande la Tarragonnoise fait la conqute sur les infideles. doit Comme l'erreur, suivant lesSS. canons, dans les lieux o elle prend tre condamne tropolitain cette partie ois avoient de naissance, Daniel alors mtropolitain de Nar-

Gots, s'y trouverent paroissent de six, savoir Ilarmond ou Aride Carcassonne, Witd'Usez, Hispicio

Just d'Agde, Wenedurius de Nismes, tering et Jehan de Maguelonne. d'Elne, Wlfagarius de Beziers Kicimer sa place. On y envoia ni le nom del'vque de Lodeve, n'y trouve ni d'aucun dput de sa part ce qui nous fait conjecturer qne le siege de cette glise toit alors vacant. Arrichus de Toulouse assista ce concile

i Preuves. a V. Le Coint. ad ann. 791. n. il. et seqq. tom. 9. p. 583. 3 V Pagi ad ann 788. n. il. V. Additions et Notes du Lirre n 9.

Fleury.

i Jonas Aurai, tom. 14. bibliolh. Pair. p 168.

HISTOIRE
si son glise, qui aprs ignorons la soumission de cette ville au roi Clovis avoit sous la jurisdiction toit retourne Bourges, pass chevque de Narbonne Septimanie ce qui est assez en effet ment dans de du mtropolitain de sous celle de l'arl'union de la 1 le roi Pepin Nous voions mais nous

GNRALE
dans ce la suite avec attira beaucoup plusieurs ici que d'opinitret condamnations si Felix fut con-

qui lui conscutives. Nous damn lieu dans

observerons cette

depuis la couronne sous vraisemblable.

que ds Ieix. siecle et au commencedu x. l'vque de Toulouse toit compris l'tendu de la province ecclesiastique

qui les vques ses tre en nombre condamner le concile cette bonne

de le croire, fut prononc

comme il y a assemble, ce fut le premier jugement contre lui, et que quoique peutle juger et proscrites par dans Narfussent

comprovinciaux suffisant pour erreurs dej

ses

et qu'il toit par consequent Narbonne, du mtropolitain de somis la jurisdiction ou Arricius toit vque cette ville. Arrichus de Toulouse au moins depuis l'an 785. 2 qu'il souscrivit Charroux. sisterent l'acte Parmi de fondation les autres de l'abbaye vques qui de as-

general d'Ephese cependant occasion Daniel de archevque son

ce concile, Felix d'Urgel, On y trouve qu'accus, y prit sance. la souscription de Gironne d'Adaulphe Servus-Dei derniere de Barcelonne; ville ne ft pas elle car

quoiaussi et de

crut devoir assemmtropolitain de Charlemagne bler de l'agrment les vet des provinces ques du roiaume d'Aquitaine du Rhne, d'au-del les parce que suivant canons 1 des conciles de Tolede dans reus la de Gaule Narbonnoise lorsqu'il interesse France cause qu'une enfin et l'usage de l'glise de la foi, ou s'agit plusieurs glises ou

cette quoique au pouvoir encore cependant depuis la que le

des Franois, souverainet duc s'toit Sarasin somis

reconnoissoit

de Charlemagne le qui en avoit

ce prince. toient alors de la province ecclvques de Narbonne les raisons siastique pour que nous avons dej dites. Les autres toient des provinces brun, trouva de Vienne, de Bourdeaux d'Emd'Arles, d'Aix, et d'Eause. Il ne s'y de que les mtropolitains

gouvernement Ces trois derniers

de grandes on disputes, qu'elle excite doit tenir alors un concile de plugeneral connoissieurs provinces pour en prendre Nous verrons dans la suite que Nesance. bridins successeur enfin de Daniel eut le bonheur la foi de ramener cet voque d'Urgel d'touffer entirement

et dans catholique, deux conciles qu'il tint sur ce sujet dans sa de l'erreur de toutes les semences province, ce prlat. XVI. Limites du diocse de Narbonne. Maguelonne. De toutes les dcisions de ce concile de Amicns comte de

en personne Narbonne et d'Arles.

Charlemagne y envoia nomm un commissaire, Missus Didier, le bon pour y assister en son nom et maintenir ordre et la police exterieure. x vque d'Urgel, qui faide ce concile fut sans soit le sujet principal mais comme nous doute agite la premiere de ce concile, nous n'avons pas les actes au sujet le jugement ignorons qui fut rendu L'affaire de Feli Sa souscription dans un de ce prlat. parot il est acte dont nous allons parler bientt vraisemblable 3 fut que son erreur cependant maiss'il l'abjura dans cette occasion, proscrite; il la sotint ce ne fut pas pour long-tcms

il ne nous reste que celle qui conNarbonne l'tendu de la jurisdiction cerne diocsaine de l'archevque de cette ville. Elle fut donne au sujet 2 d'un diffrend qui toit entre cet archevque et quelques prlats ses voisins sur les limites de leurs diocses. Wenedurius d'Elne vque prtendoit sur une partie du Hasez sur la valle de Capsir tendre les siennes 3 les et apparemment vers qui s'tend

Concil. tom. 9. p. 298 Gall. Christ. p, 676. et seqq 2 V. Mab. ad ann. 78S. n 48. 3 V Marc. Hisp. p. 313.

tom. 1.

1 Concil. Toi. 4 can. 3. concil. 8. can. 4 V. Marca de Concord. lib. 6. c. 20. et seqq. Thomass. discipl. part. i. 1. 2. c. 37. part. 2. 1. 2. c. 62 et 64 2 Preuves. 3V Marc. Hisp p. 86. et seqq

DE LANGUEDOC.
frontieres valle est du Conflant aujourd'hui une et du Roussillon du de Beziers diocse cette d'Alet. de de

LIV.

IX.
XVM.

voque WIfagarius son ct sur Daniel Narbonne aux ce qui formoit une ces prlats. entre devant les Charlemagne, en avoit discussion, lieux Daniel pour tre concile.

environs Ils

partie de la riviere lapaient

empietoit du diocse d'Orb; considerable

Le diocse d'Ausonne ou de Vie soumis immdiatement Parchevque de Narbonne. dcidu concile de Narbonne vques ville de cette derent aussi que l'archevque immdiate sur la conserveroit' sajurisdiction dans la Marche d'Ausonne ville et le diocse Les de cette dciPour l'intelligence d'Espagne. commenceil faut sion, qu'au remarquer s'tant rendus les Sarasins ment de ce siecle, de la Tarragonnoise avoient non maitres seulement dtruit mais la ville Tarragonne, les piscopales d'Ausonne, btit depuis encore mtropolitaine autres plusieurs de vil-

contestation

dej plaidc qui aprs une longue renvoi l'examen sur ensuite juge dans le

la possession pour prouver lgitime o il toit du pays qu'on lui disputoit, produisit le tmoignage des voques et d'Agde de Nismes et celui d'Amicus comte de Maguelonne, Rasez toit qui attesterent du diocse de que tout le pays de cet archevque, et

du ct de la riviere s'tendoit que ce diocse d'Orb aussi loin que le comt de Narbonne. ce tmoignage les vqucs d'Elue furent dboutez de leurs et pays Daniel maintenu On voit dans par contestez. Sur de Beziers prtentions, des et

celle du pays, et entr'autres on de laquelle sur les ruines de Vic en Catalogue. la ville sa dominaPepin eut tendu et des Pyrenes, le clerg de d'Ausonne se voiant privez le parti et d'voqu, prirent l'archevque sous sa jurisdiction des tems plus de Narbonne immdiate favorables il

Aprs que le roi tion jusqu'au-del les habitans mtropolitain de se soumettre qui

la possession

ce jugement qu'on ds-lors le pays de Rasez du comt distinguoit de Narbonne ce qui confirme ce que nous avons de ces deux dej dit de la sparation comtez. Ce jugement tifs qui engagerent se dire galement bonne Au comte et de Rasez. reste c'est qui le seul fasse monument mention que nous d'Amicus fut peut-tre les successeurs 1 archevques undes mode Daniel de Nar-

les prit jusqu' ce que dans

un vequc particulier pour pt leur donner de ce diocse senLes peuples les gouverner. de Daniel sibles au soin que le prdecesseur et aux peines avoit conduite pris de leur qu'il s'toit donnes les semences d'une tellement vouloient voque diction l'glise, Sarasins attachez dans d'touffer hrsie naissante leur pays toient qu'ils n'en

connoissions

de Maguelonne. Un moderne avance comte du mme pays qu'il toit fi)s d'un autre appell Aigulphe qu'il donne pour pere S. Benolt d'Aniane, et ajoute une sur Osmonde appelle aucune Il apporte preuve. d'Aniane pere de S. Benot Maguelonne, mais nous comme ignorons et s'il fut sans nous avoit qu'Amicus mais il n'en est toit l'avons vrai que comte dej vu le de

pour leur point mais parce que d'un cot cette juris la discipline de n'toit pas conforme et que et leurs de l'autre courses le voisinage des ne perfrquentes sitt le rtablissement s'adressa au concile

ce dernier d'autre reconnoitre

mettoientpas d'esperer Daniel de cet vch.

Aigulphe avoit succed Leurs

s'il s'appelloit galement qui lui pere d'Amicus, doute immdiatement.

dans le gouvernement impour tre autoris lui d'Ausonne. Les vques mdiat de l'glise sa ded'autant accorderent plus volontiers qu'ils en auroient p mande, que le refus de ce faire auroit beaucoup afflig le peuple des maux que les diocse dej assez constern lui faisoient Sarasins souffrir. C'est ainsi que dans de Narbonne fut maintenu l'archevque immdiat de cet vech le gouvernement

successeurs

taires, prirent ou Mauguio,

rendus hrdiaprs s'tre de Me]gueil le titre de comtes ~inodu diocse. petite

V. append concil. Narbon. Batuz. p 69. . 2 Gariel ide gener. de Montpe)). part. 1. p US. part. 2 p 3. Ser praesu). Magal. p. <6.

< Preuves.

HISTOIRE jusqu' long-tems son rtablissement qui n'arriva que

GNRALE que ces infideles 721. car it toit mirent situ devant anciennement Toulouse en

aprs. XVIII. 1.

dans les

Primatie

prtendue par les archevques de Bourges sur l'glise de Narbonne.

de cette ville et que si quelfauxbourgs race le fonda qu un de nos rois de la seconde ou le rtablit, ce dut tre Pepin 1. roi d'AEn effet quitaine plutt que Charlemagne. le concile tenu en 817. et d'Aix-la-Chapelle o il est fait mention de tous les monasteres fondez ou rtablis par la famille de ce prince, logue Louis l'an nin ment avons n'en dit rien des abbayes le Dbonnaire 8H. et nous subsistoit non plus que le catafondes ou rtablies par depuis l'an 781. jusqu'

de Narbonne prtend que l'archevque la primatie toit alors soumis de Bourges ce qu'on ajote, rige par Charlemagne, le roiaume en lorsqu')! rtablit d'Aquitaine 781. On dit que ce prince somitaumtropolitain comme toutes Bourges, primat, les provinces de ce roiaume, et par consequent la Narbonnoise premiere qui en faisoit de la primatie et que c'est l l'origine partie, de Bourges: mais ce n'est qu'une pure supposur aucun fondement sition qui n'est appuye solide fausses Il parott dcrttes la vrit qu' la faveur de les archevques de Bourges en primats aprs te milieu leur d'Aquitaine. en mme-temps jurisdiction tt semble leur aude

On

de cette abbaye det'glise aussi dtruite qui fut peut-tre par les Sarasins. L'un et l'autre furent ruinez et rebtis dans aux le xi. siecle. suite. Le monastere Chanoines passa alors sculariqui furent s'est maintenue jus

du regne parl ailleurs

que celle de S. Sercertainement au commencede Charles le Chauve. Nous

verrons

vouturcnts'riger du ix. siecle toutes mme torit

Rguliers

et assujettir

sez dansla nos qu' l'ancienne personne

les provinces qu'ils tenterent sur

L'gHse dans conforme jours l'usage de ne laisser enterrer discipline dans son enceinte.

ne parolt

province de l'Aquitaine, ne faisoit jours t distingue du roiaume de ce nom dont plus alors partie elle rons avant Bourges. XIX. Abbaye de S. Saturnin de Toulouse. Ceux fondation turnin plus 2 qui attribuent du monastere Charlemagne de S. Sernin ou aujourd'hui du roiaume, Tout l'une fut spare plus bas l'origine l'an 817. comme nous et par consequent de la prtendue long-lems primatie

la mtropole de Narbonne; mais il et en effet la pas qu'ils aient rssi Narbonnoise outre qu'elle avoit tou-

XX. Abbaye de Caunes Magnarius comte de Narbonne, successeur de Atiton. Peu de tems aprs la tenu du concile eu au mois de Dcembre de de l'an

le verde Narbonne 791.

la Sades

comte de cette ville fixa Magnarius les limites du lieu ou village de Caunes appell anciennement J!!u/'tn<M. Voici quelle occasion. L'abb dont nous Anian, avons au sujet de S. Benoit dej parl d'Aniane, a~ec fond teres vernoit mme ruisseau dans de dans qui il toit li d'une troite annes quelques depuis dans le diocse de Narbonne conjointement. lieu de Caunes d'Argendouble, L'un sur avoit amiti, deux monas-

de Toulouse, clbres collgiales mieux fondez. de plus de cet ancien fonde

ne sont

gueres vons dire l'origine toit dj tems

ce que nous pouau sujet de vraisemblable monastere, qu'il c'est qu'il ce paroit tongainsi que nous

qu'il goutoit situ au riviere ou

la petite

Charlemagne insinu l'avons ailleurs qu'il fut peut-tre ruin par les Sarasins durant le fameux siege

avant

les montagnes marbre rendent l'Aude cinq

coul qui aprsavoir voisines que les carrieres va se jettcr clbres, lieues de sa source. i!

Preuves. V. NOTE X. Additions et Note du Livre )x, n" )f

'NOTEIX Catel comt. p. 166 f[ srqq.

[T9i]
est fait mention ciens rio titres sous de ce monastere le nom

DE LAXGUEDOC.UV. IX.
dans les anin ExtoAbbaye de S. Laurent de Vernoaouhre. L'autre diocse monastre bti par Anian dans S. Laurent le XXI de S. Jean

ou Exequaiiensis. 2 DaUn abb nomm avoir bti un autre monastre niel, aprs dans le mme endroit sous le nom des aptres S. Pierre aprs et S. Paul, en abandonna la conduite et en fit donation celui qu'il avoit confirma dej par voulant bientt Anian fond un diplome. ce

qui l'unit

de Narbonne m s'appeHoit Olibegio. On croit qu'il toit situ vers Citou sur la mme riviere une d'Argendouble lieue ou environ au nord de n'est Cannes mais il est vraisemblablequ'il dc celui de S. Laurent naduprense) cle, sur un d'hui dans le point differcnt de Vcrnosoubre ( Ver la fin du ix. siequi subsistoit ruisseau de mme nom aujourdiocse

que Charlemagne Milon comte de Narbonne cette son fondation, monastere donna le lieu

ensuite

ajouter et Anian

ce prince

de Caunes, et obtint de la confirmation de ce don. C'toit 3 avoient

l'usage, lorsque les glises acquis des ou des villages, les terres d'en faire fixer soit par le comte du pays, soit par limites, les commissaires du prince tHMM doappeliez MMM!'et.Conformment comte de Narbonne celles cet usage et successeur de tint, Magnarius de Milon dans qu'i) un pa-

de S. Pons, et autrefois dans celui de Narbonne. On prtend que ce dernier monastre est le mme que celui de S. Chignan qui cse de S. Pons il paroit qu'ils rent seulement mme abb vers formerent subsiste toient unis l'an et encore diffrons, dans ruisseau qu'ils le diomais fusur le mme

prescrivit plaid ou assemble ro!t, pour Ce lieu s'est cela.

du lieu qu'il

Caunes ce

par un gouvernez 899. et qu'enfin i!s ne

et c'est auaggrandi depuis, une petite ville du diocse de Narjourd'hui 4 confirma de nouveau bonne. Charlemagne en 79t. la donation que Milon avoit faite au de Caunes du lieu de ce nom, monastere que ce comte prince. Caunes Narbonne Pierre frontieres Castres partie attribu parot et tenoit Telle qui sans est doute l'origine subsiste encore l'invocation Elle de est en &eHe/?ce de ce de l'abbaye de au des diocse de S. les et de aptres situe vers

sous le titre qu'un seul monastere et de S. Agnan, ou par corde S. Laurent d'Orleans. Le nom voque Chignan ruption et celui d'Anian fondateur de ce saint, du monastere de S. Laurent, sont cause peutces dcuv abbayes. tre qu'on a confondu xxn. Monastre de S Laurent de Cabreresses. Celle tre de S. Laurent de Vernosoubrc doit

sous

S. Paul. des diocses

Carcassonne

fait le pays de Minera ois qui 5 de l'ancien Narbonnois. Un auteur mais il Milon mme sa fondation dans certain

3 d'une autre ddie distingue du mme saint, sous l'invocation situe aussi dans le diocse de Narbonne. La derniere toit a huit lieues de l'autre, dans un endroit Cabreresses appelle ouest de Narbonne quatre lieues au sudsur la riviere de Nielle et les frontieres Elle subsistoit et fut Ce n'est de

encore

venons de dire, par ce qucnous et que ce comte n'en fut que le bienfaiteur, aux abbez doit sa premiere origine qu'elle est peut-tre le Ce dernier Anian et Daniel. de Narbonne de ce mme que l'archevque et qui aiant dj parl, aura abandonn t lu cet archevch, Anian le gouvernement de l'abbaJ e de S. Pierre et S. Paul de Caunes qu'il avoit fonde. nom dont nous avons Preuves. 2 D)p). p 645. 3 V. Preuves. < Preuves. 5 Baluz. net. in Capitul. p. 1100.
TOME H.

( A't~eMa ) vers le Termenois du diocse de Carcassonne. sous unie le regne depuis de Louis !'g)ise

le Dbonnaire, de Narbonne. prieur

qu'un plus aujourd'hui de la Grasse. l'abbaye NOTE ibid. s KoTE ibid. V. ROTE x

dpendant

<0

mSTOtHE XXUL 1. Comt de Narbonne. Ce que nous menons de dire fait ~oir vide ceux 1 qui prtendent l'erreur demment toit alors comte au Court-nez que Guillaume la vrit que ce seiIl paroit de Narbonne. ou d'Aen qualit de duc de Toulouse gneur dans avoit une autorit superieure quitaine re comt de mme que dans tous les autres qui composoient le roiaume il est certain 2 qu'il ne possda jamais le comt de son tcms de Narbonne, occup particulier dont nous ensuite par Magnarius par Milon, dont nous et par Sturmion avons dej parl, On prtend aussi que Guilbientt. parlerons duc de Septimanic laume toit en mme-tems ce qui est galement faut ou de Gothie, rar nous verrons plus bas, que cette prone fut administre ~ince par des ducs ou long-tems aprs generaux gouverneurs fut separe la mort de ce duc et lorsqu'elle du roiaume tendoitcependant d'Aquitaine. son autorit partie fendit faire sur la Septimanie comme faisant et il la dde son duch d'Aquitaine, les Sarasins qui entreprirent d'y nouvelle irruption. XXIV. Noureaux mouvem~ns des Sarasins. Dpart de Louis pour l'Italie. Ces infideles voiant contiCharlemagne de la guerre contre les que d'Aquitaine mais

GEMMULE roi Pepin son frre vcntins qui s'toicnt cependant que vers o il assembla leur bientt son pourv marche versa Pepin lui la princes malgr d'Italie remettez. l'automne arme; et contre Louis les Benetats

n'arriva

dans ses

gouvernement, aprs, passa le et joignit

avoir aprs il se mit en traRhne, enfin le roi avec route Ces deux leur

le Mont-Ccnis, son frere Mayenne fte de Nol

o il clbra 792. ensuite

de l'an

poursuivirent

la rigueur de la saison et aprs avoir les rebelles ils allerent trouver dompte leur pere en Baviere la fin Charlemagne de l'hiver leur marche (an~93. ). I)s hterent sur l'avis de la conjuration de Pepin leur fils d'Imiltrude, frere naturel, qui avoit dej clat, etquifutpresqu'aussitt Louis dcouverte. passa l'automne pere. XXV. Dfaite des Sarasins prs de Barcelonne. Charlemagne donne des terres en franc-alleu dans le diocse de Narbonne a un seigneur nomm Jean Sturmion comte de Narbonne. Pendant une son absence sur les Sarasins tenterent Les tats t agiAbderamc annes et l'hiver le punie que reste de l't, de son auprs

suivant

contre um'

entreprise de ces infidles tez auparavant leur roi toit aprs

la Septimanie. en Espagne avoient troubles. depuis quelques de trente-trois ans

de divers mort

un regne et quella couques mois. Ses en fans se disputrent ronne Issem l'un de leur d'entr'eux pere. sur tous les autres, l'emporta tout le roiaume d'Espagne. et s'empara Il paroit que de ce

nuellement occup et les autres Saxons firent pour dessein

peuples de la Germanie, de profiter de son ioignement

se ddommager des pertes qu'ils avoient des Pyrenes, et de porter dej faites au-del en de de ces montagnes. Ils leurs armes le tems que Louis toit absent de ses prirent tats a~ ce ses meilleures aprs avoir pass prince eut ordre 3 du roi son pere, la Fastrade, suivante ( an ?92. ), de retourner ( jmpagac rn Aquitaine, des troupes et de d'y lever marcher ensuite leur tte au secours de Ce jeune troupes. l'hiver a\ec)a reine

fit la guerre Zade gouverneur de prince Barcelonne comme on le croit 2, avoit qui, lui le parti de ses freres, et que pris contre ce gouverneur appella son secours les Franois C'est officier ment dont sans il avoit doute reconnu durant nomm ou comte la souverainet. cette Jean, sur cette guerre qu'un et apparem-

Franois marquis

frontiere, se distingua dans une bataille 3 qui fut donne contre les Sarasins dans un endroit appeH ad Pontes au voisinage de Barcelonne. Ce

Marca Bearn. Bes'e. Narbonn.


V. MTK VIII.

p. 83 et seq.

3 A'tron.

p. 2SO

AnnaUMss. p. H). 2 V. Ferrer. ad ann. 790. n J. 3 Prcnvf's

DE seigneur enleva au~. entiautres ( BfM~M des Indes ennemis un beau

LANGUEDOC. davec

UV.tX. XXVI. trruptondesSaras)OsdansIaS<p(imanie.BataiH< d'Orbieu ou de Villedaigne. Issem mis toute aprs avoir vaincu ses freres et so-

de riches cheval

et pouilles, une cuirasse et une pe

d'argent, qu'il garni en Aquitaine son retour part pour l'Italie. Pour

] des mieux travailtes, toit dont le fourreau au roi Louis prsenta et avant son d-

de cette belle action rcompense Jean demanda un endroit inculte appel Fo~tsitu dans le pays des tes, ou Fonjoncouse, Corbiercs au diocse de Narbonne. Louis le lui mion accorda et donna ordre 1 au comte Sturde le laisser de cette paisible possesseur aucun cens. Il donna l'assujettir des lettres de recommandation qui il de sa et donna du roi son pere auprs demander la confirmation la ratifia la dfricher de tcut

sa domination, rsolut l'Espagne de porter ses armes en dea des Pyrnes et II n'eut pas plutt et de ravager les Gaules ref avis du dpart de Louis la tte des l'Italie, pour qu'il fit sous le commandement du general avec ordre d'entrer Abdelmelec, dans la Septimanie. Ce general s'tre aprs mis en campagne, d'abord la Cataravagea troupes marcher d'Aquitaine une arme lognc ou Marche Franois, aprs il marcha gnes, soumise aux d'Espagne quoi aiant passe les montavers Narbonne dont il brla

sans terre, en meme-tems

ce seigneur t'envoia pour donation. cette seder terit, tout serment sont dates la xxv. seurs rent

Charlemagne terre Jean pour en toute libre sorte et de proprit, exempte

et la poslui et toute sa poscens et de

dsola tous les environs, et les fauxbourgs, emmena un grand nombre de prisonniers. Abdelmelec toit dans le dessein de traiter de mme cassonne la riviere de l'autre sur te bruit ramass nement, marquis toute et le feu la province il avoit dej et d'y porter le fer pris la route de Car-

la rserve du servitude, Les lettres de ce prince de fidelit. au mois de Mars ou l'an ~93. de

d'Aix-la-Chapelle anne de son regne furent conurmcs

il rencontra au passage de quand le due Guillaume d'Orbieu camp cte en ordre de bataille. Ce duc de la marche et avoit des infideles, avoit t les troupes de son gouverpar les comtes ou sur la frontiere inutilement d'ardes armes des Sarasins, Leduc et Abdel-

J. C. Elles

en faveur maintenus

par ses succesde Jean qui fudes hritiers de posseder dans le droit cette terre. Cette possession termequisignifie~une hrditairement en toute

la hte

hrditairement

cstappeuc~pfMM espece d'aleu possed

d'autre et sur lequel le roi n'avoit libert, sa souveraidroit que celui que lui donnoit servitude que celle net, et le vassal d'autre des ce qui toit bien diffrent de l'hommage fiefs ou et qu'on charges. dire ou toit alors en usage, benefices qui toient ne donnoit qu' vie et sous certaines H paroit par ce que nous venons de

lesquels les progrs rter battus en retraite. s'toient melec ne furent

t joint qui commandoient tent aprs avoir

en prsence pas long-tems sans en venir aux mains. Guillaume donna le signal le premier et attaqua les infideles le choc avec beaucoup de vaqui sotinrent les Franois. et repoussrent Ceux-ci leur, se dfendirent mais tems, quelque pendant ils furent enfin taillez en pieces et leurs gencraux la fuite. Guillaume obligez de prendre fut le seul qui tint ferme quoiqu'abandonn des comtes ou officiers il soutint ses troupes, des infideles et abattit ses pieds un de leurs generaux. Ce duc fit dans cette occasion des prodiges de valeur mais accabl par le nombre, et de presque tous les efforts toutes

comte de Narbonne que Magnarius t pourv ou qu'il avoit dej dcd, gouvernement, que Sturmion ville. ne puisqu'on ne ft alors

dequelqu'autre peut pas douter comte de cette

Preuves. Preuves. 3 V. Casen. frMC-a). 1. 1. c. 16. allod. c. 11.

Dominici de lib. 'Egin.Annft).p.2<T.-Ann.i).Fu!d.p.S.tS.Anna!. Aloiss. p. 141. Chron. S. Gall. p. 467. Gervas. Tilber. p.SiO. et seq.

mSTOH <*t se trouvant presque se retira seul au milieu des avec

GENERALE rant cette irruption; que par une loi trs-dure Isscm obligea les habitans de Karbonne de dela terre depuis cette fille justransporter qu' Cordoue pour cet difice; que ce prince de la Septieut pour sa part des dpouilles mille morabatins manie, quarante-cinq d'or, peu prs de la valeur espece de monnoie et qu'enfin cette pisto)Ics d'Espagne, somme ne faisoit que la cinquime partie de tout le butin circonstances qui paroissent et qu'un de nos meilfabuleuses, galement leurs historiens a solidement rfutes H est certain perdirent excursion ne leur '< en effet que les Franois ne cette pas un pouce de terre durant des Sarasins, et que ces infideles alors aucune de leurs plades

il ennemis, ce qui lui restoit acheter de bataille dont

heureusement

de troupes bien cherementau~

aprs avoir fait Sarasinsle champ les maitrcs.

ils demeurerent

dans leurs placent Quelques geographes aux cartes le lieu o cette bataille se donna, cnvironsdeIaGrasscsurIesbordsdel'Orbicu. sa source Cette riviere qui prend dans les

les plus du diocse de Narbonne montagnes de ccHesdes voisines Pyrnes, passe en effet sous les murs de cette abhay e et se jette dans dix lieues l'Aude aprs un cours d'environ croions mais nous qu'il est plus pays vraisemblable que cette action se passa vers la valle de ViHcdaigne ( Vallis Aquitanica ) de Narbonne situe sur la route ordinaire du le par l'Orbieu; tant plus long chemin du ct de la Grasse monet plus difficile cause des frquentes contens tagnes dont il est coupe. Les historiens Carcassonne et traverse se donna que cette bataille marquer Fan ~93. de J. C. ont omis de nous apprendre te jour et le mois. de nous XXV1L Les Sarasins repassentles Pyrnes, suivis d'un grand nombre de prisonniers. Les Sarasins tage de leur ne tirerent pas grand ils se retirerent avanpressoit de

enleverent

ces fortes ni en de ni au-del des Pyrenes, moderne quoi qu en dise un historien qui prtend que dans cette occasion les Sarasins sur les Franois mais n'appartenoit pas alors ces peuau pouvoir des ples elle demeura tojours infideles jusqu' la conqute qu'en fit quelsurprirent cette ville 11 ques annes aprs Louis roi d'Aquitaine. est vrai que ses gouverneurs pour se maintenir dans l'indpendance, reconnoissoient des mirs de Cordou, tantt la domination tantt de France, et que Zade de cette place se qui avoit le gouvernement soumit alors Issem; les anciens peut-tre historiens n'en disent celle des roi Barcelonne

qu'aussitt

victoire; aprs au-del

qu'affoiblis parla perte ils se issent dans le combat, continuer leur entreprise aiant t dfaits compatriotes tems

des Pyrenes, de faire qu'ils, venoient hors soit d'tat que leurs dans le memc-

1 en Espagne ils se par le roi Alphonse, dans la ncessit d'aller trouvassent prompteIls se contenment leur donner du secours.

et il est certain rien, Arabe en fut tojours le que ce gouverneur maltre jusques vers l'an 801. On ne doit pas faire plus de fonds sur une 4 lit dans la chapelle de inscription qu'on sainte Croix situe prs de l'abbaye de Monten Provence demi lieu majour d'Arles par laquelle rasins aprs pass le de cette par on prtend 5 prouver que les Saavoir conru la Septimanie et se rendirent alors maitrcs Hhne, ville d'o ils furent ensuite chassez car cette inscription est

de la Septimanie tout le d'emporter butin qu'ils y avoient av ec fait, et d'emmener nombre de prisonniers eux un trs-grand que l'mir Issem tit servir de manoeuvres la terent mosque superbe fait commencer qu'Abderame Cordoue. avoit sonpere 3 Un historien

Charlemagnc

Marc. Hisp. p. 280. 2 V. Pagi ad ann. 793. n. 2. !Dame)hist.JeFMnc.tom.l.p<80 4 Duch. ton) 3. p. H9. 5 Y. t!dron. <nlann. ':M.

se rendirapporte que les Sarasins Espagnol de Gironne et de Narbonne durent ma!tres V. le Coint. ad ann. 793. p. 492. t Roder. Tolet hist. Arab. c. 20.

AciAtions et Xutesdu Lme

i\

n" 11

DE moderne du tems. Les actions rant la bataille aux l'origine au sujet Une 791. de valeur d'Orbieu fables et contraire tous

LANGUEDOC.

UV.

IX.

les monumens

duque fit Guillaume ontdonn sans doute Romanciers

et concousa charit trois cens, seconderent la vie une troupe rurent avec lui sauver de misrables que la famine auroitinfaillibkment fait prir. XXIX. Abbaye d'Aniane. Progrs de sa rforme. d'Aniane toit alors dans sa splenL'abbaye deur. Sa principale ddie au Sauveur glise, du monde, toit d'une grandeur proportionne celle des autres btimens qui poumille personnes. voient loger commodment du pays et des autres Les ducs et les comtes provinces de Denoit de France toucher de la saintet et de la rgularit de ses religieux, contribuerent t'exempte de libralement, la dcoration de ce'te glise. Charlemagne, Elle possedoit outre un grand nombre de riches et ques, et toit enchss qui avoit prcieux entr'autrcs diverses reliornemens, un reliquaire d'or o de la vraie Croix, de Cons-

de nos vieux

de ce duc, de mme que l'affaire de Roncevaux au roman du fameux Rolland. ancienne bat de chronique Guillaume contre ce com2 rapporte les Sarasins l'an

ce qui a fait croire sans doute un de nos historiens 3 que ce duc se battit aussi contre ces infideles la Septimanie dans durant 4 cette mme anne mais il est vident que le combat dont cette chronique parle sous l'an 791. qu'une et toutes seule les autres et mme sous action. 1. l'an 793. n'est

XXVIU.

La Septimanie dsole par la famine. Charit de saint Benot d'Aniane pour les pauvres. outre le flau de la guerre province dont elle fut afflige pendant cette derniere en mme-tems avec le reste anne, prouva du roiaume toute la rigueur d'une cruelle fade monde, et qui fit prir beaucoup de permettre duobligea l'usage de la viande rant le Carme. abb d'Aniane Benot signala alors sa charit vinrent lui de toutes de trouver en misres, envers les pauvres qui dans l'esperance dans leurs mine Cette

un morceau

un empereur appartenu une autre du mme bois tantinople, partie sacr et une sainte pine enchssez de mme. Outre y en sainte cette avoit il glise qui toit la principale, une autre sous l'invocation de la dont toit l'entre, interdite on ainsi aux avoit que celle personnes bti deux ce monas-

Vierge,

parts lui une ressource

de la premiere du sexe pour oratoires tere alors

lesquelles

qu'ils Ils ne furent ce saint

et qui se logerent dans des cabanes construisirent autour du monastere. abb pas trompez leur distribua dans leur attente: toutes

particuliers. toit devenu si

En un mot

ses proviet ne rserva sions, que ce qu'il jugea absolument ncessaire de sa pour la subsistance quoi il eut mme recours communaut, deux ou trois fois. Enfin il fit tant (Economie, qu'il pourvut aux besoins d'une infinit Ses religieux, quitoicnt par sa sage jusqu'a la rcolte de malheureux. au nombre de

pour le premier tous ceux de France par l'exacte observance et la vie austere de ses religieux. Pour les sotenir dans cette rgularit, le saint la qui les gouvernoit, composa concorde des regles toutes ar qu'il rapporte celle du patriarche saint Benoit son patron abb

clbre, qu'il passoit ou le chef de pour

alors

excellent et digne de son auteur. De* ouvrage noit d'Aniane voulut sous les par l mettre de quoi s'difier e t s'insyeux de ses religieux truire en lisant les exemples et les prceptes des anciens instituteurs de la vie monastique. )) s'appliqua aussi leur faire apprendre toutes les sciences ou ncessaires qu'il crut ou utiles leur dans et il assembla tat, cette soins ligieux vue furent une nombreuse bibliothque. que plusieurs et mritrent, Ses repar si heureux, de son abbaye

V. le Coint. ad ann. 793. n. 10. p 493 Pagi ad ann 793 n. 4 Anna) Ilepidan. p. 472. s Mab. not. in act. SS. Ben. saec. 4. part. 1 p. 7S. < V. Mare. Hi<p. p. 279. 5 Anna). Moiss. p. 141. fi Vit. S. Bcn. An. act. SS. Bcn. ibid. p. t'JT.. et 6MJO V. ~)dh. ad ann. 782 n 28. et hent.

HISTOIRE leur piet et par leur scavoir, Benot nombre d'tre levez

GNRALE et entre autres Ardon son disciple ligieux, surnomm Smaragde, personnage galement distingu par sa piet et son profond savoir, qui nous sommes redevables ce saint Anian abb. abb trouvaaussi avec trois de de la vie de Caunes ses religieux 20. de Juillet nous avons de s'y et la

aux la dignit attentif piscopale. besoins de l'glise, fit aussi lever et instruire dans culiers son monastere un de clercs s qui il donna d'habiles matres. Ce saint abb qui Dieu avoit accord le don de la parole, de son ct tantt s'exeroit a la prdication durs et les plus tantt aux travaux entr'autres pnibles, et tchait d'animer les plus ceux

obtintalorsdeCharlemagnele confirmation de toutes ses deux parle monasteres et cntr'autrcs

les donations dont du lieu de Caunes

faites dej donn

de la campagne, ses freres, autant par ses exemples que par ses la pratique des vertus les plus paroles, Telle toit la vie de Benoit d'Aniane austeres. et de ses blancs, religieux le scapulaire dont et les habits toient noirs. La et la coule

comte de Karbonnc. L'hrsie de par Milon Flix d'Urgel et d'Elipand de Tolede fut condamne canon du concile. par le premier en envoia les actes aux voques Charlemagne exhorta avec d'Espagne qu'il d'y souscrire, s'ils le faisoicnt, de les secourir promesse contre les Sarasins, et de les affranchir du sous lequel ils gmisjoug de ces infideles, soient depuis long-tems. XXXI.

puissante protection Louis le dbonnaire contribua

que Charlemagne son fils lui accorderent

de la rforme au progrs beaucoup la plupart dans des moqu'il introduisit nasteres de France. XXX. Benot assiste arec d'antres abbez de la Septimanie au concile de Francfort. Le zele de ces deux grands maintien ne princes de la puecclesias-

Louis roi d'Aquitaine rcgte ses fioances et son domaine. abulit les impts. Il paroit au concile son roi d'Aquitaine assista que Louis de Francfort avec Chartcmagne

contribua

pas moins au ret de la foi et de la discipline tique. C'est dans cette vu que Charlemagne, Francfort de l'avis du pape, convoqua l't de l'an 794. un concile dont pendant le culte d'Urgel et l'hrsie de images sur la filiation de J. C. Crentle des Felix avoit du abjur pape sa ville son Adrien Felix

clbra avec lui dans puisqu'il pere, ce lieu la fte de Pques de la mme andans ses tats qu'au ne, et qu'il ne retourna suivante. tems printems da l'anne Quelque avant (an79S.), dpart Charlemagnc lui demanda d'o venoit un domaine qu'avec aussi considerable que celui de toute l'Aquises quipages si peu sa taine, rpondoient dignit, etqu'il toit obligd'empruntertoutes lui faire quelque les fois qu'il devoit prsent. Louis lui rpondit ingenument que c'toit la faute des intendans de son domaine qui d'une partie de ses terres emparez ou qui en ngugcoient le soin. Charlemagne de rmedier ces abus; mais rsolut ds-tors s'toient et Aquitains pour ne pas aigrir les espritsdes surtout des Grands qui en toicnt dej en il ne voulut les leur possession pas d'abord il se contenta ter d'autorit d'envoier pour commissaires qui fut depuis sur les lieux archevque (Mt'Mos) Willibert de Rouen, et le son

principal. Rome en son avoit

sujet hrsie

prsence retour dans ses

repris

rpandre malgr Paulin veque d'Aquite lui. Son obstination le de Francfort, de presque grand tiques rguliers, d'Aniane

erreurs, les soins

I. Mais il piscopate et continu de les et de contre concile

d'AIcuin qui crivirent au

fit dferer

tes vcques auquel assisterent toute avec un Latine, l'glise nombre d'abbez et plusieurs ecclesiasdu second ordre tant sculiers que ce prince y appella. de ses reavec plusieurs s'y rendit que Benoit

Anna) AnMm. Preuves. 0 !-ef).

V. Marc. Hisp. p. 26S.

< Preuves. 2 Astron. p 28K.

M
comte prudence d'Aquitaine usurpez. Louis Richard qui par leur firent revenir au tous tes biens attention

L-~CUDOC.
et leur du roi t dant

UV.

iX.

domaine qui

avoient

son depart d'Aquitaine qu'avant pour la Germanie, l'envoia la mme Charfemagne anne avec le prince son frere sur Charles les frontieres sur vanche d'Espagne les Sarasins avoir leur repour du dgt que ces indans ans auparavant moins certain que frontieres et

ensuite sa dpense sur son regla de l'avis de Mcginarius revenu, qui fut aussi de Rouen, homme depuis archevque sage et prudent lui avoit donn que Charlemagne pour ministre apparemment trouva prince la place dced. Par dans les d'Arnold cette qui toit (conomie ce

fideles avoient la Septimanie. l'arme comme cela

fait trois il est du

traita alors leurs Franoise ils avoient trait cette province,

quatre principales maisons roiales de ses tats, o il passoit alternativement de quoi fournir la l'hiver, dpense de son sa maison, et dans le reste domaine de quoi payer ses troupes; le mit en tat d'abolir le tribut milever au/offe)'Mm qu'il faisoit ]e peuple, et qu'on en payoit H eut en cela plus d'gard la mide gens de son paysans vexez de toute

aisment plus que la guerre et les dissions civile la mort qui suivirent roi de Cordou d'Issem mettoient les infideles hors d'etat Louis excursion le roi leur de s'y opposer. Aprs cette et Charles allerent joindre

d'autant

ce qui litaire appel sur paravant espces. sere des guerre pargne ou autres

et y paspere Aix-la-Chapelle, serent l'hiver avec lui (an 796. ). On croit dans cette expdition Louis que fit promettre Zade lonne, affectoit ler qui malgr de vivre gouverneur ses anciennes de Barcepromesses d'all'indpendance, devant le roi ce son serment

l'avidit des qu' peuples mieux qu'il aima stipendier que de permettre gens de la campagne XXXII. que les fussent

dans

se prsenter Nous

incessamment et de lui renouveler

Charlemagne de fidlit.

Abolition Les ciens quitaine suppression grande qu'on port charm et

du tribut qu~ontcYoitdansPAlbtgeois. d'Albigeois, furent suivant ceux les de de anl'Ala la

se rendit de seigneur l't suivant de ce prince Aix-la auprs et qu'il se somit son autorit Chapelle, l'exemple mais Zade, des au(an 797. ) tres des Franois, le dcmandoient, que ses intrts qu'autant et il faisoit aux rois galement hommage suivant cirMaures les diverses d'Espagne ta souverainet dans la affaires, vue de se maintenir dans par cette alternative de son gouvernement. la paisible possession une pitaphe S'il faut s'en rapporter 3 de constances l'abbaye nomm soins Zade avoit un neveu Castres, la foi par les Beru qui fut converti d'Elizachard de cette abbaye, et prieur de des tems et des gouverneurs ne reconnoissoit Sarasins de cette frontiere

en effet que savons au commencement

peuples historiens', qui

de toute

profiterent de ce subside, d'especes d'eux tous du

davantage cause en bled les ans,

quantit

et en vin par rap-

exigeoit la fertilit de

la sage

pays. Charlemagne conduite du roi son fils,

du progrs dans l'art de gouqu'il faisoit son exemple le mme verner, supprima tribut dans tout le reste du et roiaume, divers autres abus. remedia XXXML Louis entreprend la guerre contre Irs Sarasms. L'anne du dant roi son toute suivante Louis retourna 2 auprs lui pen3 cepen-

l'an 800. mais ce monument t qui y fut inhum un peu suspect. nous paroit Charles avoir reu l'hommage du 4 aprs de Barcelonne fit partir Louis gouverneur Marc. H!sp ibid. 2 Egin. annal. p. 248. s Bore). Castres 1. 2. p. 4. Marten. voy. htt part. 2. p. 10. < Egin. annal p. 2~8. et seq. V. Ad<hhons et Notes du Lnrf ix, n"

avec et demeura pere Il semble la campagne.

tom. 1.

i Astron. ibid. ~Chron. Moiss. p.H2.-Theodn!f. t). iOC2.et seqq 3 V. Marc. Ilisp. p. 280.

carm.

1. ).3.

HISTOIRE son fils pour aller Huesca sur la assieger dont le gouverneur lui lui que son prdecesseur

GNRALE oblig contre de sotenir une continuelle guerre lui envoioit de riches

frontiere refusoit

d'Espagne, l'obissance

les Sarasins,

Nous avoitjurec. prit effectivement seulement sur cette qu'il

si ce prince entreignorons ce siege; nous scavons fit la guerre aux Sarasins

lui accorder la prsens pour l'engager de son amiti et la confirmation continuation Louis alliance. ces en~oiez de leur reut il couta aussi favorableavec distinction ment dans cette assemble qui le duc Bahaluc les dputez que en Espagne commandoit

frontiere, qu' la fin de la campagne il retourna dans la Germanie, et qu'il joignit Charlemagneau nouvcIHeristal, palais situ sur lui, une le Weser. sans doute occasion Ce roi pour favorable le rappella auprs conferer ensemble qui de sur

fomenter

la guerre civile frcre de l'mir Issem, aprs lui avoir disput la couronne, avoit t forc de la lui ceder et de se retirer en Afrique mais il n'eut pas plutt appris mer son parti ses droits sur sa mort, qu'il tacha de ranien Espagne, et de faire valoir ce roiaume. Pour

se prsentoit de Abdalla d'Espagne.

les Sarasins sur les frontieres d'Aquipour et ce qu'on croit 1 du cte d'Huesca taine, lui envoia enmme-temsa~ec divers presens pour lui demander la paix XXXV. Louis pouse Ermengarde Toulouse. Ce prince, ans, consulta ge de ingt de l'avis de son conseil, le roi son pere sur le dessein form d'pouser avec qu'il avoit 2 fille du duc son agrmentErmengarde Ingeissu d'une des famillesles ramne, plus considerables et les plus nobles du roiaume, et de petite niece dufameuxCrodegangeteque Metz. de Louis ayant obtenu pour son le consentement i Charlemagne avec mariage de tems aprs la

il rsolut de s'allier srement, 1 trouver Charleois, et vint en personne sa magne Aix-la-Chapelle pour implorer Ce roi la lui accorda fort volonprotection. tiers il chargea en mme-tems le roi d'Ason fils qu'il renvoia dans ses tats quitaine la fin de la mme anne ou au commenment de la suivante Sarasin ce prince ( an 798. ), jusqucs sur les frontieres de conduire

plus avec les Fran-

russir

et de favoriser son parti. Abdalla d'Espagne d'abord au-del des Pyreaprs son arrive fit la guerre se mit en armes, nes, Alhacan fils d'Issem que les Sarasins avoient et lui enleva la ville reconnu pour leur roi, ce qui fit une diversion de Valence trsfavorable Louis pour qui avoit dessein de continuer la guerre contre ces infideles. XXXIV. Secondediete d'Aquitaine tenue Toulouse. Ce roi, peu tint de tems aprs 3 Toulouse son retour en

l'pousa Ermengarde, peu dicte de Toulouse et il celebra ses noces, ce qu'il paroit, dans la mme ville. XXXVI. t! pourvoit la sret des frontieres d'Espagne. La rendre prince

de lui somission venoit que Bahaluc de croire nous donne lieu que ce n'excuta pas l'ordre qu'il avoit reu

la ville d'Huesca, dont on prtend d'assieger ce general Sarasin toit gouverneur il que dans l'iparoit en effet que Louis demeura sur la frontiere naction d'Espagne pendant toute cette des anne. dans conquises places et fit rejeter les maisons d'Ausonne, de et de quelques autres villes ou Cardonne de cette frontiere t chteaux qui avoient sret ce pays, Marc. Hisp. p. 2Si. 2 Astron. ibid. V. Theg. p. 276. ArU't)f'ns et \f)tc~ du J.)Yic ix, n" 13. Il pourvut qu'il avoit cependant la

la dite ou Aquitaine, assemble de ses tats, durant lagenerale aux ambassadeurs quelle il donna audience d'Alfonse roi de Galice et des Asturies, qui

Egin. ibid. Annal. Bertin. p. 163. 2 Rod. Tt. hist Arab. c. 22. s Astron. li. 289. V. le Coint ad ann. '!98. n. 39. et seq

I)E dtruits veau, Borrel, garnisons. et abandonnez. en donna les 11 les peupla

LAKULEOC. de nouau comte ce fait, sur les de bonnes nit tion

LIV. des

IX. armes qu'il pour leur combattre en envoit l'erreur une en

le gouvernement fitfortificr et y tablit

attendant

rfuta-

L'historien

ajoute que ces places fronticres ce qui prouve d Aquitaine que la Marche d Espagne ainsi que la Septimanie faisoient alors partie de ce roiaume. Ausonne

1 qui rapporte toient situes

Ce celebre auteur fait mention complete. dans cette lettre d'un autre sur le ouvrage mme la sujet, voie dc qu'il leur avoit deja envoi Benoit abb et d'Aniane, exprs ailleurs pour les fortifier autre par qu'il dans

av oit compos la foi. Alcuin qui s'toit parte

n'est connue que Louis fit rebtir aujourd'hui que sous le nom de Vie, c'est--dire village ( Fr c!M ). On donna 2 ce surnom aux villes de la Marche dtruites d'Espagne par les Sarasins, et rtablies dans la suite, n'toient et qu'elles qu' des que plus si grandes ressembloient villes. Celle et c'est parce qu'elles avoient qu'dies t, des viUages plutt n'a retenu une vil!e somise imm-

d'une les

erreur

Septimanie confesser

glisse parmi ils croioient ses

d'Ausonne aujourd'hui qui toit

auriculaire toit parconsequent inutile. Ce scavant homme rfute solidement cette opinion errone. Nous apprenons par 2 une autre de ses lettres qu'il avoit de grandes liaisons avec les abb ez et les la mme province, et qu'il prenoit de part leurs peines et leurs H tcha de les consoler moines beaucoup de

pchez la confession

de la laiques suffisoit de qu'il Dieu et que seul,

ce surnom, de piscopale alors diate

Catalogne avec son diocse la jurisdiction des archevques de Narbonne. XXXVII.

disgrces. entr'autres d'une

Zele <*eBenot d'Aniane contre t'hrsie de Fetix d'Urgel. Ces prlats s'levrent avec force contre les erreurs de Felix d'Urgel fait qui aboient de progrs, tant dans la Marche beaucoup Plusieurs que dans la Septimanie. d'Espagne, abbez zele anim avoit de de ce dernier mais sur-tout pays seconderent Benoit d'Aniane leur 3 qui il lequel

avoient affliction ressentie grande qu'ils mais qu'il ne specifie toitpoint peut-tre ce la dsolation des monasteres du pa~ s durant l'irruption parl. XXXVIII. de L~on et Theodulfe vcquc d'OrLeydrade arfhf~que leans envoiez ou commissaires dans la Marbonnolse. Charlemagne pour la religion tion le zele d'AIeuin qui sccondoit n'avoit pas moins d'attendes Sarasins dont nous avons dj

AIeuin avec par le celebre contract une troite amiti au concile

Francfort,

la parole qu'il par ses discours, tateurs de Feli\; il prserva ramena qu'il sieurs

utilement le don de emploia avoit reu et confondit soit

faire fleurir il prenoit pour injustice; sur-tout un soin particulier de n'envoier pour dans les provinces juges ou commissaires que d'un des personnes reconnue. intgrit archevque d'Orleans de mrite Tels et distingu toicnt Theodulfe et d'une Levdrade vquc rendre

soit par ses disputes les secen sorte que par ses soins non seulement ses religieux, mais encore de la foi catholique considration qui charg pluet des

L~on

personnes mme voques risoient. Alcuin culierement

de la province t qui avoit

les favopartitacha 4

commit que ce prince pour la justice dans la Septimanie en '!98. et qui il joignit sans doute, deux suivant l'usage, comtes ou deux adjoints sculiers dont nous les noms. Theodulfe 3 nous a conignorons serv la mmoire de cette commission dans un de ses pomes o il exhorte les autres ses coljuges ou envoiez (Aftsxos dominicos) legues rendre exactement la justice, et

cet hrtique, de sotenir le zele des abbez et des religieux de la Septimanie ou Gothie par une lettre il leur fourdans laquelle qu'il leur adressa, < Astron. ibid. 2 V. Marc. tUsp. p. 2U. 3 Vit. S. Bened. Anian. p J98. t Pa)u/. misccll. tom. 1. p. 37T.

de rfuter

Ale. ep. 71. in edit. Duch. 2 Ep. 99. ibid 3 Theod. Paraen. p. 102U. et seqq.

HISTOIREGNRALE
fait par occasion le rcit du voiage qu'il ensur ce sujet av ec Leydrade son associ. treprit l'ans'tendoit dans toute jurisdiction la rserve e du Touloucienne Narbonnoise t sain dont Theodulfe fait cependant mention en passant, et qu'il place dans l'Aquitaine. de L~on, Ces commissaires et aprs partirent Leur les villes situes la gauche parcouru ils entrerent du Rhne, dans la Gothie et Nismes, dit Theodulfe, > \iile, passerent avoir galement aprs avoir tantion, ils che, Narbonne. cette ccil considerable marche laissant se rendirent entre la ville et spacieuse, sur d'o et Subsla gaude l de 2 de Maguelonnc d'Agdc dont laiss. toute tems et l voici le rcit Un nombre que ce pote nous d'oiseaux prcsqn'infini tel l'a de

du Midi espece, dont les uns vendent et les autres du Nord, se rendirent en mmeautour aprs d'un s'tre champ environne en rangez ennemies, d'arbres, bataille ainsi

que deux armes de part et d'autre s'ils eussent tenter

ils s'enroierent comme messages en ngociation et

plusieurs voulu entrer

trait avant quelque que d'en venir au combat. Enfin aprs divers mouvcmens, ces deux gnrale qu'ils fondirent une rapidit, si grands Le troupes le signal une en vinrent une action n'en fut pas plutt donne les uns sur les autres avec fureur et un acharnement en paroit se servit incroiable.

L'voque dernicre ville lui firent

Hczicrs et d'Orleans fait e)ogc qu'il met au-dessus extrmement qu'il les habitans

celle d'Ar)ps. que

Il se lou

de l'ac-

appelle ses parens alla ). Ce prlat ( Consanguineos de cette villeavec ses collegues Carcassonne, et de cette derniere celle de Rasez ( 7}M<tp) qui a donn son nom une portion du diocse de mais qui ne subsiste Narbonne, plus reDe la ville de Rasez les cnvoiez prsent. tournerent Narbonne o ils tinrent ( P<act'!)/M ) ou assemble generale un trs laquelle se trouverent province et de sculiers. grand nombre d'ecclsiastiques L'assemble la route finie les commissaires et terminerent est la de son Telle de Provence, Cavaillon. commission que Thcodutfe nons le plaid de la

des ailes combat, du bec et des griffes, comme d'autant d'armes offensives et dfensives, fut galement il dura cruel et sanglant; six jours long, entiers et ne cessa que faute de combattans tous sur le champ qui demeurerent presque de bataille. d'entre seulement Quelques-uns ceux qui toient du Nord, se sauvevenus rent par la mme La curiosit d'un attira un une infinit alors et Mancion venus. qu'ils toient si extraordinaire spectacle de personnes sur le lieu, de Toulouse vque y fit Les peuples du voisinage de la deprofiterent parmi ces oiseaux ceux et en chargeroute

que le rcit o chacun

prirent leur relation voiage*.

voiage exprs. qui toient accourus, ils choisirent pouille qu'ils crurent rent plusieurs bons

a laisse

manger charriots XL.

XXXIX. Combat singulier entre deux troupes d'oiseaux dans le territoire de Toulouse. Nous tion dej dit que ce prlat de Toulouse dans ce pome dans ville ne ft pas comprise avons fait menquoique t'ctendu Le~drade avoir aprs Septimanic, se rendre de Lyon peu archevque sa commission termin rernt ordre de tems dans la

Nebridius

archevque

de Narbonne. contre Felix.

Conciles d'Urgel

cette de sa commission. l'occasion l'extrmit du Querci

tl en parle encore ailleurs 3 fort singulier donn d'un combat sur les frontires du Toulousain entre deux troupes d'oiseaux,

Urgel et avec Nebridius de conjointement archevque tcher de Narbonne, pour par des voies douceur de ramener Felix qui, quoique conA)e. 1. 1. contra Elip. p. 926. et seqq. V. Marc. Hisp. p. 270. et seq. Le Coint. ad ann. 799. n. 30. Adthhon!, et Notes du Livre )x, n 15.

de Charlemagne de un concile d'y tenir

t Ibid. vers, C. 2 Vers. H7 et seqq. 3 Theod. ibid. t. 4. carm. 7. p. 1088. et seqq. AdditiM et ~ote: du Livre ~t, n

DE LANCLiEUOC. UV. IX.


damne par divers dans ses erreurs la Septimanie, se rendirent convaincu vant conciles, persistoit tojours les voques et les abbez de et entr'autres ce concile. d'hrsie, Benot Felix d'Anianc t dece y aiant une son ancienne chronique ordonna voque Sigipert piscopat sur le fondement de cette chronique trs-peu 2 auteurs que exacte, prtendent que quelques Nimbride Daniel s'appeltoit le prdcesseur sius, Nous qu'ils avons distinguent de notre Nebridius. pendant d'Usez. C'est

prince cuta sa

Charlemagne, Aix-la-Chapelle

de l'abjurer promit et d'aller trouver

promesse, sa profession de foi et consentit

( an 799. ). Il exefit retracta ses erreurs, sa dposi Lyon o il acheter ce prlat et dans Nebridius

il se retira tion aprs laquelle mourut tems aprs. Pour quelque d'touffer les restes de l'hrsie que avoit dans la Septimanie rpandue la Marche et Benoit Gothic. Nebridius respectable remplir avoit que ne soit nous ou Nefridius par sa capacit tous les devoirs homme d'Espagne, tinrent un les Le~drade, second concile voques

que ces auteurs dj remarque se trompent, et qu'il n'y a en qu'un seul Kimde Daniel qui brisius ou Nebridius successeur ait t archevque de Narbonne. XLI. Kotneaux bienfaits de Charlemagne en faveur de Benoit d'Aniane. de tems aprs Benot la tenu d'Aniane du dernier alla rendre la concour

o se trouverent

Urgel, de et les abbez de

Peu cile

d'Urget,

galement 1 et son exactitude de son ministere, archevDaniel doute pas qu'il abb dont mme l'admiprde la

lui Charlemagne, pour sans doute de ce qui s'y toit de son estime, qui l'honoroit consideration la-Chapelle son ne, plusieurs tr'autres nement

compte

pass. Ce prince sa conSrma

depuis peu de Narbonne. On 2 ne le mme avons

succed

3 d'Aixdat par un diplome au mois de Juin de la mme anmonastere terres incultes dans la possession de et endu domaine

de la Grasse

que Nebridius premier au diocse de Carcassonne dej parle. On prtend

du lieu

son qu'il conserva pendant nistration de cette abbaye tention date n'est fonde trs-dfectueuse que sur d'un

piscopat mais cette l'autorit

de Juvignac o Fontagricole, bti ou prieur de Cellenemc. une lieu

ancienappelle Benot a~ec ses de Lero un qui ils avoient Ces deux lieux au couchant de

a~oit religieux petit monastere donn situez le nom environ

sur la riviere

Charlemagne. tala toit abb

Il est certain de ce monastere

de diplome en effet qu'Atsous le regne que Nebri-

de ce prince dans le mme-tems dius toit sur le siege de Narbonne. Ce derfut li d'une nier, qui l'occupa long-tems, amiti particuliere avec Agobard archevque de L}on successeur de Leydrade le qui comme son respectoit comme une des fermes c'est ainsi qu'il lui crivit dfendre societ niens l'appelle le porter pere et le regardoit colonnes de l'Eglise; dans une lettre qu'il par tout son exemple commerce ou

Montpellier La riviere d'hui mme sion donn la d'un

encore leur ancien nom. portent qui en est voisine s'appelleaujouraccorda en Mousson. Charlemagne a t'abhaye terrain inculte d'Aniane possesPorcarias appell comtes et les fideles la

tems

Benoit

et la mer, du voisinage, l'tang de Cette. 11 confirma ou dans la presqu'isle la possession d'un autre cette abbaye petit monastre et bti par les soins du mme abb, ou Sograde dont LeyAsogrado appell de Lyon avoit Sx les lidrade archevque des autres lieux mites ainsi que celles dont de parler, nous menons des croix de par marbre qu'il avoit fait planter dans le tems

par les et situ entre

pour ses diocsains les Juifs

avec

cause

qui en provcnoicnt.

des inconvesuivant Nebridius,

Agob. ep. tom. 1. p. t02. 2 Catc). mem p. MS. Ba)uz. not. in Agob. et se([ a V. Jlab. ad ann. 806. n. 40. < Preuves. V. Mab. ad ann. 8)7. n. 64. s Aj;ob. ibid.

p. 43. Chron. Ucec. apud. Casen. franc. ail p. 286. 2 Gall. Christ. tom. 1. Le Coint. ad ann. T7Xn. 42.adann. 806. n. 8t. 3 Preuves.

HI~TOiRE qu'il Mercot sa commission avec Theodulfe. XLH. Louis sert en Germanie la tte de ses troupes d'Aquitaine. Blocus de Barcetonne. Le manie roi d'Aquitaine toit alors dans la Gerdansla province

GENERALE quier Roen. ou Centule, Le roi Louis son de il s'avana fils qui toit jusqu' alors

conjointement

en Agenois, l'envoia prier de vouloir se dtourner de sa route, et de ~enir le voir dans ce palais o il se disposoit le rece~ oir mais Charles que l'en~ oie de ce prince rencontra Pour le desir de voiage. cependant son fils, il chargea ce dput de lui dire qu'il l'attendroit Tours. Louis se rendit dans cette tille, et fut reu avec toute la distinction et la tendresse H accompagna et retint France, ses tats. faire qu'il pouvoit ensuite le roi quelque que pour rcitez tems Charles punir souhaiter. son pere en dans aprs mditoit de les RenevenRoen, satisfaire s'excusa de faire ce

Cas~eneuil

o Charlemagne le commencement du partie joint arec suite Martin. la frontiere absence fntr'autres les isles

de ses troupes. le roi son pere Aix-la-Chapelle, lui la dicte generale du roiaume sur le Hhin, son Les expdition en Aquitaine comtes qui dans

appell depuis a~ec une printemps' Ce prince aprs a~oir assista tenue

l'inoit

Fremesheim et ne retourna

enl'accompagna contre les Saxons, la Saint qu'aprs commandoient sur

Le voiage alors en Italie

tins nouvellement

son d'Espagne agirent pendant contre les Sarasins. Ils delivrerent

2 de la piraterie de ces infideles Baleares ou de Majorque et de Mien son nom. ce qu'il dans le Azam aussi

norquc dont ils prirent possession Ils formerent en mme tems, paroit, dessein le blocus de d'assieger Maure gouverneur

celui d'Aquitaine. treprendre de passer les Alpes, et avant son dpart il fit avertir Louis de se disposer pour l'accompamais aiant chang gner dans cette expdition il lui ordonna de dedepuis de sentiment, meurer dans ses tats. Charles entra en Italie et arriva imperiale Rome le jour il reut la couronne de Noel de 1 an 800. XL IV. Prise et ruine de Lerida dans la Marche d'Espagne le roi d'Aquitaine. Louis ne demeura par o

d'ent'empcha 11 se mit en tat

l!arce)onne, ensuite cette vitte. d'lluesca anne reconnut la

sur la fin de

la mme

souverainet

de Charlemagne et pour marque de sa souil envoia ce prince les clefs de mission, cette ville qu'il accompagna du tribut ordinaire sous le nom de present XLIII. Entrevue de Charlemagne et de .Louis Tours. Ce roi aprs avoir presqu'entierement soumis les divers peuples de la Germanie, rsolut de profiter du repos que lui donnoit la de ses armes prosperit de son roiaume, dont l'avoient tenu loign pour visiter le dedans les guerres du dehors jusqu'alors. suivant (an i! com-

l'abpas oisif pendant sence du roi son pere. Il se rendit d'abord Toulouse o il tint sans doute la dite d'AII marcha ensuite la tte de son quitaine. arme pour aller continuer la guerre contre les Sarasins sur les frontieres et d'Espagne' mettre profit les divisions intestines qui regnoient approche de cette tojours parmi de Barcelonne, ville sortit pour pour ces infideles. Zade aller A son gouverneur au-devant de

lui et le reconnaitre l'esperance somission meurer ment. l'infidelit le laisser

au printems mena 800. ) par les etes de la Picardie, et aprs avoir celbr la fte de Pques au monastre de S. Hi2 Astrrn. p. 290. 3 Egin. annal. p. 280. < Vit. Car. Mag. tom. 2 Duch. p. 79. Addition.

son seigneur, dans sans doute par cette de marque de dtourner ses armes et de de-

de son gouvernepaisible possesseur Mais Louis bientt prouva aprs de ce seigneur qui lui entrer dans Barcelonne. peut-tre Y. r<o]EXt refusa de Ce prince pas assez fort pour

NOIE Xt.

qui

ne se sentoit Astron. p. 290.

Lt ~otM (lu Li\ic ix, )). 16

])E LA~EUOC.
le siege entreprendre propos de dissimuler et tournant ses armes de cette place, pour quelque d'un autre cte, jugea tcms,

M\.

)X.
XLVI.

il passa la riviere de Lobregat ( Rubricati4s ) qui sles terres de France d'avec celles d'Esparoit et alla assieger ville situe Lcrida, pagne, sur la Segrc. Le roi d'Aquitaine ville et la dtruisit. ou chteaux se rendit Il fit aussi matre dmolir de cette dhers dont il

Troisime diete ou assemble generale d'Aquitaine tenue Toulouse. Punition des Gascons rebelles. Ce prince a t ant que de s'engager Toulouse dans cette la diete de affaires nouvelle

convoqua entreprise, o entr'autres ses tats 1 d'Aquitaine, on agita celle dune importantes, rvotte qu'aprs de Loup avoit titre duch. reste comtez amovibles de de des duc Gascons. de ces Nous avons Faction de Honcevaux

forteresses

des environs

dit dj et la rvolte

cette il reprit la s'empara. Aprs expedition route de ses tats, remonta le long de la riviere de Cinca, se rendit d'Huesca auprs en Aragon, et fit le dgt aux environs de cette neur, les portes, dont Azam qui en toit gouverville, avoit refus de lui ouvrir peut-tre nonobstant prt le serment de fidlit l'anne pr Charlemagne XLV. Zade gouverneur Sarasin de Barceloune est fait prisonnier a J~arhonne.

laiss

peuples, Adalaric fils

fief hrditaire, Ce prince confia ce pays comme

Charlemagne de ce dernier, une partie de son

le gouvernement du des comtes particuliers des autres

les gouverneurs

qu'il avoit cedente.

donna cnCharlemagne tr'autres le comt de Fezenzac Burgundion Ce comte tant qu'on croit 3 Gascon d'origine. Louis mit sa place le comte Linmort, dplut aux Gascons; et il y a lieu de croire que le duc Adalaric, t proscrit la diete de qui aprs avoir ce qu'ilil Wormes en ~9. avoit t rtabli, dans son duch de Gascogne, parolt, de leur de profiter mcontentement l'ancien runir ce comt domaine anctres. tcha pour de ses tard. Cette nomination

du roiaume.

avoir en Aquiaprs pass l'hiver rsolut au printems suivant d'aller taine, 2 l'affront et de punir Barcelonne, assieger de cette ville lui avoit que Zade gouverneur fait l'anne tre. Zade de lui en refuser l'enprcedente inform du dessein de ce prince,

Louis

en soit, les Gascons se Quoi qu'il contre rvoltrent coururent sur Liutard, lui et tuerent une partie de ses gens ils se saisirent vifs. tel Louis attentat des ne autres croiant et les brlerent laisser l'assemble tous un pas devoir fit citer

le detourner de l'excution suivit le pour conseil d'un de ses confidens qui gagn, ce qu'on le trahit et l'encroit, par Louis, gagea sortir aux pieds de tenir aisment se jetter de la place et d'aller ce roi, dans l'esperance d'obit fut peine sa grace mais ararriv Narbonne, qu'il fut reconnu, rt et amen ensuite Louis ( an 801. ). Ce prince le fit conduire l'empereur son

de Toulouse

impuni, les principaux

la juste punition craignant firent d'abord quelque difficult roitre.

des rebelles, qui de leurs crimes, d'y compa la Bu, pu se jusmort. Pludu talion,

Ils s'y rendirent cependant entendus mais n'aiant et furent ils furent condamnez la tifier, sieurs d'entr'eux brlez subirent vifs. XLVII. la peine et furent

de son gouvernement, pere qui le destitua Les Sa un xil perpetuel. et le condamna sur l'avis de la dtenrasins de Barcelonne tion de leur place Hamar et se prparcrent en cas que Louis cette ville. gouverneur, ou Hamur une voult lrent son proche alors sa

parent, dcfense vigoureuse le siege de tenter

Sige et prise de Barcelonne par Louis roi d'Aqnitaine. Louis dessein la mme assemble proposa faire le siege qu'il avoit d'aller le de

< Y.

NOTE

XI.

2 Astron. p. 290.

Egin. ad ann. St.

Astron. ibid. v. NOTEx). t Preuves. V. Mare. Bearn, 129,

tUS'IOHtE lequel il avoit dej fait de ce qui fut gnralement grands prparatifs Ce prince de Toulouse d'aapplaudi. partit bord aprs la fin de la diete et se mit la tte Barcdonno, pour d'une arme puissante compose d'Aquitains, de Gascons, de Gots, de Bourguignons, de et de Bretons. Il partagea ses Provenaux troupes marcher

GE~HAtJ': de leur occup part, alla joindrc le au siege de Barcelonne. redoublrent si exactement que d'arme corps Les troupes alors leurs efforts, les lignes de ciraiant consum recevoir

Franoises et garderent convallation, tous leurs du

en trois corps le premier eut ordrede sous la conduite de Rostaing comte de Gironne du siege de laplace. qu'il chargea Il envoia le second de Barcecorps au-del lonne pour sotenir les zssiegez et empcher l'attaque, de recevoir du secours du ct

dehors obligez, pour ne pas mourir de faim, d'avoir recours aux alimens les plus vils, et jusqu' du cuir. manger Plusieurs dvors d'entr'eux, par la faim, et prferant la mort une du haut prcipitrent affreuse les extrmit, lentir fendre leur avec courage, vie miserable, se des murs. Malgr cette Sarasins loin de ral se ddans oblileur pas de conde de continurent

vivres, ils furent

les assiegez et n'en pouvant

Ce corps toit command d'Espagne. par Guillaume duc de Tou!ouse premier portede la couronne, avait sous enseigne lequel et plusieurs ses ordres le comte Ademar auLouis la tte du de marque. seigneurs troisime dans le Roussilcorps alla camper lon pour tre porte de secourir les deux tres autres selon le besoin. peine investi Barcelonne envoierent en diligence du secours au roi Alhacan, heureusement termin la oncles 3 eut Rostaing que les assiegez Cordoudemandcr qui aprs avoir

t'csprance geroit enfin entreprise leur attente. tinuer la leur leurs

beaucoup d'opinitret, de l'hiver que la rigueur tes assiegeans l'venement Les Franois abandonner ne rpondit rsolus

place,

attaques jusqu' la rduction firent des barraques autour

cette camp, pour s'y loger pendant ce qui dconcerta les assiegez. saison, Les generaux voiant enfin que Franois la place ne pouvoit se rendre, pas tarder en donnerent avis au dans le jours camp et la gloire d'une si importante Ce prince et arriva partit aussitt devant mais cette Les Barcelonne avec son d'Aquitaine afin Houssition, roi touqu'il

et Zuleiman ses qu'Abdalla guerre lui avoicnt alors paisiblesuscite, regnoit ment sur les Maures Ce prince d'Espagne. fit aussitt marcher une arme

qui s'avana de cette ville mais les generaux au secours Sarasins aiant eu avis 4 leur arrive Sarqu'un ragosse leur disputer sitt bat, le piquet tournerent de troupes toit corps le passage, ils leverent et n'osant leurs hasarder armes du un ct prt auscomdes

conqute. au camp

corps d'arme: ce ne fut que six semaines aprs que vilte fut enfin de capituler. oblige

Asturies, pour se ddommager sur les terres des Chrtiens des frais de leur armement. Le averti de leur marche, tomba Alphonse sur eux dans le tems qu'ils y pcnsoient le les dfit entierement et les tailla en moins, pieces. Le duc Guillaume d'observation, pris la fuite, qui commandoit voiant queles Sarasins n'avoit rien l'arme avoicnt roi

la garnison, qui composoient livrerent Louis, Hamur leur gouverneur et rendirent la ville ce prince, condition la libert de se retirer qu'il leur accorderoit La capitulation conse saisirent des clu, les troupes Franoises o Louis differa d'enportes de Barcelonne, trer pour le faire d'une mauicre de digne sa piet. Il y fit son entre quelque temps aprs en procession, du clerg, prcde la tte qui de son arme des hymdepuis le camp o ce Croix, chantoit o bon leur sembleroit.

Sarasins

et qu'il

craindre

nes et des cantiques de jusqu' l'glise prince offrit un

spirituels la sainte

Astron. ibid. Annal. Moiss. p. m. Tilber. p 94. NOTE Xi. 3 Rod. Tolet. hist. Arab. c. 23. < Astron. et Anna). Moiss ihid.

Gervas.

de graces de ses armes. Cela fait, il pour la prosperit confia le gouvernement de cette ville au NOTE ~).

sacrifice

d'actions

M! comte nison Bera et y mit une nombreuse

LANGUEDOC. garc'est-

LIV. vernement,

)X. et seconder les intentions alors divers dans comde

de Gots, compose uniquement -dire des peuples de la Septimanie et de la Marche C'est ainsi que cette imd'Espagne. aboient portante place, que les Sarasins possede de annes pendant qualrc-ving-di\ vint enfin an pouvoir suite, des Franois aprs un siege de sept mois compter depuis fait investir, que Louis l'avoit et de prs de deux ans avoit ctbtoque depuis qu'elle parson Maures ordre. avoient Il est vraiqueles auparavant souverainet des gouverneurs reconnu quel-

son pere qui envoi l'empereur les provinces toutes du roiaume missaires ( Mi'Mos) pour rendre former veuves, les abus, et les orphelins pour protger et les (an

la justice, rles glises, les contre pauvres Charicmafonction

l'oppression gne choisit

des Grands cette

802. ).

les ecclsiastiques, parmi des vques ou des abbez et parmi les secuhers des ducs ou des comtes, et ne jugea pas propos de charger de cette commission les d'entre ses vassaux, de crainte pauvres ne se laissassent qu'ils corrompre par des Il convoqua ensuite au mois d'Ocprsens. tobre de la mme anne un concile Aix-laplus de tout le clerg sculier et rgulier Chapelle, de ses tats. Les vques et les ecclesiastiques du second ordre s'assemblrent separment des abbez serent de et des religieux. Les premiers dresdes canons observation pour l'exacte

importante des archevques

la quefois rois de France, et qu'ils s'toient dclarez leurs vassaux; mais ce n'toit sous que pour se maintenir leur protection dans l'indpendance des mirs ou rois de Cordoue en sorte qu'ils rcgloicnt leur soumission sur leurs intrts. Mais depuis que Louis le Dbonnaire eut elle demeura la ville, tojours couronne de France, et nos rois y furent reconnus souverains sans interruption pour de S. Louis, comme nous le jusqu'au regne verrons dans la suite. Louis reAprs cette heureuse expedition tourna en Aquitaine o il passa le reste de l'hiver. Il avoit il apdej dcamp quand prit que Charlemagne craignant pour lui la du siege de Barcelonne, et votant longueur en accelerer la prise, lui envoioit un renfort Charles un exprs considerable son fils. son la sous Sur frere cet la conduite avis Louis le qui de son du roi dpcha rencontra secours et conquis somise cette

la discipline de l'glise, et les autres des constitutions pour celle de la regle de S. Bela seule qui dans ce tems-l ft en usage not en France les personnes de l'un et de parmi l'autre maine Ce sexe. Ce fut dans alors que Charlemagne la liturgie Rointroduisit le roiaume du rit Gallican.

la place

aussi dans le mme convoqua prince ou les principaux palais les ducs et les comtes du roiaume avec les seigneurs conjointement dputez du peuple (Et reliquumpopulum christianum ) et d'habiles jurisconsultes pour travailler de concert la rformation de la juset rdiger tice. Il fit lire, corriger par crit, le texte des diverses en pleine assemble, loix qui toicnt en usage en France, et ordonna que chacun sa loi. Il dfendit cevoir rendre aux conformment seroitjug sur-tout aux juges de reet leur ordonna aucun de prsent, la justice aux pauvres et galement Aprs la fin de l'assemble il

Lyon, pour lui apprendre Charles l'empereur pendit pour les Sarasins suivantes campagne.

le remercier

rebroussa

de cette ainsi ville; prise chemin et alla rejoindre 11 paroit que Louis sustems la guerre contre annes passa les deux tats sans se mettre en

son pere. quelque et qu'il ses

dans

XLVIII. Rformation du roiaume. Usage de diverses toix. de ce repos pour s'applidu gousoin 'aux affaires

riches.

exigea avoient

Ce prince profita quer avec plus de

de tous ceux qui y gnralement tant ecclesiastiques assist, que sculiers le serment de fidelit dont la formule toit peu prs la mme que celle que nous

NOTE xt n. 6. et scqq. Additions et Notes du Livre ix, n" 1i.

t Annal. Muiss. p. 144. 2 Chrou. de S Den. Y. le Coint n. 19.

ad ann.

803.

!HSTOtr!E voions pour en usage les vassaux dans les siecles de leurs postrieurs seigneurs.

GNRALE religieux, parce lui-mme. requ'il toit extrmement Pour laisser la posterit de son affection envers eux un nouveau un monastre lieu cart et il chercha

l'gard XLIV.

ligieux un monument il rsolut dans cette

de fonder vue

Louis va en Germanie pour la fin de la guerre de Saxe. Nous cette ignorons assemble. si le roi d'Aquitaine assista 1 Nous scavons seulement

son que deux ans aprs ( an 804. ) l'empereur fin la guerre mettre de Saxe pere, voulant trente-trois lui orans, qui duroit depuis donna de venir pour t'aidera Louis se mit aussitt son qu'il arme; reut le joindre dans la Germanie, entierement les Saxons. subjuger en marche la tte de

Les montagnes propre la vie contemplative. du diocse de Lode~e lui trs favoparurent rables son dessein. Il s'y rendit; et aprs avoir pntr dans la gorge d'une de ces monau milieu de laquelle longue et troite, se prcipite, il la parcourut du Midi au Nord et trouva enfin entre des rochers affreux une petite plaine coupe par un ruistagnes l'Eraut seau qui se jette dans cette riviere, couverte de quelques arbres qui lui donnoient une agrable ce qui a~oit fracheur, sans doute fait donner trouvant cette valle le nom de Gellone. Guillaume cet endroit conforme fit mettre ses souhaits, aussitt la main et commena le btiment du noul'uvre, veau monastere exprs. avec les ouvriers qu'il avoit amenez II prit lui-mme le cordeau, et traa dans cette petite planta les piquets, tendue de terrain et les tes lieux rguliers officines not. fit Son travailler conformment premier la construction la regle de S. Besoin fut ensuite de faire de l'glise qu'il ddier au Sauveur. qui end'eau vive

l'empereur et qu'il n'avoit

mais il eut peine pass le Rhin, ordre de s'arrter, parce que avoit termin la guerre de Saxe,

plus besoin de son secours. Ce retourna dans ses tats o il passa l'hiprince ver, et o il joit du fruit de la paix qui rcsur les frontieres gnoit d'Espagne. L. Guillaume duc de Toulouse fonde l'abbaye de Gellone ou de S. Guillem du Desert. toit redevable de principalement la valeur et la conduite de Guilde Toulouse

Louis cette paix laume duc

qui, depuis la prise de Barcelonne, veilla avec soin la garde tint les Sarasins resserrez de cette frontiere, et tes empcha de au-det de leurs h'mitcs rien ses entreprendre. rendoit encore exploits, les remplir observer et avoit besoins et les contre attiroit Ce plus exact toit devoirs rendoit que sa recommandable duc vertu que

et paver de marbre Telle est l'origine de l'abbaye de Gellone subsiste encore dans le mme aujourd'hui droit btie

avec l'glise siecles, depuis plusieurs On lui a donn par le duc Guillaume. de saint dans Guillem la suite cause Osert, et de sa situation solitaire. tout autour une de son du

le nom

jusqu'au de sa charge. )ui-meme

scrupule H faisoit

de son fondateur On a bti enceinte ville

particulier et de protger des pauvres, les veuves dont il toit le dfenseur orphelins

lesloix, un soin

la justice, de pourvoir aux

des maisons

compose

qui forment de deux paroisses LI.

petite

des Grands; ce qui lui l'oppression de toute sorte de l'estime et l'affection et sur-tout ou rtablis ceux par

Les deux smurs du duc Guillaume embrassent la ~ie ie religieuse. Genealogie de la famille de ce duc. Tandis monastre, environs, d'Aniane du dsert les fondemens de ce qu'on levoit chercha dans ceux des Guillaume Celui religieux pour l'habiter. situ dans la plaine quatre milles de Gellone lui en fournit, et Benoit et Notes du Livre M, n 18, des

personnes. Les monasteres, t ou fondez qui avoicnt se ressentirent Charlemagne, H aimoit et de sa libralit.

de sa protection les tendrcmen.t

v.NOTmf. 'Astron.p 290 Vit. S. Guiu. aet SS. Itened. sfc. 4. part. 1. p. TS. et seqq

t'. Additiont

[804]
qui en toit la conduite voulut bien abb, de cette nouvelle

))E LAXGURDOC.UV. )X.


se charger de sans maison, le gouvernement de la de Gctionc l'abbaye la dota d'une mac communaut dans la suite. 1 qui se perpetua 1 L'abb de Gellone rccevoit la profession de c dont la maison ces subsistait enre!igieuses, c core dans le xm. siecle sous le pontificat de ( Clement ( Gellonc IV. aprs Ces s'tre deux soeurs moururent par la pratiexer sanctifies

abandonner pourtant de sienne. Les btimens tant achevez, Guillaume nierc

de sa piet et de ses galement digne richesses. H lui assigna par une charte plusieurs terres dans les diocses de Lodeve de Magudonne, autre charte et de Rodez, et par il la mit sous la dpendance d'Albi une de sont la et l'an

c que de touleslesvertusreligieusesetles ( cices d'une vie laborieuse et pnitente. Onn v voit encore leur tombeau dans l'glise de l'ab1 de Notre-Dame o il c.< baye la Chapelle ( lev t deux nom 1 lieue et pos sur quatre qu'a surs dignes un lieududiocse C'est de ces piliers. tir sans doute son de Lodeve appell le fist partie Pech situ une des deur patrihabit autre

ccUed'Anianc, cttadiseiplinedeBenoitabb de cette derniere. Ces deux chartes dates xxxiv. la 804. iv. du Dimanche du regne empire nous fait 15. de Dcembre anne de son de Charlemagne c'est--dire de

de Gellone, soit qu'il Vierges, ou que duc

de leur

ce qui ne comprendre qu'on le regne de ce prince dans la Sepcomptoit son timanie que depuis la mort de Carloman frere partage. C'est des qui cette province toit chue et non en

i moine, avant Le

qu'elles l'aient peut-tre de se retirer Gellone. 2 un Guillaume eut encore

fils nomm

par ces anciens romans fabuleux gnalogie ou d'Aquitaine. il toit

monumens

vritable Toulouse chartes

que nous apprenons de Guillaume duc de 2 ces deux Suivant et d'Aldane

par la

qui l'empereur Lothaire Herbert, fit arracher les yeux, et une fille religieuse nomme que ce prince Herberge, fit jetter dans la Sane, et qui peut-tre n'est pas differente d'Helimbruch dont nous avons fait frere de saint Ada3 une fille de ce lard abb de Corbie, pousa mme duc qui toit peut-tre la mme qu'Hclimbruch ou Herberge. Outre tous ces enfans on donne 4 Guillaume une fille nomme Berthe femme de Pepin roi d'Aquitaine, et mention. un autre fils de son nom. On croit n'est point different que ce dernier celme dont nous avons dej parl. L!L I. cependant de GauLe comte Wala

fils de Thcodoric

dcedez. Il avoit trois freres, qui etoientdej Adalelme et Theoderic Theudoin, scavoir Albane il avoit et deux surs et Bcrthe; pous deux dont burge limbruch et plusieurs Witcharius Bernard, outre cela un neveu soeurs pell Bertran. Les deux n'avoient et faisoient rent avec et Guitfemmes, Cunegonde Heil avoit eu une fille nomme cnfans et ou petit-fils de mles, Gaucelme; savoir il avoit

( Nepos ) ap3, qui

Guillaume dans

pas voulu instance

s'engager de piet, profession de vouloir endroit venoit

le mariage lui demandede l'abCe

EtaMissement de la rforme d'Aniane en duers monastres de France. Bcnoit tems abb d'Aniane li depuis !onglui fut tres-utife

les consacrcrau voisin de fonder.

Seigneur de haye

dans quelque Gellone qu'il

leur fit btir leurs vux, duc pour seconder dans une maison vingt pas du monastere la paroisse de l'endroit o est aujourd'hui la vie o elles embrasserent S. Barthelemi, Leur religieuse. des compagnes, leur attira bientt exemple dont elles formerent une

avec ce duc soit pour la fondation 5 du par ses conseils, monastere de Gellone, soit pour la conduite de sa vie. Il paroit en effet que Guillaume se retiroit de tems en tems Aniane; et nous

d'amiti

Vit. S. Guill. ibid. p. 208. Preuves. vm. n. T. et seqq. 2 Preuves. NOTE sVit.S.GuiU.ibid.n.il.
TOME Il.

!V.Mab.adann.S04.n.3i). 2 Astron. p. 307. 3 Vit. Val. 1.2. c. 8. 4 T. Lab. tab. geneal. p. 23. et 427. Jfot. Mab. in vit. S Guill. p 71. 5 Preuves. Vit. S. Bened. Anian. p. 207. et seq.

)i

tHaTOtRE pas que ce ne soit de lui qu'a dans un de ses povoutu parler Theodulfe et o il fait menmes qu il adressa Benoit, de consideration tion d'un seigneur qui avoit ne doutons embrass log cette une alors une dans moMfeMe milice, l'appartement Ce prtt avoit d'Aniane dans et qui toit des htes de eu occasion avec de lui

Gt~RALE princeaussi l'accs toit reur avec dont quitable que Charlemagne, libre tout le monde. Cet empele reut contre l'attente de ses ennemis sa bont ordinaire; et pour lui mar-

abbaye. l'abb connoitre sincere

il quer le respect qu'il avoit pour sa vertu voulut lui verser lui-mme boire, aprs dans son monastere combl quoi il le renvoia d'honneurs et de bienfaits. LIII. t~qucs et ebhet illustres de la Septimanie. Louis roi d'Aquitaine fonde ou rtablit divers monasteres. Theodulfe dont nous 1 fait venons mention de parler, dans ce pome

et de lier

le voiagc qu'il avoit dans la Septimanie fait trois ans auparavant ou de commissaire de d'envoi en qualit amiti Charlemagne. Theodulfe cien monastere dans le dessein de rtablir S. l'andans

de Mici ou

son diocse, pria Benott quelCet abb lui en de ses religieux. ques-uns mais le prlat ne trouvant accorda deux pas de vouloir le supplia suffisant, ce qui fait le sujet de ce pome. 1 augmenter; aude Theodulfe, A l'exemple plusieurs demanderent des religieux tres voques ce nombre l'abb les monasteres pour rformer et entr'autres de leurs diocses, Leydrade de de Lyon qui rtablit celui archevque situ prs de sa ville mtropolil'Isle-Barbe d'Aniane devint par l comme taine. L'abbaye d'Aniane nombre de monasteres grand ou anciennement ou nouvellement fonder sa rforme ce qui tablis, qui embrasserent de Benoit comme le restaurateur fit regarder 2 non seulement la discipline monastique, et les provinces dans la Septimanic voisines, dans tout le reste de la France, mais encore mre d'un et comme monasteres. tes les occasions le suprieur II en prit general de tous ces la protection dans touavec d'autant plus de succs, crdit de trs-grand auprs

Mesmin de lui donner

de plusieurs

et abbez de la Septimanie vques contemporains de Benoit et clbres par leur piet avec lesquels il avoit li une troite amiti durant le sjour avoit fait dans cette qu'il L'un des principaux est Nebridius province. alors archevque de Narbonne les autres sont les vques Attala, Clarin, Teutfredus, et Lantila, dont il ne marque pas le siege. 11 parle ensuite des abbez TheodulfeetDonat qui ne nous sont connus que par cet ouvrage Attala, lat fait avons Quant aux abbez et Anian Olemond aussi mention Atilion, Nampius, dont le mme prnous en loge, l'occasion de diqu'ils 2 gou-

la

avec

dej parl ailleurs de la Septimanie vers monasteres vernerent. Louis

roi d'Aquitaine favorisa ces abbez et l'tat monastique

beaucoup

en general.

qu'il avoit un et de la reine ErmenLouis roi d'Aquitaine garde son pouse. de Benoit la cour d'Aquitaine La faveur lui attira des envieux

le gouvernement Lorsqu'il prit par lui-mme la licence et le dreglement de ses tats, des avoient murs, suite des guerres prcedentes, le clerg dej fait de grands progrs parmi et rgulier. Ce prince prit un soin d'arrter le cours de ces dsordres, particulier son zele, et Dieu bnit tellement qu'il eut la sculier consolation quitaine l'amour de vertu, la des de voir renatre piet, divines M toit rapport la puret critures lui-mme dans et l'glise d'Ades murs, l'tude un des de sa modele

qui le reprsentrent un homme comme a Charlemagnc qui abudu roi sou fils. Ce faux soit de la confiance rapport l'obligea o ia-Chapelle Il ne lui cour. cette calomnie de faire un l'empereur fut pas difficile et de se justifier Aixvoiage tenoit alors sa de dissiper d'un auprs

belles lettres.

et au

de l'historien

Theod. ). 2. carm. 6. ibid. 2 Astron p. 293. Addttions et Notes du Livre t, n" 19.

thtod. ). 2. cann. 6. p. i0!!8. vers. 308. et seq. 2 Vit. S. Bened. Anian. ibid.

)'E LAXntJEDOC.L)A. IX,


vie il a~oit prince dans ses discours habits, circonspect sage il Comme dans toute sa conduite. et moder Il eu suil'tat monastique, aimoit beaucoup le autant voit les pratiques que sa condition Il l'auroit mme embrass lui permettoit. si l'empeson oncle, de Carloman l'exemple ou pour reur son pere ne l'en et dtourne, mieux trer avec si !e Seigneur dire, en sa personne qu'on la n'eut peut voulu allier monla piet plus l'air tant sculier, d'un religieux il toit modeste que d'un dans ses chaine sur la rive qui regnent droite de cette riviere depuis Lyon jusqu'au saint Esprit, trois lieus au nord de la vith' de Viviers. Louis le Dbonnaire de~enu emconfirma la fondation de /;e monaspereur tere dont la Vierge et S. Josserand patrons. sont les principaux de cette religieux le tems o confesseur Ce dernier 1 toit mais on de collines

maison; il a vcu. Ses

majest roiale. satisfaire son entierement Louis ne pouvant tcha du moins l'tat religieux, penchant pour Il florissant. de le rendre par sa protection dans monasteres fonda ou rtablit vingt-six furent ceux de De ce nombre son roiaume. S. Cbaffre ceux et de Moissac dans de Gellone, d'Aniane, et ceux de et de Caunes dans la Septimanie, dans le Touloud' Utera et de Valade Fera, des situation la vritable sain. Nous ignorons et les comtes, Les vques trois derniers. fonderent de ce religieux l'exemple prince, ou rtablirent sous son situ monasteres Celui roiaume dans leurs regne divers autres ou comtez. diocses hors des limites du l'Aquitaine de S. Laurent

que celles de S. Torquat Trois-Chteaux qu'onconservoit de cette abbaye furent brtees siecle par les Calvinistes. LV.

ignore reliques de mme de S. Paulvque dans l'glise dans Jexv).

Charlemagne partie ses tats entre ses enfans. La Septimanie demeure unie l'Aquitaine. Louis toit occup au et gouvernement sur la fin de quand

la police de l'Aquitaine l'anne 805. il fut appc!) par Charlemagne de mme son pere Thionville que Pepin roi d'Italie les son frere. prvenir divisions

voulant L'empereur de ses que le partage

de Donzcre

du Rhne et au-del d'Aquitaine leur rtablissement fut un de ceux qui durent Ce monustcrc la piet de Louis. qui toit de S. Faul-Trois-Chteaux dans le diocse une de la mme riviere, sous de Viviers l'glise lieu fat uni 1 l'empereur dudomaine s'en disent

mort parmi tats pourroit faire natre aprssa tint au commencement de l'anne ses enfans, une assemble suivante (an 805.) generale On en dressa par sou o il regla ce partage. ordre un acte authentique qui fut souscrit par tous Suivant ceux qui cet acte composoient Chartes, devoit rassemble. l'an des trois avoir

depuis il est encore aujourd'hui Lothaire; ville de cette des vques qui princes. LIV. Abbaye de Cruas. S. Josserand

fils de Charlemagne, mort de cet empereur

la aprs les roiaumes de Neusune partie de la Bourtrieetd'Austrasieavec fut (an 806. L'Italie gogne et de taGermanie destine pour Pepin avec l'autre partie de la rserva tout le reste Germanie. Charlemagne de la monarchie pour Louis, le roiaume d'Aquitaine sequent le possdoit et tel qu'il dej partie vers du roiaume et conpar en entier avec l'autre

confesseur.

de Cruas fut fonde peu prs L'abbaye dans le diocse de Vile meme-tems vers de dans le roiaume alors viers, compris Bourgogne, rius comte 2 pere d'Elpodopar Eribert Cette abbaye qui n'de Vivarais. inculte et terrain toit qu'un auparavant du du domaine et qui faisoit partie dsert, prince, est situe prs du Rhne le long d'une

de Bourgogne depuis Kesur Sane et Chatons Projusqu'en et la mer Mditerrane. Selon cette vence la portion de Louis devoit tre disposition, borne par la Loire et par une ligne depuis

Mab. ad ann. 803. n. 21. 2 Preuves.

t V. Bcll 1. Febr. p. 93. 2 Annal. Egiu. p. 2S3. sDuch. tom. 2. p. 83. et seqq Capitul. p. ~39. et seqq

tom. 1

mSTOIHE GKRRAL
et ensuite par les jusqu'au mont Jura, la m icre d'Ebre en la Mditerrane, Alpes toute ce qui comprenoit et l'Ocan Espagne la partie de la dont on retrancha l'Aquitaine de la sur la me situe 'tourainc gauche la Gascogne, Loire, et la Septimanie ou GoNevers thie. On prtend~ 1 que cette particule disjoncforce qu'une ici la mme tive ou doit avoir il s'agit de deux proet qu'ainsi conjonction, en sorte que par la Gothie vinces diffrentes d'Esla Marche seulement on doit entendre somise de la Catalogne ou la partie pagne alors aux Franois, parce que ce nom toit l'tendt affect cette province quoiqu'on Mais il parot la Septimanie. quelquefois et de certain 2 que les noms de Septimanie dans cet endroit Gothie ne dsignent qu'une mme partie ment alors d'une grande compose province, de la Narbonnoise 1, appelle proprede la Taet d'une portion Septimanie, toient passer Nous ignorons si la sous celle des Sarasins. fut volontaire, ou soumission de ces peuples les y obligea par la force de ses si ce prince Du reste il paroit qu'il suspendit armes. pour sur les frontieres tems la guerre quelque et qu'il ne fit aucune expdition d'Espagne, dans ce pays jusqu'au qu'ilil siege de Tortose n'entreprit que trois ans LVL Guillaume duc de Tou]f)use embrasse l'tat monastique dans son abbt);e de Gellone. Mert de ce duc. 11 y a lieu de Toulouse de Thionville roiaume de croire duc que Guillaume la diete ou assemble les Nous autres comtes du en effet savons vers ce mme-tems aprs. soustraits sa domination pour

se trouva avec

d'Aquitaine.

ragonnoise. ordonna par cet acte de parCharlemagnc des trois princes ses tage que si quelqu'un mourir sans successeur mle enfans venoit les deux autres de sa ligne, partageroient et qu'ainsi si Louis dcoses tats; ensemble auroit outre sa portion, l'Aquidoit, Pepin et la Gascogne, propre reste du roiaume d'Aquitaine, dite proprement Septimanie aine d'Espagne en laissoit voulussent mais et Charles entr'autres et la Marche le la

que l'empereur 1 appella de lui pour des affaires auprs importantes. Guillaume d'autant entreprit plus volontiers lui procuroit ce voiagc, la qu'il qu'outre satisfaction de revoir aprs une longue crainte s'loigner Sarasins tant alors sa patrie et ses parens il pouvoit sans absence, de son gouvernement, les hors d'tat de rien en-

sur la frontiere. Ce duc fut actreprendre cueilli trs-gracieusement par Charlemagne. tems la cour de passe quelque Aprs avoir ce prince, il prit un jour son cur et de lui ouvrir dessein la libert de lui le communiquer de quitter le monde de Gellone

des trois que si quelqu'un un fils que les peuples mourant feconnaNre pour leur roi, ses deux

form qu'il avoit dans le monastere et de se retirer

alors paisible oncles le laisseroient possesseur se rscrta a des tats de son pere. Char)emagne autorit sur les la principale sa vie durant ses enfans, avec la lipays qu'il partagea dans ce partage les bert de faire l'avenir propos. Aprs qu'il jugeroit changemcns cette assemble Pepin, o il passa Pques. Louis ce prince congedia et se mit en marche pour le Carme retour les et clbra Louis et Mmegue la fte de

pour y passer le reste de ses jours dans les exercices de la vie monastique. L'empereur de ce seigneur, qui faisoit un cas particulier et qui le regardoit comme l'un des plus fertant mes appuis de l'tat, par les services que par ceux qu'il avoit dej rendus, qu'il toit bord de rendre dans la suite, fit d'acapable de consentir l'execution difficult de mais enfin il y acquiesa, de riches outre considerables persuad qu'il il enoit et lui donna sou

son dessein de Dieu,

son

somissions la Navarre

en Aquitaine reut les des peuples de Pampelune et de qui annes prcdentes s'-

dpart, reliques

prsens, plusieurs de pour le monastre portion de la vraie de Jerusalem lui

entr'autresune Gcllone, Croix que le patriarche

1 Marc. Hisp p. 276. et seq. NOTE vm. n. 42. et seqq. s Annal. Egin. ibid.

Vit. S. Gui)) act. SS. ord. S. Bencd. s~c. 4. part. <. n. et &eq.

DE LANGUEDOC. [80G] avoit envoiesdepuispeu. Guillaume aprs avoir obtenu l'agrment de ce prince et surmont amis se mit les oppositions qui trat ersoient en et de ses de ses parens son dessein, galement aprs s'y tre dispos par et donn la libert H passa par l'Auvertoient soumis son rendu Brioude, de son re-

UV. sa maison

!X.

et la rputattonde par son exemple ses grandes vertus, que par ses magnifiques et tes' terres considerables qu'il lui prsens 11 eut soin d'en faire achever les bdonna, en quoi il fut second timcns, litez de ses deux fils Bernard et des autres comtes qui conduisoit fort entre des rochers d'Eraut de l'autre, Guillaume raboteux, d'en tres religieux II en int rendit par Icsiiberaet Gaucelme Le chemin d'un ct

sciage des aumnes considerables plusieurs gne dont il y donna noncement martyr homme de ses serfs. les une

gouvernement;

peuples et s tant

du voisinage. situ dellone,

clatante marque au monde dans l'glise du clbre lui avoit t S. Julien, qui comme

et la riviere escarpez, troit et tant galement entreprit tailler un avec nouveau les audans

son de guerre. H se prosterna devant et aprs tombeau, y fit sa prire; y avoir sa cuirasse et son bouclier, qu'il y dpos il alla offrit avec plusieurs autres prsens, dans arc le vestibule arm dune de l'cgtise grande crmonie et y pendit Son son carquois flche, fort usite dans son

le roc. le

heureusement

l'espace praticable et par des travaux lieue immenses; aprs il le mit coul'lvation qu'il lui donna, de la riviere. ordinaires vert des inondations Il s'appliqua monastere aussi autant cultiver les environs du terroir que la nature d'un lieu plein de rochers et la situation pouEn un mot il n'est point voit le permettre.

bout, et d'une petite

du

et son pec siecle.

CuiiJaumcavoitjusqu'atorsvoiag mais depuis qu'<! seigneur; un cha sacrifice olontaire en plerin, page au diocse ce pays il se mit et portant cilice, de la morceau lui avoit vers fait le lieu

eut

en grand fait Dieu

il marde ses armes, et arriva enfin en cet quidans de Lodev e. A son entre d'un se revtit pieds, dans ses mains le prcieux vraie Croix dont l'empereur nuds son chemin et les reli-

et abject qu'il n'entreprit pnible son esson corps et humilier pour mortiuer et pnitente qu'il prit. A cette vie laborieuse il joignit six ou sept ans, continua pendant et passades biens prscns un parfait mpris de travail et des biens futurs et un desir ardent gers, dans ces pieux Guillaume mourut ternels. 1 le 28. de au milieu de ses freres sentimens Mai de l'anne ainsi 812. ou de la suivante. C'est que finit ses jours ce grand personnage, de sa vertu et encore par l'eclat plus illustre de sa saintet, que par celui de sa haute naismiet de ses exploits de ses dignitez sance, 2 la droite 11 fut d'abord inhum litaires. du ct de l'glise de Gellone son o on voit encore aujourd'hui lui sur lequel le culte public qu'on caveau, un donna lieu d'riger bientt aprs, rendit Cet autel fut consacr autel en son honneur. du grand de l'pitre autel au \L siecle, ses reliques chsse de plomb. rober ce prcieux et on y exposa dans le suivant ou un cercueil renfermes dans

il continua prsent, L'abb de sa retraite.

de Gellone avertis gieux de mn approche. de lui ce au-devant allerent en procession ils le conduis! sa modestie; qui fit souffrir rent l'habit Juin ainsi au monastere o il fut revtu de religieux le jour de S. Pierre de l'an SOC. eut peine embrass de 2 29. de

Guillaume genre

ce nouveau

de son vie, qu'il effaa galement t dans avoit esprit et son cur tout ce qu'it le monde, et ne se regarda plus que comme un bientt le dernier de ses freres. !1 dtint modele et de vertu de rgularit par son de la rgle, exactitude dans la pratique par ett'e~ercicedcs et sa pnitence, son humitit en offices les plus bas et les plus humilians; sorte qu'on peut dire qu'il fit plus de bien Vit S Gui~). ibid. n 20. Ibid. et Anna). Anidn. Preuves. Ani.in. Astron. ibid p. 208

dLes religieux voulant fureur des Calthrsorla de matres vinistes, qui en 1568 se rendirent secrctealors le cacherent leur abba) e, t Vit. S Gui)). 2 Mab. ibid. et ad ann. Mai).

Vit. S. Dened

8i2.

V. Bot)

28

IHSTOU ment 1C'!9. mus le grand autel o it fut trouve d'un bras ce monastre qu'il devoit tre de Gelen de

Gt~RALJE tainc fte de Pques de l'an 731. roi Rome; et que ce qu'il l'hiver Toulouse, prince passoit quelquefois outre le sjour qu'il y faisoit ordinairement dans la belle saison pour la tenue de l'assemble generale du roiaume d'Aquitaine. quedepuisla fut couronn LYIII. Juliofred parent de Charlemagne ahli de Gc)!one' ce diplome Jutiofred, qui comme toit nous d'ailleurs, l'apprenons' proche de Charlemagne, alors en g'omernoit parent le monastere de GeHone, siqualit d'abb de Louis au-dessous du tu dans le domaine chteau ruines de Verdun, sur la cime dont d'un ou voit rocher encore escarp les qui Suivant

II parot ce saint qu'on dans d'une lone une taille n'est chsse

par la grandeur conserve dans

particulire extraordinaire.

L'abbaye

le nom ner,

depuis long-tems de S. Guillem du Dsert et sa situation nous l'avons LVII. 1.

connue

non fondateur ainsi que

que sous nom que lui ont fait don-

dj remarqu*.

))!piome de Louis donna Toulouse en faveur de t'abbaye de Gellone. et Charlemagne son d'Aquitaine la perte qu'ils pere ressentirent galement d'un general des plus sages et des faisoient de ce duc. plus experimentez par la retraite donne des Le premier, qui lui avoit tojours de son estime et de sa marques particulieres confirma sa demande tonbienvciHance, aboient tes les donations que lui ou d'autres de Gellone. Guillaume faites au monastere toit et avoit dj, comme la profez porte l'humilit et la paucharte de Louis, prfer v ret de J. C. aux charges les plus brillantes du palais de Charlemagne et aux plus grandes cette confirmarichesses, quand il demanda tion. Le roi d'Aquitaine le pour tmoigner cas qu'il faisoit de ce comte cause de son aitaet de sa fidelit inviolables, augmenta les biens du monastere de considrablement f~emM! Gellone tems par la donation terres de plusieurs diocse de Lodeve j) lui domaine donna qu'il lui situes dans dans celui fit en mmetant dans le un de Beziers. Le roi

domine la vaie que Bcno!t abb cipale autorit gouverner en usoit nasteres rserv Aprs

l'gard des autres moil s'toit de sa rforme, sur l'esquels seulement une inspection generale. la plpart anoenne de ces monastres celui l'abindpendance soumis toujours

par de mme

de Gellone; ce qui prouve d'Aniane qui avoit la prinle faisoit sur ce monastere, un abb Beno!t particulier.

sa mort

leur reprirent de GeUone demeura

xi. siecle qu'<I se mit baye d'Aniane jusqu'au d'Urbain f!. L'absous le pontificat en libert est prsent immdiate au baye de Gellone S. Siege paroisses qui sont sa jurisdictionsurles deux et exotce et de S. Laurent de S. Barthelemi dans la ville de S. Guillem, au milieu qui subsiste le xiv. siecle. HX. Le comte CoLyetme commissaire de Louis dans la Septimanie.

et sur des ro-

que entr'autres

un hermitage chers depuis

ce dernier

avec le lieu et j~tHacMS, appell et deux villages dont l'glise de S. Pargoire le comte Gotzelme son envoi ou commissaire avoit marqu les limites avec des croix Cette le 28. charte de Louis .'iMf la pierre. de Toulouse anne graves est date

Le voie doute laume

comte du roi

Gotzchuc Louis fait dans

de son regne de Charlemagne, l'empire 807. de J. C. ce qui fait comptoit Preuves. les annes

la xxyu. de Dcembre, en Aquitaine et la Yt)!. de c'est--dire voir que en de l'an Louis ne

commissaire la Septimanie, n'est

ou

endont

la mme

charte nous

mention,

different dont

de Gaucelme fils avons

pas sans du duc Guil-

de son

regne

Aqui-

sa commission

dej parl. H exera l'an 807. dans cette province

AddittOtts et Notes du Livre tx. 11"20.

Preuves. 3 Chron. rontan. ad ann.823.n.St.

tom. 3. Spicil

p. 23S

V. Mab.

Il paroit qu'il toit alors ou comte de gouverneur le car nous trouvons te Roussillon; ant_ quelques nes aprs un comte de ce tanpays appell tt Gaucelme tantt ce qui est st Gaucelin, une apparemment erreur de copiste. Ce e comte de Roussillon vivoit encore en 830. Nous avons lieu de croire que Bernard frere e de Gaucelme, et qui paroit avoir t son ain toit aussi pourvu a]ors de quelque comt ou dans la Septimanie, gouvernement ou plutt t dans la Marche car suivant d'Espagne; l'auteur de la vie de S. Benoit d'Aniane et celui i qui a crit celle de S. Guillaume 2, les fils de ce duc qui lui avoient succed dans ses COM<M, l'aiderent achever aprs sa retraite les btimens du monastere de Gellone; d'o il est ais d'inferer que Bernard avoit obtenu quelque gouvernement lier avant la mort du la lequel suivant regne de Charlemagne sieurs eomtez sur les pas dans l'interieur du pere, enfans de Guillaume dans ses diatement tre dans ou duc police pou voit comt particuGuillaume son 3 usite sous le

[807] et peut-tre

DE aussi dans le Toulousain.

LANGUEDOC.

UV.

IX. L~-

succtsseur de Cuittaum.. Guillaume, R.ym.nd duc d'Aquitai Itaymond r Lembez duc d'Aqui(aino Ahb.yedoL" Nous sur ne sommes g" im~ mieux instruils

possder plumais non frontieres, roiaume. Si donc les lui succederent immce dut

quelque de la car pour frontiere; le comt ou duch de Toulouse il passa en d'autres mains <, et il est certain 5 que si Bernard parvint jamais cette dignit, ce ne fut que bien avant sous de Louis le Dbonnaire. l'empire Bernard ne avoir t pourv put d'ailleurs du duch de du vivant Septimanie de Guillaume, puisque ce pays faisoit alors du duch de Toupartie louse ou gouvernement general d'Aquitaine, dont il ne fut spar qu'en 817 s. Nous ignorons de quelle furent revtus dignit les autrs S)sduducGui)taume. H paroit seulement que l'un d'entr'eux nomm tieribert toit en 811. la suite de Louis roi au d'Aquitaine et sans doute avec siege de Tortosc quelque d'honneur marque et de distinction. Marc. Hisp. p. 349. 358. 775. 783. Act. SS. Bened. ibid p. 83. tt 208. V. NOTEYm. n 2. NOTE ibid. n. 12 et seqq. Ibid. n 18. et seq. tbid. n. 15 et seqq Astron p. 292.

gouvernemens, comt particulier

Guillaume le successeur ou de Toulouse dans le duch d Aquita'M surque Raymond nous trouvons cepen~nt !<- titre de duc d'Aquinomm RaSnel prend nous avons dej taine vers l'an 810 duc d'Aquitaine et remarque que le titre i) est 3 synonunes. de Toulouse toient alors dans une charte fait mention de ce RaV' de Alars sous le date de Beziers le Jc't~' de Louis ch~emagneet regne de l'empereur charte Raymond roi d'Aquitaine, Par c~te Lomdonne l'abbaye de S. et le Sefde rosbez situ dans le Toulousain dans la avec l'glise de Ko~re-Dame quieres de Nismes. et le comt Septimanie lieu aux retigieu~ Cette donation donna la suite un mode S. Tiberi de fonder dans de la sainte n astere Lombez sous fi ~cation oratoire on Vierge, auprs duquel de S. Majan conou reposoient les reliq~ dans le i fesseur. Ce monastre qui passa Chanoines siecle des Benedictins rgua~~ ville de Lombez 1 a donn l'origine liers, J la Sa~e. Elle a s situe sur la petite riv'~ i'archidiacon c t autrefois la principale de l'ancien diocse de c du pays de ~avez dans de cette riviere 7 qui ainsi appell Toulouse, de ce diot l'arrose. fut d6~~''ee L'abbaye siecle par c cse, et rige en vccb~ depuis sculaL pape Jean XXII. le Elle furent transr rise. Les reliques de S. ~jan venons de parler f< fres de l'oratoire don m ~"s dans le diocse a monastre au de Villemagne

P~'~ different d Beziers. de f' Posqnicres diocse de Nismes d lieu de Vauvert du dans le a t long-tems du a titre de baronie et q qui aux Etats n nombre de celles qui e~ L Languedoc. 'Mab.ad ann.TU3.n. NOTE ~t;). n. ~2. 3 V. ibid. n. 2 < Mab. ibid. 24.

3 4 5 6 7

mSTOfUE LX). Cixilane vidame ou vicomte de Narbonne. Quelques Guillaume et Bernard auteurs fondateur prtendent de l'abbaye comtes le duc que de Gellone particuliers

GENERALE dans ce palais la avoir ctbr aprs fte de la Purification et 1 avec ce prince avoir reu ses ordres, rev int dans ses tats, o il passa le Carme. Il se mit en campagne au commencement et se rendit d'abord du ( an 809. ), printems Barcelonne de l, de Lobregat, riviere marcha les AraLouis

soit fils furent

de Narbonne; mais ils se trompent. L'opinion de Catel 2 qui fait le mmeGuiHaume vicomte de cette ville aprs son prAymeri D'aittendu pre, estcncore plus insoutenable. leurs 3 le titre de v icomte ne fut en usage en France de Louis le que vers la fin de l'empire Dbonnaire. leur qui tenoient place dans les comtez ou diocses ne prenoient auparavant que le titre de figuier (Yicarius, ou de vidame. ~i'ce-~oMMMs) Le premier dernier titre Narbonne, un plaid sous ce que nous connoissions le diocse ou comte dans de 4 l'an 802. est Cixilane qui prsida dans lequel on adjuoujugement de une Nous Ceux

avoir aprs pass la il entra dans le pays des Sarasins, fit prisonniers tous vers Taragonne, bes fit qu'il y trouva, le dgt dans mit les tout plusieurs autres le pays,

en fuite ruina ou r-

duisit en cendres

dont il s'toit empar, ville situe sur la rive gauche Tortose, l'Ebre vers son embouchure dans la mer. Ce prince voisinage en deux de tant arrh e Sainte Colombe

places ou chteaux et s'avana enfin vers de au

ses troupes Tortose, partagea avec le gros corps. Il alla lui-mme cette place et fit un dde l'arme assieger du reste sous le commandement tachement des comte sonne, source et leur dles comtes Isembard de Barcclonne avec ordre de Bera Adcmar, et de Borrel comte d'Aupasser t'Ebrc N ers sa et

gea Anian abb de Cauncs le paiement droits dus ce monastere certains pour terre qu'il avoit donne prcaire. autres vicaires

d'aller

ailleurs des ou viparlerons comtes de Narbonne, successeursde Cixitane, dont la suite ne nous est bien connue que dev int depuis le x. siecle que cette dignit au rang hrditaire. Au reste on doit mettre des fables ou des contes faits plaisir ce qu'un par auteur qu'il dit rapporte avoir t tabli prtendu Henri vicomte de Narbonne que ce prince sur les Sarasins. eut d'un

le plus secretement de tcher de surprendre ou du moins

qu'ils pourroicnt, ensuite les infidans ces le le

pays. s'tant ordres

de jetter la terreur Ces generaux conformment mis marche, et se cacherent Us en

s'avancrent

la nuit, pendant jour dans des forts. sixime l'Ebre, ces deux

pendant arriverent enfin de la Cinca passer

Charlemagne aprs assieg et pris cette ville LXII.

jour au confluent firent le lendemain rivieres leurs

et de

troupes,

la nage coururent

Louis !eve le siege de Tortose. Louis paix, pendant roi d'Aquitaine ce qu'd paroit, quelques eontr'eux aprs avoir avec ces vcu en

de tous coet le ravagerent le pays ennemi, o ils surprirent les tez jusqu' FtMan<&ea, trs-considerable. Maures et firent un butin Sur infideles form l'avis une de cette s'assemblerent se poster la valle sur excursion, de toutes parts, les infideles et aprs avoir ils allerent

arme les d'ibanne

guerre ment pour

la annes, recommena en 809. et c'est apparemconferer av ec lui sur ce sujet que

considerable, hauteurs qui environnent

son pere le fit venir Aix-la-Chal'empereur de la mme anne pelle au commencement V. NOTEv n[ n 7. et seqq. Catel mem p S67. 3 V. NOTE n. n. 17. < Preuves. 5 Marineus. rer. )I~[) t. 9. c. 1 (, KTE \f n. 10 ft scqq

depar o les Franois leur retour et o ils espevoient passer ce qui toit fort ais en roientles dfaire, faisant seulement rouler sur eux les pierres de la montagne. une autre route, qu'ils pris cependant et les Maures se persuadant ne se detournoient couque par crainte, Ccuxciaiant

~'Astron. p. 29) Egin anM). p. 2X3. et sfft.Mon.ld). Engnt. vit. f;ar Map p 8<. et M'q.

DE rurent alors sur cu~ et attaquerent les Franois aiant volte avec

LANGUEDOC. leur ars'i[ des

UV. vouloit

IX. le villes. laisser de paisible possesseur L-dessus l'empereur envoia sur la frontiere mais ce lui ( an 810. )

mais riere-garde butin en lieu de sret, firent soutinrent le choc des Sarasins bravoure,

mis leur face et tant de

ces deux

prendre la qu'ils les obligrent fuite, aprs en avoir tu une grande partie. Cela fait, ce dtachement se retira sain et sauf et en bon ordre, sans avoir rien perdu du butin d'Aquitaine son depuis le vingtime jour du camp de ce prince. dpart Louis prvoiant cependant que le sige de cette place galement forte et bien dfendue avoit qu'il fait, devant Tortose et joignit le roi

personnes conferer pour Maure general de bonne

de confiance avec

foi, Il demanda ensous divers gueur prtextes. tr'autres que tes marquis qui commandoicnt sur cette frontiere ce qui y fussent prsens; demander de nouvelles les envoiez obligea instructions diverses entierement et Charlemagne. Ces difficultez firent autres affaires qui survinrent choer cette LXtV. Entreprises des Normans ou autres pirater sur les ctes de la Septimanie. avoit rsolu d'aller ngociation.

qui n'agissoit pas sans doute trana la conference en lon-

trainer en longueur, inform d'ailpourroit leurs se rassembloient de que les Sarasins toutes parts pour marcher son secours, resolut de l'abandonner et content d'avoir fait le dgt dans toute la campagne, il prit la route demeur un d'Aquitaine aprs a~oir mois entier devant Tortose. Lxm. Amoroz gouverneur de Saragosse et d'Huesca refuse l'obissance a Louis. corps soit en mme-tems gon contre et Un autre de troupes Franoises agisdans les montagnes d'AraAmoroz Sarasin de gouverneur d'Huesca que qui refusoit son Louis avoient si ses prdcesseurs Charlemagne sous l'un le des

reprendre le siege mais l'emde Tortose la campagne suivante; de cette entreson pere le dtourna pereur prise pour l'emploier Les Normands press. leur piraterie rendit quelque peuples si clbres de plus du Nord, que dans la suite, chose

Louis

d'infester les ctes de commencoient dej France et de se rpandre dans le pays par Fembochurc des rivieres dans qui se jettent la mer. cursions, les rivieres Charlemagne fit construire un nombre pour arrter et armer de vaisseaux leurs sur extoutes et char-

Saragosse l'obissance souvent

promise Ces troupes toient du comte Aureole Felix Aureole gord, qui avoit eu saint Cvbar. chteaux dont tant mit tous truits, dance. ment mort les forts et Pour aux sur il resserra incontinent

pere commandement 1 de de Peridont il avoit plusieurs

son fils de ce soin sur gea le roi d'Aquitaine la Garonne et le Rhne et les autres rivieres de ses continuer Sarasins H n'est les tats; ce prince qui empcha la guerre contre par lui-mme sur les frontieres d'Espagne. pas ais de qui alors comprendre toient des infester comment peuples du ce de les

descendans

comte

ou gouverneur

pous Principia Ce general fit btir environs

places mais par l les garnisons; la fin de l'anne, Amoroz se en campagne, de s'empara avoient cons-

de ces deux

Normans,

Nord, pouvoient le long du Rhne; que les vaisseaux

nous

les pays situez croirions volontiers

que les Franois continua de vivre dans prvenir

de Charlemagne, reconnoitroit volontiers

l'indpenle ressenticependant il lui fit dire qu'il le pour son souverain,

fit consque Charlemagne sur ce fleuve, truire et armer toient plutt les pirateries arrter des Sarasins pour que celles des Normans, qui ils ressembloient en ce qu'ils infcstoient les ctes de beaucoup la Mditerrane de t'Ocean. sur Astrnn comme ceux-ci couroient celles H paroit tendirent alors cependant que les leurs courses jusde la Septimanic, s'i) faut

Monacb. EngoL ibid. p. 8S. V. Adem. cab. Lab. b!M. tom. 2 p. 171. ' Additions et Kotcs du Liu-<- )x n 21

Normans ques

les ctes )) 292

HISTOtHE ajoter foi un des historiens de Charle-

GXHALE sous la conduite Adedes comtes troupes mar et Bera, et leur ordonna le de remonter au-dessus du camp des Saralong de l'Ebre sins, quer vers de passer ensuite cette et d'attariviere les infideles. II s'avana en mme-tems Tortose at ec le gros de l'arme. Ces deux dont le dernier toit comte ou

Cet auteur magne. rapporte que ce prince tant un jour inopinment arriv dans une ville maritime de la Gaule Xarbonnoise, ses courtisans en mer pendant son apperurent dtner vaisseaux: quelques sotenoient que c'toient chands Les uns trangers. des vaisseaux marque c'toient

gnraux

Charquand aiant consider la structure et l'agilemagne lit de ces vaisseaux, dit qu'ils toient pttt d'ennemis de marchanremplis que chargez dises. Un chacun accourut alors sur le rivage au dbarquement de cette pour s'opposer mais les Normands flotte; comprenant que ce prince toit sur les lieux, aussitt prirent le large av ec tant de vtesse, qu'ils rent presque en un instant. Le mme ajote que Charlemagne etvoiant la manuvre ntre dont la vue s'tant vers lev des Normans disparuhistorien de table d'une fe-

et les autres d'Afrique, des ngocians Juifs ou Anglois,

de Barcclonne, et l'autre de quelgouverneur de la Septimanie, comme nous le que ille verrons droberent si bien leur ailleurs, arrivrent le troisime marche, qu'ils jour sur le bord demain tcaux sans de l'Ebre aucune et le traversrent opposition sur le lenles bat-

aboient qu'ils preparez. Cependant comme ils furent les obligez de faire passer la nage, un Maure qui se baignoit chevaux dans ce fleuve s'tant qu'il entrainoit apper de la fiente au gnral decoutcrte. aboient terreur Sarasins v de cheval, alla en donner Abaidun qui cnvoia aussitt Les espions paroitre se rpandit aiant l'arme rapport a us la

donnoit

jetta de profonds soupirs sur les maux qu'il prvit que ces pirates roient un jour la France XLV.

le Levant, et versa des larmes fe-

alors

qu'ils la Franoise, dans le camp des

la fuite et se debandequi prirent rent d'un cte et d'autre, avoir abanaprs donn leurs tentes et leurs quipages. Abatdun pes, fit tous honteux de la lchet de ses trouce pour les rallier; heureusement il parut le execut, qu'aiant la tte de son arme, et prsenta lendemain bataille aux Franois qui ne demandoient pas L action fut trs-vive que de combattre. la nuit; elle fut cependant et dura jusqu' la trs-funeste aux Sarasins qui demeurerent sur le champ de bataille. Les Franois plupart mieux victorieux revinrent ensuite devant cette joindre le comte au camp Ingobert rent l'attaque de nison se dfendit fatigu pour ce general l'abandonna Tortose, et pressemais la garque ses efforts

Le comte Ingobert commandant sur tes frontires d'Espagne en l'absence de Louis. ne pouvant donc continuer lui-mme la guerre contre les Sarasins, de ce chargea soin le comte son Ingobert que l'empereur 2 perelui avoit envoi ce dessein. Ce gnral~ avoir conduit Barcelonne l'arme aprs rsolut de surprendre les enneFranoise, mis qui toient au-del de l'Ebrc campez sous les ordres d'Abadun duc ou gouverneur de Tortose. H fit pour ce sujet construire des batteaux quatre traine portatifs pieces, par deux qui se dmontoient dont chacune pouvoit mulets ou deux en tre Louis

place avec tant d'opinitret,

du siege de la longueur en Aquitaine. se retirer LXVI. I.

chevaux.

Il fit ensuite

de clous et de toutes provision les choses ncessaires pour joindre et calfater toutes ces pieces ensemble cela promtcment fait il un corps de pour expdition d&tacha < Monach. S. Ra)). vit. Car. Mag. 2. 2 Astron. ibid. c. 22. p. 130.

Notneau

siege de Tortosc. Prise de cette ~ii)c par le roi d'Aquitaine. perte que les Sarasins firent leur durant roi

La cette

Abulaz campagne engagea demander la paix Charlemagne Henri qu'il avoit mise du comte nier et qu'il rcnvoia ce prince

Additions et Notes du Livre )~, n" 22.

par l'entrefait prisonsans ranon.

DE

LAKGUEDOC. propoambaslapais d'Octopas de 1 leurs de nou-

UV. Charlemagne toit rentr Cette

IX. etduroi dans d'Aquitaine son 61s, et de son duch.

couta favorablement les L'empereur sitions de ce comte; et aiantrc des il conclut sadeurs dela part de l'mir, avec eux Aix-la-Chapelle au mois bre de l'an les peu courses de la 810. Sarasins de tems dans guerre Cette dure; hostilits velles le feu Louis d'aller d'autre. paix ne renouvelleront aprs fut

et firent

lorsd'clater, inform quc Louis, qui en fut exactement les contre et de marcher de la punir rsolut Ce prince toutes ses forces. avec Gascons la dicte son dessein d'Aquitaine proposa rvolte et o il fut tenoit actuellement, qu'il l'assemble ralement finie, applaudi; la tte de son arme mit en marche riva Dax sur la frontiere d'abord du pays Il suivit la paix, par la voie recours cette dans sur son penchant et tcha de gagner de la douceur des armes. ville avant II geneil se et arde ces natules reque fit apd'entre

la possession toit sur le point

la Corse; ce qui fit que se ralluma de part et

2 se mit en tat la suivante campagne en personne la ville de Torassieger la rsolution prix que de France ses cette place d'emporter ce ft. Ce prince aprs un renfort considerable

tose dans quelque avoir reu qu'il joignit en marche croions louse comte avoient me. Tortosc siege, force

peuples. rel pour belles d'avoir

celle

tre ou

se mit propres troupes, 811. ). Herbert (an que nous le fils de Guillaume duc de Toude et le ce Liutard nom, comte Isembard de l'ar-

peller dans les conjurez ner joindre mais

les principaux de leur le dessein qu'ils firent

le refus

pardonde l'aller

d'Aquitaine de Fezensac

le principal Louis d'abord

commandement

l'assigea fait des brches qu'aiant

devant aprs son arrive et pressa si vivement le considerables et d'aufurent jour. de cette

il se mit alors en et de se soumettre, dans le pays, o il racampagne s'avana et dtruisit vagea tous les biens des rebelles ce qui les obligea enfin de leurs habitations; recourir sa clemence avoir d'avoir et de lui demander aux Gaspardon. Ce prince cons,

de bliers, de mangonneaux tres machines de guerre, les Sarasins de se rendre le quarantieme obligez Ce prince importante apporta place lui-mme l'empereur LXVII. les clefs

aprs

pardonn pacifi

son pere

occasion pour profita 1 une o des affaires importantes demandoient sa prsence. regler bientt aprs

comptant de cette

ces peuples aller Pampe-

Louis aprs la dite d'Aquitaine soumet les Gascons nouvellement rvoltez. en Aquitaine, o il passa 3 la dicte ( an 812. ), assembla de son roiaume des moiens pour y deliberer les Gascons de somettre divers qui faisoient 4 une nouvelle mouvemens et qui songeoient aprs l'hiver rvolte. Adalaric Ces leur peuples y toient excitez duc, qui aprs avoir t et proscrit l'an '~90. la diete de Wormes ce qu'il paroit, obtenu sa grace avoit, par xil de Ce roi son retour

les montagnes; sort de Charlemagne son pere au passage il prit des mesures et se tint Roncevaux, ses gardes. Nonobstant toutes il fut attaqu dans les dfilez

qu'il avoit Il repassa et pour v iter le de sur

ses prcautions, par le duc Ada-

et qui laric mis en embuscade qui s'toit tomba sur lui. Les troupes brusquement cette trahison, Franoises qui avoient prv de firent ferme et se dfendirent a~ec tant valeur, aprs Centule ceux mirent qu'elles en avoir tu une son second qui les Gascons du en nombre fuite avec de Adalaric

partie. fils furent

Loisc). p 47. et Egin. annal. p. 256.-Annal. 6S. -Monach. Engol. p. 85. 2 Astron. p 292 -v. NOTE xt. n. 10. et seqq. 3 NOTE XI. n. 1C. 4 Astron. p. 202. Preuves. Additions et Kotes du Livre ix, n" 23.

dans le combat; prirent ou plutt, un ancien il paroit suivant historien que de bace duc fut pris et pendu sur le champ si taille. Cet exemple de svrit jetta~une grande allerent Ce terreur trouver leur ibid. parmi tous les rebells, Louis et se soumirent pardonna de nouveau qu'ils lui. mais

prince Astron.

HISTOIRECHORALE craignant encore quelque


part, il se fit donner du principaux tierement trahison de leur des en otage les enfans

[812]

pa~s jusqu' ce qu'il et enpass les dfilez; aprs quoi il continua sa marche, et arriva en Aquitaine a~ec toutes ses troupes., Ce roi usa de clemence an d'Adalarie envers Scimin fils et envers Loup Centulle petitfils de ce duc et fils de Centulle, qui a~oit Louis leur accorda t tu dans le combat. la succession cogne qu'ils d'Adalaric ou le duch de Gaset qui entrux, partagrent tout le pays situe enentr'autres comprenoit Nous d'Adour et les Pyrnes. tre la rivire verrons rosit deux de dans la suite la part que cet de ce prince acte ne de gnrendit ces

et qui est peut( Mtssus ) de Charlemagne, de tre le mme que le fils du ducGuiiaume ce nom dont nous av ons dj parl. Ce comte marcha contre Amoroz la tte de tarmec dans Huet assigea ce general et il en ngligea si fort le siege, eut si peu d'attention sur ses troupes, que de son arme jeunes seigneurs qui plusieurs avancez tmrairement s'toient jusques sous d'Aquitaine esca mais les murs avoir railleries de la place, d'abord insuit faillirent les prir assiegez et tir ensuite pour par des sur eux.

piquantes, Ceux-ci sciant ces jeunes gens en petit nomfirent alors bre et hors d'tat d tre secourus, cHa dfense une vigoureuse sortie. L'attaque furent que trs-vives, chacun gale, de et aprs se retira. se une perte presEnfin Heribert rendre maitre

seigneurs

ni plus sornis LXVIII.

ni plus fidles.

dsesperant d'Huesca, prit de l'automne environs Louis 'J'andis soumettre de l'autre d'un ct que Louis travailloit les Gascons, ses troupes agissoient 1 contre sur les frontires d'Espagne

pouvoir le parti

Lc~cc du sicgc d'Huesca par les Franois. Trve conclue a~cc les Sara''ins

la fin de dcamper aux aprs avoir fait le dgt le roi de cette viile. Il alla joindre

la chasse. Quelqui toit alors occup la paix demanda que tems aprs Abulaz Le mauvais succs de la flotte Charlemagne. cette anne dans les mers qu'il avoit envoie d'Italie les isles de Corse et de pour ravager sans doute faire cette Sardaigne, t'engagea dmarche. de trois Charlemagne ans. LXIX. lui accorda une trve

le general Amoroz les Sapour gouverneur des villes de Saragosse et d'Huesca*. rasins, reconnoissoit alternativement et Ce gnerai le demandoient, suivant que ses interts tantt tantt vue tre la celle souverainet des mirs rois de France de Cordouc, dans des la

de se maintenir par l dans l'indpende l'une ou de l'audance sous la protection de ces deux avoit Sarasins duite, Abulaz roi des puissances. mcontent de cette cond'Espagne, fait marcher contre lui )'anne

PmHeges

accordez aux T~pagnots rfugiez dans la Septimanie et la Marche d'E~pa~me. tems comdans

son fils Abderame la tte d'un prcdente corps d'arme qui lui avoit enlev Saragosse, et 1 avoit oblig de se renfermer dans Huesca. Le roi se d'Aquitaine et de ce infidlit, soumettre mettoil envoia qui galement qu'aprs irrit avoir de son de promis

avoit dput Cet empereur quelque des euvoiez ( Mssos ) ou auparavant ta justice administrer missaires pour

et rdu roiaume ]''s provinces d'Aquitaine les noms des former les abus. Nous ignorons de sculiers chargez qui furent seigneurs seulement nous savons commission et Nebridius d'Aries que Jean archevque leur furent associez. de Narbonne archevque cette Ces deux de se ordre en mme-tems prlats avoient rendre la cour du roi d'Aquitaine

l'empereur son pere, il se sa promesse, peu en peine d'effectuer le rduire le comte Ileribert, pour sa p. 292 cour et seq. la fonction Annal. d'EtMOM Loisel. p M.

faisoit

1 Astron. et seq.

Add)t)ot~ et '~ffo~. du Lhic

tx, n" 24.

Vit. Car Mag. Inccrt. auct. p. 66 et 86. Chron. JuoiM. p H6. l'r[')tv<'= ~i.tom. f. concil. pag. st'remc' Conui Arclat t2.

DE

LANGUEDOC.

UV.

XI.

d'une dans la dcision ce prince pour assister son pere affaire que l'empereur importante lui avoit rcnvoie. de prononcer sur les plaintes ou Gots d origine de plusieurs qui, Espagnols des couvert de la tyrannie pour se mettre s'toicnt retirez infidles, depuis soit dans sur la terres de France, long-tems la marche Il s'agissoit

Nous et le second du Roussillon. Barcelonne, trouvons dans le mme-tems unErmengarius d'un ancien ville comte d'Empurias capitale diocse Odi!on autres uni alors celui de Bezalu comte quatre nous sont et un de Gironne, Les comtez des inconnus; il paroit de la Septi-

Ces transoit danslaSeptimanie. d'Espagne, avoit donn diver qui Chartemagne gers, dans lesses terres incultes de son domaine quelles ils s'toient tablis demandoient dfriches, sieurs particuliers leurs voisins s'en toient prtextes emparez du fisc qui elles appartenoient ment, froicnt les et contre les de la part des comtes commandoient dans ce pa~s, assujettir ces mmes t donnes et qu'ils avoient justice contre pluqui sous divers au prjudice originairesoufqu'ils ou marquis qui

qu'ils faisoient partie cependant manie ou de la Marche les seules d'Espagne, de France o les espagnols s'toient provinces rfugiez. En effet res de Louis avoir donna vouloit suivant deux chartes 3 posterieuaprs qu'il dont il

le Dbonnaire, la nouvelle confirm cette occasion

ce prince ordonnance

sur la manire

vexations

gnols ou gouvernemens, huit copies dpos aux autres ou

traitassent les Espaque les comtes dans leurs comtez qui s'toient rfugiez commanda exemplaires, de son palais, et les sept archives dans celles des villes capitales des dioen fist qu'on dont l'un seroit

payer terres, quoiqu'elles libres et exemptes

et qui vouloient et le cens pour le tribut leur de toutes eussent char-

avoient d'abord ges. Ces Espagnols l'empereur qui avoit plaintes dcision de cette affaire

port leurs la renvoi au roi

toient tablis; cses o ces Espagnols Narbonne, Carcassonne Beziers, Barcelonne Roussillon, Empurias ronne.

scavoir Elne ou et Gi-

sur les lieux

son fils sur le rapport que devoit d'Aquitaine d'Arles son t lui en faire Jean archevque avoit ordonn en mmeenvoi. Charlemagne tems aux comtes o ces rfugiez rendre auprs ou gouverneurs des diocses de se leur demeure, fesoient

Si ces sept comtez on ajoute celui au diocse de Gide Bezalu, qui appartenoit de la ville piscopale ronne et o l'exemplaire on trouvera les huit comtez dont suffisoit, les comtes sont noncez dans la charte de De l on doit Charlemagne. Laibulfe Gisclafred, mar, de comtes de Narbonne, et de Gironne, dterminer de quelle Beziers d'eux turons avoit conclure et Erlin Carcassonne, qu'Adetoient de

tre de ce prince prpour et resens au jugement qu'il devoit rendre, dont ils decevoir ses ordres sur la maniere voientse avec dfense, envers eux comporter ni cens ni tribut, d'en xiger en attendant, tout ce qu'ils et avec ordre de leur restituer les avoient forcez de payer. LXX. Comtes de Septimanie. Fondation de l'abbaye d'Alet par le comte Bera. Chartemagne nance huit Bera, Gaucelme, avoit comtes adress du pays, cette ordon-

sans que de ces

nous puissions villes chacun conjectoit comte de Nous

le gouvernement. que Laibulfe cependant

Narbonne, des comtes

que la fonction parce qu'il paroit toit de fixer les limites des biens aux monasteres dans l'tenqui appartenoicnt et que nous du de leur comt, savons comte nomm envoi de Leibutfe qu'un Louis 822. le Dbonnaire, d'un dtermina lieu avant l'au > le les bornes appelle ~d-~n<: d'Aniane dans Par

mengarius, avons dej

Gisclafred, Laibulfe Ademar, dit que le premier

scavoir ErOdilon, et Erlin. Nous comte de

l'abbaye qui appartenoit diocse du comt de Narbonne.

la mme

toit

Y. le Coint. ad ann. 812. n. 5. Preuves.

Egin. annal. p 2SS. '!Marc. Hisp.p.348 3 Duch. tom. 2. p. 321. et seqq. -Capitu]. p. 550. et seqq. < Preuves.

tom. 1.

mSTOtKE raison comte Gisclafred Dellon doit a~oir succed au

CKHALE homme de distinction Dadila, qui Septimanie faisoit son sjour ordinaire, ce qu'il paroit, aux environs de Kismes, et qui dans le testament fit la derniere anne du regne qu'il de l'empereur considerables niane ment divers ses Charlemagne aux abba3es Ce fit des donations de Psalmodi, d'Aextrmeseigneur

cassonne, lieu de Flexus le regne

son pere dans le duch de Carfixerent tes limites du puisqu'ils dans ce dernier diocse sous

de Charlemagne. Ce lieu qu'on apS. Coat ( S. Cucuphali), pelle aujourd'hui et il en de la Grasse, l'abbaye appartenoit encore sous le titre de prieur. Quant dpend ce que nous menons Ademar, qui suhant ou de de dire, devoit tre comte de Beziers il toit fort consider Gironne, taine. Il suivoit ordinairement du roi d'Aquice prince dans

et de Conques. riche, pa~s, de Nismes,

terres en plusieurs possedoit dans tes diocet en particulier d'Usez de Maguelonne, le Gevaudanet le Velai. et

sur la frontiere ses expditions d'Espagne et tenoit un rang distingu dans son arme. eBera comte de Barcelonne dont nous est peut-tre le mme que de parler 3 avec la le comte de ce nom qui de concert son pouse fonda l'abba~ e comtesse Romille nons de tere Notre-Dame par une d'Alet charte vers l'an 813. Bera soumit ce nouveau monasau pape que ce la ddiqu'il la

dans le Rouergue, II paroit qu'il toit de ce dernier originaire de Charpa~s, qu'il toit en faveur auprs et qu'il a< oit reu de cet empereur lemagne, de riches prsens en vaisselle d'or et d'argent. Dadila fait mention dans son testament

de

son pere, de deux de ses filles, dont Gregoire l'une qui dceda sans enfans, et des biens de il avoit hrit, se nommoit Dodane, laquelle et enfin d'une nice ou et l'autre Paulcte; Ce testament est souscrit petite-fille. par divers tmoins, et entr'autres par un vque deKismes appel Jean, qui l'toit peut-tre ou de veuve quelque de Dadila ville voisine. fit son testament Ermengarde deux ans 2

de Rome, l'glise de S. Pierre condition Lon et ses successeurs, dernier envoieroit des reliques pour cace de l'glise sous prendroit comte chargea les trois Rome. abbaye pays Narbonne cassonne siecle. Rera du comte le ans Telle situe de Rasez de sa cette abbaye, et

Ce protection speciale. de cette protection en reconnoissance monastere une est et de payer tous l'glise de livre d'argent de cette ancienne l'origine d'Alet riviere lieus au dans pere d'Aude midi cette dced dans le de xiv. dans l'ancien diocse au

de Psalaprs en fav eur de la mme abbaye modi et de Theodcmir alors. qui la gouvernoit LXXIL Theodemir abb de Psalmodi. Origine de la ville d'Aymargucs. est l'abb de ce nom

sur la

quatre elle fut fait Guillaume

de CarOn croit charte

rige mention son

en vch

3 que celui-ci

ce qui nous fait conjecturer peu; dernier est peut-tre le mme que duc de Toulouse et fondateur de ct que Bera toit son

depuis 4 que ce Guillaume

qui Claude prtre et depuis veEspagnol ddia ses commentaires sur la que de Turin, l'Exode et le Levitique, et dont JoGenese, nas 4 vque d'Orleans loue la rgularit, la le zele et l'rudition, dit-il, piet, connu, de toute la France. avec L'abb Theodemir, que li d'amiti Claude, entreprit n'toit rfuter, parce qu'il pas exact sur le ni dans ses crits, dogme ni dans ses discours, et qu'il avanoit diverses erreurs entr'autres, Preuves. 2 Dipl. p. SiN. 9 Mnb. ad ann. 815. n. 33. et seq. ad an. 824. n. 6. et seq. et Anatect. tom. 1. p 30. V. le Coint. ad ann.828.n.S4. 4 Jonas. Aurel. tib. 1 contr. Oaud. tom. 14. biblioth. Patr. quoide le

Gellone, fils du premier lit

LXXI. Testament de Dadila seigneur dans le diocse de Nismes. On pourroit mettre alors au nombre de comt ceux de la

qui gouvernoient Preuves. t NOTE XH. 3 Preuves. 4 NOTE ibid.

quelque

Additions et Notes du Li\rc

ix, ne 25.

[813]
sur lettre le culte Il lui crivit pleine

)E LANGUEDOC. HV. )X.


des images et des saintes reliques. dans la vue de le ramener, une de douceur et de charit. Claude ou canons de tous et que les decrets Sane, seroicnt confirmez dans ces divers conciles une ces assemble generale. En consequence de les voques de la Septimanie et ordres, situes le long du Rhne ceux des provinces un concile Arles et y tinrent se rendirent dont 813. au l'ouverture se Ct le 10. Les voques d'Aquitaine de Tours concile qui fut tenu Les actes dans de tous ces de l'assemble au mois qui de May de l'an se trouverent en mmefurent tenue sui fut

lui rpondit en des termes pleins de fiel et d'ace qui n'empcha mertume pas Theodemir delui et de rfuter de nouveau ses rpliquer erreurs reste un par une seconde lettre dont il nous nous fragment que le mme Jonas a conserv. Nous y apprenons que Theodemir avoit cent quarante sous sa conreligieux ce qui nous fait connoitre duite quelle devoit tre modi. alors la rputation Cet abb mourut de l'abbaye de Psalers l'an 825. il paroit deNismes, apdans le mme

tems.

conciles

approuvez

Aix-la-Chapelle vant.

septembre

qu'il toit Got d'origine. Un seigneur natif du diocse fit donation pel Braidingus, tems de

LXXIV. Louis associ l'empire par Charlemagne son pere. Portrait de ce prince. Louis tcms roi d'Aquitaine fut appell quelque aprs dans ce palais par Charlemagne perdu depuis roi de Neustrie

biens considerables plusieurs cette abbaye et celle d'Aniane il donna entr'autres la derniere en consideration de Benoit qui en toit abb, plusieurs tues dans les diocses de Nismes, et dans le Gevaudan, Maguelonne charte terres d'Usez par side une

son pere. Cet empereur avoit deux ans ses deux fils Charles l'aine

qui fait mention d'Aymargues(~4fmasanica ) situ le long de la cte ( //t /tKo <wt's ). C'est le monument le plus ancien que nous de cette ville ayons diocse de Nismes. une des principales du

de tous, et Pepin roi d'Italie; en sorte il ne lui que de tous ses descendans lgitimes restoit en tat de succeder plus que Louis l'empire, et enfans, laiss qu'un fils en bas ge apPepin n'aiant succed dans !e qui lui avoit pell Bernard roiaume d'Italie. Dans ces circonstances Charles y eux sur le roi d'Aquitaine de l'empire, avant sa mort, pour disposer Il toit port d'auen faveur de ce prince. lemagne jetta a le choisir, plus volontiers qu'il avoit Louis la pour lui une tendresse particuliere. mritoit par ses exellentes qualitez de corps 3 le portrait et d'esprit. Suivant qu'un auteur tant contemporain d'une taille grands le nez et long en a laiss, ce roi toit assez mdiocre; il avoit les ycu\ le visage riant et gracieux vifs, nous Charles tant mort sans

LXXIII. Conciles d'Arles et de Tours. Les voques de la province y assistent. Jean chevque archevque d'Arles, et Nebridius ar-

de Narbonne, (Jtft'Mt), de Envoyez, dans la Septimanie aprs avoir Charlemagne 3 Arleur commission, se rendirent rempli les pour y prsider un concile. Ce prince exzel pour la rformation du clerg de la discipline et le maintien ecclesiastique, au regleavoit ordonn que conformment trmement ment fait dans une assemble auparavant ques de ses bleroient Mayence, Aix-la-Chapelle, tats se partageroient les uns Arles Reims et Tours, tenu generale tous les vet les s'assemautres sur

et droit, les lvres ni trop paisnes ni trop dlies. Il faisait le bonheur et les dlices des peuples d'Aquitaine par la saet la douceur de son gesse de sa conduite il avoit sur-tout un si grand gouvernement; amour de pour la justice, que non content la faire rendre exactement toute sorte de il se faisoit un devoir de l'admipersonnes, Chrcn. Moiss. p. 146 Astron. p. 293. et seq. ~Theg.c. <9.

et Chalons

Jonas ibid. t. 3. p. 190. 2 Mab. annal. tom. 2. ad ann. 813. a. 13. et p. 718. et seqq. J Concil. tom. 7. p. i233. et seqq. Egin. annal.

Egin. annal.

HISTOIRE nistrer mettoit lui-mme ses sujets fois la semaine, ce qui couvert des vexations et trois soudont

GEXHALE mois de Septembre semble compose en prsence de toute l'assuivant des vol'usage, des comtes qu'un auteur et des conque emploi le

des injustices qu'on n'prouve que trop vent de la part des juges dans les tats la police est nglige.

des abbez, des ducs, ques, lieutenans de ces-derniers,

etoit dans ces favorables disCharlemagne l'gard du roi d'Aquitaine son fils, positions celui-ci lui envoia Gerric officier de quand son affaires palais pour ngocier quelques de France sa cour. Les Grands et de Germanie voiant cet envoie le presdpart, le roi son matre se rendre de l'empereur, tant sa vieillesse, que pour de tous ses autres ensur son

temporain appelle 1 loco-positi, parce titre de vicomte le mme qui signifie n'toit alors usit. pas encore LXXV.

])tort de Charlemagne. Louis son fils quitte le sjour d'Aquitaine, et prend le gouvernement de l'empire. Louis Aprs cette auguste crmonie, vint dans ses tats au mois de Novembre vant dans le dessein resui-

serent d'engager incessamment auprs dans pour le soulager le consoler fans. Louis avoit seillers dre Gerric

de la perte

sa commission communiqua qui prit l'avis de son conseil sur ce qu'il faire l-dessus. tous ses conPresque le presserent galement d'entreprence voiage; mais il fut d'un sentiment II rsolut et de ne d'attendre les ordres de son lieu de le souppas lui donner d'ambition s'il alloit le trouver son

oppos. pere, onner

de son lemagne plus en plus, et votant que son terme approtoutes ses affaires choit, regla domestiques. Il a<oit fait 2 trois ans auparavant une espece de testament, suivant il disposoit en lequel de son argent monnoi partie de ses meubles, et de ses bijoux en faveur des glises de ses tats. dans ses Il nomme cet acte, d'Aix bonne, sans mtropolitaines celles de Narparmi lesquelles et d'Eause ne sont pas comprivingt et une

Chard'y passer l'hiver. ct se sentant affoiblir de

ne differa pas long-tems inscu. Charlemagne le mander. Cet empereur sentant ses forces diminuer de jour en jour, et voulant regler avant donna Louis ou sa mort de venir avant les affaires le trouver de l'tat, lui or1 Aix-la-Chapelle. fit la paix d'Aquitaine de deux ou trois ans

plutt avec les Sarasins ai oient conclu

son dpart une trve

la vritable raison. qu'on en scache modernes la vrit que Quelques prtendent c'est parce qu'elles toient quelsomises et ils assrent qu'une des autres mtropoles, alors de que celle de Narbonne dpendoit celle de Bourges mais ce sentiment ont avanc sans l'avoir assez examin, 3 sur aucune solide. appuy preuve Le pressentiment sa mort prochaine fond. H ne survcut Ce la crmonie l'empire. grands qu'ils n'est

avoient pereur, ries dans l'isle de Corse. cher aiant enlev grand noienten Louis roiaume Ermengarius surpris en mer

celle qu'ils qui aiant rompu l'anne prcedente avec l'emexerc de nouvelles pirateIl leur comte en avoit cot

les d'Ampurias leur retour, leur avoit huit et avoit dlivr un vaisseaux, nombre de Chrtiens emmequ'ils captivit. avoir aprs les affaires du regl se rendit Aix-la-Chaet assista son

avoit de que l'empereur ne parut que trop bien mois qu'environ quatre de son l'un fils qui fut des plus de ceux qui ont dceda le 28.

de l'association prince

d'Aquitaine, pelle. II y passa le reste de l'te, la dite generale que l'empereur

et des plus puissans des Franois, occup le thrne de Janvier de l'an 814. Louis taine tenoit rassemble dans sa maison

pere de tint dans ce palais au mois de Septembre l'associa l'empire la mme anne. Ce prince pendant imperiale cette un diete jour et il reut de Dimanche la couronne du mme

an lorsqu'il apprit de Fvrier la mort

generale d'Aquiroiale de Dou en Anjou, commencement du mois de l'empereur son pcre

Egin. annal. p. 2S9. t Chrcn. Moiss. p. H6.

Theg. p. 276

Theg. ibid. Capital tom. <. p. 487. 3 NOTE IX. 4 Astron. p. 294 et seqq.

Egin, annat. p. 2S9.

DE

LANGLEDOC.

L)V.

JX. LXXVII.

il partit Aix-)a-Chacinq jours aprs pour dans un mois. H fut reconnu pelle o il arriva de nouveau de et successeur pour empereur dans une dicte generale de l'emCharlemagne pire qu'il tint dans ce palais et dans laquelle il reut le serment de fidelit des dputez de tes provinces. toutes Sa premiere attention ensuite dans tout le roiaume d'envoyer divers commissaires ( M~sos ) tant pour exercer la justice rformer les abus. que pour son neveu, roi d'tta) ie, se trouva Bernard, cette assemble, reconnut 1 sa superiorit sur lui en qualit de chef de la famille et roiale, lui prta serment de fidlit. LXXVI. Pepin 1~ roi d'Aquitaine. H dclare la guerre aux Sarasins. Vers voia doute la fin de la mme son second anne 2 Louis enfut

Louis appelle auprs de lui Benot abb d'Aniane, connrme!espt!t)tBgesdesgIses de la province. Louisse confirma seurs roiaume. vit les avoient peine privileges accordez lev

et

l'empire, qu'il ses prdecesque de son glises tous les nouveaux

aux

fut celui diplomcs. qu'il l'abbaye accorda la considerad'Aniane, tion de Benoit abb de ce monastere, que cet honoroit de sa protection et de sa empereur bienveillance, lui Aix-la arrive fond et avoit dej Chapelle peu dans ce palais. Quoique appell de tems auprs aprs Benot de son et

Il signa de sa main Un des premiers

cette

Charlemagne s'en regardoient

dans son propre abbaye et Louis le Dbonnaire

fonds, son fils

Pepin

pour prendre dont il lui donna ds-lors, ce qu'il paroit, le gouvernement aux mmes conditions qu'ilil l'avoit de Charlcmagne son pere car re solemnellequoique Ppin n'ait t reconnu ment pour Roi d'Aquitaine que trois ans aprs de l'an 817. durant la diete d'Ait-Ia-Chapeilc communon sait 3 cependant qu'il comptoit l'an 814. ment les annes de son regnedepuis ou le commencement de 815. au plus tard de une anne aprs la premire de l'empire son pere. Ce dernier se hta selon les de donner un nouveau roi apparences, l'Aquitaine qu'il avoit Sarasins renouvellement leur prince la frontiere quelques inconnu. cause conclu et dont de la rupture 4 pour trois de la trve ans avec les le Louis

fils en Aquitaine, sans possession de ce roiaume

comme les princependant tant par la donation fondateurs, cipaux que en avoit faite an premier, cet abb que par les bienfaits dont ces deux princes la combleet la protection rent, qu'ils lui acspeciale corderent. Louis confirma la charte de l'emson pere en faveur de ce monastere le pereur de l'an SU. ~4. du mois d'Avril Quelques

jours

aprs

il en donna

une

nouvette

pour

de tout droit de douane, de pasexempter de peage, etc. les personnes cHes biens sage, dans toute la Septimadu mme monastere la Provence, la Bourgogne, et le reste nic, du roiaume. une nouvelle Benot mard'ACe prince pour donner que de sa consideration

3 pour

ces infideles

demandoient

ce que ce pour trois autres; refusa. La guerre se ralluma sur o les Franois firent d'Espagne dont ce le dtail semble, Grimoald nous de est cette

le retint de lui niane, pour tojours auprs de se servir dans le dessein de ses conseils de l'empire, dans le gouvernement comme il avoit dj fait dans le roiaume d'Aquitaine. son depart d'Aniane pour Aix4 confia le soin de ce monastre la-Chapelle ou Ardon l'un de ses disciples Smaragde le titre d'abb. Nous sans en quitter pourtant en effet qu'il le prenoit trouvons encore !c Ce saint 22. du mois de Fvrier alors de t'anno suivante auprs jour ].t quoiqu ft de Louis, de Aix-la-Chapelle qui il obtint 5 le mme abb

expditions, Il est parl,

de dans un loge guerre en Albigeois; abb de Castres de la peste fut suivie qu'elle qui dsolrent tout le pays.

5 alors

il y est marqu et de la famine

Theg. c. 12. V. NOTE xv. n. 3. et 4. ibid.-V. Piigiadann.SH.n 29. ~Astron.etE~in. 3 Append. Capitul. tom. 2. p. H28.143). Preuves. t Astron. ibid. Annal. Egin. p. 260 s Spicileg. tom. 7. p. 339.
TOME Il.

'Tbeg.e.'40.eti3. 2 Preuves. Vit. S. Bened. Anian. n. '!7. et scqq ~Preuves. s Preures.

mgTO)RE confirmation de tous les changes Benot se dmit que son enfin de

G~RAH; cse. est aujourd'hui un des vingtlieux du diocse de Narbonne qui enquatre trent par tour aux tats dp la province. L'empereur de la premiere confirma anne 1 le 28. de Novembre de son empire en faveur ddie sous l'invocation La Palme

faits. abbaye avoit toit plus cette abba) e, et it parot qu'il n'en abb le 21. du mois de Mai de l'an 815. car

alors Senegilde abb accorda l'empereur d'un monastere la possession d'Aniane appeD sous t fond autrefois Caseneuve, quiavoit l'invocation de la Vierge par le comte Guilla riviere de Ceze (Cce)' ) au pays s laumesur nomm Planitium. d'Usez prs le chteau Guillaume en avoit comme avoir aprs fait donation il n'toit fond ce monastre et comCharlemagne; une situation

de l'glise de Nismes de la sainte Vierge, et de S. Bausile, et la demande de Chrtien son voque, un diplome de Charlemagne qui avoit pris cette glise celsa protection, de mme que deux du diocse, les ou petits monasteres savoir S. Etienne de Tornac et S. Pierre dans la sous valle au Flavienne. nouveau Le premier diocse d'Alais de l'autre qui appartient est aujourd'hui de labba~e e dpendant nous fait conjecde de l'abbaye Un mois en fa-

dans un depuis ( GordtMtMe) Goudargnes enCe prieur sur la mme rivire. dpend Il ne de l'abba;e d'Aniane. core aujourd'hui du chteau de .P~ftMreste plus de vestige il avoit mode, lieu voisin nomm tium, non plus que de celui de Montca)m ce diplome, au l'absuivant duquel, voisinage toit situe. baye d'Aniane Benoit

pas dans t transfer

un prieur de Cluni. turer

conventuel Le nom

qu'il n'toit pas loign S. Gilles situe dans la mme 2 Louis le Dbonnaire aprs

valle. confirma

veurdeNefridbiusouNefridiusarchevequedo alors Aix-la-ChaNarbonne, qui se trouvoit les privileges de son glise, et ceux pelle, monastere de S. Paul situ hors des murs Narbonne. Le 12. de Juin le mme de l'anne suivante (an 815.) diplome de Thod'vque ce praccorda un pareil prince de Viviers 3 la sollicitation en toit voque. Le titre du de

aprs s'tre demis du gouvernement fut ) abb de Maursde ce monastre, sa ro il introduisit 2 en Alsace munster le voir soumais Louis qui aimoit forme vent, cour, le trouvant lui fit btir, encore pour trop loign de la davan six apl'approcher un monastre dans

de si personne, tage milles d'Aix-la-Chapelle

l'glise mas qui d'~

un endroit

dans lequel it mit trente pelllnde, accorda sa protection Ce prince

religieux. aux autres

de la province; et en particulier abbayes dont Attala toit alors 3 celle de la Grasse les privileges abb. 11 confirma que cette abde Charlemagne, et lui baye avoit obtenus la possession de trois petits de sa dpendance ou prieurez monastres de S. pMCM/a< de .F~.rMS, aujourd'hui scavoir de d'Aude au diocse S. Coat sur la riviere assra entr'autres Carcassonne, le Minerbois versles de S. Pierre sur la petite du mme enfin de Cabrespine dans riviere de Clamou diocse et de cede du monastre

qui est donn lat nous fait comprendre transfer quoique que son siege depuis longtems Viviers, conservoit encore le nom

?6 ou de Viviers, dans ce diplome,

ancienne du pays o il avoit d'~e, capitale t d'abord tabli. Quelques annes aprs Si4 obtint de Louis semond de Lodeve voque un semblable Les nellus modi grace abbez de saint obtinrent privilege. Olemond Hilaire pour 5 de Montolicu, Moet Thcodcmir de Psalleurs la mme abbayes aux avec la libert d'lire leurs ab-

de cet empereur, de leurs monasteres religieux conformment bez, Suivant ces chartes

frontires

lui de Narbonne, sur les la Palme nom vers la mer,

et

la rgle de S. Benot. ou prieur le monastere

bords situ

de l'tang de mme dans ce dernier dioPreuves. 2 Preuves. 3 Columb. Viv. p. 198. et seqq. < PtanMY. Lod. p. 29. 5 Preuves. -Ba)u!. append. Cap!tu). tom. 2. p. 1408. et seqq. Mab. ad ann. 81B. n 3S. et feq

Act. SS. Bened. s~e. <. part. 1. p. 221. adann. 815. n. 36. 2 Vil. S. Ben Anian tbid. 3 Preuves.

V. Mab.

DE LANGUEDOC. L)V. tX.


de S. Martin cassonne dpendoit de Carelian celle de Lampi dans sur les frontieres de de l'abbaye et de S. Martin Hilaire. LXXVIII. Dructeran Dructeran Vc!ai, Claude Turin avoit durant vivoit prtre dont sans son abb alors. abb de saint Chaffre. de S. Il toit Chaffre li d'amiti dans le de qui lui le diocse du de Caret tenus militaire seulement comme eux au service Toulousain, ceux Monto)ieu toient somis ils y seroient le quand appellezpar comte commandoit dans le pays; car qui alors toit l'usage libres que les personnes terre du Roi, toient qui tenoient quelque de le scr~ ir leurs dpens dans ses obliges armes pendant de leur arrive trois sur mois la compter frontiere ou dujour dans le

de saint

avec

Ce terme expir, pays o on fesait la guerre. le roi toit oblig de les congedier ou de les s'il les retenoit soldoyer C'est plus long-tems. l l'origine des services militaires dont l'usage subsista en France, et ausquels long-tems feudataire toit suivant chaque la assujetti de son fief, nature ainsi que nous verrons dans la suite. ordonne mme-tems soumis aux ordres le service en que des L'empereur

et depuis vque Espagnol nous avons et dj parl, doute avec fait connoissance sjour

en Aquitaine dans le tems ce roiaume. Leur amiti que Louis gouvernoit toit d'autant toit fonde plus forte, qu'elle sur la conformit de leurs inclinations et l'un et l'autre qu'ils s'appliquoient galement avec beaucoup d'ardeur l'tude des saintes Claude critures. diqui n'avoit pas encore ses erreurs, ddia Dructcran vutgne commentaire sur t'pitre de saint Paul Galatcs. LXXIX. Louis confirma les privileges des Espagnols rfugiez dans la Septimanie. Une des chartes le Dbonnaire dp son faveur religion empire, de ces et la les plus ciebres que Louis donna les premieres annes fut celle qu'il accorda en de la que l'amour des Sarasins avoient son aux

ces Espagnols seroient comtes du pays pour la garde et qu'ils

faire sur qu'on devoit seroient de fournir, obligez outre le et la nourriture logement qu'on appelloit ncessaires ses en7'<M'a<s, les voitures rM'M ( Missis ) et ceux de son fils Pepin dans les voiages commission

militaire ou la frontiere

qu'ils feroient pour executer leur dans le pays, de mme ambassadeurs qu'aux qui passeroient d'EspaA cela prs, ce prince les dgne en France. clare entierement exemts de tout de cens, tout terres nes tribut et de toute qui autre leur du domaine charge avoient pour les t don-

Espagnols tyrannie

tant dans la Septimanie, obligez de se retirer, que dans cette partie de la Marche d'Espagne les comtez de Barcelonne, de qui comprenoit Gironne nemens dserte. et d'Ampurias, et que les divers vcde la guerre avoient rendue presque Louis pour assrer donna une l'tat et la libert date ordonnance

tes posseder hrditairement en pour cela differens des autres vassaux de la couronne alors leurs fiefs ou qui ne possedoient leur vie benefices que pendant Louis roient qui citez ment soit libert ordonne ensuite que de comparotre le pa~s, gouvernoient tenus leur sur civiles, tribunal, les affaires soit et de ces rfugiez sedevant ]es comtes ils seroient quand subir leur jugela

de ces rfugiez, du premier de Janvier tous

de l'an 815. etl'adressa

les plus considerables criminelles. U leur laisse cntr'eux celles de moindre auparavant ainsi qu'on ils faisoient

de Septimanie, ses sujets d'Aquitaine, de Provence Il dclare d'abord et d'Espagne. sous sa protection, ces trangers qu'il prend soient son intention est qu'ils traitez que comme ses autres sujets de condition libre,

de dcider

consequence, c'est--dire

comme

qu'il leur permet, de choisir des juges parmi l'interprete, de ces sortes d'affaires, pour la dcision Marc. ibid

eu~ sauf

Mab. ibid. Capitul. tom. 1. p. N49- et seq. et Duch. tom. 2. V. Marc. Ilisp. p. 297. et seqq. p. 321.

AtMitinns et Note* du I~vrc tx, n" 26.

HfSTOmE
l'appel. Il leur donne droit et jurisdiction leurs propres serfs ou vassaux, except dont la dcision les matires criminelles referme que ces d'abandonner gez de sur dans toit

GNHAL
Louis nance suit fut oblig d'interprter cette ordonpar une autre date du 10. de Fvrier suivante Quand des terres ( an 816. ) pour le sujet donna ces Charlemagnc incultes entre de son domaine en France, tes avoient dputez de des originaux les plus foi-

de l'anne qui

la justice du comte. II est marqu serfs ou vassaux aboient la libert les terres charqu'ils s'toient et de s'tablir et ailleurs, qui les leur avoicnt rentroicnt dans leurs les donner le dernier d'autres. article de

trangers dfricher principaux la cour

qu'alors donnes domaines

cultiver, les Espagnols dfricher, et pouvoient

aprs teur d'cntr'eux

pour cette concession, et s'en scrvoient

qu'ils solliciter la confirmation s'toient pour saisis

opprimer

Il est port enfin par cette ordonnance que trangers gouverneurs pourroient du pays et dfend au-del

les prsens que ces aux comtes faire ou ne pourroient ces derniers tirer de rien

bles qu'ils vouloient assujettir, ils enva)iissoient les terres

ou sur lesquels eu qu'ils avoicnt

consequence, d'eux exiger

la peine de cultiver, conformment quoique aux ordres du prince ils dussent tre tous les uns des autres. Louis pairs et independans averti TcHe leur abus, ordonnance. de cet y remedia par cette 11 remit les choses noudans

H permet cependant dre vassaux des mmes d'eux soient devoirs Pour nance, des alors terres en

de ce qui a t dej dit. aux premiers de se rencomtes en et benefice, leur gard aux prenant veut qu'ils

mmes assujettis des comtes. que les autres vassaux de cette ordonfaciliter l'excution voulut les en mit un qu'on de son palais archives

et maintint les uns et les tat, premier autres de ces rfugiez dans la possession hrditaire des terres qu'ils avoient obtenues du fisc, sans autre obligation que celle du service militaire nance domaine. de leur et porte par proportionne Cet empereur la premire l'tendu eut soin ordonde leur outre cela

l'empereur dans exemplaire d'y avoir et trois autres afin Espagnols l'un entre celles dans

recours

en cas de contestation, chacun des diocses o les etabhs, savoir de l'veque, l'autre entre toient

assrer

rfugiez les mains

tes qu'ils du l!oi vassaux

la possession des terres inculaboient prises des comtes ou autres

du comte, et le troisime aux Espaque Jean qui Chargnols mmes. On croit ou 2 avoit donn le lieu de Fontez lemagnc dans le diocse deKarbonne, de Fonjoncouse Louis confirma cette 3 et en faveur duquel de son orle jour de la publication donation donnance, compatriotes ce hoUicitcr que les terres cse ces toit un de ces avoient rescrit. rfugiez que ses la cour pour dput Nous verrons ailleurs

et qu'ils avaient dfriches, mais dont ces derniers prtendoient pouvoir leur gr. I) ordonna les dpouiller que ces les possederoient de la mme maEspagnols niere qu'ils possedoient celles qu'ils tenoient immdiatement de la couronne ou du fisc c'est--dire accoutum ils s'ctoient de hrditairement, qu'ils devoient rendus sauf le service aux seigneurs dont vassaux. Louis ordonna

d'Aspiran toient de Beziers,

Ils rfugiez. sous le rgne de Louis le Dmme diocse, de S. Jean d'Aurelia la terre que bonnaire, et dans laquelle ce prince leur avoitdonnec, dix-neuf d'entr'eux 1 fonderent de saint Y~es. une paroisse soust'intocation

et d'Alignan, au dioalors possdes par aussi dans le occuprent

plus que les Espagnols qui viendroient dans la suite se rfugier dans le pays y jouiroient des mmes comprh itegcs que leurs tablis, et qu'outre qui y toientdej de cette nou~cHe ordonnance l'exemplaire tre dpos dans les archives de qui de\oit patriotes son palais, on en \iHes de Narbonne, sillon mettroit d'autres dans les de Carcassonne, de Hous-

ou d'Elne, d'Ampurias, deBarcelonne, de Gironne et de Hc~icrs ce qui prouve que ces Espagnols rfugiez possedoient des biens dans tous Duch et sffjq. ces diocses.

Itahtz. ont. in Capitul. tom. 2. p. 10SO. 2 Preuves. 3 Preuves. tG~L Christ, tom. 2. [t. <ii.

tom. 2 p. 322. Capitu). V. Mf~rca ibid.

Mm. 1. p. 569.

DE LXXX. Paix avec tes Sarasins.

LAMLEMC.

UV.

iX.

Nous s'toit mort

avons rallum

Nouvelle rvolte des Gascons punie. i dej dit que le feu de la guerre sur cette frontiere la depuis L'expdition que Pl'anne prcdente obligea nouvelles sans doute instances fils d'Abu

cette premire avec FrancoisCrent expdition succs 1 Scimin fut tu sur la place dans une action. La mort de ce due de Gascogne n'arrta pas et mirent continua dans tes rebelles leur tte ils lurent Garsimire ainsi LXXXL Assembte gnrale ou concile dAix-la-Chapelle forme et statut pour tes monasteres la Hfque nous sa place son fils qui le errois

de Charlemagne.

la guerre, la suite.

pin y avoit entreprise et qu'il continua celle-ci, les pour laz Sarasins la paix. faire Le roi de

Abderame

alors sur ces infideles, la fit qui regnoit solliciter aulong-tems par ses ambassadeurs enfin de ce prince. prs de Louis, et l'obtint Cette pai~ donna Pepin le tems de dompter les Gascons nouvelle dans qui s'toient engagez On a dej v qu'aprs rvolte. une la

Louis du lier dans et

nes'occupoit pas moins roiaume et la rforme du rgulier qu' contenir le devoir. C'est dans cette une de l'an une et

clerg les peuples v

police scu-

voqua Aix-la-Chapelle Mec au mois de Juillet tcha parmi d'introduire les chanoines 2

qu'il conclbre assem817. o l'on

avoit tire de la dervengeance que Louis niere rebellion de cespeuples sur la personne d'Adalaric qui en toitle chef, ce prince avoit eu la gnrosit de partager 2 les tats de ce duc entre Scimin et Loup Centulle fils d'Adalaric. Scimin et de la fiert reconnoissant averti gnement 3 ou Siguin son neveu de ce dernier hritier n'en Il fils an et petit4 de l'ambition fut ni plus fut peine

uniforme regle parmi une nom eue

de religieuses qui on donna le nom espece de Chanoinesses. Les abbez et les religieux ce concile convinrent qui se trouvrent cntr'eux titutions d'un autre ct de certaines conspour rendre de la regle de S. t!cnoit parm) eux dans tous et de l'autre sexe. Benot bli comme roiaume, d'Anianf chef uniforme la seule la pratique alors en usage de l'un etaceux du

de ses anctres, ni plus fidele.

les monasteres que Louis a<oit

de la mort

penchant par sa mauvaise

de Charlemagne et de l'loide Louis, son qu'il s'abandonna trancha du souverain, et naturel, conduite autant que par le

et general

de tous

usattirai moeurs, dreglementdeses indignation de Louis qui le dpouilla de ses tats. Les extrmement attachez Gascons, qui toient sa personne, irritez de sa proscription, rent tes armes en sa faveur et firent niers efforts pour le sotenir dans ce qui obligea de l'empereur l'an 816. pour soumettre des troupes sous les ordres ples, apparemment roi priles der-

fut le principal des rcpromoteur sur ce sujet dans cette glemens qu'on dressa et aprs il fut eut fini, assemble, qu'elle avec plusieurs autres charg par ce prince, et clairez, religieux galement pieux soin de les faire observer par-tout. Outre du

son duch faire marcher ces peude Pepin

ces reglemens, on dressa 4 dans la mme assemble un tat des monasteres qui toient cerpar leur fondation assujettis tains trois devoirs classes. envers le Hoi. On les divisa en quaLa premiere en comprenoit toient de faire des oMigcz et de lui nombre compose fournir de seize de soldats.

son fils. Nous verrons en d'Aquitaine ces reeffet ailleurs que celui-ci agit contre belles durant le cours de cette Les guerre. Egin. Anna), p. 260. -Astron. p. 300. Preuves. 3 V. Oihen. notit. p. 255. < Egin et Astron. ibid. Preuves. 5 Astron. ibid. Additions et Kote.. du Lnrr

torze, qui sens l'empereur milice un certain conde classe toit

prla pour La qui sene

Chron. Mo!<s. p. '<M. Astron p. 2MS. Capit'jL tom. 1. p. S33 et seqq. N79. et seqq. V. Mab. ad ann. 817. n. 1. 3 Vit. Bened. Anian. n. 59. et seq V. le Coint. ad, ann.SH n.72.
4 Cap'tu).(tlfd)). i)uj.

ix, j. 27

H)STOmE CE~EHALE
devoient tre que de la troisime seulement sa famille des presens au nombre prsens ce prince. Ceux de cinquante-quani soldats mais pour atoent t mis par les fondapar d'autres, teurs sous la protection speciale de quctqu un de ces princes, et leur aboient t donnez 1 de quelque ce qui faisoit regarder manire; roiale. comme de fondation ces monasteres Tel LxxxiL MrnKutere~ de la province Parmi mention ces derniers de dix-neuf monasteres il est fait fond celui d'Aniane par exemple d'abord aux dpens et sur les fonds de Benoit, se dont regarda cependant Charlemagne toit comme abb dateurs nasteres fondateur lui en avoit avoient depuis la donation faite. Comme donc un droit spcial sur que cet les fonles mo-

ne de < oient ni

des prieres pour l'empereur, et pour les besoins de 1 tat.

situez dans qui toient l'tendue du Languedoc, tel qu'il est aujourd'hui. H n'y en a aucun de cette province qui soit classes. dans les deux autres compris On croit de que Louis les avoit exemtez toutes charges, tant en consideration de Benoit d'Aniane, que pour les aider se relever des maux qu'ils aboient soufferts dans le rsolutions armes dans les diffrentes pays. Cruas Ces dix-neuf dans le monasteres Vivarais, roiaume sont ceux de qui faisoit pays de Bourgogne; de abb

et qu'en les difice, qu'ifs avoient fondant ils toient maitres de leur imposer et les devoirs les charges qu'ils jugeoient Louis le Dbonnaire qui a\oit runi propos, en sa personne tous les droits des princes de fit dresla seconde race ses prdecesseurs, ser un tat au concile d'Aix-la-Chapelle ds des leur devoirs toient ausquels assujettis les monasteres qui avoient

de l'ancien partie S. Gilles, Psalmodi, S. Pierre lemagne, sainte Marie

S. Tiberi,VilAniane, de Lunas ou Joncels, de Cabrieres, S. LauCaunes, le chteau Marie de Mallast ou la d'Orbieu

t fondez origine soit par lui-mme, soit par les ou rtablis, rois de sa famille. De l vient sans doute que mention dans ce ne fait aucune ce prince statut sieurs Bernard roiaume, des monasteres dussent leur Pepin son neveu d'Italie, fondation quoique ou leur plurtacar de co

rent, sainte Eugenie, ou Monto!ieu, sainte

blissement

ou Charlemagne; qui toit maitre

Hilaire et Valespir ou Arles saint Grasse, dans la Septimanie, de S. Papoul, Soreze dans le Touloule Mas d'Azil et Venerque ici de la Septisain, pays qu'on distingue manie et de l'Aquitaine. monasteres nommez ces dix-neuf Outre it y en a voit encore alors dans ce statut, plusieurs autres dans tels que ceux obmis, de S. Polycarpe, de S. Paul lem du Dsert, de Castres, de S. Chaffre en de Narbonne, il n'est pas etc. On ignore Vlai, 2 pourquoi de ceux-ci dans ce statut nous fait mention que c'est parce qu'il s'agispersuadez un tat ou dnomde dresser soit seulement des monastres fondez ou rtablis brement sommes de la maison rgnante, par les princes t fondez ou ceux qui aprs a\oir V Ba)uz not. in CapiLuI tom. p. 1092. V. Mah. ad ann. 817. n. M. ~d<()tnm& et ~ote" Lnrc ix, n~ ~8. ou de rtablis le Languedoc qui sont de Gellone ou de S. Guil-

et des droits rgaliens, jouissoit attachez de ceux qui toient par consequent dans les monasteres de fondateur la qualit de fondation ses tats. LXXXIII. Loi Romaine. Louis tendoit Elpodorius comte de Viviers sur tous ces roiale situez dans l'tendue de

monasteres; ment celui

sa protection mais il favorisoit en faveur

d'Aniane

particuliereduquel tant l'anne prdiplome 3 son ancien poud'Apour

de le 15. d'Octobre Compiegne un nouveau il accorda cedente, de Benoit la recommandation ce prince abb. Par cette charte voir niane aux avoez ou dans d'agir de ce monastere, les interts les serfs fugitifs lier contre

donna

agens de l'abbaye tous les tribunaux et en qui lui

particuapparte~

V. Marc. Hisp. p. 9~. et seq 2 V. Baluz. ibid 3 Preuves

DE noient, ~iomaMe avec dfense, d'admettre de trente comte

LANGUEDOC. cette

UV.

tX. avec des ordre celui celle noms; et de cause de Valmagne de elles sont pourtant diffrent et dans diocse. le La de S. Benot, et laudiocse

conformment en faveur de ces serfs ans. se trouva il obtint de l'abavoit cette sa proil qu'il et 2 de Vivarais

abba) de l'affinit different premiere tre de

la prescription Elpodorius l'assemble une baye dj charte tection en et i'etdot Il assure bert dernier dans dans dont dont la le Nous charte de

est de l'ordre de Cisteaux

o d'Aix-la-Chapelle, de l'empereur en faveur qu'Eribert le domaine son

Cruas, fonde sur Louis

pere du Roi. Par sous si effectivement fondateur,

prend

ce monastere

comme speciale, t le vritable de ses aumnes en meme-tems leurs dej abbez. avons monastere d'lire

d'Agde de Joncels subOn prtend que l'abbaye sistoit avant )e regne de Ppin le Bref, qu'elle et que ce fut dtruite les Sarasins, par anciennement la rtablit. Elle toit prince connue Elle Beziers diocse derniere viron cette ville. est sous dans te nom de S. Pierre du de Lunas. diocse de les montagnes du sur les frontieres de

(Demse~etmosms). aux religieux la lide ce situez

de l'origine parl etde plusieurs autres

deux I.odeve, ville du ct du nord-ouest de Beziers vers le

et du Roergue tieus de cette et ennord de

huit

de Languedoc province statut d'Aix-la-Chapelle. fait mention rien dans dit, n'avons sont

et compris Les autres et ceux de Vil-

il est nous

ce monument

de Joncels, de Cabrieres, de sainte et de Valespir dans la Septimanie Eugenie de S. Papoul, de Soreze, du Mas d'Azil et lemagne, de Venerque dans le Toulousain.

Il n'est pas aise de marquer Fpoque prcise Elle de Soreze. de la fondation de l'abbaye ce qu'on~ prtend 2, les mmes prouva, et s'il faut rvolutions que celle de Joncels mmoires foi quelques 3 peu auajouter thentiques ques, rtablie Bref. elle par au jugement fut dtruite le zele et la des par meilleurs les Sarasins de c'est du Pepin qu'elle neuvime de de critiet le

piet

LXXXIV. Abbaye de Villemagne, L'abbaye nos jours. diocse celui riviere lieus de de Joncels et de Soreze. subsiste sur elle les encore confins de du et de

Ce qu'il au subsistoit siecle. Sor Elle dont elle

y a de certain commencement sur son a

est situe pris

de Villemagne Elle est situe dont

la petite riviere l'entre nom

de Beziers

au Castres, petite ou ruisseau cinq Mare, appell de Beziers vers le nord et dans les Le statut dont nous monument dress au venons que on

fait partie, d'une voisinage

des l'une des plus vastes, la plaine de Revel, du roiaume, plus belles et des plus cultives Noire qui fait partie au pied de la montagne des Cevcnnes, et cinq grandes de lachaine lieus tend est la de Lavaur du ct du midi. On autrefois le nom qu'clle portoit de la Sanhe ou de la paix. tre-Dame encore Vierge. aujourd'hui La ville sous qui mais trs-agrable. prde NoElle de l'oC'est de La-

de ce diocse. montagnes concile d'Aix-la-Chapelle de est le parler nous connoissions assure que anciennement ddie seur !x. de sous plus

ancien

qui en fasse mention; le lieu o elle est btie s'appelloit Son glise fut depuis Cogne. l'invocation

le patronage elle a donn

aprs qu'on y eut siecle les reliques de ce Saint auparavant Lombez sur dans la Save un dans

de S. Majan confestransfer la fin du qui oratoire le repovoisin de

est petite, rigine, une des cinq principales vaur.

du diocse

soient

diocse

Toulouse.

Quelques

auteurs

confondent

< Ba]uz. not. in Capitul. tom. 2. p. 1099. et append. Ibid. p. 1393 et iSM. 2 Capitul. ibid. p iJOt. et J391. 3 V. Mab ad ann. 8<7 o CS. t Y. Catel. mem. p 35S.

Leg 1. cod. de servis fugit. Preuve. 3 Le Coint. ad ann. 8<7. n. 3t0.

V. A<Mit)ons c) Kotcs du U\ic ia,

t~ 23.

mSTOtHE LXXXV. Abbayes de Cubipres Les auteurs d'un le ancien statut sont de sainte Eugenie et de Vatespir. sur la situation

GENERALE son origine cette faisoit autrefois abbaye de Toulouse de l'ancien dont partie diocse celui de S. Papoul est un dmembrement. de l'abbaye du Mas d'Azit no L'origine nous est gueres mieux Ce que nous Papoul. S. c'est que ce monastere, ddie subsistoit sous l'invocation sous connue serons dont de saint que celle do de certain toit l'glise Etienne

partagez monastere dont

d'Aix-ta-ChapcUc MMc<(B Man'tF Caprariensis. tendent diocse abbaye que c'est de Beziers, le et lieu

il est parl dans sous le nom de Les dc uns prCabrieres au 2 l'ancienne dans le de Narbonne. situ vers prs du les frontie-

d'autres

de notre-Dame

de Cubieres diocse toit

et le pays de Rasez monastre Ce dernier chteau res de Pierre-Pertuse

de Charfemagne et l'empire un que 2 du tems de Louis le Dbonnaire de concert a\en Ebolatus, seigneur appell sa famille fit donation Asnarius abb du Mas d'Azi) et successeur de Calastus d'un lieu Pierre tique comt nomm St/~ct o reposoient Ce martyr. de Toulouse ayra les lieu sur un et de l'glise de S. de S. Rusreliques toit situ dans le petit ruisseau apla Garonne. C'est ou ce

du pay s de Fenouifledes il fut uni sous le Simple l'glise Charles de Narbonne. le sentiment Nous croions de ces derniers d'autant cun Le dans mieux fond, que nous n'avons aumonument monastre un des y ait jamais situ de Nar-

ou de monastre

qui prouve qu'il Cabrieres. de sainte

la fin du xn. bonne, siecle qu'il fut uni l'abbaye de Fontfroide del'ordre desCisteaux dans le mme diocse. cause L'abbaye de Valespir ainsiappcHe< de sa situation dans une valle de ce nom, du Roussillon et du diocse qui fait partie d'Elne du ni. Elle ou de siecle Perpignan par Castellan fut fonde son premier le nom de qu'elle la fin abb. Notreen-

fauxbourgs subsistoit encore

Eugnie de la ville

voisin de Jerles, pell sans doute le mme o il y a une glise de S. Rustique, une lieu de paroisse neuve telnau tique mme que sous Mas au voisinage d'Estretefonts. nous de la baronnie Il parot que venons de nommer

de CasS. Rusest le

que

de Cahors de ce nom que l'voque les habitans de cette ville firent mourir le de Djgobert regne d'Azil subsiste encore I. L'abbaye de du dans la

le pays de Foix sur Rize au diocse de du ct du levant de le tendu de l'ancien

aujourd'hui la petite, riviere Itieux

dans la suite prit Dame d'Arles (~~M~nsM) core aujourd'hui. LXXXVI.

quatre ticucs de Pamiers, et dans l'diocse S. Pierre diocse uHc de vers de Toulouse. de Venerque. Toulouse le midi et la

porte

Le monastre toit situ dans lieus quatre sur la riviere suite de

cette

Abbayes de S. Papoul, du Mas d'Azil et de Venerque. S. rustique martyr. Le tems de la Elle Son fondation de l'abbaye de S. nous dans que Jean

H fut uni dans d'Ariege. l'abbaye de S. Pons de Tomieres Lxxxvn.

Papoul qu'on est inconnu. le xtv siecle. des fit ceux XXIL d'tre aprs

attribue

Charlemagne fut rige en veche chapitre dont de le mme

Abbaye de Gaillac. Monastt're Le de statut

de (i)tesMtprsd'Anduse. mention parmi Antode Lan-

autres des

abbayes

sieges piscopaux, et ce ne fut que long-tems rgulier, La ville qui doit qu'il fut scularis.

pape continua

treize

fait d'Aix-la-Chapelle monastres d'Aquitaine, et de saint frontires

ceux de Moissac lesquels nin sont situez sur les

Mab.adann.817. n. 64. a Ba]u!. m Capitul. tom. 2. p. 1102. et append. cono). Narb. p. 76. 3 Mab. ~bid. Mah, dd ann. 79(! n. ii6.

les confins le prpmu'rsur guedoc, et le second sur ceux du Rouergue. Mab. ibid. n. 66 Preuves. /Additions et i\'otM du L~rc

du Qucrci, Ce dernier

n'~30.

DE LANGUEDOC. UV. IX.


monasterequi puis long-tems lieu Rguliers H y a n'a plus titre d'abbaye a pass deentre les mains des Chanoines l'autre est prsent de croire que qu'on n'toit pas fait nous scularis. de de mende LXXXVIII. Louis partage ses tats entre ses enfans et fait couronner La Septimanie rige en Pepin 1 roi d'Aquitaine. duch et spare de ce roiaume. L'empereur Louis le Dbonnaire son fils dont aine nous associa durant venons t la de

en Qucrci Figcac fondation roiale

l'abbaye convient tre alors aucune venons ou

encore

n'en est fonde, puisqu'il tion dans le statut dont Ce fut, parler. roi d'Aquitaine ce qui

l'empire Lothaire diete d'Aix-la-Chapelle

qu'il paroit la rtablit

t. Pepin la fonda

de tems Suivant une ancienne peu aprs. il fonda vers le mmecharte de ce prince tems !e monastere de S. Quentin de Gaillac Figcac. Le premier monasqu'il somit tere Gaillac cle dot louse est sans doute le mme subsistoit que celui de en Albigeois qui sous le nom de S. en 972. et d'Albi par au x. si-

se fit le 30. de juilCette crmonie parler. de jene. U fit couronlet aprs trois jours roi ner en mme-tems d'Aquitaine Pepin il a\oit dj son second fils en faveur duquel ande ce roiaume depuis quelques dispos roi de et Louis son troisime fils nes la mo.noir toute Bavire. partage Apres narchie dresser par
posoient

entre un les acte

ces Grands

trois

princes

il en

fit

et qui fut Miche!, comte de TouKaymond

solemnel

tous

qu'on regarde comme son fondateur. Il passa dans la suite sous la dpendance de l'abbaye de la Chaise-Dieu qui le rforma vers laris. abbatiale des Jsuites laquelle il fut le milieu du xvr. siecle et Au reste de de il est faux soit Gaillac somis qu'il jusques fut scu-

l'assemble,

qui fut souscrit du roiaume qui comen promirent et qui Ce un lui qui reprince des principaux demander et quatre cet acte qu'il

l'excution

par

serment.

le pape comme gardoit membres de l'empire ensuite ans de Home il 6t aprs

envoia

mal--propos avons parl qui subsisloit Il paroit

Toulouse, le dictionnaire ailleurs de

que la manse unie au college comme l'avance Nous Gaillac

son approbation et confirmer ratifier une diete

dans partage tint 3 Nimegue. Par tulaires, ce

gnrale

historique. la ville de

la-Chapelle, s'toient extrmement vince Ceux sont de

dj ds le vn. siecte. fait Aixpar le dnombrement d'hommes que les monasteres

prement che de Toulouse celui ceux de

dans les capipartage rapport proPepin eut pour lui l'Aquitaine toute la Marla Gascogne, dite, et quatre dans comtez, savoir et dans et une chreste son la et le la Septimanie, et de Nevers

Carcassonne

dans la promultipliez le regne de Pepin le Bref. depuis fondez qui furent pour des filles nous connus. Il y en avoit un 3 au du ix. siecle dans le diocse

d'Avalon d'Autun La Bavire le roiaume de Bourgogne. de la Germanie vers le levant partie rent fils Par mort ain l Louis. L'empereur resert de la monarchie Franoise pour devoit lui succeder devoit rgner

moins Nismes

a le Lothaire

commencement

du chteau d'Anduse. proche alors Ct doabbesse, Aussinde qui en toit l'abbaye d'Aniane. La nation d'un village charte monument de cette que donation nous une est ayons vitte du diocse dont dans fort le plus ancien sur Anduse qui d'Alais, nous aurons le cours de

qui ce dernier

l'empire. aprs

est aujourd'hui que ses anciens occasion de cet ouvrage, NOTEXtV. s NOTE ibid. 3 Preuves.

sur la Septimanie pere et le reste du pays compris Vivarais d'hui dans le Languedoc appartint Ppin roi d'Aquitaine. tion dans cet acte de d'Italie, parce qu'il Il n'est partage ''(oit alors

de son

aujourds lors

seigneurs, souvent parler ont rendue

pas fait mendu roiaume possd par

clbre.

Additions et !totC!< du Li~rc <]t, n" 31,

~nna]. Egin. p. 261. Chron. Moiss. p. H7. V. Ba)uz. noL in Capitul. 2 Agob. epist. de divis. imper. tom. 2. Duch p. 330. 3 Egin. ibid. p. 26!. < Capitul. tom 1 p. S73.

HISTOIRE GENERALE
Bernard mais mille roiale neveu avoit de Louis ce dernier en qualit sur ce roiaume Dbonnaire de chef de la faune dont autorit qu'il nous orparraison le nies pour faire chacune un La premiere general spar. ou comt de Carcassonne, au roiaume comprenoit Karhonne, d'Agde Nismes de gouvernement dont le diocse

superieure. donna dans lons,

Ce fut par cette l'acte de partage

queles rois Pepin et Louis regarderoient Lothaire leur frere aprs sa mort l'empereur ain comme leur suprieur ou leur suzerain, qu'ils vivroient avec lui dans une et qa'i)s union, son avis et son Par un autre n'cntreprendroicnt consentement. article parfaite rien sans

uni qui demeura ne dpendit d'Aquitaine plus, huit diocses, ceux de savoir d'Elne ou Roussillon, de Beziers, Maguelonne dernier en fut de de spar

Lodeve et d'Usez. Ce

aprs ]a mort tre uni aux Ces tez huit ou

de Louis ]e Dbonnaire, pour Lothaire. tats de l'empereur formoient autant de commme et de comte

diocses

dfend tous pereur de tenir aprs sa mort des bencfices ou fiefs ses cnfans, que d'un seul des princes pour prvenir par l les divisions que l'usage contraire permet ailleurs leurs suivant toient faire pourroit en mme-tems ou dans biens sa point mais il leur natre de posseder par-tout les tats des autres princes et hrditaires, qui fait voir chacun qu'ils n'-

2 de ce partage l'emles vassaux du roiaume

nom Rasez

de gouvernemens particuliers et de plus ceux de Fenouiitedes dmembrez du diocse ou ancien

du diocse de Xarbonne, et celui de Conflent d'Eine~. 4. Le comt de Rasez fut ensuite spar de la Septimanie et uni, de mime que celui de la Marche Carcassonne, de Toulouse du qui dpendoit quitaine. La Marche tre diocses ou marquisat roiaume d'A-

propres ce loi

de faire hommage perobligez sonne pour ces biens. Ce prince de permit de plus tout homme libre et sans seigneur se rendre vassal de celui des trois princes ses cnfans taine Cet qu'il voudroit que le franc-alleu acte de choisir toit cerpreuve alors en usage

renfermoitles quad'Espagne de Barcelonne de Gironne

n'avoit et d'Ausonne. Celui-ci pas d'Urge) alors et toit sous la d'voqu particulier, de l'archevque de immdiate jurisdiction de ces deux proNarhonne, mtropolitain vinces, ailleurs. alors mens celui comme Ces dix ou nous quatre douze l'avons diocses comtez ou dej remarqu 2 formoient

en France. 3 de nos critiqu'un partage tre suppos sans aucune raison

ques prtend nous donne solide, de la Septimanie, du duch louse l'an cette dues Gothie, dont 781.

de la sparation l'poque du roiaume et d'Aquitaine ou gouvernement de Tougeneral elle avoit Cette t province en duch dpendante fut rige, depuis aprs

particuliers. de Barcetonne,

Bezalu, d'Ampurias dans le diocse pris

gouverneLes principaux toient ceux de Gironne, de ou de Lampourdan comceux d'Urde Gironne, dans le et de Palhas etc. sur La les

sparation, On nomma general. de

ou gouvernement d'abord ses gouverneurs ensuite marquis la mme chose. de Ce

de Cerdagne gel, diocse celui d'Ausonne d'Urgel Marche s'tendoit encore d'Espagne frontieres

et Septimanie ce qui signifioit

de Gascogne et comprenoit entr'autres les comtez de Hibagorca et de Jacca de l'Aragon qui font partie aujourd'hui mais il paroit que somis au roiaume administr par pays demeura et qu'il fut d'Aquitaine, indun gouverneur general la qualit de marquis 3 ce dernier

qui on donna quelquefois gouvernement, le titre de roiaume, s'tendit depuis ce temsdes l sur la Septimanie en de propre au-del et la Marche Pyrnes d'Espagne de ces montagnes; ce qui subsista jusqu'en 865. 4 que ces deux provinces furent dsu-

pendant qui de Gascogne. Barcclonne ch

prenoit

fut la capitale du nouveau duou marquisat de Septimanie de Gothio

NOTE x~. n. 3. et. 4. 2 Capitut. ibid. n. 9. p. S76. 3 NOTE XV. < V. MiE <in. n 14. et !f()() n. 31. ft tfqf[.

V. ~eTE xv. n. 11. V. Marc. ni<p p. 2S3. Preuvt's.

DE LANGUEDOC.
dont furent les ducs ou certainement gouverneurs generaux dans la suite les mmes 1

UV.

IX.

ou gouverneurs que les comtes particuliers de cette la desunion de la ville jusqu' ou Septimanie d'avec la MarGothie propre che croire avoit 801. d'Espagne; que pourv aprs la Bera ce qui nous donne lieu de le Dbonnaire Louis que du comt de Barcclonne en cette duc rection ville de sur Sepde ce il

des Gascons La rvolte les peuples. qui par ce fut aussi, n'toit appaisee, pas encore firent hun des motifs qui qu'il parott, ses tats. ter le dpart de ce prince pour Le duc Garsimire leur pour ou Scimin choisi que ces chef aprs son armes, se soient et Pepin celle peuples la mort se avoient du duc tenoit en

de conqute les Sarasins, fut le premier timanie la nouvelle depuis duch. Quant est fait tage, elle la mention continua Marche dans de

Siguin en effet toujours les Franois que

pere sans

qu'il paroisse de mis en tat

sa rebellion punir dant l'anne 817.

de ses sujets pen< se mit en campa-

y~M~MM, le mme acte partie ville fut

dont

de faire

de pardu roiaume

dont cette d'Aquitaine comme la capitale. Ce garde de l'Aquitaine pendant distingu de mme acte, que dans de l'assemble d'Aix-la-Chapelle, comme d'une est fait mention cet ticuliere. fort noit par loin tout la La du Marche ct des de

retojours pays est cedans autres il en

au commenceen Gascogne gne et entra les rebel-' de la suivante ment ranger pour de des armes devoir. Le succs les leur fut si heureux, ce prince que ds la seconde ce de Garsimire anne du gouvernement avec une action et tu dans duc fut dfait la plpart de ses troupes ( an 818. ). La paix se semble, procudevoit, que cet avantage fut retarde rer cette par les province Centulle troubles nouveaux qu'excita Loup duc ou comte d'une la autre peu de tons aprs son cousin-germain. partie defaite de pays, Garsimire du

propre tous les et

parprovince Toulouse s'tendoit

l'ancien

et comprePyrnes diocse de Toulouse qui

de la Septimanie d'avec sparation frontiere de ce roiaume devint l'Aquitaine ce qui lui fit donner le nom de Marche que paroit fut dmembre n le comt de la de Carcassonne Septimanie ds-lors uni de de Toulouse, Rasez qui qui dans le MarDefaite'de

XC. Loup Centulle duc des Gascons par terenger duo de Toulouse. avons toit dit ailleurs que Centulle Loup son Cen-

fut mema-tems, che ou Marquisat pays ou comt les de sur jusques aussi ensuite

cette et

Nous tulle

que le s'tendoit

fut d'Espagne, sa dpendance. De l vient de Toulouse sans doute que les comtes prile tx. siecle, avec rent durant conjointement le titre de duc ceux de marquis et de comte. tout On ce que verra nous dans venons LXXXIX. Pepin marche contre tes Gascons rebelles. Peu de tems aprs l'assemble d'Aix-lala suite la preuve de d'avancer.

frontieres

pere petit-fils par sur lequel ce duduc de Gascogne d'Adalaric en 812. aprs sa rebelch avoit t confisqu et que Louis le Dbonnaire lion et sa mort, fils de Scimin de compassion envers son petit-fils ce duc, et Loup Centulle leur donn une partie de ce duch avoit qu'ils loin de entr'eux. Ce dernier, avoient partag touch se montrer reconnoissant n'obmit pour rien ranimer pour un bienfait mort de sa rsi signal, Garsimire volte. la 2 aprs et soutenir

comte ou duc de Toulouse Berenger curent ordre comte et Warin d'Auvergne les. de se mettre contre aussitt en marche rebelles. Ces deux generaux furent peine

envoia le roi Pepin son Chapelle l'empereur (ils en Aquitaine s'y faire reconnoitre pour V. NOTE vm. n. H. et seqq. 2 V. NOTE XV. n. 11. 3 Astron. p 298.

Chron. Moiss. pag. 147. e~ seqq. Egin. annat. pag. 260. 2 Preuves. ~Lro& Egin. annal. p. 262. et se) p. 300. Annal. Fuld. p. SM.

HMTOIHECE~ttALE
arrivez en Gascogne, eut que Loup Ccntulle la tmrit de les dfier et de leur prsenter la bataille (an 819.): fut entierement dfait son son ses salut frere dans la Gersand ils l'accepterent. Loup et oblig de chercher avoir aprs perdu meilleure de partie leur faite; faveur en la donation sorte qu'ils leur que le premier de Bigorre, et tout des eut

[SIS]
en avoient en parl'autre celui receilet de possroi de

tage le comt de Bearn. C'est lir du dbris

fuite, et la

ce qu'ils purent duchez d'Aquitaine

Pour comble de malheur il fut troupes. devant pris et conduit 1 empereur qui le lit ensuite dans une assemble o comparottrc les comtes Il tacha pour n'aiant mais sa conduite dre p justifier il fut dpouille de ses tats et xil. La prosde ce duc n'empcha criplion pas les Gascons d'exciterpeudc tems aprs de nouveaux troubles. Le roi Pepin 'cur la qui avoit de cette portion pacification rendit alors en personne de dans ses tats, se la Gascogne Berenger ses accusateurs. et Warin se porterent de se dfen-

avoient Gascogne que leurs. anctres dez hrditairement'depuis Charibcrt Toulouse Le tojours duch chef de leur branche. fut ainsi de Gascogne

la posterit du fameux au domaine et runi de nouveau d'Aquitaine de la couronne. Ce pa~s s fut mis alors sous le d'un duc amo\ib)e ainsi que gouvernement t'etoient les autres de province. gouverneurs donna cette un de L'empereur dignit! ses parens nomm que ses successeurs, Bourdeaux s'tant remis cienne de leur deaux. dans celle jusqu' Totilo de mme qui fut, de comte particulier ce que les Gascons dans leur anaprs des dues hrditaires des comtes comt de Bour-

t pour Eudes duc

son pere, rduisit par ordre de l'empereur leur bientt les rebelles et mit devoir, si bon ordre au gouvernement du pays qu'on aucune ne vit plus nouvelle s'y lever rvolte. XCI. Nouvelle rection de la Gascogne en duch sous la dpendance du roiaume d'Aquitaine. enfans aprs du la duc mort Garsimire de leur s'tant retidans la suite

long-tems lrent libert, differcns nation, Dans la suite

ce dernier

maison; puis au xt. des comtes de Poitiers ducs duch et

leur

passa siecle dans

d'Aquitaine

avec le conjointement Donat Quant Loup leur fidlit tant frere, bonnaire, successeur, sible possession Bearn. XCII. Extraction qu'envers mrita des

de Gascogne. Centulphe son Louis le Dson paiet de la le Chauve

envers

Charles leurs pays

Les rez

descendans de Bigorre

des Pyrnes du pays qui Sarasins, les lurent cederent partie deux le de du

au-del pere du ct d'Aragon, les peuples aprs avoir secou le joug des libres leurs chefs. et indpendans, Ces seigneurs sur une de

vivoient pour les droits duch

de Derenger duc de Toulouse.

de leurs

mme

qui felonie. L'un

Gascogne cousins fils de Loup Ccntulie t proscrit avoit pour crime se nommoit Donat Loup et Quoiqu'il alors fort

qu'ils hrditaire

avoient

Il y a lieu de croire 3 que le duc Berenger, dont nous menons de parler, toit pourv du ou duch de Toulouse depuis gouvernement quelques annes. comte de Tours envoi 811. naire et en Ce duc que ambassade fils de Hugues 5 avoit Charlemagne toit J'an Constantinople de Louis le Dbonqu'il ft par sa

l'autre paroisse jeunes, quent

Cem<M7f<ptM ou Centulphe. fussent que ces derniers n'eussent qu'ils la aucune part ils furent cependant ses tats. seulement par cousins et et

pris par conservolte de leur privez de leur la ac-

parent proche mais quelqu'illustre i! l'toit encore 6, sa fidelit

pere succession corda biens leur

naissance, sa sagesse

beaucoup et sa bonne

plus par conduite.

L'empereur les grace fils dont il

leurs que avoient cedcz

pays et les de Garsimire conlirma en

'Preuves.

Preuves. V. Marca Bearn. t. 3. p. 191. 3 NOTE v)t<. n. 114. 2 NoE ibid. n. 13. 1T. et seq. < ~forE V!t). n. 6. 5 Egin. an[Mt p. 2X7. 6 Thcg. c. 58.

DE LAKGUEDOC.
Ces excellentes le gouvcrnemcnt ou de Toulouse, l'un d'Aquitaine des principaux du roiaume, ft quoiqu'il alors moins considerable qu'auparavant, par qualitez le retranchement Marche membrez Toulouse d'Espagne, en 817. de la Septimanie pays qui en et de furent la dlui mriterent

L1V. tX.
il n'avoit

comme

point de proches parens il rsolut une partie de ses grands d'emploier biens de bonnes uvres. Dans ce dessein il donna une terre confins Benoit situe sur des diocses et son la rivire d'Albi abbaye d'Aniane et les d'Agout et de Narbonne Le saint fidelement lever qui l'glise on abb la donna et vole

I! paroit conservrent leur

que les ducs de autorit sur toute

l'Aquitaine de Toulouse, cassonne comprenoit

et le comt ou marquisat propre d'o dpendoit le comt de Caren sorte que le roiaume de Ppin deux ou gouvernemens de Gascogne qui s'tendoit et comt ou d'Aquiecclesiastide duchez

pour y btir un monastere. excutrent ses religieux lont du comte. Ils Grent de ce nouveau nom sous de l'invocation monastere et dont du de Belle-celle

les btimens fut ddie

celui generaux, dans l'ancienne Norempopulanie et celui de Toulouse Bourdeaux, taine que celle qui comprenoit de Bourges avec

autres plusieurs de toutes les choses voia ensuite douze le gouverner pour d'Aniane. Il ordonna sentement pour baye, bonne autres son successeur ami

S. Benot et patriarche et le pourvurent saints, ncessaires. Benot y enreligieux avec sous l'autorit un abb de celui du conde choisir abde Narplusieurs de Belle-

la province la plus grande

de Bourdeaux, cienne Narbonnoise. niere province de la monarchie Louis an, dans sous

de partie et une portion de l'auLe reste de cette deravec l'autre l'autorit et de partie immdiate de son fils sa mort

en mme-tems, de Georges qu'il venoit dans cette archevque et de particulier

derniere

demeura

et de Nebridius son

le Dbonnaire

Lothaire aprs

lui succeder qui devoit toutes ces provinces. XC1IL

de piet, que l'abb personnes celle seroit tojours tir d'entre les religieux de cette maison tant qu'il y en auroit quel-

\Vn'ar)us comte d'Albigeois fondateur de l'abbaye de Bellecelle. Monastre d'Arles uni a t'abha~e e d'Aniane. Louis aprs tre parvenu l'empire fit son

de cette place; qu'un digne que s'il ne s'en trouvoit et que pas, on le tireroit d'Anianc; l'abb de ce monastere auroit droit d'inspection et de correction sur quelque Benot celui quand il y auroit et non autrement. de poids demanda lui accorda et de Belle-celle, chose rformer, plus en

au palais sjour principal d'Aix-la-Chapelle o il se plaisoit et o Benoit anbeaucoup, cien abb d'Aniane de sa proqu'il honoroit et qu'il avoit appell dans le voisinage, tection, avoit visites. occasion Quoique de ce lui rendre saint de frquentes abb n'et plus le

d'autorit

donner pour ce reglement,

la confirmation

Chapelle

par un le 9. du mois prend

l'empereur qui la dat d'Aix-ladiplome de Mars l'an la vi. anne 819. Ce prince sous sa dess

de son empire, par ce diplome

c'est--dire et veut qu'il

ce monastere

immdiat de cette abbaye, il gouvernement veilloit ses intrts; cependant galement un diplome ce qui l'engagea demander l'empereur monastere annes Ce la fondation d'un pour confirmer qui avoit t bti depuis quelques de celui d'Aniane. sous la dpendance monastere comte par 2 avoit t fond d'Albigeois, sa naissance seigneur et ses ri-

protection speciale, mmes immunitez celui d'Aniane. On voit

qu'il jouisse avoit accordes

nouveau

Wlfarius par recommandable

et encore plus par sa piet. Ce comte chesses, tait li d'une troite amiti avec Benoit; et NOTE ibid. 2 Preuves. Vit. S. Ben. Anidn. p. 210. 220. et seq.

venons de dire par ce que nous de l'abbaye de Belle-celle que la fondation detoit tre acheve l'an 814. lorsque Benoit tant rappell en France fit par l'empereur, lire Georges dans celle pour son successeur et que par d'Aniane, Wlfarius consequent comte donn cette d'Albigeois, qui avoit derniere le fonds construire abbaye pour celle pays de sous devoit Belle-celle, gouverner le regne de Louis le Dbonnaire C'est tout ce que nous savons ce en de

Aquitaine.

tnSTOIRE ce comte cde qui vraisemblablement immdiatement Aimon a~oit qui suc-

GNRALE tait dj e~ que de Maguelonne tlu'Argemirc au mois de Mars de l'an 819. Quant aux cirde son lection, constances suivant un moderne n'avons l'an mettre 818. Itieuin 2 rien Bernard son de prdcesseur, bien certain, dont tant nous mort

Charle-

avoit donne le comte en magne d'Albigeois en T78. L'abbaye de Belle-celle devint clbrc dans la suite par la rgularit et le nom1 bre des religieux Il paro!t qui l'habiterent. devoit tre situe aux environs de la qu'elle ville de Caste!nau de Rrassac, au diocse de Castres de celui d'Albi. qui a t dmembr Nous ne connoissons qui fasse mention ne reste depuis long-tems absolument nous ignorons constances le confondent Caseneuve aussi pas de ce d'autre monastere aucun l'poque Quelques avec monument dont il et estige et les cirauteurs celui qui somit de toit 3

sa place riche et ambitieux mais le cierge i Fredolus, ple aiant personnage Louis par sa naissance, l'empereur naire pour qui terminer nomma faisoit ptiteurs, gemire fonction prendre

de Septimanie voulut Fulbodus homme galement et le peuillustre le DboncomArlui la

duc

la dispute des deux de sa propre autorit alors auprs de et le fit partir de cette glise. bien

de sa dcadence. mal--propos dans le diocse

d'cnvoi, possession fut galement

pour aller Ce nouvel

sous la dpendance Peu de tems aprs l'empereur cette derniereabbayele monastere avoit fond hors donna

d'Usez, d'Aniane.

voque du peuple, s'opposa sentiment

le duc malgr son installation, les ravagea et commit tous

et reu du clerg de Septimanie qui et qui par res-

de S. Marde la ville

terres

tin qu'il

des murs

et lui d'Arles, dans les diocses tr'autres appartenu consistoiten une

biens situez plusieurs end'Orange et d'Avignon, de son ce domaine qui a\oit et qui monastere ou habitations.

Maguelonne, le pays. Mais

de l'glise de excs dans plusieurs avancez sans

ces faits sont

terre

autrefois quarante

maisons

la vepreuve 3: ils sont mme contraires car il parot certain rit de l'histoire; que Bernard ne fut duc de Septimanie, qu'aprs dans le comt de que Bera son prdecesseur Barcelonne eut t que l'an 820. tems dans ces deux ce qui n'arriva proscrit, et qu'il lui succeda en mmedignitez. XCV. Proscription de Bera comte de Barcelonne. Bernard fils du duc Guillaume lui succede dans ses dignitez. un seigneur qui par sa naissance et ses services, avoit mrit les bonnes graces roi de Louis le Dbonnaire. lui avait d Aquitaine, comt ou gouvernement de Barcelonne aprs avoir enlev cette importante place aux Sarasins. Bera continua de servir dans la Maro il suivit d'Espagne diverses contre expditions che paroit Louis ces durant infideles. Ce prince tant confi en 801. le Bera toit

XCIV. Robert comte et Argemire ~que de Alaguelonne. Dans dat pire, du un diplome i5. de Mars 4 du mme de Robert empereur de son emcomte de dede

la vi. anne

il est fait mention

Maguelonne puis peu. ce prince toit de

qui devoit tre alors dced Ce comte avoit obtenu autrefois

en benefice le lieu de Villeneuve qui du domaine de la cathdrale auparavant de Maguelonne. avoit appartenu aprs la mort Louis cette de Robert inform glise en la

S. Pierre

que ce lieu le lui rendit

qui en toit alors vepersonne d'Argemire que. Ce prince par une autre charte prit les biens de l'glise de Maguelonne sous sa protection speciale. On voit par ce que nous venons de dire

ses H

alors de ce prince en rqu'il obtint de ses exploits, divers benefices ou compense fiefs qu'il possedoit 4 dans la Septimanie, et Gariel. ibid. p. Si. 2 Y. Verdal. episc, Ma~L tom. 1. bibl. Lab. p 79<. 3 V. Verdal. ibid. p. 795. xore VIII. n. 15. et seqq. < Preuves. V. Baluz. not. in Capitu). p. )28C.

Vit. S. Ben. ibid. 2 Le Coint. ad ann. 809 n H2. lienscten, etc. 3 Preuves. < Preuves. V. Garie). Ser. Pro'f. Maga). p. S2. et seqq.

DE qu'il fut de cette lev en 817. la dignit que nous felonie voisinage

LANGUEDOC. de duc l'avons par un

LIV.

tX. XCVL

dej dit. comte ou seigneur Sanila la diete Aix-la-Chapelle 830. Tous les

ainsi province, Il fut accus'de de son

que l'empereur au mois de Janvier aiant

appell tcnoit de l'an

Oliba comte de Carcassonne. Berenger comte du Velai. Arnaud comte de exicrs. AgHbertvidame ou vicomte de Narbonne. Divers connoitre monumens de ce tems-I nous font

Sanila comparu, ni preuves ni tmoins qui n'avoit par crit produire, le duel Bera qu'il fut prsenta conformment leur loi, oblig d'accepter, toient l'un et l'autre Gots de parce qu'ils naissance 2. Le. combat se fit cheval, et le comte de Barcelonne Il devoit fut vaincu. tre declar du par consequent coupable crime de lze-Majest, la et condamn mort heur, l'avoir en xil duc de de touch de son mall'empereur lui accorda la vie, et se contenta aprs de ses dignitez de l'envoier dpouille Roen. Toulouse Bernard lui fils de S. Guillaume dans le comt succeda mais

deux

est fait vu. anne

comtes quelques mention dans une de l'empire

de la province. il charte date de la

le Dbonnaire, du comte Oliba qui conjointement avec Elmetrnde son pouse prit en engagement pour d'Adalaric abb et des relians, vint-deux de la Grasse, un domaine situ dans le Val dcd'Aigne ,a~, de Carcassonne. Oliba en avoit gieux auparavant crite par cette ce appel jF<K'a~ et le diocse fait donation

de Louis

La charte est sousabbaye. comte et Elmetrude son pouse peut-tre qu'Oiiba la charte monumens semblent

et par Arnulfe et Louis qui toient leurs enfans. Nous ne doutons pas n'ait t comte de Carcassonne dont dont il s'agit, et quelques nous parlerons dans autres la suite, 3 d'ailleurs

Barcelonne dans et, ce qu'il parolt, le duch de Septimanie dont il n'est en effet 3 duc que quelques annes aprs. L'auqualifi teurcontemporain qui parle de la proscription de Bera ne dit point si ce comte toit en effet de felonie et ne rapporte aucune coupable circonstance de son crime. Il parot cependant qu'il fut souponn des ind'entretenir avec les Sarasins telligences d'Espagne, d'avoir voulu se rendre dans indpendant gouvernement deles. Peu de temps par le secours de ces et son infi-

le prouver. Nous voions que vers la fin du regne de Charles le Chauve, il y avoit certainement un comte de Carcassonne de ce nom, qui tait, Un historien petit-fils. un autre Oliba comte ce qu'il parott, son 4 met encore moderne de Carcassonne sous it condont

le rgne de Charles le simple mais fond ce comte avec le mari d'Hhnetrude nous venons

l'empereur et la guerre

cette <, aprs proscription la paix avec les Sarasins, rompit se ralluma dans la Marche d'Esl'anne suivante qui commandoient ordre de se mettre et d'aller C'est tout faire que sur de le

de parler. Il y a lieu de croire est le mme que ce dernier que le comte Oliba dont il est fait mention dans une charte 5 de Pepin I. roi d'Aquitaine de l'an de la Grasse, 838. en faveur de l'abbaye et t auparavant envoi de Louis le qui avait Dbonnaire dans la Septimanie conjointement avec mme Helisachar. Celui-ci est sans doute le de France de ce nom que le chancelier Ces deux comqui fut abb de S. Riquier. les limites de quelques missaires reglerent de la mme de comte Berenger dans une charte abbaye. dont de Veiai, Pepin Il. il est parl roi d'Aqui-

Elle continua pagne. les comtes Franois cette frontiere eurent bonne dgt nous heure dans

en campagne le pays ennemi. de cette

scavons

guerre

ce que laquelle les prativoulut oc-

intelligences avec ques prvenir casion.

avoir que Bera pouvoit les infideles, et dont on donnerent peut-tre

dpendances

les suites,

Egin. annal. p. 263 et scq Astron. Annal. Fuld. p. 513. 2 Astron. ibid. v. NOTE xn. n S. SNoTEvm.n.H.etseqq. <EginetAstron.ibid.

p. 301.-

Preuves. V. NOTE vm. n. 101. et suiv. 3 Preuves. t Mab. ad ann. 890. n. S3. Preuves. s Preuves.

IHSTOIRE taine, vivoit vers le mmc-tems. rtabli Ce comte t'abba~e en fit do-

GEXEHALE xcvn. Mort de S. Benot d'Aniane. Saint Ardon ou Smaragde sondisopje.StabitisvequedeMaguelonne. Le soin pour Renoit prenoit les pauvres et les affligez les ecclsiastiques, dont que sotien de s'employer mais sur-tout il toit le prin-

avoit qui, ce qu'il paroit, de S. Chaffre dans le mme nation remit qui Nous Cixilane

pays, Louis le Dbonnaire. Ce prince la ensuite libre et indpendante Badon abb. dj remarqu l'occasion de Y. J~arc. (~tce-~mttHtMs. et seq. ) de ~arbonne, que ce ordinairement sous la seconde celui de vicomte; ce qui la fin du regne de Louis fut en ancien avons vidame

en toit

pour cipal gcoit

Hisp. p. *n9. titre repondoit race de nos rois dura jusqucs le Dbonnaire usage. monument

Chapelle y toit actuellement nature Jeudi quand

de 1 empereur, auprs l'engafaire de frquens Aix-lavoiages la cour de ce prince. Ce saint abb pour des affaires de cette un il fut attaqu Fvrier de la fivre

vers

titre que ce dernier Il est fait mention dans un dat de la vm. anne

d'un autre vidame de ce prince, nomm dans un plaid qui adjugea Agilbert, Jean abb, et au monastre de ( an 82L) Cauncs certains biens et qui toient situez ritoire de Narbonne Ce vidame admit leur qu'on disputoit, dans l'isle de Lec au terla mer et les tangs.

de l'empire de ce pays s

de de l'an 821. Son septime et son corps affoibli ge dj avanc par les austcritcz'lui faisant comprendre que son terme n'toit il se fit d'abord pas loign, l'hospice le monastre transporter que dont il toit avoit fait consd'Inde, abb truire Aix-la-Chapelle. L'empereur qui l'aimoit comme son pere, et qui le regardoit comme gneurs son meilleur conseil, et tous les seide la cour sa vertu, qui respectoient de le perdre, et l'algalement en foule. Comme il tmoigna de ses fre-

entre

la preuve par tmoins, qui firent leur serment Narbonne dans l'glise de S. Julien martyr, conformment l'usage de ces sur date tes Enfin siecles qui re)iqucs une charte de jurer des saints. 2 de Louis de la tx. toit devant ou

craignirent lerent visiter

le Dbonnaire anne de son

du mois

d'Aot

mourir au milieu qu'il souhaitoit le fit transporter Inde loign res, Louis de six milles d'Aix-la-Chapelle. L'abb IIclisachard alors chancelier de France et son intime et ne Le ami l'accompagna point dans pendant le quitta sa maladie. ce monastere tout le tems de

d'un Arou de l'an 822. fait mention empire naud comte qui devoit avoir t gouverneur fait du diocse de Beziers. Ce comte avoit donation nianc tres du biens Benot lieu situez rnis abb dans et au monastere d'Ade Cencian auet de quetques ce diocse, qui avoient de la couronne et qui les en-

appartenu y furent

au domaine

soin de Benoit son arpremier aprs rive Inde fut d'appeller de lui toute auprs la communaut, qu'il exhorta par un discours perseverer dans l'amour de la pathtique vertu et dans dans l'exacte son depuis quarante-huit ans qu'il toit religieux, il n'avoit sans mler son pain avec ses jamais mang larmes. abb voulant Ce pieux ensuite profiter pour crh douze leur des derniers la momens rforme qui lui restoient affermir qu'il avoit tablie, commune aux religieux des qui le reconnoissoient pour Il avoua pratique discours que de la rgle.

aprs son dcs par et voiez du prince. Benot en fut inform t'abeut recours l'empereur, qui confirma baye res dj donne. d'Aniane dans ce qui prouve dced dans le tems la possession de ces tertoit que le comte Arnaud que cette charte fut

it une lettre monastres

Preuves. Preuves.

et les exhorta ne premier superieur, la vie austerequ'ils avoient jamais abandonner Il crivit embrasse. aussi l'empereur, 'Vit. S. !!ened.p 2M.tti.cq.-V.5tdh 821 n. 6. et wqq. Le Coint. ad anu. 821. ad ann

DE l'abb bridius ami. encore. Benoit de son et aux d'Aniane, religieux de Narbonne archevque dernieres celle qu'il lettres adressa Dans

LANT.UEDOC. et Nerestent un

LIV. culte

IX.

son intime nous

Ces deux

se recommande

Nebridius, ses prieres et celles

Telle fut la fin difiante public. de Benoit d'Aniane, l'un des plus saints perde l'glise de France, dont l'emsonnages Louis le Dbonnaire pereur respecta toujours la les grands hommes du comme Alcuin, sicle de Charlemagne, Theodulfe vque Leidrade archevd'Orlans, et un grand nombre que de Lyon d'autres vertu, rechercherent le rformateur l'tat monastique le saint patriarche une des plus rtablit bre le plus illustres de son des l'amiti. et le Il eut la gloire d'tre de plus ferme appui et dont

monastere, qui est sans doute celui de la Grasse dont ce prlat avoit t abb avant lev sur le siege de que d'tre piscopal Narbonne. Il le prie ensuite de proteger les religieux duite. Le saint ces l'abb ami. exacte d'Aniane abb efde dans les met v eiller la lettre sous sur leur con-

qu'il

crivit de son

derniers, Helisachar Il les exhorte

chancelier

la protection de France

en France, pt d'tre aprs il portoit dont le nom lumires et un des grandes de dans son un Ordre. grand nomque afIl vivant

ornemens

charit les religieux

rgularit, regarder

v ivre toujours dans une dans l'union et dans la comme leurs freres tous

de monasteres malheur

la discipline rgulire tems avoit extrmement occasion

emmenez qu'il avoit avec lui ou qu'il avoit envoiez dans d'autres monasteres mais surtout ceux de l'abbaye d'Inde, roient, fin Benoit secourir, Modarius alors sentant et autant abb qu'ils pourde S. Tiberi. Enses

d'Aniane

et donna foiblie, aux rformes qui entr'autres suite,

sa mort aprs furent introduites dans la celle de Cluni. Nous

en effet que saint Odon 2 abb de savons ce monastere se servit rtablir l'obpour servance des ouvrages d'un abb nom qui, Heuticius selon la proappelle est le mme que celui de Witiza nonciation, Benot. Il est d'ailleurs que portoit certain rgulire que ce dernier dressa lcs monasteres de sa dpendance pour sont les mmes de Cluni. On ne peut que ceux donc lui refuser la gloire d'tre le premier auteur de la rforme monasque ce clbre que tere tablit depuis dans une infinit d'autres en differentes de l'Europe. Il nous reste plusieurs'autres de ouvrages ce saint abb doit regarder qu'on comme autant de monumens de sa piet et de son parties rudition. des regles bien vivre et ddi le Les et tir principaux son trait des crits sa Concorde sont de la maniere de des saints Peres ou Louis les Us et cotumes

se forces, mit en prieres, et rendit son ame Dieu g de soixante-dix l'onzieme ans, jour de Fet le cinquime de sa maladie, en vrier, prononant Seigneur misericorde. paroles traitez votre Ardon ou ces prophte serviteur selon du Roi votre

diminuer

auteur de Smaragde sa vie et son disciple, assre que dans le tems qu'il Stabilis de Maexpira, vque de plus de deux cens guelonne quoiqu'loign lieues, eut rvlation prouve qu'Argemire toit alors dced. Les religieux d'Inde leur rent cercueil fait les, notre mort, tres ticuliere abb son de le lendemain trois corps sa mort; ce qui de ce prlat prdecesseur ensevelirent de sa mort, jours aprs Benoit et dans miun de

prparer. ils prirent ses

lui avoit que l'empereur pierre le soin de ses funrailOutre encore dans celui une de faire conde sa une relation

vertus

adresserent qu'ils de France. Ils en Ardon ou

tous crivirent

les monaspar-

religieux Smaragde d'Aniane dont nous venons de parler et 2 la saintet dont cette honore abbaye par 1 Psal. 118. 2 Act. SS. Bened. ibid p. 589 et seq
IOMK II.

plusieurs ou asctiques opuscules theologiques dont la ont t inserez dans differentes plpart colsa saintet fut reconnu lections et honore d'un culte dans public et plusieurs glises monasteres du roiaume peu de tems aprs sa mort. i Ibid. p. 208. 2 Vit. S Od. 1 1 p 23 et seq 13

l'empereur Dbonnaire. Il

Charlemagne aussi composa

HISTOIRE XCVIII. Lettre de l'empereur Louis le Dbonnaire aux religicux d'Aniane. Tructesinde abb de ce monastere. Ncbridius cuta Benot, command de Narbonne archevque les dernieres volontcz fidlement et prit, comme il le lui avoit exede re-

GNRALE les biens de l'abbaye d'Aniane de quelque les infracteurs 1I veut dans

nature

fussent, suivant seroient punis cette ordonnance que qu'ils toute vence situez. l'tendue et La

et que la loi du pays. soit excute

de la Septimanie, de la Prode l'Aquitaine o ces biens toient distinction que fait ce diplome est une

d'Aniane sous sa prol'abbaye de ce saint abb successeur tection. George tant mort la fin de la dans ce monastere mme anne ou au commencement de la avec Agoil prsida suivante, conjointement de Lyon l'lection d'un hard archevque Tructesinde de la abb. nouvel religieux maison unanime, forma aiant t lu partit d'un consentement et en au et inl'lection. nouvel ceux Agobard ensuite approuva (an 822.) d'Aniane

de la Septimanie d'avec l'Aquitaine nouvelle preu\ e que cette premiere pro\ ince avoit t spare du roiaume d'Aquitaine par le partage de l'an 817. Le jour suivant un accorda l'empereur 1 au mme autre abb condiplome pour d'Aniane firmer dans la possession l'abbaye de tous ses biens et ce prince dclare le fief de Cette dans le pays et en particulier ou comt les Salines situes dans le d'Agde, comt signa, de Narbonne le comte marqu de S. en l'endroit Leibulfe autrefois Martin dont Adappell son envoi les bornes, etc. d'Arles que le mosoutoujours vraisemblable de ses dpendances que cxemts de toutes charges,

qui l'empereur alors crivit Ce prince aux abb religieux de Gellone ou de S.

une lettre Guillem il leur de dans laquelle donne commune de son affection et de tmoignages grands et fait voir combien le sousa bienveillance, Il exhorte venir de Benot lui toit prcieux. Tructesinde et avec l'observance nion tion libert se conduire sagesse, et ses avec moderation garder religieux l'uet entretenir sa protecla l'avenir

avoit (Missus) le monastere Louis nastere mis ordonne celui

mme-tems demeurera Il est

de Gellone

d'Aniane.

rguliere, il leur promet fraternelle et confirme pour imperiale,

dont nous que le lieu appell Ad-signa est le mme qu'on venons de parler, nomme dans le diocse de Naraujourd'hui Sigean bonne d'un sur la cte de la mer Nous qui Narbonne au nom. tang de mme ailleurs du comte Leibulfe toit parot, Nous aurons d'Arles mme de comte occasion ce nom de de qui voisinage avons parl ce qu'il en 812.

Comme qu'ils avoientd'lireleurabb. d'Aaux religieux cette lettre toit adresse il y a lieu de croire niane et de Gellone concoumonastre que ceux de ce dernier roient l'lection des abbez alors. se rendit la cour bientt aprs Aixo mois un il de didont l'imsous se borrd'Aniane dont ils dpendoient Tructesinde la-Chapelle de obtint Mars

de l'empereur le 19. du ce prince 2 de son empire Sa ix. anne faveur du roi de son monastere, violaient souvent

pass celui cette de

que le prcedent, successivement du comt d'Arles. ville Le toit comte

d'un comte parler est le peut-tre et qui peut avoir de Narbonne de duc 2

derniere Provence.

particulier en mme-tems

en plome les officiers munit prtexte ner aux et

la sauve-garde, mprisoient cette immunit devoit que seules glises et

au mois d'Aot suiconfirma L'empereur Tructesinde abb vant en faveur du mme la donation du lieu de Cencian d'Aniane qu'Arnaud monastre. comte de Beziers avoit faite ce

la clture

et ne regardoit pas ses dpendances. guliere, Louis dclare que ce privilcgedevoit s'tendre et sur toutes les personnes sans distinction Preuves a Preutes.

1 Preuves. 2 V. annal. Bertin

p. 201.

Annal.

Met. p. 302.

[822]
XCIX.

I)K

LANGUEDOC. qu' Mariage

LIV.

IX.

La guerre se renouvelle contre les Sarasins. de Pepin I. roi d'Aquitaine. Ce prince au o tes tenoit alors la dicte la riviere des

pour agir contre les Sarasins cette place, ou plutt conqui avoient repris tre les naturels du pays, qui d'intelligence Pampelune avec la leur avoient ces infideles, et livre, avoient Ces deux secou le joug des Franois. revenoient de cette exgeneraux triomphans ils se virent tout coup pedition, quand attaquez dans les dfilez ou Gascons tagnards s'tant mis en embuscade, tume, sur eux, et les dfirent entierement. toute l'arme par un gros de Monselon leur coqui, tomberent Presque

de la nation

sur palais d'Attigni il apprit le progrs de la Marche

d'Aisne armes des com-

pass la Segre, des Sarasins, rieure, y avoient

qui aprs avoir d'Espagne, avoient dans le pays pntr qu'on appelloit Espagne Intfait

le dgt mis le feu plusieurs du pays, et s'villes ou lieux toient enfin d'un riche buretirez chargez 2 tin. Un de nos historiens modernes ajoute excurcette que les Franois entreprirent sion pour user de rprsailles contre ces ce qu'il prtend, avoient mais il ne paroit pas que repris ces derniers aient fait aucune tentative pour se rendre de cette place qui demeura3 3 matres infideles qui Barcelonne sous tion faite la domination Franoise que sans Louis la conqute depuis en 801. roi d'Aquitaine son interrupen avoit

fut taille en pices, Franoise demeurerent et les deux comtes prisonniers. envoicrent Les Gascons Ebles Cordou et au roi des Sarasins le livrerent mais ils donnerent toit leur la libert Asnarius, parce qu'il ou leur alli. Il proche

parent en effet par un ancien monument paroit que ce comte avoit donn sa fille en mariage des Marches Wandrille comte d'Espagne, du fameux Eudes duc d'Aqui descendoit et par quitaine, dont de Gascogne Asnarius en avoit t Aragon les Sarasins. rendu dans de fut priv lui nous des tabli ducs hrditaires ailleurs. de Jacca place sur avons parl 2 comte de cette ailleurs

Pepin

assista pere,

la diele 4 avant que

L'empereur d'Attigni. de le renvoier dans ser Ingeltrude bert comte de genealogistes d'Odon pere

ses tats lui fit pouou Thietfille de Theodebert Madrie en Neustrie. Quelques ce comte toit

depuis la prise Nous verrons la suite ses dignitez. C.

qu'aiant il

sa fidelit

suspecte

que d'Orlans et comte 5 dont le Fort du comte Robert l'auguste reroiale de France, maison aujourd'hui la ctire son origine. Pepin aprs gnante, prtendent ou Eudes lbration partit pour l'Aquitaine la fin de cette assemble. Nous ignorons la suite et le succs des exdurant la guerre des Franois que peditions la frontire avoit rcnou\ellesur l'empereur les Sarasins contre jusques l'an d'Espagne Ebles et Asnarius 824. que les comtes 6, qui, en Gascocommandoient ce qu'il paroit gne, grand la tte les Pyrenes passerent ils s'avancrent corps de troupes d'un jusde ses noces

Le roi Pepin marche contre les Bretons rvoltez. Mariage de Bernard duc de Septimanie dont nous l'expdition venons de parler, Pepin toit retourn auprs son pere, de l'empereur qui dans une diete resolut de faire la qu'il tint Compiegne, aux Bretons guerre Mais l'extrmedisettc alors en France, 3, qui s'toient de vivresqu'on rvoltez. souffroit t Dans le tems de

Astron p. 302. Egin. annal. p. 265. 2 Dan. hist. de Fr. tom. 1. p. 581. 3 V. Marc llisp p. 307. 4 Egin. et Astron. ibid. Annal. Bertin. p. 179. 5 V. Mab ad ann. 829. n. 33. Transi. S. Genulph. act. SS. Bcned. sc. 3. part. 2. 226. e Egin annal. p. 268. Astron. p. 303.

de differer cette l'obligea commencement de l'aujusqu'au entreprise A son arrive tomne qu'il se mit en marche. son arme en trois corps. Rennes il partagea du premier, Il prit le commandement et mit la tte et de des deux autres les rois cette d'Aquitaine ne Baviere ses fils; expdition

1 Preuves. 2 V. Oihen. not. p. 361. et seq. 3 Egin annal. p 26.

HISTOIRE elle fut fatale aux quarante jours dont le pays fut entierement Bretons, dsol, et de et qui se irent obligez de se soumettre ensuite donner des otages. L'empereur partit o il alla joindre pour Rouen, l'imperatrice Judith qu'il avoit pouse cinq ans auparaun an aprs le dcs d'Ermcngarde sa vant, pouse. premiere Nous avons lieu de croire fut emploi de Septimanie il est du moins la Bretagne; la suite que Bernard l'expdition certain duc de dura que

GNRALE CIL Aurelius vque d'Usez. Fondation S Chignan. d'change, un diplome, que les de l'abbaye de

Cet acte firma par

conque l'empereur donne nous lieu de sculiers possedoient

remarquer alors des

et qu'ils en disposoient glises leur est encore gr. Cet usage prouv par une charte date dix-huit mois auparavant, frere d'Aurelius par laquelle Reynald vque d'Usez donne de concert avec sa femme Agilde saint Theodorit burge l'glise cathedrale de cette ville diverses terres qui leur appartenoient en propre dans les comtez d'Agde et d'Usez; formoit nous race les la ce qui fait voir que ce dernier diocse alors un comt particulier, quoique aucune connoissance certaine n'ayons de nos ou gouverneurs sous la seconde rois. Rej nald donne entr'autres de S. Theodorit l'glise de dans le comt d'Agde avec La -qualit qu'il prend de frere

le premier de l'empereur alors 1 Aixcar il pousa de cette anne; d'une haute Dodane, qui quoique la-Chapelle naissance, on la cr, n'toit sur point 2 cependant, de ce prince. Cl.1. Echange du lieu d'Argence entre le comte Leibulfe et l'glise d'Arles. confirma le 3. de Janvier de L'empereur Aix-la-Chapelle o il toit suivante l'anne un change fait entre Nothon dej retourn comte d'Arles. Ce et Leibulfe -archevfiquc 3 lui avoit fait demander dernier par Hilduin aumnier et abb archichapelain ou grand des la permission de S. Denjs, d'changer en benefice dans le dioterres qu'il possedoit cse d'Arles contre d'autres que Nothon et son clerg lui offroient cette aiant accord Louis ( an 825. ) l'arpermission convint avec le comte, et lui ceda chevque situes terres au nom de son glise plusieurs au voisinage dans une isle du Rhne d'Arles, qui est sans doute la mme que la Camargue. ceda de sa part divers biens Leibulfe qu'il de ce fleuve du ct de la droite possedoit dans le mme enla Septimanie diocse, avec l'glise et trois tr'autres le lieu d'Argencc autels. C'est de cet change que tire son orila seigneurie qu'eut gine, ce qu'il paroit, autrefois l'glise d'Arles sur la ville de Beauen Languedoc. caire et sur le lieu d'Argence Manual. Dodan. act. SS Bcncd. sax. 4. part. 1. dans le mme pays. comme

qu'il toit de Juillet

de ses comtes

cathedrale de Caux dixmes.

S. Martin de l'vque

et les grands biens qu'il d'Usez dans ce diocse et dans celui d'Agde, possedoit nous faire conjecturer pourroient qu'il toit comte de l'un ou de l'autre de ces deux pays. Au reste donnrent le comte Leibul fe et dde sa femme 2 dans la suite les biens qu'ilsav oient de l'glise d'Arles aux moreus en change de Lerins et d'Aniane. nasterrs Durand souscrivit diacre et notaire le diplome dont nous venons de parler, mme que l'abb de ce nom le mme-tems et qui expdia de Louis le Dbonnaire est peut-tre le qui fonda vers

de S. Chignan situe l'abbaye dans l'ancien diocse de Narbonne, et aujourd'hui dans celui de S. Pons. Ce dernier 3 fonda ce monastere dans dans un lieu le pays et sur la riviere au diocse de Narbonne, qu'il avoit de la libralit de Louis le Dbonnaire. ddier vque choses sous l'invocation l'glise le pourvut d'Orleans, lui donna ncessaires, de Ilolotian appell de Vernozoubre obtenu 11 fit les un

S. Anian abb

de toutes pour

p. 750. 2 V. Marc. Hisp. p 349 3 t'rcuves.

Preuves. V. Mab. act. SS. Bened saec. 4 part. ad ann. 328. n. 22. Preuves. 3 Preuves. Mab. ad ann. 826 n 77

i. p. 221. et

DE nomm pereur, mettre cordoit Louis

LANGUEDOC.

UV. lesquelles assassin

IX. ils toient

en fit ensuite donation l'emWoca et supplia ce prince de vouloir le sous aux la mme monasteres sauve-garde de fondation qu'il acroiale.

et qu'aiant t plongez; et tu le 4. de Septembre par une dont un de ses ne'v eux de scelerats, troupe toil le chef, il fut inhum dans une glise de la Canourgue, et transfer peu de tems aprs dans un monastere de l'ordre de S. Benot qui fut fond dans le mme lieu. Ce monastre dpendit de Marseille le titre ddi sous le nom de S. Martin S. Victor soumis de de l'abbaye depuis laquelle il est encore de prieur CIV. R>olle d'Alzon et d'une partie de la Marche d'Espagne. aiant L'empereur mouvemens quelques eu sur avis qu'il s'levoit la frontire d'Esconventuel. voisine du chteau

la donation et confirma la fonaccepta dation de cette abbaye dat par un diplome de Kiersi sur Oise, le premier du mois d'Aot de l'an 826. Par cette charte qui fut expdie au nom des empereurs Louis et Lothaire son fils, ces deux exempt religieux Le nom Dbonnaire dans quelques est dclarent ce monastere princes de toutes et assurent aux charges, la libert de l'lection des abbez. de Lothaire le joint celui de Louis dans cette autres une toit charte, pour nouvelle de mme des lieux que de la

sous

Septimanie, cette province

alors

et qu'elle du pard'Aquitaine, mais plutt de celui de Lotage de Pepin, thaire qui elle toit destine aprs la mort de l'empereur son pere. L'abbaye de saint Anian ou de S. Chignan, selon le langage du pays, subsiste encore de valnos jours. Elle est situe dans un agrable lon ville de mme nom prs d'une petite est une des plus considcrables du diocse S. Pons et qui lui doit son origine. Cette baye est entre les villes de S. Pons de celle-ci cinq lieus bonne, de l'autre. Nous avons et qui de ab-

spare n'toit point

preuve que du roiaume

de faire et dans la province 1 Aix-la-Chapelle' Septimanie convoqua au commencement de l'an 826. une dicte il appella le roi d'Aquitaine son fils laquelle de ce roiaume principaux seigneurs et les comtes ou marquis la garde prposez de la Marche sur d'Espagne, pour dliberer les moiens de prvenir les prparatifs des infideles. Aprs l'assemble Pepin eut ordre de son pere de retourner dans ses l'empereur tats o il passa l't pour tre plus porte de veiller On sur cette frontiere. du seigneurs avec les SaraGoth 2 nomm souponnoit quelques des intelligences pays d'avoir sins. Le principal toit un Azon natif de la Marche Septimanie, avec les

Sarasins etqueles pagne, une irruption dans cette

mditoient

et de Nar deux

de l'abparl ailleurs situe dans le voisinage baye de S. Laurent et avec laqui lui fut unie dans la suite, la confondent mal quelle quelques-uns propos. CIII. Fondation du monastere de la Canourgue vque deMende. S. Frodoald

conjuration auparavant

ou de la d'Espagne 3 avoir eu part la qu'on croit six ans qui avoit fait proscrire Bera comte de Barcelonne. L'em-

au 'mme-tems la pourroit rapporter fondation du monastre de la Canourgue dans le Gevaudan, si nous pouvions nous appuyer vque de ce pays. On prtend ce prlat vivoit que sous l'empire de Louis le Dbonnaire, qu'il retira une partie de ses par sa prdication diocsains des superstitions dans payennes 1 V NOTE X. 2 Sniiss. supplem. Martyrol. Gnll. V. le Coint. ad ann. 831 n 26 et Gall. Christ. nov. ed. tom. 1. p. 88. sur l'autorit des actes de S. Frodoald

On

de remuer, l'avoit pereur pour l'empcher fait venir dans son palais d'Aix-la-Chapelle o il faisoit observer toutes ses dmarches mais ce seigneur sans doute qu'on craignant n'et ses intrigues, trouva moien il disparut de s'vader tout coup peu de tems aprs la dicte d'Aix-la-Chapelle et lorsil arriva grandes qu'on y pensoit le moins: journes Ausonne dans la Marche d'Espa3t.etseqq dcouvert

Egin. annal.p.269. etseqq Astron.p 2 Annal. Fuld. p. 543. 3 V. Marc. llisp. p. 308

HISTOIRE gne, et se rendit matre de cette ville par une 1 la

GNRALE celonne, qui avec les autres s'toit mis en tat d'arrter du pajs le progrs de ses comtes

Il attaqua ensuite, surprise. prit et rasa ville voisine appelle Roda, qu'un historien avec celle de Roses sur moderne confond cte, et se mit en tat de tenir CV.

la campagne.

ses forces tant beaucoup armes suprieures aux leurs, il remporta divers avantages sur et prit encore chteaux du eux quelques tous leurs efforts. pays malgr Aizon t toit d'autant joint par Willemond avec lui plusieurs qui entrana on de la Marche la Septimanie mconlcns son sans doute de qu'il plus fier, fils du comte seigneurs d'Kspagne de avoit Bera de

Jiernard duc de Septimanie s'oppose aux progrez d'\zon. Sur les premiers d'Azon, ai is de la dfection sur cette fronles comtes qui commandaient avoir rassembl tout aprs de troupes, se mirent en purent mais ce rebelle pour le combattre; leur tint vant beaucoup plus fort, emporta malgr eux divers chteaux tire, ce qu'ils marche se troutte, et

11 perc ou complices en effet par une ancienne 1 charte parot autre fils de ce comte et plusieurs qu'Elilius du diocse de Carcassonne s'unirent seigneurs aux rebelles, et s'attirerent desterres che la confiscation dans Les il ce diocse conjurez et dans par cette demarqu'ils possedoient le reste de la Gothie.

la proscription de sa conspiration.

et dont il donna qu'il fit fortifier, des personnes qui lui toient affides. il prvoioit qu'il succomberoit cependant ou tard, s'il n'etoit secouru, puissamment dpcha pour lui envoicr aussitt Marche au\

du pays, la garde Comme tt

n'pargnoient ni le profane

de leur supriorit, profitant ni le sacr dans leurs courses

en diligence son frere Cordoue Abderame roi des Sarasins engager un renfort. grand un Ce prince fit marcher de troupes vers la corps ordre de se joindre

le fer et et portoicnt partout de l'empele feu; en sorte que les envoiez leur arrive sur la fronreur trouverent tierela Cerdagne faisoit partie le pays de Valles du diocse de Barcelonne, ruinez par leurs courses. avec tout

d'Espagne rebelles.

avec

qui entierement

Helisachar

du Rhin lorsqu'il toit au-del L'empereur la fuite et la rvolte d'Azon. Il rapprit mais sous prtexte de d'y .remdier; des mesures il differa plus sres, prendre l-dessus diete dliberer jusqu' la prochaine qui devoit se tenir au mois d'Ocd'Inoelheim solut ce qui donna le tems ce rebelle de tobre et de recevoir le secours se fortifier qu'Abderame qu'en lui envoia. II fut rsolu cette dite des qu'on pt faire marcher vers la Marche d'Espagne pour rtroupes on tenteroit de les gagner duire les rebelles, On fit partir dans par la voie de la douceur. attendant cette v l'abb avec Vrance, mais tous les soins de ces envoiez furent inutiles. les factieux mener fusa de les couter. Ce rebelle de chancelier Helisachar, les comtes Hildebrand et Donat pour Aizon rare-

pouvoir efforts arrter firent tous leurs ceur, pour Ils gadu moins le progrs de sa rebellion. du d'abord les Gots et les Espagnols gnerent fideles, pays qui toient demeurez toient sur le point de se dclarer seigneur. les armes Il les engagerent mme contre et en aiant lui mais

et ses collegues de dsesprant rduire Aizon par des voies de dou-

qui pour ce

prendre form un

corps assez considerable, duc Bernard ( an 827. ) les rebelles en respect l'arme enfin Franoise de se mettre

au ils se joignirent et tcherent de tenir jusqu' l'arrive ordonna de

qui l'empereur en marche. CVI.

Sarasine joint par l'arme les hostilitez. 11 harcela sans cesse traire duc de Septimanie et comte de Barllernard Dan lmi. de l"i loin 1. p. 592.

qui avoit t redoubla au con-

Les comtes Hugues el Malfred marchent sous les ordres du roi Pepin au secours de Bernard contre les rebelles de la Marche d'Espagne. Azon inform de ces ordres, prit de son pour tre en tat de rsister

ct des mesures

t Preuves.- V. Baluz. not. in Capit. tom 2. p. 1286.

DE cette dou renfort arme. et obtint Il se rendit du roi

LANGUEDOC. aux

LIV. mains

IX. avec les ennemis, et retardrent fort Id len-

en diligence Corun nouveau Abderame

marche tement avec sur

de l'arme au secours

s'avancrent

troupes, parmi lesil y avoit une partie Ce de sa garde. quelles donna le commandement de ce corps prince d'arme Abumarvan son proche parent. de ses meilleures si puissant s'asecours, appuj d'un vana grandes journes vers la Marche d'Esdans le pays l'Ebrc, pagne, passa pntra sans obstasoumis aux Franois, ravagea Franoise, les environs de Barcelonne et de Gironne, de toutes les places s'empara qui n'toient pas fortifies, y mit le feu, porta par-tout la dsolation, et se retira tranquillement de butin et suivi d'un grand Saragosse charg nombre de prisonniers. On crut avoir eu des dans plusieurs de tous ces malheurs prsages phnomnes qui avoient durant la nuit, o l'on la faveur d'une lumiere paru dans le ciel voir avoit prtendu teinte qui sembloit arcle et avant l'arrive de l'arme Azon

qu'aprs qu'Aizon d'Espagns eut fait dans ce pajs tous les ravages dont de parler, et qu'il se fut mis nous venons en sret au-del de la Segre et de l'Ebre. Le duc Bernard ces deux de la conduite indign de voir et touch gnraux de une

impatience la frontiere

de ce duc qui les attendoit en sorte qu'ils n'arriverent

de son gouvernement ravage grande partie la cour en porta ses plaintes par leur faute, de l'empereur. et les accusa de lchet auprs Les quez, deux comtes en furent extrmement une haine et conurent ds-lors de ce qui fut la source contre lui placable tous les troubles depuis dans qui arriverent l'tat perte. CVII. Agilis abb de la Grasse. Pepin arriva enfin dans la Marche d'Eset qui le mirent deux doigts de sa piim-

de sang et qui brilloit deux dans l'air, mes qui se battoient l'autre. l'une contre Pepin peut-tre pagne, du duc seul sins ordre dans toutes unis s'il roi la d'Aquitaine dsolation avoit march auroit de la

prvenu Marche d'Esau secours

Iltoit camp d'Aquitaine. pagne avec l'arme le 28. du mois d'Aot Ausonne qu'Aizon avoit sans doute abandonne. de la ses Grasse qui servoit Il accorda et Oliba selon les alors comte Agilis abb de Carcassonne rences parmi d'une donation terres quelques l que le comt du doit roiaume plus

plutt

Bernard

de tenir

qui n'toit pas en tat lui tte aux rebelles et aux SaraL'empereur qui avoit se mettre avoit donn 2 pass l'hiver la tte de et de marcher pour Pepin pere tcher toit lui de enavoit

ensemble.

ce prince, ses tats, de

la troupes, avoit que ce dernier On te monastere. de Carcassonne

appaconfirmation faite de voit par

les troupes d'Aquitaine au printems contre Azon, ses desseins. Comme rompre core jeune, l'empereur envoi en mme-tems deux son

faisoit

partie

d'Aquitaine, de la Septimanie CV1II.

et qu'il ne dpenqui en avoit t

de rgnraux dans ses entreprises; putation pour le diriger de l'emle comte Hugues beau-pere savoir comte d'Orleans et Matfred Lothaire, pereur 3 et son conministres l'un de ses principaux soit qu'ils ne Ces deux fident. gcncraux, et du duc de Septimanie, pas amis de le laisser dans l'emqu'ils fussent bien-aises le les historiens ou plutt, comme barras, d'en venir font entendre, craignissent qu'ils fussent et Astron. ibid. 2 Y. le Coint. ad ann. 827. n. 70. -Slab. 827. n. 10. et seqq. 3 V. Agob. epist. p 207. > Egin

separe

en 817.

Les generaux Hugues et Matfred destituez de leurs charges a cause de leur lchet. Fin de la guerre dans la Marche d'Espagne. L'empercur gne la dite du mois de tenoit actuellement au Compiecommencement

du roiaume Septembre,

que lorsqu'il apprit dsole la Marche venoit d'tre d'Espagne des comtes et Matpar la ngligence Hugues fred. Il en tmoigna de chagrin 2 beaucoup Preuves. Astron 2 Egin. annal S. Itencd. 1 1. c. 20.

adann.

ibid.

Adroal

mmac.

HISTOIRE et rsolut de les suivant toute punir En attendant qu'il ft la ri-

GNRALE cIX. Confirmation des privilges des abbayes de Montolieu et de saint Hilaire par le roi Pepin. son retour en Aquitaine se Pepin aprs rendit l'abbaye de S. Martial de Limoges o Willafred abb de Mallast ou Montolieu, au diocse de Carcassonne fut le joindre lui pour fondation accorda demander de son sa demande leurs 1 la confirmation monastere. avec de la lui Ce prince la libert aux reli-

des loix. gueur instruit de leur

mieux

conduite, pour les juger avec de cause, il les rappclla et pourconnoissance la sret ,ut de cette frontiere, o il enIl fit ensuite voia de nouveaux secours. citer les deux comtes l'assemble Aix-la-Chapelle convoqua rier suivant. et Matfred Hugues furent convaincus d'avoir paru, leur et ngligence de l'arme Franoise. tre dpouillez gomernemens, la mort, si l'empereur la vie. accord leur lchet La dicte generale qu'il au mois de Faiant retard com-

par la marche

les condamna

et de leurs dignitez et elle leur et fait souffrir par bont ne leur et

de leurs

gieux d'lire la possession donation dont rii) charte l'un

dans abbez; il les confirma de tous leurs biens, et leur fit de deux villages oisins de l'abbaj e, ( Yilla-Siguala suite. Cette

appell Ville-Scguier lui donna son nom dans

Ce prince sur l'avis qu'il eut au mois de Juin suivant la dite qu'il (an 828. ), pendant tenoit au-del du Rhin, des prparatifs des Sarasins Marche thaire puissante frontiere pour une nouvelle d'Espagne, et Pepin ses arme pour sur la entreprise fit incontinent Lopartir enfans la tte d'une de cette aller au secours

l'emqui est date del xy. anne de et de la xiv. du pire de Louis le Dbonnaire, fait voir, ainsi que plusieurs regne de Pepin, ce dernier en autres, que prince regnoit Aquitaine ou diocse Pepin diplome Hilaire aux depuis l'an 814. de Carcassonne et que le comt lui toit soumis. un pareil de saint

accorda

3 vers le mme-tems abb du monastere diocse leurs CX. abbez.

et prvenir les desseins des infideles. Lothaire se mit en marche le premier, et en attendant des nouvelles de ce pays, il o Pepin le quelques jours Lyon, bientt Ils ne continuerent joignit aprs. pas leur marche, sur l'avis qu'ils recependant les Sarasins eussent asque quoique urent sembl une arme se mettre pourtant aucun mouvement. route d'Aix-la-Chapelle, C'est ainsi quitaine. excite par guerre, nous ignorons le sort. maintint ils n'osoient formidable en campagne ni faire Lothaire et reprit alors la celle d'APepin se termina cette d'Azon dont s'arrta

Leonin

dans le mme d'lire

avec la libert

religieux

Troubles du roiaume excitez par les comtes Hugues et Matfred en haine de Bernard duc de Septimanie. dej remarqu que les plaintes contre la conde Bernard duc de Septimanie et Matfred, furent duite des comtes Hugues des brouilleries une des sources qui diviserent l'tat. tes donna La proscription de ces deux comlieu en effet aux divers troubles Nous avons

que la rvolte

On conjecture 2 qu'il se dans sous la protection des Sarasins

la possession de quelques chteaux de cette frontiere situez dans les comtez d'Ausonne, de Manrese ces ne soixante furent ans et de Berga, reprises aprs. parce que ces plasur ces infideles que

La part qu'y prirent Pepin qui la suivirent. ou de Toulouse, et Bernard roi d'Aquitaine nous engage en rapporduc de Septimanie, et la fin. ter ici le commencement 4 un an Louis le Dbonnaire avoir aprs Judith sa seconde femme, pous l'imperatrice en eut les un qui fils qui fut nomm historiens ont donn et Charles, le surnom de

i Adrev. ibid. 5 Marc. Hi<p. p. 31 J

Append. Capitul. tom. 2. p. H28. et seq. i V Mab. ad ann 828. n. 2. Append. Capitul. ibid. t Nith 1. 1. 3C0.

DE LANGUEDOC.
Chauve des autres pour le distinguer princes de mme nom. Cette femme imperatrice, et ambitieuse, voiant egalement intrigante avec peine que son fils n'toit point compris dans le partage avoit fait de que l'empereur tous qu'il pouse, cendant a\ oient suader Charles tes ses tats avoit en eus emploia que sa 817. en faveur des trois sa fils d'Ermengarde toute son beaut et premiere et l'asadresse ses charmes lui

HV.

IX.
de concert nombre sculiers un d'attirer

ils rsolurent d'clater, leur parti le plus grand tant ecclesiastiques que et pour avoir possible; avec on convint eux, la rformation des prtendoient, deux comtes occasion de regnoicnt trouvoient

de seigneurs qu'il seroit de s'unir demander

prtexte qu'il falloit

abus,

ce qu'ils qui, alors dansl'tat. Ces

sur son esprit, acquis pour lui perde la justice de faire entrer qu'il toit dans le partage de sa succession. Elle par ses caresses que d'une et par l'empereur portion ses pressanconsentit de ses tats le conle D-

Septimanie biens ecclsiastiques mer

se venger accusaient qu'ils

ce moien une par de Bernard duc de d'envahir les

fit si bien

les peuples et Matfred Hugues

et sculiers, et d'oppride son gouvernement. se donnerent toute sorte

sollicitations, enfin disposer en faveur sentement bonnaire, dj fait

de mouvemens

de ce jeune La grande difficult des trois

prince. tait d'obtenir fils de Louis

le parti de Logrossir Ils attithaire sous prtexte du bien public. rerent entr'autres Wala abb 2 de Corbie, tait capable de faire beaudont le suffrage pour coup d'impression du peuple, parce l'esprit la qu'outre sur des Grands et de rputation vertu generale-

autres

solemnel qui fondez sur le partage et autoris par l'assemble generale de la nation, ne paroissoient pas d'humeur vouloir rien relcher de leurs prtentions. gagna d'abord par ses intrigues qui en qualit la plus Lothaire, d'an, du roiaume toit destine, et grande partie tait qui par consequent plus interess que les deux autres maintenir l'ancien partage. L'imperatrice Ce prince sentir Charles cette consentit un son nouveau frre mais ou du en moins faveur conparut du jeune que vi-

sa probit que lui donnoit il toit ment de reconnu, proche parent et avoit beaucoup d'accs auprs l'empereur de lui. si bien, avoir surqu'aprs de cet abb par l'expos qu'ils pris la religion lui firent des abus qui regnoient dans l'glise et dans ils l'engagrent enfin en del'tat, mander la rformation. Plusieurs autres prlats et seigneurs firent qu'ils avoient gagnez, aussi de grandes dans dsordres, sur ces prtendus plaintes la diete 3 que l'empereur tint sur la fin de l'an 828. en la conscience qu'il s'toit sa nIls firent

Pepin

et Louis,

tcha de gagner aussi, princesse terent ses piges, et se contentrent, pour ne pas choquer leur de pere, l'empereur le parti de dissimuler, de ne point donner cependant tement la nouvelle disposition prendre faire Les de ses tats. choses toient ainsi comtes disposes, quand et Matfred au dseset voulant auprs de chagriLothaibien leur qu'il rsolus consenv ouloit

Aix-la-Chapelle sorte que ce prince qui avoit avoua extrmement dlicate, gliss divers abus dans gligence. Pour

le roiaume

divers y remedier dans cette diete, envoia des comcapitulaires missaires le ( Missos ) et ordonna que pour rtablissement de la discipline ecclesiastique on tiendroit te, en dans quatre conciles quatre roiaume, d'assister. qui mme-tems, diffrentes auxquels l'anne villes tous suivande ses tats, les voques du seroient tenus

par il fit dresser

les deux

Hugues proscrits, agirent

poir de se voir ner l'empereur re, sur l'esprit

le premier, duquel qui toit son beau-pere, avoit tout pouvoir, pour l'en se dtacher de Judith et rvoquer gager son consentement un nouveau pour partage du plus dej roiaume, aisment, de l'avoir ibid. quoi ils russirent se d'autant repentoit avant que que ce prince donn. Cependant

se partageroient,

Vit. Val I. 2. n. 15. 310. 2 Ibid. p. 491. et seq. 3 Capitul. tom. 1. p. 634. et Egin. annal. p. 272.

seqq. p. 660. et seqq.

< Nilh

mSTOlRE GNRALE
CXI. Concile de Toulouse. t villes toient Toulouse, mtropolitains eurent ordre le serment tous celui Mayenavec de se reur sein t de l'an solemnel du 817. les Grands qu'ils avoient roiaume de fait avec maintenir

Ces quatre ce, Paris et Ljon. Quatre leurs comprovinciaux trouver savoir Agiulphe. dans l'acte connus au concile Nothon, Leurs

n'a\ oit pu de ce nouveau sduit par inform

Ils ajotoient sans injustice

que l'empeformer le deset qu'il avoit

partage, les artifices de que Lothaire de toutes secret

de Toulouse

Barthelemi, sieges ne sont

( an 829.), et Adalelme

Ce prince toit le moteur et qu'il a\oit les conjurez, donna

l'impratrice. son fils ain

de convocation; d'ailleurs. Nothon

pas nommez mais ils nous sont toit archevque et Agiulphe toit paroit ou de l.i le mme

des

liaisons

ces intrigues, trs-troites avec et lui d'Italie. de orIl

de la cour, l'eloigna de se retirer dans ses tats auprs Septimanie

Barthclemi d'Arles, de Bourges on mtropolitain plus probable

de Narbonne,

prtend qu'Adalelme de Bourdeaux. Il nous d'Eause l'loit Nous trouvonsdans une

en mme-tems appella sonne Bernard duc de servir

sa perse pour

qu'il

Novempopulanie. acte de convocation

de ses conseils, et l'opposer aux comtes et MaLfred qu'il savoit n'tre pas de Hugues ses amis; il le dclara son premier ministre, son camerier ou grand tecteur chambellan, Charles. et proeut

preuve que la prtendue de l'glise de Bourges n'toit primatie alors car Agiulphe tablie; pas encore y est nomm le dernier des quatre mtropolitains. Barlhelemi devoit avoir succed il fut li comme peu Nehridius troite amiti avec de archevque Agobard Tous les voques des pays qui compoLyon. sent aujourd'hui le Languedoc se trouverent ou durent se trouver au concile de Toulouse, la rserve assister la reste celui de de l'vque celui de Lyon dont ces tous de Viviers avec les qui dut de vques Il ne nous les actes de depuis lui d'une

du jeune prince Judith de part ce choix. beElle avoit beaucoup soin d'une personne qui et et assez d'autorit pour assez terts

les desseins des factieux, et dissiper de reconnoissance ses inpour pouser et ceux de son fils. Bernard toit l'hom-

me qui lui convenoit car le mieux pour cela outre qu'il toit filleul de l'empereur et trsnaissance autant que distingu par sa haute il toit d'ailet ses services, par ses emplois leurs ennemi declar des comtes des Matfred, Ceux-ci principaux dej chefs et Hugues confederez.

Viennoise de Paris.

il dpendoit. conciles que CX II.

Bernard

duc de Septimanie appell la cour est cr premier ministre et grand chambellan

lui parce qu'il il contre indisposez toit la principale cause de leur proscription, furent d'autant de son levation, plus outrez ne les avoit dpoillez qu'on qu'il sembloit Car de leurs dignitez, que pour l'en revtir. Matfred mier occupoit ministre, avoit possedoit, ce duc, et sans auparavant et le comt t donn doute la place de pred'Orleans qu'il Odon cousin de

Les reglemens faits alors pour qui furent la rformation de la discipline ecclesiastique, ou comnon plus que les soins des emoiez missaires pour prits dans les provinces l'empereur ne calmerent celle de l'tat, pas les esdes factieux d'autres vues 4 qui avoient de

sa recommandation.

CXIII. Efforts des factieux pour dcrier la conduite de Bernard et l'loigner de la cour. de sa cour L'empereur aprs avoir loign crut avoir arrt son fils Lothaire, ce par d'clat tous les mouvemens des faccoup tieux press donc trs-vivement par l'im-

Enfin ils publierent hauque le bien public. tement consentir au nouqu'ils ne pouvoient veau partage se proposoit de que l'empereur sans violer faire en faveur du jeune Charles NOTE ix. n. 8. 2 V. NOTE ibid. 3 Agob. epist. p 197. Astron. p. 306.

i Astron ibid. Ejtiii. annal. p. 272. Theg. c. 26 Nilh. 1. i p. 360.-Vit. Val. 1. 2. n. 7. p. 496.

DE peratrice Wormes l'avis donna et il tint pouse au mois d'Aot, dans de Bernard son nouveau atteinte l'ancien partage de Charles forma son une

LANGUEDOC. dite de

L1V. l'autorit vres des

IX. de la reine la solde mais plutt dont la le pain, de mme fournir et aux il vi-

laquelle,

il ministre, de ses tats, son fils du

de guerre gens que ce dtail appartenoit chal et au grand boutillier toit le de livrer en especes aux troupes, fourrage de conntable toit de leur vaux et les

parot au snfonction le vin et que celle les che-

disposa en faveur roiaume d'Allemagne provinces devoient

qu'il

de Bourgogne tomber dans le lot

de quelques et de Germanie qui de Lothaire.

aiant ensuite L'empereur pass le Rhin, se rendit au palais de Tribur. 11 y toit la fin du mois de Septembre, et y confirma en faveur d'un de ses vassaux, nomm Sunifred, ladonationque faite Borrel son pere v erte au diocse Charlemagne avoit du lieu de Foncou-

Lue autre fonction quipages. du chambellan toit de recevoir les prsens des ambassadeurs et de prparer ceux que le devoit leur donner. prince anima encore Bernard lui du les factieux commencement beaucoup soin qu'il contre prit au

par le de son ministere,

d'loigner

Il parot que ce dernier est le mme qui que Borrel Louis le Dbonnaire avoit donn le comt d'Ausonne 798. et different que du dans comte la Marche son Sunifred d'Espagne fils n'est en point

de Narbonne.

qu'il fit dpoiller partisans palais leurs de leurs des personcharges pour en revtir nes qui lui toient Leur haine et attaches. leur tens fureur de noircir allrent sa si loin rputation ils l'accuserent que non conavec celle de de de felonie, de magie, l'emtous auteur aprs ce duc

de ce nom qui d'Urgel wvoit alors, et qui,, ce qu'il parot 2, fut ensuite de Gothie. La charte de marquis cette confirmation est date de laxvi. anne de l'empire de Louis et de la viij. du regne de Lothaire ce qui fait voir que Italie; Louis avoit dj t ce dernier le titre et d'empereur lui donnoit d'Auguste qu'il 3 d'o les facauparav ant dans ses diplomes tieux occasion de former de nouvelprirent les plaintes contre envers d'injustice Les conjurez firent d'un autre ct tous leurs efforts pour dcrier le ministre du duc de Septimanie et ses murs parmi le peuple, dans des gens de bien. Ils commenl'esprit cerent de mauvais bruits sur ses par semer liaisons avec l'imperatrice qui aiant 4 par sa dignit la principale intendance de la garderobe du prince et des pensions militaires, toit oblige d'tre en relation avec le duc qui en qualit soit les mmes de nos grand de grand fonctions ajoute celle chambellan aux de rcmplissous ses ordres. Un 5 fonctions pourvoir dc sous l'empereur, ce prince. et de l'accuser en

l'imperatrice, concussion, et d'avoir

de sacrilege us de prestige

et mme

Ils mirent enfin pereur. les dsordres de l'tat, et le des dissentions qui clatrent dans dans la famille roiale. aprs avoir Les confederez l'esprit croire le

pour fasciner sur son compte firent bientt noirci

du peuple, naturellement port tchrent de le diffamer mal des personnes de l'tat les plus resauprs soit par leur mrite soit par leurs pectables aiant une dans la v les dignitez, que il leur ensuite trsfois prvenues seroit ais d'en chrent plus duire Wala avant avoit les imposer sur-tout tous de les se autres. les Ils tles sgagner prlats laisserent et

accrditez

plusieurs

leurs artifices, par dont nous avons que d'embrasser la sur de

entr'autres dj l'tat parl,

l'abb qui

pous Cet abb

monastique Bernard. dont avec un dans air la et

persuad que les dsordres lui avoient mcontens fait le rcit qui leur donnoient effectivement de sortir de

modernes chambellan

des circonstances

de vrit regnoient se crut oblig cour, pour se rendre

de sa retraite l'empereur

Preuves. 2 V note vm. n. 34. 3 Agob. epist. lleb. tom. 2. Duch. p. 330. t Hincm. de ord. palat. c. 22. tom. 2. p. 208. 5 Daniel. hist. de Franc, tom. 1. p. 602.

auprs

i Hincm. ibid. c. 23. V. Marc. Ilisp. p. 312 s Vit. Val. ibid. p. 496. et seqq. Theg. c. 30. Astron. ibid

HISTOIRE profitant naissance, posa sans de la libert son crdit sa que lui donnoient et son zele il lui ex-

GNRALE en vouloit s'emparer mme la vie de l'empereur ensuite du thrne et rgner pour avec

les bruits scandaleux mnagement sur la conduite de l'imperaqu'on rpandoit Il parla avec la mme force trice son pouse. aux Grands de la cour, et leur donna des avis n'auroient peut-tre qu'ils Enfin tiers de tout autre. nard dres, avoir sance pas reus s'adressant volon Ber-

Judith l'imperatrice pouser. Ils assuroient ne executer pt des mesures pour manie faire ou en rvolter

d'dessein qu'il avoit enfin qu'en cas qu'il il avoit pris ces projets, se retirer dans la Septide et

dans l'esperance Espagne, ces provinces en sa faveur

de tous ces dsorqu'on faisoit auteur il le prit en particulier, et aprs lui la tendresse et la reconnoisrappell

du duc qu'il conservoit pour la mmoire Guillaume son beau-pere qui l'avoit lev ds son enfance comme son propre il lui fils les crimes dont on l'accusoit reprocha toute la vivacit et le zele que l'intrt avec de la

de s'y maintenir dans l'indpendance. Ce prtendu de la part de Bercomplot invent entre lesnard, par les mcontens, d'un quels il y avoit des personnes grand poids, ces et ser, fit et dbit avec une avec toutes sur le les circonstand'impoOn se hardiesse capable peuple.

impression

et de l'tat, leur ancienne amiti et religion leur commune furent alliance, capables de lui inspirer. Bernard qui se sentoit sans doute ne fit aucun cas de ses remontraninnocent, toutes les accusations ces, et sotintque qu'on formoit contre lui toient une pure calomnie. persuad du contraire ioiant l'inutilit de ses soins, la route de Corbie reprit de douleur, suivant l'auteur de sa pntr d'avoir trouv des gens endurcis vie, qui n'avoient de ses sages pas voulu profiter Wala conseils. Peu de tems aprs son retour dans ce il fut rejoint par un grand nommonastere bre de seigneurs mcontens t qui avoient et qui concerterent gagnez par les factieux, les mesures ensemble qu'ils devoient prendre contre le duc jur la perte Ils convinrent saires aux de Septimanie sous prtexte d'abord dont ils avoient public. 1 des misdu bien

qu'il n'toitpas persuada possible que ce duc tant aussi mchant le faisoit, il et qu'on le crdit infini sur pu acqurir qu'il avoit de l'empereur l'esprit quelque prestige Chacun se crut donc armes les les pour du sans ou avoir secret eu recours diabolique.

en droit

la dfense

de prendre les de ce prince contre nom que

entreprises conjurez

c'est le tyran; donnoient Bernard.

CXIV. Rvolte de Pepin et de ses deux freres contre l'empereur leur pre. Le duc Bernard banni de la cour se retire dans son gouvernement. vique les mcontens pressoient fils de l'empereur vement les trois premiers leur tte ce prince tede venir se mettre noit Aix-la-Chapelle l'anne 830. la dicte o de l'avis du duc au commencement de 2 du roiaume, generale il rsolut de Septimanie le pays des Bretons rvoltez. 11 manda ses fils avec toutes Tandis

d'envoier

fils de l'empereur premiers se dclarer afin de les obliger ouvertement contre lui. Pour les envenimer encore davanils leur firent entenBernard tage contre dre que ce duc avoit engag l'empereur faire le nouveau partage que non content des on dej coupable, avoit dcouvert depuis peu un complot qu'il form les faire prir tous trois avoit pour et des enchantemens diapar des prestiges de la de mme que les seigneurs boliques, toit cour qui lui Vit. Val toient les plus opposez; qu'il crimes dont il

trois

dans la guerre de porter nouvellement qui s'toient le roi de Baviere cette son troupes marche pour

se mit en expdition, le prel'arrive de ce prince aprs avec l'imperatrice Jumier jour de Carme et prit sa route par dith et le duc Bernard Il eut maritimes du roiaume. les provinces peine march quelques jours part de ses soldats debauchez que la plupar les mis-

ibid. n 8. cl seqq

1 Preuves. 2 Annal. Berlin, p. 186 et seq. -Astron. Vit Val. ibid. n. 9. Annal Met.

p. 306.

DE LANGUEDOC.
saircs des mcontens, refuserent et se dbanderent loin des pour passer s'toient dej tabli leur chemins au camp assemblez de le suivre sous prtexte mais dans la des factieux. en armes et

L1V. IX.
Ils convinrent pour l'en d'cmploicr aussi loigner et ses complices, qu'ils en toute bien sorte

affaires. de tous ils tant de moiens ses

plus de la difficult verit Ceux-ci av oient

partisans faisoient entendre

que par o auvouloient

Paris quartier general o Lothaire et Ppin dvoient les joindre avec leurs troupes, et dliberer avec eux des moiens de porter se dfaire l'empereur de y arriva Pepin le premier avec toutes les forces d'Aquitaine. Ce prince avoit ht sa marche, parce lui avoient que les conjurez que persuad l'expdition tons n'toit de l'empereur feinte qu'une contre dont les Bernard Brese Judith et de Bernard.

l'imperatrice deux rois marcherent l'arme

duc mme. Les qu'au la rencontre ensuite d'o Orner pour se rendre, o il avoit conSur l'avis et des il et s'a-

Ce prince il devoit partir en ctoiant voqu qu'il vana princes eut

de l'empereur. toit alors Saint incessamment

la mer, Rennes la dite generale du roiaume. de la rsolution des

ses fils, il changea vers Compiegne. Cependant

conjurez de dessein

comme

le dessein servoit, pour cacher qu'il avoit de dans ses tais afin de le faire prir se rendre avec les en publioit n'avoit les armes par-tout qu'il pris que dlivrer son pere de de la tyrannie pour ce duc et tirer de l'ignomivengeance nie que son commerce faisoit criminel rejaillir avec sur l'imtoute peratrice la famille Judith roiale. son pere. l'empereur artifices des mcontens Pepin sduit par effet

pas que son extrme complaisance n'ignoroit Judith son pouse et le trop grand pour crdit qu'il avoit donn au duc Bernard son ministre il prit servoient le parti dans l'esprance de sa personne d'auprs les desseins par cette dmarche rompre L'impratrice partit de filles, de Sainte Marie de nard se retira Barcelonne son gouvernement vint L'empereur gne trois lieues et de d'Aquitaine rebelles. pour Laon de prtexte de les loigner aux sditieux l'un et l'autre de des

l'abbaye et Ber-

Ce roi commena

se ven-

ger de Bernard lorsqu'il passa Orlans o il dpoilla du comt ou gouvernement de cette ville Odon parent de ce duc, et rendit qui aiant de Peu Matfred l'avoit un des principaux conjurez possed auparavant. de tems aprs, Louis roi moien alla

de 2 capitale de Septimanie. ou duch ensuite Compiecamper de Verberie o Baviere s'toient CXV. les rois postez.

le

de Baviere

1 Lothaire se saisit de la personne de l'empereur venge sur les parens de Bernard. et se

trouv l'empereur,

de s'chapper du camp Paris le roi joindre A son bruits et Beret qu'il de touvaloir

son frere et les factieux. d'Aquitaine arrive il confirma tous les mauvais contre Judith qu'on avoit rpandus et comme il venoit de la cour nard instruit se vantoit d'tre parfaitement tes ces intrigues son extrmement leur tant les conjurez firent

Ces princes ne furent avertis de pas plutt la retraite de l'imperatrice qu'ils dtacherent Warin les comtes et Lambert 3 pour ce que ceux-ci aiant fait ils l'amel'enlever nerent au camp des conjurez o les deux rois lui l'engagerent tourmens d'aller persuader dans retirer nitence autant bonne elle ils de son escorte demanda force de menaces et y faire et de pour de se pfaire sous qui Elle trouver l'empereur l'empire pour

pour justifier tmoignage du public. Leur conduite auprs parti extrmement soit parla jonction grossi, de la couronne qui soit

d'abdiquer un monastre lui firent ct.

de la plupart des troupes avoient dsert le camp

de l'empereur, et Louis celles des deux rois par Pepin de prir plils rsolurent avec ces princes demeurt Bernard tt que de souffrir que la cour et la tte des long-tems plus i Vii. Val. ibid. p 500

d'en promettre Judith fut conduite de son poux, en particulier.

au camp de parler

1 Astron. et Annal Met. ibid 2 Annal Bert. et Nith. ibid. 3 Astron p 307.

Nith. 1. 1. p 360.

HISTOIRE le parti commena par lui dclarer toit oblige de prendre de s'enfermer un clotrc pour le reste de ses jours qu'elle dans quoi lui sau-

GNRALE s'assrer de son de la de son pere, et personne tout ce qui avoit t rsolu lui avoir donc laiss le Aprs

confirmer

ce prince crut devoir consentir pour ,ver la vie. Mais sur la proposition qu'elle lui fit ensuite d'en faire autant lui-mme, il rpondit dmarche demandoit que cette du tcms

sujet. il en fit lui-mme vain titre d'empereur, toutes les fonctions et prit le gouvernement de l'empire. Lothaire auroit fort souhait

et qu'il vouloit pour y rflchir, dans une assemble en dliberer de la nation. fut ramene Cette princesse dans le camp des deux rois

de pouvoir exercer sa vengeance sur Bernard mais ce duc s'tant de ses entredj mis l'abri il fit tomber sa colcre sur ses parens prises, et ses amis. le comte il fit et condamner arracher Il traita dans les entr'autres son frere, la mme cruellement qu'il diete, fit juger et qui Heribert

en xil dans qui l'envoierent de Sainte Radegonde le monastre de Poitiers. freres naturels Conrad et Raoul de l'empereur, furent les dont les mcontens rasez en mme-tems d'Aquitaine et le roi saisis, et confinez dans la garde de s'toient

monasteres

Pepin. Ce prince

les prieres et les instances de l'empereur qui demandoit l'envoia ensuite en grace pour lui. Lothaire 11 relegua exil dans ses tats d'Italie. aussi yeux malgr Odon comte d'Orleans et cousin de Bernard, fait ignominieusement aprs l'avoir dgrade ses dignitez. On der, et l'avoir dpouill mais sans aucune bien prtend preuve certaine, que le mme Odon ou Eudes toit fils de Theodebert comte de Madrie; dans ce t beau-pere de Pepin cas-l il auroit roi d'Aquitaine qui avoit pous sa fille.

de Baviere

son frere

des seigneurs de leur parti 2 accompagnez entr'autres de Jess chque d'Hild'Amiens, duin archichapelain ou grand aumnier et abb et des de et Matfred auHugues teurs de toutes ces brouilleries, se rendirent ensuite Compiegne o ils tinrent l'assemble que l'empereur avoit propose et lase trouva. Les avis tendoient quelle ce prince le dthrner mais le roi de Baviere plus ou plus timide respectueux n'en vint cette extrmit. donc faires lui de lui jusqu' avoir fait interdire l'arrive empcha qu'on On se contenta des af3, aprs ce qu'on vouS. Denjs, comtes deux de Wala abb de Corbie

CXV1. rt Louis roi de Baviere dlivrent Pepin roi d'Aquitaine l'empereur des mains de Lothaire leur frere. Aprs les rois d'ACompiegne et de Baviere se separerent de Loet le laisserent de matre frerc de l'empereur. Lothaire le tint 2 le reste la dicte de

l'administration de Lothaire

et lui lut, fautes dans Lothaire conjurez avec les n'arriva les une

tout promettre avoir fait avouer gouvernement. vivement quoique incessamment de son le

ses prtendues presse en par les France d'Italie

quitaine thaire leur

la personne Compiegne

de venir troupes

roiaume

4 Compiegne cependant qu'aprs A son arrive ftes de Pques. il tint nouvelle assemble de rechef C'toit Lothaire coup l'avis n'aiant d'clat dans le dessein de la pu se ce o palais de dtrh ftner des de

de l't dans un honteux il lui permit seulement esclavage; par grace de quelques la compagnie dans la moines, d'embrasser l'v qu'ils lui persuaderoient tat monastique lequel pour trefois une forte inclination gieux irritez des mauvais il avoit mais eu auces reli-

l'on proposa l'empereur. factieux. un

plupart se rsoudre contenta

si grand

et des traitemens de Lothaire l'gard d'un pere si indignitez loin d'entrer dans ses desseins solpieux, au contraire licitrent de reprenl'empereur dre le gouvernement de l'empire et s'offri-

1 Nith. 1 1. p. 3CO. 2 Theg c. 36. 3 Annal. Bertin. p 187. Astron et annal. Bertin. ibid.

V. le Coint 829. n. 23. i Nith. ibid.

ad ann. 829. n. 182. Tab. ad ann.

I)F rent Louis mme de l'aider recouvrer

LANGUEDOC. sa libert.

L1V.

IX.

et leurs volontiers offres accepta nomm secretement un d'entr'eux dpcha et de Baviere, Gombaut aux rois d'Aquitaine sa delivrance d'eux ngocier auprs pour avec promesse, s'ils vouloient la lui procudu roiaume la portion qu'il rer, d'augmenter touchez leuravoit destine. Ces deux princes l'd'en avoir us si indignement de repentir gard de leur pere, leur an s'emparer mirent de secourir forces d'ailleurs de voir jaloux de toute l'autorit, prode toutes leurs l'empereur de moiens

de la Germanie et plusieurs Les seigneurs d'en de du Rhin se renautres de France en foule Nimcgue, o l'on fit l'oudirent verture roi de se dclara se voiant de l'autre qui avoient un nouveau concerter pour suite tems tre de la dite le premier Baviere qui s'y trouva d'abord appuj par en faveur d'un ct d'Octobre. Le des premiers, de son pere, qui ce prince, et de seigneurs fit dune son de

un grand form un camp particulier, de qui acheva coup d'clat II xila l'abb avec dans

par nombre

les factieux. venu

Hilduin en mmede cette tente

pour Suivant noit

toute sorte et d'emploier le rtablir sur le thrne. l'usage les ans de la

les dfenses malgr et ordonna trop nombreuse, l'abb Wala de se retirer Les mcontens en dlibrer sur tourdis foule la le accourent pour

tous

de ce tems-l 1, le roi tedeux dietes ou assembles

monastere. fermet Lothaire ont

generales cement les pour toit les en

au commenl'une nation, de l'anne et avant le Carme pour de l'tat et des provinces et prparatifs si on de la campagne, l'autre l'automne pendant que les Grands d'offrir alors, Oula campagne. les quelquebesoins de

affaires

guerre; les dons gratuits pour recevoir du roiaume ai oient cotume

la et passent prendre aucune les sans prendre rsolution camp les troupes Geruns vouloient qu'on attaqut ouvertement dclares maniques qui s'toient pour que dre. et les autres toient d'avis l'empereur, Lothaire se retirt sans rien entreprenIls toient mit de encore le matin dans quand l'empereur fin leurs disputes. se dfier de leurs qui 11 fit dire ennemis cette, en fut

qu'ils parti nuit dans son

et rgler les affaires aprs tre ces deux assembles on en tenoit fois l'etat. d'extraordinaires suivant de celle rien A rapproche factieux n'obmirent danslecur plus puissans

irrsolution inform, Lothaire

d'automne pour

2, les la faire tenir

du roiaume, qu'ailleurs;

parce qu'ils y toient mais l'empereur les et

se tintsur qui il importoitbeaucoup qu'elle frontieres de la Germanie, o les Grands les peuples fit si bien les droit lui toient encore trs-attachez, qu'elle par mcontens Nimegue ses menes consentirent o secretes

de venir incessamet lui ordonna communs, de le recevoir ment le joindre, avec promesse d'un Lothaire avec toute la tendresse pere. le sentiment contraire de ses obit malgr partisans. ch d'une mauvaise fidlit donna aprs lui avoir reproL'empereur mais paternelle, sa maniere vive, et s'tre de sa assur conduite, un nouveau et lui rendit serment, son amiti. lui parLe peudans l'int-

qu'enfin se tien-

il l'indiqua. Prvoiant les plus d'tre qu'ils tcheroient cependant il leur dfendit d'y v enir avec un corforts et empcha en mmetge trop nombreux, comme le de s'y rendre, tems les pricipaux dans son gouLambert comte qu'il renvoia vernement sur les frontiercs de et l'abb Helisachar donna de se retirer administrer commena la chancelier, en province Ce coup Krelagne, qui il orpour d'autorit y

par enfin

ple qui ignoroit du palais, rieur ces deux vemens. venir aux

ce qui se passoit et qui loit partag entre toit agit de divers mouprinces, On toit mme sur le point d'en mains de part et d'autre de Lothaire aiant quand

justice. dconcerter

les conjurez.. V. Astron. vit. Lud. Pii.

suivi et paru l'empereur dclar ce qui veiioit de se publiquement orle tumulte s'appaisa. L'empereur passer, les principaux auteurs donna alors d'arrter les faire de la sdition et de la rvolte pour juger ensuite suivant et annal la rigueur Bertin. ibid. des loix dans c. 38.

Ilincm. deord. Annal. Bertin. etc. 2 Astron p. 307

palat.

i Alron. p 281

Theg.

IIISTOIRE une assemble generale et les qu'il indiqua Aix-

GNRALE le nom des provinces ignorons qu'il ajouta alors celles dont ils jouissoient dej. son fils an, il borna toutes Quant Lothaire ses prtentions au seul roiaume o d'Italie, il lui permit de se retirer, avec dfense de rien entreprendre sans sa participation. Tout tant ainsi l'asrgl l'empereur congdia et les trois princes ses fils se retisemble, rerent chacun dans ses tats. 1I donna peu de tems de nouvelles de sa aprs marques clemence la plupart envers des sditieux. Il les rappella de leur xil, leur fit rendre les biens confisquez, et accorda la libert ceux d'entr'eux rasez t condamnez tre qui avoient et embrasser la vie monastique, ou dans cet tat, CXVII. Retour de Bernard duc de Septimanie la cour. Il s'unit avec le roi Pepin mcontent de l'empereur. 11 ne parot duc de Seppas que Bernard timanie se soit trouv dans aucune des dietes dont doute nous de parler. Il se tenoitsans dans ce tems-l dans son gouverneil crut, autant pour jusqu' ce qu'enfin venons ou de retourner nous

la-Chapelle. Les prlats

seigneurs qui se trouvoicnt celle de Nimegue dclarerent que et la violence seules avoient eu l'injustice t attent contre part tout ce qui avoit

et ordonnerent l'imperatrice Judith, que cette princesse se representcroit la dicte suivante, pour y tre juge dans les formes sur tous les chefs d'accusation formez contr'elle. pagn Aprs l'assemble de Lothaire se accoml'empereur rendit Aix-la-Chal'hiver. son fils de Metz l'imperatrice 11 en son

pelle dans le dessein d'y passer le envoia ensuite roi Charles avec Aquitaine frere naturel, Drogon pour vque ramener

qu'il ne voulut pas nanmoins reprendre jusqu' ce qu'elle se ft pleinement justifie. Judith comparut le jour de la Purification et sur ( an 831. ) la diete d'Ai v-la-Chapelle la demande 2 qu'elle fit d'tre re prouver son innocence, toute l'assemble et s'cria, s'il y avoit quelqu'un demanda se qui voult porter s'tant pour son accusateur. Personne ne elle fut admise se justifier prsent, serment suivaut les loix des Franois. par la reprit et la traita Cela fait, l'empereur son pouse. Ce prince fit proceder comme au jugement des factieux 3. La diete du crime de lzeles aiant trouvez coupables les condamna tous la mort. L'emMajest, usa cependant leur gard de sa clepereur ensuite il leur accorda la vie, et ordinaire; de faire dposer de leurs sieges se contenta et les abbez, de dpoiller les vques les et de leurs dignisculiers de leurs charges mence leurs et d'envoier tez, de confisquer biens, les uns et les autres en xil en divers monasteres. et du thaire, Ce jugement consentement et Pepin fidele la derniers, fut rendu des trois fils de qu'il en prsence Loprinces l'empereur, avoit donne partage 4

de perseverer dans le siecle.

ment, sa propre

rputation que pour celle de 1 imdevoir se purger son tour des peratrice, dont on le croyoit crimes Dans coupable. cette v 2 il se prsenta la dite que l'emtenoit Thionville durant l'automne, pereur et demanda nocence. loix des d'y tre re Il offrit d'abord prouver le duel, son suivant inles

porter ne l'aiant

Francs, pour son accept,

quiconque voudroit se accusateur mais personne il fut declar s'tre purg innocent par par serment

l'assemble aprs selon l'usage. Lothaire assisterent cette

roi d'Italie

et Louis

roi de Baviere

Louis parole

lequel aux deux

augmenta

leur

roi d'AquiPepin taine s'excusa de s'y rendre sous divers prtextes, quoiqu'il et reu des ordres ritrez de l'empereur son pere. Ce prince ne pouvant enfin ordres, de Nol Aix-la-Chapelle Astron ibid. 2 Astron. p. 308 c 38. se dispenser d'obir arriva peu de jours o de nouveaux avant la les ftes cour toit

diete.

i Annal. Aid. p. 299. ibid. 2 Annal. Bert. p. 187. 3 Annal. Bertin. ibid 1. 1. p. 360. 4 Nith. ibid.

Astron.

et annal. Bertin.

Astron.

p. 308.

Nithar.

Annal

Bertin. p. 187. -Thegan.

DE alors. Sa dsobissance part de demeurer dfendit de la lui attira de un

LANGUEDOC. accueil

LIV. concert

IX. avec Pepin prenoit de nouveaux dej des mesures troubles. Il avoit

peu gracieux lui ordonna sonne, cong; d'arrt ment et lui

l'empereur qui de sa perauprs de s'absenter sans son

pour exciter le dessein form

ce qui fut regard comme une espece mais Ppin n'eut pas plutt pass les ftes dans ce palais, secretequ'il s'vada et partit la nuit du jour des Innocens, l'ins et conpour se rendre en Aquitaine tre la \olont de l'empereur, de accompagn quelques attachez. On croit exil tires dans seigneurs qui lui toient le plus

de s'emparer du roiaume destin Charles par le nouveau d'Allemagne de pntrer ensuite en France, et partage, de lever de nouveau, enfin conjointement avec de la rvolte. l'tendard L'emPepin, inform du procd du roi de Baviere, pereur tint Majence le mois d'Avril pendant ( an 832. ) la diete qu'il avoit rsolu Orlans et aiant rassembl se mit en marche de seduit contre voisinage Louis Wormes. de convoquer son arme, camp il au

ce prince

que la dfiance que l'abb Wala t, l'isle de Nermoutier sur les fron-

lui avoit donne de l'emd'Aquitaine, fut un des principaux motifs de son pereur, retardement se rendre de lui et de auprs mcontent Pepin toit d'ailleurs de mme que le roi de Bav iere son frere, de ce que nonobstant leur rconciliation avec 2 et les soinsqu'ils avoient pris pour l'empereur son le mettre part moine cune baud de en libert, il ne leur dans les affaires, tandis de S. Medard contribu donnoit que au3 Gomvasion.

conseils et les par les mauvais du comte vaines et de promesses Matfred qui l'empereur autres rebelles quelques par un excs de bont avoit pardonn, se flattoit qu'il n'auroit pas plutt pris les armes, que les peuples d'Austrasie et de Saxe se dclaen sa faveur, et qu'il lui seroit reroient ais les troupes de son pere la de dbaucher des intelligences faveur secretes entrequ'il avec quelques tenoit seigneurs qui servoient dans l'arme rpondu soldat n'osoit parti aprs plupart avoir des impriale. son attente, se dclarer dans abandonn Le succs et voiant n'aiant pas qu'aucun il prit le

la v eril

avoit

de Soissons, qui aussi la dlivrance

ce prince, avoit toute sa confiance. Ce en effet moine toit devenu son principal et avoit tout pouvoir sur son esministre, ct Bernard duc de Septiprit. D'un autre manic qui aprs avoir t dclar innocent, de rentrer dans le ministere, se flattoit chade ceder Gombaud, grin de se voir oblig forma des liaisons secretes avec Pepin, et tcha de l'entretenir dans son mcontentement. CXVIII. Rvolte des rois d'Aquitaine L'empereur et voulant quitaine, rsolut, quer des voir. fils une de l'avis diete irrit et de Baviere. du roi d'A-

de se retirer

pour lui, ses tats de Baviere son camp, dont la dans un celui nouveau de

l'empereur serment de fidlit. Aprs la fuite continua pereur o, son arrive

troupes passerent qui elles prtrent du sa au roi marche mois de

l'emBaviere, vers Ausbourg,

de Mai, il manda t ce prince, se rendit qui n'osant dsobir, de lui. L'empereur son pere lui parauprs donna aprs eut avo sa faute et sa qu'il mauvaise et promis d'tre conduite, plus fidele l'avenir. Louis

de l'vasion

4 en prvenir de son conseil,

les suites, de convo-

le Dbonnaire partit o Lothaire ensuite pour Mayence 2 qui vint au-devant de lui tcha de s'excuser au sujet des lit soupons et de ses de sa fidequ'on avoit conus liaisons avec les rois ses deux

Orleans, y dlibrer pour son dece prince moiens de ramener ses deux Il appella cette assemble de Lothaire et Louis mais ce dernier

frres.

Annal. t Vit. Val 1. 2. n. 13. 2 Nith 1. 1. p. 361. s V. Mab. not. in vit. Val. n. 10. p 311. 1. 4 Annal. Bertin. p. 188 Theg. c. 39.
TOME Il.

2 Theg

Fuld. c. 40.

14

HISTORIE CXIX. L'empereur fait grce Pepin, et dpouille Bernard du duch de Septimanie. convoqua une diete dont au mois de Septem Orleans, o il fit lui toit tou-

GNRALE de Septimanie dans lequel il gouvernement fut rtabli dans la suite. Gauzelme comte ou de Roussillon marquis sans doute sa disgrace; voia 2 dans la Septimanie pagne toit des commissaires, abb Angesise qui son car partagea enl'empereur d'Esdesquels ou de en place aprs dans que ces frere

L'empereur bre suivant, Pepin appeller

et la Marche du nombre de toit Fontenelle encore

la conduite

jours suspecte roi de Baviere taines personnes le dtournoient son

du t. Ce prince, l'exemple s'toit livr cerson frere, de sa confiance qui abusant de l'obissance qu'il conseiller devoit

S. Vandrille pour Comme ce comte l'an 830. 3 n'toit nous le pays,

informer

de sa conduite.

plus trois ans avons lieu de croire

toit Son principal pere. duc de Septimanie, Bernard qui mcontent lui inspiroit dont il s'toit de la cour, retir de rvolte. des sentimens Ppin qui se sentrop coupable la diete d'Orleans, mais s'y rendre d'un aller ct et d'autre. d'abord conduite partit le chercher toit oser se prsenter pour fit semblant de vouloir au lieu d'obir il courut irrit de sa

dont on rcleve beaucoup l'incommissaires, et la justice, l'aiant trouv tgrit coupable, le dpouillerent de son gouvernement dans le mme-tems du sien. cxx. Berenger duc de Toulouse. Origine des vicomtes da pays. duc de Berenger Toulouse n'ait dans alors, Bernard le duch de Septimanie, soit que ce duch ait t runi, la dicte de Joac, celui de pas succed que Toulouse d'Aquitaine que Berenger posou que ce duc n'ait t nomm sedoit dej la place de Bernard. Il y que par provision a lieu de croire que cette nomination fit le dans la suite qui s'leverent sujet des disputes entre ces deux seigneurs. Nous savons d'ailleurs que Berenger fut le principal des commissaires manie justice qui aprs dans furent cette cette toient envoiez pour dans la dite, Septiadministrer la et rformer les ou Nous ne doutons que Bernard son frere fut priv

L'empereur aprs

jusqu'au palais sin de Limoges.

la diete, pour en Aquitaine, et s'avana de Joac (Jocundiacum) voiPepin voiant

qu'il ne pouv oit de son pere, alla aux poursuites chapper se jetter ses pieds et lui demanda pardon. bon et tendre l'gard toujours L'empereur de ses enfans le lui accorda, aprs lui avoir dans une assemble ses garemens reprsent qu'il tint dans ce palais. Pour s'assurer cede la personne de ce prince et de pendant il lui ordonna de se rendre sa fidlit, Treves avec la reine son pouse et ses end'en sortir et lui dfendit noufans, jusqu' vel ordre srs de conduite. Le duc fut de Septimanie dans cette svrement de flonie de rvolte n'aiant et beaucoup il y assemble; d'avoir inspir trait et qu'il donnt sa soumission et des de tmoignages sa meilleure

province

abus qui s'y de Bernard. avec des pez plaid ses las abb

glissez par la ngligence tint un plaid 5 Elne Berenger et y fit restituer Babycollegues en Koussillon suivant les biens qui avoient t qui est donn la loi usurce

plus fut accus

d'Arles

Pepin l'esprit mais le dlateur cusation duc ne fut

et de dsobissance; l'acpas os sotenir selon les loix, ce la rigueur.

Yisigols sur son Le titre

monastre. dans Adefonse, de collegue donne lieu de remarquer

de vicomte nous

ni offrir

le duel

ou assemble

pas jug dans toute de le priver se contenta de ses L'empereur c'est--dire (Honoribus), apparemdignitez de grand chambellan ou ment de la charge dans le palais, et du de celles qu'il occupoit i Astron. p 308. et seq. Annal. Val. n. 16. Bertin. ibid. Vit.

Berenger,

1 V. ci-dessus. n 59. 2 Chron. Fontan. Spieil. tom. 3. p. 235. ad ann. 823. n S. et 833. n. 14. 3 Marc. Ilisp. p. 349. 4 V. note Vin. n. l. et seqq. s Marc. IJisp p 350. et 769.

V. Mab.

[832]
que t c'est connoissions commena les lieutenans le

L1V.IX. DE LANGUEDOC.
monument premier que nous o ce titre soit emploi. On donc ds-lors nommer vicomtes des comtes, aprs donna reut pendant l'avoir dpoill Charles son de il le roiaume, fils dont il quatrime fidelit avec celui des du pays. il tenta ceramener de son

le serment

qu'on appelloit et qu'un an( Vicarii), auparavant Viguiers cien autour Le titre de 2 appelle loco-posili. vicomte en usage, ce qu'il qui fut d'abord dans les provinces des Pyvoisines paroit, la Septimanie, la Gascogne comme renes, et la Marche devint insensibled'Espagne, ment plus commun 3, et on s'en servoit ordinairement le Chauve les sur dans lieutenans la tout fin du le des CXX1. Le roiaume d'Aquitaine t Pepin et donn Charles son frere. le Dbonnaire regne roiaume comtes. de Charles pour dsi-

principaux

son Pepin et convoqua devoir, pour cela une nouvelle assemble en Aquitaine pour le jour de Saint il le fit appeller; Martin laquclle mais ce rebelle et obstin, non conprince toujours tent harcela la s'y rendre, tte de ses troupes celles de son pere; ce continuelles qui joint des pluyes qui tomberent et qui furent l'automne pendant suivies d'un froid extrmement vif et rigoureux, obligea enfin l'empereur et de congdier son arme. d'abord au palais de Best en sur les bords d'o aprs de avoir de dcamper Il se rendit de refuser de

seigneurs de encore

gner

situ Anjou, la Loire, et de l au Mans, clbr les ftes de Nol2, de l'anne sui-

que Louis parot encore le 4. d'Octobre Limousin, du mme par

Il

toit au palais de Joac en date une charte de ce prince

il partit au commencement vante pour Aix-la-Chapelle. CXXII. Ligue de Lothaire,

jour 4 du lieu de Juvenciacum de Fontaines il donne le village par laquelle de dans le diocse de Toulouse, dpendant nomm un de ses vassaux son domaine, en de le posseder avec permission Adalbcrt il le jucomme disposer propos. Cette charte que ce prouve gerait roiale dans le alors l'autorit exeroit prince 5 en Il en dpouilla roiaume d'Aquitaine. son fils en vers le mme-tems effet Pepin propriet et d'en du refus qu'il avoit fait de se renpunition fait Ce prince dre Treves. aprs avoir et pris la route de Dou semblant d'obr de l'escorte en Anjou, qu'il lui accompagn de sa personne, avoit donne pour s'assrer la nuit s'toit fait enlever par ses propres dans ses et il toit demeur domestiques, comme o il erroit tats auparavant. 6 de Peirrit de la conduite L'empereur dans l'Aquitaine son sjour pin, prolongea et au-del du terme prescrit qu'il s'toit V. NOTE iv. n. 17. 2 Theg. c. 13. 3 V. Capitul. tom. 2. p. 28. et 179. 4 Preuves. 5 Astron. p. 309. Annal. Bertin.
f. 41.

de Pepin et de Louis pour dcthrf.nrr l'empereur leur pere.

de Pepin entraina bientt aprs celle de ses deux freres Lothairc et Louis. Ces trois tramerent l'hiver princes pendant une contre l'empereur leur pere 3. Le ligue dessein lui attribuoient de vouloir qu'ils les deshriter contre la foi du serment solemnel et qu'il avoit confirm ensuite au sujet du partage de fut le principal ses tats, de leur prtexte rvolte. de se voir Pepin piqu dpossd qu'il de ses et tats, engagea mettre Lothaire terts, en le commena le roi de leur de flattant l'tendard, Baviere son frere an dans leurs inle laisser paisible Us tche lever avoit fait en 817.

La rvolte

de l'autorit possesseur rent ensuite de solever

et aprs les sditieux avoir de leur rappell exil, et dlivr de prison ceux que leur conduite fait renfermer, entrautres y avoit passe le comte Matfred la tte de mirent qu'ils
1 V. Vales. not. Gall. 2 Annal. Bertin. ibid. 3 Astron. 309. Nithar. p.

imperiale. les peuples;

ibid.

Theg.

Astron. ibid.

Nilh. 1. 1. p. 361.

ibid.

Annal.

Bert.

p. 189

HISTOIRE leurs ils prirent les armes de part partisans averti de leurs det d'autre. L'empereur de son ct une arme, assembla marches, Wormes au commencement du

GNRALE dont ils toient dans ses chargez et qui ils les et de contenoit exhortoit se

[833J J six de ils lui il ajose van-

articles reconnoitre qu'tant dvoient toit

lesquels leur faute, enfans et

souvenir

se rendit

et se mit en marche pour aller Carme, rebelles. Ceux-ci de ses enfans la rencontre s'toient dej joints a la tte de leurs troupes 1 et Basle auStrasbourg dans l'Alsace entre dans un lieu appell alors Colmar, dire champ-rouge) situ ( qui veut Rolfelth d'Ell. Ce qui se et la riviere entre Brisach donna occasion de dans cet endroit passa de mensonge ou depuis le champ l'appeller Holleube. Lothaire aujourd'hui Lugenfeld, de poids et d'autorit pour donner plus le de mettre avoit eu l'adresse ses projets, et de l'enIV. dans ses intrts pape Gegoire avec toute la cour Romaine, gager le suivre le faire mdiateur de vouloir sous prtexte roiale. de la paix dans la famille son arme arriv avec tant L'empereur de celle de ses fils, tenta d'abord en prsence Il leur la voie de la douceur. son ordinaire de les rades dputez envoia pour tcher prs de sa clemence recourir et les porter Il furent inutiles. mais toutes ses dmarches au pape pour se d'autres envoia deputez il n'toit son arrive de ce qu'aprs plaindre ses et qu'il protegeoit le trouver, pas venu Les vques rebelles. qui s'interesenfans mener et qui se trom oient pour l'empereur, contre s'toient dej dclarez dans son camp, et sur le bruit qui s'toit rpandu ce pontife; et l'empereur les excommunier qu'il vouloit et ne rensa mdiation mme s'il refusait soient ils lui firent dire pas justice Lothaire, accord d'un commun que s'il v enoit pour les excommuil s'en retourneroit excommunier, une autoni lui-mme puisqu'il s'arrogeoit doit pas, et bien le dposer 3 pour le puqu'ils pourroient et appell. Les dnir d'tre venu sans a\oir avoit envoiez au camp que l'empereur putez un mmoire leur des princes prsenterent rit que les canons ne lui donnoient t V, Mab. ad ann. 835. n. 8. et append. tom. 2. p. 739. 2 Astron ibid. 3 Vit. Val ibid. n. 16. 4 Ibid. n. 17.

la somission

ses vassaux, et la fidelit

que c'toit qu'ils mal--propos toient d'avoir du Siege pour eux l'autorit fait gloire Apostolique qu'il s'toit toujours de le protger et qu'il n'ignoroit pas qu'ils empchoient lui dans son tout soit d'avoir

le pape de venir confrer avec surcamp. Enfin ils se plaignoit de la conduite de Lothaire qu'il accudcbauch ses deux et de freres, sa rvolte aussi-bien fut dans

dans engagez de l'empire. que les vassaux La rponse des princes ce mmoire les avoir eu le leur de apparence fonds fort trs-respectueuse vive. Non contens mais

ils se plaignoient conduite, faute ce que sans aucune leur

de justifier leur tour de leur part

l'empereur l'instigation suivoit trop

pere les avoit desheritez, de certaines il dont personnes facilement les mauvais conseils; tenoit qu'il ne qu' lui do dans la famille roiale en con-

ils tmoignoient rtablir la paix servant l'ancien

mais le nouveau partage l'impratrice toit trop favorable Judith, et cette princesse avoit trop d'ascendant sur de l'empereur souffrir pour qu'il le au prejudice de Charles son fils, rvoqut t priv de la portion du qui par l auroit roiaume Ainsi touqui lui avoit t donne. l'esprit tes ces ngociations Les deux armes furent inutiles. que le sin'attendaient

pour en venir aux mains, quand l'emfut averti de l'arrive du Pape Grpereur Ce prince aprs IV, dans son camp. goire l'avoir reu d'abord assez froidement, le cono leur conference duisit dans sa tente, ne gnal fut pas fit cependant longue. Grgoire queldans le camp imperial o il reque sjour noa les ngociations, et sut si bien s'insidans l'esprit de l'empereur, nuer qu'il lui persuada diffrends en cette Lothaire. de ses prendre pour arbitre avec les princes ses enfans, et c'est au camp de qualit qu'il retourna D'autres historiens 2 assurent nande le

1 Vit. Val. et A<tron. ibid. 2 Theg. c. 42.

DE moins

LANGUEDOC. leur

L1V.

IX.

bientt sans avoir que le pape se retira sur l'esprit de l'empereur, pu rien gagner avec honneur qui crut ne pou\oir accepter les conditions de paix qu il lui proposoit.] 1 il est certain Quoi qu'il en soit, 1 queles trois princes, du tems de la confeprofitant rence du pape avec leur pere,'gagnerent dans cet intervalle la plpar leurs missaires part des seigneurs qui toient dans son camp, et les engagerent, soit par prsens, soit par l'abandonner et passer promesses, dans le leur. Cette dsertion s'executa la pendant nuit qui suivit l'entrev de l'empereur avec le pape; en sorte que le lendemain ce prince se trouva seul, la rserve de quelpresque et de quelques ques prlats seigneurs qui lui furent constanment et qui, pour fidles, leur sauver la vie, il conseilla ou de se retirer dans le camp de Lothaire, ou de prendre la fuite. Quelques-uns ce derprfrrent nier parti. Les soldats mine reur de bonnaire dans de l'arme aller vouloir des princes faisoient enlever Louis le Dcet empequand seul et sans res-

et envoierent cette princesse promesse en xil Tortone dans la Lombardie. cxxni. 1.

Lothaire fait dclarer l'empire vacant, en prend le gouvernement, et fait un nouveau partage du roiaume avec ses deux freres. Aprs que les mains de assembla l'empereur ses enfans se fut livr entre

ce qu'il agra fort l'accepter, envolontiers. Les trois princes procdrent suite un nouveau de toute la mopartage narchie, de ceux devoient vcrent et reurent le serment de qui en consequence devenir leurs sujets, de fidlit ce partage et qui se trou-

l'empire pli de vouloir

Lothaire rebelles, un conseil tumultuaire dans lequel il fut supaiant t dclar vacant,

Pepin de Baviere,

prsens; aprs quoi ils se sparrentLouis celle prit la route d'Aquitaine,

son camp,

d'avoir et le pape honteux prt son autorit et son ministere tout ce qui veles nait de se passer sous ses yeux repassa Monts. Lothaire se mit de son ct en marche vers la France avec conduire qu'il faisoit bonne et sre garde, aussi-bien prince Charles son frere. A son arrive le premier dans o il le fit garder et envoia parler, Prom ensuite au diocse son pre l'empereur sous comme un criminel que le jeune t

presque envoia ses enfans source, de vouloir prier du moins lui pargner la confusion de se voir insulte Les princes lui fipar la soldatesque. rent savoir se rendre que s'il voulait dans leur ils iroient sa rencontre et le camp, recevroient avec tous les honneurs et toutes les marques dc respect toient ds. L-dessus et de distinction l'empereur et alla se livrer entre marche, les mains de ses fils rebelles le trentime de Juin, fetc de la Commemoration de S. Paul. A son approche et les leur parole les trois princes descendirent de cheval s'avancerent embrassa, rappella qu'ils pour le saluer. L'empereur leur parla et tems, quelque entr'autres le souvenir de la lui av oient donne au sujet de qui lui se mit en

se trouvant

Soissons, il y fit enfermer le monastre de S. Medard, v, avec dfense de lui le second dans l'Abbaye de de Treves. l'our s'affermir

et se faire auimperial toriser dans l'usurpation qu'il en avoit faite, il convoqua le premier d'Ocune diete generale tobre Compiegne o il amena ses l'empereur pour le faire servir desseins Il exigea ambitieux. dans d'abord: cette assemble un nouveau serment de fideet des seigneurs qui la eomposoient, parce qu'il en souponnoit plusieurs d'tre dvouez son pere. Il y en avoit en effet un grand nombre qui toient portez pour ce prince mais la crainte les empcha de se dclarer ouvertement pour lui. Aftron Annal. Bertin. et Theg. ibid. Acl. exauctor Lud l'ii. lom. 2. Duih p 331. et seq p 336. et seq. lit des prlats

sur le thrne par la nation

et du jeune Charles leur frre. l'imperatrice Ils lui promirent tout ce qu'il voulut et n'executerent ils le conduisirent de mme rien la tente de Lothaire, et que ce jeune prince emmenerent du roi en mme-tems Ils oublirent Judith dans celle aprs de Baviere. bientt

Aviron c. 43.

et annal. B. ibid. -Vit. V<il. n 18 -Theg.

HISTOIRE GNRALE
LXXIV. Iarthelemi archevque de Xarbonne et plusieurs autres vques de la Septimanie se dclarent en faveur de JLothaire. L'empereur se soumet la pnitence publique. Lothaire de s'assrer possession, faire inspirer renferm qui n'avoit rien tant coeur que mis en ou de Viviers archevque complices Dbonnaire. y assisterent de Narbonne avec et Barthelemi furent qu'ils de Louis le

de l'injuste dposition Cela paroit par leurs souscripcelles de plusieurs tions qu'on trouve parmi un diplome qu'Alautres prlats qui signrent dric archevque de Sens fit autoriser peu de tems ou aprs cette assemble, par les Lothaire qui reconnoissoient pour vques l'abseul empereur. Ce diplome concernoit avant baye de S. Remi de Sens, que cet archevque lieu situ huit avoit transfere Varcilles, milles de la mme ville. Selon les apparences ou ces vques s'assemblerent sur ce sujet, en allant retour. cxxv. Rtablissement de Louis le Dbonnaire sjty le thrne par le secours de Pepin et de Bernard. Quelques partit arriva dessein jours aprs cette diete le palais d'Aix-la-Chapelle, Comme Lothaire o il la diete de Compiegne, ou leur

dont l'empire avoit fait tous son

il s'toit ses efforts

pere S. Medard,

pendant le dessein

pour qu'il toit d'embras-

ser la vie monastique mais n'aiant sir, il rsolut de le faire soumettre

pu rs la pnitence publique, pour lui ter par l toute de remonter esperance jamais sur le thrne, suivant les canons, ceux que, qui parce avoient t soumis cette pnitence, nepouvoient affaires plus porter les armes ni se mler des en fit faire la propubliques. Lothaire la dicte de Compiegnc par les vposition 2toient ques deson parti, dont les principaux de Reims, homme violent et emport, de Lyon, Bernard de Vienne, et Agobard Barthelemi 3 de Narbonne. Louis le Dbonnaire divers thaire damn fut donc en pleine assemble de crimes par les prlats du parti de Loqui demanderent que ce prince ft conaccus les expier Ebles

pour le 29. de Novembre.

d'y passer l'hiver, lui l'empereur son pere, il ne jouit pas long-tems de lui mais et la violence o l'injustice pire, lev. rent Les rois peine minieuse de leur repentir conduite sincere Pepin informez et Louis

il avoit 2 avec il emmena parce qu'il se dfioit de l'eml'avoicnt fuignod'un

par la pnitence publique. elle Quelque injuste que fut cette demande, dans des voix. L'empereur passa la pluralit la crainte de s'attirer un traipar sa rsistance oblig de s'avoer qu'on lui im sa sentence; putoi t et d'acquiescer aprs S. Medard de Soissons, quoi il fut ramen o il dposa ses armes, et reut le cilice avec tement encore plus injurieux, des crimes coupable fut l'habit en les de pnitent, des mains des voques de toute l'assemble et devant prsence des saints. Cela fait il fut renreliques de nouveau prit de Cette d'avoir dans nouvelles aucun ce monastere, prcautions commerce et Lopour avec

ses freres

de la dposition que touchez pere,

contribu par leur d'y avoir ils rsolurent de le dlivrer passe, des mains de leur an, qui sans leur partide toute s'toit empar l'autorit, cipation et de donner D'un autre des bornes son ambition. ct la plupart des prlats qui et la dicte de Compiegne, s'toient trouvez ou par qui soit par foiblesse, soit par crainte de la dpot complices avoient sduction, honteux de leur conde l'empereur, sition dont indigne duite, et touchez de la maniere ce bon prince bliquement murmuroient donna seigneurs lieu toit leur trait repentir. ce qui d'ailleurs hautement; i plusieurs assembles secretes de en Germanie, en Aquitaine et en tmoignrent Les peuples puen

ferm thaire

l'empcher personne. Nous vque

diete finit la S. Martin. lieu 4 de croire avons qu'Etienne de Beziers et Teugrin d'Albe vque

1 V. Mab. ad ann. 833. n. 10. 2 Flod. hist. Rom. I. 2. c. 20. 3 NOTE xvi. Non hid.

i Spicileg. toni. 2. p. S79. Astron. p. 310. Annal. Bertin. c. '3. etseqq. 1 J.-Theg.

p. 189.-

Nilh,

DE

LANGUEDOC. de d-

LIV.

IX. inondation tous extraordinaire empchoit arriveavec les

des moiens o l'on dlibra Bourgogne, tirer ce prince des mains de Lothaire. Le duc pouill gogne pour d'tre comte gnrosit Bernard, qui aprs de ses dignifez s'toit plusieurs et avoir retir t soit

et qu'une riviere qui avoit emport les Aquilainsdela D'un rent autre ct

les ponts,

en Bourpar aversion

passer. Bernard du

et Warin Carme

o il avoit

par justice, dans ou enfin Lothaire, l'esperance au rtabli dans ses charges, se joignit l'un des plus considcrables Warin,

terres, soit par

au commencement

troupes Marne. reux,

de Bourgogne bords de la jusqu'aux Le froid, qui toit encore fort rigoude s'arrter Bonnil les obligea

de Bourgogne, et travailla de conlui gagner au parti de l'empereur les peuples de ce roiaume. Dans ce dessein ils en parcoururent les provinces, formerent seigneurs cert avec une un ligue grand Baviere envoia son frere en sa faveur, et la firent jurer nombre de personnes. Louis roi de de son ct au roi d'Aquitaine de confiance pour conve-

scavoir le (Bongilo). Quelques jours aprs, Samedi de la premiere semaine de Carme, 26. de Fvrier, ces deux seigneurs dputerent der lui entre faire pass; vouloir Lothaire frere libert leurs sa paix la l'abb Rebald et le comte Gaucelme dclarer du premier pour lui demanavec ordre de

de l'empereur, de bon gr que s'il le remettoit forts de ils se faisoient mains, et d'obtenir sa grace pour il s'obstinait le

des gens nir avec lui sur ce qu'ils avoient faire pour la libert leur procurer pere et son rtasur le thrne blissement le roi de Bavire s'avana ensuite la tte de son arme d'o qu' Francfort; de traiter l'empereur il envoia avec jusLothaire

prier plus d'humanit

que si au contraire le retenir, ils se verroient enfin de force pour deux d'user obligez malgr livrer aux dce prince. Lothaire rpondit (( qu'il toit plus sensible putez, que tout autre tout ce qui regardoit l'empereur son pere voioient, )) de s'tre avoient livrer que les ne devoient assur t entre qui les enseigneurs pas lui faire un crime

et de mnagement. Ses remontrances n'aiant eu aucun il s'approcha effet, ( an 834. ) avec ses troupes tandis que d'Aix-la-Chapelle, se mettre en Pepin son frere se disposoit marche avec les siennes de ce pour se rendre ct-l. Lothaire averti des desseins de ses venir le jeune prince Charfreres, fit aussitt les de l'abbaye de Prom, et l'emmena avec Il se rendit d'abord Compiegne, l'empereur. d'o il partit dans la persuasion pour Paris, du pays lui toit plus dvoue et dans l'attente de la ailleurs, que par-tout de ses vassaux et de ses troupes jonction qui il avoit donn ordre de se rassembler. que A son arrive apprit que au voisinage de cette ville il les comtes Eggebard et Guillaume la noblesse

de sa personne, puisqu'ils les premiers le trahir et le ses mains; et que d'ailleurs ils pas qu'il avoit t canoniquepar le jugement des vques; duc de Septimaque Bernard la rpara la dputation de ce dposition bientt Loaprs. n'toit traiter et deux lui pas d'une en-

)) n'ignoroicnt )) ment dpos

ce qui prouve nie contribu avoit prince thaire faute qu'il

ajota que assez nombreuse pour pouvoir et qu'on affaire si importante, voier mais rent encore sur-tout de deux Odon abbez comte Le but et

Bernard.

d'Orleans, de ce prince

comtes, 1 et patoit

autres seijoints plusieurs grand-cuyer, et de avoient rsolu de l'attaquer gneurs, mais lui enlever ce dernier l'emperenr dtourna prince, port la paix toujours et leur fit dire ces comtes de leur dessein, Dans le mme tems de ne rien prcipiter. son frere apprit que le roi Pepin rive de la Seine avec toutoit dj l'autre mais il se rassura tes les forces d'Aquitaine; de faire parce qu'il avoit pris la prcaution sur cette enfoncer les barques qui toient Lothaire

d'amuser pour se de l'arme grandes

ces generaux et de gagner du tems et se mettre couvert retirer tant de Germanie sous des qui avanoit la conduite du roi de

journes

Baviere, que de Bourgogne

lopp. Aprs son pere et le jeune prince Charles son frere dans l'abbaye de S. Denys, il en partit le dernier de Fvrier, seulement accompagn de quelques bien seigneurs qui voulurent

et troupes d'Aquitaine dont il craignait d'tre enveavoir en effet laiss l'empereur

HISTOIRE suivre sa fortune; et arriva Vienno de se soutenir, de toutes parts. il se retira en Bourgogne sur le Ilhne, o il tcha que fidcle des troupes 1 Barthelemi

GNRALE que Bernard, ds-lors dans nie dont Joac. ch peu de Kiersi, ses tats rentra qui toit du nombre, son gouvernement de Sepli mail avoit t dpouill la dite de en effet en possession de ce duaprs. aprs avoir

et o il assembla II parot

11 toit

de Narbonne, de archevque partisan Lothaire et Salomon d'Elne furent vque du nombre de ceux qui suivirent ce prince dans d'Avril sa retraite. de la mme Il donna anne une charte 2 le 7. en faveur de l'glise sa suite. Elle Cluni en

de tems

L'empereur

Pepin et d'Aquitaine permit Il partit

1 la dite congdi de retourner dans d'en ensuite le reprendre pour Aix-lade Baviere et

gouvernement.

de ce dernier

prlat qui toit est date de Clunac qui est peut-tre Bourgogne. Lothaire se fut

du roi Chapelle accompagn du prince Charles ses enfans. Judith lais. Tortone arriva Elle tems quelque avoit t dlivre

peine retir, que les restez saint seigneurs qui toient Denjs s furent d'avis que ce prince avec l'empereur, incessamment les marques de sa direprt gnit mais Louis le Dbonnaire jugea cette crmonie propos de diffrer jusqu'au de Dimanche de lendemain, jour premier Mars que les vques s'tant assemblez dans lui rendirent ses armes avec les orl'glise, nemens roiaux. CXXVI.

L'imperatrice aprs dans ce pade sa prison de

eut appris en Italie le qu'on de l'empereur. rtablissement Ce prince refusa cependant de la reprendre son pour se ft purge de pouse jusqu' ce qu'elle nouveau Enfin marques nerale avoient des crimes Louis dont elle donna toit accuse. le Dbonnaire de nouvelles gequi

ds

de sa clemence qu'il accorda eu quelque part CXXVII.

par l'amnistie tous les peuples la rvolte.

Pepin rtabli dans le roiaume d'Aquitaine, dans le duch de Septimanie.

et Bernard

Lothaire fait prir Gaucelme frere de Bernard, berge sa sur. Lothaire n'toit

et Ger-

ne jugea pas propos de pourL'empereur suivre Lothaire contre l'avis de ses courtiIl partit Nanteil, pour ensuite Kiersi sur la riviere sans. fut joint par les rois Pepin qu'il reut avec de grands dresse et de reconnoissance. acceil tout avec rtabli il avoit aux eux ceux seigneurs de l'arme dans une dans son ce dicte et se rendit o il d'Oise et Louis ses fils, de tensentimens Il fit le mme suite, et sur-

pas si affoibli qu'il n'et un grand nombre de partisans. Matencore dont nous fred auparavant comted'Orleans, comte d'Anjou, avons dj parl, et Lambert 2 sur les Marches de Bretaqui commandoit Ces deux seitoient des principaux. gne, des divisez entr'cux quoique pour gneurs, unis en faveur intrts s'loienl particuliers, de Lothaire, pour ranimer Neustrie taient Odon liiez entre courses bataille. contres, de et faisoient les derniers ils efforts dans la de ce prince le parti la droite de la Loire o D'un se autre mit ct autres

de leur

Il tint de Bourgogne. dernier la mipalais, dans laquelle Pepin fut dont mois mmed'Aquitaine dix-huit environ rtablit ou en

Carme,

roiaume

t dpoill

la dsolation.

porle comte

auparavant. tems dans divers dite, ce. Entre

L'empereur leurs dignitez se

seigneurs qui et qui avoient contribu ces seigneurs,

gouvernemens cette trouverent sa dlivranavoient t

joint plusieurs l'empereur, la Loire

dseigneurs en campagne

les uns

mauvaise leur par l'empereur pour punis t proscrits avoient et les autres conduite, ce qui nous fait conjecturer par Lothaire F)od. hist. Rem. 1. 2. c. 20. a Marc. Hisp. p. 776. et seq.

les arrter pour el, la Seine et leur livrer de ces deux generaux enfin renLes deux armes s'tant aux mains. elles en vinrent Celle quoique plus nombreuse,

l'empereur,

Astron ibid. Theg. c. 49. Annal. Hertin. p. 190. ^ith. 1. 1. p 361. 2 Astron. Annal. Bert. et Kith. ibid Theg. c. S2. et soq. Adrevald niirac. S Ben. 1. 1. c. 20. et seqq.

DE LANGUEDOC.
eut gence comte le malheur d'tre battu par la nglides chefs. Odon son frere comte prit baye

LIV. IX.
de son ct l'habit mais monastique il n'est gures dans l'ab-

et la msintelligence Guillaume d'Orleans,

de Corbie

de Blois, Gui comte du Maine et plusieurs autres de marque demeurerent sur seigneurs la place avec la plus grande de leurs partie troupes Matfred dant du ct des et Lambert victoire du matre Imperiaux. ne profiterent Les comtes pas cependemeura comtes

et voulu traiter avec que Lothaire humanit de Wala son confident l'pouse dvou, qui lui toit entierement etquiavoit avec tant de chaleur. pous ses interts toit alors Langres o il s'L'empereur toit Aot, rendu o pour le roi une diete la miy tenir de Ba\iere son fils l'avoit

probable tant d'in-

de leur

toujours

l'empereur pays. Les deux

ne marcht concraignant que ce prince tr'eux avec toutes ses forces, et qu'il ne les solliciterent fortement Lothaire enveloppt, de venir leur secours. Ce prince alors de Vienne et dcampa la tte de ses troupes s'avana jusqu' Chalon-sur-Sane Les qui lui ferma ses portes. de Bourgogne principaux seigneurs de l'empereur, entr'autres Warin ment duc tion, comte comte Bernard Mcon, et le comte sans doute de Gaucelme Sanila du parti probablefrere du Goth de na-

Ces deux joint avec ses troupes. princes informez de la marche de Lothaire, qui s'avana Orlans se jusqu' aprs la prise de Chlon, mirent de leur ct en campagne et poursuivirent fred ce prince. Ils l'atteignirent leMaineo il s'etoit joint avectes et Lambert. Les deux enfin comtes dans Mattoient

armes

en prsence quand l'empereur toujours port Lothaire la clemence, envoia des dputez en ngociation; entrer pour l'engager ce prince inflexible, toujours aprs fait durerles refusa rit reur. CXXV1II. Ierenger duc de Toulouse ngocie la rconciliation Lothaire avec l'empereur. Lothaire n'avoit de confrences la d'accepter menacer jusqu' mais avoir

Bera qui accusa de Barcelonne et qui fut cause de sa proscription, s'toient jettez dans cette ville et l'avoient fait fortifier la hte, tpour de retarder la marche de Lothaire en fut oblig d'en faire le sisorte que ce prince en troisjours, ou selon d'auge. Il l'emporta toute la fureur et la livra tres en cinq, cher du ne put empcher de mettre le feu aux quatre coins. Lothaire fit ensuite la tte aux comtes Gaucelme et Sacouper nila et un troisime nomm Maseigneur Il fit grace Warin, dalelme. et plusieurs qu'il autres lchet serment Lothaire geance qui pour sauver d'embrasser son et fidlit non content sur le frere eurent la vie, de lui prter parti, et de marcher sa suite. d'avoir exerc sa venleur soldat

le mme

pendant trois jours, et porta la tmpaix, les envoiez de l'empe-

cette ngociation prolong dont il se flattoit de dque dans l'esperance baucher ce tems-l les troupes de pendant mais voiant de ses intril'inutilit pere; la quatrime gues, il prit le parti de dcamper nuit et de s'avancer du ct de Blois. L'emet le roi de Bavire le suivirent de pereur sur les bords de la Loire prs et le joignirent son roi d'APepin les vint trouver quitaine peu de tems aprs avec toutes ses forces, suivi deBerenger duc prs du de Toulouse de l'empereur, proche parent et sa conduite avoient fait donqui sa probit ner le surnom de Sage. Lothaire d'afeignit bord de vouloir attaquer l'anne Impriale; mais il n'osa l'entreprendre. pour L'empereur tcher encore de faire rentrer ce prince dans son devoir, lui envoia trois personnages de son camp qu'il choisit 1 comme les plus prola somission, pres lui inspirer savoir i Theg c. Si. et seqq chteau de Blois o

et les amis du duc de Sepfit prendre sa soeur qui timanie, Gerberge se trouvoit alors Chlon o elle, vivoit dans la retraite et ( Sanctimonialis ) piet fait renfermer dans un tonneau comme et un et la

l'aiant une

il la fit empoisonneuse, dans la Sane o elle prit. Suivant prcipiter modernes elle avoit d'abord pous quelques la prole comte Wala, et embrass ensuite fession religieuse dans le tems que ce comte sorciere i Dan. hist. de Fr. tom. 1. p. 633.

HISTOIRE Badarade behard vque de Paderborn et les ducs Geb-

GNRALE CXXIX. Nouveaux mouvemens des Sarasins. Antoine vicomte de Beziers prend les armes contre eux. Le dans silence le rcit des historiens sur ce dernier t

et Berenger. Badarade parla le premier; et emploiant da ns cette occasion l'autori t que lui donnoit son part de Dieu les mauvais conseils caractere, Lothaire il ordonna de ne de la plus couler de ceux qui l'avoient set Berenger Gebbehard prelui commanderent au

et pre de se somettre de l'aller joindre. Lothaire et comme frapp interdit de leur discours, leur demanda du tems pour rflchir en particulier sur ce qu'il avoit faire mais ils se furent peine retirez, qu'il eux-mmes dre. Nous les fit rappeler sur le parti n'en connoissons pour qu'il les consulter avait point prend'autres,

duit jusqu'alors; nant ensuite la parole, nom de l'empereur son

qu'ils nous ont laiss de cette nous donne lieu de croire qu'il rconciliation, la dfense des fronticrcs toit alors occup d'Espag ne contre les Sarasins qui les troubles donn occasion de tenter de de l'tat avoient nouvelles entreprises. Amarvan de Saragosse d'une partie Wandrille du ct de pour ces infidles du diocse d'Urgel d'o le comte sur cette frontiere qui commandoit Gascogne, l'avoit enfin repouss les Sarasins gouverneur s'loit empar

rpondirent-ils, que celui de vous aller jetter aux pieds de l'empereur qui est dj tout disleur Lothaire suivit pos vous pardonner. avis et se rendit pere ne dresse incontinent la tente de son du camp, et environattentives ce spectacle. des troupes Louis le Dbonnaire toit assis entre les rois Pepin mme thaire de debout, qui se tenoient de la cour. Loque tous les seigneurs entra accompagn des comtes Hugues et Matfred rebelles et de plusieurs auses partisans. de l'empereur Usejetta qui leur et Louis au milieu

avoir le pays que aprs repris dans ce diocse, entr'autres avoient conquis d'Alahon. Ce comte qui suivant le territoire un ancien d'Hatton monument 3 descendoit fils taine, ment puisn du fameux Eudes duc laisser pour de sa victoire monastere vers l'an Marie son pouse la posterit fonda dans 834. fille d'Aquiun monuun

ce pays

avec conjointement d'Asnarius comte de

son beau-pre tres seigneurs avec eux aux

de quatre et le dota, du consentement Jacca, de leur ct les de ses fils qui y consacreront sur les qu'ils avoient remportes dpoilles infideles. Sisebut Barthelemi politain Wandrille 11 en fit ddier vque diocsain, de ensuite l'glise de l'agrment metroNarbonne Les quatre cette par de

pieds ordonna de se lever; aprs quoi ils avoerent leur crime, et lui demanderent pardon. L'emfit alors Lothaire une vive correcpereur et aprs lui avoir dit qu'il vouloit bien d'Italie, par grace ne pas lui ter le roiaume il lui ordonna de s'y retirer et incessamment de ne pas en sortir sans sa permission. Il xition de lui gea ensuite fidelit. L'empereur aux partisans mme dans leurs un nouveau et serment en mme-tems les rtablit de pardonna de ce prince,

archevque de la province

fils de

fondaqui contribuerent et'Astion, toient Bernard, Aton, Antoine narius. Le premier succeda son pere dans de Gascogne. Aton fut le comt des Marches au diocse d'Urgel, Antoine vicomte de Beziers, et Asuarius vicomte de Souvigni et de Soule sur les frontieres de dans le la Navarre. Ils toient dj mariez fait comte de Pailhas tems de la fondation est le du monastere d'Alahon. vicomte de Beziers premier il pousa une dame que nous connoissions; il vivoit encore l'an 845. appelle Adoyre des noms de ses deux freres La conformit Antoine 1 Hemard 2 Preuves.
3

biens, aprs avoir reu de leur part un pareil serment. Cela fait, il conet Lothaire, Pepin et Louis gdia l'assemble, leurs tats. C'est ainsi que se partirent pour laquelle Berenger duc de Toulouse eut autant de part par ses duc de Septimaque Bernard sages conseils, au rtablissenie en avoit eu par ses exploits ment de l'empereur sur le thrne. Theg. ibid. fit cette rconciliation

Preuves.

V.

NOTE

IV.

i Astron. p. 312.

y. Addition!, et Note du Livre tx, n 33.

DE LANGUEDOC.
Bernard rditaires xii. siecle descendoient et Aton de avec ceux et faire d'une cxxx. Ermenald abb d'Aniane envoi au roi Pepin, pour l'engager restituer les biens usurpez sur l'glise d'Aquitaine. sa rconciliation L'empereur aprs Lothaire et son entier rtablissement Ihrne l s'toient troubles. lais s'appliqua glissez Dans dans cette une dite remedier l'tat v aux la faveur avec sur abus le qui des de des vicomtes Carcassonne hau qu'ils

L1V. IX.
nous et votons les noms d'Ur-

Beziers

voques, lesquels parmi de Christian de Nismes

de Sisebut

pourroit tous

conjecturer mme tige.

et les seigneurs gel. La diete finie, les prlats se rendirent Metz, qui y avoient assist, o l'empereur se fit couronner de nouveau le premier Dimanche de Carme.

CXXXI. La Septimanie te Lothaire et donne Charles te Chauve par un nouveau partage. C'est cette nouveau mme diete qu'il faut rapLouis le

d'Attigni de S. Martin.

il convoqua au paqui se tint la fte

un porter Dbonnaire

( Missos) dans les provinces ses et les pilleries brigands tes qu'on roi qui les fit

On y nomma des commissaires aller rtablir le bon ordre pour et faire d'un dsoloient. l'assemble cesser Sur les courinfini les de nombre contre

partage que fit de ses tats entre les princes son rtablissement sur le ses enfans aprs d'autres 2 prtendent thrne, quoique qu'il est de deux ans. Ce prince pour puposterieur de sa rebellion, nir Lothaire ne lui laissa disposition 3 que le roiaume par cette nouvelle et le priva de toutes les autres d'Italie, provinces tage destines qu'il lui avoit de l'an 817. Voulant en par le parmme-tems Louis sur

plain-

de ce qu'il avoit d'Aquitaine mme ou permis ses vassaux plusieurs biens lui l'empereur ou Ermenald 2 abb de les faire restituer ses les. Cette pereur cement qui dura minerent conduite thaire, dposition de Reims dite fut suivie d'une autre Thionville convoqua 3 de l'anne suivante d'Aquitaine qui

Pepin luienvahi d'envahir ses tats, Ermold

de ecclesiastiques envoia en particulier d'Aniane en pour incessamment avoient t

les soins que rcompenser s'toient donnez pour l'aider il augmenta le thrne, leur

et Pepin remonter

le presser aux glidpoail-

conforportion mment la promesse leur en avoit qu'il faite. II donna au premier outre le roiaume la partie qu'il possedoit d'Aquitaine, dj, de celui de Neustrie avec situe une entre la Loire et la Somme du roiaume portion en faveur de Louis, de la et son Neustrie de la et Ger-

que l'emau commen835.), et

(an

Carme. Les voques exajusqu'au dans cette derniere assemble la de leurs qui de collegues partisans avoient le plus contribu Ebles Lo la

Il disposa de Bourgogne. du reste de la Baviere, d'une de l'Austrasie partie et manie, fils le reste le roiaume destina de la monarchie

Charles

quatrime

d'Allemagne

qui comprenoit dont il avoit dej partie de l'Ausla Provence, et avec sa vie ses Marches. l'audurant

de l'empereur.

le plus coupable et dpos de son siege. Les bard de Lyon et Bernard pas comparu condamnez dclares semble huit avoir aprs par contumace Il archevques

archevque de tous y fut jug archevques de Vienne t citez, et leurs Agon'aiant furent

l'autre dispos en sa faveur, trasie et de la Bourgogne, la Cothie ou L'empereur torit sur et pour Septimanie se rserva

tous ces roiaumes

vacantes.

se trouva 4 et

glises cette as-

trente-cinq

ne pas exciter il ne voulut enfans, pas dsigner tr'eux devoit lui succeder qui JI se rserva aussi en mme-tems

et ces prov inces; la jalousie ses parmi celui d'enl'empire. le pouvoir

1 Astron. p. 302. 2 V. Mab. ad ann. 834. n. 22. 3 Astron. ibid. Theg. c. 56. et seqq. Rem. 2. c. 20. V. le Coint. ad ann. 831. n. 9. et 19.

Flod.

hist.

1 Le Coint. ibid. n. 26. et seqq. 31. et seqq. V. oie xvn n. 2. 2 Baluz. not. Capitul. tom. 2. p. 1117. et se< 3 Capitul. tom. p. 685. et noie xiv.

HISTOIRE d'augmenter chacun, suivant pouvoir qu'ils dont ou comme de diminuer il le jugeroit la portion d'un

GNRALE pereur sement sur aim peuples son et avoient sur contribu mais son rtablisavoit t plus et des

se comporteroient il usa bientt aprs. CXXXII.

et propos, son gard,

le thrne;

comptiteur que lui des enfans

Berenger d'tre l'avantage

gner excellentes tures dont tenir le

de la Septimanie de par la sagesse qualits. Bernard avoit le pays,

de ce prince qu'il avoit s gasa conduite et ses de son ct ses cra-

Diffrend entre les ducs Berenger et Bernard au sojel du duch de Septimanie. Mort du premier. L'autre lui succede dans le duch de Toulouse. La faisoit par tine Septimanie partie, ce nouveau par celui dj en dont et qui la Marche fut lui Ce te d'Espagne Lothaire t des-

Comme dans

il s'y forma deux partis chacun cette diete pour sodputa le droit de celui dont il avoit pous Le parti l'auroit de Berenger, sans emport n'et termin de l'assemble. qui toit doute, la disEn Sa

les intrts. plus fort, si un accident pute effet avant ce duc

partage, de 817. effet sans

avoit

gardoit prsomptif laquelle reconnu des tant tage,

s'en reprince comme le souverain doute la raison pour l'avoient le tems

imprv la dcision tant

et c'est quelques pour

du pays vques leur dans seigneur mais par cette

Cremieu,

mourut

se rendre parti pour subitement en chemin.

troubles chue celui-ci

prcdons Charles la posseda les efforts son

province le nouveau par-

mort, malgr la remettre sous

sa depuis jusqu' de Lothaire pour une dans nouvelle dite

dont l'empereur et les rois ses enmort, fans tmoignrent de regret, laissa beaucoup son comptiteur, Bernard, paisible possesseur du duch ou gouvernement de Septimanie. Cependant comme les dputez de cette s'toient conduite s'toient prode Berenger, vince, partisans la dicte de la mauvaise mier et des dsordres qui dans le pays durant nomma des pereur sur les lieux et pourvoir frontieres vence pereur que rtablir en du plaints du preglissez l'emaller

obissance. le Lyonnois au o Pepin roi d'Aquise trouverent. Il de dputez de la demander la d-

L'empereur convoqua Cremicu (Stramiacum) mois taine de Juin et Louis un suivant

2, roi de Baviere

son gouvernement, commissaires pour l'ordre tant rois

s'y rendit Septimanie cision d'un

nombre grand ou Gothie pour differend

mme-tems pays,

et la tranquillit, la sret des du ct de Prol'emfinie, et Louis qui Il se rendit le dessein prsence excursions de nous 1 lieu immdiat sa

3 qui troubloit depuis tems le repos de cette quelque province. Nous avons dej dit que Bernard aprs avoir t dpouill de ce duch ou gouvernement l'assemble dans mois cette de Joac en 832. avoit t rtabli huit dixdignit par l'empereur en reconnoissance des soins pour l'aider duc mme remonter de Toulouse

d'Espagne. les congdia

La dicte

la route prirent lui-mme Aix-la-Chapelle de passer ensuite en Frise toit necessaire Le continuelles ce ct-l. de Berenger est inconnu de croire tint pour que les nom nous que Bernard dans

Pepin de leurs tats. o

dans les

qu'il sur le

aprs, s'toit donnez thrne.

arrter Normands

faisoient

Berenger

du successeur avons son seulement

4 du t pourvu qui avoit ment durant le proscription de la peine le lui ceder; entre ces partagea deux avoient seigneurs la province et l'honneur deux la

gouvernede Bernard, eut ce qui fit natre une dispute qui cour. Tous les l'em-

le duch

de Toulouse

ce gouvernement ou dans la suite, et qu'il le joignit Septimanie.

obcompetiteur alors ou du moins celui de i

d'appartenir

t V. Baluz. not. in Capitul. tom. 2. p. 1118. 2 NOTE xvn. n. 3. et seqq. 3 Theg. c. 57. et seqq. Annal. Bert. p. 191. Astron. p. 315. V. notb vin n. 17.

Note ibid n. 18. et seqq.

DE CXXXI1I.

LANGUEDOC.

LIV. accorda

IX.

AvoUez de l'abbaye d'Aniane. Willafred abb de Montolieu. Oliba comte de Carcassonne. La dicte au de Cremieu qui avoit commenc de saint Jean-Baptiste, 1

sa demande, et fit expdier pour cela une charte de Novembre, date du premier de Monil prend le monastre dans laquelle tolieu acte sous que ce accorda qu'il lui sa protection. c'toit moins une 11 parot grace qu'une dont par cet que Ppin restitution il s'toit au-

plus tard la fte n'toit finie le 21. de Juillet, pas encore comme il paroitparune charte 2 qu'Ermenald abb d'Aniane, obtint de l'emqui s'y trouva, de Maurin un des pereur pour la confirmation vassaux seur de ce prince de son monastere. apprend sculiers des avou ou defenpour Ces avouez, dont ce les fonctions, toient qui les la dfense Les ou princes et le soin personnes

monastere, fit de cette terre

paravant les decrets la fait

et qu'il exccutoit en cela empar; de l'assemble de Thionville pour restitution des biens usurpez sur les eglivoir d'un autre d'Aquitaine. cte que Ce diplme le comt de

ses et les monasteres

nous diplome des seigneurs fondateurs des les les affaires plus

confioient

monasteres. s'en faisoient marque

t spar de la Sepqui avoit le partage de l'an 817. dpendu roiaumc et que doit toujours d'Aquitaine au marquisat et t uni des-lors quoiqu'il Carcassonne, timanie par de Toulouse comme nous leurs il toit cependant comte il est doute particulier. fait mention le mme ce que dans le prou\ erons ailgouvern par un dont Le comte Guillaume ce diplome, est sans de l'abbaye le fondateur dans qu'il avoit prouve celle supericure c'est en son nom que leurs exerc y avoient

qualifies pour leur

religieux,

et honneur de leur recon-

une de assignoient portion mais comme on abuse des meilleures il arriva choses, que ces dfenseurs des glises et des monasteres devinrent ennoissance, leur manse les usurpateurs des Abbez l'origine suite de leurs biens. C'est l ou chevaliers que laques nous trouvons dans certaines et enabbayes, tr 'autres dans de Moissac, dont celle les comtes de Toulouse verrons d'autres se disoient dans sous la que nous en avoient ainsi abbez, suite. Ces avouez qui toient

de Gellone; le Toulousain des ses comtes envoiez

qui une autorit

puisque ( Missi )

fonctions. CXXX1V. Pepin restitu les biens usurpez sur les glises de son roiaume bbaje de saint Martin de Cauquene. Judith L'imperatrice 2 s'appercevant de l'empereur sant s'affoiblissait la mort de ce prince, gnant qu'aprs Charles de la uvre Dans se trouvt sans de ses freres galement succession au roiaume Lothaire pour gagner cette que la et craison fils

eu*

des affaires de moindre chargez importance, et qui toient les procureurs des mocomme nous en avons un exemple 3 dans nasteres ce mme tems pour d'Aniane. l'abbaye roi d'Aquitaine dans aprs son retour ses tats, o il passa l'hiver alla au palais de Dou en Anjou, situe la gauche de la Pepin Loire. Montolieu Willafred au et abb diocse de de Mallast ou de vint Carcassonne, du consentement

et la merci appui l'exclure interessez mit son tout en

4 l'y trouver d'Oliba comte confirmer la terre lousain Godoald auparavant

le pria de vouloir de Carcassonne dans la possession son monastere de dans le pays Toude Magnianac la petite riviere envoie du comte regl les de Fiscau, dont avoit Guillaume, limites. Ce prince lui

elle fit v nes auprs de l'empereur rendre termin ses bonnes et le rtablir elle pour l'engagea negocier dans lui leur

tant

par que l'aiant

parti. ses med-

graces

ce prince dignitez, messages Cette n3 penle reste de nou-

ses premieres envoier divers rconciliation. commenc continua fit partir

sur

gociation qui avoit dej dant la diete de Cremieu, de l'anne et l'empereur 1 NOTE xv. n. 11. 2 Astron p 313. et seqq 3 Theg. c. 57.

1 Gesl. episc. Cenom. 2 Preuves. 3 Preuves 4 Preuves.

c. 68 tom. 3. miscell. Baluz.

HISTOIRE
veaux aprs les ftes de Nol, de presser Lothaire avec ordre d'enroier de sa part quelques-uns de ses conseillers avec lesquels il pt conclure l'arrive une des paix solide (an 837.). ). En attendant thaire, ambassadeurs1

GENERALE
resses sur la riviere de Nieslc dans le mme l'glise cette xi ville siecle

diocse qui fut unie dans la suite de Narbonne. Les archevques de donnerent au commencement du

envoiez

de Lo-

de sainte Marie de Cauchenne l'abl'glise Le cardinal de baye de Cuxa en Roussillon. archevque Joyeuse en 1614.. sur truire presqu'isle de Sainte de Narbonne un rocher lev fit consde cette

tint une dite s Aix-lal'empereur la fte de la Purification. Les vChapelle dressrent un crit trouverent, quesquis'y divis porter divines Peres gneurs l'glise en trois livres Pepin, dont tant le but toit de le roi critures restituer de son des par l'autorit que par celles des saints les biens que lui et les seiavoient usurps lui aiant sur en-

ques de S. Basile son effet.

une glise ou chapelle sous le nom avec un monastere ou quelLucie, de l'ordrc pour des religieux hermitages mais cette fondation Lucie Le nom de Sainte n'a pas eu est demeur Cauisle vers

roiaume

joint ce prince qui la dite generale de res faire rendre les biens

d'Aquitaine. de son ct

L'empereur de faire cette 4 vers tenoit le d'Aquitaine, aux glises et

restitution, mme-tems

ce tems-l la presqu'isle de depuis toit une chenne, qui anciennement mais pour resserrer les eaux de l'Aude son truit que embouchure une avec leve dans l'tang, on elle par laquelle la terre ferme. CXXXV.

enfin5 5 promit aux monaste-

y a conscommuni-

L'empereur la Septimanie res

t enlevez. qui leur avoient dans ordonna la mme restitution o il envoia executer. 6 des commissaiC'est ce qui parolt le comte Fulanne

pour donn par un jugement par coald le 17. du mois d'Aot de la xxm de l'empirede Ce commissaire S. Martin les bords

la faire

Lothaire se rconcilie et se brouille ensuite de nouveau avec l'empereur. Troubles d'Aquitaine. Les Thionville envoiez de Lothaire une nouvelle le de arriverent diete aprs que P-

ce prince ou de l'an 836. de J. C. fit rendre David, abb de ou Cauchenne de Cauquene sur biens dans avoit qu'on les lieux de et de Maxinous pres-

l'empereur ques 2. L'abb aprs avoir

pendant y avoit Wala fait les

convoque qui toit excuses

principal, Lothaire de se ren-

usurpez S. Marcel mian C'est ayons

de la mer, les sur son monastere de Maximian dans

le haut

le bas, le Minervois. monument situe

maladie qu'une dre en personne clut heureusement et fit la sienne d'autant peroit cution crdit thaire.

entre l'etang de Bages qu'isle celui de Gruissan, la riviere ou de Sigean, d'Aude et la mer, deux lieus de Narbonne de Ce monastere est different vers le midi. de Lenis et de S. Martin de ceux de S. Martin aussi dans le diocse qui toient ailleurs. de cette ville, et dont nous parlerons 11 n'toit prieur dpenplus en 844. qu'un Montredon dant de l'abbaye de S. Laurent de Cabre-

le plus ancien de cette abbaye de mme nom,

dans

que une

empch de son pere conauprs la paix entre ces princes, Judith lui pardonna propre.

avoit

le pass, esqu'elle plus volontiers se servir utilement de lui pour l'exede ses desseins cause du grand qu'il avoit acquis sur de Lol'esprit de son ct sur

L'empereur comptant tmoila sincerit du retour de ce prince, de le revoir, d'empressement gna beaucoup n'auroit et se persuadant que sa maladie pas il lui envoia dire de venir le joindes suites, une dite pour dre AVormes o il convoqua mais Lothaire aiant la mi-Septembre t de nouveau attaqu ner cette satisfaction de la fivre, l'empereur ne put donson pere. Astron.

1 Annal. Bert. p. 191. 2 Concil. tom. 7. Astron. p 31 5. 3 Note xvu. n. 3. 4 Act. SS. Ben. sc. 4. part. 2. p. 845. et seq. 5 V.llfab. ad ann 837. n. 68. Archiv. de l'arch. de Narb. 7 Marc. Hi*n. p. 31. 38. 355. 419. et 961.

> Theg. append tom. 2. Lambec. p. 391. p. 313. Annal. Bertin. p. 191. et seqq. 2 Note ivii. n. 8.

DE LANGUEDOC.
Les rois d'Aquitaine et de Baviere accom Wormes de suivis Les troubles qui s'ledurant l'absence de Pe-

L1V.

IX.

pagnercnt l'empereur toutes leurs troupes. verent en Aquitaine

les Alpes pour lui dfendre l'entre de l'Italie en cas qu'il en le voiage; entreprit leur division ce qui ne servit qu' augmenter fortifier et leur msintelligence. CXXXVI. Nouvelles graces de l'empereur en faveur de l'abbaye d'Aniane. Agambaldus et Fulcoad ses envoies dans la Septimanie. Les courses rvolte des demeurer passa dans l'automne ce palais des Bretons en Normans aiant et une oblig Alpes, nouvelle l'empereur ce prince Il toit du mois d'Aqu'il de Caus-

sans doute pin, l'obligerent d'y retourner bientt de les appaiser aprs pour tcher par sa prsence car la mort tragique d'Asnarius comte de la Gascogne ce citerieure 1, que tems dpouill de prince avoit depuis quelque cette dignit en punition de sa felonie, donna lieu son frere Sanche Sancion de s'empar rer ce gouvernement et d'y exciter la rvolte. Il parolt que le premier est le mme dont nous avons parl ailleurs, qu'Asnarius et qui fut battu 2 par les Gascons son rede tour de Pampelune, des Pyrnes. passage avec le comte Ebles, au

des de Aix-la-Chapelle. le dix-neuvime

d'Octobre, niane la avoit senas faite

qu'il accorda confirmation cemonastere

Ermenaldabb de la donation du village

Lothaire la L'empereur pour tmoigner sincrit de son retour son gard, rtablit dans leurs de sieges 3 Agobard archevque de ce Lyon et les autres vques, partisans prince, qui en avoient les nouvelles broiiilleries de tems entre ces aprs l'effet de leur t dpossedez; qui s'levrent deux mais peu em-

[Curcionate) le tems qu'il n'toit taine. Deux dans abbaye dont elle joissoit, mme une grande

jours la possession

au diocse de Lodeve dans encore que roi d'Aquicette aprs 2 il confirma de tous les biens donn luiil avoit il lui

et dont

pcherent sorte que tions solut tint de

l'empereur Lothaire n'toient en au dans Italie suivante son

princes, en rconciliation voiant que les disposipas sinceres, aprs la diete rqu'il du mois

celle toujours dans cette derniere situez turages et du diocse des le Cevennes nom

partie de Gellone. charte les sur

somi t pour Il est fait mention

de quelques pconfins du Roergue dans les montagnes donne l'empereur

de passer Thionville rentrer les rois

de Nismes auxquelles

commencement

de Mai de l'anne le faire mand fils pour

d'Aquitaine

(an 837.), pour devoir. 11 avoit dej et de Baviere ses dans son voiage

quand des Normans

l'accompagner sur l'avis des sur les

irruptions du ctes

frequentes nord de la

Les limites de ces d'Alpes. t regles par Ragambalpturages dus et le comte Fulcoald envoiez de ce prince. 3 Nous remarquons ceci, parce qu'il paroit est le mme que ce dernier que Fulguald, general avoient tige des comtes hrditaires CXXXVII. L'empereur augmente le partage de Charles le Chauve. Judith voiant toutes faire ses meautoriser de Toulouse.

il se vit oblig d'abandonner ce desFrance, sein et de se rendre Nimegue 4, pour tre porte de rprimer de ces piles courses rates. Lothaire de son ct loin d'obir lui avoit aux ordres ritrez que ce prince donnez pez sur de restituer diverses qu'il avoit usurde ses tats, et en glises de Rome, fit arrter celle qu'il envoioit au pape, et les biens

L'impratrice sures rompus de Lothaire le nouveau veur

par la nouvelle qui elle vouloit

dsobissance

sur particulier les ambassadeurs

qui avoit t fait en fapartage de Charles le Chauve son fils, engagea* 4

Annal. Bertin. ibid. 2 Astron. p. 303. 3 Ado. chron. tom. 16. Bibl. Patr. p. 809. Astron. et Annal. Bertin. ibid. Theg append. ibid. Annal. Bertin. ibid.

Preuves. a Preuves. 3 V. NOTE xx n. 16. i With 1 I.p 361,-Annal. noie xvii. p. 316.

Berlin, p. 192. -Astron.

HISTOIRE
tenir l'empereur Aix-la-Chapelle, l'hher une dicte pendant et faire approuver ce les rois d'Aquitaine et de Baviere ne d'y se rendit envoier

GENERALE
tems aprs tcha avoit maniere au roi les de Baviere de venir le joindre Ce prince obit et conference qu'il il le fit d'une

partage par que ce prinre y appella. Pepin il se contenta pas cette dietc

ftes de Pques. de s'excuser sur la Lothaire

eu avec

mais

des dputez non plus qui n'oserent s'opposer la que le roi de Baviere qui toit prsent, nouvelle disposition que l'empereur y fit en il augmenta confaveur du jeune Charlesdont siderablement outre tine 835. Il lui donna en effet, la portion. la partie du roiaume qu'il lui avoit desde l'an par le partage de Thionville des provinces dont il avoit la plupart la portion de ses deux entr'autres toute la situe entre la Meuse freres partie et la

si peu respectueuse que l'empereur son pere en prit occasion de le dpouiller de la France orientale dont il avoit aggrandi ses tats par s'tendoit comprenoit avec une magne. que le partage en de de Thiomille. et en del du Ce pays et Rhin,

la Saxe, l'Alsace, de l'Austrasie partie Ceci se passa dans tint au mois il en pour

la Thuringe, et de l'Alleune de assemble Juin a Ni-

l'empereur

alors augment et Louis Pepin de la Neustrie Seine les

aprs megue, autre Kiersi tembre suivant.

laquelle sur Oise

une convoqua le mois de Sep-

cette derniere entre pays situez avoient t donnez rivire et la Somme La dicte d'AixPepin par le mme partage. nouvelle aiant cette la-Chapelle approuv disposition, lit de tous vassaux Le roi tems sans ce nouveau Charles ceux reut le serment de fideses qui par l devenoient et qui s'y trouvrent prsens. de Baviere ne demeura pas longtmoigner partage. son mcontentement de

CXXXVIII. Pepin s'unit avec l'empereur son pere Charte de ce prince en faveur de l'abbaye de la Grasse. Mort d'Oliba I comte de Carcassonne. Un de nos historiens modernes 2 prtend ses deux freres mais les anciens

avec que Pepin se trouva du Trentin la conference historiens

Il fut peine de retour demander Lodans ses tats, qu'il envoia thaire un lieu o ils pussent confrer ensemble et dlibrer rvoquer galement tre\ de Carme Trentin pect, l'empereur cette disposition qui leur toit et prjudiciable. L'eninjurieuse ces deux se fit la miprinces de mais tous l'an 838. dans les valles du res leur leurs soit par crainte se leurs projets soit par terminrent clater valoir des moiens de forcer

3 ne parlent roi que de Lothaire 11 paroit d'Italie et de Louis roi de Baviere. au contraire sans doute que Pepin, quoique aussi mcontent disposition des mesures les, garda du aucun ressentiment que ses freres de la nom elle de l'empereur en faveur de Charet n'en moins tmoigna au-dehors.

le parti de dissimuler, prendre une occasion favorable de faire mcontentement droits. Le rsultat cependant inform. treprises, et leur et de leur de faire

en attendant

Judith cherchant de son ct L'imperatrice de quelqu'un son fils la protection des pour et voiant freres de ce prince, qu'elle n'avoit fit tous ses celle de Lothaire p obtenir efforts pin, ainsi Ce roi qui fut mand par l'empereur, se que Louis son frere i la dite de Kiersi, Il toit alors en devoir de s'y rendre. 4 o il accorda Touraine avant son dpart la confirmation abb de la Grasse Agila mit des privilges que l'empereur son pere en 5 pour et elle les bonnes gagner y russit. graces de Pe-

2 ne fut pas si secret que l'empereur n'en ft Ce prince enleurs pour prvenir manda aussitt toutes ses troupes, confrence de se rendre auprs de sa

ordonna

avoit

tre en tat de s'opposer la pour personne fils. Il fit dire en mmeligue de ses deux 1 Annal. V.
NOTE \>n.

2 Annal

Bertin. p 193. n. 9. liertin ibid.

Annal.

Fuld. p. 546.

NOTE ibid. 2 Daniel. tom. 1. p. 040. 3 Note ibid. *Mab adann. 838. n 1. 5 Preuves.

DE accordez cette

LANGUEDOC.

L1V.

IX.

entr'autres la posabbaye, session libre des biens qui lui appartenoient dans le voisinage, et dont l'abb Helisachar et le comte Oliba, du prince envoiez, (Missi), avoient les limites; du prieur de marqu de Flexus, S. Cucufat S. Coat aujourd'hui sur la riviere d'Aude et les confins des diocses Dellon de Carcassonne avoient t son et Gisclafred et de Narbonne, regles dont les bornes par le comte des biens que

il y avoit un autre comte de Carcassonne de mme t ce qui nous fait conjecturer nom; celui-ci descendoit de l'autre. que Nous avons dit ailleurs dj qu'il parot que le comte il est ay oient ayant Dellon parl et dans son la Gisclafred, charte du roi fils dont Pepin ce comt*

possed Oliba 1.

successivement CXXXIX.

fils les Espagnols dans le pays, avoient rfugiez donnez au mme monastere, et qui faisoient de ceux qui ay oient t accordez partie ces trangers, et qu'on appelloit Aprision, etc. Pepin tes de son de cette libert se rserva palais la lui-mme connoissance ou aux comdes affaires

Charles le Chauie dclar roi de toute la Xcuslrie la dite de Kicrsi Harlhelemi archeuque Je Narbonne et Etienne ique de Beziers rcouciliez a\ec l'empereur. Pepin tant arriv la dicte de Kiersi, qui

et accorda la aux religieux abbaye, leur abb conformment d'elire la

la mi-Seplembre commena l'empereur 2 lui fit toute sorte de caresses pour l'engager prendre les intrts du jeune Charles. Le roi d'apar ces marques que par les intrigues et l'adresse de Judith, non seulement promit de vivre en bonne avec ce jeune intelligence et d'tre son protecteur l'avenir, prince, mais il consentit son propre encore, prd'Aquitaine autant miti, gagn judice, et qu'il lui donnt portion le duch du Maine, ou la partie de la Neustrie situe entre la Loire et la Seine. Tout ce pajs s avoit t destin en effet Ppin par le parde l'an 833. de mme tage de Thionyille que la partie de la Neustrie situe entre la Seine et la Somme lui avoit te que l'empereur pour dente la donner Charles d'Aix-la-Chapelle. la crmonie fit ensuite militaire ce jeune la dicte prceLouis le Dbonnaire la ceinture que l'empereur de ce prince, augmentt alors la

Cette charte rgle de S. Benot. qui fut donne dans le lieu de S. Martin en Campagne ( In Campania), petit pajs 1 de la Touraine situ la gauche 3. de Septembre Louis l'empereur de la Loire, la xxv. anne est date du du regne de et la xxiv.

le Dbonnaire, indiction I. ce qui confirme de celui de Pepin, ce que nous avons dej dit ailleurs, que ce dernier les annes de son regne comptoit la fin de la premiere de l'empire de depuis son pere et que le comt Louis le Dbonnaire de Carcassonne, d'o dependoit de l'abbaye faisoit partie la Grasse, de ses tats. Oliba fait dej comte mention dced de Carcassonne, dont il est dans le mme toit diplome, ds le mois de Mai 2 de l'anne comme sa Grasse Favars, l'on au veuve par un accord fit alors avec Agila d'un alleu ou sujet situe dans le diovoit

prcedente, que Richilde abb terre cse de la appelle

de donner

de Carcassonne, que ce comte, conjoinsa premiere avec Elmetrude tement femme de cette abbaye dixavoit prise precaire et dont Richilde renousept ans auparavant, vella le bail pour de vingt autres. le terme Nous ignorons les noms du prdcesseur et du successeur d'Oliba dans le comt immdiats de dans la suite Nous verrons Carcassonne. la fin du regne de Charles le Chauve que ers 1 V. Vales. notit. Gall. p. 571. 2 Preuves.
TOUS Il.

prince, de g alors ans; et lui aiant mis en mme-tems quatorze la couronne sur la tte, il le fit reconnolre publiquement pour roi de toute la Neustrie de ce roiaume par les vassaux qui se trou la dicte, et qui lui prsens prteront de fidelit. serment 3 Barthelemi de Narbonne archevque et Etienne de Beziers assistrent cette vque dite, de mme qu'Agobard de archevque vcrent i V. NOTE vin. n. 101. et seqq. aNilh. 1. 1. 362. Annal. Berlin, ibid. Aslron p. 316. 3 Gest. Aldric. ep. Cenom. c. 50. V. le Coint. ad ann 837. n. 37. et seqq. 13

HISTOIRE GNRALE
de Vienne; ce archevque qui auque les deux premiers, qui prouve en faveur de avoient paravant pris parti toient rentrez Lothaire contre l'empereur, Lyon et Bernard dans les bonnes les leurs dont deux et que graces de ce dernier, dans t rtablis autres avoient a prtendu de parler, mais archevque qu'Etienne, n'toit pas vbreg peuples du code Theodosien du pajs, tiques pour les Visigots. touch de ces plaintes L'empereur de la la priere de la noblesse nie, ceux pour commissaires dans cette que les dputez et en qui ils avoient les anciens pour et du code (les loix Visigonomma, Septimaprovince,

On siges. nous venons

de Bourges: que de Beziers, de cette la prsence archevque d'Agiulphe derniere ville la mme dicte prouve le contraire. CXL. CommisPlaintes contre Bernard duc de Septimanie saires nommez pour la rformation de cette province. Entre assemble on rsolut les cette qu'on prit dans affaires sur plusieurs importantes, dont la les troubles 2 de pacifier mesures d'tre dej agite, malgr la dite donnez et rtablir la

Adrevalde savoir et les en Bourgogne nat, leur s'toit pour auprs personnages mrite et servi

eux-mmes, proposcren une entiere confiance, moine et abb deFlavigni comtes Boniface et Do-

galement respectables par leurs emplois. L'empereur prcdente importante IV. Le second s'toit

du premier l'anne la ngociation d'une affaire du pape Gregoire dans distingu

l'exercice des argalement toit goumes et de la justice, pendantqu'il de l'isle de Corse quelques annes verneur aux il avoit donn la chasse auparavant corsaires et avoit qui port infestoient ensuite les ctes la guerre le comte Donat de l'Italie dans le coeur

continuoit Septimanie les soins qu'on s'toit de Cremicu pour les

appaiser

paix dans cette province. en avoit le gouvernement, l'exemple roiaume, l'tat pour On s'tre vexer accusoit emparez de plusieurs des divisions envahir d'un

Le duc Bernard qui avoit profit, du autres seigneurs regnoient dans de ecclesiastiques. ses officiers

de l'Afrique. Enfin toit d'auaux peuples de la Septitant plus agrable avoient et tmoins onze ans manie, qu'ils manier de son habilet les esauparavant prits, province rvolte tout rent dans le tems qu'il fut envoi dans la les troubles pour y appaiser que la Ainsi on a d'Azon y avoit excitez. lieu de croire que ces envoiez s'acquitteet au de leur commission avec succs et du peuple CXLI. Mort de Pepin I roi d'Aquitaine de Kiersi 3 l'empereur Aprs l'assemble Charles le d'Aix-la-Chapelle. prit la route du Chauve son fils s'en alla dans le duch de cette porMaine pour prendre possession en Aquide ses tats, et Pepin retourna taine. Celui-ci peu de tems aprs son retour Poitiers 4 le 13. de dans ses tats, mourut tion Dcembre hum dans de la mme l'glise du anne 838. et fut inde Sainte monastere de la Septi-

qui les biens ct

autre

de ceux

La noimpitoyablement du pays ne pouvant blesse plus supporter se ligua contre Berces dsordres, long-tems nard et env oia des dputez la diete de Kiersi, pour se plaindre et des entreprises de la conduite l'empereur et le supplier de ce duc Ils sous sa protection. de vouloir les prendre des commissaires en mme-tems demanderent et leur prudence par leur quit capables les abus qui s'de rformer leur autorit, la paix toient glissez dans le pays d'y rtablir et de faire rentrer biens ceux qui Ils demanderent de leurs dans la possession en avoient t injustement

des particuliers les peuples.

et de

gr de la noblesse manie.

d'tre sur-tout dpoillez. de leurs anciennes dans maintenus l'usage eis legem conservarent ), qui loix ( Avitam ne nous l'avons ailleurs, comme remarqu ou de l'adifferoient pas des loix Romaines, t NOTE xvi.t. i Abtron. ibid

1 Astron. p. 316. Astron. p. 301. 2 Egin. annal. p. 272. 3 Nitli Astron. et Annal. Bertin. ibid. 4 Annal Bertin. pag. 193. -note xvii, seqq.

n 8. et

DE

LANGUEDOC.

L1V.

IX.

1 de la mme ville. On prtend Radegonde tems comte, qu'une qui avoit paru quelque Il laissa 2 avoit prsag sa mort. auparavant enfans de la reine quatre Engelberge 3 qu'il avoit l'an 822. savoir deux fils et pouse deux filles. dont l'an se nomCeux-l moit Pepin comme et l'autre lui Charles toient alors encore lui Le premier jeunes. succeda du tems aprs dans une partie quelque roiaume dont il ne fut pas d'Aquitaine paisible oblig relgu possesseur d'embrasser dans aprs la clericature et l'autre

encore tique dans le tems qu'il toit jeune de le mettre &\ oit dessein sous la conduite de de Metz, Lothairc vque lorsque ce dessein l'arracha en quelque s'opposa maniere de ses mains, et empcha qu'on ne le tonsurt, parce qu'il toit parfaitement bien fait mais cette circonstance cet que Drogon auteur 2 de Metz reIl. roi d'Aquitaine et non pas garde Pepin de celuiPepin I. Pour ce qui est des murs d'autre ci, il paroit qu'on n'a gueres reproche lui faire a la que d'avoir pris part rebellion de ses freres contre On peut dire cependant pere. malheur de se laisser sduire cela pable faute uni de mauvais leur l'empereur que s'il eut le et de suivre en a tire de l'annaliste

long-tems avoir t avoir devint rut t

enfin

en 863.

archevque Ses deux filles car l'une

de Corbie l'abbaye de Mayence et moutoient sans doute dj pous 4 Get l'autre Ratharius dans le tems de

les anes rard comte ou Ratier sa mort.

avoit

d'Auvergne, comte de Limoges, Un de nos son

que avant les

il fut moins couconseils les autres il tcha de rparer sa

que la premiere comte Gerard Gerard, Provence

genealogistes se nommoi Bertc, poux est le deRoussillon de Rerri sur

5 prtend et que le mme la que duc de fin du

sa mort demeura troitement de sa vie avec dernieres annes ce

qu'il appelle et comte

et mourut enfin dans ses bonnes prince, graces. On l'accuse d'avoir dans ses tats usurp les biens de l'glise et d'avoir souffert que en fissent de mme. ses vassaux S'il fut peu sur scrupuleux bles du roiaume il rpara dans la les troupendant de son tems, qui arrivrent ce mal lorsque la paix fut rtablie famille il restitua non impcriale t usurp considerables mais aux cet article

de Charles le Chau\e mais cet auregne teur se trompe; car il est certain que Gerard comte et gendre de Pepin fut d'Auvergne tu 6 la bataille de de Fontcnai l'autre en 811. On Le du le nom ignore mme auteurlui fille de ce roi. sur l'autorit

faitpouser,

tout ce qui avoit seulement il fit encore des donations

un prtendu comte nomm AisiP. le Cointe, ce tace ou bien Ithier comte d'Angoulme Il est certain au dont il n'y a aucune preuve. contraire Limoges Enfin s'il faut Ratier 7 pousa qu'elle nous venons comme en croire comte de de le dire.

dans glises de son roiaume ou fonda mme de nouveaux Ses tats la Somme toient jusqu' bornez son

il dol.i lequel monasteres 3.

par la Loire depuis embouchre dans la

pouse gelberge comme fut inhume Radegonde rapporter Suivant bonnaire aucune le mme aiant

Enle mme auteur, mourut en 838. et de Pepin lui dans autorit. l'glise de Sainte ce qu'il avance sans

les Pyrnes et la Sepmer, par l'Ocean timanie. Ainsi la partie de l'Anjou et de la Touraine de la Loire, lui qui est la gauche toit somise 4. On peut juger par l de l'tendu de son roiaume provinces il comprenoit les trois anciennes et par cond'Aquitaine, le Vlai et le Gevaudan, du Languedoc. partie dans province de la Narbonuoisc qui comcette

de Poitiers

Louis le Dgenealogiste destin Pepin l'tat ecclesias-

squent l'Albigeois, qui font aujourd'hui Pepin possedoit encore une portion premire savoir

1 Adem. Cab. p. 160. Chron. mss. Bernard. Guid. 2 Astron. p. 316. 3 Translat. S. Genul. act. SS. Bened. saec. 4 part. 2 p. 220. 4 Astron. p. 317. -Adem. Cab. p. 161. 5 Hist. gen. de la mais. de Fr. edit. 1726. tom.l. p. 41. s Adem. Cab. ibid. 7 Aslron. et Adem. Cab. ibid.

considerable

le Toulousain

i NOTE xii. n.17. 2 Annal. Blet, ad ann. 851. p. 304. 191. Sax Eccard tom. p. 3 Adem Cab p. 100. 4 V. Slnb ad ann. 838. n. l.

V. Annalist

HIST.

GN.

DE

LANGUEDOC. La mort bles

LIV.

IX. fut suivie de divers

[838]
trouce roiaume

une province ecelesiastique pose aujourd'hui et les comtez toute entiere de Carcassonne et de Rasez et manie, d'Aquitaine, qui furent demeurerent comme dtachez unis l'avons de la Septiau roiaume dit ailleurs.

de Pepin

une pendant et qui s'tendirent dans suited'annes, longue la Septimanie ce que nous Terrons dans l qui agilerent livre suivant.

nous

FIN

UU

LIVRE

NEUVIEME.

LIVRE

DIXIME.

i. marche pour punir la rebellion du roi de L'empereur Daif re son fils. Privilges des Juifs de la Septimanie. L'empereur mort de Pepin Louis 1. roi le Dbonnaire son aprs la

de se

dcamper mit pas

et de en

se

retirer. de le

Son

pere

ne et

s'arrta

peine Francfort. toit de

poursuivre, dans

L'empereur 22. du mois gues son demanda frerc sa

encore

pas propos jugea de ce prince succederoient 1 aux tats de Il se contenta leur pere. sa cour d'appeller le jeune sous ses l'epin pour le faire lever yeux, noltre veaux excita et renvoia une diete roi faire de conses intentions troubles bientt que l-dessus Louis mais les nouBaviere ne lui

d'Aquitaine de dclarer

fils, ne si les enfans

Fvrier, quand naturel et son chancelier pour quelques troubloit dans avoient Ce prince et leur qu'il

ce palais le l'abb Hului Juifs

protection qu'on

de la Septimanie session des biens posseder firma dans ce

qu'ils hrditairement. privilege aux lettres

la posde la libert les con-

conformment expdier de leurs Nous Dbonnaire

permit, en avoit fait leur gr

permirent Ce roi pereur dej son

aprs dans pas de la tenir n'eut pas plutt pere, de la non

le roiaume, alors. appris content

auparavant, immeubles. avons lieu de ne fut

de disposer croire

que l'emde l'avoir

France avoit Orientale, dpouill de ce pays la diete de Kiersi 2 en dispos du jeune Charles faveur son frre qu'il se souleva ouvertement contre lui, prit les armes vinces sd. jusqu' vembre se mit et Il se dont mit en tat o 838. la de s'assrer les prodposarme de Noct entreil se croioit injustement tte de son le 27. les

aux qui permit ruraux. Il parolt le Bref vouque Pepin lant mnager ces peuples en grand qui toient nombre dans la Septimanie, le leur accorda mme privilege aprs et que les province, Carloman ses enfans la suite. Eticnne Narbonne parolt une lettre Cela la le somission de cette et dans rois Charlemagne confirmrent rponse

pas Juifs

le que Louis le premier de nos rois de posseder des biens

s'avana Francfort de l'an en marche

il arriva L'empereur arrter pour

par une d'Aribert

du pape de archevque

de son

de ce prince; et ayant pris sa route prises o il clbra les ftes de Nol vers Mayence le Rhin dans le il passa aprs l'Epiphanie, d'aller le forcer abandonner la dessein maison empar, roiale de Francfort dont il s'toit refus d'couter les avoir aprs de paix qu'il lui avoit fait faire. propositions Les deux armes furent peine en prsence, se voiant abandonn que le roi de Baviere, son camp pour de ses troupes qui dserterent passer dans celui de l'empereur, prit le parti

qui lui avoit crit pour se plaindre de ce que les rois de France par quelquesunes de leurs aux chartes avoient accord Juifs de sa province la libert de posseder hrditairement dans a\ec les villes noit occasion eux, de culther scandale fragment pouvoir ou 768. des biens allodiaux et les fauxbourgs aux Chrtiens d'avoir de se leurs de la fixer au mettre champs leur et leurs jusqucs ce qui doncommerce service, et au vignes, reste 3 un croions

11 nous religion. de cette rponse dont nous

4 la fin de l'anne l'poque commencement de la suivante;

i Ademar. Cab. p. 1G0. i Nilh. 1. 1. p. 302. et scq. Bertin. p. 193 et scq. Annal.

A'tron ibid. Annal. Fuld p 8'<7.

1 Preuves. 2 NOTE xiii. 3 Catel. ibid. NOTE ibid.

Catel mem. p 771 Coiicil. loin !) p 478

HISTOIRE il ou il paroil et qu'Aribert est du pape Etienne IV. qu'elle de Nartoit alors archevque bonne. Ce dernier ce qu'il pamourut, Daniel lui avoit roit, bientt aprs, puisque succed Le pape par cette en 769. lettre, adresse et aux prlat la Septimanie et de l'Espagne, doute les engager demander des privileges ment cause des ce puissances vouloit de sans

GxNRALE Charles tr'eux nation sous deux de partager enprotection, de la domitoutes les provinces la rserve Louis. souffroit impatiemment des tats partie graces de se qui lui l'occherchoit de l'emrdans et o de la Baviere sa

qu'on Lothaire voir

Franoise, laisseroit qui

la rvocation

d'une dpoill et qui avoient t destinez, les bonnes casion de regagner pereur, touch de ces

et c'est apparemJuifs; des inconveniens qui en prode L) on venoient, archevque qu'Agobard crivit Ncbridius de Narbonne archevque vers le commencement pour n'avoir le Dbonnaire, diocsains de Louis l'empire l'exhorter porter ses aucun commerce avec de de ces prces pride

offres

avantageuses,

tout ce qu'on voulut. promit L'empereur solut donc de faire un nouveau partage une dicte qu'il convoqua Wormes, il se rendit cette Celui-ci le 30. de Mai aprs l'y se jetta ses pieds, dicte il reut avoir fait

Lothaire

appeller. et lui demanda le et

ces peuples. les plaintes Malgr les Juifs joissoient encore lats,

vers la fin du regne de cet empevileges comme on l'a dej dit. Nous verrons reur, ailleurs qu'ils ne les avoient plus sous celui de Charles le Simple au commencement du x. siecle, et que les terres qu'ils possedoient t alors l'glise dans le diocse de Narbonne eux, avoient sur confisques de cette ville. IL I. Rconciliation de l'empereur avec son fils Lothaire. roiaume d' Vquitaine donn a Charles le Chauve. L'impratrice rompus gnant par la Judith mort du \oiant roi ses Le et donnes

de sa conduite passe l'empereur pardon lui accorda, condition qu'il n'entreprendroit rien l'avenir sans sa participation au prjudice thaire aiant rent du

ce que Lojeune Charles; de nouveau, ils reglepromis de la maniere le partage qu'il avoit t

projett. fit deux lots peu prs gaux L'empereur dont il donna le choix Lode tous ses tats, thaire ce prince lui la France prit pour le roiaume une partie de orientale, d'Italie, celui tout d'Austrasie celui de Bourgogne, et toute viere la Germanie, la rserve de la Baeut qu'on laissa Louis. Le roi Charles sa part le reste des provinces somises Franoise; sravoir de Neustrie et d'Aquitaine, les deux

Pepin,

projets et crai-

pour la domination roiaumes

dont l'esprit et le que l'empereur, venant corps s'affoiblissoient de jour en jour, mourir, son fils Charles ne ft dpouill par lui de la portion du roiaume qui avoit t donne, le dtermina 2 s'apdes frontieres d'Italie traiter procher pour avec le roi Lothaire son fils et renouer avec lui ses rance Louis Francfort chemin premieres de mettre le ngociations, ce prince dans partit le Carme, dans l'espeses intrts. de en ses frres

sept comde Bourgogne situez le long tez du roiaume du Rhne et de la Sane; la Provence borne le Rhne et la mer Mditerrapar les Alpes, avec ses Marches; ce ne, et la Septimanie lot toute la partie comprenoit et celui de Lothaire roiaume, orientale. qui Suivant ce partage composent occidentale toute tous du la partie les pajs s de

Dbonnaire pendant

effectivement et s'arrta

Bregentt la fte pour y clbrer de PAques. Judith l'avoit promettre engag .1 Lothaire, s'il vouloit le jeune prendre Agol) cpisl. ton). 1. p. 102. Annal llertin. ibid. et p 195 Aviron el Annal. Fuld. ihid.

le Languedoc, l'exclusion des enfans de Pepin Chauve, roi d'Aquitaine qui se virent privez par l de aux tats de leur pere. la succession dicte, qui finit au commenceAprs cette de Juillet, Lothaire le chemin ment reprit d'Italie du consentement qui de son pere, il promit, un attapar un nouveau serment, chement roi inviolable a ses intrts et ceux du Chartes. L'empereur prvoiant ensuite

la province aujourd'hui furent du domaine de Charles

et seqq.

>H!i.

DE

LANGUEDOC.

LIV.

X. lui rendre de la compte pour de ce roiaume. des affaires de la fidlit des principaux

infailliblement seroit que le roi de Baviere mcontent d'un partage o ses intrts avoient t si peu mnagez, dfendit ce prince de sortir de ses tats sans sa permission, avec menace contre dre en cas de dsobissance, de marcher lui avec toutes ses forces. Louis le avoit en effet projett au commencement de en les de se rende Sepcontenir ce profitant mme-tems l'empereur

rs fideles, arriva situation prsente Ce prlat l'assra

de Gerard comte d'Audu pays, et entr'autres de Limousin, comte et de Ratharius vergne, dout du feu roi Pepin, tous les deux gendres l'exemple nir dans noblesse contecontribu beaucoup de la le dev oir la plus grande partie 11 representa d'Aquitaine. cependant avoit la meilleure que quoique partie lui ft demeure fidle, il imde ne pas donner cependant beaucoup du

Dbonnaire

Augsbourg tembre tre pour

porte dans le devoir mais prince des troubles qui s'leverent en Aquitaine, de se mettre se mit bientt peu aprs en et en

celui-ci

l'empereur, de ce roiaume portoit aux partisans

qui ohligerent marche pour de ces

peine clater

appaiser, et fit menaces,

son ressentiment. III.

le tems de se jeune Pepin du pa ys dpendoit de fortifier; que lo salut prvenir les la diligence qu'on apporteroit de ces troubles et suites fcheuses naissans, qu'il n'y avoit que sa prsence qui pt y rtablir et la paix. Ebroin qu'on ne deL'empereur rpondit ni d'injustice ni de cruaut voit l'accuser s'il n'avoit sur le pas plac le jeune Pepin de son pere; thrne qu'en cela il n'avoit cherch que l'avantage par sa trop grande peuple veaut savoit dont incapable prince, un jeunesse de gouverner de ce la tranquillit

Pepin IL couronn et reconnu roi d'Aquitaine partie des seigneurs de ce roiaume. En effet chez ou aux quelques intrts dire seigneurs des enfans aux leurs

par une

attaAquitains du roi Pepin,

mieux pour voiant par tout

prpropres, entre l'emce qui se tramoit seroient et Lothairc, pereur que ces princes infailliblement exclus de la couronne d'Aquides mesures taine, pour la leur assuprirent rer. Ils proclamrent peu de tems avant l'asdes deux semble deWormes, Pepin l'aln leur sans attendre les ordres de roi, pour et contre ses intentions. Emenon l'empereur comte de Poitiers qui toit la tte des partisans de ce jeune prince, se mit en campafait couronner, pour tcher gne, aprs l'avoir de fortifier son parti, le reconnatre et d'engager les peuples

de la noula lgret et l'amour faisoient le principal caractere; qu'il dfaut que le grand par exprience

il avoit t ledes Aquitains, parmi lesquels souffrir le commanv, toit de ne pouvoir des trangers, dement parce qu'ils vouloient gouverner de leurs autrefois Franois roi Ppin, eux-mmes et dominer sur que dans cette princes; fait sortir d'Aquitaine qui on avoit confi et vu ils l'esprit avoient

les seigneurs l'ducation du

les premiers avis de ces reut L'empereur ers la fin de la diete de Wormes. troubles de les patre plus porte Ce prince pour une autre Chlon sur en indiqua cifier, Sane En pour attendant le mois de Septembre suivant. il partit dans ensuite et Cruzzenach, pour la fort des Ardennes.

us de mme qu'ils en avoient son gard dans le tems que Charlemagne son enfant dans l'avoit envoie encore ce pcrc maitres de l'esque s'tant ainsi rendus pays prit de son lgret la source bles ils lui avoient leur fils, inspir et leur inconstance, ce qui avoit t d'une infinit de maux dontles trou-

se rendit 11 y toit actuellement Ebroin quand vque des seigneurs i Astron l'

1 la chasse, occup et dput de Poitiers, demeuqui toient d'Aquitaine

toient les tristes suites que prsens toutes ces raisons l' differer l'engageoient du jeune Pepin sur le thrne levation d'Aquitaine; qu'il qu'il y avoit et le mettre mme la suite. et aux ce corriger auparavant de dfectueux dans son ducation, par l en tat d'tre utile luidans la condes vouloit

p 317 et Notes du Inre x, n 1.

peuples qu'il gouverneroit Ces motifs pourroient justifier le Dbonnaire

AMihon*

duite

de Louis

l'gard

IHST01KE enfans n'avoit du roi d'Aquitaine lieu de souponner ses petits-fils, si on Juafin

GNRALE leurs biens. les Aprs marcha la prise de vers celui du autrefois ce chteau, de Turennc et du duc de retraite Waifre

dith son pouse d'av oir un prtexte son fils au

l'impratrice de les lui avoir inspirez,

l'empereur situ sur

frontieres servi

Limousin

le roi Charles d'aggrandir de ces jeunes princes. prjudice IV.

Querci, qui avoit et de place d'armes d'Aquitaine. Quoique moins avantageuse partisans attendre; tre avant

au fameux sa situation que celle n'oserent

ne ft gueres de Carlat, les

L'empereur

se rend en Aquitaine, et Fait recounoUre pour roi son fils Charles le Chante.

de Pepin ils se disperserent

donna des marques L'empereur particulieres de bienveillance et de Poitiers l'vque l'avoir assur incesaprs qu'il se rendroit samment Aquitaine pour jppaiscr les troubles qui s'y toient levez et l'avoir charg d'avertir de sa part les seigneurs du pays de se trouver la prochaine dicte de Chlon sur Sane, il le congdia. Cette assemble, laquelle ce prince se rendit aujour marqu, fut peine finie, qu'il se mit en marche vers la Loire la tte de son arme, accompagn de l'imperatrice Judith et du roi Charles son fils. A son arrive trois milles ou une lieu de Clermont en Auvergne, il s'arrta pour recevoir des seigneurs l'attendoient beaucoup serment nouveau sept les somissions d'une partie des peuples et qui de l'Aquitaine en

son arrive, Il termina la conqute. la campagne par la cause des approches de prise de ce chteau mais sur-tout l'hiver; parce que l'intemprie de l'automne parmi l'autre aiant caus une ses troupes, toit encore de ticvres beaucoup avoit pri, et partie

cependant l'y d'un ct et d'auce qui lui en facilita

prit la route le dbris de son arme; en chemin prisonniers toute la rigueur

Ce prince languissante. de Poitiers o il se retira avec et aiant fait quelques il les lit juger dans

des loix.

tems L'empereur sjourna pendant quelque du dans cette ville pour appaiser les troubles roiaume Il proscrivit les chefs de d'Aquitaine. la rebellion, non comte dont les principaux toient Emede Poitiers et Bernard son frre.

dans cet endroit. Il les reut avec de bont et les engagea prter de fidelit au jeune Charles leur roi qu'ils avoient lorsque dej Pepin reconnu avoit t

Il dpouilla le premier de son comt, et en fils de Gerard disposa en faveur de Itainulphe comte nomm d'Auvergne Guillaume. celui-ci Il paroit famille fondateur avoit un frre 2 que tous ces de S.Guillaume

ans auparavant, du roiaume depouill reur aiant ordonn d'iller sa marche et Charles continua lat

loientdela seigneurs duc de Toulouse, par

d'Aquitaine. L'empeensuite l'imperatrice l'attcndre vers il Poitiers, le chteau de Cardu jeune le siege. Pepin, de l'Au-

consequent parents Bernard frre Septimanie. tige suite des comtes de Poitiers

et de Gellone, de Bernard duc de d'Emenon est la

occup par les partisans dans le dessein d'en former Ce chteau situ

enqui devinrent Ces deux ducs d'Aquitaine. seigneurs avoient un frre nomm Turpion qui l'em3 le comt d'Anpereur donna en mme-tems n'ace qui prouve que ce dernier rvolte de ses deux freres. voit pas cupartla L'an se retira auprs de lui et le cadet chez golme; comte d'Herbauges lievnald 4. L'empereur rent nomma 5 Bourdeaux veaux comtes Saintes, soit que leurs alors dcedez, ou plutt son proche pade nouencore

sur les frontieres

et du Itoiiergue, est environn de vergne tous ctez de rochers et ne comescarpez avec la campagne munique que par un sence qui le rendoit alors extrmement tier fort et presqu'impronable. et fora pereur l'attaqua rendre de sa content la vie', discrtion. clemence de leur et les cela l'emMalgr les assigez de se

Limoges et fussent prdcesseurs qu'ils eussent t

Ce prince usa cependant ordinaire leur gard et il leur accorda soumission, dans la possession ibid de

maintint

-4-tron

Annal. Bertin. ctNilh.

Adam. Cab p. II.U. 2 Xotk vin. n. n. 92.et se<]q3 Adem. ibid 4.Note ibid. Adcm ibid.

DE proscrits Ppin. V. Mort de Louis le Debonnaire. pour avoir pris le parti

LANGUEDOC. du jeune

L1V. en

X. cet endroit le 20. de Juin 1 de de

mourut l'anne

810.

dans

et son son ge, aprs amour pour la justice les dlices et le bonheur de ses peuples. lui donne Un ancien historien ans de regne ou dans en Aquitaine le roiaume de Toulouse, qu'on peut compter l'an 778. que Charlemagne son pere depuis lui destina ce roiaume aussitt aprs sa naisde ce prince en 714. sance, jusqu' la mort ou depuis l'an 781. qu'il en reut la couronne Rome, 817. qu'il fit couronner jusqu'en roi d'Aquitaine son second fils. Il enPepin voia avant sa mort l'pe et les autres fils Lothaire, condition fidelement peratrice maintenir session avoit de donne la couronne, le sceptre, ornemens son imperiaux xxxvn.

la soixante-quatrime avoir fait par sa hont

obligerent l'empereur de faire un long sjour Poitiers, o il clbra la fte de Nol et celle de la Purification. II toit encore dans cette ville au commencement vemens et que du il apprit les mouCarme, quand levez dans la Germanie, qui s'toient le roi de Baviere son fils aprs avoir faisoit partie tous ses efforts de l'empire extrmement pour faire Franois.

Toutes

ces

affaires

pris les armes, rvolter cette Cette reur nouvelle et ne

peu sant dej altre par l'ge et les infirmitez. Il eut sur-tout une peine extrme de se loir

affligea contribua

pas

l'empe affoiblir sa

un voiage ce d'entreprendre oblig pendant saint tems qu'il avoit cotumc de passer dans les exercices de la priere et de la pnitence. Sa prsence tant cependant absolument ncessaire troubles marche ceux au-del qui avant s'y du Rhin toient les pour appaiser il se mit en levez, entierement pacifi ce soin l'im-

qu'il exccuteroit la promesse qu'il avoit faite l'imJudith de et Charles son fils, ce dernier dans la paisible posla du partie en partage. VI. roiaume qu'il lui

que d'avoir et laissant d'Aquitaine

Lothaire dclar empereur. Ligue de ce prince avec Pepin II. roi d'Aquitaine contre Louib de Baviere et Charles le Chauve. le dcs 2 appris de l'empereur son pere, qu'il rsolut d'envahir tout l'empire. Il dpcha des courriers dans toutes les provinces tcher de se faire pour reconnotre seul et unique et dclara matre, Lothaire n'eut pas plutt en mme-tems ses emplois, plus considerables plus fortement chacun dans qu'il conservoit avec d'en donner de promesse ceux son qui s'attacheroient 11 ordonna aux parti. suspects, et tous de lui prles vassaux

son fils, il emmena avec peratrice et Charles lui le jeune sous prtexte de le faire Pepin sous ses yeux. Il clbra lever la fte de Aix-la-Chapelle ensuite le l'ques passa Rhin et entra dans la Thuringe. Le roi de Baviere dans ce pays, se dqui toit camp fiant les de la fidelit par le respect pereur, prit alors de ses troupes, qu'elles avoient le dj branpour l'em-

dans parti de se retirer ses tats. ne croiant L'empereur pas devoir le poursuivre, rsolut seulement de le faire juger comme rebelle dans une sur ce sujet qu'il convoqua le premier de .Juillet suivant, il manda son aine. Lothaire generale Wormes pour laquelle 11 s'toit dej et dicte

qui lui toient seigneurs ter serment de fidlit

de l'empire de se rendre incessamment auprs de sa personne. Il differa de passer cependant lcs Alpes jusqu' ce qu'il et t inform du de ses ordres; et sur l'avis qu'il reut de ses courriers, par le retour que la plpart des seigneurs, soit par crainte, soit par espesuccs rance, se dclaroient s'toient mme de le joindre, en plusieurs le dessein et que faveur, mis en marche dans il partit d'Italie pour sa

mis en marche accapour s'y rendre, quand bl par ses infirmitez et sentant son mal augmenter, dans une Majence il isle se du vit Rhin le contraint situe palais de s'arrter au-dessous d'Ingelheim. de Il

\is--vis

Annal. Berlin, p 197. Nith. I. 1 p. 383. Astron p. 31 Annal. Fuld. p 847.

et seq-

1 Astron. p 320 2 Nith I 2 p. 'ilit

et seqq

HISTOIRE venir chie. Ce prince cependant prvoiant Louis et Charles ses deux freres roient que les rois ne manqueprendre possession de loute la monar-

GNRALE ment avec que aux entreprises impatience ses partisans deLothairel'arrive qui Il attendoit

de ce jeune prince avoient entam cette

ses projets, rsolut pas de traverser Il de les rduire ou par force ou par artifice. se mit d'abord en tat d'attaquer le roi de qui il dclara amuser Charles pendant voia des ambassadeurs Bavire la guerre et oulant il lui ence tems-l,

s'toient par serment ngociation, engagez mais ils differoient d'amener l'assemble de leur prosous divers prtextes t excution qu' loiparce qu'ils ne cherchoient de Charles le Chauve jusqu' gner les armes de Lodu secours ce que Pcpin pt recevoir messe, thaire paux dont il toit soutenu. L'un ngocier qui s'emploia fut Bernard 2 duc de SepPepin et Charles, li avec le pretimanie qui toit troitement de ne mier. Ils s'toient promis par serment faire tre. aucun Tous les accord ni trait l'un sans l'auSeigneurs s'toient liez devoit avoir Aquitains, partisans avec lui par le mme des princila paix entre

l'assrer pour qu'il vouloit executer fidelement le trait du partage qui a^ oit t rgl la dicte de Wormes, et le laisser de ses tats, paisible possesseur mais

la guerre qu'il le prioit de discontinuer contre le jeune Pepin qu'il avoit entreprise confer ensemble ce qu'ils eussent jusqu' sur les se mit vire, de ce dernier. prtentions ensuite en marche contrele Lothaire roi de Ba-

de Pepin, serment. Bernard

du de Worqui mcontent partage il prtendoit tre extrmemes, dans lequel ment lz, s'toit dej empar des provinces ce de la Germanie t destines qui avoient prince par le mme partage. Francfort se rencontrrent sur point d'en Lothaire incertain proposer il convint differends une enfin le venir aux du succs trve qu'ils Les deux 2 elles armes toient

de pous les intrts ce jeune prince avec d'autant plus de chaleur, trs-troites avec eu des liaisons qu'il avoit le roi son pere il toit ce qu'il d'ailleurs paroit 3, redevable du duch il l'avoit du duc ce dernier, de Toulouse', nomm Berenger; jet de Charles

ou d'Aquitaine,

mains, lorsque du combat, fit avec jusqu' dcideroient lequel l'onzime leurs

ce semble, aprs il toit mais comme le Chauve tenoit

auquel la mort

conference d'une

Louis

sugalement cause du duch de lui, il garda sans doute il fit la ngocier ne put cesecretes et

de Novembre

suivant, au mme

de Septimanie qu'il d'abord des mesures. que voulant de semblant paix entre lui

De l vient avec pour Bernard

de la ngociation thaire se flattant roi Charles mes contre

endroit, ou par celle

ou par la voie Lodes armes. march ensuite d'envahir lui avoit du ses donses ar-

se mnager s'entremettre

celui-ci,

d'avoir

meilleur

le Chauve, tourna lui dans le dessein qu'il

pendant son union

et Pepin. si bien cacher ses menes avec Pepin,

la parole tats, nonobstant ne de ne pas le troubler. VII.

n'en fut que Charles ce qui engagea ce dernier, inform; qui le nommer de son d'infidelit, souponnoit ou d'Aquitaine, ct 4 au duch de Toulouse Warin qui lui toit seigneur Bourguignon entierement ce tems-l comprenoit le comt dvou ce duch auparavant que ou gouv ernement toute l'Aquitaine en sorte depuis qui avec

Bernard duc de Septimanie ngocie la paix entre le roi Charles et le jeune Pepin. Warin duc de Toulouse ou et Bernard pour d'Aquitaine pour le roi Charles l'epin. Charles convoqu clureun toit alors Bourges o il avoit

demeura de Toulouse, particulier de Ppin et ceux 5 entre les partisans partag et que le duc de Tou* de Charles le Chauve,

d'Aquitaine pour conavec Pepin, et pour accommodement se mettre plus aispar-l en tatde s'opposer l'assemble Annal, l'uld i -\ilh ihid p 3i"

i J 3 i

Xiih 'Nilli .Non: Iliicl. Ibid

ilud. ihul. |) ;i(i(i. Mil. n. 18 et scqi[ n 21 -2i U soc] n 78 et e<\<l

DE louse ou

LANGUEDOC.

LIV. Loup abb l. Charles France, ret de corps droits mont

X. de Ferrieres dans avant et crite son dans ce temsen

nomm d'Aquitaine par l'un et l'au. tro de ces deux n'administra princes plus de ce roiaume. Il parot qu'une partie que toit alors matre de Toulouse et des Pepin les plus voisins de la Septimanie, et pays (Charles le Chauve du reste VIII. 1. Guerre entre Charles et Ppin Les toutes titeurs appuy parler oblig fense. deurs du approches les ngociations ce de ce prince, de Lothaire entre rompirent les deux compqui se sentoit plus entendre se vit it Charles en tat des de dambassale souvenir de le laisser du roiaume sorte et de le s'il vouloit toute de l'Aquitaine.

le dessein

de retourner

pourvut l'Aquitaine

la sdpart fit marcher divers

de troupes qu'il de ce roiaume. sous le d'Autun,

en divers endispersa Il en mit un Clerde comte Limoges d'Auvergne, Modoin d'Avasous qui avoit et un de

commandement et d'Autbert un autre comte du parti

vque lon en

Bourgogne les ordres de Gerard beau-frere quoique le pris nanmoins troisime Raynald

jeune Ppin de Charles la

roiaume.

Pepin ne voulut

Angoulme sous comte d'Herbauges. IX.

conduite

et d'accommodement, de son ct se mettre Celui-ci Lothaire envoia d'abord

serment

pour lui rappeller lui avoit fait qu'il de la il lui partie promit, pour lui

Trait provisionnel entre Lothaire et Charles le Chauve. L'Aquitaine et la Septimanie demeurent au dernier. Sur pass ceux ces entrefaites Lothaire, aprs ses tats avoir

paisible qui lui vivre

possesseur toit ch

en paix, d'avoir de lui tre toujours d'gards, comme son an respecter Lothaire qui ne cherchoit le surprendre, ses intentions, che. Sur cette

fidele, et son

d'avec qui sparoit du partage de Charles s'aqui toient la vana sans aucune opposition 2 jusqu' Seine o la plupart des seigneurs du pays se soumirent cette tte riviere de son volontairement. et s'approcha tandis arme, Il passa de Chartres ensuite 3 la

la Meuse

qu' rpondit qu'il lui feroitsavoir et continua sa marcependant

parrain. l'amuser et

Charles de (~, rponse, partit et se rendit en toute diligence Kiersi Bourges sur la riviere d'Oise o plusieurs seigneurs du pays furent le joindre le secourir. pour Les autres qui av oient t prvenus et dbaul'abandonnerent an, par serent de le reconnatre. Charles apprit pour fut chez son et refu-

que ses missaires somettoient sa domination ou par menaces ou par caresses tous les pajs situez entre la Seine et la Loire. Ce prince toit rsolu de et d'entrer Pepin, contre pousser plus en Aquitaine avant ses conqutes se joindre pour marchoit que Charles avoir battu et mis

il apprit quand lui. Celui-ci aprs

que favoriser dans

peine arriv Kicrsi qu'il s'tant mis en campagne Pepin Lothaire le dessein s'approchoit de s'en emparer Judith de et

en fuite le jeune vers la France qu'il vouloit toit d'arriver mais thaire inform et du

s'toit en effet avanc Pepin, avec sa mere l'imperatrice mettre en lieu de sret. Il comp Kiersile progrs dessein qu'il du 2't. du des avoit mois armes d'Aot; de Loen

Bourges d'enlever

l'imperatrice qu'il y avoit Sur cet avis, aprs avoir pourvu laisse. la de ses frontieres, il partit en diligence sret et arriva tems Bourges mettre l'impour sa mere couvert des entreprises peratrice de ce prince. Il attaqua ensuite son arme et la mit en fuite. Cette action se passa au commencement mention du mois ce qu'il d'Aot paroit, car il en est fait lettre de dans une

d'entrer avoit

il s'arrta et assembla Aquitaine, dlibrer sur les mesures pour dans ces circonstances. prendre les seigneurs du conseil aiant

son conseil qu'il L'avis t de tous

de mourir

< .Ml ibid.

|i 3(j4. il s<iji]

Lup. Ferrar. cp. 28. 2 Nith ibid. 3 II y a ('arentamen civitatem dons Nithard ce qui ne signifie rien; mais en lisant Carnulenum, le sens est intelligible, et en effet les copistes de cet lii^ loricn peuvent avoir a^i'incnt ecrtt rrtren pour c irnu.

II1ST0ME les armes roi la main la dfense pour et d'aller incessamment sa marche et joignit aux de leur l'enenfin enencheravoir

GNRALE o il reut de Bourgogne quelques troupes les comtes Theotbalde et que lui amenerent et o Bernard duc de Scptimanie Warin avoit ordre de venirle avec celles de joindre son gouvernement. Ce dernier blant d'obir et s'toit mis en il s'excusa s'toit voir, avoit de avoit marche fait semmais qui recequ'ilil d'al-

lgitime il continua nemi, son aine. Les deux virons l'une vie choit del'autre. d'en venir

armes et

se rencontrrent

d'Orleans

six camprent Lothaire qui n'avoitnulle aux et qui ne mains, le roi son frere pour ses troupes,

lieues

qu' amuser le tems de dbaucher

se joindre ce prince, avanc Nevers le jusqu' pour sous des engagemens prtexte

et viter

d'une le risque par-l d'abord des propositions pouvant engager dans ses interts, en attendant une utilement laisser l'artifice, paisible

lui fit faire bataille, de paix. Mais ne les troupes de ce prince comme il s'en occasion toit flatt, d'emploier Charles de le

pris avec Pepin. 11 offrit seulement ler trouver et de le porter, aussicelui-ci se somettre bien que tous ses partisans, et faire pouvoit qu'il lui au bout leur

autre

s'il ne avec promesse, paix, du serment de se dgager russir, avoit fait, de venir trouver Charles de quinze

il offrit

la Septimanie, la Loire tez entre

de l'Aquitaine, de possesseur et de dix comde la Provence

jours et de le reconnoitre de Ce double engagement pour son seigneur. Bernard envers les deux rois confirme ce que nous avons vassal de Pepin ou gouvernement que dj dit, le duch pour d'Aquitaine, ce duc toit de Toulouse et de Charles

et la Seine, jusqu' la dcision de leurs diffcrends dans une assem Attigni sur la riviere ble qu'ils tiendroient suile 8. du mois de Mai de l'anne d'Aisne condition vante, ces provinces avant res que fussent de l'avis accepta qu'il ne sortiroit pas de du ce lems-l. Quelque Charles les qui ne crut la vie et ses toit d'au-

pour celui de Scptimanie. Ce dernier sur la parole du duc comptant o de Septimanie, s'avana jusqu' Bourges il croioit tomboit Bernard il n'amena de ce prince Chartes promis. rsolut duc, le au arriva recevoir en jour commencement effet dans au marqu, de l'an cette ville; qui 841. mais

ces conditions de son conseil perdre dont le sort

s'exposer pas qu'il dut tats dans un combat tant toit plus incertain

beaucoup frere. Comme

pour lui que son arme moins forte que celle de son fait ce trait Lothaire n'avoit

ni Pepin ni aucun des partisans il refusa mme 2 de reconnoitre comme irrit il favoit le contre

pour son seigneur, Ce roi extrmement de

du tems, et que pour gagner provisionnel contre le tourner ses armes plus librement il se mit peu en peine de roi de Baviere, Charsi bien que loin dlaisser l'executer les en possession des provinces avoit qu'il lui il y envoia des missaires pour en et les faire dclarer en les peuples ProIl s'avana lui-mme sa faveur. jusqu'en seialler au-devant de plusicurs vence pour cedes, dbaucher gneurs voient du pays qu'il se soumettre avoit et qui degagnez, sa domination. X. Bernard duc de Septimanie encourt la disgrce de Charles. conclu le trait dont

de cette occasion, profiter pour le punir qui lui parut trs-favorable, envers tant de son infidlit l'empepasse conduite reur son pere que de sa mauvaise en tat de l'at son gard il se mit d'abord Le duc de sa personne. et de s'assrer taquer fut averti un peu tard des desde Septimanie il eut cependant le tems seins de Charles ce peine des mains de ce de s'vader quoiqu'av et qui tua ou qui l'avoit dj investi, prince blessa une prisonniers pillage. i V. le Coint. ad. ann. &U, n. 10. 2 Nith ibid. de ses gens partie tous ses et livra fit les autres quipages au

Charles nous

avoir aprs venons do parler,

se rendit

Orlans

Milli. ibid p MO et son.

DE LANGUEDOC.
XI. Il se rconcilie avec ce prince, et travaille le rnir avec Pepin. Bernard dans dlivr d'un si grand pril, fut

LIV.

X,

sur la conduite dliberer qu'il pour des affaires. devoit tenir dans la conjoncture refust Il fut conclu qu'en cas que Lothaire de lui rendre par les voies de doujustice conseil celles des armes. recours se mit en marche la ce prince fait, suivi de l'impratrice sa tte de son arme, des troupes escorte mere, par une partie tous les Aquitains il ordonna d'Aquitaine ceur, Cela il auroit de venir le joinqui avoient pris son parti de Warin et fit assemdre sous la conduite du reste de bler de toutes parts les troupes demeurs fideles. ses tats qui lui toient se mit de son ct la tte de celles Bernard de son gouvernement se mnager attentif retarda mais entre tojours ce roi et Pepin ce duc

la suite

plus attentif de se conserver

beaucoup plus sur ses dmarches. le

et circonspect Dans la vu

de Sepgouvernement timanie de perdre, qu'il craignoit aprs avoir il tcha de encouru la disgrace de Charles, se rconcilier avec ce roi. 11 lui fit demander quelque abandonner qu'il favorisa aprs toutefois les tems amiti de interts son sans Pepin Charles nde qui

secretement. toujours de se servir de lui pour qui avoit dessein sa paix avec ce prince, lui permit gocier le trouver Bourges o tcha de l'adoucir Bernard

venir

l'alla joindre, par de grandes protestations de fidlit qu'il prtendoit n'avoir jamais viole son gard. Ce duc l'assra qu'il lui en auroit donn des marques s'il lui avoit t libre, dans le tems qu'il avoit eu le malheur de lui dplaire, et que malgr les mauvais traitemens de qu'il avoit reus sa part, il pouseroit ses intrts avec chaleur dans toutes les occasions, et lui seroit toujours parole, fidele qu'il pouvoit et qu'il toit prt sur sa compter se battre en oseroit ce soutelui du qu'il ft Charles

en sa marche et s'arrta exprs de prendre dans le dessein son parti Aquitaine l'venement. suivant de la Seine son arrive Charles auprs trouva avoir fond bord que les troupes les ponts rompu tous les bateaux de Lothaire, et retir ou occupoient le passage. cette qui aprs coul l'autre Voiant rivicrc l'avoit

lui disputer pour d'ailleurs passer qu'il ne pouvoit inondation gu, cause d'une extrmement

clos contre champ quiconque nir qu'il et jamais manqu devoit. Quelque que persuad

il prit le parti de desgrossie, de o s'tant cendre empar jusqu' Boen il la passa vaisseaux marchands, quelques et mit en fuite un corps enfin heureusement de ce ctle passage d'arme qui en gardoit l. Ce roi l'avis se rendit ensuite qui que les troupes mises s'toient Lothaire, ler tomber sur celles que et plusieurs autres Warin noient, Aprs enfin au il avoir repassa march confluent S. Denys o sur le parti de tenoient en marche pour alTheobalde, seigneurs la le duc lui ameSeine. et du il arriva

de Bernard, des protestations peu de sincerit il feignit nanmoins foi, dans le d'y ajoter crdit pour avoit de son puissant besoin'qu'il et se dtaengager Pepin se somettre cher faite dre. son de la ligue que ce jeune dont il avoit avec Lothaire Dans amiti cette vu il rendit avoit prince tout crainseulement

non

promptement toute la nuit, de cette

Bernard, mais il le combla enet le fit partir et de bienfaits, core de graces avec Pepin sur le champ pour aller ngocier offert la paix dont il s'toit et ses partisans d'tre le [mdiateur. XII. 1. Bataille de Fontenai. Warin duc de Toulouse fait pencher la victoire du cl de Charles. Fuite de Lothaire et de Pepin. Charles de la dite que ,1e] tems de l'ouverture son assembla d'Attigni approclioit, voiant

rivire

et Montereau-fault-Yonnc Loing entre Melun et d'o il marcha eno il joignit Warin, de surprensuite vers Sens, dans l'esperance dans une de Lothaire dre l'arme campe fort che, voisine elle prit mais aussitt sur Vavis de son Charles la fuite. appron'aiant

cause de l'extrme fatigue pu la poursuivre se rendit le Vendredi-Saint de ses troupes, la fte de Pques. o il clbra Trojes faisoit la guerre en Lothaire alors qui i Nilh. ibid. Annal. Fuld p. 848.

HISTOIRE du Rhin et le Louis au-del personne aiant appris que Charles soit vivement, partit incontinent pour pass la Seine, ner ses armes contre lui, sous prtexte vant l'assemble pation il avoit t prescrites. ct trait ble, le roi de ce pousavoit tourqu'a-

GNRALE d'abord en prsence camperent mais Lothaire n'osant un coms'exposer bat avant l'arrive de Pepin, s'loigna peu de tems aprs, de trois lieues du camp de ses freres ceux-ci le suivirent av ec une de leurs et lui envoierent partie troupes, faire des plaintes de ce qu'il ne vouloit ni combattre ni faire la paix. Lothaire qui ne cherchoit avec Pepin, qu' jusqu' sa jonction rpondit qu'il leur feroit savoir et marcha en mmecependant poste Les desfait les amuser armes

et sans sa particid'Attigni pass les bornes qui lui avoient Charles se plaignoit de son Lothaire avoit enfreint le fait ensemqu'ils avoient de ce qu'il avoit attaqu Pour ne pas manquer ce-

que

provisionnel et entr'autres de Baviere.

il se rendit Attigni le pendant sa parole, 6. de Mai, veille du jour marqu pour l'ouverture de l'assemble. Il y attendit vainement thaire. mais frre durant Celui-ci Charles quatre pour faire de nouvelles les rejetta, l'arrive de Lojours l'amuser se contenta de propositions sur l'avis qu'il reut

ses intentions, tems pour s'emparer de Fontenai dans le diocse d'Auxerre. avantageux deux sein, marcher matres de 23. ses freres avertis princes se hterent de le prvenir; toutes d'un leurs troupes,

de son et aiant se

rendirent

lui envoier au mme

Fontenai. de Juin

voisin Tauriac, appell village Ils toient prts le lendemain en venir aux la lorsqu'ils nom elle

son endroit, que le roi de Raviere s'toit mis en marche et devoit venir le incessamment. l'attente de ce secours, aller Chlon sa mere ce prince sur Sane qui s'aA son Louis ou

rsolurent tentative aux

mains, de faire auparavant une

joindre Dans

obtenir pour conditions mmes

partit d'Attigni pour de l'imperatrice au-devant avec les troupes vanoit arrive aiant d'Austrasie dans rencontr cette

proposes. loit les accepter,

paix de Lothaire qu'ils lui avoient dej Ils lui envoierent dire que s'il vououtre n'aimoit parsa du Rhin

ville

d'Aquitaine. il apprit que duc de

ils lui cederoient, quelques pajs aux environs portion, et de la fort des Ardennes, s'il mieux en venir avec eux un n'avoit tage de tout Lothaire le roiaume. que Pepin

Adalbert

Metz

nouveau

le passage, avoit qui lui disputoit sur la place, et taill son laiss ce general lui arme en pices dans une bataille qu'il avoit livre le 13. le Rhin, et qu'il Ces deux les aussitt de Mai; qu'il avoit pass marchoit vers lui grandes se joignirent Lothaire, et enlui

du temps pour demanda joint, ces nouvelles On convint enfin propositions. d'une trve de deux jours; mais le lendemain fte ne

pas encore dliberer sur

journes. fin malgr envoierent

princes efforts de

de S. Jean-Baptiste, Pepin tant arriv il changea de sentiment avec ses troupes, et plus d'accommodement. voulut entendre Sur de paix ni parler les deux rois cela, le et sur

plier instamment la possession des

des dputez pour le supde ne pas les troubler dans tats que l'empereur et d'accorder leur

la paix pere leur avoit laissez, avec offre de lui ceder, au roiaume; pour son amiti, tout ce qu'ils avoient obtenir dans des fit arme, chevaux. dire qu'il toit le differend en marche leur la rserve des armes et

avoir en bataille aprs rang leur arme 25. du mme mois la pointe du jour, s'tre emparez d'une colline qui dominait le de Lothaire, l'attendirent camp ferme jusqu' neuf heures du matin trve devoit en quoi se mit de

pied que la

Lothaire armes se mit secours Charles venir le

insensible

ces propositions, leur rsolu de dcider par les et qu'il avoit avec eux, pour aller lui amenoit s'avancerent d'Auxerrc. au-devant du d'Aquitaine. alors forcez d'en vers Les lui et deux

aprs

Ce dernier de son ct expirer. mom ement la mme heure le combat Lothaire le s'engagea.

des troupes de Gercommena par l'attaque manie commandes par le roi de Ba\ iere et postes enfona dans un d'abord 11 les appell Brittas. et en fit un si grand carnage, n 2. endroit

que Pepin et Louis se voiant aux mains, auprs

joignirent

l' AtUlilioub et Notes du Livie x

DE qu'il se rin duc gence croyoit dej de Toulouse leur secours les victorieux, tant avec

LANGUEDOC. Wadiliou deux

LIV.

X.

quand venu en

les Toulousains

et Aquitains rtablit doit, l'obligea Dans mit ce

Provenaux qu'il commanle combat, battit Lothaire et de reculer. mme-tems 2 Charles combat de l'arme aux de le Chauve fort opide ce

trois jours de et ordonnerent partis, de leur victant en action de graces jene, de leurs pchez et toire que pour l'expiation de ceux qui aboient pri dans le combat. XIII. Conduite de Bernard avant et aprs la bataille de Fontenai. Elefant ^que d'Usez. Bernard avanc nement se trouva tre duc Septimanie des milices de trois licuc's de s'toit qui son gouverde Fontenai, ne d'en entre ou neutre se de Toulouse

en droute, un aprs une autre nitre, partie il toit Fagit. dfait aiant

avec laquelle prince un endroit nomm lard et Nithard

prises dans Les comtes Adhaleur ct le

la tte jusqu' pas

reste des troupes de ce roi et celles de Pepin dans un lieu appell leur Solemnat malgr la victoire se dclara rsistance, vigoureuse entierement les deux rois; en sorte que Lothaire et Pepin se virent obligez de chercher leur salut dans la fuite, aprs une perte bades plus considerables. Cette mmorable 25. de Juin de taille qui se donna un samedi pour Fan 841. 3 et non pas de l'an hist. 842. comme modernes quelques l'ont avanc sans ment ( Dan. fondement, etc. ) fut extrmede Fr.

l'action comptant

il se contenta de

spectateur les deux partis, par-l seigneur dans d'Aquitaine

et de se tenir

maintenir

le gouvernement et dans celui son

avoit province Usez o elle accoucha d'un nard second en fut inform

dpart laiss Dodane

de Septimanie. Ce de cette derniere son pouse son absence Ber-

fils le 22.

pendant du mois

de Mars.

fatale toute et galement sanglante la noblesse du roiaume dont une grande partie y prit. L'tat en fut si affoibli, que lcs princes Franois d'tat de s'opposer que lcs Normans roiaume. tharius Gerard comte se trouverent aux firent comte frequentes depuis presque hors irruptions dans tout le 4 et Ra-

en Aquitaine o il s'toit arrt comme nous l'avons exprs, dej reIl avoit emmen avec lui Guillaume marqu. de bonne son ain, mine et jeune seigneur de grande alors d'environ esperance g seize car il toit n le 29. de Novembre ans n'eut de l'an 826. Bernard pas plutt appris la naissance de son second fils son pendant sjour en Aquitaine, que sans attendre qu'il il ft baptis, venir auprs il ordonna aussitt de le faire vautre fut occade lui, et chargea Elefant de le conduire. Selon un du duc Nous Bernard aurons

d'Auvergne

de Limousin, de Pegendres du nombre furent des pin 1. roi d'Aquitaine, dans cette qui prirent principaux seigneurs occasion La du ct des deux fut du premier dignit nomm ses freres Guillaume, cond l'action un comte appell et Charles vainqueurs. donne un et celle Raimond. rois de

que d'Usez historien 2, cet enfant comme son pere. nomm

du seAprs de voir

touchez 5, Louis sur la place un si grand nombre de Franois, la retraite, et dfendirent de sonner firent les fuiards. Le lendemain jour de poursuivre Dimanche bataille ils demeurerent pour faire enterrer sur le les champ morts de des

dans le cours de cette sion d'en parler souvent d'Usez alla joindre histoire. en L'voque le duc de Septimanie Aquitaine accompagn de plusieurs seigneurs avec rent pour servir de ce alors duc dans car la les famille pays qui marchelui sous tes enseignes divisions qui regnoient roiale, partageoient de France. Pludans l'arme pous 3 du

tous les vques presque servirent sieurs d'entr'eux suite querelle. Dodan. Manual. du prince dont

la la

I Adem. cab. p. 161. Transl. S. Genulph. act. SS. Bened. saec. 4. part. 2. p. 228. Duch. tom. 3 p 460. et Bibl. Flor. tom. 2. p 37. Chron. S. Max. p. 200. a Nith. ibid. 3 V. le Coint. et Pag. ad ann. 841. 4 Annal. Met. p. 301. Adem. ibid. sNjlh. 1 3. p 371. et seqq

ils avoient

act. SS. Bened V. note

sc. 4. part. 1. viii. n. 53

p.750. ? Annal. Bertin. p. 221. 3 Nith. ibid.

HISTOIRE Bernard bataille toire lui envoia de s'toit aprs avoir en t spectateur de la voiant que la icde Charles, Guillaume son fils, les assurances auprs de sa du faveur

GNRALE drable en Aquitaine il engagea seulement du pavs embrasser son de celui de son con-

Fontenai dclare incontinent

quelques seigneurs et se dtacher parti current. Charles devant

lui renouveller pour et lui offrir fidlit jeune Pepin, se soumettre tisans. avec

s'aboucher

ses services

promesse son obissance

de l'engager avec ses par-

de Septembre avec premier son frre et son alli, vers cette s'avanoit ce dernier lui donna avis ville, lorsque Kheims une dans trouver en qui tat en que nouvelle la Lothaire arme, avoir aprs le pressoit assembl vivement

le Langres le roi de Baviere

Il chargea en mme-tems ce jeune de demander lui-mme ce seigneur pour l'investiture de plusieurs fiefs qu'il prince en Bourgogne, et en cas qu'il la possedoit et de lui en faire hommage accordt, Charde le reconnoitre pour son seigneur. les offres de Bernard, les accepta et aprs Guillaume avoir accord sa demande et lui reu son serment, l'autre en diligence de Pepin soumission fait, vers il les fit partir l'un et la aller pour ngocier et de ses adhrens. Cela

et qu'il ne se Germanie, pouvoit au rendez-vous. La-dessus il se mit de marcher fut son secours. Lothaire ses il ses

manda incontinent inform, de venir le joindre avec toutes Pepin et laissant l le roi de Baviere forces; la route de France tourner prit pour armes dessein, contre lui Charles. envoia Celui-ci faire alors instruit

de son

de nouvelles

de Louis, il se spara qui prit sa route avec le Rhin. Il marcha vers l'Aquitaine

dans la vu ou d'y sa mere, l'impratrice la paix avec Pepin, ou d'y dissiper conclure de la faction de ce prince les restes qui, sa dfaite Fontenai, nonobstant toit encore union en tat de se faire craindre par son avec Lothaire. XIV. Nouvelle guerre entre Charles et Pepin Pepin qui s'toit retir, dans la partie Fontenai, mise son obissance, n'tre refusa pas loign d'un de aprs la bataille de l'Aquitaine soud'abord Il le

de paix, et s'approcha propositions cependant de Paris, tant pour y attendre l'arrive du roi de Baviere qu'il avoit mand, que celle son de tous ct le mme qui il avoit donn rendez-vous. Lothaire de s'avana S. Denjs o il se disposoit jusqu' la Seine pour aller attaquer Charextraordinaire qui il lui fit offrir la posdu de la ses vassaux

passer les mais une inondation l'en aiant empch, survint

de le laisser paisible paix, avec promesse la partie sesseur de toute occidentale roiaume Provence depuis la et de la Seine, la rserve

tmoigna accommodement.

qu'il se dtacheroit les intrts abandonneroit mettant de son ct et de renoncer Pepin fait de le sotenir. Charles honneur mun Baviere les la lui

condition Septimanie, du roi de Baviere et qu'il de ce prince; prod'abandonner ceux de au serment qu'il avoit t

bientt sous divers cependant aprs, soit que Bernard dont il se servit, prtextes et agi de bonne foi auprs qui l'alla joindre la paix, et se soude lui pour le porter mettre tt au roi Charles son et dissuad qu'il l'en le fait assez comprendre. Ce due la suite cette ngociation, n'aiant pu rssir dans de Charauprs rien gagner les, qui voiant qu'il ne pouvoit rsolut de rduire la douceur, Ppin par mais n'aiant pas assez de troupar la force d'aller en France o pes, et se voiant oblig il repassa la Loire ses affaires l'appelloient, s'excusa qu'il put sans avoir pu rien entreprendre de considu mieux oncle, sous main soit plucomme

avec rpondit, qu'il ne pouvoit l'alliance comrompre qu'un intrt avoit fait contracter avec le roi de

son frere, ni consentir abandonner vassaux la Seine et entre qui habitoicnt

et dont il avoit Meuse re le serment de fidlit; son pere avant que l'empereur sa mort aiant dispos de ce dernier pays en sa faveur, ceder que des approches nir il ne jugeoit tout ce qu'il de l'hiver, propos de le faire cause pouvoit pas c'toit de conve-

que chacun lats dont il toit

les garderoit par provision actuellement en possession,

DE LANGUEDOC.
qu'ils tiendroient jusqu'au printems prochain une dicte pour terminer leurs diffrends et que s'ils ne pouvoient s'accorl'amiable ils les dcideroient ensuite der, par la voie des armes. Lothaire propositions, partit vers Sens pour aller au-devant un secours pin qui lui amenoit d'Aquitains. jonction Ces tournerent deux aprs avoir de S. Denis ces rejett et marcha du jeune Peconsiderable

L1V. X.
cette les deux crmonie, Wormes, et envoierent Lothairc rois se de rede

Aprs rendirent bassadeurs consentir tour Baviere, princes

des am

la paix. et l'arrive de Carloman qui pour amenoit se donner un

le presser pour En attendant leur fils du roi

leur princes aprs vers le Maine o ils mais sur l'avis que

s'exercerent ques d'amiti, monument le plus tournois de ces sortes nous connoissions

ces deux renfort, de nouvelles maraux jotes et aux ancien que d'exercices parmi enfin la ar-

la dsolation; porterent le roi de Baviere venoit

grandes journes au secours du roi Charles, avec son arme d'abandonner Lothaire ce pays prit le parti Aix-la-Chapelle o il passa et de se retirer le reste la Loire de l'hiver. et Pepin retourna en XV. Lothaire mis en fuite par Louis et Charles. Les deux derniers partagent entr'eux tout le roiaume. Pendant clbr s'avana Ces deux avoir aprs sur Ilarne, la fte de Nol vers le Rhin la rencontre de Louis. Charles, Chlon ce tems-l de son ct Aquitaine. repassa

si communs qui devinrent depuis noblesse Carloman tant Franoise. de mme que les ambassadeurs riv, deux rois avoient envoiez Lothaire, refus que fit celui-ci d'couter

que les sur l prorsolus

aucune

ils se mirent en position, de le combattre et arriverent de la Meuse sans trouver

marche,

bords jusqu'aux le moindre obstacle. Lothaire hors d'tat de qui se voioit et qui d'ailleurs leur rsister, avoit t abandonn par une grande de son arme partie avoit ce pays et toit parti le 16. dej quitt de Mars pour se retirer du ct du Rhne te suivre. avec le peu de troupes qui voulurent Les deux rois devenus matres absolus du roiaume d'une grande partie 2 par la retraite de ce prince, se rendirent o ils firent choix de Chapelle gneurs des plus tous Aix-ladouze sei-

s'tre joints Strasaprs princes de l'anne suivante bourg 2 le 14. de Fvrier (an 842.), promirent par un non veau serles entreprises ment de s'entr'aider contre de Lothaire. Ce renouvellement de solemnit; dans la langue fit avec rangua beaucoup ses troupes de ligue se chacun hades peu-

faire le intelligens pour les tats Franois. de Ces dpartage incontinent et furent y travaillerent putez moins attentifs faire les portions gales, qu' faire de chacun occidentale Charles, fussent la biensance qu'elles des deux Toute la partie princes. du roiaunie depuis la Meuse chut et le reste Louis. XVI. Partage provisionnel entre les princes Franois, l'exclusionde Pepin. Charles demeure matre de l'Aquitaine et de la Seplimanie. Lothaire ranimer Rhne son pendant ce tems-l tichoit de

Charles en langage ples de sa domination, et Louis en Tudesque. Chacun criRomain, et signa l'acte de ce serment, vit ensuite le en Tudesque et l'autre en langue premier Romaine. actes porain, maine, parlent Provence, qu'elle Franoise t Nith. ibid. Annal. 2 Ibtd. 3 Nith. ibid. Y. Additions
TOME Il,

On

rapportez

dans ces deux peut remarquer 3 contempar un historien

Roqu'on que la langue appelloit est presque la mme que celle que les peuples de encore aujourd'hui de Languedoc a beaucoup moins et de Gascogne, de rapport avec et la

du ct de parti mais ce fut inutilement. soumettre il

Lyon et du Enfin dses freres jusqu'a

Bertin. p. 195.

de pouvoir sesperant par la voie des armes,

s'avana

et Notes du Livre x, n 3.

1 Annal. Fuld. et Bertin ibid. 2 Nilh 1. i !>, 376 cl sc<fl Annal

Fuld. ibid. 1G

HISTOIRE Mcon leur Aprs il leur gnit et leur faire s'tre fit dire envoia excus des ambassadeurs propositions sur sa conduite pour de paix. passe, la di-

GNRALE ainsi qu'on en toit Lothaire en qualit trois lots. et Louis n'osrent leurs dsavoer ambassadeurs donc les offres Charles nouvelles avoient dans une dej convenu, d'ain auroit et qu enfin le choix des

de nouvelles

imperiale, queldu tiers de la monarchie, que chose au-del il leur abandonneroit tout le reste, s'ils n'aimoient mieux en enir un partage gal de toute de la mo narchie la rserve des roiaumes de Baviere, celui qui Lombardie, dont chacun lui toit cun l'un chu et d'Aquitaine d'eux conserveroit

que si par dfrence ils vouloient lui ceder

que faites Lothaire. avec

Ils convinrent

de s'aboucher Chacun

ce prince le 15. de Juin isle de la Sane voisine de Mcon. trois princes s'y tant rendu au d'un nombre gal entr'eux une amiti et conclurent

des

jour marqu, de personnes, sincere qu'ils tage et une s'en qu'ils

accompagn ils jurerent par

en partage. Il ajouta que chases tats indpendamment gouverneroit de l'autre sans prjudice de l'amiti et fraternelle. Lothaire renoncoit

paix tiendroient

constante,

venoient

au parprovision en attendant d'baucher,

de l'union

par l la principale de ses prtentions, qui toit en qualit de dominer de chef de la famille roiale sur toute la monarchie suiFranoise, vant les vs et sur lemagne Louis Chlon leurs eues autrefois qu'avoient 1 et Louis le Dbonnaire. Charles toient aux environs Charde

nomma que quarante que chacun dputez, de son ct, s'assemblassent Metz le premier d'Octobre le roiaume en trois pour y partager portions entierement gales Ils convinrent roit le choix. dont Lothaire encore auque jusdes trois freres ne pasqu' ce tems-l aucun seroit les bornes des tats qui lui toient par le trait provisionnel. Charles devoit tre maitre Suivant de tous ce les

ambassadeurs

les Sane lorsqu'ils reurent de Lothaire. Ils accepterent

chus trait

et convinrent avec eux propositions, son tiers du roiaume, de lui donner pour outre l'Italie dont il toit dej en possession, les pays situez entre le Rhin et les Alpes la d'un et de l'autre entre la Meuse, ct, Sane et le Rhne depuis Lyon jusqu' l'emde ce fleuve dans la mer; et que bouchure pas content encore la nouvelle rois lui leur de ce partage, ils redcision de ses prtenbataille. La conference lui envoierent part leurs amrsofaire de leurs

au couchant de la Meuse, de la pays situez Sane et du Rhne, et Louis de tous les tats situez au-del du Rhin. Franois XVII. Nouvelle gnerre entre Charles et Pepin. Dfaite de ce dernier. Egfrid comte de Toulouse. On voit par ce que nous venons de dire que toit destine Charles l'exclul'Aquitaine sion de trait, intrts aprs route Pepin et que dont il n'est avoit rien dit dans d'abord ce les Lothaire abandonn

tous

s'il n'toit mettroient tions finie une

les deux

bassadeurs pour lutions. Lothaire

tmoigna qu'il n'toit content de la portion pas tout--fait qu'on lui et qu'il souhaitoit encore offroit, quelque chose de plus; ce qui fit que ces ministres

sans aucun ordre de la part se chargerent de leurs encore matres, d'y faire ajoter la gauche de la Meuse et quelques pays vers tems les Ardennes. avec ce prince Ils convinrent qu'on en mme ce s'en tiendroit

prit la dont ils l'a voient reconnu de ce roiaume d'en dans le dessein souverain, pour unique se mit en tat de dchasser Pepin. Celui-ci son comptiteur devant fense, et se prsenta il fut en fuite, la pouroblig de se cacher pour se drobera suite de ses ennemis; en sorte que Charles mais aiant t battu et mis se rendre matre de sa personne, ne pouvant la Loire pour aset tant oblig de repasser dont il toit convenu sister la conference ses freres, de donner ordre se contenta au duc Warin et plusieurs autres seigneurs de veiller la garde qui lui toient affidez, avec

de ce prince. Aussi Charles son entrevue avec ses freres,

jusqu' ce qu'on pt qui ft parfaitement gal, et dans lequel les roiaumes d'Italie, d'Aquine seroient taine et de Bavire pas compris, provisionnel, partage en faire un nouveau V. NOIE IV. 11i.

DE

LANGUEDOC. truire

LIV. de

X. ce

du pays et d'tre attentifs sur les dmarches de ce prince. n'toit si abandonn, pas cependant Pepin un grand nombre de parqu'il n'et encore en Aquitaine. Plusieurs coururent tant mis en armes, et dresserent une embuscade tisans de Toulouse, d'entr'eux la s'campagne Egfrid comte

disoient firent qu'ils ignorer, aux trois princes le parti de conveprendre le partage nir d'une et de renvoier trve, une autre assemble Verqu'ils indiquerent pour le 25. de Juin de l'anne suivante. 11 fut arrt attendant ils s'en tienqu'en au partage droient a~oit provisionnel qu'on dj fait. Chacun se retira donc dans ses tats Charles la reine la mme se rendit anne Kiersi 842. XIX. Charles n'est pas generalement reconnu dans la Septimanie. Dodane pouse de Bernard duc de Septimanie. Ce prince o il clbra ensuite partit pour S. Quentin la fte de Nol. Avant son dil accorda la veille de cette solemnit vassaux nomm la prode quelques fiefs et de Fenouilqu'il Il Septimanie. 2 monumens preuve Milon Ermentrude sur Oise o il pousa le i4. de Decembre de dun

un corps de qui commandoit pour le roi Charles. Ce comte chappa troupes leurs mais les non seulement embches, il en tua une partie lui-mme, surpris La qualit et emmena les autres prisonniers. Egde comte de Toulouse qui est donne nous frid par un auteur, contemporain aiant conjecturer comte particulier tenant duc Charles. XVIIL Les princes Franois prolongent la trve, et s'en tiennent an trait provisionnel. Le tems de la conference d'Octobre Metz 3 indique n'tant pas loign, il de Warin de Toulouse fait ce seigneur n'toit que que de cette ville ou plutt lieuqui toit dans le mme-tems ou d'Aquitaine au nom de

part, un de ses

libre priet et la disposition dans le pays de Pierre-Pertuse ledes au diocse de Narbonne; toit paroit alors possesseur de la

pour le premier ce prince partit de cette ville. le roi joignit

d'Aquitaine pour s'approcher Wormes A son arrive de Germanie son frre aiant

se tenoit appris tous les deux que Lothaire ils lui fiville voisine de Metz, Thionville, cause que sa rent dire qu'il et s'loigner du lieu de la conference pouvoit proximit de donner libreles commissaires empcher au sujet du partage leurs suffrages, ment absence. On en leur devoient regler qu'ils convint blentz vingt enfin de transferer l'assemble au nombre Code cent t Le refus o les commissaires se rendirent

cependant par d'autres reconnu non qu'i! n'y toit pas generalement sans doute par les inplus qu'en Aquitaine, de Bernard, secretes trigues qui outre qu'il toit se attach 3 Pepin, travailloit tojours rendre dans son duch indpendant de Septimanie. en effet qu'en 842.

ou

gouvernement Nous voions toitles chartes

on ne da-

le 19. d'Octobre.

dans plusieurs endroits de cette et de la Marche province d'Espagne que dede Louis le Dbonnaire, sans puis la mort aucune mention du prince regnant. C'est ce voit dans quelques actes qu'on 4 passez au mois autre d'Aot dans le diocse de de Beziers Gironne. Un pass au nom des executeurs testamentaires d'un seigneur du pays appell est dat du 23. DeTeutbert, de la mme anne, la ni. anne aprs cembre la mort de Louis le Dbonnaire et aprs qu'il 5 du diocse

de rien dde Charles que firent les dputez cause du peu de connoissance cider qu'ils des pays qui dedisoicnt avoir de la situation voient entrer en partage, rendit la conference inutile. Les approches cause tion du roiaume et la complaisance rale, ces derniers du tems la dsolade l'hiver, par une famine genequ'on eut de donner dputez pour s'ins-

t Nith. ibid. p. 378. 2 V. NOTEvu), n. 21. et seqq. 3 Nith. ibid.

Preuves. a Baluz. hist. Tutel. p. 314. et seq. 3 Annal. Bertin. p. 200. 4 Marc. Hisp. p 779. et scqq. 5 l'reurcs.

.IHSTOIRE eut transmis Suivant teur une crivoit son autorit la Lothaire son fils. 1 dont l'auLothaire

GNRALE punir dposer prlat dclar Lothaire. de Lyon qui l'glise de Barthelemi, et qui parle del dposition ce prlat, donne entendre faitl'logede que le Chauve Charles le chassa de son siege de sa propre et qu'il ne fut pas dpos H ajoute en mme-tcms canoniquement. que le peuple du diocse de Karbonne en fut trsCette dposition dut arriver avant afflig autorit, la fin de l'an seur thelemi la clbration se croiant son siege, de l'an 844. blissement. de de 844. de Barthelemi Berarius succespuisque se trouva alors Kiersi de ce prince. Barde Florus diacre de ceux qui lui avoient t contraires, ce qui montre que fit

ancienne dans

chronique Septimanie, cette province

ans dans regna deux aprs la mort de l'empereur Louis le Dbonnaire son enfin une nouvelle On trouve pere. preuve de ce que nous venons de dire dans le manuel 2 de Dodane femme de Bernard duc de Septi Usez le dernier commenc manie, jour de Novembrede aille sous le 2. de aprs le regne )!. anne l'an8'tl. Fvrier etachevdansla de l'anne suivante, mme la

ce Barthelemi n'toit pas de ses amis, et qu'il s'toit de nouveau lui en faveur contre de

la mort de Louis

du prince que )t est vrai que dans cet oupour gouverner. v rage cette dame 3 exhorte son fils Guillaume a demeurer au roi pour mais fidele qui et inviolablement attach Chartes, son vassal elle reut ce jeune seigneur de Fontenai; aprs la bataille un profond sur la silence garde du duc de Septimanie son poux. de soixantemonument

le Dbonnaire, Dieu avoit donn

des noces

dpossed injustement alla Borne 3 au commencement pour obtenir Il y rencontra

conduite Au reste trois

du pape son rtaEbles archevque

ce manuel, compos est un illustre chapitres,

la piet de Uodane, de sa tendresse pour ses et da soin qu'elle de leur enfans, prenoit elle y donne par-tout ducation d'excellenson fils an. tes !eeons Guillaume XX. Barthelemi archevque de Narbonne dpos. Berarius lui succedf Faux miracles operez dans l'glise de saint Firmin d'Usez. La svrit de l'empereur dont Charles usa aprs la mort ]!arthe)emi envers

semblable cause y avoit Reims, qu'une Ils s'adresserent tous les deux au pape attir. Serge Il. qui venoit d'tre lu, et lui demanle Pallium; prvenu d'offenser et t craignit il refusa soit que ce pontife ou plutt contr'eux, qu'il le roi Charles le Chauve, leur mais

derent

mais demande il les rduisit mme la communion laque. du Pape l'gard de BartheLa conduite lemi ne diminua que plusieurs pas l'estime personnes pour lui. ami de piet et de consideration avoient de Lyon, son Amolon 4 archevque avec particulier parle de lui entr'autres

non seulement

son pere de Narbonne, nous fait encore archevque comprendre qu'il ne fut pas d'abord gencraOn a lement reconnu dans la Septimanie. didurant les funestes dj vu que ce prlat, visions qui avoient dsol le roiaume pendant de Louis le du regne annes les dernires dclar en s'etoit ouvertement Dbonnaire, f.neur de Lothaire contre la suite. quel il se rconcilia et la U'arles aprs la mort de cet empereur, Fontcnai, victoire qu'il avoit remporte et plus en tat de devenu plus redoutable < )bid r) 20. 2 Act S*< Bcn. <.Tf. part 3 tb!d p 750 7! et se'; ce prince, toutefois dans avec le-

postericures loge dans une de ses lettres du zle qu'it et fait mention sa dposition dans le tems qu'il toit en place, tmoigna dans sa puret la discipline pour maintenir Suivant cette letdes glises de sa province. Barthelemi avoit aboli les superstitions tre, qui s toient glisses Usez sur le tombeau o un grand nombre de S. Firmin d'energuFtor. carm. de div. imp. apud. Mab. analec. in-fol. p. <13. 2 Preuves. ed.

3 Anast. vit. Serg. IL p. 172. edtt. Reg. et Due)*. tom. 3 p. 395. ctse~j et p. US. 4 Agob oper tom. 2. iSS C.A'sctNotcsJnl.mcx, u" t

1 p 7S7.

DE LAMUEDOC.UV. X.
de la piet et de la crdulit des peuples, et les fascinoient par de faux miracles ou des prestiges. XXI. Premier siege de Toulouse par Charles le Chauve..ferrM~ maison roiale sur la Garonne. Quoique avoit qu'il sur parti toute par le trait provisionnel fait avec Lothaire, dt regner le sotenu l'Aquitaine, Pepin par dans ce roiaume, ne laissoit Charles menes se jouoient Le palais d'Aquitaine. d'o elles sont dates, ou chteau de Fcrrus le mme est sans doute

situ sur la me que Castel-Ferrus, village de la Garonne une lieu de Caslelgauche Sarasin soit situation dans le diocse partie de ce de pays pour de Montauban celui est une de des alors qui faiToulouse. La et

des plus propres Charles toit le 13. du mois 8t3. accorda Grasse autres monastere. ainsi

plus belles maison roiale

Toulouse dej camp devant Mai de la mme anne de charte abb et

qu'il avoit

qu'il paroit par une alors en faveur d'Elic diocse Suivant de Carcassonne cette charte

qu'ilil de la de son

de lui en disputer la possession. pas cependant Ce dernier toit d'autant plus en tat de faire valoir ses droits, ce qu'il qu'il posscdoit, une grande entr'auparoit, partie du pays, tres la Charpitale. beaucoup les de ne pas donner son concurrent le tems de se fortifier, il partit de France tanne suivante d'abord la fte de (an 843.) aprs et arriva en Aquitaine avec la l'Epiphanie, reine son pouse dans le dessein d'y passer le tems perdit quelque Judith sa mere qui daprs, l'imperatrice ceda Tours au mois d'Avril et qui fut inhume aprs taine dans avoir pour l'glise de S. Martin. Ce prince les divers pays d'Aquiparcouru tcher de les soumettre sa domireste de l'hiver. Il de Toulouse Comme il importoit ville qui en toit la ca-

au

par ce prince de Toulouse, il avoit son logement monastere de S. Saturnin situ alors ville. 11 accorda le lendemain l'un semblables de Cubieres Eleazar il

donnes

et plusieurs )e siege durant dans hors autres abb de au dioprit cette le la

deux

diplomes S. Pierre cse

dans le Rasez lequel

de Narbonne, par sous sa protection abbaye

comme speciale si elle et t de fondation et l'autre roiale Centulle abb de S. Polycarpe dans le mme diocse. obtint par Berarius aussi de Narbonne archevque le 31. du mme mois une charte donne dont son nous glise le avons dej

dans le desvers Toulouse nation, s'avana 11 toit dej au sein d'en former le siege. de cette ville la fin du mois voisinage 3 comme il parolt chartes d'Avril, par deux alors en faveur de quelques-uns qu'il donna de ses vassaux Par l'une il de la Septimanie. dans la possession de Meze et de la confirma Tour au diocse les descendans des d'Agde retirez dans cette proqui s'toient Espagnols vince il maintint un nomm par l'autre dans la jouissance d'une maison et Ililderic dansleMinervois et le glise Cesseras Ces deu~ chartes sont diocse de Narbonne. du palais de Fcrrus l'une du 29. et dates l'autre du 30. d'Avril, indiction F7. la iv. anne doit comdu regne de Charles qu'on en 839. 4 lorsqu'il fut mencer couronn roi d'une 1 Kith. ). 4. p 380.
2 NOTE XVIH.

ce prince laquelle de Cesseras, village et par un autre parte;

diplome dat du 20. du mois suivant, i) accorde cette glise la coufirmation de tous ses biens.. XXII. i. Capitulaire C'est sans rapporter monastere la eu faveur des ecclsiastiques t] manie doute au mme-tems dite de la Sep-

laquelle des ecclesiastiques plaignoient Preuves.


2 NOTE ibid.

que Charles de S. Satutnin de Toulouse on dressa un capitulaire en de des

6 qu'il faut tint dans le dans faveur

la Septimanie qui se vexations des ovques. En

Annal.

Bertin. p. 200.

3 Preuves.
4 NOTE ibid

3 Preuves. < Mab. ad ann. T80. n 5. 5 Preuves. 6 V. NOTExvtn. ibid. 7 Capitul. tom. 2. p. 22. et seqq Additions et Notes du Livre x, n" 5.

HISTOIRE que cette ordonnance pt tre cono les griefs de ces firme dans un concile, on tre examinez, devoient ecclesiastiques et les rtributions regia les procurations que attendant les voques tulaire est pouvoient exiger dat du monastere d'eux. Ce capide S. Saturnin

GNRALE Nous de son glise dont parl ailleurs il est fait mention dans le vi. siecle il fut l'ordre de Cluni sous la ddepuis soumis de l'abbaye de Moissac et le titre pendance avons de prieur conventuel. Nous avons de l'abbaye de S. Sernin. ailleurs XXIV. Partage du roiaume entre !esft!sdcLoa!s le Dbonnaire. Le Vivarais et le diocse d'Usez soumis Lothaire; le reste de la Septimanie arec l'Aquitaine Charles. Charles de le Chauve et en arriva Attigni le 5. au mois d'Aot o toute dont Par ses la Loce parl aussi

au mois de Juin indiction prs de Toulouse FJ. la iv. anne du regne de Charles; ce qui nous donne lieu de croire que c'est la mme la charte par ladiete qu'on doit rapporter 1 ce prince confirma les privileges quelle aux avoient accordez que ses prdcesseurs dans la Marche d'EspaEspagnols rfugiez car elle est de la mme date que le cagne avec cette seule diffrence que pitulaire, celui-ci ra! et est dat du du mois onzime XXHI. Dpart du roi Charles le Chauve de Toulouse. Monastere de la Daurade. Aveins maison roiale sur le Tarn en Albigeois. On voit par ce que nous venons de dire que Toulouse le roi Charles le Chauve fut devant le 13. de Mai de l'an 843 du moins depuis mais nous n'a20. de Juin suivant jusqu'au certain vons aucun tmoignage qui prouve il y que ce prince ait pris alors cette ville de croire 2 qu'il en leva de se rendre en le sige press qu'il toit de Verdun l'assemble France pour assister du roiaume le partage o on devoit regler a au contraire sujet ils en toient lui et ses freres, comme de il prit la route A son retour convenus. et passa par Avcins 3 maison roiale l'Albigeois entre situe sur la riviere du Tarn Samuel de Toulouse qui toit sans doute obtint de lui dans cet endroit de ce prince, son glise, de mme une charte qui confirme Marie et de de sainte que les monastres S. Saturnin, Le premier dans sous de leurs biens. dans la possession situ de ces deux monastres, subsiste encore Toulouse, aujourd'hui de Notre-Dame de la Daurade. vcque la suite de Juin du en l'autre mme genemois.

Juillet 1 suivant pour deux avec freres lui ils

partit de Verdun l'assemble se trouverent, partagerent l'exclusion abandonn entr'eux de Pepin les intrts.

et o de concert

monarchie, thaire avoit fameux

partage 2 Louis eut pour lui toute la Germanie avec quelques villes en de du et Lothaire outre le roiaume d'Italie, Rhin, en France entre ce fleuve et les pays situez la Meuse, la les Alpes d'un ct, et l'Escaut, Sane et le Rhne jusqu'a la mer Mditerrane de l'autre, avec plusieurs comtez situez en de de cette Vivarais et roiaume, cidentale, par l devint entr'autresie derniereriviere; le diocse Le reste d'Usez. du oc-

toute la partie qui comprenoit chut Charles le Chauve matre

de la Neustrie, de d'une partie de la Bourgogne quitaine, la Septimanie et la Marche Ce d'Espagne. rnit ensuite sa portion une partie prince de la succession de Lothaire; et en particu4 et le diocse lier le Vivarais d'Usez, ainsi ailleurs. que nous le verrons Le partage fait, de l'observer. jura chacun Charles des trois se rendit princes ensuite

qui de l'A-

Germigni au diocse o plud'Orleans, s'assemblerent sieurs vques 6 pour rfort V. le Coint. ad ann. 843. n. 11. et NOTE xvnt. n. 3. 2 Aona). Bertin. p. 200. Annal. Fuld. p. 5<8. 3 Capitul, tom. 2. p 224. Duch. tom. 2. p. 4M. et seq. 4 Capit. et Duch. ibid. 5 Duch. tom. 2 p. 386. 6 Mab. act SS. Ben. sac. 4. part. 2. p. 249. et sc<;q' et ad ann M3 n. fi.

le nom

t Ibid. p. 26. et seqq 2 NOTE ibid 9 Preuves. Addtttcns et NotCb du Livre n" fi.

DE LAKGUEDOC.
mer les abus qui s'toient de la faveur des troubles

UV.

X.
XXVI.

prcdons

souscription celles parmi un

La dans FEgHsc. glissez de Nothon d'Arles archevque ces prlats modernes a donn 1 de croire lieu

Second siege de Toulouse par Charles le Chauve. Sunifred nomm marquis de Gothie la place de Bernard. de d'entreprendre nouveau le siege de Toulouse, dont la prise lui assrer devoit l'entire du possession roiaume ver raine vant toit d'Aquitaine, cette expdition. se disposa pendant l'hiIl se rendit en ToudeIl y et Charles dans le dessein

que ce diocse du partage toit de Charles le mais ii est certain Chauve; que toute la Prochut Lothaire. vence Nous voions d'ailleurs que les Besancon, de ce dernier concile. XXV. Fin du gouvernement de Warin d'Aquitaine. Les rvolte gerent tomne, porte nouvelles incursions duc de Toulouse ou archevques qui toicnt prince, de Vienne certainement se trouverent et de

de nos historiens

sujets ce

la fin de l'anne, et se prsenta cette ville au printems suivant.

arriv des le 11. de Mai, dej avoit mis son quartier de Saintau monastere Saturnin. Nous connoissons la dure de ce sige corda par diverses alors 2 tant chartes en faveur la que ce prince des glises ac-

des Normans et

sur la oblil'au-

les ctes

de Bretagne et d'Aquitaine 2 des Bretons qui avoient prced, Charles de s'approcher pendant des frontieres de remdier de Bretagne ces troubles.

des particuliers de Marche d'Espagne nastere de S. Saturnin

Septimanie elles sont dates du moprs de Toulouse.

que et de la Ce

passa au commencement Rennes Coulaines dans une laire avoit le roi furent gneurs le duc c'est avoit louse diete dans

pour tre Ce prince 3 de de Septembre le Maine o it tint

dans prince ajote quelques-unes, lorsque nous assiegions Toulouse L'une de ces chartes, date du 11. de Mai fut accorde en faveur de Dom(an 844.), nule abb de S. Pierre de Besalu au diocse de Gironne. du mme examiner Suivant mois, une Charles autre, 3 aprs date du 19. fait avoir

on dressa un capitulaquelle la rformation de t'tat qui en pour un extrme besoin. Par cette ordonnance maintint chaque Les reglemens et les seiapprouvez par les voques entr'autres qui s'y trouverent par le seul nomm dans les actes; Warin, doute le mme le auparavant qui duch Charles de Toupeuple dans l'usage de cette assemble

de ses loix.

Nothon d'Arles, par archevque Elmerad comte du palais, le marquis Sunifred et le comte Soniarius les plaintes des descendans fugiez dans des le Espagnols diocse rqui s'toient de Beziers sous le

sans donn

de Charlemagne, et qui on disputoit regne la possession et la succession hrditaire des lieux res, d'Aspiran et aprs avoir les maintint et et d'Alignan ouf le rapport confirma leurs dans ce diocse; des commissaiqu'ils avoient Il suices

ou d'Aquitaine. Il n'est plus fait mention de lui, ce qui nous donne lieu de conU jecturer qu'il mourut peu de tems aprs ne faut pas le confondre 5 avec un seigneur de mme 819. femme qui nom vivoit qui toit comte en encore s Albane. d'Auvergne 824. et dont en la

dans les terres

dfriches, accorda un vant

pareil diplome Theofrid l'un des descendans

privileges. le 5. de Juin de

s'appelloit

et fils de Jean qui Charlemagne Espagnols, avoit accord le lieu de Fonjoncouse au diocse de Narbonne. Le mme jour il donna un autre de Sainte en faveur du monastere diplome Grate au diocse d'Urgel.

1 Le Coint. ad ann. 8-4t. n. 41. 2 Duch. ibid. 3 Append. Capitul. tom. 2. p. 1441. 4 Capitul. tom 2. p. 2 et seq. 5NojEvm.n.62.etseqq. 6 V. Mab. ad ann. 825. n. S. Additions et Notes du Livre x, n" 7.

1 Append. Capit. tom. 2. p. 144?. et seq. 2 Ibid. n. 1444-1453. Preuves. Mab. 844. p. 4. 3 Preuves. P. Additions et Notes du Livre x, n" 8.

ad ann.

HISTOIRE Le de Sunifred marquis toit alors parler, Gothie, H devoit dans et en dont nous venons

GNRALE de Girounc le 25. du Sainte veur les privileges de cette glise, mme mois ceux du monastere d'Arles au diocse d'EIne Reccesvinde. Suivant tous et de ces

gou~ erneur de marquis semblable. consequent Bernard,

ce qu'on prtend, de la Septimanie sous le titre de ce qui est assez vraiavoir dej succed par ce gouvernement, au duc t

Marie de l'abb

en fa-

peut-tre pourv de ce seigneur contre Chardepuis la rvolte les le Chauve, ou du moins depuis sa mort qui arriva avant le mois de Juillet de la mme anne mme ~ivoit rent qui lieu 2. Nous le croions comte que Sunifred est le que en 819. de Louis de le de d'Urgel 3 et qui ne parot Sunifred fils du comte le Dbonnaire Fontcouverte est aussi comte avons d'Ausonne donna dans de Nous leur la ce de ce nom pas qui diffe 4 le

avoit

datez de l'indiction c< de la iv. diplomes t~ anne de Charles, ce prince fut occup au du moins depuis l'onzime siege de Toulouse, de MaijusquesversIaBndeJain'del'anSH. XXV1L 1. Mort tragique de Bernard duc de Septimanie. Gniflaume son fils duc de Toulouse ou d'Aquitaine. Il y a lieu de croire que Pepin emploia Bernard duc de Septimanie la dfense de cette ville contre Charles le Chauve, et que ce seigneur mourut le siege. Nous pendant savons mort parolt, l'avons du moins dans avant dej qu'il la mme le mois remarqu. fut condamn anne, de Juin, L'annaliste et et mis ce qu'il comme nous de S. Ber-

Borrel, en 829.

Borrel que nous c'est taires

vraisemblablement

Septimanie. le mme nom croions dont

parl aiDenrs. ce Sunifred que tirent

les comtes

que hrdiet de

de Barcclonne

et qu'il toit proche parent Bernard duc de Septimanie. Le comte dont il est fait mention dans arius, toit comte de Bezalu charte, dans la Marche d'Espagne

origine, de la famille

Sonicette

tin 3 rapporte tems mditoit tres pour

qui depuis longque ce duc, de grands entr'audesseins, de secoer le joug de l'autorit roiale, se rendre indpendant fut jug dans fut convoqua condamn du crime dernier dans une en son goudiete que Aquitaine l'assemble

ou d'Empurias il fut ensuite comte de Roussillon 6, et fit du bien au monastere de Riodazari dans le diocse de Gironne dpendant de l'abbaye de la Grasse. David sur la abb du monastere riviere de Niesle dans de S. Laurent le diocse de

vernement, Charles le en 844. comme

Chauve

qu'il

et qu'il autres anciens

coupable subit le

par de lze-Majest,

annalistes

de Charles obtint le Chauve un Narbonne, autre diplome dat du camp devant Toulouse ]e 20. du mois de Mai de la mme anne. Ce roi en tems accorda de semblables 8 vers le mme Hilderic abb de Caunes, et abb de Castres 9 en faveur de leurs Adalbert Le onzime de Juin suivant il conabbayes. 'o firma la demande de Gondemar vquc NOTE vi. n. 32. et seqq. 2 NOTE ibid. n. 22. 3 V. Mare. tlisp. p. 3M. et scq 330. Tel. 766. Append Capitul. tom. 2 p. 1M5.
4 Preuves.

le tua lui-mme prince duc s'y altendoit le moins mali tance sre ab eo suspicantem confirme par un d'une vieille

Quelques supplice. 4 que ce prtendent dans le tems que ce (Incautum occt'd!< ) fragment et nihil circons5 qu'on as-

chronique compose Cet nomm Odo Atiberti. par un historien auteur entre dans un tre, quel qu'il puisse de Bernard assez grand dtail sur la mort comte de Toulouse et de Barcequ'il qualifie lonne. Suivant le rcit qu'il en fait, ce seiaiant conclu sa paix avec le roi Chargneur l'un et l'autre les, et l'aiant signe sparment de J. C. pour la rendre avec le sang prcieux se rendit le premier ensuite plus inviolable, 1 V. NOTE Xt)U. NOTE Ynt n. 22. 3 Annal. Jtcrtin. p. 200. et 22t. 4 Ann.i). Met. p. 302 Annni. Fuld. p. 9.
5 t'rcuvcs V. NOTe 'm. n. 20

tir

5 V. NOTE vm. n. 48. et seq. fi Marc. itisp. p. ~80-~85. Preuves. T Append. Capitul. p. Hot. et seq. Ibid p. 1452 et seqq 9 SpicH tom. 7. p 3'M. f< Append. Capitul p l'i<8.

et seqq. USO et seqq

DE LANGUEDOC.
Toulouse roi qui dans le toit sur et alla monastere son faire ses somissions au

UV.
Ce sont

X.
l les circonstances par plus auteur Odo de la mort Ariberti habiles d'admettre de

de S. Saturnin:

mais brasser main gauche, dans poignard descendu mit tout le pied Malheur

se leva thrnc, de la tandis qu'il le sotcnoit il lui enfona de la droite le le flanc. Charles tant ensuite de du son duc thrne, en disant:

ce prince pour l'em-

Bernard n'ont vraies

rappportes de nos quelques-uns pas fait et tires parott qu'on difficult d'un

que modernes comme

Il nous ques-unes d'autant que

cependant peut

comtemporain. qu'il y en a quel-

ensanglant sur le corps toi

le lit de qui as os souiller mon pere et de ton seigneur Cet historien de ressemblance que les traits qu'on ajote entre Bernard et ce prince, remarquoit prouvoient de ce duc demeura en avec deux effet le commerce Judith. criminel Bernard devant jusqu' profitant alors la le fit inhul'imperatrice jours sans

fait, ce que tefois

plus que nous cet crivain n'est pas si ancien qu'on le et qu'il a ajot du sien beaucoup les historiens assez du tems nous ce ont laiss Il est touduc fut de Bernard. que une dicte

en doute, rvoquer lieu de croire avons

de la condamnation condamn les le Chauve de S. Saturnin faisoit avec le siege ce prince aiant lui, trouva camp, la tte dans

vraisemblable peut avoir de Toulouse de cette feint moien de

la porte du monastere ce que Samul vque de rabsence chasse mer dans de Charles la fort

spulture de S. Sernin, de Toulouse occup

que le roi Chartenu au monastere dans le tems qu'il en 844. faire et que la paix son

ville

de vouloir

son ins avec beaud'un concours et en prsence coup de pompe fit metextraordinaire de peuple. Ce prlat en langue tre sur son tombeau une pitaphe Romance qu'on peut extrmement neurs fit citer qu'il que le voir mme dans auteur nos rapporte Le preuves. et roi

de Basicge, le troisime jour

de l'attirer condamner fclonie,

dans

et le fit ensuite pour crime

perdre ou le tua de anciens encore d'adu-

sa propre historiens trs-croiable bord rant

comme main, quelques Il est le font entendre. que ce contre seigneur Charles

dfendit le Chauve

Toulouse

contre Samuel des honpiqu fait rendre Bernard, le avait

le viguier roial. par trois fois devant et demanda Le prlat refusa de comparoitre au jugement des vau roi d'tre renvoi n'aiant ses collgues. Ce prince pas ques voulu il fut contraint sa demande, de rpondre devant cet officier, qui sur son aveu le condamna cinq cens sols Touloucouter sains en sa prsence et fit dtruire d'amende, Bernard. le tombeau qu'il avoit fait riger inSamuel et les autres des Gaules voques dignez d'une de l'piscopat, Charles sentence en si contraire demandrent aux droits la cassation

le ce siege; car il parot 2 qu'il avoit de la partie duch ou gouvernement general somise Pepin, dont nous de l'Aquitaine les ind'ailleurs qu'il avoit pous savons avec beaucoup de chaleur terts Quoi qu'il en soit, il est certain que Bernard fit une manie, fin tragique. encore plus Ce fameux clbre par duc de Septirle le grand

Louis le Dqu'il joa la cour de l'empereur et les premiebonnaire, que par sa naissance res dignitez de l'tat qu'il occupa, prit ainsi diverses miserablement aprs avoir prouv foislesrevers de la fortune. La faveur dont ce un tems, l'honora lui suscita pendant prince nombre un grand d'envieux, qui aprs avoir mirent tout en uvre noirci sa rputation, pour gner ture nous
Y.

de Chavignon qui mais ce prince mois aprs; se tint quelques et dclara tint ferme, qu'il ne permettroit de la fussent exemts jamais que les voques en ce qui ou sculire, roiale jurisdiction du et les loix concerne les droits rgaliens dans l'assemble roiaume; que c'en toit ne pas inhumer avec une des trs-ancienne de publiques prieres ceux qui avoient t mis mort pour crime, sur leurs et de ne pas mettre des pitaphes tombeaux.

le perdre, de la cour.

et russirent Il est vrai

enfin

l'loi-

des que la plupart ont laiss de ses moeurs


NOTE ibid.

que sur la peinanciens historiens et de sa condui te,

2 NOTEibid. n. 18. et scqq. Addthon: et Notes du L'c x n" 9

HISTOIRE il mritoit mais il parait publique; dans ces auteurs, et qu'il y a de la partialit leur auroit peut tre paru moins que Bernard s'il et t d'abord moins ennemi mchant, de Lothaire historiens Nous les n'ait avare et de Charles prennent le le Chauve, avec parti dont ces chaleur. la haine

GNRALE sous de marquis de Gothie; et en effet ce gouvernement depuis la mort du dernier, n'eut plus que le titre de marquisat. general modernes Quelques que Charles 1 prtendent le Chauve la d'avec deux spara Marche alors la Septimanie propre et qu'il en fit d'Espagne, le titre

ne scaurions disconvenir sur cependant, monumens qui nous restent, que ce duc t extrmement et dissimul. scandaleux remuant, ambitieux, Pour ce qui est de son Juavec l'imperatrice

ou gouvernemens marquisats generaux dont il donna le premier au mme Sunifred et l'autre au comte mais outre Soniarius; ici Sunifred avec Humfrid qu'ils confondent qui ne fut marquis il est certain aprs, ration de ces deux en deux de Gothie d'ailleurs provinces long-tcms que la spaou leur rection que

commerce

dith, qui est le crime capital que les auteurs lui imputent,' nous croions l'avoir assez justifi l-dessus par le simple rcit de ce qui se en differentes factions passa la cour partage sous biles mis son ministere; modernes sont et en effet persuadez ce crime nos plus haque ses enne-

ne fut gouvernemens indpendans faite qu'en 895. et qu'elles sodemeurerent miscsaumcmo gouverneur jusqu' ce tems-t. Si donc Charles le Chauve de ce marquisat, comme il soit avant la mort de Bernard Sunifred pourvut est vraisemblable~,

lui supposerent pour avoir un de le rendre odieux l'empereur prtexte qui lui avoit donn toute sa confiance, et pour lui faire ter l'administration des affaires. Bernard les qu'il Guillaume d'environ paro!t quitaine, laissa avoit et dans sa mort eus deux enfans son mde Dodane

il peut auquel l'avoir t cause de sa rbellion, soit aprs le dernier que ce duc eut souffert supplice, il dut le lui donner il avoit t Nous verrons en son entier, et comme par son prdecesseur. possed en effet dans la suite que les successeurs tems de Sunifred 865. d'Esjusqu'en et la Marche

Bernard. ans, le duch

dix-neuf

Le premier lui succeda de Toulouse

pouse, g alors ce qu'il ou d'A-

marquis

de Gothie

dont il avoit auquel le jeune Pepin, comme son pere, le nompous les intrts ma vraisemblablement alors ou du moins peu de tems aprs. On prtend dmme qu'il fendit dans cette occasion la ville Charles de Toulouse au nom de ce prince contre sur quoi nous n'avons rien fils de Bernard le Chauve; de certain. L'autre

en mme gouvernerent et la Septimanie propre pagne. XXIX.

Charles lev le siege de Toutouse. Dfaite d'un corps de troupes qui marchoit au secours de ce prince. Il paroit pas maitre ne se rendit que Charles le Chauve de Toulouse 4, et que Ics pertes considrables d'en qu'il fit alors l'obligerent 5 lever le siege une seconde fois. Il attendoit d'un de France un corps d'arme compos grand prlats nombre de noblesse et de pour l'aider soumettre marquand le jeune Pepin en tant inform, cha au-devant de ce renfort pour l'empcher de se joindre son ennemi. Ce prince l'aiant plusieurs cette place,

qui n'avoit que trois ans, devint 3 dans la suite comte d'Auvergne et marce qui fit passer ce dernier quis de Gothie, la postrit de ce duc. On gouvernement 4 celui-ci donne encore une fille nomme Rogclinde, d'Angoulme. XXVIII. Le duch de Septimamo n'a plus que le titre de marquisat. Nous avons ceda dit plus haut que Sunifred suc Bernard dans le duch de Septimanie laquelle pousa Wlgrin comte

V. KOTEibid. n. 26. et seq. 2 Le Coint ad ann. 8<t. n. 39. 3 NoTE ibid. n. SX. Si). 66. et seqq. < tbtd n. 26. et scqq.

< Le Coint. ad ann. 8M. n. 41. Besse Narb. p. 120. et seq. 2 V. NOTEym. n. 42. et seq. 3 Ibid. n. 31. et seqq. 4 NoM XYm. n. 7. 5Annat. Met. p. 302. Annal. Fuld. p. SO.Annal. Bertin, p. 201.

DE LANGUEDOC.
rencontre le 7. de Juin, l'Angomois et le dfit entierement brusquement lui donner le tems de se recondemeurerent sur la place, de guerre, la dans avoit

LIV.

l'attaqua sans presque noitre.

fait pendre la plpart, quand il fut ren son retour on Baldoin contr par Galdoin mis en d'Albi. Ce prlat voque qui s'toit armes avec tres, surprit au gu de Guitalens, de Casun seigneur des environs au passage ce corps del'Agout le dfit entirement et

prisonnier rserve d'un son petit nombre qui chercha salut dans la fuite. Les plus distinguez d'entre les seigneurs du parti de Charles qui prirent dans cette de Charlemagne, gues son oncle, Ricboth abb de S. Riquier petit-fils de cet empereur par une de ses filles, le comte Ravan action, fils naturel furent l'abb Hu-

La plupart et le reste fut fait

en fit prir une partie par le fer ou par le il fit penet pour user de rprsailles, feu; dre tous tes autres sur le lieu mme circonstances Quoi qui nous en qu'il de Charles nous troupes fut contraint que ce prince ~de Toulouse. bientt aprs grande partie lier Toulouse siege cette La paix qu'il avec Pepin, fort paroissent les mauvais soit, font incertaines. succs des

de la couronne, le comte Ecporte-enseigne kard et plusieurs autres de dispersonnages de Poitiers, Regenarius vque d'Amiens, Loup abb de Ferrieres, les deux fils du comte Eckard avec plusieurs comtes et seigneurs furent du nombre des voque prisonniers. peu de tcms les pour la plpart de leurs dpoi)content aprs, et du serment garda, qu'il exigea Pepin contre qui toit lui. L'abb Turles in1 de sa libert dans tes relcha tinction. Ebroin

comprendre de lever le siege

fut oblig de faire qui il ceda une

qu'il mit ville quelques annes aprs, fournissent une nouvelle preuve. XXXI.

de l'Aquitaine, et en particuet le de ce roiaume, capitale fois devant pour la troisime nous en

qu'il d'eux de ne plus servir de Ferrieres fut redevable pion comte d'Angoulme terts de Pepin.

Nouvclle ngociation de paix entre Charles et Ppin. Courses des Normans jusqu' Toulouse. 2 en France dej de retour de son expdition de Toulouse, avant la fin il se rendit de Septembre 3 au mois d'OctoCharles toit bre deux rmedier par une les suivant freres Thionville Lothaire et pour Louis ses y joindre que le desir amiti dans et de l'tat

XXX. Dfaite d'un second corps de troupes de Charles au voisinage de Lavaur. Charles le siege eut de encore Toulouse. un chec durant autre Un seigneur nomm vers par son ordre

de cimenter

s'tant avanc Hugues une fort voisine de Lavaur

de plus en plus leur aux dsordres causs

un pour dissiper renfort au secours des assiegez, qui marchoit eut d'abord mais les ennequelque avantage il fut entierement mis aiant tenu ferme, dfait. 3 de la fragment du mme Odo Ariberti, dont nous chronique un plus grand dtail de ce avons dej parl, combat. Suivant cet auteur Charles dtacha de son chevaux aller devant camp et cinq mille faire le dgt d'Albigeois. la dsolation nombre Toulouse hommes vers la fort dans tout quinze de pied cens On trouve dans un

civiles, pour tenir guerres y attira tradicte Ces trois princes generale. de concert pacifier le roiaume vaillerent dans cette vue ils envoierent des ambassadeurs Pepin, en Aquitaine Nomenoi qui toient les porter menace en cas au duc et en Bretagne encore en armes, pour avec se somettre Charles, de refus de s'unir ensemble

pour de Lavaur avoit

et le pays

Ce dtachement

dej port fait un grand

ce pays, et de prisonniers dont il

leur dclarer la guerre. Il est assez pour vraisemblable le duc que Pepin avoit engag se rvolter des Bretons pour faire diversion en sa faveur, et porter dans le ses armes Maine o il avoit exerc hostilitez. diverses D'un autre ct les Normans avoient fait de

t Lup. Ferrar. epist. 91. 2 Spicil. tom. 7. p. 340. 3 Apud Borel. Castres p. 99.

n. 201. 2 Chron. Centut. tom. 2. Spicileg. in-fol. p. 343. 3 Annal. Bertin. p. 201.
NOTE VtH.

IIISTOIRE nouvelles et tant incursions remontez sur les ctes d'Aquitaine, par l'embouchure ensuite

GNRALE appartient du comte Antoine ticomte de Beziers fils

de la Garonne, avoient pouss leurs courses ce qui nous fait conjecjusqu' Toulouse turer les avoit appeliez son seque Pepin cours savons du moins avec eux. Il parolt que qu'il se ligua depuis la ce prince favorisa dans le mme dessein de Folcrade, rvolte comte d'Arles et duc de contre Charles nous Pro~ ence pour qui prit les armes peu de tcms aprs se rendre matre de ce gouvernement.

c'est que nous savons Wandrille, d'ailleurs tant de qu'un Asnarius vicomte, retour d'un voiage de Rome, et aiant fond Notre-Dame de Peyrissas l'abba3e de qu'il il soumit Lezat, dans prit l'habit religieux ce dernier et fut ensuite un de monastere, ses prenuers qu'Antoine abbcz. Or nous vicomte de Beziers ~ a\onsdpj avoit un frere

XXXIL
Antoine vicomte de Beziers. Fondation des abhayes de Lezat, du Mas-Garnier et de Peyrissas. La revint dicte dans de Thionville o termine, it attendit Charles le succs Pepin. suivante

appell Asnarius qui fut vicomte deSouvigni et de Soule ce qui nous fait croire que ce dernier est le mme de qui fonda l'abbaye ( f<!<n<'ta?tMm). Peyrissas On prtend 3 que celle Court ou du Mas-Garnier, Toulouse, vicomtesse celle cette donne celui constant fut fonde de S. Pierre dans de la de

le diocse

ses etats

et une par un vicomte de Beziers, dans le mme-tems que de Lezat. Le P. Mabillon qui ne met fondation le nom d'Amelie qu'au milieu d'Aton-Benot la vicomtesse du x. mais siecle et il est au vicomte

de l'ambassade qu'on avoit envoie Il toit au commencement de l'anne

o i) con(an 845.) au palais de Compicgne~, firma le 21. de Janvier la fondation du monastere d'Alahon qui au diocse en toit d'Obbonius de Berarius tropolitain mme-tems d'Urgel en faveur la demande abb,

archevque de ce pays.

mde Narbonne, en Ce prince accorda

par ce que nous venons de dire, que si l'abbaye du Mas-Garnier a t fonde par de Beziers le vicomte qui a fond celle de il faut que l'une et l'autre doivent leur Lezat, fondation dans Antoine vicomte de cette ville du ix. sicle. de ceL'pouse 4 lui-ci s'appelloit et on a peut-tre Adoyre, son nom avec celui d'Amelie. confondu Quoi le milieu qu'il en soit de la fondation bayes et de leurs fondateurs occasion encore lieus de ces deux abdont nous aurons

ce des privileges considerables fond par WandriHe comte des monastere, Marches de Gascogne, alors et pere d'Antoine vicomte ailleurs. celle de fixer poque peut servir la fondation de l'abbaye dans le de Lezat diocse de Rieux, dans celui et anciennement Cette de Toulouse, un Antoine qu'on attribu vicomte de Beziers vers le milieu du :x. siecle, ce qui fait voir vicomte prcdent. avoir d'abord adopt attribu vicomte la suite la fondation de Beziers, que c'est le mme que le Le P. Mabillon 3 aprs cette poque, quoiqu'il de la recule Lezat un Atton 4 dans cependant le milieu du x. siecle: lieu de croire qu'elle de Beziers dont nous avons parl

de parler elles subsistent ailleurs, l'une et l'autre. Celle du Mas-Garnier la gauche de la Garonne de Toulouse vers le nord-ouest, de Verdun. L'autre cinq dans

est situe

la judicature

qui est unie de Cluni, est dans l'ordre depuis long-tems de Leze, le pays de Foix sur la petite riviere qui lui a donn son nom, entre celles d'Ariege du cinq lieus de Toulouse et de Garonne, ct du midi. Elle fut d'abord ddie sous l'invocation des aptres S. Pierre et S. Paul saint Anelle mit ensuite parmi ses patrons les reliques toine dont elle prtend posseder de Quant au monastere depuis le x. siecle. Ad ann.949 n.22. 2 V. Gall. Christ, ibid. 3 V. Mnh. f)d ann. 9<0 n 13 4 Preuves

jusques vers mais ce qui nous donne

t Preuves. a Catel. mem. p. MO. Gall. Christ, tom. 4. p BM. Le Coint. ad ann 840. n 89. 3 Mab. ad ann, 8~0. n. 2S 4 Ad ann. 940. n. 13. Addition: r~otcs du Lmc x, n" 10

DE LANGUEDOC.
1 titre d'abbaye Peyrissas qui avoit encore et qui toit soumis Lczat dans le xt. sicle, il ne subsiste et n'a prsentement plus, que le titre de prieur Ce lieu est situ simple. dans le comt et diocse de Comminges sur les frontires de celui de Lombez. C'est qu'il maldmoderne qu'un -propos 2 prtend diocse. pend de ce dernier XXXIII. Charles fait sa paix arec Ppin, et lui cde la plus grande partie de l'Aquitaine. Les ambassadeurs des rois son Franois auprs ce prince 3 faire la celui-ci de Juin

LIV.

X.
XXXIV.

Partage du Languedoc entre les enfans de Louis le Dbonnaire. En vertu avoit deux conclu de ce trait deux ans et de celui auparavant que Chartes avec ses prient

tous freres, dans te Languedoc entre sur ce prince, d'Italie et Pepin tout

les pays compris se trouvercnt Lothaire neveu.

leur

partagez et roi empereur Le second regna

le Vivarais, le diocse et la d'Usez de Vienne, d'Apartie de ceux de Valence, et d'Arles, situe la droite du vignon Rhne. Le jeune Pepin fut matre, sous la souverainet de toute pendoit son oncle, la partie de cette province qui ddu roiaume et qui comd'Aquitaine, de Charles le Chauve

de Pepin aiant engag paix avec le roi Charles s'aboucha de l'an S. Benot dition avec 845. sur contre dans

oncle, lui au commencement

le voisinage au retour Loire, les Bretons.

de l'abbaye de de son exp-

princes avoient un gal intrt de s'accorder, tant alors l'Aparce que la famine qui dsoloit ne leur permettoit quitaine, pas de continuer la guerre, l'un et que parce qu'ils toient l'autre en tat de la faire durer long-tems. Ils convinrent ceda donc d'un Charles taine, Pepin tout le Poitou, except par lequel le roiaume d'Aquila Saintonge et trait

Ces deux

ou les deux diocses d'Albi prenoit l'Albigeois et de Castres, le Velai et le Gevaudan dans la ville et tout l'ancien l'Aquitaine propre, celui de Carcassonne Toulouse, et le pays de Rasez dans la Narbonnoise preCharles le Chauve le reste du miere. occupa diocse Languedoc, comprenoit la rserve Beziers, ou de Nismes. c'est--dire l'ancien du pays diocse la Septimanie de Narbonne qui ( de

l'Angoumois ct promit de le servir ensuite fief

de son qu'U se rserva. Pepin de l'honorer comme son oncle et comme son seigneur; il lui prta de fidelit et prit de lui en

de Rasez ) les diocses de de Lodeve, de Maguelonne d'Agde, et l'ancien diocse de Montpellier, On voit par l que Pepin possedoit partie de cette province.

la meilleure

serment

XXXV.
Pepin paisible possesseurde l'Aquitaine. Paix de Charles le Chauve avec tes Sarasins. le trait de S. Benot sur Ce prince aprs se rendit au palais de Castillon dans Loire, le Pcrigord sur la rive droite de la Dordognc, Juin o le 26. de par une charte abb de la priere de Bangarius les privileges de cette d'o abbaye alors le monastere de nlarsillac II. un en la suite. que pa3 il confirma

la partie du roiaume d'Aquitaine qui venoit de lui tre cede, et sur laquelle Charles le Chauve la suzerainet. se conserva Le trait sorte neveu avoir conclu, d'amiti qui rce toute tmoigna et de bienveillance Pepin son de ses tats, aprs fidelit de tous les ce dernier

la route reprit le serment de

d'Aquitaine, qui avoient pris le seigneurs et qui par le trait parti de son comptiteur, de paix dont nous venons de parler, devoient tre ses vassaux. Pepin II. devint ainsi matre de ce roiaume, tenir la paisible roi son pere. dont il n'avoit possession p encore obdepuis la mort du

Moissac, dpendoit

dans qui devint indpendant Qucrcy, Ce diplome est le premier de Pepin Ce roi en accorda nous connoissions. reil abb la fin de la mme de S. Chaffrc dans anne le Vlai,

Gauthier et confirma

Mab ad ann. lOM. n. 93. Ad ann. t)M. n 22. 3 Anna!. licrLi". p. 201, et scq. S~. n. 22.

Y. Mab. ad ann.

t Pepin Il. 2 Preuves. 3 Preuves.

V. le Coint. ad ann. 840. n. 90. et seqq.

HISTOIRE
toutes Charles les chartes le Chauve et que Louis le Dbonnaire avoient donnes en faveur avoit ce alors enplusieurs l'avoit engag la paix de s'unir de leur avec avec r-

GNRALE
ses, d'Espales entreprises des Sarasins, avec gne contre il fit la paix quelque tcms aprs, et lesquels de soumettre les Bretons. XXXVI. Partage de l'Aquitaine eu deux duchez ou gouvernemens generaux. Par deux ce trait duchez la division de l'Aquitaine en fut d'assrer les frontieres du ct

de ce monastere. Ce dernier nemis sur les prince bras; sans doute se hter Pepin, eux, sister. de la soit

qui de conclure

pour l'empcher soit pour tre plus en tat Les Sarasins

l'affoiblissement

des divisions et profitant du roiaume avoient

recommenc

Septimanie. de reconnoitre soient ses divers efforts sotenus

la guerre sur les frontieres de Les Bretons rvoltez refuson pour par les autorit 2 malgr soumettre. Ces

entierement commenc naire, leurs

ou gouvernemens generaux consomme elle avoit

de Lambert, marquis avoient battu qui s'toit joint eux, en differentes ses troupes dans occasions, l'une desquelles comte d'Hcrbaugcs, Raynald peuples Nantes qui commandoit de ce marquis, Charles avoit tems avant deux perdu Bernard frere Poitiers, et sur avoit t sa paix de ses Herv cette battu avec frontiere lui-mme Pepin braves ancien de eu le malheur la place de prir. de peu 3, et avoit generaux, comte de comte qui Lamd-

aprs la mort de Louis comme nous l'avons ailremarqu en sorte que les ducs de Toulouse, une auparavant tout ce roiaume, supene l'exercerent autorit

dej le Dbon-

qui avoient rieure dans

et d'aplus dans la suite que sur une partie, bord sur celle qui demeura Pepin. Charles fit gouverner de son ct les pays qu'il s'toit rservez par un duc ou gouverneur general il paroit 2 qu'il donna le gouindpendant, de ces pays Rainulfe vernement 1. comte de Poitiers; seulement c'est en effet depuis ce tems-l de que ce seigneur prit le titre duc qui passa ses successeurs. Quant au duch dc Toulouse, nous avons lieu de croire 3 en disposa le trait de S. que Pepin aprs Benoit sur Loire, s'il ne l'avoit dej fait auen faveur de Guillaume fils de paravant, Bernard duc de Septimanie, qui lui toit enentierement dvou. Les comtes de Toulouse successeurs prendre quitaine cesserent pendant du pays comtes le de titre Guillaume de ducs ou continuerent de d'Ade princes la fin du x. siecle

plus d'Emcnon fils

Raynald dernier, contre Normans

cousin de ce d'Herbauges, t tuez en combattant avoient bert taine. et les Bretons; quoique enfin les soloient

depuis

tems les ctes

d'Aqui-

la Garonne Ces pirates aprs avoir remont l'anne prcdente, et avoir jusqu' Toulouse les environs de cette ville, s'etoient ravag dans le dessein d'aller faire des embarquez sur les ctes de la Galice. Ils toient courses revenus l'anne not en France et avant commencement de le trait de paix 4 de S. Beet avoient fait une irruption la Seine en sorte suffisantes de que Charles leur opposer, ville depuis n'aiant ne au

sur Loire, jusqu' Paris en remontant son embouchure pas des forces les avoit d'argent. Pepin

jusques vers qu'ils de le porter. Us conserverent celeur autorit sur une grande partie mais il n'y eut plus depuis que les de Poitiers qui s'attribuerent XXXVII. ce titre.

loignez Le trait

le mit

qu' force fit avec que ce prince en tat de rprimer leurs cour-

cette

Fin des trnbtes de la Provence dont le Vivarais diocse d'Usex dpendoient. La pacification de l'Aquitaine fut suivie celle de la Provence dont les rebelles

et le

de se

t Anna). Bertin p 202. 2 Chron. Andcg. tom. 2 Duch. p. 386. Cab. p. t6t. Annal. Fuld. p. S~9. 3 V. Mab. ad ann. 84S. n. 22. 4 Y. Mab. ibid. n. 20. et scq.

Adcm.

NOTE m. n. 21. 2S. ~S. et seqq. Ibid. n. 78. et seqq. 3 Ibid. n. 26. et seqq. < Annal. Bertin. p. 201. et scq. -Annal. Futd. p 349.

DE LANGUEDOC.
soumirent Lothaire. comte Nous avons dj dit dfait

LIV.
avec

X.
ses troupes et de demeurer leur le firent Les Normans mourir

que Folcrade neur general s'toit rvolt rendre verain.

ou gouverde ce pays au nom de ce prince, contre lui dans le dessein de se et de gouverner en souindpendant Ce duc avoit si bien prisses mesures,

d'Arles

et duc

prisonnier. enfin la peu de tems aprs et abandonnerent ville de Saintes, aprs l'avoir livre au pillage et toute la fureur du soldat et y avoir mis le feu. XXXIX. Efforts de Charles le Chauve pour soustraire l'Aquitaine Fobissauce de Pepin. Le peu de mouvemens du secours pour donner tre les incursions que aux Pepin se donna con1

cntraine dans sa rvolte les comtes qu'aiant et les peuples du pays, on n'y reconnoissoit de Lothaire. Ce prince vouplus l'autorit lant remettre cette portion de ses tats dans le devoir la fin de s'y rendit en personne l'an 845. et fut assez heureux pour somettre la plupart des rebelles, et pacifier entierement les troubles 11 palevez. qui s'toient roit que le Vivarais, le diocse d'Usez et les autres situez )c long du pays de Languedoc Rhne et soumis Lothaire, faisoient partie ou gouvernement de Provence; et les comtes et les peuples de ces pays qu'ainsi toient du nombre de ceux rqui s'toient voltez contre ce prince la persuasion de Folcrade leur gouverneur. XXXVIII. Famine et mortalit en Aquitaine. les Normans. et la mortalit furent affliges Prise de Saintes par du duch

Aquitains

firent pirates, de mcontens daus ses tats tanbeaucoup dis que Charles le Chauve son oncle travailla sous main lui dbaucher ses sujets, cause

de ces

contre la foi qu'il prtendoit que ce prince du trait de S. Benott sur Loire refusoit de reconnoitre sa souverainet sur l'Aquitaine, et qu'il s'y attribuoit une autorit despotique. Mais Charles fait sa paix avec qui n'avoit Pepin que de fortifier cherchoit pour son l'amuser parti dans et avoir le tems ne l'en il ce roiaume,

dpouiller envoia des missaires liciter sance, toit galement et de les dfendre les gagna

de qu'un prtexte plausible entierement. Dans ce dessein, en Aquitaine rentrer sous entendre de les

La famine du roiaume

dont

les provinces l'anne suivante

les peuples en leur faisant

pour solson obisque Pepin

(an 846.), empcherent~Ies ter les fruits de la paix.

de gopeuples Pour comble de mal-

incapable contre

gouverner les Normans. Char-

la rage d'un nomheur, ils se virent exposez bre presque i nfi ni de lo ups affamez, qui s'tant dans les campagnes, dvoroient dispersez tous ceux qu'ils rencontroient. Une troupe de plus de trois cens bataille traverserent rangez comme en ordre de l'Aquitaine, malgr tout les arrter. recomde ce

enfin si bien menes, que ces peuples se soustraireladominationde ce dernier inform

les Aquitains par ses toient sur le point de Pepin, quand tcha

ce qu'on put leur opposer pour D'un autre cot les Normans aiant menc leurs courses sur les

ctes

desseins son parti. de les ramener On a lieu de croire car nous voions 2 par qu'il russit diverses chartes de cette mme anne, qu'il demeura de la partie de paisible possesseur l'Aquitaine qui lui avoit t cde, quoiqu'il autres paroisse 3, dates du repar quelques le Chauve, gne de Charles que ce dernier toit reconnu soit pour roi dans ce pays, cause de la souverainet rqu'il s'y toit serve, soit parce qu'il avoit encore un grand

de leurs

firent une descente entre Bourroiaume', deaux et Saintes, et s'emparerent de cette derniere ville qui toit du domaine de Charles le Chauve. 2 surnomm MostellaSiguin nicus, de ces mais duc de Gascogne et comte particulier ces pirates; deux villes, s'opposa il eut le malheur d'tre entierement

1 Annal. BcrL ibid. 2 Adem. Cab. p 161.

Lup. Ferrar. epist. 31.

Lup. Fer. ibid 2 Besly rois d'Aquit. p 28.-Gall. tom. 2. instr. p. 119. 3 Mab. ad ann. 846. n. 43.

Christ, noy. ed.

HISTOIRE nombre leur de partisans qui le regardoient souverain. unique fit voir bientt aprs comme

GNRALE XL. Diete ou aMembtef. generale d'Aquitaine. ville de Castel-Sarasin. Les historiens que fit Pepin et la ses oncles, ciieil nous laissent Origine de la

qu'il se recomme le seul et unique maure de gardoit ne tenoit aucun toute et qu'il l'Aquitaine, de la cession qu'il avoit faite de ce compte Pepin son neveu. Cela parut prinroiaume Charles dans l'entrevue eut vers cipalement qu'il de l'an 847. Merla fin du mois de Fvrier sen ou Marsne sur la Meuse dans avec l'empereur Lothaire de Lige, ses freres. Ces trois roi de Germanie ces s'tre leurs aprs avoir renouvell leur cnvoicrent et aux de s'aider mutuellement le pays et Louis

l'acignorer aux envoiez des princes il reut la maniere dont

qu'ils lui firent de se dsister de proposition sur l'Aquitaine, et de se conses prtentions comde quelques tenter pour son appanage tez ment dans ce roiaume. regarda en effet 8M. la Nous au qu'il s'en Il tint verain. la mme anne seulesavons comme soutoujours mois ou de Mai de diete assemble maison o de il S.

prinet ligue, contre des am-

promis ennemis

bassadeurs

Normans pour les porter faire la paix avec Charles qui les prendre en mme-tems ses intrts engagea celui-ci de contre Pepin. Ils firent proposer de quelques comtez dans l'Aquise contenter ses prtentions, en attentaine pour dant qu'on pt les regler dans une dicte qu'ils Jean, indiquerent Paris aprs la fte desaint ce qui fait voir et laquelle ilsl'inviterent; toutes qu'ils regardoient ble maitre de tout n'avoient sur titre ble peller Loire aucun Charles ce comme le vritaqu'ils de S. Benoit pas le de l'assemde l'apqueldu et roiaume au trait

communs, aux Bretons

Florigni, d'Aquitaine gnrale sur la riviere de Cher roiale situe de l'abbaye confirma les privileges Florent ce qui de Glonne prouve de ce que ou de Saumur ce

en Anjou;

partie pays de la Loire, et que la gauche bornoit ses tats de ce ct-l. M semble toutefois

la prince possedoit et de la Touraine situe ce fleuve

gard en effet ils

ne donnent

pas alors generalement En effet par un acte 2 dat de la vij anne ou de l'an 8M. un seigneur de Lothaire apdonne l'abbaye de Moissac pell Astanova le chteau dans de Cerrucium situ sur la Garonne et la viguerie de Garonne, par le roi Pepin son qui lui avoit t donne sous le seigneur, pour y fonder un monastere Ce monument, le plus nom de Bonneval. ancien qui fasse menque nous connoissions le Toulousain nous donne la vride Castcl-Sarasin, du nom de cette et table tymologie ville, fait voir que c'est mal--propos qu'on le fait qui on en attribu la des Sarasins driver tion la principale elle est aujourd'hui fondation; de la partie du diocse de Montauban qui dpend prieur du Languedoc somis l'abbaye il y a encore de Moissac. un

n'toit que ce prince ses tats. reconnudans

de roi Pepin dans les actes de Mersen ils se contentent

leur neveu. simplement o on dressa Aprs cette assemble,

la rformation pour ques capitulaires 2 se rendit au palais d'AtCharles roiaume, le 27. de Mai, un de o il confirma tigni nomm Adefonse et Gomesinde ses vassaux et Duran possession gnan, diocse Espagnols lemagnc neveux des biens et Caumont de Narbonne, rfugiez les avoit de ce dernier, avoient qu'ils S. Candide et dans dans la Lesi-

le

des qu'ils tenoient leurs anctres qui Chardonnez en j4pftM'o?t On est de le mme ce nom que le qui vivoit

qu'Adefonse conjecture de Roussillon vicomte l'an 832.

Mab. ad ann. 847. n. Si. Preuves. V. Mab. ad ann. 972. n. 86.

et scq. Capitul tom. 2 p 2 Marc t)isp p ~S2 ct ~'<j. S Muz Marc. Uisp p. 356. et 7C9.

AJthttoM

et Notes du Livre x, n" 11.

DE LANGUEDOC.
XLI. Ppia depouim du roiaume d'Aquitaine par Charles le Chauve son oncle. Prise de Bordeaux par les Normans. refusa sans doute l'appanage peu Pepin lui offroient, et considerable que ses oncles en composil-dessus ne voulut pas entrer la diete de Paris o tion avec eux, puisque on ne se tint ses prtentions, regler cherchoit pas. D'un autre ct Charles qui ne d'envahir ou une occasion qu'un prtexte se mit en tat de dpostoute l'Aquitaine, devoit sederce ce qu'il prince pouvoit despays qu'il lui avoit cedez; d'autant plus entreprendre 1 de faire la paix avec aisment, qu'il venoit divers et qu'il avoit remport les Sarasins, sur les Bretons. avantages incursions Les nouvelles Aquitaine, de reprendre dirent et l'Angoumois et y porterent lui fournirent dans ce roiaume. des bientt Normans en

UV.

X.

dle duc Guillaume qui avoit prisonnier ce dernier On croit fendu cette place. que duc de est le mme que le fils de [Bernard qui Pepin avoit donn le duch Septimanie et qui en cette ou d'Aquitaine, de Toulouse s'interesser qualit pouvoit Comme nous Bourdeau~. que le fils du duc de aprs contrele tems la dfense voions cependant travailla la Marde

quelque

Septimanie faire rvolter roi Charles ville

che d'Espagne et que d'ailleurs du duch cogne

cette

il nous paroit que Guillaume plus vraisemblable qui dans fut fait prisonnier cette occasion par les Nordu Gis atn duduc Bernard. mans, estdifferent devoit avoir succed Le premier Siguin duc et comte de particulier Gascogne Bourdeaux avoient fait mouque ces pirates 3 rir deux ans auparavant. Les Normans aprs lage rent prise de cette et l'abandonnerent alors dans le dont la ville la mirent ensuite. pilIls s'tendile la au de

ou gouvernement dont eUetoit la capitale,

le Chauve, alors 2 dpendoit de Gasgeneral

le moien

d'abord

s'tenCes pirates le Poitou, la Saintonge

de son domaine, qui toient le fer et le feu. Ils ravagerent Pepin, les pays somis ensuite pntrerent ensuite du et tournerent dans le Limousin le siege. dont ils formerent ct de Bourdeaux Il ne parot pas que Pepin se soit donn aucun de au secours marcher mouvement pour cette ples. ville Charles et arrter les courses de ces peuse mit en campaplus vigilant de marle Carme sous prtexte vers la avanc et s'tant eux il les dfit et leur enleva se rendit Pques sur les neuf bords de cette o Ce il tint vaisseaux.

Mdoc,

Perigord capitale, sans avoir leurs

ils prirent et remonterentenfin trouv

dans passerent et saccagerent sur leur

le moindre XLI!.

Hotte, obstacle dans

courses.

Charles le Chauve e)& roi d'Aquitaine. La ngligence de Pepin dfendre ses tats de ces pirates, contre les entreprises acheva contre lui ses sujets, mcontens d'indisposer d'ailleurs de son gouvernement et de son peu 4 rtablir la discipline d'attention tant ecet rprimer la clesiastique que militaire des murs. Ce prince licence qui toit au de Fanno dans le Berri commencement et alors l'glise de Bourges qui fit donation biens situez dans le Limousin, de plusieurs ce qu'il paroit, se mit peu en peine du de ses peuples ce qui acheva murmure de tes gagner au parti de Charles le Chauve qui

gne pendant cher contre Dordogne, riviere, prince avant

d'Aquignrale dans taine, tmoignant par ces actes d'autorit un roiaume qu'il avoit dej ced par un trait de cette le peu de cas qu'il faisoit solemnel cession. avoit remporte La victoire que ce prince ne les empcha les Normans sur pas de se Ils s'en empamatres de Bourdeaux. rendre des Juifs la nuit la faveur rerent pendant et y tirent avec qui ilstoient d'intelligence, Annal Bertin. p. 202. Chron. Fontan. Duch. p 338. Adcm Cab. p. 161. Adem. Cab. ibid. Mffs n. tom. 2.

ensuite l'assemble

Limoges

Mab. ad ann. 848. n. 62. 2 Chron. Fontand).p.389. 3 Chron. Norm. tom. 2 Duch. p. S26. p. 203. < Capitul. tom. 2. p St. 5 Gall. Christ. nov. ed. tom. 2. in!tr.

Anna). Bertin

p. 3. et seq.

IIISTOIRE de leur mcontentement pour remetpronta La plsous son obissance. tre l'Aquitaine et scudes ecclesiastiques seigneurs part trouver Orlcans liers du pays l'allerent de les prendre sous sa propour le supplier de ce roiaume. tection et lui offrir la couronne et aprs Charles ne se fit pas beaucoup prier; avoir lrent accept les offres roi; pour leur dans la mme neUement de roi la suite le titre prit, parolt celui de roi des Aquitains il se fit sacrer ville, et ajouta qui l'solemdans

GNRALE XLIV. Dagbert vque et Apollonius comte d'Agde. Le dernier veau taine aprs la crmonie de son nou-

et entra en Aquisacre, partit d'Orleans dans le dessein de soumettre ce roiaume Il toit l'an 848. de en Auvergne le 23. mais nous ignorons le

sa domination, de Juillet succs ment qu'il mois

de son expdition. Nous savons seulebientt en France, et qu'il retourna toit d'Aot au palais de Kiersi le onzime du il paroit par un comme suivant, alors la demande qu'il accorda comte d'Agde. Nous avons dej que les rois ses prdcescathdrales glises le tiers des droits domasitues. Celle aux

d'Aquitaine

de France, de ses diplomes. par quelques-uns XLIII.

qu'il reil comme

diplome d'Apollonius

ailleurs remarqu seurs avoicnt donn de la niaux

Pepin s'unit avec les Sarasios par l'entremise ~de Guillaume duc de Toulouse. de son ct se maintenir Pepin chercha de son pere sur le thrne qu'il avoit hrit le Chauve son oncle, et dont le roi Charles enle dposseder qui le lui avoit ced, vouloit Voiant qu'il n'avoit aucun secours tierement. rois Franois de la part des autres esprer il eut reses oncles qui lui toient opposez, l! envoia Guillaume cours aux trangers. duc de Toulouse une ligue avec en Espagne les Sarasins, avec Charles pour y ngocier les engager la et attaquer

Septimanie du comt o elles toient

en aiant t dpouille d'Agde par les gens du domaine de Apollonius s'emploia auprs Charles en obtenir la restitution ce pour l'accorda prince nons de parler, ville. Ce prlat par la charte dont nous ve Dagbert voque n'est pas different de la mme de l'vque

la paix ce duc de travailler Il chargea Septimanie. faire soulever cette province, en mme-tems matre. et de ne rien oublier pour s'en rendre rompre d'un autre Pepin ordonna cion comte de Gascogne la tte ment le joindre lit dire Charles retenoit ct Sanche-Sanincessamde venir

3 qu'un de nos critiques sous le regne de CharleCharles le Chauve avoit beaucoup de magne. Il donna consideration pour Apollonius. Deodat vassal dece comte vers le mme-tems d'Agde de ce nom fait vivre modernes et sa recommandation domaine situez dans les quelques biens du et de d'Agde pays Substantion. est le premier comte Apollonius de la ville et du diocse d'Agde que Franois nous connoissions il vivoit encore en 872. d'une maison qu'il possedoit t qu'il fit donation dans Agde l'glise de cette ville et Dagbert son voque. XLV. PriMdeBarceioDneetd'AmpuriasparteducGuiOanme. Charles frere de Pepin fait prisonnier. Guillaume avoir reu <* duc ou comte de Toulouse les ordres de Pepin, aprs partit in-

de ses troupes, et son frre 4, que Lothaire

de lui, de s'chapper et de auprs Il y a lieu de croire aussi venir son secours. de l'occupation Charles le que pour donner il fomenta la rvolte des Bretons Chauve, en armes, et qu'il se liqui toient toujours gua avec eux. t Annal. Bertin. ibid. 2 Besly. Rois de Guien. p. 31. et seq.-Marten. noviss. tom p. 119. 3 Epist Eulog. tom. 2 Ducb. p. 399. < Annal. Bertin. p. 204

collect.

Mab. ad ann. 848. n. 65. 2 Preuves. 3 Le Coint. ad ann. 777. n. 13. 4Preuves. Ibid. 6 Annal. Bertin. p. 204. Epist. Chron. FontaneU. p. ?9.

Eu)og

ibid

[849] continent Pyrnes, des Sarasins de solliciter

DE

LANGUEDOC. des roi

LIV.

X.

pour l'Espagne passa au-del et obtint aisment d'Abderame le secours auprs avoit

XLVL
Siege et prise de Toulouse par Charles le Chauve. Fredelon comte de cette ville. Le Charles taine vons dicte tir au continua 8. de Juin mme historien toit fait entendre que

t charg qu'il de lui. Il s'avana ensuite ces infideles, et surprit ville avoir entra dans sur Aledran et mard'Ampudepuis Sunifred

la tte d'un corpsde la Marche d'Espagne, iyotMenteMr particulier cette quis de Goutte, rias. peu dont Aledran dans devoit

le Chauve

de Barcelonne et celle succed

en Aquidj rentr commencement de l'anne, et qu'il la guerre contre Nous sraPepin. d'o qu'il toit il se rendit Ce prince ce roiaume, 3 la tte dans sans le Poitou doute le la

2 d'ailleurs de Chartres. cntierement

le marquisat de Gothie nous avons ailleurs. Guillaume parl de ces deux villesles s'empara plus fortes du 848. ou plutt au pays sur la fin de l'anne de l'anne suivante. Ce seigneur fit printems ensuite tous ses efforts pour assujettir le reste de cette dans laquelle il commit province, des dsordres D'un vad seigneurs marche venir autre affreux. ct le jeune de Lothaire Charles avec s'tant quelques se mit en 849.

voulant se mit de son

assujetd'abord

l'assemble aprs et aiant pass la Loire mousin et soumit tout A son arrive sionsde toient la route

s'avana le pays des

arme vers le Li environs. les soumis-

Limoges il reut la plupart des seigneurs Aquitains qui venus sa rencontre. Il prit ensuite

de la cour

le suivre, qui voulurent au mois de Mars de l'an au secours

le malheur frcrc; dans une embuscade Vivien du comte que 2 lui avoit dresse. Maine Ce comte l'aiant avec prisonnier Charles le Chauve Il mritoit historien fait toute qui sa suite, lui accorda au sentiment l'amena la vie. d'un

en Aquitaine mais il eut

pour de Pepin son de tomber

de Toulouse, et fit prendre les devants une partie de ses troupes qu'il dtacha le siege. pour en commencer tl importait extrmement Charles de se matre de cette capitale d'Aquitaine rendre dont la conqute devoit lui assurer celle de le reste de ce roiaume; aussi fit-il les tout derniers efforts s'en emparer. Nous pour avons nard dit duc la principale autorit dans cette ville en qualit de duc de Toulouse ou d'Aquitainc. Il paroit 4 que ce s'emparer seigneur, qui toit alors occup de la Gothie et de la Marche et d'Espagne, faire Pepin, ment diversion de ce ct-l en faveur de avoit laiss son dpart de cette ville aux soins ft aussi comte le gouvernede Fredelon que Guillaume, de Septimanie, fils an avoit de Ber-

de la perdre,

les, ce prince et comme filleul. Le roi aprs donna

de Char3 contemporain partisan cause de sa double infidelit envers son neveu et comme sonn lui avoir orpardonn, Chartres o il avoit

de le conduire

au mois de Juin la dicte gnrale convoqu Ce jeune prince du roiaume. s'tant rendu dns l'glise, monta au jub aprs la messe et dclara hautement en prsence solemnelle, de toute l'assemble embrasser qu'il voulait l'tat ecclesiastique, qu'il s'ydterminoitde Les v6lui-mme sans aucune contrainte. enprsens lui donnerent Le roi son oncle qui lui avoit ce dessein l'envoia sans doute inspir de Corbie o il deaussitt dans l'abbaye et o il reut le diameura quelque tems ques suite qui toient la tonsure. conat. devint Il s'vada enfin depuis archevque de ce monastere, de Mayence. et

soit que celui-ci neur particulier lieutenant

ou gouverde Toulouse, ou seulement de ce duc. tt est du moins certain toit vraisemblablement commandoit alors dans la dfendit contre Char-

que Fredelon, qui comte de Rourgue, et ville, les le Chauve. buer les divers l'ancien cette qu'il

Ce roi son arrive na entr'autres o toit

commena par distride t'attaque. Il donquartiers celui de la porte Narbonnoise palais des rois Visigots, et

n.3S. V.NOTEix 2 V. Baluz. not. in Lup. Ftrr.'r. 3 Annal. Bertin. ibid.

'!bid. s Mab ad ann. 849. n. T7. 3 Chron. Fontanell. et Annal <Y.MTEVUi.n.29.

Bert. ibid.

HISTOIRE
celui prsent de Fontenelle la tte Heribcrt abb justice*, ou de S. WandriHc qui scr~oit des vassaux de son abbaye et un del

GENERALE
les autres seigneurs importante de Reims, une d'Aquitaine pour dont iU'avoit charune des plus conside-

commission

nomm Odon. Ce fut la valeur et seigneur du premier la bonne conduite que Charles fut redevable de la prise de Toulouse voici comme l'abbaye grande la passa. Les vassaux de S. Wandrille aiant ramass quantit de matire porte, la plus combustible et y mirent chose se de une le

g. L'glise rables de France, de grands Hincmar

possedbit

biens en divers voiant Pealors, qui la gouvcrhoit pin paisible possesseur de ce roiaume, l'avoit et fait prier instamment pri lui-mme, par

depuis long-tems pays de l'Aquitaine.

Charles

cette l'appliquerent feu qui en consomma

grande partie les efforts des assiegez; en sorte qu'il malgr toit ais de donner l'assaut par cette ouverture. Fredelon qui en fut lendemain capituler, et se soumit Charles demanda alarm; se rendit disle Chauve. Ce

le Chauve, de prendre ces biens sous sa protection; ce qui avoit engag ce prince les bonnes du roi pour se mnager graces son oncle donner des terres au comte de cette Fredelon tendance glise et en Poitou. toit attach l'in-. situes en on de-

le

crtion

en Limousin Auvergne, voit par l que ce seigneur aux intrts puis long-tems

de fideprince aprs avoir reu son serment et lui en lit, fit son entre dans Toulouse, le gouvernement ce qui nous fait rendit comprendre de Pepin se faire celui-ci voiant le parti que ce seigneur extrmement et voulant affoibli, un mrite auprs de Charles, livra cette

de Pepin ce qui dtruit le sentiment d'un de nos historiens 2 modernes qui prtend qu'il avoit t nomm comte de Toulouse ds l'an 844. par Charles le Chauve; mais outre qu'il paroit que le dernier ne se rendit pas alors maitre de cette d'ailleurs ville, il est constant que Fredelon n'en eut le gouvernement au nom de ce que depuis l'an prince son obissance, aprs parti de Pepin. Fredelon gue, illustre toit d'une comme 849. qu'il se somit avoir abandonn le trs-distin-

de 1 Aquitaine capitale qu'il aurott p dfendre peut tre plus long-tems. en soit, ce comte parvint ainsi Quoi qu'il comme nous au comt de Toulouse, auquel, l'avons dej et ses sucd'Aquitaine en effet le titre de duc. La cesseurs prirent de Toulouse le Chauve que Charles conqute a~oit cilita tente inutilement jusqu'alors, lui facelle du reste de l'Aquitaine pour se drober dans la et de s'unir tcher par qu'il enleva sa pourncessit d'errer avec leur les ensecours remarqu toit attach. ailleurs, Fredelon le duch

naissance

que toit fils 4 de Fulguald et de Senegonde, et nous ne doutons pas que le premier' ne soit le mme 5 que le comte Fulguald ou Fulcoald de qui sous l'empire avoit exerc la fonction fins du diocse Louis le Dbonnaire les cond'MM)M< sur

on le voit par le titre d'homme lui donne un ancien auteur il*

Pepin. Celui-ci suite se vit alors d'un nemis ct

et d'autre, de l'tat pour sur

de Nismes

de remonter

le thrne. XLVIL I.

paroit d'ailleurs que de ce dernier de' pays o sa famille possedoit et dont vraisemblablement il biens, grands fut comte. Cette conjecture d'aunous parot tant mieux fonde, comt P~ de Iloergue ses descendans; commena que nous voions que le fut possed dans la suite or comme l'hrdit des sous le regne de Louis le

et du Rouergue. Il Fredelon toit originaire!

<

Fulguald tige d~ comtes hrditaires de Toulouse. dut tre d'autant plus sensible Pepin de Fredelon, 1 infidlit qu'il l'avoit honor de sa confiance, et qu'outre le auparavant de la capitale de ses tats gouvernement qu'il lui avoit donn, il iavot prfer tous

<"gMtM

g libert. a)M. c. 11. n. <2. t 2 Le Coint. ad ann. 844. n~S3. 3 Fmd. ibid. 4 Preuves. Y. NOTEM. n. 16.

Dominici. de

V. NOTB vni. n. 2B. Additions et Notes du Livre x, n" 12.

DE

LAKGUEDOC. taainsi

UV. affaires ret,

X. de cette sa set pourv province en France. pour retourner XLIX.

et qu'eue fut entierement Dbonnaire, blie sous celui de Charles le Chauve, que nous Fredelon le voions qui

en partit

un la personne du mme transmit le comt de Toulouse nous aussi avoit avons celui un lieu de frere de croire Roergue. nomm qu'il il En

ses proches, leur transmit effet mond ce comte

Ce prince passe par Albi a son retour en France. Abbaye de S. Volusien de Foix. Ce prince prit Albi de l'Albigeois. En il y accorda le 18. d'Octo Etienne son vassal par la route

dans le comt qui lui succeda et qui Charles le Chauve louse, donna, ce qu'il paroit, le comt de Querci aprs la prise de cette ville, ou du moins peu de tems La posterit aprs. rditairement ces autres pays tant et la de Raymond trois comtez hposseda et plusieurs la la

Rayde Tou-

passant par bre un diplome lequel il lui donna

la proprit de plusieurs fiefs situez dans le diocse de Narbonne, scade Villerouge voir les lieux Vcdcillan et Ancheran. autre auquel en U en donna faveur du il somit 2 celui dans la mme de de S. Volusien ville un monastere S. Tiberi marde et )a

dans

Septimanie fin du xtU. cendent qui

l'Aquitaine que dans Provence vers jusques car c'est

siecle; les comtes

de lui que desde Toulouse hrditaires

ont possed guedoc jusqu'

la plus grande du Lanpartie sa rnion la'couronne. XLVIII.

situ sur la rivire au pays tyr, d'Ariege Savez dans l'ancien diocse de Toulouse, dans celui de Pamiers. aujourd'hui nier monastere encore qui subsiste du comt ville de Foix capitale ou mme Ce dans

der-

Charles le Chauve va dans la Septimanie. Charles tre.de taine, dessein le duc lonne le Chauve aprs s'tre rendu mal'Aquile dans

et qui appartient aux nom, de la congrgation de sainte Generguliers avoit t fond long-tems vieve, auparavant, ce qu'il paroit, qu'on y conservoit Tours martyris l'occasion de dans S. Volusien ce pays il avoit des reliques

de pays chanoines

Toulouse s'avana d'appaiser Guillaume

et de presque toute vers la Septimanie les troubles toujours 2 de cette

qu'y excitoit de Barcematre

de vquc au v. siecle

capitale tant arriv Narbonne, d'Octobre Theofred son session diocse de

Charles province. le 7. y confirma vassal dans la posle dans de la

mais t peut-tre par les Visigots ruin Quoi qu'il en soit, par les Sarasins. le Chauve l'unit l'abbaye Charles de S. Tiberi qui prit soin de le rtablir. C'est la dixime pas nos du reg ne de ce prince, comme l'a cr de Charlemagne, plus clbres cette union. L. Pepin reconnu de nouveau par tes Aquitains. Toulouse par les Normans. Charles de Dcembre au le Chauve arri Prise d. 3 historiens, qu'il anne et non un de rap-

terres situes plusieurs de cette ville et dans le reste entr'autres il avoit son du lieu hrit origine

Septimanie couse dont Theofred rfugiez verses

de Fonjonde ses anctres.

faut

porter

tiroit

qui Charlemagne terres du domaine le Chauve

de ces Espagnols avoit donn di dfricher dans

le pays. Charles dans Narbonne,

fit quelque sjour et ii y toit encore le n. 3 tl ne parait d'Octobre. pas qu'il ait t plus avant dans la Septimanie le duc Guillaume en occupoit alors une partie avait fait qu'il 4 rvolter en faveur de Pepin. Nous scavons seulement les avoir regt que Charles aprs NOTE XX Preuves. 3 Mart. collect. amp!ns < Annal. Bertin. ibid.

et se rendit

va Bourges au mois 4 ensuite en France suivante ( an cach de fit si

commencement

de l'anne

850. Pepin en Aquitaine, ce roi,

s'toit tenu qui jusqu'alors de l'loignement profitant tcha de ranimer son parti, et

tom. 1. p 120. et seq.

Preuves. 2 Ihid. 3 Mab. ad ann. 7?T. n. 77. < Chron. Fontan. ibid,

HISTOIRE bien par ses menes, qu'il engageales naturellement tains, peuples lgers le reconnaitre derechef constans, leur Aquiet inpour

GNRALE stratagme qu'il toit seroit Aledran sur cette les fit niers. pour avanc, la vouloient qui lui russit. rsolu de faire de la le venir et Isebard bonne ville fit savoir sa paix, et qu'i! traiter avec eux, s'ils Barcelonne. Il leur

bien-aise

le nouveau serment roi, malgr qu'ils venoient de prter son comptiteur. C'est aussi la sollicitation de Pepin que peut-tre Normans avec prince prise enfin se ligua, sur la ville qui nous savons firent une nouvelle de Toulouse que ce entre-

trouver

comptant trop facilement foi du duc, se rendirent dans mais prisonil

les

conferer avec lui pour arrter aussitt et les retint se mit le un ensuite du reste

1 et qu'ils livrerent vers au pillage. Ces pirates moins qui cherchoient s'tablir dans les villes qu'ils prenoient, de leurs dpouilles, l'abandonqu' s'enrichir nerent bientt comme il paroit aprs qu'ils en avoient le siege en faveur de entrepris la livrerent-ils ce prince Pepin, peut-tre LI. Le duc Guillaume est arrte prisonnier et execut mort. qui durant sjour s'toit tenu pas qu'il plutt fit de le

qu'ils prirent le mme-tems

Guillaume soumettre

en campagne S'tant pays.

il rencontra

et lui livra nemies, bord trs-vive mais entierement dfait

encorps de troupes fut d'abataille. L'action enfin et mis ce en duc aiant t fut un le il fuite, Barcelonne. de dont trouver i[ toit

de se renfermer dans oblig Guillaume qui se flattoit azile assur dans cette ville trouva matre, fait changer les prisonnier une partie compose leur avoit suites pentir, devoir avoit des

que son absence y avoit affaires de face. Aledran son gagn habitans dans et cette de la intervalle garnison du pays. Il les tristes de dans rele

Le de

due

Guillaume dans dans la

de Gots

Charles

renferm

Septimanie, n'eut Barcelonne, ce prince, sur cette

ou de peuples fait si bien comprendre

de leur et de

le dpart de appris nouvelles 2 tentatives faveur surer qui

rvolte, que touchez il avoient de rentrer promis secouer

de Pepin. Il rsolut de la personne d'Aledran commandoit dans le l'esprance que lui faciliteroit avons de

en province de s'asentr'autres et d'Isebard au nom de la prise de ces de l'excution

pays

le joug de la tyrannie En effet ce duc fut peine de Guillaume. dans les conjurez rentr Barcclonne que tournant leurs armes contre Aledran lui, l'arrta aux truire comme Cet vrier et fers. son lui-mme prisonnier Ce marquis aiant et le fit mettre aussitt executer fait ins mort

dans Charles, deux generaux ses projets. mier toit

Nous marquis

dej dit que le preet comte Gothie ou de Barcelonne avant enlev cette

le fit procs, rebelle et criminel arriva mois de entre Juin le

particulier gouverneur ne lui que Guillaume L'autre doute dont ou

vnement

de lze-Majest. le mois de Fde l'an 850. Ainsi petitmme

et

qui toit fils de Warin, que le duc de Toulouse nous avons parl ailleurs, de Charles

place. le mme sans de avoit ce nom obtenu

la fteur de son ge Guillaume prit fils du saint fondateur de Gellone de nom. Ce jeune

vraisemblablement

gouvernement particulier nie ou de la Marche aprs que ce d'Espagne eut cd Pepin la ville de Toulouse prince avec de l'Aquitaine. plus grande partie matre Guillaume voulant donc se rendre de la personne de ces deux seigneurs, usa d'un (' et An~a). Bertin. ibid. la

comt quelque de la Septima-

n'avoit encore seigneur qui ni de vaans, ne manquoit que vingt-quatre il marchoit leur ni de conduite dej sur les et il toit digne d'un ayeul, au parti meilleur mais son attachement sort; du jeune Pepin le prcipita dans les mmes Bernard de Sepmalheurs qu'avoit prouvez traces de son timanie son galement 11 ne parolt ou du mari, pere, funeste. et le conduisit une ait fin t

PioTE XIX. 2 Chren. Fmtan.

ce seigneur pas que moins qu'il ait laiss ibid.

aucune

V. AtMittaus et Notea du Livre x, M" 13.

Chron t'ontdi!.

DE

LANGUEDOC.

UV.

X. Lothaire du qui appartenoient alors sur occup

Nous avons un posterit. dej dit qu'il avoit frere nomm alors Bernard, g de neuf Wulans, et une soeur qui pousa depuis comte Nous ne scavons grin d'Angouicme. nomma au duch de pas si Pepin quelqu'un Toulouse ou d'Aquitaine la mort de aprs Guillaume vraisemblablement ce qui posseda au nom de ce prince gouvernement depuis la mort du duc Bernard son pere; ou marquisat de Gothie, ce qu'il paroit, jamais pourv, quoi qu'en dise un auteur moderne. Il n'est en effet nullement vraisemblable que Charles le qui cette Chauve, en et voulu confier seigneur, Bernard qui outre le duch pour il n'en fut car

L'empereur les deux ctez lc Rhin toit

rprimer

Rhne, les courses

trop loign pour tems les peuples de Provence des Sarasins. treprises Apres

des Normans, secourir pouvoir contre cette expdition de Gondreville

les en-

ce prince se rendit au palais dans le voisinage de Toul o il confirma le 18. du mois d'Octobre les privileges d'Albe ou de Viviers en faveur l'glise Celse de cette v))Ie qu'il maintint voque tr'autres dans la possession de l'abbaye Donzere situe la gauche LU!. du Rhne.

1 de de ende

province appartenoit, le gouvernement ce qu'il toit fils du duc

qu'il avoit fait mourir pour crime de felonie, toit d'ailleurs attach comme lui aux intrts du jeune Pepin son ennemi. Il est vrai que Guillaume d'une partie s'empara de la Marche d'Espagne gouvernement general ce fut par surprise et par LII. Descente et dfaite des Sarasins vers l'embouchure du Rhne Confirmation des privileges de Fghse de Viviers. La ligue que ce duc avoit forme avec les Sarasins nous faire conjecturer pourroit qu'il les engagea faire diversion en faveur de et porter leurs armes sur les ctes Pepin de la Septimanie et de la Provence, tandis sotenir le parti de ce prince qu'il travailloit du ct des Pyrenes. Ces infideles 2 aiant en effet remont en 850. par l'embouchure firent une descente dans les pays Rhne, situez des deux ctez de ce fleuve et les ravagerent trouver terent leurs que sont jusqu'au la moindre pas voisinage opposition. fort loin d'Arles Ils ne sans du qui faisoit partie du de Septimanie mais usurpation.

Nouvelles entreprises de ces infideles Sur la Septimanie. La Marche mme-temps Muza general l'mir d'Espagne aux courses 2 aprs ses l'avoit tats, vers le fut expose Le des Sarasins. rvolt dpoill entr'autres et contre d'une des

s'tre

grande villes de Tolede, il avoit pris le

Abderame, de partie

de Saragosse titre de roi,

et d'Huesca, gouvernoit une autorit en Escontre de faire les la

avec les pays qu'il avoit conquis roi des Sarasins absolu. Ce nouveau pagne guerre nation doient aiant aux dans assur de ses conqutes rsolut l'mir, et d'tendre que

entreprises

partie se mit en campagne gel et de Ribagorce, firent

ces peuples posseau del des Pyrenes, et qui faisoient du gouvernement de Septimanie. Muza et ravagea les pays d'Urles efforts que malgr ses courses tes comtes sur Ce

Franois, les tats

sa domi-

arrter pour Sancion et Eprenion cette frontiere et auroit pouss prince si Charles le Chauve paix par la libert regnoit de riches aux alors sur

qui commandoient fit prisonniers. qu'il

plus loin ses conqutes, n'et achet de lui la

cependant ils furent courses; les vents

porde l'impunit

prsens qui procurerent deux comtes. Ordonius qui les Chrtiens d'Espagne, par la vic-

frquens aiant forcez d'chouer sur ples du pays les attaquerent entierement. J\'OTH vm. n. 28. Anna). Bertin p. 20t.

peine rembarquez, contraires et les courans qui le golphe de Lyon les dans la cte, les peuet les dfirent

dans la suite vengea toire qu'il remporta qui il enleva une

les Franois sur ce prince infidele de ses conqutes partie et les prsens qu'il avoit rers du roi Charles.

Columb. Vivar. p. 200 2 Sebast. Salam. p. 5~. et seq Y. Marc. Hi'p. p. 32t.1. et 5eq.

26!). nv. S Santius natif d'Albi, La victoire tribua tats

HISTOIRE

GENERALE Il paroit le diocse moire, que S. Lupin de Carcassonne vers le 1 confesseur, honore la

[85i]
dont mon ne

martyr. S. Lupin confesseur. sur les Sarasins encore con-

vivoit

d'Ordonius animer contre

sansdoute

le roi Abderame

davantage les chrtiens de ces

il les persecuta et en Gt martyriser un entr'autrcs un jeune homme grand nombre, nomm Santius natif de la ville d'Albi en Aquitaine. fait prisonnier sions Ce gnreux confesseur avoit t des excurd'Espagne captif Cor-

de sa scait rien de certain vie. On prtend chanoine de la caqu'il fut thdrale de cette ville et qu'on y conserve encore ses reliques dans une chsse dont on nier fit l'ouverture siecle. au commencement un crit du derqu'on rapil toit fait et On y trouva dans l'an 851. de Liviula nomm t comte

meme-tcms; des circonstances

porte mention d'un

lequel voque de Carcassonne Louis

pendant quelqu'une des infideles dans la Marche t emmen lui avoit

comte

sre avoir souhaiter cette

Eliganius qu'on asde la mme ville. Il seroit

( an 851. ), et avoit dou o Abderame avec une

donn la libert

de qui fait mention que l'auteur dcouverte nous et donn dans son ou-

sjour trs troites tyr qui sotenir l'engager tius fut et

Durant son place parmi ses gardes. la cour de Cordou il eut des liaisons avec fut le clbre d'un la foi. saint lui dans Euloge marsecours le pour aiant voulu

11 auroit dissip vrage cet ancien monument. et du nos doutes sur les noms de l'vque comt et nous auroit alterez, qui paroissent appris le tems o nous avons dej vraisemblable qu'Oliba de Carcassonne eut un fils peut-tre Au reste peut lui avoir succed vivoit S. Lupin qu'il est remarqu I. du nom comte qui et dignit, il est parl servir Louis

grand Abderame

embrasser

galement ses caresses.

te Mahometisme, San ses menaces insensible Ce roi lass enfin empal de sa tre

appell dans cette

constance,

le condamna

sup-

lui fit souffrir, qu'il parce qu'tant plice it toit regard son service, comme criminel de tze-Majest. Ce martyr expira dans l'an Au laiss natif ce tourment 851. rapport l'histoire d'Albe du mme Euloge de son martyre, dans la Gaule Chevelu qui nous a ce saint toit (Gallia de Viun Vendredi 5. de Juin de

qui est sans doute le mme dont dans ce monument; ce qui peut confirmer son poque. LV.

Charles le Chauve reconnu de nouveau par les Aquitains. Pepin fait prisonnier et enferm dans le monastere de saint Medard de Soissons. Pepin aiant t reconnu derechef bientt par les

ce qui ne peut s'entendre Comata), du Vivarais, comme viers capitale quelques 2 le prtendent. Il est vrai que suiauteurs vant les monumens de ce tems-t on donnoit 3 quelquefois ancienne capitale ne subsistoit plus cette du ville le nom d'Albe pays des ttetviens alors mais le Vivarais ou

Aquitains ces peuples rent son sous

fut abandonn inconstans l'obissance La ceux

de aprs et legers qui se remide Charles le Chauve dont le s'toient et les predclarez le

qui ne

comptiteur. mier usa envers auparavant qu'il eut cause ou qui sans, de avoit fut Sancion contre

svrit qui

dans la Gaule fut jamais compris il appartenoit la Narbonnoise Braccata. C'est donc de la ville saint qui faisoit Aquitaine, de la Gaule Chevelu voulu parler. anciennement que

Chevelu: Gaule en a d'Albi

lui, de se concilier cette t nouvelle ou un comte le premier

peu de soin furent esprits, Sanche de Gascogne zlez partiIl prit

rvolution.

partie Euloge

marquis de ses plus

qui l'abandonna.

Eulog.'memor p. S06. et seq. 2 Roll. ibid. 3 Colomb. ibid.

1 2. c. 3.- V. BoU. tom. 1. Juni!

Catel. mem. p. 1005. V. Bo)t. ibid. 'i V. KOTEYtH. 0. <0~. 3 Annal. Bertin- p. 206.

De Vie. Carcass. p. SO.

Annal. Met.

y. Additions et Notes du Livre x, n* H.

DE LANGUEDOC.
mme sonne l'arrta des mesures et lui aiant enfin de sa perpour s'assrer dress des embches, il

UV.

X.

sa paix avec de la libert livrer. Charles

Il ngocia ensuite prisonnier. Charles le Chauve aux dpens de ce prince qu'il offrit de lui

volontiers 1 l'offre du accepta et s'tant avanc en Aquitaine au comte mois de Septembre de Fan 852. il reut Pepin et l'amena Soissons. au L, monastere de l'avis de des S. Mcdard 2 de et des vques sa suite, it le fit remonastique, garde. et le

on Odalric lui avoit qu'Udalric dans ce marquisat ou gouverdcj succed nement le 10. du mois de Septemgnera), bre de l'an 852. Ce dernier tint alors un plaid 2 dans le diocse de Nargeneral Crespian bonne. H avoit pour assesseurs trois barons du Roi ( Vassi dom:KtCt), deux ou vassaux ou vicomtes Ftdawes, ( Vice domini ), Alaric et Francon, six juges ou jurisconsultes, un officier les loix Gothiques Saion, qui suivant faisoit et enfin siderables semble la fonction d'huissier sept huit du pays. un differend ou d'appariteur, des plus conpersonnes On jugea dans cette as-

de croire

qui toient seigneurs vtir lui de l'habit malgr laissa sous bonne et sre LVI.

Les Sarasins se saisissent de Barcelonne et l'abandonnent. continurent guerre que les Sarasins dans ]a Marche d'Espagne auroit pu faire une diversion favorable Pepin, si ce prince au lieu d'aigrir ses sujets par sa conduite avoit eu soin de se les attacher. Abderame 3 roi de Cordouc envoia en effet un frontiere o pes sur cette Barcelonne et s'en emparcrent des Juifs qui la leur livrerent. l'abandonnerent bientt corps de trouelles assiegerent la faveur Les infideles ce ne fut qu'aLa

Ramne qui toit entre de Gondisalve abb de Caunes, et procureur un nomm Odilon divers qui avoit usurp biens de ce monastere indpendans territoire de Ventalon dans le Narbonne. restituer L'usurpateur conformment fut situez diocse au de les

condamn

il toit laquelle effet son usurpation doit avoir dfrich en

la loi des Visigots Il ne dfendoit smis. en

sprMtOH de ces Gots ou Espagnols avoit accord lemagne tes dans

que parce qu'il prtences biens et lesavoir reus ce qui prouve qu'il descendoit qui Charrfugiez diverses terres incul-

mais

avec la derniere prs l'avoir traite la p)part et pass des habitans La mort l'pe. d'Abderame, qui ne prs, maintenir leur et de permit pousser donna pas sans plus lieu loin

rigueur, au fil de suivit de de s'y leurs con-

la Septimanie. On voit par ce plaid toient encore alors que les )oix Visigothiques en usage dans cette province. Au 8t3. reste ou Ce dernier Udalric Alaric, toit d'Adalaric du comte peut-tre parent comte de Gironne en fille. pous Rotrude de l'abbaye d'Alet, d'Octobre de l'an 8~4.

doute

ce qui aux qutes, Franois, os s'opposer leurs courses qui n'avoient de rentrer dans la possession de cette place. Lvn. Udalric ou Adalaric successeur d'Aledran dans le marquisat de Gothie. Alaric et Francon vidames ou vicomtes dans le diocse de Narbonne. ne scavons pas si Aledran marquis de Gothie et comte ou gouverneur particulier de Barcelonne dfendit cette ville contre les Sarasins il paroit fut qu'il cependant tu dans cette occasion; car nous avons lieu Nous

toit dj de Gothie, tre en Udalric. marquis pouvoit meme-tems comte de Narbonne particulier car suivant tabli un mme l'usage alors, seigneur Quant dont il est nous doit nous comte suite comtez, avons fait pouvoit aux deux fait posseder vidames mention observ plusieurs Alarie et dans comtes. Francon

Bera, mort au mois

qui avoit fondateur

dej ordinairement croire ce

que celui de vicomte; ce qui toient du lieutenans qu'ils Nous fut verrons divis en dans deux la vi-

ce jugement, ce titre rpon-

de Narbonne. que comt

en celui de Narbonne pour )e scavoir pays bas, et en celui de Mmervois pour le haut.
KoE ~m. n 36.

V. Pagi ad ann. 8S2. s Concil. Suess. tom. 2. Capitul. Annal. Bertin. ibid

p. 51.

Preuves.

IIISTOIRE LVIII. Raymond I. comte de Tutouse, de Rouergue et de Querci, successeur de F redelon sun frre. Fredlon tre dced comte dans et duc de Toulouse le tems de l'assemble frere devoit de lui

GNRALE nx. Tentative de Pepin pour s'chapper Charles le Chauve n'avoit de sa prison. pas tellement

son puisque Raymond Crespian ds l'an 852. indiction avoit succed vant le tmoignage 4 d'un ancien

a'c. sui-

son parti, que Pepin gagn les Aquitains attachez au sien. n'en et encore plusieurs de remonter C'est sans doute dans l'esperance d'Aquitaine par leur secours, du motenta de s'chapper que ce dernier de S. Mdard de Soissons o il toit nastere dtenu par ordre du roi son oncle. prisonnier sur le thrne Pour executerson dessein il gagna deux resi de ce monastere qui menagerent ligieux bien les choses qu'il toit sur le point de fut dcouvert. s'vader leur complot quand o il fit se rendit alors S. Mdard Charles envoulant Pepin plus troitement garder relifaire juger canoniquementlesdeux sonvavoulu favoriser gieux accussd'avoir sion, il convoqua au mois d'Avril de l'an 853. o les monastere dans le mme un concile de de Reims, des quatre provinces vqucs et de Rouen, et de Tours se rendirent Sens, en contr'eux. Ils furent envoiez procdrent suite xil et aprs avoir publiquement naut de S. Mdard t dgradez dsavoez de la prtrise, par la commu-

dit, qu'Aymar abb de Figeac de Raymond 1. sous le gouvernement anne Cet auteur comte de Toulouse. ajote que de Toulouse comte est le premier Hay mond qui ait fait hommage aux abbez qui prouve qu'il possedoit comt de Querci o cette abbaye est ce qu'il parolt dont il fut pourv, de Figeac en mme-temsie situe ce et

auteur qui mourut la mme

en 849.

Il fut le premier qui par Charles le Change. les comtez de Toulouse runit en sa personne et de Houcrgne avec celui de Querci, qui il ses successeurs, et sur lesquels passrent domina louse d'ailleurs ou d'une que est une en partie de duc de Touqualit de l'Aquitaine. Au reste rendit l'abb de

l'hommage

Raymond

ou qu'il toit avou Figeac preuve abb laique de ce monastere. Nous verrons dans la suite que ses successeurs y conserverent le mme droit de mme que sur celui de Moissac situ Il y a lieu aucun sans laisser mond dans une son frere ses dignitez. fille nomme en Querci. de croire que Fredelon enfant lui aussi mourut

mle, puisque Raysucceda immediatement vraisemblablement

I! eut

aucune part qui n'avoit de Charles leur projet. Cela fait, exigea de fidlit et une serment Pepin un nouveau dans l'xacte solemnelle de vivre promesse de la regle et dans la profession observance qu'il avoit embrasse. monastique LX. Les Aquitains rebelles Charles le Chauve demandent au roi de Germanie Louis son fils pour leur rui. Charles alla de Soissons, celui de et ensuite au palais de Kiersi, 11 accorda dans Pontion dans le Perthois. abb d'Ale 21. de Juin Arnoul ce dernier de son des privileges niane la confirmation les donations et de toutes qui lui abbaye Aprs le concile avoicnt berie t faites. Il se rendit un nouveau de l Verconcile. Vers o il assembla

un qui pousa Udalgarde nomm et de Rouergue Bertrand, seigneur dont il est fait mention 3 dans un acte de l'an 877. cet ment Nant Elle acte se dit~Me de Fredelon et d'Ode dans de elle retablit, par lequel avec son poux l'ancienne en

conjointeabbaye

sous la dpendance de Rouergue fonde frere celle de Vabres par Raymond de Fredelon. Nous savons d'ailleurs que ces comtes dans possedoient des biens considerables ce pays'dont il semble qu'ils toient origiainsi Ode mere d'Udalgarde naires peut avoir de Fredelon t pouse comte de Toulouse. Batuz. miscell. tom. 2 p 298. NOTE XX
3 I're\~e5. a frem-es.

Ann.i). Bertin. p. 206. Capitul. p 51. 2 Preuves.

Cdnd). Suession. tom. 2.

DE LANGUEDOC.
la fin de l'anne dans les diverses il envoia des sur commissaires Celles de se le point Louis rent ronner

L1V. X.
son avec roi fils aine eux ces dputez qui l'amenedans le dessein de le faire cou-

d'Aquitaine soustraire roiaume naturelle,

provinces 2 toientalors un cause

du roiaume.

sa domination. soit par soit dont

Les peuples de ce effet de leur legeret de la duret de son

jeune prince vit panouir flatt avant entendre peuples n'arriva Aquitains

mais ce ( an 854. ) qu'il pass la Loire, les esprances dont ils l'avoient son dpart. Ils lui avoient fait d'Aquitaine eut peine

ils se plaignoient hautersolu de remettre Pepin sur le thrne et il y a lieu de croire que quand ce dernier avoit mdit son vasion, il toit inform de lcurs favorables son dispositions gouvernement avoient ment, Les Aquitains voiant gard. que ce prince avoit manqu son coup, et qu'il toit troitement resserr dans l'abbaye de S. bledard le parti de se donner un autre roi prirent sa place plutt que d'obir Charles. Comme ils sa voient que celui-oi toit alors broui!) avec Louis roi de Germanie son frere ils s'adresserent ce dernier par leurs dputez de les prendre sous sa propour le supplier tection et de vouloir couronne d'Aaccepterla ou pour lui mme, quitaine qu'ilslui offroient ou pour Louis son fils aine. Les leur terent ret Aquitains pour engager accorder leur demande, d'une maniere leur fort vive gard, ce lui et prince reprsenl'extrme duajoutrent son goupas dans le secours

que ds qu'it se dclarcroicnt

perassent ses fers se mettroit

tous les parottroit, en sa faveur; ce qui soit que les pourtant pas. En effet, ou qu'ils esCharles, craignissent venant enfin rompre que Pepin leur tte, personne d'un des parens ne

se prsenta, la rserve seiGausbert gneur nomm qui toit comme l'me de toute Ils furent les seuls qui l'intrigue. vinrent les au-devant de ce nouveau roi autres tre, Charles ne s'empressrent fussent quoiqu'ils pas toujours de le reconnomcontens de

le Chauve, et qu'ils persistassent dans leur rbellion contre ce prince. Celui-ci du roi de Gerpiqu de la conduite manie taine rsofut frre, le jeune Louis son son de chasser neveu d'Aquiet de punir Dans ce roiaume.

la rvolte

des peuples de cette vue il passa la Loire pendant ]e Carme, et tcha de remettre le pays sous son obis-

de Charles

qu'ils souffroient vernement que les

son pour se soustraire ils se verroient obissance, obligez malgr eux d'avoir recours aux puissances trangeres, et leur dfaut aux ennemis mme du nom Chrtien faisant entendre par l qu'ils s'uniroient et aux Norplutt aux Sarasins mans, que domination. offrirent de vivre Pour plus gage au roi de Germanie long-tems de leur Sde)it sous sa ils en

de princes qu'ils en esperoient

si impatiemment s'ils ne trouvoient la famille roiale

mais les ravages affreux sance qu'il y commit sans pargner ni le sacr ni le profane, ne svirent de plus en plus conqu' irriter tre lui les esprits des Aquitains en sorte qu'tant gard, nombre Cdelit. LXII. Pepin chappe de sa prison rentre dana ce roiaume, d'o Charles le Chaude chasse le jeune Louis son ne~eu. Origine de la ville de Limoux. Lothaire L'empereur funestes de la division de la naitre, guerre n'omit d'Aquitaine rien pour prvoiant de ses deux les suites et fait Ces son toujours galement indisposez il fut oblig d'en emmener un grand en France s'assrer de leur pour

de lui donner seigneurs

tage quelques d'entr'eux.

uns des principaux LXI.

frcres

Louis fils du roi de Germanie va prendre la couronne d'Aquitaine. Ce prince bloi de ces offres ses, ne se fit pas prier long-tems. Capitul. tom. 2. p. 60. 2 Annal. ttprtin. p 207.-Anna). Capitul, tom. 2. p. 73. et seq avantageuIl accorda

avoit qu'elle les rconcilier.

ngociations ses hostilitez la dans Loire le

Charles obligerent contre les Aquitains d'abord aprs Pques de Juin au

suspendre il repassa et se rendit

mois

Fuld

p. 5S2.-

l'aiant l'empereur joint, concert des ambassadeurs leur frre pour regler avec

o palais d'Attigni de ils envoierent au roi de Germanie lui les conditions

HISTOIRE et t'enconvenus, paix dont ils toient incessamment gager rappeller d'Aquitaine Louis son fils aine. de de se flattant Pepin des troubles de ce roiaume, pouvoir profiter fois de surprendre la vigitenta une seconde lance dard frere cha de ses gardes; il s'vada premiere, dans le s'chappa de la Loire; qu'une pour pour leur et courut plus heureux que la du monastere de S. Meet Sur ces entrefaites

GENERALE d'abord le plus faible et le moins en tat de lui rsister. Ce prince n'avoit pas encore abandonn ses prtentions sur le roiaume o il toit d'Aquitaine tojours demeur aboient Charles des les projets de paix malgr qui t proposez entre le roi son pere et le Chauve mais i) toit peu secouru mcontens, dans le parti de prendre pendant aprs LXIII. Diplome de Charles le Chauve en faveur de l'abbaye de la Grasse. Foulques envoi dans la Septimanie. Pays de JUiDerve. ignorons ses armes contre ment qu'il et qu'il aprs, Nous si Charles tourna scayons ensuite seuledont la de Pepin. la fuite et de rel'automne un pour se de peu regne plpart Charles le dernier comme

mme-tems

que Charles son de celui de Corbie. Il s'approet il eut peine pass cette se dde noutrois ren

Aquitains s'toient jcttez l'obligea passer retirer la enfin Loire

riviere clarrent veau tte,

partie des Aquitains lui et le reconnurent roi. toute Ce prince

en Germanie, de dure.

se mit leur

se disputerent princes Sur l'avis de cette solut chasser vers let. de retourner ses deux

dont l'Aquitaine alors la couronne. rsolution Charles pour ce roiaume

dans

la Loire, dans l'Orleanois

comptiteurs. et arriva au palais vers

Il s'avana de Germigni de Juil-

la fin du mois

nous Ppin retourna en France toit

Il paroit qu'UdaIric toit sa suite puisque ce prince accorda ravant tion quelques d'Elne deux d'Adefonse, avons dj mcr alors tion charte abb diocse fiefs situez seigneurs le mme Mallast

de Gothie marquis peu de jours aupa sa recommandadans doute le diocse et fils nous Richoau Gots de nation sans que de Roussillon.

tems quelque la fin de Juin de l'an-

C'est ce qu'on ne suivante au palais d'At tigni. alors voit par un diplome 1 qu'il accorda il Suniarius abb de la Grasse, par lequel confirma ce monastere dans la possession de ses nous biens Ce diplome privileges. d'un commissaire donne la connoissance et de ses

vu vicomte 2 de

ou de Montolieu

de Carcassonne

sa suite, obtint des privileges de son date du 30.

aussi qui se trouvoit de lui la confirma-

dont le dparteFoulques, appell Il nous ment s'tendoit dans la Septimanie. comte dans la aussi que Suniarius apprend ou envoi et Hichilde veuve d'Oliba d'Espagne comte de Carcassonne, firent des biens con la mme M y est fait siderables abbaye. du Minera ois comme d'un pa) s parmention ticulier la partie Septentrioqui comprenoit Marche nale du diocse de Narbonne. LXIV. Mort de l'empereur Lothaire. Le Vharais et le pays d'Usez sumis Charles sou troisime tUs roi de Provence. La guerre taine contre la conclusion Germanie. de Charles Louis Une le Chauve avoit en Aqui2 retard survint

par une abbaye de Juillet et du mme

On doit rapporter palais peu prs au mmetems un autre diplome 3 de Charles le Chauve en faveur d'Ana abb de saint Ililaire au de Carcassonne, dans lequel il est fait de Limoux mention ville capitale aujourd'hui du pays de Rasez. Ce diplome est le plus ancien monument o qu'' nous connoissions, it soit fait mention de ce lieu. 4 Charles eut aprs avoir pass la Loire, deux ennemis combattre, Pepin et Louis fils du roi de Germanie ses neveux chacun avoit ses partisans Preuves. Cipitul tom. 2. p. i !M et seqq. 3!b![) Anna). Bertin et Fuld ibid. en Aquitaine. Il attaqua diocse

son neveu de la paix entre tic~re lente

lui et le roi de qui

<~

Preuves.

2 Anna)

Bcrtin ibid.

DE LAKGUEDOC.
Lothaire leur l'empereur rconciliation. Ce dernier, de jour en jour, prissoit sa fin, quand de l'an 855. se trouvant Hemiremont, frre dont toit fit hter la sant leur dson

LIV. X.
prsent une des villes les du Vi tarais o les voques leur rsidence que les dans cachs et ordinaire. les habiossemens les Gauen Prorapportent pour drober la fureur irruption les avoient la

de dej prs le 6. de Septembre 1 il confirma

C'est patron. plus considerables de Viviers font Quelques tans de de leur dans vence dans sous auteurs Gentibus saint

les prhileges de l'abbaye de par un diplome Cruas dans le Vivarais la demande d'Utiebaud qui en toit abb et la recommandation d'Arles qui toit archevque sa suite. L'empereur Lothaire s'tant ensuite rendu' de Prom dansicsArdennes, l'abbaye et se sentant de l'habit mme Pour qui prs de son monastique, mois. prvenir les terme, et mourut se fit le revtir 28. 2 du de Roland

le tems

patron de leur

des Vandales

les au v.

siecle,

de auprs cet endroit

Durance, furent qu'ils

que c'est dcouverts rlation assre

l'empire moins paroit que l'autre.

de Lothaire: authentique LXVI.

maiscette et moins

pouv oient natre il partagea entr'eux ses jet de sa succession, tats avant que de mourir. H laissa Louis, le roiaume qu'il avoit dj associ l'empire, d'Italie. en de des Alpes pays situez chrent Lothaire et Charles de puisnez Louis. Le premier eut pour sa part les provinces voisines du Rhin. Elles prirent son nom on les appella le roiaume de Lothaire, la Lorraine. Le separ corruption cond regna sur les provinces mridionales et les plus voisines des Alpes et de la mer Mon nomma ce pays le roiaume diterranne de Provence. des deux varais Il comprenoit ctez du Rhne, d'Usez. LXV. Invention des reliques de saint Andeol martyr Vivarais. Sous dans le les comtez entr'autres situez le Viet ensuite Les

et les divisions guerres entre ses enfans au su-

Pepin abandonn des Aquitains. Charles fils de Charles le Chauve reconnu roi d'Aquitaine. La rconciliation le roi de Germanie fin, rendit le premier Ces peuples tt contre ou tard leur de Charles son frre le Chauve avec

Aquitains. prouver prince

plus soit par crainte d'le ressentiment de ce soit par legeret de mcontentement ou

qui se fit enredoutable aux

rvolte,

pour de nouveaux sujets contre le parti de l'abandonPepin, prirent ner et de se remettre sous l'obssance de son comptiteur. dans l'usage culier cependant d'avoir un roi qui leur ft partiet qu'ils toient fort jaloux de ce droit, t, Comme ils toient

et le diocse

ils chargerent les dputez qu'ils envoierent Charles le Chauve de leur soupour t'assurer de leur donner son mission, de le supplier fils Charles obtinrent pour les facilement Ces dputez gouverner. leur demande et accom-

ce jeune pagnerent prince o il fut sacre et couronn la mi-Octobre.

le regne de l'empereur ou Lothaire, on dcouvrit peu de tems aprs sa mort, Gentibus sur le bord occi3, lieu du Vivarais .dcntat deol y fut reurs du qui, Rhne, comme les reliques nous l'avons la situ de saint dit Anailleurs, les empelieus du depuis martyr

jusqu' Limoges roi d'Aquitaine Le commencement de son re-

ses troupes gne fut trs-heureux, remporterent une victoire contre les Kormans, signale de qui aprs avoir remont par l'embouchure toient entrez dans le Poitou, de la Loire, et avoient Poitiers. plete, vrent qu' tent une La dfaite sur la ville de entreprise de ces pirates fut si com-

martyris payens.

pour Ce lieu vers nom

foi sous deux

Pont-Saint-Esprit ce tems-t le

le nord, porte de ce gnreux

Preuves. Annal. Bertin ibid. 3 Chron. apud. Duch. tom. 2. p 402. p 809.

se saupeine trois cens d'entr'eux leurs vaispar la fuite et regagnerent les avoit peut-tre seaux. Pepin appellez son secours sur le thrne pour se sotenir V. Colum Vivar p. 202. Annal. Bertin, ibid.

Ado. chron.

HISTOIRE nous bientt scavons aprs. Lxvn. Pepin reconnu et abandonn derechef par les Aquitains. Ligue de ces peuples avec les Franois contre Charles le Chauve. du regne du jeune Charles ne rsi heureux. pondit pas des commencemens Ce prince reconnu 1 aprs avoir t d'abord dans toute ne fut pas presque l'Aquitaine, sans prouver l'inconstance de ses long-tems peine plac sur le thrne, sujets. Ils l'eurent la faiblesse de son ge 2 qui le que voiant rendoit incapable par lui-mme contre les incursions des Norjournalieres le parti de rappeller mans, ils prirent Pepin. Mais comme la dmarche de ses peuples toit moins un effet de leur affection envers ce prince, quede)euriegerct,nsl'ahandonnerentde en sorte qu'galement nouveau; et de lui et du jeune Charles son ne voulurent reconnatre ni l'un de les soutenir La suite du moins qu'il s'unit avec eux

GENERALE qui lui toient demeur fideles, et o son oncle et frere de l'imperatrice Rodolphe Judith fit quelques propositions de paix de la Charles en accepta volonpart des mcoatens. gncurs tiers les conditions; et les aiant rduites en forme d'dit, il les fit publier en France et en murAquitaine, esperant par l d'appaiserle mure des corriger son gouvernement, griefs qu'on Ce prince peuples. promettoit ce qu'on trouvoit de dfectueux et de satisfaire contre lui. tous formoit de dans les

LXVIII. Les Aquitains se somettent ce dernier prince, et reconnoissent une seconde fois son fils Charles pour leur roi. Il tint du mme venoit une nouvelle diete Verberie le 26.

mois, d'accorder

que le pardon qu'il persuad par son dit aux conjurez, leur donnoit d'un gouver-

mcontens ils cousin, ni l'autre.

et l'assurance nement

Ils se ligurent avec les Franois qui le gouvernement de Charles le Chauve toit fort et qui se plaignoient de leur ct de odieux, la ngligence de ce roi les mettre couvert des frquentes incursions des Normans. La des Grands du roiaume loin d'touffer, plpart comme ils l'auroient le murmure des pu, le favoriserent dans la v de propeuples, des troubles de profiter leurs dignitez hrditaires. les Franois aiant form coer rent l'tat Les pour rendre et Aquitains le complot de secnvoiepour le

plus porteroit pour l'avenir, se rensans doute les principaux d'entr'eux dre cette assemble et se soumettre mais il se trompa. promesses Ce s'y trouver. les de les gagner, prince esperant tojours Baiinvita une autre assemble qu'il tint sieu. Les factieux dans leur dfianpersistant ce, s'excuserent qu'ils attendoient de s'y rendre du l'arrive rien sous roi prtexte de Germasans La plupart et refuserent se dfirent de de ses

qu'il doux

nie, et qu'ils ne pouvoient sa participation. Charles alors solut la jonction de gagner

conclure

le joug de Charles le Chauve, des dputez au roi de Germanie

le Chauve craignant ravec eux, de ce prince leurs chefs quelque prix

supplier de venir dlivrer 856.). ). Charles

de les mettre sous sa protection, et se joindre eux en France pour les de la domination de ce prince. ( an inform

une troique ce ft. Il les invita de se rendre sime dite qu'il tint Neaufle le premier de encore sur mais ils s'excuserent Septembre; l'absence de la plpart consentement desquels rien pouvoient roi de Germanie, pairs sans le ils dclarerent qu'ils ne Enfin voiant terminer. que le de leurs

gnant ner, des peuples ce dessein dite

de ces dmarches, et craienfin le dthroqu'elles n'aboutissent rien n'omit l'affection pour gagner et les ramener il tint Kiersi leur devoir. Dans 3 une le 7. de Juillet les voques

o se trouverent

et les sei-

leurs sur lequel ils fondoient ne venoit pas, et que la guerre esperances, contre les Esque ce prince avoit sotenir le ne lui permettoit clavons, pas de passer ils se rendirent une quatrime dicte Hhin, Chartres le onque Charles avoit assemble zime du mois d'Octobre et firent leur paix Capitul. ibid. p 83. et seq~. A~nft). Bertin. ibid.

3 V. Mab. ad ann. SjG. n. 10 et seq. 4 Annal. Bertin. p. 208 Capitul tom 2. p. 79 et seqq

DE avec lui. Les

LANGUEDOC.

UV. roiaume

X.

dAquitains qui ne s'toient clarez en faveur de Pepin que pour se sousr traire sa domination, retournerent alors sous son obissance, et lui demandrent de nouveau Charles son fils pour leur ce roi qu'aiant prince obtenu avec eux ils ramenrent en Aquitaine. LXIX. Diplomes accordez l'glise de Narbonne par Charles le Chaude la priere d'Udalric marquis de Gotbie. 11 parait de qu'Udalric marquis toit pas du nombre des seigneurs contre Charles qui se liguerent et qu'il demeura inviolablement parti nous Gothie n'~cc jeune

de Provence, et qui toient du domaine des enfans de l'empereur ne Lotbaire, Nous avons jouirent pas du mme avantage. dit que suivant le partage que cet empereur sa mort, avoit fait de ses tats avant la Provence devoient mais ce dernier, avec Louis le Vivarais Charles de et le diocse son cette troisime frre et roi d'Italie d'Usez fils de choir

disposition, lui appartenant de droit que l'Italie prtendit le DLouis par la donation que l'empereur bonnaire son ayeul lui en avoit faite, il devoit ce roiaume et possder par prciput, ensuite les autres avec ses freres partager tats Louis de leur tcha pere situez en de en effet de s'emparer Alpes. de ces prodes

empereur mcontent

mcontens le Chauve, au attach

de ce prince durant les troubles dont menons de parler. 11 toit en effet au commencement de l'anne la suite de ce roi qui accorda alors sa recommandation de l'glise de Narbonne et de Fredold ou Fredald, successeur de BeElles sont dararius, qui en toit archevque. tes du palais de Kicrsi le 15. de Fvrier indiction iv. la a-f~ anne du regne de Charles qu'il qu'il faut fut compter reconnu 2 depuis la fin de l'an 839. roi d'Aquitaine. Par ces deux chartes en faveur

mais voiant ses efforts il convinces inutiles, vint avec ses deux freres d'une conference Orbe vers le lac de Geneve. qu'ils tinrent Ces trois princes ne pouvant terminer leurs differends l'amiable, furent sur le point d'en venir aux mains et de dcider leur querelle Lothaire voulait sapar la voie des armes. crifier Charles son ambition et le forcer embrasser de n'entrer l'tat en ecclesiastique dans le dessein Louis mais partage qu'avec Charles soutenu de plusieurs du seigneurs en sa faveur, s'tant pays qui se dclarrent des mains de ses deux aincz, ceux-ci chapp consentirent sesseur enfin de le laisser de la Provence LXXI. Pepin se ligue avec les Normans et ranime son parti. les Aquitains eussent fait leur paix Quoique le Chauve, avec Charles comme cependant ils n'avoient reconnu de nouveau Charles son fils pour leur roi qu'au dfaut du roi de Germanie alors hors d'tat de 2 qui se trouvoit ils attendoient une occasion les secourir, de se solever derechef et de se dclarer Les Franois dernier prince. la mme disposition, firent prvenir les Aquitains et leur proposerent une nouvelle ligue Charles le Chauve. contre Ces deux peuples s'unirent de nouveau, et plusieurs d'entre pour ce se trouvant dans paisible poset du duch de Lyon.

ce prince accorde l'glise de Nardiplomes bonne et de Razez plusieurs terres situes dans le diocse de cette entr'autres le mtropole lieu de Cazouls auprs de la riviere d'Orb, dans le diocse de Beziers; jourd'hui quelques biens Ventcnac et S. Saturnin, etc. Udalric qui sollicita ce dlplome, se qualifie 3 marquis quisat comt et comte; ce qui prouve qu'outre il possedoit de Gothie, encore et vraisemblablement particulier, et de Narbonne. LXX. Charles roi de Provence, paisible possesseur de ses tats. le marquelque ceux

de Barcelonne

Si la Septimanie fut tranquille au milieu des troubles alors le roiaume, les qui agitoient faisoient du pays du Languedoc qui partie Preuves.- Y. Capitul p. m:6 NOTE XtY. s!bid. tom. 2 p 1272. et append.

les.

Annal. Bcrt. p 208. et seq. Ibid p. 209.

HISTOIRE aiant Aquitains abandonnrent et se joignirent de se maintenir partisans. Ce dernier de tartolte, lev !'tendart le parti du jeune roi Charles celui de Pepin en Aquitaine qui continuait la tte de ses

GNRALE toit nglig patron les ruines de la ville o ce saint toit alors avoit sous et comme de Valence enseveli sous en Espagne,

le martyre, et qui la domination des Sarasins,

souffert

prince qui n'avoit dj que trop l'inconstance de ces peuples, et qui prouv attachement ne comptoit plus sur leur passager, avoit eu dej recours II s'toit avec tranger. ligu le secours dont il avoit implor mais cette tenir sur le thrne qu' augmenter taine. En effet Pepin )a tte de ces pirates, de son vit appui les Normans pour se so un

deux d'entr'eut, dputerent savoir Usuard auteur du martyrologe qui porte son nom, et un autre, etles envoierent en Espagne, munis ordre infideles des lettres de chercher les ossemens de Charles le Chauve, avec et d'enlever des mains des

ligue ne serla dsolation de l'Aquis'tant mis en campagne soutenu des Aquitains Franseigneurs des et

de ce glorieux martyr. Ces deux dputez au commencepartirent ment de l'anne 858. la Mit). du regne de Charles. gogne prirent et s'arrtrent leur dont le Ils leur route Beaune projet par la Bouro ils commarquis s'tendoit

parti et de plusieurs fit ois mcontens qui le joignirent, dans plusieurs provinces, ravages affreux

muniqurent de Gothie

llumfrid

gouvernement

(Illis tune in partibus principantem) jusques sur les frontieres par d'Espagne, occupe les Sarasins. Ce seigneur alors qui rsidoit en Bourgogne o il avoit des terres, apleur dessein, et promit de le favoprouva riser instruits de tout des son moiens pouvoir. qu'ils viter les leur les avoir Aprs devoient prendre dangers qu'ils il leur

dans le Poitou en particulier dont il livra la au pillage. Au milieu de ces noucapitale veaux troubles Charles fit tous ses efforts pour contenir ses sujets dans la somissmn et s'en assurer, il tint Kicrsi le pour mieux 21. de Mars de l'anne suivante (an 858.) une il exigea des seigneurs qui s'y trouverent, de fidelit. serment LXXII. Mumfrid marquis de Gothie et comte de Barcelonne successeur d'Cdatric. Guerin vicomte de Beziers. On trouve tion celui-ci parmi d'Humfrid et est le mme ces derniers d'Uldaric. la souscripOn croit que assemble o des et prlats un nouveau

russir et pour avoient courir donna son des lettres

dans

voiage, de recommandation un

avec gouvernement ques pour les accompagner la route. A leur alloient arrive chercher Viviers

pour de ses domestidans

et les guider on tes assura

inntitement

qu'ils le en Espagne t dej Walla-

avoit corps de S. Vincent, puisqu'il transfer dans la ville de Benevent. frid leur d'Usez chez vque dit la mme chose;

de Gothie que le marquis dont nous avons dej parl si cela est ainsi, alors ocil ne possedoit pas ce marquisat, il est rapport comme cup par Humfrid, dans l'hisloire de la translation des reliques des SS. l'abbaye crite toire nous et Aurelius, George des de S. Germain un auteur par en memc-tcms d'Espagne Prez. Cette en his-

qui ils passerent mais les deux voiadont nous continue-

geurs sans se rebuter verrons la fausset rent leur A leur soin vicomte d'Ilumfrid. leur voiage, route arrive et dans

de ce bruit, dans la suite, cette ville, Sunifrcd leur

et se rendirent trouver

Barcelonne. premier qui en toit en l'absence le son sujet conseil, de

fut d'aller qui Ils

fournit

contemporain diverses parti-

y commandoit lui exposerent demandrent

lui

cularitez qui nous intressent. Les religieux de S. Germain des Prez inde S. Vincent leur formez 3 que le tombeau Capitul. tom 2 p 99 et seq. Baluz. not. in CapimL p. <267. SS. Georg. etc. Trat. 1 act. SS. Bened. sc. 4. part. 2 p. 46. et seqq.

la rsolution et lui communiqurent qu'ils de rapporter avoient prise dans l'impossibiht de S. Vincent, d'y aller corps d'autres reliques. les dtourner Sunifred d'un voiage pour si prilleux, leur fit le rcit de la violente d'Espagne chercher le perscution qu'Abderame roi des Sarasins

[8S8] avoit roiaumc, rcente. suscite et Usuard contre dont la les

DE Chrtiens toit

LANGUEDOC. de loin que apprconfirce de )e

UV.

X.

mmoire

encore

se dcourager vicomte de Barcelonno hender mercnt dessein rent le de la part au contraire

et son compagnon la vue des dangers leur faisoit des

les sacrez osscmcns o ils dposerent ziers, de Notre-Dame. Ccrin vicomte da dans l'oratoire d( cette ville, ami et proche parent des deux de M les logea chez lui pendant un religieux, historien m mois. Ce vicomte que l'ancien apde la ville ( CtMMts aussi le premier pj pelle primate), p1 q~ tant qui a voit un chanson nomm Brictius et aiant le corps tout couparasse d'ulceres v~ vert depuis prs de deux ans, eut r< la protection des SS. martyrs recours et h fut intercession. Gcrin luiguri par leur n mme de douleurs, obtint sa guri rison ce qui rengagea eu par leurs mrites, se joindre aux deux r, reconnaissance reliet accompagner les reliques dessaints g gieux accaMe Usuard et son asjusques dans le Vivarais. ji se dtournrent de leur chemin s~ soci et dans ce pays pour satisfaire exprs p passerent L leur v visiter dvotion l'endroit envers saint Andcol martyr et depuis peu expose la vnration des HJetes. De Argili, en o Humfrid encore, Bourgogne, de reoonavoit

de continuer de se rendre de

se Sarasins, de plus en plus dans le leur voiage. Ils rsoluqui avoit t dans l'espede quelquesde souffrir et ils leur Ataulpiie communiqu'ils

Cordou

la perscution, rance d'y trouver des reliques uns des Chrtiens qui venoient thtre le martyre. de vque querent toient rent dont Enfin Barcclonne leur le vicomte qui dessein

aussi rsolus Cordou

voiant

de l'executer, un Chrtien la seulement mme

indiqueamis de leurs

ils connoissoient

non logeroit qui favoriseroit crivirent d'envoier ces ctoit deux verneur

et qui les piet, avec mais plaisir, leurs recherches. Ils le prier pour gouil qui poule cas reut compajusqu' de den~ du pa) s

au marquis Humfrid pour des lettres de recommandation religieux Sarasin auprs de d'Abdilutar avec Saragosse dont la protection Humfrid

s ses reliques 1 ils se rendirent l

de Beaune, prs } ( Gothie se trou voit 1 mercierent accorde.

marquis et o ils le

et li d'amiti leur voiage. voit faciliter Abditu~ar pour marquer

de la protection Ce seigneur qui

qu'il leur a~oit toit fort pieux,

de sa recommandation, qu'il faisait Usuard et son fort gracieusement et les fit conduire srement gnon, o aprs un sjour de prs Cordou, mois et ils obtinrent veque enfin des Chrtiens ville de Sal de cette

coute avec aprs a\oir succs de leur voiage, de prsens. TeUe est la relation

le rcit et le plaisir les renvoia chargez

de S. Germain rain et confrere translation

qu'.Aimoin religieux des Brez, auteur contemponous a laiss de la d'Usuard,

les reliques Aurelius et Natalie des SS. George, qui y la t martyrisez avoient pour la foi pendant Cela fait, ils partid'Abderame. perscution de onzime la veille de l'Ascension, rent Mai, o ils ne Saragosse repasserent de sa protection manquerent pas de remercier et de ses bons offices Abdiluvar gouverneur de cette ville, chargez qui aprs les avoir et leur fit de ses complimens Humfrid, pour tous les gouverdonner des passeports pour rencontreneurs Sarasins des places qu'ils Barcelonne. roient sur la route jusqu' deux passerent compagnon ville. Ils partirent derniere jours dans cette d'o aprs avoir viensuite pour Narbonne, de S. Paul situe et l'glise sit le tombeau Usuard et son alors hors MMtift. des murs, ils se rendirent Be-

de ces reliques. Elle nous donne 1 Qu'Humfrid lieu de remarquer toit dej du marquisat de Gothie dans le tems pourvu de cette fuque les deux religieux abbaye rent le trouver Beaune avant leur et par consequentdu pour l'Espagne, de Fan 858. puisqu'ils ds le commencement en chemin leur retour se mirent de Cordou le onze de Mai aprs un sjour d'environ deux mois dans cette ville ainsi nous ne doutons Humfrid pas que le marquis qui avec seiautres conjointement plusieurs du roiaume serun nouveau prta gneurs au roi Charles ment de tideiit le Chauve le 2t. de de Mars ne de la soit mme le mme anne que la diete ntre marKiersi, Ui~or dpart moins

trans). ibid t. 2 <S

HISTOIRE
quis propre, de Gothie. 2*. general, Que ce outre ou marquisat la Septimanie

GNRALE
la Seine o un ils s'toient tablis dans toute et d'o ils

gouvernement

encore alors la Marche comprenoit et qu'Humfrid d'Espagne, possdait en mmecomt de Barcelonne. tems~le particulier 3. Que ce seigneur vraiscmblabteoccupoit ment ces dignitez puisqu'on avoit dej avec gosse pour depuis l'anne prcedente, de marquis de Gothie il qualit et conclu une ligue (ait la paix duc ou les Sarasins gouverneur t'arrive Prez de Sarades deux Barce-

portoient assembla

la dsolation

nombre Il grand toit actuellement occup cette expdition, et il tenoit ces pirates dans cette isle assiegez au mois son de Juillet de l'an 858. quand Charles fils roi d'Aquitaine vint le joindre accomde ses tats qu'il amcnoit pagn des troupes son secours. Ce jeune prince toit suivi de Pepin qui avoit enfin cout les propositions de paix que Charles le Chauve lui avoit fait offrir et qui vcnoit la conclure. Ces pour deux princes convinrent des articles, dont le principal fut que Pepin un possederoit certain nombre de comtez et d'abbayes dans Les historiens n'entrent l'Aquitaine. pas dans un plus grand dtail au sujet de cette paix et ne marquent le titre pas si Ppin conserva de Roi et l'autorit souveraine dans les pays ce qui est certain, qui lui furent cedez c'est que cette paix ne fut pas de dure.

la France de batteaux.

Abdiluvar

de S. Germain des religieux Or Humfrid demeura lonne. pendant il devoit Marche les donc six premiers avoir t pour et avoir

en Bourgogne mois de l'an 858. dans la la paix Udalric l'an 857.

d'Espagne avec les infideles, dans le marquisat

auparavant y conclure succed ds

de Gothie

de Beziers dont nous vicomte 4" Qu'Antoine dpvoit tre davons fait mention ailleurs, ced en 858. puisque Gerin toit alors pourvu de cette Quant nons 2 ailleurs conjecturer S. Guillaume de Gellone, frid comte ou Aefred le les vicomt. la personne nous dond'Humfrid, les raisons que nous avons de la famine 'de et fondateur

LXXIV. Louis roi de Germanie appell en dea du Rhin par les mcontens de France et d'Aquitaine. Le roi Lothaire fils de l'empereur de menager de ce

qu'il appartenoit duc de Toulouse

et qu'il toit proche parent d'Egde cette ville en 842. et de Wifrcd comte de Comme sous Louis Bourges ces noms paroissent

Dbonnaire.

dont l'intrt toit Charles nom, marcha son secours son oncle, le Chauve et alla le joindre au mois d'Aot devant l'isle d'Oisel. tre 11 avoit besoin de les entreprises frere au prjudice un trait de sa protection conLouis son l'empereur

Humfrid n'est pas sans doute mmes, de Wifred comte de Bezalu qui vidifferent le Chauve au parti voit 3 en 850. Charles il demeura tojours attach dans le duquel des seigneursduroiaume tems que la plpart et qu'il se vit la veille de l'abandonnerent, lui avoit donn appasa couronne perdre remment compense le gouvernement de sa fidelit. LXXIM. Paix entre Charles le Chauve et Pepin. Ce prince 4 dans le dessein de chasser de t'iste d'Oisel l'embochure Normans ) H]id. 1. 1. n. 6. t NOTE vm n. 37. et seqq. 3 Preuves. 4 Anna). Bertin. p. 210. Anna). et seq les de de Gothie en r-

peu leur

duquel il avoit fait depuis avec Charles roi de Provence

il lui avoit ced les cadet, par lequel condidiocses de Bellai et de Tarantaise, sans enfans, il tion que s'il venoit mourir dans tous ses tats. Lothaire lui succederoit avoit avoit Charles refus voulu l'alliance l'attirer du roi dans de Germanie son parti de ses liaisons contre ces qui contre avec oudeux

le Chauve, cause son frre. 11 se dclara l'empereur vertement princes. D'un cherchoit autre pour cot Charles le roi

donc

de Germanie l'occasion

Fn)d.

p. !it.

se disposoit tats, posseder la sollicitaalors y faire une irruption tion des mcontens de Neustrie et d'Aquitaine, il entretenoit avec lesquels cinq ans depuis

depuis Charles

long-tems de ses

qui de d-

DE des intelligences donc en marche aiant secretes. la tte

LANGUEDOC.

UV.

X.

Ce prince se mit et de ses troupes,

de ses anciens les esprits sujets, que s'tant mis en campagne au Carme de l'anne suiil rentra en France, et obligea le roi vante, son frere de troupes, de prendre dpourvu la fuite son tour, de repasser le Rhin et d'abandonner la France avec plus de diliIl ne tint 1 conquise. gence qu'il ne l'avait mme qu' lui de le faire prisonnier. Charles Il fit avoient grace usa avec modration tous ceux de sa victoire. de ses sujets qui

il entra en France et arpass le Rhin, ma de Septembre le premier la maison roiale de Pontion, situe dans le Pertois, o il fut joint par une grande partie de ceux qui l'avoient Il s'avana ensuite jusqu' appell. o le reste des conjurez, Orleans aprs a~oir entrain les Bretons dans leur rvolte et chass du Maine le jeune Louis fils aine de Charles sorte au le qu'il Chauve, ne resta furent cedernier, le trouver alorsoecup les seigneurs mme des apjoinen

siege de l'isle d'Oisel, dans son camp. qui toient d cntr'eux l'abandonnerent proches du roi de Germanie, dre celui-ci. Charles abandonna

que La plpart sur l'avis

2 lui, sans pourtant pris parti contre les rtablir dans leurs dignitez ce qui prouve de Gothie n eut aucune qu'lIumfrid marquis alors de part la rvolte puisqu'il jouissoit son gouververnement. mme diverses graces accorda prince la recommandation et donna cntr'autrcs le lieu Ce

et allerent

d'une rvolution effray le siege de cette isle

si subite, et aiant d-

il alla avec sur la fin du mme mois camp la rende troupes tout ce qui lui restoit contre du roi de Germanie son frere qui sur l'avis de sa marche pas plus loin et n'avana retourna sur ses pas. Chartes l'atteignit de Chle 9. de Novembre Brienne au-del mme secours o il reut quelques Les deux armes demeurerent pendant on lesquels Le 12. de ce

de. ce seigneur, de Mejan 3 dans de Beziers l'abte diocse toit abb, dont Adrevald baye de S. Tiberi, une charte date du palais de Pontion par la j"M'. rendu anne de son Attigni il donna deux regne. la fin de S'tant Juin ensuite

lons-sur-Marne

dans diplomes du mme marquis demande de Gothie, par l'un desquels il accorda en proprit le 20. de ce mois un de ses vassaux nomm Isambert les lieux de Ribaute et de Zebezan dans

( an 859 ) ce palais la

de Bourgogne. trois jours en prsence, la inutilement ngocia mois venir trahi les aux par dans deux rois

paix. toient sur

de son passerent se vit forc de son frere celui camp en Bouret de se retirer de quitter la partie, le reste de ses gogne, aprs avoir abandonn de son ennemi. tats la discrtion LXXV. Charles le Chauve chasse le roi de Germanie de ses tats, et accorde diverses graces Humfrid marquis deGothie. en France Le roi deGermanie passa l'hiver des un peu trop sur la fidelit et comptant il congde soumettre, peuples qu'il venoit de la faute de Charles dia ses troupes. profita dans la possession de ce prince pour rentrer ses tats dont il toit sur le point de se voir dpouill. Annal. Il menagea Bert. p. 210. 1 si bien pendant l'hiver

mains, quand ses troupes qui

le point d'en Charles se voiant

le Narbonnois; etparl'autre, dix jours aprs, le lieu de Donos avec quelques fiefs dans le mme pays un autre de ses vassaux appell Gomesinde. LXXVI. Pepin chass de nouveau d'Aquitaine Bretons. Ce prince de Savonieres toit alors de retour se retire chez les

du concile

o les voques 5 prs de Toul, de douze provinces de France s'toient asdes moiens d'appaiser sembls pour dliberer les troublesqui roi de Lorraine s'toient form Germanie trouvez une leroiaume. agitoient et Charles roi de cette assemble Lothaire Provence et avoient roi de que ce

Louis ligue avec lui contre mais ce fut inutilement

Annal. Fuld. p. SSO.

Act. SS. Ben. s:M. 4 part. 3 p. 53 2 Annal. Bert. et Futd. ibid. 3 Preuves. < Preuves. 5 Annal. Bertin. et Fuld. ibid.

HSTOIRE concile et quelques autres tenterent Charles qui avoient la runion eut t tede ces la ve-

GNRALE d'Afrique, Roussillon et aborderent enfin sur la cte du

nus auparavant, deux princes. rit une son frere

le Chauve

conference

avec le roi de Germanie; dans une isle du Rhin au voisinage

mais le refus qu'il fit de rtablir de Coblentz; les seigneurs dans leurs dignitez ceux d'entre de son roiaume qui avoient pris parti contre Ces deux en empcha la conclusion. lui rois cision trev chain nouvelle convinrent de leurs seulement differends de remettre une nouvelle la denproCette et leur

o ils porterent le fer et le feu, et ruinerent celvilles, entr'autres plusieurs lesd'Elne et de 7!tM<t'no a, ec l'abbaye d'Arles*. Ce fut sans doute alors qu'ils s'emparerent de 1 d'un ancien Narbonne qui au rapport a t prise par les Normans Ils auteur, sur les autres c<Mes de la passerent ensuite Septimanie et aiant remont le ils s'arrtrent Rhne, de la Camargue d'o courses Valence. suivante des deux ctez Ils abandonnerent (an 859,) ils continuerent long du dans l'isle leurs

pour l'automne qu'ils indiquerent dans un endroit voisin de Basic. conference intervalle ne se tint Charles pas, voiant continua

de ce fleuve jusqu' cette isle l'anne infester les ctes jusques dans la duc de Provence province pour le 2 Lothaire, prit et qu'il tes obliles environs

msintelligence Durant cet n'avoit rompit

qu'il

rien craindre

la paix qu'il avec Pepin son neveu, prcedente nous faire conjecturer que dans i! n'avoit eu d'autre l'avoit faite, de de s'unir l'empcher En effet celui-ci prince. contre

du roi de Germanie, avoit conclu l'anne ce qui peut le tems qu'il dessein que lui avec ce

d'Italie, Grce. Il paroit qui commandoit roi Charles les armes

(an860.) pour aller d'o ils s'tendirent que Gerard dans cette

fils de l'empereur contre ces pirates, et d'abandonner

gea de se retirer du Rhne.

LXXVIII. Mumfrid marquis de Gothie souscrit la paix des princes. Franois faite a Coblentz. Les Franois enfin princes s'appercevant les entreprises leur division favorisoit des Normans, convinrent d'un de paix 3 dans une conference qu'ils Coblentz au mois de Juin de l'an le Chauve et Louis furent les seuls le qui se trouvetrait au nom de et de Charles Plusieurs prentr'autres

fut peine sorti de France, que Charles mit tout en ceuvre pour Pepin des pays qu'il lui avoit cedez dposseder et fit si bien par ses menes, en Aquitaine qu'il lui dbaucha la plupart de ceux d'entre encore les Aquitains quelqui conservoient pour lui Pepin abandonn que attachement alors la protection des siens, eut recours et de quelques seigneurs de Neusdans leur rvolte contre trie qui persistoient Charles le Chauve et se ligua avec eux. des Bretons LXXVII. Les Kormans descendent snr les ctes de ta Septimanie, prennent Narbonne et plusieurs autres places. A la faveur gnoit mans parmi de la msintetligcuce qui rcles Nor-

que continuelles trait eurent 860. rent Louis

et o les rois Charles ils souscrivirent et roi leurs

de Germanie

empereur roi de Provence lats et

d'Italie neveux.

du roiaume, seigneurs le mme sans doute que le marHumfrid, ensouscrivirent quis de Gothie de ce nom suite. Chauve Un des articles grace fut feroit de ses su tous lui le parti du pris contre et qu'il les remettroit en que ceux Charles le

les princes Franois leurs ravages jusqu'aux 1 porterent et les tend'Amiens et de Noyon, environs dirent vers le Hhone et les ctes de la Septimanico ils firent des maux inunis. une flotte tes aprs avoir quip coururent les rivages dtroit, d'Espagne

jets qui avoient roi de Germanie,

Ces piraet pass le et

t Labb. Bibl. tom. 2. p. 608. V. NOTEXIx. 2 Lup. Ferrar. ep. <?. -V. Mab. ad ann. 860. u. 75. 3 Annal. Bertin. p. 212. V. Capitul. tom 2. p. 138. et seq. Additions et Notes du Livre x, n. 15. Additions et Notes du Livre x, no 16.

t Annal. Bert. p. 2~1. et seq -Sebast. Salam. V. Marc. Uisp. p 327. et seq. Mab. annal. tom. 3. sa-c. 4 part. i. p. XS6. p 673. et aet. SS. Bened.

DE LAXGUEDOC. L)V. X.
des biens qu'il avoit confisquez sur possession ce qu'il excuta, Il se rserva eux, pourtant la libert de disposer son gr des terres de sa libralit et des charges qu'ils tenoient ou dignitez dont ils toient revtus. Aprs la conclusion de ce traite qui fut crit et ! en langue Charles les Romaine envoia langue des commissaires et en Tudeeque, dans toutes piqu parent de ce refus, n'omit rien avec toute sa sa pro executer pour l'obliger Etienne mais ce fut inutilement. messe persista dans sa rsolution, de l'a vis de son confesseur qu'il disoit avoir consult, jusqu' ce que dans le tems des troubles qui s'eleverent dans se voiant malheureusement l'tat, dans la disgrace du roi, il fut vetopp encit

du roiaume provinces pour y rtablir l'ordre et la tranquillit que les prcdentes rvolutions avoient fort alterez. LXXIX. Concile de Thusi Divorce d Etienne comte d'Auvergne et de la fille de Raymond comte de Toulouse. Cette tint mois o paix Thusi d'Octobre se trouverent avec fut suivie d'un concile de qui se Toul aux

deux assembles o il vita par Raymond de comparoure. enfin le crdit de Craignant ce seigneur il consentit et de ses parens, pour sauver sa vie d'pouser il la dota sa'fiance et la reconnut se, sans vouloir qui concile suivant il ce publiquement cependant pour son poule consommer

mariage, duire au affaire. Quoique ce dernier fille

le traengagea Raymond de Thusi o il porta cette

dans

le diocse les

et de Novembre vcqucs douze

et suivans, de quatorze en peret de

les regles ce ne ft pas former sa plainte, mais sa

provinces

entr'autres sonne, Bourdeaux. Fredol y assista aussi

mtropolitains ceux de Bourges de cinq Eurus

archevque

de Narbonne voques de CarAgbert de Bar-

donner seulement pouvoit les peres du concile jugeconseil, cependant rent propos de la recevoir, tant cause de l'clat que faisoit cette affaire depuis trois ans, et du scandale d'une parce il pouvoit en naitre naissance, des troubles dans t'tat. Etienne qui se trouvoit alors la suite du roi, fut donc cit; et il demanda d'tre cnaprs avoir comparu, glise, que trs-haute tendu en particulier il exposa les raisons les vques qui que nous avons dj rapde consommer l'empchoient en mme-tems de faire devant causoitdans qu'ette tant que les parties l'-

qui

accompagn

ses comprovinciaux, scavoir Audessinde et cassonnc, d'Elne, d'Agde dans la Septimanie, Adaulphe celonne d'Espagne. vques et Wisade Hardoin

dans la Marche d'Urgel de Velai fut le seul des

de la partie d'Aquitaine, comprise dans le Languedoc, aujourd'hui qui se trouva cette assemble. Les abus qui s'toient et en particulier le diglissez dans t'ghsc, vorce d'Etienne 2 comte d'Auvergne et de la fille de Raymond comte de Toulouse firent le sujet principal du concile. Nous derniere sommes affaire redevables Hincmar du dtail de cette de archevque Reims voici ce qu'il en qui toit prsent dit. Ra~ mond avoit une fille qu'il donna en maCelui-ci riage au comte Etienne. aprs l'avoir fiance refusa de l'pouser sous prtexte qu'ilil avoit proches eu commerce parentes av ec une des auparavant dame. Haymond de cette

et qui portes, le mariage. Il offrit

de la vrit des faits qu'il avancoit, preuve et se soumit la dcision du concile. peres ordonnrent vinces Les aiant que dlibr sur les voques et de Bourdeaux expos, des deux pros'assemson

de Bourges avec les seigneurs Mcroient pour juger dfinitivement re, et ceux-ci

du pays; ceux-)a affaicette grande

de pacifier tes pour tcher des parties et les empcher d'envcmr r esprits Hincaux mains, quoi Etienne consentit. mar archevque de Reims fut charg ensuite de de dresser une instruction qui pt servir vques d'Aquitaine pour le jugede cette affaire. C'est dans cette insce diffetruction que ce prlat rappporte regle ment rend le de la maniere raconter. nous que Il dclare au nom menons de de l'assemaux

Conci). tom. S. p. 702 et scqq Ibld. Ep. 66. KKot 1. p. <68 et 1937. tom. 8. concil. ibid 3 <t!ncn). opcr. tom 2. p. 647. et seqq. Concil, ihid )) 7t<i et se']'}.

HISTOIRE ble, Feres des critures, et des SS. canons, que le concile d'Adevoit dissoudre le mariage quitaine aprs avoir constat la vrit des faits et appris de de Raymond son pere, n'avoit pas t encore consomm; que ce cas-l Etienne devoit perdre la dot donne, le crime et expier par une qu'il avoit commis assiste sur l'autorit des divines

GNRALE en mme-tems ceux de possedoit et de Rouergue de Querci, qui dpendoient )a mtropole de Bourges, et que la dcision Toulouse, de cette parler, affaire la diete fut porte, du generale comt ou diocse proprement d'Aroiaume de Tou-

la fille mme qu'il dans

quitaine dont le louse faisoit partie.

qu'il lui avoit svre pnitence avec la personne dont mar exhorte

dont nous avons dj parl et on le dispensa de dclarer le nom. Hincenfin

se ft somis au concile Quoiqu'Etiennc fit dif6de Thusi, il paroit cependant qu'il cu)t de se rendre celui d'Aquitaine o son affaire dcvoit tre par une lettre las 1. lui crivit juge. trs-forte C'est que ce qu'on voit le pape Nico-

les prlats et les seigneurs prvenir et leur Aquitains par leur autorit avoir sagesse les suites fcheuses que pouvoit la dissolution de ce mariage, et travailler mettre la paix entre les deux Les deux comtes de Toulouse familles. et d'Auver-

comparolpour l'obliger tre ce concile devant les lgats qui devoient On voit par la mme lettre que s'y trouver. ce comte toit accus d'avoir chass i'vque de Clermont intrus cassa de son siege, et d'avoir mis un sa place. Nous ignorons si ce concile

dans la lettre ou insgne ne sont dsignez truction d'Hincmar que par les noms de Raymond et d'Etienne, et ce prlat ne donne la qualit de comte mais qu'au premier nous pitre du pape Nicolas I. qui a du rapport ce differend, qu'Etienne ctoit comte d'Auvergne, il paro~t certain est le mme que que Raymond I. comte de Toulouse Raymond qui vivoit et qui est le seul comte de ce nom alors, trouvions en ce tems-I dans le que nous Il est vrai qu'un auteur roiaume d'Aquitaine. moderne s'agit ici de Raymond comte de Limoges qu'il fait vivre jusqu'en 923. mais comme nous n'avons aucun monu2 prtend qu'il qui prouve que celui-ci, en 841. vct ce comt qui fut pourv et qu'i) alors, d'ailleurs trouvons dans une

Au reste son mariage ou s'il l'approuva. ce comte d'Auvergne, fils d'un seigneur apest le mme pell Hugues, qui fut tu 2 en 864. dans un combat contre les Normans.

LXXX. Pepin, soutenu des Bretons, fait une tentative sur l'Aquitaine.

le La paix dont la France depuis joissoit trait dude Coblentz ne fut pas de longue qui des amours re. Le roi Lothairc trangres aversion bientt Chauve trs-grande en vint son pouse, pour la reine le avec Chartes aprs nne rupture de cette qui avoit pris les intrts lui avec division Pepin Ce prince av oient donn une

ment de

parot au contraire la huitime anne Chauve, divorce fille

3 qu'il ctoit dej dcd du regne de Charles le on ne peut douter du que l'affaire dont il est ici question la ne regarde

il se ligua mme contre princesse; Louis de Germanie. Cette nouvelle entre les rois Franois donna lieu de ranimer

de Raymond comte de Toulouse car alors pour le quoique cette ville fut somise la mtropole de Narbonne, cespirituel cette affaire devoit tre renvoie au pendant jugement parce comte ajoter dfinitif qu'ils que toient des voques les juges d'Aquitaine, naturels du

son parti en Aquitaine. ce roiaume v oblig de quitter qui s'toit chez tes Bretons rebelles, pour se rfugier excursions s'tant mis leur tte, fit diverses ce qui dans les pays voisins de la Bretagne obligea enfin en personne mais i) eut Charles le Chauve marcher ces mouvemcns pour arrter le malheur d'tre dfait par ces

d'Auvergne

On peut qui toit l'accus. de outre le comt Raymond,

KOTEtx. n. 1. et seqq. ajuste). Amer~. p. (!. 3 Muz. hist TtUc) p. 9

Nico). t. ep. SS. tom. 8. conci). p. 4<i(i. V p. i3M. et seq. 'iAnnat.Xcrtin.p 2) S. 3 Annal Beit.n.p 2)2.-Anna). )tct.[).:}0:i

DE peuples qui l'attaqurent La victoire des Bretons sur tours fut

LAKGLEDOC.

UV.

X. o les noudemandoicnt

frontires.

trs-favorable

le parti de retourner en France velles excursions des Normans sa prsence. LXXXH.

de ces peuples toit Pepin pour qui l'alliance un appui d'autantplus puissant, qu'ils avoient le I''ort, pour chef le comte Kobert surnomm fameux troisime depuis Ce roi capitaine race, quelque voulant tige de nos rois de la lequel s'etoit ligu avec eux tems contre Charles le Chauve. cette ressource et

Fondation de l'abbaye de Vabres en Rouergue par 'Hajmond I. comte de Toubase. Berthe!): son pouse et leurs cnfans. Ces par France, avoient gieux infidelcs leurs avoient dj dpeupl toutes les ctes sur celles alors de la

Pepin, et en mme-tems trouva les Bretons, dompter moieu d'attirer ce seigneur son service en lui donnant dans une diete qu'il tint Comen 861. le gouvernement ou duch picgne de tout la Loire des contre et la Seisur troupes les rebelles

ter

courses

et lcurs oblig des pays

ravages entr'autres voisins

d'Aquitaine desrctila plupart leurs d'abandonner la leur fuite fureur. dans et d'aller Adalle Pe-

le pays situ entre ne, avec le commandement les Marches de Bretagne de cette province. au mois s'assembla

monasteres, chercher une gise abb

prendre azile contre

de

Charles puisque il accorda en

Il paroit dite que cette de Mai de la mme anne, toit alors Compiegne o

de Palnat

ou Palmat

fiefs plusieurs un de ses vassaux

proprit par une charte, dans le diocse de Narbonne nomm Adroarius. situ Ce dientre

et prvenir la dsolation pour l'viter rigord, avec de son monastere, rsolut de se retirer dans un pays moins ses religieux expos leurs courses. comte de Toulouse Raymond de et la vertu qui connaissoit dej le mrite lui offrit de sa rsolution, cet abb, inform et de lui fonder une retraite dans ses terres, un nouveau monastere. Cet abb aprs avoir volontiers accept rendit Toulouse; Raymond Helizachar clu que lieu situ une si gnreuse, et dans une assemble offre se que

fait mention de Peirefitte plome les pays de Rasez et de Narbonne. LXXXI. Entreprise I.

de Charles le Chauve sur le roiaume de Provence. la diete de Compiegnc cherchoit qu Charles le

et laquelle prsida y convoqua il fut conde cette ville, vque ce monastere seroit fond Vabres, dans

Aprs

tendre ses Chauve, qui ne de ceux de Charles tats, rsolut de s'emparer roi de Provence son neveu et de profiter de la disposition des Provenaux mcontens de les secourir la ngligence de ce prince contre les Normans de faire une irqui venoient M crut cette dans le pays. occasion ruption ses desseins, d'autant plus favorable que ces peuples vouloir se soumettre paraissoient sa domination. sous prtexte U se mit d'aller les aider donc en marche rprimer les mais dans la vrit

risur la petite le Rouerguc de l'Alvers les frontieres vire de Dourdon du comte. bigeois et dans le domaine de Toulouse aussitt pour Adalgise partit de ce lieu o il consaller prendre possession de la sous l'invocation glise de S. l'ierrc, de S. Denys et sainte Vierge, de plusieurs autres saints. Peu de tems aprs du pays nomm un ecclsiastique Hadtand, ou chapelain du comte Rayet clerc filleul, truisit une ce nouconsiderable fitune donation mond, l'tat religieux veau monastere, 3, y embrassa Outre ce et en fut enfin abb aprs Adalgise. 4 en la cet abb en eut un autre disciple, de de Georgc personne religieux auparavant Conques rreutcs x IMd SIbid 4 Dantay dans le mme pays qui se mit sous

entreprises des Normans, H s'toit les tats de son neveu. pour envahir MAcon mais sur l'avis dj avanc jusqu' que Gerard

de ce et tuteur duc de Provence ses s'etoit mis en tat de s'opposer prince il n'osa pousser entreprises, plus loin, et prit Preuves. An)).)) ItcrUn

p 2)3

l.od. p 32. et 5rq

1HST01RE et dc~ int enfin e\ eque de Lode~ e sa conduite comme saint. o il est honor coeur te Ray mond qui av oit extrmement de Vabres, monastere partit pour la cour et obtint une charte du roi Charles le Chauve qui confirma sa sauvegarde charte la .M'tf. est cette fondation et le prit sous et sa protection La spciales. date de Paris du 19. de Juillet du regne de Charles, Mdicce prince comptoit regne depuis roi couronn nous l'avons

GNRALE l'origine connoitre comtes teurs. de l'abba~ e de Vabres en mme tems celle hrditaires qui nous fait des premiers de Toulouse ses fonda-

fut somis depuis celui Ce monastere et enfin rige en de S. Victor de MarseiHc, crche cement que ges en par du le pape Jean XXII. au commenxiv. sicle. Le chapitre de mme des autres abbayes qui furent ripar que ce pape, depuis et ce n'est demeura l'an 1561.

ceux

anne

cathdrales scularis.

)t'pK x. ce qui prouve que les annes de son quelquefois rassemble de dj ~custrie de Kicrsi l'an 838. comme

rgulier, qu'il a t

o il fut

LXXXH1. Itvolte de Charles roi d'Aquitaine contre Charles le Chaude son pere. de Pepin chez les Bretons n'emdes nouveaux troupcha pas qu'il ne s'levt bles en Aquitaine voici comment. Charles le Chauve contre avec fait en avoit lui. deux Louis fils qui qui se rvoltrent ctoit l'ain se ligua La fuite

Ce roi pour contribuer en remarqu. chose la fondation de ce nom eau quelque donna Ray mond quarante livres monastre, (an 8C2.). Le comte son repesant d'argent tour de la cour le dota par une charte du 3. de Novembre tement diverses terres de la mme anne, conjoinavec Bertheiz son pouse, et lui donna

qu'il avait dans le Houcrgue :n ec plusieurs serfs pour les cultiver preuve qu'il doit tre originaire du pays, puisqu'il tant de biens patrimoniaux. y posscdoit Haymond fit cette donation pour le <a~M< de son de Sepour celui de Fulguald son pere, son frere gernegonde sa mere et de Fredelon ma:ft, afin que comme ils aboient t troitement leur SMM~He pt tre commune et gaunis, lement utile tous. Haymond et Bertheiz son ame, ensuite de Vabres l'abbaye de leurs ~pres leur mort sous la protection fils Bernard, et Odon qui souscriFulguald virent la charte. Le titre de comte que Berpouse nard sa souscription, nous fait croire son pere, qu'il avoit dj succed du consentement de Charles le Chauve, ou dans le comt de Roergue ou dans celui de avoit un quatrimc fils 2 Querci. Haymond prend nomm AnbcrtouAirbcrt qu'il dvoua fort dans cette abbaye, et qui jeune au Seigneur en prenant l'habit son religieux, changea nom avec celui de Bcnoit. Cette charte fut encore souscrite de par Helizachar voque ou dans le t<ouerllodez, par Bcgon vicomte et par plusieurs gue ou dans le Toulousain, de consideration. autres Telle est personnes rL<'in'c:t. t'rfuYc~. Y.oiE dans mettent

Pepin bientt

fuite, clemence

et les Bretons; mais aiant t dle Fort et mis aprs par Robert it fut oh)ig d'avoir recours la de son pere. Charles roi d'Aquitaine

le puisn, sduit du par quelques seigneurs comte d'Auverpar Etienne pays entr'autres le mme vraisemblablement gne et Egfrid, que son 2 de Bourges de ce nom, suivit frre dans sa rvolte; mais il fut trslent le suivre dans sa somission. Ce jeune qui n'avoit pas encore atteint prince l'ge de la volont de son ans, pousa contre et par le conseil de quelques-uns da pere, ses courtisans, la veuve du comte Humbert. qninze Le roi touch le ramener trer de sa jeunesse, n'omit son devoir, et voulut avec lui Mehunsur rien pour bien enle comte

Loire, o il lui promit le pardon du pass avec toute sorte de srctez s'il vouloit dpour l'avenir, sa conduite sur ses conseils; sormais regler mais ces offres ne firent aucune impression sur indocile l'esprit dans ses retourna qu'auparavant se de ce jeune prince qui tats aussi peu dispos soumettre.

en conference

AnnaL Bprhn. p. 2J3. etscfj V. ;bid. u. 221.

~t.

n. j. c) &c')'[

DE LANGUEDOC.
LXXXIV. Plaid tenu Narhonne par !ea envoiez d'Humfrid quis de Gothie. Outre le causoient mans sans qui cesse ces chagrins Chauve en avoit les incursions dsoloient ses domestiques, d'autres encore continuelles tats et.le mar-

LIV.

X.
de Provence Charles par possd Lothaire et neveu de Charen avons en particulier dans une charte

roiaume

fils de l'empereur les le Chauve. une que la priere

Nous

Charles que lui des Xortenoient

ce qui engageoit alerte, la plupart des seigneurs de ne pas s'loigner d'auprs sa personne nous avons lieu de croire de Gothie toit du nommarquis qu'Humfrid bre. H parot en effet qu'il toit alors absent de son gouvernement de ses lieutenans deux que par un plaid ou envoiez ( M~Mt), Lambert en son nom Narbonne tinrent 862. On ordonna la restitution ou Montolieu du lieu entr'autres que Hichiau diocse de Stacian

de Viviers le plus de Gerard personnage de ses tats qui il en avoit conS distingue de duc de sous le titre le gouvernement de ses il l'appelle dans plusieurs Provence chartes cause Charles duc lui Bernon 1 son pcre du soin qu'il donna avoit nourricier avoit et son matre eu de son ducation. dont co ]'g)isc de Viviers la pauvret, et reprsent une isle voque, et qui de son domaine La charte de Vivarais. de ce du regne anne alors 862. de J. C. car de son annes

preuve pour le Vivarais accorda l'glise ce prince

et Adaulphe sur la fin de l'an dans mir cette abb

qui en toit du Rhne qui toit du comt dependoit est date de prince il comptot

assemble de Maliast

la vij. de l'an c'est--dire

de Carcassonne au diocse

demandoit

de Narbonne, qui avoit t usurp sur son monastere. Le jugement fut rendu suivantla loi des Visigots qui toit apparemH fut execut au ment celle du dfenseur. bout tion de quinze jours, aprs de l'abb de MontoJicu eut dans un autre quele procureur prouv l'usurpaau Pegan, plaid tenu Dans dans le Narbonnois.

les quelquefois de l'an 85G. o depuis la confrence rgne freres lui avoient cd le roiaume ses deux il y en a de Provence qu'ils lui disputoient; plusieurs pendant autres plus exemptes. ordinairement Il comptoit cele tems de son Lothaire de l'empereur 28. de dont Septembre nous de

depuis la mort regne arrive le sou pere l'an 855. Gerard de dans la

Cabestan jourd'hui l'acte qui nous reste

charte

venons titre de

au sujet de ce jugement, le marquis Humfrid est nomm Ananfred; 2 H pamais ces deux noms sont les mmes. et sous roit que ce plaid, tenu par les ordres t autorit qu'il toit en mme tems comte particulier de Narbonne. C'est du toit enmoins une preuve que la Septimanie et que core alors unie la Marche d'Espagne, ne formoient ces deux provinces qu'un seul car nous savons d'ailgouvernement general, leurs tendoit son autorite sur la qu'Humfrid de derniere oit il possedoit le comt particulier Barcelonne. LXXXV. Charte de Charfes roi de Provence en faveur de l'glise de Vniers. Gerard duc ou gouverneur general de ce roiaume. Nous Je diocse avons le Vivarais dej dit que d'Usez alors faisoient partie et du de ce marquis,

ne prend parler que le simple dans comte mais nous trouvons

plusieurs ce qui monumens duc; 3 qu'il se qualifioit les autres sa superiorit sur tous marque et par comtes du roiaume de Provence, du Vivarais et du pays sur ceux consequent On peut tirer une d'Usez qui en dpendoient. de la prminence de Gnouvelle preuve ou dicte de 4 l'acte d'une assemble rard, de ce roiaume entre gneur dame sa une le premier Ce seidouze comtes qui y assistrent. son pouse, fille de Berthc n'eutqu'une aussi distingue par sa piet que par o il est Ils consacrrent des biens l'un et l'autre qu'ils trs-considerables nomm

naissance. partie

t'rcu~es. V.~ab .)ddnn.S(i2

Preuves. -Spicil. tom. i2. p. 120. etc. Spicit. ibid p. 123 Mab. ad a.m. 861. n. 87. 3 V. Mab. ad ann. 867. n. 76. 4 Capitul. tom. 2 p. HC8. 'i Lup. Ferrar. ep. 22. Y Mab. ad ann 8(i7. n 7. et ~cq

n 108

HISTOIRE construction de deux mola possedoient, dans fonderent les tats de nasteres qu'ils Un ancien Charles roi de Provence. martyrologe sillon donne mais Gerard c'est, puisque que le surnom de Rous-

GENERALE LXXXVII. Origine de la ville de Tournon. Lothairc pereur avoicnt de villes son confirma 1 la donation que son l'em-

fondement, fut introduit

sans ce qu'il paroit, des surnoms ne l'usage long-tems aprs.

frere pre et !c roi Chartes du lieu dej faite l'glise de Lyon, prsent une des principales Tournon, situe sur le Vivarais, la rive colline qui aboutit C'est le plus ayons de cette d'adopter la ancien ville car nous de ceux du penchant droite du que n'avons

LXXXVI. Le V ivarais et le diocse d'Usez somis au roi Lothaire par la mort de Charles roi de Provence. Charles terit au roi de Provence mourut de l'an sans 863. posd'une

d'une Rhne. nous garde

monument

commencement

prtendent num dont Tours

conjecture que c'est le chteau il est parl dans ce dernier

qui de Tauredude dans

laquelle il toit sujet attaque d'pilepsie de de S. Pierre dans l'glise il fut inhum de filles. Ses dcu~ clbre monastere Lyon, freres thaire vence Louis roi empereur de Lorraine et roi d'Italie, se rendirent et Loen Pro-

3, puisque 4. le Wallais

Grgoire toit situ

LXXXVIII. Proscription d'Humfrid marquis de Gothie pour s~ctrc empar de Toulouse sur Raymond comte de cette ville. de ce que nous fut agite pelions aujourd'hui Languedoc les prtentions tes troubles qu'excitrent Si la partie orientale Louis ou et de Lothaire succession au roiaume de Charles la leur appar de t

pour s'emparer aprs sa mort l'envi et tcher de gagner de sa succession du pays. Ces deux les peuples paprinces vider leur que vouloir roissoicnt disposez relle des armes, quelques quand ms'tant rendus de ce roiaume seigneurs enfin de renvoier les firent convenir diateurs, un autre tems. la dcision de leur differend voie quitterent donc la Provence, et Lothaire au mois de Mai 2 de l'an depuis ce entr'autres par la

d'abord

de Provence frcre

l'occidentale

Ils

repassa par Lyon 863. Ces deux princes partagerent Lothaire eut roiaume l'amiable. sa part, pour Vivarais 3 et

ne le fut pas moins par l'entreprise que fit 5 dans le mme tems Humfrid sur la ville de Toulouse; de Gothie marquis Nous ignoce qui occasionna sa proscription. rons gneur le vritable faire cette de motif ce seiqui engagea S'il toit cedmarche. donner nous chose quelque croirions volontiers duc de

le Le Lyonnois, le Viennois, 4 le pays d'Uzez. Nous voions

qui fut fait de la succession par le partage de ce prince aprs sa mort et par diverses sous sa chartes, que tous ces pays furent arLothaire donna Rostaing domination. chevque de Cruas dernes de ce d'Arles dans 5 qui l'administration le Vivarais. a ignor, sur une Un de l'abbaye de nos mo-

pendant permis aux conjectures,

6 de S. Guillaume qu'il toit de la famille ou d'Aquitaine et fondateur de Toulouse

prince se trompe Provence, lorsqu'il son frere. fut le roi Charles

ce semble, le regne du roiaume de partie avance que ce

de Gellone dont le fils et le petitl'abbaye ce duch. Or comme fils avoient possed c'toit alors l'usage que les dignitez passassent Humfrid aux peut plus proches parcns, avoir et s'en sible eu quelque tre servi droit comme sur d'un le mme duch prtexte plaudu comte la famille

pour

en dpossder

1 Ado. chron. p. 809. Anna). Hertin. p. 215. 2 V. Mab ad ann.863.n.i. 1. 3 V. NOTE i. tom 2. 4 Capitul. tom. 2. p 224 6 Columb. Vivar. p. 201. Additions et Notes du Livre x, n~ 17. i.

t Spicil tom. 12 p 123. et 129. 2 Corneill. dict. geogr. 3 Greg. Tnr.H 4 3t. <V Ruin. in Grcg. Tur. ihid. s Annal. !!crL p 2<(t et seqrl. 6 V. !<[nE~H!. t). 40

DE LANGUEDOC.
Fredelon Peut-tre par Pepin au roiaume qui aussi ou il avoit qu'Humfrid par Charles t donn avoit t en 8M. gagn

UV.

X.
LXXXIX.

la capitale; belle Charles n'avoit tions Humfrid sur ce

d'Aquitaine car le dernier le Chauve que roiaume.

qui prtendoient dont Toulouse toit retoujours sou pere, et l'autre force Quoi ses prtenqu'il en soit, toit

Pepin tiga avec tes Normans, fait des courses dans t'Aquitaine. Charles roi d'Aquitaine se soamet son pre. Ce Bretons avoit dernier aprs avoir perdu Charles peuples, des l'appui le Chauve s'toit t

abandonn

par

par la paix que avec ces faite enfin

des intelligenaprs avoir mnag ces secretes dans Toulouse, se rendit maitre de cette ville et en chassa le comte Haymond t'insf et contre la volont du roi Charles le Chauve. L'historien contemporain ajoute accoutumez se sousque les Toulousains traire l'obissance de leurs comtes (Qui comitibus soliti cution ser ), suis eandem favoriserent de son ct'M<a'<<~Ksupplantare ce marquis dans et l'aiderent sunt l'ex chas-

dans l'esperance de reNormans aux joint d'Asur le thrne monter par leur secours Il entra en effet avec eux dans ce quitaine. roiaume, et obligea lage, saint aprs Ililaire ses courses porta jusqu' de se racheter les habitans avoir situe le Chauve mis dans pour rsolut Charles le un feu Poitiers du pil l'glise de

Charles

des faux-bourgs. aux trouremdier de commencer son fils par toit

bles d'Aquitaine le roi soumettre

entreprise

de leur ville; ce qui Raymond nous donne lieu de croire en avoicnt qu'ils us de mme l'gard de quelques dj autres comtes de Toulouse. Nous n'avons cesur cela aucun moins monument, pendant n'ait voulu faire entendre que cet auteur que Bernard duc de Septimanie et Guillaume son fils qui furent l'un et l'autre de dpouillez leurs dignitez par trahis par les Toulousains, rent de leur ville peut-tre ce prince. Charles le Chauve, Charles le Chauve, qui les o furent chasse-

le comte

qui du pays. de la plpart des seigneurs soutenu toutes ses forces et se mit en Il assembla la dicte de lui d'abord marche contre aprs la colere Ce jeune prince craignant de son pere ne lui donna pas le tems de Il alla au-devant de lui et la Loire. passer et le joignit Nevers o il fit ses somissions Verbcrie. implora dmarche avoir sa clmence. de son Le roi touch de la lui pardonna fils, aprs un nouveau serment de

la livrerent

marquis dclara traita

de t'quipee du en fut si irrit de Gothie, qu'il le aussitt dchu de ses digmtez, et le rebelle et criminel une mois qu'il par ces Ce rvolte diete avoit de lzetint de qu'il d'Octobre

averti

de lui exig de mme fidelit que de tous les seigneurs sa suite; et pour lui qui toient Aquitains l'avenir de occasion de tenter oter toute pareilles meurer il lui ordonna entreprises, auprs de sa personne. XC. Translation des reliques de S. Vincent Castres en Albigeois. Charles le Chauve l'abbaye de de de-

comme

Il confirma dans majest. Verberie sur la fin du la mme avec anne, les Sarasins, d'tat de se liguer de son tant son ou le la paix et mit avec

dj faite l Humfrid hors infidelcs voisins

Il ne restoit cifier Ppin

gouvernement. dans sa nanmoins plus gr parti craindre ou

seigneur persista elle toit d'aufavoriser pouvoit du jeune Charles

l'Aquitaine, qu' dompter dont la jonction avec les Normans terrreur sous dans tout et en sa conduite Toulouse auteur tendirent

pour pale jeune rleurs le reliet

qu'il la rbellion

la pandoit Ces pirates courses siege. gieux de ce

ce roiaume. formerent mention

de Pepin.

jusqu' Aimoin

de S. Germain siege dans

contemporain des Prez fait

Annal.

Bertin. ibid.

l'histoire en

de la translation martyr, Albigeois d'Espagne ouvrage

des reliques l'abbaye Annal

de S. Vincent de Castres BcrUn ibid

HISiOthE la priere de Bernon qu'il composa et des religieux de ce monastere. L'an 855. 1 Hildebert moine abb

GNRALE autorit nomm le corps Suniarius en d'un de ses proches parens faisoit qu'il transporter demanda de cette un ville

se sentit Conques en Rourgue Valence en Espagne dans le dessein d'y enlever les reliques de S. Vincent Il martyr. prit pour confreres tant de voiage compagnon nomme Audalde. L'un m:dades dans un et de ses l'autre

de l'abbaye de inspir d'aller

d'Espagne ordre pour afin d'obliger lomon aiant

et lui France, Abdalla gouverneur

ce prlat )e lui remettre. Saobtenu sa demande la faveur

la route, ce dernier continua seul le voiage et arriva enfin o il eut le bonheur Valence de dcouvrir les du reliques tant arriv de cette ville saint martyr. Il les emporta et Senieur voque

tombez

propos de quelques qu'il distribua prsens a Saragosse la cour de Cordou, se rendit o il fit avertir les religieux de Castres d'envoier Abdalla excuta quelques-uns d'entr'eux dans cette ville. gagn par les prsens Cdeiemcnt les ordres par t'voque il s'toit saisi. firent, qu'ilslui du roi, et leur Senieur le prcieux

savoir que ce ft le corps de S. Vincent. Audalde dpouille de ce thrsor, retourna son monastere o il fit ses confreres le rcit de son voiage et du malheur mais bien chemin: quiluitoitarrhen loin de vouloir foi son ajoter ils le traiterent d'imposteur. des piqu son abb railleries de lui de ses conde permettre ce qu'aiant de Castres dans attentifs le

Saragosse s'en saisit sans

fit remettre

de dont Les religieux dpt Castres le transporterent ensuite dans leur suivis du comte Salomon monastere, qui voulut les accompagner. Au rapport d'Aimoin, Dieu opera divers miracles dans la route par de S. Vincent, et entr'autres l'intercession Livia une lieu voisin de Carcassonne et dans alors glise de cette ville qui subsistoit de ce saint martyr. sous l'invocation Suivant gnralement l'usage alors presque des glises l'entre observ, aux femmes toit interdite lement oratoires hors la permis qu'on clture de faire avoit leurs desmonasteres il leur toit seu-

tmoignage Ce religieux freres, passer

pria dans un autre

Gilbert abb obtenu, et successeur 2 d'Helisachar sien. Cet abb que ceux dalde leur

monastere, de S. Benot

le reut

et ses religieux plus de Conques la relation fit du succs

et de l'accident pagne Saragosse rsolurent pour mains retirer

qu'Aude son voiage d'Esqu'il lui toit arriv de ne rien omettre des ans les

dans des prieres de construire coutume

de Les religieux rgulire. la piet du peuple enCastres pour satisfaire dans vers S. Vincent, ses reliques dposerent voisine du monasla chapelle de Notre-Dame en attendant tre, qu'on et bti une g)ise du saint dont l'entre ft sous l'invocation libre Tous de l'un et de l'autre sexe. aux personnes des environs contriburent les peuples

les reliques de S. Vincent de l'vque de cette Huit ville. et demi aprs, ou l'an 8C3. s'tant mnags

de Salomon comte de Cerdagraces gne dans la Marche d'Espagne qui vi voit alors en bonne intelligence avec les Sarasins, ils lui communiqurent leur dessein et le supde <ouloir par sa protection et son plierent bonnes crdit en favoriser entra l'excution. volontiers dans leur prodans Le comte

d'al ce btiment, et s'empressrent ce visiter les reliques du saint; ler Castres Heclbre. qui rendit ce lieu extrmement de lisachar accompagn voque de Toulouse l'envi son clerg et alla entr'autres d'une partie de son en pofrinage; il descendit envers Vincent, gner son respect et fit de cheval neuf mittes du monastere, lerestedu chemin pieds nuds. peuple, y et pour tmoi-

et la faveur de la paix qui regnoit jet ce tems l entre les Maures et les Franois il fit un plaignit que de Saragosse voiage la cour au roi des Sarasins avoit de Cordou. de

arrt

ce que de sa propre

)1 s'y l'v-

Adthtions et Notes du Livre 1 Hist. trans) S Vine. act. SS. Bened. s~c. 4. part 1. p. f!43. et seq. Y. Till. hlst. CM), tom. S. p. 227. et M.ib ad ann. 855. n. 93. V. Spici). tom. 7. p 3~0.

n 18.

DE XCI. Pepin

LAXGUEDOC.

LIV.

X. de

et se contenterent tems quelque aprs, faire le dgt dans toute la campagne Leve XCII. Etmengand

assiege Toulouse la tte des Normans. du siege. possedoient

Les religieux de Castres thrsor peu ce prcieux des Normans velles courses le transporter leur fureur. drober tendus dans un lieu

lorsque les obligerent de sret

depuis tes noude le

comte d'Albi. Eglise de saint Vincent de Castres. causa pays des Normans, l'approche partie des peuples a prendans tous les

taine, dans toutceroiaume, que Charles tant Nevers au commencement ordonna et efforts Normans ses tous des de leur

Ces pirates alors jusqu'aux extrmits avoient jett une si grande

pour qui s'toient de l'Aquiterreur, le Chauve de l'an

La frayeur que voisins de Toulouse

864.

les peuples du pays de s'armer donner la chasse mais tous les furent leur inutiles et les gr en diverCes infideles aprs

obligea une grande un azile dre la fuite, et chercher ailleurs contre leur fureur. Les religieux de Castres leur monastere, abandonnerent cntr'autrcs et a~ ec eux les reliques de S. Vinemporterent cent. retraite gierent Nous ne savons pas bien le lieu de leur il parot se rfucependant qu'ils Valderiez lieu dpendant de leur et situ en Albigeois la droite du les frontieres du Suivant mme un Koergue Aimoin nous cet historien, avoir rassemles veiller

Aquitains se rpandirent

d'Aquitaine. sur les ctes de la Saintonge avoir dbarqu Aret du Bourdelois, dfirent entierement naud duc de Gascogne fils d'Aimon comte de provinces et successeur son oncle de Sancion Perigord, leur dans ce duch qui voulut s'opposer descente. Ils coururent ensuite impunment o ils dans le Limousin pays, passerent le feu au monastere de Solignac, mirent pntrrent jusqu' Clermont etjetterent par Etienne comte d'Auvergne tout l'pouvante. ces qui voulut rter leurs se prsenter devant eux pour arfut battu et tu dans un courses, lui livrerent; en sorte qu'aprs combat qu'ifs sans obstacle toutes ces provinavoir ravag leur flotte, ces, ils regagnerent tranquillement Pepin par leur le des dpoilles s'toit qui secours des Aquitains. mis leur tte, et qui se flattoit de remonter sur d'aller ces as-

abbaye Tarn vers fait

rapport par le donne lieu de le croire.

comte d'Albi aprs Ermengaud bl les milices de son gouvernement, en differens distribua quartiers pour la dfense lier une

du pays, et tablit en particunombreuse Valderiez. Les garnison

de Castres les entreprireligieux craignant ses de ces troupes, eurent recours la produ comte qui la leur accorda tection fort voet dfendit ses soldats de leur faire lontiers, aucun mal. Cet venement ce qu'il arriva, dans le tems que les Normans faiparo!t, soient doutons Vincent La itie le siege de Toulouse le ainsi nous ne ne de S. dlivre pas que les religieux se soient alors retirez avec dans le mme lieu. heureusement de Toulouse de Castres corps

chargez

leur thrne, Toulouse. sieger

ensuite persuada Dans cette vue

une nouvelle avoir quip aprs sous la conduite la Garonne monterent

pirates reflotte de ce

cette capitale investirent d'Aquitaine prince, et en pousserent le sige avec beaucoup de rebutez de la dfense Mais enfin vigueur. ils l'abandonnerent des assiegez opinitre

de ces brigans les religieux retournerent et remirent le corps du S. martyr Castres, de Notre-Dame, dans l'oratoire d'o ils Ip tems aprs dans l'glise transporterentquelque de l'abbaye. II y demeura jusqu'aprs le regne le Chauve de Charles dans qu'il fut transfer la nouvelle tre achete. glise de son nom qui venoit d'Louis 2 le Begue contribua beau-

Annal. Bertin. p. 218. Trans). Faust. tom. Duch. p. 400. 2 Annal. Bertin. ibid. Chrou. S. Max. p. 198. 3 Aim. Transi. S. Vine. ibid. p. MO. et 768.

2.

Aim ibid. p. 651. V. Bore). Castres. p. 8. 12. et seqq. V. Additions et Notes du Livre x, n" 19.

HISTOIRE
coup cette tres de la construction par ses liberalitez et les religieux de Casl'abb glise dans le x<n. siecle l'ordre la donnerent

GNRALE
les te Chauve missaires toutes pour envoia alors de nouveaux de Toulouse comet de

se saisir

Les reliques de S. Vincent de S. I)ominique. rvolutions jusqu'aux y ont t conserves les guerres Castres pendant qui arriverent de la religion. Les Calvinistes les disperserent de part et d'autre en sorte qu'on n'en a p recueillir depuis que quelques de S. Germain des Prez L'abbaye fragmens. une partie de la machoire conserve qui lui fut gieux Philippe fort donne en 1215. par l'abb et les relide Castres, la priere de Louis fils de et de Simon comte de Monville. alors

ce qui fit que les places de la Gothie, dans la paisible rentra le comte Raymond de son gouverde cette capitale possession ment. parott, suivante. ce qu'il Le roi ne pourvut cependant, au marquisat de Gothie que l'anne XCIV. Pepin pris et conduit la diete de Pistes o il est condamn une prison perpetuelle. Mort de ce prince. au palais de Pistes sur se rendit Ce prince o il de Roen le diocse la Seine et dans tint une dicte au mois de Juin pour prendre excursions les nouvelles contre des mesures 2 alors On lui amena des Normans. Pepin voici comment. qui avoit t fait prisonnier Ce prince aprs la leve du siege de Toulouse la s'tant avanc vers les ctes de l'Ocan comte Rainulfe ses alliez, tte des Normans vouloit d'Aquitaine qui lui tendit un pige. de sa personne, s'assrer d'embrasser H lui fit dire qu'il toit rsolu avec et de se dclarer en sa faveur son parti, de Poitou et duc mais qu'il souautres seigneurs; plusieurs avec une conference avoir auparavant haitoit de le rtablir des moiens lui pour dlibrer sur Pepin comptant d'Aquitaine. le fut sur la foi de Rainulfe, trop facilement l'arrta aussitt et mais ce comte trouver l'amena Charles gereux t'assemble le Chauve ennemi en son de Pistes. charm d'avoir ce danle thrne

Auguste de cette seigneur

XCIII. Humfrid abaudonne Toulouse et le marquisat Gothie. de Gothie, qui, s'toit de

Humfrid nous de l'avons Toulouse en sans en toit

marquis

comme

Normans fendit qu'il

empar dej remarqu, sotenu des avant que Pepin le siege la det entrepris doute car il paroit contr'eux Il est vrai encore en possession.

aprs l'avoir dpoill que Charles le Chauve de l'anne, de ses dignitez au commencement se des commissaires envoia (MMSM) pour mais saisir de cette ville et de la Septimanie; sans avoir ils se virent obligez de se retirer rien fait, soit que les peuples du pays se fuset qu'ils eussent dclarez pour ce seigneur, ou plutt en sa faveur, et le siege qu'ils des Normans que l'irruption les eussent emmis devant Toulouse avoient en sorte leurs d'executer ordres pcch sent pris les armes se mainsa proscription malgr qu'Humfrid en possession de cette ville de tint toujours de Gothie. mme Cepenque du marquisat enfin dant dans la crainte de se voir forc le pays et d'tre puni par le roi abandonner il prit la route d'Italie et alla de sa rvolte, M un azile auprs de l'empereur. chercher donc de Toulouse, passa en Provence, partit les Alpes, et traversa aprs quoi les anciens historiens ne font plus mention de lui. Char-

le fit compouvoir, et les seigneurs de devant les prlats paroitre la mort l'assemble qui le condamnerent et tratre la comme patrie. Il avoit apostat en effet et caus abandonn la profession monastique, une infinit de maux dans )e roiaume les Normans ennemis de 3 moderne

avec par sa ligue l'tat. Un historien avoit mme renonc le embrasser pour mar 4 qui nous

qu'il ajoute chrtienne la religion mais Ilincpaganisme le dtail de tous les

a laiss

Act. ibid. p M4. 6M. et seqq f Annal Bert. p 218. et 22).

Charles le Chauve. Annal. Bertin. pag. 221. Aim. act. ibid. chron. p. 810. Hincm. opusc. p. 829. 3 Dan. hist. de Fr. p. 740. tom. 1. 4 Iline. ibid.

Ado,

DE LANGUEDOC.
chefs forma contre ce d'accusation qu'on ne lui impute prince, pas ce crime. se voiant sans ressource Ppin tmoigna un extrme et demanda regret de ses fautes, en qu'il grace par la pnitence, lui fut permis de les et de reprendre Le roi qui envounastique qu'il avoit quitt. loit moins sa vie qu' sur le ses droits roiaume porta demande. tence il renonoit, d'Aquitaine ausquels aisment l'assemble lui accorder Hincmar fut consult lui imposer ce prince sur il rpondit faire d'abord de ses sa expier l'habit modej

LIV. X.
dit que suivant son I. roi cet auteur, Pepin l'tat l'a voit destin pere

d'Aquitaine

dans le tems qu'il toit encore ecclsiastique et le et qu'il vouloit le faire tonsurer enfant, de Drogon mettre ensuite sous la conduite mais que Lothaire de Metz son oncle; voque son frre t'en avoit empch, parce que ce jeune ajote prince que toit trs-bienfait. Cet historien I. lui laissa le roiaume Pepin mais que les dsordres ausquels d'Aquitaine; il s'abandonna nuit et jour, furent regardez dont Dieu le punit pour comme un chtiment n'avoir tres lement prit pas suivi sa vocation, lui ses excs de bouche l'esprit, qu'il misrablement. XCV. Monnoie de Narbonne. dont PeQuoi qu'il en soit de la maniere Charles pin Il. mourut, aprs avoir termin dans la dite des Pistes l'affaire de ce prince et re les dons ordinaires des provinces fit dresser un sept articles. le palais roial, noie dans tout bonne capitulaire On y dsigna divis neuf en villes, de la de trenteoutre monNarsous Gots, de ce peudans devint qu'entr'auaffoiblirent telmaniaque et et

la pni-

qu'il une confession pchez;

qu'on devoit falloit exhorter

qu'il publidans l'glise et en pleine assemble quement tes crimes qu'il avoit commis, et qui suivant les canons toient somis la pnitence pusur-tout son apostasie et sa ligue blique, avec cette les infideles les ou confession les Kormans qu'aprs lui imposeroient vques l'glise, clricale et

maissecrete, generale, devoit confesser ensuite

la pnitence, le rconcilieroient la tonsure et lui donneroient l'habit monastique de passer nellement

solemqu'il promettroit le reste de ses jours dans

le cloitre, communion. conciliation et avec sous

la et qu'on l'admettroit ensuite Ce prlat sa rajota qu'aprs on devoit avec douceur le traiter

pour la fabrique le roiaume. La ville

de le mettre et se contenter charit, bonne garde entre les mains des moines ou de quelques sur sa conduite, leur exemple et par ses crimes chanoines qui qui le porteleurs discours par la penfin de s'enet Pe-

ses confrres, veilleroient roient par

qui avoit dej joui de ce privilege des Romains des et le regne l'empire fut de ce nombre. Par un autre article capitulaire ples 3 le roi confirma les loix ceux des qui suivoient o ils toient l'usage

la piet et expier et qui l'empcheroient nitence, fois. fuir une seconde L'avis d'Hincmar fut

Romaines, de s'en servir

XCVL Entreprise de Bernard fils du duc de Septimanie de ce nom contre le roi Charles le Chaude et les comtes Robert le Fort et Rainuife. Il est 4 fait Bernard parmi mention ceux d'un qui seigneur assistrent appell l'assem-

suivi

venons pin aprs avoir execut fut conduit Senlis, et enferde rapporter, une troite Le silence de m dans prison. nos ou anciens historiens bientt la fin pourroit faire croire qu'il mourut severa jusqu' monastique de nouveau. rit ou qu'il peraprs, de ses jours dans l'tat d'embrasser sur l'autofin fit une

en tout, ce que nous

l'avoit forc qu'on Il paroit cependant, de Metz, qu'il

t V. r~oTE Annal.

x~u.

Bertin.

17. ibid.

de l'annaliste

Capitul

tom. 2. p. 173.

d'o malheureuse, de nouveau s'vada

on peut conjecturer de sa prison. Nous

qu'il avons

et seqq. 3 Art. 24. 4 Annal. Bertin. ibid. Additions et Notes du Livre x, n" 20.

i Annal. Met. ad ann. 85t.

IIISTOIRE ble de Pistes. C'est le mme le fils de que dont nous avons

CE~RAt-E d'ailleurs ds-lors le titre de com~ qu'i) a\oit comte te, puisque c'est le mme que Bernard surnomm d'Auvergne, pere de GuHiaume fondateur de Fabb~e de Cluni. Pieux, Comme il ne fut cependant comte d'Autergcc la dicte de Pistes, on que long-tems aprs pourroit conjecturer que le comt dont il fut priv par cette assembtc, sur ce que nous trouvons i! s'en celuid'Autun, que deux ans aprs le comte Robert le Fort toit le

duc de Septimanie qui toit g alors de vingt-quatre dej parl, ensuite comte d'Auvergne ans, et qui devint et marquis de Gothie. Il parot que le roi ne Bernard de son pere, pas imput la rbellion des biens qu'il l'avoit laisse paisible possesseur de ses anctres, et qu'il lui avoit mme donn lui avoit comt quelque ds qu'il avoit

gouvernement particulier t en ge de le posseder. Ce ces bienfaits, et selon seigneur peu sensible dans le dessein les apparences de tirer vende la mort geance tragique au duc son avoit fait souffrir laume demanda son la frere, conspira ce prince pere et Guilcontre lui. H lui que

ou

sur empara On pourqui avoit profit de ses dpouilles. roit croire aussi que Bernard fut dpouill du marquisat de Gothie ou duch de Septimanie possed autrefois par son pere, dont il avoit le t d'Humfrid. Chauve peut-tre pourv aprs la rtolte Nous voions en effet que Charles

de quitter la diete permission sous prtexte de quela~ant la conclusion, extrmement ques affaires presses qui l'apil partit ailleurs; obtenu, ce qu'aiant pelloient accompagn continuer vante se mit dans ses gens mais au lieu de il se cacha la nuit suison voiage, une fort voisine de l'istes o il de

de ce dernier disposa gouvernement l'anne suivante. Bernard donc pourroit l'avoir occup d'Humdepuis la proscription frid jusqu' la dite de Pistes, et Robert le de ses dignitez. qui fut revtu peut en avoir te pourv alors et s'en tre dmis l'anne suivante le roi le donna un lorsque nomm Bernard. Bernard fils seigneur du duc de Septimanie de ce nom, obtint aussi dans la suite le marquisat de Gothie et le transmit nous mere blablement Guillaume le Pieux ds le verrons ailleurs son fils, comme il avoit vraisemlors Ermengarde autre Fort

le roi pour surprendre iroit la chasse, et attenter en lorsqu'il la vie de Robert le Fort comte mme-tems en embuscade Seine et de pays d'outre comte de Poitiers et duc d'Aquitaine ses ennemis, contribu qui avoient peut-tre d'Anjou Rainulfe de Septimanie son pere. Ce seigneur ne put pas tenir son complot si Ce prince secret, que le roi n'en ft inform. des gens pour se saisir envoia sur le champ la mort du duc sa personne mais ce seigneur de s'vader et de se drober moien de trouva leur et duc du

pous de ce dernier.

xcvn. Mott de Raymond du nom comte de Toulouse. nard son fils lui succede. Il ne parolt pas ait assist Ber-

Charles lui fit faire son procs par poursuite. perdre la diete de Pistes qui le condamna dont il disposa ses ~fMMMttfs ou ses dignitez le Fort, la vie duquel de Robert en faveur avoit voulu attenter. Tel est le ce seigneur de cette que nous a laiss un historien contemporain. On peut entendre par le terme rcit entreprise d'honneurs

comte de que Raymond Toulouse la diete de Pistes peuttre toit-il alors dced ( an 865 ). I) mourut du moins avant de l'anne Pques suivante; fils prend vers le mmetcms le titre de comte et de marquis de Toulouse dans une charte par laquelle il donne au monastere de Vabres, avec conjointement car Bernard son Bcrthciz Rouergue sa mere, terres situes en plusieurs Bernard posseda 4 aussi ce dernier n. 6i.

dont cet auteur se sert, et dont (Honores) fut dpouilt, ou les fiefs que sa faBernard en Bourgogne, ou plutt mille possedoit comt ou gouvernement qu'il tenoit quelque de la liberalit du roi; car nous savons

n. f!S et Mab. ad ann. 864. n. 13. V. NOTE vm. 9 Annal. Bertin. ibid.

XoEvm. !bid. s Preuves. < NOTE tl.

[865]
comt long-tems et celui

DE LANGUEDOC.
de Querci qui toient depuis dans sa famille. Les seigneurs realors ces dignitez comme hrdi-

LIV. X.

gardoient et ils en possedoient contre taires, plusieurs l'ancien Nous en avons un exemple en usage. de Robert le Fort qui la personne aprs avoir t comte ou du pays d'outre-Seine, devint tie de la Neustrie, de Ncvers tems comte d'Auxerre, La donation dont Charles nous medi-saint de venons et de Bernard comte marquis c'est- et duc d'Anjou dire d'une pardepuis et en mmeet d'Autunde Toulouse

son fils aine, Louis et peut-tre i du prince aussi du marquisat de Gothie dont il venoit t gratifier de Bernard fils de Betichilde. Ce dernier, toujours Bernard Septimanie mme-tems, que nos comte de anciens historiens comte de Bernard distinguent de Toulouse et do fils du qui duc de en vivoient

d'Auvergne, mme nom que fus

mais

toit confondent, de mcnon comte

1 modernes quelques de Bernard frere d'Edont nous avons

Poitiers

le ~tsMt'e, J. C. Il la fit pour pour

de parler, est date du Sala :MM!. anne du regne de c'est--dire de l'an 865. de le salut de son ame, et

Sa mere Blichilde eut plusieurs parl ailleurs. Goslin abbedeS.Geimain freres, entr'autres des Prez et de S. Denys, chancelier de France, et enfin dans la des autres de Paris. vque suite Bernard Il. ducs Nous pour l'appellerons le distinguer

le repos de celle de feu Raymond son Ce comte la souscrivit Berthciz aprs pere. Il se le titre de comtesse. sa mre qui prend celui de comte souscription ou de duc. parce qu'il toit effectivement de duc d'Aquitaine, comme les autres comtes donne Toulouse titre mme charte signa Il transmit prdecesseurs. ses descendans. vicomte, Begon sans doute qui avoit dej souscrit ses de fondation cette donation. XCVJt). Bernard II. marquis de Gothie Charles sat le Chauve disposa enfin de Gothie, du marquivacant dedu monastere de Vabres, ce te la dans cette

de Septimanie ou marquis de de mme Gothie nom. nouveaux Quelques historiens 3 ont confondu son pere avec celui de Bernard et ensuite mard'Auvergne cause de la conformite des quis de Gothie, noms mais les anciens auteurs et les monumens du tems les distinguent XCIX. Sparation du marquisat de Gothie d'arec la Marche <rE<.pagne le Chauve ne que Charles Il. qu'une partie donna Bernard de ce mar4 en entier possde quisat auparavant par Humfrid. Ce prince en effet alors la spara dite ou la NarbonSeptimanie proprement noise premiere et en fit deux d'Espagne, ou gouvernempns marquisats Ces deux continuerent provinces generaux. cependant encore long-tems aprs d'tre unies sous la jurisdiction du l'ecclesiastique pour de Narbonne. le civil Elles avoient te jointes voient l'an 817. et n'adepuis qu'un seul et mme gouvercompos nement considerable galement par son tende sa situation due sur les l'importance du roiaume, frontieres et son loignement pour de la cour; ce qui faisoit qu'il Mais comme cherch. plusieurs Ibid. 2 Ibid 3 Ihid. t !hij. n. 81. n 84. 50 et<c()<) n.SS. etseq~ n. ~2 et sc~. ~J toit fort regoude ses d'avec la Marche Nous avons dit fort bien. comte

ou gouvernement si tant est que Berd'Humfrid, puis la rvolte de ce nom, et nard fils du duc de Septimanie le Fort n'en eussent pas t aprs lui Robert ce prince comme nous l'avons par pourvus 3 se trouvant donc Sauvoi dej dit. Charles de l'an 865. de Laon aprs Pques au diocse de ce gouvernement Berune partie <*< d'M!M fille de nard fils d'un autre Bernard 4 Blichilde Roricon comte du Maine appelle donna ou Belieliilde. bert vers jou le Fort Il pourvut des comtez en du s'toit mme tems Rod'Auxerre et de Ne-

mtropolitain

en ddommagement dont ce seigneur

d'Anmarquisat dmis en faveur

< Anna)
2 V. NOTE

Bert p. 22i. et 227.


t<H.

3 Annal. Bertin. p. 223 et seq. 4 "<OTE vn[. n. S~. 56 et scqq.


TOME tf.

HfSTOIRE semeurs se ctat rendre avaient abus de leur autorit pour ctoient en avec

G~RALE mme tige avec et avec Bernard Humfrid duc marquis de Gothie de Gothie IL

indpendans, de se faire craindre

et qu'ils en se liguant

un des les Sarasins, ce qui fut sans doute Charles le Chauve le motifs qui engagerent en deux. Le premier, qui conserva partager et dont Bernard Il. fut le nom de Gothie tout ce qui en dpendoit comprit en de des Pyrnes: et l'autre auparavant de Barcelonne ou sous le nom de marquisat pourvu, sur s'tendit d'Espagne, dci de ces montagnes. C. Ettxdu du marquisat dt Gothie aprs sa sparation de la Marche d'Espagne. Comtes de HoussiHon. ou marquis de GoLes ducs de Scptimanie comtes de furent d'abord thie particuliers de ce gouvernement Barcelonne capitale geOn les ainsi qu'on l'a dej remarqu. neral, trouve titre mme comtes blable en deux qui en effet de comtes souvent ou sous le seul dsignez ducs de Barcelonne, de tout ce qui toit au-

Le gouvernement le Chauve que Charles fut dite, donc born la partie aux ou une

de Septimanie ou marquisat donna

Bernard

Septimanie proprement de la Narbonnoise prediocses Narbonne, n'en formoient de

miere, savoir de S. Pons et d'AIet

qui alors ceux de Beziers, de seul; qu'un d'Agde, de Maguelonne prsent de MontLodeve, de Nismes dont celui d'Alais a t dpellier, et enfin au Roussillon ou diocse membr, d'Elne situ en de des Pyrnes, et qui a de la mtropole t de la dpendance toujours de Narbonne. miere toit Le reste soumis de la Narbonnoise d'autres prealors gouverde Carcas-

le diocse nemens; le Toulousain, le marquisat sonne et le Rasez composaient de Toulouse et faisoient partie du roiaume

Le diocse d'Usez qui avoit t d'Aquitaine. en 843~-toit de la Septimanie comspar et le duch de Propris dans le roiaume vence. Le diocse que les autres d'Elne toit gouvern de mme de Septimanie par des comtes Nous avons dej vu que Gauceparticuliers. hn ou Gaucelme Lothaire fit que l'empereur prir en 834. toit comte son de Roussillon. successeur Bera en 846. qui paroit avoir t toit vraisemblablement du comte rius dont de 850. Charles toit

sous celui de que les ducs d'Aquitaine U est vraisemou dues de Toulouse. que depuis la sparation de la Gothie ou gouvernemens, ceux celui de Septimanie comtes particula

marquisats administrerent

furent en mcme-tems propre, de mme que les gouverliers de Narbonne, )a furent ende la Marche neurs d'Espagne, 2 surnomme le Wifred core de Barcelonne. d'entre ces derniers Velu, est le plus ancien dont nous aions une connoissance Il succeda Salomon en 863. qu'il que n'en que et de ait certaine depuis cette dans cette comte en dans sparation. dignit peut-tre nous voions RoussDIon pourvu Il. le fut du t

de Barcclonne il est fait mention le Chauve alors Salomon Enfin

petit fils 2 ou parent de ce nom. Suniadans une charte 3

l'an qu'on rapporte vraisemblablement comte de toit ~liron revtu frere de cette dide Wifred

Roussillon.

de Cerdagne 869. moins le mme-tems

gnit en 869. le Velu comte le comt rditaire. fin du xn. Les uns lieu

de Barcelonne, qui possedoit de Roussillon en 874., le rendit hH passa vers la de ses descendans, dans la branche des comtes l'unirent leur domaine. tojoursla vers le mireconnurent rois jusques

Bernard

11 parolt de Gothie. en effet que marquisat Wifred possedoit dej le comt de Barcelonne des deux en 8'!3. huit ans aprs la sparation certainement et il en toit revtu marquisats, avant les comme l'an 888. C'est de lui de que descendent qui, d'une comtes hrditaires Barcelonne, sortoient

siecle, de Barcelonne qui souverainet du xm.

et les autres de nos siecle.

nous le conjecturons,

Capitul. tom 2 p 23S. 9 V. Cepitut.ibid.-NoTE THt.ibid.etn. 3 NOTE Ibid n. 46.

44. et seq

V. Marc. Hisp. p. '!S8. ~9~. p. 1488. t NOTE XI. 3 Marc. H!sp. p. 785.

Capitul.

tom. 2.

Additions et Note du Livre x, n 21.

DE LANGUEDOC.
Outre core dans le comt on met ende Roussillon, le diocse d'Elne ceux de Conflent dont somis faisoient les comtes ou gouverneurs aux marquis de Gothie; de la Septimanie partie cependant le Valespir

LIV.

X.
si deux Alboin jeunes seigneurs et Betton toicnt

chasse, d'prouver de sa cour nommez aussi braves et aussi soit, et fut se cacher Alboin tant arriv courut prince le dsarmer. que c'toit toit un sur Le

et de Valespir devoient tre car ces pays

le diqu'on intrpides dans la fort de Cuisse. le peu de tems aprs, lui comme ne s'il et scachant et croiant pe voulu pas que et lui

dite. Nous n'avons proprement aucune bien certaine preuve que

premier

H paroit ait jamais le titre de comt. port au contraire fait parque ce pays a toujours tie du comt de Roussillon. Celui de Conflent fut uni, ce semble, du comte Hadulphe Miron dont nous moins ses ce dernier ou Kaout venons de par le dcs frere du comte parler, ou du

le roi

l'attaque en donne

d'Aquitaine, tire srieuse,

son

sur la tte, coup qu'il le renverse de cheval et le blesse depuis la la machoire temple gauche jusqu' droite en sorte voioit la cervelle; qu'on presque ensuite autres porta plusieurs coups ce qu'aiant enfin reconnu le prince, jusqu' il prit aussitt la fuite. Peu Charles de tems dans ses aprs tats, le les retour du Aquitains tirent 1 les Normans, avoir mis le qui aprs feu la ville de Poitiers, s'toient tablis mais il ne jouit sur la Charente pas longtems du fruit de cette victoire. H mourut du coup il n'avoit qu'il avoit re la tte et dont le 29. de Dpu gurir, jamais cembre de l'an 866. aprs un regne de onze ans moins Carloman quinze jours. Le prince son frere et le prit soin de ses funrailles dans l'abbaye fit inhumer de S. Sutpice de Bourges. en. Louis le Begue roi d'Aquitaine. Plaid tenu Narbonne par Bernard Il. marquis de Gothie. 2 la mort aprs de ce prince du roiaume disposa d'Aquitaine en faveur de Louis son fils aine qu'il fit en la mi-Carme suite couronner de l'anne Charles le Chauve d'abord suivante la Loire surnomm nellement dans et une maison Bellus y fut roiale reconnu situe sur Louis solenappelle le Bgue Pauliacus. jeune battiil lui

si rude

dans la l'acquirent et tendirent autorit sur suite, par l leur tout le diocse d'Elne Le marquisat de Gothie par les Au reste nous voions Pyrenes. par les chartes 2 de ce tems-I donnoit alors la qu'on ou Gothie le titre de roiaume Septimanie sans doute que cette province par la raison avoit le siege des rois Visigots, et qu'elle leur plus ancien docomprenoit maine en de des Alpes. CL 1. Mort de Charles roi d'Aquitaine, Charles marquisat l'envoia se rendit sur Oise le Chaude de Gothie aussitt lui-mme o il reut et prlats Os, avoir dispos aprs de Bernard en faveur ce au du Il. t autrefois toit donc born de ce ct-l

successeurs

dans

Il gouvernement. de Verneil palais dputation des d'Aquitaine que le roi

3 une seigneurs

principaux lui pour Charles

demander son

auprs de le gouvernement de sa personne, reprit Charles se rendit enfin leurs ce roiaume. ce prince de reprendre instances, permit et le fit partir avec le titre de roi, eux, des blesne ft pas encore guri quoiqu'il suidans l'occasion sures qu'il avoit reues Compiegne, tant vante. Ce jeune prince fort tard de la rsolut un soir qu'it revenoit Htsp p. 232, ? Capitul. tom p. 1118. 1S2S. 3 Annal. Bert. p. 218. 223. Regin. Additions et Note. Marc.

de permettre qu'il tenoit tojours

roi d'Aquitaine pour par les seide ce roiaume que le roi son pere gneurs Charles lui forma en convoquez. y avoit mme-tems sa maison et en choisit les officiers ceux de son palais. parmi II. marquis Bernard de Gothie s'tre

aprs

chron.

du Livre x, n 23.

1 Annal Bertin. p. 224. 2 Annal. Bertin. p. 22T.-Y. n. ST.

Mab.

ad anu

8CC

UtSTOIRE GNRALE
tint au mois son gouvernement, de Juin de l'an 867. un plaid Karbonne barons ou assesseurs deux o it eut pour autres juges. Rodu roi et plusieurs vassaux rendu dans nebinde porta Atton Chauve au fait abb de Cesseron contre ses plaintes qui avo't de avoit Tiberi y un seigneur nomm le sur son abbaye ou S. fiefs pagne en vers les frontieres Gascogne et du diocse de Toulouse. CUL 1. Bernard marquis de Gothie, Bernard marquis de Toulouse, et un autre marquis de ce nom, se trouvent la dite de Pistres. Quoique ronner roi Charles le Chaude et fait coud'Es-

monastre diocse donation

usurp S. Volusien

soumis, de Bezicrs

le Charles que de Majan et le lieu dont ce prince avoit la prire abb plaida

a la mme marquis sa cause

d'Humfrid lui-mme aiant

abbaye de Gothie.Cet devant

Louis son fils aine, d'Aquitaine le gouvernement il s'toit rserv cependant Il disposa en effet la fin de ce roiaume. de l'an 8G1. en faveur comt de Gerard. guerre d'un seigneur nomm du Egfrid mme-tems une titeurs. seder armes cruelle en Bourges qu'il ta Cette nomination causa entre les deux de bout complautorite'

)'usurpation prouv il rentra de donation tres qu'il produisit, des biens Le dans la possession usurpez. et par un baron qui fut excute jugement autres juges ou commissaires divers pris de <Hest dat du 13. de Juin, rassemble, diction xiv. la xxx. anne du regne de CAarles; ce qui prouve dans la Septimanie ce 838. prince quelquefois qu'on comptoit du rgne de les annes premiers roi de mois Kcustric dont toit it est de l'an la fait vi-

et rassemble, d'Atton par tes ti-

Egfrid du roi ne put son de son

quoiqu'appuy jamais venir qui

concurrent

de dposs'tant mis en

qu'il dicte d'Aix-la-Chapelle. 2 On conjecture qu'Alton dans ce jugement, mention de Beziers. celui la de mme plusieurs ~iie qui

les depuis fut dclar

au commencte, t'assigea suivante de l'anne cement ( an 868. ) dans o il s'toit fortifi. Les gens de une maison voiant qu'Us ne pouvoient forcer EgGerard avec beaucoup de vaqui se dfendoit mirent le feu la maison, leur, l'obligerent de sa perla fuite, se saisirent prendre frid, sonne CMS sur cet dans le et lui Charles attentat. Berri la tte. couperent toit au palais de Bellus Il de la Loire, lorsqu'il en se mit aussitt Pauliaapprit marche

alors hrditaires

comte avec de

La conformit vicomtes

de son nom

les bords

cette vipossederent confirmer cette semble lui, comt aprs d'ailleurs sur On peut l'appuyer conjecture. au comvicomte de Beziers ce qu'Antoine le Chauve, du regne de Charles mencement Atton qui fut comte avoit un frere appelle Cela Marche dans de Pailhas d'Espagne. pendant n'toient le peut toit il paroit que les vicomtez et qu'elles hrditaires, pas alors il devinrent que les comlez, plus tard dont nous parlons se faire qu'Alton comme vicomte le dans le de Toulousain S. Volusien o toit il monastere dont

la rsolution

cependant

de le punir, et entra dans il ne put qu'il mit feu et sang Gerard en chasser qui se maintint

lui dans le comt ou gouvernement malgr est le On prtend du pa~s. que ce dernier alors duc de Provence. mme que Gerard ou Acfred son comce qui est d'Egfrid toit de la mme il paroit qu'il ptiteur, sous de Bourges comte famille que Wifred avec lequel le regne de Louis le Dbonnaire, le confondent; il est vraimodernes quelques d'Humsemblable qu'il toit proche parent Pour de Gothie, et qu'il etoit comme marquis duc de Toului de la race de S. Guillaume de Gellone. louse et fondateur 3 ensuite la mi-Aot Charles convoqua frid 1 Annal. Bert, p. 229. et sefj. t V. NOTEvm. n. 23. 37. et seq. 3 Annal. Bertin p. 233.

situ

ou que c'est le mme que s'toit empar, de nous venons de Pailhas le comte que de Aussi tuions-nous nommer. que la famille ce dernier possedoit n.SS. plusieurs terres ou

Preuves. tMab. ad.mn.M'? 3 Preuves. Pfemes-

DE une dite

LANGUEDOC. rendu

L1V.

X. de l'anne les bords suivante

au palais de Pistes dans le diocse de Itocn, tant les dons pour y recevoir cotume de lui gratuits que ses sujets avoient tous prsenter sur les mesures dlibrer que pour contre qu'il y avoit prendre les Normans ravager le qui continuoient dsol d'ailleurs roiaume par la mortalit en mme-lems une famine gnqu'y causoit ans, rale, surtout Ceprinceacccuil1 en Aquitaine. lit 2 trs-gracieusement leur arrive cette dicte Bernard de Toulouse, Bernard marquis de Gothie et un autre marquis nomm marquis Bernard Nous manie vant ne le mme dont doutons on ne dit pas Bernard pas le marquisat. ne soit que ce dernier fils du duc de Septians quatre et dpouill de Pistes. auparade ses Il toit de et les

au commencement sur

(an 869. ) Cosnc et dans le diocse seigneurs retourna pas venus

de la Loire

o quelques d'Auxerre, s'en furent le joindre, Aquitains de ce qu'ils n'toient fort chagrin sa rencontre comme il l'avoit

Il vouloit avec sans doute conferer espr. des eux sur la triste situation o les courses Normans l'obligea, rduisoient pour le se mettre de tourner roiaume en tat qui de les recontre mace

imposer pousser res mais au lieu ces tre pirates, des tats

des subsides

extraordinaises armes

il ne songea qu' se rendre du roi Lothaire son neveu.

que de ce t

nom,

qui

CIV.
Charles le Chauve s'empare d'une partie des tats de Lothaire aprs la mort de ce roi Louis empereur et roi d'Italie reconnu dans le Vivarais et le diocse d'Usez. Ce dernier ment de l'an 869. tant mort misrableprince Plaisance en Italie le 6. du mois d'Aot lgitime posterit et roi d'Italie son frre lui succeder, contre sans et Louis unique tant qui oc-

avoit

dignitez sans doute Charles de

disgraci une autre dicte rentr dans

les bonnes

la mort de Robert depuis nainulfe comte de Poitiers avoient contre t tuez 3 en les Normans.

graces le Fort ses 866. Comme

ennedans le

mis, qui un combat roi

leurs enfans de leurs priva dignitez, 4 nous avons lieu de croire fut t que Bernard rtabli dans le comt d'Autun dont il semble qu'il de Pistes avoit de dpouill et dont Robert ses t la premiere dicte le Fort, qui avoit avoit t pourv sans doute ce comt

empereur de\ oit naturellement cup tats alors du ct

les Sarasinsquidsolaientscs de Benevent, Charles le Chauve

profit dpouilles, dans le mme-tems. C'est qui lui donnoit de sa situation de Bourgogne qu'il eut celui sur donner aussi le titre sur car

de marquis cause les frontieres du roiaume quoique nous sachions tant situ pouvoit lui il paroit dercela Il fut aussi mais

Il se rendit d'abord de son embarras. profila de roi de cette portion Metz, s'y fit couronner la monarchie, des provinces siet s'empara tues du ct du Rhin. Il comptait 2 que les paj s dont Lothaire, le Vivarais et le pays d'Usez faisoient partie, mais se somettroient aussi son obissance il fut dans son attente. En effet s'tromp tant rendu vers la fte de S. Martin au palais de (ondreville dans le diocse de Toul dans que les peuples lui Bourgogne de Provence et des envoieroient mridionaux du roiaume de

d'Auvergne qui, les frontieres de l'Aquitaine, le titre de

qu'il ne fut cependant niere dignit qu'aprs pourvu arriva du marquisat

marquis, revtu de cette l'an 869.

de Gothie

l'esprance de la haute dputez

beaucoup plus tard. de S. Bertin L'annaliste le 5 pour marquer cas que Charles le Chauve faisoit des trois Bernard nommez marquis de parler, rapporte que dont ce nous prince venons s'tant

lui faire leurs soumissions pour ne parut de leur part. Le duc Gepersonne s'rard qui commandoit dans ces provinces, et les avoit toit dclar pour l'empereur, au parti de ce prince. gagnes de plus ais l'empereur le long du Rhne, s'assurer des pays situez d'une partie de la Proqu'il toit dj mattre Lothaire 2 Annal. crlia Il fut d'autant

1 Mab. ad ann. 868. n 86. '!Annal. Bertin. ibid. 3 Ibid p. 226. et 230. Annal. Met. p. 309. et seq 4 V NOTE > n n. 60. et seqq. 5 Annal. Bertin p. 231 et seq.

p. 238, et seq.

HISTOIRE s ence qui roi Charles le diocse donation Rotland nation lui toit chue' de la succession entr'autres du

GNRALE faite par le comte Raymond son pcre. Le roi ordonna par ce diplome, la demande de Bernard, que Rotlaud qui avoit naslerede Vabres clerc ou chapelain auparavant et qui ensuite avoit pris Raymond, en auroit le gouvernement, ligieux, t dire, qu'il et qu'aprs Bernard en seroit sa mort abb Benot pendant frre du mme l'habit sa du rec'est-vie, comte

son frere.

11 possedoit

il paroit comme d'Arles, par la de S. Cesaire qu'il fit de l'abbaye de cette ville. Cette doarchevque fatale

ce prlat; car aiant fait btir un fort dans l'isle de Camargue, dpendante du mme monastere, les pour arrter courses des Sarasins, ces inrideles qui remonterent en 869. le long du I! hne dont ils rales deux cotez le firent prisonnier, vagerent et il mourut entre leurs mains le 19. de Septembre de la mme anne. La protection Il. acque le pape Adrien l'empereur, corda contribua aussi le maintenir tats du dans roi la possession Lothaire son d'une frere. partie des Ce pontife

fut

lui succederoit.

Ce seigneur fut moins attentif conserver les autres de leurs glises dans la possession entr'autres sans biens. Il usurpa scrupule en Aquiceux que l'glise de Reims possedoit tant dans le Poitou que dans le Limoutaine sin et l'Auvergne, et que S. Remi lui avoit de cette ville en Hincmar lguez. archevque au comte avoitd'abord confi l'administration Fredelon dernier parens. de Bernard, et ensuite ce ils toicnt tous les deux ses proches Celui-ci demanda d'abord titre avec Hincmar de prcaire d'en promesse sur le refus oncle

son parti contre Charles le prit hautement Chauve qui il envoia des lgats pour lui rede son proced et le solprsenter l'injustice liciter time touch il s'toit d'abandonner hritier saisi de ces ce prince seul et lgide Lothaire, les provinces dont sur lui mais Charles fut moins

qu'il lui cedt ces terres au nom de son glise, payer exactement la rente

mais

remontrances, que de celles de l'anne que lui fit faire au commencement suivante (an 870. ) le roi de Germanie, qui sa part de la succession de Lole menaa deluidclarer la guerre, s'il thaire, ne sortoit incessamment des pays dont il s'toit empar, tage. Charles de son frre, tager deux dant avec une et dont pour convint il lui fit proposer le parne pas s'attirer les armes avec ses envoiez et d'avoir de partous les voulant avoir

de lui accorder sa demande, que fit ce prlat dfendu dans sous prtexte que S. Remi avoit d'aliner ces biens, il s'en emson testament para de sa propre de son patrimoine, ses vassaux. en disposa comme autorit, en benefice et les donna Hincmar irrit de cette entrel'administration Bernard mme-tems comte Ber-

ta alors Bernard prise, de ces terres qu'il donna d'Auvergne. nard comte supplier Toulouse Il crivit de Rouen en

lui ce roiaume, conference sur du Rhin C V.

il s'loigna

ce sujet. En atten Comet se rendit

d'engager rendre

(Rodomensis.) pour le de par son crdit le comte les biens qu'il avoit usurextrmement il le conjure son usurpation qu'il au nom de et les de l'vive

piegne.

pez. Dans une lettre adressa ce dernier, J. C. de discontinuer vexations dont

Charles confirme la fondation de l'abbaye de Vabres, la priere de Bernard comte de Toulouse. Ce dernier s'empare des biens de l'glise de Reims situez en Aquitaine. 11 paroit etoit alors du moins anne, lais de charte comte de Toulouse 1 que Bernard la suite de Charles. Il se trouvoit sa cour le 22. de Juin de la mme

il usoit

env ers les serfs

que Berglise de Reims. Il le prie de permettre nomm nard comte qu'il avoit d'Auvergne, des biens de son glise en Aquidfenseur et le meen prenne trine, l'administration, nace en cas de refus lemnellemcnt de France dans une et d'Aquitaine; de l'excommunier assemble sod'vques il termine sa lettre

lui accorda ce prince au palorsque Marienval une prs de Compiegne, la fondation du mopour confirmer V. Mab. ad ann. 870. n. 4.

r retires.

i Flod. hist. Rom. 1. 3. c. 20. 2t et 2C. 3 V. Duch, tom. 2. p. 13. 27. 186, 594. et VdloB, not. Gall.

DE tirez des canons et par des passages contre les usurpateurs des biens mais le comte de Toulouse tiques cun cas ni de ces autoritez ni de ces Ce seigneur mois d'Aot plaid que tieres toit de l'an de retour 870. car en

LANGUEDOC. des Peres ecclesiasne fit aumenaces. au 1 un comte

LIV.

X.

de Carcassonne, et vivoit encore sept ans aprs, comme nous l'apprenons d'une autre charte Nous parlerons ailleurs de lui que du comte Acfred son frere avec il possedoit, ce qu'il paroit, lequel par indivis les comtez de Carcassonne et de Rasez de mme sous l'autorit 2 des comtes de Toulouse suzerains. qui en qualit de marquis en toient CVII.

Aquitaine il tint alors

dans le QuerciT^o il jugea une affaire Gairulfe abb de Beaulieu sur les fronet du Limousin CVI. avoit porte

de ce pays devant lui.

Diplmes de Charles le Chauve en fav eur de l'abbaye de la Grasse et d'Oliba comte de Carcassonne. Charles le Chauve se rendit de Compiegne Il accorda dans de la mme abb de la

Partage du roiaume de Lothaire entre Charles le Chauve et Louis roi de Germanie. Le Vivarais et le dioc* d'Usez soumis au premier. Boson succde Gerard duc de Provence. Charles nie son le Chauve frre tant 3 et Louis convenus roi de Germaenfin du lieu

Attigni sur la riviere d'Aisne. ce dernier le 28. de Juin palais anne un diplome 2 Sunifred Grasse

ce monastere dans la pour confirmer de ses biens, entr'autrcs du prieur possession ou celle des aptres S. Pierre et S. Paul situ dans l'isle Humfrid fait de Lee au diocse marquis de Gothie de Narbonne avoit dont autrefois

entr'eux le pour partager roiaume de Lothaire, le 8. ils s'aboucherent d'Aot sur la Meuse au voisinage de Mastrick l'exclusion o ils firent ce partage de l'empaj s 4 situez le long Louis, et Charles eut du mme occidentale pour sa part la partie dont il s'toit roiaume avec les dja empar leur neveu. pereur du Rhin churent Les comtez situez le Lyonnois, d'Usez diocse reur. Ce dernier agissoient tierement gagea poser partie interts 5 voiant que ses deux oncles enpour le dposseder de la succession de son frere, ende nouveau le pape Adrien II. interde concert son pour de la monarchie. autorit lui conserver Le cette entr'autres le long du Rhne le Viennois, le Vivarais et qui s'toient soumis l'empele

de la conference

un change avec Fredold et qui toit venu Narbonne, voir de cette abbaye. Charles o il accorda let suivant dans de le pays Rasez alla ensuite au par une au comte Oliba de Carcassonne

de archevque ensuite au poude Pontion

palais charte 3 du 20. de Juilfiefs tant plusieurs que dans le comt

les posseder en propriet pour avec pouvoir d'en disposer comme de ses autres biens. Plusieurs autres concessions semblables de ce prince nous donnent lieu de remarquer que les terres du domaine donnes alors toient qui du qu'en tems de Charlemagne c'est--dire rditairement n'toient vie, benefice,

que l'hrdit long-tems avant le regne de Charlesle et peu Simple, di prs en mme-tems que celle des grandes 11 est fait mention dans ce diplome gnitez. de la viguerie et du pajs de Cabard'Alsonne dez qui sonne. Oliba faisoient dont partie nous du comt venons de de Carcastoit

par les. vassaux des fiefs fut tablie

possdes hce qui prouve

ses pape pousa avec beaucoup de chaleur, crivit du roiaume aux comtes et aux seigneurs de demeurer Lothaire fideles pour les exhorter ce prince, et dfendit aux vques d'en ord'autres que le mme mais aucun dans les prince ni les sieges auroit uns ni vacans nommez les que ou

donner ceux

approuvez n'eurent avec

autres

aussi

Il envoia gard ses ordres. aux de succs des lgats peu

parler

1 Preuves. 2 Preuves. 3 Ibid.

V. NOTE xi.

1 Ibid 2 V. j,ote xv. n. 1. 3 Annal. Bert p 239. et seqq. 4 Capitul. tom. 2. p. 222. et seq. a Annal. Berlin, p. 241. Flod, hist. Rem. 1 3. riavin. lom 1. bibl. Lab. p 121. c. 18. Hu

HISTOIRE rois de France et de Germanie pour les engales tats de ces re-

GNRALE CVIII.

[872]

ger abandonner Lothaire. Charles montrances, tomne pour du Rhne dont nousa\

l'empereur loin de dfrer

I Les comtez de Carcassonne et de Rasez soumis Bernard comte de Toulouse Autorit de ce comte. L'empereur les armes [ par Lothaire soutenir setoient i avoit auroit son bien voulu mais contre 1 faire valoir du

Lyon durant l'ausomcttre les pays situez le long qui lui toient chus par le partage ons parl, qui et s'avana commandoit v ers dans avoit

se rendit

ses droits frere alors

sur la succession

i Vienne roi le ret qui

qn'il assiegea. Le duc Gerard

la guerre qu'il les Bencventins

et qui pa3 au nom de l'empereur, tenu les peuples sousl'obssance de s'etoit renferm dans un chteau et avoit confi la dfense de nage, la rsisla coup plus duchesse Bertc aux de attaques valeur, et son pouse. de Charles fit durer le

ce prince, du voisicette ville dame beau-

ne le lui permettant rvoltez, la voie de la ngopas, il eut encore recours 1 ( ciation. 11 fit partir l'imperatrice Engelbcrge s son pouse et l'envoia aux deux rois ses oncles les engager lui rendre les pays du 1 pour roiaume de Lothaire dont ils s'toient rez. Cette princesse d'abord s'aboucha av ec le roi de Germanie et conclut dans l'esprance par lequel ce prince, cder empa Trente un trait de suc-

Cette avec

qu'il ne croioit. ce tems-l tous les pays des engea pendant virons mais dsesprant de prendre la place il fit solliciter de force les habitans et la de se rendre, et en gagna une pargarnison long-tems tie. Bcrte le point fit savoir aussitt qui d'tre se voiant sur avertie abandonne de ses troupes, le au duc son poux qui se rendit des assiegeans o il contint Le duc s'engagea de remetde Vienne avec toutes les du pays et donna des de sa parole. H obtint la o il voudroit avec son Cela fait Charles entra se rendit du Vipays s long du en fut

sige bien Le roi rava-

l'empereur qui n'avoit point d'enfans se ligua avec lui contre Charles le mules, la partie et lui rendit du roiaume de Chauve, Lothaire eu en partage. Le derqu'il avoit de son ct vers les Alpes aprs nier s'avana Vaques de l'an mais le roi 872. peratrice sons avec pour conferer aiant t inform avec l'imde ses liai-

au camp

de la capitulation. tre au roi la ville autres otages libert places

fortes

de Germanie, il en prit omconference. Il reprit brageet refusa d'entrercn et se rendit au palais de la route de France, de Laon o il regla les affaiSauv oi auprs et o les principaux seid'Aquitaine du roiaume se trouvrent entr'augneurs dont nous avons dj tres les trois Jiernard res parl. t Bernard comte de Toulouse, serment ce prince et des trois, qui lui accorda Ces de Rasez. l'un

pour gage de se retirer

pouse et ses effets. dans Vienne la veille matre en vertu

de Nol et de la capitulation situez le

du diocse d'Usez, varais, de Lothaire du roiaume Rhne res pour Ce prince et y envoia en prendre donna

et des autres

prta alors les villes de Carcassonne termes pourroient quelques seigneur nemens

aussitt

des commissai-

en son nom. possession en mme tems le duch ou et des pays voisins la sur nomme Ermcn-

gouvernement Boson dont Richilde trude aprs

de Vienne il avoit

de S. Bertin, qui sont de l'annaliste donner lieu de croire comme modernes que ce l'interprtent, obtint du roi les comtez ougouverde ces deux d'une autorit pays mais superieure ces deux comtez

pous la mort de la reine

particuliers il ne s'agit 3 ici que

sa premiere Gerard et Berthe pouse. se retirerent en Bourgogne o ils avoient des biens considerables et o ils nirent leur demeure (an 871. ).

lui donna sur que ce prince de Toulouse comme dpendants du marquisat ils avoient t unis en 817. Nous auquel toit comte de Carqu'Oliba savonseneffet et de Rasez dans le mme-tems cassonne et
p. 25. et soq. CaloI mem. [i. 621 Jlaica Bcini, 3 V. \t)lK \1 Il11 Annal Berlin,

[> 695

DE reconnu paroit pour d'ailleurs dans le tel

LANGUEDOC.

LIV.

X. CIX.

parlerons et prdcesseur torit tems de sur

le Chauve. 11 par Charles dont nous par des monumens la suite oncle que Fredelon son dans aule

Louis le Begue roi d'Aquitaine prend le gouvernement de ce roiaume. Nous regla le Chauve dj dit que Charles Sauvoi les affaires Ce d'Aquitaine. retenu 1 qui avait jusqu'alors auprs avons son un fils peu dans ce

de Bernard, tendoil comt de Carcassonne

que ce paj s toit gouvern par un comte Il faut donc qu'Oliba ait refus particulier. reconnotre et la suzerainet des comtes de Toulouse, l'autorit minence ait eu recours que Bernard de Charles conserver sa prpour sur ces deux moins comtez, que

prince de sa personne le roi Louis le Begue dont la conduite lui toit tojours rsolut enfin de l'envoier suspecte

ce prince neles et alors runis au marquisat de Toulouse. 11 pouvoit les en avoir sparez en 865. pour les rejoindre la Gothie ou Septimanie ils dpendoient anciennement et pour aggrandir d'un ct ce gouvernement general en ddommagement de la 51arche d'Espagne et qu'il rigea indpendant. On voit \cnons de dire par ce que nous ne doit pas confondre les titres de duc, qu'on de marquis les comtes 1 alors quese donnoient de Toulouse; et qu'outre le comt ou gouvernement de cette ville, particulier ils avoient une autorit en qualit superieure de marquis premiere. autorit sur sur Celle une une de la Narbonnoise partie de duc leur donnoit la mme portion de l'Aquitaine dans ce tems-l, la o ils les et de comte qu'il en spara en gouvernement en mme-tems dont

l'administration. et de lui en confier roiaume, Pour de rien entrel'empcher cependant et ob son devoir de contraire prendre il lui donna server toutes ses dmarches, pour ministre une il pouvoit laquelle le Il choisit cette fonction pour importante chamduc Boson son beau-frre qu'il cra bellan magister) temps et matre des huissiers de ce prince, des dignilez de Gerard (Hostiariomm et lerevtiten mmecomte de Boursur de confiance personne se reposer entierement.

est ges. Si ce dernier modernes ques anteurs duc de Provence parl ailleurs, Boson profita avoit succd

le mme, comme quelle prtendent, que le de ce nom dont on a dj

ce qui est assez vraisemblable, car il lui de toute sa dpouille dans le duch de Provence. le de

d'ailleurs, possedoient comtez de Rouergue particuliers Bernard entr'autres 2 prend comte, qu'il faveur diocse

Charles fit partir aussitt Quoi qu'il ensoit, roi d'Aquitaine son fils sous la conduite Boson pour aller ses tats, et le marquis timanie Bernard cette seil de ille.

et de Querci. de qualit 3 une charte 871. dans en le

le gouvernement prendre de fit accompagner par Bernard Bernard alors sans fils du duc comte de Sepet d'Auvergne,

de duc et de marquis dans donna le 21. de Juillet de l'an de Frugellus abb d'Alahon

de Gothie, de ce nom, comte ces trois Il s'etoit

de Toulouse

comt de Palhas vers les d'Urgelelle fronticres du diocse de Toulouse par laet ses dpendanquelle il prend ce monastere ces sous sa sauve-garde, et en confirme les au nom et sous l'autorit du roi seigneur dont le stile de nos son ( Senioris mei). Cette est le mme que celui rois de la seconde race

dans qu'il renvoia doute sert i du conhonoroit ensemble d'Aquide

sa confiance Sauvoi, taine. Charles

qu'il seigneurs et qui se trouvoient regler les la route

pour prit

affaires

privilges Charles

charte, des diplomes en qu' faveur quel

de Bourgogne o il alla appaiser troubles quelques qui s'y cle\ez d'un differend toient l'occasion enet gens de Bernard fils de Bernard le Veau ( Vitellus). ). Celui-ci Bernard surnomm aiant t tu durant cette dispute, le roi distre les en faveur de l'autre posa de ses dignitez qui no paroit pas diffrent de Bernard comte et fils de Bernard duc de Septid'Auvergne

ensuite

provinces torit.

des glises faire juger peut jusles ducs ou gouverneurs des degr avoient alors leur audej port

Prcu\e. 2 Mare lli-p 3 Pieum.

p. 339.

Y. Mab ad ami. 871. n 28 Annal Itortin. p 2'i3. et scq.

HISTOIRE manie il fut saire. C X. Plaid tenu Minerc dans le diocse de Narbonne. Mort de Fredold archevque de cette Tille. 11 paroit de Gothie que Bernard marquis retourna la cour l'anne et qu'il suivante, toit absent de son gouvernement lorsque Salomon envoi (Missus) tinet ses collegues rent un plaid 1 le 23. d'Avril de l'an 873. devant le chteau Le de Minerve dans le diocse de Narbonne. de Daniel abb procureur de Caunes des tmoins devant l'asproduisit semble archevpour attester que Fredold mort avoit que de Narbonne, depuis peu, contract tere niel. dans six et 11 est le tems mois une de l'abb dit dette en faveur de ce monasEgica que les de Daprdcesseur tmoins comparurent c'est--dire 2 avant les nous alors ignorons revtu la quelles dignitez place de son adverde

GNRALE 873. dans fred de Notre-Dame de Formiguera l'glise le comt de Rasez, Wique les comtes et Miron son frere et les comtes Oliba et fait leurs pour le Ils en parents. au monastere de en toit abb. btir

son frere avoient Agfred salut de leurs mes et de avoient ensuite fait donation S. Jacques et Aulfaric Celui-ci se joignit eux de faire vque Sigebode consecration. Le monument nous faire venons ici d'o nous

qui

pour prier l'archela crmonie de la avons nous tir donne ce

de rapporter

que lieu de

1. Que le Capremarques. cir dont Formiguera est le chef-lieu, et qui du Roussillon dpend aujourd'hui pour le temd'Alet pour le spirituel, porel et du diocse quelques faisoit fait ferent anciennement de Rasez. 2. Que mention dans du comte partie le comte cet du comt Oliba et pays dont il est

n'tant acte point difde Carcassonne de ce nom

marqu

expirez

ce qui prouve vie en 872. Nous cette la

depuis la mort de Fredold; toit encore en que ce prlat d'autant plus volontiers voir videmment lettre du de pape Nar-

lui ou ses proqui vivoit dans le mme-tems, ches parens toient comtes de Rasez. Nous croirions volontiers ce comt qu'il possedoit par indivis sonne avec 3 ailleurs de mme que Agfred celui qui de est Carcasqualifi le comte

remarquons

fait poque, qu'elle fausset d'une prtendue Sigebode dont on se sert I.

Nicolas bonne

archevque

de Carcassonne, et qui possedoit plusieurs terres dans le Rasez, ainsi que nous le verrons dans la suite. Nous avons d'autres exemples de cet usage dans ce siecle, et nous voions les deux freres Bencion que et Gauzbert toient en mme-tems comtes de Roussillon conjectures des comtes en 915. 2 sur hrditaires 3. Cet acte la descendance de Barcelonne confirme nos et des commune Carcassonne. que les comtes cette fondation Oliba et Ac-

comte

la pripour prouver matie des archevques de Bourges sur ceux Il est certain Narbonne. en effet que ce pape en 867. ne peut avoir crit Siqui mourut gebode, puisque Fredold vers la vons 4 d'ailleurs en vie en 871. CXI. Sigebode snccede Fredold. Origine d'Oliba comte de Carcassonne. Fredarius\icomle de celte ville. Abbaje de S. Jacques de Jocou. Le mme de i Sigebode et Septembre consacra 5 le 17 du mois 6 en celui-ci fin que de succeda l'an 872. au plutt Nous scaencore

ce dernier

toit

hrditairesde premiers comtes Car il n'y a pas lieu de douter Wifred et Miron qui firent conjointement fred pour les mmes celonne et Miron viv oient dent de eux avec les comtes

et pour leurs parens, ne soient le Velu comte de Barque Wifred et marquis de la Marche d'Espagne, comte vers ce de Roussillon et et son frere tems-l, hrditaires Oliba de qui de Barcelonne son qui descenet frere

vraisemblablement

les comtes Roussillon

Preuves. a V. Baluz. Marc. Hisp. p. 360.


3 V. note ix

Agfred

Spicil. torii. 8. p. 349. -Y. Mab. 11.27. 5 Preuves. V. NOTE > m. Il. 101. et seqq

ad ann.

871. 1.

< Marc. Hisp. p. 383. et 810. s V. note a m. ibid. y. Additions et Notes du Livre x, n 23.

DE comtes de Carcassonne d'Oliba le Dbonnaire. descendoient F. comte Nous

LANGUEDOC. vraipays ail-

LIV.

X.

des Romains

semblablement sous Louis leurs de Bencion

du mme parlerons

et des Franois ce qui est ais de voir par les noms qui toientalors enusage, et dont la qui distinguoient chaque peuple plpart sont Gothiques. CXII. Prieur de Godet en Velai. Concile de la province de Narbonne. archevque charte par de laquelle assemblez Narbonne sousde de cn-

ce qu'il paroit, toit qui fils d'Oliba Il. et qui lui succeda dans les comtez de Carcassonne et de Rasez. II est marqu Fredarius tems comte sance. de S. Jacques dont nous venons de L'abbaye est la mme que celle de S. Jacques de parler Joucou ( De Jocundo ) qui subsistoit par conau ix. siecle; elle toit situe sur le sequent ruisseau Sault de Rebenti au milieu du du comt qui faisoit partie Elle a 3 t sous la rgle de S. Benolt jusqu' l'an 1317. que le pape Jean XXII. l'unit la de S. Paul de Fenoilledes. collgiale L'glise de Notre-Dame toit une de Formiguera dans prvt qui dpendoit cette abbaj e au xi siecle. Miron comte de Roussillon et frere fred le Velu comte de Barcelonne au mois de Mars tint de l'an 874. Vernet lieu Confient en Roussillon situ le Capcir encore de de Wiprsida 4 pays de de Rasez. du dans toit mme de cette une 3 charte de c'est nous de l'an 918. vicomte Oliba ville dont Carcassonne que du

le premier viaions connois-

Sigebode crivit une

la province de Lyon Sane l'an 875. confirmerent Tournus tr'autres Cet acte bre

les vques Chlons-surl'abbaye ces biens;

dans la possession de du prieur de Godet dans fut souscrit aussi

le Vlai. i.

d'vques

lesquels parmi Gui de Vlai dans

nompar un grand de diverses autres provinces, nous trouvons les noms de et d'Aganulfe de Gevaudan

de Gilbert de l'Aquitaine premiere d'Abbon de Maguelonne d'Alaric Nismes de Beziers, dans la Gothie ou Septimanie; de Frodon Gironne de Barcelonne dans la Marche et de Theotarius de l'un et d'Espagne, l'autre soumis la mtropole de Narbonne et enfin d'Etherius d'Albe ou de Viviers dans la province Le pape Viennoise. Jean VIII. crivit 2 au mme

un plaid qui se dans la valle de cet acte ce

Suivant

toit fils du comte le seigneur Sunifred, mme sans doute 5 qui fut marquis de Gothie au commencement du regne de Charles le Chauve. L'assemble suivant les loix jugea de la condition d'une Visigothiques, personne de ce comte que le procureur prtendoit tre serf. Nous trouvons autres plusieurs rendus jugemens tant dans vans, Marche L'usage ces deux maines bre des d'Espagne en toit pendant ce siecle et les suila Septimanie la que dans conformment ces loix. alors

une lettre dont nous la Sigebode ignorons voici quel sujet. Un prtre de la prodate vince de Narbonne aiant excit une meute, un se saiqui se trouverent prseus sit de lui l'leva en l'air, et le jetta avec tant de force contre son propre frere que celui-ci en fut cras. Les vques de la procomment se conduire vince ne sachant dans se contenterent de suspendre le affaire de ses fonctions, et en renvoierent prtre dfinitif Jean VIII. le jugement Ce pape de la juger sur ce qu'il n'en toit pas s'excusa cette encore suffisamment instruit. Il mme-tems de l'examiner l'Sigebode et six autres du voisinage, et vque diocsain de la terminer avec ses confrres, c'est--dire dans autre un concile lettre provincial. 3 de Jean VIII. Nous avons une Aganulfevquo chargea avec en de ceux

commun dans plus provinces que celui des loix Roet des Saliques, parce que le nomVisigots d'origine y excedoit celui

ibid. 2 Preuves. 3 Archiv. de l'arch. de Narb. 4 Marc. Hip. p. 360. 796. et seqq. 5 NOTE ibid. n. 50.

y. Additions et Notes du Livre i

ne 24.

1 Coticil lom. 9. p. 273 et seqq. 2 Concil. ibid. p. 237. 3 Ibid p. 101.

HISTOIRE de Gevaudan. sieme On lui en attribu 1 une troi-

GENERALE et qu'il em oioit pour ecclsiastiques, cela de nouveaux deputez qui dcvoient partir Ceci fait voir avec l'empereur. qu'Hincmar les biens crivit Charles mier cette derniere lettre dans le tems que le Chauve se disposoit puisque dej mort voiage entr'autres et Ilotrude de Vabres pour son preBernard comte la fin que de l'an ce prince

dans Raymond de Toulouse ^que il confirme les privileges de cette laquelle de S. Sernin et de glise et des monasteres sainte ferons est d'un Marie voir autre ou ailleurs de la Daurade mais nous lettre que cette derniere pape de ce nom. CX1II. I. Mort de Bernard comte de Toulouse. Odon ou Eudes son frere lui succede. La mort au mois le Chauve de l'empereur d'Aot de l'an Louis 2 875. II. qui arriva rendit Charles

\oiagcdeRome, de Toulouse toit 875. et avant fit en Italie.

le second

C'est ce qui paroit Richard nation que rent au monastere en toit

par une dosa femme fiqui

et Bernard

la portion toit dej saisi, et par consquent du Vivarais et du diocse d'Usez qui en faisoient partie car ce prince tant mort sans enfans mles sa succession devoit appartenir aux rois de France et de Germanie ses deux Le oncles hritiers. proches plus la recueillir aussitt dice de son Italie pour premier entierement

et paisible lgitime possesseur de du roiaume de Lothairc dont il s'-

de pluau mois de Dcembre, abb situes en Rouergue sieurs terres pour l'ame et celles de Raymond de Fredelon leurseigneur et Bernard charte Cette qui avaient t ducs et marquis. est date de la xxxv. anne de Charles et d'Aquitaine, de l'an 874. d'Hincmar et devroit mais dont comme nous tre suivenons

roi de France par consequent vant la lettre

et ses

et se hta frere se faire couronner

songea au prjuen de se rendre

comte de Toulouse toit de parler Bernard entreencore en vie dans le tems que Charles faire couronpours'j prit son voiage d'Italie ner empereur dans cette charte il s'ensuit la xxxv. qu'on anne compt du rgne de de Fontenai n'a

le pape qu'ilavoit les manda les principaux

empereur par mis dans ses intrts. Charde ses vassaux

pour Bernard comte de Toulouse l'accompagner. il paroi t ne fut pas sans doute de ce nombre ce voiage et entre 3 les qu'il mourut pendant mois d'Aot et de Decembre de l'an 875. vie peu Nous sav ons en effet qu'il toiten de Charles de tems avant le dpart le Chauve C'est ce que l'on ,oit pour l'Italie. par une de nouvelle lettre qu'Hincmar archevque lui crivit, instances trs-vives Reims son elleen dans dans laquelle il lui fait des restituer pour l'obliger les biens qu'il ai oit usurpez sur glise Il le menace, s'il persiste Aquitaine. usurpation, d'vques de l'excommunier de France dans et d'Aquitaine,

ce prince que depuis la bataille cette ou l'an 8V1. Aussi voions-nous qu'avant on datoit en Aquitaine bataille quelquefois

frere de du regne de Lothaire par les annes ainsi que nous l'avons Charles le Chauve Enfin Odon ou Eudes qui dej remarqu. succeda immdiatement son frere autres Bernard digni2 ce qui dans le comt de Toulouseetses

tez, les occupoit dej ds l'an 876. confirme de la mort de ce dernier. l'poque BerSuivant une autre lettre d'Hincmar, nard mourut d'une mort funeste en punition

son

de ce qu'il avoit les biens del'eglise de usurp en termes exCe prelat s'en explique Reims. adresse Adalgarius prs dans cette lettre d'Autun vque l'administration avec Agilmar te Bernard du prendre qu'il prie de vouloir de ces biens conjointement Il l'avoit de Clermont. vque comte d'Auvergne, de ses lettres d'Hinemar comme on un abb l'vque

un concile etl'averlit

qu'il av oit dej envoie des dputez Rome pour solliciter le pape de l'excommunier de son ct dans un autre concile, de mme que tous ceux qui envahissoient comme lui

le voit

par une autre mme pajs. Lalettre

< Cdtel. mem. p 833. 2 Annal. Bertin. p. 2't7. 3 V. NOTE XXI. Flod hist. Rom. I. 3. c. 26.

1 Preuves. 2 Note x\i. 3 Flod. ibid. c. 2.

DE LANGUEDOC. LIV. X.
d'Autun est postrieure au concile de roj es de l'an 878. car il marque qu'il lui envoie une dont les peres de ce concopie de l'anathme cile avoient. les usurpateurs des biens frapp ecclesiastiques. CXIV. Charles confie le gouvernement du roiaume au roi d'Aquitaine sou fils pendant sou absence. Il est reconnu empereur. Charles premier le Chauve de Septembre, prit la route d'Italie avant le son de Bourgogne, sic, de Neustrie d'Aquitaine, ce qui prouve de Septimanie et de Provence, le Chauve en de de Charles que les tats des ties toient Alpes ou roiaumes. Il ne restoit alors Cette divisez dicte en finit parle 14. de six

Juillet. sur ce prince pour regner toute la monarchie auFranoise, possede trefois en entier son ayeul par Charlemagne son pere, qu' se renet Louis le Dbonnaire dre matre des lats de Louis roi de Germanie et c'est ce qu'il entreprit son frere la aprs le 28. du mois d'Aot mort de ce roi arrive anne. Ce dernier de la mme laissa trois fils, Louis et Charles Carloman, qui dvoient paret dont les deux derniers tager sa succession, devoient succeder la portion du roiaume de le Chauve Lothaire qui lui toit chue. Charles ne leur sion hommes pas le tems il s'avana la tte dans le dessein donna d'en prendre de cinquante de s'assurer possesmille de cette

et confia

le gouvernement du roiaume dpart son absence au roi d'Aquitaine son en particulier chargea des frontieres du ct treprises de veiller du Rhin

pendant fils; il le la garde les enson

contre qui

du roi de Germanie

fit tout

l'agrandissement possible pour s'opposer de son frre. Ce roi passa en de de ce fleuve et tcha de s'emparer de la France tandis que les des princes ses efforts enfans furent travailloient du roiaume inutiles. au-del d'Italie Charles fut Alpes mais leurs couronn reur tint d'Italie s'assurer

et generalement reconnu Rome le jour de Nol de l'an Pavie mois une diete du au de Fvrier de l'anne

empe875. Il roiaume sui-

en qualit de la monarchie de succespartie seur de l'empereur Louis II. son neveu. Sur l'avis de sa marche, Louis roi de la France et second fils du roi de Germanie, orientale, se mit en tat de lui rsister et s'approcha du Rhin. Il lui envoia en mme-tems des ambassadeurs de lui laisser et au roi pour le prier Charles pajs son mais frere la paisible n'aiant pu rien possession sur gagner ce fleuve du en tat de ce l'esct de se

ensuite

et y fut confirm dans la possession vante, de l'empire. Enfin aprs avoir laiss le gouverde l'Italie Boson son beau-frere nement qu'il fit couronner Ermengarde son neveu, Peu duc, et qui pousa bientt fille unique de l'empereur il revint aprs en France. son arrive en de (an des le 30. de Juin aprs Louis

il passa prit de ce prince, d'Andernach. Charles le voiant dfendre, de vouloir qu'illui il l'attaqua d'Octobre. chercha alors les accepter avoit fait offrir brusquement

de tems

l'amuser,

il convoqua Alpes, la dietedu roiaume se trouvrent

876. ) au palais de Pontion, o la plupart des prlats et des qui Du nombre confirmrent son des premiers

propositions mais s'tant avanc la nuit du 7. au 8.

et feignit de paix

seigneurs levation furent les

de France l'empire.

de Gevaudan, voques Agenulfe d'Albi en Aquitaine; Gui de Velai, et Loup dans la Viennoise, et jEthcrius de Viviers dans la Marche d'EsTheotarius de Gironne il paroit comme pagne, par leurs souscriptions. On n'en voit aucune des vques de la Septimanie, quoiqu'il actes 2 qu'il y en avoit 1 Annal. Bertin. dans les marqu ou d'Austrade France soit Capitul. tom. 2.

au milieu Louis, quoique surpris des tnbres, se dfendit avec tant pourtant de valeur de l'empereur son qu'il mit l'arme oncle en fuite aprs en avoir taill en pices une et fait un grand nombre de se trouvrent prisonniers parmi lesquels plu'-> sieurs seigneurs de distinction qu'il renvoia sans ranon au commencegnreusement ment de l'anne suivante. Un comte appelle bonne partie Bernard fut de ce nombre mais nous igno-

p. 247. et seqq.

p. 327. et seq. 2 Capitul. ibid. p. 239. et scq.

1 Annal. Bertin. p 250. -Annal. Annal. Met p. 316. et seq. 2 Annal. Fuld. p. 570.

FuM.

p. 509.

HISTOIRE
rons comte si c'toit le marquis de ce nom. d'Auvergnede CXV. Plaid tenu par Venvoi de Bernard marquis de Gothie. Chartes de l'empereur Charles le Chauve en faveur de l'abbaye de la Grasse et d'Oliba comte de Carcassonnc. Nous avoit avons lieu de croire Charles car il parot que le premier le Chauve dans son toit absent Gothie ou le

GENERALE
toit dj arriv dans ce palais le onze de Juin la priere de Frotaire ar(an 877. ), lorsqu' do Bourges il donna par un dichevque plome Oliba comte de Carcassonne plusieurs alleus situez en divers t comtes de la Gothie. pour crime sur FredaCes biens de flonie avoient confisquez fils de Bera,

sur Etilius

et sur Hostolitus rius et son pouse Deufiane, On croit 2 que le premier toit et ses freres. comte de Barcelonne fils de Bera proscrit en 820. diffrent nom dont Il paroit n'est que Fredarius de Carcassonne du vicomte nous avons point de ce

accompagn

qu'il voiage d'Italie; de son gouvernement, Isimber son lorsque envoi (Misso) tint un plaid gnerai dans le Roussillon au mois de Decembre de l'an 875. On sinde comte autorit ce pays nement adjugea dans cette assemble terres sur Audesque le d'Elne vque du pays avoit quelques

d'Oliba contemporain de ce viSi cela est, il faut que la rvolte et de ses frres ses comd'Hostolitus comte, plices, vivoit gnit, contre ait t posterieure long-tems ce qu'il l'empereur parot, Louis celle au d'Etilius et qui rebelle qui se joiAzon auparavant,

et qui toit dj parl, Il. comte de cette ville.

On voit

son glise, usurpes devoit avoir une par l que Bernard dans le Roussillon et que sperieure

le Dbonnaire.

ou gouverpartie du marquisat de Gothie, Mironen puisque general alors le comt ou gouvernement possedoit fesoit particulier. sa dfaite Andernach aprs L'empereur et se rendit au se retira du cot de la Meuse, au voisinage de Mastrick o palais d'Elidione 2 un il accorda en diplome le 25. d'Octobre de la Grasse et de Sunifaveur du monastere tems fred qui en toit abb. Il tint 3 quelque Reims, aprs unediete generale sentement des Grands du roiaume de tous son comte fils. ses tats Hincmar en faveur o du conil disposa

CX VI. L'hrdit des dignitez et des fiefs autorise la diete de Kiersi. L'assemble Juin divers et finit de Kiersi le premier commena de Juillet. 3 le 14. de

pour capitulaires roiaume dont l'empereur, bientt pour

On y dressa le gouvernement du qui devoit partir Louis

d'Amergne

du roi d'Aquitaine 4 rapporte que Bernard n'assista pas cette dicte, que c'est le la bataille

confia le soin l'Italie son fils pendant son absence. roi d'Aquitaine On y regla aussi le tribut qu'on devoit lever tats sur le clerg et sur le peuple des anciens de Charles

ce qui pourroit mme qui avoit d'Andernach. Ce comte

conjecturer t fait prisonnier

faire

et dont la somme monta le Chauve, cinq mille livres pesant d'argent. 4 dans la mme dicte confirma Ce prince des grandes dignitez et des fiefs qui l'hrdit avoit Il y dclara que si un dja commenc. venoit comte, dont le fils seroil sa suite, durant son voiage, le roi son fils mourir feroient administrer avec son conseil par vacant, par les plus du dfunt et par l'vque parens de diocsain, jusqu' ce qu'il ft inform la mort du comte afin de disposer du comt provision proches le comt 1 Preuves. 2 Baluz. not in Capitul. p. 1286 3 Capitul. tom. 2. p. 259. et sciiq. p. 231. et seq. Capitul. ibid. p 263. 269 et seq.

pas non plus une nouvelle dite que Charles le Chauve convoqua Kiersi au mois de Juin de l'anne suivante, dans roiaume pape livrer le de regler les affaires du dessein o le avant son dpart pour l'Italie

n'assista

de venir incessamment le pressoit le dde l'oppression des Sarasins. L'empereur

i Capitul. append tom 2. p 1496. et seq. a Preuves. Y. Mab. ad ann. 876. n. 70. Ilincm, epist. ad Lud. 3 Capitul. tom. 2. p. 201. II. c lom. 2. Duch. p. 476. 4 Ilincm. ibid.

Annal.

Bert.

DE LANGUEDOC. LIV. X.
en faveur du fils tait en bas que si celui-ci ge il auroit l'administration provision nelle du comt conjointement avec l'voque diocsain et les officiers du pays jusqu' ce qu'il l'et nomm aux dignitez de son pere et qu'enfin si le comte n'avoit point de fils, le roi d'Aquitaine feroit galement adminis trer le comt vacant ce qu'il en et jusqu' dispos lui-mme; et qu'alors celui qui en auroit eu l'administration ne devoit passe plaindre s'il la donnoit qui il jugerait pro pos. Il ajota en agiroit de mme qu'il l'gard de ses vassaux, et ordonna aux v ques, aux abbez et aux comtes d'en user ainsi l'hrdit une par mme-tems dans nombre pour dant leurs des servir envers les leurs; des dignitez loi generale. de dignitez. ce qui fait voir que et des fiefs fut autorise Charles tous 11 nomma en promit ses vassaux un certain de Viviers firma dans et d'Eucher la possession son vque qu'il conde ses biens et de ses deDonzere prince de Boson son Ce

privileges; entr'autresde situe de l'autre ct donna beau-frere avoit la ce

l'abbaye du Rhne.

la priere diplome de duc de Provence qui en qualit autorit dans le Vivarais principale d'Usez. CXVIII.

et le diocse

Conjuration de Bernard marquis de Gothie avec plusieurs autres Grands du roiaume contre Charles le Chauve. Mort de cet empereur. Fin du roiaume d'Aquitaine. Charles mais le Chauve passa enfin les Alpes en Italie. II de Baviere sur cette

conserver

il ne fit pas un long sjour Pavie que Carloman roi apprit voulant faire valoir ses prtentions partie d'une monarchie, nombreuse arme ne se sentant de la

principaux de conseillers dans s'ilet

son absence, etcomme roiaume;

de France seigneurs au roi son fils, penle gouvernement du eu un secret comte diete, il les de la dclara presses exed'Au-

la tte s'avanoit le combattre. pour pas assez de rebrousser renfort fort pour chemin en

L'empereur lui rsister, attendant

prit le parti la valle et de se retirer'dans l'arrive d'un venir qui devoit raux qui avaient

de Maurienne considrable les

sentiment cuteurs vergne, nombre.

de sa mort, testamentaires. quoiqu'absent

Bernard

fut de ce

le joindre. Entre le commandement

genedes trou-

CXVII. Chartes de Charles le Chauve en faveur de l'abbaye de saint Chaffre et de l'glise de Viviers. tout dispos son dL'empereur pour 11 passa Mond'Italie. part, prit 2 la route treuil o il ( Monasteriolum ) sur Sane accorda le premier d'Aot Rostaing abb 3 de S. Chaffre dans le Velai une charte par son laquelle ancienne il rtablit ce 11 l'avoit monastere soumis de Gui dans l'anne libert. aiant

pes quicomposoientee Boson duc de Provence,

toient corps d'arme, Bernard comte d'Au-

et Bernard de Gothie chacun marquis vergne, la tte des milices de son gouvernement mais ces seigneurs loin de se rendre au camp de l'empereur, sieurs autres conjuration Ce prince aucun voir en secours rsister marche formerentde des principaux lui. contre inform du concert avec du roiaume, complot et pluune

n'aiant

attendre, de poudsespera au roi Carloman. Il se mitassitt

prcdente de Vlai obtenu ensuite mme

voque avoit que ce prlat par une charte Charles se rendit sur un faux expos. le onze du Besancon o il accorda undiplome 4 en faveur de l'glise

l'administration

mois

surpris cin, qui toit peut-tre gagn par les conjului donna une potion dont rez, empoisonne il mourut en de du mont Cenis onze jours de l'an l'avoir aprs prise et le 6. d'Octobre 877. Le roi Louis puis surnomm cult qu'il avoit tous ses tats, quitaine i Annal. fils unique, le Bgue cause son qu'on de la lui succeda diffi-

les monts, et fut pour repasser de la fivre dans sa route. Son mede-

a de-

i Ibid, p. 264. Hincin ibid. Annal Bertin. ibid. 3 Gall. Christ, nov. ed. tom. 2. p. 221. 258. et seq. Dipl. p. 346. et seq. 4 Columb. Vivar. p. 203. et seq. Gall Christ. tom. 3. p 1177. et seq

s'noncer, dans et runit en sa personne l'Aou le roiaume de Toulouse qu'il posBert. p. 232.

HISTOIRE
sedoit roiaume dja au reste de la France. Par l ce

GNRALE
d'Aquitaine, parce que bre des habitans toient de naissance. dans deux tout le le plus grand nomRomains ou Gaulois

par des princes particuliers l'avoit depuis que Charlemagne rig de nouveau en 778. en faveur de Louis le Dbonnaire la son fils, fut confondu avec le reste de les successeurs de monarchie, quoique Charles le Chaude aient quelquefois joint dans la suite au titre de roi de France celui rterons poque rdit ducs autorit portrent se rendirent les de roi pour qui est des et les dans fiefs d'Aquitaine. terminer et leurs enfin des Nous ce livre celle nous arcette

gouv ern

La loi Salique toit moins usite connue que les pays et moins que les Franois y et qu'ils s'y toient la Septimanie, plus

cause autres, etoient en petit nombre, sur-tout dans tablis,

tard que dans le reste des Gaules. De l v ient sans doute qu'on ne donnoit alors le nom de France l'Ocan qu'aux et le pays Rhin. situez entre la des L'hrdit Loire, fiefs et

en mme-tems grandes

de l'h-

comtes si loin

acquirent

Les dignitez. une nouvelle ils la qu'ils dans

des droits lcs l'usurpation rgaliens par vassaux de la couronne aiant caus grands un ment, enfin alors grand et lc gouvernedans changement ces trois se confondirent peuples n'en formerent qu'un seul. On vit

et gouvernemens, peu de tems aprs,

provinces rent tes droits matire

presque independans o ils usurpeet les diocses Nous traiterons cette rgaliens.

la loi Romaine, dans les capiappelle tulaires 1 la reine et la matresse de toutes les et tre la seule en vigueur prvaloir les provinces mridionales du roiaume, o la plus grande des habitans toient partie loix, dans Gaulois ou Romains puis generalement tumes prs qui s'introduisirent, aux fiefs, inconnus rapport et celui avoit et dont tant Francs tres, sous nous des Visigots. la t 2 d'abord d'origine. observ e y fut de quelques cousur-tout au droit l cette du par Romain loi qui 3 des Elle

la province dans le volume suivant, aprs avoir donn ici une ide des murs des peuples et des usages succinte par rapport paj s sous la seconde cette usurpation. avant du CX IX. Loix des peuples de la pren ince sous la seconde race. Septimanie dans aujourd'hui tez sous Romains les la seconde ou anciens La et le les autres pays compris furent habirois les de par les Gots et ces trois en des leurs dianpencourace de nos rois et

Par seule

Languedoc race de nos

l'usage s'y toit tojours sous la domination des Visigots

Languedoc, maintenu que les

Il Franois. comme peuples vers ciens dant tumes endroits auteurs. tout des

habitans, est fait mention distinguez

entr'eux

sur toutes auy prit le dessus et devint enfin la loi generale du pajs s la troisime race de nos rois; ce que verrons ailleurs avec plus d'tendue. cxx. Langue Romaine en usage dans la province,

et capitulaires Aussi conserverenl-ils leurs loix et

ce tems-l

Nous ne parlons particulires. en plusieurs tablis Juifs qui toient du pay s, parce qu'ils toient regardez un peuple tranger. des habitans La plpart Gots plus etoit d'origine; en usage plus qui

pas des endroits comme

toient y toit Celle-ci du

de la Septimanie ainsi la loi Gothique la loi dans du Homaine. la partie roiaume

Nous avons dja par des monuprouv mens 4 du milieu de tx. siecle que les anciens alors une langue des Gaules parloient peuples tandis que les FranRomaine, qu'on appclloit Nous rois se serv oient encore de la Tudesque. avons remarqu en mme-tems que la pre-

que commune dpendoit

Languedoc

i Capitut. tom. 1. p. 309. 401. SOC. S20. S2. 600. V. Fnrmul. Marcuiph. 985. tom. 2. p. 188. etc. Astron. p. 301. tom. 2 Cnpiiul. p. 380. 466. 46". Mon. San-Gall. vit. Car. Slag. p. 121. etc.

1 Capilul. tom. 1. p. 1226. 2 V. Domin. de lib. allod c. 11. 3 Cornmonit. lnr. tom. 1. cod Ihcod -Capilul. tom. i. p. 1226. tom 2 p. 188 193. etc. Y. Domin. ibid. et Casen. franc-al. 4 V. Nithanl. 1. 3. p. 37f. I i. p. 38a.

DE LANGUEDOC.
miere differoit fort peu de celle Provence, le parle Languedoc et qu'on

L1V. X.
en deux parties distingues par la dans chacune; sa-

roiaume

aujourd'hui une partie

dans la

de Aquitaine que cette preuve du Latin, se qui est une corruption langue, forma d'abord dans ces provinces o les hatoient en effet Romains d'origine. les auteurs 1 du tems de Romanie Romaine. Gaulois pour la plpart De l vient sans doute donnent ces Romiane pays ou de

qui toit en usage langue voir en Langue d'Oui ou langue Franoise, et en Langue Ocd'Oc, lingua lingua Gallica, disoit oui dans la precitana, parce qu'on miere nom et oc dans l'autre. C'est de de Languedoc, notre province,

bitans ou

que le nom France On

de Gaule

commun peut encore prouver l'usage de ces deux langues en France au ix. siecle de l'an 813. o il 2 de Tours par le concile est ordonn aux voques de faire leurs homelies se dans faire l'une et l'autre entendre de ces langues pour des differens du peuples rustique particudu roiaume, que s'ha-

qui fut ensuite tire son origine. Au reste la barbarie dans ce pays malgr qui regnoit sous la seconde race, on n'ignoroitpas le Latous les actes toient alors rtin, puisque elle toit mme famidigez en cette langue; liere aux personnes on peut du sexe, comme le voir par le manuel compos Usez par Dodane de Bernard duc de Septimapouse nie, pour et crit avec assez de puret ce siecle. CX XI. Les personnes divises en libres et en esclaves. Les peuples du reste des serfs. de la province Gaules toient pouvoient c'est--dire, succeder Les alleus ainsi 2 ou seuls que ceux libres ou et d'legance

l* que le restreint

pays. par liere

La premiere, Romaine appelle ce concile, dans la suite devint aux mridionales

provinces et c'est la seule qui y fut en usage depuis les Francs et les autres barbares peuples tant mlez et confondus avec les anciens

ne formerent avec eux titans, qu'un plus seul peuple. D'un autre ct il se forma par ce mlange une nouvelle langue dans les provinces de la monarchie; et septentrionales comme les Franois en plus grand y toient nombre pella bord que les Gaulois ou Langue Franoise. de la barbarie de son peu on l'apRomains, Elle se ressentit d'a-

Les premiers des biens en alleu, fication leurs toutes du terme, proches.

posseder selon la signiexemts de

hrditairement toient

se perfectionna exclu en France a prvalu enfin nerale de tout pourtant

l'usage et est devenu le

mais elle origine et aprs avoir peu de la Tudesque, elle la langue gesans prjudice qui s'est toumridionaux. venons bien de dire plus anavons en effet ds le ix. que nous traduction siecon-

et redevances; ce qui subsiste charges encore dans le Languedoc et tire son origine du droit Romain qu'on y tojours observ', de mme que suivant les loix suivant lequel, toutes les terres sont censes des Visigots, bres. Plusieurs furent ensuite assujetties seigneuriaux fiefs qui commena dans du ix. siecle, CXX1I. Domaine du prince dans la province. Apritton. Subsides. Le domaine du prince race sous la seconde en plusieurs terres o nos rois demeude de la celles Loire La plupart la gauche divers devoirs depuis le pays li

roiaume, de la langue Romaine dans les pays ce que nous Romaine est

l'usage des vers la fin

jours perptue On voit par que la langue cienne

nous que la Franoise des monumens de la premiere au lieu que le plus ancien cle noissions

consistoit roient

des de l'autre est une homlies de S. Bernard qui ne remonte pas au-dessus du xn. La diffepar consequent rence de ces deux idiomes donna lieu nos rois vers la fin du Mil. siecle de diviser le

principalement de palais accompagnes alternativement. situes qui toient avaient appartenu hrditaires

aux ducs originairement de la race d'Eudes, d'Aquitaine

1 Fortun. 1. 6 e. h. -Luilpr. 1. 1 Fredeg. Cnntin. Regin, ad ann. 930. 2 Concil tom. 7. p. 1203
TOHE Il.

c. (i Chron

Act. SS Ren. sac. 4 pari. 1. 2 Capital, loin. 1. p. 399. et sefj. 3 tbid. p. <6O. S1O. Astron, p 289 20

HISTOIRE et en remontant plus haut aux rois Visigots

GNRALE sortesde gnerai ailleurs glises la Marche droits qu'on de leloneum. que Pepin cathdrales d'Espagne desSarasins sous le nom comprenoit Nous avons remarqu le Bref voulant relever les de la Septimanie et de de la pauvret o l'oples avoit rduites, leur la en-

en vertu du partage qui les av oient acquises des terres qui avoit t fait entre ces peuples et les anciens habitans du pays. Nos rois faices biens par des serfs fiscalins, soient aloir ou les donnoient en fief leurs vassaux. Les tantt un cens' rel tanpavoient premiers et etoient tt un cens personnel soumis l'autorit des commissaires ( Missis ) qu'on dans les provinces, et qui toient en\oioit du soin de veiller la rgie chargez de ces maisons roialcs. l'administration Les aussi terres partic^du hermes domaine. ou vacantes Nous avons et

pression donna le tiers mtropole core au

les 1 profits sur la monnoie que le roi seul avoit droit de faire battre dans toute l'tendu du roiaume. les ordinaires consisQuant aux subsides, toient dans les dons gratuits que les Grands et les peuples av oient cotume d'offrir tous les ans nerale au roi dans la diete Louis ou assemble le Dbonnaire de l'automne. abolit Foderum getant

de ces droits, et la moiti On peut mettre de Narbonne. nombre des droits domaniaux

faisoient

dj vu en donna dplusieurs que lharlemagne divers Espagnols fricher dans la Septimanie dans cette province, et (lui se Rfugirent le privilge de les posseder qu'il leur accorda de cens ou hrditairementet avec exemption ainsi ces biens ne differoicnt de rente prestoient que de l'alle qu'en ce que les hritiers au prince la confirmaobligez de demander cepenpossession. Ils n'toient et pour les dant ni benefice ou fief ni alleu, et aprion les appelloit distinguer aprisio dont on peut voir la signifiiones: terme dans les 2 auteurs. cation et l'i j mologie du prince du domaine Les autres parties tion de leur ronsistoient comtes 3 dans faisoicnt certains dans droits chaque dans les ports, ou diocse, et qu'on xigeoit sur les grands chemins, au dans les marchez, de. que passage des ponts et des rivieres, 4 en revanche loit charge d'enle domaine tretenir. saires etoient tion. les comtes et les commisducs, ou envoies du roi dans les provinces toute leur attenobligez d'y donner Les sur des euxlcu>r que les comt

qu'on levoit dans ses tats pour la milice, ainsi que nous l'avons Charles le Chaude e sur la fin de son rapport. 4 extraordiordonna une imposition rgne dans tous ses ^tats pour naire soutenir la guerre si elle ignorons fut lev e parce que ce prince mourut divers peu de tems aprs," et qu'il s'leva troubles dans le roiaume, dont elle fut peuttre la cause. CXX1IL Bettt/tceSj fiefs, franc-alleu. des terres du fisc ou benefices toient du domaine rois de la seque nos premiers conde race donnoient vie des seigneurs appelloit cause de cela vassaux du roi Ils toient l'hom[ Vassi domimei). obli-ez et tenus raimage et au service militaire, qu'on son de loger et de dfrayer ou envoiez du prince les commissaires leur et de leur fournir des voitures. Les passage, terres pour l'empire du domaine tre furent possdes de Louis le Dbonnaire quelquefois hrditairement donnes sous mais les de leur benefice Les contre les Nofiuans. Nous

roi d'Aquitaine naire appell

3 un subside

extraordi-

ordinairement Ils se (lchargeoient subalternes tes v iffiiiers et autres officiers mais ils veilloient moindres rparations mmes sur celles qui toient plus

consid-

de sur-tout lorsqu'on entreprenoit rables dans les On peut voir nouveaux ouvrages. chartes de nos et les diverses capilulaircs rois de la seconde race rmunration de ces

en sont rares avant le regne do exemples le Chane Chartes qui rendit enfin ces bene*

Opilul. iliid p. 428. 'i (inten. cl Domlnic. ibid. 3 Ccpilul. loin. 1. p. 42fi. 432. <2C. etc. Mon. S G.ill. vil.Gir Mat. loin 2. lHiili n

11D.

Cipilul. tom. 1. p. 638. 2 llincm. de ord. paldt. c. 30 et 33, 3 Astron. p. 28U. s Annal, ltcrlin. p. 231. Capilul. tom. 2. p 237.

DE fices hrditaires. Les

LASGIEDOC.

I.IV. que d'un rentloicnt pouvoient roiaumeset tre

X. les bnfices prince qui les hommes ou vassaux au lieu qu'ils des alleus en divers 1 posseder seul sous diffrentes de dominations sans

de l'alleu l'oppos sd hrditairement toutes

toient donc bnfices toit posqui de sa nature avec de exemption

mais depuis que les premiers charges on les mit au rang des furent hrditaires, biens allodiaux et on leur donna le nom general d'alleu sous lequel on comprit 2 toute sorte de biens possedez hrditairement. Pour distinguer hrditaires les bnfices devenus cependant d'avec les vritables on alleus, donna aux premiers le 3 plus communment nom de fief, feudum; on les appella aussi alleuaux autres le nom de 4, et on donna feval franc-alleu. Divers vent monumensdelaseconde de la proucouronne terace

serment de fidlit prter dans les tats duquel ils avoient qu'au prince a diffefix leur demeure. Aussi y avoit-il obligs rentes ment formules de fidlit. dans dont pour Celle et l'hommage de l'hommage le serqui est *t est la mme servis de-

rapporte que celle

les capitulaires, les vassaux se sont

de leurs seigneurs. puis l'gard 11 paroit race que sous la seconde les nobles n'toient sous la premiere, des personnes tinguez effet que tout homme libres. 3 libre Nous toit

comme pas disvoions en alors as-

en benefice ou en fief. Les diffrentes que Chartes guerres avoit eu soutenir Martel l'avoient engag glises a s'emparer suite donnes les oblations de ces glises, et il les avoit enet en benefice avec les dixmes

les vassaux que noient alors du roi des

et oblig 4e servir militaire, sujetti au service en personne, ou du moins de contribuer proportion l'entretien des troupes de ses sur-tout facultez ou de la dfense noient plus quelque troitement du salut lorsqu'il s'agissoit de la patrie. Ceux qui tedu prince benefice y toienl et ils le perdoienl obligez, de se trouver en ardes n'taxe le qui l'assemble pour au lieu que les autres que par une simple a form libres

aux seigneurs dans qui servoient ses armes; ce qui les fit passer leurs successeurs furent deveaprs que les bnfices nus dans hrditaires. l'tat depuis donnrent de Les dsordres la mort encore de qui arriverent de Louis le Dlieu aux grands biens leurs

lorsqu'ils mes au

manquoient lieu indiqu

bonnaire vassaux

ecclsiastiques. descendans, conciles qui tuer.

s'emparer Ils les

plusieurs transmirent

ou l'ost; troupes alors toient punis d'o on heriban, qu'on appelloit d'arriere-ban. Les hommes terme possedoient seigneur, les autres mandoit demeure. des terres marchoient suivoient en benefice

les canons de divers malgr ordonnoient de les restileur CXXIV.

de quelquc sous ses enseignes. Tous celles du comte qui comtabli leur

dans le paj s o ils avoient donc et

Privilges

des personnes libres. Noblesse. militaire. les personnes 6 libres ne

Service

Quoique

dussent

tire Franoise des armes; gine de l'exercice toient tous anciens Franois soldats, nobles. ils dvoient Il est vrai

La noblesse

son ori-

comme les libres et tous tous

ni hommage, ni cens, ni service, personne ou raison des alleus qu'ils vassaux comme le serils devoient cependant possedoient, comme su leur souverain ment de fidlit ils ne pouvoient tenir jets. C'est pourquoi t V. Capitul. tom. 1. p. 4G0. 490. etc. 2 Casen. franc-ail c. 10. 3 V. Dominic. de lib. allod. c. 18. 4 Marc. Ilisp p. MS. sy Pagi ad ann. 719 n. 8 711. n 21. -Capitul. tom 2. p, 237. 6 Capitul. tom. 2. p 200 264. 400. S39 7 Ibid lom. i.f 300.073 loin. 2 p. 71. 230. etc.

tre par consquent

qu'on regardoit plus parcomme sous la seconde ticulierement nobles, les comtes, les ducs, les officiers du race, revtus des prequi toient palais et ceux mieres donnoit charges le titre et dignitez d'illustre; de l'tat ce qui qui on peut mar-

Ibid. tnm 1 p 443. o76. 687. 2 Copi lui tom. 2. p. 223. et seq. Domiuic, j |> d c.11. 3 Capitul. lom. 1. p. 489. et s| p. 492. et sc<(i( et 20i. 32o etc. beijq p 950 tom. 2 p. 186

HSTOlItE GNRALE
quer core diats la haute parmi du roi les ou noblesse. nobles vassi On les endistinguoit vassaux immceux-ci en plusieurs comtez. A la mort de Charles le Chauve, il y en a oit quinze dans les pays qui composent le Lanaujourd'hui ils dpendoient duchez guedoc de differens ou gouvernemens Ceux de Viv iers generaux. et d'Usez avec la partie de ceux de Valence d'Avignon droite du Rhne, du duch de dependoient Provence et toient situez dans la partie du roiaume de Lothaire qui loit t ch Charles le Chauve. de Narbonne, de d'Agde Nismes Sept autres comtez, de Fenoiiilledes, de Maguelonno Lodev e compris dans le ceux scavoir de Beziers et de de auLe duch de Vienne et d'Arles situe la

subordonnez ces derniers. L'hrdit suite plus

les officiers dominici, 1 aux comtes, et les vassaux de des fiefs aiant attach les des qui dans la

particulierement l'exercice les possedoient familles tant les seules

familles

armes, furent enfin

qui et ces as-

au service on distingua militaire, sujetties dans l'ide que nous en avons aules nobles, des personnes libres distinction jourd'hui, qui devint l'abolition encore de la plus servitude ncessaire en France depuis qui que le alors

toient

au un. cause siecle, commena libres des personnes nombre galoit celui des citoiens. cxxv. DWisirm de la province en duchez, comtez tez, etc. Justices seigneuriales. Chaque province toit observ, de comtez ainsi alors que nous

ou Septimanie quel on donnoit comt

de Gothie marquisat aussi le titre de roiaume. Louis

de Toulouse, et depuis ceux de Carcassonne bonnaire, dpendoient licomposoientle du roiaume

le Det com-

et de Rasez

d'Aquitaine,

d'Albigeois, tenoient aussi toient soumis

Enfin ceux marquisat de Toulouse. de Vlai et de Gevaudan apparau aux roiaume comtes d'Aquitaine de Toulouse et qui une pluet les

l'avons

dej duc dont l'autorit nombre

gouverne par un s'tendoit 2 sur un certain ou diocses. Ceux-ci avoient comtes nom

en qualit de ducs d'Aquitaine y a,oient de mme autorit que sur superieure, sieurs autres pays de ce roiaume. avons Nous des fonctions licutenans un ou son ailleurs parl des vicomtes de qui des comtes. l'origine toient

des gouverneurs particuliers appeliez 3 ce dernier car on donnoit ou pairs tous ceux

dans un gal degr de qui toient Nous avons dej parl de la fonction dignit. de celle des officiers des uns et des autres, surbordonnez, qui leur toient dont ils administroient niere comtes la rendirent tojours et de la mala justice. Les par eux-mmes

generaux dans plusieurs mais

tendue

chaque comme ce ne

Il y en avoit comte suivant fut d'abord ajoutrent des chleur do-

titre qu'un ordinairement teaux maine, ou des

personnel les noms pays

ils n'y

des villes o ils exeroient

des droits rgace que s'tant empars jusqu' ils crurent de leur dignit de liens, qu'il toit de ce soin sur leurs vicaires ou se dcharger en leur nom qui l'administrrent viguiers chacun Nous toient dans avons divisez l'tendu aussi de son ressort. observ que les comtez et les vigueries qu'anciennement celle des diocses, plus tendus de

jurisdiction, que

ou qui dpendoient

de leur

eurent leurs dignitez ce qui n'arriva hrditaires, entrer dans pas sitt; ainsi nous ne saurions le dtail de ceux de chaque comt de la prov ince. Nous dirons seulement ici qui rendirent que les vicomtes dans le Languedoc hrditaires ceux de Narbonne, de Minerve Septimanie de Narbonne, de Nismes, dans le diocse et d'Agde en Aquitaine, de Toude Bliers louse, d'Albi, de Gimoez de Lautrec dans le diocse dans de Toulouse, lediocsed'Albi,

des comtes ils lorsqu' l'exemple les droits et rendu usurp rgaliens

en vigueries en centuries subdivises des comtez galoit l'tendue les on partagea et qu'enfin

par avance leur dignitez furent dans la

i Ibid tom. l.p. 876. 971. Strab. de reb. ceci. c. 31. Bib. Pair. sWdlafr. Capitul. tom. 1. p. 103. p. 198. Dipl. p. 635. et seq. 3 Capitul. tom. 1. p. 510 tom 2 p. 45. etc.

de

i V. Tialuz. hist. Tutel

p. 17.

DE Polignac Gevaudan. furent dans le Velai ne et de Grezes

LANGUEDOC. dans le

L1V. Charles vers la mort le

X. Chauve dont suivit cet les diusage fut agit aprs

Nous

tes de Carcassonne

originairement vinrent vicomtes avoir alin ces qu'aprcs comtez en faveur des comtes de Barcelonne, ce que nous dvelopperons ailleurs avec l'origine et la suite de tous ceux que nous venons de nommer. L'tablissement res suivit de prs considerables de la d'Usez, Montpellier, Sauve, rapporter dain, Alais, etc. On doit l'infodation ducs les droits des seigneuries particuliel'hrdit des fiefs. Les plus province Lunel, Anduse, l'origine firent leurs qu'ils furent l'Isle celles en Jour-

parlons pas des vicomet de Rasez, parce qu'ils comtes et qu'ils ne de-

troubles

le roiaume son pere, les de leur

de l'empereur extrmement qu'il avoit sur ct

mnager du besoin se maintenir rent

l'engagerent cause seigneurs secours pour profitepour peren Ceux-ci

le thrne. de cette

de leur

occasion

les dignitez dans leurs familles, petuer sorte qu' la fin du regne de ce prince c'toit que les fils succedasdej un usage autoris sent leurs peres dans les duchez et

les

Sommieres, de la plpart vassaux les usurp

ainsi que nous l'avons dej vu. comtez, Les seigneurs depuis ces digniregarderent tez comme leur 2 patrimoine, et non contens de les transmettre fitrent vernement pour liens des troubles leurs descendans, et de la foiblesse dans ou ils produ gourga-

qu'en et les comtes aprs rgaliens.

eurent

qui continuerent du domaine s'emparer dans leurs comtez usurpation

le roiaume

et des droits

CXXVI. Jurisdiction Les de leurs titude uns et les autres dans fiefs; l'tendue des seigneurs. s'attribuerent de leurs de cette lieu cette inconnus la comtez juou mulau-

Cette

gouvernemens. ne se fit pas tout coup;

elle ne commena proprement que sous Charet aprs avoir reu divers acles le Simple elle toitdej sondernier croissemens, point lorsque Il faut l'hrdit ques-uns Hugues Capet donc distinguer des fiefs confondent. monta sur le thrne. de celle de son poque et des dignitez Les ducs et

risdiction

ce qui donna

de justices particulieres tribunaux et de leurs officiers, paravant tion on tout en France car avant ne connoissoit d'autres

differens

que quelles comtes

usurpajuges dans

ainsi ce suprme parvinrent rit que nous leur voions dans vient

d'autodegr la suite. De l

que ceux qui administroient la justice au nom du roi; savoir ses envoiez dans lesprovinces, et les comtes et ses officiers conde diction subalternes dans les comtez ou diocses. Il est vrai qu'il parolt race accorderent sur leurs 1 que nos rois de la seune espece de jurisvassaux aux Espagnols rdans la Septimanie: qu'une basse jus qui se rduisoit

le roiaume

de nos rois de la seque les diplomes conde race en faveur des glises ou des parsont communs de ticuliers, jusqu'au regne Charles le Simple et beaucoup plus rares la mort de ce prince depuis avant dans la troisime race. presque pas en effet pour depuis le regne de Lothaire vons Louis d'Outremer jusques Nous n'en bin trou-

tablis fugiez qui s'toient mais ce n'toit proprement tice, peu justice de chose. ou fodale

le Languedoc successeur de Louis de le plus

celui de jusqu' dans l'intervalle Gros au xn. siecle, ans. de cent soixante Quelques mes par la auteurs

CXXVII. Progrs de l'autorit des comtes. L'hrdit blit peu des duchez et des comtez s'ta-

3 prtendent que les terDei grace de Dieu (Comes gratia ou divina annuente gratia. ) dont les comtes usoient avant le rgne de Charles quelquefois le Chauve, verainet toient et de leur une marque de leur souce indpendance. Dans

magne souvent

peu et comme par degrez. Charleet Louis accorderent le Dbonnaire aux enfansles dignitez de leurs peres.

V. ci-dessus, liv. 9. n. 79.

i V. annal. Met. p 3t0. a V. dipl. p. 633. 3 V. Cutel. Comtes p 73

HISTOIRE sentiment Toulouse des droits on pourroit dlrc que les comtes de toicnt et joiiissoient indpendans rgaliens sous le rgne de ce prince,

G>ALE le nom de leur duch ou de ces comt. de Lorsqu'ils ils se dignitez,

possedoient contentoient titre noit

plusieurs

nous voions I. liernard et puisque Raymond Odon sesfils et ses successeurs s'en servir alors dansleurs rien moins actes que mais ces termes la souverainet ne marquent dans ceux

l'ordinaire pour de la plus considerable

plus de relief. quelquefois le titre celui Vice-Coisul

le prendre et qui leur donLes comtes prenoient aussi de Consul, termes et lesvicomtes

qui Iesemploioient dans te tems-Iii puisqu'ils ne l'aboient pas encore usurpe. Nous voions en effet Guillaume 2 comte ou duc de Toulouse et fondateur de l'abbaye de Gcllonc se de Dieu sous le grace de mme que Warin3 3 rgne de Charlemagne, comte d'Auvergne en 869. quoique ni l'un ni comte par la l'autre et que ne ft ni souverain mme le comt ni independant de ce dernier n'ait dire aussi

qui signifioient alors la mme chose que ceux de comte et de vicomte. Leurs assez tard la pouses prirent qualit exemples de comtesse et de vicomtesse et les en sont rares avant le temps de des droits rgaliens, c'est-it-dire du roi Charles CXXVIII. Villes municipales. acheta la liusurpation d'opprimer bert des villes municipales qui pouvoient conserver encore quelque reste de celle dont elles II paroi t joi sous les Romains. avoit t que la forme de leur gouvernement tant sous les rois dj altre que Visigots sous nos rois des deux races, premieres puisles faisoient que ces princes gouverner par des comtes et autres officiers subalternes, qui outre l'administration de la justice, avoient le soin de la police. Nous trouvons cependant sous trats tion p. la seconde race municipaux tulaires et dans les chartes des 177. chevins 232. trace quelque en divers endroits de magisdescapio il est fait men2. Capitul. Sirm. ibid. avoient Cette le Simple.

l'usurpation avantlc rgne

Le titre de duc ou point pass sa posterit. de comte par la grace de Dieu que prenoient ces seigneurs une preuve est donc moins de leur indpendance de leur qu'une marque Il est vrai vassaux piet. que les grands de la couronne aprs qu'ils se furent emparez des droits rgaliens, se qualifiercnt communment ou vicomtes par la ducs comtes, ce qui pouvoit dsigner grace de Dieu; leur autorit souveraine. Aussi le roi presque Charles VII. dfenditil auv comtes de Foix et mais pour de ces termes de se servir d'Armagnac ces tems ne prouvent rien postrieurs les siecles plus reculez. Avant

ne fussent hrdique les dignitez les ducs et les comtes taires, ne prenoient ordinairement dans leurs chartes que la simple qualit le nom de de duc ou de comte, sans ajoter la province ou du diocse qu'ils Nos rois de la seconde race

( Scabini. tom. et seqq. V. not.

p. 790. )

gouvernoient. dans leurs diplomes et les auteurs contemporains dans leurs ouvrages en usoient de mme et ne leur donnoient

dire le vrai, ce fussent proquoiqu' des juges obligez de se trouver aux prement assises avec les comtes qui ils servoient dans l'administration de la jusd'assesseurs tice. rendus mens, vestige peuples conserv tierement tique des officiers, Mais se furent depuis que les premiers absolus maitrcs de leurs gouvernenous ne trouvons presque plus aucun des des anciennes et prrogatives des villes il parot les que quoique villes aient tojours reste endespode leurs les

le plus souvent que leur nom de baptme ils joignoient seuleauquel ment celui de duc ou de comte en general. Mais depuis curent fix que ces seigneurs l'hrdit de leurs dignitez dans leurs familet qu'ils se furent de presque les, emparez toute l'autorit ils ajoutrent souveraine au titre de duc ou de comte communment 1 Preuves, tom. 2 ad ann. 884. Cald. ibid p 69-73 2 Act. SS. Bened. sc. 4. part. 1. p. 88. 3 Baluz. Auver. tom 2. p 8

municipales

principales la libert ils furent du au gouvernement assujettis comtes jusqu' hrditaires ce que ces

ou

seigneurs

V. dipl p 220.

[877] rtablirent leges, et leur enfin dans leurs

DE premiers

LANGUEDOC. privimu-

L1V. sciences dans les et

X. les On belles les lettres fleurirent dans

accorderent

avec plusieurs nicipaux ce que nous dvelopperons d'tendu CXXIX.

des magistrats autres prrogatives; ailleurs avec

le roiaume. nasteres;

clotres entr'autres

publiquement professoit et des modes cathdrales dans la fameuse

plus

Vie civile, tudes, Nous vie civile tans race connoissons qui toient fort

te. de la habi-

abbaye e 11 paroit d'ailla Septimanie. dans d'Aniane leurs par les actes de la vie d'un saint 2 d'Aule v iTgne publiquement qu'on professoit Romain au comet le droit code Theodosien mencement du vin. sicle. Mais les courses frequentes civiles, des Normans, et divers autres le roiaume les guerres des Sarasins et malheurs dont

peu les usages aux particuliers en

de Languedoc sous nos rois nous savons seulement tems de Charlemagne habitans du pays

de la seconde general les Gaulois ou

que du anciens

des distinguez 1 Franois par le nom de Homains, portoient des sayes ou des casaques rayes qui ressembloient assez celles de nos hoquetons. C'est ment peu que de prs sous cette le forme d'habilleacde le jeune Louis Dbonnaire

fut afflig aprs la mort de Louis le cours et le le Dbonnaire, interrompirent en sorte dans la des tudes que progrs suite l'ignorance aiaut pris le dessus, on vit peu barie de gens regner versez dans les lettres et la barsur-tout presque gnralement, que les grands seigneurs plus attendepuis tifs se maintenir dans leur autorit et dans la jouissance des droits et les usurpez, qu' beaux ne s'appliquerent arts presque plus des armes ou de la chasse et qu' l'exercice comme des guerres nous particulieres verrons dans le cours de cette histoire. le rgaliens qu'ils favoriser les sciences avoien t

pagn son ge,

plusieurs seigneurs Aquitains la cour du roi Charlemaparut

gne son pere. Personne n'ignore et par les soins de

que ce fut sous le regne ce dernier prince que les

1 Mon. S. Gall. vit. Car. p. 121. Additions et Notes du Livre n 2G.

1 Vit. S. Ben. Anian. sc. 4. Bened. part. 1. p. 201. et 204. 2 Act. SS. Bened. sc. 3. part. 1. p. 90.

FIN

DU

LIVRE

DIXIEME.

LIVRE

ONZIME.

i. Louis le Begue, roi d'Aquitaine, succede Lharles le Chane son pre. Sa conduite en\ers Bernard marquis de Gothie et les autres conjurez. en Artois la mort Begue apprit de l'empereur Charles le Chauve son pere, son dpart lui avoit qui avant l'Italie, pour laiss le gouvernement du royaume. Comme la conjuration des ques-uns tres Bernard que venoient de former seigneurs, principaux marquis quelentr'auLouis le

demander par une

conseil. longue

Ce prlat dans lettre,

rpondit il lui laquelle

lui

incessamment des dputez conseille d'envoyer au duc Bozon, Bernard comte d'Auvergne, Bernard de Gothie et aux autres marquis leur proposer de choisir un conjurez, pour lieu commode une dicte generale, o pour on tcheroit de les satisfaire sur leurs griefs, et o l'on prendoit des moyens convenables le royaume, et faire observer pour pacifier exactement tez dans Hincmar Goslin de la rvolte les articles l'assemble crivit et chancelier qui avoient de Kiersi. tems t arr-

de Gothie, et Bernard comte lui faisoit d'Auvergne, apprhender de n'tre pas generalement reconnu pour son et qu'il vouloit s'attacher ceux successeur, demeurs il disposa en qui toient fideles, leur gnits velle faveur source de divers de vacantes. fiefs et de plusieurs diCette conduite fut une noumcontentement pour hautement des les de hriaupaavoit aux ar-

2 en mme

l'abb des chefs marquis

de France, l'un oncle de Bernard l'exhorter

de Gothie, et faire

pour rentrer

se reconnotre ce seigneur dans son de-

conjurez, qui cette disposition tiers vant. de ceux Ils

se plaignirent faite au prjudice qui les avoient

comte du Maine voir, aussi-bien que Gosfrid son frere, qui toit aussi du nombre des conmais tous les soins qu'il se donna aujurez prs de Goslin furent 3 inutiles. Ilparott qu'il fut plus heureux qui Mont rebelles, l'gard d'une partie s'tant assemblez en un de des lieu

prtendirent que manifestement contrevenu ticles lement de Kiersi l'Italie, reconnotre Louis piegne mme belle que Charles le Chauve d'observer avant

occupes ce prince en dans cela

avoit solemnell'assemble

appelle des propositions couta tions, Compiegne remit par

promis

peu de tems et ils refuserent

son dpart pour sous ce prtexte de

volontiers, la plpart les

faire Vitmar, envoyerent les de paix Louis. Ce prince et aprs quelques negociaprirent le parti de se rendre l'imperatrice Richilde, qui ornemens royaux avec l'acte

avec

le roi son fils, et de lui obir. fut inform de ce refus Com2 o il s'toit rendu; il apprit Richilde en sa toit s'toient aprs dans leur 3 lui

au roi

tems mere,

que l'imperatrice et sur du duc

Charles le Chauve son lequel l'empereur avant sa mort de tous ses pere avoit dispos tats en sa faveur. ensuite Louis ayant promis solemnellement tant ecclesiastiques tenir dans leurs fut vileges, de Compiegne l'an 877. par tous les grands que seculiers, du royaume de les main-

Bozon,

avec les d'intelligence avancs jusqu' Avenai avoir diverses ravag marche. Hincmar,

conjurez qui en Champagne,

provinces Dans cette extremit, il crivit de Reims, archevque pour

et prihonneurs, dignits, couronn dans le mme palais le 8. du mois de Dcembre de Hincmar archevque de Reims.

1 Annal. Berlin, p. 2S2 2 V. Mab. ad ann. 878 n. 20. 3 Hincmar. oper. loin. 2. p. 170. et seq.

1 Duch. tom. 2. p. 473 cl seij. 2 Frod. 1. 3 c. 24. 3 Annal. Berlin, p. 258

HISTOIREGNRALE
devint Ce prince par-l paisible possesseur et fit en mme tems la de tout le royaume, Louis roi de Germanie son coupaix avec sin, auprs duquel duite que l'empereur tenue son gard. Bernard comte des conjurez qui Louis le Bgue il tacha Charles d'excuser le Chauve la conavoit s'tant rent le tronc. alors la tte saisis qu'ils le Chauve Charles parut vouloir de sa personne, dans jetterent en tirer le Berri puni lui coupele feu avec, de cet vengeance, mais il reGerard, du comt qui de

inform

attentat, et il alla vint demeura Bourges disposa frere, que que ne

pour cela dans bientt sans avoir 1 paisible jusqu' en faveur soit

fut du nombre d'Auvergne se rconcilierent avec le roi il obtint non seulement le

possesseur l'an 872. que du duc

en ce prince Bozon son beauou dj dcd, il soit le mme qui l'andes dignihravoit par la de la

mais il eut encore dans de ce prince, pardon la suite beaucoup de part dans sa faveur. il Bernard II. marquis de Gothie Quant dans sa rvolte avec quelques autres persista ce qui causa seigneurs, au commencement de 878.) rot, de Bourges; voici sous quel prtexte. II. Bernard II marquis de Gothie continue dans sa rvolte, et s'empare de la ville de Bourges. On a observ de Louis nomm mme comt ailleurs que sous l'empire la ville et le diocse par un comte le Ce d'un paiabb tre paroit et d'Humfrid. sur la tte 2 sa ruine: l'anne il s'empara suivante (an pa-

plus le duc de Provence avoit

ft que Grard vraisemblablement

de ce nom t dpouill toient alors

prcdente ts dont il toit Comme

revtu. dej de Gothie

les comtez

ce qu'il nous

Bernard ditaires, marquis des prtentions sur celui de Bourges raison toit 2, ce qu'il paroit, qu'il famille avoient Bozon que les d'Egfrid fait mourir. Mais l'un des conjurs ce

de Gerard gens ses liaisons avec contre Charles le doute de faire

le Dbonnaire, toient de Bourges gouvernez Wifred, que ceux passa nom d'Egfrid dans la suite

qui

ce comt, jusqu' ce dernier fait sa paix avec qu'enfin ayant Louis le Begue il ne garda plus de menagement avec lui. Il est certain en effet que Bernard aprs se saisit la paix il 3 et que pour son parti rebelles, grossir dans sa rvolte Emenon son frre, engagea comte du Maine son oncle et les fils de ce comte. ville de Bourges Il dfendit maternel 4 5 l'entre de la de Bourges, peu de tems de Bozon et d'une des partie

Chauve, l'empchrent valoir ses droits sur

sans

Gerard appell seigneur sible possesseur 4 en 867. sculier dont de saint nous Hilairede descendoit venons de semblablement

3, qui en toit quand

Egfrid Poitiers, qui vraidu mme Wifred

Gosfrid

l'obtint de parler, force de presens, sans Charles le Chauve et rien fait qui qu'il paroisse que Gerard mritt d'en tre dpossd. L'anne suivante 5 de ce prendre possession dans le pavs: mais Gerard comt, s'avana de lui ceder, se mit pas d'humeur qui n'toit en campagne, de se renfermer dans l'obligea Egfrid un o il l'assigea et dans l'impossiil prit le parti bilit de le forcer se rendre, le feu au chteau, de mettre ce qui obligea Egfrid l'abandonner. Les gens de Grard chteau voulant

archevque de Bourdeaux

Frotaire, qui en toit alors t successivement aprs l'avoir Il usurpa de exigea contraire

et vque de Poitiers. de Bourges, les biens de l'glise un serment de fidlit ses vassaux celui

son roi, comlui-mme qu'il devoit et entrana mit divers dans le Berri, ravages la Septimanie, o il enfin dans sa rvolte parolt Louis 6 ne reconnoissoit qu'on anne le liegue la seconde pas encore du regne de

ce prince. 1 Annal. Bertin. p. 243. Ibid. p. 241. 2 NOTE vu. 3 Annal. Bertin. p. 254. 4 Note ibid. p. 58. s Joban. VIII. ep. KM. 105. et 120. tom. 1. conca.Frod. hist. Rem. 1. 3. c. 2i. 6 V. NOTE xi\. n. 1.

i Annal. Fuld. p. 571. 3 NOTE viii. n. 15. 3 Annal. Bertin p. 229. et sc<l 4 Noie ihid. 5 Annal Bertin. p. 230

DE III.

LANGUEDOC. blc

L1V.

XI.

Invention des reliques de S. Bausile Nismes. Bertrand vicomte de cette ville. Du icrri accompagn arriverent d'Auxerre sile Bernard de l'abb 2. Saint qui passa Goslin Bourgogne son oncle, et ils dans le diocse abb de S. Bauune commuen

qui s'toit dj rdu diocse, qu'on le corps de leur saint pavenoit pour enlever les av oit obligs s'armer, rsolus de s'y tron, forces. de toutes leurs opposer Cela n'empcha de pas que Gilbert vque Wifred d'Usez, Nismes, vque plusieurs autres v ques et un grand nombre d'abbs de la province assemblez dans qui s'toient cette ville par ordre de Sigebode, ne fissent fouiller trouva dterrer pour enfin renfermes On ces reliques. dans un cercueil avoit fait des murailles les de en-

et l'agitation: le bruit les habitans pandu parmi

Saissi-les-Bois Romulo

de Nismes naut de 80. cet endroit avec

gouvernoit s'toit religieux une

partie au commencement du VIII. sicle, ou mme ce qu'il paroit dans un tems beaucoup plus viter les courses des barbares recul, pour qui ravageoient la fond un monastere. son successeur, Septimanie, Trutgaud venoit d'en faire et il y avoit abb de Saissi rparer et prince de Il pria

dans rfugi de ses religieux,

plomb, que l'abb S. Romulc fouir dans la terre, sous une

aggrandir l'glise et l'abb Gothie instamment de vouloir de liques conservoit Bernard avec leur saint

Bernard lorsque Goslin y arrivrent. religieux accorder une Bausile leur ses le

de l'glise, avoit t oblig d'abanlorsqu'il donner le pays. Les voques qui etoient prun si prcieux d'avoir trouv sens, charms trsor avoit demeur qui depuis tojours cach, quel entonnerent fut chant les alors le Te Deum, lepar cinq cents ecclesiastiques accourus de toutes C'est parts.

premier, des repartie

patron, qu'on Nismes, lieu de son martyre. charm de pouvoir leur faire ce pas peu le beaucoup, de tems aprs

qui toient ainsi que

de saint precieuses reliques de Nismes, furent dcouBausile, martvr vertes le 11. d'Avril de l'an 878. Nous tenons cette relation d'un qui l'avoit apprise assist qui y avoient rien qui monumens les vques donnrent reliques avoient aux donn contemporain, des ecclsiastiques mmci aussi n'y trouve-t-on auteur

qui ne lui cotoit plaisir, leur promit; et tant parti pour l'abb dans toit la Gothie, deux et la communaut cette prov ince. son arrive

religieux dputs par de Saissi le suivirent

ne s'accorde

Bernard

la capitale, les deux gebode le communiqua

Narbonnc, qui en Siprsenta l'archevque de Saissi, et lui religieux Ce voyage. par sa pieles accueillit en tout. Nismes l'en ayant

avec les parfaitement du tems. Cet auteur que ajoute, alors Nismes, qui se trouvrent une considerable de ces partie deux religieux occasion leur de Saissi qui

prelat galement et son autorit, t, son zele, et promit de les favoriser trs-bien, Il rsolut une dans maladie ce dessein qui lui d'aller survint mais

de leur sujet recommandable

invention. Le prince Ursus nomm de par le marquis Gothie en son nom cette cepour assister toit peut-tre vicomte de Nismes rmonie, si cela est, il devoit avoir succed vicomt Bertrand cette qui possedoit mois, la premiereanne empereur, fut reconnu un plaid qui tint alors o il fut assist Arenes depuis neuf que Charles le Chauve c'est--dire en 876. et le chteau de deux vicaires dans des ou

il y envoya sa place Theodard empch, son archidiacre son succesqui fut ensuite et qu'il fit accompagner seur, par les deux leur avoir religieux, aprs ques de saint Paul, premier bonne, et de saint Amand donn vque des relide Nar-

y envoya de son ct gneur ou prince appel Ursus. A leur arrive, la ville de Nismes dans le trouils trouvrent i Preuve*. aY. Liv vin

Bernard vque. et en son nom, un sei-

Gisalfred et Gautier, et de plusieurs viguiers, autres on remit dans ce plaid Gilbert juges de Nismes en possession du lieu de vque Bisac dans la Vaunage avoit usurp qu'on sur son glise. L'auteur anony n 2 me de l'histoire de la trans-

n 17 et Prcincs ibid.

i NOTE \ix

HISTOIRE lation des reliques de S. Bausile, remarque dcouverte fut avantageuse la que cette Gothie alors menace de trs-grands maux; les miracles que on la Dieu du saint martyr, moisson dans opera recueillit au une que reli-

GENERALE heur, Gothie, treprises achevrent en sorte derniere les officiers sous de de marquis de s'opposer aux et Bernard de en-

prtexte ce comte autre

qu'outre tombeau abondante ses

d'un

de ses complices, ctdo ruiner le pays; fut rduite dans la

furent peuples plus et qu'enfin Bernard en usa le prince gieux leur gard avec plus de clemence et de moderation termes enqui joints un autre droit comme o un il marchoit que ce marquis roi ( Ut rex ibat ) dans son goufont assez entendre et l'indet la rvolte dans affectoit toute sa famille toit entre. son frere du feu le pays s'tant roi joint Lothaire, 1 dit

province; devots et plus

que la province dsolation. V.

Louis le Bgue marche contre Emenon et Gosfiid comte du Maine, l'un frere et l'autre oncle du marquis de Gothie. Tous la tion des ces maux du toient les tristes suites de

vernement, pendance

foiblesse

qu'il

laquelle presque En effet Emenon

choient

grands qu' se

gouvernement du royaume, rendre

et de l'ambi-

qui ne cherabsolus dans leurs

qu'on appelloit alors le royaume de Lothaire, et y commirent une infinit d'excs. Emenon se saisit2 2 quelque dont il des vinces. IV. Miron comte de Roussillon, et Lindoin vicomte de Nar bonne ravagent la Septimanie. La toit ct Gothie ou dont Bernard Septimanie fut 3 expose d'un autre de Miron comte de tems environs, ravagea biens en ecclsiastiques aprs les de la ville et d'Evreux

Hugues fils naturel ils coururent ensemble

et qui sans gouvernemens s'emparoient des biens consacrs aux autels par scrupule la piet des fideles. Le roi Louis le Begue 1 naturellement se trouvoit d'ailpacifique leurs au des tcha peu en tat commencement divers de rprimer ces dsordres d'un regne agit encore troubles Il qui avoient preced.

s'empara diverses pro-

recependant d'y apporter quelque se mit en campagne aussitt mede, aprs et passa la Seine tant pour s'oppoPques, ser aux nouvelles courses des Normands, que pour de Gosfrid dernier, associs arrter comte tous les entreprises d'Emenon, du Maine et des fils de ce

gouverneur, aux brigandages

et d'Humfrid son frre qui abanRoussillon, donna le clotre o il avoit embrass la profession et reu le diaconat. Ces monastique soit par adresse, seigneurs s'emparrent, soit par force, de toutes les places fortes: il en chassrent la plpart des ministres des leur substituerent des personnes inautels, et disposerent leur gr de tous les dignes, benefices Narbonne causa ecclesiastiques. qui s'toit Lindoin associ avec vicomte de ne eux, le diocse deux

et principaux 2 proches parens de Bernard II. marquis de Gothie. Mais il tomba malade son arrive Tours il trouva de soumettre moyen cependant Gosfrid et ses possesseurs sur la succession fils, en les laissant des biens qu'ils avoient du feu le comte VI.1. Arrive du pape Jean VIII. Arles dcision d'un differend qui toit entre l'vque de Nismes et l'abb de S Gilles. Tours l'arrive apprit o il venoit Jean VIII. en France, Louis un azile contre la fureur qui depuis dsoloicnt Arles pape chercher du paisibles usurpez Odon.

moins de maux dans gueres de cette ville il bannit les curez et les prtres de leurs et usant d'un pouvoir glises; il donna leurs aux benefices despotique cratures de Miron. Pour comble de mal-

de plusieurs tyrans, la mort de Charles le Chauve, l'Italie. Ce pontife arriva par mer du mois de May de l'an

le onzime

i Johan. VIH. op. 23 J Annal Berlin, p. 254. V. Contm a Jcilwn VIII. ep 10i

Aim 1.8 c. 30.

i Annal. Berlin, p 2j'i. a V. mue vin. n. S7. et seq

DE 878. son jour arrive de la Pentecte Bozon dans duc il donna

LANGUEDOC. a\is de qui

LIV. affaire

XI. il

de Provence

commandoit dre aussi-tt son pouse,

le pays. Ce duc l'alli joinavec la Duchesse Ermengarde et lui fit tous les honneurs ds prlats provinces le pape Arles cette ville, Gilles. Cet Gilbert gard soumis des

Gilbert que paroit cependant les biens usurpez, de Nismes restitua voque de S. Gilles et qu'il laissa jouir en paix l'abbaye Ce prlat avoit 1 de ses anciens privileges. succed de Nicolas Isncrd qui vivoit I. et qui obtint la confirmation de la charte qu'on 2 prtend Louis le 3 Dbonl'empereur par laquelle de S. Gilles, naire avoit somis l'abbaye celle de Tornac, l'glise de Nismes. avec On 4 ajote celle Gilbert Un que Jean moderne que le roi de Psalmodi. Carloman donna vole pape venir le pontificat de ce pape, ce sous

sa dignit divers voisines allerent aussi durant entr'autres abb vque lui de le sjour Leon porta

joindre qu'il Dt dans

2 abb ses

de saint

Nismes,

contre plaintes sans aucun qui

de son monaslere pour les privilges immdiatement au S. siege, s'en toit rendu et avoit surpris des lettres du roi et matre, du pape Nicolas I. pour se maintenir dans son usurpation. Leon produisit les titres qui xemtoient de saint Gilles de la jul'abbaye risdiction des vques de Nismes, et Jean VIII. rit, suite pour juger assembla les et ceux du cette vqucs affaire avec matu sa qui toient entr'autres

5 prtend alla de Maguelonne VIII. Arles, pour y des Tables; et

qu'Abbon,

joindre le pria de

Montpellier Notre-Dame sans

consacrer

de l'glise mais ce fait est avanc

et il n'y en a aucune preuve que cette et encore moins de Notreville l'glise subsistassent dans ce tems-l. Dame, VIL Lettre du pape Miron comte de Roussillon et Humfrid son frere sur les violences qu'ils avoient exerces dans la Septimanie. Ce fut pape Jean violences Humfrid bonne sans VIII. doute durant le sjour que lo

lctevoisinage, rius de Viviers, les jurisconavec voque sultes du pays. Cette assemble oui les ayant dfenses de Gilbert, et examin ses prtendcida que le monastere de saint Gilles tions, toit soumis au pape, Deusdet qui y envoya duc de Ravenne en prendre pour possession n son nom. quiescer peine nouveau les de Nismes parut acL'vque cette dcision; mais le pape fut sorti de France, de qu'il envahit de saint Gilles, en chassa l'abbaye et se saisit de leurs biens. Jean de cette

que son frere

fit Arles Miron comte et Lindoin

des qu'inform de Roussillon, vicomte de Nar-

moines, VIII. averti

en tmoigna entreprise, de l'indignation, et crivit 3 sur cela au mois de Juin de l'anne Rostaing suivante arche Sigebode de d'Arles, vque archevque et Robert d'Aix. Il Narbonne, archevque leur ordonna d'assembler un concile pour remettre Gilbert les choses dans obliger leur premier les moines de et laisser tat, S. Gilles dans la paisible de leur possession monastere; le dposer communier. et en cas de refus de son Nous siege, ignorons de sa part, de de l'exet mme lps suites de cette

dans la Septimanie, il criexeroient vit une lettre 6 qui nous reste, dans laquelle il menace le premier de l'excommunier s'il ne rpare incessamment les maux qu'il avoit et lui ordonne de se rendre Lyon causs ensuite au concile pour se prsenter general et y rendre qu'il avoit dessein de tenir, compte Humfrid il lui enQuant de rentrer au plutt dans son monasjoint tre pour ses fautes y expier par la pnitence moins que sr de son innocence, passes, il ne purger voulut se trouver dont au concile des crimes il toit pour accus. Il s'y lui de sa conduite.

1 Mab. ad ann. 878. n. 2 -Annal. Bertin Johan. Mil. ep 112. 2 Baluz. Miscell. tom. 7. p. 349. V. Boll. ad catalog. ponlif. part. 1 p. MO. et seij. 3 Johan >III. ep ibid.

ibid. Conat.

1 NOTE xtiii. 2 Preuves. 3 Preuves.


4 Preuves.

n. i

5 Gariel. ser. pras Ilag. p. 89. 2. ed. 6 Johan. VIII. ep. 102. ibid.

HISTOIRE dclare enfin qu'en cas de dsobissance, de l'excommunier. il

GNRALE cur bode une autre Louis confirmation accorda de aussi du roi Charles

ne pouvoit

s'empcher

le Chauve.

alors'

VIII. Concile de Troes plusieurs vvques de la province s'y troment. tems aprs quelque au roi Louis le Begue Tours, pour le prier de lui o ils pussent conferer fit prier de se rendre

archev que bnfices quelques extrme

Narbonne son glise

Sigel'union de

sans doute pau\ret tions du comte Miron et ses complices. aussi au concile Jean VIII. appella ves, par une lettre2 du archevque province ses plaintes de Bourges Frotaire dans sa rponse, contrles violences que

rduite une par les vexade Tro-

Le Lyon encore

se rendit pape 1 o il crivit malade une Le -ville roi le

10. de Juin, Frotaire et les vques de sa lui porta Bernard

assigner ensemble.

o il esperoit l'aller joindre dans peu. Troycs Alors Jean VIII. convoqua dans cette ville, un concile national d'Aot, pour le premier Il y invita les rois de de tout le Royaume. dans le dessein d'obtenir leur proGermanie, les tection avec celle de Louis le Begue contre et de porter ces princes factieux d'Italie entre eux une bonne paix qui pt les conclure mettre en tat de remedicr un grand nomet bre d'autres en particulier maux qui affligeoient celle de France. IX. Bernard Il. marquis de Gothie cit au concile de Troyes, excommuni et dpouill de ses dignits. Dans sa route depuis Lyon jusqu' au concile les divers lettres 2 qu'il mtropolitain sont dates Troyes, l'glise,

de Gothie exercoit sur marquis de ce qu'il l'empchoit d'entrer Le pape crivit mtropolitaine. lettre 3 ce

son glise, et dans sa ville une seconde

dans laquelle lui prlat aprs avoir tmoign il dsapprouvoit la combien conduite du marquis, il l'exhorte se rendre incessamment tems une lettre Troyes. Il crivit 4 en mme Bernard paternelle pour rparer les maux faits l'engager qu'il avoit Frotaire et l'glise de Bourges, dont il dclare la qu'il dfense. ne peut se dispenser tcha d'excuser de prendre

Ce marquis et rpondit de la ville dessein nemis

5 au pape qu'il de Bourges le que pour prvenir Frotaire de la livrer aux enqu'avoit

sa conduite ne s'toit empar

le pape invita Les des Gaules. sujet vince du

voques crivit sur ce de la prode Langres se rendit de sa Ala-

du roi mais ce n'toit qu'un vain pret le pape persuad de l'innocence de texte l-desl'archevque qui offrit de se justifier crivit une seconde fois Bernard, sus, pour Troyes le sommer avec et de se rendre son vicomte au concile de Gerard et ses autres

Sigebode de Narbonne Cet 2. de Juin. accompagn

Troyes

savoir province, ric de Beziers ( Il dans l'dilion Marie, de Maguelonne doin de Barcelonne Ce dans dernier obtint Louis

archevque de quatre vques de Walefrid d'Usez, est appell

mal--propos Abbon de du P. Labbe), dans la Septimanie, et Frodans la Marche durant d'Espagne. ce concile du roi

y tre jug tant par l'autorit et des loix civiles que par celle du roi qui devoit s'y rendre incessamment. La maladie 6 de ce prince de se l'empcha complices, des canons trouver qui riva l'ouverture Troyes se fit le 11. du mois d'Aot du concile il n'y araccomBourges, du mar-.

un diplme le Bgue, 3 qui le confirme des biens de son glise la possession de la troisime du II. comt de partie des droits dont proBarcelonne, de Gothie lui avoit

de Septembre que le premier de Frotaire de pagn archevque on agita l'affaire Aprs sonarrive Baluz. concil \arb. app. p 69. 2 Johan VIII ep 99. 3 Ep. 104. 4 Ep. 103. 5 Ep. 115 ibid, 6 Concil. tom. 9. p. 307. i Annal. Boitin. p. 23'i, 8 NOIEMU,. Il J4,

entr'autres domaniaux liernard

marquis

1 Annal. Berlin, ibid. 2 Johan. VIII. op. 98. 3 Capilul. apu. tom. 2. p. 1302 et se<i

DE LANGUEDOC.
quis de Gothie qui refusa cit deux fois par de comparotre, le pape, et une contre comme les biens lui une atteint de di-

LIV.

IX.
contre ces sortes d'usur-

Troyes

fit un dcret

(luoique fois par le roi On pronona2 sentence d'excommunication, et convaincu verses d'avoir usurp

contre ceux de et en particulier pateurs, Comme elle etoit alors 2 hacette province. nombre bite par un grand de Gots naturels, que dans le code des loix de cette nation il n'y statue contre les ravispeine et qu'enfin il toit seurs des biens de l'glise aux juges par une loi du mme code, dfendu de rien dcider qui ne ft autoris par les avoit aucune il arrivoit que les sacrilegesjouissoient du fruit de leur crime. Sigebode impunment de Narbonne touch des suites archevque loix, funestes d'une telle pape avec les vques au concilele s'adressa au impunit de sa province; et ayant code des loix Visigothi-

et en particulier de celle de glises d'en avoir chass l'archevque FroBourges, et d'tre rebelle au roi. Son frere taire, Emenon fils naturel du feu roi 3, et Hugues Lothaire furent menacs du mme anathme, si dans l'espace de trente jours ils ne disconleurs au roi. X. Soumission de Miron comte de Roussillon, doin vicomte de Narbonne. Il y a lieu de croire et de Linbrigandages, et nescsomet-

tinuoient toient

prsent

Miron comte que de Roussillon Humfrid son frere, et Lindoin vicomte de Narbonne firent des rflxions salutaires sur la lettre qu'ils ai oient et qu'ils tinrent une conduite il ne parot plus pas qu'ils ayent t ni excommuniez ni mme menacez d'exreue communication au contraire par que le Miron concile. Nous conserva voyons 4 encore du pape, car sage

ques, il demanda qu'on dcernt quelque peine les usurpateurs contre des biens ecclsiastiet que le dcret feroit ques, que le concile l-dessus ft inser dans le mme code. L'assemble ce qu'il paroit des deux compose, couta favorablement la demande puissances, des voques de la Septimanie et fit une loi des usurpateurs des biens de pour la punition dont on ordonna l'observation dans l'glise, toutes les provinces o les loix des Visigots toient en vigueur. Cette loi fut prise de celle du droit Romain cinq livres n'en suivit pas dera, les sacrileges qui condamne d'or d'amende mais on pesant toute la rigueur, et on la mo une constitution de qui rduit cette

de Roussillon le comt et aprs long-tems accorda sa protection l'anne suivante qu'il aux d'Exalade dans le mme pays, religieux de se transferer Cuxa o qui furent obligs ils s'tablirent cause d'une inondation extraordinaire leur monasqui avoit renvers tere Au reste Lindoin est le plus ancien vicomte de Narbonne que XI. Le concile de Trojes ajoute au code des lox des Visigots, une lui contre les sacrileges. Cest tions manic, Miron l'occasion apparemment des biens ecclesiastiques des usurpade la Septinous connoissions.

conformment

fin, pesant d'argent faisant une livre, ensorte vingt sols d'argent alors un marc. que dix sols d'argent pesoient Le concile fit ajoter en mme tems au code des loix Visigothiques ce dcret, qui fut adress aux aux vques comtes par le pape aux vicomtes, aux centeniers et tous les juges des deux et de provinces d'Espagne La premiere de ces deux provinces la Marche d'Espagne ou Catalogne comprenoit au-del des Pyrnes, et l'autre laSeptimanie ou province de Narbonne enecclesiastique Gothie. dea de ces montagnes, faisoient alors deux quoiqu'elles en general fussent ce qui gou\ comprises prouve qu'elles spares les deux ernemens

l'empereur Charlemagne, amende trente livres

soit par ce vicomte, soit par le comte et ses associs le concile de que

I Job. VIII. epist. 120. a Ibid ep. 112. 3 Epist. 123 iliwl. V. Marc IlKp p. 803 810. 812. etc. f. Additions et Notes du Livre xi, ne 1.

dans ce qu'on

toutes le royaume appelloit

Concil. tom 9. p. 308. et seqq. 2 Ibib. p. 314.

HISTOIRE de Septimanie ou d'Espagne, comme nous le verrons bientt. XII. Differend de Willafred vque d'Usez avec Rotfridque d'Avignon. d'Usez ses plainvoque porta de Troyes contre Rotfrid tes au concile vtendre que d'Av ignon, qui prtendoit sa jurisdiction sur quelques lieux de soit diocse; du dernier mais l'absence fut cause que le le jugement de cette affaire au pape renvoya concile des deux bonne, qu'il Pour abrger deux provinces, provinces ordonna de le travail il leur d'Arles tenir sur et de Narce sujet. des voques de ces Willafred de Gothie,

GNRALE par l dans le patrimoine car il toit fils du fameux Septimanie, fit mourir de anctres Bernard duc de le Chaude l' n toit ses

que le roi Charles en 844. Bernard III. 840. et avoit

Usez la fin de l'an quent quisat

par cons38. ans lorsqu'il fut pourv du marde Gothie.' 11 le garda le reste de ses

et les transjours avec le comt d'Auvergne, mit Guillaume le Pieux duc d'Aquitaine son fils. Quant aux autres dignits de Bernard Il. marquis que Thierri comt donne le possedoit d'Autun l'anne cela nous suivante, lieu de croire qu'il eut cette dignit de Gothie, comme grand chambellan nous trouvons

des peres et des conciles la dcision de ce differend. XIII.

lcs autorits envoya servir qui devoient

des dpouilles de Bernard II. car nous verrons que ce dernier dans sa rqui persista avoit quelque autorit sur cette ville; volte, et tcha de s'y maintequ'il se jetta dedans, Il parot d'ailleurs aprs sa proscription. Il. et Bernard III. marquis de que Bernard Gothie toient de la mme 2 maison; que ce avoit possd autrefois dernier le comt d'Aunir et qu'il s'en toit dmis en faveur de tun, l'autre lorqu'il il fut prom lui-mme vers l'an 8C9. au comt Ainsi quoique d'Auvergne. les descendans en ligne directe de S. Guillaume eussent de Gcllone t dpouills de Septimanie ou marquisat de Gothie, ce gouvernement toit demeur dans sa famille en cependant la personne des successeurs de Bernard I. due de Septimanie Enfin Bernard ses parens IL marquis collateraux. de Gothie fut de ayeul du duch Bernard III.

Bernard comte d'Auvergne succde Bernard II. dans le marquisat de Gothie. Le 7. de Septembre remonie de couronner le Jean VIII. 2 fit la cle roi Louis

Troyes

Trois jours c'est--dire le Begue. aprs, du concile; le roi fut visijour de la clture ter le pape, et le lendemain ce prince celebra chez le duc Bozon les noces de Carloman son que ce duc a voit eue d'un premier lit 3. Alors Louis le Begue disde l'avis des principaux de posa, seigneurs la cour, des charges et dignits que Bernard II. de marquis laissoit concile, les partagea lan, Bernard Gothie vacantes Thierri excommuni par par sa rebellion. chambelle Il fils avec la fille

4 entre comte

grand

aussi sans doute en mme tems du depouill duch et du comt de Poitiers d'Aquitaine qu'il possedoit 3, ce qu'il paroit, depuis la mort de Rainulfe I. son cousin arrive en 867, mais nous ignorons en faveur de qui le roi Louis le Begue en disposa. Il y en a qui veuve que Bozon frre de Richilde prtendent de Charles le Chauve fut duc d'Aquitaine. nous croirions voprouv, lontiers de Bernard eut, des dpouilles qu'il H. marquis de Gothie, cette dignit avec le comt de Poitiers. Ce qu'il y a de vrai, c'est ll. fils de ce dernier, et tige des que Rainulfe Annal. Berlin p 2S8. V. note mi. Et ibid 1. 10 n. 103 3 V. note ibid. n. 8t. et 85. Si cela toit bien

et quelques d'Auvergne, autres seseigneurs qui les avaient brigues et pour lesquelles ils lui prterent cretement, serment de fidelit. Bernard comte d'Auvergne de Gothie, qui eut et 5 pour sa fut le troiIl rentra

part le marquisat sime de son nom

le posseda.

Joh VIII. ep. 122. coucil ibid. p. 3)8. i Aiin.ll. Bertin. p 288. 3 V. NOTExxi. n. 18. 4 Annal Berlin, ibid. 5 V. NOTE mil n. 52. et scqij 65. et seqq Benrn. p. G87. et CiH.

Morca.

UV. IX. DE LANGUEDOC.


ducs duch hereditaires avec d'Aquitaine, le comt de Poitiers possedoit en 887. ce ce setier voyons appel vivoit aura nous un comt qu'Eudes 3 Enfin nous t particulier. eut un fils comte deToulouse comme le comte d'Albi qui femme Quoiqu'il comte d'Eudes en soit

qui fait voir que s'il ne succda pas immdia Bernard tement dans l'un et dans l'autre Il. marquis de Gothie son pere, quoi il y il les obtint a beaucoup peutd'apparence, tre vers l'an 880. des rois Louis le Begue, et Carloman fils de Louis aprs que le duc Bose fut rvolt contre le royaume de

Ermengaud en 864. Ainsi t fille trouvons un

Garsinde de ce dernier.

zon qui les possedoit, et eut usurp ces princes, Provence. XIV. Union

qui tint un plaid dans cette ville, et y jugea un diffrend que Carissime abbesse de S. Saturnin de Rodez, et une avoient voient biens de ses religieuses appelle au sujet d'une succession de leurs recueillir parens toient situez Fulcrade, qu'elles et dont deles

Raymond 2 au mois d'Aot

d'Albi, de l'an 878.

du comt d'Albigeois ou domaine des comtes .de Toulouse d'Aquitaine dont les com-

dans l'Albigeois,

ce qui n'emp-

prouve que la profession religieuse choit pas alors de succeder. XV.

Au reste, le duch furent tes de Poitiers qu'une l'autre partie de dpendoit alors par vers

ne comprenoit pourvs cette ancienne province du duch de Toulouse qui tems conaugmenta dans le pays, en son domaine

possed sidrablement unissant le comt

Eudes

Accord du roi Louis le Begue avec le roi de Germanie le premier demeure matre du Vivarais, du diocse d'Usez et des deux ctez du Rhne. Aprs Begue Foron le concile se rendit de Troyes, le premier le roi Louis de Novembre le

son autorit le mme

Nous n'avons particulier d'Albigeois. et de l'certaine pas la vrit de preuve et des circonstances de cette union poque, nous ne doutons mais pas que Garsinde, du mme Eudes comte femme de Toulouse, ne comte d'Ermengaud en 864. et que le premier d'Albi qui vivoit n'ait acquis l'Albigeois soit par ce mariage, sa femme, cause des droits de Garsinde car nous dej du IX. de nos voyons leurs peres siecle, rois, 1 que les filles sucecdoient dans les comts ds la fin plutt faute de d'Albi, par la disposition descendans mles auront donn ce lson fils. conjectures Voici ft fille et heritiere

o il eut une con3 prs de Mastrick, frence avec Louis roi de Germanie son cousin. Ces deux convinrent de s'en teprinces nir au roiaume de Lothaire, au rapport que leurs peres en avoient partage dj fait; en sorte que suivant cet accord, les deux cotez du Rhne la mer, depuis L) on jusqu' par et par consquent sez, demeurerent la partie partenu n'avoit Chauve cause entre que du mme Louis levivarais et le diocse d'Uau premier: mais comme royaume Il. empereur qui avoit apet roi d'Italie,

soit

d'Ermengaud comt Eudes sur

qui comte

nous quoi 1 Il est certain dessus parlenoit du moins la maison dis

ou Raymond fondons nos

entre Charles pas t partage le et le roi de Germanie son frere, des differends toient survenus qui il fut conclu demeureroit entre les deux rois, de ce

que l'Albigeois apdes comtes de Toulouse, du X. siecle, du Raymond

le commencement

possesseur tenoit actuellement de cette qu'il portion, sixime du mois de Fvrier jusqu'au suivant, qu'ils autres convinrent princes de s'assembler

eux, chacun

et qu'il toit alors possed par d'Eudes vivant comte de Toulouse comme voit rien en ne nous 878.

avec les deux

d'Eudes, environ

le prouverons un Raymond nous oblige de le distinguer du fils celui-ci avoir alors puisque pouvoit ans, et tre en tat

son pere, 2 Onn ailleurs. comte et d'Albi,

de Germanie, pour convenir tous quatre d'une et durable paix solide au partage et proceder du royaume d'Italie, le mme Louis qu'avoit possd empereur V. ^te xxiv. n. 16. 2 Preuves. 3 Annal Bertin. p. 256. et scqq. 21

18. 20.

de pos-

V. Baluz. Ann
TOME 11.

tom. t. p. 6.

HISTOIRE }l. Les deux se spareront des marques nion entre entrevue; lettre que de France, Gaules rois de France et de Germanie

GNRALE de le faire couronner nouvelle de le auroient qu'ils sa mort, qui arriva a dixime du mois d'Avril de Bgue laissa un autre fils sa premire d'Ansgarde 11 t'avoit comte Ardoin. la volont et avoit ordre. du roi t Charles le oblig de la Il se maria ensuite de fut sa mort nomm ds

s'tre donns ensuite aprs d'une amiti trs-troite. L'ules deux rois subsista aprs leur par la celui

la appris leiendrcdi-saint l'an 879. nomm femme, pouse Chauve

Louis

ce qui paroit enlr'autres le roi de Germanie crivit qui il donne le titre

Carloman, fille du contre son

de roi des

et d'Espagne. Ce dernier d'Aquitaine est le mme nommoit qu'on royaume plus communment de Septimanie, dont Royaume on a dej parl. XVI. Bernard II. ancien marquis de Gothie persiste dans sa rvolte. Mort du roi Louis LeBegue. Bernard Il marquis de Gothie tuteur du roi Louis III. Si l'assemble entre les trois projette Germanie et le roi Louis le Be-

rpudier Adlade

pere, par son

qui dans le temps toit enceinte d'un prince qui Charles le Simple. et surnomm

XVII.
Bernard Il. ancien marquis de Gothie chass d'Autun. Couronnement do Louis et Carloman fils du roi Louis e Regue. L'arme mettre du roi de Bourgogne le comt d'Autun Louis le toit reoccupe sous l'obissance

de princes ils seroient sans doute gue eut p se tenir, d'une convenus paix solide dont le roiaume surtout a>oit alors un extrme besoin pour les troubles domestiques qui n'appaiser toient pas encore entierement Berassoupis. nard ancien

de Gothie, marquis aprs avoir et proscrit Troyes, t excommuni s'toit dans le comt d'o il cantonn d'Autun, mettoit le pays contribution. Louis le partit du palais Begue rsolu de le rduire, au commencement du mois de de Pontion de l'an 879. mais sa mauvaise sant de s'arrter Troyes. Pour ne pas l'obligea la rvolte de Bernard imlaisser cependant il fit marcher toute son arme sous punie, les ordres comte Gothie, de Louis son d'Auvergne fils aln, de Bernard et nouveau de marquis l'abb duc ou marquis Bozon duc Le chambellan de Provence, qui il avoit roi donna dans tout

la lorsqu'on Begue, apprit de sa mort. Les gcncraux nouvelle s'etoient alors dj rendus ce qu'il paroit, maitres, de cette ville, et en avoient chass Bernard. Il s'leva un differend aussitt entre sujet de le duc Bozon au ce comt, et Thierri

chambellan. Leur fut enfin grand querelle de l'abb termine par l'entremise Hugues, le comt d'Autun Bozon, lequi adjugea donna Thierri quel en change les abbayes du pays dont il s'toit empar. Les grands du royaume dans qui toient l'arme avec le jeune Louis, indiquerent aussitt nement une dicte Meaux pour le courond'auGoslin de Goou reCes et se pressrent de ce prince, tant plus de la tenir, l'abb que oncle de Bernard 11. ancien marquis thie, belles, et quelques excitoient autres mcontens de nouveaux

Fvrier

d'Hugues de d'Outre-Seine, et de Thierri grand donn le comt occasion une

d'Autun.

troubles.

cette

de l'estime marque qu'il comte faisoit de Bernard en lui d'Auvergne et la tutelle confiant le gouvernement de il prit ensuite Louis son fils aln la route de Compiegne, et se vovant ayant empir, les prs de sa fin, il envoya ce jeune prince, ornemens avec royaux ordre aux generaux de l'arme de Bourgogne Annal i p. 31" Bcrtin. p 258. et seqq. Annal Met. o son mal

derniers, aprs avoir tenu une autre assemble Creil o ils offrirent la couronne Louis roi de Germanie, ce prince appellerent bientt le Ithin, et entra qui passa aprs dans le royaume la tte d'une puissante arme. Les seigneurs attachez aux fils de Louis le Bgue dont Bernard de Gothie et comte d'Auvergne cipal, se virent alors ibid forcez, marquis toit le prinpour loigner Ill.

Aniiti). Berlin

DE

LANGUEDOC.

L1V. avait s et

Xl.

ce roi, de lui faire des propositions de paix et de lui ceder la partie du roiaume de Lothaire situe le long de l'Escaut et de la Charles le Chauve Meuse qui toit chue par le partage qu'il avoit fait de ce roiaume A ces son frere. avec le roi de Germanie rele jeune roi de Germanie conditions laissa passa le Rhin, aux enfans de Louis les factieux. dlivrs Louis s'tant tout le reste du roiaume le Begue, et abandonna et Carloman son frere

de sa conpar la sagesse gagner la douceur de son gouvernement. duite, toit Le roiaume de divers agit au-dedans causs des mcontroubles par les factions au dehors aux et expos tens, Normans. La jeunesse des deux et Carloman, mettoit ces princes de se faire de craindre. l'impratrice Louis l'empereur ratrice les Jean le sa sur, Chauve VIII. dans Il comptoit sa belle mere, II. et sur celui courses rois des Louis

peu en tat sur le crdit veuve de

dangepar l d'un ennemi la reux des conditions dsavantageuses se firent couronmais vrit, ncessaires, dans l'atbaye de Ferrieres. ner ensuite XVIII. Le duc Bozon se fait couronner roi de Provence et rogne sur le Vivarais et le pays Ub(5z. Il paroit beau-pere crmonie. taeh aux Louis son contribuerent Germanie sa paix sduire que leve par duc que Bozon du roi Carloman Il se montra intrts de du de Provence, et se trouva cette moins fort at-

de l'impveuve de l'empereur Charenfin il avait mis le pape ses interts. Bozon anim

par toutes extrmement

qui lui parurent rsolut de s'riger favorables dans toute la partie en souverain mridionale de l'ancien de Lothaire. Il fit royaume a courir d'abord des bruits dsavantageux aux deux et rendit leur naissance rois, suspecte sous prtexte que Louis le Begue qui leur mere contre le gr de pous Charles le Chauve son pere, avoit t oblig Il tcha ensuite de la rpudier. de gagner soit par caresses, soit les par promesses, et les seigneurs du pays et intimida vques ceux qui toient en tat de par des menaces avoit lui ges, lieu rsister. S'tant ainsi assr des suffrail convoqua une assemble Mantaille, situ demi-lieue du bord oriental du entre Vienne et Valence, Rhne, et s'y fit lire mois rent et couronner d'Octobre roi de Provence de l'an 879. Les le vques 15 du pri-

ces circonstances

ce prince et% du roi et il fut un de ceux frere, qui le roi de le plus engager du roiaume, sortir et faire eux. Mais il se laissa bien-tt

avec

sa femme, fille uniErmengarde Louis II. qu'il avoit ende l'empereur 3 aprs avoir fait prir pour l'pouser,

par le poison la premiere. fiere et ambiCette princesse galement rduite se voyant au tieuse, par ce mariage de duchesse titre elle qui toit fille simple d'un empereur mise autrefois et avoit t prod'Occident, celui d'Orient 4, rsolut reine. que ce ft de devenir Bozon souveraine, Provence, au nom entra son

prix quelque elle persuada Dans cette vue de l'autorit poux de s'emparer et de se faire reconnotre

de cette lection, prtexte pour qu'ils n'avoient les gouverner ou personne pour dfendre le pays, la mort de pour depuis Louis le Bgue. Ils toient au nombre de 23 il y avoit entre lesquels cinq mtropolide Viviers, tains. jEtherius et Walefrid d'Udont les diocses faisoient sez, du partie duch de Provence, furent de Lothaire, et de l'ancien de ce nombre. royaume Il y en

roi de

le gouvernement pays dont il tenoit Bozon des rois Louis et Carloman d'autant se flatta assur

dans ce projet, qu'il plus volontiers 11 toit de le faire russir aisment. de l'affection des peuples du pays qu'il

sur l'autorit a qui prtendent des souscripdes voques l'acte tions de l'lection de Bozon, que Richard vque d'Agde se trouva cette ce qui prouveroit assemble, que Bozon tendit sa domination bien avant dans Regin ibid. 2 Annal. Bertin. p. 331 et seqq,

1 V. NOTE XXII. n. 10. 2 Annal. Bertin. ibid. Regin. chron. ad ann. 879. 3 Annal. Fuld. p. 571. 1. < Annal. Bertin. ibid.

et Rcgin.

ibid.

Concil

tom. 9.

HISTOIRE le Languedoc une faute de d'Apt voque en Languedoc. Suivant connu entre ces mais il est vident que Richard c'est

GNRALE diverses rut, commissions importantes en 913. prtend, XIX. il mou-

et copiste, en Provence, souscriptions, roi dans tous et les

toit que et non pas d'Agde Bozon les pays fut re-

ce qu'on

pour le Rhne

2 situs

Louis et Carloman partagent le royaume. Le Languedoc choit au dernier. Tous ritez d'un rent' dans de les princes irFranois galement de Bozon rsolurent de lui la fin faire et Carloman la guerre. s'abouche Orbe

c'est--di jusqu'lamer, le Dauphin, propre, plus dans le Lyonnois qui apparlenoit et dans rane, Chlons basse; gogne sur la les

Lyon Alpes, depuis dans la Provence re et de et la Savoye et la Franche-Comt Cisjuet de Bourgogne de Alacon

l'usurpation commun accord freres Louis sur d'abord

haute

Les deux

diocses

de l'anne

de la qui dpendoient diocses de la Bourdans quelques la et enfin dans toute Transjurane, Sane,

la Bourgogne avec Charles Transjuraue le Gras roi d'Italie, qui leur ceda alors ce qu'il paroit 2 ses droits sur le roiaume Lothaire qu'ils av oient de en sur des prtentions change la Lombardie. Louis roi de

du Languedoc, dans savoir partie orientale de Viviers et d'Usez et dans la les diocses de Valence, d'Avipartie de ceux de Vienne, gnon et d'Arles Ce nouveau qu'il se montra qui est en-dea roi fut peine dans les diverses du Rhne. couronn provinces

de nouveau Germanie, appell par les mde France, de son ct au contens s'avana de l'anne commencement suivante jusqu' sur la riviere Ribcmont d'Oyse, dans l'espe,envahir le roiaume de pouvoir mais du succs de son entreprise, il dsespcrant rance sa paix avec aprs France ses cousins, et convint avec le mois de Juin suivant ( an 880. o de Gondreville, une entrevue Grasse plement liguer Aprs Carloman trouveroit, des articles contre leurs la conclusion fit bientt les rois de eux d'avoir ) au palais Charles le

son empire, de se soumettre qui venoient Il 3 divers actes de souverainet. et y exera aux glises de son diverses accorda grces 4 en faveur et confirma entr'autres roy aume les chartes de Rostaing d'Arles, archevque et le roi Lothaire, l'empereur par lesquelles ses prdecesseurs, avoient de Cruas, situe son glise l'abbaye somis de Viviers. dans le comt du Rhne; auprs de ce monastere, On croit 5 que les religieux Lothaire son fils, pour se sotenir contre les du pays, avoient vques de leur donner les archemes ces princes ou Rostaing vques d'Arles pour protecteurs. l'archevch 6 de cette fut prom Rostaign ville en 817. 11 avoit t abb et ensuite gieux, Il conserva de Maguelonne. temps aprs, de Goudargucs pendoit. vicaire Le dans cette au reliauparavant au diocse d'Aniane nanmoins avec le longdes entreprises eux-mdemand

tant pour traiter plus amde la paix, que pour se ennemis. de cette paix, remdier Louis aux et d3

s'appliquerent du roiaume, et rprimer sordres ses des Normans. Ils se rendirent

les cour Amiens

au mois de Mars, et l ils convinrent du parde leurs tage de la monarchie par l'avis vassaux. Tout ce qui dpendoit principaux d'Austrasie ou de France de l'ancien royaume en dea de la Meuse cht de Neustrie royaume man eut pour sa part gogne et d'Aquitaine Louis, et ses marches. avec le Carlo-

abbaye diocse

prieur d'Usez qui en dVIII. et le l'tablit chargea son de

Jean pape les Gaules,

dpendoient et la Marla Septimanie quisat de Toulouse, la partie du che d'Espagne, et enfin toute

les royaumes de Bouravec les marches qui de ce dernier, le marscavoir

V.

Ifoj-jxii.

n.

11.

2 Ibid. 3 V. Mab. ad ann. 879. n. 22. Preuves. 5 Columb Vivar. p. 201. Gai), chr. nov. ed. tom. 1. p. 547. etseq.-Preuves.

Annal. Bertin. ibid. 2 Y. NOTEXXII. n. 11. 3 Annal Bert. p. 259. Chron. tom 3. p. 355.

Ftoriac. apud. Duch.

[8801
de royaume s'toit empare dpossder. XX. Lothaire el dont dont

DE LANGUEDOC.
le duc Bozon de les

L1V. XI.
de Gothie, qui aprs l'anne prcedente, les appirences et obtint du avec de lui avoir t chass selon favorisa de Mde Proenfin forc

ils rsolurent

marquis d'Autun toutes

se joignit Bozon le comt royaume ayant

Louis et Carloman dclarent la guerre Bozon Bernard II ancien marquis de Gothie fait prisonnier Alcon. Les deux rois ayant reu en consequence le serment de fidlit des sci-

sa rvolte, con dpendant vence. cette terent rent plice. tems-l, Gothie. tr'autres ville

nouveau

Louis

et Carloman

se rendre

prisonnier sans doute Il n'est de

composition, le comte Bernard

sa rvolte

de ce partage

gueurs qui toient prsens, et qui de, enoicnt se rendirent par l leurs vassaux, Compieo ils celebrerent la fte de Pques gne, ils prirent en suite la route de Reims et de Chlons sur Marne et se rendirent Gondreville dont ils toicnt pour la conference convenus nier ne avec pouvant le roi de Germanie. Ce ders'y trouver, y qui de concert ses envoya avec Charsans nous mo-

plus parl, Bernard Il. ancien

y arret punipar le dernier supdu moins depuis ce marquis de

Ce prince Rainulfe

1 laissa plusieurs enfils, Il. qui dans la suite fut duc de Poitiers. rois Aprs la les deux du disposerent d'un autre comte Plantewlu mal--prode Gothie et

et d'Aquitaine prise de Mcon, comt nomm que decette Bernard

comte villeen

faveur

et surnomm

plnipotentiaires les le Gras qui y assista convinrent doute des articles d'une paix durable en ignorons les conditions. Un historien derne rapporte seulement qu'ils en

auteurs confondent quelques III. marquis pos 2 avec Bernard comted'Auvergne, XXI. Siege de Vienne. Charles le Gras, d'Italie et joignit Bdelle

Mais on quelques-unes. rsolurent sait 2 de joindre leurs armes contre leurs ennemis communs, fils naturel du feu roi savoir contre Hugues sur le roi de qui vouloit s'emparer Germanie de la partie superieuredu royaume de Lothaire, et contre Bozon, qui en avoit envahi l'inferieure sur Louis et Carloman. Charles le Gras ayant t oblig cependant de partir il n'y eut que ces l'Italie pour deux derniers la tte princes qui se mirent de l'arme 3 du roi de Germanie qui toit marcher et avec laquelle ils attaprte le Btard. Hugues Ayant assembl leurs propres troupes, qu'ils celles de Germanie, ils se rendijoignirent rent Troyes au mois de Juillet et y attenquerent ensuite dirent le retour de Charles le Gras (lui agir avoit tous de venir les trouver promis pour ensemble Bozon. contre La premiere place qu'ils attaqurent fut celle de Maon usurpateur par que un et dfirent Lothaire

riva sins la tous dej leur

sa parole, arles deux rois ses cou-

dans ville trois pass tenir

le tems qu'ils venoient de somettre de Mcon. Ils marcherent ensuite ensemble le tte Rhne mais contre faisoit leur et Bozon, mine qui ayant de vouloir il redans

ce fleuve, passa bientt Vienne. Ne se croyant dans cette menaoient dans les montagnes de la place la ville, de

approche alla se jetter

en suret pas encore dont les princes Franois faire le siege il se retira et abandonna la dfense

sa princesse Ermengarde avec la meilleure femme partie de ses trous'tant pes. Les princes Franois cependant de Vienne en formerent aussitt le approchez etle continuerent assez long-temsjussiege, le Gras voyant qu' ce que Charles qu'il trainoit en longueur, fense des assigs, trs-bien pourvc, aux deux freres, dpar la vigoureuse que parce que la place toit il en laissa la continuation et repassa en Italie o il se tant

sur cet defendue

nomm Bernard. 11 parolt seigneur ce dernier est le mme que Bernard Il.

Daniel hist. tom. 1. p. 829. 2 Annal. Bertin. ibid. 3 Annal. Bertin. Annal. p. 260.

Fuld. p. 873.

> V. note \iu 11. 81. et seqq. 2 Ibid il. C8 et seq 3 A midi. Bertin. et Fuld. ibid.

HISTOIKE
fit couronner le jour empereur par le pape Jean VII 1. de Noi'l de la mme anne. Avant son

GNRALE
celui ce nous donna roient qu'un autre Charte appelle Guistrimirc, croire t avoit qui nous porte qu'il de Carcassonne ignorons ou de Roussillon en quel tems. Carloman mais orde S. comte qui y avoit et

dpart il fit un trait avec Louis et Carloman dont nous ignorons les circonstances. On a lieu cependant de conjecturer qu'il leur ceda de nouveau de celui Lothaire d'Italie ses prtentions celles pour sur qu'ils le royaume aboient sur ce

comte

libres 2 que les hommes qui dans les limites du monastere le

demeu-

ce qu'on peut

appuy er sur

fixes auparavant Polycarpe, par Bernard et un autre commissaire

que ce prince demeura depuis paisible possesde ce dernier seur du consenroyaume, tement des deux rois de France; et sur la promesse qu'il leur fit avec serment de leur du roi de Germanie rendre, aprs la mort son frre la partie du royaume superieure de Lothaire que le roi Louis le Begue avoit le siege de poursuivirent Vienne aprs le dpart de Charles, pendant le reste de l'anne et travaillerent en mme tems soumettre les rebelles de Provence. Louis ment ler fut oblig de l'anne de le quitter au commencesuivante ( an 881. ) pour alles Normans de qui faisoient dans ses tats. Carloman le t oblig Louisct de lui ceder. Carloman

des terres possedoient que le fisc leur donnes dfricher, ne fussent sujets qu'aux services des hommes libres, dit la decrainte, charte, avilie. du que leur libert ou leur noblesse ne ft Il voulut de plus qu'il leur ft permis de disposer librement des biens qu'ils tenoient fisc, soit en faveur tr'eux, lycarpe. gieux abb on soit en faveur d'enquelqu'un du monastere de S. Porelileur de

Ce prince accorda enfin aux la libert de cette maison d'lire conformment est date la situation

La charte met

la rgle de S. Benoit. de Pierrefite, lieu 3 dont aux environs de Paris, la 111. anne mois de son sui-

le 18. du mois rgne. Carloman vant Pauliac

de Mai,

repousser nouvelles courses continua

toit

le 4. du

de Juin

pendant quelque tems; mais il fut ce qu'il paroit, d'en laisser le soin oblig, ses generaux au sepour aller en France cours On du voit roi en son frere effet par contre divers les Normans. diplomes Vienne 2 que

que le lieu ou celui de Pauliac la sollicitation

4 qui de Pouill

est peut-tre le mme au diocse d'Auxerre, dans le Berri il y accorda Hugues un autre

de l'abb

ce prince n'toit plus devant depuis le mois de Mai jusqu' celui d'Aot de la III. anne de son regne ou de l'an 881. XXII. Diplomes de Carloman en faveur de diverses glises de la province. Guistrimire comte de Carcassonne. de ces diplomes, ce prince de l'avis de son conseil confirma en faveur d'Attale abb de saint Polycarpe dans le Rasez et le diocse les privileges accords cette abbaye le Chauve par Charles avec toutes les donations que le comte Austrimire avoit faites ce monastere, soit dans 3 le Roussillon, soit dans le comt de CarcasCe comte est sans doute le mme que sonne. Annal. Met p 318. 2 V. Mab. ad ann. 880 n. 35. ad unn. 881. n. 57. 3 Preuves. de Narbonne Par l'un

de diplome en faveur de Sigebode archevque et de Rasez qui toit sa suite, Narbonne et cette glise diverses confirma graces qu'elle avoit obtenues de Louis le Begue. Elle toit alors rduite une extrme par les ravages que Miron et Lindoin vicomte deNarbonne ss dans grande recours le pays soit par partie de ses biens. soit indigence comte de Roussillon avoient caud'une

l'usurpation

la protection le concile qui pendant avoit donn quelque glise, pour la cette donation Just et Pasteur, galement

avoit eu Sigebode du roi Louis le Bgue tenu Troyes l'an 878. fiefs son confirma

bnfices ou relever. Carloman et unit aux

de SS. glises et de S. Paul de Narbonne l'archevque, l'abbaye

soumises

i Spicil. lom. 8. p. 3oo 't Preuves. 3 V. Blab. ad.inn 881. ibid, <Preuves 5 SI .ib. ibid.

DE de S. Laurent (Nigella), Narbonne naut besoins alors noient par de situe condition sur la rbiere

LANGLEDOC. de Nielle

LIV.

XL

de qucles archevques une commuy entretiendroient et pourvoiroieut leurs religieux ainsi ces sortes autorit d'unions royale se faisoient et ne donla seule

qui Charles le Chauve avoit conmanie, firm la proprit des mmes terres que Chardonnes defricher 2 leurs avoit lemagne anctres. de Beziers Nous trouvons en 897. un vicomte et nous ne douRaynard, appell tons pas qu'il ne soit le mme que celui dont il est parl dans la charte de Carloman. Le lieu peut-tre Vienne roit faire pas de la un Coste d'o elle est date est de village et en de croire de de ce nom au diocse

aux vques proprement que l'administration des biens temporels des abbayes unies leurs glises, en sorte que la communaut jours donna gouverne dans les aussi toupar un abb subsistoit monasteres unis. Carloman

du Rhne, ce qui pourne fit que le roi Carloman

l'glise de Narbonne, ou plutt il la confirma dans la possession de la moiti des salines, du Telone des naufrages, et droits domaniaux des comtez de Narbonne

France qu'il ne s'loigna de cette ville, et qu'il se conpas beaucoup tenta de parcourir soil t \oisines, les provinces pour usurpez, somettre soit les pays regler Marche pour et de la que Bozon les affaires d'Espagne. avoit de la Nous

le voiage

autres

et de Rasez, quoi il ajota plusieurs entr'autres celui de Limoux villages qui est devenu du Rasez et depuis la capitale une des plus considerables de la province. Enfin tout ce prince donna l'glise de Narbonne ce que le fisc avoit droit d'exiger des Es-

Septimanie trouvons en effet

ces provinces les lieux etc. qui sont de Pierrefite, Caussi, Pauhac, les mmes d'o il a date les diplomes peut-tre dont nous venons de parler. XXIV. Suite du siege de Vienne. Carloman succede au roi Louis III. son frere. Quoi qu'il avoit en soit il est certain que ce de Vienne et

dans

dans les refugiez qui demeuroient de cette glise, et lieux ,de la dpendance confirma celle de S. Paul les biens qu'elle pagnols avoit et dont eus autrefois le comte dans s'toit XX11I. Raynard vicomte de Beziers. autres apprend par quelques diplomes de Carloman toit le 18. du mois de qu'il Juillet de la mme anne Choisi, (Caucialieu qu'on 2 dit situ au voisinage de cum), Compiegne vant dans et le 29. un endroit du mois appell dans ce dernier d'Octobre la Coste. suiIl fit On le comt empar. de Beziers

prince ds le mois

dej repris d'Aot de

le siege l'an 882.

vivement poussoit lorsqu'il reut de la mort du roi Louis III. son frere qui dans le Vimeu une inaprs avoir remport signe victoire valeur 3 dans d'Aot sur les Normans, cette occasion, anne d'une

qu'il le la nouvelle

et signal sa mourut le 1.

une charte expdier a la recommandation

de Wallardabb

palais 3, de Fla-

en faveur d'un de ses vigni son chancelier nomm alors vassaux qui servoit Raynard dans ses armes et qui il donna en prodans et d'Alignan prit les villages d'Aspiran le diocse domaines, Raynard ces autres avec plusieurs autres de Beziers en rcompense de ses services. Ce sans doute d'Ilderic et de descendoit Espagnols rfugiez dans la Septi-

caurupture se par les efforts extraordinaires qu'il avoit faits durant l'action. Sa mort avoit t prcde au commencement de l'anne, de celle de Louis roi de Germanie son cousin; ce qui auroit pu lui faciliter la partie du roiaume avoit cede pouruntems, pece avoit du d'engagagement voulu l'entreprendre pays s'offroient la conqute de Lothaire et comme de toute qu'il lui en es-

de la mme

) s'il ( Ad locarium car les peuples alors de le reconnoitre

Baluz. net. in concil. prov. Naib. p. et seq. 2 Mab. ad ann 880. n. 35. 3 Preuves.

Preuves. 2 Preuves. 3 Hnriulf. I. 3. c. 20 Annal Bert. p. 420

V <\Uh. dd an. 831. u 4J.-

HISTOIREGNRALE pourleur sou\erain. Maiscomme par le trait de plusieurs


son frere ai oient conque lui et Carloman cl Jetant avec Charles le la ville de Vienne (Iras ce dernier son s'toit solemnellement aprs frere la cette mort endu roi gag de leur de Germauie remettre mer du de la part conformment

[882]
autres seigneurs, vint le somde Carloman de lui rendre, ses promesses la partie

de Lothairc royaume qui avoit t cede son frere. Mais Charau feu roi de Germanie les qui n'loit nullement dispos faire cette vita de donner une rponse restitution, po11 paroit aux ambassadeurs sitive Franois. mme dans qu'en actes qu'il exeroit alors il est le royaume ce tems-l quelque du moins autorit certain

Louis de Lothaire royaume devoir la demande acquiescer sans la participation de Charles, rance

du partie n'avoit pas cru des Lorrains dans l'espe-

excuteroit ses promesque ce prince ses. Ainsi il se contenta de donner sa protection ces peuples contre les incursions des XXV. Prise de Vienne 1 pas plutt appris la mort du roi Louis son frere qu'il partit de Vienne sa succession et se metpour aller recueillir Carloman n'eut tre en tat de tenir leurs frere et tant Il marcha linuoient Richard le siege couronner tembre. ces pirates qui conIl chargea courses. le duc du soin de continuer en France Kiersi contre il se fit le 5. de Seples Normans, arriv ensuite tte

Normans.

on y datoit quelquefois les de son regne comme par les annes nous le verrons ou seulement bientt ce qui la mort de Louis le Bgue depuis donner lieu de douter si Carloman pourroit fut generalement plus vraisemblable France Charles premier reconnu. qu'on ne du regne 11 est cependant ainsi en datoit

de Bozon

et parce royale, comme tuteur 2 ou protecqu'on le regardoit Parmi ces charteur du jeune roi Carloman. tes on en voit une 3 de Bernard comte par la sa femme roi des Frandoit tre donnent de

les chartes, le Gras qu' cause de la famille prince

de l'empereur de sa qualit de

2 denouveau

de Dieu et d'Ermengarde grace date de la Y II. anne de Charles ois et des Lombards; et l'an 883. Bernard ainsi elle

et il etoit actuellement

les repousser occup enfin que la ville de Vienne, lorsqu'il apprit de prs de deux aprs une dfense opinitre

s'toit enfin rendue dans le mme mois ans au Duc Richard. de Septembre Ce dernier emmena dans son comt d'Autun, prisonniere la princesse Ermengarde qui la place avec une valeur dfendu au avoit et une fille qu'elle avoit dessus de son sexe eue de Bozon. Carloman qutes fut oblig d'interrompre ses concontre cet usurpateur soit par la contre les Norqu'il avoit soutenir que l'empereur 3 Charsa belle sur

situe par cet acte l'abbaye du Rouergue et de l'Auversur les frontieres de Bautone de la le village dependant gne, de Severac en Rouergue qu'il teviguerie noit est hereditairement sans doute le de ses anctres. mme que Ce comte 111. Bernard

Ermengarde de Conques

et comte d'Auvergne de Gothie qui marquis Ervit oit alors et dont la femme s'appelloit nous savons d'ailleurs S. que mengarde fondateur de Gellone son ayeul, Guillaume duc de Septimanie terres en sedoient diverses et la Septimanie. l'Aquitaine et Bernard son pere, propriet posdans

guerre soit de crainte mans, les le Gras ne formftt

sur entreprise quelque ses tats. Il y eut en effet du refroidissement ces deux princes et le dernier entre ayant repass les monts pour se mettre eu possession de la succession tint une dicte vembre, durant du roi de Germanie Wormes laquelle le premier Hugues l'abb, son frere, de Nosuivi

V. Cnpitiil tom. 2. p. 1813. s lli'nem. epist. tom 3. Duch. p. 464. 3 Preuves. y. Additions et Notes du Livre xi, n 2.

Annal Berlin, ibid. i V.M*b. umi. 88A n.61. 3 Annal Berlin, ibid.

DE XXVI. Plaid tenu Carcassonne. W illerand vque vicomte de cette ville. Enfin sonne l'empire presence du comte deux au nousavons mois 1 un plaid tenu la III. de Fevrier c'est--dire

LANGUEDOC.

LIV.

XI.

ei Sicfred

vect jusques et que nous qu'Acfred savons laissa deux vers l'an 900. Il parot qu'Oliba lui succeda I!encion fils dont l'ain appell et de Carcassonne dans sa portion des comts de deux Rasez. Nous mme que comts parlerons d'Acfred. des enfans en ailleurs Comme de ces

Carcasanne en 883. de en

de cette ville, vque de du vicomte Sicfred, Acfred, autres abbez et de plusieurs juges. On un parties tems aupaqui avoit t fait quelque et entre Castellan abb de S. Hilaire consentement d'un ct, du seigneur Rccade l'autre On doit de S. Hilaire. et un des avoir qui vicomtes succed la de dans du des

de Charles de Willerand

Toulouse, d'Eudes rainet louse.

du marquisat de dpendoient tre soumis la suzeAcfreddevoit ou Odon XXVIII. alors comte de Tou-

y cassa change ravant ses

religieux

Donation de Bertheiz mere d'Eudes comte de Toulouse en faveur de l'abbaye de Vabres. Garsinde pouse de ce comte Il est fait mention donation de ce dernier de dans Vabres une en sa

Ermenards pays appell mond toit alors abb mettre Sicfred au

nombre

Carcassonne cette vicomt vers l'an 873

et il devoit Fredarius K XXVII.

possedoit

Rouergue mere veuve

fit l'abbaye que Berthe la comtesse

ou Bertheiz

Acfred et Bencion comtes de Carcassonne et de Rasez Acfred, nous Quant savons comte de Carcassonne et frre avec qu'il toit II. d'Oliba

comte de Toulouse de Raymond au mois d'Avril de de ce monastere, fondateur de anne delarmmarchie l'an 883. la premiere depuis la mort Carloman, qu'on doit compter Bertheiz donne du roi Louis III. son frere. biens situez dans de Vabres plusieurs l'abbaye en et de Brusque de Camarez les vicairies en toit et il parot par-l qu'elle Rouergue, Elle fit cette donation pour le reoriginaire. sa mere pos de Remi son pere et d'Arsinde son son poux et de Bernard de Raymond dimialors et pour fils qui toient dcdez nuer les pechez d'Odon et de Benot ses autres nomm Fulun3 quatrime le mme et c'est peut-tre que Fulguald, au bas de cette trouve souscrit guad qu'on de considecharte avec plusieurs personnes de Touentr'autres Bernon ration vque fils. Elle en avoit louse de Bernard pas different qui ne paroit de la mme ville dont nous parlerons vque t Airbert ou Arbert bien-tt. qui avoit et dont on voit aussi la sousnomm Benot, cription, theiz toit fils de il av oit pris son pere l'offrit et de BerRaymond nom sans doute ce dernier

lequel il possedoit par indivis 3 ce comt de mme de Rasez et ce qu'il que celui parot ds l'an 873. On croit 4 qu'il descendoit de Wifred ou Acfred comte de Bourges qui vivoit de Louis le Dbonnaire. l'empire On peut 5 aussi conjecturer qu'il toit de la mme famille que S. Guillaume duc de Tousous

louse qu'il dans quis pousa

et fondateur toit un par

de l'abbaye

de Gellone

et

consquent loign, et comte de

degr de Gothie une comte

parent de Bernard d'Auvergne Adelinde. et

quoique III. mardont On ajoute quelques il

fille nomme ont cru

qu'il fut modernes et mme avanc doute

6 Bourges qu'il fut comte

duc sans

mais d'Aquitaine Il aucun fondement.

d'Auvergne tout cela est toit sans

d'Oliba son frere, pun de ce dernier plus fait mention 1 2 3 i


5

n'est puisqu'il aprs l'an 877.

fort jeune encore quand de Vabres l'abbaye pour y tre religieux. Arbert Il est encore fait mention du mme dans une donation que Frotaire 4 archev-

Preuves. V. 1.x n. 110. V. hte vin. n. 101. et seq. V. Baluz. Anv. tom. 1. p. 14. et scq.
NOTE liid.

i V. NOTE ibid 2 3

6 V Baluz

ibid. p. 13. et seq

HISTOIRE que de Bourges fit vers l'an huit cens soixante et seize l'abbaye de Beaulieu dans le bas Limousin du lieu d'Orbessac dans le mme pajs Eudes. lame qu'il avoit Ce prlat de Raymond acquis du comte Odon ou fait cette donation pour Euqu'il

GENERALE qu'il n'ait t de Bernard Il. marquis moins engag dans la rvolte de Gothie.

XXX. Carloman fait un voyage ftarbonne Ce fut peut-tre pris part it cette voyage AXort de ce prince.

des et Airbert, toit parent de Raymond

et de ses fils Bernard, dont il y a lieu de croire

et qui ne sont pas 1 differens comte de Toulouse, et de ses fils Bernard et Eudes lesquels possederent successivement le comt de Toulouse, avec celui 2 de Qucrci et tendirent par-l leur domination l'abbaje de mme Eudes o jusques dans le bas Limousin Beaulieu est situe. Au reste le

pour punir ceux qui avoient rvolte que Carloman fit un Narbonne mais l'ancienne chro-

de cet vnement nique 1 qui fait mention n'en dit ni l'poque ni les circonstances. Tout ce que nous savons c'est que les continuelles entreprises des Normans de l'obligerent les dernieres annes de son regne du passer ct de France, et qu'il fut enfin contraint d'acheter la paix de ces pirates prix d'arSans cet obstacle ce prince, ne gent. qui ni de capacit ni de talcns, auroit manquoit achev de reprendre le royaume do Provence sur Bozon mais peine eut-il fait la paix avec les Normans t qu'ayant bless la chasse en pourdangereusement suivant un sanglier, il mourut de sa blessure le 6. du mois de Dcembre de l'an 884. sans laisser 2. Charles son frre n postrit du second lit, et qui n'avoit pas encore quatre ans accomplis, devoit naturellement lui succeder. Mais le besoin extrme o toit alors le royaume d'un prince capable de s'opaux entreprises continuelles des Norposer et qui mans, le fit exclure gouverner par lui-mme, thrne pour un tems. Les la vue sur l'empereur Chargrands jetterent les le Gras, comme tant le seul de la maison pt du royale serent France, connu mination l'avoit t qui lut d'un ge avanc tant de venir prendre et ils le presla couronne de et fut rel sa doque Il parot reconnu charte date de de la aucune sans doute

le titre de comte par la prend grace de Dieu dans l'acte de vente qu'il 3 avoit faite peu de tems auparavant, du mme lieu d'Orbessac Garsinde conjointement et avec le avec consentement sa femme de son L'acte Guilcette

l'archevque Frotaire. frere Aribert est souscrit Garsiaset par deux comtes, laume qui toient peut tre parensdc comtesse. XXIX.

Union du comt de Rasez celui de Carcassonne. On > ient de dire cassonne qui paroit Carloman l'toit qu'Arfred 4 aussi du par comte de Car-

entr'autres

c'est ce Rasez une charte du roi

date de Compiegne au commencement de l'an 884. 5 suivant laquelle ce prince, de l'avis et en presence du comte Acfrcd donne Sigebode son glise, du comt de Raen particulier le lieu de Trapcs que le sez, roi Charlcs le Chauve avoit donn autrefois un de ses vassaux nomm sur Hilderic, lequel et unis ils avoient t confisquez dans la suite au domaine. Charlcs le Chauve avoit en faveur de ce dernier en 843. 6 de du Mincrvois. laquelle Xous ignorons pour il en fut dpossed, archevque fiefs quelques de Narbonne et

qu'il accepta leurs offres, de toute la monarchie. Par se trouva celle presqu'aussi de Charlemagne. ne fut pas d'abord et on voit une

tendue

dispos divers domaines la raison

qu'il cependant dans la Gothie, d'Arles l'abbaye maniere 22. de Mai

en Iloussillon suivante. Cette vente la seconde anne

I V. NOTESXX Cl Ul, '! Note \x. ibid.


J Tom i Preuves.

a 3 t faite le depuis la mort

Preuves. Preuves. Preuves.

Preuves. s V. JUb. ad ann. 881. n. 84. et bec]. 3 Capitol, tom 2 p. 1531.

DE du roi Carlotnan lente d'un roi. J. C. regnant XXXI.

LANGUEDOC. et dans l'atsujet leurs que

UV.

XI. Toulouse, et leur rendre s'tant y couter justice. Il ajote l'assemble present pour

un concile plaintes Theodard

S. Theodard archevque de Narbonne. Evques de la province. L'lection Normans ses t, lurent du de de ce prince n'empcha de nouvelles pas les couravoient rsoest fait

justifia pleinement fondit les Juifs sur Mais cette histoire

les Toulousains, et contous leurs prtendusgriefs. plus faite dans ajoute diocse au la

d'entreprendre et les Sarasins, qui jusqu'alors assez tranquilles, ce qu'il parot, de leur ct ct d'Espagne. de ces infidelles de

qui est rapporte auteur, long par le mme parot elle est du moins fabuleuse plaisir, des circonstances. L'auteur plupart que

d'attaquer du royaume du dessein

les frontieres Il dans la vie Narbonne

mention

S. Theodard

lu aprs la mort son prdecesau mois d'Aot de l'an 8$5. 1 Il est vrai seur, que l'auteur de sa vie parot assez moderne 2, et qu'il a insr dans sa narration plusieurs faits apocriphes ou du moins trs-douteux il devoit vu cependant une ancienne vie de ce prelat, car il rapporte traits quelques conformes auxmonumensdu tems, ainsi nous le suivrons l'exemple des plus habiles critiques en tout vrit. Theodard qu'on nomme Audard dans le versle milieu du IX. langage du pays, nquit siecle dans l'ancien diocse de Toulouse, qui toit alors compris dans l'Aquitaine. Ses parens distinguez faisoient par leur noblesse leur demeure dans une terre situe du Querci, dans l'endroit a bti depuis la ville de Montauban. Il rpondit parfaitement par la puret de ses murs au soin qu'ils prirent de son education. L'auteur de sa vie rapporte que les Juifs s'tant fronlicres vers les o l'on de S. Theodard qui ont parl ce qui 3 n'a rien de contraire la avoir

archevque de Sigebode

retournant dans son Sigebode amena avec lui Theodard, aprs le concile, l'amiti du prelat et l'estime des qui s'attira habitans de Narbonne de sa vie par la saintet et la sagesse de sa conduite; en sorte qu'aprs avoir reu le diaconat et la prtrise on sonsur le premier geoit l'lever siege piscopal qui viendroit qu'il fut lu vaquer archevque maniere qui suit. tant mort, Sigebode Carcassonne et dans la province, de Narbonne Willerand lorsde la

Agilbert vque en mme tems les fonctions de qui faisoit commissaires du roi se rendirent Narbonne comme les plus voisins, soit pour prendre soin de cette soit pour glise vacante, l'lection d'un nouvel archevque. prsider tant arrivez dans la cathedrale cette pour crmonie Theodard fut aussi-tt lu par le

de vque de Beziers

unanime du clerg suffrage et du peuple lui donner cette marque qui se runirent de leur estime. Lesvques de Carcassonne et de Beziers consentirent en mme tems ce nom qu'en celui du clerg de leurs diocses. Ils souscrivipeuple rent l'acte qui en fut dress, et qui fut aussi souscrit par quatrearchidiacrcs et cinq abbez. Les deux vques crivirent ensuite leurs comprovinciaux pour leur faire part de l'lecchoix, et du de 2 Theodard de son sacre. monie province de faire applaudirent mais il n'y tion et les inviter Tous eut la crde la venoit les vques au choix qu'on tant en leur

au roi Carloman presentez pour le supplier de les mettre l'abri de avanies que quelques leur faisoit tous les ans Toulouse l'vequede nomm avec le clerg et le Bernard, peuple de cette ville, ce prince ordonna Sigebode de Narbonne archevque d'assembler sur ce Vit. S. Theod. Catel. mem. p. 7S0. et seqq.Bolland. 1. Maii. p. 141. et seqq. Baluz. Marc. Ilisp. 364. et p. seq. 2 NOTE xxin. 3 Bolland ibid. p. 3fig et ibid. 304. soq..Baluz. BaiHct. l.Mai p 2y. 1

d'Elne, qui s'tant rendu le nouvel archevque avec Willerand de Carcassonne et Agilbert de Beziers ce qui fut 15. du mois d'Aot fait un Dimanche de l'an 885. ou de l're 923. indiction III. V Bolland. ibid 2 Vit. S. Theod. n. 23 et 24. Ioll. p 148.

que le seul Ausinde Narbonne, sacra

HISTOIRE MacairedeLodeve, et Theotarius d'Urgel rent de se trouver qu'ils toient de Barcelonne ville Asal d'Usez, Ingobert s'excuseparce Frodoin sa

GNRALE et soumis l'autorit impuis sans voque mdiate des archevques de Narbonne. Les infidelles t chassez de la Marche ayant de Pepin et de d'Espagne par les armes on fit une tentative Charlemagne, pour rtablir cet vch, vers la fin du mme sicle mais les circonstances n'tant pas favorables, veau sans et les Sarrasins le diocse ayant d'Ausonne envahi de noude dans le tems

de Gironne, celle ceremonie,

actuellement ne voulut

malades; pas abandonner

cause que lcs Sarasins se piscopale alors faire une irruption dans disposoient le pays Bozon d'Agde ,ne put d'un autre clsc brigands rendre Narbonne, que divers parce son couroient ou mauvais garnemcns et Bernard de Toulouse toit absent Enfin celle de Nismes en croyons l'auteur mais il parot qu'il que Gilbert l'an 885. moins de Nismes de vaquoit de la vie de

la rvolte

diocse, de son glise. alors si nous

ce pays demeura d'Ason et sous la domination voque

toujours des Inficomte

S. Theodard car nous voyons avant-et eu deux fin du aprs

se trompe, en toit voque

delles, jusqu' ce que Wifred de Barcelonne et marquis ou neral de la Marche d'Espagne Miron Raoul comte comte de Uoussilon de Confiant, Le premier, les

le Velu

gouverneur gcet ses freres et ou Wodulphe en chassrent le diocse le temet atpour

vques IX. sicle, Le mme

qu'il n'y ait de ce nom la

entirement. ou comt porel, songea tendant le

de qui

preuve.

quoi il n'y a aucune auteur ne dit rien de l'ce qui fait prsumer 2 que cette glise toit outre qu'il manque cet endroit apprenons de la vie d'ailleurs de 3

d'Ausonne

vquede Maguelonne, quelques critiques alors vacante mais chose quelque S. Theodard, qu'Abbon en 878. que vince la dans nous

repeupla rtablir le sige qu'il pt excuter

dpendoit alors de

Chrtiens, En piscopal. ce dessein

Sigebode, archevque de gouverner tinuer ment avec les vques aprs avoir

de Narbonne, ce diocse conjointevoisins. Enfin ce comte

il pria de con-

de Maguelonne vque siegeoit et en 4 887. On peut voir par ce nous venons de rapporter que la pro-

de la fronpourvu la suret et mis la Marche d'Espagne couvert tiere, des entreprises des Infidelles qui mditoient dans le tems d'y faire une nouvelle irruption s'ade l'lection de l'archevque Theodard dressa l'anne suivante (an 886.) ce prelat et le peuple pria, du consentement de leur lui accorda Godcmar d'Ausonne, Ce dernisr clerg et du donner un vdu sa volontiers nouvel pour cependant de l'an-

de Narbonne toit alors ecclsiastique de douze villes piscopales outre compose il y en et que de ce nombre mtropole, avoit trois dans la Marche d'Espagne, sade Barcelonne, de Gironne et voir eelles d'Urgel; timanie les autres ou marquisat appartenoient de Gothic. la Sep-

que. demande

il sacra

XXXII. Rtablissement de l'vch d'Ausonne dans la Marcho d'Espagne. diocse celui dans la

vque d'Ausonne, et ses successeurs, cienne dpendance Narbonne, une livre

et le chargea

marque pour de son glise de celle de de payer tous les ans celle-ci de redevance. d'argent XXXIII.

11 y avoit un quatrime c'toit Marche d'Espagne, qui ayant t ravag par qu'ils s'emparrent cement du VIII. sicle

d'Ausonne, lorsles Sarrasins de l'Espagne au commen5, toit demeur de-

Mort de Bernard IIL marquis de Gothie et comte d'Auvergne. Guillaume lo Pieux son fils lui succede. Les courses continuelles des Normans ne

V. noie xxxix. n. 1. etseqq. 1 Iloll. iliid. 3 V. ci-dessus, n. xxtx. i Italuz concil. Narb. p. 4. V. note xxiii. s Marc. Hisp. 370. ctseqr. Baluz. nlisccll. tom. 7. p. 31. et scqq.

le Gras Charles pas l'empereur Bozon roi en personne contre des de le dpouiller de Provence pour tcher de la monarchie qu'il avoit usurprovinces mais il parott qu'il il donna cette commispes permirent de marcher

DE sion comte Bernard III.

LANGUEDOC. et

L1V. alors

XL

en d'Auvcrgne, au nom et par faisant la guerre ce prince, les ordres de Charles. C'est ce que nous infrons des paroles d'une charte de suivantes ce dernier mois cette d'Aot charte, de valeur date du palais d'Attigni de l'an 886. Charles le 18. du dit dans

de Gothie marquis en effet qui mourut

de l'glise de Lyon, et on les privileges vient de voir en effet qu'il faisoit la guerre Bozon du ct du Bhne vers le mme terns. donc fin leurs. degarde Bernard g de i5. de l'an 840. On assure II marquis ans, tant comme 1 qu'il on de Gothie n Usez l'a remarqu avoit pous et mourut > ers la ailLieu2

aux marattention que faisant et de fidelit ques que feu Bernard comte et marquis avoit donnes son service en aux ennemis de l'tat, et en partis'opposant culier au tyran Bozon et ses partisans, et en exposant sa vie dans un combat contre ces o il avoit la t tu, il accorde rebelles, recommandation de Guillaume comte et marquis fils du mme Bernard, qui toit alors sa cour, que l'abbaye de saint Pierre d'Iscure dans le comt d'Autun, de saint et le prieur dans celui de Nevers, fussent Reverien, l'avenir sous la dpendance de l'voque de Nevers tinua prise la et de ses successeurs. par l 1. que Charles que Carloman guerre le Gras conavoit entreOn voit

garde on le confond d'Auvergne, que la mme ou Guarin vraisemblable Il eut

en premieres noces, ne fut que sa seconde avec mari un autre de lapremiere.

qu'Ermcnmais femme; Bernard comte

Ermengardetoit comte d'Auvergne. qu'elle fils n'toit de Blesle ou cette

On ajoute 3 fille de Warin Il paroit que sa comtesse Auvergne, qu'on prdu vimais il plus sur. qui

plusieurs

fonda entre tend vant

de l'Abbaye autres Warin avoir ou t aprs comte

5 en

Guarin,

6 d'Auvergne, la mort de son pere

avec le comte qu'on l'a confondu dont on vient de parler. Warin III. eut la vrit un fils de ce Bernard fort jeune long-tems avant qui mourut comt d'Aului, mais qui ncposseda jamaisle Il parot eut un second fils qu'il vergne. nom appell jeunesse; Guillaume aussi qui mourut il en eut enfin un troisime, et surnomm le Pieux. dans dans nomm Ce dersa

est certain

2 et on a lieu de croire Bozon, de du royaume qu'il reprit sur lui une partie car nous voyons Provence; 3 qu'il rgna et dans les pays situez le long du Lyon, contre en qualit de successeur du roi Louis Rhne, le Begue au royaume de Lothaire. 2. Que Guillaume surnomm imle Pieux succeda mcdiatcment comt car lui est Bernard son pere dans le et le marquisat de Gothie comte et marquis 4 comme de Charles le et il Gras, l'un et l'autre

Guillaume, nier lui succeda

d'Auvergne il est qualifi la charte certain

le marquisat de Gothie et le comt d'Auvergne, mais non pas dans et de Mcon, de Bourges les comtez et le de Nevers, comme on l'a avanc marquisat car il n'y a 8 aucune que ni l'un ni preuve ayent jamais possed ses dignits. de Gothie eut III. marquis fin Bernard l'autre filles, aprs donna dont avoir l'une t nomme Ave 9 fut Endeux

dans

qu'ils possederent ce marquisat. III. 2. Enfin, que Bernard de Gothie au mois toit dej mort marquis d'Aot au nous que priere de l'an 886. Il parot mois de Mai de l'anne ne le doutons trs-illustre duquel pas qu'il qu'il vivoit encore

abbesse

et c'est la mme qui marie; Guillaume le Pieux son frere le lieu o il fonda de ce nom dans l'autre la suite qui la clbre s'appelloit

marquis le Charles

car prcdente, ne soit le mme la Bernard, 5 Gras confirma

de Cluni, abbaye

1 Baluz. Auverg. tom. 1. p 4. et seq.


V. NOTE VIII. n. 61.

Mabill. dipl. p. 554. Baluz. Anv. tom. 2 p. et seq. 2 NOTE txii. n. 13 et 8 Baluz. Mise. tom. 2. 4 V. note m. n. 66. s Baluz. Mise. ibid.

et ad ann. 886. n. 7. et seq. 4. V. Besly. Poit. p. 196. seq. p. 150. et seq

3 Baluz. ibid. 4 NOTE ibid. n. 61. et seq. 5 V. Mab. ad ann. 910. n. 61 Note ibid. n. 64. 7 Ibid. s NOTE ibid. n. 68. et seqq. 70. et seqq. 9 V. Mabil. Act. SS. Ord. S. Ben. sc. 4 part. 1. p. 78.

HISTOIRE
Adelinde, sonne. pousa Acfred comte de Carcas-

GNRALE
Polignac, chef lieu cause que ce chteau toit le

de leur

XXXIV. Translation du siege piscopal de Velay dans la ville du Puy. Origine des vicomtes de Polignac. donne autres freres quelques le Pieux, Norbert entr'autres Guilvque l'an 880.

leur rsidence

domaine, ordinaire.

que les successeurs de Velay, vicomtes de vicomtes, titre

et qu'ils y faisoient On voit 'cependant du frere de Vital, ou les ne prirent que le simple comme ceux 'fixrent chef-lieu des autres la fin du XI. siecle, leur dde leur

On laume

provinces, jusques vers i'entr'eux que la plpart nomination domaine. Au reste venons nom, comte cienne le vicomte dc parler, tre paroit dans par ceUe du

de Velay, qui fut l, dit-on', vers de l'extracaucune maison n'apporte preuve tion de ce prlat. Il paroit du moins certain au Puy ou Anis, le siege qu'il 2 transfera de Velay qui avoit t jusqu'alors piscopal dans l'ancien tale tion. la ville de S. Voici Ruessium Paulhan, ou Civitas la mme que Vetula, capide cette transla-

de Polignac dont nous et dont nous ignorons le le mme viqu'Armand

le Velsy, une anqui suivant 2 eut un fils de mme chronique

du pays.

I. rquc de Aprs la le clerg de cette Velay, glise se partagea de son successeur; une partie sur le choix et l'autre donna son suffrage Norbert, Vital chacun mais torit abb des comme que et frere du vicomte toit son contendans le dernier de Polignac; fit valoir son droit sotenu avoit de l'audans le frere

le sujet mort 3 de Gui

donna diffeiens biens vers l'an nom, lequel en Bourgogne, 900. l'abbaye de Tournus entr'autres l'glise de saint Georges de la cit ou de saint Paulhan (Velulcivitatis), ce qui confirme la cession dont nous venons de parler, donna lieu la translaquelle lation Armand merent comme du Il. les successeur au siege piscopal des deux vicomtes et Belesinde donation de vicomtes Etienne Puy. Armand 1. et confir950. Et vieille

le vicomte

mieux fond, l'autre, prit quoique pays, d'en venir un accommodement. le parti ceda donc au vicomte la ville pisNorbert alors Vetula, et depuis saint copale appelle et tant Paulhan; par l demeur paisible il transfera sa rside l'vch, possesseur la ville d'Anisou du Puy, o le sige du Vclay a toujours t depuis, et piscopal du pays. Norbert qui devint ainsi la capitale dence y transfera premier Marcellin de saint l'unirent aussi vque ses prdecesseurs. Paulhan, ds-lors les reliques de saint George et celles de saint de Velay, Quant la ville les vicomtes de Polignac leur domaine. est fond il ne faut

3 cette

sa femme, vers l'an

Polignac, qui vidans le onzime les voient siecle, portoient noms d'Armand et d'Etienne, c'est une preude ve, ce semble, mune. Cette vicomt d'hui anciens Celui dans leur descendance encore un et c'est comaujourdes plus subsiste

la province, fiefs de dignit

qui en est revtu aux les barons parmi qui assistent de Languedoc. del province nraux XXXV.

qui s'y soit conserv. tient le second rang tats go-

Ce que tous venons de rapporter 4 monumens ainsi sur d'anciens

Selva usurpe le siege episcopal d'Urgel et l'autorit mtropolitaine dans la Marche d'Espagne sur l'archevque de Narhonne. de Narbonne 4 tant archevque all Rome peu de tems aprs son sacre pour le Pallium des mains du pape y recevoir VI. le bruit se rpandit son Etienne pendant Theodard
i NOTE xxxi.

avant le neuvime siecle la pas chercher du Puy, defondation de l'glise cathedrale si celebre dans les siecles suivans. venue Cela se prou\ e aussi de Velay que les vicomtes de dans ce tems-l vicomtes

qualifioient lbid. p. 789.


i Note 1.

Gall. Christ, nov. d. tom. 2 p. 093

3 Act. SS et Gall. SS. et Gall. Chr. ibid. i Noie ibid.

Falco. Chron. Tornod. p. 20. V. noie x. 3 Falco. ibid. p. 23. 4 Vit. S. Theod. Boll. 1. Maii. Marc. Hispan. p. 26S. et scq.

DE absence, suffragant, et pays toit vorables descendant qu'lngobert qui devoit l'avoit

LANGUEDOC. son du fa-

LIV.

XI. XXXVI.

vque d'Urgol, tre aussi absent accompagn, parurent appelle qui tablis

qui mort. Ces de

Premier Concile de Port dans la Septimanie. Quoique pape soit la rponse que nous reconnue avons pour de ce une

peut-tre circonstances d'un clerc Espagnols s'toient

l'ambition ces

Selva, sous le dans

de Charlemagne regne la Septimanie et la Marche

sotenu du ecclesiastique rit de Suniarius comte d'Urgel, dessein de s'emparer de ce siege, en mtropolitain de toute pagne, dpendoit de faire droits

Cet d'Espagne. crdit et de l'autoforma le de s'riger la Marche d'Es-

cependant qu'elle a sur une lettre et on veritable; a lieu de prsumer, par ce que nous savons de la suite de cette affaire, manda qu'Etienne piece t fabrique Theodard des voconcile et des autres les plus ques de sa province, et voisines, intrus, pour dposer les deux les vques de Barcelonne et de Gipunir ordonn Hermenmire. qui avoient Quoi du pape, il paroit qu'il en soit de la rponse du moins assembla un concile que Theodard ronne le 17. lieu de Novembre sur les de l'an 887. des situ frontieres 2 Port, diocses de d'assembler le

gnralement il parot suppose,

l'entre Sarasins des qui depuis de la mtropole et de Narbonne, revivre en sa personne les anciens

de l'glise de Tarragone dsesperant des toutes fois de trouver dans la province voulussent entrer dans ses vques qui il partit en diligence vues, pour la Novemou Gascogne, et s'y fit sacrer vde cette proque d'Urgel par deux vques vince. 11 apprit peu de tems aprs qu'lngobert le surprit, vivoit cette nouvelle encore; populanie mais tenir elle ne le rebuta sa dmarche, avec le secours du comte s'tre cer che intrus dans les fonctions de soupas, et rsolu il le chassa de son glise

et de Nismes. Il est vrai que les Maguelonne dans la vie de actes de ce Concile rapportez 3 saintTheodard passent galement pour supmais ils nous paroissent vrais pour le posez, fonds, et seulement circonstances; noms de tous Concile dans quelques interpolez en effet, l'auteur les marque les vques ce qui assisterent

et aprs Suniarius; son siege, il prtendit exerde la Mar-

de mtropolitain

d'Espagne. La mort 1 de Theotarius

de Port, et qui siegeoient veritablement alors, ce qu'il n'auroit Ces p deviner. toient Theodard de Narprlats archevque et onze de sa province, bonne, vques sravoir Carcassonne Maguelonne Beziers, Riculphe louse et Macaire manie usurp Ingobert le siege, Gilbert de Amelius Bozon Nismes d'Usez Willeran Abbon de de

arrive l'an ne

le premier aprs 886. ou vers le commencement

vque de Gironne de de Novembre de l'an-

lui en fournit l'occasion. Le suivante, et le peuple clerg ayant lu canoniquement arServus-Dei, qui fut sacr par Theodard chevque la Marche de Narbonne et mtropolitain de de son Selva entreprit d'Espagne, autorit un aude sa propre ct de donner Il trouva de Gironne. tre vque moyen et Frodoin vque de Barcelonne gagner Godemar nouvel Vie, et sacra Theodard mire. reille d'Ausonne ou de vque 2 Hermenavec eux un certain

de d'Agde, Agilbert Bernard de Toud'Elne, Lodeve dans la Selva nouvel Septiavoit vo-

de

que de Gironne Godemar d'Ausonne d'Hermeumire sieurs sines, d'Aix, de la autres

dont d'Urgel et Servus-Dei dans la Marche l'un des des

d'Espagne. consecrateurs avec pluvoi-

s'y trouva

aussi,

\ques entr'autres les d'Embrun, de province et

provinces

archevques et Eloi vque Bourges ou

d'Arles, d'Albi, premicre

pape la reprimer.

offens d'une pajustement en porta ses plaintes au entreprise, l'aider et le supplia de vouloir Etienne,

Aquitaine. 1 S. Theod vit. ibid. p. 132 Concil. tom, 9. p 374. et seqq Ldbb. bibliot tom. 1. p. 802. et seqq. Marc. llisp p 369. S13 U sccj'i.
2 V..NOTE XXII I.

Vit. S. Theod ibid. p. 151 et scq. p 3G6. et <eqq. NOTE III. s Marc. Ilisp. p. 8Si.

Mare. llisp

3 Vit. S. TheoJ Ui=p. p. 3G9.

ibid. p. V\\

131. et 132.

Marc.

HISTOIRE Les mmes menmire citez au et que Selva ajotent Frodoin de Barcelonne actes Hcrfurent

GENERALE mment enfin l'usage on les priva Quant de l'glise Romaine et

de mais qu'ils refuserent concile, ce refus Ingobert et qu'aprs comparoitre, et Servus-Dei de Gironne porterent d'Urgel contre les deux premiers leurs plaintes pour avoir usurp sonne avoua leurs sieges publiquement faite de consacrer Hermenmire, qu'il en desur et qu'il s'excusa manda pardon au concile, que Godemar d'Aula faute qu'il avoit

clericature. il demanda chemise accorda. Tels furent

de la ignominieusement Frodoin de Barcelonne,

de sa faute genoux, en pardon et nuds pieds, ce qui fit qu'on le lui les deux conciles de Port et

ce que Suniarius comte d'Urgel l'a* oit forc de lui pardonna, la commettre; que le concile condition qu'il ne communiqueroit plus avec les intrus; s'ils le ce et excommuniez, devoir avant faisoient com enable avant dclara ceux-ci qu'on ne rentroient dans leur suivant, tems-l une et s'ils ne satisfaction

se tenir peu de disd'Urgel, qui durent tance 2 l'un de l'autre, et dont les actes paroissent la vrit mais supposez pris sur d'autres au senticependant plus anciens, ment le d'un habile prcis peu nous avons seulement sur 3 critique, qui en rapporte maniere prs de la mme redress quelques faits, et

tant

Carme

plus authentiques que sur ce qui nous a paru plus certains, de plus vrai-semblable. Au reste le lieu de Port o l'on tint qu'on prtend de Nismes, diocse roisses dpendantes le premier, 4, une ville compose de l'abbaye alors, considrable de deux toit ce du pa-

des monumens

l'archevque Theodard. Enfin il est dit dans ces actes, que ce dernier, par ne le comte Suniarius, mnagement pour dans qu'il ft compris pas permettre la sentence comme il d'excommunication et qu'on se contenta de lui enle mritoit; voulut Godemar d'Ausonne vque pour voyer l'informer eu pour lui le des gards qu'agit dans l'esprance en concile, qu'il rentreroit le scandale lui-mme, qu'il qu'il repareroit et qu'il reconnotroit l'autorit avoit caus, de Narbonne. de l'glise mtropolitaine la condesSuniarius trs-bien rpondit eut et aux gards cendance que le concile et consult les seigneurs pour lui, et ayant il reconnut sa les peuples de son comt Theoune conference et demanda faute, de plusieurs dard. Ce prlat accompagn autres aprs voques, se rendit Urgel. Aussi-tt le comte leur arrive, Selva et Hermenmire, intrus, Barcelonne de comparoitre obligea les deux et Frodoin de devant prde l'Eglise les

de Psalmodi, l'une sous l'invocation de la Vierge, et l'autre Ce lieu toit situ sur sous celle de S. Pierre. la cte vers del'tangdeMauguiooudeMelgucil, l'embouchure du Vidourle dans cet

avec la mer il tiqui communique tang, roit son nom d'un port qu'on y avoit pratiqu. Il n'en reste aujourd'hui d'autre vestige que l'glise mme de Notre-Dame endroit d'Aspor, sur les frontieres situe dans le des diocses

de Montpellier et de Nismes, et deux milles au midi de Lunel vers la mer, et dans le territoire de cette ville. L'glise de saint Pierre est comprise Massillargues present dans le territoire au diocse de Nismes. XXXVII. Evques d'Albi. Si l'on des en croit les actes de la translation de

assembls dans lats, qui s'tant Notre-Dame firent apporter, en prd'Urgel, des plus notables du pays, les canons sence des conciles et les decrets qui ordonnoient la dposition des vques qui recevoient de leurs dination sans le consentement l'orm-

de S. Antonin dans une reliques martyr, de Fredelas nouvelle ou glise de l'abbaye Pamiers, Theodard archevque de Narbonne, et plusieurs sa province, se trouvquesde verent cette crmonie, qui se fil, dit-on, 1 V. Marc. Ilisp
2 V. NOTE XXIII.

on en fit la lecture et on dtropolitains dont chira ensuite les habits pontificaux toient on Selva et Hermenmire revtus cassa arracha leurs crosses sur leurs ttes, et on leur conforl'anneau des doigts,

p. 367. et seqq.

pastoral

3 Baluz. Marc, lli-p. ibid. 4 Gall Christ, tom 3. p. 775.

DE au mois de Juin de l'an 887. mais

LANGUEDOC. comme ces

LIV. traire,

XI. par le d'un tmoignage que non-seulement firent historien Louis

nous 1 entierement fabuleux, actes paroissent Nous ne nous y arrterons pas davantage. nous contenterons de remarquer qu'on met au cette peut nombre tre, des translation vques Folcrad qui se trouvrent ce qui ne d'Albi vient de voir qu'EIoi dans le mme tems. sur ce siege Adole en 887. une

contemporain et Carloman dant toute rent taines mais n thrne comme comme eut ment leurs voit, saint contre entr'autres encore un

la guerre Bozon penet qu'ils leur vie, employclui leurs meilleurs generaux, l'abb l'un des capiHugues siecle le plus experiment, leurs successeurs sur le

occupoit D'autres

puisqu'on cet vch 2 mettent

de son

alors

que de France

nus, qui souscrivit, charte 3 de Frotaire

dit-on,

le regarderent toujours et le poursuivirent usurpateur,

de Bourges, archevque en faveur de l'abbaye de Beaulieu en Limousin. Cette charte 4 est de l'an 876. d'o il s'ensuit d'Albi tinguer d'Albi dernier toit vque qu'Adolenus on doit le discette dernire anne; d'un autre vque 5 par consquent de mme nom qui vivoit en 891. Ce eut Godolric, considerable qui en seulement

lel pendant tout le tems qu'il v ce qui doit s'entendre principalede l'empereur Charles le Gras. D'ailsuivant dit-on de l'pitaphe 2, dans l'glise de Vienne, o pendant enfin l'historien ajoute queles que Bozon, qu'on cathedrale de

Maurice guerre rois

il fil la

il fut inhum, toute sa vie contre nous que Bozon toit si ennemis ou de se tomber

pour successeur reut 6 en 920. une donation faveur de sa cathedrale. XXXVIII.

plusieurs de citer, venons habile et si rus, tenterent saisir dans

princesses

tojours

de sa personne,

inutilement, ou de le

faire

Mot-t de Bozon roi de Provence. Bozon roi de Provence que profitant cependant causoient les Normans dans

et que les seigneurs quelque piege; qui suivi dans sa rvolte lui furent l'avoient toujours gr leur leurs attachez, que malet la confiscation de proscription, biens dont ils furent punis, ils n'abanjamais son parti, non plus que si constamment

des troubles le royaume, et la partie avoit tous mourut Vienne, femme ft

enfin la ville de Vienne, reprit lui de ses tats que Carloman Il jouissoit de actuellement enleve. les pays qu'il avoit lorsqu'il usurps, au o l'avoit commencement il fut inhum. de l'an 7 887. sa se de Ermengarde soit qu'elle duc

donnrent ses soldats.

XXXIX. Louis fils de Bozon obtient le duch de Provence. Mort de Charles le Gras. Bozon seconde un en mourant fille Louis, laissa et d'Ermengarde de l'empereur Louis une fille sa Il.

chappe

alors, rejoint des mains de Richard

emmen qui l'avoit prisonniere Bourgogne, ce duc l'et Vienne, soitque aprs la prisede Bozon son frere. Quelremise de lui-mme sans preuves 8 ont avanc ques modernes de son vivant le Gras le reconnut que Charles pour roi de Provence, mage de ce royaume; et reutde lui l'hommais il paroit au con-

femme, fils nomm

qui Ingelberge laume surnomm

3 dans pousa le Pieux, duc d'Aquitaine, de Gothie et comte d'Auvergne. marquis Quel. que cette princesse ques auteurs4 prtendent est la mme que la fille de Bozon qui fut accorde en mariage en 878. au roi n'eut pas son que ce mariage de Bozon, et qu'elle de la rvolte n'pousa le Pieux. l'an 886. Guillaume Ainsi qu'aprs 1 Regin. ann. 879- p. B8. 2 Castrueci. hist. d'Avignon. tom. 2. 1. 1. p. 18. 3 V. Mabill. act. SS Bened. tom. 5. p. 78 et 81. < lialuz. Auverg. tom. 1. p. 12. 22 Carloman j effet cause

appelle la suite Guil-

1 NOTE xxiv. 2 Mabill. ad ann. 88. n. 21.

(Jall. Christ, nov. d.

totn.1. p 7. 3 V tom 1. p. 130. 4 V. NOTE XXI. et NOTE XXVIII. 5NOTE xxviii. ibid. 6 Preuves. 7 NOTE xxii n 13. et seqq. s NOTE ibid n 13. et seqq,
TOME Il.

HISTOIRE auroit Ingelberge femme de Bozon, la premiere fit mourir que ce prince en 876. mais il Ermengarde pour pouser toit fillc de cette qu'elle paroit au contraire, car outre qu'il n'y a aucune derniere; preuve qu'elle soit la mme que la fille de Bozon qui en mariage ne fut pas simplement promise 1 ve Carloman en 878. mais qui l'pousa nous scavons ritablement alors; que la mere 2, nom s'appelloit Ingelberge d'Ermengarde qui aura Guillaume Louis, pass sa petite le Pieux. fille, femme de de t fille de

GNRALE Il subsista de Tournus. dans cet l'abbaye tat jusqu'en 1374. qu'il fut runi l'vch de Viviers. Au reste il est faux que le lieu de Donzere jamais dpendu pour le spirituel 2 de ce dernier diocse, comme un moderne paroit l'avoir cr. La plupart des seigneurs et des peuples de Germanie Charles le mcontens Gras, les courses contre gouvernement et de sa nonchalance des Normans, lui 3. Enfin dans du de rele tems ait

pousser secretement

cabalerent

pereur toit parent mort

qui par sa meredescendoit et qui par Charlemagne, de Charles son le Gras, pere trouver

l'Em-

consquent alla aprs la ce dernier

tenoit une diete au palais de que ce prince Tribur au-del du Rhin, le jour de saint onzime de l'an 887. Martin, deJNovembre son neveu, man roi de Baviere, Arnoul et fils naturel se mit la tte de bonheur, sa place. de Carlodes conqu'il se Charles

de Bozon

au palais de Kircheim sur le Rhin prince o il toit alors, dans l'esperance en Alsace, et d'obtenir d'en tre favorablement, reu Son attente ne fut pas tout-sa protection. Charles 3 lui fit un accueil fait vaine, gra sa rencontre; il le et alla mme cieux, ensuite reconnut pour son fils adoptif et pour l'investit sans c'est--dire son vassal, qu'il doute 4 du duch de Provence, pour le tenir de la couronne et l'obissance sous l'hommage legitime, ainsi ne fut possed avant en effet lu roi de Provence que trois ans tout le et Charles le Gras se regarda aprs, le veritable souverain tems de sa vie comme et de dont les pays d'Usez de ce royaume, Vivarais entr'autres faisoient partie. C'est par un diplome et donn vers du mme palais de Kircheim, du monastere de le mme tems pour l'union s et situ de son domaine, Donzere dpendant de Provence et sur le Rhne dans le royaume l'able comt de saint Paul-trois-Chteaux Dede Mcon. de Donzere, 6 le monastere puis ce tems-l de l'glise t uni auparavant qui avoit soumis un simple prieur devint Viviers, baye de Tournus au diocse Annal. Bertin. p. 256. 7 Y. Ange hist. gen. tom. i. p. 60. Herm. Cont. chron. s Annal. Fuld. p. 877. enn. 887. < V. notte xxii. n. 19. et seq. s Chifflet. Tournus. p. 2S9. Ibid. p. evi. ce qui parot de ce prince dat que Bozon son pere Louis son usurpation. l'avoit

et agit avec tant jurez, fit lire roi de Germanie le Gras bientt tous ses se donna se maintenir aprs

quelques mouvemens pour sur le thrne, mais il se vit generalement et il survcut que runi abandonn de peu de tems finit le regne de

sujets, son malheur. C'est ainsi

en sa personne ce prince, qui avoit toute la monarchie Nos historiens Franoise. le compter modernes n'ont pas daign parmi nos rois du nom t vritablement de Charles, roi de France. XL. Eudes l roi par une partie des Franois. de Germanie que les peuples de Charles le Gras, de la conduite mcontens un nouveau roi sa place, les Franlurent ois qui ne l'toient pas moins, songerent de les gouvers'en donner un plus capable dans cette rsolution ner. Ils se confirmerent eurent lorsqu'ils appris la mort de ce prince, au commencement qui arriva l'anne suivante (an 888). naturellement fils posthume mais Begue; ct, alors la de Janvier Ils auroient sur son de d Dans le tems quoiqu'il ait

les yeux jetter et seul descendant de la foiblesse le besoin d'un

Charles, de Louis le ge d'un o toit qui ft en

et de l'autre France

extrme

ad

capitaine

Chifflet. p. cv. 2 Ibid. 3 Annal. Fuld et Hcrm. Cont. ibid.

DE LANGUEDOC. L1V. XI.


-tat nouv cipaux de eaux la dfendre y contre Normans qui faisoieut des l'invasion tous les jours de les prindes trois et se mirent Un en tat de lui ronne. Spolpte, des principaux qui descendoit par Charlemagne, de France h coudisputer fut Gui duc de les femmes de

progrez,

dterminrent

et les peuples seigneurs de France ou d'Austrasie, de Neusroyaumes un tranger, trie, et de Bourgogne prendre et leur firent oublier en cette occasion ce sang de Charlemagne. et ils lurent donc, pour au Ils leur

l'empereur ronner roi

et qui se fit cou Kome ds qu'il eut

devoient qu'ils s'assemblerent roi l'exclusion comte de

le Gras. Ce prince appris la mort de Charles avoit un puissant la parti dans le royaume, toit tte duquel de Foulques archevque D'un autre ct Rodolphe Reims. ou Raoul, fils de Conrad la Bourgogne ner roi par quelques vques qu'il assembla saint Maurice en Wallais. Enfin Eudes eut un troisime Il. nulfe competiteur comte de en la personne et duc Poitiers, de fiaide Paris, de s'empara et s'en fit couronTransjurane, comte

Paris, Fort, qui avoit signal depuis peu sa valeur la dfense de cette ille contre les Normans. Quelques n'accepta France; Historiens que ajotent lui malgr

1 du jeune Charles, Eudes Robert le fils du fameux

que ce prince de la couronne

ce qu'il y a de vrai, c'est qu'on ignore galement le jour prcis et le lieu de son lecfut faite tion, quoiqu'on qu'elle prtende et qu'il Compiegne y fut Wautier de Sens. archevque Suivant d'autres historiens anciens 2 sont du onzime fut lu pour jeune l'avoit Louis couronn dont par

d'Aqui ce qu'il taine, qui toit, 2, de la paroit race de Charlemagne, et fils de Bernard II. de Gothie. Ce Duc 3 voyant qu'Eudes marquis n'avoit t lu roi que par les peuples d'une de la monarchie, et qu'il n'etendoit partie encore rsolut ce fleuve sa domination d'envahir l'autre que jusqu' la Loire situe entre partie

siecle,

les plus Eudes ne nom du le Begue regnede imme-

qu'au rgner en France qui, dit-on, Louis Charles, mais le donn pour tuteur;

et les Pyrnes c'est--dire toute la Septimanie, et la Marche l'Aquitaine, et il se fit proclamer en effet roi d'Espagne d'Aquitaine. XLII. Eudes fait la guerre a Rioulfe. fut pas plutt inform qu'il vint dans le pays et s'etant assr de la 4 ville de il en donna le comt Robert son Poitiers 5 ou frere. Adhemar fils d'Emenon Aymar comte de Poitiers, autrefois qui en avoit te Louis le Dbonnaire, dpouill par l'empereur Eudes n'en alors ce comt Robert disputa prtendant devoit sans doute l'avoir qu'Eudes prfre cette tant cause dignit, qu'il toit pour son alli que parce qu'il toit de la race de et qu'enfin Rainulfe, 6 son pore l'avoit possed. Rsolu de soutenir ses droits, il se mit et s'etant approche en campagne; pendant la Hierm. contr. lom. Cants. Luitpr. 1. 1 c 6. edit. in-fol. Regin. Chton. 2 V. note vin n. Si.etseqq 3 Herman. contr. ibid. i Abb. de bel]. Paris. 1. 2. p. 520. et 522. ' V, note vin. n 86. et seqq s V. note ihid n 91

et de Carloman qui succdrent diatement au mme Louis le Bgue leurpere, l'excluet ensuite celui decharlesle Gras, enfin le silence des sion de Cliarles le Simple, historiens tance aussi contemporains 3 sur une circonsassez remarquable prouvent fut el pour regner qu'Eudes parlui-mme, et non de ce dernier comme tuteur ce que la suite confirme d'une maniere ne souffrir aucune difficult. XLI. Rainulfe II Tous dant sieurs comte de Poitiers l roi d'Aquitaine pas cepenen faveur d'Eudes pluse dclarerent pour d'auses concurrens ne runirent

les Franois leurs suffrages d'entr'eux

tres seigneurs

qui devinrent

t V. Pagi. ad ann. 888. n. 3 et seq. i Ilug. Flavin. tom. 1. bibl. Labb. p. 123.-Chron. apud Duch. tom. 2 p 336 350 ftc 3 Abbo de bell. Pari, lib. 2. p. S20. -Regin ad ann.888 p 64. Annal, Met p 325. Annal. Fuld, Flod. hiu. Rem I. 4. p 578 4 V Pagi ihid.

HISTOIRE nuit de l'arme il l'attaqua et la d'Eudes mais celui-ci eut le lendeIl parot de laisser cependant Adhemar qu'Eu-

GNRALE alors reconnu Bgue n'toit pas encore cette province, il semble que Wifred le comte de Barcelonne soumis toildej torit d'Eudes au mois d'Avril de l'an puisque concert de sainte l'acte avec Marie de fondation Gudinilde qu'il fit alors dans Velu l'au888. de

mit en dsordre main sa revanche. des fut

oblig paisible 1 du comt de Poitiers, et qu'aprs possesseur une partie de l'Aquiavoir soumis seulement taine, il repassa bientt la Loire pour retourner en France, o ses affaires XLIII. La Septimanie et la Marche d'Espagne refusent de reconnoitre Eudes pour roi. Aux s'toit approches retir sans de ce prince Rainulfe l'appelloient.

sa femme, de l'abbaye de Biupoll dans le diocse

est dat de la premiere anne du d'Ausonne regne du roi Eudes Quoi qu'il en soit, nous ne pas douter monumens, pouvons par d'autres que du moins de la une peuples partie Marche des seigneurs et et des de la d'Espagne d'abord fait

doute en Auvergne, auprs le Pieux comte de ce pays et de Guillaume son proche de Gothie parent, qui, marquis favorisa ses dmarches ce qu'il paroit ne fut pas en effet sitt Eudes ambitieuses. reconnu non partie de l'Aquitaine, et la plus que dans la Gothie ou Septimanie, l'C'est ce qui paroit Marche d'Espagne. dans une derniere province gard de cette dans cette donation

difficult Septimanie, n'ayent de se soumettre ce prince. C'est ce qu'on voit entr'autres dans l'acte de vente que fit Servus-Dei de Gironne, d'un village voque du diocse d'Agde hereditairequ'il tenoit ment son pere, et d'Adeltrude sa d'Agilbert Agilbert mere, le 15. vque de Beziers, Decembre de l'an 888. sous le regne de J. C. et en attendant donne un que par sa graceil roi. On peut ajouter cela cace de l'glise du monastere l'acte 2 de la ddiEtienne de saint

le Velu comte ou 2 que Wilfred de Barcelonne, et les comtes Sunimarquis firent Sunifred et Miron, fred, Rodulfe, de la Grasse du lieu de abb, et au monastere Pradesdans le comt de leur pere Sunifred sinde au mois de Mai, de Confiant, pour l'ame et de leur mere Ermesl'anne de la mort de

de Bagnols dans le comt de Besalu dont le mme de Gironne fit la ceremonie vque et qui est dat du premier de Mars de la seconde anne les, dant notre aprs lamort de l'empereur CharJ. C. regnant en attenSeigneur un roi de sa main liberale. Il parot donc comte d'Auvergne et marquis que Guillaume refusa d'abord de Gothie ou de Septimanie, de reconnotre le roi Eudes pour rai, et qu'il s'attacha taine Nous au parti son parent, Il. duc d'Aquiet competiteurde ce prince. fut oblige contre Guilde Rainulfe

dans l'attente d'un nour Charles, l'empereur veau roi ( lige expectante ). Eudes n'toit pas reconnu alors dans la Marche encore d'Espa3 sert beaucoup gne. Au reste cette charte claircir des comtes hereditaires de l'origine car elle nous apprend Barcelonne; que Rol'un comte de Condulfe ou Haoul et Miron, fiant et l'autre

verronsdanslasuitequ'Eudes tems aprs de marcher quelque et de lui faire la guerre.

laume,

de Houssillon, toient freres le Velu comte de Barcelonne, et de Wifred de Sunifred. fils, tous les trois, la date On pourrait rapporter cependant dont l'an nard nous on 878. II. vient dans marquis de parler au mois de Mai de le tems de la rvolte de Berde Gothie; 4 d'ailleurs car que outre que Louis le

XLIV. Chartes du roi Eudes en faveur de l'glise de Na rbonne i et de l'abbaye de Montolieu. apprenons de Carcassonne et soumisEudesds Nous que les diocses de Narbonne toient dej de l'an 888. le mois deJuin toutefois Ibid. 377. cl 820.

apprenons

i Abbo. ibid. 2 Preuves. 3 V. Nors viii. n. ii. etseq. V. NOTE xxxi x. et seq.

1 Marc. Hisp p. 8i7. n. 1. 2Ibid. p. 822

V. Additions et Notes du Livre xi

n* 3.

DE LANGUEDOC. LIV. XI.


Cari.0 ce prince de saint tant dansl'abbayc Maximin ou Mesmin de Micy dans l'Orleanau commencement de ce mois, nois, y confirma alors les privileges du monastere de Monlolieu dans le diocse de Carcassonne, en faveur abb. alors qui en toit d'Ugobert 2. Theodard tant de Narbonne archevque Orleans la cour le 24. de Juin de la mme anne ce d'Eudes le rtablissement confirma a a prince d'Ausonne del'vch souParis, venir ses s'en plusen chartes alla de du cte cette reconnu du Rhin France. Eudes pour ne reauradat d'abord jusqu' roi Arnoul le Gras sur ce de

poque

qu'ayant Germanie

t enfin il aura

depuis regne On pourroit appuyer l'autorit d'un ancien qu'Eudes taine et couronner

compt la mort de Charles cette auteur pour

par les annes

de sou

conjecture

se fit reconnotre

priere ou de Vie dans la Marche d'Espagne mise sa mtropole, avec la donation

que le comte du pays avoit fait cet vch, des droits royaux de la ville de Manresc. Eudes fixa en mme tems du nouveau les limites diocse en toit d'Ausonne et donna Godemar et ses successeurs, vque, sime partie des droits de son domaine l'tendue de cetvch; ce qu'il fit sans l'exemple qui la troidans doute

Limoges et son lecle Gras, avant la mort de Charles tion par les Franois; alors qu'il fit frapper dans cette ville de la monnoye son coin de Charles, aprs avoir fait effacer l'empreinte le Liet que dans le mme tems Il partagea mousin en plusieurs vicomtez. Enfin on pourroit ajouter France l'an qu'Eudes 887. car dut tre couronn dans il est marqu que Wautier une

qui prtend roi en Aquiplus d'un an

en

de Pepin et de Charlemagne qui ayant dlivr les glises de la Septimanie et de la Marche d'Espagne de la tyrannie des leur donnerent, Sarasins, les rtablir, pour le tiers des droits domaniaux des comtez o elles toient situes, et la moiti la mtroenfin politaine dans le domaine ds le mois de de son nation regne, 3 faite le roi d'Eudes Mai comme alors de Eudes comte la toit reconnu de Toulouse, anne premiere par une de Vabres doen

archev2 du tems chronique que de Sens le sacra la mme anne qu'il fut l. Or l'lection de ce prlat tombe au mois 3 de l'an 887. il est vrai que l'on prd'Avril tend 4 que les diplomes dont on vient de paret qu'il y a erreur et dans l'anne de l'incarnadansl'indiction, mais on ne sauroit dire que la charte tion donna Orleans soit le 24. Juin qu'Eudes ler sont 889. et de l'an puisqu'il est constant 5 qu'il toit le mme jour de cette anne Monlfaucono il dfit les Normans. XLV. Eudes reconnu par Arnoul roi de Germanie. Charte de ce prince en faveur de l'abbaye de saint Polycarpe Eudes fut oblig d'inqu'il en soit, son expedition en Aquitaine, soil terrompre contre ces peuples qui faisoient pour marcher Quoi enfin le siege de Meaux dont ils se rendirent les matres, soit pour se mettre en tat de rsister Gui duc 6 de Spolete, qui ayant pass les Alpes, s'avana jusqu' Metz, aprs avoir envahi une grande partie de l'ancien royaume 889. de l'an

on voit

l'abbaye

Rouergue Nous remarquerons ici par occasion que les deux chartes du roi Eudes dont nous venons de parler, et quelques autres semblables 4, sont dates de la seconde anne de son regne, sont quoiqu'il paroisse qu'elles certainement donner au lieu de l'an 888. de croire qu'il de l'anne ce qui pourroit avoit dej t lu

commencement

quelques fait un Normans,

prcdente, mois aprs que CharlesleGras ayant trait la nation avec les honteux pour les obliger lever le siege de

1 Append. Capitular n. 122. p. 1517. i Marc. Hisp. p. 819. et seq. 3 Preuves. 4 V. Append. Capitul. n. 121. p. M5. Dipl. p. S56. P. Additions et Notes du Livre xi, n 4.

et seq.

1 Adem. Cab. p. 163. 2 Duch. tom. 2. p. 63T. Spicileg- tom. 2. p. 733. 3 Mah. ad ann. 887. n. 2. i Ad ann 889 n. 39. 5 V. Thuiler. dissert. sur l<imou) de Bret. p 27. Luilpr. 1. 1. c. 6.

UlbTOIU de Lothaire. Ce duc loitsur le point d'entrer

GNRALE les comtez de Rasez, de Carcassonne et d'Elne, et le pavs de Pierre-pertuse en de des Pyet rnes, que dans le comt d'Empurias, pays de Pierre-late avec de la liberalit au-dei de ces montagnes, tenoit les domaines que cette abbaye du comte Gastrimirp. comte Soniarius les avoit

dans ce qu'on appelloit alorsla dans te dessein de s'emparer

FranceRomaine, du thrne mais

alien les curs des Franois ayant par sa mauvaise et voyant d'ailleurs en la conduite, d'Eudes un dangereux personne concurrent, il prit le parti d'abandonner les Gaules et de en Italie, retourner dont il disputa la couronne Berenger duc de Frioul. plus redoutable en la personne d'Arnoul roi de Germanie, avoit sur lui l'avantage btard, qui, quoique de descendre, par les mles, de Charlemagne. Ce prince Franois leur roi, du choix que les ayant el mform a\ oient fait du comte Eudes pour de Ratisbonne, et s'avana partit sur la frontiere du royaume, dans d'y entrer tems quelque laquelle en effet et de le somettre. Wormes il fit citer et qui Eudes, fit tant par Il o il tint qui ses Eudes eut un ad ersaire

le

Ermenmire L'vque ce qui sollicitrent mmes, l'un que

et le

diplome paroissent le faux vque qui

d'Ausonne ou de Vic, usurp le siege piscopal et l'autre que Soniarius, ou Suniarius, comte de Selva, prtendu d'Urgel protecteur vque de cette derniere Erville qui avoit ordonn menmire, XLVI. 1. Eudes bat les Xormans avec le secours des Aquitains Les d'Eudes Paris, toutes les Normans malgr les prcautions de nouveau le sige de toutes

jusques la rsolution s'arrta une diele, s'y rendit

entreprirent

consentit soumissions, enfin que ce prince du royaume le laisser de paisible possesseur France. Arnoul et Eudes s'etpnt sparez bons marcha vej-s l'Alsace contre amis, le premier roi de la Bourgogne Rodolphe Transjurane, et le reconnut qui se somit pour son souverain l'exemple d'Eudes. Celui-ci de son ct etant pendant de retour en France, l'automne sous les alla murs se camper de Paris,

ce qui engagea ce prince rassembler ses forces pour aller les combattre, et se retirer. Dans ce dessein 1 obliger

t joint de France, ayant par les milices de Bourgogne et d'Aquitaine, il attaqua ces et les dfit entierement Montfaubrigans, con sur le jour de saint Jean-Baptiste mille 889. 2 l)ix-neuf d'entr'eux de l'an resterent

les Normans de tenter de empcher pour nouveau le siege de cette ville comme ils menacoient Eudes incursions le dernier i-uivaiile mire, de le faire. se rendit ensuite dans Il toit de le Chartrain des les mettre couvert

la place cette journe, ce qui n'emde se rpandre pcha pas leurs compatriotes encore dans le royaume. Il paroit qu'ils firent vers ce tems-l l'Aquitaine, tat de leur dans irruption et qu'Eudes en pour se mettre son secours rsister, appella une nouvelle

et l'Orleanois

pour de ces pirates. pays

au mois

encore dans Juin de l'anne

roi de la Bourgogne Rodolphe Transjurane un ancien 3 historien, les battit qui, suivant tant de pertes, les Malgr Normans s'etablirent 4 alors dans une partie o il fixrent de la Neustrie, leur principale dans demeure, et qui prit ensuite leur nom. le Limousin.

(au 889.), quand et le comte Soniarius

Ermenl'vque le prierent 3 de

sous sa protection de saint prendre l'abbaye dans le Rasez dont Pol\ carpe Arnulphe etoit abb. Ce prince leur accorda leur deet mil sous sa sauvegarde mande les biens qui dpendoient de ce monastre, tant dans

Abbo. p. 821. -Annal. Met p 324 Chron. Norm. tom. 2. Duch p S29 2 V. Thuiller. ibid. Adem. Cab. p 103. V. Baluz, hist. Tutel. p. 23, 4 Chron. >'orm et Adem, Cab, ibid.

i Annal. Fuld. p. 578.- Herm. Contr. ibid.-Chron. de Norm geit tom 2 Duch. p 529. ? Mali, ad ann. 889 n. 39. Annal. Met. et Regin. ad ann. 885). 3 Preuves.

DE XLVII.

LANGUEDOC. cette

UV.

XI.

l'laid tenu a Nismes Raimund comte et Allidulfe vicomte de cette ville. Nouveaux diplomes d'Eudes en faveur des glises de la Septimanie. Les voques et les seigneurs de la province ne se contentcrent pas de se soumettre Eudes d'entr'eux plusieurs s'empresserent de lui aller faire leur cour, recours et eurent son autorit res. C'est dans leurs affaires ce que fit entr'autres particuliGilbert v-

de nouveau ville, interrogez y furent uniet sur leur dposition par le vicomte; il forme, par serment, qu'ils confirmerent du doen possession Gilbert remit l'voque sur son glise. maine avoit qu'on usurp L'acte qui en fut dress est dat d'un Jeudi du mois d'Avril de la troisime d'autant anne du rvolongne du roi Eudes. Nous sommes entrez tiers dans le dtail

plus

ce prince que de Nismes, qui alla trouver l'anne tait la chasse suivante, lorsqu'il dans la fort de Cuisse, et lui porta ses plaintes contre un seigneur qui appell Genesius, sans aucune forme de procez, s'toit empar du domaine prlat, de Nismes le Le roi couta glise. comte et se tournant vers Raimond de son toit qui

nous acte, qu'il toit alors la forme de proquelle apprend on agissoit et avec quelle simplicit cder, Au reste la Vaunage dans les affaires. (Vallis dansle mme jlM~Mf ) dont il est fait mention diocse un petit paysdu monument, compose de cet une assez longue et comprend Nismes, de Rhoni qui va))e arrose par le ruisseau Raimond se jette dans le Vistre. Quant le croyons le mme nous comte de Nismes, de comte de TouIl. fils d'Eudes que Raimond il est vrai qu'il ne succeaa que longlouse tems aprs son pere dans ce dernier comte, mais rien n'empche qu'il n'ait joui de celui et qu'il ne l'ait acde Nismes de son vivant, ou par du roi Eudes, quis ou de la liberalit d'ailleurs dix-huit Nous succession. voyons un Raymond comte de Nismes, ans aprs des toit dans la maison et que ce comt comtes siecle. avoit vicomt Le trois de Enfin succed roi Eudes autres Toulouse Allidulfe Bertrand avant le milieu de du X. vicomte qui Nismes, cette occupoit

il lui demanda prsent, devant et seigneurs, plusieurs pourvoques <f Gecette usurpation. quoi it avoit souffert M ncsius le m'a remis vos ordres, rpondit w comte, lui donner l'investiture de pour cette mais tes courtisans firent terre le roi difficult de l'en croire, ce qui porta ordonner Raimond, de par un diplome Nismes pour s'inse rendre incessamment former jusLe comte obit, tice qui il appartiendroit. dans le pays ( l'an 890. ), l'et son arrive vque lui ayant remis ses titres de propriet, il fit citer sur le refus fit textes, Allidulfe Genesius que devant ce dernier, son tribunal sous divers et prde la verit du fait, et rendre

en 876. fit expedier la mme anne en faveur des glises de diplomes du il accorde par le premier

it commanda de comparotre, sur de se transporter son vicomte les lieux et d'y rendre justice t'voque, du roi. Allidulfe anx ordres conformment o toit aussi-tt dans La Vaunage, se rendit le domaine l tant ayant usurp convoqu sur de Nismes; et du pays, les principaux l'glise sculiers au nombre de lui il les somma

la province; abb de la Grasse, 30. Janvier, Sunifred de son abbaye e la confirmationdes privileges 3 le second sous sa met protection; par qu'il il conle 26. de Juin suivant, dat d'Orleans d'Askericus de firma la sollicitation voque Paris, Theodard arc~M~Me de la premiere qui se du roi Narbonnoise trouvoit Carloman et de l'glise de Rasez, la cour, une charte alors de cette donne en faveur

ecclsiastiques de plus de deux dire

que cens,

Les sur cette affaire. ce qu'ils scavoient les premiers, interrogez plus nobles furent tet tous porterent et ensuite les autres; de Nismes. de l'glise en faveur moignage d'entr'eux Quatorze se rendre suite pour 1 Preuves. ayant dans t la nommez cathedrale ende

le droit et en particulier ti des droits domaniaux Preuves. Preuves. 3 Preuves.

de jouir dans les comtez

glise, de la moide

HISTOIRE et de Hazes enfin le troisime Narbonne, est dat 1 de Senlis le 21. Novembre. Eudes maintient abb de par ce dernier Andegarius au diocse de Bcziers, dans ta jouisJoncels, sance des privileges de son abbaye, et confirme les religieux dans la libert d'lire leurs abbez. XLV11L Louis fils de Bozon et roi de Provence Les courses quefois France, et aux que les Normans portoient jusques dans les extrmitez servirent de prtexte du royaume quelde la

GNRALE et les mtropolitains y prsida; d'Embrun et de Vienne y assistrent. d'Arles, Ce dernier de son ambasy fit le rapport prince, sade au Rome pape Etienne il dit les qu')) maux avoit que roi et sans le Gras, reprsent souffroit la prince et o il

Provence, depuis

qui toit sans la mort de Charles

en tat d'appaiser les din'y avoit personne visions et les troubles tous qui s'y tcvoicnt et de proteger les peuples contre les jours, les incursions, soit des Normans qui menacoinnt rasins le pays qui d'une irruption, dj soit des Sary toicnt et qui le entrez, touche de la pontife crit lire

un nouveau roi. On a dej pour la mort de Bozon roi de Prov qu'aprs Louis son fils toit all trouver l'emvence, Charles le Gras qui l'avoit adopt pour pereur en lui son fils et reconnu pour son vassal, l'investiture du donnant, ce qu'il paroit, 2. La reine Ermengarde, duch de Provence sous son nom de Louis, qui gouvernoit de cette cause de sa jeunesse, peu contente mere dignit, dans ce rsolut dessein de le mettre sur le throne: archeelle envoya de Vienne Rome, Bernoin

seigneurs se donner

aux voques de Provence

ravageoient; triste situation tous les unanimement

que le de la province, avoit vques pour les exhorter

pour leur roi le jeune Louis, et petit-fits fils de Bozon, de par sa mere Louis II. Aprs le rapport de l'empereur de Vienne, les prlats de l'assemble, gagnez sans doute par tes intrigues de la reine consentirent tous Ermengarde, l'archevque l'lection attention de Louis, et ne firent aucune sa jeunesse, qui ne permettoit de lui les services dont ils se pas d'attendre flattoient. Ils tcherent de s'excuser sur cet en dclarant article, qu'ils se dterminoicnt l'lever sur le thrne, tant par les esprances et son bon naturel que son ducation leur ment, faisoient que concevoir parce de son gouverneque les surtout qu'ils comptoient du pays, mais principaux seigneurs le duc Hichard son oncle et son et la reine

de pour s'assurer du pape Etienne, tandis qu'au mois de Mai de l'an 890. cite fit un voyage roi de Germanie, qui la Cour d'Arnoul vque la protection prsens magnifiques, pour l'excution de ses projets. gager consentir et aprs Ce prince n'y fut pas insensible; avoir fait un trs-bon accueil elle fit des l'en-

il fit accompagner cette tour par un v que et un comte, qu'il nomma en son nom l'lecsans doute pour autoriser tion de Louis. se fit peu de temps qui fut compose seigneurs, en Hhnc, Juillet. Aurclicn avoit t aprs des vques et qu'on tint 890. avant dans Elle assemble des

Ermengarde, son reprincesse

sa mere, Ermengarde de leurs conseils. C'est ainsi que ce jeune fut t Valence, et couronn roi prince de Provence. Comme nous n'avons plus les souscriptions des vques qui assisterent cetie assemble, nous ignorons si ceux de Viviers et d'Usez, dont les diocses faisaient )e de Provence empara, parot dans partie du royaume tems que Bozon s'en l'lection de Louis. Il

tuteur, l'aideroient

une et de

principaux sur le Valence mois Lyon, de qui

3 le

archevque du jeune prcepteur

souscrivirent au moins

Baluz. append. Capitul.n. 124. p. 1N)9. et seq. Concil. Valent. tom. 9. Concil p. 424. et seq. Annal Futd. p. fi-;9. Batuz. MisecU. tom. 2. p. 152 et seq. Act SS. Ben. sa'c.V. p. 71. 3 Baluz. ibid. p. 136. et seq. 4 lbid. p. tN2.

que ce prince regnoit quelques annes aprs sur les pays situez des deux cotez du mais it n'est pas bien cerHhne tain si toute la partie de ce royaume, situe

V. Hugon 2 Preuves.

Fhv. Chron. p. 422.

DE LANGUEDOC.
lui vant la droite fut une de ce ileuve entierement faite donation dans le Languedoc, car suisoumise; ans aprs et son glise, le dans ce diocse ment

LIV.

XI.
ad royaume ordonna derniere et la disle rd'un

prjudiciables

d'abord

deux

ecclesiaslique, cipline tablissement de la concile Meun sur

pour la tenue

de Viviers, Rostaing vque roi Eudes toit alors reconnu ce

moqu'on peut confirmer par d'autres numens 2, et en particulier par l'autorit de Godefroi de Vitcrbc 3, qui rapporte que le roi Eudes daussitt aprs son lection clara Vivarais dernier tion la Bozon, le guerre qui lui ceda et le Lyonnois. Il est vrai que ce toit dej mort avant l'lecprince mais pris l'historien peut s'tre et On avoir Louis Bozon, pour donc croire qu'Eudes sur le Viva-

o se trouvrent Loire, Thcodard de Narbonne, avec archevque de Beziers, et Servus-Dci de Gironne Agilbert ses comprovinciaux, et Adolenns vequj d'Albi de la province n'toit pas ecclsiastique encore alors de Boursi affermi ges. Eudes surlethrne, de la part de son

qu'il de divers

n'et

craindre beaucoup ou mcontens seigneurs, ou attachez la race

de l'autre

gouvernement,

tromp son fils. tendit

pourrait d'abord sa domination

et les autres de Prorais, pays du royaume vence situez la droite du Rhne, et que Louis les soumit son empire la depuis faveur qui s'leverent aprs le couronnement de Charles le Simple. Quoi nous qu'il en soit, savons que Louis, du roi Bozon son pere, tablit 4 l'exemple Vienne le siege de son royaume, et qu'il s du Vivarais toit maitre et du diocse d'Uscz lorsqu'il reut la couronne XLIX. Excursions des Normans sur les ctes de la Mditerrane. La crainte qu'avoient de la part sans les Provenaux des Normans, car fondement; d'une n'toit on asimpriale en 901. des troubles

de Charlemagne. Il se forma entr'autres en 892. une conjuration au qui don <a occasion fils de Louis le Begne, de jeune Charles, recouvrer du moins une portion du patrimoine de ses anctres. marquis coup trcrons Comme Guillaume de Gothie, eut avec de part cette rvolution, l-dessus dans L. Eudes porte la guerre en Aquitaine contre GuHtaume le Pieux comte d'Auvergne et marquis de Gothie et qnetquea autres seigneurs. Rainulfe duc d'Aquitaine de Poitiers se voiant dquelque le Pieux, sa famille beaunous dtail. en~

pouill du comt qui en avoit laiss Ademar, force, ligua et rsolut d'en

par le roi Eudes, la possession A~mar ou 2 de s'en emparer par la

irruption pas tout--fait sure

tendirent leurs courses l'anne 6 qu'ils suivante ( an 891. ), jusques sur les ctes de la Mditerrane, et remontrent le long du ce qui exposa la Septimanie de Rhne, nouveaux de la part de ces pirates ravages ils avoicnt cette avoient Eudes dans dej fait une autre irruption en 859. durant ils laquelle province les villes pill touch de tous d'Arles et de Nismes. galeces dsordres

pour cela et son protecteur, et implora le separent cours des Normans. On prtend 3 que pour l'obtenir il pousa une fille de plus srement Rollon l'un de leurs Ademar, pour sion du comt de Poitiers, s'unit de son ct avec les comtes et de Perid'Angoulme Il avoit un frre Adalelme, gueux. appelle lui la dfense avec qui s'toit distingu de Paris contre les Normans, et qui avoit un fils nomm Waltharius, C<'mi-ci, titre de comte. qualifi soit quit alors et du t principaux dans se maintenir capitaines. la posses-

ce dernier. Il se dposseder avec Guillaume le Pieux son

Preuves 2 V. Cotumb. Vivar. p. 206. 3 Goderr. Viterb. c. 19. tom. 3. Pister, p. 533. < V. Mab. ad ann. 890. n. 47. Preuves. e Hng. Flavin. chron. p. 123 q Preuves

Chron. S. Pet. Viv. Concil. tom. 9. Adem. Cab. p 193. Besly. Poit. p 199. < V. NOTE vm. n 91.

tom. 2. Spicil. p. 734. V. Chron. Mallelac.

HISTOIRE Il. 1 soit qu'il se ft li gagn par Rainulfe avec plusieurs et seigneurs, prlats qui mdu gouvernement contens du roi Eudes, avoient parti contre ce prince en faveur du jeune Charles, se rvolta le premier au mois de Juillet de l'an 892. et se saisit de la ville de Laon. fut pas plutt inform, qu'il marcha vers cette ville, la remit sous son obiset fit trancher la tte Waltharius, sance, Eudes n'en ou du moins son 2 neveu, mais la rvolte avoit dj proche parent; o les principaux seipass en Aquitaine, s'toient mis en armes. gneurs Le duc Rainulfe, Gauzbert son frre, et qui petit )'abb cette Ebles toient Le la tte dernier des rebelles toit de province. oncle paroit, 3 ce qu'il et autres, contre toit son dej secretement form un

GEXERALK belles d'aucune Limousin, se campa quels marquis n'toient meurerent le passage. sans vouloir le siege entreprendre H passa de l dans le en

place forte. et ensuite

auprs toit Guillaume de Gothie.

o il Auvergne, des conjurez, la tte descomte Les d'Auvergne deux armes et qui de-

spares que en prsence, Il se contenta

par une riviere et Eudes n'osa tenter de dclarer criminel

de leze-majest de dpouiller comt d'Hugues, de Bourges Cetui-ci

et de le le comte Guillaume, ses dignitez, entr'autres du dont il disposa en faveur d'Auvergne, qui avoit t auparavant en comte

2 voulant

se mettre dans

de l'Auvergne, pagn de deux

s'avana vaillans

possession le pays accom-

s'toi t signal tes Normans. Comme lement

des deux paternel aussi la dfense de Paris c'toit

Hoger son neveu, son ct connoissant

le comte capitaines, et Etienne. Guillaume de son dessein marcha en vinrent fut d'abord sa bientrs-

recommandable

par son propre mrite, avenement la couronne pour se l'attacher. des Il

un seigneur gaet par sa naissance, le roi Eudes son

et leurs troupes rencontre, Le combat tt aux mains. vif dans

fit tout son possible le maintint dans la

et Etienne la terreur Roger jettoient le camp de Guillaume qui avoit dej

possession Poitiers, des Prez, maisles

de saint Hilaire de abbayes de saint Denys, et de saint Germain et le nomma intrts chancelier de France: famille, de lui l'emde sa propre doute auprs

cent de ses meilleurs soldats, perdu lorsque ce prince ayant rencontr Hugues, qui avoit fait peu prs une gale perte, ils en vinrent tous Guilsingulier. laume porta un si rude coup de lance l'autre qu'il le dsaronna et le fit tomber terre. se voyant sans ressource Hugues de son vainqueur. la clemence se laissant l'ardeur emporter couta moins alors son inclination eut recours Guillaume du combat, naturelle, H rpondit demantems la sur les deux un combat

sans sur la porterent ndeiit ce prince. Abqu'il avoit promise bon 4 auteur met encore au contemporain, nombre des seigneurs Aquitains, qui dans cette Gothie autres, parott volta occasion fut se souleverent contre Eudes, Guillaume qui comte et marquis de d'Auvergne, suivi sans doute de plusieurs selon le mme historien, il toute l'Aquitaine se r-

puisque

que son ressentiment particulier. Hugues que c'toit trop tard qu'il doit quartier, lui enfona en mme lance la dans place. reste des ennemis la poitrine Cette action et le laissa fit

que presque alors. avoit

mort

la ville de Laon dej repris sur le comte Waltharius cette lorsqu'il apprit rvolution. Il partit et s'tant incontinent, Eudes avanc vers le Poitou, il se joignit Ademar de ce pays, comte et ennemi de Rainulfe. tt fit d'abord le dgt dans les terres des rc-

la victoire, dont sible possession de ses dignitez. et honteux depuis lui-mme,

le plier aussi-tt de Guillaume, et lui assura le principal fruit fut la paiMais d'avoir revenu port

contre trop loin son ressentiment Hugues, il tmoigna du regret de n'avoir pas accorde la vie ce seigneur, son ennemi. quoique V. NOTEvm. t Abb. ibid n. '!3.

1 V. Jtah. ad ann. 892. n. 68.


f ~OTE~tH

s NOTE ibid. n. 82 et seqq. < Abbc. de be)L Paris, t. 2. Abbo. ibid.

p. N22.

DE LAKUUEDOC. LiV. XI.


LI.1. Charles le Simple reconnu roi de France. Eudes quitte l'Aquitaine et marche contre lui Eudes soit taine tous tait occup ses efforts de cette guerre, remettre quand seigneurs et fail'Aquila voit avoit vement hriter hrite comme Arnoul par sa naissance, lui-mme par un droit semblable I) l'exhorte la dfense ensuite de viprendre ce jeune assurer la

de celle

de Germanie.

sous son

pour obissance,

il apprit

son parent s'il vouloit prince succession de son royaume ses enfans, et de l'envahir. ter des trangers le prtexte Eudes dclarer les affaires avoir aprs en sa faveur, engag se hta Arnoul de terminer

conjuration Foulques leur tte

de plusieurs

de Reims, archevque des liaisons trcs-troi2, entretenoit tes avec les fils de Gosfred l'un des princirebelles et avec le comte paux Aquitains; Egfrid comte

Franois. qui toit

se

ou Acfred, qui parott le mme que le de Carcassonne dp ce nom, beau-frere de Guillaume le Pieux. Le dessein des conjurez toit de dtrner et de mettre Eudes, Charles, place le jeune qui tant alors ans se trouvoit en ge d'environ quatorze tat de gouverner avec le conpar lui-mme du royaume; seil des grands ensorte que par l tomboit entirement le specieux prtexte dont Eudessctoitserti ce prince i pour exclure sa de la succession Ces mouvemens au premier, fut inform qui la couronne. donnerent s'allarma bien de l'inquietude

Il se rendit Poid'Aquitaine. o il fit, ce qu'il paroit, un trait tiers', et le comte avec Rainulfe II. l'abb Ebles, Guillaume. On voit du moins par la suite dans le comt fut rtabli de que Rainulfe Eblesdans ses dignitez, et que GuilPoitiers, laume demeura du marpaisible possesseur de Gothie et du comt quisat d'Auvergne. 2 Eudes du comte Robert son accompagn la route de France, et frere, prit ensuite marcha Charles, qui s'toit mis en armes la tte de son parti; mais ce jeune se voyant prince trop foible rsister son comptiteur, se retira pour dans la Germanie du roi Arnoul son auprs cousin, dernier Charles qu'il alla trouver tenoit une dicte Wormes, o ce au mois de Juillet. la rencontre du roi

couronn vier 3 de l'an

plus quand il avoit que l'archevque Foulques l'autre Reims sur la fin de Jan893. Eudes rsolut aussi-tt de

et se pressa d'appaiser les passer en France, troubles soit par la ~oye des ard'Aquitaine, Il crimes, soit par celle de la ngociation. vit en mme tems Arnoul roi de Germanie, de mettre dans qu'il avoit eu la prcaution ses intrts, de la conduite pour se plaindre de l'archevque et des autres conde Reims, veuoient jurez de France, qui son prjudice le jeune Charles sur le thrne. d'elever Cette lettre eut l'effet Arnoul qu'il en attendoit. aussi-tt ce prlat, crivit pour lui tmoiqu'il avoit de sa dgner le mcontentement 4 ce marche. et Foulques rpondit prince, fit son apologie. Il insiste principalement sur l'abus qu'Eudes faisoit de son autorit, et sur l'injustice qu'on avoit clure de la couronne Abb. Ffod. Mab. FM faite Charles de l'exde France dont il de-

son secours et sa protection implora contre et il fit tant, soit par ses preEudes, Arnoul sens, soit par sa soumission, qu'enfin lui promit l'un et l'autre et ordonna aux et aux comtes des pays situez le long voques de la de se mettre Meuse, en corps d'arme. s'assembler Zuentibold commandement avec ordre de marcher en armes son et de le Il en donna

contre se mirent aussi-tt en mouvement, troupes et s'avancerent la riviere d'Aisne; jusqu' mais sur la nouvelle

fils naturel, Eudes. Ces

de l'approche d'Eudes, elles se dbanderent, et abandonnerent le la merci roi Charles de son concurrent ce qui tomber obligea entre ce jeune prince, pour ne pas de ses ennemis, les mains salut dans la fuite. II se retira et il n'y fut long-tems sans armes. Il rentra en France,

son chercher en Bourgogne,

ibid. Regin. chr. Ann. Met. p 328. bii.t. Rem ). 4. c. 2 3. 4. S ad ann. 862. n 38. et 894. n. 7S ibid. c. 9

les reprendre du roi Eudes, et fit la guerre aux partisans du ct de Paris mettre qui se tenoit pour Adem Cab p. 163 Chron MaUeac. p. 20. Annal. Met. ibid. Abbo. ibid. ReK'n. Chrox.

mSTOtRE cette ville mans. dcsoi par et des entreprises Ainsi le royaume toit alors de couvert des Norgalement et

GENERALE et marquis de Gothie leur d'Auvergne commun, parent qui prit soin de son ducation. Il paroit qu'Eudes tems disposa quelque en faveur du mme Guillaume du aprs duch dont Rainulfe avoit t d'Aquitaine, soit pour le gagner a son parti, revtu, soit pour l'empcher de tirer de vengeance la mort de ce dernier. On pourroit croire aussi race que Guillaume qui toit de la mme de ce duch que Rainulfe, s'emparar d'un bien hereditaire, aprs sa mort comme et qu'Eudes n'osant bimcr son entreprise, la possession car i. C'est seulement depuis ce tems-i que Guillaume comte d'Auvergne le Pieux prit le titre de duc d'Aquitaine. 2. Il fut depuis en bonne 1 avec le roi Eudes, intelligence qu'il appelle son seigneur, de ce long-tems aprs la mort et du vivant de Charles le Simple. prince, 3. EnCn que le roi Eudes regna sur toute l'Aquitoujours depuis paisiblement et la Marche d'Espagne, taine, la Septimanie, et que ce ne fut qu'aprs sa mort que Charles nous voyons le Simple fut reconnu dans ces provinces. Nous inferons de tout cela, qu'Eudes confirma le comte Guillaume dans la possession de ses dignitez. LIII. Mort de S. Theodard archevque de Narbonne. Fondation de l'abbaye de Montauriol, aujourd'hui Montauban. dans le que causoit la guerre la Septimanie royaume civile, eut le malheur de perdre l'un de ses principaux ornemens en la personne de Theodard archede Narbonne. L'amour vque que ce saint et pour son trouattentif peau, le rendit galement procurer de l'un et de l'autre. Son zele pour l'avantage la beaut de la maison du Seigneur, parut sur-tout dans par le soin qu'il prit d'tever sa cathedrale nn autel de marbre blanc, sotenu de cotomncs de la mme la matire, prlat pour l'glise avoient dplace d'un autre que les Sarasins truit dans le tems qu ils s'toient rendus matres de Narbonne. Aprs y avoir fait travailler V. Ba)u/. Auverg. tom. 2. p. 11. et seq. Vit S. Theodar. Boll. t. Mai), p. 1SO. et seq. avoit Au milieu des troubles lui en confirma

par les courses la guerre civile. LII.

ces pirates,

Nouveaux troubles en Aquitaine. Soumission de ce royaume, et de la Septimanie au roi Eudes. Il paroit que cette continuoit touguerre et que tous les rebeljours dans l'Aquitaine, les du pays n'avoient pas encore mis les armes bas. L'abb Ebles qui assiegeoit entr'autres tre celui de chteau, qu'on prtend Brillac en l'oitou, y fut tu d'un coup de 2 le 10. jour d'Octobre de l'an 893. pierre Nous meilleur si cet abb, soldat, ignorons ce avoit que bon ecclesiastique, entrepris sige ou pour ou contre le reste des rebelles Il paroit assez vraid'Aquitaine. cependant semblable mettre qu'il avoit pris les armes pour rele duc Rainulfe dans IL son neveu, un

la possession du comt de Poitou dans lequel Eudes l'a voit rtabli, et que le comte Ademar faisoit difficult de lui remettre. Quoi qu'i) en soit, loug-tems eut fait sincrit s'assurer suivre, aprs peler le mme Rainulfe lui ne survcut avant son pas dpart de la son oncle. Le roi Eudes lorsqu'il

sa paix avec se doutant d'Aquitaine,

apparemment de sa rconciliation et voulant de sa personne, lui persuada de le et le fit empoisonner tems quelque Rainulfe fit apque d'expirer Geraud son parent et son ami, alors la cour, et lui recomson fils, qu'il avoit eu mort arriva en ~893. avant

le comte

qui se trouvoit manda le jeune Ebles d'une concubine. Sa aprs Eudes Ademar D'un autre

le 15. du mois d'Octobre. aprs s'tre dfait de ce duc, fit venir et lui donna le comt de Poitiers. c6t le comte Geraud fidele sa Ebles comte

emmena secretement promesse, lejeune en Aquitaine, de GuiUaume auprs

Labbe. tab.genca) p.386. Regin. ibid.-Annal. Met. p. 328. Y. Mab ad ann. 892. n. 69. 3 Adem. Cab. p. 163. Chron. MaUMC. p. 20J 6es)y. Poit. p. 203. < Y. NoiHvn). n. 8S.

DE son depuis la ddicace 890. la levation le 3. du Fpiscopat, mois d'Octobre

LANGUEDOC. il en fit de Fatt dans

UV.

XI. pour tre mis dans une chsse

la suite

anne de son piscopat, et cinquime la troisime du regne d'Eudes, indiction FJ7J. de n fit lever un thrne auprs piscopal Thcodard ne se rendit recompas moins dont il donna des deux occasions; la

la mnera! ion des fiet expos d'argent, continuels deles. Les miracles que Dieu opera son tombeau, ne contriburent pas peu accelcrer connu siecle. inhum celui prit dans sa canonisation, saint au pour Le monasterede avoit de saint dej Audard, la suite celui pris et il toit milieu saint alors qui 2 du Martino son dej redixime il toit ou II

marbre. mandable marques par sa charit, en clatantes

nom, est le mme.

les Sarasins d'Espagne lorsque premiere incursions sur de frquentes qui faisoient eurent emmen les cotes de la Septimanie, nombre de ses dioceen captivit un grand et l'autre dans le tems que Ic pays sains famine depuis trois ans. une cruelle souffroit avoir employ d'abord tous les reveAprs nus de son vech, et les biens de son propre il vendit jusqu'aux vases sacrez patrimoine, de son glise, tant pour racheter les captifs, une infinit de miserables que pour soulager qui mouroient la suite son presens, quaires. Ce saint ses travaux mina res lant annes de faim. glise, H ddommagea dans laquelle il fit divers de prcieux reli-

Jourdain qu'Alfonse une en fond cette il toit et il fut situ. cathdrale

deMontauban, comte de Toulouse auprs Jean XXII.

aprs et

1H4.

Le pape au commencement au XVI.

de laquelle en l'rigea

dtruit

par

du XIV. siecle, les Calvinistes

la chsse du saint, et dispersequi pillerent On prtend rent ses ossemens. 3 qu'un pieux d'en recueillir trouva moyen ecclsiastique une partie, qu'on conserve Celle glise de Montauban. une petite portion. possede Au reste, se tauban avance saint sous ligieux vergne, l'historien trompe encore de dans l'en Karbonne 4 deMon-

de l'glise

et qu'il prlat

enrichit fut

apostoliques, insensiblement pendant

au milieu de attaqu d'une fivre qui le les trois ce qu'enfin ne pourroit dernicvou-

que l'abbaye Theodard fut le

visiblement, lorsqu'il de saint Martin ou do fonde le au VIII. siecle Bref, par des reChaise-Dieu en Auderniere Nous touchant ne comde n'avons

de Pepin regne de celle de la puisque que vers de de cette la

de sa vie, jusqu' si l'air natal prouver rtablir

contribuer

porter Montauriol, btir un monastre

sa sant, o ses anctres sous l'invocation

pas il se fit transavoit fait de saint

mena donc rien l'abbaye ditions

fin du XI.

certain

l'origine

Montauban, que fabuleuses rapportes

tra~ quelques par le mme

H fut peine arde Tours. Martin, voque riv dans ce lieu, situ sur les frontires du et du Querci, l'endroit o le Toulousain ruisseau se jette de Tcscou dans qui spare que ces deux sentant le Tarn, pays son mal

et qui ne mritent aucune crance auteur, c'est que cette Ce qu'il y a de vrai, abbaye et subsistoit siecle, dej la fin du IX, fut soumise dans la suite celle de la qu'elle Chaise-Dieu dance a dur qui la rforma. Cette jusqu' l'rection du monastere de Montauban, en 1526. scularis dpenen cathedralo qui fut enfin

et qu'il augmenter, il se fit administrer

de son terme, approchoit les derniers sacremens et mourut de Mai de l'an lieu, enfin 893.

par l'abb et les religieux, au milieu d'eux le premier Il fut inhum cours railles, au bruit extraordinaire

dans le mme

et le con-

de peuple qui accourut ses funede sa mort, pour assister bien sensible de la fut une marque de fut saintet d'abord prs qu'il dpos s'toit dans d'o acquise. un ceril fut tir

V. Le Bret. hist. deMontaub. 2 Preuves, 3 Le Bret ibid 4 Le Bret. ibid. p. 37. et seqq. Addibons

p. 42 et suiv.

rputation Son corps cueil

et Notes du Li)C x),

n" 'i.

de pierre

de l'autel,

th.d. p. 155. et seq.

HtSTOIHE nv. Translation. des reliques de S. Majtt) l'abba3e de Villemagne. la fin de l'piscopat de sous celui d'Agitbert deux religieux ce dernier de l'ab-

GENERALE eux, quand Foulques son principal partisan, fit* tous ses efforts Charles toit rduit de Reims, archevque averti de ce dessein l'en dtourner. pour cette extrmit, parce comter sur Arnoul roi moyen dernier

On saint vque baye

assure

que vers et Theodard de Bezicrs,

qu'il ne pouvoit plus de Germanie, qu'Eudes avoit trouv de remettre dans ses intrts. Ce ayant t

de Villemagne dans diocse, de dvotion dans sous prtexte altrent, situ prs un lieu de l'ancien Toulousain, la gauche de la Gade Lombez, de les reliques o l'on conservoii ronne, avoir fait saint Majan confesseur; qu'aprs de la ville seen ce lieu, ils enleverent quelque sjour ces reliques, et les transporterent cretement l'hisdans leur abbaye, qui ce qu'ajoute alors torien de cette translation 1 changea son nom qu'il fait est cerauteur se trompe en cela, puisqu'il tain que ce monastere subsistoit dj sous le ds le commencement Villemagne, comme on peut voir du neuvime siecle, des monastres dress au par le catalogue l'an 817. Il est vrai concile d'Aix-la-Chapelle de Villemagne que l'abbaye s'apcependant nom pelloit 3 anciennement Cogne. On la nomma Villemagne autrefois tagnes principal du parce qu'il y avoit l'Argentitre, dans les mondes mines d'argent voisinage. patron depuis LV. Paix entre Eudes et Charles le Simple. Partage du royaume entre ces deux princes. Sort de la province. a donn le sur qui la posterit cause de son peu de capanom de Simple, cele gouvernement, continuoit cit pour de France de disputer la couronne pendant Eudes; mais ne se sentant pas assez fort sur ce dangereux concurpour l'emporter Chartes il rent, Normans toit son enfin secours, rsolu d'appcller et de se liguer les avec Saint fut Majan cette translation. son de en celui de Villemagne, de Cogne de Villa Mat'ottt; mais cet driver

d'aller en Aquitaine ( an oblig de pacifier le pays, l'ar895. ) pour achever si heureusement de Reims ngocia chevque de Zuentibold pendant son absence, auprs et fils naturel roi de Lorraine, d'Arnoul, qu'il le gagna gea de s'armer tibold fut entreprit au parti de Charles, et l'engaen faveur de ce prince. Zuenle siege de Laon. Eudes n'en la qu'ayant repass de la place, et obli se retirer. les Normans et la entre et mirent A la couau

inform, pas plutt Loire il vint au secours gea le faveur rurent roi toute de 2 Lorraine troubles l'Aquitaine la paix de ces

pillage. H n'y avoit tendans fin au

que

les deux faire

pr-

throne, de ces malheurs. 3 enfin de Reims, ils partagerent

qui pt Charles

espcreria Eudes s'ac-

corderent vque

de l'archepar l'entremise et firent un trait, suivant

la monarentr'cux lequel chie. Les pays situez entre la Seine, l'Ocan, et la Mditerrane les Pyrnes, l'Espagne, au dernier, churent qui en toit dj le et qui en demeura maitre, par l paisible possesseur, de Charles le eut reconnoitre condition cette neanmoins de tenir et d<' portion du royaume, Celui-ci pour son seigneur. les pays situez entre la part

sa pour Seine et le Rtun, tendoit que

ce qui fait voir qu'il prle royaume de Lothaire devoit Zuentibold les deux l'an 4 896. t'occuppt rois fut conEudes conla

lui appartenir, quoique alors. Cette paix entre clue vers le milieu de tinua ainsi de

Septimanie qu' sa mort.

sur regner et la Marche On a en

t'Aquitaine,

d'Espagne jusfi effet une mcdaiHe

V. Mab. act SS. Bened. Stecu). 4. j)art. Preuves. et seq. 2. 590. Preuves. 3 Preuves ann. 1158. < V Bntu)!. not. in Capitu) tom. p. tOM.

Flod. hist. Rem. 1. 4 p 608. t Huch. tom. 4. p. S3. 31hco<] ibid. 1. 4. c. 4. p. MN. ft seq. tom 3. p. 356. V. Marc. H!sp. p. 374. < KOTE XXI. s V. Dan. hist de Fr p 862.

Dueh.

DE que la honneur ville de Toulouse fit frapper

LANGUEDOC. en son

UV.

XI.

LV I. Abbaye de Montredon dans la Septimanie. Ce prince executa fidellement ce trait, suivant lequel il devoit Charles ce qui le Simple pour entr'autres paroit suivant son l'article reeonnoitre de

et lui donna en considemandes, de plus, ration de sa fidelit et de ses services de mme qu' ses successeurs, et sa cathdrale de saint Bausile Septentrion, cette ville quelle Julien Theodorite situe au martyr, voisinage Firmin que saint avoit fait construire, t au de saint l'glise d'Usez vers le veque et dans de la-

il avoit martyr, btie

plmes lequel bien de son ame, et au nom du roi Charles son seigneur domini et senio(/M elemosynam ris nostri Caroli) le monastere de Montredon dans la Septimanie, dans la possession de ses biens situez dans les pays de Gironne, de et confirma les Carcassonne, avoient que les rois ses prdcesseurs accordes en sa faveur. Ce diplome qui est Rasez, chartes sans date, est donc posterieur entre les deux rois. Teneric de Montredon, prs la cour, et il avoit la paix conclue toit alors abb et de

c'est seigneur; par un de ses diil maintint pour le

celle des saints inhum; Andr et Basilisse aptre, milieu de la ville par les

vierge, soins du saint aussi cette

mme

Pierre vque ville du

celles des aptres prlat; et saint Paul, que S. Ferreol d'Usez avoit fait diCer prs de ct du

et dans septentrion, il avoit son tombeau; et quelques laquelle autres H paroit par un glises ou domaines. 1 du roi Louis le Jeune, diplome que ces trois autant de moglises appartenoient ainsi celui que saint Ferreol avoit nasteres, fait btir Usez au milieu encore au milieu LVIII. Arnuste archevque de Narbonne. Arnuste Comt de MinfTvotA du sixime siecle, subsistoit du douzime.

pauvret dont on ignore la veritable vrai-scmMaMement dans bonne, o l'on voit

pour et le mauvais

fait un voyage ex Eudes la representer tat de ce monastere, il toit situation de Narde ce nom.

le diocse

un lieu Lvn. 1.

Diplome de Louis roi de Provence en faveur de l'gHse d'Usez Durant et Charles tendit royaume est qu'il toit la division le Simple, sa domination entre Eudes qui regna Louis roi de Provence sur la

de Narbonne, obtint archevque de son ct en 896. une bulle du pape Etienne successeur de Formose, la confirmapour tion des privileges de son glise. Ce prelat avoit succd ce qu'il paimmediatement roit 2, saint Theodard, quoique les preuves les de son anciennes, que nous ayons ne soient piscopat que de cette anne car it est faux 3 qu'il ait tenu un concile en 894.. dans le diocse de MagueJonquieres comme l'ont cr quelques tonnc auteurs. plus La bulle parler, lections du pape Etienne dont on vient de co!mois et qu'on peut voir en differentes est date de Home le 20 du indiction xtv. la premiere anne d'Arnoul 896. oxper~Mf, Le pape confirme quanfie

de ce partie situe la droite du Hhne, si tant ne l'eut dcj fait aussi-tt aprs son Il est du moins de ce pays la fin certain de l'an qu'il 896.

couronnement. maitre

puisqu'Amelius alors comme

le trouver de faire restituera

d'Usez le regardoit vqe son souverain. Ce prlat 2 fut en effet Orange, le prier pour son glise plusieurs et de la confirmer dont elle biens dans

<f.ioM(, le couronnement revient veur l'an

aprs ce qui en fa-

qu'on avoit usurpez, la possession de ceux tuellement. Louis

d'Arnuste,

qu'il

arc~M~Me

lui accorda

acjouissoit toutes ses de-

Mabilt. Annal. t Preuves. ~dthttons

tom. 3. p 301. n. 69~.

et Notes du Livre xt, n~ 6.

Preuves ann H56. 2 V. KOTE Xm. 3 V. Bainz. not. in conci). Narb. p. 4 et seq <C.'teLmem.p.7'72.-GaU Christ. tum. 1. p 371.Lab. BiM. tom 1. p. 304 -Concil tom 9. p 476. et '-e~q.

mSTCHUE premier siege les privileges Paul saint Laurent de la sainte glise de Narponne, de cette glise, decelle de saint ville et du monastere de

GNRALE rand nastere abb de sainte Marie. Ce dernier mode de l'abbaye

de la mme

de la premiere, qui dpendoit et leur accorde la possession des biens qu'elles tenoient de la tiberatit des empereurs et des rois dans les comtez de Narbonne, de Rasez, de Minervois, de Beziers, et de d'Ausonne, Ntsmes. Le pape ajoute le sige que lorsque viendroit sacquer, de Narhonne les sucd'Arnuste seroient cesseurs tirez du clerg de s'il s'y trouvoit glise, quelqu'un digne d'tre et et que dans la vacance des autres de la province, de Narl'archevque gtiscs l'lection des noubonne, qui prsideroit cette veaux de son queroit remplir Nous au voques, clerg, il ne se trou~ t aucun le siege piscopal. ici le titre trouvons pourroit proposer quelqu'un en cas que dans celle qui vacsujet capable de

pas different Kotre-Dame de la Grasse. Le premier, qu'on confond avec celui de saint 2 mal--propos Laurent sur la ritieredeXicsIe au diocse de Narbonne, celui de saint toit situ ou avec Chignan, enfin le second aprs Julien

n'est

3 de voisinage lequel il fut uni paroit d'Usez dont le on

peu de tems mme que celui de saint

a dj parl. Outre ces prlats, un grand nombre d'ecdu second ordre, et plusieurs seiclsiastiques de la province se trouverent au congneurs cile de Port; comme une ensorte assemble qu'on peut le regarder mixte des compose

membres des deux ordres, principaux pour traiter des matieres galement ecclesiastiques et politiques. Ce concile adjugea un prtre nomm tiste dont Adelbcrt, l'glise de saint Jean-Bapde Cocone au diocse de Mague)onne, Abbon

de comt

donne dans le

Minervois, pays diocse de Narbonne, plus grande partie conclure pourroit toit comte de gouvern particulier, comt l'ancien au et de de

alors compris et aujourd'hui celui l que neuvime qu'il

dans

pour la de 8. Pons. On ce mme siecle pays par un

son vque Il l'avoit dpouill. est fait mention dans ce jugement, d'un veMaldomar toutes les que nomm qui selon toit le prdecesseur d'Abbon. apparences Celui-ci cision, Arnuste ronne, cription cult, cile, le premier cette d laquelle il consentit, et aprs lui de Narbonne, de GiServus-Dei de Beziers, etc. La sousTructarins de ce dernier fait naitre une 4 diffisur ce que suivant les actes du consouscrivit

avoit

t dtach

en mme Narbonne, tems que ceux de Kasez et de Fenouilledes de cette ville. qui faisoient partie du diocse Nous ne connoissons aucun comte cependant de Minervois, ce pays, dont mais nous seulement parlerons HX. Second concile de Port L'annesuivante Arnuste un archevque concile Port de Nismes le 19. d'Avril, (an 897.), de Narbonne convoqua sur les frontires des des vicomtes dans la suite. de

~cque de Beziers y assista en Agilbert mais comme il est constant d'ailpersonne leurs que Tructarms de cette piscopal de la mme il faut qu'Agilbert son anne, soit mort et qu'il ait succd, prdecesseur ou du moins qu'il ait t l, durant la tenue du concile. LX. Unton des vicomtoz de Beziers et d'Agde Tructarius, tuarius, que d'autres de Beziers, yeque Frucappellent fit en effet un occupoit dj le siege ville ds le mois de Juillet

diocses evquesde Willeran ziers,

et de Maguelonne. Sept sa province scavoir, y assistrent; de Carcassonne, de BeAgilbcrt

Bozon d'Agde, d')Jsez, AgeServus-Dei de Gironne, et lard de Nismes, de Maguelonne avec deux abbez Abbon de Vernozoubre frofa de saint-Laurent et Wittard de saint Julien, et l'envoy de ))u-

Amehus

Balui. concil. Gall. Narb. tom. 9 p -!78 et scq

p. 1 e~ scq.- Concil.

V. Mab. ad ann. 89T n. 15. et Baluz. ibid. not. p. 3. 2 Baluz. ibib. 3 V. ~orE x 4 V. not. Labh. concil. tom. 9, p 480. t!,))ur. not. ibid.

DE LANGUEDOC.
avec Rainard ou Reginald, vicomte change du comt de Beziers, et Dide sa femme le samedi 16. Juillet de fan 897. indiction xv. du seigneur pas different de ce nom qui servit au siege de Vienne l'an 881. 2 sous le roi Carloman, et qui confirma ce prince alors la possession des Ce Rainard terres cse de d'Aspiran Beziers dans ces la et d'Alignan tenoit qu'il dans le diodes Espagnols ses anctres. de et Rainard en n'est

LIV.

XI.
qu'il en jouit Tructarius, de tems lui pres du moins son jusqu'en il mourut sans

c'est--dire 920. doute Matfred tobre que l'an du que tfu roit Quant peu

rfugiez Comme

terres

Septimanie, toient la biensance le vicomte donnerent l'exception

Il est remarquer dat du 16 de JuiDet de cet acte, quoique 897. n'est cependant que de la IX. anne ce qui confirme du roi Eudes, ce regne nous avons dit ailleurs, ne que ce prince reconnu dans la Septipas gnralement aussi-tt aprs alors son jection car on aula dixime anne de son derniere de sa vie. LXI.

avoit dej suivante. de l'anne

car change; mois d'Ocsuccedau

manie

de Beziers l'glise Dide sa femme les l'vque tie dont Tructarius, ils avoient

change d'une par-

du compter qui t'utia regne,

en faveur dj dispos d'un certain et qui fut nomme Watcheron, 3 On prtend pour cela la terre de Walcheron. le lieu de Ville-nouvelle. que c'est aujourd'hui de Beziers donna Rainard en conL'vque du consentement de ses chanoitr'change, et au nom de son glise, le village de nes, Tavels en de du Rhne avec la somme de deux Cet Dide cens acte sols. est souscrit aprs Arsinde le vicomte et

Mort du roi Eudes. Charles le Simple lui succede dans une portion du royaume. Ce prince mourut 2 en effet au commencement du mois de Janvier de l'an 898. Si l'on 3 en croitun auteur qui a crit dans Je comdu XI. siecle, il laissa mencement un fils nomm dans !a parArnoul, qui lui succeda lui avoit cede tic de la France que Chartes et qui mourut peu de tems aprs.. On donne aussi Eudes une fille appelle Oda, laquelle roi de Lorraine, et dont pousa Zuentibold les genealogistes de la maison de France ont t omis de faire mention. Au reste un celebre 5 se trompe, dit qu'Hugues critique l'orsqu'il le Grand toit fils du pere d'Hugues Capet, le Grand roi Eudes. toit certaineHugues ment fils de Robert frere du roi Eudes. mort de ce dernier, les princidu royaume s'tant assemblez paux seigneurs reconnurent de nouveau Reims, Charles le Simple pour leur roi, et Foulques archeAprs de cette ville l'y couronna vque fois. Cet venement seconde qui prince matre de pour rendit la ce la

son pouse, et par Bozon. par Ce dernier se qualifie vicomte de 7!Mt'eM et 4 posterieurdesix mois, d'Agde dans un titre ce qui fait voir que Rainard dcda dansl'in5 II paroit tervalle de ces deux actes. qu'il n'eut qu'une fille nomme Adlade, qui herita de lui pousa de Beziers; qu'elle le mme Bozon vicomte d'Agde qui l ces deux vicomtez son domaine, celui-ci avant d'Arsinde qui lui l'change dont on vient o Bozon 6 est qualifi viest enqute de l'an 897. au Tructarius, l'occasion de une toit fils de la vicomt

unitpar et qu'enfin souscrivit

L'acte de parler. de Beziers comte qui fut faite

et d'Agde le 14. Decembre

quet'vque sujet d'un diffcrend Amalric avoient et un certain cet change. Beziers les de Charles Bozon annes le Simple

7 la vicomt de possedoit X. XI. et XXII. du regne depuis lamort d'Eudes;

tiers prs des deux du c'est--dire de toutes Jes provinces royaume, de la Loire, situes la gauche o il n'avoit fut si memorable regn, pas encore pour lui, qu'il en data la plpart des chartes qu'i)

Preuves. 2 V. ci-dessus. n. xx;n. 3 V. Gall. Christ, tom. 2. p. 410. 4 Preuves. Y. Andoq Bez. p. 43.
5 V. NOTE H.

6 Preuves ibid. 7 Archiv. de KgUse de Beziers.


TCNEH.

Andoq. ibid. p. 48. 2 Annal. Met. p. 329. 3 Adem. Cab. p. 164. < V. Mab. ad. ann. 897. n. 13. i Pagi ad ann. 888. n. 1.
23

HtSTOtHE donna poque, rapporter taine, de d'Espagne le Simple dans ou la suite. la la date C'est aussi mort )a mme

GENERALE alors faveur sa recommandation de l'abbaye d'Aurillac. LXIII. Abbaye de S. MariIndeLezdans Si Charles ne fut pas le pays de FenouHIcde~. si-tt reconnu le reste ds la mort dans se soudu un diplme en

d'Eudes, de tous les actes et le regne

faut qu'il de l'AquiMarche de Charles

la Septimanie, dans lesquels est marqu. LXH.

de la

une mit

Guillaume

le Pieux marquis de Gothie reconnoit Chartes le Simple. pas mme generalement d'abord aprs avons un titre 2

partie de la Septimanie, du moins son autorit C'est

ne fut Ce prince dans ces reconnu la mort d'Eudes

provinces car nous

ce qui paroit entr'autrcs par une donation faite au mois de Mars, la predu regne mire anne du premier, e'pst-de l'autre, dire deux mois aprs la mort au monastere Fenonillcdes, ancien plus sions de cette de Saint monument abbaye, Martin et Basile le pays son abb. C'est nous connoisdans de le

roi Eudes.

au diocse de Carde l'abbaye deMontolicu, dat du 22. de Fe);f)'e7', la premiere cassonne, J. C. reanne aprs la mort du roi Eudes, et Guillaume g/Mn<, et dans !'at<en<ed'M)tfot; duc le Pieux, thie et comte du chartes, mort d'Eudes tains. Guillaume de due, de prend comte, dans et de cet acte les titres ce qui marquis, alors le Duch d'Aquitaine, d'Auvergne, mois de Mai roi marquis date une de l'anne de Gode ses de la

que qu'on

saint appelloit Martin <~e Lez (De Lenis), et qui subsistoit sans doute long-tems elle toit auparavant situe 3 dans la partie de l'ancien diocse de celui qui compose aujourd'hui de la riviere dans un d'Aude, <i'Atct, prs vallon nomm une demie-lieue Valcarne, de Quillan. Elle fut florissante le pendant Narbonne, les suivans; mais enfin, les seigneurs seculiers ayant envahi ses biens, elle tomba peu peu par l dans le relchesiecle, ment. Bernard comte de 4 en Besalu 10W. et de Fede nouilledes, saint Pons la donna de Tomieres celle iX. et dans

des Franois

et des Aqui-

d'Aquiqu'il possedoit prouve redevable dont il toit par consquent taine, au roi Eudes, qu'il appelle aussi son seigneur < chartes autres dans plusieurs posterieures. de saint Il toit en mme tems abb seculier it paroit comme Julien de Brioude, par divers monumens introduit et qui abus alors assez commun qui s'toit le Chauve, suivant, sous le rgne de Charles dans le siecle continua

et pour la rformer, elle n'eut plus depuis que le titre de prieur conventuel on y voyoit encore des religieux au XVI. siecle avant des Reliles guerres giontiaires, ble. Les nombre de fond en comqui la ruinrent 5 monumens mettent au anciens

o les abbayes les plus considerables par des seigneurs du royaume furent occupes seculiers, ce qui affoiblit extrmement la disNous apprenons cependant cipline reguliere. date 6 de Guillaume le Pieux, par une charte anne du regne la premiere du mois d'Aout, et des ~MttattM, de Charles roi des Franois ce prince, et bientt aprs qu'il reconnt rendu d'ailleurs que s'tant nous savons accorda Charles sa cour, suivante l'anne Marc. Hisp. p. 37~. etseq. NOTE txvm. t Preuves. 3 Baluz. Auverg. tom, p 10. 4 lbid. p. 9. et seq 5 Ibid. p 11. et seqq. tbid. p <0. n. N.

qui avoit sucdu regne de ced Charles le Simple; qui la gouvernoit Seguier la IV. du roi Lothaire, et Itaoul qui vivoit la VIII. du regne de ce dernier prince.

de ses abbez, Arnaud Basile la XXX. anne

V. Mab. ad ann. 899. n. M. 2 Preuves. Preuves. < Preuves. s Archives de l'archev. de Narbonne.

DE LXIV.

LANGUEDOC. ce

UV. dernier

XI. nom de leur ancien d'un chteau 2. qui toit le

Chartes de Charles le Simple en faveur des glises de la provjnce. Charles ronnement le royaume freres Louis ment le Simple Reims, de couaprs son nouveau 1 rsolut de conquerir dont ses deux Lothaire, avoient injusteil dclara la et qui armes t

chef-lieu le plus

domaine.

monument

Que c'est ici de notre connois-

o il soit fait mention de la petite ville sance, de Sauve dans les Cevennes, autrefois de l'ancien diocse de Nismes, et aujourd'hui de celui quelque diplome, indiction d'Alais. chose Au reste corriger est du premier anne il parot qu'il y a dans la date de ce de A'ofeM&re

etCarloman

Dans ce dessein dpouillez. Zuentibold qui le possedoit, guerre se mit en tat de dfense. Les deux tant en

n'attendoient presence, plus quele aux mains, enquand signal pour en venir d'un fin les deux rois convinrent trait de les articles. paix dont nous ignorons de croire On anroit Charles que sujet ses armes tourna ensuite contre Louis roi de Provence, 2 qui diplomes qui sont datez vembre Vienne de en l'an s'il nous 898. toit constant que deux restent du premier, et le premier de Not donnez

du regne de Charles, et la 77. depuis qu'il at'0!< succed Eudes; du regne car t indiction et l'anne prouvent qu'il appartient toit alors que l'an dans 898. Or Charles anne n'de son 1 la premiere la mort d'Eudes. date

qui I. la F/.

depuis regne L'autre charte

de Vienne,

d'Elne ou de Roussillon, l'glise qui Chartes son vCquc, donna, sa mere, de la reine Adlade ponr ration autres de la cathedrale glises de cette

regarde et Riculfc la priere

de Vienne

la rpaet des ville,

eussent

que palais nom mme Charles chevque ville dans

Dauphin, royal ou 3. Par en de

plutt que dans quelmaison de campagne de l'un de ces diplomes 4, faveur d'Arnuste, de l'glise ar-

du diocse, benefices quelques et la moiti des droits domaecclesiastiques, niaux du comt de Roussillon. Ces deux diplmes qui sont datez de l'indiction premiere, ce que nos rois n'employoient prouve pas l'indiction au IX. siecle. Grecque tojours aussi que Charles Ces actes le prouvent et h Simple regnoit alors sur la Septimanie d'Espagne; 3 faite donation d'Elne, ce qu'on l'abbaye voit encore de Cuxa, anne terres par dans

confirme

cette la jouissance de ses privileges, et avoit reus des rois ses des domaines qu'elle il lui donne l'abbaye de Cuprdecesseurs; le fief de Jubieres dans le comt de Rasez, dans le comt de SM&~<~<to~, et un vignac Narbonne village Sauve situ dans dans le le territoire comt de du chteau Nismes, de en pour de l'-

Marche une

le diocse

la premiere

de ce prince, dans situes comtesse ~tiron, crivirent

de plusieurs la valle de les

du rgne et glises la et

les revenus la rparation employer et des autres g)ises de Narglise cathdrale, en ruine. Cette charte bonne qui tomboient nous comt donne de lieu de remarquer avoit 1. que alors

Ermessinde, et la comtesse avec le comte

Conflant, par comtes Rodulfe

Quixilo, Wifred.

qui y sousCe dernier

le

est 3 le mme

le Maguelonne pris lieu o les veques et nom de Substantion tabli du pays avoient leur deles comtes la ruine de la ville de Maguemeure depuis lonne. toujours lifierent tion, Les premiers leur ancien indifferemment conserverent titre cependant les autres se quade Substanils prirent

le Velu, comte de que Wifred frere de Kodulfe Burcelonnc comte de ConHant, et de Miron comte de Roussillon t)s tous trois fils d'Ermessinde, toient qui est la mme qui fit cette donation. peut-tre la comtesse elle toit Quixilo Quant femme niers. sans doute de l'un de ces deux der.

comtes ou Mauguio

et de Me!gueil

Regin. chron. Annal. Met. p. 33<3. 2 Preuves. Mare. Hisp. p. 830. et seq. V. Vales. not. Gall. p. 608. et seq. Preuves.

Marc. Hisp. p. 830. et seq. Marc. Hisp. p. 376. et 831. 3 V, NOTE vm. n. 47. et seq. AdditiotM et Notes du Uvrf X), B" 7.

HISTOIRE
LXV. Diffrend du vicomte Aton a~ec i'abbaye de Montofieu. que le roi Charles le Simple ctoit reconnu dans le Languedoc au mois de de )'an 898. par un plaid 1 qui fut Decembre tenu alors Alsonne dans le diocse de l'ancien de CarToucassonne, sur les frontires On voit enfin

GNERALE

LXVL
Nou~eam diplome, de Charles le Simple en faveur des glises, ou de divers seigneurs de Septimanie. Charles Hrmerent avoient le Simple tanne et leroi suivante Zuentibold le trait con-

et qui est dat de la premire lousain, anne du regne de ce prince. Hainutfe abb du chteau de MaUast ou de Montolieu, se plaignit devant l'assemble, de ce que Aton M~M'er ou vicomte louse, terres avoit d'un d'Eudes envahi village comte sur et marquis de 1 ouson monastre les

Charles toit dj conclu. environs de Hcims dans le palais de 7'MfMM ou Torn, ont pris pour que quelques-uns Turin en Pimont, mais dont la veritable situation droit toit sur la riviere 2 d'Aisne, l'enqu'on appelle aujourd'hui du moinssurla ~Sare.Ce prince la Tour, ou donna dans

qu'ils alors aux

qui prtendoit d'un Heu voisin de son

Aton appell Magnanac. (lue ces terres dpendoient nomm Ramesinde, qui toit Oliba des inayant

ce palais divers diplomes en faveur des glises et des particuliers de )a Septimanie et de la Marche d'Espagne, depuis le 29. do Mai, jusIndiction jT/. la ~77. anne qu'au 14. Juin, de son regne, et la 77. depuis sa succession aux tats du roi Eudes ce qui convient parfaitement l'an 899. de Gironno vque 4, y obtint la confirmation des privileges de son glise, et Durand 5 abb de Notre-Dame d'Orbicu ou de la Grasse, alors la cour, qui se trouvoit Sertus-Dci celle de tous les domaines que son abbay e possedoit dans les pa~s de Carcassonne, NarConfiant et Hasez, et dans les autres bonne, tl est fait mention, entre ces doprovinces. de l'glise de saint Pierre et saint maines, Paul dans l'isle de Lac, au territoire de Narbonne, avoit change que le comte Wifred avec Fredol archevque de cette ville, et de deux autres glises situes dans le Rasez et le pays de Pierre-Pertuse, que le comte Oliba de bonne abbaye. Arnuste memoire, avoit donnes la mme

convint domaine, d'envoyer son viguier sur les lieux, pour faire l'abb formations aprs lesquelles

en presence de plus de vingt juges prouv sur ce sujet, que les mmes terres assemblez son monastere, suivant les appartenoient un jugePepin et Charles, ment rendu et une Fredelon, par le comte faite auparavant devant enqute RodegiHc de Montotieu fut maintenue viguier, l'abbaye dans la possession de ce domaine. Un celebre ~auteur le rapporte le Chauve; constant voitalors, aprs le de ce jugement, qui fait mention aux premieres annes de Charles mais il s'est tromp, car il est chartes des rois

comte de Toulouse qu'Eudes qui vine posseda ce comt que long-tems commencement du regne ~catre du de ce comte

Il paroit prince. qu'Aton toit fils d'un autre seigneur Eudes, nom 3, vicomte dans le Toulousain que ce dernier, nons de parler, tige des comtes Miihaud un autre en outre Aton fut lequel hrditaires

de mme en 867 nous vela de

Il. dont

probablement de Toulouse,

de Narbonne et de Raarchevque alors la cour de Charles SM, qui se trouvoit le Simple, obtint de ce prince deux diplomes 6 datez du mme palais le 6. de Juin. L'un qui est adress tous les marquis, comtes, dues, les immunitez juges, etc. regarde viguiers, des ecclesiastiques de la province de Narsur lesquels ces officiers fdisoientdibonne, AnnaL Met. Mabi! ann. 899 n. 2<. ann. 897. n. <!(. s Marc. )!isp. p. 375. < Ihid. p. 828. et scqq. s Preuves. 6 Preuves.

Rouergue, fils nomm vicomtes

et de Gevaudan, eut Bernard, qui a donn d'Albi, denismes, et

aux l'origine de Lautrec.

1 Preuves. t Mabi)). adann.


3V. NOTES u. et

MO. n. M.
m).

DE LANGUEDOC.
verses servir exactions, de caution, de et qu'ils contraignoient de comparoitre aux d'assister vexer ces aux plaids, de tribuetc. Le

LIV.

XI.
elles n'en toient pas plus riches de l'autorit doute, usurp qui avoient s'toient le mme ce que les

nos rois,

nau~secut'ers, roi dfend ordonne juges canons. glise

que desormais par les vques, L'autre charte

et ecclsiastiques, leurs affaires seroient conformment aux l'les reet . la

sans qui provenoit les grands vassaux, biens ecclsiastiques, Charles diplome accorda 1 la

arroge. jour un troisime d'Arnuste

recommandation

est

de Narbonne, du presentations

que mme Adela'ide

particuliere Charles sur Arnuste sa mere,

priere de la reine dans ses anciens l'archevque Louis son

confirma

de l'en faveur de Narbonne, archevque ddie (Rossillionensis), glise de Roussillon Ce prince sous l'invocation de sainte Eulalie. de faire des ac Hicuifo son vf'que permet de Gothie dans tout son royaume quisitions des droits et donne la moiti ou d'Espagne, l'tendue des pays de dans toute domaniaux le et de Conflant HoussiDon qui formoient diocse et enfin tout ce que le ce prlat, rdes Espagnols fisc toit en droit d'exiger Nos<o<<Mes, qui habitoient fugiez, appeliez sur les terres de cette glise. On voit par l encore ou Gothie portoit que la Septimanie de alors le titre

et dans ceux que domaines, avoit obtenus des rois Sigebode et Carloman ses frere, domaines consisson desamtLau~. que Car)oman Charles l'arde 2

pere,

Ces derniers prdecesseurs. toient entr'autres dans l'abbaye rent avoit sur la riviere cette unie

de Nicste, de Narbonne. l'glise

confirma chevque

union, eturetiendroitunc

la charge que communaut

dans ce monastere, et fourniroit religieux leur subsistance. Il unit aussi la mme glise Rasez, l'ahba~ cjlepubicres et celle de Bagnols dans dans le comt celui de de Be-

salu, et lui donna toutes les terres, maisons, signes, et autres biens fonds que les juifs possedoient dans le comt de Narbonne, et dont on avoit accotum de payer la dixme, )) de quelque )) l'acquisition remarquer que maniere en eussent fait qu'ils ce qui nous donne lieu de les Juifs de la Septimanie ne sous le regne comme du privilege de pouAu reste on

et que la ville de royaume, le pays, comme d'Elne Roussillon s'appelloit Il est fait mention elle toit capitale. dont charte des terres dans cette que le comte la mme glise. Miron avoit donnes le 6. de Charles en donna une quatrime Juin S. dans le mme dans ses confirmer pour de l'abbaye privileges et de S. Laurent marpalais de Torn,

plus alors, jouissoient de Louis le Dbonnaire, voir des immeubles. posseder voit par ce diplme, toit tojours rduite

confesseur, Agnan au diocse tyr, situe dans le lieu d'Olocian, de Narbonne, et dont Bera toit abb. Cette de celle de saint n'est pas differente abbaye

que la cathedrale ville menacoient une le comte de Beziers avoit

que l'glise de Narbonne une grande pauvret et les autres de la glises prochaine possedoit de saint l'egiisc ruine, etque les biens qu'il

au dioqui appartient aujourd'hui Chignan, et laquelle cse de saint Pons, on avoit uni de Vernodepuis peu celle de saint Laurent zoubre, Enfin Torn situe dans le voisinage. Charles toit encore au palais alors un de di-

le 14. de Juin.

sur de Paul, usurpez mme que sous le rgne de Louis le Begue et ordonn la restide Carloman qui en avoient tution, et uni divers benefices Narbonne pour la rparation et des autres preuve glises du gouvernement; bienfaits que les et que glises de l'glise de la cathedrale de la faiblesse tous alors les de

plome 3 par sa mere, et la demande de Narbonne, vque pour ses vassaux nomm dans femme, bre de terres, dans les pays Houssillon,

11 y donna l'entremise de la reine

Adlade archeun Anne de sa

d'Arnuste confirmer et

Etienne, la possession d'un et de plusieurs et comtez de

grand

nom-

nonobstant recevoicnt

d'Empurias

situes glises de Narbonne, avec et deMincrvois,

Preuves. Preuves 3 Preuves.

Marc. Uisp. p. 8:t). et seq. 2 Spicil. tom. 13 p 265. et seq. 897 n 15 3 MarK-n Anecd. tom. 1 )' 08

V. M<tb. ad ann.

HISTOIRE le privilege de les posseder en alleu et en toute libert. doit sans doute rfugiez dans quels accorderent cultes de quelqu'un hrditairement Etienne descende ces Espagnols en faveur desle Dbonnaire terres in-

GNRALE sentit lui, son que Rainald nombre de gentilshommes reconnussent Rainald dont nous gneur. Geraud louse rent Saint neveu, qui grand de relevoient leur sur seide et un

la Septimanie, et Louis Charlemagne en heredit de cette LXVH. du domaine

ce prince pour toit fils d'Avigerne, de Benoit vicomte ailleurs. parlerons et le duc Guillaume

et frre Geraud

de Touvcu-

diverses province.

Guillaume

le Pieux marquis de Gothie fait un voyage la cour. le Pieux comte d'Auvergne, sollid'Aquitaine, Chartes un d'AuriHao, par saint

et le depuis en trs-bonne intelligence, servit sous h's enseignes de l'autre, premier de la considration qui pour qu'il marque faisoit de sa personne, lui offrit 2 sa sur en mariage. souhaitoit l'amour uvres Ermengarde, extrmement mere cette de Guillaume, mais alliance; la pour le clibat entierement qu'il le Pieux, Il. comte aux avoit et de

Guillaume

de Gothie, et duc marquis cita 1 en mme tems auprs de en faveur de l'abbaye diplome fonde Geraud, rent, sons sance quelques qui, annes ce qu'il

avoit que Geraud lui fit refuser, et il s'adonna pour du jeune Poitiers armes avoit de piet. les intrts Ebles

L'attachement dd Guillaume fils de Rainulfe

auparavant

et avec lequel trs-troites. Geraud

parolt 2, toitson pail avoit du moins des liaitoit d'une 3 naisdans sa t lev

trs-illustre sous les jeunesse d'Auvergne, recommanda alors dans encore une

et a~oit

de prendre les l'obligea cependant 3 contre qui le roi Eudes Ademar, donne ce comt, et qui soutenu d'A-

de Bernard comte \eu\ qui dans le tems de sa mort lui le mme Guillaume son fils vcut toujours ce dernier, qu'il il y eut cependant se brouiller

jeune. Geraud union avec grande

lui dclara son frere, la guerre. Geraud la sotint avec succs par une protection toute visible du ciel; mais il se vit peine dlivr de ses ennemis, soin que son unique dalelme fut de s'exercer et d'affermir rillac la pratique des vertus, la fondation du monastere d'Audans

comme son fils; regardoit une occasion o ils faillirent la voici. Suivant

tabli la fin du IX. siel'usage cle' les ducs et les comtes, qui la faveur des du royaume, troubles s'toient riges en souverains des pays dont auparavant ils n'taient tachoient que simples gouverneurs, par toutes sortes de moy ensde s'assujettir les vassaux im se soumetmdiats du roi, et les obligeoient tre leur suzerainet. Guillaume se propre cet usage, conformant n'omit rien pour engager d'Aurillac Geraud qui toit se dclarer ou comte seigneur son vassal; mais

fonds. qu'il avoit bti dans son propre Il y mit des religieux tirez de de l'abbaye Vabres en Koucrgue, et Guillaume le Pieux obtint en sa faveur du roi Charles le Simple, le diplome sion. qm a donn LXVIII. Irruption des Sarasins. Louis roi de Provence passe en Italie o il est couronn empereur. la cour pour solliciqui au rapen 899. lieu cette digres-

Ce duc allapeut-tre ter du secours contre port d'un ancien une irruption dans

tes Sarasins, historien tirent

dvou celui-ci, quelque qu'il fut ce duc, ce qui causa consentir, n'y voulut jamais refroidisscmententr'cux. Tout ce que quelque Guillaume put obtenir, fut que Geraud con-

par consquent Guillaume possedott que cet auteur

les Gaules, dans pntrer

et qui drent la Gothie dont

le marquisat; moins ait voulu parler seulement de

Mab ad ann. 899. et act. SS. Ben. tom. S. p. 8. ''V.~oTK~n.n.No.etsc;). 3 S. Odo vit S Gerald. p. 67. et seq. 4 tbid 1. 1 c 32 et :eq. p. 81. et seq. V. not. Chun.

tbid. 1. 2 p. 100. 2 Ibid. Adem. Cab. p. 163 et seq. 3 Vit. S. Ceratd. p 83. et seq. V. not. Chesn. p 33 ihid < Uug. F)ayijj. chron tom. 1. biM. Labb. p. 124.

DE quelques cantonnez et qui Provence, courses dans pendant des infideHes les montagnes l'absence de

L~KGUEHOC.

UV.

XI.

qui s'ctoient de Provence Louis roi de 1

avoir fait de nouvelles peuvent entre le Rhne et les Alpes. Ce entreprises prince passa en effet en Italie vers le printems 2 de l'an 899. aprs la mort de l'empele royaume de Lambert, qui disputoit Lombardie Berenger. Il y fut appell par les ennemis du dernier, dont le principal toit Adelbert d'Yvre son propre marquis gendre. l'offre bardie, Louis qu'on d'autant accepta plus lui fit de la couronne volontiers de Lomreur

un voyage' o Rome, capitale. H fit ensuite il fut couronne au mois de Fvrier empereur det'anne 1 suivante par le pape (an 901.) Benolt IV. retourna Louis aprs son couronnement Pavie, et continua ger, qu'il obligea la fin de l'automne vante ayant avec la guerre contre Beren se retirer en Baviere vers de l'an 901. L'anne sui-

ce dernier (an 902. ) au mois de Juillet toit alors brouill que l'autre appris Adelbert de Toscane, marquis repassa la faveur scretement s'avana vers la ville de Verone o Louis

les Alpes, de la nuit toit

qu'il prtendoit y avoir droit par sa fille de l'empereur Louis Il. mais il mere, eut peine pass les Alpes, que Berenger ayant arme quer trait march suprieure et s'estima sa rencontre la la Mte d'une it n'osa l'attasienne, heureux d'obtenir, par un conclurent la libert ensemble, s'tre enaprs remettre le pied pour pas les tojours ennemis

et ayant il les sentinelles, alors, gagn se saisit de sa personne. Il lui accorda cependant la vie avec la libert, mais il lui fit ensuite en le renvoya la LomProvence. Louis, forc d'abandonner et d'en de trois ans, bardie, aprs un regne laisser la couronne son concurrent, vint crever les yeux, et tablir Il sa rsidence le Vienne titre sur le Rhne. avec le d'empereur de Provence le reste de sa vie, qui royaume 2 fut beaucoup moplus longue que divers dernes ne l'ont cru. Il paroit mme qu'il fut conserva 916. dans Rome jusqu'en empereur trouva que Berenger moyen de s'y faire donner la couronne imperiale par le pape. Louis reconnu de retour de par qui ses tats ses en gouverna Provence, ministres des Alpes, de le royaume de comme on l'a du Languede Viviers ~et

qu'ils de retourner gag dans au par

en Provence, serment ne plus

et avoir renonc l'Italie, thrne de Lombardie. ne rendit

Cet venement

de Berenger Ils songerent alors plus soumis. offrir le royaume de Lombardie Arnoul et roi de Germanie mais celui-ci empereur tant mort 3 la fin de l'an 899. et Louis son fils et son successeur ans, se trouvant ils appellerent Provence. Adelbert l'un des plus puissans alors mcontent de sept g seulement hors d'tat de les soutenir, de nouveau Louis roi de marquis princes Toscane, toit d Itatie, ce qui fit qu'il ses forces. malgr son de nomsa de

dej remarqu, c'est--dire doc, avec la d'Usez,

comprenoit, la partie orientale les partie diocses de ceux

Louis promit Sur cette ce dernier promesse, les monts au serment, repassa l'an 900. suivi que celle d'une qu'il arme avoit brense premiere

de Berenger, de l'aider de toutes

de 'Valence, d'Avignon Les entreprises de du Rhne. des nord doute droits chie, Normans du dans les

de Vienne, et d'Arles, situe en continuelles situes au

provinces

printems bien plus

amene

dans

Ses armes furent aussi expedition. d'abord il se rendit plus heureuses: maitre d'une partie de la Lombardie, et fora enfin Berenger abandonner Pavie qui en toit la

ne permirent royaume, pas sans Charles le Simple de faire valoir ses sur cette ancienne partie de la monarni d'inquieter Louis. LX1X. Concile d'Asillan au diocsede ~t'arijomu*

Lnitpr. 1. 2. c. 10. et seq. Regin. ehren.


NOTE x\y.

Chron Farfen. c. <37.

Quoique la Provence sent sous la domination 'Nom tbid s thid xx~.

fusde la Septimanie de differens princes,

3 Annal. blet. p. 3M. Annal < Luitpr et Itegin ibid.


5 ~OTE ibid

Fu)d

p SSt.

HISTOIRE ces de provinces ne ta~ssoent entr'elles. dans le pas neanmoins C'est ce qu'on concile qui fut d'Attilian de l'an aprs archede Proo ce diffAsillan, de Nar-

GNHALE au conDe tous les voques qui assisterent < cile nous n'avons que les souscripd'Attilian, de Narbonne, tions d'Arnuste archevque de quatre leurs sieges; et voques savoir, qui pas marquent Riculfe, Servus-Dei, l'vmais except ne

communiquer voit en particulier tenu 902. la dans la JF. mort

au diocse

de saint Etienne t'gtise de Narbonne le 13. de Juin anne du regne d'Eudes, et auquel et les autres Le

de Charles Rostaing voques

vque vence concile rent situe bonne

d'Arles, assistrent. fut de sur la tenu,

et Agambert; Nantigise, nous sont ch de ce dernier, les trois autres connus d'ailleurs. ctoit voque Nantigise, Scnus-Dci de Cironne, d'Urgel, d'Elne ou de Roussillon. Ce dernier un et Ricutfe avoit

Lieu d'Attitian, n'est pas sans doute d'AziIte Arnuste ou des diocses

fait

ville petite les frontires Pons.

et de saint

Archevque

de Rome au mois d'Octobre voyage l'an 897. et avoit obtenu de Romain, qui siela de saint Pierre, geoit alors sur la chaire confirmation entr'aulrcs des donations par Miron comte faites son glise, de Roussillon.

de Narbonne

prsida au concile, auquel les de Gothie et d'Espagne ses comprovoques vinciaux se trouvrent, ce ce qui confirme ailleurs, que nous avons remarqu scavoir sa sparation de la Septimanie que depuis d'avec thie, quelles ment, Le la Marche commun d'Espagne, ces deux le nom de Golorsprovinces mme gouverneun differend

LXX. Comtes de Roussillon. Ce comte vivoit encore au mois de Juillet

ne formoient fut rcstraint concile

qu'un la premiere. jugea

de la IV. anne

d'Attilian

c'est-prtre titr qui toit entre Tetbaldus Marie de Vie, autrement dire cur de sainte au diocse de Quarante de Narbonne, et un diacre tir cette appell glise Thcodoric qui vouloit assujetpour les dixmes, les prmices celle de sainte Eulalie de

ou de le Simple, de Charles 2 alors un en l'an 901. et rendit jugement it n'est faveur de l'abbaye de Cuxa. Comme il y a lieu de plus parl de lui dans la suite, croire qu'il mourut qu'il paroisse ses successeurs toit la mme que fussent Quoi peu de tems aprs. de Roussillon les comtes famille, qui des comtes de Barcede sa

et les oblations, Cruzi.Tetbaldus pour proaver l'indpendance de Quarante, de l'glise un homme envoya la Cathdrale de Narbonne pour y subir en son nom, jMfKett ) soit par Arnuste ce qu'on appelloit alors (Examen du jM~<'men<, l'examen qui se faidu feu ou de l'eau froide. l'preuve

nous lonne, dant leur descendance. un comte de concert 904. la VI. anne ou l'an nomm

que celle ne connoissons

pas bien cepend'abord Nous trouvons

ou Raout, qui Radulphe donna son pouse, avec Ralinde de Charles le Simple, du rgne

de Narbonne, qui, archevque les actes, sur suivant appartenoit l'inspection de son diocse, et qui afM'< la les glises

le lieu l'abbaye de la Grasse, Nous ne doudans le Roussillon. de Padillan de ce pays, et tons pas qu'il ne ft comte est-il le mme que Itaoul comte de peut-tre Conflant dans mme alors celui-ci trouve d'AImerade le Roussillon qui aura succd son frere Miron, On voit par la le comt de Roussillon. donation lui du comte Oliba. dans un fils nomm succeda ensuite Raoul, Nous ses qu'il avoit si ignorons

autorit dans le concile, y ayant principale rendu que cet homme toit sorti tmoignage les voques sain et sauf de cette preuve, en faveur de Tetbaldus, dciderent et dclarerent l'glise de Notre-tame de celle du diocse celui tndpendanto aujourd'hui qui appartient de Quarante de Cruzi. Celle-ci est de saint Pons. L'autre fut ripar des

Bencion

On digmtez. et Gausfred, freres possedoient Le premier


xxv.

~quo par

d'Elne, qui indivis en 916. V.

ge depuis en chanoines reguliers. Preuves.

de Narbonne, et habite abbaye,

Marc. Hisp. p. 833. et seq. 2 Marc. Uisp. 83S 3 )'rcnvef!. < ~are. n!8.iM.L't5t;q

NOTE

DE mourut roi lui vers le mme

LANGUEDOC.

UV.

XI.

et ce qu )1 patems, son frere, qui carGausfred sans postrit; de du comt survcut jouit long-tems en entier. fils du comte dont le mme charte conjecture qu'ils et d'ErmenSuniarius, Gausbert fait mention encore des viles 930. On peut On

Roussillon toient

garde dans une

et Ingelbergc le Pieux aycnt que Guillaume avant l'an 898. t mariez fit un voyage Louis frere de cette princesse, de l'an 903. Lyon au mois de Septembre du comte la recommandation et y donna, Amede parler, dont on vient Teutbert, lius tus, voque d'Usez son vassal, Remi et l'glise de saint nouvelle tendoit preuve sa domination le lieu dans de Frele comt

2 de l'an

conjecturer comtes de voient noms

qu'ils toient parens proches Carcassonne et de Rasez qui on trouve et parmi alors, lesquels et de Bencion. d'Oliba LXXI.

d'Avignon veugle Rhne. toit

que Louis l'A la droite du ce prince par l que fronti-

H paroit d'ailleurs que maitre du Vivarais. On voit

Alliance de l'empereur Louis l'Aveugle avec Guillaume le Pieux. L'alliance quitaine, que Guillaume le Pieux duc d'A-

et celui d'Usez toient ce pays, de Septimanie. res du royaume LXXII.

alors

de Gothie et comte d'Aumarquis avoit contracte avec vergne, l'empereur Louis l'Aveugle, dont il avoit pous la sur nomme beaucoup de Provence, torit sur une Ingelberge, affermir s'toit contribua le dernier l'autre par sans doute sur le thrne dans l'au-

Ro yaume de Septimanie. Il est fait dans une 23. de Juin mention de ce dernier royaume du

charte

du roi Charles

3 le Simple

et maintenir acquise du partie

qu'il

en particulier qui paroit par un diplome Vienne sur le que Louis tant Rhne au mois de No~ cmbrc de l'an 902. peu son retour en Italie, accorda aprs la priere de Guillaume duc et marquis, en de Bernard et Teutbert ses vassaux, faveur qui il donna Forez, Provence ce pays. Guillaume d'Ambierle dans le l'abbaye la droite du Hhne. Le royaume de s'tendoit Quant le Pieux donc alors jusques dans de de du mariage l'poque sur avec Ingelberge de tems

grande toit entr'cux

ses dignitez, L'union royaume.

de l'an 904. par laquelle ce prince, frere du de Robert, la recommandation un de ses roi Eudes, donne en proprit tant pour lui que nomm vassaux Theodose, terres qui appar~ plusieurs pour sa postrit, au fisc dans le pays de Narbonne, tenoient et de Bezalu, et dans le comt de Roussillon dans avec la libert de faire des acquisitions son royaume sans tre assujetti met leur corves en mme demeure tout de Gf~Ate ou de Septimanie, sou aucun service. Charles tems dans tous ces ceux terres, qui faisoient aux mmes

on 5 convient Louis, qu'il ne se fit qu'aprs anl'an 886. et sans doute mme plusieurs s certain nes aprs, puisqu'il paroit que cette conde princesse femme toit de fille Bozon sed'Ermengarde roi de Provence,

de Theodose l'gard et obligations les Espaet de ses successeurs, auxquelles toient ou autres vassaux, rfugiez, gnols les comtesdu Un prienvers pays. assujettis 4 prouve que ce seigneur, vilege si singulier dont on ne connoit toit un pas l'origine, de considration. personnage aussi Cette charte prouve ou de Septimanie de Gothie, dans divers s'tendoit autres en de que le royaume dont il est parl monumcns~ du X. siecle, et en del des Pyrnes, non-seulement la Septi-

que ce prince n'epousa qu'en 8*?6. Aussi n'avons-nous ''aucun monument qui prouve Ibid. p 383. 2 Preuves. 3 V. xoTE\m. n. 109. et seq. 4 Mabn. ad ann. 902 n. 13. 5ti.i)uz Auv. tom 1. p. 12 < V ci-dessus. n xxx)x x ? Baluz ibid tom 2 p 10

et qu'il comprenoit

1 Preuves. 2 Preuves. 3 Capitul. tom. 2. p 132; < V. Marc. )ti<.p p. 377 s t'~euvet.

et seq

lUSTOmE ou partie du Languedoc propre, mais encore la Marche le Roussillon, le sentiment contre pagne ou Catalogne, manie moderne diocse toit qui d'Urgel, sotenir paroit dans la Marche dans que avec d'Esd'nn le seul

GNRALE envahi ses biens, et qui sinage qui aboient les religieux. Cet acte de en mallraitoient vente est souscrit le eveque, par Armand mme sans doute que l'vque de Toulouse de ce nom et dans le diocse qui vivoit alors, de Soreze. duquel toit situe l'abbaye Les successeurs du comte se miGarcias de rent peu en peine de restituer l'abbaye Soreze toient don le lieu de obligez le commencement Saramon ils le garderent du neuvime d'Arnaud comme siecle, comte ils y jusques vers qu'Od'As-

compris charte dont

ce royaume. on vient de parler

d'Espagne, Au reste la est date de

faire croire Vienne, ce qui pourroit peut-tre le Simple s'etoit alors du avanc que Charles cte du Rhne pour faire la guerre Louis roi vons de Provence. Mais outre que nous trouVienne en Champagneun pa)aisappe)) o Charles aura t plus vraisemblablement, les entreprises continuelles que les Normans faisoient eu ce tems-I dans l'intrieur du royaume, nepermcttoientgures de s'engager dans une pareille LXXHL Rctabti~sempnt de l'abbaye de Soreze. On croit que ces pirates teins le monastre dans le Toulousain. dtruisirent de sainte On scait vers Marie 3 du ce prince expdition.

fils et successeur

et de la comtesse Atalase, tarac, y fonda un monastere sous l'invocation de saint Pierre. abb Raymond renoua e]Ierent de cette de Soreze alors leurs et ses religieux, plaintes au sujet

enfin ce qui engagea usurpation, Sanche comte d'Astarac, sa femme, et leurs fils Guillaume et Arnaud, leleur restituer. Depuis ce tems-l fut soumis celui tir indifferemment le monastere de Saramon fut de Soreze, dont l'abb de l'un ou de l'autre LXXIV. Mfrt d'Acfred comte de Carcassonne et de Rasez. Ses successeurs dans ces comtez. Acfred . comte de Carcassonne et de Ra-

Je mme de Soreze moins

que l'glise de ce monastcre ayant t consume par le feu, Wa!efride qui en toit la et ses religieux, vendirent abb, pour la cinquime anne du regne de rparer, Charles le Simple on vers l'an en Aquitaine, 903. le lieu et prieur de Saramon (Cella au diocse d'Auch, Me<~M~!) sur la Gimone avec ses dpendances, situes tant dans le mme portion ce prieur, diocse, que dans le pays de Savez, de l'ancien Toulousain. Ils alienerent qui avoit t soumis leur Louis able

le Pieux frere de Guillaume et beau sez, de Gothie et duc comte d'Auvergne, marquis mourut vers la fin de l'an 905. d'Aquitaine, ou C'est rent ~euve, brand au commencement par de de tanne la dlivrance l'an 906. suivante. que Adelinde fisa ce qui paroit le 19. Fvrier et sur

du mme

de l'empereur baye sous le regne Dbonnaire, pour le prix de mille veur de Garcias comte et marquis

sols, en fade Gasco-

et les autres abb, de ce comte, Rainulfe mentaires ou de Montoticu chteau de Mallast, cse de Carcassonne, saint Martin, situez du lieu

Guillaume, excuteurs

Aldetestaabb du de au dio-

la jouisseulement gne, qui ils en cederent sance pendant sa sa vie, condition qu'aprs mort il leur H s'y dterminereviendroit. toient rent d'autant qu'ils plus volontiers, dans la possession de ce monastere troublez et de son domaine par les seigneurs du voi'

de prs de Rasez, et de quelBassera dans le comt avoit leguez domaines qu'Acfred ques autres ce monastre par sa derniere disposition. fils de ce est souscrit L'acte par Acfred fils d'Adelinde comte, qui avoit deux autres Preuves AtUittom ct Kotcs du Ln'tc ~i, n" 8.

et de l'glise de la montagne

!tah)z. nol. in concil. Narb. p. 6 et seqq. V. Va)es. not. (ia)L 3 Mab. ad ann. 8<0 n. 6S. et 90t. n. 26. Gall. Christ, nov cd tom. 1. p. 1016. et seqq. et !natr. p ~0 et scqq

DE sa femme, qu'aucun Bernard d'eux et Guillaume.

LANGUEDOC.

UV.

XI. et Aquin dont on ignore nombre d'ecclsiastiques tant sculiers que rguliers qualicomte que sucdit

ne lui succeda aux avoit

1 Il parot dans les comtez

Ion dans ]a Viennoise, le siege. Un grand du second ordre s'y rendirent, fiez du pays, de Barcelonne, les actes ced depuis le Velu. Ce concile avec

deCarcassonneetdeRasez, nercnt entierement oncle paternel ces deux comtez pere, laume laume dans ferer et qu'ils le Pieux et Acfred la suite qui

qu'ilslesabandonfils d'Oliba H. leur autrefois possed avec Acfred leur de Guilauprs maternel. Guill'un d'o aprs l'autre l'on doit in-

les laques les plus entr'autres Wifred 1t. et marquis Prince, Wifred tenu d'Espagne, et qui avoit 1. son

par indivis se retirerent leur oncle succederent

quanfient peu fut

pere

frere, qui est d'ailleurs !e premier des trois dans les anciens monumens toit l'aine, et qu'il mourut avant Acfred son pere, ou du moins avant Guillaume le Pieux son oncle; car ses deux que nomm freres l'autre mention et de succederent celui-ci, de lui. Les Rasez immediatement sans qu'il soit comts donc l'un fait aprs aucune

ce dernier Bernard leur

principalement

la discipline regler ecclesiastique. rius voque dont l'vch avoit d'Ausonne, t rtabli annes depuis quelques par l'ar la charge de payer chevque Theodard tous les ans une livre d'argent prtendant l'esprit l'glise de s'en plaignit, Narbonne, toit galement contraire gile et aux voques qu'une nique, saints que cela de l'van-

pour Idalcha-

de Carcassonne entierement

demeurrent

d'Acfred I. mari d'Adelinde, aprs la mort ses neveux Bcncion et Acfred, qui avoient 3 dans une portion de ces deux dej succed Oliba Il. leur pere, frere du mme comtez, 4 aussi Acfred I. Ce dernier laissa par son testament l'abbaye de la Grasse differens biens situez dans le Rasez. LXXV. Conciles de Barcelonne et de S. Tiheri. de Alontolieu, ou Ho/on 5 son successeur se trouverent sans immediat, doute au concile de la province de Narbonne~ 6 qui fut tenu en 906. dans teg)isccathcdra]e de sainte Croix de Barcelonne, suipuisque vant les actes, les abbez de la province assisterent ce concile, Arnuste mtroauquel Rainulfe abb et de la Marche Septimanie Les poques d'Espagne prsida. qui s'y trouverent avec lui furent Servus-Dei de Gironne, politain Idatcharius et Nantigise d'Ausonne, d'Urgel, Theudericus ou Thierri de Barcelonne, dans le marquisat Raimond de Cavaild'Espagne, V. NOTEvnt. n. 108. 2 Labbe Meslang. p. 510. Baluz. p 21 3 V. !'<OTB t n;. n 10S et seq. Preuves Preuves. Ibid. de la

des canons qui n'exigent l'gard de leur mtropolitain canoou obissance simple soumission et demanda d'tre de cette dcharg du concile comperes sur la demande de ce mtropolitain de bonne foi il dclara

sM)e<ttOM /M)<Me. Les dlibrer mencoient prelat ayant qu'il

Arnustc son quand convint pris la parole avoit raison de se plaindre;

poursejustifier, qu'i]n'avoit fait quesuivre, mais imprudemment, ce que son prdecesseur avoit tabli il demanda cependant qu'on diffrt la decision de cette affaire jusqu'au <'<mct~ plenierde oil prochain la province, y et le nombre par/'ait de douze vques, qui statueroient alors l-dessus ce qui seroit leplus on lui convenable divine suivant l'inspiration accorda sa demande. reste plus rien autre chose de ce t! ne nous

abbesse concile que la requte qu'Hemme de S. Jean-Baptiste au diocse d'Ausonne fit aux voques prsenter par ses dputez, pour la confirmation demander de son monastere dans la possession de ses biens. Si l'on peut foi i'pitaphe 2 de Servus-Dei ajouter de Gironne, ce prelat mourut le 18 de l'an 906. ainsi ce concile auquel il dut se tenir quelques mois auparavant. En consquence de ce qui avoit 3 'V.NOTf~m.n.~g.etseqq M.)rf. ni<p. p 3~8. 3 t'reutcs. voque d'Aot assista, t ar-

Auv.

tom. 1.

H)STOtHE rte pour la dcision de l'affaire les d'tdatcharius

GNRALE cesseur. Enfin Theudericus de Barcelonne,

e\que province torze,

tous d'Ausonnc, de Narbonne s'assemblerent

de la voques au nombre de qual'anne suivante (an

ldalcharius d'Ausonne Nantigise d'Urgel, et Scrvus-Dci, ou bien GuiguesdcGironne aboient leurs diocses au-del des Pyrnes dans la .Marche d'Espagne, province dont soumise on voit la domination Guigues la souscription ne la donna, tcms aprs Servus-Dci inthronis 908. Arnustc Franoise. de Gironne vque la fin des actes

de saint Ti907. ) dans l'glise du monastre beri au diocse d'Agde. Ils dchargrent entierement de la redevance l'glise d'Ausonne dont tain on a dej ce nouveau concile, qui y et renona tant consentit, publiquement, ses prpour ]ui que pour ses successeurs, sur cette glise, tentions peine d'encourir l'anathme qui fut prononc par les vques. Comme ce concile toit plus nombreux et plus solcmnel t celui de Barcelonnc, que n'avoit Hcmme d'Ausonne, firmation cedent abbesse de saint y fit solliciter avoit demande qu'elle elle l'obtint au Jean de nouveau dans diocse la conle preparl. prsida Arnuste leur mtropoli-

de ce concile,

ce qu'il parot, que quelque car outre qu'il est fait mention de dans que les actes le 20. mmes de Novembre il ne fut de l'an

son de Narbonnc archevque assist des vques de Barcemtropolitain, fit cette crmonie en prlonne et d'Urget, sence de Wifred, qui est qualifie <fM-yr<tHd dans l'acte de l'lection de ce prtt, prince laquelle il eut beaucoup de part preuve des droits rgaliens. que Wifredjouissoitalors Aussi voit-on trois ans 2 aprs par qu'il donna son testament partie tenir l'glise d'Ausonne la trnisime pourtant de <<:MOKMoye, qu'il de la libcralile du roi. LXXVII. dclare

qui fut souscrit par M arche d'Espagne.

par un acte authentique les quatre voques de la

LXXVI. Evques de la Province. N ous apprenons les voques tons province d'entr'eux due par qui ces actes les noms de

Comtes de Carcassonueet

de Rasez.

la alors composoient de Narbonne. ecclesiastique Sept avoicnt leurs diocses dans l'tende Gothie ou de Septimanie, de la promtropolitain vque de la ou Agtard 1 du succde Ricutfe

du marquisat Arnuste scavoir

Il est marqu dans le mme acte que les t<e la Gothie avoient lu Guiguespar voques ordre du roi Charles le Simple, qui continua d'accorder vince. sa protection Ce prince donna aux glises de la proen effet une charte le en faveur de l'ab-

vince, cit de Agelard moins d'Elne Gontarius

dans les actes qualifi la premiere JVsrtomftotM; de Nismes, depuis l'an Haina)d

3. de Novembre

de l'an 908.

Beziers, de lode Maguc!onne Autgarius deve, et Gerard d'Agde. Il y en avoit un huitime le temporel du qui dpcndoit pour de Provence, c'toitAmelius d'Usez royaume le plus ancien alors de la province et deux autres, Armand Carcassonne, avec le comt louse 2. Gimera de Toulouse et Gimera de dont les diocses formoient, de Rasez, le marquisat de Toudont un auteur moderne avoit son a fait sucprde-

qui avoit 897., Gilbert, ou Beginald de

et de Witiza son abb, baye de la Grasse, qui se trouvoit alors la cour. Charles confirma ce monastere dans toutes ses anciennes et dans les sions, tes depuis un autre en sa faveur domaines Etienne <oH:fc), dans au neuf il est fait nouvelles possesfaiacquisitions avoit donn ces Entre

diplome qu'il ans auparavant. mention

de l'glise desaint le Val de Dagne (Jn valle ~~M-

de Carcassonne, voques quatre l'an 903. ViHeran cede depuis


1 NOTE \x\t)n. n X

donne pays de Carcassonne, de Grasse par le comte Bencion l'abbaye del bonne me??tu!f~, pour enjouir de la m~memaniere que l'avoit possede le comte OM<t d'o il s'ensuit dans l". que Ilencion a\oit succed i Preuves. 2 !Harc. Hisp 3 t'reu~c&.

p 839.

~OIE ~XXti!.

DE LAKGUEDOC.
le comt supposons, qu'il toit Chauve de saint de Carcassonnc avec fils t avoit donn Etienne. Oliba Il. dont nous le

LIV.

XI.
encourue. Nous ignorons et celui galement de cette abSuniarius depuis

avoient

de vrai-semblance, beaucoup et qui le roi Charles 2 en 870. la mme

glise

le sujet de cette censure, il parott seulement solution que et ses fils avoient t excommuniez tems quelque de Narbonne.

2. Que Bencion tait dej dced en 908. Acfred Il. qui toit certainement fils d'Oliba, succeda au mme Bencion dans les comtez de Carcassonne et de Rasez comme nous le verrons LXXVIII. Concile de Jonquieres. des voques de la province plpart trouverent le 3. Mai de l'anne suivante 909. ) un nouveau concile, de Narbonne, leur chevque assembla quieres, dans l'gtisede situe dans saint le qu'Arnuste La se ( an arailleurs.

de la province par les vques On conjecture Suniarius que est le comte de ce nom, d'Urgel qui plus de ans auparavant avoit favoris l'intruvingt sion de Selva dans le siege piscopal de cette mais bien loin ville; t alors excommunie conci)e de cette de Port qui que le comte nous d'Urgel ait voyons que le fut assemble l'occasion extrmement, pas l'excommu-

intrusion, et que les vques

le mnagea ne voulant

mtropolitain, Vincent deJon.

et le royaume lonne, sans doute le mme auteurs 3 prtendent, t assembl la mme

de Maguede Septimanie et c'est concile que quelques fondement, anne Beziers. sans avoir Huit 4

diocse

nier, t'engagrent par des voycs de douceur 1 abandonner le parti de l'intrus. On ajoute que le comte Suniarius qui fut absous par le concile de Jonquieres, toit fils de Wifred le Velu comte de Barcelonne, et qu'il fut le premiercomte d'Urgel; ce qui prouve encore qu'il n'est pas le mme qu'on prtend avoir t excommuni au concile de Port tenu vers l'an 887. puisque Suniarius fils de le Velu, ne fut 3 comte d'Urgei qu'aarrivee prs la mort de son pere aprs l'an 901. It n'y a donc aucune preuve que le comte Suniarius dont il est parl dans le concile de ait t comte d'Urgel, et il pourJonquieres, Wifred roit bien tre le mme que Suniarius comte et qui avoient 915. de Roussillon dont on a dej parl, 4 fils Bencion ses deux et Gausbert dej succed dans ce comt ds l'an hereditaire

de la province avec voques s'y trouverent leur mtropolitain, Ameliusd'Usez, scavoir Gimera de Carcassonne, de Beziers, Beginatd Autgarius de Lodeve, rius de Mague)onne, Nantigise gina)d comme d'Urgel. de Cavaillon nous Gontad'Agde, Cunibert de Nismes, et Benoit de Frejus, et Res'y trouvrent aussi, et Gerard

divoyons qu'ils assisterent vers autres conciles tenus dans la Septimanie, nous inferons de l qu'ils toient originaires Il est assez vrai-semprovince. blable que le dernier toit parent de Reginald ou Raynald v icomte de Beziers qui possedoit des terres du ct d'Avignon. Quant 5 de Nismes, Cunibert il n'est pas different qui fut ~ que de cette ville depuis d'Hugbert l'an 909. jusqu'en 927. Le concile de Jonquieres leva l'excommunication les autres 6 que le comte &<MarKM comtes ses fils leurs femmes et leurs vassaux de cette

LXXIX. Nouvelles courses des Sarasins. Differens entre Raymond fils d'Eudes comte de Toafouse, et Benot viicomte de cette ville. Il est dans une fait mention d'un comte

que le roi Charles accorda sa recommandation le 5. de Juin de l'an 909. en 5 faveur de ltagembald de abb au diocse de Nismes, Psalmodi et de son Baluz. not. in concil. Narb p 4. etseqq. Cossart. in tom. )X. confit, p. S~9. et seqq 2 Baluz. not. ibid. p. 8. 3 Gest. comit. Barc. in Marc. Hisp. p. MO < V. Marc. Hisp. p. 383 et 385 5 Preuves

charte

Raymond le Simple

V. NOTE vm. n 10S. et seq. V. tom. 1 preuves. 122. 3 Gall. Chr. tom. 1. p. 371. Preuves. 5 NOTE XtXYtH. 6 Preuves.

IDSTOtHE confirma dans ses que ce prince cntr'autrcs dans la possession de privileges de Joncels au diocse de Beziers qui l'abbaye en dpendoit alors. Il paroit par ce diplome monastere, aboient fait depuis que les Sarasins peu une descente sur les ctes de la province, qu'ils atoient dtruit de Psalmodi et que l'abbaye les religieux s'tant au lieu de Corrfugiez bti des chapelles, neillan, y avoient et quelavoient ques cellules que ces infidelles dans une seconde descente; c'est l sens de ce monument, ble, le vritable celebre supposant qui avoit au comte duquel plome, roit le auteur ruines ce semqu'un

GENERALE heurs neveu vision, l'abb s'il ne dlivrait son pas incessamment et il fut tellement de cette frapp incontinent qui! envoya rappeller Rodulfe qui s'toit dj mis en chemin lui remit obtenir Geraud. de le le prisonnier, et les pardon

pour s en retourner, et le pria de lui bonnes de grces S. toutes Odon ces ne abb dit

Cluni, qui rapporte circonstances dans la vie de ce pas le nom mais du il le comt fait posassez

dernier, sed par entendre d'Eudes comte alors.

a a interpret diffremment, de Joncels que ce ft le monastere t dtruit par les Sarasins. Quant

toit fils que ce comte car celui-ci n'est pas different du de Toulouse de ce nom qui vivoit Dailleurs saint Odon

Raymond en disant

la recommandation Raymond, ce dile roi Charles le Simple accorda nous avons observ ailleurs qu'il pamme

marque expressment que Benoit, que le comte Raymond fit prisonnier, toit vicomte de la mme et il ajote enfin ville; que saint Geraud, aprs mond, lui veiron, geois. sa rconciliation convenu dans avec d'une le la comte riviere tant passa entrevue Rayavec d'A-

fils que le comte Raymond d'Eudes comte de Toulouse, dont il est parl dans la vie de saint Geraud comte d'Aurillac, fondateur de l'abba) c de ce nom voici quelle occasion. Le comte Raymond dont on ne ferend eu quelque difmarque pas le sujet, avec Benoit 2 vicomte de Toulouse neveu de saint Geraud il le par sa mere Avigerne, s'assra de sa surprit par artifice (Dolo), et le retint en prison. personne, Reginald ayant ou tirer lui Rainald des en frere mains otage, libert de Benot de voulant alla au le rece prince, et obtint enfin de son s'offrir

ce dessein

le qui spare Leur conference

de l'AlbiRouergue se tint donc dans ces d'Eudont consnous autres Raydont

du domaine pays, ou dans quelqu'autre des comte de Toulouse, et Raymond nous menons de parler toit fils par de ce dernier. Cet venement quent donne lieu de faire encore ici quelques observations. mond avec 1. Le differend Benot vicomte du comte

sa propre leur Geraud de de Reginald

celle

frere.

prix de Le comte

de Toulouse, saint Odon ne marque doit tre pas l'poque, l'an 894. et antrieur l'an 909. postrieur d'Aurillac par la raison que le monastre qui subsistait que l'an comte ne fut fond 894. et alors, qu'en saint Geraud de dcda le 13. d'Octobre 909. de 2 Comme Toulouse son devoit il est vivoit certain encore qu'Eudes 2 en 918. comte tre avant

Raymond il lui envoya cier mais

inform de la gnrosit oncle, son neveu, n'omit rien auprs obtenir sa dlivrance, et pour l'abb la Rodulfe pour tranant la ngoen lon-

gueur, qu'aprs sept mois le comte differoit de dlai, sous divers prde lui accorder sa demande, textes et qu'il mme de se saisir de nouveau de s'efforcoit de Benot la personne ennuy enfin de l'inuil prit le parti, tilit de ses dmarches, avec sa soeur, de recourir Dieu qui Avigerne leur priere. couta crut une nuit Raymond le voir en songe, lui annoncer divers mat-

ngociation et Geraud voyant

Raymond l'an 909.

fils tant par

qualin

consquent

de quelque comt particulier sa mort; ainsi le mme Raymond, voit tre n vers l'an 860. diffrent 909. X. de Raymond et de Raymond comte comte

pourv avant long-tems qui poupas tre en 878. 890. et cerdu

ne doit d'Albi en

de Nismes

ces deux comtez puisque tainement dans sa maison avant sicle. 3. Benot

toient le milieu

est le premier

vicomte

Mahi). ad. ann. 909. n. 58. 2 Vit. S Gerald. t. 2. c. 28. et seqq.

Ibid. p. 100. Preuves.

DE LANGUEDOC.
de Toulouse certaine. quelques la mme mais nous dont nous Il est vrai vicomtes fonction ayons qu'on une connaissance trouve auparavant avoir exerc de Toulouse, enfin

UV.

XI.
religieux fussent

qui paroissent dans !p comt

habiter qui devoient soumis la discipline ce alors celui de l'abb Bernon, qui gouvernoit de Baume au diocse de Besancon, et qu'ils suivissent saint Benolt cette de fois dans que celle servance sa rforme. d'Aniane derniere Cluni C'etoit avoit la mme introduite que autre-

que les monastre

ne voyons pas cependant qu'ils se soient qualifiez vicomtes de cette ville. 4 Nous ne connaissons et la pospas bien l'origine trit de Benot, c'est sait, et nous devoit n'avons l-dessus. tre conjectures donner qu'il que Tout d'une des ce fa-

ce qui prouve abbaye; fut redevable de son obqui et lui acquit s'tendit une si

rguliere

qu'on

mille distingue, de saint Geraud,

sa meretoit sceur puisque dont la naissance toit des en son lieu doute testases successans son son oncle

Nous plus illustres. parlerons des autres vicomtes de Toulouse seurs. dced n'en ment fait dat 5. Enfin en 909. aucune ce vicomte Car saint de mention toit Geraud dans

dans grande rputation, qui toute ce saint abb et au mol'Europe, nastere d'Aniane. Guillaume se qualifie dans cet acte de fondation comte et duc par la de Dieu, et dans grace d'autres, eo)K(e'~ consul et tMf~MM. palatin LXXXI. Maieul vicomte de Narbonnc. Alberic Maon. On con, toit prtend contemporain son frere; une fausse que 3 Raculfe de son fils comte (te

la xvn. Septembre anne de fMHjM're de Charles et il ne parle son autre que de Rainald neveu, qu'il fait son hritier avec le monasconjointement tere d'Aurillac. LXXX. RnHtaume le Pieux fonde FabbayedeOum. comte de qu'Eudes en 909. est le mme Toulouse, qui vivoit de ce nom qui souscrivit 3 que le comte la de l'abbaye de Cluni faite par Guillaume le Pieux duc d'Aquitaine et marquis de Gothie le 3. de Septembre de l'an 910. Nous prouverons 4 en effet dans la suite son Le nastere, berge, d'Ave tems du d'or Cluni mme qu'il devoit entre ces deux due Guillaume de dans sa sur. concert une y avoir princes. fonda avec terre une ce grande celebre avoit liaimoEngelacquise peu de cus charte de fondation Il y a lieu de croire

du mois

comte le

de MPieux

Guillaume

mais cela n'est fond que < sur supposition, savoir que Bernard PlanteVelue comte de cette ville, est le mme que Bernard comte d'Auvergne Ce qu'il pere de Guillaume. y a de vrai, c'est que Raculfe n'eut qu'une uHe nomme Ecolane de ou Maon, Maieul vicomte Il une est fait donation Attalane et qui de mention qui pousa Narbonne. de hrita Alberic ce dernier du comt fils de

dans

sa femme qu'il

de Narqu'Arnuste archevque bonne fit 6 le 15. de Juin de l'an 91i. l'dans le lieu glise de S. Paul fonde appell et CM-deM du pont, Albolas proche de la ville de deux Bisan, avoit glises situes qu'il de Walcharius et du vicomte ~l~&ertf acquises son frere, Maieul et de Rayfils du vicomte monde sa femme. Nous inferons de l 1. que Maieul vicomte de Narbonne toit alors dj il avoit sans doute dcd succd immedia tement dans cette vicomt Lindoin, qui vi-

aprs, saint Sige, au pape, payeroit somme

H partit pour Rome le mit sous l'autorit immdiate offrit et une pour ordonna cela douze

de que l'abbaye redevance annuelle de la romaine. Il voulut

l'glise

V. NOTES XLI. et XLIII. 9 V. Duchesne not. in vit. S. Gerald. p. 34. et seq. ~Act. SS. Bened. MM. 5. p. 80. Baluz. Auv. tom. 2. p. 11 et seq. -Adem. Cab. p. 163. et seq. Order. Vital ). 12 p. S62.
4 V. NOTE XXYn.

V. Liv. )x. n. 97. Mab ad ann. 909. n. N2. Act. SS. ibid. p 32. 3 Baluz. Auverg. tom 1. p. 4. et seqq. 4 V. KOTE ~m. n 68. 6 Baluz. ibid et tom. 2. li. 4. et seqq. s Preuves.

HfSTOtME voit tait en 878. 2 Qu'il Raymonde. il paroit eut du moins de deux Walcharius celui-ci Narbonne Qu'Alberic son frre, fils

CENHALE LXXXII. Concile de Fontcouverte. Arnuste assembla dans la mme anne le concile

de sa femme la'tn

3~. Que que c'est de 4. avec

les vicomtes que descendent ailleurs. nous parlerons dont alors cette vicomt partagea

de sa province Fontcouverte lieues quatre tre les rivires lieues fragans de cette

sa portion mais qu'il renona aprs son made Maon, puisqu'il riage avec la comtesse et que nous ne s'tablit alors dans cette ville, ayent pas que lui ou sa postrit possd dans la suite dans le Narbonnais. l'an est posterieur Que ce mariage voyons qu'Alberic toit encore Narbonne. Il rien 5. 911. dut

de l'glise de saint Julien situ lieu de son diocse enau couchant de Narbonne, d'Aude derniere. et d'Orbieu, Huit vques deux ses suf-

s'y trouverent,

de Carcassonne, gel, de Gironne, celonne, ans auparavant qui quatre concile de de saint Lodeve, conciles avoit Tiberi qui dans succd

ceux d'Ursavoir de Toulouse, de Baret d'Agde, les mmes avoient et de plus l'intervalle Autgarius, assist Theodoric des deux ctAdutfe au

aprs; car cependant pouser Ecolane bientt on voit dans un acte 1 de l'an 930. o il se avoit alors comte de JtMeoM, qu'il qualifie deux mier Sis, Leotald et Humbert, dont comte. aussi la qualitde prenoit toient fin que les vicomtez dej hereditaires Alberic du IX. siecle. au commencement comte Leotald de Maon vivoit encore 2 en le pre6. En-

Freou Agilulfe de Pailha Benoitvequede aussi avec Aikard envoy d'idaljus s'y trouva ou de Vie, et Sacharius vcque d'Ausonne Le abb de saint Paul de Narbonne. varic fut un difprincipal sujet de cette assemMe ferend qui s'toit lev entre t'vcque d'Urgel et celui de Pailhas. Ce dernier s'tait fait ordonner depuis ving r<M~ ans vque pour le comt de Pailhas, dpendant auparavant diocse d'Urgel. Nantigise vque de cette niere ville demanda de cette au concile de rentrer la possession et l'assemble tout du derdans

937.

dans son fils qui lui avoit dej succed alors avoit ds l'an 9~2. ce comt pous noces aprs la mort d'ErBerthe en seconde et il eut sa premiere femme mengarde le Alberic. Celui-ci un fils nomm prenoit de Leotald en 951. du vivant titre de vicomte et il son oncle, et d'Humbcrt son pere, avant eux. Nous savons sans doute mourut du premier le la mort du moins qu'aprs comt mille. de Mcon passa dans cette une autre fades C'est ainsi que finit de Narbonne*. vicomtes Au reste de cette la charte branche

de son diocse, portion conlui accorda sa demande, runion n'aurait dition cependant que cette la mort ou la dmission volonlieu qu'aprs taire d'Adu)fe, de jouir lhas. qui on promet par grace sa vie de i'vech de Paipendant

ville, XJF7. anne du regne de Charles le Simple ce que nous avons dj dit, qui confirme ne fut pas d'abord ce prince gencralement connu

d'Arnuste, est date de l'an

archevque 911. et de la ce que re-

L'poque que dans que

de ce dernier marde l'piscopat les actes, nous fait conjecturer avoit t le siege piscopal de Pailhas

dansl'Aquitaineet laSeptimanie aprs la mort du roi Eudes, puisqu'on n'y comptoit les annes de son regne souvent que depuis l'an 900. ce qu'on peut prouver pard'autres exemples. t Baluz. tom. 2. iLid. 2 Baluz. ibid. 3 V. ci-dessus, n. m. 4 V. NOTExxv). Pagi ad ann. 9t2. n. 9. f. Additions et Notes du Lhre X), no 9.

d'Urgel qui rig par Selva ce faux vequc de la se prtendant premier mtropolitain aura vers l'an 886. entrepris Taragonoise pour multiplier anciens sicges t dtruits ses suffragans, de rtablir les de cette province qui avoient ou d'en riger par les Sarasins, et aura ainsi dmembr une II parot cependant que ne fut pas supprim aprs car il subsistoit encore au Savaric abb de saint

de nouveaux partie de son diocse. I'vchdePai)has la mort milieu d'Adulfe, du X. sicle.

tMare.nisp.p.MQ.eHeqq.

DE

LANGUEDOC.

UV. troite

XI. avoit tabli entre les

Paul de Narbonne souscrivit


Fontcouverte Toulouse au nom d'Armand

au concile de
de voque ce qui donne

qui toit prsent, lieu de croire toit ou aveuque ce dernier nu malade dans le tems de la clture du g]c, concile. On y voit aussi la souscription de Bernard de Beziers, mais elle doit vque tre posterieure. LXXXIII.

vques des deux provinces, mutuellesquels s'appelloient et sur tout les mtropolitains, dans lement, toutes importantes. Rostaing Narbonne en chemin pour se rendre tant arriv Agde, il s'y arrta avec lins Louis deux voque d'Usez, roi l'Aveugle sans l'un de et l'autre Provence; vouloir passer les 3 ffaires se mit mais Ame-

liaison

sujets de et ! ces outre, ni

prlats, aux se joindre merent dernier, autres treprise blerent dans Agio d'un pour

vques de leur autorit

Assassinat d'Arnuste archevque de Narbonne. Trouhiea an sujet de Fteetion d'Agio son successeur. Arnustc, archevque tems quelque de Narbonne, ayant auaprs un voyage

de la province, nomneveu du Grard,

entrepris del des Pyrnes, fut cruellement assassin ce qui arriva avant le mois de en chemin Juin de l'anne les suivante. Nous apprenons circonstances de cet assassinat de la province que les voques lit. tant pour lui crivirent 3 au pape Anastase en porter leurs plaintes, que pour lui donner avis de l'lection du successeur d'Arnuste. Suivant cette lettre pour se rendre devoit se tenir apparemment ce prlat toit en route au concile de sa province qui dans la Marche et d'Espagne, quand ses ennese ]ni rencontre, les yeux, par une lettre de Narbonnc

de Narbonne. Les archevque vivement offensez d'une envoques aux canons, si peu conforme s'assemde leur ct Narbonne, et lrent les formes canoniques Agius ou abb de Vabres

toutes

en Rouergue, religieux mrite et d'une probit redistingu, connue. Gerard n'omit rien pour sotenir son nulle de plein et lection, quoique droit comme il avoit du credit, il fit tous scscfforts du siege de Narbonne et s'as. pour s'emparer surer du temporel. Les vques de la province s'opposrent avec force de leur cot son usurpation, eteurentrecoursl'autorit du pape Anastase II). Ils le prient par leur lettre de casser l'lection de l'intrus, et d'envoyer le pallium Agio qui avoit t canoniet qui ne pouvoit aller Rome lu, quement cause des danlui-mme, et des courses ordinaires gers des chemins, et des Sarasins. des Normans pour Ces prlats qui dputez, mort d'Anastase bre de l'an 913. envoyerent sur l'avis arrive par des curent de la qu'ils vers la mi-Octosur leurs leur lettre le recevoir

Barcelonne,

mis qui le guettoient l'ayant sur lui, lui crevrent jetterent arracherent

la langue et ce que la pudeur et l'assommerent dfend de nommer enfin coups de bton (an 912. ). Reginald voque de Beziers, et Nantigise d'Urgel qui passerent ensuite au mme endroit pour aller au condans cette triste trouv situacile l'ayant tion, tchrent secours Arnuste inutilement mourut de lui donner entre leurs du mains.

Le clerg et le peuple de Narbonneavertis de ce prlat, s'assemblede la mort tragique la punition aussi-tt rent poursuivre pour l'lection et procder d'un coupables, Ils y invitrent nouvel archevque. par une de la province lettre circulaire les voques des et ses sufd'Arles, archevque Rostaing un ancien suivant usage qu'une fragans, avec MarM. Hisp ibid Preutes. V. NOTE :m t). :f:atc).mem p.7T4 ctseqq. < V. Marc. concord t. S. c. 10. u. 4.
TOME ft.

pas l'lection d'un nouveau pour attendre pape. X. ayant t i vers la fin du mois Jean de l'an 914. Gerard d'Avril dans le dessein de le prvenir en sa faveur, se rendit a Rome au commencement de son pontificat, comme il jugea lui exposa, les propos, de son lection, circonstances et lui demanda Ce pontife n'eut garde de le lui le pallium. accorder, et lui dit ment croyant quoiqu'il d'attendre a\ec intrusion jusqu' ce qu'il ft pleinede ce qui s'toit pass. Gerard raison ne lui que cet examen ignort son

retournrent

instruit

Preuves.

2t

HISTOIRE prit le parti de retourpas favorable et voulant ner dans sa province, persuader avoit t confirme le public que son lection seroit Rome, toliques, main arme, il fabriqua et s'empara du sige de fausses lettres sous piscopal ce apos prtexte, deNarhonnc. de ceder alors en

GENERALE que de Narbonne du reste que jusques vers J'an 927. nous apprenons d'une X. crivit ce prlat, de Lyon, et aux qu'it au

mourut, tre lettre Austerius ques

Jean

archevque

lgitime, Agio, archevque de cet intrus, aux violences chemin tre pour

oblig se mit

de la Seph'maMt'e, de sM/a~cns et de la Bourgogne l'Espagne que ce pape excommunia Fanatheme Gerard, qui malgr continua de se dire archevque de Narbonne. LXXXIV. Courses des Sarasins et des Normans sur iea fronticres de la province. Paix de Charles le Simple a~ec les derniers. que les voques do la province se plaignent dans leur lettre au pape Anastase H). des incursions des Sarasins et 2 des Normans, mais sur-tout des premiers cantonnez dans les montagnes de qui s'etoient Provence, et qui grands ravages tres ayant pris mort du roi dans la terreur la conduite les jours de Les audans les pa) s voisins. de nouvelles forces depuis la continuoient tout de porter le royaume sous faisoient tous C'est avec raison

leurs

au pape rard n'en fut pas plutt averti qu'il fit courir et le renferma dans aprs lui, le fit arrter, une troite prison. de la province d'un Les vques indignez en porterent aussi-tt leurs tel procde une lettre commune plaintes Jean X. par crite au nom de onze

aller Rome, et y faire connoila canonicit de son lection. Ge-

de d'entr'eux, seavoir Armand de Toulouse, Reginald de Beziers, Gimera de Carcassonne, GeRiculfe d'Elne, Teuderic et Hubert rard d'Agde, deLodeve, de Kismes dans Teuderic ronne, sonne, cette la Septimanie; de Barcelonne, d'Urget fait aucune de Gui de GiGeorge d'Audans la Marche mention dans ni de Gonavoit pris

et Kodotphe Il n'est d'Espagne. lettre, tarins le parti decfar

Eudes

ni d'Ameliusd

d'Usez,

le premier de Maguelonne: et l'autre s'toit de Gerard,

aussi en sa faveur, ou toit de ces prlats, Jean X. ayant reu la lettre nomm Eileur repondit par un archevque minus tres qui leur remit en mme tems des letle pape repar lesquelles apostoliques, conno!t Grard pour un faussaire et un intrus, son lection declare celle nulle, approuve ce dernier et accorde le pallium d'Agio, quele memeEiminus lui apporta ainsi paisible Agio demeura de Narbonne chevecho et l'occupa dise annes, quoi-qu'en plusieurs derne siger au concile minns de sa part. de inrpossesseur pendant un mo-

peut-tre dej mort.

chefs appell Rollon. Ils remontrent dans le mme tems par l'embouchure des principales et en parrivires, ticulier ronne, environs. de la Seine, de la Loire, de la Gade la Dordogne dont ils dsolrent tes Ceux qui entrerent par la Garonne Casseneuit ancien palais jusqu' sur les frontieres de t'Ageet le rui-

presque d'un dtours

s'avancrent

de nos rois situ

et du Toulousain, nois, du Querci nerent entierement. Ils passerent ensuite en o ils pillerent la ville de ClerAuvergne mont. jusques Ils tendirent vers sans doute leurs courses la Septimanie et la Provence n'osoient puisque les voques de ces provinces en chemin de crainte de tompas so mettre ber entre leurs mains. Enfin ces pirates causrent

nele fait qui sans aucun fondement, que trois mois. Il assista en effeten 915. de 3 Chalons-sur-Sadne de Besancon, archevque avec Ei-

qui est sans doute le mme que le pape Jean X. chargea de sa rponse aux onze vques de la protince. 4 d'ailleurs fut archevNoussavons qu'Agio Preuves. An(i(x)ue Beziers. p. 49. 3 Concil. tom. 9. p. S'7H. < Catel. comt. p. 83. et seqq.

une si grande desolation dans toute la Je Simple se vit France, que le roi Charles faire cesser leurs oblig, pour incursions, de ceder en fief en 911. aumcmcKoHon.une partie de la Neustrie, qui prit depuis le nom de Normandie, de celui de ces peuples. RotIon ayant embrass l'anne la relisuivante V. NOTEX\~)f n S. 'i Dneh. tom. 3 p. MO. et seqq p <SO

DE gion puis chrtienne, plus paisibles, ne furent et leurs les Normans

LAKGLEDOC. dedu ex-

UV. qualifie nMfqMM. Hugues tend avoir fille

XI. ailleurs ctoit t du 1 son parent, fils de Thibaut comte roi d'Artcs, Lothaire; son duc et son

devinrent cotes leurs

et les differentes plus si exposes

royaume cursions Cette

pirer, ses droits

paix et de se mettre sur l'ancien

ratages. donna Chartes en tat

2 qu'on pret de t!crthe ainsi il toit

le tems de faire

de resvaloir

naturelle

de Lothaire royaume dvolu par la mort du qui lui toit d'ailleurs le dernier de la jeune Louis roi de Germanie, race de Charlemagne au-del du Rhin, dcd lui l'an 911. Charles devoit postrit succder par droit de sang dans tous ses tats, un mais les peuples de Germanie appellerent sans et reconnurent tranger, pour leur roi Conrad duc de Franconie. Les Lorrains plus quitables se soumirent Charles, ce qui lui de prendre de cette possession ancienne de la monarchie Franoise, partie et de dater ses chartes de cet venement. LXXXV. du royaume de ProLouis FAveugte paisible possesseur vence. Hugues duc de Provence. Union des ab))ayM d'Aniane, de Cruas et de Goudargues l'glise d'Arles. comme membre Le royaume de Provence, devoit aussi de l'ancien de Lothairc, royaume i Charles, et ce naturellement appartenir auroit prince sur ce pays qui s'levrent desquelles la paisible depuis fleuve charte veur sans sans dans doute les fait ~a]oir ses droits brouilleries nouvelles donna occasion

parent de Louis l'Aveugle petit neveu de ce dernier par sa mre Ermcngarde. li eut toute la conCanco qui se reposa entierement sur lui du gouvernement de Provence, dont 3 on prtend qu'il lui donna le duch lorsqu'il il mais ce fait est avanc sans passa en Italie Louis appelle son parent le comte Bopreuve. zon frere en diverses de d'Hugues chartes, mme que Manasses archevque d'Arles, qui toit leur non pas par un frere neveu, comme l'on cr, mais queJques-uns par s une sur nomme ou Tiherge, Teutbcrge ainsi auteur que Luitprand contemporain le fait assez entendre. Manasscs eut aussi beaucoup l'Aveugle, les abbayes d'Aport et la monnoye d'Artes de sainte Marie de Goudargues et de niane, et dh ers autres domaines que le roi Cruas, Bozon son pere avoit accordez Rostaing prdecesseur successeurs de ce prlat. jouirent Manasses et ses des pendant long-tems deux dernires abbay es situes dans les diocses de Viviers etd'tJsM, alors qui dpendoient du royaume de Provence. Il n'en fut pas de de celle d'Aniane, mme qui n'toit point soumise ce prince la domination ne disposa sans de Louis, et dont doute en faveur de de part la confiance de ou conSrma qui lui donna Louis s le de Louis,

Louis

la faveur le royaume, se maintint dans l'Aveugle

possession

Lyon dans la mer. de de Fulcherius

des deux cotez du Rhne, l'embouchure de ce jusqu' On en effet par une en 912. en fadonne d Avignon, qu'il du diocse de cette voit

ce dernier

vquc

alors sur la partie regnoit Louis donna ville qui dpend du Languedoc. duc et la priere cette charte d'Hugues son frre, et de Manasss de Bozon comte, ce qui prouve archevque, que Je premier alors l'autorit ducale dans le royauexercoit me de Provence, c'est--dire, qu'il en atoit le gouvernement sous Louis, qui le gencral

l'glise d'Artes, que parce que Rostaing prde Manasses decesseur l'avoit possede aupaavec son archevch. ravant La charte est date de Vienne le 7. de Feen'ft-, la ~X. otnede Louis eMpef~Mf, ce qui peut galement l'an 9<0. et l'an 920. suivant se rapporter la differente maniere de compter le com-

Gat). Christ. nov i. Y. NOTBXYt. B. tl.

edit tom. 1. iustr

p. 139

Columb. Valent. p. 251. V. Bouche hist. de Pruv. tom. 1. p. 936.Ange hist. general. tom. 1. p. 41. et Mft. 3 Bouche ibid. p. '7t)2. SU.n.C 926 n 2 4 V. Pagi ad ann 90.n.<6 5 GaU. Christ. ibid p. 548. 6 V. Ange ibid. 7 Luitpr. ) 1 4. c 3. s Gall. Chr ibid. instr. p <X. Y.tiorE m. n. 13.

mSTOiKB u)encement l'an l'an 901. du regne 890. qu'il fut d qu'il siegeoit cite de ce prince, ou depuis ou de roi de Provence car fut couronne empereur; Arles dans ces deux

(jtKHALi:; la quotit de cumte, de prince, par la grace de Dieu. ou de marquis

Manasss annes. On

suivant quelques monumens Florent obtint chque d'Avignon, lesquels en fadu roi Charles le Simple un diplme et eut recours en Ml. de son glise la protection de ce prince contre les entrecomte <7~M, qui avoit construit prisesdu une forteresse, d'o il causoit des dommages au temporel de la mme eg!ise; considerables venr que Louis l'Aveugle reconet que pour son su/crain ce dernier exera son autorit sur le royaume mais il faut avouer de Provence que ces sont trfs-suspects il est faux monumens ce qui prouveroit Chartes noissoit d'ailleurs episcopal le Simple. que Florent d'Avignon le siege occup sous le regne de Charles 1. 3 ail

C'est de lui dont il est fait mention dans une charte le roi Charles le par laquelle accorda 2 vers l'an 916. la recomSimple mandation de Roger de Treves archevque et de Guillaume son grand r~emarquis, son vassal habitantde queErifons Narbonne, et quelques ecclesiastiques qui dessen oient avec lui l'glise de saint Quintin de cette ville, ditersdomainesqui avoient auparavant aux Juifs. Erifons dont it est parl appartenu dans ou cette charte toit de Carpentras de Vindasquc eveque dans la Viennoise, et non comme le motif quelqui s'tablir 917. cales Gui

pas archevque ques-uns l'ont Favoit port

de Narbonne, cr. On ignore

son sige pour danscetteville, qui etoitvrai-sembiaMement sa patrie. Il toit encore dans le pays en et il assista thedrale de alors sainte la 4 ddicace Eulalie

quitter

de l'eg)ise avec d'Elne, et

LXXXVI. Guillaume le Pirux On voit l'union

Guimera vques de Gironne.

de Carcassonne, LXXXVII.

fonde divfrs monastfres-

qui toit entre Guillaume duc d'Aquitaine et marquis de Gole Pieux dans son beau-frere, thie, et Louisl'Aveugle du fondation l'acte de que fit le premier prieur de Mai de de Mainsac l'an 913. en Auvergne pour le feu au mois roi Eudes

Comtes de Roussillon. Alnwrade d'EIne Evque cette crmonie, qui avoit invit

son seigneur, r<mperet<r louis, son pouse sfBMf de ce dernier laume au fonda au'si de Charles on mois

et Engelberge prince. Guilsa femme anne du

ces prlats a~oit succed de l'an 9i6. depuis le premier Septembre JUcutfe son prdcesseur qui fit son testament 6 !a fin du mois de Decembre de fan 915. une Il ne Almerade donation toit frere de Bencion et de Gausbertcomtes de Mars de Roussillon. Le premierfit le 4. du mois

avec Engelberge de Novembre de )a X)X.

rgne tains,

roi des P't'anfOM et des~~Mtde l'an 916. le monastere doSou-

l'glise d'Etne de l'an 917. et avoit pous

en Auvergne, pour ]e repos de Bercillanges du nard son pere, mere d'Ermcngardesa roi Eudes son seigneur, de ses freres, d'Adelinde sa sur, et des enfans de celle-ci qui et sont sans doute les mmes que Guillaume Acfred Guinnume qui souscrivirent le Pieux dans tous cette fondation. prend ces actes

pas long-tems toit dej dced dans le tems tion, puisqu'il de la ddicace 8 dont on vient de parler, et dont l'acte est dat du premier de Septembre anne du regne du trs-glorieux la ~V/J/. Charles roi des Franois et des Gots. Cette

survcut

Godiane. cette dona-

V. NOTE. ibid. n. 2. 2 V. Gall. Chr. nov. edit tm 1 p 808. s V.xoTn ~xvt. n. H. < Ae<a SS. licned MC.4. pari 3 p 3St. Y. Mnt). td ann 912. n. 77. . s t'ipt n iM p. S39 Lahh~tncst p S03

Preuves. NOTE~'t. n. <0. 3 Marc Hisp p. S~0 < Marc Hi'p. ibid. 5 N(jTf tYVH. ttatu) App<'nd. Negin. p C26. et seq. ~!ar~ H~p p S<). e f M ihid.

DE date manie ne le commencement prend le Simple dans la Gothie l'an fut 900. nouvelle generatement cette depuis

LANGUEDOC. du rgne

LU. t ouies, que

Xt. on ordonna qui, quoique )'abh, de son par le ministcrc monastere pottre

de Charles que que dans la t'ausbert et transmit cendans.

ou Septipreuve reconnu

depuis ce prince ne province recueillit le

prsent, parloit avocat, prouveroitqueson sedoit cette terre en toute

que la succession

comt

poque. de son frere, de lioussillon a ses des-

sans libert, aucun ce qu'd fit service, quelassujetti H produisit l'acte d'acquisiques jours aprs. rendu en consquence tion a~cc ]e jugement Carcassonne par le comte Oliba, autres le

LXXXVHL

vi-

l'laid tenu Alsonne. Diffrons peuples de la province. Leurs diffetentes Loix. comte de dj dit qu'Eudes Toulouse vivoit encore en 918. c'est ce qui paroit par un plaid 2 tenu le 16. de Juin de cette anne A]sonne dans le diocse de Carcassonne, assist louse, par Armand de vencrable chque AoMme de TouBernard Nous avons

et divers Fredarius, juges, donnes par le roi Chartes en deux chartes et Arnoul des abbs Ugbert ses prfaveur comte decesseurs. et dput debout de sa demande lemnel, Toulouse prononc Sur ces preuves, de Raymond comte Bernard viguier de Toulouse fut sode le

president 16. de JuinIaAXJ. mme jour /CA'. gne de CAm Ce monument histoire, prouve louse se demit de ce comte faveur nier louse tes

par un jugement Armand voque par de cette assemble, anne

du re-

de Raymond rnmte et marenvoy et avocat du consentement quis de la ville de Toulouse du comte Eudes son pere et de plusieurs abchevins et officiers bez, prtres, juges, tant et (.Re~tm/<t<n/os], Gots que Romains Saliens ou Franois. Les noms de tous ces dans l'acte il y en avoit juges sont rapportez huit Romains, dont trois toient religieux et huit Saliens ou Franais, quatre Gots ce en tout le nombre de vingt asqui formoit outre autres notables sesseurs, dix-sept apBons-hommes peliez ( Boni homines), qui se trouverent l'assemble suivant et l'usage; enfin un Sajon, terme usit chez les Visigots, un appariteur ou huissier. pour signifier sance un Samedi au Tous ces juges prirent chteau d'Abonn, l'audience. Bernard louse y demanda pour vicaire le maM ou public du comte de Tou.

trs-important 1. Qu'Eudes

notre pour comte de Touavant sa mort en ce derde Tou-

de Raymond son fils, puisque de son vivant est qualifi comte

et marquis. non contens un bien le du tendu

comme mement

2. Que les ducs et les comde regarder leurs dignits avoient extrhereditaire, leur autorit jusqu' car c'est de sous regne s'attribuer le au nom du que lieu le

de Charles domame mme Bernard d'Alsau

Simple,

prince; comte Raymond son vicaire

Toulouse

dpendoit parce qu'il avoit t un benefice les comtes de Toulouse avoient sur les comtez de Carcassonne

pretendoit du domaine

que le de ce comte, royal. 3. Que la suzerainet et de Rasez,

par son avocat, que le lieu de Villefedose, autrement dit Alsau, situ dans le territoire et possed d'Alsonne, chteau de MaHastou de par lemonasteredu au diocse de Carcassonne, Montolicu ft dclar un bnefice sujet aux services que les Espagnols manie, aprisions, Alphonse exempt et tablis dans la Septirfugiez tenus de rendre toient leurs pour et non pas, ainsi que le prtendoit abb dboutes de un alleu monastre, Les parties charges. ayant ce

du marquisat comme mouvans de Toulouse ainsi 2 ailleurs. que nous l'avons remarqu On voit ici en effet un tque de Toulouse, et le vicaire du comte de cette ville prsider un plaid tenu dans le diocse de Carcassonne que gouvern par un comte IL devoit tre donc particulier. Raymond suzerain de ce dernier en qualite de marquis titre qu'il se donne; car il n'hede Toulouse, rita du marquisat de Gothie que par la mort de Guillaume lePicux qui v h oit encore alors. V. Capituldr. tom 2. p. dSt7. et seq. Y. xoTE ~v. n. 11. par l'aulorite ce diocse etoit du mme comte tandis

V. noir xxvn. 2 Preuves.

ibid.

mSTOtRE 4. Que sous le regne de Charles toit encore habite province peuples le Simple, la par differens

GENERALE Guillaume tembre sa souscription vhoit 917. encore comme au mois de Sep-

de l'an

distinguez entr'eux, scavoir les Roles Gots et les Franois mains, que chacun d'eux avoit conserv ses loix et ses propres et que dans les assembles juges generales les Romains doute tenoient parce que noble et la plus ancienne dans cause des anciens habitans qu'on appelloit Romains et qui faisoient le plus grand nombre. France conde toient 5. Enfin de manire que rendre la forme la le premier la loi Romaine sans rang, etoit la plus le pays, et

la fondation

en Berri, Bourg-Dieu qu'il fit ce monastre. sa femme souscrivit qui est sans date, rieure l'acte de

2 et par une donation Comme Engelberge aussi cette donation il faut qu'elle soit antefondation de l'abbaye de avoit com-

il parott par de l'abbaye de

des plaids et la tablie en justice, de la secapitulaires, observes dans du

dont on pourroit Bourg-Dieu menc la construction tems auparaquelque car il paroitque cette princesse vant toitdej dcede au mois de Janvier 917. suivant un acte par lequel Guillaume le pieux son mari, le comte Roger, et ses autres executeurs testamentaires 3 dclivrerent alors l'abbaye de Cluni qu'elle tere, le lieu avoit des Romans dans donn auparavant du comte Louis le Lyonnois, ce monasGuillaume son (rere. son

le commencement depuis race par l'autorit des encore rgulirement en 918. malgr

la province royaume, changemens.

les troubles

qui y avoient LXXXIX.

occasionn

plusieurs

pour le salut fpoM.r, et de l'empereur

XC. Mort d'Eudes comte de Toulouse. Raymond et Ermengaud ses fils lui succedent Eudes fort son fut avant veur roit-il g, frere sans comte de Toulouse devoit tre alors Guillaume le Pieux ne survcut tems Engelbcrge sa femme, le 6. de Juillet de l'an 918. ou au plus tard de l'anne suhante. On lui donne un fils nomm Bozon dcde avant lui. Il est certain du mourut sans posterit, que Guillaume et que sa succession passa pour la plus grande Guillaume et Acpartie ses deux neveux fred, comte fils de sa sur Adelinde Le premier de Ve)ai, et d'Acfred ce toit, et l'autre de Carcassonne. moins pas long4 et il mourut Mort de GaH!aume )e Pieux duc d'Aquitaine, de Gothie et comte d'Auvergne. marquis

il toit

avoit succed Bernard puisqu'il ds l'an 875. et que ds ce tems-Ia mari avec la comtesse t Garsinde. Ce doute ce qui le porta se dmettre du comt de Toulouse en faIL son fils. Aussi pa918. Il ne

sa mort

de Raymond

l'an pas qu'il ait vcu aprs laissa deux 2 fils, Ra) mond et Ermengaud sa suc< ession et qui formequi partagerent rent deux branches. lui succeda Le premier dans le comt de Toulouse et l'autre dans celui de Rouergue, divis le reste du entr'autres les et ils possdrent domaine de leur comtez

d'Albigeois Ils jouirent Querci. aussi en commun aprs la mort de Guillaume le Pieux du marquisat de Gothie mais nous ignorons 3 s'ils lui succdrent sat, leur et s'il immdiatement n'cht ce marqui Eudes pas auparavant avoit survcu ce prince, dans par consquent dans cette

par inmaison, et de

5, alors comte semble comte de Gevaudan. Guillaume

fut surnomm

6 de son le JgMtte, pour le distinguer oncle ce qui n'a pas empch modernes plusieurs de les confondre. H prenoit la qualit de comte du vivant de Guillaume le Pieux qui il succeda aprs sa mort dans le duch d'A-

pere, qui peut et lui avoir succed digni t. Preuves.


V. 3 V. NOTL KOTE x\)\. X)t n. n

M. S.

et

seq,

t V. MaM). ad ann. 917. n. 12. 2 Lai))). Miscd). p. SU. et seq. 3 Eleemosinarii. Act. SS. Bened. saec. S p 81.V.Mab. ad ann. 918 n. 28. Y NOTEXMfH. n 7. s V. NOTES xxMm et\Lvn. <!Act. SS. ibid. p. 77. 81. 90.- Labh. ihid. p. St~. et hihlioth ibid V )!a)u/. Auvergn. ton). 2. p. 17. et seq.

[918]
quitaine succed sculier et le romtd'Auvergnc, dans auparavant de Brioudc.

DE LANGUEDOC.
qui il avoit la dignit d'abb

LIV.

XI.

1 dont il toit comte particulier, en Auvergne au milieu du duch cause de sa situation et du marquisat de Gothie, d'Aquitaine soumises. vinces qui lui toient galement XC!. Uni.on du marquisat de Gothie au domaine des comtes de Toulouse. Guillaume avoit pro-

aprs de Bourges; lieu quelques auteurs de croire qu'il succeda aussi Guillaume le Pieux dans le comt de cette particulier cune preuve certaine mais dans lui t comte le Berri donnoit il n'y a auait jaque de dernier eu de Bourges, et qu'il ait ville; mais autorit

H s'empara 2 peu detems ce qui a sans doute donn

t'Aquitaine, tous les doient Pieux

que celle que sa dignit de duc d'une partie de il toit suprieur suivant laquelle du pays 4 qui le regarcomtes leur cette le Guillaume seigneur. autorit sur le Limme le mme que le le roi

d'autre

Quant ce marquisatdont hrit de Bernard son pere, sa mort !ousc nous car dans ainsi la maison des

il passa aprs 2 de Toucomtes

comme

exera mousin car comte de

mais qu'on l'a dej remarque; si ce fut ou par droit de sang, ignorons alors il est certain toient que les dignits ou par au parti inviolablement toujours c'est vrai, le Pieux, la maison de Charles la disposition duquel ces comtes demeuattachez. Ce que depuis le marquisat des comtes le decez de Gode Tou-

il est sans doute

la prire GmMaMme, duquel Charles 5 le Simple donna en 905. l'abbaye e saint Denys le lieu de Patri situ non dansle celui la paysdeLimoux le prtend un historien de Limousin, charte mme. fit pendant eu Languedoc, 6 mais moderne, ainsi qu'il est vident Au reste Guillaume pas comme dans par le

hrditaires, le Simple, rerent

qu'il y a de de Guillaume thie appartint

Pieux

sa vie son sjour

ordinaire

'Ihid. 2 Annal. M~dac. biM. Lab. tom. 2 p. 733. ~V. t.oTE vfn n.73. < V. Act. SS. ihid. p. 84 Labb. miscell. p. Stt. iMab.adann.90N p. 322. < Ibld. ~V KOTEYH. n. 71.

considerablement louse, qui parla augmenta son autorit dans la province; cnsorte qu' il n'y la fin du regne de Charles lo Simple de la couavoitaucun des grands vassaux ronne soit qui pour ne lui cdt, l'tendue soit pour du domaine. la dignit,

Act. SS. 85. ibid. p. 89. Capitul. Append 1527. Ba]uz. Auv. tom. 2. p. 9. et seq.
2 NOTE MVH).

p. 1S22.

FIN

HU

LIVRE

OM)EME.

NOTES

SUR

L'HISTOIRE

DE

LANGUEDOC.

SUR

NOTES L'HISTOIRE

DE LANGUEDOC.
NOTE 1.
Epoque de la translation du siege piscopal ImiieduPuy. commune 1 que du Vetai dans gne ces siege et du Velai. deux villes est hors Puisqu'il sont trs-diffrentes, a d'abord chercher ce est t l'poque tabli de doute que et que le dans la pre-

I. C'estune vque transfera du

opinion

saint

Evode

miere, de l'une III. du

piscopal il faut Pour dont

de sa translation de

l'autre. qui nous de la tradition de parler, venons l'glise elle n'est sur des des mme anciens

piscopal d'Anis ou du Puy. La plupart de ceux qui suivent ce sentiment, font des le vtvre ce prlat siecle fabuleuses Il paroit en tu. mais qui ce n'est ne mritent que sur aucune de des traditions 3 attention. critiques

Velai, le siege

appett

vulgairement du pays

S. Vosy, dans la ville

Puy d'aucune lgendes monumens.

n'tant autorit, appuye trs-modernes et contraires En effet suivant divers qui

que aux

constant,

conviennent, c'est--dire Tours, piscopal Puy, tion du Velai cet d'Anis

et lesplus que du tems

habiles

de Vla! en voques que dans tous les actes il n'est fait mention le siege nulle du piscopal au contraire

les souscriptions de conciles,

de Grgoire la fin du vi. siecle le siege transfr n'toit au pas encore historien du Puy, vque 4 faisant le mendu de ou distingue de la ville

prcedent part d'~KM Tous

le x. siecle, comme aiant les se voques ~'aHacode Valcomme ce temsen geque le men-

Vlai. avant

puisque du lieu

ancien

qualifient fMtK ou ~HHaMKtHMS <<tKttantdonc nous l ces neral lieu tion l'avons dit,

ce tems-l

eptscopMs. differente de celle il s'ensuit que le titre

La ville

siege d'Aurete qu'il Velai. ~eH<~<B urbis )I. S'il toit

appelle

duPuy, dans tout pays la mme du

vancent, que le Puy fussent la mme les que difncntte~ la ville mais de ~eKt~a

episcopus. comme t'avrai, quelques-uns l'ancienne et ~mMtMM ~eHa~ft ou cela ville, le P. Mabitton est l'ancien leveroit toutes 6 a dmontre Ruessium de

vques ou plutt

prenoient de la capitale,

de S. Paulhan. monument plus ancien de la ville d'Anis comme qui fasse

IV. Le

Ptotome, lequel lava l'exemple emprunterent taient capitales ft<(M ~ettt<a y toit tabli c'est la mme nom de

ensuite le nom de ~e!prit des autres villes des Gaules qui les noms des peuples dont elles que ~"eKoM fut appelle cique le transfre connu sur siege piscopal qui Anis; et qu'enfin

du sicge piscopal c'est le testament d'Herveus d'AuVelai, voque tun de l'an 9t9. souscrit Adalard par vque d'~ttM. dans Les la suite successeurs le titre de d'vques ce prlat d'Anis prirent ou du 2 Ve-

aprs eut t est

lai, ~H!'C!'6?tStS~ett~[tHttcetM~,jusqu'ce ils se bornerent celui d'Aniciensis V. Tuisy que le mme Dans et souscriptions de Soissons en 860. titre Gui des de son les des et 8C6.

qu'enfin episcopus. conciles Harduin de n'a de les de

qui S. Paulhan

sous le aujourd'hui les frontieres de l'Auver-

seul que

~aMa~'eNSM

V. Gall.

Gissey. 3 Vales. not. Gall < Greg. Tur. 5 Bail. t.Febr.p <!Act. SS non

Chr. nov. ed. tom. 2 p. 689. 1. 1. c. 14. 0 Theod. 1. 1 c. 10 p. 590. 10. c. 23. 204. ~cc t. parl. 1 p. 7S9.

souscriptions tion. en 875.

successeur conciles de Chlons que dans un

epMcoptM tant dans

et de Pondiplome

et 876.

Spicil. tom. 8. p. <K. Gail. Chr. nov. cd. tom. 3 Conu). tom. 8. et 9 i Gall. Chr. ihid. ft p. 693.

2 instr.

coL 22).

et seq.

~OTES Charles et dans et 9i9. tion le Chauve dat de 877. cette C'est derniere donc entre

SUH anne 877.

L'tHSTOIRE de Toulouse roi nir tes Wamba au contre appartenoient entra dans duduc de nombre au\\isigots la Septimanic Paul. 11 met celles qui il assure lorsque le

un acte

de l'an

qu'il faut chercher du Velai de evcch

de la translal'poque dans la ville du Puy. Il qui fils de

la rbettion

mieres ordonna bonne f) est du de S.

pour y pules deux pres'toient rvolque Wamba

cette transiatioln~ortparoit qu'on doit attribuer bert vers Fan 88S. voici les raisons vque nous le persuadent. Ce prtt comte Bernard mort de Gui V). qu'on prtend fut tre et le d'Auvergne, son prdecesseur

ce prince et qu'on les rpart cet auteur d'abord

mais

son dpart de!\arse trompe certainement. tait que la ville d'Atbi dans le tems de la mort Cahors sbus l'an 6SS. et du

constant Didier de

du clerg tandis frre du que l'autre vicomte Chacun des deux contendans de Polignac. valoir son et le vicomte faire droit, prtendoit son frere contre toit en tat de sotenir f<ortbert, ce qu'it ~ta;, qui fut quand dernier cederoit Vital excut. par un accord demeura seul la ou ville pttot de qu'ils firent ensemble, condition de ce

par iut \ita)

la aprs une partie

domaine

des Franois de chque Uourdeaux l'an

concile Chiiperic ailleurs.

)t. vers

Elle appartenoit du ples aprs la rvolte deWamba.

le regne du roi 675. dont nous avons parl donc encore 11 ces peuduc l'aul et sous le rgne

tenu

vque SfttMt.PaM~tfHtCM

Il. I) est galement certain que la v ille de Rodez du au milieu toit sous 2 la domination Franoise vu siecte. reste sment qu'aucun aucun )! est vrai que monument depuis qui nous dit ce teins-l il ne apprenne prcile matre: mais outre pas leur ait t qu'elle a\oit t sonduc Paul elle la nodres-

au vicomte

ce tems-l Depuis apaux vicomtes de Polignac, et Nortbert partint au Puy les reliques transfera alors de ~aHftt'n des et Marcellin du SS. George premiers voques l t'poque C'est donc de )a translation de pays. t'vcch dans la ville du Puy car il est certain lorsque aux <opa)e premiers preuve avoient f<ortbert saintes titre que Nortbert vicomtes ceda son anciennevittecpisde Potignac, les corps y reposoient encore et ses prdecesseurs leur des

son frere cette vitie

quel prince historien

en toit ne nous

si elle reprise partes bigots, mise dans le tems de la re~ otte du seroit tice tion comprise des \che comme celle

dans d'Albi, de la monarchie Gotf'ique peu parl de ces deux~ aprs dans

se sous

vques ce que fait

dupais prtt

le regne de Wamba, de cette rvolte. It n'est ni de l'autre

la puninocette villes par Frande

tice ni de l'une

jusqu'alors l'tablit au

reliques. ce teins-l seulement d'vques Tout ce que sur

Puy Aussi voions-nous ses

et que rsidence, o it transfera ces que depuis le

alors somises aux elles toient consquent et il est vident que Roderic s'est tromp ois, comme t'a crM~ n'ait pas confondu, quoiqu'il Matois Rodez avec

successeurs

d'Anis nous une

ou le joignirent venons de rapporter monumens relation

prirent l'ancien.

puy sur particulier Guillaume vu les liques, chsse Quant avant

d'anciens

auteutiques, laissa en que

est apet en 1M8.

Cerile pays de Cerdagne, le chteau de Livia car et Albi avec taittfa, fort bien dans le l'historien distingue Espagnol lieux. mme endroit tous ces differens Ht. Quanta pour promer la raison qu'apporte que la ville d'Albi C85. le P.le appartenoit que Cointe'' aux Citruin

de ~Chalancon originaux et qui fit alors S.

actes de

du Puy qui avoit vquc de la translation de ces rela crmonie d'ouvrir du Velai. pas connu d'ailleurs la

du moins en Visigots, abb souscrivit au xm. n'est cse mais i". d'aucu!) poids; car annaliste

parce concite de c'est en

George premier voque la ville du Puy, son nom n'est le xu. siecte mme que mais cette il est certain d'~ttM.

elle Totede, vain que cet abb qu'il au ait dioja-

que c'estla

tott prtend que Citruin il n'y a aucune d'AtbL preuve ce monastere. gouvern L'ancienne

NOTE Si tes Visigots

Il. sur les Franois

des d'Albi chronique voques et et des abbez de Castres que le P. le Cointe, a t lui que Citruin ceux qui ont cr comme abb de dit n'en monastere, rien. Citruin ce citent y est en leur nomm faveur la vrit

prirent quelques places a la fin du vu. siecte. en croions aiecte, Roderic de d'Albi

1. Si teur du

nous \m.

Totcde de Kodez

auet

'C.

il

les villes

Mab. 3 Rod.

ibid.

Gil)). Christ, thid.

ibid. et i3.

p. (i93.

V. Gall.

Clirist.

Tol. 1.1. 1. 4.

Christ, nov. ed. tom. 1. p. 201. Gall. 3 Cne !<isp.tom.l.p.M6. 4 Yates. rer. Franc. 1. 21.27u. 5 LeCohU. ad ami. 08t. n. 29. et 26. 6 Spied. tom. 7. ~36.

DE LAKGUEDOC.
les voques d'Alhi parmi C92. Ctt)'))!'M[fs episcopabat pas tres. nique dignit; abbez de l qu'il et t On peut prouver ne parvint auteur oubli. lisoit qu'on Citruin sur autrefois six vers la faade de l'glise toient mlez parmi plusieurs des anciens abbez de ce mone disent pas il est marqu d'Albi avoir aprs que Citruin seulement assist au sous l'an 692. il ne abb ttHtto s'ensuit de Casmais sage de se rendre ces siecles qu'un vque confite, y dputt ou une personne pas de son tranger qui n'toit constant Il demeure ctcrg. par ce que nous venons de dire qu'il n'y a aucune que les preuve villes de Rodez et d'Albi fussent du domaine car des dans le vu. siec)e. Visigots IV. Il en est de mme de Toulonse; de Tolede que Roderic prtende qu'en elle toit soit sous l'obissance dans de ces qu'elle glises comprise un qui ne pouvoit en son nom un

auparavant au contraire

qu'i) l'ancien de

jamais qui a crit pas

par cette chro cette derniere l'histoire du nombre, des ce

Castres

ne le met

qu'il n'aurotpas 2. 11 est vrai en l'honneur de

quoice tems-ta peuples, notices et des d'A-

de Castres, et qu'ils autres )a louange ces vers nastere;-mais ait t abb de Castres qu'il fut ) voque concile de Toledeen de Carcassonne. de suite toient sur la

guirre, est certain ois l'an

donnes d'Espagne ces autoritez ne

quelques par le cardinal sont d'aucun

de dput de l'voque qualit ces loges toient crits 2 D'ailleurs les noms des faade, differens sous des chiffres abbez selon

vitte. appartenoit que cette Fan 650. sous le regne de Dagobert et vers 670. sous de saint Erembert l'piscopat

Il poids. aux Fran-

mme

toit qu'elle commencement ne ment et que

et on n'y voioit aucun leurrang antiquit, chiffre ou ttMmero dont l'loge toit pour Citruin entre ceux de Faustin i!. et de Bertrand U!. plac abbez du mouastere preuve dignit; que doute de que Citruin n'avoit toit du abbez, non-seuleen donner le auroit sur eu son ne fut mis vomoS'il revtu de cette jamais son loge en cet endroit et sans que diocsain nastere et contemporain et ment titre chiffre On tendue laquelle prtend ancienne auteur t on ainsi lui-mme n'auroit abb pas qu'on qu'il parce bienfaiteur deux

marquez et leur

la fin du vu. siecle et au possede duc d'Aquitaidu vin. par Eudes aucun nous n'avons ancien monules Viaux la

sigots V. Le

qui sur

ait t prise par prouve qu'eue les Franois dans cet intervalle. P. le Cointe des Visigots tt n'en siecte. ajoute sur la ville les Franois d'autre

d'Usez vers

conqutes fin du vu.

donne

de ces oubli

Castres, de lui mais il fonds

de l'abb que la souscription Leopard Potentin en 685. vque d'Mi~M (t/'tice~st's) au xm. concile de Tolede, c'est supposant que de la ville d'Usez dont il est parl dans cet endroit. Mais rien n'est moins la Betique qui est sans pour lors 2 dans du nom d'L'tique Potentin comprise dresse les toit car certain; en Espagne difficult

preuve au nom de

autres, qu'aux comme eux. donc faire de Citruin

il y avoit une vitte celle dont

ne doit pitaphe il est avoir

aucun

abb qualifi dans t trouve car outre

vque de Castres

la prd'Albi dans et qu'on de cette

Il est vrai qu'elle n'est pas voque. dans des vche~ la notice d'Espagne mais on connoit sous le roi Wamba; par

les ruines

abbaye; moderne t

avoit prlat ble qu'il ait

qui t abbde inhum

qu'elle peut tre d'un aura cr faussement que ce il n'est pas croiaCastres, dans c'est cette moins Besse et cet abbaye qu'on qui auteur plutt n'en ait prtend est asSi Citruin

des conciles de Tolede souscriptions qu'il y avoit ptus d'vchez n'en comen Espagne qu'on t obmis cette notice, soit qu'ils aient pte dans

ou

!t n'aient t rigez qu'ils que dans la suite. faut convenir cependant que la ville d'Usez dans la Narbonnoise qo'scoptts mais ils dans nom On est Uticensis quelques sont fort posterieurs au vu. siecle tous ceux qui le prcedent elle a toujours d'Ucecia. appelle dans 5 Utica et son voque monumens et le

que danssavilleepiscopale, d'autres Enfin preuves. avoir sez n'a dterr suspect pas t cette en fait abb

pitaphe, d'anciens

monumens.

de Castres, on ne peut conclure de Tolede au xm. concile de sa souscription que des ft alors sous la domination la ville d'Albi Visigots. )1 est toit abb le tems j'voque trs-vraisemblable dans le diocse de ce que ce personnage dans de Carcassonne par tu-

ne sauroit donc sur le sentis'appuyer ment du P. Pagi qui le P. le Cointe, croit, aprs les souscriptions du xm. concile de que suivant les villes d'Albi et d'Usez Totede, appartenoient alors aux Visigots. Si ces peuples enles avoient leves aux Franois dans le vu. siecle, tes auteurs

concile, puisqu'il y fut dput car c'et t contre de cette ville

'Ihid

p 339 Y. Spml. ibid.

Le Coint. 2 V. Baudr.

ad ann Lexic.

682. Geog.

n. M It ct seq. f.

3 Gai). Chr. nov. d. tom. 1. p 6.

3Y.Vat.not. Gat).p.6. 4 Pagi. ad ann.683.n.1S.

NOTES

SUR

L'IUSTOIRE
d ainsi que nous d'aprs, S Sema rM Sa)'ace)t0)'nm l'avons nouo dja remarqu. aHMO postquam etc. o~sMext, donc le 19. jour de

dans ce tems-l, Gots ou Espagnols qui crivoient relever de si attentifs la gloire et qui toient et de leur n'auroient leurs nation pas princes manqu de l'observer.

S Spa)t!amHt!)rMS!'SMMt~Yn)'6o)tattt C Cette neuvime anne commena d d'Octobre de t'an 7i9. et finit l'an 720. Nous

au mme

- NOTE Epoque de l'entre des Sarasins III. dans la Septimanie ou

la Narbonnoise. 1. L'poque ou province Narbonne leur entre par de l'entre dans ces les des Sarasins et de dans la cette de de

encore fixer plus pouvons prcisB ment du siege de Narbonne l'poque par les Sa est constant ces infideles rasins, puisqu'il que toient viie au mois de de cette dja matres IV. Fvrier de cette derniere anne. Nous regarde mention en avons 1 preuve )a dans une charte qui ville et dans laquelle il est fait f du Omar. caliphe 76t'M-~MtH<tr mnr, i du ici Tempore ref/enfe Il. car la mme

Gaules,

infideles,

que de nes la neuvime Espagne. Les historiens niere

enEspagne; ils passerent Moissac anne sont fort

dpend car suivant en

prise de celle la chroni-

aprs

dea des Pyreavoir dbarqu en sur cette der-

quod Narbone.

du regne Aufe~)ta~!<

La plpart l'an 7H. de poque. J. C. mais plusieurs modernes ont fait critiques voir que cette date est galement contraire la vrit Ils sont de l'histoire et aux encore monumens partagez du tems. cependant entr'eux.

partagez la fixent

c'est Omar caliphe sur le pays conquis regner par 1 Gaules, les ces infideles n'aiant < en Espagne sous de commena mois de Fvrier par consquent 1 entre Narbonne 719. et le mois toit prince sa mort. le regne fan regner de l'an avoir 720.

Or il s'agit le seul qui ait p les Sarasins dans

pas encore pass Il. d'Omar Omar et mourut ville au doivent de ce de de fan les Sarasins

717,

la et pris assig le 19. du mois d'Octobre de Fan 720. ville dans de cette

II. Le marquis de Mondejar scavant Espagnol, suivi par le P. Pagi a fix )'abb de Lonaprs de l'entre des Sarasins en Esgueru l'poque Fan 710. de J. C. et la dfaite pagne Roderic de Guadalete au la bataille Juillet de l'anne suivante. D'un autre du mois ct, roi de D.

de Fvrier

maitre

puisque le tems

V. Il est vrai combattre sins dans

de Moissac que l'annaliste paroit notre calcul dit que les Saralorsqu'il le troisime mois aprs avoir pris NarToulouse et furent battus de-

Benedictin et professeur Joseph Perez, Espagnol 3 dans dans l'Universit de Salamanque, prtend une savante dissertation que la premire irruption l'an let des Sarasins 7tt. sur les ctes le 19. d'Espagne arriva et que de Juila le de J. C. aprs la bataille de Guadalete de l'anne d'une suivante. maniere marquis Espagnole pour fixer rfut d'Octobre, se donna le i7. Comme ce

bonne, assigrent vant cette ptace

Et in ipso mmo in par Eudes. Meuse tertio tut o6sMeMt!Mm Tolosam perannalistes QMMt, etc. Or nos anciens rapportent la dfaite des Sarasins cette par ce duc devant derniere vent donc vers le ville avoir mois t'an 72t. Ces infideles pris Narbonne qu'en de Fvrier de l'an 720. les Sarasins cette derniere peu72). et non Mais toient outre dja ne

du le systme calcul de l'Ere quis se servoit

qui paroit de Mondejar

professeur sans rplique touchant

dont ce marsystme l'entre des Sarasins en

est constant qu'il que matres de Narbonne comme il est

l'an 710. nous croions devoir nous arEspagne rter son sentiment comme celui qui parot sur des fondemens plus solides. appuy III. L'poque fixe gne tant miner nes celle et du de sige suivant de l'entre leur l'an 711. des Sarasins il est ais en Espade dterdes Pyreensuite, et d'Aanne

la charte prouv par on ne lit pas d'ailleurs avons dja cite, d'Aniane annales , qui sont les mmes ttt ipso atMM), mais au troisime mois; anne d'une differente Narbonne. cette

anne, que nous dans les cel!'M

de Moissac, <)M):M tertio les tre entendu les Sarasins

que seulement ce de

qui peut celle o ou dans en le

puisque cet ~cnement niane

premier de Narbonne les annales arriva

passage

qu'ils firent de Moissac la neuvime

peuvent 720. et avoir troMieme

assiegerent donc avoir pris fait

Ces infideies

~i))e en 719. Toulouse

le sige de MOM de l'an 72).

Chron.

Moiss. tom- 3. Duch

p. <3T.

Ibid. t Marc. llisp. append. p. 802. 3 V. Pagi ad ann. 720. n. 1. Duch. tom. 2. p. 3. et 7. 5 t'r. ihid.

2 Pagi ad ann. 7f0. c). stq. s Perez dissert. eccles. p. 319. et seqq. 4 Ibid. p. 356. et seq s Annal lloiss. ibid. Annal. Anian. Pr. p. iS.

DE LAXGUEDOC.
VL nales On peut mme de Moissac en conserver supposant au mois le devant la leon que les de Mars troisime des ou de mois anMai de d'une siege dfaite leur dans maniere de Toulouse cette et devant general l'action prcise par ville. Sarasins de la leve du l'poque et de leur ces infideles, JI est certain que Zama fut tu annes succesde Mai de A)ahcr

Toulouse assiegerent de l'an 720. c'est--dire l'anne ne qu'ils des qu'en un an ou commence furent 73t. en dfaits sorte faire d'un

ou en Janvier

ou en Mars, et cette ville par Euauroit de dur Moissac

d'Espagne gouverneur or par la supputation des et de celui arriver vers tsidore de de ses le mois Beja l'Ere

de son

paroit tout ce tems-l, pris

prs d'ailleurs

que le siege an. L'annaliste durer ce dit que des Sarasins et Or arriva par la

seurs~, l'an 721. gouverneur l'an 718.

gouvernement sa mort dut 1. Suivant

puisqu'il

siege pendant Carcassonne fut cinq ans defaite de ces Isidore~ que peu 765. ou

Ambiza par general le siege de Toulouse aprs infideles devant cette ville. de Beja, de tems l'an 72S. Ambiza avant sa n'entra mort

suivant les Gaules l'Ere

fut rciev 756. ou d'Espagne Zama. Ce dernier par le general gouverna sa mort pendant l'Espagne jusqu' prs de ce qui nous donne certaine trois ans; l'poque de sa dfaite devant Toulouse en 72t. 9. Ambiza succeda un mois Zama aprs dans la mort )e gouvernement de celui-ci. I)

dans

qui de J. C. H semble

d'Espagne gouverna rut l'Ere

le siege de Toulouse commena celui de Carcassonne qui fut fait ne fut entrepris 72S. qu'en \lt. blable Il est que de Toulouse Beja~ avoir auteur cependant les Sarasins que l'an

consquent que en 720. puisque cinq ans aprs, ~raisemle siege Isidore de aprs

pendant 765. ou

ans quatre l'an 72S. de Zama 721. Ce vers t le aura vers de ce p

et demi, et mouJ. C. par consau plus tard dernier aura donc le mois de Mai de du goupourv mois de Juillet de nous venons de de au

il dut quent mois de Juillet t la l'an dfait mme 718. On doit dire, que le Rhne Sarasins commence

succder de l'an et Toulouse

beaucoup plus ne commencerent 721. car suivant ces

devant anne,

vernement

d'Espagne conclure Zama la en n'a onzime

diverses pris expditions contre les Franois et tendirent leurs conqutes dans la Gaule Gothique ou Septimanie avant que ce qui prouve Toulouse; d'assiger qu'il dut y avoir un assez long intervalle entre le siege de ces dans la deux villes. des les tats capitale, du que D'ailleurs duc dix Paul Diacre 3 ne c'est--dire Toulouse toit met l'entre Sarasins ett~ttitcune, Eudes dont ans

contemporain, firent Narbonne,

infideles

que

entreprendre anne aprs puisque d'Octobre sa mort. parier cette de

passer l'entre des anne l'an si ce de 72i. ne et

Espagne, 19. qu'au

est posterieure qu'elle tase te Bibliothcaire ral Arabe, comme

Ainsi

Anasgnn'aura

a voulu

d'Afrique suivant vrai

en Espagne ce que nous

leur aprs passage ce qui revient l'an 72i. dit Il est plus haut. dans le mme endevant Martel Toulouse leur livra

pas bien calcul, que les Sarasins onzime ment sur anne les

il y a apparence, il moms n'ait voulu dire qu'il tenterent de passer le Rhne la premier Nous dbarquecroions donc

avons confond Sarasins Chartes

que cet historien droit )a dfaite des avec treize \U!. galement tenterent aprs puyer cette la bataille ans aprs. Anastase* ces deux que

leur depuis ctes d'Espagne.

les Pyrnes vers le que ces infideles passerent mois d'Octobre de l'an 719. qu'ils Narprirent bonne bientt s'tendirent ensuite aprs; qu'ils dans ferens la Septimanie; combats aux et qu'aprs Franois ou avoir plutt alors en livr aux diftrou-

)e Bibliothcaire

le passage leur entre en Espagne. Si on pouvoit sur cet auteur les infideles auroicnt tentative, suivant notre

qui confond dit que les Sarasins actions du Rhne la otMMMte anne s'apfait

calcul, pendant l'anne 722. ou du moins la fin de la prcdenleur dfaite devant te, et par consquent aprs ce qui ne paroit Toulouse, pas possible. IX. rasins dant Il est ais n'entreprirent toute l'anne en que les Sarien dans les Gaules pen732. et de fixer en mme-tems effet de faire voir

pes du duc Eudes qui regnoit Aquitaine et vers le Rhne, ils s'efforcrent de passer ce fleuve en 730. aiant qu'enfin assieg Toulouse, ce prince les dfit devant cette ville vers le mois de Mai de l'an 721. X. On voit l que c'est sans fondement que et entr'autres modernes, le P. Pagi 3 la mme anne ou l'an 721. toutes par de Zama dont dans c'est les 1. parle Gaules. Ce qui qu'il n'a a compt l'annaliste de

plusieurs

rapportent les expditions

a tromp ce critique, la neuvime anne

p if!. ~Ihd p. 15 3 P<tu). Diac. de gest. Langob. < Anastas. vit. Greg. II. Isid Pac.

tsid 1. 6. c. ~6. tbid.

Pac. p. 14. et seq.

3 Pagiadann~2i.

NOTES
Moissac Sarasins que se depuis furent Fan 7)2. et aprs rendus la

SUR

L'HISTOIRE

entierement

les que matres det

au lieu qu'on doit de l'Espagne; entre et leur premier puis leur sur liste quent pris les ctes suivant Narbonne de de Moissac

compter

KOTE IV.
Sur Eudes I. Les historiens sur l'origine du auteurs Espagnol duc d'Aquitaine. sont duc fort partage: modernes fameux Eudes

ce roiaume le dit expressment.

dbarquemen l'annaainsi que Par doit consavoir en-

Zama le P. Pagi mme, en 719, car le marquis n\e Pagi cette s'est

de Mondc-

jar dont il suit le calcul tre l'an 710. 2 Le P. sans Zama de eut trois doute dans l'annaliste

premiere

Quelques Goth ou habiles

ont Espagnols de naissance

d'Aquitaine. le faire voulu mais nos plus cette

cr, parce qu'il aura tous de Moissac, que les Gaules

aussi tromp sur l'autorit de tes de exploits dans l'espace voir qu'il depuis jusqu' y la sa

mais mois; dix-huit au moins

se passerent nous avons fait mois ce d'intervalle general

avec raison critiques rejettent comme en geet conviennent fabuleuse, origine neral ou Aquitain; ils ne sont qu'il toit Franois sur le nom de entr'eux pas d'accord cependant son pere, avanturier. et la plpart le font passer pour un

de Narbonne par prise dfaite devant Toulouse. XL Ferreras

prdecesseur prtend qu'A!ahor ou Gaule toute ta Septimanie de Zama conquit avec les l'an 718. et que Narbonne Narbonnoise furent villes de cette province autres subjugues d'Iside l'autorit il se sert par ce capitaine cette dore de prouver conqute Beja pour mais soit trois nos seroit que cette cet rendu ancien maitre auteur ne dit pas qu'Aiahor de la Gaule Narbonnoise, pendant se il dit les anse

Il n'y aptustieudedouterdesaveritaMe si on peut admettre tion, pour vraie Charles le Chauve donne Fan M5. monastere d'Atahon au diocse

extracune charte de du en faveur

porte par le cardinal d'Aguirre tion des conciles Ce diplome d'Espagne. donnons dans nos preuves 3, et dans voit dans le dernier est d'une de dtail trs-grande toute ce duc

d'Urgel, et rap2 dans sa collecque nous on lequel de

la genealogie

seulement

qu'il tcha de la conquerir de son gomerncmcnt.(t/KM' annes

l'intelligence l'histoire de trs-obscurs. tiers dans une des etles gn sur Toulouse )I. charte qu'elle puisse voions ces ducs

plusieurs la monarchie Nous entrerons de son

consquence pour faits qui regardent pendant d'autant deux plus siecles volonqu'Euont reet que dans les date sa cette faits qui Nous tous

<!ebeHattdo

pote per tres atque paci/MOMffo etc. Isidore CaHi'fUM JVftrtoHOtSpm petit, lui-mme, Zama ce fut le general province. Postremo etc. contredit

l'examen

d'Aquitaine

authenticit, de sa famille

dit puisqu'il plus bas de qui fit la conqute .Voroomettsem GftHfuMt

du Languedoc, grande partie toit la capitale de leurs tats. ne trouvons d'abord soit dans rien dans dans le style, soit enfin

Nom

~MafH ~ttcit, nous avons Franois. supposant d'Espagne tain qu'il suivant

dj Ferreras

ce que ce qui est conforme des historiens dit et l'autorit 5 ne se toit Sarasins son trompe encore en pas moins en

soit

qu'Atahor pour les dut finir le mme

gouverneur 719. I! est ceren 718. car, et le Or

souponner au contraire qu'elle aux autres

rapporte, la faire

de supposition. est conforme sur

articles

administration

gouverner annes trois de fut tu aprs ou l'Ere en 715. c'est--dire marque Aiahor verna expressment qui lui succeda le la mme

Abdetazis Isidore, commena ou l'an 7)2. )'Ere 780. l'Espagne gouvernement, 753. comme historien. anne,

race; dent

de la seconde diplomes s'accorque les faits qui y sont noncez, les plus avec les monumens authentiques histoire ce que nous allons tacher de avoir remarqu aprs qu'elle paroit dans une autre de Bernard duc ou de l'an dans cru 871. la discussion donner tire de cette ici une de la devoir entrer avons

de notre dvelopper

mme

indique comte de Toulouse Pour matiere, tabic charte mieux nous gnalogique

ne gou-

il trois ans entiers par consquent!) pas en 718. et Zama son dut finir son gouvernement dut prendre alors l'admiimmdiat successeur nistration de l'Espagne.

de la race d'Eudes

et comparer ensuite mme, k's faits qu'elle avec ce que nous savons de la famille rapporte de ce duc et les autres monumens du tems. On

1 Ferrer.

ad ann. 718. V. Oih. Aquit. 7. 2 Concil. Preuves. Preuves. not. p. tU!. 366. et 39<A!teserr. c. 7. Yd)cs. rer. Franc. 1. 2t. p. 4'!M. )Ii<p. tom. 3 p. 13t. et seqq rer.

'id.Pac))M. srfrrcr.ad.inn.tC.

GEKEALOGtE

D'EUDES,
de en.

DUC
t~ERM:

D'AQUITAINE,

SUIVANT

LA

CHARTE

DALAOK'.

y.

DAGOBERT . roi France. ~fort 638.

CLOTAiRE If roi de toute la monarchie Francoise. ~7ur~n628. roi de CHARiBERT Toulouse ou d'Aquitaine, pousa fille et hGisele d'Amand riticre duc d Gascogne et et d'Amantia, de Sepctite-nUe renus duc d'Aquitaine. f~ m~M-ut ~n 631

duc d'AWAiFRE LDEs duc d'AquiHuNOU) duc d'A" taine louse et de GascoJtfftett quitaine, quitaine. pousa taino 774. Adele sa cousine. Valgne pousa trude nHe du duc re, Pepin connsquaA 631. WatachiscouWa!HATToyducd'Asur lui le duch jeunes de la faenterr d'Aquitaine. Tu chisige quitaine BoccfS duc d'Amitte de Charles Martial de Lien 768. le S. Chauve. Il Ses ossefonda moges. qmtaineetdeGasavec sa femme mens apportez au Deux te cogno conjointe/K~s. ment avec son frere monastere de Fistc monastere d'ABertrand. laon l'an t duc de 835.fLou* ~pottM~deRoitfuten(Me d'MKC terr. fit hom~fortcK 735. Epousa Gascogne /aMM7~~ Vaudra-) de descendante a CharteG et ~M~ra~a j mou- ( tM!TARnjs. mage TM<e~688. en 769 hriplus proche magne de Sadregitiere BERTRAND duc d'Aduc AnTALGARtus SA)hTHuBERTe~site d'Aquicomte des Mar~fa<<r!c~et taine. ~MnoM~o~ ~we~e quitaineetdpGasde -Z~Hches de Gascogne. 727. re~tt arracogne conjointe/~ere ment avec son frere c~er Ses ossemens n<'M~4 M~c~eKap-~ Ii y~Mic en <Mm< sur 745. au monasBoggisEpousa portez t'J~M<en <<Kne e< CoMo~Me tere d~A)aon ~~&er<eBMrd!'0de femme de <o?t en /opeMr en 83"! ~Et~e~ jRemM~~mor~ Mm eowsn. e~o~ <~tl 767. frere. mor< en (i88. IcTERtOS /<M< comcpoMM ZampayM du ~Mte d'Auvergne jMf ~nero~ en nMXa. CAaWem~ne 778. Charlui acGARStMtRE lu la rcomte ou duc Aprs volte et la d'une particdeia mort de son Gascogne aprs Louis le la mort de son pfre, Dbonnaire pre. Tu en 818 !ni pardonna, le DebonLouis et partagea la la de Toti)o du duch partie de Gascogne. que naireinvestitalors Gascogne avoit sonpere possede~entre tui et son neveuLoupCentuHe. S'tant r\ottde nouveau, itfuttu durant sa rhf'!Honc~8't6. CE&TULi.E~tufLoup-CEp.TCLfE son pre} cre avec comte de en 812 en parGascogne tie en 8t2. par Louis le Dhonnaire la aprs mort de son pere. Il se rvolta avec Garsimire son ses tats cousin, furent connsquez, e< t! /'M< pr~c~~ en 819. Get'Mnff 819. en Dot~AT-Loup comtedeBigorre aprs cousins hritacn purent que dont partie, ses it So~tMts. enfans de Les Garsimire pasen Aragon sent fan 819 aprs o ils sont couronnexavantt'att 845.

roi de Touou d'Aquison peaprs fut tu iort

Loup

H. duc

de

Gasco-

ADAi.An~c

gnes'em parade ceduche en vertu l'an 769. aprs d'Adle sa des droits contre mre. se rvota A Charlemagne, Farnere-garde arme dans etattaqua de son de la vaMe du-

Ronceveaux~futpriset 773. et son pendues chdeGascognefutconnsqu. f ADELE 6i)e

lemagne corda par grace une de la partie en 778 Gascogne fan fut pro<cnf 790. ~en~M~ <a~ Il se rcvo)ta avec ses deux fils contre le Louis fut Dbonnaire, tn dans le combat avec Cectu!tc son fils puisn en 8~3.

pousa'Waifre C{ quitaine son

unique duc d'Acousin. ou de desBoggis

WANDRtG)StLE Wandri!!e parent Charles le Chauve, cendant B du duc

BERj<ARo comte des Marches de en 845. Gascogne de Theude mari

parlescadets,sepretendoit d'Eudes n hritier des confiscations cause et sur faites sur Waifre le DtL Louis Loup rtablit bonnaire comte des Marches de GascoIl fonda fan 835. gne. sa femme, a~ec Marie fille d'Asinarius comte le monastre de Jacca, d'Alaon au diocse d'Uro il fut enterr la gel mme anne. II donna ses enfans toutes avec !e& qu'ils dpoui)tes avoicnt sur remportes lesSaraBinsetsurAmarvan duc de Saragosse la fondation de ce pour monastere, RMtLADtus, gen.
i On a mis en

UATTON PaiHas

comte de en 845.

marid'y&eUne.

en pass Espagne; cequi fut. confirm par Louis le Dbonnaire. Il vivoit en 84~ CEhTtjLPHEComCEMULPHE de vicomte tcdeBcarn,pres la fuite de ses Bearnsousta de sa cousins en AratuteUe mre en 845. gon dont it hrita en partie, Auria. pousa

ANTOtNE

vicom-

te de Beziers en mari d'A845. doyre.

As)&AtunsvicomtedcLouvigniet en 845. de Soute chef de ta branche vicomtes de des Souc, pousa Gerdu duc fille berge Burchard.

etc. comte d'A-

caractre

Italique

les

faits

ou

poques

que

Fon

~ait

d'ailleurs

t:t

dont

11 n'eat

pas

fait

mention

dans

la

charte.

Cette

table

doit

tre

place

en

regard

de

la

page

384,

du

tome

2.

DE
verra

LANGUEDOC.
la charte; roiaume, soit par et que content de la souverainet qu'il il sur tous les pays ce qui composoient it se relcha de ses autres prtentions, grace

qu'il n'y a rien dans par leur comparaison la charte ou du moins qui qui ne soit conforme, soit contraire ces monumens. I!L mention Toulouse lui que nos Le fait dont il plus important est que Charibert dans la charte, Il. eut trois et fils de Clotaire le nous Jusqu'tci tfderic ou Childeric ne mais est roi fils fait de qui

conserva

survcurent. le seul

connoissions

et par compassion les jeunes pour ou pttot en vertu d'un trait princes Aquitains, le tume avoir fait dans tems avec peut qu'il duc de Gascogne leur a) eul et leur tuteur, Amand lequel pour n'avoit, sotenir semble, leurs droits. ce les armes pris que Il paroit qu'outre rserva un tribut anou de Toulouse en

quoique ne nomment anciens historiens que ce derIls font entenils n'excluent nier, pas les autres. dans fit prir ce jeune dre que Dagobert prince du roiaume de Toulouse; )e dessein de s'emparer et la charte d'ftderic. Dagobert la mort mourir roiaume de parle galement demander On pourroit la mort violente si de cependant fut l'auteur fit-il

se l'hommage, Dagobert nuel sur le duch d'Aquitaine le cedant ses neveux.

pouss par son ambition ne de celui-ci, pourquoi droit ses frres qui avoient de leur

fait du moins Fredegaire' mention de l'un et de l'autre au sujet de Waifre arriere de l'un de ces princes et succespetit-fils seur de tous les deux dans le duch d'Aquitaine. Ce que la charte est rapport taine, anciens historiens mmes duc noms des furent de Sadregisile duc d'Aquide la mme maniere par nos On voit de part et d'autre les terres la mort de ce qui aprs sur ses enfans et dont le dit

pas aussi comme lui au

Mais Amand duc des Gaspere? les avoir cons ayeul de ces jeunes princes peut ou bien ce roi, de ses entreprises; mis l'abri tats moins leur vie qu' leurs qui en voutoit aussitt dont il s'empara aprs la mort d'Ilderie, de rien d'tat les voiant entreprenpar l hors dre, laissa IV. eut compassion de leur jeunesse, et les en paix. Le rcit

confisques

en faveur de )'abbaye de roi Dagobert disposa S. Denys. Serenus duc et Amanlia d'Aquitaine de Gisele femme son pouse de Charibert ayeux roi de Toulouse, charte d'Atann, la vie 5 de saint dont nous Amand il est sont fait connus mention d'ailleurs de Mastrick disciple. Giscte, a dans la par leur

fait de la rvolte que Fredegaire et la xv. d'Amand duc des Gascons sous la xnu. ce confirmer anne de Dagobert, peut servir et de Bertrand de Roggis rapporte que la charte roi de Touet fils de Charibert freres d'llderic

fils, crite par o ce saint, oncle qui toit s'accorde avec la charte. VI.

vque Baudemont son de

Le tems vcu,

et Bertrand ducs d'Aquitaine nous Boggis sont aussi connus charte la mme monumens. Il est car ce duc, par d'autres louse qui suivant mention du premier dans l'ancien fait rvolter ces fait aiant auteur toit leur ayeui maternet, qu[ fait l'histoire de la conversion t'an 656. dans tout a de saint ses courses Hubert peuptes, porta dans la chronique entre- et suivant deSigebert, ~'aKCiOtfMuMmede Charibert; ce qu'il laquelle il en mourut 688 Ils parlent ses peencore de ces princes en faveur d'Oda sa prit sans doute de leur veuve et tante de saint Hubert. Ce dernier de la succession tits-fits 6, sequ'il voioitexclus 4 ton l'auteur de sa vie, dans une and'ailleurs avoir Il est rapport qu'on prtend t pere. toit fils de Bertrand dans cette occa- son duc d'Aquidisciple, cienne chronique que Dagobert Tout cela convient la ville trsbien avec la charte. detaine. dmotu' et fit entierement sion prit de saint Hubert La parent avec le parti des Gascons Eudes fils de Poitiers pour avoir embrass le Poitou avoit t avons vu que Boggis est prouve par le mme historien de la et nous rebelles; conversion de ce saint qui rapporte de Charibert. t du domaine qu'il renona vers l'an 688. la principaut anciens s et nos autres en V. Suivant d'Aquitaine Fredegaire d'Eudes Mtt frre t'an 037. Amand i faveur Il est vrai puisn. pardonna annalistes, Dagobert que se sur le cet auteur serde parent trompe prt degr et aux Gascons aprs qu'ils lui eurent qui sans doute alors ce e Ce fut ment de fidelit. que ses neveux le e Boggis et Bertrand roi ceda ?redeg. c. IM. titre de g de leur pere et de leur frere roiaume ~Gest.D<<j;cb.e.3S.tom.i.T)uch p.SL dans ainsi qu'il est duch rapport hrditaire, 3 Boll. 6. Febr. p. 849. 4 V. Duch. tom. 1. p. e78. et Le Coint. ad sef;q. ann. 688. n. 34 et seq. et ad ann. 711. n. 9. Gest. Dagob. c. 25. t Fredcg. c. 67. Le Coint. ihid Fredcg. c. 7S. 6 Sur. 3. Nov. V. le Coint. ad ann. tOt 3 Ibid. n. 42 et rer. 7. c 6. 4 V. Atteserr. 1. 7 c. 4. Aquit. rer. Aquit seqq. et Alteserr. 7 Le Coint. ihid. n 5V. Note 78. n. 17. TOMEU. M

NOTES
toit avoir entre l'un et l'autre mais son texte

SUR

LIUSTOIRE
d'Artalgarius cette charte, et d'Icterius dont il est parl Waifre les dans

t corrompu, et on convient dans cet auteur, fautes quoique L'anne de la mort trs-respectable. Hubert forme rent VII. l'an 727. est qui arriva la chronologie des divers noncez dans la charte. Tout

peut y a des qu'i) et trs-ancien de de saint conpa-

d'ailleurs degrez

dit que donna lorsqu'il en otage Pepin comme les principaux seigneurs Suivant ce diplme confirm d'Aquitaine. par le premier toit fils d'tlatton, et par Regmon', consquent vraisemhlable rius titre ce car cousin germain qu'Icterius la charte quoique par de Waifre. to~t frere ne lui )t est trsd'Artalgadonue que le tils de son des si-

ce qu'elle nous apprend des guerres et des rvolutions du tems armes en Aquitaine d'Eudes, petit-fils, d'Hunotd s'accorde son fils, trs-bien et de Waifre les son a~ec auteurs

d'~ttKCMhM

rapport

Wandrille

contemporains. de France font race vant mme race de t'cpin, la charte Walachise de Charles

Nos genealogistes 2 de la maison mention ]ssu de la de Walachise et de Valtrude pouse toit sa femme d'Eudes parente et or suiet fille du de la ce Valtrude

il paroit dernier, cependant qu'il toit oncle Et en effet, suivant le style paternel. auteurs de ce siec)e, )e terme d'~fxmcMhts gnifie ga)ementoncle en avons la preuve, dans le Continuateur toit que Remistan donne cependant l'gard charte c'est le de Waifre. comte mme paternel sans sortir

Nous et materne). dela race d'Eudes qui et qui assure ne dans voir lui la que de la

proche )e Chauve. On

de Fredegaire fils de ce duc, que la qualit Icterius est ce

de parent, degr ces genealogistes Arnoul ristal que et frre mais deux fils,

si on pouvoit qui font Walachise pere saint

fixer pourrait s'en rapporter fils

d'~fMMCtthfS qualifi qui fait

de saint

d'Auvergne;

d'Anchigise, ils se trompent; Cioduife

de Pepin d'HeArnoul n'eut 3 n'emtits de

pche cependant que Ooduife ou de quelqu'autre YHf. Il est ais de trouver

et Anchisige. Rien Walachise n'ait t de la race

ce pa)S en X. L'affaire charte

cra comte que Charlemagne 778. suivant nos anciens historiens. de Roncevaux maniere nos est que raconte dans anciens duc dans

de la mme et la rvolte

les annales auteurs, des Gas-

de Pepin. une parfaite conford'un ct dans mit entre ce qui est rapport la et de l'autre dans nos anciens historiens charte, au sujet de la fidlit de Loup due de Gascogne fils d'Hatton tint et Charlemagne. conduite que Charles Martel, Mte. Ce fut d'Eudes, petit-fils doute une suite sans son pere envers de la

d'Eginard ainsi que cons cesseur celle

dans

plus d'Adataric

s son sucou Sciminus de Siguinus et enfin celles de Garsimire et de ducs dans dans ou les comtes anciens de qui de de Gascogne. monumens Donat fut Il

Centulle Loup est fait mention de de mme de que comte

Hatton

qu'il se ligua toujours son frere. contre !)unotd avec ce prince C'est le un de nos anciens ansens qu'on peut donner avoir nalistes qui aprs rapport que Charles Martel fnsft 7/atto autre fit la guerre ~<Mco)Mam, est. M~ahM Hunotd dit sous D'autres eu 735. l'anne t'entendent An?'<M suivante d'une in-

il paroit auquel Il semble mme

rgard de demeura qu'il

Bigorre,

la charte, de Totilo )a rvolte de Bcrarius s'accorde une dans de la mention

Loup cr duc

Gascogne aprs tulle et de Garsimire, Narbonne, chronologie. XI. Enfin nonce: dans l'Astronome bonnaire, d'une narius quez que course qui etc. Tout

Loup-Cen-

de archevque avec la plus exacte des preuve le tmoignage faits de le D823. et Asatta-

nous cette

trouvons charte auteur faisant firent

vie

de Louis sous l'an EMes

et croient fit Hatton manire, que Chartes lui avoir Si cela est, ce prince prisonnier. peut et l'avoir donn la libert peu de tems apr~, engag IX. se dclarer Eginard nous Bihl. en sa faveur fait contre la Christ, Itunaid. qualit nov d. connottre Gall.

que

les comtes dit

jusqu' Pampelune, leur retour par ces peuples

qu'ilsfurent

les Gascons et ajoute au dernier, pardonnerent parce

Y. le Long.

n. 300.

tom.3.p.S28 Y. SainteMarthe 3 Y. Mdt) act

adann.760. Rtgin. 2 Contin. Fredeg. c. 133. 3 tbid. c. 128. p 288. 6 Duch. ibid. p. 160. 297. 707. 7 Oihen. netit Vase. p 2aS sAana).Mois6.tom.3.Duch p HT. Annal tom. 2. ibid. p. 2C2, Astron. p 300 9V. Marc. Bearn. p. 13t. et 802. Catel. p. ':<6. et 7.57. tu Astrun. p 303 Duch. s Ibid. tom. J). p. 240.

etc. geneal. tom. 1. Du Boudiet, SS. Ben. tom. 2. p. S3S. et ad ann.

629. n. 13 Geneal. de ia Mais. de Fr. tom. 1. p. 22. 4 V. Egin. Annal SIet. etc. 5 V. Huch. tom. 2. p. 135. et Annal. Met. tom. 3. ihid p. 2'!3. 6 ))uch tom 2 p. 3. ~Y.Ahfserr.rer.Aquit.L'?.9 Egin tom 2. Uudi. p )38. )) 230.

Egin. mcm.

DE LANGUEDOC.
toit leur alli qu'd par le sang TtMt~tMtHt ~M< eos affinitale Or nous voions sntH/tftttM tangeret. comte des Marchas par la charte que Wandrille de Gascogne et issu de la famille d'Eudes et des autres ducs hrditaires de Gascogne, avoit la fille d'un comte pouse appell Asnarius, qui est sans doute le mme celui dont il s'agit que dans d'Alaon la vie avec de Louis le Dbonnaire, noncez de dans la charte plus authenfait naitre une cette pice La conformit des faits la a province A Ainsi ds L etc. Loup, G Gascogne, dont qu'on ils voit avaient Eudes, le gouvernement. Waifre, ou de Ifunold,

(t'~Mitfttne qualifiez princes c'est une marque reconnoisqu'on et une s en eux une origine diffrentes soit autorit d de province. de celles des autre:, gouverneurs a non seulement donn ( On leur le titre de Roi r mais on datoit mme quelquefois sans regne, les

chartes

ce que nous avons dans nos anciens historiens, tique fort naturelle, ruexion savoir ne

que

de leur noncer cetui par les annes { t du roi de France; ce qui est sans exempte pour 1 les autres dues ou simples de progouverneurs i vince durant te vu. siecle. XIV. On peut ajouter trs-bien un dont Voici charte que par cette endroit du Continuateur on

tre l'ouvrage d'un imposteur, puissauroit de ces historiens n'avoit que la plpart pas encore dans le tems que, elle suivant paru l'objection, auroit d tre fabrique. XII. Si des diplme se persuadera succession de et la famille modernes. en lement connu contenus dans particuliers nous passons aux preuves generales, aisment d'Eudes de parmi son les authenticit. ducs hrditaire reconnu faits ce on La

explique de Fredegaire

nos modernes.

a partag l'interprtation les termes de cet historien <ejjfsKoitMM N!M~<!MW postutra~Mttt. On

CMpmcMS itaque ad JEMdO)MM ducem lantes dispute rogant, sur la

et Raganfredus

dirigunt, REG~u~ et MtOtefa

par Or cette

d'Aquitaine est gaqui y est tablie, tous nos historiens anciens hrdit jusqu'alors aux duchez, d'Eudes infut et Pepin de ce pere, et ses

comme uns, roi Chiipcric n'envoierent prince des pour couronne bution autres obtenir

du mot r~ttwMt. Les signification le P. le Cointe, prtendent que le et Rainfroi maire du palais de ce qu'un de lui du simple prsent Eusecours; sans mais de 3 sont une scavoir aucune attriLes que abso-

France

autorise cependant de ses descendans mme duc; le plus grand car ce prince,

par rapport en la personne et par nos rois, ennemi ni Chartes Martel

par de la famille son

magnifique, ou reconnoissance avec M' de

souverainet. persuadez souveraint

Valois

contre Eudes pas la guerre n'entreprirent hrditairesuccesseurs, qu'ils possedoient parce ce qu'iis auraient d ment le duch d'Aquitaine; t des si ces ducs eussent faire, usurpateurs de remais uniquement refusoient parce qu'ils connoitre doient taine. XIII. de de rois D'ailleurs la qualit donne de princes Eudes et et mme ceux leur regner suzerainet, en souverains et qu'i)s sur toute prtenl'Aqui-

reconnut en cela la CMperic sur le duch )u d'Eudes et son ind7Aquiitaine, mais la vrit de la charte d'Alaon dpendance une fois reconnu, elle confirme sans rplique de ce dernier l'explication en effet, suivant la dcision belles lettres, de tinuateur consulte sur auteur, Il est certain 4 des du Conde l'acadmie cet endroit

le mot Fredegaire, que regttMM dans cet endroit une indpendance peut signifier reconnu et une Mtt~erM'mete et par Chitperic, que c'est non de l'historien, o il a crit, veritez seulement mais au sujet par encore dont le langage ordinaire au tems par rapport il traite, aux autres

tous les anciens histopresque est d'un nationaux 1 tant riens qu'trangers, assurer la genealogie de poids pour trs-grand la charte; dans comme ce duc car rapporte historiens un de nos plus clbres t'a remarqu i, on ht donnoit de bien prince lors pour aux grands cette quelquefois seigneurs; avec qualit quamais on le nom de la

d'Aquilaine sa famille par

et au conreconnus, historiques dj les circonstances, cours de toutes doit fixer qu'on de ce terme ce sens pltt la signification qu' Or la charte d'Alaon un autre. dtermine toutes et confirme ces circonstances, merveilleusement l'interprtation eurs appuye cien (M. l'abb d'ailValois, qui paroit du suffrage de l'illustre academide Vertot) ses conqui consulta de M'de

ne joignoit

jamais

Paul. Gerv.

Dia p.

1. 6. 940.

c. 46.

Anast.

vit.

c. 118. Fredeg. Lab. tom. 2. Moiss. tom. 3. Duch. p. 137. Annal. Annal. Met. tom. 2. p. 109. Bibi p. 3S<i. Capitul. c. 3. Act. SS. abb. Mime. S. Maximin. p. 273. Duth. Ibid. s<Bc. 4 part. 1. p. 2<9. Bened. saec. 1. Ti)b. tom. 2. p. 70. 287. tom. 3. p. 280. Vales. rcr. Franc 1 18. p 34

Il. Greg. 124. 129.

Vit. Cate]

S. Par. mem.

tom.

3. act

p. 324. C.ipitu). tom. 2 p. i392. 2 Fredeg. c. 107. p. 674. Vales. rer. Franc. 1. 23. p. 424. < Mist. de l'Acad, des !mcr. tcm.

SS. Ben. p N76. et S78. n. 11. ad ann. 7t6. Pagi

1. p 162

et seqq.

NOTES
freres raisons moderne. voiant tion sur ce terme, fortifier est assez et qui ajouta le sentiment que Martel,

SUR

LHtSTOIH
)e seul lon que nous sachions qui de cette charte qu'eUc avec le P. Mabil-

de nouvelles de l'historien se Chiiperic dont l'amhi-

pour Il

ait parl

trs-naturel de Charles

la merci lui toit

d'Aguirre, difficults. et tandis

prtend Il n'en

le cardinal aprs souffre de beaucoup

un ait eu recours connu de son sang tel que le duc Eudes, pour prince sur le throne contre les se soutenir entreprises ait ced la d'une famille etqu'ittui trangere, souverainet l'Aquitaine aux prdcesseurs de pouitle?, naturellement de leur que Dagobert ce en donnant de ce duc, s'toit duch aprs rserve en sur appanage les avoir d-

que nous tre en droit d'en supposer la verit favorable de ce cardinal moignage donne comme vraie. Elle est

cependant aucune, propose les ignorerons, nous croirons aprs qui le tnous d'ailleurs )'a

du suffrage de Ypes, et du Prudent de Sandow al vque de Pampelune qui en avoient (les copies a trouves leurs papiers. parmi qu'on On croit nuscrite tires de l'histoire maqu'ils les avoient de Catalogne par Franois compose avant la fin du xvt. siecle et conserve

appuye clbre

l'indpendance par droit du

devoient avoir qu'ils de succession aux tats d'Alaon historien continuateur et explique de Fredeconfirme la

Ainsi pere. autorise le passage et le passage gaire, vrit de la charte. \V. de nous Toutes de ne voions douter

la charte de cet

Compte dans la bibliothque du marquis de Licite o cette transcrite. Plusieurs antres pice se trouve savans modernes ne font pas diffiEspagnols cult de l'admettre leurs On comme anciens vritaNe, cette de quoique charte Beziers, contraire XV)L fait etc. plus et mention que moderne prjugez.

ces raisons l'authenticit

ne nous

permettent

pas par quel de supposition. le souponner Il est vrai que le P. Mabiuou de qui il a t connu, et qui en a fait dans un endroit de ses annales, semble usage douter de son authenticit Porro Aoc prtccepest ex arc/teco <)*))M vM~ottfm n))mt0 seil );e<Htt ~r~fffttto, <;em(!tm<tt, HM<)'M])te)tttMM est <jfMf)tM<!m yenerale quori xiettttte (Mto [~'tfe~'<(t!t<fs s<ecM<o uncpi'scHptM tum, dit-il, quale non t!ec!'mo tombent renotftW Cttft!f)t. Mais ses mme pas sur la charte dent que la copie qui en a t faite au x;. siecle, elle a t imprime. Il y a en effet et sur laquelle fautes de copiste, comme il est ais de quelques ne soupons ils ne regar-

de ce monument, endroit on pourroit

pas et

objectera peut-tre que des vicomtes de Bearn, ce titre mais

de dignit paroit beaucoup selon M~ de Marca il il toit

de France dans les provinces frondj en usage tieres ds le regne de Louis le Dbond'Espagne naire. Il est fait mention en effet en 832. dans 4 une ancienne d'un charte vicomte Adefonsus dans ans avant et en 845. deux le Roussillon, dans les titres de l'glise de Gironne, d'Alaon, d'un Ansemond indifferemment la qui prend de fKfame et celle de vicomte; ce qui qualit nous donne mes lieu signifioient 11 faut avouer le titre de de remarquer alors la mme cependant ait vicomte que ces deux chose. tercelle

h'en

apperce~oir. il paroit Du reste cet habite se que critique dit que ce n'toit l qu'un instrompe lorsqu'il et non une piece trument general particulire. )t est bien faisoit vrai ou recueit gnral le monastre des pices qui regardnient d'Alaon, lit dresser dans le et qu'Othon d'Urgel veque tuit xf. sicle, alors parce que ce monastre partie uni pice voir son gtise du recueil la mais suivie ce n'tcit de onze du que autres la premire qu'on peut d'Aguirre, des donafondateurs. la mrit de que la charte de l'instrument de Charles le Chauve

que

ne paroit qu'il pas t en usage avant et qu'il ne de6 ta fin que le que vers Il est vrai

de Louis l'empire vint commun dans de celui P. le de Chartes Ceinte

le Dbonnaire, tout le roiaume le Chauve. un

qu'il prtend et o le terme it de nom qui est vident le du est Chartes

rapporte avoir t de que

de l'an 790. diplome donn par Chartemagne, vicomte est emploi mais charte tant est du la l'intitul par le lieu de que rgne et le date

cette

Chauve,

notaire Reims;

dans

collection

cardinal ses de

que par car nous sa~ons

Charlema-

contiennent la lesquelles tions faites ce monastre Or ces il n'y autres a aucun pices, ce qui lieu et est

confirmation

par de douter

elles une

premire; authenticit. XVI.

toutes la supposent nouvelle de son premc d'Espagne et

V. Aguir. tom. Aguir. ibid.

3. concd.

Ilisp.

p. J37. et seqq.

D. Jean

Ferreras

historien

Mab

ad ann.

835

n. 3S. 4 ann. 832 p. tCT.

3 Marca Bearn. p. 201. et 263. 4 Marc. !!i'-p. p 269. 5 tbid. p. 779. et scq. 0 V. Mare. Bearn. p. 2B9. Capitul. -n9. 7 Le Coint ad ann. 790 n 2. s Y.Mdb. dipL p TS.

tom.

2. p. 28.

!iFfrrer.hisLdeEspan.(om

DE gne l'an demeura 790. On trouve aussi le titre de vicomte dans dans la Germanie pendant

LAJ<G!'EDOC. tout deux roi de TouioLM et d'Eudes de l'originc toient telles qu'on a toutes ces duc d'A-

si elles quitaine, ce monument. dans Il est ais 1. Quoique ses donnes sauroit tant par savans d'atteinte

les trouve diflicultez. suppoon ne

attribuez Charlemagne. a t L'un diplomes donn dans sa diplomatique, par le I'. MabiUon et il le rapporte l'an 803. mais nous ferons voir ailleurs est noit soit une ajoute l'avoir la mme Revenons XVIII. ques sans qu'il date est a t de Charles inser dans le Gras. la vie disconvenir L'autre 3 de S. qui t!e-

de rpondre nous aions par des

pices quelques auteurs Espagnols

cependant rapport

celle-ci de faux souponner et la bonne foi des l'habilet la rputation la verit vient d'un chartes est de ce pays generaconser M~ de hors dio

et on ne peut d'Aniane, de Charicmagne mais charte le

qu'il ne comme ce n'est pas les copistes originale, peuvent y avoir mot vicecomitibus ou qui s'y trouve, celui avant de M'cm'M's, que le premier d'Alaon. encore de dans de duc la qui signifioit ft en usage.

dont d'Espagne qui reconnoissent

plome, que parce une infinit d'autres lement ves. ble reconnues D'ailleurs moins n'ait

qu'il nous anciennes

substitu chose On

se sont vraies, pour est trs-foiraison cette generale en ait quelque pas e\traordinaire connoissance particuliere que de ce

la charte pourrait

gnalogistes

que)cducWa)ac))ise est fait mention 8. Wandrille l'an pltt sur 60t abb 4, Eudes vers Fan cet abb il est

pere ce diplme, Fontenelle

avec quelsupposer maison de France, il dont de Valtrude, tant n au pere plus nquit de tard au

opposer. Marca car dans lestitres

qu'il n'y Il n'est pas eu

outre les

n'a que ce savant prlat celni d'Ataon de Catalogne, archives de ta catliedrale

diplome; pas vu tous n'toit plus lors-

d'Aquitaine 6SO. ne peut mais

qui avoir

de

impossible ne pas dire Walachise. donn trouve la vie

cela quoique d'ailleurs trs-incertain, que S. Wandrille contemporain saint n'en dit dans la

la pous ne soit pas ft pour fils de nous et du on saint a ne

Il avoit qu'il fit sa recherche. les mains de Franois Compta dans son histoire manuscrite de Catalogne. sur l'origine silence des anciens auteurs pourroit que tems Tours tre generale pendant de quelque o nous poids, sommes

d'Urgel 3 alors dans pass qui l'avoit emploi d'Eudes

5. Le

faux L'auteur de ce que

si la disette d'historiens

qui

presdu de

ce fait

rien seconde vie

te %n. siecte

et qui a t crite fort posqui a t interpote terieurement la premiere. de cette seL'auteur conde de mme de la chronique vie, que celui de Fontencuc, donner une origine illustre pour S. Wandrille, ce qui pere pre duc drille. X)X. Prvenons toutes les autres former contre la charte qu'on pourroit t'eut-etrc ta regardera-t-on comme suspecte nous v ient de la part des Espagnols parce qu'elle dont la critique en fait d'anciens monumens n'est assel exacte. On pourra pas tojours ajoter qu'il n'est vraisemblable M' de Marca pas que qui des anciens titres avoit fait tant de recherches de de province s'il avoit subsist la ait ignor celui-ci, Catalogne, de son tems, et qu'il n'est pas de nos anciens historiens quelqu'un de la postrit de Charibert objections d'Aiaon. calcul Walachise lui n'est du ont suppos Walachise leur pas de S. pour proque le Wanpas reste p suivant possible ne nions nous tre parent

la seconde rejusqu' la perte de presque tous nos anciens mogretter numens cet intervalle. Combien de chopendant ses encore pas sur combien noitre a regn interessantes plus n'ignorons-nous nos derniers rois de ta premire et race, de tems n'avons-nous pas t sans conIl. roi d'Austrasie Combien l'oubli que qui cependant d'autres faits

et depuis Grgoire ne nous faisoit race,

Dagobert

n'ait

annes? plusieurs ensevelis dans importans et qu'on n'a dcouverts ou environ Enfin croiable on que ? opposera

jusqu' nos jours, soixante ans depuis n'est qu'il pas Eudes et les ducs aient pu descendre

peut-tre

d'Aquitaine de Charibert aucun de

Boggis, Bertrand, leurs successeurs roi de Toulouse, noms dans de suivant nos rois,

leurs

ne trouve puisqu'on la genealogie de la contre de l'usage se perpe-

race premiere cette famille

les noms lequel, tuoient tant dans la ligne directe que dans tes co)laterales. Cette nous paroittrs-foibte; objection car toit sieurs quoique nous contenions si constant de l'usage, il n'pluque Gonpas cependant ait qu'il n'y f<ous savons

possible que n'eut fait mention

du contraire. exemples Theodeba)de lils deThierri 1. roi d'Austrasie, Egin. annal. etc. I. p. 202. p S3J V. Aguirr. conci). Ui<p. ibid a V Marc. llisp append. 3 Aguirr p 137.ibid. Dipl. p. 505. 3 Act. SS. Ben. saec. 4. part. 4 V. Baillct. 22 Juill. V. ~lab. tom

2. act. St) Ben

NOTES
thier et Chramne fils de Clotaire I. Samson

SUR L'HISTOIRE
fils de!es roiaume. aient comme avoir causerent Quoique ce justifi un de pour lors nos dans tout presque habiles modernes cependant sembte devoir qu'Eudes 752. contre et la le S

t. Daniel ni;< de Childeric de Chilperic Il. etc, sont les seuls de la premire race qui aient porte ces noms. Or suivant tous ces princes ne l'objection dev roient pas appartenir ne prouve donc rien des parens maternels pass rens a leurs paternels. XX. La vrit cette la famille contre nous, roiale. et les Cela noms

plus

l-dessus, prince nos derniers historiens' nous croions donc l'an

cette fable, adopt rfuter de nouveau. On appella Chartes les Sarasins Martel

avoir peuvent galement comme ceux des padescendans, de la charte d'Ataon d'une une fois d'em-

prtend son secours

tablie barras

pice

nous tire

infinit

se ligua mais qu'il prince Isidore de Beja 3, le seul historien qui raconte avec dtail ce qui occasionna cette irquelque ruption, quable. Le rcit avoir porain d'tre ne dit nen d'une circonstance dont qu'it si remarl'autorit toit doit

alors qui lui faisoit ce avec eux contre

la guerre,

la p)part de nosmodernes qui ont occnp au sujet d'Eudes duc d'Aquitaine, et nous donne lieu de connoitre les motifs l'avoir (lui peuvent et ses successeurs aussi se mettre dans engag l'indpendance. ced Boggis dans le duch comprenoit Charibert Eudes son de pere aura donc d'abord son suconcle qui le roi et Bertrand

de cet historien d'autant plus de poids et Espagnol, instruit de au cet et par qui contraire ce se

contem porte fait alors, de cette de

consquent passoit l'absurdit ne

Neustrasienne l'Aquitaine le roiaume de Toulouse tel que

comprendre Selon fable.

auteur

Abderame

partit

son a) eul Favoit possed: ce qui prouve ville fut la capitale de ses tats car que cette les anciens auteurs ne lui donnent et quoique ses successeurs que le titre de ducs d'Aquitaine, ils ducs vritablement cependant louse. Nous v oions en effet que ces mmes Charibert son indifferemment qualifient toicnt tantt Eudes verent le tems roi aura de tantt Toulouse, ensuite des profit les aprs Maires du roi dc Touauteurs a) eul

de fan 752. que dans Cordou pour son expdttion le dessein dans la Cerdagne la rd'aller punir volte de Munuza Le general alli d'Eudes. Arabe avoir aprs n'avoit cr, Pyrnes cuper termin ne expdition se dtermina ensuite dans les Gaules cette pltt qu'il a passer les

et venir

d'Aquitaine. troubles qui arride Textri dans commencerent de se prtexte ces ministres, il de l'Aqui-

ses troupes. Il entra qui toit sous )a domination cette province feu et sang et prit domaine

que pour ocen Gascogne d'abord 11 mit toute d'Eudes. ensuite il assiegea,

en France que

ta bataille palais Sous de dans

roiale. l'autorit d'usurper mettre dans l'indpendance aura taine tendu ou dans son la autorit

Bourdeaux du pilla qui toit galement de ce duc. Il lui livra bataille, le dfit t entierement et ravagea enfin le reste de ses proTous de la part vinces. ces actes d'hostilit des Sarasins mal prouvent-ils qu'Eudes son secours et ne faudroit-il connu ses propres en les introduisant mettre tout intrts les pas pour ait appelle! qu'il et bien leur donner de les ruiIl n'y a que dclarez de une grand 5 des

le reste

avoit jusqu'alors ses successeurs auront leurs tre prtentions la nouvelle de les Aquitains

de cette portion province qui fait partie de l'Austrasie. Lui et fait atoir leurs droits et d'Aquitaine avant et il ne paroit conaprs pas fis-

la couronne famille Pepin, regnante laquelle aient concouru,

lieu, ner et d'y les auteurs la famille telle ennemi annales tain

dans ses tats, en combustion~ partisans qui aient rendre Martel. ou odieux Aussi

l'lection que sent

Austrasiens", de Pepin,

trop pu inventer le plus l'auteur

pourtant plus du tiers cr cendans d'Eudes auront fondez tions connu seul sent rasins lieu soutenir de Pepin pour leurs

quoiqu'ils du roiaume. Les destre d'autant les avoit mieux contre ce duc

chimere de

pour de Chartes Moissac

d'Aniane

droits que

le Bref, souverain

prtent re-

et presque contemporain, circonstance. pareille Il est vrai voir Maure donn ou qu'on sa fille Sarasin ne sauroit en mariage de

qui toit Aquine dIt-il rien d'une excuser Eudes d'a-

lui pouvoit XXI. Plusieurs Eudes dans d'avoir les

le roi Chilperic par qui etc. la souverainet, disputer de nos anciens historiens accuintroduit Gaules, et et aux Abderame d'avoir ravages par que et les Sal donn ces infi-

au gnrt Munuxa. naissance et Mahometan de

la dsolation

Catel.

mem.

V. Fredeg. Vit. S. Rictrud. c.20. Cont.

chron. IMi.

t. S7. tom.

Gest.

3. Maii. p. 6T3

c. 16. Dagob. ). 4 p. 82. -Aim.

Fredeg.

c. t07.

p. 489. Marc. Pagi ad ann. 732. n. 2. Dan hist. de Fr. tom. 1. p. i!9. et seq. 3 Isid. Pac. chron. p. 18. 4 V. le Coint. ad ann. 732. n 47. Preuves.

Vales. rer. Franc. 1. 2~. p. 626. Mab. ad ann. 732. n. &. Hisp 1. 3. c. X.

DE
religion contracter un tems les mais cette les courses il fut forc alhance. des roiaume. au prix on peut l'accuser combien en quelque Il arrta Sarasins S'il acheta maniere

LANGUEDOC.
de liste de MeU 4 et les pere autres de Waifre de anciens tous monument les moderde ce

par l pour dans ses tats et donc la paix qui en mais

toit qu'Hunold nes conviennent fait.

aujourd'hui

la vrit

du loigna de ces infideles la victime, ne sauroit tout,

fut ou

de sa propre fille, sa lchet blmer d'avoir trahi combien alliance,

Aprs

ges n'pargna-t-il la vrit mais le salut de ses tats? dfendre contre

de sang, pas par cette d'o dpendoit S'il eut

sa patrie. de ravahonteuse sorte le I. ment Rien

NOTE des diverses irruptions Epoque Gaules sous le gouvernement constances de quelques-unes n'est si des dans o >ous difficile diffrentes les

V. des Sarasins dans les de Charles Martel. Cirde ces irruptions. que de fixer prcisque les de Char-

en quelque tant de peine

tel, pouvoit-il rasins l'avoient tin on n'et reux peut dire

les entreprises de Charles Marde succomber, si les Samanquer attaqu que dans si Munuza ou s'il de ses auroient le mme gendre avoit t tems ? Ende ce plus duc heu-

l'poque Sarasins firent les Martel. et le bonne

Gaules

irruptions du tems

L'embarras

de nos meilleurs il sont croions l-dessus

pas t rebelle, dans l'excution

partage preu\e.

critiques en est une

de France provinces maux et des ra^ ages prouver XXII. l'an 735. dans Eudes cette dut

projets, plusieurs t l'abri des leur firent de de Fre-

que les infideles occasion. mourir le Continuateur

excursions cinq principales les diverses du provinces 719. jusqu' l'an 739. Nous chacune velopper Il. Nous avons de dj ces

qu'il faut reconnoitre de ces infidles dans roiaume allons l'an depuis tcher de dla

au commencement

degaire nouvelle dans avoir guerre jusqu'a t

puisque 2 Charles de sa

suivant Martel

poques. 2 de parl aux annes la dfaite

une aux

mort assemble du

avoir aprs appris la rsolut cette mme anne de la nation, (fui paroit de faire la vint alors

qui doit tre rapporte 721. et qui se termina Zama devant Toulouse. III. La seconde

premiere 719. 720. et du gnerai

par

celle

enfans Bourdeaux

de Mars champ de ce duc. Charles et

qu'il prit. nos anciens fut nir termine par

Blaye et qu'il assiegea Cette dura deux ans suivant guerre annalistes 5 et nous savons qu'elle doit appartepar la paix, laquelle l'an 736. D'ailleurs le mme

ou des irruption expdition Sarasins dans les Gaules arriva cinq ans aprs car nous de Moissac 5 des annales apprenons ou d'Aniane assiegea cette que donna trime cette qu'Ambiza Carcassonne general la cinquime de ces anne infideles aprs

consquent

Ce fut par consquent en 72a. puisdfaite. la bataille de Toulouse o Zama fut tu se l'an et 721. et que l'an 723. finissoit la quala commenoit bataille. D'ailleurs nouvelle aprs L'auteur un 725. autre d'Autun ce anne cinquime aprs nos anciens annalistes des fait Sarasins mention d'Aniane de 5

l'an 735. qui finit sa chronique tout ce qui se passa ce pendant n'en dit rien. On doit conclure de ce que tems-l, nous venons de dire 1. Que l'annaliste de Metz sous la seule anne 755. les deux qui rapporte Continuateur, et qui rapporte expditions des et la 2. de Charles Martel contre les fils d'Euavec paix qu'il conclut ne doit ajouter aucune se trompe. eux, foi aux chroni-

d'une parlent sous l'an 725. celle de 721. dans la ville de l'an

irruption avoir dja des un endroit

annales

rapporte prirent d'Aot xacte siege dans les

Qu'on et de Sigebert suivant ques de Reginon lesquelles Charles aiant dclar la guerre entra en Eudes, dfit ce duc et le tua, ce qu'ils Gascogne, prtendent, XXIII. dans Nous une bataille. pas qui de devoir eutr'autres soutiennent sur rfuter ici l'auWaifre puisn l'annad'Anne croions

que ces infideles Mercredi du mois

chronologie, de Carcassonne, la mme anne.

a\ec la plus qui convient et fait voir firent le qu'ils et qu'ils Autun prirent annaer en

IV. Il que diverses

l'opinion de quelques toine d'Hauteserre torit de la

auteurs,

paroit cependant 6 par les mmes ces deux venemens durent arriv annes car dans elles font mention different un endroit

chronique duc d'Aquitaine toit fils d'IIunold. Car outre qu'il

que Sigebert, d'Eudes et frere est certain par

de Carcassonne

du siege de celui

Isid. Pac. ibid. 2 c. 109. p. 67S et scq. Fredeg 3 Duch. tom. 2. p. 3. 7. et 11 Alteserr. rer Aquit. 7. c. 9. et 1 1.

1 Duch tom. 3. p 273. V. tom. 2. p. 185. 2 Note 3. 3 V. Preuves. 4 Duch. tom. 2. p. 3. st 7. 5 Preuves. Ibid.

et seq.

NOTES SUR L'HISTOIRE


il est parl de la prise d'Autnn. Il est dit d'ailavoir leurs dans le premier, qu'Ambiza aprs rede Carcassonne et de Nismes pris les illes o passa les P) renes et se retira abscessit. Autun Ce la au mois aprs fugetm dilapsus donc avoir pris anne. aux Mais mois son retour en Espagne; ne general d'Aot de per peut de la mme Nismes et v vrai e et c cette mais de l'autorit qu ils se servent d'Anastase le Bibliothcaire1 seconde dfaite dans cette de Paul pour mme Diacre prouver anne ces dfaits livra deux

il parot que ce que rapportent anciens a crivains la bataille regarde c les Sarasins o furent entierement Eudes. d dans c ct Si cependant cette occasion du Rhne ce duc elle dut de leur leur

de Toulouse par bataille du

Ambiza

en Espagne de Juillet

peut et d'Aot

prise tre re\ fait

enu en France assieg un dtache-

se donner

plutt

et avoir

au retour

ou plutt Autun ment de son arme Que si l'annaliste

il peut

avoir

nemens, tion en

c'est differens, qu'aiant dans le premier de parler de la conentrepris de l'Espagne et de la Septimanie, qute qui en etoit une dpendance, il a rappar les Sarasins, port vince. Autun de suite donc dans ce qui regarde cette derniere pro.

ou pour deux endroits

cette ville. pour aller assieger d'Aniane ces deux vesepare mieux dire s'il en est fait men-

1 ou bien la prise Bourgogne, aprs c aiant ces infideles pris qu'en Aquitaine puisque selon ( tournrent s \ers ce fleuve Carcassonne, 1 )'annaliste de Moissac et non du ct d'Aquitaine o il n'y a aucune aient pntr preuve qu'ils alors. Ce qui a tromp sans doute le P. le Cointe < l'a oblig et placer cette prtendu le Querci ou dans le Perigord, c'est ne possedoit rien aux environs qu'Eudes mais outre depuis le diocse d'Usez dont par selon long-tems, encore le diocse ce action

en irruption de Nismes

dans

a cr qu'if du Rhne emil s'toit

V. Il est

certain et c'est

en 725.

que les Sarasins prirent sans doute de cette seule que quelques anciens

expdition annalistes

les Gaules

y occupoit nous l'avons avoit cette leur aient

ont dit que parler lorsqu'ils ces infideles vinrent foisen 7:25. pour la premire Saraceni venerunt car ces auteurs ne primitus pement par l avoir eu en v le premier passage qu'ils chassa des Sarasins que en attestent de des Pyrenes, puisl'an 721. le duc Eudes les

ont voulu

dja prouv un gal intrt de riviere aux Sarasins. dans cette en Bourgogne cette anne*,

il JIC de Valois 3 ainsi que d'Arles, qui fait voir qu'il

les ait battus entre rien tainement

de le passage disputer Soit donc que ce duc avant ou aprs occasion, o il ne ils passerent paroit cerpas qu'ils et quoisous cette la precons-

de l'Aquitaine ou de ses tats (de terra Ils ont donc voulu dire ces sua). que l'an 723. infideles vinrent fois dans les pour la premiere au roi Thierri soumis IV. et goupays qui toient vernez par Charles c'est--dire Martel enFrance; entendre ne par o ils donnent que ce prince regnoit province se en France. VI. Si nous en croions les PP. le Cointe a et les Sarasins somirent l'an 725. l'Albigeois, Pagi, le Roliergue et une grande le Querci du partie mais ils n'ont que des conreste de l'Aquitaine jectures Il paroit fort incertaines nous donner l-dessus alors que ces pays furent l'abri des incursions des infidles suipuisque, vant l'annaliste Ambiza la prise d'Aniane, aprs de Carcassonne tourna vers le Rhne, et c'est sans doute qu'il pntra en Bourgogne. ne sont pas mieux Ces mmes fondez critiques avancent livra alors bataille qu'Eudes lorsqu'ils et qu'il les dfit de nouveau. aux Sarasins Il est de ce ct-l au contraire pas alors sur qui appartenoit ce tcms-l faire l'Aquitaine, Eudes partie et n'toit du que pas roiaume cette cende

alors entrepris annalistes que nos anciens anne que les Sarasins mire quence comme VII. l'an B fois en France aient qu'ils

en Aquitaine;

rapportent entrrent pour ce n'est pas une

le prtend Le vnrable d'une

ravag le P. le Cointe. Bede 6 fait

alors

l'Aquitaine mention dans 728. l'an sous les mais

729.

1 Gaules; d'autres se trompent ils dans autorit tion nous des ce tems-l, en doute. infideles

des irruption 7 la rapportent s. Comme on ne cet

Sarasins historien

crivoit

son sauroit rvoquer C'est donc la troisime irrupen de mais des l'y renes

le dtail; il y a seulement lieu en ignorons de croire que ce fut alors qu'ils coururent l'Aquiet qu'ils ravagrent de cette taine, les frontires province Velai du ct le Gevaudan de la Septimanie, etc. comme car le Bede le Uoiiergue,

1 V. le Coint. ibid. n. 16. et seqq. 2 Anastas. vit. Greg. H 3 Vales. rer. Franc. 1. 24. p. 446. et 479. 4 Annal. Anian Pr. p. 18. s Duch. tom. 2. p 3. 6 Red. hist. 1. S. c. 21. Vdcs. rer Franc. V. Mb. 1 4. j>. 491. 72'J. n. 5. s V. Pagi. ad ann. 72. n, (.

1 Dudi. ibid 2 Le Coint. ad >iun. 725. n. 8 et scq. 71. n.1

ad ann.

Pagi ad ann.

DE

LANGUEDOC. successeur par sins man fut en aura 730. Mars On mort pendant quatre ne gouverna consquent en Espagne que jusques de l'an et 729. Or Alcuta immdiat prdcesseur mois Attuman, des les tats vers la fin du successeur d'Abderame qui Saramois ne d'Attu-

furent battus ajoute qu'ils peu de tems aprs dans la mme doit s'entenOr si cela province. dre de la bataille de Poitiers, ainsi que le prtend le P. Pagi, il n'y a pas lieu de douter qu'ils n'aient couru et ravag ou les tats l'Aquitaine d'Eudes d'ailleurs savons que ce duc acheta bientt la paix de ces infideaprs les par le mariage de sa fille avec le gnerai Munuza. L'inaction o demeurerent les Sarasins 752. fut le jusqu'en sans aucune autorit porte par des VIII. sous l'an 731. ces infideles. La quatrime Sarasins en de en 732. tous et elle et la plus fameuse irruption des Pj renes fut celle qu'ils sous n'a la rien conduite de contraire d'Abdede la nos modernes conviennent fruit de cette paix; le Cointe la et c'est en 729. Nous

d'Avril

mois. dix Ce dernier place que pendant donc t nomm en d'Espagne gouverneur suivant et au plus tard au mois de Isidore, de la mme devroit de ce general parle a anne. rapporter l'an 731 sous cette la dfaite et suivre la si onvouloit anne mme

que'le'P. le ravage

2 rap-

de

Bourgogne

scrupuleusement si cet auteur cement

l'autorit

d'Isidore

de Beja car du commen-

entreprirent rame. Presque cette poque

du gouvernement en Espad'Abderame il parle aussi en mme-tems de la fin et par gne, de sa dfaite et de sa mort la baconsquent taille mme de Poitiers. endroit trois Il lui donne cependant dans le ce une la de annes d'administration; a rapport sous ce gouverneur tems auquel occasion suivante Isidore ou l'an l'anne D'ailleurs l'Ere 767.

dans Isidore de Beja chronologie marque quoidisent3 le P. le Cointe et Mr de Marca qu'en qui cet historien la bataille prtendent que suivant de Poitiers o ce gnerai Arabe fut tu dut se donner examine ses l'an 73*. Il paroit au contraire, si l'on le texte dut finir d'Isidore, qu'Abderame en 752. Cet historien lui donne trois jusqu' au mois sa dfaite ces de et trois Or d'Octobre. le commensupputer donne cha-

qui fait voir que cet historien mme poque tout ce qui regarde sous l'an 73i, d'Espagne savoir rvolte dans fait 729. du general se mettre en armes les Gaules mention de J. o Munuza et de il mourut. sous lui venir

donna

jours annes de gouvernement sa mort qui arrivrent suivant annes cement par cun le calcul peuvent de l'an du tre 750.

d'Abderame

de ce mme comptes ce qu'il

historien depuis est ais

C. au sujet de la dposition d'Alcuta son prdecesseur. Il est vrai d'Abqu'il ne parle delmelec successeur d'Abderame l'an que sous 754. de J. C. mais il donne comme celui-l annes de gouvernement, et qu'il lui fait quatre succeder en 737. il faut t Aucupa par consquent ait commenc de gouverner avant qu'Abdelmelec l'an 734. et vers les premiers mois de l'an 733. ce qui convient mort d'Abderame il dut s'couler avec l'poque de la parfaitement tu en Octobre de l'an 732. car quelques sont mois avant que sur le calife

gouvernement qu'il des prdecesseurs de ce gouverneur d'Espagne. Nous avons dej montr 5 que Zama succeda Alahor en 718. et qu'il fut tu devant Toulouse vers le mois de Mai de l'an un 721 mois qu'Ambiza, prit la place du premier l'Ere 763. ou l'an 725. l'Espagne cesseur Isidore Roderic relev pendant immdiat qui mourut suc-

le tems

quatre d'Ambiza

aprs ans et demi.

aprs, avoir administr Jahic

ne le remplat. IX. Si nos modernes de la dfaite du

d'accord Abderame de mme

l'poque de cir-

6, prs de trois ans 7 de Tolede, deux ans et demi. au plus tard vers le milieu de

gouverna, ou comme

suivant l'explique Il fut donc l'an Ce eut 728. derpour 8

Poitiers, constances

gnral ils ne le sont pas de son

auprs sur les

P. le Cointe par Roderic 731. Il prtend

dans les Gaules. Le irruption suivi de quelques autres, trompez de Tolede 4 la fait commencer en qu'Abderame du Rhne vainquit alors les ensuite qu'il ravagea des deux cotez de

son successeur immdiat. par Codo)ffa nier aprs six mois 9 de gouvernement

auprs Franois tout le roiaume

hid Pac. 2 Le Coint. 3 Le Coint. 4 Isid 5 -\ote o Isid. Pac.

p. 18. ad ann. ann. 732.

731. n. 1. n. 71. Marc. Hisp. p. 235.

de Bourgogne ce fleuve; suivante 5 il agit avec deux que l'anne vers le Rhne et la Bourcorps d'arme, savoir dans et en personne gogne par ses lieutenans,

p. 17. 3 n. 9

Pac. p. 13. et <6. 7 Rod. Toi. hist.Arab. c. 11. s Isid. Pac. p. 17. V. Pagi ad ann. 728 9 Isid. ibid.

n. 2.

hist. d'Esp. tom. 4. p. 46. 3 Le Coint. ad ann. 731. n. 1. 4 Rod. Toi. hist. Arab c. 13. 5 Le Coint. ad ann 732. n, 21 et 48.

i Ibid. 2 Ferrer.

NOTES
l'Aquitaine P. Daniel aiantpass o il fut assure les dfait d'un par autre Charles ct Martel.

SUR
Le

L'HISTOIRE
fideles par l'an ruinerent la ville d'Aniane d'Autun. qu'ils Or il est certain prirent entrrent cette ville

qu'bderame

les'annales 725.

Pyrnes partagea ses troupes; courut la Bourgogne et la Proqu'une partie et se saisit d'Arles o les Francois vence, reurent un grand traversa chec; que ce general toute d'arme la nouvelle Bourdeaux et dfit Gascogne, prit avec son la Garonne passa Eudes au-del camp rvni par la toutes corps et la de ses

ce qui fait voir qu'ils alors en et qu'on doit rapporter cette Bourgogne, podes ravages la droite que la plpart qu'ils firent de la Sane et du Rhne et que plusieurs de nos modernes mettent en 731. trompe par qu'il a suivis plusieurs qui ne Charles Roderic de Tolede X. Le P. Daniel ou par Mariana, nous donne encore dfaite nes. une d'Abderame Il dit arme que

Dordogne, cette riviere;

forces et le Perigord;

avoir qu'aprs il continua sa marche qu'il prit

trop aveuglment circonstances de la pas plus certaiavoit rassembl des de ses trousu-

Poitiers,

Saintonge pilla et brla de la pluSane; qu'il et qu'il

sont Martel

et s'empara villes, plusieurs petites de celles du Rhne et de la part vint ensuite jusqu' qu'il o Sens ne put prendre; et qu'il rencontra ville et Poitiers de plupart leuses. i. qu'il marcha

assiegea enfin vers Martel la bataille. paroissent ait pris

pes d'en jets de la Germanie;

non seulement compose mais encore de du Rhin sujets dit-il

Charles se donna

Tours entre cette Mais fabuPoitiers s'est revolume. la

pelloit jamais que danslespressantes de l'lat. Il compare la taille gigantesque ces Germains avec la petitesse des Arabes. Mais d'o si cet historien Roderic vu avoit eu recours

qu'on n'apncessitez de

ces circonstances

l'original

qu'Abderame Mr de Valois 2 qui l'avoit cru tract dans l'Errata de son Ce ne s'empara general cette ville o toit l'glise quelle tenans siegerent La seule il mit le feu. 2. ne coururent5 que

Il est faux

c'est--dire auroit soldats

d'abord, troisime des

a pris ce fait qu'il a mal entendu la chronique d'Isidore de Beja il ne nous dit rien des que ce dernier qu'il prtend Martel dans cette t appeliez et qu'Isioccasion; \aleur et la force des la Franois de ceux du Midi ou dtmteant in ictu Arabes dit oculi ylades avoir

Germains

de fauxbourgs Ililaire lade saint ni ses lieuM Abderame

par Charles dore ne fait qu'opposer la du vord c'est--dIre peuples foiblesse des

pas la ville narration d'Isidore

et n'aspas la Bourgogne de Sens en 751. ou en 732. de Bja auteur

et la petite taille Arabes. dum acriter Jtque 2, gentes immobiles etc.

suffit pour dmontrer l'impossicontemporain bilit de ces prtendus courses des Sarasins dans cet historien ce general cette occasion. Suivants fois les Pj renes ne seule et passa qu'une n'alla et l'Aquitaine que dans la Gascogne Isidore o il fut dfait et tu. D'ailleurs non plus de Fredegaire 7 et l'auteur que le Continuateur des assez disent annales parlent de l'expdition ne au long d'Abderame, ni du siege de Poitiers, rien ni de la prise qui par d'Aniane ou de Moissac 6 alors

cet auteur ut paries dio enecant

septentrionales permanentes. Il s'agit ici non de toutes etoit

Germaniques, me de Charles Isidore Gens dans Austri le

mais Martel mme

pas des troupes 5 celles dont l'arle et qui nom de

compose, endroit donne

ou A'Europenses par opposition aux Asiatiques ou Arabes et aux ou Afriquains Maures l'arme d'Abderame. On qui formoient n'oseroit dire qu'il n'y avoit que des Germains dans tendu celle son de Charles original Roderic dont il n'a donc pas enrapporte et il a entran dans contentez la source. et laquelle qu'il ne de plusieurs son erreur lieu une ne de

ce general. Ils parlent encore moins et des pays situez aux du ravage de la Bourgogne environs du Uhne par les infidles durant cette de Sens irruption. Beze place Sarasins cet Il est rai mais la dsolation en 751. arriva le chronographe que de cette abbaye il dit en la mme 8 de par les

entieres, phrases ceux qui se sont d'avoir irruption s'attendoit recours si subite, pas

le copier, au Comment dans Charles se mit en Martel tat

vnement

mme-tems que anne que les in-

1 Dan. hist. de Fr. tom. 1. p. 362. et seq. 2 V. Vales. erraat. ad lib. 24. rer. Franc, p. 486. 3 V. Val. ibid p. 491. 4 Isid. Pac. p. 17 et 18. s Ibid. 6 V. Marc. p 235 V. Contin. Fredeg. c. 107. et seq. 8 Spicil. loin. 1 ]> 527. Ilisp

repousser qu'aprs qu'Eudes eut t dfait auprs de la Dordogne et qu'il l'eut pri de le secourir, auroit-il le Uhin et apce prince pu faire passer des troupes du fond de la Germanie tranpeller geres pour \enir combattre auprs de Poitiers

i D,in. ihid.

s Isid. 3 V. Val. rer. Franc. lsid, ibid.

p. 3fi3. Pac. p. 18.

1. 2'< p. 487.

DE LANGUEDOC.
contre coup en une les arme nations l'autorit ce dans qui tout qui s'toit Ne sait-on Germaniques de Charles met rpandu pas d'ailleurs refusoient et d'obir de tout entierement constant, du palais la bataille tre de la etc. en On bacta, tribuer Eucher. ne fut l supposer que ce prlat du roi de tems la fuite 718. qu'en peu aprs somission de en Aquitaine et l'entiere Chilperic la 1\eustrie Charles et qu'il ne fut xil qu'en 735. quelques mois la bataille de Poitiers aprs 2. peut car l'auteur de sa vie d'abord cette aprs d'Octobre. Nous savons des annales Eucher 5. que de ficultez, Eucher lection le vritable lequel or s'il du fut inhum, xil qu'en 733. Le P. Mabillon sotient fut que exil vers sens ne dit pas qu'il ait t exil au mois bataille qui se donna en effet que l'auteur o envoi mmes saint en difde S. Tron qu'il ne fut l'anne que selon l'annaliste poursuivit de Vinci, Neustrie ce suivante de Metz mais il est que ce maire Paris aprs Chilperic jusqu' maiil se rendit et qu'alors illa suregione eunctaque ait pour qu'il l'lection pu de consaint

France?

pour lors reconnoitre ordres de Tolede

que de ses

? Mais

la mprise son jour, c'est

Roderic l'auteur

1 de la vie de saint contemporain vquc d'Orlans des de cette mme irruption parlant Sarasins selon lui ne pntrerent alors ( lesquels en fut qu'en Aquitaine, ) dit que ds que Charles averti Franois rencontre, morable litarum populandam imminenti tans il assembla et de promptement une arme de Bourguignons gens atbiculis aller leur pour sur eux une mnefanda egressa Ismaad de-

que Eucher

qui suffit ce tems -l

et qu'il remporta victoire. Inierea ex propriis

provinciam sui perieulo hc

Aql-ituiiam iugressa, cunctam exercitus vasvel castclla Carolus princeps Francorumque ce passage que nititur col-

monastere assure

supellectilem Judims expugnare. lectis obviam l'arme gentibus Mis, de Charles

civitates

Burgundionum etc. On voit n'toit

par

2 qui a vu les Mr de Valois aprs 732. l'an

et de Bourguignons Franois de Germains. XI. Nous

compose sans aucun

en de

melange

quoiqu'il 720. Il fait voir de sa

5 que saint ne mette son que c'est l

l'auteur

2 n'ignorons pas que les PP. le Cointe et Pagi, les Bollandistes aprs prtendent que l'auteur de la vie de saint Eucher dans cet parle endroit de la dfaite des Sarasins Charles par Martel de Narbonne l'an 757. et non de auprs la bataille de Poitiers, le disent-ils, parce, que suivant fut xil la xvi. l'auteur de sa vie saint, anne de son piscopat, et qu'il avoit t lu par l'autorit de Charles Martel or, continuent-ils si saint de le Eucher fut exil en 732. avoir alors Son son t il devoit Poitiers Charles Martel n'avoit roiaume de INeustrie. l'an 716. la bataille aprs lu en 710. mais dans donc arriv

ce prlat mourut n'avoit t relgu 757. aprs la baqu'en taille de Narbonne il auroit survcu long-tems Charles et les enfans de ce prince l'auMartel, roient on infailliblement rtabli dans son sait cependant dut donc prceder c'est le raisonnement 4. Enfin ne fut bonne a voulu taniam confondu au lieu ler des exil sont ceux mourut exil. qu'il l'an 741. et son xil de D. Mabillon. vch; Sa mort l'an

selon levie, la vi. anne de son exil

737.

qui prtendent que saint Eucher 737. aprs la bataille de Karqu'en de dire que fauteur de sa vie obligez la Narbonnoise il est sans ce tems-la les par le mot exemple qu'on ces deux provinces auteur de veut commirent Aquiait ainsi

aucun xil

pouvoir lection tant doit tre

dsigner mais dans qu'en ravages

posterieure

l'an 732. Il est ais de rpondre long-tems aprs cette objection. 1. Saint Eucher peut avoir t lu par le crdit de Charles Martel le mois peu de tems aprs de de de Mars Vinci. l'an de l'an maitre anne de Suivant 717. la ce rendit la xvi. que ce Neustrie calcul du palais se la bataille 3 aprs il pouvoit tre dans maire

supposant que

que cet Sarasins

pardans 7

avant la bataille l'Aquitaine propre tout s'accorde parfaitement. XII. Nous ne nous arrterons les autres rapportes circonstances par quelques de

Poitiers

pas discuter la bataille de Poitiers comme aux Sarasins la

quelque tie de ses

au mois d'Octobre de son piscopat 752. Il est vrai que le roi Chilperic rentra tems aprs dans la possession d'une partats, et que Charles ne l'en dpoilla

perte prodigieuse dans cette occasion mille qu'ils que hommes prtendent cens quinze

qu'ils de trois

modernes attribuent cens sur

des leurs que soldats

tuez

soixante-quinze la place, tandis

les Franois ne perdirent ce qui n'est appuy que

i Boll. 20. Febr. p. 593. 2 Le Coint.

p. 218. 737.

Mab.

sec. 3. Ben. part.

i. > Boll. ibid p. 210. et seq. 2 Mab. act. SS. Ben. ibid. p. 597. n. 13 ad ann. 738. n. 4i.. 3 Vjles. rcr. Franc. 1. 21 p. 188. Ad ann. 532.

ad ann.

731. n. 16. etseqci 3 Annal. SIct. ad ann.

n. 31. et seq. Pagi Boll. ibid. 717.

ad ann.

NOTES
sur l'autorit de Paul Diacre et d'Anastase ne peut Bibliothcaire s laquelle s'appliquer la victoire de Charles Martel sur ces infideles bataille historiens Anastase des envoia au de Poitiers. est Le tmoignage de ces peu or prs le mme ne dit rien de Charles Martel, de la dfaite des

SUR L'HISTOIRE
le la deux selon Euattaqu peut-tre en soit rame, d'Arles entre ce qui pourroit rivires, concilier les deux historiens. Quoi qu'il deux fois par si Eudes fut dfait Abdecomme cette jamais Roderic du ct par ce general de Tolede l'avance ces deux

il ne le fut

qui la relation

Sarasins

mal--propos. XIV. C'est ter toute la

pape Gregoire vrier de l'an 731. voulu mois parler d'Octobre

II. qui mourut au mois de FCet auteur ne put donc avoir de la bataille de Poitiers donne au de l'anne 5 sont suivante. obligez de o ils sans Aussi nos

dsolation

irruption qu'il faut de la Gascogne et de

rapporpresque s'toient

par les Sarasins, l'Aquitaine tendus av ant leur dfaite depuis de Poitiers, et qui jusqu'au-del aiant passer pris par le chemin de le Limousin, et le Toulousain

qui les Pv renes leur retour

plus habiles une bataille dent que

critiques anterieure

supposer

ce duc

celle-l, fit un si horrible

prtendes carnage doute de chec

la Septimanie durent le Querci, leRoergue, pour arriver dans firent 733. Il 3

infidles ce qui doit s'entendre leur dfaite devant Toulouse qui

l'Albigeois cette province.

est le seul

souffert de la part d'Eudes dont les qu'ils aient anciens historiens fassent mention. M1 de Valois rvoque nombre XIII. en doute avec raison un si prodigieux de morts. Il n'est si Eudes se trouva a pas bien certain la bataille Il est vrai de Poitiers.

XV. Le P. Pagi 2 suppose quecesintideles une nouvelle en France l'an irruption donne pour garant de ce

fait le Continuateur

en personne que Paul Diacre entierement qui s'toient l'avons dj taille ne sauroit celui des

furent s prtend que les Sarasins dfaits Martel et ce duc par Charles mais il paroit, comme nous joints la baainsi ni on sur

de Fredegaire la verit qui rapporte que Charalors en Bourgogne les Martel se rendit pour pacifier les troubles clev ez mais qui qui s'y toient ne parle pas des Sarasins. 11 paroit que ce prince ce voiage touffer les sen'entreprit que pour mences former duc mditoient se rendre de dans Wauronlc de rvolte ce se qui roiauwc commenoient dej et en Provence, autres o se le

dit, de Toulouse

confond que cet historien avec celle de Poitiers sur son tmoignage s'appuyer

et

quelques soustraire

gouverneurs son autorit pour

le posterieurs qui avancent mme fait, et qui l'ont sans doute pris de lui. Ce c'est qu'Isidore de Beja auqu'il y a de certain teur contemporain n'en dit rien. Il semble d'ailleurs qu'Eudes aiant t deja entierement en tat de dfait leur par les infideles, tenir tte. Suivant il n'toit gueres

historiens

Il est rai rindpendans. que cette v olte qui clata annes donna lieu aprs quelques dans la suite aux Sarasins avec lesquels les rebelles se liguerent, de passer le Rhne et de s'tablir 736 au-del Il. Ce fut cette mme anne de ce fleuve mais ce ne fut qu'en

ce duc perdit durant 6 cette deux batailles l'une conscutives irruption aux bords de la Garonne et l'autre en de ou la droite d'un dfaite de duc l'autre ct de la Dordogne, sur l'annaliste sur Isidore ce qu'on d'Aniane de peut 7 qui fonder met la et ce

Mr de Marca

que ces infideles se rendirent matres 5 de la ville d'Arles aprs avoir t appeliez le mme Mauronte par gouverneur d'une de la Provence partie qui s'toit rv olt de nouveau. Ce duc avec quelques autres qui cruentrepriles appelAvignon Ces bardu gouverneurs rent ne pouvoir de Bourgogne se soutenir dans leurs roiaume

XVI.

d'Eudes sur

les bords

auprs se faire que les Sarasins bats differens, moins

fut battu

8 de Beja de la Dordogne. lui aient que

la Garonne, suivant lequel

Il peut donc livr deux comne l'aient

ses qu'en s'unissant avec les Sarasins, lerait6 6 leur livrerenl secours, leur et les introduisirent au-del du Rhne. bares d'Arles quatre courses s'tendirent annes de alors consecutives Ainsi faut dans des toute o ils causerent ce ct-l. qu'il maux que c'est

ces infideles

la province infinis pendant durerent leurs

i Paul. Diac. hist. 1. 6. c. 46. s Anastas. vit. Greg. U. 3 Le Coint. ad ami. 723. n. lu.

cette et seqq. ad ann.

poque

rapporter

principalement la dsolation

732. n. 68. Pagi ad ann. 728. n. 4. 4 Vales. rcr. Franc. 1. 24. p. 490. et seq. 5 Paul. Diac. ibid. fi Marc. Hisp. p. 233 7 Pr. |> 16. s Ibid Pac p. 18

i V. Valcs. et Marc. Ilisp. ibid. ' Pagi ad ann. 733. u. 1. 3 Cont. Fred. c. 109. p. 765. 4 Annal. Anian. p. l(i. et seq. s Ibid. 6 Coint. Frcd. 7 P. ibid. ibid. p. 677. et C78.

DE LANGUEDOC.
de la Provence et des autres du Rhne et de la Sane XVII. France annes secours La cinquime commena suivantes pays des s et situez au-del en les au derili Uticensis. Si ce fait qui est bien certain, il fan t la partie orientale soustraits la tyranaprs s'tre vers l'an 738. aient pris Usez ou habitoient qui s'en tre emparez, pou\ oient d'Eudes duc d'Aquitaine car habile cette ville fut critique matre dont

irruption donc en 756. Charles Martel

Sarasins continua venu

que les Visigots de la Septimanie nie des Sarasins sur ces infideles les enfans d'un ou sur

tant

des provinces chassa ces infidedsoles, les en 757. d'une de la Provence, et les partie Narbonne o il les dfit auprs poursuivit jusqu' de cette ville. Tandis toit occup que ce prince l'an 738. des toit encore Pro> ence avec de guerres trangeres, matre de toutes les les Sarasins ses Mauronte montagnes se rvolta alliez, qui de

au jugement du domaine lorsqu'il elle faisoit

de ce duc, qui dut s'en rendre envahit Austrasienne l'Aquitaine partie. Dans cette

Ansesupposition, mond Goth Pepin le seigneur qui se soumit Bref en 7B2. avec Nismes et les autres villes du dut aussi livrer celle d'Usez ce prince; voisinage, de la couronne. qui la runit par l au domaine Il faut avoer ne cependant qu'on sauroit faire beaucoup de fonds sur cette chronique qui est du moins ne consiste auteur cathdrale a transcrits et dont fort qu'en errone dix ou la chronologie. douze articles que des un anciens titres annales sur Elle son de la

et ces infideles recommencerent nouveau, leurs excursions ce que Charles jusqu' Martel, secouru roi des Lombards de Luitprand sumit le premier et chassa entierement les autres des situes le long du Rhne en provinces les Sarasins ne tenterent puis ce tems-l cune vie excursion de Charles en France, Martel. du moins 759. plus Deaula

pendant

a receillis,

ou des d'Usez, de suite dans

d'Aniane qu'il ancien manuscrit, sous des une annales fausse d'A-

NOTE VI.
Epoque de l'union de la Septimanie ou Narbonnoise premiere la Couronne. renfermoit s'en huit diocses sur sicle les lorsVisigots

date.

il rapporte la plupart Il dit dans le premier tir (qu'il Agde Or selon Il est fait comte et on celle

niane, qu'Ansemond livra en 743. Nismes, lonne au roi Pepin. nement encore sous l'an arriva roi 755. en 743. du

appelle Beziers

Misemond) et Maguecet ve-

ces annales

I. La Septimanie que les Sarasins vers ceux vince, guelonne, ou citez soient avoient le de Narbonne,

en 782. s d'ailleurs

commencement de Beziers, avec alors

emparerent du \m. ville

Pepin n'toit pas dans le U et mention fondateur que la mais de mme il est

mtropole

savoir de la pro-

Guillaume ajoute d'Aniane sont fort Nebridius que

MaNismes, Lodeve Agde, et Elne. Ces huit diocses Carcassonne ceux de Toulouse I. et Les d'Usez deux la Narbonnoise compoderniers

de Gellone, l'abbaye anne S. Benoit fonda certain On de qu'il Tout nique fait ne

faits que ces deux dans le 8e article en 775.

posterieurs. archevque nous savons

toute

Narbonne

tandis

sous la dopass depuis long-tems mination et y toient le preencore Franoise, mier depuis l'an 508. et l'autre l'an 533. depuis Celui de Lodeve aprs avoir par duvi. appartenu siecle; jusqu'alors d'Usez devoient les aux ses Frananciens ois avoit t repris matres vers la fin avoient narchie Il. toujours Gothique. Suivant la les les Visigots

ce siege remplit que long-tems aprs. cela fait savoir de cette chroque si l'auteur a puis dans de bonnes les faits sources

dpendu chronique

sept autres de la modonne

on ne sauroit du moins compter qu'il rapporte, sur sa chronologie, et que c'est mal -propos que de nos modernes, et entr'autres le quelques-uns P. le Cointe peu solide. Nous venons se de dire que suivant les annase sont appuyez sur un fondement si

par

III.

Caseneuve, cette ville Franois peuples nique, Ucessia cessante Raduldus

repris au mu. siecle, les puisque s'en toient sur ces emparez dej alors 3. Anno dcclvi. Domini dit cette chroVisigots milieu du mense in Aprilis sub Francorum in Nemauso ac

avoir

les d'Aniane, et Maguelonne

les villes alors

de Nismes, Beziers, Agde soumirent en 7S2. Pepin. Ce premiere L'annaliste car dans selon cet la fois au 3 de Metz

les unit prince de la domaine confirme Pepin forma cette conduisit

pour couronne.

fntrante

redactis jam dontinio Gothorum prout reperitur

dominio intrarit cornes S. Theo-

poque; une arme de

auteur la Gothie en 752. matre que Il

archivis

le sige ville de cette

Narbonne au bout de trois

et se rendit ans.

paroit

< V. Val rer. Franc. 1 24 p. 300, a V. le Coint. ad ann. 7: G. n. 22. 3 Casen. franc-all. p 23S et seq.

et seq.

i Val. rer. Franc. a V. Preuves. 3 Annal.

1. 23 p. 433

Met. p. 273.

KOTES
l'annaliste d'Aniane convient avec celui de

SUR
Metz

L'HISTOIRE
l'ordre des faits n'avoir pour d'un chapitre pas pris dans le de garde la ce

de ce siege par Pepin de l'poque puisqu'aprs avoir rapport que les villes de Nismes, d'Agde, etc. se soumirent ce prince en 782. il ajoute sous nom la mme anne mais celle Ex eo die Franci d'accord de cette devoir Narboavec place prfede Metz, infestant cet auteur sur pas de la reddition avons de cr l'Annaliste il n'est

transposition Continuateur

quatrime pluvrit de con-

de la chronique

qui leur a fait inventer, pour sieurs circonstances contraires l'histoire. tinuation tre avec minent omni sedem Il. plac le chapitre dans l'dition immdiatemeni lignes qui 129. Ce est de Dom

Fredegaire; lier les faits, la

le 130.

de cette

qu'il met en 739. Nous rer son autorit celle tant

ces trois

il doit Ruinarl le Chapitre 126. aprs le prcdent et qui terIterum rex eo anno cum ad transrapFredePippinus de cette des faits de

ancien parce plus que parce qu'qu'il est crivant dans le pays il devoit tre mieux inform. Ce qu'il dit de la prise de Narbonne par les Franois confirm est d'ailleurs par Gervais de n'a Tilberi crit l ou le marchal la vrit du qu'au xiii. mais xu. qui d'Arles siecle toit auteur ou qui au com-

Chapitre exercilu suo propriam

prdictus reversus est. donnons l'ordre

La preuve que nous est que suivant position ports dans le texte du

Continuateur

mencement instruit

parfaitement la province au et qui sjour; a critiques

de ce quis'toit pass dans de laquelle il fit un long voisinage de nos meilleurs enfin au jugement pris dans touchant de bonnes sources 2 ce les Sarasins et la prise ces infideles.. de cette

qu'il rapporte de Narbonne par fut suivie del'union

tout le chapitre 130. gaire tel qu'il est imprim devroit l'anne 765. que D. Ruinart. appartenir a aussi la marge. Or il est constant marque attribues Pepin dans ce que les expditions se passerent en 763. et que ce prince chapitre demeura tats dans l'inaction et ne sortit tout l'an 765. ainsi pendant tous nos autres 2 anciens historiens et l'annaliste de Metz. Eginard Suivant Pepin ce qui est rapport s'tant rendu Nevers il passa Mai le Limousin et lui prsenta dfait. On dans pas de ses que l'attestent entr'autres ce

les Franois sur IV. La soumission de celle du cette reste de toute tomba nation sonne bissance que nous

capitale de la Septimanie et

la couronne, province qui par l enfin fois sous la domipour la premiere Si donc les villes de CarcasFranoise. et de Lodeve des Gots toient encore des durent moins alors sous l'oce aux ou sous celle Sarasins, se rendre

de champ entra dans Waifre entierement les et mmes non l'assemble pas qui

y tintl' dans la suite rencontra la bataille

chapitre, assemble du

la Loire, enfin le duc et qui fut dans

Franois

elles ignorons en mme-tems,

voit

au

contraire

ne s'en fussent emparez. d'Aquitaine nier cas ces deux villes n'auront t unies ronne pour la premiere Pepin possedez d'Eudes duc fois eut par

que les ducs Dans ce der la cou-

historiens du champ

aprs, lorsque tous les pays successeur

que huit neuf ans achev de soumettre Waifre petit-fils et

d'Aquitaine.

Nevers; la guerre tint dans cette ville pendant d'Aqui4 tainecontre ce fut en 763. et qu'aussiWaifre tt aprs aiant il s'avana pass dans l'Aquitaine, etc. Cahors, jusqu' pntra jusqu' Limoges Par tout consquent 130. de la chapitre

tint 5 que l'an 765. Pepin de Mai Attigni sur Aisne fois qu'il la que la seule

NOTE Restitution d'une

VII.

aiant doit

suivi tre

ce qui est contenu dans le continuation de Fredegaire immdiatement l'assemble de Nevers, l'an 763. et ce dut tre dans aiant prsent la baque Waifre fut battu par ce prince, comme le mme endroit du Continuateur Il s'ensuit de

dans le continuateur de transposition Fredegaire. Epoque de la bataille qui se donna entre Pepin et Waifre. I. L'Exactitude la chronologie est si ncesne passetromper dans la narration des ngligersans Nous en sur

la mme taille il est

rapport 5 anne

Pepin dit dans

saire

pour

ne sauroitla faits historiques, qu'on dans des fautes tomber considerables. avons qui un exemple dans ce qu'ils entre dans plusieurs

ce que nous venons ce ne fut pas en 766. que ce duc fit ce qu'il n'avoit pour reparersespertes pas encore os faire le commencement de la guerre depuis

de Fredegaire. de dire que

d'Aquitaine

rapportent et Waifre Ppin

de nos modernes, touchant la guerre ont renvers

1 Gerv.

Tilb.

2 V. Vulcs. 3 V. Annal.

p O'iO rcr. Franc. Met.

1 Contin. Fredeg. p. 69S. 2 Duch. tom. 2 p. 13. 27. 136.-Egin. Met. p 278. tom. 3. ibid. 3 Egin. et Annal. Met. ibid. ibid 4 Ibid. 5 Cont Fredeg. c. 130.

ibid.

Annal.

I. 2' 1) 503 et Gervas. Tilb ibid.

DE LANGUEDOC.
en un la bataille Pepin prsentant de nos historiens modernes se donna Nous trois ans III. comme puisque le dit cette

Cavalonensis lonensis.

qui est une

corruption

1 de Cabil-

bataille

pouvons preuve on ne sauroit douter aprs laquelle que tout le 150. de la continuation de Fredegairc chapitre l'an 763. et qu'il ne doive par n'appartienne suivre immdiatement le chapitre 126. consquent et prcder le 127. Il est dit dans comte que Blandin d'Auvergne combat liv ra Pepin. que Waifre dans pendant on le suppose qu'alors et que Blandin Chilping le chapitre 128. contient les faits n'toit lui avoit plus ce chapitre 130. fut tu dans le Nous lequel arrivez voions en ce764. comme

auparavant. une autre ajouter

NOTE

V11I.

Suite des ducs de Toulouse, d'Aquitaine et de Septimanie des marquis de Gothie; des comtes de Toude Barcelonne, de Carcassonlouse, de Narbonne, ne, etc. durant la seconde race. I. Quoique cette matiere ait t deja traite avec assez d'tendue crivains par plusieurs savans elle souffre encore cependant tant de modernes, difficultez, que nous croions devoir la discuter d'aude nouveau. Nous nous sommes dterminez tadt plus volontiers cette entreprise, que les divers monumens qui ont paru depuis, ou que nous nous ouvrent une carriere avons dcouverts presque toute nouvelle. Il. Avant que de nous engager dans cette tlisnous ferons ici quelques observations cussion, 1. Sous les deux premieres raprliminaires ces de nos rois le titre de duc dsignoit ordinairement un de province et celui de gouverneur comte un gouverneur de diocse; en sorte que les ducsavoient ou diocses dans plusieurscomtez leur dpartement ou sous leur autorit, et que les comtes tendoient seulement laleur sur tout un diocse. On voioit cependant quelques comtes dans leur qui avoient une autorit indpendante comt ou gouvernement. Enfin depuis le regne de on donna plusieurs comtes le titre Charlemagne de marquis, parce que leurs comtez ou gouvernemens toient situez sur les marches ou frontieres des divers royaumes ou provinces qui composoient la monarchie. 2. Les ducs ou gouverneurs gnraux sont auteurs du tems dsigns indifferemmentdansles mme dont ils avoient par le nom de la province le gouvernement ou par celui de la ville capitale dont ils toient en mme-tems pargouverneurs ticuliers. Par exemple, Adalbert qui vivoit sous le regne de Charles le Chauve, est qualifi par Nithard "tantt duc d'Austrasie, tantt comte de Metz parce que cette ville toit capitale du duch ou gouvernement et qu'outre d'Austrasie ce duch, Adalbert encore le comt possedoit de Metz ou, pour mieux dire, c'toit particulier 1 V. chron. Moiss. tom. 3. Duch. Yales. p. 148. not. Gall p. HO. 2 V. Valafrid. Strab. de reb. eccles. c. 31. tom. 15. Bibl. Pair. Greg. Tvr. 1. 8 c. 18. 1. 9. c. 7. Egin. ad ann. 748. 3 Fredeg. c. 87. Nith. tom. 2. Duch. p. 367. et 308.

130. quent le chapitre 765. et doit prcder le 128. Blandin que commencement qu' sa mort. IV. Il nous fut comte de cette reste

dej ne sauroit

d'Auvergne, succed. Par consconvenir savons l'an d'ailleurs le depuis 701. jus-

comte

nous

5 d'Auvergne ou l'an guerre

prouver que les trois lignes le chapitre 150 et qui terminent le qui prcdent au 126. elles sont en effet une 129e, appartiennent rptition on devoit chronologie une fausset, de la les conclusion de l'an elles cette hors ce rapporter du P. Ruinart, savoir avoir fait que et si dernier 761. suivant la contiendroient anne de ses Pe-

mme

pin aprs retourna

la guerre

en France; selon nos puisque nes annales, et entr'autres celles d'Eginard et de ce prince ne fit aucune et ne sortit Metz, guerre point Ainsi moins 76S. de tous France les pendant les anne 128. et 764. 129. et 7GS. de la au l'an 127. chapitres de Fredegaire la dixime

tats ancien-

continuation depuis

appartiennent du 127. ligne

ce qui est conforme l'annaliste de Metz qui les faits contenus dans ces chapitre sous rapporte derniere anne. cette Nous en passant le P. remarquerons que 5 se dit que le comte Daniel trompe lorsqu'il comte Adalard, qui dfit Chilping d'Auvergne, Cet pour Pepin. historien a pris Cavaillon sur Sane. pour Chlons de Metz 6 Adalardus On lit dansl'annaliste cornes Cabillonensis Sane. faudrait Pour qu'il qui faire est le vrai Adalard nom comte de Chlons de Cavaillon, du Continuateur mais sur il commandoit dans Cavaillon V.

de Fredegaire

y et dans le texte 6 cornes Cabellicensis

il y a

1 Don. hist de Fr. tom. 1. p. 416. 2 Contin. ibid. p 697. Fredeg. 3 Ibid. p. 694. i Ibid. p. 696. 5 Daniel ihid. p. 414. \nn. Met Duch. tom. 7 Contin. Fredeg. c. 128.

3. p. 279.

NOTES
ce comt perieure mme sur

SUR L'HISTOIRE
au lieu que nous trouvons d'Aquitaine; que de Paris, les comtes de Metz, de particuliers de Poitiers, cette diToulouse, etc. joignoient celle des ducs de France, d'Austrasie, gnit ou d'Aquitaine, l'avons dja capitales generaux. comtes toit etc. La raison ces dit, que de divers roiaumes Le seul droit des autres est, dernieres ou villes comtes dont leur en comme villes nous toient

une autorit suqui lui donnoit toute l'Austrasie. Les historiens de mmeFolcrad d'Arles et tantt qui duc vide

contemporains voit alors Provence, cette ville general Bernard est duc de

appellent tantt duc parce

comte de qu'il toit particulier du duch ou gouvernement capitale de Provence. Ainsi raison par la mme fils de S. Guillaume par les historiens et tantt fondateur du duc ou de Gellone tems, tantt de comte

attach

gouvernemens la dignit des mtropolitaines des villes de la

nomm

Septimanie,

particuliers d'envoier aux

Barcelonne

ville toit alors preuve que cette du duch ou gouvernement de capitale general donc On donnoit indiffremment le Septimanie. titre de duc ou de comte aux gouverneurs genede province trs-souvent que qualitez primer raux ils sous ne l'une sont ou mme l'autre dsignez de ces

province

exemplaire nances de nos ce dessein.

ecclesiastique des nouveaux rois qui

ils dpendoient, un ou ordoncapitulaires toient adressez dans

6. Quoique sous les de Louis le Dbonnaire comte dant peres, ne fussent ces princes honoroient qu'ils pas

de Charlemagne et regnes les dignitez de duc et de encore hrditaires, cepenle mrite des recompenser leurs enfans des mmes fut usage le Chauve les di-

sans exjointe leur nom de baptme, ou la ville dont ils avoient la province le diocses du roiaume, particusituez sur les frontiene formoient commencerent end'tre de ce conticomt mme

gouvernement. 5. Les grands lierement res, core ceux et qui

pour souvent avoient de

charges plus qui gnitez

qui toient sous Charlemagne comt

generalement se fit une loi de leurs

Cet occupes. observ sous Charles laisser aux

enfans

qu'un en partags prince. nuerent

seul

vers la fin du regne plusieurs, Ceux qui avoient moins d'tendu cependantde ne former particulier. 3 ne donna qu'un jamais seul une

proches parens. cette loi que

ou leur dfaut, aux plus peres, Il avoit tellement avant prvalu l'annaliste S. Bertin, de auteur sous comte l'an 867. comme le eusC'est 5 ou les enfans de leurs de Robert

ou gouvernement 4" Charlemagne personne ticulier

contemporain, remarque une chose singuliere que Fort et ceux de Rainulfe sent aussi t privez au regne le commencement fiefs. 7". conde noms le peut cession trouve Il est race ais et de bien dignitez de ce prince des

de Poitiers peres.

ou gouvernement qu'un seul comt pardans l'intrieur du royaume. S'il se rece ne fut qu' lcha de cette maxime, l'gard frontires o il donna des provinces quelquefois un mme seigneur particuliers. n'observa il est Charles de du vernemens Dbonnaire cet usage de regne mme gouvernemens comtez plusieurs Il parot que pas toujours moins certain il toit ou gouLouis le

qu'il faut rapporter de l'hrdit des benefices

remarquer avant dans dans la

que sous la sela troisime les Cet usage et la sucse lorsqu'il Examinons de Tou-

rgulierement sous que

se perptuoient servir connotre de appuy divers

les familles. descendance

le Chauve posseder

seigneur

roiaume b". Les comtes litaines voient nence moins

particuliers et que les exemples particuliers suivant l'ordre aucune comtes autres

plusieurs dans l'intrieur en sont des villes

un permis comtez ou du

surtout comtes; d'autres circonstances. des ducs race. . 1.

frquens.

prsentement louse sous

la suite la seconde

ou comtes

prises par ce titre sur les

mtropon'aecclesiastique, autorit de leur ou prmiprovince, III. Toulouse Ducs et comtes

de Toulouse.

Duch d'Aquitaine.

de que leur ville ne ft d'ailleurs capitale roiaume ou gouvernement Nous general. quelque ne votons pas en effet que les comtes particuliers de Trves, de Sens, de Ljon, de Bourges etc. fussent neraux, en mme de tems ducs ou France, d'Austrasie, gouverneurs gede Bourgogne

les Visigots qui et qui en avoient fait la capitale de leurs empire, tats tant en de qu'au-del des Pyrenes devint ville ducale ds qu'elle eut pass sous la domination des Franois au commencement du VI. siecle. Il est fait mention dans les anciens histo-

avoir t > tlle roiale sous aprs tabli le siege de leur y avoient

1 Annal.

Met.

ad ann.

845.

Annal. ad ann.

Bertin. 844.

p 201. i Capitul. 2 Annal. 3 V. Pr tom. 2. p. 263. Bertin. p. 230. p. 03. 9G 97. 2C0. et scqq.

2 V. Annal. s Mon. San. 4 V. le Coinl.

Fuld. Gall

et Met.

vit. f.ar. Mag. (i. 112. ad ann. 778. n. 8.

et sein

DE LANGUEDOC.
riens etc. Launebode, ducs de Toulouse de de Didier, sous les les comme d'Austrovalde, successeurs de 1 tenoit ie ses ville ordinairement tats nous voions l'assemble d'ailleurs ou la dicte que cette de ville le titre ducale, de toute l'Aquitaine qui en sur et que

ce qui prouve Clovis; nous avons tablis, cense de l'Aquitaine enleve aux Visigots,

suivant que

principes que cette ville fut

conserva

l'eut depuis que ce prince tems caelle fut en mme general s'tendre qui dans aprs fut comprela parla mort partage

et que ce fut ce qui fait voir sa prminence fut honore villes de ce roiaume, toutes les autres les ducs riure de Toulouse celle de avoient tous les une comtes c'est--dire general. autorit des

toujours la seule

d'un pitale gouvernement noit une partie de ce pays. de,oit Ce gouvernement tie de entre entre Thierri occidentale Clovis

supdifferens qu'ils en

car de l'Aquitaine; du roiaume cette portion ses roi enfans, de Paris ou

pays qui le composoient, avoient le gouvernement

les princes Chililebert roi

et ce qu'il parait ou de Neustrie et Or comme il

ClIOItSON. Le premier de Toulouse sous Chorson ou Torsin V. qui fut honor la seconde race que du titre de duc

de Mel

d'Austrasie.

de nos

la partie orienest certain posseda que ce dernier soumise la tale de l'Aquitaine qu'il avoit aprs il s'ensuit de Vougl, bataille que l'occidentale du roiaume de Paris ou de Neusdevoit dpendre trie ce qui en aprs avoit nous a donn occasion et aiant de diviser La l'Aquitaine premiere qui elle qui lui Pieustrienne la mort Austrasienne. t

dignit lorsqu'il regla taine en 778. et qu'il tablit des comtes dans les principales villes de ce roiaume. seul entre tous ces comtes

Charlemagne le gouvernement

fut rois leva cette d'AquiFranois C'est le

de Charibert

roi de Paris

Ire ses trois

appartenu chacun freres par

churent et Toulouse ou

enpartage fit gouverner les pays un duc 1 ou gouverneur ged'tre capitale d'un

qui l'auteur contem3 de la vie de Louis le Dbonnaire, porain qui cette donne le titre de duc. rapporte nomination Chorson avoit donc une autorit sur suprieure tout ce pays. Aussi voions-nous duc de Toulouse et d'Aquitaine Nous en avons une nonimes. en la personne torien donne que l'auteur de Guillaume que les titres toicnt alors preuve entr'autres de sy-

neral, duch

continua

general jusqu'au regne gouvernement tous les etats Il. qui recileillit de Clotaire qui et disposa la monarchie Franoise, composoient en faveur de d'Austrasie en 622. du roiaume Dagobert tie de l'Aquitaine ceda son toit le reste siege son fils ain. Celui-ci se rserva la parde ce roiaume, et qui dpendoit son frere qui lablit au roi Charibert Toulouse comme Elle la redevint le mme ses preuve que de l'Aquitaine capitale ducale bientt aprs cette ville

l'Aquitaine des ducs differens parce ville ceux que toit

qui le mme hisle titre de duc de Toulouse et B de sa vie appelle duc de toute ce qui nous donne certaine l'origine qui d'abord ne de furent pas particuliers l'avons nous de ce Toulouse, cette dit Au reste

d'Aquitaine des comtes comme la capitale

dja roiaume.

regarde Neustrienne.

que par la cession fans de Charibert

fit aux enDagobert neveux des tats de leur

de ces dignitez sous le pourvus qui toient ne les possedoicnt de Charlemagne regne qu'a vie et pouvoient cn tre dpossdez lorsqu'ils commis avoient faute considerable. quelque VI. porte mais arriva C'est nous en qui communment croions ce arriva sa avec Chorson destitution le P. le en effet Cointe 6. On l'an rap789.

ainsi que nous pere en titre de duch hrditaire, ailleurs. L'union l'avons qu'Eudes petitexpliqu de l'Aquifit son domaine, fils de Charibert clat la un nouvel donna taine Austrasienne, ville ses de Toulouse elle fut la sous ce qui continua tats, la fin vm. siecle. vers ses successeurs jusques et entierement t vaincu aiant IV. Waifre dpouill lemagne l'Aquitaine riinion possed paroit, savons de son duch fils et successeur en roianme, par Pepin de ce le Bref dernier capitale Hunold de tous et Waifre

dpossed l'xil d'Adalaric

Charrigea

qu'aprs duc de Gascogne, et que celui-ci la dicte ou assemble ne fut exil qu' generale 9 tint Wormes au printems que Charlemagne

Il est certain 790. 8 dit duch de

7 qu'elle fut qu'il ne

Toulouse

la couronne.

sa peu de tems aprs Ce roiaume fut d'abord

1 Astron.

p 288

ce qu'il qui, par Louis le Dbonnaire Toulouse. Car nous tablit son sige qu'il il y avoit un palais et que ce prince

2 Ibid 3 Ibid. 4 Ibid. 5 Vit. S. fiuiH. s Astron. ibid LeCoiiit. 8 Astron. 9 Egin.

art. ibid.

p. 74. -V. n. 176.

Mah ad ann.

ihid 700

p. 71. n. 8

i Greg. T. I. 6. c. 12.1. 8. c. 16. et 4S. 1. 9. c. 7. etc. V. diplom. a Act. SS. Bened. sc. 4. part. 1. p. 90.
Tome n.

ad. ann. 780. ihid.

annal.

p. 246. Chron.

Moiss.

p. 139.

2G

NOTES
de l'an quand trouver puisqu'il 790. il Le P. le Cointe avance que se trompe

SUR L'HISTOIRE
dre contre veroit dans cet endroit de la rvolte de ces ducs les anctres

son pere que est constant'

cependant, Louis n'alla qui y assista l't de l'an 790. pendant l qu'il avoit pass l'h)ver retourna dicte de l'an ou en Aquitepour dans

de Charlemagne,

avec lui, prcdent tame immdiatement mr celle Besse lequel prince certaine toute de seule de ses nous il est fait tats a donn

et qu'il

que le duch d'Aquitaine des et ses successeurs, rentra la personne de Chorson mais conjectures solide. dont le fondement

ce qui proupossd par Eusa famille que pas en des bien

dans ne

ce ne sont paroit

cette aprs Toulouse. un et de titre de Torsin Narbonne

796.

S. VII. le duch personne Quoi

GUILLAUME qu'il

t.

Du *ov. rendit en la par la il

mention

Chorson l'poque en soit, si Charlemagne la posterit d'Eudes d'Aquitaine de Chorson, il le lui ta en 790. de ce seigneur Guillaume au

Toulouse la fausset

de la destitution d'ailleurs

de ce de ce des

comte titre,

prouveroit quand il ne

porteroit pas de supposition. ment gneur bonne toit

videntes marques C'est sur un fondecependant 4 met ce seisi peu assur que cet auteur au nombre des comtes de ]\arparticuliers mais nous errons plus d'autres. que ce comt D'ailleurs la popas sous le regne seigneur possparticuliers nous l'avons en qualit la bas

proscription nomma alors ou comme

la place duquel duch de Toulouse Mabillon

par occup lice du roiaume ne permettoit de Charlemagne, mme qu'un dat dans deux comtez du ou l'interieur

alors

d'Aquitaine. le mme que le Saint au diocse baye e de Gellone lui les PP. Labbe aprs tous nos historiens ou l'affirmative.

le P. l'explique On ne convient

s au duch est pas si ce dernier de ce nom qui fonda l'abde Lodeve. Catel, et presque soutiennent au contraire et 5 et Mabillon

gouvernemens comme roiaume, Chorson autorit sur

genealogistes Mr de Marca 5 prtend

dja remarqu. Il est vrai qu'il de duc de Toulouse sur le comt alors est de duc de du et sur

paroit que a, oit une Narbonne la marche roiaume

Guillaume fondateur de Gellone futseuqueSaint lenienl comte de Narbonne ou duc de Septimanie; mais il ne s'appuje de Guilque sur le roman laume qui fait ce seigneur comte ou de Narbonne. Ce savant conclut marquis prlat de l qu'il ne peut avoir t en mme-tems comte de Toulouse suivant alors obpuisque l'usage serv ce pouvoit toient Nous le dans une mme roiaume, personne deux amtez de deux citez posseder assises en diverses provinces. convenons de cet le ne qui au Court-nez

superieure le reste de

Sepliinanie pcndoient seigneur du titre roiaume. cienne magne

d'Espagne, d'Aquitaine; nous trouvons les comtes dans

qui dcar ce honor de une dans an-

le seul

que entre tous

11 est chronique rtablit

rapport cite ce

d'ailleurs

par comte

Catel 5 que de Toulouse

Charleet de posseet pro-

gouvernement la province de

de Rourdcaux, delNarbonne avaient que ses prdcesseurs Comitem, Burdigalam, Tolosce Narbonam licet doit

de t'opposer n'est d'aucune leurs

mais il est ais usage Mr de Marca car comme ce roman et qu'il est certain d'ailautorit,

auparavant cui Torsinum, c inciam suis

prposuit infidelibus conclure sui-

6 incontestables par des monumens que le comt de Narbonne fut occup du vivant de Guillaume au Court-nez par d'autres seigneurs, savoir et Sturmiondont nous Milon, Magnarius avons parl ailleurs 7 et qui se succederent la fin du vin. siecle, s'ensuit n'a Guillaume que de cette et que pas t comte particulier ville, c'est le mme au duch ou comt qui fut nomm par de donc t'avoir Toulouse t comte par Charlemagne. Guillaume aiant particulier t en mme-tems deToulouse, de Narbonne de il ne peut suivant le S. Guillaume

possessam vant les autres digier 6

prdecessoribus d'o l'on restituit; circonstances ce prince

que

et l'explication d'Aului donna le duch ou d'Aquitaine. par l que Cet Chorson donne auteur des-

gouvernement mme prtend cendoit pere race d'Eudes le comte de Waifre que

gnerai

prouver duc de ce pa)S. Mancion

H lui

Il ajoute

petit-fils le terme ti'infidclibus

proclie parent et successeur de ce duc. doit s'enten-

pour et de la

admis principe par Mr de Marca. l'auteur 8 de la vie D'ailleurs i Astron. p. 288. i Mab. ad ann. 804. n. 32. s Lab.tabl. gen. p. 4SI. 4 Mab. ibid. etc. 5 Marca Bearn. p. 683. et seq Preuves. Art. SS ibid. s V. Mab p. 74. act. SS. Ben. site.

ICgin. cl Astron. ibid. 5 liesse Narb. p. 433. s V. le Coint. ad ann. 782 8. ( t scq. i Ileiw ilud.
' l.i. Ici. lOint

n.

13

et ad ann

790.

p. 80.
p 42.

<> Audig. urig. des l'iau

lom.

2 p 2il.

i. part

1. p. 70.

DE LANGUEDOC.
fondateur guitaine, de Gellonele et non duc qualifie cluc tie toute l'Atissu de fables inventes cens s'en de avec au ans convaincre Guillaume celle que et les 2 fils plutt aprs il dans la n'y mort le xide a qu' en Aquitaine Provence et le suppose M'' de Marca aprs vie Fitalis qui est grave parle avec et anloge faire de trois Pour la genealogie du roman les actes Suh

comme Languedoc, Catel. L'auteur de cette et dont cien, an xii. siecle croire Il doit laume, de cas que tre Ordericua1 ne dit

siecle, plus Guillaume. comparer par l'auteur vons dans

rapporte nous trouhistorient ce duc qu'il it et roi

Guillaume prfr

pas un mot qui puisse ait t comte de Narbonne. sans doute au roman

de Guil-

contemporains. fait natif de d'ErmengarAe dePnfie; il

originaux ant le premier toit prtendu

dise Mr de Marca quoi qu'en qui fait peu de son tmoignage, parce qu'il prtend mais il l'est pour ancien qu'il n'est pas beaucoup le moins autant Toulouse tant la que l'autre.Or du capitale neurs aiant autorit roiaume le titre et ses gouverd'Aquitaine, de duc, ils dvoient avoir une

Narbonne, fille d'un avoit pour

d'Jymeri

Brefrre de ses quatre l'une BlanSant surs appelle Louis le Dbonnaire etc. Nous che fleur pousa omettons autres rveries semblables plusieurs qu'il faux teur de rapporter et le ridicule. D'un nous suffiroit en faire sentir pour ct les monumens autre fondale

Boniface Bernard de

les simples de tous superieure celle des differens comtes ou gom erneurs particuliers ctoit vet S. Guillaume pays qui le composoient, duc d'Aquitaine. L'auteur de sa vie et ritablement Ordericus ner core alors ce titre, ailleurs la mme Vitalis qui, ont comme eu donc nous raison de lui donenle prouverons

du tems

apprennent que Guillaume de Gellone toit fils de Theodoricet

qu'il n'avoit ne voit rien puisse roman. n'en roit notre tres autre convenir Aussi

etc. que deux surs, dans les anciens monumens avec tous aucun sur nos cas une la genealogie plus habiles mais si foible

d'Aldane, en sorte qu'on fabuleuse qui du

par d'autres chose que avoit

tmoignages, celui de duc aussi

signifioit ou comte de ce titre une

font-ils s'appuyer

gnalogistes ne saupuisqu'on autorit nous pour conne compreet quelques ausans comtes cette

Toulouse. VIII. autorit Narbonne ces S. Guillaume par sur le comt de superieure particulier et sur toute la Septimanie, parce que alors partie du roiaume faisoient d'Aquid'Espagne. que la Marche des auteurs par le tmoignage non seulement qu'il commanda Aussi condans

de Guillaume l'origine nons pas comment Mr de Marca s aprs lui s'en un servent Ajmeri preuve, de Ivarbonne. IX. erreur,

pays taine de mme volons-nous temporains

admettre, pour au nombre des fait donner dans

mais encore et la Gascogne, propre l'Aquitaine dans tous c'est--dire dans les autres provinces, non en qualit les tats de Louis le Dbonnaire, de Septimanie, puisque et qu'il alors rig, pas encore avoir t spar du 817. aprs taine, mais comme duc de de l'autorit que l'tendue toit alors tale d'Aquitaine Il faut roiaume. du mme ter, de duc ce duch ne le fut roiaume n'toit s qu'en d'Aquien sorte capi celle excep-

ajout Narbonne lustre, ville

Ce qui les a peut-tre c'est que suivant foi trop aisment, d'un ils mais auront pere

le roman

ils ont auquel Guillaume tant n ilcette natif l'au-

naissance qui tait d'une cr qu'il toit comte de toit que Guillaume le tmoigne comme

il est certain

et originaire de France, teur de sa vie K en parlant cour de Charlemagne extitit Gellone Causa accitus immo assez sui consulatus C'en de est Guillaume

Toulouse; des ducs de cette proportionne cependant en

duvoiage qu'il fit la avant que de se retirer ut ipse, natale dit cet auteur, solum patriique etc. reviseret, que le roman une fable pure les noms de assez qu' la

Franciam

fieredilatem

la Gascogne, ce qu'il paroit, du roiaume d'Aquitaine, dpendante nistre par des ducs ou gouverneurs indpendans. Il est surprenant ait que W de Marca roman celle d'un cien, qui

qui quoique fut admigeneraux

pour faire connoitre au Court-nez est

aussi habile critique qu'un l'autorit d'un voulu prferer historien beaucoup plus an-

aucune ne mrite attention; qui famille font d'ailleurs emploiez qui y sont ne vivoit connoitre au pltt que l'auteur fin du xi. siecle. X. torit qui pere On ne doit du faux font comte pas faire

faits quelques rapport est appuy cependant qui tant sur le tmoignage des autres pour la plupart les plus des auteurs du tems que des monumens n'est an lien qu'un que ce roman authentiques; ait quoiqu'il incertains, paroissent

Turpin de Narbonne au

sur l'auplus de fonds et de l'historien Philomela le prtendu A) meri ridiCourt-nez. Les fables

de Guillaume

Urat

Vilal

1 6

s V, Note 9 J

1 Y. Order. Vilal. ibid 2 V. Catel. comt. p. 50. et seq. 3 Marca Bearn. ibid. p 086. 4 Vit. S. Guil au. ibid. p. 78.

mem.

p. 507

et sc<|.

NOTES
cules de ces pour deux romans sont aujourd'hui

SUR

L'HISTOIRE
RA1MOND XII. RAPIHNEL.

tre apportes pouvoir d'un fait historique. ment en preuve Ainsi le P. le Cointe qui admet un comte de NarA)meri dcries bonne pere sous de le rgne Guillaume, n'a d'autre de Charlemagne ne doit pas different tre du cout, auteurs fa-

trop srieuse-

Nous ignorons le nom de celui qui succda Guillaume immdiatement dans le comt ou duch un de Toulouse. appell On pourroit Raimond croire que ce fut qui sous de duc fixer dej dif-

garand que ces il convient s d'ailleurs buleux que Theudoric ne fut jamais le rai comte pere de Guillaume, de Jiarbonnc. Ce prtendu est donc un Aymeri puisqu'il nom tres suppos; et moins preuves appuyes plus il doit tre rejett du nombre des comtes solides, d'autant ileNarbonne, plus que nous avons dej toit prouv que ce comt occup par dans le tems o ce prtendu seigneur en tre revtu. Au aussi reste nous sommes surpris d'autres, auroit d auteur ne donne qu'on sur des monumens d'au-

seigneur de l'empire d'Aquitaine la date l'an

Charlemagne dans une charte 810. Or

Raphinel le titre prend dont nous on

comme comtes

peut l'avons

dit, les ducs d'Aquitaine ferens des ducs ou des date est telle Actum teminmenseMartioxn. rgnante domno

n'toient

pas alors de Toulouse. Cette

Bitterrensem civitaapud cal. Jprilis sub feriav. nostro Ludovico et anno xxi. imperatoris mais convient en avec ce qui Caroli, lisant anno x. l'an 810. Il est date

serenissimi imperii ne sauroit s'accorder au lieu vrai l'an que 793. de xxi. cause cette et non que date tout

le P. iMabillon de la est

avo judicieux 3 que Catel, aprs dont nous venons de parler ne que les romans contiennent que des fables, s'appuye cependant nous donner sur leur autorit et pour Aymeri son prtendu fils Guillaume au Court-nez pour les deux On poutout au plus de pareils voit contes de Nicole Gilles au siecle a adoptez et qui les le tmoignage dont il rapporte mais dans des il faut des preuves teins plus clairez, plus soli4 d'ailleurs des. Nous scavons qu'il n'y a' eu des v icomtes en France que bien avant sous l'empire premiers laisser passer de Louis XI. louse brassa lone le Dbonnaire. fut 790. duc ou comte de Toul'an 806. emjusqu'en qu'il dans l'abbaye de GelIl laissa une nombreuse aurons occasion d'en parde cette Bernard sous dont note, son le que fils fut de S. Guillaume depuis l'tat qu'il vicomtes deNarbonne.

qu'un avoir

cette rapporte lettre dominicale de l'empire en France

F. Mais

comme gne, ainsi

de Charlemaou en Italie elle doit tre de la lettre histol'anne en Itads le le 51.

de son rgne le suppose cet

posterieure rapporter dominicale rien

auteur, l'an 800. et il est plus naturel l'an 810. avec lequel la mme s'accorde. D'ailleurs cet habile

se trompe en croiant allier pouvoir 793. avec la xxie du regne de Charlemagne car selon lui 5 ce regne lie commena mois de Mai de l'an T7k. par consquent de Mars dans dans celte de l'an 795.

ce prince n'toit encore que la xi\. anne de son regne en Italie, et non la xxi. Comme on ne peut donc accorder anne avec l'an 793.

monastique avoit fonde. nous le

Comme postrit. dans ler souvent duch revtu marquisat possederent ou duch comtez donner une ce de de

et qu'il s'est gliss sans doute faute dans ce diplome quelque qui ne paroit qu'une nous croions sans interpole copie avoir gard aux annes du regne, qu'il faut ncessairement tre rapporte S. Guillaume abandonner l'an cette que 810. d'autant date plus doit que ou de

cours

Septimanie ses passa de Gothie, dans comt la la de

descendans

le titre

et qu'eux ou leurs proches ce qu'il paroit, suite, le Toulouse nous elle plusieurs et avons servira faits divers cr autres devoir donner que nous

le duch posseda d'Aquitaine Toulouse l'an 806. jusqu' Raymond Raphinel dans cette peut donc lui avoir succd dignit. BERENGER. XIII. aprs sance de Le premier Guillaume certaine c'est comte dont nous ou duc aions de Toulouse une toit

province, genealogie nette de de discuter.

ici leur

ide plus serons obligez

connois-

prouv par qui est si certain ou d'av ec ce qui n'est pas tout--fait sur des conjectures que nous qui n'est fond que et que nous dvelopperons. avons formes

Nous y avons distingu les anciens monumens

Louis l'empereur de cette dignit dj revtu et l'Astronome d'Eginard

Berenger qui le Dbonnaire en 819. 5 ne lui

parent et qui toit annales que

Les

donnent

i Le f.oinl. l Ibiil

ad ami. 778.

n. 8. et ad ann.

782.

n. 11.

1 V. Mab. ad ann. 7S3. 2 Mab. ibid. 3 Ad ann. 774. n. 48. Egin. annal. p 202. 5 Astron p. 300.

n. 24.

3 Cat. nicin p o(iS. 4 Note n. n. 1".

tl t|

GENEALOGIE

DE

LA

FAMILLE

DE

S.

GUILLAUME,

DUC

DE

TOULOUSE

OU

D'AQUITAINE",

1.

Ebra

comle

de

Rasez, fond'Alet Ru813.

ce qu'il parol da l'abbaye avec son pouse mille vers l'an

I
laric

Argila, ment

vraisemblablede Rasez, comte

l )

Bera comte peut-tre en 844 et Wann mort Guillaume

de de 840. le duc

Rasez Roussillon

et

Sbkiothid de Epousa Mort

comle Barcelonne AdelaU. sans enfans

Rotrude ou Gironne.

pouse Alaric

d'Adacomte de

jeune. Pieux

comte de

Boson sans

mort postrit.

jeune

et

en

967. de

d'Auvergne Gotlue et ne fille

marquis d'Aquitai

Miron i W'frii de en marquis Ionne, smde, sati3 de Miron celonne ffrMort II de comte et Gironne Oliba comte gne de Barson 928. et

vque

S mb

GciiLAoduc de ou fonde de

Bernard manie Harcelonne l'an louse en ne en 820. ou 835 en 82b. 844

duc de Sepliet comte de depuis DucdeTou-/en d'Aquitaine DadaEpousa Mourut gne

Goiu-aoibb ou l louse 827. lonne Bernard

duc

de

Tau n

d'Aquilaine a Barced'Auver-

pousa Ingclberge de Boson roi mourut Provence, 918 8

BarceGarpousa mort en 913. enfans. comte aprs en

Calrella de de CerdaBesalu. Ermenmort De luidesles hrditaires comel en

Toulouse d'Aquitaine moine et dateur l'abbaye Gellone Epousa Chunegondc 2 Guilhurge. vers

849 en mort comle de

Ave Adelmde V 're<l ou

pouse Egfnd comte

d'Ac-

Epousa garde 990. cendent tes de de

marquis depuis l'an Ermengarde.

Gothie i Carcassonne. 879 pousa Sesenande Mourut en de Sunifred Wtred de Widinilde 901. de 850. Gi-( Radulfe fiant Miron sillon Besalu dr. Goen le comle 842 Careae-' pousa,2Q. mort Ri-. en De lui vivoit comte en 874. descendent hrditaires et Moine ou de Mort en Acfred Bourges 868 fait en de comte en de 888. de et Rous901 les de ConConle Vtlu mort comle pousa vers

Gauzelmecomtede886 Roussillon, 834 Witchanus. Adalelme Herbert. Helmibrucb. berge Wala abb Borrel d'Ausonne pousa qui de Corbie fut ou le Gercomle ensuite. Soniarius en vers de 819 marquis en 844. Ermessinde. comte 849. mort en N. comle pouse Wlgrin

Cerdagne Besalu comte

d'AngouIme. Wifred Besalu /Borrel Soniarius mort d'Urgel 950 pousaRichilde. comte en de Bareelonne

Mourut 813.

>3 n

comle

d'Empurias de Koussillon

J d'Urgel et ensuite de Barcelonne en 967. aprs lamort de son cousin De lui descendent comtes hrditairLs et les de Barcelonne dont fula suite de etc Proles

| S * ?. g g 3 3 g" a cn S S Theudom i

cr en

comte 798.

ronne
de Gothie thie 864. mme de Oliba sonna en est

Suhireb

comte

en

'pousa HoMFm&comle de en 85U marquis 858.

proscrit peut-tre

comtes Roussillon flant. \IIumfrid, Egfrid comte 867

d'Urgel, premiers dans

qu'Egfnd Toulouse en comte en 820. de

Radulfe Riupoll. suile

moine en evque 888

de En-

renl rois

d'Uryel.

d'Aragon Majorque comles de vence, de

seigneurs

1 Elmelrude, childe. dj 857

Montpellier.

I Borrel. iMiron. Lodis comte vers de l'an Carcas851, Om* II. comte et 87 avec mort 5. de. de# con-. son Bencion Carcassonne Rasez 900. Acitrkd de t "Waltharius rvolta Eudes en 892. Actred I. en comte et 873. de de conlrc son grand comte le oncle se roi Bernard. Guillaume d'Aquitaine comte gne. enfans Acfued quilaine 906. PoiII d'Auversans 926 d'Acomte aprs mort vers Tte comte et duc de937. hrde dues Poid'ADe et en duc duc et de Rasez II. en comte et 927. vers comle el de de l'an

Vilfred g , "S 5 Bourges el fonda baye vers l'an de l'an 84G.

comte pousa en 827. Mracle. 838. et

de Ode l'abMort avant

Agane epousa de Madne. Ademar tiers

fille Robert comte depuis 902 de les

uniquecomte de 893 Poi~ jusSan-

sonne

Carcassonne en Basez jointement Treie 877

aprs

qu'en cta fille comte comte de en fille d'AnBernard Gothie BliRoricon mort ent qu'il Potiers Emenon Ebles en Adalelme contre S85.

pousa de Guillaume Perigueux. dfendu Normana

Carcassonne

g ?

timenon

Poitiers, proscrit 839 une Epousa de Robert le Fort. Adalelme.. Turpion goulme. Bernard childe comte en 844 comte en 839. fille secondes pousa fille de du Maine, comte

Paris en

] (

II depuis 878 parolt

marquis SCS II fut, comte en

de pros ce de 867 878. de de en Gaucbert. Rajsui-kr Poitiers taine prit et le de < liera II duc titre en comte de l l

Carcassonne Rasez Adelinde Guillaume Mort vers comte l'an l et duc depuis d'une enfans succession de leur prives aux pere d'Aquide roi 888 et en depuis f Ebles de

Mort

Epousa sur de Pieux l'an

depuis rebelle abb de sculier

d'Aquilaine mourut 893

poison

d'Auvergne son frre, sans enfans l'an 937. /Guillaume

Grard sergne sa en Mathilde pin ne,

d'AnEpounoces de Pe-

S. S.

TIl Denys, 893.

Poitiers, etc mort ht.

903

d'Aquitaine l'an 928. concubine.

Premier /Raihulfe duc comte depuis

d'$tavpes, de Poitiers d'Auvergne, d'Aquitaine l'an puis lui les comtes air

I. roi d'Aquitaimort en 841. comte en Gerard 841 son'

Guillaume d'Auvergne aprs frere Theodoric.. Kaynald bauges 843 en Alidran Gothie comte et de

J Poitiers
l*an et en d'Aquitaine Second 839 mort ( 867. lit. Gerardou Geraud ie de Limousin en pousa [ Herv idellrude comte comte en 852. et Normans mort d'HerAledran Paris en en com847. rillac 1 843 Rainon ( bauges Theodoric freres contre 885. n'a une dfendirent les

de

v Divera la de dignitez

descendent

S. Gcraud n en

comte 8 5 S, d'Aurillac 909 en

d'AnFonda en

dit tiers,

l'abbaye 894 Mort

quilaine Eleonor du Rainld Jeune. yi coin de roi

jusqu' pouse Louis le

d'HerNantes

AlbaneetBer-' the ses religieu-* Gellone,

Ave ou Avigernesur S Geraud pousa

de N. Bbnoist Toulouse.

marquis en 849

de

On

marqu

avec

des

pomts

les

filiations

dont

on

pas

preuve

certaine

DE LANGUEDOC.
le titre gan avoit, superieure d'Aquitaine. depuis que qui aboient 781. un duch de comte auteur mais il a celui de duc une le dans Thece qui contemporain; comme ses prdecesseurs, celle des comtes dans Il est vrai montre qu'il autorit que Berenger tems de cette toit dj duc de Toulouse dans le et qu'elle avoit t faite sparation ce qui nous fait son prjudice par consquent pas ncessaire conjecturer qu'il ne fut peut-tre au le nommt en 852. que Louis le Dbonnaire duch Labbe duch. qu'il louse nous et qu'il de cr le comme l'a Septimanie, sur faire valoir ses prtentions pour Il lui suffisoit ft alors vacant, qu'il auparavant occupoit mme aprs partie actuellement. fait de celui Aussi voionsP. ce et

roiaume

fut moins tendu qu'elle la Septimanie et la Marche d'Espagne de ce roiaume l'an dpendu depuis t spares en 817. pour former

en eurent

ou gouvernement general indpendant. XIV. sous voions en effet fils de que Bernard S. Guillaume fondateur de fut Gellone qui de ce duch du vivant de Berenger tcnpourvu doit son autorit sur ces deux provinces car il est qualifi conindifferemment les auteurs par duc ou comte de Barcelonne, comte temporains de la Marche et duc de Septimanie. d'Espagne Les ducs de Toulouse ou d'Aquitaine perdirent donc par cette une partie considerasparation ble de leur gouvernement que sur l'Aquitaine propre la Narbonnoise qui demeura et qui comprenoil d'Aquitaine les nous rengcr nement de comtez de Carcassonne 3 ailleurs. dans la suite le prouverons posseda de Septimanie ou celui ces sa mort dans de qui ne et sur unie le et de s'tendit la portion au roiaume plus de

de Tou-

eut t rtaque que Bernard bli dans ses dignitez, 2 lui disputa toBerenger le duch de Septimanie ou gouvernement jours et qu'il porta cette affaire la dicte de Cremieux de l'an 832. ou ill'auroit emport selon s'il fin ne toutes ft les mort sur son concurrent, apparences dans le mme-tems; ce qui mit Bernard demeura non seulement possesseur ceda encore du duch

la dispute. par l paisible mais il sucde Toulouse.

de Septimanie; Berenger dans celui BERNARD 1.

Toulousain Rasez, vrai Il est

avec comme que BeXVI. bien Nous

n'avons

la vrit historiens il y autres

aucune du tems

autorit sur de fortes ce

le duch et de

conjointement

ou gouveravec celui qu'il

dans les prcise dernier article mais prsomptions permettent t investi et diverses

a d'ailleurs

Toulouse

qu'aprs succeda l'autre duchez

d'Aquitaine, Bernard duc de Toulouse.

parot lui Septimanie Mais si l'un et ces deux

de douter gueres du duch de Toulouse

preuves qui ne n'ait que Bernard aprs nomm la mort

depuis

la Septimanie rent par l dans de Toulouse toutes comme sparez XV.

seigneurs possederent la sparation l'an 817. ou aprs de du roiaume et rentred'Aquitaine la mme autorit dont les ducs

de Berenger. en 800. Que s'il n'y fut pas son pere c'est qu'il toit alors sans doute aprs et en effet il ne fut pourv du duch trop jeune, de Septimanie par prouver 820. qu'en le principe C'est que ce qui est ais nous avons dj de tous du tems et

prdecesseurs avoienl joui sur ces provinces, ils ne les possederent que deux ducliez ou gouvernemens generaux et indpendans. Il est toutefois assez vraisemblable la Septimanie de Toulouse que et avant la la

leurs

et qui est appuy du tmoignage tabli les auteurs et de tous les monumens savoir que les titres de duc de Septimanie mme dignit, depuis qu' la sparation la Marche d'Espagne. nard ne succeda de Barcelonne, ne fut proscrit anne. timanie nous l'un suit de comte ont

de Barcelonne

o avoient t dpendance Marche du duch d'Espagne cette rent sparation, fut un des

la tojours signifi l'rection de ce duch jusde la Septimanie d'avec propre Or il est certain 820. que Berau comt

motifs

remettre ces Berenger sous son autorit aprs que de leur dpouill gouvernement doute il se crut d'autant Pepin 5 alors l'an ne 817. I. mieux roi runion, que aussi dpossed le partage de de l'Aquitaine Theg.

qui engagedeux provinces Bernard eut t en 832. faire avoit Sans cette t

plutt qu'en Bera son puisque

au

fond

d'Aquitaine sparoit plus.

et dpoill de Il n'aura t par consquent duc de Sepce tems-l. Aussi ne voionsque depuis historien avant lui ait donn Il s'enl'an 820.

prdcesseur ce comt que cette

de ce roiaume,

et qu'ainsi

qui subsistoit

la Septimanie Enfin il portoit

ancien pas qu'aucun ou l'autre de ces titres de ce

2 Egin. Bert. et Fuld. 3 Note v. Astron. 5 Astron

cap. 34. et 57. p. 284. et seq. annal. p. 271. Nith. 1 1. p. 300. etc. V. ci-dessusliv.

de dire, que nous venons que Bera doit avoir t duc de Septimanie l'an 817. depuis sa proscription, d'un est certain jusqu' puisqu'il ct que cette province fut rige cette anne en

Annal.

p. 309. et 31j.p. 309.

9. n. 120.

tab. j> en. p. 580. 2 Astron. p. 315. S. 3 Egin. p 262.

i Lab.

NOTES
duch ou

SUR L'HISTOIRE
retract nales ble dans ses additions Aussi au ier. volume est-il des an-

de celui indpendant gouvernement et que de l'autre, les titres de duc d'Aquitaine de Septimanie de Barcelonne furent et de comte ce tems-I. S) nommes depuis XVII. Gariel S'il auteur falloit de le duch cependant l'histoire s'en des rapporter de Mavques et le comt en 8i8. vque puisqu'il de dans de Mapr-

de Toulouse.

trs-vraisembla-

se la mort de Berenger Bernard qu'aprs du crdit servit qu'il avoit la cour pour remetle tre dans sa famille et runir en sa personne et celui de gouvernement general d'Aquitaine sous le seul Septimanie possedez auparavant titre de duch de Toulouse par le duc Guillaume liaisons avoit Les troites pere. qu'il dj formes avec Pepin I. roi d'Aquitaine, qui disdu en sa faveur posa sans doute de cette dignit consentement de l'empereur son pere, peuvent nous le faire croire; il y a d'ailleurs d'auencore tres preuves XIX. Nous foi par qui nous en avons un le persuadent. une complette historique tir comme atteste y est si on peut qui a t d'une avoir anv son

guelonne Barcelonne Ic tems guelonne tend que et ce de

de Septimanie dvoient tre sparez d'Argemire il raconte l'histoire; toit alors duc

l'lection

dont Bernard

comte que Bera tems-l. Mais ce n'est et la tout ce que En

de Septimanie de Barcelonne vivoit dans cet qu'une auteur pure suppositourapporte est au garde enxiv. un Verdale

tion chant tierement vque siecle

prtendue fabuleux. de

lection effet

d'Argemire Arnaud de qui a crit

Maguelonne l'histoire de ses de mot.

ajoter donn cienne le

fragment Pierre Borel

silence profond Gariel se contente n'en dit pas que un cet

prdcesseurs et l-dessus 9 citer sur Il suffit fait

Aimoin que cela en gencral d'ailleurs de duc rede

marquer

auteur

5 Bernard pour

Septimanie, suader qu'il plaisir. avec lui port avoit de Nous

de naissance, Espagnol nous donne une histoire ne disconvenons pas

se per-

qualifi expressele ment comte de Toulouse ainsi qu'on peut voir dans nos preuves 2. Il faut avoer cependant autorit voulu donner 3 le cque quelque qu'ait lbre Mr Baluze ce fragment il nous paroit un peu Ariberli tend Chauve L'auteur le suspect. y prend et entre dans un fort grand de t La la mort tu Faille annales de Bernard par Toulouse qui titre dtail d'Odo des

dont chronique manuscrit. Bernard

W Balnze

fabrique

cependant de la Septimanie n'aient que les peuples des plaintes contre Bernard de ce qu'il il les biens mais 838. ecclesiastiques ce ne fut* qu' et sculiers la diete de

circonstances avoir mme.

qu'il prCharles le aussi en a

envahi

la province Kiersi de l'an

et par consquent long-tems l'ancien l'an 818. Enfin historien aprs qui fait mention de ces plaintes ne dit pas un mot d'Argemire, et elles n'ont aucun circonstances prtendues lat l'\ch de Maguelonne. Pour revenir Bernard XVIII. nous tain, comme en 835. Berenger Toulouse. Catel l'avons dans rapport de l'lection avec les de ce pr-

ce fragment dans ses donn en mme-tems respect luze, Aux qu'il faisoit avoit

a rapport de Toulouse,

la critique. Il avou que le de Mr Bapour les dcidons

qu'il ne le rejettoit pas entierement. raisons de supposition a que cet annaliste donnes de ce fragment, et qu'on peut voir dans son ouvrage nous ajoterons de que le terme yicariusregius sols Toulousains qui y est emploie, d'amende que oblig sont et les cinq cens Samuel vque

deja dit, le duch

il paroit cerqu'il succda ou comt de

lui nos meilleurs criaprs les Pl'. Labbe, le Cointe, comme Baluie tiques, etc. n'en doutent Mabillon, Pagi, Ange point. hous ne connoissons ait que Mr de Marca qui dit le contraire; car le sentiment adopt 1 Gariel. 2 Yerdal. 3Gar Astron La de Faille qui avoit parot d'abord s'tre ce prlat,

5, et

de Toulouse, fut inhumer Bernard, rieur teres pour au

de payer pour avoir fait d'un crivain fort poste-

ix. siecle en chiffre dont crire les

et que les prtendus caracdit s'tre Odo Ariberti servi i de la mort de Berdans pas cependant la fable. Quoi qu'il en d'une chronique crite B M'Baluze, la suite mme autres elle doit non-seule-

circonstances

Ser, prasul. Mag. p. 81. et seq. lom. 1 Bibl. Lab. p. 795. ibid.

et qui ne paroissent nard, son ouvrage ressentent soit, si c'est l lefragment comme le croit du tems, avoir ment mais t dans interpole l'pilaplie dans de l'aveu quelques

de Bernard

p. 316. s Cat. comt. Lab. tab. Baluz. Marc. Ilisp. p. 84. Le Coint. ad ann. 8J5. n. 80. Mab. gen. p. 431. Hist. ad ann. 806. n. 48. Pagi ad ann. 844. n. 9. gen. de la mais. de Fr. tom. 1. p. 080, 6 Maria Bearn. p. 686. et 693. La Fiiill. add p. 8. annal, de Toul tom. 1. p. 38 et seq.

siblement

ajoute encore dans Castres

qui y a t vide cet auteur, endroits. p. 421. p. 353. et scq.

Borel Preuves.

p. 1. et orig. Gaul. Marc. Hisp.

3 Baluz. not. in Agob. 4 La Faill. addil. ihiil 5 V. Ld Faill ibid.

DE
XX. Nous avons lieu de souponner t interpole suppose Borel en Ce de Carolus Albiensem equitesel mansos

LANGUEDOC.
Pour est revenir Odo Jriberti, dont au point au suivant le nom siecle cet qui de au-

d'autant pour qu'un a donn dernier est in adquinvillas, evertetrucidarex illi l'autre

plus cette chronique ne pas dire d'tre autre nous fragment conu sylvam fragment confirme qui en ces que dans

d'avoir entirement le mme nos tre

ne convient moderne Charles le Chauve ni mme teur plus peut avoir

paroit termes

soupons. la suite

ancienne, auteur quelque d'un aux tems. autre lieux ct et ses dans Bernard

sur une sa chronique compos dans ou en avoir le fonds pris car il faut avoer contemporain; nous trouvons par rapport circonstances conformes de Metz aux semble choplusieurs aux personnes, de la mort de du monumens

Interra pagum quingentos qui casas,

Faurensemet mille

que sa narration aux

jacentemmittll quemilUapcditum, mulla opptda runt, runt et sine

et aliquas curies fundtu delectu viros et fminas

qui sont L'annaliste

captivos tanquam perduelles patibuto et dum reditum affixerunl; magna strage paet Raldoinus rabant, episcopus Jlbfensis juncVabresio Alphonso Castrensi Mandeburgico Montanorum lonenses et incautos vagantes irruperunt copiis transitu necionem vadi lIorini tteleverunt fluminis ita ut Aculi pne tis cum seniore in Caret in ad intermines denominaaut et exinde

exemple, main ce moins lus vons voit soit, suffit duc soit

Chauve que Charlesle duc dans le tems qu'il

assrer, par tua de sa propre ne pensoit rien

qu' perir par la main liernadum Barcilouensem mali encore en 8M.

de ce

Karoprince. ducem incautum occidit. Nous de Toulouse quel saviqu'il fut de

et Hihil

ab eo suspicantem vque que Samuel L'autorit de cet

crivain,

ferro autflu^io autsuspendioperierint; vaduni Morinum novam accepit et hodie in memoriam tioncm nostrornm nuscripto IVous vocatur Odonis convenons Vadum Jriberti anno

ce que nous scavons d'ailleurs jointe donc pour nous persuader que Bernard la mort de Berenger de Toulouse depuis ait uni alors le comt particulier qu'il celui de Barcelonne

suspvnsionis Talionis. Ex Ma8flfl.

Toulouse

la chronique de que suivant dans le 7e volume du SpiciCastres imprime Baudoin toit d'Albi en 8?i4. mais lege, vque de Vnbres Mandequi est cet Alphonse seigneur burgique Ariberti pas vident des fait montagnes mention dans c'est un de Castres dont et On Odo la sienne nom suppos? n'est-il sait le

qu'il possedoit de sous contre observ l'empire dj l'usage soit qu'il ait seulement ajout Charlemagne, de duc ou sa dignit celle de duc de Septimanie ou de Toulouse du roiaume gouverneur general sans avoir t comte d'Aquitaine cette derniere ville. Nous savons assez d'ambition pour aspirera ces tez, et assez XXI. On d'intrigue et de crdit de particulier enfin qu'il avoit grandes digni-

que

et les titres que les noms propres toient inconnus sous le rgne Chane. qui Nous ne disons rien sans du mot ne l'est pas moins, dc Guitalens parler

de seigneuries de Charles Carlovienses de l'tymoloa voulu faire

pourroit objecter de de Septimanie ne peut avoir t duc ou comte la mort de Berenger, Toulouse puisque aprs cette vers Warin et Egfrid possedoient dignit l'an tain 842. que et de son vivant. Mais comme il est cerde Charles tenoient le parti ces seigneurs son compeet Bernard celui de Pepin le Chauve, titeur au roiaume d'Aquitaine, il y a lieu de croire donna le dude ces deux princes que le premier ch de Toulouseou taine Warin le Dbonnaire au nom dignit fort li. Pour est seulement Warin est ce fort gouvernement gnral d'Aquila mort de l'empereur Louis aprs et que Bernard conserva a la mme de ce l'autre qui est de avec d'Egfrid Toulouse dans de la mme lequel il est il toit qualifi le tems que ville. Ainsi il

pourles obtenir. Bernard duc que

giedulicii

que Bord sur l'autorit de cette chronique, de ces driver, deux termes ce qui est une pure gu et talion car ce lieu se nomme dans les anciens chimere nonuinens Guitalencice. Nous, savons d'ailleurs que Borel qui n'avoit nique, a adopt antiquits peu lideles fait ses que fort les fragjnens de cette chrode critique, pas beaucoup et qu'il bien des fables dans ses lgrement l'autorit suspects. faire usage monumens nous. ont paru de mmoires C'est des ce qui divera donn

sur de Castres et de monumens nous n'avons os

comte

ou autres pitaphes etdont porte, plusieurs la vrit de l'histoire

qu'il rapcontraires

duc appell vrai-semblable

dernier,

particulier la conduite le Chauve

Borel.

Castres.

1 2 p. 99. et sur les Notes de

surbordonn qu'il toit et qu'il n'en toit que gouverneur sous ses ordres. Ceci est confirm par de Charles l'gard que tint Bernard la mort de Louis le Dbonnaire; aprs

lr. l'/luloire

Additions

Reniai rjtws n" 1. de Languedoc,

Annal. 2 Nilh.

p. 302. I. 1. p 378.

Mol

408
car tre clara aprs Juin faire quoiqu'il ce prince et et affect de demeurer

NOTES
neutre le au

SUR
en-

L'HISTOIRE
de ment Toulouse, et il en sous duc le gouvernepossed l'autorit de Warin qualifi ville. le mme sous i\. que Wifred le rgne de et qu'Acfred C'est sicle. de suite est aura

cependant la bataille de Tan mourir

Ppin son concurrent entierement pour de Fontenai donne

il se ddernier mois de le de

particulier en mme-tems

de cette

enfin 841, ce qui porta trois ans aprs comme

Charles criminel

On prtend qu'Egfrid comte de Bourges qui

vivoit

lcze-majesl. XXII. Nous

Louis le Dbonnaire l'empereur la fin du comte de Carcassonne ce qu'assrent Trevoux qui de la avoir anciens. trois nous moins ou vie trace du en particulier nous ont donn mme comte

en general savons que ce duc fut mis mort en 844. !t paroit le que ce fut avant mois de Juin de la mme car on voit une anne charte Toulouse de Charles le m du le Chauve mme mois donne au siege de de l'an 844. dans

les journalistes depuis peu la

d'aprs Mais il est faire

Egfrid, les historiens \ident de voir cela

disent qu'ils et tnonumens

il est parl situez de certains biens dans laquelle la Marche comte d'Espagne que feu Bernard sur Bernardus avoit usurpez (Quondam comes) Or comme nous ne connoissons l'glise de Gironnc. d'autre quelque savons envahi nous il est qu'il Bernard autorit d'ailleurs les biens ne doutons fait toit avant qui ait exerc dans cette marche, que ce duc fut de son des glises qu'il ce tems-l et que nous accus 3 d'avoir

quatre le allons de notre

comtes

confondent qu'ils mme comme nom examinant carte nous ce qu'ils d'aulant

en

avancent

l-dessus

gneur qu'ils Toulouse. Acfred, nons avec

sujet, qu'ils prtendent que ce seifont mourir en 867. toit comte de disent

point mention dans

gouvernement, ne soit le mme dont ce qui prouve de sa date. Il

dej mort mme parot qu'il l'toil dj ds le mois de Mai de la mme anne par ce que nous dirons plus 4 bas touchant Sunifrcd son successeur dans son gouvernement. EGFRID XXIII. porter louse mme deux On voit et et ville par Bernard 842. ou ACFRED. nous avoir venons t Warin aussi duc et de rapde Toualors comte

cette charte; dans le tems

ces crivains, (nous corn ede Wieux que les noms d'Acfrcd, fred et d'Egfrid les mmes, sont ) toit encore jeune lorsqu'il fut comte de Bourges et qu'il en premieres noces la comtesse Oda pousa lui du sang roial. Pour s'attirer issue comme la bndiction mariage il fonda II eut et en de et Louis de 828. sa du ciel au commencement de de la sa saint le monastere pouse de son comt Genou. princesse en 854. pour sortoit ou l'administration

ce que peut

Agane entre marier aussi duc

premiere de profita le avec

la paix conclu Dbonnaire et ses enfans le prince de nos rois. Aquitaine dans les d'Aquitaine lui donna Robert

sa fille de la race

que en 841

titre, de la mme derniers le Chauve, Egfrid

quoique ft qu'Egfrid en 842. car attachez

le

qui Le mme comte fut

qualifi il est certain au parti modernes n'avoir D'autres

toient

que les de Charles 5 fassent 6 pas bien 8 prten-

de la premiere tamment attach parli mort de Pepin roi de Berenger

constojours civiles au guerres lequel en 837. la aprs la comt

compris dent qu'Egfrid et

quoique quelques de Pepin pour partisan le texte de ISithard

de Toulouse

qu'il faut nard dans le texte ce titre puye dopter. mais d'aucune Egfrid

n'a jamais t comte substituer son nom de cet historien comme autorit aura donc cette

de Toulouse, celui de Berqui lui donne

de ses tats. Il se qui dpendoit dclara la suite fils dans pour le jeune Pepin du roi son bienfaiteur, contre Charles le Chauve qui l'empereur Louis le roiaume de ce jeune et sur les montagnes forces imperiales Louis le Dbonnaire sa comt qui s'tant le Dbonnaire donna Il se retrancha prince. contre les s'y maintint l'anne 840. 11 fut dpouill Charles le Chauve que de

n'est apconjecture nous ne saurions l'avritablement comte

jusqu'en mourut.

p. 200 2 Capitular. append. tom. 1 p. 1480. et seq. 3 Vita Val. 1. 2. n. 7. et 18. Astron. p. 310. 4 N. 33. Berlin, 5 La Faill. abrg, p. 60. Mem. de Trev. Decem. 1727. p. 2176. e V. Labb. tab. geneal. p. 435 et 486. Nith. 1. 4. p. 378. Le Coinl ad ann 842 n. 18. et ad ann. u as.

Annal.

quitaine se troma

de Bourges par rendu maitre de presque toute mit sa place le comte Grard en 841. a\ec Emenon et les

l'Ail

autres

du jeune Pepin la fameuse bataille partisans et en 843. il dfit dans une embus de Fontenai, cade un corps de troupes le Chauve que Charles le surprendre. Il continua avoit envoies pour l'anne suivante combattre pour le jeune

844 i Mon. de Trev. Dec. 1727. p. 2174 et seqq.

DE Pepin qui fit la paix Chauve. en 84S.

LANGUEDOC. le
rallele comte avec et de celles Robert de Robert qu'ils gendre du mme tre

avec Charles

le Fort

vergne. Acfred resta fidele Pepin jusqu'en l'anne 864. que ce prince fut arrt et enferm Sen lis dans une troite Alors Acfred qui prison. en pour le service de son Roi avoit auparavant gag Louis fils de Charles le Chauve se dcla rer contre son pere se voiant sans aucune ressource, prit le parti de mettre bas les armes. II alla se rendre prs de Robert le Fort qui le prsenta la mme anne 804. Charles le Chauve et lui obtint sa grace et la bienveillance de Charles. Depuis ce tems Acfred tcha de mriter de plus en plus les bonnes graces du roi qui lui donna l'abbaye de saint Hilaire de Poitiers, et trois ans aprs lui rendit sa comt de Bourges mais le comte Gerard qui en toit en possession ne voulant pas la lui cder, on combattit de Acfred eut le malheur l'anne part et d'autre. suivante 808. d'tre vaincu et de perdre la vie dans cette guerre. Charles le Chauve vint en Berri pour venger sa mort, y fit de terribles et fut oblig de s'en retourner sans dgts avoir pu chasser Gerard de sa comt qui revint dans la suite aux enfans d'Acfred. C'est ce que nous apprenons d'Acfred dans les histoires de la translation de S. Genou et de la vie de S. dans les dans les livres de Mthard, Jacques, annales de S. Bertin et dans les divers monu mens. Examinons suivant ces monuprsentement, de la v ie du comte Acfred, mens, les circonstances de Treaprs avoir remarqu que les Journalistes voux ne l'ont compose que pour la mettre en pa-

Acfred aprs la mort de sa premiere pouse n'aiant au plus que cinquante-deux ans, paroit avoir pous vers l'an 860. Adelinde fille de Bernard comte d'Auvergne nice de Ranulfe duc de la seconde Aquitaine et sur de Guillaume le Pieux comte et duc de la premiere et comte d'Auvergne. La comtesse Aquitaine Adelinde toit fort jeune, et survquit longtems son mari. On voit par le testament qu'elle fait sa mort arrive l'an 906. qu'Acfred laissa d'elle trois enfans Guillaume Il. qui fut duc et mourut sans posterit. Acfred Il. d'Aquitaine aussi duc d'Aquitaine entre lequel et son de faire attention la suite de pere, faute l'histoire et de la chronologie on a mal-de sorte qu'on propos inser un autre Acfred a fait deux degrez genealogiques o il n'y en a et que du mme Acfred II. mort sans qu'un on en a fait deux personnes. Le troipostrit, sime fils d' Acfred fut Bernard Il. comte d'Au-

de ce dernier petit-fils par Agane pouse de l'autre; et s'en servir que les pour prouver uns et les autres de Pepin 1 toient de la race et de fred Charlemagne. 1. Nous convenons comte d'abord ou Acqu'Egfrid l'an 828. fonda l'abavec son pouse de Charledame

prtendent sa fille,

baye Oda toit

de Bourges qui de S. Genou conjointement de la race roiale

magne qu'il eut une fille appelle de la mme gneur et les Madrie, Berri. Les auteurs

de Pepin et de son mariage avec cette

un seilaquelle Agane, pousa race que les uns font comte de Journalistes comte de Sesseau en des l'Hermais

ont crit la translation qui de S. Genou et la vie de S. Jacques reliques mite ne nous permettent douter pas d'en nous vieux ignorons si ce comte Egfrid toit fut comte de Bourges lorsqu'il en 828. le monastere de S. Genou s'attirer la brcdiction fondation pour au commencement de sa que toit disent mari de son comt. les Il mariage paroit ministration par ce Acfred

ou jeune et qu'il fonda et s'il fit cette du et de ciel l'ad828.

au contraire qu'en

Journalistes,

depuis long-tems, puisqu'ils donna sa fille Agane en maprtendent qu'il l'an 834. Robert comte de Sesseau; riage moins ait t marie qu'ils ne veuillent qu'Agane l'ge de six ans. De plus ce que nous allons dire touchant l'poque qu'en de 828. la mort il devoit d'Acfred tre ce semble assez avanc. 2. n'eut Il paroit point prouve, dans un ge de Bourges Ainsi il ne

certain d'autre

que femme

ce comte

en premieres de point l'pousa la translation des reliques de S. Genou qui parle de la mort de toi's les deux, ne dit rien du second mariage son pouse leurs cet auteur l'an fred ans comte 838. d'Acfred Ode peu et il le fait prs de leur diffrer mourir avec D'aild'Acpu en mme-tems. celle

qu' Oda. nces. L'auteur

fixe l'poque et on ne sauroit

mortenviron

l'an 8'(6. aprs vers l'an 860. pouser Adelinde sur d'Auvergne. 3. Venons aux comte

il n'a par consquent l'ge de cinquante-deux de Guillaume de l'poque cet article voir par qu'ils d'abord le Pieux,

preuves

de la mort est d'autant la vie n'est avec nom comte tu de

de ce

plus essentiel, de ce seigneur

de Bourges; fait qu'il

vrai qu'un un autre comte l'an 868.

compose et roman

que les Journalistes l'ont de confondu mme Acfred

et avec

de Bourges un troisime

Mem. de Trev. 2 Act. SS Btiied

ibid. >jh\

p. 2174 1 p.iri. 2.

NOTES
Carcassonne translation mort des vers l'an 90G. L'auteur

SUU
de la

L'HISTOIRE
lui donnent qu'il l'ait rien liberalement, prise. monumens l'poque Robert du ne nous apprennent fille les on n'a aucune preuve

reliques

emploie quelques pages la fondation de l'abbaye de mme nom parlant de la mort d'Acfred et d'Ode, dit positivement moururent I. roi Pepin qu'ils peu de tcms avant d'Aquitaine, Ili fidelissimi tri domo non promenasse tempus biennio soriilus ante qui dcda certainement postquam ternam sunt l'an in circa 858. clis quod rex, vit Radeconjuges manufaetam credendi digne eliam terres-

de S. Genou rapporter

avoir aprs l'histoire de

50. Les mmes touchant avec d'Acfred Journalistes

mariage d'Agane comte de Madrie que

de leur chef l'an 854. rapportent et immdiatement la paix conclue entre aprs Louis le Dbonnaire et ses enfans. On n'a non I. roi plus aucune preuve que Ppin ait donn au mme Acfred en 857. Toulouse la mort de Berenger aprs en 855. 6. et non en 837. d'Aquitaine la comt qui dceda de

domnus

Pippinus obitum, apud Domnus Domini obiit.

sui patris Piclmis diem

Aquitani ultimam sanctam vero Ludovieus.

est. yundem sepultus on ho ab incarnatione quadragesimo feliciter

oclingenlesimo On voit par le rcit que pret de l'em-

et la chronologie de cet crivain historique la mort du comte Acfred et d'Ode son pouse ceda celles pereur si certaine de Pepin roi Louis le Dbonnaire. au P. d'Aquitaine Cette poque

de la mort d'Acfred I. comte de L'poque arrive certainement en 838. fait voir le Bourges faux de tout ce que les Journalistes avancent au de ce comte du jeune font partisan sujet qu'ils roi d'Aquitaine. noua Il est vrai comme Pepin l'avons dj remarqu, modernes que quelques mal entendu de l'hisprtendent par un passage toire de Nithard, qu'Egfrid en 842. toit attach au parti le P. Labbe a fait voir qu'on ce passage, frid comte et qu'il prouve de Toulouse fut comte de Toulouse de ce prince mais n'a pas bien compris au contraire qu'Eg-

Mabillon, ficult de rapporter la mort de son pouse, immdiatement charte du mme son rgne tion qu'ils Stib Enfin des idem Pepin ou l'an 838. a\oient donne

a paru qu'il n'a pas fait difde ce comte et celle la date d'une aprs la x\iv. anne de la S. fondaGenou.

pour confirmer faite de l'abbaye de

decessere et Oda etc. tempits Ficfredus suivant le mme historien de la translation

de tojours partisan Charles le Chauve de Pepin. Voici le comptiteur texte de Nithard comme il est ponctu dans l'dition de Ducbesne Insuper qui l'erreur. est cause de qui cornes Tolos PipEgfridus ad se perdendum ntissi fuerant, ponctuation cepit

de S. Genou Acfred et son pouse reliques testament 3 et dispos de avoient dj fait leur leurs biens dans le tems de cette fondation. !|. On peut fred doit a\oir la que sert Agana d'Acprouver que la mort l'an 84G. par l'auteur de prced ie de S. Jacques l'Hermile 4 qui aiant rapport ce solitaire de ces termes ex patre car alors alla trouver le prince d'Agane comit en parlant se Robert son pouse, quo>daw Biencore

pini

sociis,

qiiosdamininsidiis n'y a qu' ter mettre lieu

aprs qu'il est embarrass

stravit. Il quosdam la virgule sociis et la qui est aprs et le passage sera clair; au Tolos de la dfit les le faire maniere troupes prir. qu'on que le P-

lit. Il prouve qu'Egfrid pin avoit envoies pour 7. comte ch faveur riales Nous n'avons de Bourges sur les montagnes

turicensi fred toit naire Or alla ment comte S. comte listes de duc les

Firichfrido le mot quondam mort

preuve qu'un Egfrld ou de Toulouse se soit retraitet se soit maintenu en

aucune

dej des chartes et des Journalistes Robert l'an

suhant auteurs

qu'Acordile style du moien ge. S. Jacques mme plucet qu' vene-

prouve

conviennent

trouver

que 811G. et ce fut

tt suivant de de

le P. Mabillon et en

s sous l'an

qui rapporte 8'4l. 11 est donc certain fondateur tre 842. le de mme

Genou

Bourges ne sauroit Toulouse

Acfred de l'abbaye qu'Egfrid les Journa la ces qualit auteurs

du jeune Ppin contre les troupes Impel'an 840. ni que le roi Charles le jusqu' l'ait dpoiiill Chauve de la comt de Bourges 3 la donner au comte Gerard. Nous savons pour en dpouilla ce derau contraire que ce prince nier pour en revtir un Acfrid ou Acfred. Il ne en 841. 1. paroit se soit pas non plus qu'aucun trouv la bataille seigneur de Fontenai de ce nom

comme Quant que

l'assurent

et encore

positivement. Aquitaine

de la premire

du jeune de l'an 8'l3. voir

ft du nombre (tes partisans moins qu'il leur ce qui est de l'embuscade Ppin. venons un de corps

ou plutt de l'an 842. nous dlit dans cette occasion qu'Egfrid

i Art. SS. lien, Mdb. ad ann. Act. SS. ibid.

ibid 828.

p 22R. il. 12. i Lab. lob. gcn. p. 43" i Nilh. 1. 4. 378. s Annal, lkrt. p 229

p. 226. et 227. n. 40.

Ubid. p. 151. >.Mali. adann.SU

DE LANGUEDOC.
de troupes que Ppin, avoit envoies aions et non pas Charles le pour le surprendre. de Nithard est le seul monument comte et il deToulouse, ni dans cet historien, sans aucune auautre fils d'un sans doute fils dit un mot fait l'an comte voir 906. Acfred qui du testateur fa et qui toit sign, il n'y est mais pas ni de Bernard. Ceci mort vers

Chauve, 8. Cet endroit que n'en nous

ni de Guillaume

d'Egfrid

est plus parl ni dans aucun autre. torit

depuis Ainsi

mari d'Adelinde, qu'Acfred ne sauroit tre le mme en 828. Nous savons que pas certainement avoent donc

c'est

de Bourges

qu'Acfred d'ailleurs en 883. et mouIL

disent continua que les Journalistes qu'il l'anne suivante combattre le jeune Pepour et si Robert le Fort faisoit alors la guerre ou pin; les annes suivantes en faveur de ce prince ce ne fut pas sans doute l'exemple d' Acfred. 9. Nous avons de Bourges avoir pous quante comte seconde dej prouv mourut l'an 838. vers ans l'an nice 860. de Adelinde 1. comte qu'Acfred ainsi il ne sauroit et l'ge de cinfille de Bernard

vivoit que le premier 884. et les Journalistes rut en 868. Ce un n'est autre a inser qu'on duc d'Aquitaine que ces auteurs qui l'ont dit, toire et de la doit d'un mort d'Aefred faire

l'autre

Bourges tre son pere et ceux prtendent ta suite de l'hisont fait attention chronologie. degrez qu'Acfred 927. descendit de Bourges aucune ne laissa race. de S. un contre Bertin des le comme Acfred de son d'ailleurs le Chauve et fils de endroit, ab regis nous Ainsi roi font fils roi de son mention Charles pere les cette II.) ici de dont Par consquent au d'Aquitaine directe ligne 838. car quoi il paunique, l'un et on lieu genealogiques Il. duc en en mort apparence;

Acfred I. comte et Aefred

mal--propos entre Acfred de

deux d'Auvergne,

deux

et sur Aquitaine comte et duc de la premiere un autre C'est d'Auvergne. cette plus aussi dame, bas, qu'elle et toit qui, comte comme de

duc de la Ranulfe de Guillaume le Pieux Aquitaine Acfred nous et comte qui pousa

suppos l'an aprs comte

le prouverons Carcassonne. On verra duc l'an ce tre

il n'y a cependant rot que ce dernier quoique l'autre Il

vraisemblablement de la mme Les annales

fille qu'une ils fussent

n'loit Les toit

d'Aquitaine. 860. Adelinde

nice de Ranulfe point Journalistes avoent que fort jeune, et

qu'elle survquit long-tems il est certain qui est de son ge, alors fort tendre, mme suppos au monde; car nous prouverons nard que comte pas comte l'an d'Auvergne 841. Il est vrai son mari son

ils prtendent son mari. Pour qu'il devoit

d'Egfrid qui avoit engag le Chauve se dclarer mais elles ne disent

ft dej qu'elle aussi que Berne pere naquit

Journalistes, dmarche Ces auteurs de Louis Charles il est fdium terna

qu'Egfrid le service pour prtendent fils de Charles d'Aquitaine dans cet

pas, ou

ajoutent ait fait (Pepin

Acfred si ce fut

au qu'elle survquit mais nous ne savons car on n'en a aucune

qu'il s'agit mais c'est ce dernier obedientia de Louis

roi

long-tems; les Journalistes

preuve. 10. tament qu'Acfred IL qui

Suivant qu'

on voit sa mort

Adelinde fit d'elle trois laissa duc d'Aquitaine Il. aussi

par le tesl'an OOfi. Guillaume

parl 2 et quivocum siibtraxerat.

et non

fut

enfans et dite

mourut

sans

posterit; Acfred entre et son lequel tion on la suite a mal--propos sorte a fait qu'on il n'y en a qu'un sans posterit, troisime fils d'Auvergne. ment de la

pere, de l'histoire inser deux

faute et de la chronologie, un autre Ac fred genealogiques II. Acfred

d'Aquitaine, de faire attende o mort

Acfred, que les Journalistes comte de Bourges de ce nom qui vivoit toit partisan de Pepin Il. et s'il l'avoit c'est--dire 86' qu'alors, jusqu' Van teurs aucune armes Fort ajotent ressource et qu'il qa'Acfred prit alla se se leparti rendre voiant

ignorons confondent

pasi cet a\ec en t le 828.

jusCes ausans bas les le de

alors de 864. Il est Robert

de mettre prs anne

degrez et du mme a fait

on en

deux

d' Acfred fut Nous ne connoissons comtesse Adelinde

Le personnes. Bernard Il. comte d'autre testal'execution

qui le prsenta la mme les le Chauve et lui obtint sa grace. l-dessus le texte mme rapporter de S. Bertin. ribus cum ab obedientia Egfridus* Stepharto palerna qui filium

Charbon

de l'annaliste temporgis lioberlo

transactis

fit l'an son mari 906. de celui qu'elle sans mort et c'est doute cet acte depuis peu Or dans dont veulent ces crivains. ce parler titre qui a t donn et par par le l'. Manillon il n'est fait mention Mr Baluze, que d'un Acfred

que d'Acfred

et quivocum subtraxerat,

capitur, et regi in eodem placito prsentatur cui rex deprecalione Rodberti cterorumipsius que suorum ficleliuiii quod in eum comnriserat perdonavit. On peut juger par ce passage si

> MjIj. tom.

annal.

tom

3. p. 696.

Baluz.

\merg.

< Balui. 2 Annal 3 Ihid

ibid

p. 13 etseq. Bertin. p 222

. 2 p. 14.

NOTES
Egfrid se rendit de lui-mme prs de Robert, prisonnier de Pistes. toit l'annaliste

SUR
ou pour Les ayeul de dans

L'HISTOIRE
mus. Si le mme noces Acfred vers l'an Adelinde pous et en et eu 860. crivoit long-tems eut en des

si ce dernier ne le fit pas plutt le prsenter au roi l'assemble Journalistes maternel S. Bertin une prtendent de Robert n'auroit le qu'Acfred Fort

secondes

cet auteur enfans, qui ne Pauroit pas ignor. Robert comte de Madrie comte de Bourges. Du reste il est

aprs Ainsi de Agane pouse toit fille unique d'Acfred si Robert mari

pareille 12". Enfin

pas manqu circonstance. ces crivains

de t'observer avancent

trs-incertain

avoir obtenu la grce et aprs tcha de mriter de Charles le Chauve, depuis de ce prince de plus en plus les bonnes graces e de saint Ililaire de Poiqui lui donna l'abba, l'an 867. et trois ans aprs c'est--dire tiers, mais est conslui rendit sa comte de Bourges 1 tant par les annales de S. Bertin que lorsque 1. comte de Poitiers mourut l'an 867. il Kainulfe cette abbaye. Il est vrai qu'Egfrid s'en possedoit la mort de ce comte; mais mit en possesion aprs de sa propre il paroit autorit, empara qu'il s'en de prsens et que ce ne fut qu' force qu'il obtint la enfin du roi Charles le Chauve la libert de C'est par la mme voie posseder. le comt de Bourges qui lui fut donn ab rendu. Carolus. Acfrido pas S. llilarii exenia Bituricum. fato Acfrido Il rsulte qu'Acfred d'Acfred 845. celui que qui de comte comte fut non habenle. modica dedit. tout ce que nous en \enons est et 842. de non dire en que 867. de Bourges de Toulouse en 828. diffrent sicut quidam susripiens Gerardo comit obtint qu'il mais non abbatiam dixerunt comitatum et pr-

qu'Acfred la bienveillance

fut pere de Robert le Fort, d'Agane disent les Journalistes de Trevoux. former l-dessus que qu'une legere le pere de Robert on n'a aucune de ce nom; ne le dit pas. tmoin non paroles. charta

quoi qu'en On ne peut en conjecture, s'appelqu'il ft que ces

supposant loit Robert fils d'un auteurs

le Fort

mais

seigneur 1 citent

preuve et la charte C'est ce

le P. Mabillon

ses propres copier revocanda videtur abbatis penes num S. Deum Martini

suspect Ad hune Rotberti vult

qu'atteste il n'y a qu' 897. et comitis,

annum

Turonensis.

meriti participent et seniorem ac Germanum

vero Hujus esse DomiOdonem suum comitem non-

suum genitorem in terris quoi

neenon et Dominum regem Rotbertum dum vixit gloriosum et ejusdem loci abbatem. Post nulli tis esse recentiores qui Rotbertum patrem volunt, hc et Robertum Rotberli

verba

Forcognomento Madriacensem comitem Adelaidem comitem avum quoque

addunt

abstulit

genitricem qu sunt.

verbainpanchartanigra Similem interpolalionem miraculis est si loign Robert que le S. Benedicti de

nostrum, Martiniana deinitio primi observavimus. pour pere libri

Aimoinide Aimoin Robert dit

donner de duo de

ce dernier tabli

est peut tre le mme comte de Bourges en l-dessus, et mari comte quoique n'aient Il de ce

le Fort, nettement

comte premier 5 antem

Madrie, qu'il toit d'origine Roberti generis Toulouse ou comte de

de certain mais qu'il n'ya rien Acfred comte de Carcassonne linde vergne, auteurs qu'un sur des seul de Guillaume des de ces mmoires est diffrent comte

qu'enfin d'Aded'Aules fait est la

Saxone. comitis vir.

Sxeperera~tt

le Pieux prcedens, de Trevoux trois ou

Jndegavorum qui fuit Revenons Warin duc contemporain

/il Saxonici

et d'Aquitaine la mme ville.

d'Egfrid

vraisemblable cependant mme mais s'ils race; qu'en

qu'ils toient parens,

quatre. toient

WARIN. XXIV. Toulouse trouva On donnoit ds le mois la bataille et des le Chauve Warin de Juin de Fontenai contre le titre de l'an o Pepin que de duc 8M. il de

n'toit

comme nous verrons collaterale, ligne les conjectures plus bas o nous proposerons qui faire croire tous de la race peuvent qu'ils toient de S. Guillaume et fondateur duc de Toulouse de Gellone. ou d'Aquitaine de l'abbaye

qu'il se combattit des 6 en

pour Charles Toulousains parlant de ces

la tte Nithard

la posterit d'Acfred I. comte de BourQuant seulement fille, ges, nous savons qu'il laissaune et l'ancien auteur de l'histoire de la translation des roit de S. Genou reliques si ce comte eut d'autres filiam fuerinl-ne tmoigne enfans. qu'il Quibus ignoalii s

de lui, deux princes

Provenaux. 'lit sous l'an 842. lui confia

le premier

le gouvernement

i Mem.

de Trev.

ibid.

prter

liberiparumcomperi-

adann. aMab. 897. 3 Aim. 1 8. c. 41. 4 Vit. S. Bibl. Flor. tom. 2. p. 37. et Duch. Genulph. tom. 3. p. 460. V. Adem. chrou. tom. 2. Bibl. Lab. Chr. S. Mai. p. 161. 5 N'ith 1. 4. p 378. ibid p. 200.

p. 2182. u. 16.

i Ibid. p. 226. 229. et seq. > Art. SS. Ucncd. ibid p. 226.

DE
de l'Aquitaine son absence; Toulouse vernement ce toit ou le soin ce d'y commander fait voir que le chose

LANGUEDOC.
le Cointe aine avec ferent. fils du qu'il de croient Bernard Comme de Bernard jeune prit que duc il parot fut un c'est le mme que les qu'il le est fils dif-

qui alors la mme de

pendant duch de

de Septimanie; persuadez constant des

autres

que nous ne doutons nomm aprs naire, Bernard C'est louse mais la 'Warin mort dont

general nous avons

l'Aquitaine, dit l-dessus. Au reste dej le Chauve n'et pas que Charles au duch de Toulouse aussitt l'empereur en 840. pour lui fut savons sans doute le de tems lui dans Louis t'opposer le Dbonau duc

que le gouet confirme

Mr de Marca

sont

et Pepin, les armes de ce

qu'il est contre

Guillaume que plus zelez partisans certain d'ailleurs Charles le Chauve

de

c'est--dire ce que survcut

comptiteur la rompu riva pin ne

la fidelit nous

tout qui nous

tojours suspecte. de ce duc de Touau mme de sa Bernard: mort. Nous

prince avoient paix qu'ils nous ne bientt aprs, l'ait nomm au

eurent qu'ils ce qui arconclu, doutons pas que Peaprs de par le Toulouse le ou et pere s'toit

duch

parlerons examinerons

ignorons encore s'il

d'Aquitaine de l'ayeul sacrifi pour

possd' auparavant ce seigneur, dont ses interts

est le mme

la suite, et nous d'Auque le comte

et avoit

premier subi le dernier son parti. qu'on peut

de ce nom qui vivoit en 819. vergne XXV. Il paroit le duch de Touqu'il conserva louse ou gouvernement l'an d'Aquitaine jusqu' 8ri5. que Charles aiant le Chauve fait sa paix avec le jeune de lui ceda Pepin, par le trait S. Benott l'exception sur Loire du tout le roiaume la de Poitou se rserva. aucune demeura d'Aquitaine et de Saintonge et Egfrid dans la

avoit embrass supplice parce qu'il toutefois XXVII. Il faut avoer voquer mar 3, d'Agenois Guillaume quam Fillelmi en doute savoir pour une circonstance

rAde-

que Wlgrin les droits de son quoque vindicwpit in

qu'ajoute du s'empara pouse urbem

comt de

sur habebat sororem

Jginnum assumens Tolosani

l'Angoumois qu'il n'eurent plus depuis ville de Toulouse qui en donna avec paisible donna deux celui le du duch reste

Warin autorit Pepin.

ou de

gouvernement

Ce prince un autre il devint qui en

ce qui perat; sous le rgne que les comtez ne paroit

quam est contre de Charles fussent

propler matrimonium fiefs car

acceobserv quoiil ces

des l'usage le Chauve

l'Aquitaine le mme possesseur par occasion la division de comme nous

dont

ce trait, ce roiaume plus bas.

dignitez. comt ait d'Agenois de Toulouse. comtes peu que cela ment de fonds sur

pas que les ne votons Nous t On

alors hrditaires, dj femmes succedassent

pas d'ailleurs que le alors dans la maison des ne peut donc faire que

duchez,

le dirons

une

GUILLAUME XXVI. alors an dej Il y a lieu de ce duch duc en 844. cause de en croire faveur

Il. que de Pepin disposa Guillaume fils

auteurs quelques cet historien qui du xi. siecle. fut Mr de Marca

circonstance, quoiaient suivi en postrieurs ne vivoit commencequ'au 5 prtend que duc de Septimanie maisil Guillaume ou n'en mardonne

pareille

XXVIII. fils

de Bernard

de Bernard fait

s'il ne l'avoit de Septimanie, aussitt la mort du deraprs que

tant nier ses intrts que nous mme-tems louse. banois comte laume laume vers sur C'est

2 ce seigneur avoit pous l'exemple de son pcre, que parce d'ailleurs vers le savons qu'il y eut un Guillaume duc ou comte de Tou3 de Cha-

quis de Gothie, dans son pere aucune preuve.

ce qui paroit par Ademar ou de Chabanes qui rapporte une pousa On convient Toulouse, ix. siecle; mais Les uns aprs de

d'Angoulme le Toulousain. toit le milieu comte du

que Wlgrin de Guilsur que ce Guilet qu'il vivoit on est partag Catcl et le P.

ce seigneur s'emet de Barcepara 6 en 848. des villes d'Empurias lonne sur Aledran et de qui en toit gouverneur la Marche mais ce n'est pas une cond'Espagne; que Charles le Chauve, sequence qui fut tojours. le maitre de la Septimanie et de cette frontiere la mort de Louis le Dbonnaire son pere depuis lui en ait confi le gouvernement en 844. Quelle et dispos de cette diapparence que ce prince en faveur du fils de celui de venoit gnit qu'il faire mourir pour son attachement au parti de

et qu'il succeda cette dignit; Il est vrai que

immdiatement

son extraction.

1. > Annal. Berlin, p 201. 2 V. le Coint. ad ann. 844.

n.

39.

Dan.

hist. p. 163.

de et

Fr. tom. 1. p. 676. 678. 693. 3 Ademar. Caban. tom. 2. Bibl. eom. 2. Duch. p. 632 et seq. 4 Catel. coint. p. 62. Le Coint. gen. p 429. 4ST. et seq.

Labb. ibid.

V. Lab.

tab

Bearn, p. p. 693. Bertin. Chron. p. 203. et seq. Epist. Eulog. tom. 2. Duch. p. 399. p. 388. 3 Adem. ibid. 4 Hist. Pontifie. Engol. p 232. 5 Marc ibid. p. 686. 6 Annal. ibid. Bertin. et chron. Fontanell.

i Marca i Annal.

Fontan.

NOTES
l'epin et qui toit uu des lui-mme Il est donc de ce prince? aprs que ce dernier la mort de Bernard plus

SUR
zelcz

L'HISTOIRE
roiaume seurs louse la mme d'tre general. la mort t sous autorit que et que capitale Il fut de prdcesla ville de Touprovince tendu Dbonnaire, ce prince ou la et leurs

partisans plus vraisemblable laume taine lorsqu'il roiaume le Chauve et que pour sans les leur doute en 841. (le Toulouseou qui

beaucoup nomma Guilau duch

y avoient continua

exerce,

d'une moins le

gouvernement lui toient soumis; obtenu un

de l'Aquidespays ou du moins en 84S.

gouvernement vrit depuis qu'il ne l'avoit de Charlemagne taine en deux

Louis

eut par

la plus grande de ce partie trait solemnel. Comme Charles ce trait peu de reconnurent alors tems de aprs, nouveau

le regne de cause de la division ou

duchez

rompit

le Aquitains roi en 848. ce fut

nement, avec les

s'unit d'Espagne, Sarasins et s'empara de Barcelonne; et non en 8K8. ainsi que le suppose Mr de Marca s. Si donc ce seigneur qui fut tu au commencement marquis pation peu l'an 8. de l'an de 830. tems a t avant duc de t Septimanie ou de Golhie ce n'aura que par usuret non pas ds

se maintenir pour alla dans la Marche

que Guillaume, dans son gouver-

nous comme alors ou plutt De Fredelon de son frere Raymond I. immdiatement dans le comt qui lui succda de Toulouse taires de cette qui mourutau sion est assez descendent ville milieu connu jusqu'au duxm. et ne les comtes dernier siecle. souffre du x. hrdiRaymond Leur succesdiffielle est mais

gouvernemens le dirons plus bas.

de l'Aquiqui se fit

aucune

cult jusques vers le milieu trs-obscure et trs-embarrasse milieu du xi. Nous jusqu'au cir dans une note de Fun des nons nie

ce tems-l depuis tcherons de l'clairvolumes suivans. Ve-

sa mort

la suite des ducs de Septimaprsentement ou marquis sous la seconde de Gothie race. s. n. de Gothie comtes de

FREDELON XMV. oblig encore croire de Le

ET

SES

SUCCESSEURS. Charles Toulouse duc le et Chauve en 849. nous fut peut faire Ducs de Septimanie

sige que mettre devant notre Guillaume de cette

fortifier que

conjecture toit alors ville au nom

ou marquis Barcelonne BERA.

gouverneur il parot Charles, et qu'il ou du avons comte de ce

ou principal Car de Pepin. XXXI. timanie Louisle pro' vernement propre lonne les cette Nous fut avons

Fredelon contre que qui la dfendit n'en avoit pas le gouvernement en titre, n'toit de Guillaume que le lieutenant qu' l'exemple d'Egfrid, il n'en toit alors dont nous que simple sous l'autorit faire ce prince. des ter-

rig Dbonnaire ince

de Sepdj dit que le duch vers l'an 817. par l'empereur dans le tems qu'il dmembra

moins

dej parl, ou gouverneur

duc, occup la Marche rvolter d'Espagne lieu C'est ce que nous avons mes

particulier dans le mme-tems contre d'inferer

d'Aquitaine; que ce goufut compos de la Septimanie general et de la Marche et que Barced'Espagne; fut la capitale. Nous avons dit aussi que en

du roiaume

en

de la chronique de Fontenelle 5 qui nous aple dtail de ce siege et qui ne donne prend Fredelon de gardien de Toulouse, que le nom Cuslos urbis. XXX. ville qu'il Charles le Chauve dans aiant pris alors cette conserva la suite, en rendit le au mme Fredelon qui l'avoit lui. Ce seigneur fut depuis ce lui et ses conjointeet queldans ce

de cette ville furent particuliers mme-tems ducs de Septimanic; que ces deux furent l'an 80b. dignitez jointes ensemble jusqu' et qu'ainsi de Barcelonne Bera qui toit comte dans et en le tems de l'rection duc fut le premier arrive en 820. BERNARD Bernard lone lui I. de ce duch, le posseda sa proscription jusqu'

comtes

yowernement dfendue contre tcms-l successeurs ment avec mme comte

BERENGER.

SUMFRED. fondateur anne et de Gelposseda 832. qu'il sa

de Toulouse; et comme le titre de duc prirent de comte de duc

fils de S. Guillaume succeda cette mme

ceux

queiuis une c'est

et de marquis, ou de prince d'Aquitaine, conservrent

ce gouvernement paisiblement jusqu'en en fut dpouill la dicte de Joac en Berenger duc de Toulouse fut alors et quoique Bernard ft rentr place; et qu'il eut t rtabli deux ans aprs il lui disputa le dignitez, cependant

Limousin. mis en grace dans ses duch de

preuve Berlin, ilid.

qu'ils ibid.

> Annal. 2 Mare. 3 Chron 4 Ihid 5 Preuve.

p 634 Fonlan. ibid. V. Cal. Coml p. 69 70. 7i 77 etc.

lr. l'llrstorie

Additions

Remarques D 2. de Languedoc

et

sur

Ics

Xoles

de

DE LANGUEDOC.
Mais le premier Septimanie. Bernard le posseda ensuite execut mort par ordre Comme tant dcd en 835. qu'il fut Chauve. 8M. jusqu'en de Charles le de grands biens dans le mme lequel possedoit Borrel un comte qui appell paj s. Nous trouvons Louis le Dbonnaire roi d'Aquitaine alors donna en 798. Cardonne le comt gouvernement et de plusieurs autres qu'il avoit fait le mme bientt comtes aussi des que ou de d'Ausonne, de la Marplaces Ce comte pere est le de Sunide Wifred de Barcecomme les

la Septimanie ce prince il appartenoit du gouvernement ce semble, de alors, disposa d'un cette en faveur province seigneur appell Sunifred de qui Gothie; ses successeurs marquis. XXXII. tendent d'Espagne nie furent nard le posseda car depuis sous le titre de que la mort plus de marquisat Bernard tous la qualit de

che d'Espagne vraisemblablement fred. le Nous

rtablir.

verrons tige

ne prirent

Velu,

que le pere hrditaires Sunifred

lonne, Besse que 4 et le P. le Cointe de Barcelonne de Gothie aprs le comt lui praprs ou Marche ou tems

et le marquisat aussitt sparez

Septimala mort de Berdifferens Sunifred, de Charles s'appuye rien, et dit

parfaitement, que nous savons d'ailleurs le Chauve les dignitez que sous Charles toient ou qu'elles aux dej hrditaires passoient il est certain et qu'enfin plus proches que les mmes comtes que tous et qu'ils noms se perpturent de Barcelonne, nous ces dans avons la famille lieu des de croire

s'appelloit conviennent

former deux gouvernemens pour dont le dernier fut donn, disent-ils, et l'autre Soniarius. Mais la charte le Chauve pour c'est de sur le P. laquelle cette sparation, supposition le nom de Gothie le Cointe n'en

prouver par une lui-mme

manifeste

qu'il ajoute au titre de mar-

toient de la mme seigneurs race, toient de S. Guillaume proches parens fondateur de Gellone eu le gouvernequi avait ment de tout ce pajs. Ainsi si Charles le gnerai Chauve Septimanie priva Guillaume de la succession dans c'est fils de Bernard duc de ce duch, sa famille en la par une Sunifred de parler, et du erreur marquis avec comt de il paroit personne manifeste de GoHumfrid

quis celui donne

qui est donn de Barcelonne en

simplement la qualit

Soniarius general Nous savons d'ailleurs s qu'en 8S8. la Septimanie et la Marche ou le comt de propre d'Espagne Barcelonne ne composoient 3 encore mme qu'un alors par Humfrid. gouvernement occup XXXIII. que nard de Sunifred dans Gothie; Nous n'ait le duch ne disconvenons de succed pas immdiatement cependant Ber-

Sunifred, et de comte qu'on dans cette charte.

conserva qu'il le de Sunifred. XXXV. que Besse dont thie, revtu de lier vons comtes Au reste nous

s a confondu venons la mme deux

de Barcelonne entr'eux de Barcelonne.

dignit l'an 858. autres

5 puisque marquis

particunous trouGothie et

gouvernement sous ce dernier, dej nous tendoit donc que mort, qui date fred de avoir si dite. venons son Il

ou marquisat Septimanie mais nous sommes ce persuadez que avoit alors-la mme tendue que par la raison effet en paroit de parler, autorit succed nous avons que dont par la charte le marquis Sunifred Il devoit

ALEDRAN. Le cette nique premier fronliere qualifie Aledran et la est Aledran qui commandoit ancienne et lirnitis gouverneur d'Espagne fut unie particulier ensemble or avec la de Barjusqu'en general Gothie et sur et la en sur chro//('sde

que sur la Septimanie.

en 8'itP. Custos toit de la

et qu'une Barcinonce donc alors Marche

dej celui-ci

il dut est du

prouve Bernard; cequi conserva ce duch sa jusqu' dcder avant la date de cette charte mois de Mai de l'an dans une 844. autre nomm bonnes charte Sunigraces ce la mention d'un avant le lieu

panici. Barcelonne comme Marche celonne, l'anne il faut qu'il

8e du 11 estfait l'an toit 829.

Septimanie propre et le comt d'Espagne

XXXIV. de qui

fort Louis alors nous

seigneur dans les

et qu'ils ne formrent mme 86S. qu'un gouvernement qu'Aledran ait t tendu et sur

l'empereur donna prince Septimanie que notre ce diplome

le Dbonnaire,

et auquel de Fontcouverte dans

ait galement

de marquis son autorit la Marche sans

marquis

conjecturons de Gothie.

que ce seigneur

que c'est le mme dans Il est rapport toit fils de Borrel

Septimanie propre il aura donc succed

Sunifred

d'Espagne que nous ignorons comme

le tems. Nous prcisment sachions aussi l'origine de ce seigneur; cependant

Besse

Narb.

p. 110.

et seqq.

Le Coint.

ad ann.

Astron. 2 Besse

844. n. 41. 2 fjl|>il nl.ir append. 3 Act. SS Ben. sac. Preuves.

p. 289. ibid.

et seq. p. 293.

2 p. 1444. 4. part. 2 p. 46. et seqq

tom

3 Act. SS. Bened. ibid. 4 Annal. Berlin p 201 5 Chron Fo lancll p 388

NOTES

SUR

L'HISTOIRE
nales tres qu'il laume sur 1 de S. Berlin; circonstances toit de la duc de ce qui joint nous donne famille au quelques lieu de croire saint Guilde Gellone, une de

il parot de Septimanie que le duch ou marquisat de Gothie fut toujours dans la famille de S. Guillaume fondateur de Gellone, commencejusqu'au on pourroit ment du x. siecle conjecturer qu'Aledran autres Theodoric comte Eudes descendaient toit freres et fils de Theodoric de ce duc Aledran dfendre de lui. UDALRIC. XXXVI. entre L'autre marquis de Gothie qui se trouve ou Odalest Udalric vers l'an comte dans Rotrude d'Alet, 852. de Gila Marfille Odalric. encore de l'an autorit et le produ et il ou de quelqu'un des et que les deux frre l'an 886. le les Normans,

mme

Toulouse

que et fondateur

quoi nous allons donner XXXIX. Nous supposons dont on que convient les noms et

nos conjectures. d'abord comme qu'il est trs-ais

qui aiderent Paris contre

chose prouver,

fred, Guifred sont les mmes, phonse, Anfossus, naisons d'un de Wifred d'ailleurs noms doutons ft Louis dernier lidefons, et que tant que

Wid'ilumfrid Egfrid, Ananfred et Acfred Aguifred ainsi que ceux 5 d'Alphonse, AdeAnfous, Amphos, Amphuxus, ce ne sonfque differentes terminom. Les noms d'Humfrid certain les ne ne nous Gothie suivans et donc les mmes, leix. siecle dans et tant et les

et Humfrid, ric qui occupoit dj ce marquisat Nous voions en 843. 3 un Adalaric ronne, d'Empurias die d'Espagne, comte tait Bera et de Pierralatte

Sunifred

mme dans

se perptuoient

lequel fondateur

pousa de l'abbaye de au notre dernier

pas qu'Humfrid de la race de Wifred le Dbonnaire. toit Or

les familles, de marquis comte il est

peut-tre parent ce Quoi qu'il en soit, le marquisat de Gothie 836. et il est certain dans le suprieure

marquis

de Bourges sous certain ce que exorto remarqu toit pro)

possedoit mois de Fvrier une

qu'il exeroit diocse de Narbonne sur la

de Charlemagne que S. Guillaume che

du sang ( Reyali prosapia et nous avons dej fondateur de Gellone

et par Roussillon, pre ou Septimanie.

consquent

Gothie

de ce prince, et qu'ils avoient une parent commune. Enfin nous voions tige qu'Humfrid de Gothie de grands biens en marquis possedoit 6 fils de S. 5 et que le duc Bernard Bourgogne Guillaume de Gellone l on avoit plusieurs terres la raison 863. dela I. du dans ce pays. XL. Par

HUMFRID. XXXVII. Udalric dans Humfrid qui avoit deja de Gothie succd 5

peut le

le marquisat au commen6 de cement de l'an 858. fut proscrit et dpoill ses dignitez en 864. pour s'tre de son empar autorit l'anne de la ville prive, prcdente de Toulouse. Il est certain particulier de Barcelonne qu'il toit alors et gouverneur d'Espagne mais aprs furent comte 7 de la sous sa proset le

Humfrid laquelle de Toulouse sur Comme que du ment d'une voulu

expliquer l'an s'empara comte

pour ville nom.

Raimond

les dignitez toient alors moins elles ne sortoient mme maison ce

ou hrditaires, pas ordinaireaura seigneur dans la sienne Charles autre le fa-

et de la Marche Septimanic titre de Marquis de Gothie ces deux provinces cription, partages generaux XXXVIII. ont dbit en deux Les bien comme

remettre par cette entreprise le duch ou comt de Toulouse dont Chauve mille, avoit et dispos qui avoit en t faveur possed Bernard

d'une

spares

successivement

ou gouvernemens marquisats nous le verrons bientt. auteurs de fables Catalans au tandis sujet qu'il et Espagnols d'Ilumfrid en de

par S. Guillaume, laume son petit-fils. frid avoit possed et qu'il est frid comte Charles le

son fils et Guilpar On pourroit ajoter qu'Humvraisemblablement ce comt,

8 a adoptes que Besse de doute t'entreprise

ce marquis Toulouse. Il n'a pas sans doute pris garde fait est attest par l'auteur contemporain i Abbo 3 Marc. n. 0. 4 Preuves 5 Act. SS. Bencd. ibid. 6 Annal. Berlin, p. 210. 218. 7 Ait. ibid. liesse Narb. ibid et p 129. 222. et seq de bell. urb. p. 779. Paris. 1. 2. p. SIS. p. 837.

rvoque la ville sur

ou Egle mme peut-tre qu'Acfred et partisan en 842. de de Toulouse

que ce des an-

aiant fait la ce prince Chauve; que trois ans aprs et luiaiant ced paix avec Pepin avec une grande de la ville de Toulouse partie 1 Annal. Bertin. p. 216. et seqq. 2 V. Mab. ad ann. 861. n. 108. Mem.

Preuves. Ilisp. et seq. V. Note 91.

de Trev.

det-

C. 1727. p. 2266 3 V. Calel. Comte. p. 584. 4 Translat. S. Gcnulph. acl. SS. Bened. saec. 4. part. 2. p. 223 et apud. Duch. tom. 3. p. 433. Vit. S Jacob. Erem. act. SS. ibid. p. 181. s Act. SS. ibid. p. 47. et 81. 6 Nith. 1. 3. p. 371. t.

DE
il peut avoir donn l'Aquitaine de la perte le ddommager pour comt ment, particulier quelque che alors de

LANGUEDOC.
et Nathalie qu'en 858. deBarcelonne, rit sur crite Humfrid par un auteur contemporain, de Gothie et comte

Humfrid

ce goterla Mardans

marquis tendoitalors

de Gothie. et enfin le marquisat d'Espagne, de Gicomte Nous trom ons en effet un Wifred de ronne et de Besalu en 850. et rien n'empche croire marquis nom. XLI. que de celui-ci Gothie, ne soit puisqu'il le mme qu'Humfrid le mme portoit

pagne, cette par

la Septimaniepropreet cette sparation ilfautque anne. L'poque de S. Berlin qui

autogalementson surlaMarched'Es-

soit posterieure en est d'ailleurs marque aprs avoir rapde Go-

l'annaliste

il qu'il en soit "de ces conjectures, fut proscrit certain est que ce marquis le Chauve le priva l'an 861. 2 et que le roi Charles sur la de son entreprise de ses dignitez cause suil'anne Ce prince ville de Toulouse. disposa en et le partagea de Gothie vante du marquisat dont l'un fut comdeux gouvernemens gnraux et des Pyrnes, en de des pajs situez pos Quoi du moins l'autre Charles famille d'Humfrid. Velu, comte de la Marche le Chauve On d'Espagne. l'un conserva 3 mme parot que et l'autre dans la ou que dans celle le Wifred Il

sous l'an 864. qu'Humfrid port marquis lhie fut proscrit et dpouill de ses dignitez dit sous l'anne suivante le Chauve que le roi Charles donna alors Bernard une partie de ce marquiMarchi illi sat, partent ipsius ce committtt; un v ritable et un dmembrequi marque partage ment la du gouvernement convient que ces termes sparation de d'Humfrid. doivent Mr de Marca s'entendre ou 2 de

d'avec la ou du dmembrement Septimanie, qui fut fait des de Carcassonne comtez et de Rasez d'avec cette dernire mais il est persuad province; queletexte d'Espagne de l'annaliste dernier ailleurs de S. Bertin doit Comme tre entendu faisons de ce voir dmembrement. nous

la Marche

de S. Guillaume prtend de Barcelonne

de Gellone

au dernier qui succeda son fils mais nous ferons Si donc Humfrid ils ne laissa

et marquis d'Espagne toit dans cette dignit bientt des enfans pas voir le contraire. ce que nous ses dignitez. qui et le et de de son ce

de Carcassonne 5 que les comtez et de furent de la Septimanie Rasez ou Gothie sparez ds l'an 817. et qu'ils continuerent d'tre unis au roiaume on doit conclure selon Mr d'Aquitaine, de Marca mme que le partage que le roi Charles le Chauve fit en 865. du marquisat de Gothie, et qui est marqu dans l'annaliste de S. Bertin la sparation de la Marche regarde d'Espagne d'avec la Septimanie d'autant plus que nous avons tendoit en dej fait voir que ce seigneur 858. son autorit sur ces deux provinces, qu'en comprise au lieu et qu'il 8(H. sous 4 la le en toit gouverneur general. XLIII. Nous cela ajouterons d'Espagne de general toit encore Septimanie

ignorons, On pourroit fut abb

succederent

conjecturer sculier de saint

qui le roi Charles comt de Bourges, t priv qu'aiant pere prince. il rentra

ou Acfred qu'Egfrid Hilaire de Poitiers, l'an 867. donna le Chauve toit d'abord fils en de des grace ce marquis auprs

dignitez

depuis

III.

Marche nom

et du de la Marche d'Espagne Epoque de la sparation le Velu sucde Gothie. Origine de Wifred marquisat dans le comt de Barcelonne ou mar" cesseurd'Humfrid de et tige des comtes hrditaires quisat d'Espagne, cette ville. marche d'Espagne t unies et la Septimanie 817. pour ne

qu'aprs l'an 865. ces deux provinces furent distojours C'est ce qui patingues par des noms differens. rot par plusieurs monumens qui prouvent que le nom de Gothie ou de Septimanie fut restraint depuis ce tems-l le nom portoit d'Espagne fut la de partie de la Narbonnoise et que dans Septimanie, appelle Citerieure ou Marche sous I. qui la Marche la suite 5

XL11. La

en avoir aprs propre ou gouvernement seul duch faire genequ'un deen 865. et composerent furent spares ral, W. de deux marquisats tems-l differens. puis-ce se fit en 849. Marca sparation que cette prtend de la l'histoire il est constant mais comme par translation 6 des reliques de SS. George, Aurele

toujours

Espagne Espagne, et enfin comt gne, et connu seulement

Marche d'Espade Barcelonne

ces noms; aulieu qu'auelle toit sous le nom general paravant comprise de Gothie ou de duch de Septimanie, de Barcelonne. C'est ainsi que ces deux provinces sont dis-

1 Preuves. Marc. llisp. p. 783. 2 Annal Berlin, ibid. 3 V. Besse Narb. p. 128. et seq 4 Annal. Bertin. p. 22. et seq. 5 Marc. Hisp. p. 329. et seq 6 Act. SS. Bened, saec. 4. part. TOME II. 2. p. 46. et seqq.

1 Annal

Bertin.

2 Marc. Hisp 3 V Note 94 4 tom. 2. append p 1182. Capitul 5 V. Marc. Hisp. p. 338. 401 1123.

p. 218. p 330.

221.

et 222.

Preuves. 27

NOTES

SUR L'HISTOIRE
vivoit sous de l'piscopat mourut lequel 4 en effet Fredold vers un de archevque la fin de l'an 872. comte ou biens Pierre auter-

du concile de Troyes dans un decret tingues in Ilispania et Gothiaraode l'an 878. judicibus etc. Sur quoi il faut remarquer isciis que par on ne doit pas entendre seulele nom d'Espagne l'a cr Mr Baluze de ment ici, comme 2 la partie ce roiaume bregat situe au del aux de cette rhiere de Loet soumise mme Franois (suppos tendissent alors leur dominacette riviere, qui n'est les pays situez ce pas en-

Narbonne, Nous trouvons

Wifred

de quelques marquis qui fit un change avec ce prlat de qui il reut deSS. l'glise et Paul situe dans l'isle de Lac ou de Lec ritoire

que ces peuples de tion au-del bien

mais encore tous certain) mme riviere et les Pyrenes, tre cette puisque au-del de aux Franois tout ce qui appartenoit

de Narbonne, dont le mme Wifred fit ensuite donation l'abbaye de la Grasse. Or il parot est le mme que Wifred le Velu que ce seigneur comte de Barcelonne, celui-ci fut bienpuisque faiteur fiefs de ce monastere dans le', comt roi Eudes. Nous savons et liron Wifred freres ment de Narbonne et qu'il de Gironne 2 enfin vivoient lui donna sous divers le regne du que les comtes au commencearchevque deFredold de sous vers Miron toit

d'une mme province ces montagnes dpendoit a tojours fait parite du mme gouvernement. confirme est encore Cette distinction par un plome 3 du roi Charles

et di-

le Simple de l'an 899. par d'Elne Riculfe ce prince accorde vque lequel des biens-fonds dans son d'acheter la libert roiaume tro tive a dans de Gothie Gothie et d'Espagne, car sive Hispani mme in regno nosla particule sive force que la conjonc-

l'piscopat .de Sigebode et successeur immdiat

le rgne de Charles l'an 873. Or nous comte frere XLV. l'origine gestes siecle, cemens leurs la suite de Roussillon de Wifred Le

le Chauve, c'est--dire verrons bas que plus la fin du ix. siecle comte auteur est celui Barcelonne de Barcelonne. qui ait

le Velu

cet endroitla

dans les actes du conet; ce qui est expliqu l'an au diocse 4 de Narhonne cile tenu Attilian de Gothie et d'Espagne 902. par les vques ecclsiasalors la province pays quicomposoient et ne formoient de Narbonne auparavant tique divers seul gouvernement general auquel qu'un anciens Chacune paravant Barcelonne ministres nard ou qui monumens de ces donnent deux le titre de roiaume ernes comte donc 5. aude adprovinces gou\ par Humfrid de Gothie furent

ancien plus de ce dernier de

des comtes

qui la fin

parl de a crit 5 les du xm.

et qui quoique fabuleux, dans tes commende son ouvrage au sentiment des meilcritiques ne dit rien dans cependant la vrit de l'his fils, de la

qui ne soit tonforme toire les plus authentiques. et aux monumens Wifred le Velu comte 5 de Barcelonne toit dit cet

conjointement et marquis dsormais lui succda propre, pourvu ou

l'une par Bersparment; dans le marquisat de Gothie et l'autre du comt marquisat que il paroit par Wifred de Barcelonne de l'un la Marche de et et l'autre le et

d'un autre Wifred comte auteur mme ville et originaire du chteau d'Arrian dans le Confiant ou le Roussillon. Le dernier tant mme s'leva dais un avec jour all Narbonne nom pour y saluer les envoiez tout dont l'un coup une meute son fils

de

Septimanie Velu qui fut du

du Roi, il les solparmi

gouvernement Comme d'Espagne. ces

toient parens seigneurs le Chauve conserva Charles famille qui toit la mme, jecturons, cela nous que celle

d'Humfrid ses dignitez comme

que dans sa

nous le conde Gellone,

prit qui toit Franois de nation, ce seigneur et le trana Wifred par la barbe. de cette insulte tira son pe et tua le indign il fut arrt mais en mme-tems lui soldat; mme prisonnier. au roi lorsOn le conduisoit que ses conducteurss'tant choit s'chapper du Puy sainte auprs son nant fils fut les ensuite circonstances appersqu'il lui cberla gorge coupcrent Le jeune Wifred Marie. roi qui funeste du apprede son

de S. Guillaume

leur origine discuter jusqu'ici engage Nous commencerons assez obscure. par celle de le Velu. Wifred XLIV. Il est trs-vraisemblable que ce seigneur succda moins aprs immdiatement Humfrid dans le comt ou du d'annes puisqu'il il de Barcelonne et le marquisat d'Espagne, peu qu'il obtint ce gouvernement la proscription 'de ce marquis

au prsent de la mort publiquement avoit que cette pour

en tmoigna pre, et la crainte qu'il de fcheuses suites

chagrin, affaire n'et Ce prince

les Franois.

Concil. 2 Baluz.

tom. 9. p. 314. not. in Capitular.

1 Preuves. 2 Preuves. tom. 2. p. 1287. Hisp. p. 539. et seqq. V. llaluz. praf. Marc. Ilisp. et p. SOO. Pclr. de Marc, ibid p. 331. et scq. Casen. Catel. Franc. chap. S. s Gest. comit. Barcin. ibid. 3 Gest. corait Barcin. Marc.

3Jlnrc. HUp p. 832. 4 Preuves. a V. llaluz. nol in Capital,

tom

2 p 1108

"DE LANGUEDOC.
confia comte au jeune Wifred qui La mere instruite secrte de Flandres la l'ducation fille du dbaucha de cet de ce comte. d'ailleurs qu'ils savons posseterres ou fiefs dans ce doient autres plusieurs le Velu 5. est fort probable pays. que Wifred succeda dans le comt de Barcelonne un autre e sicle nous ou Humfrid, ( nous avons dej remarqu que c'est le mme nom ) soit immdiatement eut t proscrit aprs que ce dernier et que le roi Charles le Chauve eut dispos de ses en 865. soit mdiatement la mort dignitez aprs seigneur appell de Salomon avoir t comte de que nous savons 805. et qui parot avoir command Cerdagnel'on en 860. > Ainsi Cliarlcs dans la Marche d'Espagne le Chauve aura donn d'Humfrid le comt de Barcelonne comte il aura mais de innon aprs la rvolte Salomon Wifred

pour sauver jurera ce seigneur qu'il l'pouseroilsolemncl lement s'il pouvoit un jour la dignit parvenir de son pere et entrer dans du la possession comt de Barcelonne. Wifred mis tout ce qu'on voulut, de pauvre que la comtesse et s'tant mis en chemin vieille tonne page qu'il tant aprs se revtit avoir d'un prohabit

tint la chose accident, l'honneur de sa fille, et fit

de Flandres sous

lui donna, la conduite d'une

8 arriva aux environs de Barcefemme, et futreconnu nonobstantle mauvais quio il toit, sa mere, par la comtesse parce toit ensuite velu presque par fait connotre tout aux le corps. S'du principaux pour leur comte de sa pro-

Cerdagne; vesti de

le reconnurent ceux-ci pays leur seigneur. Il tua et pour le comte Salomon, pre main licus) comt nation, de Barcelonne de qui le

enfin

Franois (Galroi avoit donn le de Wifred I. l

proche nous verrons pas son fils, comme le roi Charles le savons que rvolte deux marquis fois des commissaires d'Humfrid de dans

et aprs la mort decclui-ci cette Wifred le Velu dignit d'Humfrid ou Wifred, parent bientt. Chauve Gothie cette

ne^ eu ou 4. Nous la aprs emoia par et province et les fois

Wifred le Velu paisiblement sur Narbonne depuis pas d'envoier Flandres qu'il dont les parens du roi; lequel de Barcelonne successeurs de la Marche fait

aprs la mort fils de ce dernier tout le comt

par regna de Barcelonne

Toulouse remettre

sur ce seigneur pour s'en saisir sous sa main; et que la seconde les suites prvenir de sa dsobissance, cette du Ce marquis occasion par funestes

Il n'oublia Espagne. jusqu'en chercher la fille du comte de suivant sa promesse; et pousa lui obtinrent les bonnes graces

Humfrid, pour avoit craindre par t roi la route tu du dans ct

d'Italie.

prit peut donc avoir les officiers du

qu'il il la fuite

lui accorda en aprs hrdit qu'il

le domaine

du comt

lui et pour ses pour eut chass les Sarasins

beaucoup suite le monasterede XLVI.

o ces infideles aboient d'Espagne de progrs. Ce comte fonda enRiupollen 888. etc. .

ce qui peut C'est Puy en Velai. avoir donn sujet la relation fabuleuse que fait des comtes l'historien de Barcelonne de la maniere dont Wifred le Velu fut lev la cour ou auprs d'un comte de Flandres dont il peut avoir la fille sans quenous soions obligez pous d'ajouter foi toutes les circonstances de romanesques son mariage. XLVII. n'toit Nous venons de dire fils de Wifred point dez sur un ancien de titre au diocse la vritable de Carcassonne le Velu que Wifred I. ou d'Humfrid, fonde la Grasse l'abba) nous donner

de fables dans y ait beaucoup Quoiqu'il tout ce rcit des auteurs adopt par la plpart encheri par-dessus, Espagnols qui ont mme nous avons voulu le rapporter en encependant tier, sont parce fondes que les histoires quelquefois celle-ci n'est Il est certain plus apocriphes et qu'il il sur des veritez destitue de tout point i. qu'il y a eu en effet, qui a fond en 888. et qui est mort 2". II est trsanctres dans tiroient le Rousleur avoit descen l'abbaye du x. les

paroit que fondement, un comte

l'abbaje au commencement vraisemblable leur

ou marquis de Riupoll

Wifred

de Barcelonne. origine de la premiere Cette pice est date anne aprs la mort de L'empereur le Gras ou de l'an Charles 888. Elle est donne au nom de Sunifred et des comtes Wifred, font tous ensemble pour de de Sesenande, Raoul ou Radulfe une dona-

qui parot ce comte de

en Catalogne du x. siecle.

origine et qu'ils sillon, rsidence

lui ou ses que d'Arrian du chteau fait

et Miron, lesquels tion ce monastere ter remedium)

y avoient est puisqu'il les comtes donnrent au

anciennement certain qu'il leur de Barcelonne cette terre commencement

le soulagement leur pere Sunifred

(Propet d'Er-

car appartenu; dans de Wifred de Cuxa

en Roussillon

Hisp. p. 332. 2 Ibid. p. 382. 817. et !>cq 3 P. 394 et 400

V/Mare.

1 P. 848. 2 Capitul. tom. 2 append. p 1322. 3 Act. SS. liened. sc. 4. part. 1. p. 647. Marc. Hisp p. 358. tom 2. append. V. Capitul. tit. 98. 5 Annal. liert. p. 216. 218. 221. 6 Preuves.

NOTES
mcssinde leur Le comte different qui d'Arles la vivoit frres Wifred l'an dont dont 888. fun

SUR
il s'a-

L'HISTOIRE
les On voit par ces monumens plus authentiques. le relu de Barcelonne comte que Wifred eut plusieurs et enfans; qu'il fut pere d'un autre Wifred de Miron qui lui succederent l'un l'autre aprs dans le mme comt, et de Raoul ou Radulfe moine de Riupoll; son que Miron comte de Barcelonne, comte de Barcelonne fils fut pere de Sunifred et de Miron vque etc. Les noms de de Gironne de Radulfe, de Miron, se perpetc. Sunifred, turent donc dansla famille des comtes de Barde mme Guifred celonne, que celui de Wifred, ou Humfrid dans celle des comtes hrditaires de Roussillon confirmer lonne toit descendans que Wifred filsdu comte ce Miron, le Velu comte ou du marquis observ assez son fils de qui sert de BarceSunifred, communs'appelloit Roussillon et

git ici ne parot point comte de Barcelonne avoit en effet plusieurs ou rtablit l'abbaye luze qui en a donn ce frere de douter

de Wifred

le Velu qui fonda Mr Baet

en Roussillon.

le nom de ignore de Wifred le Velu; mais il n'y a pas lieu que ce ne soit le mme que Miron comte preuve,

l'an 874. qui vcut du moins depuis d'ailleurs avoir 901. et que noussavons jusqu'en fait beaucoup de bien l'abbaye de Cuxa dans le mme d'un ct fils de Supajs. s. Or Miron tant nifred tant le dans buer Radulfe sillon deux tems et frere du de Wifred certain le mme qu'il toit rtablissement le Velu, et de l'autre comte de Roussillon dans de lui des trois une autre l'abbaye qu'on comtes charte ou d'Arles doit attri-

de Roussillon

pays ce rtablissement. aussi et Miron dans autres. dans

c'est

puisque suivant l'usage ment dans ce siecle, Sunifred comme son

Il estfait 898. donne souscrivit comtesse

mention

Wifred, de l'an RousGuifred

en faveur laquelle doute (sans Cette n'toit Ermessinde

del'abbayedeCuxaen le comte Wifred comme

avant les l'an) derniere charte parle d'une qui vivoit alors et qui selon pas la mme la puisque que la mere charte de la

Miron comte de pere. Wired le Velu avoient un frere Humappelle ce qui peut servir prouver leur frid parent avec le marquis de Gothie de ce nom. Wifred le Velu futayeul d'Oliba surnomm Cabretta comte de et de Besalu, Cerdagne an le fut de Barcelonne. mengarde, Mr Baluze mais l'autre 893. il roi est dont comme fait ce qu'on a donnes l'une doit 894. sait la tre et non comme Oliba avoit Sunifred pous chartes son Er-

les apparences de ces trois Grasse dame d'une

comtes, dix ans donne

dej morte dire nous ne scaurions dont il estfait mention

de cette auparavant parle maniere faire croire toit qu'elle mais comme cela n'est pas bien clair, si la comtesse dans Ermessinde

par deux que fin des capitulaires l'an 988. et rapporte pas l'an 888. et l'an l'une du nous sont de

l'an

cet auteur mention dans du

le suppose car dans de la premiere anne la seconde de la mme ce que prince; en passant. Catalans de aux la se

le diplome de Cuxa toit la mre ou la sur ane de ces trois comtes, la femme de quelqu'un ou plutt d'enlr'eux. dans Quixilo qui est nomme Quant la comtesse 6 Mr Baluze la mme charte, conjecture qu'elle du comte Miron, et il croit toit femme trsvraisemblablement Confiant fait 873. au mention pays d'une que Rodolphe de Roussillon. autre charte que toit Nous donne comte avons de

et Ilugues, du regne anne avons cr devoir XLIX. trompez Wifred cedentes fondu fils. avec Il est Au en

seizime

remarquer les auteurs reste

rapportant le Velu l'anne l'erreur Wifred ais vient III.

l'poque 9' 4. ou

mort deux

dej vers l'an et

de ce qu'ils l'ont comte de Barcelonne

prconson

encore qui porte freres. Miron toient XLVIII. la Tout ceci

les comtes

Wifred

est confirm

de Wifred genealogie celonne donne l'auteur des gestes par comtes et est conforme de cette ville aux

7 par la suite de le Velu comte de Bardes titres

de le prouver, Wifred le puisque l'an 907. ce qui parot Velu n'a pas vcu jusqu' du mois de Fvrier de cette anne par une charte le comte Miron son fils parle de lui dans laquelle comme tant dej mort. meo domino ce tems-l Et nuper Guifredo etc. Mr Baluze s'est tromp Miron it quondam illwstrissimo encore ne en de comte le fut qui sucson pere 5.

progenitore marclUone, donnant dans

le titre qu'il frere

1 Concil. p SI. 2 Marc.

Bertin.

ann.

906.

tom. 7. miscell.

Baluz.

car il est certain de Barcelonne son la mort de Wifred qu'aprs ccda dans ce comt Wifred

le Velu

Hisp. p. 400. et 894. 3 Ibid p. 360. 363. 796 831. 835. 4 P. 363 801. 803 et seq. 5 P. 831. Marc. Hisp i P. 7'JC. ibid. p 376. p. 835. et seqq.

s P. B40. et seqq

tom. 9. p. 82. 2 Capitul. append. tom. 2 p. 1S13. et 1322. 3 V. Marc. Hisp. p 382. 4 Ibid. p. 838. 5Martcn. ths, anecd tom. 1. p Cl.

1 Concil.

DE LANGUEDOC.
L'inthrnisation date par du 20. Guigucs voque Novembre de l'an 908. Extitit de de Gironne fut autorise prinCe derpuisdevoit gne thie dans au ix. siecle et ces comte dont de qui fut marquis l'an 8M. Barcelonne l'un de Gosuccda

le marquis Wifred. marchio ceps maximus nier devoit tre le fils que avoir son pere succed tait au titre du

quoqueinibi etc. Fifredus, dej le Velu, mort et il

de Wifred de

duc de Septimanie, Bernard dignitez comme nous l'avons deja dit. L'autreloitvicomte d'Huml'autorit de Barcelonne l'an 8S8. sous frid de Gothie marquis des trois doute le pere nons de parler. ce fut Sunifred apparences cesseur de marquisat Or il paroit Il paroit marquis le roi Charles au dans Gothie l'un comtes ou l'autre dont fut sans nous ve-

alors

les actes quis que de l'an 906. donnent tre de addition Il parot d'ailleurs

et de marprince concile de Barcelonne et l'autre sans auil s'agit. par sa

l'un

que plus vraisemblable car selon les de Gothie; le Chauve duch de prit le sucou Septimame de ce dur. la famille

mme que

dont que l'acte le dernier autorisa

Bernard de

ce concilede ce qui prouve prsence Barcelonne; son autorit dans cette ville. Il est parl en effet dans les actes 1 du mme concile du marquis Vifred comme fred le qui mme qui d'un avoit rtabli seigneur autorisa ce concile. l'vque different du d'Ausonne marquis Wi-

le Velu que Sunifred pere de Wifred d'IIumtoil proche comte de Barcelonne parent frere an, s'il n'toitson frid marquis de Gothie, et que ce dernier toit fondateur de Gellone, observ. Gothie Bernard marquisat vernement Reprenons et tchons la de de la race comme suite de de S. Guillaume nous nos l'avons marquis dj de

avant

Le premier, qui est le Velu toit donc mort que Wifred l'an 906. mais il toit encore en vie en 901. dans antre encore une de

se dit 2 mari de Widinilde puisqu'il charte de cette anne comme dans une i'an en L. 889. 898. Wifred mort de xiv. fils son de ce dernier et nous avons dej v qu'il

vivoit

de dvelopper l'origine d'Humfrid successeur dans une partie du dans le gouc'est--dire de Gothie, de la Septimanie propre. . IV.

ne survcut

long-tems toit dej 5 anne porte ne doit Marche cette

Il fut empoisonn pere. au mois de Decembre de le anne. les et la Simple. l'an Mr Baluze 911. parce de ce prince

pas et il la xiv. rapqu'on dans la

de c<tte Suite des marquis de Gothie depuis la sparation et la Marche d'avec le comt de Barcelonne province d'Espagne. BERNARD LII. nent aussi l'an quisat autre Besly dernier comte le Pieux certainement, de la vritable est d'autant Guillaume Bernard confondu immdiat LUI. Pieux toit Les annales la proscription le roi que 865. de et d'une partie en Gothie Balnze Bernard de Poitiers duc de S. Bertin d'Humfrid Charles Il. 1 qui nous apprennous apprennent le Chauve disposa

Charles

compter d'Espagne

annes

depuislamort d'Eudes; dans ces provinces on fois les annes du regne

de la Loire que gauche mais comme il parot que a compt 6 aussi quelquede ce prince c'est--dire d'une pol'an depuis aux divers confonson pere

que encore posterieure 900. cela a donn peut-tre occasion auteurs citez Mr Baluze, par lesquels dent ce seigneur de fixer sa mort avec Wifred 914. le Velu l'anne

Bernard

de sa dpouille ou du marde Bernard faveur fils d'un et de la fille du comte Roricon. lui prtendent aprs que le fut de nommer que nous venons et ajeul paternel mais de Guillaume ils se trompent traiter ici engage ce duc. Cette matire de notre de pere son Bernard Gothie sujet, mme que que a

ce que Mr Baluze assez n'apas comte de Barcelonne, qui Miron son frere mourut donc au plus tard en 914. ceda, LI. Pour

ou la suivante, Wifred Il. compris. suc-

d'Aquitaine ce qui nous de origine moins loigne marquis de

ce qui est du comte Sunifred ouSeniofred pere de Wifred le Velu comte de Barcelonne, de Radulfe comte de Conflant et de Miron comte de Roussillon, sment la dignit deux seigneurs nous ne scaurions marquer Nous dont il fut revtu. nom dans la Marche prcitrouvons d'Espa-

fut comte

d'Auvergne avec mal--propos d'Humfrid Il est fils hors de dans

qu'on successeur

le mme

dece

dispute que de Bernard comte et que mais ce dernier il n'est

marquisat. Guillaume

le

Baluz. 2 Marc. 3 Ibid.

miscell. Hisp. p. 817.

lom. 7. p. 81. et seqq. p. 836

d'Ermengarde Bernard autre Annal.

et d'Auvergne toit fils d'un rien moins que

4 P. S4O. 5 P. 839. Note 6. tom. 2. 1 V. Marc, Hisp. p. 382

et MO.

p. 222 et seq. 2 Besly ann. des comtes de Poit. p. 13. tom. 1. p. 4. Auverg. 3 lioluz. ibid. p. 7. et tom. 2. p. 11. i V. ibid tom 2. p 3.

Bertin.

Bdluz.

NOTESSUR L'HISTOIRE
certain ait t que Bernard ayeul comte de Poitiers de Guillaume et mari de le Pieux Bilicliilde ei dederal et Rodberto rex, quos recepit, (idelt suo donavit. On voit manifestement, et nos meilleurs critiques en conviennent, ici s'agit qu'il du second fils de Bernard duc de Septimanie qui naquit encore crivit comme Usez la fin de l'an 840. en 841. lorsque baptis son mansel, et qui'fut Bernard appelle son pere. Ainsi ce seigneur avoir pouvoit ans ct en 864. Or nous comte toit avons que Bernard de Guillaume le Pieux du les encore mari non de qui n'toit Dodane sa pas mre

ou Blichilde, comme l'assurent le P. LabBesly, be et Mr Baluze; car Bernard fils de Bernard et de Blichilde Bernard Il. que nous appellerons fut nomm Humfrid, Guillaume que l'an marquis et Bernard le Pieux 878. de comte ne Gothie l'an 865. d'Auvergne ce parvint aprs pere de

dpoill tre la d'une blance fusion LIV. Blichilde quisat de

Il. s aprs que Bernard au concile de Troyes. Ainsi ce ne peut mme encore personne. Dveloppons plus claire ce que la des noms ont caus Bernard nomm tout ressem-

marquisat en eut t

vingt-quatre prouv d'un

dej

manire

et pere nard different voions

d'Auvergne fils d'un Ber-

et l'quivoque dans ces genealogies. Bernard fille du Gothie fils en

de conet do

de l'autre dans mais

et nous Blichilde les mmes noms seulement suivant l'usage comte d'Aure-

d'un^autre comte Roricon 86S. 3 aprs contre

perpetuez du siecle,

descendans

au mar-

est le mme d'Humfrid, cile de Troyes 5 de l'an 878. d'excommunication

la proscription le conlequel une sentence priva de Bernard. cette

et Guillaume vergne vtus successivement Gothie, possede ch de Septimanie laume fondateur

que Bernard le Pieux son fils furent

de la dignit sous auparavant par Bernard de Gellone,

de marquis de le titre de dufils de S. Guilnous le

rendit

Or dignit pour ce dernier n'est pas diffrent de Bernard pere de Guillaume le Pieux. Par consquent celui-ci n'toit pas petit-fils de Bernard comte de prtendu Poitiers et de Blichilde. LV. nes une Ces faits fois appuyez sur des examinons supposez descendre Bernard comte de pere sous l'an 864. Bernard avait fait certaipreuves prsent d'o

et que le roi la donner un autre

comme

bientt et cela sous le regne de prouverons Charles le Chauve fait une loi de conqui s'toit server les dignitez dans les familles. Il paroit donc que Bernard Pistes et qui toit duc de Septimanie, comte d'Auvergne, la dicte de qui fut proscrit certainement fils de Bernard n'est pas different de Guillaume de Bernard

pouvoit

de Gothie marquis Il est fait mention de S. Bertin Charles les le de rbellion paroles 6 d'un Chauve

et d'Auvergne Guillaume le Pieux. dans les annales Bernard pour que crime Voici de raptyranni fils de mourir

le Pieux. pere On peut ajoter duc de Septimanie que Bernard a,oit plusieurs ou fiefs en Bourgogne terres dont il fit demander 5 la confirmation ou l'investiture son et Charles fils an Guillaume le Guillaume par et que Bernard comte d'Auvergne le Pieux son fils possedoient aussi Chauve l'an 841.

par le jugement de cet historien Bernardi filius

des Franois. qu'il est bon quondam quasi armata

porter. carne eodem

Bernardus et montras plaoito

licenti

porrecturus et in s)lva ditur, bant dicio regem 7 occidi

(Pislensi) noctem super qui patrem

de regis accepta ad honores suos manu regrediceJu-

de grands biens dans la mme province. LVI. Venons la genealogie de prsentement Bernard Il. marquis de Gothie on a dej vu Berqu'il toit fils d'un autre seigneur appell nard assure tiers mais et de Blichilde fille du comte pousa fut un comte Roricon. comte en tu que cette dame nomm Bernard contre Be&ly5 de Poi844. en

se occulens

ut quidam suum Fraxcorum

Rodbertum occidere, innoluil prsentiam unde ltt,

et ut quidam jusserat dicebant et Rainnulfum maliciis regi fideles locum et horam expectat. Quod regi et mittens illius qui emn adducerent, suomm judicio eaperent fuga sibi et consuhonores ad

combattant

qui Lambert

de Nantes

il se trompe, Bernard ne mari de Blichilde comte de l'oitiers, ainsi qu'on le verra fut jamais s dans peu. Nous trouvons seulement qu'Emenon comte de cette ville et son frere Bernard encoururent en 839. la disgrace et que le de l'empereur mme Bernard Louis le s'tant

fidelium

Dbonnaire gen. p. 383. et seq. Annal. Bertin. p. 256. Annal. Bertin. p. 222. et seq. V. Besly Poit. p. 12. et 13. Concil. tom. 9. p et seqq. Lab. tab.

2 3 4 5

1 V. Mab.

ad ann. 864.

n. 13. Casen.

Catel.

Franc.

Annal. p. 89. Bei un. p. 2jC. Ducli tom. 83.? 3. p. 888. 890. ot 8M. fi Annal Hcrtin. p. 221.

ch. 3. n. 9. p. 46. Lab. tab. gen. p. 428. etc. 2 V. act. SS. Ben. sec. 4. part. 1. p. 750. 3 Nith. 1. 3. p. 371. * lidluz. Auvcr Preuves. S. Mai. p. 197. Puit. |>. 12 5BHy 6 Adcin. C.ib. p. ICO. et *eq. -Cliron.

7 V. ibid p. 200.

DE LANGUEDOC.
retir ges bat alors auprs de son parent, il fut contre Lambert comte d'ailleurs fils^de avoit avec que Blichilde un lui frere contre comte d'IlerbauRaynald tu en 844. dans un comde Nantes. Il. Or marquis appell se et qui Chauve nous de Bernard et d'un nomm Charles Ademar aprs sion cette Bernard vons tre un leur de Chabanes. c'est Ce qui a donn occaerreur, fut comte de frere de qu'Emenon et que nous trouPoitiers, Bernard comte peutappell qui toit ce qu'il paroit, pere lequel possedoit, l'an 815. car son envoi rendit la justice le Mercredi cette frere 20. de Juin, la seconde tresce qui s'accorde empereur anne mais ce Bernard est diffd'Emenon. Du reste nous font mme donnecroire fales conjectures qui nous toient de la seigneurs

savons' Gothie, Bernard rvolta Louis

seigneur Emenon le

ce comt Poitiers anne bien rent rons que mille du

le Begue. Ainsi il n'y a pas lieu de douter mari de Blichilde et pere de Berque Bernard nard Il. marquis de Gothie ne soit le mme que Bernard frere d'Emenon comte de Poitiers en 839. t Besly comte avoir ignor avoit pour que ce dernier de cette et qu'il avoit un frere ville, Bernard de qui est le mme que le mari a confondu celui-ci avec le pere de comte et d'Auvergne comte avec Bernard marquis historiens du par Il. consquent de

de Louis avec

plus bas ces deux

appell Blichilde, Bernard ce mme

duc de Toulouse ou d'Aquique S. Guillaume de l'abbaje de Gellone. Telle est fondateur taine, de Bernard Il. marquis de l'origine paternelle Gothie. LVII. que Bernard comme Mr Baluze mais son origine Quant du tems les monument Il. toit on l'a petit-fils voici ce maternelle, nous en apprennent. sa mere par Blichilde

contre l'autorit Gothie des tems 2. Il a jett trs-bien qui les distinguent l par et par diverses autres erreurs dans il lesquelles est tombe et que nous releverons dans la suite, une confusion dans la genealogie des trange comtes de Poitiers et a entran premiers tous ceux qui ont crit lui sur cette aprs matire, sans se donner vrai de Il est d'Ademar la peine de l'examiner. le manuscrit 3 de que Chabanes,'dont de Poitiers contre faute autres ce de t la chronique Besly s'est servi, Bernard tu en 844. comte trouve de de Nantes; 4 point cette chro-

du comte Roricon dej dit, que font comte de Tours 2 et le P. Mabillon

clbres auteurs se que ces deux sont trompez, ou plutt a induit que le premier l'autre en erreur; car si on examine attentivement clura Maine. childe Fossez. Le comte Blichilde ensuite mention les gestes aisment C'est rtablit des vques Roricon Mans, devoit tre son et mort du on comte condu Blides 839. et fut fait 5

il parot

que le mme l'an

comte qualifie en combattant mais dans nique. possd Emenon c'est tous une les

avec qui 824. l'abbaye encore toit l'un dj

pouse de S. Maur l'autre l'an en 841.

Lambert

Ils vivoient Roricon sa veuve abbesse. de Goslin son

ne qu'on manuscrits seigneur Poitiers, ne

aiant Roricon frere son

D'ailleurs le comt en aiant

avoir sauroit son frere puisque 839. Rainul-

pris l'habit religieux, dans une charte ses pre de S. Maur Goslin

et d'Adeltrude moine

ce dernier, phe 1. qui succeda et qui conserva toute sa vie cette ne dignit, dceda 866. vingt-deux ans aprs la mort qu'en 6 de S. Berdu mme Bernard. Enfin les annales tin ne donnent de comte Bernard pas le titre mari titre ex Blichilde, Rnricon pere Bernardo Gothiam illi avoir dans vivoit cornmittit. aucun la gard de au lieu et plia mittens, On de et de cette qu'elles dame donnent Bernardttm contitis ipsius consce

l'an dpoill immdiatement

de Gauzbert

et mere, des Fossur de abb

sez, et de Gauslin Loire. Ce dernier S. Germain des

fils moine que

de S. Maur

est le mme

abb de S. Deet ensuite Prez, de France, toit oncle lequel nys et chancelier de Gothie, comme nous H. marquis de Bernard lettre archequ'Hincmar 6 par une l'apprenons vque de Reims lui crivit la fin de l'an 877. de prendre contre Louis parti pour le dtourner ramener leur le Begue, et pour l'engager son neveu et Gosfrid son devoir Bernard frere qui s'toient rvoltez. Nous savons d'ailleurs que

quodant natum in tnarchi quent glisse l'auteur

Rorigonis partent ne doit par faute

la mme

chronique au xn. siecle

qui s'est 7 dont S. Maixant plus de cent ans

1 Besly ibid. p. 176. 2 Baluz. tom. 3. miscell.

in indice.

lUab.

ad ann

> Concil. tom. 9 p. 83. et seqq. 2 V. Annal. Bertin p. 256. 3 V. Besly ibid. p. 177. 4 V. Lab. bibl p. 151. 161. 5 Annal. Bertin. Adem. Cab. p. 162. p 226. 6 Annal. Berlin. 222. et seq. i Chron S. Mai. tom. 2. bibi. Lab. p. 197.

82i. n. 62. 3 Acla Aldric. Cenom. Baluz. epis. tom. 3. miscsl. 4 Mal), ibid. et ad ann. 841. n. 36. -Gesta Aldric. ibid. p. S. Mab. Flodoar. 871. n 23. ibid. hist. Rem 1 3. c. 2. V. Mab. ad ann

NOTES
Bernard des le et Il. marquis de Gothie fut du

SUR

L'HISTOIRE
Gosfrid contre les Normands. Nous ne doutons

nombre

contre Charles seigneurs qui se rvoltrent Chauve peu de tems av ant la mortde ce prince, dans sous Louis le sa moite persista qu'il

au lieu que Bernard comte Begue; d'Auvergne des rebelles, se souqui toit aussi du nombre mit 2 avant le couronnement de ce dernierprince. La lettre doit tems et tre d'Hincmar dont nous venons de Louis le la fin rapporte le couronnement aprs 879. comme et au de l'an de parler 877. peu de

ne soit le mme que notre pas que ce dernier comte du Maine; ce qui fait voir que Roricon I. Il. doit avoir eu de son pouse Roricon Blichilde, lui succda sans doute dans le comt du qui et Gausfrid Maine 866. dans le mme LV11I. reste que suivant de S. Denys toit Prez frerc l'annaliste et chancelier de Goslin successeur comt. une difficult de abb rsoudre, S. Bertin, Louis mort de S. Germain c'est abb en 867. des de ce dernier en

non l'an

regne

le Begue, de Louis et de

de France

Carloman,

conjecturent, parce qu'Hincmar n'y parle que d'un roi et non pas de deux. Cosfrid dont il est fait mention dans n'est la mme lettre de pas different quelques-uns Gausfrid comt charte Goslin ds de son comte l'an du 874. Maine et dont anne qui possedoit dej ce il est parl 4 dans une ainsi que de l'abb

Or il est certain ses dignitez. qui succeda Louis abb de S. Depar le mme Annaliste que lille alne de Charlcmanys toit fils de Rotrude mere si l'abb Goslin a eu la mme gne. Ainsi il ne sauroit tre fils du comte que Louis, ricon et de Blichilde mais ces deux freres vent S. avoir eu differentes meres. eut de conviennent Denys Roricon que fille de Rotrude Ropeude

la mme

frere nous des annales apprenons 5 de S. Bertin avec ses enfans qu'il se rvolta contre Charles le Chauve, et qu'ils furent galement rebelles L'abb Goslin et Louis le Begue. Gosfrid de Gothie. nales tu sous 6 alors comte du Maine son frere dans comte avec les toient Il. donc fils de Roricon l'an et oncles 866. d'un de Bernard marquis mmes anqui fut le comte

Nos genealogistes Louis abb

clandestinement pousa Rien donc n'empche en secondes pous Blichilde ait eu les comtes Roricon autres lin et plusieurs de le voir dans quera encore

Charlcmagne qu'il en 5 810. et qui mourut sa mort il ait qu'aprs noces, qu'il en Gosl'abb il est ais et

Il est fait mention en combattant

et Gosfrid, comme enfans, suivante

Roricon son frere

la genealogie mieux.

qui l'expli-

Goslin

mari

d'Adeltrude.

Roriconl. 1. pousa

comte Rotrude

duMainc, fille de

GausbertmoinedeS.Maur des Fossez, et ensuite de S Maur sur l'an 845. vers Loire

abb mort

Charlemagno. 2. Blichilde. II mourut vers l'an 841 Premier Louis abb lit. de saint l'an Second Roricon du Maine tu Il. lit. comte en cornGosfrid Maine se 877.et878.

Denysetchancelierde mourut France, 867.

comte rvolta

du en

battant contre les Normans en 866.

moine et abGoslin sur b de S. Maur succsLoire en 845. de S. sivement abb des Prez et Germain de S. Denys, chande France celier et de Paris enque en 886. mort

Blichilde

Bernard non comte de Poitiers. Bernard de quis Il. Gothie

de pouse frre d'Emc-

mard-

poaillde sesdienitez en g78. au concile de Troyes.

LIX. thie aprs dirons fut

Il paroit pourv la mort plus

que Bernard du comt

Il. marquis de Poitiers

de en nous ducs

Go867. le h-

de Rainulphe I. comme des bas, o nous parlerons

dans ce ses successeurs d'Aquitaine dont il y a lieu de croire qulil a t la comt, dej remarqu qu'il fut proscrit tige. Nous avons et dpouill de ses dignitez en 878. que Bernard rditaires comte quisat d'Auvergne de Gothie, lui succeda et qu'enfin alors dans le marest le ce dernier

1 Annal.

p. 251.

2S4.

256.

258.

Ilincm.

apud.

tom. 2. 476. 2 Annal. Bertin. p. 258. 3 V. Mah. ad ann. 870 n 23. 4 Ad ann. SU. n. 53. 5 Annal. 6 P. 22. Bertin p. 254. et 258.

i Annal

Bert.

ad ann.

858.

ann. 830. n. 8. 858. n. 33. 870. 2 Annal Bert. |> 227. 3 Annal. Met p. 293.

p. 210. n. 23.

V. Mab.

ad

DE LANGUEDOC.
que Bernard nie de ce nom. mme fils puisn du duc de Septimadced anne BERNARD LX. troisime de Gothie l'appellerons Comme ou Bernard nom comte qui III. fut d'Auvergne le marquisat posseda de Septimanie, Il n'occupa le 870. et non nom comt le ma. voions laume tems abb comte quelque vormans. doit 1. Il ou l'an d'ErPieux comt deroi du nous de son avant o l'an 869. selon une charte 858. 862. toit on En 864. comt en disoit de car un cette conous Guilmmeil est appelluondomBernarrfits Il paroit vers l'an qu'il mourut cette comte abb derniere anne et en d'Auvergne sculier ou, de qui comme

gouvernement Bernard III. l'an de

nous

chevalier d'Auvergne

Brioude. qui tu

alors, 5 Etienne

d'Auvergne qu'aprs ravant. MrBaluie*qui comte seur, mieres laume ajoute Guerin 856. et d'Auvergne prtend

l'a confondu mme

pas aupaavec un autre prdecesen prede Guil-

fut tems, Warin successeur en de ce 868. que comte

ce occupoit en combattant et 869. nous

depuis contre les possede dire, mari de du ce l'an

de ce dernier venons et

son

ce comt Bernard

qu'il pousa Liudgarde et qu'Ermengarde mre noces, le Pieux ne fut que sa seconde que cette derniere comte d'Auvergne toit fille en 819.

Il rsulte Que

pouse. de Warin vers et le le moins

est Liudgarde mme pays et dernier ne

different mari

d'Auvergne de Bernard

comte puisque qu'aprs

mort

Warin fils de Bernard qu'enfin et frere an de Guillaume mengarde avoir succed aprs Etienne dans d'Auvergne, l'an puis Eudes. rapporter posseda 868. cette du dignit commencement ces faits des siecle. anciens comtes Nous

posseda 870. et que l'autre qui en toit l'an 846. toit dej dcd avant le mme Guillaume du comt Bernard le Pieux mari

d'Ermengarde, cette dignit dej l'an

d'Ermengarde ne peut avoir qu'aprs occup

ds pourv 869. 2. Que et pere de t poun derniere

jusqu'au La discussion de tous ici la succession

engage d'Auver-

anne

le neuvime gne pendant rons uniquement sur les monumens du tems. LXI. Nous trouvons

l'appuyehistoriens et les 2 comte avec BeGascons dans ce Besly

par prdecesseurs. ne peut tre le mme fils que Warin et auroit d'Ermengarde, puisqu'il avant son pere, ce qui d'Auvergne turel. D'ailleurs les titres sont qui citez ver par que Mr Baluze Bernard Warin ou et qui et peuvent

,car Warin et ses

d'Auvergne ce comt

cette

toit

les prcdentes 5. Que celui-ci de Bernard t n'est comte pas na-

d'abord

un Warin de conccrt contre les

d'Auvergne renger rvoltez. ce comt l'an 841.

qui en 819. agit de Toulouse comle Gerard en qui 839. fut lui tu

dej la bataille la toit son

avoit

succed anne

de Fontenai frere. mss.

Guillaume

succeda qu'il

mme

et il paroit dernier, sur l'autorit d'une

pas ce la qualit de comte preuve qu'il mourut et qu'il ne parvint cette jeune jamais dignit. 6 Tous les autres monumens o il est fait mention d'un Warin decesseur de Mr Baluze, d'Auvergne de Bernard. Enfin Bernard son mari comte regardent suivant le d'Ermengarde d'Auvergne, le prsystme n'au-

appelle dernier

Ermengarde ne donnent Guerin,

ou rapportez servir proueurent un fils

fils de qu'Herv comte d'Auvergne lorsqu'il prouveroit Guillaume qu'il avoit succd dans 6 ce comt mais comme la chronique d'Ademar de Chabanes et celle de Jlaillesais ne donnent pas Herv la qualit de comte il est d'Auvergne, fort incertain s'il occupa ce comt, le P. jamais Labbe qu'il mari en T croit soit, qu'il n'y a aucune apparence. Quoi nous trouvons ensuite un Bernard comte et 857. d'Auvergne Ce mme les pendant Bernard toit

chronique Rainald comte

prtend toit d'Herbauges fut tu en 844. ce qui

roit jamais possd de son aveu Warin

le comt

fils l'occupa 868. jusqu'au commencement du roi Eudes l'an 888. Or il est certain et cet historien

puisque l'an depuis ou en

mari d'Ermengarde mouconvient, queBernard rut au plus tard en 886. il est qualifi Comme comte dans les auteurs d'Auvergne contempodu moins l'an 876. jusqu' rains, sa mort, depuis il succeda dans ce comt Wapar consquent dont on ne trouve morin, et ce dernier, aucun nument l'an qui 869. ne le qualifie peut avoir p. 8. ibid. V. ep. d'Auvergne t son fils. comte aprs

de Liudgarde 8 846. 849. annes

1 Bal. Auvergn. tom. 1. p. 4. et seqq. 2 Egin. annal. p 262. 3 Adem. Cab. tom. 2. Bibl. Labb. p. 160. et 161. i Ibid. Besly Poit. p. 177. 6 Adcm. Cab. p. 161. et 197. Lab. tab. gen. p. 382. Gall. Preuves Chr. Jlab. nov. ed dipl. Lab.

1 Baluz. Gall 3 Annal.

ibid. Chr.

ibid.

p. 97. Auver.

tom. 2. p. 471. p 530.

Baluz.

p. 218. Chr. S. Mai. p 198. 6. Nicol. 1. tom. 8. concil. p..166. 4 Baluz. Auver. Preuves. 910. n. 6t. 5 1'. 14.19.et21.-Mab.ndann Bal. ibid. p. 7 et se<i'l

Bertin.

NOTES
LMI. mengarde toit fille il n'en Quant ce qu'avance de Bernard pouse comte du aucune preuve. Mr Baluze comte mme Tout

SUR
qu'Er-

L'HISTOIRE
d'Auvergne auroit eu tems contre L'erreur l'an depuis deux comtes 868. jusqu' l'an 888. il y mme-

de Warin

d'Auvergne 819. pajs en peut Wa-

donne

c'est de conjecturer faire, que rin Il. du nom comtes d'Auvergne de cette comtesse, parce qu'elle mme parent. LXIII. deux nom mais nous ignorons

ce qu'on Warin I. et toient eut leur

parens un fils de degr de

gne Warin frere de Guillaume mme Bernard

en d'Auvergne de ce tems-l. l'usage vient de ce qu'il fait 1 comte d'Auverfils de Bernard et d'Ermengarde et le Pieux. un Il est vrai eut fils appell que celui-ci Warin ait jamais que mais

le il

Il est

galement

vraisemblable mme que avons

comtes

de la mme Toulouse

de d'Auvergne famille aussi-bien dont nous

que ces nom toient duc de et parl Si celui-

t n'y a aucune preuve il paroit comte au contraire d'Auvergne qu'il et avant son pere dont il toit le fils mourut jeune 3 le Pieux succeda an; car outre que Guillaume immdiatement Warin aprs fait mention ncessaire son pere, il est nomm dans la plupart des actes o il est de l'un et de l'autre. Il n'est pas donc le mot defuncturum dans l'endroit de Blesle mere comme de la charte Bernard

Warin

en 842.

diffrent de l'un qui paroit ci toit le mme comte que Warin d'Auvergne en 819. il auroit conserv cette dignit. Or depuis l'an 819. jusqu'en 842. nous trouvons ce comt rempli Fontenai ce plus tre par en Gerard 84 et Warin le mme qui par duc fut tu la bataille ne Guillaume de Toulouse successeur

dj et de l'autre.

d'effacer

de de

le prtend Mr Baluze de fondation de l'abbaye la comtesse Ermengarde Pieux sitorum fit 6 cette DEFracTORiM si cette puisque de Bernard

o il est dit que de Guillaume le filiorum et IVilson fort

fondation

dernier.

que Warin II. comte l'un gne qui vivoit en 8G8. et 809. puisque depuis l'autre nous trouvons jusqu' quatre seigneurs succdez dans immdiatement ce qui se sont comt. fils Il y a lieu de croire1 que de Bernard son prdcesseur 2 prtend son histoire' on Guerin que l'an ds mort sur de comte 856. l'an Warin et Il. mari toit de de de

peut non d'Auver-

pro animabus Waxxni scillcet dame comte fonda

lelmi; du vivant

ce monastere

comme poux, bien avoir fait mort mort Nous et d'un aussi voions

il y a apparence, mention de son de ses

d'Auvergne elle peut fils Warin

autre en

et diffrent effet que

fils appell de Guillaume ce dernier

dj Guillaume, le Pieux. tmoigne la charte 7

Liudgarde. LXIV. Mr Baluze Duchesne Yergy,que en 8t9. ne dans Warin mourut

l'autorit la maison

d'Auvergne mais le comt 839. par GeCes doute

7 dans qu'il avoit eu plusieurs freres, de fondation du monastere de Soucillanges, date de l'an 916. Et pro absolutiotte animarum meorum. fralrum un de son nom. L\V. n'ait Quoique le possed Rien n'empche mari qu'il en ait eu

tant d'Auvergne occup Warin devoit tre rard, deux sur avec con regne Warin vivoit l ient rin ment Il. clbres auteurs Warin ou Guerin 4 et en Charles la ressemblance Warin en 830. de

auparavant. ont t trompez sans et

Bernard comt

d'Ermengarde

ont confondu

des noms, I. du nom comte 836.

il paroit qu'ils comte d'Auvergne de Msous un autre et qui De le

ou marquis mourut lequel et de avec Mcon

l'an d'Auvergne qu'aprs 809. on lui donnoit la qualit de comte cependant sans long-tems auparavant, que nous connoissions en particulier le pays o le diocse dans lequel comte vier son son exeroit dans un change de l'an il autorit. Il est qualifi 8 qu'il fit au mois de Jan864. conjointement avec Ermengarde Il prend la mme qualit 9 avec celle de sans S. Julien de Brioude en 866. doute le mme que Bernard il est fait mention date du

qui toit encore sous sans comte du rgne

le Chauve, 5 aussi comte

le regne de Louis le Bgue. doute que Mr Baluze fait vivre Wad'Auvergne du roi-Eudes,

pouse. d'abb sculier et 868. comte dans

des titres qu'il rapporte et 885. Bernard cette occupoit dignit, Guillaume le Pieux son fils lui avoit dj ds l'an 886. Ainsi ibid. si Warin Il. et

commencejusqu'au sans prendre garde 876. qui prouvent qu'en que succed comte et

et il est

par lit grace de Dieu dont 10 de une charte de Brioude l'glise

1 Tom. 1. p. 5 2 Tom. 2. Preuves. 3 Ibid. p. 4. 4 P. 5. et 14 5 Tom. 1. p. S. 6 V. Mab. ad ann. 1 1)i|)l.

V. Baluz.

tom. 2 p 8.

2 Tom 1. p 8. 5 Duch. Vergy. p. 25 4 Dudi. ibid. Preuves. Ihid. p 7. Haluz. Amer. Preuves. i Ibid t. p

910.

n. 61.

p. 539. Bal. Auver. Preuves. 8 Ccipilul tom. 2. p. 1483. s Gall. Chr. ncv. cd. tom. 2. p. '7t. et seq. ibid p. li'i 4 iDCapitul.

DE LANGUEDOC.
mois de Mai lavi. d'Aquitaine qui revient Tout cela du regne de Charles roi des Franois; fils de Charles fan 861. prouve comt 1. avant vers Que Bernard que d'tre le milieu de anne roi ce l'an non 844. et Guillaume Bernard. le Pieux d'admettre avec Bernard Guillaume ne fait pas comte fils du dernier plus Mr de Marca

difficult

possedoit proscrit l'an 864.

dej quelque la diete de Pistes

son fils au nomle Pieux et Guillaume d'Auvergne de l'Ansur l'autorit bre des marquis de Gothie de la vie de et de l'auteur naliste de S. Bertin mutuellement. Il est qui s'expliquent vrai que le P. 2 Labbe prtend qtcon peut jusde Gode marquis tement dbattre la qualit saint Odon thie un de voir Guillaume mal passage la vie de saint sur le Pieux, fonde, dit-il, de Jean l'Italien auteur assur Odon; mais est mal croions il aurait assur. Mr Baluze 5, Berde Guillaume le Planrd faire

2. Que Charles lui rendit dans la suite le Chauve ses bonnes graces, et au plus tard dsl' an 866. ausle Fort et de Rainulfe I sitt aprs la mort de Robert comte de Poitiers alors la diele ses ennemis. dans le comt de Pistes, le rtablit poill 3". Que ce prince dont il l'avoit ddonna

quelqu'autre. l'an 869. de ment

4. Qu'il celui d'Auvergne

ou qu'il lui en en sa faveur disposa possed

aprs certaine-

en quoi ce passage LXVIII. Si nous en comte est

du moins l'an 876. par Bernard, depuis sa mort. jusqu' LXVI. Louis le Begue lui donna le marquisat de Gothie en 878. aprs la proscription de Bernard Il. fils de Blichilde, ainsi l'avons que nous dej dit. C'est ce qu'atteste tin en ces termes Ludovicus est tem honores Bernardi Camerarium comte Theudoricum l'Annaliste rex i. de S. Berdispertitus marchionis per comiThierri l que

nard Pieux tevelu donna l'anne

et pere d'Auvergne le mme que Bernard

surnomm

( Plantapilosa l'investiture n c c c.

qui le roi Carloman ) en de itcon de la comt lxxxiv. Mais du mme et il n'est d'abord comt de rien Bernard Bernard Mcon moins en

Plantevelu 880. certain et non que

fut pourv pas en 884. ce soit le

Gothi On voit

et Bernardum par

etc. Arvernicum, chambellan et Bernard gerent Gothie. nier outre les

dpoilles Or il n'y a pas lieu ne soit gouvernement

d'Auvergne partaII. marquis de Bernard de de douter chu que ce der Bernard; car sa part de ces dBernard avoir II. mart proscrit, Guillaume le Pieux il devoit de avoir lui du il hrita

et pere le Pieux. L'and'Auvergne naliste de S. Bertin ce fait a soin qui rapporte 5 o il comte d'Auverpar tout parle de Bernard ce qui fait voir gne, de le dsigner par ce titre; de Bernard et que Planlevelu qu'il le distingue ce sont deux confondus v oit que d'Amergne o Mcon n'est pas differens. seigneurs selon les apparences, le Pieux Mr Baluze les a parce qu'il sacomte fils de Bernard

que de Guillaume

que comte

eut pour que Thierri le comt d'Autun o pouilles se fortifia quis de Gothie aprs nous

Guillaume

d'ailleurs savons que le marquisat de Gothiedont posseda hrit comt abb prend taine de son pere comme

Jean de saint Odon d'Auvergne. disciple de Cluni, auteur nous apcontemporain, le Pieux duc d'Aquien effet que Guillaume et comte toit en d'Auvergne mme-temps de Gothie. Guillelmum robustissimum Gciiamqub Mr Basur la apt qui eo tempore tenebat. Il est .4quitaniant

d'Auvergne laume le Pieux chef avoit l'avons de Bernard plusieurs

dans le comt de des terres possedoit il fonda mais de Cluni ce l'abbaye une comte consquence que Bernard ait t aussi comte de Mcon. Guilsans doute ces terres du possedoit duc de Septimanie son ayeul qui fiefs en Bourgogne, ainsi que nous est cause que Mr Baluze des que et d'o mais enfans ce sei-

marquis comitem mojurc LXVII. luze famille peru qui que

dej remarqu. LXIX. Cette confusion Bernard comte

attribue d'un

d'Auvergne prtend

cela que surprenant aprs a fait de si grandes recherches de Guillaume ce duc le Pieux et Bernard ne se soit son pere 4 l'avoit de

premier mariage contracta avec gneur Raculfe comte dit-il nous nard garde Raculfe toit avons

qu'il

Liudgarde, de Mcon

sortit, comme

pas avoient S.

de Gothie. Duchesne marquis avant lui dans ses notes sur la vie d'Aurillac. nier vergne confond avec Il faut avoer duc en cet endroit Bernard cependant Bernard

reconnu Geraud

pre est sans fils

dej fait voir de Guillaume aucun Bernard

de Berque le mariage le Pieux avec Liudil s'ensuit de Mcon Et M' en comte que n'effet B

fondement,

de

que ce dercomte d'Audced

de Guillaume le Pieux. pas frere suivant les preuves rapportes par i Marca Bearn. p. 687. et 691 2 Lab. tab. gen. p. 489. 3 Bal. Auv. tom. 1. p. 4 Annal. Berlin, p. 260. s Ibid p 236 258. etc. 6 Bal. Auv Preuves.

Baluze

de Septimanie

1 Annal.

Berlin,

2 Ibid. p 25S 3 Vit. S. Odon. < Duth. Bibl

Vergy. p. 28 1 1. act. SS. Ben. sc. 3. 152. Cluniac p. 32

p. 256 V. Duch.

NOTES
mme, pendant ce comt Mais Bernard sept ans Plantevelu or comme le mois par fut comte il ne fut de Juillet de

SUR
Mcon de 887. 880.

L'IIISTOIRE
ce qui montre que ce seigneur quis; dans la Gothie. Cette charte autorit la dans xxxu. anne de la 918. du regne de Charles l'dition Catel, mort tendoit est date le son de

investi l'an

qu'aprs il ne dut mourir il est constant,

de l'an que en

Simple

convient, et pere comte de Guilque Bernard d'Auvergne laume le Pieux toit dej mort au mois d'Aot de l'an tevelti 886. ainsi il est vident de Bernard que Bernard comte Pland'Amern'est qu'il les diverses est different

consquent et Mr Baluze

posterieure rive l'an

et paroit par cpnsquent arde Guillaume le Pieux

ou au plus tard l'an 919. Nous fedate doit tre recrons voir ailleurs que cette l'an 920. est anterieur et que ce diplome tifie, le Pieux. Il peut donc regarder Guillaume Guilappell de Charles le Simple charte laume dans une ce prince accorde de l'an 905. par laquelle le lieu de Patriarchum in de S. Denys l'abbaye suivant ce qui devant s'entendre Limosino; pago au diocse de Narle P. Mabillon 2 de Limous Il est encore parl autre bonne, Pieux pourroit tendoit mais Doublet ici du lieu confirmer son autorit il est que dans Guillaume la Gothie le ou d'un comte

D'ailleurs Mr Baluze 5 convient gne. fait aucune dans mention de Raculfe chartes que nous est parl, dit-il cendans et des proches d'Auvergne. LXX. Nous rut 18. en 886. du mois avons 11 est de avons dans un et dans

grand du mme dit

il lesquelles dtail des descomte mouds le et

Bernard

dj certain Juillet fils

que ce dernier qu'il toit dced de la avoit mme alors anne

Septimanie; marqu s'agit leurs appell partie

que Guillaume comme il est reur histoire prtend combat Charles

son

lui

succed

dans une charte de l'empeport le Gras. L'auteur 5 de la nouvelle des anciens fut tu pairs de France en 881. dans un

comme l'a revident, cette charte, qui a donn qu'il de Patri dans le Limousin. D'aileu dans cette de pays s le Languedoc Limous a tojours fait ville est aujourd'hui la

il n'y a jamais

genealogique que Bernard donn en

Limosinuspagus. dont du Rasez, M* Baluze

et non Vienne, mais il n'en aucune Ce qu'il y apporte preuve. a de certain, c'est que Bernard comte d'Auverson pouse vivoient 6 encore gne et Ermengarde en 883. du Ce comte marquis comme vivant, Charles Ainsi ne parot pas d'ailleurs Bernard dont il est fait dans du une charte mois de different mention

le siege de durant Auvergne ett 886. comme Baluze l'a crit

capitale. LXXII.

le prtend que Guillaume son pere du marquisat de Bernard Pieux hrita de Nevers mais il n'y a aucune preuve qu'aucun de ces deux ait jamais possd ce seigneurs non marquisat de l'empereur cite leur l-dessus donne la charte plus que celui de Mcon Charles le Gras que cet historien 11 est vrai qu'elle ne le dit pas. de comte la de dont et il est et de marquis recommandation dans la Nevers, l'une toit situe dans celui Bercomcertain

le Gras

7 de l'empereur Juin de l'an 885. tre rapporte au

la qualit

de sa mort doit l'poque plutt la fin de cette anne. GUILLAUME LXXI. dans Gothie. gnage Guillaume Nous de Jean le LE Pieux

et que ce prince confirme, la cathdrale de Guillaume, possession le dans de deux comt glises d'Autun mais comme et

PIEUX. son fils lui succeda

l'autre son

le comt

d'Auvergne avons dej disciple que Guillaume

et dans

prouv, de S. Odon

le marquisat de par le tmoiet auteur con-

de Nevers nard ou Guillaume tes pour qui ment. d'Auvergne

le Pieux

que fils furent

ce marquisat. posseda temporain, encore On peut le prouver 8 de par une charte ce prince Charles donne le Simple suivant laquelle les biens un vque appelle Erifons possedez auparavant bonne la par pricre les Juifs aux environs son grand de Narmarde Guillaume

le justifier leur est donn M' Baluze

cela suffit Gothie, marquis '.de de comte et de marquis titre conjointement soutient dans encore ce monu-

LXXIII.

fut comte le Pieux que Guillaume dans son d'Abbon fond sur ces vers siege de Paris par les Normans.

aprs Besly de Bourges, histoire du

1 Annal. 2 BjIuz. 3 Ibid.

Bertin. Auverg. p. 15.

ibid. tom. 1. p. 9.

Inde Lcmovicas 6 adiens (Odo rex ) Arvernicaqne vYilk'Imi acies secum > idet hostis Pravalidas 1 Tom. 2. p. 511. 3 Dobl i lalu. 5 Ibid 0 Abho. 2. note 7. 90S. n. 29. lom 1. p. 9. p 322

ara

i Raluz. ibid tom 2. p. 4. 5 Ilist. gen. de la mais. de Fr. tom. 6Bal. Auv. Preuves. ? liai. misccll. tom. 2. p. 100 8 Culel incin p. 77.

2 Mab. ad ann. p. 912. Auverg. et p. 10. lit). 10

tom. 2. UuUi

DE
Ni congressnrat fluvius medio prohiberez Perdidit ergo suas illie Willelmus honores, Hugoni regnante datos qui Bituricensis actum Princepsextiteret consul; quarefuit Hoc inter geminos comites immane duel lum Mille super ccntum deflevcrat inclilus archos Claromontensis Willelmus Hugone negatos, etc. Si ces doivent pas avant mots se Bituricensis

LANGUEDOC.
de il fut encore duc d'Aquitaine il dont Gothie Il. jusqu' la mort de Rainulfe prit le titre depuis la sienne arrive vers l'an 918. aprs le laquelle de Toude Gothie aux comtes marquisat passa aussi ducs d'Aquitaine qui se qualifiaient et qui tendirent sur prespar l leur autorit le que tous les pays qui composent aujourd'hui Nous discuterons dans une note de l'un Languedoc. louse des nous avec volumes la suite suivans des en examinerons de cette union, et l'poque en mme-temps les raisons de Gothie de la maison

qui

princeps on

extiterat, ne peut de Bourges mais il doit lorsqu'il n'a p le dcomme se le

rapporter disconvenir qu'il sa rvolte aussi extiterat. alors ces du contre qu'il

Guillaume, n'ait t comte le roi Eudes ne l'toit plus ce prince de Bourges

marquis

s'ensuivre rvolta pouiller prtendent dignit comt dont

Ainsi comt

de cette auteurs pour disposer du comte Hugues. en faveur C'est donc du alors par Guillaume, d'Auvergne, possed l'aura ainsi pas du que comt dpouill l'a entendu pour en revtir le P. Mabillon' Mais il n'est pas

de S. Gilles, jusqu' Raymond qui le au lieu de ce titre prit vers la fin du xi. premier, celui de duc de Narbonne, siecle, lequel passa ses successeurs. Comme cette matire est trsobscure devoir Nous pleine la renvoier nous sur et de difficultez, nous avons cr une discussion particuliere. contenterons ici quelquesd'ajouter le titre le de duc Pieux, deux duchez d'Aquitaine que et sur la division ou gouvernemen*

de Toulouse

le roi Eudes

rflexions

Hugues, et non certain extiterat

que ces doivent plus le dernier.

de Bourges. mots qui Bituricensis se rapporter naturellement

Guillaume prenoit de ce roiaume en generaux.

princeps Guillaume ils

conviennent nomm roit que le

plus naturel, Guillaume le Pieux ce qu'ajoute de l'abbaye

Hugues qui est Dans ce sens qui nous pail ne reste aucune preuve ait de t comte que par de Bourl'acte ce comte de la est Mr Baluze Cluni

Division de l'Aquitaine tiers ou d'Auvergne depuis cette division LXXV. des Nous avons

V. Comtes de Poide l'Aquitaine le Pieux.

en deux duchez. ducs d'une jusqu' dja partie Guillaume

car ges fondation dat Guillaume le tems seroit

de cette de

est une preuve Si ville trop foible. le ft'ertxctt comte de Bourges dans ses dmlez avec le comte paisible possesseur de ce comptiteur et par sa rconcile roi Eudes de prs de qui suivit demeura en possession du comt mais mention nous d'un il Hugues, de ce comt

empereurs Charlemagne les comtes naire de Toulouse verneurs generaux de tout

vu que sous le regne et Louis le Dbontoient ducs ou goule roiaume qui de duc alors d'Aquiavoit ses de Tou-

demeur

par la mort liation avec mme qu'il

l'exception de la Gascogne taine, ducs particuliers, et que les titres louse et de duc d'Aquitaine toient mes. partag Poitiers Dbonnaire. taine tats tant et Charles par Le duch entre peu de Voici mort aiant ou les

et de ses autres d'Auvergne dignitez n'avons aucun monument qui fasse Guillaume comte de

gouvernement comtes de Toulouse aprs comment. 838. la

synonifut d'Aquitaine et ceux de Louis de le

tems

mort

dans ce tems-l. Bourges Enfin Mr Baluze 2 se contredit lui-mme, puisqu'il beau-frere du mme Guilprtend qu'Acfred laume toit alors comte de Bourges. Comme Guillaume veu fils d'Acfred de Guillaume comte le Pieux de Carcassonne et ne5 du comt s'empara de Bourges l'an 919. et qu'il le posseda dans la cela a peut-tre donn occasion quelques suite, l'oncle avec le neveu, auteurs, qui ont confondu de dire que Guillaume le Pieux avoit t comte de Bourges. LXXIV. laume Il est donc seulement certain que Guilet marquis

l'an

I. roi d'AquiPepin et ses deux fils Pepin

son quatrime fils mais comme' le jeune Pepin avait son parti dans ce pays, Emenon comte de Poitiers qui en toit le chef le fit proclamer et ce jeune prince fut reconnu par une partie des Aquitains. LXXVI. Il. tcha de se maintenir sur le Pepin et Louis le Dbonnaire thrne, son ayeul tant mort l'an 810. il fit tous ses efforts pour augmenter son parti. Il fut favoris enlr'autres par le fameux pous Bernard les intrts duc de du roi avoit qui Septimanie 1. son pere, et l'epin Lab. p. 160.

empereur Charles

t privez de la succession ses Louis le Dbonnaire leur cet ayeul, de ce roiaume en faveur de disposa le Chauve

le Pieux ad ann. ibid.

fut comte 892. n 70

d'Auvergne

Mab. * Baluz Frod

p. 16. et 18. 3 Chr. Masc. bibl. Labb. tom chron. ad ann. 924.

2. p. 733. Adem. Cab. tom. 2. Bibl.

NOTES
qui tant en mme-tems duc de Toulouse

SUR
ou

L'HISTOIRE
mens Besly donnent suivi en le titre de lieu duc par d'Aquitaine. le P. Ange

lui tre d'un grand d'Aquitaine, pouvait Ce duc affecta d'abord la vrit de neutre entre les deux

secours. parottre roiaume

dernier

d'Aquitaine -fait dvo tement lui ch les de la mort fit souffrir LXXVII. de

au comptiteurs mais on vit. bientt qu'il toit tout Pepin dont il sotint enfin ouverce qui fut la principale cause le Chauve ignominieuse que Charles en 844. Bernard toit pour\ du du-

prtend qu'il fui institu Charles le Chauve par

intrts;

fut oint et couronn de Limoges le 6. de juin de la mme anne. Il se contente de citer en general ou la chroAymar d'Ademar de Chabanes de nique pour preuve cette institution mais cet auteur n'en dit rien, non plus talogue Ange. lement de Maillesais que la chronique des abbez de S. Martial citez et le capar le P.

duc de Guienne premier en 834. lorsque ce prince roi de Guienne, en la ville

Comme

ce prince, qui sa fidelit Toulouse, avoit toujours t suspecte, crut devoir nommer cette dignit la mort de l'empereur son aprs un seigneur attapere, qui lui fut entierement ch. Il donna' en effet l'administration du roiaume Warin duc de Toud'Aquitaine qui est qualifi louse ou d'Aquitaine en 8'il. et en 842. du vivant de Bernard, comme nous l'avons dj dit. Ainsi quitaine l'autre on vit dont de alors l'un Charles deux toit ducs de Toulouse de son Pepin ou d'AII. et partisan le Chauve

Ademar suivi par les autres, seurapporte 4 se fit couronner roi que le roi Charles Limoges la quinzime anne aprs la bataille de Fontenai. En quoi il s'est tromp grossiere5 comme le pre Labbe l'a remarqu, ment, puisfils puisn de ce prince que ce fut Charles qui fut Limoges, suivant d'Aquitaine de S. Bertin l'annaliste 6 auteur et contemporain, non pas Charles le Chauve lui-mme. D'ailleurs cet vnement arriva en 8S5. et non en 884. Si institua duc d'Aquitaine prince I. du nom comte de Poitiers, Rainulfe ce fut plus vraisemblablement en 84S. aprs le trait de S. Benot tou, sans rat naire avoir sur Loire l'Angoumois doute alors de cette l'avoit partie tabli le Poipar lequel il se rserva et la Saintonge. Il lui donna le duch gouvernement genede l'Aquitaine, tant cause de (car Louis le Dbonde Poitiers en 839. aprs Emenon ou donc ce dernier couronn roi

ce qui occasionna le premier taine en deux duchez. LXXVIII. un trail d'Aquitaine Poitou, Charles Ces deux s l'an 845. demeura

concurrent; de l'Aquipartage

en vinrent enfin princes tout le roiaume suivant lequel

Pepin, l'exception du de la Saintonge et de l'Angoumois que fit ensuite se rserva. Chacun gouverner

les pays qui lui churent par un duc ou gomerneur gnerai de ce ce qui confirma la division roiaume en deux duchez, subsista toulaquelle jours pris les comtes depuis, sur Pepin de quoique les pays Charles le Chauve et recar qu'il lui avoit cdez ville capitale des tats Toulouse, continuerent de prendre le titre l'avons ville remarqu de la principale dej

son attachement

ses intrts comte de cette

de ce dernier, de duc ainsi et les comtes

partisan de Pepin,) ce qu'il paque parce qu'il toit, de la famille et proche de S. Guilroit, parent laume duc de Toulouse ou d'Aquitaine comme nous le dirons bientt. Or comme les descendans en ligne directe de ce dernier suivoient alors le du jeune Pepin au nom Guillaume parti duquel Il. fils de Bernard duc de Septimanic possedoit le duch de Toulouse, de croire il y a lieu que Charles conserver fera alors la partie mination. LXXX. le Chauve, les dignitez dans dans de qui toit l'usage dans les familles, transla ligne collaterale le duch de qui en ann. soit, 867. demeura nous sous sa docerad

dpoill

dignit

que nous de Poitiers,

s'toit commencerserve, partie que Charles rent ducs d'Aseulement ds-lors se qualifier aussi voions-nous quitaine. qu'il y avoit plusieurs ducs il parot par pays en 889. comme une pitre 3 du pape Nicolas I. de cette anne adresse aux ducs ad duces Aquid'Aquitaine, tani. RAIMJLFE 1. dans ce

de l'Aquitaine Quoi Met. qu'il ad

savons Regin.

COMTE DE POITIERS ET DUC d'AQI'ITAESE. LXXIX. l'an comte 839. Rainulfe I. comte de Poitiers en les effet depuis

1 Annal. ann.

Sigeb. ad ann. 866. V. Besly Poit. p. 187. et seqq.

p Chron.

309. Malleac.

p. 196.

Altesser.

rer. Aquit.

866. est jusqu'en de cette ville auquel

le premier anciens monu-

i V. Nilli. 1. 4. p 378. 2 Annal. Bertin. p. 201. et seq. 3 V. Bcsly Poit. p. 1U0.

1. 8 c. 14. 2 Besly ibid. p. 13. et seq. 3 Ilist. gen tom. 2. p. 812. 4 Adem. Cab. p. 162. -V. Lnbb. et 271. !> Lab. ibid. p. 162. Annal. Bertin. p. 208.

bibl.

tom. 2. p 198.

DE LANGUEDOC.
taincment banes fils de voit sur que Gerard d'Ademar de Chatmoignage I. comte de Poitiers toit Rainulfe comte d'Auvergne. En modernes, quoi l'on tromle H. et Enfin Robert de thrsorier abb S. Martin Fulrad doyen sont de Tours et Bernon nommez, chartes:

combien

pez par s'garent, toit fils avons Bernard le Pieux. lorsqu'ils de Poitiers nulfe I.

nos genealogistes Besly qu'ils ont suivi assrent lorsqu'ils de Bernard et de

trop aveuglment sans preuve qu'il Blichilde dont nous

dans les deux stipulent galement et l'une elles sont donc peu prs du mme tems; tre antene sauroit tant de l'an 892. l'autre I. ou l'an 866. la mort de Rainulfe rieure tems toient auquel les de dignitez par d'autres. S. Martin de Tours

dja

an de et qu'ils le font frere parl, comte de Guillaume d'Auvergne pre Ces auteurs ne se trompent pas moins lui donnent Il. comte pour fils Rainulfe et ses des freres. enfans, Il est vrai Raique 2 l'annaliste

occupes Il est donc vident

Rainulfe regarde est marqu dans de sent tin 892. nulfe en que I. In

cite par que la charte II. comte de Poitiers charte n'toit comme dans de que parent tanti meriti de saint pere

Besly or il celle RaidiMar-

cette

ce comte

qui selon de S. Bertin de la sucsion aux furent privez de leur pere celui-ci eut t dignitez aprs que tu en 866. ou selon d'autre en dans un 867. combat que ft son contre Rainulfe proche les Normands Il. n'tait parent. pas La cette charte mais son charte filiation il est fils, certain

laissa

dans

recompensatione la premiere les chanoines du Martini charlarum etc. comte ac Rainulfe

partibus sriera per guiineo

parlant S.

d'Ebles

contraderet fralrum a RAMNULFO ejus cojssanEbles II.

quoiqu'il Besly que dit tout le de d'Ade

rapporte contraire. S. Martin quitaine Robert villam). pendant Or cette

pour prouver Suivant cette de Tours et Ebles leur dans leur charte abb le donnent son lieu

impetratum, son pere de Rainulfe mme lieu de Douzi, auctoritatetn nulfo eji's datis cartarum suis

en 892. parlant dans la seconde, au sujet du se sert de ces termes per 2 genitore meo dans Rainulfe Ramces deux II. de a Ramnulfo

les chanoines

Rainulfe comte fils du consentement de Douzi le tenir certaine

(Dociacum par prcaire redevance. en

propinquo, chartes du mme I. son Par tes

pretiis acquisitum donc etc. 11 s'agit aleu acquis par proche parent ce dernier n'toit met Ebles I.

le Poitou vie,

pour sous une

Rainulfe

postrieure 866. et est par consquent est ais de prouver. 1. peut L'abb tre que Robert Robert

qui est sans date est certainement la mort I. arrive de Rainulfe de Rainulfe elle du fait roi

consquent LXXXI. Besly

consanguineo. pas son pere. des com-

au nombre

Il. ce qu'il il mention Eudes ne

de Poitiers; mais les titres ne qu'il rapporte nullement ait jamais prouvent que ce seigneur le comt de cette et l'acte dont ville, possed nous Ebles l'an venons certainement parler regarde II. Cet auteur II. fils de Rainulfe convient depuis l'an jusqu' que d'Aquitaine nous n'avons la mort de Rainulfe I. 888. de 5 ou

dont frere

de S. Martin qu'aprs posseda 5 l'abbaye 2. Il est faux, comme nous le prouverons plus I. du nom I. fut fils de Rainulfe bas qu'Ebles mais fut un late donc toit nous pere niers dont autre fils de certainement savons donc d'Ebles Il. C'est il s'agit de l'an en florens; ici. 892. ces 3. Cet II, que Rainulfe de ces deux deracte est relatif d'Ebles juvenili I. fait perl'un et

qui ne l'an 888.

d'ailleurs 867. le titre

de roi

II, prit que Rainulfe et se rvolta contre le mmoire sur les seule

roi Eudes, comtes de Poitiers, qualifie de comte

d'autre

qu'une de Poitiers

chronique qui le comte Bernard

6 o il est termes ces deux Or

Rainulfe adhue les alors ce mmes

parl Ebolus

actes en

personnes. avanc en ge, les deux

regardent 892. Ebles

de Ranulfe. Il ajoute d'Auvergne frte que le mme Bernard la tutelle de ses neveux fils prit de ce dernier, leur bas ge ne fulesquels pour rent incontinent aux tats et honconfirmez neurs nos les de leur pere; genealogistes. de paroles en quoi il a t suivi par tous Si cet historien avoit rapport cette nous pourrions chronique,

et il est titres

d'ailleurs en tierce

mention sonne l'autre

de lui dans

parl tes de Rainulfe 1 Adem. 2 Annal.

qui prouve qu'ils regardent Il. son pere. 4. Il est Ebles II. et Rainulfe aussi en tierce personne dans les deux charI. comme nous le verrons bientt.

s'il y a eu effectivement un seigneur nomm juger Bernard Rainulfe I. dans le qui ait succed et si c'est le mme comt de Poitiers, que Bernard comte de Guillaume le d'Auvergne pere

Cab.

p. 160. Bertin p 226.

et 230. 1 Ibid. p. 202. et seqq. 2 P. 210. n. 18. et ad ann. 897. 3 P. 200. 4 Ibid. p 201. 5 P. 21. 1. et seqq.

3 Annal. Met. p. 309. 4 Besly. p. 202. et seqq. s V. Mal), ad ami. 887. n. 18. etc. 6 Besly ibid. p. 209

et seqq.

NOTES

SUR

L'HISTOIRE
LXXXIII. suivi Nous n'ignorons pas que selon Besly Ebles I. toit frere et de Gauzbert preuve. Reginon de ces de la rvolte dit la vrit frres, mais s

mais nous poucomme Pieux, Besly le prtend hardiment Bernard vons assurer que le mme n'toit I. comte d'Auvergne pas frere de Rainulfe nous avons vu d'un comte de Poitiers, puisque ct que celui-ci et que pere duc nous toit fils de Gerard nous avons S'il le Pieux comte montr toit d'Auque fils de de l'autre de Guillaume de comte ne Bernard Septimanie. de Poitiers doutons Il. pas

par nos genealogistes, de Rainulfe II. comte de Poitiers mais auteur trois ils n'en donnent aucune

vergne, Bernard Bernard un l'an mme nous

contemporain contre seigneurs

Bernard 888. que avons

y a eu donc entre l'an 867. et

que Rainulfe il ne le dit pas de l'abb Ebles Post he Odo rex pas oubli. proficiscitur ejus Gosbertmn et alios Dionysio remarquer contra

parlant le roi Eudes, II. et Gauzbert toient

ce qu'il n'aurait in Jquitaniam et fratrem de sanclo

dej parl de S. Bertin nous apprend le Chauve que Charles de Rainulfe 1. de la succession priva les enfans aux dignitez de leur il est d'autant plus pre, vraisemblable de Poitiers t II. dpoill

ne soit le qu'il dont de Gothic marquis d car comme l'annaliste

Ramnolphum Ebulonem abbatem etc. nonnullos, voit ici le frere Sur de

remit alors le comt que ce prince dans la famille d'Emenon qui en avoit Bernard en 839. et qu'il en investit

qu'on le nom de Gausbert, porter Goslin. de l'abb paternel cle d'Ebles et de Bernard on

quoi il faut Rainulfe Il.

que l'oncle Or ce dernier tant on-

de mme

confirmer peut par dire touchant la descendance ce dernier. LXXXIV. comte mention de de pourrait Poitiers et fils la'charte On

de Gothie Il. marquis l ce que nous venons de de Rainulfe Il. de

de Gothie neveu de ce dernier, marquis que nous savons Bernard fut pere de que le mme II. comte de Poitiers, descende Rainulfe duquel l'on en convient, comme les comtes hrdent, ditaires de cette.ville. RAINULFE Il.

Il. objecter qu'Ebles Il. faisant de Rainulfe 892. d'Ebles 1. et

dans

de l'an

Gausbert dans un gal anim exordia berti Ebles mot grand pouvoit Gausbert, l'autre

COMTE DE POITIERS ET DUC d'AQCITUJiE. qu'il est ais de prouver par de l'abb Ebles que Besly appelle l'origine Ebles I. et qui toit certainement oncle ou plutt grand Il. fils de Rainulfe II. On a oncle d'Ebles paternel H. marquis de Gothie toit dej vu 3 que Bernard neveu de l'abb Goslin mort par sa mere Blichilde de Paris 3'en 886. Or l'abb Ebles ou vque Ebles vant rain I. toit aussi neveu du mme Goslin suile tmoignage auteur d'Abbon contemposur le siege de Paris par les dans son pome LXXXII. C'est ce

il les appelle ses oncles et les met de parent, remedio pro dgr mei Ramnulphi genitoris cujus rationis tneorwm obtinui ac awmculwum Gauzet tre et conclure freres de l que de Rainulfe Gauzbert Il. mais et le du Ebles I. et oncle, et

et Eboli; devoient avunculus oncle donner

s'entendre peut de l'oncle; ainsi ce nom commun son

galement le jeune Ebles grand

l'un ft quoique son oncle seulement. Nous de ne savons prit le titre I.

LXXXV. quis

de Gothie

l'exemple

Rainulfe

Il. marpas siBernard de duc d'Aquitaine comte de Poitiers son

Normands. .illie FontiGciique nepos Ebolus fortissimus abba, Antistes Gozlinus erat primas super omtes Huic erat Ebolusque nepos, mavortius abba, Comme Bernard H. nous savons que de Colhietoientde d'ailleurs etc. et

dans ce comt mais nous avons prdecesseur Il. comte de Poitiers son dej v que Rainulfe successeur est qualifi comte dans d'Aquitaine un ancien et comme nous savons d'ailleurs titre; qu'il usurpa l'autorit souveraine dans ce eut t lev sur le thrne, lorsqu'Eudes doutons t revtu n'ait pas qu'il auparavant la dignit ducale. Il est incertain s'il succeda mdiatement Gothie que ce son en 878. Bernard II. pre dernier dans le comt pays, nous ne de imde

cet abb

marquis

la maimarquis ils devoient son des comtes tre frede Poitiers, Il. dut tre par consquent de res. Bernard pre II. car on convient Ebles Rainulfe 6 que l'abb sans postrit. mourut 1 Annal. Bertin. p. 230.

nous Troyes cette dignit

de Poitiers, aprs au concile eut t proscrit de seulement savons qu'il possdoit dumoins en 887.

comte de Bourges Belsy prtend 5 que Gerard Boson son successeur et le roi Eudes avant son

2 V. sup. n. 58. 880. n. 1. 3 V. Mal), adann. 4 Abbo. de bell. Paris 1. p. 502. 503. clc. 6 V. hist. gen. des P. d Fr. tom. 2. p. 512. 2.

p 26. a Regmo ad ann. 892. 3 Besly. p. 21 et seqq Besly

DE LANGUEDOC.
lvation de sur le thrne, et que furent Boson pourvus succda il n'en d'Aimoin n'en du duch Gerard apporte qu'il dit rien. de abb de Guillaume le Pieux rfugia en Auvergne auprs son parent. toit encore {Or ce jeune seigneur la cour du roi Eudes le 15. d'Octobre et auprs de l'an date lui 5". cette donna 893. du comme jour, mme il paroit suivant fiefs que dans Rainulfe par une charte prince encore ce laquelle la Touraine. Il. toit

Guienne, dans cette en 871. mais dignit aucune et le Continuateur preuve, cite par Quant Chabanes de Strade, levation porter fonds vero filius rapport au roi aux deux

derniers

il est vrai qu'Ademar Eudes, et l'auteur de la vie de S. Genou, duc

quelques Il est certain 893.

le qualifient sur le thrne

propres sur leur tmoignage. qu'il y a faire dit ce dernier, Ludovicodecedente ejus Karolus cognomine Frnci qkeni Minor

leurs

avant son d'Aquitaine mais il n'y a qu' rapparoles pour voir le peu de At Balbo, post eum

en vie l'an anne

se rconcilia puisqu'il 2 avec le roi Eudes qui vrai la

seulement le fit mourir le jeune de 892. et sans

Il est quelque temps aprs. Ehles est qualifi comte dans et qu'il parot tre autoris avoir contract

que charte nom

en son

contra regHavit, eum de regno erpulerunt ducem eo regnare pro integris etiam in cui filius successit regni s'exprime ajote movicensis, d'erreurs lit dent lui Hic sui jam peu

conjurantes, Aquitani qui nec

et Odonem constituerunt, duobus substitit

regno

Arnulfus semivivus dans prs qui

annis, in ipso pene initio a etc. Ademar qui les mmes termes eomitis Leautant la fidprtenau mois contiennent H. dont

mais cela ne prouve par son pere nullement dut alors tre que son pere mort, comme on le prtend 3. Tout ce qu'on peut infrer cette charte 4 est date del, de c'est que comme Poitiers et que Rainulfe Il. toit encore alors s rebelle Eudes, il pouvoit avoir confi ville le comt au jeune que le roi aprs et ou gouvernement particulier Ebles son fils. Nous savons Eudes du comt disposa la mort de Rainulfe Il. que le jeune Ebles se retira incontinent plusieurs annes qui en toit de cette 6 d'ailleurs faveur alors

Odo fuit filius etc. passages de mots. fit mourir

Raimondi

de Poitiers

aussitt d'Ademar, dans cette o la

que Le roi Eudes tait

Rainulfe

que d'Octobre Ebles est ainsi

suspecte. ce dernier de l'an que

Nos 5 gnalogistes tait dej dcd 892. suivant la charte avons cite Pictavis. n. Odone de l'an die

en Auvergne avant de que toit Que c'est certain 8 de cette encore

ville, il demeura dans Ebles doute

recouvrer en vie

son fils

nous

du jeune et dont la date annoinx. mensis

Il. preuve que Rainulfe le temps de cette charte. contracta mancip. ne mourut on Ebles ne en son Enfin que nom il est conclure dans

si le jeune qu'il toit sans

carnationis Octobris mais

Actum conue 892. indictione domno

le 10. d'Octobre

Ebles 7 que l'abb de l'an 893. ainsi ce charte le jeune que l'glise de Dieu et de morts pour lui, ses oncles alors; ces do-

rgnante il est certain

le 15 qu'aprs les preuves. 1. L'anne charte l'anne elle 891. doit

que d'Octobre

Rainulfe

m rege anno Il. ne mourut 893. En voici

sauroit don fait

de l'incarnation

est puisqu'elle date de l'indiction ix. et de la m. anne du regne 5 de du roi Eudes. les annales Or suivant Reginon Il. tait et de Metz, Rainulfe encore en vie au mois qui fait voir l'erreur de la chronique de S. Maixent 6 qui rapporte la mort de ce seigneur l'an 890. la mort 2. Nous savons' qu'incontinent aprs violente de Rainulfe Il. le jeune Ebles son fils se de Juillet de l'an 892. ce

appartenir et non de la suivante,

a t ajoute cette au 10. d'Octobre de

pour y prier l'me de Ranulfe son pere pour Gausbert et Ebles toient qu'ils car des outre pour que suivant l'ame des nations l'usage vivans

S. Martin

de Tours

on faisoit comme

morts, Ebles tait tion me. LXXXVI. comt nulfe pour

celle pour on devroit en conclure que le jeune mort fait cette aussi, donapuisqu'il 9 son ame retributione anim pro Ademar donna t le d-

qui le roi Eudes de Poitiers en 893. aprs la mort II. toit fils 10 d'Emenon qui avoit

de Rai-

< Vit.

S. Genul.

I. 2. c. 17. Bibl.

Flor.

tom. 2. p 42.

et scq. 2 Adem. Cab. p. 263. 3 Lab. tabl. gen. p. 386. Hist. g?n. des P. de Fr. tom. 2. p. 313 4 nesly. p. 211. 5 ad ann. 882. Annal. Met. p 327. Regin. 6 Chr. S. Mai. tom. 2. bibl. Lab. p. 199. 7 Adem. Cab. p 163. Chron. Malleac. p. 201. TOME II.

p. 211. et seq. Annal Regin. ad ann. 893. 3 Ilist. gen. ibid. 4 Besly. p. 211. 5 Annal. Met. ibid. 6 Adem. Cab. p. 163. i Besly. i Regin et annal. Met. n. 0. 8 Hist. gen ibid. 9 Bcsly. ibid. p 209. o Adem. ibid. ibid.

Met.

p. 328.

V Mob.

ad ann

812 2

28

NOTES
de cette possd rentra de Poitiers avons loit Eudes server dignit dans en cette 839. Par

SUR

L'HISTOIRE
et Guillaume le Pieux. Summamque habuit ami-

l le comt car Il. nous Le roi de cond'Ademar

branche,

obsen dj frre de Bernard s'en les tint donc

qu'Emenon pere ayeul de Rainulfe l'usage dej tabli dans les familles. LE

dit Ademar de Chabanes citiatn, ( cum propinquo suo ffillelmo comite ou sais comme s'exprime Ranulfus comitis et dans la chronique consanguineus Awernorum. l'autre qui nobilissinzi dans l'un

Hamnnlfus) Juvernis, s de MailleIVilltlmi rapport se voiant

erat Il est

dignitez

GUILLAUME COMTE d'A1VEUG\E 1AXXV1I. au duch Ademar d'une ne

I'IEUX,

ET DLC d'AQLITAIXE. succeda pas cependant

que Rainulfe mourir lui avoit donn, repar le poison qu'on commanda son fils Ebles S. Graud fondateur de l'abbaye en Auvergne en qualit soin de son d'Aurillac auprsde de parent qui l'emmena Guillaume le de ce jeune secretement Pieux, lequel

de l'Aquitaine partie possde Il. Cette dignit fut conserve vripar Hainulfe mais elle passa sur la dans sa famille; tablement tte comte de Guillaume le Pieux marquis de Gothie et duc d'Aquitaine d'Auvergne qui se qualifia la mort de Rainulfe Il. l'an 895. et depuis aprs mais non pas auparavant. Guillaume prit ce titre lui appartenir en qualit ou parce qu'il prtendoit de son ou descendant de S. en hritier ligne Guillaume directe et plus proche fondateur de Gellone et de Guilde Toulouse

saizetus nul mili

seigneur, prit 3 ducation. Regressusque palatio RamGeraldtis, clant subduelunz fium lVilkbno credidit Aquitani ciii nutriendum raisons diici cocon-

fi Pietavis, Anernis

sanguineus XC. Nous permettent roi Eudes

erat. avons pas rendit plusieurs de douter qui ne nous

son ajeul de Bernard bisajeul son oncle successivement ducs laume d'Aquitaine avoit alors fait trt de roi aine en la rentra Pieux dans Rainulfe Charles pour par tant une ou

qu' Ademar qui lele comt de Poitiers, possd ne ft del auparavant Emenon, par son pere mme famille Il. que le jeune Ebles fils de Rainulfe et de la race de S. Guillaume de Gellone bisajcul de Guillaume le Pieux. Nous observ nous fondons 1. sur constamment l'usage roi Eudes de consener familles. savons Gellone trouvons frre S. 5 de 2". d'un avait de Sur ct sous du le regne les mmes noms. Nous

parce que le roi Eudes qui la paix avec lui et qui avoit inde le mnager la mort le lui dfera aprs Il. Ainsi le Chane le transfrer de Rainulfe l autre dans la sans mort le duch avoit d'Aquitaine dont la branche collaterale de le dpouill dans la ligne I. comte

les dignitedans la conformit des

personne

premire. enfans, qui celles aiant

Poitiers, Guillaume le passa

fondateur de que S. Guillaume un frre appell Adalelme 4, et nous l'autre avait aussi un qu'Ademar nom. Gellone et Nous Ainsi fut voions Adalelme fils encore frre dEmenons de 6 de vraisemblablement que ce der7 comme le

mme

ce duch des

Guillaume d'Ademar

manqu, Poitiers;

branche, il revint dans en sorte que mme celte

galement comtes de toudepuis du \n. en

ayeul comte nier

d'Adadelme

de Poitiers. avoit un frre

la dans jours siecle jusqu'au le milieu du i\. ce que nous allons tcher C'est faisant nous Pieux laume toit voir avons l'union 11 parot de toutes LXXXVIII. certain

dignit du famille,

demeura moins milieu

fils de S. Guillaume Ebles dans jeune l'an 892. dont on mme crementa noslro lire h". Ademar

Bernard appelle 5. Sur ce que le de Gellone. 8 de l'an la charte 891. ou dea dej fait mention du parl, son parent. Per inappelle abJdalardo filioEdedonis palurmeiis Jdemaro filio o il faut Emenonis. que tant qui en

de dvelopper ces branches.

par

dj descendoit

rapportes en ligne

les prem es que Guillaume le que de S. Guil-

qu'il chartarum ab

directe

propinquo sans doute,

oblinv.il

de Gellone, consanguin que le jeune

et nous sravons d'ailleurs qu'il c'est--dire de la mme faEbles fils de Rainulfe Il. d'o

I\ous

le comt plus

enfin qu'Ademar savons de Poitiers lui appartenoit hritier d'Emenon

prtendoit comme son pre

mille il s'ensuit guin

proche

lant consangalement que celui-ci I. comte de Poitiers et duc d'Ade Rainulfe tous dej vu, race. la mme dans entre divers ltainulfe auIl.

nous l'a\ons ainsi que quitaine, devoient tre de ces seigneurs LXXMX. teurs Il est fait mention y avait de la parent qu'il

i Adcm. Cab. p. -103. 2 Chr. Mail. p. 101. V. Marlcn tom. 5. p. 1166. 3 Adem. Cab. ibid.

ion.

col. amplis*,

1 Fragm. liislor. npud Marlcn. apud. Lab. bibl p ini.-Chron. Besly p. iyy.

anecd.

tom 730.-

3.

umi. 2 p.

4 Preuves. 5 S. Odv. vit. S. Gerald. p. 84. ibid. Cluniac. 6 Adcm. Cab. p. 102. et seq. 1 Ibid p KiO s Be>ly. [> 210.

DE LANGUEDOC.
avoit miti comme t dpoill de Rainulfe le remarque l'an ce qui lui attira l'iniII. et du jeune Ebles son fils, une ancienne chronique 4 839. et Adentarus Pictavis pro confiravanc, et frre urbe vindicari raisons comte aussi doit entrer d'IIerbauges (Ilerbaliciensis) de S. Guillaume de Geldans la genealogie que Bernard comte de disgrace dans mari Poitiers arrive un ancien de Blichilde en 859. se retira histoet Rainon

Pictavensis Ramnulfus quoque Emenonis inimici erant filius pro Ademarus conabatur sibi quant paire ment, suo Emenone. Toutes ces ce semble,

car outre lone et frere d'Emenon auprs il est rien comte de lui

rapport s que Rainulfe d'Herbauges combattirent

sa aprs d'ailleurs son

I. comte

de Poitiers

savoir que d'Emenon comte de Rainulfe Il.

ce que nous avons dej Bernard mari de Blichilde de comte Poitiers de la fut

ayeul paternel mme ville et duc descenAdemar

d'Aquitaine, doient de XCI. bon auteur sur

que tous ces seigneurs la mme tige. Il est fait mention des deux freres en plusieurs endroits le siege de Paris par du les tait

et

en ejus) Or il parait tait fils de Ray5 que le mme Rainon nald et frere puisn d'Herv qui toit certainement fils de ce dernier et qui mourut en 845. Raynald tait gne peut-tre pre de frere Rainulfe fils l'un S. Gellone. n'ignorons pas que d'une Besly manire et tous diffeI. de de Nous de Gerard comte d'AuverI. comte de Poitiers, et ils et l'autre de quelqu'un duc de Toulouse et

parent ( 852. contre

Consanguineus les Normans.

et Adalelme

pome d'AbNormans. Cet neveu (Neces mots Odonis; le Fort de pre 4 sous qui que

pouvoient des freres fondateur XCIII. nos rente qu'ils

tre

Guillaume

pos) la marge Adalelmus nepos ce qui prouverait fille qu'une avait ces l'an toit le fils assure du Emenon pous deux seigneurs. 893. explique entre le roi toit mme mme aninculi en comte Cependant differemment et de que ce de

rapporte 5 qu'Adalelme du roi Eudes Duchesne

a ajot ex sorore de Robert Poitiers

modernes font

rapportent la genealogie de Raynald

comte

Reginon la parent

du mme ayeul paternel son fils puisn mais comme par Bernard certain Rainulfe I. tait fils de Gerard que d'Auvergne et non de Bernard et ce prtendu n'y dernier comte Raynald d'Herbauges; leurs aucune preuve que fils appel tout Bernard, teurs qui se sont copiez entirement. Besly prtend comte d'Herbauges, qu'il de Raynald petit-fils par dernier et s'il plutt fans, comt mais laissa fils et on ne aucune

d'Herbauges Rainulfe comte fils

il est de

Eudes oncle

Adalelme. prince, le comte neveu

Il dit

dernier

temps Adalelme

quoiqu'il Waltharius d'Eudes regis, fdius nous ne lire

aiant ait

d'aileu un

toit

Wallkarius scilicet

cornes

nepos

Otthonis

le systme de ces aules uns les autres, tombe encore appelle Herv pas que Rainon toit de ce tre endans a aucune la Raimon, fils an devait

comprenons

nepotis ejus Car si Adalelme la sur neveu Abbon de ce de avec de ce

pas, uu sororis toit prince, dernier,

ce que ejus Adalelmi moins ne doive qu'on ejus neveu ce au du lieu roi aura Eudes

i'avunciUi. par t petitconcilier condonn l'-

sait postrit.

si Herv Rainon

fut mari

Waltharius

temporains. la qualit

Reginon, Le dernier neveu,

qui pourroit tous les deux auteurs peut nepos, donc avoir Waltharius

de Raynald qui laissa plusieurs qui il succeda immdiatement de dire

d'Herbauges. XCIV. Nous venons

qu'il

n'y

ft son petit-neveu gard du roi Eudes, quoiqu'il car si la leon de Reginon Wallharius subsiste, n'aura t de ce prince. que cousin-germain en soit, il est dumoins Quoiqu'il comte de Poitiers frere mar du roi parent sitiv ement: Consul progenie. consangaineas XCI1. Adem. 2 Abbo. 3 Ibid. p Regin. 5 Abbo. Nous avons lieu sua proterit de croire arma. Eudes; ce qu'Abbon qu'Aded'Adalelme toit s assure pocertain

comte ait eu preuve que Raynald d'Herbauges un fils appell Bernard. a t Besly qui l'a cr fautif de la chronique tromp par un manuscrit d'Ademar de Chabanes 8 o il est dit qu'Herv et nald Bernard contre comte qui moururent les Normans, d'Herbauges; l'an toient mais 844. fils dans dans un combat de Rayl'dition

Ademarus

regi copulatus

eidem

1 Adem.

2 Ibid 3 Aurevald. p. 101. 4 Besly

p. 160. Chr. p. 162. 1. 1. mirac. Lab.

S. Max.

p. 108. S. Ben. c. 33.

Adem. et seq. de Fr.

Cab. Baluz. tom. 2.

que

Raynald

Poit.

p. 163. de bell. urb. 309. p. 68 ibid. p. 522. chr.

Paris.

p. 809

316.

S2I. et

seq.

Auverg. geneal. p 810. et seq. 5 Adem. ibid.

tab. gen. p. 384. Ilist. des P. gen.

p 160. 6 Bc*ly ihid. p. 13. T Adrevald ibid. l-'eUj.ibid p. 1C9.

NOTES
correcte auteur que sur le P. plusieurs Labbe nous a donne de

SUR
cet

L'HISTOIRE
Ratharius dans que la comte mme du action. de c'toit Chauve ce dej de Limousin Or qui comme fut nous tu aussi

il est rapmanuscrits, seulement tait fils de Raynald; port qu'Herv s et en effet les chroniques celle postrieures au seul l'ont copi, donnent d'Ademar, lesquelles Hervla de fils de Rajnald. line semblable faute s'est glisse dans l'dition de la vie de Louis le Dbonnaire dont Besly s'est 5 par l'Astronome, qualit servi pere lit dans l'dition gner avec itidem ce quondam Duchesne cornes et sujet de Rainulfe au de Gerard comte d'Auvergne On Pepin. cornes et faut lire 4 Gerardus Pippini, etc. fondade Gerard 1. et gendre du roi de Besly Jleginardus Pippini; Reginardus au lieu qu'il contes,

lesuccesseur que le

dernier l'usage conserver toit

savons Ges'appelloit sous les fils du le regne dignits que comte

et rard, de Charles dans Gerard d'Auvergne XCVII. de dire comtes les

familles, comte du de

il est

assez

vraisemblable

Limousin nom.

mme

On peut conlirmer ce que nous venons touchant la descendance commune des et de Guillaume un endroit i n'a le Pieux comte de ou de Guillaume su comprendre. Louis duc

de Poitiers par que Anglois

d'Auvergne, Malmesbury L'historien prince du x. terre, comme alors et duc le

Besly

qui fait un XCV. Il parait teur de l'abbaye comte toit laume li Rainulfe raud autre d'Auvergne

gner quotidam sens diffrent. encore que

rapporte qui pousa fille d'Edoard race de aucun ducs

d'Aurillac, et pre de la Nous

S. Geraud descendait Rainulfe famille

d'Aquitaine siecle une toit de la

que au commencement I. roi

de

par consquent de Gellone. d'amiti Il. d'une comte avec comte famille appell

I. et qu'il de S. Guilfort avec

on ne connoit de Poitiers nom a voulu de Louis,

d'AngleMais Charlemagne. de la famille prince qui portt que t effet Or de S. Charest persuad

des comtes cet auteur altr Adele Guillaume lemagne qui toit cendance

d'Aquitaine

savons qu'il toit Guillaume le Pieux et

Besly

lui recommanda

de Poitiers, et que ce dernier en mourant son fils Ebles. S. Getrs-illustre Geraud ou toit Gerard fils 6 d'un comme de Maet Or nous

d'Aquitaine par les copistes, fille d'Edouard de Gellone 3 il s'ensuit de la mme commune

parlerd'EblescomtedePoitiers dont le nom peut avoir et 1. roi tant qui pousa en d'Angleterre. de la race

lui et d'Adeltrude, et il toit petit-fils thilde fille de Pepin I. roi d'Aquitaine. avons pere fille dej v que Gerard de Rainulfe I. comte de ce prince. Ainsi comte de Poitiers

comte de Poitiers qu'Ebles race devoit avoir une desavec Guillaume le Pieux arAussi de Gellone.

d'Auvergne

S. Geraud

une pousa toit vraisemd'Auvercomte de

riere-petit-fils le roi Lothaire charte de l'an Un XCVIII. interprtation laume de prince

de S. Guillaume

blablement

gne, qui d'un Poitiers ct de que l'autre

de Gerard comte petit-fils devait avoir eu Rainulfe I. autre celui-ci lit; obtint I. une ou sans car nous

du mme Ebles dans une parlant 962. l'appelle-t-il h son cousin. moderne donne une gnalogiste diffrente 5 aux paroles il prtend cet historien Louis de que fait GuilLouis men-

il ne put aprs. XCVI. d'Aurillac comte le la vin.

Pepin avoir eu Geraud est

d'un savons ce comt en 839. et que ne s'tant mari 822. qu'en fille nubile Gerard que long-temps

Malmesbury dont que

tion, son roi

d'Aquitaine, est le mme de Provence.

fils de Bol'Aveugle Il appuye son sentiment sur les crivains de ce temsavec la Prol'Aquitaine Louis l'Aveugle toit fils de Bourges en Aqui-

de Limousin

de S. Geraud pere le mme doute que Gerard 8 dont il est fait mention dans et qui vivoit le Chauve.

ce que, suivant l confondent

Chorier, souvent

cartulairc

de l'glise de Limoges du rgne anne de Charles le croire, c'est qui toit d'Auvergne de Fontenai p. 161. p. 197.

et sur ce que vence, de Boson qui avoit t comte taine. Mais il.

Ce qui nous porte comte que Grard 841. la bataille Adem. Chron. edit. Lab.

qu'il parat fut tu l'an parent 9 de

quand il seroit vrai que Louis l'Aveu1. roi d'Angleune fille d'Edoard gle eut pous ce qui n'est fond que sur les conjectures terre, trs-incertaines de Chorier nul6, il ne s'ensuit lement que la fille d'Edoard aitt son dont parle Guilpuisque laume pouse,

Malleac.

Chron

Thuan.

apud

de Malmesbury,

Besly. p. 169. 3 Besly ibid. p. 169. 4 Duch. tom. 2. p. 317. 5 S. Odo. vit. S. Gerald. p. 67. 83. 99. 100. 6 Ihid p. 67. S p. 6. Act SS. Bencd su I!jIu7 hist. Tutel p. 2. Adoin Cab p 161.

1 Guill. Malbesb hist. 1. 2. c. 6 p. 28. 2 Basly Poit. p. 40. 3 V. Theg. c. 36. p. 281. 4 Gall Christ nov. cd, tom. 2. instr. p. 361. 5 llivt. on. de la mais, de Fr. etc. tem 1. p fil. Choricr. Dauf. p. 716.

DE LANGUEDOC.
nous en ce cette que sens taine savons et que ce mme une pousa Or Chorier prtend que lit est la mme troisime l'Aveugle. D'ailleurs gnalogiste des filles de laume qu'il tion veu de Cellone eut eurent parot dans son testament et plusieurs des enfans. en l'an frres Ce duc 804. qui, ce fait mende son neOr Guil-

convient*, qu'Ebles roi du troisime lit. fille la de d'Edouard de Guillaume l'explique du Louis de femme

le

Bertrand, celui-ci devoit

meo Bertranno. nepote de tre fils d'un des frres

comme

qui pousa ft de la race de Charlemagne que Terliam. sortitus est Ludovicus princeps qui marque cendance gendre de genere Caroli

n'est Malmesbury pas, Chorier, que le prince d'Aquila fille du roi d'Angleterre, ne par les femmes. quitanorum ce

son fils an ne se maBernard laume, puisque 5 ria 2 qu'en 825. et que ses deux surs uniques Il ne paroit moururent pas d'ailleurs que vierges. ce duc Reprenons Guillaume et de ses filles quelqu'une la suite des ducs d'Aquitaine le Pieux. alors . Suite des ducs d'une VI. depuis Guilet de Rasez. marie. depuis

Mayni

ce qu'il desplutt, mles. Si le prince par d'Aquitaine d'Edoard ne descendoit de la race de que par les femmes, extraordinaire et qui familles du roiaume. avec Louis raison il n'y avoit rien ne ft commun

miperstes; une parait,

Charlemagne l de fort plusieurs 2. C'est nom celui de

laume

h Pieux.

partie de l'Aquitaine Comtes de Carcassonne GUILLAUME II.

le

ont corrompu ou qu'ils ce nom. Il leur a t en effet plus ais de l'estrol'un pour pier et de prendre l'autre, qu'il ne l'a t Guillaume de Malmesbury et Ingulphe qui dit toit tromper la mme roi chose, d'Aquitaine sur le nom si Louis d'ignorer ou de Provence, de la principaut l'Jveugle et de se de celui

laume

d'Ebles de Malmesbury

3 croit ou que Besly que a t substitu par les copistes dans le texte de GuilEbolus

COTE

B'AUVEt^E

ET DUC D'AQUITAINE, FILS d'ACFRED COMTE DE CARCASSONNE. ACFRED

DUC d'aQTJITALMI, C. Guillaume l'an l'autre tant et 918. dans parce qu'ils fils de sa sur

FRERG DE GUILLAUME Il. tant mort Guillaume sans enfans

le Pieux ses deux Adelinde le duch taient lui

neveux

et Acfred

la fille Il est vrai qui d'EdQilard. pousa que Chorier les auteurs du temps ont prtend que confondu la Provence avec l'Aquitaine mais il n'en apporte d'autre de tmoignage que celui Leon d'Ostie Provence gn du quoi droit siecle avec comte de parlant d'Hugues vivoit dans un temps fort loilequel comte sur sien, l'appelle d'Aquitaine; qui s'est voir certainement. tromp les historiens Anglois confondu la Il faudu xn.

qu'ils devaient

lui succederent l'un aprs 5 non d'Aquitaine pas ses plus proches parens, succeder naturellement, lui de qui

que parce de la race Toulouse nous CI. comte le

ce semble, comme qu'ils taient, de S. Guillaume de Gellone duc ou d'Aquitaine frres voici taient les raisons fils

persuadent. 1. Ces deux de

d'Acfred

cet auteur faire ont

que vritablement

Provence

Carcassonne, qui ce qu'il paroit 6, et au sentiment de plusieurs de nos critiques descendoit de ifred ou Acfred comte de Bounges en 828. Or nous avons dej vu que ce dernier toit de la famille de Charlemagne de mme fondateur de Gellone. 2. Suique S. Guillaume vant l'acte 7 de conscration, dans comte l'poux le Capcir, d'Adelinde Oliba miguera frere du mme le Pieux, comtez de de l'glise le comte Acfred doit sur de Fortoit le les les

alors leur tre fort l'Aquitaine qui devoit ce que Chorier ne fait pas. Pour ce qui connu est de Boson de Louis l'Jveugle, il est vrai pere de Bourges mais on sait que ce qu'il fut comte comt lui-mme qui suivit Louis ne taine. XCIX. nons bles de comte Nous dire de pouvons touchant le Pieux Poitiers, appuyer ce la descendance comte sur que nous commune et d'EGuilvene passa trs-peu de prs; possederent. pas son de tems en sorte plus et qu'il en jouit fils, cause de sa rvolte que ni lui rien depuis ni son fils en Aqui-

et cet Acfred

tre sur que

que

de Guillaume

son autorit tendoit puisqu'il Carcassonne et de Rasez, et

de Guillaume

d'Auvergne ce que saint

i Preuves.

Act.

SS.

Ben.

saec. <. part.

1. p. 88.

V. Besly. p. 49. 225. et seq. 2 Hist. geneal. ibid. tom. 2. p. 313. 3 Besly ibid. Leo Ostiens, cliron. Cassin. n. 817.

et seq 2 Dodan. manual. au. SS. ibid. p. 710. 3 Act ibid. p. 72. et 77. 4 Chron. Malleac. p. 201. 5 V. Baluz tom. 1 p. 20. et seqq. Auverg. Ibid. p. 15. et seq. Preuves.

NOTES
tems y contiennent. dans mme-tems Wifred et cette Or cet acte Miron il est des fait deux mention frres

SUR
en les

L'HISTOIRE
toit conjecturer qu'il d'Oliba II. et d' Acfred; car ou plutt a)eul dans un ancien voions qu'il est fait mention nous donne lieu de nument le milieu toit d'un du Louis i\. comte de Carcassonne pere nous moers

comtes

conjointement glise, eux et pour leurs pour ces quatre conclure que descendance Miron comte tant freres, de Gellone, s'ensuit toient CIL vers Guillaume l'an commune. de de la race comme deux Roussillon

fait btir aboient qui a\ ec les deux autres, parens comtes Ainsi Wifred d'o on doit une et deux avoient le Velu ces fondateur

roit, Nous

et qui, ce qu'il siecle, pafils d'Oliba I. comte de la mme ville.

qui sont de S. Guillaume l'avons Oliba

nous comtes

que les aussi. Cet acte 873.

il vu, dj en et Acfred

du moins qu'en 820. un seigneur savons Oliba 1. et avant Louis signa un acte aprs appell Elinetrude ce qui nous pouse de ce dernier; fils. Quoi toit leur donne lieu de croire qu'il mari d'Adelinde toit si Acfred qu'il en soit, le Velu, comte la mme famille que Wifred ainsi qu'il est trs-vraisemblable, Barcelonne, I. comte de Carcassonne, et s'il descendoit d'Oliba ce dernier de Gothie tre frere de Sunifred marquis pouvoil le Velu. pere du mme Wifred de dans dans le Simple l'an 908. le du 5e de par un diplome confirme de 5 l'abbaye de saint de l'glise la possession Carcassez conformment Bencion de bonne la de de

beau-frere de prouve qu'Acfred le Pieux avoit dej le titre de comte et c'est peu car prs cette Il est certain de sa a t o est celle du anne qu'on date telle tire des

qu'il faut le rapporter; faire aucun ne sauroit la lit qu'on de archives ne se trouve de l'anne Charles dans l'glise la

usage

CV. Charles Novembre la Grasse Etienne donation

copie qui de Narbonne

puisqu'elle plus, et l'incarnation

l'original fautive pour

qui ont t sans et qui ne peuvent s'accorder dans cette copie l'indiction. Tout ce qu'on en ni avec entr'clles c'est conclure de certain peut que Sigebode le Chauve de Narbonne aiant archevque tion de Formiguera de l'glise le x\i. rfe Septembre indiction du roi Charles entre l'an le Chauve, 872. cet arriver Fredold fait la conscracet le acte rgne dut suivant m. sous

de regne doute altres

mque le comle et de la mme manire moire lui en avoit faite, Oliba avoit possed celte glise. que le comte le roi Charles le d'ailleurs Nous que savons Oliba II. l'an au comte Chauve l' avoit donne 870. Nous concluons aprs de 899. l, 1. Que le comte de saint l'glise puisque alors l'abbaje e Etienne n'appartenoit pas encore dit dans une car il n'en est rien de la Grasse; s du mme date de cette autre charte prince dans laquelle on trouve l'nudernire aime Bencion vivoit meration nastre. tre mort des 2. biens Que le au mois ce moqui appartenoient mme comte Bencion devoit de Novembre dans II. de la l'an charte avoir 908. de suc-

vnement

son prdcesseur le Chauve prit le titre l'indiction convient fairele CIII. comte vi.

succeda que ce prlat et l'an 87S. que Charles Ainsi comme d'empereur. le mois conscration mme toit certain donc de Janvier dut se anne. dj d'ailleurs

suppute depuis 875. cette avec l'an 21. ds de l'an Acfred

de la Septembre mari d'Adelinde 873. et il est

Charles le Simple puisque de bonne cette anne l'appelle qu'il cd devoit dans tre fils d'Oliba les corniez

mmoire. et lui

5. Enfin et de Rasez; que ce der-

de Carcassonne ou de Rasez, du qu'il fut comte vers l'an moins l'an 883. 906. jusques depuis d'ailleurs Mais comme nous voions son qu'Oliba encore le titre de comte de Carfrere prcnoit cassonne l'an 877. comtez cela comte nous donne lieu de croire et l'autre toujours personne de nu que l'un de Rasez, runis leurs ces tres dans toit de Carcassonne

de Carcassonne

biens les mmes possedoit puisqu'il des enfans. nier qui laissa certainement monuCVI. C'est ce qui paroit par un autre de Monlolieu de ment 6 de l'abbaye au diocse contient une de l'an 928. Carcassonne lequel donation faite alors ce monastere Acfred appelle donc qu'Oliba tant celui-ci Acfred II. lui qui se dit fils d'Oliba. et que II. fut pere de Bencion, mort sans son frere postrit, l'an 908. Au reste succeda avant par un comte Nous croions

demeurrent qui la mme famille en la ou par plutt

successeurs; deux comtez

indivis un

qu'ils possederent de quoi il y a d'auautre comte de Car-

exemptes. CIV. Nous 835.

trouvons

cassonne l'an

Oliba appell et qui toit dj

l'an 820. et qui vivoit dcd en 837. ce qui

i De Vie. Carcas. 2 Preuves. 3 Preuves. Preuves. '> Preuves. S Pn'ineh.

p. 10.

Preuves. i Preuves. 3 Preuves.

DELA\GtJI':))OC.
ce comte nom frere du core de Cette x. Bencion est different du comte aven au de mme son fils pere sez sion retirer leur d'Acfred dans leurs les et d'Adulinde de aient sans Bencion et succd ou doute Acfred leurs de Rase pour le Pieux sa ce sucduc, d'Ala posses-

qui possedoit par induis le comt de Roussillon

Gauxbcrt commencement

comtez cousins

Carcassonne

ils en abandonnerent en Auvergne auprs oncle dans l'esperance Guillaume sans succeda

car le dernier Bencion vivoit ensiecte; t'an 9tS. il est certain et que le comte de ce nom de noms toit conformit dj mort en 908. peut servir cependant avons dit de la dej ces comtes. Carcassonne et si Arnaud Nous et

de Guillaume de receilUr en effet

Carcassonne confirmer

cession. qui mourut

descendance

ce que nous de commune

si Acfred Il. comte de ignorons fils d'Oliba II. laissa des enfans; trouvons que nous celui de Rasez vers dent pays, les autres toit avoir

quitaine que dans en 927. suivant M. Baluze rit, anne; suivant que ajoute, ce fut mais deux

tant dans le duch enfans, U dceda le comt d'Auvergne. la chronique on ne sait n'est pas de sur Frodoard.

a~ec possed ce comt l'an 949. et duquel descencomtes hrditaires de ces deux L'hrdit des dignitez donner lieu tous de comet Poitiers le Dbonde la

le 1C. de Dcembre

autoquelle de la mme puisque

cela titres

de sa famille.

qui toit alors tablie peut seulement de croire toient que ces derniers mme race que les autres. CVII. mune d'Acfred naire ducs On peut confirmer des Acfred comtes comte et leur de Bourges avec parent de sous les

rapportez Acfred son frere qui lui succeda dans toit le duch d'Aquitaine cette donc la dignit ou que de le H. d'Octobre se de Hf Balu~e Guillaume )e 16. peut

possible, par cet

auteur~, sa mort aprs de dej revtu 937. il faut

de

l'an

la descendance Carcassonne Louis

mort

sur le jour de trompe II. ou si ce duc est mort que ce soit la chronique mort sous cette frere lui surdu

effectivement en 92&. de

ce qu'on qui

Dcembre, sur appuyer sa

comtes

voit)n;< que d'Aquitaine, parce que nous de saint Hitairc de Poitiers, fut possde l'abbaye 8 comme hrditairement au < siecte par quelde leur famille. qu'un tiers et duc d'Aquitaine baye Egfrid comme dernier Chaude faveur et aux l'ta, l'an 867. Rainulfe joissait L comte de et le de Poicette abcomte

Massay anne.

rapporte soit, fort Acfred peu qu'il

en Quoi qu'il vcut sans doute moins aucune

son nous ait

ne trouvons vcu

mourut, lorsqu'il ou Acfred s'en empara d'un bien appartenant aiant t tn un i'abb~e archevque un rapporte an

sa mort aprs sa maison. Ce Chartes Hitaire Jiourdeaux, historien aux enfans le en

l'an aprs <fe 927. M' Baluze prtend qu'il y a un titre (ie celle aMce dans il prend la qualit lequel comte d'abb de Brioude, com))te <i'~ttper~Meet son son oncle GMi'Hattme le Pieux et Guillaume preuve /re)'e<'t[f0!'en( fred succeda aussi son t; frere ce qui prouveroit qu'Acd'Auverdans le comt lui succeda n'est 6 cit dans pas

de disposa" de Frotaire comme de

aprs, de saint de ancien

comme il est certain.qu'il gne, le duch Mais ce d'Aquitaine. comte qualifi d'Auvergne ni dans aucun M~ Baluze seulement l'an laume de de mort Ebles ~t['!< 926. son de cet et par acte

fils de Robert modernes bientt

I. et non pas J!<n')m</e le Fort, ainsi que le veulent quelques Les parens de Rainulfe 1. rentrrent

seigneur dans le titre du du peut il.d'Octobre vivant On

autre. dat

par inferer de Guil-

dans la possession de cette abbaye; aprs car t'abb Ebles la posseda jusqu' l'an 893. qu'il mourut le roi Eudes la donna alors Acfred voque mme de famille dans Poitiers avoir parot qui et cette abbaye demeura des comtes Guillaume de t de toujours Poitiers et Acfred la

consquent

de

les comtez frere, qu'il posscdoit alors D'ailleurs et de Geyaudan. Ademar Brioude assure la Chabanes positivement qu'aprs f!e ce f!c)'MMf, Charles le comte <we)'fjr)te. y a lieu de croire le Simple M' Baluze dmuM ajoute s'ftt refait ))<M

)a maison depuis ducs d'Aquitaine. CVIII. H ne paroit pas

que

pentit, a Ebles;

t~tte ce prince et qu'il le doit qu'il avoit fefc~xn car Acfred se <)tn~(<f;t( (!a)M la

Marc.

Hisp.

p. 383.

840.

et scqq. Due)), tom. Auv. tom. bibl et seq. Bal. 3 Ibid. < Lab. ibid. 2. p S97. tom. 1. p. 21. 2. p. 19. et wq tom. 2. p 733. tom. 1. p. 22.

3 Ibid. 3 V. Gall. Christ. 4 Annal. Bertin. 5 Ibid. p. 229. P. 230. Mab. p. ad ann.

nov. ed. tom. 2. p. 122S. p. 2t6.

808.

n.

86.

Gall.

Christ,

30.cU22it. s V. Gall. Christ.

ibid. p. 1226.

5J!). Auv. s Ibid )m)). 2 p. 19. et sc'['. 7 Adem. Cab. ChroM. M.tH. p 2f)2. s I!a). ibid. (om. 1 p ~3.

NOTES
sessfot d'~M~o'~me d'Aquitaine jMSfjftt'ft son dcs. aucune apparence que ce prince, avoir livr fut fait de remis ce don prison, bientt qu'en s'cn 927. soit de la comt et

SUR

L'HISTOIRE
toriens posterieurs parvint d'Adele sobrini illusti-is a eu tort taine et de et divers monumens par sa mort vers arrive dignit. Le roi du l'an x. 955. siecto qu'il

de la duch il a n'y ne peut t d-

Mais qui eut

cette sa veuve, ducisque Adela; de lui traite

Lothaire

lorsqu'il

s'exprime

aprs, toit ennemi et on a dej dit ptiteur d'Acfrcd; se soit qu'il preuve que ce duc n'y a aucune maintenu dans la possession d'Audu comt vergne. EBLES COMTE DE POtTtERS ET DUC D'tQMTAi~E. CIX. morts leur meura possed Guillaume sans succeda depuis II. et Acfred son frere de tant de-

repenti, et que Raoul

puisqu'il y son com-

potentissinti ce qui fait voir refuser d'erreur le

Cf)))Jtt.E 3 que le P. Ange titre de duc d'Aquide Besly de lui de

en ces termes Eblonis

parlant CoM-

le sentiment

qui croit ce duch. sur neveu

son fils hrita que Guillaume Or il ne parvint cette dignit que la fin de ses jours et aprs )a mort d'Acfred de Guillaume 926.

le Pieux, puisqu'on et les annes il ne portoit encore prcedentes le simple titre de comte. GUILLAUME TTE-D'TOUPES,

que

postrit, dans le dans

Ebles duch

comte

Poitiers qui avoit t

d'Aquitaine sa famille et qui

Quelques coll. ampMM. dent

auparavant annalistes

qu'Ebles Gui)!anme le Pieux et comme dignit hritier mais ils se trompent, proche le premier article. Ebles 1 toit pour concubine; Manzer et il est certain qu'il ne fut

H.. son pere. par Rainulfe du x. etxiu. siectes (~orten. t. 5. p. H47, et tl67.) prtensucceda immdiatement dans cette plus du moins n d'une surnomm son

COMTE DE POITIERS ET DUC C'AQUtTAt~E, SLCCESSEURS. Ebles comte confirma taine. comtes dont de fut de pere Poitiers de Guillaume que le roi

ET SES

Kte-t~EtexpM, d'Outremer Louis

dans Du mme Potiers

la possession du duch d'AquiGuillaume descendent les autres dues hrditaires d'Aquitaine jusques vers d'E

qui veut dire btard, que parce qu'il toit n d'un mariage illgitime, quoi qu'en dise le P. Labbe suivi par le P. Ange qui fille du roi Louis prtend qu'il toit fils d'Adetaide le Bgue, avoit selon lui Kailaquelle pous nulfe avanc Rainulfe n'eut CX. dant point H. comte sans fi. de Poitiers il mais paroit ce mariage cependant lgitime est preuve eut une d'enfans. ne ft que fils unique succeder dans le comt en 90~. 7 sur btard, cepende Rainulfe Il. il de Poitiers son comil fut conpar des le roi servid'Ahis-

avoir subsist aprs le milieu du xu. siecle unit en la personne leonor hritier de ce duch. CXI. Guillaume Le roi Louis d'Outremer donna

la famille

aussi

les comtez de Poitou, r<'(e-<E<OMpes ou le conde Limousin, de Velai et d'Auvergne, firma Les comtes dans leur de Poipossession. tiers une louse n'tendoient partie qui alors l'autorit car ce dans partie ducale les comtes tems-Ia de cette de leur la de l'Aquitaine exeroient sur une autre que sur de Toumme

~pquse

que dont il

Quoiqu'Ebles comme il toit

autorit continurent

de se qualifier

province, cot ducs ou

lui prtendit dont il s'empara et dans ptiteur,

Ademar

la possession duquel firm la mort de ce dernier pres Charles le Simple qui il avoit rendu ces aucun quitaine 9 considerables. titre Nous ne trouvons

d'dquitaine jusques vers la fin du x. sie-~ princes oie. Ceux-ci entr'autres le Querci, possedoient et le Rouergue toujours l'Albigeois qui avoient outre de l'Aquitaine propre, partie et comt de Toulouse, compris quisat dans ce roiaume. nement fait C\l). H rsutte 1. Que c'est louse prirent le marancien-

la vrit

o il prenne )a qualit de duc mais il est certain par les anciens

de ce que nous venons de dire, de Touavec raison que les comtes le titre de ducs d'Aanciennement

Adem. Ibid. Marca

p. 163. p. i6S. p. 328. tom. 2. bibl. Lab.

dont ils toient en possession long-tems quitaine ne se l'attribuasavant que les comtes de Poitiers ) V. Besly Poit. p. 244. ibid. Chr. p. 202. Marten. et 2Si.-Citron. Retcm. tom S. Ma!. 1. bibi. Lab.

3 V. Gofrid. Lab. 5 Hist. e Adem. 7 Chron.

Yosiens. Bearn. p. 205.

tab. gen. p. 30. et 386. gen. tom. 1. p. 33. tom. 2. p. 163. Ma]!, ibid. p ')65 btb). tom 1. p. 32~.

p. Si3.

s Adem. Cab s V. Lab.

p.36S. 2 Gat). Chr. nov. ed. tom. 2. instr. p. 361. 3 Uist gen. tom. 2. p. !H3. et seq. 4 Besly ibid. p. 218. et seqq. 5 Adfm. Cab Chron. Ma))cac. p. 202. t )bid

DE
sent; que x<. siecle, s'ils paroissent ce ne fut que l'avoir pour abandonne

LANGUEDOC.
au NOTE Si les archevques IX. ont t soumis )a

celu y substituer de ducs de Narbonne, et qu'ainsi ils ont toujours 2. Que c'est sans fonducale. joi de l'autorit dement moderne a avanc qu'un gnalogiste que Charles le C~aMfe supprima C/tftrfcmsfjfme, Car outre qu'il le roiaume d'Aquitaine tablit ftes rig par ducs vie. et qu'il g est certain

de Narbonne primatie

de Bourges. 1 le roi Charlemagne

I. Suivant tablit la

M. de

Marca

toit actuellement roi d'Aquique Louis le Bgue taine lorsque Charles le Chauve son pcre mourut, et que la suppression de ce roiaume par ce dernier n'a aucun nous avons vu d'ailfondement, leurs depuis comte prirent qu'ils Gellone, qu'il en Aquitaine des ducs toujours 5. Que Guillaume le Pieux Charlemagne. et les comtes de Poitiers ne d'Auvergne le titre de ducs d'Aquitaine, de S. Guillaume que parce de fondateur y eut

de Bourges, primatie lorsqu'il rigea en roiaume. Il sotient l'Aquitaine que ce prince donna l'un et l'autre, une tendu et gale que comme tique les archevques tems-l diction. cette la Septimanie de Narbonne Ct alors de devoit qu'elle )t ajoute enfin ou province ecclsiasde ce roiaume, partie des ce prtendirent Bourges tre somise leur jurisinstitua

descendoient et duc

primatie par accotumer insensiblement Aquitains trangere, sembles y devoit clesiastiques somis soit

que Charlemagne des vues de politique au joug une

de Toulouse

sa famille, appartcnoient ce duch comme hrditaire. Il est vrai que s'il en faut Guillaume le Pieux que le comt

ou d'Aquitaine, qu'ils et qu'ils regardoient croire ne moquelques de prit le titre dont quadans 82S. voit

auparavant par le moien

pour les Franois domination

du clerg d'Aquitaine Bourgesville de France, voisine porter des par appel differens

des frquentes asse tenir qui devoit soit parce qu'on les affaires ecqui toient

dernes, duc d'Aquitaine, il possdoit lifi duch un et

toutes

parce que l'Auvergne, ou gouvernement, est savoir 2 de l'an Mais on

diocses

dans

diplome dans une

quelque monumens, de Louis le Dbonnaire charte de l'an 869.

dans le roiaume compris d'Aquitaine. II. La principale sur laquelle autorit cet illustre prlat se fonde l'institution de pour prouver cette est celle d'Adrevald moine de primatie Fleuri, Normans siecte capitale lement des qui parlant dans l'Aquitaine donne la ville de cette causez par les ravages bien avant dans le ;x. de le titre de Bourges Mais il ne s'ensuit nulde Bourle vrai regne que la

assez que un

par la suite et le sens de ces monumens le mot ducatus y est pris pour un pays ou a'tMtm in dttcfttt gouvernement particulier optMMte etc. Aussi une regionis voions-nous ceux qu'entre ce comt sous la seconde race et assez et Guillaume longue son suite, neveu Guilsont les le titre t!t<c(ttMt)t ipsius

Arvernico; lfarino qui ont dont laume seuls de eut de

possd nous avons le Pieux

ges de Charlemagne; de ces premire l'Aquitaine lorsqu'Adrevald squence prtendre ce tems-l quitaine pitale qu'il la premire pour

province. de l que la prtendu primatie sur Narbonne ait commenc ds quand deux villes le civil, crivoit, vers et il seroit et t la fin

qui aient pris duc. D'ailleurs quelques l'Aquitaine comtes

ou qui on ait donn comme il est certain

de capitale du <x. sicle con-

premiere race, ce pays meur posterieurs toient comtes que tres le Poitou

d'Auvergne qui ou orientale Austrasienne le terme de duch peut pendant seconde; duch dans siecle partie la

qu'il y furent ducs sous tre c'est la deainsi ti-

ce n'est

pas une

de Bourges ait d que Ic mtropolitain la primatie sur la Septimanie qui dans ne fesoit du roiaume d'Aplus partie tt paroit d'ailleurs par le titre de cadonne la ville toit de Bourges, mtropole d'Aquitaine, ne prouve de qu'elle

est appell au ix. ducs d'une

quelques

ces parce que de l'Aquitaine.

que cet auteur entend seulement province

ce qu'on ne dispute donc rien contre la Narbonnoise gen. des P. de Fr. tom. 2. p. ClO. a Mab. ad ann. 82S. n. '!0. ~Justel. Auv. Auverg. preuves. p. 8. p. 9. et preuves. p. < Baluz. Hist. joursdistincteet pour le spirituel, lui-mme. III. Ce prlat spare comme nous

ecclesiastique pas. Cet argument

I. province tode l'Aquitaine, dumoins M'de Marca encore en convient des armes

fournit

Marc. tAdcm.

de Prim. mirac. 91.

p. JM. et seq. S Itcn. ) J c. 33

Mm.f.h~t.

Flor. p. 65 s Y. Xote

NOTES
contre que la tah)ie donc lui en avoant de ce qu'il institue dans Bourges le mme endroit' n'toit

SUR L'IUSTOtUE
i tisan aura du t prtendu ensuite patriarchat inser dans et Bourges, le dcret d'Yves* i de

primatie en 786.

pas t du roiaume d'Aquitaine IV. Les principes tablis conduisent la vritable

prouve fort dans le tems par

pas encore bien. Elle n'a de l'rection

deCi'artrcsetdansceiuideGratienoitse trouve. Il y a lieu de s'tonner

et il ne faut pas matie, dans les fausses dcrttes Or comme que elles vers ne furent France d'Ilinemar iaSepHmanie le milieu

Charlemagne. nous par M~ de Marca de cette origine prila chercher ailleurs que d'Isidore reues du ix. Reims, Mcrcator. au pltt en siecle du tems il s'ensuit que du roiaume n'ont leur leur mme

aussi habile qu'un ne se soit pas apper critique que M~ de Marca de cette lui qui a si bien dfendu u supposition, le droit des anciens d'ailleurs conmtropotitains tre les entreprises et la nouvelle jurisdiction des primats. VI. On pourroit de Theodutfe gnage adresse decesseur Agiulphe de Baout,

peut-tre

de archevque ne dpendant

les d'Aquitaine, p avnir aucune jurisdiction ville auroit roiaume preuve. sur t

plusalors de Bourges archevques raison solide pour tendre province, ce tems-l quand capitale quoi il n'y comme fut toujours que du

le tmoiopposer qui dans un pome qu'i) de Bourges archevque prse sert de ces termes

cette dans

mme

Es patriarchali et alma Sedis, Mais il est ais de tant

honore primfB prtatu) est subdita turba patrum

tibi.

)e civil; de pour Il paroit au contraire, de Toulouse rois

a aucune on l'a dej ie prinles arche-

de voir l'autorit

que

Theoduiphe

parle

ici

seulement phe qui

, que )a ville cipat sige des

V. Ce qui de Bourges n'ont vques une autorit primatiale c'est qu'on dcrttes, cun monument anterieur tentions. province du pape Le seul qu'on de Narbonne, Nicolas 1. faites les qui

d'Aquitaine. fait voir videmment jamais

que ne seauroit qui cite

avoir prtendu les fausses depuis aupr )a pitre

ce plusieurs suffragans ne conteste qu'on pas. Mais de ce que Theodu)phe a emploi dans un pome le mot patt'tat'c/tn!: au lieu d'archiepiscopali ou metropoitttmn dont la quitaine, quantit et tres ne sauroit convenir aux vers hexameon veuiUe conclure pentametres, que dans ce tems-l les archevques de Bourges tendoient non seulement primatiale leur jurisdiction sur toute l'ancienne Aquitaine mais encore sur la Narbonnoise 1. province trangere et spare, on n'en voit pas la consquence. H est cependant ces vers trsvraisemblable mal entendus que sont chat la principale de Bourges. On doit donn en au dans source dire vu. une son de de du prtendu du titre patriarde paDidier v Suipice Comme alors te en du ancette

archevque avoit sous lui

mtropoiitaine du premier

d'Agiutsiege d'A-

produire favorise leurs

est o il Sigebode

par rapport un article d'un est parl

que lui avoit bonne contre Bourges autorit une de

entreprises vouloit exercer

des plaintes de Nararchevque de Raoul archevque dans sa province mais cet article est

patriarchale visiblement et fabriqu aprs: suppos long-tems il y en a deux preuves certaines. La premiere ne se trouve manusqu'il pas dans les anciens crits des lettres de Nicolas L L'autre, que Sigebode plusieurs rive en toit Ces tiques, et )e P. lettre encore ne fut annes 867. archevque aprs puisque de Narbonne la mort Fredold de ce pape son prdcesseur

VII. triarche que

mme

sicle

de Cahors

S. par ses lettres

que ar-

de Bourges veque nom d'archevque Didier s'est usage, qui dans son sens premier

mtropolitain. n'toit encore pas servi de celui

de patriarche

en place l'an 871. et mme en 875. ont engag nos plus habiles criraisons cntr'autres le P. Sirmond', M' Baluze Mabillon, regarder cet article de ia Nicolas t. comme faux et suppos. sans doute par quelque par-

tistitem, lettre. Mais sauroit

celui rpond d'vque de la province, pr/mtcsedt's siege comme il s'exprime lui-mme dans ce qui aucun prouve videmment

du pape Il aura t fabriqu

de l'autorit usage et des lettres de S. Didier du)phc que nous vede la prtendue nons de citer, en faveur primatie de Bourges, c'est que d'Hauteserre~t'un faire

ne qu'on de Theo-

i Mare. Ibid.

PripNt.

ibid. i Yvo. part. 2 Theodulf. 5 c. S6. Grat. cap. conquestus, 277. p. 1084. tom. 1. lect. ant. q. 9.

3 V. Const.

epist. S. P. prief. tom. i. p. cxxxv)H 4 Concil tom. 8. p. SC3. 5 Sirm. eonc. Gall. tom. 3. p. 683. et seq. 6 Spici!. tom. 8. p. 348. et seq. Sirm. .mn.8'r).n ibid. n 27. Bat. Marc. ad ann. Ui:p. p 3CO. 873. n. 48. Mab.

carm. 1. 4. n. 4. vers. in epist. Desid.

SMcsid.cp~t.JZ. t Ba~Miigc pra*f. a') Canis.p.CM.

sAhc<crrrcr.Aquit.].<e.4i8.e.2.

DE LANGUEDOC.
de n'en fait aucun cas, plus zciez dfenseurs convient la mort de Charlemagne l'qu'il qu' mn'toit encore glise de Bourges que simple et qu'il donne fondetropolitaine, pour principal ment nous suit sa avons la primatie dej montr primatie solide. P. le Cointe lettre de Nicolas d'o sur 1. dont il s'enaucun le de la fausset n'est appuye ses bre de celles que le P. le Cointe dans Daniel archevque phales. au concile qui fut tenu en prsence toit dernier P. le Cointe; devoit l'tre 4". Si favoriser paroit la dpendance qu'on differentes t d'Elipand archevque Daniel qui aussi appelle de Karbonne cette ville d'Arles. ~tttoceprsida l'an 79t. Or du lui 8t5. dans n'et 1

archevque

ce

de l'aveu autocephale sur avoitla prsance raison. ordonna l'an conciles cinq Narbonne

que fondement VIII. systme Narbonne

cette Le

plus forte Charlemagne

qui de M~ de Marca sur

lorsque tiendroit

en mme-tems du villes roiaume,

de la primatie ds le regne de Bourges de Chartemagne, se sert aprs ce prtt, pour son du testament de cet appuyer sentiment, empereur n'est point d'ause celles distribue tinguer des et de l'an Sli. des It prtend parl d'Aix Gaules que comme de Narbonne de toutes il

soumise du second ordre, que mtropole et si toute la dpendance des celle de Bourges consisistoit se troudu second ordre mtropoles ver la aux conciles l'avance o assista des M~ de principales les mtropoles, de au comme concile Marca I. auroicnt d vques se rendre alors

mtropoles dans l'numration

Narbonnoise

ce prince veut qu'on ausquelles une partie de ses bijoux, on doit disdeux sortes de mtropoles; les unes qu'il qui s'toient et dont maintenus quelques-unes mme tendue

appelle ~MtocepMM, dans toute leur autorit comme sur du d'une pendoient tout ce t.

de Bourges. Cel'archevque du P, le Cointe de l'aveu 3, ce dernier pendant de sa province se trouva avec les vques prlat au concile de Tours, tandis que ceux de la Narhonnoise lui d'Arles. ti". conciles Par la dans mme ordonna les raison 4 la Gaules, Dbonnaire lorsqu'on convocation ce 829. de Louis quatre ne devoit les le le 1. ou de la Septimanie assislerent ce-

et Arles l'avoient Bourges d'autres. Il appelle les autres mtropoles second ordre ou ( ~MtttMttttfB auctoritatis.) autorit de subordonne parce qu'elles dmais trois de queiqu'autre se dtruit systme C'est vouloir deviner sont et obmises une mtropolitain; aisment. t. ces pourquoi dans le testament

prince pas nommer l'archevque de Narbonne parmi se trouver mtropolitains qui devoient quatre celui de Toulouse, ce prlat suivant puisque systme suivre de M~ de Marca de droit et du P. le Cointe de le mtropolitain Mais non seulement Barthelemi au concile

mtropotes Charlemagne il n'y a qu' glises parce ne pourra misssion. 2. Les

devoit

de principe pure ptition nier que la raison ces pour laquelle ne sont pas comprises dans cet acte, est, d'autres, toient somises et on qu'elles donner aucune de preuve de cette avoient province puisque socerde

superieur. nommment bonne encore

son Bourges Louis ordonna Karmais

d'assister

de archevque de Toulouse, de

tainement Narbonne cette civile ment Bourges cienne toujours

archevques moins de sur avoit la

Bourges droit sur la de Bourdeaux, t de toujours avoit fait

Agiulfe voit s'y trouver Adalelme aprs mtropolitain Cointe. Quelle matiedc le dernier sisterent Nous vque Gallia Bourges,

archevque n'est aussi, d'Eause du second donc toit

Bourges qui denomm lui et qu'aprs encore qui n'toit que le P. le ordre suivant alors la prtendu qui priavoit as-

que derniere

celle et

d'Aquitaine, de partie au lieu mtropo)e fait un

la province mme ancienne-

de province ecclsiastique toit ta plus anque Narbonne de la Narbonnoise qui avoit

son puisque archevque les mtropolitains rang parmi ce concile ? de dire qu'Adalelme les derniers toit

venons d'Eause Christiana

archedu de t'toit

quoique

diteurs qu'il

dans les Gaules. spar la mtropole de Bourdeaux, Cependant qui dele principe du P. le voit suivant tre dpendante est nomme dans le testament de CharieCointe, tandis est obmise. magne, que celle de Narbonne corps 5". Nous avons de Chartcmagne bonne tott mtropole preuves et de Louis des que sous les regnes le Dbonnaire, Naret du nomindpendante

ce qui la quesBourdeaux; pour tion prsente. comme nous ne conCependant )e siege de ces quatre noissons que mtropolitains le et que restent, par les monumens qui nous siege de Bourdeaux se trouve rempli vers ce

prtendent est indifferent

t Concil. tom. 7. p 96~ 2 Mfrea Bearn. ibid. 3 Le Coint. t Concii 9 G-iU. Chr ad ann. 813. n et 33. ':Hf). tom.7. p. tat)2 nov. ed ~u.

LeCoint. 2 Ilarca 3 C.initu)

ad nnn. 811. n. 8. Ilearn. i 1. c. 29. tom 1. p. t87.

NOTES
tems-l Dbonnaire, par Sicharius il nous qui siegeoit sous Louis

SUR
le

L'HiSTOiRE
de Bourges tre l'archevque pouvoit des alors d'un de ce premiers voque sieges sans que la mtropole de Narbonne ft roiaume soumise sa primatie. X. M~ Baluze suit un s) stme oppos celui de M' de Marca sion d'Aix des et du P. le Cointe de touchant l'obmisd'Eause et Il nie cause de mtropoles dans )e testament ~arbonne de Charlemagne. taine. Ainsi

a paru vraisemblable plus dequi n'est pas connu d'ailleurs qu'Adalelme voit tre pttot de taNovempoputamtropolitain nie que de la seconde Aquitaine. IX. Le testament de Charlemagne fait mention des mtropoles de Tarentaise et d'Embrun, et il ne dit rien de celle d'Aix. Le P. le Cointe contoient du prede l que les deux premieres mier ordre ou autocephales, et que la derniere toit soumise celle d'Arles. Le 8 canon du clut concile de Francfort de l'an 794. confirme cela dcision des anciens pendant la soumission de quatre vchez, toit celui de Tarentaise, quels de Vienne de Tarentaise touchant papes du nombre des la mtropole

la premire, par rapport que ce soit sa dpendance de celle de Bourges, et prouve fort bien qu'elle a toujours t indpendante de cette derniere exercer sa qui n'a point prtendu sur elle ni pendant le regne de ce prince primatie ni sous celui de Louis le Dbonnaire. M avou cependant qu'il dans cet acte, tres n'ont t sistoicnt la raison ignore qui l'a fait oublier et soutient enfin que les deux auobmises ne subque parce qu'elles en quoi il se trompe. celle t d'Eause avoit de cette ce tems-l ville les par les teinte Vanda-

ce qui fait voir que quoique l'glise ft dej alors devenu mtropote, elle relevoit nanmoins de celle de toujours Vienne. Ainsi selon les principes du P. le Cointe, elle ne pouvoit tre de Charlemagne. lut pas prononcer t'archevque tropolitain une autorit dans le testament comprise Il est vrai que ce concile ne vouau prjudice du requte de m-

plus alors;

Il prtend que aprs la destruction les que depuis

en particulier, sur la devienne,

de la Novoques demeurez sans toient vempopulanie mtropolit somis celui de Bourdcaux, tain, et avoient ajote-t-it, dans populanie de la Novemcapitale Mais la chronique de Fontenelle. M' Baluze n'a pas assez examin ce qu'it avance d'Eause ait t dtruite ici; car soit que la ville ou non, il est certain par les Vandales qu'elle ville, subsistoit avons pendant une au tout vt. et des au vn. siecle, et suite mtropolitains Rien n'empche nous que d'Fftxsc donc nomme

de Tarentaise indpendante et qu'il renvoia mais favorable ce qui

province, cette demande ponhfe Vienne. Leon les sans au )!). autre systme fut

d'avoir qui demandoit sur les vques de sa au pape la dcision de du de une souverain l'glise de

le jugement aux droits paroit par de Vienne, qu'elle sur ta

C'est

Volferius de verit. raison qu'il dans

pMre de a tous laquelle est la rejette contraire des

caractres

Le P. le Cointe

ce tems-l.

que parce a invent

diffrence

le siecle de Charlemagne. Mais mtropoles comme ce systme n'est d'ailleurs d'auappuy et qu'il est dtruit cune preuve, par les monumens de rapporter, il faut que que nous venons ce soit raison pour toute autre que nous ignorons, de Narbonne d'Eause que les trois mtropoles et d'Aix aient t obmises dans le testament de ce prince. Le P. d'ttincmar le Cointe se sert encore du

dans le tems du tesqu'il n'y et un archevque s d'ailleurs Nous savons tament de Charlemagne. au ix. par les Normans que cette ville fut ruine siecle long-tems la mort de ce prince elle aprs donc avoir ators un voque. Aussi voionspouvoit nous que t'gtise d'Auch ne devint mtrop0)itaine la ruine d'Eause de celle qu'aprs par les Normans. Pour la chronique dans le tems est du tmoignage pris de de Fontenelle, nous convenons que a t crite, Bourdeaux toit qu'elle qui ce

archevques pette les e~tMS d'~ttihmte.Mais, tendue primatie toute deaux province spare

de tteims archevque qui de Bourges et de Bourdeaux,

tmoignage crivant aux les apt'Ot'ftMHte

des premiers sieges du i". ceUepitre dtruit de la mtropole puisqu'elle avec elle. du met S". La vivant du celle

du duch de Gascogne mais l'auteur capitale n'en parle au civil. que par rapport M' Baluze prouver n'y avoit prtend qu'it Aix dans le tems du testament point d'voqu de Charlemagne, cun depuis l'an t. Parce M6. auqu'on n'en connoit l'an 866. il avou jusqu'

ta prde Bourges sur de Bourou toit

l'Aquitaine, de niveau

de Narbonne depuis

Septimanie d'Hincmar

un en 828. mais si qu'il y en avoit cependant doit a\oirtieu, il faudra cette raison dire que ont t supprimez tes sieges piscopaux autant de

tong-tems

roiaume

d'AquiIhtuz. not. in Capitul. tom. 2 p. 1071. Christ nov. cd. tom. 1. et seq.

'LeC')int.ibid.etadMn.7')4.n.48.etseq<). '!Conci)tont.7.p.iOS9. ~LeCoiRtaJ<mn.81t.n.S.

s V <iaU. 3 thid. !!a) )h)d.

DE LANGUEDOC.
fois que logue de nous leurs trouvons des lacunes dans le cataseul monastere de Caunes si ais de de au conue d'Aix-lala situation Olibegio. Le P. 2. Suivant cet auteur vques. dans les droits demanda de rentrer au concile de Francfort toit qu'elle au contraire de l'an alors 79'1. sans

d'Aix t'glise de mtropole ce qui fait veque demande

Chapetteen8t7. Il. Il n'est du monastere dans Mabillon

pas

dterminer in

S. Laurent

voir, dit-il, nous concluons

devoit en avoir un. qu'elle obtint ce qu'il demandoit, il toit donc vque en 8H. dans le tems du testament mtropolitain de Charlemagne ques d'Embrun avec rent cas. et s'il ne l'obtint

par cette Or si cet

sa Diplomatique prtend que c'est le mme dans la suite S. Laurent qu'on appella de Vernosoubre, d'une ~erMttftttprett~, petite subsistoit riviere de mme 2 en 897. nom, lequel et qu'it n'est Mais et Chignan. monastere point cela different n'est pas de l'abbaye de S. le dj cerce possible, puisque

et de Tarentaise, lui la mme demande ce concile, ne dutoient dans te mme pas l'obtenir puisqu'ils les glises de ces derniers sont Cependant parmi ce de les mtropoles dans et ce testaqui montre l'omission qu'on ignore de celle d'Aix la vritable de deux

les vpas, fait qui avoient

de S. Laurentin

l'an l'a

79t.

tainement prouv

que celui fond qu'en 826. comme le dans ses annales. tui-mme rctracte-it dans la dans

Olibegio subsistoit de S. Chignan ne fut Aussi cet in

P. Mabillon

nommes ment raison autres.

savant religieux ce qu'il avoit dit tend toit de

que le monastere situ Citou 5 lieu situ Caunes vers le nord sur de quoi ne nous de celui il ne donne empche S. Laurent de

Diplomatique, de S. Laurent environ la riviere de aucune donc in

ouvrage et pr-

Olibegio une tieu d'Argenque ne soit le le

NOTE Origine i. n est des abbayes certaine dans

X.

double Rien monastere mme abb mais

preuve. croire

de a unes et de S. Chignan. l'an 79t. Anian

que

S. Laurent

Olibegia de Vernosoubre

gouvernoit

que le diocse

de Narbonne

deuxmo-

dont l'un portoit le nom nasteres qu'il avoitfondez, de S. Jean in RftorM, l'autre celui de S. Laurent in OK6ep<o. Nous connoissons ia situation du premier appell dit qu'Anian nes sur scavons au mme Paul lieu de une charte 3 de l'an par S. JoAcMttM BTe~xarteMMS, la l'avoit riviere d'aiDeurs Anian douter dans le qu'i) que construit dans 79i. )e lieu o et o il est il est nous donn et

ce dernier doit avoir t difdanscecas-l, frent de celui de S. Chignan du moins dans son On peut confirmer cette difference en ce origine. est fait mention qu'il soubre dans le concile du monastere de l'an de 897. Verno6 sous de Port

de Cau-

Comme d'Argendouble. Daniel avoit que l'abb monastere avoit ces fait deux de SS.

le simple nom de S. Laurentii F'erM~MpfMMM et de l'abb Frdia tandis qui le gouvernoit alors; est dsign deux ans aprs que celui de S. Chignan sous )e nom de JfoM<Mtentt)H S. ~M'atM coN/essoris tion et S. Laurentii le Simple de Bera qui en de Charles dans un diplome tKfN'tyn'~ dans lequel il est fait mentoit alors abb. Or c'est la

Pierre

de Caunes

il n'y a pas btir, monasteres n'aient

la suite, et qu'i)s n'aient donn l'o l'abbaye de S. Pierre de Caunes rigine qui subsiste encore dans le diocse de Narbonne. Il parott seulement de S. Jean et que le monastere celui tinguez ce qui de S. l'an prouve Pierre de Caunes taient encore dis79). quoique que Daniel du deux dernier. abbayes ne formoient gouvernez par Anian; lui avoit cd ds-lors Il paroit toient d'un autre tout--fait

t unis

fois qu'on trouve dans les monumens le premire nom de S. Laurent joint celui de S. Chignan pour ce dernier ce qui nous fait dsigner monastere differentes dans que ces deux abbayes conjecturer leur origine furent unies vers l'an 898. aprs la mort de Froa abb pendant quoique ces mots qu'ettes somises leur de la premiere. Il paroit cetoient encore en 899. spares un mme in abb la charte territorio suivant car de on Charles Narboce que lit

)e gouvernement ct ces que runies nastere 8)7. et

qu'elles sous le nom car

et en 821.

sent moqu'un de S. Pierre de Caunes en il n'est fait mention que d'un

dans sujet le Simple, siti sunt quod nense. Quoi qu'il en soit, Diplom. 2 V. Batuz. 3 Preuves. < Annal.

il parot

concil. ibid. Bcned.

Narb.

p. 2. ad ann. 82C. n. 77. et

1 V. Gell. Preuves. 3 Preuves

Christ. ibid.

nov. ed. tom. 1. p. 302. et seq. Diplom. p. ?03. et seq.

K)m. 2. n. 3.

<Dip)pMi( 5 Preuves. ibid. <! V. Mab. ad ann

p. 724. et seqq. s Mab. ad ann. 780. < Baluz. ibid. Spicil. 8 Ibid. )om.

13. p 2C3.

8<7 n 64

ad ann

82i

n 12.

NOTES
nous venons tant plus Vernosoubre hnan ou d'Orleans et fondateur toient soubre mme III.

SUR

L'HISTOIRE
encore d'Aniane Comme mettre le des annales de t'abba~e e tmoignage rassurent positivement. qui le P. Mabillon ne fait difucu)t'd'adet premier porte-ensetgMe, fondateur de Gellone pour la mme supposer ses rai807. fai l'an de ce

aura confondu d'aude dire qu'on le monastere de S. Laurent de aisment

ou in Olibegio avec celui de S. Chiaura pris le saint vque Agnan, qu'on de ce dernier Anian abb pour patron et que ces deux abbayes de Vernosur la riviere de l'autre ce et dans le

Guillaume

S. Guillaume personne, aprs

de l'autre d'ailleurs situes ou

qu'il a bien voulu que parce le P. le Cointe et sans examiner

voisinage diocse. M~ Baluze

l'une

arriva l'an sons, que le siege de Barcelonne Toutes les difficultez s'vanouissent si nous sons voir que le dernier et qu'on doit au plus tard se trompe rapporter l'an 805. dans ce siege vient

monastere

distingue, de S. Laurent

de

qu'i) Vernosoubre

paroit le de ce-

sa chro-

il se trompe lui de S. Chignan cependant quand il prtend fut uni l'glise de que le premier Narbonne sous le regne de Louis le Begue. C'est celui non de S. Laurent sur )a riviere pas sur celle de Vernosoubre cette comme cet auteur glise, nit lui-mme )a preuve. et KieUe, qui fut uni alors nous en fourde

nologie, 80t. ou Il. que La

son dans marqu des faits, les diteurs ouvrage )'poque qui ont voulu la fixer la marge de cet historien, comme on voit dans l'dition de Duchesne, se sont trompas En effet cette du pez. chronologie marginale, moins fan 8H. est contraire celle des jusqu' annales et de tous les autres anciens d'Eginard annalistes une poque H~ de Marca qui rapportent les mmes faits sous est la vritable, comme differentequi et le P. Pagi t'ont fait voir. Le P. le Cointe avou 3 lui-mme qu'on ne doit faire aucun fonds sur la premire. t! cette Aussi ce critique sans s'embarrasser de chronologie lui plait aux et suivant donne-t-il marginale l'poque faits rapporter par l'Astronome. seulement de que tout y est marqu l'ordre en chronologique ce qui en particulier de l'poque de cette du siege quoi fa de

premiere l'Astronome

source n'aiant

de t'erreur

NOTE Si Guillaume

XI.

qui se trouva au premier porte-enseigne est le mme que S. Guillaume duc siege de Barce)ome de Tou!ouse. Epoque du siege de cette place par Louis et des expditions de ce prince dans la le Dbonnaire, Marche I. d'Espagne de la le nom jusqu'a vie de met Guillaume Fan 814. de Louis l'Astronome par parmi Louis les le le Dbonnaire, du parlant Dbonnaire qui

L'auteur sous de

qu'it Il prtend suite

connu

siege roi d'Aquitaine, s'y trouverent, gne voir

Barcelonne

generaux

(P~mtMSt'~Mt/er). si ce seigneur de ce nom

premier porle-enseide scaest en peine On est le mme que le duc de fondateur suivi le de le de l'abbaye de tient la annadu siege en 807. ne du P. Pagi P. Mabillon pour ces clbres

il se trompe, et c'est induit en erreur au sujet Barcelonne. IV. Louis deux Suivant ans la le Dbonnaire

narration ne prit

l'Astronome qu'environ son Charlemagne ville

Toulouse Gellone. pour

Le P. le Cointe

et l'affirmative, La conciliation ngative. listes de et dpend Barcelonne. de Le P.

la fixation

de l'poque la met Cointe

le voiage aprs que Roen, pere fit sur les ctes de France, etc. Or Charlemagne, selon le mme nisTours, ce voiage qu'un an aprs avoir torien, n'entreprit termin la guerre de Saxe, finit en 80t. laquelle Par consquent de posterieure Saxe et appartenir nement Eginard du et nos la prise trois ans de Barcelonne doit tre la fin de la guerre de t'an 807. Tel est le raisonD'un anciens Charlemagne et Rouen de supposer autre cot sur sous que comme les l'an rapctes 800. annalistes

prtend prit t'habit

6 en mme-tems

ne qu'en religieux ne se soit reque ce comte pas douter pouvons l'an 806. Outre les preuves tir Gellone que le en a don nes, nous pomons P. MabiHen y ajouter

que S. Guillaume mais nous 808.

P. le Cointe. autres

le voiage de portent de l'Ocean Tours ce critique est Anian. oblig

Baluz. t Ibid.

not.

in concil.

Narb.

p. lii. et seq. et addend. 2. p. H91. append. tom. 3 Astron. p. 290. < Le Coint. ad. ann. 807. n. 4. 5 Pagi ad ann. SOt. H. 10. 6 Mab. ad an. 806. n. M. 7 Le Coint.ihid.

p. 3. p. 68. et 74.

ce prince

Capitul.

Annal.

Preuves. n. 12.

2 Marc. Uisp p. 284. Pagi ad ann.SOt. 3 Le Coint. ad ann. 804. n. 9. tom 6 4 Ad an n. 807. n. 4. et scqq s Astron. p 290. 6 Egin p 2~i. 7 Y Coint. ad ann

800

n.CH.

)E LANGUEDOC.
fit deux fois ce et l'an anne; n'est qu'un seul vant l'Astronome toriens, fois )e voiage 803. Mais et et mme tous savoir il est cette vident car f. derniere que ce Suihisexternis SM! regni rex c))tpei'sset dettxtfo, qui bellis, quiescens mari contigua. peKft coepit Quod C!t'CM))M')'e loca dum LtfdofiCM.!

voiage; les autres

anciens

misso legato 77aTfot/tomfMjftMtt et<m in ~~Mi'totMftMt dtcer<ere,et dederat ittwsere, venire. et ftf< <ocMnt Cujus petitioet /<<fo grattas sibi TMroMtOtt jyratMet in f)'<t)tCtOM est. est. ad A quo Succe~e)tM)ts

qu' circonstances marques devroit rapport historien

ne parcourut seule Chartemagne qu'une dedans du roiaume l'an 799. jusdepuis et ils rapportent tous les mmes sa mort, de ce la marge 2. Par voiage. de l'Astronome les ce annes voiage peut tre

M</MM)K <jfttod sibi

vocatur C<MN)tn()<ttM honorabiliter StMCfptt nem pater et ut tumot petita negavit egit; occtfrreret mandavit. ptM filius

l'an 802. et il ne appartenir l'an 803. puisqu'il est certain par cet mme le commena que Charlemagne et qu'il )e continua au printems. atteste demeura~ Aixque ce prince en 805. depuis le commencement de mois sur les n'est de ctes donc Juillet. de Le l'Ocean voiage de rapport de celui M~ de

<(t6MKtteKM)MS(t&eo~MSCeptttS, t'edeMntettt vernum usque prosecutus in ~M!f<tM!'aM regressus (!!sred:eMS dente mandans sed mutato Rege autem ~ero testote, tttsecttm concilio Rex in Carolus .fhtKant

la fin de l'hiver OrEginard

eMm misit

la-Chapelle l'anne jusqu'au Charlemagne par l'Astronome ce que Marca de la

~iMSMS est

pro/!cMcerett<r; doHM' manere. ibidemque irtrex Ludovicus

~oMtccmper~ettte,

prince entreprit en convient; ce vie de Louis le

pas different en 800. comme

fulas imperatorias SMSCtpMMfe Tolosam inde tK~spantaM a6!'tt iterum atque contendit. Cui Bttfx:!tHO)ta' appropinquanti Zaddo tus quam niens ejltsdem nec occurrit, transgrediens illam SM6e~t dux ct~ttait~ tamem rex atque et tamquam civitatem Ht'/erdfB

qui prouve Dbonnaire

de suite dans l'ouvrage marquez et mesure qu'ils sont arrivez 4 et sans confusment portez jusqu'en ou que comme y ait teur. Cette une 8i!t. le ainsi que le P. si l'Astronome prtend

que les faits ne sont pas de cet historien, sont du fait des rapmoins voir; faits,

subjecde<!Mi'<;

et qu'ils ordre,

superveA'M&~erh't. conjam hyeme

Pagi l'a a suivi l'ordre

Mtmpta. Quibus expletis ad propria rediit.

imminente

le P. le Cointe il faut qu'il dans le texte de cet autransposition venir peut originairement c'est pourquoi nous avons suite de ces faits dans le texte poques annales annalistes cerd'Ede

transposition de la faute des copistes; rectifi

/t<tMc se~tteKte Zaddo dM~ Ba)' .<Estf<(e(80i.) cinonensis suasus est quodam sibi, ut pM<a6at, Narbonam amico, usque procedere. Qui co?Kest addttc<MS, et ptre prehensus, Ludovico regi Carolo itidem tMf!operductus. Ipso tempore vicus rex coacto /MS ~tt agenda bat. Burgundione igniconflagrarent. visum est pore Barc!MOMaM M'[tmtC[MfeM:6t cogitantes quod vitatis cc/it&eretttttr longa J!e~nt urbent fessam vocant. sut regni To<os<B populo videbantur t)'e[c(a)tsde<f&cramam~tte de

et rang la de cet historien, conformment aux taines que nous en avons dans les et dans les ginard, la maniere suivante. V. Hiente ter rex autres anciens

etc. ))tor<tt0~ succedente (emHis peractis et coiM~MfiM Regi cjiM Mt ad ire deberemt. S~mf/i?)' asperitate etttttt ttxm tenerent ttr&eM.. * ci~'MtttMSpfMMtM ~'r([<tct hyemis obst'dt'otte. nostri Venit

oppMg)tttttdftHt

populo,

ferens ad .FreMcrs/tei'm, super ptre Inde ripam

frfMtMctn ad tMum pamisit (799.) ut ad se contra Sct~ottes CMM ettmtem, ven iret. <j~to posset, Qui ire non difad eMttt, MMtt.' et cum ~Ma~ratt: ipso ttM p~ao'tMtM J:MM' perrexit. mMsnm habuit, generale 7M Saxonia cttm per~ttra~'t. et in Aqui-

obsidione

tts~Me ad Saxonia mttgt)<c

S. ~arh'tt:

SMMtM ergo ad exercitum ~<tH<tM(e)K j at~Me !'MdM!')temM oppMf/Maet tandem (t'omeseT /MMontadt'hMSpe)'dur(tM<, vielori manus gratia dedit. ad propria J~orro fedt'i'f. post AyotMMdt reversus.

t<t)M<tm

~yente (800.) rator tempus

CMm paire exiit exacla concessit. parte hyemis transacta Carolus 6 porro impeopportMMMttt nactus, utpote

sttpo'ata Aa'c. est rator

ab

Redeunte

(BsKco (empare (80't.)~ porro Carolus SaTO?M<t<)t </<on(!S)'sstmttS ut et ipse <aH~MHHt!'tt se stt6se~Meretttr. Quod ~et<sc!M)nje)M<

tmpe-

) Astron.'p. 290. Egin. annal p. 2S3. 3 Marca ni'p ihid. < Y. Pagi ad ann. 80). s Astron. et seq<[. 6 Ibid. ed. Duchcsnf.

Mandams/t~to At'ematMfMS, /MtMHHtsad n. 12. tom 2. p 290 )cg. i.

petiit, terra eadem

a~o'e ipse fi)Mto<[t)M!e))t

1 30. et :eqt

lig. 6. ft seqq. 2 Ibid. )ig. 37. et seqq et 3i. 3 P. 290 tig. 17. et seqq.

Ibid

NOTES
rliutino ottj~e cruettt!'sstmo trium triginta rejc ad Sa-rctuco annorum bello,

SUR

L'HISTOIRE
formes pace Louis cette de ne sept derniere mois. anne, Aussi avoir il la prit dans l'es* est-il certain que en personne continu le

Mt /erM<tt, ctfpoci't, legit. Rege bernum

quod, oc(MtptM

7<w!offct<s

<y)tMMt proprium (809.)

patre dimissus <M rehiberna sese Cttm suis colLudovico in ~M!tcttt:'a hiRex ettm MttMtftoK't in puCui oc-

siege ce prince en

peut pas de Barcelonne servit

deux ans pendant puisque en Saxe en 799. et ne revint la S. Martin et que l'an 1) aura Tours. pere ds en l'an 799. attendant

pon'o

tempus, agente pater ad suum venire colloquium Aquisgrani MttCttB JfortfB genitricis Dei. ri/tcotMMe CMretM et quousque placuit cum ei redii tempore pM<Kfr<tges:'m(B (B~tate cum visum est quanto ratu in ~t

Aquitaine 800. il alla donc pour qu'il formes, envoi bloquer pt

qu'aprs

son joindre des troupes seulement la ville de Barcelonne

eo comMtOt'aM succedente bellico appa-

lui-mme dans toutes les t'assiger ce qu'il n'aura fait qu'aprs rassemble

Ni'spaMaMt pfo~cMotttr, profectusque et veniens etc. Tarraconam per Barcinonam On voit par l que les deux seules transposisitions endroit remises sont tres manifestement dans cet qui se trouvent de la vie de Louis le Dbonnaire tant leur conformes historiens pos, tous les place, la chronologie du tems. rien faits de se suivent tous et les au-

du roiaume generale d'Aquitaine qu'il tint Toulouse au commencement de l'an 80t. et c'est seulement chronographe du siege, depuis de cette Moissac derniere aura poque que le le tems autre moicn

aura qu'Eginard ct la premiere. depuis VII. On pourroit trouver encore de concilier ces deux historiens la place ne fut investie se rendit en 803. aprs qui nous port l'anne Mais obligeroit de )'poque o elle le texte avoit de cet une de la

compt calcul d'un un autre

VI Cela

la prise de porter bonnaire l'an 80t. anciens et quoique de parle concilier parle passe dit un durant vient mais il dit regne dans annalistes l'auteur cette avec cet

ne nous empche de rapBarcelonne par Louis le Dtous les autres Eginard, et nos meilleurs critiques; 4 de la chronique de Moissae avec on peut le qu'il n'en d'une chose aprs avoir que il

en supposant que 80i. et qu'elle que l'an ans de siege, deux ce qu'Eginard de Barcelonne d'tre est trop a rapsous

dire

prise commenc auteur telle

attaque. clair pour ainsi avec

sous l'an 805. prise les autres en supposant endroit que tems. comme En effet et

souffrir pouvoir nous ne faisons de plusieurs de Barcelonne ne vrai seroit

interprtation

pas difficult de rapporter nos historiens modernes la l'an que 801. Mais quand l'an 803. il sera l'entre de S. sous c'est l'an

depuis quelque mot de Charlemagne l'an 805.

prise mme elle toujours Guillaume

il n'y eut au siege et la prise ensuite de positif sans rien marquer seulement que cette ville

remarqu aucune guerre,

arrive

de Barcelonne; sur son poque, fut prise sous le ~h<<M, 5 et regna

a prced qu'elle dans le cloitre, et que raison de placer cette voit que par l en mme-tems

le P. le Cointe prise que

n'a

aucune 807. On

lequel fort long-temps. le siege p);e de Il est nard assre bonnaire l'autre riens

in Hispania d'Abulas, regnante monta sur le thrne en 79S.

On peut donc rapporter en 801. de Barcelonne dont parle le chronograMoissac sous l'an 803. vrai

les quelques-uns multiplient de Barcelonne sous Louis le Dbonnaire, prises de mme le P. le Cointe a multipli sans que ncessit ville. VIII. ptusieurs fondateur de cette Sur de de place, ces raisons nos et Gellone nous ne qu'il se historiens ne doutons s que S. soit trouv la prise de Zade gouverneur de cette

mal--propos et les sieges

d'accord avec Egiqu'il n'est pas la dure touchant de ce siege, et qu'il ville fut prise que cette par Louis le Daprs la fait sept durer encore mois au lieu que d'attaque deux ans mais ces histotre conciliez l-dessus en

pas avec Guillaume

ne soit

au sige !c mme que le qui comoccasion.

peuvent

premier manda

de la couronne porte-enseigne un corps d'arme dans cette

supposant ses troupes 801.

Barcelonnne que Louis fit investir par en 799. qu'elles la bloquerent jusqu'en l'aiant et que ce prince dans les attaque

P. 291. lig. 30. et seqq. V. chronic. apud Marc. Egin. ibid. Preuves. 3 V. Pagi ad ann 801. n. 10. et 12. < Chr. Moiss. p. 144. et scq. 5 V. Hader. To). hist. Arab. c. 22.

Hi<p.

p 798.

V. le Coint. ad ann. E~in. ibid. Astron. p. 290. ?99.n.2<. 2 V. Marc. Ilisp. p. 2M. et seq. Pagi Ibid. 3 Cordem. hist. de Fr. tom. t. p. )!92. 601. 605. 606. 610. et seq. < Y. le Coint. ad ann. 807. n. 30. ad aun. 806. n. 68. et seqq. 5 Cordem. ibid. p (iH. Le Coint. ibid. Pagi ad ann. 801. n. 10. Lab. tab). gen. p. 42t.

DE Nous savons d'aitteurs de que t'tat m At;n extitit une ou de ce duc

LANGUEDOC. ajoute durent mais l'an nome, 8U. l'ouvrage se rendre nous avons En voici Louis ne de maitres cr tes prit avoir devoir raisons, Tortose lev cet auteur de cette en f. les Franois itie en 808. fixer l'poque Selon l'Astrola autres ce seconde ville. histode cette

premieres Cto'Mmo Caroli Louis de

charges moMftc/tO

les exera c!oot)to Petente genitoris ctart&si'mtts, en nostri dit faveur

~xoMstt le Dbonnaire

qui comes dans

charte comme la vie

que

de &eltone, l'abbaye l'auteur contemporain d'Aniane ratoris pftB Guilleltitus cunctis erat

s'exprime de S. Benoit

aprs campagne Or les annales riens le leva place du tems en 809. qu'en

comes

qui clarior. de ['auteur

t'n ttM~ft :)MpeEnfin un ancien qualifie de sa vie il i) le

d'Eginard nous apprennent

le siege 2 et les

martyrologe comte Palatin fut

de l'abbaye et suivant

Gellone

par consquent 8 H. 2. Un ancien

que il ne

prince cette prit historien 3 de Louis t leva un le mois

de la premiere cohorte, capitaine [iM.fpriMfB 5 co/Mt'iM. Nous savons avoir d'aitteurs qu'aprs il ne fait long-temps la guerre aux Sarasins, se retirer dans songea eut entirement dlivr crainte cette de ces infideies, ne cesserent trouva d'un )e c)oitre la que Septimanie dont les courses entierement lorsqu'il de la dans

assre Charten.agne de Tortose l'an siege entier peu devant prs cette le mme-tems

lorsque que 809. il avoit Or

place.

ce prince demeura suivant t'Astronomc

lorsqu'il pour la premire fois, et qu'il t'assigea le siege, fut oblig d'en abandonner deux ans avant C'est donc sous la que de la soumettre. mme faut siege poque, c'est--dire sous l'an la 809. ce qui est rapport de placer et dans les historiens de Tortose dans ce c'est nos ce dut celui dernier tre sans de Louis le s'en prince en 811. On aucun qu'il leve du

province la prise de Barcelonne. se ce seigneur IX. L'poque en 806. fait Cointe cette Guillaume de t'an Louis Le P. forme rapporte x. tion vrai 809. 807. roi

Il parot donc au sige de cette de ce ct autre

qu'aprs certain que

de )a retraite

place. duc arrive le P. anterieur que saint la fin que faveur. rle

de CharleDbonnaire; deux empara doit conclure que trompez ajote les sieges la

voir

contre est effet Gellone

et magne et comme ans de aprs l que de

que le sige de Barcelonne en anne. JI est constant toit dej profez de ce qui

fondement modernes, marginale multiplient

plupart par t'outrage et la prbe les uns XL

historiens

d'Aquitaine cette )c Cointe 7 pour tudcr sa fantaisie la date de cette ne l'an elle 809. ne sous convient

paroit par une charte donna alors en sa charte

la fausse

chronologie ville, qui

de l'Astronome, de cette

autorit

et qu'its n'a avec

se contredisent raison aucun

mais

pas confient

il n'y a qu'a et tout s'accorde

lire

qui est pas non plus l'an xv. au lieu de x. :'tt(Kc(:o)t

que prtexte t'an 807. ce

qu'il Findic-

les autres. M. de Marca

Aussi est-il plus parfaitement. ais de croire a omis un v. aprs que le copiste le x. que de supposer avec le P. le Ceinte qu'il faut lire tmfKcHott n. ce qui l'oblige d'ailleurs renverser toutes les autres notes chronologiques s'accordent qui avec la 1. X. S'il trs-bien avec l'indiction xv. ou

cette chronologie avoir marginate, gard aprs t'an 80t. fix la prise de Barcelonne rapporte suivante la leve du siege de Tortose l'anne et ou l'an 804. Mais sa prise deux ans comme aprs, il est constant n'toit pas par les annalesd'Eginard encore matre de cette tirer de cette que que que Louis ville t'an 809. suprepri-

se ce prlat pour pose sans aucune rent cette nouveau l'anne, XII.

place l'an 809. elle

preuve t'an 808.

difncutt, les Sarasins Louis

fixer de y a de la difficult Fpoque il n'y en a pas moins la prise de Barcelonne, celle des autres venemens dterminer qui sont t'an 8i4. enrapportez par l'Astronome jusqu' tr'autres bonnaire. la prise Suivant de la Tortose par Louis le Dchronologie marginale

et qu'ensuite, se rendit aux Franois. aprs Louis avoir te

de l'assiegea sans marquer M. de Marassiegea en 806. en fois de

Le P.

Pagi

refut

ca, prtend que diverses Tortose trois 808. le cette et en 809. siege place et

Dbonnaire

et que il ne dit Franois.

fois, savoir ce prince leva rien de la

chaque somission

aux

1 Preuves. 2 Act. SS. Bened. 3 Ibid. p. 71. < Ibid. 5 Ibid. 6 Pr. ann vit. S. Guill. ibid.

sM.

4. part.

1. p. 207.

Astron. Egin. p 65. 3 Duch.

p. 292. annal. p. 255. ihid. p 84.

Vit. Car. Mag. tom. 2 Duch.

p. 74. et seqq vit. S. GaiH. n S. ibid p 90 et ad

V. Mab.

807.n.6. Le Coint. TOME Il. ad ann. 824

4 Astron. ihid. 5 Mare Hit.p p 293. et seqq. 'i l'agi ad ann. 806. n. 15. et 808.

n. 13. 8 09. n. 10 29

NOTES
XHLLeP.Daniet'ne entreprises de Louis multiplie contre cette

SUR

L'HISTOIRE
du sige de Tortose. ncessairement un Dbonnaire qu' t'an Il est vrai vuide dans admettre qu'it faut la vie de Louis le l'an SOtt. aucune jusdiffi-

pas moinstcs mme ville. ce prince la reprirent l'assiegea la

U la de

sans aucune autorit que prtend en 808. que les Sarasins prit d'abord et que Louis de tems peu aprs, nouveau MV. en 809. M~ de Cordemoi la leve du rapporte siege de ensuite cette 808. et

par l'Astronome depuis 809. mais cela ne souffre

cult,

puisqu'il

et attaque 806. il fait le barras par ce 809. toute

premiere Tortose l'an ville par Louis se tirer d'emmme place sous l'an

mme historien en paix et qu'il

dans le y en a de semblables soit parce demeura que Louis ne se passa rien de considerable soit que cet auteur aiant ainsi le rapport d'autrui

prendre Dbonnaire en il ne dit rien prince, le

cet intervalle pendant crit son ouvrage sur qu'il t'atteste lui-mme, la couronne imperiale, tion de quelques faits qui n'toient pas venus

pour du siege de la par Ceinte~

ce que Louis prit jusqu' il ait omis de faire mende moindre importance sa connoissance. ou

rapport P. le

Eginard

XV. Enfin diffrente;

et sans

une voie prend la chronolos'arrter Louis le Dbonnaire, 808. par Louis NOTE en Epoque de la fondation de l'abbayed'Alet aujourd'hui vch. du comte Bera fondateur de ce Genealogie monastre. I. Nous en en voir, annes qu'il date que apprenons le comte d'une Bera charte~ et son qui est sans XII.

gie marginale il fait assieger

de la vie de Tortose)'an

le siege la mme et lui en fait lever personne, Il ajote de anne. que les Franois l'assigrent suivante en l'absence de ce nouveau l'anne ce qui est contre le tmoignage prince, mais Louis l'aiant encore qu'enfin alors le matre. 810. il s'en rendit XVL supposant, qu'il n'y a Toutes ces contrarits nous fonds l'avons faire comme aucun d'Eginard; assiege

disparoissent fait dej sur les

t'outrage de l'Astronome, ajoutes des faits qui y sont faut fixer l'poque certaine des autres par la chronologie ou annalistes. Ainsi

et

<t);o!'t oit propre/bttd's, que ce comte hrit de son pere te comte mort deGuillaume, oit acquis des ~'bet'aKtex de l'empereur puispeu, Charles son et que Bera ce seigneur; offrit monastere S. Pierre cesseurs, monastere avant i l'an Cette le f!iht{fe de Rome au pape etc. 8H. Il est ais fut En voici d'Alet fondation fond avec (i'~tet Leon l'glise de et ses sucde l que Fan 800. le et

fonderent dans leur

te monastere

pouse de A'ofre-Dctme

Romille d'Alet

noncer, historiens

de la leve du siege l'poque en personne, de Tortose par Louis le Dbonnaire fait mention, doit tre dont l'Astronome rapqui la li\c assure d'un Louis vers deux l'an il s'ensuit

de conclure aprs

l'an 809. suivant Eginard porte Et comme l'Astronome cette anne. autre ans ct que cette ville eu eut aprs qu'it tomba au pouvoir qu'eue 81t. Selon ce dernier contre historien le Dbonnaire fut prise par lev le siege, des

)a preuve. ne peut tre

de Leon IV. comme fa pontificat du 8*' volume des annales du P. ilabilloil, l'an que le mme Bera toit mort avant que 847. mari deux Leon Il est chartes ce IV. fait ne

au rapporte 5 fait t'd~teur puiset 8M.

Franois

sieger commena que fan mention en effet du comte Bera comme tant v. dates de la dej anne de de ce dans mort, <ht regne de Charles comte le oit SMM faite

de Louis l'expdition les Gascons rvoltez et son )a prise posterieurs l'association de ce arriva en 8)5. Or

de Romille

sont l'ampelune voiage de Tortose, et anterieurs prince comme cette il faut tiennent des l'empire, nonsscavons anne derniere laquelle

qui doit s'entendre L'une est fils d'Argila il s'e\prime en ces termes Ego Charles, Chauve. /tittts rane par QBo.\uA~Be)'[[)t:'coNM'tM etc. L'autre /!ito Meo, Botrude veuve du comte est

que Louis passa tout t't de son pre, avec l'empereur et ce sciage que cette expdition appar t'an 8t2. t'ar )a nous assurons la suite faits l'an par rapportez 814. sur l'poque le mme historien nos mosur celle

~r<);7tt << ~Oidttot'ti'bt'ffeune vente et

Alaric

autres

jusqu' dernes

ne sont pas plus

desquels d'accord que

et de Romille son feu comte Bera t) est M'ai que Baluze qui nous a donn deu\ c))artcs la dernire au rgne rapporte

/<Mf dM fils Aureole. ces de

Astron 'Dan. hist.dcFr.tom.lp.S4t. 2 ~ontcm. tom. 1. p. 621. eL6:!L 1. 3LcCointadf<!mS08n.S.ad!)nn.80<))).l.ad Mm 810. n M. Prtuves. SMab.adann 'M.in'. tt~d.

p. 287. 1)16. p.~8~. 1. et scq n 29.

ttisp [) 8K

DE LANGUEDOC.
Charles le Simple mais il est vident qu'il se a et qu'elles galement trompe appartiennent celui de Charles le Chauve; car il est fait mention fille de la mme Hotrude et petite-fille d'Anne 1 rendu du eomte Bera dans un jugement par au mois d'Aot de Salomon comte de Roussillon la xxtx. 868. anne du et il paroit Rotrude toient comte avant tere faut qui Bera l'an d'Alet rapporter 8M. regne par cet ce prince acte que Bera de ou de et sa l'an fille et Bernard et Gaucelme, peut avoir du second. On peut ajoter t l'an que Charteet Louis le Dbonnaire son fils qui aprs magne t'an 8tt. aux Sarasins enlev Barcelonne avoir mier lit Bera donnerent ville le comt ou gouvernement de cette Bera, choisirent ce seigneur probablement cette dignit, toit fils de saint pour parce qu'it cette Guillaume qui avoit fort contribu prise, autorit dans la Marche qui av oit la principale et qui dlivra cette frontiere de la d'Espagne crainte des infideles et qu'enfin cela est d'autant plus vraisemblable, Louis que l'empereur le Dbonnaire aiant en 820. du comt dispose de Barcelonne postepuisGuillaume roit avoir en fav eur aprs voulu de Bernard fils de saint Bera, cette il pala proscription de par l conserver

dans ce tems-l. Le dej morts mari de Romille tant donc dcd

ii ne peut avoir fond le monassous ie pontificat de Leon !V. et il cette fondation celui de Lon UI.

Fan 79a. jusqu'en 816. siegea depuis 2". L'acte de cette fondation doit tre i'an 800. et anterieur l'an 814.

rieur

de l'empereur qu'il y est parl Charlemagne comme ~om~to ~eo sevivant, !M:pfra(o)'e on ne sauroit M!'0)'e Carolo d'ailleurs entendre ces paroles de Charles le Chauve qui ne fut point sous empereur nom de Leon. S". prcise d'Alet du est le On peut le pontificat fixer de encore la d'aucun d'une fondation des papes du

dignit dans la mme famille. est vrai que S. Guillaume faisant mention de ses enfans dans les deux chartes de dotation rien tous du comte ses enfans et une 2 de F abbaye de GeUone ne dit Bera. Mais ce duc ne parle pas de dans ces monumcns o il obmet dont fille, D. Mabitjon sont l'autre. cependant qu'il y a de la diffile tmoignage de l'Astronome auteur toit contemporain, Goth de ma;Mtoit moins dans de de de le le de v raiest nommez il tait l'a dans fait certainement voir. et D'ailleurs qui sont l'une le

un fils maniere de plus

l'poque

en supposant comte Bera mention

fait comte

que le comte et mort dont il <!ept<!s peu dans cet acte, est le mme que fondateur l'abbaye mourut ers de de

t'abba;e Guillaume pere

pere, comme il y en a qui oubliez Il faut dans

avouer

Guillaume

car comme ce dernier l'an Gellone; du monastere 813. i) il s'ensuit que la fondation d'AieL qui est antrieure la mort de Charleaura t faite vers i'an 815. magne, Il. On pourroit aussi que le comte conjecturer de ce monastere est le mme Bera fondateur que le comte de Barcelonne de ce nom qui vivoit et qu'ainsi S. Guillaume fondateur de Geldans la vie Il est rapport lonetott son pere. alors, se fut retir f.elqu'il qu'aprs succed dans )one en 806. ses fils qui lui avoient l'aidrent btir cette abbaye ses comtez <tdJeum /t'<M~ quos SttM CO))Htat'[M:!t&MS ~MO~Me de ce dernier tthMS prtB/ecerat. Ce duc des en tat de posseder vons en effet dej pourvu Or comme fils du de comte que de son vivant ai oit donc alors et nous d'entr'eux cot des fils toit dignitez, l'un Gaucetme du comt autre ne trou-

car suivant cult et d'Ermoldus Mgettus comte de Barcelonne Bera sance, Franois que par seulement la Gothie. et nous

savons que et mme de la famille de Goth on

S. Guillaume roiale ne doive

le terme

entendre

toit n ou tabli que le premier Si donc le comte Bera fondateur d'Alet il doit le toit tre fondateur pere de Cellonne. son fils de saint ce Guiiiaumc comte dernier d'Atct, different fort different contraire de de Bera

l'abbaye Gellone, Barcelonne; mme que comte S. III.

et si au

Guillaume

l'abbaye doit tre

Guillaume

Quoi qu'il en soit, semblable que le comte toit proche ba)e d'Aiet celonne de ce

il est du moins Bera parent fondateur du comte

de l'abde Barson posdans

de Roussillon. que Bernard la dignit qu'il S. Guillaume du preil faut

il paroit d'un mme Guillaume ou de duc freres que

et que nom; lui, Guillaume son fils et Bera son petit-fils Argila perc, successivement le comt de Rasez, sederent lequel div ers comtes cette abbaye s ce toit

parvint l'an 820.

ait eu des qui

fut mari

plus agex que lui. deux eut peut-eire fois,

et o ils avoient situe, biens donne la suite des qui nous de ce pays jusqu' ce que ce comt passa

Ca))iml. tom 2. p 1489. <:t.sc([ ttV.Mab.adann.St2 n. 5 3 Vit. p. SOS S Bcn. Anian.act. SS. Jtcn MK. part. 1.

a 3 4 s

i. 1. p. 10. et scqq. SS. ibid. p. 80. et scq. Preuves. Act. SS. ibid. p Ti. Aslron. Ermotd. N;gd) 3. p. 301. p 38. Pr. ibid. Marc. Hi<p p 78i. ~i~eu Act.

ErmoM

NOTES
dans la maison leur en vivoit des 8<tt. comtes de Comme Carcassonne Bera

SUR

L'HISTOIRE
sous son rempli the prtendent un iunne toit concile l'an pontificat. d'ailleurs MM. de sainte qu'Arnuste au diocse Mar-

) unirent gila rent 846. de des

domaine.

qui fils d'Ar-

assembla de blagueencore qu'il l'lection

il paroit qu'il n'est pas diffedu comte de ce nom qui fit une donation en dans le comt monastre d'Exatade de au Nous dernier de ne savons rien des nous t'avons mis parce grands d'abord fille du descendans au nombre

Jonquieres 894. ce qui de

Confiant. ce comtes

anctres pays. IV. Alaric

Roussillon de possedoient avons de cr

que lui et ses biens dans ce le comte

de Formose; mais cette preuve est inutile, puisqu'il est constant que le conue de Jonquieres ne fut tenu que l'an 909. Il faut donc chercher autre quelque pape Etienne qui la lettre convenir. Catel prouve VII. peut tre d'Etienne tres crite trs-bien i t'an 029. Aribert puisse ne qu'eue des aupuisque alors la P. Cos-

archevque du pape Etienne

prouveroit Narbonne avant immdiat

successeur

Nous mari

Rotrude

que comte

ce qu'il toit paroit, qui, la Marche et d'Empurias dans le mme qu'Odalric peut-tre quis de Gothie en 852. et 8S6. mari de car possible; mort en 8M. Alaric

comte

et Bera, de Gironne toit marn'est toit pas dja

ni

d'Espagne, ou Adalaric Mais cela Rotrude

papes de ce nom ses successeurs, les Juifs de )a Septimanie n'avoient plus libert de posseder des biens allodiaux.le sart VI. est

avoir attribu cette lettre Etienne 4, aprs avec cet historien, ensuite conjecture qu'elle V. prdcesseur immdiat de Ford'Etienne ce qui sieg ce tems car Etienne possible; Fan 885. jusqu' depuis que se trouve rempli par l'piscopat pas n'est V. l'an de

mose, NOTE Epoque Catel' pape de l'piscopat nous d'Aribert XIII. archevque de Narbonne. lettre du de du de de n'aiant 890. tre

S. Theodard ne peut mort Fannce

a donn adresse

Etienne

Karbonne, privilege posseder l occasion celui celui

archevque ce pontife se plaint dans laquelle les Juifs de la Septimanie qu'aboient des biens allodiaux. Cet auteur prend

le fragment Aribert

d'une

l'an 895. Enfin cette letqui mourut Euenne convenir IV. l en 8i&. et suivante, puisque Nebridius occulettre allo-

le siege de Narbonne. piscopal poit alors Il paroit d'un autre ct par la mme alors des biens que les Juifs possedoient diaux que per dans les la Septimanic rois de France en vertu leur des avoient

de placer d'Aribert entre l'piscopat Theodard de saint l'an 893. et qui mourut vers l'an 912. d'Arnuste qui vcut jusques on vient de immdiat parler de ForVII. Etienne MM. de et

privilges accordez,

dont que la lettre supposant est du pape Etienne successeur mose,

il donne le nom d'Etienne auquel des conciles que les diteurs appellent VI. L'autorit de cet historien a entrain sainte Marthe les archevques et Arnuste. Mais tre ) lettre dont on Etienne crivit qui de c'est ont mis aussi entre Aribert Narbonne

~'t'aMcorMm ce 9M<Mkt)!t res!M)t pr<Beeptft d' Aribcrt doit tre qui fait voir que l'piscopat an regne de Pepin postrieur le Bref, car f. ce ne fut maitre de Narbonne prince que l'an 759. ainsi cette lettre ne peut tre rapporte au pape Etienne roi H. mort en 7M. Franois par avoient dans qui regna cette lettre 2. Pepin fut le premier dans la Septimanie, et il plusieurs les Juifs de rois de cette des Franprobiens

parmi S. Theodard car la letpape celui-l 8')6. une du

parot ois vince

vient vers

mal-a-propos, de parler n'est

pas

dej le privifege

que maintenu dont le

posseder

successeur au mois

seulement

de Fcrmose, puisque le mois de Mai 6 de l'an 7 de la mme anne

aiiodiaux nement ne mois reste

privilge sous l'empire donc que de l'an

ils juuissoient 6 certaide Louis lc Dbonnaire. !) ))). l lettre de la au

d'aot

en rponse Arnuste archevque ce qui prouve bonne, que ce dernier dans le tems dej )e siege de tsarbonne tion de ce pape, et qu'Aribert

de !saroccupoit de l'lecl'avoir

d'Aot

Etienne pape 768. qui cette la fin

puisse mme sous son avoir

convenir. Ce pape doit l'avoir crite ou au commencement anne le regne Charlemagne sur qui en montant Chr. ibid. Xarb. p. 1. et seq. de de la suivante et de Carloman peuvent

ne peut

frere, Hi'p. p. 782. 2 Ci-dess. ). tx. n. 100. 3 Ci-dess. 1. x. n. 57. et n. 36. < Cate). mem. p. 77).I. 5C~)). 371. p. Annal Fuld. p. 582. 7 Cne!). tMn. 9 p. 476. et scq. Chrisnom. Marc.

le thrne

nnu.

2 Y. Baluz. not. in concil. 3 Catel. ibid. 4 Concil. ibid. p. 4TS. 5 V. Kote~t. n. 3. 3. s Preuves.

DELA:\GLEDOC.
confirm les Juif. de la Septimanie le Bref le leur dans cette le mme sans fausse, de se anne doit )e Bref bien loin 7SS. puisqu'on Pepin toute trouver demeura cette en Querci, ne posseD'ailleurs ce prince en Italie. encore alors rien en Aquitaine; l'an 760. mois Cette il n'en det lorsqu'il en de Juin de l'an o qui peut ne il mouvraidonc

privilge; Pepin doute la soumission de aprs parce qu'ils y toient tres-puissans nombre. tre cune Le siege de Narbonne occup par connoissance car Aribert; des voques

accorda

province, et en grand

alors pouvoit aunous n'avons de cette ville de-

Waifre pouilla qu'aprs eut achev )a conqute au 768. il revint promptement rut peu de semblablement appartenir teurs ~)e tems aprs. a a t

en France charte

la fin du vn. siecle mois d'Avril puis jusqu'au de l'an 769. que Daniel qui en toit archevque assista un concile Romain. Ce dernier succeda qu'il donc fut t Aribert; car ceux aprs dej avec c'est qui immdiatement prtendent Nebridius se ailleurs succeslettre du

Ppin

interpole le Bref, comme

et nous avons trompent, a confondu celui-ci qu'on seur du mme une Daniel. difficult, et adresse Il reste

remarqu Nebridius la

elle est prtendent; roi d'Aquitaine son arriere-petit-fils, croit 4 le P. te Cointe. !)!. fonda en marqu de Figeac l'abbaye de celui de Junant Il est effet

auquelques de Pepin 1. pttt ainsi que le

que

lui imposa

le prince ce nom

qui la

aussi pape Etienne puissances de la Septimanie et de t~pat/Me; ce qui doit ce semble, des comtes s'entendre, qui commandoient dans la partie de l'Espagne soumise la domination et il ne paroit Franoise, pas qu'il y et 768. de encore Mais des comtes cela peut la Marche d'Espagne Franois s'entendre qui dans aussi ce des pa~sen ~eques Pepin

que aux

place

(Convallis Jonantis). et dont il fit doque ce lieu portoit auparavant, nation ce nouveau monastere. Or la valle de Junant appartenoit au commencement comme encore du il est regne l'glise de Pepin de Cahors d'AI. roi

quitaine,

fit cette qu'en SM''M!)e anne naire sous

dans l'change marqu avec ce prince Fan 8t9.ia glise de l'empire de Louis le Dbon-

se soumirent

Sarasin de Baraprs que Solinoan gouverneur celonne et de Gironne eut reconnu la souverainet vers Fan 760- et quoiqu'il prince n'y et pas encore des comtes dans les vilFranois les de cette frontiere, il pouvoit y en avoir pour <a garder, ce qui suffit. de ce

ou Agarnus l'piscopat f!m<yft)')'t(S de Cahors de sieger e~f/Kf; qui ne commena l'an 770. 6 et par consquent la qu'aprs depuis mort de Pepin le Bref. L'ancien auteur qui nous a donn l'histoire de cette d'ailabbaye tmoigne leurs Louis IV. ne fut rtaMie qu'elle le Dbonnaire. opposer que Figcac Pepin fond bulle parler que une ce pape sous bulle l'empire d'Eticnne luide

On puurroit IL o il est rapport NOTE Epoque de la fondation XIV. de t'giiso ett! t bti par doit t'avoir prince lecture supposition termes vu. id. de cette sans nctMMt vero Petri II. 7NS. mme

consacra

des abbayes de Figeac et de Gaillac. du roi Ppin de Figeac ce prince

aprs que ce )tt0!mstere te B?'e~, et qu'ainsi ce ourtabii maisla seule 9 en de fait assez connoitre la sa date en ces conu eodem tHometster~o mcar)tft<Mm!'s p(tp(B Il. Data cftfdMKt~s. Le durant les Monts

I. Suivant

une

charte

avoir fond l'abbaye en Querci, aprs lui soumit le monastere de S. Quentin de Gaillac charte est date Cette qu'i) avoit fait construire. de Figeac in eoftettt carnatione Ainsi doit si tre elle le 8 de Novembre loco est DOM)!')K de DCC. de l'an t,V. 755. nmmn Dahtm ab innona. vt. t'fhM AoMMtons

A'OfetMbr.

in publiee amno Comt)M'C(B tv. D. Step/tftMt S. /<E. diaconi ne fut li avoit point dej

Dcc. Lv. Anno per pape toute manum Etienne l'anne Annal. V. Mab.

en France repass

MtdMhOMe

regard n'entrerons

le Bref, ce prince Pepin fondateur de ces deux pour

Met. ibid.

p. 277.

abbayes. Il. Nous

de celte tique !i nous suffit

cripas dans la discussion la voir 3 ailleurs. on peut pice en est de remarquer que la date

3Ga)).Chr.nov.ed.tom.l.p.l71. 4 Le Coint. ibid. 5 Crue. episc. Caturc. hist. p. 43 Dominicy Gall. Christ. ibid. p. 123. des comt. di Cahors. le Coint. ad ann. 820. n. 27. 6Gan.C))rist.ibid. 7 Baluz. mise. tom. p 298. V. Mab. ad ann.

mss. V.

1 Concil. tom. 9. p. 1721. 2 V. Mab. ad ann. Spicil. tom. 13. p. 2So. et seqq. 812. n. 3. s V. le Coint. ad ann. 752. n. 1S~ et ad ann. 83B. f8 et seqq

8<6.

n. 50. s G.)H. Christ, ibid. instr. p. 43. f Le Coint ad ann 7o4. et 8t. ibid

NOTES
l'anne

SUR

L'HISTOIRE
la suite situe avec cette miere elle. en faveur dans derniere race, et le de l'ancienne mme pays, abba)e de Junant ou l'avoit chang suppos sous la dtruite quepreau vin.

avoir couronne Pepin, aprs prcdente au-del des Alpes et il demeura depuis jusqu' sa mort. On ne doit pas faire plus de fonds sur Paschat J. qui rappelle une autre bulle du pape du 2t. d'Avril de et qui est date la prcdente l'an 822. Po)ti!/fca<MS atttOH dOMMiu' Paschalis

tl est donc

vraisemblable, ait subsist abba)e t

qui !')HtMn[et'opo)ttt'/<CttHtceH(Mtpop<e ~Marto I. toit dans ia Paschal ))!<? /t<t&etttr. Le pape et non dans anne de son pontificat cinquime la quatrime V. Enfin le 21. il est d'Avril dit dans de la tan 822. charte attribue

ait (m'e)te siecle que par les Sarasins, rent d'abord un monastere Gaillac eu en Albigeois; et que de celui de Junant, le sort qui rebtit rtablit aussi celui-ci l'autre

ses religieux tablisous sa dpendance ce monastere Pepin sous le nom sous aiant; 1. roi d'Ade Fide

quitaine

tablit FigeacAnasPepin le Bref, que ce prince tase pour premier abb. Or nous voions un abb de Conques de ce nom qui w oit en 823. sous I. roi d'Aquitaine, et il est certain Ppin que ces deux monasteres unis et gouverne: furent par un mme abb jusqu'au d'Urbain !I. pontificat les spara. abb de ConC'est donc Anastase dont cette charte a voulu parques et de Figeac ainsi c'est 1. roi Pepin ier; d'Aquitaine qu'il faut fa rapporter. qui VI. donc par elle ou Pepin prise fondez en Querci par le roi de la premiere quelqu'autre prince aura t dtruite dans la suite par siecle nouvellement mais fonde elle n'aura t l'an qu'aprs Aussi n'est-elle L'abbaye t fonde de la valle de jMHfmt aura Clovis ou et race, les Sarartablie par pas com819.

geac, S. Quentin

l'invocation

fut Le monastere de Gaillac mart;r. au dtruit selon les apparences par les Normans sous le tx. siecle; car nous le voions reparoitre nom fond de S. Michel au milieu de du x. et il semble l'avoient d'ailleurs que les comtes alors de nom eau. Toulouse

NOTE

XV.

du roiaume Sur l'poque de la dsunion de la Septimanie et de son rection en duch, et sur l'acte d'Aquitaine de partage que fit fan 817. t'empereur Louis le Dbonnaire de ses tats entre ses enfans L M~ Baluze la bibliothque fit l'empereur entre les trois Chapelle monument pour Que nous Louis a donn sur l'acte un manuscrit de partage de ses de que tats

sinsauvnt.

de Colbert

roi d'Aquitaine. dans la notice des monasteres ou rtaMis par les princes dont l'tat de de dire l'an fut 817.

le Dbonnaire

d'Aquitaine de la race de au concile de ce H rsulte

ses fils la dite d'Aix-taprinces au mois de Juillet de l'an 817. Ce tenue et trs-intressant en particulier, f.. du roiaume spare auparavant; de cette pro-

Charlemagne d'Aix-la-Chapelle que nous venons taine aussi Gaillac. Vn. nier Michef aiant avoir

dress

qui est tres-dtaill nous apprend l'histoire, fut elle alors avoit

fond fond

que le monastere celui est pas

Pepin L roi d'Aquide Figeac, il doit de saint de Quentin

la Septimanie dont d'Aquitaine ainsi c'est

Le P. Mabiffon monastere de Gaillac du x. au n'est

persuad que ce derdifferent de celui de S.

monumens prtend moderne, Querci

en Albigeois, connu par divers siecle. Le P. de sainte Marthe que celui-ci paroit plus l'autre devoit tre situ en n'a aucune de saint savons donna preme qu'il y ait de GailQuentin d'ailleurs que S. au milieu du vu. son glise, dispos dans

l l'poque inden duch ou gouvernement vince general de Carcassonne, 2. Que le comt qui pendant. de cette mme proavoit fait partie jusqu'alors uni au en fut spar, et qu'il demeura vince, roiaume Cet d'Aquitaine. acte a tous les de vrit et caractres des historiens dutems est

dpendu de )'rection

contraire

qu'ainsi mais on

appuy du qui en font

jamais ou un monastere lac dans ce pays. Nous de Cahors Didier vque siecle qui le lieu peut par de Gaillac

tmoignage mention et qui nous apprennent que Loassocia alors l'empire Louis le Dbonnaire son fils an, et qu'il fit reconnotre thaire Ppin et l'un pour roi d'Aquitaine et Louis les puisnez, l'autre gnage pour si prcis, tom. roi de le P. Baviere. le Cointe seq. epist. tom. Malgr qui un tmoia entrepris

en Albigeois en avoir consquent

Capitul. V. Mah.adann.7M. Haf) Chr. ibid. 3 Gall. Oir. ibid. p. 171. et seqq. instr. p. S2. 4 V. le Coint. ibid. et ad ann. 834. n.67. etseqq. 5 M~b. ibid. e Gall Christ ibid. le. S: n. 6.

1. p. 573. et

Egin. p. 2(i4. Agob. Chron. Moiss. p. 147. 3 Le Coint. ad ann. 817. Additions t'utotte et

2. Duch,

p. 330.

n. 33S. et seqq. sur tes Notes da

Remarques de Languedoc, n" 3.

DE LANGUEDOC.
la critique de ce monument, faire voir prtend Examinons ses raisons, qu'il est faux et suppos. et tuions si elles sont assez fortes pour prouver cette supposition. Il. Ce fameux cette donne critique et la dclare pice dans la prface, le nom fausse suivant de disur l'anne ce de l'an carn ver 8t7. parce autre qu'il raison de est dat de ['anne de l'ination. la fausser et Il de ce critique {mur c'est cette que pice, prouLouis

!!i. Une

le Dbonnaire d'empire chose,

p~OHte

des termes s'y sert indiffremment de t'OMtMme pour la mme signifier

de dater prtendant que l'usage ainsi les ft<p<o)Hes est fort postrieur au regne de Louis le Dbonnaire c'est l son principal argument. Mais d'abord c'est nn capitutaire plutt qu'un diplome et autoris dans le est premier une assemble un reglement fait ou diete generale l'acte simple autorit dihors

est date qu'elle de l'incarnation;

diffrent enprtend que ces termes n'est nom tr'eux, que le premier qu'un simple de dignit et ne marque aucun et que domaine, le second l'un et l'autre. Il est vrai qu' signifie ces deux mots a la rigueur ils peuvent prendre avoir nons nant pouce aussi et nous diffrente; signification avec le P. le Cointeque Chartemagne la couronne impriale n'ajota de terre son domaine mais une conveen preun pas

de ta nation, ce qui convient de partage de l'an 817. au est une plome le tems de ces prince. l'an 817. ait insr ou dans du Or charte it n'est donne assembles

parfaitement lieu qu'un ordinairement seule et de la

il est vrai

pas sans exemple qu'avant et la mort de Louis le Dbonnaire on t'anne de l'incarnation dans la prface corps recherches de le Sans faire de capitulaires. on n'a qu' ouvrir le premier la collection de Baluze on trouvera dans 2 dans le capitulairc de Ppin 4 et en y des

et de ses surcesque du tems de ce prince seurs on emploioit indifferemment les mots rela monarchie ~)it[Mt et MMpet'Mtw pour signifier C'est ainsi que Cnartemagne Franoise. ~dans !e dans qu'il fit de ses tats en 806. partage lequel il ne s'agissoit point del digmt impriale, se sert indifferemment des termes et de d'empire partage roiaume. a<~Me Dif:s!'OHM cMM.erMMtfK vero a Deo conservati nostri tales re! regni imperii Nithard du parlant fit entre

grandes volume cette dressez sans 817. dressa ainsi ds le Bref

anne

marque de l'an 7~t.

Aix-la-Chapelle sortir de l'assemble dans pour que dans prface la rforme le statut la

ceuxdeCharlemagnc en 78'J.~ 3 et 797. dans ce palais

/ace)'ep<acM:t. Louis )e Dbonnaire et dans reur entre filios tt'Mm la vie

partage que ses enfans l'an8i7.

tenue du

capitulaire qu'on de l'ordre monastique au sujet Le P. des services le Cointe

Lothaire fut seul dclar lequel empedit cependant que Louis partagea l'empire ses enfans. PMffefSMttt !mpef!'M)tHMtef (ft'Stt est pris de Louis ce qui ici pour que le mot impeEnfin l'auteur de regmMMt. le Dbonnaire du nouveau partant fit l'an termes. 838. emploie /?t t<f~<Mm suis indifMt. fait voir

6 fait

par

differens

monasteres.

ne

de fausset aucun de ces capitulaires. souponne Mais quand de l'an 8)7. l'acte de partage ne seroit certain il est ceux qu'un par diplome mme dont le P. le Ceinte reconnoit la vrit on emploioit cette anne qu'avant quelquefois l'anne voit dans de l'incarnation volume dans des ces monumens. un On dile mme capitulaires l'institution de

partage que ce prince les mmes feremment MM:perSM)K ret. peralori

mpEMUM SMMMt Cum

st'tt~'teroet'o.parttKomeMt et Carolo faciendam

ipse tHfMeMpEKu~Htcenseret. doetc. mais plus du

de Charlemagne plome pour chez de Saxe dat de l'an 789.

des cv-

l'incarnation.

Ce prince date de la mme anne une charte qu'il donna 6 en faveur Tratman l'acte qu'il du comte fit du partage et de ses bijoux est de ses meubles dat de l'an 811. c'est donc mal-a-propos que le P. le Cointe rejette comme faux l'acte de partage

Lotharius ctt))t nEG~t Itaque MMtO imperatori pro suo h'&t'tM CO)K!'Kt[nt, On pourrot encore citer d'autres exemples ceux de rapporter sont que nous venons dtruire les foibtes raisons que suffisans pour P. le Cointe. IV. voulu leur Cet annaliste par

m(t</M SKM divisionem

Dbonnaire

assujettir an. H prtend en cela, l'exemple

ne peut goter que Louis le l'acte de partage de Fan 817. ait ses deux fils puisnez Lothaire que comme cet empereur il le marque n'a dans pu se cet ses

Le Coint. 2 Capital, 3 P. 2M. 4 P. 27S. & P. 579. < P.~89. T P.'248. s P.2SU 9 P. <8T

ibid tom.

n. 33S. 1. p. igg

proposer acte,

de Ppin

et de

Charlemagne

Le Coint

ibid.

n. 336.

et 3M.

tom. 1. p.~1. ''Capitut. !K!th. 1. <.p3M. 4 Aslron. p. 32G. .< Le Coiut ad ann. 8n.

n. 3S8.

KOTES SUR L'H!STOmE


prdecesseurs, qui fft~eremt ega~teitt Mais 1 Louis le Dbonnaire pin en particulier, seurs en general. 2. tl est certain d'ailleurs, fexrs tats ajote-t-il, etttre leurs ne parle que pnren/a us. pas de Peconfisqua Cointe qui superieure d'Italie, connoit que le partage de ses tats entre Charleque ses enfans ne destina dont alors elle la toit au roi Charles corda est sur fait lui le roiaume d'Italie. cette sur Le P.le autorit reacsa le roiaume difficult d'admettre

de Louis

le Dbonnaire

il ne nomme

ses prdeces-

d'en convenir, oblig vrai le diplome que pour la vie de Bernard, pendant

puisqu'il ce prince et avant

fit en 806. magne ce prince fut pas gal, puisque plus grande partie de la monarchie son alors aine, et que de six roiaumes

de l'EgliseRomaine. Louis conen faveur rvolte, toutes les firma ce diplome non seulement par donations avoieut fait a que ses prdcesseurs dans les prode divers biens situez cette glise vinces core roi lui d'en-del de nouvelles d'Italie faire et cette t endes Alpes mais il en ajota dans le mme Si Bernard pays. alors indpendant, et auroit fait c'et non t Louis confirmation, son oncle qui

il lui donna ceux de Neustrie et compose, avec la meilleure de d'Austrasie en entier partie et de Germanie et chacun ceux de Bourgogne des deux vinces cadets de )'un quelques proroiaumes. Par ce pardes autres de l'an fut donc plus forte de la autres. pouvoit son pere leur trop frere se en proposer un roiaume avec

le Dbonnaire

le libral

tage la portion moiti que celle des deux 3. Louis le Dbonnaire de l'empereur l'exemple sant ses deux fils cadets la monarchie se trouva

ses dpens. Enfin raine de Louis sur

assujettisan. Comme aprs les

tendu

c'est que enfans, il leur leur devoir leur rebellion, rappendant de moins le de<oir filial que leur qualit pella vassaux et le serment de fidlit qu'ils lui avoient

suzece qui prouve l'autorit les roiaumes par ses possedez voulut les ramener lorsqu'il

conqutes par un dant rit, taine de ~s roiale, fussent leur mme

de Charlemagne seul roi, ce prince

pour tre gouverne fit administrer penmais faveur sous son autode Bauerc et d'Aquicomme autant Ses la famille Franois comme suivit le

sa vie

par ses enfans, les roiaumes d'Italie, en leur qu'it rigea mouvans toient

~ememtofe estis. prt, 1 quod meivassali !t< Outre le tmoignage des historiens modernes qui attestent c/e le premier projet 3 que selon Louis le Dbonnaire, Lothaire reoit avoir les deses ~xe Louis mmes (!rotfs<K'es<trf< ~t'ere~, de BerKttt't! avoit e)'M et avoit exercez l'gard nous avons conroi d'Italie celui des auteurs temporains. de l'an 817. sur ses freres, contentement Ils assurent Lothaire et que par l'acte de partage avoir la superiorit ce fut le motif de leur mque devoit

fiefs

de la couronne

de France.

qu'il y et un chef dans tous les autres princes auquel et qu'ils somis, regardassent Louis le Dbonnaire

superieur.

le P. Daniel t'a comme fait voir. plan la mort de Pepin roi d'Italie C'est ainsi qu'aprs donna ce roiaume Bernard fils Charlemagne de ce SMettr. Mais prince qui le reconnut 3 pour son sei-

vero Supradictus Mtperctor, SMMM /,otAor!MHt obi(feftM}Mm<M'</t<M?m utpost REGNA f/Mtc ei tradidit :M)K SMMm o~tA Deus per mtCtKMs patris sMt susciperet, Anoeret noatque mett ce et nHpen'tOtt patris, stt)t(. C'est ainsi indignati qui est dans la vie CoiMortetM Hf)fcM(B parlant confirm de t'abb imperii. et o& hoc ceteri /tMt que s'exprime Thegan Paschase Radbert par qui Wala se sert de ces termes et SMCce.ssorem totiusmode une Lyon lettre

ce qui met ce que nous venons d'tablir tout son jour c'est que le mme Bernard dans de Louis le Droi d'Italie qui n'toit que neveu bonnaire pendant ce prince mort verain dit cum qui naturellement dans ses tats, vint et devoit cependant aussitt tre indtrouver

Aix-la-Chapelle de Charlemagne, le reconnut et lui prta semeMpsttm. serment a~pfocerem,

la aprs pour son soude fidelit. Contradiet /MM'ttt(e<M Louis plus, comme de fidlit, ei le et

Agobard archevque recerat. solemnel dans de ce partage

j'MfOtttMifo lui Dbonnaire vassal torsqu'i)

De prontisit. fit faire le procs lui eut manqu

se plaint for Louis le Dbonnaire, qu'il adresse l'avoit rvoqu et tement de ce que cet empereur entendre de ce prince il fait assez que l'intention avoit t de soumettre les cadets a en le faisant Lothaire leur aine Ceteris filiis vestris dest-

son

et seqq. Capitu). tom. 1. p. t. 2 Dan. hist. de Fr. tom. 1. p. 647. et seq. 3 Annal. Luise), p 49. Egin. annal. p. 25S. 4 Tbeg.c.12. s Egin annal. p. 261. et seq. Astron. p. S99. Theg. c. 22.

~LeCoint.ad<tnnSn.n.6.etseqf!. 2 V. VaL 1. c.n. p. 5i2.act.SS.Ben. part. 1. 3Dan.ibid. <Theg.c.21. sVit.Vafa.lib.l.n.l0.p.502. 6 Agob. Fleb cpist. tom 2. p. ~S.

sie.

<

DE LANGUEDOC.
pHftStfs t;Mtft partes regni KOK TRtt, prtBtM~MtM SEn UT ~rttK etttK me~M) l'empire, d'empereur reste un trs ne prit jamais cependant ses chartes, dans toutes grand l'autorit nombre. ce les que le titre dont il nous veutdepuis s'inso il ne

ESSET illis ~ttent Enlin thaire, torit

Adon par

nominis pa<'<!C!'peM dans sa chronique tmoigne freres.

(/,0[AtM'MM!t ) vestri fecistis. que une ~Mi'c Lnau( Lonte-

Le P. le Cointe prince et prtend-il diplomes

ce partage, devoit sur tous ses superieure

exercer

roiale il disputer l'empire, qu'il fut parvenu tous crire en faux contre prend VII. dclar pere que le titre d'empereur. continu cet

thario) pater <')!!pet'!MtKpos(mor(etK.f!M?'e<'erat. Pro ~TEGniTATE CM; partes oMtttere regni nn't. Peut-on rien voir de plus

f prcis ? de ne joit la suite Que si Lothaire pas dans cette autorit sur toute )a monarchie, suprieure e'est que le partage de l'an 817. n'eut pas lieu son divers mort cause grand regret, troubles qu'il excita son pere de l'empire les de sa dans rvolte l'tat et des avant la

Pepin, roi Louis

d'Aquitaine le Dbonnaire province mais on 817.

aiant t annaliste', son ds l'an 8i<t. par ds-lors sur la regna toit voit par consquent tout le contraire avec ce

Cette Septimanie. de son partage dans l'acte de l'an

Nous

convenons

de l'empereur le priver dernier dchu. empereur positions, sa aprs des et niere autres ils Ainsi et mort sur contre

ce ce qui obligea et l'en dclarer vues dernieres de cet dis-

fut d'abord Oratorien, que la Septimanie savant 8H. elle toit du partage de Pepin, parce qu'en du roiaume encore qui dpendante d'Aquitaine fut donn alors qu'elle du n'ait ce che-t-it roiaume vroit prince p tre mais cela dmembre empde ce cette en

conformment sans les aucune

premiercs ses successeurs

ses fils et leurs

gouvernrent que les princes race

provinces leurs tats

dpendance qui leur de

regnerent les uns

par un partage raisonnement tojours la vie en 8H.

postrieur ? du P. le Cointe unie au roiaume parce

11 s'ensuique qu'elle

churent, la mme mafait sous avec

fut province taine pendant faisoit partie les voques de Narbonne

d'Aqui-

la premiere une autorit

Franois de nos rois,

l'avoient c'est--dire

de Pepin, Nous voions

et indpendante. V. Le P. le Cointe 2 critique la disposition ;qne Louis fait de ses tats dans l'acte de partage de Fan Il prtend faire gal et d'une est-ce une raison 8t7. faux tage rains. et suppos est atteste Ils assrent mais plus convenable qui doive le faire passer pour de ce par? D'ailleurs Finga)!t par les auteurs 3 contempotous que la Baviere Louis ne donna que que maniere ce prince auroit d le

souveraine

reconnoisde Beziers, soient l'autorit de Lothaire en 833. lorsque Pepin reuni avec ce prince, qui toit parfaitement sur tout le roiaume d'Aquipaisiblement gnoit taine preuve que dej spare pour Mais ce Lothaire. cette province sous Louis 5 de et en ses qu'il entier, ne Septimanie entrer dans qui fait voir de 838. la en le avoit t de partage videmment du

de ce pays, et Etienne

cependant que e i Barthelemi entr'autres

dpendait

plus

que roiaume que

d'Aquitaine lorsque tage quitaine sieurs puisnez,

Fun l'Aquitaine rserva tout le reste VI. parce sance tage aussi mais Le mme que

l'autre et qu'il de la monarchie pour Fain. historien encore cet acte, rejette

le regne le Dbonnaire tats en laissa

1. c'est Pepin fit un nouveau entre ses

partrois fils d'Aplude le

de sa puisl'empereur n'y parle que du parau lieu qu' l'exemple imperiale; de Charlemagne de Fan 806. il auroit d faire il est mention constant de que chose sa puissance roiatc, sices deux termes la la personne de imnon

provinces, la Gotbie ou Septimanie Chauve. VIII. l'an tad Louis Cointe 817. que Il est fait

Pepin le roiaume il ajouta mme auquel il disposa en mme-tcms en faveur dans de Luttraof le de Charles

mention villes

la mme gnifioient Louis le Dbonnaire, periale comprenoit l'autre. pas celle-ci que Chartemagne le titre diplomes

dans

des deux

de partage et d'Ingols le

parce que minemment Aussi ait

puissance la roiale et

donna alors nommment l'empereur Le P. avec le roiaume de Baviere. ne peut comprendre ces deux du cette villes disposition,

voions-nous

ajot toujours de roi des Franois celui re depuis la couronne qu'il lui

que quoidans ses d'em-

dit-il, parce que, mais de ce roiaume tention l'article

avoir pereur, aprs Louis le Dbonnaire

imperiale eut succed

si ce critique testament de

dpendoient avoit fait atCharlemagne

Ibid. Ado chr. '~LeCont.ibid. tom. 6. bibt. n. 340. p. 'i98. Chron. Pat. p. 809.

343.

annal. 3Egin. p. 26f.-Astren. Maiss. p. H7. < Le Coint. ibid. n. Mi.

t Spieil. tom 2. p. 379. 833. V. le Coint. ad ann. n. 57. et seqq. et n. 70. s Capitul. tom. 1. p. 646 et 690 V. le Coint, ad ann. 815. n 26. et seqq. i Le Coint ad ann 817 n .iit. t.

NOTES qu'il cite de cette empereur en sa dateur, il auroit le trouve

SUR

L'MfSTOtRE lieu de croire que c'est par omission et par in-

la raison que ses les cet en-

Dans disposition. fit en 806. entre entr'autres la mme

partage )cs princes la Bavire dont exepta dans en

advertance. enfin pour confirmer la pouvons ajouter verit de cet acte que parmi plusieurs diplomes I. roi d'Aquitaine, restent de Pepin qui nous on n'en trouve aucun la Septimanie qui regarde Nous ou 817. la Marche ces nous deux d'Espagne provinces Cette raison preuve ne furent l'an qu'aprs plus soumises plus forte chartes de ce particuliers lequel de la Septi-

il donna fans, roi d'Italie de 'tt~/Mot villes en de Luttraof

maniere

Ppin le duc deux

avoit

~OM<. tt en et d'Ingolstad possedes en donnant

que ce duc avoit Louis )e Dbonnaire fils

le Korgaw Ainsi oeHe/t'M. son 8t7. i'an

la Baviere

son autorit. que

est d'autant

de Louis, par l'acte devoit specifier nommment aboient et qui De pins, d'une tats. exceptes toient situes le t

de partage ces deux

trouvons

maniere Ainsi 8t7. de confirme

par le partage dans un pays particulier. duc Tassillon les avoit possdes du reste de ses diffrente de celle de Cointe ces deux actes de au contraire P. )e avou 806. la vrit qui d'ailleurs admet que de celui pour l'un

viitesqui de l'an 806.

en faveur prince du diocse ou comt suivant manie On le mme et demeura

dit erses depuis ou des des glises acte, uni de Carcassonne fut dtach au roiaume

la conformit Le

partage de l'an vrai et de NaMes l'un, thenticit ]X. de l'autre

peut encore opposer du P. Pagi qui reconnoit t'authenticit de frage cet acte de partage, se trompe en supquoiqu'il toute entiere fut donne posant que la Septimanie alors traire. XI. explique Bernard La vrit aisment comte et S. de cet acte une des fois tabtie, on de de Pepin; car ce monument dit tout le con-

d'Aquitaine. au P. le Cointe le suf-

celui

contiennent entr'eux.

articles semplusieurs JI doit donc admettre l'autorit doute nullement de l'au)e

ne puisqu'il de l'autre. Enfin cet auteur

l'origine de Toulouse de Rasez dont Bn'MffJo

prtentions sur les comtez Chartes suivant ftMte~t l'annaTo~fB

Dbonnaire partage

ne peut de l'an 8t7.

objecte avoir ordonn

que

Louis dans l'acte

Carcassonne lui liste cotttt'tt accorda de

le Chauve

l'investiture Bertin.

en 872.

des rois quelqu'un laissat qu'il plusieurs liroit l'un d'entr'eux pour

si aprs sa mort que ses fils venoit mourir, et descendans on lgitimes, a l'exclusion des autres, puisque cet tous que en d'aille

la place de son pere, rgner lui-mme ses tats entre empereur partagea ses enfans. Mais cette n'a rien disposition de 806. leurs conforme La suite que telle celle de dut que l'histoire tre de fit la 6 Charlemagne nous fait voir volont de de son

MC)'at)M)t<(t Carc<MSO)MMM post prfMh'ta ad Totosftm remM't. Ce et !tM!os cottce~MM, ne fut pas une autorit immdiate que Bernard comtez car ils toient sur ces deux posreut u Il. reconnu* sedez alors paisiblement par Cuba Charles !e co~ie de Carcassonne par pour Chauve lui-mme lui pays, en ait 870. donn ce et 877. une !i faut autorit partie donc que ce prince rieure sur ces quisat par de supedu mar-

Louis vivant,

qu'ils que

fissent

Dbonnaire, et qu'aprs Charles et sans le de toute

puisqu'il la mort puisn succession

t'excuta

Toulouse,

son fils

1. roi d'Aquitaine Ppin fut exclus de tout partage aux tats frere de son son ses que pere, 1 Charles

plusieurs consequent un gouvernement compost nous que sous le rgne titre

marquisat comprit comtez et particuliers, general. de Charles Aussi le voionsle Chauve

parler Chaude des Ce

de Pepin dpouuta Aquitains sont l les

II. de

partie X. sert

le P. le Cointe

tats, quoiqu'une l'eussent tu pour leur roi. raisons dont se principales l'acte de parpour infirmer croions par le les avoir suffitab)i consequent Que si nos derniers etc. ) qui il y a fait,

un gouordinairement de marquis dsignoit it paroit le comme verneur de province, par donnoit alors de mftn/UM de Gothie titre qu'on Or de la Septimanie. gouverneurs fut dmembr comt de Carcassonne aux derniere dut de tre province uni dans par le partage tcms le mme de au comme de l'an 817. le cette il

tage de l'an 8t7. samment rfutes la verit de ce historiens auroient

nous monument.

et avoir

( Le A Daniel pu en parler,

Gendre, ne Font pas

dans cet Toulouse, distingu du reste monumens du tems. autres quelques roiaume par le nom de Marche d'Aquitaine To:t/ou!e. Le comt de Rasez dut tre aussi

marquisat acte et dans du de d-

Capitul. tom. 1. p. 441. ~LeCoh)t.i))KLn.~0.et3S6. 3 N.356. < Ca[n<ut. tofn 1 p. ST7 et seq. i tt)id. p. Mi.

1 CapiL. tom. 2. append. p. 1427. P.~i ad ann. 817. n t. Annal. Preuves. Iie[tin.p.2M

et scq.

Preuves.

DE

LANGUEDOC.
puisqu'Agiutphe, ce occupoit certain mort confirma xxn. de en vcut Fan* qui jusqu' dans le mme-temps. siege effet que cet acte est anterieur le Dbonnaire; ou <e i6. 835. soM empire tous que en 833. v&que semMe de car de les ce 84(~. Il est la

tacM alors de )a Septimanie, ou du moins peu de temps apts, pour tre uni au mme roiaume et faire partie du marquisat de Toulouse. Ainsi les comtes de cette ville en qualit de marquis, leur autorit sur les pays de la Narexeraient bonnoise I. qui aprs )e partage de l'an 8i7. demeurerent duroiaume dpendans d'Aquitaine; une autorit immdiate sur le comt savoir de Toulouse, et une autorit mdiate particulier ou suprieure et .sur les comtez de Carcassonne de Rasez possedez par des comtes particuliers.

Louis l'an

)e prince Novembre de la 15. Nous qui le pas cerle seul ne ft archevque pas

de anne voions d'ailleurs souscrivirent tain dont alors

indiction vques et il n'est Wormes,

vivoient

Fulconin que le P. Mabitton en

NOTE Sur

XVI. en de

<t." Aucun place. de Bourges n'a p souscrire et d'Agiulphe puis la mort de Sens archevque puisque successeur l'an S". 86C. Les 4 immdiat long-tems qui non la

douter, Etienne ce du

deprivilege vivant d'AIdric

les reques de la Septimanie qui se dclarerent faveur de Lothaire et contriburent la dposition Louis le Dbonnaire. l'empereur Il est certain, suivant le

ou Raoul Radulphe vcut d'Agiulphe jusqu' 1 la mort d'Atdric. aprs ce privilege l'autorit de Lotoient qui toit

vques reconnoissoient thaire, mais dans

souscrivirent seulement villes

encoreleurs

Frodoard

que Barthelemi bonne fut un des prlats avec qui se dclarerent de chaleur en faveur de Lothaire plus contre Louis le Dbonnaire son pere, dul'empereur rant les troubles le roiaume en qui dsolrent 853. d'ailleurs ia souscription paroit par de ce prlat au privilege qu'AIdric archevque de Sens accorda la mme anne en faveur de de S. Remi situe dans sa ville piscol'abbaye pale, et partisans 11. On trouve Etienne, StepAottMS subscripsi; tienne toit sommes dont qui ne fut souscrit de Lothaire. parmi la ceux-ci que un est par les vques appeU conue episcopus qu'ENous Cela

do tmoignage de Nararchevque

comprises chue toris

Or constituti. en 835. Ppin toit paisiMe de t'Aqtiipossesseur et par consquent de la ville de Bourges, taine, et itvivoiten bonne intelligence avecLothaire avec Augusti lequel pere. il toit 6. Enfin que alors ce ligu qui nous contre paroit trouvons l'empereur toute ter leur la diffi 1

ce prince. Hlotaril serenissimi

portion 7<t dttt'oMe

piscopales du roiaume Dontini

impera-

c'est ficult d'un Etienne de celui de S. qui

vque souscrivit

la souscription pas different qui ne paroit au privilege du monastere

souscription Bituricensium ce alors qui prouve, archevque

vque ainsi

vque l'an 858. Le P. P. Labbe

celle archeRemi, jointe d'Agiutphe de Bourges l'assemble de Kiersi de de sainte les Marthe vques assemblez 8 !e aprs suppose ce qui souscrivirent de Wor un concile qui alors la suite

indignus

persuadez cependant de copiste qu'il y a une faute et qu'il faut lire Bitterrensium au lieu de BttttrfcettStMm ou les raisons i . Cette copistes et t souscrit trouve 5". Cette ne peut lesquelles faute n'est pas fait dans de sur

ce semble de Bourges. avec le P. le dans ou nous cet

Cointe 4

privilege mes tenu de

9 que toient en 533.

endroit, Bitterrensis Voici

Bituricensis.

nous la seule cet acte.

appuyons. chose que les Si nom Etienne pas ne se

Dbonnaire, objecte, dans ces souscriptions pour prouver qu'il s'agit d'Etienne de Bourges, n'est archevque qu'il de Beziers ait pas vraisemblable qu'un voque l'empereur assist distance on peut 1 Concil. ce des former tern. 7. concile lieux. la Mais mme cause f. la trop cela quand objection V. Mab. de grande seroit, contre un 840.

et qu'ils Louis le

toient

aient

2. son

archevque en son rang, celui qu'aprs

Bourges, puisque de six ou

il n'auroit

tant de souscription avoir t alors archevque

sept voques. l'an 855. Etienne de Bourges,

p. 1697.

ad ann.

n.M. 2 V. le Coint. ibid. n. 76. 3 Mab. ad ann. 833. n. 11. 4 V. Gall. Christ, nov. ed. tom. 5 Spicil. ibid. < Gest. Atddc. epis. Cenom. 837.

2. 23. c. SO. tom. 3. mise.

Frod. 2

hist.

Rem.

t. 2. c. 20. V. le Coint. ad ann. 833.

Spicil. tom. 2. p. ST9. n. i3. Mab.adann.833. 3 Spieil. ibid. < Le Coint. ibid. n. 70. 5 V. le Coint. ibid.

Bat. p. 136. et seq. V. le Coint. ad ann. t Gall. Christ. ibid. 9 Lab. concil. tom.

n. 38

et n. 78.

7. p. <C87.

NOTES

SUR

LmSTOtHE la mort depuis M~ Baluze )e de Louis le Dbonnaire, le 7' puisque n'toit comme du mois

de Bourges, et il n'y a pas plus d'inconarchevque venient de Beziers ait assist un qu'un chque concile de Wormes que Barthelemi archevque de Narbonne son mtropolitain se trouve qui souscrit cune dans le mme privilege. preuve alors fussent le Dbonnaire, l'Astronome que les voques Wormes et comme et Fauteur le P. des Il n'y a auqui le souscrivirent la suite de Louis Labbe annales le prtend; de Fulde, 2.

suppose, d'Avril de l'an 840. cet empereur toit core dcde; que Lothaire lie et qu'on comptoit est marque dans convient d'ailleurs et qu'il la dposition Il est vrai au que l'indiction

pour m. et non Cette l'an toit

pas enlors en Itala xn. Nous en deson derniere 83t. alors

qui indiction savons France, puis pere. Lothaire 85t. 840. car

la charte. contraire Lothaire

n'en disent cite en sa faveur, rien. que cet auteur 5. Mais ce qui prouve videmment que ces vone peuvent avoir t assemblez Wormes ques et avoir naire, l'avons qui blable peu t c'est alors qu'ils la suite de Louis de le Dbonnous Lothaire reconnoissoient, l'autorit remarqu Il est ou donc la s'toient avant assemblez aprs Lothaire leur son comme

le titre prenoit de Louis le

d'empereur Dbonnaire

du que la vm. anne en Italie ne sauroit s'accorder mais elle moins convient encore donc lire in Italia un. x. de la lettre par la faute de cette date

de rgne avec l'an avec l'an tre Par parfail de m.

Il faut

au lieu

dej l'avoit dthrAn. qu'i)s de tems dans

plus vraisem Sens mme, dite fit de Comfaire tout

le changement aisment arriv toutes tement. On pourroit toit Ramnon les notes

en v. peut

des copistes. s'accordent

piegne, ce qu'il ne trouve

laquelle voulut contre aucun dans

objecter

qu'il

Le P. de sainte d'Etienne

l'empereur Marthe objecte de

pere. encore

les monumens parmi de cette glise. Mais on n'en trouve pas non plus de qui proment qu'il y ait eu un archevque de ce nom dans le mme-tems. Nous Bourges connoissons archevques rons celle du vm. Etienne au contraire la succession et nous de ces ignola fin le ;x. arcet intervatte, pendant des voques de Beziers siecle bien jusques le privilege souscrivit

voque le tx. siecle

Beziers

qu'on du nom

d'Elne, voque et en effet M~ Baluze du mon place l'piscopat au mois de Mars de l'an 833. mais quand premier cela seroit, Salomon auroit pu lui avoir succed vers la fin de la mme tui-meme, anne mais M~ Baluze se contredit Satomonsnr puisqu'itmet le sige d'Etne les annes 852. et 856. ce pendant de Ramnon sous l'an 855. qui dtruit l'piscopat a t encore tromp Cet auteur par la chronologie d'un diplome de l'empereur Louis le Dbonnaire l'an 833. au lieu de le fixer qu'il a rapport l'an 821. Ce diplome fut donn par ce prince en faveur de Ramnon .~)'.r-<<t-C/tf!peMe voque d'Elne ne cette 853. de le cinquime du mois de Mars la xx. ande Louis, M)[HctMtt \nn. Or l'empire l'an 82t. et non t'an indiction convient le du mois de Mars cinquime ce prince toit Wormes anne, le commencement du Caavant

paroit que l'an 854. et non Salopas

depuis avant dans d'Atdric

qui et qui che, que de Sens, des prlats qui embrasserent contre donc l'empereur de voque Louis Beziers

fut par consquent un le parti de Lothaire le et se Dbonnaire, ceux qui l'ont sont toit fait

archevque tous ceux l'ont !!L toit tir On d'un

de Bourges, qui ont fait seul aussi voit que de Lothaire

Aussi trompez. ce privilege imprimer et mme manuscrit. d'Elne vqne par une charte 3 que ce et qui est date du lieu de d'~tft! anne la premiere Salomon

D'ailleurs arriv

de cettederniere o il toit rme. corriger charte, et non

partisan lui accorda, prince C~MMC <e 7. fh[ mois <fe Lothaire

)t faut donc pas Aix-la-Chapelle. l'anne de l'empire dans cette derniere et lire ta vm. au lieu de la xx.

en France, et la huiempereur time anne de sot regne en Italie, m.fHcttom xu. Ces notes font voir videmment doit rapqu'on la date de cette charte t'an 85't. et par porter consquent au tems que Lothaire son pere de poill car elles ne peuvent premiere anne de l'empire, convenir l'empire aprs s'en toit l'an de avoir dempar 840. et la prise

NOTE Epoque de la mort

XVII. et de

de Pepin I. roi d'Aquitaine Berenger duc de Toulouse. de cette ces deux poques sert

1. La fixation coup tablir

beau-

des

principaux

venemens

Lothaire,

Ibid. Gall. ~V. Christ, Tavell. ibid. episc. Senon. Rovur. Reocmatts. Mare. ]tisp. p. 3SO. 9 thift. et p. seq. et indic. Marc. < Marc. !)i<p. app. p. 770. 5 Annal. Bertin. t8~ Hisp. verb. Salomon.

Spieil. ibid. 3 M~rc. Hisp.

~pp. p. '776. et seq.

DE LANGUEDOC.
arrivez de Louis sez par durantles cinqdernieres le Dbonnaire, et qui dans Cette historiens la vie annes sont du regne asrapportez crite dans ont la t du tems l'empereur )e Lyonnoiso il tint alla cette la Mme derniere anne diete; clle dans doit

confusment l'Astronome. de par nos

de ce prince confusion a pass modernes qui

trerapporteparconsquentl'an858.Nous d'ailleurs par le tmoignage savons nome et par la date de diverses fut et de de chartes parlerons i'<'ie dant nales de par nos au mois mieu. par IV. une xxm. plus bas, qu'elle aux mois de Juin S. Bertin et

de l'Astrodont nous assemble Juillet. Fulde, de

plupart trompez a mise fait

la fausse

qu'il a bien la vrit des faits qu'it pour rapporte, que pour l'ordre et l'arrangement donne. Comqu'il leur menons par de Toulouse. que Louis de la mort t'poque Ce seigneur dceda tint uns

l'ouvrage assez d'attention

chronologie de cet auteur;

marginale qu'on et qui n'ont pas 1 plus d'autorit

penLes ansuivies aussi Cre-

celles

plus habiles critiques rapportent de Juin de l'an 858. rassemble pouvons encore prouver cette

de Berenger duc durant la dicte dans l'an celui le 835. le la de tint une de de de

Nous d'autres

poque que tint

le Dbonnaire

Cremieu

tmoignages. 1. Suivant le supplment adonn, Thionville de son Louis au le

et que les Lyonnois, et les autres l'anne tems mort Mars Reims cette de cettediete, de ce duc. de fut l'an 855.

rapportent ainsi suivante; apprenons

Lambeccius" assemble anne qui, l't.

de Thegan Dbonnaire

en fixant

mois

de .Wft< de <

nous

Cremieu et au commencement le o Dbonnaire Ebles ne pendant de l'empire l'assemble par l'an

Il. Au mois assemble

de Fvrier Louis

et aprs la dite de empire comme nous l'avons se tint observ, Or le mois de Mai de la xxuf anne l'an 836. Ainsi rpond aiant elle doit prcd, t tenne l't de pendant

Thionville dpos.

Personne

archevque disconvient

de ce prince de Cremieu avoir

sur les actes poque qui est fonde originaux de cette assemble. Il faut lire cependant dans l'dition du P. Labbe 5 la Mu. anne de de Louis le Dbonnaire, et non la Mm. l'empire pourfaire de Mars C'est accorder et l'indiction cette xm. anne avec le f du mois

consquent 835.

prouve par la date de plusieurs chartes de Louis le Dbonnaire, tint qu'il la dicte de Cremieu durant l'indiction xm. qui ne 6 encore peut convenir qu' l'an 835. Nous avons une autre charte de ce prince donne Lyon la xxn. ou l'an empire alors au voisinage prouve qu'il toit H est vrai que cette derniere charte mois deDecem&re)'H<i!cHo)txv. mais tftt.jutMt indictione l'a anne de son ce qui de Cremieu. est date il faut du dire 835.

a". Le P. le Cointe

a cette mme diete de Thionville ou au 5 celle de Cremieu plus tard qui la suivit, que nos meitteurs te nouveau parcritiques rapportent de ses tats entre ses trois tage6 que fit t'empereur fils Pepin Louis et que thaire, du assemble Fvrier prince pelle de l'an ait tenu pendant que dans et Charles t'exc)usion 7 d'autres une rapportent tenue Aix-la-Chapelle au 857. aucune ce celle anne Mais tems-la. qu'il tint de Loprtenmois de ce

ou plutt jttHt au lieu de januarias, et 7 xm. au lieu de xv. comme M' Baluze au contraire Louis par aucun le Dbonnaire les mois moft

il ne paroit pas que assemble Aix-la-ChaNous

remarqu. 30. Une parot

pas

nument

ment fin de la mme roi Charles trie l'an in. situe 835. donne son

seulesavons dans ce palais la

Lyon ou de Juillet

que l'empereur ou aux environs de l'an

il disposa en faveur du fils de toute la partie de la Keuspar de la Seine, qu'il avoit dej le partage ou de prcedent de Thionvitte nous donne Thegan tenu celle au de

la droite Pepin

la fausse excepte la marge de la vie de ce chronologie ajoute prince compose par l'Astronome. f. On peut joindre ces autoritez deux raisons de convenance. qu'Ebles semble de l'an plices La archevque de Thionvillc 85S. la dicte de premiere, de Reims tenu de Cremieu L)on au constant qu'tant fut dpos l'asmois o ses de Fvrier deux comde Vienne

pendant 836. si l'on

de Juin

L'poque commencement la diete de

de la diete de t'an car

835.

Cremieu;

selon

9 auteur 10.

Agobard

et Bernard

V. Pagi ad ann. 836. n. <. et seqq. et sup. Not. 2 Astron. p 315. Theg. c. 57. et seq. 3 Concil. tom. 7. p. 2697. 4 Le Coint. ad ann 63S. n 26. et seqq. 5 Pagi ad ann. 838. n. 4. eCapitul.tom t Batuz. not. s K!th. L i s Theg. ibid. J.p 685. in Capitut p. 362. et seq. tom 1. p. Hi7. etsctjAnnal. Bert p. <92.

'Astron.ibid. Bert. p. Mi. Annal. Fuld. p S46. 3 Le Coint. ad ann. 835. n. 80. et seqq. Pagi ann.83S.n.80.etseqq.-Pagiad))nn.836.n.f.etS. <Lambecc.biM.C.ts.)ib.2.e.S.p.39i. s Le Coint. ibid. V. Gest. miscc)Lttai<)!p.<6'7. stUdrc.nisp.p.Tfii. ~tbid.p.3S2. Aldric. Cenom. tom 3. Annal. ad

NOTES
furent jngez, vraisemblable que la suivante. dut suivre

SUR

LmS'IOIRE
mes que l'Astronome place immdiatement suivi aprs par le P. te Ceinte rassemble de Thionau Pagi mois de

de prs; et qu'il est plus que ce ft la mme anne plutt La seconde duc de que Bernard t rtabli dans il est galement qu'il eut cette ses dignitez vraisemblable

aiant Septimanie la fin de l'an 85~.

vil)edei'an853.etavantce!iedeCremieu,et qui devroit apartenir par consquent Mai voir de cette dernire anne, le P. 3 qu'elle ne fut tenu ment celle de Cremieu ne sauroit tronome, modernes a t serv VIII. Bercnger de Pepin historiens sur s'appuyer comme plusieurs en sont

a fait

occasion avec que les diuerends ]e duc Berenger, de prs ce rtablissesuivirent et que comme ces diffrends ment pouvoient avoir 855. de grandes plutt qu'en V. On pourroit qui suites, 856. ils furent concilier les modernes de Cremieu, Louis que dans deux anciens ans aprs historiens terminez la contraau sujet en suple Dbonlieu mais il en

qu'en 856. posterieurenouvelle preuve qu'on la chronologie de l'Asde nos plus ou que savans son texte dej mort obde celle 4

riet de

peut-tre se trouve entre de l'assemble le P. deux et par Mabillon assembles l'autre les d'une

transpos, ailleurs. Aprs duc I. roi sont

persuadez, ainsi que nous l'avons

)'poque avec posant naire l'une est ne en eut tint constant qu'une, en 835.

avoir'uxt'poque de Toulouse, tchons sur d'Aquiaine fort partagez.

de la d'tablir

le mme

tous nos laquelle M est fait mention l'emque Aix-iase une

et en en'et

parlent que endroit et durant de Toulouse; diete. Aussi la

Thegan seule diete mourut voir que historiens

qu'il n'y et l'Astronome tenue dans cet duc Berenger c'est la mme et des critique a der-

de ce prince dans les actes Louis le Dbonnaire pereur

du concile

laquelle ce qui fait foule des l'an cette par

au mois de Fvrier Chapelle tint la xxm. anne ~de Mm empire La mme anne l'empereur aprs dite Thionville

convoqua de l'an 856. avoir

et qui tttfKcKomxiv. tenu

n'en ques modernes les uns rapportent l'an 855. VI. niere qu'on mme L'poque anne pourroit Berenger. ce duc toit de dtruit former

admettent-ils 856,

qu'une et les autres fixe une la dans comte cette

ou au mois de aprs Pques Mai de la xxm. anne de son empire, en convoune au mois nouvelle Wormes de Sepqua tembre les rois Ppin et Louis suivant, a.laquelle se trouverent, de la mort tres et qui fut suivie peu de l'abb Wala et de de tems plusieurs Les anciens et les moderniere poque, assemble pard'Aix-laet aprs au-

dicte avance touchant

conjecture du famille de

que et nous pous qui

U est marqu fils d'Hugues

l'Astronome Lothaire Tours, avoit ce que

de Lothaire. partisans dernes conviennent de cette l'Astronome except de Wormes et la mort tisans de Lothaire, dont nous de peu

d'ailleurs savons la fille d'un comte peut-tre Lothaire toit

que

qui met cette de Wala et des autres avant venons le concile'" de parler, de Fvrier

pourroit de l'pouse

appell donner lieu soeur

Hugues de croire de

Berenger mais ce qui prouve doit distinguer le pere qu'on d'avec le beau-pere de Lothaire, de ce dernier de ce prince ne moubeau-pre que Hugues au Heu que le pere rut que l'an 836. de Bela diete de Cretoit dej mort pendant renger c'est mieu 6 favore comitisfilii. appeu Cremieu virons mme toit Vi). Mab. Sirm. frere Il. Turonici Bet'eKgMHt ~tHtd(!t)t Nous connoissons un troisime comte 7

Chapelle tenu certainement autre la suite historien. preuve

au mois

qui fut de l'an 836. faire par sur cet

de fonds

chronologique

qu'on peut des faits rapportez

L'empereur se prparoit pour son voiage d'Itade l'an 857. mais il en fut lie au commencement dtourn par les courses des Normans. dans C'est finit ce au qui est marqu le supplment commencement Astron. dont de !'eM-

rassemble de Hugues qui vivoit aprs aux enet qui avoit un gouvernement de la Loire toit-ce Tours peut-tre ainsi on peut de Berenger l'poque Quant ad ann. et Lab. 835. conjecturer que duc de Toulouse. de l'assemble 837. celui-ci de Worn. 67. Marc.

expressment donn par de cette

Thegan Lambeccius la xx[V.

anne

p 313. 2t.eCoint.ed ann.

835.

n. 78. et seq.

n. 29. et ad ann. 7. concil.

tom.

Lab tab. Ilisp. p. 315. s Le Coint. et Pagi ibid. 4 Astron. p. 3) S. V. Marca 5 Annal. s Astron. ))crtin. ibid 833. ibid. V. )Iab. ad an".

p. JT68. gen. p. 430. etc. Bearn 685.

3 V. Pagi ad ann. 835. n. 4. t V. ibid. ad ann. 836. n 7. 5 Concil. tom. 7. p. 1703. s Tbeg. apud Lambecc. ibid. 7 Theg Hert. ibid. etc. ibid. Annal s V. Mab. ad ann. 836. n. 43.- Le Coint. ibid etc. 9Astrnn.p3t3iign.28. ~oIb~dp.3)S.iign.i.ctSfqq. et Pagi.

') 31.

"Thcgapud.Lambcet.ibid.p.3?t.

DE LANGUEDOC.
pM'ett)' que Mai ce toMt't le Dbonnaire et t'assemble le mot't d'Aix-tale Chauve fut de Kiersi de clara donc tres qui Charles encore le suivit, le Chauve ~augmentation mais son frere de du partage qu'il se d-

prince tint' 4. Ceci fait voir o l'empereur une grande celle alors

Nimegue aprs que l'assemble donna partie Charles de la

protecteur de fempereur de se liguer contre

ChapeUe son fils

l'entremise garde freres

Neustrie

ce jeune prince par n'avoit son pere. Pepin alors avec ses deux au-

posterieure qm crivoit un fait

si important. le tmoignage de Nithard d'Aix-la-Chapelle doit appartenir l'an tin, 857. ou au comme plus ainsi se

de Nimegue Thegan puisque d'obmettre n'auroit eu garde Or comme nous savons sur que pendant cette assemble elle fin de tint l'hiver ou la

ce prince.

de Kiersi dont quel'assemble nous venons de parler se tint au mois de Septemdu Trentin et avant la mort bre aprs le colloque X. Il est certain de Pepin. Elle doit mois de Septembre dceder au plutt niere anne. auteurs trompez par la chrono la marge de la compose au commensa la de mort un avec au fixons de Fulde de nouvelde XI. Quelques logie arbitraire appartenir de 858. que vers consquent Ce prince ne dut la fin de cette par au donc der-

par consquent l'insinu l'annaliste tard qu'il au commencement est marqu

3 de S. Berde l'anne les annales que en

suivante, de Fulde Lanis roi

dans

Le premier'assre de Baviere assista et Pepin

positivement assemble cette

personne qu'y 6t donc vance cette IX.

l'empereur pas un secret le P. Daniel assemble. Il est ais

par ses dputez. de en faveur pour qui ces

La disposition Charles ne fut comme et l'autre l'ade du les de de

a ajoute qu'on vie de l'empereur Louis le Dbonnaire font mourir par l' Astronome Pepin mettent cement de Fan 838. d'autres tard. peu plus de les annales de l'an 838. ou mois de Novembre Pour S. au nous nous, Bertin au mois pitt prcdent. Cointe avec celles

princes, l'un exclut cette

Dcembre

de fixer

sur

ensemble colloque qu'eurent immdiatement cette assemble, dans aprs et Louis roi du Trentin Lothaire montagnes et que Baviere Fulde rapportent cette conference une preuve que dant le Carme les annalistes en effet de S. Berlin 858. et l'an

celle poque la mi-Carme

En voici mort

les preuves. i". Le P. le au commencement tant prince de Wormes

3 ne fixe la de i'an 838. dans celle tint nous au de

dej qui

dced suivit

que parce le tems de la

Pepin que ce dite

Or comme

7 la mort de Pepin, c'est prceda ce prince toit encore en vie penLe P. Daniel de cette anne.

se que la premiere la suite 858. mais en 83t. 2. L'annatiste diatement Lune cette toit qui avant arriva

Kiersi, mois de voir

il prtend Mai de l'an que ce fut

fera

mme au rendez-vous prtend qu'it se trouva mais il est constant pas. Nithard qu'il n'y assista et les annales de S. Bertin et de Fulde ne parlent que de Lothaire du P. mme avec tant de l'aveu et puisque, faisoit garder Daniel, l'empereur de soin le passage des Alpes qu'il toit et de Louis; Lothaire auroit-il en France, com sa vigilance pu se drober d'entrer

immrapporte la mort de Pepin une clipse de de DeccHthre. <e 5. du mois Or de S. Bertin convenir 838. son qu'au puisque plein, be du mois cette et non de

clipse ne peut Dcembre de l'an ce jour-l

dans

plante pas l'an-

impossible ment Pepin et aller

ne prcedente. 5". Nous savons tes de en dans date de Pepin Septembre faveur de le du anne

certainement vivoit

asonins de la Germanie? attention contemporains non-seulement d'Aix-la-Chapelle et ensuite tin, au

jusqu'a)'extrmit d'Aquitaine cet auteur n'a pas fait D'ailleurs les historiens de tous tmoignage qui par consentit que Pepin ses envoiezdurantt'assemble assrent tecottoqueduTrendurant celle de

que ce prince de i'an 858.

par deux charencore au mois la premiere en Tonraine consquent charte est t. la

Il donna

situe

de Cormeri l'abbaye de la Loire et par la gauche roiaume dernier de d'Aquitaine. mois (!0)t< Cette

qui prcda )ui-mme par

<ndtct!0)t

dit <'eM!jMre <!e .tOMtS et la xxiv. ce qui ne peut convenir de Pepin; qu' regne nous avons sur l'an 858. La seconde que prise xxv.

Annal

Bert

p. 191. V. le Coint. 2 Ibid. ad ann. 837. n. 1. n. 21.

2Nith.t.l.p.362. 3 Annal. Bert. ihid. 4 Annal. Fuld. p. 6<C. 5 Dan. hist. de Fr. tom. i. p. 640. s Annal. Bert. et Fuld. ibid. Nith. ibid. Kith. et annal. Bart. ibid. s Dan. ibid. 9 Astron. p. 3i6.

ad ann. 838.

3 Ibid. < Annal. Bert. p. 193. s Vecchieti. tab. maj. ad anu. 838. 6 Mab. ad ann. 838. n. t.-Marte:! Preuves.

tom.

29.

NOTES
est date du 5. du mois de Septembre, l'original, de la mme indiction et des mmes annes rgne. !i est donc incontestable du moins pas dced, tembre de l'an 838. et historien qu'on pourroit contraire t'a fait f. annes dernier 838. ses 817. Nous du cette voir. avons de ce regne encore poque,

SUR L'HISTOIRE
ces de notes s'accordent du la 858. Dans mencement l'anne dent. galement du jeune en fixant le com-

n'toit que Pepin avant le 3. du mois de Seple seul ancien l'Astronome, opposer, comme une ne dit rien le P. Mabillon de i

regne et au 18. du seconde' vin. l'an avant

Pepin la fin de mois de Janvier prcece prince date du 18. de anne de Mmregme, que Mais 8tS. et prouveroit le 18 Janvier 858.

~aMwer indiction ce qui retiendrait Pepin outre I. dut mourir

<avm.

de la mort

prince de Pepin

de l'poque preuve dans la supputation des Il. son fils, que ce la fin de l'an par dejuin, une de indic-

celle des auque cette date est contraire tres chartes et qui se que nous avons dej cites, trouvant en plus grand nombre doivent prvaloir, il est certain n'est pas exacte qu'elle le 18. de Janvier de l'an 845. Pepin II. puisque n'toit du roiaume pas encore paisible possesseur d'ailleurs d'Aquitaine ce prince et que nous n'avons des chartes de la cession que depuis que lui fit de ce roiaume le roi Charles le Chauve son oncle au 2 commencement du mois de Juin de l'an 8tS. Ainsi ce diplome est plutt, du t8. Janvier de l'an o Pepin toit son regne. Peut-tre tion V)m. aura le vun. chang Arabe. ble son de frre 846. en effet dans )avm. anne de et queBeslyaiant~l'indicobmis un chiffre mgarde Romain en 8. de chiffre l'assemle fois mois mois de Chauve roi de de

seulement comptoit depuis C'est ce qu'on voit entr'autres date tx de I!. du son et 26. du regne, mois ce

chartes Si Pepin

t:'OM x. la

gne depuis comme te prtend ter cette charte par regne;

compt le 18. du mois de Janvier te

l'an qui rpond les annes de son rede l'an 858.

il auroit du daP. le Cointe, de la x. et non pas de la ix. de son il n'en la fin prince indiction le comcomptoit de fan 838. Une auest date x. du xxv. XL la de son

consquent que depuis du mme de Fvrier

mencement tre charte du mois

par de chiffre

ce qui rpond t'an 8<t8. Si Pepin Il. avoit redite, commenc de regner le 18. de Janvier, il auroit du compter alors la xt. et non pas la x. anne de son Une troisime charte regne. donne en faveur de l'abbaye de est date du 4. d'Octobre vergne vm. de cul de son t'an ne regne, 846. en ce qui de Manlieu wdi'ctMtt ce prince en Aux. la

S", Il est certain fut Or de l'an de de nos des cette avons

que Kiersi-sur-Oise dclar cette 838. diete et

Pepin o une non se tint

I. Assista Charles seconde au au

Neustrie. tembre tembre part

SepSep-

pas

l'anne

commencement

au t. d'Octobre rpond l'indiction le comptant depuis de Septembre mais ce calle prenant le commencement fait mention en de rgne de l'an d'une

comme la plprcdente, modernes 3 le croient. Outre le tannales celui de encore S. assemble qui la mi-Aot des Gestes Bertin font de l'an d'Aldric

moignage commencer 838. vque lement nous

Pepin 858. Enfin

peut convenir le Jeune depuis le P. de

Mabillon

charte quatrime mois de;VtM la Fan 8~7. Or si

ce prince donne le 27. du de Mm re{/Me indiction x. ou

avoit commenc de regner Pepin au mois de Janvier de Fan 858. il auroit d dater alors de la x. et non de la M anne de son rgne. Le P. le Cointe 7 pour prouver son sentiment sur l'poque de la mort de par deux chronologiques fils rapportes de Pepin chartes I. cite de Pepin est date les notes 1t. son

toit actuelqui font voir qu'elle le 6. du mois de Septembre assemble de l'an 858. et les jours snivans. fi XII. Nous n'ignorons pas que le P. le Cointe d'une si grande autorit, pour se dbarrasser suppose l'an sans 837, d'ailleurs preuve au lieu sa qu'il faut lire dans ces Gestes de l'an 858. et qu'il renverse toutes les autres l'an notes 857. II les appliquer xxv. anne qui

du Mans

fantaisie

chronologiques i". prtend Louis

pour la que

L'une dit x). Besly. du mois MMKctfom xt. la x. anne du de janvier c'est--dire de l'an 8't8. mais t'~me de.ce prince,

le De6otttM!re

le premier de Septembre prendre depuis de l'an 813., fut associ que selon lui ce prince

y est du mois

de l'empire de doit se marque,

i V. Mab. ibid. 2 Mab. ad ann.

Ibid. 847. n. S. 2 Annal. Bert. p. 201. et seq.-Mab. ad ann. 8M. n. 22. 3 Le Coint ad ann. 837. n 2S etc. < Annal Bert p. 193. 5 Gest. Aldr. tom. 3. mise. Baluz. c. 37. p. m. e. SO. p. 132 et seqq. e Le Coint. ttdnnn. 83T. n 37. et seqq.

3 Le Coint. ad ann. 838. n. 1. 4 Gall. Chr. nov. ed. tom. 2. p. S68. slhid. p.~iO. 6 Mab. ad aun. 7 Le Coint. < !ics)y ibid. p. 28. 847. n. Si

rois de Guicn.

DE
son l'empire par l'empereur Charlemagne et se contredisant il dit ailleurs lui-mme sujetd'uueautrecbartedatedcKiersiavectcs mmes notes, qu'[i faut lire la xxtv. de l'empire de Louis le Dbonnaire. pour accommoder la date de ces de ce critique, on devroit Fopinion annes de Louis )e Dbonnaire depuis ciation ; l'empire, et non depuis et non Mais deux

LANGUEDOC.
pere; au avoirt honteusementdpoiUdet'empire, actuellement de LcthaireAix-ta-Chaprisonnier et qu'i) j pelle, dans le roiaume. sauroit charte devroit alors n'exerait Cela suppos, ce tems-t qui suhant aucune ]a date son le P. le Cointe toit

autorit ne d'une

la xxv.

quand chartes

rapporter de cet empereur a~oir t donne

les compter 2 son assola mort de

contre il paroit ordinaire, l'usage Charlemagne, au moins de cette association la crmonie que n'aiant t faite au plutt que vers la fin du mois de Septembre~ de l'an 813. Louis ne pouvoit compter tems-l les annes et non son empire ce que depuis 2. Le P. le Cointe auparavant. de

le second d'Attigni 835. et qui est ainsi date. Data Decembris mtKo C/o'i'sto propicio ~o~Mt tttdoftci imperii ?H(<ici<OMe dttOfMc!'HM. !M venir ainsi etc. )) est vident 2. du ~cttttM

par ce prince du mois de Dcembre

systme au palais de l'au nonas pn'nto

<ytMrto M'MM'mo

seretMssMK!

!'mpera<orM ~H;;H'aco palane peut de l'an con834.

qu'au

que cet)e date mois de Dcembre

t. qui est marque dans prtend que l'indiction ie doit tre les mmes Gestes compte depuis du mois de Septembre, et cela commencement sur le faux systme qu'il s'est fait que Louis le Dbonnaire t'indiction Grecemploi et que les princes ses enfans que dans ses chartes, indiffremsont les premiers qui se sont servis ment de cette indiction et de !a Romaine qu'il roiale, laquelle commenoit appelle Le P. le Cointe a t suivi de Janvier. tme voir par que et le Il. ces au premier dans ce sysa toujours

le savant M' Baluze. j)f s'enque le marque suit de l qu' la fin de la mme anne 854. et le premier de Septembre aprs Louis l'empereur le Dbonnaire Hndtction commune ou emp)oi<Mt Romaine, empire et qu'il que depuis son pere. magne tf ne faut donc rien autre Kiersi la xxv. charte <e 7. anne 2 du ffM ne comptoit les annes la mort de l'empereur dans changer mme empereur la date de son Charled'une a [.

donne M;d!rt)'om nous

MOM de Sep<e))t&e, de soit empire, dont

avon<-

Pagi 6 mais il est ais de faire deux clbres annalistes se troma us indiffe-

dej parl assemble 858. tere selon lire la Et c'est cette son

et qui prouve manifestement se tint au mois de Septembre

que cette de l'an

)e Dbonnaire que Louis pent, remmentderuneetrantreindictinndemcme que eux qui ou p)tt ses enfans communment plus au premier

comme qu'il s'est servi de l'indiction Romaine de Janvier, que de de-

mat--propos que le P. le Cointe 3 aldateson ordinaire pour l'accommoder l'an 857. prtendant systme qu'i) faut otmf'e toutes de Louis et non de la Louis x\y. qui sous sont t du les chartes

xxtv. que

commenoit ou l'Imperiale

prtexte

puis le premier X!!f. Nous pourrions chartes qui prouvent le son Dbonnaire empire depuis pre pour

de )a Grecque de Septembre. citer en

qu'on l-dessus

comptoit

mme-tems

plusieurs Louis que

dans les Gestes d'Aidric rapportes voque et qui sontdu Mans, a\ec Finmois de Septembre diction L dohent tre l'an 857. ce rapportes de principe. U est constant glui est une ptition d'ailleurs empereur l'indiction aprs l'empire ]a mort tr'autres naire ft)t'ife charte que de Poitiers le t. qu'il autres chartes de cet y a plusieurs dansles mmes Gestes o rapportes Romaine est videmment emploie de

comptoit

son lemagne les indiquer

les annes de toujours de l'empereur Charla mort nous nous contentons de nous Il est arrter constant, une preuve et le P. le de Deaprs

qui est sans rplique. n'en disconvient Cointe cembre 8 de Fan 855.

mois point, qu'au Louis le Dbonnaire,

et o les annes Septembre, de de ce prince ne se comptent que depuis de Charlemagne. C'est ce qu'on ~oitendans un de Louis )e Dbondiplome en faveur <e 10. so)t du de l'glise du Mans ))tM de AsFOMore et dat xx~i.i. cette puis-

donn de

1 Ibid 2N.39.

n.30.

3V.chron-Moiss.p.H<As)roup2{H.-Thcg. c.6. a Lc Coint. 5Adann.840. 6I~~M~M~~3~i~ ~Marca. Hisp. ibid. n. 30. 39. et 40. n.<!t.

appartient nous scavons

t'MdKtM~ n. Or empire, certainement l'an 859. qu'il toit alors

Poitiers

'M.)rc.nispp.T;9. ~GestA)dric.ibid.c.37.j).)~. 3 LeCoint. ad ann. 837 4GMt.ibid.p.J2.99.~03.Uc. '.tbid.c.7i.p.l':3. <!Anna).BcrLp.<93.ctStqq. 30 n 30

tom. 2. nppcnd. p. 767.-Capitu) ad ann. 836. n.<6. ad p. H06.i407.1426.-V.Mab. lib. 2. cap. J6. u 13. anu. 839. n. 14. etc. Diptom. < V. le Coint. ad ann. 833. n. NS et seq. TOMRn.

XOfES
et que l'anne prcdente C'est dans le mme-tons. manifestement pte qui prom c dans ses se servoit naire comme ou roiale, Romaine de l'appeller empire depuis cet auteur niere et qu'il la mort il ne donc que chartes

SCH

L'IUSTOD
f. Il est certain' toit que l'empereur 50. du mois d'Avril anne mois. lejourdet'aqnes Or il est marqu dans encore de l'an tomba l'As-

s'y trouvoit pas un second exemLouis de le Dbonl'indiction

Aix-ta-Chapettete 858. et que cette le tt. tronome Wormes du mme

il plait au P. )e Cointe les annes de son comptoit Charlemagne, l'empire, comme cette de et non derle veut

que l'empereur aussitt aprs

la dite de partit pour cette solemnit ~Ht)<

depuis son association

charte

auroit d dater puisqu'il (M)te'e et non de la x\vu.

CotKtKtm~ ad ~"omaonntpost Paser~/o j'u-rtu cA<B so!emK)'ttt<em etc. Ce fut donc en 839. 2. Cette dite ne fut tenue ta rqu'aprs volte de Louis roi de Baviere et que chass sonpereaiantpas'!etcH!)inaMa}ence il t'eut mencement de l'anne fort o il sjourna qu'au d'ailleurs toit de l'an auroit des faits ensuite qui n'arriva Nous avons Dbonnaire Fvrier la suite ce prince )'empereur au comde Francce 859. Louis mois s'arretoit le de

de la \xv[. t.

ce qui n'est pas ainsi. Ce critique de son empire, ici toute de renverser la chroencore est oblig charte l'accommoder de cette pour nologie la foi des actes et sans aucune ides contre trs-aisment au lieu qu'on l'explique rit y rien changer. ne laisser X)V. Pour matire, nous dire pourroit du roi Charles quelquefois fin de l'an Ncustrie clure de l rien dsirer une par sur ses autosans cette

quelque-temps, commencement de l'an des

preuves que Francfort le 18. du au lieu que par pour si l'on

839.

prviendrons qu'il paroit le Chauve

On objection. chartes plusieurs

rapportez du tre

l'Astronome lors Ai~-ta-

les 837.

que ce prince comploit de son regne annes la depuis il fut dclar roi de Or comme de Kiersi, dite on conpourroit tenue en 857.

Chapelle. 5. Il est certain rain

la dite

et prferable assemble de Wormes immdiatement pour la dite au mois de de /t)s l'aveu ita, ut

que Nithard l'Astronome, l'an

auteur 85'.).

contempocette rapporte car il parle

fut cette que confirm alors dans la ne fut que Mais Charles de ce roiaume qui lui avoit t dej possession tenu la donn l'assemble d'Aix-la-Chapcllc nous l'avons fin de l'an 857. comme dej monce qui suffit pour tr de ce du regne annes Nous observerons \V. de Kiersi P. Daniel roi de dont 3 se Bavire nous expliquer le calcul des l'an 857. prince depuis au sujet de l'assemble de

du dpart aprs de Chlons-sur-Sane de la historiens.

de l'empereur qui fut tenu anne 859. 7 (~MproptM' 7,c'(Aarto perCttnHotte))t occasion une

Septembre de tous nos

mme

~ecti'.s,

est, cum prfB/atMm collecta MtfttMt valida per ici par

C!(trMtt))KO)tfet)t.pettt,<'tc. XVII. Nous releverons faute du P. Ange', Augustin

parler, que le avance lorsqu'il trompe que Louis en personne, et que s'y trouva c'est toutle contraire cette o diete Pepin sans doute

venons

assista t'epinn'y pas; car a confondu Cet historien avec la prcdente n'assista que par

aprs d'Hautescrre~, plique, l'annaliste de Metz rapporte fils; scavoir que son pere on)ut

Dc))auss, Pepin de

qui apt. ce que ]L son Pepin tonsurer

le faire

d'Aiv-la-Chapelle, ses dputez.

de la dite de Kiersi 1. L'poque et celle de nous venons de Ppin d'tablir la mort que Wormes tenue au mois que la diete prouvent de Mai ou laquelle concilia de ses S. tres diete formment Hcrtin et de Juin l'empereur avec Lothaire tats, a doit la de qui fut posterieure, Louis le Dbonnaire et fit un nouveau 5 l'an des avons que et durant se r-

toit encore et le mettre sous enfant, lorsqu'il la discipline de Drogon de Metz so;t OHC~ voque mais que Lothaire oncle de ce jeune paternel voiant prince, qu'il toit trs bien-fait, s'y opposa. Voici les paroles sent aucune quhoquc attentivement Fuit de l'annaliste on quand vero iste qui ne laisles examine

appartenir

partage 859. conde d'audernire

Pippinus /t<ts De quo fePippini /tt!t Ludovici tmperatorM. ftOtf (<t<M (KHtMC pMO'M~MS ~M0[! eMttt PATER 'Gcst.Atdrie.ibidc.47. ann.838. n 82. 117. p. 316. et seq. p. lZ6.-Y.tcCoint.ttl

chronologie Fuhle: nous

annales encore cette

qui dmontrent preuves en 839. s'assembla td ann.

2 Astron.

3Nith)l.p.3fi2.etseq. <AnnaLBcrtin.p.i9<. 5Preuves. <!Astron.p.3t6.etseq. Knh. fbid. p 363. s Uist. geneal de ).) mais. de Fr. ton 9 Atteserr. rer Aquit. i. 7. c 17. p S47 '"A)n!.d.Mettotn3Du(bp30i

t Le Coint.

V. Mdb. ad ann. 3 Dan. hist. de Fr. tom. 1. p. 6~0. et seq. 4 Xuh ) L 1. p. 3<:2. -Astroo. p 3i6. r. V Marc. i~p p. 3)8. 6A))Utd )tntin p.d9. cKfq.Anntl.FuM

S39. n. 5. et seq. 856 n. 13 et seq.

1. p .

DE
fSSft, cohtM'H ad c!ft'cattts

LANGUEDOC.
du Juin Il. moins de depuis la mme autre le ct i9. un de Mai jusqu'au 25. de

~'ere coMoxeMdm'e ecelesiasticis ~ot/tcn'MS perMtMft patris gentis non fiho MeM'e ttHM et tOn voit Pepot, sequcnt dont il de

o//KtUM< promoUC DHOHU'U EPISCOPO METTENSt AVU~C~LO SUO prttdfetMhftH dtsct'p~'tus; ttfjerah'&M.s sed SMKM< et vocibus paterttM pATKuus ohffa!M, Mon de mtttMt

anne.

fjftsdeot ptto't eum attOttd!, sed vi abstraxit ernt ettmusdeHt

pulclerititdinis. t(t)t(!M)t ~!t!'t6tKtm)t ci

itttft M'Mnt, puer, Ct po~(MC(!MMt pater sed concessit; pt'OM'ttCMttt Dei serquod e)tt)M et cotKe~ad tt<tMKMtK

nombre de digrand nous restent de ce prince sont datez plomes qui la fin du mois d'Avril de devant Toulouse depuis la fin du mois de Juin (!e la ~)'.c!<tKe<njusqu' a l'an 845. Chartes confient le ~ct;'0)t, laquelle Chauve auroit-it donc fait le sige de cette ville deux diverses de conscutives diplmes et datez et qu'it reprises ou faut-il ce et pendant deux annes supposer que tous les donnez devant Toulouse doivent tre corrigez, les rap-

D'un

))t pfosperMtM cessit, refoeaffM est. J!6rte!otif)!(s die noctuque

sationibus

vacans,

prince de la V). indiction faut

ea;piHS;titam<!M!'c:ea)M t'f<t!Mt pt'(ESe)ttC!tt par l i." fils de Louis de est Ppin parl qu'il Il. dans s'agit

incidit passioCMMt f!MiecOf /!ttt-

ici de Pepin fils de et par coji<eDchottMft!re, 2. le perc de Que cet endroit, toit Pepin ne~eu

vu. pour indiction y lire l'an 844 ? Ou pourroit faire cette porter supsi <)tf~ci!'0)i. vt. ne se trou oit que dans position une ou deux de ces chartes, comme l'a cr le P. le Cointe* Mais reur dont ceux hors croire pendant 845. et timent. !)L la scavons clbration de au Nous en ses effet que noces et du cet du ce prince Kiersi, de t'an aprs vint en il n'est se soit nous qni n'en counoissoit pas vraisemblable dans sept plusieurs <'f')x<MtiO)t ce qui Chauve pas davantage. la mme er-

de voque Drogon de Louis le Dbonnaire naturel. S. Que

Metz dont

il ne s'agit donc pas ce prtt toit frere oncle paternel Or Ppin t". Drogon, vque de toit d'ende ce du I.

glisse avons vu

Lothaire

toit

qui portent d'atteinte.

diplomes en original; et que vu. soient les seuls nous dtermine Toulouse savoir dans notre en les sen

que ou huit

C'est

\ou)oit tonsurer. jeune Ppin qu'on ctoit frere et non pas neveu de Lothaire. ce qui Ie\e toute la difficult, c'est que de Metz dj trer t'a~eu qu'en mari dans mme 825. en la du 1'. Ange i, et Pepin L roi 822. et par sous ne fut

Enfin

le que Charles deux annes en 8t4. du il n'y temps

assiegea

conscutives, a rien d'auteurs qui ne favorise

monumens

d'Aquitaine ) hors d'tat l'piscopat

clericature

Il est vrai prlat. le pre de Pepin vouer t ince que mort son dont i egiise d'Aquitaine t. ait Pepin mais fils lui il posseda cela succeda en

quesunant)'anna)iste ne sciant qu'il lui et laissa que dans nous

de Metz, le dpou\oit la suite )a prone trouvons tats que pas avant sa H.

Aquitaine parcourut en France mme Toulouse charte !)nKcMo)t

commencement

845.

ce roiaume que le Je Il peut

qu'il n'toit mois de Juillet avoir cette de Juin. fait

qu'il de retour de la

anne.

donc devant 20. avoir de Juillet

de ses dispos s'entendre doit dans effet le une roiaume grande

Pepin d'Aquitaine partie.

pendant donna qu'il VL est

intervalle.

le sige de La dernire durant toit du s ce Or depuis

ville

5. jour-l jusqu'au Attigni, il paroit tems pour se rendre On peut mme qui diplomes en a peut-tre diction au lieu du nombre,

suivant, qu'il eu suffisamment dans

de Toulouse

NOTE Epoques des differens

XVIII. par Charles le

supposer sont datez quelqu'un de la vu.

que parmi de !'tdt'cti0tt o on et si ce plus a mis

ce palais. tous tes v;. il y cette intoit pour

sieges de Toulouse Chauve. que Charles 844. Outre

dernier de tems

n'ait de tes ce avons

On ne peut pas douter l'an Toulouse assieg S. de Bertin encore la qui t'assrc plusieurs )V. attMpe

le Chame e l'annaUste

il y auroit

encore

nous positivement, chartes de ce prince da<!e ~om )'Pi/nf e< de <[t v!i. le siege avec fut de cette l'an ville; 8f<. Sui-

le voiage de Chartes, en France. d'Aquitaine une difficult, IV. tt reste cependant c'est que de l'indiction les chartes dates v). sont toutes de la <v. anne du regne de ce prince, au lieu

'otdt'ch'ot qui ces vant

<o)'~M'</<tMO)'t convient parfaitement chartes ce prince

occup

ce siege

t Preuves.-V. comt. p J(i8.

Mab

adann

780.

S 'C.nc!.

< Hist. gen. tbid. p. 31. 2 Annal. Bert. p. 201. 3 tom. 2. append. Capitu).

p <W

1448

et seqq.

a LcCoint. 3 4nnat Bert. p. 200.' 4 V.teCoint. ihid n jt.1. s Preuves.

tom. 2 p. M. Capitul. ann 843. )j. <0.

NOTES
de le tain rentes le calcul roi de la servoit puis fallu qu'il auroit de son commencement la m. le Dbonnaire Charles poques pris t<cu~trie mort le les depuis dont de son Chauve annes nous de compter rgne pere. en

SUR

LmSTOIRE
sient n'avons auteur date, VI. en la M lieu que ncu, original du premier donne copie par un qu'une sa prs de trois stctes aprs qui vivoit encore en

de Louis que

depuis Mais il est cer-

prenant la mort

de diffecomphut de son regne outre qu'il dj fut reconnu avons il se parl, dem l'un deautres; son pere ou depuis la fin de l'an a Cfcrmont calcul 859. et

Fan 857.

dans sa chronique. et qui l'a inser fut dress Toulouse Le capitulaire qui teChau\e tant dat lie de Charles prsence anne (!e ce pfutce feffne de t'tttfti'ch'CM vt. ~ous avons dtt att mois cr de pour les doit tre

iv.

communment

l'empereur

Ju!)t, raisons

)e20.dcJuindef'au8't0.etf'autrequin'c')t moins ordinaire, depuis gueres fut qu'il Poitiers. tait dans reconnu Or suivant la )v. roi d'Aquitaine ce dernier de son

rapport est anterieur fut mois 844. devant cedente. compitateurs

de donner que nous venons qu'il d'auteurs l'an 845. !~ous voions au concile de Beauvais vn. Otaries de Juin et tl'Avril rie ~'i)K<ctM)t que mois

2 qu'il qui fut tenu ou de l'an toit

anne

de Mai et de Juin de l'an d'Abri), donna l'anne suivante des chartes devant qu'il ville de Toulouse, et dans lesquelles la la mme lie son regne est jointe avec <i)t[!)ciY. anne tre calcules t;'ott vu. doivent le prenant en commencement Louis le l'indiction cafcut, chartes. de ce douter de son Dbonnaire qui doit et fixer la rgne c'est la mort de depuis donc proprement la difTerence du de ces diverses

rgne M5. et les dates

ce prince aux mois

nomette

prcu\e Toulouse au Aussi

le Ct)au\e de l'anne les

le P. Sirmond s des conciles

prderniers ce ca-

la mme anne pitulaire Mt. Quant auteurs l'induction que quelques tirent de la date de ce capitulaire, <iue Charles le Chaude nous ne toit voions maitre dej aucune ncessit o camp apparences avoit il fut et hors au son alors de de Toulouse, l'admettre, avoir put et de

rapportent-ils 845.

dterminer chronofogie

t'assemble puisque t tenu dans le selon S. toutes les o Saturnin

dress

de la uue, monastere

~ousa~o~)Sp]usieu~'sautres~dipfumcs ne nous qui permettent prince

ne comptt souvent qu'il de son regne la fin de l'an 859. ment depuis l'un de ces diplomes Tel est en particulier date~ 3 v. la m. anne du 8. c!e jtfftrs !)K!i'cKo)t de soit ce regne, seutementlan. de Juin bonnaire. indiffremment qui revient nu l'anne 8~2. C'et t compter Charles le 20. du mois depuis de Louis le Ddepuis la mort le Chauve s'tant donc servi deux manieres de comptoutes les

pas de le commence-

Nous qu'il assigea aucune se soit rendu maitre preuve que Charles de cette ville ni en 843. ni l'anne nous suivante; avons au contraire sujet de croire qu'il en abandonna l'historien le ces sige du tcms deux annes, il eut alors puisque selon checs 7 il toit le SS. dit ptusieurs une charte de son

ce prince Toulouse.

lorsquartier n'avons d'ailleurs

8M.

en Aquitaine, encore occup mois diction cependant JttKft au de en Juin v. anne de Jtt~t \n.

et que suivant de au siege de la tv. anne

Toulouse

de ces

l'an 8M. on doit rapporter ter, o l'indiction v). est jointe chartes de ce prince de son rgne. avec la iv. anne donna Y. Si la date d'un diplome que ce prince

ce qui rpond qu'il faut lire de son .fuh't, 84t. rgne, Fan

inregne, i'an 844. Il par oit dans cet endroit kal.

lieu de de

le 2S. du mois puisque devoit tre dans la Charles de quelle maniere qu'on la tY.

VL jov. !e2t. ~e.M<H)'M<~ch'o)t attHfe Compiegne en faveur de t'abha)e de S. Itide son regtte, elle dc\ roit tre rapporte quier toit bien sre l'an 8M. ce tre pomoit ~raisembtaNe bien plus dans le chiffre erreur plme qu'ils dans que sept doivent l'emporter qui prouveroit que alors devant Toulouse. s'e~t qu'il de l'intliction huit par Charles Mais ne d est

le commencement, et non dans prenne comme il est marqu dans cette charte moins t'aune du regne, comme qu'il ne faille corriger le croit de la iv. core le P. le au Ceinte et lire ta v. au Dans ce dernier siege

lieu

une gliss de ce dioutre sub-

occup

Charles tant encas, de Toulouse la fin du

antres, qui leur nombre,

'Capitu).tom.2.p.22. 2 Ibid. 3 Ibid. p. 19 T. p. 1784. cdit. Ilard

V. Note 17. n. 13. ~Capitu). tom. 2. append p. HM. H60. M6L

<Sir)n.noLinCapitu).(om.2p.'?30. 5 Conu! cd Lab. tom (om.4.pms.

<49C.-t!f).anna].p.7'i8.4B.ete.-Mart<'n.co)fBct. f00.ii3.cte. i)mp)!'<s.tom.i.p. 3M.ib.adann843.n72. < t.hroi). Ceutuf. tom. 2. Spici). 5Y.feCo!ntad!)tm.8'i3.M.lu.

6t!jiu!'not.inCapit.uttom.3.)).12(i2.-C.)t(;). Coihtodatn!.8~.nSS. mcHi.pS.60.-Le cd in-fol p 315. ~C.ipim).tmn.2.p.Hi9. sLeCoim..)ddnu8~n.S3.

DE
,))tuisde.tuinde!'anMt.ilnescauroitavoir dress dans la mme ville nous avons

LAKUUEDOC.
de Paris, du tcms~ rendirent en 848. et de de Beauvais nous et d'Orleans. Or les auteurs

)e

capitulaire

dont

D'ailleurs le privilge parl. que ce accorda aux Espagnols dans la prince rfugict et qui fut sans doute donn dans Septimanie, mme assemble, SotMt')t!)t de prs de la )v. atHM'e Chauve 8~9. n'aura t l'avoir aprs voir qu en est dat fht Toulouse de son monastere le u. du mois de de

se que ces pirates apprennent maitres de Bourdeaux et de t'erigueux en 8St. de Kouen et debeauvais d'Ande Tours en ils 85). en 857. 8X5. Par d'Orleans consquent Toulouse ~ers l'an en 8SS. suivre entre 8SO. l'an et Paris

la S. Juin le l'an

gers enfin cet

Ainsi Charles re(;)te. maitre de cette ville que assige de nouveau; le siege trois ce di-

ordre, 848. et l'an Nous

auront

pris c'est--dire rien sur

qui fait verses fois.

entreprit

2 ce que le P. Mabillon dans fixer la prise ses annales semble de cette dernire ville par ces pirates l'an 8~8. parce qu'il est visible que c'est une faute d'impression, et qu'il faut lire dans cet endroit, au Btfrf~otft ne disons lieu de Tolosa mais nous trompe croions devoir remarquer que Catel se fan 85S. sur l'autorit lorsqu'il rapporte )e sige et la d'Aimoin, les Kormans, et qu'il as-

NOTE Epoque

XIX. par les Normans.

de la prise de Toulouse

I) est certain Normans mentaire lation termes des vers qui

ville fut prise que cette par les le milieu du IX. siecle. )'abb Arcrivait alors l'histoire de la trans3

prise sure

de

Toulouse

par

deS.Phi)ibcrt,)*as5reen reliques Crescit !m)mme)'f[&t7<'s numerus exprs ct'fi'tatM, Capi'MKtttf tM'HM'Ke resistente Petfocon'ttm, .EM</cKM)t<: at~tte guascumque Capitur LeSatttOttMMt, Tolosa civitas et Auetc.

de Castres que les reiigieu\ y avoient alors les reliques de S. Vincent transfer marcar outre de cette ville par les tyr que le sige dont Aimoin dans l'histoire de Normans, parle )a translation tre rapport d'ailleurs que mais ni cette transfer que ces des reliques l'an 865. les religieux de cet S. martyr, auteur ne dit de Castres aient ce doit point ja-

~Vorf/tHtttMMOfMM. <tdet<)tt

Burdegalensium, MopMettSt'um, ~K!ecape)M<tMm, !'fh'ftKp)M!tfm trouve a peu

TttrottetMtiMMpefittde, cvitates pes~MtHdatthtr,

On

termes dans l'auteur prs les mmes au x). siecle la chronique de S. qui a compil de Dijon, dans celui qui a continu celle Benigne de t'abbaye de Bese, et dans l'histoire T)nque baud de ce dernier monastere nous a religieux donne translation au commencement des du xn. sicle de la de S. Prudent retiques mart)r, de Narbonne dans son aJ)ba;e. Ce dernier ajoute seulement aussi la ville que les Normans prirent de Narbonne. Aucun de la prise de ces auteurs de Toulouse ne fixe l'poque par ces peuples prcise mais il

ville d'en obligez ainsi ce que ferent dont du

le corps de ce saint a Touiouse, se soient emparez alors de peuples il assure au contraire qu'ils furent lever le

dans cette occasion sige cet historien dit de ce sige, est difet de la prise de la mme ville siege font mention d'une

l'abb Armentaire. parle Les annales de S. Berlin

les Normans l'an 8M. jusqu'aux que tirent de Toulouse ce qui pourroit faire croire portes s'en emparrent. que ce fut alors que ces pirates course Mais cette l'an nous ville 8!f8. avons dont dej fait voir parle d'ailleurs Armentaire, l'annaliste la prise de que est posterieure de S. Bertin

la suite du discours de l'abb )*menparoit par taire que cet vnement dut arriver vers t'an 850. ou du moins entre t'an 8t8. et la fin de l'an 8St.1. Cet par pris auteur les celle place Normans en d'un effet cot la prise aprs de qu'ils Toulouse curent

les Normans ne firent alors que que les de Toulouse et qu'its environs se ravager incontinent aller tenter de pour rembarqurent tmoigne sur les ctes de la Galice; entreprises aient pris cette ville, et il lie dit point ce qu'its nous nous en teAinsi pas oubli. qu'il n'auroit nons l'poque de l'an 830. nouvelles

Limoges ne s'emparassent

de Bourdcaux, et Angoulme, d'Angers,

de Perigueux, Saintes, et de l'autre avant qu'ils de Tours, de Rouen,

~Chr.Norm.K)m.)Juch.[).N2S.-Ann.<).Dcrt. et Met. etc. 2 plab. ad ann. 848. n.C2. SCat.memn.SOO. tIbid.p!!S8. 5A(t.SS.Denedsd'c.4.[).nttp6ti0.et'?(i8. le 6Annat.BcrUnp2U!.

1 Capitu!. ibid. p 26. et t-eqq. 2 Act. SS. Bened. Mec. 4 part. s Ibid. p. 555. et seq 4ChronS.Ben.Div.Mn.l.Spicil.p.410.-V.)e Long. B.M.n 5~38. s)L<tbh~M(om.2.p.H08

i. p. 55.

NOTES

SUR

L'HISTOIRE
nous comt engage entra examiner dans leur dans maison. quel Justel ce temps convient

NOTE Epoque de l'union des comtez

XX.

au domaine 1. Frotaire l'an bas lieu 876. ou

de Querci et de Roergue des comtes de Toulouse. donne de Bourges vers situe dans le de Beauheu frontieres du le Querci, dans le mme

toit aussi Il. comte de Toulouse Raymond que il avance 952. mais comte de Qucrci ds l'an de ce seigneur sans preuve que les prdcesseurs Robert s'en toient sur un certain qu'il emparez car et de Turenne comte de Querci quatre ne fut pas M' Baluze a prouv que ce Robert mme jamais comte de ces pays, et qu'i) ne porta son pere le titre de comte; qu' la vrit Godcfroi fut comte que furent dans le comtes N'aient du seigneur ni celui-ci ni aucun de et pays de Querci. professeur a suivi histoire en Droit peu mss. prs des de Turenne ses descendans mais ne

archevque

a l'abbaye sur les Limousin

situ d'Orbassac village de Vexcre qu'il avoit acquis pays sur la riviere du comte Eudes. Ce prlat qu'il fait cette ajote donation Bernard, <Mt[iM<e, et de ses pour )'ame de Raymond Eudes et Arbert Pro (tnfnm /H/o)'umf]'ttf ut ~rbertt, delictorttrn. ceux de ~'Ms m Berttarftt et enfans

Regi(MfMtM

comtes point IV. Marc-Antoine l'Universit mme de systme p avoir Querci trouver

Dominicy de Cahors dans dont son

atque Mostrorttm noms louse ou dans voir. II.

e.rp!ftitome)tt p)'ot!<t!tHt!t La conformit de ces Raymond I. comte Eudes d'eux M' dont Baluze a donn de Touet Arbert il s'agit t'a fait cet

il a recherch

l'origine.

avec

et de ses enfans Benot, cette Justel prouve charte, le

Bernard, que c'est comme

prtend la vf anne

certain Autricus, qu'il qu'un et avoir vcu t comte de Querci de Louis le de l'empire de l'empire il suppose et Ademar siecle avec Juste! qm toient comtes successivement et au toient dans comme nous que Rodolde la mme du Querci du x.

Dbonnaire, Godefroi phe, furent race, la fin du t\. mais M' Baluzea

qui

premier

prtend~ parier, de ce t-il, avec

que est le nom

dont nous Raymond de mme que le comte l'an dans Car 8M. qui, le Limousin et

acte, venons de Limoges ajotel'an 923. mais comte

commencement seulement

montre,

l'avons

dfit

qui vivoit les Normans le Pieux douMement. en 8M. toit

dit, que vicomtes c'est pose sans que

ces seigneurs de Turenne aucun

dj comtes ou Ainsi

le bas Limousin. que

Guillaume

comte f.

d'Auvergne;

fondement

il se trompe de Limoges nous mond taine

le prouverons qui l'an 925. comte de neveu

comme dej plus bas. 2. Le comte Rayse joignit contre les Normans

Raymond mort en MS.

Guillaume Guillaume

et duc d'Auvergne d'AquiGuillaume le Pieux ( et non pas iui-meme de Toulouse et non pas comte ddej comme nous le alors

H. s'empara Raymond sans la mort d'Ademar qui mourut Querci aprs M' Baluze, Et en effet, enfans ajoute lgitimes. du se fussent si les comtes de Toulouse emparez ils se sede Tureune, sur les seigneurs Querci aussi des terres roicnt emparez que ces derniers possedoient une partie nous dans le mme considrable pays de leur et qui faisoient mais domaine

Dominicy supde du comt

le Pieux comte aussi, quelle

ced ) toit ferons voir D'ailleurs

apparence que t gouvern l'escomte par un mme pendant I) s'agit donc dans cette pace de prs d'un siecle. d'un Raymond different du comte charte de Limoges de Raymond t)L Nous nons de ce nom L comte et de ce ne Toulouse. ce que que nous le comt peut tre que

de Limoges. le Limousin ait

de continu-t-ii, voions que les vicomtes successeurs d'Ademar Turenne tranquiljoirent lcs terres lement de toutes qu'ils posscdoient en ce Querci, d'un toient comt. V. Il n'y a donc pas lieu Bernard dans ne de ce comtes comme matiere de et douter Eudes les que ses enfans titres mmes de que tandis autre que ct les comtes de Toulouse de possesseurs

paisibles

de vede

confirmer pouvons dire en faisant voir du

comtes dont

Raymond il est fait mention

Querci limitrophe du domaine des Raymond enfans I. le et

toit dej alors Limousin comtes de Toulouse, et que lui Bernard et Eudes ses aprs successivement; ce qui

de Bcaulieu l'abbaye les comtes de Toulouse t en mme-tems du bas

plusieurs soient les

possdrent

mitrophe

Limousin,

nom, et qu'ils n'aient de Querci pays licette dans lequel t'a cr M' Baluze Proattentivement.

est situe, almaye cette qui a examin 1 Preuves. 2 Preuves. 3 Baluz. hist. 'Juste).Tur. Tutel. p. 9. Preuves. Justel. 2 !td)uz. SY.Bahu

5Justel.ibidp.7etAuverg.p8.

p. H. ibid p 10 etseq. ihih p. 16.

Tur

DE LAXGUEDOC.
&tMtt de )i<tf( Frotaire de dit cet auteur au sujet de la charte nous et <tt((<'i):tMta<)!<')t<t(i)t/tOC(!)))tox~). Carolo de Bourges, dont archevque coi)tttaht))t CafittrceMSMt parler, ))tt)t0t'e;ce que cette ([ni prouve Mais sous le rgne du jeune Charles, fut faite comme ce prince ne regna que onze ans en Aquilire <t)t;!0 M. au il est vident taine, quit faut du dans la vt. anne lieu d'(t)!)M x~i. Ainsi c'est que l'abbaye rgne du jeune Chartes en Aquitaine car l'indiction xv. marde Beaulieu fut fonde Juste! et le dans les copies donnes par que P. Mabillon de Beaulieu ne qu'elle t". donnes Beaulieu l'an 859. lement dcmcns. charte Caroli On au cartulaire ajoute les copistes, ou altre puispar ni l'an 860. ni l'an 8M. convient doit avoir voit enfin par Juste) n'toit pas et que t'archevque commenc C'est date ~ttto'M, alors par et autres chartes plusieurs Baluze de )'abba)e que entirement fonde encore d'en avoit scuHodo)phe faire jetter les font ou regnante fondation

menons

~ono~fcexsfs nouant partent q)M! t't'cfHS pagi erat tM;)t !K potes<nfe comiDoi'fioKM:, /ntMe la tt<nt 7To<OMnot'M<tt. Nous pouvons appuyer de H'' Baluze d'autres monumens remarque par de Querci toit qui prouvent que le comt dans la maison des comtes de Toulouse, moins jusques VI. charte lien sous Ray mond I. qui v cent depuis vers l'an 8Gj. Il e~t fait mention de ce comte de fondation fonde de la mme abbaye l'an dans de Beaudej du ?1. la

de Bourpar Rodolphe archevque t:ette Charte d'abord ges. qui a t donne par et ensuite Juste! s, est date par le P. Mabillon de la maniere suh ante. Dam (hMtttttOM Mt Mense ~oteix&n'attHO~). ~HO, !tfh'ct!'o!te date Charles tre roi qui de l'an cette portent du rgne de trompent, de Charles et prince d'Octobre tre vent t". de fegttattte xv. Ces l'an le Carolorege deux auteurs 8~6. ou la mais du Chauve serenzsrapV[. anne ils se

ce qui paroit entr'autres par une de la v. anne du jeune Charles, belle-soeur Hotrude par laquelle

eUe doit

de la v). anne qui toit Limoges Ainsi des cette raisons qui

d'Aquitaine fut couronn l'an 8a5. Voici

rgne fils de ce au mois charte doit le prou-

de ce prlat donne le lieu de Beliac en Limousinaux deBeaumoines alors le monastere quihtissoient :'? eo)tstf!<tt):t MMiKtc/tM lieu, qui tMOMnsteft'Mtt orbe avec ~e!HOf!'c!)M, raison cette etc. Jnstet charte et Baluze et quelques rapportent~ autres sem-

860.

manifestement. Rodolphe donation ou Raoul archevque CAMtM'beft abb de Bourges

au rgne du jeune ils devoient blables, Chartes aussi y rapporter autres qui sont dates plusieurs de mme Carolo et qu'ils M)')tore, regnante sous le rgne de Charles le 3 cependant Chauve son pre ce qui a induit le P. Mabiiion en et lui a fait croire de erreur, que le mouasterc Beaulieu subsistt )~ 845. "~et avant dej t'an charte de sa fondation t'an 8M. qu'il rapporte Entre ces chartes dates Otaries, gne rapporte quelles manire n'toit vailloit il y en a deux (t)t)to tv. Caroli mal--propos t'archevque faire Noir pas alors seulement encore regne de la iv. anne MttorM, l'an Rodolphe que du jeune do son redu mettent

y fait du lien

de Solignac J des religieux. de Beaulieu pour y tablir Or S)lvius de Chunibert fut s abb prdecesseur de Solignac, du moins Fan 841. jusqu' depuis l'an 852. Cette charte doit donc tre posterieure cette 2". dernire Ademar abbez anne. 6 de de Chabancs de Beaulieu dans Limoges en met son histoire

des

de S. Martial abbaye annes

la mme plusieurs

de parlant la fondation

Bf Baluze que les8~t. et dans

l'an 8t8. et par consequent aprs la vt. anne du rgne de Charles le Chauve. aprs dut tre faite son calcul cette fondation Suivant la \t. anne du rgne du jeune Charles roi comme et fils de Charles le Chaude, oir plus bas. P. ou de sainte de cette Marthe fondation de a fait de charte l'abbaye d'Anous

d'une s'exprime de Beanlicu t'abba~e mais qu'il traCe~o ad mcquod

fonde sa construction. <oc)M

quitaine le ferons 5. Le la mme

imprimer de

Beaulieu de Bourges

testament avec

Rodolphe date diffrente

archevque FactMM

/'M)M~O J'ft)'/S <nC!' CO)tSfr!<0 etc. sancto Petro BeM<ocet[S<s MOH(M<en't </MO({ !'H /'MMdo juris ~tc< (Bfff'/tego Christo propitio care ce)M<t!, etc. Ainsi au mois de Juillet de l'an 8S9- qui est la date de ces chartes, ce monastre n'toit bti. Or si sa fondation avoitt pas encore

mM<et'!!)KyMo<<Bct<s Christo !)t propillo

f~'cttt;)'

1 Ibid. p. 10. 2 Juste! Tur. Preuves. 3 Mab. act. SS. Ben. sa-c. 4. part. 2. p. i61. et seq. 4 Juste). Tur. ibid etadann.S~O.n.43. p. T.Mab. 5 V. Gall Chr. nov. cd. tom. 2. p. 568. <i Adem. Gall. Cab. Chr~t. p. 271. ibid. in~r. p. 188. et seqq.

Justel. p.316. ~J~~T~L~

Tur.

Preuves.-Baluz

Hist.

Tutel.

app.

3jListe).ibid.p.7.etseqq.-B.)).ibid.p3tO. sV.Mab. ad ann.840.n-2t. 1. 51ta).it)id.p300etseqq.

NOTES
consomme comme ds l'an 8M. ou du moins ds l'an

SUR
MC.

L'HISTOIRE
ru)fe soixante lement. 86C. ait t ans Enfin abb de Beaulieu que pendant prs de

on le prtend, ce prlat n'auroit pas dtt en 859. qu'il (t~oit~essetm de le btir. !\ousscavons d'ailleurs ne demanda que cet archevque qu'en tion attendu fonde prince. Y)I. C'est ment voir parmi 8H9. au roi de sa si fondation Charles le Chaude peut-on si cette annes la confirmaquil eut et t de ce croire

de suite Rodolphe

il est beaucoup ment qui contient Beaulieu MC. et fin est que de ce prlat qu'au avons

plus la dotation l'an 800.

seupendant quarante aiant vcu jusqu' l'an probable que son testadu monastere de de l'an plutt que de ses biens vers la de ais de son pis-

toug-tcms, ds les premieres Il se

abbaye du rgne

plutt Nous

disposa commencement dit

que du mme tre les

une prsente cependant dans la charte de fondation

difficult. nu testadeque

copat. VIII. <avec donne et que convenir sicle

qu'il

est

concilier Chabanes

notre

prlat, de l'an 86Q. religieux introduits est qualifi d'autres

que nous avons dit Gairufe n'est nomm du monastere celui de abb de dans

celle qu'Ademarde poque de la fondation de l'abbaye ce qu'il la-dessus rapporte avec ta anne de Charles

de Beaulieu ne sauroit le Chauve. du X). monasMartial abb ans; onze

Solignac

qui furent tandis qu'il nastere systme comme

Beaulieu, de ce dernier monotre Mais

Cet auteur

dans sont on voit

chartes, antrieures

qui suivant ce testament.

tique de Limoges de

au commencement 1 qui crivoit et qui toit Aquitain, dit que l'tat introduit dans t'gtise deS. aiantt l'an 848. Dodon

par cet acte que Uodotphe chargea Chunibert abb de Solignac la principale d'avoir administration du nouveau de Beaumonastere il ne convenoit lieu pas sans doute que Gairulfe en fut qualifi abb conjointement avec Chunibert il toit et qui lui avoit confi le auquel soumis, gouvernement mme difficult de se ce monastre. en D'ailleurs la rencontre supposant que fonde l'an 8M. et que de Bourges archevque anne. s, et aprs charte date lui le P. de la de aM du

ce monastre, lui succeda qu'Abbon ans; et

qui fut le premier le gouverna trois pendant et fut anne le roi Chauve abb du durant

que lacinquime Charles de ce dernier les son fils ) fut sacr etc. Ademar ajoute

gouvernement plutt Char Limoges, BeHf)<o-

(ou

d'Aquitaine Iloc anno CM'noMum

de Beaulieu fut l'abbaye le testament de Rodolphe est dat de cette derniere En effet sainte HM l'an mme cette Chauve du le l'. Mabillon citent (!M roi dans une Marthe regne 841. et Gairulfe derniere ou

CMM J:0(!t<~0 archiepiscopo /'MKdafMHt et C0!tSi on rapporte les mots hoc nttHO la ~ccrfttHm. du gouvernement de t'abb anne Abcinquime Rodolphe jetta de Bcaulieu. /;ocaKtto Que si lesmots de l'abbaye doivent tre rapporte! la onzime anne du goucomme est vernement d'Abbon, naturel, puisque bon, effet ce calcul revient l'an o il paroit en les premiers fondemens 8SO.

Charles,

laquelle abb de Beaulieu. soit du de Charles

qu'ils rapportent il est fait mention Ainsi soit

charte de celui

rgne roi d'Aquitaine

que de Charles le son

immdiatement ta, aprs rapporte qu'Ademar mort de cet abb, et qu'il parle de son successeur, conforme au ntre est entirement son calcul onzime car Abbon l'an 8GO. toitdansta anne de son dire t. gouvernement. tX. On doit conclure le testament par tant Raou) de l'an tre a~it roi de ce que ou fondation Rodolphe 800. le comte le comte dej Charles nous venons de e de de qui de ce

il paroit fils d'abb avant

avoit le titre que Gairulfe toujours le testament de l'archevque Rodolil n'est lequel cependant phe dans qualifi que de Solignac et nomm simple religieux parmi ceux de ce monastere avoit que t'abb Chunibert envoie?, que l'an le celui pour tablir cette mme charte ou la t~ de Beaulieu. tre regne Il est v rai peut du anne rapporte de Otaries

que Beaulieu Bourges le signa nom; la vnr. l'atteste cumfmxo

de t'abbaye archevque Raymond

ou

ne peut car Gerard anne du

de Limoges succed ce dernier

899.

Simple en Aquitaine: car mme Gairulfe toit encore l'an 8*)7. et uuus

nous savons que le 3 abb de Beaulieu

le Chauve comme M' dit cet auteur, BatuM..P)'(Mff!<m ocfftfo serenissimo refy)tHmte~(;ro<o Stodili rege tempore episcopi, ~enMftcemse))! repe/'[<s.M coHK'tpot )H c/ta)'tt<!a)'o e<'c!es<<B Lemoviceiisis. vm. que anne du regne de Chartes te Chauve, Charles ne peut est puisqu'elle

de sa mort ignorons l'poque mais ce scroit une nouveUe preuve que le testade Bodolphe est fort posterieur ment l'an 846. est bien moins vraisemblable puisqu'il que Gai-

~)ft(a)ton[)K CerftiftMMt rt'omtts Or cette regarder

Mab. ~Mat). p 601. Juste).

ad ann. 859. ad ann. Turo. 8t0.

n. 6t. 1. < 24 Gall. Christ, ibid.

jointeat'episcopatdeStoditusvquedeLi-

t Adcm. Preuves

Cdb. ibid. \.1

"X.duxhibtTutetpM

DE
moges qui ne s'tend et que )av!n. anne ne peut et l'an prsent Beaulieu qui X. dans il concourir 865. Ainsi x la charte doit tre est fait

LANGUEDOC.
XHL son frere que I. comte A Raymond fils Bernard. Ce dernier Eudes dansla charte de Toulouse est nomm de Fro taire succeda avec archevson

de Fan 860. i pas au-del du regne du jeune Charles la fin de Fan 862. qu'avec le de comte Raymond fondation de qui toit de l'abbaye de Toulouse de ce nom de ce

te comte encore

\ivoita)ors. mention seigneur e de Beaufaite du lieu

de l'abde Bourges de l'an 876. en faveur H dont nous avons dj parl. baye de Beaulieu est encore du connu titres mme par d'autres different du comte et n'est monastere point Bernard qui tenant pell SentttMfi'MM, un jugement y rendit sur laquelle baye, Ce jugement est ne ses assises situ sans en faveur ~dans doute de un lieu apen Querci la mme aban-

autres titres de t'abbaye plusieurs et en particulier dans une donation tien, ce monastere par l'archevque Rodolphe de Beliacen a\ec hMff. la iv. lui Limousin dont il avoit fait cMm 7!n!'mtttt~o quem Cette charte qui est date

un change comite coKCtMMdu mois de ~fM c'est-Raymond contraire

on avoitusurpquelquesbiens. la iv. dat du mois d'~oMt fils du roi

f<[t regne du roi Louis c'est--dire de l'an 870. tems comte de Toulouse. roi son qui Car qui toit Chauve et Juste! tromp

Charles, (!H)Medtt}'efy)te du jeune de l'an 859. dire ne peut convenir comte de Limoges elle confirme au de la fondation l'poque d'tablir. que nous venons XI. comte dansics est le Mais ce de l'abbaye

auquel c'est de Louis

C/)sr<e~ vivoit Bernard le Begue,

de Beaulieu le que mention

le du vivant d'Aquitaine de.Charles donti) s'agit dans cette date; pere, a voulu la rapporter l'an 838. s'est puisqu'outre pas encore et non pas que fonde Louis, son parl frere d'un cartulaire dans l'acte qui l'abdans redans comte de de de que acte

Raymond titres de l'abbaye du tx. siecle, de Beaulieu mme t. du nom comte de que Raymond c'est que comte nous savons qui d'ailleurs comme que de Querci, d'un auteur il paroit a crit au xi.

videmment qui prouve dont il est fait si souvent

baye

grossierement; de Beaulieu n'toit c'toit Pepin,

tems-l,

gnoit alors en Aqmtaine. XIV. Eudes succeda Bernard le comt dans de Toulouse. plusieurs Il est Eudes

Toulouse, cetui-citoit

par le tmoignage sicle l'histoirc abrge et qui pariant d'Aymar nastre rut comte l'an son depuis 8H2. indiction de Toulouse.

de l'abbaye de Figeac abb de ce mo3 premier dit qu'il mourtablissement, xv. du tems cet Or comme de Raymond auteur ajoute

de Beaulieu, l'abbaye vente Frotaire que fit ce comte du Ucn d'Or&ftssnc en Bourges ce prlat est sans cette 876. donna date donation, comme cette ou au ensuite mais cette comme

titres du entr'autres

archevque

Limousin Cet abbaye. tre

il doit

anterieur de l'an )a note suifit

est le premier des comtes de Touque ce dernier louse serment de ndetit aux abbez qui prterent de Figeac, et que nous ~seavons d'ailleurs que ces ne le prterent de comtes seigneurs qualit qu'en de Querci, ce comt. Cadicrcensis indictione tus comes xv. primus il s'ensuitque 0&ttt autem, a)t)M devoit posseder Raymond dit cet auteur, temp0t';&t<s contitis et Stephani episcopi Domutt 852. .R~tMttM(h<s SMpt'afh'c/tf!e~'t<!<e?!t

est au pltard laquelle nous le ferons voir dans vente dut se faire le de vers de comte sou commencement

suivante, l'an 87S. vante. cette bert comte appell confient cesseurs terons demeura Toulouse l'an i27t. la mort vente ce

la la fin de l'anne Eudes

H est

remarquer que 4 t!M CMMMtteMMtt qu'il avoit

TioM'wtMNfh' To!<M(nH

qui confirme de Toulouse qui Arbert, lequel que Raymond furent comtes

s'agit s en effet

Arfrere ici d'Eudes un frere On sucBenoit. et ses

a& <'ttc<!)')tatt'ome Hie vero pet' snerame~htm

fut surnomm II. fils d'Eudes de Querci. Nous diverses preuves. la maison du la ;x. des

FMtM)M!f:hha<!jtt)'<)ptt. XII. Cette preuve titres l'abbaye ou conjointement et de ses enfans nous soient est lors leur permet pins les mmes de

dans

la donc

suite dans

en apporCe comt comtes de

un grand nombre de jointe de Beaulieu qui font mention du comte sparment Raymond Bernard de douter que comtes de Toulouse et Eudes, ne ces seigneurs de

depuis

)e milieu

siecle

jusqu'

les comtes

fut runi qn'it dernire de Jeanne ce

couronne

comtesse

aprs de Toulouse

ce nom ais

qui de conclure de du

que les dans vivoient qu'ils

et de Querci. Pour XV. nous trouvons

le mme-tems; d'o il devoient dsposseder et qu'il toit i'an 8S2. dej dans

de Rouergue qui est du comt en ont de Toulouse que les comtes

le comt maison Gall. Chr.

Querci ds moins

V. Mah.

ad ann.

912.

n. 76.

'!Jmte) 3 )!.))uz. miscell.

nov. ed. tom. 2. p. S08. Tur. Preuves. tom. 2. p. 298. et teqq

2 Justel. Tur. 3 Preuves. 4 Ibid. 5 lbid p. 129. p. 138.

Preuves.

etseqq.

NOTES t

SUR

L'mSTOIRE

de grands biens et qu'ils possedoient maitres, soit en bnfice ds soit en alleu dans ce pays, du ix. siecte. le commencement Bonal juge des de Rouergue, qu i a fait de grandes montagnes recherches dont malgr tous sur les une anciens histoire comtes manuscrite, de ce pays il a laiss n'a p seul de-

ses soins, en trouver qu'un milieu de Charlemagne jusqu'au puis le regne du x. siecle. C'est Gilbert dont il est fait mention en teur prince dans faveur un de diplme

rapporte

l'abbaye un fragment. oHm

de Pepin I. roi d'Aquitaine, e de Conques, dont cet au~Yo(?)t venerabilis Si't, dit Dado ce M'r ff;ci'h<r

qualiter

tfe?)t<<[fm iocunt~u: <[f~Me Saracexfs nico ratione per !/ceM<i'tnft fisci regis

CoH~uasf!es<'riM))[ m pa<;o Rutedepopttlatttm Gilberti accepit, coitti'h'.s quondant et MOM<Mter<M))! de

/'Mmf<Ht)te?th' point la date assez anne dernier furent d'en conforme de son Dbonnaire

etc. Bonal ne rapporte construxit, comme il est de ce diplome mais celui donna dans que Louis le l'empereur le mme dessein la V!.

il est prsumer empire, que ce est la confirmation de l'autre, et qu'ils dans le meme-tems donnez peu prs que en 820. Gilbert n'toit plus comte de

il s'cnsuit

Roiiergue comte de ce pays que Bonal XVI. Le premier trouve Gilbert, est Raymond aprs qui vivoit en il est certain,qne 9NO. Comme ce dernier toit de la maison le verrons des comtes ailleurs, toit de Roilergue maison. Et comme de Toulouse, ainsi que nous c'est une preuve que le comt au moins ds-lors dans cette les neb de

toient dignit elle devoit alors hrditaires depuis )ong-tems, annes il le posseder plusieurs auparavant. le en effet qu'elle l'occupoit dej depuis paroit de Louis le Dbonnaire car nous trouvons regne Fulcoald un comte appelle qui toitcommissaire sur tes fronlieres de ce pays l'an 837. et avant comte. Or Frequi en toit vraisemblablement deton dans coal et Raymond t. son de Toulouse le comt seigneur ou appell comte frere qui se succederent Fan 8M. toient depuis ainsi est deux ce Fulsans

fils d'un

Fu)guatd doute le mme que le pere de ces de Toulouse qui il dut transmettre Aussi ~oions-nons que Fredelon comt ft possedoit vers fan dj quelque 8M. avant qu'i)

5 Fulguald, de Roilergue

comtes comt.

fils de Futguatd dans l'Aquitaine pourv de celui de

Append. tom.-<.p.236. Preuves.

Capitul.

p. m6.

et Gall.

Chr. nov.

ad.

H2. 3H)id.p. i Dod )(ist. Hem

c. 20.

DE LANGUEDOC.
ce prlat quelle lieu d'Or6fMsac quis (fM comte de notre comte dej prouv. !H. Cet dans CMStOtM acte donne dans l'abbaye le Limousin de Beaulieu qu'il avoit pas different nous l'avons suivante huie I"t. attito le actique n'appartiennent pas tant par consquent par celle qui en fait ct de la mention. au de l'acte corps sans on doit date, de comme avoir l'an Charles il paroit t comte S7H. il faut le

n'est Eudes, lequel de Toulouse, comme est dat de cette de

lequel la regler Chauve d'un de que

charte Or

autre Toulouse cet acte

la maniere abbaye Augusto GaHii's Datum

ne peut qu'Eudes que vers la fin de de mme le lieu

le cartulaire

C(trtM<<B <)t t)MKSe

seigneur

vendit

III. in cette Karolo mais tMperaitte date ne peut se soutenir de la iv. anne puisque de Charles le Gras, l'empire suppose que ce soit de lui dont on a voulu dans cette date, parler comme )e prtend s'accorder avec prince en France te P. la ou m. Mabitton anne du les sauroit de ce regne Gaules. Aussi ce poques au MHpersMte date l'an 887. du cartutaire vivant cette que de Charles un dique dne

dans lequel Frotaire de Dieu et qui est aussi sans date, par ht f/roce la fin de cette anne ou au comappartiennent mencement poque et de l'avenement dont note.

ce que celui par lequel d'Orbassac l'archevque il prend le titre de comte

t'de )a suivante ce qui confirme de la mort de Bernard comte de Toulouse de parl son frere Eudes ce comt de cette au commencement

dans

nous avons

annaliste pour concilier savant a-t-il lire anno cr qu'i[ falloit lieu mais de d'anno outre ttn.

ces deux vn.

et rapporter cette contre)'autorit que'.c'est il est avoir ce certain t faite du

NOTE Sur

XXII.

Beaulieu, donation doit ie Chauv e. IV. plome suivant En effet

d'aiiieurs

du royaume de Provence ~usurpation par Boson, de nos rois sur !e Rhne. et la souverainet

2 du mois un acte

prince de Juillet tt6t.

la confirma de l'an te lieu

par

de

87G. parce d'Orbassac

du fisc ou du domaine roial. t'MKarolus pendoit frnncorMm ecc<e~ffB concessit ~t'a de pra'di'ct ce qui fait voir que la jMt'e :MitM diMosce&(t([<r; charte de Charles regne le Chauve, Endos ou ses prdcesque le comte seurs avoient le lieu d'Orbassac en bepossed et qu'enfin la vente fit ce seigneur nefice, qu'en tre que Frotaire archevque la donation de ce antrieures ce du de prlat au diplome Bourges l'abbaye de de mme le dire 882. de BeauCharles de l'an de Frotaire doit du

dont Boson s'emde Provence royaume deux ctes du Rhne, para l'an 879. s'lendoitdes de ce fleuve les diocses et comprenoit en dea J. Le de Viviers les, et d'Usez, avec la partie de ceux d'Arde Valence et de Vienne qui dd'Avignon, oir de faire important se fit cette usurpation, pour de ce que nous aurnnsdirc dansla la souverainet de nos rois sur le il est

du Languedoc pend ici la maniere dont l'intelligence suite touchant

sont lieu Chauve. On par

d'un au Languedoc Rhne, lequel appartient du Lyonnois bord l'autre, les frontieres depuis de ce fleuve dans la mer. Jusqu' l'embouchure Il. Aprs ta mort ses trois de t'empereur d'Aot Louis Louis le Dbonnaire, continrent fils Lothairc, au mois a Verdun toute et Charles, det'an 8M. Franoise La Germa-

peut appuyer une charte

que nous venons roi Carloman de

dans la cette abbaye qui confirme mme lieu d'Orbassac conformment de Charles le le Chauve. cartulaire au regne doit avoir les trois D'o l'on que la date la lit dans tre de la donation

du possession la charte doit conclure telle qu'on ne peut Charles le Aussi o estelle man6 en ita-

de partager entr'eux avoit que ce prince

la monarchie

rapporte et qu'elle Gras, il vident que est renferme <<tttt0tt,

de Frotaire, de Beaulieu de t'cmpereur t ajoute.

en entier. possde situes en du Rhin nie et quelques bittes dea churent Louis; eut Lothaire, l'an, qui toit et toute la partie le royaume d'Italie Orientale borne couchant qu' L;on situez du royaume au levant par de par France. le Rhin la Cette partie toit et tes Alpes et au Meuse et la Sane juscette ville, les depuis du Rhne jusqu' ensorte son

depuis et que nous

ou quatre lignes ces mots secMHfhtm fait imprimer

l'Escaut,

avons

pays embouchure

et renfermoit, des deux cotez dans

Mab.

ad ann.

827.

n. 21.

Preuves. 3 Ibid. p. 40. 4 P. 129. et s P. 137.ctK<j. c V Preuves.

la Mditerrane que des diocses le Vivarais, d'At'tJzege et la partie et d'Arles, qui est en de vignon de ce fleuve, Charles le Chauve, le troicompris. y toient

seqq. P 129. et seq. Xertin. Annal. p 200. Annal. Fuld. p. M8.

NOTES
simc des freres ou)a eut pour sa part France occidentale. tout le reste

SUR L'HISTOIRE
du et tabht sa rsidence ordinaire Lyon vencc, de ses tats. dont il fit )a capitale tant mort sans V. Ce prince en 865. postrit ses tenott Chartes reur )a deux freres succession. disputerent Lothaire prtendait en faite en enfin d'abord entr'eux sa lui apparqu'elle vertu d'une donation que de tous ses tats l'empese faire le Chauve dont ctt'a~ sous raison leur les oient pr-

royaume, 111. La

dn royaume de France, portion qui chut Lothaire parce ctcbre partage, comprenoit un grand pays born aux deux extrmitez par deux mers, au nord et au midi auparavant de celui partie presque droite partie du royaume de Bourgogne qu'elle excepte qu'on churent toute dpend'Austrasie et renfermoit situez elle

les doit

entierement lui avoit Louis vint

Provence

entierement, de )a Sane

les pa)S appelloit Charles la Provence

infrieure Elle diocse C'est

et qui aussi comprenoit d'Uzs

Bourgogne le Chau\e. a\ec le i qui les

mme par luioncle 3 prtendit

pour le roi Charles

ce mme

royaume,

ancien

membre

ce qui est clairement des annales contemporain nous a laiss un dtail

de la Septimanie. exprim dans l'auteur de saint Bertin de tout

leur secours, peuples )'a\oientappei)e tu pour leur roi la place de Charles, texte de la ngligence et du mauvais ment mes

gouverne-

de ce prince. Il ne paroit pas cependant que la voie des arCharles le Chauve ait eu recours faire valoir ses droits; et il est certain pour tant convenus d'un accord, que les deux freres sans aucune de entr'eux, partagrent opposition sa part, pour lui entr'autres viers )e roiaume de Provence. Lothaire eut )a plus grande partie cette ville et celles de Lyon, de Vienne, de Vitoute consquent presque du duch

circonstanci

lasuccession de roi Lothaire, pays qui composoient fils et successeur de l'empereur de ce nom. On d'abord toute cette portion de la France appella ~e ro~<nt)Me de JjtAai're ne trouva parce qu'on de nom plus propre les tats point pour dsigner de ce prince, de parties de differents composez mais aprs la mort de cet empereur ro) aumes on restraignit pays situez et te mme Rhin nom. tant chacun toit avec mort dans en 855. une eut ses sa la signification de ce nom aux seuls entre l'Escaut et la Meuse d'un ct de l'autre son fils de qui churent

et par la partie orientale du Languedoc. L'empereur Louis rgna certainement sur la Provence prode ce partage et H paroit pre en vertu qu'il eut et d'Uzez, aussi plus dans voisine son lot la des partie du duch Alpes; savoir nous )e verrons mourut succession

de Lyon la le Dauphin etla lgitia l'emd'une mais

IV. L'empereur Lothaire trois fils lui succederent, de ses tats. Louis part le royaume Les deux autres possed qui d'Italie

partie pour

comme Savoye VI. Le roi Lothaire mes pereur l'an 8()*). Sa Louis

plus bas. sans enfans

partagrent en France. Lothaire

d'empereur. ce que leur pcre avoit sur la partie rgna

l'an, le titre

appartenoit jouissoit dej de Provence roi

grande partie le roi Charles son frere qu'ils d'ailleurs Chartes

son frere, qui du royaume le Chauve

et Louis

de Germanie

ou septentrionate nommoit suprieure qu'on France et qu'on de son nom, le appella depuis, de Lothaire, ou taLorraine. Ce royaume royaume les deux entr'autres duchez de la comprenoit Bourgogne Cisjurane le pun suprieure et la Bourgogne tendit scavoir la Transjurane. sa domination sur lapartie Bourgogne Charles mri4

la succession :disputerent devoir mourir comptoient n'a~oit le Chauve point toitle d'enfans

ce prince, et qui bientt, mles. Comme saisit du et s'en s'empa)a haute

de Lothaire royaume Et couronner roi Metz. rer de )a Provence et

ilse plus fort, 7 ou de la Lorraine, ti vouloit de la partie mme de

c'est--dire sur )a Provence situe dionale entre les Alpes, la Durance le Hhne et la Met sur le duch de Lyon qui dpenditerrane, doit du royaume de Bourgogne, et auparavant qui comprenoit tthne depuis ce (loue pays situez cette viUe jusqu' dans ta mer; en sorte les des deux cts du de ('embouchure

Bourgogne mais Louis, de Germanie

t'cmpcreur qui appartenoit dj il trouva de la rsistance; et le roi son frcre qui pretcnduit cette suc-

il fut oblig lui ayant dclar la guerre, cession, d'en venir un accord avec ce dernier suhant

que toute la partie orientale de Languedoc qui avoit appartenu fut depuis soumise au roi l'empereur Lothaire, Otaries son fils, qui prit le titre de roi de Pro-

Annal. t Annal.

Bertin. Bertin.

p. 215. p. 210. Annal. p. 238. Anna).

Annal.

Met. )biJ.

Annal Annal ibid. Ann.u.

Bertin

p. 23S. Bert. ctsfjq. p. 21t.

Met.p.SOt p 303.-Anna). Rertin. p. 208.

JIbid.p.2t3. 4 Ibid. p. 21ii. s Annal. Bertin. s Ibid. p. 239. T Ibid. p. 23S. p.S63. s A Ma). Bertin

blet.

ibid.

Met. p. 3~1.-

Auual.

Fuld.

p..2J8

t)E lequel ils partagerent, reur tous les Louis, aufeuroiLuthaire. Chartes ce partage eutpour lui de Lothaire de et la Sane, dont celui-ci teChauvc au mois toute et d'Aot Louis de Germanie 870. au pays prjudice qui avaient de

LANGUEDOC. le Begue fils et successeur un trait, suivant Chauve lequel Louis de ils Charles le

t'empc-

appartenu firent

de l'an

Le premier et

arrte an mois d'Aot que le partage et qu'en entre teurs peres subsisternit, de chacun jouiroit paisiblement quence du royaume souverainet quise sur de 7,t)</mM'e que Charles situez confirm

convinrent, de l'an 870. consla partie c))e. La dej acdu Rhne

la partie situe aux

nccidentateduroyaume environs de la Meuse

qui lui tait le Chauve avoit des deux cotez

avec avoit

qui comprenoit, villes de Vienne de Lyon La partie du royaume de tUnn deux chut princes veu dans la paisible sedoit en de des jouit tranquillement gogne Transjurane, Il n'est pas fait dans le partage dans

la portion du duct) de Lyon hrit du roi Charles son frere, comme on l'a dej les dit de Viviers et d'UMz.

depuis La mort vril

pa,r ta. de Louis le Begue arrive au mois d'Ade l'an 879. causa trouMcs dans le quelques de Lotbaire 1 par mais suprieures. ce fut seulement de Germaprovinces Louis

les pays fut Lyon

du voisine Lothaire, au roi de Germanie. )t paroit que ces Louis leur netaisserenU'empereur pays qu'ilposet que cet empereur Alpes de la Provence, de la Bourpossession et de la Savoyede tous ces pays de et parler, qui churent sont des

royaume dans les nie, sans

appell aucun de

conclure para entre de

factieux de France quelques venoit de pour le trait gard qu'il avec Louis le Bgue son cousin s'emtoute la

du Dauphin en effet mention dont nous venons

de ce royaume situe partie )a Meuse et )e Rhin il menaoit d'envahir de )a monarchie, le reste Boson duc lorsque Provence Louis et tes autres tuteurs princes et Carloman deux jeunes fils de Louis le Begue des

tes comtez et les villes lequel a Charles le Chauve, et Louis de Germanie, dtail. dans un trs-grand marques V)f La

du duch de Lyon qui cht partie le Chauve et qui compreCharles par ce partage, du Languedoc, noit la partie orientale reconnut

les progrs de ses armesett'engager pour arrter se virent retirer ses troupes, de lui cder obligez la partie de la Lorraine ou du roy aume de Lothaire le jeune, que le roi Charles 870. sont le Chauve Les paroles avoit de eue l'anUt ei t'e~tto Lode l'an par le partage naliste de saint Bertin dit o/~efrMtt, THAMt jo~fOMs SttMttt cet

Louis pour son souverain; cependant l'empereur fut oblig de soumettre ensorte que Charles par de ses tats. les armes cette nouvelle Il portion assiegea Vienne donna Boson et prit Lyon, et forma le siege de ce prince Fan 871. Chartes quiserendit le gouvernement de ce pays au duc ensuite en effet son beau-frere mais nous conqutes plus loin le Vivarais, le diocse ne savons pas et il est incerd'Uzez, chu et le par le ou s'il n'y tant le l un avoit oncles

auteur, ~M<t))t

remarquables de pertem contra

~MffOMCMm, Ainsi dans ceperat. force et contraire s'agissoit avoient tats de cet nullement

/i'a:re))t acipsius T-Mdo~'iCtpatrettt, cette cession, mme qui toit aux des prcdens provinces traitez infrieures il ne qui ou des fils

Carolus

s'il poussa ses tain s'il soumit reste du duch

appartenu que Charles empereur, du cours dont les de les sur ces maitres. du

l'empereur Lothaire, roi de l'rovence, troisime avoit Rhne deux possedez depuis et par Lyon

dont partage toit pas dj VitL Quoi qu'il en soit, l'empereur enfans mort l'an sans 875. mles ses et Louis roi de Germanie Chauve et ses plus proches hritiers, sasuccession droit lgitime t mier depuis IX. conclu devoit Lyon, entr'eux rgner reut la mort en sur une de 870. les

de Lyon qui lui toit nous venons de parler, reconnu.

cons-

quent mer, rent fut

princes

Louis Charles deux par qui

Moyennant le champ,

excute

Franois cette cession qui la particimais sans

la jusqu' demeure-

acquirent et le trait sui\ant deux roi

le roi de Germanie leur princes, de les laisser paisibles promit possesseurs Ut accepta illa portione de tout le reste regni, pation cousin in fe~tMm MMttM rediret, ~M: Caroli regno patris suis consentiret. ~ttdopi'CMS habentes talem et quod Ludovicus vero etc. En reliquum de Aa6tt!~ /f'HM et sui accepfftMt Et accepta ttdptt~ftittMt effet les deux~ 2

lequel le precotez du RMne force. de Germanie l'une du de l'an arriva et

nouvelle Louis

Aprs de Charles le Chauve en Louis firent 876. et le et l'autre Charles premier

o6<ftt!'omeM reftttt.

son frere dont l'anne suivante, fils et hritiers de Novembre

Carloman, premier 878. a\ec

re~N:pt[ftest6to6<f<to, suum ~YKMCOHO~Mftt princes suivante l'un eut Franois les tats pour

7-MdoMCMS

entr'eux l'ann& ayant partag de Louis le Bgue leur pere sa part une partie de l'Austrasie alors le royaume et seq. de France t

tlhid.p.2M. ~P.241. 3 Annal. P.57J. Bcrtu). p. 2S6. et se<j. Annal. Fuld.

qu'on

appelloit Bertin p 259.

Annal. 'iIbid

p. 558.

NOTES

SUR

L'HISTOIRE
mirent nous nom dans la suite sa domination. Aussi voyons" dont le de 1 lurent

residuum erat ex paterno ())<od Ft'fHtOfE regno, de Neustrie avec ses marches; et tout le royaume de Bourgogne et l'autre les royaumes et d'Aquitaine. \oir que le royaume Or la suite nous fera Carloman s'tendoit qui chut Bourgogne de le Sane, la droite et la gauche et comprela partie de ce ro) aume, quj noit par consquent ctoit chue l'empereur Lothaire. Les pays cdez des deux princes Louis Franois par les tuteurs de de Germanie, de l'ancien la Meuse tre. Par ne comprenoient d'Austrasie royaume d'un ent toute la cession donc que la partie situe entre la l'au-

qu'Arnaud ne paroit Louis ceux

archevque d'Embrun du pas dans les actes nombre de Boson d'Aix de ceux ses qui fils

concile

Mantaitte l'an 890. mme sans du que doute

fut du

d'abord

Quant

au duch

et d'Arles ce dernier prince. de Lyon situ des deu\

de suffragans se soumirent cotez

fut soumis on voit qu'it entierement Rhne, Boson dans le tems de son lection, par les soude Lyon et de Vienne, des archevques scriptions et des voques Gap, celles de Valence, Die, Enfin Orange Avignon, des archevques Grenoble, Viviers de Vaison et d'Uzez. et de

ett Escaut cette

et)eK))indc

de l'empereur du royanme au prince soumise Germam frieure ou mridionale, demeura ces Franois. Xl. Les choses le duc Boson, abusant toient l'un de leur dans des

partie suprieure Lothaire en France, fut et toute la partie inaux deux situation de ces et de son prinlorsdeux autosa < Il fit

Besancon

cette tuteurs

et des voques de Bellay de LauTarentaise, zanne et de Maurienne prouvent que ce duc tendit alors son autorit sur la Bourgogne Cisjurane et sur la Transjurane il soumit aussi une partie de car la basse tes cette quelle Louis la droite de la Sane Bourgogne et de Maon assistrent vques de Chatons assemble. fut l'tendue et Carloman peut comprendre de son royaume. son frere, de toute cette toient tendue 1. de Il est On par alors l l-

que

princes,

jeunesse

rsolut, rit, seconde femme, s'emparer tant par ses ques ses, mois de

l'instigation fille du feu de cette partie

1 d'Ermengarde Louis empereur mridionale.

menes, qu'enfin soit par menaces du pays, s'assembler Mantaille d'Octobre voit de l'an 879. par les souscriptions cette assemble ro) ale, non-seulement

il obligea les vsoit par caresen des que sur Dauphin, au

souverains gitimes en voici de nouvelles dans les actes les vques

de pays marqu que

preuves de l'assemble ce

ne se dterminrent

Mantaille, lire Boson

L'on assisterent l'autorit vence

vques qui Boson usurpa toute entre la Prola Dnet

parce

depuis SEtc~ELu. recepto,

que tout la mort

pays loit comme de Louis le Bgue LEUR co~~c~ CMt): rege cotHtttttttt Pf<Bsef(Mt! morte tiscera

que abandonn

rance, sur tout le duch

proprement les Alpes,

renferme dite la Mditerrane

et le Rhne,

de Ly on, pays qui avoientcompos fils de l'empereur le roy aume de Charles Lothaire; sur la haute Bourgogne mais encore et sur une partie avoit Parmi dela toujours basse, a ta droite appartenu de la Sane, laquelle Charles )e Chauve. on voit celles des archev-

per caritatis ici que les extenderit. On voit encore largitatent n'avoient par Boson, pas t cdez pays usurpez au roi de Germanie, ce dernier avoit pris puisque de tout ce qui lui a~ oit t cd. 2 Repossession dit en termes forginon 5 auteur contemporain, son royaume sur les enmels, que Boson usurpa fans de Louis le Begue Boso. in ferrent super pt'(B/HtM)K BMr~ttttfKtB regnum MtMKgthtf, pro nihilo dMcetts adolescentes /fKos ~M(!oM'et et ve3. Cela paroit lut ftegetMfM encore despiciens. par Boson la guerre pour treprirent Provence; par le roi Gras XII. royaume et que roi que les rois bientt aprs reprendre Louis en sur lui et Carloman leur nom, encontre

MMHMs in ces sua

ces souscriptions, et des voques de Marseille, ques d'Aix et Arles Riez ctApt. tl est certain en effet qu'ilfaut Toulon, Richardus lire et non pas episcopus Aptensis, ~nMtetts modernes~ quelques qui a fait croire avoit rgn sur sur le diocse queBoson dans la Septimanie, ce qui est faux en toit autres alors des voque d'Agde. Quoique de la Provence voques pros .'erreur

d'Agde effet Alaric les noms

ces souscriptions, pre ne se trouvent pas parmi il paroit tous alors cependant qu'ils consentirent de Boson, ou du moins qu'ils l'lection se so-

danslaquelle ils guerre et par de Germanie mme, son frere. d'Italie donc Louis certain et sur que Carloman la Boson rois

le royaume de furent secourus Charles le

!) est

son usurpa de France sur le

par

consquent

souverainet

t Ibid. et Regino ad ann. 879. 9. a V. Gall. chr. nov. ed. tom. 1. p. 3S3. 3 Ibid. 1. ed. tom. 2. p. S9. Daniel. tom. 1. p. 826.-Ange Fr. tom. t. p. S9. hist geneal.

hist.

de Fr de

de la maison

9. p. <2!t. Cne. ibid. p. 331. et seq. 3 Regin. ad ann. 879. 4 Ihtd. Annal. Bert. p 2S9. et seq.

Conci).

tom.

DE LANGUEDOC.
Rhne la d'un bord a l'autre, depuis Lyon jusqu' alors ces deux leurs efforts pour Gerftttietttpn'Morespftt't~~Httsr~tt~, in locarium data dovico yM~~psi~ttqitatenus </M(B eis consentiret sed consilio prieMm ?tf<f inler

Mditerrane, aussi princes; chasser mains cette Nous ce leurs

appartenoit firent-ils tous de

rebelle

cousins, au mois entreprise ensemble deux

ce pays. Les princes se liguerent avec eux de Juin nouveau de l'an trait

et avus illorum pater t~o~uet'MMt se illi commendare

fuerat, AaoMefttmt

pour 880. et

continrent

d'un les articles

en ignorons de croire que les mrent sion )es detoute deux

princes

de paix. mais il y a tout lieu Germains confirdans du la possesde CharBoet et que

~ctcrftttteitta MorMM propter et CoroiMHt non eos in commen/acfa! /t;<TttKt, tfah'oMem Sttscq)!'< j etc. XIII. Les ravages causoient que les Normans et le peu le royaume, Louis et de Carloman, ne dans de dure permirent de tous du les rgne pas paysqu'H lui firent

de ces

princes Franois la partie mridionale

royaume

l'empereur Lothaire, les le Chauve avoient

dont LouisleBegue t les matres,

de dpouittcr Boson princes mais il est certain avoit usurpez la guerre toute leur vie, pendant une ancienne chronique refyHaMt Choricr Carolomannus. semper persecuti. Si l'on en croit

son venoit Cela est d'autant d'usurper. plus proba)e laisserent Charles ble, que Louis et Carloman Gras paisible de toute l'Italie sur lapossesseur ils avoient il y eut sans doute des droits quelle une qu'il manie espce d'change fut stipul dans entr'eux. ce trait U paroit que Louis encore de Ger-

i qu'ils ainsi que l'atteste Lu(lovicus scilicet et annis Bosonem

ne possederoit et seuqu'en engagement, lement sa vie, la portion de la Lorraine pendant de Charles le suprieure qui avoit t au pouvoir Chauve et de Louis le Bgue et que les tuteurs des ne deux princes prcdente; toute cette partie effet leroi Louis Charles roide Franois et qu'il Germanie lui fut a\ oient dit cde l'ansa mort qu'aprs a ces deux princes. En tant mort Fan 883. et

le Gras suc2, Charles de ces princes au royaume de France, cesseur sur tous les jouit vritable ment de la souverainet mais il s'accommoda Boson; pa)s usurpez par a\ec le reut son vassat, et le laissa lui pour paisible Boson dans mort du royaume possesseur dtt cet historien, rentra la possession de tous ses de sans tats Provence. rsistance aprs la

rev iendroit

de Carloman et les recouvra les pendant dsordres la mort de ce prince. qui suivirent le Gras, Charles L'empereur que les Franois avoient envoya trouver ensuite quel appell, mme Metz avec Boson lui a~ant 6'accomoda un comme fait sauf-conduit il le souhaitoit de paix, un trait avec lui le et lui pour venir le-

Carlomanroi ce dernier

lui ayant son frere, succd, de France envoya desambassadcurs de lui restituer cette pour le sommer co;<FOR<)E~n:T ~Kf/o )'ey)M o66as ~xaMt

le Gras

il conclut suivant

dela Lorraine portion suprieure, A s~ PROMESSE. Ad <y!toc!p<t[Ct'<tMK CarohtMt adiit pro pehftOMe partis ~MdOftOtS /t'<t~rsMMS !<tstCMt ipse Carolus maKMC faite dont Ce restitueret. Carloman il toit convenu prince continua en in oh'ttt Cette <oca!t't'ttnt promiserat, restitution

acfq~at; Carolodevoit tre

de premier que Carloman de Vienne s'opposa t'empereur Provence, rgne confirma sedoit tmoigne, voit de vassal. pas

Novembre, avoit'fait lui furent tl l'acte Charles le

a Charles, le hommage sa fille sa femme et la prise prisonnieres ainsi rendues de souverainet Gras sur le Boson que roiaume ne fit de

du partage consquence avec le roi Louis son frere. effet lui seul le sige de en partage

en

la lorsque et la priere

ville qui lui ctott aussi chue Vienne, avec le royaume de Bourgogne TicitmmcM~e Caret c'est contra 7!osott!'s se<KtMitent; hMMtttto, lui qu'eHe se rendit l'an 882. On voit d'un autre ct que les seigneurs avoit suprieure qui Chauve mettre mort tion mais Gras et Louis Louis de Louis devoit Louis de la partie appartenu de la Lorraine voulurent d'abord Charles se so-

t'glise dans l'tendue continue

anne de son premiere du marquis il Bernard, de Lyon tout ce qu'elle posdu mme ce qui ro; aume Chorier, qu'il certain que Boson se reconnoissoit releson

le

le Begue roi de France,

de Germanie; tre restitue aima mieux cette

parce que aux princes attendre restitution que

la aprs cette porFranois Charles ~e)tM)ttes le

Charles le que la souverainet comme roi de France Gras exera on ne sauroit sur le royaume de Provence ait jamais reconnu Boson prouver que ce prince pour avec donne rieurs son lui aucune qui Chron. vassal, et reu qu'il son ait fait un trait hommage et quelques que Charles de paix Chorier n'en postreut le Gras

et ce prince, Mais s'il est

lui fit lui-mme

preuve; ont avanc

auteurs

Annal. 2 Annal 3 Ibid.

Berlin Bertin. p 260.

ibid. p. 26).

Annal.

Fuld.

p. 273.

M.')rt. cot. empl. tom. 5. p. 9'?3. 2 Chorier hist. de Dauf. tom. 1. p. 700. 3 Deser. de ta Fr. part. 1. p. 315. et 341. Ang. hist. gen. de la mais. de Fr. tom 1. p. 60. Tur.

NOTES en grace le roi une Boson. partie l'ont qu'il lui donna

SUR sous

L'IIISTOIIIE D'ailleurs actes diction de qui l'an ne 886. l'indiction donnez par convient mais v. est marque le mme concile nullement bien au l'anne dans mois suivante tous de les inMay ce

l'hommage dans ses sans rit que firent rois doute Nous

du royaume et le rtablit fait et tats, trop legerement, sur la foi de cet historien. en effet au contraire, par t'autoet contemporain, auteur grave Louis et Carloman les rois

et cette

vo) ons

deReginon non-seu)ement toujours successeurs

manifestement les voques du prouve que reconnoissoient la souveroy aume de Provence rainet du roi de France la mort de Boson. aprs XVI. nes S'il faut s'en entr'autres rapporter au dernier quelques moder-' diteur de l'histoire Boson mais il

rent jamais oerttM etiam dentia

mais encordes la guerre Boson de ces princes, et qu'ils ne concluavec lui. Non solum illi, aucunepaix a! FfftKcortfM succeper reges nomen adeo graviter ejus ( Bout exosttnt /!(t&Merttt!t, atque dejectioneet ac duces, dit ensuite toujours favorisoient le Gras exitio, sec! etMMt eofUM cb<~ftprinces mmes mo? !i's

de la maison de France, gnalogique dcda le onze de Janvier de l'an 888. est certain

te))!po)'<t

so)M)~[iert[)tt,

~)'ecMpet'<t&!<i e;tts non niodis principes satellites femht)'. Sacramentis Cet auteur

toit dej mort au mois que ce prince de Juin de l'anne L'auteur des anprcdente. nales de Fulde Hcrmau et Contract rapportent en effet que Charles le Gras se rendit alors Willingcn suite Boson en Allemagne Kircheim sur et que le Rhin la mort ce alla enprince o Louis fils de

et execrationibus que

ces poursuivirent mme ceux qui X)V. Chartes

et proscrivirent Boson, son parti. donc toujours Boson traita

le joignit aprs <t<o i'M~tte BtfMOtte

divers acet si le premier d'usurpateur exera sur le royaume de Provence, tes de souverainet trait ce ne fut pas en vertu de quelque qu'il et fait avec successeur de Boson ves roi de France et mais comme l'autre, qui les tats de Louis et Carloman de droit. On a des preuappartenoient souverainet, de Mai de l'an donne du concile bientt se t. 88S. dans que une Chorier charte du a cite, depuis par Baluze 2, 3" dans tenu Chaton sur Sane au 887. et par consquent de Boson, comme fait voir que du Charles royaume et aprs souverain posnous le

~Mem imperalor atc. Il est certain Charles de l'an le Gras 887. ainsi

))afFtt!tM Hf! 7!/'tmm d'ailleurs Kircheim mort

de son pere ~forerat ei /[<i'MS. veniens o~pt'am l'empereur que au mois de Juin devoit avoir

toit la

de Boson

Ce roi toit dej dcd sans doute deprcd. comme l'aprcdent, puis le onze de Janvier mourir dans la Chorier marqu qui le fait huitime anne de car parvint son nous rgne ce qui s'accorde de ses il viparfaitement chartes qu'il voit de savons par une cette vm. anne au mois

de cette

premier et qui les mois verrons Gras

a t

actes

de Mai de l'an

par consquent l'an 886. Comme toit alors il

encore

d'Octobre

trieurement

la mort ce qui comme

XVII. Boson

paroit matre

regarda de Provence pendant)avie

sa mort Vienne, de Mcon ce l'tendue

de ce dernier, en effet les archevques de Lyon et de avec les vques de Valence, deBellay, et de Chaton et dont sur Sane les diocses qui assisterent toient dans

sa femme mengarde donn lieu de croire cesse dans trait nous lui la avoit t

charte par cette que de Vienne, et qu'Ertoit avec cela aura lui, doute et que cette toit qu'il ~ille en vertu le Gras o il prinrentr d'un mais soit

sans

possession de paix fait

rendue, de cette avec aucun

Charles

concile

ne connoissons

monument

du royaume de Provence, y reconnude Chartes rent la souverainet te Gras en France et dans les Gaules. XV. Il est vrai 886. nes comme dansles mais il que ce concile differentes ditions doit tre est dat de l'an l'an 887. en adon-

Il est certain comme parl de ce trait. d'ailleurs, on l'a deja vu, que Charles toit reconnu pour souverain de Vienne au mois de Mai de l'an 887. et scavons du royaume de roi Eudes 6 l'an XVIII. Boson, Pour linir nous que la ville de toit capitale Lyon, au pouvoir du la personne de de nosgna-

qu'on rapport

Provence 895. ce qui

et en par d'autres monumens par les privileges particulier 4 qu'il accorda de Langres et l'abbaye de Charlieu au t'gtise de Maon et qui sont datez diocse de l'an 887.

il paroit

regarde qu'un ibid.

nous remarquerons~ Alart. et Severt.

Concil.

Regin.

ad ann

ST9.

n. B8. et scq. -Mart. de episc. Anec. tom. 4. p. SO.

':I).ituz.Miscc)).tom.2.p.lSO. 3 Cne. tom. 9. p. 399. p. 67.etf.cq. 4 Marte", itud. Severt.

2 Ilist gen. de la mais. de Fr. tom. 3 Annal. Fuld. p. f!77. !!crm. Canis. cd. in-M. p. 254. 4 V. Note suiv. 5 Maften. collect. amplis, tom. e Hf-Hin. ad ann. 893. p. CS. 7 llist. gcn. ibid. p. 88.

1. p. M. tom. Contr.

3.

1 p 220.

Martiscon.

DE
se logistes dj mari garde que different ce tromp lorsqu'il en niant que ce roi et

LANGUEDOC.
t sinuent mais est reconnu a\oit Louispour que Chartes roi se servent c'est un prtc\te dont ces prlats car si Louis couvrir leur entreprise; et reconnu pour rm ds le rgne ncessite y avoit-il quelle un monutncnt d'ailleurs par Louis n'toit de Charles de retire de reconnu ( la fin

pousa

fiUcdercmperenr le comte Boson de notre pousa avoir Boson

la princesse Louis II. sous

Ermenprtexte que secondes

mari

d'Ingeltrude mais il est certain en

pour t dj le Gras, Il

dernier

Ermengarde empoisonn les annales douter

nces,

aprs c'est de quoi me pas de permettent B(MO)te exstincta coMt'te

sa premiere femde Fulde ne nous (MMtmpto uxore eenoto de Italia cette pre-

paroit de l'an 889.

Tandem

per fi'))t miere femme ou non ce prince se marier que pour d'un Boson

qui }])'f)p)-)'n /t7;'tM)t ~M(toMC) MKperotoft's etc. Soit donc rnptffrftt, que du roi Boson peu importe,

roi. tes pres du Valence pour dans le pramle font v oir eux-mmes, en disant bule de l'acte la ))i0)-< cie d'lection, Que f~xM le Gras ils p'fOtfHt dextettre~ sans roi et Charles et sans ce qui prouve en pt't'Mce: reconnu cet empereur avoient et leur seigneur immdiat. mme pour tems leur

que Enflu

pas alors concile de

s'appeut Ingeltrude des qu'il est constant que

(ju'its souverain Ces

sa premiere empoisonna pouse pour Il est certain avec une autre. d'ai))eurs n'cnh~a a la princesse Ermengarde l'an 876. Or nous apprenons

l'pouser que auteur le 878. contemporain que l'an fils du roi Louis le Begue Carloman prince pousa une fille du mme elle devoit tre ne Boson par consquent d'un Boson depuis puisqu'a celui qu'il ne une France, doit fille premier mariage il y avoit alors peine avoit donc de et de contracte faire Boson donner au une avec aucune du mme ans deux

prlats ajoutent, qu'Arnoul qui rgnoit alors dans la Germanie, et qui avoit succed a Ct~artes le Gras dans ce royaume fai orisoit beaufils de Boson mais Arnoul coup Louis quand roi de Provence, auroit reconnu Louis et pour lui auroit droit donn de alors mme le faire ce royaume il n'avoit aucun le Simple qui rgnoit tendre sur au prjudice de Charle!) le Begue, et du roi Eudes il n'avoit rien prcomme

fils de Louis

en France

Ermendifficult des au

On garde. d'admettre reines obmis mari \)X. reconnut n'est nous lement, vassal elles ni de sur roi Carloman

nombre pouse

le royaume de Provence, qui, on t'a dej vu avuit appartenu lgitimement Louis le Bgue et ses successeurs il ne pouvoit donc en disposer. XXI. On pourroit torien~moderne, le roi /;t assurer toute tats objecter, Eudes de Germanie toutes sur que aprs suivant avoir un hist f,

4 ce que )e mme a gnalogiste la fausse ne fut que Boson prtention Charles le Gras qui que seuson mais dernier accueillit de d'Er-

qu'avec Ermengarde. On assure que l'empereur Louis fils cites mort de Boson les elles ie Gras de le titre Que Louis qu'il mre ce de pas marqu a~ons dja que la aprs ne donnent fils. dans

ce pour roi; de Fulde annales rapportent Louis reut son roi pre ni ce non pour

sur prtention et en particulier

a! ~tt';7 rc!tafK'0!'< les parf/ps de ses ce ~[['t7 posM~Ot't de-l d'Arfaisoit Mais de

(<tt)-ojft!ti);e~e

Otaries

Boson

qu'Eudes renona sur le royaume noul, du royaume partie de ce fait FLdde est que avanc l'historien

et conclure T-orrai'M, ses droits, en faveur de t'rovence, l'empereur preuve cite en qui Lothaire.

sans

et les

annales

son

si Charles

!e Gras

favorablement la parent mengarde Charles, donc donn ficfs dans et il aura

fut en considration

cause y avoit cntr'eu\ de ce prince qui toit nice de la mode de Bretagne. Celui-ci aura alors l'tendue Louis, par du royaume amiti, quetques de Provence pour ces fiefs, mais ne fut t de

n'en disent marge suivant les mmes rien. Itest\ra[qne annales, Eudes <it prier Arnoul de conscnt~'ason lection: dont il avoit hesoiu cousentoucnt se soupour tenir time du un contre Charles de la couronne mais il n'est sa demande fcyattMe ancien le Simple successeur et qu'Arnoul lui lgiaccorda

recf) son hommage ce royaume. il ne lui aura pas donn fils de Boson XX. En effet Louis roi l'an Gras. de 890. Provence qu'au concile

vritablement couronne prince 7/Hi'c cetera sur

cession parl d'aucune Au contraire, suivant f!e~OtTMne. historien Allemand Eudes offrit au roi Arnoul son sceptre et sa il rgna t'tcudue du du consentement de ce ro) aume de l'rance. fHattMtft et scq)h'MiH et ohttfHt, )))!~et'tt(t)!~t<e M)M<e nbtt'xtti't,

de

Valence

mais toute

la mort de Charles le tong-tems aprs H est ~rai que les peres de ce concile in-

( ~r)Mf</b regalia

) <Mo ot')(0))ie)tif;

'Annat.Futd.p.S~. 2 Annal. 4 Ilist. Bertin. p. 2t8. 3Ibid.p.2S(i. gencal. ibid. sConc.tom.9.p.42!. TOMEIl. p. 35. et 59 1.

Doitt~tiStti~'aiitt 'Coneit.ibidp423

iWiJM'atot'fs

'iDanifJhist.deyr.tom.l.pSCt. 3V.VKit.hmd.anuat.tom.J.J)JeU)omp637.

31

~OTHS
s~tte /t0f);<' cei'tameM est f<e t'~tto

SL'R

).HSTOHU!

Cnt'otorttm

si))'ptet))0~~)'fsOBo~)5,co)!<;crh[i)'o9Uo~M<! )-<'i/&tMCa)'o<o)'M)MCtOt'feit(a<ttt)))Fr<tMco)'ttM St))'mREG\oLoTHm[). le mme le roi Arnoul XX!t.ais quand t en droit en faveur de disposer de Louis, du royaume

auroit

de Provence

seroit et deFen investir,Hse la suzerainet sur ce roy aume: conserv toujours le Simple succed tous ses ainsi Charles a)ant droits rois et recueilli mme du consentement 1 des sa suctonte ou empereurs d'AHemagne, hritier de Louis fils cession comme plus proche il s'ensuit de ce prince que les rois de France successeurs comme de lgitimes Charles souverains doivent de tre regardez et la Provence; successeurs

de d'AUcmagne que les empereurs n'ont au plus Louis fils de Boson pu tout pos)a Lorce royaume, seder de mme que toute leurs vassaux. D'ailleurs nous raine, que comme avons dej v postrieurement sotient que royaume et d'Arnout, cession la prtendue qu'on lui nt d'une le roi Eudes du partie que ce dernier toitmaitre de Prodonc mme du vivant

de Lorraine

du royaume s de la ville de Lyon capitale ne consentirent vence. Les rois de France jamais seurs, l'usurpation et conserverent cette Aussi de Boson

et de ses succes-

sur tgitimes avoit envahie. le Simple raine par vertu

leurs prtentions toujours de la monarchie portion (ju'it f. pour de Germanie, que Charles roi de Loren

voyons-nous, fut reconnu 3 en 92t. l'Oiseleur roi

ilenri

alors ensemqu'ils contracterent Mesurtcs bords du Rhin de limites qui servoit leurs tats. 3. <juc le roi Raou) se fit 4 reconnotre petit-fils danscette roi donna mariant gogne thaire Louis en a Vienne de l'an 95t. par Louis reut pour Que le sa Constantin aussi roi ensuite le en la Lothaire souverain sur Boson lequel et reconnut 5. de

du trait

ville, dot avec

d'Outremer. la ville Conrad

Lyon

Transjurane. la i))e reprit

le Salique roi de la Bour~. Enfin que le mme Lod'Aix sur l'empereur Othon,

la Lorraine et qu'i) donna en oeHe/t'ce ce prince. dans l'tat la fin arrhes Que si les dsordres de ia seconde race et au commencement de )a ne permirent troisime entierement dans trer toient Lothaire entreprises acquis et sur s'ils pas nos rois de rentons les droits qui leur tout l'ancien de royaume obligez de souffrir qui les se d'AXemagne

furent

des

empereurs

'V.Duch.tom.2.p.SS.7.S90.etseqf). 2Kfginauann.8i)3. et seqq. 3V.t)uch. tom.2p.S87. ''F)od.adanni)3Leta41.

i)E non ait avons suspects t pris donc

LANGtJEHOC. mois de Novembre nement charte lire mais fan en mois charte 4. en effet de l'an 887. c'est-ta le raisonde la on doit pas 887.

qu'il est difficile que le fonds n'en dans bonne source. Nous quelque nonobstant ce qu'en disent les cru, qu'il se tint en effet saint qui dont un sont un concile nommez faussaire suivons y alTaire les autres de ce deviner et que vques Theodard

Mais t'indiction que fait M. Ba)u/.e. de Charles le Gras est fautive, et ou 5. au lieu de G. Paris 886. de est et il date dans au mois du Rhin toit de la les Ce prince de Novembre

Bollandistes Port sur assista dans n'auroit cela la

n'toit de fan

cette vie s

avec

au-del

et prlat les noms

donc appartient vritablement Paris au anne. anne D'ailleurs du rgne )a seconde

)a charte

nous

Novembre

de cette

du P. Sirmond, des diteurs des l'exemple Nous nous cartons et de M. Baluze. conciles, en cependant que ce dernier chose quelque nous a donnes des de circonstances cette sur lieu affaire nous quoi de 'douter

c'est--dire Gaules; la mort de Carloman ce qui ne peut 886. et non a la suivante. qu' tanne

de Charles

depuis convenir

et de ta chronologie allons donner nos t". que usurper !) paroit Selva sur

qu'il a suivie raisons.. aucun

qu'il n'y a faux vque

Il. On peut ajouter le Gras n'alla que Charles Paris en 886. ou en 887. que pour faire !cver le siege de cette avoient ville que les Normans entrepris. Or ce siege fut lev au mois de Novembre de l'an 886. ce qu'il est ais de prouver en fixant la vritable poque de ce siege, sur taquctte la plpart de nos modernes ont fort vari. Les uns prtendent Charles faire bre sur qu'un l'autre, mettent ne ans dura deux de suite, qu'il le Gras marcha deux diverses fois en 886. savoir 887. Les autres d'Abbon, c'est-a-d~e sont incertains et au mois et que pour le

mtropolitaine M. Baluze a son dans soient autorit cette

l'archevque dans la Marche obmis. En

n'ait voulu d'Urge) de Narbonne l'autorit ce que d'Espagne ordonna de Selva

effet

Barcelonne par

a Gironne, et il fut assist des vques de lgitimes ceux-ci reconnoiset d'Ausorne au de cet intrus l'autorit consquent un vque conscration de l'archevque de droit de de Narbonne, sacrer les vo-

lever, de l'an l'autorit an,

de Novem-

de celle prjudice qui il appartenoit ques de ia Marche dans divers cntr'autres s'agissoit l'usurpation

quoique persuadez ce siege ne dura qne d'un mois de Novembre de poque en 88K. ou en d'un ville ce seul son ils 886. en et

On voit d'ailleurs d'Espagne. actes qui nous restentsur cette affaire, dans la lettre du pape Etienne qu'il saint Theodard et Selva de outre la Mardet'vch monumens

le commencement que cette que de

entre

parlent cependant Charles le Gras dans tl est qu'une certain fois en effet au secours

de voyage cette occasion. prince sur diverses ne marcha la fin du

avoit faite que ce dernier de l'autorit d'Urgel mtropolitaine ces che car d'Espagne quoique soient supposez,

Paris, de

il parot comme on cependant, sur de vril'a dej dit, qu'ils ont t fabriquez en y insrant tout ce a interpolez tabies, qu'on de l'glise mtrofaux zele pour les droits qu'un politaine auteurs. 2. Port fan de Nous Narbonne avons 887. fix a pu inspirer leurs de un date Gras Gi6. avoit

siege, qu'il fit lever. Nous apprenons d'abord le Gras fut aux que Charles puis le 35. d'Octobre de i'an 886. au lieu nument vrai

chartes demoIl est charte

environs n'avons

de Paris aucun en 887. d'une

"jusqu'au que nous

18. de Dcembre

peu plus tard. charte d'une donna ronne, f!)M!fe en

quoique Cet auteur

du concile l'poque la mette M. Baluze se fonde sur la le de Charles

que de ce prince, l'an mais car 887. cette outre

qui prouve qu'il y ait t le P. Mabillon fait mention date charte quele de Paris en faveur 18. Dcembre plus, le t8. et donne

de Dcembre de l'glise de Nevers de l'an 887. 886. Charde l'an

est certainement

l'empereur que de Theotarius faveur

Paris le premier f/t<)M la Gntffe, de son rgne au mois la charte M. Baluze rapporte de l'an commenc Or comme 887. supposant le t* depuis Selva que cette

voque la Novembre,

seconde

les Rhin,

tHfKch'oK de Novembre

et qu'it toit alors au-del du les annes de ['empire t'indiction, de ce en Italie et de son rgne en France et prince, dans les Gaules, dans la date, convienmarques nent dans avec l'anne t'an il y a faute de l'Incarnation. 886. par consquent

ne rgnoit

indiction

vque rius,i) deux

de Gironne, s'ensuit que intrus furent

prcdent. de Septembre n'ordonna faux Hermenmire, la mort de Theotaqu'aprs le concile de est Port o ces au condamnez, postrieur

iAppend.Capitu).)m2.n.<t')n.<S<3.etseqfj. -Marc.Hii.pp.37i.

V. Mab. ad ann. 88C. n. 2. 2 Du Dois hist. Ece) Paris, tom 1 p. ,'iM. et te Mab. ad ann 886.n.6.et S8T.n. et M'n 3 Daniel. hist. de Fr. tom. t. p. 8~. et 8~. 4 V. Mab. ad ann. 886. n. 2. Marten. coll. am;)! tom 1. p. 220. sAdann 8S7.n.<3.ctp. 688.

KTES
En second lieu, il est marqu les ~ormans Novembre alors Sens dans de

sm

L'msrotnE

une ancienne le 886. ce at l'an or

que chronique le 50. siege de Paris <;u'i)s se retirrent

abandonnerent

an suivant dur qu'un n'ayant avoir commenc par consquent de Fan 88X. et Charles vembre avoir march son secours Enfin

Abbon, au mois le Gras

siege il doit de No-

ne

peut

en 887.

fut dpose la saint Martin ce prince de et il la passa toute mme cette anne, presque du Rhin. !t est prouv en aux environs entiere et par les historiens, effet par les chartes qu'il etoitaWiU'mgen l'an 887. qu'au en Allemagne au mois de Mai de mois de Juin suivant il rsidoit au

en Alsace, qu'il passa ensuite palais de Kircheim tout le reste de l'anne et qu'il demeura le Rhin de ce fleuve. au-del Il ne sa dposition, jusqu' ~int ]tt. mois mme lever donc pas Paris en 887. avoir fix ta dure Aprs du fameux sige au

de Paris

par les Normans, de Fan de Novembre mois de l'anne

lequel commena 88S. et dura jusqu'au il est ais de resuivante,

de nos historiens, f. La mprises quelques de Paris, au mort de Gozlin, cveque qui dcda arrh a en 886. et ce sige, mois de Mai pendant le P. du Bois 3. l'a avanc non en 887. comme 2". L'abb qui finit aussi ses jours penHugues ce sige, le 5". Charles durant non dant mourut Gras qui arriva en alla 88n. au et non secours en 887. de Paris

ce siege, de cette ville au pas l'avance charte ou 887. aux seulement le le t8.

mois

au pltard aux environs de l'an 886. et d'Octobre de Novembre comme une

au mois

P. Daniel du mme le Gras au

y donna puisqu'il mois d'Octobre. n'tant mois pas de Novembre donc

IV. Charles

environs

Paris, de l'an

en faveur il n'y peut avoir donn une charte de Cirunnc et ce diplome de Theotarius voque de cette l'an 886. Le sige piscopal appartient tre vacant en 887. ~ilie pou~oit par consquent et mmeata fin de l'anne que Selva peut avoir cta\oir t dpos ronne peu de tcms aprs, de Port le i7. de Novembre avec lui au concile de Fan peut 887. Ce mme fait voir ne diplme qu'on ta tenue de ce concile, et le rapl'ont cr les PP. Sir88t). comme cnsorte prcdente; ordonn un voque Gi-

anticiper l'an porter

2. p. CM. et Spicil. tom. 2. p. 733. ann.8SC n 20. V. Mab. ad ann.8S6.n.1.et 2 Vet. annal. apud Lambee. tom. 2 p. 3S7.-Marten. tom. 1. p. 223. tt).amptiss. Anecd. tom. 1. p. 223. Duch. Auecd. tom. 1. p. 50. et seq. Annal. Futd. p. 577. s)t;stE(;ct.Paris.ibid.n.S06. <Dan.ibid.p.85X.

tom.

DE LANGUEDOC.
dontitMpporterabMgf.Het'trandi viennent en effet pour et Catel la date de cette contou~c, Fulcrand lieu cile lui nous de mme chque du X. siecle. 887. succed transla800. qu'en de Lode~e Enfin et non en et ne toit non pas Raymond. fut l qu'au midu conles actes evquc d'AH)i en

en 887. tion, qui fut faite, disent-ils, par le commandement de Roger comte de Carcassonne le i3. avant les kalendes de Juin, selon Catel oudeJui))et selon Bertrandi, sous le rgne du jeune roi Chartes, tKfoore Fr<t)MO!OH (Xftt'oto rege rc~Ha~te,) de Theodard et en prsence archevque et des voques Arde Narbonne; noul de Carcassonne, de Toulouse Raymond Roger de Conserans, de Rodez selon Fulerand Catel, ou Frotard suivant de Lodeve, et Gcraud ajote Une douteadx Gallia F)otardd'Atbi. date si circonstancie et aux qu'elle a toit fait croire diteurs sans du x anciens Christiana, s'en de nou\eaux Bertrandi, de Cahors Fulcrand Cate)

suivant qui

de Port, avoit

c'etoitEtoi

Novembre

et Adutcne pas Dotard ces raisons ne Toutes 89). sup-

de l'entiere permettent pas de douter de cette translation. des actes position

NOTE XXV.
Epoque de la paix entre tes rois Eudes et Charles le Simple. Le pape Etienne VI. dans une rponse qu'iUnt de Rheims une lettre archevque que Foulques au se trouver lui avoit crite, invite ce prlat de se tenir au mois concile Romain <mi devoit Septembre de t'indiction iS. Nous fixons fut faite entre de la paix l'poque qui avoit Eudes le Simple. et Charles Foulques Etienne, en effet peu de tems auparavant ces deux par l les rois crit que par de

qu'on pouv oit de t'cpi~copat sans tes, sont pour a t t". doute qui par avouent

servir pour tous ces vques. la mme, raison que

et authentique, fixer les annes C'est aussi les Bonandistranslation le fonds cette date de la ne ou le

fautifs vritable

que les actes en reconnoissent mais de dont mme )e

de cette

cependant il est vident que que l'histoire

fabrique trans]ation. Charles, tre que

de conclure la paix princes venoient Or la lettre le partage de tout le royaume. ne sauroit tre antrieure Etienne Foulques de l'an Pques seur immdiat 890. de ce puisque pape ue Formose, mourut~ fut )u

peut roi Charles

l'empereur

rgne y est marqu, Charles le Gras

prdcesseualors que quelque doit afin de. s'y les

date le Simple. Or cette ne convient ni l'un ni l'autre de ces deu\~ princes elle ne comme t'avoue convientpoint au premier, Catci est sans exemple lui ait donn le puisqu'il qu'on oom prim Pour de Carolus sa MM'HO)'. D'ailleurs on auroit exalors. avoit qualit d'empereur qu'il ce qui est de Charles le Simple, il est cerl'an 895. tain qu'il ne rgna en France que depuis et dans les provinces situes la gauche de )a Loire, 898. 3. qu'aprs Nous ne la mort connoissons avant Theodard d'Eudes, aucun et depuis Roger comte l'an de

et qu'Ettenne lement, tems aprs. D'un autre ctla tre environ du mois et le

de ce dernier rponse de l'an de Juillet 898. tems de faire le voyage qui devoit

que Foulques Rome, tenu' deux Juin

an concile pour se trouver au mois de Septembre. La rois se fit donc le mois vers de l'an 890. en effet jour nombre

entre paix de Mai ou de 15. de l'an com8%.

Il est certain mencele

premier est la seule de ce le pontificat une anne d'Avril, P. Pagi

que l'indiction de Septembre qui

ait couru

pendant

Carcassonne

le X.sicctc. archevque vritablement l'an que cette les autres de Nar887. nous qu'on occunous

3. Si on excepte bonne, qui vivoit n'avons prtend passent avons de aucune avoir alors mme

ne siegea pas lequel le premier et qui dcda entiere, jour le P. MabUton~ 3 l'a prouve. Le comme d'un deux autre au que mois les pour Baluze l'an poque. d'Octobre ptres cot, qu'i) n'toit de i'an 897. en du pape Romain d'Elne et de Gilui, aprs certai-

d'Etienne

VI.

preuve assiste

prlats

4 a dmontr

les sieges qu'on des du preuves

translation, leur donne contraire

plus en vie faisant oir son successeur,

Nous savons en effet quelques-uns. lerand toit alors de Carcassonne, voque en 887. au concite de Port avec qu'il assista mtropolitain, Bernard ou Bernon et non pas toit alors le prtendu vque

l'gard que Wiiet son

ronne, qneM. ont rapportes nement cette

les glises et)eP. Mabillon 900. appartiennent

Arnoul. de Tou'Ftod.hist.Rem.j.t.c.p.SaC.etMq. critic. 2l'agi

p 8S3. ~V.NOTE\xx))).n.2. 3 Gall. christ.tom.lp(i76

Catel.

ibid.

3Mjb.adann900.n.33. <Pagii]dann.89'7.n.C.

3.

!'Mjrc.nisp.p.376.833et!.cr;q.t~hibtd.

KOTES

SUH

L'HISTOIRE
n'y a donc les puisse fixer f) que l'autorit dont de nous Rcginon parlons; qui sa

NOTE Sur Louis F~teu~e~

XXVI. roi de Provence et empereur.

poques

d'auteur a engag qualit contemporain quelques moderne:; a le suivre entierement mais comme il se trouve contredit par divers monumens est ct du fort par et d'ailleurs sa que il a t abandonn habites critiques, l'poque de Louis

L Le concile dans lequel nous

de Valence Louis fils de donne

qui fut tenu en 890. et Boson fut l roi de du com-

tcms, confuse les plus

ehronologie d'un autre

Protencc, mencement

les tats du rgne une partie du Languedoc. Nous comprenoient d'ailleurs au commenscavons qu'il fut couronn cement tems de Fan 890. ce o ce prcis Louis fut ensuite concile appell qui fixe peu fut assembt. prs le

certaine t'poquc de ce prince, dont

sur cependant seconde entre

qui se sont partagez de la premiere et de la en Italie, sur celle o il

reut la couronne celle o Berenger la fin de son rgne Sigonius bert tant mois de Louis suivante. Alpes, qu'aprs renger quitter comme prtend, encore

Rome; et enfin sur impriale lui fit crever les yeux qui est en Italie. f. en vie Fan Que l'empereur au commencement 898. la premire tre fixe qu' appell la suite Lamdu entre !'anne des

re(.onnoitre empereur; la date des riens ne sont et

en Italie, o il se fit roi de Lombardie, et fut couronn ce qui lui donna occasion de changer annes de son rgne mais les histosur ces deux dernieres pas d'accord moins encore sur la dure de son le nombre des annes de sa vie. entrer contre auteur le fait contemporain, appell par les Lombards lamort l'an

d'Octobre en Italie, Louis suivant

de

ne peut ne fut en effet

au-del

poques, empire,

et sur

Reginon en Italie en 896. Berenger, Il rapporte Rome

et Reginon la mort de cet empereur. la fin Louis, avant obligea l'Italie aprs lui avoir

de l'histoire, 2. Que Bede l'an, 899. promettre, n'y plus renArnoul 899. Louis par Adalqui s'em

fait

aprs sous

de l'empereur Lambert. 898. son couronnement et il dit sous l'an 904.

trer. arrive fut bert

le rapporte 5". Qu'aprs

comme

empereur;

de Luitprand la mort de l'empereur la fin de Novembre de i'au Italie de avec l'anne et suivante de

qu'il fut pris lui lit arracher Luitprand des Lombards, sans en fixer tendre premiere pereur et la mme ronn que

son comptiteur par Berenger qui les yeux. diacre de Pavie, dans son histoire rapporte les mmes fois il donne l'poque Louis entra deux mais faits, seulement enen )a Italie; de Fem-

rappeUeen

marquis s'toit brouiii

Lucques Berenger. de Lombardie le mois

Toscane, 4. Que Louis durant

para du royaume anne 900. et avant fut couronn

la mme et qu'il suivante

la mort appell, aprs d'Y\ re Lambert, par Adaibert marquis seconde le marquis de Toscane de par nom. Il ne rapporte point qu'il ait t couil se contente par Berenger, de dire, qu'ayant celui-ci lui fit

y tant

empereur 90t. S". Qu'il fut pris et aveugl par Berenger en 902. et que cette derniere anne est l'poque de la fin de son en Italie. Telle est la rgne chronotogie roit juste par ses tous Adrien notes que Sigonius et exacte, les historiens de Valois sur le a suivie, laquelle paait t abandonn quoiqu'il postrieurs. dans systme

d'Octobre, Rome l'anne

empereur; t pris Verone crmeries Enfinun eux. troisime

et les critiques a suivi un autre

semble anteur contemporain S\er l'poque des annes de Fempire de Louis dans ces vers du commencement livre de son quatrime Quartaigiturtatio Hac ratione iterum B<'))na Sollicitat Thirrhenis Rhodani cette dans dans vix dum deferhaitstas, solito sublata ~eneno fundens fera sibila ab oris etc. gcntem, n'est bien

Berenger trer Louis 901. mort donne de ou de

qu'il en Italie l'anne Lambert

de l'empereur pangyrique a donn le premier. It ne fait enpour suivante, la premire quatre fait dcder annes il ne le fait yeux, s. point de l'poque de fois que l'an ans aprs la en sortir 897. !) conscutives ,~aprs 900. ou a t

ensuite

qu'il trois Louis

d'o rgne en Italie, lui eut crev les qu'on l'anne suivante. Le suivi par le P. Le P. Petau Pappebrock ne parle

~lais

comme

systme

que l'an de ce critique

clairement l'expliquent examinerons V. Mat), 2 Regin. 3 Luitpr. t'aneg.

poque ces vers, selon la suite.

exprime les critiques modernes ce que

pas

chacun

ses ides;

nous

adann. edit.

890.

n. 47.

Pistor.

p. 70. et seq.

Ange hist. geneal. tom. 1. p. 60 et seq. 'i V.Pagi ad ann.902.n.tS. 3 Sig. de reb. Itai. 1. 6. p. 146. et seq. t V. Scriptor. rer Ital. tom. 2. ~Conat.p 152. s l'et. Kct'one temp. 1. 8. c. 13.

). 2. e. 10. et sc<]. de Laud. Bereng. Aug.

J)E
t'entre la de Louis de clUtane,et la seconde Italie avoir

LANGUEDOC.
~e)me, les at'ec aprs, comte (t'~ret //M</Mes fils f!e TAf&attf: te titre ffp roi. Il ajoute quelques lignes une erreur qui lui est particutiere, par

premire couronner d'fta)ie l'empire.

ne distingue point il )e fait seulement l'an t la mort aprs Louis 901. et sortir de

en empereur fan 90t. aprs

dpouill de l'empele mois.d'Am'tt

~MeBcre)tfyefs'f''<(tntfMtt;tere)Mittmtf<<re~e <'e)))p!)'e,eta)a)t(obH.<!<e}!npeJea)t/X.<i~ eut t(~ coM)'o)t))o' m)pc!'c:tf, aMtff/bfs ~M< ttttM&ert fils (te Gt(t, etc. Mais il est certain lete que concurrent, (htc Lambert de qui Spoetoit

LeP.Pagi'a~ant reur Lambert de.cette

t'an

rapport 898. et

fait entrer en Italie anne, la premire fois t'anime suivante, et pour conde fut couronn )'au900.1tpretendqu'it Rome pereur aprs le premier cette dernire Il dit ensuite anne. de Verone, qu'it cessa deslors de continuoit dant les fut aveugt en rgner de de

pour la seemde

Juillet

ne fut couFan 898. et que Berenger dj mort de Pques de l'an ronne empereur que le jour t'em916. ainsi ils ne peuvent pas s'tre disputez pire. Enfin paroit dont dre fauteur admettre nous venons 2 de la France de la description different de tous ceux. un systme U ne fait eutrepreude parler. d'ttanc Louis que pour voyage il ajoute la couronne impriale; sortir ensuite d'en ant oblig il y rende n plus revenir, et qu'il fut pri~ Vrone et qui se trouve

qu'il s'empara t'an 903. et qu'il mais Italie; qu'on

cependant deux annes

Rome pencompter suivantes de par les annes )a de Regichronologie en Italie pour la prede l'empereur la mort )a seconde. et H le fait 901. la rapporte donn Vienne 902. ce qui fait il mais la troi-

son empire. Le P. Mabition non, et fait entrer miere fois en 896. Lambert, couronner date au voir d'un mois et en

le premier recevoir y aller

suit Louis aprs

t'a; que Berenger et de lui promettre tra deux ans aprs, aveugl. Dans ta varit parmi ques aprs ciens tous dont les ces nous avoir

900.

empereur de diplome de Novembre

pour Fan ce

et la contradiction fameux venons examines et des

prince de Fan

au sujet des pocritiques il nous paroit, de parler, sur l'autorit du des tems, anque mon u mens

qu'il avoit alors repass le fait encore en retourner sime fois.

les Alpes; Italie pour

historiens

Il ajoute ce fut~durant ce dernier que qu'it t'eut entrepris, voy age et peu de tems aprs lui arracha les )eux Verone. qu'on M. de qu'il a Leibnitz, donne fait avant dans du \oir ses notes de sur l'dition l'empereur pangyrique que Lambert de

taLchronotogiedcSigoniusestitppuieesurdes incontestables. C'est ce preuves dvelopper rplique. Il. U est appell au-del deux d'une constant fois maniere que Louis

que nous allons nous croyons sans fils de Boson fut

que

Bercngcr, 898. mais anne. dition

le mois

ne mourut qu'en Novembre de cette

Il ajoute en Italie

en 901. pereur t'an 903. avant Le P. Daniel

expque Louis fit sa premiere fut couronn emen 899. qu'il lui fit crever les yeux et qu'on le 7. du mois d'Aot. dans son histoire ne fixe aucune

deux fois en Italie et qu'il passa de Luitprand auteur des Alpes. L'autorit si prcise, ne est l-dessus qu'on contemporain dferer. Il est certain s'empcher d'y sauroit encore que premiere que le dit ce prince fois qu'aprs Hcginon effet ne autre que passa la mort pour la ainsi de Lambert, du tons. historien On Alpes les

il parle en gnral en particulier; d'une poque seule de Louis en Italie ceajoute expdition M'et'ex les yeux que quatre pendant ~ft'it n'eut a ans eut t couronn empereur aprs qu'il Rome ne sera rien Me)tt plus voit dit ainsi arriv ensuite, suivant au son plutt que systme que l'an cet 90N. vnement Cet histo-

net'appeUacn ger qui vouloit aprs vivoit de fan la mort encore 898.

s'emparer du mme le 2<. de ce oit

Bcrenpour l'opposer du trne de Lombardie Lambert. Or deux ce demie'' de d'un que du et)e30.de par

Mai

Septembre diplomes et l'autre autre cot

~OHMmourttt

dans fait

le supplice, de lui mention te~M aprs la avec

et (ytt'<t!( datM l'histoire, Charles </M(t<e

ftpj)(tre)i)il n'est moins oit l'on f!e

ce prince, lieu appel Berenger

t'un toit

qu'on dat maitre

Marenco.

deKavcnue, On voit d'un de Pavie, au mois

quelque

CoK.ttnttti'~sc'M <!e se~Mettr

/f<s,s<'t(tet)MHt

de Lombardie, royaume ce qui fait conjecturer M. de de la meme.anncc, 4 mourut auLcibnit~ que Lambert peu de tems le ainsi ce dernier sera dced;vers paravant

capitale de Novembre

1 Pagi ad ann. 898. n. 9. et seq. 899. n 4. el scq. 900. n ~3. et seqq. et 2t. 902. n. 13 et H;q(). ~M.)b.f)dann896.n.ii.a00.n.32.902.13. 3 Leibn. script rcr. Drunsvic tom. 1. 'ihilict )ii!-t ton] 1 p. 89t. et ~Cf).

'V.Pagiadann.9i5.n.3.Ya)es.etLc)b.ibid. ':DescrdeiaFr.p.)rt.J.p3)S. 3Ua).Sac. noved.t0tn.2p iLeibnibM <OO.tem.3p2S.

NOTES
mois tems-l d'Octobre il n'est de plus t'an 898. En effet de lui fait mention

SUII L'mSTOIRE
)ton nie que aprs allons long-tems coro)t<Mm absolument Louis sa voir se !e;!Mtsse r;'cf)ttf)tt. la fausse Ht. de Valois

ce aprs dans )')ns-

et on n'a plus aucun de ses diplomes. Louis toire, n'entra donc en Italie la premire fois pour cette poque; et comme il lui fallut sans qu'aprs tems pour se prparer quoique et conduire dans une saison pdition, son arme il n'y des Alpes, au-dcia que tifie ers le printemps de l'an S99. Par la chronologie de Reginon, Lambert l'an 896. l'empereur effet encore par en un autre doute cette sera exconvenable arrh l on rec-

ce fait, sur lit couronner entre ne

seconde qu'il aprs.

supposition d'abord empereur en Italie mais nous empereur que

fut couronn

tV.Luitprand mais nous en doit tre En effet

ne dit rien de

de ce couronnement: Fvrier l'poque, de l'an qui 90).

apprenons fixe au mois n'toit

d'auteurs

qui fait mourir Il est certain en toit

ce dernier diplome que vie au mois de Mars de fan 897.

pas encore empereur te t8. de Janvier de la mme et il ne portoit anne, alors quele de roi, comme l'on voit simple titre donn Plaipar une date d'un de ses diplomes sance. Data xv. iv. nrnto Aa<. atttem fe6r!;a)'<t ~Mdoo'ct anno Dcco. !')tatct)OHe t'f</)'s in Italia Louis n'entra hr~'MiMt encore que

Louis

assure vint au-devant Luitprand que iierengpr de Louis aussi-tt eut pass les Atque cehu-ci et qu't) l'obligea repasser ces montagnes pes, aprs de ne promettre par serment le pied en Italie. plus mettre de f:ettee\pdition Louis fut donc trs-courte, et il retint sans doute dans les Gaules l't de t'an 899. aussi pendant n'avons nous aucun de ses diplomes donn en Italie toute cette anne. pendant ML Louis fut rappelle i'anne des Monts par Adalbert marquis s'toitbrouiUavec Berenger. arriva peu de tems Lombardie, suivante au-del )ui a~ir fait

Ce qui fait voir primo. en Italie pour la seconde fois que l'an 900. Nous trouvons d'un autre cot que le IV. avoit couronn Louis empape Benot dej au mois de Fvrier 901. de la mme anne pereur dans de 901. 901. un jugement des commissaires ou envoyeZ ce prince, dat f<M mois <<e Fevrier de t'fMt

de Toscane, qui Cette brouillerie la quitt ~fod/eft

anne de son emp!')' iapt'MtK'ere V. Louis rgnaenHanependanttoutel'annee comme l'on soit de par plusieurs le titre d'empereur; et trois Lombardie ces ses diplol'un est autres le de 18.

aprs que Louis eut comme le dit Luitprand

oit il prend mes, dat de Verceil le 22. Pavie bre sont du capitale de Juin, le premier de l'an 901.

Louis rentra t<*))tporM <)-(t)Mc;;t-sa MttefCftpMii'tte. donc en Italie au de l'an 900. pltard au printems Nous avons du moins deu'L de ses diplomes datez d'Olonne et de Plaisance au mois d'Octobre de la mme date )'f(y)te connu ft ne ces en anne. Il est remarquable que Louis de la pt'emi'ere f!!t)t('e de son t". mais de t'an Qu'il fut reque ce ne 899. a". Qu'il

de Mai, de royaume de Juillet

et )c 7. de Dceutchartes ce qui

indiction anne

)v. Toutes de son

de la premiere 1. Qu'il ne prouve 901. 2". de dater depuis S". Que plo)oient de quoi VI. core comme die

empire;

fut couronn

diplomes

Italie; roi pour

ce qui prouve de Lombardie; de

ce couronnement Qu'aprs ses,chartes de son rgne l'an 900. il faisoit comme les empereurs alors quelquefois et autres

empereur qu'en il discontinua en Ilalie, ou em-

auparavant. princes Romaine, toit en-

qu'aprs compta

le mois d'Octobre les annes

sa Alpes que depuis 5. Que dans ce tems-l

son rgne au-del des seconde entre en Italie. il n'toit pas encore em-

l'indiction exemples. de Louis, d'Aot ses

on a plusieurs

autres

Tout ceci est confirm pereur. par Luitprand cette seconde qui dit que d'abord entre aprs de Louis en Italie, son comptiteur se Berenger renferma dans nous savons d'ailleurs Verone; toit que ce dernier d'Octobre de la mme Louis est appuie se rendit sur alors l'autorit dans anne matre cette 900. de Pavie ce qui ville au mois

Berenger Verone

comptiteur le 25. du mois par un de cette date. du peu Luques~, marquis de de ille

de Fan 901.

il paroit donc ne le chassa qu'aprs core )'Mic suivante ville avec pour cette le 4. il sortit aller

Louis diplmes. et de la Lombar-

Louis il toit enQuant mois de Mai de t'anne" 5 de tems o aprs s'tant de cette Fa~oit brouill qui

de Constantin

Porphyrode s'empara ~.tKtowcttift

Adalbert

Toscane,

assure genete qui que ce pnnce cette place avant son couronnement

tHai.Sac.nov.cd.tomfip.273. Ibid. tom. 1. 799. ad M!Uhi)d. commitiss.

Florentin. spectant.

comment.

de reb.

Ital. 2 3

Sac. ibid 2.

tom.

1. p. 3~7. p. M8 tta). sac. tom. 2.

Luitnr.

c. 10.

Sigon. i. 6. de reg. Ital. p. 23! et seq. 4 Sigon. ibid.

3 Ital. Sac. tom. 4. p. 422. 341. et tom 5. p. 271. Galdast. tom. constit. imper. Sigon. ibid. Ital. Sac. tom 5. p. 1032. 5Ikid[om.4.p.S86. 6Luitprt2.c.jO.

DE
en Italie ifmarcha vers Verone. d'abord en Baviere ger qui s'ctoit rfugi ensuite toit rentr secretement en Italie appell prit dans cette derniere ville et lui

LANGUEDOC.
a compos dans renger, qui fait entrer M. suivant de l'empereur le pangyrique les vers que nous avons dej Louis en Italie pour la seconde de Becitez fois t

Berenet qui le sur-

fit arracher

ce qui se passa avant le 17. de Juillet les jeux, de la mme anne 902. car Berenger toit alors matre du palais ce qu'on voit 1 royal de Pavie et par un autre par un de ses diplomes mme lieu le 7. du mois d'Aot suivant. VII. Nous savons les Alpes une le 90%. de ses onzime la seconde d'ailleurs ds chartes du de dat du

le quatrime Valois, pendant or ce la mort de l'empereur Lambert; qui suivit dernier tant mort en 897. suivant le calcul du mme Louis aura les critique pass dant l't de l'an 901. Mais nousavons que ce prince riale au mois Son second Rome la reut de Fvrier de la mme en Italie il est l'automne n'entra aura certain Alpes penprouv

dej couronne donc

dj repass nous avons sur le Rhne s'accorde VIII. soit au Nous retourn contraire de l'anne* qui

Louis avoit que la fin de l'an 902. car date mois son de de Vienne Novembre empire, ce Louis avons

impanne 901. ne cela fois voir

d'ailleurs, mourut que prouvcroit en Italie le contraire. Le aux suivant sime P.

voyage comme

pendant que Louis l'an 902.

que de l'an

prcd Lambert 89S.

parfaitement. n'avons aucune depuis en Italie

que

la seconde pour et nous avons dej fait une autre interprtation

preuve que et nous en

deplusieurs qui font voir qu'il meura dans la suite en dea des Alpes. tojours Cela paroit entr'autres de ce par deux diplmes l'un dat de 3 Lyon le 17. de Septembre prince de l'an 905. indiction vi. et la troisime anne de son Le et l'autre empire, indiction vi. la troisime mois n'est donn anne dans l'an 904. Vienne de son ce cette l'an KM.

Pagi vers du cet

1 donne pote auteur

anonyme Lambert

il prtend mourut le

que troi-

ou l'an et que ce fut pendant 898. t, l't de Tanne suivante, qui toit le quatrime, ou l'an 899. entra la premierc que Louis pour fois en Italie mais le pote avoit de dej parl cette vers premiere qui prcdent Ausonium fortuna. regnasse per arvum entre de Louis en Italie dans ces

mais charte; celui de Janvier, anne quatrime vrier l'an peut avec encore d'Avril donn suivant; 905. car convenir l'an 905.

pas marqu si elle est de

empire. derniere doit tre la Fe

Louis puisque commena de son empire au mois de cette 6. l'an qui 904. en soit en-dea par un de charte appartient

Hic dudum Sed vetuit Il est du

cupidus

ou pltt l'indiction avec Quoiqu'il Louis toit l'an 904.

ne y est marque et elle s'accorde nous des apprenons le 21. Alpes 5

vident

que voyage

cet

auteur

premier

que de

Berenger comme

l'obligea nous l'avons Latio

que de sortir dit

dans ces vers parle Louis fit en Italie, d'o presque ce vers defVrbuit aussi-tt

ce jour-l, indiction vn. de ce qui convient avec ce sonpnpire; parfaitement le commenceque nous avons dej dit touchant ment de l'empire de ce prince, et le confirme. 6 sous savons enfin que Louis nergnoit plus sur la Toscane, qui faisoit partie du royaume d'Italie, en 903. et 904. ce qui fait voir qu'il avoit alors abandonn se soit lie ce royaume en mettant tromp 904. moins il faut donc la sortie que Reginon de Louis d'Ita-

diplmes et la iv. anne

ses

Quarta

igitur

vix dum

stas

doit n'ont

donc

se rapporter que connue, Berenger et c'est de ainsi

une M. de

autre Valois

Cette

poque, pas bien par 902. en 898.

poque. et le P.

regarde

Vrone yeux aprs dej l'an dit

qui lui en effet le dced le pole

la prise fit arracher quatrime comme

Pagi de Louis les t on l'a rapde la en

la mort

Lambert,

l'an

anonyme

aura celle arriva

position annes

transqu'il n'y ait quelque dans son texte, ou dans les chiffres des sous lesquelles il rapporte les faits dans sa objecter que le pote

sous cette port poque seconde entre de Louis 900. comme nous l'avons nous ce qui venons est X. Ce que tement avec que

principale, en Italie, prouv. de dire rapport

qui convient dans

chronique. IX. On pourroit

anonyme

parfaila chroni-

i Ital. a Jlab.

Sac.

tom. 2. p. 102. et 238. ad ann. 902. n. 43. nov. ed. tom. i. instr. p. 93. arnpliss. tom. 1. p. 262. <J02. n. H

2 du Mont-Cassin Besavoir lorsque que ce dernier Louis, renger eut fait creverlesyeux sortit d'Italie Louis trois de rgne. annes aprs avoit t alors en effet roi de Lombardie pendant

3 Preuves. s Gall. christ,

5 Marten. collect. e V. Pagi ad ann.

1 Fogiad 2 Chron.

ann. Cassm.

899

n. 4. et seq. 1. 1. c. fli. tom.

Duch

p. 649.

NOTES SUR L'HISTOHIE


un sorte an, et empereur que son rgne deux au-del de l'an ces de l'an ans en commencez; des Monts s'tendit jusqu'au annes du se mois remfit anconvient tant l'empire aucune couronn 901. cette tant ainsi cette de de derniere ne dat dit h. du mois Louis, ces deux anne; d'Avril sauroit ce diplonie la xn. anne de convenir avec Louis fut puisque de Fvrier de l'an mais

le printemps depuis de Juillet ou d'Aot Le P. Pagi gne de Louis pereur

900. 902. trois

1 ne compte

que depuis qu'il fut couronn mais comme cette crmonie ne trouver le tems il fut ces trois

qu'en 901. on ne sauroit nes si l'on n'y comprend fut que roi de Lombardie. la chronique reur en 900. de mais Casaure ou cette

date, les annes

empereur il faut qu'il y ait moins que Louis

annes, au mois

o ce prince ne Il est vrai que suivant couronn empe-

roit rapporter aimons ples. Nous le l'. Pagi que comme date, diplome indiction i'i. la de xi. au ces lieu ment anne corde et que cherius autre

faute dans quelque n'ait vari en compde son empire, de quoi on pource semble antres exem4 quelques mieux chartes fait ces croire cependant sont fautives dans voir l'occasion du avec leur d'un

se trompe chronique ou pltt elle compte les annes l'Incardepuis autres. nation, comme plusieurs XI. Louis, chass d'Italie le quoique depuis mois d'Aot de l'an 902. fut cependant reconnu pour empereur venue pendant 903. et jusqu' Home les l'an 908. et dans l'exarchat suivantes, c'est de quoi 905. de Ra901. il y a des de croire l'an annes

il l'a

du mme de la chartes

dat prince la ix. de son empire, x. tout s'accorde cette correction,

16. Mai, o en lisant parfaitela premiere de la xu. fut ac-

or suivant deux de l'empire la demande la seconde

ne sauroit tre de Louis, puisqu'elle de Remi

2 certaines. preuves d'lrc qu'il continua 910.

Il y a mme lieu reconnu Rome jusqu'

Il que Berenger y fut couronn empereur. est du moins certain sa sortie d'Italie que depuis il data ses chartes de son empire. Nous en avons il y en a encore dj rapport quelques-unes; d'autres. Louis vante en date Datum une 3 xiv. piissimi de Vienne kal. de la maniere anno indictione de l'an de 907. ce prince, le premier prouve de son suimi. xi. qui et de Novembris Augusti

vque immdiatement Il y a encore donn en faveur qu'il d'Arles, parvint diplome l'empire y est fait

expdie de la mme ville, ce prlat. une difficult de Rmi mention

fut

d'Avignon, vque en faveur de Fulqui succda 3

touchant

vque de Manasss

le diplme c'est d'Avignon, archevque ne Ce de tre mme dont

le P. de Sainte-Marthe qui, selon cet archevch l'an 914. qu'aprs anne est donc la xn. postrieur de Louis. Mais Manasss pouvoit et avoir

Illudovici regni Ce diplme est toit en effet y l'indiction Septembre que Louis

par la vu. est

consquent de l'empire depuis ce les qui annes

compte

d'Arles ds l'an 911. archevque succd Rostaing son prdcesseur plutt on ne trouve rien aprs l'an 90't. Ce qui cet auteur date fausse qu'il s'est fi trop 3 de l'acte de l'lection de c'est

prcdent ne comptoit

encore empire

a tromp la aisment Pons v-

l'an 901. Le P. de Sainte-Marthe que depuis qui a donn ce diplome le rapporte l'an 905. sur la fausse emsupposition que Louis fut couronn en 898. et il corrige l'indiction la pereur la 13. au lieu de la il. en mettant mais marge il n'est pas ncessaire de faire cette correction la derniere indiction convient au mois puisque d'Octobre de l'an 907. la septime que dans Ceci peut servir diplme clie6, qu'ils prtexte de ce prince et ensuite par rapportent que l'indiction et que Louis n'toit anne de son empire. la date d'un corriger qui a t donn par le P. de Sainle-Marthe, l'an 910. ou l'an 9H. 14. qui y est alors autre Bouet sous

Il est marqu que d'Orange. qu'il n'y avait pas alors " Arles {dficiente d'archerque melropolitano dans cet acte, qui est dat Arelatensi ) dccccxiv. tv. Mais outre de l'an indiction que l'anne et l'indiction ne est dit expressment l'acte que l'lection roi gner Conrad en sauroient d'ailleurs dans du convenir, le corps de de il de du rPons

fut faite

consentement

6. Or ce prince ne commena Provence 937. L'lection qu'en est donc

vque d'Orange et les lecteurs avoit prouve prtend, pas alors

marque,

pas que mais seulement

l'an 957. postrieure fort bien dire qu'il pouvoicnt n'y ce qui ne d Arles d'Archevque ce siege ft comme on le acant que Manasss qui garda

4 Adann. 902. n. 14. V. Pagi ad ann. 803. n. 2. et seqq. -Conc. tom 9. [> 517. 3 Gall. christ. nov. cd. tom. 1 p. 137. et seq. Ibkl. p. SOS. et iriitr. p. 138. '> lioiuh. Prov. tom. 1. p. 033. Gall. christ. ibid.

i V. Gall. christ,

2Pagiadann.9H. 3 V. Gall. christ, nov. d. tom. 4 Ibid. p. 548 5 Iliiu1 instr. p. 131. o Ibid. et p 711.

ibid. p. 805. n. G. 6.

1. p. 805.

et seq.

DE LANGUEDOC.
cet archevch sent. des Il est en vchez en 936. l'an 948. 4 toit abaprs effet que ce prlat passa successivement Italie, o il s'empara et de Mande Verone, de Trente, jusques en certain de l'lection 957. et Milan. de comme Il s'ensuit Pons de vque l'acte est 2 encore annes Louis vcut plusieurs que et le royaume avoir abandonn l'Italie de aprs contre et avoir eu les yeux crevej, Lombardie, ves, le sentiment qui le font Ces aprs du P. mourir cet Daniel aussitt et que de quelques que autres l'eut fait Louis Berenger aussi

toue, et de l'archevch l qu'il faut placer d'Orange souscrit l'an aprs Fulcherius par

aveugler. continua

chartes

prouvent de accident

ne siegeoit plus en 944. cette derniere anne. Il est de deux dire Pons ais \. au de que conclure c'est IX.

vque il doit de ce

d'Avignon qui tre antrieur nous venons

et qu'il ne cda d'empereur, d'Italie et non que le royaume avons encore d'autres cette de preuves temps aprs le testament dat 916. Louis. de Mai anne du 2. indiction On doit de son catastrophe, 2 de Fulcherius Mai 4.

le titre prendre son comptiteur pas l'empire. vcut qu'il et en Kous long-

que

particulier d'Avignon de l'an de mois qu'au dans la 16e

mal--propos siecle au nombre

met qu'on des vques t lu qu'un et qui d'ex-

d'Orange en 914. mme vivoit des

supposant car il est

vque encore

qui en 982. 2.

avoit que le premier vident ce n'est que fut l vers l'an 9'iO. en quoi il n'y a rien du

de jour la 13e anne

vque l'Ascension

de l'empire

remarquer de l'an 916. ce

cependant toit prince

traordmaire.

Qu'on

l) 919.

vques d'Avignon, de la Riviere carpe ou 921.

doit rayer Florentius avoir prtend est constant depuis annes

catalogue que D. Pot l en Fuljusde daque 916. l'empire charte

et non dans la 13e ainsi empire, elle si cette date n'est prouve pas fautive, que des annes de son emLouis varia dans le calcul pire. On cette appuier 3 de ce prince autre diplome 18. Aot de l'an 920. indlction pourroit de son donne le fait cette tme prince avons variation dat 8. et la sur un le

cherius qu'en Louis

occupa 937. Revenons

puisqu'il ce siege aux

l'an de d'une

de Vienne 17. anne

l'Aveugle. XII. Le P. Pagi 912.

s fait

mention

te de l'an

indiction

1S. la xi. de

ce qui prouve encore Louis; que couronn 901. car cette date ne empereur qu'en convenir avec le systme de ce critique, sauroit de Louis l'an 900. Il qui fait commencer l'empire est vrai qu'il fre du rgne, la xi. anne de l'empire n'ont pas besoin logiques elles charte Janvier se soutiennent donc 912. appartient de l'an prtend et qu'il qu'il faut dans le chify a faute lire la xn. au lieu de mais ces notes chronoet cette mois de de cette

l'empirede ce prince ne fut

Le P. de Sainte-Marthe qui ne empire. annes et qui Louis, d'empire que douze cesser de rgner l'an 912. embarrass de de la rectifier tche date, il se trompe mais en cessa des de suivant son supposant 912. puisque vct sysce que nous encore

longtems de prendre anne

en rgner certaines preuves qu'il et qu'il continua aprs, le titre

trs-bien

correction sans cela au

que Berenger que depuis Rome le jour de Pques vit un autre calcul pour gne, sortie l'an et qu'il d'Italie ne compta arrive

d'empereur. fut couronn de l'an les que vers 916. annes

cette depuis Peut-tre e empereur Louis suide son r-

vritablement

Louis toit encore dans que la onzime anne de son empire, ne finit laquelle mois de Fvrier de la mme anne. Le P. qu'au Pagi ajoute, chartes de empereur chartes avons qu'il fera voir sous l'an ce prince Louis, que l'an 900. Nous avons l'endroit aucune par des fut couronn 6 ces cherch 902.

sa derniere depuis le mois d'Aot de

902. XIV. en soit, changea ses chartes qu'il de on peut encore prousur la fin de sa vie la en ce qu'il paroit de pas au-del

Quoi qu'il ver que ce prince maniere de dater certain l'an chartes 11 aura cul d'un 924. et cot

ne vcut

dans trouv

mais nous n'en indiqu absolument, qui le prouve avec calcul sont le commencement depuis autant le mois de preu-

l'autre il date que 5 plusieurs, de la 32. et de la 33e anne de son rgne. sur repris qu'il fut lu l'an la fin de ses jours le calet couronn roi de Pro-

et qui ne puisse de l'empire de de Fvrier MIL Tous 901. ces

s'adapter ce prince monumens

donc

depuis Valence vence

890.

1 Gall. chr. 2 Ibid. p. 803. 3 Ibid. p. 769. et seq. 4 Ibid. p. 806. 5 Ad ann. 900. n. 16. 6 Pagi ad ann. 902. n. 14. etscqq.

i V. Mab. ad ann. 918. n. 23. a Gall. christ. ibid. Instr. p. 138. 'et 3 Ibid. 4 V. Bouche 6 Choricr l'agi ad Prov. tom. tom. n. 6.

scq.

Dauph. ann. 911.

1. p. 783. 934. 1. p. 726.-Bouche Gucsnai annal.

ibid. MjssiL

p. 270.

NOTES
Un moderne mais doit P. comme de avoir et mme qu'il mourut de on a des chartes croit la \nmv. du 2 anne moins vers l'an

SUR
920. il Le

L'HISTOIRE
un diplome vrier la xv. il confirme possession Maguelonne dat aime Manasss le premier de son empire suivant d'Arles au au de Vienne de Flequel dans la de de

lui de la xxxui. rgne l'an 923. ct

de son

vcu

Ange 3 le fait vivre 931. ou 932. sur la supposition tes t Ces du puis dates de de la trente-deux mais anne son empire couronn empereur fait

jusques d'un autre

jusqu'en qu'il y a des charet la trente-troisime dans 901. ce cas-l comme ayant nous

archevque de l'abbaye d'Aniane de celle de Cruas

diocse diocse

en

de Goudargues et de la Celle ou prieur Viviers au diocse dont d'Usez, prdcesseur Roslaing9 de ce prlat ai oit t pourvu. Il est vrai qu'il il aussi sa dosembleroit par l que Louis tendit mination comme nasss comme sur il est le diocse que pas autres a certain Maguelonne les successeurs de l'abbaye monastres ne se trouvoit de mais de d'Aniane c'est pas une dans Ma-

l'avons

il auroit \cu encore en 9'i. voir, doivent donc tre dates dernieres chartes de Louis commenc en 890. et non dele Il. qu'il fut couronne empereur. fait mention d'une semblable la xwm. Ludovieo anne rege en tre et Regtwte En effet

rgne

ne jouirent des deux

Pagi te du mois de Juin Louis. filio Bosonis autres. Enfin

dacharte, du rgne de imperatore de mme des

preme que cette abbaye les tats de ce prince.

Il doit regis. on pcul aux raisons ajoter que Bouche s a dj donnes pour prouver que Louis l'an 930. que toit mort avant cette l'Aveugle 6 roi d'Italie dernire ceda le anne, Hugues de Provence Rodolphe Il. roi de la royaume Or il ne paroit Bourgogne Transjurane. pas par aucun monument avant nous ce royaume XV. Nous du rgne que Louis sa mort. sommes de ait t dpouill sur l'poque fils obsde

NOTE poque

XXVII. dans la Septimanie. difficultez* de dont du le mois Riculfe et

du rgne de Charles le Simple Baluze l'poque vques testament le de l'anne Cet dans trouve de

Monsieur touchant d'Almerade fit son cembre

de grandes

l'piscopat d'Elne, neuvime

premier de DeCharqu'il lire

918. auteur cette

faxvin. avoit

tendus Louis

et de l'empire

deBoson, cure, que doc

parce qu'elle et que d'ailleurs

l'Aveugle, assez, a t jusqu'ici elle nous

les le Simple. y avoit faute

durgnede cru d'abord et

ce prince

savoir et sur d'Uscz,

interesse, puisdu Languergna sur une partie sur tout le Vivarab et le diocse

qu'il falloit la 25e. et non la anne du rgne 6 ensuite de ce prince mais ayant rflchi que Charles ne fut reconnu dans la Gothie que depuis date, dix-huitime la est mort certain du roi que de Dcembre Eudes Riculfe il s'est loit de l'an on trouve rtract. Ainsi il encore 915. d'Elne vque et la 18. anne titres le mois de de et

la partie des diocses d'Arles et du Rhne. Diverses d'Avignon, qui est cn-dea son autorit sur ces chartes prouvent qu'il exera entr'autres pajs, et 903. en faveur doit l'an encore 911. accorda en 896. qu'il d'Amelius d'Usez. On voque au rgne de ce prince, et rapporter faite l'glise une donation d'Usez et son d'Avril Nous volume, de doncette la celles

au mois de Charles D'un

le Simple. ct, plusieurs datez avant du mme

autre

d'Elne qui sont l'Eglise Dcembre de la 18. anne dans merade, ce qui lesquels qui parot il est succeda se fait

prince

au mois vque x. anne Louis rgnant empereur. nons dans les preuves 8 de ce charte. tenoit naire. On vers voit l'an encore 920. sur que le Vivarais Louis Nous au avions de cr d'abord rgne l'empereur

Amelius

de l'vque Al Riculfe immdiatement Pour concilier ces ces de

mention

contredire.

apparqu'elle Louis le Dbondoininoit par

contradictions, sont titres l'acte premier

il suppose de que les dates et en particulier celle fautives

de la ddicace

l'Aveugle et sur l'Usege

les,

de Septembre parce que Almerade

de l'glise d'Elne qui est du du roi Charde la 18. anne dit dans cet acte que ce et qu'il glise

toit l'anniversaire de son sacre, jour-l d'une donation faite son y fait mention

1. p. 316. 2 Gall. christ, tom. 1. p. 642. 3 Ilist. gcn. tom. 1. p. 61. 4 Pagi ad nnn. 911 n 6. > Bouche ibid. Dcscr. part. nov. ed Frod 8 Preuves chron V. Preuves

de la Fr

< Bertin,

tom.

1. p. 783.

2 V. Preuves. 3 V. Mab. ad ann. 8S9 n.27. 4 Marc. Ilisp p. 382. et seqq 5 Baluze append. Regin. p. 62G. 6 Marc. Hisp. p 374. ilbid. p. 383.

T) LANGUEDOC.
par qui mme dates cilier le feu comte est date du M. prince. sa fantaisie: sans Bencion mois Baluze mais de son Mars frere la 19. donation' anne du d tes des comtes mais Mil. de cette ville ce dernier et peut qu'il fut inhum auteur n'a crit qu' s'tre tromp. menons d'tablir, dit

ces differentes corrige il est ais de les con-

Kiupoll la fin du Suivant

siecle

aucun changement. y faire 1. Que Charles Il est certain eu effet, le Simple reconnu dans ne fut pas d'abord gnralement la Gothie en 898. 2 aprs la mort toit du roi Eudes. en lui 2. Que toute cetle province 900. Par ces deux diffrentes notaires tes du auront sont de ces autres suivant de mil la contradiction pajs soumise

les principes que nous d'Almede l'piscopat il est ais de fixer l'poque en supposant rade d'Elnc que Iliculfe c\que les annes du son aura compt prdcesseur rgne de Charles le Simple il est marqu comme des, son ce prlat; mais successeur qu'Almerade des deux comtes du Roussillon, toit frere lequel aura suivi de Barcelonne, et parent des comtes usit le plus les annes comptoit l'an ple que depuis calcul connu dans sa du rgne 900. qu'il la mort d'Eudepuis dans le testament de

les que poques on explique suhies diversement La plupart des charde ces dates. dates deux vritablement mais qui calculent entr'autres ainsi dcccvii. rege Miron prince aprs date Indictione stzb fils ce ne die suivant ncesune Anno x. mil 4 la poques monumens5 la seconde; nous avons

le

premiere plusieurs sairement charte anno Cette fred donne Inearnationis kalendarum

o on ne maison de Charles le Simfut sans doute re-

l'glise d'Urgel Dominic Karolo rgnante Fcbruariiun. est comte de croire du comte

en supputant l'acte Ainsi par ces princes. d'Elne cette de conscration de l'glise depuis cet acte qui est du premier derniere poque de Charles et de la 18. anne de Septembre l'an 917. Almerade dit dans cet appartiendra de sa toitl'anniversaire acte que ce mme jour conscration ce prlat aura donc t sacr le l'an 916. de Septembre de quelques premier Cette solution mois aprs la mort de Riculfe. sert de deux antres chartes cites l'poque du mme 1 o il est parl Almepar M. Baluze rade et qui sont dates des mois d'Elne voque fixer de Juillet et Elles d'Aot la 18. anne l'an d'avancer les annes de Charles et contouchant du et rla le Simple. firment la double appartiennent ce que nous venons manire de calculer 918.

charte lieu

de Wiqui nous reconnut d'Eu-

le Velu

de Barcelonne que ce d'abord

pas Charlesle Simple en effet des. Nous voyons de la maison autres chartes le mme de calcul. Wifred Telle est ment6 Il. comte

la mort

des que la plupart de Barcelone suivent l'execution de cette du testaneveu ville, de Dcem-

de Miron car cet acte est du premier le Simde Charles la mv. anne bre, durgne ce comte ne mourut au plutt que l'an 913. ple:or en effet que ce ne soit Il n'y a pas lieu de douter de lui dont de l'abbaye Velu premier car il est parl de Cuxa, comte dans un ancien manuscrit o il est dit de Barcelonne

le que Wifred mourut l'an

de ce prince dans la gne Septimanie Marche d'Espagne. du comte pour ce qui est de la donation cion anne faite l'glise de Charles d'Elne le 4. de Mars de

Benla 19.

913. toit avec comte l'an

le Felu certain que 7 Wifred paroissant confondu ici 907. on l'aura dja mort l'an une son fils. On voit d'ailleurs pitaphe 8 il est marqu laquelle fils du feu comte Wifred du rgne de Charles annes dans tre du 11 est de parler Barcelonne, calcules testament vrai que par consquent de Wifred Il. l'pitaphe que ce prince que l'auteur que le mourut le Simdans

le commencement le Simple ici depuis du rgne de ce prince doit tre compt charte sera donc la mort du roi Eudes. Cette de l'an d'Elne, suivant mme comte de Mars 916. et aura qui fut et dans comte sera et prcd faite le la ddicace de fait de l'glise Septembre mention du

Barcelone

Wifred 914. Les

ple doivent l'excution l'an venons terr 900.

laquelle Bencion comme par

premier il est tant

depuis dont nous fut des enGes-

dcd celui

consquent

Ce dja mort. entre le mois

suppose au lieu

de Septembre de l'an 916. de ce que nous venons On peut faire de usage d'une charte dire pour fixer l'poque 5 du monasau diocse tere d'Alaon o il est fait d'Urgel mention de la mort d'Arnuste d'Agio du mois ( car et de l'lection Narbonne, charte est date Cette anne de Charles archevque son successeur. de Juin lire la il faut de 15.

1 Ibid p.842. 2 V. liv. xi. n. 62. Pagi ann. 3 V. Mab ad ann. 910. n. 60. 4 Marc. Ilisp. p. 838. s Ibid. p. 838. et seq. 6 Marc. Ilisp. p. 382. i Note m. n. 49. 8 Marc. Ilisp. ibid.

912.

n. 9.

le Simple

tertio

1 Ibid.

2 Ibid. 3 Preuves.

p. 383. p. 841.

et seq.

NOTES
decimo anne la au lieu de ce de tricesimo ).

SUR

L'HISTOIRE
aucun verrons le Pieux l'an IV. d'une rter 915. On pourroit fixer la date si on de cette pouvoit lettre s'arque fade defut mais de et AIdans sa fonds sur ce qu'il dit l-dessus. Nous

charte

appartiendroit est certain qu'il 911. convient ced alors mais l'an

ne peut la mort d'Eudes depuis puisqu'elle ce calcul suivant l'an 910. prince vivoit l'an encore 900.

treizime Or cette tre dans suppute et

bas d'ailleurs plus toit encore marquis

Guillaume que de Gothie vers

qu'Arnuste en calculant depuis 912. et

l'an sa date

le premier la mort du tion

avoir sucAgio pouvoit Nous savons en effet que Arnuste. de Narbonne toit archevque avant Anastase de l'an marque III. 915. arrive Quant dans cette au pltard l'indicir

maniere plus la conjecture

prcise de Catel

pape au commencement qui est

le diplome le Simple que Charles veur de l'glise de Narbonne le 7. du mois Juin la xxx. anne de son rgne et la xxv. puis la mort en d'Eudes c'est--dire l'an 922. expdi Charles Gui que de cette lettre consquence donna ce diplome la sollicitation de Gironne; les en au lieu que Agambert il parle lettre l' vques celui dont soit, si la

qui prtend donna en

encore

il paroit est fautive qu'elle en fixer l'poque.

et elle

charte ne peut sen

vque

archev-

NOTE poque et circonstances thie au domaine avons

XXVIII. de l'union du marquisat des comtes de Toulouse. de Go-

Agio chargea de solliciter fonse, lettre. Quoi qu'il

est d'Agio de l'an 922. elle prouve du moins le marque de Gothie toit dej alors dans la maison quisat des comtes de Toulouse. V. 5. marquisat 92t. d'une adressa On peut tirer une autre preuve que ce toit dans la mme avant l'an maison Jean X. que le pape Agio de Narbonne archevque de Lyon et leurs archevque sufqui sont en la Septimanie, et dans laquelle pour en Espagne il leur marque lettre sans date

I. Nous laume vergne Gothie certain

dja fait voir ailleurs que Guilet comte duc d'Aquitaine d'Aule Pieux le marquisat sa mort de posseda jusqu' de Bernard son pere. Il est qu'il tenoit d'un autre ct lui succeda d'Auvergne et que Il. son Guillaume que dans le duch d'Aquitaine ne lui succeda pas dans entra la aprs la maison des allons

Justerius fragans et

neveu qui et le comt

ce marquisat, mort de Guillaume comtes de

dignit le Pieux dans c'est ce dans

cette

Bourgogne, qu'il a crit Raymond les biens avoit qu'il Catel 3 qui cite cette n'y s'agisse fils d'Eudes. ecclesiastiques consquent antrieure qu'Austerius Lyon. Enfin est

Toulouse

prouver par divers Il. I". Il est fait Frodoard1 gaud, Raoul l'un III. une prince sous de l'an

monumens mention 932.

nous que du tems.

restituer l'obliger sur leurs usurpez glises. lettre ne doute point qu'il

la chronique de de Raymond et Ermenalors toient dans

de Raymond Il. comte de Toulouse Ce prince avoit donc usurp les biens de la Septimanie et dominoit par sur au cette mois n'toit il est province. d'Avril de Cette l'an lettre 921. est puisalors de archevque d'un autre ct qu'elle car le pape Jean X. y

Gothie qui reconnurent roi or il est certain pour qu'ils de la maison de Toulouse. et l'autre 2. lettre Il est parl de ces deux princes

plus certain 915.

de Narbonne s d'Agio archevque ou seigneurs. pour ses comtes qui les reconnoit mais on peut la fixer Cette lettre est sans date peu prs crivirent le pallium Cette lettre sur ce que 3 au pape en faveur est de la province voques lui demander Jean X. pour les

postrieure dfend Agio

l'an

rius

archevque de converser avec

archevque de Lyon Gerard

de Narbonne, Austeet leurs suffragans archequi se disoit

successeur d'Aymeri d'Agio. donc antrieure 928. l'anne de ce pape de l'an 91b. de Gothie avant on comme toit la M. de ce qui dans mort

vque de Narbonne Or suivant la suite l'affaire que vers la fin

et qu'il avoit excommuni. des faits qui se passerent 6 dans de cet intrus Jean X. qui ne fut lu 7 du mois d'Avril au de plutt l'an 914. ne la que vers

qui est celle de la dposition 4 est Marca prtend qu'elle que le marquisat prouveroit la maison de Guillaume aucune preuve des comtes le Pieux de cette mais date,

excommuni peut l'avoir fin de l'an 91S.

de Toulouse

il n'apporte ne doit faire

> Catel. coml. 2 Preuves.

p. 88.

i Frod. chron. s Preuves. 3 Catel

p. 600. et seq. comt. p 88.

mem. p. 500. et seq. 778 MarcaBearn. p. 087.

3 Catel comt. p. 83. et seq. 4 Gall. christ. nov. ed. tom. 4. p. 70. et 372. 5 Catel ibid. 6 V. Liv. xi. n. 83 7 V. Pagi critie.

DE VI. veur 4. Nous avons une donation par faite Odon en

LANGUEDOC. fadu ce marquisat Toulouse du laume comt oncle, ced le dignit mme comtes cette Il. qui toit moins hrita dans ds du de il faut la maison l'an 921. duch des comtes de

de l'abbaye de Narbonne et mois le le de Dcembre

de Montolieu Kicliilde son de

vicomte le 20.

Or comme

Guil-

pouse la xxvu. anne ) d'un avec alleu

de Charles situ dans

Simple comt

( ou l'an 92'i. de Narbnnne

d'Auvergne vivoit alors, dans ait de mort, de Le P.

et du d'Aquitaine Guillaume le Pieux son qu'il ne lui de Gothie, aprs dans la en fixant ait pas sucet que cette la mort maison du des de du de-

le consentement Pons pour

d'Agio salut souscrit Pontii mavit. comte comte Gothie alors vers

et du comte archevque son du mme comte Pons la comitis Cet acte charte de et marchionis

le marquisat immdiatement pass le Pieux Ainsi Toulouse. nous

seigineib la maniere qui qui consensit

lequel suit S. etflrque ce

Guillaume

manifestement prouve Pons Pons, qui est le mme que Raymond de Toulouse de possedoit dj le marquisat en 924. et que son pere Raymond II. toit dj dcd. ce tems-lde fait une En cette effet ce fut lui qui Hongrois, il parot chassa qui par au province les comme irruption

marquisat Toulouse. VII. suivant

celle apprenons Gothie au domaine 1 cite divers

l'poque de l'union comtes

des

Mabillon

le Pieux Guillaume lesquels de Juillet il prouve d'ailleurs par la dece prince la charte de la fondation dulourg-Dieu Septembre Simple encore quent en Berri la xx. anne date du du

ncrologes, mourut le

6.

souscription de l'abbaye e mois de le Charles qu'il par de

y avoient la lettre

2. du

pape et marquis. cette

du que les vques Jean X. et dans laquelle Il est vrai lettre que de

pays crivirent il est qualifi prince le P. Pagi 3 rapporte

ou en Aquitaine, ne alors. Guillaume au plutt et non

de rgne de l'an 917. mourut

vivoit cons-

au pontificat Jean XI. sur la supet ne succeda Raymond position que Pons dans le marquisat de Gothie qu'aprs Ermengaud l'an 932. Mais si cet auteur avoit fait attention que Pons ce s'appelloit aussi Raymond et s'il de Odon consau roi pas ceret le toit prince dej marquis comme la charte du vicomte replique, et que c'est se mme 932. Gothie

l'anne que le 6. de Juillet le P. Ange l'a avanc 2 comme suivante, 917. II est vrai au mois de Juillet de l'an que au U. du M. Baluze 5 a fix la mort de ce prince mois de Juillet de l'an 917. ou de l'an anciennes la quelques chroniques cette derniere anne mais il est beaucoup plus le 6. de certain Guillaume le Pieux mourut que Juillet VIII. Toulouse Gothie. de l'an On peut qui Eudes 918. par savoir lui succeda comte de Juin l quel fut le comte de dans le marquisat de de cette vivoit encoreville, de la mme anne ceextrmement de Toulouse n'est le pas Pieux, qu'il g en faveur decertain il est succeda qu'il plus. imet que sous mettent 919.

su que en 92'i. prouve quent Raoul diffr tain le en

sans

Raymond qui avec Ermengaud la date qu'on ne de cette trouve

par soumit n'auroit

il lettre. aucun

si tard d'ailleurs

Il est

monument

ait qui prouve qu'Agio prdcesseur d'Aymeri Ce t archevque de Narbonne l'an 926. aprs dernier t lu vers l'an 927. et peut donc avoir la sa lettre province qu'il crivit au pape doit avoir dpos avec quelques Jean, pour t adress que vers de vques lui demander X. du de Juin

le 20. 5 du mois comme pendant s'toit dmis du

il toit comt

son fils et qu'il Raymond ait survcu Guillaume vraisemblable mdiatement Gothie, que le mme ce dernier avec de

le pallimn

nom qui ne fut de l'an 928. 5. 956. Enfin le

Jean le 20.

Raymond dans le

conjointement assez difficile

de marquisat son frere Ermengaud

mme

de saint l'abbaye terres diocse de Narbonne et lui donna diverses dans le comt de cette tant ville situes que ou Gothie 6. Ce dans de la Septimanie le reste ainsi que M. de Marca l'observe, prince possede Gothie. doit donc alors le duch ou marquisat II rsulte de ce que nous venons d'tablir, que

Pons fonda en 5 Raymond Pons de Tomieres dans le

puin. Il est

fils succederent quisat et par gnit de Gothie, droit de du roi

si Eudes ou ses. dcider Guillaume le Pieux dans le maren qualit de ses proches parens ou s'ils obtinrent cette disang, le Simple, auquel ils furent

Charles

Preuves. 2 Preuves. 3 P. Pagi ad 932 n. 4.

4 V. Pagi ad ann. 928. n. 2. 5 Preuves. c Marca Bearn. p. 887. et seq.

gen. des P. de Fr. tom. 2. p. 511. 3 Bal. Aur. p. 12. 4 Lab. bibi. tom. 1. 315. tom. 2. p. 733. Hug. Flav. tom 1. p. 124. Lab. ibid. chron 2 p. 272. p 323. tom. V. Act. SS. Ben. sanc. v. p. 91. s Preuves. 6 Ibid.

1 Mab. 2 Hist.

adann.

918.

n. 23.

NOTES
toujours prouver testament donn prince trs-altachez. la parent du comte dans fait sa qu'il Le P. y avoit de Mabillon entr'eux l'an 960.

SUR

L'HISTOIRE
vrai que l'indiction 914. vm. mais ne elle sauroit peutaussi convenir avoir t

prtend par qu'il le a

non

Raymond

plus l'an altre par les

et dans ce diplomatique, lequel dit comte Guillaume son mention entend de Guillaume le Pieux qu'il Il. de Guillaume

que ce diplme y est fait mention ves, cette louse un qui anne.

c'est rai copistes. Ce qu'il j a de est postrieur l'an 905. puisqu'il de Trqu'aprs de TouGothie sur qui fut d'Esde Cet

cousin; ce que cetauleur et neveu duc d'Aqutaine mais nous ferons autre voir dans d'un s'agitici vraisemblable cederent de Gothie appuyer depuis toient mentaux en 923.

de Roger archevque ne parvint 1 cette dignit croit du que les comtes de

la note suivante, Il est toutefoislrs-

XI. Un

moderne

Guillaume.

de Toulouse ne sucque les comtes le Pieux dans le marquisat Guillaume de sang suivant ce qu'on peut observ l'usage les dignitez ordinairequi toit de Toulouse s'unirent qui fixer

s'emparerent certain Guadaillo,

marquisat des prince dans race

oblig,

que par le droit 1. Sur ce que,

pagne, Barcelonne auteur

de se rfugier dit-il, et qu'il fait de la et des anciens que

Goths lalfarche des

comtes

marquis

de Gothic.

de Charles le rgne alors hrditaires plus 1 entre proches.

le Chauve et passoient la liaison

2. Sur

Il. comte Raymond Il. duc et Guillaume d'Aquitaine mais on ne les Normans contre leur dgr X. Nous de parentfaute avons une charte au mois ou l'an

Guadaillo donna le prtendu sa fille en mariage Borrel comte de Barcelonne, et que les droits que les comtes de cette ville prvenoient tendirent dansla suite sur le Languedoc, insinue de ce toutes mariage. ces fables Mais et les sans vaines nous arrter rfuter lessur conjectures il suffit de remarquer

sauroit de monumens. 2 donne

Charles nede laume vque infrer

le Simple son regne, son grand rsidant

de Juin 924.

le roi par de la xxxn. anGuild'Erifons

marquis, alors Narbonne.

laprierede en faveur

il les appuie quelles que des Goths imaginaire ce Guadaillo est un prince n'est et que Diago 3 qui lui a donn cette qualit, fond que sur la souscription d'une charte o on ht ces mots 4 S. Guallus princeps Cocorum grand-queux de Barcelonne comme il le c'est--dire ou matre et non des cuisiniers, prince comte d'htel de Borrel pas princeps Gothorum

de c'est que dont il s'agit dans d'Aquitaine ce duc succeda par consquent de-l de Gothie Guillaume le ce marquisat qu'ainsi de ce dernier dans louse. charte peut puisque prison. c'toit Mais n'est l'avoir 2. il est

On pourroit Guillaume Il. duc dans charte que le marquisat oncle et

cette

suppose.

Pieux

son

ne passa pasimmdiatement de Toula maison des comtes constant que 1". Charles de la date le de cette ne Simple de l'an 924. alors en 924. qu'en de Gothie, est l'an date 92'l.

NOTE Suite des comtes de Toulouse 1. Tous logie les auteurs qui des

XXIX. pendant ont les ix. et x. sicles. la gnahrditaires de sur

pas juste. donne au mois son Nous

Juin

Raoul

comptiteur avons dej

le tenoit montr

crit

et la succession

comtes

Raj mond Pons et non pas Guillaume. de l'indiction \m. qui

qui toit marquis 5. Cette charte ne peut convenir Herv archevque

il". Elle est signe par en qualit d'archi-chancelier.

de Reims, Or ce prlat3 n'oc-

sont d'accord sur les differens Toulouse dgrez de gnration qui se trouvent depuis Fredelon investi en 849. par le roi Charles de ce comt le Pons qui \ivoit vers le Chauve jusqu' Raymond milieu succeda du X. sicle. On vo.t en effet que que par les divers monumens qui nous restent, son frere Fredelon mortsans I. Raymond Bernard I. fils Eudes son frre

au mois d'Avril de l'an plus cette dignit cupoit 920. Ce diplme est donc antrieur cette deret sa date aura nire t altre anne, par les copistes paroit 91!1. qui auront en effet que mis anno cette charte xxxn. est Il pour xxn. d'environ l'an du rgne d'ailleurs fut de que

decclui-ltant

enfans,

qui toit la le Simple; Charles l'\que dic, Erifons, demeuroit

lui succeda; Il. fils d'Eudes, elqu'enfin Raymonrl fut pre de Raj mond Pons qui fonda l'abbaye de saint Pons de Tomieres en 930. Les comte mmes de auteurs conviennent ayeul descendoit Guillaume Taillefer Toulouse galement que de Raymond de S. Gilles du mme Ray-

vingt-deuxime car nous savons en faveur alors duquel dans la

elle

Gothie.

e\pIl est

i Frod. n Catel

p. 592. mem. p. 777. 3 Mab. ad ann. 921 n. 43. 4 Marc. Ilisp. p. 840.

chr.

1 Gall. christ 2 Besse Narb. 3 Diag. Cond. 4 Marc. Hisp.

tom. 1. p. 721. p. 209. et seqq de Barcel. 1. 2. c. 51. p. 903.

DE LANGUEDOC.
mond des Pons en ligne directe; ce qui est appui mais ils sont fort sur fut 902. comte de Toulouse depuis l'an 922. jusqu'en Guilet qu'il eut deux filsde Berthesasecondefemme, veuve de Boson comte de Provence savoir laume d'Arles et de Toulouse qu'il fait comte Pons, comt tre

preuves incontestables de gnration tagez sur les dgrez entr'eux. Il. Nous Catel nous mier

parqui se trouvent

ne parlerons avant pas ici de ceux qui ont crit sur cette matiere parce qu'ils ne est le preont donn Catel que des fables. dbrouiller cette gnaqui a commenc du profond lui. chaos Taillefer o elle deux tait comjusqu' et Guillaume Il admet entre

qui il prtend ceda le que ce dernier de Toulouse, et qui fut pere de Guillaume Taillefer. Ainsi il n'admet enqu'une gnration celui-ci s'carte lieu admet un Guichenon qui et Raymond Pons. Il a t suivi par et en dernier lieu par le P. Ange 2 de son sentiment en ce cependant de Guillaume pour fils comte an d'Arles que le Pere Pons, nom il de de Ra3 mond, il donne le de 983. Toulouse et qu'il

et la tirer logie, demeure ensevelie Raymond tes de Pons fait 972. pour Pons Toulouse de

Il. Il hsite comte mais il donne

qu'il appelle sur la filiation Toulouse l'autre, Guillaume depuis qu'il Taillefer

III. et Raymond du premier qu'il l'an 947. jusqu'en fait vivre ensorte entre il a t en 987. qu'il

qu'au Labbe met

Raymond l'an 961. tre entrer mond Pons mort

Raymond IV. qu'il

auquel fait comte l'an Enfin

de pere deux mettre paroit Pons et ce dernier; Bouche gnrations tend au et

vers jusques sans enfans.

depuis sotient

gnrations en quoi

Raymond suivi par

dans Pons

le P. Mabillon, sans a avanc ces discussions s que Raycomte de Toulouse, fondateur de S. ne l'an qu'aprs etc. Raymond, diversit de sentimens de Toulouse et en ensorte qu'il est s'est vient qui second que de monumens mourut 960. sur en s'exlieu le P. donnez

par Marcel, sans aucune

contraire

111. toit Raymond Pons fondateur de il n'accorde III. mond mination le mme des comtes de

que certainement S. Pons Pons

ces deux qui admettent difficult. La Faille 3 prcelui que Catel appelle fils de de Tomieres H. ft fils aucune Raymond mais de Raydter-

de Tomieres

qu'il eut un fils appell IV. Une si grande la gnalogie des comtes premier lieu de la disette clairement pliquent de la ressemblance Labbe pour 4 fixer aprs cette tous

pas que et ne prenant

l-dessus

l-dessus; des noms; les soins gnalogie,

bien

certaine Pons Il. fut

il suppose seulement que Taillefer. pere de Guillaume

M. de Marca comtes Guillaume fait vivre Enfin

Catel sur la suite 5 qui a crit aprs de Toulouse, admet comme lui deux cette entre Pons et ville Raymond savoir Raymond III. qu'il 941. jusqu'en 972. et Pons Il. pas sur le nom du pere mais comme il donne de Saint Pons de Toqu'il fait de Gothie

qu'il reste encore beaucoup et mme dcouvrir et qu'il a donn que comme un leger vrage pinceau, qui n'a en encore attendant y mettre de que

d'avouer oblig de veritez claircir! ne compte crayon ce qu'il et un outraits dit

Taillefer; l'an depuis

les premiers que quelque la dernire s'il l'autorit qui nous Toulouse est

Besse

de Guillaume Raymond mieres, celui-ci un

6 lie s'explique Taillefer Pons fondateur

plus intelligente allons lcher une tes matiere et des

personne main. Nous possible des charrestent. mourut

fils qu'il appelle comte de Toulouse

Raymond, et marquis

si anciens

dvelopper, sur obscure, monumens

9M. jusqu'en l'an lui donne depuis 965. et qu'il Pons Il. comte de Toulouse fils; il s'ensuit pour cet auteur, selon de Guilque Pons Il. toit pere Taillefer. laume III. avons entre Il paroit donc citez mettent que tous les auteurs que nous de gnration deux degrez Pons et Guillaume Taillefer. Le autre route de il prtend que S. Pons de Tomieres

II. comte de V. Raymond vers la fin de l'an 923. ou au pltard cement de l'anne

au commenRaymond de S. Pons ainsi qu'on et au

suivante; puisque fondateur Pons son fils de l'abbaye lui avoit succed en 92. de Tomieres fa v dans VI. nom de de sans la note prcdente. de ce la postrit Quant de son successeur immdiat nous IV. S. Gilles le dgr appellent avons comte son l-dessus

Rajmond 7 suit P. Labbe Pons

dernier, dans le

comt

une

Raymond

fondateur

Toulouse, Guillaume de doute princes bisayeul.

le tmoignage de Toulouse et de Ray-

mond Catel comt. p. 96. et seq. 2 Bouche Prov. tom. ). p. 857. 3 La Faille abr. de l'hist. de Toul. p. 69. et seqq. 4 Ibid. p 73. et seqq. 5 Marca Bear. p. 688. et seqq. 6 Besse Narb. p. 203. et seqq. Lab. Tabl. gen. p. 442. et seqq. TOME Il. deux leur tom. 1. des annal. 1 Ilist.

frere qui connoissoient de leur descendance. Or ces nettement Raymond Pons,

de Sav.

tom. 2

tabl.

14 et seqq.

2 Hist. gen. tom. 2. p. 682. 3 Mab. ad arm. 960 n. 32. 4 Lab. ibid p. 420 et 492. 5 Preuves.

32

NOTES
Le premier charte de l'an qui l'original Ego IFilklmus ex rebvs monasterium k raoivo duce, 4 s'exprime 1080. que est au trsor Tolosanorum onmipolenti nteo en ces nous des termes avons chartes mihi etc.

SUll

L'HISTOIRE
que pris le mot proavus signifie car outre dans ici un prdcesseur ce terme est rchartes, ce qui

dans une sur copie du roi et dux,

en gnral

contes

pt plusieurs en dtermine

fois le sens

que les deux

Deo viclelicet

traditis

Tomeriense

progenitoribus mets, Poncio Aquitanorum primis amorem

la signification rigoureuse du mot bisayeul; cette supposition ne peut avoir moins certains lieu, qu'il n'y ait des monumens la filiation qui dtruisent que nous venons'd'taqu'il y en ait de semblables, nous ne trouvons rien non seulement qui la conmais mme c'est ce tredise, qui ne la confirme faut tcher de faire en parcourant qu'il voir tous les titres qui nous restent Pons des comtes jusqu' de Toulouse, depuis Taillefer. VII. Raymond Guillaume comme Depuis blir or bien loin

vel principe

ob (Bdificiislfinuialum prowi mei Poncii ducis etc. Raymond jam dicli de Rouergue, dans une autre comte de S. Gilles, de la manire sui2 de l'an 1085. s'nonce charte vante rbus meriense videlicel Ruthenensis comes, Ego Raymundus traditis. monasterium Deo mihi de To-

noacitur magno, etc. et ensuite

il pho mets quod progenitoribus duce meo Pontio Jquitanorum magno est primis etc. vel principe dificiis furidatmn Et ob amoremrROWimei jam dicli Poniii duds. plus bas et liberalitatent etc. nominato Il rsulte qu aproavo meo jam

Il estfaitmention

dans une vivant, cette anne nous ne trouvons certainement de lui il faut

de RaymondPons charte 1 de l'an 942. aucun acte comme

qui parle s'il et t encore en

IV. de ces autoritei que Guillaume et Raymond de S. Gilles son comte de Toulouse, de RaymondPons arrieres frere toient petits-fils de saint Pons de Tomieres: de l'abbaye fondateur or comme fils de Pons la Marche, il est certain comte que ces deux freres toient et d'Almodis de Toulouse de

il vie; sur quoi remarquer, que comme avoit deuxnoms, et que les auteurs et les chartes du teins lui donnent celui de Raymond tantt et tantt celui de Pons qu'il avoit ajout l'autre, il a t ais mond son comte de de le confondre avec un autre et marquis de Rouergue dont nous parlerons bientt le mme toutes les ne la vrit qu'il sicle. chartes Mais que il faut nous le seul jamais Ray Gothie

cousin vivoit dans que dans lui, il prend Pons mais

et qui observer de de de nom celui

toit fils de Guilet que ce dernier il s'enet d'Emme de Provence, laume Taillefer fut pere du mme Pons, suit i que Raymond 111. et 2. Taillefer que les prtendus Raymond Pons possed Il. que nos le comt gnalogistes de Toulouse supposent entre ces avoir deux

avons

quelquefois se donne

sans Raymond qui et Pontius. ducis nomen usage ayons la fin comte Gothie maison

mettent au nombre des descenet qu'ils princes, et des ascendans de l'autre, ne dans de l'un et que sur de vaines conjectures, sont appuiez des comtes du nombre de qu'il faut les retrancher U est surprenant a eu que Catel qui de Ra)mond de la charte de S. connoissance de rapporter les termes, dont nous venons Gilles, au mot proavus n'ait pas fait attention qui y est et que le P. Labbe qui cite celle du employ, Toulouse. comte le trsor Guillaume des IV. son n'ait frere conserve dans tranche pas vu qu'elle Il est vrai que le P. Ange 5 les difficultez. toutes de Raymond semble croire que ce Pons bisayeul dontil est fait mention dans ces charde S. Gilles, du fondateur de S. Pons de est different tes, mais le contraire exTomieres y est marqu chartes, pressment. Au reste on ne sauroit supposer

l'autre y ajoter Ego Raymundus Et ailleurs Signurn Raytiiundi cui alhul Jquitanorum est, nutu Dei Cette remarque dont nous ferons Pontii. dans diverses du X. peu sicle fait chartes voir, depuis o il est fait que l'an nous quoique 942. jusques mention domin domaine d'un sur la de la

Raymond ou sur de

avoir qui parot les autres du pays on

pourtant l'ons dont Raymond alors. VIII.

Toulouse ce soit que il y soit son cousin,

ne sauroit en conclure de notre Raymond pltt parl que d'un autre comte qui vivoit certainement

Pons que le mme Raymond s toit dej mort en 909. comme il paroit par l'acte5 de cession anne l'glise de que fit la mme Gausfred abb de S. Pons de TomieNarbonne du conseil (le la comtesse d'une res, Garsinde vigne et de quelques salines que Pons autrefois

Il est certain

1 Preuves. Ibid. 3 Calel comt. p. 23 et 86. 4 l.al). talil. gen |i. 438. '> gen. Loin. 2 p 083. Ange hisl.

Preuves. 2 Ibid 3 Ibid. 4 Ibid. s Ibid

DE LANGUEDOC.
comte dam cum. comme du dat Besse avoit Pondus Il est donnes cornes parl celle abbaye guoiiQace ad ipsum locomte Pons chteau Ermengaud l'abbaye mention dans et dans ailleurs. X. Il s'ensuit 1. n'a qu'on comte de Toulouse Garsinde Nous Pons avoit. il paroit de S. Pons un autre On ient Garsinde dej pous par l'acte 5 de donation comtesse avec qu'elle le deux souscomte actes. fit acte sa de ce que nous venons d'tablir aucune Pons preuve que Raymond ait vcu lui aprs survcut Fan 950. 2. que certainement. de l'acte et ses fils Adlade vicomtesse et Raymond et aprs leur mort S. Pons de Tomieres. Il est fait encore de la mme dotation autres comtesse Garsinde de de Gaillac de l'abbaye dont nous parlerons titres

prdeslinavit aussi du mme de S. Pons

fondateur tant de testament

de l'abbaye dejdced, d'Aymeri 977. et

de Tomieres dans l'acte1 d'excution de Narbonne comme que anterco937.

en 072.

Fan

archevque non de l'an ce

quelques

2 l'a

Raymond il est ne mes mitis IX. en

avanc Pons toit parl

dej en effet

dire qui lui a fait mort cette derniere de ce comte anima; en ces Poncionl

Et proplcrreinedimn defuncli. Raymond 956. comme

femme

d'ailleurs Taillefer apprenons que Giiillaume son fils lui avoit dej succd ds l'an 96t. Nous fait dans le testrouvons la preuve de ce dernier a Raymond que le P. Mabillon fait 2 imprimer dans sa diplomatique qu'il date 960. et qu'il attribue au mme environ de l'an tament fondateur de S. Pons de Tomieres; RaymondPons mais qui appartient un autre c'est Raymond dmontrer. ce que nous croyons pouvoir XI. et Avant cussion, nous sera est sans que de nous il est important l'poque dans cette engager de fixer autant de ce testament disqu'il qui du comte

de l'abbaye crivit en 940. Pons cut, Dans son mari. et c'est le

la mme de voir

lui surv-

ce qui

l'abba) en ces termes tissa sani. qum Cet

premier, e de S. Pons

encore parott par qui est une dotation de Tomieres, 5 domina du elle

qu'elle

fuit acte

Ego uxor domini est dat fixer dans de la

s'exprime comiGarcendis contitis Lothaire testament de Tolode la

Pontii

servir peut mme comtesse, pieux Pons tiss etc. vatoris riensi lit dans cet acte, que c'est puisque gnes Et pour l'ame de Tomieres dit-elle,

rgne date du

possible, date.

lequel 6 elle fait divers Pons son mari inhum Garsind viri Ecclesiam mei S. remedium

legs S. comi-

Placuitmihi pro Et dono meam

Pontii SalTome-

plus bas de Salas. iibi vir meus S. Pontio une faute, l'dition

que cet acte est antrieur de Raynald l'an 969. puisqu'il y est fait mention et que ce vicomte de BezierS 3 comme vivant au mois d'Octobre vicomte ctoit dej mort de la mme anne. En second lieu il n'y a pas sujet de Il est certain d'abord dont il y est parl si souvent, Berllie ne ft l'pouse du testateur ainsi que le P. Maen conviennent billou et nos critiques quoique En effet cela ne soit pas marqu en termes exprs. douter que le comte Raymond, sidrables mond. donation vrier de On Raymond y et il legue la mme appuier peut que la comtesse 960. parle divers Berthe cette souvent domaines 5 et son de son trs-confils Raysur une 6 de Fo Berta met {ils

Deo et S. Pontio

etc. Il est vrai qu'on requiescit le P. Martene a donne de que Castrensi et qu'il de Castres le nom a faut est mais lire il est vident liTomeriensi nomme deux

l'abbaye

auparavant et qu'il Vincent, nom de S. Pons

sous n'y dans

de S. Benot

et de S.

d'autre du abbaye point la Guienne et le Languedoc ces deux actes sont de la

preuve Berthe fit le 26.

de Tomieres. que celles Il est certain que mme

l'an

et peu-prs du mme personne tems nous environ de l'an 974. comme c'est--dire le verrons donne Pons plus bas le chteau de Tomieres, et que dans le premier puisque de Cessenon l'abbaye condition qi Adlade Ray mond en jouiront dans l'autre elle legue elle de S. et ses

elle s'exprime comilissa cogito

l'abbaye de la manire de anima

de Moiitinajour suivante Ego mea et senioris

etc. car le terme senior en cet signifie Raymundi la mme chose que mari ce qu'on endroit pournombre roit confirmer par un grand d'exemples. douc que le comte prouve mari de Berthe vivoit encore ait mois Raymond d'Avril de l'an 960. mais il paroit qu'il toit mort Cette dernire au mois de Septembre de l'anne suivante par charte

fils Ermengaud leur vie, et

pendant le mme

Preuves. 2 Bess. Narb. 3 Preuves. Ibid. s Ibid. sibid. Matten. anecd. tom. 1. p. 126. p. 19C. 196. 203. 1 Preuves. 2 Dipl. p. 572. et seqq 3 Preuves. 4 Ibid. s Preuves. 6 Ibid. Preuves.

NOTES
une donation

SUR

L'HISTOIRE
de cette Frotaire occupoit le siegepiscopal qu'un des preuves mais ville en 968. et on en a apport il n'y en a aucune ait eu pour'prdeque ce prlat cesseurs 960. d'autre comte immdiats Etienne en 964. et Bernard car que 1. le on ne'donne du testament en comme on le prtend; de celui-ci preuve Raymond que nous

de firent alors la cathdrale que fils Raymond et son de comtesse cette Nismes le comt de cette situez dans ville deux alleus mari de Berthe aura fait ainsi le comte Raymond son teslampnt XII. de nard auroit Le pere vque sime trois dans cet intervalle. dans le mme Frotaire pas marqu testament et ce BerIl est fait mention

Deus(ledit vques, mais leur siege n'est pu servir confirmer Mabillon de Rodez,

l'poque conjecture que le premier et le le second d'Albi,

qui de cet acte. toit troi-

2. qui est en question. vrai qu'il est dit dans une ancienne de abb que Calston Figeac, fonda celui de Fons en Querci,

et c'est ce examinons; Etienne il est Quant de chronique ce monastere tems du pape et qu'il

du

a t suivi par et son sentiment de Cahors; diffiIl Il n'y a aucune Marthe le pre de Sainte car outre le premier cult pour que les alleus lui donna toient situez que le comte Raymond la catheet qu'il les substitua dans le Rouergue, du pais et aux autres de Rodez drale glises nous vque et rien trouvons d'ailleurs aprs de cetteville Deusdedit s que le milieu duX. toit siecle en 96t.

et d'Etienne de Cahors, Benot, vque ft beni par ce pape mais il ne s'ensuit pas de l comme on le suppose ici qu'il s'agisse du pape Benot V. mort en 965. Il est vident au voulu contraire parler que Calston leurs aucune 972. de que l'auteur de Benoit VI. ne mourut de lu la en a chronique 962. car outre d'aila\antl'an

ce sige qu'il n'occupt n'empche nous croyons que Pour ce qui est des deux autres, de Cahors et Bernard toit Frotaire vque d'Albi voici nos raisons. de d'abord Il parot que l'un par le testament toit vque de Cahors et l'autre ces deux prlats dans cet acte qui prouve mais il n'y a rien d'Albi que Bernard le premier occupoit ainsi que le second, Nous en avons de ces deux siil faut recourir ne permetne ft v-

preuve Il est dit seulement qu'il engagea d'crire

qu'en ait qu'il dans Raymond un livre toit vque

974. on n'a t abb

lui,

ce qu'on rapporte abb d'Aurillac de chant encore confor-

en Auvergne, mment au rit Romain. immdiat rillac occup succd en 961. de Raymond, en 972. Etienne cet vch le

Or Gerald

prdcesseur abb d'Aun'a et il donc aura 968.

de Cahors

l'an qu'aprs immdiatement Frotaire dans tems du

ges pltt d'autres preuves. tent pas de douter

qui aura sieg testament du comte

qu'en 961. d'Albi. Il est et Bernard vque que de Cahors, de la cadans un acte des archives fait mention d'un Bernard ville 6 de cette derniere thedrale de Vioux dans le de saint Eugene vque et abb de janvier ait mois de la diocse, qui vivoit ou de l'an du roi Louis d'Outremer, XV. anne toit vque Ce Bernard d'Albi, 931. puisqu'au les vques et long-tems X. siecle, aprs, de cette ville avoienl r administration7 de l'glise de Vioux, un Bernard et que nous trouvons vque d'Albi aura donc sig deen 'Jfi. 964. et 967. Ce prlat 967. et dans le temsdu tespuis l'an 981. jusqu'en car quoiqu'on du comte Raymond tament sache d'Albi appell Frotaire au qu'il y avoit un vque on n'a aucune X. siecle preuve que ce dernier ait sig avant l'an 972. e de Cahors on convient l'vque Quant i P. 113. etscit Uipl. ibid. 3 Gall Christ, 4 Preuves. s Gall 6 Gall 7 Iliid e lbid christ christ, p. 8. p. 125. nov. d. tom. 1. p.O. p. 125. ibid. p. 203. ibid. p. 48, 203.

qui Frotaire

Raymond. XIII. On pourroit le tmoignage de Doobjecter minici nomm 5, qui prtend qu'un seigneur Rainulfe et Calston abb de Figeac fondercnt en 959. le monastere de Fons ou de Jrtellis en du conseil Querci, Cet auteur se fonde le pape date et Benot Dalum de Cahors. vque 1. sur une bulle par laquelle une fondation qui est ainsi confirme monasterium SS. Cosm apud die 2. Sur natali une anno ab eorwndem DCCCC. LVIIII. indicdu mme Rainulfe n'a Mais Dominici d'Etienne

Damiani, IL

incarnatione tione date du regne

Dominica

charte

du roi Lothaire.

qu'en 989. c'toit le pape Jean XII. garde et non pas Benoit: Rome, qui siegeoit ainsi, supnom qui pos que ce soit un pape de ce dernier cette fondation, ce sera Benot VI. qui ait confirm Il. convient en 974. en effet l'indiction siegeoit pas pris cette anne. Quant la charte de Rainulfe elle ne prouve en ment Lothaire rien, regnoit puisque gale974. comme en 959. La fondation du

i It.iluz. mise. lom. p. 300. Gall christ, ibid. p. 173. 3 Ibid. tom. 2. Ubid p.441. 5 Dominic. de prarog. allod. V. Preuves.

DE LANGUEDOC.
de Fons en Querci est donc de l'an 972. prieur Nous n'y avions d'attention pas fait assez lorsque nous l'avons place vers Fan 960. dans nos preuet que dans le corps de l'ouvrage nous ves avons dont il y suppos que le comte Raymond est fait mention, de Rouergue, son successeur. XIV. comte Aprs 1. du nom comte Raymond au lieuque ce doit tre Ra) mond Il. est avoir fix la date du testament du ne donne que la moiti fondateur d'un alleu. Si c'et t n'en Raymond-Pons auroit-il dit lui de vu que seul et ne qu'un auroit-il de plus grandes pas donn marques sa liberalit, comme nous l'avons puisque, il y fut sur la inhum fin de ? De plus Raymond des son testament ne parle du glises de ce monastre mot en passant

il nous reste si ce examiner Raymond, comte est le mme comte de que Ray mond-Pons comme le pere et tous les Toulouse, Mabillon modernes qui ont crit aprs lui, entranez par son autorit, l'ont 1. Le testateur simplcqualilde cil Raymundus su. 11 est vrai les diffrentes qu'il gue, sedez dominoit le Querci, cru ne comte cornes qu'il est jusqu'ici. dans prend Breve pro ais cet acte que la

il fait beaucoup moins Toulousain, auxquelles du Rouergue et du Querci de bien qu' celle dont il parle dans le commencement de l'acte. Si ce prince et t le mme que Raymond-Pons comte de Toulouse n'auroit-il pas agi tout auet quelques trement ? Toutes ces rflexions audans la suite, ne nous tres que nous ajoterons que le comte Raymond permettent pas de douter de Raymondne soit diffrent qui fit ce testament Pons comte de Toulouse et qu'il ne soit le mme que Raymond cousin germain Toulouse leur tcher ment de I. du nom comte de ce prince ayeul paternel par ce que d'abord Rouergue, Eudes comte nous de de

codicillo remedium

quod feanim

de comprendre par dispositions qu'il fait de ses terres, sur la Septimanie, sur le Rouerl'Albigeois, et les autres pais pos-

allons

par seulement

prcisment Ra) mond-Pons. 2. ce ct ment lui tration Nous dernier

mais cela prouve la maison de Toulouse et non pas maison, qu'il toit de cette comte de cette ville, et le mme que avons lui dej v que Garsinde et qu'elle eut tandis Ray mond, que femme l'adminisd'un autre de

dvelopper. XV. Nous remarquerons

de Ray mond a t tir comtales de Rodez toit donc comte Ce prince de Aussi Bonal des montagnes de Rouergue. juge Rouergue pais, montre-t-il une qu'il y avoit Rouergue et qu'elle Bertlie vers la fin du X. sicle, appclle eut un fils appell L'un de ces titres Raymond. un dnombrement et des censives qui contient autres ment redevances aux comtes devoit qu'on de Rouergue annuellepayer dans divers villadifferens par comtesse de titres du

que des archives

le testa-

survcut domaines, du comte parlons, aussi et

de ses la femme dont nous

qui fit te testaBcrthe, la mort qu'elle de ce

s' appelloit

survcut

elle prince de son fils.

qu'aprs ses tats en qualitde tutrice gouverna mari de Garsinde, et Raj mond-Pons, sont que nous donc parmi restent o differens. plusieurs de Rayil ait pris il et

mari de Berthe Raymond, 5. Nous avons observ chartes et souscriptions on n'en mond-Pons, le seul nom qui trouve

Brefe de Ma terra, par ces mots: ges, commence honore de Raymundo comite et Ruthenensi de Berteldis mater et de Ugone comite sua, filio mater est ainsi et de Rkardis sua. Un autre suo intitul Breve de Ma terra et une coinite ceci dans de rivo que deus Ricardis troisime in in illa deguerpit comlessa. Brese villa mecliematfr comisans biende de

aucune

de Raymond. Seroit-il le plus important que dans l'acte cet usage ? drog U. On a fait voir

vraisemblable de sa vie,

Raymondo Enfin on lit pignoras Bencas tale sua. lissa date tt et qu'ils comtes l'autorit recueilli de solmn illo

de Bernardo de

archidiacono Ricardis et de sont

Taillefer comte que Guillaume de Toulouse, toit fils de Ra) mond-Pons. Si le etlle mme auroit-il testateur que ce dernier, oubli tandis mond nombre doute 5. uniquement qu'il parle et Hugues de dire un mot de son ain, fois de ses fils Rayplusieurs et d'un grand de ses btards de ses vassaux lui tre sans qui devoient les de glises il les nomqu'une laquelle fois il

Raimundeseas

comilissa Ricardis la vrit nous dirons du XI. avec il est

de Ugove mater sua. mais qu'ils sont du

comit Ces actes

on verra

par ce que commencement

? beaucoup plus indiffrons Le testateur de biens comble

parfaitement quadrent de Rouergue. Enfin de Bernard vers l'an collre lOtO. les

siecle, la suite des sur qui a sainte

certain 5, de

de Querci et d'Albigeois Rouergue me en plusieurs et ne parle endroits, de l'abbaje deS. Pons de Tomieres

d'Angers miracles

1 V. Dipl. p. 591. et Preuves. 2 Bonat hist. inss. des comtes et seqq. 3 Labb. taisl. tom. 2. p 537.

de Rodez Preuve.

1. j. ch. S.

i Preuves 2 Preuves.

du liv.

xn.

n. 65.

NOTES
Foy, qu'il y de Rouergue s'appelloit mme nom la mme charde. parent Toulouse, X\'I. avoit Raymond que ce 1010. entre eu auparavant Rerthe qu'elle dernier et qu'il une

SUR

L'HISTOIRE
D'ailleurs avant l'an nous 936. ne trouvons qu'il ait t mari Or nous voyons d'un autre ct avoit en 954. un fils appell pas et nous Il en 946. d'Ermen-

comtesse

appelle

mari que son en eut un fils de toit avoit la dced pous avant Ri-

qu'Ermengaud Ra)mond verrons. ne nous

anne Venons qui toit

dj en ge de contracter maria plus bas que celui-cise reste enfin aucun monument

maintenant

et Raymond On a dja fait

Raj 1. comte mention

de la preuve comte de mond-Pons de Rouergue. i de Raymond et

l'an 936. Ce dernier aura donc t gaud aprs fils pun de Toulouse d'Eudes comte qui mourut vers l'an 919. dans un ge Irs-avanc et dont la femme fille qui vivoit toit dja au moins C'est sans nomme et hritire entr ds le doute Garsinde toit vraisemcomte que ce de Tou2 du alliance X. blablement d'Albi, comt louse siecle. d'Ermengaud, en 8C1. Il paroit en effet dans la maison de celle commencement cause

d'Ermcngaud ou princes on a prouv Raymond-Pons sat commun d'abord C'est aussi

qui toient conjointement marquis de Gothie vers l'an 924. et en 952. et que le premier est le mme que notre comte de Toulouse. Ce marquiet indivis entre ces deux est princes marque certaine parent. et nos meilleurs critiet dont nous avons la dduirons dans de leur

une

ce que Calel 2 lui ont reconnu ques aprs diverses nous preuves que suite. M. de Marca toient que Ermengaud il ajote droitde il est

aura que le nom d'Ermengaud pass dans la maison de Toulouse ensorte que le fils pun du comte Eudes aura pris le nom d'Ermengaud comte son ayeul maternel et Raymond! d'Alhi, son frere et son an celui de Raymond I. comte de Toulouse, leur ayeul paternel, suivant l'usage du siecle. XVII. Le mme Ermengaud de Rouergue appartenoit possedoit du IX. qu'il Bernard ce siecle. 5 marquis ce qui comt Le de Go est du une de moins

5 prtend l'un le pre

sang connoissance

Raymond-Pons mais si cet illustre de l'acte de l'an

et que Raymond et l'autre le fils; leur succeda par auteur 924. 4 par a\oit eu lequel

toit venu

manifestement prouv que Raymond-Pons de Gothie il seroit condj alors marquis sans doute que ce dernier est le mme que de Gothie d'Agio dans Frodoard. il est parl en de Nararchevque Or il contient, toit fils de pas d'Erautre ct dont

toit comte thie, nouvelle preuve qu'il Toulouse depuis prtend Rouergue laquelle le milieu la vrit

la maison

Raymond marquis 924. dans la lettre

et en 932. bonne, et il est certain que Raymond II. comte Le pere mengaud. toit que celui-ci

Raymond-Pons de Toulouse et non

d'un Ange 5 insinue frere de Raymond-Pons mais il se contredit car il fait Raymond I. comte de tantt fils du mme et Rouergue Ermengaud 6 tantt fils de Pons II. comte de Toulouse, et petit-fils de Raymond-Pons. Pour il nous, nous paroit constant de qu'Ermengaud marquis Gothie toit oncle de Raymond-Pons. paternel persuade. 7 Il ce dernier toit encore que il est marjeune i ers la fin de l'an 927. comme dans la lettre qu expressment que les vques de la Septimanie crivirent alors au pape Jean X. le Pallium pour lui demander en faveur d'Aymeri lu depuis de Narbonne. peu archevque I V. NOTE XXVIII. S Calel. c. 8. n. 10. p 694. 3 Marca ibid. 4 Preuves. 5 Hist. gen. ibid. < Ihd. p 683. 7 (.atel rncm comt. V. Marca Bearn. I. 8. p. 84. et seq et seqq. et 693. Ange hist. gen. tom. 2. Voici ce qui nous est certain le

appell de Reims, mais ce Bernard toit archevque comte de Rouen et 6 non pas de Rouergue ainsi 7 v ailleurs; et il y a Rodomensi que nous l'avons dans comme dignitez siecle, maison t nous d'Eudes gaud premier squent ses la lettre le et de d'Hincmar, veut le mme certainement y avoit alors il faut Nous rapporter, et non auteur. des pas Rodenensi Or comme les au dans X. la ait que mort mles

un y avoit du tems d'Hincmar

P. Ange 5 comte de

toient qu'il

hrditaires

Toulouse de cette maison. venons comte fils de

qu'Ermengaud concluons de- ce qu'aprs Raymond la

de Toulouse

et Ermen-

sa succession partagerent que le toit par conqui fut comte de Toulouse et que l'autre eut le comt de l'an,

en partage. aux autres domaiRouergue Quant nes de leur divers monumens ne nous maison ces princes et permettent pas de douter que leurs descendans le n'aient possd par indivis marquisat 1 Preuves. 2 V. Catel de Gothie avec les comtes d'Albigeois

comt

p. 83

et seq.

p. 694. Y. -noie xmiii. n 8 ctscq

p. SCO.

3 Preuves. 4 V. NOTE xx. n. 13. et seq. 5 Hist. gen. tom. 8. p. fi9. V. supr. p. 204. t V 'rod. chron. p 609. tom.

2 Duch.

DE
et de Querci jusques vers ce qu'il paroit y eut les deux branches. Enfin mond-l'ons comte de toit de Gothie, Primarchio qu'il de ses chartes. XVIII. Bellefort

LANGUEDOC.
la vrit Albi que un un ce que comte cette derniere anne il y avoit mais non pas

la fin du X. sicle qu'il un partage entre rgl on peut infrer que RayToulouse et marquis de du titre ane 1 dans quelques-unes 2 prtendent et ville. qui cette de

Raymond Le second titre

appelle Raymond ft fils d'Ermengaud. cit

la branche se (tonne et Besse

ancien jugement donn entre Ermengaud d'une et l'abb part, la fin duquel dans la ville jugement

c'est dit-il, 1 par Catel, tir des archives de Vabres, de est son Raymond Vabres d'autre dit et fils sur

fut comte de mengaud des comtes hrditaires aprs puj prince vhoit dernier cendance assez mes, toil avoir e sur vers refut aucun l'an cette

Carcassonne de

qu'Krla tige Catel n'est 5

comte le (lecs (le Louis

opinion

fondement

descendoit

d'Ermengaud 862. et qu'il lui succeda mais par il mles ne dit pas si ou par

conjecture comte

apque ce d'Albi qui dans cette ce desIl fait

donn qu'il fut de Raymond en prsence d'Jlbi l'an dit regne de Louis aprs premier l'an de Charles c'est premier empereur; d'Outremer qui est l'au 92i. d'o

comt; toit

femmes.

ajote-t-il puisque noxis pouvons conjecturer en prsence de ce procez se jugeoit dans Albi le comte deson fils, qa' Ermengaud Raymond Mais tout ce raisonnevoit tre comte d'Jlbi. faux. 1. La date de cet acte n'est porte ainsi c'est de celle du prcdent pas diffrente dont il est fait du mme comte d'Albi Raymond ment mention l'an juge tain fils 878. dans 2. ces Catel de jugemens, qui sont confond ici le comte Raymond lev entre un cerdeux

entendre puisqu'il prince

cependant avoue que de la maison

toit qu'elle par femle second Ermengaud

(le Toulouse et qu'il ne comprend dans la genealogie pas le premier de cette maison. Il cite deux actes pour prouver le comt d'Alque Je second Ermengaud posseda bi. Le premier est un jugement rendu dans cette ville en presence du comte la preRaymond mire anne du roi Louis du regne la aprs mort de Charles Il suppose empereur. que cette date t-il, la doit est se rapporter l'an anne Charles du de dans 929. du qui, la premire d'Outremer fils de supputation d'un acte de du roi de l'abbaye Raoul, regne ajoutede Louis sltipant ensuite de la V.

du diffrend

Ermengaud et l'abb de Vabres

qui s'toit et son fils

d'Ermengaud ce qui partie ils ne le seroient quand en effet quahtez lifi comte dans non toient plus le

d'un ct Raymond a\ec ce Raymond de l'autre le juge avec la c'est--dire suffit les faire pour distinguer pas d'ailleurs par est leurs qua-

le Simple Tillet. Il parle Vabres lequel il dat

que sans doute

premier Raymond et non l'acte pas le son pere Ermengaud. deux seigneurs

second Ceux-ci de

anne comte

et de Raymond Ermengaud conclud de l que c'est de ce dernier dont il dans le jugement rendu Albi; toit s'agit qu'il comte de cette avoit par consquent ville qu'il succed pere mais ailleurs en avoir 932. Ermengaud son dignit se rapporte entirement; et que le teins 1. cet auteur se contredit, avoue puisqu'il s que le mme ainsi son fils Ermengaud Raymond 929. 2. ne vivoit encore lui en elle de de de pouvoit dans cette

est parl du son fils. Il

du Rouergue en procez qui tant Vabres au sujet de quelques biens le comte devant geois plaiderent XIX. Tout

particuliers avec l'abb situez du

en Albi-

ce qu'on donc ces peut deux c'est 878. il y avoit un comte actes qu'en or ce comte ne nous d'Albi appell Raymond Il. fils d'Eudes de Raymond parot pas different comte de Toulouse. Voici sur quoi nous fondons nos dans comte conjectures la vie de Raymond l-dessus. S. Geraud abb Il est fait mention du 2 comte d'Aurillac ou Eudes

pais. de inferer

en dja succed voulant de fixer la date appartient Louis le Marca s'en certainement ou Bgue 6 l'a remarqu par

11 se trompe car ce jugement,

la premiere anne l'an 878. comme M. et comme mme 7 il est ce qui ais prouve

fils d'Odon vers l'an 900. de Toulouse qui mit en prison Benoit vicomte de cette et qui tendoit sa \ille la riviere d'Aveiron, domination, jusqu' laquelle spare conclure comte vers l'an le Rouergue de l, de comte parl. Toulouse 900. 2. d'Albi de 1. l' que Albigeois. Il est comt ais de Raymond le possedoit c'est fils d'Eudes d'Albi

convaincre

l'acte

Que

le mme

Preuves. 2 Besse Narb. 3 Catel comt 4 Catel. comt 5 Catel. 6 Marc. i Preuves. mem. p 176. et scqq. p. 83. mem. p. 622 ibid.

mond a dja

qui vivoit en 878. Les tems s'y rapportent

que Rayet dont on trs-bien

p. 622. Bearn. p. 087 n

Catel. 2 Bibl. 79

mem. Clun.

p C22. vit. S. Gi-rald

2 c. 28. -V.

liv.

xi.

NOTES
car mond Eudes son pouvoit fils vers tre l'an n vers 850. l'an 830.

SUR

L'HISTOIRE
mention Celui-ci lui-mme est sans en doute 954. le comte d'Hugues mme que dans deux de Toulouse son le fils. comte chartes de l'an

qu que le comt maison de Toulouse moins XX. en deux La maison branches

et on a dja toit dej d'Albigeois la fin du IX. siecle du Toulouse suivant. se partagea du comte

et Rayremardans la ou du donc

Hugues qui se trouve avec Raymond-Pons 9'lO. gaud s d'o nous

souscrit

au commencement de

concluons

en celles savoir qui nous engage de la derniere thie et Comte Ce prince avec Vabres, Juillet de la est certain

la mort aprs Eudes; de Toulouse et de Rouergue ce entrer ici dans la discussion dont Gode de Il

plus l'an 950. lui avoit XXII. d'une taine prince taine. ou

son pere toitalorsdej monument en effetaucun et il est certain succed Frodoard conference le des On roi

que le comte Ermendcd. Nousn'avons de ce dernier aprs I. son fils Raymond sous anne avec l'an en 944. Aquid'Aquiauteur ou de

que ds l'an 943 fait

de Ermengaud prince de Rouergue fut la tige. fit une donation au monastere sa femme VII. anne ne doit Adlade du rgne ait mois de Raoul.

mention

cette qu'eut Louis d'Outremer et les autres entendre

Raymond

Goths, peut

seigneurs ce que dit cet

qu'on

de ce prince dans rgne son de Toulouse que depuis le Simple, ou le 7. d'Octobre cette donation est du mois ce qui prouve le 15. Janvier dans nes de son

les annes du compter les domaines de la maila mort de l'an de Juillet Raoul on continua de Charles ainsi 936. 929. de l'an

de Raymond-Pons comte de Toulouse, notre I. comte de Rouergue, car ils se Raymond l'un et l'autre et qualifioient princes d'Aquitaine, ils possedoient le marquisat de Gothie. par indivis 5 a voulu JI est du moins certain que Luitprand du dernier, et non de Raymond-Pons parler comme la plupart l'ont de nos modernes cru, lorsqu'il vers l'an tains, veuve le mariage rapporte qui fut contract 946. entre des AquiRaymond prince niece roi d'Italie, et et Berthe d'Hugues comte mari de Provence. de Berthe C'est en effet qui en 961. fit nous avons aussi dj parl ne lui donne jamais la qualit de comte mais toujours celle de prince d'Aquiqu'il pouvoit juste porter il possedoit de province, I. le titre, trson de

que quoique

ft mort

depuis

prcdent les chartes du pays regne sur le et trne pas nous

de compter que Louis au mois sitt

cependant par les an-

qui monta mme anne province. Raymond-Pons ce dernier vembre

d'Outremer de Juin de la dans la

ne fut comte

reconnu

de Boson

Comme

savons5 cependant que de Toulouse reconnoissoit mois d'Aot cru et de Noavions 4 d'abord

le mme

Raymond le testament dont Luitprand de Toulouse taine,

roi pour de l'an 936.

aux nous

dans cette et qu'il falqu'il y avoit faute date, loit lire anno VI. pour anno VII. mais ayant fait rflexion depuis qu'il paroit par d'autres monumens ne se soumit que le Languedoc pas d'abord Louis on doit ajoter d'Outremer cette dej les princes nurent ce roi qu'au mois d'Aot Catel 6 fait encore mention faite la VII. anne tant le qui du pour regne elle preuve donnes quelques autres que 5 de ce et inferer fait, de la maison de Toulouse d'une nous de ne avons l que recon-

qualit

le Rouergue, puisqu'outre domaines dans cette grands voit par XXIII. Rouergue Vendredi Lothaire. ce mme le testament. mme C'est

comme comte

de l'an

93f>. fondation par Deda le comte

ce monument que soit du mois de Juillet de l'an 962. en comptant du regne les annes de Lothaire depuis la mort du roi l'an Louis 960. d'Outremer ne sauroit Or comme son pre mais la lettre dominicale et c'est celle de convenir, nous avons d'ailleurs des

qui tint un 13. de juillet de la Il semble d'abord

Raymond plaid 6 dans VIII.

le Querci anne du roi

de Raoul, que

religieuse Ermengaud que pour parent

pour et Adelays sa femme et ses enfans, comte Pons. Nouvelle de la preuve toit entre Ermengaud comte derniere comte de Toulouse. charte enfans. dej qu'Erde

et Raymond-Pons Rouergue XXI. On voit par cette avoit mengaud outre Raymond alors dont

ne comptoit preuves 6 qu'on pas uniformment en France les annes dn regne de Lothaire, et les prequ'on le commenoit quelquefois depuis miers mois de l'an 935. on peut fort bien fixer la

plusieurs nous avons

En effet, il fait parl,

1 Preuves. 2 Preuves. 3 Preuves. Frod. 5

V. Catel

ibid.

1 Preuves. V. liv. xii. n. 3 Preuves. 4 Ibid. 5V.liv. b Caicl xii. comt. n. 6. p. 83. 6. et seqq.

chron.

Luitpr. s Preuves. V. Mab. n. 7

p. 608. 1. 5. n. 14. ad ann. 979. n. 89. V. isoie xixix.

DE
date de ce plaid l'anne 960. qui toit la vm. de Lothaire, en suivant ce dernier Par-l on n'est en

LANGUEDOC.
effet dummodo Belliloeensis gues, de virit post suum etc. discessum 2. Le S. Petri comte Hu-

calcul.

remaneat,

de dire avec le P. Mapas oblig billon dans cette et qu'on qu'il y a faute date, doit lire quinto au lieu de tertio idus idusjulii, julii. I. comte de Rouergue Raymond peut donc avoir tenu ces assises, et non pas Raymond-Pons comte ainsi quota de nos modernes detoulouse, plupart l'ont tre Ce dernier toitcertainement cru. en 960. toit dj dcd alors envie. JI est vrai l'auqu'il tenu

de Rainulfe tenoit le fief de qui l'ayeul vivoit peu prs vers l'an 940. Or Linianico nous avons remarqu frere lIngues que le comte de Raymond mme tems. mmes mes fils I. comte 3 On Dans de Rouergue voit dans ces tenir les mmes le testament l'acte pere dimitto. il se vivoit deux dans le les actes, fiefs des m-

personnes seigneurs.

de Geraud goni mention acte,

de la difficult si ce plaid et t y auroit dans de S. Saturnin de Toulouse comme l'glise Catel 2 le prtend; mais M. Baluze a fait voir ce fut dans une de S. Saturnin en que glise Querci lieu. XXIV. mention d'Hugues situe au voisinage 1. comte de l'abbaye de Beaufait et ses

et dans Geraud; son oncle paternel meo consanguineo du comte et du ce

Hugues c'est de Rainulfe, d'Hugues. & Rainulfe du font sur mme sert alors est le Hufait comune que fils ct le que par alleus son

c'est

Raymond les termes dont comte

la fin

dernier

prendre partie

que

dominoit de

Raymond dans son ses fils,

de Rouergue 4 de testament Raymond et de Raymond et Hugues

Raymond de Raymond

Querci. Il. du

Ce Raymond nom comte

I. et comme le le le

que les comtes mme tems sur tous indivis qu'il frere ces princes et que dans

il paroit de Toulouse dominoient Querci, c'est une

Rouergue, d'un autre dans

On pourroit croire neveux, les nepotibus. que deux derniers toient ses petits-fils, la suivant du terme si nous signification quivoque nepos, ne savions 5 Bcrtlie que ce prince n'pousa que l'an 946. et qu'ainsi il n'est nullementvraisemblable que Raymond II. son fils an et des enfans en ce 961. dernier Nous ne verrons se maria d'ailleurs plus bas que

possedoient comte Hugues

preuve encore alors jouit des avec

avoit

Raymond Il parot XXVI. Il. comte Raymond seur

ce pais I. comte

conjointement de Rouergue. fils et

divers par de Rouergue,

monumens

que succes-

que long-tems aprs. et Iluguesneveux de Raymond toient Raymond fils de son frere dont on par consquent Hugues a dej parl aussi fait-il mention de ses freres la fin de son testament a. Il paroit qu'il avoit aussi un troisime XXV. fils appell Ermengaud frere de Raymond Hugues n'est dont 7. I. comte de

de ce dernier, et Guillaume Taillefer comte sa mere, ou la comtesse Garsinde de Toulouse, tendirent leur domination galement jusques vers l'an 975. sur les comtez la Gothie et sur d'Albigeois X. siecle ses seuls et Guillaume comtes et de Querci; et que depuis Il et les comtes de Raymond furent Taillefer seuls et marquis de sa ceux la fin du

successeurs

Rouergue de Gothie, branche Nous infe-

Rouergue, de ce nom seigneur en ices fit

different du comte pas sans doute il est parl dans une charte d'un de l'an Rainulfe, 8 de LIMANKO tenuit et de 974.

de Querci nomm termes Illo fevo

avo meo Ranulpho qu dimitto et Geraldo Hugoni, gue lllo En effet, 1. Raymond du mme alleu parle 9 de alodio LWANJCO, habet

qu contite

et de Querci. d'Albigeois vers rons de l que ces deux princes partagerent l'an 975. les domaines branches avoient que leurs et que par ce alors par indivis, possedez jusques le marquisat de Gothie demeura en entier partage aux geois comtes et de et les comtez d'AlbiRouergue, Nous aux comtes de Toulouse. Querci de le comt que les particulier deux branches comme effet du nous XI. alors de Nisse rl'ex-

suis.

Ranulpho I. comte de son

flliis Rouer-

dans

testament.

maldus Rajmundo

Griquod habet feo de feo, et Frodinus Geraldi remaneat Vgoni filio dit-il,

exceptons cependant dont il paroit mes, serverent la moiti

ailleurs. en pliquerons uu acte 1 du commencement par que titre Guillaume de comte Taillefer de ne

chacune, On voit

entr'autres siecle que et dans le de la

prenoit

Jlab. ad ann. 968. n. 64. 2 Catel. comt. p. 96. 3 Italuz. liist. Tutel. p. 10. 4 Preuves. 5 V. Liv. an. n. 46. s Preuves. 6 Ibid. 7 Preuves s Preuves V. ci-dessus. n. 13.

tandis Querci, que de Rouergue, tendoit

Toulouse, d'Albigeois vers le mme tems Je seul son autorit

comte

comme il paroit Gothie, de Guifred archevque

de 2 l'lection par l'acte de Narbonne.

1 Preuves. 2 Ibid.

NOTES
XXVII. dj pris nes, que cathdrale vernoit Raymond Raymond sans doute Il. comte de Ronergue de ses une fit alors

SUR L'HISTOIRE
avoit domai la comte divers de Rouergue seigneurs est qui nomm se premier trouvrent au le entre concile

l'administration 1 en 965. sa On voit car mere

confirma lorsqu'il la comtesse Berthe deMsmes. dej en 971. comte

donation

du moins qu'il il n'est pas different

goude

de Nararchevque provincial 1 qu'Ermengaud vers le commencement du XI. bonne convoqua ou la fin du prcdent. Le P. Ange qui siecle, 1. en ce qu'il s'est tromp, cite ces monumens, du comte fait Berthe, Raymond qui fit la femme au lieu qu'elle donation de Conques l'abbaye de faire ce qui lui a donn occasion toitsa mere o il n'y en a qu'un. degrez gnalogiques la date de cet acte qu'il fixe 2. Par rapport le comte l'an 990. 5. En ce qu'il distingue deux donation, Raymond qui fit cette assista au concile de Narbonne Ermengaud. Raymond l'an 1010. d'Angers, les miracles que Richarde dcda avant Rouergue de l'glise Bernard collre puisque alors sur dans l'ouvrage qu'il crivit de sainte veuve Foy, parle 3 de ce comte d'un voyage avoit fait' Il. comte de d'avec sous celui qui l'archevque

avec procez rens domaines soumit dans

et marquis, Amelius l'vque situez dans d'une

alors un qui ayant au sujet de diffele comt se d'Agde, qui se tint Du reste

la dcision

assemble

de Nismes. de S. Bausile l'glise comte ces monumens prouvent que Raymond II. sur le marsa domination de Rouergue tendoit de Gothie. quisat Il l'tendoit XXVIII. 972. qui baye vque sauroit uns de certain 969. car de c'est Gaillac d'Albi. le mme cette en confirma aussi sur

que le anne la dotation faite en

en l'Albigeois comte Raymond 5 de l'abpar que Frotaire ce ne est l'an

Albigeois Il est vident

effet comme

Raymond-Puns, tre l'ont nos historiens que ce dernier toit

quelques-

avanc, dej

puisqu'il avant mort

ait eu un et qu'on n'a aucune preuve qu'il cette dotaOr comme fils du nom de Raymond. et souscrite en mme tems par tion est confirme la comtesse sa Garsinde dame, sans et que par soit l'vque le comte Frotaire Raymond dans l'acte Mabillon que alors apson que 4

tems auparavant. On peut fixer Conques quelque de leur mariage et de par l peu prs l'poque la naissance leur fils. Il est certain en d'Hugues effet que Richarde donc le plus vivoit qu'elle avanc elle le mme encore avoit alors en 90. 1062. en supposant est l'ge ans, qui lui donner 972. Or extr-

pelle

l'poux sans a suppos Il. comte Raymond sur

seigneur, l'un ft

qu'il marqu de l'autre cequeleP. c'est une fondement; de Rouergue

raisonnablement comme suivant

puisse qu'on sera ne vers auteur elle

l'an toit

preuve dominoit

avec Garsinde conjointement l'Albigeois, avoit fadmiveuve de Raymond-Pons, laquelle Taillefer nistration des domaines de Guillaume son doute fils qui alors n'avoit dej remarl'ge de 23. ans. qu que le mme Ray mond Il. comte de Rouergue en 974. et nous ferons dominoit sur le Querci voir plus Toulouse pas. par comte sous Taillefer comte de bas que Guillaume domina avec lui sur ce conjointement Ils possederent donc l'Albigeois et le Querci vers l'an 978. jusques une donation Nous avons du lie 5 fils roi Robert, Bertelde faite ou par le pas encore Nous avons atteint sans

se mamement jeune (Jdolescentula) lorsqu'elle Il. comte elle aura de ria, pous Raymond vers l'an 987. et par consquent HuRouergue gues leur fils sera n vers l'an 990. Il est crivit de de c'est sainte certain qu'il vrai un peu qu'on plus croire pourroit tard son trait que des Bernard miracles

tout ce que nous savons Foy, puisque touchant de cet ouvrage, l'poque le composa sous l'piscopat 6 de Fulbert l'an que livr

de Chartres, s'tend vque lequel depuis 1007. jusqu'en 1029. et qu'il paroit d'ailleurs l'auteur dans un endroit du combat parle aux comte sauroit Raymond ce comte si Sarasins de aussi avec de Castille. Cordoue Mais en d'un differer 1010. autre le

indivis XXIX.

Sanchc par ct on ne de mariage 987. puisque pas Quoi attendu en qu'il n'ait qu'il

Raymond le rgne

de dans le ques en Rouergue, Nouvelle diocse preuve que Raymond Il, d'Agde. dominoit sur la Gothie; comte de Rouergue ce en ce que le mme encore qui paroit Raymond

l'abbaye l'alleu de Palais

lerlhe, de Con-

guere Richarde l'an

n vers

l'an aprs 9S0. n'auroit noces.

se marier, long-tems Richarde en secondes pous

moins

1 Catel. 2 Ange

mem. hist.

p. 779. gen. tom. p. (ioC. 2. p. 42 n. ii

i Preuves. 2 Ibid. 3 Ibid. i Mab. ad ami. Preuves. 072. n. 77.

3 Preuves. 4 Baluz. Auv. 5 Preuves.

6 Preuves. Mab. ad ann. 1010. i Lab. ibid. p. 541. ctseq.

DE LANGUEDOC.
soit, Bernard crivit avant duc de du l'an moins 1026. ques annes Richard Il. or quelde puisqu'il y parle comme vivant anne. son ouvrage laume du nom, dmontr duc d'Aquitaine en 926. mort que cet acte et est comte mais d'Auvergne comme nous II. avons

Normandie cette de

de Raymond

I. comte

ce prince mourut XXX. Hugues fils

mme

et marquis Rouergue ces dignitez; ce qui

Il. comte de Raymond lui succeda dans de Gothie par

ce que nous avons de l'an et par une charte dej 2 rapport ailleurs, 1031. 3 dans laquelle comte de Rouergue, Hugues et la comtesse Richarde sa mre font une donaparoit l'abbaye de Conques et leurs mes, pour celle du comte La charte est pour Raymond. souscrite la comcomte par Robert d'Auvergne, tesse luze Foy, et la comtesse Berthe; d'o M. Bacette charte, conqui a donn le premier clud avec raison toit femme du que la premiere comte II apporte diverses Hugues. preuves que l'autre Robert toit comte sa fille, qu'elle avoit d'Auvergne, encore en 10G2. Le P. Ange fait celle-ci quel fondement, Narbonne. XXXI. veut Nous avons ds lors pous et que Richard vivoit 6 on de la ne sait maison sur de tion

de Rouergue fils d'Ermengaud, dcGolbie, marquis cousin du tesil s'ensuit Guillaume que le comte Taillefer fils est le mme tateur, que Guillaume et qu'il toit dj comte de de Raymond-Pons, Toulouse XXXIII. outre qu'il en 961. Ce prince ne mourut toit alors fort l'an sa de ses que vers Garsinde jeune; 1057. mere car on a avoit

dej v que la comtesse encore en 972. l'administration On voit torit mari de plus

domaines.

eut toute l'auque cette princesse son aprs la mort du comte Raymond-Pons et durant la jeunesse de son fils Guillaume,

abb de S. Pons de par la cession que Gausfred de l'glise Tomieres en 969. en faveur de fit, car cet abb dclare Narbonne; qu'il fait cette cession du consentement de la comtesse Garsinde, gneurs Garsind et cundis remarquer parler d'Adlaide de et de tous vicomtesse, cum la ville de Narbonne et Adelais civitatis vice Narbon. venons vicomte les seiconsilio comilissce Il faut de de

7 qu'Hugues la Gotbie depuis

10S5. jusqu'en fille unique, femme gne, dans sans rent lui succeda le marquisat enfans vers

monumens qui proudivers de Rouergue domina sur comte le commencement du XI. sicle, vivoit 8 encore. sa Berthe qu'il de Robert le comt comte d'Auverdans de Rouergue et mais tant 9 morte dignitez branche rentreane de son des Guilfrere

comitiss, satdlitibus

dont nous qu'Adlade toit alors veuve e de Matfred

de Gothie; l'an 1005. ces dans en la

avoit l'administration des Narbonne, et qu'elle ses fils. biens d'Ermengaud et de Raymond XXXIV. On a dej parl du testament que fit la comtesse et dont nous fixons l'poque Garsinde, vers l'an 971t. il est en effet une anterieur et l'an la celui-l ses 977. mme fils sucpuisqu'elle Adlade y fait vicomtesse donation

son decez aprs comtes de Toulouse, laume IV. comte de Raymond Taillefer. ce dernier. XXXII. ment Il est fait de saint Revenons

la personne et de Toulouse,

Gilles,

de Guillaume petit-fils maintenant la branche de de lui dans le testa-

Ermengaud ceda en 977.

de Narbonne et Raymond. Or comme

mention

de Narbonne Aymeri archevque Garsinde n'auroit de lui donner le pas manqu titre d'archevque si son testament et t posd'un autre ct il est souscrit terieur par Frotaire vque, passer devoit ainsi en Albigeois; d'Albi de l'vque rien avant testament son comte dit du ce mot Hugues, dernier l'an XXXV. elle auquel sa mort aprs ce ce donne un l'abbaye Frotaire est le mme nom Garsinde de ses dont fait neveux on ne qui de Castres que trouve dans du alleu

mond 1. comte de Ronergue, son coudeRaj sin, del'an 901. en ces termes10: Illosalodosquos de Guiltelmo comit acquisivi consanijuineo meo etc. Le P. Mabillon qui dans la supposition que le comte le mme que prtend que Raymond Raymond-Pons ce Guillaume et seqq. n. 14. fit ce testament, est comte de Toulouse, est le mme que Guil-

972. mention savoir de trois

La comtesse

i Lab. p. S'(3 2 V. ci-dessus,

3 Baluz Auv. tom. 2 p. Si -Preuves. 4 Ibid. tom. j p. p. 48. 5 Ibid. tom. 2. p. 52. et scqq. s Hist. gen. ibid. 7 Preuves. 8 Ibid. s V. Baluz. 10 Preuves. Dipl. p. S7'2 Au\. ibid.

nepos si ces trois seigneurs ment sa neveux sur, soeur d'une lontiers

et de Raymond. Elle d'Amelius, fils de Gundinilde. L'quivoque assurer fait que nous ne saurions toient petit-fils, c'est--dire enfin d'un ou seulefils frere de ou vol'v-

de la comtesse de son frere, ou de son cet mari. Amelius

Nous est le

que

conjecturons mme que

Preuves. s Ibid

NOTES

SUR

L'HISTOIRE droits ce vers, lirc^rsens souponne par la faute Artous de des copistes, entr'autres o dans il faut

en 987."ou qui siegeoit que d'Albi 1 de ce nom, un autre Amelius de la mme ville en >que 1030. au comte neveu de GarQuant Hugues sinde, comte on peut croire est le mme qu'il que le de ce nom, fils de Ravmond I. comte de son Cette princesse pouvoit l'appeller Rouergue. neveu, Bretagne, parce de qu'il l'toit en effet la mode de son mari, ainsi Ravmond-Pons des comtes qu'on peut le voir dans la genealogie de Toulouse cette note. que nous joignons XXXVI. de Guillaume Garsinde Taillefer ne dit rien dans ce testament son fils; en avoit fait comte de Toulouse

delfonse Toulouse

conllesse comtesse.

La Faille1 1

il auroit que ces vers sont supposez de sentiment s'il avoit s qu'ils sont apchang sur l'autorit d'un historien du tems. pujez a atteste Cet historien XXXIX. que le mme comte de Toulouse toit frere de ce Guillaume que son beau-fils Arsendis uxor prise illius fratris Pontii, Pons privigno suo dolo Artaud Willelmi qui ab avoit drtaldo C'est tu par surTolosani

comitis, hac post ce Pons lui, aprs de Pons Il. ne rapil prend de quel ou de

ce qui suppose ce semble, qu'elle un autre. Il parot en effet que cet acte n'est proce qu'on codicille, prement qu'un peut infrer 3 mih Garsind 1. Des termes suivans -.Placuit comitiss anhno bona facere CODICILLUil voluntate, breve, remedium promto anlm

et tous que Catel, ont fait comte de Toulouse et dont on trouve

est. interfectus nos gnalogistes sous ici la filiation.

le nom Catel

pro viri mei Pontii, etc. 2. De ce que tous les legs fait sont des legs pieux, et que tous les qu'elle biens sont substituez dont elle dispose en faveur de diverses Est-il cro'iable glises. que cette comnombre de parens, tesse, qui avoit un si grand ne leur ait rien donn en propre, et qu'elle ait dispos 1 glises ? XXXVII. toit vons qu'il qui plus comte 992. comte d'ailleurs est toit marqu de tous On ses domaines en Guillaume l'an %i. t'an faveur des

dans lequel porte de lui qu'un seul acte 5 le simple sans marquer titre de comte, endroit. Ce sont des lettres de franchise sauve-garde de l'an 987. glise tenoient possedoit Toulouse. mention d'Albi soumet ville. rieure

au mois de Septembre qu'il accorda Amelius et son d'Albi, vque de Vioux en Albigeois pour le lieu qu'ils de lui. On voit par cet acte que Pons le coml Le d'une P. de d'Albi, et non Sainte-Marthe laquelle de pas celui fait encore Pons comte la Vioux, de cette anne est

aprs

charte"par avoir rtabli

a dej \ de Toulouse qu'il l'toit dans les

que ds

Taillefer Nous 972. sca-

pour tojours Cette charte est date fils au 2.

de l'glise la cathdrale de la ainsi anterieure dans elle

seconde

d'Albi vque en 972. posseda cet vch de Toulouse. Emme avoit prince fille de Rotbold Ce

puischartes 5 que Bernard en 967. et qui ne l'toit sous Guillaume

avant

de Louis

de Lothaire de Mars, et Nous

posteau 21. de

Mai de l'an

987.

la donnons

XXXVIII.

vivoit encore en laquelle crit vers l'an 1010. parle d'un plerinage qu'avoit vers la fin du X. siecle, Arsinde entrepris femme de Guillaume de comte Toulouse. Guillaume Taillefer noces. des mme pousa Le mme Nous toit Arsinde donc auteur faisons sur cette nous dame

ds l'an dej pous comte de Provence, 1024. Un auteur qui a

ves 5 sur une copie qui se trouve feuilles de M. Baluze la bibliothque du Roi, dans laquelle on a omis la date mais c'est que celui dont le P. de fait mention, et qui est anterieur dont nous avons sauve-garde dej mme acte contient donation. l'union ou donation la cathedrale d'Albi, Tout ce et les lettres qui dans pourroit le tems Sainte aux lettres

nos preudans les porteet le de il

Marthe

car parl; de l'glise de Vioux cette supposent faire quelque de l'acte, Benot

enfans.

apprend voir ailleurs

en premieres qu'il en eut 5 que la Nera comte

de Foulques

c'est que difficult, toit abb de Vioux, et que c'est Adalard qui est nomm dans les lettres. Or nous trouvons un Adalard d'Outremer. abb de Vioux On sous le rgne par cette de l Louis que

Guillaume vers l'an 975. d'Anjou, etque l'pousa Un auteur l'histoire de ce posterieur rapporte en vers Gascons, plerinage qu'on peut voir dans Catel 6. Le texte est corrompu en quelques en-

pourroit supposer c'est le mme Adalard qui posseda la mort de Louis V. fils jusqu'aprs et que par consquent l'acte de Benot abb de Vieux est postrieur

abbaye

de Lothaire o il est fait mention aux lettres

< V. Gall. 2 Preuves.

chr.

nox. ed. tom. 1. p. 18. ibid.

3 Gall. christ. 4 Labb. bibl. ann. 1010. 5 NOTE xlix. Catcl

p. 8. tom. 2. p. 535. n. 42. et Preuves. p. 1O. et seqq.

1 Annal et seq V. Mab. ad 2 Labb. 3 Catel.

de Toul.

tom.

1. p. 7S.

comt.

bibl. ibid. p. 100. Preuves. 4 Gall. chr. nov. cd. tom. 1. p. 9. 5 Preuves.

DE LANGUEDOC.
sauvegarde Adalard abbez Louis Benoit de mais on admettre deux peut l'un sous le regne de qui aura de nous succed l'an 987. sur venons cetvch prit toit qu'il crivoit. le tems dans de Cahors qu'il vque l que Guillaume comte de Nous concluons de Bernard offrit l'vch de Cahors en Toulouse dominoit ce prince par consquent que en effet que alors sur le Querci: Il paroit certain cet vcli Bernard n'accepta que long-tems avoit fait, enle refus qu'il en puisqu'il aprs 990. et de longs on lt pelerinages sa place. un autre Or il vque par consquent Gausbert succda immediatement fut qui treprit auparavant promu derniere louse en charte Toulouse faite 1. Mabillon 1001. La cet anne le lui ce mais lettre vch en 990. Ce fut comte que suivant M. se donc de cette Toule Baluze P. 5 que Guillaume offrit. Il est vrai fut en 998. ces d'Abbon deux et la persuasion d'Abbon, divers ensuite pelerinages, qu'il et entre-

d'Outremer avant le mois appuyer que Pons faite

de Vioux; et l'autre

On peut de donner une donation

de Septembre la preuve que ne fut sous

que comte d'Albi le regne de Lothaire et termes etc. dans

de Vabres en Roucrgue l'abbaye celui qui l'a fait se sert de ces abba. fecerit non veniat ipsum possit comes de

laquelle Ut nullus si et

commutare, comitatu et donc

quod Albiense donet illud

accipiat S. Pontio. par un different squent c'est--dire Il est suivant confirma l'glise et qu'il tenir cet et avoir Mais terme gueur, Raymond ce terme seur et

rnonaslerium

toit L'Albigeois comte particulier,

alors gouvern tre qui ne doit pas de notre aura t par conPons, lequel sous le regne de Lothaire comte d'Albi au vrai plus que tard Catel en 984. et 98H. une de a rapporte V. comte lieu

suivant

auteurs

laquelle Raymond la donation du d'Albi, conclud la ligne t par auteur ne d'ojeuJ puisque deS. doit

de Vioux

le comte Pons son par ayeul, doit apparde l que ce dernier directe des comtes de Toulouse, comte de cette ville. consquent est oblig de convenir tre V. pris toit ici que la le ri-

pour de Cahors, est anterieure rvch ner d'accepter avant son premier l' crivit1 l'an 996. puisqu'il de Rome 5 cette anne. 9. Ces voyage qu'il fit Bernard alors accepta que mais il paroit au contraire l'vch le refusa, d'Aimoin qu'il par la narration puistitre d'abb ne lui donne qu'Abbon que le simple dans lui crivit une seconde lettre fort 6 qu'il auteurs supposent de Cahors long-tcms aprs. XLI. Il est marqu dans l'acte du de l'lection de Cahors de et et de l et de

Bernard

trompent le dtour-

sauroit

Raymond et Gilles,

signifier devancier. Or

de petit-fils et qu'ainsi non de Pons; dans cet endroit prdcesdans ce sens comte Ra3 mond V. d'Albi, d'Albi. quoi parce Guild'Albi-

Gausbert, qu'elle fut faite de la volont de Guillaume de que sa mre n'toit Jcilicine. Taillefer On Guillaume

consentement

comte

pouvoit qu'il qu'il laume geois frere

Pons l'appliquer ne ft que son arrierc-pctit-nevcu lui avoit succd dans le comt Taillefer celui de runit Toulouse en effet

inferer pourroit comte de Toulouse

le comt

qui mourut XI.

et le transmit Pons, nous donne lieu de posterit. un titre Suivant Guillaume d'Albi comt ds se et de l'an sans

la mort de son aprs ses descendans, ce croire ce dernier que du commencement alors comte du de ce par

fils de Garsinde femme de pas comte de Toulouse; mais nous Raymond-Pons sommes faute persuadez qu'il s'est gliss quelque 8 dans cet acte, dont nous n'avons qu'une copie Querci tire droit bien, d'un cit ce cartulaire; Garsindce, qui nous paroit mis lire ce qui portent maniere dans cet et qu'il faut lire dans au lieu A'Jcilicin; vraisemblable, pour vicecomitis; l'enou les

XL.

siecle.

qualifioit

Toulouse, dernier Aimoin

Il Querci. 990. comme

possedoit il paroit

auront copistes ainsi il faudra consensum Caturcensis, nous raisons cette s'il derniere s'agissoit

plus comitis autre

sans te

et voluntatem

changement, per Guillermi vicecomitis la difficult. qu'il faut Deux lire de

la vie qu'il dans composa qui marque abb de Fleuri, en 1005. de saint Abbon que ce de Beaulieu abb en crivit Bernard saint Limousin, de Cahors, pour le dtourner que Guillaume lui de Bourges l'archevque somme. Aimoin grosse ajoute l'vch d'accepter comte de Toulouse et offroient que pour une Bernard refusa

toute la

croire endroit

c'est que premiere, de Guillaume Tail-

1 Preuves. 2 Catel. coin. 3 Preuves. 4 Aim. vit. part. 1. p. 41

Spicil. tom. 8. p. 154. 2 Mab. ad ann. 998. n. 87. 3 Baluz. hist. Tutel. p. 90. 4 Act. SS. ibid. p. 32. et seq. 5 Mab. ad ann. 987. n. 100. et ad ann. 6 Act. SS. ibid. p. 43. i Spicil. ibid. 8 Gall. chr. nov. ed. tom. 1. instr. 996.

p. 101. S. Abo. et seq. c. 80. Act. SS. Ben. saec. IV.

p. 28. et seq.

NOTES
lefer, comme non on auroit l'a fait mis Aimoin Guillelmi auteur comitis comitis

SUR

L'HISTOIRE
du tems de Richard abb de Fleuri mort en 979.

Tolosani et se-

pas GuiUemi conde c'est qu'il

contemporain, La Caturcensis.

et on comient de Beaulieu gues son pere de concluons Guillaume de

ds l'an 985. celle possedoit qu'il or comme il paroit d'ailleurs qu'Hutoit tous vicomte ces comte de Comborn nous divers tmoignages que de Toulouse s'empara l'an sur 983. et le Querci qu'il et le

alors certainement des y avoit de Cahors or lorsque dans ls ailles vicomtes il et des \icomtes, les uns et les y avait des comtes alors galement l'lection concourroient autres des vques; de quoi nous ce siecle et le suivant. c'est donc doit t vicomte deux au X. avons de diverses fils en Guillaume Cahors

Taillefer

l'abbajedc dominoit par bas Limousin. M. Baluze s'empara Lothaire

Beaulieu consquent 4 convient

avant alors

preuves pour d'Acilieine aura 990. Au cette avons reste >ille du

on

admettre

nom

de Frotaire

de vques siecle. Nous nom succd succeda l'acte soit de diffefait aten

que le comte de Toulouse de Beaulieu sous le regne de de l'abba)e mais il prtend que ce fut Raymond-

un de ce dej v qu'il y en avoit lui avoit 961. et 968. et qu'Etienne dej Gausbert l en 990. en 971). Or comme immdiatement son lection rent de celui du tention. Frotaire, il faut que ce 961. qui vivoitcn Gallia christiana un suivant dernier quoi n'ont

fond sur ce que le comte tint Pons, Raymond un plaid dans la VIII. anne le Querci du regne de ce roi mais outre que cet acte ne prouve pas de que le comte qui tint ce plaid ft alors maitre de Beaulieu, nous avons fait voir aill'abba}e leurs que ce comte est le mme que Raymond du nom comte de Rouergue. XLIII. trompent, Le mme qui font auteur Bernard 6 croit abb que ceux-l de Beaulieu I. se et

les nouveaux pas

diteurs XLII.

Il est rapport dans le concile de Limode saint ges tenu en 1031. 2 que les moines dans le bas Limousin, Pierre sur deBeaulieu, les frontieres que leur lier qui mort de l'avoit une Querci, toit monastere dsoloit; que Raoul archevque le comte favorable, et l'avoit donn qui l'avoit de Comborn; un moine le du s'y plaignirent livr un abb de ce scula

de Cahors, de la maison de Comborn. Il vque est persuad toit fils que ce prlat d'Hugues neveu de Raymond^Pons comte de Toulouse. Il est vrai non comme testament fort torit pour dans tablir pas que Ray mond 1. comte comte fait de Raymond-Pons l'a cru M. Baluze 7 de son neveu que Rouergue, de Toulouse dans et qu'il et son est aupas et le P. toit pa-

long-tems aprs de Bourges, l'avoit ayant soumis

mention

fond, oecasion

de Toulouse

qui Iroirv son

vraisemblable

Hugues celui-ci eut cela abb fils

autorit, Perigord, au vicomte y avoit Bernard de Aimoin de S. des

en fief au comte de donn ensuite lui-mme etqu'enfin ce dernier

le Querci mais que Bernard toit son

quelque ne suffit Beaulieu

de

vque Mabdlon fils ternel dans sur

de Cahors 8 assure

d'ailleurs Bernard et oncle

mis

laque pour de Solignac, t abb. les paroles

abb, parce que et ensuite vque D'un autre dans auteur 3, ct la vie l'un suivantes

d'Hugues l'abbaye l'autorit

positivement que vicomte de Comborn, de Comborn son de Beaulieu

iVHugues

successeur

Cahors,

en avoit

rapporte Abbon.

Hugues,

dit cet

principaux seigneurs d'Aquitaine envoya dans l'abbaye de Bernard son fils, dej moine, les belles lettres Fleuri pour y apprendre

de Limoges n'a pour fondement glise de Cahors et sa Hugues

d'Aimoin de l'an 1051.

ce qui est fond, tant que sur celle du concile au lieu que donation M. Baluze faite ce l'nomm qui ne 9

qu'une en 987. par

un seigneur

femme

Hermentrude

lui enseigna du tems de l'abb Ri1 qu'Abbon t rappell chard. Bernard ayant quelques annes il fut abb de Sopar son pre aprs il obtint l'abbaye lignac, et peu de tems aprs de Beaulieu, par le que son pere avoit acquise de Tou1 droit de la guerre. comte Guillaume n louse voulut ensuite donner l'vch de Cahors etc. Nous enfin le Bernard, savons que mme Bernard fut prom l'abbaye de Solignac

rien. prouve XLIV. On deux auteurs, V. Mab. 2 Ad ann.

concilier ces pourroit cependant en supposant neveu de qu'Hugues ad ann. 979. n. 42. nov. ed. tom. 2. chr. ibid.

983. n. 33. -V. Gall. Chr.

p. 604. 3 V. Mab. ad ann. 1031. n. 99. Gall. i Baluz. hist. Tutel. p. 87. et seq. 5 V. ci-dessus. n. 23. 6 Baluz. ibid. p. 88. et seq. 998. n. 88. ad ann. Preuves.

1 Spicil. et Gall. chr. ibid. 2Labb. Bibl. tom. 2. p. 788. -Concil. 3 Aim. vit. S. Abb. act. SS. Ben. p. -53.

tom. 9. p. 898. sc. 6. part. 1.

8 Mab.

ad ann.

1031.

n. 96.

V. Gall. chr. ibid. 9 Baluz. ibid.

tom. 2. p. 604. p. 88. 383. et seq.

GENEALOGIE

DE 1. Lit.

LA

V. Il Raymond comte d'AIbi et de du vivant Nismes, de son et pere, ensuite comte de Toulou e. Il passeda le marquisat de les Gothie comtez da Querci et d'Albigeois par son indivis avec frere l'an dppuis 919. Gupousa I I. femUdalgarde de Bernard, me seigneur en Rouergue, vivoit en 878. dinilde, vers le cement 921. et mourut commenl'an de

Fbedelok d'abordcomlo dcRouergue, etensuitecomte de Toulouse depuis l'an 819. pousa Ode lo il prit rt lilrededuCjOt mourut vers l'an 851.

III BERNARD III. comte de Toulouet de se de Querci Rouergue, depuis l'an 865. mort sans enfans en 875. se marqualifia duc et comte. qi

et flenVIL Raymond ri morts jeunes et GcfiiAnHE III. VI. cufaiis. surnomm Taille- sans Ravuotsd II[. fer, n vers l'an surnomm de Constance seconcomte Poss, 915. 1 comta de Tonde femme de Rod'AlbiToulouse, bertroide France. louse, grand duc geois,deQuerci, marde et en d'Aquitaine, partie de Gothie quis Ermengarde femXismcs pousa comte de Querci, de Robert comme 1". Arsindfrd'Ante d'Auvergne. et de d'Albigeois jou 2^. Emme da Nismes etc. depuis Provence comtesl'an 92 i-. pousa se d'une 2. Lit. partie de Garsinde lui il cette province qui YIH. survcut il moumourut vers l'an Pois comte de rut vers l'an 950. 1037. Toutous, deQuerci et d'Albigeois Ponscomted'AIsbien 98 (. et 987. et en partie de Ni N et mou- mcsoudeS Gilles,A pousa 1". rut sans enfans. pousa Majore 1do Foix :,2;IAW modis de la MarRaymonde fem<do et mourut en me d'Aton vicomlOGO. tedeSoule. Bertrand comte RaymondI II tedeRouergue fut aussi par indivis duc ou prince mard'Aquitaine, Golhie et quis de comledeQuerciet comd'Albigeoisdepuis environ l'an 9 (0 6pousacn9i7.Bor. d'IIulh nice roi d'Italie: gus, il testa et mourut vers le le communcernent de l'an 981. ou marquis de Pro-B D N. vence, pousa Emme pousa Othon Raymond de Lilleseigneur Jourdain. comte Hugues marRouergue, quis de Gothie etc. l'an depuis environ 100* pousa Foy 1051. mortverst'an de

Fulguald ou l'ulcoald comte de Rouenrue et commisirpdrrtl' Septimanie en 83li. pousa Seneiron,je

II Rouerde gue marquis Gothieetc depuis l'an 9B1. jusqnes vers l'an 1003. Rmtosn comte de pousa Richarde vivoit encore qui en 162-

IV. comte de Toulouse de de et Rouergue Querci depuis l'an 875. de marquis l'an Gothie depuis ojs. pousa Garvraisemblas\nie, blement fille et hritiere d'Ermancomte d'Algaud D; il mourut fort vers l'an 919 et g prit le titre et marquis de duc comte. Eudes comErmengaud te de Rouergue t et vraisemblablement de Gevaude de dan; comte Gothie, marquis d'AIbipar ingejjs divis son fre919. an re depuis Adlade pousa l'an mort aprs l'an 938. et avant 910. etc. avec Qoerci

comte Hugues en 974. et 1001. Pons. Ermengaud. Plmiturt fant naturels. Raymond vivoit en 974. en-

de avait Querci, succd dj en 852 son frere dans les comtez de Toulouse clde il Rouergue Berpousa et mou1 duc, the, sequalifia en 8G5. rut

HRavmosd comte

I.

comte 961. et

Hugues de QuercomteIre en partie ci depuis environ l'an 910 jusques versl'an9"iO pousaGudinilde. Autres mles.

Fulguald. surnomArliert, m Benot, moine et ensuite abb de Vabres. en promise en 8G0 mariage Estienne comte d'Auvergne. N.

vraiHugues semMuMement tid*s vicomtes ge de Comborn dans le bas limousin et le Querci.

Estiennel. comj de Gevaudan Adelaide pousa l d'Anjou.

l Bertrand comle en Gevaudan lde et 993 avec ,<975 son frere Pons. Estiennell.comPons comte de Gevaudan en 975. te de Gevaudan 1035. et 1010. pousa comtesTetberge ae de Forez. PonsGuillaume. femme Philippe V. de Guillaume comte d'Auvergne.

en

Cette

gnalogie

doit tre en regard

et entre

les pages

510 et 511 j du

tome

2.

MAISON

DE

TOULOUSE. l. Pons mle, nos. Lit, et un autre morts jeu-

IX. Guillaume IV. duc et comte de d'AlbiToulouse

2. Lit. geois, de Querci de Lodeve, I de PePhilippe pousa Raymond pousa Eschivc dame de mort sans rigord d'A gnois 1. Sanche Kamicomle de Tripoli Tiberiade de Carcassonne et re roi d'Aragon pousa Ilodierne enfansen 118T. de troisime fille d'Astarac, qualitez 2. en lOOi Guillaume IX. duc Pons comto de Baudouin H. roi Melissende accorde qu'il prenoiten 1080. pousa 1. Mathild'Aquitaine. mort en de Jrusalem, et Manuel Comueue cmTripoli 2". Agns de 1137. Ce- mourut en 1152. de, pousa pCreurdeC. P. 1. Lit. cile fille naturelle Mortaing il mouXL rut yers l'an 1094. 2. Lit. de Philippe I. roi Philippe. Bertrand comte de France et veuve I X. duc de XIV. Clmence ou ConsTancrede f Toulouse, prince de R.A.Y-UO.DV. surde Narbonne Rymoud 1". et Jd'Anlioche. VI. i tance Sanpousa nomm de Saintde Pro-t roi de Xavardit le Vieux, duc che VIII marquis fut d'abord Gilles, vence, et ensuite deNarbonne,marro 2<\ Pierre-Bernard comte ou marquis de Tripoli comte de de Sauve d'Auquis Provence, seigneur de Provence, comin. une duse. comte de Touloupousa le de Rouergue, Ge- nice de Jlathilde de Tosvaudan Nismes, marquise cauc 2. en 1095 NarAgde, Beziers, bonne etc. succda Electe de Bourson frre, et fut le gogne premier qui se qua- 1112lilia duc de Narbon-/ A ne, marquis de Pro-\ vence et comte de mort ei XIII AII R^tiod V duc se, pousa 1<>. ErmessindedePelet: 2o. ]ieatnx de leziers 3<\ lourguigne de Chypre, K Jeanne d'AnIndie pousa 1<>. Guillabcrl de Lautrec 2". Bernard-Jourdain seigneur de Lille, 4. Lit. XV. XVI. dit le Jea^\e comJeune, duc de Narde Touluude Prolesse bonne, marquis et marquise ence et comle de Touse, ceda en 1228. louse, de Provence, ne au roi S Louis le du- en 1220. pousa frere de ch de Narbonne et Alfonse une partie saint de ses autres et Louis, mourut sans et ne entats, prit plus de fans en 1271. depuis que le titre comto de Toulouse et Raymond VII dfe marquis de Proven1 Sanche ce; pousa d'Aragon 2. Blargueritedts Lusignaa mort en 12i9. Guillemette pousa Barrai de Baux prince d'Orange. Enfant Bertrand naturels, vicomte de 1 -it,

II. comte Raymond de Tripoli du rgent royaume de Jrusalem

Toulouse pousa lo. N. de Provence . Mahaut XII. de Sicite: AtronsE-Joim30. Elvire de Castille mort en dun duc de Nar- niouruX 1105. I bonne marquis et de Provence comte de Toutoun en 1103. Hugues. se, pousa Almodis Raymond Alelgueil. pousa comte de d'Oscz 11 4-8. Fajdidc mort en

3. Lit. N. mort Terre-Sainte.

en

la

de ^rhonne raargjelerre 5o ^[code Provence quis nor d'Aragon comte de Toumortenl222. et en louse, pousa 115iConstance de Louis VI. ril|e de France r01 en 1191. AlhericTaillefcr pousa leatrix

h-

Alfonse postrit.

mort

sans

ntierc de Daulin, mort sans enfans enll83.

FaydiJe pousa Humberl III comte de Maurienne ct K hcriliere B de marquisat Vnc pousa Raymond de S. Gilles son cousin germain. du; ProdeSavoje

Baudouin en 1212.

mort

N, mort

ieune.

Bruntquel de Monclar Alix femme de et de Salvagnac en QuerComtoresw de vicomte de , pousa Roger Rdbasien . mourut vers morte en Beziers, 1193. l'an 12i7. ton Reginald arricre-netit-fils pousa Ur<Me f^ il eut une fille appelle <& /~M Bertrande 7'Mrre7'mMHe.C<.h;-Ct Pierre Trosclle. Celui-ei eut une filledeBerlmnde femme Bertrande (le nomme ImUne qm en 1390. lZOUaa RayCommnrmnd-Roger de get vicomte de Conteet apporta la tiram, comt de Bruntquel dam sa maison. N. femme d'Huques A' AI fier, oue. ilnhhaliUT ou-

f, Enfin,

nalureU.

Berthe Bcrlhe Rouergue,

comtesse comtesse

de de marquise-

Itluce Dlucs 1203.

mort mort

en en

Lanreneepousa Odoo -BernarJ Odon -Bernard comle Laurencede Comminpousa ges_

de Goth.c elc. feraen f051 Rome ( C de comte d'Anj berl II vers enfans Ivergne, Vlu"s' morlo l'an. sans Brriraml d

a. fpouta Noradm prince d'Alep.

Piern-Daymoni filt naturel.

DE LANGUEDOC.
Raymond 1. comte et pcre Comborn et d'Archambaud, vicomte 987. dernier qu'il dire de Outre Comborn, ne qu'on les tems de Roucrgue de Bernard surnomm lequel connoit fut vicomte abb de Beaulieu, et ce de qu'il environ avant n'y a eu d'autre comte sera de Toulouse jusqu'en n quelques son sous par ville le milieu la du X. siecle qui depuis 1057. que annes de

Jambe-pourrie vivoit en 984. pas l'origine trs-bien. de

Guillaume

Taillefer, de mort

se rapportent Quoi en soit, il rsulte de ce que nous venons de Taillefer de Toulouse comte que Guillaume ses encore avons tats en par lui-mme 1029 2. vers l'an

de l'abbaye aura succed Garsinde du dus nombre sa

Raymond-Pons S. Pons de Tomieres immediatement mere. On doit et

fondateur

et lui pere, la tutelle de consquent les prten-

des

comtes III. entre

rayer de cette Il.

gomernoitdja 975. Il vhoit XLV. Nous

un contrat

Pons lequel pour assigne pouse la future l'vch et la ville d'Albi moiti son droit sur Mide celui de Nismes, lhaud la moiti de l'abbaye de S. Gilles le chteau de Tarascon et la terred'Argence dans le diocse d'Arles. le seing du mme Aprs Pons en celui on ces voit termes celui de Guillaume son pere conu Willelmo Signum etc. Toutes ces pas de douter Taillefer fils qui pousa suo patri circonstances

5 de mariage douaire Majore

par sa

Raymond mettent gistes avec d'autres

Pons

que

qui appartiennent roit objecter cependant qui 1 pour prouver succda bien jeune 991. cite une charte la mme mais charte. qu'il mari nous avoue anne n'avons Cet auteur o

et qu'ils deux, de la maison de princes la ligne collatrale, l'autorit que Guillaume du

gnaloont confondus Toulouse On pourP. Ange Taillefer vers pere de frere, de cette

nos

d ( Pons II, ) son de S. Pons de Tomieres il est nomm aucune se contredit avec son connoissance

de Bertrand ne nous permettent gisse ici de son louse, Bertrand aucune encore qui regne terieur cale aucune l'an dans devoit toit environ XLVI. dans lefer nement est de Pons

Guillaume son autre

ne s'aqu'il comte de TouMajore et de

que Guillaume en 992. avec Emme

d'ailleurs puisTaillefer toit dj de Provence.

qualit. dans le tems dat de Henri. l'an il doit 1030. tre anne du

fils quoiqu'ils Guillaume Taillefer de ce est suivant 1037. elle contrat Mercredi

ne prennent vivoit donc Epoque le I. de

NOTE l'piscopat mention

XXX. de quelques de Godolric vque.- d'Albi.

de mariage 14 Septembre sous par

Cet acte 1050. de et l'an

consquent posla lettre dominicar on ne trouve depuis certaison convienne

laquelle 10'i3. jusqu'en de Toulouse extrmement tard dans acte

succed le comt tre n au

que Guillaume

Pons Taillefer en 945.

d'Albi vque dans une charte a date du Jeudi 12 d'Octobre la anne du regne de Charles. Le P. de XXIV. Marthe en a donn un extrait Sainte le qui au regne de Charles le Simple, et envirapporte ron venir XXIV. qu'on Eudes. Charles suivant l'an ni 9t7. avec mais la du regne cette lettre anne ne dominicale de ce prince consauroit ni avec la en Aquitaine, la mort du roi du de de de regne 920. l'an suiprince ne ce

Il est fait

avait

d'ailleurs g l'an 1037.

pere ce dernier puisqu'il il avoit donc

anne ne doit Ainsi le la

plus 92. ans Ce mme

vers

compter que depuis si la charte est en effet tre ou regne

le tems prouve domaines 975. du

de sa mort. ce semble de la maison Guillaume comte que de Tail-

elle doit Simple, lettre dominicale les annes car ces du notes

de l'anne

le partage des fait vers l'an Toulouse et Raymond II.

entre nom

de Rouer-

selon vante, en Aquitaine

chronologiques

chacun la moiti ils eurent du gue son cousin, en effet que Pons comt de Nismes. Nous voyons fils de Guillaume le douaire de pour assigna la moiti de cet vch. son pouse Majore reste il paroit toit de la maison que Majore Carcassonne ou de Foix car son contrat mariage archives du chteau XLVII. avec de de Pons se cette trouve maison Foix. par ce que original et dans le cartulaire nous venons en dans Du de de les

s'accorder ensemble. scauroient On cette charte l'an 86(1. pourroit rapporter du regne de Charles ou la XXIV. anne le Godolric alors Chauve. le siege pouvoit remplir car nous avons 4 une lacune d'Albi; piscopal dans depuis siege Cependant i le catalogue l'an 854. trouve comme de cette vques glise l'an 869. d'ailleurs ce jusqu' 8 en 921. Paterne. rempli par Charles le Chauve toit au des

se

On voit

de dire

Baluz. 2 Preuves. 3 Ibid.

ibid.

p. 381.

358.

Ange hist. gen. tom. 2. p. 683. 2 Preuves. 3 Gall. chr. nov. ed. tom. 1. p. 8. 4 V. Gall. chr. nov. ed. tom. 1. p. 7. 5 Spicil. tom. 7. p. 33G.

NOTES
mois non le ce stile prince d'Octobre dans la XXIV. de la que charte celui de l'an anne 864. de dans son la XXV.

SUR
et

L'HISTOIRE
garius cement l'autre oblige premier, lippe vque 1103. I. d'Albi au commensur le siege piscopal du XII. fun vers l'an 4103. et siecle, en 1 109. mais il n'y a aucune preuve qui les distinguer. Tout ce qu'on du sait c'est or d'Albi qu'il donc moins pas qu'il on n'a aprs vivoit rien le le regne d'Arnaud de mois de Juillet sous de PhiCecenon de l'an

ressent de Charles

et que rgne moins le siecle de

croyons et lire regne Il. 891. Vif.

plutt qu'il faut la au lieu de la XXIII de Charles. Addolenus vque

le Simple nous l'an 920. rapporter la XXIV. anne en de le du

d'Albi

souscrivit archevque de S. Pierre ct avec un les

Wautier privilege que Sens accorda alors au monastere au Nous trouvons qui d'un fut autre d'Albi

peut ou du et en

siegeoit lui avoir avant different

certainement; succed la la mort de du celui

Aldegarius mme anne, roi Philippe qui siegeoit I.

Odolenus

n'tre 1109. Le mme

vque

de Poitiers Egfrid donation que Frotaire du lieu d'Orbaciac dans le bas Limousin, 876. l'an Odolenus anne

present et Guillaume

vques de Cahors a la

auteur

archevque au monaslere et Il dont

fit de Bourges de Beaulieu nous avons fix 2 l qu'Addocette depuis

crivit que d'Albi abb d'Ardorel de l'ordre parl tre sa promesse et celui tere dpendance. fut fonde dre de

1 prtend l'an 1127.

vque Guillaume ou 1128. Foulques

l'poque ou lenus derniere les

paroit

fut vque 891. jusqu'en du

par d'Albi

lui reprocher d'avoir mal pour de Citeaux, et de refuser, cond'unir cet ordre son monasde Valmagne 1. celte sous sa qui toit derniere ne abbaye et ne fut 3 unie l'orle du pape pontificat 114U. etnonei>H38. H27. et que H28. ainsi aura l'par que donc 6

nouveaux

5 diteurs

en supposant avec Gallia christiana qu'il les un Eloy de Port ou au

Mais

mais il paroit que c'est le mme vque nous trouvons faut distinguer puisque au Concile d'Albi vque qui souscrivit tenu pltard III. au On mois de l'an peut de Novembre 887. objecter qui depuis l'autorit n'admet l'an de l'an du 880.

1138. 5 qu'en Cteaux que sous III. il l'a ou aprs avanc l'an 2.

Eugene comme vch

Il est certain en

d'Albi

toit

rempli

phe de Castres d'Albi que Loup Voici ses paroles Anno 869.

chronograd'autre vque 869, jusqu'en 921.

et non par Humbert Guillaume 5. On l'avons montr ailleurs nous confondu cette lettre avec celle d'Albi crivit vers l'an vque dont et ses religieux, d'Ardorcl vouloient avoient rayer tendu du quitter embrass. l'institut Il s'ensuit de de

que Rigaud 1134. Jean abb quelques-uns Cteaux qu'ils qu'on d'Alhi le l doit

Lupus

Salomon Anno 870. Lupus episcopabat liernon, abbatiabat. Anno 879. Lupus episcopabat Rigaudus abbatiabat. Anno 921. Paternus episcopabat, etc. 5

episcopabat abbatiabat,

des vques catalogua prGuillaume IV. qu'on fait sieger en 1127. et 1128. et qui n'est pas different de Guillaume cet vch en 1187. qui parvint succed Rigaud, et ce dernier 7 en 1158. siegeoient Celui-ci Hugues avoit qui

Mais qu' vrage l'avons la

il est certain fin du XII. plusieurs fait voir

que siecle

cet

auteur a obmis

qui n'a crit dans son oucomme donc nous

NOTE Sur les premiers I. toire de qu'au Gaspard Chabron

XXXI. vicomtes de Polignac. une hisa compos des vicomtes et ne Nous la commence dans trouvons

vques ailleurs.

d'Albi On peut du en Le

d'Albi qu'il y a eu deuxvques au IX. siecle l'un qui siegeoit l'autre en 879. et qu'Addolenus en ne 876. entre l'un et l'autre. rien de contraire rapporte IV. Le P. de Sainte Marthe

supposer nom de Loup et 870. et ce siege

869. occupa

chronographe Alde-

gnalogique la maison de milieu du

qui manuscrite

ce systme. 6 met deux

Polignac XI. siecle.

1 Concil. tem. 9. p. 433. 2 V. tom. 1. NOTE XXI. 3 Gall. chr. ibid. p. 7. 4 V. NOTE XLIV. 5 Spicil. ibid. 6 Cal), chr. ibid. tom.

1 Ibid. p. 15. 2 Preuves. 3 Ibid. 4 Gall. chr. ihid. p. 79. 5 Liv. xvn. n. 22. 6 Gall. chr. ibid. instr. p. 202. ? Act. SS. ord. S. Ben. sc. IV.

1. p. 12. et seq.

part. 2. p. 5&

DE LANGUEDOC.
divers monumens de fait quoi mention l'an remonter d'un 88S. beaucoup vicomte dans un de acte 1 que ceux de Polignac qui fut durant trouve et qu'on fort usit dans la les siecles suhans. ici le nom maison de

plus haut. Il est d'abord Polignac trs-ancien, qui vivoit

d'Armand ces vicomtes Il.

vers

en substance dans le prorapport de Chalanon vque cez verbal que Guillaume du Puy fit en 128- de l'ouverture de la chsse o toient vque la verit mention clerg avons voici Falco chronique XI. siecle reliques de Velai. Le nom les de George de ce vicomte S. premier n'est pas il est fait du partie mais nous Armand dans milieu la du

a tromp sans doute le P. Ilabillon, est rapport dans la chronique de c'est qu'il Tournus et sa femme Blitvicomte, qu'Etienne Ce qui slnde abb biens l'abb que ce confirmerent de ce situez Herv dans son en faveur la le Velai d'Herv donation qui avoit ainsi III. est Ill. de t le dunom divers faite cru mme peut un nou monastere

dans o l'acte exprim de Vital son frere qu'une de Velai avoit lu pour vque de quoi croire nous qu'il s'appelloit nous fondons.

prdecesseur d'Herv prdecesseur

il aura

lieu sur

II. mais le terme de prdecesseur qu'Herv tre appliqu Herv I. galement de la chronique nous donne Cet endroit veau du X. vicomte siecle; de Polignac car Herv cette comme de ce

de Tournus religieux rapporte de ce monastere, crite au qu'Herv qm fils d'Armand dans Georges en le toit vicomte Velai dans la abb

iV Armand trs-conbiderables l'glise ( In de eivitate

acquit des biens vieille fit cette donc vivoit Armand

Tournus jusqu'en firma,

posseda 933. Or en faveur

qui vivoit vers le milieu 111. du abb de nom l'an 948. abbaye depuis le vicomte Etienne la 900. conce donation et que

entr'autres cAl

saiiil

acquisition le lils dont

Herv velula ). Or l'abb l'an vers 900. le vicomte lui donna ces domaines, de Polignac

lui avoit qu'Armand dernier toit fils d'un

monastere, faite vers l'an autre vicomte

n'est qui

du vicomte pas different en 88S. il parot du moins les dignit/, puisque Il est ais de prouver abb cette de Tournus acquisition

aussi le nom d'Armand; qui portoit de croire petit-fils decelui-ci, qu'Etiennetoit fils de l'autre. I\ous trouvons d'ailleurs le d'Etienne des vicomtes faite 983. au milieu du XI. siecle dans de Polignac. 111. D. Claude Esliennot3 laXXlX. par l'an anne Ileracle

de Polignac il y a tout lieu et nom

de lui, qu'il descendoit alors hrditaires. toient qu'Ilen vivoil vers I. l'an du nom, 900. fit le asil en

la maison d'une do-

fait mention du rgne

qui et non

nation ou autres

P. Mabillon du Gallia sure seur est 915. port de certain

et aprs 3 Christiana

II pas Herv lui les nouveaux supposent. l'abb' Hem acquit avoit 898. nous ces dj

comme diteurs Falco

le

seigneurs situ maheres douteux que

du Velai, dans le mme cet Ileracle

de Lothaire, et plusieurs vicomte, au monastere de Cha-

en effet

que ce fut qui Guielieran en dont

Guielieran

prdcesbicns. Or s succed il de estrap-

pais. Il n'est point ne ft vicomte de Poli-

que I. lu Herv. dans l'acte

De plus, venons acquit vque fils l'glise

il toit vraisemblablement gnac par consquent et pre du vicomte fils d'Etienne ou AuAgnus la fondation du non, qui en 995. souscrivit monastre nation Kobert \ers de saint l'an Pierre 1000. Cet du 5 celui de S. Chaffre et fit une doPuy sous le regne du roi 6 vicomte de Agnus

que le vicomte la cit vieille la lui ceda donna mme . comte de cette

de Polignac de Norbert Or Armand. vers l'an 900. cit vieille

vers

parler l'an 883. qui vi-

de Velai d'Armand de

S. George

fui probablement Polignac IV. Ce dernier vivoit comme l, dans comte on le voit lesquels de Polignac,

par consquent ferent du vicomte cit noit en 88>. pas d'autres

pas difde Polignac cette qui acquit enfin qu'on ne conOn peut ajouter anciens vicomtes dans le Velai

l'abbaye ce vicomte Armand

deTournus; n'est

par Il est fait mention

III. pere d'Armand au milieu du XI. siecle actes7 de ce temsplusieurs d'Armand vi-

de sa femme Adlade et de leurs fils Etienne, Guillaume et Pons. On peut fixer de la naissance peu prs l'poque d'Armand III. par un acte de l'an IOSG. suivant lequel

Theod. Mab.

hist.

de N.

D. du

act 'SS. Ben

sc. IV.

p 170. et seqq. Puy part. 1. p. 739. Gall. chr.

nov. d. tom. 2. p. 693. 2 Falco. chron. Touru. 3Jlab. p. 909. 4 Falco. 5 Chiffl ad ann. ibid. 92i.

p. 20. Gall. chr.

nov.

ed.

tom.

4.

p. 19. et seq. V. Gall. chr. ibid. Gall. chr. ibid. Tourn. p. cxxm. 6 V. note i. tome Il.

1 Falco. ibid. p. 25. 2 Gall. chr. ibid. p. 967. 3 Antiq. Bened. Dioc. Podiens. 3fss. p. 50 4 Act. SS. Den. sc. V. p. 836. et seqq. 5 Ibid p. 138. 6 Estien. ibid. Fr. Theod. hist. du Puy. p 384. 2. p. 261. 438. et instr. Gall. chr. ibid. tom. p. 161. 229. 33

NOTES
son fils Etienne, alors

SUN

L'HISTOIRE
fut le IV. autres dans de son nom, et duquel dont de Polignac vicomtes descendent nous parlerons les

auparavant firma en nation faite

de Clermont, et Evoque du Puy, conprvt de la cathdrale une dofaveur de l'abbaye de Tournus ce monastre par Falcon de Jalai-

la suite.

au plus tard gnac. Etienne loit n par consquent vicomte de Polignac vers l'an JO2S. et Armand son pere vers l'an 1000. Cet acte est souscrit par Armand qui nous un quatrime Ce vicomte ais mme Pebrac de le moine donne ce (le Polignac; fils du vicomte III. eut lieu de croire qu'Armand fils. vivoit encore en 1062. comme il est la donation fit le que par l'abbaye de de Clermont de de l'glise de S. Andeol d'Armand vicomte ou nous

NOTE Sur les anciens I. Nous laric comt avons avons parl Francon

XXXII. vicomtes dans de Narbonne. cette histoire', dans vivoient le en d'Adiocse 831. et

et de

vidmes qui

de Narbonne,

prouver, Etienne voque

Polignac de Polignac

en Auvergne, dit consentement son

conjectur la charge qu'ils exeroient de de vicomte dans ce pays, parce que le terme chose que la mme vidame quelquefois signifioit vicomte. de lettre Lindoin du Il est fait vicomte mention de ensuite Narbonne vers l'an dans 878. une

Cet acte est souscrit par pere. fils de ce v icomte. Le P. de et Pons, Guillaume un fragment n'en Marthe Saiutc qui en a donn mais il est du 6. d'Octobre pas la date rapporte 1. ou de l'an du regne de Philippe la III. anne Il ne Chabron suivant i062. 3 qui en fait mention. tre en effet anterieur puisque l'abbaje e sauroit avant cette anne. ne fut pas fonde de Pebrac dans le tems d'une auIII toit dcd Armand tre Puy, acte donation qu'Elienne fit l'glise de saint son fils, Andeol alors vque du Cet de Polignac. du regne de

pape Jean VIII. dans une de Narbonne Il. Arnuste archevque fit en 911. l'glise de S. Paul donation 2 qu'il les biens qu'il donnoit dclare qu'il avoit acquis le vicomte Albede IValcharius et de son frre vicomte ric, fils de Xaieul de monde. Nous infrons comte deux de Narbonne fils lui avoient toit succed femme Rayl 1. que Maieul vialors dcd. 2. Que ses 5. Enfin C'est Attalane s'tablit transmit ce et de sa

Phidat qui est simplement d'un lippe 1. est peu prs de l'an 1076. puisque de Clermont ne passa de l'vch ct Etienne 6 l'an 1073, et que de l'autre celui du Puy qu'aprs Durand abb de la Chaise-Dieu qui y souscrivit ne possedoit V. Pons, vicomte s'il toit de plus cette abba) neveu du mme e 7 en 1078. Etienne 8 toit nous ou de ne savons Pons freres alors pas de

toit que cette vicomte avoir Alberic mme pous qui aprs comte de Mcon fille unique de Raculfe ce comt etlieritade en Bourgogne, qu'il ses descendans de la portion Walcharius. III. acte de l'an

par indivis. alors hrditaire.

il paroit sa qu'il abandonna vicomt de Narbonne son frere un Odon qui dans un de ses freres, donne vicomte Richilde dans de son l'abbaye de le comt pre Fran-

Nous trouvons 924.

mais Polignac, fils de Guillaume,

c'est qu'il tout ce qu'il y a de certain, ce prlat; suivant une charte toit fils d'Auxilende, 9 qui est il est fait environ de l'an 1080. et dans laquelle Celui-ci se qualifia de son frere Heracle. mention ce qui prouve posvicomte, que ces deux freres de Polignac. Hela vicomt sederent par indivis la preen 1098. durant racle mourut Antioche s'il laissa croisade. Nous mire posteignorons rit. Pons son frere de sa femme qui vivoit encore un fils nomm Elisabeth en U0S. Armand eut qui

conjointement de Montolieu, Narbonne con douter parl d'Elne Francon d'Odon et de sa

3 o il parle avec sa femme un alleu il avoit Ersinde. situ hrit

dont

mere

que ce ne soit de dans une donation fit en 931. vicomte vicomte. son de Ainsi

Il n'y a pas lieu de ces derniers dont il est que Wadaldus vque l'aine de et

pour glise, son Ersinde, pouse

i Chiftlet Tournus. p. 311. 5 Gall. chr. ibid. p. 201. 458. 3 Hist. mss. de la maison de Polign. 1. 7. ch. 1. 4 Gall. chr. nov. ed. tom. 1. instr. p. 229. 5 Ibid. p. 10"9. 6 P. 329. Ibid. instr p. 229. 8 Preuves. P 368

prouve que Franvicomte. Or fut vritablement d'Odon con pere 5 de la vicomt comme le mme Odon posseda c'est toit alors hrditaire et qu'elle Narbonne, son pere la posseda une preuve que Francon cet acte et qu'il aussi en Narbonne descendoit 8b1. de Francon vidame de

1 V. liv. x. n. 57. 2 Preuves. 3 lbid. 4 Ibid. V. Marc. s Preuves.

Hisp.

p. 8'tC.

DE
IV. bonne l'an alleu de veur suivante vicomte Nous fait 92!l. ce avons mention qui nous dit vicomte qu'Odon de ses freres dans donne lieu qui en de Narbonne mme et ville un acte

LANGUEDOC.
Roussillon, Ermengarde merade, que pour le conite le comte lieu Soniarius Bencion toit et de et sa femme et l'vque Alde croire de la maison

de Narl'acte de

JPlveradus situ aux environs Paul de la souscrivit archevque

de croire que le 928. donna un l'glise qui l'anne en fa-

ce qui donne Waldaldus rvoque mais acte que comme

M. Baluze

saint

cescomtes; dans cet ses freres,

Gausbertne

Ilcncion

marque pas Almerade fussent lui-

pass

d'Agio et d'Odon, la vicomte vicomtesse acte, aprs

de Narbonne, toit frere indivis avec lui qu'il possedoit par ville. La souscription de cette de la Richilde celle de femme d'Odon ce dernier confirme et Teudo nos furent Wlveradus, Odon

le fussent trs-certainequoiqu'ils ment 2, et qu'il ne dit pas non plus qu'il ftt mme fils du comte Suniarius et d'Ermengarde comme dement, Francon M. Baluze Wadalde et frere le croit avec beaucoup

de fon-

conjectures. Deux vicomtes en 935. voque dernier mais et 5 excuteurs de lksiers. de ces

nommez Nous deux

testamentaires

savons vicomtes l'toill est nous

de Reginald d'ailleurs que le de Beziers qu'Odon de parler alors. Nous

ne l'ait quoiqu'il hors de doute que chacun de parler et

tre galement fils de pouvoit d'Odon vicomtes de Narbonne Il paroit en effet pas exprim. et le comte l'vque leurs dans parens ont cet voulu acte M. Ba-

n'toient qu'ils point Imc semble le conjecturer dant tre qu'Arsinde bonne toit Roussillon. Walcliarius mourut cette sans v icoml alliez femme tante et il de ou sur

il paroit que l'autre de Narbonne dont vicomte qui verrons un par consquent plus bas que domaine mention

le mme venons encore

comme freres s. Ils pouvoient cepenest assez vraisemblable Francon vicomte de Gausbert vicomte comte de Narbonne

de Narde

vivoit

936. sans

sa femme vendit en Richide avoit dans le Roussillon qu'elle de lui d'o nous inferons

fils de Maieul posterit appartenoit

faire

qu'il toit alors dced. V. Catel Wlveradus, prtend que le vicomte est le mme dont on a dej fait mention que vide Maeul et frre d'Alberic Walchariusfils comtes Wlveradus de Narbonne. Dans cette supposition tre frere ne sauroit toitfils de Francon: aucune d'Odon, puismais comme cet

nous puisque en 92'i aux

voyons que descendans toient celui-ci possedede cette acte pas et de en de

de Francon. alors toit rent ville

Commecependantles yalieude

hrditaires, il frere du mme

dignitez croire que

par indivis VI. On voit ensuite en 932.

et qn'ils Maeul, la vicomt de Narbonne. un Matfred Nous mais son vicomte n'avons

que celui-ci auteur n'apporte

et 966

aucun

de ce fait nous preuve toit frere d'Odon, que Wlveradus croy ons plutt de Wadaldus et qu'il n'est pas different qui fut l'an 931. jusqu'en d'Elne 947. et depuis vque il abandonna ses droits sur son lection qu'aprs la vicomte de Narbonne cette son i. des frere sur Odon. ce On peut appuyer dernier avoit conjecture certainement que ce comme

sa filiation; qui marque ne ft fils d'Odon qu'il

nous ne doutons

car 1. cette Ilichilde 5 de la vicomte 955. l'administration du vivant de Matfred. ait 2". mention vicomte Adlade en faisant dernier, del'an 977. le joint comtesse Richilde. Celle-ci du On dans ment comte d'autre qui ait comte voit par dans Borrel le

prdcesseur, derniere avoit encore veuve

de Narbonne ce un acte 6

de lui dans Odon 936. avoit Wifred

et la vise dit fille Garsinde. du le bien Velu pas

freres, nous l'avons 2. Sur ce qu'il n'est dj remarqu. du vicomte fait mention Wlveradus aprs plus l'an 926. 5. Enfin sur l'acte de Wadalde vque d'Elne de l'an 951. par

une charte 7 et mme de la acte

de l'an

comtesse

6 il fait une donalequel l'ame de Francon vition son glise pour et d'Odon vide sa femme Ersinde comte, comte. Il est vrai tion 7, fait aussi que ce prlat avec Gausbert conjointement cette donade comte

ainsi le Roussillon fille de Borrel 8 de Barcelone comte Borrel pul avoir t car

qu'elle elle toit fils de la nous

vraisemblablene trouvons

dans son pere.

Marche Du

d'Espagne comme reste

1 Preuves. 2 Ibid. t Preuves. 4 Catel. mem. 6 Marc. Hisp. 6 Preuves. 1 1bid. p. 873 p. 390.

ibid. Ilisp 2 P. 385. et 840. 3 Marc. Ilisp. ibid. 4 Preuves. Marc. 5 Preuves. 6 Ibid. Marc. 8 Preuves. llip p. 847 (

51G
la mere de Richilde

NOTES

SUR

L'HISTOIRE
cette comte fred comtesse de Toulouse ne fut fille d'Odon vi-

nous pons bles bonne,

voyons que comte de Toulouse Adelade et ses veuve enfans,

et que s'appelloit Garsinde, Garsinde veuve de Raymondfit des legs l considrade Matfred vicomte deNarnous ne doutons pas que

La de Narbonne et de Richilde sa femme. succession des vicomtes de cette ville depuis Matnesouffre aucune difficult.

GENEALOGIE

DES

PREMIERS

VICOMTES
Alberic vicomte de Narbonne en 911. pousa Attalan fille unique de Kaculfe comte de Mcoti qai lui ce comt. apporta

DE

NARBONNE.

Ermengaud Francon 1 f Lindoin vicomte vidame ou y\de Narbonne comte de Nar878. bonne en 851. [ Maeul TJcomte vers en de Narbonne l'an 900. pousa Raymonde. AValcharus vicomte de \arbonne en avec 91J. son frre. nrchevfque Narbonne

l a de

en 977.

Matfred momie de e^ Xarbonne 943. et 966. Adlade. I pousa

F ranon IL vi-/ comle de Narbonne pousa de Roussi Ersinde

Odon en \de Narbonne en 924. et 933 ponsa Kichilde de Barcelone. lion..Francon. AVIveradus ou

vicomte

viRajmondl. co.nte de Narbonne dont la I postrit ( nue. est con-

Wadaldus vicomde te Narbonno en 925. et 926 ensuite que d'Klae depuis Tan 931. 947. jusqu'en

NOTE Sur quelques i. Gerard de Vie

XXXIII. de Carcassonne.

ves de l'glise de Carcassonne, une de ce nom, et l'glise un vque de Chartes la xxvi. anne du rgne c'est admis date sans un doute Guimera sur cette Il. autorit i. anne Mais

donation de cette

faite ville

\cques

le Chauve et que de Vie a charte est Chardit roi

Sainte-Marthe, d'un seul vque ou Gimera,

M'8 de s qui a crit, aprs sur les vques de Carcassonne de cette Guimera glise, appell

cette

au commencement du lequel vivoit en a fait quatre; X. siecle, Guimera I. savoir et qu'il fait mourir en 300. saint qu'il qualifie Guimera Il. qu'il fait vivre en 865. Guimera III. en 894. en 917. ne rpterons sur saint dit ailleurs Nous voque l'vque cement vrai de Carcassonne du mme nom du X. siecle. pas ici ce que nous avons Guimera prtendu premier a confondu avec qu'on et 897. et enfin Guimera IV. qui siegeoit

au rgne consquent le Chauve, plutt qu' celui de Charles le Simple. 2. Il est certain un qu'il y avoit la xxvi. de Carcassonne Guimera vque appell anne du rgne de ce dernier au lieu prince les, de Charles pas par n'a aucune qu'on ce nom sous celui dont Catel parle Charles le Simple. reconnoibsent-ils que le Guimera Catel ne dit rien. II. De Vie preuve qu'il y en ait eu un de de Charles le Chauve. La charte donc au rgne appartient Aussi M de Sainte-Marthe pour eveque qui vivoit sous de de ne

simplement et n'appartient

de la xxvi.

au commenqui sigeoit Guimera Il. il est Quant qu'il y a dans les archi-

Carcassonne et dont ce prince, celui-ci, Il fait assister tenu cerde

que Catel

a a fait deuv

suppose

Preuves. 2 De Vie. chron a Tom 1. note Catel

episc. xxvii.

Carcass.

p. 34. 8J. 83. 3J.

scavoirGuimera en 894. au concile le premier dans le diocse de Maguclonne De Vic. ibid. p. 33.

voques III. et GuimcralV.

de Jonimiercs mais il est

Hiem. p. 10S.

DE LANGUEDOC.
tain 894. toit ( De assista l que ainsi ce concile cela fut tenu en 909. et non en seulement prouve de Carcassonne en encore Port que Guimera 909. Cet auteur III. il se l'an de Montolieu change qu'il fit avec l'abbaye iv. ce l're 969. indiction 951. de l'Incarnation, lui Catel et aprs qui convient parfaitement. font mention et de Vie Mrs de Sainte-Marthe d'une chartequi Carcassonne la premier conclut prouve seconde de-l toitvque qu'Abbon du roi Raoul. anne occupoit que ce prlat en 9SM. ou en 926. W et de que Vie Raoul en 92b. ne fut dans mort l'an de de mais reconnu le diocse Charles ainsi Carcas952. de Le le de ils

vque Fie ibid. au

) prtend concile de

que Guimera en 897. mais

c'tait Willeran ou Guilleran de trompe vque Carcassonne et non ce concile qui se trouva il est marqu comme dans les acpas Guimera, tes 2. On sait d'ailleurs Willeran 5 que le mme il le sige de Carcassonne en 885. d'o des vdoit du catalogue qu'on rajer de cette le prtendu Arnoul ques glise qu'on fait assister des reliques en 887. la translation occupoit s'ensuit la de Pamiers; ce qui confirme fausset4 des actes et la conde cette translation, de Catel qui croit que cet Arnoul est un jecture Enfin Guide Vie 6 attribue vque suppos. mera III. l'acte d'change de Carqu'un vque Antonin cassonne tolieu de ce nom la xxix. anne fit avec Erifons abb de Monde Charles le Simple sup tre rapporte grossiere pour de saint

sige de Carcassonne en 923. Sainte-Marthe n'ont en de le pas fait attention et en

Languedoc, Carcassonne et Simple,

particulier

la 5 qu'aprs seulement depuis tre fut encore

Guimera sonne VI.

pouvoit en 951. Abbon ne

vque

pas

de cette ville piscopal le 21. de Mai dej succed roi

sur le long-tems Gisande lui car de la v. anne

sige avoit du

doit posant que cette xxix. anne l'an 897. mais cetteerreur est trop mriter d'tre releve. III. d'autre que cle. Vie vrier copat. IV. scration saint celui il est Il n'y a donc aucune

B d'ailleurs ou l'an93U. Nous trouvons Raoul le 4. de Carcassonne toit vque que Gisande du roi anne Mars de la premire aprs la mort deux vou de l'an 956. De Vie a fait Raoul, l'un sous ques de ce prlat, sous celui deWisande etl'autre le nom de Gisande le mme qui est

vque

qu'il preuve de Carcassonne appelle au commencement acte rapport k 6. du mois

y ait eu Guimera du X. sipar de de F-

qui vivoit

dans un marqu toit que ce prlat 917. t dans sacr Vie8 par

NOTE

XXXIV.

cle l'an Il aura Suivantde fut Estienne

la xv. anne

de son pisen 902. consquent

de cette conl'acte original trouv en 1504. dans de l'glise de Palaja d'Auxilion par Pierre

de Provence an domaine Epoque de l'union du marquisat Suite des comtes de Toulouse. Etendue de ce marquisjt. de Provence jusques au comdes comtes hrditaires mencement du su. sicle. I. Il est toit fin du dans XI. de Provence que le marquisat la maison des comtes de Toulouse la et que Raymond sicle alors marquis de Provence ce marquisat? de ses anctres? quand que insinue dans nice de Berthe et de S. Gilles mais se quel certain

de Carcassonne, la visite voque qui faisoit alors de cette un procs et qui en fit dresser glise, verbal. Cet auteur remarque que le notaire qui l'a rdig au mme Guimera le nom de y donne premier l'origine ville qui voques. la fin de l'piscopat de Guimera on Quant doit la rapporter au plutt l'an 931. car ce prde Carcassonnecette encore latgouvcrnoit l'glise 10 d'mme comme il paroit anne, par un acte 1 V. Baluz conc. Narb. et 2. p. 5. et not. p. 4. et scq. de vque de la fausse met un Carcassonne tradition on de l'glise la tte de trouve tous ici ses de cette

qualifioit titre possedoil-il ou le tenoit-il ceux-ci souffre tcher Il. de

l'avoit-il

usurpe, est-ce que c'est ce qui allons

Guimera

ont commenc grandes d'claircir. Du Chesne

de le posseder? difficultez

nous

8 a d'abord entr

de Provence toit quisat Toulouse par le mariage son comte de Provence,

que le marla maison de veuve de Boroi

d'Hugues

2 Baluz. ibid. p. l. 3 Preuves 4 V NOTE XXIV. 5 Catel ibid. De Vie. p. 34. 7 Ibid. s Ibid. 9 V. Tom. 10 Preuves.

i Catel ibid. 2 Gall christ, 3 V. Preuves.

tom

2. p. 476. n. 19. et seqq

4 V. ci-dessus 1. xn. 5 Preuves. 6 P. 74. De Vie. ch.

1 NOTE xwm.

7De Vie. p 55. et 56. Duch. Bourg 1. 2 ch

17. I 4 ih

38. cl scq.

NOTES
d'Ilalic comte ont Raymond de Toulouse. Beslj avec

SUR

L'HISTOIRE
et pour fils que ce dernier et Venaissin comtez de Forcalquier et la l'Isere situe entre Provence deux que le reste tue entre aussi eut comt sa les part, ou la haute et

et prince d'Aquitaine le P. Labbe et Besse,

et ont assur auteur, positivement n'avoit avanc ce qu'il doute quelque qu'avec car 1. mais leur opinion nesauroit se soutenir suivi cet Rajmond, mari de mais Berthe ni lui dont ni ses nous venons des descendans de lie toit parler, de Toulouse la mrit de la maison comtes

Durance,

side ce pa) s ou la basse Provence, et la mer et appelle la Durance lequel frere, et

chut Guillaumc d'Arles sur les tats de son la suzerainet

le comt de cette ville, ainsi possederent jamais que nous l'avons dj fait voir. 2. Si le marquisat de Provence ft tomb dans la par ce mariage maibon des comtes de Toulouse, il paroitroit par monument du X. sicle qu'ils quelque possedoient alors ce marquisat mais on voit au contraire par un trs-grand nombre de chartes que la Provence appartint tout ce sicle une autre pendant maison. 5. Enlin le mariage comte de descendans. la mme qu'en 948. et aprs il y avoit un autre Boson de Berthe, ce comt ses Provence qui transmit Or ce Boson ne peut avoir t lils de il est constant

le comt de Venaissin, pas possd ensuite qu'ainsi toit 1 un fief mouvant de Toulouse, les comtes laissa un fils Rotbold du comt d'Arles que et Guillaume qui lui succeda appelle Guillaume nomme Emme, qui pousa comte de Toulouse qui elle apporta et de Venaissin tez de Forcalquier par de son frere sans une fille Taillefer les comle dcs

Taillefer enfans; que Guillaume eut deux fils d'Emme de Provence que Pons qui dans le comt de toit l'an et qui lui succeda Toulouse, trand le charge successeurs hrita du comt comt hommage de Venaissin, de Forcalquier, son ain etBer la et aux du puin d'en faire de ce

et de Rajmond, ceux-ci puisque ne furent mariez au plutt la fin de que vers l'an 946. ou au commencement de l'aime suivante. III. Selon une seconde d'auteurs entra opinion a dans embrasse le comt la maison d'Alfonseun grand nombre de Provence quisat tes de Toulouse, dain comte de prtendent Provence ce comt critiques certain avoir et son mais conviennent par ou marJour-

Berthe

ayant prince que Bertrand fille pousa laiss postrit, Alix son arriere-petite et qu'enfin comte par ce d'Urgel Ermengaud de Forcalquier le comt passa de la maimariage son de Toulouse V. dans celle des comtes de Bouche Tel est le systme qui sur diverses chartes et qui a t suivi peu prs s'en est cart 2 Ce dernier cepenpar Gaufridi. iO. Que Rotbold dant en ce qu'il partaprtend, son lils qui entre Guillaume gea ses domaines sa et Emme le comt de Forcalquier il donna il disposa de laquelle en faveur fille en la mariant avec Guillaume Venaissin comte boldeut porta de Toulouse. 2. Que Guillaume un fils appellBertrand; de Forcalquier le comt de lui. le fils, qui dissertation nous sur a donn en des l'origine et de Forcaldu comte Taillefer fils de Rotd'Urgel. est appuie

des com-

par le mariage Toulouse avec t outre fille de hritire que

Fajdide qu'ils Gilbert comte de de portion les plus habiles et qu'il est une

pour tous

aujourd'hui

n'toit 3 d'ailleurs que Favdide pas fille de S. Gilles de Gilbert on voit que Raymond le titre de marpere d'Alfonse-Jourdain, prenoit avant la naissance de ce derquis de Provence ainsi nous ne nous arrterons nier pasdavantage sur ce sentiment, ont suffisamment IV. Cet historien ferentes sur que Bouche rfut. s aprs de ceux avoir et plusieurs autres

et qu'Alix, qui dans la maison

descendoit d'Urgel, Ruffi A Enfin unesavante de Provence comtes et qui quier, les recherches peu fridi, prs i7t2.

opinions et les t'poque

difrapportles qui l'avoient prcd circonstances de l'union du la maison de Toulouse, tablit son senti-

de Venaissin

de Provence marquisat et en avoir fait sentir

autre a pouss plus loin qu'aucun a embrass sur cette matiere de Bouche et [le Gaule sentiment rectifi. cependant fils an de Boson le Il fut assure comte

le foible, ment. Il prtend II. de nom comte de que Boson du X. sicle, Provence, parqui vivoit au milieu ses ses tats entre Guillaume et Rotbold tagea

que de Provence

l'avoir aprs I. Guillaume

et Rotbold

naissin que Guillaume de Guilsa soeur femme sans enfans Emme recueillit sa Taillefer comte de Toulouse, laume succession liane directe laquelle passa Pons leur fils et la des comtes et qu'enfin de Toulouse

de Vepuin comte tant mort fils de celui-ci

Lab. tab. gen. p. 449. p. 53. et seq. et seq. Desse Narb p 20o. 2 Catel. comt. p. 32. i 87. et seq. Columb. de episc. Sistar. tic. V. Bouche tom. 2. p. 4. 3 V. note i. n. 13. Besly 4 Preuves. 5 Bouihe loin. 1. p 837. cl scflil

Poit.

i Ibid. tom. 2 p. 48. '* Gaul'rid. liist. de prov. 3 lluffi (lisser, p 13.

p. 64. M. et seqq.

DE LANGUEDOC.
les comtes de Forcalquier ne descendent point de Bertrand fils puin de Guillaume comme Taillefer, Bouche l'a cr, ni de Guillaume fils de Rotbold mais de Guillaume II. comte d'Arles ou de Provence, Rufli naissin quelle que vers et fils de Guillaume s'explique donne qu'il aux sur I. le titre de comte de Velaavoue que l, la entre au comt lefer nous de ce nom, avec Emme du fille mariage de Guillaume du comte Rotbold dernier, de l'un son frere et de l'autre indivis, III. Tailmais Guillaupossejusqu'au comte de comte de ne padonc

croyons que ce me I. et tes descendans drent partage Toulouse Barcelonne roit toute et cette solemnel

province

par

qu'Alfonse-Jourdain

passa ce titre l'an

la portion de Rothold comtes de Toulouse. Il d'tre en usage par situ qu'il entend de Provence

Raymond-Berenger en firent en 1125.

ne commena 1223. et dclare

rie l'ancien comt portion la Durance au midi, le Rhne au l'Isere au septentrion et certaines levant, l sous vient ment qui aujourd'hui le nom de la en mme tems son

pas avoir assez compris. avec cet auteur au rang des tendue division de la Provence, xe sicle haute par Guillaume ou et basse, en comt

ce que Rufli Nous mettons fables, faite d'Arles

1". La prau dit-on' Rotbold, et comt en de

couchant, limites

1. et son frere

deceelledistinguent comt de Venaissin. Il conde Guillaume pas avoit rguliereds terres 1.

et de Rotbold sparez enclaves dans

que les tats frere n'taient chacun

2. La prtendue mouvance 2 de ce Forcalquier. dernier de celui de Venaissin, et celle du comt comt Venaissin, de celui d'Arles ou de Provence. Mais ce que nous venons pour prouver d'avancer, il est ncessaire de parcourir la succession des divers comtes de Provence, Boson depuis jusqu'au du XII. sicle. commencement Nous n'tablirons et les anciens que sur les chartes monumens qui sont reconnus gnralement pour et qui portent avec eux des caracteres de vrais cette vrit sans aucun gard embrouill qui avoient et dont M. de Ruffi le position. VIII. tes toit bien t sicle. Nous trouvons ou de fait en 946. mais et pices quelques celte jusqu'ici matire a fait voir la supfils deux vers mention dont on le du Boson milieu premier ne connoit comdu X. qui pas avoir roi de pour succession

et que

de l'autre. aux l'hritage Quant titres s de comt et de comte de Forcalquier, il avant le comprouve qu'ils n'ont pas t en usage mencement du XII. sicle et que ceux qui aupapossedoient remment la qualit conjomtement avec a caus de tous ce comt indiffeprenoient de comtes de Provence les comtes ce qui d'Arles une ces grande confusion quoi portoient trs-difficile dans on la comtes ces comtes il est disconvenir peut

ravant

ajote-t-il gnalogie ajouter part les distinguer. VII. On rpandu et parsa

que comme mmes noms, ne sauroit beaucoup critiquesur

la plde les

d'abord

d'Arles

Provente

que Ruffi n'ait de lumire par ses recherches cette matiere, fortembrouil-

Luitprand dej mort l'origine le mme

le jusqu' lui, des obligations On peut dire

et que le public ne lui ait de granses nouvelles dcouvertes. pour

reste encore cependant qu'il plusieurs c'est cequi difficults, nous engage ajouter ici quelques rflexions tcher de les rsoupour dre pour peine ches, cession en attendant de sa que l'histoire zl quelque Provenal se donner veuille la patrie, recherla sucCelte de notre

que France. Boson I. pousa Berthe roi d'Italie et il ne paroit pas cune posterit ni mme qu'il Boson II. son

quenous conjecturons" Boson frere de Raoul nice

car successeur preuve que Bouche prtend que oncle paternel de l'autre. IV. Boson mois Conrad les Il est fait mention un acte de du II. dans d'Octobre d'change la xn. anne

qu'il ait ait t parent de c'est sans aucune le premier Boson 6 fait du toit ou de au roi 1! dn 948. d'Arcomte

d'Hugues laiss au-

dernier

d'approfondir par de plus grandes ce qu'il d'obscur dans y a encore des anciens nous carte comtes d'autant de Provence. moins

Arles

entreprise

le Pacifique ce qui revient en est parl dans un autre litre de du mois d'Aot de l'an 952.

rgne l'an

de Toulouse ont eu des droits sujet, que les comtes sur cette et en ont possed une partie province, du XI. sicle le commencement depuis jusques vers la fin du XIII. I. Nous tant admettons d'abord les anciens tiroient ou sur comme un fait conset appuie sur comtes de Toulouse quisat de Provence, monumens leur droit sur une partie que les le mar-

l'glise Enfin ce

del'ancien

diss. p. 41. 2 Ibid. p. 32. et seqq. tom. 2. p. 28 et seqq. 3 Luitpr. 1. 5. c. 14. i V. ci-dessus liv. xxn 5 Bouche tom. 6 Ibid. p 33. et insir. p. 103. Gall diritt.

V. Ruffi

Fantoni

hist.

d'Avign.

n. 19. et 18. nov. cd. tom. 1. p. 30*.

2 p. 29. Gull thiist. Rufli ibid.

lbiJ. 2 Ibid.

p. 39. et scq'i p 31. et sei](|

diss. p 9. p. 349.

NOTES
confirma Mai l'an 961. avec une sa femme anne Cette le titre alors donation Constance du mme faite confirmation ses fils (le comte au Conrad, mois ou

SUR
de de

L'HISTOIRE
en supposant qu elle est de l'an 994. et le rgne de Rodolphe III. roi de Bourgoqu'ainsi mais outre gne y est bien marqu; que Boson Il. saint Hocomte de Provence ne vivoit plus alors, cette date norat ds l'an 977. n'toit plus cv que de Marseille confient lui-mme Cet auteur que Pons lui avoit l'an 992. et le prouve dej succed par-une ds charte de la xliv. anne de Conrad le Pacifique, ou de l'an 991. Ruffi s le pere de la fait mention mme certain laire charte que de cette cet date de l'an qu'il l'an 962. est marqu abbaje. le comte Boson se dit prtend mais il n'en que celui-ci donne aucune fils de fut comte 944. dans mais le il est cartu-

1 de la x\iv.

en faveur

de Montmajour. par Guillaume l'un qu'ils trouv leur Ruffi et l'autre toient

de l'abbaye est souscrite qui

et Rotbold

dj gez. e aucun acte certain qui prouve que Boson IIait vecu au-del de cette car anne pere le fils a prouv mari de Fulque Boson deux de les ajent actes notre de l'an Boson,

prennent ce qui fait voir En effet on ne

dont il est parl dans coare, 967. et l'an 971. est different quoique quelques et en dernier lieu de France. torique X. INous avons Boson II. vivoit voit s'appuier ternies Anno dictione vu. sur mense modernes l'auteur une encore sa charte

confondus, de la description3 his-

Dans Rotbold:

acte Bouche

qui prouveroit que l'an 961. si on pouaprs date qui est conue en ces Dominical regnante Provineiarum cette 962 inRodolpho mais

de Provence Il est marqu

preuve. can-i que Boson fit cette restitution, Tf ilsentlenle et fratreejtts ejus filio Rotboldo, lelma comite. et quelques auteurs Bouche aprs lui concluent Boson, l, que et ils le font sans mais se de le dernier aucune toit frere de de preuve comte fralre que ces mots, Rotbold. On voit en et que de en particulier Guillaume Manasss et ar-

Incarnationis Martii

sea rege Jlamannorum les notes de chronologiques le comte Boson restitue laquelle Honorat vque de Marseille sur son qu'il avoit usurpez de S. \iclor ne sauroient diction mi. ne comient pas certain

charte par en faveur de saint

Forcalquier doivent ejus, effet par Rotbold par une charte toient

il paroit

rapporter

d'autres

biens plusieurs glise et sur l' abbaje raccorder. L'indic l'an 962. et il est

monurnens, de l'an 96t. fils de Boson. une est et fait charte en faveur

XI. Nous chevque majour, qui la o

avons d'Arles il

le Pacifique d'ailleurs que Conrad rgnoit et non pas Rodolphe. cette anne en Bourgogne Ce dfaut n'a pas empch Bouche ni le P. de de regarder cette lui aprs charte dans le grand cartulaire de qui se trouve de S. Victor, comme vritable dans le l'abbaye fonds. Elle paroit en effet conforme au stvle et aux Sainte-Marthe du X. sicle. Ainsi il semble ne doit usages qu'on Ruffi le fils paroit le faire, comme pas la rejetter sous prtexte Il y a un que sa date est fausse. nombre d'autres chartes sont trs-grand qui trs-vraies, la faute crivant vers 949. dans exemples. car outre 948. mais les dont la des charte date a t ou l'inattention Cette copistes Bouche est par en les transen cite dide l'an cette 6 altre

de l' Abbaje de Montmention du comte Boson elle est date anne que que la conque eu se 976. la x\xv.n.

souscrivit Octobre de du

la confirma de l'an ce

du premier du rgne Boson 57. venir 966. bien anne avec

Conrad encore de

Il. vivoit

qui prouveroit alors. Mais outre ne sauroit il est certain d'ailleurs Conrad

Manasss sotenir. que il paroit laquelle dans une un

rgne l'an 976. 6 n'toit de Aussi Boson

la date

d'Arles plus archevque donc cette charte ne sauroit 7 le lits ne vivoit charte I. son comt C'est duc de fils prouve-t-il plus en 968. anne son et

Rufli Il.

trscomme suivant

par une Guillaume partie du Arles.

cette

successeur alors que cet l'an toit

cartulaires l'indiction

anne, ds l'an S. Victor.

que S. Honort

peut-tre \n. comient

qui toit vque rtablit en ce tems-l

de Marseille

plaid Glaber* qualifie auteur dlit les 972. alors nouvelle dej

de Provence tint le mme Guillaume et qui Fraissinet son suivant vers pere

d'Jrles,

Sarasins que

Le P. de Sainte-Marthe

de l'abbaje 7 a cru rectifier

preuve dcd.

Boson

1 Ruffi diss. p. 9. et seq. 2 Ibid. p. 10. et seq 3 Descr de la Fr. in-fol. part. 1. p. 32. 4 Itoiahe tom. 2. p. 31. Gall. christ. nov. ed tom 1. instr. p 108 s Ruffi diss ibid. p. 1. fi Gall christ, ibid. p. 643. lbid et nttr p WB

V. Mab. ad ann. 962. p 682. Ruffi C. de Prov p. 48. et seqq. 3 Bouche tom. 2. p 30. et seq. 1 Ibid. 4 Ibid. tom. 1. 1. p. 839. et scqq. p. 104. 3. episc. Sistar. p 113. 5 Gall. christ ibid tom. 1. instr. 6 Ibid p. S43 et scqq. Ruffi. diss. p 13. s GLib. I 1. c. i

n. 978.

Columb

de

DE LANGUEDOC.
Nous tes 1 des quelles rgn qu'elles parot temps ple fut ne nous annes H. Provence tous arrterons 944. auroit pas quelques 949. et 951. suivant pris le titre de charlesMauringe que ces toute dans pell, cum toit deux anne prouve dej mort 1 cette sur freres av oient une gale autorit onen trouve 2 1215. une nouvelle o celui-l de l'an il est preuve est rap-

Boson en viennent par

l'an 925. depuis d'une source trs-suspecte les monumens et les auteurs ne prit jamais Conrad

et roi, car outre il du

la Prov ence un titre et o consilio

et que comte, seul reconnu roi en Provence depuis pour l'an 937. jusqu' sa mort arrive vers la fin du X. sicle. Boson roi prtendu de Provence de Louis et l'Aveugle de Boson I. cette n'est 2 pas petit-fils prtention moins contraire l'histoire et aux monumens ajoute toit que fils du Leilis. XII. une Rotbold partie du second comt fils de Boson Provence avec Guillaume de II. ou succeda il plutt I. son frere. On ce

que titre de

Boson II.

que le simle Pacifique

Rotboldi regnum XIII. dielion de

qui Provincia Suivant xiv. avec

fut faite; dit que cette donation 0 illelmi et fratris sut comitis tune videbantur lernporis reijere Hum. une charte sa femme biens le dont fils mme Ruffi la date comte de l'an 986. inet marquis donne S. Andr Adlade dans le comt cette que du femme dej parl les deux preArsinde,

Guillaume diffrons

concert

d'Avignon de cette Adlade comte et cite mires, donnent une Suivant

situez prtend

ville. est

Guillaume trois chartes Guillaume en

qu'Arsindc nous avons Par

en prcu\e. comte etsa et 979. dans

femme

le posseda par indivis Nous avons dj \ qu'ils tous les deux prenoient le titre de comtes ds l'an 963. Il est fait mention rieurs. femme anne divers de: de l'un et de Guillaume Arsinde du rgne alleus etc. l'autre en divers actes ' comte de Provence donnerent de Conrad dans les en etc. comtez fief ou de a la l'an

fief en 969. situe dans de S.

condaminc

Blavie, Hugues le comt d'Avignon. ou Geoffroy comte qu'il lit en 1057. Marseille Guillaume de celte son et Adhomme disconclut que

la troisime

h Gausfred la restitution Victor dclare de

postet sa xxxu. 969.

de Provence, au monastre mme ayeul lade appelle pos dc-l

condamine,

situez

Frjus, marquis la mme alleus anne

ou comte marquis son ayeule, l'avaient Hugues en faveur Blavie de ce

de Provence, un donne Ruffi

Sisteron

Le mme

Guillaume

de concert avec d'Arles de la province Arsinde sa femme donna en fief quelques situez dans la comt la xi.u. d'Avignon du

qui ensuite monastere.

en avoit

de ce prince on l'an 979. et il tint5 la rgne mme anne un plaid la haute a Manosque dans Provence. Enfin suivant un acte date du mois de May de Tan 979. indiction vu. Walcaud fit une donation l'abbaye que de Cavaillon saint Victor de Marseille du consentement Guillaume Tous laume autoril et qu'il comt acte comte en marquis. ces actes sont de Boson la haute dans autant IL vde de

et Adlade sont la mme qu'Arsinde permais il se trompe est dmontr sonne puisqu'il une et dont cet autre charte de l'an 979. par 6 n'a ces auteur rapport qu'une partie, que deux comtesses sont diffrentes. Cette charte qui se trouve dans les et dont majour, finit de la maniere in mme S. Junio Willmus Pondus xlii. de l'abbave e de Montfait mention le P. Mabillon suivante Facla cartulaista* archives rgnante inelitus Conrado cornes anno rege et uxor sua S. Adela'is

1. fila

de preuves que Guilson lendoit galement ce un

Arsindis. comitissa

et dans

pussedoit par avec Rotbold son lequel Kolbold son le

la basse Provence indivis consquent par frere: comte on a encore

etc. et filius firmavit Il est vident par-l qu'Arsinde qui souscrivit i cette charte avec le comte Guillaume 1. son est differente mari d'Adelaide Guillaume aussi. qui y souscrivit la mme cette Adelade c'est lade laume d'Anjou, 1. comte surnomme de Provence mre Quelle qu'Alix d'un toit ou que pouse autre donc AdeGuilen

major firmavit. WiUelnms suus

suivant

autorisrent faveur mais

el la frere, une consentement par leur de Montmajour de l'abbaye toit abb. anterieur Cet acte l'an qui est qui 977.

Guillaume'1 le comtesse Arsinde donation et est de sans

Mauriuge date,

qui

Blanche, aura

puisque i Gall. christ. nov ed. tom. i Bouche ibid. p 41. 3 Kuffi diss. p. 17. 4 Ibid. p. 17. et seqq. 5 P. 18. HP li. y. 7 Y. Mab. adann. 978 n. 73 1. p Gui.

1 Gall. christ, nov ed. tom. 1. p. 807. et 886. 2 V. Gall. christ. ibid. p. SSO. 3 Ruffi diss. p. 18. i Ibid 5 Ibid. 6 Ibid. Boudie p do. et seqq. p Si. tom 2. p 0

s Preuve..

NOTES secondes aura le et qui aprs la mort de son noces souscrit cet acte pour le confirmer Guillaume En effet les Il. son noms

SUR mari avec

L'HISOIKE Jdelas etc. rent peut l'an trait Psalmodi cet auteur Nous Rotbold eomitista tirons et firmavit de-l une II. le comt Itoslagnus preuve que son neveu firmavit le comte possedece qu'on charte de de dit un ex-

comte

la tutelle. laide

dont elle avoit fils de la comtesse Adedans tdoute

Guillaume

et de son

fils Guillaume, qu'aprs ils fils

les souscriptions moins, souscrit l'acte. donc laume 979.

ne paroissent ceux de plusieurs auroient avoient la sans

de Provence encore confirmer une autre par le P. Mabillon 1004. dont rapporte c'est au une eiiem donation de l'arnario faite Nismes. diocse

en commun

avant lesquels si elle et son Adelade confirm I. par le ce bail et d'abord fief

son

fils

t prsens Guillaume auront mort de Guilfait en

l'abbaje Ad hc Psalmo-

aprs d'une

condamine

Guillelmus cornes diensi) et eognatus ejus Rolbalclus (rater ejus, dimiserunt suis sitam appendicibus sur quoi il faut remarquer de faute lire, las dans comme au lieu cet extrait nous le croyons

(abbati et uxor ejus cornes

Jdelas et Guilldmus

et sa premiere femme Arcomte Dans ce sens en faveur Blavie. sinde, d'Hugues comte de Provence restitua en Geoffroy lorqu'il 1057. cette condamine de Saint-Vicl'abbaje

ecclesiam

de Bergen cum in comitalu Jquensi n'y a point ne faille pas et qu'il et mater ejus Jdeque une preuve n'pousa que que GerGuils'il

avoit t donne aura en tor, pu dire qu'elle fief Hugues Blavie son ayeul, par Guillaume son ayeule. A cela on peut ajouter et Adlade que froy, toit c'toit vence la comtesse ne mourut dej mari la mme, Adlade qu'en avec elle a) eule du comte Geof1026. et que Guillaume 1. Arsinde ds l'an Si 968. t comtesse de Pro-

de uxor Il. comte

Guillaume

c'est ejus de Provence

noces. secondes berge qu'en Nous avons une nouvelle laume vence chapitre de cette le regne ce prlat I. et Rotbold par de indivis son frere dans

preuve

auroit

la Propossedoient l'acte de fondation du

ce qui pendant plus de 58. ans de suite n'est pas assej ordinaire pour tre admis sans de bonnes On doit encore preuves. remarquer que l'an laume dans 908. plusieurs actes l'an jusqu' I. comte de Provence que nous avons depuis 979. la femme de Guilne prend que le nom

faite par A)rard Carpentras vque le 20. de Fvrier de l'an 983. sous v ille de Conracl le Pacifique, et dans laquelle 2 en ces termes s'exprime Quapropter i nomine favente hujus llotbaldi Mrardusjam Clemenlia provincial comitis diclus cum episconsilio et nec-ne vrai que l'dition de

ego in Christi divina copus, voluntate. frtitris le nom que cet le acte

d'Arsinde, contraire on

et jamais celui et qu'au d'Adlade; l'an 986. jusqu'en 1026. depuis environ ne trouve aucune Arsinde comtesse de plus et que la mere du comte Guillaume Est-il deux vrainoms Il.

ejus de Guillaume P. mais

princpis etc. Il est dans nous

1. est en blanc ne

Provence, prend

de Sainte-Marthe ce

a donne

le nom d'Adlade. toujours si cette comtesse avoit semblable,

ne se soit pas servie indiffremment de qu'elle l'un ou de l'autre, et qu'elle ait constamment dans un certain tems pris le premier pour n'user la suite? absolument de l'autre que dans Enfin tesse noit sans Ruffi aussi trs-bien, prouve de Provence et mere de le nom de Blanche qu'elle acte autorit un comqu'Adlade Guillaume Il. precroire peut-on ait eu trois noms

puisqu'il on voit doient

y est fait par cet acte

peut tre autre mention de Rolbold

que lui son frre tenhaute

galement o la ville de Carpentras Provence, on ne connoissoit pas par consquent tendue distinction des comtes ou de et de Venaissin vence, Guillaume I. donna sa femme glise dances. souscrit donation firmavil. sedoient avec l'acte baye Riculfe

que ces deux comtes leur autorit dans la est

situe alors la prou de ProAdlade

d'Arles

de Forcalquier. concert avec

quelque diffrais ? 1 XIV. le comte donnent Suivant

Rotbold, en 1002.

rapport 5 par Bouche avec sa femme Ermengarde, le lieu de Pertuis Herv abb aux

de Frejus et son vque et de ses dpenla moiti de cette ville L'acte de l'an 990. est qui est environ par le comte Hotbaldus Autre cette du Rotbold cornes cette qui confirma concessit et manu deux freres pos-

de Montmajour, l'acte est tre RulboUU qui hanc carlam

de ce monasreligieux souscrit en ces termes: Signant comitis et tixoris su Ilermengard pri WUlelinus jussere nepos et testibus stes firmari firmavit

et

preuve que ces ville par indivis comt que d'Arles

le reste

ou en commun de Provence. Enfin dans Guillaume en 992. I. fit l'abdode divers

de restitution de S. Csaire

rogaverunt.

V. Jljb.

ad ann.

lOiti.

2 Rufli diss. ibid. p. 19: 3 Douche tom. 1. p. Si2.

n. Bo. V. Ducli. tom

ifllab. 2 Gall J Gall

ad ann. christ. christ,

1004.

n. B9. J. u. 158. p. 82. et sci|q.

tom. 1. p. 171. 2. p 55. et scq.

not. cd. tom. ibid. instr.

DE LANGUEDOC.
mairies Rotbold souscription atqttc firmavit. droit galement Guillaume surnomm mme comt de Cluni qui son av oient frere appartenu se sert de cette ces termes cornes qu'il de abbaye, dans la voluit avoit cription majour, d'Aiv -dire, Provence. vions une donation de d'Arles tant divers de dans alleus Frjus la haute faite l'abbaye situez dans et d'Avignon; dans que de Montles contiez c'estla basse

Domnvs D'o aux

Rotboldus

on peut conclure biens restituez. ou la marquis

comte

le pere de anne 992. et fut Venaissin. Il avoit et dominoit

patrie inhum Sarrian donn

Provence, a la mourut dans le

C'est-l

le dernier

monument qui mourut deux enfans que lui

de ce comte tt aprs il laissa femme, savoir Guillaume III. la Provence ensuite Emme qui

nous trouque sans doute biend'Ermengarde nous appellerons qui Guillaume et sa

comme Provence XV. Nous avons

par Rotbold dj

ce lieu l'abbaye sur la haute consquent son frere sur la basse.

Guillaume

vil que ce dernier posseda Il. son cette avec Guillaume par indivis province ce qui paroit encore actes neveu; par differens son autoqui prouvent qu'il exeroit galement 3 rit dans la haute et la basse Provence. Il donna de concert abb de avec Cluni par Eymilde le lieu un acte S. Odilon pouse, de Piolene dans le comt par la Rotson

par av ec les

succeda indivis avec fils de celui-ci Taillefer

posseda Il. et

que

Guillaume

ses cousins; et comte de Tou-

en secondes nces. louse, pousa JI paroit outre Guillaume I. son que Rotbold en avoit un autre de mme nom ce qu'on frere 1. sur ce que dans la donation faite peut fonder en 1004. dej parl dus conies souscription Rothaldi Massiliensis. On pourroit l'abbaj on a e de Psalmodi 2 dont on lit cette souscription S. Rotbolac Guillclmus (rater ejus. 2". Sur la 5 suivante l'acte de l'an 1008 Sig. comitis. S. S. IVillelmi Domni comitis Poncii episcopi fralris ejus. cette derniere de Marseille, et supville, vice-comitis difficile le P. au lieu II. mme de d'inMabillon comte nom III. dej 992. fide que comte mari comme

d'Orange comtesse bold

dans cet acte marquis dans le nom de son pouse lequel Ermengarde est alter l'acte comme il l'est dans de confir4 en 1004. donna mation, qu'il conjointement avec sa femme de l'lection de Jean Imjarde de abb Ruffi On de S. Pons ne de Nice dans la basse Provence. 5 le fils hsite sait pas au sujet de ce nom d'E) milde si ce nom avec celui

Adlade le titre prend

qui fut confirm et son fils Guillaume.

souscription et frre de

expliquer cependant de Guillaume vicomte Pons vque lire en mais de cet cette endroit plus

une mme par portez selon de ce sicle ou si Rotpersonne l'usage bold a t mari deux Mais il parot fois. que ce comte n'eut d'autre femme jamais qu'Ermend'Ermengardc garde avec des vons car elle enfans qu'en il est certain 6 et qu'il en 992. qu'il en toit avoit dj mme mari alors

dit-il ont t

doit poser qu'on au lieu de comitis terprter n'ait mis lms ejus; Provence lui

il est

moins l'autre que par erreur fraler ejus ou qu'enfin Guillaume n'ait eu un frere de

qui toient 100S. peu

toit Ermengarde Cette comtesse souscrh par lequel consentement bold, Pons

Or nous troudej mariez. de tems avant sa mort encore sa femme. it en effet alors l'acte 7, du

ce qui ne parot pas. XVI. Quoi qu'il en soit Guillaume de Provence, fils de Rotbold tait et la qualit de prenoit on voit par le testaments la souscription Rotboldi Dulcia que que mais a\ au comte l'an de Guillaume

1. o on lit cornes Bouche films 6 lit

de Marseille confirma vque (lu comte Rot( Cum volmitate) de la comtesse Jdehde et lie son fils Guilavoit faits l'abbaye qu'il Enfin le comte Rotbold, qui dans 8 titres la qualit de comte prend par autorisa en 1008. par Bouche V. Mab. sa sousles dons

suiv anle S. IP'iUelinus el uxor Jduleia. sua lieu

tous laume de S. Victor. quelques la grace < Ruffi

et paroit en effet d'Aduleia; ce dernier nom est corrompu dans l'dition Uuffi le pere nous a donne de cet acte que Bouche a fait cette Lucia. corOn et qu'on doit lire Rotbold donna le lieu or qui nous trouvons de concert

il paroit aussi rection de lui-mme, que le comte de l'abbaye

de Dieu C. de Prov.

de Piolene un comte femme

Cluni

55. et seqq. n. 90.

tom. 2. ad ann.

appell

Guillaume

av ec sa

Preuves. p. 47. 2 Pagi ad ann. 988 990. n. 38. 3 Ruffi C. de Prov.

et 9M

* Fantoni Avign. s Ruffi dist. p 38. et 44. 6 Preuves. Gall. christ, tom s Bouche V. Ruffi

p. 128. part. 2 p. 32. C. de Prov. et seq p. 36. 127. et seq. 1. instr. p. 109. et seq.

de l'abb. de Montmajour. nov. ed. tom. 1. instr p. HO. -Ruffi a V ci-dessus n. 14. 3 Archiv. de Moiitiuajour ibid.

i Arch.

V. Gall. diss. p. 44.

christ,

nov. d. tom. 1 p. 842

4 V. Huffi diss. p. 82. et seqq. s Ruffi C de Prov. p. 56. V. Preuves. 6 Bouche tom 2. p. 47. i.

NOTES
Lucie, terres acte' de rendit situes dat croire de cette dans abbaye lediocse en de 1056.

SUR

L'HISTOIRE
de Rolbold son pere personne moiti de toute la Provence avoit l'autre droit moiti sur la ap1. d'A-

diverses

que de sa femme

que le (ils du comte

Plolene ce comte

ce qui Guillaume

Riez par un nous donne lieu est le mme nom

I. et Guillaume-Bertrand Geoffroy partenoit fils de Guillaumell. et petits-fils ses cousins, delade

et que le vrai Rotbold est Lucia et non Dulcia. ceci

On peut confirmer faite en 1050. par le comtesse sum) baye anne laume donnent une le Lucie situe 1050. comte

1. par une donation Guillaume et la marquis (Man l'abla mme Guil-

comme on peut voir dans la d'Anjou, des comtes de Provence hrditaires gnalogie cette note. Ces deux derque nous joignons niers possederent Guillaume III. fin de l'an femme ou de leurs 1036. leur Par moiti sans dcs son par indivis. il mourut Taillefer hritrent Telle sur Ruffi et avec est le postrit sa Emme Quant vers la soeur

sa femme, d'une mtairie de la ville de Gap auprs 2. indiction de par un acte 3 de 13. suivant Provence et sa de et S. Victor dans acte son Ausone lequel

de Cluni.

de Guillaume enfans, de Toulouse Bouche matiere Ils

de Toulouse, de la moiti du comt comte du ont l'un droit des de Provence, examin en conet l'au-

l'abbaye maison situe Comme Pons Taillefer Guillaume

Lucie femme de illarseille le comt de est souscrit frere par fils de nece

Provence.

l'origine marquisat le fils qui

comtes comme cette viennent.

Sisteron. compte Guillaume veux fut de celui-ci

ce dernier Bertrand comte III.

beaucoup

d'attention

de Toulouse c'est une preuve

et que

tre Provence laume comtez

se trompent cependant le premier en supposant que qui chut par cette, Taillefer ou ses fils et

la partie de la Guilsuccession

prtendu

et non pas un qui fit cette donation Guillaume-Bertrand comte de Forcal-

ainsi que le prtend Ruffi le fils. Cet auquier, teur se fonde sur ce que Bertrand comte de Provence donna cette anne 1030. indiction 15. la mme lieu Nous traire 1030. abbaye, une autre maison situe tre actes dans ce et que par consquent ce doit tirons de-l une consquence 1. car ce comte pourquoi auroit-il dans deux le mme. toute confaits en

de Forcalquier renfermoit tre2 quelle

les compvenmt de Venaissin et l'auce dernier l'tendue l'Isre comte qui est au et le Rhne. 1123. ce

seulement

donne toute comt, auquel couchant de la Pro\ ence entre Il est vrai pays mais que par le partage Alfonse-Jourdain pas une

3 de l'an

chut ce n'est

partenu

de Guillaume, et dans 2. Si c'est le mme comte deux tems dans infrer Bertrand une sparez une mme le mme comtes actes

dans l'un le nom pris celui de Bertrand l'autre ? qu'avoit-il donner vers deux maisons affaire de le mme situes

particulier comme le avons

auparavant Rotbold prtend le

consquence ses prdcesseurs et Guillaume mme auteur; dans la

de Toulouse; qu'il et apet en son car fils, nous Ill.

pour

abbaye, endroit ? Tout actes de Provence

de ces deux

ce qu'on peut donc c'est que Guillaume et possedoient dans le comt dj vu chacun de Sisque les en

et on verra suite, que dej v tous ceux qui ont pris le titre de comte ou de de Provence Boson II. jusqu'au marquis depuis commencement du XII. sicle ont possd le domaine de toute cette tant ont galement qu'ils sur la haute la droite Provence, delaDurance, ia gauche de cette riviere. que sur la basse comtesse XVIII. les droits de Outre qu'Emme Toulouse pouvoit avoir sur une vence, en qualit laume III. il parot d'hritire de la Proportion de son frere Guilprovince par indivis tendu leur autorit et

du lieu d'Ausone partie de mme que nous avons teron, differens comtes de Provence la ville ou terres commune de

possedoient

commun alleus session donation bold valle seille, lade

et plusieurs autres Pertuis, dans ce pays. Enfin cette posest prouve videmment par la Guillaume fils de Rotde la partie

6 que le comte fit en 102't. de la

quatrime l'abbaye de MarCagnanc de S. Victor et qui fut autorise Adpar la comtesse veuve de Guillaume 1. et tutrice de ses Guillaume III. comme

son pere que le comte Rotbold en la mariant lui donna une partie de ce comt. C'est le sentiment de Gaufridi qui n'est pas hors se trompe, cet auteur de vraisemblance quoique en ce qu'il prtend fans. Nous voyons domaines ditTerens laume 1. par III. III. eut des enque Guillaume en effet possedoit qu'Emme dans le pay s du vivant de Guil-

petds-fils. XVII.

reprsentant

la

son frere, il paroit entr'autres comme la donation" lit en 1013. au prieur qu'elle tom. 1. p. 839. et seq. Ruffi diss. p. io.

p. CO. dissert, JIab. adann 1029. ti. 03. 3 Diss. ibid (i. 47. et C2. 4 Ibid. p, 80. et seqq.q. 5 Ruffi diss. p 't5

i Ruffi

C. Prov.

p. 62.

< Bouche et seqq. 2 nuffi

diss. p. 29. et seqq. 3 Preuves. Ruffi C. de Prov p 127 Preuves.

DE LANGUEDOC.
D. de Correns de l'abbaye de dpendant de l'glise de S. Pons situe dans le Montmajour comt les de Frjus et d'une du commencement termes Emma Ego el Hermengard qu mihi maison de comitissa uxoris obvenit 2. Par cet Brignole acte sont filia ejus hoc une Rotex est avec dans de N. Alix comtesse dans Rufli de Forcalquier la maison vers d'Urgel le fils, sotient au ce comt qui porta la fin du XI. sicle. contraire, 1. que la Emme passa

remarquables boldi comitis hredilale in comitatu donation les

de la Provence portion qui chut toute entire Pons son fils, et la ligne directe 2. Que de Toulouse ses descehdans. des comtes si Bertrand dans ticulier ce pun de l'ons ce fut tout pays, Venasque preuve ou que posseda au plus quelque le comt chose par-

Forojuliensi fit en qu'elle et Bertrand, l'abbaye par un acte

lgitime etc. iO2ft. de S.

autre

fils Pons

conjointement d'une maison' Andr sur

de

n'y a aucune enfans qui lui de Venasque

de Carpentras. ait Bertrand

5". Qu'il laiss des

Avignon 5. Enfin vant

le Rhne.

2 de la mme

de concert lequel elle donna comte deToulouse son mari, une maison (unum l'abbaye de S. Vicmansum ). dans Manosque tor sans preuve qu'elle or comme tre elle donna par autorise la plupart son mari de ces biens c'est une

suianne, avec Guillaume

a3 ent succed, fut runi aprs

le comt et qu'ainsi sa mort au reste du les comtes par de Forcalquier de Rotbold, et

de Provence, marquisat h". Qu'Alix de Toulouse. descendoit de Guillaume non

possed hritire I. frere

toient c'est--dire qu'ils paraphernaux les avoit recueillis de la succession de son

l'acte que S". Enfin que pas de ce dernier. il se fonde pour et sur lequel Bouche rapporte fils pun de Guillaume prouver que Bertrand, Taillefer Alk comte de Toulouse, de Die, el qu'il sieurs est un acte suppos. enfans, disconvenir On ne sauroit que Ruffi n'ait raison sur les deux derniers articles; mais il paroit sur les autres. chose dire qu'il y a quelque 1. On a dej remarqu que les titres de comtez usage, siecle, Que si de ForcalquieretdeVenaissin le premier commencement qu'au et l'autre on prtend qu'ils qu'il y eut au commencement seulement n'ontten du XII. du suivant. comtesse pousa laissa ou Ale)ris d'elle plu-

de sa dot. indpendamment pere, donc dans la maison de GuilMX. Emme porta son mari ses laume Taillefer comte de Toulouse de l'ancien comt de Prodroits sur la moiti situ entre vence, l'Isre le Rhne dont le comte joui frere. laume par indivis* avec le En effet le comte Taillefer Alpes Rotbold son comte Pons les la mer son et avoit

pere Guillaume

fils an

de Guil-

et d'Emme, certainepossedoit en 1057. lorsqu'il ment de la Provence une partie sa premiere femme pousa Majore puisqu'il lui assigna 6 entr'autres pour sa dot le chteau de Tarascon au-del en-dea ou comt de Toulouse du de ce et d'Arles Rhne, fleuve aussi de Emme en U25. sa et la terre dans que dont d'Argence le diosse les le comtes premier situe voit-on

renfermoient, est constant

un partage entre Provence et de Rotbold

hrita des pays qu'Emme on se trompe encore, puis1128. qu'il que ce ne fut qu'en comt de dtermin de l'ancien descendans de Guillaume I.

les

Barcelone bisajeulc le comt

reprsentoit

jusqu'alors contenons frere sur or

son frere, et qu'ils avoient possed indivis. 2. Nous tout ce comt par Bouche et Ruffi avec que Bertrand Pons comte d'un que de Toulouse, au-del 5 ct du que Saint autre domina Rhne BerGilles noces; ait jaexcepte que de de la Provence

partagerent galement toute la Provence 8 XX. Bouche prtend naissin et de Forcalquier mort de Guillaume fils cette de III. cette Bertrand, entre eux

de

punde une partie comme et

de Veque les comtez churent Emme par la son frere; Pons et que comtesse, partagerent de la Provence; que le

trand

fils pun qu'd mais

et l'autre eut le de Venaissin, premier la charge de le tenir en celui de Forcalquier, et des successeurs de celui-ci fief de son ain, que que Bertrand de lui laissa descendoit une nombreuse par mles, postrit Adlade et ou

portion comt

n'y domin de

de Ravmond de Pons, en premieres pousa a aucune preuve que ce dernier au-del Tarascon, de S. Gilles du Rhne, et qu'il est

il parot une fille

si l'on constant

la ville

Ravmond Prov ence, nous an d'Emme Tarascon de

le marquisat posseda et le transmit Bertrand son fils an, 1. que Pons fils concluons de tout cela, Guillaume n'eut de l'hrdit Taillefer, de Provence sa mere, que la ville de et la terre 2. Que Bertrand d'Argence.

1 Spicil. tom. 7 p. 203.-Ruffi ib. p. 128. Preuves. 2 Ruffi C. de Prov. p. 50. Bouche tom. 1, p. 842. ibid. Preuves 3 V. Preuves. Preuves 5 Bouche tom. 1. p. 839. et scq.

Ruffi

diss. sur

de Forcalquier 2 Ibid. p. 47. 3 V. NOTES.

l'orijr. des comtes de Venaissin p. 39. et seqq. p. 51. et seqq.

et

NOTES

SUR

L'HISTOIRE
GuillaumeTaillefer, filspuinde puisque de l'aven de cet auteur, la postrit des comtes de Forcaldu mme toit quier descendans Bertrand, dej finie tous ds la fin du XI. nos sile; tems plus habiles les armoiries n'toient donc que critiques pas encore comme auquel, en contiennent, tablies. C'toit

le puin, eut pour son partage tout le reste des droits sa mere sur cette qui appartenoienl 5. Enfin, reprovince. que la fille de ce dernier cueillit ligne mariage cependant toute directe avec la succession, des comtes et la de de 1060. de Saint porta Toulouse Gilles. dans la son par Il paroit comte ou

Raymond que Bertrand

Toulouse

en Provence, marquis avant l'an qui mourut que

eut un fils nomm et que 1 inhum

Ray mond c'est le mme

d'autres raisons pour que nous ignorons, ces deux maisons av oient des armes scm-

dans la chaRayntond-Bertrand. de l'glise de S. Sernin de Toupelle extrieure o on voit les tombeaux de Guillaume louse, Taillefer ville. On peut l'an 1125. louse, terre se et de Pons son fils sur comtes de cette 2 de Touet la autres d'o d'Arde Touen quason pere, hrit de il

et nous verrons blables ailleurs que les seigneurs de Lille-Jourdain et quelques autres de la province ou des environs, la croix de Touportoient louse sent dans leurs pas des Venons aux prsentement laume II. comte de Provence, possederent soit entr'eux descendans 112b. XXI. laume Guillaume Il. succeda en 992. Guilvu. et de I. son pere, ainsi que nous l'avons dej Il donna en 1015. avec Gerberge sa femme Guillaume leur l'abbaye de S. Victor fils, Marseille, que dans sur l'glise le comt de S. Martin de Sisteron. ce comt soit avec de Rotbold, les armes quoiqu'ils comtes de cette ville. ne descendisde Guilvoir qu'ils

descendans et faisons

ce systme appuier car Alfonse-Jourdain rserve nommment

le partage comte de

en commun

Beaucaire

ou par indivis; comtes de Toulouse partage de l'an

de ses d'Jrgence, qu'il distingue droits sur le comt de toute la Provence; est ais d'inferer qu'il avoit droit la terre son ayeul et au comt de Provence lit d'hritier de Raymond de S. Gilles et de Bertrand son frere qui en avoient Bertrand Comme Bertrand Guillaume preuve auquel gence louse comme successeur de l'ons comte

jusqu'au

fils puin de Guillaume Taillefer. nous avons de monumens de trs-peu comte ou marquis de Provence, fils de Taillefer comte de Toulouse, c'est une de ce comt, 1037. 11 parot 3 qui dans la

de Manosauprs Il dominoit donc

qu'il ne jout pas long-tems il avoit succed vers l'an le mme donna

ce qu'on peut prouver fiten 101. l'abencore par la donation s qu'il du lieu de S. Donat, baye de S. Andr d'Avignon, situ dans le comt de Sisteron il mourut cette derniere anne, et fut 3 inhum dans l'abbaye au diocse d'Arles. Il laissa quatre de Montmajour fils de Gerberge sa femme; Guillaume, Foulques, Bertrand et Geoffroy, comme il parot entr'autres leur mere fit en 1015. en par une donation que faveur de l'abbaje e de S. Andr d'Avignon. 5 Ruffi prtend que l'un de ces quatre freres Guillaume a donn l'oriqu'il appelle Bertrand, de Forcalquier et que les deux gine aux comtes autres, indivis et Bertrand Geoffroy possederent par le comt ou de la basse Provence; d'Arles ce qui prouveroit comt de Provence que l'ancien toit alors entre ces princes et les compartag tes cette de Toulouse descendans de Rotbold mais n'est appuie sur aucun fondeprtention ment Il paroit solide. certain en effet, qu'entre tous les fils de Guillaume Il. en quelque nombre les suppose, il n'y en eut que deux qui lui qu'on dans sa portion succederent indivise de la Pro-

la haute

Provence

que c'est en 1040. haute que

Bertrand que le comte divers domaines tant

dans la basse

entr'autres Montmajour', ville toit alors dans la maison de Toulouse. Ruffi 5 a avance o il est fait menque la charte tion de lui sous le titre de comte de Venasque, est d'environ l'an 1050. ainsi selon toutes les apil ne passa parences, pas cette anne. Bouche calquier, du mme armes que de Forprouver que les comtes au XII. siecle, descendoient quivivoient dit qu'ils avoient les mmes Bertrand, 6 pour les comtes de Toulouse. de Il est vrai siecle Forcalquier, la fin du XII. qu'il de la maidans

l'abbaje de Provence, Tarascon; car cette

paroit que les comtes son d'Urgel, portoient leurs armes, la croix louse mais

clche

ils ne pouvoient

et pommete deToules tenir de Bertrand

1 Liv. xin. 2 Preuves. 3 Preuves. 4 P. 200.

n. 103. i Ruffi C. de Prov. p. 87. Mab. ad ann. 1013. n. 94. 2 Ruffi diss. p. 20. 3 V. Mab. ad ann. 1016. n. 26. 4 Ruffi diss. p. 21. et 58. s Ibld. p. 20. et seqq.

5 Ruffi diss. p. 47. 6 Bouche. Prov. tom. Ruffi diss. p. 81.

1. p.

8'i5

et seqq

DE LAKT.IIEDOC.
I. et Bertrand vcnce; savoir Geoffroy appelle aussi Guillaume-Bertrand, lesquels possederent entr'eux leurs tats en commun, comme Ruffi l'a prouv par une foule de chartes. Cet clie 3 tt le celui auteur que seul de l'un nom 2 tablit des de pour principe, fils de Guillaume Bertrand, et tantt qu'il se Cette tantt tous nomma les Bouaprs II. prit tanseulement deux enil ne sauroit Guillaume-Bertrand. ainsi tenons comt depuis jusqu'en different qualifioit gouvernoit son frere. Ruffi comte qu'un de Sisteron la mort 1030. tre le mme que Bertrand celui-ci nous a domin 1050. son pere et l'an II. ou consur mme le

Quant de ce

nom

depuis de Guillaume Ruffi

en 1018.

semble Guillaume-Bertrand. ajote-t-il, plusieurs ferens. judicieuse, nient qu'il

Guillaume en sorte

a produit ont cru que Il est surprenant, que Rufli

duplicit tant de confusion, deux

quelquefois de nom 4 que difsi 5 de

ne prouve pas qu'il soit de Bertrand le mme tems se qui dans comte ou marquis de Provence, et qui avec Geoffroy I. le pays conjointement mais Guillaume de fils ain de Guillaume sera aprs avec son Il. que donc mort et son Guil-

c'loit

comtes

une remarque aprs soit tomb dans l'inconven admettant fils son an

Forcalquier sans posterit, peu de tems cet auteur l'aura confondu frere, parce de que celui-ci ce qu'il Bertrand,

fait comte

pere, Bertrand de

aux autres, reproche un Guillaume-Bertrand prtendu Guillaume Il. diffrent de Bertrand en le faisant qui la souche dans la cles suite Cet comtes

laume-Bertrand distinguer fer comte

prit le nom fit sans doute fils qui de Guillaume droit avoit

se pour Taillesur une deux pas des que actes

et frere de la haute le titre de

Provence, comt de d'abord 1050. un

Forcalquier. nombre grand

10S0. qui jusqu'en et Bertrand son frere, fils de Guillaume vernerent mais laume quier une par indivis il n'est fait mention comte leur de la haute Il est deux frere. partie nulle-part Pro\ crie

rapporte de chartes 6 depuis l'an I. promeut que Geoffroy goude la Provence: d'un ou Guilces 7 Bersur la de Forcalpar I. et Il.

porta auteur

de partie XXII. On

de Toulouse, la Provence. pourroit dire

Guillaume-Bertrand, 1. soit Geoffroy

pour ne qu'il intervenu dans

distinguer parot aucun

Ruffi cite pour que prouver Bertrand dominoit sur le comt l'an 1030. que dans basse Provence, appeliez concert: freres 1050. jusqu'en tous les autres ce sont tandis actes

Guillaumequ'un dc Sisteron depuis qu'il qu'il est cite deux certain pour comtes de deux la

vident freres

d'ailleurs Geoffroy leur autorit

chartes, que les trand tendoient haute et la basse

et Geoffroy mais 1. 11 est

tojours Bertrand qui constant ont Provence

agissent les que

galement Provence.

1 qu'un 8 Bertrand vence dominoit sur idiili. Bertrand Guillaume exeroit Sisteron. mme et 1030. et en 1055.

voir ensuite, comte ou marquis de Prole comt de Sibteron en 1050. comte nomm Guillaume-

Rufli

fait

et Bertrand Geoffroy dans la basse sparment fournit preuves, 2 Cet auteur nous par lequel trand son de Geoffroy frere la or des

agi

quelquefois Rufli 1 en

un

et il yen a plusieurs* autres. a donn l'extrait 3 d'un titre I. rendit la priere de Bermoiti Pertuis de Pertuis toit l'abbaye situ dans ce

2. Qu'en 1030. et en 1056. un comte de Provence mari de Lucie, son autorit sur les comtez de Riez et de Il conclut de-l, a possed 1. que ce n'est qu'un le comt de Sisteron 1050. fils an 2. Que ce comte de Guillaume Il. a donn

Montmajour

comte

l'an depuis jusqu'en est Guillaume-Bertrand, 3. Enfin l'origine duient teron. Guillaume

qui 1050.

dans la suite comt de Forcalquier. qu'on appella 5. Il paroit d'un autre ct que Bertrand de Toulouse comte de Provence, en mme possedoit tems une de Pertuis. U. On voit encore partie que ces deux freres possederent conjointement la haute 1045 Provence, de la moiti par la donation de Vaison aux 5 qu'ils firent en vques se donnerent ou de cette ordi-

que ce Guillaume-Bertrand aux comtes de Forcalquier, domination nous mari avons sur dej tout

leur Mais

qui tenle diocse de Sis-

de Lucie,

prouv que le comte toit fils de Rotbold

ville, et par la qualit qu'ils nairement 6 de comtes, de marquis ces de Provence ou de toute la deux freres que dominrent sur la basse donc la haute

de prinProvence. Ces. tant avec sur Guil-

galement

Provence,

p. 23. et seqq. 1 1bid. p. 39. et seq. 3 Bouche tom. 2. p. 12. et 61. 4 Ruffi diss. p. 60. 5 Ruffi ihid. V. Bouche p. 23. et seqq. diss. ibid. p. 21 et seqq. tom. 2. p. 40. et seqq. d'Avign. s Ruffi diss. p. 60. et seqq. e Ibid. 7 Ruffi tom. 2. p. 66. V. Fantoni hist.

Ibid.

p. 18. 26. V. Ruffi 2 V. Fantoni hist. d'Avign. 3 Ibid. p. 28. et seq. Preuves. 5 Columbi d'Avign. a Ruffi V. ci-dessus de episc. Vasion. tom. 2. p. 38. diss. p. 25. et seqq.

1 lbid.

C. de Prov. p. 61. 1. 2. p. 40.

n. 20. p. 383. Fantoni hist.

NOTES
laume III. leur et ensuite cousin, Taillefer comte avec Bertrand,

SUR

L'HISTOIRE
son frere, fondement seul comte de Forcalquier, n'a aucun d'ailleurs le mme que l'an vers 1055. avec son de Winiman archev1.

fils de Guillaume

le prtendu Guillaume-Bertrand lier de Forcalquier, n'est pas trand frere XXIII. dej et collgue ou Bertrand en 1040.

de Toulouse et comte particudifferent de Ber1 avoit une fils, comme dame dont lui,

I. Geoffroy frere Bertrand,

il parot autorisa

l'lection la mort

de Geoffroy I. Guillaume-Bertrand et mme en 1033. deux

que d'Embrun. XXVI. Aprs Geoffroy Bertrand

de Guillaume-Bertrand

pous

Il en eut appelleEldejarbeEbese. l'un fut appelle Guillaume-Bertrand et l'autre

comme son oncle; c'est ce qui Geoffroy paroit par la donation qu'il fit en 1044. de l'glise de S. Promase 2 l'abbaye de S. Victor de Marseille. comte Cette on donation dans de laquelle il se est ou marquis Guillaume et Provence comtes Geoffroy qualifie souscrite

prince, une moiti

avec Guillaumepartagea fils de ce Il. et Geoffroy Il. ses neveux, sur les droits qu'ils avoient tous ensemble indivise de toute la

I. son frere

et c'est Provence, ce partage aux comtes de qui a donn l'origine I. cda alors ses deux Forcalquier. Geoffroy les droits avoient neveux que ceux de sa branche sur de la haute Sisteron Provence et d'Avignun enlr'autres sur sur lesquels les comtez il se r-

par de Provence, souscription

peut qu'on Ruffi le fils n'a fond ternel. pas fait Geoffroy

Bertrand; fils du mme est fort postrieure l'an le voir dans nos preuves l'a remarqu; assez d'attention; Il. avec quoi ensorte

marquis mais cette 1044. ainsi

ce qu'il paroit, la principale serva, autorit, avec la basse Provence ou comt d'Arles. Nous fondons tage, 1034. a)ent et les circonstances de ce parl'poque 1. sur ce qu'on ne trouve l'an plus depuis de Guillaume-Bertrand I. que les descendans domin sur la basse Provence. 2. Sur

3, et que 5 le P. Mabillon

Geoffroy fit en une

conqu'il I. son oncle paavec e

XXIV. >Ce dernier sa femme Estiennete, d'un la de Montmajour dans d'Orange

10GO. de concert donation dans

lieu situ Provence

6 l'abbaje le territoire il toit

dans I. et ses actes, lesquels Geoffroy se qualifient comtes d'Arles depuis l'an 1059. 3. Sur un acte qui est peu prs de cette'derniere anne, et dans lequel les deux freres quelques successeurs Guillaume-Bertrand le titre cesseurs avec celui de comtes Il. et Geoffroy 5 Il. d'sivignon de Guillaume-Bertrand de comtes titreque Il. se donnerent 4. Enfin prennent les sucsur et de toute II. leur de domaine mo1065. l'an differents et la de

dej dcd en 1005. et son fils qi.i lni Bertrand se qualifie comte de toute la Provence succeda, dans une donation 8 qu'il fit vers t'an 1005. l'abbaye de S. Victor de ce saint. XXV. trand cd donation d'Embrun de Marseille ou le jour de la fte

haute

ce que les descendans rent plus communment firent haute en leur que nom de la basse avoient reste

de Forcalquier. de Geoffroy comtes Provence droit

1. se qualifie-

Bertrand Quant I. il y a lieu de croire 1054. faite car cette Bouche anne

Guillaume-Berddj 9 d'une

en 1125.

de Provence, le partage tant avec la moiti de

en

qu'il toil fait mention en faveur

les comtes

le comte par Geoffroy, nom celui d'Estiennete sa femme, qu'en et Geoffroy Guillaume et fils du freres Cette Bertrand. charte le prouve que I. tendoit alors Geoffroy tement avec ses neveux trand dans I. son la suite frere comt sur son fils les

de l'glisc tant en son et de comte comte

Toulouse, qui cette province. XX, Il. Geoffroy particulier numens, par lequel la moiti nosque. XXVIII. mort fille Il. Au

Guillaume-Bertrand par indivis par acte

possederent c'est ce qui entr'autres ils donnent de la

parot un par

autoril, conjoinde Guillaume-Berpays qu'on dont nomma

l'abbaye dixme d'une

de Montmajour moiti de MaIl. toit Adlade

de Forcalquier le diocse d'Embrun faisoit partie; et que la distinction de ce comte d'avec un autre Guillaume-Bertrand

Guillaume-Bertrand il eut de sa femme

b en 1090. de ce mme

dej une

sa succession, nom, qui recueillit et dans la suite celle de Geoffroy Il. mort sans enfans vers la fin du XI sicle. Cette fille et hritiere de Guillaume-Bertrand Il. pousa Ermengaud de

1 Ibid. p 26 Columh. de episc. Sistar. p. 120. 2 Gall. christ, nov. ed. tom. 1. instr. p. 64.-Preuves. 3 Preuves ibid. 4 Ruffi diss. p. 63 65. et seqq. s Mal) ad ann. 1033. 6 Preuves. 7 Bouche tom 2 p. 65. tom. 1. p. 407. 8 Marlen coll. ampliss. 9 Bouche tom. 2. p. 05.

1 Gall. christ. 2 Ruffi dlss.

nov. ed. lom. 1. p. 1070. p 63.

instr.

p. 179-

3 Ihid et p. 67. Bouche addit. lom. 1. p. 28. loin. di ss. p. 04 et seq. 5 Ruffi ibid. p. 89. et seq

2. p. C4.

Ruffi

DE
Gerb comte d'Urgcl ses droits Ermengaud en disposa dans sur une la maison duquel du comt

LANGUEDOC.
elle de comte toit voir de Provence dej dced de la race mais de Ruffi Guillaume et I. Berd'ail-

apporta Provence. en 1090. pun tez,

par faveur

partie son testament de Guillaume femme

en 1080. s'est

1 le fils a fait que certain

qu'il fit son fils des avoit pour comdeles

que ce critique trand vivoit encore leurs

tromp en 1090. Il est

et d'Adlade

sa seconde

villes et chteaux vchez, qu'il puis le Rhne, leurs confins, jusqu' posseder de la meilleure maniere comte pour de Nice les avoit tuteurs Bertrand Adlade possdez comte d'Arles, et veuve quelques

qu'aucun et lui donna les v-

vivoit en 1081. puisqu'il souque ce comte niit 2 alors son comt l'glise Romaine et au VII. Il est vrai que le P. Pagi prpape Gregoire tend que celui qui a collig les ptresde ce pape, a rapport cette somissiou sous mal--propos cette que en marquer anne Baronius ce qu'on confirmer sur ce pourroit 5 et Bouche ont donn cet acte sans la date. Mais des nous archives o il est en avons une de J'abbaye dat de l'an

ques de Mec de Provence. Gerb lifioit tesse d'un comte deProvence2en

et de Vaison

seigneurs

d'Urgel prenoit 1102. mais

de d'Ermengaud le titre de comtesse en 1H0. elle se quacomque I. son

comtesse d'Avignon autre ct,

et en 1129. de Forcalquier tandis et de Forcalquier Bernard fils

tire copie Il autentique de S. Victor de Marseille 1081. XXX.

la qualit de cousin, prenoit ou de toute 3 la Provence ce prince avoit la principale descendans XXIX. enfans tiennete le tats de Guillaume Bertrand l'an aprs sa mere de cette I.

de Geoffroy comte de Provence ce qui fait voir autorit parmi I. mourut l'an 1094.

Le P. Pagi prend de l occasion de traide diverses ter de l'origine de Proprincipautez Il dit que Henri vence. IV. empereur et roi de la Bourgogne par crut t excommuni Transjurane ayant VII. Bertrand comte de Provence Gregoire tre du serment dlivr de fidlit qui avoit que les comtes de de Forcalquier, de et plusieurs Savoye

que les sans Es-

fils de Geoffroy 1090. et avant qui lui succeda,

fait ce prince

surnom

Douce gouvernoit elle accorda derniere anne avec

et qui prenoit en effet ses alors,

Venaissin d'Orange autres vassaux grands Bourgogne sance, c'est-l cela donne est secouerent et s'rigerent de l'origine avanc sans ces

du royaume d'Arles ou de alors le joug de son obisen souverains; principautez La preuves. que Bertrand et qu'enfin tout qu'en le sermais seule

conjointement

l'abbaye exemption certains droits payer Rhne

une de S. Gilles, Raymond de S. Victor de Marseille de sur la Durance et sur le

la Provence qu'ils possedoient preuve ce qu'on voit aussi par le testament par indivis du mme 6 lequel Ray mond de l'an 1105. suivant sur la ville et sa domination il paroit qu'il tendoit le comt lin de vence second l'an d'Arles. 1095. Estiennete vivoit 7 encore la sa fille recueillit toute Gerberge d'Arles ou de Proet fut comtesse deux filles de Gilbert de son mari, Milhaud, de La III. par que ce comte dernier 8

cet auteur, c'est dans ment VII. le titre de qu'il fit Gregoire prend comte par la grace de Dieu ce que, ajote-l-il ses prdecesseurs encore Ce n'avoientpas fait. n'a pas sans doute fait attention critique savant que dans un titre et qui ne pouvoit Guillaume-Bertrand qui a t donn par Bouche 5 lui tre inconnu, I. et Geoffroy I. son frere de Procomtes

sa succession

elle laissa

fils de Berenger Gevaudan et de Carlat pousa premiere du nom, comte ses ce mariage partagea prince de Toulouse. Le P. Pagi en 1112.

vicomte Douce

et Estiennete.

se qualifient en 1053. comtes vence, par la grace de Dieu, et que Bertrand lui-mme 6 la prend mme qualit en 1069. long-tems avant l'lection de Gregoire de Provence ficat de ce VII. toit L'autorit des comtes suprme donc dej tablie a\ ant le pontiet l'excommunication de l'emcette de excomle occasion. par D'ailleurs Dieu absolue que qui se

Raymond-Berenger de Barcelonne et lui porta droits enfin sur la Provence, avec Alfonse en 1125.

pereur munication titre n'est

pape, et ce ne fut nullement Henri; y donna de comte d'une autrement vassaux de

9 prtend

que

Bertrand,

qui de duc ou une

pas

preuve

la grace souverainet il faudroil, la couronne

< Diago 2 Ruffi 3 Ruffi 4 Ruffi

Cond. de Barcel. 1. 2. c. 73. diss. p. 69. et seqq. diss. p. 32. et 62. ibid. p. 3). et seq. -Marlen. coll, amplis*,

et indpendante tous les grands

dire

tom. 1. p. 556. 5 Preuves. 6 Preuves. 7 Marten. ibid. s V. Ruffi diss. p. 33. cl seqq. 0 Pagi ad ann. 1081. n. 8 et scq Tout: ii-

dis, p. 32. 2 Preuves. 3 Baron. ad ann. 1081. n. 33.-Bouche 4 Preuves. 6 Bouche tom 1. p. fi3. 6 Ruffi dits. p. 32. tom 1. p 83

Ruffi

Si

NOTES
qualifiaient

SUR

L'HISTOIRE
la Provence, qu'aprs tems avant la premiere ailleurs que Rajmond par alors en 1096. la paix seize ans. avec Gilbert mention l'an cette de S. anne, et peu de croisade. dit enfin Gilles en aprs d'une dans s'tant emil fit de

de mme, toient indpendans de nos rois, ce qui est faux. en mme tems l'origine recherche Le P. l'agi de l'autorit la Provence, dcouvertes cette Ra) mond de S. Gilles qu'exera et il prtend avoir fait l-dessus sur des

de S. Ma\imin

Provence, une guerre charte

province comte de Milkaud que Gilbert succed en Languedoc, ayant de Provence mort trand comte

aux historiens de qui ont chapp et decelle de Languedoc. Il dit donc Rouergue en 1080. Bersans et de

Ce critique fait de baye de Lerins marqu

de l'ab-

1089.

et enfans la sur le comt dont il avoit pous disputa Raymond de S. Gilles qui en possede Provence et s'en toit empar doit la meilleure ou partie, ou par succession guerre Pour prou aprs la mort du mme Bertrand. il rapde la part de Ray mond ver cette invasion par porte un passage de Guillaume5 aprs de son que Raymond qui dit, en partage de l'hrdit son considrablement de Malmesbury, avoir eu le Querci pere, augmenta le droit de la

et les moines que l'abb eu un diffrend et pass ayant Richard abb de S. Victor de Marseille, nier eut recours l'autorit du comte contre ce trait pour revenir toient convenues ensuite de

il est laquelle de cette abbaye un accord avec ce derRaymond les parties

que s'en rapporter deux arbitres du consentement du mme laques comte de S. Gilles etc. Raymond, s'obRaymond le P. Pagi n'est jecte ensuite jamais qualifi comte de Provence dans cet acte o il est cependant nomm fois sous le nom de comte de quatre S. Gilles 1089. Cet auteur sant, satisfait cette i. que le comt entre Raymond et une en suppoobjection de Provence toit alors en Gilbert, 2. Que et que comme celui-ci les moiil ne possedoit donc pas la Provence en

les provinces d'Arles continue En effet, vence. Raymond ne ft pas encore en 1080. il possedoit Narbonne, Viviers aussi cette l'orientale Maleterre mond que des 1087. cause comte prouver

domaine, delfarbonne

en y ajoutant et de Pro quoique le P. Pagi, comte les de Toulouse comtez de

cependant

Beiiers, Agde, etc. 11 infre que anne auteur tr'es-fameux sur l'une et l'occidentale

Nismcs, Rouergue ce prince dominoit et l'autre de ce que Provence Geoffroy Raytitre matres qu'en troubles et le pour 5

litige en possedoit nes

de Lerins, de l'abb Richard noient gnit point

partie. qui toient

ennemis et galement et du comte Raymond ne donle titre de cardinal diils n'ont la quacelle S. l'a de S. endepuis long-tems par la mme raison,

au premier possedoit l'autre

contemporain, comte des

l'appelle Provence seuls ensuite

s'attribuoienl, deux Provences. la Provence

ajote-il, les Il sotient toit

pas lit de comte de comte n'ait Gilles

qu'il donn

agite de divers de la guerre que le mme Raymond avoient ensemble. Il s'appuie Gilbert ce fait, sur un acte

de Provence, mais seulement de S. Gilles, quoique, ajote-l-il, t comt comme Catel jamais qualifi dvotion

par lequel fut donn alors comtesses qui paroissoient de Provence, et o il est royaume avait droite cette donna alors justice. guerre, ni ni marquis Enfin cet auteur duc

de l'glise d'Arles te conseil des comtes et des gouverner dit, qu'il le n'y une

fait voir; et que Raymond ne se soit Gilles ou comte de S. Gilles que par vers ce saint. Tel

lacharte"

en faveur de aprs le concile du Puy et qui est date du second jour l'glise de la forteresse que ce comte se fut empar aprs o l'on voit de S. Maximin; conclut-il, par que la guerre entre et Gilbert duroit Raymond le lieu de S. Maximin puisque en sorte que Gilbert n'est qu' six lieues d'Aix t paisible d'une de n'aura possesseur partie encore en 1096.

que de Clermont

qui exert cite pour prouver de S. Gilles Raymond

est le systme du P. Pagi touchant le droit de Raymond de S. Gilles et de ses successeurs, au comt de Provence; en sorte ce que suivant est le premier des comtes de critique Raymond Toulouse Bertrand la mort qui en t080. et aprs avoir droit sur cette prtendit ce du comte province, nous ayons

dont il s'empara parlaforce. Quoique dmontr la fausset de par avance l'autorit que le P. Pagi s'est acquise dans la rpublique miner ses raisons, Nous du dej Pagi, remarquerons dans Cange embrass le mme en des

systme avec raison

nous oblige exalettres, et faire voir qu'il se trompe. M. auparavant que l'illustre ses notes partie l'Alexiade, avant long-tems qu'il avoit tch sur avoit le P. de con-

sjslinc

< Pag

ibid.

2 Guill. 3 Gaufrid. 4 Preuves.

n. 9. et seqq. Malmesb. 1. 4. c. 2. Malat. 1. 3. c. 22.

Pagi ad ann. 1090. n 19. 2 Ihid. ad ann. 10S!. 3 Du Cong. not. in Alciiad. p. 334. et seq.

DE cilier avec celui Provence Rotbold de Ruffi comme comte comte le pre il convient avoit droit sur une descendant pays de de ce et femme

LANGUEDOC. que parde il consilio temporis cialium erat dux comitum regere hominum. nec comitissarum videbantur regnutn quia ske qui lune Proven-

Rav mond tie de la fille de

de Saint-Gilles

d'Emme, mais

marchio de s'empara

non tune temporis rectam qui justitiam Maximin, en 1096. ne dont peu Rayde tems

Guillaume-Taillefer sotient

pays par que Raymond acquit la force fit aux comtes de et par la guerre qu'il et de Provence il s'appuie surl'acte Forcalquier de l'an 1087. dont on a dej parl sur le tmoide Guillaume de Malmesbury gnage date de la charte en faveur de Raymond du Puy. les Examinons prsentement et sur la de l'glise raisons du

Toulouse le reste du

faceret. S0. La mond

forteresse Gilles

S.

de S.

le concile de Clermont, aprs le chteau de S. Maximin dans et non car qu'il ximin pas la ville de le comte date sa charte se fut empar en Provence

tre peut que le diocse d'Usez, S. Maximin en Provence; d'Usez le lendemain Or de S. Ma-

de ce chteau.

P. Pagi celles de M. du Cange. qui employe 1. Les comtes et Raymond ne Gilbert voient guerre soienl se disputer la Provence en 1080.

pouet la

se faique ces deux comtes qu'on prtend est purement alors ce sujet, imaginaire, n'toit puisque le premier, qui de son chef que en Roucrgue et non pas vicomte de lllilhaud en Langueet de Rouergue comte de Milhaud ne prtendit la mort qu'aprs doc, frere, certain comme le aucun du P. droit en sur Bertrand convient. cette comte Pagi ne province son beauOr il est

il y a plus de 23. Usez, lieues on n'a donc aucune preuve que Raymond de S. Gilles fit la guerre en Provence en 1090. 0. Quant au titre de Lerins de l'an 1089. dans Gilles, n'est qualifi Raymond que comte le P. Pagi a raison d'en conclure que ce prince ne ft il prenoit en effet Provence en i088. de Saintqu'il ne alors comte de mar-

lequel

prouve pas de Provence

pas le titre

mourut l'an qu'aprs que Bertrand 1090. ainsi qu'on l'a dej vu. auteur tran2. Guillaume de Malmesbury de la succession toit trs-mal inform et ger, il fait Rayde Toulouse des droits des comtes fils de Guillaume fils de Pons; est certain qu'il toit de la succession en partage Querci mond de quoique ce ft certainement jusqu' ce pays qui posseda teur ne dit pas que et les termes vence, entendusd'une ut erat vir relatensi vrai que Geoffroy S. Gilles ne Maleterre le titre donne de comte en <<es acrioris S. Gilles tandis il lui donne de son pre son frere qu'il le

de quis 7. La prtendue entre paix conclue Raymond de S. Gilles et Gilbert, que le P. Pagi fixe l'an 1096. n'est fonde suivant ce fameux critique, deque sur ce que le dernier jouit paisiblement puis d'Arles d'une partie et qu'il de s'en la Provence comte ou du mais comt nous qualifioit en 1100.

Gilbert ne voyons qu'encore titre de vicomte et on n'a que le simple de son vivant, preuve qu'il ait t qualifi de Provence. Au reste le P. ne ft Pagi il n'est sur

prenoit aucune comte

Guillaume

sa mort. Enfin cet auait envahi la ProRaymond dont il se sert peuvent tre lgitime Raymundus. immane spiritus, quantum et Provinciali

succession

auxit,

et Narbonense,

n'et beaucoup que Raymond envers ce saint il paroit par divers monumens du domaine que ce prince jouissoit de cette ville et du pays des environs ce qui sufpuisse de dvotion fit pour qu'il ait ce que dit Catel p s'en qu'on chives du Roi que S. Gilles ait trouv aucun qu'on n'y a jamais cette pour la comt de S. Gilles car combien rien y a-t-il d'autres tez du mages maniere n'ayant ont eu dont royaume ainsi S. Gilles que pas Melgueil eu le titre on aura qualifier ne voit comte. pas dans t un comt, hommage raisonne anciens Quant les aret rendu prouve com-

pas un disconvenir

comme pas certain l'avance l'autorit de Catel, que S. Gilles titre de comt et quoiqu'on ne

adjectis. 3. Il est 1080. ce

Raymond;de mais Provences

cela

ait commenc prince l'induction Toute sur ce pays. c'est l'autre qu'il tendoit alors

nullement prouve que dominer cette anne qu'on autorit tirer, peut sur l'une et toute cette de Guil1087. si

son

ne trouve

province laume I. 4. on

et qu'il Provence possedoit avec les descendans par indivis de l'glise bien tous les d'Arles

pas les homt comt de la mme

La charte

de l'an

en pese guerre qu'il y et alors de Provence et comtesses n'etoient pas exacts

ne prouve termes, pas les divers entre comtes mais la seulement justice qu'ils Cum

dans cependant soit cause de la rsidence

Foix etc. qu Substantion, de cit dans leur origine, la suite celui de comt, des comtes du diocse

rendre

1 Preuves. 2 Preuves. 3 Preuves. Cdtel coinl. p 130. et seqq.

i Guill.

Malmcsbur.

1 1. c. 2.

NOTES
dans

SUIl

L'HISTOIRE
1 2". Par un diplome gne de Louis d'Outremer. du roi Louis le Jeune de l'an UbO. suivant lequel les chartes confirma que les rois Raoul prince accordes en et Louis ses prdecesseurs avoient d'Usez. Raoul et Louis d'Oufaveur de l'glise ce tremer dans furent donc reconnus et ce pays qui jusqu'au l'Uscge; fut indpendant du royaume et du comt Rhne la mort de Louis l'Aveugle de Provence depuis fils de Boson. Aussi ne trouve-t-on pas depuis cette prouve que les rois de Bourgogne, successeurs de ces princes, d'Usez. 11 est vrai que ajent rgn sur le diocse une charte de S. Mayeul abb de nous 2 avons qui Ciuni, date jourd'hui ce diocse fique du lien de S. Saturnin le Pont-saint-Esprit sur la xxm. anne de il faut observer, fait un qui est audans Paciabb cette le Rhne, Conrad le mort aucun monument pour s'tend souverains

de quelque soit raison ces lieux partage. de S. Gilles toit en effet v que le comt Il parot de celui de ISismes. un dmembrement

NOTE

XXXV.

Sur le partage de la Provence fait en 112")entre Alfonseet Rajmond-Ierencomte do Toulouse Jourdain ger III. comte de Barcelone. I. Suivant deux comtes qu'ils avoient la Provence, outre phonse, ce au fameux trait terminer de tout de partage les diffrends les 2

voulant sujet

le comt

de toute

cde AlRaymond-Berenger le chteau de Beaucaire, la terre

de Valabragues et le chteau tout d'Argence entre la ce que lui ou ses vassaux possedoient la moiti d'Avignon et l'Isere Durance except de Caumontet de Sorgues, du Tor qu'il cede ( Deffinimu, Alfonse se rserve. e^acuamus, laxamus ) de son ct Raymond-Bcrenger du Pont son moiti mont pouse Douce du et et toute leurs de la d'Avignon et du Tor, la source mer, Pont la successeurs, de CauSorgues de Provence Rhne jusqu'au et chteaux

mais

Provenal, qui toit charte avec Arnoul biens situez alors traordinaire sage

que ce saint accord par

vque en Provence. ait dat au-del

d'Apt pour Ainsi il n'est cette du charte

quelques expas l'u-

terre

depuis et la

de la Durance les avec toutes

ce qui ne Rhne rien de Conrad sur prouve pour la souverainet les pays situez de ce fleuve. en-de On n'a pas non plus aucune ce preuve que prince Vivarais des pour semblent les rois ou ses car successeurs ayent domin sur le les voques de Viviers quoique motifs et des intrts particuliers 3 reconnu leurs avoir souverains pour et les

qu'il tabli

suivant

villes

ou devait possder. On voitparqu'il ypossedoil ce trait, ou les l qu'avant Rajinond-Bercnger ses auteurs, et Alfonse JourdeProvence comtes dain et les comtes galement de Toulouse leur tendoient et la basse ses prdcesseurs, domination sur la haute

la droite et la gauche Provence il n'y eut aucun et que jusqu'alors de laDurance, de ce pays entre les divers comtes qui partage l'avoient possd. H. Il n'est rien dit dans ce trait du Vivarais fait et

d'Alleempereurs le XII. sicle il magne depuis 4 titres paroit cependant par divers antrieurs sur le Vivarais. que les rois de France rgnoient Or comme il est certain que ce pays et celui d'U-

de Bourgogne leurs successeurs

de l'Usege du royaume

qui anciennement de et du duch

avoient Provence

partie

que ces deux pays de ce nom du tems

preuve ne dpendoient pas du comt de Boson II. et des comtes ses couronne le P. Da-

la maison de Toulouse dans apparlenoient le X. et XI. sicle c'est une preuve que cette maison s'en assura la mort de Louis l'Aaprs ou du moins sa suzeveugle, qu'il les soumit sez rainet. la preuve de Touque la maison louse sur le Vivarais et l'Usege dans les dominoit 1. du testament X. et XI. sicles 3 de Rajmond comte de Rouergue et marquis de Gothie de l'an 961. par lequel il fait des legs toutes les glises de ses tats et nommment celles de Viviers et d'Usez. 2. Sur ce qu'en 6 100S. Raymond de S. Gilles unit de son autorit le monastere de Nous tirons

t runis la pt qu'ils avoient fils du X. sicle, avant le milieu quoique niel5 ait

ft ced avec le avanc, que l'Uscge de Provence roi d'Italie, par Hugues royaume Il. roi de la Bourgogne Rodolphe Transjurane faisoit du mme et qu'il sous partie royaume mais c'est sans aucun fondement. Capet Hugues Il. par nue charte Le contraire paroit en effet, du diocse d'Usez date de la xvi. anne du r-

Preuves. 1 V. Liv. xn. n 92. 2 Preuves. 3 Dan. hist. de Fr. tom. 1. p. 935. 4 Act. SS ord. S. lien. Site. 3. p 390. 2 Jlah. ad ann. 3 V. Liv. xvm, 4 Preuves. 5 Preuves. <Preuves. 918. n. 5. n 2.

GENEALOGIE

DES

COMTES

HRDITAIRES

DE

PROVENCE

DE

LA

PREMIERE

RACE.

FtHe comte d'Arles Bertrand ou de ProMavence, pousa et mourut thilde sans enfans aprs l'an 1080. et av ant l'an 1094. Ccile Bernard-

naturelle. 1083. poumen Aton ucomte

Guillaume II. comte ou marquis de sa Provence, Gerberge, pou- et Guillaume I. duc on comte marquis de Provence avec son frre son frere epou-a pousa lo Arsinde 2" Adlade ou Alix surnomd'Anjou et me Blanche mourut en 992. mourut en 1018.

Geoffroi de Provence, Estiennete, rut vers l'an

I.

comte

pousa et mou1063.

d'llt Numei, Beziers, Curcassonm, etc.

Guillaume! Guillaumc Foulques touiques

morts roorts cuncs. tesse

Constance.

. e comGerberge, cornGerhere ou de d'Arles Provence fut hiiUeredeson et frere, Gilbert vipousa comte de Milhaud et deGevaudan.

henlicre du Douce comte d'Arles ou de Provence, pousa en 1112. Ravmond-Berenger Ra mond-Deren erlY. IV. comte de Barcelone, qui en 1125. partagea laProvenceavecAlfonse-Jourdain comte de Toulouse. Estennele pousa mond de Baux. Rav-

ou GuilBertrand I laume-Dertrand comte de Provence, ou pousa Aldearde mourut Adlade, et vers l'an 1054-.

Bertrand ou Guillaume-Dertrand U. comte de Provence, fut le premier cmte de Forcalquier, pousa dcda 1090. Adelalde, avant et fan

Adlade hrita de son et de Geoffroi Il. pere son oncle Forcalquier mengaud d'L'rgel de Erpousa de Gerb comte mort en 1092 du comt

EMon Il duc Boson II duc ou comte de en Provence W et 961. | 91S. CousS- crosa Ftance rut avant et E ^0^mou1 an

Geoffroi Il. comle d'une ,e d-ulle lie partie Jcde la haute Provence, pousa Douce .mor sans enfans aprs r l'an ,09+>

Elleeneut unfilsappell Guillaume, qui fut comte de Forcalquier et qui, en 1128. Elle v imourut en 1129. voit encore

1. Bertrand

Llt comte de Tou-

Guillaume III. comte ou marquis de Provence pousa et mourut Lucie, sans enfans vers 1037. l'an

Guillaume IV. comte de Toulouvers Tanse, mort 1094. Pons louse, dis de mourut de TouAlmopousa la Marche, et en 1060. comte

louse Provence,

et

de marquis mort en 1112

3. de S. Raymond Gilles de marquis Provence pousa nces premiere N. fille de Bertrand son oncle marde Provence: quis en 1105. il mourut

Lzt.

Alfonse-Jourdain comte et marquis de Toulouse de Provence, partagea cette province en 1125. avec BerenRaymond de Barceger IV. comte lone pousa Fajdide mourut en 1148 d'Usez et transmit ses descenle de dans marquisat Provence

Rotbold ou marquis avec ente

comte de Proson fre-

re pousa Ermenmort garde aprs l'an 1008.

Emme pousa ayant l'an 992. Guillaume Taillefer comte de Touhritire lonse, de la Prola moiti vence,mourut l'an 1024. aprs de

Bertrand mort vers

comle l'an 1050.

ou

Raymond-Bertrand mort sans terit.

pos-

marquis

de

Provence,

hritire de marquisat

du Provence, pousa vers l'nn 1061. It.Timond de S. Gilles son cousin germain. N.

Cette

genealogie

doit

tre

place

en regard

de la page

532

do tome

2.

DE LAXGUEDOC.
Goudargues de Ctuni.5*. Bertrand parte([ue)it fils dans le diocse Enfin du du mme contrat' Raymond douaire pour d'Usez de t'abbaye de mariage de l'an t093. de l'an tt2S. quoique et que pas tre en vertu cela les censez de ce une ii2S. n'y comtes soit pas marqu de Forcalquier de ceux feudataires c'est

expressment ne devoient de Toulouse IV. vant quier comtes

sa future assigne la ville de Viviers.Oupourroitobjecter, pouse de de partage de la Provence, que par le trait l'an ii2S. situ dans une le lieu de Valabragues isle compris mais c'est au contraire une preuve que le reste de ce diocse ne depeudoit pas de la Provence. III. Il est marqu dans ce trait qu'Aifouse comte droient situez enet de Toulouse, l'avenir leur t'Isere ces et les comtes princes et la ses successeurs sur tous On les voit tenpays en en autorit du Rhne et le diosse d'Usez, y est

trait. difficult, les comtes qu'ade Forcal-

)) y a cependant te trait de l'an se disoient cette de Barcetonne

aussi

or les d'Avignon: et de Toulouse partagrent comtes

gatcmcnt du droit tercnt aboient

mention sans faire aucune ~iUe, tts n'excepde Forcalquier. des comtes les domaines donc pas dans ce partage qui t cedez ces de derniers. d'Avignon Uoson Il. prtend de comte que Prohistorien fils pun eut toute

Fantoni Rotbold vence ville

entre

Durance.

que noissoient

de Valence

et de Me suzerains,

recon-

de marquis qualit Il y a plus de dtfticutt le comt de Forpour dans les mmes limites. Si catquier qui se trouve nous en cro) ons Bouche toit un fief 3 ce comt mouvant de Provence. et il faut Forcalquier l'an 1192. de celui Ruffi ont de Venaissin )n fils qu'il tojourst paroit ou du le marquisat prtend que

leurs pour de Provence.

toute la la ville, ou presque son fils son partage; dans que d'Avignon de ForGuillaume, qu'il fait la tige des comtes une partie en posseda calquier qu'il transmit ses de descendais ce dernier que l'autre chut Emme un soeur seiassure comte dit-ii, qui ayant pous, mais ne nomme pas qu'il qu'il Taillefer t different de Guillaume des l'origine en la personne d'Avignon diffrents comtes de

convenir

contraire; les comtes de jusqu' irrit de et Berlui peu rendre des pres~ FreJeune uni

gneur avoif de

ce que trand son

que l'empereur Guillaume comte frre, avoient

indpendans I. Frederic de Forcalquier de nglige C'est

donna Toulouse ticulicrs d'Avignon, <i)s deux qu'ainsi ou trois la

parPons son

ville

soumit leur comt hommage, comtes d'Arles ou de Provence. par deric comte alors conclu celui une II. avec en raison donna celui ii9S. scmlitabte en de entre i259. le comt Provence. le dans comte

la suzerainet

seigneurs de Raymond ajoteconquit, de S. Gilles, lequel de la Provence une partie t-il, par les armes sur tous et usurpa entr'autres la ville d'Avignon ces cette seigneurs que c'est de cette usurpation Toulouse tiroit vence, qu'enfin qu'Atfonse-Jourdain son droit sur Avignon fit le !t). partage comte de de et conqute comte l'an it2S.

appartenoit dans le tems

que l'empereur Raymond le de Forcalquier comte

de de et

de Toulouse

et la Pro-

au trait Quant de Toulouse et croit dpenl'autre, on par de Caainsi y

lorsqu'il Guillaume

Forcalquier d'Avignon et trait, en ii28. ville. droits Ainsi et de des

de Forcalquier, trouver un hommage dance cela voit le de ce n'y est seulement mont dernier pas

Bouche lequel de et une preuve t'gard de bien clairement tats dans toient

voy ant qu'il toitdpouiti Alfonse-Jourdain qui chut qu'il n'en t'veque suivant comtes tages n'est

de la partie par ce fit donation de cette de aux

marqu que leurs situ ces

en pouvott jouir, et la communaut les comtes aucun sur

sparez

vaillon,

Atbcron, et que

HtftM entre est

le voisinage avoient t

cet auteur Barcetonne n'eurent de Forcalquier qu'ils firentde

Toulouse

gard

rFo~esaHCMHMemeMt en sorte que tout montagne et ce qui de

ce qui

leurs prdcesseurs; au couchant de cette de Toulouse aux comtes domaines et la de partage H~ere

appartenoit est au levant

aux. comtes vers tes Atpes donc que entre

sur appui i". Le partage t. et Rotbold que certain

dans les parAvignon, la Provence mais ce systme aucun fondement solide. de cette son deux province est frere, princes entre une fable Guilit la

laume est Provence prouv

11 paroit Forcalquier. que ces derniers possedoient Durance furent dans exceptez

les

ces

le trait

d'Avignon. 1 Preuves. V. Uuchcsn. Valenc. Preuves. preuve ville, 2".

ainsi que dej par indivis, et par consquent ta~itte et le comt D'ailleurs aucune Fantoni n'apporte sur ttl. toute cette

possederent nous l'avons

Itotbold ait domin que ou la plus grande partie. 11 est faux que Guillaume

fils de ce der-

3Houche.tom.l.p.8to.8<ilet*e<}'}'i Rn!fi diss. p 55. etsct]. 5 V. ibid. p 73. et seq. eBomhe.ibH.p.Ml

V. NOTE xxxn. x Fant. Avig. tom.

n. 2G. 2. p 2S. 32. ct teq< ~3~ et seqq.

KOTESSURL'mSTOIRE nier quier droits ait donn il sur l'origine donc ne peut partie aux leur comtes avoir de Forcalses pour t'aufirma en t~06. en faveur cette de ville t'veque et de la

transmis Fantoni~ sur

communaut qu'ils dix ans;

une

cette prouver origine torit d'une dont charte, tr la fausset. 3". Rotbold cendre Le

d'Avignon. ne s'appuie Ruffi

d'Avignon dans exercoient mais cela ne

l'autorit

et la jurisdiction soixantedepuis que le

que 2 le fils

a dmonsur de

d'Emme prtendu mariage avec un inconnu, d'o Fantoni une suite de comtes particuliers

privilge comme ce d'avoir des magistrats municipaux, r Et ottt)t!t))OffMM lui-mme: princes'en explique <fom!'K(!n(!t ~riatem tttCf/Mtrff~MtttM quilibet regarde tMS hubere haut ajoute, calquier qui fait pas le habitans laume habitans domaine qu'il lui voir seu exercere fffbettt et non Guillaume ou la seigneurie. comte C)'o;t que Guillaume avoit accord et cette que ce libert dernier videmment pas le le Jeune de mais Force aux Guil-

fait desd'Avi-

fut le premier est dont l'ons fils d'Emme gnon, une pure et il est certain fiction que cette princesse Guillaume Taillefer comte de Toupousa Il est surprenant n'ait pas que cet auteur fait attention deux chartes par Rufrapportes fi le o le mariage d'Emme avec Guilpere, louse. laume est prouv videmment. Si donc il n'est Pons fut comte ms d'Emme, d'Avignon, de Pons fils ain de Guillaume Tailpas diffrent et Fantoni fournit contre lefer, par l des armes Taillefer lui-mme. Ricuin 1060. se un fonde prtendu mais il aura fut et Cet comte une sur Ode auteur particulier comtesse, ajoute qu'un d'Avignon )ameme d'une fontaine, contente de de de ces cette certain vers anne: citer l'an il en ville et sur monu-

ne ceda

domaine de cette le Jeune lui

la seigneurie ville en U28.

d'Avignon c'est que

dit dans

avoient qu'il les consuls

prKffcesseHfs; ausquclles suivant aliener autres bitans donn domaine la ces

cet acte, que ces mmes t /f<teHes et a ses toujours se re&ervc les cheKfMc/tfes d'Avignon toient obligs, de ne pas

ccttttfMte; droits en

~eij/Kettrs etc. Enfin en ii'28.

qu'il promet des faveur de quelqu'un les hade protger d'Avignon, Guillaume !)!. habitans de cette mere, se qualifie ne mmes avoir peut la partie du ville qui lui dans un

l'inscription titre qu'il suppos pris des

aux

gnral: mens,

se la vrit

ou de la seigneurie puisqu'Adetaidesa dans Avignon, en 1 t2i).

vicomtes

appartenoit, acte pass de cette ville

comtesse la mort La difendes diles com-

des comtes, comme il a fait certainement pour de Berenger en <U65. il s'appuie sur qui vivoit l'autorit d'Hauteserre dans son livre de DMCt'~MS et co))K(!'&MS coHSM~rpondoit mais d'Hauteserre pour prouver anciennement dit tout que le titre de pro celui dec<MM(e: le contraire et met rpondoit celui

et la prtendue ficult de savoir tes de Toulouse tr'eux comtes soient Pour la ville de

postrieurement donation de ce prince. laquelle

pour et de Barcelone sans qui donc

la raison

d'Avignon,

partagerent faire mention

de consul pour principe que le terme celui de comte, et celui de viceconsul de vicoi)tte. 4". moiti moiti Fantoni Le droit de

Forcalquier, subsiste comtes, rsoudre cette

s'en auparavant en son entier. il faut se

difficult,

de S. Gilles sur la Raymond de la Provence, et par consquent sur la n'est nullement douteux 6 d'Avignon, n'a donc aucune raison de traiter ce donation en est n'en une un faveur ville par d'une de

ce que nous avons dit ailleurs peller le partage entre qui fut fait aprs l'an i05t. Guillaume-Bertrand froy I. et ses deux neveux et

raptouchant GeofIl.

princed'usurpateur. S" Enfin la

d'Avignon et de la communaut comte toni vrai

prtendue faite en ii28.

partie

Il. fils de son frre Guillaume-BerGeoffroy sur la trand 1. des droits qu'ils avoient en commun moiti de toute la Provence. On a v que le preles droits de ceux de mier ceda alors aux autres leur cc)ui branche sur la haute mais sur le comt d'Avignon de Sisteron entr'autres Provence ou de Forcalquier, et sur cependant Or comme de Barcetous Pro-

de cette trouve

i'vque Guillaume

de Forcalquier, avoue qu'on cet auteur le Jeune

et Fanchimere, pas l'acte. Il est titre par lequel con-

que Guillaume

rapporte comte

la principale autorit dans le partage de l'an )one reprsentoitGeouroy tes descendans de vence, comte aux ce n'toit

qu'it s'y rserva d'an. en qualit it2X. le comte

de Forcalquier

1. et en sa personne 1. comte de GuiUaume).

'Fant.ibid.p.3~. 2 Ruffi diss. p. 58. et scq 3 Ruffi C. de Prov. V. Preuves. p. 56. 128. 4 Fanton. ibid. p. 43. et seq. 5 Atteler de duc. et comit. p. 22~. et seq. 269. s V. NOTE xxxtv. n. 30. 'Fonton.ibid.pSS.

lui que le proprement qu'avec devoit ce partage; sauf de Toulouse rgter 1. d'avoir successeurs de Guillaume-Bertrand

'Ibid. 2 Rutli

C. de Prov. X\\)~.

p 130.

Ruffi

diss. p. 71.

V. MTE

DE recours au mme comte

LAKGLJEDOC.

de Barcelone, tre pour maintenus dans la possession des pays qui leur avoient t cdez 1. Cela il par Geoffroy pos, le comte de Barcelone ne se rserva paroit que la moiti et de son comt, d'Avignon par le partage de l'an U23. que pour cesseurs de Guillaume-Bertrand il en toit lez par rends ceux-ci avoient que les descendons de Geoffroy de toute la Provence. garant, les comtes en faire jouir I. envers les suclesquels dpouilles diffavec partage les

NOTE

XXXVI.

Pons succeda Acfred neveu de Guillaume Si Raymond et le comt d'Aule /~eM;c dans le duch d'Aquitaine vergne,etsar l'poque de sa mort. 1. Raymond-Pons lifi et se qualifioit ou Prince t'an956 donne charte comte de Toulouse Dttc toit quade

et qui en avoient t de Toulouse durant auparavant I. au sujet du t". sur eus

lui-mme

en divers des ~~)ti't<t~M et de l'an 940. Le roi Louis d'Outremer de Prince 9~tt. Enfin

d'Aquitaine monumens

]e titre de l'an

On peut appuier ce s; sterne, deux fils de Guillaume-Bertrand comtes (~Mi/ttOtt vers ne fan partie ils possedoient comme ville rent alors

ce que

dans ffes~Mtfofits Guillaume comte de Tou-

lui une i

sequafifioient' tON9. et qu'en i063. du comt donation de cette fiqu'ils de Sorgues l'abde S. GilHaymond a;euie une partie ce qu'il dans le

et Raymond de S. Gilles ses arrieres-petits louse, fils le qua)ifient des ~<yMtGroMft duc ou Prince I. vicomte de mme de Nartains, qu'Aimeri bonne. H. On voit tendoit l'acte son d'un autorit et auquel autre sur du ct que Ray mond-Pons en 936. par

il paroit d'une glise 2. Sur d'Emme

par une du Pont ce que son

ba)e e de Cluni. les, qui tenoit

de fondation

l'Auvergne monastere il souscrivit les autres cet acte

et de son d'Avignon tout ce comte paroit

comt, possdoit en entier en f09.'i.

qu'n autorisa, et Chunibcrt Brioude, seigneurs qualit donne que

de Chanteuge le premier; chanoines de la est (fmurs

du mariage de Bertrand son fils avec Electe temps de Bourgogne. 5. Sur ce qu'en ftiO. Adelade hritire de Forcalquier, ne se disoit pas 5 comtesse comme ses prdcesseurs, mais d'Avignon seulement de Forcalquier; et qu'en 1129. quatre ans le trait les comtes conclu entre de aprs 6 Toulouse et de Barcelone se qualifioit elle comtesse 4. Enfin sur ce qu'on n'a d'~M~ttOt. aucun d'Arles monument et de qui Provence, fif. comte autorit it2X. et de hritire de prouve que descendans dans les de comtes Rayayent

et prvt, le mettent dans ou

la tte

princes. de Prince des dans cet veut acte

Raymond-Pons et Aquitains, M. Baluze mais

prend elle lui

celane

<t<('H'~te:)M<t!'s considrables

pas dire qu'il eloit comte seM<e))te)tt qu'il avoit (te~btetts dans <M!t(t!')Mj OM !'< toit comte une que conclusion la fondation toute

prtend ou duc

de Querci. Nous tirons et il est certain traire, teuge nit prouve alors sur du moins FAuvergne

con-

de Chan-

mond-Berenger exerc quelque trait de fan de Forcalquier de Garsinde fonse Il. f i29. jusqu'en de Forcalquier d'Avignon.

de Barcelone

exerque Ray mond-Pons une autorit mdiate en

jusqu'

le depuis Avignon l'union des corniez le mariage avec Ude-

Provence, par de Forcalquier et que toujours sur

certain il paroit d'ailde duc d'Aquttaine qualit leurs le comt d'Auverparticulier qu'il posseda aucun car outre ne trouve autre gne qu'on comte l\ous tablit du neveu possed le duch de ce voyons 6 vers pays depuis qu'Arnaud l'an 937. 953.jusqu'en de Clermont vque de S. Attire l'abbaye l'an 9SO. rdans

comte

Provence f 206. ce furent qui dominrent

fan depuis les comtes une partie

sa ville

la priere et avec le secours piscopale, conte Or comme Guillaume Il. 7!t!ymoK[<. de Guillaume le comt le Pieux, particulier il faut ces deux mort en 926. avoit avec d'Auvergne que Raymond-Pons

Ibid. Ruffi diss. p. 67. 3 Preuves. Preuves. Ruffi 'i Gall. ibid. p. 70. et seq. christ. nov. ed. tom 1. instr. p. H2.

d'Aquitaine, dans lui ait succed lui Acfred son et c'est

frere qui le sentiment

dignitez, ou pltt mourut bientt aprs de plusieurs habiles

critiques. < Preuves. 2 Preuves. 3 Preuves. < Preuves. 5 Bfduz. Auverg <!Juste). Auverg. n. 83. Gai), christ, lom 1. p. 2t. et seqq Preuves.-V.Mab..tdi)!;n. tom 2. p. 2gt.

i)3'?

nov. cd

NOTES III. comte dit-ii, Le de sans P. Labbe partant releve de de

SUH

L'!HSTOff<E demeura jusqu' sa mort, Raoul n'aura eu aucun

Toulouse,

Raymond-Pons doute, Catel, qui que notre le

Raymond dire peut Pieux, 918 et seur

/bmden(eMt ait t duc qu'aprs

raisonnable

Guyenne, puisqu'on le dcs de Guillaume

soit gard la disposition faite, qu'il peut a\oir du duch soit du comt d'Aquitaine, particulier en faveur du comte de Poitiers. d'Auvergne, Raoul aura vacantes, de Raymond-Pons gner l'amiti et du reconnotre, sance. V. JI est toit reconnu ces dignitez regard et il en aura en 95'2. dispos comte de qui ce de prince, se soumit donc comme en faveur

de CtM)M, ttdMMMenM'roK l'an fondateur cetMt~ de Guillaume son MepeM et Sttccesl'an Acfred et <;t[at;te, l'an 952. de Toulouse d'Aquitaine, du 927. frere du dprxt'e)' mort sa qu'aprs notre Raymond. succda suivant dp/'mtf J!(!o:t!

Toulouse, pour gade le qui refusoit alors son obis-

cette prit la donna Pons dans comte

Raymonddonc Acfred le P. Labbe. qu'il d'Ause son dc/(e <a

)e duch

moins entMi.

certain,

Le P. Ange aprs lui succeda aussi dans vergne. sotttMtt parti,

Bouebet, ajoute, le comte particulier

dit ce gnalogiste, Raymond Fo)M, au roi Raoul en 952. et e))t6rnss<! par la faveur et au effet duquel comt il succeda d'Auvergne att

Louis successeur de par comme on l'a dja vu. Frodoard fait asRaoul se~ entendre toit enque le mme Raymond s core duc d'Aquitaine en 944. lorsque parlant quitaine du cette ])tatt(< voyage province prince que Louis d'Outremer fit alors dans il dit qu'il des Goths, avec Rayy cox/ern et les autres prfnces

pour d'Outremer

que Raymond-Pons duc on prince d'A-

d'Aquitaine, mort du comte JI est Pons en

aprs

Acfred. trs-probable', son oncle, qui aboient que Raymondtous les deux martoujours 952. s'tant autorit; leur ait et du refus ce donn de 3 soumis prince quel-

ft'tH'tttiMe rtMtt). tems-l

quis reconnoitre alors pour que

et Ermengaud de Gothie, Raoul volontairement les attirer

( Cc'tM-Mtj'Me proce)';&MS ~</Mttaftodominoit donc dans ce Raymond-Pons sur cette

jusqu'en son

rcompense, du duch mier,

son parti, et ait dispos d'Aquitaine depuis

en faveur

du precomt d'Au-

et quoiqu'on province; puisse entendre cet endroit I. comte de de Raymond cousin de Raymond-Pons, Rouergue, que Luit(les Aquitains en 946. prand qualilie pt'MMe il prouve toujours qu'en 9M. le duch d'Aquitaine toit en dans la maison de Toulouse. Tout en l'entendant conclure, pourroit mond t. comte de Rouergue, c'est 9M. qu'en Raoul donna le duch ou la principaut d'Aquitaine Ermengaud de Rouergue comte et Raymond-Pons comte de Toulouse son neveu, et que Raymond t. pour le posseder par indhis, comte de Rouergue succeda dans cette dignit son pere, ce qu'on Ermengaud pourroit appuier d'ailleurs. VI. bien Ce que nous venons de dire fait voir comse trompe le P. Ange 3 lorsqu'il prtend que le roi Louis d'Outremer en 9M. du dudisposa ch d'Aquitaine en faveur de Guillaume Tested'Estoupcs, pouilla alors comte de Poitiers, Raymond-Pons dit cet auteur, d'Outremer de mritrent et qu'il en dcomte de Toulouse. t trouver en ayant Rouen, ses bons la libralit de ce ce qu'on. de Ray-

vergne du duc

quivaquoient Acfred. On

)e dcs,

ce que nous n'avons 952. dans lequel Raymond-Pons ou prince vant ce tems vergne avantj'an de comte duc

peut s'appuier aucun monument

sansenfans, d'ailleurs sur avant soit l'an

se

quaUii

ou d'Aquitaine, il ait eu quelque dans tous ceux que il ne prend

qui prouve qu'aautorit sur l'Auqui nous la simple restent quaUt

et que 952.

ou de marquis. IV. JI est vrai que le roi Charles le Simple paroit 4 avoir dispos du duch d'Aquitaine aprs la en faveur d'EMcs de Poicomte mortd'Acfred, 5 de Chabanois d'Auvergne Il. frere assure que aprs mais ce le ce Ebles d'Acfred

et qu'Ademar tiers, roi donna le comt dcs prince fin de suivante gr de Guillaume

ne peut avoir fait cette disposition qu' la l'an 927. ou au commencement de l'anne de prison; malet comme son comptiteur conserva

Guillaume 943. le roi Louis services prince vergne, teurs, fut faite nomm te lui duch

qu'il toit sorti sa dlivrance Raoul

toujours et qu'il

la principale autorit dans le royaume, fut remis bientt en prison, o il aprs

de Guyenne et les comtez d'Audu Limousin et du Velay. auQuelques ont dit que cette donation ne continue-t-il, qu'aprs la Pons comte fait don mort de de Raymond 111. surToulouse, de ce duch qui le roi et de ces com-

Lab. Uist

labl.

3 Frod t V. KorEVfH. Adem. c Beluz. Cab.

gen. p. 4M. gen. des P. deFr ehron. p. 600. n 10. p. 165. tom. Amerg.

Raout tom. 1. p. 6~2. Frod.

avoit

p. 608. i. ib!d.[);itl.

~Luitpr.t.atr.Ii. 2. p. 3t. et scq. snitt.gen

DE
t (ez Louis crite mais le comte

LAKGUEDOC.
mer n'ait dispos alors du duch en faveur de l'aveu et d'Aquitaine de Guillaume du P. avant cette Ange, cette ne andans anne dont et que n'est

d'Outremer, qui finit en Pierre

au roi Raymond sunquit et une chronique manusi(MS. et qui fut communique

et du comt

d'Auvergne qui duc qu'on du mois

Besly par des comtez

que le comte ayant t dpouill de ces seigneuries qui n' toient le comte de Poipas de son patrimoine, tiers en fut Eu elfet, le gratili. ajote-t-it, comte ne mourut Raymond que vers t'anUSf. ou au pttot en 9SS. suivant etdaus du Bouchet, un titre de l'an 950. le comte GniOaume s'yqua lifie Examinons duc de Guyenne. en dtail toutes ces circonstances. f) n'y aucune preuve que le roi Louis d'Ouait dispos en 9M. du duch tremer d'Aquitaine Il est en faveur de Guillaume Testc-d'Estoupes. vrai alla rien que alors ce dernier, au rapport trouver le roi Rouen de Frodoard mais donn cet histole duch f.

la donation Petau, marque en 9M. !t est plus vraiscmblahlc ennemi du roi Louis, de Toulouse,

Teste-d'Estoupes, se qualifia pas ne. un H est vrai titre dat

d'Aquitaine lui donne de Juillet observer

qualit de la 15. ce titre mots,

de Louis

mais

il faut que

que

ne Besly rapporte le P. de Sainte-Marthe

quelques a a donn

notice de l'acte, qu'une simple long-' tems aprs ainsi celui qui l'a dresse peut avoir donn le titre de duc d'Aquitaine Guillaume, mais postrieurement parce qu'il le prit en effet l'an VII. ait ?0. Soit donc cette que anne le du en suivante que roi Louis d'Outremer, d'Aquitaine de Guillaume, et duch faveur

en entier, crite fort

dispos du comt cette et

ou

d'Auvergne l'anne seulement province est qu'il ainsi beaucoup

alla dans lorsqu'il le croit le P. Labbe 3,

pas que Louis lui ait et encore moins qu'il d'Aquitaine, le comte de Toulouse. Nous avons qu'il la Louis reconnoissoit fin de l'an celui-ci 9~1. pour Frodoard

ne dit

en ait dpouill v au contraire duc d'Aquitaine que province l'assu Karlo

prince la mort l'an donn

ce plus vraisemblable n'aura de ces dignitez dispos qu'aprs de Raymond-Pons comte de Toulouse. devroit differer cette qu'on s'il falloit s'en rapporter suivant lequel le monastre et ce du mort :) aprs un titre voque Allirc, Robert; doit lire n'Lothaire,

!1 est vrai 9o4.

fait un voyage ayant la fin de la mme tes Aquitains anne, rerent de leur tidut rex T.MffoftCtts CoMStaKit'no in ~eMHa recipitur:

rapporte dans cette

par Juste! de Clernumt rtablit de l'autorit du mais au Louis toit comte il y au lieu

Arnaud de saint du rui vicomte

et du consentement 7!a~)'!0)t(~ a faute dans de Lothaire.

adMtmMtMMttt, ensuite du retour commencement tous les DCCC\LU. de

!H)Mt<~Me de ce prince l'anne lui rex

et ~totfHtt' Parlant StMcfpKMtt. en France

et on titre, En effet Arnaud

Aquitains ZMdOMCtM reuerh'htt'. duc

il dit que suivante, fidles toient ~)tno sibi ~t<:((!M!'S si alors seuleet

/tnM(ttM Quelle

~HttfiMKMMt

Raymond-Pons ennemi du roi, ment ce pass donn 2. entendre

que fait sous tout

d'Aquitaine cet historien silence le contraire?

apparence, avott t et mais non

de Clermont, et saint Odon plus voque de saint ne vivoit Allire, qui rforma l'abbaye de ce dernier aussi plus sous le rgne prince les PP. Mabillon et de Sainte-Marthe placentils le rtablissement de cette au comabbaye mencement \HL que de Louis d'Outremer. rgne II s'ensuit de ce que nous venons du comte et le de Poitiers comt posseda de dire, le duch

qu'il

si Ebles

n'est cerde l'an 9M. pas plus L'poque car outre l'abandonne, taine que le P. Ange on ne trouve maaucune date dans la chronique nuscrite et qu'il cite. qui finit en 102S. 5". Il n'y a aucune comte de Toulouse, et qu'il d'Outremer, 9SS. Ceux Raymond ainsi sin, Rien mort preuve que ait survcu soit mort Raymond au roi Pons Louis ou en

la aprs d'Auvergne Guillaume Il. ou d'Acfred, Guillaume son <ils ne lui succda pas imTeste-d'Estoupes dans et qu'il ne les mdiatement ces dignitez, d'Aquitaine mort de occupa comte qu'aprs de Toulouse. le dcs C'est Raymond-Pons ainsi qu'il faut expliquer de suivant Chabannois, donna aprs la de

ou en 9Ct.

font confondu avanc avec qui font I. du nom, comte de Rouergue, son coufait voir* 4 ailleurs. nous lavons que donc Raymond et que le roi Louis que Pons ne soit d'Outre-

la chronique d'Ademar le roi Louis d'Outremer laquelle

n'empche vers l'an 9SO.

< Besly 2 Gall. s Lab.

p. 2SO. christ. nov. ed. tom. 2. instr. tabl. gen. p. 393. Preuves.

Poit.

p. 46.

Frod. 2 tbid.

chron.

p. C07.

4 Justel. Auvergn. 5 Gall. christ. nov. ed. tom. < Mab. ad ann. 937. chribt. ihid. 23~. Cab. ['. !<)() Adcm.

p. M(! 3 tics); Poit. p. 42 et :m. V. ~oiE~xt~

2. p. 2.'i5. n. 83. ~d ann !)i0

u. 9.

Gj)l

NOTES
mort d'Ebles Guillaume de Velai, son

SUR

L'HISTOIRE
parce que t dlivr duch pouvoir le roi et qu'au le roi Charles en en sa le Simple, 928. ayant aprs dispos il aura avoir du cru

d'Auvergne, avec le duch voir ch que

les comtez fils, de Limousin et de Poitou

de prison

car nous venons de d'Aquitaine; ne parvint ce duGuillaume au plutt

d'Aquitaine continuer Raoul

donc immdiateque l'an 9SO. il ne succda tes comtez de Ebles son pere ment que dans ds l'an Poitou et de Limousin, qu'il possedot en d'Outremer 930. en sorte que le roi Louis lui taine comtez. en 935. donnant avec en dans En effet d'abord 9X0. ou en 951. d'Auvergne, la le duch l'aura le comt d'Aquiseulement

faveur, ce titre de prendre cette n'et ratifi pas il et de dispos du Raymond-Pons que celui-ci

quoique donation, duch d'Acomte fut pourvu de

contraire en faveur nouvelle

quitaine Toulouse. X. Une du roi en duch Louis faveur Guillaume

preuve

confirme

des deux autres possession confrez il ne peut les lui avoir aprs la mort

d'Aquitaine possed le Pieux et ses deux d'Outremer des comtes des duc son on

d'Ebles, puisqu'il le mois de Juin e commena de rgner qu'aprs de Velai de l'an 95C. Pour ce qui est du comt nous ferons donna ce prince lui aussi, que suivit le ce pa)s voir dans la note suivante que et Guillaume le Pieux, sort de l'Auvergne depuis qu'il disposa comte )X. le titre est trs-vraisemMaMe, aussi On dira de et en 952. que le roi Raoul en faveur de Ra;mond-Pons que ce dernier ne en

par auparavant et que le neveux, sa mort en disposa aprs c'est que nous de Poitiers, descendans de Raymondet que Guilpetit-fils

aucun nevoyons Pons se qualifier laume Taillefer comtes le titre vrai de Toulouse de comtes que

d'Aquitaine, et Pons fils, se contentrent de comtes IV. comte

son

de prendre !t est Pafati'HS. de Toulouse et

Guillaume

de Toulouse. peut-tre duc ou de comtes prit

de S. Gilles son frere, arriere-petit-fils Raymond fhtcs mais de Ravmond-Pons, se quaufierent de S. Gilles ne prit que le titre de duc Raymond aux comtes de Toude Narbonne, qu'il transmit et Guillaume IV. son frere louse ses descendans; se qua)i<ia seulement de CaAors, d'Albi, par l il fit seulement duca)e qualit partie prendre vince. XI. On de de dont comte (te~OffeM, revivre et duc de Toulouse, en sorte que etc. autorit joui en une avoient sur

l'exemple seurs, possedoient ceux de

des

qu' d'Aquitaine, prince de Toulouse ses prdcesou en ceux de sa maison

comme Aquitaine, et d'AJbigenis. de Rouergue Querci, de M. de BaSuivant ce systme, qui est celui comte de PoiGuillaume luze, Teste-d'Estoupes immdiatement Ebles tiers, peut avoir succed son pere dans le duch d'Aquitaine ce titre de son ct dans le temps l'ons en d'une le prenoit de qualit du comte sien. h est et avoir pris que Raymondvrai que celui-ci et de avoit ainsi comme maitre de droit

lui parce que comtez divers

l'ancienne

ses prdcesseurs comtes de Toulouse, l'ancien

cependant

royaume d'Aquitaine, le titre de duc de cette

grande sans pro-

de Toulouse

prendre ses prdcesseurs qu'il domina

de partie la qualit sur

l'Aquitaine, de duc, mais

fait qu'avoient il est certain sur la partie Guillaume de )c

infirmer la preuve que nous pourroit de l'abbaye de Chanteuge, de la fondation tirons dominoit impour faire voir que Raymond-Pons et qu'il il en 956. sur mdiatement l'Auvergne, a~ oit succd Guillaume avec dans le consentit l'acte le au duch Pieux d'Aquitaine et ses neveux, que t'vque et dont par possed en supposant Arnaud il est qui parl toit

l'Aquitaine qui Pieux et ses deux succd personne vince rgne vons que toute autorit

et l'Auvergne avoit appartenu neveux, et qu'il ducate

P. Mabillon cette

il faut

immdiatement l'autorit

leur ait qu'i) en sa ait runi sur cette prosous le l'apas autre

fondation, comme de t'vque

diocsain,

t partage qui avoit le Chauve, ainsi que nous de Charles montr ailleurs Aussi nous ne voyons depuis l'an 932. jusqu' ou ]e comte 9SO. aucun

du voque ~)t)CM)tSM ~tttnt attention Puy,et il et diocse erat.

~rMuMMS A'ec non Puy episcopus ttt)tC !')t cujus dt<!OHe Ca)tf<)<jfHU)!t Mais ce ctebre toit et les comme auteur alors charte t n'a pas ~que D'aitteurs alors de fait du du cette it Gotescalc

que

seigneur

de Houergue son que lui duc ou prince se soit quatifi cousin, d'Aquitaine. comte de Poitiers prit cette qualit Que si Ebles de quoi nous n'avons avant la mort de ce prince, cependant pation, aucune comme ce fut ou preuve, l'insinne le P. Lahbe p. 333. :}8M.cHi(i. ft Mt). parusuron plutt

qu'itsouscrititala fallu que Brioude du Puy puisque d'Arnaud

aussi de leur

c))auoines ~t'Maifhfs.

abbaye partent Seu Mr<~ HOt.te;' < Preuves. V. t.oTE v<n.

cpMCOptts

poque Enfin

i!a!uz. hM. KofK t)!). 3Lah. ~b)

Tutc).

3Miih..]d.]nn.S66t~'78. tt'remcs. !')i)~d.

gcn.p.

DE
est certain de Clermont tort tandis de s'arrter qu'il ne donne qu'il alors un Arnaud y avoit ainsi le P. de Sainte-Marthe t'autorit aucune place encore en 957. aura du P.

LANGUEDOC.
940. ~"n* MtcHtus sua nom!'He ofttt Ce~h'MtM cornes, ded:( monasterio S. Petri

voque a eu

cot~'Mse sanctique vicaria <Mr ta<. ville

CnteHttft, TAfn/red:,

Mabillon Arnaud parqu'il paroit comte de Poiet

mi les voques du Puy. XtL On pourroit objecter Guiiaume que Teste-d'Estoupes toit comte de Velai tiers, roi Louis lui d'Outremer en 950. avec celui

SMod/OMemse, co/oHp'cnm CorMa!)'s,

t)t pago ?M ~afeMtMtetM!, in a<ce de villa ~M(6 diciMttnm f!c. ~ciMMt u. CoKrado Cornas La rege. dont il est du Rhne comte, qu'il de avoit donna ~tacheValence comte sans sic<')e et abbaye e situe

Feria n. re~ttattie gulii de Soyon et le lieu de

le qu'ainsi donn ce comt

sont situez en-de dans cet acte, parl et appartiennent au Languedoc. Ce concert pouse en 961. ville qui de situ est avec sans dans en-de sa doute la femme en Raimotc, secondes du

quitaine. Ct<i7<ert)t: Mabillon Gotescalc S. Chaffre, d'Outremer cet endroit, au lieu de dans lui-mme cartulaire tire. P. de

et le duch d'Ad'Auvergne Il est vrai qu'on lit ces mots ~ssemstt dans mat'c/ti'oMs l'dition que )e P. a donne de la charte par laquelle du voque la seconde mais et la il CMfHM'mt copie de cette de rtablit de Puy l'abbaye anne du rgne de Louis il y a certainement dans faute faut tire Gc~'nt mfH'c/tiOttM, t))Hre/t)'OHM. que charte, le et C'est P. Esticnnot qu'il le P. ce qu'on a faite du l'a

la mme

abba;e~, partie du~R))6ne.

noces, le lieu de de autre XI. un le

diocse Enfin

Valence, Geilin, appeti de l'autre donna 2 dans doute sous le rgne du rot ~emy, de aussi rais. XIII. que c'est a avanc, au Il rsulte sans de ce que nous aucun fondement le roi Louis fie son S. Chaure, en-dea diocse de Valence, de S. l'glise du Rhne, et qui

descendant la mme

voit

On lit

S. Cbanre, d'o aussi Ge!'if)M dans a a de d'ailleurs

a prise Mabillon de

Barthelemy du dans la partie Vivadu haut dpend venons

l'dition

Sainte-Marthe

donne ce nom et dont

le que la mme

et il est vident charte d'un comte de Valence de l'abbaye tendoit en du Velai lence qui C'est tes un

qu'il

ici s'agit bienfaiteur s'-

que commencement

que d'OMtrmter rgne

de dire, 5 M. Baluze donna les comtez

de S. Chaffre, du Hhne dea dans dpend toute

le comt

d'~tt~et-f/Me,

du Yelai

frontires jusqu'aux la partie du diocse de Vachartes entr'autres Pacifique, le consentement Geilini eomitM le cipar qui du

T'es<p-fi'Es<OMpes et qu'il y a preuve comt dt~ ~'e<at;

et de Limoges comte de Poitiers, qu'il jouit des

Guillaume fils l'an d'Ebles, 958. du

ce qui par le P.

du Languedoc. paroit par differentes mme,

Mabillon

du roi Conrad diplome confirma vers l'an 950. avec comte Geilin <;MHt coM~tMM

prouver que a mis Guillermi, au lieu de Geilini, la marge. M. Balnze se trompe l'an 9S3. ta charte portant de la soumission des seigneurs memeCuiOaume Tcste-d'Estoupes; cette anne soit

ne s'appuie puisqu'il sur la charte o le P.

pour le Mabdion

et qu'il cite aussi en rapo il est fait mention au d'Auvergne car quoique

de saint Chaffre, dans la possession des l'abbaye biens avoit dans les comtez de Die et de qu'elle et dans ceux qu'elle tenoit de la hbValence, raht de ce comte Et Ht~'utorio ai~Me cleemocomHM in payo Diensi Vasy!t<t Geilini atque lentiiiensi !\ous avons aussi differentes posa'ftet. donations de ce comte en faveur de l'abbaye de S. tendoit Chaffre, lesquelles prouvent qu'il son autorit rapporte du Rhne. en-de suivant d'une l'extrait Le P. charte Estiennot de l'an

de l'acte, dans le corps marque du !'ecomme il est dat de la prentiere anne elle est par consquent de gne du roi Lothaire, l'an 955. aussi le P. Mabitton la rapporte-t-il cette derniere anne.

NOTE XXXVIL
Sur les comtes de Velay le et d'Auvergne. Odon du de Cissey Rorice Puy,

Gall. 2Ibid 3 Mob.

christ. p 436. dipl.

nov. ed. tom. 2 p. 2S4. et 694.

1. Si nous dans

en

croions

son histoire

de f~otre-Dame

< Estien. 5 Gall. christ. 6 KsUen. ibid. Gall. christ, J V. Mab. s Gall. Ei.ti<'u

p. 569. antiq. Bened.

Mss. p 251. nov. ed. tom. 2. instr. p. 260. et seq. p. <~8. 122. 127. 140. H6. et seqq. ibid p. 764. et seqq. diac. Podicns. ad ann. instr. 9S6 ibid. n. 103.

Preuves. a Y. Mab. ad ann. 956. n. 103. 3 Baluz. Auverg. tom. 1. p. 23. 4 Ibid. lom. 1. p. 2~. tom. 2 p. 2. 5 Mab. ad ann. 93S. n. 81. <! Gin. bbt. du Puy 3~cd. p 22j. et !13.

christ. ibid

p 122.

NOTES

SUR

L'mSTOlKE quoique dernier sans sed Besly le titre et le de comte P. Ange ~Mfer~me donnent ce

fait vque du Puy au commencement qu'on du IX. siecte, comte t auparavant de avoit et avoit succd Bullus Velay, qui fut revtu de dore histoire contraire, ccmt de regne deux comte cette dignit par qui a donn Frere TheoCharlemagne. une autre aussi au public de Notre-Dame du Puy au prtend le succeda Rorice dans que Bullus Velay,

et de Velay, ait jamais posdans le dtail, de Loregne de Clermont Guillaume comt. que Poitiers son QuelGui t'aducs lieu de de Tou-

aucune apporter ces deux comtez

preuve qu'il entrons du

et commenons par l'Auvergne. IV. Nous voions sur la fin

et que ce dernier vivoit sous le de Pepin le Bref. Mais tout ce que ces auteurs d'un Rorice rapportent prtendu de

vicomte thaire, Gui, auparavant se qualifier comte et d'Auvergne, frere ques voit obtenu dans succeder 4 ont cru modernes en fief mais Guillaume et des nous lui ce mme la vrit comtes avons Taillefer de

n'est sur aucun fondeVelay, appui ment ainsi Bullus est le plus ancien comte solide de ce pays dont nous connoisayons quelque sance regne comte et rien vrai certaine. de Louis lui Berenger le Dbonnaire Guillaume Guillaume sur les le Il. succeda et duc sous depuis le ce

d'Aquitaine croire que louse hors aima rserve

pttot comte sur

le lui donna, d'tat de faire mieux de le cder

que ce prince ses droits valoir en titre aux raisons de

se trouvant ce pays, et avec Clerle vde

jusqu' neveu de de que certain

Pieux, comtes de

d'Aquitaine nous n'avons Velay. comtes H est partice

la suzerainet le laisser Deux

comt, vicomtes de par entr'autres

admet les Gissey parmi culiers de ce pays Humfrid marquis mais il n'y a aucune ait preuve qu'il comt. Il. taine ce fut donna rvoque )) est certain toit en comte 924. de son que GuiUaume

mont, que de tes de Poitiers. La persuadent. que de Clermont cette

envahir

les comnous

de Gothie; possed d'Aquipuisque 4 Raoul Puy

c'est premire, de la maison

qu'Estienne des vicomtes

Il. duc

particulier coKse)ttemm< la vitte ou

de Velay, que le roi le du bourg les droib

et les principaux refuseville, d'Auvergne rent de reconnoitre Guillaume Teste-d'Estoupes comte de Poitiers leur pour seigneur jusqu'en UNS. quoique Louis d'Outremer lui et donn comt en 950. ou du moins en 9Ni. Or comme toient soumis ce ils

avec tous Adalard, <yt<e te Il paroit c<MHfey y avoit. par ta charte que Guillaume le Pieux oncle de t-uittaume )!. avoit t aussi tt). passa arrive comte Nous en particulier ne savons aprs 926. nous de Velay. en pas la mort avons mains quelles de Guillaume Il. lieu de

Raymond-Pons comte auparavant de Toulouse, il faut qu'aprs vers sa mort arrive i'an 960. ils a\cnt reconnu Guillaume Taillefer son doit fils et son successfur trouve liaison, ajouter qu'on grande et des alliances entre les comtes plus frquentes descendans de Guillaume frere et d'Auvergne de Toulouse et les comtes Gui eux et les comtes de Poitiers. La seconde, qu'entre c'est qu'il paroit monumens par divers que Guilcomte de Toulouse et ses succeslaume Taillefer successeur de seurs exercerent au lieu leur qu'il les comtes deux autorit sur le Velay prouve la leur Guillaume rois en n'y de Poitiers FAuvergne a aucune ayent et jusqu'en une plus 9SS. quoi on

ce comt

seulement

conjecturer suite avec mort, Pons

son frere le posseda enqu'Acfred le duch et qu'aprs leur d'Aquitaine, le roi Raoul en gratifia en 952. Raymondde ou 9St. des Toulouse. que Ce le roi ne Louis ce comte le fut en avoit effet eues et de d'Outremer

comte

9j0. qu'en en disposant de ses avec laume que deux les

la succession

que dignitez de Guillaume

Pieux,

donna neveux, comtez d'Auvergne voir ce OXS.

le duch comte

d'Aquitaine, et de Velay Gui)ainsi prcreconnu

que sur ces

qui tendu

!X.

Teste-d'Estoupes nous l'avons fait comme qu'en dans le

de Poitiers, dans la note ne fut le fut ne

d'Angleterre de Toulouse. V. Lne que noit alors charte sur Guillaume

de pa)S s avant les prtentions comte de Poitiers, et des dernier ses successeurs, sur le comt de l'an Taillefer t'Amergne. )0)0. comte ce semble, prouve de Toutouse domi!t e&t marqu dans

mais dente en Auvergne doute douter

dernier il

paroit a Guillaume

pas sans )t y a mme lieu de plutt Velay. s'il posseda ce dernier comt, tt jamais du moins certain qu'tt ne le transmit pas Fierratn'as son tifs et son successeur,

V. Gall. Thcad.
3 t'rcuvc~.

clirist. hiat

nov. cd. tom. 2 p. <,92. du Puy p. 1M.

Bch)y Poit. p ~e. 2 Hi~t gen des P. de Fr. tom. 2. p. SU. 3 Baluz. tom. t. p. 37. et sffjq. Auverg. p. 40. et seqq. < Befty l'oit, p. 97. Lab tabl gen p. 39~. de la t'r. in foi. part 5 V. Muz. ikd tonh 1. li. 132. et 2HG. 1. p 45

tofn. 2. Descr.

i Pre'Lncs.

])E LAX(.UEDOC.
cette extrait, nastere Cluni, charte, dont le P. Mabillon appell qu'un seigneur de Thiern en par la donation un rapporte le moGui unit de l'abbaye GMt'MttMme so)t tique pondit fixer peu s'en Je Clermont pour s'excuser, prs, plaignit etc. au pontife On peut qui rd'abord

Auvergne du coMff~

]a charte. Ce GuilM~neMr, qui souscrivit laume la maison n'appartient pas certainement des comtes dans hrditaires d'Auvergne, puisque ce tems l Robert ce comt et que t. possedoit en 5 990. Le GuiXaumo son pere toit dej dcde comte en i0i(). Guillaume la qui souscrivit charte l'union et qui confirma monastere' de Cluni ne paroit l'abbaye de Guillaume Taillefer alors pas diffrent Thiern, de Toulouse. On pourroitsotenir qu'il s'agit dans cependant cette charte VI. comte de Guillaume de Poitiers et duc d'Aquitaine, sur ce que nous en avons une autre quelle tione Francia est ~7/j. en faveur date de la collgiale de Thiern, de la manire suivante ~mo N. idus J. C. J)A XVI. !MMft7~. laa6 indicin de de ce donc comte

porter, l'poque 1. Estienne n'ctoit*

de rappar ce que nous venons de l'excommunication de Pons. ptus

de Clermont, en voque son excommunication 1028. 2. Le comte aprs et ce ne fut qu'aprs de Rome, avoit fait te voiage son retour en Aquitaine se plaignit qu'Estienne au pape la de ce qu'il reut tances rponse voir qui font au pttard en iOSS. Fan iOM. qui prtend ce comte si on absous. 5. l'avoit du pape toutes que Pons il t'auroit fut t Estienne circonsavant

excommuni mme

2 s'en tenir M. de Marca pouvoit que ce fut le pape Benot qui releva de son excommunication; car ce ne IX. l comme qu'en ainsi fois il le prtend, puisque 1055. deux ans aprs le t Benoit VIII. c'aura ne

peut tre Benoit ce pape ne fut Concile mort

de Limoges, en 10M. poque une

Incarnatione

Domini octttfo t'entante

Cette

JfHtMar~,

J!o6e)'fo ~tj~tti't~pti~imo MttMMfer GtttHe~Hto ~ctnpt'etM! co~tt&e)'na)tte et in ~rMUM'a Cc!)frto honorabili MKte, princtpe cette mais on ne sauroit faire aucun charte pour comtes de Poitiers notice qu'une t visiblement sa date que les sur d'une )a prouver sur l'Auvergne plus ancienne usage suzerainet car charte de des a

sauroit appliquer, fils puin de Guillaume V. comte Pons d'Auverde rapporter ce que nous venons du concile gne, de Limoges, ce Pons toit peine puisqu'alors n la preuve en est aise. monument Pons et M. rut acte 1070. que qui prouve ait t comte d'Auvergne Baluze convient que le l'an 10S9. que donc 20. Il n'y a aucun Guillaume V. pere de avant premier l'an mme encore i(M)5. un en ne mouf.

fait voir qu'on fixe, comme fait M. Baiuze~,

ce n'est qui aprs lors-

fort interpole long-tems et sans doute dans le XII. sicle, de Poitiers En effet fausses,

qu'aprs

comtes

l'Auvergne. sont nologiques l'an non voit i0t6. le t. parmi

dominer prtendoient outre que les notes chrode et on

qui suppose Pons auroit 18. ou

Il rapporte ce comte vivoit t ans

d'Auvergne

du comt pourvu avant que son pre fils lui ain succeda )'an ait t que et dit de de

et que le & Janvier on comptoit le 2i. jour de la tune, et la H" indiction et non la 15' les souscriptions mais ce qui Taillefer Pons son dans fils celles fait voir )a charte se qualifioit du des rois

cette 2". Robert parvint dignit? Guillaume V. comte ne d'Auvergne 6 l'an 1060. et ne qu'aprs i095. Nous n'avons aucune mari Pons avant son frere plus fils Fan iOSt. de mourut 7 preuve

qu'aprs qu'il apparence

Henri

et Philippe Guillaume c'est vergne VI. Limoges Puy, CIermont (tHttee~ que

de qu'il s'agit de l'an iOtO. comte concile ciianoine vque d'Aude du de

Quelle

t mari

puin de2!i. il n'en

plusieurs avant lui? 5. V. prit aucune

annes M. Baluze le titre

tems aprs. quelque Il est marqu dans les actes tenu l'an tO~i. s'y plaignit qu'Eogetric de ce qu'Esticnne

que Pons mais comte

de Guillaume

Mos), en ce comte aprs avoir autre, avoirprisune Rome, s'y toit fait absoudre par le pape il toit excommuni ignoroit pourquoi que

ayant excommuni, il y avoit quelques Pons comte hos and'~Mfer<jfMe (~ttte sa femme lgitime, et pour avoir abandonn t qui l'-

on apporte preuve au contraire le simple ne lui donne nom de que Pons dans tous les actes o il est parl de lui, et dont l'un est de l'an 1069. !t est vrai que cet auteur par prtend un acte Gall. le prtendu justifier 9 o Guiiiaume son nov. ed. tom. comt frere de Pons se quaiine et s<'(;f{.

christ.

2 Marca de Concord. 3 Bat. Auv. tom. 1. p. '!c. et se<j'). < Ibid. p. 43. 5 tbid. e Ibid. tom. tom. 2. p. 4T. J. p. 83.

2. p. 259. t. 4. c. 8. S. 6.

1 Flod.

ad ann.

1010. n. 35.

Baluze ibid. p. 39. et 43. 3 Ibid. p. 38. et tom. 2. p. ~2. 4 Ibid. tom. 2. p. 30. et seq. 5 Conc. tom. 9. p 908.

'Ibid.p.48. s Ibid. torn. 2. p 49. 9 Ibid.

NOTES
comte, cette date qu'il date n'est point de son poque et qui mais comte vivant toit quand de l'an 105~. est Mais

SUR
d'abord

L'HISTOIRE
Clermont. doit voions ta de l'poque de cette on Quant cession, fixer entre i'an 980. et l'an 986. Nous encore que Gui ne prenoit que le vicomte de Clermont la MV). anne du

sait de Rancon en laume comte ayeut, vergne, concile tOS9.

danst'acte, c'est qu'il encore

et tout

ce qu'on s

voque Pons mme se ou

de l'piscopat de Oermont fils seroit de Guil-

en effet

titre*

V. du

d'Auvergne de son pere,

il n'auroit

exemple se soient du viqualifiez que les fils des comtes vant de leurs peres, comtes du mme pays dont le titre. ces derniers prenoient M. Baluze un titre Gevaudan de pour appuyer l'an )0t0. dans fait une donation son lequel sistme Pons rapporte comte de

pas pour cela dans les ainsi qu'il est qualifi de Limoges, est sans puisqu'il

pltt t comte

qualifi de son d'Auactes du

du roi Lothaire, ou l'an 979. et il est cerrgne tain qu'ii se quaiiSa comte avant d'Auvergne la mort de ce prince. C'est donc sans aucun fondement aprs des le mort a a avanc que M. Baluze que ce comt avoir vers l'an 9SO. en la maison pass entra comtes de Poitiers, dans la maison dcs en de o voit d'Auvergne Guillaume il par ou de Clermont, aprs 111. comte de Poitiers, Dccccxcin. e)t l'abbaye de S. s'toit les rettdtt preuves religieux qu'il car rapporte, avant l'an 111. comte en 965. son que le le comt

des vicomtes

l'anne

j)M;rMtt, outre qu'on

l'ame de son pour de sa femme de ses fils Estienne et Pons pere, de ses freres Bertrand et Guillaume et enfin de ses neveux laume. les (A'epottbus) Il conclut del que les fils Robert et GuilEstienne, sont que les trois derniers de Guillaume Y. comte

comte d'Auvergne que Gui se qualifioit d'ailleurs ici Guillaume 986. il confond

de S. Maixent de Poitiers", mort religieux avec Guillaume Fierrabras IV. surnomm en 995. fils, mort dernier ne succeda ilfaut (!Kcer~)te de ce pays s dtncrent puis tre l'an 965. Or M. Baluze convient

mmes

les mmes noms. d'Auvergne, lesquels portoient Mais i". cela seroit, il n'est rien dit de quand cet acte; n'toit Pons dans preuve qu'il pas enil ne peut core n, et qu'ainsi avoir t mari et avoir sa femme en 1025. 2' U n'y a d'aurpudi tre raison pour sotenir ces trois que seigneurs fils d'une toient soeur de Pons comte de Gevaudan, Baluze freres et de Guillaume des n'toient qu'ils de Pons comte nepotibus Robert fils Y. comte noms la ressemblance d'Auvergne, mais qui a dtt que M.

pas St))t pere dans donc qu'il y ait eu un comte du comte de Poitiers, devers t'an 980. Ce

Gui qui ne prenoit encore de vicomte ce sera donc Guillaume Tailqua)it Mer comte de Toulouse aura qui prtendu succeder son pere dans le comt d'Auvergne qui,t'aura vicomte de que les et ced Clermont. de en fief vers i'an voir dominerent d'abord une 980. Faisons Toulouse maintenant sur

jusques en 979.

ne peut que la

Gui le

petits-fils tain que

des point fils de quelqu'un de Gcvaudan, ou plutt ses meis? Or comme il est ceran de Guillaume l'an V. comte t09S. dont il

comtes

Velay. VtH.

d'Auvergne n'y a aucune il est

ne mourut apparence dans la charte

qu'aprs que ce soit de iOtO.

cription par Fredol

On peutle prouver fiM Pons comte du Puy vque roi Robert. Nous du sur

parla donation

sousfaite

le mme

de Limoges de l'an que le concile i03t. de Pons comte exrapporte (i'~ttfenytte, communi vers i'an t02N. avoir pour pris une femme la vie tie la premire, seconde pendant convenir Pons fils de sauroit quatrime il convient Guillaume V. comte de ce pays, parfaitement Pons fils an de Guillaume Taillefer ne comte d060. de Toulouse, Ce prince aura n vers donc t'an 992. et mort Taillefer que cause en le titre pris de Guillaume jqui aura rserve comt aux donn sur de comte

parl Si ce VII.

du rgne le comte de Toulouse mer son de rvch autorit Guillaume

son giisc, sous le voions d'ailleurs que en aura et de i0!i5. donc nomtendu

prtendoit Pons Puy.

le Velay avant Taillefer comte

la mort aprs Toulouse son de sicle

pere. IX. Raymond de S. Gilles fils et successeur 8 vers fit une donation la fin du x;. Pons,

)'g)ise du Puy la charge tous d'y clbrer tendoit les ans la fte de S. Gilles. Ce prince donc ce qu'on peut encore son autorit danse Velay; Act. SS. Ben. saec. 5. p TTC. Bal. Auv. tom. 2.

du vivant d'Auvergne comte de Tonlouse son vers en Fan le 1057. et qui de la suzerainet cedant

pere le lui s'toit de

ne mourut

qu'il en titre

ce pays, vicomtes de

ihid. Gall christ 2 Bat. hist. d'Auv. tom. 2. p. 49. et seq. 3 Y. NOTE XXiX.

p. 40. 2 Baluz. ibid. p 41. et seq. 3 Ibid tom. 1. p. 26. < Y. Ange hist. des P. Fr. tom. s Bal. p. 26. ibid. <i Preuves. Preuves. 8 Preuves.

2. SU.

et seq.

)F; LAKGUEDOC.
de Agites chanoine du Raymond et chapelain de ce prince, Puy qui rapporte la mort du Puy, ce qu'aprs d'Aymar voque en au mme et prlat apparut comte, songe lui ordonna (<'fHre soft successeur avec ceux qu'il par voudroit. X. louse son d'un par moderne On vient domina fils de voir sur que Pons comte mond pays, acquit de comme Touun le Velay Ray donc pas ce de S. Gilles confirmer fils de Guillaume V. et del'an Cette charte estdonc tOSO. pouse. de Toulouse or on a dej v que les comtes doalors sur le Velay et non pas les comminoient doCe n'est donc tes de Poitiers. qu'une simple que la piet de t'egtise en faveur cet acte ne prouve nation maitre sont tion du de GuiHaume VX. lui du inspira Puy; et de Notre-Dame nullement d'Agns environ sa troisime

n'usurpa l'a avanc. ct

Le P. de Gissey

autre la vente

Aymon il ajote

que comte de

que Raymond lui en fit un Poitiers qui

prtend le Velay

d'ailleurs Velay le Poitou. situezdans Suivant l'auteur de la les comtes la partie

ft que ce prince les biens qu'il donna nouveie de descripPoitiers ne doest

XII.

prtendu Huguesn'a jamais exist disposa lorsqu'il dit dans du Velay le maria le contrat comte de

de la France minrent sur que tttfjoMfd'/ttf: et non pas (lu

que le mme en faveur de Bertrand en t09S. mais il n'en de mariage. 11 paroit Toulouse ce comt Tripoli, Puy

Raymond son fils est rien

ooM~ermentOtt ti prtend du Languedoc. que Guillaume ou ses Teste-d'Estoupes descendans donnerent en fief cette de l'Auvergne au portion vicomte tes somis Gui ). et que depuis ce t~ms-)a descendant de ce dernier, d'Auvergne aux comtes de Poitiers ducs les comfurent

ctM ~e<f!y qui de t'~ttfer~me

cependant sur domina ses

que

Bertrand

le Velay car descendans; donna en

et qu'il transmit Pons comte 3 de l'glise du

son

fils,

1152.

les C/MtMtCE

possedoit confirm XI. par

et /tOtM)Ka~e~ ~t('t'< villages ce qui fut dans le comt de ~e~y, en 1142. par Ra) mond comte de Tripoli, de Gissey 4 fait mention d'une Guillaume comte de Poitiers avec donnerent sa Agns et confirmerent mre et son l'an charte et duc frre iOOO.

MO. mais tout cela ans pendant sans preuve et nous ferons voir ailleurs partie du Velay, qui dpend gouvernement la fin du XIV.

d'Aquitaine est avanc que la du

fils de ce dernier. Le P.

laquelle

que le comt fin du X!). dans gne ce l'avoient louse X)H. Jeune qui

vers d'Auvergne n'y sicle. Ce qu'il y a de certain est du Puy ou de Velay toit vers la la maison donne des lieu comtes de croire comtes de d'Auverqu'ils de TouLouis le nous

aujourd'hui fut unie que

d'Aquitaine Geoffroy a t'gtise diffrens

Agns lui avoient prtend laume suivant tremer

du Puy de l'isle de Rais et la moiti son pre 1 autres biens que Guillaume Guillaume et Odon sa mere et ses freres donn le pendant est donateur son le bas ge. que 11 Guil qui, d'Oud'o 1000. de mme

en re ou de ceux Un auteur

ou des fief, de Tripoli. contemporain

en effet l'an ti65. le rapporte que vers comte de Clermont ef son neveu Guillaume comte freux mont <<M Puy commettoient dans le pays que les et les abbez et du Puy, plus supporter au roi qui de leurs comt des et province fit afravages de Clerveques de cette province, de tels la dsordres guerre ces On Velay vers des

que

comte Teste-d'Estoupes de Chabanois, Ademar avoit donn t'Auvergne

de Poitiers, le roi Louis et le Velay encorei'an

ne

itconctutquececomtepossedoit ce dernier Frere pays. Sainte-Marthe la date cet acte de cette se auteur ont suivi charte: trompe

pouvant s'adressrent l

Thodore aveuglement its n'ont pas

et le P. Gissey

pour

comtes voit par toit la fin alors dans du

se saisit que le la maison sicle mme

etc. personnes du Puy ou de que

ne sauroit tre Guillaume Teste-d'Estoupes dmontr laume VH. et

grossirement, ni de l'an 1000. comme

prisgarde que et que cet ni regarder t'a Besly de Guild'Aquitaine

comtes

X)).

d'Auvergne ce pays ne faisoit l'Auvergne.

qu'une M. Baluze comte toit de de

avec

il doit qu'enfin et de Poitiers comte

tre duc

laume ter Velay comte

suppose du Puy fils mme d'un

aprs Justel que Guildont nous venons de parautre comte du Puy ou de et ou qu'il toit neveu du d'Auvergne, Blondel appelle preuve, par une 4: Judith et il n'y

nom,

Clermont

Descr. a

de la Fr

in-fol.

part

1. p. 266.

sur mais

Gissey hist. du Puy. 3 Preuves.

p. 414.

de cetni-ci que ils n'en donnent aucune

4 Giss. ibid p. 266. et seqq. 5 Theod. hist. du Puy. p. 188. d. tom. 2. 697. <!Bes)yPoit.p.26t. ? Y. hi~t gen. des P. de Fr. tom.

Gall.

christ.

nov.

2. p. Si'

part. 1. p. jg2. et 2C(<2 Hist. Lud. YH. tom. 4. Duchesn. p 417. 3 Bal Auv. tom. 1. Auv. p. 32. p. 89. Justd 4 Blond. tabi gen.

Dcscr.

de la Fr

NOTES
en a point MecMt donc de comte l'existence du de

SUR

L'HiSTOtHE
du mme auparavant jouissoient sur comt que le roi Louis le Jeune le confisqua ou plutt et que ce prince le comte Guillaume, en gratinrent les de ses successeurs quelqu'un de ce prlat ce n'est que Quoi qu'il en soit, se ce pariage, que ces prlats long-tems aprs et en i509. deux sont qualifiez comtes de Vefay, vques du Puy. ans que cien Bernard aprs, le simple titre monument de Castanet d'vque du qui soit venu du est ne prenoitencore /~<y. Le plus an notre connoisle titre

laume Puy, n'est

Puy. f!e Guillaume diffrent que de Guillaume

Guilce prtendu du CMf'HnMtMe comte de Clermont Guillaume Vll. comte YifL avec et soit oncle il lequel qui il laissa une partie du de comt du comte

pas

d'Auvergne

dpoui))a pa<en)f< s'accommoda dans sans doute domaine

de Ke comt la suite

par cet accommodement sous le titre de sa maison

le comt de car il se rserva de Velay; Puyou ses descendans dont Clermont ou d'Auvergne, jouirent. X)V. Guillaume VII. ne mourut l'an qu'aprs jouit du comt que Daufin

o les voques sance, de Velay de comtes

Puy a3 ent pris 2 de fan <M5.

f 168. ~ous

de Velay son fils possedoit fit valoir ses c'est--dire

si sa postrit ignorons seulement nous savons des droits sur biens sur dans la

NOTE

XXXVIII.

ce pays, et qu'il ville de Clermont, que qui avoit lui et ses desde comtes descendans des prePeutdu en-

le comt

d'Auvergne,

cadette pass dans la branche cendans indifferemment prirent ou d'Auvergne de Clermont YHt. et qu'enfin de Guillaume miers tre Puy prit le nom de DauCn plaintes que les grandes les vexations de contre ie roi le Louis de le Jeune comt

le titre avec les la portion

Sur quelquea vques de Nismes. Epoque du commencement du rgne de quelques-uns de nos rois de la sede la mort d'Ilugues conde race dans la province, du rgne de Robert son, et du commencement Capet, fils, etc. dans les archives cartulaire de la cathvers

1. On conserve drale de Nismes, du X!). le milieu un grand beaucoup Le plus fait

d'Auvergne. que <it t'voque Guillaume

un ancien

crit

VII.

gagerent dernier

plus du moins, de ce pays. XV. Gissey Gros confisqua du Puy comte

~e)ay. ce tems-l depuis

confisquer sur ce Nous ne trouvons des comtes

entr'autres sicle, qui contient nombre d'actes du X. lesquels servent divers faits de notre histoire. ctaircir ancien vque est Gilbert son de Nismes qui dont il y soit en dpj de sa et d'Arsitues

mention, 87S. et 878. cathdrale

Sous

Louis le conjecture que le roi )e comt de Velay sur Guillaume ensuite aux veet qu'il le donna

chimberge dans la Vaunage,

acquit sa femme

piscopat, d'un nomm ttt valle

sigeoit le chapitre

Ingelvin differentes terres

ville. Il a voulu sans doute parier de cette ques et non de Louis le Gros. Frere de Louis le Jeune s il prtend les est plus dcisif, Theodore que du Puy furent comtes de Velay depuis vques la it6!t. abstenus rbellion quoique du mme ces Guillaume ajote-t-it, qu'il se met en prlats, d'en modestie soient

valle Natatori, dition du GaHttt du anne est par Charles Lundi aprs onzime

et non pas in ~ttagt'et, on lit dans l'ancienne comme 5 christiana 'L'acte es~date la seconde Il de

de A'oce)t)&re, de Charles <<t mort

consquent le Chauve,

postrieur ou celle de Charles

empereur. ou la mort

le titre. prendre par du Puy On ne voit pas en effet que les voques comtes de Velay ni dans le se soient qualifiez ni qu'ils ayent doni dans le suivant, X)!. sicte, min alors sur tout connoissons la rserve de plus dit co)'!ts le Velay. Tout ancien en leur de ~einy que ce que nous c'est faveur,

le dcs de l'un ou et prouve qu'aprs on fut plus d'un de ces deux princes, le diocse reconnoitre tre de Nismes, aucun roi. ou en Languedoc, cependant galement s'accorder de ces Comme

le Gras, de l'autre an dans sans la let avec deux l'an la

dominicale 877. et l'an seconde ces, nous

son glise par pour lui et pour le Bel en 1307. convint avec le roi Philippe de-l que les prdcesseurs pourroit prsumer

fit l'vque dont il le pariage On

convient qui 888. ne sauroit la mort anne depuis conjecturons et qu'il faut

tulaire lieu de m. idus.

qu'il y a faute dans au lire nu. TfhM jVoMMt6n's Dans ce cas l cette date con-

prin~ le car-

'Bat.ibid. a Ibit). 3 Ibid. 4 Ibid.

p Ci. et 66. p. 6<. p ~8

Gall. christ. tbid.

nov. cd. tom.

2. p. 239. Mut. miscett.

et seq. 5 Ciss. hist. de N. H. du Puy. p. 6 Thed. hist. du Puy. p. 309.

p. 244. tom 9. p. 27S. et seq. 3Concil. tom 7. p 349. 4 Gall. christ, tom. 3. p. T!S. 5 Car)ut. de tcg). de Nism. fol. 15.

DE
vicndroit au tems l'an des 878. ce qui

LANGUEDOC.
de l'an sista lard 90t. et nous d'ailleurs savons an concile de S. Tiberi. 2 font qu'il as* Agedi-

troubles Bernard contre un autre

vince, que fait rvoDer Il. anne 876. vra Suivant

qui !I. marquis le roi Louis acte,

se rapporte trs-bien alors la proagitoient de Gothie avoit le Bgue. dat de la premiere

i en 907. un

IV. M" par

de Sainte-Marthe nomm

prcder

que te roi ChaWM /ift Gilbert le mme vque de Risaco font dans mention

)c village Sainte-Marthe termes tjfeMomi'te Guntario tstfittK et

ou de fan empereur, de Nismes recouM~de La-Vaunage. de cet acte en ces

Wicbertus qui assista, en 891t. au concile de Jonquiercs mais sent-ils ils se trompent, car ce concile fut tenu en 909. et non en 894. ainsi rvoque de Msmes qui y as5 sista n'est pas different d'Ugbert qui se trouva en effet, et dont << est parl dans auplusieurs 'res actes du cartulaire de la cathdrale de l'an 909. jusqu'en 926. Presque Nismcs depuis tous ces actes sont datez du rgne de Ma~es de5 Il y en a un dat du 94. puis la mort d'Eudes. la xn. anne du rgne de CAar~ ~ftt)'s, fils de c'est--dire de l'an 909. et un autre Louis 6 du 28..Sq)tMt6re la mort aprs V. A Ugbert mention dans dit rgne Jeudi tS. (te Itaoul. la ~xvu[. dit 926. <t'~MffM j ou succeda Raynard, dont il est fait un acte du mme cartulaire dat la gtKttrjf'Mte d'~oMt anne du Cet acte est donc de l'an 935. et rf'~M de l'ait de Charles

Gilbertus vicariis ~reK<B pro

cornm /!ertranKO fpfscopMs Mope)K mettSttMS, et Ct'sat/i'e~o et cfBierM .;Md!C!'6tM ante ?'m mallo ptfMt'Cf) queritur 0!'K<B de Bisaco rex mme a~MtMpsM voque de MMNis-

postulat anno prt'mo

recuperatione Carolus quo parl du

perM))!. III. Il est enfin mes dans

le plaid le comte tint que Raymond dans cette ville, et qui tant dat du mois d'Avril doit apparla troi's~me anne du roi Eudes, le raptenir t'an 890. On pourroit cependant l'an 893. porter ft reconnu dans ce qu'on faite au pourrait ne en supposant que ce prince le dtoccse de Nismes 890. qu'en 5 confirmer par une donation

ville sous de cette chapitre t'piscopat la et date du DMM<t<tc/te 5. Avril d'Agelard, car suivant do f~me [(M roi Eudes; vm. anne la lettre de l'an dominicale 897. ce dernier acte doit tre

ne compta en Languedoc les annes prouve qu'on du rgne de ce prince la mort de que depuis le Simple. Charles Il paroit mme qu'on n'y les aunes de son rgne, compta quelquefois que l'an 959. nous en avons une preuve dans depuis un acte du mme cartulaire dat du ~ft'rcf~HS. la troMt'fme de Mt<! ce qui revient fan eut obir t reconnu dans sa mort, jusqu' anne 93S. le du mais de Raoul rgne ds que ce prince de lui on continua entr'autres la aprs 938. On ne en 936.

on voit par ce que nous veQuoi qu')t en soit, ou Angelard avoit nons de dire qu'Ageiard au ptntard en 897. Gilbert; d'o il s'ensucced, suit moins vers deux de que celui-ci l'an Il aura 87S. semble t vque de Nismes l'an 890. du et depuis l'an 895. jusqu'aprs

pays, comme i) parott

parunacte~(!MSf!me<H20.f!'0<;to6r~<str<Kst<'Me anne de )T'f/nfT que toM!'s comMettca mort reconnut de RaoM< c'est--dire de l'an pas mme aussi-tt cet acte le roi Louis

de Kismes vques car fin du IX. sicle S. Theodard,

cependant qu'il y ait eu du nom de Gilbert la suivant l'auteur de de la vie le Narbonne, vacant lorsque IS. cet du mois auteur sans qui va

d'Outremer

Languedoc dont la crmonie car suivant

son couronnement aprs se fit le 20. de Juin de l'an et un autre dat

toit sige 5 piscopal fut sacr te Dimanche ce saint prlat comme de l'an 885. mais d'Aot il s'est crit fort long-tems aprs doute et nous n'avons aucun

archevque de Msmes

fh< Jeudi

<<t ~Matft'MHe 2S. de Juin, ftMttfe que Louis comla mort du roi Raoul, aprs ))M)tp<t rgner l'an 940. Louis ne fut reconnu c'est--dire dans le diocse 20. de Nismes de d'Octobre Raoul son quoique ft mort le tS. de Janvier depuis I) est fait mention dans tous ces titres qu'entre l'an 930. le 25. de Juin et le

tromp monument

ainsi deux Gilbert distinguer nous oblige H est en la fin du )X. sicle. ques de Nismes de Nismes core fait mention d'Agelard vque dans un acte dat <tt de la <v. anne de C/tcr~s Mort d'Eudes rgne c'est-a-dtre du

prdcesseur prcdent.

aprs

'Preuves a Ga)). christ. ihid. 3 Daluz conc. Narb. p. 8. < Cartul. ibid. fol. 31. 35. v. 47. etc. 5 Fol. 25 v. <! Fo). SO. v. Foi. 28 v. "Fo).2.v. v. 9 FoL <t4 v. '< Fol. 7. v. ?

Gall. christ. Preuves. 3 Cart. ibid. 4 Preuves.

tom. 3. p. 77! fol. 80. el seqq.

5 V. Boll tom. 1 Mai! p. Hl. c Gall. christ. ibid. p. 776. TOME Il.

NOTES i'cpiscopat dat un autre anne du roi de de

SUR

L'HISTOIRE dcde atorsdja depuis le 2. dummenMis~mais on pou\ oit fort bien ignorer sa mort en Lanj~iedoc, quatorze jours aprs. cette charte les annes An du reste on rgne de fan 9S5. compte de Lothaire Nous dans deavons

de mme Raynard, que dans du mois d'Octobre, <(tCi')t~Mt'<*))te ou de fan 940. est Vit. de du

Louis

\L(~eprc)ateutpoursuccesseurt!ernar<), Sainte-Marthe ont omis et dont il que M" de dans un acte 2 du iS. d<< ferrx'r la parl la mort de Lonis du ff'~He anne aprM c'est--dire l'an 945. Il est parl Raoul mme acte Bernard dat du 1 vque SaitMdt'25. de Msmes dans un

puis le commencement donn des ailleurs ferent et qui tremer l'an mes anne -dire doc Vt!t. dans

autre

de ce calcul, difpreuves de celui dont on se servoit communment, la mort du roi Louis d'Oucommenoit son pere arrive le Il. Septembre de Nous un trouvons acte un Frotaire vque de Kisla rv. c'est-

(te Louis. ce Bernard mme

la vu. (t)Mte~ fen'i'er, M" de Sainte-Marthe qui ont confondu de Msmes du avec un autre voque prtendent parce Msmes qu'ils le 8.

9M. ftttjVarcH commena On comptoit 20. Janvier, (le rf'omer donc

qu'il trouvent

de Begon successeur nom, fut l du vivant de ce dernier toit que Begon de <(t vn. anne

~M'Vfug~es de l'an 991. les annes

la M0?-< mais rien n'oMigc ces de confondre car depuis du nom de Bernard le deux prlats 8. de Mai de t'an ')'t5. l'in2S. de Fvrier jusqu'au t. soit tervalle est assez long pour que Bernard de Mai de ~<Mtf<; et qu'on mort, acte le dernier dat mes, Bcgon sa place. D'ailleurs dont nous \cnous de parler est de la cathdrale de Msdans le cartutairc dM Jeudi 8. de Mai, la vn. ftnMfcdeZ.otti's et si on doit s'en tenir la mo)'t de Raoul ait l

voque de de ZoMM aprs

de ce prince lection en 987. quoiqu'on ne l'et pas d'abord reconnu dans cette prov ince et qu'on y et dat les chartes, J. C. durgnant Notre-Seigneur rant les premieres annes de son rgne nous en avon~ faire une diverses rapporter charte du preuves, l'anne mme et c'est 988. ce qui ou la et nous doit suivante, o il est parl qui est date

du rgne

en Langueson depuis

cartulairc,

aprs la lettre

de Msmes voque de Janvier rgnant ~N<s-C/tfi')<<. Nous avons aussi parl du mme Frotaire, la Vt. anne de t'an

de Frotaire du mois

Notre-Seigneur des actes o il est ffx ~ftHMfft' s commena 9.

il faut qu'il soit de l'an dominicale, et peut 945. ce qui forme un ptus long intervaile, ne comptoit lieu de croire donner qu'on queldn rgne de Lonis d'Outremer quefois les annes de Nismes, i'an 958. et mme depuis i". dans servi de ce calcul dans fait et mention qui est de la l'an ~nrs, VII. tems dans Bernard de ce dernier du mme date Louis lettre 946. f!)t le diocse l'an 937. que depuis Il paroit s'est qu'on une charte o il est

en date

~fMKh'e de r~Mer, vu. anne

ou

que //yMM 993. (<M 2t.

du rgne de ce prince et enfin du Jeudi i8. la p)'M)H'?re anne j)/(tt, mourut. Suivant la lettre doque le roi Hugues ce dernier acte est de Fan 999. mais miniHate nous dans verrons le jour IX. Il est parl dans une Nismes VL. anne de l'an Jeudi bien-tt, du mois. en effet charte qu'il doit y avoir faute

la Avril, ou de l'an 994.

de Nismes, Begon vque Jeudi 24. Dcembre la tx. la mort autre de cette car Raoul; date apparLundi revient dans mention le j2.

anne suivant tient de suivant

ttepM)S

de Frotaire date du

voque

de

dominicale 2. Dans un

dtt

XL attMee la lettre toit

ce qui de Louis, l'an 949. dominicale de Nismes voque et il en est fait acte,

du rgne de Robert, en trouve t02. puisqu'on

4. d'Avril, la doit tre laquelle une autre du

la vu. anne 20. ~at, Robert eomque de rgner. Or cette derniere ~MMs appartient t'an 1003, suivant la lettre certainement dominicate rgne d'une 997. anne il faut de ce poque c'est--dire ou donc qu'on dans les annes du comptt le diocse de Nismes au 20. de Mai de l'an

autres du cartulaire la xi. depuis plusieurs la MMV. du de Louis d'Outremer anne jusqu' c'est--dire son successeur roi Lothaire depuis l'an 9M. 6 du Mardt i6..Mors la est parl anne der~ttet', que Lothaire commena vrai que Lothaire )'an98&.U est convient jusqu'en est dat 986. Le dernier titre o il en xMrv. ce qui tait

prince antrieure

plutt

ou des premiers mois de cette de la fin de l'an 996. ce qui

V. NOTE M< Cartn). 1 Fol. -:Fom. 3 Gall. christ. ibid. p. 777. 4C!)rtu).iMd.fo).(i. !Md.M.S6. 6 Fol. 19.v. 25.v. 3 Fol. 12. 4 Fol. 3. y. 5 Fol. 2S. 6 Fol. 29. Fol < Fol 22. 30.v.v.

n. 2.

ibid. fol. 8. v.

DE LANGUEDOC.
monumens joint d'autres qui nos pices justificatives, confirme )eP.Mabiiton~ a a dej donnes, se trouvent dans On a une les preuves que faire~oir pour comte de par Bernard l'glise de S. Geniez de Besatu sous le Besa)u, de Gregoire V. mort en Fvrier 999. et pontificat du rgne date du 28. de Mars, la ni. anne de n'est donc Robert. Cet acte 1000. pas de l'an comme quoique quarante sa rer parce encore l'a M. Baluze V. ft Gregoire jours, mort le comte ou bien cru mais alors de Besalu de l'an dced pouvait de ce 999. depuis ignopape, n'tait pas et donation faite

mourut au mois d'Octobre de ([ue Hugues Capet l'an 996. et qu'on doit compter cette podepuis du rgne son fils. En de Robert que les annes effet nent outre les anciens 3 historiens annes on peut qui de rgne ne donfinies, ce cal Xugues que neuf ou dix de commences, 1. sur la date cu) tulaire Dattt die anno fait n. voir quod que le 20. la onzime

suivante sabbati

appuier carprise du mme xm. kal. JSKttaf~ regnare ce

Robertus

toept't Dcembre anne de

comptoit deux dates

Data qui suivent a)Mto xm. quod J{of6et'h<s Aprilis, Data ~ftt'e ~ener~vi. ~Vftt'txftnno 7!o!berttfS appartiennent, premiere M. Baluze chartes vicn rex

i007. de~i'an Robert. 2. Sur les s die ~rcttn'! id. cpt< reHtmre. xx. ~ttoci dates la 1016. trois condu mois

qui on

on comptait au mois de Mars de Fan 999. la iii. du rgne anne du roi Role bert, Hugues Capet son pere dceda avant mois d'Avril de fan 997. et comme il mourut certainement mond comte pttard comme comte mourut de cette de Juillet en Octobre, de Barcelone anne en du i0t7. ce fut en 996. tint 5". Rayun plaid le 3S. de Robert. Ce est donc au

que Sylvestre l. Si donc

il y parle Il. son successeur

la x\).

car cpit resMo'e suivant la lettre t'an 1009. et l'autre la encore

ces deux dominicale, i'an date de

rgne cet acte

rapporte de la Marche

rgne d'Octobre se

parfaitement de Robert, de l'an

dont l'une d'Espagne, avec le commencement du

et non pas de l'an i0i8. anne le suppose M. Baluze; et on y compte de Robert, par consquent )es annes du rgne la fin de l'an 996. 4. Le comte Guifred depuis fit une donation au monastere de fan dont de le i2. de Juillet Roussillon anne [{M rgne de Robert, cement ne peut tre pris que S". Il est certain Canigon i07. la le commen996. en convient en x;.

le 23. pris depuis 996. et les deux autres

antrieure d'une prendre poque de fan 997. Cet auteur conclutde-l Janvier pendant que cette derniere mettre cette Hugues anne

peuvent au mois de ce-

de la 6n de l'an

et M. Baluze

chartes ques le commencement

la fin de mourut Capet mais rien adn'oMige et si on trouve quelconsquence; dont la date ne peut convenir avec du de Robert, rgne pris dede l'an 996. on en trouve

comte et Arnoul qu'Ermengaud d'Urgel voque d'Ausonne furent tuez le premier de Septembre iOiO. la bataille de l'an de Cordoue, et que Borrel Novembre lieu nous avoit a ce prlat le t8. de dja succd de la mme or en premier anne; avons une charte comte d'Ermengaud toit <0!'Sf~< et date du Robert la dans mois charte la de est

puis la lin d'Octobre maniun grand nombre d'autres qui prouvent en 996. Le mourut festement que Hugues Capet nous en fournit ausMarea plusieurs Ht'spHittM M. Baluze n'a pas fait attention. quelles 9 des XI. i". Dans deux chroniques de on ne donne cles, que dix annes prince la depuis ce dernier de rgner, et on en donne en mort de son et XII. si ce rgne ~Robert que donc 20.

fils du prcdent, d'Urgel anne xm. de son ge, la xxxni. du roi J~a~, donc toit pere. de l'an 1039. dej En second

puisque 9 n dans le tems

te jeune Ermengaud de la mort de son

trente-cinq pere. Or il est certain 1031. Capet H

mourut et Hugues

commena mourut en 996.

d'Ansonne lieu, Borrel vque d'Octobre la xv. anne du roi fut fiA le premier Robert. Son lection fut donc faite le premier d'Octobre de Fan iOiO. et on eomptoit par condans la Marche les annes du squent d'Espagne rgne de ce prince depuis l'au 996. 7. Enfin rien

'Preuves. 9 Mab. dipl. act. pag. MYij. et seq. n. 77. s!)nCh.tom.3.p.3t3. <C!!rtu).ibM.M.a. 5 Fol. 22. V. Gall. eFd.lO.v. v. 'MarcaHisp.p.416etseq.

SS.

Bened.

sm. 996.

et ad nu.

6. part. 1. pmf. n. 38. et 1020.

Mare. Hisp. p. 955. et seq. 2 Ibid. p. 1453. et seq. 3 Preuves. < Preuves. s Preuves. 6 Preuves. 7 Preuves. < Preuves. 9 Preuve Premes.

christ.

tom.

1. p. 777. .

sV.Marc.isp.p.<OM.1039. i'tbid.p.~SS.-PrcuvM.

NOTES
ne prouve gues anno ~)'tt onze du roi Capet xxv. mieux

SUR L'mSTOmE
ct'Octohre cet acte la x\V[. anne du de Robert rgne suivant la lettre selon l'anne du qu'il y a faute XHV. aura mis de chiffre; ainsi

F poque de la mort du roi HuFacta domtfo que la date suivante m. MM Hodoeft) Noembris regis car cet acte est certainement du anne de fan tO'itO. et la xxv. calcule nous d'change

M. Lvm. Robert

appartienta)'ani020. ou t'an ION. dominicale, mais nous souponnons rgne et que le copiste au lieu d'anno <M!)M xx vt. par un renversement en lisant <Mt)to xx<v. touts'accorde Nous

de Novembre

la fin d'Octobre A toutes la lem suivante dans du dsert trouve

ne peut ) tre de l'an 996. tire d'un Facta m. Il. t. Suivant acte

que depuis ajoterons se qui S. Guithu-

ces differentes le cartulaire

dates

d'ailleurs' savons que l'vch de Nismes en 1019. possedoit XII. Frotaire Il. Frolaire pellent tion de ce dernier dat du 2t

parfaitement. Geraud d'Anduse

de t'abba~e de cafta co)H))HtfftitOHM Nov. ttiuM de &. la lettre

que M" de Sainte-Marthe )U. lui succeda. U est fait dans un acte du la xm.

apmen-

vu. jus feria Roberto rege. charte est du on

regnante dominicale cette t'an anne t004. du Or &i

Ko~embre

cartulaire, anne du rgne

Novembre

alors la neuvime comptoit du roi Robert, Capet Hugues au mois cd par consquent 996. cette t X. de Nous nous sommes un matire qu'elle parce revenons assez ectaircie Frotaire Mars 2 de ce

son

pere d'Octobre

rgne sera dde l'an sur encore de

une faute, de Robert mais il y certainement car de quelque manire les annes qu'on compte du rgne de ce prince, il n'a jamais p rgner 46. ans. tt est certain Il. que Frotaire cependant succda du Geraud durant les dernires annes dn roi Robert, car il souscrivit 3 en rgne 1027. la fondation du monastere de Gallargues dans son diocse,et en 1029. celle du prieur de Sauve. titres dans le cartua plusieurs ]aire de Msmes datez en gnral du rgne du roi Ilenri o il est fait mention du mme Frotaire mais l'anne du rgne n'est prcise pas dans aucun. Ce prlat assista en spcifie au concile de Toulouse, et comme le Pape lui crivit" (tMmo!S(fe~fars~e~'ttgoire Vll. diction preuve derniere XIII. thdrale garde, qui qu'il toit anne. Nous de cette xn. rpond encore l'an vque donation 107<t. c'est de Nismes faitcata 1056. Greune cette caErmenvque. Il y

peu n'a\oit aux

tendus pas

vques

Nismes. possedoit encore cet vech )e 28. l'an 1006. ou de la x. aMNM cle dtruit du prtendu l'piscopat de cette ville depuis ~que de mais ceril est

Robert,

qui

Adalmus qu'on fait l'an 1004. jusqu'en 1008. sur l'autorit rien tains titres dont on ne rapporte vident que c'est un

Le mme vque suppos. donc reveche de Nismes depuis Frotaire posseda 1006. et il n'est l'an 988. jusqu'en pas dilferent de l'vque de ce nom dont il est parl dans un acte Mercredi ou de l'an on xvm. l'an XI. duse, aucun mention dat Robert, prlat tion assure d'ancien du cartalaire 15. Avril )t 1009. 6 qu'il de la cathdrale de la 13. anne de dat du Robert 1010. et de ta de

avons~unc ville

encore s en siegeoit en est fait mention sous le titre Nismes, ce prince dans un acte

H~tM.de anne de Geraud succeda fils

en prsence veteris ( ~pt'scopt ). M" 7 de Sainte-Marthe de Frotaire Frotaire Il. mais puisqu'il femme

par la vicomtesse de Frotaire ancien

c'est--dire,

et Cet acte est sans date, le rapportent l'piscopat il doit appartenir celui de

10t4. de Bernard, Frotaire, qu'il dans un d'Anseigneur dont on prtend sans frere du il est fait acte cartulaire, du rgne de Le mme dona20.

fondement, de Geraud ce avec

toit

Carcassonne comte de Nismes et dont on ne trouve ainsi n'avons elle fit cette en effet

ici d'Ermengarde de s'agit de Raymond-Bernard vidont elle toit veuve en 1078. a rien aprs vers l'an sur l'an 1075. t075. Nous

plus donation de

du mois

la x?nv. anne d'Avril, l'an 1020. qui revient Bernard son pere sa cathdrato

rien

certain

fit une

de Pierre-Ermengaud avant i'M 1080. X)V. Frotaire Il.

successeur un

t'piscopat de Frotaire it. extrme-

considrabte

le Jeudi

parvint

ge

Preuves. s Fol. 20. v. 3 Gall. christ. tom. 3. p. 777. < Cartul. ibid. fol. 22. V. Gall. christ. t Merca Hisp. p. 977. 6 Gall christ, ibid. Cartu). s M ibid. fol. T9. v. Preuves. 73 v.

Preuves. Cartu!. i Preuves. ibid. <Conc.tom.9.pJOS6. stbid.tcm.'tO.pii! 6 Preuves. 7 Gall. christ, ibid. i. p. ':77. s V NOTE xn. fol. 8J. v.

DE LANGUEDOC.
ment du et on vient de avanc, moins Fevech de Nismes f07~. la fin de Comme il se voir depuis qualifioit c'est qu'il posseda t'an 1027. ancien M" son mond sont de Sainte-Marthe sentiment I. en qui ne se sont cartez vivre de font ce qu'ils qu'en 952. mais ces clbres trompez, et de deux

jusqu'en vque que peut faite

Rayauteurs se

son piscopat une marce qu'on qu'il avoit pris alors un coadjuteur; confirmer une donation sans date, par a la cathdrale par Pons de Marsanes (De ), Fro<ft)')'e ainsi ou qu'il du et ~E~e/ant Frotaire Il. aura bien des il se sera rien dit n'est tant pris dmis de vques Elefant en ce dersa

galement l'un Toulouse

~m'MMCi'o de Nismes

ils en ont lus, Il. Catel pour de Jean pontificat

appell Ray mond, fait quatre, en voici

de voques et l'autre Isso-

pour coadjuteur faveur. 11 est vrai nier dress sans taire XV. nion Nismcs mond le qui dans

le prouver qu'en Vt)I. il y avoit Toulouse un se fonde en premier vque appe)t Raymond lieu sur le prtendu acte de la translation des de S. Antonin reliques en avons dja fait voir tificat de Jean VIII. puisque un titre vque lieu une ce pape mourut de Pamiers, la fausset. cet auteur en 882. mais nous au ponQuant se contredit,

la preuve. 887. et sous

le catalogue vers le milieu

veques XII. siec)e

de Nismes mais c'est Froimml'ude Rayla

ne survecut parce qu'il pas II. et que Pierre succda Ermengaud celui-ci. Il est fut fait mention de de de ce dernier de S. l'glise la Chaise-Dieu

doute

diatement

autentique de Toulouse lettre d'un

suivant en 885. pape appell preuve

et qu'il rapporte Bernon toit lequel cite en second mais lettre un il soit Jean

Catel nomm

dans Bausile par

faite

t'abbaye de S. Gilles 28.

de Toulouse vque ne donne aucune de Jean piutt ce nom. Ainsi VIII.

Raymond que cette

et la vicomtesse

le 27" Dcembre sous le rgne de Philippe roi de France; !tttte, ce qui ne, peut convenir qu' Fan iOM. On doit donc ranger de la maniere suivante suite sicle des de Nismes, vques la fin du XI. jusqu'
875-890.

Samedi

Ermengarde, de jour

y avoit un en iOtO. 4 rien la IX. lettre est au date Quant en 1009.

de tout autre que pape de comme nous sommes certains qu'il de Toulouse Raymond \que appell n'empche Jean XVIII. tre disent occupoit des actes v. M", Sainte-Marthe le sige de Toulouse quoique, sous l'emils ne citent de de t rapporter en i003. parce cette et mort qu'elle

depuis

la fin du

pape Elle doit

de l'an

1007.

de l'indiction ce que

GILBERT

FROTA.tt.El. 988-iOH. GERUJDiOt9-iOM. FROTA[REn.i027-i077. ELEFA!\Tus coadjuteur du

AGELARD 897-907.
HUCBERTUS RAYNARD BERNARD BECOK BEMARD 909-928. 939-940. t. 94t-9!)6. Il. 9~9-986. 9M.

< que Ray mond en 932. suivant

Catel assure ajotent-ils, pire de Chartes le Gras. aucun

trs-anciens, qu'il vivoit Comme

prpcedenteni077. P)ERREERMEMAUDi0801084.

de ces actes et qu'il est certain d'ailleurs a t vque de Toulouse la depuis qu'Hugues 972. il s'ensuit fin de l'an 927. jusqu'en que Raymond cette ville n'a pu occuper en 932. Venons cite deux de piscopal Issolus prsentement pour prouver ou comme il du du rgne mois le sige

NOTEXXXtX. Suite des vques de Toulouse depuis )<<HzdutX. du XII. jusqu'au commencement Catel en d'un fait seul Raymond de mme vque que il admet sitde

ou Islus. !)). Catel ce dernier chartes en 929. que s'exde de

prime, Louis de TouJuin autre un Raydu vi-

sigent durant la

d'Outremer

anne premire l'une est date anne que n'a point de rien. au ~ottts date,

I. ]ouse, vque mond pape du vre

deux

d'un

la premire l'autre ff~Me)' squent rapporter ne prouve

commcttcn et par condoit qu'on Louis d'Ou-

ou Issotus Islo appell 1. du nom en 887. sous Jean VIII. et un Pour second sicle. ce qui est <o premiere atU!f'e

]e pontificat au commencement d'Islo il le fait

la premiere

]i prtend de rgne

tremer, parce gne de Louis Toulouse,

en U29.

(t'OtfirM)jMsige

et il place de Toulouse. piscopal

dt[ r~tte de /,ouM en *)7S. un !s~otus bur le !) a t suivi par

6 dit-il, que fatt le Gros, Amelius et t'att dit premier

du repremier toit cuf~ttefie de Loui rgne

1 Gall 2 Nore i Cartu). Preme' 3 Preuves. < Cjtct. comt. p. 8S3. et scqq. ibid fol 80.

Christ, axtv.

tom.

<. p. 67f.

et seqq.

~Catetihid. NOTE ibid. 4Marca!!isp.p.97T. 5 Catel. '!tbidp86L ihid. p. 855.

NOTES
tejCMKe, ter cette Louis de Juin t". On

SUK L'HfSfOtHE
encore fraoestiOt 22 deja)tf!e)' une difficult lettre peut tache l'vech de <ftx\nt. touchant Toulouse anne cette t'a't 972. de Vendredi Il y a que la 9C9. ne la Ctt !)M;ar)tafiO)t de J. C. un de Lothaire. c'est date, de l'an celle Le P.

Mais on peut rapporc'F(0!t7!c[yMOM. la premiere anne du rgne de charte au mois V. fils de Lothaire, c'est--dire, de l'an n'a 986. et c'est sa vritable aucune preuve qu'il y eut !stus ou Issolus sous au lieu poque. Toulouse le rgne sommes de ce d'Ou-

un voque appell de Louis d'Outremer, certains 974. qu'en nom, tremer qu'en voque Issolus fait cup 974. ce date, que 986. comme Catel

dominicale, s'accorder

qui est avec t'an 972.

MabiUon

que nous il il y avoit un vque en confient. 2". Louis de rgner toit alors en

de corriger cette en lisant erreur, feria vt. ce qui feroit que iv. au lieu de feria cette date devroit tre rapporte Fan 975. mais ouo on lit la foy de l'acte que c'est contre v. et anno ne sauroit 973.Tanne 975. feria de Lod'ailleurs s'accorder avec la xvm. du rgne alors la xix. En un mot ce titre car c'toit thaire tre seulement prouve qu'Hugues au commencement de Toutouse dont il est fait mention de t're de dans du 8. de Fvrier succda. VI. Hugues ment dans eveqne lequel Toulouse fit un testail nomme le comte toit encore de t'an une charte voque 972. Atton date lui

ne commena 936. Or Hugues de dont le sige Toulouse Catel et

Languedoc certainement ou ont

Islus par consquent M", de Sainte-Marthe mme

deux

voques

est le

jusqu'en sige en 982. o d'Auch,

piscopal 986. car sur

prlat qui a ocde Toulouse l'an depuis Atton que Catel met sur d'une de Garsias le remplir 2 Garsias qu'il faut des voques jusqu'au charte sans archev-

l'autorit mention

M.XL ou de Fan 973.

il est fait ne

puisque en 999. IV. maniere Nous

pouvoit le mme donc la suite

Fan qu'aprs vivoit encore de la ranger de Toulouse

Raymond

croions

suivante

son excuteur et testamentaire, pour principal lui fait dttfrens certain ce que legs. )) paroit comte est le mme que Ra) mond 1. du nom comte dcda de Rouergue et marquis de GotMe, lequel en 96t. ce qui peutservir fixer peu prs Fet qui de ce testament qui n'est pas date, poque de l'an 960. ce qu'on doit tre environ peut confirmer de taire par Toulouse les fait fils rflexions aussi du son comte 3. suivantes. excuteur 1. L'vque testamen-

depuis la fin du IX. sicle du XII. BERNARD OU BERNON 88S890. ARMAND t. Hoct.'ES 907-92S. 927-972.

commencement

PfERRE t0i8. BERNARD 105S. HLGMs RM~D !sAM Am:m;s II. t043-i04S. Il. 10X6. 107i-iIOS. H09.

NM<)ttM

ATTON t. 975. !ssoLcsouIsms ATOK Il. vers 974-986. 990.

DLRA~D i059-t07i.

que Raymond savons nom. un fils du mme

or nous .fio~mo~d I. comte de Xouergue eut

RAYMOND I. 1007-1010. Nous charte en 885. suivant une que Bernon qui, comtesse de Toulouse, vivoit le mme que Bernard qui toit v890. en effet leurs faute peut y avoir la charte de Beret met nous que Sainte-

donne Ce prlat te chteau de Saissac dans le diocse de Carcassonne Ce Roger et Arsinde. Roger quaUfie qu'il y n'est pas diffrent comte dans un autre endroit, de I. du nom comte Roger son succd Arnaud avoit qui l'an 9SS. sous la tuteUe environ de mere. derniere comt preuve Mais de Or Carcassonne pere depuis d'Arsinde sa cette du

supposons 5 de Bertheis est

ville en 887. et que de cette noms se ressemblent, et il du copiste de la part dans theis. Bernard Catel avant tes distingue

il paroit par ce testament, que alors avoit encore t'administration et nous aprs n'avons l'an 960.

Bernon rien dit de ce dernier, Marthe n'ont fait croire ont jug que c'est qu'ils Bernard. V. Quant louse ds Jean Hugues l'an 927. L il toit

cependant, M", mais de

Carcassonne l'ait et qu'elle vient,

aucune

ce qui le mme

dira-t-on, qu'Hugues vque de Rouergue son exfait le comte de Toutouse le comte de cuteur testamentaire plutt que Toulouse! et ce Raymond n'est-il pas pius vraisemblable toit comte de cette derniere que ville

d'o

X. pour

puisqu'il lui demander le

vque crivit

de Toupape en faveur au

d'Aymeri

archevque

pallium de Narbonne.

Il possedoit

Mab.

dipl. p. 616. Mab. act. SS. Or. S. Ben. sac. n. 69.

yt.

part.

J. p. 3<3.

Hisp. p. 912. t &a)t. christ. nov. ed. tom. 3 Preuves. Catel. mem. p. 852.

V. Marca

ad ann. 973. 3 Preuves. 1. p 8T8. < Preuves.

5 V. NOTE XL H. 6 tbid.

DE LAXCLEDOC.
D'ailleurs Rouergue, ans en 960. nomm Pour ser, fils Hugues ne pouvoit Est-il de I. comte de Raymond avoir qu'environ 10. 12 ge il faut avons il ait t qu'Eudes Louis V. cette ait t abb vrai Eudes Louis de Lezat sous H est suivant que abb en toit le rgne une charte la v. de de

excuteur satisfaire comme une savoir tant qui

croyable qu'a cet d'un testament? cette chose objection; nous que

abbaye, du rgne de dovico Estiennot charte, Louis puis garde qu'une o il Lezat rgne tiennot Toulouse. IX. de cette annales. Le P. ville faute la le de V. mort

anne

suppodj comte

7''rc)t<eM<t; qui mais

{HMtO quinto Lureg'MSKte ce qui a donn lieu au P. un abb extrait sous le de cette de rgne S. ans decharte rede mme de Louis, abb de au Es" fils de

dmontre, de Toulouse laume Taillefer

que Raymond-Pons mort vers 9a0. son lui succeda, n'avoit ayant

rapporte cet placer ce roi de son n'a pre Louis

fils Guilalors fait que son

pas rgn ainsi cette

4. S. ans; ainsi l'voque Hugues testament vers t'an 960. il se sera Raymond Toulouse, excuteur toit alors comte qu'au de Rouergue jeune Guillaume,

p)t6t adresse de la maison de pour que le en tre son

de rgne autre de la xm.

d'Outremer, anne du rgne

est

testamentaire, le seul de

parce cette maison

premier tat d'en

d'Azius ou Atazius parl charte que le P. Mabillon rapporte de Louis et que le P. d'Outremer, avoit mise Reprenons Mabillon appell dans l'errata sous la admet tsarn du t" d'un celui suite de des Louis voques un

V.

les fonctions. si ce prlat nomme remplir Que aussi excuteur testamentaire fils pour Hugues du comte de Rouergue, aussi alors qui toit fort jeune, ce n'aura t que pour suppler aprs la mort de son pere, ce qui ne tire pas consquence. VII. bi nous eu au faite deux

de Lothaire.

3 en 98t. mais

voque

cette

il a corrig volume de ses

en croions de il fait

le P. Mabitton du nom d'une comte mention

il il y aura d'Hugues donation de C<MKdtt

D. Estiennot xxtn. anne comte du

fait mention rgne de Louis,

voques X. sicle; car

Toulouse

tenu la plaid par les envoyez

l'abbaye de Lezat par Roger du conseil de Ber~srt: minges, louse historien tures donation, et zat, la xi. anne de ~o<&atre a t de ceux

vque de Toumais ce clbre conjecde cette

Raymond, savoir par Raymond ~Ho)t (le f9M<OMse, etc. il rapporte vque cet acte au rgne de Louis d'Outremer, et l'an 9K2. mais comme ce prince ne fut reconnu 936. qu'en et qu'il mourut en 9St.it il ne sauroit s'il n'y a point de gn 23. ans. Ainsi la date de ce titre tir du carhuaire il faut qu'il avoir faute de rdans

les fausses tromp par l'extrait qui lui ont fourni

dans le cartulaire de Lcqui se trouve dans n'a la simple laquelle que Roger de comte et Bernard celle qualit d'voqu ainsi ce prlat n'est de Bernard pas diffrent de Conserans, veque dont les successeurs baye de Lezat. VHL Ce mme les mmoires Eudes qui avoient 3 alors l'avouerie de vivoit et t'ab-

d'un aulre de nos s'agisse nom de Louis, et cela ne peut convenir qu' Louis le Jeune. H y avoit en effet Toulouse un vla xxut. que appel Raymond ce prince. X. Ademar de Chabanois porain, rapporte Roger entreprit que Pierre anne du rgne contemdans

Lezat, rois du

de

auteur

auteur

manuscrits successeur

pour de Lezat, et le t'abba~e de Louis fils de Lothaire ce Guarin distinguer Guarin abb de Cuxa qu' tain la fin du que ce dernier mort

encore tromp par du P. Estiennot s, donne immdiat Guarin dans fait d'o de vivre sous du qui il conclut Lezat, rgne qu'il faut cthre juscerdu le

accompagna dition qu'il ctes de ce

prince contre

ppf?Me Normand les

de Toulouse l'expesur les

Sarasins

abb

de Catalogne, en faveur d'Ermessinde veuve comte de Barcelone. Or comme Raymond 7 en comte mourut J0t7. de l'expdition doit toit fin de tre par l'an postrieure cette consquent vque ou au commencement 1018. Arnaud 940. ou n. 13. Si. Arnoul sur et anne, de Toulouse de ie sij,<'

en Roussillon, X. sicle. Mais outre administra an arTive

vcut qu'il est

Roger Pierre la l'anne Catel

sa jusqu' X). hic)e, tui-mme,

t'abbaye commencement

de Lezat

suivante. met ad ann. ibid. adann.9S<.)) annal. tom. ibid. Cab. 4. p. 853. col. i. p. 3-t9. K)m. 2 bib). Lab. p t7t).

7 en convient comme le P. Mabillon on n'a d'ailleurs aucune preuve

Mab. V. NOTE XXIX. llab. ad ann !)<!S. n. <02 1. p ) )27. )).3H.etscq. 3 V. Gall. christ. nov. ed. ton). t !\)ab. ad ann. 965. n. 102. ''Estien.tom H.Fragm.hkt.nm 6 ~)area I)i'.)<. p. SC6. ') 12. ~Mab.adann.lOOS. Estien. 3Mab. 4 Mab. s Estien. 6 Adcm.

7 Morca Hisp 6 Cat. mem

li. 5~. p 863.

NOTES

SUi< L'HtSTOH
de Lambert louse auteur mourut de Schaffnabourg, en 1069. car t'voque il est visible de Toulouse ville dont de Touque cet en Lanle nom

de Toulouse en 1035. fond sur les acpiscopal tes du concile de Cuxa, il assista alors. auquel H a t suivi par M", de Sainte-Marthe mais on voit par de Toulouse, Il rsulte de Toulouse M5S. trouvons en i0tt5. X. dj l'an et dans bonne. Durand succd tOSO. Nous d'Isarn abb de Moissac avoit rgulier Arnaud au mois de Juin de trouvons successeur la date de l'prcise immdiat de Durand mort de ce dernier, Mabillon fait menen comme un par les actes le P. Mabitton mmes que de ce concile ce fut Bernard donnez

vque et non pas Arnaud qui y assista. l qu'Arnaud de qui toit vque 1086. ne sigeoit l'an pas depuis on le suppose En effet nous qui Narde Toulouse, vque au vu<. concile de

guedoc, est corrompu. XI. Catel de Toulouse

n'a pas voulu parler mais de quelqu'autre

remarqu lius son successeur Marthe monument Toulouse et non UOO. clure nous t'ont

la mort d'tsarn rapporte e)tf!)'o)t fa)t i098. prtendant actes o il est parl plusieurs en HOO. et M", suiti. i. Ils ne citent

~cque avoir d'Ame-

de Sainte-

Hugues souscrivit

qui prouve cette derniere en avons qni encore

aucun cependant ft voque de qu'Amelius et avant l'an tHi. anne, font voir qu')sarn de Toulouse on doit toit en con-

seulement et ti02.

mais

vque encore en HOS.

lection par

de la consquent un acte 6 dont le P.

de l que la date suivante tire d'un acte du cartulaire cit par'Catel, est de S. Scrnin, fausse. Cet acte est dat (te t'an iiOO. Louis roi tant ~!H'(ff!ttt< comte, rgnant, ft ~i)!<<t'MS c');~t(e. Cet acte est de la fin de t'anne ii08. ne on du commencement sauroit s'en servir de la suivante, comme fait le P. de l'association et on le Pagi de Louis t<e ffattee

tion et qui est dat du 6. De'cetHOt'e de l'an i06i. l'anne de Toulouse f~M'/Mfm /ttt lit vque mais ce sravant auteur tromp par la copie de cet acte les collections de qu'il a trouve parmi D. n'a pas pris Estiennot, garde qu'il y a une faute dans l'an de l'incarnation, et qu'il faut lire 1071. au lieu de i06i. En effet il est certain par diffrens monumens rapportez par le P. Mabillon fut voque de Toulouse mme, que Durand t'an 1059. mois de l'an d'Aot depuis jusqu'au 1071. ble louse cite, ques H est en vrai croire que i872. que le P. de Sainte-Marthe Durand toit encore voque mais la charte de cette seulement alors une entre 9 semde Touqu'il

pour Gros

prouver i'poque au thrne.

NOTE

XL.

de Bezieri et d'Agde, et )'eSur tes ancien! vicomtes poque de l'union de ces deux vicomtez dans la mme maison. 1. Les nous 8M. Aton 840. cun plus anciens en 858. vicomtes sont Le vicomtes Antoine P. de 7 de Beziers qui Mabinon Beziers vivoit fait vers n'a que l'an un l'an au-

anne

ne le dit pas. Elle porte confirmerent seigneurs /'aile auparavant,

que queldonation les mains

avaient qu'ils de Durand. On pourrait

connoissions, et Gerin et mais Asnarius ce n'est un autre vers croit mais dans

encore suivant le objecter que, de l'abbaye de Moissac, ce prlat necrologe mourut le 8. de May, et qu'tant certainement en tre dans mis vie le de au mois d'Aot i072. de t'an i07t. !t ne dcd qu'en ou Mais, ou bien Durand avant 5" d'une que, il y se sera sa mort. peut a faute d-

fondement.

conjecture qui qu'une H secontredtt d'ailleurs, 9 endroit il fait vivre vicomte

que dans vicomtes Il. On en 89~. vicomte Toulouse.

puisces deux

l'an 950. qu'Aton il est plus la partie prend toit de Be:iers vraisemblable mridionale le titre qu'il toit du diocse de de Vicomte dit

necrotoge, lvch de ne disons faire

Toulouse

Nous pourroit

rien

savoir, tom.

objection qu'on suivantta chronique

Raynald

Gat). christ.

s Dipt. n. ISt. 3 Gall. christ ibid. < Marten. Anecd. tom. 5 Gall. christ, < Preuves.

1. p. 678. et tom. 4. annal.

Lam. p. 730. 2 Catel

Schafnab. mem. 876.

Pistor.

tom. 2. p. 179.

4. p. 83. et seq. nov. ed. tom. instr. p. 36. col. 2.

3 Gall. christ. tom. i.p p 682. 4 Preuves. s Catel. cornl. p. iSL 6 Pagi ad ann 1093. n. 22. ad V. p. 218. 2S2 273. 3. s Mab ad ann. 850. n. 25. 9 Ad aun. 940. n. 13. ad ann. xnn. '<) V. ;). 2i)2.

7 Mab. ad ann. i06i n. 96. V. Preuves. s V. Gall. christ, nov. ed. tom <. p. 162. Mab. ann. 1039. n. 50. 1067. n.29.i07t.n.93 s Gall. chrisl. ibid. 'e Ibid.

9M.

n. 22.

V. NOTE

DE
comt de l'an vicomt crit H. de Bezicrs 897. ds et t'an il dans un acte du

LAKCUEDOC.
le Chauve prtendant n'ont le Simple le Gras et Charles ans mais il n'a pas fait attention fut reconnu en tojours il rgna et qu'ainsi mort, se cette Aussi province. suite, rgne un des et de il ce convient que En de Charles que pas que Charles

tC. de Juillet

cette paroit qu'il possedoit 881. L'acte de l'an 897. est soussa femme, par Dide dans un titre 3 du anne, Catel se qualifie

29. rgn ce dernier

le mme aprs Raynald Arsinde et Bozon. Ce dernier de Dcembre de Beziers de la vicomte ce titre par qu'on l'acte une est

Languedoc jusqu' sa dans ptus de 50. ans rtracte-t-i) Teudo vivoit il fut dans sous 2 en la le 953.

mme

et d'~de. a imprim sans la date, et Boson y est appell Ao<o erreur de copiste mais il est certain doit lire Boso au lieu du H. de Dcembre Nolo, de l'an 897. de que comme et

effet prince. excuteurs testamentaires de voque son oncle donc et 933. Beziers,

Raynald blablement Teudo en 926. IV.

vu l'original, le tmoigne. Andoque 5 qui avait Nous 6 d'ailleurs fut vicomte scavons que Boson de Beziers la x. et la xxu. anne de Charles le Simple en ~09. Le cesseur, le H. la depuis et 99t.1. vicomte mort d'Eudes, ou entre c'est--dire, son de prdJuillet et il ne

toit Nous

paternel, vicomte de ensuite

de Reginald ou vraisemqui toit et frere de Boson. Beziers en 957. et un d'Agde Jonus

trouvons

ou Jonas, vicomte, de Raymond-Pons de l'glise qu'il toft de Teudo. de vicomte

Reginald mourut donc

Raynald le i6. 897. et

une donation qui souscrivit comte de Toulouse, en faveur et il est vraisemblable Beziers, de cette succeda et ville, Jonas et fils dans ou frere vi-

de Dcembre

de t'an

comme au heu

se qualifioit dc que vicomte son successeur Boson prenoit de Bc~r~et ci fut d'~fyde, c'est

Beziers, le titre

que de vicomte

une

le premier qui unit ces sa personne. Or il ne paroit ait t fils pas qu'il de Raynald ce qu'il n'auroit de marpas oubli dans les deux actes dont nous venons de quer faire de mention son chef, On que ainsi et peut nous il devoit hrit tre de vicomte avoir d'Agde la vicomt de

preuve que celuideux vicomtez en

Il les possedoit d'Agde. en 96t. et il toit dja mort au mois d'Octobre de l'an 909. que ses excuteurs testamentaires, dont la vicomtesse Garsmde toit du nombre dlivrerent de ci Beziers. toit son cet acte un Le ainsi legs qu'il avoit vicomte Guillaume il est fort vraisemblable Garsinde toit et que la cathdrale consentit que celuisa femme.

V. Raynald Il. comtes de Beziers

tes

Beziers. femme, )aMe, ziers, village

conjecturer croyons le titre vente en

qui prend dans une de Salacian,

que ce fut par sa tre ta mme qu'Adede vicomtesse de Befit en 924. fille du et arc1)een 9M.

Il. Raynald en secondes

7 qu'elle prsence Elle aura

cette dame pous depuis peu et avoit eu Guillaume d'un noces, autre mariage, suppos qu'eUe soit la mme que t()46. abandonna au comte Garsinde, qui 6 en Pierre tenu S!'M~e mme les alleus au vicomte et les fiefs Guillaume qui et (n~ot'ettt sa apparfille Garcar le

fils avoit

de Narbonne. vque hritiere du vicomte de Boson III. d'Agde aucun fils, seda souscrivit cette transmit differents trouvions mention de Ce vicomte dernier

d'Aigon donc t et veuve ancien

Raynald, plus

d'Agde. est le

vicomte n'avons Il toit qui !t poset les par nous fait

que nous monument selon toutes avant vicomt ses

et nous connoissions, sur ses prdcesseurs. les lui apparences l'acte de celle de ce d'Arsinde t'an 897.

ce qui nous paroit trs-probable Guillaume immdiatement qui succeda Il. dans les vicomtez de Beziers et Raynald avoit dj pous Drude ou Ermentrude d'Agde, en 977. et s'il et t fils de Garsinde, celle-ci auroit qui ves. ne t U est ge de plus doit tre admis vrai de que cent sur ans en i(M6. ce de bonnes preuque cette mme que de Nar-

avec

Beziers, paroit

successeurs titres. Le premier Teudo date

qui vicomte dont de la cet acte

est lui aprs dans une charte Catel rapporte

que il est au

qui fit l'abandon Garsinde de Besalu, comme nous bonne, sur )e fondement tbid. p 957. Preuves.

qu'on pourroit croire, de l'an tO'<G. est la alors t'avons partie vicomtesse d'abord

xx<x. anne rgne

qu'une et seq.

8, suppos 9 des lieux men-

Charles. Preuves. V. ci-dessus 3 Preuves. 4 Catel mem.

Liv.

Xt. n. 23. et SX.

9 Preuves. < Preuves. s Preuves. s Preuves. Preuves. s Preuves. Preuve;

5 Andoq. <! Archiv. de t'eg!. de Bez. ? t~att. christ, tom. 1. p. 373. 3 Catel mpn) p. t!3t. et se'].

p. CS1. Preuves. Bez p. 47.

NOTES tionns maison le toit ce XI. raison dans de mais la alors en le dlaissement Karbonne nous ne vicomtesse appartenoient la fin du X. sicle voyons pas pour

SUR la et dans

L'tHSTOIHE

NOTE qu'elle Sur pu faire de Guildans de un Lof. Fongme des Trencavels

XLt. vicomtes d'Atbi, de Ki&-

de Narbonne,quid'ailleurs auroit de mari, puissance soit de il est Bezicrs fait mention

mes,ete. Raymond-Bernard vers la fin du possedoit surnomm XI. sicle Trencavel, les vicomtez

dlaissement. en qu'il vicomte de et d'Agde, anne du rgne

Quoi laume acte

date

la xxvm.

enou de l'an 982. Ce vicomte thaire, pousa dont il suite une autre dame Arsinde, appclle e5tparl~dansunacteff)tl7.~(Mtt)tftvn. anne <fM r~He du roi //M<)Mes, mme de que dans une donation le est point dat S. Tiberi, sur voyage de boitte. Ce dernier MerdefetTtM', rieur l'an dej dcd ou de Fan Nous parce laume acte t0i3. ou Fan 993. de le derantalors 990. 3. 4

Beziers d'Albi, deMsmes, Rasez, Carcassonne, et Agde. Bernard-Aton son fils qui il les transles partagea entre ses enfans. JI est certain mi( que les quatre dernieres vicomtez churent avec ErRaymond-Bernard, par son mariage de Carcassonne et qu'il possedoit les mengarde deux autres de son chef. Examinons en quel tems celles-ci entrerent dans sa maison, fils et de voyons Raytoit son origine. quelle Cecile veuve de Bernard-Aton, nous fournit l-dessus mond-Bernard, lumieres avec leurs ses dans trois acte, par fils l'an Ht7. .fftf0!r vicomte la un

3 qu'il

fit !'abbaye

d'entreprendre simplement M. mais Guillaume donc ou du il est toit de Fan l'indiction

tMdtctiOH puisque il doit tre

1005.

croyons plus que nous n'avons ait vcu

comptoit qu'on volontiers qu'il aucune

lequel les doMati'ons vicomtesse son ~s,

de grandes elle confirma que

est de l'an 990.

anctres;

testament

que Garsinde ne laissa deux filles, tems, qu'il que et Senegonde. La fut hritiere des premiere et pousa~cn vicomtez de Beziers et d'Agde, premieres noces

Fan aprs ce vicomte

preuve que Guil993. On voit par le fit vers le mme

Bernard tti'Sije, sa femme, et leurs

DiafroGauciane

fils Frotaire ef~Me d'~tbt, et Aton avoient l'glise de t;!co)ttte, faites Beout)tf)K< en .Ro)terj;tM. Les mmes termes sont 9 dans une autre noncez charte de l'an tt8S. vicomte et petitde Beziers par laquelle Roger fils de Bernard-Aton, confirme ces donations. Il. Il est fait mention de Bernard vicomte de Nismes, dans un tain et de acte de Ganze l'an ou 956. Gauciane vicomtesse, et comme il est cer-

I. comte fils an de Roger Ra) mond nces Bernard de Carcassonne, et en secondes avec elle toit dej d'Anduse, lequel seigneur marie comte des heriterent qui passerent Carcassonne tre lilles l'an de enfans i0i3. Milhaud de des son ainsi L'autre en pousa Richard Garsinde vieut Rouergue.

premier vicomtez de dans Au reste ces

mariage, et Beziers des surs deux

lesquels d'Agde, comtes de dcvoient de

la maison

frere de Frotaire qu'Aton 4 vque d'Albi, fut vicomte ils toient de Nismes, par consquent fils du mme Bernard et de Gauciane, et la vicomt de Nismes toit dans leur maison ds le milieu du X. stcte. trouvons avec 5 en 97i. son un vicomle appetl assista 111. Nous S~Mi'M, un plaid

Guillaume; filles d'Arsinde, oit cette l'an 1015.

d'Ermentrude, car il n'est ni dans

premiere fussent point dit qu'elles le testament de leur pere ni dans l'acte

femme

qui, tenu

Bernard, frere Nismes. JI est fort vraisemhtabte possedoit ville une

derniere

est nomme,

de

que ce Siguin comt de cette toit long-temps

de la viportion cette et comme vicomt dans sans la maison dans des leur doute

Trencavels, Catel. Preuves. 3 Preuves. 4 Preuves. 5 Preuves. b V. NOTE XLH. ~Preuves. 6 V. MTE ibid. Preuves. 9 tbid 3 Preuves. Preuves. 5 Prcu\("i mem. p. 6ti3. gcna)ogie; de Bernard pas son

auparavant il doit entrer

qu'on son frere degr que de

ce

confirmer par le nom peut mais nous ne connoissons descendance. est et On lc mme qui pourroit que Beren 1020

conjecturer

le dernier

n.irdheigncurd'Anduse

dc Same,

DE LAKGUEDOC.
Moit' qu'il rade IV. thaire la lune un paroit 2. Suivant le Lundi fils chque de Nismes, tait fils d'un seigneur un acte i3. dat f<crM du qui, nomm et ce Almede Lo<!e pouse vicomt 956. rgne ziane le Auihf~te~oMr convenir qu' l'an de Bernard dans sa son fils n'ait ce que GauM insinuer. et hritire cette apport l'acte de l'an ou Gaud'un vicomte

paroit aura

maison d'aiOenrs t fille

donc

( ce qui ne peut 9S7. ) une dame et ses fils donappelle Senegonde nent Frotaire et son frre Bernard vque, la moiti du cliteau de la Tour en Rouergue. Nous ne doutons ici de notre pas qu'il ne s'agisse Bernard vicomte dj vu, possedoit le Rouergue, o mont. dej qu'il Frotaire vque de Nismes, des biens il fonda frere de 9o7. que fait ce et qui comme considrables vicomte c'est toit de dans on )'a dans de Beaudonc ce Cale

de Nismes, et par son mariage a\ cc Bernard fils d'Aton I. vicomte ou d'Ambialet, ces deux d'Aibi vicomtez t runies dans la maison de auront ce seigneur, cavels. La donation de l'abbaye mdiatement nard deux qui est la mme que celle des Tren-

le vicomte Aton fit en faveur que de S. Pons en 942. est souscrite imaprs lui par Frotaire vque Ber-

le monastere

ds l'an

le mme, vque en 96i.

hors, testament

nousparoit~, il est dont

Frotaire mention

etc. La souscription des Ilugues, avant celle de ce comte, premiers, marque, ce semble, les mmes toient que Frotaire qu'ils et Bernard vicomte de Nismes fils d'Avoque, ton I. dont nous avons dej que cependant d'Aton I. volontiers Nous croirions parl. ce Frotaire toit frere

le comte

de Raymond 1. comte de Rouergue. V. Comme il est certain que le mme Bernard vicomte de Nismes fut pere du vicomte Aton et de Frotaire cela nous donne lieu vque d'Albi 6 de croire toit fils du vicomte .~h)M, qu'il qui avec sa femme, <]ten942. une donation l'abet dont le pere baye de saint Pons de Tomieres, car suivant constant s'appc))oit Bernard; l'usage des IX. X. et XI. sic)es, les petits-ms portoient ordinairement le nom de leurs ayeuls paternels. H est fait mention d'ailleurs dans un acte de )'an 1070. d'un Aton d'Albi vicomte ou d'Ambiatet, <'a]tCMtt qualifi tient certainement ( Yetulo. ) Or cet la gnatogie Aton des apparTrenca-

fils de car Frotaire et voque d'Athi; ce vicomte, de Cahors, ne peut qui fut vque le sige de cette avoir ville, rempli episcopal I\ous n'avons" rien alors par Amblard occup d'ailleurs la vt. anne Vil. l'an 9M. H est c'est--dire sur du les voques de rgne l'an de cette Lothaire 9'ti. glise jusqu' 9Si. jusqu'en suivant depuis la xv. de

depuis

remarquable, Aton le vicomte

que

l'acte

Brousse Cela

dans

pourroit anciens vicomtes commune le vicomte un acte de de vicomte leur pere avec

L possedoit le lieu de en Albigeois. la viguerie de Lautrec lieu de conjecturer donner que les de ceux dont 9~0. Lautrec d'Albi il est et toit avoient ou une origine que dans t que d'Ambialet; fait mention

et par consquent il n'est vels, du pas different vicomte en 9')2. fit la donation dont Aton, qui nous venons l'abbaye de parler de S. Pons, et l'ancien d'Aton qu'on qualifia pour le distinguer frere seul de Frotaire maison de cette d'Albi, vque qui est le seul le nom d'Aton tout qui ait port

Sicard l'an

Lautrec,

avoir qui paroit I. frere d'Aton

leur qui

qu'Aton

la vicomt d'Albigeois; partagea dans la partie son autorit tendott

Fan 9S6. jusqu'en 1070. depuis VI. Il rsulte de ce que nous venons de dire, t. vicomte qu'Aton d'Albi, qui vivoit en 942. avoit celle-ci toit mre 8 pous Diafronisse, puisque de Bernard de Nismes qui possedoit )a vicomt en 9S6. Or comme'nous n'avons aucun monument Nismes, qui prouve qu'Aton nous ne doutons 1. ait pas t que vicomte Gauciane, de

du pays, le nom de vicomte septentrionale prit et Sicard, dont le domaine d'A)bi ou d'Ambialet; dans la partie se toit mridionale, compris chteau vicomte de Lautrec, principal qualifia de actes Lautrec, tulaire titres de ces cette On vicomt. appuier cette conjecture certainement les dans un de sur ancien contient deux carles 6 de vicomtes peut qui du de la deux

regardent et qui se trouvent chteau maison actes

Foix, lequel des Trencavels. serment ~ant de Lautrec

est un

Le premier fait par Frotaire fils de 7!<t)tdont chacun

Preuves. Preuves. 3 Preuves. < V. KOTEXXim. p. i2o. 5 Preuves. 6 Preuves. Preuves. a preuves 12. Gall. chribt.nov. ed. tom. 2.

voque, ~at'tfe

fits d'Ermentrude, pour le chteau

'Preuves. a Preuves. 3 Gall. christ, nov. ed. tom. 1. p. m.

<Ibid.p.8et48 'i Preuves. e preuves

NOTES
On une partie. possedoit commun de Frotaire toit vicomtes semble vque rent de 990. car d'Albi leur et de voit dans par l que le les maisons

SUR L'IDSTOmE
nom des renger maison il paroit bien qu'il toit de la et Bernard, mais non pas son d'Alon I. vicomte d'Atbi; ailleurs de la postrit Nous parlerons et le de Bernard, dont ce pays, fils le de Bernard fut vidans Rouergue, dans deMithaud de Gevaudan. Pour I. ce qui est de Bernard pere c'est le nous croyons que en qualit de vicaire qui du icomte mme que premier et l'autre

ce qui prouve ce Lautrec; Ce Frotaire descendance commune. ne paroit de Cahors pas diffmort en

perc. de Berenger vicomte vicomte comte i\. Aton Bernard

fils d'Ermentrude, Il. vque. Frotaire

le mme tre il ne sauroit que Frode 972. et ensuite taire vque d'Atbien voque toit fils de GftucM'ne celui-ci Nismes, puisque de Msni le mme qui toit voque que Frotaire mes au XI. sicle nous en 974. avec second Sicard D'ailleurs bigeois tement Cahors. Le comte vque, Lautrec est acte fils est un serment (t'~oerne par le viau mme Frotaire fait de acte lequel trouvons et 987. toit un fils tsarn de Gerberge vicomte en Al-

( ~issMS ) et d'avocat et d'Eudes louse, 9t8. d'Aton Alsonne toit du vicaire dans Ce Bernard

de Ra) mond comte un son pere tint le mme diocse Eudes de vraisemblablement

d'ett~e de Touen

t'piscopat

ce qui convient parfaide Frotaire Il. voque de

plaid Carcassonne.

(i)s ou frere comte de Tou-

fils d'Bn))e)t<Mf;e, dont chacun avoit

le chteau pour une portion. Cet

autre louse, plaid au nom qui en 898. tint un de ce comte, dans le mme lieu d'Abonn. Comme nous trouvons un Aton vicomte de Toulouse vers l'an dans terne!, jecturer toient d'Eudes 940. ta~ie de la mme et que celui-ci toit ville appell Bcnoit, de S. Geraud vivoit vers d'Aurillac l'an 968. fils dont d'un vicomte il est parl son oncle maon peut con-

dans les mme termes que le prccon ainsi ce vicomte Sicard toit vraisembladent du vicomte Sicard ment fils d'Isarn et petit-fils qui~voit vicomte vement leur en 9M. de Lautrec de Sicard les vicomtes Nous vers trouvons l'an et d'isarn de Lautrec, en cn'ct 1038.

et qui

un Isarn6 6

ici les noms par

et nous voyons alternatiportez ce qui prouve des X. et XI. ordinairement

et Aton I. vicomte que ce vicomte Enfin de la mme maison. Aton comte de Toulouse en 898. paroit

d'Atbi, vicaire fils ou

car suivant filiation l'usage le nom de l'ayeul sicles passoit on l'a dej remarqu. comme au petit-fils nous trourevenir aux vicomtes Pour d'Atbi, 7 souscrivit vons un Aton vicomte, qui en 957. de Toucomte la donation que Raymond-Pons

avoit d'Aton usurp l'abpetit-fils qui en 867. dans le Toulousain, et divers baye de S. Votusien de autres biens dans la Septimanie sur l'abbaye 8. Tiberi. donne nos preuves et nos conX. Aprs avoir de Bernard vicomte sur les ascendans jectures d'Albi lons de Nismes qui vivoit en 9Sf). nous de ses descendant. entrer dans le dtail et ce vicomte est le mme qui Garsinde fit vers l'an 974. alIl

de Beziers et nous fit alors la cathdrale louse, ne doutons que notre pas que ce ne soit le mme d'Albi ou d'Ambialet. Aton I. vicomte VIII. nier et954. a dej prouv Bernard. s'appelloit On un vicomte que le pere de Nous trouvons dernier ce deren 933le que plus de cedans d'Ben. 40.

d'abord paroit que le vicomte BcrHard douairiere

que comtesse un

de ce

nom dans

ce qui pourroit faire conjecturer Rouergue I. d'autant c'est le mme d'Aton que le pere fils Bernard vicomte ce dernier et son que Nismes pendant le Houcrgue, change V. possedoient comme le ne fait l'an tom. 957. 8. p. 9 de Spiei). des mme terres dans dans de ses et Bernard ce pays vicomte un dew acte fils,

Il eut par son son pou&e Frotaire et le vicomte d'Albi vque dans Aton Il. du nom. I) est parl de ce dernier divers titres et o il est apdate qui sont sans pell fils de G(KtC!'<Mtc. Son vers l'an 988. de )'vechd'A)bi frere Frotaire passa celui de Nismes,

de Toulouse testament ou codieile.

legs de Gauciane

mention que JM.

encore vers l'an i0t4. qu'il possedoit XI. Le vicomte Aton' Il. est le mme qui avec sa femme Gerberge donna ft'otft/re, l'abba)e

~u'~<(Mt et ses fits Bernat'd et du Dde S. Guillem

NOTE xjux.

et seq. V. NOTE xxxvm. 3 Preuves. Ibid. 5 )hid. 6 Ibid. Preuve* e t'rcmt~ 8 t'rcu\ps.

n. 7. et 8.

NoT<!

xm.

1.

2 Pre~yes. Preuves. < V. tom 3. NOTE vn. s V. tom. t. p S73. 6 Preuves. Preuves. s V. ~om \x~ u'. n S. et seq Preuves.

DE LANGUEDOC.
biens sert, quelques La charte est date Dieu qui rgnant doit se et situez d'un (fans Lundi <e comt t8. de d'un d'M. Mars ce du en pas encore aussi souvent en ajousage. C'est ainsi que tant leur nom celui de leur pere. fils d'Aton II. vicomte d'Albi et de Nismes Bernard cause s'appella qui diroit Il que nous consul, 2 et seid'Albi, sentement mes, Bernard Bernard appellerons c'est--dire, dans un acte avec Aton, fils BernardusAtoni,comme d'Aton. Bernardlll. Le mme Bernard que les surnoms Ils se distinguoient n'toient

dans

rapporter

l'esprance aux premieres qui ne fut ainsi suivant doit tre

roi annes

de Hugues rgne Capet, reconnu dans le pays charte cette minicale, est mais vrai

pas d'abord la lettre dol'an 993.

de

ne s'y qu'Aton qualifie pas vicomte nous d'ailleurs fut vicomte savons qu'il sa femme il en autre la d'Auriac acte s'appelloit eut deux fils 3 de l'an cederent partie de Gerberge Frotaire deux

se qualifie prode Nismes, et prince vicomte il donna son conpar lequel Fro<[t!'reece~Me du pontd'Albi. peu de NisCetacte

d'Albi, que et qu'entr'autres Bernard. Suivant gneurs Gauciane, chteau est le mme mes, laire qui un

pour date estsans

sott/rere la construction mais

1028. la

toient

freres, troisime dans

Aton

fils de moiti du

l'poque dez, et de B. vque cette construction l'an toit nous Cahors, pont raud d'Albi qui 105t. vacant trouvons qui

on peut la fixer de t'piscopat de Geraud de Cahors or qui elle est

prs par de Rovque s'interesserent

puisque de sa maison du fut Aton Il. par d'un du roi

que notre cet acte

le Lauraguais. vicomte d'Albi se trouve dans

Or cctAton et de Nisle cartufurent ce mme du dcKismes. comme le

le sige puisque la fin de cette en ION3. un l'avoir peut aura t construit omis dans

postrieure de Rodez piscopal anne; et comme de 1032. i035, le Ge-

seigneurs vicomte monastere XII. il paroit et dat rgne gneurs Bernard Cahusac tion de

et que ses descendans Enfin chteau d'Auriac. 1029. dans la le diocse

Bernard'vque t ds l'an vers l'an

prsent'en de Sauve",

fondation

a t

vecutjusqu'apresl'antOSO. un acte tir du mme jWsrd! Henri: dt( mois suivant leur en leur cet

de Rodez, pouvait nous n'avons rien 1028.

le catalogue des voques alors remplir ce sige, puisque sur ces prlats fan depuis fait mention de Frotaire ou qu'i)s vicomte firent vers

cartulaire de Juillet sous

1052. jusqu'en XIV. U est encore

donnent

Frotaire

et SfgctftM~, et de Berens la mort de

deux seiacte, et ses freres vque des chteaux de part en Aton. rparapere

et de Bernard vque, dans une son /)'ere, l'an 10SO. S. avec Salvi glise de Bernard

proconsul donation

Guillaume de la

Albigeois,

rd'Albi, vque mme ville. Le vicomte avoient frere, de cet vpour enjouir de de il est du dode

( Propter etKe!td(tmeMtMt)t de morte eorum Atoni pair:s ). tt n'y a pas lieu de douter ne que ce dernier soit le mme d'Albi et de Il. vicomte qu'Aton Nismes, preuves chteaux Le Dourgne mme puisque nous ayons et de posseda d'ailleurs Berens. aussi car le chteau il y a dans rendu et de le d'autres les ses que de Cahusac mme dans vicomte descendans possederent

et Frotaire

dispos quelques ch en faveur du aprs la On voit Nismes cette toujours ville

son vque, annes auparavant mme Guillaume Mt en toit

mort tt'~meKMS par ces actes devait et de nomm tre celle

<!<o)'spoxrM(. xque vicomte car

Frotaire que l'an de Bernard

son frere; d'Albi, lui avant moins que

ce ne soit

le Toulousain cartulaire un acte

ce chteau, Aton pour Frotaire fils de Cefter~e.' acte est antrieur l'an taire toit alors vque

d'hommage fils de Gauciane,

sa dignit. Il est certain par respect pour moins le qu'ils possederent conjointement maine de leur famille. XV. Nismes Bernard Aton )II. du nom, vicomte

ce qui prouve que cet i027. car le mme Fro-

de Nismes, et on auroit dans l'acte s'il l'asa qualit marqu d'voqu voit t dans le tems qu'il fut pass. XIII. On voit distinguoient par cet acte que les seigneurs alors par le nom de leurs meres se

et d'Albi, mourut avant Frolong-tems son frere. Il vivoit encore taire vque de Nismes, !(txx\). anne au mois d'Octobrede durot'eHn, et de l'an iOS6. car nous ne doutons pas qu'u ne soit le mme souscrivit Pailhas que le vicomte la donation que Valence Bernard Aton Raymond sa femme. Il eut qui comte de de sa

fit alors

Preuves. Preuves. 3 Preuves. < Preuves. s Preuves. < Preuves. Preuves. Preuves Gall. christ. nov. ed. tom. 1. p. 27. p. 5 col. 2. 3 Ibid. p. 203. < Gall. christ, nov. ed. tom. 1. instr. s Preuves. eMare.Hisp. p.~06.

NOTES
Rangarde et qui Bernard, du domaine oncle preuve en diffrens dus conjointement femme un fils jouit de qu'on nomma

SUIt L'HISTOIRE
sonne fred et de Rasez Il. qui vivoit s'il laissa ignorons dant porta de Comminges cederent eut qu'il ces deux en premiere en 9M. a t de la dont Acrace, le dernier. Nous il paroit cepen-

conjointement sa maison. sans vque, deBernard et

Raymondavec son On en a la rendate, fils de Cervicomte

hommages Frotaire

de postrit une fille appelle dans Conserans, et dont nous

comtez et de

Arsinde, qui la maison des comtes lesquels lui sucde ma-

et a!7!a~moMf< berge, fils son Mc~eM, fils f<e~!t!Mfy(tr~e; par l'union

en

le mme Frotaire que << son neveu le vicomte mes, Raymond, en 1062. de l'abbaye de Soreze, et en celle de Castres de MarseiUe. appell aprs mond comte gnitcz, puissante. fan aprs en 1078. dernicre femme maines. comme la congrgation Le mme Raymond comme Ermengarde Carcassonne et son fille eut oncle.

particulier vque de Msfirent 1075. de Victor frere un

effet,

dvelopper ici l'origine Nous remarquerons tiere est d'autant plus X. et XI. sicles noient ordinairement avec nom sans le simple titre

entreprenons et la succeshion. auparavant que cette obscure,

de saint

les que pendant la plpart des comtes ne preque leur nom de baptme, de sans comte ils dominoient de ces deux le ajoter et comme sicies sont

Frotaire l'an tOSt. comte ce de de Beziers qui Nous

Hepcusa de Pierre Rayet vi-

et de Rasez,

du pays sur lequel la plpart des chartes

hritire de ces did'Agde, rendit sa maison extrmement ne trouvons

rien de lui plus i07!t. et il paroit qu'il toit dej dced nous avons en effet un acte de cette anne suivant toute vrai alors lequel l'autorit Ermengarde dans ses mention rformation dtt pontiftla de il est toutes la rot de sa dolui de

avoit U est vivant,

sont d'ailleurs assez rares, et date, qu'elles dans les familles que les noms se perptuoient cela jette une trange confusion dans l'histoire. Le seul de dbrouiller leur moyen gnealogie, et de connoitre leurs c'est d'observer, comtez, i". )a situation des lieux de' leur domaine dont ils font mention dans leurs chartes, 2. les noms de leurs alors guer fort peres ou de leurs Amsi meres qu'ils communment au leur, pour les uns se disoient, ajotoient se distinpar

est fait qu'il dans l'acte de)a <<e <ft xu. la xm. II. du vn. l'anne

d'Atbi, l'glise cat d'~{ej;<t)td)'e xvn. dM qc<e

date

anne

entr'eux.

<fecetttK)~ot

<'ftM~tf.

Philippe, L~MJ. mais car de l'Incarnaconviennent

exemple, Petn~ogem, etc. c'est--dire fils de Bernard; Pierre sinde, observation, la suite des et fils nous comtes

Pierre autres

Rogerius-Bernardi, fils de Roger, Roger etc. dans fils

concurrent l'Incarnation, vident dans qu'il y a faute et qu'il faut lire l'an tion, les cette autres anne, fait en notes

etc.

et les

Roger ~e Gar-

jV. MXf/.

d~de<<;Me, entrerons hrditaires

cette Aprs l'examen de

chronologiques comme le P. de Guiraud dans mention i077.

de Carcassonne

Sainte-Marthe vque l'acte,

remarqu il est dont vant, mourut Bertrand est l-dessus.

d'ailleurs

d'Ostie comme vi-

de Rasez, de la seconde nous n'tarace, que Nirons des chartes c'est pourque sur l'autorit si nous nous carquoi on ne doit pas tre surpris tons des souvent divers dans auteurs cette qui ont donn ou d'abord discussion ont trait du sentiment le mme sujet, que de

connue, Telle est

La postrit de Raymondet il n'y aucune difficult l'origine de la maison encore cette des mieux note. comprendra nous joignons

ce qu'on Trencavels par la gnealogie que

ne nous lesquels vames conjectures, H. Nous trouvons Arnaud

ta plupart, des fablesridicules.

NOTE Suite et origine des comtes

XLII. hrditaires de Carcassonne hrdi-

de la seconde et de Rasez, race et de Comminges, de Conserans taires Nous cette histoire avons parl des dans le

des comtes et de Foix. volume de

qui, conjointement ~ttffe et ses fils ~{o</er et (Mom, donna en 9M. de Montotieu dans le diocse de Carcasl'abbaye un alleu situ dans te mme et sonne, diocse, lui avoit ced. Or comme que son frere Roger nous du prouverons X. sic)e un bien-tt comte qu'il y avoit de Carcassonne toit de comte et l'autre vers la fin

2 un seigneur appell avec sa femme Ar-

premier

de

comtes

hrditaires

Carcas-

J!o~t r, et qu'ils

que son frere se disent l'un nous de

Odon

appell de Rasez et

fils d'Arnaud

d'Arsinde, toit comte


Preuves. 2 Preuves. 3 Cartul. < Preuves. 5 Gall. 6 Mab. christ. ad ann. nov. ed. tom. n. 2. ). in'tr. p. 6. col. 2. du Gall. eh. christ, de Foix. nov.ed.tom. 1. instr. J3.

qu'il

ne prenne

l que ce dernier Carcassonne et de Rasez, quoide comte dans cet pas la qualit

concluons

V.
~UT7.

Marca

Bearn.

1. 3 c. 5. n 2.

Marc.

Hisp.

p. 542.et seqq. 2 Preuves.

<,ENEALOG!E

DES TRENCAVELS.

l.zi< Cecile pousa cntloi.RoBernardBernardA ton II. vicomte d'Atbi et Raymond-AtonIV.vi-sonneetdeRa~z, Bernard surcomte d'AlTrennomm bi, Nismes, viecmCarcas~oncavel ted'A!bictde ne, Ra~ez, Bziers et Marnes,tpt'uea ErmengarAgde, poudenUedePicrsa en 1083. Cecile de r-Raymond et comtede CarProyence, et mourut en cassonne hritire de 1129. 1H. scn Roger frere comte Carcassonne S)gante.deRasez,ticomte de de ci BRoger d'Albi vicomte de Carcasger-Bernard comte de Foix. S. Lit. Ra) mondRoger vicomted'At' bi,BeCarcassonneet RaBM, cda ces

AtonI. Bernard vicomte tL vicomte d'Afbi et d'Albietde deK'smes, deMsmes, Nismes en pousa pousa 856.957.et Gerberge, Rangarde, mourut mourut et et U?4.cpouPaniers Fan ne. vicomte AtonI.saGaucia-TtTs 1032. IOGC. ou d'Atbi d'AmbiagIeten93T. et 943. et ~cpousaDfa~j fron'sse. g 3 Frotaire vque d'Albi 942. en Frotaire evequo Cahors 957.et961. de en Frotaire vque d'AJbi en 97S.et975. et ensuite de veque ~ismesdel'an puis 988. jusvers ques 1014. l'an II. de Frotaire veque Nismrs

1 o Adcpousa 2" a I~dedePoNs; en 1139. Bernarde dcConiminges;ft moulul ~ans fansen 1150.

Roger H.vicomte d'A)bi, enCarBziers, cassonneetRasez:epousaen 1171. Adelal-

Ra~n'ond-Tren-denHedeRay-ziers, de cavct ricomte mondV. succeda tedeTcnIcuse. Bzirrs, son frere Roger 1. danslesvicomtez d'Albi sonne et CarcasRasez Lo Ad-

com-

ziers et d'Agde il mourut vers l'an 1074.

Adc!a'n!~po<i-~)c&msaenll76.Si-tez en vicomte card 12~7.an pousa, roisaint ia!de;S!.oSaure,deLautrpc. et mourut en lt67. Louis Guillemette pousa 1.- en 1069. Pierre-Aton vicomte de Bruniquel S-o vers 1090. Pan IluBeatrixpousa Raymond comte de Toulouse.

MantiHne epousa en H05 Arnaud de Bziers.

depuis 1037.

l'an jusqu~DlO?7.

Frotalre.

Ermengarde Trencavelle

poude

Raymondet Trencavel,

~eade)asa.EnlllO.<jaus-&utrcsemanscomte Roque. 'red, Roussillon.

Ermessinde Bernard-Aton pousaf'ntt2LRo9-Vl.vicomtede de Posquietaing Nismfsptd'Agres. de, n posthumeversi'an ll.')9.cdases Pagane. domaines en Simon Bernard-Alon V. iat4. vicomte de J\i9-de Monfort. meaetd'Agde, Guillemepousa te de Monlpclher, et mourut vers ranll59.

Cette

jjonMbgiedoit

tre

place

en

regard

de

la

page

558,

du

tome

2.

DE

LANGUEDOC.
de S. Ililaire ~)')MMt!, fit l'abbaye de Carcassonne, d'un alleu le diocse situ comte le comt roi trouve bonne, e et ses x donne de Roussillon, la m. anne 2". Par une notice sans Hugues. dans lc cartulaire et qui porte, /?!s les comtes en du dans dans

les dignitez tant certainement alors hracte ditaires. Arnaud et sa femme Arsinde donnrent en 9tt. l'abbaye de Lezat l'alleu de S. Ybar situ dans le pays de Foix, qui, la fin du X. sicle aux comtes de Carcassonne et de Raappartenoit sez ainsi Arnaud possedoit deslors ces deux corntez. Enfin nous trouvons un acte de dguerpissement fait en faveur de Daniel abb de Lezat, en Ce Daniel toit abb prsence du comte Arnaud. de ce monastere la'tx. anne du rgne de Louis ou vers l'an 9!<S. d'Outremer, III. Il paroit qu'Arnaud toit dej dced et sa femme toit veuve la fin de l'an qu'Arsinde 957. Nous avons en effet un acte de vente fait le 39. de Novembre la <v anne du rgne de Lothaire pur la comtesse ~r~'Mffe et le comte Roger son fils cequ'on peut confirmer par un autre titre suivant lequel la comtesse Arsinde et le comte Roger autorisent au mois de Juin de la v. anne de ce prince, une donation en faveur de de B!ontotieu dans le diocse, ou comt l'abbaye de Carcassonne. Arnaud auroit vcu encore cependant jusqu'en 97~t. si on pouvoit s'en rappors de la maison ter aux historiens de Foix qui sa femme prtendent que ce comte et Arsinde donnerent la mme anne leur fils Roger le chteau de Castelpenent dans le pays de Foix, et l'abbaye de S. Volusien. Mais l'glise d'Amplan outre qu'il n'y a aucun fonds a faire sur ces auteurs ni critique, nous verrons qui n'ont ni exactitude, toit certaineplus bas que Roger fils d'Arnaud, ment comte de Carcassonne en 970. Ainsi ces donations D'ailleurs cette anne. rien dit de ces donations dans un manuscrit qu'il avoit du plus ancien de ces historiens et il croit avec raison, que du moins les dates de ces titres sont fausses. Il est vrai qu'il prtend ne mourut qu'Arnaud rfut lqu'en 99t. mais il a t suffisamment dessus par M. de Marca IV. Outre Roger et Odon qu'Arnaud eut de son il eut encore un troisime avec Arsinde, mariage c'est ce qui paroit, fils nomm Raymond f. par une restitution que le comte Raymond, fils du 1 Preuves. 2 Preuves. 3 Mab. ad ann. 949. n. 22. 4 Preuves. 5 Preuves. <!V. Marca Bearn 69S. et scq. 7 Catel metn. p. 626. s Marca ibid. 9 Arch. de t'abb. de S UH. apud Estien. antiq. Ben. Occit. tom 2 p. 60. doivent tre Catel assure antrieures qu'il n'est

ffj/me du date qui se de Nar-

de la cattidrate

a deMagrignan bonne, cet

engagement etdeCuxac

la comtesse Arsincle que Ettdes et Raymond ayant quelques Juifs l'alleu dans le comt de Narcomte avoit

et t'ayant donna Raymond alleu, la

le mme ensuite, sa mort la part qu'il cathdrate de Narbonne,

rachet

en jouit l'archevque Ermengaud pendant sa mort a son glise; ce qui vie, et la laissa fixer peu prs le tems du dcs peut servir du comte fils d'Arnaud comte de CarRaymond, cassonne, voit encore Hugues, mengaud 1MS. l'an V. tagerent on nous puisque la troisime l'an 990. et venons anne qu'il de voir

que sa

qu'il vidu rgne du roi mourut avant Erdcd vers

archevque

de Narbonne,

Les comtes donc

Eudes et Raymond, Roger, la succession d'Arnaud leur

par-

Roger qui tait i'ain eut le comt en partage. auteurs RoQuelques l'appellent Ht. pour le distinguer d'un ou de ger Il. ou Roger deux autres comtes de Carcassonne de prtendus ce nom, car pour ce qui qui n'ont jamais exist; est du prtendu I. il n'est fond sur Roger que les actes de la translation met en 887. certain toit nom. et JI est autre M. notre des toninqu'on la fausset. de Carcassonne tes avec VI. d'un de S. Anreliques dont nous avons fait voir que le comt par des com-

pere. de Carcassonne

d'auteurs alors possed

Catel,

de Marca Roger

Quant a fait

Roger Il. admis par voir qu'il i'a confondu

fils d'Arnaud.

fut donc le premier Ce Roger comte de Carcassonne de son nom il le fut aussi de Conserans et d'une et posseda outre Comminges, un grand cela nombre de terres dans la partie mridionale du diocse de Toulouse, ou pttot partie tout teaux l'on 957. le domaine dans voit de ce canton les comtez ou diocses divers et plusieurs voisins, actes chcomme du

)) est

par son testament. de lui dans parl i013. Il toit

jusqu'en laide ds l'an qu'il de r<~te ge

dej mari 970. comme il paroit par un chanfit au mois d'Avril de la xvi. <t<t~M dit Lothaire, et par l'acte de la transla-

l'an depuis avec Ade-

Preuves. Bmr. p 633. Marca 3 V. NOTE XIV. 4 V. NOTE m. n. ~00. et seqq 5 Preuves Catel mem. p C95.

NOTES
des tion a donn Marca assez mes reliques cet acte, 978. de et mais la S. Ililaire. ilte rapporte ces auteurs marque <[o!.Jf(t)'h't'; Sortit de

SUR L'IUSTOtHE
t et fait terautre ils sur M. de Marca une copie qui donn aussi ce testament pris

Le P. Mabillon aprs n'ont en Catel pas ces cet

l'an d'attention

date vm.

~tMtODCcccmx. octat'o

et au lieu

de separer

kalendas

aux archives de Pau, qui se trouve fait voir plus au long la fausset de cette date sa copie, l'acte quoi on doit ajoter que suivant estdu au lieu que selon Catel d'Avril, premier il est du 22. Mars. M. de Marca suppose 2 cepentoit qu'il )tO!t-seM<eM!eM( encore en dant que <K;.r caracteres date, et le copiste a du chiffre, failli mais

ft)t)t0 chiffre, ont ) comme

MOtt~eHte.St'nto septuagesimo si ces chiffres taient joints

En y et {Muta DccccLxxv m. A:o!. J/artt'i. tre que ces chiffres sont separez dans la copie qui est la bibliotheque de Colbert, et qui a t prise il est certain sur d'aiUeurs l'original que cette translation fut faite Catel tmoignent torit de l'ancien laire .Mftrii' 970. tance l'an et or L'acte non le 22. de Fvrier etMarca eux-mmes, breviaire de Fabba~e comme sur l'aule

etqu'il effet ou-

du roi le nom l'expression duquel, tant ajote-t-il, dsign par la l'ordinaire lettre du roi //eHt't 7/, il a interprt prettiiere ce qui doit tre pMtCHtfM duroi ~M</Mes. Il est inutite avons de recourir dj nous explication puisque vu qu'il n'y a aucune date'dans l'origi la raison qu'apporte cet illustre auteur ce testament est antrieur met sous la le testateur que ou administration ses cette

de S. Hi-

nal. Quant pour l'an

le 22. Fvrier de cette de le )'. l'an

on comptoitvnt. kalend. translation est donc del'an 978. et c'est le place en par inadverailleurs sous

prouver que iOOO. savoir

que 988. Roger

Mabillon

&<t;'M;'e, Adetafde quent

rgence sa femme,

de la comtesse

devoient

VII.

Rome qu'il Nous ne doutons tament dat sous certain ajoute

I. entreprit* avoit dej fait pas qu'il a a donn

1002. le voyage de ans auparavant. vingt n'ait fait alors son teset qui est l'an 1062. Mais il est

paroit pas tout vant l'usage de nos suivi le droit crit, femme

enfans, qni par constre alors en bas ge, elle ne nous fait concluante, parce que suiprovinces, un pere et la o peut on a tojours donner sa de ses

que Catel dans son dition le rgne que cette

le premier, dx 22. jVars de roi de France. fausse,

l'administration

jouissance

de Henri

date est

quoi tes copies qu'on des titres recueil

par quelque copiste il est ais de se convaincre voit de la concernant

et qu'elle a t C'est de ignorant. trois differendans de le Car-

ses enfans soient majeurs et avanbiens, quoique cez en ge. Nous en avons divers dans exemples ce sicle. \!n. Roger ment vers l'an second I. fit 1002. vraisemblablement ce testamort acte sous-

par mme les

pice maisons

Foix, etc. qui est la bibliotheque Colcassonne, L'une a t prise sur l'originalqui bert. toit alors dans la caisse 17. des archives du chteau de Foix tulaire caisse ces deux elle n'a Les 15. des aucune deux mmes difficult. ce qui leve date, autres sont extraites de Foix archives. qui La toit toute du carla dans la

que fut excut

de voyage vers Fan <0i2.

avantqued'entreprendreson ne soit Rome, quoiqu'il H paroit en effet que cet leur

de son vivant; car Bernard ses fils prennent le titre de comtes dans

et Pierre

une donation fit l'an iOit. avec criptions qu'il sa femme en faveur de l'abbaye de Adelaide, saint Hilaire et dans ce mme acte Roger qualifie comte, donne comme freres clare frere fils son autre fils; qualit Raymond aucun d'eux dans son testament. ne Raymond at'actedet'antOH. souscrivit pas avec etqucson ne qu'il Au reste ses deux

de )a maison dernieres

copies n'a pas et l'aulre a celle qu'on lit dans Catel. Mais date, ce qui fait voir vidcmmentsa et qu'e))e fausset, a t ajoute c'est i. que le roi tong-tems aprs, Henri 1. ne vivoit plus en t062. 2. C'est que si le testament l'auroit nous ques fait avons annes est de cette derniere l'ge de prs dej v qu'il toit avant l'an 949. anne, de 120. ans, n du moins Roger puisque quelL

de premiere non plus aucune

fait cette donation qu'il po!;r le comte et fht comte Tfa~KCMd son Eudes, nous inferons de l que ce derniertoit alors bien-tt dj que remarie Garsinde en iOiS.

pere y d~nme de son

Nous verrons dj dced. veuve de Raymond toit avec Bernard d'Anduse. IX. l'an tems Nous i0t9. n'avons

plus rien et ce comte dceda

de Roger I. aprs sans doute peu de qu'Adelade sire de Pons

Preuves. ':Mab.act.SS.en.tom.t'tad!)nn.~78.nM.Catel ibid. p. 625. Marca ibid. 3 Catel et Marca ibid. ''Mab.adann.98S.n.T. 5 Preuves. e Catel. mem. p 627. p. 606.

M. de Marea aprs. prtend sa femme toit soeur de Baudouin,

Marca

Bearn.

p. 707. et seqq.

2 Ibid. p. 709 s Prouves. 4 Marca Bearn. p 697.

DE LAKUUJEDOC.
en Xaintonge. 11 se fonde sur un fragment du tesde S. tament de ce seigneur, tire du cartulaire de Xaiutes o on lit ces mots Europe Ego Dft<f<t(/H!tS miles, <tOMM)MS de Ponto. /<ft?t f0<0 ut )MCM< pr)Mo~ett)t:M et heres solvat ~dftfilitts so~n.rtB M:mr: ~o~en: comitis C(trc<t&sot:e!Mts rcrt m<'(B, tolum dcetMMest, ~t;o;{f!iM apntre f!etotum t'thtft uoft me cotMtuMt etpr<c<er<'a aut 6et'e, biti. Mais du eMMMm cet acte ou dn dar< cotsuettfm t'att'otte du suivant dene ressent nullement le st))e nard dans faisant mention de tous ses fils pre ne dit rien de Pierre de l'an t020. un acte son et de ceux-ci Guillaume toient fils nous de savons Garsinde d'ailsa se-

Raymond lcurs que conde

de cette derniere pouse, qu'il n'eut 3 que et Bcrmond, et que Fredo), Geraud et Raymond toient d'une 1~ femme Almerade Erappelle H est donc certain mengarde. que Raymond I. comte ziers; de car Carcassonne quoique nous pousa Garsinde de Beaucun n'ayons acte qui de ce mariage, c'est parle expressment une suite ncessaire des faits que nous venons d'tablir. On peut ajouter, que Pierre Raymond, comte de Carcassonne tant certainement fils d'un de Garsinde premier mariage devoit tre aussi fils de Raymond tant parce cassonne, qu'il posseda toit hrditaire de Beziers, il comte de Carce comt qui

X. sicle, et il est sans alors acte le titre regardera

commencement

exemple de mt/M donc

que les seigneurs prissent et celui de <!otti)'H!M. Cet

vicomte de CarcasRoger cf)mt< de cette ville en sonnc, qui se qualifioit 1156. et qui peut avoir AdeMide de Pons pous en premires nces car il ne se maria qu'en de Comminges, et il toit 1159. avec Bernarde alors X. son tion de avanc Suivant en ge. le partage que Roger il donna L fit de son

domaine

Raymond par son testament fils aine le comt de Carcassonne, une porde celui de Rasez, et]a5" de celui partie Bernard avec la son terre second de fils Foix; le et si-

le nom que parce qu'il ajotoit de Rt~/ttMtMt! a celui de Pierre, ce qui veut dire fils de Raymond. XI. Pierre 5 fils de Raymond I. comte de Carcassonne et de Garsinde de Beziers succeda son du comt de Carcassonne, pere dans une portion et il hrita la mort de sa mre, aprs arrive vers l'an 1037.desticomtezdeBezterset d'Agde ses descendans. Comme il toit qu'il transmit de race comtale et qu'il posseda une partie du comt de Carcassonne, il prit le titre de comte, et quelquefois celui de comte de Beziers 6 quoine vicomte de cette ville: qu'd ftproprementque il se qualifia aussi comte de Carcassonne 7. Quant a Guillaume 8 son frere il prit aussi le titre de eut pour son partage une portion comte, du comt avec une partie un acte du.Lauragais, sans date et 9 sui-

Comminges comt de Conserans Pierre tues ce que

le troisime, dans ces dinerens nous dirons

la plupart pays dans la

des abbayes mais il paroit que

suite

cette disposition. changement quelque de Raymond son fils, qui prcda la sienne, occe changement. casiona peut-tre 3 en 981. toit n depuis Le mme Raymond ainsi il avoit environ M. ans annes; quelques vers fan 1010. Il laissa deux mourut lorsqu'il et Guillaume, en bas ge, Pierre qu'il avoit de Garsinde sa femme fille aine et hritire Guillaume toit duse. vicomte de Beziers en t0)3. fondez sur fille dej remarie Ces faits sont f. vicomte avec de Elle ce fut eus

par fit Roger La mort

fils de

de Carcassonne, laissa des enfans. XH. Nous avons

en effet

et d'Agde, laquelle avec Bernard d'Andifferens ainee toit actes marie suien et hritire

vantlesquels, de Guillaume 10t5. Elle mond mond Bermond 8. U n'tait Marten. Preuves. 3 Ibid. < Preuves. 5 !bid. < Preuves. ? Preuves. TOME H. Guillaume et t024. eut 3". comte

C.arsinde Bernard

donne au comte vantlequel ~ifq motMi-CM'KaMme Pierre son oncle, l'alleu de ~Si)friO)<N!H~ pour en sa vie, etc. Comme ce domaine pendant jouir toit dans la maison de Carcassonne, c'est une preuve Pierre que le comte fils de Raymond Pierre t. comte est le mme que de Carcassonne, son Keff-M toit

de Beziers

d'Anduse. seigneur un fils appel Berseigneur aussi mere 6 de Pierre Rayet de mme

et que par consquent fils de Guillaume son mer sur ce que

de Beziers

qui d'Anduse que aneed.

et de Carcassonne, comte. 'f. Le se qualifioit toit leur tom. frere frre 7 de ces utrin, puisque

Raymond ce qu'on peut confirfrere; le mme Raymond le prend

derniers. Ber-

'Preuves. 2 Preuves. 3 tbi().

i. p. 383.

4Preuves. s tbid. preuves. 7 Preuves. "tbid sPrtUYtf. 'oPremes.

~OTES surnom laume. rent'en droits sur de Guillaume, c'est--dire, Pierre ft Bernard-Guillaume 106 S. les au comte de de comtez fils qui Barcelone de

SUR Gni)vendileurs

FmSTOIRE son pere, du de III. sous comt Beziers la tutelle de sa dans une mre, et dans les vi-

portion comtez Roger Roger lequel posseda est sans

de Carcassonne

Carcassonne

et de Ra-

fils du mme aussi Guillaume. Enfin sez, toient IV. comte de Toulouse declare dans GuiUaume fit en t07i. Raymond de Facte vcnte'qu'it comte de ses de Barcelone du chteau de a, oit et ne Laurac et en qu'il dpendances, (te RetymOtd-GMtMaMttte, une acquis f!e Bernard

parce son oncle la date moiti

et d'Agde. Nous t'appelons qu'il est certain que le comte la mode de Bretagne, avec sur du le comt mme de Carcassonne, comt. Cet accord

s'accorda* mais

partie Or ces deux freres soit ~rere. et de Bernard rens de Raymond comte comte laume, comte en partie

pas difffils de Guillaume car du les filles mme en 1070. du au Gui)-

sont

il est postrieur l'an <06C. et antrieur Fan )067. puisqu'il y est fait mention d'un ct de Guillaume comte de Toulouse, au pttt Pons son pere, qui ne succda qu'en tOCO. enfans et que avant de l'autre l'an fit. Roger i067. En effet mourut sans sa Rangarde succed aprs

de Carcassonne frere Pierre-Raymond rendirent le

t. Que dans de Barcelone Pierre et Guillaume fils de le partage que firent ils eurent I. comte de Carcassonne, Raymond chacun fils de de du Lauraguais. portion alienerent leur Guillaume une IV. comte de 2". Que les part en faveur 5". Que en 1060.

Lauraguais d'o il rsulte

et ses surs mre, qui lui avoient son dcs, vendirent cette derniere comt Par-l comte che de Carcassonne ta postrit de Carcassonne passerent dans finit au comte masculine les biens la maison

le anne, de Barcelone. de Raymond 1. de cette branpar de d'Albi

des Trencavels et hritire vicomte l'avons aux

Guittanme i'ain Raymond

Toulouse.

le mariage soeur d'Ermengarde 111. avec Ra;mond-Bcrnard Roger et de Msmes, ainsi que nous Venons marqu. prsentement de Bernard, Carcassonne. XIV. Bernard second toit fils de

de Toupuisque de lui une cette louse anne, acquit qu'aprs !t. Enfin que le mme du Lauraguais. portion en 1068. n'est toit dcde puisqu'il Raymond pas fait mention firent deux freres de leurs XIII. du comt eut I. droits sur de Rasez. Les descendans de son de Raymond I. comte de donc que d'une ne jouirent partie ce comt lui Carcassonne, quoique du comte en entier par le testament de tes lui dans la vente que ses et alors au comte comtez de Barcelone, de Carcassonne

vivoit encore d'entr'eux, IV. qui ne fut comte Guillaume

dej redescendant comte de

Roger

ne en 98i. Outre dja le comt de Conserans et le pays de Foix que son pere lui laissa par son testament Roger il posseda une partie du comt de Carcassonne, comme firent son fils on voit par aprs un sa accord ou partage entr'eux, et frere, de mort, t'voque fils. Ce dernier du serment Pierre, Bernard est le mme JioafW!, Garsinde, car comte eut que Pierre se s dit

Carcassonne, t donn

son Roger Garsinde dans l'acte occasion inferons

Roger Bernard

Il est certain d'ailleurs pere. que de Raymond I. et ses descendans frere la tMCt'tt'e avec plusieurs autres en possederent t destinez ce dernier; ce qui biens qui avoient 1. changea ou que Roger la disposition prouve, ou que pendant le bas ge des de son testament, I. leurs onctps de Raymond enfans s'emparent des domaines chus d'une partie qui leur toient en partage. comte Pierre 1. avoit filles l'an trois vers fils de RayCarcassonne, en tOM. un fils nomm Roger, sa femme de Rangarde .!(M<r 6 de Toulouse. comte Ce Roger )'ierre-Ra)mond suctOCO. au de

cette prta cle paternel. XV. Roger Bigorre, Nous I. comte

l'voque de l que

qu'il son onfils de que de une

de Carcassonne, Berttafdtts de sa femme

Bernard-Roger, qui,

ut!eappetteGitbcrge,ta<jueUe Ramire t. roi d'Aragon

en i03C. pousa il paroit certain

mond et ceda

comte de Bigorre, toit fils d'un que ce Bernard comte Or nous ne trouvons aucun appell Roger. comte de Bigorre de ce dernier nom depuis l'an 9!)S. jusque vers t'an i032. Garsinde femme de Bernard-Roger comte de Carcassonne et de

d'Atmodis

comtesse

Preuves. 'Preuves. ''Prnes. 3tbid. <Preuve!. 5 Ibid. preuves 'i tbid. s Preuves. 4 Preuves. 5 Ibid. s Preuves. ? Preuves. s M~rca Oearn p 802 seq<j

T)E Foix, ritiere rut cune aura de vers l'an donc Garsias 1052. Nous de t fille comte et dont sa~on'i ou pllt de Bigorre, on ne sur qui connoit

LANGUEDOC. et hmouauOr de Pierre-Roger n'est ce prlat pas diffrent t toit de i'vc)) de Gironne qui dja pom en iOjO. des l'an IOK). et qui toit mort Puisqu'il est certain qu'Ermessinde toit/t'He d'un autre comtesse 3 de Roger ct toit que de Barcomte Bernarddced celone, Mso'w*, de Carcassonne. XVIII. Il paroit comte de

postrit. comte Bernard nom qui lui d'un autre

d'ailleurs

un laissa Bigorre dans ce comt succeda cot

que ce fils de son et il

parait de Carcassonne

comte que Bernard-Koger et de Foix laissa fils plusieurs ses portion domaines du comt t) de de aura CarBi-

il pM'tnjyfft ausquels donc de sa dispos cassonne nard en faveur fils son autre Ce

Roger en 1050.

Carcassonne,

dej

de Roger II. son fils hrit du comt aura vivoit U eut

et Ber-

de mariage par le contrat pass cette anne entre sa fille 4, et Garsias surStephanie il est dit en nomm de Nagera, roi de Navarre; effet cet acte que <;oMse!'< de la comtesse tinez conclut avec raison dans Stephanie sa mere; se maria d'o Bris <ht Mar-

gorre. XVI. corde trix dans mariage comme 3

dernier

trs-bien.

ce qui s'ac~en tOM. une fille appelle Beale comt

en 1079. qui porta la maison des vicomtes avec nous Centulle trouvons

de Bigorre de Bearn par son vicomte de ce pays mais

son pre que le comte Il est vrai toit alors dcd, cet auteur que se trompe, ou pinttse car d'un contredit; les anciens cot il suppose monumens de d'aprs )'abbaye maison de de Nagera, Foix, que que Stephanie et il rfute fort-bien toit de la Guaribai

un Ray mond comte de 1070. sous le rgne de Phivers l'an Bigorre L il faut ait t ,fils de Berlippe que celui-ci Il. que Beatrix ait t sa sur, et qu'nard tant mort sans enfans comt 5 de elle avec l'an lui ait succde. sa 1080. femme Centulle Beatrix au ce possedoit mois d'Avril concert dans de

qui prtend il n'y avoit jecture

cela

pas des de l'autre

ne peut tre, parce qu'a)ors comtes de Foix; mais il contoit fille de Stephanie de Barcelone, et d'Erce que le roi Garsias l'pouser. comtesse de !) ignoroit de Barcelone et nous le roi depuis que tant surs

de S. Savin l'abbaye Estiennete mre de Marseille. l'acte d'ou il s'ensuit

unirent de qu'ils celle de S. Victor de Beatrix intervint comte puisAinsi

Ra~mnnd-Borret messinde sa Jemme, alla dans cette ville sans toit sccur l'avons naire Garsias, tong-temps 11 rsulte Gilberge aussi fille pousrent Ramire n'est-il de fut la doute fille

que comte sur pour

qu'Ermessinde I. comte de Roger pere voir; derniere, de fait cette ft ainsi

Bigorre 1062. qu'en Raymond second. avec Mars core Au

l'pousa il toit aura t reste du le

que Bernard en secondes noces, marie avec Clemence. premier

de Bernard dej que

Carcassonne, de Stphanie, comme il n'est torqu'etle sa tante, pousa veuve

pas extraordi-

doit Cen tulle, En effet de l'an i079. mari alors avec

mariage tre postrieur ce Guisle

du lit, et Beatrix de cette derniere au mois toit de envicomte sa

Raymond-Borrel. de ce que nous venons de dire, femme de Ramire 1. roi d'Aragon, du mme frere dit dans que et ft la mme Bernard, anne les naturel le son de contrat les deux deux

auprs du comte

ensuite rpudia la en mettant goire 1078. fils de VII. car elle Quant Roger d'abord Pierre, l'accord son

cousine, qu'il s'est et M. de Marca tromp date de la lettre 8 du pape Greparl de ce mariage, de l'indiction 2* de la mort de l'an

toit pas

car freres; Garsias. Aussi de mariage

o il est est

XVII. certain puisque sa mort avec

l'poque 1. comte qu'il veque, dont neveu,

de Bernard il est tOSO.

premire alors en vie acte que de ce

Carcassonne, dceda avant l'an son nous fils frere, avons du

cet en

pere Bernard-Roger en effet nous voions par de Tarbe, et les l'voque emmenerent Gilberge fils le sui-

vicomtes

Lavedan

fit 9 aprs dej parl Bernard.

Roger

mme

avec Ramire. Aragon pour X)X. Pierre de Gironne, troisime voque de Roger L comte de Carcassonne, posseda comt de Carcassonne en tout ou en partie, vant l'accord Marc. 7 qu'il lit l 4j2. dessus avec son

qui la marier

neveu

ibid. Preuves. 3 Marea ibid. < Preuves. Marten. e Mare* Ibid. coll. ampliss. ibid. p. SiO. 20 ton), i. p. SO!. et spf). Ilisp. p. 423. 2 lbid. p. 140. et seq. 3 Preuves. < V. Marca Bearn. p. 5 Sandov. de Obis; hist. de san Juan 6 Preuve'. <! I)rcuy(' T preuves. 444. IONS. 1083. 11S3

709.

p. 295 a Greg. VU ) 1 cp. c Preuves.

Pamp. p. 45. Bris Idartine! de la Petia. p. 423. et seqq.

NOTES
Il. Roger cet accord, Cetui-ci lui survfut, succda dans lui et en ce comt vertu

SUR
de il

L'HISTOIRE
cassonne tre. Foix., neveu avoient donc l'avouerie t frere du mme monas-

dont

t) aura

111. son cousin jouit avec Roger arriere-petitfils de Roger t. Il posseda aussi le comte de Foix, et fit sa principale rsidence dans le chteau de ce nom lifier Roger ment dont sonne comme ce qui lui donna occasion de s'en sans comte, pour se distinguer Ht. son cousin; ainsi il a donn au comte et aux comtes l'origine il fut le I. de il pousa son une nom dame et le t[. quadoute de proprede Foix

et pre de Roger l. [fe Roger une

de Roger t. comte de' Il. qui pn)' soit pere toit

11 y a cependant )'acte du serment Foix dernier par Roger aprs Ht. avoir

c'est que dans difficult, Roger I. comte de prt de Carcassonne Guillaume comte ce

comte

de Carcas-

il parcit par la lettre l'an S. Hugues abb )(?<). Mabiuon en rapports un qui drable, femme c'est donc n'a de pas fait ce comte aucun attention est dans

appele Arnica, vers qu'il crivit de Cluni. Le P. consifragment que le nom de la fa suscription; qu'it prtend en quoi il a mais Ange et non ce de Ro-

de except son frere, encore Toulouse, etRaymond excepte Picrre-BermfH'ft sot oncle Or (~cuMtdo meo). suivant ce que nous venons de dire, le mme Pierre-Bernard ne pouvoit tre oncle de Rode Carcassonne, prendre ce ger J)I. comte terme dans la signification mais il sufpropre fit que Pierre-Bernard ft oncle de Roger Ht. la mode de Bretagne comme i) f'toit effectivement, terme. Nous pour trouvons qu'il un ait autre pu 3 se servir de ce

sans

fondement Sicarde; par le P. Il.

dame s'appelloit que cette lieu t suivi en dernier Sicarde ger Celui-ci toit femme de Foix. toit dcde f. comte

comte

nomm

de Roger en

qui avec ses deux en l'anne i08!t. situ dans le

1067.

de vente par l'acte que prouver au comte de Barcelone, veuve ne Rangarde comte de Beziers; et Erde Pierre-Raymond leur du comt de Carcassonne, fille mengarde et de tout XX. l'honneur que Roger comte de Foix a)jo)'t possed.

qu'on peut firent cette an-

pourroit croire d'abord le mme que c'est que Pierre comte de Foix, de Roger II. mais voici ce pere le contraire, nous qui nous persuade quoique ne doutions ne fussent les uns et les pas qu'ils autres dans de la mme l'acte maison. t". On de dguerpissement comte. Or Roger ne prend pas ger Il. se qualifiait cette qualit dan~ la donation de l'an tOM. 2. Roger )!. toit certainement 1075. et <07S. et it toit avant donahon apparences Foix. XXJ. un acte Ce l'an i075. de l'an frere dernier Ainsi tOM. puin se comte de Foix en t07t. avec Sicardc dej mari le comte Pierre qui fit la aura de t selon toutes les de dans ceux~ 7 Roger Il. comte a dej \ de l'an 1070. que Ro-

fils Roger et Ray mond i'abbave de Cluse, comt de Toulouse. On

Pierre, donna un alleu

I. comte de Foix mourut sans enRoger effet Roger Il. comte du mme fans en pays, la fin du XI. sicle et au commenqui vivoit n'toit du cement neveu suivant, que son On a ignor le d'MM de ses freres. jusqu'ici /t~ de Roger I. comte de Foix nom de ce frere mais il n'y a pas lieu de douter qu'il ne s'apce que nous inferons d'un acte, Pierre, peUt suivant lequel du Bef~nrdt) vers restitue divers san. son le sont nale droits On voit autorit monastere le eom<e~'er!'e-BerHard consentement l'an qu'il t070. exigeoit de sott au monastere dans (Pe<riMfils Jioger, de Camon de Cal-

de la maison

par l que e\ercit dans les pays soumis la domination de Carcassonne et de Foix, puisque de Camon et le village de Calsan dans premier de Mirepoix et que la mridiopartie et l'autre dans le comtes de Car-

le village ce comte Pierre

qui est environ qui le font fils d'Amelie, comme on voit Sicarde, tion qu'il fit avec l'an cite de la Dt'matM/KJOMt' t. de ta lune

dit fils de l'an

de Ledgarde t07!t. Ainsi

H pousa se trompent. cntr'autres par la dona l'abbaye de Cluni le C'est de S. Paul, le mme comte de de le

cotn'ersf'ot

i074.

le situez, du diocse de

l'union Roger qui autorisa celle de Cluni au mois

de t'abba)e de Novembre

Lezat t'aa

diocse

Pamiers,

les

Preuves. Preuves. 2 Preuves. 3 Mab. ad ann. i066. n. 66. 't Hist. gen. des P. de Fr. tom s Preuves. 6 Preuves. ''tbid 2 Preuves. 3 V. Ducang. < Preuves. 3. p. 349. 5 Preuves. c Preuves. 7 Ange hist. gen. tom. i. p. 8<. s V.Mab.adanf). i0'7}. f). 66. s Preuves. in verb. ft~HCM~u~.

DE LANGUEDOC.
1075. vers l'aye fans se dit celle-ci encore l'accord Nous l'an avons encore a\ec de Tomieres. car une sa femme donation Sicarde U n'eut 1075, de S. Pons de cette fit qu'il i'abqu'entt2t. pas fut ta I. son Roger t. 5. Que Roger 1. ne mourut prtend pas comme les mmes auteurs expedition avanc, comme son de puisqu'il nous t'usons toit dej dced dj prouv. Quant seconde femme de et non croisade, premire oncle comme on le paternel a cette t'ont 1067.

dame,

fils de Step/tnmi'e en secondes nces. d'enfans en 1095. passa cette sa cousine, fa avanc.

ni. Roger ilaura donc En anne effet avec comme

point d'enson fils aine

pous il n'avoit pas il paroit par

en

la mai-

3 qu'il de Carcassonne M. de Marea veuf Roger mais

Ermengarde et non en 1097. comme alors sans doute

)i toit

Roger et il est H2i.

il pousa bientt car Stephanie aprs, 5 III. son fils ain toit dej grand en 1t08. Il. neveu de Roger vivoit encore en i 11. i. s certain avant qu'il ne mourut' de l'an mais Pques qu'aprs ii2S. On l'an voit

Il. Roger du p~ Ange la font dame des mm'c/tes de la basse sans autre jProucttce, vers d'un Honort preuve que quetques appelle mais ces vers sont trop modernes Bonnet pour Stephanie M. de Marca et le P. tre de de quelque que d'ailleurs autorit les comtes et de rien on Foix ne voit en pas Prodescendans cette que comtes de l-dessus. succession

Stphanie, vence nous dame n'ait

ayent jamais ne nions pas

possed

par-)a que fait mourir lieu par

la conjecture de M. de Marca qui le en i H 6. et qui a t suivi en dernier le P. Ange 9, est trs-mal fonde. La avant passez te titre de comte ct, et de l'an Pques entre ses trois de Foix, Ber-

Il. mourut preuve que Roger 1 i28. se tire de deux actes fils, Roger qui prend Pierre et Raymond d'un nard-Aton de l'autre. On doit quatre femme lui-mme ceux de inferer

de la p& tre mais il n'y a rien de Provence, C'est l la vritable origine des premiers comtes de Foix, actes originaux, en trouve dans

cependant maison des certain et la

sur les appuye assez dtucrente de celle qu'on divers sans auteurs aucune qui, sur Tek Guillaume cette sont matiere Arnaud de la depuis Squarrier, Perriere, Pierre se sont HoOihacopiez paroit des du Il est la

le vicomte

ont crit critique, fin du XV. sicle. Bertrand norat Helie,

de l que Roger Il. eut au moins fils de Stephanie ou Esticnnete sa seeonde car dans les actes de i'an i i2i. il nomme Roger, i'an < t2S. Bernard c'est et Pierre, et dans le comte avec ses Roger, avec qui s'accorde Aa reste comme il fils de lit. Stephanie, ses que Ainsi c'est il s'ensuit

garay, les uns tre comtes Roi vrai le

Mediaviila Bonnet, cordelier, et Guillaume Besse, qui les mme autres, que et dont voit le de la fauteur

premier chronique

Pierre et JfsymotM~, freres le vicomte de Carcassonne. est certain seconde freres sans que femme III. Roger de Roger toient du toit Il.

de Foix, qu'on les manuscrits parmi que cette

la bibliothque de M. Baluze. en Francois, en langage de

ne que le P. Ange 12 a dit qu'on femme de Roger Il. vinrent Pierre sait de quelle <t Raymond-Roger ses fils. XXII. Il s'ensuit de ce que nous venons de dire, <. Qu'on n'a aucune connoissance de cette prtendue le P. Ange donne pour seconde Oihenart et M. de Marca, femme, aprs Il. comte de Foix. 2. Que ce comte Roger qui de Foix depuis l'an 1075. jusposseda le comt que Preuves. 2 Preuves. 3 Preuves. < Marca Bearn. 5 Preuves. < Preuves. ? Preuves. Marea Bearn. p. 719. a Hist. gen. ibid. 'o Preuves. Il Preuves. il ttist. 'tbid. gen. ibid. p. 717Arsinde

puinez fondement

mme

Squarrier mais c'est

est chronique crivit son ouvrage peut tre une

et que du pa; s son ou-

traduction

ont induit Quoi qu'il en soit ces auteurs vrage. en erreur ceux eux sur qui ont travaill aprs comme les comtes de Foix, Catel Oihenart, M. de Marca, et en dernier lieu le P. Ange car ces derniers relev quoique ayent quelquesunes de leurs et que par leurs recherfautes, ches 3 ils ayent tch d'claircir cette matire, ils en ont adopt cependant plusieurs autres, le prtendu de Bermariage de Roger 1. comte nard de Carcassonne mspuin de Foix, avec et tige de la maison Beatrix de et en particulier Beziers, Bernard frente car on a dej s'appelloit de Garsinde v que la femme du mme et qu'elle est difGarsinde, hritire comte PP. mais de Beziers, de Carcassonne, et Simplicien Ange ils sont tomber dans qui frere ont une

pousa Raymond Les de Bernard. vit cette faute

Ibid. ~N.9 3 V. Marca ~m~p~ Bcarn. p 713 et seqq.

NOTES
en supposant autre, toit fils de Raymond au nard anciens sans lieu qu'il est et d'une autre historiens

SUR

L'HISTOIRE
970. situ tieres et t07t. 2. En t047. le lieu de sur Merenx les fron-

comte de Foix que Roger de Beziers et de Garsinde fils de Bercertain qu'il toit Garsinde de Foix citent il est vrai une que les donation

('extrmit

du comt

faite l'abbaye de Foix par le comte date, mais Bernard de Beziers sa /entme et Beatrix outre que ce sont des garants et que peu assurez, cela est contraire aux titres authentiques que nous avons qui, que citez, suivant ceUe-ci ils leur auroient d tmoignage, notre r~ttfHtf cet rapporter n'a d'autre acte date

de la Cerdagne aussi du comt de pendoit' comt de Foix fait aujourd'hui de Pamiers. Or il est constant, en confient vc)) entierement i, que la fin du dmembr Foi\

de Foix, et du diocse

dd'Urgel Toulouse. 5. Le du diocse partie et M. de Marca ce dernier diocse fut La Pyet ddes

lorsqu'on rigea son XIII. sicte, de celui

de Toulouse.

J. C. ce Seigneur rien il est sans exempte d'ailleurs qui ne dcide des comtes que dans le XI. sicle les femmes prissent le surnom de leur maison. XXIII. rection louse Nous du ne du disons de Foix mme rien par de le comt prtendue comte de Toupar 5t. de Marca~ sur ce avance la

du pa~s de partie renes dpendoit on doit supposer pendu

auparavant, du contraire, preuves il n'est point dit dans n'y Pas et

vers les qui s'tend de ce diocse, donc alors en avoit tojours qu'elle moins qu'on n'apporte

en faveur

Bernard,

que la partie de la Barre qui ft du diocse comme M. de Marca l'a entendu toit situe qu'elle clut pas l'autre. C'est courir qu'une comtes ce comt roit, donc pour dfms ce diocse

ce qu'on ne fait pas. EnGn les hommages citez, qu'il en dea du du pays situe de Toulouse, mais seulement ce qui qu'il qu'il qui n'exreavoit des tout et

la plupart, de ces auteurs que parce a suffisamment rfut leurs imaginations sujet. Cet historien se trompe 3 qu'une prtend partie de Foix toit assise dans t'veh qui et comt cependant des terres le pays

lorsqu'il du comt ou dl'autre ses

quelqu'antre expliquer du comt au d'o de XIII. dans voici, cette

raison vient Foix

faut

Toulousain

comprenoit

et que de Toulouse, le chteau de Foix et

partie de Toulouse ft

n'y relevt

comt

dans l'ancien comt de Contoit pendances, serans et que c'est la raison la pour laquelle toit tenue foy et hommage premire partie des comtes de Toulouse, et que l'autre n'en retevoit rendus suivant s'appuie sur les hommages par les comtes de Poix ceux de Toulouse, ceux-ci limitent lesquels, ajote-t-il pas. aux dans une terres t'vch au du comt de Foix qui de Toulouse, depuis communment te Pas de la Barre Heue dessous de la ville de

compris de cette viue

sicle l'ancien ce

quoique diocse nous

ce qui occasiona de Carcashritire de la branche aine garde de Barcelone vendit en )OG7. au comte sonne tous les

qu'il distinction.

paErmen-

de Carcassonne fiefs que le comte maniere dit tenus de quelque avoit que ce /ttt, de Carcasdans le comt cOMtfe de To<f!C!Me, sonne; mond Tot~ottse et tous Foix les avoit <ot<s son les fiefs avoit pere le alleus tenus Pierre-Rayque le comte comte tenus dtt Mme (le

l'hommage sont assises le Heu qni est nomm

dans

Carcassez et les dit /K'/s fiCHttt son de

et le T'otf!o[M<t!)t, Roger comte de <e dM meH!e Pierredu en un acte s donna mari fiefs

en sorte M. de Marca, suivant Foix; que, toute la partie du pays de Foix qui s'tend deavoit puis le Pas de la Barre jusqu'aux Pyrnes t anciennement dans le diocse et le comprise comt n'apporte de pays cse et de Conserans aucune Foix comt ait de qui du valle Barre mais cet illustre preuve que anciennement Conserans; font \uir que cette dpendu et nous tout prlat du portion du en d<oavons toit

et ae Roger Raymond mme jour le comte fief la mme comte

fils. Dans Barcelone et il son tons les

Ermengarde

le viet tout

Raymond-Bernard l'honneur que le comte

Roger son fils av oient tenus se, tant dans le comt de Carcassonne celui Foix de Toulouse. de la avoit t tenu et que encore s'ensuit maison de le domaine

et Pierre-Haymond du comte de 7'otf<o:[que l que et dans tout de de

au contraire anciennement spirituel dois et Pas toient de aux la la

ce canton

et soumis le Toulousain, pour de Toulouse. t. Le Lordavoques de \ers Savarts les situez frontires au-del du d'Espagne de Toulouse en

Carcassonne en fief des

jusqu'alors par en

comtes

de TotttctMe, de Foix toit

tout le comt consquent de )67. de la mouvance

du comt

et du diocse

V. Marea tiedrn. Marea s Preuves. < Preuves. ibid.

p. TUt. p. 710. et seqq. ad ann. <M7~ u. M]

Hisp p. 1092. '2 JUarea ibid. )). 71). 3 Preuveh. < l'rcuvm. s !'reu~e?.

Marc.

Mab.

DE LANGUEDOC.
ce prince ger-Bernard mais comme nous trouvons reconnut comte de Foix que en RottSO. p comt suivant fut runi la clause parUacetui du testament de Carcassonne, 1 de Koger comte

comte Ra3mond-Berenger IV. de Barcelone pour SOK seigneur il se sera sans doute son vasdclar sal pour la partie de-son comt situe au-del du l'as dans aura effet aucune sentement comte XXIV. comte qu'il dans de la Barre, et sera demeur de pour Toulouse, sicie. ne souffre l'autre ce qui dont en~ le vasselage du comte donn cette l'origine on ne trouve difticutt celle Il est rien des avant comtes

Eudes appell fut le second comte de Rasez de ce nom *qui mort avant leur et qui tant lui, Ermengardo recueillit leur succession mais cet mre auteur un ne donne Il. du aucune nom de Eudes preuve qu'il comte de Rasez, ait sur 1068. y ait eu et que eu un frere;

BdeCarcassonne,qu'i)appei)eRog<;r)I.et Ill. eut un frere qu'enfin Roger

distinction le X)!I. de Foix

La succession

U- Examinons prdepuis Roger du comte Eudes frere de Roger L certain qu'il 2 qu'Eudes vivou.encore ou en Odon 1017. fut et

III. comte Roger car la transaction

de Carcassonne l'an

de Carcassonne. de Rasez; eut un fils

il laquelle se fonde n'en dit rien; et il n'e~t parl dans les 4 tranactes de l'an 1070. qui ont rapport cette comte de Rasez, de saction, frere qucd'OdoM comte lie Carcassonne, c'ebt-vieux, J!oj'/erte dirc un 1060. Roger comte de dans une de ). On voit d'ailleurs qu'd Rasez buiie appell Raymond, de Pascal Il. par celle le Rasez, y au)it vers l'an laquelle d'Alet, le par Chardu

Arnaud appc))c qui lui succcda ce comt. nous si celui-ci laissa ignorons des enfans mais comme il ne paroit pas que la branche des comtes de Carcassonne ait runi son domaine l'an 1067. le comt avant de Rasez qui leur toit substitu de ma3 par dfaut suivant le testament les, du mme t. et Roger l'an 1030. jusques vers depuis 1064. deux comtes de Rasez du nom de Raynom usit les mmes comtes de mond, parmi que l'an trouvons Carcassonne, qui en i05~. Beliarde, tMpnrte nous ne doutons donation, de S. pas fit une que Raymond avec sa ~mme nous

cepape'conurmaranitt6.t'unionfjuiavoitct faite de l'abbaye de saint Potvcarpe situes comte les, roi l'une le et comte l'autre du tems dans Guitiemond par Philippe,

de l'empereur sous le /{ctymo)Mi

mengarde immdiatement Rasez; qu'il que mourut

Erpeu par avoit celle-ci succed preuve que tt. dans le comt Raymond de ce dernier sans enfans vivoit avant vers l'an 1060. et i067. puisqu'Ercomte veRaymond, de Carcas-

et depuis

regne la comtesse

abbaye la victoire

le chteau <H~)tttOt't cesseur d'Arnaud comte que dans Raymond cet acte ne

avoir Ililaire, pour sur un se~/neur qui lui de Rasez, ne ft nls et sucde ce pays. le titre Il est vrai

alors du mme 3 disposa mengarde nons maintenant aux descendans de troisime sonne. X\V. frere de Roger comte

la capitale du fait pas difficu]t se trompe )M; nous Raymond liarde, tesse

de comte prend pas mais outre toit maitre de qu'il et que le P. MamUon s ne Rasez, de lui donner ce titre, quoiqu'il de Carcassoncomte un t0!)9. se comte dit fils appell de Be-

eut pour son partage une parRaymond tie du comt de Comminges en voici la preuve. du roi Lothaire Nous trouvons 4 sous le rgne et l'piscopat e'est-a-dire d'Oriolus vers Fan voque 980. un Cummiuges, comte de ce pays de

en le qualifiant d'ailleurs voyons qui vers l'an par

et promet de Carcassonne

Rangarde comde la taisser en la possession

serment

Or celui-ci n'est pas dtterent appell Raymond. fils d'Arnaud de Raymond comte de Carcassonne: car comte toit f. de nous bcavons du d'ailleurs qui pa;s d'un Comminges, comte <<ts d'un par ce dernier ou Asnarius. (lue vivoit vers Ra) mond l'an 980.

de cette

et de celles de Beziers et d'Agde ville, sans parler du comt de Rasez; ainsi ce Raymond tot vraisemblablement fils de Raymond et d'Arnaud comtes de ce pa) s. M. de Marca petit-fits prtend comte cependant de Rasez fils qu'Arnaud mourut sans posterit; d'Eudes que ce

petit-fils Anerius ment divers droit

2".

et Arnaud, appeU autre comte appell On voit par le testa-

de Roger t. comte de Carcassonne et par actes de ses descendant, qu'ils avuient et sur une partie sur le Conserans du Comce devoit tre en vertu de quelque par-

V. Liv 2 Preuves. 3 Preuves.

minges Tmn. n. <X.

Preuves. 2 Preuves. 533 et ad ann. t03<. 3 Preuves. 4 Preuves. s Othen. oot. ~l'reu~'b. Vatcot) )' 3l!L

4 Fieuves. s tiab. act. SS. Ben. sa;c. p. n. J4. 6 Preuves ? Marca B~rn p TOO

NOTES
tage, pmsque les dignitez et les 6efs toient Roger f. comte de Carcassonne maison

SUU
alors toit

L'HISTOIRE
le pays de Foie, et du Comminges, vers les frontieres Amelius du Conserans seifin ayeul tous du de ces

hrditaires donc de la mme minges Arnaud

d'un

qui vivoient son pere

de Comque les comtes de son temps, et le comte n'est pas different du comte

0)teur trM-ptHssamt, qui X. sicle, de Guillaume qui fut pere Bernard et de Ra) mond-Guillaume. seigneurs tes pays

Simplicius, vivoit vers la et Or

de Comminges de ce nom pere de Raymond comte du mme de l que le pays. Nous conjecturons mme Arnaud avoit possed de son chef les cumtcz de Comminges et de Conserans, et qu'il unit son domaine ceux de Carcassonue et de Rasez avec Arsinde, par son mariage que nous supavec beaucoup de vraisemblance avoir t posons <iife et hritire d'Acfred Il. qui toit comte de cette conpays en 954. On peut fortifier en ce qu'il ne paroit frere jecture pas que Roger du mme Arnaud comte de Carcassonne et de Rasez ait rien possed dans ces deux comte:, et que nous avons une donne comte de fait voir aiDeur;) maison. d'Enard partenoit henart mond autre le nom qu'Acfred tt est vrai Il. apqu'Oide Rayassez ces deux

me, se qualifient

terres dans differentes possederent dont nous venons de parler; et Guillaude mme que son fils Ra~mond-GuiHaume,

ce qui ne nous permet mm'~M~, pas de douter qu'ils ne descendissent d'Arnaud~comte de Comminges, de Conserans et de Carcassonne, et seigneur XX\i)t. frere dhers du pa)s s de Foix. On adejav avoit un que ce dernier dont il est fait mention dans appell Roger, c'est les de lui que nous comtes hrditaires au X!i. sicle; que croyons de Comsur quoi On trou-

actes deseendoient

minges qui vivoient nous allons dc\e)opper ve 2 un comte appell et qui tfeta!We, et comte, confirma comte

Comminges; c'est le mme nom que celui que comme nos plus habiles genealogistes tiennent. XXVI. un 3 fils ci mourut qu'iteutun Raymond formit d'Arnaud descendance Pepin brassa diocse fils comte l'tat leur Raymond appell frere avant I. Bernard. son appell comte de

au pere mais on voit

nos conjectures. ~r~tftttd qui se dit fils (t~avec Pierre f~Me conjointement une donation fit en 979. que Roger avec sa femme Arnaud

d'Arnaud, 2 en coneut celui-

de Carcassonne

)'abba)e AdetaHe, Pierre devoient tre puisqu'ils confirment

de S. Hilaire.

et

Comminges que

On prtend et sans pere Roger,

pere. Quoi qu'il de leurs noms avec ceux comte

et enfans, qui succeda en soit, la condes descendans

tre ses pouvoient fils aine toit alors fort ne peut tre non ce

du mme parens Roger, cette mais ils ne donation; son fils puisque Raymond Ce comte Arnaud jeune. de ce le comte de Rasez 3 d'Altrude, n en 979. Il toit donc I. ce toit fils

nom, puisque et qu'il n'toit

plus dernier

de Carcassonne, confirme leur commune. Nous trouvons un ensuite 5 qui en 1039. emd'Alaon au t'abbaye Il etoit vraisemblablement petit1. soit par Bernard, soit par il avoit lui succeda ). eut lui-mme dans un fils le comt le qui

pas encore yraiscinNaNement fils de Roger trere d'Arnaud comte de Comminges Pour et de Carcassonne.

de Com))!M~fs dans religieu,

d'Urgel.

et comte qui est de Pierre vque qui souscrivit au mme nous conjecturons acte, qu'il toit vet frere du mme Il. Arnaud que de Conserans, comte X\IX. vembre de Comminges. Un seigneur <02t. 4 restitua au mois de No-

de Raymond fils de ce comte Roger Bernard appell de Comminges. qui dominerent

Raymond

conjointement

freres plusieurs avec lui sur

l'abbaye de Pessan l'glise de S. Maixent sous dans le comt de Co))tt)::nf/es, Pierre et le comte Ce dernier l'vque :Roger. toit sans donc doute en alors 1026. comte le mme de Comminges comte de ce Roger assemble si le monastere dpendoit ce Roger et c'est pays qui tenue Tou-

de Fan

et qui Comminges, dans le Toulousain Foi\. XXVII. un les titres Entre

diverses terres possederent aux environs du pays de

prsida de Ray mond 7 y en eut dont nous croyons trouver Amclius, appeM descendans. Il est fait mention dans divers du cartulaire Oihen. ibid. de Lezat, abbaye situe dans les freres

une

o on examina louse, sas dans le Comminges Lezat.

de Pc) risde de l'abbaye

Le P. Ange fait comte de Comfils de Rayminges, qui fut le Il. de son nom mond mais nous croyons plus vraisemblable-

2 Hist

gen. des P. de Fr. ton. 3 Preuves. t Uist gtn. ibid. Preuves. <i Othen tbid. 8 Preu~ les. et hist. gen. ibid.

2. 020. Preuves. 2 Preuves. 3 V. Liv. xx. n. 4 Mab.adann.<020. 20. n.2<.

s Mab. annal. tom. 3. p. 711. s Ilist. gen. dc!< il. de I''r. tom. 2. p. (i29.

DE LAKGUEDOC.
ment toit fils d'Arnaud Il. dont nous qu'il venons de parler. Ce qui nous le persuade, c'est en 4026. eut un que le mme Hoger qui vivoit fils appell Arnaud ainsi le petit-fils aura port le nom de son ayeul suivant assez orl'usage dinaire XXX. faveur J}oyer, dans le te de dans Nous ce sicle. avons en effet une donation en manquent Colbert Estiennot titre sur copie qui est dans les mss. de et qui fut faite en 1668. Peut-tre queD. ont copi et les agens de M. Colbert cf la diffrens Il y a d'ailleurs e\emp)aires. de difficult sufta date de cette charte, i0!(8. Durand de On y voit en effet les sousde ne l'an ainsi et nuus doit et de Toulouse, voque S. Gilles. Or le prenner de en Toulouse bas est qu'il ge en avant' 1M8. dans

beaucoup qui est de l'an criptions Raymond parvint dOM. la date tre vons de

de Lezat, faite par le comte l'abbaye alors malade dans le chteau de Caselas et elle est souscrite par de

comte

fils. Bernard chque Toulouse souscrivit aussi cet acte et le conavec ce dernier ce qui nous /tr))M donne lieu de croire toit frere de Roger !I. comte de qu'il Comminges. du roi Henri, car Bernard Catel quoique the prtendent sige en a l'acte 1035. de L'acte toit est dat tre et il doit du rgne gnra) environ de l'an t05S. vqlle lui M" Arnold souscrivit de deux de de Toulouse Sainte-Maren

Comminges comte ~)'))attdso)t

pas t'vccb et l'autre toit de cette 1060. un avoit XI. charte Quoi de l'an avoit y du

interpole en Mit, comte

2 d'ailleurs

mingcs et qu'il milieu

qu'Arnaud III. frere veque, un comte

sade Comle

Beenard appeii de ce pays vers BerMHrd-Odot nous ne douton! d'Odon comte

alors

c'est--dire, pas que

nomm sicle fils d'Odon ainsi ne ft fils frere

et aprs c'est que et qu'il fondation

ce Bernard

de cenous il dit

ce qui occupoit la mme anne dans chappelles mais suivant cet

Comminges XXXIII. pendant venons mais

de Roger Il. Le P. Mabitton semble

de Cuxa en Roussillon l'abbaye acte mme de fondation donn

Bernard-Odon que le comte de parter, toit fils d'un comte xaminer il paroit que du la charte sur

supposer dont

d'Astarac: laquelle H est

par le P. Mabillon ce fut Bernard de Toulouse vque qui y ce qui est de l'autorit souscrivit de appuie' s. M.PaiuzeS. Il. comte de Comminges fil la Roger donation dont nous venons de parler son pour sa mre, etc. Ce dernier pere, son frere Eudes posseda Finferons nomm de une partie du mme d'un acte suivant Garsias vendit dans jour un comt, comme un nous XXXI.

bien

s'appuie dans l'acte tecteur mme

qu'il s'est tromp. le comte de Comminges monastere de Peyrissas situ

prodans le

tant ce monastere vint au pays mort, pouvoir du comte d'Astarac, que Bernard Odon son fils s'leva contre lui pour venger la mort de son pere etc. In potestate postett coHMhs rum, mortuo ~taraceMSts, sttt'rM!'<jBe)'tM)'(!Ms-Ot!oK jura comite Confemaw/<!iMS ejtts,

lequel au champ

prtre monastere mois de le comte Il. une

Pe;rissas le xvin. ~a:, Eudes. XXX.f. nous nation en

le Comminges, au de la lune rgnant Arnaud Arnaud de I)L fils de autorisa Roger

sequens vindicare. rapporter dent qu'ils

sxet, Ntortem~tte ptcir~ ejuscupiens Tout consiste savoir qui on doi t ces termes mais il est vi/:<)tfs ejus.' de Comminges dqui avoit usurp

Le comte faveur

nommerons

que do-

du roi Henri, rgne son fils, Bernard vque et le comte tions nuscrit dans Estiennot J!erHarf!-Odo)t. l'extrait de

de LeQt sous le l'abbaye et la souscrivit avec Roger de Conserans On lit cette piece dans ces son frere, souscripD. Claude maelles

cd le monastere

le comte regardent et non pas celui d'Astarac

de Peyrissas. Pour ce qui est de la date dont ce titre mance qu'on y trouve de la que, on peut la fixer sur des comtes de Comminges. H est fait gnalogie mention soumis comtes Raymond, un titre tems de7hM/er([M)e<<e.Pe~r!SMs, l'abbaye de Lezat, et de Raymond-Bernard, Guillaume abb et Fortanier. Fortanier de Lezat, toit qui monastre ses /rfres les de pere Or suivant comte occupoit du 7

en 1680. insera, 9 de fragmens historiques

que son recueil mais

Bentttrft

'Preuves. 2 Preuves. 3 Catel mem. P.C78. <Mab.dip).p.6i3.etanna].<om.4.p.730.etseq. Y.ibid.ann.l03S.n.S8. 5Mare.Hisp.p.438. 6 Preuves. t Archiv. de t'ab. de Lezat. 8 Preuves. *'Ettien.fragfu.)iist.ujbs.tom.2.p313. p 862. et seq. christ, tom. 1.

postrieur de \idian

Gall.

V. tom. 2 Preuves. 3 Preuves. < Mab.

3. NOTE <n.

ad ann.

9<9

n. 22.

5 Preuves <. Mab. ibid. K~tien. fragm. hi~t ))tM. tom H p ~15. ~`

NOTES
cette sous le rgne abbaye il rsulte !'anltOS. d'o cherchons comme l'poque, cet suivant de Philippe que l'acte dei'an

SUH

L'IUSTOU
comtes s'appel!oit dernier en faveur Cet 1tOO. nard, toit vers dans du acte l'an Bernard. un est acte' monastere souscrit i07S. II de et est que fait l'un d'entr'eu~ de vers ce fait l'an

). et avant dont t07S. nous Or

mention

est environ

tes ses freres

t'abb acte, Roger etles comtoient fils de Bernard-Odon comte dernier reste le

dguerpissement de Pe) rissas

de Comminges; il s'ensuit aussi que ce ce comt avant l'an i07S. Au posseda contre dont Fortaitier il est fait oncle mention

<<e7!at/tMO)!f{-C(t)'H(tMnte, dans les titres de t'ab-

par Galinde qui, ou sa mere ou sa femme et hritire de l'autre possde partie du comt de Comminges, de Raymond I. Deux raisons par les descendans nous pin le persuadent. La premiere comte de Comminges avoit La pas c'est en que Pei039. une c'est que de Ber-

Berle comte aprs ce que nous croyons,

et ti25. des annes ti2t. est le baye deLezat mme sans doute Fortanier comte en que notre partie freres tration de Comminges qui leur aura survcu du comt de au nom tant le puin de ses et aura eu l'adminisdu domaine

fitte~appetteeGaUnde. nous ne connoissons nard vivoit de comt comte aumilieu de

seconde, les desrendans fils de

de sa famille XXXtV. dont the 5 lui

et Cnmminges de ses neveux.

Comminges, du XI. sicle,

Quant nous venons donne

Bernard

de parler, le surnom de Pelet une ce

de Conserans evque le P. de Sainte-Marmais duP. en cela Estience qui certain

Bernard-Odon

depuis XXXVI. Quoi

paroit ce tems-l. qu'il en

Pepin, qui et que la branche avoir tout ce possed on trouve un Ro-

soit.

il n'a fait qu'adopter a cru que nofqui des n'est comtes de appuy ainsi d'ailleurs, cet\que

conjecture toit prlat

de la maison

Meigueit, sur aucune

ou de Mauguio !t est preuve.

cle Commfttoes souscrit l'acte d'uger comte nion de F abba) e de Pessan l'abbaye de Simorre D. Denys de Sainte-Marthe dans le diocse d'Auch. l'a d'aqui a donn cet acte, lequel est sans date, bord mais comme dans la rapporte il appartient cet smte. l'an ou la fin du X. sicte, certainement au milieu du XI. a t oblig comte de donc dej d'en convenir qui de 983.

toit

l'avons que nous dej vu, que frere d'Arnaud comte de Com-

maison de celle de Metgnei), diffrente minges, et de Pelet. Ces auteurs donnent ce prlat le nom de Bernnrdtts-~nj/MtfKdt, ce qui ponrroit faire Nous comte nous trouve croire venons Roger n'avons un que de son voir pere se nommoit cependant qu'il sur quoi il faut remarquer charte sans date qu'une vque tems abb Raymond. toit fils du que o on de Con-

auteur

Roger

souscrivit a cet acte n'est II. dont nous avons Roger Y0tteni0~6.eti055. X\X\t!. F~ous avons

Comminges pas diffrent parte

et qui vi-

de Lezat serans, dent il fit rebtir Mais comme cet vch I'g)ise. 6 fut rempli du moins par un Bernard, depuis l'an i053. jusques vers t'an t078. on peut admetun Bernard-Raymond et abb de Lezat, depuis tre l'an i078. i0<t6. t'un et un autre Conserans de Conserans evque l'an 1053. jusques vers Bernard aussi anne tre Foix avoit les vque de jusqu'en de la maison la de

BerttCtfdtts-Ra~mottdt en mme qui toit

fut pere d'Arnaud III. mme que le comte de ce nom de Philippe 1. et ers fan 1070. nastre dans de Pe~rissas, te lieu de

prouv Celui-ci

ce dernier que est sans doute le qui sous le rgne donna 6 au moMartignan un frere situ appell III. un

le Comminges et qui avoit fut moine de Lezat. Roger lequel Le P. Ange 7 donne Arnaud XX\\)tt. fils

cette derniere depuis et l'autre pouvoient ou au de celle de XI. sicle,

et appell Roger qui fut le III. de son nom Il lui donne son pere en lit4. qui avoit succed aussi deux autres fils Bernard-Arnaud et Rayle titre mond-Arnaud, qui prirent, ajote-t-it, de comtes tons, mme suivant de Comminges, suivant de ce l'usage souvent la que les fils de comtes prenoient ajouter qualit que leurs peres. tt pouvoit de effet de ce la maison que tous de les et de

de Comminges, et qui mme cette

qui toit l'avouerie

abbaye. XXXV. On a dej vu que tous nard-Odon eumte de Comminges,

fils de Ber-

se qualifioient

l'usage plus particulier Nous avons vu en Comminges. descendans d'Arnaud t. comte

pays

'Preuves. ~Preuves. 3 Gall. christ. p.2t)3. sprcuvc~. 6Mart:.itis[)ptO~-GjU.dtri!.t.it)id.p.lt27. et tt). 'Preuves. 2 Preuves. 9Gat).chnst.nov.cd.tom.l.)nstr.p.etseq. 4 Ibid p. 1014 51bid.tom.2.p.303. 6 Preuves. 'An;ichitt~('n.[om.~))(ij0. nov. ed. tom. 1. p. ~37. <E&Uen.iMd.p.3H!etanti(}.Bcn.Yiisf.tom.2.

GENEALOGIE

DES

COMTES

DE DE

CARCASSONNE FOJX, DE

ET

DE

RASEZ ET DE

DE LA

SECONDE

RACE;

DES

COMTES

CONSERANS

COMMIKGES.
Raymond n.cmn de te

cornRaymond tedeCarcassonne,cassonneters)'an 10~5. pousa Garsinde, (i~eaineethritieredeGmH)aume' ticomtedeBez~ers etd'Agde, se remaria taquetto aTfe

Guiuaume te en partie

cornde Car-

partie sonne avec Pierre. Bernard. 1 Roger

en

CarcMses freres.

HI.comtede

Bernard d'Anduse: il mourutiers Fan tOtO 1 comte Roger de Carcaswnne et dcConscrans,et enparticdeCemm'ngcsdrpuist'an MTepousaAdemourut htdc,(t ~frsrant0)2 Arnaud Comminges ett comte de Lonserans, ArepouM ~mMaMe m~theruiere des rom re def'ar de cassonne StenMt en e tiec E et j

Pierre-Raymond Carcassonne et de Rade sez, et en partie ric. comte de Beziers Carcassonne, vi-id~Agde, pousa Sibytde et mouruten 1067. comte Bezierscie, sans enfans pt d'Agde~ pousa do de la femme Garsinde Rangarde et mouvicomte de Marche Raymond rut tcrs Narbonne. l'an 1060. Ermengarde'hritiere sun pousa frere, pousa Ra)mondBernardy)'comted'AtbietdeNismes de Ade)a)de taumeC Guiipousa deCerdaigne. t.jr. Bcrnardcomtede de 1 Raymond C. re, mortiers a.7:.<. Beatrix hritire comt de Bigorre,epousa en 107*). Centulle comtede Bearn, da ~iRoger comte 111. de de Bigorl'an MSO. Roger-Be nardcomt de t-M poUM M5t. citeflUed vicomte Raymond TrencaTet Braidimcr e Cc d B!f;orreepouMl<. (.icmence. EsKennetc: mourut ~rstanlOM.

Githerge B<'rnardcomtedecn)0!!(!RamireI Conserans et deroid'Aragon. et en Faix, partie de

(JarcaMcnne, EstifnnetcepouGarsinde'saenl0~6 Garsias pousa du comte hritire roideNa'arrc. deDij!orre,etmourutyersrauiMt.

Pierre Gironne )'ant0<0. 1050.

~eque

de

depuis jusqu'en

Roger te de Carcassonne en partie, fit de Ami-' Foix, pousa ca,ctmourutsan5 enfans\ers t06~. 106.. l'an

II

com-

Foix,epousa Ximene deBarcetone: mourut vers l'an 1148. Bernard p. Raymond Roger ) Raymond.

S B

e S E. OdonouEudcs, comte de Rasez et Aitrude, pousa mourut. vers Fan M~ Raymondcomte en partie t~omminges mourut 9M. Fan997.

fo. Sicard Foit,apr~shmortj et dcsonfrere,epou-nete, de de')!arcetone,etsaLedgarde,etranH2t. mourutentOjS. mourut. vers fan Roger Pierrecomteeni084] t07t. Arnaudcomtedef Rasez

Ermessindepouvers i'M) )00< comte Raymond sa

Pierre

comte

de

Roger en Foix

II. comte de de 1C79. pousa Estien-] mourut vers

& n !=

Raymond!comte mort-.ans Rasez, Raymond!.com-jde te de Rasez en [ enfans vers fan tu<t5. Be)l034'pousa liarde. f

de en ~er'-

Bernard deComnnnges.

1 comte

comte B<rna"d def t Ppin se <Comminges~ nt!Comm]ngcs a Ataon. { M3!) j retigicu~ (entu39. t comte ou < Gaiinde. Gahude.

II.

comte de l'an

depuis

Roger. Ame]iusSimp)i-t CuiDaumecomcomte cius en partieou) <t[' ou marquis marquis deCommmgmen~CommingesfHpar-' 997. hieenlOOettOM la Garsiaschefdeta hranchedescomtesd'Auredanste le Comminges. Arnaud ncomte de t.ommin;es partie en \J7\J Bernard de marquis

Raymond-Bernard comte en partie vers Comminges par SMfrere!! Bernard inditisa~c il!,

Raymond. de l'an

Rrrnard ernard

Raymond-Gui)-t075 taume comte ou do Commarquis minges

comte enjtM. Bernard d'Commi)i-. gesenH.'jn. epon'On..s

comte ~omm<n~ toit m ~<~

de~nmmmgestersFan i075ftent)00. Gui)[aumeeomtede~.c''mte Comminges. en Fortanier vivoit t121 et 1123 ~r~

Ro comts

en e..partieen979

Bernard-Odon~ Eudesou0don,j en comte en partie de partie'comte de Comminges en j Comminges vers 1 l'an 1062. 1035 <F.n. do de"u.ou:e"'en Toulouso M35 en te en ArnaudH!com-[ ~intjes~ en <0(i2.

lloger. 'fer.

r ~ta..i.

Commin,es .ommlJ1~cs Ade~J~ al )a)de Pierre vequede Conscransen97!)

en e'n~ 11.1)0. Roger .n comte de, Ra)mond-

Roger partie mingesen<021. tuM.eH035.epousaAidane. en

U comte partie de Corn-'ettOTO.

Comminges par indi~is/ atecsesfreresentH4(t'<

)!ernardahbede I.ezat.eteYequede Con~eransenjGO Roger moine. Bernard-Arnaud. Raymond-Arnaud.

DE
Carcassonne ils se qualifirent

LAKGUEDOC.
auquel gneur nastre il fit alla de grandes Uberatitez que ensuite Rome o il soumit ce seile mo-

portoient la plpart les ou de Bernard, i'uniformit ger, dans confusion jette une grande tc)) d'claircir, que nous a\ons dra encore mieux par la table cette note. Au reste XXXtX.

et comme comtes noms d'Arnaud, de Rode leurs leur noms

gnealogie et qu'on entennous joignons qui qui IV. d'un 1

que

qu'il avoit fond au pape Caiixte; qu' de son retour il en ceda le patronage au comte de le parCarcassonne son oncle condition etles avec rsque le comte de Toulouse tager autres cassonne du pays princes donna pour de Lezat, un que le comte dfenseur ou de Caravou

prouve que vivoit en ii50. et qui avoit comte Roger le suppose.

il n'y a aucun Bernard comte de que nous

monument

Dias pous du mme pays, Nous

Comminges Bernard appelions de Muret, ft fils comme cetauteur

l'abbaye lius Simplicius, sinage; que

nomm Ameseigneur l'un des pius puissans du voile vicomte Aton avant pris t'habit

de croyons pittqu'itetoitms Bernard III. qui vivoit vers l'an 1080. et qui toit d'une autre branche. tous les Quoi qu'il en soit, comtes le X)I. Bernard et plusieurs Comminges qui siele et les suivans IV. ainsi autres de ont vcu descendent ensuite du dans mme

dans dans cette abbaye monastique y mourut la pratique exacte de toutes les vertus religieuet qu'enfin on y celebre tous les ans son ses anniversaire. L'acte est dat (!Mp[t<M's <!f Latran ffttt 8~3. indiction <x. sous et le pontificat f!tt pape Do~/ohert, Il. Quelque fabuleux que paroisse les anachronismes dont est rempli, dant appui autentiques. fut faite en t075. pour le fonds sur t. t) est dit dans de divers l'acte )'f~Me Callixte. ce titre le de

que tes vicomtes branches.

de Conserans,

par

il est cepenmonumens d'union qui celle de

NOTE Sur

XLIII.

de la fondation des l'poque et tes circonstances de Lezat et de S. Pierre de la Court ou du abbayes blas Garnier.

de Le~at l'abbaye autrefois avoit t fonde Cluni que la premiere Bettedi'ctt ~tott-BMMtt. par ( Ab ~toMe ). en l'honneur de t'aptre saint Pierre on sait d'ailleurs qu'il par t'anoenne reconnoit pour tradition son de ce monastere un ~t/(0)tfus on Il. Roger de Carfondateur

I) est marqu dans un actequ'on trouve dans le cartulaire de l'abbaye de Lezat, et parmi les titres 2 de la maison de Foix du tems de que roi d'Aquitaine de la Gaule, et de Dagobert toute la France, et sous comte de Raymond Toulouse comte Mes courageux n illustre, voisins de qu'un et Hugues Toulouse vicomte de cette le vque ville toit agit de divers trouappell et issu ses Benoit d'une homme race trset ses

ou~MtfMMM~, voit enfin par comte de cassonne, la mme

fait vicomte qu'on le mme acte d'union descendant alors le des

de Beziers que comtes

de principal patronage et qu'il le partageoit avec diabbaye avec lui vers seigneurs du voisinage qui avoient le droit la manud'lire et de veiller ra~M, de la discipline 2. Ilest certain reguticre. du X. siecle 3 un qu'il y avoit au commencement vicomte de Toulouse Benoit, qui ayant appelle t fait prisonnier fils d'Eudes Raymond par comte bles Aton. dernier du X. de Toulouse, dans le pays, Nous nom dans troupeut avoir caus divers et avoir laiss un fils appell trouvons de ce en effet un vicomte divers monumens du milieu tention

Foix avoit

et puissant, voulant soumettre son

il leur autorit, guerre t tu dans un sanglant comcruelle qu'ayant bat ils conhnuerent de faire la qu'il leur livra Aton son fils fut secouru guerre lequel par le comte de Toulouse de tous ses qui le dlivra ennemis )a paix )ie, prendre nastere cation que par ce moien une Aton ayant obtenu il pousa dont il n'eut dans comtesse Ameappeie ce qui leur fit chacun un mo-

parens fit une

point d'enfans, la rsolution de fonder leur

entr'autres dans des chartes des sicle, comtes de Toulouse, et il paroit qu'il possedoit de grands biens dans le Toulousain. 5. )) est certain sicte aussi qu'il y avoit appell aux vers la fin du mme 5 un seigneur avoit ses domaines Amelius environs Simplicius de t'abba;e

de S. Pierre, seroit la monastres o la discipline reguhere sur l'aumieux auroit la superiorit observe, celui de S. Pierre de la fonda a tre; qu'Ame)ie Court noit~~to Ibid. *i LMt. de Fuji. Cdi~ 3<. sur la Garonne, BMCftiCtt) et le vicomte son mari celui AtonBede Lezat

fonds sous l'invopropre condition que celui de ces

qui de Lezat.

Preuves 2 Y.M~b. 3 V. Liv Preuve! j V. Kut. prcdente u. adaun. \t. n. 'iH MO. n. 13.

NOTES En dans du donc la supposant cette les charte, auront verit des faits \ers le

SUR noncer et du milieu z

L'mSTOH soumis leur rforme ils les faisoicnt cependant abb qui leur

Nas-Garnicr X. sicle

abbayes t fondes

de Lezat

la premiere de par Aton vicomte et l'autre son Toulouse, par Amelie pouse. Aussi le P. Mabillon la fondation de rap~orte-t-it ces deux sans plac n'est monastres l'an 9~0. par la fausse date ailleurs celle de la. premiere a l'an hors de vraisemblance pas cependant doute quoique de l'acte tromp il ait 8~0. U

par nn ainsi qu'aprs que l'abde la dpendance baye de Lezat se fut soustraite de celle de Cluni la fin du mme sicle pour se et de Cuxa dans le Roussitinn celle soumettre en particulier gouverner Cest toit subordonn. Guarin son abb. celui-ci, de plusieurs general' un autre de Lezat, quoiqu'il y et cependant sous de ce monastere le gouvernoit qui autorit. qui fut commet'abb se disoit 2 abb monastres, abb son

de Lczat ait t fonde cette rabbaye de Beziers anne vicomte par un Antoine voit alors, comme nous l'avons explique autre ou endroit entierement Elle peut envahie avoir t depuis

que derniere qui vidans un ruine

NOTE Qoe! toit

XL1V.

les et seculiers, par avoir t rebtie vers l'an 9M. par Aton vicomte de Toulouse avec Antoine qu'on aura confondu de Beziers Il est son ressemblance ))!. de leurs fondateur noms. cause de la

vicomte

le sioge piscopal de l'archevque Geraud, le aujourd'hui qui donna le lieu de saint Saturnin, Pont S. Esprit, at'abba;edeCtan!. Cette donation faite souscrite en 94;i. par ce par prlat, le titre Ce'rmtf! ar-

soumit voyons anne

marqu l'abbaye de en effet

qu'Atcn vicomte Lezat celle de abb du de

de Toulouse Cluni. Lezat, Nous la et v. un Or il

est cAe~Me ta souscription

qui dans

un.Ett<tM <!e Louis anne S. Eudes

<ht regne ~(itMt'M~ icmn. est certain abb dans que l'an que

(t'OM(re)?tcr m~me prince. de Cluni

ne prend d'f~tte.' que 11 elle est aussi souscrite par Rostaing \cque. de ces de scavoir toient les siges s'a~~t quels un d'eux priats rapporte ? Le P. Mabillon qui de ces actes a~ eue qu'il n'en scait rien; fragment toit les Bollalidistes conjecturent que Geraud et Ilostaing de Vienne, de Narbonne, archevque rien sur les sur la supposition que nous n'avons l'an 92t. jusde ces deux glises depuis voques qu'en toit 9SS. mais comme toutes sont trouve il est certain leurs un archevque l'an 9M. et aprs siege de Geraud il est vrai qu'on nom au X. sicle de Narbonne inutiles. qu'Aymeri avant tong-tcmps

abb

Adazius appell pour des monastres vernement les provinces mridionales ce dernier administroiten 9'f0. ceux abb du de de Sarlat Lczat en de

prit 6 un l'aider dans le goude sa rforme situez du cette de royaume et

et

quabt~ers Ada~ius Tulles. pas comme le que ds ce sa donc

qualifi different monastere fondation toit

9M.

n'est

coadjuteur le conjecture fut soumis

S. Eudes,

P. Mabitton ou

ce qui prouve celui de Cluni et qu'il venons encore

sur le conjectures Rostaing Quant de ce archevque le occup aucune preuve e ont

son

rtablissement, ce que Adazius nous toit

subsisde abb dire de

dj en 9M. On peut appuier sur ce que le mme Lezat voyons anne mais la xm. anne un Daniel

de Louis8, et sur ce que nous s abb du mme monastere la <x. se contredire: difficult en S.

srege de Vienne o il a vec on d'ailleurs du tems prcis sait de Vienne toit avant et archevque que Sobbon chercher ailleurs le l'an 9t<N. Il faut donc aprs siege de ces deux prlats. certain Il est d'abord que l'archevque le lieu a) ant donn l'abbaye de Cluni turnin sur Esprit dans donation de ce lieu, le Rhne le diocse aujourd'hui d'Usez son siege le et qu'ayant n'en devoit Geraud de S. Sadat

ceux qui parmi mais nousn'avons

de ce prince, ce qui paroit on se tire aisment de cette comme il est certain, de Cluni, et Adazius d'abbez de tous

supposant, Eudes abb prissent

que quoique son coadjuteur les monasteres

Pont-saintsa pas tre

le titre

'Mab.adann.940. 2 Ad ann.840.n.25.

n. t3.

'Mare. ''Mab n. 8.

Hi'.p.p S6(i. adann *)65.n 102 n. 18.

ad ann.<OOS.n.

12. -

3 V. tom. 1. Liv. X. n. 32. 4 Mdh. adaun. 963. n. 102 et NOTE mix. 5 Preuves. e Mab r tbid Ad ad ann, n. 22. ann. 9M. 940. n. X.

V.NOTEXXXtX.

S Preuves. < Mab. ad ann.9<S. n.77. s Doll tom. 7. M~ii. p. 89. CRrt'mcs. Gall. sJUab christ, 796. (om.l.p. ad.ann.913.n S7.-Ga)!.chrkt ibid.

'iMah.ibid.

n 13. n 22.

UE LANGUEDOC.
fort teigne, et qu'il de Or nom faut ce le chercher un dans mme les que

voisines provinces celui de Rostaing. d'Apt de ce dernier nous rentes mention qu'il dant charte de n'en

de fleuve nous trouvons' au milieu pas ce d'autre sicle. comte pas de l'an

vque

connoissons

du X. sicte, et dans ces diffeU en est il est fait dit 9SO. o d'Apt.

durant provinces dans une charte toit comme d'une neveu son de Griffon

siege manierebien

n'est

claire,

conjecturer dans la donation voque d'Usez, blahle, que nous cette ville pendant Pour lifie ce qui

que Rostaing de l'archevque ce qui est d'autant n'avons presque de Geraud quoiqu'il la

marqu rien n'empche dont il est parl Geraud,

Cependans la

vUtc n'ait t gouvern par des comtes particuliers sous la seconde race de nos rois, et au comD'un autre ct les de la troisime. mencement vques de Lodeve, qui se disent comtes de Montbrun, jouissent en cette qualit de la suzerainet sur tout leur diocse. 11faut donc que le comt de Lodeve, aprs avoir t possd successivement ait t uni leur gtise mais par divers comtes, de sca\oir quels ont t les comtes hrditaires de cette union et de quelle maniere cette ille; quand s'est faite c'est ce qui est fort obscur et que nous allons tacher de dvelopper. Il. On prtend fondateur que S. Guillaume de t'abbaye de Gellone toit comte particulier de du IX. sic)e. U est Lodeve au commencement vrai que ce prince possedoit de grands biens dans le Lode\ois dont il disposa en faveur de cette mais on n'a aucune abbaye preuve qu'il en ait t comte particulier, et nous avons fait voir ailleurs que c'et t contre l'usage observ sous le rgne de Charlemagne. III. H est fait mentiondansune~ charte de Charles le Chauve de l'an 8M. des comtes Mifon et Arvaldus qui aboient usurp les biens de l'ou glise de Lodeve. Il est fort probable que l'un et peut-tre mme tous les deux avoient l'autre, ou gouvernele comt, possd successivement ment de ce diocse. Depuis ce tems-l nous ne trouvons plus aucun comte de Lodeve, jusqu' Guillaume IV. comte de Toulouse, qui prend~ ce titre vers la fin du XI. sicle. Le comt de Lodeve toit donc alors dans la maison de ce prince, et il y toit encore la fin du sicle suivant, puisqu'on trouve dans les archives de l'glise de cette que Raymond V. comte de Toulouse ville donna vers l'an 1191. peu de tems avant sa de Lodeve, tout ce mort, Gaucelin veque soit dans la ville de que ce prlat avoit achet, soit dans le diocse comte Lodeve d'Hugues de Rodez, lequel le tenoit en fief du mme comte de Toulouse, qui donna aussi Gaucelin tout ce qu'il possedoit ou devoit lui-mme, dans le Lodevois. possder IV. Plantavit 6 marque que Pierre de Posquires voque de Lodeve son prdcesseur, dlivra cette ville au milieu du X)). sicle du joug et de la servitude ces comtes des comtes dominoient de Rodez alors sur prewe que le Lodevois.

ne ft

plus rraisemrien sur les voques de tout le X. sicle. comme il se que ne quale titre voyons

est

arctteveque. dans d'voqu entre de tous tes

ne prenne nous souscription, mtropolitains du Daufin

siges la Provence et

du Languedoc, celui d'Aix que

ait pu qu'il un Odo)ric l'an depuis xin. anne

en 945. Il est vrai qu'on met remplir sur le sige de cette ville piscopal 947. et mme jusqu' la 928. jusqu'en du roi Lothaire du rgne c'est--dire qu'on a confondu dont Odoiric toit celle fait d'Aix voir. en Prode dans ce une D'ailleurs

9C6. mais il est visible jusqu'en ici la ville de Dax en Gascogne, en effet vence, cet Odolrir nom charte qu'on n'est dont date vque comme en 928. avec 3 l'a tre anne le P. Pagi

ne sauroit le roi Lothaire de la xm.

l'archevque fait mention de son

le prtend", pas different qui toit

ce puisque de l'archevque chancelier occupoit roi de Bourgogne

ainsi rgne, dernier Odotric de Reims de

ce nom, convient anne ce

qu'Isral de Conrad

de France et qu'on le sige d'Aix la xu. ou l'an l'poque archevch 948. de la en

trs-bien avec qui s'accorde dmission de son que fit Geraud Cluni. 9M. se retirer pour

NOTE Sur les comtes ). Plusieurs chartes' mention de douter

XLV. de Lodeve. sicle et des deux et il de cette

et vicomtes du du fX. comt que le

font suivans, n'y a pas lieu

(ie~Offece, diocse

Gall. Gall.

christ, christ.

nov. ed. tom. ibid p. 303. 929. n. 3.

1. p. 3S3.

3 Pagi ad ann. 4 Gall. christ. ibid. s V. Mab. ad ann. 96i 6 Gall. christ, ibid. Preuves -Ptantnv-Lof!

PtantaY. ihid. p. 24. NoM ~m. n. 7. 3PtantaY.ibid.p.3i.et~q.p.l6i). <Prcm<'s 5 Pt;mtav. ibid. p. 9S. et 136. "tbtd.p86.

n. 47. p ~!2

NOTES Mais malgr

SUR

L'm5TOH!E V. Avant de rapporter elle est fonde, il est que de Rodez tiroient les titres bon d'examiner la leur. Nous sur lesd'o re-

ce que dit cet auteur Pierre de ne dlivra du joug des Posquieres pas Lodeve comtes En effet, f. Gaucelin' de Rodez. successeur ce prlat, en 1167. avec Ritransigea chard comte de Rodez vicomte de ( ou plutt et fils puin d'Hugues Il. comte de RoCarlad, de la tour et dez ), et fecoMM/t que la moifi'e du chteau de ~OKf6m)t lui et appartenoit, qu'il n'en 2. On entretenoit emprunta du chapitre feroit pas le diocse rendu tint Bulle 5. en cette aucun Enfin avoit lui-mme ~oit~ qu'Hugues une garnison i8000. et des valoir que sols ses que la moiti. m. comte de Lodeve Rodez de

quels les comtes

marquerons des anciens

d'abord vicomtes

descendoient que ces comtes de Milhaud en Rouergue

et qu'ils ne possedoient le comt de Rodez que deou le commencement puis la fin du XI. sicte, du suivant Nous avons 2 d'un cot une autre suite le milieu du depuis X. sicle vers le commencement du XI. jusques et nous ne doutons n'ait fondu pas que leur maison dans effet celle une des vicomtes donation Nobilie de Carlad. Nous 1048. fils avons Bernard Dsert que ce frontieres en firent en que sa femme et leur Gilbert de vicomtes de Lodeve

melgoriens, condition habitans droits sur cette

en < t73. et qu'il de l'vque, qu'il ne ville et sur auruit il ne une

quarante

somme compte,

jours condition comme

aprs qu'il de laquelle il paroit U7S. par

vicomte en faveur dans Gilbert le

de l'abbaye de S. Guillelm du diocse de Lodeve. II est certain vicomte de Carlad sur les

toit

d'Alexandre

)!L de t'an

H88.

de Lodeve Raymond vque acquit du mme comte de Rodez tout ce qu'il

de l'Auvergne, l'toit aussi mme vicomtes mencement

att c/tdteaM de ~ottt&)'M?t et dans le possedoit de Lodeve, diocse de sfM'.rmtte mille pour leprix ou de vingt-quatre mille livres sols melgoriens, somme alors trs-considrabte. tonnttM laume comte de Rodez, fils d'Hugues III. cette vente en )20t. ce qui n'empcha comtes autorit Richard avoit sa pas vant ses )ui fait de sur Rodez le comte de conserver encore puisqu'en se plaignit Lodevois de Rodez d'un Guilratifia pas les quoique < i363. s

et du Rouergue, et il paroit qu'i) de Lodeve, tant par cette donation que parce que nous ne trouvons plus des de Lodeve le comparticuliers depuis du XI. sicle. Or comme noussavons dans celle des

fondit que la maison de ce vicomte vicomtes de MHhaud; ceux-ci exercerent que dans la suite leur autorit sur te diocse de Lodeve et que nous n'avons aucun monument

qui

prouve qu'ils nous inferons bert Il. ritiere l'an bert II.

l'lection

ne lui avoit participation donn la garde du palais suipiscopal, le droit qui de fot(f temps appartenait ensorte prdecesseurs qu'on fut oblig de donner 1000. sols Quoiqu'on celui qui toit melgoriens se soit tromp comte pour ici i'apsur le

chque et de ce qu'on

de ce qu'on Lodeve sans

exerce avant cette alliance, l'ayent de l que Nobilie femme de Gilvicomte de Carlad aura t fille et hvicomte qu'Adele de Lodeve fille et et qui vivoit hritire de la vicomt la maison II, vers Gilde de vice

d'Odon" 1000. et

Lodeve,

de Nobilie aura avec celle de Carlad

port dans

avec Berenger Mithaud par son mariage comte de cette ville. Il paroit d'ailleurs dernier fut vicomte

paiser. nom de et

de Rodez

en t2M. Richard, l'autorit et le dioce

IV. et non pas que ce fut Hugues on ~oit toujours cet endroit par que sur la \ii!e que ces comtes prtendoient cse tes de Lodeve, toit fort ancienne. tenoient en fief de ceux de

de Lodeve, par en faveur de l'abbaye de Gellone, ou de S. Guilfaite vers l'an 1077. en prsence de Berlelm, nard voque de Lodeve, du vicomte BerM!{/erRichard, sentement que diocse. VI. de Richard, etc. Venons pr l'origine de la jurisdiction temporelle les vque!, de Lodeve exercent sur tout leur Si nous en croions Bernard Guidonis vou fils

que une donation

Or ces comToulouse

Lodeve et dans le diocse qu'ils possedoient d'o il s'ensuit n'ont exerc leur que les vques sur tout le pays, jurisdiction temporeUe que vers la fin du X)t. sicle. Preuves. 2 V. Mist. gen. des P. de Fr. tom. 3 Plantav. ibid. p. 62. 4!bid.p.39. s Preuves. 6 Preuves. 7 Preuves. s lIist. gen. ibid p. '700. ihid. p. 98 Ptantav. 2. p. 697.

au XIV. sicle la que de cette viUe", qui a crit vie de S. Futcrtnd son prdcesseur, ces priats~ 7 du X. dans leur ville jouissoient dej au milieu

V. tom.

3. NOTE xvx.

~V.Liv.xn.n.N). 3 Preuves. 4 Preuves. 5 Preuves. 6 V. ci-dessus Liv. xo. n. S. 7 Vit. S roter. Roll. tom 2. Febr [). 3<2 n. 9.

t)E LANGUEDOC
pisfopate, /eMt' avait d':t))epffn)<tt~ef!ejMr)Sf!fctiO)t t accorde par nos rois, confient par tccrdit et par qui l'aupermission clure que d'en fabriquer; d'o <or!'<eapos(oH~Me.!) fut lu Fu)crand princes Lodeve. du cependant que S. et d'Eldin d'Eudes ce prlat rjouissoit outre n'avons mais galiens que nous plus cet ne connoit acte, notice, qu'on que par une simple les vques de Lodeve alors en qualit pouvoient de seigneurs de leur ville d'une temporels partie ou faire de leur battre diocse monnoye, et stre attribus le droit de l'exemple de plusieurs soit du royaume, soit seigneurs, sans avoir la juriscependant sur tout leur diocse. qu'au roi Louis le de t de proprement en pourroit alors des droits con-

vicomtes de c'est--dire, peMp<< 11 donne lui-mme de vicomte la qualit au dernier et S. Futcrand fait mention du mme Eldin vicomte f!e todcfe dans son testament 3. donc au X. sicte d'une jouissoicnt du domaine du Lodevois, sous les comtes partie deToulouse qui en toienttes suzerains, ainsique nous l'avons dej vu. VII. les des Quant papes, de Lodeve aux qui chartes peuvent de nos et aux bulrois avoir donn aux vosurleur S. Fulen pargros carCes vicomtes

autresprlats de la province, diction Jeune cette

temporelle X. Ce n'est donc qu'il faut

jurisdiction.

la premire rapporter Ce prince, suivant en US7. et sur y tout avoit dans de donna le les ses diocse

origine l'inventaire' privileges

ques ville

piscopa)e Bernard crand, ticulier. Ce prlat ttilaires Guillaume inventaire pri ventaire d'aucune voques ou sur VIII. leur ont toutes

la jurisdiction temporelle ou sur le diocse, avant Guidonis n'en cite aucun compila les chartes son dans de son successeur cinq

deBrionnet, de l'glisc droits les qu'on noient H63. tant

confirma Lodeve

rgaliens mines qu'on y dcouvnroit au domaine. en cette faveur

les veques avec toutes

Brionnet en tM8. par s'est de

dont glise un dressa

ou dej dcouvertes, la suite, et qui appartecette charte l'an

H confirma

La plpart de ces cartnlaires la fureur des Calvinistes mais l'inconserve de nos la or il n'y qui est ait sur fait mention aux ville leur cet ro<s, donn

charte Lodeve diocse

qualit rainet soient tradiction

concession, decomfes de Lodevr sur

Gaucelin. Nonobsl'vque les comtes de Toulouse en conservrent dont 3, ainsi la suzeils jouissans 'conqu'on en l'a

temprante avant te milieu qu'il paroit suivant

le Lodevois; suzerainet encore la fin du XII. sicle de la part des vques

du XII. sicle. inven-

tt esterai

Louis le Dbonnaire, taire, que Chartemagne, et Charles le Chauve, accordrent chacun 5 un en faveur de Fgtisede et qu'on Lodeve, diplome de ce dernier est dat prince prtend que celui du monastere de S. Saturnin les Norlorsque ))tatM MS!'e</ec!'e)tt de <'att 879. mais en 879. doit Toulouse, !ept'eM<n'de.f!M)t Charles le Chauve ne vivoit plus de il ce 6

dej vu. XI. Le roi Philippe-Auguste en faveur de Raymond voque

confirma

t188.

le dide Lodeve, de Louis le Jeune, et accorda en t2t0. plome par une autre charte Pierre successeur de Raymond, fh'o!e les mines les droits t) confirma tous les les chemins publics les forteresses le enfin battre dej mottHO)e,<<!pM!ssc[)tce~MdM!ait)'e, dcouvertes ou dcouvrir,

et le diplome tant dat du monastere S. Saturnin au mois de Juin, prs de Toulouse avoir t donn en 843. ou 844. lorsque prince ( et non ville. D'ailleurs que la donation

dans tout Cecec/te de Lodeve. rgaliens ce privilege en t2i6. 6 et ordonna A diocse, et de VIII. de prlui obir re-

cette pas les j~ormans ) assiegeoit toutes ces chartes ne contiennent ou restitution de quelques temporelle diocse. terres il des leur

et vassaux du seigneurs ter serment de fidelit rvqne, comme lui-mme. XI!. connoitre Dans la suite les services le roi Louis

pour

ouvi)tagescnfavcurdet'gtisedeLodeve,etit de l'autorit n'y est point parl cvquesdecette~it)e Le plus ancien ver lequel cette autorit, on prtend institua Lodeve, sur est tout monument un acte

qui semble de l'an t)22.

prou-

de Loque Pierre vque deve lui avoit rendus la guerre durant des Albicontre comte de ToMtoMM geois Raymond accorda en t22S. ce prlat et ses successeurs <e comte en jouir Raymond <fe JfonterMM de la maniere et ses avec ses dpendances dont le mme en avoient pour comte joui

que Raymond, un maitre de

par alors de vque avec la monnoye

predecesseMrs

Ibid. Ibid.

n. 6. n. 5. et 10.

Ptantav. 2 Pjantay. 3 Piantav. 4 tbid 5 Ibid.

p. 8C

et seq.

3 Gall. christ. nov. ed. tom. (i. < Plantav. ibid. p. 289. et 352. 5 Ibid. p. 29. 31. 32. 9).l(i9. 6V.LiY.x.n.2t.ttseqq. Plantav. ibid p.8H. h.

p. 98. p 96. Preuves p. 112.

6 Plantav. i3t. 7 Ibid. p 136 etseq

XOTES paisiblement en maintint depuis mme plusieurs sicles.

SUR

LHtSTOmE de cette ville. On peut ajoter que les vicomtes t

les voques temps des droits deve dans la possession rgaliens les rois leur avoient t donnez ses par decesseurs. Xti). Plantait

Ce prince de Loqui pr-

de Lodeve l'lection

cxercoicnt des voques

vu que les comtes autorit au XIII. successeurs des 5. Que bien obtenu ds le

autorit dans )a principale au X. sicle et nous avons de Rodez prtendoient la mme ceux-ci toient de Lodeve donc les

sicle autres.

ajoute que Louis V!II. voulut par mmoire des services sa charte, qu'en que Pierre lui avoit de Lodeve rendus durant la voque des Albigeois cette ville nommoit guerre qu'on auparavant comme qui nous paroit J'.tttec(t, s'appellt diroit in ville de douteux, pour l'avenir tOMM.' Lodova, mais ce Jait

que les voques milieu duXU.

eussent divers

que la mme ville est charte* de Louis VII. dei'aniiM. Philippe-Auguste du X. sicle titres X)V. ayant bonne, de l'an Jeune

ne pas dire faux, puisLorfova et dans la appelle et dans celle et mme de dans de des 1210.

de nos rois, les dans diplomes toutle ils ne les possederent Lode~ois, pasrependant absolument de Touque les comtes qu'aprs suzerains du pa)s, et les comtes louse, seigneurs de Rodez, de Lodeve, qui leur paravant C'est donc du XIII. leurs leur vasseaux eurent de vicomtes qualit vendu ou cde les droits sur <c')'<jot<rs depuis te pays et dont auen

sicle, par droits rgaliens

appartenoient ils avoient seulement

le Raymond ced en 1228. et tout

comte le

S. Louis

Toulouse duch de Nar-

joui paisiblement. le commencement la charte depuis ont exerc une jule Lodevois, la rde S. Guillelm les transacet les situ ville, et des comtes du dans

ce qu'il possedoit en Languedoc, et d'une du Toulousain de l'Al la rserve partie les vques de Lodeve ont t depuis ce bigeois, tems avoient tous en possession accordez des droits que reu nos rois leur et ils ont de l'hommage entr'auquelques-uns,

sicle, de Louis VHL risdiction

et principalement que ces prlats

sur tout temporelle serve du domaine de l'abbaye nommment Dsert, except tions passesentre les de Lodeve. voques 4". sur toit Enfin une que le lvation, le chef-tieu abbexde chteau

ce monastre de Montbrun, cents pas de la des la les comtes de qualit

du pays: firent cependant tres ceuxdeClermont, difficult de se soumettre la suzerailong-temps pendant net de ces aprs rois. tf prlats; plusieurs mais enfin traints, de nos XV. i. ordres

les seigneurs

ils y furent conritrez de )a part venons de dire, anciennequi en sicle.

cinq du domaine

vicomtes ville

de Lodeve, et que de Montbrun que prennent n'est Lodeve. en droit nous pas diffrente Au teste quoique de se qualifier

rsulte

que le comt ment du domaine jouirent Comme toit du moins dans ne le comt

de ce que de Lodeve des

nous

dpendoit comtes de Toulouse la fin du

de cette vques de celle de comtes de ces prlats t ayent depuis l'an t22S.

comtes

jusqu'

XII.

que de Lodeve blable ds

dej nous

de Rouergue, leur maison aucun

qui est limitrophe, du IX. et au milieu particulier il est fort vraisemle Lodevois mais au moins si de Toulouse il est incertain leur comte

trouvons

ne voyons pas cependant qu'ils ayent pris ce titre avant le XIV. sic)e le plus ancien voque de notre connoissance comte qui se soit qualifi de Montbrun est Jean Il. dans un acte 3 de l'au i57t

ce tems-l depuis sur qu'ils dominerent mme sicle

la fin du

ce pays chut en partage de Rouergue, ou celle vers comte mond le milieu IV. du sicle comte son Guillaume de S.

la branche

NOTE Sur les anciens Tous vicomtes moins ceux les

XLVL de Gevaudan. ces comtes certain et ces nanvolume comtes 4 de

aprs sparation suivant. comme Cependant de Toulouse se qualifioit que alors Raytous et qu'il paroit frere possedoit

comtes et vicomtes sur il est

de Lodeve Gilles

en 1080.

qui ont crit ont confondus

la branche qui avoient appartenu de Rouergue, il y a lieu de croire que le comt de Touaux comtes de Lodeve appartint toujours les domaines louse. 2. Que le domaine une n'est que partie les comtes de et du Rodez diosur prtendoient cse de Lodeve, de la ville

doit les distinguer. qu'on Nous avons dej parl dans le premier de Pallade et d'Innocent successivement Gevaudan puis sous ce tems-)a

la premiere race de nos rois. Denous n'avons rien de bien positif

pas diffrent

de la vicomt V. S Fuie. P)antav. 3 ibid. 'Ton) Roll. tom. 2 Feb p.13. p. 230 ft5f().p.293

Pn'nves. 2 Preuves.

p. 310. 1. p. 281

DE
sur leurs successeurs jusques de monumens. vque de sainte de etc. et de Monde Enimie vers le milieu

LAKGUEDOC.
du X. charte de l'an date 1011. du mois suivant dans de Fvrier le mme sa Mre, de acte Fan 1010. de compter. d'Estienne ou

faute sicle Il. Estienne le monastre

notre

manire

rtablit du

en 9Ni. de un Bermaret de pr-

Il est fait mention som pere, sa femme,

coMettteMteKt

d~ftettt'Me

et de la volont nard quis vicomte, ou comte,

7!aymo)td Il y avoit un vicomte

marquis, donc alors dans

le Gevaudan.

/'re<-es IV. M. Baluze de Forez le comte ne du en par

de ses fils Estienne Bertrand et Gtti'MftttHie. conjecture Theotbergesa

f!e T/teot&e)'fye et Pons, et de ses

Voyons l'autre, decesseurs. m. Puy

furent les successeurs de l'un quels et tchons deremonter leurs jusqu' tes Gestes

~.sf:e)tMe roi Robert de

qui ou l'an

comte que Ponstoit femme il ajote que souscrivit la seconde an1033. une est qu'il donation iemme lui ce qui avoit est

Dans

il est faitmentionde

2 de Gui d'Anjou du vque Pons et Bertrand consuls fils ses neveux, Kos meilleurs fut effet comte que ses ceux-

(c'est--dire de sa sur

comtes)d'~M:t<M')te, et d'Estienne. Adlade

remise de Clermont, fils du comte et Pons, qu'Estienne dans le comt de Gevaudan succed fort vraisemblable. trouvons ensuite V. Nous

faveur

conviennent critiques de Gevaudan 3 on deux cifurcnt oncle fils furent prscns maternel

que ce dernier verra bientt en

comtes

de ce pa)s. Comme Gui d'Anjou leur en 97H. quand de Fvech du prit possession

le titre Gevaudan prend d'Auvergne, mais qui doit dans un acte qui est sans date; tre postrieur l'an 1064. puisqu'il y fait mensa seconde et que Berthe tion de Judith femme, la premiere vivoit encore cette anne. vivant avoit Enfin du hRay mond de S. Gilles do)t dans une charte mme VI. rit pere, tend tienne mais que que comte du Robert comt ou avoir il nous comte M. Baluze se quaiine comte de l'an t085. du de GepcM-

que Robert de conifede

Il. comte

alors quabnez et qu'ils toient nous Puy, comtes, inferons de l qu'Esttenne leur toit alors pere it t'etoit du moins en 993. lorsque dej dcde Gui l'avis fonda le monastere de~a contre de cette derniere, souscriurent 996. dans du Puy, de Adelade sa ~<Et<t'~ et des fils Pons et Bertrand ses neveux Elle est date de de S. Pierre

d'Auvergne. croit que ce dernier de Guillaume sa

qui l'an the tre

la fondation. ('dition

de Gevaudan, de Philippe pttt et tante paternciie de Gevaudan,

V. son

que le P. de Sainte-Mar6 a donne des Gestes du mme~Gui mais ouest de l'an 993. dans les ditions du P qu'elle 7 et du P. MabtUon de S. Chaffre, et dans l'indiction fan un manuscrit et le jour de 996. au lieu il nefaut

mere, qu'il pret hritire d'Esmort sans enfans

Il. comte

Labbe

de t'abbaye la lune ne scauroient s'accordentavec qu'ils pas fait, confondre, Adctatde

plus vraisemblable paroit beaucoup Robert ne se qualifioit comte de Cevaudan, raison le titre de qu'il prenoit par la mmo de

convenir Fan 993.

Du reste

comme

Gevaudan, Guillaume desnoces

d'Anjou avec une autre t'an

modernes l'ont quelques femme d'Estienne comte de

t. comte aprs

Adlade d'Anjou, que de Provence en seconpousa 978.

c'est--dire comme Rouerguc; a)ant fille et hritire Berthe d'Hugues comte de pous de la maison de Toulouse. Voici sur Rouergue 6 i. M. Baluze convient quoi nous nous fondons. de Gevaudan nepassa posa la posque le comt trit comte de et Robert possd ce en qualit d'))risa mere. 2". Il est certain tier de Philippe que de S. Gilles se qualifioit comte de RouerRaymond la mort de Berthe sa cousine, gne aprs premire femme cueillitsa le titre de Robert de Robert, succession de comte de de il aura Rouergue 3. H paroit des comtes comte et qu'il red'Auvergne or on a dj vu qu'il prenait Gevaudan en 1083. du vivant donc ce comt de Bertlie comte Bertrand, de Gevautait de avec sa qui auroit le Gevaudan d arriver si ce

U est parl aussi du comte Pons et de son frere dans la fondation Bertrand vicomte qu'Ehticnnc fit en 998. du prieur de Langogne, de Gevaudan Pons prend dans ce pays. Enfin le mme la qualit de comte 1 Preuves. 2 Gan. christ de CcpaMdH~et de Forez dans 1 une

nov.

ed. tom.

2. instr.

p. 223.

et seq. Mm.

celui cousine. dan

possd comme hritier quEstienne Pons et

Lab. bibi. tom. 2. p. 749. et seqq. 3 Mnh. net. SS. ord. S. Ben. ssec. v. p. 835. Auv. tom. 1. p. 43. Gall. ~Ibid. 6 Gall. Lab. christ. christ. ibid. et Lab. ibid. Mdb. act SS. ord. S. Ben ibid.

pere

tom.

p.839. t Fremes. 9 Premes. TOME)[.

i. [) 43 Ibid. tom. i. p. 53. 3 V. Liv. Xtv. n 6g. 4 Preuves. !ta)u! s Baluz hist. d'Auv. 6 Ibid p.

Auv.

tom.

et Mq.

toT). 1 p. i4. 37

KOTES
la maison gue mit ce dcs de Toulouse, qu'on noms sur et de labranche

SUR

L'HISTOIRE
comte autre en 957. et frere les ne soit que Bernard'Cisd'urt dans le Rouergus qui toit \icomte l'autorit des comtes de Toulouse, duquel Mithaud. qui descendent Nous le apper2 Alle mme

de Rouer-

qui toient louse, que marquis, en US t. Vit. Gevaudan mencement

tant sur la conforappuier peut de Pons'et avec ceux Bertrand, alors en usage dans la maison de Touvoyons un Raymond, autorit dans le Gevaudan donc i". le comt au de nous

Bernard sous

ce que son exercer

puin de Berenger, comtes hrditaires de bientt Bernard les raisons on

porterons suadent. X. Aprs vicomte de modis,

nous un sa

Koos

croyons appartint du X.

que

trouve qui <)?. avec

Estienne femme de Lanmention

successivement

com-

vergne, Guillaume veux a". Qu'aprs son parti de Gothie, le trait dernier, par

avec le comt d'Ausicle, le Pieux, et ses deux ne GuiUaume )t. leur et Acfred le roi ducs Raoul mort d'Aquitaine. pour attirer

Gevaudan fonda vers l'an

dans le pays. Ce gognc dans cet acte de Rigaud son encore enfans XI. Estienne la preuve. monastere Victor toit comt rente en Il. Rici~ard dans H. vicomte somit iOH. et en

le prieur fait vicomte

3 il vivoit frre; )29. et mourut sans de Milhaud de Gevaudan 5 vers l'an succeda en voici tOSO. le

Raymond-Pons du disposa et de l'Auvergne qu'il conclut comte

et Ermengaud princes en faveur Gevaudan du en faveur avec eut eux toit de F autre 5. en 952.

le vicomt

Richard de la

Qu'Estienne du mme sieurs

de Gevaudan qui Ray

1ils puin plude Rouer-

Ermengaud *t. Que /fts.

certainement

de MarseiUe certainement de

l'abbaye de S. Canourgue or le lieu de la Canourgue des dpendances n'est et cette vicomt une Richard tems donc en mcme succed Nous de la vipas diffIl. vicomte vicomte de dans. de-l de

gue fils aine sur autorit tit-fils ced sans

d'Ermengaud le Gevaudan. enfansvers

mond 1. comte conserva la principale S". Qu'Estienne Il. pel'an de ce pays tant dt0a8. comte Hugues

Grezes, de celle de Gevaudan toit avoit

d'Estienne

L comte

de MiHtaud,

comme son pins proche lui succeda de Rouergue transmit 6. Que ce dernier le Gevaudan hritier. sa tille, et qu'enfin cette princesse tant Berthe sans postrit de S. Gilles son morte Ray mond cousin comme comt ailleurs. VIII. de et S. ce Le Gevaudan Gilles demeura son de Toulouse depuis l'an qui s'en qualifioit le transmit sans avouer beaucoup par l dans la mai932. jusqu' Raymond comte doute en ses 1085. deslui de succda dans le comt lui que il est' certain Rouergue, qu'il ainsi de Gevaudan, succeda dans nous l'avons le vu

et Gevaudan, derniere cette

Estienne concluons vicomtes

vicomt.

le mme Richard que Gevaudan avoient une cette puisque la maison du vicomt premier

et Estienne descendance ne peut tre

commune, entre dans

tique et droit car j'pouse toit 6 fille d'un Richard Narbonne. XU. de Berenger lui Mithaud C'est

que par succession agnaet non pas par femmes; hrditaire, T. pere de Richard II. de Richard vicomte de fils ce qu'on la de Bsiers, maison des de Richard dans et celle vicomtes !I. vicomte de Gede de

tl. toit

aine

prince Il faut cendans. diminua quoi

succeda

le vicomt

torit pays princes, depuis tremer, casion

cependant dans

que leur aula suite en ce

ou l'absence de ces lioignement qui furent presque toujours occupez diverses surtout celle d'Ouguerres, contribua voques et de demander les beaucoup; de Mende droits ce qui d'y faire sur donna valoir au tout ocleur roi leur

voit par un acte 7 de l'an i060. suivant Aldebert lequel vque de Mende l'abbaye unit i'guse de ia Canourgue de S. Victor de Marseille avec Berenger conjointement vaudan. ou fils Ricardi, et les chanoines aussi cette << vicomte H paroit de de Richard la du vicomte. Canourgue conseil et de la de ce dernier doyen consentirent volotl eurent Le

aux

union,

autorit, le Jeune Louis

enfin rgaticns

en i)6i.

Berenger. que les freres

leur accorda; en sorte que diocse, que ce prince ces prlats devinrent enfin seigneurs suzerains du et s'en quanfierent comtes. Venons aux vipays, comtes X. de Gevaudan. vu que Bernard Nous ne doutons posscdoit pas que cette ce viOn a dej vicomte en 95t.

de Gevaupart avec lui dans la vicomt quelque 8 de i'an iOK8. suivant dan, par un acte lequel 'Preuves. 2 Preuves. 3 Preuves. 4 Preuves. Arch. du pr de Langogne.

V. NOM vm. Ctscqq. V. ~om vf)).

u. 108.-D.luz. n. 20. et seq.

Auv.

tom.

2.p.

19.

sHis(.gcn.dcsP.deFr.tom.2.p.60<i. 6 lhid. Gall. christ, st'fcuves. nov. cd. tom. 1. instr. p 23. et seq.

DE
Roger comte, Marseille la et Bernard donnerent quelques son frere, fils de aux Milhaud de Richard S. Victor environs

LANGUEDOC.
vide de et les que Raymond-Berenger, Douce son pouse, ne possederent de Gevaudan, (et non pas le comt) la vicomt de Milhaud. Raymond-Berenger sur une partie en domina du en conset donna Gevaudan 1126. Guarin et Odilon, freres, de Randon situ dans le mme pays. en second 1150. fils et laissa le comt Berende Proson XV. quence en fief descendans de

l'abbaye biens situez vicomte de

que la vicomt de mme que

Canourgue. XIII. Berenger qu'on

et de Ge-

vaudan nommons vicomtes tr'autres principaux portion comtez pun, vicomt Rodez. XIV. par

1. et que nous appelle Berenger Il. pousa des Adele hritire Berenger de Carlad et de Lodeve Il en eut endeux de eut de Gilbert fils entre domaines. la vicomt et l'autre de Milhaud lesquels Gilbert de il partagea eut l'an avec les avec comte Richard ses une vile la de

le chteau 11 fit son

testament

Carlad de Gevaudan.

ger-Raymond avec vence,

portion du Carladois, et devint Lodeve, ensuite', parvint la dignit hritiere Gerberge car de son il est aussi

ce qu'il, possdait dans le Gevaudan 5 et le Carladois. Ce dernier jouit de la vicomt de Grezm ou de Gevaudan. Il mourut eu 1 Wl. et laissa renger bas ge appell Ua)mond-Beet qui n'eut fille qui lui succeda, qu'une en mariage Ra) mond VI. qu'il promit Raymond princesse V. tant comte morte son de Toulouse avant son mais mariage dcd luiroi d'Arun fils en

de comte du comt qu'ilait de Milhauct 2 l'a

son mariage avec ou de Provence; d'Arles, t par lui-mme comte et de avanc. Gevaudan Ce fut Richard

unique fils de cette

faux

comme

Rodez un moderne

et Raymond-Berenger mme sans enfans

pere tant en 1166. Alfonse Il.

le frere, qui acquit comt de Rodez des comtes 3 de Toulouse. Quant et Milhaud, fut jamais il n'en au Gevaudan vicomte. Le mme auteur ne se trompe que pas moins du comt par Raymond et il tombe l-dessus dans plusieurs autres fautes de relever. qu'il est inutile avec GerGilbei t eut deux lilles de son mariage berge leur de Provence. principale L'aine hritire; Gerde Barcelonne. comte Raymond-Berenger 4 alors le comt de Prosa mre lui donna berge avec tout et de Carlad de Gevaudan vence, le comt de Iiouer/ite l'honneur qui est dans dont comte bien, elle aoit hrit son elle Gilbert comme de ses'parens, lui avoit mari dans ou que donn; le contrat fut Douce, appelle en 1112. elle pousa lorsqu'il de Rodez dit que Gilbert depouill de S. Gilles fut

son cousin lui succeda dans tous ragon, germain, tats. ses XVI. Raymond V. comte de Toulouse, avoit diffrens droits sur cette succession, qui com5 le comt de Provence et la terre de prenoit Milhaud entr'autres tre son fils de Gevaudan ces droits contre le sur de enfin et la fille et de Carlad. II fondoit projett enle mariage

il les fit valoir princes

et Raymond -Berenger le roi d'Arragon. Ces deux en roi 1176. une transacde du promit l'article d'argent. abandonna d'Aracmmes

en vinrent

tion, par laquelle satisfaire le comte Cevaudan; et lui

d'Arragon sur de Toulouse donna 5100. marcs

le ou de

cette ce dernier Moyennant somme, l'autre toutes ses prtentions sur le comt les ou de Provence. Ils confirmerent cet cord en 1 184. et firent rciproquement la part du roi les

s'exprime

le comt jours aprs, quelques mariage pass et le comt de de Provence possedoit qu'elle les et tous de Carlad la vicomt Gevaudan, biens et qu'elle aoit dans le comt du feu qui provenaient ici le titre de comt aux vicomlez mari. On donne et de Milhaud, par Gilde Gevaudan possedes a crit la et dsignes par un auteur qui bert, de comte sous le nom gnral fin du XIII. sicle de Milhaud certain, mais comme c'est nous improprement, dans le verrons et il est la suite, de Rouergue son Gilbert comte

de rserves; savoir d'Arragon sur le comt de iMelgueil possed par le comte de Toulouse; et celui-ci sur ce que l'autre possedoit dans les vchs de Rouergue et de Gedont demeura en possession. chacun vaudan, XVII. d'Arragon a icotntez 1204. louse, Il est certain en effet fils et successeur de Milhaud que d'Alfonse Pierre jouit roi des

il engagea fils et successeur

7 et de Gevaudan, puisqu'en Raymond VI. comte de Toude Raymond V. ce qu'il

1 V. NOTE xlv. n. 5 et seul2 Peser, de la Fr. in-fol. part. 1. p. 170. ei 203. 3 V. tom, 3. n. nu. 4 Marc. 5 Ibid. Hisp. p. 1117. p. 5'rO. cl seqq. I

Preuves. 2 Diag. Cond. de Barcel 1 2 c. 117 sac. 3 n 53 s Thr. des ch. Toulouse 4 Marc Hisp p. 1368. et seqq. Mlihl. 6 Ihid. p Prcutcs. 1379 cle<i'l

et 90.

NOTES

SUR

L'IIISTOIRE
pour son lieutenant de Mercosur; et en vernoit cette prince. XX. Enfin du dans roi saction dc Beraud aprs la mort 12X0. Raoul du Ronre gouvicomt en qualit de bailli de ce entierementles acquit sur le Gcvaudan, par ensemble en passrent ceda droits la tran1258. et

dans tout le comt de Milliaud et de possedoil la somme de cent cinquante Geiaudan, pour mille sols melgoriens value* 5000. marcs d'argent. Il paroit comte de d'Arragon Ihaud avec des Albigeois, un par Toulouse acte remil de l'an cette 1215. somme le comt mais la que le au roi de Mi-

S. Louis

d'Arragon 1 qu'ils

et qu'il lui relcha ses dpendances

laquelle ces deux du pape rent de part, fit que le legat beaucoup de la vicomte de Milhaud, et que l'vos'empara se saisit de son ct du chteau que de Mende de Grezes chef-lieu de la vicomt de Gevaudan le tenir en garde comme tant un fief pour sa mouvance. XVIII, seur Jacques roi d'Arragon, fils tous ses efforts, et succesde

guerre euprinces

qu'il sur Grezes, que Pierre

le dernier laquelle avoit sur Milhaud la vicomte roi d'Jrragon comte

au premier les droits et le comt de Milliaud de Greze et le Gevaudan, avoit de aittreengayez Toulouse. Quoiqu'on t'ancienne vicomt

fois Raymond ici le nom donne

de comt

de Pierre, fit en 1225. s la possession de ces deux virentrer dans pour le titre de comt comtez alors sous dsignes de Milliaud soit de comt, titre cause nt, le comte Gilbert successeurs. dit lieu de eussent qu'elles on plutt qu'on avoient t qu'elles et les comtes t riges en donle leur par ses il y a la vi-

de Milhaud, et qu'on aussi comt la viqualifie comt de Crczes dans un compromis fait trois entre ans auparavant les deux princes, il ne s'agit cependant que Gevaudan possdes Berenger comtes leur des vicomtez anciennement de Milhaud par et de le vicomte

et par Richard I. son fils de qui les de Barcclonne et rois d'Arragon tiroient droit. C'est ainsi que la vicomt de Gevaudan runie le les la couronne chteau villes etc. de Grezes elle comqui en Chinonc lesquels Louis la

possdes de Barcelone pour cela et

fut entirement

Jacques employa Guillaume de vque

le cre-

pour qu'il russit, il deux ans aprs comt de Gevaudan, puisque et de l'glise de Mende tenir 5 de ce prlat dclara de Grezes avec toute la terre de Gele chteau vaudan. ne demeurrent pas rie la vicomt de possesseurs pour cela paisibles Le roi S. Louis prtenou de Gevaudan. Grezes XIX. d'Arragon dit que celte vicomt faiaoit partie des biens et n'avoit que consur le comte de Toulouse, fisquez de l'an 1204. de l'engagement le prix pas t Les rois

de croire

Mende, du moins

entr'autres prenoit toit le chef-lieu, la Canourgue rac, dans Odilon les actes

de Maruejouls comme il est 1266. par Saint

de 120S.

3 et

de Monde ceda vque suzerainet sur cette vicomt en qu'il prtendoit de seigneur de tout le Gevaudan, et ce qualit lui donna divers biens en change; en prince sorte nerent que les successeurs que plus prlat sur une partie du de Philippe le Bel, en 1506. permit avec de comte doute ancien qualifi mme de ce ne domiGevaudan qui lit un vque ses sucdans la

jusqu'au rgne trait de partage de Mende, et lui cesseurs, Ces prlats suite de se

Guillaume

en garde au mois ainsi ce prince ladonna pay; de l'an 1227. Beraud de Mcrcur de Janvier ce que le roi d'Arragon eitt sat isfait au jusqu' de l'engagement. prix dans le droit suivante par le trait vant lequel avoit en-dea sain, du l'Albigeois, dans les Louis dans Louis du tant comte entr de l'anne Toulouse, suiensemble, tout qu'il du Touloupartie de ce

qualifier sans prirent le plus cependant s'tre c'est dans Jean

qu' de Geeaudan. ce titre

nous connoissions vaudan, qualit

d'entr'eux, que comte de Gevauqui se donne 1416. cette

de Corbie, un acte de l'an

de paix qu'ils firent ce comte ceda au roi

du Rline la rserve du Rouerguc et d'une Querci, etc. domaines Le Gevaudan cdez la de jouir il tablit

Additions

et corrections pour Livre et des Notes du presque second

quelques endroits VIII. et XI. volume

du IX.

se trouva couronne

compris ainsi

continua laquelle

de la vicomt 5 l'vque

de Grezes de Clermont

L'impression toit originale

I.

de l'dition

le pome finie quand d'Ermoldus livres Nigellus, qui a crit en quatre vers l'an 826. les guerres de Louis le Dbonnaire et les principaux venemens de la vie de ce

i Ibid. ? Ibid. 3 Gall. christ 4 Preuves. s Ibid. nov. ed. tom. 1. inslr. p 25.

i Marc. Marc. 3 Preuves. 4 Gall.

Ilisp. 1444. et seq. ibid. p 440. nov. cd tom.

Preuves.

ihri>t.

instr.

p. 27.

DE LANGUEDOC.
prince mains l'avait crivains clairci cette jusqu' de nos savans donn anne historiens. dans d'Italie, tomba sa entre les qui des l'avait
tr' berer nome en dit autres sur de la dicte que ce prince et Toulouse qui Uni selon voici pour dli-

Mr Muratori collection et qui

cette

expdition

l'Astroce qu'il

depuis peu de l'histoire

s'assembla

croit que cet aupar de savantes notes, teur n'est pas different de l'abb Ermoldus que Louis le Dbonnaire en 83'4. Pepin envoia son fils pour restituer les biens l'engager qu'il avoit sur l'glise usurpez dtts abb d'Aniane sentiment, l'autorit dus, qui d'Aquitaine en 838. et et 857. i'ErmenalIl fonde son des noms et

Tempore

vernali

2 cum

rustcpefacta

\irescit,

sidereo rore Rrumaque Pnslinus ablatos remeans Atque Regni humore jura novo

fusante fugil fert annus odores herba n cens; reges solentia adiL more \ctusto vocat. regni manet. volendo, inerme satis.

fluctut

1. Sur la ressemblance de D. Mabillon. 2. Sur toit actuellement

Quisque Nec minus Jam Scilicet Quorum Occurrunt Quos satus

ino\ent reuovantqiK' suos fines ut tueantur accito Francorum

ce qu'Ermtilen exil Strasbourg

a Carolo popul

electos

nota agmina sen culmina res peragenda

crivoit son pome en plulorsqu'il tmoigne sieurs endroits souhaitoit de retourner dans qu'il les tals de Pepin roi d'Aquitaine son matre. Mr Muratori, d'Aniane dajoute l'abbajc alors des tats de ce prince. 5. Enfin sur pcndoit les grands donne S. Beloges que cet auteur not d'Aniane dont il dcrit une partie de la vie Or, et dont il paroit v ers suh ans qui Jam Bndicte mme qu'il terminent disciple par le troisime lh re cursum toit les

consiliis celcrcs

primi

parentque

srquitur propius moniti. Solium Considunt Caetera turba foris

vulgus rexscanditavitum

fari Incipiunt Haec quoque Magnanimi Limina

dona congrua parai tune sic Carolites Cpt de proprio verba pectore meritis pro munere Carolus. prposuil

dedit digni

proceres

quos patrim concessit Ob hoc cuucli pulens apicem ut populo rite feramusopem. Nobis, Annuus Et Yobis Dicite HsGcrex Santio, Wasconum vice ordo redit cum Martis

honoris

ex' ordine complesti Panlus ut oretonat. Scr\astfque fidem Junc paradisiaca residens laHanter in aula

tuum

partita nota satis consilium atque qui

gentes gentibus in arma ruunt. nobis

instant

res haec incognita

iEquhocum sequeris, quem hic imilatus eras, Tertius in vestro finem tenet ecce libellus ut Ermoldi sis memor aime lui. domine ]\ous dictins, conde dtruisoit Soptliuaiite ne dpendoit 82G. et partage abb de tats roiaume mez, tre niane et de adopterions la conjecture raison dont disent les Bnvolontiers, de Mr Muratori, si la seil se sert l'tablir ne la pour certain toit que situe, en le t les la

quo peragamus iter. fatur sic Santio Lupus contra gentis Caroli agp.hat npus nutrimine fretus a\os superabat est, hae

propri.fi

princeps fide qui Ingenio atque censura tibi nobis parre necesse Rex, consihi ab ore fluit. Ilaustus cujus Si tamen Parte Duxque nostris agitur modo

car il est entierement; o l'abbaye d'Aniane du roiaume

partibus

res

testor, pax crit atque mea, quies. Wielmus Tolosana ab urle fatur lambitat rex ore pedes. et pater, arma, et arte luos

plus d'Aquitaine t spare en avoit qu'elle par de l'an 817. Ainsi Ermoldus aura quelqu'autre Il l'epin. d'Aquitaine o il avoit aura tre abb monastere y en que emoi t de tir avoit S. situ dans

flexalo Poplite 0 lux Francorum, Qui Virtus meritis celsa

decusque

incis patres et rector tibi, voto

dans le plusieurs Benot awit rforpeutd'A-

Concordi Rex age,

Ermoldus pour

disciples immdiatement

des

Atque Gens est tetra Qua? Fortis Quse ftlnia fines

patris si di^nor, consule consiliis, meis \ulis, rex pietate fave. nimis nostros Sar de nomine solet,

sapienlia magne ab amne meant. nostris

dicta

ou quitaine en lloerguc long. Il peut vernoit cette livre

monastere d'Aquelque 5 bien il rtoit de celui de Conques la fondation dont il dcrit fort au avoir succed Anastase qui goudu de enen 825. abba}e la plus grande emploie partie le sige et la prise dcrire Louis le Dbonnaire. Il parle

equo tidens mihi nota nimis,

depopulare armorum et sibi

munere notus

neenon ego.

derniere

seu caetera castra locos, spenolavi vos possum tramite Ducere pacifico Est quoque praeterea sva urbs in finibus illis. Causfa mali tanti Si pietateDei, lla>c capialur Illuc Et tende 'Ville:mus qusociata vestro faciente eril rex erit pra:^ pax manet. laborc requiesque fer munera ius aime tuis massis mus. r

Il. Cet auteur premier Barcelonne

par

gradum

1 Rcr. liai, scripr. 2 V. Note xv. 3 Ermold. 4 V. Gall.

tom.

2. part.

2. p. 3. et seqq.
Aslron p p 290. 11), et scqq

p 12. ci seq. Clir. nov. cd. tom.

1. p. 238t

'J linnold.

NOTES
Tum rex adridcns lerLis ita fatur amicis, daLquc gratia capit

SUK

L'HISTOIRE
t des Gascons Loup Sanche prince qui se trouva1 de Toulouse et ensuite au siege de la dicte i Barcelonne. C'est ce seul monument que nous devons la doute connoissance de la famille

Amplcctens nostra Crolia Dux IIc bone,

famulum, Caroli tibi, pro meritis

oscuta sit

patris; arre

semper jam recitata

quoque quae recinis, nunc cura fuit Ponere ul [poscis credito,

bonos. habebis dudum in pater

sans

de ce seigneur qui toit d'Adalaric duc de Gas-

Consulo

consiliis citius Adventum

placent consulo volis meum.

France tibi

unum fateor, Namque a*ida Tu modo mente Si mihi Ut vita comes meum rcor, atque aut Barchinona Passim Qu Testor tt Ijella meis

cogor

suscipe domino tribuente prosperel tuos fera laHificata

>\ ilhelm dicere verba mea. supersit, ipse cernere itiner, muros, recumhcns dabat) profana,

de l'an 790. la diete de Wormes cogne proscrit dans la charte Il n'en est pas parl 2 la vrit de cette est d'Alaon o la gnalogie maison l'an mais comme cette 8'l5. rapporte jusqu' charte nous s'appelloit dernier en une partie apprend et Loup 778. 3 que qu'aprs le d'Adalaric pere de ce la rvolte accorda l'autre

Charlemagne

utrumque caput (humeris Wilhelini hc quoque comitis, mihi Maurorum suosque Barchinona claustra contra stet

canis fortasse dicta turba

Aut

Scque Aut tu

Martis tegeus prlia agat, volens vetata nolensque petes.

de la Gascogne; il est assez vraisemobtint alors l'autre blable parque Loup Sanche On et qu'il toit frere d'Adalarie. tie, puisn suicette conjoncture peut confirmer parce que, s'asvant Ermoldus ce prince, pour JMgellus, srer Sanche )eux, sans de sa fidlit avoit appell Loup sa cour, sous ses pour le faire lever doute

Pandere Hoc dieu, Almificis Tum rex

jubes(/'rojiei!.),ctmeajussa vario sermone fremebant proceres basia slricta dabant. pedibus verbis compellat amatum, \erba sonat. edicito verba sonat. astrum, turbis,

Auribus Ito celer Atque

Bigonem in cujus Jiigo hc tuo nostra

duicia] nostrorum pectore litam sede

et que ce pote le lou d'tre plus {Ulele ce qui s'accorde avec la charte que ses anctres fut pere d'Alaon. JI paroit ce seigneur que d'Asnarius et de Sanche Sancion comtes ou ducs de la Gascogne rebelle Pepin Sanche
etc.

citericure. I. roi

Asnarius

tant

mort

ut primum Virginis Et soror in propria Agmine Alnia densato noster

conscenderit iter, 1 urbis tenens,

prsefata: ovans occupet

sequelur exercitus arma

Sancion

s'empara

son frere d'Aquitaine de la Gascogne en 85G.

et

en 852. Arnaud jouissoit paisiblement de Perigord, fils d'Ymon comte lui son neveu en 86. avoit deji succed dans ce duch IV. Nous taine au venons de voir qui prceda le sige et que Louis au comte que la diete de Barcelonne le Dbonnaire d'Aquise tint orles la

il en

On Toulouse

voit

par

ces

vers Louis de

que le

Guillaume Dbonnaire et

duc par en le qu'il titre Guillaume

de enles perroi s'y de

dtermina le ce qu'il siege siege

treprendre suivans sonne il y eut

Barcelonne non encore seulement

se trouva mais

printems donna ensuite troupes, place de la de lorsque

qu'aprs et Outre donne le

le principal par Toulouse prince endroits avoit le des de divers

commandement, exploits. Ermoldus Gots son 2

prendre le soleil

Bigon de rassembler et d'imestir les devans entrerait vers dans siege jours; soles un dans la fin autre n'toient

distingua duc celui plusieurs gneur marche expdition* dit louse Gellone se en trouva qualit ailleurs est et le de de

et ouvrage,

fait

entendre que ce dans diverses nous duc de

en seila

c'est--dire Vierge, Cet auteur d'Aot. ajoute du droit que les travaux avancez au bout de vingt

le signe du mois 7 engneres

commandement o qui Il avoit

ordinaire entrepris ce Guillaume Guillaume que

d Espagne ce

confirme que

avons Toude qui

Ilsec quoque bis denos Accidit. la place se et qu'enfin lune. la seconde de Altera luna

res per contraria

savoir mme Guillaume au de supericure le siege duc que

S.

fondateur

rendit

un Samedi

la fin

premier de de dans roiaume qui en avoit effet

porte-enseigne et il les qu'enfin avoit

Barcelonne Toulouse toutes

une qui

suos compleverat

in ordine soles,

etc.

autorit eompusoient dans IlL

provinces excepte particuliers. endroit

d'Aquitaine ses au ducs mme

la Gascogne est parl

de

p 24. 2 V. Note v. 3 Preuves. 4 V. Note iv. s Duch. tom. n. li. 2. p. 399. |. 22. et 400. tom. 3. p 192. et

Ibid.

lErmold a i' 23

ibid

p ii

21.23.26.

27

28.

206 KnnoM. 1'. 27.

ibid

J Y. >"ol

vin.

7. ct

scq<i

JN'olo xi

DE
paroit celonne se ce Il qu'on rendit conclure peut vers la fin du

LANGUEDOC.
de l'Astronome Barcelonne seigneur de de Zade gouverneur prise Il rapporte que ce pour les Sarasins. dfendu Barcelonne Maure avoir aprs la extrmit sortit des contre une Cordou nuit les efforts de aller pour et qu'aiant

de l que Barmois d'Octobre;

assez avec Eginard qui s'accorde qui assure cette place conquit penque Louis le Dbonnaire dant l't de l'an 801. Il est vrai que ce dernier historien Ermoldus tre les que vingt deux ans pendant siege car ousemble dire la mme chose de Mr Muratori suivant l'interprtation fait durer le soleils s'entendre que l'anne les dont de nous vingt venons de ce mois avoient tent la parler dit pole inude dite

la derniere jusqu' Louis le Dbonnaire demander t pris Louis, pere. suivi, louse du dans

secours le camp

ce prince L'Astronome

et emmen Franois, son l'envoia Charlemagne avons 2 d'abord que Zade fut fait de Toula dite par dans Louis, ce prince

peuvent auparavant tilement,

Barcelonne de se Toulouse aux environs de laquelle ils avoient fait le dgat. Ce calcul ne sauroit s'accorder cependant avec celui suivant de l'annaliste de Moissac 3 lcquel siege dbonnaire l'on dit moins de le Louis le entrepris par dura d'o en personne sept mois; devroit conclure ne se renplace que cette vers le mois de Mars de l'an 802. que de Barcelonne

Franois prced qui avoit maitres de rendre

au prtend Narbonne prisonnier

nous que contraire avant

et le siege de Barcelonne le tems alloit se soumettre qu'il que leur ville les Sarasins gouverneur, lurent et le

tout pendant ration d'Ermoldus exacte, loign Eginard

Hamur sa place pour cette dfendit que celui-ci Nous croions la narsiege. lidelle et plus dans un tems est confirme Moissac Hamur plus peu par

d'autant

qu'outre qu'il crivoit de cet vnement elle de par l'annaliste la mme chose. Ainsi et de Barcelonne

n'et t assiege ds le mois A'A\ ril qu'elle l'an 80 On pourroit tous concilier ce semble aprs par avoir le tmoignage de l'Astronome dit que le siege de Barcelonne voiant que les assiegeans rapporte durer le encore long-lems, Dbonnaire apdans le

portent l gouverneur

qui rapn'aura t de Zade

ces historiens qui fut

trs-long ne pouvoit qu'il Louis pellerent

que sur la fin du VI. Notre pote comtes ou generaux de Barcelonne disent rien. et

de siege 5 fait mention qui dont se les

la place cette place. de

trouverent autres

plusieurs au siege ne

historiens

camp Roussillon lui faire honneur de la conqute pour de cette enfin au bout de six place qui se rendit semaines l'arrive de ce prince ce qui aprs est confirm de Moissac. Ainsi on par l'annaliste pourroit qu supposer comme nous l'avons rcmarailleurs l't pendant oises Louis dans en les fut d'abord imeslie que Barcelonne l'rande l'an 7D9. que les troupes en 800. continurent le blocus que en fit commencer d'Avril de ds le mois siege l'an 801. forces campa partie rendit du le

dit cet auteur, Interea, regis procere populique langes Dudum commoniti, jussa libenter agunt. convcniunt Francorum more caterv, t Undique Atque Urbis muros densa corona tenet. Convenit Urbis Parte ante omnes Carolo satus agniine pulchro ad exitium ille duces. congregat sua princeps Wilhelm tentoria figit,

pha-

le Dbonnaire formes

ensuite march avec toutes ses et qu'aiant au mois d'Aot il de cette derniere anne, d'abord une avec pendant quinze jours de l'arme d'o il se dans le Roussillon devant mois la place d'Octobre

sive Bero, Ileripreth, Liuthard, ligoque llilthilirct Santio, Libulfus, atque Ilisimbard Sive alii plures quos recitare mora est. Ctera per campos stabulatdiffusa juventus, sive Aquilaua cohors. Francus, Wasco, Getha, It fragor ad ctum etc. Liutard au place d'Isembard, rot, comt comte dans comt toit de nous comte de Fezensac, Barcelonne aprs avons dont de la ibid. parl le premier Bera fut nomm

vers la fin qui se somit anne et au bout de la mme 5 raconte d'une maniere diffrente

de

six semaines. V. Ermoldus

la prise de cette ailleurs de Leibulfe et ce qu'il patoit, et l'autre de quelque

Egin. p. 251. 2 Ermold. p. 18. et 19. 3 Annal. Moiss. p 144. 4 Astron. p. 290. 5 Ermold. p. 28. ibid.

?iarbonne, Marche d'Espagne.

< Astron

2 LIV. ix. n.45. 3 Ermold. p. 2'<

FIN DES NOTES DU SECONDVOLUME.

PREUVES
DE L'HISTOIRE

DE LANGUEDOC.

PREUVES
DE L'HISTOIHE

DE LANGUEDOC.
CHRONIQUES.

I. Extrait Sema in Spania rex des annales d'Aniane post Saraceni, vim. anno quo ob-

sidet gladio

obsessamque

Saracenorum, sant

ingressi

INarbonam

perimi jussit in Spaniam ducunt. captivos sidendam Tolosam pergunt, rent exiit obviam eis Eudo cum exercitu cum commissit Aquitanorum eis prelium est

capit, virosque mulieres vero Mense quam

civitatis vel

illius

parvulos tertio ad obobside-

dum

Aquitanie princeps vel Francorum et et dum preliare cepisSaracenorum Ambisa post rex quinto

du Roi, MSS. de Baluze, Duch. tom. 3. p. 137. 2 L'extrait des annales d'Aniane que

i Biblioth.

n. 88. nous

Voy.

sent,

terga

versus

exercitus gladio. exercitu

donnons

maximaque Saracenorum anno et capit obsides Incarnatione Vent ali usque Gallias

ibi cecidit pars cum ingenti

considrable de la chronique ici remplit une lacune de Moissac imprime dans le troisime volume des historiens de France recueillis res annales par Duchesne; et cette Chronique tant s'tend depuis l'an 716. la mme chose. Cette lacune L'extrait jusqu' l'an 778. de ces annales qui la remplit est d'autant plus intressant pour l'Histoire de Languedoc, que Fauteur qui sicle, avoir autre des irruptions plus amplement qu'aucun des Sarrasins dans cette province, et rapporte plusieurs autres faits qui la regardent, ou les autres produ royaume, vinces mridionales o Il vivoit sans parott traite doute. l'an Ces annales 812. commencent l'an 670. et finissent et la chronique se termine l'an 818. ce donner lieu de croire que l'auqui pourroit peut-tre teur de la chronique a copi les annales, et que ces dernires ont t composes du par quelque religieux monastre d'Aniane. Quoi qu'il en soit, ces deux pices ne difrerent articles que par quelques particuliers l'abbaye annales, la suite seulement qui ont t ajoutez d'Aniane, et que nous avons eu soin de rapporter. des mmes annales on lit dans le manuscrit el S4S aux A qui crit au commencement du rx.

Carcassonam aggreditur, expugnat et usque Ncmauso et pace conquisivit, corum Barchinona transmisit. Anno ab domini Mosam dccxvi. fluvium Franci contra exercitum Karolum. consurirrucns, perpesRasilmoEx

cum Rliabode Frisones duce parte Karolus Frisones gunt. quoque super maximum de suo exercitu dispendium sus

abscessit. dilapsus atque per fugam dcc. xvn. Anno iterum cum Chilpericus vel Francis lioste comota, Ardinam ganfredo

a appartenu autrefois l'abbaye et qui a d'Aniane, six ou sept cens ans d'antiquit, 1". Un fragment de la vie de Charlemagne avec une addition par Eginard, touchant la mme abbaye 2. Une partie de la vie de Louis le Dbonnaire, semblable peu de chose prs, ce qu'en ont dit les autres historiens du tems. 3. Un de la vie de S. Benolt, fragment premier abb et fondateur d'Aniane. 4". Un autre fragment de la vie de S. Guillaume, de Gellone. Ces et fondateur religieux dpu\ vies ont t donnes dans le quatrime volume des actes des saints de l'ordre de S ltcnott.

V Marc Hispan pa5 239 V. Uucli loin 3. p 137.

PUEUVES
\am ingressus usque Hcnum vastantes matrona fliiMum terras vel Colonia thesauro

DE

L'IIISTOME
reversi accepta Francia. Anno Frisia sunt cum in Spaniam. Karolus glori ^ero spolia est in

chitatepervenerunt multo Plectrude scilicet in loco

triumplio

revenus

qui dicitur eos inruente maximum dispendium perpessi sunt, t, et eodem tempore Karolus exercitu copredictus moto, frednni bellum rolus iterum contra consurgens; preparantes postulat, vel RaganCliilpericum contra illi lioslem colligunt, acclrant sed pacem ad preMciacoDoillisque Ka-

reversi sunt, accepte Ambiant. Karolo in

dcc. cum

xxxiun. exercitu

Karolus

ad internecionem temporibus

magno. ac suo subjugavit

Jusse-Phinbin

usque His imperio. Abderaman barbona

ingressus eam Delevit

est

ni

lium egressi minica illuscescente fortiter Karolus bellantibus \ictor

illisque contradicentibus, sunt in loco qui dicitur xij. cum exstitit, itemque Colonia movit ibi Kal. Raganfredo

transitluvium Alio anno Rhodanum preficitur. tlicsauroscivitate vit, Arelate pace ingreditur totam et per un. annos invadit, que civitatis Arelatensem Ilis predat. ecclesie mane chri provinciam diebus papa episcopus depopulat Gregorius claves venerandi atque nu'nor, deRosepulcum prinl'ran-

Aprilis,

atque captivatas, Austria reversus, scdilioncm que disceptans, cepit, Cliilperieus cem expetunt contra curritei civitate regemque

regiones cum multa civitate Plectrude

tergavertit. jllas vastatas preda matrona reduoctbeCloInin ibi-

Petri

veniens,

magnis cipem corum missum manorum cum

cum

et vincula Apostoli, ejusdem ad Karolum muneribus legationem Francorum misit, quod antea nullo principi fuerat. quolibet Epistolam Romane quoque predictus mimera nrbis

ettbesauros

patris sui sagaciter statuit nomine Clotarium. Eudonem movens constanler cum eum. obiit.

presule Roet dcrta papa Gregorius

itaque in auxilium,

vel Raganfredus qui at ille Ettdo

exercituiii Parisius recessit.

pontiticum, etiam legatione

Karoluni

perrexit sed intrepidus,

fugiens regem Ligerim reperit eo anno

se se Populus Romanus, patrato tore Grecorum et dominatione, et invictam cipis deffensionem convertere cum gaudio euni voluissent. et gratiarum hec Ipse actione cum

misit, quo pacto relicto Imperaad pra'dicti prircejus vero clementiam lus omnibus repenmuneribus

regressus;

sauris regalibus Karolus enim tarius terea Karolus tiasque regem quidem quidem Ratbodus

Cliilpericum ultra sublatum, persecutus memoratus dux non rex

Domino

sis, ipsam legationem Post Romam remisit.

legationem cum eo faciens ille cum multis muneribus est Noviomo

moritur, annoque insequente ad Eudonem amicidirigens vero Chilpericum reddidit. Mortuus annis Dagocivi-

magnis \iros elegit

Franci quinque. berti regis junioris Anno dcc. xxv.

civitate regnavitque vero Thedosium filium super Saraceni se statuunt

Grimonem scilicet ex suis hdehbus, reclusum monasterii et Sigibcrtum abbatem et cum magnis sancti basilicc Djonisii martyris, ad limina beati Petri principis muneribus apostolorum sibi misit, et populo remandavit. scriptum audiens vel ac per eos Francorum Post in omnia visa in responsis fuerant, que presuli

religioses Corbeiensis

in regem.

Atigustudumim tatem destruxerunt un. feria xs. kal. Septemb. civitatis illius capientes, cum prethesaurumque da magna Anno gerim, Anno exercitu et montes falem collecte Garonna tores tem raceni vero Spania dcc. xxxi. redeunt. Karolus vastavit moritur. Abdcraman Saracenorum transiens Eudo rex per Spani cum duo ultra Li-

quod Saraceni coteras civitatcs exercitu magno vel ceterarum illius

lice prefatus princeps Arelalensem, provinciam circuitu Francorum in circuitu depopularent, \el Burguunatiunum que ciMlatem

collecto

dionum, dominationis hellando interemit, civitatem

et Raganfredus rcc. xxxu.

magno

P)reneos obsidet. Tune exercitu

l'ampalonam civiBurdigalem

Avinionem crant, ibi imenit Sarracenos quos inrupit, et transito Rhodano ad obsidendam dum obsiNarbonam Quam propcrat. exlspania Saracenorum Tune

obviam

princeps Aquitanie eis exiit in prelium super vicparSaEudo veniens magno in subur-

deret, Ocupa rex Sarracenorum ribinailet cum exercitu magno transinillit. Narbona presidium partem exercitus sui vero in ad reliquit reliquain exivit nis obviam dum

Amoad Karolus

sed inito Saraceni fluvium prelio existunt. Eudo vero fugiens maximam exercitus sui perdidit, et ita demum Aquitaniam ad Karolum auxilium. exiit depredare l'rancorum Tune ceperunt.

obsidendam

civitatem Saraceet fluvio, Sarraceni ipsorum FranKarolum Ipse prcdaiu, \crt> cum Ne-

partem sumpta sub Berre prelio debellati sunt

postulait exercitu

principem Karolus collecto et inito

preliare cepisset coufractis cede magna, cecidit corum in gladio. prelio, fortissimum Karolus

maximaque pars Et experti sunt Saraceni egressi repererunt. sunt,

bio Pictavensi tbique ipse cl

eis obviam, dehellati ex

Abderaman qui

prelio sunt Saraceni Francis; cecidit cum exercitu suo cis per fugani

qui exSjria in omnibus

in prelio.

et copiosam spolia collecta ixnerlerelur destrui Magdalonain

precepil,

DE LANGUEDOC.
mauso cremari vero arenam atque Carolus civitatis obsidibus illius atque portas reversus pore regno m. potitus Karoli in obiit, totumque regnum patris

jussit, est in Franciam. AnnoDcc. annis filiique patris mannia

acceptis

Karolus Anno ter rium etc. Anno exercitum Karoli

accepit. obiit Berta maregina regis contra Italia ad placitum Desidecivitates et reddite sunt plurime, lxxviii. congregans ingressus est in et Karolus rex

obiit. Regnavit princeps xi kal. Novembris, xxm. menses vi. Obiit et Kalmannus ejus Pipinus principatum Kalmanus Alaintcrse dlvidunt. Austria, atque Zacliaaccepit. Grecus sancte Romane ecelesie papa Karlomannus rex His temporibus Karoli tilius predicti frater principis amore et desiderio clestis patrie sponte regnnm fratri commendavit tom. 5. now> aprs en entier. p. 889. les annales ) reliqnit, (iliosque etc. ( F. Martcne, et seqq. a lequel d'Anianc, et les sorlilur, Toringia Provinciam atque Pipinus vcro

regem dcc.

Burgundiam rias natione sedit Rome. divino

conquisivit Saracenorum civilatcs suum tam, missum factus fida

magnum civitatem rex quas

Pampalonam, ad eum, venit

et Spaniam, et Ibetaurus tradidit ei

Francorum, Pipini, compunclus suos Pipino coll. ampliss. imprim a donnes Post lie

et dedit ci obsides fratrem babuit et inde perrexit ad Ccsarauguset filium in illis moraretur comet dum partibus est est bellum Saraceni sol ora mentiens fortissimum multa secunda. fidem, millia, Iterum die Dominic et de ora Saxones et nona perla

ceciderunt

gens venerunt Chronique Anno dictus Anianum, monasterium

llis temporibus Stepliauus papa obiit. Jusse-Pliibin Abderaman sutyrannide assumpto in Spania Dira fames tunc per Saraceno, regnat. Spaniam ivarbonam Auno doniuil. depredat. dcc. ni. Ansemundus Gotus Nemauso Waifarius princeps Aquitanie

ad Rcnum, usque t. 5. de Moissac dcc. lxxxii. anno

definibussuis egressi etc. comme dans Ducli.p. Karoli in loco 138. regis qui regis Benedicitur

\iiu. Vitiza,

abba

qui vocatur ex precepto suo edifica\it; monachos

supradicti in quo liabuit, Gociam

regimine exemplum monasteria Anno

civitalem, iUagdalonam, tradidit. regi Francoram bonam infestant. Waifarium eo Eudo Franci Gotis Pipinus persequitur illius sicut dare, ejus. Anno datoque civitatem corum, quo dcc. lviiii.

Agaten Bilerras l'ipino Ex eo die Franci Narprincipem nollet quod feccrat Narbonam qui ibi Aquitanie se ditioni patri

totam per construuntur. dcc. xcm. Rex

postea et per ipsum she Aquitaniam

Karoli, ccc sub

Karolo

Franapud villam Anno autem xxv regni celebravit cofurt pascha. sui pervenit ad aures ac ortopiissimi Principis doxi Karoli episcopus, Felice nomine, asserebant quantum ex quod cum alio seu Patre Helefantus Toletane sedis sedis episcopo Orgelletane in dictis infelice qui utrique nost. J. C. in Dom. quod est inelTabiliter ante secula

Karolus

sacramento partibus

obsident, ut erant

si

traderent eos

Pipini

permitterent facto, lpsi Goti occidunt, tradunt. lmi. gelu

legem Saracenos ipsamque

Franregis suam habere presidio partibus

dicentes

illius erant Francorum Anno et dcc.

qui in ciritatem

et in quantum vere sit filius Dei, ex genitus, assumere Maria carnem dignatus semper virgine filius non verus, sed est, perverso adoptivus ausi et ut sunt ore ad princeps Rome urbis heresim omni vincias census, titudo Quo profiteri. sedem apostolicam missos dirigit vel rcgno audito ac jam dictus papa prefatam ex prosucmulAdrianoque super consulens, diversas zelo fidei

et Thraciam

deprirnit: ficulnearum decocte messium

magnum et multe

Gallias, arbores

Illjricum olivarum sed ita anno

germen

aruit,

gelu aruerunt; et supervenienti

fames, predictas regiones gravis depressit multi homines penuria panis perirent. rex Pipinus gis cl Rnthenis tum Junio. tempus Narbonam illi tradite Waifarius veniens, sunt, princeps

supradictum suo imperio

pontificem per

AlbiTolosa, et non post mulobiit mense

sui sibi subjectas, regni summa cum celeritate antistitum, sacris

precurrentia

vero rex principatu illius adepto, Pipinus vitam refinivit, post dies C. mense Septembris cum per annos annos xxvn. quindecim gnavitque aut eo amplius bello, folis qnod Francis contra novem Aquitanico imperaret. Waifarium annos Finilo ducem

obtemperando convenit in uno collegio aggreganda univcrsali l'rancofurt; qua: dicitur gregata pape seu pi&copo seu etiam lecie, bus, cum missis domni palnarcbse seu Petro Italie,

preceptis, villam apud synodo con-

Adriani apostolici Paulo arcliieAquileiense Mediolanensi archiepiscopo, Gode, est, Aquitanie episcopis, diaconibus, venerabilis etiam qui vocatur Galabhatisubac iti/.a

Gallie,

Aquitanie, percontinuos Parisiosmorbis apud illius regnumqnc se dividunt, inter

intercutis atqne et Karloinauniis lilii sui Karolus sed Karlomannus brevi

gerebatur, dicm obiit, tem-

sicut monachis,

supradictum presb)teris, inter alibas

diaconibus sanctissimus

qnos Benediclus

PREUVES
monasterii ligiosos Anianiensis

DE

L'IIISTOIRE
Garsia-Miri in secundo super anno in principem sed eligunt, cum amisit vitam principatu ofoiit beatae memovin. se

ragdus, sunt Anno, Rabanus Ingila, clero ceteris fratnbus cunctoque pariter aggregato. pulo Anno dccc. vi. In isto cornes tructus J. C. ad Anianum in honore anno

et re partibus Gocie, suos monachos Ardo qui et SmaBede, hi suis discipulis seu etiam fratribus Georgius devotoque cum po-

fraude usurpatum tenebat. quem in ipso anno Anno Dccc. xxi. abbas moriae Benedictus Vuitiza nasterii Aniancnsis Ludovico Dccc. xu. lit. idus

religiosus Februarii anno

Willelmus ac qui Salvatoris

monasterium, Domini

quondam est consnostri

regnante Anno loris perator veruntque Amen.

piissimo

anno

XL. imperii xxvn. obiit Ludovicus sal. Julii, sui post indiclione eum

etc. rege, vero prephati

imperaimpiissimus regnagloria. magna

matris et gloriose pervesemper virginis cum omnibus muneribus .auri nit, argentique Illo se tradidit Christo ac preciosarum vestium. omni vite sue in deponendi cius die natalis lextis habitum, depositis seseque tempore comam serviturum. fieri passus Nec est; moram quin poauro induit numero

tertia;

filii

cum

apostolorum vestibus

etPauli, Petri christicolarum adscisci

II.I. Ancienne nuscrit tire d'un machronique des rois de France, autrefois Tglise de Carcas^ qui appartenoit tome 10. de et copie par D. Claude Ettennot historiques xxvix. D. Karulo imperaxxxmi. in-

celicolarum eflicitur. Karolus qui rex

quantocius congaudens mi. misit Anno dccc. Scaras Hec annos terrarum felicitate sunt ad xlviii. illos Sclavos que ( tot bella

tres imperator dicuntur Hunulti

sonne, ses fragmens Era tore troivit nccc. anno rei.

Karolus annos

potentissimus per in diversis regnaverat

regnante ordinationis su* Ludovicus omni filius populo rcgit

partibus gessit etc.

) summa prudencia atque comme dans la vie de Char-

in regno ejus in Barchinonam, Saracenorum. annis annis xlvh. xxim.

F. Duch. (ont. 2. p. 99. lemagne par Eginard Fecit idem ( Karolus) parte meridiana prope littore maris in comitatu in honore Magdalonense, Domini nostri J. C. seu perpetue virginis genitricis Dei Marie, basilicas aucujus composuit, roque cum et argento adornavit et marmora colunnas chitate et cum collectis ad cujus structurant habere non posset, diligenlia suis de adduci regnis

inde expulso xviiii. annis Karolus scs m. Ludovicus Leotarius Karolus ses mi. Ludovicus Karlemannus Karolus Oddo Karolus Post nos vin. Postea xvni. Post annos Post Postea repsit nos x. Post et rcgit ejus

Regit et men-

praelibatus ejus rgit ejus proies annis

regit n. regit filius

frater

annis

xxvmi. annos nu. m.

el menvin.

Nemauso precepit;

magna thesauris

ejusdem regit

annos

regit vu. annos

in Aniano adduci monasterio singulis, precepit nec non lignis fft et opera multa et Dominicis, in eodem loco in Fecit idem magna composuit. littore, meridiana toto Mauros etc. dccc. xini. Ludovicus Hoc anno piissimus imperaet Septimanie, mam contra adgressos Anno tor parte etiam Narbonensis provincie Italie littore Itousque exercere nuper pjralicain

de Baguera regit x. annos regit rex annos xxxii. non obilum

et menses

habuerunt

regem Karoli

per

an-

Ludovicus

proies filius

annos

etc. regnavit rator Ludovicus. Bcncdictuni propter Aquis fecit. biret nasterio etc. Anno contra Eccc. sedem lpse vero in Francia, Aniano famam

suprascripto impeid est primo anno imperiisui, abbatem de Aniano monasterio tulit > ile ejus et sanctitatem, in Ardenna silva regiam supradictus ordmavit abbatem \\i. abba in et prope habitare hamo-

ejus obitum xxn. et menses ejus obilum

regit vi. filius

ejus

Leuctarius

rgit Ugo qui locum regiminis,

ult. ejus Ludovicus et subantea fuerat dux in Francia et rgnt anejus ejus, regno

antequam loco suo in Zmaragdum, rebellaverunt aulem

Rolbertus filius rgnt ejus obitum Karolum et filios tradidit in carcerem rcgum, annis x\x. et resedit in

nomine Wascones Wascones

de stirpe quia erant x\xv. annos Henricus l'hilippus rgnt rgnt.

imperatorcm. Anno Dccc. wm. 1 lit niiis[rcnt

rebelles i V. Ruluz Mare Hi-[i n. 758.

les annales.

DE LANGUEDOC.

DIPLO3IES.

I. Edil de l'empereur Ilonorius pour provinces. 418 .) V. I. Agricol fuse evidenter nostris in id est xvum suggestione, instructi per sepauctoritate l'assemble des Sept

enim quidquid lis,

dives

Oriens, delicatus

quidquid Assyrius,

odoratus quod quod ita illic omnia vero

Arabs, Africa fertifortis affatim Gallia exu-

quod speciosa llispania, habere praclarum, potest berat, constant dani cinum iste huic et quasi esse ibi nascantur Jam magnifica. Thirrheni recursus, faciant ac pen

(anh. Ilonorius

quse ubique decursus Rhoest, vel Cum terra ut vi-

praefecto Saluberrima inter

ctTlieodosiusugust. Galliarum. magnificenlis utilitates Reip.

necesse

reliquas observanda provincialibus tcm provincias, mansura decerniinus, vincialibus et publicas non solum magnificenlia! mitti Legatos blicarum portunum poslliac tempore urbe, lium. in ratio et annis quod debuisset.

vel praetertluit serviat civitati ad flumine quomodo credant, esse hanc

conterminum, ille circuit. quod habet quidquid remo, quidquid sibi mullum cum in ea

quod ergo prterra, nas-

cipuum, mari, citur prstitum piamus dammodo ciorum

vlo deferatur non

vehiculo

sperari Nam

ncessittes, de provinciis

ab ipsis proplane cum propter privatas de singulis civitatibus

singulis Gallise nostrae chitate divino ? Si prci-

ad examen singulis, tuse et fonoratos vel eonfluere aut possessorum aut puutilitas maxime ut in opservata

in qua, conventum, commoditatum munere

quoet commerquidem jam deineuria

functionum exigat conducibile judicamus singulis consuetudine, id est

tanta oportunitas prstatur hoc rationabili plan probatoque Petronius et vir illustris prfectus bere prceperit vcl temporum, solita prudentie quod desidia noslrse interpolatum tjrannorum

consilio, observari vel

constituto Arelatensi concihabere

reparari, decerniinus, amantissim. hanc prsesedis suae

in melropolitana

incipiant septem provinci In quo plan tam singulis commune consulimus. Primum sub ratio illustri public praesentia

omnibus quam ut optimorum prfecturae, obtulerit, esse consiet discussis potiores est inter proabsi

conventu id tamen saluberrima lia. Tum ratiociniis vincias sentes

Agricola' parens illustris et Unde tua, magnificentia et hanc nostram, ceptionem priorem id per septem secuta, dispositionem in perpetuum gusti, faciet quibuscumque in Arelatensi tembres, vel possessores judices rum, annis singulis Ita ut de Novempopulana, provincise certa judices quse juxta sione nos longius custodiri mediis urbe diebus,

auctoritate, carissim atque

ut ab noverint

provincia* idibus Auin idus Sephonorati

de singulis tractatum quidquid constitutum, et parem polerit

dispositionis rebus possint fuerit nec latere necesse

singularum concilium esse et secunda constituta;sunt,

provinciaservandum. Aquitania, si earum sciant Qua nostris legatosprovigrate et Arede-

servari. Ac sequitatis formam justiciaeque necessitates etiam humanae plane prter publicas, non parum credimus commoipsi conversationi ditatis in Constantina urbe accedere, quod jubcmus esse concilium. Tanta cnim singulis loci oportunitas, tanta est copia commerciorum, tanta illie frequentia ut quidquid commeantium, usquam Pseque sui felicitate latensis nascitur, enim cella illic commodius distrahatur. ita peculiari fructus provincia ut non hsec propria Areltatur soli credatur esse feecunditas. Quidquid annis

tenuerit occupatio consuetudinem esse mittendos. plurimm et provincialibus

utilitatisque prstare intelligimus latensi urbi secundum cujus lidei, nostri parentis patricii atque suffragia bemus, non Scit autem judicem curiales, tempus esse parurn adjicere tua nos constat magnificentia

testimonia multa ornatui.

mullandm qui ad constitutum venire distulerint.

auri libris quinis lionoratos et ternis intra xv. i\ deliuitum cal. Ilonorio Maias. XIL

locum Data

i V. Sirmond. scqq. et Lacarr.

in Sidon. praf. prat.

tom.

1. Oper. p. 128.

p. J287.

et

Arcl. x. cal. Junias nn. Accepta et Theodosio VIU. coss. Augg.

PREUVES

DE

L'HISTOIRE
corpus. ut in ipsis scripturis Quod protinus, anthcnticis veris latiuslegimus atque factum fuit. ln quibus mirabiliter quod dictus anconetiam

II. I. Martyre de saint Volnsien. 498 M pateat, abbas dicesis et nosejus-

tiquis tineri, legimus, dovams

(ai* Universis quod

litteras inspecturis prsentes nos Hugo miseratione divina humilis Fuxi ordinis sancti reperimus \erbum perlegimus monasterii,

Francorum rex Cloprimus anno Dominiez incarnacoepit regnare tionisccccLxxxv. existens seu gentils, paganus et in fine quindccimi anni sui cum iturus regni ad prselium contra Gothos Arianos voto se adstrinxisset, ficeretur, regemque et ipsos si eos superaret Christianus efquod eosdem et devinxit in bello, superavit volente altissimo eorum interfecit; ac Tolosanoqu-e expulsit. Et ReRemigio et christianus Et ita constat

monastrii

Appamiarum, ad de verbo tris dem, et dicti

Augustin! tenuimus vidimils, in archivis in sacrario

qui sunt

in quibus libr et scriptnrse instrumenta, in monasterio, et antiquorum gestorum antiquac, seu canoni basilica, gestorum eujusdem antiquorum vando mentionem tenentur. facienles expressam Inter vidimus quos Christi Turonensis pro conserfecontineri

Turonensi, Pictaviensi, et reliquis urbibus Gallse turpiter Victoria beato peracta rediens, mensi fuit baptisatus episcopo existens quod annis, vixit regnavit possidens aliis xv. annis.

cuarchiepiscopus, in eadcm basilica corpus jus sacrum requiescit, Clodovei Franprlmi regis christiani temporibus intra Galliam clades cornm, pramaxima quibus armorum Gotorum \idelicet et pestifera gentis irruit, quorum gladiis et multitudine divastata extitit atque pugnantium depopulata urbs tanto Turonica, etiamque viduata pastorc Arianorum rectore suo atque Volusiano prdicto liostibus fuit archiepiscopo prsedictis videlicet beato malignissimis directus ad quod quia eo

quod beatissimus licis recordationis

mart3rVolusianus

permanendo et obiit christianus, sic constat

dicti regni vxx. gubernacula Gentilis xv. annis, et aliis xv. anno Verbi incarnati dxv. et villae et quod jam Fuxi, chrisin ea fideles

de antiquitate

erant temporibus prsedictis tiani. Et ita in prsedictis et auantiquis verisque thenlicis vidimus conlioinnia, praidicta gesta iis eorumdenrque scripturis nerique perlegimus omnium testimonium, praimissorum veram certitudinem habendam. plena fides adhibeatur ubique, tus ad instantiam consulum Fuxo et supplicalionein Et illorumque ut eisdem

nos abbas prsedicet universitatis de

et in exilium inclus urbem Tolosanam. Et sequitur ibi, tune ipsi prsefati hostes nequissimi, sorum residentem tatem ideo batur, suam tunc nomine Alaricum in eadem habebant, subderet Volusianus, urbis mnia suspectum catholicis beatissimus infra

regem ipurbe Tolosana fuit

litteras fieri, prsescnles fecimus munostrique sigilli proprii appensione niri. Actum et datum in praefato nostro Fuxi monasterio carualione xxut. die mensis Octobris anno ab inDomini M. ccc. lxxxiv.

et ne se et civiet Franchis,

et catenatus

qui relegatus Tolosanae teneExtrait

III. d'un manuscrit ( xm. Ce manuscrit dont 674 M. de l'glise ) l'abb de Camps, avoit donn d'Albj.

per dictos nequissimos ejectus; et captivum eum \inctum volentes ad qui exinde et in longinquam transferre Hispanias regionem, ut ipso relegato iidem dictam urbem nequissimi secnre possiderent, hseresis polluerent et calliolicum detestandse. poputum Fuit tune sorde S. Vo-

ab eadem

in loco qui dicitur Corona supradictus Villam fere uno petrosam prope nuncupatam ab eisdem et nolliario, nequissimis decollatus, truncato coronatus. capite per eos sibi martjrio lusianus Et etiam noetc subsequitur idem appareils mulieribus eadem ibi quod martyrii sanctus duabus per visum Julian. fideles dulitae, narraVit viros et cuncta mandans

en dernier lieu qui il appartenait connoissance il/. Baluze, contient plusieurs une chronique des papes, une diviconciles, et une sion de la France, collection decacroit tre celle de Denis le Petit. qu'on on lit ces mots A la fin de cette collection is indignus quam\ Ego l'erpetuus presbyter nons jussus cpiscopo, cendium fuit anno domino hune chilalis meo librum ipsius. sub domini Didone canonum Hic die nostri urbis Albigensium

religiosis qiue illis erant cam

gestafuerantsuimartjrii seu ut ad ciericos rico accdrent,

asportarolur de Ville

per quos ad et ibi tune requiesceret Rcc. de Foix,

qui in Fuxo Fuxi basiliejus

scripsi post inliber recuperatus vin. isal. August. Kildenci regis.

Domino

auxilante,

nu. regnantis

i Hlcl

de Foix.

Bibl.

Colb.

i l'orlcfcuillcs

de Baluze,

Bibl. du Roy.

DE note Apres celle actes d'un concile vqaes sembl des trois on tenu Ut dans le manuscrit par et

LANGUEDOC. les les predictum scilicet et ab integrum cum aliis duabus cum ecclesiis et suis adjacentiis quarum martyris maucipiis pertinebant, erunt aquis molendinis dedit Vauinfra deDci. rex De aut una Feliet

Bourdeaux

asprovinces d'Aquitaine Cltildeper Jussorium principis gloriosi rerici regis ecclesiae vel stabilitate pro statu mediante viro inlustri duce, Lupone per gni Cliilderici. jussionem suprafati principis gloriosi On voit Bourges, ensuite les souscriptions etc. des vques de ComAbBourdeaux, Eause, Conserans, avec celle d'Onoaldus

sancti et alia Capella Mornagallus nec non et cum monachis cis, omnibus cum possessionibus et in futuro, Domino vineis, ortis, aquarumve omne quod terminu rem illos dit annuente, terris cultis

que ad illud

largienda et incultis,

decursibus ultra iluvium Cussunis

paxeriis vim cubitis,

Cahors, minnes, ba missus Albigac

Episcopi.

ad mediam usque ad os anliqui et usque vasis. Quantum totum fines concluditur et ab integrum, alodem vero quis vel vicecomes vel parva si supradicta; imperator Casas vel

muntis

in proprium

IV. Notice d'une donation faite au monastre de S. Antonin par le roy Pepin.

repetitione comes du\, quselibet Iicsupradicla

en Rottergue

magna

vel persona aut abbas, Casa Dei abstrabere supradictorum feriatur et cum

( amn. 767 K ) Notitia domino traditoria Pipino forbanditoria atque peracta Francorum et rege serenissimo manu Fedancii martyris qusc ubi terminus Nobilis Ad testes. arcluepiscopus Bituricensis caterva inter liane traabse-

episcoporum Datlian et Abiron kal. April. anno

omnium voluerit; anathematis gladio in inferno xvi. regni

n. Data sepeliatur. serenissimi imPipini Signum Pipini

peratoris. Rgis.

Sigiltredus

scripsit.

in presentia Aquitanorum, atque abbatis ccclesiae sancli Antonini est esse batis sita in valle affucre nec dinoscitur

quae dicitur in pago Rutinico. viri scilicet rcligiosi Ildebaldus cum xn.

V. des commissaires du roy Charlemagne Jugement de Narbonne. veur de Daniel archevque ( \Ni\. Danielo mansit nomine que episcopo causidicus hec est missi 781 K) reIn Dei en fa-

ditionem

Fedancii

sedisRemensis dis archicpiscupus, rum Justinus ceterorum

non Aimarus una

numro

episcupoadfuit quos

morbo episcopus coram altare prostratus custodiebatur gloriosissimi vina ratus turba talargus comites censere populorum mentari beati protectione est. Hac militum cornes, nec-non qui Casam et munitus caterva comitum,

percussus, qui regio ubi caput S. Antonini martyris et ejus residente inter subito interventu sinml quos erat una dilibeaderat Bervoce turba Palatini

Jerosolymam profecto Arluinus nunc igitur traditionis

notitia

residerent

nostro dompno bona civitate die audiendas ordinatione Adalberto nicis, id et judices difinire; Petro, hominum Widaldus, sulfus, Atila, de

gloriosissimo, Carolo Francorum rege Martis per multas negociis missos

judicius. Cumexcellentissimo in Naraltercationes

Vulfrandus, xvi. et alii numro acclamavere ibi

Botelinus, Qui omnes cran

rectis

de suos Fulcone sunt;

maxima

et per lerminando, id est de Gualtario et vassis domiet Giburno

esse augaderant, dignum Dei ob amorem et reverentiam ris, qui defensor et omni exercitui I'ipimjs casam suis Ptri Dei et protector suo. Ad quoad-

Antonini

martj

extitit semper rgi rum acclamationem quievit nibus augmentari cum Itaque sancti

et Abundancius Rodestagnus dirimere et legibus qui jussi sunt causas id est, Guntario, Disiobo, Leoderico, Bona vita, el Siffredo et aliorum bonorum qui ibidem aderant, Aruinus Donadeus, id est Garibertus, Wicar, WiIngobertus Samuel,

Kex serenissimus regalibusdonatioconstiltus magnat)bus, apostoii quod in pago Catucirno tradidit beati

monasterium

dicitur super Anto-

Mormacus, quod fluvio \varionis, nini martyris benedictione rabili viro

est situm

in proprium capiti et altari,

Anselmo Ursione, Argimiro, rum vel presentia quos causas judicio ibidem residerent Cumque presentes. missi Narbona das et et judices civitate, causarum vel ad plures bonis rectas justicias dirimendas exordias

Argemundus, in eoWarnario; fecit esse prescripti hominibus in terminauin eorum

quiescit, et monachis et futuris.

et t in quo Dei honore Fedancio veneet abbati Hoc i degentibus totum monasterium inibi

et clericis

presentibus

i Archives i Thr. des Cliarl. du Roi Toulouse tac. -5 n 30. sicile. Baluze

et copie du ix. de l'glise de Marbonne n. 1. Bibl. du lio; Languedoc 38

TOME II.

PREUVES
presentia, nomine ordinatione rege sente pago torum et dixit Milone Justi ibique Arluinus de in eorum jndicio qui est assertor de Danielo dompno Jubcte me veniens vel

DE
homo

L'HISTOIIIE
dicare nec prefati in debeam tercio missi, nec nec vassi in isto nulloque placito, nec in alio, A tune interro-

causilicus et per Carolo isto presunt in sancet Milo Hec et sancti cornes sunt

et mandatarius

arcljiespiscopo et regi nostro audire cum

comite,

Narbonensi

qui tales villas qui ecclesiarum de causa et sancti Pauli iste injusle.

vel causilicus gaverunt Arloyno de jam dicto Danielo et mandatarius archiepistestimonia si potebat abere tale per quicopo, Milone comite hoc bus hoc quod dicebat super legibus luinus, aprovare et dixit potuisset sic habeo et tune unde asseruit Arad ipsa ora per vassis dominicis, suam agrami suum sua his noNarbo-

dominici qui est assertor

tempre. et judices

et Pastoris

in pago Narbonensi, Stephani malum ordinem eas retinet nomina ecclesiarum et Baxanus de ipsas sunt villas

Quincianus villa medius,

Mujanus

et Malianus

causa Septimo, Justi et Pastoris torum lianicus, niano, Magriniano Petrurio, Curte Oliva Ni\ianus, Casolus, Parodinas, Follapiano Leccas, ab intgre;

villas est ecctesiarum villas

Pucio-Valeri, sunt ultra Ponte ab integre sancTrapaBuco-

de supradictos missos, judicio ac judices mandatarius Arloynus vit testimonia. venions Nuper placitum testimonia minibus bonellus, nus Eneus, quod arramitum bonos protulit

Arloynus et ibidem abuit, idoneos Beaireto

homines

Antonia

Undila Dodemirus,

Aurelianus Lunares,

Medellano, Agello, Anniciano ci medictate Centopinus', Canedo, Cristinianicus, Troilo,

Gumaricus, Witeringus, ac Servandus qui sic testificaverunt

BoSilencius, Teudesindus in supradicet serie comite sancte Narbona Ma-

Laureles, Caunas, Caunas

Prexanus mdia media; insula Lecco, >illa Gorgociano, Baias Ursarias, Quiliano,

in facie Milone torum judicio, condiciones. ecclesia Hocjuraveruntin rie qui sita est intra muros civitatis Quia nos supra in veritale nobis sas villas snperius noniinati cognitum testes

abintegre; MerciiColonicas Lapedeto ipsa quarta parte; fonte dicta riano ipsa quarta parte; Maglaco, ex Canovia Abuniano Buconiano, Calla, longa, Masiniano ex Leoniano medietate; ex medietale; suburbium Sala super Ponte medietate Septimo in valle sancti villa Gabiano Marcelli ex medietate; villa Totonis, Crescenti, Crotas, sancti sancte Cagnano, Georgii Marie SeAquaviva Omnia et

scriptas villas vel aiacencias que ad ipsas bentes et dominanlem ad Danielo cujus tarius Justict Nam nellns, iste Arloynus est, per assertor causa

et bene scimus, et vidimus manet ipcum fines et terminos pertinet, ha-

archiepiscopo causilicus et mandasanctorum et sancti

ecclesiarum

sancti Ciliano, ex medietate; gelona, ex medietate; in omnibus quantum

et sancti Pauli Pastoris, et nos Undila, Aurelianus, Dodemirus, Lunares, Witerigus jam dictas abentes et isle

Stephani. NarboBeaireto, Bonuset Daillorum Teudesindus

Rusiniano

villa, Gragnano ex medietate. ibidem

Silencius villas cum

archiepiscopus, criptus clesiarum sanctorum Pauli Arluinus mandatarius hoc et sancti qui

per Justi et Pastoris,

retinebat jam prescausa omnibus ecet sancti

Gumaricus Eneus, Servandus vidimus fines nielo cum et terminos,

dominantem

Stephani, quod ego jam dictus sum vel causilicus et assertor, dicto series archiepiscopo condiciones, villas malum Danielo, quod iste ordinem

archiepiscopo, cujus ac mandatarius et causilicus nos

assertor Arloynus ab integre. Et est, dominici Danielo bene ante vel et judices de Arloyno asserarchiepiscognoviprescriptos plures bonis et se

de jam

adprobavi per retinet Milo cornes injuste, que invasit

vassi missi, prefati videntes talem adprovationem causilico et mandatario tore, copo, mus missos hominibns ordinavimus et post tanta allcrcavimus vassis dominicis rei inter nos

de isto jam dicto sum. A tune archiepisropo cujus ego mandatarius vassi dominici, et judices nos missi, interrogavimus jam dicto Milone ad comite, qui respondis isto Arlojno archiepiscopo suum responsum Karolus rex michi ipsi missi et qui est mandatarius de ac causa. Tune dixit de jam diclo Milo comes in

ipsas de potestate

veritatem et judices

qui missorum judicio residebant, Milone comite, ut de ipsas villas causilico

et Arloyno assertore fecisset, exigere et mandatario Danielo archiepiscopo saionem gaudeat datarius suam revestire fecisset, sicut se Arloynus assertor, Danielo archiepiscopo et habere m.

meus ipsas villas senior eas dedit ad beneficio. A tune dominici si interroabere potebat aut judicium villas partibus suis dixit non ulla meis liatestivin-

per suum et fecit. Et conac manjudicio judicio xiiii. re-

causilicus in nostro Dato ann.

gaverunt eondictiones aut testes retinere beo monia

et vassi judices Milonem comitem, aut recogniciones pro quilius tune

percepisse noticia tradiclionis

justicia. non. Junii

debeat; nullum judicium per quibus

ipsas Milo cornes

nec veritalis, ipsas aillas partibus

Karolo Francorum. S. Milo comes gnante rege b'adictionis et evacuaqui hane notitiam judicii tionis feci et firmare bonis hominibus. S. rogavi Gariberlus, S. Widaldus, S. Ingoberlus, S. Arui-

DE nus,

LANGUEDOC. rationem archiespiscopi praecipu. Cujus salubrem esse comprobantes, compro praedictis et ne confinio occasionem Hispanise moditatibus, sedis triscitiae dimus ingereremus, unanimiter justo ut nulli sedi deinceps examine, nisi Narbonensi, servata liabeatur verumtamen si per se episcopum habere auctoritate nequiverit. et perpensociata

S. Wicarius, S. S. Girulfus, S. Ansclmus, S. Pctrus, S. Leodericus, S. Gonlarius, Varnerio, S. Siffredus, S. ALila, S. Samuel, S. Dona Deus. P. Boso scripsiL noticiam qui hanc sub die et anno quod tradictionis supra. judicii

VI.
Concile (ans. Anno dictione ratore Dum incarnationis xn. Karolo pro de Narbonfle. 791 . ) dcclxxxviii. in-

Kogamus igitur cunctos subsequentes nos hoc nostrae auctoritatis decreto confirmamus, tam sive deltedensi confinio ut sicut est, ita pago, quam Narbonensi et coram nobis vanosinconvulsum

sancimus, stabilimus, de Ausonensi etiam Biterrensi, discussum et

Dominicae

quod est Orbus et comprobatum nullius

gloriossissimo

regnante mullis et vari pro Felicis

domino quoque impeann. xxm. v. kal. Jul. s ecclesiasticis sedis suse negoliis, episcopi auctoritatis im-

incontaminatnm, in perpetuum lente, tram communem insidiam decretum aliquam firmitatis chinatione adunatus feriatur,

contradictione Si quis vero permaneat. contemnens diffinitionem aut subreptionem infregerit si ordine sententia tanti aut hoc aliqua ecclesiastico

prasertim pestifero itteras

dogmate domno apostolico missum urbem

Urgellitansc monente per Adriano, suum nomine Narbonam ego

per nostra3 maest

ac domno

peratoreper convenisseinus SS. Justi

Desiderium intra basilicam

violaverit; canuuica sicut

temerator

irrecuperabiliter concilii ac decreti.

et Pastoris atque peccator

indignus

licet scilicet Danihel, tamen Dei sanctse gratia urbis episcopus, nec-

mtropolitaine nonetElifantus rimorum una cum

praemissae Arelatensis

in hoc se per atrocitatis vioQuod si laca potestas nisi temeraria lentiam miscuerit pra;sumptione se citissime subtraxerit satisfaciendo quod deliquit, dique Christi nostrae et digna ubique et nostra ullione multatus auctoritate totius anathematis Domini vigente. certiorem nostri Ut autem roborationis illud Danihel sit unJesu hoc

collegio auctoritate

cum pluepiscopus, venerabilium episcoporum domini apostolici Karoli, missoque inter caetera

domini Imperatoris prdicto finem sermone qua: veraci querela bonensi. coram L'ude nobis

firmitatisdecrctum

orta est acceperunt de parochia omnibus Nar-

manusnostraesubscritione obtineatvigorem; roborare studuimus. In Christi nomine Dei miseratione ecclesiae scripsi. episcopus pussubscripsi. sedis Narbonensis decreti

domino imperatore, praeciplente et speciali ob prolixas alexaminatione subtili de qua Danihel examinarii tercationes, jusserat, episcopus Justum seilicet Agaper testes idoneos, Nemausensem et Wileringuin episcothensem, comitem Amicum Magalonensem atque pum, discutiendo elucidans quamplures ceterosque Winedurium Helttotum Redensem super pagum nensem episcopum parte pavochise marginem voad llumen Orbus quandiu qui vocatur usque idem comitatus retinet, suum superius cabulum ratione plenissim Wlfegarii etinferius perduxit cum priedictis Biterrensis episcopi idem Danihel Prasterea rata. archiepiscopus Ausonense quod nullo rationemadhibens, porochia modo episcopum ponere infestinationem, antecessoris Deo per ibidem pagi h*resis plebs sicut nulli et illus testibus supede ostendit potuisset justissim Narbonensis evindicavit ex alia et

hujus episcopus Ego Elefantus confirmavi.

primai Desideratus

metropolitana institutione subsedis Aretatensis Diensis episco-

Ego Arricho In Dei nomine pus. Ego

Ego SalicusArausisensis sedis episcopus Tolosana; Donadeus Wappencensis Conseranensis

episcopus. confirmavi. episcoepiscopus episcopus episcopus subscripsi. episcopus episcopus sedis subs-

Francolinus Ego

subscripsi.

Ego subscripsi. Carcassensis S. Ego Hispicio In Christi nomine subscripsi. confirmavi.

Cavalionensis Lupus Arimundus Uceciensis episcopus

Magnicus Aptensis Nemausensis Witeringus

obpaganorum auxiliante quondam ejusdem priesentia vellet nisi

quemadmodum sui industriam fuerit, et quia in ipsorum adhserere tante

Felix episcopus Urgellitanx Valentina; sedis Ego Bonitus cripsi. episcopus S. Ego Justus Agathensis episcopus subscripsi.Ego Jerundensis Adaulfus ln episcopus subscripsi. Wenedurius Christi nomine Heltnensis episcopus S. Ego copus copus Se. S. Ego subscripsi. Ego. (ServusDei) Autbertus Barcinonensis Antipolitana Cimelanensis Ego Joannes Foro Julensis episcopus episcopus Abraham episcosedis episepis-

extincta quidam

retulerunt Narbonensi,

parocliise

ob principalitatem cdit

copus S. Johannes

Madolonensis

i Concord

Marc.

I. 6 c. 25 p. 205.

1609.

Vicujuliensis episcopus. S. Ego sedis episcopus

S. Ego S. Ego Asinarius Commenensae

AmatusCarpentoratinensis

PREUVES

DE

L'HISTOIRE
teras nostras pro firmilalis studio eis dedimus

diaconus S. Ego Raganbaldus Dunensis episcopus S. Ego Ansebrandus diaconus vocatus episcopus S. Ego ad vicem Laudeberli Eglinensium episcopi ter ad icem Wlfegarii Riccimirus indignu presbj sedis larius scripsi Biterrensis ac die episcopi S. Ego presbj supra. 1er Arricho hoc canceldecretum si indignus et anno quo

ut nullus quislibet de per quas omnino jubemus vobis de junioribus \estris, neque pra;dicto Aniano abbati seu monachis nec rebus vcl suis, hominibus illorum nec inquietare, aut contingere contra rationis ordinem calumniam praesumatis; vel hominibus nisi ut diximus, cum tuitione illorum sub nostra residere. sicuti Simtliter Milo ad suum generare omnibus non rbus valeant monaste-

VII. Limites de la Tille de Caunes, regles par l'autorit Magnarius comte de Narbonne. (an. Conditiones tionem abbate 791 ) de

vivere vel quiet ei \illam Caunas rium pcr suas suis,

concessimus

pendicis vos Dei Domini adversus

pro misericordiam

cum omnibus delegavit, apmclius dclcctet quatenus ipsos sernobis vel stabilitale nostri. regni exorare. si aliquas caus homineseorum auEt

literas

sacramentorum

cornes Magnario Deoavio. Rosoario.

as quas ex ordinade Narbona \el de judices vel alioruin Aniano suis deserviebat Petri sancti sancti et Pauli Anianus

eos surrexerint, vel toltfuerint quas in promptu absque gravi illorum dispendio definire non potueritis, in usque nostratn ante pnesentiam reserrentur quatenus nos vel anulo Data et\igesimo Actum mine secundum sententiant. nostro xiu. legis ordinem accipiant Et ut ha;c autoritas firmior nostris eam subter melius sigillari conservetur jussimus. sexto nofinitivam liabeatur de

qui cum fratribus vel Johannis Exequariensis monasteriis, quse edificavit cum fratribus suis

in supra dicebatur villa Caunense Bulintis, quse ab antiquo ad ipso abbate cum rex Carolus quam perdonabit anno nonas Dcembres suis etc. sub. fratribus domno nostro Carulo rege Franrgnante seo patricio Romacorum et Longobardorum clerico. norum. t Vincilianoe Sign. Signum oc cirfuerunt Valentino quando qui presentes xxiiiT. cumdederunt.

supradictus ribo Argcntodublo

fidelibus Vindolaicus

ad vicem Railonis recognovit. kalendas anno vigesimo Augusti palatio regio in Dei

rcgni nostri. Franconoforti Amen.

feliciter.

IX. Charte VIII. du roy Charlemagne qui accorde le lieu de Fontcouverte a un seigneur appelle Jean. (am. In nomine rolus et Longoomnibus Patris 793 !.) et Spirits sancti. Dei rex Francorum Romanorum. Kaet

Charte

du roy Charlemagne

ponr

l'bbajc

de Cannes.

( ANK. 794 2. ) Karolus bardorum gratia ac patricius Dei rex Francorum

et Filii gratia

serenissimus

llomanorum Rectum nostris et futuris. Jidelibus priesentibus illis tuilionem estregalis potestas impertiat, quonecessitas rum comprobatur. Igitur cognoscat seuutilitasvestra, magnitudo abbas ex monasterio Anianus fuit sancti Laurentii, quod Exlorio nuncupatis veniens un concilio nuo, que Stromnndo, hominibus diebus vivere et

Longobardorum sit omnibus

ac patricius

Notum

coabbatibus, ducibus, episcopis, vel cunctis fidelibus nostris tam prsesenmitibus, tibus quam futuris. Rectum est regalis potestas illis necessitas comquorum almitas vestra qualiter probatur. Igilur cognoscat Joanne ad nos veniente et ostendit nobis epistoimpertiat, lam dilectus filius nosterLudovicus ei fequam ad nos direxit. Et invenimus et per ipsum cerat, in ipsa epistola insertum quod Joannes ipse super luerelicos sive Saracenos nostros infidles matuitionem

quia vir veiierabilis sancti Joannis et constructum in locis

nostro Olibcgio synodali cum monacliis Contisuis cum omnibus Lurio, rbus at-_ suis recepimus ac retinemus vits sua; sub nostra tuitione vaet residere. Propterea lias li-

quatenus leant quiet

certamen in pago liarchinonense certavit gnum ubi dicitur ubi superavit Ad Ponte eos in locum et occidit et cepit de ipsis infideles jam dictos spolia; aliquid exinde dilecto filio nostro obtulit,

i Aahives 'Archives

de Pabbayc de Caunes. de l'abbaje de Caunes.

V. Dipl. p. 396. Y. Bal. Cnpil.

< Archives Capit.

de l'archevcli

de Narbonne.

V. App.

lom. 2. p 139.

tom. 2. p. liOO.

DE LANGUEDOC.
equum optimum diam cum tccha pago quem et brunia optima de argento parata villare licremum Ille vero dedit ad nos. Et cum et spatam et petierat ad laborandum ei ipsum vilad nos venisei fecerat, et petivit ut ipsum concedere villasuas Inin comitum et cterorum cbrislianorum ibi circumaccepisset. cellam heEtiam et alia de loca herma babitantium quaque Similiterin loco quidiciturAssogrado sua. cum omni adjacentia dificasse, loca rem, rum et tenus Cumajacas ubi dicitur alenda et Caucino salices cum pecora et asserit absque ullius ad

Narbonense dicunt Fontes.

et direxit eum lare, set cum ip>a epistola in manibus nostris nobis villare jam dictus

quam filias noster se commendavit; noster Joannes,

fluvium Arausuper ad pascua armentoaliis usibus suis hacse bc omnia cum illicitacontrarietate

fidelis

filius noster ei dederat, quod fecissemus. Nos vero concedimus ei ipsum rem et omnes suos termines et pertinentias ab

babeant, ordine aequitatis

et quantum ille cum hominibus suis intgr in villa Fontejoncosa vel occupaverit, occupavit vel de lieremo vel infra suos terminos traxerlt sive verit, Hsec in aliis vel locis, vel villis, fecerit seu cum occupahominibus suis. villare

Sed pro intgra celsitupossidere. firmilale petiit dini nostrse ut quicquid nunc tempore ipse cum Monachis suis juste et rationabiliter ad supradicta loca ritatis sancta ratione habere denuo dinoscitur, per ci et monachis praeceptum regula consistentibus, mercede animae cedere et noslrae suis autosub delibeinibi

ei per nostrum donum, ut habeat ille et po->teri(as sua absque ullo censu aut inquietudine nobis aut filils dum nostris fideles extilerint. vero autoritas firmior Quatenus babeatur, Gilabertus de anulo nostro ad vicem Marcio subtersigilla^imus. Radoni recognovit anno xxv. et xvm. nostro et sub-

aprisione omnia concedimus

pro monasterium Cujus

plenissima nostrae ad

confirmare

praefatutn deberemus.

sed in elepelitionem denegare nolumus nostra ila concessisse et in omnibus conmos)na firmasse cognoscile. Prcipientcs ergo jubemus, ut neque seu successores vos neque juniores de supradicta loca undead prsesens cum sui quicumque ipse et monachi tatis ordine ac juste et rationabiliter vestiti esse aut calumpniam noscuntur inquietare generare, nec exinde contra abstrahere aliquis justitiam aut minucre sed quoquo tempore praesumatis suis hanc per mationem nostram babeant aucturitatem in elemosina atque nostra confiromniqua; memorato aut successoribus viro venerabili Benedicto abbati

scripsit. Data in mense nostri. nomine Actum

Aquisgrani Amen. feliciter.

palatio

regni in Dei

X.
Diplome du mme roy en faveur d'Aniane ( axs. Karolus bardorum episcopis, 799 . ) elLongoomnibus vicaNotum abba ex virnunest de saint Bcnoist

Dei rex Francorum, gratia ac patricius Romanorum abbatibus seu

ita ut eis melius delecconcessum, que tempore tet pro uobis et filiis ac filiabus seu nostris cuncta familia doms et omni nostra) populo nostra; Domini attentais misericordiam gentis exorare. et dtuturnis nus nostra; Et ut bc temporibus signaculis et de anulo auctoritas melius subter nostro firmior habeatur maconservetur, cam decrevimus sigillare. in mense Actum feliciter.

riis, centenariis et nostris Ecclesiae sit qualiter vir

ducibus, comitibus, cunctis lidelibussanctseDei et futuris. Benedictus

roborarc Signum Junio Aquis Amen. ann.

prsentibus vencrabilis Det est

Karoli

gloriosissimi xx\i. et xx\i. nostro in

jussimus Data Kegis.

sanctae monaslerio quod ginis Mari, cupante Magdaloncnsi qnod Aniano

genilricis constructum cujus noslra

semperque in loco vocabulum

palatio

nostri. regni Dei nomine

in pago serenitati

cum monachis una ipse nostrum fiscum infra herma, vocatum vocabulo niacum, antiquo cole, ipsi lina Lico loco nunc autem Nova-cella hcdificaverunt; proprio opere duo infra ipsius terminum visi qui sunt conbtnixi=se porcariis 1314. vocatur de l'an 1.

eo suggessit suis loca aliqua Juvinuncupante fonte-Agriquam et moIn judicio Jugement appellatur etiam

XI. en faveur de l'abbaye ( ANN. 802 Cixiliani . ) Trasnario et aliorum fucrant, recognosco boid deCauncs.

fisci supra fluvium mare et stagnum inter una cum conscnsu cliancsdu sec.

vice-domino, Arpadio. prsesentiabler Apus.

llccimiro, Aggimiro, hominum norum qui est Dubulinus,

1 Vidimus Anianc. p. 2 222 n.

Thrcsordcs SS Bcned.

Alniarius,

V. Act.

Roy 4. part. 1 Archives de labbajc de Cuuncs.

PREUVES
me Pinaudus. ergo quod in vestrorum supradictorum negare non

DE

L'HISTOIRE
Gellonis in pago Ludovense juvta fluvium constitutum in honore Domini et SalvaJ. C. et S. Maria; seu semper virginis et situm

Anianus monachi de repetet abbas, villa Rissello vestrum infra terqui est in locum mino Caunensi, nobis dominus quem perdonavit rex Karolus vel Lodoicus rex ubi nos modo habitare unde vobis fecimus videmur, precaria Pinaudus et parentes mci scilicet Materindus ut de ipso villare Fulgentius per singulos nos. ibidem vobis exinde tascas et decimas solvere et de ipso villare debuissemus nulla intentione vel fraude. adjacentia vobis taliter me recognosco in vestrorum dictorum judicio, quomodo rentes mei Materindus et tascas musipsas dedimus villare vobis meatu gnosco precaria habuimus et decimas vobis quod ego Pinaudus Fulgentius vobis exinde ego et an-

judicio seu etiam sui

possum unde me

Araou, toris nostri riosorum

S. Michalis

archangeti, et Pauli, Petri

omniumque apostolorum, mes Willhelmus construerc senioris bilis mei Charoli Benedicti Deo jugiter

apostolorum, glonecnon et S. Andreae coquod ego prsefatus in causa domni veneraet

percum sua exinde supraet pa-

patris ut Domino que

et ex doctrina jussi monachos et abbatem deserviant, hoc est essevolo jam dicto Ludovense; cum ecclesiis sub omni integritate, et campis, cultis et infructiferis, aquis et ibi

posui, donatumres meas

in perpetuum quae sunt in pago vidclicet fiscum Litenis nisetsanctiGenesii et villaribus arboribus pratis, vineis fructiferis molendinis,

in primis sancti Johancum villis et incultis pascuis, aquarum fiscum et

quod ipsas dare debui-

et nibl vobis exinde intendimus vi. annos, et insuper de ipso perfatos vobis cum discapire et in fraude voluimus, pro vestro comme recoSicque mei quomodo ego et parentes vestro beneficio antea et per vobis fecimus eam antea

piscatoriis,

decursibus, coloiiicas omnia omni

de ipso fecimus ac ipsos illos habere voluimus. Pinaudus pro vestra

quantumcumque adipsum vel aspicere ipsius aspicit jure videtur trado ad proprium dono perhabendum Habet vero has collaterationes

tempore.

et

infrontationes;

suprascripti,

quam

ab oriente, et sicutcurrit flumen sicut torrens Lacatis Araou; meridie, divergit in ab occidente infrontat in ipso Aviso, ipso flumine; qui discurrit tiqua, usque montium in Bodena anper concava ab aquilone montis; quse est in supercilio in Marcoin termino monasterii. Similiter

et ea quae fecimus veraciter me rein vestrorum cognosco supradictorum judicio. Data sub die m. non. Madias anno recognitione xxxiv. domino nostro Karegnante imperatore rolo tor. rcge S. Pinaudus Francorum qui hanc Lunghobardorum. dedit. recognitionem et S. Pic-

dono quantumcumque Deodatus mitisvilla, presvel quantum bj ter ibidem dato pretio comparavit, me possessum est. Similiter dono villam ibidem Saluratis omni vineis, cum integritate, pratis, silvis, ipsa ecclesia cum casis, garricis, sancti Saturnini cum campis, molendinis, casaliciis, hortis,

S. Edowardus, S. Atroarius, Ermengaudus S. Argimirius, S. Riccimirus, S. Cixilanus S. Malus presbyter die qui hanc recognitionem scripsit et anno quo supra.

decursibus, aquis, aquarum quantumeumque ibiculta et inculta dem visus sum habere vel possidere, ad ipsam Casam Dei dono ad habendum. Similiter XII. dono l'abbaye de Gellone. in Cannelo villa, quantumcumque visus sum habereet in villa In pago quoqueMagdalonense ibidem quantumcumque

Donation

du comte Guillaume

possidere.

( ANN. 8O'I . ) In cornes, mant nomine Domini ego Willelmus me gratia casus Dei hu-

visus Soregiae sum habere vel possidere. In pago vero Albiense dono villam Noviciacum cum omni seu Wiciacum integritate Similiter sos duos quantum tur. Ista jam dictus sonis dono sua dono cum vel vineis cum et omnibus terris in Rutenico adjacentiis in villa Bracoialo cultis suis. man-

recognoscens fragilitatis idcirco facinora mca

defuncti parentibus meisqui meo Theuderico et genitrice tribus meis Theudoino et Adalelmo meis Albana et Berlana et liliabus Bernardo et uxoribus nepote rius meo Witchario Gotcelmo meis Cunegundc et Bertranno; pro nobis ad monasterium

vel de minuenda, id est genitore sunt, mea Aldana, et fraet sororibus meis et filiis et supedicitur

et incultis,

ad ipsos mansos aspicit omnia nominata supra comes pro me et

et aspicere videego Willhelmus

Helimbruch Guitburge omnibus quod

pro praedictis perad jam dicet trado atque transfundo tum monasterium et altariis ibi Deo Gellonis et monachis et abbatibus tam praeeonsccratis, sentibus ut Deum mus quamfuturis pro xterna omnipotentem per ut iidem monachi propicium, assidue vero (quod habeant futurum unde esse remuneratione, omnia habere possilaudantes ibivivere. Si possint non credo) vel ego

nominatis.dono 1 Archives

V. Act.

de l'abbaye de saint Guillcm SS. Bened. sec. 4. part. 1. p. 88.

du Desert.-

dem, nuis

DE ipse, persona aut aliquis contra de hseredibus hanc animo donationem vel meis, seu meam

LANGUEDOC. misericorditer tres buerit ipsa ibidem de cella regat morantes stipendia seu fraGellonis, ipsa cella et quod ibidem minus liain ista parvitate quod ego in ille propter sicut decet Nam non Deum aliunde de adbeniipsa cella abbatemsuos adminuet

quxlibel

plenissinia aut aliquid interrumpere non liceat facere. pere tentaverit, Quod Dei omnipotentiam sumpserit, exoro ultionem hominibus originali que sumat hune parte

ego prompto cio,\enire,

quam favoluntate disrumsi prut ipsa

juvet, volo animo parvitate

donavi et subveniat regere. ad

in eo; notum sit omnibus quia honorem me possessum tam ex etiam ex adquisitione absquam Facta cstlic personae. f. (IdestdieDominica) nostro Charolo ac patricio propitio do-

subjecta fueril rius diximus. non credo vel meis, nationem plenissima agere potest

dummodo ipsos fratres ad Aniana monasterio, Si quis \ero(quod ip^c aut aliquis persona qui rogavi peccato prumpto

ipsa sicut supefuturum esse beeredibus hanc animo, venire dovel aut

querimonia natioxix. nal anno xxxnu. Francorum norum, ejus. gnum gnum gavi, Sibaldi ego

ullius Januarii

) si ego quislibet

de contra

domno regnante et Longobardorum quarto signum signum Willhelmi

rege Roma-

meam quam ego voluntate lieri si ille sine totorum peccata

et anno Signum Gotcelmi Jamardi, signum

Christo

imperii siBernardi signum domni siTheuderici signum Ransignum Domini IMauringi ln nomine

lentaverit nostra

Fulcoaldi,

Nictardi, signum Guiraldi. signum rogitus scripsi.

susjam peccavit, puto se gravare tinere rationem et pro utriusque reddere velit donationem quia nos Deo juvante per istam speramus de nostra minuari Et inaliquid peccata. non valeat super rat ad fisco auri vindicare libra quod repetit, L et hacdonatio Facta sed infexvm. meafirma

portare. sua et nostra

est, forsitan Nam si ille

Gallarius

Ego

in Dei

nomine casus vel

Willhelmus humanum de parentes

meae gilitatis mea minuenda sunt, mea rico

frarecogitans idcirco facinora meos qui defuncti et genitrice et TeodeAlbane et HildeWitburg nominatos est consMari et sancti et et

permaneat Kal. Januarii Karolo

omni

tempore. anno xxxiiil. Francorum

donatione

rege

Domno nostro regnante et Longobardorum ac mi. Christo propi-

id est genitore meo Theuderico et fratre meo Theodoino Aldane et Adalelmo et sorores meas et filios et Helinbrueh pro nos sacro-sanct seu meos et filias uxores omnibus Witcario meas superius

Romanorum, patricio tio imperio ejus.

et anno

Bertane, liclmo

XIII. Donation du mme comte la mme abbaye.

Cuncgunde, dono ad tructa semper Andrex

in honore virginis et sancti illa cella

sancto

Basilica;, SaWatore S. Petri et vel

qui et sanctae S. Pauli omnium

806 ( ANN.
Hanc omnem honorem totius Galli princeps mis Karolo et Ludovico principes monastcrio scilicet concedentes Gellonensi sancti Paragorii Miliciacum

Micliaelis, Gellonis per

aposto-

in rum, nominatus

Willhelmus

qucm consilio

ego superius domni abbatis quem

S. Willelmus adquisivit et piissifinibus dominis sibi ipsi imperatoribus ex fiscibus et omnibus in ecclesiam Deo militantibus cum omnia quae ad ipsam et Campaniacum videlicet

seu cum suo adjutorio Benedicti, domnus Benedictus abba ipse donatumque meas qu villa supra dono,

sedificavi regere

in perpetuum esse volo; id est Litenis sunt in pago Lutwense, etc. Ista omnia nominata superius pro nos dictos ad ipsa Casa Dei vel ad suos rectores trado

videtur, hoc est res

transfundo die ad atque ab,hodierno si ipsa cella subjecta dummodo est ipsa Casa Dei sicut hodie esse videtur ad Aniana monasterio, ipse Casa Dei vel sui rectores haheant, teneant maNam si aliquis homo propter adque possideant. lam cupiditatem aut iniquum ingenium ipsa cella tune il de Aniana sparas nionaslerio ipsas res vulemus eas nominatos superius nos omnibus nominatos superius nasterio ad ipsas Nam esse donatas ad Aniana pro mo-

pertinent cum ipsius loci ecclesiam sancti SaturSedratis vocantHarnini. Ille ipse uliam \illam quam Et in alio cum Tclicis. ecclesia sancti garania, loco siam villam, quem lam alium alium cellam sancti quam Genesii >ocant Ledenis Creikellam cum ipso alium quem et ecclefisco alium vocant vocant aliam villare celOs hic aliam villarem

vocant quam dicunt Stagnole hic ipse alium villare ,illarem quem quem villarem vocant

Brunaute;

villare quem vocant Agre cum vocant quem Faxatis vocant

ipso Graixamarias; Exita alium

bosco

Casas Dei sanct Maria; et sancti cella est ad Salvatoris. dum ipsa subjecta Aniana sicut superius diximus monasterio, precamus ut ipsc abbas de Aniana bcnigniter atquc

alium ipse villam quem

Cartulairc tom. 2 [i 718.

de la mme abbaje.

V. Mab.

Annal.

PREUVES
quem tmi, Alios deta. aliam ecclesiam vocant villa sum villa in Ulmes vocant et Castrias cum ecclesiam ecclesiam sancti

DE
Mar-

L'HISTOUIE
ab illo remunerati Ideo notum sine gaudio esse ^olumus quod in aula fine mereamur fideliDomno nostri

ad ipsam quantum villares unum duos, Alium \illam villarem vocant quam sancti Martini. Alium mansum

Tuda, vocant quem

pertinet. et alium TuBalmam cum ipsam

perfrui. bus prsesenlibus Guillelmo Karoli Dei

omnibus petente geniloris

et futuris

Paucliiaco.

Re}is, Aliam villam quam villare Calmidios. In

Monacho comes augusti meliorem

qui extitit

amore

sed pro clarissimus exercens vitam studuit esse

in unum; Montilios mansos villa

in villa Variatis manunum villa mansos in Cah ates duos; in duos; villa Millario villa mansos Launates duos;

recusando ob inrevooabilem panper sublimia; vero su dilectioniscirca nos fidelitatem petitioni ejus prsebenles assensum, placuil nobis tampro mercedis nostro amore augmento quam pro ad monasterhiin dicitur ejus Gelloni quod situm in pago LuU^ense flmium Araur juxta subtus Domini sanctae rum castrum et Maria; apostolorum sacralum in Virduni Salvatoris nostri Jesu-Christi sanclique Petri ac Micbaelis et Pauli et sancti constructum in causa et abbas nostri honore et sanctoAndreae jam genitoris

mansum mansum quc, viles sancti nent. lino

in unum; Isiates mansum

in unum in villa Calmes mansos Andra; ln villa duos cum Maderi et

in villa Cuguciaco unum fisco Gabriaco mansos quinmansum in unum; villa Rohas qu vineas modiatas cum ad tres in villa Feecclesiam

omnia mansos

ipsam perticum uno moCalmes. In

optimo, Thomariolas

ad ipsas vineas duas mansos

rtro

omniumque dicto comite ubi Juliofredus

apostolorum Guillelmo rector

etcampestres;

in Mon tenigro quem vocant septem bes mansum unum; mansum in villa

Oliveto in villa Bajas unum Anaja

quinque in villa mansos in fano

totovineario, Siniciacho mansos in villa Sortres Willemo mansum

presse videtur, ex rebus id est fiscum tradere aliquid nostris in pago Biterrense nostrum quemdam qui dicitur cum villa et ecclesia sancti Miliacus Paragorii etMiliciano illa cum umuiatque Campaniano bus et adjacentiis suis sub appendiciis sicut misso nostro comite tegritate, per cruces aquarum tum est, Et tur lapidibus in terminationibus iii omni inGotecliiio

in

mansos et in alia

unum,

Jiano unum. sivit

mansum Anglares mansos in villa duos Hune alodem superius Willelmus et est originale et ex parte

in Lavania quatuor; Lavania mansos duos in villa Pruunum Anthora resonatum ex mansum adquiet Ludovico imet ex homines Julio-

domnus

Karolo

genitore in pago jam dicto vulgare

seu decursus sculptas tradilum et assignanostro et nobis possessum. Ludovense autem locum Castra qui diciad pastura sancti Mar-

peratoribus, parte pro fredus feci

imperiale remedio animarum

parte dimiserunt Et ego Karoli

Gastnas, eorum pecora tini cum

suarum.

abba consanguineus hanc cartam seu hoc presbytero non vita meo

imperatoris, testamcntum scribere memoria paginula. ut si

integritate pago villam clesia

cum ecc1esia alenda, lerminis et adjacentiis cum omni suis ad diversos usus eorum. Et in eodem que dicitur cum Felicis, suis. Ilonorem seu prefato locis alii cum Magarantiatis omnibus appendiciis vero fideles illum per

ecet

Iugilbodo defecisset

pro defecisset

sancti

adjacentiis nus Guillelmus chartarum

quem dominstrumenta

monasterio sit, loci quaeqne per nos

XIV. Charte du roy Louis le Debonnaire en faveur de l'abbaye de saint Guillem du dsert. ( aiwn. 807 In nomine vina ordinante Domini Jesu-Christi. Rex ) Ludovicus serenissimus nobis est quadi-

quibuscumque injure luerit ut et

in tradiderunt, etiam deinceps

sancti aut per alios voipsius divina totum nos pro terna pietas augeri, remuneratione monasterio pricdiclo concedimus, perpetuis stipendia tium proficiat cripta bus, silvis, aquis tibus, omnibus cum sedificiis garricis, temporibus Monacliorum in augmentiim. ecclesiis campis pratis villis terris pascuis decursibus cultis caruin Gellonensi et in alimonia ibidem panperum Deo famulanprsdomiolivetis, exi-

Ha>c omnia villaribus \ineis, peniis,

providcntia cogitandum amorem, non possimus

Aquilanise. liter a;terni pondere, bus divinis

Quoniam rgis amittere

obsistente

peccatorum locis insistenti-

molendinis

reciiltilms placuil largiri propter ternum Salvatoris inibi gnum nostri, ejusque sibi famulantibus bnficia opportuna quatenus > archives sec. 4. part.

aquarumque et regressibus adjacentiis Monaslerio ita

cum incultis totum et integrum per hane donaconcedimus ad ab liodierno facere vel or-

prxdirlo tionis auctonlatem habendum die et tempore

de la mme 1. p 60.

nbbaje.

V. Ad.

SS. Bened.

perpetualiter vidclicct utqiiidquid de prxdictis rbus

DE

LANGUEDOC.
linis et molendinis cum omnibus sibus, vel supposito suis, aquis aquarumque et appendiciis decur-

vel etiam habitatores tlinare disponere hujus loci libero in omnibus voluerint perfruantur arbitrio faciendi. Godolenus notarius ad vicem Guigonis Kalend. Ludovici imperii Datum hoc praiceptum v. recognovit. Januarii x. anno xxvu. domni indictione regni vm. Et Tolos ut hac public auctoritas Karoli nostris vero futuvaleat subscripsijussimus domini

nia et ex omnibus abbalissa ipsa responsa ipsa Trudoinus et Salomon prxdicti ipsius, et de ad monasterium pra;senti tradimus

cum rbus sicut supra

adjacentiis ominexquisilis; est Ita ab nos vicem donamus, ratione ut ipsius in Dei

scriptum fuerunt. advocaliad

risque temporibus inconcussa manere

Domino manu

protegente propria signari Signum

pranominatum in ea vero

et anuli nostri impressione mus, in Dei nomine feliciter. Amen. Ludovici elementissimi regis.

quidquid monasterii nomen

diem exinde rectores post hune facere aut judicare voluerint maneat ejus plenissima potestas.

XVI. XV. Diplome Donation faite l'abbaye ( w. 810 ) in quo npmo sed quidquid donatur cessio, Nos potest grato libenter in AutIn Karolus magnus bernans rex nomine d'Aniane. en faveur des Espagnols de Charlemagne dans la Gothie et Septimanie. (asy. Patris et 812 Filii ) et sancti. Spiritus Deo coronaLus Romanum misericordiam Berana;, guDei tablis

est titulus cessionis Magnus actum largitatis irrumpere animo et propri voluntate dbet modo nomine scindanx sicut illius remus ,eternam valeat donamus mus ad triiclum Anianum, et sancti monasterii tus nobis vicem pro ei cui conlata fuerit

serenissimus pacificus et

Augustus imperator qui et per

irrevocabili propterea advocali

stabilitum. perenniter Dei Trudoinus et Salomon abbatissa; necnon

imperium Francorum

Longobardorum

Gauscelino, Ademaro, sit vobis Martinus podius, Ofilo

Gisclafredo Laibulfo isti quia presb3 ter

et seniorissa; injunxit, vel tradere illius, vel

praxepil vel nomen rcmedio

simulque donare animae

noslrai, ut ad debe-

Odilone, Eremengario, et Erlino Notum comitibus. de vestra ministeria CaleRebellis Christianus,

Ispani Egila

Johannes Amabilis

Quintila Stephanus,

ret.ributionem invenire gratiam. donatumque monasterium in territorio in honore Salvatoris

proptcr ut dignam Deum apud Idcirco nos jam dicti esse quod super genitricis et rectoribus ubi voluest consflii\ium Maria; ipsius Bcnedic-

Asinarius Aila, Fredemirus

in perpetiumi Anianum Magdaloncnse sanctae Dei necnon

Homo-Dei Jacentus Esperandei Elpericus item Stephanus, TheoZoleiman Marchatellus RaGomis Castellanus daldus, Paraparius noidus, Sunicfredus Zate, Mauro Amancio Militeis Pascalis Odesindus Simplicio Cazerellus, Walda, Gabisugsustineant Et dixe-

prsesentibus vir venerabilis abba donamus sunt in atque territorio

et futuris una cum de

Longobardus, Roncariolus Solomo nius, gessernnt de parte runt

ideoque res quae castro villam

congregatione; tradimus praesenli suhurbio pagum ab omni ah ita ipsa et nos

presbyter multas quod et

ad nos venientes

vestra

oppressiones vestrorum. juniorum

Nemausensi ipsum Berthomates sive infra

Andusianensi cui vocabulum sicut habita donamus hoc cum IIilarii infra ab vel

sive est

fiscum nostrum sibi quod aliqui pagenses testificant ad eorum alter alterius proprictatem et eos exinde contra et tolexpellant justitiam lant seu nostram vestittiram quam per triginta annos vestiti amplius donitum de eremo retraxerunt. Dicunt erunt, ipsi laborav et leboranias beatis, nes obrem nostro regem qui per forcia et ipsi per nostrum fuimus datam liceutiam per nostram illas quas quod aliquas laboratas illis eis abstractas haillis super Johanne superponatls eos exactant. et sajoQuammisso etiam

integritate Autscindana ipsam prsefali curtis ecclesia ecclesiis data villam et

Adebraldo

est, possessa tradimus atque est cum exeis et de mansis,

ad partem campis cum aliis funet in-

monasterii; hortis, sancti qu

constructa,

regressis, necnon

terminum

cum oglatis fuermt, tomates aspicientibus cum vineis cultis, eum pratis pascuis i Cartulaire et

ipsa et mansionibus terris

villa

ad Ber-

cum

cultis

jussimus ut ad dileettiiii veniret,

arboribus sih is,

superpositis, mocum garricis

archiepiscopo Ludovicnm filium nostrum ordinem et hanc causam ei per

Archives de l'abbaye d'Aniane. Bdlu/. tom.

de l'glise 1. p. 4U9

de Narbonne.

V.

Capitul.

PREUVES
recitaret. tuno illue venientes ipsi fieri vos Ispani neque qui Et mandavimus veniens ordinare vivere et faciat, debeant. illi ut tempore opporvos in ejus prsentiam quomodo Propterea aut quahter bas litteras ut

DE

L'HISTOIRE
tum ris Electum fundatum et monasterium nobis eisdem et domno Petro Romse nostrum nostro sanclx Domino MaDeo

omnipotenli cipi urbis cunctisque custodiendum ut ab fices dictum sub

praicepimus

demandamus atque vestri memoratos juniores

neque

et inelvto successoribus ad bene in tali die et vero

apostolorum prinpap Leoni Romano

nostros nientes sibi ad

per laboricandum videntur

fiduciam de ad nostram nostram datam licentiam propriserunt, nullum censum ad proprium illi fideles per triginta

Ispanos veIspania erema et loca laboratas

et peragendum conditione hoc facio, Romani ne alias pontise pre-

hodierno

propria locum abalienantes

deinceps ditione teneant vcl

habere praesumatis sed tatis nostris runt per

neque quoadusque quod aprisionem eorum contra omnia Dei ut

superponere facere permitnobis annos aut et aut filiis illi et habue-

Et ut personas. sius loci quae futura te domne est favente et pra;cipiente deceiiUssimc subintroducentes iIluc tyrum SS. apostolorum reliquiis Christi Dei genitricis portiunculam rogo ut illud tolica magna precamur et Domini Dominiez monasterium semper insuper nostri crucis

quaslibet dedicatio ipLeo pontifex missis fiai mar-

fuerint

et columnam J. C.

posteritas et quicquid vestri abstulistis cuti gratiam pitiam. subter vicem April. regni lia, regio. Et

quieti possideant et vos conservare eis vos si

ut ad honorem mittatis. aliquam Iterum sub ut aposnulla neque neque nec ullum nisi

debcatis juniores eis injuste sipronostro ad non.

factum

justitiam aut habetis

aliquid in loco rcslituere faciatis et nostram vultis habere

ita liberum permaneat

deffensione parvaque

certius

sigillari Ercambaldi anno vero

de anulo credatis, Guidbertus diaconus jussimus. recognovit. Data mi.

comes neque vel ulla clrical habeat teloneos censum apostolica cripsimus, tifici vel nec

persona, vir marchio laialis nec

neque dux, vel femina

phalangia

potestatem

propicio in Francia xum. quinta. nomine Actum fliciter.

Christo

nostri xn. imperii xixyih. in Itaatque Aquisgrani Amen. palacio

paratas nec ullam judiciaria et in

marchonaticos nec redilitionem causa ut ita tertio ibi sit requirat,

vel

indictione In Dei

potestas de tertio suo legato Tandem

quod suprasanno Romano ponlibram argenti obser-

locus

Electi

XVII. Le comte Bera soumet au pape l'abbaye d'Alet qu'il avoit fonde, Lon III. et l'glise de Rome. ( VERS 813 *.) omnipotentis Ego gratia Dei comes, et uxor mea Romella sani comitissa mente consilio humanse integroque fragilitatis memores, mur morte, ut dum serimus universa stabilita nimus tem. lucra ne, quod absit repentina liane cartam donationisfieri humanis vitae nostrae notamus vel prseveniavolumus, ab hoc seculo discesreddiderimus notamus slatuentes roboris firma decerfirmitaclestia Berano ut de tune et ln Dei nomine. Bera

si ille pontifex bonus persolvat. et custos sicut suprascriptum vator est, in omhaec omnia, sicut supra nibus fuerit designatum est cum dicta principi condonatione Petro domino et Leoni nostro et est apostolorum successoribus manifestum papse trado. Et firma

in perpetuum ejus ut hsec scriptura semper

manibus nostris subterfirmamus maneat, firmare his omnibus rogamus. Signum Astremirus, signum Bera comes qui hane signum firmare testes rogavit. dus, signum donationem

peret ab

RecosinProdisus, fecit et

de rebus ipsique qua;

XVIII. Testament d'un seigneur ( AHN. 813 ln Christi et divisionale nomine. bonorum Incipit de Septimanie. . ) testamentum Dadila.'

permaneant ut plenissimam Primum quod

atque obtineant anima;

Christian

quserenda comiti et uxori rebus scilicet nostris animarum

ideo placuit nobis sunt, mese Romellse comitissae debeamus et propter parentum

donare nostrarum

remedium

nostrum proprium quod initi domno et genitore advenit meo Guillelmo meo comit fuit; et domno qui nuper imperatore seniorc Carolo. Donamus diccrgo vicuiu nostrum

nostrorum mihi Berano co-

Dadila omnes omnino mancipredictus mea utriusque ad sexus piola excepto quod meam nomine Agierlinam donando connepotem Ilquse cessi, id est Martino et Verai et ad uxorem

Archives

de l'glise

de Narbonnc.

<

Original

archives

de l'abbaye

de l's.ilniuili.

DE
meam mam, Ilegundis, ingenuos nomine et Ermegundis ancillam Teudericode nomine

LANGUEDOC.
Pridomibus hortis prxstatione pro remcdio dicet quos ratore cui curtis, terris loci exeis vineis et cum cultis regressu et incultis earum, vel omni

Flodoberto, lngulfredo et absolutos

donando concessi esse volo ut tanquam pro^reali manere pecus et

Genituria, alios vero de inita

nati vel genuis parentibus se in splendore ingenuitatis concessum illis sit. Omne illorum pore mobilem vel meo conquisierint

fuissent congaudeant

atque domino accepi,

ut ipsum monasterium ipsius, sibi venanimae meae ad proprium deffendat. Baucos vero meos aureos ac vel piissimo ipse meam domino mihi donare Karolo jussit; impeipse re-

immobilem, aut in antea faciendi habeant vero

peculiarem temquidquid Deo propitio voquod

ego eleemosynam medio anima? meae faciat. erogare et argento, vel metalli timenta, esse vel

acquirere potuerint luerint in Dei nomine cinium mihi vel vero meum

exinde

injunxero pro in scerdotibus ac pauperibus Vasa argentea vel seranienlaaun> ferramenta vel alia vel quidquid ornamenta

potestatem: patrovel defensionem ut dum vivo meum vero discessum in Dei ubi nomine liberam In locum ponitur encedo

ullitiS et ves-

videntur

deserviant, ambulare

post voluerint

habeant Salignanello, lonensi, apostoli prdicta luctuosa in

potestatem. quod atque monasterii loca quondam dono

et Salignacio in (erritorio Magdapartibus vel beati quidquid Petri in

sub gaudis mea quae ad meum lanceis, brugnis vel quadripedem eleemos)nam et pauperibus pro remedio

domus Ermenme, suppellectile omni una cum arma integritate id est opus habeo vel alia et in scutis, meum meam ipse in spatis, mobilia

Psalmodiensis liabere videor filia mea

exitis domibus curtis, sive et basilica sancti Joannis. quae terris

Dadana et regressis

de possidere id est tam eorum Juliani in

injunxero, orfanis et viduis

cui prdictus in sacerdotibus in eleemosynam faciat. Hoc vero vel abbates res quas

animae

sancti

instituo jubeo atque ad ipsa monasteria supra prmisi vel elaborare potestate post

mese erogare ut ipsi monachi degentes praedictas

in ipsa villa esse dignoscitur; in vineis sive cum omncm luctuosa

in hortis,

predictas basilicas Hoc

de ipsa illius quidquid ut ipsum pracnoniinatum prium animiE tura dudum loca sibi vindicet E in mea;.

loci potestatem mihi obvenit proremedio omnibus ad

faciant nullusque eorum ea subtraliere.

possidere de prsumat vero in hac

monasterium

defendat atque pro vero ut ab ratione, in

ut dum testamenti mei annecti pagina placuit ego vivo ista omnia suprascripta sub jure et dominatione Post vero meum discesmea reservo. sum, concessi serit, post fructuario pradicla partem loca quse ad predicta si in viduitate monasteria

custodiatur quas

sicut omnibus ad ipsum monasterium jussi eontinetnr ad filiam

fieri

priore scripsancti Petri jam Inaliavero Pauletam Marias omnem

Ermegundis

praedictarum

permanbasilicarnm usu-

de ipsa luctuosa, dono ac reservo. Ad monasterium et sancti portionem ponitur curtis terris ad ipsa locum cum

meam

Agnanense dono Salvatoris mihi exeo debitam

id est sanctae atque in loco concedo

in territorio

Ucetico suo et regressu et in vallem necnon sub est omni in

Petronaco, quod id est in domibus earum vel molinis et in pago hortis quse Rotenico

sibi hoc possidere vixerit quoadusque vel tenere Hoc vero per jura et per ordifaciant. instituo ut unusnalionem meam atque jubeo, hoc quod sic est, quisque superius scriptum ac facere sicut possidere debeat unusquisque testamenti mei fieri per hanc paginam si quis contra hanc testamenti paginam ad inrumpendum aut agere conaverit ullus et det de liseredibus illi parti vero cui auri sancta meis communione abstrahere libram permanente firmitate. firmitate. calendas Karolo nostro vel quisquis extraneus, decrevi. mei tamquam ille sit. insuper vel visus est habitutestamenti testamenti et Et ire

sive vineis, loca pertinent Paccionaco quod

Marionallus quidquid mea earum

et locus integritate valle Gardionenqua, videor exeis el ut et ipse monaremevolo de portione et regressu

in ipsis locis id est in omnibus hortis sibi terris, in locis vendicet

habere curtis vineis nominatis,

abstulisse, ram. Ista mei mei mei

audeat, unam illi perpeluo hac Facta Facta pagina pagina

reservata reservata sub

prwslationem sterium hoc dio anima;

atque tur Conchis dedicatum, dono atque gritate Vetulla dam

meae atque instituo. Ad monasterium quod

ad proprium pro deffendat perenniter vero sancti

die nouas

testament! pagina Junias anno xlvi. remei ad-

est in honore

quod diciSalvatoris Rodenico omni intein locum

domino gnante S. Dadilani fierivolui, firmaie S. in hac S.

qui banc manu mea signavi diaconus testamenti rogatus

imperatore. testamenti paginam feci et testes

in territorio quod ponitur Gressa sub concedo locum omni sua prstatione. mihi debitam, mihi Et

rogavi. i. pagina suprascripto rogatus mea. manu testamenti in hac pagina

Argimirus

cum

portionem meo patre

Gregorio

quae de quonid est in obvenit

Ausebertus manu mea.

PREUVES
S. Basila S. Bonus suprascripto S. Bertha mea. manu rogatus ac si indignus in hac pagina teste mea. presbyler leslamenti

DE

L'HISTOIRE
esse cognoscant. judex Prcipientes ergo jubemus, ulL

rogatus manu mea. manu

in hac pagina

testamenti

rogatus scripsi. Joannes ac si indignus In Christi nomine episfeci. copus signum hoc testamenIlarinus presbyter qui rogatus tum signavit. Audesindus si indignus manu testamenti Marteres ac presbyter rogatus mea signum ieci. ac si indignus hanc die dia-

Didannus

exjudiquislibet pub1icus neque nec ullus in fidelibus S. Dei ciaria potestate aut loca vel et nostris in ecclesias Ecclesie monasseu rcliquas agros possessiones predicti lerii quas moderno domni imperatoris rum iidelium juste et tempore per donationem Karoli et nostras et cetcro-

nullus

liane

paginam In Christi nomine testamentum testamenti supra. Aldemarus

in quibuswdetur, possidere divinum amoibidem propter lilmllocis quicquid in etiam rem conlatum fuit, deinceps quoeque S. loci aut per nos aut per alios vojure ipsius luerildmnapietas vel freda exigenda faciendas nes ipsius aut ad causas augeri, aut mansionemvel audiendas, paratain nec liomi-

conus nam quo

rogatus signavi. clericus suprascripto scripsi et relcgi sub

pagiet anno

Explicit.

super tur distringendos, licitas XIX.

tollendos, fidejussores tam ingenuos ecclesie quam senosqui ecclesie residerc \identerram memorate nec ullas redibitiones aut occasiones

in-

Diplome

d l'empereur

Louis

l'abba}e (as.i. ln nomine Christi. imperator Domini Dei

le Dbonnaire d'Aniane. 814'. )

en faveur de

t tempore ingredi ( et de quicquid s sperare ratione 1 petuis pendia poterat predicto

ullo umquam requirendas vel exactare audeat praisumat fiscus monasterii rebus prefati totum monasterio in alimonia ibidem nos pro eterna remuneut peret sticoncedimus

temporibus monachorum

pauperum Deo famulantium

et Salvatoris ordinanle

nostri

Jesu

Hludoieusdivina augustus

omnibus

providentia abbaepiscopis vicariis, ministris

proficiat vocatione de hac inter se

in augmentum. supradictus luce rnigraverint talem invenire

divina Et quandoquidem vel successores sui abba quamdiu potuerint regulam nostram ipsi monachi

dueibus, comitibus, vicedominis tibus, i-enlenariis sen reliquis fidelibus vel sit quod nostris discurrentibus. Notum propter vorum lernam

congregationem regere valeant; et consensum

secundum

qui ipsam S. Benedicti auctoritatem

quicquid divinum amorem vel opportunitatem serDei agimus, hoc nobis ad proculdudio beatitudinem omnium scilicet Benedictus pertinere fidelium et confidimus. nostrorum Igisoller-

per hanc habeant licentiam seni Dei, nobis

tes ipsi quatenus famulare Aidentur, nostra leque Deo nobis Domini haec manu Domino auctoritas protegente propria signari et

abbaeligendi Deo qui ibidem et conjuge imperii pronostri jugiter Et ut

lur comperial lia presentium venerabilis

pro stabilitate vel

totius

futurorum abba ex monasterio Jehsu

quia vir Aniain sancet gcniin Cliristi

concessi nostris

misericordiam

conservandi exorare dlectent.

sitiun in pago no, Magdalonense nostri Iionorem Domini et Sah atoris seu et S. Maria, semper virginis, delulit nobis prxceptum torum, toris nostri Karoli serenissimi

constructo

futurisque valeat incom et

temporibus ulsa manere anuli nostri

ceterorum domini

subscripsimus

continebatur qualiter quo monasterium in suo proprio et cum construxerat donationis eidem nostro deper cartam genitori et quomodo idem serenissimus legaverat impeibidem rator vel monachos sub ipsum dcgentes immunitatis mitatis studio defensione peciit denuo susceperat abba predictus nos ipsum recipercrnus. set ila in S. Dei pro fircelsitudinem sed sub

imperatoris ineinoratum ipse

impressione serenissimi cem Ilelisacar

Illuclovici Signum jussimus. Duranius diaconus ad ^iimperatoris. recognovi. Data vm. hal. Maii anno

indictione nostri, imperii f.hristo propicio primo nostro J. D. N. F. A. vu. Actum palacio Aquis

XX.
Diplome en faveur de la mme du mme empereur abba)c. ( A>N. 81ft In Chrisli. nominc Domini ) nostri Jehsu

ut nostram, nostra defensione

monasterium

noliiinius denegare et futuri (idoles sentes concessum atquc

Cujus pelilionem omnibus et preEcclesire et noilri nobis coniirma Uuii

Dei et Sah atoris dnina ordinante

perpetuo

llludoMCiis

proMdciilia

< Carlulaire

d'Aiiiane.

i Carlulaired

d nia

ne.

DE LANGUEDOC.
Notum sit cunctis lidelibus imperator augustus. nostris partibus Provincie, Septimanic, Burgundie omnibus vel consistentibus, rempublicam procurantibus in elemosina presenlibus Benedicto scilicet abbati et futuris, quia et monasterio tiones servorum Dei, tuemur nostro relevamus imperiali atque vitam mortalem ad 2eternam munimine; juvamine id nobis ad et liutitam

temporal lier feliciter obtinendam noverit sanctae

transigendam, profuturum seu sagacitas Dei Ecclesiae quia vir sanctae Orbionem obtulit

est constructum in honore Dom. Aniana quod nost. J. C. in pago Magdalonense seu successoribus rectoribus videlicet memorati monasterii, servorum Dei in eodem cenobio pro oportunitate consistentium eis libucrit nostri peru ris videlicet lecumque pergendi tione vel ritatis concessimus suos missos negotiandi et saumis scilicet ubi \oluerint, contrarietate. eis ut in aliquam dirigere navigio, licentiam quandocumque partem cum cum imcar-

credimus. Igitur quido litas omnium lidelium prsesentium bilis Attala quod finio nostris toris gusli, ls quam abbas situm

futurorum, ex monasterio fluvium super et Carcassense, immunitatis memoria;

veneraHlarise, in conobtutibus

Narbonense auctoritates noslri in bon

gratia sive

et genidompni Karoli aupiissimi qualiter cum idem cellulis

negotio,

quahabeant aucto-

absque alicujus Idco lias litteras

infesta-

genitor suis subjcctis, constrm Carcassense omnibus ta

erat quibus noster eundem una

insertum monasterium

Flexus quae vocatur quse est in honore sancti Cucufati in territorio super fluvium qui vocatur Alax, cum

per quas jubefieri jussimus, mus cunctis fidelibus nostris et junioribus vestris, ut nemo teloneum, nec porneque pontaticum taticum, navaticum, aut ullam tis set aut cespitaticum, seu atque salulaticum redibitionem ab eis exigere prsumaliceat eis per hanc nostram auctoritatem aut rotaticum, vel ullum censum

nostre

vel adjacentiis altesuis appenditiis ram dicitur in Spina quae est dicata qu Caput sancti Petri honore in apostolorum, principis territorio Clamesitis, centiis suis; est littus una sita cum in maris Narbonense cum tertiam territorio cum omnibus super rivulum appendiciis, qui vocatur vel adjaquse super

et libere hue illucque discurrere tam terpacifie reno conet absque navigio, alicujus quamque sicut superius vel infesintulimus trarietate, aut tatione, et ubicumque defensionem nostram magistri curare toritas plenius gillari scripsit. propicio Aquis detentioue advenerint, Et habeant. negotia per si aliquis inrumpere qui peragere vos salvationem temere sua et liane

quae nuncupalur Palma, eodem Narbonense omnibus ad se ibidem

tibus, dem locis tuitione cisset prdiclus paternum immutatis rentiam et cellulas

congregationibus ob amorem Dei consistentibus, et sed immunilalis pro abbas morem rei et

pertinentibus Deo famulanin eis-

tranquillilalemque sub semper defensione firmitate

plenissima consistere fenobis ut

preceptionem locorum illorum, illud

temta\erit, prosi Dei

postulavit congregatio

rempublicam

omnis

ejus

noscuntur, velint nostramque firmior

emendarijubeant, habere Et ut bec aucgratiam.

habcalur

conservetur, Faramundus jussimus, Data imperii palacio ante kal.

et per futura tempora de anulo nostro sisubter ad yicem anno Ilelisacar Christo Actum Maias

nostr hujusmodi sequentes, ob amorem Dei et revepneceptum, divini cultus erga ipsum monasterium, sibi fieri subjectas, libenter assensum censeremus. Cuet et prabuimus immunitatis studio

indictione nostri nostro. J. D. N. F. A.

primo vu.

jus petitioni hoc nostr atque animse per judex

auctoritatis

tuitionis nostr quod

gratia emolumento

prajccptum firmitatis pro fieri

prcipimus

atque

decrevimus ut nullus jubemus,

XXI. Diplome du mme cm peur en faveur Grasse. ( \m. 814 In nomine Christi. Domini Dei divina Si ) nostri Jesu du monastre de la

ex judiciaria publicus, neque quislibct poautullus ex lidelibus nostris tam testate, praein cellulas sentibus aut in ecclefuturis quam seu reliquas sias, velloca, sive agros, possessiones quas toriis moderno infra tempore ditionem in quibuslibet pagisterrinostri imperii possident, divinum colamorem propter etiam nos, ad deinceps aut per in jure ipsius voluerit alios

et Salvatoris ordmante liberalitatis

llludovicus augustus. Deo dicatis

imperator locis nere, neficium,

providentia munoslise bead peti-

ibidem quidquid latum fuit qiueque sancti loci aut per divina pictas

et necessitates

quoddam ecclesiasticas,

conferimus

vel causas audiendas, augeri; freda exigcudal, aut mansiones favel paratas aut lidejussores aut homines ciendas, tollendos, et servos tam ipsius ecclesia; quamque ingenuos et super dos, tcrram ncc ullas ejusdem cominanenles aut redtbitiones, dislringeninlicitas occasio-

t Archives vidimus

de

de l'an

l'abbaye 2501.

de la

Grasse,

original,

PREUVES

DE L'HISTOIRE
ris nostri Karoli bon memoriae in qua erat insertum, qualiter ter et praedecessores ejus reges, dem sanclse qua? est in honore virginis, una cum nagus qu seu cellulis est et sancti Baudilio duabus constructa et alia in honore piissimi augusti, idem genitor nossepraedictam Mariae semper

constructum, una qua: dicitur Torin honore S. Stephani

prothomartyris viana quse est tolorum

seu constructa, ob amorem aspicientibus, fratrum, muuitatis tamen de

Vallis Flaquae dicitur S. Petri principis aposetabliis cellulis ibidem Dei tranquillitatemque tuitione et implenissima firmitatem episcopus prafatus

sub semper deffensione liabuissent nobis postulavit ut eorumdem auctoritate.

Christianus, ob amorem confirmaremus ter

Dei

regum et reverentiam

auctoritates, S. loci ipsius

adquievimus, hoc atque per confirmavimus.

libenCujus petitioni et ita in omnibus concessimus, nostrse auctoritatis praceptum ergo

ut jubemus, nemo fidelium vel quislibet ex judiciaria in ecclesias, aut loca, vel agros, potestate, seu reliquas sive eas quas moderno possessiones Prcipientes nostrorum tempore dictione in quibuslibet nostri imperii pagis juste et territoriis, infra et legaliter prscdicla vel ea quse deinceps fuerint ad ecclesiis; tributa exhi-

seu cellulas sedes, possident, bonis viris eisdem conlata causas

aut freda vel audiendas, aut mansiones vel paratas nec genda, facienda aut homines ecfidei jussores tollendos, ipsius clesise tam ingenuos servos terram quam super ipsius ullas rendas, commanentes redibitiones nostris ea injuste distringendos aut illicitas occasiones aut qua? futuris supra temporibus memorata Sed sibi liceat res nec requi-

vel audeant, nitus exbigcre

ingredi sunt pememorato

praesumant.

prsesuli successoribus, suisque ecclesiarum cum omnibus immunitatis et nobis nostra vel deffensione fideliter totius deservire quieto

pradictarum

sub subjectis ordine possidere,

conservandi libere jecto, quiquid exinde

imperii una cum

atque pro stabilitate Deo nobis collati vel clero

Domini

et populo sibi submisericordiam exorare. Et sperarepoterat temporibus in augmentum. ad in ibiEt

fiscus noster

tcgrum concedimus, dem Deo famulantur ut haec autoritas Deo protegente, valeat

utperpetuis proficiat nostris futurisque inconvulsa

temporibus manu manere, impresserenisData un.

nostro et anulo subscripsimus, propria sione signari Ludovici jussimus. Signum Helisacar simi imperatoris. recognovit. kal. Decembris domni imperii dictione Dei vin. nomine anno Ludovici Actum fcliciler.

Christo primo propitio serenissimi inaugusti, palatio regio, in

Aquisgrani Amen.

DE

LANGUEDOC. diam, toritas Dei alacriter exorare delectet. Et ut haec fidelibus et aucdi-

XXIII. Diplome du mme en faveur empereur Narbonne. de l'glise de

nostrae prseceptionis Ecclesise et nostris verius conservetur et anuli Ludovici ad vicem Januarias nostri Actum vm. eam nostri

sanctae subssignari Duran-

ligentius cripsimus jussimus.

credatur manu propria impressione augusti.

( a.814
In Christi. imperator tumjustiset favemus; mus. Idcirco Dei et futuris nensis urbis tris nomine Domini et divina Cum Ludovicus augustus.

)
nostri Jesu ordinante providentia sacerdonon diffidisanctae quam Narbo-

Salvatoris

Sig t num dus diaconus im. kalendas domni

piissimi Elisachar anno Ludovici Aquisgrani Amen.

Data recognovit. Christo i. propitio piissimi palatio augusti regio in

rationabilibus, nos grati supern notum et quia

petitionibus divini cultusamore, muniri fidelibus

imperii indictione Dei

nomine

fliciter.

sit omnibus

Ecclesiae

nostris, tam prsesenlibus vir venerabilis Nifridius

XXIV. Lettres du mme prince pour le monastere de la Grasse.

tri, in honore

adiens obtutibus nosarchiepiscopus est mansuetudinem culminis nosdeprecatus ut matrem ecclesiam ipsius civitatis, quaj est SS. Justi et Pastoris, cum monasterio corpore procul haud moderno defensione faceremus. et reverentiam accomodare vel sanctae S. Pauli requiescit, ab eadem Mari;e confesquod urbe subjectis tuitione ob amosanctorum auctoeandem atque nec loca,

(ANN. In nomine Christi. imperator bus, missis, Domini Dei

814'.) et salvatoris ordinante nostri Jesu

semper virginis, soris ubi ipse est cum sub rem aurem ritatis constructum omnibus nostra Dei

sanctus

Hludovicus augustus, discurrentibus,

divina omnibus

providentia abbatiepiscopis, centenariis rempublicam fidelibus sanctae sit quia vir venesanctsc Maria; nosibidem et sagcongregaquae per vel de ompoteeidem Cu-

sibi tempore et immunitatis Cujus precibus, eorumdem et liane

ducibus

comitibus, seu et abba nostris. ex

vicariis vel omnibus caeteris Notum monasterio

consistere

administrantibus Dei Ecclesise, rabilis veniens tram Deo Alala

libuit, per ex

nostra;

immunitatisque ecclesiam facere, ut nemo jubemus, ullus ex fidelibus

prseceplum erga decernimus quod

ad nos deprecatus ut eidem monasterio

est celsitudinem et congregationi ut de carris vel naves vel

judiciaria potestate, in ecclesias, aut nostris,

concessissemus degenti mariis necessaria monasterii ipsius tionis mare, nibus rat ibidem famulantis Deo, velfluminadiscurrunl undecumque concederemus, vel

vel agros, seu reliquas possessiones quas prsenti vel ea quae deinceps in tempore possidet, jure et potestate ipsius ecclesise divina pietas voluerit ad causas vel freda audiendas, augere; aut tributa faciendas, ipsius distringendos, occasiones poribus morata ceat aut exigenda, aut fidejussores tam aut requirendas, audeat, penitus mansiones tollendos, vel aut paratas homines

illorum, liscus teloneum exigere et nostram auctoritatem monasterio. ob amorem

faceremus

confirmaremus

ecclesiae

et servos ingenuos quamque ullas redibiciones aut illicitas nostris vel exigere ea aut quae futuris supra Sed temmeli-

nobis jus precibus tionem illiussanctiloci

ingredi sunt, memorato

et veneraDei et hoc prcepannuere tum munificentiae firmitatis circa nostr gratia fieri libuit ipsam congregationem, per quod jubemus alqu ut nemo fidelium nosprajcipimus trorum, exactor judiciaria potestatis de carris et sagmariis aut de navibus, vel de quocommercio libet fiscus teloneum undecumque ullum leloneum potest aut t exigere accipere exactare El ubicumque naves eorum prsesumat. aut commercia aliqua loca accessum habuerint, nibus sum, eorum aut ullum ad quascumque nullus exigat villas de aut hominec quilibet

preesumat.

prassuli suisque successoribus sub nostra defensione residere et nostro quiete et quidquid exiparre imperio; jus fisci exinde gere tione poterat, eidem totum concedimus clericis nos pro alterna remuneraut perpetuis ecclesiae, ibidem Deo servientibus proquatenus ad se rectores pertinentibus, ipsius eccum

temporibus ficiat in clesia) clero juge nobis et

augnientis, cum omnibus populo sibi

et consubjecto pro nobis, ac totius Deo proleque nostra, imperii Domini concessi misericorper immensam de l'glise de Narbonne.

prcesumat inlicita contrarietate

aut ullum cenobscursum, ullam redibitionem vel exactare accipere sed licitum sit eis absque alicujus vel detentione per hanc

i Archives

Pris sur l'original. Bib. du Roi.

Baluze,

chartes

des rois

n 1.

PREUVES
nostram prvidere universum cure loco ire auctoritatem, dcbenl, imperium homines cum his nostrum qui eorum causa per se-

DE

L'HISTOIRE
dicaverint fuerint, nostra posteritas posterilatem tis de anulo Durandus vit. Data kal. per firma stabilis legem permaneat emendent. dum et et si extra Et filios hc ille legem auctoritas sui aut et ad

quse deferunt libere atque

et redire; aut fecerint nihil

vendiderint,

moras in quolibet et si aliquas mercati aut fuerint aliquid ut dictum ab eis prorsus, est,

permaneat, illorum ad nos illorum nostro diaconus Januaris

et filii nostros

fidelespxtiterint. impressione signari ad vicem Helisacliar anno

Et utcredajussimus. recognoi. im-

nosHsec vero auctoritas aut exactetur. exigatur vel conservetur, eam credatur tra ut diligentius diade anulo nostro sigillari jussimus. Durandus Data. conus ad vicem Helisacliar recognovi. anno dovici tum ter. Christo imperii propitio primo indictione serenissini augusti, palatio regio domni octava HluAcfelici-

Christopropicio

domni Hludovici perii vin. Actum Aquisgrani mine feliciter. Amen.

piissimi palacio

indict. augusti, in Dei noregio

Aquisgrani Amen.

in Dei nomine

XXVI.
Diplome du mme prince en faveur de l'abbaye 4. ) nostri Jehsu d'Aniana ( AKX. 814 d'un de ses vasIn nomineDomini Christi. Hludovicus

XXV.
Diplome du mime en faveur empereur saux appell Jean. (am. In nomine Cliristi. Domini Dei divina 814 *.) et Salvatoris nostri Jesu

Dei et Salvatoris divina ordinante

Si enim ea que imperator augustus. inter nostri oportunitate utrisque patris pro nostre conlirmamus commutaverint auctoritati morem in hoc facto jure exercemus firmissimo in postmodum nere volumus. industria sentium tatem abba

providentia fideles imperii se

Hludovicus

omnibus auguslus scilicet et futuris. tam nostris prarsenlibus noster liomo fidelis sit qualiter quidam Johannes manibus aprisioue ac nos aprisione prendere eorum, genitor veniens se in nostra cominendavit, prasentia eL petivit ei

Providentia'.imperator Dei Ecclesi fidelibus sanctie Notum nomine quae in nobis sua coucesserat habebat aut

et imperialem, mansurum permanoverit utditas tam seu presereni-

Quaprnpter fidelium omnium el futurorum nostri vir quod

nostrorum

quam culminis

quia adiens venerabilis Benedictus

quicquid et quicquid fecerat potebat et ostendit noster

noster genitor ille occupatum vel dcinceps sive nobis filii exinde Nos vero et in sui

aut occupare cum homines quod juseiillofacere

siAnianense, vocatur in hoconstructum tum in pago Magdalonensc, nostri J. C. et S. Marise noreDomini et Salvatoris ex monasterio virginis, quod ipse fundamentis et genitori xit proprio et domno bonemcmorie bus ibidem prestantissimo per aspicientibus eo quod nationisinnotuit; per diversos fecisset, per cartulas eis terii delicet parti, sui. pagos datisscilicet in suo construnobtro cum Karolo omnido-

auctoritate aliaei concedimus cum

ei fecit.

augusto,

sine ainelioravimus simus, Joanne dem iideli nostro villare rum Fontes terminos et villare

cartamdelegavit

pago Cellacarbonilis

Narbonense

cum pluribus liominibus commutationes commanentes

ab intgre, vel in suos su* villares

et pertinencias cultum et incultum ille in nlla Fonte-joncosa, etquantum sive in aliis locis vel villis terminos occupavit, sive

de rebuspredicti monasterii ab illis et acceptis commutationum, monasad partem de rehus eorum propriis Simitiler bonorum ut ullius jure per cartulas hominum quidquid commulationis roboratis ea vipars alteri contulit

fecit una aprisionem vel deinceps facere cum suis hominibus, poterit, donitam ille quam filii sui omnia per nostrum illorum tum habeant ille et filii sui et posteritas absque Et nullus nec ullum cornes, censum vel ahcujus inquietudine. qui nullorum sed illi eos junec vicarius, necjamoreseorum, illorum homines aut prsumant illorum

et manibus

ratione absque

terpellatione

aut injusta ininquietudine Kt idretinerent. firmissimo easdem fieri et ipse, accepe-

ullus judex publicus, illorum habitant aprisione super nec judicare dislringcre, proprio et filii sui et postcritas Johannes judicent et dislriiiganl,

ut super circopostulavilidemBenediclus, nostre commutationes auctoritatispreceptum conseremus, et rectores rant et liabercnt verenciam per ipsius quod illi quod jure finnissimo quod hoc monasterii, aliis tradideraiit Cujus loci et

et quicquid

per legem

et possiderent. sancti ipsius

perenniter ob reprecibus utilitatem utra-

Mss. de Baluze du Roi.

cot

Schcd

Narbonenses.

Ilibl CarLulairc d'Aiiiane.

DE LANGUEDOC.
rumque ceptionem partium, super hanc easdem nostre auctoritatis commutationes perfieri assensum auctoritatis immunitatis amore mus nullus poscaret per libenter pra;buimus erga ipsum et hoc nostrae

decernimus decrevimus; atque jubeper quam ut non solum res que ab aliis hominibus mus, et idem monasterio idem tradite sunt monasterio, alli homines tradiderunt, sideant tulam earlulamcommiitalionis similiterper firmissimo teneant atque jure etiam et sicubi deinceps per liberis

prceplum et tuitionis animae quod

monasterium

divini cultus pro gratia, nostrae remedio fieri decreviatque quislibet loca, ad idem jubemus ut

judex in ecclesias, potestate, reliquas possessiones

prxcipimus vel publicus aut

ex judiciaria vel agros seu monasterium vel facienparatas aut homines ip-

verum

cum <iuibuslibet hocummutationis, monasterii commutatiominibus rectores ipsius nem facere licentiam habeant ea voluerint scilicet ratione ut commutationes bonorum pars juste per liane teneant conscribantur, roborentur, ter alteri toritatem manibusque tenore pari hominum etrationabilinostram atque voluerint aucpossilibero

pertinerc videntur freda exigenda, autmansionesvel das, sius tiones fide monasterii aut aut jussores distringendos illicitas occasiones

qure ad causas

audiendas

tollcndos vel

ullas

redhibi-

et quicquid eontulerit parti, jure firmissimo

et futuris ipsis

temporibus ingredi viris Deo famulantibus eisdemhabenda tu Theodemire vocatione inter qui se ipsam ipsi

nostris reqnirendas, audeat sed ea quse sunt, perEtquansuccessores

petualiter doquidcm tui, divina quamdiu potuerint regulam ritatem

delegata confirmamus. abba vel luce

et quicquid exinde facere deant in omnibus arbitrio faciendi. Et ut perfruantur hoc auctoritatis nostre preceptum pleniorem obtineatvigorem biliter conservetur, simus sachar Christo piissimi grani sigillari. recognovi. propicio augusti palacio regio. et per futura inviolatempora de anulo nostro subter jusdiaconus vin. kat ad vicem HeliData secundo anno Martias domni Illudovici Actum Aquis-

ab hac monachi

niigraveritis taleni invenire

Durandus

secundum congregationem auctoregerevaleat, per hanc nostram licentiam habeant ibidem abbaeligendi

imperii indictione vm.

J. D. N. F. A.

servos Dei qui ibidem tes, Deo famuquatenus lantur pro nobis ac stabilitatc totius imperii nostri immensam Domini clementiam exorare jugiter delectet. Et ut hujus nostrfe auctoritatis prseceptum per omnia tempora inviolabiliter conservetur, firmiusque Iiabeatur; vimus et anuli nostri manu nostra subterfinnasigillari pissiDatum impossione

XXVII. Charte du mme empereur pour l'abbaye de Psalmodi.

( AKK. 81S . ) ln nomine vicus divina sanctse et indiv iduae Trinitatis. LudoSi

glorissimi imperatoris. in nonis Decemb. anno Christo u. impepropitio rii domni Hludovici serenissimi inimperatoris, dict. vm. Aquisgrani palatio. J. D. N. F. A.

mus.

S. Illudovici

Providentia

imperator

augustus.

loco divinis cultibus mancipata propter erga amorem Dei, eis qui in iisdem locis sibi famulantur beneficia largimur, pracmium noopportuna remunerationis bis apud Deum seternse rependi seu utilisagacitas tam praesenfium nostrorum fidelium tas omnium Theodequiavir venerabilis quam etfuturorum, in pago mirus abbas ex monasterio quod situm non diffidimus. in insula qu Nemausensi in honore dia, constructum semperque cipis tatem dictum virginis apostolorum culminisnostri, monasterinm ob ibidem Psalmonuncupatur Dei genitricis sancla; et sancti Petri prinSS. adiit sereniest ut prserebus inibi Idcirco noverit

XXVIH.
Charte du mme prince en faveur Monlolieu. ( MM. 81b In nomine Christi. imperator Dei justis Domini Dei divina ) nostri Jesu de l'abbaye de

et Salvatoris ordinante

Ludovicus

providentia

Cum augustus. et rationabilibus

petitionibus servorum divini cultus amore dubitanostrosagaabbas ex est quod fluvium

Maria;, vel aliorum

deprecatusque cum omnibus amorem Dei consistenlium

nos gratia muniri non favemus, superna mus. Proinde noverit omnium fidelium rum tam futurorum prsentium quam citas, quia monasterio situm Duranum, vir vcnerabilis Olomundus Malasli quod in territorio nuncupatur Carcassense

aspicientibus que fratrum

tranquillitalemsubnostra susplenissima Cujus immupetitioni

defensione et sub ciperemus constitueremus. tuitione nitatis

constructum

in honore

super S. JoannisBap-

t Archives i Archives IOMU II, de l'abbaye de Psalmodi. Capit.

de l'abbaye tom. 2. p. 1408.

de 3fontolieu.

V. Append. Ht

PREUVES
tistae tatem dationis obtulit domniet obtutihus nostris auctoriquandam Karoli pi recorin qna erat inser-

DE

L'HISTOIRE
et fidelibus vigorem, et nostris verius credatur neat vetur, manu propria sanctae Dei Ecclesiae conseret anuli Du-

nostri genitoris serenissimi augusti

et diligentius subter firmavimus

tum qualiter idem novo construxisset sionem un cum vel infestationes

propter in manu

Olomundus ipsum monasterium et propter opere, ejus defenhominum illicitas pravorum ejusdem domni eis ac imperatoris se commendacum rebus et et residere; ut praedic-

nostriimpressione signari jussimus. serenissimi Ludovici imperatoris. Signum randus Datumvt. secundo indictinne diaconus idus ad vicem Decembris Helisachar Christo piissimi anno, Ludovici

recognovit. propitio, augusti, repalatio

monachis

vit, ut sub ejus eorum hominibus

ibi degentibus licnisset tuitione vivere

domini imperii octava. Actum fliciter.

est nostram, deprecatus un cum cellula tum monasterium, quse nuncuMartini monasterio subjecta, praedicto patur sancti rivulum Lampis, quae est sita in eodcm pago super conin honore sancti Martini quse est constructa

quiete clementiam

gio in Dei nomine

Aquisgrani Amen.

XXIX. Charte dn mme prince pour l'abbaye ) et divina Salvatoris ordinante nostri d'Aniane.

et adjacentiis cum rebus, hominibns, fessoris, sub nostra desive terminis suis, susciperimus tuitione. et immunitatis fensione Cujus precibus divini cultus tiDei et reverentiam ob amorem benter aurem accomodare auctoritatis nis gratia atque libet loca, dicti in jure geri aut placuit, immunitatis per quod et hoc nostrse atque tuitio-

( ANN. 816 In Jehsu videntia fidelibus Aquitanie, bus, quia nostram nostram sis nomine Christi. Domini Hludovicus Dei

praeceptum fieri decrevimus;

ut nullus judex jubemus ex judiciaria potestate seu reliquas aut agros, monasterii, quas moderno

praccipimus vel quispublicus in ecclesias vel possessiones tempore etiam divina praejuste et deinceps pietas auexigenda, aut fide tam

Notum imperator augustus. nostris partihus Septimanie vel in ceteris provinciis vir accedens venerabilis clementiam advocati Benedictus

prosit omnibus

Provincie, consistentiabba ut ad

jnssionem

suggessit monasterii

per Anianen-

rationabiliter ipsius ad causas

vel qu possidet, sancti loci voluerit audiendas, vel

perdita secundum recepimus,

et justa quererent, possessa ubique nos libenter legem defenderent quem et bas litteras scribere et ci dare

vel freda

mansiones

jussores ingenuos manentes bitiones tris

tollcndos, quam et servos

faciendas, paratas aut homines monasterii super terram nec

notum ut facimus, jussimus; per quas omnibus monasterii sciatis advocatos Anianensis, predicti omnia et quilegem quesierint que secundum cuinque qusierit, ratum et stabile de predicti monasterii et secundum legem permaneat. in loca, vel et rebus eis aliquid fuerit, definitum Et ideo precipimus miet

distringendos injuste occasiones aut illicitas

ipsiuscomullas redhinos-

requirendas

vel ea audeat, temporibus ingredi sunt pcnitus memorata exigere pi-quae supr monasterii et quidquid de rebus prfati sumat nos pro a;lerna latum fiscus sperare poterat et futuris remuneratione ut in alimonia rum ibidem praefato pauperum monasterio concedimus et stipendia monacho-

ut ubicumque nisteria cujuslibet

seu potestatem, comitum advenerint, monasterii dilatione, et faciant. in justitiis injustam advocatis renunlient etiam

de rebus predicti undecumque ulla tiam absque quesierint, dum legem justitiam recipiant quilibet aliquam aut opposuerit, conatus adhibere nasterii illi qui facti sui dilationem aliquam fuerit ut nobis

justisecunSi vero faciendis

Deo famulantium perpetuo proficiat Et quando divina vocain augmentum. quidem, vel successores abbas tione, ejus de supradictus inter quandiu ipsi monachi migraverlnt, invenire se tales potuerint qui ipsam congregasancti Benedicti tionem secundum regulam regere auctoritatem et convaleant per hanc nostram hac luce sensum tenus tur, licentiam ipsos pro nobis stabilitate ejusque habeant et totius monachos eligendi qui ihident abbates Deo quafamulan-

occasionem ipsius ut monos

injungimus nostram jussioncm meritum abba

ncglexerit, retribuamus. Dixit

seeundum nobis

predictus S. Martini, munere concessimus

eo quod de monasterio mancipia vel alio quod nos nostre largitionis ad predictum Anianense monasterium per loca diversa ut ejusdem et ubicumque fugitiva monasterii inventa sint advocati et fuerint, se defenmonasde

conjuge

atque concessi,

imperii clementissima Domini

nostra proleque nostri Deu nobis miseratione immensam Ilane nomine per cleitaque obti-

quibus volumus ea perquirant,

immensum mentiam auctoritatem

conservandi, exorare jugiter ut pleniorem

tricennio Romanam secMidum legem dere volucrint, et hoc advocati predicti t Cartulaire

delectet. in Dei

d'Aniane.

DE LANGUEDOC.
terii ex propinquis testimonia idonca Roman excludere esse simus Frigidisi Christo Actum verius legis non eorum dederint, aut circumcincxerint, liant deeis secundum aut ahqnis mundane monachos actionis ministerio loco fungens, inquietare vel minuere predictos presumant, de rebus perteiriptet sed liceat sub nostra nobis vel de predicto aufferre aliquid eis locum

ut tricennium ea sanctionem, Et ut lias litteras nostras possint. de anulo Durandus Data nostro diaconus m. subter jusad vicem anno x. indictione

aut ad eundem aut

credatis, recognovi.

sigillari. propicio Compendio

idus nostri regio.

Octobris

alii|iiarn eos per hos nostros tuitione plenissima pro stabilitate

pertinentibus juste insultationem inferat; impcriales consistere, imperii apices et pro nostri

imperii palacio

totius

J. D. N. F. A. 7

Dominum, quiete rare. Precipimus judex aut tam publicus aut exigenda, fidejussores ingenuos ullas redhibitiones

XXX.
Charte du mme empereur pour l'abbaye de Cruas.

exoviventes, jugis precibus etiam atque ut nullus jubemus, ad causas vel freda audiendas vel faciendas paratas aut homines eorum distringendos, occasiones in nec

mansiones

tollendos, et servos quam aut inlicitas

( ANN. 817 . ) In J. C. nomine Hludovicus Domini divina Dei et Sahatoris nostri

ordinante

Si erga loca augustus. imperator more beneficia dicata imperiali opportuna idem nobis et ad stabilitalem gimur, nostri, dubitamus. tam et ad anime Idcirco salutem notum quam minime

providentia divinis cultibus larimperii

ullo rendas, umquam bus quas juste presenti Dominus quas deinceps ea que premissa sumant sed liceat successoribus, mtatis nostre aut

tempore

requieurum re-

seu tempore possident voluerit augeri ingredi sunt penitus exactare prememorato abbati ejusque sub immu-

profuturum fidelibus sit omnibus quia Elpodorius

presentibus serenita

futuris,

res predicti monasterii deffensione ordine quieto possidere. ex divina vocatione Quandoquidem supradictus vel successores abbas ejus de liac luce migraverint, invenire secundum per in hanc quamdiu potuerint, regulam nostram habeant nostris ipsi monachi inter se qui ipsam S. Benedicti auctoritatem eligendi congregationem regere valeant, et consensum, Et ut

cumes adiens

gessit ) qualiter flumen Rodanum qui desertuni amorem eumdem vocatur

tem nostram subjecit (L.s!tgolim super suus Eribertus pater in loco in comitatu Vivarieusi, qui studio ibidem cjus erat exjurefiscinoslri, ob divinum assumpto

tales

Crudatus inveniens monachos locum

qui congregavit, adet ceterorum fidelium sub quatenus sicut hactenus

licentiam, auctoritas

abbates.

hec

fulti restaurarunt, jutorio monaslico consisterent, nuente tas de tunum et fecerunt. sua parte eis juxta sui affectum Sed

proposito Deo an-

ille res quiequamquam et auxilium opporredderet, ac elemosine vires preberet, petiit cum que celsitudini abbate ad illosub in viveobsereundem

Domino futuris([ue temporibus, valcat inconvulsa manu manere, protegente, subter et anuli nostri imfirmavimus, propria Illudovici sejussimus. pressione signari Sig. renissimi Christo D. Hludovici imperii indictione x. Actum augusti, Aquisgrani J. D. N. F. A. reaio. imperatoris. mi. propitio Data xvn. kal. Aug. anno piissimi palatio

haberet, patris una ut ipsos monachos nostre us rebus cum rum Bonaldo, ex jure fisci pertinebant, locum detTensione nostra acciperemus nostra rent, varent. amabilem et vel illius elemosina suum et propositum Cujus esse

plenissime quatenus quiete

XXXI. Donation faite l'abbaye (Ara. ln nomine mei. Domini 817'.) nostri dictus nostris Jesu nobilis Maurino quia qu Christi et uxor et nos Domini mea Saione donadu Mas d'Asil.

deinceps infatigabiliter

petitionem

ipsos eidem juste defensione loco tate quieti per

cognovimus, monachos cum loco aspicientibus,

ac Deo quia justam libenter annuimus, et rebus

predicto sub nostra

et ejus. recepimus, ab hinc consisterent, auctoritatem nostram jubemus, neque ut

plenissima ut eodem in largiconccssimus. quilibet

Ego Ebolatus cum filiis Virana hominibus tores dicitur constructas, norem sancti damus et innotescere locum villam cum Petri

volumus, quemdam vel villas

ex nostra nullus

ergo Precipientes fidelium nostrorum,

ecclesia apostoli

quae ibidem fundata in qua

Sylva-agra ibidem sunt in ho-

missus,

discurrens,

requiescit

i Vidimus pellier, titres

de l'an 1397. de la senech.

Archiv.

du Dom. Cruas.

Montn. i.

i Cartulaire pices concernant

du

Mas

d'Asil.

Bibl.

Colb.

vol.

des

de Beaucaire.

la ville et l'abbaye

du Mas d'Asil.

PREUVES

DE

L'HISTOIRE

DE futuris, sanctae cedis tionis seu Dei nostrse fructu, siieeessoribus quia nostris nobis placuit et ullam selcrna;

LANGUEDOC. nasterium tructum et dicitur Aniana, quod nostri in honore Domini semper est consquod et Salvatoris in quod est situm abba preesse est que muros cunet locum

fidelibus pro merremnnera-

Ecclesise augmento, quandam

S. Marie

rio Magalonensi, cujus sieuti eam Robertus comes ecclesi auctore sancti Petri

qua; vocabulumest

est in territo-

pago

ntagdalonensc

virginis, ubi Georgius

Villa-no\ a in beneficiuni habuit, ubi Dco

videtur, constructa Arelatensis dem. qui est vel que in

cellulam quandam in honore sancti <H\itali3, presenti pago ad ipsum cum

noslri juris infra Martini his que ad.

Nagalonensis

eam ex Argemirus praest, quia constat relius ccclesi cum omni inteprdiclis fuisse, ila iliimlaxal ut quidquid recgritate reddere; ac ministri sedis tores, prdicta; deinceps pro oportunitate de iis quae facere licec ipsius ad eam ecclesi moderno libero de eadem tempore villa, vel pertinent arbitrio ad ac fidefutuad se aut

tempore Aurasione locum per

periiiient, vocabulo

Marenatia,

Avenionensi pago donationem conferre. prescriptam mancipiis, aquis, bilibus tum dictam lgitime

similiter et in pertinent hanc nostr* auctoritatis vero cellam superius dificiis,

Hanc

cum ecclesiis, terris, vineis,

domibus, pratis, silvis,

voluerint, facienda. Et

per lias litteras lium nostrorum rorum, pertinentibus

poliantur ideo omnibus proecipimus, ut nullus qmlibet statuimus, tam prsesentium quam villam prsedicta aut cum sede omnibus abstrahere,

decursibus, aquarumve et imjnobilibus cultum et ad integrum sicut cellam aspicit, diximus et nostri juris jure proprietatis donationem

pascuis, momolendinis, et incultum toad ipsam prcsenli alque tempore

quantumcumque

praedictam de

aliquid iinminuere, injustam interpellationem sed sicut nobis iningerere praesumat; et per hanc nostram auctoritatem junctum est, prsedict ecclesi permancat. et per futura melius tur, tempora conservetur, de anulo nostro subter S. Lujussimus sigillari. dovici serenissimi Durandus diacuimperatoris. nus anno, do\ici ad vicem Christo Hclisachar propitio, cxccllenlissirni palatio Dat. recognovit. sexto imperii indictione nominc idMart. D. Luxn. confirmatum, Et ut haec auctoritas perpetuo firmiter liabeaita

aprediclis pagis nostre auctoritatis nasterio, ad

possessionis est, per hanc mo-

memorato

ibidem Deo fafratrum stipendia ad et ad subsidia vel mulantium pauperum, cunctas monasterii Aniana? ncessittes ejusdem consulendas perpetualiter habendum de ipsa rectores disponere, luerint, faciendi. ad emolumentum atque Ita videlicet ad eam vel anime nostre concessimus, ad perpetuo ut quidquid

delegavimus. cella vel de rebus et ministri supra

pertinentibus, monasterii memorali etiam facere voarbitrio nostre, atque impressione inpropria

Aquisgrani Amen.

augusti, in Dei regio

feliciter.

ordmare atque in omnibus libero lie vero auctoritas

pcrfruantnr largitionis imiolabilem manu nostri

ut per curricula annorum convulsam obtineat lirmalem XXXIV. Diplome du mme empereur (v. In dovicus augustus. nomine divina Dei 819 pour ) nostri J. C. Hlul'abbaye d'Aniane. subler lirma\imus, et anuli

signari jussimus. imperatoris Signum Illudovici serenissimi. ad vicem Fridigisi Faramund recognovi. Data n. non. Decembr. anno Chribto prodomni picio imperii x. Actum Aquisgrani nostri palatio m. indictione rcgio. (L. xn). J. D. N. F. A.

et Salvatoris

ordinanle nobis

Si liberalitatis

providentia imperator nostre munere de beXXXV. Diplome du mme empereur ( aisv. In videntia cultui quiddam center nomine Domine Hludovicus imperator mancipatis conferimus, implcmus, 820 Dei pour la mme abbaye. d. ) et divina Salvatoris ordinante Cum servitulis locis nostri prodivino amorem dead

Deo neiiciis' tibus mancipata et substentationem

ad loca diviuis culconlalis, amorem celestis propter patrie, ibidem Deo famulantium ali-

id nobis procul dubio et ad mortaquid largimus; lem vitam felicius et ad ajlernam transigendam obtinendam perpelualitcr profuturum liquido crdinius. omnium lidelium nosIdcirco noverit trorum scilicel et futurorum presentium sagaciet celestis tas, nos divina quia tacti, aspiralione amore ob anime nostre salliteni patrie succensi, vel stabilitatem libuitad moebristiani imperii, < Corluluirc

Jeshu-ChrMi.

auguslus. ob divine

morem et imperialein et id nobis profuturum

<1 Anianc

< ArJii\cs

d'Anidiic.

PREUVES
eterne citer nostrorum lertia, nostrum remunerationis credimus. Idcirco premia noverit silicet amore tradidimus et veracapessenda omnium fidelium futurorum olim sol-

DE

L'HISTOIllE

presentium quia nos dhino preceptum

XXXVI. Donation faite par Oliba comte et Elmetrude sa femme Ada la rie abb et au monastere de la Grasse. ( AN*. 820 ln Dei Elmetrude. enim, venimus et nomine. Cerlum Ego Oliba ) comes et et uxor mea est

succensi, quandam infra muros in honore et

per cellam

sitam nostre, proprietatis tensis civitate, constructam confessoris se Cliristi vel est cum aspicientibus Anianensi quod et Salvatoris ginis, cuit nobis Dominus gere et situm

Arelaad

S. Martini

rebus

mancipiis

pertirientibus dicatum in

monasterio honore Domini semper Et tune ut virplapius ter-

nostri

J. C. et S. Marie

in pago Magdalonense. anime pro remedio nostrorum civibus juris nostri suis

plurimis ad vos domino

quidem hominibus

manifestum

cognitum. quia et ad cuncta Adalarico. monasterii quein Urbiohabelis. \illa quam alodem

peccaminum supernis cellam apendiciis mansos, S. sed

nostre, maculas

sanctae congregatione nensis. vobis vestrum Carcassonense vocant in valle

Mari

adiscisci que habentem est ex

quandam cia, cum quadraginta dicte celle reddere per hos iirmare

dignetur dicitur Massaplus ratione minus precelle conpredicta prefati perad se ecvineis, decur-

cum Favarios, suas toluin et ab integro me ipso Oliba et uxori meae sum ciatis. minatum alodem vero jam supradictum acquiescentes nobis ipsum

Aquitanica, omnes fines per

et adjacentias de donatum ipfa-

solum eidem Martini, etiam liberalitatis nostre munere, apices eadem et nostros cella ibidem cum rectorum omnibus

que non

ut Elmetrudi nobis prstare

beneficiastis

imperiales

quatenus in jus villa, perpetuo monasterii Anianensis sistat. Hanc vero

dominationem

per annos viginti liberatione ut per singulos annos faciatis solidos propter viginti superius et uxor nominatum. mea Elmetrude Quod domino

nostris, petilionibus noalodem superius in ea vero deduos nobis solvere alodem cornes abbati si ipannos ipsum si ego Oliba Adalarico llariae, singulos

eorumque curn villam et legaliter domibus, sexus,

tempore presenti vel pertinentibus clesiis, pratis, mancipiis

juste cum

aspicientibus, aedih'clis terris,

vel ad ipsa sos solidos

congregationem non dederimus

sanctae per

utriusque

pascuis, aquis aquarumve silvis, exitibus et regressimolendinis, sibus, perviis, vel quantumcumque ad eam moderno tembus, videtur et nostri aspicere juris atque pore possessionis jure proprietatis est, totum et ad vel inexquisitum, celle S. Marintegrum predicte et monasterio tini Anianensi per hanc nostre donationem donamus auctoritatis atque transfundimus nistri et rint, ita prefati videlicet ut quicquid rectores et mimonasterii Anianensis ob utilitatem

in duplum vobis fasupranominatos, componere et isla prae et aliis lirmis et stabilis permaciamus kal. Octobris, neat. Facta ista precaria undecimo anno septimo domino nostro Ludovico, imperante S. S. Oliba qui hanc S. precariam feci. qux Lodoicus, riam fecimus tonius, Elmetrude, et testes firmare S. Arnulfus, hanc precaS. AnS. Passcripsit

rogavimus.

S. Secofredus, S. Centullus, clialis Jevita qui hanc precariam rogatus die et anno quod supra.

profectum

libero Et faciendi. inviolabilem propria pressione serenissimi vicem

monasterii facere voluepredicti in Dei nomine arbitrio perfruantur ut hec auctoritasper futura tempora obtineat eam manu firmitatem, et anuli nostri imHludovici jussimus. Signum Durandus diaconus ad imperatoris.

XXXVII. Jugement rendu par Agilhert Narbonne. vidame ou vicomte do

subterfirmavimus, signari

(km. 821 )
Conditiones dinatione sacramentorum ad quos ex orAlgiberto Suvice-domino Cixsilane, David et Aigilanejudicum, subshominum, qui subter sunt, id est, Leone et Salone, Aderanus, cos causa

Data mi. id. Marcii Fridugisi recognovi. vu. imperii domni anno Cliristo Hludopropicio indictione xm. Actum vici piissimi augusti, Aquisregio. J. D. N. F. A. grani palacio

nicfredo, Gomesindo, vel aliorum bonorum cripturi Restitutus, vel signa

factores

Deudulfus,

i Archives i Archives p. 313.

de l'abbaye de la Grasse. de Cahors. de l'abbaye

V.

Diplom.

DE LANGUEDOC.
fecit lati, esse prsentes debcant jurare Mancio presbyter, testes proest abome tram modo sine accidit eo mora Agobardum archiepiscopum indicans devenisse prsentiam praesenle omnes et ubridio consensu pari abbatem ad nobis, nosquo-

quos profert de Joanne gadus

qui ac in facie de homine, ahbate, nomine de Adalaldo, Justo, qui est cleinosenarius una testium qui fuit Maimon vocatus, qui hoc Garbiso juramus et qui et ex lo-

archiepiscopo Tructesindum

debeant et jurant, id est, Lupus, jurare et Francu. Jurati autem dicimus et imprimis per Jhesum filium est cum in Trinitatcm venerationis Deum ejus, palreni

vos super ralionabile non tas divina

elegissetis nobis videbatur, desiderantes dMulimus, id ad suam faciat;

qui facto, quia adsensum prabere ac optantes, ut piecommunem patris ac pastoris vos utClirisli oves

omnipotentem Spirilum Dcus, Juliani est

et ad \estram et ille

sanctumque unus et verus sancti fundata sita

salutem proficere vos locum inter

ccclesiae

Christi cujus baselica ros civitate Narbona altario has conditiones

martjris infra mu-

super manibus

sacrosancto cujus nostris continequia nos subrain veritate novis ad ipsa ora, fuit Maimon

humilitate sicuti et pari dignum rectum subditi et obedientes ci sitis. Ethc est, obedientia vel lmmilitatis mucaritatis subjectio nimine est roboranda. simulations sine Quod falsa; cesse studio extrinsecus est. Vos enim ac sudore ostentationis in vobis cum domno fieri neoptime nostris, beata; mmorise locus Deinde divina iste qua quanto Beneille

et obtineat; ac devotione,

vcl jurando mus, contingimus nominati testes iximus et henc cognitum quando est, homo,

et praesentiter fuimus nomine Adalaldus,

in lectulo suo infra muros chivocatus, jacebat tate Narbona ad egritudine unde et reptemptus, mortuus adhuc sua memoria in se abente; fuit, commendavit ab ipso Justo praesentes suo elemosinario ut dediret sua subrascripta habevat in villa Marinorema infra vinea, qund Tnsula Lici territorioNarbonense, quod de omiLubraldo ac ipsa dedisne, nomine comparavit, set. tem dicitur recte ad monasterio pago fideliter sancto Petro constructus qui infra Caunas et Narbonense et quo di\imus testilicamus in Domino. kalendas nostro qui est in locum de hac sic noc

dicto, patre ac constructus nitebitur, gratia per ut

vestro, est.

primo

inchoatna

diligentia

vos, quos sua; devotionis

superni pastoris inibi instantiam coavite regulam largiente perduxit. per im-

secundum dunaverat, recte conversaremini. id quod juxta desideravit Sed et de sacro-sancto Deo perium pia conversationis et disseminare nobis non

monasticae

et Deo Quod ad effectum eodem commissum examine

normam destitit.

longe lateque coadunavit vobis Et cum ita profccto

causa, adnixum nes tavo dovico sub

juramentum die pridie

subra per Latse conditioanno ocLu-

se res habeat, vos admonere statuimus dignum ut Deo id efficere ne in cooperante studeatis diebus detrimenti misericordiam sint non sicut solum veslris incrementum et ad inchoata casu quidquam perducta quolibet sumat sed tales semper, per Dei egregie esse prius, studeatis magistri et ut de vobis doctores possancl res tam

Aprilis, fLubone. qui

imperante

domno

gloriosissimo

imperatore. Charbicone. Signum ciones Xixila sindus scripsi juraverunt. cramentum recepit. subscripsi. subscripsi. et subscripsi

Signum f Francone

Signum t lias condiqui unc sa-

t Justo Signum Baldefredus Hunicfredus Lrsius sub

subscripsi. Contesubscripsi.

ads conditiones qui die et anno quod subra.

verum omnis vit regularis spiritalis nonriii! et pra;cipui ubicumapicis "adsumi vel voluntas fuerit. Porro Tructeque necessitas sindum abbatem vestrum admonitum esse voluut circa vos paternum exerceat mus, amorem et consideret secundum vel valetuditatem, nem corporis vel infirmitatis molestiam quid cui conveniat ex subjectis et caveat ommsibi modis, gatio ne in ngligentes adeo fervida zeli castimodum ut eos pusillanimes redexcedat nec apud observantes mandata Dei talis sit, et desidia sed sit maxima omnia omnibus salvare in eis rigorem constanliac discrelione factus juxta apostout omnes ad se

XXXVIII. Lettre de l'empereur Louis le Debonnaire d'Aniane. ( ANH. 822. ln Christi. imperator nomine Domini Dei divina ) nostri Jesu in aux Religieux

dat ut torpore frangat lum

et Salvatoris ordinante

Ludovicus augustus,

\enerabilibus monasterio

providcntia fratribus

Aniano,siveGellone,

constitulis.Proxi-

pertinentes non quod memorato quo

Quod si forte evenerit, possit. ut ille extra vobis optamus, regulam, in aliBenedicto Iraditam optime et magis voluerit qua: quam ut carissilui agenda vestro

deviaverit;

'Archives p. 474.

d'Aniane.

Y.

Mab.

Annal.

lom.

1.

sunt proprio arbitrio et voluntate, coDimuni consilio vos eum agere

PREUVES
fratres tientia et filii cum omni mansuetudine adsensum hoc

DE

LHISTOIltE
nedicti beat nobis valeant regere per roborandam nostram auctoritatem semper spescriptam licenliam et ha-

et papraebueDei dono quod nobis vicinis

rit, tribuatis.

corrigite et per vos

et si vobis correctus ille

fuerit

Si vcro

absit permanere id significari prius nostris exercemus ( Vestris)

pertinacior voluerit sententia faciatis, notum fiat qum

in sua tunc foris

orantes custodientes Amen.

abbatem. eligendi Optamus ac sanctum propositum in Christo bene semper

vos pro vestrum valere.

semper luec licentia summopere adversus inllammati dacia quis nos

potestatem, volumus obtinere nobis cavendum abbatem sit

cum in aliis quia in vobis tamen paternum alectum. vobis ne levi Et quamvis tamen concessa de ira re qualibet aut prava pertinaci Nam cum ausi aliinflamIn nomine ti. Hludovicus perator Dei et Salvaloris divina ordinante nostri Jeslnt-ChrisimDiplome du mme XXXIX. empereur abbaye. ( ann: 822 ) en faveur de la mme

est vestrum

frustra perturbatione adversus eum commoveamini. adversus sine

sine ratione vestrum et nostras aures mabitur, adversus se noverit ille ut commotum fiat documentum adversus Vos

causa

districta

pulsaverit; animadversione est aliquis caeteris audeat

providentia

qui ejusmodi ne in posterum suum injuste in omnibus

magistrum

seniores quoque tam m districtione juniorum in reliqua utilitate monasterii sub juxta fratres abbati sitis tores servate ut tis, fratres sustinnerit tinatione dirigamus et tanti ponderis legem statuimus et onere apostolum

consurgere. eum adjuvate et quam illum solum sed, et sic

omnibus comitibus vicariis augustus sive ceteris nostris cenlenariU parjudicibus tibus Provincie, et Aquitanie consisSeptimanie Rotum vir venerabilis tentibus. vobis sit, quia Tructesindus gessit famuli tentes nobis abba monasterii indicavit, monasterii alque memorati Anianensis, sughomines vel quod consisper diversa multa et prejudicia junioribus et non possunt vestris habere

fratrum nec

gravari invicem onera Christi. Vos

patiamini portate

in ministeriis

infestationes

nostris tam patiuntur

adimplebitis

vestro humiles, sed cum

admonere seniorihus fratribus non protervi non liuinilitate vestrum. Nam adversus sui abbatis hune ut vobis

autem, juniores ut in omnibus obedientes murmura-

ab aliis hominibus quam defensionem immunitatis per perceptum qnod nos eidem monasterio Dei amorem et propter nostram she clemosinam vestri juniores nomen complecti et cetera omnia, pertinentia hoc volumus concessimus non dicatis, quam cu quod vos plus immunitatis claustrum monasterii monasterium esse. Propter ad claus-

omni

ac mansuetudine si secus abbatem et fratrum cum in festalem possit scrinobis eum egeri-

propositum aliquis infletur et

vestrum non

ad ipsum quamvis extra immunitatem

correctionem mitti praecipimus locum unde ille

minime

ut inlelligatis non solum trum > el ecclesias atria ecclemonasterii, atque siarum immunilatis nomen verum pertinere etiam domos et piscatoria pibus aut dem intra nasterii tate esse mannfacta alio clusarum villas vel et septa quicquid et villarum fossis vel se-

inferre scandali. Hc vobis ideo quicquam bere jussimus ut cognosccre possitis quantam curam ac sollicitudinem de vobis habere desideramus. Eamdem enim pi recordationis visi sumus si praecepta vobiscum volueritis, et curam Et quia patris prius licentiam praecepta perpetuis violabiliter vestri constat vestri et denuo ipsius per idem familiaritatem Benedicto abbate

genere

cum quam vestro habere custodire volumus, agcre.

immunitatis hujusmodi

nomine munimenta

eoprecingttur et quicquid contincri ad jus cujuslibet mohomine spontanea immunitas nocendi volunfracta campo, casu, com-

ejus obedienter similiter habere monasterii semper donationis

pertinentia vel damnum inferendi committitur;

quolibet causa

chartam monasterium esse prius, visi firmiter

nostrum

prsedicti nostri genitoris eamdem alodem

jndicatur. aut silva que sicut fieri solet missum aut

facto vero in agro vel Quod nulla munitione cinguntur, quibuslibet idem quamvis hominibus ager in

in hoc

quam ipse immumtatis temponbus conservare

et nos deinceps per sumus concedere, observare ut et inquando-

fuerit adeeelesiam siha, pertincat

promittimus

habentem nitas fracta rum gem

preceptum non tamen

vel campus, immunitatis hoc immu-

divina vocatioue vel cumque pradictus abbas successores ejus de hac luce migraverint quamdm inlervos tales invenirepolucrilis, qui ipsam sccundum sancti Becongregationem regulam

est. Et ideo non sexcentojudicanda solidorum sed secundum lecontpositione que in eo loco tenetur multandus est is

> Cartulaire

d'Aniane.

DE
qui fraudein fuerit fecisse. vel damnum in tali loco vohis

LANGUEDOC.
truxit, cartarum scu et alii boni liomincs necnon per et instrumenta in predicto et in eo-

convictus ut vos

Precipimus

tamen

et obscrvetis et miipsi caveatis quam juniores nisteriales ut homines ac famuli memorati vestri, in omnibus locis ad vestra ministcria nionasteni, pertinentibus pacem habeant, et eis liceat tam cum in locis. secupitatemenioratomonasteriodeservire, in publicis et communibus privatis quam NecuIIus^estrum audeatdispoliare, maris piscantes monasterium servitia debito quid ulteritis rum

pago dem pago peccora

tradidcrunt; villam que dicitur in loco eorum qui

Magaranciate dicitur Castra

cum terminis alenda, in pago Beterense fiscum nostrum suis tur Miliacus cum ecclesia S. Paragorii ciano et in pago -\illa Magdalonense quod \iuin dicitur monte cum Araur monasterii ejusdem eorum sicut memorie fluminis piissimus per suum situm Calmense ecclesia S. Hjlarii Anianense genitor augustus,

ad pastura et ajacentiis qui dtciet Milicastrum juxta flu termino ter-

vel juniorum vestrorum ulterius etvel in fluminibus vel in plaga vel in aliis locis ad pi'edictum diversas utilitatemet aut vel ali vel inquietare

pertinentibus, infe^tare facienles servitio aures

minos

ad usque nostorKarolusbone trans ripam

sibi injuncto contra legem ad nostras

prohibere et justiciam facere. fuerit perlatum noslri mandali,

si Quia et vecon-

inventum digna suis factis

temeritatem vindicta

ad proprium preceptum dictum tradidit monasterium, excepto proprium hominum Item ingenuorum quod infra conjacet. cum ipsa segos piscatoria in eodem pago illos quantumeumque ter quondam ter mare in codem ad suum loco idem opus genitor qui est nosinhabebat

prefati ante

coercere

decrevimus.

ut taliter Propterea precipimus atque jubemus cxinde vultis agatis, qualiter gratiam nostranj habere et ut certius hanc nostram propiciam jussionem jussimus anno Christo piissiuii palatio. credatis Data sigillari. esse de xim. anulo nostro subler kalendas Aprilis Illuduvici Aquisgrani

et stagnum cum et piscatorus, et omnibus centiis cet, suis. De silva ut ad concedimus vero eisdem usus et

ecclesia aspicentiis eidem que monachis ad

et villaribus, vel adjafisco et adjaeorum

nono propicio, imperii indictione xv. Actum aujusli J. D. N. F. A.

hominibus

mendandas quantumcumque utilitatibus eorum accipiant

reepiscatoriam fucrit ad necesse

XL. Charte du mme pnnce (am. In Christi. imperator mancipata cedem, nomine Domini pour la mme 822 .) nostri Jesliu abbaye.

ctiam ad pascua animalia eorum ullius liominis alenda absque ubi voluerint, et illi et homines impedimento, habeant. eorum Cetera vero que restant et silva et cornes et habitatores utantur et pascua tatis Agatensis sicut antiquitus usus fuit. fiscum noslrum namque Agatense qui patur sunt que cum Sita, in loco et in pago Narbonensi civiIn pago nuncuque

salinas

Dei et Salvatoris divina Si erga amorem ordinante loca Dei beneficia

Jlludovicus augustus.

providentia di\inis cullibtis ejusque mer-

ad Signa, nuncupanle quantascumLeibulfus comes eis noster missus designavit, terminis et lalerationibus suis. et Insuper in honore civitatis pago et Are-

propter locis sibi famulantes

nobis apud largimur premium non remunerationis diffidimus. Idcirco rependi notum sit omnibus nostris fidelibus presentibus scilicet cedis dicitur tri rum et futuris quia nostre augmento nobis placuit pro ad monasterium in

opportuna Dominum lerne

juris nostri que est constructa infra muros Arclatensis S. Martini cum latensi, pertinent. vocabulo pertinent. sascia, omnibus vcl que ad Avinioncnsi Et locum et eam in eodem

cellam

merquod

Murcnalus Similiter cum

presenli tempore legibus Arausione qui est in pago vel que ad ipsum locum villam que dicitur Masapendiciis hahentem

situm Aniana, constructum in honore J. C. et S.Marie sanctorum

pago Magdalonense Domini et Salvatoris noset alioabba

omnibus

seu virginis semper ubi nunc Tructesindus

mansos que est ex raplus minus quadraginta celle sancti Martini. liec tione omnia predicte cum ccclesiis dovillis, lllanbus prescripta mibus silvis, aquarumve exitibus, omnibus tumcumque mancipiis, garricis, ediliciis pratis, decursibus regressibus, adjacentiis juris terris, vineis, olivelis aquis pascuis,molendinis,

cum turba preesse videlur .ex rebus tradere nostris: lulam

monachorum aliquid id est quondam cel-

sita in pago LudoGellonis nuncupatam cum omnibus vel qiiicvense, suis appendiciis cornes qui ipsam quondam quid ibi Willelmus in causa nostri consdomni et genitoris cellulam i Cartulaire d'Aniane.

piscatoriis perviis curn cultum et incultum, et ad integrum, et possessionis quanac pro-

suis, nostri

concessimus monasterio per predicto prietatis, ad stipenhanc nostre auctoritatis donationem

PREUVES
dia fratrum ibidem Dco ad famulantium, cunctas ejusdem et

DE
ad mo-

L'HISTOIRE
vatoris tructum, Arnaldus Cinciano nostri J. C. neenon mansuetudini in pago proprium et sanct Maria: cons-

subsidia nasterii habendum. die et

pauperum utilitates

nostr cornes et

concedimus ad perpelualiter ut quicquid ab hodierno Ita videlicet rebus facere rectores et libero vel miin

suggessit, Biterrense ex

qualiter villam de

casale

comparatione

ordinarc, nistri monasterii predicti voluerint omnibus arbitrio faciendi. perfruantur ex fidelihus rebus S. Dei Ecclesie ac noslris monasterio, criptis nobis prefato ibidem degenti aut minuere tenlet

tempore predictis vel etiam disponere

et adquiaitione suum wadium

et adquisiut, domno Benedicto

ipse Arnaldus per tradidit prdicmorres

Et nullus de presvel con-

tas res prtfati munaslcrii tuo missi nostri partibusrevocaverunt. Petilt itaque nedictus clementiam in ejusdem obtiuendum Petiit itaque jure nostro tualiter ad ct fecimus. ut noslrum

Anianensis, quo nostris prdictas

gregationi abstraere nec

concessis aliquid nec homines ibinec ullas fidejussores redibitiones

abba Bepraedictus ut ipsas res de nostram monaslerii ditione perpetradidisscmus, quod ita abba nqs Tructesindus hoc negotio ficri super

demcommanentes paratas

distringere, nec requirere,

praeceptum

ob amorem sed sicut nobis exigere presumat eorum loca cum omnibus Dei prescripla apeneidem diciis, delegari atque percongregationi petualiler Domino tate Placuit terii, vel missimo ad habendum tradere protegente, diminutione res ipsas etiam quando absque alicujus aut resultatione habere et libuit; ita contrariejure lirvaleant. monaslargiri dare, minus, proet missis ejus, Hec diid

jubcremus, ribus ipse et sum firmius

futurisque tempoper quod nostris et successores sui per eum securius asseneas possiderent. Cujus petitioni

et hoc nostr auctoritatis prseprsebuimus fieri decrevimus decernimus ceptum per quod ut quidquid rerum suarum atque jubemus, prdictus num Arnaldus ad permaut quidquid de ipsis vel in neat; et ministri memorati monasipsis rectores supra ordinare terii disponerc vel ctiam facere atque monasterii abspro ulilitate voluerint, ejusdem contradictione ordinent que ullius injusta atque disponanl, monasterii Et ut et faciant Congruere lic auctoritatis utilitati quidquid prsedicti et convenire prospexerint. nostr firmior prceplio prsedonavit ita videlicet monasterium prfatum (irmum et inviolabile Ania-

possiderc

nobis hujus congregationi Dominus habuudanter decem modia de holeo et Solaria

fuerit, gnatus est de Tolomena sex modia. ut curatoribus futuris supradicte in Arelato quippe Domino manu

Et jubemus earumdem mensuram

per villarum holci

vero quando hoc preceptum prescriptam,

presentibus

congregationis annis singulis ut nostris valcat

vel successoribus dare studeant. etfuturis inconvulsa et anuli Signum Durandus

auctoritas protegente propria signari Fridigisi

temporibus, manere nostri imHludouci diaconus

subseripsimus jussimus. Ego unperatoris.

et per futura conserhabeatur, tempora melius anuli nostri impressione subter eam signari vetur, Hirmimnaris diaconus ad vicem Fridujussimus. gisi abbatis temb. anno Hludovici bonaco Amen. Data recognovi. Christo propitio xviiii. vmi. indict. kalend. imperii Actum Sepdomni Car-

prcssione serenissimi ad vicem anno piissimi palacio

Data xm. sal. April. recognovi. vun. Illudovici Christo propitio imperii indictione xv. Actum augusti, Aquisgrani regio. J. D. N. F. A.

piissimi augusti, villa palatio regio

in Dei nomme

feliciter,

XLI[. XLI. Diplome du mme empereur ( AMI. 822 In nomine Domini divina Dei et pour la mme abba je. ) Salvatoris nostri J. imDei Locum Christi sedis sacrum Donation

I. d'Uzez.

faite la cathedrale ( a. 825 )

sancti

Theodoriti

martyris atque gratia in Dei Agilvit

C. Illudovicus perator augustus.

ordinante scilicet

Omnibus

providentia lidelibus sancUe

Ecclesi, praesenlibus sit quia Tructesindus terio quod dicitur

venerabilis

et futuris, notum abba ex munasDei et Sal-

principalis, qui est dilicatus in Ucecia civitate, ubi Amelius constructus Dei epicopus videtur. regere Ego igitur nomen et uxor mea nomine Uajnaldus burgis unaque et genitori pro amore Dei vel setern retributiunis, animabus

Aniana, V.

in honore

anima; mca; et per remcdium mco vel gnitrice mca et ger-

Archives p. 724.

d'Auiane.

Mabil.

annal,

tom.

1. < Cartulaire de saint Guillem du Ucscrl.

DE
manos dictum meos, aliquid donamus de ad ipsum locum qui

LANGUEDOC.
jam mihi Teudo presbiter, Dcsiilerius firFulcherius presbiter, presbiter Ausbernus firmat, mat, Odo firmat, Ugo lirmat. illorum, firmat Balduinus

proprietate

Raynaldo partibus genitori mea advenerunt. Sunt legibus comitatu comitatu vel ea ejus habemus vero et ipsas usum ejus Uzetico, Uzetico et in villa

mea, meo vel

genitrice sitse in hae res Agatense in ipsa In villa, ibidem

in comitatu

terminio, totum ab integrum ratione dum uxor fructum res sine habeat,

Jovolongo donamus quantum

XLIII. Diplome de Louis le Dbonnaire en faveur de Leibulfe comte d'Arles. ( an*. In nomine IIludouMCUS rator nostri mutarunt Domini divina 82S . ) nostri J. C. impeimperii se com-

in usu canonicorum mea vivit Agilburgis post decessum vero serejus Et in co-

vientes, mitatu locum clesia omnibus id riis, est

vel sancto Theodorito, ulla tardatione revertant. cedimus vocant vel suis cultis ad ipsum

Dei et Salvatoris ordinante ea

Agatense villam quae sancti Martini, pertinentiis vineis,

Cauchos cum ipsa sivc

praefatum cum ipsa ecet cum suis molina-

turre

augustus. pro eorum nostris

Si enim

providentia que fideles inter

adjacentiis

campis

et incultis,

hortis, oglatis, pratis, arboribus et silvis, pascuis, garicis, pomiferis et aquis aquarumve dccursibus, impomiferis, omnibus cum vel terminis earum appenditiis mihi in ipso comitatu vel quidquid Ista pertinct. salinis,'piscaloriis, omnia ipsum futuro cedimus tradimus suprascripta atque sacrum ut nobis pius Dominus locum, ad in

edictis imperialem exercemus et hoc in postconsuetudinem, modum mansurum esse yolomus. jure firmissimo Idcirco noverit omnium fidelium nostrorum presentium inlusler scilicet Leibulfus et futurorum comes industria, per Hilduinum ut sue quia vir archiliceret commuArelatenjussimus archiepissi congruum licenesset, et cartulam, Veniens itaque

opportunitatibus confirmamus

nostrum nobis capellanum suggessit, ei de quibusdam rbus proprietatis tationem sis, per copo nostras facere cum rebus ex beneficio videlicet res inter

almi martyris sseculo per intercessionem Tlicodoriti vitam lernam tribuere dignetur eccleea vero ratione ut post discessum mcum siam cum nici alias sancti ipsas sancti vero ad ipsa; Martini dcimas Thcodoriti res teneat res sine quse cum ipso presbiteratu vel in prsenti investituras supra canorecipiant de alias res; memoravimus in ipso meus vivit. Amelius obitum Post episvero

episcopatus suo. Nos itaque Arelatensi

litteras

Notoni

atque tiam liaberent sicut moris

utrasque utilissimunt

et perspiceret, ambabus partibus

comitatu, copus, ejus vientes,

germanus dum usandum sancto ulla

predictus in presentiam

est, vir reverentissimus nostram habere, congruam ex parte easdem

se commutandi, inter se faciendi. Noto dixit et adserens et sua

archiepiscopus se commutationem

vel ejus serTlieodorilo, tarditate revertant. Et si ali-

manibus pr mulationem secrans tam

compredictam utilissimam esse ob-

aut princeps, aut tyrannica quis homo, potcstas, si\e laieus, sive fmina sive clericus, qui contra allare aut ipsas reliquias ipsum qui in ipso loco vel outra clericos compositae sunt, ipsos qui molimen aut ibidem serviunt, quotidie aliquod insidias Ecdesi exitare sit extra limina voluerit, alienus extraneus atque Domini nostri jesu et si receperit sanctaeDei et corpus Christi non sit illi et fiat et alii sunt;

ut super bulfii, fieri decerneremus adsensum obsecrabant. tationibus, una per suorum, beneficio bulfo res nesii nam de

ex predicti Leiquam commutationes nostrum Cujus ita tieri in eis petitioni sicut ipsi commu-

preceptum.

prebentes, jussimus Continebatur enim quod predictus Noto consensum et voluntatem dedisset videlicet ex rebus

archiepiscopus, canonicorum de sui eidem Leialiquas vel S. Gesuburbapartibus ecclesiis

episcopatus Leibulfi ad habendum

et sanguinem accipere, dignus in opprobrium octo

predicti

patres damnatus et excommunicatus, Iiacretici Dei qui Ecctesiam et

et improperium in fuerunt qui

veniat eum, et a trecentis concilio Arius conati sicut

ad suum ratione in pago

proprium S. Marie

et S. de

Nieseno scindere

ipsius circumdatur

ipso Arelatensi civitatis que Rodano

Stephani insulam

utrisque cum flumine,

fiat analliema maranata insuper et no\i omnes maledictiones veteris super firma mense ratore. carta et redundent, et stabilis permaneat. anno Junio, S. Rainaldus ista scribere x. eum in antea Facta

quatenus testamenti donatio carta ista ista in

Ludovico imperegnante et uxor sua Agilburgis, qui manus et firmare rogaverunt

et domos ad habitandum et aliis duabus, tres, mansiunculis et de vinea xn. modiatas tribus; de prato modiatas vi. de horto modiata una, de terra culta et inculta et modiatas quadraginta in loco vm. hortos casas Rubinas qui vocatur

Cartulaire

d'Aniane.

PREUVES
\inea duos, Feironianus modiatas modialas mansiones et in mi. et in loco qui vocatur de terra civitatis ecclesiis defossus

DE

L'HISTOIRE

v. hortum territorio

unum, ipsius

cclxx

XLIV.
Fondation et de l'abbaye de S. Chignan. ( AMC.82ft ln nomine Hludovicus dentia cultibus Domini ) Jesu loca Dei, Christi. providivinis eique

in campo lapideo pascua ubi Pinianus qui dicitur esse dinoscitur, solidatas, laterationibus, mutationibus pensatione bulfuscomes S. Marie, proprietatis Argenteo, altaribus S. Ptri duas, vinea arabili curtibus sicut continetur. liarum rerum earum

de supradictis

puteus aque xii. cum terminis in Et prescriptis in contra, dedit predictus

comcomLeiDei et Salvatoris divina Si et Lhotarius ordinante

ecclesiarum partibus supradictarum et S. Stepliani, ex rebus et S. Genesii, sue que sunt in villa campo tribus que sunt infra in agrum qui vocatur cum ecclosiam publico, honore S. Marie et modiatas cum Raiet de et cellas

imperatores

augusti.

mancipata propterin eisdem locis famulantibus Iargimur, praemium nae remunerationis circo notum nobis

erga amorem beneficia apud non

opportuna Dominum terdiffidimus. S. Dei IdEcclesia:

et S. Johannis, cum secretario cum curte et horto et arboribus; modiatas lx et hortis; et in villa vinea quindecim in ipsa villa etiam et in villa de terra domos que

rependi sit cunctis fidelibus

duas, dicilur

et nostris, scilicet prsesenlibus ter Durandus abba in Septimania licet in villa quae Narbonensi, brus, nostr in proprio contulimus, et vencrationc in honore fessoris

et futuris, qualiin pago videdicitur Vernodumunificente ex nostro Aniani opere con-

messa, mi. vineasiui. de alia nus vocantur in villa casas

casas Salatiano que dicltur et de horto modiatam et unam, modiatas et in villa Occisiadecem; ortis duabus; Euricus cum et et in villis Occisianus, modiatas que et cccc.

quod ei liberalitate monasterium bcaUssimi

duas, Gangiacus

campo publico de vinea modiatas vm. nibus

de terra terminis et

in loco qui dicitur Holatianus, Christi, abmonachos inchoavit; congregavit; perplures et per batem eis nomine Woicam, prsefecit, res et confirmationis suae quasdam testamcntum mancipia ministeria tribuit, rcbus ad et ibidem ecclesiae cum lus per delegavit, variamque omnibus cartulam in nec non libros et suppellectilem corum ac ceteris traditionis nobis traditione ipsa simul nostram dequod ipse devoobservandam et nobis perpetuo

et lateratiocommucommuta-

eorum, quemadmodum tationibus continetur unde tiones, tenore num sicut superius

in eisdem duas

conscriptas,

comprehensum est pari bonorumhomimanibusque

denominalis

Noto archiepiscopus roburatas, prefatus pre manibus se habere est. Set pro intgra profebsus firmitate celsitudini nostre, peticrunt ut' ipsas commutationes preceptum, deberemus. luimus, set denuo plenius mansuetudinis pernoslrum in Dei nomine confirmare

proprium constat plenius poscens tissime

sicut tradidit, esse gestum ut opus

serenitatem, ad sanctam dcoque tradiderat auctoritatem codem

professionem voverat,

inchoaverat, ad habendum tiam ut

noQuorum petitionibus denegare sicut fidelium nostrorum unicuique nosillis concessisse, atquein cognoscite. pars Precipientes juste et rationaper liane teneat atvoluefaciendi firmior

atque idem ordo

providenper nostram ad hoc conservaretur, seterna in loco pro nostra perpelualiler gratanter suscipimus obseret

ita juste petenlium, omnibus confirmasse ergo jubemus, biliter alteri nostram que rit,

memoria varetur.

atquecleemosjna donum Cujus

ut quicquid contulit parti, jure

auctoritatcm

deinceps firmissimo

hbenter ejus petitioni nostram auctoritatem, simus atque volumus omiiibus naslerium piscatoriis cum nuntur, et adjacentiis rebus, quam ut sancta tra cum vel

annuimus, atque per hanc sicut concespostulavit, notum esse conlirmamus. I'roinde vobis, omnibus quod locis, praedictum villis, mo-

possideat libero in

ut quicquid exinde facerc omnibus perfruatur arbitrio Et ut hec auctoritas

quicquiil habeatur, vetur, Durandus Data xi. m.

elegerit.

et per futura de anulo nostro diaconus non.

melius consertempora subter jussimus sigillari. ad vicem Fridegisi recognovi. Christo piissimi palatio propicio augusti, regio.

lis quae ad ipsum omnibus etiamfinibus, eorum, cum in

insulis ccradspiccre tcrminis, ac ceteris

imperii indictione

anno Januarias, domni Illudovici Actum Aquisgrani

quemadmodum nobis contulit, professio

mancipiis charlula

plenius ibidem pcrpctualiler

donationis, ideo contincntur, in nos-

m.

J. D. N. F. A.

conservari de\otissime elecmosyna queat, contulimus ut omnia tcmpra;scnli qucumquc vel ad eum \identur, porc possidere adspicere i Archives deS. annal p. 724.

Chignan.

-V.

Mubil

DE LANGUEDOC.
tlignoscilur, nobis, aut busdam tum fuerit, militantium' in antea quod successoribus sanctsc totum divino instinctu vel illis inibi aut quicollacuilibet tione tribuatur, illorum pro scd solum modo in jure et tuiad monassicque conut manostri

fidelibus

nostris, Dei Ecclcsi Dei

omnibus

temporibus

in scrvorum

Domino et pauamoablutione

ordinem observandum ticum hoc nostrum donationis opus servent, conservanda sicut pacta sua optaverint. in Dei nomine subter signari Ilxc

persistt immobililer vero

nccessitatibus

curam perum gerendum Deo rem et honorem, peccatorum ut quietius possint, bii sicut et tueri ritatem sub nostrorum ibidem

consulendum duinum propter miserante, omni cedat pro

suis obtineat

successoribus auctoritas \igorem, et anuli

viri hominibus

Dei

Sed tempore. Domino famulari

pleniorcm nibus propriis impressione

firma\imus jussimus.

cnoejusdem alia vel nostras defendantur proprietatis liane nostram auctoimperialem queant, rei gratia fieri jnssimus ut omnes hujus rcs defensione etiam speciali consistere non dubitent. et immunitaPracipientes

et nialis

piissimi imperatoris. Signum gloriosissimi Hirminmaris notarius ad vicem augusti, Data kalend. Fridugisi anno recognovi. Augusti, Christo propitio piissimi augusti, tum Carisiaco palatio citer. Amen. xiu imperii et Illolharii regio domni iv. indict. m Dei Hludovici mi. Acfeli-

Signum Hlotliarii

Hludovici

nostra

tis tuitione ergo

nomine

vel mhibemus, ut nullus judex publicus, ex judiciaria aut quselibet quislibet potestate, ad causas vel minoris ordmis majoris persona, judiciario vel villas, busdam more seu pagis audiendas in ecclesias, aut loca, reliquas possessiones, quas in quiac territonis tenet vel prdictis loci aliasque, quas deinceps divina vopietas augeri nec fieri tributa, vel sive vel teloneum homines su-

XLV. Charte de Pepin d'Oliba comte de la Grasse. I. roi d'Aquitaine donne a la prier. de Carcassonne en faveur du monastre ( Ara. 827 Pippinus gratia tionibus servorum aurcm rum libenter ad animae Dei rex

monasterium possidet in jus ipsius sancti luerit, paratas exigere, ipsius per nec vel audeat bus sibi

praesumat ingredi seu mansiones accipere, aut tollere, fidejussores tam

. ) Si petiamore

Dei

Aquitanorum. divini cultus id nobis

cnobii, terram ipsius ullas publicas illicitas sed

ingenuos quam commanentes fruitiones requirere memorato seu

servos, distringere, redhibitiones aut

accomodamus, nostrie salutem

profutunon consequendam

occasiones liceat res

exactare suisque cum omni-

ambigimus. fidelibus prxsentibus

abbati,

esse volumus notum cunctis Igitur sanct Dei ecclesi tam nostrisque et futuris, quam quia vir vencrabilis cnobio infra una quam sancta; nos Mariac pagum deprecatus idem Olibse villa gratiam juberemus. et veneraquod est Carcassensem cum Oliba ex conlatione sujjer est, nodo-

successoribus nostr

pototius udiciariae testatis ordine inquietudine, possidere quieto et quidquid in eo liscus exinde poterat exigere aut sperare luminaribus pauperibus Constituimus vocatione ab hac nachi nostrum cligere sancti luce ibidem tantum ejusdem alendis etiam memoralus migraverint consistentes, qui cis et in fratrum ecclesise sicut ut stipendiis et in atque cedat. divina ejus mose consignants dictum est,

subjectis defensione,

prscfali sub tuitionis remota

monasterii atque

immunitatis

Agilis abba. constructum fluviumOrobii ut villarem mine mos

necnon et in Musiaci Musagellum et terras habere firmitatis videtur, plenius deprecationi, possiderent, facere ob amorem Dei

quatenus Cujus tionem eartulam

quandocumque vel successores abbas licentiam talem nostrorum secundum habeant inter

ipsius sanriV TocT7-5ffeeas!iuspr*l)entes conCvmationis ei fieri libuit per ut memoratum villarem

successorumque abbatem, Benedicti presse Dei ibidem

per consensum regulam

ohnixe pra^ipimus jam diets domibus

quan^ cura

>%

servos quatenus nobis ac sUbilitate nostra pro proleque nostri Domini misericordiam imperii delectet. lllud etiam

queat prodesse Domina famulantes totius exorare

et terris, idem abba, vel rector ejusdem demum cnobii absqne semper habere videant. Et quidquid aticujus controversia in partibus fiscus, nostris aut comiti ipsius pagi commoranli eleemosina degentibus habendum dia servorum ficiat i n. sperare potuerit ob petitionem vel monasterio in eodem ut in alimonia Dei totum in nostra Olibae ipsius ad concedimus

auctoritatem nostram per succoncedimus et conlirmamus, atque nostros sub sua cessores ut hoc monasterium rogamus, speciali pum, tuitione neque ab tempore ad episcoet ncque retineant, ullo unquam ad aliud monasterium aut in beneficium illis subjiciatur,

in augmentis. OriginaL 3. Bibl.

et stipenpauperum Deo famulantium, ibidem pronostris Et ut haec fidelibus du Roi. Baluze des rois.

chartes

PREUVES
melius lari. vit. crederetur, Sisbodus Data de anulo nostro jussimus sigilad vicem Aldrici diaconus recognohalendas Octob. anno decimo

DE L'HISTOIRE

XLVII. Diplome du mme prince en faveur bert son vassal. ( Aiw. 832 In nomine Domini ) nostri Jesu d'un nomm Adal-

quinto

quarto gusti, Ausone

Hludou\ici serenissimi audomni imperii in nostri. Actum et decimo tertio regni Amen. In Dei nomine fliciter. castro.

Dei et Salvatoris divina ordinante

XLVI. Charte de Louis le Debonnaire appelle

1. en faveur Sunifred. ) nostri Jesu d'un de ses

Christi.

Hludouvicus

vassaux

imperator augustus. Imperialis beneficia est, sibi bene servientibus giri, versa quio, quorum certamina fideliter fidelis sed famulatus etiam

providentia celsitudinis moris

laroportuna non solum in diobseUnde

( A<s. 829 ln nomine Christi. imperator nem, atque mare. bus videlicet prium villam cujus villam Domini Dei divina

et Salvatoris ordinante

Ludovicus

augustus. Imperialem fideliter sihi famulantes donis honoribus Proinde

providentia decet celsitudimultiplicibus subliatque fideli-

honorare magnis notum esse volumiiscunctis ecclcsi quia nostro et nostris

omnium fidelium comperiatsolertia tam prsesentium et futurorum quam nostroruii! ad proprium cuidam fideli vasquia concessimus salo nostro Adalberto, quandam villam juris nosvocabulum tri, qu est in pago Tolosano, cujus cum terminis est Fontanas, vel adjacentiis suis ad villam Et ideo hoc praecepipsam pertincntibus. fideli nostrofieri tum auetoritatisnostra; prxdicto jussimus, per ut ab liinc in clesia, domibus decernimus quod futurum praefatam sediliciis terris atque jubemus, villam cum ec>ineis silvis,

obtemperare atque utilitas

in reipublicx dinoscitur.

sanctae

Dei

et futuris cuidam fideli

prsentibus concessimus ad proquandam Narbonensi Hane vero omnibus

juris nostri, quest vocabulum est Fons-Coopertus. cum omni et integritate finibus suis terris silvis, sua, et

Sunicfredo in pago

et cum cum et incultis,

adjacentiis domibus, patris, sibus, dicto dimus, ejus cum admodum mmorise suo

villaribiis, vineis, decurpra> conce-

sedificiis pascuis,

cultis aquis

aquarumve etregressibus, ad proprium

molendinis, Sunicfredo onmi

exitibus, fideli nostro jure

pratis pascuis aquis aquarumve decursibus cum omnibus teneat adjacentiis atque possideat habendam ac quidsuisque posteris relinquat; quid exinde jure proprietario facere, ordinare ob quod in Dei nomine potiadisponere voluerit, tur arbitrio faciendi quidquid auctoritas norum manu nostro renissimi cem anno douvici largitionis firmior verior subter nostroe, et certiorque eam firmavimus, Proulhsec elegerit. anper curricula credatur, et de anulo seviHlu-

et de nostro

in jus

et dominationem quembonae

integritate transfundimus, dominuset nosterCarolus genitor imperator, habuit; Bosrello concessum

serenissimus

propria adsignari Teutoni Christo

quondam exinde quidquid

ordinare bitrio ritas laWkm manu Ludovici ^ vicem Octob. periis, regni burini Amen.

volucrit, faciendi quidquid

jure proprietario libero in omnibus elegerit. futura

patri ita videlicet, ut facere atque ar-

Hludouvici jussimus. Signum Durandus diaconus ad imperatoris. recognovi. Data xvun. nu. imperii nonas domni

Octob.

potiatur Et nt haec auctotempora

largitionis

nostrae^jo^r r^/oSTicOTvulsam nostra subter propria imperatoris Fridugisi anno Christo domni

invio-

obfceat

firmilatem Signum ad notarius kal.

indictiouc vi. imperatoris Juvenciaco (Leg. xi.) Actum palatio regio in Dei nomine fliciter. Amen.

propitio serenissimi

(irmav.mus.

Emeginarius Data recognovi.

secundo

XLVIII. Cbarle du mme

1. abb

Lotharii palatio

decimn sexto impropitio Ludovici serenissimi imperatoris, indict. oclala. Actum Trioctavo, regio, in Dei nomine feliciter.

en faveur d'Ermenald empereur d'Aniane et de son monastere. (ann. 832. ) nostri

In nomine Hludovicus i Archives de l'abbaye de la Grasse. tor 1 n. augustus. Original. 5. Cartulaire

Domini divina

Dei

et Salvatoris clementia servorum

J. C.

propiciante

Si petitionibus Bibi. du Roi.

imperaDei justis des rois.

Baluze

chartes

d'Aniane.

DE LANGUEDOC
et rationabilibus id nobis procul promerendam circo notum Ecclcske quia citur divini dubio cultus ad amore favemus eternam beatitudinem credimus. lidelibus IdS. Dei et hoc predictus voluerint, advocatus ex propinquis eorum aut testicircumeinxerit monia idonea liant in eis secundum Rodederit, mance legis ea excluut tricennium sanclionem dere non possint. Et liceat cis suas res proprias absque quietudine cujushbct interpellatione injusta aut inmemorata quiete ad possidere. Etquia ci injunximus, peragendum ab omni vel lioste, sive nuacla ac omni puhlico servitio immunis existere, advocationem nobissibi quatenus injunctam Licentiam ribus mitlere, cessitate anulo nostacti eimojustiaucXLIX. Charte de Pepin I. roi d'Aquitaine de Montolieu. (am. Pippinus Aquitanorum Dei juslis ordinante rex. Cum et rationalibus 85H1.) divinae majestatis gratia petitionibus servorum divini cultus amore muniri non dubitanostrosagaciabba ex fidelium en faveur de l'abbaye et liberius etiam atque dedimus ulilius eidem peragcrc valeat. de minoabbati, causis atterum advocatum monasterii causas neatque administrare esse verius possit. de credalis, defendere

profuturum esse \nlumus

liquido cunctis

et nostris ad

Ermenaldus Aniana

scilicel etfuluris, prscnlibus rnonaslerii abba noslri quod diaccedens nostram mansuetudi-

ostendit nostre obtutibus nem, majestatis quandam preceptionem nos olim ad petitionem quam sui Benedicti abbatis ob amorem predecessoris Deietmonasleriiulilitatemfierijusserimus, vocatione videlicet. que ad liocin ceperamus monasterii leret. rebus mentiam, vassallo Sed de adnostram pre-

ut liberius commendationcm predicti utilitales et necessitates vaprocurare eodem divina atlvocalo vocatione ut nostram expetivit exempto, eandem ad\ocationiscui'amMaurino cle-

levioribus

qui prefati utiliter fideliterque nostras nostro

humanis

Et ut bas litteras

Cujuspetioni tris indigere auxiliis divino perpendentes, munere committentes postulata concessimus, vassallo sui nostro curam, facicndis. Maurino nomine, rerum in adquirendis hoc Propter \idelicct hos nostre que per et dari

nostiocominitteremus.

eas jussimus Hirminmarus sigillari. notarius ad vicem Hugonis Data xn. recognovi. kal. anno Christo Augusti xxn. irnperii propicio domni Ludouvici piissimi indictione sur. augusli, Actum Strennaco villa. J. D. N. F. A.

dem nasterii

ciis et aliis toritatis labentia mus per

ei successoribus apices, sibi succedentibus fieri quos precepimusatquejubemus,

tempora precepiomnia secundum

quecumqucprediclusadvocatussuperdictimonasterii Anianensis nomine Maurinus legem juste rata loca quesierit, satisfecerit, et stabilitate et potestatem aut atque querentibus legaliter

vel obstiterit diffinita fuerint,

comitum

advenerit, dem monasterii ulla justiciam absque quesierit, secundum dilatione, legem, plenissime recipiat faciat. Et quia constat, idem atque querentibus monasterium atque nulla nostrum ut precipimus ullatenus testimonia monasterii et legaliter partis studeat. esse proprium sepe nominatus volumus advocatus

et ubicumque ad permaneant; seu ministeria cujuscunique de rbus undecumque ejus-

nos gratia favemus, superna mus. Proinde noverit omnium prasenlium quam vir venerabilis tas, quia monasterio quod nuncupatur situm Duranum in territorio constructum rum tam

et futurorum Viliafredus Malasle

Carcassense in honore nostra: villam super

immunitate quid cum juste nostre

nostra super ejusdem lestem Sed quicrecipiat.

est quod fluvium super sancti Joannis annuente Magnianacus fluvium Fisca-

sive dfendent quesierit effectum rei evindicare testibus, Si vero faciendis dialiquam aut aliopposuerit, conatus adhifuerit, quilibet

sublimitati Baptistae petiit Oliba comite, quamdam qui est situs in pago Tolosano un vum, terminatum hanc per monasterio firmaremus. reverentiam modare tem per cum lerminis

ac perficere quam bere,

lationeminjusticiis injustam

occasionem

advocato predicto et nos illi qui renuntiet; secundum facti glexerit, mus. abba tini, dictum loca Diiit etiam nobis eo quod quod nos mancipia

ut nobis injunximus nostram nejussionem sui meritum retribueErmenaldus predictus S. Marde monasterio

et adjacentiis sicut suis ebt Godoildo misso Wilelmo comite nostram praeceptionem suprascripto in honore sancti Joannis BaptistconCujus divini ob precibus cultus libenter amorem aurem Dei accomauctoritaquo nobis et

placuit. Propterea hos regales apices

prsentem eodem loco

nostre munere ad prelargitionis monasterium Anianense concessimus, per volumus sint ut predictus diversa fugitiva ea querat, et ubicumque et secundum Romanam legem inventa tricennio fuese

postulatum est tum villarem fluvium Fiscavum,

Malaste qui vocatur suprascripsitum in pago Tolosano super ob petitionem Viliapraefati

advocatus rint,

i Archives

de Montolieu.

Y.

Djpl

p. 523.

PREUVES
fredi necnon abbatis, inscslimabileni suarum confirmamus villaris ejusdem tam in aedificiis adjacentiis licet ordine, praedicto cum Olibse comitis functionem videlicet precumque liberaliter qu

DE

L'HISTOIRE

omnibus

ad

jure ut deincepseumdem monasterio Mala&te

pertinere noscuntur, integritatem necnon in cunctis in agris, quani eo sciipsius villaris mancipalis, villarem, nostrae suis qucm delegavit t

cum omnibus serenitas pietatis nostrae emolumentum pro anim loci ita potestatem nt ab hinc transferatur

adjacentiis in prafati sancti confirmclur rectorcs per hoc

atque

qui in ipso nostrae confirmationisscriptumhabeant, atque nullo lege perptua unquam

vel pars ipsius monasterii, loco fucrint per tempora

pati pertimescant dilectje congregationi Reminiscentes caminum deficere tuitionis atque per

eisdem possideant quoquam querelam tempore loco sed ipsi sancto ac Deo in augmentum. proficiat in liis similibus aclis pec-

teneant, ex rebus

in super in alico minuendo nostrorum pondus mundeburdo ac casdem res sub nostro suscipimus, bos prsecipientes omnimodis decer-

defensione regales

ut deinceps nentes, fra nostra terra nullus ex judiciaria sas audiendas aut paratas potestate aut aut

apices res easdem judex infra

inquoeumque aut aliquis publicus easdem res ad cauexigendos ullo eis con-

mansionaticos

pareveredos

ingredi tempore umquam sub nostro mundeburdo ac residere. vivere quiete firmationis sanctae

requirendos, sed liceat audeat; immunitatis merces firmius manu

\el

tuitione fidelibus

Et ut hrce nostrae

praeceptionisque et nostris Dei Ecclesise conservetur, et anuli nostri

diligentiusque firmavimus eam simi jussimus

credatur subter propria subter gloriosisad viccm

impressione Pippini notarius

regis. et Data kal. Dodonis subscripsi. recognovi anno xxu. Domni Hludovici sereNovembris nostri. et xxi. Actum nissimi in regni augusti nostrum in Dei nomine Teotuadum palatium fliciter. Amen.

signari. Signum clericus et Isaac

L. Donation faite par Richilde femme d'Oliba, monastere de la Grasse. ( AHN. 837 .) in dem nomine Domini. Ego Ricliildis Olibani comiti cnim et plurimis foemina certum quse comte, an

fui uxor

de quondam et manifestum

quihominibus

Archives

de l'abbaye

de la Grasse.

DE LAMiUEDOC.
seuas mius nore fieri ) accipere possidere adsensum mereretur Cui valeret. prebentes per quos dicta villa per quam eas firet hodivino amure ei hos nostros apices atque cum sanomni trum Curcenate cum Bitcrense mus "villa cum omnibus fiscum ecclcsia; omnibus pago quoque tur Sliliacus Miliciana adjacentiis nostrum sancti suis. qui ln diciet et

Paragori

jussimus ut jam cimus integritate muncre monasterii fratrum quicquid ficiario potestatem. habeatur lari. Signum Hirminmarius gnovi. propicio augusti, cio regio. Data

decernimus Curcionatis vite nostre

diebus sua, in dominatione rectorisque in co Domino de facere Sed ca jure

beneficiario

Aniani et gubernatione illius, atque sustentatione Et mililantium persistat. et modo benehabeant tirmior sigil-

suis. Et in eodem Cinadjacentiis cum cianum et adjacentiis suis. Et appendiciis de pago Rutenico inter confinia scu vemausense alpes Jaulla olim prfato ad pecora alenda cum terminis monastcrio seu et alios usus quas suis nostros domni dicunt quas Racum et adjacentiis per misses comite

appendiciis villam pago

ecclesiastico

liheram disposuerint nostra ut hec auctoritas nostro ad subter serenissimi vicem jussimus

seu Fulcoaldo gambaldo sicut omni integritate

tradidimus,

de anulo

Hludovici notarius xmi. kal.

imperatoris. recoHugonis Christo piissimi pala-

ab nostri genitoris possessum Auraria fuit. Et locum cum omni inqui dicitur sicut olim bonae memoria; tegritate, Ermengarde regina pradicto monasterio castrum traditum est. Et in pago Magdalonense te-Calmense situm ecclesia Anianensis nitor suum S. Ililarii Monquod dicitur tluvium cum juxta Araur a termino monasterii ejusdem

temporibus eisdem monachis

vxiui. imperii xv. indictione J. D. N. F.

anno Novembris domni tlhidovici Actum Aquisgrani

A.

LU. Autre charte du mme empereur abbaye. ( AMi. 857 ln nomine Christi. Domini Dei divina en fa\eur de la mme

ad terminum sicut gererum usque noster trans flumiiiis ripam prfafi per ad proprium tradidit proeeeptutii jam dicto

) nostri Jesu

homonasterio excepto proprium ingenuorum, infra conjacet. Et super minum quod prafalum ad pascua Caucinum armentorum et fluvium seu alias utilitates alenda cum villulis et pecora omnibus cum cum suis. aspicientiis et adjacentiis finihns Et alio loco seu suis, Et in loco Comajagas et l'aliares

et Salvatoris ordinante

proudentia Si erga loca divinis augustus. imperator cultibus in eisdem amorem Dei eosque propter mancipala bnficia locis sibi famulantes largimur, oportuna lcrna; retriDominum nobis apud prsemiuin Idcirco notum non diffidimus. butionis rependi et futunostris fidelibus piwsentibus j SU onmiDus nostramercedis nobis pro placuit ris, quia Aniana, ad monasterium quod dicitur augmento in constructuni in pago situm Magdalonense, nostri Jesu Christi, et Sahatori honore Domini scu aliorum Mariac ac semper virginis et sanctse abba Hermenaldus ubi venerabilis sanctornm tradere ex rebus nostris, videtur aliquid preesse Gellonis, cellulam nuncupantem id est quamdam cum omnibus appenin pago Lutovense sitam diciis cornes, genitoris ncs per prsedicto et locum eorumalenda, et adjacentiis suis, vel qui nostri ibi quidquid cellulam ipsam Willelmus in seu causa et alii quondam et domni boni homiEt in

Hludovicus

suis. Soappendiciis qui dicitur cellulam difica*egrado, quam ipsi monachi runt cum adjacentiis suis. Onmia liiec cum omni integritate sicuti misso LejdratU archiepiscopo et terminationes per cruccs nostri Karoli genitoris et marmoribus traditum, adsignatum

et fuit temporibus ab ipsis monachis nostri geniloris in fisco nostro Et in ipso pago nunpossessum. Jun iniaco locum vocabulo quod antiquo cupante nunc autem dicebatur ISova-cella Fonsagricol.fi appellatur manibus infra eisdem liactentis quam proprio suis dificaverunt ipsius fisci terminum constructa cum temporibus ordinc tenuerunt. qui opere etiam ipsi monachi et molina duo Lero ab sicut

fluvium super omni integritate

quieto num locum porcos tem, fati

conslruxil, chartaram slrumenta pago qui villam dicitur suis.

alendum seu alias

praelibati nostri genitoris Et inter mare et stag\ocatur sibi ad Porcarias quem \el ad piscationis opportunitade et locis lieremis genitore sunt. Item in et praenostro eodem plagis illis qui

adjacentias

tradiderunt.

quae dicitur

Castra-pastura usibus, seudiversis Et in eodem

Magaranciate, ad pecora cnm terminis nosfiscum

susceperunt, eis per prceplum conlata illos cum ipsa segos piscatoria pago et fiscum adhserentcm maris nostrum nuncupatur et subjungit Sita pago qui est inter Agatensi mare cum

monachi

pago

et stagnum, vilecclesiis piscatoriis cum sil~i0

1 Archives d'Aniane. 1. p 223 et seq part. rojiK ii

V.

Act. SS.

Ecncd.

sec.

H-

maris et lanbus mancipiis plagis cum omnibus et adjacenliis aspicientiis

PREUVES
vis et arboribus supra positis usque ad locum

DE

L'HISTOIRE
terram memorati nec monasterii ullas residere videntur i aut illicitas

qui dicitur modocumque ter quondam Narbonense signa, cornes nibus ros eam

Carajacum in eisdem ad salinas suum

quantumcumque locis ibidem habuit sunt noster cum opus.

vel quonosgenitor

distringendos, occasiones

redibitiones

quae

Et in pago Adnuncupante missus Leibulfus et lateratioquse muad

quantascumque eis dsignant suis.

terminis

ullo unquam perquirendas tempore vel exactare Et quicaudeat ingredi praesumat. de rebus monasterii fiscus sperare quid praefati totum nos pro aeterna remuneratione potcrat monasterio ut perpetuis praediclo concedimus, temporibus monachorum in augmentum. tione, hac luce ter in alimoniam ibidem Deo pauperum famulantium et stipendia proficiat divina vocade in-

est constructa civitatis

et cellam Insuper in Iionore sancti cum

nostri juris Martini infra omnibus \el Et locum

Arelatensis, in eodem pago Arelatensi, tempore pertinent.

qu Avenionensi qui

Et quandoquidem et successores supradictus abba quamdiu potuerint, regulam hanc nostram in aliis

praesenti

est in

Arausione, pago locum ad ipsum Massacia tcm plus prsedictse suburbanam cum minus cellfe

vocabuloMurcnatis, et villam pertinet; ommbus mansos sancti appendiciis XL. qtwe Martini

quidquid qii dicitur suis, est ex habenratione insulam ab omni ac rbus

migravcrint se tales imenire secundum per sicuti

ejus ipsi monachi

gregationem regere valeant et consensum

conqui ipsam sancti Benedicti auctoritatem continetur sibi con-

corum nostro

scu

et

parte seu appendiciis suis comes auctorilatcm per archiepiscopo ex suo

nuncupatam i Hhodano flumine sicut alode

qu cingitur cum ecclesiis

nobis vel prasceptis licentiamhaheant latis, quatcnus ipsis servis

genitore

semper eligendiabbates, Dei qui ibidem Deo famulari

Leibulfus quondam nostram cum Nolone excumbiavit et jure pr-

videntur pro nobis et conjuge nostra proleque et stabilitate totius imperii Deo nobis concessi vel conservandi Domini misericordiam jugiter exorare delectetur. Et lit haec auctoritas protegente propria manu nostris vafuturisque temporibus leat inconvulsa manere, simus, mus. et anuli nostri mi. xxiv. Hirminmaris Domino

cartam donationis possedit per atque fato monasterio. Necnon et in conlulit Ucetico donamus cellulam proprietatis quse sita super noster

Casa-nova qu nuncupatur locum \ocatur Gordanicus qui Ciccr posscdil auctoritatem prsescripta nasterio sicut et eam nos nostram cum per hanc omni et olim genitor

pago noslr est juxta fluvium

subscrip-

impressione notarius ad kal.

signari jnssivicem Hugonis anno, Hludo\ici AquisAmen.

prsefato concessimus.

quondam monasterio per Ha'c omnia mopra;dicto donationem

Data recognovi. Christo propitio, piissimi grani augusti, palatio regio

Novembris,

imperii domni indictione xv. Actum feliciter.

integritate, auctoritatis nostra;

in Dei nomine

perpetualiter ibidem Deo dierno vel hanc die ordinare

concedimus famulantium et tempore voluerint perfruantur nostra; jussimus: de

ad stipendia ita ut quidquid pra'dictis ministri loci arbitrio. ipsius,

fratrum ab holibero ob rem pro firomnino Pippinus, Charte de Pepin lui. I. roi d'Aquitaine de la Grasse. ( A>fi. 838 ordinante divinae ) majestatis nostra; gratia munere en faveur de l'abbaye

rebusfacere

in omnibus

prceptionem studio fieri mitatis

Quam auctoritatis

atque jubemus, prtecipimus ac nostris S. Dei Ecclesi nobis praefalo degenti lentet seu monasterio concessis nec in ibidem minuere agros terii, genitoris juste quid

per quam ut nullus ex fidelibus

de prsescriptis rebus vel congregationi aliquid ecclesiis abstrahere aut prxdicti loca aut vel monas-

rex. Si liberalitas Aquitanorum locis Deo dicatis coiiferinms quiddam et rum ncessittes Dei nostro ecclesiasticas

beneiicii ac petitiones servoregali vitam felici-

reliquas possessiones moderno tempore quas nostri

ac nostras, in quibuslibet locis, possidere\idelur quidamorem ibidem divinum conlatum propter ctiam nos deinceps injure aut per aliosvoluerit audiendas sancti ipsius divina pievel freda e\iaut mosuper

donationes per fidelium seu ceterorum

relevan:us juvamine, atque tucmur id nobis ad mortalem muniminc et adternam temporaliter trangisendam ter obtinendam noverit Igitur Dei Ecclesi lium sanct futurorum, monasterio i

profuturum credimus. liquido seu utilitas omnium sagacitas fidetam pra;senlium quam abbas ex super

fuit, quoique loci aut per tas augeri aut genda,

quia vir venerabilis sancta; Manse, quod

Agila est situnt

ad causas mansiones tollendos ingenuos

fidejussores nasterii tam

vel paratas faciendas, aut homines ipsius quam servos qui

BiM. du Roy. Baluze chartes des rois Original. n 6. et deux vidimus l'un du pape Grgoire IX. de l'an 1228 cl l'autre du roi Charles VI. de l'an 1383.

DE LANGUEDOC.
fluviuin cassense, iirimunitalis serenisbimi Orobione obtulit domni augusti in confinia obtutibus et Narbonense nostris et Carauctoritates Hludouvici insertum monastequae vocatur sancti Cufluvium Concedimus exigere prasumat. emolumentum anima; nostra; monasteriu dedcrunt praedicto Ercmo per traxerunt, quem etiam propter

nostri genitoris in quibus est noster cundcm

Spani ut quidquid de hoc quod ex et vocant, adprisionem

idem genitor qualitcr rium cum cellulis sibi Flexus cufati qui spina qu est in territorio

una subjectis, in honore constructa Carcassense cum omnibus

super

et nostro tenere prceptum nostri genitoris ut sint sub nostro vel videntur mundchurdo immunitatis sicut ceterae aliic res eidem tuitione, monasterio Et si in antea ex predictas pertinentes. aut terras casas vineas videlicet, ipso in dare licentiam habeant. Et liceat voluerint abbati successoribus res ejusdem prafato suisque monasterii ernn cellulis sibi subjeclis et rebus vel hominibus vel pertinentibus aspicientibus, sub tuitionis immunitatis nostra! defenatque res loco sione, tudine, remota quieto rebus totius judiciaria ordine residere. jus potestatis inquieEt quidquid de fisci

vocatur

Atax,

adjacentiis quse

alter am qus suis est dicatain honore sancti in territorio Palma cum quae est

vel appenditiis dicitur Capud-

pis apostolorum quae nuncupatur

Petriprincitertiam Narbonense; sita in territorio

un Narbonense Deo famulantibus,

ibidem congregationibus Dei tranquillitaob amorem semper defensione postula-

in cisdein locis consiblcntibus temque sub plenissima tuitione et immunitatis consistere vit fecisset. nobis prmdictus tio, ut paternum morem sequentes, nostra; immunitatis prceptum etreverentiam riumetcellulasqu fieri censeremus. divini cuHus infra Sed pro rei firmitate etomnis abbas, ejus

prfatis in nostra rat, cessimus

congregamodi bujusce Dei monaste-

exigere poteeidem conelecmosina in integrum scilicet monasterio, ut perpetuo tempore Dei servitium etiam augmenlum atque abbatem praeciejusibidem et Volumus

monasterii

ob amorem ipsnm nostrumsunt

eis ad peragendum sit. supplementum pimus, que successoribus, Deo famulantes,

crga regnum

ut si adversus

jam dictum vel etiam monachis

prsebuimus, immunitatis tum, rnitatis decrevimus Orobioni ditiis studio

Cujus petioni libentcr et hoc nostr auctoritatis et atque anima; tuitionis nostr

adsensum praeceppro firfieri

gratia, emolumento cum

rbus vel familia, alieorumque vel ortse fuerint aut etiam qu causas] surrectae ullus sit qui de eorum rbus abstrahere vel minuare nullatenus nec eos discogat; prsesumat, tringere, quousque palatii tenus inibi de eorum neque in prsentiam nostri sint cuncta suspens ad eos rebus aliquid nostram vel rservt minuare, vel comitis quasecundum successoipsi qui sancti

concedimusque omnes vel fines, Elisachar

prsedieto terminis (idelis

monasterio

sicut suis et Oliba cornes cohserenti vocatur sancti quse Flexus Cucufati

terminaverunt dicitur Vinosolus, est qu in territorio

appennostri genitoris sibi cum cellula et alteram in quae honore super

constructa Carcassensi omnibus

ordinemdiffiniantur. aequitatis divina vocatione, supradictus res ejus de hac luce migraverint monachi inter se tales

pertinentia Et quandoquidem, abbavel quamdiu potuerint

fluvium

cum appenAtax, qui vocatur comite et diciis et terminis sicut Dellone suis, Gisclafredo est. Idcirco filioejusterminatum praecipimus cus, ullus sive ut nullus jubemus, judex aut quislibet ex judiciaria potestate, ex lidelibus tam praesenlibus nostris atque in cellulas seu reliquas aut in ecclesias, possessiones et territoriis infra vel publineque quam

invenire

secundum ipsam congregationem regulam Benedicti aucvaleant, regere per hanc nostram (oritatem licentiam et concessum, habeant eliabbates. Et ut baec auctoritas fidelibus gendi sanctsc Dei Ecclesia; et anuli et nostris manu firmius propria credatur subter sigillari Albetertio diligentiusque firmavimus conservetur nostri

et futuris

agros, buslibet pagis nostri etiam nos pietas

vel loea quas in quiregni propter quidquid aut per divina vel freda

impressione

ditionem

possident, divinum amorem

ibidem quidquid conlatum vel fuit,

jussimus. SignumPippini ricus clericus ad vicem nonas Christo tum mme Septembres, xxv. propitio, serenissimo augusto^ sanctum feliciter. Martinum Amen.

gloriosissimircgis. Isaac cognovi. Data indictione regnante et xxim.

ipsius sancti loci demceps injure aut per alios fideles nostros voluerit ad causas mansiones tollendos ingenuos audiendas, vel paratas aut quamque homincs

anno prima, domno Hludowico regni nostri. in Dei Acno-

>

augeri aut exigenda autfidcjussores nasterii tam terram ullas rendas, audeat,

in Campania

faciendas, ipsius mosuper nec requiingredi penitus

et servos

ejusdemcommanentes distringendos, occasiones retUbiliones aut inlicitas nostris nec futuris supra vel ea qiue temporibus sunt memorala

PREUVESDE L'HISTOIRE LIV.


Charte de Louis le Dbonnaire Juifs en faveur de quelques de la Seplimanie. ( 4MS. 839 lu nomine Christi, Domini Dei divina ) nostri Jesu niam liccat ritas eam aut secure inquictudincm quiele. nostr generare atque confirmalionis oblincat Data octavo subterscribereet vicesimo-sexto prout in\iolabilem sed audcal lisec auclomore atque nostro

incomulsam

firmilatem, debullanostra Lai. Martii

signari. propitio

asjussimus Christo anno,

et Salvatoris repropitiante

Ludovicus

clementia

piissimiaugusti, cofurd palatio Amen.

domini Ludovici imperii indictione secunda. AclumFranin Dei nomine feliciter.

regio

Licet apostolica tertio maimperator angustus. xime fidci nos lxmum comdomesticis opcrure ceteris omnibus idem facere hemoneat, quoque nivola sed potius ut probibet miscricordi dmnae rcspectu prupcnsus exaquamur hortatur. Proinde omnium sanctae comperiat DeiEcclesiae futurorum Hugo summus nostrorumque quia abba, solertia ^enerabilis tamprasentium dilectus frater et sacri quam nostcr devotione non

LV. Excution du testament (akn. In nomine Domini. d'un seigneur ) et Gragiqui sumus comsuum anappelle Teuberl..

8'il2. Ego

videlicet, in nostram

notarius, quosdam et Jacobum atque introduit

nostri palatii Hebraos Gau<liociiin Vivacium filios suos

et Tcrdericus nus, pr. eleemosinarii quondam menda\it nobis suam

Teudericus, et Terrarius Teuberti

qui fuit eleemosinam

tain suis querimonias dicimus. Suggesserunt mentia; quahter deprtedalionihus aurtoritatis ceptum rebus Bagnilis jure quibusdam competentibiis

prsenliam quam illorum itaque culminis

eorumque direlalione nostri cleimo pra> super sive sibi eas

et per paginam danlangum, manibus suis adlirmavit eum, vel pluies gavit, subterfirmaverunt. omnesres fecissemus bus suas tam

per testamenti

sui quod vel conscribere rovel ut

quibusdam quorum

adversitatibus

affirmaverunt persnnarum Ita commendavit nobis mobiles et immobiles, in sacerdotibus quam Sed vel donare fecissemus Amalberto eas

dam malivolorum noslrsc quod eis olim Valerianis qua; dicunlur suorum feceranms possessioiic per amiscrint mansuctudinem, quam

donare

vel etiam

in monasteriis.

in pauperiquia jam sua ctiam, ut de fecissemus, tibi Amal-

ex progeniloruin

deliberare mancipia suuin alaudeni atl

valussent quiete possidere ter nustram cxpetentes nenioratamauctoritalis nuorescnbi memoratas contradictione servare vinum valerent.

suppliciut eis

denoittrpracepboncra trtbui sibique juberemus, per quam res quiclo ordine absque cujuspiam aut in quietudine, Quorum libenter inposterum obdideob petitionibus, aurem accomodantes eis fieri ac dari atquejubemus

il.i nos praidicti eleemosinarii donamus in villa Franconica Piberto qu<e vocatur Stagno Bitcrrensc quanperella, qui est in territorio in ipsa villa vel in sua terminia ille tumcumque habebat Deo qusesitum vel ad inqnirendum, potueris in ipsa tibi Sed Biterrense Barcianicas in et villa alio vel adhuc cum ad loco ipsa in honore justisqui est MarVappropitio ecclesia qu sancta; simo in conquirere est fundata

amorem hos nostros imperiales

apices praccipimus

similiter Maria? ordine hasreditatis. territorio vel tibi in villa

donamus

crevimus per quos Hebri ut memorati

prdiclo

in villa et in villa et in villa in

meeorumque posteritas, res cum omnibus ad se pertinentibus moratas vel id est cum aspicientibus domibus, ceterisque terris cultis et incultis adificiis \ineis, pratis, pascuis dinis, aquis exitibus, aquarumve egressibus contrarietate per liane nostram Et quidquid decursibus et regressibus, aut detentione, auctoritatem de eis jure molenabssine teproven-

guliano, pes tibi similiter

donamus

ad proprio;

in sua vel donamus integrum hortis, oglatis,

donamus, quantum ibidem liabet. terminia in \ineis, casis terra

Pupiana i]is>as villas et ad curtis inculta

Totum

casalicis culta et

que cujuslibet minoratione neant prietario dendo, liberam quispiam

possideant. ordinare, donando in omnibus eis de

aut disponere vel commutando habeant

facere

arnoribus silvis pomipratis, garricis, pascuis, feris et impomiferis decursiaquis aquorumque omnes earum sive pertinentes bus adjacentias et tradimus ad pronmnia et in omnibus dannis prio, dendi, men, ut potestatem babendi in omnibus exinde seu habeas vensolvendi, in Dei nomutandi, Sane si quis potestatem. habeas

voluerint neque calum-

spcdictis

potestatem, rbus nllam

i Archives

de 1 dlibayc

de la Grasse.

t Archives

de l'abbaye

d'Aniane.

DE LANGUEDOC.
contra liane donationem aut ad vos facta venerit ad LVII. Charte du mmo royqui donne en bnfice le lieu de Mese au diocse d'Agde, etc. (A~.8't3'.) tn nomine rolus gratia nostrorum LVI. Charte du roy Charles le Chauve en faveur d~un de ses vassaux appell Mdon. (A~.8t2'.) ln nomine rolus est, ncficiis rum quia sanetae Trinitatis. et~ indiyiduse rex. Regatis celsitudinis multiplicibus Kamoris et beasscnsum, consuctudinem, dinem nobis regni utilitatem sancta* Dei rex. et individus Trini)at!s. Canos eteemosinas, et jus venetune componat r!mus,vt quislibet homo vobis ista omnia dubla vel mcUorata vol prdtcta ad co tempre Ct carius valere qualia putuerit. rcquirendum inanteadonatioistanrmapermaneatomnitemnt. kalend. anno pore. Facta dunatione Octobris, H), quod obiit Illudovicus tradidit rcimperator, g))Utninip!!Hismanusti)i)t!)utprio.

petitionibus regi<E

Me)hnn Si quorumcmnque commodamus bcnignum

exercemus debitam dignitatis beatitusetcrnan) et hoc apud nostri ad totius prodesse, atque

Dei gratia fideles suos honoribus

non diffidunus. Quapertinerc omnium S. Dei Ecctebia* nuspropter cognoscat et fidelium Ato, quia magnitudo, trorumque filii Arion sorores frater Epsarius ejus, atque necnon et Regnopulus filius Rt'acet'onis, et soroejus nostris obtulerunt tem Mi nostri Caroli qua res eorum a\us t~rannidem, mc~ti roboratam quorumdam per suam obtuttbus, continebatur paganorum auctoritatem auctoritaqualiter fugicutes suse cle-

l'roinde tam

honorare, ingentibus omnium prgo noverit pra;sentium Mi)oni fideli

suMimare. atque fidelium nostro-

quamfuturorumsagacitas, nostro concedimus quasdam vilet Con-

rpsjm'isnostrijoreproprietarinadpussidcndum, qu?e sunt sita in pago Petree-Pertu~ac lares videlicet et Painerago, Huxinacum et darias, nlanciones )n pago l'etraficta, brarium ditiis, videtur ut Mfnerbu~cs, cum omnibus Fenuleto, seu

eis concessissct quasdam res in pago Agathense, hoc est qui nuncupatur casTurtrum de MMMe, et castrum rmncupatum et prdieti Unde in jus beneficiarium. rem, fideles dum Arrio nostri domnus seu nostram avus ut nos sicut sunt dcprecati noster avis eorum, noster, ciementiam, et postmo-

C~bitiann, atque eorum intcgritatibus~ ei villares Lirolietes, corum appennostrae conditione, proprietati-

etiam

concedimus Amariolas, omnibus

genitor

~onedaria, simihtcr cum et quantumcumque esse proprietatis de

in hisdem~iHis ea viddicet suis relil(uis

quemadmodum

A) \omo, postmodum ita et nos illis suam concessit fon!irma~it, atque concedere Quorum pepro favore dignarcmur. et hanc nostram titionibus assensum pra;buimus, auctoritatem illis fieri jussimus per quam conres jure besupradictas et A)\omus Arrius neliciario, quantumcumque visi fuerunt auctoritates habere, per prsedictas et praedtctis in haeredttate fidelibus nostris et cedimm atque firmamus in beneficiario ad hapost ipsis successerunt bendum ea absque ullius aut cainquictatione nobis fideles sulumnia; extiterint, quamdiu et legitima ordinatione prascriptas res teneant, Et ut baec auctoritas cnntirmationis possideant. nostrae firmior anuli nostri habeatur, suscripData ni. ka). Maii, indictio<iejussimussig)i)ari. tione sexta, anno Actum Amen. morege. feliciter. tv. regnante Karolo gloriosissiin Dei nomine Ferrucius villa,

eorum patribuh per auctoritatem

bus,c\suprataxatis

pra'ccpttun habcat potestatem tam toritas donandi vel ctiam

rbus,pernostractargu.ionis liberam et firmissimam in ommbus voluerit, quidquid scu et comutandi, \cndendi, Et ut ))a'c aucrei'nquendi. permaneat, dccre\imus. notarius qnu suJanuar. anno Karulo regio glofaciendi

quam heredibus

firmiorque ma))unostrasubterHrma~imus,etanu!inostrt subter eam impressione sigillari Karoli gloriosissimi Signum ad vicem H)udo\ici rescribui pra. tertio, ~<i'aM)Ct)!MS. indictione Data

verius

credatur,

regis. Jonas die et anno La).

~n);.

riosissimorege. in Dei nomine

rgnante quinta, Cari~iaco Actum fcliciter. Amen.

palatio,

Bihl

du Roi. Baluze

chartes

des rois n. 7.

Cartulaire

de l'glise

d'Agde.

PREUVES

DE

L'HISTOIRE -..

LVIII. Don fait par le roy Charles le Chauve en faveur d'un nomm Hitdricns, de quelques hiens situs au terroir deMinerbe. (A~.8M'.) Jn nomine rolus sancta* et individuae Regalis Trinitatis. celsitudinis Kamoris Extrait

LIX. d'un diplome du mme prince en faveur de l'abbaye de la Grasse. (AM.8M'.) Jn nomine, Dei gratia etc. Carolus rex, etc. Notum sit quia E)ias\enerabins abba ex monasterio sanctae Mariae quod est situm super fluvium etc. ( coM~e dans le diplome de Orobione, M. XM. ) Data ni. ZoMM le Dbonnaire, ci-dessus Vf. anno m), regnante idus Maii, indictione Carolo gloriosissimo Saturnini prope diaconus ad vicem sancti rege, Actum monasterio J. D. N. F. A. Jona~ Tolosam. mudouyici recognovit.

Dei rex. gratia et fideles suos donis

honorare ingentibus more)!) parentumregum\ide)i(;et nostrorum quendam de quibusdam

et multiplicibus sublimare. atque

honoribus Proinde

hbuit sequentes, fidelem Ilildricum nostrum, rbus nostrae

pr~edecessorum celsitudini nostra* nomine, hono-

rare, atque in ejus juris nostrae conferre. Idcirco noverit gratia experientia omnium fidelium nostroatque industria rum tam prifsentium quam et futurorum quia concedimus eidem fideli nostro Ilildrico ad prores juris sitas in pago prium, quasdam nostri, in suburbio in villa Minerbense, Narbonense mansum cum unum Censeradus, quae dicitur ibidem consistentem, capellam quae est constructa in honore res cum sancti Memoratas Geuesii. omni integritate et eorum cum doappendttiis, mibus, a'dinciis, terris, vineis, pratis, farinariis, pascuis, aquis aquarumve ad supradictas res vel etiam quidquid bus, et legaliter videtur pertinere praedicto nostro nostro ab Hildrico ad proprium, per ))anc auctoritatis conscriptionem concedimus, in jus ac potestatem illius Ita ~deticetut exinde die tcmpore, commoditate et silvis, decursijuste fideli nostra; et de sotemni quidquid pro sua

proprietatis libcralitatis potestatem

LX. Diplome damme roy en faveur du monastere au diocse de Narbonne. (A~.8!t3~) In nomine rolus sanctseet indhtdu Trinitatis. Kade Cuperi~

omnibus Dei gratia rex, abbaepiscopis, vel omnibus fidelibus sancta; tibus, cotnitibus, Dei Ecetesiae et nostris. Notum sit praesentibus vir venerabilis et futuris abba quia veniens ad nos ex monasterio suo quod nomine Lazarus, situm ria, in pago Rcden~i in toco ubi dicitur atque m honore sancti Iletri dicatum, Cupeadiens

jure donatione transferimus. ))odier)to utilitate facere nibus

cetet deprecans nostram, quoque serenitatem ut faceremus ei de alodibus situdinem nostram, suis seu de fisco nostro auctoritatem, regali oret facimus dine more firmatam quemadmodum ad cundem vel causis monasterium, omnibus successoribus sibi quam et eidem abbati, de omnibus suis id est in villis, villa-

atque hberam decreverit, habeat potestatem

jure proprietario et firmissimam in omtam donandi

faciendi,

seu commutandi, necnon etiam quam vcndendi, hseredibus Et ut bsec nostrae larfetinqucndi. donationis auctoritas atque gitionis perpetuam obtineat manu subter cam tirmitatem, propria et de anulo nostro firmavimus, adsignari jussiKaroli mus. Jonas Signum gloriosissimi regis. ad vicem Hludowici diaconus et subrecognovit Data cripsit. ~). regnante Ferrucius u. Ra). Mail, anno nu. indictione Actum ( Amen. Karolo gloriosissimo in Dei nomine rege. feliciter.

pertinentibus; tam in donaticiisettraditioin ecclesiis, ribus, etcomitatu. Interea nibns quant etiam in empticiis est celsituet nostram deprecatus vero poscens, tuitione ut amodo sub nostra dinem c)ementi, atque defensione, omnibus rebus ciperemus, iu c~Eteris
praedictutu monasterium cum

resibi pertinentibus, prsedictis et quemadmodum sicuti et fecimus; nostra monasteriis auctoritas regalibus

villa

BiM. n.8.

du

Roi.

Original,

Baluze

chartes

des rois.

monastertumpra;succurrit, ita et in eundem esse dcrpidictum stabili tenore Cuperiam, seu volumus mus. jubemus atque Quamobrem nmc enerabili abbati et concedimus Eleazaro, Archives de l'abbaye de la Grasse. 2 Bibj. du Roi. mss. de Baluze, cot Sc~e(f<B~(tr6onenses, et archives de l'glise de Narbonnc.

DE
vel omnibus successoribus nullus ad eundem vel terminis comes, suis, judex, in ut ab hodie

LANGUEDOC.
et mentum commissi ctesiac vel etiam nobis Dco rcgni pro totius sanctae Dei ecad partem beatorum quae est in honore concedimus et Pastoris, Karbosita: in comitatu Censeradam seu cum suis

deinceps ~iiicus, finibus pr:cdictis, temerarie mote, audcat: nec ullas nec

monasterium, nec suis

sive vicarius, nec in omnibus omnibus rbus comingredi neQuod est in insvel liaudactere)

stabilitate,

Narbonensis, Justi videlicet mart~rum quae sunt videlicet

illis partibus ad cemutandum ad violandum ad illicitas vel non

contrario

et insurgendum \et insurgere occasiones

res quasdam nense villam omnibus quicquid cctcum cullis et

quasrendas,

flnibns, vel terminus, ad eandem pertinere domibus, incultis, nostra; vineis, pratis ad p)'a;fatunt auctoritatis

adjacentiis; videlidinoscitur, garricis sanctum terris locum, plenius

redtbitiones

mansionaticos que si feccrit dampnctur nostro. capitulo Quod pirante, augere centiam. soribus, ctjant omnibus, atque ad eundem

paratas tollendas vel fredas exigendas. ita sicut dccrctum si aiiquis Deo bomf), locum aliquid tradere, omnibus abbati cum rebus

hoc per innei nomine

prceptum

in voluerit; plenam Sed liceat mcmorato suis, fratribusque dictum monasterium per banc nostram ordine

habeat et succesdeservire, proidictis

confirmatum.tradimusetconfirconditione ut quidquid mainus. Sub ea videlicet loci rbus ex preBfatis ejusdem memoratisque faccre decredie et tempore rector ab hodierno liberam et firmissimam, mart~rum in omnibus sicut de rebus, ewteris ordiprEBfatorumsanctorum nandi ac disponendi

ibi Domino

verit,

auctoritatem, possidere, voluerint vel

quieto atque in

tranquillo utiliter perpetuum verint valeant sa*cuio venire faccre, mititari

sibi nostr~ Dei cuncta

bene

libitis, auctoritatis

habeat

quod et sub S. Benedicti quite. Quod

dijudicaregula Domino si ipsi abbates se ta)es in-

Ecdesise

largitio iidctibus et verius

quibuseumque Et ut ha'c potestatem. ab omnibus sanct<B nostris credatur pra-sentibns beu et per manu

videlicet vuisafu nostra sione riosissimi vici

ac futuris, futura

migraveriut, potuerint,

quandiu

inter

qui ipsam congrpgaHonem secundum sancti Benedicti regulam regere poslicentiam et ipsi pro nobis et sint, habeant pro)cquc, scmper Et ut haBC auctoritas inconvulsam subter obtineat ea firmavimus Domino nostra exorare in\io)abi)cm de-

tempora imioiabitcmatqueinconeam obtineat iirmttatis vigorcm, et anuli imus. nostri Signum ad vicem diaconus Data

subterfirma~imus, dcret insigniri rgis. ~t. in Jonas et

impresKaroli gloIlludoidus

conjuge, lectent. atque nostra pressione riosissimi ci

manu tirmitatem, et anuli nostri im-

recogno\it indict. Junii, regis ju\ta h.aroii. Tolosam

subscripsil. anno quarto Dei

pridie

Actum

regni gloriosissimi in cenobio sancti Saturnini nomine feliciter. Amen.

sigillari regis.

Karoli jussimus. Sigtnum gloJonas diaconus ad vicem H)odoi-

et subscrip~it. Data u. idus Maii, recognovit nu. indictione Ni. rgnante anno Karoio glorioMMifuo rcgc. Actum sancti monasterio Saturnini Tolosam in Dei nomine feliciter. Amen.

LXII. Autre chartcdumemeroy en faveur Narbonne. (AM.843*.) de l'glise de

prope

LXL In Diplome du mme roy en faveur (VERS 8"5~) !n rolus nomine sanctae et individus Quicquid ad loca dubitamus. Dei Ecciesise Trinitatis. enim sanctorum vit Idcirco nb Kaanimac condode l'glise de Narbonne. rolus nomine sanctae rex. et individus Cum petitionibus Trinitatis. sacerdotum KaDei gratia

justisetratioaabihbu5,diunicu)tu-iamorefaYcmus,iiupHrnatMsgraHan)unihnoiidiffidtmus. Idcirco notum sit omnibus Dci Ecdesia; et nostris tam et futuris, bonensis nostris, nostri, est in fidelibus pracsentibus Bert))arius sanctae quam r~arculminis quae vel

Dei rex. gratia nostraE retributioncm namus, id nobis nullatenus pertinere sit omnium sancta* fidelium tam

ad mansura;

beatitudinem notum

quia vir \enerabuis urbis adiens archiepiseopus, est mansuctudinem deprecatus ut matrcm honore ipsius sanctorum ecctfsiiB Justi

obtutibus

magnitudjui, nostri remedium

praesentium quam quia ob animtB domni'ct seu et merccdis

nostrorumque et futurorum genitoris nostrie aug-

chitatis, et Pastoris

Bib).

du Roi. mss. de Baluze rs de f''gbsp

cot Sche~o*

A'ar!)))-

de l'glise Code Narhonne, Original. des rois. n. 9. et chartes pie, Bibl. du Roi. Baluze ftW/mu.! de l'an 1318. Bib. Colbert. vol mss. sur Archives t'cgt'se de Xarbonne.

M~n~M j et archn

de Narbonne.

PREUVES
sanctae quod sanctus Marie dicitur semper\irginis, sancti Pauli cum confessoris monasterio

DE

L'HISTOIRE
gloriosissimi H)udo~ici Ju)ii, tissimi turnini febciter. regis. Jonas anno diaconus ad Data ~icem \n kal.

corpore rcsquiescit, quod tum haud procul ab eadem cum omnibus urbe, moderno sibi subjectis sub i~ostra detempore fensione et immunitatis tuitione consistere faceremus tegritate earum vi[)u)is, tinentibus, reverentiani comodare immuuitatisque siam facere. ecefesi, tris, sum turribus sieut id est infra lam illo atrio toto cum turribus, omni inatque cum Narbonam, extrinsecus adjacentiis, vel territoriis ad eandem ob Cujus precibus, eorumdem sanctorum libuit, et hune

ipse est construc-

ubi

recognovit indictione~L regis Karoli.

et subscripsit.

quarto regni Actum iu cenobio Tolosam

prsestansancti Sanomine

martyris Amen.

juxta

in Dei

abbatiis, quam ecctesiam peramorem aurem auctoritatis eccleeidem nosconcesDei et ac-

Lxni. Charte du mme roy en faveur de l'glise d& Toulouse et des monasteres de la Daurade et de saint Serniu. ( .t. )n rolus ncntine gratia sanch: Dei rex 8''5 ) Trinitatis. cpiscopis, Kaabbatisit

nostrie

eandem prseceptum erga Simuiter autem concedimus hactenus predecessoribus et deinceps rege, totius earum

et individuse omnibus

~ideticet Pipino est illi, mcdietatem et adjacentiis cum omni ex de ac

cum civitatis, intresecus et exet de quocumvel exigitur, littora maris et cornes ejusdem Per quod ex judicianostris, reuquas possidet, ipsius ecctesise in posvel

bus, ducibus et actionariis, quia si petitionibus pro opurtu~itatibus aurem ;ntis, ad mercedem ficere seu non sotertia

ccmitibus, vicariis, discurrentibus. missis sacerdotum

centenariis, Notum

ac servorum

Dei, congrue

trinsecus, commercio que portaticus, diseurrentlbus, civitatis ipsius ecclesiae, decernimus ria potestate aut in

integritate; teloneus quo navibus salinis, circa

accommodamus consuetudinem regiam vel antbigimus. omnium

loorum sanctorum, et ad cuectum exercemus, regni tgitur fidelium

perduciet nobis nostri proutilitas tam veneque seu nosLudoet quaUtef

necuon e~igit, ommbus atque nec loca,

quicquid

stabilltatem

pro opportunitatc medietatem. ut nemo tideiibus seu

cognoscat nostrorum qma vir

jubemus, ullus ex vel agros,

prsesentium quam et Hiturorum Samuel To)osanse ecdcsi rabilis est constructa in bonoren) sancti et sanctiJacobi tra* immunitates ~ici bonae

episcopus,

ecclesias, sessiones

quas

praesenti

tempore et potestate

ea quae deincepsjure divina pietas voluerit vel freda aut das, siones vel paratas tollendos nuos aut

apostoli, donmi

Stepttani indica~itserenitati

audienad causas augeri; tributa aut manexigenda, aut facieudas fidejussores ipsius ecclesise tam distringendos, occasiones temporibus memorata memorato nostra parere sub ingaut ullas

memoria:

et genitoris nostri serenissimi imperatoris

rcgnum ipsam

nostrorum praideceshorum cum monasteriu sancta* sedem

homines

et servos quamque redtbittones aut inclicitas das, deat, exigere suisque quite quicquid nos, mus nostris vel aut futuris ea qua'

rcquirenauingredi sunt penitus pra'su)i, defensione

ipsius ei\itath quod est infra mnros bus appenditiis necnon et monasterium suis ah urbe Saturnini baud sancti mart~ris procul cum ubi et corpore constructum requiescit, omnibus propter sanctorum, innuunitatts tatis dicta cedis renuere ~tudto loca nostr rbus amorem sub et hominibus Dei ibidem et rcYerentiam aspicientibus, eorumdem

Mari, cum omni-

praesumat. successoribus, residcre, jus fisci

supra Scd liceat et nostra

proterna

e~igere remuneratione

exinde

Et jussione. totum poterat, eidem concedi-

defensione et semper plenissima Tamen tuitione iiabuissent. pro firmiut circa praepeLtit idem epkcopus, sanctoruni augniento, Cujus denuo claustra concedere pro meret confirmare

ut perpetuis clericis ecctesiae, temporibus ibidem Deo servientibus in augmentis; proficiat rectores ecelesiae cum omnibus quatenus ipsius ad se perLineotibus, nobis, regni cum et clero et populo sibi pro subjecto, ac totius tra, nosproleque per immensum alacriter et exorare auctonostris

deberemus.

noluimus, et volumus, ut ndetes

pro divino amore, petitionem, sed in omnibus et concessimus S. Dei cc)csia; et nunc et

conjuge, Deo nobis

concessi,Dominimisericordiam delectet. Et ut ha;c nostrae ritas verius cam fidelibus credatur, manu propria signari sanctaB et

esse cognosin future, nobis contirmata omma cant. etiam tale petitionem Insuper per ejus bencficium ex nostra c)e;nentia erga ipsa memorata loca sanctorum neque concessimus quislibet ut nullus judex ex judiciaria poteatate,

pr~ceptionis Dei cciesiee

pubticus,

diligentius jussimus.

subscripsimus,

conservetur, et anuli nostri Mg -j- num Karoli

Archives m<'meir

de l'glise

de

Toulouse.

V.

Cftte).

impressionc

de Ldngued

p. 8!)0.

DE
neque aliquis ex fidelibus nostris in ecclesias

LAXCLEDOC.
ncfandam necem de solio et pede cadaver rex sanguine percutions, mei judicia iolato parriciatque cain macusic et

aut)o('a,Ye)agros,seureiiquaspossessiones ecctesiarum pra;dictarum tempore quas moderno in quibuslibet aut territoriis infra d)tiopagis nem possidere etiam in jure cognoscuntur, quidquid deinceps locorum sanctorum Dei voluerit dhina ipsorum ad causas augcri; autmansiones exigenda nec fidei jussores toUendos, pietas ecctesiarum per terram ingcnuos earum residere nec ullas tam audiendas vol paratas aut quam homines serves, vet~reda faciendas, ipsarum qui sujuste disregni nostri juste babere ac

lato, discedcns, CM)ama\it Vse ttbi domini tua, tui fdasti!

patris qui t))a)amum 0 quam admirabilia

dum rex dethoro Domine, paterne in sumere incidtt vindictam pra'sumit et per nimiam fit impius dium, pietatcm ita aduttenum parricidio punitnr. Per da~er. illud biduum Tertio sepultura ante die fores Samuel insepultum

mansit

identur,

Romancio

tradidit tumulo apposita.

Tolosanus episcopus cum hac inscriptione

tringendos, occasiones

ingredi liceat memorato sub dere, clero diam immunitatis et et

requirendas ve) audeat, pr.csuli

rediubitioncs aut )t)icitas ullo unquam tempore e exactare Scd praesumat. suisque quieto et un cum deservire, Domini misericorsubjecto auctoritas nostris futu~ateat firmaDomino manu peragente, subter propria successoribus tramite poss<-

nobis

tuitione, fidelitcr

Assi jay Jo comte Bernad, FIsei credeire at sang sacrat es estat. Que sempre prud'hom la divina bontat, Preguen fi queto Qu'aquela tut, Posqua soy arma aber salvat.

sibi poputo exorare. Et ut ))sec

risquc temporibus inconvuisa manere vimus Karoli ~icem tione J. et anulo nostro

sigillari

gloriosissimi regis. Ludovic! recognovit. tt. villa [Avinciio A.] ]

jussimus. Signum diaconus ad [ Jonas Data ]. iudicsuper nuviuui Tarni.

concursu magno populi exequiarum norescomiti rependebantur, rcge interim Vadegiaco aures cjus copns comparerH cuepiscopis eoram ente est et venationi pervenisset Samuel coram recusabat, dcmandari vicario indulgente. iratus est Quod

Cum

hoin saltu cum ad

D.N.F.

et episvalde, vicario ter cicatus regio causae suis et cognitionem petebat causam scd exercere rege rcnucoactus

Ce9t[!csteMtref!escroc/tets,seMt!a<M de cette charte p!MS!et:)'s cop!'es nrc/ttpcs de sft<Mf ~fih'fHtte

qui et de saint

sont Sernin

aux de

<MnM ~ams <'or~)ta< <'eK~)'6!t (!e <3 Totf~tMc <<[~e est dchir et on M'y lit plus que <'m~ict!on. vr. co)!)))e nous e)t a avertis do)M Jer6))te Deidier qui a t;tt l'original.

trinam eo confessionem, post comitem damet cpigrammatc pompa quod tum et manu natum, ore, regia sepclivisset, pna solidorumTolosanorum mu)ctatur, quingcntorum adstante et ptangente monumentum et cpiscopo ut et alii diruituri To)osanus episcopus, Quod Galliarum ita scgr tu)erunt, ut panco~ episcopi post rege menses, Carolo contra fpiscopatia in conventu pnstuia~eriut, Toiosanum Chavinionensi ut antistitpm sententia lala, enervans enix, itta~itanquam et des

tandem

LXtV. Rciation de la mort de Bernard (AHN.8M'.) Pace paratim itaque cum sanguine et fomitem seeucharistico firmata et obsigTolosanus et BarcinonenCarolum adora\)t, subletandi in cenobio eumque gratia non duc de Septimanie.

carii, jura truens, nullo

et ecclesiaslica Quorum

nata, sis Tolosam S. rex manu

per regem Bernardus cornes venit

Saturnini

et rcgem Tolosam juxta tanquam

rex postu)atiuni sed orefirmo voluit, ut episcopi in his se non passurum respondit, ad jura regalia et ad leges regni, quae pertinent et Ja'Mati e\imantur jurisdictione regia legcm abrogarctur. modo obtemperarc hanc antiquam regni damntes ob crimen esse, qua non debere cautum sepciiri est cum Ex palat.

ta'va,

cnn!iteft)<)pprehcndtssGt;a)tfra,pngit)ncir) !atns ejus adacto, cum crude!iter sine criminc lidei et rctigionis patrati suspicione parrieidii, oardi et vu)go credebatur adulleriunt matcrnun] ratura

intcren)it,

et cum inscriptionibus. precmus publicis, Ger)'Ct 0<<o!t!s ~t'iertt )nss. capellani pyo)';o~y&!M)!

nec sine vio)ahc filius qui))pe Bcros ejus mire prodente. fcrebat, Post tam

Borrel.

a~iq

de Castres.

p. 12. et scq.

PREUVES

DE L'HISTOIRE
cedimus parentibus ut cajdem res proximiorihus Hcentiamque plenissinie nostra;. inter habeant. auctorttas anu)o nosub se

LXV. Edit de Charles le Chauve en faveur des Espagnols

~endend) Ut h,ec mcliorem nostro tarius Rat. individua: nostrae Trinitatis. paupcaccomodantes Karolo ad Junii,

revertantur et concambiandi autem magnificenti.B obtineat semper

refugiez

dan<!aStptimanie.

subter

(AM.8M'.) In nomine sanctae Dei rex. celsitudinis et

jussimus Ludovici vicem indictione rege,

de ~igorem Dcomarius sigillari. recognovit. \t[. anno ~v. in monasterio

Datmiv. regnante sancti inDei no-

Karolus gratia aurem rum

Cum clamoribus

glorioso

asscnsum benignum sit omnibus sanctae nostris pra*sentibus in comitatu propnetatis et EUas,

Idcirco notum pra:bemus. Dei ecciesiae fidelibus et futuris quia quidam atque ac Bitcrrenst consistentes, id ccmmanentes, pra;diis Hansemundus ter, presb) et moraremur presb)ter, dum Cicila, in monastenostra; quaquameorum

Saturnini, dumobsidereturTolosa, mine feliciter. Amen.

LXVt. Chartes

1. de Sturmion comte

Hispani in nostra; est,

Ranemirus

du mme roy o il est parl de Xarbonn( AM. Mt )

Aurifolio, obsideremus rio sancti

Mirabilis

Tolosam, Saturnini, innotuerunt

adcuntes mansuetudini

serenitatis nostrae

ln nomine jus gratia e\crcemus jure circo

sandae

et individus

Trinitatis. nostrorum

Karopetitio-

fastigia liter ttdcricus, plures

et Pctrus propinqui

eorum

S(;uEmcnsi)us,ct et progenitores

Dei rex. Si fidelium commodamus mbusbcnignum cnnsuet)idincm firmissimo mansurum notum sit omnibus

assensum regiam et hoc postmodum esse volumus. IdEcclesim nde)ihus

confugcrintitni))isqua:dicunturAspi)'ianuset et eas juste tenerent Albinianus jure. Quas siquidem Hispanorum cessionem progenitores, a\i nostri Karoli, augusti

et proprietario

S. Dei

pra'fatoru;n aprisimies, conper iicentiamsett obitum illius,

et nostris fidelium

praesentibusatque nostrorum regni Teodtfredus, avi nostri

futuris,

genitoris nostri )ore habitabites,

squauberes lafrugumque proprio de more bore fccerunt. ratiojtum Quam denique fidelibus nostris hoc est venerabitibus, regali, necnon et Elmcrado sacri Kctoni archicpiscopo, palatii et Suniario omnimodis mus, eorum nient, hortis, quam que ut hominum nostri comiti comiti, Suniefrido divereisque ctiam nobilibus etc. marcbioni, nostris, jubenullum

ac post ex deberti Ludo\ici,

ter, nomine auctoritatem

Septimaniae nostris obtuiitobtutibus

quia quidam vassus nos-

patri suo, quahter bonic memoriac avus ~iitarem cum ille cum lam omni ad sua

Karoli, qua nomine Johanni, noster

contincbatur praescriptus concesserat Fontes

lahorandum

Karolus, vocatur qui et beremi

integritate in Fontejoncosa de suis domni ad nominibus. et genitoris Sturmionem

quantumcumque vastitate traxit nobis epistopiissimi ut Jobabere noster mudovici

Ostendit nostri

etiam

invesLigare ab hodierna liceat eisdem

decrevirnus die et tempore

augusti

comitem

et ipsis qui die cum aliquo id est.

Ilispanis posteritatique ad eorum fidem vepostea dictis apri&ionibus vineis sive healicoudomibus terris

villam, priBdictam hanni abaque ullo dimitteret. Karoius, lieri jussit Propter ut in sua

id est, Fontes, censu et inquietudine avus quam episto)am auctoritate

directam memorato

reditatibus,

de

in pr;escriptis villis consistenttbus, inferre aut u))am facere cahtmniam. sedsicuta tta progcnitoribus eorum parentibus et filii filiorum munburdo ex

tradictionent; impcratoribus esseconeessum,

magniscoi~tat suorum, nos-

illi continetur, hoc. Unde et pracdictus lidelis noster nostram est misericordtam, ut nos deprecatus denuo domvillam praedictam quemadmodum avus genitor noster augustus, patri nosdenuo ac serenissimus suo per corum noster auguslilteras

nus tus

ipsi

usqueinsHCulumcumomnisecuritateipsasres teneant et sub atque possideant, tra; semper absque mus, deffnsioms consistant. filiis alque et contra Scd omnium si etiam

connrmaveruut, confirmare vel termino

ifticuntsuaintegritat!*

infcstationem ipsis aliquis \o)ucon-

mortuus fuerit, nepotibus atictorilatein per hanc nostram

Quapropter dignaremur. nostras illi lieri jussimus; et hashtteras per quas ,olumus ut praedjctus atque lirmamus, qui mohabft derno tidetis noster Teodefrcdns saepe dictam villam l'onles perpetuo tenere, habcre

Archives Bdtuz.

de l'glise de Beziers. tom. 3. p. 1W.

V.

App.

Capit.

Archives Baluz. tom.

de l'glise 2. p. ms.

de Karbonne.

Y. A pp. Capit.

DE LANGUEDOC.
absque dono tibi et ullius inquietudine tuus aut pater illorum possidere. Vuiiimirus in ,illa cultum cum Et conavuncuFontejonvel incultuos, necnon nartui, ad praesens pjusdem Vasconi comitis comitis ))odie Ado~ra; ac sua. susreguaposObbonio et

lus tuHs, cosa habuerunt tum. absque

quid aut homines

istiustimitiscustodis,cumu\oresuacomitissa et Athonis nunc Palliarensis Theuda cum ~nzetina Asinarii, uxore nunc cum necnon cum etiam vice-comitisBiterrensis, itidemquc So)cnsis Qui citarunt, toii rium vice-comitis omnes deinfideUum et clericos Antonii uxore sua

per aprisione tu fecisti sive feceris ~eredos, censu. absque nostrEB subter ad Data Karolo sancti vicem non. firma eam aut

homincs

paratas

posteritas tua, confirmationis de anulo nas nostro diaconus

ethabcas, Et ut hacc valcat

autoritas Ju-

Lupimacensis uxore Gcrbcrga monasterium secundum e\S. Petri codem

permanere sigillari. et rccognovit un. indictione Actum in in Dei

jussimus Hludovici anno

spoliis monachos cum

lam S. Benedicti Sirasiensi ad abbate consensu

conversantes, Et

subscripsit. vn. regnante monasterio nominefeliciter.

Jun.

gtoriosissimu rcge Saturnini propeTo)osa,

monasterio illud contuierunt. ac venerabilis

constructum

dedicatum quondam tune

monastequod fuit de licentia et

Amen.

Lxvn. Charte du mme roy o ia genealogie quitaine est rapporte. (A~f.MN'.) Innomine lus sancta! Dei sanctae et indhiduae Trinitatis, Dignum regali Caroest stabilire, ad d~Eudes duc d'A-

sedis Narbonensis et primaj venerabilis Sisehotus de episcopus, OrgeHitanus locus ordinationcm est, juxta cujus spirituatitate nostri Ludovici, genitoris augusti opus piissimi lauda~ft, dixit de et ecc!esiam pra'sentthus et Involato Jacca, Oddoario abbate pra'dicti venerandis monasterii Fcrreolo beneepiscopo episcopo Ilermenabbate sancti Dondone

)!artho)om9ei archiepiscopi

Convenarum abbate Oddoario abbate et cum sancti

necnon gaudo gratia ecctesi.B Francorum rex. loca auctoritate

Sirasiense

Assiniense, Zacharia; j Fortunio Leigerensi Varino abbate sancti Savini Attitio Joannis eremitis, abbate CeUae-fragiHi, Oriolensis abbate et Stolido abbate

abbate,

et justis dhinicuttus monachorum, nos peragrantium hvere. precibus sit fidelibus sanctae Dei Ecdesia* tam futuris, quam quod de partibus nispani thici Marca regni nostroque nunc

amore, Idcirco notum praesentibus abbas nempe

Alti-Fagiti Transirico 'sancti ahis Aredii clericis Attancnbasilica B. Mariae ducis lidelidedit. testamenet

re)igiosus\ir0bbonius de illa veniens Francorum subjecta

Goto)im

regibus

praecepto

etauspiciisgenostris adiit, ducens vesedis pa-

sanct; sis, qui ex.Lemoucnsi ad novam tune comportabit Hatthonis quondam Lipsanas ac filii sui Artatgarii comitis, bus, de SimiUterque seu placitum tum, et conjugis mitis, consensu dregisi)us secundum t[bus, tam omnium eidem regulam omnibus quibus obtulit nostrae

Salvatoris ceclesiaiii

Aquitania' cum ceteris autograptium serenitati

nitorisnostriaugustiLudoviciaSarracenorum obtutibus squalore pra*servata eum ad serenitatem ac fidelis nerabilis Narbonensis lam lus ligins mortem est trans tuit fecit, cornes, quem

nostrae prsesentiae noster Berarius prima: quondam noster sui super

urbisarchiepiscopus; quod prc)arns consanguineus post patris noster

nobisque

coprscdictorum Vandregisili in quo Mariae de conutissa;; filiorum dictus Vansuorum monasterio S. Benedicti et clericis monachis, in eo convcrsanfuturis reiiquit: olim lu

Vandregisiac homo comitis quae constiinter in quod est Alacoon. prloco de-

Arta)agarn Vasconiam liniitaiieum auxilio, territorium situm nomine

pra;sentibusq)]am

genitor Garumnam Dci

quum

flumen et militum

imprimisomnejusquudadscpcrtincrcdtxit, monasterium de Rodi super iMnoremB. dux cum

insula,

quod

suorum

a)iaaSarraccnts,etabAmM'vat)oCa*saraugustano duce totum illud cripuit dictac ultra Vasconias et circa montanis flumen locis Baticram,

Maria'!t-difica\itLudoA([uitania' u\ore sua bonac memori:r

Ya)truda

de nostra et ducis, progenie, ntia Vatchigisi ubi praedictus Ludo scpuitus est. Et omnes terras, ecclesias et jura, qu~ ad pra'dictum Vandregisilum comitem pertinere Aquitania assercbat de suo in tota sano, et prcipuc Picta\ iensi, Agenncusi, ducis, Boggiso mortcm itidemquc patrimonio in pago ToloAreet fratris duci fratris Dasui omnia

Et quod dictus Yandregisilus clara uxore Maria comitissa, monastermm cennium in Dei genitricis

cum cornes, in praedicto honorem ante

Cadureensi

de consiextruxit snmptibus propriis lio et consensu videlicet Berntiorum suurum

)atcnsi,Sauctonf'nsi,etPetragoriEcnsi,qu:B dicti Ludonis fuerunt Aquitaniae sui tmitani, et rex eorum concessit, rgis. genitori post gobertus hdcrici

Concil. Cardinal.

Hi''pan. d'Aguirre.

tom.

3. p.

141.

et (seqq.

Edition.

Aquitanise

PREUVES
monasteriaintotaAquitamaetVasconia.scu jura eorum Ludonis omnium qufc fueruut Aquitania: ducis, et ejus genitori duci DagoDoggiso hertus re'L concessit, sui t)depost necem fratris

DE L'IIISTOIRE
rioritineascugcneMtione Boggie ducumerat. Nam <[ua; Dagobertusre\ ~it suis, etnaribcrtofratri, neputibus Ludonis et otimdonaBeggisuet ab Luillius ne-

''iciAquitania-rpgis.utsupradictumest~ecnon omnia bona qua; Amandus du\ in Vasconia dedit i!iae suse Giscia- reginm, et postea rctiquit oeposuis tibus et suo fratri duci, Doggiso Dertrando qu()sUaribertusrexhabuite'cGisc!au\ore.Simonasterio mititerque )ir.ffatu legau). dixit habere in page KuHiaco, tiregibi)! comitiss:B Podentiniaco, Lemo\icensi et ahis qua: jura Parciacu fueruntJaque

I;crtrando,p0btneceni,ut([ici[ur,corumfratri9 ndcrici. AquitanLe rgis, jure i)a;redi)ario donc Boggbi u)io posse~sae fnere primogenito mortem Huna)(to, et et post Vifario

pote, tamen toties

ducatu nomine qui Aquitania; potiti sunt Francorum Sed cum Vifarius dm regum. sacramenta nostro fidelitatis inclilo proato dum Aqni-

Pippinorpgi~iotaYerit;abcosa'p'U9de\ictus Hunaldus, fuit; et post cum apobtata taniam

qundamAquitanorum sui progenitoris, matris

Vandtada: ducis, et ad cam perLupiniade Alacone

tincbantjuresauguinis.Deniquedeconsen~u filii sui Asinarii tice-comitis principali censit ac Sotpnsis, qui territorium

no~a rebeUioneprseoccupare conatus est, avo nostro Carolo rebelil magno deucti, alque les dicti fuere. tota cum Prepter quod Aquitania Yasconia, et cum omnibus juribus suis, juxta

sortitus ded~t monastcrio pro haTed~tate fucrat, etmonac))i:, ecclesias de Arenlocorum pr~fatis de Stcphano de MaUco nus, de Auleto de de Vinialla, de Zalvera ftocheto, et utraque de Ca~tannaria et Cor7,opeira, dePardinieUa, et omnia aloda eornn), sciliect LavannudicHa darias ca~tri contra pr~dia et Parieles. Ju\taque duna~~t ccctesiam nomine Manros Vandres, de Jacca a*di(ica\it quod ipse et omnes ha'red~tates ft

Francorum)eges,adCaroumtaugu-,tumdeto)uta cum regah t[tu)o est; qui i)!am Ludovico jus niam nia, geuitortno~tro dominium regaleque ad Deo nos pur~enit; au\i)ia)tte dnna~it, super quod simibtcr

e\cei)cntissiuM a quo omnc

intcgramAquitaet de tota Vascoactuin fuit. Nam

n)ag))usa\usnosterCaro)us,fideHssimoLupo duci,()uiexsecuttdiLudonisttneaseugencrafuit tione primogeniLus nempe major subjecit; rctiqmt. et denuo natu, totam \asconi Quam ille magni Nattonis se ducis imperio

Caroli

Maria habmt pah'e suo qu comitissa Asinario comite civttatcm quondam post captam cum aliis campis et pagis in prscdicto testamcnto scup)acitonutninatisctcuntcntis,ctprtcdictt) monasterio possessis post mortcmjam et jus tixoris comitis drcgisi)i ecclesia tumulali qui in eadem omnibus rio sibique pr~cfatus regi Obbonius auctoritatis dictas villas, t[ari:M sunt. dccretum ecclcsias, sub unius dicti Van-

partembeiteiiciariojure ommbus pessimis pejoribus omnesmortates, latro potius operidux. quam

acperfiJissimus bus et domine dicemlus ~~fjrii

supra Lupus, patris

scetcbti~imus.avique

cunutissa; De q~bus monastcposmona~tepr~ccpti fieri

apostata;IIuna)di!mprobisye~t~usiidia;rens, arripmt;jm'e(utaiebat)\de)sematris,fide)[S9imino5triduci5LupiiiH:< atrox lante)' nepos nostro Carolo ~rtamcn Nacramentum dum simuavo glorioso so)itam ejus

abhas

suo

tuta~it,))), jam et ccteras ria, conclusioncin contirmemus

hsereditatcs nominatim ut cum

in pfL'pctuum inserens, omnibus facuttatibus suis, et nnmunitatis omuibus

madicebat, multiplex sunrum in redttu jornmque perfidiam expertus, dum cum scara latronum comieju~ de Hispania tes e\erci).ns trucida\it. Propter quod sacrilge postea taquen Vasconiae Qui cum jam dictusLupus captus, (innit ejus filio Adalarico ad decenter abutens, filiis, miser vhendum similiter adversus ut vitam relicta. pater, i)t misericorditer

<;tnuncsubjeetis,ctmodernointciHpm't;subjisub nostra defensionc ciendis, tuitione hahito ft cum c~bus consistcrc consilio et comtttbus faceremus. cum

De quibus

nostrcuria'optimattbus, duabbatibus, episcopis oobiscunt tum apud Carsianostras sotcmuitatemad cuin gloriosa domina Herabbanostra; fa-

portione misericurdia

arehiepiscopis,

Scimino

et Ccntut]o

cun[cungrcgatis,proptt;r feiteiasimas nuptias mefitrude musquodin tis prccibus regali ~ubhmi

armasumens, gcnitoremnottrnm in montauis cum CentuHo ador~us, occubuit. Vasconiam Centulli, sit. Quam Sed

piissimum hostem ejusque filio in pr.!e)n)

regiuahonorandas;reconovitotum non possumusfjusdtm aures accomodare et multorum utpote

gemtor noster, sobtasuapictate, inter dictum Scinunum et Lupum diti- iSciamiin tyTnnc asco-

celsittidiai,

qLua prxdictus cuitatcm habmt

Va;)dt'egisi)us seu legandi

juri adversanttbus, minime comes donandi illas,

iterum CentuDimium, et Lupus Centutu et Garsimirus mini genitus, infidclitatem postea propter serunt. sicut et parter Carsimiro, Sciminus rebellione ramudcm enim occiso e\su)ato et Lupf) Centu))o prnptcr et il poincipatu reiiioto. genitor noster, iterum

demertui

ecc)c-

et ccteras bn'rcditatcs sias, juonastcria, taman) et Vasconiam conbtitutas quia

per \quide po~tH-

pra*e\('<')')US

hELAKGURUOC.
niatotaundicata,ctrcg!odon)inioconjnncta, iHamemanibusnepotumLudcnisinperpctuum eruit,eta)iorumexnn5trosangninegubernacu)is fommisit. l\am Vasconiae ducamen primo qui bus Totilo duci tum nostrum propter tatisque abbatem mus. et acclamantibus, rgate petcntibus quod et hocnostraeauctorititisimmuniObbonium pra'ccptum, erga prxdictum et idem monasterium faccrc decrcvi-

et post cum Sig)!)ino~oste)!anico, dedit d)ud nunc habet tamen illis ditioniexccptts tcnuerunt cum Arvcrnensi comitatu quas et frater de cum Agennensi ErmHadius, de a\uncomitis. Kodi pra'dicti monaslerio Vandregisili sancta; Marke

ut idem ttaquedecernimusatquejubemus, dum Obbonius abbas monasterium prxdictum de ipso I)enedictioiiis vi\erit, ipse in carne quia electionem sua, dicti lucris sum habcant ipse suscepit, ))abeat in manu regulam gubernans, et post monasterii in abbaton secundum reguiariter illud sibi commissam animarum monachi Obbonius invigilans et conventus ex abbas eis et potestate sancti Bcneetstudios suum deces-

Jcterius, culus et At enim

cum insula, ac dirutum

]\ortmannis c\stet; et ita de

speratur villis et ))a:rpd'tat)bus, mum Gise)~ regina; duci, quit,

incensum jam dudum nihil de cjus restauratione eo non toquitur. Cctprum de quas titkc, du\ et Amandus postea priBoggiso reli-

potestatem eligendi. abbates Et pro

alterum

temporc comitem regem conise dictt

suo(]uefratriBcr[rando,nepoUhus, cum eis quse matre Amantia,

successores, scu potestatem Francise regem rcgutariter immdiate, etsecundum ~hant. mercedis

et ceteri nunc ad nu))um regcm,

et Sereno, tutoie) conitis [juxta citeeorum

respiciant uti Aquitanix; regulam Animai sure sancti Deo curj;

dueem nisi ad et VasBeneet verbis commenmerean-

quondamAquit.')ni!.cduce,aYO,tenuitprn;dicta fiisctarf'gina.mtUatennspossunmsiii inpartcinasconfit'jtuu'c.fSainpostinauguratiofihurum Garsimiri nemin Hispania rioris Vasconiae supranominati, donationem

factistucrantcs, dalis sctern.f tur.

ut ex ovihus gratiam

habere

regio diplomate munitani] nninejus et prsecipu et super eas super Bigorritanum adDonatmn Bcncarncn'.emcomttatus, Lupum, ctCcnhitupum, dcto)utum pr!udi('ti ebt. Quod L))pi CpiduUi ducis et et genitore nostro n)ios, nobis et Cen-

Et prsEcipue quod habeat et possideatrf", omnium filiorum

prsedictuu) omnes et quas

monasterium de consensu Asinarii cnm et donaut. nominatim de Arennus coEt insede

suorum,

praccipue

vice-comitis, mitissa Maria

patcreornmYandrcgi-.itus u\ore, eid~m)ega~t cnndusiom'm locorum

coit(irma[umdup)icie\stat ittos tcncnt dictus tu)tus comitis \er tate filiorum ]eges jam dicti

Donatus

prcepte. Lupus comcs

Aunc

sub'ibtinspratfcpti sci)icctecc)esias Dmus, sancto cheta, peira, diella, Stephano de ~iniaHo et omnia

Benparnensis ~iceCcnttdupi matris sub Auri Bona (ihus, regimine. ducis fuere in nostrapotcsqua; Jadregisili non sunt. in Romanas, ptre illis l\am Dagobertus vindicando paternas rex ignaviam, possessiones propter juxta abs-

de Mallco, de Au)cto, de Rode Zalvera de utraque Zode Castannaria, de Pardiniella de Cornnaloda corum, id est Lavandarias

tuht,etsanctismart;ribusD)onisio,Rustico, devot distribuit: et Eleutherico sionem, imperialia, et nefas erd disrumpere, et regalia

de Vanet Parietes, similiterque ecclesiam loci domos de Jacca et ttsereditates dres, quas comitbsa ~laria habuit ptre suo Asinario cocsetpris cum et pagis in predicto mite campis testamento tamen rbus exceptis illis pra?cepto nostro et e.\c)udimus. quas supra causas confirmare non~a)epropter jam dictas mus. Qu:c tamen sub hoc nostro insapprobamus titutionis statuto, monasterium monasticK' decreto jurc quicto absque suMimitcr et ordinato et legaliter sub ac sine dicta et babet, vel in\io)abiiiterprsedictum ulla contradictione habeat omnia integritate immota permaneant, nune Hco dietis contentis

quorum posbeset apostolica

His sumviolare. prsccepta et in perpetuum ad silentium redactis, motis, et Deipara* in ob Dei amorem reverentiam ceterum ceisitudini placuit abbatis petitionibus litteris nostra* annnere. ad quas nobilis ac et Obpraedicti Yisis pra:serhuminde)isnoster vice-cornes, bona propter nobilis

bonii tim liter

patentibus

nos misit

hoc rogans, super Asinarius Lupiniacensis jam dicti territorii

et Sotcnsis

dignitatis fine possideat, et cum p'icifica qua' obtinet

re\crcntia tota et

dominus

ser~itiaqua'nobisfecit.conh'aMaurosdeCoret ad\er9arios alios sica, Francorum consanguineus ~iFR-comitissa* pctttione et nosterBurcbardus pater; Cerbergae bortatu gloriosoe

monasterium quidquid pra'd~'tnm vel (ju:eeumque m postmodun), sit in dictis babiturum et non quodunnquc, cumque Deocomitante,in sibi ~atuertt. acquirere Insuper ordinamus per et

auxihante locis,

dux praedict et pra'cipue ex nostra; conjugis hoc itidem noBerario

postcrumubiomnia firiiiiter hoc nostrum excei-

HcrmentrudissuMimisregina;; bis suggerente praefato arc!uc))iscopocum a))iis

semper gaudeat. sum pr.)eceptum

metropolitano udebbusnostris,p)aci-

statuimus, quod nu))ns seu \icarius d" cornes, \icc-comes, she uHns e~actor in ecclejudiciana' potestatis,

PREUVES

DE

L'HISTOtHE
qui nunc est, successoribus rumsiqutsdux, vel pro tcmporefuerit, suis arciutae persolvantnr. ab eo vel Cete-

vel alaudes sias praedictas, aut loca el agros seu reliquas mopossessiones, praedictum quas nasterium ac vel quas in tempus, retinet, injure divina potestate ipsius misericordia augere potuerit; dum, ad causas audiendas, seu vel freda et tetuneae~genda, seu paratas faciendas aut mansiones, aut homines jussores tollendos ipsius tam ullas ingenuos redhibitiones quam servos dtstringenautiUicitasoccaaiones vel juniorum ingredi penetrare, seu Nec audcat. vel ea quse dangcstium autferamina

aut cornes, seu vice-cornes, seu aut graffio vel potestas terra;, ~icarius, vcl juvel alius nostns fidelibus in futurum huic dex, sivc auctoritatis regiae dignitatis vel aliquam aut eontroverbiam, seu dubium inferre tentas eri), Trinitatisiram Mariae sustineat, examine, anathcma, sanctiB offensam etindividua: beatiB priccepto, )item interpretaHoncm astu inaligiiitatis; incurrat, et in districto eam atque et adversareus et ditemeet ac

capicnda, seu fidei monasterii dos, aut

requirendas, successorum curtes praefati enumerata

nostro

tempore,

nostrurum monasterii

tremendoternijudtcii riam in\eniat, sitquc Yin.emajestatisatque ritatis sucB pcenas omni Deo ciat.

supra sive cornes aut alius abbati nostra graffio

suut, pcuitus e\igere; praesumat aut ucarius aut sit, -vice-comes aut gasta)dus aut telonarius sive potestatis. suisque periiiaiiere successorum parere Sed )iceat Obbonio sub solo in temEt quidsuccessoribus, nostroque nostrorum imperio.

human judicetur; exinde persotvat, ccclesiasticas in sexduplum

congrua teges satisfa

secundum pnitentia, et beata! ttaria: urgini Et ut )]a;c nostrae omnibus regni UispaniiB et

justitiarise memorato defcusiuue aut

fidelibus in istis rioris

auctoritas, pra;cepUonis Dei ecc)esi.B et nostris sanctse partibus Gothici et in illis finibus, verius citenostro

Francorum regni

et juniorum poralibus

immediat

nos propter quid jus fisci inde puterat exigere Dei et B. Mari remittimus more\eret~tiam, nasterio et etiam ei nostra licenregali praedicto, tia et potestate nullum unquam censum Vandregisili parentum in drcgisitcH conjugis nostrorum Deonobisct que ro)axamus censum ci pt concedimus nisi persotvafttj quod tantum

et subjiciendis, et tirniiimperio subjectis eam manu ter credatur et ddigentms observetur, nnstri et anuli propria impressubacripsimus sione sissimi Ludovici signari regis. abbatis jussimus. -)- Caroli Signum glorionotarius ad vicem Hangenfredus

spiritualem

impositum pro animabus et Maria; suorumccmitis, uxoris et totius ac filiorum, Vanstirpis et

kaDataduodecuno recognovit. lend. Februarii, anno prasstantisquinte regni simi Caroli indictione octava. Achim in regis, in Dei nomine febciter. Compendt0pa)atioregio, Amen.

rt etiam perpetunm. pro nostra et juniorum seu successorum nostrae sainte, illis, et pru vei totius regalis suamisericurdia,

rcgiminis, commissi )n ceterum resed hac unviPippinus loca divinis Dei, tium omnis futurorum Dei Charte de Pepin

LXVIH. II. roy d'Aquitaine deMoissac. (AM'.MS~.)

1. en faveur de l'abbaye

orare incolumitate, nullum tributum,

quotidieteneatur.

de omnium dehitum alieui rum suarum persolvat possessionibus )iber et tranquille omnes JKeredttates suas, nostra quam cario, legali duci, absolutione, vel comiti, seu seu et possidcat vel vice-comiti alio domino, successorum sit potestatt nullo vel

nostrie in temporaUbussubditum At vero in spiritualibus et ccpoNarbonensi,

aulgrattoni, et juniorum

sed solum nostrorum immediat. archiepis-

ejusque beneficia

rex. Si erga Aquitanorum gratia amorem cuMLhus mancipata propter locis famulandominio et ejusdem opportuna fidc)ium etc. targimur tam praesentium Ideu quam

nostrorum

metroputitano

Orgetiitanoepiscopodice\K) pro sano, tcmpore fuerint qui nuncsunt, seu pracceptum obcdiat, juxta ordiuaHonem, geReservaaugusti. nitorisnostripiissimiLudo~ici mus tamen omnium locorum monasterii advocatiain, praedicti decimarnm cum medietate omnium, ad dictum \ice-conutem Asinarium, titulo fati tcrritorit dominum, praedictorum, seu abbatiam gageriae et

quia~irvencraindustria(no~crit), dicibilis Rangaricus abbas e\ monastcrio quod auvium in pago Caturcino tur Mo;ssiacus super diciturTarnus, quod dus abbas in honore olim sanctus quod sancti Petri principis Amanaposto-

Iorumc()nstruxit,ctoMutibusnostrisauctorita(em immunitatis domnietgcn[toris(<ec. mudoyici serenissimi augusti obtulit,

suosque et ))a'redes, vel ad alios qui ab eo, seu haereditaratione seu emptiva, vel dota)[tia ria, jus babuerint dunnnodopra'fato Orgellitano episcopo,

praead successores

~t. ) nostri in qua erat

Chronique crite Moissac, n. 2835

mss.

d'Aymerie l'an 1399. Mss de l'abbaye

de Pcyrat, abb de de la B)b!. Colbert. de Moissac.

Et Cartulaire

DE LAKGUEDOC.
insertum, quod non solum verum etiam praedccessores nasterium, fratrumibidem tuitione sent praefatus nostrorum immunitatis rentiam faccrcmus. et hoc nb amorem idem genitor noster mosecundum )cant, gendi per reges praedictmn Dei tranquiiitatcmquc sancti regulam ))anc auctoritatem Benedicti regere et consensum vanos-

trum.habeantdeincepshcentiam abbates. Ilanc iladue in Dei nominc obtineat pleniorem fidelibus sanctae Dei Eccicsia: tiusconservetur, misimus sigillari. decessum post anuli nostri Datum tt. domni Ludovici nostri. ftuYium 1 ce Il. roy

cunsistentium, semper plenissima et immunitatis honorihabuisdefensione pro abbas regum rei firmitate ut paternum semper nobis postulavit seu prtfdecessorum habendum

se elisuper auctoritatemut

sed

et vigorem et nostris diligenimpressioni ka). Julii, screnissimi n Ca~tiHione subteranno Y. aucas-

praeceptum circa ipsins

rei liiijusce ob amoremDei et revemunasterium prsebuimus, erga ipsum sibi subjecta, super aposatque pietatis quod judex x sive ficri

ipsius

Cujuspetitionia~scnsun) auctoritatis nostrae pra:ccptum una in loco cum cellula sua nuncupato fundata atque

et etiamregni gusti, tro quod est super Amen. souponne sur ce que Pepin nom de Genitor ttai're

Dordonia;

feliciter.

monasterium, quae est sita fluvium tolorum tuitionis nostro

dljllome

de f,'Mpp(M!'t)OK, le donne le De'hfMt-

Marcitiaco in honore immunitatis

Celeris ejusdem gratia remedio

[i'~Mit(t!M6 Ii <'e;peret[t' ~Ott!i

principis, Dei cultus fieri

amore

atque propler nullus potestate,

decernimus. mandamus, judiciaria quod

pra'cipimus

atque

puMicusYetquitibetex vel agros, loca sessiones memorati justeetracionabihter dem pago Caturcino quibus nmnachi mausiones partihus, possidere memorati

vel

domos,si\e

monasterii,

possidehant sive Toiosano, vel quibusbbet videntur;

reliquas posquas illo tempore nionachi inensive ubicumque in aliipsi sive dein-

son pre qui loit son (f) eM<, et non pas mais outre que ce peut ctre tf)M /mf<e de cop!.ste, et que d'ailleurs on n'aphts le mot de t'orx/i'tiat, la rigueur dit grand s'entendre peut genitor de o~he de .VoMSttC, rat pre. Aussi ~))Mri'c ce diplome dnn~Sft au qui a frattscr/t chronique <jnaioM!eme cause que a donn dans le reste sition, des rois lieu sicle, l'criture sans doute 0)t ne dit qu'il toit difficile toit trs nKC/eHMe, m(.r/<f)t<es qu'on voit rien d'ailleurs lire ce qui trouve dans

les copies.

sive

ceps in jure ipsius ad causas audiendas, mansiones expeteudas,

monasterii dum piacuerit~pietati vel freda

ecclesias, vel quae

~tttpMi'sse/ftfor~et'tesotfpcottde snppoet <ytt!'KersseMf~festt<e des <t!tfresc/t(t)'tes de <f[ ~ecoH<<e race.

augere aut tributa Me jussiones personas ipsam cau-

vel

ingenuos sam et sperare videntur redibiciones aut illicitas nostris liceat vel dicti sione omni et futuris memorato

aut vel paratas faciendas, communes vel proprias et conservos quoque qui per

LXIX. Charte du mme prince en faveur Chaffre. ( A! Pippinus rex ordinante 845 de l'ahbaye de saint

nec ullas distringendo, occasiones requirendas audeat. Sed temporibus ingredi abbati successoribus res praBibidemdegenti, immunitatis nostra! defensuisque possidere ac pra;dic(am cum omnibus in fis-

S. ) majestatis divinis loca gratia, cuUilius propin di-

congregationi monasterii sub

divina*

ordine quicto cellulam Marciiiaco suis habere sperare

appendiciis seternum cus poterat monasterio pauperum,

nominatam vel acquisitis

Si erga Aquitanorum. beneficia maneipata oporluna largimur tcr amoremvitm corum qui sibi famulantur cisdem vinam locis, praernium clcmcntiam a'ternaNoverit fidelium nobis apud remuncrationis

ettenere.

acquirendis, exinde Etquidquid

ipsam

repen-

pra;fato et stipendia et pro

nostra; gratia; prfeceptione concedimus in eleemosinas monachorum nostra conservatione prosperitate ibidem Deo Deum atque vero Caaut assu-

di confidimus. tise cmmum

interea

famulanlium, orare dtectent, totius turcensis potestatem mant, bemus pra'dictus aut regni

nostri ecdesia*, super

nostra pro stabihtate. ut ipsos, nullam super

Episcopis dominationem eorum

vir venerabilis futurorum, quam ex cnobio Galterius dicitur Calabbas quod et est situm in pago Vellaico construcmilius, tum in honore beatt Petri pnncipis apostolorum et sancti ubi ipse corpore Theofredi quiescit, obtuht tam, obtutibus in qua Gall. nov. edit. Christ. instr. erat nostris insertum auctoritatem quod conscriplocum ipsum

nostrorum, veniens quia

sagacitas prudentam praesentium

res

mansionaticos salva auctoritate

migravermt; invenire poterunt

vero Quando abbas aut successores ejus de hac luce inter se tales quamdiu ipsi monachi qui ipsam congrcgationem

exigant canonica.

omninoprohi-

nov. ed. tom. Chaffre.p. 2S7.

Archives

de saint

i. p. 159. V. GdU Christ.

tem.

2.

PREUVES DE L'HtSTOH
domno Berengarius cornes, esesari a~o nostro, auguste, Ludovico ad ))abcndun) piissimo in promercato nisi tiam foras bas inter sancti tram abbates nobis litate cordiam nostra prier repertus fuerit nemine fuerit quicumque vel certe criminosi dederit fuerit distringatur in eodem loco licenex ipso mercato

Pins Ca;sar, prium obtulerit, etipse postmodum ob perptua; ~itae meritum monachis in eodem loco et \cnerabi!i Bodoni abbati degentibus, scilicet iiujus successoribus regulai-iter Calterii anteccssori, eorumque ad gubernandum perenne atque ~ivendum tradidit et jure proprio

abvero expulsio. Quando praefatus si tales ex bac vita Galterius migraverit, se intenerint regulam qui eos secundum Benedicti auctoritatem quatenus noslrurumquc nobis regni jugiter semper valeant regere licentiam monachos per habeant ibi banc noseligendi pro stabi-

Obtulit etiam rc\crendam consignas it. patroni Caroli imictissimi nostri auctoritatem regis nostri ~ideticet locum avunculi ipsum qualiter sanctum Ludovicus fecerat sua regaliter impcrator, defensione veluti domnus illius pater dictum olim sicut est, mundiburdo reatque )deoque GaUerius pro studio deprecatus cum omnibus

degentes

id est, pro sa)ute miseri Deo concessi ejus bsec exorare delectet. Ut autem auctoritas mancat inserere inconvulsa ac jusanno

cepit immunitatisque th'mitatis pra;fatus est rbus tibus, scquenles defensione ut

tuitione. abbas

monogramma deanuUnustri simus. regnante Signum

nostrum impressione Pipini

eura\imus, subter insigniri regis

monasterium pra'dictum ad cum moderno tempore sicnt alii regcs memoriam

octa~o,

precellentissimi indictione ~m.

egprunt, sub nostra

jure pertinenita et nos eorum reciperemus~ tuitione. Cujus LXX. Fondation du monastere de Bonneval Sarrasin. ( ~-). Lt ptusRedcmptor cedo detictorum Vuitardo cenhi sub Benedicti vocatur abbati norma M7 ) absolvat vencrabili ex loco vinculis viro Moissiaprs de Ca~td-

immunitatis atque libenter precibus acquie\imus tcbat conccssimus, atque per con<irmaYimus, per quod

eique quod pehoc pra'cpptum atque ju-

priccipimus

nec qui~Lbet puMicus. bemus ut nullus judM ant ullus ex fidelibus ex judiciaria putestate, ant locis vel agris, seu in ecclcsia nostris, et juste quas nunc quibus)ibet possessionibus legaliter qux infra ditionem in jure regni nostri deinceps concesserit pietas ~etfredaexigenda, homines tam ram ipsius ad causas audiendas augeri she e paratas aut faciendas, tersuper distrinnosmemorata etiam vel possidet, monasterii divina

nie meis ego Astano~us, et monachis et ordine in ~ita: castrum pago

degentibus et est situm

sancti rpguiaris quod Cerrnciun) Tolosano super sub monasimpoet sancubi ut ipse pro

f)uviumGarona*, dmrna!i ejus terium nimus torum abbas meis Borne t'etri cum

prsedicti aut uUasredtubitionesautinicitasfccagendos, contra siones prseceptionem requirendas tram faccrc audeat vel ea quse super sunt, penitus de prccfatis poterat, cedimus nia pro prsumt. e\igere rebus monastcrii a'tcrna et omni

senos quam ingenuos monastprii commanentes

in~icariaGaronensequ ubi ipsum australi plaga cui nomen constructum donamus Dei ~a))Ls, et in honorem et !'au)i et sancti Aviti, suis Deo famulari ~idetur

Quicquid fisci jus

reniiineratioiie tempore monachorum in

e\igere eidem conin alimoibidem

Dominum intercessores delictis apud ipsum existant. Idcirco Cerrucinm, ego ipsum casteUum domini et see\ mnnidccntia quod mihi obvenit niorLsmpiserenissimi etc. tio, Facta anno antem Lothario est incarnationis regc, t'ipini regis per cartulam h:cc cesbio in mense MarDominic anno ~n. Dcccxnn-

monasterio;

paupermn, stipendia Domino famu)antium proficiat concedimus hoc etiam quo

crescat pub)ice)ur cunctisque Et sicut in aliislocis rgions cjusdcm aggregantur sic et in jam dicte loco mcrcata agunturque sa~ich ac Joannis, j~sentibus ju\taecc)esiam feria mercalum futuris tcinporibus quinta aganec ab ullo el misso comit, comitis ab tur ncc quisbbet iu homo aliquid e\igatur ipso ab illis distringatur mcrcato sed quiecodem ))abcre poterat pro quid fiscus noster vel comes totum eidem aeterna ecelesix remuneratione, concfdimns. Quod si quistibot rcus in code)))

augmcntum. locus magis ipse in augmentum.

rgnante

LXX!. Charte de Charles le C.hsu~e donne la priere d'Apollonius comte d'Agde en faveur de rghse de la mime ~i)ie. ( A~. 8'<8 ) In nomine rolus di\ina Archives Cartulaire sancta' ordinante et individuae providentia Trinitati~ rex. KaDignum

de la Moissac. de j'abbaye de )'f!:)!~e d'Agde.

M est nibus ut regalis majestas suorum amminiculo moderamine procerum

LANGUEDOC.

pio nobilitando

provideat et provido

petitioeos quatenus Charte

erg a sua reddat promptiores liores est titilitis per omnia. Quanta itaque animarum necessitati saiubrius ecclesiarum nestati multari defensione, rum subvenire, qui casque fcticcs congruis bahcntur esse

consulendo et fideohsequia et ho-

LXXII.
du mme prince en faveur d'un de ses vassaux comte d'Agde. la priere d'Apollonius (VERSL'AN8<)8'.) ln roXis nominesanctae Dci et individus KaTrinitatis, celsitudinis mos est

honoribus earum sanctonoverit

quanto tanto feliciores

pro credimus Proinde

patrociniis omnium fidelium futurorum quam serenitatis nostrse munis fidelis

et orationibus. nostrorum quod adiens

tam ante cornes

praesentium prsentiam noster com-

Apollonius

enixius ad

ccdcrcmus episcopi videlicet

postu)avit, ~otum Dacberti ad

conquatenus reYcrentissimi subjectionem rerum,

rex. Regalis gratia fideles rcgni sui donis multiplicibus et honoribus honorare sublimare. ingentibus Proinde atque morem videlicet erga parentum regum prsedecessorum libet celsitunostrorum, sequentes, dini nostra; fidelem vassalquemdam nostrum, tum scilicet Apollonii carissimi quibusdam subttmemque pago est Agathense, ibi quidquid et pago mansionem in nobis nominc de Dcodatum honorare proprietatis quae qna; res sunt sitse in dicitur Nasiniano esse visum in Yi))n)is hoc dari omni

ecciesi, Agatbensis sancti Stephani, tertiam ab ea ecclesia abstulerant, fidelium nostri

comitis nostrse rebus efficere in de villa nostra

partem

quSBCumque antecessores suorum

quondam magnifici ad communem utititatem. Cujus ctementer

petitioni conccdinMseidpm in ipso

nostrorumquc Hbeutius aurem

proprietate tionense, et ter, visum tum

Snbstan:simili

praebentes

episcopo

etsucccssoribusejus; pascuarium, currentis mercatum tam quaeomnia beati SteJubeut aquae telonei

piscaticum

comitatu, tam

pu)veraticum, maris quam

quidquid est. Unde

Aquaviva ibi nostra; celsitudinis

volitiaticum tertiam partem situm

salinaticum in omnibus

fieri illique moratas res cum fideli nostro

jussimus; sua integritate, a;tcrna)iter

esse proprietatis nostra; pra'cepmeper quod memorato in proprium ac dominavidelicet Deoac libero

liabendain, imluirendurn in potestate

Reodato solemniter

quaii!([ue ditigcnter et in omnibus de nostra voto

concedimus tionem illius modo datus arbitfio su.B

et de nostro

jure in jus transferimus eo fidelis pro sicut sua

rebus, phani placabili mus etiam et regia auctoritate nullus judiciariae potestatis, person pra'dicti pitaticum fhgere, vir loci nec nec clericis ant commanentibus portaticum alicujus inquietare

transfundimus.

decernimus, aut cujuscumque laicis audeat supra terra

ut quidquid ex pra'dictis facere potiatur proprietatis.

memoratus rbus decreverit,

noster utititate

commoditate

in omnibus
1~

mansionaticum

salinaticum redhibitionis curam aut distringere

exigere hosinsed

faciendi Et ut

rebus re)iqui'. hc nostra; ~c auctoritatis ac per propria futura tempora subter firma-

targitiourmior habeatur melius manu ccnsprvetur vimus et anuli nostri S. Karoli gillari. ad vicem Ludovici

impressione

in praejudicio sunt, qUtBcumque agenda omni temporc maneat. loci fpiscoporunt voluntatis auctoritas tem baBC nostrap habeatur, decrevimus, successores ulla inquietudine et hoc serenitatis per ejus, nostrae

ejusdem Ut aucertior fieri et

gtoriosi~simi recognovit

sijussimus Foldericus regis. et signavit.

quod jam ea omnia aut

pr.Beeptum dietus episcopus

LXXH1. Diplome du mme roy en faveur d'un nomm Theofred. ( A~. In nomine rolus est Dei fideles saneta* rex. gratia suos donis 8't9 ) Trinitatis, celsitudinis Kamoris de ses vassaux

temporihus credatur manu

possidcre diligentius subter signari

supradicta absque deminoratione sempiternis valeant. Et ut verius ab omnibus observetur, et anuli nostri Karoli vicem ni. r-

propria

firmavimus,

impressione gloriosissimi Illudovici idus

regis. archicancellarii

jussimus Signum cancellarius ad Teudo recognovit. anno (xt.) vnn.

et individuae Regalis

Data

indictione Augusti Karulo gnante gloriosissimo Carisiacum in palatium Amen.

Actum apud rege. Dei feliciter. nomine

honorare ingentibus morem parentum

et honoribus multiplicibus subliinare. Proinde atque videlicet pra'decesso-

regum

BMme Cartulaire. 2 Bib). du Roi. Mss. bonenses.


TOME);.

de Baluze

cot

Sc/tfff~

~Var-

4<

PREUVES
rum nostraB nontine honorare nostrorum, Jibuit sequentes, fidelem nostrum rebus juris nostra; celsitudini Teofredum

DE

L'HISTOIRE
est fideles sues multiplicibus honorare atque regum donis sublimare. videlicet et honoribus Proinde pra*decescelsitudini no-

quemdam de quibusdam atque

in ejus

proprictatis )ibepostestatem Idcirco omnium nt~ent fidelium futurorum Teofredo sitas ad

ingentibus morem parentum, sorum nostrorum, nostrse mine,

ra1'tatisnost)'Bgratiacomferrf. experientta nostrorum quia industria atque tam pra'sentium eidcm fideli quasdam res juris \i))are Fontes

quendam de qmbusdam atque

itbuit sequentes Cde)em nostrum Stept'ano rebus nostrse

concedimus

quam nostro nostri inlegre

honorare, hberalitatis perientia trorum quia

proprimn Karbonense terminos et mater bere, rum, habere

in pago cum sues suus )~aillo-

in ejus juris potestatem conferre. Idcirco noverit gratia omnium fidelium atque industria tant

proprietatis nostra: exnos-

in Fontejoncosa et quicquid visi fuerunt sua per aprisione tanquam et ipse illi feeerunt, ad quicquid vel vel Tcudefredus

pater juste

prtcsentiufn concedimus eidem

et futurorum, quam fideli nostro ad pro-

parentes

aut dinoscitur filii sui tam in ~arbonense nostri,

praesens legitime illi deinceps aut in a)us locis regni

res juris nostri sitas in pago prium, quasda<n id est, YtUa-rubia ~arbonpnse seu\ii)are Vitiet villare memoratas res cum )iano, Ancherano omni integritate vel eorum etiam appendiciis, pratis, quicquid aquis cum aquadomibus, a:(hficiis,tem~, rumve decursibus, vel dictas res juste et

iUorum de aprisione parentum conquirere vel quidquid illi emerunt~eiemerint, potnerint, habent aut commuta~crint, vel commutatum sive she in aliis locis regni in ~arbunensc noslri ubique in Septimania de aprisione vel conquirere potuerint res cum omni integritate, cum pratis, molendinis res ecc)csiis silvis, domibus, fecerint vel eorum aidificiis justissime memoratas appendiciis, terris,

ad supra-

legaliter

nostro pra;dictofide)t m jus ac potestatem transferimus. tta videlicet dierno atque die et tempore

pertinere videtur, de nostro Stephano, jure i)hus so!eumi donattone ut quicquid sua pro in ab hodcEt utilitate omnibus

exinde

aquis aquarumve seu etiam quidquid pertinet fUiis suis,

vineis, ~et decursibus, ad supradictas praedicto per hanc fideli nostra: et solemni de

commoditatejureproprictario hberam et firmissimam creverit, habeat faciendi potestatem quicquid ut bsec nostrse nomine eam in Dei subter simus Jonas Data nante civitate, largitionis obt~neat auctoritas vigorem et de anulo

facere

e)egent. perpetuum manu nostra nostro

et tegatiter juste et nostro Teudefredo auctoritatis nostro donatione ab hodterna htate tatcm tandi, nostrae atqne decre\erint, et jure

firmavimus

jus-

concedimus conscriptiouein in jus et protestatem eorum transferimus.tta die et teinpore videlicet, e,\inde

sigillari. diaconus xv. kat. Karolo

Karoli gloriosissimi Signum regis. ad vicem. Hludovici recognovit. Kovemb. anno x. indict. xn. rgAlbia

ut quicquid pro sua utifacere potesfeu commuEt ut hsec

commoditate jure proprietario in omnibus liberam habeant donandi, vendendi heredibus

Actum gloriosissimo rege. in Dei nomine feliciter. Amen.

faciendi,

largitionis obtineat pcrpetuam subter firmavimus, signari regis. novit. nante civitate

relinquendi. donationis atque

LXXV.
Acte de la conscration de l'glise de N. D. de Riondezario au diocse de Gironne. ( .4M. ?0 !n nomine sancta; et individuae ) Trinitatis. Post

auctoritas

manu nostra nrmitatem, et anuli nostri impressione t num Karoli gloriosissimi ad vicem Htudovici recogann. x. indict. Actum Amen. xn. reg]~arbona

Sig jussimus. Jonas diaconus Data Karolo non. Octob.

rcge. g)oriosissimo in Dei nomine feliciter.

D. N. J. C. venerabilem corpoream nem, et post salutifcram apostolorum, sequac[umpra;dicationem; ab idolorum turpissima

adseensiosuorum<}ue jam mundo

LXXIV. Dipt~oe du mme prince en fareur nomm Etienne. (AM. ln nomine rotns gratia Baluze sanctae Dei ihid. rex. 8M'.) Trinitatis, celsitudmis Kamoris d'un de ses vassaux

proebentes innumera orbem eonsvatorisjugo, per totum truxere ubi Deo dicati episcopia atque cnobia, clerici sive monachi dhina viventes, religiose celebrare communis utititatis existimanmystcria tes Deo commodum dicatum sic per fidelium terrenum membra habitaculum sancti domspiritus venerandus

gcntitium

turbse

purgato non parya* servitute, colla suavissimo Sal-

et individuae Regalis

nerentreceptacu)um. Archives de !'abba;e

Proinde

de la Grasse.

DE
nus cornes cum omni veneratione ecclesiam vel Ausonense cum Soniofredi studuit sui vel

LANGUEDOC.
de villulis primitiis siam pertinentibus, suis. ecdesne Ju~ta Et ego et villaribus cum ad ipsam ecde-

reverentia quse propria est in in villa vo-

nominandus, fomitaLu Riodazari

Vifredus, Disu)dunense ccnstructahabptur,

supramcmoratus

terminis et adjacentiis cornes dono eidcm in valle meos Riodaiari, cum terras terras terminis ha;cc de meusque et

tuntatecpiscopidomni sita dignosc~tur, ceret autem affectu, ret, rent ctu ad remedium consccrattonc

in cujusdia'cesi

supramemoratse ecclesiam ipsam et Et dominium

domos in

consecrare quo prousuorum. Peracta atque ecc)c&ia;, palerno in honore permanefoquae neccssaria posset, prsesente canonicorum,

cum. et vineas, rinas quos in et

CoUo-)U\ino cum teneo, afrontationes oriente

pra'ttict.c

semper tocumque et Deo ibi servicnhbus subminiatrare largissime

suis. adjacentiis omnia suprascripta, meridie dia serra, in terminis et sic et

habet

de

de ipsos pervadit injungit et pervadit in collo

in Frarago Balbos per ipsa ipsa serra

episcoporum, ceterorum fidelium

abbatum,

in Gurgonigro, snperciiio peripsa ad ipsa per vero Yifredi

per ad

adesuorum qui presentes et consilio firsolerria rant, ingenii cuncturum, missimo sancivit decreto prsefatum quatenus ccenobium incontaminato et quidquid sanctfe statu jam Mariae virginis jugi cum libertate titulis suis, semper vigeret,

de Cannas, et pergit et de circi vero vadit Sentigosa; parte rio quae dicunt Biauna. Modo ipso medio excellentibsimi et reverentissimi Ytri domni Soniofredus clerieorum ut ab ho-

montis, serra usque

Aquabella usque in Collo-frigido

adquirere libellus Sub seu rundensis

posset, declarat. Dci nutu scdis

vel in reUquum adquisierat, sicut sequens libere possideret, ttsec est membrana fecit cum concessionis Cecmtu aliorum Maria; comite universo seu virginis Vifredo

confirmo inarctnonis ego cum voluntate omnium episcopus, no~tra: sedis et statuimus Gerund; dierno die, id est dedicatione est sita

conurmationis

quem episcopus,

Soniofredus

arcindLaconorum, clericorum in Deo

canonicorum eadem sede sancta' Domno itaque

virginis in Maria', et deinqui valle Riodazari, et primitias cum oblationibus ceps, ipsas dcimas de villulis etvillaribus fidelium, suprascriptis, cum tri< ecclesiam sicut sanctse MargarittB est, omnium superius scriptum assensu bonorum qui ibi minissuisque ab omni inteclericorum

sanctae

agonixantium. Marchione atque c)esi:B sua' qua; valle

ut ecjubente atque precante in constructa esse dignoscitur

gritate, sen laicorum inconvulsa ut per in eadem que

ut eam consecraremus; et nos Riodazari, humana inter nos concordantes quia itaque dilabi in inferiora quam fragihtas magis potest delectare teret potius ad suprema, ascendere et sine peccati conamare csetestia, quam in hoc :B~o mortaU nemo possit vivere, tagione venturus sit in die et sciamus quia judcx justus rena c\aminationis ra justis cafredus, sua; reddere unicuique iniquis, Soniofredus archipresb; secundum vitam episcopus, teri supplicium ob hoc ego Adalardus opea*ternam Gis-

permaneaut annos singulos ccclesia

omni aderant, tempore sub ea tamen definitione, sacerdotes nostrorum et ministri erunt, non et nobls aliud et qui quosolmicum

ministraturi ad

successorumque nisi reniant vant, nisterium secundum episcopus obedientiam hacta Bccc. Karulo

concilia, instituta

chrismale

confirmationem

canonum exercere

e~ibere gratissime haec anno incarnationis suntenim Lf)u kalendas Octobris anno gloriusissimo rege.

voluerit, Perprocurent. Dominica' xt. rgnante

Persinetus, sacerdotes, ctus, valde

Durandus Argibadus canonicorum seu atque

Rodogarius ctericurum

in animo nostro consideravimus expavescentes, sancta; celia; eidem concedere supramemorata* cum titulis suis videlicet sancti Joliannis Nari.B, et mas sancti Petri, et primitias ejus et oNahones quorum Crosanuas, Felgars, nomina Artigas, Tamadela, in die dedicationis, fidelium de villulis sunt hsec Riodcci-

LXXVI. Plaid gnrt tenu Crespian Gothie. (Af.8S2'.) Cum in Dei nnmine resideret vir venerabilis sous Ud~ric marqua de

et Yi))aribus dazarii, Cugucmgo,

Bacholardario Abietem, villare Sic GaAliano

Udulricus Karbonense,

commis

m villa

lindono Vilareto, Collo-juvino, in Disuldunense territorio nostro. mus \ecciesia; prsetibatac dex. sancta ccclesia; x\x. assensu, Nam cimiterium et donat

concedicornes Viet

in eircuitus eidem ecciesise decimis

sionesjuxta cum Artaldo, minici,

domnus cum

tcrminanda, Stpp))ano,etTeuderedo~assidnA)aricho et Franchone uterque

pro multorum hac recta judicia

in territorio Crispiano hominum alterchasuna vicedo-

~'redu~nostro ccc]csiau~.

Margaritse,

Archives

de t'abbayc

de Caunes.

V. D;p!

p 33j.

PREUVES
mini, seu dirimcre etiam et judices, definere, qui jussi id est sunt causas

DE

L'HtSTOfRE
e dominorum sumat ante suorum judicium id quod esse aut suum usurpare pra*-

Huttcredus, ErmelTeudefredus, Teuriscus, &cnderedus, dus, et Bidegisus beu et Aprolinus, saone, bonorum id est, Sisefrehominum praesentia dus, Bcra, Ermpricho Baldomare et Alaricho, Bellone quos Remesario, causa fecit esse

et legibus

discussione, t juris alterius quod plum abstulit

expectat quod [nnem] ab alio possidetur, aut invaserit; in\asit, \isus fruges omnem M duest absquas comvassi rei ~eri-

dignoscitur

et pra'sumsiosus ei restitut, de cujus singu][Tum collegit cxsohcre.

veniens prsesen tes. )biqueineorumprsesentia Ramnus Gondesahio abbate qui est mandatarius et interpe))aut0t)i)ode monasterii Chaunense, ne pro siha, qnam~ocant Spinasaria, pro terras cu)tas abet, Odilo sahio incultas, dicens Juvete hac ubi me et dnmmns audire. Isle constructos pra;dictus Gondepotestate suam pracvassi

hac tulisse, inde fideliter pellatur

jure annorum

jura~ erit petitori Dum nos commis,

vidissemus talem dominici, hae judices tati et Ramnone mandatario Gondcsalvio suamque patuissetjnstitia,hordina~imusvel ut Bidegisus dimus saone judicio, et Odilone super ipsas res ~eniMet,

abbati, creut exi-

nostrum exinde

res de prendidit ipsas abbate malum injuste, ordine,

sum'iione.ahsquejudicio.dumipscabbart'cte Ad tune nos jure hoc abuissct. dominici, quid ad responsis res eas hac judices hsec respondere dic~it Manifeste set non aprisione. Ego per judicium

commis,

et secundum legem ipso Ramnone gere fecisset ab omni integrttate revestire feeissct partibus Gaudeat se sicut et fecisset. Gondesahio abbate, in nostrorum prsecepisset judicio suaque idus Dato et conSrmato justitia. judicio, quarto domno nostro anno xm. regnante Septembris, Karolo subscripsi, subsenpsi subscripsi. rege. Golteredus Sendefredus Teudfredus subscripsi, subscripsi subscripsi Steu'anu& Ermenfredus Teuriscm Ramnus

interrogavimus YcHet. )tte verum injuste, Ac tune testimonia, provare

Odilone vero in suis est quod ipsas quia de eremo ipse Ramnus et per prepossum ipsas Unde Ramet judirelectus

ego retineo, in tracxi diCMt et per

asserens ceptum

res ad partibus abbati Gondesalvio. nus ad tune bura praecept~m imperiate cium

ad relegendum ostendit. Sed dum invenimus veritate Condisalvio abbate. fuisset, commis est Ato GenNam ipse ]uss)tsuos,id ut super Gulteredo et Erermello taredus, ipsas res venissent, erant ipsas infra et manitate rei veritati monasterii vidissent, Gondesalsi

LXXVII. Charte du roy Chartes le Chauve d'Aniane. 8S3 en faveur de l'abbaye

( AM. In rolus nis nomine

vio, an non. Ita sicut et fecerunt reversi in ejus vel eorum Nos~idimus judicio pariter dixerunt et invenimus, ipsas res infra signa procjt~quod ria ( An fixoria ) vel termines monasteri interrogavimus aut suhjacent tune nos partibus supradicti habere aliam ipsas res sunt\el Gondesalvio. Ad si Odilone, nllum indi-

gratia cultibus

auctontatis regie notum et fus

Kasancte et individue Trinitatis, Dei rex. Si bene gesta erga loca divinostrorum mancipata progenitorum nostre preceptionibus confirmamus, opera sancte frequentamus. Dei ecctesie Itaque fidelibus

celsitudinis sit omnibus

potebat cium veritati, suis partibus Odile sas

scriptura aut per testimonia vindicare vahusset. vel

nostris

se recognobit res superius

Narbonense, prendidi

exvacuabit, dictas, qu sunt suburbio Ventolenense,

ut ipsas res ad Ad tune ipse quia de ipin territorio ego cas absdum suam fecit.

presentihus venerabilis abba situm in pago

Aniana, veniens

atque futuris, quia Arnulmonasterii dicitur quod in nostram Magdaionensc, obtulit reverencie nostre

presentiam

mea propria injuste pr:esumtione de potestate Gondcsatvio abbati, que judicio retinuisset, quando ipse jure suo legibus simul et exvacuasione scripsit recognitione Cumnostidissemussuamfecognitioneetvacuasivimus in lege sione, per quam invenimus in tibro aperhus Nullus era v. ubi dicit: commis, 'positus,au<'torautprocuratorquih)ivctinjeetiam serbus, "nuus, adque sidcntcm post nomine regi

et gepreceptum, per quod domnus quoddam nitor noster dive memorie Ludovicus imperator, res prenominato ob amomonasterio quasdam rem coluntur delegavit cellam Dei et reverenciam in jus sanctorum ecclesiaslicum id est reliquie, atque ibi quorum tenendas quandam in pago

contradidit,

ubi Gotorum, tituto primo, octabo, vicarius, rem pra;posvel

sitam Gellonis, nuncupantem cum loco qui dicitur Lutovense Magarantiate, seu et qui vocatur Castra cum terminis et adjacentiis suis; et in pago d'Aniane. Biterrense lisons

qui diJr

ab alio

Cartulaire Thresor

Et

~h'mut

de l'aB

MU.

potestatis

des chart.

du Roi. Aniane.

n. 3.,

DE LA!\GUEDOC.
cum sancti ecc)cs!a et citurMiuacus, Paragorii Militiano cum omnibus et adja~itja, apendiciis centiis et in eodem Cincianum suis; pago villam cum apendiciis et inter conet adjacentiis suis; finia quas ab omni suis dicitur Araur, prefatum aspicentiis Paliares loco qui monachi Rutenico seu pago dicunt et locum Jaullo, et integritate in pago cum de Nemausense, qui dicitur alpes Auraria ac nustrumconfirntationem )ium juste seu ceterorum fidelocis colipsius ~e) fapossidcre videtur; in quibuslibet ibidem divinum amorem quidquid propter in jure tatum etiam deinncps fuit, quequc sancti)uci,autpernosautperabosYo)uerit divina ad causas prtas augeri; freda exigenda, aut mansiones audicndas, vel paratas

terminis

Magdatonensc sttum Monte-Catmense, cum ecclesia loco sancti Hu~ium

et adjacentiis castrurn quod juxta et Ouvium super villulis et seu et in

ciendas,autnd<'jussorestoUendos,necbufnines monasteru tam ingenuos ipsius quamque qui super terram memorati mona~tcrt! nec ullas videntur distringendos, aut inlicitam occasionem quant sumat. fiscus ut

Hi)arii; de Pamars cum alio loco

servos, residere

redtbitiones

et in suis; cum finibus dicltur

Commajacas suis; quam in pago,

et adjacentiis ceUutam Sogradus

edificaverunt; Juviniaco nuncupante et moiina duo cella, super Ouvium locum qui i)ios segos cum fiscum adherentem qui est inter Leco vocatur

et in ipso loco qui vocatur infra et

ipsi fisco

ullo ))nperquirendas audeat vel cxactare pretempore ingredi monasterii Et quicquid de rbus prefali totum nos pro eterna resperare poterat, predicto tcmporibus monachorum in augmentum. supradictus monasterio in atimunia ibidem Deo concedimus, pauperum famulan-

Nova-

muneratione perpetuis et stipendia tium proficiat divina

fisci terminum; ipsius inter mare et staguum et et qui plagis in ipso pago et maris, Sita, pago

Porcarias; illis,

piscatoria

vocatione

Et quandoquidem abba et successores quamd~u potnerint, no~tram habeant servis ipsi qui moipsam auctosemper

mare

cum Agatensi, et aspicentiis seu cum cisdem habuit sunt et tini bu, qui dicitur locis opus; in loco

et stagnum, et omnibus mancipiis adjacentiis suis,

nuncupatur et subjungit

ejus de bac luce migraverint, nachi inter se tales invenire

pi&catorns ad lousque

congregationemsecundumregutamsanctittenedicti regere valeant per hanc ritatein acconsensum, licentiam ipsis pHgHiKii abbates; quatenus ibidem Deofamuiari~ideutur,pro juge, Dec Domini hec ribus, manere, nustri Karoli proleque nostra nobiscommissi, misericordiam Domino manu impressione ~ct

Cerajacum noster genitor et in pago

in quantumcumque ad suum quondam salinas cum cellam sancti que terminis juris Mar-

]Sarbnnense Ad-signa, et Insuper in honore

Dei, qui nobis et contocius regni jugiter Et ut

nuncupante taterattonibus suis. que est constructa chitatis infra muros que ad cam

et stabilitate

nostri

conservandi, exorare dcteetctnr.

cum omniArelatensis, in eodem vel pago Areiatcnsi

auctoritas

confirmationis protegente, propria r<'g)s. assignari

futurisque tempovaleat incomulsa subscripsimus, jussimus. Bartolemeus et anuli Signum notarius

A\inio[)ensi, Arausione sum satia, plus tione locum cum minus

et locum pertinent; qui est in pago ad tpvocabulo Marenatis quicquid et Y;))am Masque dicitur pertinet; omnibus mansos celle genitor apenditiis quadraginta sancti Martini; noster cum res omnes rebus cum suis et et babentem est in raiu pago suam que perti-

gturio&issimi ad vicem HiuodoY'ci

predicte Ucetico donavit nuncupatur nentibus.

cellam

Data xi, jkatend. recognovit. ). anno xut. rgnante Julii, indictione gloriosissimo Karolo Actum in Poncione usco regio. rege. J. D. N. F. A.

Casa-nota Has dcnique carum

sibi

super prefato auguste collatas sine cumonasterio contraditas atque aut minoratione contradtctione juspiam pcrpetuo tenendas rectortbus et coneedimus ejusdem athtudinis Prccipicntcs sancte Dei bus, nostre atque ecclesie precepto hoc connrmamus. ut nuUus ex fidelibus jubentes ac nostris, de prescnptis remonastcrio vel congregationi ibidem nostro concessis, est, absaliquid aut minuere seu mo-

et adjacentiis nitorc nostro

prcmisso Htudovico

apcndtcits domno et gcChart& du mme

LXXVHi. roy o il est fait mention marquj'sdcGot.ilic. (A~.SS't'.) ln Karolus Ideoque ddech dimus nominc gratia notum nobis sancta; Dei sit. rex. et individua* Trinitatis d'Udatric

Regalis quia nostri

prefato genitore degenti traere, tentet, ut nec

etc. cetsitudims ad deprecationem Odalrici, fidelibus concenostris

marchionis

supra signatum aut in ecclesias predicti donationem

ad proprium

quibusdam

reliquas possessiones dcrno per tempore

vel agros, loca monasterii quas gcnitori~

1 Cartulaire Hi~p.p.787.

de l'glise

d'Elne.

V.

Baluze

Marca

nostri

PREUVES
id est Sumnoldo nostrae sionis proprietatis et Riculfo, quas res quasdam ipsi hactenus per apriGotis,

DE

L'IUSTOIRE

in pago videjushabuisse cognoscuntur, licet Etnensi et in comitatu hoc Rossilionensi est quicquid in villa Moniano et et in Yi))anova, in Cabanes ex successione a~ita per aprisionein nunc comprobanusque cLiam cum eisdem rebus, quas ex et genitor Sunvi)avus eorum ipsis apriaionibus dus et liadefonsus, hominibus bencquibusdam atquepaterna simul tur, ficiario Signum notarius habere etc. sciuntur, jure permisisse Karoli Gislebertus glorioslssimi regis. ad vicem Ludovici ac tenuisse

LXXX. Charte de l'empereur Lothaire pour l'abbaye de Cruat.

(MN.8SS'.) ln divina tus. nomine ordmante D. N. J. C. Dei fterni. imperator mancipata morem ad liquido sancte LoU'arius augustuitioncm

Si erga loca defcns~onem

providentia d~ino cultui impcrtimur

piisstmorum anime nostre Proinde

Data recogno\it. nonis anno xv. regnante domno Karolo Ju!ii, indictione gloriosissimo rege, ( ~efjf. it. ) Actum Condida. J. D. N. F. A.

idque profuturum omnium comperi~t

regum

sequimur emotumentum credi!))us. Dei ecclesie

nostrorumque industria, venerabilis mitatu qui vocatur

videlicet et futurorum prescntium S. Arelatensis ecclesie quia Rotlandus coi monastcriolum in coepiscopus, amnem super Crudatus regendum Rodanum gratia auctoritatem situm, commisibone

Vivariense

LXXIX. Extrait d'une charte du mme prince en faveur de l'abbaye de la Grasse. (~K.8S5'.) hi rex. nomine sanctae, etc. etc. Karolus Quam Dei gratia ob rem notum

detu)~t obtutibus nostris mus, mcmorie nostri Ludovici ~eniLoris gusti, ubi continebatur eundem Deo inibi imperator chis ibidem ac famiiiis qualiter monasterio)um

auquondam idem piissimus cum omnibus monarebus

mi)itanhbns

et

Si necessitatibus

sit.quiSnniarius~e))erabi)isabhasanct3e Marise ad nostram accdons quasdam nostr datas auctoritatis sanctae Maria;

vel pertinentibus aspicientibus sub sua recepisset tuitione et plenissima prutecet obniM ut eandem tione petens deposcens nostro corrohor.treojur auctnritatem imperiali sincerissimam precepto. Cujus cultus amorem et eterne divini )ibentissime fructum, nenlie nostre apices decernimus statuentes sens rector ipsius vel successores nunc vel in antea cum neant nu)ius rens, causas siones tollendos omnibus annuentes fieri censuimus iubemus, imoque pehtionem, remunerationis ipsos per ob emiqnos ut pre-

res clementiam ut illi eas prsecepto deprecatus decimis et ajaapprenet in

confirmaremus

est,etc.etinpas;[)KarbenensiCaput-spina cum sancti cum ecclesia Petri, centiis dit pago terras, suis et termmis Futconem etc. Et ante quos mis~um

Agila abbas nostrum.

monasterii,tjhebandus cuncti ejus, atque ibidem rbus et vel Deu mi!i(are sub tirmissima missus et familiis

nomine, monachi qui noscuntur, nostro matuitione. noster discurad manEt

Minarbensi

domos et Anforarias, in Bisutdunense sancti ecetesiain ipsum alaudem

in villa

etc. et in ipso comitatu Stephani, deEnoxetMic)ianocumecc)esiisettenniniset suis ajacentiis ri Riodazari, Aliario, Richildis tam cum

mundeburdo judex puMicus seu quislibet audiendas, vel paratas aut

cornes dedit S. Maqu.B Suniarius etc. et ipsos mansos de villare Condaminas dedtt et ipsas decimas, quem sanctse Mariae per cardiaconus kalendas ad Juiii, ~icem in-

ex judiciaria potestate, vel freda aut exigenda,

comitissa

etc. Jonas donacioniGosllini Data iv. recognovit. dicione ni. anno Actum 5. annal. xtL rege. 10. JMaM.

et servos quam biciones aut ithcitas uUo juste ceps que Sed unquam prcscnti Dominus

aut fide jussores faciendas, eorum tam homines ingenuos nec ullas redidktringendos occasiones in eorum vel requirendas, rebus, usque quas dein-

simo

Karolo regnante gloriosisJ. D. N. F. A. Atiniaco. p. 670.

tempore tempore voluerit

possident,

&!mt premissa memorato liceat res

aut ea augeri, ingrcdi exactare penitus presumanL ejusque monasterii sub ordine abbati successoriimmunitatis. Quan-

'Archives

de l'abbaye

de la Grasse.

bus, nostre

prcdicti defensione quieto

possidere.

Vidimus pellicr,

de l'an

139T

archiv.

du

Dom. MentCruas. n. 3.

Utres de la scncch

de Beaucaire.

DE LANGUEDOC.
doquidcm abbas vel rint, nire vero ex divina vocatione successores ipsi ejus de hac monachi inter supradictus luce migravese tales inveSasanctus pago in alio loco que appellatur esse ibidem turninus in Licia etiam quicqmd de rcgia sub ca integritate, ~idetur dominatione res Thpodosius adquisisse ipsas qua quondam dicttur sedis pontificcin.Unde s~pcrJSarbonpnsis dem charn mus; rum terris rum~e omnibus omnibus veluti tris cam dem altitudinis jx'r quod summa integritate, cultis et hoc tieri preceptum memoratas res cum omnium cum mincis, nostre jussire-

quamdiu

potuerint eundum regulam hanc per Hcentiam rectores

sequi ipsam congregationem sanctiBenedicti regerevaleant, nostram auctoritatem et consensum

tantes, tam vitam

abbates, eU~pndi quatenus loci et monadn ibidem miliejusdem amodo et deinceps et quietranquillani duccntt's, stabilitale Dco et nobis dcscrvire, t~cius imperii

haheant

sihulis,

nostra vel pro atque divinitus imo conservandi, divinobisconcessi, nam m~ericordiam exorare propensius procurent. Et ut hec nostre auctoritatis preceptio in Dei nomine obtineat pleniorem ,igorem manu tri propria subter firmavimus jussimus. et anuli nosimprcssionc tharii serenissimi ad vicem LoSignum notarius augusti. Raymundui) HUduini Data Yn). id. Seprecognovi. Christo domni anno propitio, imperii in Italia xxxv. et [n pii imperatoris adsignari indict. tn. Actum Romarici monte.

incuitis, ccc)esiis, aquis aquaexitibus et rfgress~bus et decursibus cum tcrminis et exterminationibus integritatibus, tutum et ab est, prescripte Justi ac Pastoris ac potestatem integrum masancte partibus, ecclesiasti-

pr:cmcmoratum beatorum ccc1esie jure solemniter sancte cas in jus

de nostro ))abcndas

transfcrimus, sicut dclcgamus scdis ecelesie ecclesiaslicas memoratus

perpctuahterquH res reliquas ejusvideticet ut

tembris, Lotharii Francia

prescripte t'reduius factc pcr

xv.

eccicsie, iabentia

arcbiepiscopus ccclcsiastico reeipicns, jure jam tam itiequamquesui successores canonicc munificentie manu nostr) Karoli ad atque aucpropria impres-

J. D. N. F. A.

Ut disponat. loritas firma subler LXXXI. sione simi de Fredol, do% ici tione eam sigillari rgis.

ordinet tempora autem hec nostre de cetero firmavimus, jussimus. CisieberLus xyu. perduret et anuli Signum notarius ka).

gloriosisH!uvicem indicKaroli

Charte

en faveur du roy Charles le Chauve de Narbonne. archevque ( AM<. 856 )

recognovit. un. anno

Dataxv.

Marcu. nostri

regis. gloriosissimi J. D. N. F. A. nudoiricus Trinitatis, locis divino seu in Kacultui chio hoc ambasciavit.

domni regni Actum Carisiaco inchtus

palatio regto. cornes et mar-

In ro)ns

nomine gratta

sancte Dei rex.

et individue Si sacris juris non

mancipatis conffrrc exercemus nostri esse omnium que tam

aliquod studcntus

nostri solum sed agente Dei et

facuttatb LXXXII. Charte du mme prince donne la recommandation d'UumfriJ marquis de Guthie. ( vms 859 ut InnominesanctetindhidMeTrinitatis, Karolus Dci gratia rex. Regalis est, ribus fideles regni sui donis ingentibm honorarc celsitudinis mos cfticcrc. )!)mi). nostrmn Humfndi 1. ) }

consuetudinem munimen in hoc dubitamus. sancte quam clementie nostramque fidelium presentium

hoc regiam maximum regni di\ina gratia, noverit

nuUatenus

Quapropter ecclesie nostrorumfuturorum sercnitatis

solertia, ipso res nosNarbodinoscitur etPastoris, vocatione res que hoc est in quicquid et in eo-

quia comptacuit ob Dei amurejn piissimo judice tre proprietatis. nensis cui

nostre in future ah quasdam ecdesie esse Justi

retributionem S. matris que mart)

mu!tij))icibus subUmesquc

et hono-

seu liedensis beatorum in honore sedi

fundata rum

Proinde

ergo~)orcm)iatcrnum,regumvide)icet

divina presidere cognoscitur, venerabilis Fredulus archicpiscopus ]\arbonensen) ?unt site infra pagum, villa que nuncupatur ibidem de fisco nostro Ventenachus, esbe d~nosettur

nostrorum, preedeces~orum sequentes; nostne celsitudini fidetom quendam nomine ad deprecationem IsembcrLum, carissin)inobiscomittsacnMrchionisnostri,de rebus nostra; qu~busdan) proprietatis atque sub!imarc. j\arbonense,suppr tps:)e enim mium res sunt Lrbujnetn,

honorare sita in pago in ~Ha

t Original, copie originale n. 12.

archives Bibl

de t'gtise de Narbonne; et du Roi. Baluze chartes des rois.

Dib).

d~t Roi.

Baluze

chartes

des rois. n, 13

PREUVES
qua'diciturRipa-a)ta:idest,eadem\i!)ain sibi pertinentibus cum omnibus integro in eodem liter tudinis pago cum omni ac villa sua quae vocatur integritate, nostra* magnitudinis

DE

L'mSTOtRE
dinos,simiUtercumomnisuaproprietatc;etm dari jussimus benclicium eoftem pago

rbus, et simiZebexan hoc celsifieri, res cum garlegiomni-

nostrum

unde

dari illique in integro molendinis, ricis, bus, timis bus pratis, exitibus

per jussimus cum ccclesia quam. cultis et incultis, terris aquis pascuis, et regressibus seu

pra'ceptum quod memoratas necnon vineis,

ad proprium, ejus Gomequod retinebat genitor Per nostrum et fratres sindus, ejus Adefonsus. concedimus; abendas beneficium ad jus proprinm et insuper potueris, quicquid vel quod [n nostra tu antea provincia retinebas, vel adquirere plenaque

af)uarum\edecursicum omnibus etiam cum

totum et ad integritate tum prdicto (idcU regm

integrum nostri

inexquisiGomenomine

exterminationibus,

sibi pertinentibus semberto fidele nostro concedimus, nationem videlicet noster rime ex ac illius modo de

in integro rebus praefato a*ternaUter in proprium nostro jure in jus ac domimore transferimus. memoratus rebus pro faciendi Ut autem in Dci sua Eo fidelis vosicut iisec noliber-

ad proprium et de jure nosconcedimus, sindo, transferimus. tro in jus et dominationcm illius et Unde hoc altitudinis nostrse fieri prceptum memorato pra'nominatas rerum ad illi aeternatiter mus, et tu fideli se nostro res atque dari per quod jussimus, cum omnium villares summa integritate abendas cunccdiet eo tua posteritas fidelis noster idem pro li-

solemni

ut quicquid pra;dictis

pertinentimn ad jus proprium et iiui ut tui,

Isembertus iuntateaccommoditatefacere in omnibus rebus reliquis nostrac auctoritatis mine rem, atque Signum diaconus

decreverit,

videlicetmodo,

arbitrio potiatur suse proprietatis. largitio majorcm

quicquid rebus ex prdictis Gomesindus jamdictus decreverit sua utilitate ac comoditate facere berrimo sicut in omnibus ex reliquis lus comes, nec arbitrio potiatur rebus suse proprietatis

per supervenientia manu propria anuli nostri Karoli

obtineat ~igotempora subter eam firmavimus jussimus regis. recognovit indictione rege. sigillari. Folelirieus et subsvu. anno Actum

faciendi ut nul-

impres&ioi~e

gloriosissimi ad vicem Hludouvici xn. ka). JuUi, Karolo

post nomine nullusquihbcthomo, nec vel dominorum prcndere regia; potestatis de res fideli nostro Cmneusurparenon prsumt, nec de, filios, nec de posteritate sindo, sua, nec in placitum posteritate quam tatis largitio distringere nostra nec faciat nullum hc in Dei nec ante nos aut numauctoriper manus nostri servitium nostrse nomine,

Data cripsit. xx. regnante Attiniaco

palatio.

gloriosissimo J. D. N. F. A.

impendant.

Ut autem majorem

LXXXIII. Diplome par le mme roy la priere d'Humfrid marquis de Gothie en faveur d'un de ses vassaux nomm Gomesinde. donn (A~.8S9'.) )n Karolus est, noribus cere. videlicet libuit trum Jtumfridi nomine sanetae et individua* Trinitatis celsitudinis mos et hoeffi-

supervenientia subter propria impressione gloriosissimi Illudouvici

obtineatvigorem, tempora et anuli eam firmavimus,

Karoli Signum jussimus sigillari. ad vicem diaconus regis. Fotchricus

kal. Data Julii, pridie recognovit. Karolo indictione vn. anno xx. regnante glorioin sissimo Actum Actiniaco regio rege. palatio Dei nomine feliciter. Amen. Tertio Karolo ejus sub die feria Y. anno. xx. t Januarii, et filius Ermentrudes devota regnante ka). cum basilicam construuat consensu Salomonis et parochiam et dotant. episS. Andrese

Dei rex. Regalis gratia fideles sui donis regni multiplicibus ingcntibus Proinde ergo honorare morem

sublimesque

prsedecessrum celsitudirli nostrse nomine

parentum regum nostrorum sequentes, nde)cnt nosquendam deprecationem comitis maratque ad

Egofredus

copi Tolosani in ejus dicesi

Gomesindum, carissimi nobilis

nostra* proprietatis de quibusdam rebus chionis, honorare sublimare atque qua; res sunt sitse in hoc est villare dicitur Narbonense quod pago Donnas, codem cum pago omnibus alterum appendiciis snis, villare quod vocatur et Catorin

LXXXIV. Charte du mme prince en faveur d'un de ses vassaux nomm Adroarius. (Arm. Jn Karolus nomine gratia sanctae Dci rex. 861 s.) et individuae Trinitatis, celsitudinis mori~

qui est au pouvoir du seigneur Copi sur l'uriginal de Donos au diocse de Narbonne, et communiqu par M. Pech, chanoine de saint Paul de Narbonne.

Regalis

Cartulaire ''Origina).

de l'abbaye de Lezat. Bibl, duRoi,Bduze chartesdesrois.

n. 25~

DE LANGUEDOC.
est, fideles suos multiplicibus honorare atque donis sublimare. et honoribus Proinde nostroceterorumque continentur viris religiosis Rotlandus sanctorum et vcnerandiB hic quorum esse videntur retiquiai seu vidcntur.

ingentibus morem parentum rum sequentes dam fidelem quibusdam in atque

regum praedecessorum libuit celsitudini nostrse nostrum Adroario nostras

quemde nomine,

rebus

ejus juris trfB gratia conferre. Idcirco noverit experientia industria omnium fidelium nostrorum tam atque et futurorum, praesentium quam quia conccdimus eidem fideli nostro Adroario sitas sita ad quasdam res j uris nostri villam Airolas cum suos ipsa ecclesia ibidem in page fines et terminos, in proprium Karbonense et cum sancti

honorare proprietatis liberalitatis nospotestatem

consistere qui in hoc loco et viris hune locum videns aptum Ego intra volui me venerandum, religiosis cogitans locum construere sanctum pro remedium ipsum me in sacro seniori meo,qui animseRa~mundi et pro fonte sibi in n)ium spiritualem conjun\it, animae meae vel parentum remedium meorum scu ctiam Rotlandi dem reddere remedium pro ut pius Dominus dignetur. vocabulum ibidem anima: et mihi avunculi et illi ad mei merce-

honore

et cum ipsa silva Montederno et ipso Adriani, monte vocant Monastcriotum cum silva quem Bitoranda ad Rioturaciaco, et usque ad usque Petraficta inter Redense et Narbonense et in villare Pereto ipso fisco. tello ipso tas res cum omni dieiis, pratis, rumve dictas Adroario ritatis cum silvis, (isco, ita Igitur integritate, a'dinciis, et in villa et Calci-Casmemoraappen~inpis, confirmando eorum terris,

cum, cujus monachos qui cedo cessasque

Proptcrea est Waber degere

videntur hoc est in perpetuum esse volo lus nonunibus curte mea cum appendiciis suis ad ipsos vel Turondellos Rigilio Altcapias mea loco curte similiter et in alio nlanselles Armario vel Arcdii, vel aspicere cum cum capella ipsa quaB est villa in honore sancti ibi aspicit quantum ibi et ah integrum toturn videtur, et fructum usum cedo. ita ut dum vivo ego vero meum ad ipsum mihi reservo post obitum monachos locum vel ad ipsos sacrum qui ibidem deservire videntur quod fieri non credo vel aut ullus hseres relinquo. Quod immutata voluntate propinquius qui contra tantum vel ipsas meus banc et si ego, mea vel ulla tanullo quod ista cum

loipsum et ad ipsos res meas

domibus

farinariis, pascuis, aquis aquavel etiam quidquid ad supradecur~ibus res pertinere fideli nostro videtur, prsedicto ad proprium, per haitcnostrse auctoet de nostro concedimus conscriptionem in jus ac potestatem solemni illius donatione Ita videlicet ut die et quidquid pro sua ab ho-

jure transferimus. dierno

utilitate tempore exinde, commoditate facere deatque jure proprietario liberam et firmissimam in omnibus creverit, habeat tam donandi potestatem faciendi, quam vendendi Et ut ha:c ritas propria nostro sissimi douvici indictione riosisimo palatio necnon nostra: etiam largitionis obtineat eam haeredibus relinquendi. auctoac donationis manu firmitatem et Karoli ad kalend. xx;. regnante de anulo gloriovicem HluJunii, gloCompendio Amen.

persona, subrogata ire temptavcrit, componat rcs tum, ipsas quantum tempore metioratse valere

cessionem alium curtes et

potuerint

non sed vindicet, petit, et slabilis me facta, firma Facta subnixa. stipulatione ~ovembrio, Karolo rege. me facta anno Ego \igcsimo Rotlandns

cessio pra-scns valcat perdurare cessione secundo, levita

ista in mense rgnante cessione

perpetuam subter

firmavimus Signum notarius Data tx.) anno x.

assignarijussimus. Folchricus regis. recognovit. xn. ( teg. Karolo regio

S. Alboni S. Heldramno subscripsi. S. Rodgario S. Lugibaldo S. Landrico S. SilS. Roliano Tresuinus vino, rogalus scripsit.

Actum rege. apud in Dei nomine feliciter.

LXXXVI. Ilistoire de l'abbaye de Vabres en Rouercrite par Aigo abb du mme monastere au gue, du dixime siecle. commencement ( A~. Tempore lonis cardine sima atque quando diffusa 86i ) ab AquisevisGalliamque de fondation

LXXXV. Donation faite l'abbaye de Vabres fondation. (A~. Sacro-sanct et sancti Dionesii, basi)icae sive 86t '.) sancti sancti l'ptri, principis VincenUi martyris, Bibl. Colb vo). dans le temps de sa

ex partibus Europae gens Marchomanorum immanior, icttbus sancta ferente

barbarorum fortissimis nam nullo

introgressa ecclesia

patiebatur barbarorum vesa-

de 1 glise de Yabre6, de Vabres. mss. sur l'abbaye

t Cartulaire

Ibid.

V. Catel comtes,

p. 69. et !,eqq

PREUVES
niam, omnes erat non modica tribulatio, Gallicum

DE

HHST01HE
Quis nos sq)ara&!< charitate CAr~ii? Tribu-

pne pagos juxta sunt ecctesiae dispersa urbesque depuputatae monasteria Tanta fuerat atque abjecta. namque rabies ut quos Chriscapere persequentium tianos etiam quivisspnt, horror quos aut necis tnucrone innocentum necarent; invaserat,

per quia Occeanum

am /n;MM, an aH~M~M!, an persecutio ~h'o, an M!t<<tafi, ft)) </MttM Dicean )M)'t'c)t<tH" bant enim et ipsi, quod nu))o modo foret monac))us, scdicet propria equidem quitus randa prosapia tissimus. sse~ientium, ret posse giones ovieulas num erat miserabiles strages. chionis Totosae SM'ifntium, qui in terra et in propriam culpa erant priperat canilie, quidein Qui proprinm Yotuntatem proprmm rebus sed nec qusereret, nisi tantumdem loeum. dhites Pauperes in tide, Yenenomine, aiacer vultu,

aut r~onexperti

senarenitebantur. prcpterrcdemptioncm nuUi equiden) Otristianor~m tor~issimam perscodionem, nos ablicienles iatus dedere. cuspidibus patprnos quorum perat, gentes, astutias rebnquentespra'dia, mdos, MnUi occumbere linquere in cordibus iavacrom partes denique Orientis )egerant quam et

abbas moribus nobili videns

Adalgasius justis,

paterse incn-

potius lares. A)ii fides

magis incoluines

et ore eloqttengenttus nullo t)tod& iUwum quod foreore

nempe ptures, minime radies cenpg)idiligentes Erantut erant eor~m

prsebentcninecem. propter seu bonus lustrare pastor ctepit invenirent ubi ab si forte omnes suas pauperculas sen minime

regenerationis scd latebrosas paganorum i))or~n) se foederi et vitiis. barbaris, moticbatftur

sanctas

que seviores crnde)ioresque C))fi'<tiani prius indagare et utpote tatd)u)a, ip~orum apud barbaros roboraretur, proximorum

quivisset arc illi opportuquoniam quidem in quo creberrimas suo dcgere solo suis alumnis cprneret ex dilectis Ventun) est i~itur ad aures eximii marqui illo tempore nM~archia:

et creduhtas gratia trueutentb mambus cruorem. )tp)inulnu)tis acci-

Rcgimundi, fungcbatur

qui namque latenus cognoscentes divina disset rodebat exercuissct hujus

fundere gaudebant veram pra'sto)abantur sua uttio

pacem cum peccamina priusquam alter

ncgotio, regendi quod ~e))(;rabilis abbas iitcur~ione, paganomm Adaigasius solo. exulatus foret una cum ctienhbus proprio enim sccum mente divinitus Ille pertractans uti viro salutiferum consibum, reperit cetcberrima Dei, per omnem provinciam cujus rcbuat ex paternis fondis ad dcgendum fama, flante suis ederet cocnobium quadiscipulis sua necnon et parentenus per illorum suffragia tum suorum abolirentur eoncrimina. Dcnique abbatem mittere non desinens citc ad prefatum una ad loquendum cum quatenus rogare jussus est eo Tolosam lie pigerct accederH. Scd ille cxtcmab urbe plo ad eum pergere nequiens quoniam Tolosa muna et pro re fere se~aginta aberat duos ad eum ditncerta meare ad eum no!ens, re~it deret, jussus discipulos pro foret, quo ti rogitans tanta equidem uti per terrarum concit illos rem spatia panadire cum

quia

possidebat dira ac prohxa tamdiu cnimvero tributatio; perbisteral sevissima truculentissima Marcoatque maniorum eccjesia~ atrocitas, quatenns qu;e nnbdi fuerant cunstructione in heremum editse Sed cooperiret. tetius Htcutta manebat juxta mare, hominum illo rarus inerat, nisi in muttitissinus vimus, nibtts omnes bant Erat vincia in nihit sancti erant tiora, pericuto normam ritum quo incat~c transvexi castellis ctetade sunt, aut qui quia sicuti et redigcrcfitur, lucus densissimus summa cac~imina parietis, maxime vero

turhinis, alterius proceUa et dives subdole vitam egeno q~od aulTerre Ideo data est ei gesticbat.

accessusque tutissimis ae taxaregropene sunt degein pro-

ingrucnte aut qui rpmansprant ~ideticet evaserant in

supra aut aliis barbarie vanis

intcrfecti, commi\ti. Ccteri pr.Bsidns.

jussa imptevere cum reperisset sentia omnino minime esset

propprantes patris. Igitar jam fatusmarchio abbatis quod venerabilis prseei constituerai, placito, quod

eo tempore, igitur, Gatii.B in i'etracorio jug~ter battentes Benedicti monasteria deico!a3 proprium cedebat. in cadem

monasterium

pago nomine l'almatus, Christo farnulabantur norma prter quod Alia namque provincia piurima dioppido

ei adsed et monachos affutura ab co missos ne ei fure cognosceret providens imo ne esset causam rei notaret accessus cjus, omne pene quod facere \eHct, et agilis Tolosam ut tamen <;uod ei et suis monachis inferre optaret, tempus rabilis viri non obmisit. Sed propalare et diem can~tuere n)a))ens, quo vcneabbas Tolosam meperagrare posset, ne ceu marchioni e.\ piurimis partd)us Dei missis sic inter nimium nimbosse, itcr nascantur morosum, ne permittant adimplere utile veneraplurima propo-

fata ingruentc famis jam qu.n, peste, multi mcnachorum sancti Benedicti negtigere cperunt, nisi sunt et habere censabaut, pectore contra quos dogmata rccotcntcs illius illi

proprinm nefas et illicitum dbitantes, J'auli egregii prn;dicatoris

tuens, oriri solenl hijis patris

adversa,

DE LANGUEDOC.
~tum.tdeopropinquumetopportunumptacuit Btjtuerepiacitum,ut.exoneratusa)iisrerum eo ex amussim cum negotiis, de tant:<e utdttatis ope. prafBcti cuncta sunt, cumque ad reverendum dtdtcisset delata tractare quivisset scrmombus ad tempore tioncm, videtur divinum deinceps aut per per sen in nostram cetcrorum donationem fidelium ac juste confirmapossidere

At illi audttis rcmcasscnt patrem discipulis

propria relulerunt. Ille quse marDominum Erat eadem autem urbe

locis propter quibuslibet quidquid amorem collatum etiam fuit, quacque in jure sancti loci aut per nus ipsius alios voluerlt augeri anaUicrnatisamus, atque nec episcopus, abbas, praeditus, aut exigenda, fidejussores monasterii tam qui super tcrram aut ad dhina pietas pr<eut aut causas

cum equidem chiom' fuerant consulens, eo tcmpore pontificali marchio,

profectus e\imius

cunctipotentem est Tolosam. )te)i~ac))ar in

cipienles jubemus nec nuius comes, ullus judiciana potestate audiendas, vel paratas nec quamque monasteril nec ullas vel freda faciendas, homines istius servos residere redtbUiones aut ullum

mansiones, lollendos, ingenuos memorati

ministerio fungens quem magnificus cum abbatis sciret adresse Adalgasii

accersiri abbates de suo prtBsentiam, jussit, convenire fecit. Tune abiit gloriosus marpago chio ad imperatorem Karolum ob utililatem mocoenobium consideratione nasterii, illique pia pra;vent.us, terentur cartam nitatae ne post tradidit incommoda ejus decessum, parentibus suis paper musubprcEsUHs quo mox

Yidentur aut illicitas omnino

d~tringeudos occasiones censum

per-

quirendas, ullo dum,

percepit de Charles

possidendum, continentem.

tempore ingredi vel sucexactare Sed hoc ipse abbas, pr<BSUinat. cessores aut monachi memorati sui, loci pressentes scilicet et futuri nomen propter Domini, sub integr inqoietate et nulli nullum immunitatis ant tibet nare, re sed nomine contrarictate absque \alcant cujusdomi-

unquam

inquirenvel audeat

Charte

le Chauve Yabres.

en faveur de Fabba~c de

homini, pro unquatn omnino censum audeant locum volumus sub

quaticmnque

( 4~!i. 862. ) tn Carolus dorum regni si tum, benevol nomine sanctae ac ( individuae Franccrum Trinitatis et Longobar) Maximum munimenecclesiarum Domino ha;c conscribimus. abbatibus, ccntenariis,

sanctum ipsum dominatione atque

impendere noslra defensione Statuent.cs

constare.

Dei rex gratia ac patricius nostri in hoc beneficia de~ctione stabiliter sit

Romanorum. credimus augere loca concedimus perdurare episcopis Ytcariis ndehbus

ergo atqucjubcntes, ut nequevos neque juniores seu successores estri, vel quihbct ex judiciaria poin ecciesus vel agris, seu reliquis testate locis, vel de possessionibus monasterii, suprascripti omnibus tempore Domini, monasterium q)ia' supra praesumatis. quod .eterna remuneratione indutsunus, Et ejus perpetuis scripta Sed sunt, nunquam propter ad jam ullo nomen fatum

opportuna

protegente, notum Igifur comitibus, judicibus scilicet et

omnibus

vice-comitibus ceu omnibus futuris; qualiter ex monasterio

praeseniibus vir venerabilis comes ipse in Jesu opere Dohonorem seu Christi Diosancnovo

proficiatinaugmcnLum. ~ocatione suprascnptus abba, minum per vel successores migra\erint, omnia fidelem, monasterio e)igere abbatem secundum per

temporibus divina quandoquidem de hac Adalgisus luce ad Do-

venerabilis

Ratmundus, jure proprietario mini Dei ac sanct<)e

quod

fundamento Salvatoris nostri virginis in loco

et nobis meliorem qualem sancta de ipsa congrcgatio aut quaticumqui* qui loco sanctam ipsam sancti Beneregulam hanc nostram auctoritahabeant ipsi aut et fuo-

semperque

n~siipreceiientissimi torum a~dificavit pago tram terium sia* manibus est tra nem ad Curiense accessit cum suse citra

Maria;, seu martyre, nuncupante

et sancti aliorum

suprascripto voluerint

lympham

Dordonis et pr<edictum et ornamentis adjacentiis

in Vabro ad nosmunasecclesuis sub in ,isus nos-

congregationem dicii regere valeat tem eL pr~missam

indulgentiam

clementiam omnibus rbus vel

appendiciis nostris

\o)uertnt aut ordmari ubrcumque nachi vel quohbet tpsorum, pontifiee et consensu nostro cepto potestatem quatenus ipsis lari vidcntur nostra servis pro et stabititate Dei, nobis totius qui ae ibidem conjuge

ex preehabeant, Deo famu-

delegasse; defensione visus talem ipsum

deliberatione pienissima sanctum locum ctipsum ad

nobis

dominatioiie atque est tradtdisse. Idcirco

regendum

pro seterna sanctum locum

ad ejus petttiobeneficium retributione visi fuimus indukisse modernn

commissiveiconser~andi, sericordiam cxorare Adaiguarius rcgis. xnu. Data Gisseni. anno \\))n. rognante M).

rcgui hactenus

pro)cque Deo nobis Domini ad miCaroli vicem x.

delectet. notarius

Signum scripsit indictione

))tinecc)esiis.Ye))ocis,teiagris,sena)iis possessionibus ipsius monasteru quas

Augusti, Karoio rcge

g!oriosissimo.

PREUVES
Actum Amen. Hsc marchioni cumquaque cartam per Honore seilicet rediit rex Karolus contuiit, ab venerabili sed et cirParisius civitate in Dei nomine feliciter.

DE

HHSTOU
Senegundi ut quondam, et eleemosyna Ruthenico villam cujus integritate liter villa mea et pro quorum meo germano fuit communis quae sunt qu dicitur est Vaber, Fredelone sit amor, sita in pago Curiense omni cum simiin quas supra quaabbati Tarnesca nostras quae mansis

gloriosissimus

communis in vicaria vocabulum et Vedotio

per pra'ceptum utilia pecoribus imperialem

laboribusque apta eo loca suscepit.

autem argcnti

ab imperatore denatus, magno libras ferme XL. ad suum in pace

]\ogareda qua; dicitur ibi cum

simihter et in similiter vineas Betianus, IIaec capellis et

Biarcio

monasterium. quantocius Cognoscat quisvel audire quis ille est, qui banc cupit legere cunctorum hoc caput esse ccenobiorum vitam non solum constructa esse qua; Gocia* in partibus videntur, regionibus veruin etiam et iUorum qu in aliis ea tempestate sedincata atque narratum humititate. locus qui et deinceps, de thesauris est. Sedulo ac'reverentia tt per hujus illius ditata, considerare isdem mevidetur prin-

Leotgarius snnt dicta tuor ibidem

construxit. duabus pertinentibus

enim

Adalgiso

monachis tradimus, suisque cessumque ad monasterium tuum esse volumus, dum in honorem sancti Salvatoris Maria; Dei genitricis, sive sancti nostri

in perpeconstruenet Dionysii sancta; Dei

exempla sicnt in antea libet esse quanta tuendus sit

omnipotentis unam dicto chorum, dlcti ibi recrent, mancipiis nominibus tibus uxore qui

pra'ce))entissimi loco catervam secundum

ut martyris monacongrcgcnt regulam sancti !!ene-

ceps dominus

munitus siquidem est omnium principum

principibus Dominus Christus rex

deserviant, et pro

hospites recipiant, pauperes nobis jidp)iter orent. Et de

vero beata dominantium Maria cunctarum regina; virginum creditur.esse Micba[ cunctis pra'fertur agminibus ange)ofum; Petrus et Andras sunt capita apostolorum Stephanus protomartyr coro Martialis test'um, pr.csu)um monachorum. Bencdictus principatum vero gemma cunctorum tenct

et rcgum, Dei gcnitrix

ad ipsum sanctum locum cedimus his Trudinare et uxore sua cum iofanexcepto infantibus excepto excepte infanhbus Franconi eorum Eliano Raganfredo eorum Eliano sua cum Ariberto, E)iabeth Harfredn Ostrcno Eldrado cum cum infantiinfantibus eoet cum cum et cum

eorum sua cum suis, suis, cum

infantibus in infantibus uxore uxore sua et

refulget est pater

infantibus Lamberto Febrico et uxore et uxore

bus suis eorum rum LXXXVII. excepto ndano bergano, (A~.863'.) simus Grimaldo et consutum persona ex jure transet in aliis H<Bc enim capellis lendinis, lngibaldo par Raymond

eorum et uxore sua sua

et uxore

sua cum cum et suis, quem cum cum

infantibus

Stabile

infantibus infantibus Mudrico excepto ingenuum infantibus infantibus cum

eorum; eorum IngiisinVandaldimisuis eorum. casis mo-

Charte

de fondation

de l'abbaye de Vabres comte de Toulouse.

Raganfredono cum infantibus et illo uxorem et uxore omnia clerico Ebrado sua superius

Priscarum dcrpit nobili ferre

legum

et imperatorum ut qualiscumque res suas in alieno in ecclesiis

nominata

auctoritas ortus gnre voluerlt, tam

vincis curtiferis pratis, loca rustica et adjacentiis et quod omnipotenti abbati vel suis eos ibi futuri

S)his et subur-

quam

hominibus traditiones brem ego annuente

per cartas tiecntiam in gratia Dei

cod~cinos, et legitimas faciendi. habeat Quamonomine divina a Raimundus, et marchio, casum humanae et uxor mea

bana, qu~esitum tradimus Domino sive nibus nostra modo, iicentiam sive diu Aidagiso qui post

adinquirendum et omnibus

est, sanctis, sire cmde eo

monachis sunt. Tradimus dominatione,

cornes

Berteyz pertracta~imus fragilitatis ne metuentes diem nostrse, extremum, subito mors adveniat et sua* mortis improvisa tradat. Et ut nobis Dominusveniam dolaqueo narc esse ma; dignetur volumus in perpetuum res proprietatis renostre, propter anima; nostra; remedmm ani.etpropter celluiiique nostri F(~gM)di, et pro genitrice cedimus

potestate, ut nullus ipsas

de meorum rex -,el aiiqua res bencficiare, nisi tautum perenniter de ipso Post non meum nostrum haeredem sacrum familiam

habeat potestas vel concambiare, ut sub tuitione et et quantutor et

condonare immunitate rcgis ego defensor vi\ero fiam.

consistat, baneto loco

medium

Bernardum (lominatureni ut mea vice monachos

Ctium

quoque discessum constituimus non sed locum defcnsorem, et hujus

genitoris

ipsum

1 JtJeme Cartulaire

de Vabres.

nutriat,

defendat Post defendat.

t)
quoque decessum, si simili

LANGUEDOC.
Saloin prcsentia Ranimiro Ebarico, Haccori, Ranimiro, Eiiane Friderico Hefredo mon, GomeEnnecone Adimiro, Adibaro Gndmo, sindo, Adilone, et aliorum multorum bonorum in cum ibidem bominum qui ipsis mallo publie in Narbona ci\itatc, ominum sarum dis. altercationes dirimendis, in Jbique residebant per multorum et ncgotiiscaunnienveniens

supers tes fuerit, bona facienda ei nus ipsa

filius noster Fu)gua)dns ad modo ipsum locum Quod si Domiin et con-

commendamus.

ut Odo filius noster permiserit supersit, tuitione et defensione cum retinquimus suaque dominatione ipsi secundum cum prior regulam defecerit

in suo jure ipsi monachi sistent. Abbatem quem sancti Benedicti elegerint

audiendas, vel rectis etjustisjudiciis qui

habeant.Berepetitionedicimus,sinosipsiimautuUusdehxredibus mutatavotuntate nostra, nostris mentum protulerit aut voluntate testaaliquis homo iniqua anterius vel posterius me factum quasi nullum nec decrevi, quod nec feci,

supradicLorum Richimirus, abbate et de

nomine homo, de Richimiro Joannis, qui juxta nuvium tia cum de isto exitia

judicio est mandatarius

e;)t situs Duramno,

sancti congregatione est in terr~orio Carcassense dicens casas Facile me justicum curte,

))abeaten'ectum,etpro)ator,fatsitatisreus teneatur ut ille obnoxius qui eleemosynam nostram iram Dei voluerit cxtinguere imprimis omnipotentis damnationem resurrectione et cum didit, conatur Juda. iMurrat, perpetuam cum eleclis qui sacrum damnetur vindlcet. ullam et cum acquirat portionem corpus Datan et et in Abiron u)tima

Du\igi)do. et regressia vel infra

et vinea Staciano, esse de abbate tarius nomine

qui

petineas sive et terra, sive earum est in territorio in villa Narbonense, termines, vel monaslerio ejus dbet quod de Richimiro

non habeat Domini vcnquod banc

jam dicto et de ejus congregatione, et uxor sum, qnod Petrus Warnetrudcs per conditionis est

cui ego mandasua tradiderunt, scripturam qui et habuit inserta, inter Wllafredo de infra Nos quid in suo curte vestituram hoc invasit injuste hoc injuste.

in perpetuum non agere ire aut

et insuper Et qui contra

ipsam

in isto judicium

cessionem pra;sumpserit, per cogente argenti omnique tem, tertio

calunipiiiani quod petit non vindicet fisco componat auri libras centum sed in~iotabdem praesens obtineat

generare et insutriginta, ista cessio, <irmi)a-

ipsacasaDeietcjuscongregatio, et isto Richimiro ahbahbus seu istos missi et amplius potestate duos annos, iste illorum

[egitimam

pondera tcmpore

Duvigildus malum ordmem etexbtatavit

stipulatione subnixa. Facta cessione ista nonas anno xxtu. Novembris, regnante Carolo Raimundi comitis et marrege. Signum chionis, signum nem istam fieri Bernardi corum pus uxoris ejus, qui cessioBerteyz et adfirmari rogaverunt. Signum comitis n)n eorum, S. Futguatdi filii Etisachar Ruthenensis Begonis S. Gislamar episcovice-

judices interroga\imus ad haec de hac causa. respondes responso exitia vinea injuste, dixit ipsas casas et regrecia ego retineo quia ego exactorem

Duvigildo

D~vigiidus cum petineas

sivc et terra, sive et earum sed non malum ordinem nec e\inde scripturam emptionis

S. Odonis,

S. Bergantz, S. subscripsi, S. Rustagno S. Geraldi comitis S. item Geraldo 8. Jorius Buca S. Amardo S. Garaldi scripsit.

nomine habeo Petrone qui ipsas res in legalios autorisare debet. Tune nos missi et ordinavimus Ilictore misso ut ad judices nostro, fidiuxorem tollere ut se pra'faciat, Duvigildo sentare faciat una cum sua scriptura et suos auctores nomine vel uxori in villa Petrone, suse, vocatur in placido Pegano que Caput-Stanio, ante judices mandatario in dies similiter quindecim de sua et ad Richimiro etsi mipresentia; &oiidos )eg)bns vero

S. Brumali S. Roberti S. Ermenricas Rudgerio,

S. Tiodrico S. Hisloni levita

Lxxxvm. Plaid tenu Narbonne par les lieutenans marquis de Gothie. ( AM~. 862 !n seu mere, fredus, Bexedemo, 1 Archives Judicio Adaulfo legibus Imberto judices, definire; misso qui ) Ananfredo sunt comile diricausas d'Hnmfnd

nime de

fecerint, ibidem quidquid )fac causa placidum

unusquisque ad judices sic consistt.

et decem factum fuerit venicntfs ad in villa

eonstitutum

in dies

quindecim

missi hique

Adefonsus,Men-

vocatur Pegano quae Caput-Stanio Duvigildus cum sua scriptura et smim nomine auctorem et Richimirus mandatarius de sua prePtrone sentia una cum sua scriptura ante Wandurico misso tmberto Anafredo qui est missus comite seu et Adaulfo et judices id est Teuvriscus, res bonis residebant Adalbertus Wilmundo homimbus qui cum ipsis m ipso cum ibique supradictorum Menfredus, et alii plujudicio judicio

Teudefredus, Fortes,

Teuvriscus, Adroartus, et Feveresas sive judiciarii de Montolieu.

de t'abbaye

PREUVES
prsentait auctorem legibus datum turam cam res, Post ritare dixit Duvitgitdus nomine autoricare suam Ptrone, scripturam et suum

DE L'HtSTOtHE
legibus gnusco factus ego jam aut dictus non ? Peter tahter quia vere ipsa me reco

debeat, Et cum nos judices habebat. de Duvigildo ante nos ictre fecit scriptum et uxor unenimus sua Aldana et testes

res et qui ipsius sicut ille et fidiuxorem ipsam scripordinaremus

scriptura res et

quiinipsun]re)atumestinserta,egoeamfeci autoricare de supradictas mea jam dicta et firmavimus et testes urmare rogavimus tradidi

sic in eam

Peter quomodo de supradictas rogaverunt. si velis autoPeter dicto

eturmaverunt hsec

firmare

interroga~imus res ad jam ipsas ipsam seripturam et firmavi legibns

Ptrone dictn Duvigildo. ego feci ad jam firmare non

res per ipsam ad scrtpturam ego ipsas domum inserDei, sicut in ipsum relatum ipsam tum est; et iste retatus, vel judices, vel qui in eum ibidem insertum in omnibus ~erus babet, et nullam est, et legibus factus, eum dicere nec hodie, possum, et vera est mca recognitio. pore, vijissemusquod turam, quod infamiam contra nec utloque temCum nos judices ipsam ipsam scripdomnnt

Du~igitdo, sed ego eam

et testes

autoricare

rogavi non possum, ego et uxor

non nulloque hodie, temporc. quia tradidimus mea Wasnetrudes antea scripturam Dci, unde isto xit donationis iste Richimirus Richimirus ad jam

Pter sic coHaudavit ad fecit et tradidit Duv))gi)do, aut aliam

ipsas res per dictam domum quam ad

sic interrogatimus Dei, habere ullam scripturam sas

si potebat rem unde ip-

mandatarius,

Duvigildo. Eccejudicium

est infra netrudes in honore

quomodo tradideruntad sancti

dipresens stetitquod vel re)atum ubi ipsa scriptura sua Wasiste Peter et uxor

debeat. respartibussnisindicare Duvigildus nec ulloque temdixit non possum nec hodie non est legibus nisi illa scriptura pore quam facta. Duvigitdo, ut eam e~eiderc sicut et fecit, et suam fecisset, fecisset sicnt et feexinde scriptts recognitinnem ubi dicit me ego homo, nomine cit Recognosco Et tune nos judices ordinavimus

cui mandatarius et habuerunthoc plius per

monasterium jam dictum vel ejus congregatione, Joannis, ego, ipsas res superius scriptas, per hos triginta annos seu am-

iste tegitimam vestituram usquequo cas prendidit de illorum Duvigildus potestatem. Et cum nos judices ordinaremus ipsum judicium refatum verum ante nos relegere sic invenimus eum et)<*gib~sfactum, etipsascriptura qui ibidem est infra de supradictas res terminum tegis et vidimus eum testes juraconeiusumhabebat, tum, et firfnatum de judices tcgtbus roboratum. quid\is scriptura dicere est innon ? facinfaPosthiBcinterrogavimus contra istum judicium scrta, Peter si est dixit in verus aut omnibus Petrone ubi ipsa legibus verus non

in vestrorum judicio. de isto RiDuvigildus, chimiro lticbimiro qui est mandatarius abbate et de congregatione sanctiJoannis nMnasterii qui Sttus est in territorio de terra id et vinea Carcassense unde ille super fluvium Duranno, curtes, territorio dare quia repetit pcr casas qui est in villa Staciano, unde ego auctorem debui sed minime autoricasset si habeo exinde unde legibus hoc feci unde vos auctoipsas res indicare

f-arboneMe, in vestrorum judicio; in hoc legibus

taliter

me interrogastis, judices vel aliam unam res, superius debeam. scriptas Tahter vero

sieut ibidem insertum tus, miam contra eum dicere

aut factus est et legibus et nullam habet;

scripturam meis partibus

possum, nulloque nos judices At vero cum vidissemus tcmpore. Peter sic professus fuit ante nos, et sic ipquod sam sic ordinavimus scripturam coHaudavit ut suam exinde feeum recognitionem scriptis cisset, sicut etfeeit, nominePeter, egohomo, ad petit~oncm de isto hominc qui est mandatarius sancti Joannis gratione in terr)torio Carcassense dcinde unde nos ubidicit:Reco,;noscome in vestrorum nomine abbate judicio

tus Duvigildus, tas non habeo nec autores, quibus

me recognosco ego jam dicquia de ipsas res superius scripnon scriptum, nec habere possum, nu))umjudiciumverUatis; pro meis

nec

ipsas res superius scriptas partibus nec hodie indicare nec nullodebeam, legibus nisi ista scriptura que tejnpore, quod ego in vestrorum facta, ad ipsam judices trone, judicio quia antea cum et abscidi, quia non fecit istas scripturas domum Dei quam ad me. vidissemus tales de Duvigitdo est legibus et tradidit

Richimiro

Richimiro et de con-

Et tune

nos et de

monasterii, qui situs est fluvium jwta Huranno me ubi iste interrogatis, mandatarius entendit est sunt ~a! Waraut

recognitiones factas et tirmatas, ti(u)o

de Pe-

relatusquodiste ante vos ad inscrta

judices Hichimirus

judices)egibusroboratas,sicpersiquisi\imusinL in libro quinto, Cotborum, k'ge

relegendum

de casas curtes, infra terminus de villa Staciane cum boneme, quod ego tradi !]e)rndf* ac jam dictomonaslerio,

ipsa scriptura terra et vinea qui territorio more si est mea ~erus

quarto, era (( est lege ~'tt cof<. <cyH)M. ~M;'y. loco ciubi dieit venDe his f~a~ettff <Hto) octava, dere, fe<<!oHareprte~i<M!pse)'i'Mi. t'ecoHtfHti'o <Hf<! oc<<!o)tat(! p!M</Mf<e~e)!xt co)))))H)~fb)'<Mr,

f.!<ta~'<C[/b)'tt)Mct?e<tf!f)'ei'e<ffo)t(tt'ef/Mem* Mt<t<M))t eM~toft ot)))t/~f<' ccnstitt't,

~)'(cjt(f<t'cfo

DE

LANGUEDOC.
Formicariavocatur, tatem cum suis nebatur episcopis nostram secundum

655
integriantiquam tead comitatum ejus hanc

M~ tMe~ttta<:e)MM/brt<tMefeMt /!en'))oie)-t't t;e;ttfe)'e vel (f0)tnrep)'<e~)t)ps)t, ffMp<tt)M se doHti'tto cof/a(Mr Msoh'ere. tamen Cn)p<ort quod et pournt scr; accepit p)'ei!M)t<, quant peht~Me ptMfft ~cftf M))(~tet!i))p<ftt<rMS rei emptor, compat'tttH* studio SMfB ulilitatis et quidquid vel quod adjecerat, MprottonatMM lo-

sicut contiguis, ecctesia; et successorlbus pra;fatis et constituimus quatenus per

acceperit,

co)'M)M)tKitc!'&)MMt!me(Mr, oeMtHtore coynoscitur, alieni, crosanctis. vidissemus S(t<<tc<M~tMttt

att/Mee:' <yttt<ft6orare vel dottntore~Mri's ref!datt(r. tMtissajudicescum et firmatas

die deinceps ab hodierna auctoritatpm, tam Bernoinus nunc praefatae episcopus qui ecclesiae, ejus advenienpra;est quam successores de tibus habeant temporibus quemadmodum ullius aliis rebus sua* sedis, contradicabsque vel renunciatione, tione, quidquid litervoluerint faciendi. potestatem tra constitutio, Caroli etc. Signum cancellarius. Datum xt. domni ka). ( a!t'(M xvn. ) regni simi regis indict. ~eMapo juste et legaEt ut ))<BC nosregis, Gerardus anno vu.

nos missus quomodo et tales factas recognitiones

de supradictos et boratas, abbate vimus vimus venire partibus jtidK'ium Handrico

roet de judices omnes, legibus tatem rei veritatem de Richimiro k'gum auctoritatis pcr Gothorum )egcm, misso nostro est super Petrone Kichimarc tune decreres et et ordinaipsas eficat abbate

Januarii, nostri Caroli Bieltavo

gloriosisvilla (alis Amen.

et talem

Xt. Actum

et de furtibus faciaL Ridumiro mandatorio

villa ) in Dei nomine feticiter. La date de cette charte <j'Kt n'a pas t donne assez e.C(tc<e)nenf par le P. Co<t<)H6! de Epis. Vivar. de Sainte ~art/te, p. 203. et pf[t'~ss)'ettrs 3. p. 1177. est prise d'urt Vidimus de l'an 1208. et d'un de l'an procs-verbal 1407. qui sott< aux archives de l'glise de Gall. Christ. 10. t't'ers, censeur. et </[[:'OMt etecMSpfti' /.ftMce<otMoh'e

revestire faciat. Sie tex Gothorum continet. 9 jure et in hac jud.cia insertum habet. Data et confirmato judicio, decimo calendas Decemhris, quarto anno Carolo S. tertio vigesimu rgnante rege. Adefonsus, dernirus teras S. Menfrcdus qui hunc S. judicium sub die et TeuLeudefredus un cum litscripsi, anno quo supra.

superpositas,

xc. Donation de Dertelz comtesse de Toulouse de Vabres. (A~.86S'.) Priscarum tcgum imperatorum et in consulum a)ieno au monastere

LXXXIX. Extrait d'une de j'empereur charte de Charles roy de Provence et fils Lothaire en faveur de i'gtise de Vu iers. ( ANK. 862 '.) !n nomineDomini divina Carolus tharii quondam nostri ordinante piissimi Jesu Christi Dei terni, Lorex,

decrevitauctoritas,utquatiscumqucpersona, ex nobili ortus rcs suas genere, transferre voluerit, tradttiones, tam in atiishominibus, gitimas per licentiam

Subnmitasregatismagnitudinis, indictum sit omnibus tris ter comes poposcit ac magister

providentia et inclyti filius. augubti etc. quamobrem etc. noster quod Gerardus nostram iifxshumili-

jure in ccdesiis, et quamquc et lecodicillos, cartas, habeat Derteiz et id faciendi. comitissa, marchio Toloex-

Qoamobrem ego in Dei et filius meus Bernardus sensis, casum divina humana; annuente

nomen cornes

et ctcmentiam, quatenus ad animae nostrorum res parentum remedium, quasdam sancti Vincentii Vivariensis ad cnmitaecctesi!B, tum pertinentes propter ad episcopatnm pahum tatem istius ex)~ibitioni eas tenere praecepto inconvu)se easecctesi firmaremus. rationali inopiam redderenms, qnatens posset, auctoritatis rerum ac episcolargi-

fragititatis, mors improvisa ne subita tremum, et ut sua* mortis tradat; laqueos veniam perpetuum quae sunt donare dignetur, esse volumus cedimus, res

pertractavimus gratia diem metuentes

et adveniat, nobis Dominus cessumque in

perpetualiter certu concessu nostrx ut con-

postulationi, Cujus aurem mansuetudinis

prfertur, nostrse assensi-

cupante ad monastcrium

sita* in pago Curia et valle

proprietatis nostr.e, in vicaria nunRuthenico, Sorica, vel in Tarnesca

hoc magnttudmisnostrte decrebiliter inclinante, tum fieri ccnsuunus donastatuentes per quod mus hoc tenementi ad insulam ipsas res qua; Archives de )'eg!~e de Vivier!

fluvium qui est situs super qua* dicitnr et est nuncupatus et Waber, Dordone, est in honore sancti Petri etsanctiDioiiesii,ce)bi retiquise sanctorum, terorumque quorum 'Archives de Vabres. V. Gall. (:hrist.

de]'g)ise

not.ed.tom.l.Imtrum.pSG.

PREUVES
continentur Raymundus cum genitrice vel construere jam dicti animae marum omnibus dem ad illa in villa quem marchio mea domnus quondam Bertei~jam lnprimis et villa et genitor noster

DE

L'HISTOIRE
S. Oncolentz, Ermenrieus S. Jorius, levita scripsit. S. Beroz, S. Ra) mundo

un Tolosensis, dicta construxit, remedium pro nostrarum aniCalmilius cum

jussit.

mercede, appenditiis pertinentibus; Brugaria

Raymundi, cedimus

XC1. 1. rendu en fateur de l'abbaye de saint Tiberi Jugement dans un plaid ou assemble tenue Narbonne. ( AM. 867 Cum in Dei nomine nussus in Narbona resideret civitate ) Bernardus domno nostro cornes Ka-

ibisuis, vel cum mancipiis et in alio loco qui dicilur mansos duos; et in Combarense et in Peredo man-

duos; Ribdgo et in Segalare manso uno et in Monsos duos tecalvo manso uno et in Betianus visi quantum et in Larciaco et in Visumus similiter; habere; grone et in et ab mansos Casania quatuor, mansos et in Croseto et mansos qninque, ad Sudes vel similiter; Serratorum et duos; ibi aspicit quanin Valilias

mansos

marchio, rolo rege,

serenissimo

et integrum; in alio loco in Talupio similiter condonamus; tum mansos visi sumus duos cum

a)pro multorum causarum diritercationes et negotia audiendas, una et et recta ordinanda, menda, ac judicia cum et Adatbcrto vasos domenicos Leopardo seu et judices Teudefredo, Theriscone, Comparato Vuitardo, Medesione Remane, etiam Odolrico, Argefrido, et et in praesentia Addrudfo, Uderico, Proroando,

quantum et in Rovorianicas similiter et

habere; ipsis

et in Cogiaco mancipiis; mansos ducs cum et infantes !nge)berto suos; et in Nastogilo mansos in Buciago mansos quatuor et in Cagio quantum visi sumus babere sitres, et ad Pelra ftuuum condonamus; super Tarno vinea una. Use omnia nominata superius ad jam dictum ubi venerabilis vir monasterium, custos et rector sancta; Adalgisus congregationis militer sub regula sancti Benedicti remedium anima; tur, pro mundi manibus tradimus, tranfundimus in stipendia in susceptione ))ospitum, ut babeant, rum, teneant, ciant exinde monasterii, pars rationabUiter in omnibus vero facere faciendum degentium domini esse nostri videRayatque et in paupeet fajuste habeat De reet

OdiAndrico, et prsesentm aliorum lone, plurium Austringo. bonorum fecit esse prhominum, quos causa Bonesindus in eorum veniens sentes praesentia camberto, abbas lum et ex monasterio est Cesarion, se querelavit un sancti et cum Tiberii, ejus cui vocabucongregatione, Audite et dixit eo quod abet vineas, et fiscum quem dicto mo-

et proclamavit, et proclamantem, me querctantem cum batia saneti Velosiani ecclesias, et terras, nostrum Karolus nasterio et omnibus qui etiam rex percnnitcr saneti Tiberiiper

transferimus, monachorum, clcemosynas possideant, quidqnid licentiam voluerit.

suis, appendiciis vocatur Homegianus, contulit istos ad jam

ostendo ego hic in vestra Et sic dumque dum. nos cum

proeceptos, quem ad relegenpraesentia ipsam abbatiam vel fis-

voluerit, quidquid

petitione credimus, luntate quislibet

fieri nullatenus dicimus, quod si nos ipsi, quod absit, immutata voaut ullus de hxredibus vel nostris immissa contra hanc cessiopersona nos ire, voluntate prointa pro amore aut resultare pra;sumpserit;

vel antecessores retinuissemus, supradictos mei quiete retinuerunt sancti Tibepro partibus rii in Cesarione ubi sacrum monasterii, corpus rcquiescit; terio vel injuste. sic venit Ato et sic ejus congregatione Tune nos missus et vasi ordinavimus Sed cum ipso monasabstulit sua fortia domenici ipsos et suad

nem, quam Dei fecimus,

et ejus petitio nullam quod petit non vindicet, obtineat sed insuper (irmitatem, cogente fisco auri libras componat viginti, argenti pondre centum. Sed pra'sens cessio ista, temomnique obtineat firmitalem. Facta cespore inviolabitem sione ista xv (Z.Cfjf.Xt.) calendas Madii in die sancto sabbati PasciMe anno xxv. rgnante Carolo Et cedimus vobis rege. Franconi filium Trudmor. tissaiqu~cp~ione Bernardo Signum riter fieri S. Tedico, scryo nostro nomine Bertciz comiSignum ista tieri vel adfirmare jussit. comiti scu duce, qui ambo pa-

pradicti judices ante nos relegere. nos relecti fuissent, sertum ipsam terris, gritate Tiberio in

invenimus, cum abbatiam et omnibus et illi

ipsi sic in unum prajceptum Karolus rex quomodo ipsas omni

praeceptos ante praecepti indedit et inte-

ecclesias, cum appendiciis

et vineis

pago alium preceptum dictus qui domnus vocatur

conferre Deo, placuit sanctoque et ibi invenimus est ipsa abbatia quod suburbio Savartcnse. Et in To)osano invenimus, nosterKarolus ad quomodo rex dedit pra;dicto ipse jam fiscum, monaste-

Homegianus,

S. Ilictori, S. Dructamno, rogaverunt. S. Bprraudis, S. Begoui vice-comiti,

Archives S4i.

de l'abbaye

de S. Tiberi.-Y.

Diplom.

DE
trio tegre dicto super cicsia sum territorio et cum sancti et Tiberii, est ipsa Cesarion, qui vocatur abbatia in supradicta suburbio

LANGUEDOC.
ab in-

territorio umium in autem

Tolosano

supraSavartense Diplome ipin ad vel de Charles

xcn.
qui confirme de)'abbayedeVabres. le Chauve la fondation

et est ibi Arcga honore sancti Velosiani fiscum suprascriptum in suburbio marclrionis vel Adreba)do loci in

constructa.ecmartyris est situm Caprariense hoc dedd illius abbati, monasterii cum

Biterrense, consilio Vinfridi

(A~. 870'. )
In rolus Dei, nem, regiam nomine gratia etiam aurem sanctae Dei ad rex. et individus CaTrinitatis, Si necessitatibus servorum nostrorum nostr ad effectum deprecatiolibenter accomperducimus et hoc nobis profuturum. nostrurun), Igitam

pracdicto monasterio sanctis fratnbus monachis Cesarionis, bus sibi temporibus, in unum anno factus ubi

(ide)ium

S. Tiberius

quiescit;

omni-

celsitudinis

pertinentibus, sine ullius

perpetuis integro, Et hominis inquictudine. invenimus in ipso datarum rex

modamus,

eamque exercemus

prscceptum decimo quod

quod lus rex tiano rcx Cnm sua

quod regnabat, fuerat in Albia civitate. Et in alio de fisco Karofuit datum anno nono-decimo quod regnabat et ibi suis et quod factus fuerat qdod in Poniuvcnimus, Karolus

Karolus

imposterum tnr noverit

consuetudinem, non dubitamus fore omnium fidelium

pra'scntiumquamfutnrorumsagacitatisindustria, quod lectissimus mansuetudinem Bernardus Tolosanus marchio, et diad nostram nobis fidelis, accedejis innotuit, qualiter pater ejus RaVaexcoprincipis nobUi ac solemofficium oportunisuumque qualiter suas ad DoQua-

paiatiu manibus nos

audissemus

firmavit, jussit. et sigillare et vidissemus vero missus et judices cum nos Bonesindum abbatcm ante et vidissemus illorum dominico fecissct, vel illorum veritati misso prmordinaut ab-

gemundusinpagoRuthenico.etiniocosMiB fluvium proprietatis super Dordone bra, tendum, apostolorum opere nttcr ecclesiam in ad honore Petri monasticum sancti sanctique et

in villa ordinem

congregatione et cognoscentes ceptos, vimus Leopardo res vaso super ipsas bati de praedicto tioni reddidisset cum

gloriosi Dionysii,

nostro, congregaVelosiani

venire

et sic ipso ejus sancti

monasterio, monasterium

et consecraverit, et ad divinum dcdicayerit, quin ac rf)iquos sacerdotes et levitas, pro loci ordinavcrit tate ipsius ministros, Oium eliam idem mino mobrem ut ibidem Rotlandus adscrviendum sui patr~ tradiderit;

construxerit,

et ~ineis, et onine ecclesias, terris appensiin intgre, et ipso liscum dtciis, liomegiano ad cos traderet atcut ipsi precepti resonant, fecisset. Et sic ipse Lenpardus veque revestire nit, sicut ordinatus fuit, in comitatu Teriscone, Tolosano, cumAdatberto, Arsulfo, clafredi, sindo, sicut et Tancone, Audesindo, per ipsum tradidit ad fuit Teudfredo, isimberto judices, Walarico, Eldebrando, ordinatum, partibus sicut Ildimiro, Gisproesentla

monastcrium tradens suo sub monastico ordine humiUter nostram

dericus, se ibidem res tradiderit.

petiit

cekitudinem

et TeudeBellone, Bona~idane et eos revesthit, monasterii

nostra; augmentum, pro mercedis qua'cumsub nostra* sunt vel fuerunt, protectu quc data ac immunttatis dominationis salvamento recupedicto ctenco et post remus, atquejam Rotiando, ipsius suo, mus. decessunt praccepto Cujus Benedicto nostra; filio auctoritatis Ragemundi fratri confirmarectententia! pra'cepdari jussi-

atque S. Tiberii sonant,

in integro, sic ipse missi

prsedicti iXorum repra:cepti monachos ab))ati ipsius Vulberto, prsecepti et traditum. xxx. Aimiresonant. Data regnante signum Salol'a t et

nomine Bouesindi, tradidit sicut rico, His praesentibus facta traditione idus

Ansimiro, illorum fuit

pra'bentcs, tum nostra; mns per

aurem nostra: petitionibus hoc impreyaricabitc libenter auctoritatis ficri, illique

actum

Karolo signum Letarius,

rege, t Atonius, signum

anno Junius xv. Signum indictione signum '}' t Teudisclus, signum

t Antoninus,

ut in atque jubemus, quod pr-Ecipimus monachorum res locis jam d~ctorum quihusquc inviolabilis senetur SttiBiiabentur, immunitas, in omnibus rebus eorum neque atiquisjudicum quidquam uetur, testate, <)iam quod districtionis rcmota quo, )iherius \a)f'a))t pro exactiouis aut injuste s.ccu)ari judiciariaque nobis Domini si Quod ausu facere copo-

Tedriscus,

mon signum t'asetbadus scripsit.

t Olibe,

t signum t tsirbertus.

imp)orare. tcmprario pro)ubem!is

miscricM-lioc aliquis tcnta-

Arthivt~ P~
TOttEH Il

de t'e~e

de V.fbrfs.

Y. f.atc)

mmtes

~2

PREUVES
verit, vat. scxaginta ctimmunitas, solidos

DE

L'IIISTOIRE
suis, jacentiis et Adalberto in sicut et est terminatum sita fuit ab [noldo

mu)ctatus exso)pcena nostra auctoritate concessa tcneat etinconcussa. nostri jam dicti fidelis locum quatecm jifilius

irrefragabilis jure Ad deprecationpm Bernardi

lirmissimo quoque

Ilutlando abbali jam dictum vixeril cedimus ad habpndum, quandiu nus secundum Dei suamque disposition berecidisponere,regere)iceat,etordinare. Post digressum ipsius quoque Ragemundi, secundum nasterio hoc et frater Dei Bernardi, Yotuntatem, quamdiu Benedictus simitem utendi vi\erit.

pago Narbonensi sancti Petri super fluvium Clamose tcrnunis et adjacentiis sicut iu suis, resonat, quod Agila abbas appreliendit eoncm missum et Pa)ma nostrum; maris sancti insula Fredoldo in ipso pago consistcnte; Ptri et Pauli in territorio Licia, quant concambiatit nobis Prata mandante; sibi cum in

in vaucAquitanica; et cum ecclesia Capud-Spina sitam, ipso cum judicio anle Fultittus cellam in

super necnon et Narbonensi

ex hoc, mohabeat Ct autem

Humfreduscum et cella quo-

in pra;cpptum pleniorem obtineat tirmitatem et vigorem etc. Dei nomine Data X!. caCaroli regis. Signum gloriosissimi jendas gnante mannis Ju)ii, Carolo valle indictione u). anno gloriosissimo rege. in Dei nomine feliciter. retricesimo, Actum MorioAmen.

potestatem nostra* largitatis

cpiscopo que que dicitur ecclesiis in pago nensi cum necnon !sambcrto

Confluente )Ubatta

pcrtinentibus suburbio Hi)e-

et villa

Minarbensi, quos Agita in subteriori )ate

concambiavit; in villa Anforarias loco tam

abba quam eisdem in pago quoque domos et terre

et Euas

fuerunt, domos ad jam XCIII. Chatte du mme prince en faveur de l'abbaye Grasse. (AKS.870'.) ln nomine ro)us Dei gratia opem sancte Dei ferendo rex. et individuc libenter KaTrinitatis, servorum Si necessitatibus consulimus, et ob id nobis regie Deum noet de ta gregratim monachis rum

et sa)in:c que sunt tenuerunt, necnon et reliqua que ibi colet terre, et vinec, et prata, cellas pertinentes Sunifrido abbati seu seet suis ad sua-

dictas

date, predicto ibidem Domino ex eis

necessitatum

famulantibus, emendationem sint, habeat mundeburdo

auferendi aliquis sub nostro quoque tre ciaria tatem dominationis res. et suorum

et neque et potestatem nos-

et protectu

jubemus Et exclusa ut nullus fidejussores

predictos monachos, omni potestate judiin rebus eorum potes-

volumus, habeat

morem imKamur, dignitatis non dubitamus. fore propitium Quamobrcm Dei Ecclesie fidelibus sancte tum sit omnibus nostris scilicet

distringere,

accipere. corum hominibus ticus, autrotaticus,

neque Nolumus

aut aliquem tollere aut mansionaticum paratam ut ab istis vel ab prcterea telonei id est pontapulveraticus, redibitioaliquid in precepto nostro

aliquid

futuris, atque quia presentibus S. Marie ad nosSuniefredus venerabilis abba res quasdam datas accdons tram clementiam, ut illi eas precepto nostre sancte Marie, auctoritatis confirmaremus deprecatus Deo est, quas ctiamavusctgenitornosteretnosahquantas sed contirmavimus quia postea aucte etiam sunt, ut sub alio eguerunt nostre tuitionis

pascuaticus, nis exigatur, et genitoris hac adjuti tro liberius hec ut

aut secundum nostri

cespitaticus, aut salaticus, quod continetur

concessione, Dominum

insertum quatinus et regno nospro nobis condelectet. Et unptorare majorem propria in subjusrerecogu). ann. Actum

annuente necnon tam

nostre

precepto mundeburdo

Dei nomine

auctoritas largitionis obtineat manu vigorem, et anuli nostri Karoli Signum notarius kal.

abbatiam se quamque prescriptam accipi postuaurem clementie lavit. Cujus petitionibus nostre, et sancte ob Dei amorem intemerate Virginis genitricis Dei dilectionem, hoc placide prebentes, imprevaricabile simus per preceptum quod precipimus celle sive ancres fieri, illique dari jusdecernentes atque que jam sunt; cum ecclesia et suis adjacentiis Flexus fato moid est, sancti cellam

tertirmavimus, simus sigillari. gis. Adalgarius novit. Data un. xxx).

impressione

gloriosissimi ad vicem Goslini Jutii, indictione rege. Amen.

Karolo regnante gloriosissimo in Dei nomine feliciter. Ataniaco,

jubemus,ut nasterioDeotimentibuscoitate in pago Cucufati Car,cassense, et terminis

sanctiGenesiiinipsopago.cumterminisctad-

'Sur)'ongi)M), ro)s,ni7.

Bib).

du

Roy,

Baluze

chartes

des

DE

LANGUEDOC.
pressione riosissimi recognovit. anno M\L Actum Amen. assignari jussimus. regis. Gammo notarius Dataxtu. kalendas Signum Karoli gload vicem Gosieni Augusti, indict. ni. rege. feliciter,

XCIV.
Charte du mme roy en faveur cassonne. (~.870'.) tn nomine sancbe et individuae Trinitatis Kad'Oliba comte de Car-

regnante Karolo gtoriosissimo in Dei nomine Pontione palatio

ro)usgratiaDeirex.Rega)isce)situdinismosest fideles sui donis multiplicibus regni ingentibus morem ergo cessorum dini nosirse, munerari parentum nostrorum Olibam nostra: atque sequentes dUectum sublimare. regum

xcv. et honoribus Proinde pra;decelsitueomitcm honorare Notitiam quam cum plurimorum videlicet libuit Jugement rendu par Bernard ( ANN. 870 judicio vel Ante ante comte de Toulouse. ) bonorum virorum

nostrum rebus ci in

de quibusdam munerari. atque cassensi fiscum dense, quantum ecclesiam Basara et alterum

proprietatis Cedimus ergo sancta~ de lielesau in usque Joannis,

ecclesiam nostrum et et de Prada ibi fisco nostrum vcro

Mari~,

pago Caret Fraxinum in Gabar-

tiamsubinnrmaverunt, abba ex monasterio nomine rum, comitem in nnm, p)'ori~, Richardo, die Lun:c, ante interpellavit dicens quod quae est in

eos qui hanc notiveniens Garulfus qualiter Belliloci cum advocato suo in villa virum qusevocaturSenmuillustrem Bcrnardum hominem sancti in AdeChristovalle sancto firma-

usque numine et

Fiscovo habebant;

indominicatum visi

sancti

aliquem ecclesiam

quantum

nabere Agrifolium

~umus; Agrifolium hoc quod ad fiscum

vero nos-

trnmpertinebat; et Aurenciano tinum, tinere tum quidquid videbatur.

Corne!iana\ero, et Vinaciacum, ad nostrum Clariacum sanctum

et Ribentino et sanctum Marindominicatum quoque Stepbanum, adtinere perqua<tvel adheet omet Favars

Cosatico, quam Petro ejusdem malo ordine vit, ipsi quod dedit quod Adeno,

pago Lemovicino, ltodulfus archiepiscopus monasterii sua cessione tu)issct. legaliter Tune

si hoc

et in valle

Aquitaniw in jus nostri indominieatus

omnino ipse negavit Odonem et tJmbertum, est v. idus Augusti, suis, sicut legaliter

est interrogatum deffendere posset et sic fidejussores ut die constituto res veipsas

super

rere~idebatur;necnonetinvicariaAusonensi erciesiam sancti ctinsutam Martini, ecclesiam nibus mitatu quae sancti Amantii, ad fiscum nostrum in

et manibus niret, abbatem Gairulfum id placitum

spoiiaverat, ipsum revestiret. Nam et ad et sic fuitjudicatum revestivit. Ideo ne-

)ongan), et Reseiacum cum pertinent; et Buxan,

et in co-

et Fontes, Festam, et et Calau, et Solonello, etsanctumMartinum, ornnietBernacumcum Maxiroias, et Arbustello, Ratensi bus indominicatum qua* ad nostrum Cnde et hoc nostrse magnitudinis fieri dari jussimus, illique res cum omni sua integritate nostri fisci pertinebat, prium per quod quantum pertinebant. pra;ceptum memoratas ad pro0)iba;

pcr signum ut exinde notitiaru rei cesse fuit ipsi abbati ipsius testamentum notificare debet, quod per cartutae ita et fecit. Oddonis soni, Augusto regis. S. IIis S. prsentibus actum fuit S. Livarnaldi Umberti Facta ista notitia Benedicti. anno nn. Ludovici regis Signum S. Boin mense filio Karoli

utriquevenerunt, de ipsa ecclesia

pra'nominato comi)i a'ternaHter conad jus proprium habendas itet demum in jus M dominationcm cedimus transferimus: eo siquidem lius sotemni.more pacte, ab hine et deinut quidquid ex priBdictis rebus ceps, OUba arbitrio pro agere sua oportunitate voluerit quemadmodum rbus agendum auctoritatis jam fatus fidelis in omnibus libere reliquis deliberaverit. largitio ex noster potiatur sua: proUt autem

XCVI. Charte de Bernard duc et marquis d'Atahou. (AM.87~.) ln nomine nardus gratia sanctae Dei et individuasTrinitatis, comes dux atque Rermarchio. en faveur de l'abbaye

prietatis haec nostrae

firmitatis nomineoptineat subterhrma~imus pria cam Sur l'original, rois n, 15. Bibl. f)~

in Dei majorem manu provigorem et anuh nostri imfol Baluze chartes des

t Cartulaire

Roy,

31 verso. Turennepreuv. a S. Christophle de Cosae. 3 Archives de Barcelounc. V. Marc.

de l'abbaye V. Justel

de Beaulieu

en Limousin. p. .j. His)' p 790.

PHELVES
Mteseimus tium omnibus Cdciibns nostris prscscnadiens t'runostram commisse voho-

DE

L'HISTOIRE
quacnnctigradiuntnrctcMequuntur.etquia boni operis fructus pius Dominus dedigncturqnemnbetasordibnspeceatorum, sed quod digne offeram, autqu ipsiptacere,cumipsefeceritomnia,etfjus suntuniYersa;sedundemihiDominusinhoc scuto vota mca largire jussit, diem Ob judicii hoc ego remedium Apollonius et ut in persoh'o, anima* me-c adquiram. cames supradictus pro in sede volo Aga-

sfitict'tetfuturoruiu, abba gc)!us ycncrabiUs ut e\ <t, dt'preeatus in pago cabuinm PaUiarense, est Atagone, t saucti cellas tam Caroli pro terras

qnatitcr mansuctndinem monasterio ~aiteLrritense, et fundata

purgare munera

non

sibi

poterit

cujus ecelesia in

nore

S. ~arise

vel las, eundem sibi

seu cum ecctesioPetri ad vel loca et beneficia pertinentia, auctoritate et monachis segloriossimi CHtt) ista carla firmareomnium fidenos

mona~tcrinn)

subjectis nostri nioris mus, lium eidem que aut bus infra beneficia tollendos vel aut sed res tia, paratas ullas sicuti

rgis et fecimus. Quapropter cognoscat

meisdeUctisatquccriminibus,donoctcnero sancto glorioso Stepi)a;)o mM't)ri thcnsi, dono donatumque e~e ecc)esia,hoc~enerabdipatriDagbcrtocpiscopo, vel canonicis Deo qui ejusdem adttuc cum sunt rat servituri curte in Agathense ipsa sunt c~eo et donc atque

supradlcta

nostrornm ~cnerabiii qus e~actor, nostris

FrugeXo ut nuitus conec~simus, aut tam vel et praesenbbus monasterio \ct appendicia,

sollertia quod abbati successoribuscornes, quam corum non ad

deser~innt~et trado domos

vicarius,Y(')nu])us

~e) judex, ex fideliet futuris cellas aut fidejussores aulfreda tollere occasiones

eodem

hominesqne exigendas redhibitiones

distringcndos vel parafreda aut illicitas

aqui)onis, via qnae Ista

domi suo regressu qua; de parte circi. lis tatecivitate sancti curtis interna de Stepliani p n'te infrontat \'ct ipsa curtis in ipse domus discurrit ad ecclesiam sancti Stephani.

nostris

futurisquc liceat mcmorato alia

audeat temporibus ingredi sufcessnnbus abbati suisque cum omni sibi pertinenquis augere votuemonachi adhuc ba-

nominata de n)co jure et superius ad praifato sancto dono dominatione Stphane modo trado in ea ~cro dettbeatque in pra'scnti ratione, nonhabMt tibus, deudi, nec ut post obitum meum nuH).tS ipsas domos )icentiam in )aicis vendendi commutandi cpiscopu~ nec in parence-

omnia

cjusdcm et cum

monasterii

vel dictus rtt, ad conquircitdum })cnt ordine possidere. quieto ~enerabdis suorum cuaria per abbas cunctas

qua: ibidem abbas ~cl sui

in quietudine Postutavit eliam idem omnia cuncta et colles pecora calmes gregum sive pas-

nec quatibet occasicne subbenefaciendi, sed ipse episeopusvctsuicanonici trahcndi ipsas domos ad p)\cfatam Dei ccclesiam in suos usus et pro meis reatibus Deo retineattt, Unde ab ]ioc hodierno die et tempore, memorata \ct ecelcsia ~et sui rectores et qui contra hanc ad irrmnpendam opposita persona seu componant dfendant factam vencrit nero, tune aut una sub~ eniant. ipsa supra hscc vindicent cartam aut vel ad ego nie ve-

ut

quod rnm cognoscatsotcrtia. cum tum nostrum jn~ta rum ceteras videlicet

ullo absque ita et fecisse

bomine nos audacia

blandiente autem

omnium Si quis

pascant; fidelium nostrohoc ausus decrefuerit sotidocarta marKarolo m nos-

trangere

subrogata

immunitates sexcentorum.

legem solvat, Et ut haec firmitatem

fata;

componam ecctesi.B ipsas

omnibus trasubter

habcat cptimam eam firmamus. kat.

manu

chionis.Dataxn. gloriosissimo

Bernardi Signum anno xxxn. Augusti Amen.

carius\a)erepotuerint, mea in sua maneat donationis ad

partibus pra'ad eo tempore domos, quales et inanteaha;c donatio Facta scriptura snh Stephani,

potestate. ccctesiam sancti

rcgefeticiter.

XCV1L
Donation faite par Apollonius deiam~mctitt'3j comte d'Agde a reglise

kalend, anno x\xn). die~nono Octobris, regnante D. nostro banc Karolo donaApoitoniua rege. tionem vacante canfieri volui, eturmare roga~i cellaria.

XCVIII. Jugement rendu en faveur de l'abbaye (~.875'.) Condiciones ordinatione < Archives sacramentornm, Sa)amon misso, de l'abbaye de ad quas ex seo V. exet de Cannes.

(.tM.873'.)
consilio acduina comsanoque in Dt'i nomine affiatus ego Apollopuncticne enim casu astriclus ))umantB nius, fragDKatis Integra dum n)ortemf;)HS etadere non notcst, scJik'r mente

trimbcrta, Cauncs.

Dipton).

C.a)hihiiede

)'g)i'pd'Ag()e.

p. SM.

DE
judices dilinire, qui jussi id sunt sunt causas dirimere Wuitcsindo vel

LA!\GUm)OC.
in res mu)o valente solidos septuaginta, ~ino I soliet alias res patentes et kavallos et prunia dos cccc. et alias piurcs rcs t~od jam dictus Egiga abba et presb~ter quidam qui fuit ad jam dtcto mona~terio sio )pidem sancti Petrt et Pauli et sua concrecacrat qu ad eo tcmpore fecit de jam dictas praeshtum res superius seripita et vendidi et quando dictus t'retas, jam daldus de oc secuto debitor obuit, arctticpiscohus commissa, eratjusttssime abint esse jam rum dicta ibidem de jamdictas sicut superius coacrecasionc commissa est; res superius scriptas scriptum monacorum t'ctri damus et de )n et ad esset vel clerico-

legibus ,*Mede-

quinque

t!)ane,Uniforte,Argefredf),E!gonejudicum, et Vulfinoclerico et Adourasaione, piures aderant, vuirico, fredo, miroet quos bonis in hominibus mallo pubtico Leonargo Vuiniericn testtficant homo de homine nomine

qui cum ante castro

vel atiisquam ipsis in idem Menerba Eingcrico Ilermetestes prolati est qui abbate

idcstinpra;sentiaHaidomarc,(.iidcn)iro,fnJoanne, Danie) Licinio, profert Stavile Flavione et jurant Unifortis nomine Danic), AmaU)ertn,Bei)one,Edrorario,Anteo,I)de-

mandatarius

sancti

Yetcunctaconcrecasioncmonasteriisiticommissa monacorum sancti PcLri cujus bonense, vocant misso ecclesia sita est in paco

Cin'isti, apostoli vel territorio J\arnmioquem de supradicto bonis plures ipsos residcad jam dicta sa~cti homo ]\arbona est

superius scriptum nium infra mettas t'ecte et <ide)iter

et Pauli, sicut une testnno. bac causa late ximus pcf condi-

temporis tcstiticamur

suburbioMincrbensc,justa in facie ArgcnteduMum, vel judices, quam cum qui in ipso placito res vel devitum quod superius cis debcbat scripta vc) devitor ~c) aliis

super adnixumjuramentum. ciol~essubdie vu)', kalendas regnante Arenario. Signum gnum t domno Signnm -j- Wifredo. Magnatdus.

Domino

iionunibus bant propter concrecasione !'ctri, nnmpnc ci~itate vel erat perius Pauli et sua ad mortuus quod

anno xxxnr. Madras, nostro Karute rege. Signum -{t ))pft'ico. -)- Stefatio. Si~num Signum Signum -j- ~taquanoius. t Vexcrandus. Signum t Alarico. SiSi-[-

mona;sterii

de t'rcdatdus arcitiepiscobus sedis Narbonensis sancti Justis et l'astoris concrecasione fuit jam scripta vel Fredatdus dicta vinos ibidem commissa quando devitor suPetri mulo, et de ad et

t Francone. t Amunnus. gnum Signum Invviramnus. Signnm -j-~Adalberto/Signum obcrto. T Ileculfo. Signum Signum rico. t Bellene. Signum Signum t Ermenfredo. Signum t gnum tnchericus. condicioncsjuraYimus.

t AigoBonaSiqui as

archiepiseobus concrecasione monasterii ccCL. ctannonas, sanctorum argentum, quod

t Satomon

Stabiles.

solido

probtcr Laya))os

vendidithomo

vestimenta qni fuit (nomine)

pra;stavit habba Egiga qui

XCtX. Consecration de rgise de Notre-Dame dans le Ct'pc)r. (\ERSL'A~ Anno incarnationis 873. ) nostri Jesu tu'i~ti de Formiguera

monasterio et sua concrecasiu, jam dicto eo tempore ibidem crat commissa simu) Et sunt nomina testium qui hoc testificant, rant, Franco, hic sunt Arcnarius llpericus Magnatdus ImYiramnus, Wifredus, Macanoius, Amunnus,

pariter, et ju-

Stephanus Vencrandus, Adalbcrtus, AiDomini Vf. Xt. kalendas [Dccc. xx. indictione Octobrii; anno Karoio gloriosissimo [ XL ] rgnante rege Narbonensis veniens ecSigebodussancte prime in comitatu humdis Heclesie arcbiepiscopus, in toco qui dtCttur Fromiguaria, deprecatus sanch Jacobi Gulfarrco abbate moqui ecclesie nasteru et comi~bus hisce videtur precsse nomimbus tum illorum ad et dicto dictus in jam et sic in nis matris pendicns et sancti que bila Vnifrt'du et fratre ejus Mtrune et comitibusOHbano et fratre cumiejus Ayfredo, ctvotuntate spontanea sancte Jesu Marie cum apnstoti Dommi in eadem virgiapChristt, sanct) Petri den~i

AlariHecutfus, Bonaricns, gobertus, Bellus Ermenfredus . dicimus cus, qui jurantes per Dcum l'atrem et Jesum Cbristum lioitinipotenteiii fi)ium Trimtale venerationis jus ('jus, sanctumque et verus unus sancto Spiritum et Deus qui est in te locum per cuChristi supra

sita egiesia sacrosancto cujus positas manibus

Nagario martyre est antc Lastro '\{[ncri)a, allario nostris as condiciones praesens

supercontcnemus vel testes

jurando ximus ~idimus monasterio frcdaidus dicto

contangimus: quia nosjamdicti in veritate et bene notum ha\enms, et praesentaUtcr superiusscripto, fuimus in jam

deprecat~one consecrandam ecclesiam Domini et horatoriis Joannis ~ct nostri suis

arcbiepiscobus monasterio sancti

quando jam in itinere vcnit Ptri et Pauti,

Baptiste precnrsoris est ipsa eccte~ia fundata aux archives

ret'f'pitipsaaunonaetipsum~iu:)ni,idestin priu)i&modiost',iinudctru)ncntu,t.'tugi!)tidc

~Ancipnnpcopi~, ?'rboHne.

de t'~rchev~

de

PREUVES
villa tur Formiguaria super conati ipsam aquam corde. quam sumus nostrorum. ad nos que et voca-

DE

L'HISTOIRE
cernt, Dominus dium et sua* mortis veniam animas necnon tradat, laqucis donare dignelur, mco et qui et ut nobis

Formiguaria divino edificare

nutu comi-

tes, rum

pro Dei amore seu parentum

et remedio

predicti animarum

seniori

et pro rcmefuerit quondam

nostraet dcipsam Habet cedicomisanctc fratris suis

ecclesiam ut dedicaret ipsius

pontinci

Sigebodo archiepiscopo ac dedicavit. benedieeret, dicationem tradimus etcedimus. ecclesiam ipsa mus tes Marie terra de terra arabili affrontationcs. ideoque tradimus sancti abbati quam

seu etiam et RA~Do, fuerunt MARcuio~Es ac DucES BEK?<A[tDO, qui ut eis Dominus delictorum suorum veniam largire FREDOLOM dignetur; nasterium et propter qui dicitur hanc causam cedo ad moet est situs in pago Vaber ri\uium et est m hoDordoni Jesu etiam Chrkti et sancti saneti et sanct Petri Dionysii temporc monachis ipsa in qui casa Mari principis. pra'ctaBernaribidem Dei vel

modiatas

prope xc.

ab intgra nos supradicti ad domum Jacobi apostoli vel successoribus

Rutenico super nore Domini nostri genitricis apostolorum ejus, seu

vel donamus donamus vel in suffragia Gulfarico

necnon

Domini, tam presentibus tam et villam

ubi moderno rissim[mart)ris, dus abbas cum pra;sse videtur Dco ad famulantibus. monachos, hoc sunt in Cedimus ad ipsos volumus Rutenico, cessumque res nostras

futuris,

adjacentiis ut crimina Dei,

Formiguaria suis Yelpertinentiis.

ipsam prenominacum omnibus finibus ob amorem

perpetuum sunt in pago

et absolvere, rie et consecrationem abbatem lantibus inspirante, aliquid, quam que cinantibus, per sancti cunclis

nostrorum peccatorum dignctur dedicationem sancte Mapropter sic tradimus omnia ad Jacobi et sancte et famuMarie ut si aliquis, Deo et tradiderit tam presentes

loco nuneuMitianense, Vigaria cum ecclesias pante Noviliaco, ipsas qnse sunt in honore sancti secunda fundatas, prima Petri, sanctae Marise, tertia sancti eccteBrictii ipsas sias nibus vel ipsas villas ibidem pertinentes his nomimanso Cumborlo, Baldara Monteptano, nno qui dicitur ad Lica, et alios duos mansosqui dicitur ad Bosco et in alio loco mansos duos qui dicitur ad iKum villarituni mansos Frominio duos; volto ubi perius ipsas cedo Deo ad item mansos Doolorgus villas ipsa alio Boscho et in sunt cum mansos, casa Dei vel manso alio manere. duos visus she ad uno, loco manso Ista Arco-

ipsius loci, tradere voluerit legitime omnes abbates et monachi partibus sancte teneant

futuri

recipiant, nomen ipsius

Marie ipsis patroet possideant, atEgo archiepiscopus supranominate Barnarius levita sancte Marie scripsi

defendant.

Narbonensis ecclesie Sigebodus manu hanc donahonem propria ecclesie vita sub hanc die et sancti confirmo dotationem Jacobi et anno et subscribo.

uno omnia suvel cum

nominatas

et donationem

ecclesias ipsas totum et ab ipsos illos duos ac

suprascripti quo supra.

manu propria

integrum monachos ibi

C. Donation faite au monastere de Vabres pour le soulagement des ames des ducs et marquis Fredeion Rayet Bernard. mond, (A~.87B'.) Priscarum legum et imperatorum qualiscumque res suas in alieno in ccciesiis ac consulum persona, jure transm aliis holiego

mansos exceptis qui dicitur et illa Licea quo ad filio nosMonteplano, tro Dodotu usufructario un sub reservamus ut per singuios annos denariis censu quatuor servientes, partibus monasterii pars monasterii donare et post faciat, in suam revocare et mihi obitum faciant ego Rireservo.

illius,

potestatem absque ulla contrarietate; cardus dum vivo usum et fructum Post obitum meum

dccre\ttauctoritas,ut nobilis ortus genere, ferre voluerit tam tninibus, ccntiam annuente

nominatas ipsas res superius cum domibus, cum cum ipsas ecclesias, terras cum mansis, cultaset incultas, pratis, pascuis, cum omni integritate, et adfisilvis farinariis, rentias eorum, ipsi et fundus monachi ab integrum totum et posscssionis in suam faciant rcvo-

quam codicillos et legitimas traditiones habcat ad faciendum. Quamobrem Richardus gratia, et conjux mea di\ina

in Dei nomine

pertractavimus mana; et metuentes diem nostra; fragilitatis ne subita mors nobis obc\tremum, improvisa

Ilotrudis, casu hu-

carc dominalinnem et polestatem absque ulla con!n eo vero modo ut si mala trarietate. voluntate ad ipsos rectores succrescit monachos qui ipsos tam rege quam comite sive atiquo regere debent, principe dominationis quietarc qui monasterium tenere praesumpserit; ubi nullum abba. aut ullus Vabrensem et monachos res superius mctuant. aut uHus in (!sco innoNec rector voluerit, habeant principem prmceps,

Archives co!)cernant

de l'glise de Vabres, )'cg!i<c de Vahres.

Bib).Co)b.

mss.

minatas, nUus

DE LAKGUEDOC.
beneficiare aut concambiare ~oiucrit, non ci liciaustra ecdesia; possideant, exinde quidEu)a)ia; sancti subditum Elenense Felicis esse sedis et centiamUceatfacere.sedipsimonachiexmonominati teneant, nasteriolo superius bac monachos et faciant nutriant, quid melius voluerint. minime tieri credo, voluntate aut nostra, vel ejus debet terminio, quae ipsi sub ditione sanctae de ipso pojo ubi et accipit paret vineas fuerant de monte ad dicitur ecciesia-,

quislibet immissa sionem nos prompta voluntate istam quam pro Dei amore fecimus, ire, aut inquietarc pracsumpnon vindicet, sed insuper serit comquod petit tantum et alium eo temponat tantum, quantum valere in duipsas res melioratas potuerint, sit redditurus, et quod non valeat plum repetit vindicare sed prxsenscessio temistaomnique firma et stabilis valeat cum stipore perducare, pore bulatione Decembrio, rolo rege Rid)ardo subnixa. Facta cessione ista in mense annotrigesimoquinto, rgnante KaFrancorum sive Aquitanorum. Signum ista fieri vel adfirmare roqui cessione uxori sua; consentiente. S. AldeS. AimenS. Isimbertus, Avumdantio

De repctitione vero, quod immutata quod si nos ipsi ullus dehaeredibus nostris, hanc ces persona qui contra

est ipsa mata, et recte descendit, tem de ipsum ubi ipsas locum, sic vadit ad ipsam yiam qui discurrit ubi et inde ducit ad toeum A)bari:e, ipsasAtuminarias, rias per ipsos rum rcvertit Et ego et

de ipsas Aluminapcrgens et itetorrentes ad ipsum pojum, matam. recte ad ipsam prsescriptam respondi quod et ad servitium et banc non sed injuste, regis exercen-

Auvaldus

comitis partibus dum hoc retineo tc~tr.B pra!ser~t!a' sa;pcdictus episcopo resonat, licissub qui

meam

judicium mandatarius Fredennrus

responsionem condicionis ostendit de Audesindo

ibidem ductus est, atque legibus locus S. Feex qua auctoritate pra'dictus S. Eu)a)ise esse debet. ditione Quod etiam si potuisinterrogastis aut habere scripturas, verum documen-

et vos praefati me judices sem per legitimos placitos legitimos tum per testes aut

Rotruduse gavit. Signum S. Sigaldus, S. A~merao, S. Msarigo, S. berto, S. Leutado rado, Bernardo abbate scripsit.

quodtibct

S.Tresinmismonachusjubente

ut ssepe dtctus potuissem quod probare comiti locus per beneficia vel adprisionem, regaloci )em servitium vel homines debeat, persolvi illius aliquam verum commanentes inferre est quia et terminia vel contra potuissem dictus locus ejus, ipsam infamiam. sancti suus scripturam Manifeste Felicis cum

CI. Plaid ou aMemMe tenu marquis par t'ftuteritc dp Gothie. ) comite dirimere de Bernard III.

c)austra cius,

sicut Audesindo Ramno

prsEdecessores !icet\'inedario episcopo mone hos et isto episcopo, annos quinquagiuta

resonatjudivideepiscopo, Salaper

( A~K. 87S Ix

clesiastico Isimberto misso Bernardo judicio sive et de judices qui jussi sunt causas et legibus id est, Teodofredus, diflinire; Anfredus, rus, fonso berto, Aheraldo Domferauno, Mantio saione; Epulone, Tcodericus, GatyUae vel in praesentia Munio, Ramnone Suniario ttdoigius, Fauvane Felicis,

possessum sub ditione sanctse

prsente seu et amplius, fuit per successionem

episcopo Audesindo

jureecsancti

th;dema, AtbaSindilla, ValaRagam-Arnaldo, Tractimiro Ermemiro

judicum Ilictore Atone,

verus condicionis judicins sic me recognosco et ego Auvaldus factus; gibus contra evacuo ipsum juatque quia non possum dicium inferre nullam infamiam neque probare per testes, neque per scripturas ullum indicium veritatis quod cus partibus comitis esse debeat, illius comn~auentes nec servitium debeant, modo, nec ad Audesindum ulloque sed neque ipse prsefatus vel homines tempore;

Eutause et ipse suus est in omnibus, et le-

Adoaro, Sendebado

per loloci

vel Senderedo Gorgie, Victore, aliorum bonorum hominum plurimorum pr.Bsenresidebant. tia, qui in ipso judicio Recognosco me uvaldus mandatarius petitianibus de Audesindo Fridemiro cpiscopo qui vel ad est in-

Htaurecato et Achilane

regisexindepersohi

quia episcopum qui hoc plus pertinet me recte Ecelesiastico jure quam perquirit hoc partibus comitis Auvaldo injuste qui retineo recte et veraciterme et ea qu me recognosco recognosco vel evacuo in vestro racta d)e judicio. recognitione XV). ka). Jauuarii, anno xxxv;. Karolo regnante rege. Auvatdus qui hanc meam recognitionem feci subscribi, Hemesarius, Mauregatus, Argeredus, Jldorgius, nLOgambertns, tcrhancrccognitionemscDpsi snpra. Sanctuspresbysub die etanno quo supradictorum cvacuat~onis sub

terrogationedesu[)radictosjud<ccs:erumest in omnibus, et hoc ncgare non bis undcme datarius retineo ma))a~it de Audesindo homines qui mpminitus

possum Fredemirns ego

quia de maninjuste propre

episcopo; quod sunt commancntes

Cartulaire tomt.pH~ti.ftscqq

de l'glise

d'Elne.

V. Baluze

Capitul.

PREUVES

DE

L'IUSTOIRE
catfB ubi modica officio. sancta; rci a propriis absohi noscunturde)icir venerabilis Cuerutfus abba monachorum Idcirco ego turba in Dei Domino nomine

CIl. Echange fait entre comte archevque de Bourges. (MML'~876'.) !giturYenerabi)iinChristoFrothariosancta' eec)esia* archiepiscopo Biturigensis enim in Christi mea nomine Garsindis, tradere Odo uxorque Airberto ita gratia aMentiente Eudes de Toulouse et Frotaire

tis, non

ubi etiam

eum fungi Fro-

videtur t))arius

tactus copus, et veneratione Nos emptori. Dei comes fratre nostro vendere

ecc)esia; Biturigensis divina inspiratione pro apostoli jam dteti beati

archicpisamore Dei necnon

pro anima Hegimundi, Htiorumqne ejus Bernardi et Oddonis ut in expiationem Airberti, atque omnium nostrorum dclictorum cedo proveniant insuper iantium, meas, stipendiis fratrum ibidem Domino esse fa;nu-. volo res in perpetuum cessumque de Haddonis comite quas sita; in comitatu hoc est villa ~ineis et pratis aquis

venditores,

constat

nos vobis

et tendidimus, nostrae prcprietatis Lemovicino; villa qu:B terris, rurnve tum sexus et vocatur

qu in ~icaria Exandonense, Orbaciaeus, farinariis fluvium

res ita et tradidimus, sunt sita; in comrmtatu hoc est cum universis aquaculin

qua: sunt Exandonense cus, cum

comparavit, Lemo~icitM in valle Orbacia-

quevoeatur terris,

et pascuis pratis secus decursibns, incuitum, desuper necnon

aquis Viseram

farinariis, OuviumViscram

et maneipiis utriusque et omnibus ad commanentibus,

aquarumve cultum ineuitum, desuper

et pascuis, secus decursibus, uecnon ;nancum

tradtmus: vobis publice id jure aspicientibus in co vobis bene unde accepimus vobis pretium hoc est argentum libras, quo triginta con)placuit in manibus nostris ~cstris de manibus precjum percepimus, Sic memcratam nentibus vendimus, faciatis et fecimus villam ipsoquod\o)uimus. ad eam et omnibus ex perti-

sexus cipiis utriusque et omnibus ad id jure plenissima indultum abbatibus annis bus, Post

commanentibus totum aspicientibus ibi

volo intcgritate fondonatum. atque et pra;)atis fratrihus

cuncla esse per Pelimus namque ut loci famutantiexhibcant.

singubs ob nostri funus

sanctissimi hujus inibi Cbribto refectione in die nostrum

memoriam

cum plenissima tradimus, quidquid

vobis publice integritate, ut transfundimus, atque tenendi, jure dandi, proprio nequod ~enturum ullus de nostris persona, aut eam re-

quoquc

nostrae pettmus, custodcm

id ipsum deposcimus ex ut annualim ccclesiac cotidie pocna pro \ini minime Crmitatis modii offeratur.

depositionis Itcrum adimplere. suprascriptis x. tribuantur, Licet studio namque necessaria, inseplacuit herequae sana etiam rebus unde in

volueritis, commutandi

venundandi atque mine contradicente. esse non

heredibus, quae contra

credimus, seu quiihet banc

Si quo vero si nos ipsi aut ulla

sacrificium cessionibus nobis rere dibus, contra mente refragare quoquc

sit inferendi

intromissa venire petit

venditionem quod

fragareprsesutupserit, sed cuititemintuieritauriUbrasx., insuper argenti venditio roborata, maneat libras nostris cum xx. coactus vel

non~indicct,

et praesens componat bonorum hominum manibus omni comitis tempore et uxori

aut ullis de nostris quod si nos ipsi seu quactibet utta emissa persona banc mei juris donationem, quam neri decrevi venire aut integroque

stipulationesnbnixa S. Odini inconvulsa.

fieri ratiqui banc venditionem ejus Garsindum ficare S. Airberti fratris ejus qui hoc rogaverunt. S. Willelmi comitis. affirmavit. S. Garsiae comitis. S. Ragamfridi Ramnuifus Amaluinus.

ex virtute sancti praeaumpserit primo et nostro ministerio eum et innodamus Spiritus secundum saeculi pnam auri libras v. argenti xx. componerc libras cogatur, suaque repetitio nullum obtineat effectum. iram Petro ad subtcr Trinse Quod si in ta)ibus perseveraverit, et cum sancto veniat dationem stabititatem virorum nisi ante eam venerit. Majestatis incurrat, die rationaturus judicii confessionem et ad emenfirmiorem et obtineat bonorum

Et ut cessio

CIII, Donation faite l'abbaye de Beaulieu en Limousin Frotaire archevque de Bourges. (VEBSL'~876'.) Igitur in honore sacrosancte principis ecclesia: apostolorum de Beaulieu Belliloci beati monasterii Ptri dcdipar

fn'mavimus

Frotarius roga~imns. sancta; eccteM.B Biturigensis episcopus vidit idem legit atque signavit. S. Hcfridus cpiscupus Pictavensis. S. Odolenus S. Vuillelmiis Albiensis Caturcensis episcopus: mos(e)' est episcopus. Sfom~ton !Hst<<[< p)'f))f~t<)&!)o/e

subterfirmare

M)(tH<<f;<Mnt ~M0<i Sahator die <;tt(!Mpnte)'ettfr de aotttftMtM )M)')f;K, "o&f)'o, )))tc ffcsft'tfcfx~t fiw/to~j')~' </))!' jfte/t'tM

de l'abbaye '~UummcCdrtuiairc. ('artu)jire

en Umou~in

ped~tts f<& eoffcix

<('<())')'"p~

DE LANGUEDOC.
sibl qui M~)H))toS constituit. mense <o M. nulfus, radi, ~Mtf!icat eam[fe)K e!emos<)M~ RO(<M</ttS carttt!<6 s~e !'H <tt tradictione aut minorationc possidcant. Ut autem ?MOS dominus Da(t<nt /tM)c fMMto pontifex cessionis nu. nostrae auturitatis in Dei hujus iargitin, majorem nomine obtineat Crmitatem manunostra \igorh eamsubterfirma~imus, sioneassignarijussimus. riosissimi imperatoris indictione riosissimo [\. anno anulique Karolus. Data augusti. xxx\f. regnante nostri impresS. Karoli g)om. idusjutii, Karulu gloregni anno nomine

~tt~usto, in CaHt'iS. S. Adraldi, S. Jobanis,

imperante levita

A'at'oS. Ram-

S. Adraha)dus S. Gero)ii, S. Airberti, Cuneberti S. S. S.

S. Joseph, S. GerS. Gun~berti, S. S. UAiroaldi, S. Islonis,

Scrancioni,S. S. deberti, S. Umberti S. Adalberti

Ingarii, 6. Boso,

Ragenaldi S. Yuattari, Cerberti,

et in successione imperatore, anno Yt. imperii autem Lotharii, ejus Actum Poncione in Dei palatio imperiali fliciter. Amen.

S. Gedeori.

CIV. Charte de l'empereur Charles l'abbaye de Beaulieu ( 4~. !n Karolus rialis nomine gratia celsitudinis sanctae Dei 876 et le Chauve en faveur en Limousin. ) indmd'Me Trinitatis Gregorius di)ectis fitiis Crassa Quia mns loca de ~muM

cv. du Pape Gregoire IX. d'une charte de Charles Chaude pour t'abba~c de la Grasse. ( A~. episcopus abbati et et 876 scrvus comentui ) servorum monasterii benedictinnem. et quietem libenter affectasuis inobyiaDei, de le

imperator augustus. Impemos est, fideles suos donis mulingcnttbus notum sit honorare omnibus atque S. Dei scilicet sereBituri-

salutem religiosa

apostuUcam diligimus

tiplicibus subiimarf Ecctcsise atque nitatis gen~is diiectum abbatem

et honoribus

itaque fidelibus et nostris, futuris nostree ecclesiac nobis

praesentibus cle;nentiae quia cornplacuit ob deprecationem Frotarii

regularium personarum tendimus et incommoditatibus eommodis mus.Acccdenssanenuperadpresentiamnostram, fili abbas nobispriviicgi~m morie Karoli imperatoris utcumnimium supp!icans httcra e\istjt antiqua, moderna, terii vestri priviicgii prcsenti taiis est. ts rolus r.om~E ejusdem pro' idere, et

quoddam presentasti; sit vetustum forme

venerabilem et archiepiscopi, Cairu)fum ex monasterii Belliloci

pie melitiiniliter et ejus quam monasj~'opter ~erbunt qni

est in honore beati Iletri consquod ubi requiescit sanctae Felicitatis tructum, corpus est situm in pago TorChristi, martyris quod nensi fluvium de quibusdam super Dordoni nostra; catoruo) proprielatis rebus nostrorum jam necnon et monachis successoribus famulantibus tam prsesentibus quam in stipendiis i)onorare turis generationibus. sita; hoc mansi et QusB us)bus siquidem pro absolutione dicta abbati pecsuisque ibidem Deo et res futuris in vensunt sunt

alterius hoc jus Ea ad

ne propter

decidcret, dignaremur. tenorem de ~erbo ipsius pagina duximus

annotaftdum,

sancte Dei

et mdividue omnipotentis Si servorumDei

eorum

KaTrinitatis misericordia petihonibns et anteet ob et futuram ]\OYerit itaque nostrornmindussanete id

in comitatuLemo~icinoinva))eExandonense, est villa quaB vocatur Orbaciacus x. eum terris vincis pratis,

imperator augustos. aurem oostre serenitatis cessorum prsenter adipisci omnium que tria, Marie tam nostrorum vitam nullomodo fidelium

quod

accomodamns morcm sequ~mur, tran~igere dubttamus. Dei et quam abbas

molendinis, decursibus, aquis aquarumve f)uvium necnon et mancipiis Viseram utriusque sexus vel ad id jure commanentibus, desuper rcspicicntibus sua integritate ceptum delegamus, magnitudinis acternahter totum per et ab integrum hoc altitudinis in jus proprium cum nostrae eidem Unde praeceptum omni pra*loco i~oc

pascuis secus

facihus sancte

)!cc)psic futurorum

presentium Sonifredus quod de loco

monasterii

et detegantesconfirmamus. ac ceisitudmis nostrae per suarum quod

sito in confiUrbionis qui dicitur nioKarbonensi et Carcassensi, ad nostram accesserit donatiout super etempntiam, deprecans ~et alias adquisitiones rerum ad emptiones, tocum jam dictum nostrnm pru pertinentium Grmitatis gratia prcceptum. superaddidissemus nes,

ficri, tbiquedanjussimus: villam cum omni aheant, teneant,

memoratam rerum integritale absque alictijilseoii-

firniiterqtie

I!ib) t)u rn<'mcC.)r)u)nire Anna)

du Ruy. Baluze, toin 3 p (i8t

ttu))cs

n.

-Y.Mabiti.

PHEUVES
Precipientes igitur jubemus, ut omnes cuin ville omnibus

DE
id et

L'HISTOIRE
Eas in est namque ministcrio fundata res qu~ sita; sunt )ioc sancti in pago Rut~nico est ecelesia qme Petri in villa Triaspiciunt

estBu\iniacuset!'atatracus,Cuvicianus et villares mansiones singutariter possessionibus comitatibus biliter ad prefatum in eodem sint, locum loco

Nantense in honore

in quibustibet juste et rationa-' permaneant; in eadem sunt, et immunitatem sicut ut hoc in nostro ita juste et Karoli notaYm. kal. regni imperii nomine

vocant ubi ancianico, Nante, quse viiia; quorum \ocabu)a sunt Molinis, etc.

per hoc nostrum preceptum et ecctchie eorum que in i))aribus similiter potestate permaneant etiam veteri anulo nostram precepto nostro similiter manu insigniri habeant, continetur. Et nostra

in integrum cedimus ad jam bili loco sacrisque ibidem humatis pignoribns et Fredoloni custos loci necnon abba, qui Deo monastica norma militantium fratribus prsead monasterium ~idetur; in honore sancti Petri urbis esse cessione tavo, ista regnante m. id. t'ebruar. rege Carolo construendum etc. Rona;, anno trigesimo etc. facta oc-

Ambo)o veneradicto

conser\etur,

subtertirmaYimus, augusti. Signum Audacber Data

jussimus. recognovit.

gloriosissimi imperatoris rius ad vicem Gauslini

annoxxxyu. dcima, No\embris,indictione in Francia domni Karoli et imperatoris Actum ejus primo. feliciter. Amen. KuUi Elidione villa, in Dei

CVII. Charte de l'empereur Charles le Chaude comte de Carcassonne. ( AMt. 877 )n nomine rolus perator fideles ribus Proinde rum, ejusdem augustus. suiregni ingentibus ergo et sancta; Dei ) Trinitatis, misericordia mos Kain;est, en faveur d'Oliba

liceat hanc paginominum ergo omnino nam nostre annotationis vel ei ausn infringere temerario contraire si quis autem hoc attemptare Dei presumpserit indignationem omnipotentis et beatorum noverit l'eh'i nostri et Pauli Datum anno incursurum. se apostolorum ejus t'erusii ~'h ka). Jutii,

et indi~iduiB omnipotentis Imperialis

celsitudinis

pontificatus

secundo.

donis multiplicibus atquehonohonorare efficere. sublimesque pr.edecessorum videlicet nostrorum, nostrae Olibam ditione nos imperatomorem sefidequendam de quibusdam honorare atque id est,

CVL
Donation faite Fabba)e rtablissement de Vabres de celle eu Roergue de Nant. pour le

parentum libuit celsitudini quentes, )em regni nostri nomine rebus qua* sunt in nostra

(A~.877'.) Si nomine rerum ego nostrarum, Bernardus etc. et morHa. qui est Curiense, c\ rebus seu rcs Mcirco mea in On'isti

in Gntia, snblimare; qua! res sihe sunt olim omnes alodes inlideli nostro quae fuerunt et ob illius infidetitatem in jus et Etiho Kcrani, dominationem nostram Hos tpgahterde\enerunt. igitur cedimus, ita mus, mcmorato ex eisdem omnes et ut alodes in variis 0)ib:B comitatibus fidcii nostro Cotise cunconsistcntibus jam dicto concedendo ab Onn~! alodis hodierna nobis

u\or situs etc.

d)em pertimescentes cabuium cstWabcr, tenico votuimus ab origine seu runt, loco in ministerin humUitcr [)arpnt)im, ex rbus

Udatgarda cni yo)ocum in pago Ruprout nobis

plegimus

pcrpetualiter die et deinceps, lideli conccssis sibi

delegaliceat nostro, facere su<B ex

honorarc, ex conqucsto Ideoque

qua; advenenostrse

cowTtC\Rc\ssE\St

Paternis.

cedimus pro

quidquid

pr.enoiiiinato Tcmediu!n anima; genitori vel pro

proprietatis

nos t.ra',vc)prorcm['dium meo Hadu)fo et genitrice mea Rodlinde, remedium BerMadanutfo Gnigone

proprietatis eisdem alodis tatum

sicut de reliquis rbus voluerit, et omnia cartarum instrun)C!tta dudum facta, seu

Atdradiyc! nardo, Gontluino, itcmBcrnardo, Fredeicne et Mancio et pro abba, preeposito, cunctis amicis vel ndehbusnostris,~ctpro remedium et gnitrice genitore meo FREnELO~E, n)ea Odane, et Benigno ut quorum presbytre, fmt communis annos sit et elctnosyna communis.

per conscriptiones, irt'ita facimus prirceptum atque sed liceat jani fato Ohb~ lamus alodes quicte tante. cum tenere Simihter fuit cmni intcgritate sua atque omnes su

iirmiquaslibet hoc nostra' sercmtatis e\acLiando comiti, anu)cosdem

atque adjacentiis nemine possidere inquicalodes Fredaqui fucrunt sunt in Carcasou)ncs Similiter

rio et u\ori sense, qui

DeufianM, qui inlidelis noster.

CarLu).iire tani ) in~r

de Vdbres. p. <i'0. ct:cq.

V.

Gall.

Christ,

nov.

edit.

t Archives C.ipitu). to!n.2.

de

l'abbaye p 1500.

f)e ta Crasse.

V.

Baluz.

DE
a)o()cs )Iosto)iH et fratrum huntinCarcassense, autem eum omnia pratis, et cum

LANGUEDOC
dani quoque parte cum cnm districtun; suis, pertinentiis de utraque ex Burguitate, et portum ad aquseductum Menatem quoque usque silvis de fisco et insulis, et manso etiam nostro; insulam cellulis et

suorum, qui alodes infide)ium nostrorum.Hfec silvis, vineis, Otiba; in

ecclesiis, villis, omni integritate

preprium concedimus, ac dominationpm illius

sua, et de jure in jus nostro solemni more transferi-

Exemptatorio, Godobro, qui est

ita utab hodierna die et deinceps, mus quidquid ex pra'dictis rebus facere tiberam ctfirvoluerit, missimamin omnibus itabcatfacicndi, potestatem sicut de rebus sme proprietatis nemine contradicente. tum Ut autem pleniorem manu vigorem, anuli Signum Audacer nostri hujus nostr.Banctoritatispraecepin Dei nomine fir)nitatis obtineat nostra illud firmavimus, jussimus imperatoris atque sigillari. augusti. Data m.

et ecclesias S. Andeolum juxta Argentariam manet Bornas et S. nlarceltum, quas S. Justum sancti Reet ecclesiam necnon Botestatis, sum, migii, tinum et et in Corbonensi S. ecclesias duas S. Marcum suis beneficiis; Stephanum S. Victoris ecclesiam super quoque Scotadium. HiM autem omma usque rectorihus conrirmamus delegamus potcstate sed liceat quite postunostra: ecperpetuahter sseculari ut nulla

destructam R))odanum supradicta,

impressionesubter Karoli gloriosissimi ad vicem Gauzlini

c)esia;, eo videlicet

suisqM et confirmando modo,

idusjunii,indictione Karoli gloriosissimi cia, et palatio ambasciavit. imperii fliciter

recognovit. anno xxxvn. dcima, regni in Franimperatoris augusti Actum Amen. Carisiaco Frolarius

secundo. ejus in Dei nomine.

dicta; ecctesia; queant separari gremio easdem res rectoribus preefat.Te ecctcsise, ut ecclesiastica et pro libito suo, tenere, Ut autem hoc ordinare. laverit utilitas auctoritatis

firmitatis obtipleniorem pra;ceptum nostra illud manu neat in Dei nomine vigorem nostro et anulo jussimus sigi))ari. nrmavimus, Datum tn. regni idus xxx~m. x. anno indictione Augusti Karoli in Francia, et imperatoris civitate J. D. u. Actum Vesontio

CVHL Charte de l'empereur Charles le Chauve i'egiise de Viviers. (A~.877~.) en faveur de

imperii ejus N. F. A.

CIX. In nomine rolus ejusdem sanctje et individuae Dei omnipotentis imSi actis locisque perator divinis cultibus augustus. emotumcntum celsitudimancipatis, imppriaHs nis Dei exhibcmus, utilitatibus servorumque ferendo opem conht)in)us, alterna; remunerationis et pracsentem nendum, dam nullo modo fore, noverit omnium sancle nostrorumque modo nos ob tyris ducis ricnsi sancti nerabilis in jure profuturum nobis ad facilius obtiprsemtum vitam facilius .transigendubitamus. Dei Quapropter Ecc)esiee fidelium quomarYi\ain honore vefuerunt Trinitatis, misericordia KaPlaid ou assemble tenue A)bi par Raymond la mme ille. ( A~. Notifia rum runt 878 ) comte de

vel signacula eoroborationis quorum venetenentur inserti, qualiter qui subtus et homines his nominibus Segarius aliqui

et futurorum, prtcsetttium amorem Dei et beati Vincentii et Bosonis concedimus edita pr:eest est Etherius

seu et Ingilbalnecnon et Ilictarius Alidulfus, Karissima abbatissa videlicet ex alia parte dus, Ruthenensis monasterii ex regula S. Saturnini civitate degenti, nam et Fulerada Deo die Jo\is et ab utraque parte venerunt in mallo sancti in ecclesia bia civitate, AtTricani, ctchiin pr.Bsentia pnbitco Keymnndo comite, nomina aderant, quorum les judices qui ibidem ab in eorum iirmaverunt pra;sentia, qui subtus inter utraque parte pro Itodunda-Vabro, ecc)esiis qua; ibidem ipsam cumque quondam curtem se' contcntiones inansis, terris, sunt fundata;; babebant, cum vineis, ad quidquid de quantumqui Dicebat devota, A<foras

necnon venerationem, nostri deprecationem, matri Vincentii ecctesi.c, martyris res episcopus, qu cui quac

carissimi

quondam

quicquid tinensi,

ejusdem ecdesla;,id S. Vincentii [n eodem cum dimidia ecclesia

et est, Puletum, comitatu ValenS. Romani esse ei abin coRho-

et confirmanms dignoscitur, concedtmus; batiam consistentem qua; vocatur Dozera, mitatu Arausico, fundatam super flumen

dinoscitur, aspicere et u\ore sua tngetbergane, Vndatdo fucrunt, debita fuit possessio.

1 Cartulaire pon't'abb.ije

Et enqute de Viviers. )'<ise de Cruas. V CotumM Vivor. p. 203.

de

de )'<'g)i!e recueil miis. sur Rodez. Cartulaire

de

Vabres

Bibi

Coibcrt.

PIUYES
Scgariu9etUictarius,uamct!ng'dba)dus,quod Fulcradane scriptos conligatos super et Kar~sima.abbatissa, super et jecti\as cios notifias a)odes,mansos,terras,~e)Yincas)egibus cos intendentes rere. Dum tes, pcrhennis

DE

L'iUSTOIHE
secundum suam fidem )ngi)ba)dus )egem fecit, Futcradane aut suis succcssm'tquod in contra bus de ipsa causa UndeScgarijs talem dedtt, ut eam et nomine, bat, non reparare h) contra Fulcradane se pra'sumant. (idejussorem uxore Leoni sua iude ostcnde-

Deo scriptos

devola, judi-

temporibus adquise altercan-

conCrmatas))abercnt,proquasvotebai~tipsos et inter

de parte Godilane si Fmcrada notitiam

qui cartu)am

nominata suam Karissima, guirpivit supra et monacham Fulcradam et dicebat nomiue, quam pro manibus rcs ipsam rcddidit, eurlem manu teneba~ d~t et per omnia

suae uxnri (irpro parte Segarius Leo suam legem et mare nolebat, componeret, ad hoc permittat, ut ipsam notitiam ci Segarto Simili modo Ilictarius firmare faciat. pro ipsam notitiam nomine, et si hoc a!mm Deotimio fidejussorem opposu~t, ut eam ilictariusrmare non renuat; facere Dcotimius suam notuertt, )egem in antea ipsam dedtt, legem firmare nohtiam Hictario atinmtiIterum vero de sua parte Inailbaldus

Fulcradane quod nem suam suis ipsas

contentiotenere, neque hoc ipsut habere Fulcrada pro nantque cartam cunctis cum videntibus recipiens, notebat contracausariis in rahonemintravit, arbitriuni et inter

et componat, firmare taciat. dejussorem ut mine, mabat, ipsam de bac nomine

secontcndentS!Consenseruntipsijudiccs,una comitis et ipsius per votuntatem eum. fecerunt Vabcr, quam ut inter pa~um ita ut obtineat i))an) se fecis-,cnt,

priorem

Fulcrada baereditatem

quod de Rodundain capite

judiita et

si ]ngitba)d)is

ipsam

noHostagno not)tiam non firet componat,, faciat. Ita vero

suam Rostagnus notttiam !ugi)ba)do pra;dicta iUorum. causa

cum Vuaido suo adquiGilbuilgis jugale H)am medietatcm Cetera vero sicrat et reliqua. ii)am omnem de quantumcumque medietatem in Rodunda-Vabro vel omnibus ibi pertinentibus, quac fuit Vualdus iUam et aliam uxor tngitberga simitLtcr medietatem cos sua qui ante Fufcrada

in contra jactante suam manibus firmare et ut ipse hoc facere Andutfus

homo Ahdutfus aliquis fidem talem sua listutea fecit, ut ipsam not~iam Fulcradanc, fratri cam suau) Vualdu manibus stare et duos Segario suo Ynatdo firmct, Atidmfus cam cam manibus faciat, et si

et illas duas ecclesias obtineat, cum et vineis pratis quaB inter cum illorum

dominicarias, comptacuit, rtdcrada conet in et hscres jam De illas Fufa suis ad jam contra ipsis

componat, et ipse A)idn)uis ciat, hanc convenientiam Unde sius jam dietus Fulcradane

contempnunt, suo et fratri

tcgeni fa(irmare

et firmet, faciat. adimplere fidejussores et Hicterio, iput

ut donet adjacentin, traria haircditatcm, pro ipsas res in ipsa de atiaterra, ipso aice tantum quantum redfta te iHatbiitu advenif pro ipsas

Alidulfus ded~t,

ita per omnia dictas, quod adimp)e\it. rinas vcro et matiofos,quosjain dictos crada hedificavit super ipsumterritorium, in integrum parhbus dictos h.Brcdes alium quantum advenire co die obtineat, tantum vincis et terra et donet in mat!io)is

dieu) frater Alidulfus, post hune neque neque SUHS Vualdus, de quantumcumque de HodundaVabro Fulcrada sua ut nuua parte recepit, non pra'sumat removere inquictudine ex ipsis hoc fecerit, ullus Segarius suam componat, legem unusquisque antea lut ullus causa ipsas fides illis inserere ineredum de catumpni~ et quod factas adnnpiere p)acuit, ac pro hac removebat. et si quis et Uictarius et postea in Et itfaciant.

et ipsi~ debuisset. ]))ud

autenuptod

supcrftuuin

ipsi aut qui si fucrit harredum vel utorum causa ulloque temporc auri tibram comvalcat cum necessefuit bominum pra'senhbuii AtIlayLudovico S. S. S. SegaS. Insed ou)ni

est mansos et omnia qua'supcritissonat,intef se dividat, sicut est, quod superius jam dictum ita et fecit. Deinde et Hietarius, seu et Scgarius !ngitba)dusunanimiter guirpierunt; Segarius hoc <jMd Godilane u\ari per ti.fredttatcm interpcUavcrat, illorum partibus quos plantos orta fuerat. inter Segarius et in eos Ilictarius contra vero et [ngitbatdus Fulcradane, de Kodunda-Vabro tatem \c) de fenit parte de su:f de omncs causa fidca) Petroni de

successorthus

non t'cpetitvindtcare stabilis et firma pcrmaneat )irmi)ateadni\a. Unde pro bac causa ponat, hsce notitia ut Fu)cradane, in testtmoniufn aclum fuit, bf.c civitate mu~do rege rius. indenotttiam colligeret, bonorum quorum

sub dieJo~isiumenbeAugUbtu, mallo i)t pra;benua publico, anno S. rgnante primo Karoli imperatoris. Vuatdo. S. H'n'tariu.

partcmu\orisua'ctsua,

suun))).F)'edem,utsipo~tLu;)cdicme~inde contra Fulcradane aut su issuccc&soribus ij)sasresut).)rcpetdi0jtcrejnovebat,sega)'fus suam et in antea tegcju componat, scu et Pctrus sua, t.u'in~imt)[ter)!dem idem fecit simul et

comite, post obitum S. Alidulfus. S. S.

pro uxor ))icet

ipse setaccant.

S. gi)ba)do. S. itoda)do. S. Teudomo. Bcrnardo.

Teubcrto.

S. Garrigus. Guilabert aud~tor. Adatberto. S. S. Atd)['am)o.

itaduifo. Diduno. S. S. Hbroi-

f.arifrcdu~.

~incutotegissu;c,

S. Renamen.

DE
nos lario. rogatus scripsit, dictante Teudino

LANGUEDOC.
jure pertinentibus, Uonis mundeburdo Prifeipientes nostris tium, ut aut sub nostra* dffensionis ac Dei ccciesia; non ac tuifidccornes, seu quiabbaulla rerec-

cancel-

recepimus nemo sancta; futuris aut

retinemus.

ex. Charte du roy Carloman en fatcnrde lieu en Limousin. ( A~. 882 tnnomineDominiDeia:tcrnietSa!~atoris tri J. C. Karlomannus tucorum dninis nostra; dubio Idcirco hbus gratia cultibus celsitudinis cxcerccmus noverit beaUtuduleo) Dei rex. ) nosSi utilital'abbaye de Beau-

vel libet tibus

vice-comes,

temporibus missus discurrens, ab ejusdem

minister reipub)ica; sive monacbis per dona vel

loci

unquam

tcmpora rcdibttiones sive Juben)us etiam sive

tabcntia, e~penhas ut nullus

quirereprK'sumat. tor ejusdem loci rcs ejusdemsancti nisi juxta sed liceat nibus tiam exigcnte e~scnmi

nobis

bonis

hominibus usns,

locicollatas, causa

in atiorum transfcrrp

pra;sumat

servorumque tium aurem regium hoc ad nime sanctte ~un)

Dei necessitatibus

mancipatorum in eisdem degcnaccomodamus ac munus per mi-

semotis, pro nobis sancta;

omtcmporc inquietudirubus Domino c)emenfamulari cjusque ac parentum nostrorumexcessibus, Dei Ecc)esiai bonse ort{B pacis fuerint ad continuis quiete. quae nostram precibus Si autem habeant reser-

procul seternam Dei

ac statu exorare, adversus gravis ventur tuimus

titubamus.

capessendam fidelium omnium tam prxsen-

concessa eos dispendii prafsentiam causas

eeclesia'

nostrorumque \iri

quam fnturorumque cedentes venerabiles clemenliam nccnon notucrunt, primje sedis proprietatis nasterium tolorum, Belluslocus monachos tione

acindustria qualiter ad nostra; a)~tudi))i-. archiepiscopus, monasterii abba Kodutfns m sui juris in-

expensam ubi finem ut exsese ejusdem

rro~riusB~tun~ensis et Cucrutfus Belliloci quomodo quondam

p]'a;terea yirumGueruifum

eos scquantur. Stapost hune venerabilem abbxtem loci patrem, Ut autem roboratioet\igens sta-

ejusdem suacque mositis, aposdicitur et inibi absolusubmissis humi)i pro tuitionis

habeant eligendi potestatem. nis auctoritas omni tempore~igeat, bilis etde per~everet, anulo rmstro manu nostra sigiitari S. regis.

archicpiscopus

rbus, in pago Lemovicino in honorent Petri beati principis cummcmoratum quod supra construxit Deo ob constituit. serenitatis ut idem amorem pro famulantes Dei, suorum

subterfirmavimus S. Kariomanni jussimus. notharius regis. Karlomanni Actum iu Dei jussione anno im. xv. post Da-

gloriosissimi

Norbertus

sui cbitum magistri tum Mut. calendas gloriosissimi Lipciacum feliciter. regis villam Amen.

Vulfardi

Ju)ii, indictione

peccatorum nostra; Yutttbus, postulavcrunt malorum nastra; cum cum mus eidem rebus

Denique dementiam sub

Andegavensem

apud nomine

prece, hominum omnibus

monasterium

mundcburdo

infestalione ae munimine et mancipiis et rccipere

deffensionis ad eumdcm

CX1. loDonation de Bertei. comtesse de Toulouse de Vabres. au monastere

pertinentibus hoc sunt

retinere

jura

dictt

loco cordationis sui prascepti, cum omnibus

necnon oblata, avus noster Karolus id est rebus Cameracum,

archiepiscopi villx quas divina*

dignareDeo et re-

sive etiam tihus, tant pra'tcriturum undecumque inquam nostrac simus, codem

et mancipiis collationes bonorum

per auctoritatem et Orbaciacum, ad se pertinenhominum futurorum

(ANN.885'.) Si bium Idcirco expedit, Lu)um citra et est tri Jesu genctricis tolorum necnon sanctorum reruru non est hoc mearurn aetern locis vitse sanctis pra'mia ego Berteiz situs confre, adcpturam. du-

in Christi

juste Quorum rationabttes hoc preces esse intelligentes, aMitudmis mundcburd) scriptum fierijusmonasterium cum per quod jam dictum Guerulfo ecclesiis cultis molendinis ad monachis et utriusque et incultis, aquib idem prsentibus sexus manvineis, pratis, et earum demonasterium

pracsentium atque et digne advenientes.

nomine, anima pertractans est

ut t sagaci locum cui voca-

est Waher qui Dordonis fluvium fundatus Christi, beatse Petri et bpati

ipse locus nccnon ctyoncrabdis Mariae mart) Mani

in pago Rutenico in ministerio Curiense, in honore Domini nossanctae Dei

abbate

et futuris, cum cum terris cipiis, a)us, cursibus, pascuis,

principis quoque aposvenerandi risque D~onesii,

ibidem

confessoris ceterorumque humata consecrapignorum

omnibusque

Cartulaire Cartulaire de t'.djhavc de Bffin)icu en Limousin.

de ) eg)ise

de Vabres.-

V. Gall

Christ.

noY.td.tom.l.instr.pS7.EtCi]tc).mem.p.8S2.

PREUVES
tum rare cligo prout valui humiliter ex rebus hono-

DE

L'HISTOIRE
tione anno lium. mare rf. H. Karlamandi subocta~o qu:B idus jam regni monarctna:,

cedo loco prscnotato res ideoque paternis scilicet advenerunt, expaterno jure quae mihi mea quae vocatur curte Exinis qu<c est in pago cui vocabulum sunt Cambain ~igariis Kutenico, rense et Bruscense. Inprimis casa mea dominicain honore cum ria, capeUa, quse est fundata scu ceterorum sive sancti sancti Petri, Hippotyti, ibi continentur, cum sanctorum quorum reliquiae et in ipsa villa mansos ecelesiasticos quatuor mansos tuor mansos Adalbcrlus dominicarios in Cartenago mansos tres; res in Pelipio res tres mansos quain Fabricas

S. Berteiz,

etiamkaicndarumApridonatione ista ficri ~e) firS.

S. Futquardus. S. Benedictus. rugaut. S. Jaintardo. S. Oddo. S. Winaramno. Ilostagno. S. Bernardo. dictus, qui S. Ftudrigo. BernoTofosse monachussive vinus. S. Airiberlo hoc conscnsit. S. Ermengaudo Benequi vocatusfuit S. Mi)oni. S. Emmoni. S. Bertramno.

S.

sedis episcopus. S. Ato.Sendratdus. sacerdos S. Sigorogatusscripsit.

in Suagas mansos visus est manereuno;

manso ubi duos; in Riols mansos Donation

cxn.

1.

manso ubi Agiricus visus fuit manere uno duos; mansos in Exitello manso uno; duos Ariagos mansos Metito mansos Kotharias duos duos in Sils in Laurite in illa manso manso uno manso dubro data duos. cedo uno; manso loco honore in in Cambulio manso in Valedrubro uno in ipsa curte capella sancti in uno; mansos qusc cum Ladetrs est funmansos res, cornes, id

faite l'abbaye de la Grasse. ( A~. 888 1. ) in unum donatoWifredus Snniefredo sancte Deo Marie

!n nomine est

Domini,

nos simul

et in alio

Sesenanda, Bodutfus cornes, cuncte

Suniefridus, ~liro comes,

Timothei, nominata Ista omnia superius loco ad jam dicto\enerabi)i ibidem loci humatis, et abba necne fratribus

in integrum sacrisque piet Bernardo Deo monastica

vel abbati, Urbionensis ve) servire

congregationi monasterii qui ibidem

ser~iunt,

gnoribus qui custos norma cultis et

militantium

pomiferis, superposita

cum terris videtur, presse cum et pascuis, silvis incultis pratis muicndinis cum omni et integritate, et quidquid vel eorum quaesitum et omne diem animae mei ipsas mese, fundus res possessionis; nomisuperius et pro meae

estenim, etcunctis cupiunt. Certum bonis hominibus manet, cognitum quia placuit in animis nostris et placet, ut vobis doaliquid naremus infra territorio in comitatu Hctcnensc Conuueittano mus vobis nostrorum una parte et alia parte in villa que dicitur ipsa villa jam dicta, ab omni integritate in. usque donaPratas; alodem parcntmn et affrontt de 2

est inquirendum ut post hodiernum natas, anima' tam pro genitoris necne

Remigii,

quamque ac genitricis

in rivo Literano. usque vel tn alode de Suniefredo abbate, donamus Infra istas affrontationes ipso alodem nostrum ad domum

monachis

suis.

meo Raimundo et pro jugale et Arsinda, seu et filio meo Bernardo, qui fuerunt quondam et Benedicto, minuendis filio meo Odone peccatis, ibidem ecclesia et monachis Deo Deo, pra'fata militantes teneant et possideant, proprietario aut ego ipsa, aut ullus de ha;rediSi quis autem bus meis, animo res prs'taxatas, cupido locojam dicto Vabrcnse monasterio, sacrisque pigneribus ibidem ac monachis Deo militantibus humatis jure condonatas ex quorum ac traditas, mihi parte pro rcmedium mcorum inaliquam aut pra;fatas aliquo vindiipsse res advenerunt,

nos supradicti sancte Marie

riin comitatu Carcassensc juxta que est fundata cum vum Urbionem ipsa ecclesia que ibidem fundata est in honorem sancti Salvatoris dicte. olibetavel decursibus habemus omni quod. cunctis arboribus, aquis aquarumque sive cum omnia quod nos ibidem potest homo donamus ab

sancte Maintcgritate cunctecongregationc rie propter remedium domni Suniefredi genitoris vel domna' Ermesindae nostri genetricis nostra;, she remedium. propter et nos veniam mereamur nostri vos non pigeatis per illos. orare cere ut de aut ab bodierno volueritis die judicare et genitores ut et accipere semper et nominatum faliberam et firmam

diehabeo, priesenti ferre ausu temerario res ad jam dicto

inquietudinem

prsumpserit, monasterio abstrahere

tentaverit, repetit nullatenus ingnie quod care coactus valeat; insuper judiciali potestate cocum fisco publico treslibras auri componere et xterna se gatur, et timinibus sancti ris. Facta hsec carta nostri pis Domini scit damnatione DeiEcciesiae donationis, Jcsu Christi multandum, habeatnr extorincarnatioindic-

itabeatispotestatemomnique. et qui contra. de l'abbaye de la Grasse. charte est deLhirce ou efface

tempre,

Archives 2 La endroits.

anno

en plusieurs

Dccct.x\\)n.

DE inrumpcndumautquisUbcthomo, inferat~()bis.a))tpartiqueTestr.!e. et ab tirnuuspet'maneat.Factaha'c. oppositionisnostriB. Madii,anno quodobiitKarotus.imperator. regnante, tenenda. S. Wifrcdus. regeexpeetante. Sig. Scscnanda. S. Hadu)fus. S. Miro. S. Jaurs. antca ista. infrant,Te)

LANGUEDOC.

CXIV. Invention et translation des reliques tyrtNismM. de S. Bausile, mar-

(A~.878~.) Anno Sig. Sunifredua. num ChiS. Oliba. Dum utilia Dei Sig t Incarnationis misericordia DCCCLXXVIII. Dominicac, futura et omnia pra;sciens animos Saxiacensis Baudelii, Homu)o, domui abTrudgaudi ccenobii accenderet sanctis et Walas ac pafunam-

xilanes. S. Dcsindus. S. Wuifredus.

S. Blorago.

batis, ut basilicam tribus datam,

cooperiens, et fratrum S. vero fa abbatibus jam

aliquando Odone

cxni. Echange de f glise de Tudci a~ec teiieu Limousin. (A~.UCf.) G. Dei tibus oblivioni qualiter capituti, nostris Sallem, tur, aquis P. in qux cultum et hominibus gratia futuris Lemovicensis episcopus pr~csenqu~e ab et d'Orbaciac en

ptificarent, ut omnes magnum Quippe

vetustam, felicitate id

renovarent opus

compleverunt

inde stupentes eidem loco cum sed

admirarentur, et aliquid eventurum profiterentur. sedificantibus ni)))) sinistrum con-

in pcrpet~um. Quoniam nimia sui vetustate delentur sunt, commendavimus traduntur, scripto abbas Bellilocensis nobis concessit communi et

meritis beati Baudelii suctingeret, prosper cessus et odor de supernis intimus eis adesset, sciuntur enim plures, et de altis ipaspirasset sius sediticii et minime tsesi. Interea accilapsi, dit cnm inclito nasterium nachis ut memoratis suo Gcthorum Gaudeno future princeps i!ernardus a< uncuto abbate, ut partem ( Leg. Gausleno ) tune autem idem moepiscopo, Qui cum rogaretur mocui famuS. Baudelii gavisusque uUro

consilio terram de

dedit

successohbus

adventaret. corporis

perpetuum

possidendam Orbaciacusvoeabaantiquonomine et incultum cum vineis pratis decursibus, molendinis

tabantur,eistribueret;miratusquodnihn[Hrreni lucri ab eis qureretur, id agere posset dit. Testaturque tatu

aquarumque

xedis, totumet integrum. QuamYid(')icet Frotarius Bituricensis archiepiscopus et Bellilocensi ecctcsise comite mit, Gairulfo donationem desiabatur. abbati siam de tradidit

paterram ac

quod

de Odome dedit

quod petebatur, se Gotlios aditurufn rex ibat, Dominus quidam itaque

spoponet in comiex iis mo-

suo, qui ut nachos ducturum. dictus elegit, loci qui in hac ad honeste

abbas

perpetuo Quam possidendam. Karolus rex Francorum ecprsedictae quia de jure itiiusessedisnocedcdimuset concessimus eidemP. ejusque successoribus ecctecum in

sancta

concessit Nos vero Bellilocensi Tudet

duos legatione ac religiose aeque direxit. et Amandi

pra*monachos ut erant

Sacerdotes, De reliquiis Cornes Cothise tifex

Gothiam

SS. Pauli ille vie

episcoporum. ubi totius.

possidcndam perpetumn omnibus suis, pertinentiis qua* de jure ecelesiae Bellilocensi fuisse disnocebatur. Huic donationi interfuerunt bonius Uu. canonieus W. prior, decanus Lemovicensis, Aimericus ejusdem et P. et

igitur provincise

devenitNarbonam, Domnus Segebodus nominis ebristiani

AbWil-

eccJesiae Ebalus docen-

sedebat, fervidus gione

archipontam reli-

Iterius monachus, sacerdos, lelemi monachus, monacbus, Stephanus Facta hseccarta Hu. monachus. sacrista, natio tesimo sis. P. concessit conus. anno ab incarnatione Domini millesimo Hoc G. abbas quarto. sexagesimo archidiaconus. de Monasterio Aymericus ejusdem

quam vigore potestatis inctitus r ob quam monac))i causam G/)qui recomperta Deo favente, thiam dici penctraverint, piosquam possit exhilaratus, Nam et monachos impendio esse beatos et est professus iaetiScatus. et est, ob hoc im-

Sotemniacenipsum archidia-

in bac parte principi ire decrevit, Nemausum peditus elanguit.Tune dum (Leg. Theodardum), sedis qui loco ipsius cum monachis misit

congrattilatus, sed corporis salubri suum

qui morbo

ceclesiae

consitLoususTeberarchidiaconum, est suffectus reliquias

Cartulaire

de l'abbaye

de Beaulieu

en Limousin.

postmodum et eis sacrosanctas

1 Tir d'un

mss.

deM.

le Beuf

chanoine

d'Auxerre.

PRIATES DE L'II!STOIKE
ddit, S. Pauli sctticet primi episcopi S. Amantii monachi ejusdem epis tanto torum mrita datur venia, et Karbonensisurbis,qui,utfertur,Sergiusestin Actibus dictus, et apostolorum copi et confessoris quod dus pastore ritate sumcntcs, benediciione peccatorum est revelatum latebat subttrac.ta sancti ritur, tur. t!aude)ittm per sanct);m cum hoc donun) quanto

scque et auctocum archidiacono et suscepta episcopi cum principe ~icesua Urso, quem cornes misit urbcm Ncm.iusum celeriter adierunt, quo, post(]uam\cntnm est, dici naquit, qua austeritate sibi ut tanti suum mar)))ebstotiusdiccsissedispcsuitarmae,ne aut mo)ircntur prsesu)es ipse comes mart~rHm ne a;)tu, t)fis, sicut aufcrre; ipsa ptebs neve diabolus dehinc antiqui invenirct ipse est hostis corpus

tanto fabile talenlum eos tardius, bonitatis Dci magnificentia eis major erat. ad tumbam Detnncatttcm, quia Christicum coeto ipso genti anno assiduitate remedia quo martyris, populis repertum concurtradunest tam

martyris innumera

Denique sacratissimum maxime mota, illi

corpus

imminebant,

pcricula qnce omnia sunt re~

creditnr

paganis eruta, fertilitate tcrr~ plebsque ad rcligionem esse fer\Ki~; jocunda, cpit prinillis factus est c)cmentior ceps Bernardus populis quodammodo. Inventio autem x\mt. kal Ma<t. Item Igitur accepta, praecipua atque cujus supra. parte per ex vofo et apparuit hujus gloriosi temperatior. extitit sepulchri

pelleretur dcputsus

veraciter

ab ohscssis, multis mil-

)ibu5:()uidptura. Inventio Affnit corporis sancti antistes Segebodi Baudelii Ex ipsius urbis. occurrit Vice-

pra'ccpto fredus Ucctise com tis. aliis

Girbertus igitur etiam domni ccctcsiae

sacri ctesti

corporis benedictione

p]uribus autem Apparente super

dignissimus episcopus, et abbatibus mulpontiffcibus archidiacono ~ero Seprimatis civitatis ejusdem ut opit)teffoditur parie-

geboldi, principe, )ante Dei

succrescenteque

felices monaciti pos suscepta, optabant ad propria multis portantes incomparabilia gaudia. Quid p)ura deducentibus eos episcopis et et cum divims yc! exequiis clericis, obseqniis Burgondiam, a appris tottt ce ajoute qu'il !f))tOt)M oculaires. prtres, cceperont rdinquere urbes tendere ad Golhiam, et per ProvinciEe etc. t'tte)t)' CM' rapporte f!es

episcoremeare

omniapraeceU. licet inter t'oiontate, theca altius

pretiosa sepulchri tis templi reposta Cregorio etiam torum

arma, infra abdtta

sepulchrum quod Turoncnsi episcopo,

gloriosum, miracu-

inter largissima scriptore egregio, scripta celebratum. anQuod sepulcram post centenos nos mart~rii S. Baudelii, Romuto sancto abbate ipsius ccctesia; intra viscera terra; cum sarcophagoptumheoest inibi postquam retrusum. abbas Qui etiam LXXX. ut tem-

cxv. Extrait de la vie de la translation et des miracles S. Majan, confesseur. (YERSL'AN893'.) post primas Majanus inter infula dcoratifs, Christi cuisse confessores, e))]S S. Majani tune temporis Apostolorum primos etc. pontifient cmiperhibetur Qualiter autem et festo kal. de

monachls pra;fuit paganis inde ejeetus marmor, pli ejus indicat Sa~iacum regibus obtinuit, praedium ipsumque cnobium in !)onorem fundajam dicti martyris vit, alque adquisivit. episcvpi rucrunt ttbertatis privilegia ut adordinationem !gitur qui convenerant, martyris suis sequacibus redeamus, ex parte thecam

mox ut

ad Cognense monasterium, corpus sic vocatum translatum fuit, suum fuit, adventum invenies celebratur manasterii in \jt. plenius quod

apctan-

ptumbeamsancti

prcpter quomodo nmtatum nomen translationis Octobris.

tam miri odoris scnserunt fragranliam, ac si istic et uuivcrsa omnia efferbuissent aromata, coquereutur olcfactibus tbymiamata, omniumque propinarentur in\entione nis vocibus nantibus, tantium, pedtbus crcderetur balsami tanti fluenta. Episcopi autem pro magintocanmillenis ut thesauri, hacteuus occulti, Te DeMnt <(Htfitt)HM~ h;mnun] et deriforum usque ad quingentos cum tantus exortus bis laudibus benedictionis sccretum,

ejusdem episcopi

c)amorsacerdotun) qui

translatio, Ludovici junioris nepotis magni Karoli ac Theodardi ecc!esi<B <i)ii, imperatoris nec J~arboncnsis non et arc!tiepiscopi egregii, Gi)))cr'ti facta duo eedesias Hitterensis )))is episcopi igitur temporibut temporibus in Bitquod nnus Sulinus, fuisse monachi pcrhibctur. Cognensis

Majani sancti Caroli principis

et confessoris

o~currerant c~tum

tta amplior supcrnse co')i satur laudlbus K!n')uuKcon)punctionum,

est, et grapenetrari e~ocan. Pu)porriguntur sanc-

monasterii, est,quorum

tcrcnsiteUurcsitum

laD un manuscrit de )'abbt)e d'Eysse! en Agcnois.

prommtiantur

DE
alter vcroCentnt)us vocabatur, omnipotens operabatur ire locum

LANGUEDOC.
tur pristinam et omne quitur, corporibus idem tempus multa parebat merus mis devicta consesospitatem quilibet daentoniorum ab obsessis genus ttonstrabatur autem clTugatur. per iBger ma\ima s:ecu)a in Ad pars cujus carnis perdurando, quae adhuc post apinnusolum ex ultiut sacrum iBdiu-

rejetante, quas suum Majanum inito ad usque

fama compertis, Deus pcr famulum virtutlbus, consiho

Majanisacro-sanctum autem graece corpus sui benedictione, percepta monasterio patris de loco, de via, jani est, dicti reliquias in quia cccnobitae agunt quod

ubi beati disponunt venerabatur soma,(soma latine dicitur) qui abbatis cum ad missionem egrcssi, interrogant ubi corpus beati Maquibus ergo dictum pracimita-

incorruptaebat concursus co])(inibus

priesidium non populorum, sed in tantum construeretur etiam

essent de patria

ex vicinis

urbium,

reperire Vasconia. tandem altissimo ncgotmm

possint Perycnieotes ad

Galliarum partibus satis et putcbrum basitica* cium, usque ubi hodie reconditum ab omnibus

mensas que loco,

locum gratias Creatori. t'erspecto gratia cujus

ejus corpus veneratur

sacratissimunt unum, dictum licet cordicecesis

propter

populi frequentiam, dlflicilem caute illius dominos accessum, adeunt, regionis ittic 'heremicnie vette fnanere seque perpetun illius loci domini et incotiB locum <ingunt quibus ad tus manendum custodiebatur deinde opcram et ecclesiam parvam tiiesaurus ad laboribus dare, in qua sanccustodiendum

vnrant, haberent

Castro Royani ~a quudaft) sic dicti, se habere fako asserant

in Biterrensis

insania falsitas pus, quorum per hoc veittque raciter cum ante dicti sancti reprobari potest, adventum monasterium Cognense diceretur nunc autem monasterium VaHismagnx;, post viif.B tera ab omnibus nominetur. Majani Post muitum vcro temporis quantum miraculorum inter ce-

dederunt. Coeperunt rum cultibus dicitus evellere, \ineainsistere, rurates racespites totius eorum ])eatl sudore fieret viri

!aborisadquircrc inanis, quadam

agrorum fruges sed cum labor nocte ad fundamenta subMim~t vecttbus

sit ostensum ad sepu!opera crum sensus audientium. Honoejus, judicent rabilis Viverandus cum pater quidem regere monasterium ipso quidam prsente lidelium suum mutum, attulit etc. audita enarravimus, sabbatum terminum nunc inspecta erat, jamfilium quem alvus matris ediderat

ecc!csij;ac<'cdunt,ipsam deinde que frangunt tum evacuare tentant

partetemsancsuperpositis cfestibus sic tandem vacuant sinus ita pussent ejusth-

tgitur quia describerelicet. que omnis ob reverentiarn cationi cri, set etc. Per idem cultu

ornatnm. margaritis suum des'tdermm, comp)cre dem cam Kam tumuU thesauro cum se angulo,

mausseotnm, nec Cumque fracto eadem intrarum

Septiman~e incola labori dominica; insistentes, fere S. tempus

noctis, nec desistunt dum

imposucrat tune viri piscausa lufuis-

magno quo sublato

tarumconctudunt,

indeqneqnantocius cernerent persequi timor perterriti abscondunt, quos cum, ifHjuirendo ad dicitnrdiverterunt,

porrecedunt. ut pene

ad quam(lam pro nomine

delatum

synodo, quidam mus, dum, tihi, fero

caperentur, \amqua' foliorum

Buchone thesaurum

quandams~)densitate

ejus vice-cornes quemdam mutum ait,

T~berii sanctissimum attulit

ceOutam, corpus,

quadam die quadam Guillel-

Biterrensis,

vix evadunt gam hostes jam fatigati veniendo persequi

sicque post fuDeo protegente, et minime in-

claupuerum caecum, ante beatum hune Majanum Christi confessor mirifice ofMajane non ei recuses spectacuium, impenvix serloripedi

dicitur subito desinerent loco processisse namma ex eodem omniaque abscondtta muerant fo!]a sub quibus pretiosa neraconsumpsissc; tinuo deponunt, cipnuit Denique fugamque compotes qi~odvidentestimoreni tbcsaurum tiresre~unmnt, celeriter arripmnt. ~otieffectt dum monasterii, pra'parare conre-

ut sohtum puerum Mirabile dere beneficium. et monem compte~crat mutoque quoque serenitate tempore, p)uyi.B

gressus, A!io pro

et ca;co~isus, redditur sermonisusus. dum beati viri ad S.

T~berium dcferretur corrcliquiarum nomine Octo-

propinquant Cognensis nuntios abbati ut se rccipiendunt cun) quibus cam hymnis corporis

finibus mandant diffrt

apper ad

die vectores advesperascente pus, in ecc)esia et itinere fatigati pagi, etc. \iauiii decernunt deponere Quidam sui pna poenitens, dum pro

non

beati Itajani retiquias et usquc ad basHirccepHs gamin) et in eam cum monasterii pervcnienttbus, et laudibus ingredientibus, in communi claudis lUico iargiuntur gressus Dei omnam reddi-

beneficia nipotentis )umen ccis restituitur, TOME H.

medtum prxveritus sanctorum esset, sicque per diversa cumtigatus Deum commissi loca incedens, mirabititcr pro sceierissui exorare parricidii culpam, quadam ubi dum oradie venit ante B. Majani theeam, ret, circulus ferreus quo erat cinctus, 43 subito

reatus quadam cirferri circulo

PUEtJVES
fractus ab fuit, et ad ejus

DE

L'HtSTCHt
M')atur:B subtilis ficihus 8aracenic:B artificiosaque non modo salva est, nullum integritate quae adeo ut in nostratibus artiingnit

ipso circulo Ad concUium mutier

et caro quse pedes cecidit, illaesa permansit, etc. fuerat, vice priBdicti quadam Agathense fuerat et ubi dum quaegteba, babens manum aridam

confessoris dam

adducta manca

im~tatorem, sed nec in cognoscendo et quod discretorem; haec multo curtem nominant Pasuperat, quam )atium haereditario jure concessit. Hase enim sajinai* vel cnrtis in provincia (.oUna* sunt sita in littore ab maris, quod Oceano YidUur Ilispanico insulas, defmiensinMeditcrraneas etc. 3. CHAP. 5. dicum saiidtS valde bonis

Deinde remedium est consecuta. saititalis oraret, fratres cum praedictis relicum deffiiiita synodo etc. ad tnonasterium reverterentur, quiis

CXV!.
Extrait du trait de Bernard, ecolatre de Pgtiss d'Angers, sur lea miracles de sainte fcy de Conques. ( VERS L'AN 960. ) DU LIVRE FHEJmER, cornes qui in CHAP. 12. filius truciagFtdi Scd

DU LIVRE

( VERSL'AN

iOOS. )

hoc inter joca SMct.B Fidis referunt, quod Hicarda frquenter comitissa, jam post mortem fibulam viri sui ,idua, auream Raymundi artiliciose rustice compositam, spinutus dicitur videbattir, quai ut latine qua'ritare tanquam animus atque tibro vel sphinx, cadem sancta eo id

~Urbis.Ruthenica; illius Ragemundi datus fuit grederelur, ~asa argenlea atque rima ut deaurata

Ragemundus, Jacobi via sancti inter sancta*

antequam in quo bene artificii numro

Jeros<))}mi(anum dederat obiit, csetata, exposcit,

per quietem declararetur setatis

signisque per et unum.

ratio

aspera loca plu-

pupillaris mutiercuta* cupere

in prorsus soient quod atfeetare;

nam

adolescentula gitur sumpsisse Ricardis crebro in superioribus didibset, fectaque eodem ad

Sellam ~iginti, eut cquitans insidere sntebat, quam quiquoque in pra:tio dcm \ictor Saracenis non tuterat, minori ccntum librarum <estimapretio quam tam, !uta cujus crucem membra argcntean! per discretas conficiebant partes resograndem,

ut in primo fnaritum. compulsa memoratis cohortante Conchas

)escripsimus Quod cum supradicta 1 admonita Ilaiistriiio Haustrini sibi filio, creproaurum fere

consuluit,

Schotastic. Bof~a) juge dans son histoire tes des montagnes, rapporte manuscrite de la comt ces extraits et des ccmIl Colbert.

pro permutatione autem non longe Conchis quam cum millibus, regius equus supter et expedita inter alios quadrupedantes spinuiusquciM ris, qui diu arccssitus Christianissima fcemina rit, nare, modo et ignara vestigia, dixi, ac dm illius ramo

ejusdem ponderis obtulit. In revertendo spinuli duobus iitam hfesit

grata mutaret arbo-

de Rods qui est la bibliothque dit** tes avoir tirs d'un livre des miracles de sainte Foy crit fan 1010. par Bernardus scolasticus in ecc!M dont il avait ~(tsans doute un manusent ~desat; H rapporte d'ahord en entier ou Rods ou Conques. S. de l'dition Je miracle qui fait le sujet du chapitre de ])onat du P. Labbe et qui dans )e manuscrit fait celui du 30. du premier livre. On voit par )d et par tes extraits que Benat rapporte dans la suite, que)'ouest beaucoup plus ample que dans vrage dc Bernard l'dition du P. Labbe, et qu'H est divis en trois livres. Bernard donne dont le nom a t inconnu t du )X. sicle. au (.ommencemen ce Pere, crivait a Le P. Mabillon

dignum

cujus fuerat, tali munere sanctam Fidem judicans se rusticam hac arte quam pompare aliis sancta vero paocos remeavit,

qua*situ&, qudan) loci indigena repeFidi retulit sanctae donon Fides dies vicina quas capiti perillius in nam aliud nereex-

in hoc, sed et in pluribus Post lucrata est aurum. duptex eadem Richardis ad Conchas enim erat, ut pote

prostrata imaginis contata, eo modo cessarios vera

Ruthenensiumcomittssa, in oratione, forte videt spinulum et mirata, affixum, causamque Deo grates egit, qui negligentiam Idem tamen aurum castigasset. usus est; post hc sponsum id sanctam Fidem non ob quam in ca:)esti gloria monilia.

la prface de cet ouvrage, qu'i) a trouve dans o il est aussi un manuscrit de l'glise de Chartres, beaucoup plus tendu que dans le P. Labbe. Bernard le Fulbert veque de Chartres mort en 1029.

constat

ddia

ornatum, petissc inacstimabiiium

venustat

margaritarum

Liv. 1. ch. 7. Rona) t. t.ehap. 6. Labb. l)ib). tom . p 53t. et scqq tom. 4. p. 703. V. ibid. Mab. auna) )M6. n. 4).

E cap. 6. Y. Labb. ad ann.

bib). tom.

2. p.

06.

DE

LANGUEDOC.
laudantibus Francorum, inferius nomina posita Pontii Sign. S. Guarentonis comitis omnibus sunt S. et quorum subscribentibus pr.Tpositi abbatis et alioJahis

cxvn. Eitrait delachronfquedumonasteredeS.Pterfe duPuy. (\ERSL*MiOiS*.) Fuit ortus, S. Ben. vir quidam ex Guido nomine, ~o'c. nobili etc. 1. ) Francornin J)fs6. progenie act. SS. of~.

Bcra)di Robertt canonici xvnt

S. abbatis, S. Guigoni S. Roberti decani, rum eanonicorum. Facta carta nuario );. Ka). Februarii,)una

ista in mense (i0t6).

(VERS L'AS 1028). ). Post haec concordantibuscivibus, ecctesiae egregius parentela (S. territorio ortus, v<i)gonuncupato extitit vir indigena nomine pastor Arver-

N. pag. 856. et se<y~. et Lab. 6;'6<. ft seqq. tom. p. 7M. divi Guidonis Post beat mmorise episcopi cives Anicienses clerus et populus transitum, sibi idoneum imicem concordank's elegerunt antitistem delonem duza, tatis. nue cum virum nomine, est quod Hicvero regendo consilio nobili de situm stirpe quodam in pago infula B. Freprogenitum castro vocatoAnNemausensis civistre-

Aniciensis nensis, de

nobili castro in

nus, dit monasterio vocatam castrum suo dedit

StephaMercurio. de-

ecclesiam Petri) Lagrathola Vivariensi sitam prope la Fara de Beraldi patrimonio prsepositi Posti~cD. Stefideliccenobiun) B. Odilone tellure, Francofratris carta

quod

dicitur

pontificat! ecclesiam suorum

decoratus, Deo Mariae,

nepotis phanus

remedio anima; pro sui ibidem quiescentis.. Aniciensis episcopus

augmentavit. antecessor num juxta ut

multis fidelium ccenobiufn B. Petri apostoli, quod dando ei molendiejus constrnxerat; fontem cum Ber!eric ripis aqua; ibi ~didcarctur situm, defluentis aliud tune ad Pilulos ad lapidem motendinum Aliud Todilia, donavit mansiones etiam conseidem qure in

autore, honoribus

laudantibus

factis his donationibus, bus, apud Voltam nuncupatum quod ipse cum avunculo suo in propria construxerat quarta rnm. sui ista Augusti migravit etc. S. Armandi feria v. mense Henrico regnante ad Christum. S. vicecomitis, Decembris prposit)is episcopi, B. sempcr cum et

vocatum, Aculeae, ad victum molenclinum

rege Beraidi etc. luna x;.

Facta

et ~pstitum

monachorum.

dicitur Sella quod tructum mmmDo)edonem super monasterio. Pr~terea omnes tu)go urbe du-untur positas, terra sive sive monasterii

D. Heldegarius D. sui Stephani et canonicorum

consilio

et lamle abbatum

omnium

il'Esl)ale(le nbicmnque aiterius a:diku9 parrachiKse existentes esse omni constituit,

consolidatas, ejusdem

per

modo

in sevirginis Marise, concessit monasterio B. Petri, pulturam domos illas quae sunt subtus chesa et omnes episcopi, milites et feminas nobiles de Cheissac virosque S. et d'Espalede. nationem affirmt, S. Ptri S. abbatis, mitis, decani, S. Arberti Pontii Stephani episcopi qui hanc doetc. S. Ileldegarii prpositi, S. Petri S. Heidcberti ahbatis, abbatis, S. Armandi S. vicecoPontii GuiHctm: fiin

et pontificali lectoratas de episcopali donavit. Juvat contiguas tum, quod ad posteros hoc egregio viro referre. cum multitudine agricola cum assas cum tuht elc\ata invitansad carnes auro cum

parrochiates auctoritatecontirma~it.

eidem prato autem insoliquoddam transmisit de antiquitas, enim prdites Quidam ctericorum et militum

trs Insuper monasterio

d'Espatede de Rap))aet, Post nem ]ocum vir beat (i0ii5),

S. Odilonis ditui, S. Odonis S. d'Espalede, S. Armandi fratris sui. recordationis Petrus nepos Aniciensis satis strenuus Stephani

prandium, diversarum

obrizo et9\'era

fercuta post diversa in vasis argenteis avium omntbus abundanter attrito no~itate stupentlbus, benedictionem dedisse cum lance in rbus cnobio Y;, nonas humanis conlulisset, Octobris rei ipse fertcgufuisset, viam ingresmigrarege

regiminis et probus

ejus ecciesiae

episcopi successit ci B. Mari

secundum

scu)i muitapraeomnibus

manu

tatem numen si diutius

divinum tur, minum. Hic

benedici

dignitatem, qui ordinatus ha gessit cum civibus nec quibus ad ultimum adnt. Jerosolymam bium VoU cum

episcopus non vicinis

rnuHabonaprdicto vero universx carnis

docuit, sus, operibus quod exequendo, vitadChristum.HasdonationesfecitD.I''rede)o episcopus Aniciensis regnante Roberto

regnante avunculo suo requiescit

atque superatis Idem reversus cnoapud Ilenrico Francorum rege in pace.

devictis

(VERS L'AN f077). Descriptis superius Aniciensium. porum pro~inciseYaientinensis, nominibus quatuor n!ius D. Ademarns memoria'non ept~coeonsulis cst omit-

1 Etiennot, mannscrit <tMtB ffxBceHS Aniciensis.

cot

Antiquitaies

Benedic-

MEUVES
tendus, rabililer rine, tune t'odienhium qui. rct.itcccieaiam factuscpiscopus, B. sempcr virginis

DE
miMa-

L'IHSTOmE
benedictionibus desisterent, confortavit quousque ne ceptum iler Domini sepu]c))rum agerc et Je-

a~ifcrettdojushrannicum )aicis cpprimcbantur

abccc)esiisqu.E in partibus illis.

B. M. subjugata tali inforKamquc lpsa ecclesia i'odomniaccnsibus tunio proconsulibus urgetcrtiam assuitibus, batur, magnis Mfpius factis modo accipieummb~s qua; aliquo partem-dare bat episcopus clericis ))onnres civitatis habere factis cum fratribus vir egregms, Hoc videns t')!pient)bus. duobus conOictibu~ cis multis geDnanis Pontio atqueF.racUoYocat.is sua! ecctpsia' tibcrtate monctae Et indc

ru5a)emabbostibus)iberarent.Ipsc~eropro Cin'isto attritus tantis malis et persecutionibus, valida cunclis uent)bus a;gritudine oppressus Kalend. Aug. ( t098. ) migrans detransituD. communi virum ad Dominum sepuituSCht. CitesAnicicnscs cisaud~entcs, sibi antistitem

Ademari

pontiH-

eoncUtodcgcrunt

pro Podicnsis

nominibus, propriis ~t. sohdos dedit X\V. ca'teri milites primo ecclesiaetc. Ro-

rp)igiosunt jam s.fdei abbatem nomine t'ontium qui chriamate locatus in pontificati sede superbes monetarios ~ncatos magnis gen(esci~f'&u)'bis,intantnmhu[niiiav)t,utturres eoron) et ma\in)as sedes quas rant, facta ca'de et pro coa'quaret, datis eis pugnantinm eos subditos

(tiOi) Cascncm, unctus milites afOifece-

injuriis in urbe

insoientiam rc)iquerunt propter quidem in qutbusipsepc'suitcensum runfdominationcs, suorum et testitum canonicorum ad victum ab urbe In illis diebus ( )095) papa Urbanus mana ttatiam per egressus arduas Atpes et celsa conquercndo cctcbrando

terra; civinm, ecdesia; facerct mo-

concdia

per Gallias

Domini, nebalur i))uceunto

quod multo obscssmn Sarracenis,

\eiiit ad promontoria viris de sepukhro Met'bus leHicrosotjmis tempore qui peregrinos christianita-

X. H. Solid. Podtensis pace netae. hoc facto admirabi!is~[det))rin Cum pro aftttctxs inf!rmitatis stimulo populo, magna; monasterium Casacdei vocatnm Rochapaula

apud sub-

afflictos injuriis magnis auferendo eis in partibus illis tem YC\abant et caetera bona posqu~ terras, possessiones, eos vivere sinebant. ut sub tributo sidebant, optimus condolens Unde pastor factis s~nodis CaUiarum parttbas civitatem Claromontensem ad multos patres S. ecciesiae episcopos suis sxpius ouhns, veniens, ibi in

;n propria jectum, quod ipse cum sua progenie construxerat felix anima teUtire, ejus egrediens de corpore ix. Kal. Februar. l'an ( vers HH. ) in ecclesia est ibi, D. Lodoico seputtus rgnante Francorum cut tius sius. autem t'ascbalem tur et actioncs illibala. dictum cognontento propter secum rege. est, Sepulto monasterio HtauritiHS, quosdam Dei ttaque surrexit in loco famulo alter sil'onipD.

regiminis

congrega~it arclriepiscotoce )achr;et

ducentes ut illie papam et electio

a;mu)os,ca)umniantes ierunt Komam ad

terrse, quibus pos cum principibus ostendit de seputcbroDcmini, mabili transmarmas capttvorum pauperum habttantmm. S. Crucis sancti tloc in de~tcra omnes scaputa audientes ponentes

apud eum cxanunarensi deberent esse rata iUius,

miseriis

inpartes lexillum Spiritus

)!gno)'um consecranseumin remisit cum

autem maCognoscens papa invidiam facta audientia ex utraque parte Aniciensisccctcsia;, )aBt.m cum sodalibus suis ad provicecojTute Podemniacensi qui cum cum magno honore. Ke\er~us bibi processio scd tamen ab omni populo m~idorum non antistitem

gratiainf)amma)i,dneruntseparatoscsse et~i\cre. proChri')tum<~ri cum I)eros attdttis c.<;tpris t'rfedtetus

coepbcoad Ch)S cm)) netti cte~ atis, idopatnus pis, statuti itincri~ D. Ademarmu duelorem ueu)t) facdem ad omne bornt], Anicic[)~etncpiseopt!n), ad eqtntandum ddit cis, ut ipse pasgracilenr et per mare Dco gutor uhbsMmus per terras illis coiisolator fieret fidissimus. bernante, Qui itcr suum tanto onerc facturns ad Sclaaccepte voniam qoaque citra Constantinopobm et Agarcnos. ad Turcos ibidem mare congregati, quod d~citm' episeopus congregatis ,tnisit)egatossuos utomnesmit'tes per pro~incias usqucOtristf cotigregarentm' ut inde esbet transitus Vctocius igitur cmnes

Pontio pria, co ierat, ibi sepuito ad urbcm facta est

gaudio magno cunt nam turpe et ncfas est d~ere qmescit persecutio incendia et homicidia, et contumequot injuria; et destruct:c eversse fuerunt in civiiisc, domus

id Deo vn)ente. modo facta cum tate, )pse aliquo cis pace abicns fuit ibi per duos Jerosolymam annos et dimidium nens et deprecans Dcum. cumque in re\ertet~doper\iam longa tEgrotatione detentusvcnissctl'odiunt,exieruntciobuam<t. vetN.miUiariistxnncsparitersummofaYorc ~f!('<')t!'sM))t!r<tb!'<~ p)audentesetdicentes: iit ttt)'s precibus et bcttefft'cquem <]'ec(nhnt)))[s O'OKthtfS, t)t)'s!'))tMs de /'ftCtnot'i'h)ts Mtfttt~entfNMt sciens nens, omnes qure !)t Deo ft itoftj's t)'t&ttfre< obitum suum post fere te contDeus.

armis et equis. brachun~ sancti ductor suis tanti

meantcs, Pud~nsis ommbus

vcncruntMc:cam.

instructi, transneorgii D. Ademarus itineris, loci, et

e.\)iorta[iontbus

Ipse vcro dcoscuttns

et benedins,

prope finem duo-

DELAKCL'HDOC.
rum mensium cum benedictionibus eorum xn. egresKal. S. Hemesarius sc!isiecc)esia'ddit. S. Johannes sario Viteriscus Palladius Casatus qui requiescit in ecclesia sancti Juliani. episcopus. episcopus. episcopus. frater L. Andusiensis castrum cum beato Remequi multas possessiones Nemausus,hit.adcastrun)5uuminpagoArYPt'!)cnse ubi langore situm, ingra~csccntc. Maii ( versl'an i t28. ) dcffunctus Buxerium) est sepultas, rege. apud regnante D.

( apud MontentCasae-Deicnobiumhonorifice Ludovico Francorum

Gregoriusepibcopus. Bernardus episcopus CXVIII. Chronique Karolus obitt mini anno DccMv. Magnus a;ta)is de Nismes annis rcgnavit anno incarnat. xnu. Dosis Domini S.MarUatis. Froterius &cra)dus Domini. Froterius vatoris NarPetrus ecctesia de fpiscopns episcupus qui dedit ecctcsia:

Nemauseusi Atoois Bernardi monasterium

frater ii)ius

imperalor su.B Lxxu

vicccnmitis, AnduaienS. Sal-

Cal. Februarii. quinto Ludo~icus filius ejus rcgnavit an. xtYn. Carolusmannus an. Y). Hic venit regn. bonam. Anno incarn. Domini DcccLV;n.

episcopus qui Fonte construxit.

Erntengaudi Nemausensis

episcopus ca'pit habere tempore ab Urbano

cujus tcmpore canonicos reest Il. est )098.

Normanni

~enMsumetAretatemdepredaverunt. CarotusdeDayeriareg.ann.nn. Oddo annis x. Anno istam. CarotusuiiusLodoiciannis\)n.postcujus obHumfueruntanni~[LSine)eg[UfHorcge,in quibus regna~it Rodutphus, fifinsCarotiannisx~m. Lotariusfi)iusejusannisx\\tn. Ludovicus tibus cjus annis x. filius cjus annis annis annis xnm. xxn. XLY. Robertus Haenricus annis n. post deinde Ludovicus cccccxtLV. Ungari \asta~erunt terram

gulares. Bertrandus c)esia Remund~s ob!itiit~. Jottannes est

cujus Nemausensis

consecrata

ec-

G. episcopus vir magnse et

papa consecralus

sanctitatis,

consecratus

)H3.obitttt5't.

S. Scnandijuxtamuros GuH)e)mus episcopus, obiinm. scpu)c)u'um Aidebertus et requiescit S. Guillelmi episcopus papa Il, im.

in ecelesia requiescit Totetanse civitatis. consecratus est it34.

in ecctesiaB. episcopi. conaecrata mfestivitate

Marijuxta est Rom S. Tuomse, ab

ttunc

Hugo Innocentio

iitmsejus

etdediteipapamonastcriun)Scndracen~e,et de Foute S. Salvatoris quod papa et Ludo\icus rex, una infra possessionibus qua;suut contirmayerunt. similiter Anno ecclesia abbatiam heatus sancti romontensi expedttio. Jt. LYn!. Narbonam. )Icxy. tuosa, Mcxxx. comitis. Mc\).vuu. ~oc, mcn-ic Ildepbonsus comes iturus Augusti, cum regibus. rex tic~L ab Urbano consecrata

PJti)ippus<itiusejus

postea Eugcnius cum castris villis et civitatem et extra

naec~suntnominaKMnansensiumepiscoporum qui ad pra'sens Girbertus cui Christianus cui in noslra sunL magnus dedit fucrunt memuria. dedit ab))atiam Carolus Lodoicus

est

Nemausensis

Satmodtensem.

papa concilio facta SS.

et codem anno in Claest Jertisalem super Justi et Pastoris apud

~EgidtietTornaccnsem. Crocus etrexDavius. Isnardus, monasteria. Ang)ardus, monasteria. Ra~nardus monasteria, Utbertus monasteria. cui cujus cui temporc Nicolaus yEgidius

Ad\entus

papa

concessitprsedicta sunt prdicta

MCXLyu. Almaria, Majorcas, MCU)). Scalona, ha; chitates Obsessum Natus est est It. cornes

MC\L~));. TorcaptaB filius sunt.

cui similiter cui ct\i))am Sergius Johanncs

conccssa

castrumArenarum. ndefonsi

t!c\M)Y. ddit papa de VaUe-francisca. papa conceb~it prtcdicta pra~dicta

in portu de in exJerosolymam venit in partes

venit

pedttione Mcux. breviaire Breviaire sicle. ouMss. de I'g!!sedeNisme9. de Nismes, crit vers

Henricus

Anglorum

1 D'un ancien D'un mdieuduxn ancien

ie

1 Les autres Ibid.

lisent

P.

PHEUVES
Toiosa;, deffendit Mc~xn. ratore ut expugnaret eam. Mpdio)anum Frederico. cam scd Lodoicus ab

DE
rex

L'HISTOIRE

est destructum

CXIX. impefaite du temps 4'Atfouse Enqute l'an H70. touchant l'acquisition de Barcejonne ses prdcesseurs, Nesonne, etc. (ANK. )OC7'.) roi d'Aragon, vers. faite par les comtes du comt de Carcas-

McLXV.VcncruntGenucnsesinportuS.Egidii contra Pisanos. McLXYt. mausensium McLxyu. S. Marise McLx~t). tor Romanorum fectns. ~'tm. Kal. rediit Aug. ad unitatcm Fredericus imperasanctae eccteet papam tanta scxtarium in Martio, et Vt. dev. solidiis et in Concordia facta est. Dominica Diterrensibus die m ecclesia est interTrencavellus Magdatena: Miiitum et Burgensium

Use cum rabili

est comiti

memoria comitatu

omni

civitas Carcassona qualiter ei pertinente devenerit venevidelicet aud~imus Raymundo magnatibus comitis Barchi-

Berengarii curiae, nona;

Barcliinon2e sicut vetus

inter siaB, et facta est concordia Alexandrum Yenetiam. apud Eodem mense \ide)icet anno, terris frumenti vuh nariis vi. nostris fcrtilitas facta est, ad mensuram solidos venditum yendcbatur; Nemausi, fuerat et hordeum

ipsum Junio, quod

in pr-Bsentia ac principis

venerabilis

bonaememoritB; mus Guillelmus comitem didit dem jam tenuit prium quiete suum suis ei

vestri Aragonensium patris ut credicornes, qnod uitimus venit ad prefatum nuncupatus et venvetus, comitatu eoEt ipse vtus et comitatum

quod n. solid.

Ra)mundum-Berengarii Carcassonam cum universo

A. quondam fuit cum Nemausensis. cpiscopus. qui scputtus reverentia in ecclesia AyeDinae B. )taria; magna civitatis. mausensi, in qua captus cui dedit Anno quondam pohteaaportatus obiit siquidem detinebatur Tolosanus. Mcctxxi]. obiit D. R. cui Amalricus dedit Luquee doGauNecirca pater bonae fuit in ecdcsiaNeprdicta, tune. in civitate Frederico

denariis, xv. denai-iis Anno Domini HCcx.i.H.

quod vendebatur. dom. obiit

pertinente per francum dictus Rainmndus-Berengarii praedictam civitatem

alodium.

postea in pro-

et francum in pace et alodium dominium omni tempore vitse sua;. Ad ohitum autem ( t076. per ) dimisit Calhaloniam majori vero, duobus videlicet filiis Kaymedium

mundo-Berengarii, dimisit Carcassonam liorationem videre in in sno eodem

comes Domini

de Stopes, quidicebaturCap cum omni comitatu per mesieut vos potestis testamento, testamento. quidem ipse dieebatur de Cap Si

episcopus

Nemausensis,

dovicusrexFrancornmviUamBernissae.etea iiabet in planteriis, qu sunt juxta bastidam mini episcopi aut prope. Nemausensis, Anno celini Anno mediam D. memoria; mausensis. Dumini noctem nccoxxut. obiit Y[. Id. Januar. in Christo quondam reverendus Domini MCCLXXi. ob. quondam D. Petrus episcopus bonaememoria;

Raymundus-Berengarii qui obtinuit in pace et in quite Stopes jam dictam civitatem et comitatum omni tempore vita* sum in suum dominium ac proprium alodium. (i082. ). scilicet filius ejus, avus interfecto Ipso quippe vester Raymundus-Berengarii, remansit in cunabi)is in ta)i quidem setate, quodin festosanctiMartini natus fuerat Nicola et in festo sancti primo interfectus fuit. Unde subsequenti pater ejus Catitalonia esset cumstantibus piebant haberent Tune in tantum turbata vero fuit narrare. Carcassona quod longum cir militibus

Bertrandus

de Linguissello, Nemausensis, xurn. annos

episcopus in episcopatu circa

qui prsesedit cum muftis triepiscopum, evaadjutorio miracula

bulationibus, quas passus et abomnibus)audabititercumDei sit, dicitur ut post ejus mortem cujus

fuit propter Deus

Homines enim caimpugnabatur. et res eorum auferebant. Et cum nuUum vix subsistere esse de avus ipsi tutorem omnibus. vester fieret Bernardus-Atto poterant. vicecoet deEt cum

mutta

defensorem, accessit ad cos se l'es

fecisse,

ecctesia sinistra.

Nemausensi,

fuit tumulatus in corpus j juxta aUare B. Mariae parte

et promise mes, fendere eos et Raymundus-Berengarii se reddere juravit totum comitatum

eorum eorum

1 D'une autre

main.

jam dictam omni contradictione absque perjurus

miles, civitatem et et facto, qum ilomines

pejoramento(t096).Avoautcmvestromitite maluit esse vicecomes jam dictus reddere comitatum sicnt

ci juraverat.

Archives )', <ML

Roy;))<;s de Barcelone.

V. Marc.

H)<'['.

DE LANGUEDOC.
vero Carcassonse consilio avo videntes diu sicut vicecomes reddiderunt tantam noluerunt et injuriam et comdodebuerunt. Ann. au. Ann. m. c. xxm. Anec na Fo la ost Infos. Treneavels R. coms la vigilia coms de sanh Symoniset de Cil* de Tholosa as Aurenga per deslivrar m. c. lui. Ann. Bezers Ann. en Octoubre m. clvi. Regina x. c. lxx. lxxm. Fo ni. c. i. (Ley. M. c. v.) Mori R. coms desimh

injustiliain municato mino Quod perrexit minium conferret suo

suslinere se et civitatem facere

vestro Bernardus-Atto ad sub comitem tali

auxilium

Tolosanum conditione quod ut ssepe dictam

indigne ferens et fecit ei liosi tantum ci civitatem

prs X. Dias. nats,

sel recuperare tatum. lnterea, guerras (icere ad

teneret

quia Sarracenorum dcfendendam

pro eo civitatem avus vester multas propter non potuit sufplenarie

poset comi-

fils de la Jude. Anno Ann. Bezers. Ann. tiat Ann. Ann. zers. Ann. Nemse. Ann.

Constansa Mori Mori El Fo

losolels. Treneavels mes nats Mori Mori Mori vesconis de

m. c.

homines Carcassonam, civitatis cuin sxpedicto riipsius composiicrunt cecomite ut redderent ei civitatem. vero Ipse juravit eis tactis sacrosanctis nnllum malum pro hoc facto eorum rebus eorum. neque Rogerius filius vicecomitis noluit tenere jor sui et festinans patris eorum violenter cepit ac nares eorum tulavit, lurpiter avum vita cjecit. veslrum sua, quod De ut ad quos evangeliis, inferret quod personis autem ma-

m. c.LXxxvn. m. c. lxxxv. M. c.

deJuliperderoKrisR. Rogiers vescocs de Be-

Jrusalem.

de Bezers. Lxxxxun. R. vescoms R. coms

juramentum multos Carcassonam, exoculavit et emenet civitate venerunt avus rester ferens, armavicecoVicecomes exercitu et magni ad eos ad viri ad in

m. c. Lxxxxiui. m. c. Lxxxxnii. el mes de

de Tholosa

amputavit inulti quibus Porro

provideret fecit. utique et injustitiam multitudine et (an

eis necessaria

a Perpinha na Ermengart Ann. Verdvt,. Ann.

d'Abril Narbona, Henric Prs En

reis d'Arago n'Afos mes mori et en aquel el coms reis de Rodez. d'Englaterraprs de Tholosa R. coms de

M. c. Lvnu.

hujusmodi congregata tormn mitem

injuriam immensa perrexit

indigne exercitua expcllere 1H2.).

M. e. Lxxxxvt.

It. coms.

prafato

cxpugnare comitatu. se cum eo. Multi

la royinaJohanna. Ann. M. c. lxxxwii. Tholosa Ann. terra. Ann. m. ce. nu. vu. vm. Prs Fo

quoque prparavit dimicandum cum

ingenti autem

fils de la regina m. c. LXXXIX. Mori

juli fo nats Johanna. Ricarts reis

d'Englana Marias vescoms Peire reis

accesserunt audientes et religiosi luec talem inter eos fecerunt, ut ssepecompositionem dictus vicecomes hominium faceret avo vestro comili civitatem varet teritas nensis. patris cramus trumenta perlegere majoris memores Barchinonensi, pro eo et teneret comitatum ac in guerris suis eumque adjucum et sic semper faceret militibus posvicecomitis comitis Barchinoposleritati Ilsec vestri autem in curia Sed vencrabilis comitis natiIi sint inssic audivimus. facla quia nondum utrum vera qualinus

loreis nats Fo nats

d'Arago Trencavels, Jacmes Maria

de Monspellere Ann. m. cc. de Bezers. Ann. d'Arago Ann. lenafou Ann. d'Arago Ann. selis sats. Ann. Ann. Ann. m. cc.

Dlai.

m. ce. ix. destruits M. cc. xn. e per m. cc. xi.

Lodiade Bezers.

sancta

Magdalo reis

nescimus.

lisec quando Consulimus quse ad faciatis. aelalis existant.

sunt, autem vobis

Calataviaper Foupreza los au tres reis. Foupresa a Lavaurs Tolosa

causani Prterea

Carcassonae exquirere qui

pertinent si quos hujus rei

printiers

enjuinch

e fo ms le croper los

invenire

poterilis

CXX. tire du carlulaire de UajChronique en Languedocien mond le Jeune, comte de Toulouse, pag. 57 . Ann. Jrusalem, < Archiv. des titres M. lxxxxix. per vertut Prs R. coins de saah Gili

Carcassona. Foupresa m. cc. xm. Mori los reis d'drago a Muret. a m. cc. xvi. If ls foc lo cams de Montforl e Setembre. M. ce. xv. Fo M. cc. las xvu. Tholosa jurada. Celi Cobret de sanh lo coms de sancta Crox de Selembre. e. Mori de sant lo coms Johan. reis de Fransa seti de Monlforta a

m. cc. vm.

Tholosa Ann. Ann. Tolosa Ann. Tholosa 9. continuation Ann.

de Di u.

vespras m. cc. xvm. lendema

du Dom. en general

de Montpellier. n. 13.

m. cc. xtx. en juin.

ills Lodoies

a Tholosa

PHEUVES
Ann. m. cc. xxn. Mort R. conis de Tholosa Constansa. dclaRegina Ann. m. cc. x\m. Mori Ann. Ann. Tltolosa Ann. mon Ann. m. cc. \x\.Morilo de Fevrier xxxi. M. cc. Io dio die al issit

DE L'HISTOIRE
fils XV. Kal. comesiii. Anno Lima VII. comes los XI. civitas Aprilisvn. ftonas Julii. feria feria vi. obiit fuit Rogerius eclipsis feria, obsidione deslrucla fuit vice-

lorey de Fransa Philips. conn de Cumenge \u. avesque R. deMirade

Mccxxxvinr. Kal. Rege Julii anno

Solis,

xxvin.

Ludovico fuit

en Disnpte Mori Folqulers El enDijous. mes. intrec dia del

rgnante. neewm. 2 occisus in

S)

l\Iontisfortis cuin Kal. Kal. capile

mon Toest

de Nadal

m. cc. xxxu. a Tholosa

margonelli. anno Augusli Octobris anno

hccviii. nccvim.

avesqtics. m. cc. xxxix. Elters

Biterris. reddita

intramendel del solhels,

XVIII. Carcassona X. VII. Solis, II. ca\elli Ecclesia Kal. mifuitfacta

1ns en Juli, en Dwendres, fo eclipsis entre mieg dia e Ihora nona. Ann. tembre m. cc. xnx. en Dimenge Lo quart dia mori R. conts as filius Jmiliau. Januario In mense regine

crucesignatis. Octob. annoMCXx. traditio. Octobris anno Marise obiit anno

die sancti mclxxvih.

Bartholofuit

en la fi de Sede Tholosa fils

Kal.

eclipsis Trenejus in

de la ReginaJoanna Ann. m. cc. m. cornes uxorem Tholosanus sororem

II', feria. Id. Octob. vicecomitis sanct<e Biterris Novemb. hclxvii. Biterrensis Martyrium et sociorum Biterris. viceRogerius ante Carcasso-

Raymundus Constancie duxit in filia Francie muxxy. Anno Incarnatio Ludovicus Sancie re-

regis Aragonum. Anno m. cc. xx. I\ata est Johanna Aragonum. Ludovicus ullramarinis. Romana regis tertio], M. ce. Tunicium. M. ce. lxx. dom. M. ce. regis obiit condita Francie. tune l\x. erat obiit rex

IV. Idus comes nam.

Jlagdalen* anno mccviiii. in congressu

sororis gine, regine Ann. m. ce. xlvii. fretavit Anno Domini in partibus ab urbe Philippi Tliolosani Domini apud Domini

transAnno Domini Dorex

1 XVIIII.

Calend. legatus

Febr.

obiit

Petrus

de

Castro Fon-

B. Epi. mini M. ce. lxx. Ann. Francie Ann. domicellus nicium. Ann. Tholosanus feria vi. Dom. Ann. comitissa dem mensis manni, Ann. Dom.

novo D. papae tisfrigidi. II. Kal. II. sis. Non. Fehr.

presbyler

et monachus Biterrensis.

ob. D. B. vicecomes ob. ob. D. B. vicecomes domina Adalicia

Febr. Martii

BitcrrenBiterrensis

Sicardus Alamanni

Alamanni apud Tu-

filius

Sicardi lxxi.

H. Cal. vicecomitissa. XV. Kal.

obiit

Alfonsus apud domina

cornes Savonam

Apr.

filius

Francie obiit

XIII. Biterrensis

Kal.

ob. Ermenjardisvicecomitissa. ob. D. Rotgerius vicecomes Aprilis noster. cornes domnus

frater

m. cc. iah. uxor

Tholose, loco feria 2a. Dom. Junii cujus obiit

supradicti Tertia dom.

Johanna, comitis in eodie introitus Ala-

VI. Id. April. ob. Raymundus-Berengarii Pnninci. ob. Guillelmus miles. Rogerii XVII. Cal. Julii ob. reverendae memoriiE Guillelmus

m. ce. anima

lxxv. vir

nobilis

Sicardus

requiescat

in pace.

qui lit S. Spinam Cal. VIII. micellus. VII. Kal. Cal. frater Non.

domnus major Carthusiensis, Ragnaldi canonicus et cellarius S. M. de Cassiano attucum Julii Julii aliis ob. ob. noster. domnus Guido cornes Bimiles. diversis Guillelmus domnus reliquiis. Asemarise Simon comes doMon-

CXX1. Extrait XVIII. nationis, cassonam Februarii Kalend. de divers Februarii Biterrensis vicelicet Ludovico anno Fcbruario 2. Necrologes anno t. Incar-

tisfortis XIII. gorrae III.

et frater

Aug. ob. noster. Aug.

mccxxiii.

ob. D. Pontius de Praenx miles.

de Tesano

vicecomes Gallicis,

Karrecuperavit 3* feria xv. Kal. Incarnationis Kar-

ob. Bernardus Id. comes Octob.

regnante IV. Non. Februarii mense feria

Rege. mclxxxv. fuit

oh. D. Raymundus Biterrensis. Nov. ob. D. Navarra

Trencavelli uxor

vice-

X. Kat. Claromontis.

RanicriciD.

dominiez casson

perditus.

V. ldNoveinb.

ob. D. Loducus

rex Francise.

1 Du Necrologe

de l'glise de Carcassonne.

i Du Necrologe

du Prieur

de Cassa n.

DE LANGUEDOC.
VI. Kal. thenensis. III. Id. Octob. cis sili;p. XIII. terrcnsis. X. quino. 4 Kal. Narbonensis. 2 Il. Kal. Febr. ob. abbas Mai obiit D. Hcrmcngardis vicecomitissa Kal. Januarii ol). D. Guillelma de MontesKal. Jann. ob. Adalaissia comitissa Bitsocietatb Il. Id. Decembris ob. domna ob. Blancba regina vicecomes FranMasOctob. ob. D. Elizabeth comitissa Rurebuset bus suo nostr. Beraldus famulisinibi reverendo scilicet aspicienlibus quondam arcliiepiscopo ut easdem vel pertinentiRollanno Arelatensi predccessori conluleauctoriiates Cujus eternant

Immililer runt nostro regali non spernendam

poscens corroboraremus

preccpto. propter

remnncrationcm, noslra; serenitatis per quod jubendo

petitionem libentissime preceptum statuimus,

hoc suscipientes, fieri ceriauimus ut presens rector

ejus monasterii, ccssores ejus ibidem mulis, Pontius S. Egidii et Deo sub

Amicus nomine omnesquesuccuncti monachi modo insuper mihlaluri cum omnibus rchus ac fatuitione consistant Roolagni prasulis

Arelatensis, cadem sede martjri, antesliti

Rajmundus V. Kal. 3 VII. diensis. Kal.

cornes. Junii ob. Emcricuscancellarius. Id Febr. obiit obiit comes comitissa.

in universorumque sequacium ejus ob honorem Domini Stepliano protosacerrimo pariterque primo ipsiusurbis seniturorum. jude\, nulla Pracipimus quelibet persona vel audiendas ingenuos tempore ponlifici

Raymundus Almodis

Egi-

Novembris

ad causas potestate, freda aut homines eorum tam exigenda, ullo unquam quamservosdistrigendos ibidem ingredi res supradicti audeant; monasterii sed liceat quieto autoritatis

quoque ex judiciaria

Tropliimo, ut nullus

prajfato

CXXII. Charte de Boson roy de Provence de Cruas. (SERS In vorum gesserint, pertimur, rem imitari nullatenus sanctscDei nomine Dei S. et L'AN 880 individuae rex. en faveur de l'abbaye

Haque in Dei

ut baec nostr nomine

ordinepossidcre. statuta lirmiores manu

subterfirmavimus signari jussimus.

obtineanl vigores, et anuli nostri Signum Cancellarius.

propria asimpressione Bosonis serenissimi re-

. ) Trinilalis, Boso, sersugimmoimitari omnium

gis.

Stephanus

divinafavente

clementia quibus aurem regum

pro clcmunliic

Si petitionibus sibi officio commisso nostrsc hbenter nostroruni id Deum noverit

CXXIII. Charte du roi Carloman en faveur Polycarpe. (ami. In nomine Jesu Domini Dci 881 terni gratia ) salvatoris Dei rex. nostri Si utide l'abbaye de saint

predecessorum et ob cognoscimus Quocirca

diffidimus.

ecclesise fidelium tam presentium quam nostrorum futurorum solertia quoque quia adiit presentiam nostram venerabilis Rostagnus Arelatensis nostris Illotharii defferens archiepiscopus, auctoritates predecessorum videlicet condam equivoci obtulibus noslroruin

Karlomannus Christi litatibus locorumdiviniscultibus servorumque sagaciter Dei necessitatibus

mancipatorum, in eis degentium

filii simi, ejusquc ubi continebatur nostri Rodanum cum monasterium fluvium monachis

qualiter in comitatu

Augusti, piisatque illustrissimi regis, iidem predecessores Vivariense super dicitur omnibus

providemus ac pcr frequcntamus riam faciliusasseculuros

regirc celsitudinis operam lioc tern beatiludinis gloomnino contidimus. Ita-

Crudatus situm quod ibidem Deo militantibus

sis omnibus sanctae Dei ecclesiae fidelique notum bus et nostris prsesentibus atque futuris, quia venerabilis vir et nobis dilectus Altila abba ex monasterio mansuctudinem, matumque sancti ad noslram Polycarpi coram frequentiaprocerum auctorabile Karolo avo accedens priprnostro ex uniatque

Necrologe 2 Du Necrologe aujourd'hui aux Jacobins de Chambcri. 3 Du Necrologe de l'abb. de Lerins. 4 Cartulaire de l'glise d'Arles et vidimus de l'an 1397. aux archiv. du domaine de Alontpelier. Cruas, n 1

< Du

de l'abb.

de Quarante. de l'abb. de S Gilles;

ceptum

detnlit nostrorum, sive divas mmorise

gloriosissimo imperatore monasterio sito prsefato versis ad se pertinentibus

scilicet collatum cum in pago Redensi vel appendiciis

V. Spicil.

tom.

8. p. 352. et seq.

MEUVES
adjacentiis seu terminis suis, nec non et

DE L'HISTOlllE
cum CXXIV. Charte du mme en faveur prince, Narbonne. (s. In nostri nominfl Domini 881 Dei l.) et Salvatoris de l'glise de

villare cum sive cum terminis Gajano antiquis eidem monasterio conturebus quas Austrimirus simt nomina Palit in pago Helenensi quorum seu et cum cellain et Salellas; latiolus, pago Carcassensi eidem est conjacenti, monasterium quam eidem Austrlmirus ad delegavit, cum omnibus hominibus id est sancta vocabulum cujus nihilominus quac ad idem Cruce, collatum et Mil-

Cornicianus, ad Deum timentibus fuerit sirico, tuitione Judex monasterium sub nostro

in perpetuum

nostrorum successorumque videlicet ut nullus maneat poAttila comquos et

Jesu Chrisli, Si sacris ac sanctis aliquid conferre de rebus

selerni Karlomannus dirinu

locis

Dei rex. gratia cultui mancipatis

testate, cclsitudinem manentes proefixeruiit Bernardus

ex judiciaria neque quishbet publicus etc. Petiit etiam venerabilis abba nostram infra terminos auctoritate Comites ut homines liberi monastcrii Ludouci exeremo

seu facultatibus nostri, regni non solum in hoc regiam exerstudemus, cemus sed maximum consuetudinein regni nostri munimen, auxiliantedivin essenullagrali, tenus fidelium dubitamus. sanctae Quapropter Dei ecclesiae futurorum serenitatis ac et innotuit noverit nostrorumque sollertia nostrae nobis de quia omnium jam ac-

ejusdem domni terras quas

possideant et congruum obsequium mines exinde eidem monaslerio ingenui, ne eorum vel nobihtas hlbeant, ingenuitas cat. Hi vero homines monasterii qui et terras extra terminum

quicte sicut hocxvilesejusdem

prcesenlium quam cessit ad clemenliam sanct Matris

Narbonensis

Sigebodus Hedensis ccclesise paupertate

fines prsefati manent, monassi eorum fuerit de ipsis terii voluntas habent, terris commutandi aut vendendi per lioc nostr auctoritatis inter se invicem, aut ad pi-oeeepturti idem et ipsa emptio vel monasterium, habeant, commulatio plenissimam praesenti nostrae auctoritatis facta edicto vendilio in omnibus vel vel obtineat non emptio autem divina alia firmitatem, Iiabeat firmitatem. ab hac supraluce mi-

et qiiemadmodum sua sedes et Ecclesiae pene omnes ejusdem civitatisruinjam ita ut per ipsum nullatenns proximac existebant; possent dudum, apud restaurari. Narrans etiam qualiter domno deprecante Trecas civitatem per apostolico genitorem jamJoanne

arcliiepiscopus sui episcopats

nostrum

piissimum regem rit ad augmentum suisque Cujus petitionem

Illudovicum, suae ecclesiae

qu<cdam recepe se beneficiola

successoribus

Quandoquidem dictus abba graverint tuerintde. gationcm

ordinatione

obtinenda. perpetuahter et rationabilem esse necessariam celsitudini noslri domni nostr et nostr pro atque

successoresejus quandiu ipsi inter se tales invenire poabbatis pravlicli qui ipsam congresecundum sancti Benedicti regulam valeant, habeant servos et per ex semelipsis Dei qui ibidem totius hanc nostram

cognosccnles remedis animae

placuit genitoris

pro tanta deprecatione seu et ctarissimi nostri gonis, quatenus et sancti Pastoris

Joannis, aposlolici et venerabilis abbatis Huecclesiam et sancti vir sancti Pauli Justi confes-

et gubernare regere auctoritatem licentiam bates eligere quatenus nobis pro

ad eandem necnon

abfaregni

mulantur nostri Domini exorare toritatis poribus

stabilitate misericordiam

uhi ipse venerabilis soris, abbatiam sancti Laurentii lulis etvillis

corpore requiescit, cum omnibus suis celsumma intcgrimonachorum factis, tenore

jugiter delectel. Et ut bc noslra; largitionis aucnostris nostrorum temsuccessorumque inviolabilem inconvulsam obtineat atque manu propria subter(irma\imus adsignarijussimus. x. Kalend. et Carimpressione Pelrfictum Karlomanni

immensam

cum alque terminis, tate locorum veluti in praeceptis nostris ab antecessoribns piissimis perpetualiter ut stipendia vires rea ratic clesiam mitatu concederemus. monachorum non deliciant. ibidem

regibus Eo videlicet

iirmitatem annuli nostri lomannus. Actum anno Indict. tertio mv.

praesulis medietatem atque tam

degentium juxta Concedimus praeteet eccore-

apud regni

Junii regis.

glorississimi

telonei, portatici ad eandem pascuarii praifatam in Narbonensi in Hedesi quam comes debuerit juxta et villa vel ejus aliquid Bassianum Arsegii. missus exartionis. villam Concedimus

sahnarum

ceperit Donamusetiam

undecumque vel recipere Fiscos

qui

vocanturCsaranus,

< Archives concil. Nar!)on.

de l'glise appcnd.

de n, 2.

Narbonne.

V.

Baluz.

DE LANGUEDOC.
ctiam quic ipsi ecclesiae dicitur Limosus in Redensi cum comitalu, suis ecclesiis sua villam sanctae inteatque tongam, omnibus infra fuetotum In nomine tri Jesu Donation cxxv. du roi Carloman appell ( m. Domini en faveur Haynard. 881 ) et Salvatoris gratia Dei nosrex. bonoquatenus et aniastrinsanclae Dei sciliad veprifidenostrod'un de ses vassaux

Eulali, gritate, farinariis. cum istas rint, sancti villaribus

vel cum omni Flactiano atque ac membris sibi pertinentibus, Donamus etiam ibi Villam Foelicis ecclesia, et cum suis

cunctis. atque adjacentiis villas bomines Hostolenses vel

Si vero Ilispani

Dei terni Karlomagnus

quidquidj tis fisci inde exigere debet, matris ecelesiae ad opus sanctas Narbonensisjure concedimus obtincndum. riscos vero perpetuo qui fessori sunt in Biterrensi longo tempore comitatu, collatos sancto et Paulo potestale

Cliristi Mos et consuetudo rum ribus mos semper

con-

regum prdecessorum fideles suos maximis extitit, sublimes suam in noverit suam efficere, ostenderent lidelitatem

comitali atque nostraPer

injuste usurpatos, plenissime reddimus; cidem sicut dignum ecelesife est per hoc auctoritatis confirmavimus. praceptum decernimus atque jubemus, nec ullus ex fidelibus ut nullus noset

illustrare atque in eos et benignitatem illorum propius gerent. ecclesi Quocirca

cunctorum

quod

judiciariae potestatis, in ecclesias aut tris, potestateipsius ad causas gcre aut e\igenda aut fidejussores ecclesi aut ullas tain

fidelium nostrorumque prsenlium cet et futurorum accedens industria quod mansuetudinis nostra: clementiam Wlfardus nerabilis abbas coram frequentia pctiit procerum

loca, qu deinceps jure ecclesiae divina voluerit aupietas vel vel freda aut tnbuta paradas faciendas, aut homines ipsius servos distringendos, occasiones rc-

audiendas, mansiones tollendos

nostrorum matumque lem nostrum Rainardum qua in utditate nostro et decertat stabilimento

ut qucmdain assidua fidelitate pro nec non et pro senitio, regni nostri honorare

ingenuos redibitioues nostris

quam aut illicitas

quirendas, audeat, exigere suisque residere, jus fisci terna

futurisque temporibus ingredi vel ea quae supra memorata sunt penitus sed liceat memorato praesumat prsuli successoribussub nostra defensione quite

videlicet et Albianum deberemus Aspiranum villas in Biterrensi nec non et ecclepago sitas siam in honore sancti Felicis fnndatam in villa Calobrice adjacentiis, Calobrices universis sitam atque ab intgre cum ipso campo Pauliniaiiuin cum omni et omnibus villarem suo suis

Et quidquid nostraeque parere jussioni. exinde totum exigere poterat, nos, pro eidem concedimus eccleremuneratione,

juxta terminio et

clericis ibidem Deo siae; ut perpetuis temporibus servientibus in augmentum; proficiat quatenus rectores cum omnibus ad se pertinenecclesi tibus, ac tolius cordiam cum clero regni alacriter sibi subjecto, et populo pro nobis, nostri stabilimento, Domini miseriexorare delectet. Et ut hoc

prictatem bribus acquiescerelibuitprsecatibus, sima voluntate villas prasfatas minatam cum villare tam appendiciis eidemRainardoin propinquis

adjacentiis ad se pertinentibus illi concederemus. Cujus

in prosaluitaque

etpromptiset ecclesiam prnocum quam omnibus longinquis

supradicto,

nostra: auctoritatis seterpraeceptum inviolabile, num obtineat manu subterfirvigorcm propria mavimus et anulo nostro Siinsigniri jussimus. Karlomanni gnum notarius ad vicem pridie manni tum Norbertus gloriosissimi regis. Vulfardi Datnm recognovit. anno nonas tertio KarloJunii, regni xun. indiclione Acgloriosissimi regis Pauliacum Hugo vicum venerabilis in Dei abbas nomine fehoc ambas-

Has proprietatemconcessimus. villas et ecclesiam cum villare nomiitaque supra nato in proprietatem nostra liberalitate jam dicto fideli vineis, aquarumve nostro pascuis Rainardo pratis concedimus silvis, cum terris inolendinis aquis et regressidecursibus ingressibus cultis et incultis, et inquirendis, quod et dehinc liberrimam et omne tempotesta-

bus, quiesitis totum et ad mtegrum; firmissimam pus habeat tem tenendi

apud ticiter Amen. ciavit.

dandi et possidendi etvenundandi, at qua; maluerit tam largiendi ipse quam sine Et ut posterilas alicujus proltibitione. auctoritas in Dei nomine firmior liabealur, ternaliter anuto nostro perduret, sigillari eam subterfirmaviinus

ejus ha;c et et

gni gloriossisimi cem Wlfardi recognovit.

Karlomajussimus. Signum ad viNorbertus notarius regis. Datum quarto Kal. Sep-

1 Cartulaire

de l'glise

de llc/iers.

PIDVES
lembr. sissimo Costam. anno tertio regnante mv. indictionc Karlomagno Actum apud gloriovillam

DE

L'HISTOIRE
et alias cartas non autenticas ego Ermenardus cas habco, ipsas autcnullo ipsas frigula et

rege I. D. N. F. A.

invenire et nescio scripturas in ticas,

sed possum, quid se fecerunt. procambialionis mea potestate, aut in inanes ullam placitum, inventas

prsedictas ipsas Sed ubicumque

vel ipsas alias aut in potestate de aut in platea

CXXVI. Plaid ou assemble tenue a Carcassonne. )

homine, scripturas et vagas non dus

et

apparauilesfuerunt, remancant omni firmitatem.

( AY>. 883 In

habeant

tempori Et ego Ermenar-

sedis Wileranni Carcassonna judicio episnec non Aquifredo Sicfredo vicecomite, copo, Sunifredo Miro abbate, abbate, connte, Gulaino, et W illisco et in Australdo Autano, judicum prsentia episcopo, diaconos, rum judicio, sonna Witardo comit et ipsos et aliorum, qui supra dicto archiin illoCarcasvicecomite, vel judices abbates, auditores in civilale

sic me evaguo in omnibus sancti perius scripta Stephani non hodie nec ditiis quod

de ipsa cellula suet de suis appenullo

tempore neque in istum placitum, in alium, nullam neque scripturam inde pra;sentare non possum nec habere nec perullum docuntentum nec per testes, judicium veritatis non possum quod ego probare ipsa tium sed cellula ego sancti tenere Stephani debeam nec suum appendiin meam potestatem, sancti Ililarii

inpublicoinallo residebant in eorum

me ego Ermenardus, meo nitore nomine possem, tionem facio meam

prsesentia recognosco qui fuit filius quondam genon Amelio, quod negare evacuaatque nomine Reca-

esse de monasterio plus debet seu ad Recamundo abbate vel ad ipsos monachos. cum suum appcnEt ego Ermenardus ipsa cellula ditium vel ad redditum monachos habeo suos, ad isto jam dicto meum et ipsum procambialum abbate et ipsos in alode Petri sancti abbate alodem liabui mona-

professionem

de scripturis quodliomo, munilus abba et sui monachi qui sunt de monasterio sancli Carllilari qui est situs in lerntorio cassense quod quod super ipbi mihi anlecessor fluvium Leuco, ipsas scripturas requirebant supradicto judicio, nomine abba suus, Caslellanus, et sui monachi de sancto Ilila(lui fuit fecerunt et donajam dicto Ermenardo de illorum Rostilionense alode proprio in locuio cellula, suis apmonasvel

proprium, cum jam chos meum in locum

quod cguundc dicto Castellano Reddense, Domum ubi dicitur ego

in territorio alodem

de Teria, ipsum

quondam mihi rio,

et \eraet tate, omnibus. Facta scriptura

habeo in mea potesreceptum in mea professio etevacuatio

camviationis veruntpro habent in territorio quod ubi dicitur

ad ipsasNitolarias ipsa illorum cui vocabulum est sancti Slcphani, cum debent esse de jantdictn penditis quod terio sancti IIilari, sive per et Recamundo illorum alias ad ipsos illorum cas, paravit inonachos scripturas scripturas quod

Martii sexto Kal. professionis Karolo anno 111. Inperante imperatore. Sig. Ermenardus. Sig. Alderamus. Sig. Sig. Jordanus. Pantaleon. Sig. Gulsimus. Sig. Sig. Leufredus. Galafredus qui sig. et anno quod supra hanc scripturam scripsit die

abbate

apprisione quod inde mihi monachus

et per aulenliibi comqui a donu cette charte dans d'abord sa Diplomatique, aroitcr qu'elle oppartonoit et il en la m. anne de l'empire de Charlemagne, sous l'an 803. n. 19. fait mention dans ses annales Ilabillon mais monsieur rapporte s'est corrig fait voir qu'elle doit tre il au rgne de l'empereur Charles le Gras, dans les notes manuscrites qu'il a ajoutes Baluze* ayant t Le Pere

dona\erunt, illorum nominc

et per mandaUmi jussionem et de ipsos monachos, de omnes ipsas scripIlilari, de quantum Castcllanus turas, jam dictus abba de illo Recamundo qui fuit antecessor supradicto abbate naverunt appenditio, scripturas. invenire autenticas abbate, judicio, et sui monachi inde milii Ermenardo cum de ipsa cellula sancti et procamialionis Stepliani autcnlicas

Glodesindisper de ipso abbate sancti

dnsuo

Ego Ermenardus plus nec nisi quatuor possuni quas ad istu quod ego reddidi vel etipsab ad suos monachos in isto quas procambiationes

de ipsas inde amplius inde hneni i Recamundo supradicto inde habui,

L'un la marge de son exemplaire de la Diplomatique. et l'autre cette charte l'anne 883. qui rapportent on de l'empire de Charles le Gras otoil la troisime troipourroit la rapporter aussi l'an 886 qui etoit la sime anne du rgne de ce prince la mort du roi Carloman. Baluze Auvergne, tom 1. p 15. en France, depuis

< Archives
p. iiOS.

de l'abbdye

de saint

llilaire.

V.

dipl.

DE LANGUEDOC.
Facta CXXVII. Donation de Bernard comte d'Auvergne l'abbaye de cessione anno ista in mense Julio mi. Kalendas Karolo rege Bcrnardi uxore rogaS. Aima-

Augustas, Francorum gratia ejus verunt.

septimo

rcgnante

et Longobardorum.

Signum

Conques.

Dei comitis, Hermengardis Signum fieri vel adlirmare qui hanc cessionem Signum

(an*. 883 .)
Sacro-sanct clias cum brem mea qui nostri rum monasterii, monachis ego ecclesi ubi ibidem sancti Salvatoris Convidetur Quamoet uxor Casa-Dei Bego abba praeesse Deo famulantibus. Dei cornes gratia cedimus ad ipsa in honore seu et Domini sancti Petri

S. Rigaldo Deodato S. Teudrico S. Ilugobaldo S. Blandino rico, S. Evalio S. Bernardo S. Immone, S. Airrado, S. Leotardo S. Dadone, Hugberlus rogitus scripsit.

Bernadus

Hermengardis est constructa Jesu principis, Christi

et Salvatoris ApostoloDiplome du roy

CXXVIII. Carloman en faveur Narbonne. 881 1. ) Trinitatis, sit omnibus Karfiam de l'glise de

eterorumque quorum ibi reliqu ubi Bego abba praeesse videtur sunl cum monachis ibidem Deo servientibus, cedimus cessumque in perpetuum esse volumus pro amore ipse rum vel acterna Dei, retributione, Dominus veniam pius et misericorb prseparare ut nobis in futu-

sanctorum

( Ara. In nomine lomannus sanctae

et individuae Notum tam

proprias qui sime mihi obvenerunt, in vicaria Ruthenico nostra qui

hoc sunt res nostras dignetur ex alode parentorummeorumjustisqui sunt sitas hoc in Ceveriacense, pago est villa

Dei rex. gratia del ibus sancfcj Dei eeclcsise accessit lidelis

et futuris, quia culmen quidam cens quomodo scilicet noster,

prassentibus qii ad nostrae mansuetudinis 1 eotricus, Karolus Hildrico in res comitatu lucum innotes-

noster

nominatur sihis, aquis omnibus

pratis pascuis tum et incultum omnia villa et et aspicere possidetur ex

cum Bautone, mansis exhiis et regressis culaquarumve

piae recordationis cuidam suo vasso

avus nomine Rescialio suac hadiu-

decursibus, ad ipsa quantumcunque nostra videtur, quod juste servitur in integrum ad ipsa cedimus, suisque ut modo mihi liceat servienlibus dum ego jure provivo ipsas et annis

infra quondam, Septimaniam dcnsi suae proprietatis quasdam licet qui

nuncupatur Capitanarias, qui etiam nomine vocatur per praeceptum Drappas, auctoritatis in proprium atque delegaverit bendum tino iterum contradiderit, transacto tcmpore, per verse et quomodo postea ipse alias ipsius culpa discussionis judiemm Savinianus, propter exigenle

praedicta

prio res usufructuario

Casa-Dei eo videlicct

possidere

res quem

singulisinvcstituram Dei persolvam. doque tegritate absque Domino ad

ipsum decimum Post obitum vero placuerit ipsas

ad ipsa Casameum quanres cum omni in-

absque uno villare qui dicitur ante bannum et vendiderat, dem proprietalis portiunculas antea per cartarum strumenta probata donationis nientiam nostr

ipsa Casa-Dei ulla contradictione

servientibus suisque revertant. Et hoc

quas si idonea ipsos

ejussimihter comnoslr

nobis ut si ullus rector aut placuit inserere abba de ipsa Casa-Dei de stipendia fratrum ipsas res abstraherc aut beneficiare ad alicui voluerit, proprios parentes ullo ciant absque hodiernum immissa aut diem persona aut agere meo viro ullus qui res ipsas contradicente. hseres contra noster hanc revertere Et aut cessionem si fapost ire quod ail tan-

hominibus intra fucrlnl terminos commanentibus conscriptam dederat,

donationis prsente cum judicio determinato redegerint. est nostrae largitionis deprecatus venerabilis Narbonensis sanctorum pretiosissimi Sigebuldi sanctae

per convead fiscum plemler comite Acfredo Quapropter bcnivolentiam matris seu ecclesi et sancti ut ad emolu-

aliqua

vice

vendieare petit rectores ipsius tum quantum valuerint omnique stipulations sed

prsumpserit inquiclare non sed valeat, cumponat monasterii tantum et alium ipsas res eo

primas mentum Pauli raliter

archiepiscopi, Justi et l'astoris confessoris res easdem donatione ubi cum

prsens et stabilis tempore quoque pro

melioratas tempore cessio ista nobis facta valeat firmitate perdurai-c subnixa, omni

requiescit, ex eadem villaribus silvis, jure

ipse corpoomnibus suis nec non et

omnibus ahisque ad se pertinentibus

factis rbus seu

atque

adjacentiis ac prislegitimis

i Archives 2 Cartulaire de l'abbaye de Conques. Auverg

de l'archevch tom. 2. p. 13.

de Narbonne.

V. Baluz.

PREUVES
cis exterminationis petitionem in bannum potestatis res concederemus. proprium rationabilem fore cognoscentes, missse fuerunt, et legaliter Hilderico summa hente in

DE

L'HISTOIRE

Cujus veluti nostrae ips

ad Donation

CXXIX. faite au monastere (asj. Locum tructus sanct seu tyrum, martyris dita sunt, tarius una sacrum in honore Mariae seu sanct Domini 888'.) ecclesiae nostri Jesu qui est consde Conques.

prdicte sanctorum rabilis

fiscum, ipso ita cum redegerunt ecclesiae Narbonensi mart) rum Justi

integritate in honore Dei ac

et Pastoris pro seu

Pauti

pradecessorum ternaliterconcedimus

confessoris nostrorum etiam

alquc veneremedio animarum et anim nostrae noslra donaeaset perobtinendum-

propriojure jubemus prime

et sancti

genitricis ejusdem Petri principis Apostolorum et sancti

seu Christi, Domini nostri, marFidis conFroibi in

Prcipientes tionis et auctoritatis dem res sub

nostrae

praeceptum quatenus tuitionis succesmunimine regum ecclesiae Dei quemadmodum aelernaliter vel

et sanctae Vincentii ibi requiescunt eorum reliquiae ubi domnus et venerabilis abbas congregationem Deo famulantilim Rutenico

sorumque crclerae maneant, fidelium

nostrorum ejusdem et nemo

judex publicus quispiam nisi ab episcopo vel ejus minostrorum in ipsa res ad causas audiendas, nistro vocatus, aut mansiones vel freda aut tributa exigenda, vel fidejussores faciendas paratas tollendos, aut humilies qui in ipsis villaribus primae donatam ingenuos tionis Saviniano, resident, excepto vel quam tiones, nostris Sedliceat sub immuni'alis ditioni. liberrimam Hoc et servos sive distringendos, illicitas occasiones temporihus prsuli et adjecto ecclesise aut ullas redibirequirendas andeat. ingredi

pracesse videtur, qui est in orbe aice Ferrarias in villa cui vocabulum men. illa Quamobrem et uxor sua Aigua

est Teula-

ego in Dei nomen Siglialds ad illum locum sanctnm vel ad qui ibidem et orto et cum Deo et ipsa

monachorum congregatione serviunt cedo vobis manso cum exeo vinea cum terras cuitas et

curte incultas

futurisque memorato defensione privilegio denique

pratis pascuis sihs, garvia decursibus, omnia riciis, et aquis aquarum ex omnibus cedo vobis et in ipsa villa cedo vobis cum et orto et exeo et in ipsa Captmanso curte ara cedo vobis farinaria qui est constructus super Latacia, praebodenas cedo et in et in ipsa riparia dominicario prato totum et ab integrum vobis fictas alio loco ubi manso etc. I. vocabulum uno Facta ubi est ad illa Bertalaicus ista in cessio Odone

dominicaria,

nostra

suisquesuccessoribus senato residere, quiete nostra parere juste donationem propter ne causa fecimus, intra ipsas cujus violenta concutiendo e\inde exigere remuneratione fines

emptionis sicut capitanarios dominatione debilitetur poterat eidem petuis

quam lanttu potestatis

vir

intermiscealur honor ecclesiaslicus jus lerna fisci

cedo vobis Brucia, visus est conversare mense medio anno S. Sigaldus etc.

regnante

rcge.

et quicquid totum nos pro

concedendo

temporibus in augmenlum proficiat sius ecclesise cum omnibus cum totins diam ceptum obtineat mus rius nonas clero rcgni alacriter

perdonamus clericis

ut perecclcsi, ibidem servientibus rectores pertinentibus pro nobis miscricorhoc praslnium tri ipac In nomine Jesu servorum merito ficia Charte du roi Eudes

cxxx. pour l'abbaye de saint Polycarpe. 2. ) et Salvatoris Dei mancipata atque ob id rex. nosSi

quatenns ad se

et populo sibi subjecto nostri stabilimento Domini exorare manu delectet. auctoritatis

( aiw,. 889 Domini Dei

selerni

Et ut

nostr

inviolabile propria

Odo misericordia Christi Dei loca divinis cultibus nostra celsitudinis

vigorcm et annulo nostro ad

sublcrfirmaviSignum nota-

insigniri

Karlomanni

gloriosissimi Gosleni vicem indict.

jussimus. ^orbertus regis. Datum recognovit. iv. n. regni Actum

oportune

Februarias regis palatium

anno in Dei

pridic Karlomanni ComAmen.

propitium noverit omnium et futurorum clementiam cornes riutn

largimur minime Deum fidelium

augemus, sine dubio diffidimus. tam

pro benenobis

Quocirca quam nostram

gloriosissimi pcndium

nomine

apud feliciter.

solertia venerabilis et

quia Enermirus

prasentmni adierunt

Soniarus, constructumin

deprecati honore beati

et episcopus sunt ut monastePoljcarpi pon-

Cartulaire Archives tom. 8. p 384.

de l'abbaye de Conques. de l'abbaye de S. Polycarpe,

V. Spicil.

DE

LANGUEDOC.
centos priccepti solidos componere nostri auctoritas futura et tempora, annulo faciat. manu nostro Ut ha;c autem obtineat propria signare subroga-

jificis et mart) ris, ubi Arnulfus abba pracesse dignoscitur non modic turbx monachorum, (qnod monasterium situm est in pago Hedensi flusuper uumllivograndi)quatenusipsum defensione cum omnibus haberernus tes reges simul locum ad cum sicut in nostra pertinentibus prcedenpraeceptorum audientes et praefaac tuitione nos-

nobiliorem

per vigorem terfirmavimus vimus. Signum notariusad Junio,annoD.

et defensione liactenus nos

Odonis vicem ccc.

indagine libcntcr tum

comprobantur fecisse. Quod eorum acquievimus sub nostro

Troannus gloriosissimi regis. Ebuli Datum mense recognovit. i.\xx\m. anno (leg. secundo dccclxxxviiu). Odonis regis

quoque

ca'nobium de atque his

consiliis munburdio

indictione seplima, I. D. N. F. A.

statuiimis trorum legiis rario

ut nullus quae chartulis

proesumat Redense Gaiano eorum

pru;ceptis, priviausu temecontinentur in comitatu id est, invadere suis pertinentibus, et Melisirico sicut in

deinceps in eorum

successorum

CXXXI. Extrait d'une charte du Diocese de Beiicrs. ) Columba et GisclaBiterrcnsi in lerritoGenesii i

cum

et sanccontinetur scriptis tam Crucem et in termino de villa et ipsos. et Petrolas ac Cassanias et Luco quas dicitur terras et incultas sicut 'm~ cultas Bugaragio eorum Et in villa quae dicitur continetur cliartulis. Salus per Carcassensi cum siam comitatu et in Legello et chartulas videntur Corniciano et adjacentis terminis in cum Corniliano; habere. El ecc1esia suis in ipsa terminis quidquid in comitatu sancti Pau li, Clusa in

( ann. 889 Ansemundus fredus, vendunt et uxor Agilberto villae de tam in sua

quintam partem rio Biterrensi, quam rentum Karoli Nazarii est solidis in aliis,

episcopo Cuminiano ecclesia

sancti

et ultra

illis ex aprisione quod advenit paet illis advenit suorum per praeceptum regis. Hoevenduntabintegroin opus sancti Christi, civitatis Odone ecclesia fundata cujus Biterrensis xxv. pro 11. nonas Novembris anno serege. Bernardus presbiter

Impurinensium sancti Felicis cum

ecclegarrica, et adjacentiis

martyris infra muros etc. Actum

et in Petralatensi sancti Petri ecclesias et suis sancti cum propriis Fructuosi terconstructas propriisque situm pertinente Magrcgcrum etsanctum et in alio comitatu eidem et minis, una tinibus in Armorolas sanctum cum supra villare taxatum Suspineta eis

cundoregnante scripsit.

Juannem

cum Cjprianum loco condaminam Elenensi res

propriis adjacentiis, vi. et modiorum Guistrimirus

CXXXII. in Charte du roi Eudes en faveur de l'abbaye ( a>n. ln nomine tri Jesu sitatibus Domini Dei Dei 890 2. ) auterni et Salvatoris Dei morem rex. ferendo noslibcnter iniilamiir non dubi~ sancUe de la Grasse.

monasterio

et in Petrapurtusense et quidquid diciis, sidere. rum aut Hase hominum condonare omnia

quas Palaliolum id est cum Petianum fuit visus

comes

ibi

et Saletas, suis appenhabere vel posstudium bono-

et quidquid vel adquisivit sancimus ut

acquircre potuit nullus successorum

Odo Christi, servorurn

clementia opem

Si neces-

nostrorum auctoritatis sed liceal

mortalium nostraj hujus nullusque ausu temerario invadere praesumat monachis sub tramite Deo regulari et per studium sancla; exorare. Statuimus Dei etiam ad ecdei et votis praecipicausas au-

consulimus, rgime dignitatis Deum fore et ob id nnbis tamus. Dei Quamobrem fidelibus ecclesiae atque futuris, sanclae et

propitium notum sit omnibus

servire rontiuuis nius, diendas aut tatem servos gendas obeunte quem Quisquis gerit, ut

scilicet venerabilis

nostris praesentibus Suniefredus abbas quia adiit nostram nostram ipse abbas clemenrenovari nomine Karolo praefata ibi tune iletiam

Marise

nullus freda dicti

judex

vel

publicus aut exigenda vel aut

paratas jam aut

faciendas, monasterii

mansionaticos intra homines potesneque exietiam ut nisi elegerit. infresex-

excellentiam tiam, deprecans olim sibi prceptum quod Suniefredus divse memori scilicet impetravit, abbatia continebantur, Domino largiente ut omnes tam collatae

ingenuos

distringendos ullas redhibitiones Prwcipimus ibi subrogetur communi loci staluimus voto immunitatem violaverit

imperatore res quin ipsas quae quam

exigere

abbate omnis congregatio autem ac qu hujus superius

prasumat. non alius

erant,

de l'glise de Deziers. 2 Sur biblioth. du roi- Balnze l'original, rois. n. 21

Cartulaire

chartes

des

PREUVESDE L'HISOIHE
las religiosis hominibus quae postea comniulaUfi vel commutaverit alias modo nerentur, auctee fuerint, jure proprii vel in ullius potestate vel etiam quocumque abbatis contires quod Nemauscnsi clesiae amplius Genesius mallo quas per Bligavdis scripturam et per fecraina solemniter xn. annos in comitatu ejus ecfere seu et quidam et villam Raicoram

donaverat,

scd site comitis aut episcopi, burdo sive rcgaliliberi imperiali, nea non ditione etiam omnimodis auctoritas potestate illis in liberi electione conccdcretur.

redigerentur mundesemper ab omni fulcirentur, proprii Quaprupter atque jubedomni videextranec abbatia

justo ordine possederat, nomine ulla absque

homo inquisitione,

seu judicio invasit Iizagium mundus rege itaque adstabat

ipso absente episcopo, ac malo ordine retinet. cornes ipsius pagi ibidem

regali annuentes praecepto ut mus, videlicet tam tur, in rbus erant,

ejus juste petitioni noslrse auctoritatis quidquidin et senioris in elcclionc ipsius

concedimus, confirmare

prxdicto prsecepto nostri Karoli contineri

qui interrogaut ipse rex comihoc in ejus potestate actum tcm fuisset; qualiter sed prcfidiclus Raimundus ex cornes dixit, quod vestra Genesius litteras mihi departe prsfatus in quibus continebatur ut de ipsa villa eum tulrt investirem. runt, tum Que audito omnes qui adstabantdixeex parte quod prcepnequaquam rgis tibi fuit in praesentem de rebus episcopum suae ecclesiae ut dicit tanto tempore ab eo poset sessis, absente, ipso absque inquisitione mallo Itaque dare, comes ncm seu rex in judicio jussit expoliares prdicto et alicui redderes suas litteras Raimundus inquisitioet per absepiscopo

abbatis proprii abbati tune que auet sunt, sive

quam etiam ibi conlat futuris tem-

vel potea

totum ullius violenabsque adjicientui1 poribus solo mundeburdo tia percnniter possideant regio Jubemus autem contenu". nt atque prcipimus omni judiciaria eorum. abeal dtstringere, accipere neque etiam pitalicuin aut salaticum ullo modo aut neque potestate fidejussores paratam teloneum sublata nullus in rebus aut aliquem tollcrc si\e mansionaticum ab eorum hominibus rotalicum vel cesvel pascuatieuin redibitionis ab illis quod in prcepto Karoli etregni eccle&ia; die studeanl. consubet

ut continebatur quibus in pago veniens Nemausense, mancntes homincs pcr circum

aut pontalicum \el pulveralicum, aut aliquid secundum et piissimi quatinus

si ipse episcopus suas scripturas

jam continetur nostri nocle

exigatur prfato domni insertum

que ulla Veniens maret. comitatu, ostendit,

causam justam veras adprobare potuisset, dilatione in praedictis rebus eum itaque Raimundus in pr*fatus et ut ipse suas ad

mitteret, et haberet

infor-

imperatoris pro nobis sanctsc exorare imiolabilitcr manu nostri Dei clementiam

stabilitate, sive pace attentius et hberius divinam omnimodis imigilantes, Et ut hoc per omnia tempora servetur credatur veriusque terirmamus insigmri atque annuli

rgis jussionem dictus cornes ut ante eum videret turarum jusserat. placitum tempore, mundum tiam faceret. de

episcopus, regales comes ei justitiam secundum faceret postulavit. Itaque praelitteras placitum ad Ccnesium audirel, misit, venions

prdiclo litteras et

ei scripfacere

propria

inquisitionematque de rex quam

approbationem rebus pradictis

impressione

jussimus. Odonis Throannus Signum gloriosissimi rgi. Eblouis notarius ad vicem et jussus recognovit Februarii Data m. Kal. indictionc vin. scripsit. anno. rege. domno Odone rgnante gloriosissimo m Mlla Lernegia. I. D. ]\. F. A. Actum

Genesins litteris ad Ipse autem acceptis venire distulit. Expectatu itaque aliquo rursum ante Raiepiscopus prdiclus comitem suis Igitur rebus venicns postulavit, secundum regis ut ei justijussionem Allidulfo suo

cornes praedictus ut super ipsas res veniret, viciscomiti et prxcepit omnem et legem, sicuti in regalibus justitiam litteris continebatur, ipsi episcopo adimplcret. Veniens valle res sunt itaque Anagia, circummanentcs tam AUidulphus super ipsas in villa convocans Bizago, ipsius loci quam in eorum atque laicos alios quorum res omnes nobilioIiecc in

CXXX1II. Plaid tenu Nismes par le comte llajmond.

( ahn. 890 . ) Cum Cojsa prope igitur ad exercendam locnm more regio veuationem Auchta, doininieis, ejus rev Odo in forestis

presb)teros etc. nomina, obtuht

episcopus

litteras

prssenlia simul regales, fociuina

prBcfatus etiam et partibus

consistent ouiii episco^eniens Ci-

comitibus pis, bertus cpiscopus

qui scuvassis

\ocatur

scripturam quam Mari.ne facere sanct continebatur, siis ibidem quod

liligardis

et in ipsa scriplura jusserat; villam Toriadem cum eccle-

in conspectu

proclamavit

i Cartulaire

de la cathedrale

de Nismcs

fol. 73.

V.

nec non et villam Caderilam fuiidalis, et in manso ab integrum, seu et in commcndato, nec non et l'elgarias ibi visa Brugarias quidquid

DE
fuit

LAXGUEDOC.
ecclesiae riiiti nostrorumque tam et futuroprsesentium ad clementiam serevenerabilis ecclesi de prima; archiesui

simili modo villam Bizagum ni) inteliaUerc fundata in lionorem cum ecclesia ibidem grum, sanct cum sexus Maria; utriusque mancipiis ibidem libenli animo sedi prfixis prdict episcopo, lantibus relecta centis dictus simulque solemniter omnibus hominibus, vicecomes de hac canonicis condonaverat. in commune ibidem Qua adunatis Deo farnuscriptura fere du-

solertia, quia accessit Tlieodardus nitatis noslr sanele piscopus Narboncnsis innotescens

ac Redensis nobis

per auctoritatem bannum imposuit causa in veritate

regiam prut dicerent scirent, sed

et quemadmodum pene episcopatus chitatis ruina: omnes ecclesi jam ejusdem ita ut per ipsum nullatenus e\istebant, proxim Ilacc audientes immo condorestaurari. possent lentes, titionem nostrae ejusque esse pro tanta necessariam cognoscentes, anim remedio et rationabilem placuit nostrae, pecelsitudini

paupertate sua sedes et

quidquid nobiliores rogati,

viri primitus cum reliquis absque quia est, quia nos

quam lacis ficaverunt compertum scripturam solemniter

interper ordinem singuli omnibus tam presbjleris ulla varietate una voce testiscimus Bligardis res partibus et in vcritate nobis faemina per hanc Mari sanct

ejus ecclesiam

deprecatione quatinus SS. Justi et Pastoris neene ipse abbatiam ubi venerabilis sancti villis Laurentii

atque pro ad eandem et S. Pauli

confessoris, requicscit, bus suis

sanctus

praedictas

corpore cum omni-

praedictam nuit ac possedlt at Genesius

et condonavit, villam Didagium et per xu. alii malo fere

prdictus episcopus tenobis videntibus annos res et amplius; quae in ipsa his omsanct

terminiis cum atque in prceptis summa veluti locorum, integritate monachorum ab omnibus antecessoribus nostris piissimis tualiter deremus nachorum prsuJis salinarum, regibus et imperatoribus ulla contradictione tenore, ut factis, dando stipendia perpeconcemo-

cellulis

et

ordine

resonant scriptura nibus xnn. electis Mari ordinem rietate scriptura in ipsa sanct injuste Deum itaque ipsius ingressi

imaserunt. hominibus,

ex Itaque in ecclesiam

absque eo videlicet ibidem non

ab ipso vicecomite iterumque per et discussi, ulla vainterrogali absque testtficantes dixerunt jurati quia ipsa vera est et non falsa et ipsas res que

digne deficiant.

degentium Concedimus

vires juxta medietatem

resonant debent esse scriplura pluris Maria: quam aut alicui Genesio qui eas de potestate ecclesi invasit, ipsius per altissimum et istas virtutes sanctorum. His peractis, ecclesise Allidulfus de vicecomes per Gibertum ostium

et rafic telonei, portatici, atque seu classis ad eanpascltuarii naufragiorum, dem prfatam ecclesiam tam in Narbonensi quam in Redensi cornes vel ejus comitatu, undecumque missus vel recipere debuerit receperit aliquid exactionis. Donamus etiam fiscos juxta Bassianum villam Cesaranus et villa Arqui vocantur segii. Concedimus etiam villam comitatu, qu alio nomine nuncupatur clesia qua: est constructa tini, suis silvis cum cum et omnibus omni vineis, ipsi dicitur ecclesi in Redensi quae sua ecMarCapitanarius cum Trapas in honore suis absque et

rebus ipsis episet in ipsis rebus informavil. revestivit, copum die Jovis mense anno m. Actum Aprili publice Odone necesse fuit Girege. Propterea regnante berto ut notitiam et scripturam reclaepiscopo mationis ita et informationis scribere rogaret, quod et fecit.

sancti

villaribus integritate pratis decursibus

adjacentiis divisione et

aquis aquarumve suis villaribus CXXXIV. Diplome du roi Eudes ( K\a. In nomine clementia vino nostri solum cultui seu sanct Dei rex. pour l'glise 889 M Odo Trinitatis, ac sanctis locis dide rebus regni non de NarLonne. villam fucrint, totum et villares quicquid ad opus

pascuis molendinis, et omnia ibidem Si inde vero infra vel

pertinentia. ejus, jus sanctae fisci matris

islam Hispani

Hostolenses

exigere debet, ecclesi NarbonenFiscos Paulo potesreddi-

sis jure perpetuo concedimus obtinendum. vero qui sunt in litcrrcnsi comitatu sancto confessore tate comitali longo tempore collatos, et

et individuae Si sacris aliquid conferre exercemus noslri nullatenus

mancipatis facullalibus regiam regni esse

studemus,

injuste usurpatos plenissime eidem sicut dignum dimus, ecclesi, atque est, auctoritatis coniirinaper hoc nostrae prceptum vimus. nullus nostris Per quod decernimus judiciariae potestatis in ecclesias aut loca ipsius ad causas aut ecclesiae audiendas mansiones ut atque jubemus, nec ullus ex fidelibtis deincepsjure qu divina pietas voluerit vel frcda aut trivel paradas If /i facien-

in hoc

sed maximum divina gratia propter noverit

consuetudinem, auxiliante munimcn, dubitamus. sanct QuaDei

omnium

fidelium

et potestate

i Archives TOME II.

de l'glise

de Narbonne.

augere; buta exigenda,

PREUVES
aut homines tollendos, fidejussores dislam servos ecclesire ingennos quam ipsius aut illicitas ullas redibitiones aut Iringendo, das, aut occasiones poribus morata requirendas, ingredi audeant, vel sicut confirmata Sed nostrae liceat sub nostra parere nostris vel in ca futurisque qu penitus supra temme-

DE

L'HISTOIRE
vel episcopus rationabiliterfacere quidquid juste et >oluerinl babeant potestatem ad faciendum. Sane si quis nos ipsi aut ullus homo qui cessione ista rumpere iram voluerit, Dei et cum sancto Vincentio incurrat, et nihil vindicet naturus, quod repetit ad ipsos rectores auri ponat donatio ista firma et stabllis pulatione Maii, Sigu. anno subnixa. Facta libras sit ratiosed comsni canonici

sunt, Romanorum prsurnat. successoribus dere, et

prhilegiis

prsesulum exigere

sunt, memorato

Y. et in antea

suisque prassuli, defensionc resiquiete jussioni et quicquid nos pro eccleDeo

cum stipermaneat donatione ista xv. Kal. rege feliciter. donatione ista manibus Sign. eo-

totum exigere puterat jus fisci exinde remuneratione eidem concedimus lerna clericis siae, ut perpetuis temponbus in augmentum, servientibus proficiat ecclesiae cum omnibus rectores ipsius tinentibus, pro nobis mini cum ac totius clero

v. regnante D. Odone et Ulesi quod Ermemburgis

ibidem

quatenus ad se per-

et firmare pie scribere rogaverunt, rum firmantes, Ennone, Signum Sign. Raimundi.

Gilberti,

miscricordiam

sibi subjecto, et populo Doregni nostri stabilimento alacriter exorare delectet Bulle du pape

CXXXVI. Etienne en faveur de Narbonne. ( ANS. 896'. Stephanus verendissimo nusto ) Dei. nostro ReArd'Arnuste archevque

nostrae auctoritatis inviolaEt ut hoc prrcceptum ternum obtineat manu bile vigorem, propria et annulo nostro subterfirmavimus, insigniri jussimus. Throannus vit. Domini Sig t notarius num Kal. Odonis ad\icem Julii. gloriosissimi Ebolonis regis. recognoIncarnationis ni.

Datum vi. nostri

\_Anno Jesu Christi D. CCC. L. XXXVlll. vin. anno Actum

servusservorum episcopus, et sanctissimo confratri

Indict. recc. xc.] Letj. domno Odone gloriosissimo nis civitatis. basciavit hoc. Askericus

rege. Parisiensis

regnante Aureliaam-

cpiscopus

sedis sanctae Narbonensis episcopo prima; et per te in eadem venerabili ecclesia ecclesiue in perpetuum. Convenit moderamini apostolico etc. Unde salubribus pia religione pollentibus, petitionibusvestris senti die decima nostr inclinati, decrevimus ut praehujus roaposomnes indictione per quarta confirmationis privilegium nostra id curtes est

cxxxv. Donation faite ( tM. Sancto-sacrsc Vivariensi cum Me mca, tione locnm alode suis ergo pro ccclesiae adesse l'glise 892 de Viviers. ) Vincentii castro

apostoliese stabilimusetin boramus, perpetuum tolica authoritate confirmamus domos chias dietatem naufragii, vel cum cum cellas terras, sj ecclesias vineas, et lvarum villas, prata telonei sancti

sylvas seu ralica; Laurentii,

parromeatque alque et cellas una quae Deum con-

sancti ubi

monasterio

constitutx, canonicis Ermemhurga Dei timor de

domnus sollicite

Hostagnus dignoscitur, avia quondam relrihu-

adjacentiis famulis utriusque

et perlinentiis earum, et alia omnia sexus vel ab aliis et rcgibus, ecclesia collata sunt el Narbonensi

sheMczia et alterna

Christi

piis imperatoribus timentibus in cadem ferenda, et tam

propterea aliqnid

concedimus rebus

ad ipsum sanctum nostris de qui nobis

nostrorum et nbvenit legibus parentum et in Vallc\isunt in ipsas res in pago Vivariensc est Lusignata hoc in loco ubi vocabulum naria, sancti in honore eatecclesia Philippi constructa cum quid nostri casa, ad curtc et horto Casam-Dei et eximio aspicit, Quidcampo. vel parentes

Iledensi Ha;c \ero omnia

atque te possideri ila jure firmissimo ac dcminari seu olim possessum \oluinus, est decessore tuo Ilaniele sancUe mcnioriae episcopo son et reverendo Narbonensis sorum divini dicto, ditione confirmantes Sigebodo sub prsule potestate statuenles ejusdem prima! sedis tua Inoriinique succesac utilitate omnimodis sub censura, apostolica et anathematis interparvo aut magno homini

in ipso comitaln seu Nemausensi,

quant Ausonensi.

ipsam obtaverunt

medieUtem jam superius

ei pertincat, integram quod locum concedimus ad ipsum sanctum ut habeat ipse Dominus dictum

obtestatiune judicii ut nulli umquam

i Archives l'an 07.

de l'glise

de Viviers,

procs-verbal

de

V. Bibi. Gall. christ.

Lab.

tom. 1. p. 80^Catcl. tom. i [> 372.

mem.

p. 772.

DE
liceat

LANGUEDOC.
ad corum normam sibimet obsequi universisfidelibussancet futuris Uceli nostram Amelius ad devotius dinociviaccessit et humicujus ecres quas-

vel aprisionem in omniquamlibet forciam bus rebusej us faccre, aut potcstatcra Iiaaliquam aut qualecumque bere, vel aliquem distringere, teloneum sive ad placitum ab eis exigere, eos casibus pro quibuscumque ubicumque provocare nisi in prsentia causa prsesumat archiepiscopi illorum audiatur et regulariter firmetur. Illnd quoquenostraapostolicaautlroritate juxta canonicam divina hac sanctionem vocatione luce migraverint, repertus ipsius addere vos, placuit vestrique quandiu fuerit qui si quando successores ex in ipsa ecclcsia sit officio dignus liceat ex alio loco ut

informent. gnanler Igitur tae ecclesia; nostrisque prasentibus tum ficri volumus, qualiter tatis venerabilis episcopus clcmenler mansuetudinem, petens, clesiae Deo dam dam titulo tyri nem, priscis quatenus favente temporibus S. prest

suggrons Theodorito episcopus

liter

sed quorumattributas, nostra aucturitatis cupiditate sublatas sancto restituere deberent marChristique libenter petitioni et peccaminum nostrorum Cujus utrllimum considcrantes propter animum in omnibus assensum relaxatioatque inutpote devoser-

Narbonensi pontificatus inibi ingredi, cumque sedem

Thcodorito.

nulli fungi, dictam sibi necjam

prsebentes, desinentem, rationabilem,

aut regia dignitate sed conventu ocvicinorum cocpiscorum currere valentium facto potestalis alicujus benedictionis vel plebis praecipiat cleri dignitaSi vero aliquem de suffraganeis contigeritmori, tionem plebis viduatam perquirensmetropolitanus eam visitare studeat ipsius coepiscopis elecutpote talis non

prdictus quaauthoritate usurpare

ejusdem

famulatum fidelitatem maximam in omnibus nostri sedi nostrse

tissimumque vitium alacriter fieri apices lisereditario

ac strenuum

annuentes

celsitudinis jure largi-

tem.

sancimus per quos juris sancto Tlieoderito Uceti

Quod si forte ibi ferre fuerit queat repertus qui onus sacerdolale et nostram auctoritatem apostoliper canonicam sit illi absque licentia cam ulla permissionem retractatione qui suffraganeae valeat pastor Scrinarii de sua sua; ecclesia ecclesia; talem intronizare

ecclesiam.

et in posterum succedentibusChristo mur, cunctis ad fruendum favente ecclesiam scilitribuimus licet sancti Baudili parte Aquiloni non longe ab eadem civitate sancto Firmino ejusdem civitatis pastore tissimum pendiciis in siam que cum ubi constructam, humatum veneratur ibidem honore pertinentibus sancti Juliani et corpus ejus sanccum omnibus apnecnon et ecclemartyris Basilissa sancti-

dignius pracesse etc. Nicolai per manum Scriptum in mense sanctre Romana: ecclesiae AuBene valete. Daper ]\epheimpe Deo

Andreae omnibus

apostoli

et sancta;

indictione dcima quarta. gusto, tertio Kalendas tum decimo manum sin, rante coronato Stepliani in arcario domno magno episcopi sanctis sedis piissimo

Septcmbris, sanctae ecclesise apostolica;

tise ab ipso constructa opere rum apostolorum trionali sanctissimo ubi tam, humatum prope

in media subjacentiis sanctissimo Christi confessore miro Petri civitatem seu et Pauli Uceti

virginis civitate UceFirmino sanctoseptenFerreolo

et ecclesiam parte beato

Arnulplio Augusto anno primo. imperatore

civitatis constracejusdem patrono et venerabile corpus cjus venerabiliter cum omnibus veneratur appenditiis et de duobus pertinentibus etiam ecclesiam sancti Caprasii parcum sancti Martini quem

CXXXVII. Charte fils de Boson, de Louis roi de Provence, faveur de l'glise d'Usez. (a>s. In nomine vicus divina quam sa;culo et principum sanctae 890 ) Trinitatis, clementia rex. LudoPostenituit, semper en

ad se pertinentibus simulque ad nos de fisco Milciano tibus omnibus Marcelli ad vocant appenditiis dicunt quam veterem carneficium et Marbaco. cum seu

Deus-intus sanctique

Marianum

et individus

niaco minata quam qusitis

quondam Hc igitur

organicum Campaomnia nosuperius cultis tam

praordinante regallum gloria et naturaliter

decus dignitatum decenter effloruit, venit

tam ecclesiis terris, vineis, tam retentis et invasis, incultis, quam

eis justum ut tanlolibentius, sum, cationibus obsequis agenda in suum faveant, eflicaces, promptiores, famulatum

ad posterostransfusuorum fidelium depre-

cursibus,

in suis eos propexerint quanto ad utiliora atque quaeque illos vehementius quatenus inflamment et subsequentes

penditiis et regressibus

dequam inexquisilis, aquis aquarumve cum famulis cum aputriusque sexus, cum exitibus universis ubicumque sint cunctisque animo adjacentiis suis libenti sancti ut ab atque impendimus contradimus gratanter inconvulse (irmiter

et promptissimo ditioni Theodorili

hac die et deinceps eadem violabihter et absque ullius

i Archives

de l'glise

d'Usez.

atque inteneat ecclesia jure proprietatis Et ut luec contrarietate possideat.

PREUVES
auctoritas preceptionis inconvulsam atque temporibus nostr neat annuli firmitateni, nostri manu impressione propria futurisque inviolabilem oblisubterroborari noslris

DE

L'HISTOIRE
lidos tate ducentos. et omni Omnia Iic prxlibatasub integrijam antistes et uxor sua non Aspicultis

et

commutavit. partibus longe ranum etincullis, tibus, antea cum tate e\cepto

possessione praedictus E contra ceditnainardus Nazarii in

tumesthocpraeceptum rentii in Aurasicensi nis Dominicse t u. cec.

Acjussimus. sancti Floapudecclesiam anno Incarnatiocivitate, insigniri Indict xv. anno vi.

sancti

ab ipso oppido cum ecclesia sancti vineis

Biterrensi pago villam quae vocant Romani ibidem isdem isdem sub omni terris

lxxxxvi.

molendinis

ArnulLudovici serenissimi regis. Signum ararchiepiscopi atque phus ad vicem Barnuini chicancellarii recognovi.

dederat, uxore sua cidem et omni

quod Walcharoni ctera omnia ecclesise Aviciaco

pertinenRamardus Rainardus integriSimibter

possessione et in terminisde villare CXXXVIII. Echange entre Fruclarius vque de Beziers. 897 edocent ) instituta, imo ut ecclepropter eorumet et Rainard vicomte habebatcommutavit. mutaverunt, libere utalur, dendi, ( aw. Priscorum secularium siasticarum patrum quemcumque mula.tionis person atque rit, vel vetamus. in cunctis

transfundavit.

ibidem quidquid Haec omnia sibi inviccm com-

ut unusquisque ab Mine et deinceps videlicet cetenendi, possidendi liberi arbitrii commulandi omnibusque liberum authoritatem oppositionis faciendi. contraire Hanc igitur comin omnibus cujuscumque contradicimus

decreta legalium permittunt, rerum ac mundanarum terras

Quod si quis facere prsesumpseirrita et evacuata ejus fiet repetiprobatissimi Similiter, ibidem exhabebat per suam scripturam pagina obtineat in omniauctoriliseptent et in villare

Ulesque congruas hbet saluberrimuin necnnn ad hbitum commutatio utrarumque commutationis ratam fiat obtinere omnium

secundum exhibitiones et congruentia; compendium, eotenus

autem auri tio insuper brarum pondere mulctetur. Albiniano ut omnia hoc ceptus retinet. quidquid Arnaldus

ad promptissimam commodo fieri censeatur, partium justa et

voluntatem fiat

saliiberrima

in posterum propensio quatenus Notum valeat valetudinem. igitur filiorum scilicet ac sanct ecclesiae almitati futurorum, inter Fructuarium episcopum ac illustrera quahter plavenerabicanonicovirum Rai-

quod Ut enim ejus authoritatis bus cunctis firmam temporibus tatem, que Actum propria nostrorummanibus manu

firmavimus, roborandam

canonicorumdecrevimus.

prsentium cuit atque lem rumque

convenit

Bitterrensis suorum

ecclesiae assensu

authoritatis leslamentum bujusce oppido Biterris xvn. Kal. Aug. sub. die sabbati anno x. indictione xv. Signum Odonis, rcgm Rainardi et firmare ruqui ha ne commutationem feci gavi. fecit, S. Didanae S. Arsindis, et conjugis ejus, quse consentit S. Bosoni, S. Felis, Rainardus S. Walcharonis S. Leuderici, S. Euvoni Amalrici Ansacus Teotarii, Bonissimus Ermenmirus. EuUdini

nar(luiiiejusdeiii

coulitatusvicecoiiiitein

eidem Didam congruam ejus propter de et meliorationem utilitatein aliquid quatinus et mancipiis inter se commutare terris deberent, et fecerunt. commutat Itaque praefaquod utique tusepiscopiBpartibusRainardietuxorisejusDida: de rbus sancti Nazarii aliquid qu comitatu cant sancti terris riis tuor dum brec sunt sitse in

et uxorem ecclesise

Riculfus rogatus, S. Wivefredi Arnaldi sulfi, Theodoini, Ictarius, Sevalerdus

videlicet Mllam Ainionensi Tavellis cum ccclesiis sancti Pctri Ferreoli cultis suh omni integritate invineis, et incultis,

quam voscilicet et tam farinain Enqute

CXXXIX. faite par Boson vicomte (ami. Notum quod villa sedis rii, cum cum sit omnibus contentio videlicet 897'.) in perpetuum fidelibus de termine et fixoriis de ecclesiam sancti Nazarii de Beziers cl d'Agde.

quam et

quod quaatque mancipiis excepto tantum ex his ad ecclesiam sancti isaarii servienpi'sefatus prsul retinuit, quorum nomina Tevero

sunt; tutius cum mancipia et uxori quibus nardus

Andras, Ultrannus Hicardus, omni posteritate eorum. Caetera sub omni integritate funditus

esset

Aspirano

ojus'Didse etiam pro remedio et uxor sua eidem

Rainardo prdicto transfundavit pro anim suae idem contulerunt Raiso-

Biterrensis episcopi quoqucejusFructuacanonicorum suorum contra Amalriatque filiorum Adebraldi. Lubraldanum quem

ecclesiae

C.iiriulaire

de la cathedrale

de Beziers.

Cartulaire p 631.

de l'glise de Beziers.

V. Catel.

mem.

DE LANGUEDOC.
sub lutela territorio, sis vcnit unde insula de codem pro una parva Boso vicecomes Biterrensis et Agathcnlimites et terminos super cjusdem loci tcnebat sancti natio carta Martini firmis et si quis contra liane cartam ista Facta nlarcii anno dobec primo donationisvencril donationis ad irrumpendum stabilis pernianeat secundo idus

contra Amalricum praediclus conepiscopus et ibi jussit esse omnes tendebat, homines ejusdem territorii tam majores et no commanentes, et minores, biliorcs quam mdiocres anliquiorcs; et minores ut quod verum pralerquam a;tale et certum rant, tura de coram eodem cunctis termino cognoverant aut et videsi vestiet cliaiiam possederat quando sedis ipsam manifestarenl Rainardi vicecomitis qui per terminum praceptum regale ipsum fucrat infracta usque in illam dicm villam tum Aspiraium et canonicis. exivitad cum aut pradicto si de ipsa insula

Karolo regnante hanc istam cartam

marc rogavi. derico. In Christi banc cartam

monachus S. Leu\a qui rege. firdonationis et testes fieri S. BlanS. Bencdictiib. S. Ervedeus. nomine Jo\csindus et sign. levita qui

donationis

scripsi

CXLI. Charte du roy Charles le Simple en fareur Narbonne. ( ain. In nomine rolus loca divina sancta 898 . ) Trinitatis clementia rcx. Si Kaerga alide l'glise de

episcopo terra; meri-

aut permanpotestatem Rainardi, sit pustea in voce Vaiiirani. Ad liane inquisitionem vicecomitis et ad illud bannum de quod comitis hue de sua omnibus parte regis atque misit ut veritatem si sciebant omnibus manifestaetc. rent,

et individuiE cultui

propiciante sanctorum divinu

quid de rebus in non solum dinem, sed

juris nosli-is hoc regiam exercemus

mancipatorum conferre studemus auxiliante dubilamus.

consuetugratia ldcirco nostrorumsolers sepr2csentie Narbonensis

CXL. Extrait de deux Chartes. 898 )

profutura omnium tam que industria renilatis ecclesi;e

divina maxime, nobis nullatcnus Dei ecclesise quam quod Arnustus

saneta;

fidelium

prsentium noverit nostrie jenerabilis

et futurorum dirigen. sanctse

( uu. Agovardus monasterii

abbati et congregationi et Galinno Castri Mallasli vendunt de aliquid sua in villare proprictate vocatur quod Aisau, etc. Facta carta vmdicionis iste vut. Kalend. anno Martii primo quod obiit Odo rex Christo rgnante, rege spectante. ( ajsn. In nomine Deo posui et Domini. in animis 898 2. ) Ego Leuva meis monachus in

innotuit arebiepiscopus sui fideles nobis quemadmodum per quosdam sua sedes et pene omnes ecclesiae civiejusdem ruinae ita ut per tatis existebant jam proximae ipsum etiam sua; nullatenus possent rehtaurari intimaus genitor nosqualiler ter Ludovicus ecclesia; jamdudum qusedam piissiinus betieficiola

et placet, nullius nec suadentis quoque cogentis imperio ingenio sed propria mea hoc elegi voluntatc. ad doimim sancti basilica sita est in Martini cujiis territorio Fcnioletense in locum ubi dieiturBolicarnea. congregatione remedium in Alaceitia ad Arborario ipsa medtelate. adfrontaUpjsa/vinea ad domum sancti sit potestate abba Basilcus qui ibidem anime mee monasterio de illa dono Kalliano milii de vobis\ineam presbyter seniunt lit locum que cum omni

Cujus esse cognosCentes remedio animas prdulcissim

perpetualiter ac intimationem pctilionem

ad augmentum contlilerat. possidcnda necessariam

celsitudim nostra placuit pro nostrae nostrique genitoris, atque nostra: Adeleidis genitricis depread eandem Pastoris, ecclesiam nccnon et S. sciPauli

cationeni quatenus et S. licet S. Justi confessoris sancti atque veluti nbus liter qui Laurentii terminis ibi

abbaciam corpore requicscit, cum omnibus suis v illulis et cellis cum integntate monacliorum ab sua locorum antecesso-

propter Fenioletensc ubi dicitur ab eo et dono mea

in praceptis nostris piissimis concederemus

regibus factis perpetuaeo vidclicet tenore ut sti-

'T'~inp*aracione circ'u sic parte dum meum. ego vivo in

Martini, post obitum

ibidem monachorum pendia degentium juxta non deficiant; vires pnesulis et in ipso comitatu Narbonensi Colonicas fiscum cum omni integritate. Addimus quoque pra;fat ecclesia; SS. Justi et

ad domum

1 Archives s Archives

de l'abbaye de Montolii'U. de l'aivhev.li de Narhonne.

< Archives copie, Bibl

l'glise de du Roi Baluze,

de

et ancienne Narhonne, chartes des Rois. n. 12.

PREUVES
Pastoris Redensi, ex nostra abbaciam liberalitate regali cum Cubarias omnibus sexus comitatu cum ecclesiam et omnibus villas vel vel alias castro in comitatu ccclesiis

DE L'HISTOIRE
celsuis CXLII. Plaid tenn Alsonne, dans le diocse de Carcassonne Atton vicaire d'Eudes comte de Toulouse. ( ANN. 898 Veniens terii Odone Alsona, terminio scripturas habebat. missum quod sentia ad castrum llainulfus abbas ) sancti Joannis Atone et monasvicario in de sunt legitimas par

lulis, illis ac mancipiis

villaribuset utriusque et in

adjacentiis ad eumdem

locum

pertinentibus Juviniacum fiscum Nemausense Occilianense Villa-Torta infra mines istas

Substantionense in comitatu ecclesia in valle cum Si vero ho-

suburbio

Salavense sancti Saturnini suis. ccelesise

appenditiis ejusdem

in prsentia Malasti comile Tolosa; civitatis ubi se proclamabat undc Magnanaco, habebat Tune ausit Olibane quod eum

marchio qui

Hispani fuerint quidquid totum ad opus sancla? dbet jus lisci inde exigere matris ecclesiae conNarbonensis, jure perpetuo cedimus toritatis decernimus potestatis clesias aut vel obtinendum, praeceptum atque per confirmamus ut hoc nostrae per nullus aucquod

Hostolenses

de terras ipse ipse atque abbas Ato

inquietate suum donavit vegarium in pra-

atque jubemus nec ullus ex fidelibus loca quas moderno et

judiciari in ecnostris possidet, ecelesis causas aut fidejusecclcsiic aut reinsunl memonostra parere

Ato venisset

suum nomine in terminio Magnanago Aigobrando aliis viris vel

tempore potestate

Bellone Ilanesindi cum

vel villa Laudegario et circummaneiites,

in jure quae deinceps divina pietas voluerit ipsius audiendas mansiones sores tam ullas vel vel freda paratas aut aut

ad augere; tributa exigenda aut ipsius

Sed drictus erat semetipsas scripturas. Atoni pro terminio villa Rancsindis aut jam dicto abbate Tune veniens pro terminio Magnanago. Oliba minio rando, Amelio, sano, die Mercoris Magnanago Laudegario Reario Amabile in pago Tolosano in ipso terin prsentia Bellone, AigoSigovino, item Aigoprando ToloConstantino Limundo, aut Oliba Gilafredo, Magnone Argilane et aliis Aigoviris qui praesuas

tollendos

faciendas homines

servos ingenuos quam distringendos inlicitas redibitiones vel occasiones nostris vel ea futurisque quae supra sed temporibus memorata liceat sub nostrae exinde

quirendas, gredi audeat;

Baldrando

penitus exigere prsumat rato successoribus prasuli suisque defensione et residere quiete jussioni. poterat, eidem fisci quidquid jus nos pro terna totum concedimus ut ecclesiae, Et

Constabi Atemiro et Giscafredo berto, Udalrico vel firmaverunt; superscripserunt sentia scripturas prseceptum pro se ante jam dictus prceptum de Carolo abbas, ibique

in eorum ostendit

exigere remuneratione tem-

de Pipino rege rege et judicium

et alium

clericis ibidem Deo poribus proficiat in augmentum; rectores quatenus ipsius cum omnibus ecclesiae ad se pertinentibus, cum sibi subjecto clero et populo pro nobis et totius nostri stabilimento Domini misericordiam regni alacriter nostra; tineat exorare auctoritatis delectet. Et ut hoc inviolabilem praeceptum ac a:ternum oh-

perpetuis famulantibus

FREDELONE comite, et mento facta ante Kodegillo qui fuerat de ipsa Casa-Dei ipse Magnanagus legibus Et continebat Magnanago nense, circio cano, cum dicti de in ipsa de parte meridiei parte scripturas orientis ad ad ipso terntoria et

qui fuerit notitia juravicario unde aderat. termino Ausocontra in FisEt jam se viri

manu propria vigorem, subterfirmavimus, et annulo nostro Kainsigniri jussimus. Signum roli gloriosissimi ad vicem regis. Erveus notarius Folclionis das archiepiscopi recognovit. indictione Novembris prima Data anno Kalensexto

per gatta quse dicitur contra Aquilone pro ipso audissent ipsi missi Oliba talem indicium veritatis esse de ipso vel terminio

Caltiata Livello usque rivo et alii

Fiscano.

qua; plus debebat vel de ipsa casa-Dei, quam de Atone fuerunt pro Etibique et taliter terras sed sancti

recognoverunt jam dicto abbate, Magnanago, Ranesindis. Ranesindis, quod

de terminio de villa

Karolo serenissimo et in succesregnante rege, Odonis secundo sione ( Leg. i. ). Actum apud Viennam. In Dei nominc feliciter. Amen.

dixerunt unde intentio

devilla ipsi homines vel recognoverunt

ipsas

ex amplius

et Joannis, pro precario tenuerunt, vel terra menti ad ipsa casa-Dei ipsas decimas vel ad ipsos abbates donatas et eo die habebant plus debet esse de ipso abbate, vel de ipso jam

per vel

aderat per triginta bencQcium de ipsos

annos abbates

i Archives

de l'abbaye

de Monlolieu.

DE dicto de scnlibus monasterio Atone pro actum pro tcrminio terminio villa fuit Carolo notitiam in mense rege. Magnanago, Rancsindi. Deccmbri S. Teutbertus sub die

LANGUEDOC. quam sicut resonat, in ipso judicio ante Folconem apprehendit et Palmam Karoli; super S. Joannis cum terminis pago consistante tri et Pauli in nec litus quod missum maris Agila avi cum suis abbas nostri ecclesia

Is pracanno preset anno

primo rgnante biler qui hanc quo supra.

scripsit

et adjacentiis non et ecclesiam Narbonensi

in ipso sancti Pein insula cum dicitur in pago terminis

territono

concambiavit Wifredus Lici, quam Fredoldo et cellam episcopo quoque CXL1II. Charte du roi Charles le Simple en fa>eur de l'abbaye la Grasse. ( i. In nominc tus diwna tatibus sanctsc 890 ) Trinilatis rex. Si Karonecessiconde l'rata cum sibi Conflentano et adjacentiis qu vocatur sita, Oliba nasterio cum emes

cornes quse

ecclesiis pertinentibus in suburbio cum llilenensi

et in pago liedensi, ecctesiam suis in sftburbio Paterno Petrapertusense ecclesia bon sancti memort Petri ad quam jam donavit dicto mo-

propitiante servorurn Dei

et individu clcmentia opem

fereiulis

libeuter

morem et stilimtis regise dignitatis imitamur ub id nobis Deum fore propitium non dubitamus. notum sit omnibus sancl Dci ecQuamobrcm clesue (idehbiis et atque futuris sanctae Maria.' npstris Duraudus prsesenlibus venerabilis ad nostram sanclao ctiam nostri datas seilicet abbas accedens Mari confirma-

et cillas Maria? qu suut per diversas seu loca cum ecclesiis eaprovincias rum et decimis sine districtione in poepiscopi, testate abbatis et fratrum consistant ulla absque anxietate. qiue sunt Et in in territnrio subleriori Narbonensi, necnoi loco, Salinas ctiam et

sanctae

qnia Urbionensis

reliquaquablatafuerunl, et unese et prata pertinentes, Durando abbati famulantibus tionem sint: ad las seu

JamTilla" ipiani terra; et domos ad jam dictas celdatas ibidem prdicto Domino emendaex eisbabeat mundeburdo jubemus et

res serenitatem, ut illi easpracepto remus noster runt alio deprecatus et omnes sed quia

quasdam nostrae est, antccessores

segregatim et suis monacbis suarum auferendi tmtionis esse

auctoritatis quas

necossitatum

genitor coniirniaveaucta; sunt, ut sub

et

Deo

annuente

eguerunt nostrce tnitionis prsciiplani titionibus rem cabile dilectionem

praecepto mundeburdo

postea neenon ctiam tam se

potestatem nostr dominationis dictum clusa tem ut nullus habeat abbatem omni

et ne aliqnis sub nostr et

protectu munachos

quamque Cujus peDei timo-

potestate

abbatiam aurera

accipi postulavit. noslr cleinentiae ob intemerat

judex

judiciaria. in rebus publicus tollere paratam praeterea aliquid

eorumque Volumus corum aut

pra res exquoque

et sanct

fidejussores neque Nolumus

Virginis placide

prccptum

prebentes fieri jussinnis

Dei genitricis hoc imprevariper quod ut pracellse Deo

potestadisaliquid vel ab

tringcre

aut ut telonei

mansionaticum ab istis id est

accipere. eorum hominibus ticus, aut

cipiinus atque sive alise res

decernentes

porta-

quse jam timentibus collata sunt sensi Flexus cum ecclesia nis in et adjaccntiis cum suis, lerminis

jubemus, fato monastcrio id est in

pascuaticus e\igalur genitoris liac adjuti statu

pago CarcasS. Cucufati cum termisancti Genesii et

rotaticus cespitaticus pulveraticns, an salatieus, aut aliquid redibitionis secundum in praeceplis avi qnod nostri conliiietiir pro Dominum divina concessione inscrlum nobis et

et

et ecclesiam

quatinus regni nostri Et

ipso pago sicut terminatum et aliud v illare

fuit ab Unoldo quod vocatur cum terminiset

adjaccntiis suis et ab Adalberto; curn eccle-

hberius

Favarias

quandoquidem nomine bas, quamdiu

implorare vocatione de hac inter se

condelectet.

sia S. Caprasii sunt sita in \alle villam

qiie S. Pauli et sanct

Aquitania dicitur Bucliniacus Anani

adjacentiis suis, et in ipso etiam pago cum terminis coclesiis et adjaS. Petri qua; cum Narbonensi fluvium suis ter-

Duraudus ipsi monarhi ipsam

ahsupradictus tuce migraveril tales invenire regere vaper liane licentiam Iiecc nossanebe Dei at-

qui potuerint leant secundum nostram habeant tr;e inter

congregationem S. Benedicti; rcgulam et consensum abbates. lidelibus

cum

auctoritatem se eligendi auctoritas

et Iagniles centiis cum ecclesia suis civitatem est sita prope Carcassonam minis et adjacentiis et in pago suis; Caput-spina Clamosa sita, cum cum ecclesia terminis S. Petri

Et ut

largitionis ecclesia; et nostris conservetur, que annuli nostri

super

firmiuscredatur, diligentiusque manu subterfirma\imus propria impressione sigillari

et adjacentiis

l'original des Rois. n. 22.

1 Sur

la bibl.

du Roy,

Baluze,

chartes

Karoli Signum gloriosissimi regis. tarius ad vicem Folconis archiepiscopi et subterscripsit.

jussinms. Ilerveus nurecognovit

PREUVES
Datum mi. Kal.

DE

L'HISTOIRE
Si aliquse fuerint, niant, illosexort adversus querimoni in prsesntiam suorum veepiscoporum vero de his canonice atque legaliter judilegum Si quis indignum autem conduc-

indictione h. anno vu. Junii, serenissimo et in succesrgnante Karolo, rege, sione Odonis II. Actum in Dei noapud Hturnum mine feliciter. Amen.

et ibi

centur quia juxta sanctiones est ut homines judicentDeos. tra hanc nostram praeceptionis CXLIV, tus, maligna .et hoc quod ecclesiis tiat se nostram cupiditate pie nobis incurrere persolvere aliquid pro est violare

auctoritatem

Diplome

du mme

prince en faveur des glises province de Narbonne. ( A>s. 809 1. )

de la

indultum

tentaverit agere in ejus dUinoamorc conatus senfuerit, et insuper Liceatnamcum sub ahsque fideliter re-

offensioiicm cogatur.

bannumnostrum Trinitatis Omnibus vicariis, reipublica: volumus, ecclesisc Kamarjudiciadmiqnia archieque ipsis sacerdotibus nostra alicujus

In nomine rolus

sanct

et individuae clcmentia seu rex.

successorihus, episcopis suisque et reliquis ordinibusecelesiarum tuitione et mundeburdo et nostro nostra Domini Dei

propiciante actionariis hoc sancUe Arnustus auribus

regali

cliionibus, bus, nistrantibus, venerabilis piscopus innotescens parrochia fragio contra creverit ces, sire

comitibus

ducibus, cunct esse

notum Narbonensis nostram dmentis

vivere, inquietudine ut pro salulc parcre imperio statu, gni nostri eos jugiter exorare auctoritas oinnia delectet. Et fidelibus tempora sanctse

ac totius clementiam

ut luuc noslra

adiit

serenitatem nostra; quod in sua qui in sufquajdam inlegum atquc judi-

praeceptionis ecclesise per

seu in cunctis ipsitts jura positi canonum sunt

episcopis gravissima instituta

veconservetur subter eam firmanu propria credatur riusque nostri et annuli mavimus, impressione sigillari inviolabiliter jussimus. Karoli regis. Signum gloriosissimi tarius ad vicem Folconis archiepiscopi et subscripsit. Datum vin. id. Junii vu. rege Karolo, et in successione niter Dei Actum apud rgnante. nomine fliciter. Amen. Heriveus norecognovit indict. n. anno Odonis n. pie-' in villam

consuetudo, seu ministri

atque adeo ut comites

reliquos et iidejussores cere, corum distringere itaque quam suis, isdem et

sacerdotes illorum Domini ecclesise ministres ad placitum dutollere atque eos more laiest se

prsumant. Deprecatus venerandus vir Arnustus tam ut

Hturnum

regali tur vitium

pro reliquis coepiscopis nostram rcgiam celsitudinem ab illorum ecclesiis imperio et tam nefanda consuetudo.

pro et confratribus hoc resecare-

nostro CXLV. Charte du mme prince, en faveur d'Arnuste de Narbonne. ( ANN. 899 In nomine rolus divina sanctae et individuae ) KaTrinitatis, rex. Si sacris archevque

inlicitaamputaretur rum regum scilicet sequentes, qui devoti et errata sima sollicitudine

praesumplio Nos vero

atque priscomorem extitere piisquia clementia propiciante ac sanctislocis divino cultui de mancipatis aliquid rebus seu faculUtibus conferre stunostri, regni nonsolum in hoc regiam exercemus condemus, et ecseu sed suetudinem, auxiliante men, dubitamus. maximum divina regni gratia, noverit nostri esse muninullatenus

nostrorum parentum in divinis cultibus semper quque in sancta ecelesia corrigere satagerunt

preces jam fati has praceptionis per tate aut quas jubemus

antestitis nostrae

dignas esse pcrspeximus fieri litteras decrevimus nostra ut regali nemo negotiis diocesi suuraganeorum aut levitarum tollere, ullatenus auctoricomitum admiseu

decernimus

atque

judicum nistrantibus in omnium clesiis,

pracipientes vel quislibetpublicis in cuncta

Narbonensi

sibi episcoporum sacerdolum aliquem ecclesise Dei aut fidejussores distringere

reliquorum sibi subjicere, citum laicorum

ministrorum

violenter vel in plaprsesumat;

omnium sanctae Quapropter Dei ecclesiae fidelium tam prsesennostrorumque et futurorum sollertia, tiumquam quia accessit ad clementiam sercnitalis nostrae Arnustus sanctoe matris piscopus, copatus, omnes Narboncnsis etinnotmt et Hedensis nobis ecclesiae archie-

et neque de proprietalibus aut reliquis posscssionibus illorum exactionem aut inlicitam realiquam dibitionem ullo unquam tempore audeat. exigere

depaupertate suiepiset quemadmodum sua sedes et pene ecclesise civitatis ruine jam proejusdem

de l'glise de Narbonne.lom. 1. p. 371. Catel, mem. p. 772.

Archives

V. Gall

Christ.

Archives Roi; ancienne

de l'glise copie,

de Narbonne et bibl. du Baluze, chartes des Rois, n. 2.

DE
ximc existcbant restaurari. ita

LANGUEDOC.
ac vineasquas sidere videntur Juda"i unde in comitatu decimie Narbonensi in ccclebiisDei posexire

ut per ipsum nullatenus possent etiam DelTcrens aucloquasdam ritates Ludovici scilicet piissimorum regum genitoris nec non et Karlomanni fratris nostri nostri in quibus continebatur quod Sigibodus quidam Narbonje ad augejusdem episcopus receperit mentum successoribus titionem gnoscentes, aniraarum suae ecclesise beneliciola possidenda. rationabilem nostri se suisque pecoperpetualiter necessariam et placuit genitorisct Cujus esse

consueverant, ipsas adquUiequocumque modo rint nostra elemosina cidem possessiones pro concedimus et fiscum Juvisimiliter ecclesi; niacum cum ecclesia. Castro In comitatu in suburbio atque lianense ecclesiam et omnibus alias vel villas Salavense sancti Saturni Nemosensc in valle Ocicum Villa-lorta istas vel Hostolenscs infra

celsitudininoslr fratris videlicet

pro remedio

suis. appendiciis eidem ecclesi

Si vero homines

per deprecationem nostrsc Adheleidis, SS. Justi fessoris, abbatiam lulis

atquenostra: venerabilis genitricis ecclesiam Pauli suis concel-

quatinus ad eandem et Pastoris nec non et sancti ubi ipsevenerabililercorporerequiescit, sancti Laurentii cum omnibus atque

Ilispani fuerint, quicquidjus fisci inde exigere totum ecclesiae Nardebet, adopussanctaematris bonensis concedimus obtinendum, jure perpetuo auctoritatis conatque per hoc nostr prceplum firmamus ut nullus bus per quod decernimus ncc loca judiciarise potestatis in ecclesias aut nostris, possidet ecclesi ad causas aut vel atque jubemus ullus ex tideliquas moderno

cum summa inteterminis, veluti in praceptis gritate locorum, monachorum ab antecessoribus nostris piissimis regibus factis, tenore, juxta perpelualiter ut stipendia vires prsesulis medietatem conccderemus monachorum, non deficiant. eo videlicet ibi degentium Concedimus portaad eanquam vel ejus

et villis

temporc testate gere, genda,

et poinjure qux deinceps divina voluerit auipsius pietas audiendas vel freda aut tributa exivel paratas aut homines faciendas, aut

mansiones

prseterea et raficse tici, dem

prefatam in Redensi comitatu, missus

salinarum, telouei, sive naufragii et pascuarii ecclesiam tam id Narbonensi undecumque cornes

eccletollendos fidejussores ipsius si tam ingenuos servos aut quam distringendos ullas redibitionesvel inlicitas occasiones requirendas nostris vel ea qu futurisque temponbusingrediaudeat memorata supra sunt, penitus Sed liceat sub nostra memorato deffensione proesuli exigere

vol recipere debuerit receperit aliquid exactionis. Donamus etiam fscosjuxla Bassianum villam Cesaranus et villa qui vocantur Arsegii. Concedimus tatu, siis sua in Redensi comiipsi ecclesia; villam Limosus cum suis ccclequae dicitur et sanctae Eulali Flacciano cum omni atque etiam

praesumat. successoribus dere isci exinde

suisque resiquiete

et nostr

parere

remuneratione perpetuis lantihus

exigere eidem

Et quicquid jussioni. jus totum nos pro selerna poterat, concedimus ut ccclesi ibidem Deo famu-

ac membris sibi pertinentibus atintegritate Donamus etiam ibi Villam-longam que farinariis. cum sancli Felicis ecclesia et cum suis omnibus pertinentibus dicto comitatu ecclesiam catur atque Fiscos Paulo potestate didimus, per hoc vimus. Justi et comitatu qu villis mancipiis pertinentibus, Iiumfiscum centiis comitatu Cubaria terminiis, vero qui confessori comitali atque nostr Addidimus Pastoris atque cunctis. Et in jam adjacentiis concedimus ad eandem Redensi, et Pastoris omnibus cum sunt omni abbatiam suis cellulis quae voet villis

clericis temporibus in augmentum rectoproficiat quatinus res ipsius ecclesi cum omnibus ad se pertinentisibi subjecto cum clero et populo bus, pro nobis nostri stabilimento Domini miseriet totius regni cordiam ceptum obtinent alacriter nostr exorare auctoritatis delectet. imiolabile Et ut hoc prxac ternum

SS. Justi cum

locorum. inlegritate in Biterrensi comitatu sancto tempore collatos, et

manu subterfirmavi\igorem propria et anulo nostro mus, insigniri jussimus. Karoli noHeriveus Signum glorisissimi regis. Larius ad viteiii et subscripsit. Folelionis arcliiepiscopi recognovit Datum vni. Idus indictione Junii, anno Karolo sereseptimo, regnante

longo

injuste usurpatos plenissime redeidem sicut dignum ecclesi, est, auctoritatis confirmapraeceptum quoque ex nostra praefatai ecclesia; SS. regia abbatiam cum in liberalitate sancti Stcphani ecclesiis, adjacenliis ad eumdem Narbonensi et omnibus fiscum omnes cellulis, suis ac locum Montiadjain eodem domos

secunda nissimo rgnante. feliciter

et in successione Odonis Il. pleniter rege, Actum Hturnum in Dei nomine apud Amen.

Bisuldunensi Balniolas nuncupalur villaribus et

omnibus

sexus utriusque et in comitatu cum terris

et salinis

nec non Colonicas suis situm. Terras quoque

et

PREUVES

DE LIISTOIIIE
bus et et cccicsia adjacentiis, vel qucumque ibidem S. Saturnini et S.. retinet ex compacum finibus et cum sita cum cum

CXLV1. Charte du mme prince en faveur d'un appelle Etienne. ( ann. 899 Innomine rolus bus que divina celsitudinis efficere. sanctae et individuae ) KaRegiae de ses vassaux,

Felicis,

Vcrncto et villa quae dicitnr rationc et adjacentiis S. Christophori suis, et ecclesia in eodem dicitur Codincus pago villaqua; omnibus suis adjacentiis et in eodem pago suis, et ecclesia villa quse dicitur id est Anglares et

ibidem Tczano, Salellas

propitiante est, fideles

Trinitatis, clementia rex. sui donis honorare nos morem

villaribus, finibus et adjacentiis et in eodem omni villare integritate pago

regni

et honoribus

ingentibus Proinde ergo

multiplicisublimesparcntum

et ecclesia S. Petri earum, villare cum Lotas quod dicitur et ut codem pago Fronlotedeso omni villa cum inteUliasom-

nostrorum, nostrorum cuit

et cacterorum imitabilem nostra

regum

praedecessorum

Centernaco cum quod dicitur et in comitaluEinpuritanense grilale treto cum villaribus, Velloso castellare nibus nis, nus, ecclesiis finibus et suis, et ecclesiis pago villare S. Petri et in eodem vocatur ab omni villa

celsitudine

genitrice

exequentes actioncm, plainterveniente venerabili nostrae ad ileprecationemque Adlieleidi nomine suas Stelar-

et S. Johan-

Cabannas integritate dicitur qu

venerandiarchiepiscopisanclseNarbonensiscccIesiae Arnusti, cuidam fideli nostro phano res

Cadiquod dicitur cum finibus et suis et in comitatu Bicum Romagnano et ecclesia ibidem Nar-

suldunense suis finibus

quasdam injure proprietatis in alodemperpetualiter gire, et nostra liberalitate habendum concedere. Quse siquidemressuntbita; in pago Narbonensi hoc est illare quod dicitur cum omnibus Donas, et ecelesuis appenditiis, sia sancti Pauli ibidem et in eodem sita, pago de villa Liciniano cum finibus, et adjacentiis, ac villaribus ab omni integritate una quartam partem cum ecclesits ibidem sitis in honore sancti Nazarii et sancti quam centiis Felicis; vocant Caput-monte et ecclesia Plumbiaco et in eodem sancti salinas et pago cum finibus Juliani quas in eodem villa Ulanazeto et adjaet in eodem ipalium

sita, bonense bus

et adjacentiis suis in honore S. Amalcrii, et in comitatu illa quse dicitur et adjacentiis omnibus

fidelibus

et terriloriis

cum omniTecaitello suis. In his ergo pagis vel sunt, scripta qu supra

Stephanus, qu adliscc pcrtinenda quie prfatus vel uxor ej us Anna, per strumenta emptionis adqniaut qua; dcinceps sierunt, obtinere potuerint, per nostrae memorato denda donationis Slephano concedimus seu confirmationis perptua per quod prceptum firmitate possijubecontra-

tenuerunt villare Monte-Auriolo quod dicitur et in eodem adjacentiis suis pago quaajocant

pago sius ibidem

suis, in villa

parentes

pago cum omnibus

ut absque mus, dictione teneat, liberam voluerit faciendi. mationis bus

alicujus

praccipientes vel inquietiidine

villa

exinde habeat, agere vel quidquid in omnibus habeat poteslalem Et ut hacc nostra; seu confirlargitionis temporisoliditate firmavimus

cum omnibus Rexaco et ecclesia jacenttis sancti suis, in BarUioloma ipso pago in villa quae dicitur vel quantaEderas infra sunm terminum visus est possidere cumque in eodem Berizam pago in villa et in qua; dicitur villare retinet se, villa ex villa quod dicitur et in eodem Prato, pago ibidem quidquid in suburbio Minerbenquantuiiiibi retinet comitatu Russiolonensi villaribus et ecclesia S. Petri, quantum quod suis, dicitur et infra et finibus atsancti et in villa ibidem retinet Palatiolo Martini Ulmis, et cum vill et in finiomne

Morarius, finibus et ad-

nostris futurisque praeceplio meliorem in Dei nomine obtineat manu nostri propria subter eam

vigorem et anuli

sigillari jussimus. impressione HeriveusnoKaroli regis, Signum gloriosissimi xvm. Datum tarius ad vicem Folconis recognovit. Calendas nissimo mine Julii Karolo. indictione Actum Amen. u. anno apud vn. rege serein Dei noTurnum

quaVdiciturFellinas, et in comparatione; Tordarias cum suis

fliciter.

que'adjaceiitiiscarum ibidem et in terra sita, et in villa Lauresono in eodem finibus Ilelnae eodem pago villare et adjacentiis

CXLVII. Donation faite t'abbaye ( .ra. 899 d'Aniane.

. )

terminum retinet; villaribus

ex comparatione quantum cum suis pago %illa Peciliano

in quo nemo polest est titulus cessionis Magnus sed quidquid de grato actum largitatis irrumpere, libenter animo voluntate et propria dunatur debet ci cui conlata de I'abboje fuerit cessio, irrovocabili

i Aueal.

Archives, toni.

de l'glise 1 p 58.

de

Narbonne.

Marlene. Archives d'Aniane.

DE
modo perenniter dono Sigoaldus latensis vel Dei stabilitum. vobis Rustanno Ego in Dei

LANGUEDOC.
nomen lis archiepiscopus et calhedra3 universis videlicct Arelalensis Rostagnus, Arnustus cum Narbon prima? Provincia Gothise, atque Spaniaeque, in territorio sancti et suburbio Narprotomart) Atlilianus frater et ris Stephani consideremus, compresbyter levita vocabulo firmissidivinas impunitos cupiditatem inquietare oblationes de vico cognoTetbalprsefatus volebat prylatum est vocabufalpraeet et

sive abbati sedis, cunctse congregationi Maria; dono

Arearchiepiscopo de Aniano monasterio, S. Salvaloris et sanctae et futuris, pcr in perpetuum

genetricis liane cartulam

prasentibus

comprovincialibus in ecclesia bonensi super villam

donatumque esse volo pro anima' me vel pro remedio terna de meo jure in jure vestro retributione vel ipsius sanctuarii in honore sancUe Dei genetricisMarise et sancti Salvatoris quiconstructusest in territorio infra mensi, dono vineam nomine sub castro Monte-CalMagdalonensi terminum de villa-Monte-Avinario unam mihi obvenit de homine qu et habet

proclamavit nomine Tetbaldus

quae dicitur se quidam de

quodam verbo tenus et scriptis Theodrico dicens mis demonstrans contra quod leges sanctos canones per falsos testes quos non deserit omniumque sumpserat universos mento dus dictus fraude lum per malorum decimas reditus ac importunam perjurium

alipsa vinea de parte dexteros in laturn n. et pede; et infrontat tano, in vinea de Arnulfo et de parte circi habet dexteros in latum tres et pede et infrontat in terra de Arnulfo, sancto similiter de parte cercii in lonSalvatore; habet dexteros xxxi. et pede et in pago gitudine Biterrensi in villa Lunatis dono campum unurn habentem donationis bris, anno semodiatam me sub die unam quinto etc. domno Facta cartula Kalendas SeptemKarolo rege.

primitias sanct Maria; unde et idem ut

Quadraginta, attitulatus erat Theodricus ad ecclesiam Crucius

haec omnia Eulalisc

pr-

subdola sanctae hoc

sitate, quod esse debebat llelulit cundum decreta nullum

subjugare sancta Maria ecclesiae

cujus in sua asserens

de Quadragintasubjecta Eulalise de Crucio. sanctae presbyter quod semundanarum veritatem per jussum et per

secundo,

Signum

Sigoaldi

regnante etc.

prasterea legum quibus falsitas qui

ssepedictus canonicarum conceditur obtineat

atque ut contra et

vigorem,

CXLVIII. Donation faite au monastere de Goudargues, diocese d'Usez. ( vers l'an Sacro-sanctae nis in qu Dei ccclesiae in vicaria 900 ) sanctae Maria: virgiGordanico dans le

Domini arbitrium ad

metropolitani canonicorum suorum judicis miserat.

aderat

Arnusti unum hominem

Deus qui sic Quoniam de rapina liominis diligit facere judicium paupein conspectu ris, canem, quasi qui cerebraret hominis demonstraret veritatem sanctae Maria;, comprobaret cum testibus ipsa qui sede ac convinceret suis. Sicque perjurium ante eorum Theodrialtaris monsin cum

examen

est constructa Uzetico

in monasterio

pago nerabilis cum esse uxor

Rostagnus gratia monachis ibidem Domino dignoscitur. mea Suffuia

ubi vir vePlauzes et abba Dei episcopus scrvientibus pra'-

SS. Justi et Pastoris, metropolitana Dei exierat Deus illsesum ad judicium ut nullo modo super in eo Cumque Arnustum

aliquid tutae in pago Vivariensium in villa qu dicitnr tense, sumus habere, etc. Facta menseFcbruarii, regnante

Asterius et Ego in Dei nomine cedimus ad jam dictum locum de hereditatibus nostris quae sunt constiin vicaria Buxeria carta Legernavisi quantum sub die Martis in rege.

traverat, remanserit.

dubietatis signum lioc domnum archie-

eum consuluissemus, piscopum utpote in quo pendebat et propri disecesis specialiter et generalis totius concilii nostri desdispositio nobis ita esse per omnia enucleavit criptio, prout prsenominatus justrssimam sia; islam presbyter referebat. petitionem agnoscentes noliti firmitatem tieri et firmari sub tali tenore sancta; ejus ut ab hac Maria; de Cujus ergo cidem ecclemanet in hora

Ludovico

CXLIX. Concile tenu Asillan (u. Cum in dans le diocese 901 2. ) de Narbonne.

davimus

ccclesiae perpetuum et presbiteris ginta, ex ca fuerit potestas tam de Crucio de chiarum, et sui canonici

Quadra-

quibus sine largila

ab archiepiscopo ullo blandimento parroArnustus

diversis Rgis nomine pro sempiterni commoditatibus matris ecclesise venerabisanctse de l'glise d'Arles. 2 Archives de l'abbaye de Quarante. Anecd. tom. 4. p. 70 Cartulaire

aliarum vicinarum quarn lus omnibus unde domnus hominem

V. Marten.

exire ad Dei probationem cunctis vaobtineat dominationem judicaverunt, istius cartae lituram in sa;culi Facta temporibus. notitia anno Verbi incarnati dccccii. indicl v. sub

PREUVES
die idus tum janno Junii, feliciter. Odonis Dei regis Karoli mi. post transi-

DE

L'HISTOIRE

Scrvus

t Arnustus archiepiscopus. t Riculfus episcopus. episcopus. t Agenbertus episcopus. Donation

CLI. faite l'abbaye de la Grasse par Radulphe comte de Roussillon. (aw. 904 '.)

f Nantigisius

episcopus.

CL. Charte de l'empereur Louis l'Aveugle l'glise d'Usez. (.M. In nomine dovicus sanclse 905 '.) en faveur de etc. Piosigitur nnusquisque, in Dei nomine cerlum comiti et u\ori sue Ralindes, Radulpho animis manifestum est enim, quidem quia placuit nostris. et nos donare alodem nosebemus trum, Peciliano. quae etc. quod ita et facimus, villa ad castro monasterii nostrum quse vocatur vel ad cnobi Dum

divina

IIIuelindividu Trinitatis, ordinante providentia imperator fidelium nostrorum prsesen-

vocantCrassa. et post

ad NenerandoabhaDurando alodem ipsum ad filium meum Oli-

Omnium auguslus. tium scilicetetfuUirorum

noverit industria quoniam Teutbertus comes et Walo vir'.slrenuusnoslri dilectissimi adeuntes nostram excellcnfidles, tim nostri ure enixius fideli postulaverunt, eximio prsesuli cuidam quatinus Amelio concederemus

supranominatum

obitum vero remaneat

in potestate S. Mabane exceptas ipsas decimas sub rioe consistt; etc. Facta carta donationis die. Carulo S. Madii anno vi. regnante rege. Radulfus VIII. rege comes, Calendas sig. Radlindes, Julii annoxxni. relicta etc. regnante Carulo

curtcm Frclus, proprietario quae nuncupatur cum ecclesia in honore S. Remigii dicala in comitatu cum omnibus et Avenionense, adjacentiis pertinentibus que sexus, ceptum assensum eum ejus, omnia omnino authoritatis. seniset in ancillis utriusperpraintegrum,

Ridlindis

donationem praedictam niarii abbatis Crassensis.

comitis Rodulphi praedicti in favorem Soconfirmat

nostrse praibentes

Quorum precibus hoc sercnitatis nostr* prper quod jam dictus curtem haIn nomine Execution du testament

CLII. d'Acfred comte de Carcassonne.

fieridecrevimus, ceptum fidelis noster Amelius Fretum beatur vineis mancipiis futuris inibi campis utriusque omniaei terris

episcopus prsefixam obtinerc valeat temporibus arabilibus pratis cultis

( km. 906 s. )
comitissa Unessus presbyter, Aldebrandus Chevelabbas, eleemosiRodolites, qui sumus linus presbyter, de homine et ut eleemosinarii Acfredo conarii, nos simul in unum donamite, qui fuit quondam, tores castrum cassense abbatevel sumus vobis ad domum Malasti, qui Ouvium S. Joannis-Baptistse est situm in territorio CarDuranno et ad sancti domum cuncta alodem Renulfo Joannis S. Joancongregaproprium juxta monte Domini nostri. Adalindes

cursibus; rebus juste teneat creverit tatis et

pascuis cum aquis aquarumve sexus, concedo cum omnibus adeisdem uthabeat

et incultis casis ac sjlvis

et legaliterpertinentibus,

possideat faciatque animus acvoluntas aut demonstr propria

ejus dequidquid remota totius potesatione. Etutverius et anuli S. D. Ar-

inquietudine manu habeatur, nostri impressione Hludovici serenissimi nulfus recognovi Dominiez in. imperante tum Lugduno cancellarius et SS.

firma\imus, jussimus. augusti domno cal.

super cuncta

assignare imperatoris jubente Data xv. Hludovico

sic mandat nis, tione quod

nobis

congregatione ut ad ipsam

imperatore Octobris anno vi. anno Ac-

vel vel ab ipso abbate essemus ipsius donatores habebalin locum comitatu ubi quai ibidem et cum ipso

Incarnationis domno

dcccciii.

indict.

in Dei nomine

imperatore. feliciter. Amen.

in Bassera ipsa ecclesia S. Martini, quantum Acfredus ibidem paratione 1 Archives 2 Archives annal. tom,

Redense, dicitur S. est villare

cum Martini, fundata in honore et cum omnia

1 Archives

de glise

d'Cscz.

villare ad ipsum vel quantum pertinent cornes et ego supra scripta Adalindes habuimus tam de alode quam de ex comid ebt domos coopertas, casales, cur-

de la Grasse. de l'abbaye de l'abbaye de Montolieu. 3 p. 606. et Baluz. Auvcrg. tom

V.

Mab.

2. n. 14.

DE tes, miferas, tis, etc. ortos, ortales, veredegarios, terras cultas et arbores incultas,

LANGUEDOC. popraaffuere in supradictorum legati prsentiam abbatissa; devotae et religiosissimae Ileimne confirmationis manibus habentes scripturam rum monasteriisui,quodsitum dita Johannis-Baptist prenominato summo venerabilium rumque sunt nomina Amelius mausensis, losensis, Urgellensis, Magdalonensis Carcassensis prsesenti rabilium ventui, suam Riculfus Servus-Dei Reinardus Autgarius Gerardus est in honoresancti scilicet et roborata cteroquorum Aglardus Armannus ha:c neTo Deo prae re-

vineas, Ista omnia et

est scriptum visi sumushabere, mum cuncta sancti

quantum quod supenus habemus ibidem vel quantum sic vel mandavit Renulfo sancti faceremus ab omni nobis ut addovel omni remetam vineas abbate, Joannis ab propter integritate et ipsas et omnia potestate

Joannis

antistite

Arnuslo

congregatione donare integritate dium anima; suse acquisitum qua; sunt quam

episcoporum Ucetiensis Helenensis, Gerundensis Biterrensis, Lutovensis, Agatensis. afuerunt, qui Deo primo dicata res

ad acquirendum,

scripta nio tradimusad quid exinde de prsenti potestas, Acfredo sona

in villareKichinale, de nostro jure in vestr proprium

superius et domiut quid-

Nantigisus Gontarius Gimera Qui quidam defuerant abbatissa sui vero in -\eneconper ut con-

perhabendum,

facere, volueritis, agere, vel judicare die et temporein antea vobis sit firma cum omni voce oppositionis de jam dicto vel homo qui contra hanc vel subrogalapercartam donationis Dei firmis ad libra inet collo-

coadunatione episcoporum petiit

comite.

praefata easdem legationem

monasterii

fuerit

aut venerit, irrumpendum auri una coactus exsolvat currat, quium stabilis rolo et cum habeat Judas et in antea Facta

nos venerimus, iram insuper in infernum lisec donatio

juxtacanonicametepiscopalemanctoritatem istae sunt Nam firmarent. ecclesia;, vel sibi cellae

Iscariotes

petiit nasterium cursoris sicut bus, Marise, cellam uecnon sua

parochiac, sub jure canonico atque prsedia quas Primum roborari. mquidem ipsum in honore et prS. JoaniiisBaptistse subluitione docent, et cura cum kanones episcopali et finiparrocbia S. quoque finibus suis;

permaneat. undecimo Kalendas regc sub sera indirtione quarta, qui consentiens Hildebrandus qui hoc bancus. dus. die S. feci.

haec scriptura donationis anno. Martii Caregnante

Domini sacri

nonagentesima quadragesima filio Acfredo nona. Sign. Acfredo in ista S. S. carta donationis. S. Hodacer S. RaS. Ansemunscripsi S. Peldemares. Geronimus.

vel

adjacentiis suis etsancti et Kirici, etiamS. Martini S. et ecclesiam

parrochiam Saura cum

fuit abbas.

cum

sua parrochiuncula Columb cum parrochia

S. Amelius.

cellam

S. Prautaldus. Anzeinundus quo supra.

S. Joduleiius. qui hanc

subjuncta episcopio

scripturam

Mucronio cum quac dicitur in Use omnia conjacent sibi parrochia. Ausonense. In pago autem Vallensi quoque

et anno

CLIII. Actes des conciles de la province de Narbonne, Barcelonne et S. Tiberi. (A!W. Anno dictione coporum hacc sunt Narboncnsis Nantigisus Teudericus sis. Dum una cum Dominicae vmi. 906.) dccccvi. est sanctorum sub intenus

in villa quse dicitur S. Genesii parroebiam Amiget in pago Cerdaniense S. Madala parrochiam et Bergogiam Lilia;tam et Aurise quse dicitur Cardonam cellam S. Johannis ctjuxta gustrinam cum Foliano sua de sua parrochia ecclesiam et in Confluente in honore sanctae pago, KnlalisB villa cum

et in eodem tcrritorio parrochia, subdita dicitur ipsa ecclesia qua; cellam sancti ecclesiam qua; dicitur Vincentii cum sanctse atque

parrochiam Campilras. Collo-Uvitiipsa parroMaria?. Hc

In Bisuldunense Incarnationis factus zane, chia conventus

epis-

et in Porcariasecclcsia

Barchinonam apud nomina Arnustus ecclcsiae Urgellensis Barchinonensis, rsidrent igitur praecellenlissimo seu plurimorum

civitatem,

arclnepiscopus Servus-Dei Gerundensis Idilcharius

quorum alm

nos prsescripti omnia igitur secundum hoc quod sancti confirmamus bus instituerunt. vol ipsi abbatissae; ut divina censura rio. ab aut

signati prsules kanonicis patres legieidem monasterio, sub notarebus

Ausonensis RainardusCavelicenS. Crucis et marchione ordinis minima clericocaterva et Deo fa-

obsccrantesetimprecantes nulli christiano liceat. aliquid vel ex ipsis

in ecclesiam principe diversi non

inrationabiliter

Wifredo,

rumetreligiosorum ut plurimorum ente

laicorum audirent

querimonias

auferre ipso monasterio tantum quod ex ipsis parrochiis vel matricis quod solis episcopis solitum sulvere est, per singulos Alia vero qua; mentum

nisi minuere annuale censum ecclesiis annos eorum solvatur.

quae prolataerantjustissimedeterminarent; de l'abbaye de S. Victor de Marseille.

1 Archives

creditis

ad adjutorium supersunt vel ipsi monasterii ipsius sibi Deo devotisfeminis,

et suppleabbatissae et ad regen-

PREUVES
dum tur. tum sciat certius custodiantur, Si quis autem nobis servenejus potestate contra hoc pontificale decrestatutum de ipsis rebus moagere et sub aut agere vinculo tenlaverit anathematis

DE

L'HISTOIRE
Wifredum et fratres principem versis locis et gentibus homines ecclesiam gentes, praelibatam qui ex dicollipio amore cum suis finibus ejus

nasterii

assumere prcefati mucronis se severissimo et regno ab omnibus Charlone

feriendum

Ut autem hoc Dei extorrem. credatur manibus propriis [ Anno primo r]

in pristinum instauraverunt statum. Cum autem adhuc in paucitate et nedum talis consisteret, esset ut per se ipsam, sicut antiquitus episcohabere adhuc marchio pum posset, prxdictus reverendissimum bonensem siam sub Sigebodum metropolitanum suo teneret episcopum ut jam fatam et Narecclese per illara Deo

subterfirinando gnante

roboravimus. rege.

4Eps. umilis

ARNUSTUS SCE narbo>>e\sis Nantigjsus eps. cps Servus-Dei ccclesi scripturae quo ( ann. humilis decretum supra. 906 2. ) divina humilis.

Eccle

humilis

Idelherus Teudericus Siguiet sub-

suos quam per ordinaret disponeret atque ad incremenluin paulatim in ea proprius episcopus consistere Cum possiet. nis longe rabili ipsam ecclesiam

et tam regimine convicinos buffraganeos donec peneniret, faciente

eps.

Barchinonensis nus scipsi prbr die, hoc

e])S. Ego scripsi

juxta antiquum \ero pietas superni

qualiter morem numi-

per

et anno

lateque dilatasset, debere proprium episcopum Sigebodo divina

jam dictum principem et cuncti cernrent illam habere, jam venevocatione ex hac luce

Annuente anno cum tatem dissimus civitatis Verbi

atque incarnati

inspirante dccccvi. factus

clementia pontificivinobilem reverenNarboncnsis et

conventus

tam idem marchio subtracto expetivit quam omnis clerus et populus revercndum Ausonensis sedis Narbonensis Theodardum prselibataB pontificem, ut saepedictae sedis ecclesiac qui illorum Narbonensis Ausonensi una cum pontificem, ut spedicta; ordinaret episcopum tificibus, illorum ejusdem memorias crare viam non dignis petitionibus ecclesia; Gotmatum distulit. proprium caeteris pon-

reverendorum Barchiononam metropolita antistes necnon

est apud in quo adfuerunt prim

Arnustus pariterque

Servus-Dei

Renardus etiam Idalcarius proestiles fredus, nis clericorum sorum omnibus gregatis,

et Nantigisus seu Aquinus et Theudericus sanctissimi princeps abbatibus et marcliio et diversi Wiordi-

petitionibus dignis. in annuens, pontificium decessorem nostrum dhinse sacra Mis benedictione univers; consecarnis Arnusto

eximiusque cum iis etiam maxima

quoque

laicorum in ecclesia surrexit

conglobatio immodica caterva. sanct Crucis

et religioHis igitur in unum con-

eximio archipontifice carpentibus, Narbonam Theodardo me succedenle, immeritum tionem, decessori praesenti que est et Pastoris gcnteam tissimus Ausonensi, per cleri ecclesiae. prsefecit Injunclum mco reverendo Theodardo metropolitano in honorem sita metropolita per ut ecclesrae sanctorum singulos Nunc et

quoque et plebis elecest et autem mihi Justi ar

in medio sanct reliquidam Ausonensis nomine ecclesia; episcopus gionis suae ccclesise, Idalcarius, proferens querimoniam attendat et consideret vestra revedicensque paternitas, et oiunes necnon tis. Cum priscis Gotiasacris clero inter renda rvrende qui in archipresul Arnuste, hoc sacro concilio adestola Hispania atque etvernaret Christo Ausoncnsis vero erant dicatis ecclesia il-

Narbonensi

martyrum annos libram

persolveremus.

videat sancitaque omnes reverendissimi

tcmporibus

insistereteruditionibus, ecclesiis fulgeret atque

ipsa quoque reliquias habebatur. Peccatis nobilis qui tune ut ouines traditi habitalores

omnia volumina et revolvat qui adestis episcopi si equum est episcopum sanctse legis christian fiscalem vel si cathedra alicui esse, episcopalis ecclesiae tum quod tributum jura debeat canonum debitum persolvere rsonant, honorem autem nisi tanhumilem proprio illic de

lorum rum,

exigentibus illarum terra-

judicio rum in prdicto aulem multorum Dominus terra;

barbarico divino nostris, gladio ita ut nec aliquis christianosunt Ausona; remaneret. Post pago annorum curricula misertus suscitavit in ca nobilissiiiium

subjectionem atque deferre metropolitano. hoc idem nua tractantibus respondit sagacitas quserela decessoris

Diutissime

tandem qurimoni de hoc quod stremetropohta dilceti confratris nostri Idalcarii episcopis justa quidem sed in hoc nos nostri egimus. nobis ac sequcutes nobis acta ejus

1 Ces mots ne sont que dans une des trois anciennes dans les archives de copies qu'on voit de ce monument saint Victor. 2 Baluz. tom. 7. Miscell. p. SI.

episcopi videtur prioris

querelatur,

quidem improvise quaediffe-

inconsiderate atque rimonia ejus recla

ldeoque qnod vobis ^idelur

DE
ramusillud fcctum nostrorum tionem quenti est in diocesi qui vsque duodenartum et tune ex hoc denique loco qui Agathensi, qui quod anno dicitur ad

LANGUEDOC.

plenam synocUim etpernumerum eonfralrum secundum rectius sancta est divinam inspiraSestatuemus. in in iteIn mihi nomine Dens vel Donation

CUV. faite l'abbaye ( AM. 908 Domini in animo meo clestis Ego deMontolieu. ) Amelius compunxit alternant retriunde in die

synodus congregata effinobio sancti Tiberii adfuerunt

episcupi

in quo iterum deiuerunt priori eadem ( 907. sancti ).

relipropter remedii,

quailerum sjnodo rum ventilata est inibi residebant decernentes

conventui cunctis quseslio Universi

afflati, bere episcopum dram episcopalem

pariter tributarium

Spiritus decreverunt esse domina

igitur qui illustratione non ile-

bulionem

et

quse cleri alicui servitio proprii et plebis, mancipari, sed liberam esse ab umni fiscali. Placuit jure omnibus nomina subter tenentur itaque quorum inserta boretur ut hoc decretum et manibns censura atqueacterna successorum illorum imponeret quod nibus decernentibus est. Igitur clementia nium ergo exiguus confratrum pia

neque catheet mater est

merces mihi accrescat, et ante tribunal judicii Dei nostri veniam merear invenire. Propterea auxiliante Domino nostro sic placuit animo meo nullius sed cogentis propria impcrio, nec suadentis hoc elegit et spontanea ut ad honorabilc Baptiste est situs Duranno in et ingenio mihi bona loco Castri

voluntas sancti Mallasti supra

Joannis qui fluvium

atque magnifico loco nuncupaln territorio Bosono vobis in

roscriptur* propriis sub divinum anathema

Carcassense vel Abbate alodem nostrum dicitur quse et limitibus ccclesia et quae cum

ne quis usquam statuerunt, sancta: Ausonensi ecclesi consideratione ab ea funditus annuente illius om-

dono ipsius congregatione, Karkassense in territorio Willesicca et adjacentiis fundata est OJimia confiniis, earum, in honore et

villa

amputatum

terminis et rum ipsa sanct*

Arnustus Narbonensis nostrorum

superna omepiscopus, rectissimam ex hoc

Eugenise

cedo atque tam respiciens defensionem perdono eidem Idalcario sancta; Ausupradicto episcopo sonensis omnibus successoribus ecclesise, quam suis vise librse prsedictum argenti cessore meo domno Theodardo est, impositum cessoribus meis ullo memorato nes nostra pollet. contra agere esse episcopo ab omni censum vel quod de me impro-

ad ipsa villa aspicere quantum videtur; mihi advenit domnus quod per praceptum quod filius Ludovici mihi fecit ad proexinde Karolus in sedem et per judicium prium, quod acquisivi Karkassona, rarum de parte lesinques, meridie et per et abet ipsa altani et de villa in terminio adtractum villa fines dicitur aliarum vel scriptuadjacentias de villa SaChaucas; de

affrontai

in terminio

ita quod me neque sucmodo requiratur. Sed liceat suisque jure successoribus fiscal! sicut immureliqui in

vel ubieumque christiana provineia religio Si quis vero temerario ausu quod absit hoc decretum nobis pio amore statutum sicut voluerit et anathematis sanctse hoc decretum supra scriptum vinculo feriatur. ecclesis roboravi. episcopus est divino Iiumilis Audkarius

Olmus, ex qua dicitur circi in terminio de villa quse dicitur sancta parte in meet de Aquilonis Eulalia confrontat'usque dium fluvium vel quantumcumquc in Fiscliano istas quatuor concluditur. niis, et affrontationcs De ipsa villa et limitibus his nominatas super cum confijam dicta

qu de villa

judicio Arnustus episcopus episcopus episcopus

Narbonensis

Gunterius Guimera

IYiculfus copus, Gcrundensis ecclesiae

episcopus consensi. episcopus episcopus ecclesias qui

Reginardus Gerardus episGuiguo consensi. sanctae Nanti-

totum et ab interminiis, omnia ad ipsa villa tegrum quantum aspicere tam loca rustica tam videntur quam urbana totum et ab inacquisitum quam acquirendum in ea vero ratione dum tegrum ego vobis dono ego Amelius vero sine laborandi obitum Casa-Dei die habeam vixero potestatem tenendi, et enfructandi ad usum fructum post meum ullo remaneat ad contradicente, dominium proprimn ipsa jam dicta et ab hodierno hoc habeatis,

giiis sanctac Urgellilanse sens!. clericus, Stephanus sancUe ecclcsiae Ausonensis quo supra.

conepiscopus hune decretum die et anno

et tempore et

scripsi

teneatis quatis,

possideatis quidquid

relinvestrisque posteris exinde vel agere, facere liberam potestatem Quod si ego et firmissimam cum donator omni vel in voce ali-

judicare volueritis Dei nomine liabealis oppositionis me.

i Archives

de l'abbaye

de Montolieu.

PREUVES
vel quislibet meis, quis de filiis v el hxredibus homo vel subrogata fuerit persona supposita ista scripvoluerit autvenerit qui vos inquietare ad irrumpendum aut ego ipse venero tura inferam vel infrant vos quantum apud vobis componere et stabilis scriptura Karolo nante est suh Sign. ara vestrisque melioratum fuerit et in antea vobis partibus duplum ista firma Facta xi. regscriptura

DE

L'HISTOIRE
clesia minis Clericus sancti et Pauli et sanct Anani cum ter-

adjacentiis ecclesia sancti Carcasson, molcndinis Banilo terras, bent,

villare vocatur suis, adjacentiis qui fluvium cum terminis et Atax, super suis Bangiles ( Al. Bagnites ) cum Petri cum ch itatem qui est sita prope terminis et adjacentiis et suis, fluvium donavit Atax, quod et villa Miliano ibidem haquod vocatur Mairaco, vineas quod ibi-

faciatis

permaneat donationis

tempore. omniqne n. Kal. Octob. anno Facta u.

super fcemina bon mmorise casas vineas, hortos, villa Fuliniago

rege fini Ludovici. D. cccc\lvi. indictione

et

qui

f Berallo Sign. f Ariberto, scribi jussit lius qui hanc cartam mare etc. rogavit

Sign. t Ameet testes fir-

casas casales curtes terras dem habent vineaset res qua: ibiRustu-villa, sancti Genesii in ipso pago dem hahent, et cellam cum terminis et adjacentiis sicut tcrminasuis, tum fuit ab Unaldo, et Adalberto judiciis vel terminant; resonant cum ecclesia vocatur Favarias terminis cum et adjacentiis ecclesia sanct* horlis, quod in illorum et aliud villare sancti

CLV. Charte du roi Charles le Simple en faveur de l'abbaye la Grasse. ( ANN. 908 InnominesancUe lus divina tatibus et individus ) Trinitatis, Karorex. Si necessiferendo libenter de

quod

Ca-

cum prasii Tautirano curies,

suis Maria;, casaliciis, in judiciis

et villare casas, pratis illornm

molendinis garricis resonant qnod Oliba

silvs vineis vel scripturis sancti Stephani sicut raemori

quod vel terminant.; ecclesia donavit Bentio cornes bon comes tenuit et sunt sitae

clementia propitiante servorum Dei opem

morem consulimus, regi imitamur dignitatis et ob id nobis Deum fore propitium non dubitamus. notum Slt omnibus sanctae Dei Quamobrem ccclesiiB atque sancUe ut illi fidclibus futuris Mariae eas et nostris abbas Wila quia ad uostram accedens Urbionensis, res quasdam datas sanct Maria' nostrae auctoritatis confirprsenlibus vcnerabilis scilicet

in valleAquilaniae Mamus plantarit Maria; ecclesia cum

in villa vineam Adurci; et donavit ad domum

quam sanctse cum

et in pago Narbonensi Caput-spinam fluvium Clamoso sancli Petri super

screnitatem marcmus

et adjacentiis sicut suis vel resonant terminant judicio quod Agila abbas ante Folcone missum avi nostri Karol i, apprehendit cum ecclesia et l'almam littus marinum super sancti Joannis cum terminis in ipso pago consislcnle; nec Petri et Panli in territorio Narbonensi Lici, Fredaldo ibidem habent, villare quam concambiavit et Villa-nova Edras Wifredus Serciam quidquid ibidem et villam adjacentiis non et cellam in cornes et suis sancli insula cum

termims

sita in illorum

preeplo

deprecatus est quas etiam et genitor noster et omnes nostri confirinaveantecessores runt l)eo annuente auct sunt, sed-quia postea alio eguerunt necnon etiam ut sub pracepto nostrse tuitionis mundeburdo abbatiam tam se quamque Cujus ob Dei prsescriptam accipi postulavit. nostr;e clemcntise internerai: prbentes iHiquedari

episcopo habent et villa

quidquid ibidem

aurciu petitionibus amorem et saneta; Dei dilectioncm

virginis

placide

genitricis hoc imprcjussimus,

habent quicquid cum terminis et adjacentiis Pcrella suis et in ipso pago in insula satinas qu fuit in suhteriori et alias salinas Dadila loco, quas donavit presbiter ad domum sanct Maria; ad luminaria et cella quoque Prata concinnanda qu<e dicitur in pago Confiuccum sibi pertinenlibusccclcsiis cum terminis tanu in suburbio et adjaIlenensi, in pago centiis suis de borea quod aqua vergit; Redensi, cella donavit cum Pctra-Pertusense qnam Tulagias ibidem cum Paterno quae vocatur cum ccclesia sita Oliba in suburbio sancti Petri

varicabilepraeceptumficri, per

quod pracipimus alque decernentes jubeut cella; sive alite res quis jam fato monasmus, terio i Dco timcntibus collata id est in sunt; Carcassensi Flexus pago Cucufali cum terminis et MllaFlcxii minis et quod ibidem cum ecc1esia sancti et in tervineas cum ecsuis adjacentes curtes cum habent, Saturno Boiiona

et adjacentiis villare suis, terras ibidem quod habent

du Roy. Baluze, chartes des rois n. 23. et vidimus du pape Gregoire IX. de fan 1228. aux archives de l'abbaye dela Grasse.

i Bibl.

habent ecc1esia sancti

in pago Rossilioncnsi comes; sancUe ecclesia Maria;, quidquid in pago Gerundensi Fonteclara Pauli quod Saborellum Odono donavit it abbatem regi Odo rex ipsas resonaut,

ad per pra;ceptum fiscos quod in prjecepto

DE
Wifredus comes ipsos ecelesia cum fiscos sancti terminis consensit; Stephani et adjacentiis ecclesia suis villam cornes et et in

LANGUEDOC.
pago super suis sancti cum Boxa ad doDominiclncarnationis atque Cbristo, factus clesiam inspirante conventus est citra eodem anno clericorum dccccviii. Domino annuente nostro Jesu ( L'Ali 908 ) Acte de l'lection

Bisuldunense fluvium Fluviano et molinis Martini parrochiis et Oraria mum suis. vincias ulla et

CLVI.
de Guigues vque de Gironne.

in Ausonense earum cum terminis et adjacentiis in pago Redense carum;

Acfredus quod donavit sanctse Marue cum terminis villae aliae qu sunt cum ecclesiis et fratrum non villa; eliam per earum et

Et

adjacentiis diversas proet decimis, absque

seu loca, in potestate abbatis anxietate, oblata fuerunt prata et

consistant

nec tam domus seu ad

quam ad jam dictas

reliqua qu et vinese terra villas date ibidem vel cellas praodictis Domino emenda-

Gerundse portam sanctissimi Felicis Christi extitit aimas cum inibi reverendus Narbonensis eo venerandi et Theudericus

atque plebegium civitalis in ecmartyris, in et metropolita ecclcsise Arnuspraesules Barcinonensis. rsan-

quo conventu antistes urbis tus, tigius Extitit pariterque

pertinentes, Witisae abbati servientibus sint. tionem potestatem et nostrae praedictum exclusa res, quo_que quem naticum vel

segregatim et suis monachis suarum auferendi tuitionis protectu et potestate judex

Urgelitamis quoque

necessitatum

Et ne aliquis sub nostra: dominationis abbatem omni

ex cis habeat inundcburdo esse jubemus corumque Nolumus eorum aut ut ab aliistis mansio-

Wifredus

christicola, rici Gerundensis, laicarum. praedicta tibus praelibatus et tam nomine prolatum

maximus marchio princeps et ore atque corde verissimus opere et maxime cleconglobatio religiosi atque itaque ecclesiae nobilium omnis ccetus obtulit et omnium fidelium septa obtuinfra

monachos,

Cum extaret

ut nullus habeat potestatem distringere,

judiciaria. in rebus publicus tollere aut paratam prterea telonei

fidejussores neque Nolumus

\irum archiproesul spectabilem Deo hominibus quam affabillimum asserens eum regia Vigonem aula

accipere. hominibus illorum rotaticus

ahquid cespitaticus

id est por-

taticus, salatieus

gatur, toris jiostri adjuta statu Et

pascuaticus secundum quod continetur

aliquod in prsecepto insertum nobis pro

pulveratieus redibitionis exiavi et quatinus et genihac

et ejus jussione suorum atque episGotise et tam ab electum coporum ipso archiead episcopalem piscopo, infulam qnam cteris in Gerundana ecclesia consecratum, judicans cum nobilissima nativitate honestatum magna; patatio Cum quoque et sanctis soplii et omni moribus redimitum, perspicatia mus princeps assistens compertum regioque decoratum.

concessione, Dominum liberius

quandoquidem de hac luce abbas nachi inter se

implorare divina vocatione

nostri regni condelectet.

migraverit voluerint eligere

supradictus ipsi moquandiu ipsam conregulam auctoritainter se

tantam

omnisque virtutum

enutritnm autem christianissinobilissima caterva illi famam de eo audissent.

valeat regere gregationem sancti hanc Benedicti, per et consensum licentiam tem eligendi auctoritas firmius manu abbates. fidelibus credatur, propria Et ut lisec sancla:

qui secundum nostram habeant nostrae

Dei ecclesise

largitionis et nostris

et tam retulerunt monitis ecclesiasquamque ticis atque se promptissime oberegiae jussioni sunt. Omnes dituros professi itaque subsequentes ad praefati voluntatem et principis prdictum gratias virum hominibus voluntate amplectentes, cathedram hanc dictum Vigonem eum perspicientes episcopum episcopalem benignissime susceptionis propriis decreverunt. et dignum Domino animo pari pronaque sibi petentes, susceperunt, atque corroboraret Exaratus atque et in ut atque sublimamaniextitit inatque anno xi. xt. inspicui im-

Domino omnipotenti factis episcopalibus

diligentiusque suhtei'nrmavimus

conservetur, et anuli nostri

impressionc

sigillari

gloriosissimi. regis Askerici episcopi Novembris rolo indictione

Karoli jussimus. Signum Ernustus notarius ad vicem Data xvi. tertio nonas xu. anno Karegnante Actum Amen.

sublimaverunt

subnotavit.

rege gloriosissimo Lauduno in Dei castro

redintegrante. nomine feliciter.

tionis, bus unanimiter textus hujus tronisationis

scripturam attentissime

gloriosissimi rante atque est decus

confirmationis scripturae xn. Kalendis Decembrium, indictione regis Caroli auxiliante honor, divina et potestas

misericordia

et virtus

per

i V. Marten.
TOH Il.

Anecd.

tom.

1. p. 60. m

PHEUVES mortalia sancte sculorum Narbonensis ssecula. ecclesia Amen. Arnustus

DE

L'HISOlKE mum, tcmporc. \eslrarum caudam et tribuat terra veslrse pluviam Bcncdicat Dominus operibus et constituat vos in caput ut sitis congrue manuum et non in

t lldcepiscopus. Barcinonse bertus t Theudericus episepiscopus. archicornes. -[- Servus-Dei t Wuiffredus copus. archipresbjter. t Caspresbjter. f Giscafredus simirus hujiis scrippresbjter qui hune lexlum turse sub intronisalionis confirmationis, atque die et anno quod supra. scripsi

et non subtus. semper supra Domos dificetis et habttetis in eis longvo temvineas et fructu.n earum pore. Plantetis colligere faciatis. Semcntem modicum in terram jaciatis et multum Omnes consumt. ex ca congrcgetis arbores et fruges terr Perenniter Miclial feliciterque ad archangelo in horrca vestrse vestra. non rubigo consenescatis Paradisi

CL VII. Concile de Jonquieres. ( A>M. 009 )

et

cum

portas

inlsesi t copus t accersiti divina ann. Dispositione in indictione xn. v. Non Maii ccccvmi. in ecclesia rias vocato Septimani Vincentii ni licet polita. sanct nos Jesu perhumiles Christi pon. ecclesia; Septimani, Arnustus copus. regno sancti Hispavidemetrot t copus.

Domino. pervenirc mercamini, pra:sante Arnustus sanctae Narbonens. ecclesiae episS. Amelius Gerardus Uzeticensis humilis ecclesiae humilis epis-

episcopus. ecclesia; ecclcsiae ecclesise episepisepis-

^antigisussanctaeUlgellilana! sanct sanctae Biterrensis Ncmausensis

AmeljusUzeticensis, Biterrensis,

Narbon primae fiimera Carcassensis,

Reginardus S. copns Ugbertus copus. Guntcrius Gimera copus. Audgerius S. copus Benedictus

Nantigisus UrgellitanenGeirardus Lutovensis, Agatensis sis, Audgerius Gontarius Nemausensis Magalonensis, Ugbertus Reginardus Benedictus liensis, nobis Forojulensis cum immensam una cum item Reginardus Cavecongregationem et benedicimus comitibus cunctis per filiis

episcopus. sancta: Carcassensis sanctae sancta; Lulovensis

ecclessei ecclesiae ecclesiae

episepisepis-

commissam comitcm cum simutque ita peregerint

absolvimus caeteris sicuti uxoribuset

Suniarium suis, si tamen

Forojulensis sanctae

fidelibus, domnum meut debet obserut in nulla

nominatum supra tropolitanum et decus, honor qui sub tanto cum magna esse omni tempore vetur. visceribus fallacia trum Praevideat eorum diaboli

audivimus, regimine religione

S. copus Item Reginardus liumilis episcopus.

Caveliensis

ecclesia;

namqueipse arciiiproesul nulla machinamenta nec et

CLV1II. Diplome de Charles le Simple ( aw. In nnmine rolus divinis divina cultibus sanctae ordinante mancipata locis sibi pour l'abbaye 909 . ) Trinitatis, rex. Si amorem Kaloca Dei Dode Psalmodi.

remaneat taliter pariconsilium vos

nospoatea apud absolvat et benedicat. universse benedictiones et apprehendant vos; intulimus quas dudum vobis. Bene-

super Veniantqne no\i et veteris testamenti et omnes maletlictiones

et individuae clementia propter

auferantur vos diutissime super et benedicti dicti ^os in civitate tus fructus

fructusque torum vestrorum nedicta Ir. vcstra rum. bonis. Emittat borrea Benedicti

in agro. Benedicet fructus ventris terrae vestrae tui armenvincarum vestrarum greges et caulse vestra eritis ovium vestrarum. reliqui Beveset bencdictse

iis qui in isdcm oportuna minum,

largimur, seternae

fauulantur nobis praemium

beneficia apud

non rependi seu industria prsenlium venerabilis Psalmodiensi ubi sensi, et sancti

largitorem diffidimus. Idcirco omnium quam quod fidelium etiam est

remunerationis noveritsagacitas nostrorum tam vir quia monastcrio

Dominus et super Abundare Aperiat

ingrcdientcs benedictionem opera vobis

et regredientes. cellaria super manuum Dominus suum vestraomnibus opti-

Regembaldus sunt Petri ecclesiae \cl aliorum

futurorum, abbas ex situm

omnia faciat Dominus

in pago Nemauid est sanctse Marisc sanctorum, et ex

tliesaurum

i Ardiivcs cencil Narb.

de l'archevch S. p.

de Narbonne.

V. Baluz

1 Archives annal.

de l'abbaye de Psalmodi. tom. 3. p 696. et seq.

V.

Mab.

DE monasterio Bilerrensi, quod l'ium dicitur Juncellensi in suburbio est situm in quod castro Lunetense. in locum

LANGUEDOC. pago vel inquietare audeat rursus videlicet pradictis et superius omnia siham superius cum ipsa

scripta, plaga

per oppressioncm paganorum Psalmodiense mutatnm est Coriieliacensis id est sancla; mari) ris ubi Maria; cuni et ecclesias

monastequi construcUe apostoli viret id

prdictam maris et cum fuere nostrorum

gius fiscus rnovantes nem, renni

sicut reEcclesiis tcrminatum est donaliopraedecessorum regia atque per antecessorum liberalitate procenli quod penostri

sunt, S. Juliani

S. Petri

cellulis

est S. Clementis ginis cum fiscus Agath omni silva she

et S. Vincentii, Sarracenis nuper quae vocatur Pineta, in aqua

et ecclesiis et sanctae

Psalmodio prsefato concedimus jure roboratione confirmamus atque regum firma tris jubemus,utsicut videlicet ac prsedictis et futuris atque locis

\olumus nostrorum, autoritate

et destructac sicuti regius ibidem nostris fuit, pra

imperatorum substiterunt; ita invio'abili

in terra sive collaUis est progenitoribus atque fato mona'lerio cum Psalmodio est inliabitabilis

etiam

nos-

temporibus

firmitate

ad piscandum, calva ad Consoam et usque rubinam altam qu et usque in mdium Bosoena, v ulgo appellatur fluviuni sicut descendit in mare, Rliodani majoris et sub tali v idelicet Kbodanus intrans flumine crescens cendendo mare et in tenore quod praenominata quidquid Bosoena exdes-

ipsa terra qua: Consoa scilieet

subsistant, nullusque publicus seu qusebbet in ecclesias aut ulla potestas judex, loca vel agros seu qu reliquas possessiones juste ad eadem vel monasteria freda aut audiendas, mansiones ad pertinent, tributa exigenda, causas aut

maneant

in profundum Khadani usque

vel ipsum mare, in Consoam calvam et item Bosoennam semper nemorosum iblosum vel salsa, palustriquidquid usque suis reliar-

vel paratas faciendas aut fidejussores aut homines mona&teriorum tollendos, ipsorum tam ingenuos terras illorum quam etsenos super comiiianentes tiones aut et futuris dislringendos occasiones illicitas uec ullas redhinostris re([iiirendas

ecclesias usque Consoam allant terrenum, lacus, poterit

silva; ejusdem si\e prafatam seu alluvionibus arenosum

innundatiombus querit, bustiferum, cum, etiam

virgunculosum dulcia stagna esse aptum aucnpationibus, infra ambdum

superius mat. Et quidquid viris Deoque fainulantibns confirniaverunt simili dum modo et

temporibus cnumerata

vel ea que andejt ingredi sunt pcnitus exigere pra;sumonasteriorum ipsit, religiosis per fuerunt et perpetualiter qmdem divina Regembaldus migraverint, talem invenin eorum nos prcepta quoque liabenvocavel quanpotuc-

pascuis

piscationibus,

largiti confirmamus

venationibus, dificiis tis,

agriculturis, pradictarum contermiredditibus in prabcnli quos habet ipse vel

cum omnibus nationum, concessos jam monasterio in futurum manens mitatem abbas habere ad opus culminis innotuit sperat monasterii. nostri

Et quando tione abbas pra;nominatus successores ejus ab hac luce delegamus. diu rint, lam inter qui se ipse ipsam monachi

reirrefragabile jus Adiens subliigitur

pertinentia immunitatis temporibus hoc super immunitas. cuncessa fdla loca nitoribus ibidem qualeuus vant, buant. notuit, scilicet vimus.

nobis sub manillonc tuitiune

prsefalus Kegembaldus eadem et lisca sibi qualiter et mundebnrdo atque

secundum rogucongregationem auctoritavaleat regere per hanc nostram tem licentiam ibidem abbatis habeant eligendi Deo famulanquatenus servosDei, qui ibidem tur, pro immensam delectet. tum tur per nobis Et ut omnia ac stabilitate clemenliam nostra; manu nostri Karoli ad \ioem Junii, totius regni nostri i exorare pra:cepconservesubter eum Domini hujus credatur et anuli jugiter auctoritatis nostra impressione

nostri prognitures priscis conslituissent. Sed et pr .ccepta corum nostris obtulit obtutibus per quae ei vel corum nos monasterio villa: ac sibi sive appendices ab anU'ccssoribus abbatibus concessa oinnia prsc-

tempora

im iolabiliter

veriusque

firmavimus jussimus. Enuustus legit. x\n.

sigillari

pertineant, scilicet nostris, Dcu faniulantibus

progeet fratribus existrent alicuiexsoltriin-

Signum notarius

gloriosissimi regis Askerici reepiscopi indictione xu. anno redinin Dei

Datum

nonas

nec teloneum nec decimum aut e\ piscationibus censum aliquem l\os igitur, ut iisdem'iir vencrabilis

regnante vero tegrante

nomine

Karolo regegloriosissimo, xu. Compendio palatio, feliciter. Amen.

parentibus nostris regibus bnigne ac imperatoribus concessum esse cognocelsitudini noslrae per Complacuit ergo

ac dilccli comitis fidelis illuslris deprecationem nostri his prceptum nostr Rajmundi super confirmationis Et ne quispiam violenter addere. ex connu rebus vel Ecclesiis aliquid suljlraliere

PREUVES

DE L'HISTOIRE
laudatum Et tibi et lirmatum iterum laudo et affirmo. et domno abbati, Frugellio patri spirituali in prdiclo monasterio Deo et monachis tecum in perpetuum B. Maria? servientibus, confirmo; Dei ac meam, et ac filiis ao ha:redibus meis iram parentum meorum si in toto voluerint. scriptum ( Leg. xm. ) maledictionem vel in tenmm in aliquo hoc factum inet conDatum hoc laudationis septimo idus Junii, atque indictione anno rcgdeelecto urbis

CLIX. Donation faite l'abbaye Arnuste, (Ara. ln nomine sis ecclesiae mex animse clesiam sita ad tem, Domini. humilis Ego de S. Paul Archevque. 911 ) S. Narbonenpro remedio dono ad eccujus ecclesia vocabulum est Narbon suadentis civitaingemea buna meis pono sancti de villa qui mihi de Narbonne par

relinquo fringere testationis tricesimo nante

Arnustus

archiprsesul et terna retributione

redintegrante,

S. Pauliconfessoris Christi, vel fundata est in loco ubi trans cogentis pontem nullo prope nec imperio

Albolas

rege Carolo gloriosissimo cima tertia Agine ( Lef. xv. ), venerabili Narbonensis sedis prima; archiepiscopo per tanam tis. borribilem mortem sanctissimi Arnusti Rodolpho Signum Audisendse episcopo et Agiulpho

archipra;sulis ecclesiam Orgelliepiscopo vice-comiActum in

sed propria hoc elegit nio, expontanea ut aliquid de proprietatis rebus voluntas ibidem atque Pauli que advenit comite cliario donare concedo deberem quod ad pra;fatam ecclesiam

rgente se nominanle. Signum monasterio

Palliarensi

ita et facio.

Lupi Asinarii vice-comili&s.

in pago Narbonense infra Icrminio vocatur omnem alodem Biciano, ex comparatione et uxori suse et nec de infantes Rajmunda:, non et fratri suo in honorem

die ipso quo Atho lilioMaria? meo domno fuit fratre lus noster baptizatus Remensis. Femonacho sancti Artaldu Remigii beal liciter Amen. duminorum Oriulphus vicc-comitis monachus et abbatis. scripsit nutu

Majolo vicenomine Walviceet $. Amantii

Albericho

id est ecclesiis comite S. Bamlilii cumappendiciis, tis, oglatis integrum prsefatam liodierno teneat, ipsa ricis fieri hortis cum omni ecclesiam

curcasisctcasaliciis, etc. totum et ab arboribus voce et fundo possessionis ad S. Pauli trado, etc. ut de ab Deo propitio suo vindicet hoc habeat, ac deflendat etclequod violare et die OdoXI.

CLX1. Lettre du pape Jean X. aux Evques Narbonne. (ij. Joannes naldo Elnensi Episcopus Guimera; 91U1.) servus Armano Carcassensi, servorum Tolosensi Dei, Regide la province de

die et tempore

possideat, juroque ecclesia cum abbate prfata ibidem non Deo servientibus. hoc etc. anno Julii Verbi anno xii. Facta Karoh credimus

ipsiusloci

Si quis vero aut inquietare carta DCCCC. post obitum

Biterrensi

prsumpserit traditionis xvn. cal.

donationis

incarnati

densi, Gerardo Agalhensi, item Huberto Nemausensi nensi, nensi tissimis Georgio ecclesiarum episcopis. Agio

Vuigoni Theuderico Lutovensi, Theuderico

Riculpho Gerun-

BarcenoUrgelitaacsa,nclitteras de et

nis rgis. S. Guilemunde bertus archidiaconus

archidiaconus, S. Nilo sacerdos

S. Agiletc.

Ausonensi Rudolpho Christireverendissimis Sanctitatis vestr

metropolitano Gerardi fraudes CLX. Confirmation dps privilges (am. Ego sis et Lupus Asinarius, de l'abbaye d'Alaon. valde doluimus

buic insidias suscipientes ei illatas agnoscentes nequissimi et quasi nostro Unde vestrse prafalus Romanam Deo corpore sanctttati suscinotum falsidicus apostolicam veniens, episcopa-

defecimus. pientes esse volumus quia ad hanc sanctam ecclesiam nobis quasi

Geraldus atque deservio voluit

912 s.) Solensis ac Lupiniacenin Barrabis, et in Be patre et me

cui authore innocens

surripere

vice-comes dominans cum uxore mea Audisendavicc-comitissa, nasco, filiolo Bo nostro nostro hoc rescriptum AUione mem: Asinario vice-comite

tum, cui noblicet non agnoscentes, sura noluimus. relationecomperimus, per subreptionem

ejus iniquitatis commodare Ipse vero ut

plenius v ersutiam sine canonica cenmultorum falsas veridica

nescioquas ex nostro quasi

epistolas nomine vobis

i Cartulaire de l'albaje 2 Archives [de l'glise llisp. tom. 3. p. 135.

de S. Paul d'Urgel. V.

de Narbonne. Aguir. concil. i V. p. 372. Catel. Conc. mem. p. 778. tom. U p. STfi. Gall. Christ, tom. 1.

DE
Narbonense hac perferens, episcopatum sione armatamanu venerabilis depredatur, ejus insidiis venire ad hanc sanctam captus tolicamsedem illo antequam dientes. dilterlur per vestras et alia lilteras quam

LANGUEDOC.
occaAgius martyris Narbonse muros praeceptum sunt subtus Judis loco dis tini cujus ecc1esia nostrae terram fundata est infra

aposde plurima

per concedimus et

authoritatis regiae et molendina qua; qilie pertinere quse sunt in

ponlem

ipbius ipsa

vobis Quapropter per nostras litteras ut piscopum apostolicas misimus Geraldum falipsum ssepe nominatum per omnia sidicum inter episcopos non haberetis. tenentes Nunc fraumalitiam, quiaejus iniquitatem atque des vestra fraternitatepleniter agnoscentes agnovolumus authoritate vimus, atque apostolica mandamus sacri canones iiabeatis sit expetitus more usum petivit quodilli pallii dilectio juste vobis et jam scripsimus eum inter episcopos non testantur nec clericis civitatis quippe velpopulo nec vestro vobis suis comprovincialibus et pallium ut vestra Agio, ecclesise lioc ordinatus. Privilegiuin ut sicut

aucognovimus Eminium archie-

videntur vocant quem

civitatis, molendina

Mactapedilii

similiter

terra, pertinentibus. Ipsaque et omnibus servientibus cedimus, sic habeat terminos Quintini vocant que ad locum quem ad medium cumvallat flumen undique cuia Coriani Ataze, donec

ipsis Juquam eis conecclesiae beati

ex porta Coriani uset inde usque Celata, cirterram que ipsam

ipsius nia perpetualiter clesise perpragmaticam concedimus tenere valeant. tis constitutio vigorem, fidelibus ejus

ipso ad habendum

ad lavatorium perveniat monte Judaico. Hsec omdamus lmic ecservientibus atque

superius

memorataa nostriE

ejusque rgi*

potestatis,

solito

ut tam

metropolitano misimus quia nulli com petit, denegamus.

ipsi quam posterieamfirmius Et ut liaec nostrae regise auctoritain Dei nomine obtineat supradictis regulse

inviolabilem hoc

pragmalicum nostris Erifonso

CLXII. Diplome de Charles le Simple en faveur S. Quentin de Narbonne. ( VERS l'jIX In nomine rolus corum. gratia dnina Si sanctae 914 ) KaFrande l'glise de

presbytero, et anuli mus,

episcopo Vulfardoquc illorum fieri jussiposterisque nostri manu propria confirmantes firmare regis. pracepimus. Signum Goslinus ad notarius sununique Datum cannonas

subter impressione Karoli gloriosissimi vicem cellarii Julii, domini Arvei vin. recognovit indictione

archiepiscopi et sub,cripsit. anno xxxu.

et individuae ex erga

propitiante fideles nostros ditatos,

Trinitatis misericordia rex nustra; nostram

dintegrante atque regnante sissimo. Actum in villa Turnis citer. Amen.

(Leg. xxu. ) reKarolo rege glorioin Dei nomine feli-

reddimus

largitatis fidelitalem Idcirco tam pras-

promptiorescomperiemusillorum volumus sanctae Dei ccclesise sentium tati noster rensis nostri tissimos quam fidelis futurorum quod habitans

animos. fidclium nostrorum

CLXIII. Plaid tenu Ausonne dans le diocse de Carcassonne. 918'. ) Aridemandusepiscum viro venerabili coRaymundo per consensu cum abbatibus, etregimburgos, etiam et Salicos legibus Bellus moJodolejudices Hadulet

innotescere

quidam Narbonam

que sagaciErifuns episcopus per quendam TreveVuillelmi omnia ut devo-

venerabilem ecclesise magni

archiepiscopum atque marcliionis nostram fideles

(ASN. Cum in Dei nomine

Rotgarium

deprecationibus nobis per humiliter

resideret

atque postulasset celsitudinem Vultfardum presbyterum ejusque quibubdam eosque pere tam suo rbus ub Dei miscricordiam tuitionis mundeburdo

expetisset eum atque nutrilum ex

sedis Tolosae civitatis, copus Bernardo advocatus qui est missus mite Tolos civitatis et marchio, Odone comit genitore suo presbjteris, tam Gotos judices, scaphinos, Romanos seu quam audire, Donadeus monachus, Rumaldus,

una

honorare, nostrse susci-

humillimis dignaremur. Quorum precibus ob Dei amorem, quam jam supradictorum nostrorum videlicet fidelium Rotgarii atque Wilk'lmi pio assensu faventes ad suscipientes placidam eisdem deprecationem Erifonso epis-

quijussiscausam id est definire; nachus, nus, Romanorum. phus, res, Uugo Alenus Amelius Donatus

redimere, monachus,

Adalbertus, item Donatus

copo, Vultfardoque tes Christi Domini

presbytero, qui sunt serniennecnon et beati Quinnostri

Acobrandus, Eudegarius, Gothorum. judici Oliba Joliannes, A'imo, Salicorum. judices

Ameraudus,

Rotgarius, ArimaArloinus Sive et in praesen-

Archives j. 777. et seq

de l'glise de Xarbonnc.

V. Catel.

mem. > Archives de l'abbaye de Alonlulku.

PREUVES
tia Autario Hugone Sanprogn Adalardo Gairaldo Ischafredo, Olibano Arnulfo

DE
Ug-

L'HISTOIRE
et injunxit, beato Joanne litteras dominicas de Romam et de-

bcrto, Baldefredo, Anbcrto Salvardo

Ossendo Malaignaco,

Bellone Segebrando, Ostaldo bonoin mallo tbique Adal-

Bonemiro mo et aliorum plurimorum sagione, eos residebant rum bominum qui cum in castro in diesabbato. Ausona, publico, in corum

papa sedis apostolic sancti Petri, qui est mater omnium ecclesiarum per quod nullum ullum servitium non debent facere obsequiumnec nec de suum sed de jam dicto villare terminium; omnia haec in alimonia et in stipendia pauperum Cum autem monachorum. supraipse episcopus Soniario et ipse judices audissent nominatus, mandatarium decreverunt mandatarium ras Arifonso judicium ut aramirct abbate sic respondenlem et ordinaverunt Soniario suas scripturas et litte-

venions homo nomine pra;sentia advocatus bertus vel adcertor qui est mandatarius vicario scinori dicebat Domne Bernardo suo, et vos judices episcope jubete mihi justitiam de iste Arifonso CastriMalaste Baptistae Carcassense super dictus abbaset ipsa venerabile, Villa-Fedosi um est terminis situs qu Ouvium me audire abbate est situs Duranno. et facite S. Johannis in territorio Iste jam loco

sicut dominicas, quod ille ibidem postulavit, et aramivit eas ad placitum constitutum. et fecit, Iterum fonsus ad ipsum abba et placitum advocatus constitutum Soniarius dicto venit cum Arisuas

de jam dicto congregatio \illare vocabulurn est retinent cujus alium nomen vocatur Elsau, qu et limitibus et adjacentiis suis qui in suburbio CarAusonense habet ipse jam termiFis-

auctoritates

in praesentia

et de supranominato jam dictos judices \it ipsos dicios et unde casa-Dei minata. pcrius taleni

de jam et vicario

episcopo

in territorio Fines vilares vel

cassense. dictus nio

adjacentias (le parte orientis de meridie a terminio de

vel auditores, et ipsum privilegium, prseceptos de supranominato auctoritates de

in prasenlia de et sic prsentaet juvillare jam dicta

de Ramiano sive canum,

adjacit in fluvio adjacit sancta

alades

terminio cercii adjacit parte sive lerininio de Villa-Valeriani, sive terminio de Canevcllos; et de parte aquilonis adjacet terminio de quantum in istas totas de Canevellos cum constructo ipse villare sic retiterminibus limitibus et adjacentiis suis, net iste jam dictus ordine: abba injuste et malum unde servicius dbet exire circa et quarta et caaffrontationes abet valcata, aprisionc. sicnt Tunc alii Spanii debentfacerede illorum suinterrogaverunt ipsi judices dicto abbate jam qui respondere pranominati Bernardo vcllis de ac causa unde iste mandatarius te interpellt. divit Ego dere debet, adsertorem Soniarius iste abbas vocem Tune mandatario et dedit advocatum ipse stetit et praesens abeo qui pro me responibi suum mandatarium vel nomine et Soniarium; et dixit non retinet dicta cui ego nomiabbas

de Eulalia de sancta Eulalia,

debet esse legitimum et de ipsa congregatione Rursum vero nos episcopus cum audissemus

nosuperius et judices suet vidissemus intcrrodicto Bersi potehat judicium beneficius

nominati rei veritatis

Adatberto gavimus nardo vicario misso babere

et legum auctoritatis mandatario de jam Ra) lIIundo conutc aut ullum aut testes

veritatis debet esse vum

dixit Adalbertus quia non ipse nec scripturas nec ullum habere testes possum unde dicere nec probare veritatis posjudicium esse seniori meo qui benelicius debeat sim quod essu sed plus debet me mandatarium injunxit, Tune de ipse venerabilelocojam dicto, legitinius et per istas lilteras dominicas, per istas scripturas et per istas regias auctoritates quae nos hodie vialodes dimus relegentes quolibet audivimus istum ausi dcre et audhimus quam homine. in istum beneficius placitum seniori legentes meo aut et de eum ad fuimus impen-

quam minato.

approbare quod suo Bernardo de seniore per donatide jam dicto comite Rajmundo, vel consensu node ipse venerabile loco superius alodes

scripturas ut possit

ibi praesens stetit nec ista congregatio

ipsum supra et malum nation sed legibus eum ordine injuste sui per scripturas antecessores emacquisierunt tiouis legalibus et per judiciis orfactus legibus prosequor dinatis qui ante Olibane sive anl fuerunt decreti in civitate Frcdario Carcassona vicecomite, et pret ante comite, aliis \iris et bonis

jam vdlarem

nos episcopus et vidimus taies regias Arifonso litteris querelam

et judices atictoritates non eum

mandatario nullam sed

abbate, contra

hominibus habet ex regia auctoriipsa congregatio, ceptum tate, quodacquisivitUgbertus, qui fuit quondam, ante Odone etlilteraseu rege de jam dicto Mllare, auctoritate ccplum coudant, Ulcjiiin habet ipsa congregatio vel alium quod acquishil Rainiilfiis abba, et privilegium Carlo gloriosissiino regc abba qui mcniandatarium dictus Arifoiibiis

ordmavimus sagioper lege etjustitia et aatringere nostrum nem nominatum supra ut conmandatario fecisset Adalberto Bernardo, firmasset suam conlaudalium villare ego de ipso supranominato me num. Rccognosco rius, quod negare adque profcssione lare superius adqueexvacualionc vel de suum lermimandatameam et sic facio que

prxqui fuit

Adalbertus

non possum ewaguatione, unde

nominatum,

de ipse viogo per \occiu se-

DE
ninri fonso pellavit vilarcs est, mcointerpellavi abbate, injuste Soniario et malum mandatarium ordine cum esse

LANGUlDOC.
Ariinteripse t Elizseo Sign. Sign. t Eldefredo, t Betranno Sign. item Sign. f Guntario, Sign. alio Deudado, Sign. Amicaignago, Sign.

mallavit adqnc que plus debet cum finis et terminis sicut suis, alodes de ista jam dicta legitimum sive Arifonso per

scriptum Casa-Dei

Agila, Sign. Undelane.

Emidario,

loco, adque >enerabili ad ejus congrgations tate et per niore meo regia

vel abbate, illorum auctoriExtrait

CLXIV. d'une charte (ain. de l'glise 918 ) de Beziers.

beneficius sedonatione, quam aut de qui me mandatarium injuii\it Et ea quae ego me recognosco hominem. quolibet conlaudo recte etveraexvacuo atquo simulque me recognosco et mca citer, conlaudo atque recognoxio Soniarius judicio Carolo tarius. Sign. gario, Sign. Sign. dulfo, Deudado, vera suam est in omnibus. Arifonso mandatarius Et congaudct se in nostro abbate

Dato judicio

pleiiissimam isto xvi. Kal.

rege. Signum Gavarnal. Sign. t Jodoleno, Sign. }Sign. cbone,

adquesivit justitiam. Julii anno xxi. regnante Adalbertus mandaDaniel. t Aitarius. t Adulfo, f Amone Sign. t LeudSign. f Olibane, Sign. Sigu. t Guilberto, t Donato, Sign. t KoSign. Sign. f Sign.

et filius meus Fulcherius et LeuEgo Tructildis doinus donatores sumus ad ecclesiam presbyter sedis sancti ISazarii in regno Biterrensis Septimania; villa tist nobis sunt in comilatu et territorio Biterrensi in in ecclcsia sancti Johannis-BapAureliago, octo portiones nobis debitas tricennali lege et hseredibusnostrispossessas, nomina Agiricus, Scubiliarius, quorum haec Paulus Savinus; xxi. re-

Sign. -fSign. Sign.

t Ecbrando

t Rndgario tHugone, Sign.

Radramno, Sign. fRatario, t Lcutgario, Sign. Sign.

Ardo, Dominicus, etc. Actum xn'. gnante Carolo

Elpericus, Stabilis, Kal. Novembris, anno post obitum Odonis.

rege

f Agileno fStephano,

f Scafrcd f Joanne,

Sign.

1 Cartulaire

de l'glise

de Beziers.

FIN

DES

PREUVES

RAPPORTES

PAR

DOM

DE

VIC

ET

DOM

VAISSETTE.

ADDITIONS

ET

NOTES,

M.duMGE. PAU

IOME 11.

ADDITIONS
DU LIVRE SEPTIME DE

ET

NOTES
DE LANGUEDOC.

L'HISTOIRE

1 Les

crimes

de

comptait, peut-tre assurment de bien doute dans porte mrite mens Un Sicile ticux attirait se de fait les natre les sur par

Dagobert avec raison, honteuses fables la

parmi un dbauches,

lesquels fratricide, ont

on et sans

Un parle

ancien mme Quant le dit,

auteur du

raconte o

ain.si elle

cette est

aventure

et

monument bon fu Roy trspass,

Dagobert, si avint

reprsente dont je vous par n'toit fais la volont

ay

diverses

auteurs d'abord de

maniie

l'on trouve que e dont son emaine, parle ( Monuce sujet: de

cy-devant

les

quelques la monarchie Ansoalde une

fut dmons, dlivre, r Montfaucon saints, franaise), revenant dit de son ile Jean, des o

Nostre-Seigneur parce que qu'il d'aulcurts avoit mesfais qu'il espurgi si comme le client et pour ce aulcuns, dont il avoit malement l'ame bien et quant mener noise et entre Mais ravy envers elle et les luy.

bien pas en sa vye

nomm aborda

ambassade

s'estoient corps Li aulcuns ennemis du corps en ung o tambors au bon car Roy bien et l'en

que les saints corrocs et prirent ctiidierent grantioie et esestn*

anachorte dans cette avec et ce sur

petite nomm bien

il y avait un dont la saintet venaient entra tomb lui dit, de ce qui en en

paiti cntrcrent

bastel et

le ses

recommander

prires. homme, Dagobert Dieu

gens qui Ansoalde et tant Jean pour des le

grant

demenant ainsi ces l'ame dables,

busines, perdue dampne. mie son Seigneur secourre Seigneur avecques Dagobert eulx orent la mer et et

o lromprs estait molt cuydoit

conversation sur les Gaules t il le

saint le roi de

qu'ayant Prince tenaient le battant

averti avait roi aux vu

prier sur la li de

l'ame diables

mer et Vulcain

S. Denys, n'oblia monseigneur qui bon nostre amy le roy Dagobert requist Jsus Christ d'alcr luy donnast qu'il congi ladicte lui eust ame laquelle S. octroi, chose, Denys aultres en s'en ung sa vie, comme ala, et nostrc e mena

Dagobert manoirs son

menaient que

criait, Maurice et de

appelant et saint le conduire

secours les le sein

saint

Dagobert saint Denis, le dlivrer Ces saints cette des ver-

Martin dans

de priant d'Abraham. leur

et S. Morice luy avait moult honors des anges qui a les

condnirent 1 o feste euK mais S.

le Roy que et avecques en jusques te

coururent ame sets et Cette Dagobert mort traduit infiieure An-dessus liefs. une La mer de cet et des

les aprs remmenrent psaumes. est

diables au riel

arrachrent chantant

en

noient Dagobert,

ils quant amenoient si le les

viudrent grand entre

dables les l'ame du et se

mirent dables

Roy combattivoies les

lgende fait ce

reprsente sans doute mais

sur

le

tombeaujje

rent diables

encontre n'orent aincois l'un

toutes Denys vaincus en la mer.

Prince,

la long-temps aprs o la avait sculpture voit, dans tendu zones barque charge rame de un mots. de la partie mortbas-resur in-

povoir furent a

contre les dables l du

et et

sacomfurent et et puis saint Et saint mains de de ce

rcit. trange du monument, de cette statue

On

paignie, trbuches les anges

l'autre l'ame Paradis

Dagobert sont trois une est est

premire agite. au milieu

reprsente Cette barque desquels saint Dents Au-dessus on

place d'esprits Dagobert.

Denys ainsi

prinrent s'en ala en entendre lame en

Roy a\ec

Dagobert sa coinpaignic.

fcrnaux Dans nage nn

Denys aux ennemis que Denys moult le

povess dlivra

comment du Roy et

mouseigneur des Dagobert l'amour l'glise avoit alez

l'honneur avoit de si de en

angle,

endormi.

apparat lit ces

person-

Roy en honor, en o

Dagobert l'honneur et

pour fond qu'il me

saint

luy ce ne l'glise,

tousiours saint devant messe, dessus et de

croiez et

Saiist

Dems DE

rvle DAGOBEIT

A Jehan

AftACHonTE,

qce

i/awe

EST AOS1N

TOURMBTSTKE.

Denys l'autel la o le

France, l'on chante

regardez la grant

tous

les jours

La les saint anges, explique L'ame

seconde et

ligne

de

bas-reliefs dans saint roi suivante et la

montre barque Maurice cette

encore mais et scne des est

dmons Denis

Dagobert, saint Martin, l'me l'inscription du

L verrez-vousau Roy Dagobert gist. ce de luy je vous ay dict que pourtraict noble richement enlumine. couvre, 2 On troiuc lib. des 1. dans C. 48 Touis relatif dans

dlivrent par DE

Conjess. LES mrites Maurice. dt transpoit de baye de saint

Grgoue une ), de Ra) saint mond

de anecdote

( Glor au l'ab-

DAGOBERT SAI&T

DLIVRE Marti et

PAR

reliques Saint-Denis. Sernin ou

Saturnin Dayd trsor

(Histoire de son

sutT

Dems

saut

F incomparable

HIST01KE
r'glise abbatiale (le 7'olose du ordre il le que ils fesait 67 68 )

GNRALE
dit, Saturnin, pas II fut au

DE
Ahetsp, Aincile.

LANGUEDOC.
luztiiicc Buzunatce. (Jiarn'cota Itominlchaine. Donausti. Donazaharra. Eilieolarre. Es pesa. Gabadi. Garroce. Grstase. Gotaine. Ilelteta. Hosla. Ibarla. Iholdi. Irrisarri. La bel ce. Lakharra. Lakharri. Laudibarre. Lasa. Lekumberri. Lohizune. Marchuela. llendi. t. Mendibe. Mendicota. Milhirine. Monyolose. Musculdi. Oraarre. Orsaraine. Orzaice. Ostahat. Pagola. Suhcscune. Oarte. Vharlehiri. Yatsu. Yutsue. Zaru.

de la translation sujet saint Denis, par donc temps son des par transport, ne qu'il

mais

de saint corps de Dagobert demeura n'y chemin les de Tolosains frapps

Ain ht /e. Aldude. Aiicorulcc. Anharce.

long rai-

reprit incommodits absence cela car

Tolose,

ressentaient de Les fruits cultivs devenaient que jadis saint tant femmes ni les et de

son

furent

Arbendaritz. Arberatce. Arboti. Arnrgui. Arrastoya. Arrosa. Arructa. Bai^orry. Baua. Iarcoche. IVguioce. lcbascane. Iteliaune. Bidarray. izeaya.

calamits, enceintes animaux ensemencs, striles. Sernin pre sainte de

que ne pouvaient les mesme ne De procura son ville avis sang le les

compassion. rendre leurs

champs

produisaient cette sorte, son et retour voulut

quoique ains rien Dieu permit

Tolose, que par comme

empourcette d'un et avec

rechercht, Tolosains ils le

ce moyen de fait,

commun tant

le demandrent rapportrent de ce bienfait saint de du du en Patrocle Mende, corps tombeau ces termes Gal de

d'instance en Denis saint

laquelle saint et de nin en de

qu'enfin reconnaissance les corps

Tolose, fit porter

de

Hilaire Ce sur de

evesque transport un pilier Tolose Corpus

martyr un des pays saint de Serce saint

Gevaudan. est son De grav glise Saturnini

La population et de Maulon rait en conclure Escualdunac

des deux tant que de

arrondissemens 160,223 individus reprsente

de

Bayonne ou pournombre

Tolosanis commutatione

ce chiffre placs en

le

Dagoberto 3

pentissime Additions que les et

redditur.

lie,~e u

des Mais

Voyez assur s'tre de les

Notes

du ou

livre les

le cinquime, arrondissemcns VI page 466. leurs si Aquitains la conqute breux les partie, Dans renferde ces Escualdunac jusqu'aux refouls leurs des-

au moins, n'appartient Les en

des dea Pyrnes. des habitans de ces deux pas cette tribu des Romains lieux voies de d'ailanciens aprs nomet

Il est aprs portes vers cendans les le

Vascons au furent La petite

remarquable. devenus ont

descendans sorte ces des

rpandus Toulouse,

sixime

sicle

quelque laiss dans traces

Pyrnes.

presqu'aussitt contre forme

descendans. monumens

Les

que

antiques

occupent arrondissemens les

encore de

premier ment beaucoup lieux sont

Bayonne communes dont d' gnral Escualdunac tirs de

en grande et de Maulon. voici et la liste les noms

aussi ce pays avait prouvent que la religion la langue et les coutumes des adopt On connait vainqueurs. depuis long-temps ( Mmoires l'iu'stoire des sciences et des beauxpour ai? trouve, de l'glise vm, en 300), 1660, paroissiale dans le cette dans de mme inscription les fondemens Hasparren lieu: en vers, du et qui matre-autel fut

en

la langue

Escuara

Ahurti. Ainhoa. Akhamarre. Auguelu. Arbona. Arrangoitz. Arronce. Aiherra. Azcaine. Bardotce. llaslide-Clairance. Bassussarri. layonne. Bcraskhoitcc. Berguey. Biarritz. Itidache. Bidartia.

Biriatu. Khambo. Cerra. Cihura. Donemarthiri. Errangua. Erreiti. Espelette. Guerecict*. Guettaria. Halsu. Hasparrai. Ilendaya. Iliriburu. Itsasu. Izturitz. Larressore. Lehonza.

Lcckhurin. Lizune. Lubosua.

qui est encore

conserve

FLAMEN Macaya. Milafranca. Mehaine. Muguerre. Pausu. Sara. Sempere. Urketa. Urkhuray. Urruina. Vatsu. Yustaritz. Zuhernua. Zurade. t

ITEM

DVVMVIR

MAGISTER VERVS PAGIQ. TVM LEGATO MVNERE FVNCTVS NOVEM RE OBTINV1T VRBE POPVLIS REDVX

QVAESTOR AD AVGVS PRO 1VNGE PAGI

SE GENIO

GALLOS HANC

DEDICAT

ARAM.

Le

ministre sur a d du une et du Borel une auraient ( Antiquits

de

l'intrieur du en

ayant

ordonn

des de et remit

recherches ces notes des origines Albi, Castres

les antiquits s'occuper,

l'auteur royaume, des monumens 1821 lui

du Tarn. On dpartement suite de mdailles Romaines fragmens Ces objets, l'auteur Borel d ville de belles et

trouves

venant savant Castres

quelques mme lieu. dterminrent origine

poteries du l'opinion alors Bn ce

Romaine.

assigner que les dit )

Dans nac

l'arrondissement habitent les lieux

de dont

Maulon, voici les

les

Escualda-

dictins sujet

noms

peut-tre de la

consulter, de Castres

On

ADDITIONS
attribue Romains rent cela un et lui sa qui fondation, furent en de ( celle ces quartiers hivers; de Castra nom cette et et qui assez divers ville), y

ET

NOTES
aux son des dirais chefs tablir

DU
sjour

LIV.
habituel.

VII.
S'il au sujet fut m'tait de choisi cette permis de ha s an 1er j<> l'un pour des y

passrent donnrent

plusieurs le

campcause de dire m-

conjectures que des ce

construction

Heu

veut les

ce camp d'arme; dailles ont t qui tant dedans que dehors nombre d'urnes sur l'criture Jean, qu'estait mains origine comme sur gie en a Romaine, une le ont t

que tmoignent trouves en la ville; lesquelles se qui et,

troupes sa demeure du

stationnes en temps facilitait les

par peut-tre la hauteur sur de

endroits,

de plus, le grand on encore de voit trouves d Sainto on les dit Ro-

proximit habituelles commandement. u Dans dp tous offre se aux tes cette les une dveloppe regards militaires Narbonne. la

camp entre lui

La grande paix. communications les placs le qui sous son

et

soldats

sont de

direction existe des de

de l'ouest un environs.

et dan monticule La partie de la

voisinage doinim1

mousquetade vieux Castres, jet dans de la les

Castres

villa coteaux sorte en on

prouvent que fondemens premiers par M. Relhommc, ses sur et dans et

u. Cette n,

dmontre ce lieu, de

plate-forme un vaste entier distingue dans diffrentes il de ce la

suprieure le Cnstrum b'y droule des de bu-

horizon site

Borel,

qui

lieclterxlics l'tymoloarciolo-

la hgne

l'origine de son du

ville

Castivs de la 93 avoir

places Des ce 1 des

direction

Castre: rapvidemRomains

nom de

gique les doutes c'est ,ille vinrent du aux de

midi

( Mmoires France i. pouvait qu'il et vers faut non la

Socit

considrations me parait o les

qu'on Romains Castres, s'y tablir sicle. inutile j'ai

et seqq. ) a lev tous Ainsi cet gard. l'origine sohtaires premire dtail de la

portes ment taient sur les

dans rsulter maitres hauteurs dans la tabli

mmoire, Qu' Gaules qui

attribuer aux fin de pieux la

l'poque ils tablirent la des 2

qui moiti

bordent

rive lieux Que

camp de droite o ce existe

un

l'Agout, actuellement ne dans fut

le

septime 11 est que

rapprochement de Castres ville temporairement position. dsigner l'entour le et

d'entrer recueillies rien de

dans

le

,des

m-

pas cette

mais 3

camp demeure de

dailles qu'elles Belhomme Borel, que Antonia Nmes. bien avec dans tion taient sicles figures devaient mains par fait les le un le de des

Saint-Jean Mais celles de dont Nron, des la

attendu dit M.

n'offrent

]Vn quelques

indpendamment ai trouv consulaires etc. et

particulier. de l'effigie entr'autres

Castrum, les nom habitations de

importante servait qui groupes o Robert

du nom Que cette foi tifcatiou prirent portaient sous Et la enfin aussi encore vinrent

parle ainsi familles de ast>cz

le

Castra.

Cossutia La carr site grands camps toujours aprs relatives

configuration long; naturel. dtails Romains; carrs. nous cette Polybe pour

de beaucoup du camp est figure et Vgce dterminer du temps de

colonie offre

l'poque tablir un et c'est de la l'invocation de ville ce

qu'elles et ses dans rc

compagnons lieu 4

monastre de saint

rgle que nom

Benoit.

en

rapport sont entrs la proporils

camp que de Castres,

plication pieux

Polybe

mystique sans doute Romaines dans M. le

du l'tymologie provient l'exet qu'il faut rejeter donnent auteurs qu'en quelques les mais assez mal connasjnt de notre de I belle Garira pages le 288, Province Lohernrra, 289, ces puvers

Vgce,

apprend celles On sait

a crit plusieurs qui avaient diffrentes qu'ils des terrains que les armes aussi combien naturelles Le leur Castrum, dite de offrait et Castrum ce les Roformes qui douhle son les

antiquits On lit bli par

roman Paris

Paulin

occuper. tenaient aux fleuves sujet de Au est la et ce

fortifications les montagnes du plaine

Bcgons A deux Ennemi Li essars

ferma lue Iles

moult

bien

le Plessis

de Borde Ile ses et

mmoire nord

la marche fu grans

la cit, ennemie. mortcus et anlis veir, Dieu J

avantage. voisinage bords

dans

gros

petite

Gonrjjdc

pittoresques en d'arbustes peu prs considrable. restes, ancien tes de de

de l'Agout et des coteau* couverts la ceinture; le centre, forment dans se trouvent d'un difice les fondemens On crut d'abord Romaine, reconnatre les dans vestiges des marbres Borel il ne ces d'un resde l'enfaut di-

Cinquantevilles Tors et mortiers

i poussiez pur dame

servir

Le

savant

diteur le

dit

ce dont

dtermine, tait rorhcrs limite du lev

Plessis,

construction Des

temple. mosaques nuances sous rechercher ce

grandioses proportions des de fragmens cette vue. les ide. Mais vestiges peu

peu de connus sous fief lieues ce cas Bordeaux liautes une

dlstancc le nom

La ainsi sujet position il ne reste plus de trace*, de.- de Castres au milieu de la

de Bordeaux. de Bordelle, le Plessis

diverses visageait point fice existe et bien tribu celles plus

accrditrent de point Gourjade

quatre tes. Dans route l'une de des

C'tait la Hoquette. Toutefois unMss. porte: au lieu de deux lueteut plutt lieues t de rig Bchn le pay imprime, avait peu de 11 Il ditsur et s. la sur

d'un

deux qui

religieux. entre d'un

du Indpendamment les parties extrieures temple, l'habitation les divisions encore. de l'homme convaincantes

de rapport qni du monument intrieures sont dispour

D'aprs dont le dis'ance existe

montagnes dissertation de dmontrer un de

traversent

nouvellement qu'il ancien Voue-t y

but de dans

et

Tout et

parait

Castres, la direction

pour

mnag

romain, camp de (a une lieue

H1ST0IKE
trc} un monticule qm dommc tous lea

GNRALE
coteaux des

DE
tait

LANGUEDOC.
confi de sur j de et le bel en change d'une JVous dition avons de l'Histoire ce fait

environs. forme entier. l'on

La pat tie suprieure offi c une sorte de platede l, le Castrum en (prtendu ) se dveloppe Un vaste horizon droule aux s'y regards; de ce site la direction la tom. Socit t. la ligne des buttes Narbonne. du la ville midi de militaires ( Mde la Castres,

naturelle ( Notice que d'Albi Mmoires criptions vant sept Guarini livres

Buffon. quelques tome m l'Acadmie belles-lettres exemplaire de la

manuscrits 2me Royale de de partie

signal de la de des

bibliotiiet insdcridixpar Cet aut'nne

l'fustoire

distingue dans de

sciences en des

places moires France, parJ.-B. Notre avons

de Cdbtres

archologique Recherches sur ) a d tre le commentateur

Toulouse.) la traduction Strabon Roi

Belhomme. tonnement vu l'diteur, nord

grand, lorsque si rudit des soulever le et dans avant entre sol,

nous vieux lever et

exemplaire quel des il est

qui a

est d

de gographie encore conserv prsent est qui ce au

Albi. Ren,

tre et

ddi, qui

du potes de hautes transporter En du Bclin lecture occup doc, tagne effet, Garin et des

de la

France, entre

peintures

ornent

dans reprsent beau manuscrit.

montagnes une ville on sait de c'est qu'il hautes d'ailleurs

Beliu

Bordeaux la Guenne. cette Bordeaux ressort qu'il de

du Languedoc n'y av ait pas montagnes une de M. de chose

La

note et la

phonse, o la rvolte violences de ce

chronique dit le du exerces

compose est Sage, comte par Mais, Julien le

par Tun des

ordre

du

Roi

Al1-

premiers se trouve attribue Rodric sur

crits aux la de fille la

qui

roi

recherches

Bclhomme, Castres au

s'est

seigneur. de est

ditConde ) la suivante est ne Arabe chantes le fille et

( Ilistoria nom du de comte toutes les la

de l'origine sur les bords Noiie, et des

de la ville de l'Ajout rochers

pied nomms le Suiobre l'est en

en Languede la Monou et

domination sous lequel que

los

Arabes.

Cuba celui cirt

la Hoquette, non point luettes, Ji est ou

plus de 50 lieues du Flessis ou Ple^sis quatre lieues de

de Bordeaux,

d'Alifa constances jusqu' anecdote pris dans

dsigne sa portait ce rcit

dont l'vidence

environn doit dont alors voir le dans

prouvent dans fonds le cette est

deux Gascogne ou Bordeaux. Bnrdelle de dans Castres, bourgadede de la ville de ce nom de Bordeaux le canton M. dde

vident

partement Labrde, a cru pouvoir M. ce que chef-lieu partement n'aurions point et ble,

que l\iri ondissemeiit (le la Gironde, ayant, commune appliquer Belhomme nomme cette a dit

qu'une les romances se

qu'on fiction

une

P. Paris,

fille Que cette rvolte de son sortit tre laires assez tradition porte autre

la Guienne, de Castres, dans le dNous

Malaga embarque elle pre que la porte par laquelle encore le nom de la Caba, cela ne dmonsi ce n'est que cette les bruits popuprirent d'une

soit

pays. la aprs

chose

de du pas

farrondtssement Tarn, signal province cette erreur, et l'histoire pas d'un

languedoc. si elle n'intressait de notre

rpandirent qui se de consistance pour

devenir

poque la matire

la gographie si elle ne provenait et dont les paroles

auteur avoir

province, recommanda-

8 Moussa conut l'Espagne. une Pninsule misme et de Dieu Moussa voulut le

ben premier, H avait et

Nossair, la

qui

gonvernait de et

l'Afrique, la conqute de de la

doivent

de l'autorit.

possibilit au Kalife vant qu'il

la fertilit

5 Les description de Moissac clbre

Additions

du

Livre du clotie

XVI beau de

renferment portail cette de

la gloire des

archologique et celle du

l'glise

dans taient

contres encore

propager l'Islay aurait de l'envoy o les doctrines Le Kalife permit

ancienne

inconnues.

abbaye. M. Massol suivie du de la l'ancien collection la

de tentercettegrandeentreprise, d'abord faire reconnatre Cinq cents de Tarik les ctes cavaliers ben I'an91

et ce dernier du d'lite, Zeyad, paysqu'il placs s'embarou Ara-

6 Tarn,

( Description de t histoire dit ) existe un que encore

dpartement pays d'Albioriginale bibliothque sur parcheson de vue charg antiquit

du

voulait sous

conqurir. le commandement Ceuta J.-C. sur

p. 293. geois, de Perpetuus d'Albi. min et C'est in-folio

dans manuscrit

qurent 710 de bes

et descendirent, les une rivages

de l'Hgire, Les sans

de l'Andalousie. la cte, en

volume plus car

respectable en le avait il fut voyant la

par

parcoururent aucune rsistance, gsdebutin serait facile. et il rassembla suivante, quons nation torien en cette ici des El et

de partie et ils revinrent

prouver charAfrique, de l'Espagne cet augure, l'anne

n'est qu'il reconnat main

beau, que ce

prtre quand reste son ses lignes, d'Albi par mme le du

on prs, faible et la de cette

annonant crut Moussa aussitt

que la conqute devoir accepter arme qui

tremblante, Du malgr par la ces ville faite de

une

devait,

transcription. est On caire la lisible, voit de collection

criture,

nombreuses

petite, quoique abrviations .

entreprendre avec M. de Arabes Edobi, partie, en dont ne fait

cette Maris

sainte. Remarguerre de la domi( Histoire i, 67 68) est fort de l'hisque maltrait exde arabes l

M. Massol, bibliothque avait d'estime peu pour il en tait malPerpetuus de don tous que les fit manuscrits cet crivain qui lui et de avait

Espagne, le manuscrit mention Tanne que

que suivante

heureusement c'est picsquc ce

pdition provient et latine

qui explique tous ceux

heu qui eut sans doute nepailent

la grande et que

beaucoup d'une seule

d'crivains expdition,

dpt

important

que

ADDITIONS
9 Moussa nii'c point qui fit chargea envahissante. o que l'on voyait les Arabes Tarik Le du commandement et de le nom ). Les lieu

ET

NOTES
toire, eut mois

DU
ou lieu

LIV.

VII.
Bab-el-Fetah. d'avril l'an 92 de de l'an l'Hgire. les espagnoles troupes le dbarquement, eu combattre. mais le attendant des Fiodc'rir on sait Guadalte qu'il Le dbarquement 711 de J.-C.

de l'arsur un ce

de l'entre, vers la fin de qui n'ayant de assez harceler

dbarquement une ile couverte lui donnrent Algezira

au

verdure, de Jezira-

de Rcgeb la cte,

Thodomir sur

commandait pu

lluxdra

(aujourd'hui assez ils vive cdrent

une posrent le nombre, craignait se retrancha et ct, Tarik continent ce fut d'tre

rsistance; mais du terrain, et par au le plus pied du rocher prit Cette de de

Espagnols vaincus Tarik,

oppar qui

se contenta renforts rassembla fut vaincu

empcher les infidles, les arme;

attaqu sur la cte, que de de aussi

grandes Mont qui le de s7:lcve nom

forces, Catp de ce

pour puissans nombreuse une dans la

de

ce chef

le troisime menc 92e uu de le

l'extrmit (Montagne reut

l'Europe, Tarik). le nom

de Gibalde de la notre Vic-

jour 23 ou

traverse plaine que de la lune de Xawal le 24 juillet de Fan La tte du roi fnt

comqui avait 711 de J.-C. le envoye comme

pointe

l'Hgire. la

Montagne

trophe,

cour

de Damas.

ADDITIONS
DU LIVRE HUITIME

ET NOTES
DE LANGUEDOC.

DE L'HISTOIRE

> L'une une dans

des

Notes

du onzime

livre

fait

connaitre rfugis

des des tablissemens partie la Septimanie, et les souvenirs de quelques-unes de

Visigots qui leurs

fils d'Abou Hayan, dans l'administration

Djabala, de

qui

tait

employ

se rattachent plus illustres

l'existence familles.

Le tahfe Omar, l'Egypte. avec en Afrique fils d'Abd-Alazyz, l'envoya plusieurs les prindevaient aux habitans enseigner Fakyhs qui dont Les traditions musulmane. de la lgislation cipes fils il les tenait d'Amrou, on lui tait redevable, d'Alas ( oncle kalife celui-ci ). ( le conqurant de Mahomet ) de du l'Egypte ) et du fils d'Omar fils d'Abbas e

2 Peu de un Roderic trophe la

de

la dfaite temps aprs leur roi, la tte dont au lalife,

des fut

Gots, envoye Damas, de

et la mort comme Moussa

( deuxime lorsque s'avana appele des chr-

prouva de

le dsir Pninsule. son

alors qui habitait de partager l'honneur Jaloux des victoires il

la conqute par de

Tarik

lieutenant, une autre

remportes accourut fond du compose plus sur un et

avec

lui Carcassonne. tiens, raconte

fit la guerre avec Moussa, Hayan et il fit la conqute de l'Espagne, de l'ennemi, une forteresse jusqu' L tait nommait y avait dans l'glise, tant vnre c'.e Sainte-Marie. cette jamais bras que ne glise eu leurs

avec l'Afrique et de Berbers, dit 7. ), du M. Reinaud qu'on

arme, d'autant

d'Arabes le succs oP

et qu'on qu'il pur, avec malgr

Ibn-Hayan sept colonnes Un

comptant ( Invasions

des Sarrazins dans ses rangs ans

en France, des amis

d'argent homme une

remarquait

qui n'ont ses deux la grandeur

prophte enfans des porta ses

de prs de cent g autres de compagnons autre ct pas d'un que successivement u les auteurs arabes En liai M. effet, n 704, Reinaud, et il o lllrida,

Mahomet. son

plusieurs Moussa et et d'au-

pouvait cela suppose. arabes n 596, de la tandis Musulmans

pareilles. en embrasser > de la

D'autres thque nent Moussa du

crivains Roi, ancien de ville

(Manuscrits fonds, cette de

biblio), borpar

lieutenant

fol.

37.

subjugua tres cits. Suivant ses de a

Sarragosse Moussa selon fol.

l'invasion la

partie Narbonne les

France,

porta Maccary 73. ), Moussa

ses

cour( Mss.

rellement, tendus de plus

selon au

Maccary, nord, Voici

natuque se seraient empars dans trouve grande, conquirent l'idole sur demandez vous baten-

France. jusqu'en la bMioth. du notre prire, des dsert par

puisqu'ils

se seraient

traduit pntra un mo-

Carcassonne.

ces crivains: et dans laquelle fans c'est le la pays sont d'ismael

le passage que l'on Ces>t une ville Narbonne. dernire des crits que Franks. ces votre le dirai les autres ville est les On mots but. Si c'est Musulmans y trouve Retournez, vous que me vous

dans grand numens

le pays

Francs, plaine

et une

jusqu' des se trouvaient s'avana

qui tait avait t cription terme. effraya

antiques. debout

11 remarqua l une grande de colonne, et sur eu forme en caractres vous arabes tes

idole,

grave 0 enfans

laquelle cette insau

d'ismael sur vos se dit

arrivs

pourquoi, triez les surrection. rivire, rivire marchs une tent Au t

je vous uns contre La la

Retournez Moussa, et

il

sans doute un grand ferme ses de prendre une autre il proposa compagnons mais ses compagnons direction et de se porter au-del; l'opinion du et Moussa, gard s'y opposrent, ayant les ordonna la retraite; nombre, dja plus grand Musulmans et folio d'atteindre ), aprs de taient leur avoir Moussa, la loi fussent d'aprs quelques sur but. dit le point de Mais traverser Maccary, Tabis ce par les parmi que (1) le pays ( mme accomles pr-

Cette circonstance pas. Cette inscription rensens. En consquence,

jusqu'au traverse

de la rjour grande par une

du pays des Franks. Sur la grande plus sont des et sur le pont est un grand pont, c st Entre la ville et la mer et des maisons. d'une mer sont parasange (1). Les navires et entrent sous moulins remonle pont. Le pont a ne

distance de la milieu construit en

la ville jusqu' et des des chausses les anciens. un semblable

pourrait

par faire

Personne (2). Les

maintenant circonstances

pagnrent ceptes nomme

que quelques afin de veiller observs auteurs,

conqurans, ces Tabis

(1) Peut-tre crit correctement (2) M. Keinaud

deux

paratanges, a cru

car

le mot

n'est

pas

(1) Musulmans qui n'avaient ment mais qui tant Mahomet avaient t a mmc de consulter

pas connu personnellens peu aprs sa mort, ses compagnons.

la seconde pouvoir appliquer On pourrait y voir partie de ce passage a la ville d'Arles l'annonce sans conquiso que la ville Narbonne, plutt do rivire du pays tait traverse grande par la plus a Narde J'Aude branche France. On sait qu'une passe

ADDITIONS
fabuleuses cependant arabe On que des tique des sait qui qui accompagnent faire suspecter aurait chez eu les lieu, crivains chrtiens merveilleuses, accompagnent Les Histor. la conversation crivains de la ces la sous rcits ne d'une de de temps vrit la conduite musulmans, de ces et

ET NOTES
pas invasion Moussa. mme et les

DU LIV.
furent enfans serait

VIII.
passs au captifs C'est des faits fil de Tpe en Espagne une ultrieurs arabes. hypothse les et femmes que la aussi

doivent

Narbonne

emmens reste dserte.

ville

que chez les auteurs

contraire cds

l'ensemble ordinaires que longue des

reculs saine les ont crircits racont de Abd de lui los el vers

conqurans

proqu'aux Tout oblige des plus conditions ou

circonstances condamne, guerres saintes. ( Conde, I, avec de le 17.) Moussa, l'anne et

qu'une souvent arabes domination du khalife prs Il le

croire moins

Narbonne, se celles

une aprs soumit El-Haur, auxquelles Il y les dpouilles cette ville de son

rsistance

d'ailleurs Arabes. ilclek la sur fin

analogues de villes d'apparence

s'taient a seulement de n'tant ancienne glises dut bien un

rendues beaucoup

les

la Pninsule. que

Narbonne point

furent encore

qu'ilavait 713 de notre

appel re. des

Irs-considtrables alors tout--fait ci La par prise historien mire alors, enlevrent les premire Arabes, de cette

questionna peuples que des Berm'aptrset

dchue

opulence. de Narbonne, avoir qu'un lieu la t

gnie avait soumis il lui ? et dit

Moussa Grecs bers,

le courage et combattus; aux Csars de El des C'est, rpondit abondamment

divers s'tre

aprs

entretenu et des qu'as-tu un peuple

des spoliation dit M. Fauriel, ville par en El Haur,

Constantinople Frandji, Moussa, pourvu

clbre la preCe fut

musulman invasion et de de l'une ces chez

fasse

prendre nombreux

laSeptimanie, de ces glises, ou nationaux

de pisode par Moussa. que les en de dans

de dans

tout,

brave

conqurans argent, fala conqute, les traditions le plus

imptueux Et comment ajouta traire rpliqua Abd

l'attaque, mais timide s'est la guerre passe el Melek t'a-t-elle t non, jamais arme hsit contre ait il dit n'ont

les revers.et ou toi? con-

entr'eux favorable

meuses et des dont

figures, sept les historiens figura la prise savans

statues

la prise

long-temps comme de Narbonne. orientalistes 18, 19,

? -Contraire! Moussa;

et par Dieu mon arme n'a n'a me quatre-vingt. t battu

le Prophte! t vaincue; et quand les auteurs jamais je les

Arabes

Andalousiens, de nos des

l'incident M. 20.), 721, recule, l'incursion

merveilleux Un (Invasions que M Arabes suivant tiennes, de para Musulmans de

jamais corps les Musulmans ai mens Quoi orientaux Narbonne qui commena de ces villes

de mon

plus

Reinaud ainsi des C'est, chrs'emdes

suivre

Sarrazins,

quarante qu'en

Fauriel, dans lui qui cette

Moussa

suivant

l'anne jusqu' la partie mridionale le Zama forma ville,

de la France. des

assur parait ni de Cai cassonne. en fut 718 de notre par

ne s'empara ni de qu'il Ce fut durant l'invasion re, que la premire et qui Haur, nous raben

Alsamah

Chroniques le sige de Narbonne, et qui dont il fit la place d'armes et dont

conquise

les Musulmans

ce sujet de M. Fauriel, adoptons l'opinion conte cette commande expdition par El Abd el Rahman des chroniqueurs). (l'Alhor les Pyrnes courut en Carcassonne, et tout sens et se jetant les dans de lisire

Il franchit parde de porta

la Septimanie, Narbonne, mridionale qu'il

il augmenta les forti II fit, de plus, les villes fications. voisines, occuper il marcha du ct de Toulouse. dit M. Reinaud puis alors la capitale de Cette ville tait Eudes, l'Aquitaine. accourut avec toutes les troupes elle craignant pour en France put rassembler. qu'il de la ville, le sige chines frondes, dessus qu'ils ils les avaient cherchaient La Les et ils Sarraxins mettaient De avaient en commenc usage les avec habitans maleurs de

campagnes la Arabes

car l'Aqui tainej la terreur sur les rai g et soumis il mit

peut-tre des auteurs bords toute

affirment de la Garonne. aux

apportes.

plus,

la contre devant et en des cette

avoir Aprs environs de Narla prit Les dans le

remparts. Eudes lorsque la telle tait souleve

les repousser ville tait sur le arriva. Au

bonne, courantde

le sige 719,

ville,

rendre, arabes, poussire mire rappela du

l'anne

fit le chef-lieu

de la domi-

multitude leurs pour

rapport des chrtiens,

de se point des auteurs que la la luleur pour ajouavec des

nationArabe, d'Aniane mais prise; du gnral El Samah et

en-de de Moissac il parait en eut qui

Pyrnes.

rapportent se trompent qu'elles elles gloire le gouvernement 721. sur

chroniques cette galement sur l'attribuent ne comle nom

par

Al&amali jour. de les paroles contre s'avancrent de torrens comme La

pas obscurcissait rassurer les siens, Si deux contre Dieu est

l'Alcoran: Les l'une qui deux lutte Alsamah

nous, tent

(Zama), cependant

dont qu'en ajoutent,

qui sera les Arabes,

nous?

armes, l'autre du haut

mena Ces des

l'imptuosit la prise dont la lettre, que les il s'agit, ne saude

se prcipitent montagnes fut terrible se

chroniques

entendues particularits qui, raient tre elles disent exactes;

ou montagnes, se rencontrer. long-temps semblable les son siens de

qui cherchent et le succs partout: tl excitait reconnaissait que au laissait son

hommes

incertain. un la aux lion voix

montrait anime et l'on

autrefois bonne; que des lacs, louchaient, navigables, d'un ct a la mer, de l'autre aux murs de la ville; qu'un soit du les deux rives, soit de l'Aude, pont y joignait remontaient lac le plus et que les vaisseaux rapproch, clbre dans dans le port, par Ausone jusque illustres villes de l'empire romain. des plus ses loges

que l'ardeur et du geste, traces de

pe la mle, Les

passage mais une

longues qu'il

sang

pendant lance l'ayant rangs,

se trouvait

plus

Sarrazins

et le renversa l'atteignit le dsordre vu tomber, se refilrent, laissant

pais de de (heval. se mit

dansleurs

et ils

le champ

HISTOIRE
de bataille couvert de leurs de morts. Cette 721,

GENERALE
bataille se un ceux AbdAbet les

DE
Toulouse mme

LANGUEDOC.
et avantage d'accepter la bataille, en sr quelque de lieu tirer qu'il le la

donna grand qui

au mois nombre avaient pris

de mai d'illustres part

l'anne Sarrazins,

et il y prit notamment

de la victoire

aux

Alrabman, drame ramena El

appel le prit

par commandement

conqutes nos vieilles

prcdentes. chroniques, des troupes,

remportt. L'importance les histoires dans comme Poitiers, perdue avec

de

cette

bataille de

a presque l'Europe de la

modernes dans laquelle la

disparu elle s'est de con-

renomme elle a t

bataille

en Espagne. Samali ben Abd el et dsignent les historiens sous les

frquemment

Melek, de le plus nom

chrtiennes guedoc, l'un des

que nos chroniques la Province de Lande Zama, de Fauriel sous avait Tank t et

fondue. de ment moins

Cependant, de la ces

chacune que

rapprocher deux journes

le peu que l'on sait on s'assure aisni

compagnons de Moussa. Il est dj fait

avait de son

probable, la guerre en Septimame, El-Haur, dans la un

distingus dit M.

glorieuse deux dans

qu'il les ordres bien la gou-

Les Toulouse,

ne fut pour les chrtiens premire ni moins dcisive que la seconde. armes se rencontrrent tout prs un lieu d'El que les Balat. une traditions Ce digue, nom une Arabes

de d-

prdcesseur le pays. Il laissa verner Puis, forte en il passa les qui son les et

et qu'il Pninsule, chef

connaissait pour nomm arabe,

signent par en gnral, en grandes

le nom une

chausse, semble la route encore une dont et jusqu' de avec

absence, Pyrnes passes

Anbessa. la plus dans la vers

pierres, subsister

a\ ec l'arme

mans qui entre

occupaient devait

indiquer de Toulouse alors. mle chacune toute l'ardeur des

que Carcassonne

qui signifie route pave tes Musul-

Septimanie; les frontires On croit, chose prit ses t ronne, force?. Aucun A en pour res, quatre ne croire l'cho l'arme cinq en ne soit passant

l, et se jeta jusques la valle de l'Aude, il s'avana par de l'Aquitaine mridionale. avec nulle assei part de vraisemblance, expressment de Carcassonne, Narbonne gagnant Toulouse bien atteste, sans n'auraient la valle avec

h Tout

prsageait deux armes

plus allait d'un

sanglantes combattre zle re-

que

la

pour

sa croyance

qu'il il laquelle pas de la Gases

la pta<e De

exalt ligieux, et les exhortations i-jcn cette le duc des

l'enthousiasme ses chefs. des incidens, On ni

par les ne sait des

discours

communications bien assures. il vint

avec la,

manuvres Ce qu'il ayant est

presque hasards de c'est que du et chr plus

bataille. Eudon

y a de trs sur de non une les manire contest, victoire arabe

probable Arabes les c'est

assiger

toutes

l'avantage envelopper que les la

nombre historien des des rapports rumeurs d'El cent pas Eudon, Samah mille qu'on s'y ne dit qui le nombre ne peuvent t des assiegeans. pris que de y russit tiens

manuvra Ce qui remportrent

tre follement

complte; y fut taille

populaires, n'aurait combattans. arrte.

exag-

pas

de moins rapports

de l'arme grande partie El Samah y fut tu avec officiers, hros du parmi Guadalte. d'affirmer alors Selon cent dans les lesquels

De tels

la plupart de ses on comptait plusieurs tout de cette les ce qu'il journe, pays est

en pices. braves plus des

mritent Le duc

Voil

aujourdont le

ou Eudes, peut-tre des devant

se trouvaitdans Bordeaux,

une lorsqu'il sige

autre fut

d'hui bruit

partie inform naient mieux son de

de ses tats, de l'invasion

possible retentit

tous du

musulmans il de

Arabes Toulouse.

et du

de mettre

les repousser, aide les populations aux une les de Pyrnes. son appel sans

assembla de tous

ses

vequ'ils JI s'apprta de son milices et appela qui s'tendent

et chrtiens. y tus eut et trois

rcita

les pays

quinze chrtienne. Les ils ne

soixante-quinze cents hommes historiens pas sur le

victorieux parti mille Sarrasins seulement ne sont de pas morts l'arme

arabes le compte martyrs; en avec

si prou

la Loire

Ces populations et doute n'ont formrent tls pas o

bravement peaux dont une

rpondirent sous ses dramais

cis

donnent

de leurs mais, terme3 plus de ils

comme

ils le disent

de leurs la dfaite dsastre des

du reste, et d'un et notent aucun ton de

arme

nombreuse,

historiens ces armes

Arabes

fabuleuses

de faire manqu les milliers ne se tait tant que de se runir et

ils s'expliquent en peignent qui vrit, que la

force en

relation lejoar,

comptent Toulouse d'arriver. y) Cette d'autres taient des man. d'El

centaines. par que ses forces donnt

L'impt le temps ce l'on

soigneusement d'eux n'y fait

vainqueurs; comme un jour sans la signaler

funbre;

allusion

ville dfenseurs nombreux,

n'avait,

que

peut

croire, mais et ils> dci-

lamentable pthte est celui Ibn Hayan, bre. quatre encore enfin toute (Vid. M. de ). de cette tre, dbits 11 semble ou le cinq sujet annoncer sicles d'une

et le meilleur qui en donne que de son

par quelque de ces historiens, la plus somc'est -dire elle universelle Arabe un 705. avec seul fol. y prit homme. 3. ). que la letque lYpe les tait

l'idee temps

que ses propres accoutums toutes donc leurs

habitans la guerre, le joug aux

de repousser Ils rsistrent Samah un

forces

musulattaques que la moment

l'vnement, aprs commmoration que en l'arme

vaillammcut Arabe d'tre la dit

historien le point curent des

tait sur place o les assgeans VEudon la l'A la tte Vasconic Sanidh

cependant au empoite de de

il va jusqu' sans entire, Aluned Fauriel dernire d'aprs Tanne El

affirmer

qu'il Mocri. ce

chappt Mss. Ar. No sujet, ne doit et

nouvelle

chrtiens flist. de la

l'approche et l'Aquitaine 1 les 21. murs sous

ajoute

raison, prise

assertion

pas tre

(Conde, icsolut

Dom.tetc.

mme de

de

les attendre

les chroniques chrtiennes d'El Samah *c fiicnt joui

ADDITIONS
la rent main, travcis les

ET

NOTES
mirent

DU

LIV.

MIL
Un historien de entra y souffrit chef, une arabe, los dans cit Arabes, le pays le par Conde . dit situ aul'Islapour duc Eudes Avant le de comla Pou distinHodera. n-

gagner rentre une

Narbonne, garnison des

et russiVasco-Aquitains, o il est probable qu'tait leurs renforcrent fort qu'ils bruit de la est de leur Septimanie et des diocses leur tribut t chrtiens. d'Elne la dfaite s'tait dja

Ambissa. de la ben et effet, le il

( Historia qu'Arabissa del misme. recut d'expirer, mandement ninsule Ilodeira gus Il ne cessaire

Domination Sohim qu'il ce

propos. En effet, aux premier toute la portion dj conquise si tant souleve. Carcassonne prise Tous et de par les El Samah rentra

du Rhne En dans

le martyre par et et ben officiers blessure

vaincu

qu'elle

combat ordonna des dbris l'un que le nos

mortelle. remit celui

cantons

Narbonne suivit

au pouvoir des montagnards cessrent de payer des

la retraite, de l'arme

plaine ne tours En lieu resta

l'exemple aux

plus les

et

remparts bords voie

de sorte montagnes qu'il en les Arabes, Septimanie, que de Narbonne, M. la j'ai Fauriel voie romaine que ( Tom. la de bataille Toulouse I; pag, 140, et

Hispanique, el Fehri, c'est celui

Hodaira de ses

Abdallah, les plus

historiens

nomment

conserva pour

admettant, sur les

avec de que

pouvoir du l'envoi

le temps que pendant d'Ambissa. successeur

Carcassonnc

dcrite

4 Le mait

nouveau point Jahic, mais vers

gouverneur comme Yahya Pyrnes contre fut point Munuza Celui-ci ben nos el ben

de le

difficile 23 1*), il est cependant d'assigner la place exacte Si les forces du combat. du duc d'Aquitaine taient su celles d'El il aura d chercher Samah, prieures tourner ronne corps teurs pu de celui-ci entre nombreux qui lancer Lers bordent une aura autre reu le en jetant sur la rive droite et la de ville, des Il la Gaun hauaura confluent qui en se de TArige sera rendu la voie

l'Espagne disent nos

ne

se nom-

chroniques

chrtiennes il marcha les Son bcn nous Vascons successeur Ness, occupera

Salema. occidentales, la puissance Codoyffa, dont fut

les rvolts ne

A peine arriv, et il soumit musulmane. mais la fin Othman tragique rem-

matre romaine.

surnomm bientt Hodaifa de eut

partie colonne

la mission de

qui de couper l'ancienne

remontant

le vallon aux ou auraient, il est vrai, troupe aujourpas conelle Ba-

la retraite Badera

plac par du Codoyffa ou Munuza

Haur,

Musulmans, sige. suivant aucune d'Arabes Les des

la hauteur chrtiens traditions

chroniques. ensuite le qui toute

promptement ne diffre pas qui Othman ben Ness, de cette

gouvernement

en faisant populaires, rejet pri Mais les manuvres sur

ces manuvres qui leur n'ont,

de l'Espagne, portion de Catalogne, et de aux Arabes, 5 Il petite

le nom aujourd'hui alors la Septimanie, soumise porte l'Espagne. une de cette ben Ness,

authenticit, qui auraient

dans

une gauche le lieu nomm ne nous fait

possesseurs qui, serait

de

d'haiftlawvmont. natre en dtail dit seulement

l'histoire

existe glise,

Plans, selon le

village M. Henri,

du

Roussillon histonen

des

deux

armes;

ennemis, c'est que

les chrtiens leurs que envelopprent et tout ce qu'il est possible de conjecturer le point Sainte-Aigne nomm la Peyvade par son nom la C'est que avant voie en a t ensanpave, effet dans la direction la route la romaine mutation Cependant combat vers de prs les Cades paAd

province, nous que Munuza. du dont milieu

tombeau

d'Othman

connaissons L'difice de

indiquant glante o se trouve ve, nonum, d'autres la voie talens ou

cette

poque. ce point, Balat,

chaque la circonfrence cercle, transport couronne des tant chacun 1832, soit que trois

de sous le nom vulgairement forme un triangle quilatral face est dcrit un cercle duquel d'un vient dans le centre passer inscrit en l'air, ce dans dit le M. triangle. Henri la Ce forme de quala la

passait d'atteindre et

quatrime trime,

l'El entre

Pechabou placent de Tolosa pag. 327,

Pont-Pertusat. le lieu du

traditions romaine, I

coupole qui circonfrence du tiiangle, points, anne ce vrai, de ne

monument; en forme alettes ne

cercles, btie deux L'auteur de ne dit

partie des dehors ainsi trois

faces ronds3 que

Agmum

seule entre

(Tom. environs de l'arme cher vastes pag. Arabe

Bordeaux qui ou d'autres le champ aurait

Eudes, et]seqq.), aurait rencontr voulu l'empcher fallu combattre l'avons bien o moins Attila

venant sur de

ce point s'approdans ces Tom. 1

pag. 127.). le tombeau l'histoire mais et vainqueur que

( Puhlicateur doute point il quel atoue,iles fut que village aux Arabes le

Munuza; pas,

de Toulouse, plaines, 327.)

et il aurait comme nous

lieu ce fut fut restes de

vu

traditions de bataille

probables, aurait t

sa catastrophe celui de Plans le

est qu'il le monument fit lui-mme

probable de ce riger des

indiquent vaincu.

celui que de l'mir. la

3 Le gnent celui ben

Valid, sous le les

que nom Arabes

les

historiens

de n'est

Languedoc pas diffrent ou

dside

Cerdagne, furent levs parait mulaire i pag. qu'il de 19

l'entire Aprs les rnomimcns la en plupart aura t Dans Henri que le

expulsion que ces convertis ainsi son pour Histoiw sur ce

d/tmhizaj nomment tait

avaient peuples en tll glises. tule monument du Jioussillon, Nous

que Sohim.

Anbessa,

Amlisa

Plans. M-

Son

arme

extrmement de vive rendit l'Aude Lod^c, force, matre ceux

nombreuse. il s'avana de presque du Rhne, se sou-

revient

sujet.

avoir Aprs du couchant tout licrs le pa}s

pris Carcassonne l'est et se des bords Maguclone de

dit-il, pensons, le village dans ben ( Othman la route de

Agdc,

Nimcs,

voit monument qu'on singulier d'Abu-Nzj. de Plans fut le tombeau ne se trouve sur pas Ness. ) Plans mais on doit l'Aquitaine supposer que le

HISTOIRE
Cheik, bien par ment aprs ces du un qui, toutes dtour iev avoir mmes Clicik. M. )> a rfut (Publicateur, par sur fait restes comme ces le dit Vaissete, dt de chercher et Quant faire

GNRALE
trs viter la

DE LANGUEDOC.
partie ceux du qui midi de la France, Eudes, tait ha dans le centre et le du rgnaient et cette haine s'est empreinte dans les crits royaume, des partisans et des hommes dvous desCarlovingiens de celle la dynastie sur les ruines de qui s'levait de ne Clovis. C'est la haine c'est surtout l'habitude trouver digne d'loges rien dece qui eut lieu alors dans a fait oublier presque Samah la vie, perdit avec si peu fer emphase complte, la repassa des hordes (Hist. trs l'imporquand jufut par nord tous

connaissait

montagnes, les soldats Olette ses punir une et restes

Gedhi

gagner au monu-

Septimanie

le Capcir. mutils, a pu

Abd-Erraliman, donner au rang

le tratre, spulture

convenable

Puiggari

anne de M. qu'une Heu l'appui

1832, Henri.

d'explication pag. 135 et se/j. ) le systme de Plans n'a jamais t Le monument et il n'y en tradition a pas d'autre locale ne dans vient du ce

les provinces mridionales, qui la clbre bataille dans laquelleEl de Toulouse, et clbrer sous les murs celle de Poitiers, o la victoire

glise, d'ailleurs de l'exnAbuville? dans monta dans la

aucune

que Chartes-Martel, et abandonna Loire venues de la de l'Afrique Gaule

l'avoir aprs les provinces et de l'Espagne. ni

livre, au

donne par l'historien plication habitait Albab. Mais Nza Bdbsignifie les porte aux ou

Roussillon.

M. Fauriel remarque exagr Poitiers,

Pyrnes On croit gnes. et c'est rsidait situe soit,

port cols ou passages levs Abu-Nza commandait que Sobrarbe Livia.

est cette qu'elle nom donne qu'on des

mridionale qu'on rsultats de

dicieusement tance on des a dit

133 ) a certainement la bataille de

Cerdagne gon, que que ville en

qui s'tendait jusqu' dont la capitale tait Sordonia ou bien l ce sur gouverneur, un port

dans 11 est

l'Araprobable ) une qu'il dans par En les vers ce

dfinitif cident

avait dcid qu'elle du christianisme et sur rislamisme avait et t

du triomphe en Europe, de l'ocde la civilisation Arabe, et quand on

le gnie plus

( Torre Sardana et Abb dsignera port. Quoi le coupable occup pas beau-pre plutt ?

a suppos qu'elle ou plus dcisive

ncessaire,

plus

sa fuite? sujets de

de quel ct Etait-ce vers son ennemi. dans les

ou prs d'un se diriger devait le Ou tats Roussillon, n'tait-ce de son

autres que plusieurs gagnes, ou aprs, sur les mmes ennemis et pour la mme les Gallo-Romains et par les Franks. cause par Cette assertion et cette ne sortent pas supposition des faits et ne s'y parmi rangent pas les historiens de celle il est du Arabes, Poitiers de ait reste assez sincomme t

grande avant

l'Aquitaine, cas il n'avait de Foix.

qu' prendre C'ebt donc sur

la route ce chemin

dans le pays d'Aqs et non sur celui apparence, un Tant mausole de aprs un

gulier que, les chrtiens ment ait

parmi

la bataille avec les divers son!, el

confondue

Toulouse, de celle-ci

frquemet que l'on la preles par des dde

de Plans tout, tratre

que massacr

tu. Qu'elle qu'il dut tre l'mir et fait lever par d'ailleurs des de ici, ses ordres? mal

transport Dans mire. deux celui martyrs signation batailles de ) Balat

circonstances crivains daignes Choada, ( le probable

gnrosit

Arabo-Espagnols le mme nom, par pav c'est telle cette note il y a lieu o fut sans mme de la chausse

s'accorderait nous miers apprend sicles

bien

murs l'invasion

ce que l'histoire des Sarrasins dans les prede la Pninsule. cette par note fque la auet des

avec

mais a t et doit ne devons

te plus y tre point

primitivement restreinte. terminer tes sur

cette que la bataille

Rapportons fille teurs, d'Eudes, est

pour nomme

complter Lampgie,

Toulouse Nous remarquer assez bataille Sarrazins. tora de grande

plusieurs Numrance que l'Albdb cit

faire une la les

d'autres par auteurs arabes Conde Ceretania, lage traduit

appele par quelques-uns Menne. M. Conde croit Puycerda. ce nom d'Alb reprsent espagnole est Un par

que, d'aprs incertitude laquelle crivain

auteurs, le

livre

auteur, Castrum par

par in Livi Llivia, vil-

dans Un

Charles-Martel Arabe, etc. livre cit par

vainquit Conde

lieu

aujourd'hui peu loigne

la Domination fut

ou bourgade

de Puyccrda.

bataille que cette et Roreric-Ximens une des Arabes, de est

fait 1 87. ) aux environs de

( Hisentendre Tours les rcits que que dans

6 On faiblesse ben fait

reproch

au

duc

impardonnable, il faudrait Ness la sret En du pays, dtournant

d'Aquitaine, son alliance

comme avec

de

crivait qui d'aprs la mme opinion Franaises de ville. par veut Poitiers, Ajoutons l'auteur que dans ou

tandis

Othman

peut-tre un trait

de louange. qui pouvait on

un sacrifice y voir de politique digne en quelque sorte l'ennemi de nouvelle ses tats, invasion. du et mettre de la il d'une

beaucoup le combat un dition velle livr appele Velly carnage et faubourg

chroniques eut lieu prs de cette

affirment mme

envahir ceux-ci ne d'El des

les maux

frontires

recueiltie populaire histoire de Tours, trois les lieues Landes de

la traque de la Nouait t

ce combat une vaste On

prservait Certes vainqueur

pouvait Sdmah

souponner et d'Amljiwu avec des Munuza

que le courage et faibli, pouvait propagateurs nouvelle

Tours, de Charlemagne.

plaine sait que de

d'autres

preuve que son alliance un terme aux succs l'Islamisme parmi dans les le c'est

farouches que c'est cette

l'effroi

Musulmans, de Cordoue.

l'horreur Possesseur

rpandit excita qu'elle d'une grande

cinq le arabes placent ils donnent le nom ne soit pas mme

ce champ indiquent lieues et que des auteurs de Tours, sur les bonis d'une laquelle rivire d'Owar. assur du Chose point trange exact o

historiens

que l'on les Franks

divan

vainquirent

les Sarrasins.

ADDITIONS
7 Lisez que dans Vali ou ici les loussouf pages ben Abd on de el il est Rahman, qu estion

ET NOTES
ainsi de ce

DU LIV.

VIII.
et et de

suivantes Sarrazin

gouverneur

la Narbonnaise.

de la Meuse, de la Seine et de la Loire, c'tait fois qu'ils parcouraient pour la premire loisir la Septimanie, ce noble voyaient foyer la civilisation Romaine sorte niqueurs qu'avec nomme. tre Franks une Mais dans la Gaule, et dont eux-mmes ne nomment pour pays leur

bords

les chroles cits

8 stph. tate et

La

chronique Ahodanum ingnditw annos

de

Moissac

dit translit

ce

sujet: Arelate

Juscivi-

jluvium

pace per

quatuor Le depopulat. ainsi Denuo helitarum, sidiantibus MauronXa tuosam ta regione des

civitatis invitait thesawosque totum Aitlatense provinciam de gente Ithodanum haminibus nrbem sub Fredcgaire validissima fluvium dolo et s'exprime Ismaiiifraude ae mon-

de respect ce malheureux

antique rene gagna rien

le dernier

envahi

continuateur rebellante

irrumpenteque injidelibus Aveniontm Saraceni vastata. alors papes dsigner auteurs et les Bouche latine au

que les guerriers barbares et plus Charles-Martel. Les Franks Gaule

il est douteux par les Francs de Clovis s'y fussent montrs plus inhumains que ne le furent ceux de i entrs dj dans et dans le midi de la et avaient rpandu Il les environs

taient

munitissimam lUisque dit M. bti

ingrediuntur Avignon, rocher o fut c'est par le lieu

rebellantibus Reinaud, le se paarabes entre la Ducite chacon-

aprs la bataille de Vougl, le deuil et l'effroi dans Toulouse

bornait lais

paraissent Quelques les Chrtiens et

que le nom de d'un sur de

tard plus auteurs les

Roche combat les bords

d'Anyoun. livr de i, dans tait

Ils avaient, en d'autres decette occaantique capitale. sions foul l'Aquitaine et les frontires de la Septimalaiss des traces sanglantes. L'ennie, et ils y avaient en 584, avait amen les Franks de Gondevald, treprise au et les habitans de Lugdunum pied des Pyrnes, avaient Convenarum soit sous les pri soit par le fer dbris de leurs demeures embrases. Chaque invasion Franke a t, pour cette partie de la Gaule, une poque de dsolation et de mort. Nous verrons bientt les ducs assassins d'Aquitaine poursuivis par les successeurs de Charles-Martel, et au xiue sicle, les croiss franks portant, de nouveau, la terreur dans ces climats si fertiles, dansces villes o l'onretrouvait encore alors des restes du langage et des murs des Romains. Dans la suite de ces Additions, nous parlerons queldes ruines les Franks ont entasses, des que quefois de celles de leurs faqu'ils ont gorges, populations milles qui ont succd, du glaive, aux par le droit familles chevaleresques de nos provinces. Le peuple, mme pas toujours la mmoire des qui ne conserve bienfaits des venir a, dans plusieurs localits gard le souinvasions des Franks. Il n'y a pas encore cent annes, d'Outreque tout individu originaire en gnral, Loire tait, vu avec peine dans la Proet dans

parlent Arabes, {HLt.

rance, l'inscription pelle ue: runt combat inscription

Provence,

700) une ainsi

lisait qu'on jadis, aux environs de et qui Bonpas, nobilium Sepultura Avenionensiiun, m bello nous contra Saracenos. que peu le Mais, style

quioccubuesans nier mme de cette

le

pensons son prouve

d'anciennet.

!> Au lieu trouve Caith. 58. lo ) le dans M.

de la

ce

nom

qui de

ne

parait

chronique

Moissac, des

pas arabe Ibn Amer France,

on el

ReiimuA^Im'asions nomme Amor.

Sarrazinsen

d'avoir piqu manqu sa proie, voulut du moins, dit M. Fauriel de la Gaule ( Hist. mridionale. venu en vain n'tre m, 163 et seqq.), pas en Septimanie. Il ravagea les villes en se retirant qui se trouvaient sur son et se dtourna chemin pour Charles-Martel ravager on compte celles qui n'y deux villes On ne dit taient d'origine pas Parmi Phocenne, ces dernires, et Agathe il dvasta fond remparts en

vence

Maguelone. la

mais premire, comble. Arriv et les des vaient il y fit ce grand pas Les leurs pillrent multitude vant deux niqueur que prs eux et portes Gallo-Romains se servir mettre

pas jusqu' il dtruisit la il en

quel point seconde de abattit Arabes, les

le Languedoc, o la qualit de Franen langue ais (Franciman, Romane ), provoquait la haine tant les maux toujours presque publique, autrefois avaient soufferts laiss de profondes emdans les mes. preintes on connait Au reste, Charles-Martel et l'Aquitaine, claves pour en effet, non pour non pour le rcit avoir de la damnation de

Nmes parce ou

les que des Goths, mais des pierre. ne furent o les partout de captifs,

l'exemple se servaient, ou poud'une qui forteresse a laiss dans n'en

des le feu

Aines

comme l'incendie marques

monument une seule

ineffaables,

dtacha

Septimaniens partout outrance; immense comme des des

villes

traits pas mieux Franks passrent, ils enlevrent

que ils une

comme

troupeaux, selon chiens Cette pour demi

dequ'ils poussaient ou accoupls deux d'un chrol'expression expdition les qu'ils Franks; avait il y quelavait aux

le paiement des dimes On sait, suivant un lgendaire, au lieu de la que, mortelle de ce grand on ne dpouille capitaine trouva dans sa spulture ftide. qu'un serpent Mais, comme le dit M. P. Paris le saint vque auquel fut cette histoire rvle sans doute les dernires ignorait actions Garin de Charles-Martel le Loherai . qui, suivant l'auteur de

une partie avoir empch

ravag la Septimanie avoir emmen comme esdes habitans de ces provinces, mais

contemporain. de mmorable chose de deux sicles et

Dieu

dominaient

reclama, Et commenda

et bien confes se fisl, qu'on les dismes rendist.

HISTOIRE
1 1 Cet dsigne nent nos mir aussi se nommait sous le nom Ilussm d'Aboulkhatar ben

GNRALE
Dhirar; que lui on le

DE

LANGUEDOC.
des assassins. Hixm. Cheiks C'tait Abd el Rahman en Afrique, assembls Temam offrir la derlorsen ben cou-

la fureur nier fils du

don-

khalife

Il tait

le kalife goupour par il russit d'abord verner et pacifier apail'Espagne les couenvers ser les troubles. Mais son indulgence Ils le firent audace. ne fit qu'ajouter leur pables une des tours de et l'enfermrent dans prisonnier, le Aben Cotan Abdelmelic tant Cordoue. parvenu en les habitans de Cordoue les armes dlivrer prirent historiens. Envoy sa faveur. Hussm allait Attaqu dans d'abord cette ville par son Samail, Mais adversaire inopin, de Cordoue, Vrnir la fortune ayant l'Emir dans t les rebelles. de un

que les principaux Cordoue, secret Alcama ronne. avec Ioussouf Cordoue, lui et Wahib

de l'Espagne, vers lui dputrent 7air, pour dans lui

ben

Il l'accepta,

et vint

la Pninsule, cavaliers

n'ayant Zntes. dans

que sept cent furent et Samail et en

cinquante vaincus

fit la capitale

par lui. de ses tats.

Il entra

repoussa l'abandonner.

H son lbre arts.

Ab sicle par Sans

el

Rahman et ses culture on

fut

un

des

plus

grands des

L'arme combat

successeurs des

rendirent

princes Cordoue et

de cdes

du reu au milieu fut vaincu et tu un lieu etc. Heu que suivant qui, pourrait les

secours

la

sciences,

lettres les

milles quelques historiens arabes nomment Conde ( Historia la ille de la

doute,

Seconda domination

des Arabes dernier naissances et l'on

Espagnols; sicle ont trop des ces

a beaucoup exagr sans des doute, vant la civilisation dans

progrs du conles

crivains

),

bien

tre

de Siguenza.

Sarrasins,

tablis

la

Pninsule dictes par

sait

12 Plusieurs ( Histoire dans cet de la

historiens, Gaule

et mridionale les

entr'autres ni. ) de

M.

Fauriel

le dsir en les

que d'abaisser

taient exagrations les socits chrtiennes, tats musulmans

de lesavilir de cette et bardistinCordoue. rien pour

retrouvent

Juseph la Septimanie. tion i des 1G7. )

comme mir, Ibin Abdei aman

historiens qui avait

Languedoc autrefois gouvern de la domina-

poque, bares

aux comparant et de les montrer mais on ne peut

la fois nier

M. de Maris ouvrage rdig ou

( Histoire d'aprs de

Arabes,

tribu

Jusuf y voit de Coram, arabe

Iousoupi par le kalife servilement

celui deConde, et Fehri de cet Habib, de faire dvou

la

gus n'aient paru la cour Le chef des Ommiades ne espagnols sa capitale. Des difices embellir levs les ville, laires, C'est bords un il dans le jardin planta du fleuve baigne qui selon ceux haute

que des souverains

ignorantes des hommes de

ngligea superbes

petit-fils

comprir pour

de Moussa, pagnon le fils de son ami, refuser cette

charg et trop

y furent sur qu'il possdait les murs de cette les traditions popupossde. fait avait disent palmier, mais les racines milieu

commission

cruelle.

palmier, duquel, seraient sortis tous sommet ce de jardin, la

au dans Arabes,

que l'Espagne tour qu'il souvent, Beau ces lieux;

13 Aprs Arabes ne lui

la

mort choisirent

du

de lgislateur des successeurs Bekre,

l'Orient, que parmi Othman,

les ses

btir les tu

cette moi sol Ah!

qu'il touchante

rptait lgie dans tes ta

compagnons n'eurent pas dernier met,

d'armes. de titres

Abou

Omar

es

comme caressent un pur.

appaitenait car il descendait et, chef, de

tre lus. Le lgitimes plus pour de Mahonanmoins la famille d'Omeya lui les princes le nom avait, le toit ou Ommiah, parent du dont Aly, lecd'hrpar Aly,

vents trouvent d'un

tranger mollement fcond, comme les et

rameaux tte tu s'lve erserais qui me

tes au des

air

moi soucis

prophte, il fut le gendre tion, dit. qui

prirent contre

de la dynastie d'Ommiades. nouvelle droit

ressentir si tu pouvais craindre n'as rien je suis cruel chre toujours et la

pleurs, Tu dvorent. et le de les moi sort ma palmais

de la mauvaise

fortune, Quand bannirent

de Mahomet protest Othman prit le

chaque fait son

ses atteintes. expos d'AI Abbas fureur me

dans une prit titre de kalife. mir del souverain. crurent les Syrie,

sdition Uais ne Aly pouvoir deux

excite Moaviah voulut marcha rendre

parent pas reconcontre lui. la paix mais

d'Othman, naitre Quelques l'empire Aly reux dles C'est fut en seul ne fut et lui la

le nouveau Arabes

mes pleurs arrosrent 'souvent de l'Euphrate miers sur les bords qui croissent ni le fleuve n'ont conserv ni les palmiers, moire de mes douleurs. beau Toi palmier, patrie, grettes point ta patrie. donc )>

la mtu ne re-

poignardant frapp la bless. ville qu'

comptiteurs Moa\ iah

mortellement. Il de se

que choisit plutt

dclara Damas

plus heudes file chef sa capitale. faire peut Leur rgne nom-

15 Ce n'est la

pour qu'on

fut Septimanie couronne de France, suivant ment par aux tre lequel les

point unie mais Gots, partie,

par aux c'est qui

le

droit

de

autres par en un

conqute domaines trait

que de la

solennel, lgitime('t donne tour cousont pas mais si

Othman des Ommiades. quelques

remonter dura ment prirent, proclamer oncle Meran. des de

dynastie Meran Quatre II,

jusqu' Marvan. aprs

que

crivains

la plus grande les Empereurs

Romains,

possdaient avait qui leur la c dorent pour alors les qu'ils destines;

leur

kalife,

de cette famille v ingts princes Abbas fait Azcfali, qu'Aboul qui s'tait et qui descendait, disait-il, d'Abbas, eut fut la tte de reu le chef de la puissante un des Ommiades s'tait l'infortun dynastie soustiait

Franks, qu'ils appelrent les infidles. Les peuples peuvent disposer maitres conditions

dfendre ne

vaincus, les les

de leuis

Mahomet, Azefah

violent volontairement, qu'ils acceptent, des traits alors la saintet dV d'union, plus, et les peuples iccouvrcnt leur

Abassidcs.

Hais

ceux-ci

n'existe

ADDITIONS
indpendance, droits des nations quel ne que soit le temps jamais. -roul

ET NOTES
car les

DU LIV. VIII.
que la dfection aussi inattendu que attribuer peuvent ne est sont une plus la tre pas ruine balancs toujours du ici de Rmistan et que fut un l'on Des des

Ajoutons vnement doit lui

prescrivent

funeste, duc par

6 Les lutte

chroniqueurs entre les princes descendans possesseurs Aucun seulement

auxquels Carlovingicns de la dynastie du trne,

on

doit

le

rcit

de d'Aflatt

la

revers dfaites rsister qu'elle

d'Aquitaine. des succs; mais plus trahison il rclamait le

et les ducs dchue, et ont ami des n'a crits dans Le trop ont

quitaine, les princes altr de

trahison, imprvue? de Clovis

dcisives; d'autant Cette mais

comment dangereuse affaiblit encore livra aux le le

souvent

la vrit. Clovis, ou

historien, impartial, et les t't

desccndans racont relatifs l'intrt portrait les ces de de par

descendant prince ses droits les armes poignards fruit d'un Fredegairedit comme agei-entur farius 17 on et crime que le

vnemens grands

de cette vnemens et t

poque, ont tous de ses que

la main, lorsqu'on fils de Charles-Martel

recueillit

dicts

Charles-Martel Waiffre ceux avait pouvait le chef qui n'a

descendans.

doute il avait ordonn. sans que Waifre fut tu par les siens, et cela, par le conseil consilio suis du roi dum kc Vaiest.

trac

poursuivaient rgn sur les Franks,

ses ennemis, par que en lui le chef de la famille que le gain D'ailleurs, qui nord. guerre communs Cette et sur voulait Waiffre aussi et guerre les le revers chef des en un d'une Waiffre

sur replacer de la Gallo-Romaine ligue la domination du des hommes dans les incidens des varis talens d'une

et le trne.

qui bataille tait

l'affirmait ut asserunt

legisjactum, interfectus

Piinceps

Aquitani

repousser dploya, vive

que

dsastreuse, digne dant amena tains. d'une neuf

meilleure annes, et pas d'un

peu fortune. les

courage penqu'elle Aquisurface

11 parait assur fut Waifre inhum que de ou de Saint-Martial Saint-Sauveur, l'glise en disait Catel Limoges, laquelle (Mmoires l'histoire du Languedoc 539 ), il reste encore de Waifier, que mmoire ladite on voit glise, lionne et deux lionceaux car dans contre une pierre, ces trois la muraille gravs vers

dans de de quelde une

dura

maux

ne pesrent Possesseur

toujours

avec

que le quart chie Franke mander breuses tendu. cons qui une nes, garde, souvent que Les des

de la il avait

qui n'galait pays Gaule et le sixime cependant plus occupaient ont l'avantage civilises, un donn

de la monard'y com-

Alma

Lena

duces

saevos

populatious qui

celles

chroniqueurs ces et peuples, vers portion faible du

nomplus bien terrain plus le nom de Gasque et des ceux sur

natus hanc Opprimit Sed pressus gravi tate

parit, atque Vaifer mal sanus sub pondere

coronat, alumnam poenas.

luit

Delurbe, qu qu'on hors des chteau on appelle voit

dans

sa Chronique

Bourdeloise,

a remar-

habitaient

cependant l'embouchure revers pt

il n'y avait de l'Adour,

ce auxquels ils furent prouve,

nom

septentrional convenir. l'lacs malgr quelquefois leur

Pyr l'avant-

le spulcre de Vaifier encore aujourd'hui murs de la ville de Bourdeaux, non loin du du la Devise Ha joignant lequel spulcre aujourd'huy parce que sur communment la pierre le d'iceluy tombeau est de crist

peut-tre, repousss

bravoure,

Caiphe GAYF,

aussi feignirent-ils plusieurs peut-tre en dsordre attirer leurs ennemis pour la fuite, buscades. Dire prirent qu'ils coutume, les crivains trag dies cons, termine est du une injure, viue et du le et ce n'est

par les Franks; fois de se retirer dans suivant des emleur

te peuple L'abb que interprte Caiphe. cette Venuti a rfut et montr opinion que ce tomon a sur lequel de trs mdians vers, beau, compos et est apparemment celui d'un Juif mort Bordeaux, nomm spulture Socit Waiffre Cayphe. Limoges. Le les honneurs reut tome XVI du Bulletin de de la la

ce peuple. et et

Pendant

pas seulement ix sicle ouqui ont ainsi nos faiseurs de comxvni*, pas guerre braves plus qui les Gasne s'est

d'pigrammes nanmoins, 18J4, qu'en tait de form j et la

n'pargnaient dans la grande l'un des plus

sciences et artr de J~no~e~ d'agriculture^ con54 et une de M.. MauDissertation suivantes, tient, page sur les mdazlles rice Ardant, et monnaies dcouvertes dans Martial cette rains, Duc Eudes, l'emplacement de Limoges, imposante orne Eudes, qu'occupait et on y trouve visite de I", leurs de l'glise ce passage par tant largesses, de Saint De sou^ oit ele

rgimens

(le 32*) aussi Gascons le grand sortir rputation de Norwge. Carlovingiens des compte sur tout la terre dit roi

Toulousains, ville qui de avait ce titre Gascon sur que M.

que l'on nommait la France donn de Gascon aussi, de et a vu que sa et

qui de ses murs

s'honorait un

basilique, enrichie et les rois Louis

gnral,

Charles-le-Chau\e, et Richard

militaire

a appel ici Remarquons comme ledit invasions dclaient

les trnes

Sude

les des pangyristes en rendant Fauriel, des Aquitains n'avoir point mme et quelque chose

Charles-le-Simple, Cur-de-Lion. avaient ducale conserv tes mes du d'Aquitaine, par l'histoire. vaillant et

Henri-le-Jeune

trois Franke,

simultanes eux-mmes

la couronne on reu royale il ne restera le souvenir plus que Le crypte o reposaient les resWaifre, qui rsista sera aux arde Ppin-le-Bref, Les dernires ont dtruit dsormais

infortun

au sujet

de

entendre ds l'instant chose, l'avantage on

que les o il est

ces expditions ils donnent incidens en furent trs-varis constat sr m que qu'ils c'est ont omis

et la puissance inaccessible. Cruveilher des

et ignor du docteur que le

constructions du caveau pour partie. sa

la moiti avait choisi l'autre

tre peut des Aquitains.

quelque

dernier

Mrovingiens irrvocablement

spultnre

et ferm

HISTOIRE
Plusieurs leurs t princes inhums de la famille dans de Waifre de

GNRALE
avaient Saint-Martial. d'ail-

DE
sttmmas gnolj

LANGUEDOC.
illud gloria Caroli quondamet Hludovici subvertit, aliquando est, quo lateritiam lutbens auxilium regia in Hahet magni principis palatiwn decus cunnarurn filii } quod^Veo et infiabtabile marxifeste Quoderot margines qu passit absque minori verb est ita Cassiejus, >et

la basilique de la

jamprfati 18 Le kalife avait c'tait Abd cl envoy sans El Mansour-, une doute ambassade race des Abassides, Ppin s'armer des contre ou solennelle inimicagens tamen quid Ideo influa rentis vidit simulque pedmento deduceretur ecclesi tam, betur nus, le lieu loci situm j turrint extructam et

PU ut

volente

redderet, appareat. Garumiiam

Rahman

pour l'engager ce dernier rejeton

fuerit torrens in in

Ommeya

memorati adventus arceri

torprnavium immajoris

dans la Pninsule Ommiades, qui rgnait Des troubles avaient clate dans cette rope. Abd el Rahman triompha mais de

Hispaunique. de l'Eupartie ceux qui d'abord le nord-est de aspirrent,

ingressus ut classis fabricata amnis.

adversariorum adfluenta ecelesiam

s'opposrent l'Espagne, l'exemple absolus des commandaient. Cordoue Abd destin moyen-ge, son bles sige naissans. des

sa grandeur; ambitieux de leurs districts, Vers pour Omar, fameux le nom Il tard, des

dans

ou des mcontens se rendre des de notre

ampliori

devanciers des l'an villes, 772

seigneurs forteresses ou ils re, de la M. l'mir frontire Fauriel de

conjunctarn in qu si ben sarcopliagium ille pietate de

> mro opere ex lateribus fornitahavisu recordor, permodicum m quo frater On I/ludouici pii voit qu'Aimoin du le Drot gemifixe dans pour que On a

nomma bcn

commandant

sepultus.

el Melik

devenir sous

dit personnage, dans les romans du roi MarsiLe. d'abord sur

du piques Il tablit des trou-

Sarragosse. Plus un

comprima on le voit, hostiles se trouvait chrtiennes

Cassinogilus la Garonne; car il faut C'est de Drotti. Quoda entraient les vaisseaux mis prsent jusqu' de la Lde fluent recevoir et le Lot de bateaux lui sur de la mme ce point; Gaule,

l'embouchure prendre ici ce premier dans le

Quodrot cours d'eau fleuve. cuil Lde

grand Cassen la

cette

frontire el Rahman. el Arabi Ibn l'un Patait Abd cl

et Sarragosse', A la tte celui que des nos

chefs

Abd Soliman

Cassinogilus et du Lot; que lors

au conne peut

mais des

mcontens

el Arabi. derborn, le gendre,

chroniques Parmi les chefs la chronique l'autre le

nomment

n'tait

qui l'accompagnrent de Moissac dit que fils de Ioussouph

navigable Notice

pas, il ne l'est

inondations, grandes au huitime sicle, devenu les ( d'Anville, secours de

ben

Rahman.

729. ) que par une poque bien alors l'art, rcente plus qu'on a construit des digues et des cluses des distances ce les eaux encore assez retenir rapproches pour moyen Ainsi bles, est-il malgr qui insuffisant l'autorit ne une pendant de plusieurs connaissaient abandonner le palais Saint-Amans, du Drot dans de l'anne. partie savans respectale dtail point plaait et

19 M. gilus royah s'lve vement et la des

Saint-Amans position antiquaires l'opinion, dtermination qu'on avec met

dans de ce lieu de

une (

notice Mmoires vu, la

sur

Cassino-

de la Socit et seq. ), relatiadopte, occupe par sur le Lot. 11 ce palais du de Drot en a des "3

France de

d'ailleurs il faut sur avec

contre la

gnralement place

des localits Cassencuil, reconnatre Casseuil,

le Lot, M. de

l'opinion qui de Cassinogilus,

Cassinogilus, indique,

Charlemagne la Garonne dans laisse: ruines celles J'ai

sagacit, Casseuil, selon pour garans,

Cassen eu il la de position l'embouchure la description dit cevieux

a l'embouchure

existait qu'il la Garonne.

qu'Aimoin chroniqueur,

20 Charlemagne, ques Cassinogilus et

avoir clbr aprs se mit en marche situes au

la fte

de

P-

remarquables du magnifique

parmi palais

se dioiing-uent lesquelles de Charlemagne nomm d'tre le berceau de la permission divine, il a t boulevers et encore des mar-

ce fut par les provinces dans la Pninsule. entra soit tions en ce sujet

l'Espagne, pour nord-ouest qu'il il assur les un que tradi-

ce palais qui se glorifiait Cassignol est devenu, Louis-le-Pieux, par nations des 3a proie ennemies rendu ques lieu inhabitable de son ancienne mais

populaires,

le tmoignage encore conserves,

bien Quelque des historiens et mme

pome

conserve

Il est situ dans un splendeur. o le rapide se jette dans la Garonne. Quodrot Une tour en briques, leve sur le bord du torrent, servait dcouvrir les navires et les ennemis, empElle protgeait cher d'aborder. en mme l'entre temps du chantier de la d'o l'on faisait descendre la flotte rivire dans la plus grande. plus petite avec aussi une une autre vaste contigu glise plus la vote en brique est un ouvrage dont admirable si je m'en souviens et dans laquelle, bien. j'ai vu un petit frre sarcophage jumeau de ruin qui renferme, l.ouis-le-Pieux. dificiovum dit-on, Testes iiitcrque le du corps sont preminentis royale Il y a

attestent le grand roi entra Romane, langue que d'abord dans le Languedoc, et soumit Carcassonne et de les Pyrnes. Narbonne avant traverser Besse, des antiquits ( Histoire 52. ) dit ce sujet que et qu'tant l'exhorta fist auec tomb de ee faire et Balaacli mains comtes tait du de roi Carcassonne de cette ville, il en

ez

baptiser, blasphmes le

chrestien, roy et sur le refus qu'il qu'il y adjousta de contre

quelques par

Jsus-Christ il fin fut

commandement . un de de une gibet. la

et estrangl pendu de cet infidle roy aux Sarrasins avec Une non dame

l'empereur Telle fut et place qui donna

la

Carcassonne dfendre opinitret qu'on

occasion par

Charlemagne

d'exemple. Carcas,

Sarrasine

assige n'a qui point dame appelle sans un

minentium

pas qu'elle

fut vraysemblablement

Annmo~s antre dame nom, mais pai'M! qu'eue fut: rpute

ET comme

NOTES la

DU YoMjH~c,

nv. tue

vni. Juifs; autrement ayant aux et depuis encore les pas~e~ le etceluy et de T'oftC du

cl la royne de Carcassonne, et peut-tre cstoit-cc la femme de Balaach, mort s'introqui voyant ceprince duit d'elle-mme la dfense de la place, devant lademeura et raiquelle Saint-Charlemagne ans cinq son duquel tous perdit de la ville. aussi grand et dit-on sige la famine s'y mit qu'elle ses soldats et se trouva seule la dfenderesse Mais que comme le cur, aux avec des sur tous elle elle tours estoit s'admsa doue d'un e-.pnt de y

.Pon~mCo/b~FYt~MM, ou ~'O~yto~~ Puech Alaric, sement de faire dfendus empoisonner ce qui leur

appel prsentement la Garde Roland, t soigneusement ils

infidles, les russit eaux si

courageuenfin s'aduiserent de tes Carcasgens de

d'alentour bien des que

sonne,

de faire paille, faisant cher

paroistre chacun le tour

de ce stralagme de la ville de~ hommes et elle ne et des continuellement cessait dit-on morts,

s'en trouvrent l'empereur tant de l'eau d'Aude que ruisseaux, l'arme, couverte et cela faillit

incommods de celle

t'cxtreme fontaines et dtruire la chose et des toute d-

consumer providence

son

arbaleste,

maisparladiuine

murailles les ennemis

de dcode plus elle se

des

traits ramass

qu'ayant monstrait leurs de et avec bonnets

les bonnets

un rouge, l avec un blanc, ailicy avec un gris ou un bleu, et par ces changemens de diffrentes elle abusait le camp couleurs, sans bien ensuite chrtiens vivres sur mais de temps et soumit aux peine des soldats comment que puis ce la il propos Carcas dfiler le chresticns la pour Carcas ville ajoute que voyant avait que garder. parvint encore nous la place e M L'au faire beauveut leva le haut elle sortit

le saintempereur, d prit sa tance, et par la fichant en terre leva les yeux au ciel conjura qu'il du profond du cur de le vouloir assister de ses graen mme miracle! on vit abondamces et )cms, ment lieu couler il l'eau tenoit depuis claire encore de faire source, a coul comme sa de l'argent, lance fiche, son arme. du et mme qui fut Cette tary ses

persuadait auait encore teur croire coup faire enfin des en raconte aux de

[ou suffisante belle que eaux

subsister

et crystaline l'on sache, assez

qui sans auoir jamais et coule journellement de nostre la Fontaine luy et donna qu'elle ville, est

<f on

accroire le sige;

Charlemagne de dessus

des murs prs mesme que nous appellons gne, qui est le nom qu'on sa miraculeuse naissance ternellement. La tradition gne sonne. avoir contre eaux encore et 650 route On diffre un n populaire peu du cette le

celle-l

de Charlemade?, le moment doit conserver de

murailles mme

la ville suivit

les troupes,

magne.Elle pereur le roy la et

de promit entra dans Carcassnnne, de l'amazone, matresse il luy race de voulut la donna

Cha) lecamp, appelant et la ville et sa personne l'emse ~ure et ensuite chrestienne, lequel admirant le touaprs gentilnomm les ho-

sur rcit

la fontaine de t'historien

de

Charlemade Carcasaprs flches des porte de 1~

Suivant invoqu un rocher, abondantes le nom mtres

tradition, et ces

Tout-Puissant, flches La homme et

l'empereur, lanca deux firent fontaine coule non jaillir qui loin

courage siours son

demeurt qu'elle ville et incontinent pour cspoux l'arme descendus un

salubres.

baptme, homme d'illustre Roger, ger

suivait (lui d'o l'on veut dire que sont u eomtesdeCarca~sonne.M

de ce grand des murs

au sud-ouest

de la Cit,

dpartementale ses attribue des dit tours la

de Carcassonnca eaux de des

Saint-Hdanrc.

dom Vaissete Certes, dance l'illustre pour Carcassonne. Mais des peuples, origines toire des Egyptiens, prsentent quelquefois des que inventes. Le potes ros est cycle du que des moins nos vieux

n'a pas cette descenadopt famille tard qui possda plus la fable les toujours enveloppe et des les commencemens et ou des moins de l'hisRomains Ingnieux, ne Grecs plus d'intrt,

L'une s'inclina, annonant son maHre. devant est carre

merveilleuses. proprits l'enceinte extrieure de la Cit l'aspect ville le encore c'est leves la Charlemagne, reconnaissait pour tour qui s'inclina la tour .Pmto qui elle subde celles de

ainsi On

lgende, cette que montre

ce grand et encore.

mythes, dignes

monarque; l'une des plus de

chroniqueurs est sujets tendues. un les celui les

les lgenque ont recueillies ou

sistent Toutes sont

les traditions aux

cette

relatives de

combats dans qui

Carlovingicn moyen-ge les plus souvent miracle que

qui plus et arrive

a fourni riches, action c'est au du

aux les h-

tre Le n'est

Charlemaguc Pome ou Roman de mme consacre

qui la Pninsule le nom de

partie auraient

du

Languedoc t'en-

prcd

Hispanique.

porte qu'aux

compositions le

Chaque

faits

PMomoM antrieurs cette

toujours ment.

plus par un

prodige, l'on que

presque dnoueas~icypait Sarrasins au dit bord Cesse ou

entre.L'auteur dation de de l'abbaye tre

s'estlprincipalement de la Grasse avons

'< Tandis

le magnanime grand leur

Carcassonne, qui de vinssent ses

quelque en dtuerses

empereur nombre de iusques

Narbonne.

Nous

la fonoccupde du sige et de la prise ciu que cette composition aunombte e sonanciennet, notre Elle est province. cru du ce qu'elle langage fut compose sembleraient videm' mme, ne [lire t'~t'que B

devait des en au lui ment

place,causede tntellectuelsdc

rencontres

monumens

retranchemens,

ne fut jamais ( p. 56 57 de la fuite en sot te de la grande que en Hrent (hrestiens une fois au chemin cassonne la Croix a Bcxien, de Beiri~c, o le est lieu de fut prsent

entreprise~ suivie de que

la mort

Romane. On a langue xm" et les formes sicle, donner altr cette par point ce mats

tuerie qui une

que les va de Carcroix dite ~~o

si ce n'tait remonter

a de date; langage des copistes, et on pourrait une intercallation moderne, qu'au xrv sicle, puisque

depuis

appel

pome

IOME tl.

HISTOIRE
de Castres y est nomme, ville nefut qui latine et que tabli cependant qu'en~3l7.1)

GE~HALE
le sige Il pis-

DE

LAXGUEDOC.

decette copal une traduction

en existe

en langue Romane ginal manuscrits nous ont fourni poeme dans Baluze. Le second Doat ainsi fait que nous la publions

en Italie; a t publie l'oritait indit. Plusieurs encore les ici. longs fragmens fonds de ce conserve de

e eau foron tots a~usque seria trop long per racomtar commcnsec oraso: tats~ Kar)<*s Maynes aquesta t Baros <t)Ffcrt nobles, ja sia aysso que mots aiam ad esshausar la sancta Fe catholical e la pcr Jesu Christ, no poyrian i)tns confondre, sostenirper ta milliena que fos semblant part de la sua sancta )o siu sancte io cal escampa passio, sang per so quens del poder del diable, delivrez la erotz e su~pendutxen gent abeura naffratz, e batutz que es pet de fct et de viagre, coronat despinas et custdt cara etapeaelasmdsciatt;[a).&,cscf)piscn)a e per mots de suplicis en las gantas sufertats causa, es per ausir e pcr comtar j dooc espaventabtc amor d~ysoet el aia dtaLIe tots turmcnts de las per nos sufretats dfterue qui nos rfsen la sua tot pt rJesu la geut confonden Sarrasina

bthliotbcque Les premires

royale,

Le premier est n" 10,3072, pages aussi

et les dernires

est la copte, conserve fit faire sur un exemplaire du nom de son auteur,

manquent. et que a Parib,

nomm du P/H/ome~, trouv Narbonne ilif

cesavant /~ra/cc, (~o~cj~e partie du recnolde une manuscrit tom. 7). Le troisime provenait, d'aprs feuil- Icri te sur le ,erso du premier jtjteassez ancienne, de Saint-Savin diocse dc Tarbes. tl let, de l'abbaye tait ges lume, souvent quatrime de l'abbaye la bibliothque C'e~t iut copie la d'abord existe dans en ont qui la btbiiotlicque t enleve~ est un conformes enfin la petit de M. de Mcja. au milieu in-4< celles de Les la et !a leons copie Plusieurs fin de ce pavo-

per tal queus gardes semble del {Mtdt'rdfi santa Chri!lt Sarrasina, tes delu'~ gloria,

e)' pcr amor 1. fe cathQ[cdl eysshausan

ppn~ e quens ealogara day~go de~cm sut<-rt et

sont de

le plus Doat. Le

mme des archives de provient et est plac dans Grasse, amourd~hm de la ville de Carcassonnc. publique latine de l'ouvrage, qui, en Romane. langue de Toulouse. sansdoute~ Une autte e

Cassa par&onjmrs detssieussancperso~uens tz Et, ara es ayashi que, p! aiudan prrpausam intraren et es una nohla ciutat E,pauha, aysshi que hum Narbona e autras motas d~sa tl-panha apda qui ns trcbalho mol fort 5i si podian Nalbon3 sapenre senbors, seria molubersc pjatsque)fntramettd'~spa!'ha ciutat~ en la tenguda pua leu serian vc~eidaa. anem sia de part sethatz que ~ays Narbona intran Tout. en Espanha et si e tigatquepusne~otretx. Jas autres E, si acosDieu M no

traduction compos dans

la bibliothque

le monucappt'authtaux

prf'j~tattcrcfUpfjfHt.

PHILOME~A. Karles, la cos parUt-de ctutatuivayscala parts anec, Carcassona, Jtem com et corn hedifiquec le Monesuer de la Crassa. la ciutat de Narbooa et d'autres nobles tocs, conqueric ~t) Ayssi ClutatdeCarcassofja, CjnKartesmaynespresIa Bt mots sofri e presaqai gransdapnages~ aqui adoncx nobles baros se conte en cal maniera can ac prs mayti, ausidas[asmcSaas,Karfesnppe!cta[9sabian las carricras e d~mandct cus que lor per qua t )a et e drsac ron que~js \ullala poyran anar rays Narb~na, anar via plena G per montauha m troh811<1 poyria per un pauc poyrets loc couinent anar micls ad plascr e pus breu de casbar e pet E r.u'ceuesque'iurpi aqucstd dis Lendema

et tant longament per )o perdec aqui stec, entroque, vie las tors enclinar en vays la poder de nostre Senhor, de Dieu, la ciutat per la gratia penria, est, e conog que la de gran re de crese per sos temps pres la et polec t)as, sant ble do so es assaber et hedifiquec motas gifeysas aqui, et uu node sant Johau, et de sant Marcel, Naxari, baro que auia nom Rogier, bon clergue aqui pausec fait loqual lo sant ad SdgreclosaNt.PapaJLeo. enperadur no ~otcaqui pus Karles de cunde prcpausament )shausser la ciutat la fe CdthoHcal. Et que lots venguessou son cosselh vays cal~ parts e fo aqui to sant baro Pdpa et patriarcha de Je-

anam cardouanm nos solasedeporl fr Senhor, per aquesla et repausarem nos cassau~t prcnfn las sjtuj/inds der ab tos < t)ddo~, san gaug nostres corssES clytu meteys E vos Tenrcta suau~mto de gra Turpi senhor i'~pd et ab totttta u~tf~ ayshi cos cove e rarsscuesquc agro tits un anadas dels Sarrasi o~t. M Et aysao dit mougro ~u daqu j, ddUtiHi cfa ab ]os c~ssjdur~. E c.tn sefo patleguas Farsseue~que Turpi e montee sus un pueg et atrobec aq~i et prs to e pueys demande li qmns

quatre cassadors

pcrauesque, Ajsso remaner fondre adoncx a

mays

lagent el fc cridar

adomplir Sarrabina et per tota aura

cassan, bains era ni de cal lue era, local li respoudec rc Cassador son e de ma cassa ~ivi e son Sarra/is e ma estatha es a en un pueg on ha marmets M K dePeyra Colobra, trops. ambel ~icfumen una parlaua que l'arsseuesque valh dauant sianul habttador si, e d(.ma'jdeca]Sarra~i en aycel loc on era to fum, et lo Sarrazi )) quo respondt nom J~a~ra, valh auia caku:) de Kart,oitu tni aycela mentre auian pcr estt mesnom, car aysso pa"hramfn[., mayautresi'apthuan ans passal a ~in~ to~nt'grfs air ugura e autras abatis que ~aHiTathica an aqui et ayssi si no et ad valh l'arsi pt homctt

Puegmari ut aqui tria Leoe

et a qui vengron

la maiorpartida

tots, dels cardenals,

Tusatfm,j'ars.euesuueTurp!,auircsarsseue6quesetabats d'autres clergues trops ses nombre, priorset tan, Otiuler, Raynieres

d'Albespina, filh de Odon Sintlre Augitr Angelier~ Escouts, BonesSent-s le cal fu de Normandia, barba, Gayfre Safomo Vaseuenha, dtfItretaMttia, Herquefode frayredeluy,ettotsl&sd(nnsc comte8,baros,p)'usomea~ Pars, e gean dux.comttre d'autres

fo aqui RatAncelmegde Proyes, Danes Eng&lotestan veseauay~rs

magresqt~ apenas e ca"ts et fauas milh hum no fan H' ~e ni mal esapctada VaH)A)a~ra,

<'t. peJoscshtStits, e tom.unu d'homts t)frba& satuaias

car~utjaytais, per soayccia et eniormdyaops )oh)m gang

ssuesque,canausicayssadccsegran a Dieu. EtentretantKari~, ambel Rotlant eu els dut':c pars,

et ftc gratias

tayahadataostcnunpta~ct ttfss~uesq'n'b, au~ques, E ~e[)g''ou aqui. t'at'MCUfsque 1

ti) ManuacrU

de DMt;

abata,

(ornqutiraHa,

ADDITtONS
Turpi conte lor tot etfcron so quet grans Sarrazi !i auia

ET

NOTES

DU LIV.

VIIL-

agron gran gaug a l'arsseuesque:

Seuhor, es anats la e veials, si Mcnayshi. x Et)el respondec ~tot&hi Irem." E comen~sero a deyssendre tiran los cauals pcr las rgnas, car les couenian per la mala carrier ra qu'atrobauan anar valh a a p. mays Et foron entorn cinq Turpi a qui mille tots Fintran de la l'arsseuesque et no vie et intrec sols vcnc premiers doas maysonetas, de costal paor, que 1

gratias pus, aissi

e tots dig, a D)u et disRot)ant

f qnn causas coma vils et trespassadoras, menespresans suffrisen car pernos suffric tro a la mort, per c!, toqut a nos pfr io< sieus angciis !oc esscnhec. auem aquest Ayssi estat ans aiustats a scruisi de lui ordi et prop de ,ngt milh avem et del t~tas maniai cauls ctautrashfrbassaiuaias scgon ft queDieusnosaparefecufs crcsturas. heos, orsses, bosc attrobem nos an quo et senieriem aueels autras en am que

recuith~'m, Ctletatotasautras sahasinas ni etas no'

que

no tas misent mai J'

t'abttaco), mott pauhras cal a atrobec penas

undctssfpt ausec gardar ad el

per tot, heremitas

mays e vie un oratari, loqual

cassem

acgran

enans]am!guab!cmcnt e viuon < hosc, <'t a nos obeseysson, nos, tt en ayssi no tor fam nie! as a nos auem so disx ar~scuesque enLro ara

St's

Y)seut. fa~ts venir

Pars''eup''que;

demander, oratori,et en onor am

ad on~rdequa) sant l'hermita no li poc respondre, feit sc'J)~) mays de A1 adona Sancta et intrec :l\1aria; l'arsseuesque hcrmita, ti.'fLo

mays l'arsseuesque era bcdiftcats p~

'( Thamas, Yostrpsfrjnrfs

M'ffSenhorto)untiers, ma~sgranpaorauson com las be,tias dei bosc Et adoncx ran, que saluagges ~omassonec~as campanas, etelsausironlas,queeron a Rocagulicra costa un loc et commenssfren a et que a nom le Cortal transpol trineadi~ et amb autres que fasia la ost am las espasas, trencan los aybres entro at per far carriera ferra meus loc fos on ero los lor hermitas adoncx Thomas, feron morts agron gran paor que fosson per Sarrasin quey a Dieuspregansel, gratias dcyssendrr. ausiron le Can foro

E mentre ora\a se at gran gaug. giree saludec toen lati, et enclinecsoncap,erespos podcros

e tot

Ei l'arDicus, hthde)aYierges,vosbcnasigua.M osisi avia soihec !o et demande)) li era sois, sseuesque etc) respon en <[ Depuis ts que crots fay companhia; H et da~tha! seNhat mptt'ys tm pucsc vostre front mi bcnasen etsirtent partaramvos,dayssienantaysslcomabcrc~t!a, de DifUM per sert et el dis li que) )eu Crestias es papa boy cres Bc o pots far, tias seguramcnt, 11 t ades arccuesques, sapias ~eyras

auengudi,

frayre et adoncx

Karles, et, nats, ab si

motesa Emperador, am gran dcrtas; card~de Jrusalem, Lco, tt patriarcha

fcscs n~urtrad com IQrf~ayre~homas quels &ytat mort era morts, et queiscorcties de eoronaperdurd'bia. Et aprs E la oste vengron tost a tangua ays=o\!ronja d'OrL)o(l). aqui. cthspas-'ero et aqui atrobero Turpiambf'th. anec los totz olra, vays e vengro lor frayre cornas, Equant !ntreropcr lur habitacd. t'arssevesque ~homas, co li era Et elh de

ars&euesque< auesques, abats, mays de sept cens, et dux et comtfs, et baros e tots los dutse Rotlant, pars, et mota homes a p, que liuron mots, et autres cauayers e Jors eor~ses a lot trehal la fe crestiana per eyshausser no teimo El perilh ni aysso mort. ni mort als ps de casecrith auait, p queric li perdo, et comens~ec sas ploran '< Pussiruensest~ de senhorar~euesque. aiats daqucst peccador e de mos em e ccrtanamcnt

hermita

e saludar, bayssar ni co eram aqui Tengutx aquclhs prez, !i etbs cointeto e~sxament qualh pavor fos mortz, ni de la venguda de la ost; gaug~qucauan.Etdisxero nos ha faita tanta faiLz TCinr a Thomas d'onor que

Pabitacol, e conte lor

Crestias. agro et, que ploran

l'arsseuesque,

a)d)t paraulas Dieu amie mi~cricordia companhos J sapias

;jf(Pusquet)ieu5 tan~ondrats baros nos ha lor detbsbesqne

dfpus qucforcmayssi dih l'arsseuesque,

que sept companhos !aYu!untatdftots t'ouna.))<fHyeu te coman tn vertut de sancta obedienssa

covitatsior aissi, E Dieusnos ba dunatz. Thomas, las be sabetz Frayres mieus, que un gualh (2)quens tans baros? taria cptre etb canta Et

e donatz

ausidas aquestas paranvautres que no avem mais las oras si Faussiam Kharles fait, co abasfo aqui elotz !os elhs

de quat Hnhag~ et ests nadi ni de cal terra que diguas Et 0 ou cal gui&a~engutsayssnf e(dist<quevotunt!eri)0 faria. Sapias que sept em et degu no es de la prouincia de lautra. Ilyeu ey nom Thomas et suy de.\o<mandj, de la villa com undfhautra' apeia Papia, apda L'autra queys et son H oams fo de Lombardia cos~ti pus ie!h~ que de la ciutat ns com

e Rotlant, PapaLco los xij Pars, maioralhs aissi que avetz ausstt E quant davant. los hermitas meraveleros vxon fort de lor esguardament E remperador tant cran npgre' los bac ustz quant menssec Papa Lo, los humilment e pueys comenssec Turpi elh a saludar, totz los autres

aysso e tots

co-

pus nobles de scientia

Muni que a nom Tozin tes et de Louaa co-tumas et que yeu de hnha~c filh del et a nom Kicart Lo t''rs fo d'Ongria et ha nom sfria Robert; Lo per conitar nobles de pareutat la bonesa ddquc] es d'Eb-

dir vesque mot a mot sso que Thomas U avia Karles, ausit, de pietat, elhs avian en tant tost trobalz sancte

en a prop elh sant et baros. l'assc' Pue~s, tota ta raso e a comtar do dit ni comtat. Et aysso

!tegne,et Rey daquel e las consumas long cossia et f ha ha dalectio

1J0rn Girma en Dieu.

quart et de amor;

Papa, totz los autres., feron grans lausors ploreron tans toc. niihsa~ia. sans homes, Elh Papa quan ios vie

escomangutz a Dieu, quan tayssatz vok fair ~enir aytan-

Scgon

lu quintes ftha nom Alayra per nom et enllamament de t'amor nobles esser e nasc Egiptia, Jomieu pus en noble que nulh

de Dandres de

pus que nos auem conogut d'un Bore de Sant Orner fahumi!ttat Sant daquel esgrans ie demobtra

son sermo. nul

lendema

EParce~sque Turpi mais que acosselesso fes

Coluenha,

prouincia, entre tots

es de baro; !osept n)h d'un noble Rey, et ha nom Rcrthoe) de bouesa et de pacientia pus nobles, filh ayssi? de la sua aujatsho. dequatre desamgratia las terrenals

Rcy; d'unnobte

Esperit to size es The-Othoman,

un monestier

de monges negres, Dieu e de la verges Maria. El Papa ausida la raso delh, oc tota laderssia. E quant Kartea busec ac ausit aisso, dix

!o quentro a Kat les quey fesc am lur Abbat a servisi de pregret

es bos ctcrguee. ems.

~Jaysenquatguisaem spirec c seguin

UI ',Vous Commenons Baluae dunl les re..1102

ici

nous

servir

du

manuscrit

de a de

ScolarseramdeParis,ettorcmcompanhosprop Pueys Dkusquens touta-. casas parcm

Jesu-Chri~t,

sont arraches. commensec ('1) Selon le manuscrIt D03.1 1 E TLOmas e dise, nos non avem for un manuMrU rire, Le gtih. taud Si1\in donne la mme lc\-on.

H)8TOmE

GNRALE

DE

LANGUEDOC.

ei faria & quels que volentiers lay bastiria, monesllcr, daria rendas e gran res de bes en talh niante} ra que poc vinre gesso estan onradament, quar be conoyssian que elh loc era sant e devot, eths ~ij hermitas ero sans homes, et amatz Kartes ambunbet Seynher, day talh, de Dieu.bac set, E mentre menavan e l'arcevesque Turpi et vole Thomas li dix enap: quant heure, ssi voliatz del nostre pa, dentiers von dariam t'avem. M E Karles dix qu'en portes. dur et arre, quant aquestas paraulas aoec li aportar de vi

qucaTtaensacompanhaseptmi!!ecaYa)crs,<'tfcsaL ad honor de sant Rcnaseyt, cape)a a) cortal. Ce qui L'abbat mais de~Y. L'abbas suit est

c la

ost

tcnia

entro

desantDeaniaviaensacompanha. tir Deuni du manuscrit allia de Baluze, t< 3.

de sant

co

E quar

M. h&mes,efe L'abbat Deuni prop dessi. fe sa capela sept Dormens, la ost, ad honor de sant fe una

en sa compayna x. abbatz e una. Capela ad honor de sant

de Mont

delhs Major, quefo en un loc don podian t espr tota L'abbat de sant

i mieg pas de mil, Thomas aportec avia be x~ jorns quera qucHz. E Thomas lo pa elh !o benesec, en trol cortalh. Ici quent la copie de Doat ajoute quelques au manuscrit de Baluze. Car onse dias avia passats

hac pres

pages

qui

man-

Johan, ad una ad honor de sant d~Angu]ier, capela comba, Johan. la ost fe nna capc~ha R.(i), pcrtath que pogesgarder ad honor de la verge Maria. Lo comte (3) e a'Atamaynhe, Fabbat de Brieude e iiij. avesques ab elhs, ab )ur ost, ad un pucg que ha nom P~ausa e fero aqui mavengron nestier ad honor de moseynher sant [Atichelh, et aqui de rolequias so es a saber delh sanc de pauseren tropas sant Esteve, e de la palida a la glieysa. L'abbat de Laurens; e pueg sacgrero fe autre monestier Costa Orbio e fe (3) ad honor Julia. monestier ad L'avesqued'AYynhofc autre Columba sant ad Laurens. honor de Peytiers fe autre L'avesque de Nostra Dona de!h Pa!aytx. Mais Augier cavalcar et una dent de sancta

Martf.

to pa, Thomas lo, e trenquec

pue~ s prsente ne un pauc; to,e manie

e benesic que era queyts, [o a Karles et Kartes pres el remanent donec

aTMrpi,emaniecne,erApostoiicyssament,etsctergties, et d'autres pus de sept milla e lots forom lhats que si aguesso manjat en cort de Rey. tan gran plor en la ost, et tan

t'ertment gran e celh que podia que tota la valh resundia qui, maniar daquel pa cresia esser mots et nets de sos pecats. Baros, et E Turpi, am ctara vots cridec edisx payres to Senbor, tt )o mon, vos a sadolhats creayredc frayres, e depus que tants sants baros avem trovos per esta valh et appabats, anets tots dayssi e partets e no a tcndas fassan de fuelhas relats vostras tendas qui de la sua manna, d'a~bresmayssos,oupu~catsrepau8ar;carlesenhorKarlcs romandra ayssi priuadament ambaquests E partiron e sixante, d'autras sants baros.

ayshi be sadoEt aysso fayt, de p!eyts ausirats a

de sant Brieude de sant honor evans monestier

de

isxis de Carcassona, Kadesmaynes elh duc de Normandia eran anats d'Aynes~), entrots mons de Gironda et in riba de mar. Et que sero homes e fennas loqualh E mentre am elhs e efans, e gran de Girona capelas en la

tt nombre, partidas. clhs Tengro Bontagut, gran

levero fasian lurs la

aqui presrc de bcstiaz, ses e deuna edaquelas aquelhs de la ost et Hoga, la ost hac que ameE Karles e pagat. et a pe pus de ij. mandec a

tota

eotoguero

presa lors cant gaug a lur

sen tots, estiers !o Senhor Papa, etpatriarcha et et et entre abbals, archevesques avesques entre comtes et duxs. ondrats ctergucs,et quinse Karles parle am Thomas. <f Co a nom disx Thomas,

nero, son cors Et elhs xi. M. M

gaug e gra-) ptaser e Karles hac gran anec los vesser ameneren et amenee efans

Sseyra e tota tendas; tos viro la presa de lur tcnda, entre

venguda. fort alegre a cavalh

Et aysso fayt

aquesta~ani?MSe[ihor,80 solia hom apelar

que,vencayssi

amenistrec, to, e can 110 am nos lone temps et estec ayssi poc sofrir el f se de nos e pueys nostravid& daqui evant partie nos eram magres. apclar aqucsta valh Valh magra, car so dis rarcevcsquo -Be se coye, que sia mudatz Turpi nom. aquest ff Senhor,disxrarccvesque.f~tstaYathcatoguar et Rodant sabrian rian com fttssa nos ayssi costa nos unaforssa, en totas guisaa et etiam lors car la est, pusquetsSarrasis et enginhapunbarian sa~iament. Els arcemaese de per fats e vos aiatz pey re !o bosc,

~a~T<t~!ca/ mays un rey a nos, una vets, et segon que Dieus e bategem salvar ey&senhesti li cos podia

aquesta valh Narbona de nos

de compaynha entre Sarrasis en bresses.

e Sarrasinas

e vij sens

t'arssetesque Turpi que toit fe o. E Karles mandec que

E Karlesmaynes los bateges; et elh ay tantost hora avant daqnetba agues

(5), perlosbressesquc nom aquelh pueg, pueg de Bressols lo nom, quar del E, per aquo, elh mudec y han portatz. avia nom Montagut. Et aissi plac Karles et a tota ta o&L~6) E fera aqui monestier, ad onor de santVissens. E Karles vestic meuar. totz bategatz E Karlesmandec los e donec [or lor blat a manjar e ses, hom et asse-

que lauresso, que

forcesso, de

equcfossoboserestjas,efoa!5sifacoe)hmandccnico E fo aisso en la Encarnaasio dix. Nostre Seynhor Dec. hxxix.

comtaya

'vcsques tresper mortiers,

far mal pucscan fassan et avesques

capelas,

e de ad ops de la caus, far forns, de la fusta ~a suo pet eis maestres

Aysso aparetharlafustaquensauraabsetcstiera. viandas. E comquens aporto cridar per totas las terras qui meteys a! senhor de mande ~aymes rEmpcrayre Daviera ques donescnra de tot aysso. avatz que fessan on l'abbas et 'ors capelas, dosant Aliquel Costa son habttacot, Aysso fay Karlesd:satot cantas ne feron ni cals

(t) Dans la manuscrit Rotant. (2) Dans le mdme (~I Dans le mme te h (41 Doat HtDanej' crit de

de Doat,

la nam

est crit

en entier

manuscml Dans

Lumanba. et dans celut de saint l'exemplarre celle porlats de saint de

Savin Savin

i e on

Daucs.

deMontgarganque, es eti Pallaf, Le&enhorLeo Papa, passe de~antMiquet. capdaadontr de fa sa capela ad onor et de sou RocaqutHera Utbi fa sa de 'Jors costa Orbio, &a))cta Ccci!i~, i'arccve&quc do Mnt Benaseyt a donor do sant Lris)&t, Fabbas j capela

t':t La )eon de Doat, Per tos que porte

confornte eran equi

Savin. en bresses.. manustril donne

eaint

tG)Len)anm<-)-ttdcM)ntSavmd)t.~E)mudcionom, Le mdrtne quar ul awa nom atontagut. eniutte)jne]t'~onparetttc&c<:ned(iia copte a Ka,rl.e~ et a tuta la ost.. aquel nam plac

deDott,"Et

ADDtTtOXS A] sso fait per torncc scn Karles a)h~ Lco, hermitas. cantec)a

ET E Thomas, mcssa.

NOTES

DU ni batalha.

UV.

VHt. una ca'~a e prcc a Rotlant, et

Empero

qnicri

mat)damcntdc)hsatttPapa

t'art-.c~esque~ d<tatan)essa,dix H dua la messa, Thomas, donec bcnedictio. En apres as autres hcrmitas que

favangeli de sant Johan. del Papa, per mandament Karles mande a Thomas et ab clh. E Thomas dissxero nots ne cesque poc

nsse!hsqueiramabcth,quedo[toaUieueta]Madona sancta a fayr aquestmonestier Mar!a, queguasaynbaran.~ E totz, fayts)a~J'EtadonxKartcsd)xaRottant:ffCarnebot, vos iretz aissi col Seynhor Papa Ft pueys Karles ajustec manashaquenosemaisiii, elhs autres bona,

iodeumede(l) Sia ad unatz,crideron

so fayt

manjesso

hi manjarian; pondecque~otentiers empcro no manj~rtan maysdclhsmanjarsquca~ianacostumatz, ni benriam ~i Et hanc ci mau)ar]an earn, bcmapuderar.entro uTipcuad'escomcngament. do Karles. dament Turpidixa quetz Karles

o ~ol, ni o manda. sa ost e d<x tor baros. iij semet sab o be elh rey de ~ar-

[or o mandec, quel'ar&sevesqucTurpi E seiahoraelhsferolotnanE quant agro manjat l'arssevcsque Seynher~aracon~enraque hed)Rque iiij forns avem de caus, c pro mar-

e qHt nos guardem Vers es per sert, say quel rey de Narbona

sa~iament que nos cove qu'estiam dessebre. que no nos pusquan sadix to comte de Flandres que yeu per ed'autres

(i) to moMt'&tier

nos cove, manque que anem alhs " E dix Karles: mes ad obs (2) de las corondas a fayr. abans. <t Veg~z non sara eih monesHer de Seynbcr, Elh seynhor de fta~Ieyia Costa rahhacoL Kaymes ~xx b<a''sas ad obs delh front de la capela. E mosurec mesure la dauaira, on fora aisso rabbatdesatUDc')!)) peyroaju&tada, lo maestre de la peyra, Robert apelec que et avia e ss~ moler. E dix ad nom, iJ ij filhs aqui, <t Amie Robert, ai tant elh: aques[aobracochia(3) quu ecouincntment ess!a tt bc tait, DAquometeys poyras, atsmae&tresdetafusta. tpandec Fayt aqucst mandament, fayt. avia Karles to comte nos rans ad ha de Flandres faitz venir dix aissi, Kadcs ni us ha cf hcinner, pus Dieus donatz a trobar tans ct,honrat, faitz to rie, e sia fait e dontz

trops, sso ajustats, per es bo fassatz estrenher tota la est, e basUr foras que que alhs puetz la on mielhs sera fassedor, pertathcomnonus far e estahlir de stryens, e fayt las pesqua vergonha; pueys Karles Karlcs e delh Mirandas n'autra ratas, rocha establir. Quan los for'ias foro faytas, a tota plac trop a Kadesct cove quenscochiemnostra maestre la re. poyrem dix que mandec E scgurament aquesteosselli a sos baros 10 monestier. E hedifiquar tnia elh per bo -Et adonx fessan las forsas, tost que

fc far Etautra sant

sobre

am iij j tor alh pueg de Vilabersas a RoquaL-Cuithpyra ab Mirandas fu x pistoi ab iiij Mirandas autra a Mitayalb autre, AsantDcuni,aHtra.Ala bac grans obs quey e fe la

atainttadade de Itu~chia,

est e dix ad elhs ffhueymaysse obra. E Karles Robert, apelec e dix U

homes, honor de

faytztomoncst.icrbcth de Dieu la mayre

et

home sant, T hoaquest possessios. E pausatz E l'arsseuesque be avia parlt mas (4). Turpi dixque E tots quans cm ho tcnem de Flandres. lo comte per be E Karlesmayues sia lur regidor. dix: fayt que Thomas x Aun Adonquas aissi sia si a Thomas ptat.z, et a totz. lor honradas sidas aquestas paraulas dix Turpi n entre que Karles auesso esi-on la cosscm, mcssa quarlas e

f< Vt] que tey donats ad Dcabar la obra et apportar so quey sera mestiers, c e palas, ed autres feramens et ~u. M. piquas, trops, de gans, e pro vianda a iij meses. E si aU)s te fa pareiHis mestiers ara o demanda. lot <t Scynher, sa dix Robert, sso avem quens fa mcstiers. E Fars~-etesque dix Turpi ff Maestre Robert: vos avetz far xx pilars de marmes ctasafarlofonsamentdcthcor. E fa3rxi!jfcnestras,et un ctdex cor delhs seinhors, arx, alh cor, E cinq de quada part. pueys fay ne xiiij per tota l'aulra siancraus glieysa: ey gardt que totz los capitula (2), quar talh metrem hi relequias, loc sia per que aqucst gardatz redon, alh Dieu. de totatempestat et de tot lam (3), per tavotuntatde E Robert dix a Farssevesque Seynher, quanscapttol'i '( Robert, farem ad obs d'autars ?" E l'Apostoli iij ni tant solament delh loc faytz (4) per l'astrechyessa mays las finestras bon sobre seran casquna a l'autar vos de Nostra layseratz sian Dona, un trauc per on et aquelh trauc trauc

que era de la obra, At. homes e ccc. bestias

l'arssevesque campauas

&ona~an

e veysonarem messa rem quens ni que nos dira. Aut cosselh aquest responra totz essems delhs herentre elhs aneron vays la capelha et Thomas la messa. mitas cautec Le aveugles E quant Michel, S. Sacritce sont gucrib est signal Farmce des par s'assemble. la miracles, des

Pueys~quaHiauremausidanostra a Thomas et aurem )o a cosselh

fo tota lo <ant

la ost

Papa

costa ajustada Leo fe son sermo,

capela devant

de sant

grandas,e pusqu'a

aytalhsparaulas: tans sans tratz de Dieu, tier no sia

<f .Haros.PusqueDieus homes ni tant sant mandi, loc, a totz quans etz que totz pessem quelh E quar, en ta sec ni en tant crauc

en totz nos ha mosde part monesloc que

intrar una copa plena dereliquias; clauser ab una peyra det'ora en maque iesqua pusquatz de las autras niera de ctan Snertras tu. et aqusquna layssera nentment lot aysso sun e (5) delivra la &bra e metetz M Kartesdix xx pi)ars. at maestro (6) escru, per talh que res noy laychies trauc hi, covi-

obratz.

Robert, a fayr ni

viandas, segons quens auria mestiers, podem avers cossclh es dc tota la clerecia que Rotlant, ab selhs que li atrats mons e quavalquez entra Barque passen plasera e entro Girona salona, e noy trigo trop per talh qucths terra Do fosoaju&tatz que no U fesso guerra feys d'aquela ti) On ~t d:ns (S) Dans Doat [3) Coy[j,sc)on Savin. crit f!t) Doat, pau,alz lit Thomas la copie hd ops. Doat. d'accord de Doat: hediCquem. !B Ms~. de saint de eaint E

jti lit A far (i) Dans Dott et 1e Mss. de saint S~in, le deime de.. n aquest monestier, et le MiSs. de saint Savin (!) DOiit crit Crus, ortocraphic ce nom. Le mot, Craus, vaut mneu:. (5) Lu:. dans Doat. (4) Le texte de Doal et celui mieux Per ta cslruchula (&tDuatecrH:Ecoe!)a)sl'obta.~ dans Doat [G] On trouve Tut aY5~o ret per cscnch. du Msi. w de saint Savin Uent

Couyta,sunant

delloc. et dans

avec le Ms). pcr al)1,31

Sa~in

le Mss.

de

saint

Savin

Ce qui vaut

rnleus.

HtSTOmE
rf nov m rmcs."" e de totz daqui

GNRALE
la ~o&tra aitantost alhs

DE LANGUEDOC.
arss~esques de Dieu, Mayre easqu de sas dix a lnrpi monestier fos prlats, que, ad honor de h e per la santetat daquel toc pauses aqui tott. E reliquias e plac l'arssevesque Karles: no ~atria Seynher mays quelh et as autres

votufttal, elhs

sa dix Robert, Scynher, sera tt fait. M Et, los autres e anero manjar

Karles ni E quant bestotz oro dinnatz, intrero per la vath ~ij. las que venian de 1 holosa, de t!asquargadasde\ianda, foro fort alegres, Robert e totz los autres e nagro qalhs, se partiro los autres E mentre elhs <*aiegravod'aquesta venguda gran plasser. et Tenc ab ri). M. cavayers io~a~e armatz, ng<'tier bueus e vachas, entre pus de xxx. M. e venc a amene, baros e satudec lo, e totz !os autres Kartesmaynes <f Vos satndam o tota la ost. E, segou que aviam promes, e!hstramf;lo donasancta quens muis, ameui, ccec alhssans Maria entre xv. M. la hermitas desena bueus part et alh de lar monestier de Ma~eu~ gasaynh et entre cavaibs d'aur

abans sagratz quey pausscssam re)equias. Elh Papa Li sert vos e totz los aurespos Mpiatz per tres quans mes que sia sagratquar, (i) vent un per sert, r to filh de la Verge, mapre deDieu, segon que elh meteys me fe saber de per sos angels que elh vengra sagrar sa ma, to mo disxero los angels propiament, et aissi unanue~ttaquathmecogita~a etaissi, per sert es, e per aquo balles E Karles, alhs autres d~osio fttTOtotz ~enamayre. avesques, En aprs inj elhs e pergrangaug autamentenunclas Approp de la sagrassiode la gleysa; nos tayn que jeu men meta que aisso ausiro per gran novas,taudelh mon, e la

e vaquas,

b~ sans d'aur ) e xc draps elh Gase,

e de Es

queagrod'aquestas o Salvador pausero iiij

ceda,adornarelhmone~tier.MEKarksdixadeths: ~IuRot)ant?H sadix SeynLer, alegres est. M ensuite

causelhas

sasesathset

arssevesques datant pansero

Il raconte En aprop

l'expdition apelec Filomena,

en Espagne. to maestre de la esses

a pausar causelhas, reveslitz clergues, dedrapsde thase d~autresarnesseslosavesques elhs autres prlats, las las

fayta aquesta de la Mayre l'autar de Dieu r Et aqui foro totz les reHquias. stda.Epauseroaquicauseetcthsa'sae~esquet, E menrelequias en l'autar. elh la glieysa

escr!9,loa lausor a Dieu.

Karles

a pausar

tor)a(i),ftdisUquet'ta~ssometes se ~olia sa amistat mesorga Audt<s aquestas tota la ~a)h novas

en la ystoria (2). lo comte de Flandres

trequeportavau Mnameut de eia plena On refuse. vent

retiquias~oquatitdelusclergues, era grana e tota campanas, esses et de romaric. pour abb<

entrelhs, ~i que era plena de viandas, e d'aysso que a mestiers era en la ost; e dix Karles ffSeynher, pusque em assi ajustez, davant tota \o~ra compaynha vos, lo Dom en aquesta car no ~atb avant que aia nom ~'a~ (3)destaora Justa dix a rarssevesque Turpi mn~<f M K.ar!es E donx sa dix Karles a causa es go que ditz to comte. H cth nom.))~Se~nher~sadix r~rssc~C!:que,muda~ mudetz elh ~otfnttfrs. a~nt f< H mt's ii nom de Cra~M~ sia d'a~s! Et aissi M E aquc-.tnum ,d'aqui p~rtamejat plac a Karles eta E montre e)t avant. de la valh, apctdda tota la o,t. a vos que ptassid escau'.acu[ninab!a

de fum deth lire ensuite

Thoms

Thomas

que pfssaTO ab x)n cavayers Rosselo E comtet ment. a Karles Rosselo, Karles paue et totz sa oratio e que anesso tes

E mentre

de la delhs

electio, qualhs, los

Robert

Tfnc

de fort-

x nafrats

que Marseli autres crestias a totz que,

de los avia gitatz havia mortz. Faita anesso manjar lurs cavalhs. un

elh dix aitantost

ebta~an Baier Le

fo apdada en aquest Kar~'s.

que <ths ~ec vos un me~-

puges&o sobre los cavayers deth Maisempero en quara no eran pujatz sobre lurs ecnperador Karlemaynes cavalhs, que las gardas de Roquagueliera ede V ila Hersas comensero a cornar et a cridar, viro venir !o rey Marstti am gran poder quar do Sarrasis Karles venc vertut lolsitac sen vais tot xv). i ferir M. eRotiant per talh elhs hactottz acoss(guiLx to rey Baldrac (2), e yalh per mieg. qn sont tombs

qu'il monastOi

lui annonce mc~'n~rr 1m nomme, viennent e qu'ot) t'!c~c. les S.m\t/ins prea

que

seize

Rois e~

Sarrazins, d/truire le

l'attarluer, Cimrh-inagne veis N~rbonne,

il pouramt de nouveau

est vainqueur et il les

que

!o fendec ceux

bat le combat on enterre Aprs sur le champ de ~atatHc. FaHatasepuUura, autres barosnobles, <)!)[en djam qualh aquest que guosa monestier elh agro

de < cLtc ville.

Grassa reladas Rotlaut,

Et quant agro manjat vengro sen totz essems a la las parets foro faytas ~). Etotas et lasbiguasapade pausar. E vengutz foro alh mune''tier que e d'autres la obra

e Karles Papa Lo, cosselh elhs. entre <tCoYequeaparelem Sarrasis quelhs

e totz E eque

los

Karles guar-

cordas e puceron las cavayers, agro et aqui eran totz los clergm;'; lauli;,un bigas sui Ve/~Mm~u~amM~ !'tcf)!tp)ftj) Nostre Seynher e disen fo E Kar!c~ cubert. l'e pe~nic' iij dias to monestier pueys mandec ett taspeyras(~).Ais~o fait l'Apastoli a!sa~esqnc5p[.

noi puesquam E rarssevesque dix <tc&truirquan no no y serem. lurpi Seynher, ho dissetz faitz donquas, fort bc Seynher, d'ai~so et per amur per amor daquest que no perilh, sabetz eva~atz endevenir,v.tors, fortz, que s) poyria de cada part. 1 homas dix Scynher Karles faitz hi

<)) Dans

le maDuserit bien

Philomena 1 (i Uo.1 el'nl en la se

Savin, Il le maestre de la hysioria.. mieUx'

de eaint

on

Ht

Apclec metes

se \01101 e.lar

El EI dns Ii que toi aysso ro ,a auuslal, n tota

fa)runboc)uqu!er,qt)argransabshies.))t'arssevesque e dix a h-artes Scynher, Turpi, respos sort, quat hi es. era M Et, maestro tramessero aytantos, do la obra. Karles quere mandec

necessari Robert, ti que

per to ai-

(5) D'tjt dit Que t'ucy maya aia non M~ ~u~ant t) faut tire (ft) DoU M Pu~yt Karles anero a la Grassa., (S) On Isl dans Dnal Et 'e s: de saint Savin

!a tt (t) Doal,1il JI (21 Daal trit: est peut Can passa un mes. Il a.tdrne e fen,!ec 10 per mi,c. Pesse a parl. Ce BlJrac

Las parels au lieu de la, donne la mme tccon.

repas

dire le dont

ADDITIONS
tantost sas meses ma al cluquier Xtuncstras per mielhs a fair

ET

NOTES

DU

UV.

VUt.
siavosplasia, e Bezprs, ~fnerba e pueys qup,prumieyet Ade, que estar

d'aube hom pusqua mandcc On

mays s'occupe

ausir que les un pont ensuite de

xx brase que agues las compaynhas(t) talhque c ij finestras hi fe. E paucas bo e ferin a l'Orbio (2).

Karles:ffMaisvaIria, rament, Ciutat, pressessam

es

poyrem M E Karles torn. le Charles

etotastasforsasquesoentornNarbona, mielhs Narbona assetjar dix que fort

e pueys segur en

nouveau ne nomme

de l'lection. pas, tant lu

U plasia.

L'abb~ Pape tut dit

que

l'auteur

s'empare

de Minerve. PuegColobrar (i)etaqu!messeronom etr. a Cosa (2), Esteve. E

.Guardetzquetasrelequiasqucy Jas vos pane hom. Tostemps ad elh respondetz,et, autre do.. seinhor

ta rey

pausadas, Fransa amatz de de Roma,et atalh prevelege

son

no et nulh vos

Aprop vengro al La Guarda Ro~anL Charles Karles prend et Rotlant,

Cabcstanis, e totz

Agde,

enapres,arApostoh E quar !eu. no aratz.

que no siats sotzmesa negu arssc~esqueniad si no tan solament a l'Apostoli de Roma. la gran amor que tot to mon sapia que ieu loc, icusdom ta m!EU

evesque E per talh

palafre blanc, e peramistatgran arnes, per reconoisximent quey ey. E vuelh Et'abbat I. an aquelh vuelh que amene palafre. venga que casqun an selh que sera a~e'<quc de Carcassonna todiadefestad'aost,s!t'abbat et auja la cofessios messa donc ti un palafre H homanda~accante delhs malautes. Pueys l'abhat la

e~ en aqupst essclhat ab tt son

et aqui hedifiquec Cortenc aqui grans cortz e aquelh loc fo apelbatz Karles am sa est, elh trames sos messagiers san (3). Estan aqui a Matran que rengucs parlar amb elh. rey de Narbona Karles E Matran, menespressen esoame~sagfrs~ noy volr. venir. sen est. Reg; Lendema prumiers Rotlant mati, vays Rodant, fo ta ~ic, ab x~. e Karles f[h aorc ~cavayprs,attec am tota apres, entre de fora am

)os autres, vengron honorde sant monestierad

Narbona

sa

aytantostquc queth

scn anee isxir

Porta sa

e JMatran

si es pros ni va!ent. Robert promet d'un lien Char!cma~nc du niouj~tte, ou il puisse L~tir d'achemais un

L'a<c!titectc ver promptcmcnt tt lui demande moultn.

la consttuctton le don

bac grant et aqui Rotlant, torneyhacompaynha vays e Matran ment cntr~hs, perdcc aqui, erUroWx.cavayers, eRotlant Fayt perdecn:cmr\iiij. aquesttornp~ament, elh anee assetvenc Kar)p< am tota sa ost, e de venguda jar la ea sant c dessa meseru entro xxx. M. otra 'aygna Hha de Munttausps Micheth ( H x). M., a Cabrapenchia elhs xii. pars amb elh. L. M. e Rotlant pat!<-ee al Rructh elh fe aqui nn mone~E Karles quant foro aqui as''es!atz, tier de sant assetiada Ici Flix, Karbona. et aqui elbs se pausero et aissi agro

la obra. de Dieu !agras'& ajudan aeabarey un loc donetz Mait Scytther,quen que par la %o'.trabonta~ un mot! DffHonto ifotetz?Msad)xKar!es. en puc&quefar fm '(Seynhcr, 'fL'abbatsadix tiers, mais ff sa dix Robert, aissi, prop deHoyssedal'in \o!endonc

Karles, donatzioy.~fSeynhcr, E voletz que sa dix t'ahbat si mais,Seynher, l'in darey. Robert prs todo En apropdix

Karles:

eths autres ctajudovous Robert, ara faitz ~otrcmo!) E quant l'auras fait esti ay ta moler maestres. (3);pupys et pueys faita la fthra ) tornat'en ta obra, aissi, per acabar la tenrem de mentre a mi, a ~arbona assetjada regret) obs. ME quar aqui t'aurom ~ostra utentat sera acabada paraulhas Karles dissen adeth tran, Robert e fayta. :'fSeynher~ respos )' Et audas aque~tas messagiersaMasis volia bethegar, e darbmaysde ausic aisso, per torneren (t Tot prex sen a desa Karles Tle moet la

et la Grasse, pour revenir elle nons apprend et le pripuravatentchass que l'abb du. moulin de Boyssede la femme de Robert; que avec cette femme avait, ses fils, ctcscphtndreaChardes !et.ttespourobligerraljb lemagne, qui lui donna la narration s'artete la teintcgrer la femme du dans fut ses droits. par De l'abb, retour qui, la par maltraite

Grasse, te lonseil et les dtruisit avaient et

tramesNarbonai-DS en comtan que

e les, una fort

lui

en prison, mit le fils, /o yMa~~ prieur, ne les lettres, afin de dire plus tard qu'il revint vers CharLa femme pas reuesavia ~oj e grosses, am~ offut /M/ que seul lui donna bien qui lui de noti~clles restt. lettt L~empereur, es pour Fabbe. lui avait enlev. qu'tl lui li

l'aseguraria, retre(4)~arbona,qudh quand terra que non tCt)ia.E Matran, totrepthscapsathsmesMgicrs.~ais, Eths pr ton estec. mcssagiers ho bac ausit, sus son dix:

ca~t~, irrit Celui-ci Mais rendtt cn~utte

a ta femme il fut La lui

ce qu'il reprendre vint encore avec

amso que elh vos ha eth, quant si a Dieu dit tornara ptatz. Aprop cap, elh va apelhar ajustar no~e)hasquehacau(!as, aq'eatas Belhs e dix lor aquestas sos nobtcsbaros, paranthas de Maire de la monestier Verge Spynhors, pus quelh es que pus no es acabatz mestiers de la Grassa, Dieu, e que ]\arbona, dcmorem asptjar aqui; mais que anem M E Rodant dix a la santa fe cathotichalh. issxausem

l'argent se 400

avat Charles, trouva

remis. qui l'abb

femme la et

arrlva l'autel,

Grasse lui

plaindre cavaliers. Ensuite une

il chercha bon abb qu'on

qui les yeu\.Pmsiinntun et lui attacha rendit la femme de Robeit en place, et revinta Naibonne. lui avait pus,

le prieur,

la tte. coupa cjchc dans se tenait

matautre

tout

ce

il) Selon (2) On Orbio (5) On Ht

Doat: dans

w Las fampanas. la copie de DoaL la copie Do~t. de Doat

()) Selon Que Pausa fes fer pont en e (2) Corsa, (Z) C'esl Do crit laures.

Doat suivant sans

Pour

Catobrat prs de NarLonne. yuJourd'Im llonl-

le mEme.

lit dans selon

y ta mo]hef

doule, Coursan mlla~e ce nom Cor~ssan. tta-mat suivant D~al. Ve~'

t:5tlaqul.

(9) ~lonllauren!,

(4) Rendre

mSTOtit
E quant fo aqui, elh va comtar

CNRALM
eo avia

DE

L.GUEUOC.

fa) tas sas fassendas novas, Ciutat. y )xtx Ciutat. Matran, e feambeths rey

et a sa que era

t'Apostoli Ditaa compaynha. de Narbona, e morament, Sarrasis

aquestas isxit fora la e moriro Et a la fi a la

cavayers sobrero los Crestias

torne~hament e de Crestias, elhs

cles per amor delh avesque, que Ii rendee salut c sanetat: e ost, quevicaquestmiracte, jugerol per saut home. nebot de Guiraut de Autre dia, Naymeri, que era e Raynier fo d'Olivier, Viana, payre loqualh Aymeric et era tant franc que lot ho paspuegs duc de Narbona sas a de franquessa, e de largetat, un jorn otra passee e lx. balestiers Penchia ab ecc. eavayers i'aygaaCabra c cavatguec entre la Ciutat natreas et entra Portagueyra o pres aqui ayssi fassian sobre elhs !encaussament, abxT.M. elh feric C. cavalhs. turs d'autra et Pepart anec entro aussis aqui L. Ssarrasis que viro que e vengro part fassiau Alamaynha victencaus~ E mentrc

cccc.

Karles Pucys am beih; e vcnc ii Matram, gues parlar E Karles dix tisisi volia ath Bruelh. ~oliabatheiar?e,st loua, si fasia, de terra que elh

en clausero Sarrasis, Matran trames message

los

que ven-

e parle am Karte~ nis rendre Narbona, daria Girona e Barsava resE Aatran

li

Natran

e ij tans e dix a Karlesque pondre far, ho poyria quar elh

elh no avia.

))ruaTentum,erautreTam~sum. e Porta Reg es de BruaTeotum Tamisso son anatz, ara, quar ath rei Marsse!li

elh HO ffamque fayr o voigues avia ij frayres. La un avia Dom es de E Porta Gueyra

fassendas, e comenserols ad en caussar Augier d'Aynes,

e Tamisso isxiro d'autra

e mentre devays

venc

e noy so degu quo per secors < sa di Matran et ades elhs deo venir. Empero, trambra, M ihta' t jeu no aumria (1) mon tinhagequen batheges. nos pogro sas novas, acordar, mays que bac Matran E Karles sen vays Narbona. e tornec ques desfissero, fosso totz ath mati, elh fe cridar per la ost que aytanto'.t la Ciutat. nueyt aquelha Empero aysinatz per combatre vengro mati, iudar Tamisso e BruaTentnm M. pessoniers, e xxx. a Matran, qae hanc elhs (2;ab c intreron non saup ar)j. M. cavayers a la Liutat per adKarles ni la est. de combatre los murs,

Atamayns(l),e sobre elhs,

aytantttstquoe!h e fcro grand bathalha.

rt Rottant, am tota la ost feriro a la Ciutat, en claure e rassero mays quede la part ioscavalhs(2)etrauquero)osmurs; e cremero ho tt, e el ausero dedins giteroFocGrassec ques combatian Karles sobre elhs, et auerols to traur]' aussic per forsa. Fayt aquo Tamisso isxic Crestias e pucys de venguda ij cavayers e dix de grans amas a Karles et tomar ~3) nostra ley lac fort, e tota lur compaynha. e menassec Rollant, se arma, e pugec sobre Rotlant que aysso ac ist anec am Tamisso, son cavath, e dix que elh se volia combatre c que degu no U ajudes, totz s~s. E va sen issTtIr apdhar Rotlant que sinar, e tre, e l'asta que H tt faria oncle. pondre dit que Rot!and mieg, Tamisso, ni sil volia combatro laysses mays quelhs et Augier de fora la ost, anec tt sol ab e dix li, sis volia combatre emparar. E elh Tamisso anec respondre e vas aisde fora, e anec Mas-

res

.Lendemamati, (a vilba,

mcntrequcK.aries trassian giens frayres, uj. frayres anec

s'aparetava que destrovian isxiroam ausir 1 xi.

~atran~amsosdos delhs e casqu rey Marssetni

M. cavayces, Crestia. cavayer

Karte&canttos~ic,

rlb se/{urament. Matran va comtar

avut delh conoc qne secors avian amb et apelec Matrati quo vengues parlar aitantotS 8 E~cncaytantostvaysK.arteset a Karles to eran

votentierg;

ses vengutz frayres nos delh si ad elh que mcnassan seti, partia que non un gran essems e quant agro parlat podia anar: temps los sessar ~!atran va pregar Karles quefes giens et que E torneyhament. ho. Et aitantot.s autregec Mso athBrufth neyament entre cairayersSsarrasis Karles clhs aitantost felhs sc~sar et se pressero a fair lur torCrestias et e moriro y D. cavayers e pesoniers, morirtjnxi. M. Et Bruaventum, frayreque viro la mort de Bruamays que sen e quant foro e de mati

vaissxlriora, venir de lha la un vays l'auTamisso va ferir Rotland si queFescut ti trenquet ii trenquet desus. Rotland nul ~otc toquar, mays so ho volia fayr, que bateges, equc que elh preguec a Karles son douar mays de terra que no ha~ia et aytantost etRottantdesa.ETa Ausidas que Tamisso, mays odissia per hac aquo sert, aquestas per que paor, novelhas, quo per anec amor, ti resper que

usfausaber,

nom bathegaria,

Tamisso,

Ga''g[.ey<thd ausis Angelier,de Cant los Ssarrasis era de Matran. Yentum, intrero lains e no pogro Narbona, menero gran soslenir e

per mieg e va nafrar li

vatrayrtiFaspassa si que tut loy va fendre l'escut, a l'aspalha. E Rottand to cavalh

eaytantost e va ferir per que

los Crestias, clausero las portas la mort de mortz

dol de que foro

ses companhos, desant l'avesque

BruaTentum ambelh. Lend~ma

bac nafrat, fofortiratz,cva trayre e feric to, t~spasaDurendarda, per talh podcr, que tot cavalh. !o ~a feudre per mieg, elh e totz l'elme Karles, a la ost, que viron que Ta misse fo mortz, aqueibaqueerana Matran hac gr<Ln agro gran gaug. que vie so fra~ re mort, ~icqu'cthcayathH dot dedins penre e mctre gran dol e tan gran marrirnent, E en la mort que agro comtar. e tota talh elh sa compaynha ques consolesso sas e valh to pata~ tz e aqui hac sria gran tan

en cavalhs, isxic fora, et alhs prumiers ab xx. M. et aytantost armatz Et aqui anec ausir ij cavayers Ssarrasis. colps Favesque o Tamisso va ssen vays l'avesfo gran bathalha entrelhs avia nom Gregori. toquath avesque <]ue et anec Fausir E Karles fort ausiro e Rotlant, e iratz, dolens,

Liu8\3)fearmar a Narbona ecavatgueca

sas gens et foro iij. M. E Tamisso fo dedins

que trop per Tihta de Tamisso, Atatran fo fortespauventada. E Matran per va menassan que

foro que viro la mort delh avesque, sobre et ay tantost donero et elhs cccc.caYa~ersSarrjsiNet et elhs que viro que math sen, per forssa, Karles schetirhonradament de Dieu suivant Do Il Pur umr. et aqui a taCiutat. Intratz tocorsdeth nostre SeynherfomiEaque a\es-

la mort vegaria Ara faisan pausa aissi quar nos cove c de ses compaynbosdisen fair de Thomas martiri per Dieu. prescro Les Rois de Catalogne forment

compaynhas, de sos frayres.

a parler qualh

delh

a-

guissa

anavaintrero

le dessein

de dtruire

sen foro, ad honor que, ) Am.trit,

de~intS~m, (i)SetDnDo~)et!eMM A1aman~ et Danea. IUt HlllIo <3t La copte (SiB~sfe'xaf. de Dtnt Rxaserun ~or)e sui~tHDea'ctlaMi3.

tWinmire tat fawas de!J'"t Savm.

'<Att

(!) Doat et le Mss il, a,tlnt S.1\1II ajoutent; Sdut Lis. t~) On ht dans Doat

ADDITIONS
la Grasse. mas battus mande vent ceux mort. et En rhcrnutagc, passant Les Sarrasins arrivs par les mmes vont le ils mettent !a Grasse, arms que et de

ET
Tho-

NOTES

DU

LIV.
Stot Matran, de mort.

VIII.
ausis que Ptumerum delh cavalh Rngetier !o gitec, ferk elh aiss* diable

sont com-

nundrctum fortment garde la sen ha falt

repousss Rassois. Les Fcghse autres vers ce qui de

religicux la Grasse

chercher

dans des

hermites.

corps Rassois et

reoiThomas et Helias

l'abb

'f Matran dix li Engclier Pueys pauc no etz de a~nt vostre quar compaynho frayre Bruaventum. (t) tausee j'ApropaissoC. trop Engelier per Guiraut de Viana ausis colp aquelh que fe de Matran. Balnieu. delh Gaurre Turpi, Tayers part payre Pucys, d'autrapart, elh d'Jtivicr, RaynierdeLausana, comte de Peytieus frayrc c d'Aniau rarsse~esque ab xx. Df. ca-

s'acheminent lemagne

le camp franaiset leur est arriv.

racontentaChar-

de Durdegalh, Garnier

Et aquelha Comba Escura

to rey MarsseU trames do nueyt Borrelh, ab vit. M. cavayers a Matran. per secors Aissi Karles non saup quedeiurintrada res, elh ni sa Ni res non sentiro ni iratz compaynha. que foro los Sarrasis a Narbona E Matran agro lur anec cosselh, ad ordenar, en qualh guls'ia se capdelarian.

Sanson,Benganus, tot aqueUt d'Atvernha, eutro las

quavatquero delha foro xv.

los qualhs armatz Et aqui mescLre&sems. hac tan grau mortaudat, dessa e delha, esser per hom albirat. que no poyria pero a la fi entre am dos las partidas que y moriro romassero

de la Ciutal. De la portas M. cavayers e XM. M. pessoniers, totz et aqui totz se iran fora fora las portas entre Em-

ab son cosselh, que se metria en agayt. tram xl. cavayersde de dara la ost

Borrelh s'armes, am tota l'autra fora rays

manicyra, en aquesta ab yii. M. e Matran etrameaquelhs

encausaraethsxL,

compaynha, e mentre eths que Matran isxira delh

Elhs Crestias ambe)hs; et aissi fo fayt. no viro la gayt, ni sen raquero et aissi quo ero dessarmatz elhs pugero sobre lurs n segirolhs entro cavaths~ c meutrc fassian Matran e ij. M. que foro, lencaus, Borrelh, ques sero messes en agayt~am totaturcompaynba, Crestias isxiroforaedono etaytantost sobre elhs eths, s'envan de la esser e ausiro intr. mort r a la de sa )x. M. Ciutat. compaynha ccc. E

e agayt viro quelhs

al camp xx. Ai. torneyhament a ctause; las portas de la Ciutat. La Regina quan los ~jc, r los fort, e dix lor que mays )or valia que rcresse blastomec ni sostenir tan grans la Ciutat an(2) a Karles que morir ni ta"s grans vituperis. Ditas que hac aquestas novas, Narbor va dir a Borrelh que malh era vengutz i., 1 a sos obs. E las menassas que a~iat faytas la mtrada los son tornadas in dampnage e en gran per mon cap, tas, elha Tituperi. Borrelh mays,que Ditas sol que hac la Regina aquestas li no vole respondre, causa que ~stenc~ quarera podia dir eth ora nthadelh tt so ques li va dir que mays punida paraulhas, t) desplagues

en aqufth e covenc lor

!a

Kartes~iratz,emathpagatz demande cos pod)a Rottant, secors que jeu e per

parlavan e quar era son escudier ~otc ausir Regina mays quelh Karles E amenec devant ero mas ambelhs aquela nueyt. comtec lor que clh rey Blarsseli, lor avia trames secors, aquela nueyt bac tt Rottant ancihdaur amaYa que aquo, ni quna compaynha li va donar un Lcth la Regina, eran. vestir Comtat que lor o e trames un belh e la Rcgina

en devengut. Seynher~sadix me pessi per sert que anueyt hi aga vengut ne von devetz me raillar. M E mentre aquo de la d'aysso,AugierDanespresunescndier

e per aquo Cordoa qu.' nt lac pro escotada, cthauohodisia equcperats don que ne seria Matran qualhque no o dissia

Almassor,de volia. E Atatran, malh o disia, r

peramorde Rotlant e la Regina conoc

entre met-us nher, car nulha anta noy tan espert

mays devostra avetz

E d!~ H per gilosya. Seye rayaxats me f 'ar, guerra si jeu ami tan noble baro, m

trop los Crestias fos Crestiana. Aytantost eth len trames vays

fort quar elhs sostenia Rottand,

l'ama, e avia co

gran dessieg li hac donat quant Rottant. ~a comtar li

d'armas que Rotlant, nebotdeKar)esr't.'yue&, am casta amor. e jeu que l'ami Per queus die que, si no fos per amor de mi, fora pressa pessa Narbona, e vos totz mortz. Matran elhs vo&trcs foratz que ausic aquo tot felh et irat partie se davant et estero se tota elha aquelha nueyt. se ab los sieus Lendema mati l'arssevesque Turpi armec

fo d'avant, sautzque col avian grau prop

sa Dona, va )! pressentar l'anelh [i bacditas de Rotlant, reslaurat de mort, per

e l'escudier de et amor part elh de ti

e trops d'autreseper iiij partzeths cavata Narbona. Matran e Borrelh, van quero quelhs viro, isxir am tota lur compaynha, e Farssevesque ne Turpi sen relh demest que a la venguda totz elh cavalh denee Et Turpi foroeths, va ausir en terra, Hft)na era etaytantobt vehgroabiur u cavayer de Boret adonques bac sots cay&sw viro a anerosarivara

plasser la de tercia,

Regina, Borrelh sen

quant ho bac va isxir fora

dela de que bac dit. Lendema mati armatx ab tota sa

al Bruelh et aqui elh gitec delh e~enc compaynha et aqui cavalh elh Case Engelier, fo fayt gran torneyaausis v. cavayers e Borrelh aisso ment, Crestias. Aprop foro armatz. E Salomo Crestia~ de Bretaynha, totz~oa venc &en de gran poder cavalh va vays de Borrelh, ~ra't et alh levar fo d'aquelh e decapitament, e tan nuls e dec H tan

aqui gran torne~hament. demanderolessensiit a la tenda. Armatz ques

colp que delh tan gran escampament de pes gran talhament hom

gitar

eRasots, de venguda va era de to mort in bret, que compaynho Borrelh, e gitec ~oCrttM/ terra cridan tires etevausque tasre~'iasvays si delh caTath, elh ausis v. cavayers Sarrassis. Helias que vie que plasser, estar alh tan be fasia et aytantost Ra~soissas elh fassendas, hicne hroqua Tays Matran Gr<MM E dec gran vie quelh li tan gran trop

nha ,al torncyhament,

compayfrir Ca-

que ho dir no Sarrassis poyria levero Borrelh delh camp e perdero Aissi y D. cavayers. sobrero la compaynha de Karles et torneyhament qne)h se d<,sa Karles et anec ethmcssey< compaynha partie ferir mieg. Augier ausis to reydeTudelha, E Rotlant ausis Danes, Gortamim, ausis aissi Arpin; Peramim; que elh cavalh au~is de fendec Torquin, Bretaynha Japer

sanc, e de mas, ni contar.

e de membres, E per forsa los

Bruelb cridan, elh elh cavalh va gitar en u valhat la cotp, que empero eKarles autresdR Regina col ~ie casser e totales cadapart, <t prs es foire e quar es de noble quant ho vic dis abbat, taGrassa sera linhage, fayta trayt,e perel, lo monestiefde ~K~lea, (2) Sct~n ~on ')fj~t It:M.n.deMintS.fn. < ~.ivs tor Tatg'o tendre la C'utfit <

Olivier Salamo

Corestan,

frayredeSatomo,a')&ts

H!STOtRE
Tuitoratz segon que apar Matran ede Porta leve

GENERALE
se delh valhat

DE
sols

LAXHUEDOC.
Fa) que fo aysso, Karles t~

< tutvergoynhose pted'ira, seu intrar a la Ciutat per rialh et alh loc on eth

tristissia, que bac va e va sen a la Mtha Reg Maomethun hemagena e fri la va

pnordaustrier. donara Hassols c. marcs Lendema mati. alh

fero

d'argent. Bruelh elhs

se meseteroesscmscf

adhorava

qneera~ran,totadanrada.ctaquethavapenre, de et, eo despieyt la, am lo p treuquartota,dtsen gilat delh cavalh,

poder ni sa deytat ~an lo reptar trop quar avia batut )i ces podia elh peMar que Maometh

que pu~ueujt Maomfth no era dignes res no cra. Eths Sarrasaia

elh Maometh, vilh morgue dasorar

Favia ni son

e Rottant aosis aqui un compaynho aqui hoc gran hathalha de Borrelh era noble baro, loqualh que tt to partit per E mentre mieg; et atianomAteiandri. que Mcombatian, de Thofosa enc un noble baro tuquath devays Albeges, a~ianomFatcodeMont-Esctayre, rayers erene :Montloqualh aissi quo ~enc feric en elhs de venguda elh va ausir 1 alcassit de Torto&a Esclayre! E Karles ac gran ptasser de la vengud~ quant ~M Faico, e grau gaug e totz los siens E quar plavia u pauc la batha)a de casquna de las parti e cada u sen anee e son lac, fthsSarrassi&iaCiutat tendas. E quant foc ho de Falco e de sos pesses tt so que !or fara mestiers. e Karlea aqui Karles am sa compaynba, alurs maadec ad Aym que e que lor amar~Is is compaynhos iij cridan ah Al. a-

que aisso viro e dixsero Mit&meth, pagues maya queth

ni contra la Biena~oluntat. Creator, EJUatran, totxfeths, elh avia ta anta dix e menassec gran que pusque pressa ni arque cih no passera per los monges de la Grassa, si elh destruit elh monestier, mera, entre que eth agues nul temps ajuda mays de Aaometh. E la Regina quant ac ausidas aquestas no~as las qualha et elha va respondre,ed)t hacditas~atran, H aquesias no deTo p''r Borethas Rey gitat decetha per un morgue, esacr la filha delh rey Almessor de Cordoa los bra&sesde ~ivia a que no volia avant d'aissy Rey. Et enaus si vos me cressen ni que pieytz non vengra am mon vol rendriez Narbona a Karles. Si no o faytz vostre preabrassatz ni no deu esser ape~at sera mudatz pausament ausic aquelhasnovelhas, irat, isxic empieytz cada dia. M Matran, se datant elha, partie elh se va armar ab iii. M. cavayers etaytantost ab los sieus fasia bathalha fora, e vie que Rotlant que torfelh et et e

Et A~ mo fe e targamettt et a la nuey t, Jttt]and alegra, quan venc quelhs agro manjat, elhs autres son a la tenda de Karles karos, vengro pet vesser Falco, sota~ e deport que aguesso entre! bs, e demandan delhas parti don eran vengutz. Et tropas novelhas adone sead et delh ahLat deSorexe edeih querelec abbat de Grathac e de trop d'autres, quar no li cran venal seti de ~arbona. E Falco respoudec H e gutzasMMM dix li delhs Kariea, so quea~os ffSeynher, venran em breu am tt tur Pipi a~ia heditLquat plassera poder, faran, quarson e ca~qi pay re de e tropes esscr ad Karles

aqueth

faytz ausir aqui, qaarenta)hmanteyra trops que n'avia E Rasok vie eran mesctatz los turs. qua penas conoysan d'un cavayerCrestia que era mortx, que ~orreths'ategraya ecridecbGr<M<a/e Borrelh amdos, e t'auberf venc quelh ~ic venir que las lansasas E a cors de cavalh. vays elhs vene vays elh e feriros tam fort los trauquero

causasquetha~iadonadaa pcr elh veD~utt, ab tot son poder, pus asMiiar ~arbona. que jeu era vengut de so que parlhat sen endura tendas. lor plac, Karles

monestier, que t'abbat dcgra

partiro eo~idcc

que sabian, per sert, M E quant casqu hac se daqui e tornerou Falco o. o. que lendema quant isxiro, e adouc Lendema e Borrelh

la un l'autre, l'escut E. j aissi fortment que casqu evers ad uua part. de las partz levec ne elh sieu e H ajudecaths quasquna mielhs aus!c en aquelh torneyaque poc. Aissi que llelias Borment iiij Cavayers e delhs compaynhosde Sarrassis, relh moriro Dec. e delhs autres C. Creslias de Narbona ses nombre i e quasquna de las partz, perdec aqui cabree los sieus. E Raxls, 1'a capus que ru levat, ausis e ptc de \ergnytiha intrec E Borrelh, fets et iratz, ~ayers. et adonc romas la bathalha. E mentre sen a la Ciutat, e Karles Matran la Regina lor va al palaytz, los monge o eabo be, dir Qui etz, ni qualhs vos autres, saber debetz si cOlioguLI las avetz e sils avetz conogulz, deths autres qui son per queus daria per cosselh queus de]nresset~. rotiat tt~ratz Que creyre, mort. retenetz fariatz E vostras ara Narbona ne vostre a Karles. pro, avans E, que si men fossetz e Dorre!h foro essems

manges ambelh. EFatcoautregetH se dinnavo, foro a tauUta~ que ab tt lur poder e van seu

Matran

Tays la ost de Karles, tota ta ost de cartes hacgrancritper ques armesso. E Falco ausic sauta de la tautha e fo garnie queaisso ab tota sa tout de lurs arneMS, compaynha que resnosagro ma~ sobre lurs e douo sobre e Fatco que pugero ea~at!)~ elhs, <jetengudafencathsprum!crs de Segovia, Amaldiran, delh cavalh ausis terra deth cot~se~ et evans las que tires cat~!h rgnas t'a fayta ta

gran batha)h& enctaus per torsa. porta los Sarrasis

Y.~aYaycrsSarrt.sts en talh manieyra Mays rengro

et aqui que dins Porta U''g los isxira fora per autra aytatttoat sea alh Bruelh et aqui ha't txx.

torneyhament ) e aqui Ko'tant e rarsseYe~que van se mchctar ambelhs

moriro Turpi eta~ia

Crestias. R Cavayers que viro que ayssi ana~a tan gran compaynha de a cavalh. que res nopodiati re, e quar en ca~arrasts, ausir.

en comessament, Matran et iratz, am tota eRorreth

menassas, Horreth per ma fe son tornadas

que fasiatz eniettt.

pe~onier3,que nopogroausirdaquethsqueeran E t'aJeodcMoutescta~re~queaisMt vie, delivrar, valh, cridec la Sfynha fayr res nopodian de MonteacJa~ ni degu delhs

partiro sa compaynha, de dinnar:

note!has,totz<)hs que aus!roaques<as se davant ses mol sonar. Karles, etha anec sen vays quan foro aqui, dix a Karles et a totz tornes la Crassa e fo tendaa, Lot dindiuneros sas los sieus, tath que

apareithat natxque

Uescendeca pe~c d'autres ambelh et am los escutz portans davantethSi

ilelyas foro, fora que s'en que temps

IhomasesoscompaynhosfossensebeHt. ]i dir que no volia que sen anesen

per E Kartesanec

elhs donero Mbretht Sarrasis. mas, e tan grau tran murtaudat, trenqan'ent tun gran escampameut de Mnc ) que plaugut sct'ctir formenc los sieus. dauant ij jorns. Fayta aque!a Le"dema batatha

,entrox M. catayers, f las espassas en lurs Et adonc fo fayt tau du membres e semblec que agues casqu aprop pessec de totz rengro ti espessiatdemanda

que aguesso ab et ab JMatran Dorrelh, fay la bathala e que eth fos honEt aytaNt~t Kar)es tt fc radamt'nt spynhafz per Sabbat. e l'arsseuesque a sant Felitz clh Papa c Mynhar Turpi elh fo sagratz e Rastt: lo& autres aju~tatx, ebenesseytz,

quaraentro

los bnros mott

~'arLona,

Karles, equa~qu<lcmat)dec que b lur domf.E K<Tk& Mays menirc c~tj~aft

no Id ~otdonar

a n<'gudaqttcths

en aq"e&ta

ADDinONS I. noble lestriers Mtz, landa, Lausana baro intrec in la est ab ~j. M.'cavayerse no era avut en la ost xvj jorns nom

ET ccc. avia

NOTES ba-

DU Pueys

UY. Karles

VDt. tornec ab los siens, sen a secors Matmn, avia itom Amrdon, las tenaa'. frayre ,.roe F

toqnalh avia loqualh

Olh den At Aymeric, e nehot de Guiraut de Viana, e de Raynier de e de Metio de Pala totz aquetz eran ses onc)ea

pasde Rer-

aquest que era vengut de la Regina, e loqualh

que era sen la

Regina],Basor,queera,ed)xtiaqa<tasparauthas: t~rop~onTatenseprosaqut'stxhafO~crestiasdetaa malh nos an mas, quar~ persert, Uva respondre e dix Regina se~ respcrqueus die que fort gutz~quar~persert, arac'obptx hu~y. etha ftz E la no divenpcr

de Al o'tg)an. E aque~t !o&qua) hs foro iUhs de Garnier A) meric era vengut e dpvays devays Barsatona, Lerida, e hac trop gasaynhat Elh era fort amat loqual coquerit. de Karles e nosera mcrayelhas, Comtat aisso quar eih era que bac son ad elh prose tare, a Karles totas

tr Frayrc d.x mes grfu,quarhi

tamoftsappnrftz,quarsapi.tx

ebocavayersd'arma~ las novelhas, aprop di~xcro ti que queris turra~o, ptcthYa quar

vengro Narbona Karles. a dix

sos oncles, e Ausida bac que res non faria

tertatqnesisaeratztotxtosSarrassisquensyaenEsque foso en I. camp e que no Fosse delhs paynha, mays xtx ~. CresLfa~aissiseriar! vpucutz totx tosSarrassisquo vos \t"tSiriab.3Iasljir. emperoerfs~~ ad t. noble bat, Si vosmencressiatz vos \0 entornariatz Narbona des ha donada per sert que Karles ha nom A~mpr)c,que es loqual Fran~a e delhs pus pros d'armas E M~tran Narhona mo marit se volia j c tota l'autra terra ma~s s que no la perda ni la dfitatdeMaompLh lur que Crea tor. vuelh de la tith H se

re5pondre

Que

~assa)h res a nosta~n~ que quiera ad elh piasseraquemdonesi sili maya quant le serves alh miels platz mn~quonc qua be et!athmcut, de son poder, e quelh e tjuci!) tenia et me que puesca deven esser etxausidas demandas aytaths per noble seyraso, perque son seynhor, per quens que es moscynhor, DhorKartesetemperayre die que jeu nos y coli demandes ~artona, qnar jeu no ii ey fa) degun elh me degues dar tan servisi, perque cofido, que es Narbona. gran Emperojeu e~ tan gran sansa aqueslas tendudas ad elh, quen dara quant ad el entre Karles totas enparau!has e)h< ja sia aysso que elha dos passavo ges. Karles elh va apelhar di~sen adcth aytantost ~aymeric de Narbona, e que si Dieus, donatio que elh ti faria ni la Et Verge Maria li donava fe a~tantost Naymeric etamhcths ~H. M. cavayers, delh gran amor delh a Karles deNarbona; autres baros caquMtdoplactropa que aisso ausiro. eth vida, )i grassias los lidonaria de mays. ptassera. las hac Ditas

pus nobles baros de comtar. segon qufy ausit batPjar,Kart<'s H retria

Dohotutfair,perpr('garquientofassapprqueusdtc~ per sert, que elh no pot tenir ~arbtta,

dicfrayre,qucih poder perqueus, no es res quar tot esTethmetitacomparatiodc E per amord'aisso vos die que per sert, e' batejhar bena urada la ley Crestiana, Verge Mayre tot las e la de Dieu poderos

tfnrey e dcth sobre

j'eu me ad honor sieu quar autres. dix,

toquathesYersDieus, So frayre, que ausis

totz

novaslque

la Regina

lenc

L'nhotos(l)

tropa gran auta, e dix li de grans autas e de grans e reptec la trop aspramen~ blentre que parlavan

vila nie s, e!\sems

calhs fero grassias per do que era ta noble e la ric Rotland Fa) t que ac e a totz Karles toz

Olila Regina et Amedon, so frayre que era, Hotland, vier ei Aymeric, e la major de la ost de Karles pattida evan sen yays Satcs, e van la destruir foro totz armatz, ausir ccr. Sarrassis cae van que y trobero. Pueys de vays las nau". Mi-tran e Borque aisso vie valquero et Amedon ,istiro fora ah t. M.caTa~crs, los qua!: relh, de Cordoa, e van se mesclar avia amenatz esAmedon, tota seins pueys fera gran mcnt~Va&omo/ datant d~Atmariat qualh Sarrassi tarmors trc, era loqualh abbat quea'ia Kasots, aqui batalha. E Yaymeric va totretth criJan autacap a Fustenet Sarras-~i. loHettaa, t~ gran baro coipadi que en terra clau-trier, t. !ot ~a giau-

aquest

do a ~aymeric remperador mandecque negu oo l'apeles de Norde Berlanda daqui avanl Agmeric mays Aymeric 6o/fo. Aprop aisso Kerles fe arm, r tota la ost e denero batatha, ca~a~ Cordoa, Narhona de cada part la Ciutat, entant que intrereathas toEthdeiAimassor intrec Aisinatz de a

aquelha frayre secors

nueyt,segon ) que era de la Regina de Narbona a Matran. ab x. M. cavayers

totz, era noUebifO

de la Grassa nom Imicalem, priar

dfc

cridec que foro (Aymeri, RottantetO[ivier),Aymeric dc~axt totz .Yar&otM/ e trops de sa compaynha, e deE Atatran Va ausir ausic venguda, cavayer. que aysso hac ne gran fasti e demande per que avia crida e dit li que Karles da Narbona. Et eth ra respondre !a y dix !i que 'f sis volia bateyar avia donada. E Naymeric e adonc quelh la H rendria, Karles. et que esperaria H E Alatran va c. ciutatz; e per vil dix do quemdones e dix, respondre que do que )i avia eth e son cavayer, que Naymericquelh se Narbona, aisso Aymericque e Tenc ta autre

que era gran

va naubir

e fo fayta L~abbe

mortand.

Illias, de Cjftrcs, llomge, tus Chartes,

(Ricart) de Sant ner, hcr mce

de Paris, des vques de Poitiers j et l'n''M~e (Robert) va donavec l'arrlrevluc Turpm, accompagne la spulture Thomas et aux autres l'~rIl revtententiuitea ce qu'il a fait. 1.

mo~nhor n~ re9<ehria

la Grasse, mites de par

fayt Karles avia nomCorhcath volia

baptisme per tenialh per aul deTortosa,

tesSafrazins; qui it raconte

combatreabeth)dissen vaHa Aaomfth equema~s ausicdix que E Naymeric forment vayseih

ad elh que no auria queJchsu?. la bata)ha.

~entreqm'par)ava!'d*aques[asnoTaseasemS)intrec.

be H plasia venc vayseth

aubert~e e aissi que delh cavalh per mieg io cors l'on portcro )o) va gitar mort, en terra delh ca)h l'arma en itern. diables aquo fero aqui gran batalha. Aprop que l'esqut lot )o va trauquar, tt) On ht dans la copie de Doat am sept mille cavayers tee aralias IIC El Aymeric de Djnholos Karles del grand do.

~Yar6ott<t/ ) eridan !i va trauquar, elh

comtar a messagier d~OH~ier,devays Espaynha, e va Karles dvia intrar secors a Narbona, que nue~ t segonda de la part delh A)masor, a saber de la valh Furana soes d'Atmaria e de Valencia, e sa entre a pe et a cavalh ~x.M. .Ltc)))squcaus!ronta<'nQYas,agron c aytantost e gran ptasscr ambelhs van xxi:. M. Sant cava~crs se pausara elhs los viron gran elhs per Lt, se tan nombre bc armar et era gang, e foro ee

neytz,

Cressent. et elhs venir,

cntorni.tmieganneyt, tiro quelhs a'tjnto&t,

spu

IIISTOIHE Tananaf~sethsfcrirtCfo fajtaaqui

GKERALE
Ai~s!

DE
iratz,

LAKGUEDOC.
part, que avian elhs se van mati, per to gran trebalh que avian trametiato de ~ rey anero fero E Bor-

granbataiha.

e dautra

quFthsSarrassisfrototzvencHtz.EtG.prpstorpyde Va)enc!a. Quan fo dias, etbs los Chrestias

compaynha ) pressero tot

elhs Sarrassis, cavaths, armas, ni blat, M que portavo de be. Prs e tt lo mon que portava et autres bestias son van eths totnar vays gazayn que agro tot aqueth eth rey de Valencia va prolurs tendas. Cant foro aqui mptrequc,s)lrcstaura~ademort,qaethlordariac.muts quargatz datz, M.samitzdeseda, daur edargeiit falcos eM. cavaths bas e nobles e. elhs seu van a Karles. ce qu'ils ont fait. e M- senmotarde.

Mar~seti, sen. Lendema armar relh tota

cathter perduda~Ia la Regina davant et partir Mjttrane e Borrelh et Amedon, e foro en caTaths v. M.

tur

compaynha

era de Limosic, r Lambert, avcsqoeque de am v. compaynhos tant solament venian laygua que t elhs )os Yaaus!r. ~ict'avesque eta~ttnto Karteaque hac ne grand dol e grand trehath, quar era e valens. E Rottand d!i: Sejnher, layssem et anem venger Et aitantost totzespert.M playn, mort ferir a]s Sarrasis. Los Sarrasis trop estar elhs pros elh van

va atrobar

Aprop aisso Ils lui

racoutcnt

G.d!xaKar!es:f[SeynhRf,]eue)hreyd6Va~ne)a pr<'s,epr<tmftgj'anressenso,quedonara,siYOtto)ausiselz e sil voletz alarguar queno H ohactot a Iiarles, va respondre que no plassia a Dieu que jeu ta!sse G. eahsi ransa autres que jeu aia viu, reyre m! per prengua mort ad G. e dix degu car Comtat Amie rey Sarespe-

que viro que ta malh loc adobavo nols ['o~ro pus sufrir e qui enans poc sen tntrfc ta Ciutat. Et enans fos a)a porta de que Borrelh Borrelh t! fo davant dissen adeth la Ciutat, Rottaad no, bas fayt grans ara tropas vegadas dampnages. Mays es venguda empeio~sit serias delhs la ora que ho quar compraras mi, volias batejar compaynho de la m)!ors e delhs pus honratz cavayers JotFaria fayr de be a Karles par quet cortdeKartes~etrop die que trop mes greu de ta pressa, si mores en erros sarra~ina. ~<'Rot]a!)d, sa dix elh: sim donavasc. ciutatz, ditz ieu per sert. lotfariade Mays y e e

escapar ressenso

ey en Dieu et bes noz fatiran

a la siena mayre, que ya aver ni mentre Dieus me donc ~ida. Em-

peroaque5tesonctedeMatran,es)Vo)retre~arbona, e laisxarem io anar, ja no penra mort, e de membre,e,ablos fait~litotreetheap, gttarcm los a tnsiaCiutat elhs van le amenar somm tiar

e si no ho vol fair manganelhs,

mandament, pueys Yan M.tran, L'ordi

FaytquehacKartesaquest las mas alh rey de Valencia, Porta He~. de rendre est cxccuto, Narbonne, refuse.

nom Lathpjaria. Mays, faytz gran c~rtessia~Homalh que vos etzeth pus nobteeavnyerCMStia quesia vos autres mon entre que ieu sa elh pus nobt& lomditz nos ah dos combatam catayerSirrasi quo sia entre nM: a!*i brueth,vesscndecasqunade Roland las partz. Et dix li que be )! plasia. qu'ay~o ausic, Mentrequestavoem e Botland venc Borrelh aque~t parlament Naymeric a Borretb paraulhas: vays el is, e dix a Borreth aque~as et si no o faitz die vos que vos etzautsefatse Borre!h dix Ji que aysa ausic e traydor. e que si plasia a Roitand que elh mentia, que ades sen eCasarta.Rottaad dix. novas entrelhs, que ausic aquestas retretz J\arb<~a que he li plasia tt que elh Kartes. lor Ditas donava segurtat de tot~ os me

c de Charlemagne

Matrauquevic e hac gran dot eran nom que ambelh, diguatz

Io cap de son oncle )fo fort emUausitz~ e gran tr~tcr am~, e totz los autres que disxeroa Matran viro queaquo Sey nher, que farian de nos que delh rey de Valencia, ~os ~ius. Per que tenia afa~t aisso, ~js calh fair comte que mays hufy to rey Marssen que nos venian pus que ssecor' aissi Et

cs~o~reu!ic!e, Seynher, queus

aqttel'sdetaostd"

usdicem, de sccors avem

trameta

parauthas, e donad.t m"nt ves son de cjsqunadetas

que for hac Hssensia que partz,

Rotiand aquestas am dos alegraelhs se alvinhar et

tolz aquestz avia ta gran dolentrc elhs, lautre aconortar. no podia perdutz dix en aissi r leu say que euans quia u Amedon,

e tan ~raii tristissia E t<t)rre)h ance bc quieu sa morirey, crussethmentto

que negu metre cor, e ieus mays car vcnausidas

la un vaystautrf~tan van a~tantOBt~encta regessamcntques ferir tam fort que las lansas elhs escutz elhas trenquero e cada un cassec e vcrsen singl s, cths pitro elhs ronpero en terra que viro easjt Naymeric, Et aylantost los Crestias sen venpe~seros que fos mortz. gro vays elh e anero ausirRorreth ~ho penre. Rofreth que e defendec se fort e rege et ausis ais o vie, trais ~spassa terra. Las Crestias Rottandquc ij.c~vayersphacavath?. desus li veni m los Crestias foirai. et intrec sen sobre son cavalh, pujec Rejin~~eneva~sethft, combatre essems tas equ vos, parauthas. rsapque pua edir ab Aiaai Rotland. Borreth Borrelh aisso vie que aissi Borreth Aytantost a la Ctutat. Et la ) que nos laysaria va dirad G. aquescavayer et es pros, se TMCombatreab ditasque hac

prometi drt'

que hac las )iod<'dias, Matran lor Baros,

novas, sen anesso

mor!a, que cra fra3 de va dir que mays ans que

la Regina, valria vengus ni aiatz

que de nue~tz, ventura. mala melre cor, e dir paor de re, quar sert, que nos

lor

queaasicaquestasnovas,~a)or

nosiatzespa~entatz, em bona ciubt em et en fort aurem secoa deth

rey e per aqua fermes. Ditas totz sen van estiam que hac sas paranthas un pauc. Ausidas aconortar la que bac Jas paraulhas bac ditas~ elha va respondre Regina que Matran e dixen Ilaros las paraulhos aissi Matran vos que mo marit el es tt prefieyt. son vanas Per queus die per sert autres fa me&tiersqueprengatj: lesta. Ujiade dos que avos 0 ros autres tausas. penretz baptisme o~ per sert, penditz, rct7mnrt,pcrK.artt-aonerbssieu3,etaquoembrcuue temps, si ))omcrfssplzdcsoqttcnsd)C. aprop elha ~Ditasquc)hs lor dix tropas Matran que aisso ausiro, hac dautra 5 et fort

et jeu say, per leu etotst, Marssetti

es Amedon~bon Tosetzbose elh pros, me combati

que ieu

ab Roland;

Borre)hsasuoYas~tiTadir:G.Borre)h quefortmeptaiM dtta~ respo~tque thas RoltantetadG. aquestas hac G.,

parauthas~quo Borrelh Ta dir aquestas

cos die persert vos me avet~ parau-

"Etiquara~

IHaomEthquevostroXprist.M e disxero at dcparttmeut, que, poder, ni qui maysva)ria.

os die maya que maya Yaihf Kt RottandeG. responguero paria qui auria mays de EtG. ferle ta fort Amedou ti trauqupc per mieg e giaisso eth tt fe desmembraf

aque-t~shonasnoveihas, paraulhas, Amedou, e

tascathsuoptagroatotz. tutxbs autres,

ettoref)) foru

quere&cut,ethauhcrc,eth tpc io en terra morf.

cor' -Aprop

ADDITIONS
et ab los manganctha sa elh 101 fegitar dins la Cjutat.

ET

NOTES

DU

LIV.

VIII.
de vostra

Matran

que vic tota

queth vegaria tos al mielhs que elh pec. La raulhas dix a Matran ausic, e ment, meth, delh per rostre que

compaynhaespaordida, jure la mort daquclhs crusselhmenl

e menassec et acouortec

rey de Jusieus esser e depart

Regina que totas aquestas pa Vostre cotortamcnt es vas

gent, quar aissi deu de lui em nos vengutz a vos, loqual rs delh e de Itaidach!, etethtramet tinbagedeDa~id vos, per nos, Ixx. e tramet M. marcx aquestz d'argent, vos, Seynher, si a tt ne nos tramctra message que mays totetz mays vostre plasser e tot, Empcro Seynher que de va) s la nostra part combatatzfaCiutat~cpenretztapusteuque de mur be!arperautre toc, quar nos tct~e~ tota ~pgada gament c. brassas, emay, vos eno vengua aiatz pavors que, daScynber, quant nos un res vos acoa~etam avem es votre.

Narbona

Crcator, a Karles Narbona

us die que ara podel! conoysxer que Maonu a poder, contralh Dieus, enres, poder cosseiarJa vos rendessatx per queus que e queus bathegessatz. E

meralay ti acosselec, Matran, aquo meteys que aquestas parau)has e valhas e e fortblastomar ausic ) fofortiratz, reptar, dix que tor cosselh era malvas i dix que re non fera. Los en lurs sortz conogro la Ciutat, e que seria se~nhor de tota que Karles penria la terra desa mar entre elhs que aissi que agro cosselh .Matran, foro d'avant elhs !) ~enguessen e quant elh, questavo Ciutat, disxeren que, en qualh que si pogues fes conguissa per sert que, sinohofasia f nos e totz e nostres valedors Jusieus a la

quelhapartnostra, hom vos tragua

ni cayrelh peyra ausara fair dega malh. M Karte~ tenc se per acosselhat rauhas, afsso Karles que~~Qtgro. Aprop Presqu(lh que sen Kar!e&a)s autres apelhar l(sbaros, que

dampnage, que degum ni hum quey sia vous lurs paque hac ausidas tut so e va lor autregar ~a penre eth tres'-aur. ornt \a~s la Ciutat. 5:0 que agro am fayt a totz los va e totz elh lor

hac, elhs sen van tornar foro elhs van comtar lot autres Jusieus, ho ausiro, t~quatu e sen foro

cordiaabKar!es;e taCiutat fn breu ausiriau. a fasti lueynha gran ~ensirey d'aisso Cordoa. elhs et res secors e~s jea Matran auicnt delh e

e que saubes penria, que eque

resposta plac los Jusieus. Karic~

teuc t'o ausic, aqueslasparauthas per que us die que no ho faria per mon. Car ieu esperi a~er embreu tan gran cosselh Karles me~a~es de e !Marsse!i, totas sas dcJh quelhs E de

l'Apostoli,

tan

destruhir~y so sertz per Ju%ieus Matran

gens. Atma~or tur nos resposta, vessem

va parthar totas las novas que li comtero. Ditas que elh patriarcha va respondre paraulhas, dfx clh, plasia a vos, que hos les comte. boausic, mcttero dixque a partar be li plabia. de l'avesque Fayt que de Limos!,

elh patriarcha de lherusalem la o~t, queeran aju~tftz, que foro de la venguda delhs J usieus et va lor hac

comtar sas sa s que elhs se

Karles

Seynher E Karh foaisso,

Los van dir

quant aysso

agro avuda '< Seyober,

conoysstcm be que aquestas pa raulhds que vos nos dissetz, et aqucst res 60 senes frnt, vos metetz avant, corort, que nos novalh, per queus dissent Sfynher, per sert, que et en to)a~ que si moriam causas fair per elh aquelhas que nos pusquant sapiatz, nos ffo faren coma hom aissi que deu fayr fer per sert, M~tran !or M seynhor. queaus!c aquestas parauthaava de se mandar que per res DO ho fesso. Empero elhs Jusjeus mays mandamcntnut~otgro Etaitantost creyre. cH < efigiro foro tornatz I&aach et ambe)h a Karles ab ixx. M. marcs van los trametre )i E parlec vanpteMentar quant foro de part davant Karles e va li dit quo elhs x- Jusieus, sen e Ions amam retre a Karles

!e portes a com 'Cil I. la Grassa, e meutre daiso sebel~r; que parla\o Ihcrucay rellt de vays la Ciutat et feric iopatriarehadc salem tuelh dreyt, aissi que per tocogot isxir et aytantost elh va casser, Cant hac alhs pes a Karles totemblausit. estt f pauc eth ra levar sus e var en cors fos portas Apoatotiqueth&i Karles elh Apostoli, totz dotens e marritz, va )! aucol cayreth du totz vesseti tre~ ar. Aytantost Jtagro trayt, elh va morir. en Aysinat quelh agro elhs e van pausar t. bolh )te~tRottand de ihcruque vie quelh patriarcha fo mortz, hac gran dot, et aytantost elh se pres a cridar en auta armar et que venvotz, que totz se anesso delh patriarcha. aissi gesso la mort Ayssi quo ho mandec fo fayt. Et aytantost elhs ancro donar que roro aysinatz salom batalha tiau delhs, Jusieus vode cada parta la Cintat, ats~tqucfhs a Rartes. E Matrau retre la Ciutat que conoc to harat correc vays clhs am gran mays compaynha de de Sarrasis qm'ths la pogroretre cths. Can Mapreguar sebelir elh Karles la Grassa.

qualhs Jusieus. Isaach

los d'argent, de la communia delhs to van saludar et

prumier, nos Giovsxem nos pot tenir poder. vos, de totz

Seynhcr,

aquestas paraulhas he et atrobam en nostras sortz avant ni pot contrastar nos em Seynher, aquelhs aquest Seynher, misericordja de la tresvos

que Narbona ni aurem a vos, vengutz Ciutat, saur, prpgat ai''si et em, que

d'aissi E

davant

e, de part

per aquo, per nos e per totz nos vos pressentam

cavayers,equar

~tatranroab

compaynha

Ju&!eusnDeram,~edt-c)orquenquarane

Seynher, Ju&ieus,tosquaths, no? prengatz a misencordia avuda,

Seynher,quevosauretz que nos fassam seynhor aquestas ti Cero, lor naturalh, paraufha~

em pretz aparelhatz nos deu hom fayr per so per vos aissi coma Karles tot ~o que a vos plassera. que ausic, bacgran plasser de )ur do, que dethasnovas que d!sxero. ff Baros,jeuvosfer! E va

entre Ciutat, mays que agro gran pttcga trau sen fo anatz vays la part da delhs Jusieus per guardar que daquelha combatia ]]o intresso. part que Rotland de La Hegma que avia nom Ilorionda, que era motpr Matran fo ocupat Emerelan nombre. la Regina, la Rfgina, tat, quant devant la elh rey de a la Narbona, elha quant elha aytantost noble baro Sarrasi, vie que se va so marit

emayermcut

bregna, era loqualh

respondre merses delh merse quier,

manieyra: en aque~ta do que m'avetz pressentat merse deu

L. donzelhs

e gran

re de donzelhas,

aysinar, et ambelh per que eram am

per atrobar en ma garda, et en ma defensio. u avant que jeu vos prenc Isaach totas sas novas va responDitas que hac Karles Seynher, no cressatz dre e dix a Karie~ pas que nos fassam tran rasa traissio, quar, per sert, ti fam alcuna nos no tnen daver que res de Maempaaia tostemps per

) e die vos que qui que vos die d'atss)

,01 ambaytantdaure dargeot, co pogro portar, am tota sa compaynha, sen va isxir de taCiusen tia dreyta la am a la tcnda ~!c, reseup H ta dir gran noyas Sfynh~r, aquestas am tota aquesta compay nha nostra votem gent, esser et tot b~ya'z, de Kartes Cant gaug. et elh elha ti fo fn rey cdc&emavem, toLz ais&t

et ancc

que septat Seynher, per estiers.

cantitat vos preguam

a vos so venguda, nosta Iry, param enjustetcnquercut,

e tota

quant

IIISTOIRE
quoem mayre paradis, Tengutz siena devant ad honor vos~ et de tota la deDien cort

GENERALE
et de !a ) de

DE

LANGUEDOC.
tosJusieus Ii retre h vanobrir, tt quant hi avia. e Tan Et ay-

beneseyta,

celestialh

e quant fbaihpainaytz, e van sen intrar layns, tantost

nob)a persona don pregui la vostra que cant ieu am mi, et aquestas serges que aissi so serey bateyada, maritz E prec nos, Se) nber, que en aquest que nos donetz Enet de penre anta devergoynha mieg, nosguardetz totz aissi quo em vos pregui que siam, cara, Seynher, "CantKartes taGrassa devant vos irengutz batheyatz hac ausidasaque'.tas parauthasqueta de gran Regina tihacditas, alegra elh va fo escomangut et am cara pietat, e va ti dir aquestas

Pueys elhs anero ausir trada. rida, Karles

e!hspauscrotaseynhpyradeKariessu9]a elhs van cortejar per tota la vitha. al de Porta palaytz de v. M. Sarrasis aqueslz, aver 6 uieyra que lor fotota

Ciutat. Aprop aisso, elhs van la inconque-

mays

e aqui contrastavo la Liutat

Mortzqueagro que no lor quale fe cridar

a la Regina, paraulhas respondre e vos demandaitz farcy, Sapiatz per sert que aysso que ni ni que a vos plasera tot 60 que vos ~apialz demandar, fe aisinar sa unda, E E Karles de rostres eompdjt'hos ab sas donzelhes etab tota lains, que vole que elha estes de la Ciula hata)ha roncas sa compaynha. aisso, Aprop e Hotland quetaRf'gina etotzt<tsba!09,quesauhro tat, elhs la van a!tan(ost fo venguda a la tenda de Karles, fo se que quan Matran ni FD intratz a son patbaitz, de la ~atatha tf'rnatz saup et am am gran compaynha que sa moler sen fo anada e e marit, don fo fort trist tressaur, vays Karles, gran e tan gran marimen ab si hac tan gran dot qne no saup ~etur ~eser. et nde~enc en se fo mais; tot felh et irat a~iatoutasa anecjurarMaometh,que ioeap(t)aKarics, moler E Karles e~a sil podia li trametre

que negu res en loc car elh no rolia dar quar quey fos a la Ciutat a tan noble e villha baro quo era paubra Aaympric~ fo tvtassegurat, daqui avant e degu Sarrasi ques volgue no pres mort Los autres, bateyar, que no totgropenre haptisme, la Ciutat ~]fj dias foro totz espessegatz. Et aprop v. messes que e fo asset)a<ia,ethafopre~M.Kar!es,acapde Ta fairgraMcortze que Ciutathac pressa,

paor de res. Fayt no fos tan ausart

que fo aisso, que a uses to-

~a partir gran festa pueyselh aqui Karbona en iij partz; fe arssevesque esotz de Normandia, loqualh fo Thomas elh mes x. avesques en ioqua!h Ta donar to tertz de la (Jutt Maria. alhs elh bastjc aqui glieysa elh )) donec Purys possessios. Jusieus lautra tt'a part, quar ) et de madona Aprop sancta elh va douar

eihnopauseriaentroagufstot trobar en t<)C quar

lor que Javia a~uda. Apropelb tuotat t!h se va asesser atb pathaytz o ais'o, Aprop tenc a la ma un vergua et hac en torn gi gran rfa!h, de baros honratz e nobles, compaynha et, em pressensia de totz elh va apelhar de ~arhon8 e fu Ils se Naymeric f venir davant si, e dix ;) aqucstas paraulhas N~meric, la tersa part de la C)btat ey donada al arsscvt~que, et iautra l'autra sera vestra e no&tra alhs Jusieus, equar ey donadas las dos parts, ho no. E I\aymf) platz, dix elh, nos (aynh que deso vassalh que volra me sius sap to hlus diguatz ic ii va responre <f Scynhcr, sa demande de cossejh a son scynher

elhs eram causa perGMnpc Rey a tota lur va-

va !i respondre message que tt rett-s sa moler. n que elh no lay avia touta Nlays to perque no lay retria. detot to mon, lay avia touta, que ti donec vol uiitat Creator et elh lay avia donada e cor e sen de bateyar, per que no lay retria. Maysquceth elh lay rctria li faria votentiers aisso. que si elh se ~otta mays de MMatran, fasti gran ) et que li daria

bateyar, terra que no tenia

nihacnuttempsasatida

queausietasnovas,tencsoadesquarnethac de so que trames mf-ssagf quar Karles Ta ti dir estar autra Drupth vegada sa moler.

si no ti retia lhas Matran aissUos tenc

ti parleva dfhatfyar. e <a son ques foarm.ttz vays elh, c c fais trahidor, 1 que elh era aulh ausit aquestos Cant Karks paraupreguar. ab vos bdh aytantost, vath a Emperu M Kartesquevicquc destlstar, elh venc eMatran vays lescut elh a ti ra malh en sa dix

fa~r ni dir per queus dic,Sey vos que sol conveti de cosseib nher, aytalh demandetz x. ciutatz que rulatz fair ni dir, car sihu<'ra sc~tiherde t totaslas 8. Iota vostra guissa poyriatz donar, e, mi mrteys, et a vostravL-tuntat parauihas, Ji respondre L'emperador, que ausic hac gran ptass~r de so que i) ausic fort ty gran ptasscr ~aymeric M aquestas e va dir de vostra

so arrufa

e valh

ieu me comhatrey volia combat ream

queausicquetacdesfistat cors batut, e Y~ih trauquar, ni'4 girec e quar vays

ferir

ta

trenquec

fortment, la lansa,

que tot noii fe autre

et die vos que be a~etz coma noble respossa, respost, e savi, baro, per queus die que vos ne cobraretz guac bo et per dmur ades ~ardo, daysso, iol, ne cobraretz. per la una de las partz devant ditas doni vos Hacde, elh Bessers que es ciutat. E per tautra, de la mar. vos doni port Enquara mays, Magaiona, t Et ades doni ros U~est, Vafpnsia Enquara Rossera. Albi, de Nemse, Arlhe, es de voatreonctc, mays Yosdh .LM, Arinho, parque taquath Aurencha, no lospuesc es sobre Vivers; donar. de

deguna par, math anava,va e valh donar fonde bles entre en iforn.

neguna part, !o rolp que per trayre tan

ni sol no sen en cantetcc pres. E Kartes Joyottt, mieg que

que vie que a~ianom, que tot 1 to

laspaza

gran colp per la setha delh cavalh Elhs Jusieuc,

l'elme, ton portcrodialarma tnortdeMatran~ sen entro D. armatz,

elh num Tholosa,

que saubra

EdontYos,R~dfa,Lude~a,Caortz

agrograngaug,et aytantost puyeron del rey, dautra al palhaytz part foro entro ccce. que van mctrc a ~ortaresevedero la intrada alhs Sarrasis, losde fora ab Matran. Rotland vas mtro quath~ erdn isxitz ettiS en caus contra fths aeos seguiraPurta Reg (taqui hac gran batalha, e moriron v. AI. Sarrasis. fa; ta que fo los Crestias la mortaudot, sen intrero per Porta Heg. queforoaqui, taysxcrots it'trara~tantoat la E Ciutat. ~n avia donada laynsen Aymeric, loqualh intreeseu ambeHtseuttt tayns KarlesNarboua, Ciutat, EthsJusieus, '1) Toillo cap, dans le Mu. de Soiliii Saun.

Carcass&na,Regt'as,Ueun~2),Empurta,Coctiure, Etdissi Girona~Barsatona~larragOtta auretzxx. Sarrasis E seretz per Marnond comte. E periasautrasc)utatz&eretz reseLret que son conqueridas e per Ede marques. dux

rgnes Tholosa selhas

ne ades

daquethasque nosonconqm'ridasaurcti!as Et ambaque&'as, qau adeb auretz, plasera esser Elh pros e podetz dar e despendre.

e iaspynhe~ra, cant a 1)ieus vos po~r~tx

do daqueslas

<t) Scloll

E doni h, J\hii

yo< .eo Jaquat n1e 8011111 Sawn setutt le mme

<t sobre

el Hum de Rosne.

(2j itett'

MM.

ADDITIONS
ciutatz vos cofermi em pressensia de totz

ET NOTES
Lascar, var''s,

DU LIV. ViH.
< Mont Alba, dautres Rhodes, ciutatz, Cossarans, et a clergues Vie laix lor que

e aquetz baros, liuri vos Io rialh de pogant, per seynalh e per fermetat sessio de la calh vos met) coma pros ft vaNaymeric, tent que ethera~aitantostteYcc e fe grassiasde sus e reseup lo do, e fc son ses homs et per amor Hnhotos et aytantost Tfxx cavayers, elh pres to gant rialh dclhs, e totz sos parens e sos cosis fero possessio lin homenage, per Ion rai do que li 8 via fayt en Aymeric, bos e tiaths, serian prometen tostemps emperadorque de Karles per e que farian que negu ho mandes, parens cort, On se que ad de mort, perilh tot negun temps. elh no plaseria duptarian ni a mandaria fayr, que e elh sos

et en tropas e a totz que armas porteMavianda totz que trames

poguesso a iij. messes

pet la terra delh aneth, cce. Aprop elh fe fair al monps-' sagelh aisso, moues tier tors e forsas que si tant sera que c!h no fos a! tIfTqupthtSarrasia hacaisso, Karles, not pn~ue<o destruir. Mandat e totz a cavalh, de la Grassa los que Rotland, enAymeric

e mandec portar; entre Elhs Messages foro, de son am ttras sageladas

pars, saneroarmarabxY.M.ca~ayers divenres de mieytz elhs isxiro nue~t elhs

xij. rl un la

e totu

Mtasaquestaaparauthas, baros fayt

alh emperador, )i fero grassias a d~

aprop tota las delh do que avia

la que eran en Aymeric. d'tre veuve

ce foro a Narhona anero, prop de lalba. lurs Rolland Pue~s, el\a)mericde.t\arbonatramessero h'tras a Karles am lors en las calhs letras, mcssagiers e se eontenia en qualh cran intratz a ~tarbona, guissa delh Le torneyhament lendemain que avian du jour fa) t. reut les mess~ers icnt

dcMatran, sur le chevalier

vu qu~O) demandait qu'elle

avant mme tonde, aChariesunmari prcicratt, eUe et donne

Consulte choisit Foulou Charles de Rotlaud la Foulques en lui disant: M fit avec vers lui. Lendema siretz, # mati, vengro vays Karles totz a~uet que aude Agene~es, etdzd'aqueper comhatre mille Charles, et d'Aymet cavaliers qui lui y,Foulquc~ et trois cents dit que de ]\ontft.cla)r archers (arquiers) sera bientt,

ques MontEbctjir. Charles approuve c~K<<!< ~Atom ~oj AoM ~arctx E0[/o

ce ~hoix, combat delh

Cordoue

home Aymeri,

~crtn~'<<~ de 7~0/o~n. comte de

Le lendemain, un Normand, Charles et il tait que Le ~H/! ~'f/ua. de inhumer Limoges. se rend

<TM cosselh sencohat

~(jr/M,

nomm

Robert, ensuite

deNarbonne. avec Ononde, et l'v-

la Grasse de

le patriarche )e pape seda ensuite trop

Jerusatem

Xormans,Centongf":es, de Rodes 'thotse, d'Alheges, de Caortz lhas partidas. pcr anar vays Narbona. to rey Marseli. Pc~ta~is, D'abord rcns, tre et livre jT~o/M) E Karles Foulques d~0r)on<)f Mjr&&fh il taille en ens torncc de dans est que en les Arabes pices costa une bataille

lendemain, ~T'~ Lt ~e

baptise ~~tc

Orionde c~ WM

~MtK)h tt/itt ~eFM

Monthuu~t r/a f"

ensuite

Foulques

l'pouse. que: e que li u

e ~V~f~o/M. scn a Montlaurens. Montesclair un combat tue singulier. Tornabel, oncle

de Narbona Knrlcs anec dir Xaymeric Aprop Maria de la Grassa fc< home de madona sancta fes bomeuage Aymeri Illias en et etha E'j~n~ouiiie demjnde gardara et Chartes vos e uns fait dfendra.

son hommage. de le suivre satisfait de sa

vaimu de fo[o Karles

nouveau. am tota sa ost, tornec sen vays

t.pagnc. volont bonne ~m~itre noncer Cordoue Enquara messages assetiada, truit, sjberque comtadas e van

la permiss.mu est tes lui rpond (Jm qu'il et de sa prouesse. ~af/afo.. des ;npssagers et eroiMjtseU que Narbonne. comtadas e~an turs ii comtar

Parlitz Narbona.

~uf dAynefi menacent

viennent AhnAnsor

ande

Ma) scti taigu.

s'tait lui

renferm dtt en

dans

le

chteau

de Mon

CharieN

no agro van ~cnir

novas, que

que autres f\jrbona niandese que li

ij. era

eqnc)hmone!,t!erdeSantCressent et de Sant t'aut e de Sjnt Fetit~ ses nombre lurs notas, loy a~ia ~engutz

fair no isxiretz castelh, aquest e am nos? M E Mar'.spl) ance Fe escusar, tornoyhament, saber fasia que mais quelh d)xl'quenoa~!aa~aths, un an son gaug tornariaern longues plor et en an~que ff Consctzcnclaus ira sesdupte. E Karles dic '( Pusquevos etz enctauscnL aura nom Clausa. castelh que desta ora eynant aq"pst era E car ta castelh 1~ en aissi fo apethatz daqui enant c~ Karles t)0 era vengut fort, aparelhat per combatre, hac de cosselh de sos baros que sen tarnes vays la L'ransa. Cbartcmagnc Ceux-Ct lui d~cnt: pusque pu-.que ros avetz fait aquest moneslier, prend cong des moines de la Grasac.

fasian

H comtar

queatiandestruida etagasta~au, bestia)quee)h MtCheth bestial

enquaraqueautresij. c. M. eava;ers que be eran avan ![orriana ) e corse) buous et tachas,

~o agro de aquetz. venir sen~an en tota eavaths

eprcndian

la terra, e tot autre entre ajustt Sant de

poguesso lrobar, et costa de de Xatusa E KaHcs

e so vengutz avian Orbio,

ses nombre.

e)h va trametre hom que pogues

aytanto<t qne aisso ~e sos messages, en tropas que tot dpart! e que no ad elh tcngues portar armas

Seynhcr, plasiaaYos

fostanausart, si romaudian, Et aiLintosteth a Limoges, i'eytieus,

equotorfassiasabcrque queyromasses, aurian sa mort. et temps perdnda que tost a 'iht)tosa,adAibi,aCaortz, ta trametre ad ngon-s.a f!ordi-a)b, t'~ragore, ~ormandm, ad Agen, a Ba~ho~a, a

elhSat)tPayreesaiss!,etropsd'a)rssae d'avesques elh autar que sia la glieysa se~e~ques car dara no sera tabe aisinat ad onor de Dieu. gratz, Et empero son prega nos anc~ ais.si com noblessa, de cors es lm~))h Sf~nhor, que si elh rostre tons oo~ siatz de prop c de bon corage que de corage nos ~e~teL~ p''r rostres messages.)* tostempb,c seynher, pregam la vostra

UtSTOtHE
En aprop du

GENERALE

DE
Le ar arrache Voici Affaires l'an

LANGUEDOC.
dernier ce feuillet du Mss. Ba!u7C, ou <0307' moins f" Fan est altr. 100 811 des

fes tt bo li plagia fort ques Karles que En aprop elh va preguar !o SeyMgraMO delh monestier. al pus honradament nhor que elh tes la sagrasio Papa, Elh Papa e dix, que hom tes respondec que elh pogues. fe 5o scrmo, dix en aissi Baros comptes. Apropelh nos no avem mays entre et filhs, Pasqua, frayres e sos tenet en aquest avem Iraitz carme, gran maths, E per amor d'aisso, ieu doni pcr cosselh que totz gutz. e que tengam aissi festa, que pus per talh romangam totz los honradamentsiasagrat aquest monestier, et aiam prethatz d'aquesta fassam e dimartz, provincia, Cant la sagrassio. aprop la octava v. jors

encore qui reste comment finit la de France, tom.

estplus

copie de Doat, de 7, volume

127~ del cors quels (l)davant que per la precia ets gardes endresses lautardc madona tangran plor e

E quant la sua arma d< delha lo siene benesite d' tota de se sancta enverssetal. Maria, Et tatiser

partira Maria, aysso del

monestier,

de Pasca quelh Sant ajustatz,

Payre)oraviaestablit~

fo vengut, )odia for totz (os prelhatz

tf, gran escampament tan n, 0 poyria no comtar,

entre arsscvesques elh en M. Eccc. ajustatz etavesquesetabbatz que foro, crosses, portans e tt de nobles cortinero la gleysa draps e pressions e de Hors, a tresi de tapitx, e de bonas herbas, entorn pausero devant lautar devant mestiers major. elhs pausero Aprop lot et en aprop laular; a la sagrassio. Apropelh ij. tnas so quey Pa-

et foro,

fo faitz, que nuls homs et pres comiat en aissi. E Rotlant, e et anero sen vaysKostotz los sieus, parttronsedaqui, Lot aquel e s, st4ho. Et ['abat el prior aneron ambels dia j~ lendema Tel du l' i l'un 1 Dans tornero est seu al monestier am gran gaug.

delagremas

midi, des la

ce pome, ou ce roman, en langue compos de la Grasse, dans !e monastre et sans doute plus copie clbres de Doat de on la Province de Languedoc. une 203.

daigua plenas avia obs Di fasia pa, etc. Charles E per puspressiosas dit

trouve,

t traduction ensuite doni aissi un esser calice hornat de las tocatb Nous d dans amordaisso, peyras trobadas, avons tes

franaise donn ~/f'/nfM7M

qui occupe un extrait de l'Acadmie

le texte, aprs les folios 100 de l'ouvrage des

original instSc~~ce~j 157, 213. de de on a en

quepodian

caticea~iaeth.darg;ent)loqualethcinavaportar. era horE la patena ad. capelha que es en atamaynha. c peyra dalh denoblas nadaentorn pcyras prcssiosas a lacalh peyra mieg es fort bela e nohio a gran meravelh, es apelada semblans Deuni, esbona son desguisada, e no es la una a sant Mais ij. do lascalhs daquelha. e tautra a sancta en. (1) noble ciutat que Soph'a E Karles son cors ofric, e nobla. to~ausecsus agates, tacath es fort e patena et alhs eissament.

belles-lettres ~n~~o~t A ces fables sur i'ongtne 1 Grasse la si navement l la historia, ou Philomena un

de Toulouse, et l'histoire

v.

racontcesj crivain moine

par dans

de l'abbaye le maestre lequel rfugi populaires

voulu

reconnatre

il faut joindre Languedoc del s sur le ~o/MMftr camp. < Charles-le-Gtand, t mce arides ses du douze se trouvant pairs et y Alors, il voua, Notre-Dame

Padouan, les tradtttons Suivant avec des

traditions, ar-

sa nombreube dans la soif

et elh son cors loy va pausar lautar, En aprop elh va mandar alh ahbat

Roussillon, soldats.

ses patadms, fut press par

les Landes ainsi que d'une dserts, puis, il en jaillit tous ses

lo tenguesso aqui; aprop tostemps de seda. de libres e de draps tota sa capetha complida e elh bi Ta donar sos gans en seynhafh d'amistat, Pueys de delictio que si Diens que avia at monestier, prometen li donava ni conqueria que elh io! creysEspaynha vida eth hi va donar Yiria de riquessa Enaprop e de posessio~ de non, en iocat era d'una part la un (2) ampost ij. libres, le Vautra de crusencentretathat,et,de part, E donee hi tj. capas daur e de seda gestatis. entiers ment obradas. Pueys dunec x. draps Vautre ht're fo un santeri sioses. que donec sipres, sament, xxxv(4).M. que local fort era euhcrt noblas (3) sede mameravelosade scda pream postz de

monges, que et ofrir eth ht va douar

ses vaillans vive un esprance sanctuaire

de foi, plein dans ces lieux de du la

anime alors

Victoire r~vtn,

lesable avec sa Joyeuse frappant et frache, abondante une source

qui dsaltra n'a cess de coter. Si on oppose et qui depuis braves, la vrit si l'on dtt que ces traditions historique, en cette occasion ce sancCharlemagne n'a pu fonder tuaire del de Notre-Dame ne plus sur car sujet de la vint Victoire, jamais ou ce ~OHa~tr dans la pays, fondation !e

camp, puisqu'il l'on en attribue avec Louis-le-Dbonnaire,nls tique, l'erreur

si

tt de peyras meravelopresiosas e vcrtuosas, etaviani pernombrec. de la pausadas de mayre

d'apparence du grand des

Donadasqueactotaaaquestasjoyas, hac totas aqueslas joyas sur Fautar

alors s'appuyant des traditions ute

empereur, montre chartes, le M. cartulaire J.-B.

la critoute de Renard 42), les

scion par 1833,

t<umitment e devotament elh la va preguar que Ih~u, em pcs. elha gardes e serves to moneslier, e quelh tenges Isxiria En apr~p elh la va preguar que cant la siena arma la presensiadLtha,siaprcsentada dedetheu~queper vant lu ~ieu car fUh benesete, tacalh arma sia cologada al rgne de paradi?.

d~KIne, l'glise de Saint-M~lo, monumens la fondation noines qui Au lieu crits

ce

xx~ sicte gure qu'au attribuent des chadu j~o~a~~r~ qu'ils obbf valent la rgle de Saint-Augustin. Abou cl Arabi. c'tait

(/'tt~c~~r, ne rapportent

T l'un

d'tfauru~,

lisez

Titaur,

des adhct'ens

de Solunan

(il En Conat.tn)tnapoH, UI Ajoute&. Cubert, La (5) Selon Doat

selon selon

te Mss. de saint

Savin. Tt Eginhart ( Cf'o~ ~~o~"<) est de tous les ao es un ~) Le MM de s~n[ Fo dit.

le Mn. de Doal. del aohiran m~ea)&) et autre de Sipres e doas cxpa). sauteri Cet~ )rentc-Ctnq. Doat dtt teutement (4t

Re)

St~'n

sjonte

ADDITIONS
crivains

ET

NOTES
t

DU
roi, Ou

UV.
mais tait elle les venue priait

VIII.
infidles en France, Sarrazins l'avaient tu, et

de la bataille de Roncevaux qui ont parl l'un de ceu~ qui ont donn le plus de dtails, et ceson est assez Il y met rcit au pendant laconique. si clbre, nombre des morts ce Roland qui est encore de rcits de mythes fabuleux, aujourd'hui l'objet dans la chane toute des monts potiques, Pyrnens, comme c'est sur le monts il 7'~ le fut autrefois qu'on c'est de <7e Roland longues montre popes. aux voyageurs; de ~o/oo~ Ici,

sa fille

ou

elle

plerins ou elle blesss.

ou elle donnait l'aumne, toujours, veillait o elle montrait aux prs des malades le chemin de saint et de Jrusalem, Jacques gurissait bien pas, et les coups et les meurtrissures des

H C'tait ne son le savait prochain On la un

le perron et qu'il Vers sillon, le

les plus escarps de marbre, dont brisa en le c'est montre del il MM/E des

la ~r&c~

la Grasse pdtrc

les chroniqueurs, parlent de sa redoutable pe. frappant La Gtir~ dans le Rous~o~a~ les empreintes ~o/fTH<7; sons si de son Toulouse retentissans: son tombeau. cheval possde plus Des

la plus jolie du monde, vierge ne s'occupant faire du qu' prier pour son salut; Angle, la terre. comme la couleur yeux fut la neige des de roses; noirs. sainte et, assurment,

et bien

elle

nommait sur

c'tait

bien

M Elle ria veux

ange tait

blanche avaient dors entendit

Mendigorses che-

~cr/M~ra~ le cor dont loin, rcits lent est narfs encore

ses lvres taient

tirait

et ses

taient de la jeune

sa terrible des

f~M~~M/a/et en langue traduction

Roland

ballades

romdne

mencement compositions

ses exploits. du texte et rustiques

Nons la

donnerons de

y rappelici le coml'une de ces

de ses pouvoir et lui demander Et illustre, lier Roland il tait

parler Il prires. les moyens comme et

et

du

implorer d'entrer en on l'a dit, le plus

sa protection Espagne. issu d'un beau

tait, jeune,

sang cheva-

c'tait

de France. Angle, autre qu'il des des ne il sentit vierge, pouvait prires et ne pourrait qu'il il fut saisi d'un

Honrats!osSanse Per Atal gaudir scrcs os de

!a

Verges, pecas e malancia. huros et dins l'aute.

il vit Quand aimer une jamais tremblement Enfin, si fort

tostems mon

Deguens Us

este

il demanda sainte dit

parler. et des avis de

An-

cavatlers

Venguec Le clamavan E se disia s'en cruchir no

qu'era en io mon s de Byren Rolant, del nebot transir los malvats o far per terns tt bib!o era emperor en la

home

de guerra de grand Karlos

la jeune gle, j) Et elle lui vos noblessa, tienne Et vos d'Espa~na fautes;

montagnes sainte la les rochers, soit plus force, pes

confessez-vous

Byren. ayez du regret qu'elle

de ob-

la demandez vous le don de pour votre et de pe fende vigueur des brise les et

Vierge et et

que ennemis plus

Que Per Mes Ero En

volia

terra

les casques de votre cheque la course

podia

gardats aquf!

eSarra~ia perso que to pasatges sans les poder issir santo riche

Josius

val que

ait

Icger

tons Roland

ceux

Sarrazins. et son brisa pe et fracassa tous tous les les casques rochers soldats son France et l'on le fils et dit beau de

obit, les de et

ojouineto

pera et il France,

tous fraya

boucliers nouveaux le

Deguens Et qu'era L'abian

un

hermi~a, mas rey, et sa

plan so payquera les inficts Sarrazis niha on era donava monstraba en Francia

Karlos

les passages pour Grand l'aima comme les soldats pour leur empereur, pria pour de

M Et pour

aucit

Angle priait Karlos le Grand, qu'un jour elle

On pregaa On veluaYa Ln camis Ou sanisio

tostfns,

hsmona as Romius

mme chevalier.

Roland,

malaus on de san Jacmes los cops

o de Jrusalem et los btaus dels nafrats.

D H revenait des Franais;

alors il passait

Roland

la

suite

de

Karlos

et

E qu'era

det tt mon

et i) songeait laverges plus gentits nnc Et vous pr-

a Angle ( Lo

et

les ~or~ de sa beaut; ) lui en fut inspira

Csar-Auguste

le dmon

Z)/'ac

en car

mauvaise une

M Honorez server dans

la

Vierge

et

les

saints,

de mal et ce monde chevalier,

de pchs; par l'autre. et dans homme (les d'une de

pour l vous serez

bientt u Mais

et il pense; blessure mortelle. sentit mort

puni,

ce temps il reut

heureux Roland la pour sa faute et se rveilla le de beau et dormit priait dans alors se repentit; dans le ciel. chevalier. Karlos le Grand il s'enAngle

u Un montagnes Roland; neveu II de

guerre,

vint on le

dans nommait

les

Byren il tait issu

de

Roland, vint

Pyrnes) grandefamille,

et il se disait l

M Uu remercier

messager la

Karlos. l'empereur en voulait Espagne passer mais taient une t

pour

mechansJuitsctSarrazins; que les passages parce En ce temps vivait mitage son TOME Il. pre avait

il ne bien trop

les frapper le faire, pouvait gards. dans avait un er-

ses conseils jeune sainte que donns aux Franais lui annonavaient et aussi pour de Roland, le beau cer 1~ mort chevalier. H Angle, elle se fltrit la prairie la jeune comme d'Armendarits. sainte, la fleur Elle ne pleura point; de sa tige s'endormit C mais dans dan.

la part de des secours

sainte, jeune trs t iche et

arrache aussi,

mme

HISTOIRE
1~ mort, de Roland,te Honorez et elle beau se rveilla chetatier. dans le ciel,

GEKEHAt.E
assise prs

DE

LAXGL'E!)OC.
!c nom et dont de Roland y parait un valors l'excel-

la Vierge et les saints pour ver de mal et de pches; par tyousscrcx dans ce monde et dans l'autre, n Parmi ploits <M conserv, bataille ou plutt, de et les la autres mort surtout, ), du monumens neveu le Chant de qui

~ous

prserheureux

croyons point, puisque avec celui de Charlemagne, nement qui se lie ceux le thcdtrej traduction nous lente

clbre qu'il nos contres furent ainsi par tout des que

le rapporterons, qui en a t f.ute peut-tre poque, que la langue

rappellent

les exil faut

Charlemagne,

qui connat~cneux, lettres de notre ses compatriotes.

M. de Mong!ave, autre homme de ~CHfjMtt~c~

distinguer,

d'Altabiar jE~M7'

en langue poeme chez les JF~cjta/c~, Roncevaux. ne serait-il Mais pas t

(~/tf~'c~re/t rt qui aurait le souvenir uc ancien, d'esla y la est-il homme

ALTABtAREN Oubat E&cua)dunen atuia ianda artfl!c i

CA~TUA.

ce l'ceuvre

chant d'un de et les

prit qui n'aurait haute antiquit aurait inusites crivain ce poeme '< J'ai de /n.!fttMt multipli de

fche pas de ce morceau, les 3 archasmes, Voici de talent

fa)rccro!reata qui, dessein,

mendiien

aujourd'hui? beaucoup

de parler faons d1ailleurs comment un raconte l'histoire de

Eta etcheco-jauna, Idekitu beharriac, Eta chacurra A~chatuda Ibanetaren bere

bere atiaren aiteiniau eta frrandu nor nausiaren oinetan

chutic, da hor?

[dautet? cer nahi

te aguena, ingurriacbeteditu. iotcendituletaricburruma. emandiote.

eta carasiz lephuan

Attahicarcn

vu

autrefois,

dit [,

M.

de

Montglave ), ancien une

( ./ou~a/ copie ministre, Il h tenait du

frbitcenda, Ilorida urrundtc llenden Bere

barabostbatagercpnda, arrhokacezkereta escuin heduden guriec adiaapiutR armadabaten erepuesta

Citant ancien du de

~Mfof'M)~, chez d~Altabicaf snateur,

17t!etseq. Garat, de l'Institut.

M.

capetetaric tuuten seinuia

et membre

fameux France,

la Tour-d'Auvergne, lequel, se dlassait en avait les pendant de ses fatigues de traiter 1794,

le premier guerres en La de la

grenadier dela Hcpu un Tour-d'Au-

Eta etcheco-jaunac bere dardac chorochtentu. Heldurida heldurida cer antzazcosasia Xota ceruahi colorezco atheratcendiren banderac hoen h~e)) erdian a rmetarie ongi sortzi,-bederatzi, hameca,

[rent 1 agertcendi-

blique, glossaire vergne d'un ce des prcieux

travaillant

Cer simistac Cenbat Bat,

quarante-cinq t charg

langues.

dira ? Haura biia, hirur, tau,

) candat~ae bortz,

de Saint-Sbastien, couvons

le 5 aot de la ville crit les ou

capitulation et c'tait au prieur de sur

cei, za~pi, [bamar,

hamabi, hamazazpi, hogo.

document, et dont douzime date chant

tait redevable qu'il en deux colonnes peuvent commencement postrieure u faisait remonter du de

Hamahirur,

haniatau,hamabortz, [hemeortzi, gatteia

hamasei

hemoetzi,

parchemin, la fin du zime coup sicle, ce

caractres au

treibeau-

eta milaca orano Hogo loYen condatcia denbora, Ilurbildetagun gure

videmment

litake. beso ~aTf lac, errhotic

(arrocahoria, atheradetagun horriec

populaire.~ qne de

11 est trs-vrai tie, qui d'un en 179~,

la Tour-d'Auvergne des

par-

Bothadet~agun Hoen burue" Letterdet~agun Cer nahicuten Certaco iendira

rnendiaren gaineraino. herrioaz gure

petharra

[arroca, behera

l'arme

envahit monastre,

les'provinces au

qui donna ainsi ( c~est ordres crit en de la

que commandant

Pyrncs-Occidentalcs, ce prieur Vascongades mais M. Garat ne nommait et point, de le ), la Co/o~/M* plac M!/er~/e sous les

iodetagun. mendietaric norteco naasterat ?

gicon [ci

horiec? patatoa, hec gionec

Jaungolcoa Banan

gurc mendiac

baaLiarcn endituicman,

nahi i~andu

qu'on

dsignait

corps le

Tour-d'Auvergne ~cu~'a~

langue

d'Auvergne, ce chant Gauloises? tance dans de les

quel n'a-t-il pourquoi pas dit un seul mot de dans le livre a publi sur les Or~M?M qu'il 11 connaissait toute cependant l'imporla langue pattee dans la Basse-Navarre et

manusprcieux tait-il? et la Tour-

arrhocac

birjbicotcaerotcendiratropac

[ez pasatia lehert[candituxtf.

Odo!aeHrrmanbadoha, cenbat Oh heur t~cupa, Escapa Ire iloba Bere Eta

Daragi carrascathuac

puscac dardarau daude. cer odolesco hsasua

tndaretasfdtdttucuifejjac. escapa, Carlomano hire hadi, errege, maitia Holan

luma

bencettin

eta

Le ~o~t'tCMrdu 19 provinces Vascongades. an 8 <:ht ce sujet La Tour-d'Auvergne, ther fnidor avec les Basques, cause en combattant aimait, qu'il de leur gue pour et agihtc leurs on pas sacrtne mais fait et de leur de bravoure plus entr'eux. en tudiait leur [andes lu ce dcouvrir les origines plus M Aprs avoir que M. la Tour-d'Auveret homme

cangarthasuna hora,

angarrha Icretacoe

[hire capa goriarikin. hautchet hila dago. t.uian. arrhoca horiec. dardac

Jausgiten Baduaci ~un dira

Escualdunac t'te Igordatagun Baduaci hoten erdian

utzdiagun gnre

escapatcendiren (contoa. hura? P bdn-

peuples tmoignage, gne qu'il n'ait ait

rapports peut connatre ce qui

nMnda

bada

)autza7cosasi cernahi

s'tonner

agericiren hthcralcen condalac hemerortzi, [hamnhortz

colorezco

r~~a&tca~c~M~ Garat, aucun

monument n'avait

Ezla

d'esprit, chM de la net de

linguistique. chant,

ce

Quoi anciennet

got pour les rfcherqu~t en soit de l'ancien laquelle nous ne

g)hiago Cctabatdira? Hogoi, hemeretzi

sfmistartC )tanra,

ho!fen ougi! hamaMSpi, ) hamalau,

P [dera bec ? arma odaM ~hethetaric. hamaMi, hamairnrt

Ahmnoxs
Hamab!, hameca, hamar, bederatzi, zortzi,

ET
zatzpi,

xoti~
sei,

DU uv.
compte-les sept, seize, neuf, un. Un il bien quinze, huit,

vm.
Vingt~ quatorze, sept, en a six, mme dix-neuf, treize,-douze, cinq, un. avec quatre, C'est votre dix-huit, dixonze, trois,

[bortz,laU,irur,b'ia,bat. Bat!eztabih)r!cageriglht!ago. Akhaboda Etcheco-jauna, Cure Cure emaztiaren, darden eta garbitcerat, eta gero ure inalten aha)tCa [rareMn, enre chacur-

dix, deux,

hanrrfn hesarcatcerat eta alchateerat ure ganian haragi etattat pusca

n'y

heiien

tuutekin, eta totYipat, borien

vous pouvez Etcheco jauna, embrasser votre femme et flches, les vous serrer coucher avec et manger dans votre dormir

plus rentrer vos

fini. chien, vos enles les

Gabaiarrbanuac Eta heur horiec

ieneudira oro ftiDtueod'ra

lebesta

enfans, nettoyer corne de buf, et dessus. -La et nuit, tous

eternitateant.

[iaterat

suite

J.E

CHANT

D'ALTABIAR. '

viendront aigles os blanchiront

les chairs

crases,

l'ternit.

Un

cri

s'est

etevc

du

mHieu

des

montagnes debout

des devant

On

a vu

dans

les rcits

Escuatdunacs; sa porte, l? que me

etrEtchecojauna(l), a ouvert veut-on l'oreille ? u 's'est de nn droite d'une Et le chien lev, ses aboiemens. bruit retentit; gauche arm~c des de

et il a dit qui et il a

va Qui dormait au~ rempli il les

lemagne mancicrs

ne vint sont

pas les seuls

qui Toulouse.

prcdent Les potes

que

Charles ro-

de son matre pieds environs d'Altabicar Au che c'est ntres ils ont en le col d'Ibane'ta

On par la Septimanie. dans le trsor nration de cette ville, empereur, et comme

en qui le font entrer Espagne conservait a~cc vcependant de l'abbaye de S~nt-Saturnin monument objets pu les besoin a faire de donns, de la pit disait-on riches de dans prsens de l'aptre cette ville. ce vandu

frlant murmure

tes qui vient.

approrochers Les

grand

sourd

par lui-mme. l'glise qui Toulouse, sans Le

plusieurs Maisd aurait renfermait avoir

y ont souffl

du rpondu dans leurs ses

sommet cornes

montagnes; et l'Et-

reliques de venir

boenf,

checo-jauna aiguise H Ils Tiennent! ces milieu bien trois, Comme Quels sont-ils? quatre, les

ches. Quelle ~ersicolut~es des de haie flottent lanau ComUn, dix, deux, onze,

ils viennent! bannires

de ces objets premier C'est un ~ra~MM~, prince Les feuillets sont giles. tres titres grandes figure de cru devoir des (~Mt. manuscrit. vnrable Sernin maig-ne de et du ou corps de

rellement ou un

appartenu texte des

teints

en

clairs Enfant, cinq,

jaillissent compte-les six, sept,

armes bien!

rubriques vignettes Jsus-Christ en donner Comtes <( J'ai livre Tolose,

sont l'ouvrage en argent. forment vient une les

pourpre; en or, Quatre

les caracet ceux des ou La avons

tableaux feuillets. et nous

premiers ensuite,

huit, quinze, d'autres

neuf, sciye,

douze,-treize, dix-huit, M Vingt, dix-neuf, et

quatorze, des temps vingt. milliers les

dix~sept, Ol nos

esquisse

encore! Unissons

~e'oA).s(f) veu et leu, qui est crit dans dit

Catcl planche a parl de ce prcieux un ancien et dit-il, le thrsor de de SaintCharle-

son perdrait bras nerveux., du haut Ecrasons-]cs! )) Et hommesdn notre paix des

dracinons montagnes tuons-les!taire

compter. les rochers jusque daos sur

lanons-les leurs ttes.

mandement

qu~avaicnt-its.i No'd ? les hommes en

nos

?Pn~t'quoi Dieu Quand ne les

sont-ils fait

ces ntontagnes. v~ntis troubler c'est Mais les trouOh

des montagnes, pas. crasent palpitent. ils

sa femme, en lettres sur du Hildegar d'or, teint en pourpre, contenant les E~angttes parchemin restes couvert d'un des pi incipales deranm'c, petit sur coffre sont les mysrelevs dot, d'argent lequel de L passion de Nostre tres Sduueur. Sur la fin de ce livre comme sont crits des vers, en lettres d'or Hildegar attrent vers contenant t ornmand Rome. n et sa femme Charlemaigne d'cscrire ce livre drcnt lorsqu'ils trente-deux Catetrappot te ensuite

pour que les rochers pes combien un

fianchissent

roulant

tombent; les

le sang rutsseic d'os bioy~ fuyez Fuis, rouge. a

chairs

Fuyez cheval.

noires ton

et ta cape chri, ne lui

mer de sang quelle et ceux qui il reste de la force avectes roiCarloman, plumes ton plus brave, -Ton neveu, est tendu rien. les rochers; mort Et l-bas. maintenant, descendons Son Esvite

la placs fin du manuscrit; mats ces vers sont prcdes de seize cet auteur a ngligs. U&tbnt connatre autres, que dans ce manuscrit, comme dans cependant pourquoi quelques des texte sur encore autres bien qui sont en caractres teints connus, dores Ces les on et a trace argents taient publis ~~CMp. 376. Catel a le

Roland, servi

courage cualdunacs, en lanant uUs

laissons nos fuient! sont ?Les flches ils

vangiles des feuillets indits les notes en des des

en pourpre. nous n~tp}~ t/M avec

vers avons des

a ceux fuient!

qui fuient. O est donc ircs vcrsifoiorees plus sont-ils

la

haie nottant de

de

dans

lorsque -~oHu~c~ <?~rMm~n de nouveau et

lances?-O an milieu

ces bann clairs

ne

jaillissent

leurs

7T?c<oM~j, Nous les donnons fait connatre

Co~f~~ ceux que

armes

soutUccs

de sang.

Combien

? Enfant,

{<)Ce ctJou/Mt

titre ou

est Yauna,

la

runion seigneur,

des

mots maitre.

~c~ptt, Ainsi

maison l'Elcheco-

Aurea Rpgna

schui~ purpureis pingunlur grammatica facta to'taut! poli roseo pte Muguinc promuntctg&udiacti:

Jat/ftoestteSf'igaeur

ou le Matre

de la raison.

FutgidasteHigen

HISTOIRE
EloquiamqueDci Splendida En precep Munrra tandida Aurea d!gno futgore coruscans

GENERALE

DE
peut grave bris

LAKGUEDOC.
embrasser. sur C'est ainsi que la divine conduit clart doctrine aux lamqui de FKvatielle cicux. les ceux

promittit perptuas praemia~itae. Dei decorata colore rosarum, martirii demonstrant esse capifnda. virginitas c<f)or'Jm (sic) eo!onis, hortatur habenda micantis jugalis. metallis regni, cara

tes mtaux du sjour ccpur levant

radieux avec et que pour

tes plus rares, de l'ternelle innocent, au-dessus dans le palais

suivent, gile, place

un les

la lumire des du astres, Roi

fla~entisspecie

l'ternit

des

figuratur Argentique splendore ViLa maritorum cunctis concessa Sic doctrina Lucida Lumen !nci Dei pretiosis scripta ad atria corde

Un chri

hros,

l'honneur

et

la

gloire

de

l'univers,

nui perducit sectantes Evangelii

ardua Scandelisque pu]! super in thalamo ctorum Collocat regis

bnigne c~M Hdera in vum.

de ses peuples, la renomme s'est que les droits plac

bonheur,

lui-mme dont a arm, que DtCtt tendue cctcstes, jusqu'aux sphres de l'hrdit sacrs notre ont, pour sur le trne de ses pres, dont l'amour le pouvoir. des autres discret, livres les qui que sage, gardien pauvres, ne par se distingue une et ne pit plus ferzl pour l'art et de la justice

Orbe

bonus

Inclittis, Lande triumphator, Jure patrum solio Pacificus Prctarus Pro~idus rector,

laudalibis passim in regno fretus ctesUbus dudum Miciter supr inditus

toto

hros, armis, mthera hres j

de la paix rgle s'cJvc au-dessus vente notus, et plus vive, les

de reproduire libral vrit, tions

prudent, de la

envers

dominator et qtms potens, humili multis, pietate superbus, ac sapiens studiosus in arte librorum rectus, verusque satelles, miseris solatia pra'stans ffel!x compti~na bis fascibus scribere cum amore, annum, Karlus,

ceux pour qui souffrent, le preux Dieu et de l'amour de son Christ, Charles, a fait crire des Franls, cet ouvrage de concert la noble ment devant protge plus de Hildegar, o des nom de grands lui. Roi son pouse. C'tait faisceaux Christ, gloire prcieuse Godescal, main de l'anne taient des

et plein de consolade l'amour de pntr roi avec

~ust.iti.Bcustos

au commenceports cieux, vie Le a mis, cette

largus, Panperibus Plenus amore Dei et Christi Septenis Hoc opus Rex pius dum

quatorze rois,

aperit eximium Francorum

de ton soumis

leur qui sauve leurs serviteurs, efforts la dernire

Quorum Rex Regum, Uhtmus

egregia sat\i&co

Ilildegar tuearis nomine c~rum studuit

conjuge jussit. ~itas gtoria Chrislus Godescal, ipse consul.

aprs

Dominus famulus

hoc

complere Alpibus quo visere rex

vernali Tempore Urbem Romuleam Lt Petruwi

transcensis voluit Petri

Plurima Multa Annua PrsuHs Culmen

sedemque celsi throuo

deferret

cerneret, atque munera Christo.

au printemps de l'anne avoir frano, oeuvre, aprs chi les Alpes, ce roi vint dans la ville de Romulus, le premier dont il tait magistrat, pour y vnrer et son et Pierre de nombreux sicgc, dposer prsens de Jsus-Chri&t. aux pieds du trne Il fit distribuer aussi la fte d'hui, Plein des dons annuelle occupait abondans de la alors aux plerins. Adrien la chaire roi, changea et il mort des solennisa aujouraptres. illustre nom du

concessit dona misellis. peregrinis tune ibidem cclebrans solemnia Pascha*. officio tum Adrianus functusin in urbe. auctam, Pipin, ar~is,

Paque. dans Rome du il

Romana rexit apostolicum Caroli clarisnatalibus Pri'idpishic sobotcm mutato nomine Karlinam Fonte Extulit Septies Octies renascentem oblatum expletus undecimo et sacro sacratis

la famille d'gards pour naissance venait d'accrotre Jeune Carloman en renatre celui dans de sorte quelque tme. L'anne o la venue heureux termine. bel de

qu'une le

lotum baptismate uodis. compater

en le faisant en Pepin les saintes eaux du bapdepuis une de le temps srie de

sept cent quatre-vingt, de Jsus-Christ a commenc et gard dans la y conservait Carlovingien, Napolon )e droit pas par un avec dissip les tnbres

fueratcectesjmusanaus sol cumque Jsus secla et tetra currerat beaverat astro )t

sicles tait Ce plus ortu mundum.

l'univers,

Ex quo Christus totum Exuerat

caligine

vanglistaire, dix sicles, et qui cycle

soin,

pendant royaume souveoffert, de en Tou-

Des pourpre prcieux nous. leste, celt

caractres sont

tracs des

en

or cieux a

sur

des

feuillets le

de sang pour cd'un r-

d'Aquitaine, nirs du grand 1811, louse,

du capitale les hroques a t maire

le symbole

ouveits par

lui-mme que Dieu Ils nous annoncent et digne la parole d'elle, Les qui notre de l'or du est prceptes les fait

daign rpandre d'avance la batitude revtue des par nos immortelles ce fond yeux, du il

l'empereur n'avait qui

de dpouiller

sa ville

Tout-Puissant, le garant dhins, briller pour les

de ce prcieux monument. Catcl des co~fM (//Mtozre raison, le que ses, en parlant de renfermait C'est les grands de donner auaient un coffre et tel

Tolose,

compenses. de pourpre exciter L'clat garder fieux, que

couleur doivent martyre. de des indi-

r~fo/t~e/M~re un prsent accoustum d'argent don est

170) et du ou don

dit, coffre

avec qui

ordinaire aux auec gliles les an-

de faire ou d'ivoire nomm et dans dans

ardeur nous

la virginit et la blancheur mrite

rappelle st estime

palmes combien par les de conjugale

importe habitans

saincts ciens

Evangiles, titres C~M

blouissante d'une vie

l'argent

le prcieux

que chacun

de saint Chronique taient tellement quels

.Z~p/tor~m~ un Denis, honors

l'ancienne lesqu~Ils

tiexte par

~'JF~n~tXM les anciens

ADDITIONS
lcs gage sons on mettoient orn<'s dans l'cnseuelit sur d'or tes autels, d'argent comme et un trs

ET
prcieux Nous que tout

NOTES

J)U
Prit

HV.

!!).
si cornela France mem'e, la loe, n i

en sa bouche,

de pierreries. il tenoit

li-

Pu~st'oUKartcs,de Vers Sarazi

l'ancienne

viedeCharIemaignc.

quand moit, mon En qu'il mais

Asiarunsdits:'f.\ostregentStmes!ee ns ont bataitteajouste.~

-E'~a~e/t'Hm un aduis, saincts couleur il me tavel

Aix-la-Chapelle, n'Mre~f/H ~t nM~Am, coffre d'or, dans lequel au

c~Cbt-a-dire, estoient escrits

les

sonnant, a rompu

le paladin l'une de ses

a fait veines

un

sigramteffot).

<'n Et quant teint Evangiles. parchemin de pont lire est crit en tethcs d'or, sur lequel souuicnt d'auoir Icu dans saint Hicrosmc qu'il il luxe de son temps anec ces paroles: .~ru/M me/n~7!(p~u~yurec' conserv aurait suivant s ouvrages. sous le que une dans appartenu tradition, C'tait nom un le trsor aussi ~/?c/UH~r de au

il veutcontinm'r,

//<yf'~ctt~z/~(e~Ytt, CO/07 e. Un autre objet

painne et moult ~rautahant grant sonna son cor Rollanz De sa cervelle li ten ples fst rompaus, A moult Etadotor Parmi la bouche, li ist fors li clers sanz.

l'aDhaye rgne de

de Saint-Saturnin, Charlemagne, dans plusieui l'on qui doute une deatgnait bien

de Cor

mme consigne cor en ivoire que de Roland, mais

L'auteur avoir briser prist force

CAronM~ racont Roland que sa redoutaUe pe, sa bouche Il put, mussez~ pass et son vertu 11. les cheval afin pussent ports

de

la

de avait dit:

~fH~-T~ essay son corner en cor de

apl. vain de d~ivou'c si grant aulcuns ceux

Alors

trs-ancien, Carlovingienne. lithographie du (Brss. ~iit

l'poque assez belle

~7-c~eoZo~~ue Romans de Rorzcivals n~7227 de /o/ Roncevaux, les sons de de le ct25~po5) Avant Olivier son

~appartenait pas sans Nous enavonspabne la Socit ( ~~cmo~'M la France, Li tom. m). de la Bibliothque souvent tnention de que t oyale, dit Cor de

en

et commena que s'il venir

comme

y avait lui,

chresticns qui son force arment espe et Selon

pts et que et

retournassent et sonna par son cor

prtnssent de si grant vent. OM celui olide

le commencement engage et prie Roland bien encore

la bataille faire en[end)e ait

qu'il Ribond

se fendit (DMcr~tjo/ un autre authenticit

la force <7~ cor et cor

du

refus

oliphant n l'en !faire,

Roland

dja

jC-r~~tc~cor/~t~etc.), de Toulouse et son phant, citer, servait suivant avait

d'olifant a disputait son nom. Cet venons

l'archologue de mme la

appartenu

nous que Roland. famille d'tre de du issu

Oti !e conche~atier de ce pales

r.i cupnt Devant

Rallans

ne tu pas

effraez,

t Bayai ladin. potes moins conserve ainsi

lui fu Veillantins amenez, 1.i cnrns monte com rassaux adurez, y Hi-~t Om Sire Vostre Karles ters li preus e li settfz moi fntcndcz envers seU estoit souez li fors roi~ coronez.

dans prcieusement la prtention d, qui avait Mais comme l'existence et les chroniqueurs nous dans possdait

Roland,

l'ont croyons le muse

compains olitans, l'orroit,

problmatique, aujourd'hui celui que anciennet, aRottand a

du repteeente, que le monument de Toulouse n'a que li' mente ne veu'iLe nu'it amiral dont

h 1 que est

que

Bayard, qu'on ou

retornrz Jevospte~isjaserroit. Secorroit nous par vives poestez. ' ce seroit fo)etez Hesportd, -H.oHans Ja Dieu ne place. JMiez ain morir que faire tel ittez

d'unehaute ait appartenu

moins

Ruthtand,

Eginhard cor aurait, basilique

Alors on pourrait que ce parl. penser t.t ainsi t offert que l'jE'J~'e/~cft' de Saint-Saturnin de Toulouse, si ce n'est du son o fils il moins par habita Louis-le-Pieux cette du ville titre pende roi

Les Roland

Franais lui-mme,

sont

enGn

accables

ceux que tous faire entendre vier pas lui rpond

qui

prive puis, combattaient bruyans

le par du secours ses cor dit

nombre, de presveut Olidoit mais

par Charles-le-Grand, ou le Dbonnaire, dant tout le temps

qui fut revtu

sous de son

ordres,

d'Aquitaine.

les sons

ironiquement,

et lui

qu'il

ne

at

Dans

nos~~Mtf/on~ de nos contres, nous

et

notes avant et

sur

l'architecture l'adoption de l'ancien lesquels le

le faire rch~icuse du Dist Yostre 0!nier: Vous en serez en sera hta~mpz~ moins famez. style monastre mauvais d'Aniane Puis II l'accuse en n'appelant Roland fait d'tre la cause de des Franla perte leur secours. prolongs de son habitatious qu'arrose aMuena nnUcames.

aprs

ogival et de got vit du

nous

occuperons dans seutir.

)yngnaige

>j

d'Aniane, l'glise xvme sicle se fait se groupper

autrefois forment

qui la de l'Hrault.

ais, Enfin, cor.

point entendre

l'empereur les sons

Corbire, La

aujourd'hui cours d'eau population

prs une petite ~iHe, des est l'un qui sir Cht d'environ

L'abbaye de~ d'elle

Li cuens Ue ) otfant

Hollans la lumicre dore des

Sur auteurs

l'origine

de

l'abbaye

de la Giasse, de

les

rcits ne

de l'Ilistoire

gnrale

Ljnguedm,

tUSTOH
laissent traditions (tS'M~'r~, texte du rien dlirer. Xous sur cette la de a~ons~nt origine, plus g)ande

GENERALE
connatre en publiant partie du les

DE
dans Pour Charles

LANGUEDOC.
et combattirent de leur indcpcndans, lois zle et et dans leurs rangs. se

populaires note xx, pome.

les montagnes, tes rcompenser les rendit

de leur

p. 17) ou roman

leur

courage, de permit nan-

Philomena.

gom erner moins les ici de le passage du grand

par lent 8 propres droits de suzetainde. monarque, de l'Ebre, places d'une foi tfs, partie

se rservant Louis-le-Pieux

fils Sarrazins et quelvoque crit l'acte des six

?s de

]\ous

avons

cru indiqu

devoir dans

rapporter rT/M~we

Thodulphe

Za~ttf~oc.-

just~u'au-detd ques autres d'Urgel,

les ayant repouss et soumis t'arcetonne fit cession a Siscbut, Dans

de ses droits. la moiti de que et l'autre moiti

Me tib! Qui Yestra

Tendu) fus transmisit, oratus ~estri sumere suis crescat

turba poscit

beata, opem. in arus is petat.

alors,

il fut

stipul

la dime

Dequaodorambrosii Rivulus hanc vestraj

plantatio qurit nectaris astra crebro

de la valle paroisses dorre serait accotdee excepte) cathdrale les Sarrazins que Louis d'Andorre fit rebtir. fut La donne de grands et fut cette moiti l'un

d'An( la ville au chapitre de l'glise et que avaient dtruite de des la J~ne.de la ville habitans FrancLs

prcis inrigelalmus, Teudere firma queat. quo radix brachia Desieris cm forte toqui, tune tecta licenter Narralura Quo dormit patrunt pia turba cuncta vide remise mihi. quo suscipit escas,

rendu qui avait et Aquitains, en ce moment Droit sion d'Urgel. du est ~r/ow~c/.

services

principaux aux soldats

Quo legit et psallit, Cernito pristinum, Quo~e

jacent cerne tocum incolatIHe Hospitumox quemque in arma venit. Qui no~a nunc primmmiies deerit prsentia Quo tibi quxsiti fratris hoc pulchrum dole. pertimuisse Inde salutandi fratrem pietate revise, Sum cui junctus non meritoego nomine Hine pte ~ebridn patris venerab!)is Mox et Donati si t tibi t Isa domus. pra'tcrEassaneti Anianique mei tecta adspiciat te videat, ncc loca verenter sibi fratris adi. dona salutis, vale. des, Hune iter

quove operatur adi. nec despice tecta coquinae, membris qui bene mente vigent.

portion qui est encore perue et porte encore le nom de appele La charte n\e cette cesqui dans les archives de la cathdrale dtermina et aprsptus encore. Plus desrois doute la forme de tard,les de France une usurdix Louis poque, de la valle, forme existe

conserve A la mme

gouvernement sicles couls,cette comtes sur deFoix

exercrent d'Andorre elle On ne voit cessa

tes droits ce fut qu' sans

la valle mais trne. et

pation, IV rent au

~avnement que les rois

de Henri rclamnom, mme tes un

cependant en sur la valle; uste lequel

exercrent de suzerainet

souvent,

leur

Sed

Atili

droits accord d'Urgel, deux indivis. et

propre il y eut

entre en leurs Les

Nampius Atala

dantem dicque

Philippe-Aug dans 1194, successeurs comtes des eux

et B. CasteUe, il fut

Olemunde

jouiraient

vque tous convenu que de l'autorit par toujours plusieurs l'inpar-

de Foix

~7 histoire licarpe 23 taine, ou

Nous

dcrirons

dans de

un

autre

volume

de

cette

les trois

abbayes

Saint-Hilaire,

Saint-Po-

dpendance tages entre Depuis ont

Andortains, et les vques

respectrent et il y eut d'Urgel. IV,

et Montolieu.

l'avnement

de Henri entier Ils des firent et nouvel ils

les rois

de France

Sur

l'une

des

frontires durant

du

royaume

d'AquiPieux, sous la

l'exercice repris Pieux s'tait rservs Andorre des par unVi~uicr,

droits rendre reurent

Louis-leque la justice en l'hommage On leur

il s'tablit,

le Dbonnaire, de comme

suzerainet des lors.

le rgne de Louis-le un tat qui, bien que plac la France et des voques d'Urgel, encore prsent, d'une de se gouverner

Andorrains alors tous la

chaque

avnement. de de

jouit

assurait de Foix,

existence

permission tes ans, sans

d'extraire payer btes ainsi leurs tous tes fut devait

la province droits j mille trente

particulire, et ses coutumes.

privilge par ses lois C'est la rpublique ou la seigneurie nous allons nous occuper. dont d'Andorre, C'est vers l'anne fixe les premiers 811 qu'on temps de cette ou &<~MU7'Mj T~u~yuc. de la France de hautes Spare par avec elle par plusieurs mais communiquant ou par moins ttansttables, et midi la valle dAndorre, autres l'Embalirc au une de ses Sarrazins, et de joie

du

charges paires de fer vanche, taille,

de seigle, douze de boeufs et autres ncessaire ils ou pour

cents objets,

laine, que

le minerai reune

alimenter au roi,

payaient dont

En forges. deux ans, fix tre fut fixe

tribut,

le

montant Celle qui

dix-huit paye neuf aucun de la se tribut

montagnes, ports plus arrose cours d'can d'Urgel. ou contre qui nom recu-

cent et

soixante-dix

livres.

qui l'est encore, l'vque d'Urgel, cents livres. La rvolution franaise changement valle. Fidles dans la constitution engagemens, en mais 1793, pour ne leurs

rapporta intetieure les Andorrains te

s'ouvre Suivant l'un les

par quelques vers les fertiles constante, ayant, dfit dans en une

campagnes Charlemagne, 790, valle aujourd'hui, de l'Andorre martbe

tradition gnraux, lea

prscntetentaFoix, accoutume de le t'Ariege paiement fodal de

payer du

tes administrateurs qu\ts redevance,

dpartement accepter nommrent

voisine, le

rcpondtrent de cette

pouvaient qu'ils

prit alots, de ~t//t~ jeut avec

qui porte, C<uo/. Les les soldats

encore habitans

droit

de l'empereur,

leb guidrent

quiyalent

comme Fquoiqu'on pt le considrer la pt'rmibt-ion de ce departed~extrairc

ADDtTK)XS ment droits. n'enfui respecter l'Espagne vernement conseil les objets haut, indiquas plus L'attachement des Andorrains vif. pas moins leur neutralit et la France Ils surent, pendant et lorsque sans pour d'ailleurs, la celle-ci deux du guerre eut

ET

KOTHS

DU gniture chose sicles la leurs de

LtV. en aussi dans ligne les les

VH. directe. mmes Les biens legitimaires existent-ils maisons, chefs qui on sans aincb ont depuis avoir peu de des subi

de payer la France faire entre un goudu de Un d-

moindre femmes la mme mieux loin

principales division. Les dans les femmes

clioisissent

regu)ier, souverain

ils dputrent vers le prfet un Viguier 180G annuel

membres

considration; soigne que de ils et leur lui le

dpartement franais. cette cent

nral ci,

demander FAnege, pour cret du 27 mars imprial ~e Viguier, fixe le tribut et ordonne

de s'en le

phindre,

peu prs en gest leur ducation ceuxcelle des Icgitimaires~ cela trs trouvent naturel jouissent maison obissent reprsentant toute leur vie )e toit ne font soit et connne le des pour onde,

rtablit neuf de

charge soixante prde

ils aiment ftre comme leurs tage ou

chef

neveu, leur matre

respectent droits l'avanqu'autant 1s cas leur ils aptes et leur de

franco tel"ont entre choses La tre dont a

anne chaque les mains du prfet subsiste encore. valle d'Andorre de ses

que trois serment de

dputes de fidlit l'Arige.

la valtcc au souverain Cet ordre

meux commun

ils travaillent et ne ce hritire, dans chefs quittent qu~ls

est lois

peu au est

connue, son bonheur

et

doit et la

peutpaix

se marient qu'ils ils trouvent une a celui viennent charges ne,

paternel que dans ils ajoutent ils entrent, ils a que sont

t alors laquelle et ds-lors

nom en deaux l'ales taqui sucint-

la stabilit

de la maison ainsi les

ses habitans, jouissent Son territoire inspir. qui au pays ct une fermes sont: la ville San-Julia

peu form

d'intrt. de qui six

qu'elle commuson donne

nauts nom Ordino unies de

d'Andorre, de Loria A ces six

n'y Lorsqu'il publiques. au dfaut d'enfans mates, loin de chercher la

des filles,

est fortune avec

hritire, dans un

taMassana

Encamp communauts et un

Canitio, sont

hritires blissement, vient pales cder rieur. H Cette doute ment tagent habits la laine s'tablir maisons sans

se marienttoujours chez de subir elles. Par voient changement le systme sur la Les des comme troupeau; dclassemens peuple, comme et loin son riches l'habit les

fils cadet les sicles

de hameaux, vingtaine ou d'habitations isoles,

nombre grand formant au moins

cet

ordre, les

princise

l'Andorre aucun

et diverses suffragances cliapellenies, parmi on lesanctuaire de Mriches, lesquelles remarque ddi la Sainte a un communaut Vierge. Chaque ou deux hlels ou maisons communes o s'assemblent quarante les qu'a seule pour core l'a ce des rieur et avec i)y.a les autorits huit qui elle mille soit un locales. individus. exerce attachement dans La population La religion ce pays, invincible. ne s'lve gures est la ont

dans

leur

stabilit

dans influ

domestique du

a sans gouverneparleurs de partajamais du ricomme un de atelier travail

beaucoup et des les sont de travaux tissus, son

stabilit paysans et leurs

institutions.

pauvres repas mettre, ils fte

cathotiqne etles habitans On

d<* leur jours de

quelques punitions canoniques, dit avec servent raison, beaucoup l'ancienne svrit des peuple indiv de idus l'~giise rcspe<t une garons cole seuls exclus pendant quelque et qui se soumettent punition. dont admis. leurs le

eny observe ainsi qui, qu'on maintenir chez On y ~oit de l'int-

les gent maltraites. che, son le

mmes Le

jamais d'envier magistrat son bien droit

humilies la fortune l'aime comme acquis modestes

murs.

temps sans murmurer chaque est

respecte bienfaiteur sur

inpuisable et de Les rieuses toutes ses Nos de

regarde II a un lequel

a cette primaire y sont envoient

Dans vicaire Les filles

paroisse le chef

nourriture. femmes elles beUes de ont l'Andorre sont de plupart leur les et et maladies inconnues. traduftions sont svc&t labo-

parlafortune po'ur

parens dans un

favoriss courent

beaucoup dents. La

fracheur des

presque cauH

annes. Dans y passer une ou deux quelques on apprend aux jeunes les iImens de paroisses gens latine. Plusieurs ont reu le grade la langue habitans soit Toulouse, soit en Espagne. Le card'avocat, dinal la de Foix, du des fondateur Languedoc, tudians ce collge. erreurs FAndorte. attachement des socits On modernes n'ont la mme du thrisdu collge y avait de de te nom ddns tabli rAndoi

par des romans fait

affections franais depuis en

morales et quelque Andorre;

sont

mauvaises temps les en

qu on en des objets res sans

prohibes tre rud~'s.

Espagne murs sont de famille de d'avoir des dirige aides tous la

capitale bourses pour volution Les point foi,

venus

ptusieutit f e. La rc"

alatctcdumenage; l'aident, mestiques maitresse v aux et

d'un chef L'pouse les autres femmes lui encore son permet que rang

maison des car les dolu tra-

si sa fortune ce quel ne sont

a dtruit vices et les

dans pntr dans le mme

y vit chns aux vrits

et partic j' La vieillesse

que soit ipe t ous. est fort

respecte

en

Andorre

et

de Charlemagne et de Louisqu'au temps Ce peuple ne connat d'autre pasteur policelle en une ternelle avec de vivre paix tique que celle ses voisins d'autre industrie des troupeaux que des champs. et la culture d't Fun famtUe, Chaque tianisme, le-Pieux. des viguiers un franais chef qui de cette valle, par chaque ordi de fatUttle ptinn'se succde

de la sobrit qui y voit beaucoup vieillards; dans ce pays une vertu et et ncessaire gnrale des ~ices le rjbsfnc.les qui affligent peuples, gronda de toutes calme les passions le:) consolations qu'offre l'on la foi, et vie. peuple est bon et hospitalier les tranger un climat sain assurent ses habitons une

longue M Ce

reconnut

IIIST.
sont reus, surtout

GN.
de

DE
la nuit,

LANG.

ADD.

ET

NOT.

DU LIV.
aprs l'cpee

VUL
trois annes ie signe d'exercice. reconnu Chade l'au-

a l'approche

la table

Le matre se montre et au foyer. peu curieux;son hte la nuit dans la maison o il a t peut passer et y prendre un repas le lendemain sans qu'aureu cune mme lui soit adresse sur indtreete, question, ses affaires famille aussi ou sur sa de la runit ses Tous personne. les siens dans la et rcite auprs M de les soirs grande haute lui est le chef salle, voix invit il la

petit tre cun d'eux torit Il jugent, viction. !e nom Tous famille Les

rvoqu porte

c'est

suprme de la justice. a pas de lois n'y pnales d'aprs L'accus de les doit des formes est dfendu

crites

les selon avocat

anciennes, par un

viguiers leur conqui prend de

~o/Mc/or. habitans avoir sont un les sont fusil soldats et chaque chef et des munitions. de la

y appelle prire s'unir Les valle. participer exercer ou tre Le

serviteurs

l'tranger plac cet acte religieux. fonctions On ces est

viguiers

de guerre chefs suprieurs

milice.

sont pubtiqnes assez rcompens il faut

gratuites par publique; tre n

dans l'honneur mais dans la

cette de pour valle

a un capitaine Chaque paroisse Tous les ans, durant la semaine tes viguiers pagnies s'assurent de passent chaque successivement

et deux qui ta visitent suit

sous-ofSciers. la Pentecte~ revue des comles est armes pourvu et de

l'administration fonctions,

fils de l'un Conseil-Gnral

de ses citoyens. et Souverain est compos sont de

membres. Douze d'entr'eux vingt-quatre pris les consuls les communauts, et parmi qui administrent les consuls douze taient en place l'anne parmi qui Ce conseil se divise en trois chambres ou prcdente. sections de douze, le syndic la premire et L) troisime les des runit cas. est de six membres de tout ou en la seconde le conseil; selon se compose

la quantit ce sont ainsi tice, qui arme. Tout les trangers

que du munitions

paroisse, chef chaque

de famille

prescrites

les magistrats chargs comme la sont, autrefois commerce que pour est les

i par les rcgtcmcns la jusde rendre tte de la force

libre

en

Andorre, it n'y comme du

naturels regarde

pour a point de inutile pays, et

tant

douanes.L'industrie, dangereuse cause des mme, innovations par

l'exigence aux ftes Saint-Andr, sous

sparment il y a Mais

masse, et

les

principaux

de Nol, Le

la protection C'est avant le premier de l'an des que les lections consulaires ont lieu et que douze nouveaux magistrats le snat conseillers entrent dans de l'Andorre qui prend Le ral de dans chef ses actes du conseil Cette le titre est d'illustrissime. procureur-gn moins de dcas est surtout le syndic ou est vie place ce dernier

Pques, met ainsi peuple de la religion.

sances cinq la Toussaint son

annuelles la

gouvernement

y apporter, n'yy qu'elle pourrait est point en honneur. It n'y a que cinq des forges les besoins les et quelouvriers essentiels, pour plus de draps l'usage des hagrossiers fabriques ques ces draps sont tous tisss sans bitons mcanique, d'aprs est qui Tel tion des procds fort grossire. est le peuple de la princes petite est contre, politique venue les anciens et avec la laine du pays

valle se briser

d'Andorre. contre considrer soumis demeur les

L'ambirocneis comme en appiheureux s

la valle. ou rare.

de cette

et l'on un fodal,

peut peuple et

mission bien

de destitution

un phnomne rence un et libre

C'est publiques roisse, position d'une

du prix du et d'une

fermage somme

d'une

partie

des

prairies paim-

que se compose d'une est forme autre sur Les et le

que le revenu taxe

s'tmpose chaque de l'tat. Cette trs terres en

personnelle

fdible, et des funt le

tandis les plus sicles, que puismonarchies ont disparu de la terre, tandis santes que encore les rpubliques de l'Italie sont tombes, plus volont des choses la force que par la superbe par La puret, conqurant. l'amour des devoirs inspirs tout s'est runi nature, pour de et ce un d'un la simpnctt par la religion conserver sont leur des et murs, par la

systme dix pendant

revenu

troupeaux. recouvrement ou

consuls en

des prsum de communaut le produit Le

remettent de la valle.

au syndic

la constitution heureux, dire: loi soient soit ff Hatoui

procureur-gnral dme des rcoltes. des La d'th'gfl rendre. communes justice dans mane

Les

travaux

lesquelles du roi de

pubhcs ils s'excutent. France et

la clerg reoit sont la charge

l'habitent tat. Ceu~ petit qui de de leurs viguiers a eu raison de l'Andorre, vos que pres, et ses sincrement votre que d'Imiter suprme vos dsirs tes

bitans dcFvquo jours

bornes

pouvoir < ore tct~

un viguier la qui ont chacun pour ( vicariu~) La manire la justice de rendte le nom et le a cet effet, des magistrats annexa sont cn-

le luxe mprisez vos concitoyens, n'ayant protgs pour par

dcouvei

attaches veitueux vous n'aurez

gouverns par la religion, d'entre serez rien toujours envier malgr vous, le

il y a Loui~-te-Picux, que le dtermina plus de mille ans. Le viguier nomm est toupar la France l'ancicn ou le dpartccomt de Foix pi dans jours ment de l'Allge,et est vie; celui qui est lu par t'vcqne d'Urgel doit toujours tre un Andorram et

juges que les plus le roi de France et qui et vous

le plus jbi tune peuple aux nations grandes l'clat de leur puissance

vous de leurs

entourent, lumires.

ADDITIONS
DU UVRE NEUVIEME DE

ET

NOTES
DE LANGUEDOC.

L'UtSTOIHE

t Ce

lieu,

Louis

le Dbonnaire T~cot/u~/t~M, titres, Vr~ce un nous suivant

avait

un

palais

rose ques et

le Lers.Mort, anciennes

est

une

ferme

nomme /o /'n&~~ le dans

dans del ~A~

quel~c~~ le pit-

en latin lenom de porte et dans anciens quelques ( ~j de Doadum. ville, donne et /~A~z~MM Il y avait l'auteur que

TT~/oan~/M M. de Moleon celui cette en

reconnaissances, aujourd'hui, cet difice

106 e< ~), dans amphithtre venons de nommer

comme quelquefois, Palais. La situation de toresque, une trs

un vallon de les

mdiocre auraitoffel que l'on

distance tous doit

la capitale agrmens dans

la description. H existait Toulouse le On les de cette rois moyen peut un ge, croire palais sous que romain le nom les et, qui de CAf~eau tait

dun~deChartemagne et tous lea avantages une demeure royale. e, de apside,

rencontrer

connu, A'Ao~MM. Toulouse, comtes d'abord, naise..Au lais donn dince, palais

durant

3 de f6tc est

roiswisigots

L'glise de son vaste

Saint-Paul, des formes par romaine, soit sur

de

Narbonne, trs

offre, On

du Elle a cru les

d'Aquitaine, habitrent ville,

tard, plus ce vaste difice, romains grande ( Histoire de

les

les gouverneurs reut seizime une sicle, encore. de Noguier l'une le des sol

qui, la Narbon-

que sous Thermes,

et remarquable la domination existaient,

pittoresques. sa construction. les Bains le sol occup le que voisinage par les ont p. 6, no

publics, aujourd'hui de celle-ci.

existait

de ce papartie Tolosaine ) a

le dessin qui de justice.

couvrait Des

de cet triomphales portes o s'lve le aujourd'hui des travaux dans d'apcet di-

dans cette soit par glise, Cette n'tait fonde opinion une maison loigne peu tives de tion la ces Thermes, de et Province tom.

l'existence inscription savans publie. 20, et

dans relahistoriens ( ditom. Dans I. un

d'une que

dmolitions, t

Languedoc

propriation, fice, Une par

avaient dj ordre du parlement,

entrepris, vers la fin du

in.fo,

t. Preuves,

xv~ sicle.

Preuves, mur avait autre peu t ainsi

Catel (~e'mot?M inscription rapporte par de ~cf~~uet/oe l'Histoire ) j et conserve aujourd'hui dans le Muse, constate 1493 on avait termin qu'en ces travaux. Voici cette inscription Hf~Kont. C~ori~s Ce Fers t[)ftU)c. ~1U Le land, La 7~~ lieu f~ tfUtcttMtnc fut fait ni ~t tf noblt 3<M9 Mut. mis be grant ft. a t~nom Mm fin

p.6l2,no26,del~dttionin-8o.) de celui ou cette loign place conue o on en voyait,

inscription il y a cinq

romaine ans, une

AN M

CC

XX

AMAS (2) PROLE PtA HOC OPVS AUtECtT ET

(i). PROGRESSAS AB VRBE PAPIA UtRVPTA TECTA REFECIT

tin

iARft

fut. 9aKt quatre

Httu~t)om gtortMx

ERGO DA XPE (3) TA.Tt BEPARATOR VT ISTE Srt PRO MERCEDE CELI TtEt VIVVS tr. EDE.

Mnantc

cu est Charles Or1493.

L'intrieur renfermalent

de l'glise plusieurs regarder nous des haute avec

de

Saint-Paul,

et

son

cloitre, que clqui ont qui les

inscriptions aujourd'hui font connatre

du moyen-dge, commehistoliques, des hommes ecclsiastiques

que fte de S. avons

~nu~tj le P. Anselme Denis vu

mentionn fait lieu natre

ici,

nous parce bres

devons qu'elles autrefois,

le 10 octobre mme mois.

avait dmolir, ou

le 9 du

Nous

7~oHr~?~~g7e, de cet partie "elles

difice.

it y a peu d'annes, la belle la ?~o~r faisait t/u Palais, qui Les fouilles faites les nnupour ont mis des dcouvert en de larges murs dans de maonnerie le& restes les ruines blanc, sont conserves Palais dans son et un beau

joui d'une retracent sentimens ont voulu

dignitaires des estime,

vrit

iondat-ionspteuses, les penses, les croyances,

constructions et rouls. mme On

fondemens, cailloux d'un vaste

a trouv

entablement corinthien.

en matbre Cesobjets

<haptteau de Louis qti~it

aujourfut celui enceinte A une qu\<i-

d'huidansleMuse.On le Dbonnaire, la Dite de

en furent les auteurs, et qui de ceux qui insen perptuer ta mmoire en les faisant sur le marbre de leurs crire tombeaux. Qcs monumens nous paraissent les Rointressans plus que que ceux recueilont laisss mains dans nos provinces i nous les lerons dans ces et nous croy ons ajouter ~fY~b7~~ (1) (2) tA~MOft)!.

peutcroirequece et que c'est gnrale Toulouse, de

assembla

mcdtocre

distance

l'Aquitaine. d~n:* le vallon

ftOBALOVS. (3) \P~E.

DE LAXGCEDOC. HSTOmE GENERALE


ainsi quelques ]tag'fs importantes aux annat(*s Je notre M. le marquis de Castellanc patrie. La premire Je res inscriptions 1151. Elle provient du ctotre(t<* bonne, de et est actuellement Toutouse. c~e~yic~o~e la date de l'an porte Saijnt.-PautdpKardans le Muse 195 ), ~n/2M/?j~ ~rt~fTM/n /~c<t mot Ct)mt!ernardoistc~)rbonesteYit~ mortem sibi instare cerneret et religionis magne obitus sui prescius erat de illo eodem pauqua diremarque sur les mots ( ~fJ/~fM/M la France, L. A~~rj de m, triticens /a 194, ca-

conserve

que, fy~~i~fT~Hfa/t~r~M~oM~c~yHCtM~t UtHfn ( Setier Catel d'aprs ( C/tro/nco/t autnris). Lememearritcolo~ue dans avait des ou La aux cette trois enfans croit est inscription. classes d'Oblats. offerts le que l pour La pre-

oA~~b/tM, y

Oblatos. mire

tanquam die martis decessu~ qua ejus futurus omnibus suis confratribusac quod habebai propria, lieri instituit ut feliciam pcr'bus pro curationem ~i)utnsdtifundebature!sdem, ret qui cum per omnia ~piscopum, tari satageret suppliciis quem longo dtcima solitabenignitate beatum Geraldum doctorem et aqua

se cotnpnbait

auxnionastoes, ~~fou7)o/ qui htcns. que donnaient Dans le Roi

aux

cgUsca. t.pcoDdeciassc

par leurs p~rt'ns On les appelait comprenait et moines ceux leurs lais

impertiBitterensem habuprat imi-

leurs glises personnes les la troisime classe taient mettait, clans les abbayes entretenus. Migerc, Narbonne que nous sicle c'tait en est le celui venons une de

sa noininatinn,

trmpore die in pane

paucis orationr tenus nisset

corpus suum macrant, ut cum valeret di\ino permanehat, ab duci Cum autpm posset. jam dicta ad se vocans ante ejus

non jejunans ita frcquensjn eHle dies nulla ad\&se

nourris et y tre pour ))Lc mot ~h~M'Mfm~ mesure de grains, et sure porter vin, d'hutle. prouve comme Le

nom d'une de

d'une me-

monument Xm*

presbitefatum et licet prostra~it, se tamen omnium

pra'sent!am

qu'au encore Narbonnais

rapde mesure

itt gravia peccata mininie iiieidisset rcum animi magna compunctione,

aujourd'hui taient,

Roussillon.

<f Les Sols inscription du mme stvemcnt frappes Une trc

arguebatqui tens ecclesiam Joannis cnrpus reddidit. Hune Et

cuidam locatoinnisurgens, ante~enerabite aharebMti petin flexisque ab co qui missam celehrabat Dominicum genibus~ missa celebrata, Domino accepit, sirque spem

a confessione

a (t Sol de dans

grave,

le temps o cette de 50 au marc; 11 en tait de nous que occuperons de toutes succelles

vers

Met~orien. ces monnaies la Province.

Nous ainsi

troisime

de Saint-Paul une marbre

inscription. de Narbonne, fondation blanc, prs la partie assis. sa main une parties chouette.

provenant contient,

aussi

du

ctola

comme Elle est

K~arbona suum maii

virum Paulo obut

meruit sociavit

sibi

post Cacianum

Maria

alumpnum. major sancti

prcdente, ve sur un chteau quisd~Exed. une niche Paul, est

remarquable. et cnscrvcdans Narbonne, suprieure, Pierre til~ Sa main est niche chez

Katendas Pauli anno

Domini

sacrista ternardus M. C. L. Primo. A + Q.

de Serame, Dans dans

grale parc du M. le mar a creus de est Saintleve qui est et de la ins-

on abb droite sa crosse,

laquelle

reprsent dans par deux

dememe L'inscription qui suit que laprcdente, t rctirre des restes du cloitre de Saintpar nous Paul de ~.ubonne, et p~ceedaus le Muse de Toulouse. AnnoDomini Diocapnis parentum missam extra hoc in Mcav, nonas Geraldus anima presbiter crlebrare, et

bnir; pour su) monte coupe longue en

gauche La

interrompt lignes Cette

inscription commence

les premiers gales sur ce monument. grave par quatre vers Iconins,

septembris

obiit cujus unus

cription La voici

ou rims.

prepositus sancti Pauli, pro snorum dbet singutis diebus

omni prefata ecclesia, numerum aliorum clericorum officium con<;lilutns

Petrum

tempore in ipsa debet

hmtm

ad ecclesia, canonka atque uni ex dericis memorati

petra tegit quem nulla superbia fregit, Cnm \po (1) degit, hune ''ua dextra regit Vi\enscum mundo bene t!\)t in istu xfo, Yitam quam meruit ~ita beata fuit. ma sancti tenetur uxam et c<'t)tum

~ictumitUscmpecdare ecclesiejpsius, Geraldi prefati~ omnique

presbitero.sicut anno in annirersario

Ips, interpaupcrcs bani tini de cfj)ano

canonica dbet etohlationes suo v pro

L tibrastriticeascanoniadare,et ucammigeriam cunctis oblationihuS] prter

Anno gistcr que \)Cdtmifiant, il fins

Domini pater

M. ce. x\xf. sancti

tu nonas PauH ecclesia in coro

abbas

()Ct.ohr!s, archidiaconus sancti (2), Pauli

oi)iit

ctericishujusecctesie tum quem de ecclesia diam ddit libram prefatus cere

Jusl',tncujusann!~Prsario annuatim cetcltrare libram candcfarumet et

missam

Pt dare

sotidas~aibunenses, ptcmosine habpbunt, ut atque canonie suorum major~n

in candelis, Coraldus huic

~ero hcc omnia M et

unam.Mignnam

(3) vini.

Ct'c solidos

iihraspanis, consnetuu) narioaet tn~uiam

singuHsfIcricIscjusdcm x)t denarios, ft alits ~ictum, )tnam lihrum libram panisde panis, po ft scolaribus et residuum

fcc!("')f,u))ra de coro(t) t) dem denarios pro aroore et Uei

3leigorien~es magne

et usum

frucluum Sacrislam

dl:'eime, '.pcctat.

cfauscqttead

C!udituf Stirpe

btc tumba, nitens,

Job

pectore,

mente

cotumba,

euftorndct, ? t'ghatdi

iitisquptepuftor. me fcut.

U) Xt-Mto. (~ Pour r~orf) (31 Yoycs ce qui a l dit Ci )~Mpr* plus haul sur cetle mesura

ADDtTIONS

ET

KOTES
dum R!)asex.

DU UV.
ou ~Ae~fS, Suivant deRennes

IX.
nom Astruc, est que dans Rennes l'on a traduit par convient, le mot car le nom T~~M~, di-

dare doricissancti Jutti \xv soUdo' prctcrM hectenetur, et clericis marie v so)!dn<< Mrtgortcn'-c~, ''I tamen Hurg), fa die ibi m!<e interbi"t. statuit etiam idem abbas ut die Sdbbat! clericus snetum ecclesia as~'gnans cicntcs quo offichim ccc!esie Heate Marie cchbrabitur quilibet ultra conin

1~ situation le Rhascz,dont vient de

le village est

pjus'iem ~!c[um, sancli

trs denarins percipiat etiam perpptuavit utiumprf&bftpruTn et atmm!n fec!esia Pauli, sanctiJusti, omnibus rt siogntt~ redditas

le mme, nn"ut)fde/~cf~ 7.nF~~oc), rue viennent

puisque dit

M Cat<l(~~mo~Z'/7~o~~e ce sujet f< A prs If's bains de de ~e~F~ la ville de (Rennes), Limoux,

de Balaau diocse

1rs bains loin

prodicU-)

suffidAIct on avait non gard

L'glise

de

Sainte-Marie le xn'*

querebdtie regards, sant. forme son du ses Sa de apside, voyageur. dgradations. tour ses

durant M 1833,

de Lamourgnier offrait encore sicle, trs

bien aux impola

un aspect monumental ses belles fentres carre, butes les crneaux pour intrieurement vu dans et son jardin chrtiens qui attacher

t'autiquitc, mriteraient Les masures, anciennes et urnes rang. inscriptions assez que ces bains nous tmoignent qui s'y trouvent, les anciens. On voit encore ont ente par frquentes ancienne Rodans dudit heu cette inscription l'glise maine, qui qui toient a est autour P. A. autrefois de M. trs la SVO. souvent Le dans Pagus tire des anciens C. bastimens POMPE1VS fontaine On

lesquels, le premier

si

ogivales, couronnaient les regards de nombreutrois tom-

tout Elle

se runissait a subi J'ai

QVARTVS l'on y trouve en et

encore

et y a drcouvert des mdailles en or, Reddensis tait au-

beaux bles du le

charges ceux que sicles.

de rinceaux l'on Prs attribue du puits, suivante, de l'glise,

de feuillages,

sembladu couche autrefois tV

et en bronze. argent del de Carcassonne, sous le nom de son de

aux

ve sol,

dessus plus

l'inscription de la porte ancienne qu'elle

paraissait, qui tait et qui

sur au-

jours Roger, mond, comitatu. Rasez

ie pays connu En Rasez. 1062, donna C~tr~m ava)t dit

nos jusqu' selon Catel son fils cum mots sur Raisuo le

comte par

Carcassonnc,

testament

~ec~a~

parait

beaucoup

Thodulphe

quelques

H~:C DOJmjS EST CVhCTA JJtCHOLAY RITE PER YKCTA FIT CO~SOns S! SOCH FIERI HOC CRVCtS m CHRISTI V~LTiS StG~O DOMYi QUt SUBVEf<tT ISTI

Inde

revisentes

Mnibus

tMCarcassona inferimus nos cito

Redasque, Narbo tuis.

ADE5SE YE!~)TE *}' LiBERAMUR AB HOSTE MAUGhO. Les fois, autre inscrip~rc/He~~c~M~ est nomme mosttm, kalendas quondam pace. Stephani Quemaimisit Marie Burgi ecctesie A nSaremment

arf'hevcques leurs titres, ~r~/t~

de

Narbonne

prenoient

Nous tion, nomme qui

rapporterons provient aussi Sainte-Marie

encore de la m~me du

ici

cette

daus

glise Bourg

de Lamourguier, de Narbonne

cetuidjrrheveques et ~jM. df Vauxsernai, anciennes comte

quelquedu Rasez C~jtr~/n Litnout

par Pierre ric territorio

l~erldenst: des de fc chartes et il parait fut appa-

LeC~~rHM/~< At]noSancte.\atittta~sChristiMccx,septimo ob!!tGu]))etmina n!ia August), le rhef-Heu

anima gnatoris, cujus requicscat in fffrtrcSoHdos ~ietgorienscsecctesieSancte eo pacto ut Priorpt con~entus Narbone, pro anima dree mquc '-ffundum in mits~ lier ista sua teneant ad ftBStum tfnnrcm <'L oradombus sit manifestum sui in perpetuum Pascbe Domini, testamenti intercedat

ejusdem a fi sto Sancti unum

reprde Rennes, sent anjourd'hui par le village qui a dans et qn! tait son voisinage les bains de ce nom dsign sous celui de ~f~M, il y a denx sicomme reux-ci sorte une dpenctts. Ces bains taient en quelque dance Ce du C~tr~m, que l'on un ptjtcau croit vaste M. retrouver et e)cve Rennes. dont les

sacerdotem es specialiter,

qui pro ad Dcum.

occupe village dffucites. avenues sont (Aotices ), seqq. -t ncations immenses des

Suivant

Fonds-Lamothc 5 de de et

mater qod(sic)Adalaisis ejusattarc dona~it ecelesie cc SojidosMctgndem, prcfate tiensesut Prioret donent anf)uaconventus ejus ecclesie tim in fes'o Annunciacionis in perpetuum L sextarium frumenti in helemosinam Sancte pauperibus Aiarie, in pa-

sur la t'tV/e de /~oM-rj At~nr~~M des f) agmens encore ce lieu conserve ancienne~, de fortifications. et est des restes etit est On environn

f~r-

dbris

mdailles

nibus.

tetritoire tradition dans le lien de sillon, Un

travers

s Une

vulgaire ou dans Astruc retrouver qui aurai CtMM~o<~

signale les

croit qu'on archidracon

par avoir cte existait

y dcouvre quelquefois d'difices Son antiques. chemin de Rousl'ancien une vo! ic Romaine. ou Redde, Une inscripfait mende ins-

dans

Rasrx~

Hennes-les-tains, d'une ville Languedoc) fit nomme cien comt

environs,

1 existence A~<Mre//e ancienne nom dit a l'anaussi Mss.) est le du

antique. croit 7?A~, deRasez, sur

(~Mto~-e Benne&une donn ~f~t~M.

moiti du xn)B sicle. la seconde pendant tion de l'glise de Saint-Just, Narbonne tion des dons de Broa, lgus par Pons cette cription ville, et archidiacre de -~c<7rA'. Voici

chanoine cette

son

Sage

(~/emo~~ les anciennes que hfu le plus prs

f~/jj/o/~v chartes de Rennes, de

les B~t~~

de TF~wjM. qui de

Montferrand, tout mention

AnnoDomirfi~rrLx, df Rroa. archidiaconu~

~~atprxIa'iJ'un, npddcn'.I'')

ohnt i'-oue

Ponctua canonicus

-~A~-

mSTOtRE
Narbone, cujus betpmo'-jne anima sancti in pace, requiescat Justi xxYJt sextarios

GENERALE
amen. Qui avait

DE

LANGUEDOC.
de Torsin, parl fit mention aussi de son C~g'ct traducteur, ~ut/v~ de Tolose, suivant d'un tut, autre comte s'exprime ~M~~j auecques avait laiss ~cco/o/ Torsin de ainsi ou ~<* Tor-

dja

legavit cum dominus censuales, ~osfjuetum,

fromenti

?b/ojc~ cinas, ad

Laudimtiset in terminio

foris<:apiis(i),quoshabucbat in loco qui dicitur Narbone, unum

M~H

Toulouse. ( Gestes ) ToloChar-

La Perrire. de.t 7M9.KM/M

pum quem rio suo, atque die obitus sui l~mi (2) nean'fdarc cuique bone, mosinam bus xn et

item habcbat

eldeinheiemosine legavit in terminio de Curtiaco, sancti pro anima suorum mt-itutatts Justi sua tam

cam-

ecclesia

proaniversain faciendo perptue Guilquam domini elemosinarius sancti Justi Narbeleomnitega~it it episcote-

Torcinus, sains, et

comte

/ro~. des l'aide son oncle

parentum in illa die

et

eec!esic omnibus item

d'autres que lui s'en va contre lemagne, Bayonne, son sige. lorspayenuc.etijmist estonns paix, par de la bataille si subite, en enuoyant aucuns jours venu a la la branche attendant pour leur

denarios

estoit laquelle pour Les Bayonnois payons f.]irs demandrent d'olivier, Tot'cin c'est mais et ce, pour leur manda pour

N'arbouc, Narbonensis Pasce, ~enientibus

denarios per

presbiteris dare teneatur

festum

pau)'eribns fuion bch'nto''inedomos palem sc~icct quibu-t titulatis quolahet prDannnersartis patris dichus ecclesie anniversario

per v diesdo)ninicos, ad eamdem, item Portam quoshabebat. parentum suorum

treves, salut,

eatoit qu'il les rduire respondirent, ainsi que les

a sauoir, les

Mchret.tiennc;

Bayonnois

die februari!, matris quinto helemosinarius teneatur dare sancti Justi quique (3)Fecit. et xtt capcllanis denarios

cetebrandia, tv die marc!i, omnibus x libras inin

qu'il dctnonstroient

troys rer

moutons, Tolosains.

se mocquoit et qu'il estoit paycn ses armes, estoyent esquelles de costume ado~lesqueltesanoyent Torcin cela voyant et

f~arboncnses

F.G.Pereigni.M

que les BaDieu it pria tres tort, yonnois n'auotent pas dutout conseil sur et humblement, cela, qu'il luy baillast incontinent Dieu son ange auecques des armes enuoyn auoit esquelles can et foulant des tous ydoles. une un croix mouton conculpomeaulx estoit devant signe lequel se soubmirent les Bayonnais sur douze en la fin Tolose furent et appobons et

6 Des de teur donne Dec

fables

nombreuses sur le premier

se mlent, comte

aux

souvenirs L'au-

l'histoire, de le la

de Toulouse.

Jf~ comtes de ?~o/o~~ lui G/!ea~o~c[ nom de Torsin. ff L'an de Nostre Seinhor ]\ayncs fatta

Et ce

la c~qucsta de las Yspadit cet frivain, metre lo sieti nias, venguct Bayona, et aqui donec Torsinus !o contatde coma Tholoza, vathcn ch~atier et aprobat en bonas vertuts et la conquesta quala nhor, son de Bayona et ~arbona et de Prouensa de Nostre es contengut laSeien lo adjutori amplamen o susdit

et x Karles

et furent la puissance chrestifns. Torcin retourna Et, en aprs, montra ses nouvelles armes lesquelles ses toutes les portes, au Capitole the-itre. Le de u continuateur ou d'Aimon Corson, au le moine,

voyant, de Torcin

l'Amplule nom Toudans

donne

conquesta, obtengct, nbre de las

mejaasa coma plus concmestas. fayt conte cum los

Chorson sed ouvrage ou

louse son

et 2Wo~tP sur Tor~on ~o~~ existimo les

de comte premier Bernard Cor~o~eM. Guido comtes do Toulouse,

nomme TWM~ yor~OHUM j Le de Chorson dont chronile

Torsinua, anan Hansa armas batalhar de home de la cros en

per Gentils ly xtt

emperador en

en sem-

Corson autem quem

le

liumanal, am los storias, l'angel et amat

par un angel foren portadaij

comitem ~rtMHM

d'entr'eux: premier Corsonem ~~e conzitem extitisse. du nom mot Au aussi sur sont

aquestas

se raconta estat revelat

sas per

cum plus amplamen poms, et la uoyt el h cra davant, en vision. famos et Visquet

changement a produit, on a fait ques nom de de

de la premire lettre comme on le voit, le yor~tMm Saiiit-Denys Torsin. toutes Les et Torsin.

To~o~um reste, ce les

de son pop!c, nx ans. justtcia guardan L~auteur de citer, a reprsente que nous venons prs de sa lgende sur Torsin ouChorson, )ecomteagenoux, tenant l'tendard de Toulouse, devant receet, lui, vaut son hommage, ou qui la Chariema~ne thiareponttncaic dans ses Gestarum portant (4). 'To~jM~or~M, sur sa tte le trirgne, Bertrand

donnent ~btcs celles dbites qui se

comte,

rappellent

ce personnage, attaches aut La a pot~ie ont ces

noms de t'opoque Carlovingienne. grands est empare et les actions s'en qu'elle aux hros, du magnanime compagnons pu faire douter le plus souvent de

attribues

empereur, l'existence de elemple

(t)

Sur

si vants Nous en trouvons un (1). paladins de Toulouse. dans une petite ville peu loigne les mots ~fm~mM et /bnj M~s quod s'est par les on lit dans ~au~mt'MM, feci /bn't cf~'um~ co/fcct/~Mr. Dommopro (t) de ce occup mots ~om~t archevParmi les traditions relatives et gienne, faut cnmptcr retrouve quet'on sans doute la fondation que l'on conserver

Ducangc: /oc!J~e

a~enan~ (2) .M. le marquis croit

monument, Gm~m!,i[faut que de (3) comme (4) p) a,

deCastcHane,qui arec raison que entendre mort CuiHaumf en i257. dit M.

repoqueCarluviuencore en Languedoc,

il

de I!ua, de

CrotxdeCpH'neuve, grand empereur pour

aurait

de t'~gliso de Saintebdiie du par ordre victoire taSahite mention

Narbonne, Pent-ttre ailleurs, Nous awns d'ap~'atd

)a mmoired'une de la fttpde Ilest fait

J/a~M<er. .Me ~ec~. cru devoir

Castcltane ici cette 1.

ou,

remporte Croix, de

surtesSarrasms dans les champs dans deux qui

te jour de Juviniac. chartes

donner

~i~nctte,

Junniac

gravure

pubt!cepnrCatt[.

litdans

la premire,

Ou de ChatJes-iu-Snnpfe. est de l'an 8~8 ~~c~m 7M~nM-

ADDITIONS

ET

NO'l'ES
Vidian bravoure

DU
ou

UV.
Vivian. le rendait

tX.
Il tait d)gne Malgr issu du leurs et sa sang imprial de neveu titre du vainnombreuses possesseurs la France. dfaites, de l'Espadu

Les douze n'taient Charlemagne regnait. pairs mais il y avait encore des braves sous les enseiplus; du grand et parmi eux on distinguait gnes monarque

des Saxons. queur en de des monts

les Arabes,

cMMCMm ides cum

ece~tMty de l'an de juin ecc~ Suivant

et dans 899

seconde, qui Stmtltter et ~xcum

la

est

du

8 des

Juczmacum t~e aurions

d'Aigrefeuille

J~fo~tpe~er~ une tradition tout auprs

dMCMt~pr~tnt~~rB~xxx.): constante que. Charlemagne. de Montpellier, l'on voyait o du chur DomMM ~<'<ort<s l'glise autrefois

(~~to'r~f~ Nous

Le pre souvent de venaient ravager gne, le dlien captivit Vidian fut emmen par eux. Pour vint ses fers Ce dvouement Vidian vrer, prendre filial sins ne une fut pas femme il fut sans rcompense qui vint trafiquer vendu par les Sarradans les ports des et adopt par sa d'une arme les reil dtruisit

fit btir, de Sainte-Croix inscription

do sur

infidles libratrice. dans les

conduit

Celleneuve une pierre crnre<

cette

bientt lieux o

en Angleterre il revint, la tte t captif;

il avait

C~ono~~Mm~t memoriam

Carolus ut cotMeJmpero~or C'rucM e.fa~quam du ~snc~fB tractu jM~nMM Quam ~~tt< o&~MMero< ~Mt.t.wtoAuguttua fo~re e~Mm in ~<<t celld et Re-

<a<fB ~e ~arracenM ecc~M<tm!!<am ciz:us diriud

hac e< in

et it rentra en France. des pirates ensuite Bienpaires d'aller dfendre contre tt il reut l'ordre l'Aquitaine invasions des Arabes. dans de nomles Vainqueur breux combats, il voyait ennemis. de nouveaux cependant Chacunedes chane des apparatre valles Pyrnes, sur encore les tes toujours qui coupent offrait chaLes

tB~cn~cttr&ot. ordrnante PrmrdenteG ~~Mne~M /~m<em

rmperator ab ~M~t~o ~yrtco~tc, <ere~ ut

monac~H coMt<rMC<t absque 9'~ce

mono~~erK

doM<tft< prop M~M~ tn/M~MM~

~Me~e

Deoque

la grande angle droit un passage que anne tendards et &ur les de l'Islamisme, tours qui

de nouveaux arbors couvrent

dvastateurs. pics

h&Bre m~~ttre

vaEecMt. .E.KCe~t~MSMM R. I. P. ~MgMStt. A.~

escarps sommets de cons-

nos ternes Un tte alors

montagnes, la jour d'une

aux annonaient et l'esclavage. dsolation un petite chef des arme, ou Vidian les une Sarrazins enveloppe bourg

populations Abou

Le style de cette inscription ne semble que pas annoncer son anciennet soit bien grande. On ne voit aujourd'hui Celleneuve mais nous ne trs-ancienne qu'une glise, croyons pas time sicle. vante lier, que M. sa construction J. ttenouvier d< soc~e remonte a dcrit a la fin de la du huisuimanire

Za'd~

la

vicus ~n~o~Mt tueuses de Calagorris. liers petite Vidian et chrtiens. troupe tait

nomme Martres, des ruines prs majesavec la a tout vingtchevatte d'une autre. Mais e

accourt Arabes folie

( J'tM~OM

no 3, page 87) l'glise Son plan est un l'orient. Au

arcA~o~~ue de Sainte-Croix

~foM~pe~de Celleneuve: termin circu-

Attaquer aurait paru hros; clatant de qu'il un

si

paralllogramme

le bruit

il encourage ses son cor annonce troubl, Dja l'instant butin. mais pas Calagorris Vidian

compagnons, aux habitans l'ennemi o il croyait

lairement

encore les restes midi, onaperoit en plein ccintre d'une dont l'arc sur un large porte, posait linteau au nord est une porte monoliLbe, plus grande, a dont l'archivolte fait retour sur les impostesL'apside une leur chapiteau en feuilles d'acanthe engages a un tailloir orn de guillochis. Des contreforts peu saitlans soutiennent les murs de la nef, au bas desquels rgne un soubassement cinq pieds de hauteur, de quatre termin continue murs reil coup ont moyen par une autour une cimaise d'un bon qui travail. n'a pas Ce soubassement de contreforts. Les appade l'apside paisseur fentre colonnettes dont l'archivolte arrondie retombe sur deux

d'Angonia s'aperoit ravoir Vidian l'abandonnent, Prs des

qu'tl qu' recueillir repousse

s'approche. faut combattre un les et il riche

Sarrasins; revient de eaux.

ses compagnons lents vers la ville. une s'arrte a qu'il encore II fontaine sur ]e

restes

des

palais

abondante bord est&cul, et

ses panche la've les blessures les Sarrazins

profondes

plus

de rgularit on postrieure, fortiR. et Les murs

grand et trs-peu de ciment. a exhauss l'difice pour ont t prolongs les contreforts

sont d'un Cn&idrab~e ils dans tebasetassemblsavecbeau-A une

la terre il jonche et de plus velles dangereuses a dfendu, git le sol qu'il

se prcipitent de cadavres, mais blessures. et bientt

tl reues. sur lui; de noureoit Son sang rouame de morts va re-

son

en faire

poque un lieu

plus irrgulier, et a des pui a des machicoulis truction grossire peut appartenir les rparations dont A l'intrieur, les couches vrent, paisses

en appareil plus petit le\cs d'appour servir meurtrires dont la consau seizime sicle

dans les cieux tes ames d'Olivier, joindre et de tous ceux des douze pairs qui sont la foi et pour la patrie. battant pour on aura cru sans En lisant ce rcit, ver l'une de ces lgendes Mais piques cependant vrits

Roland, en com-

cet difice

n'empchent

de pltre et de badigeon des arcades pas de remarquer

a t afflig, qui le recougarnies en des

lovingien reposer

abonde. sur quelques

retroudoute,y dont le cycle Carcette a d lgende L'glise ho-

historiques.

d'impostes encorbellement arcs-doubleaux piteaux carr, travail sons

normes demi-colonnes quatre de la nef, contre les murs en plein-ceintre et une vote munis feuilles plates Celleneuve continue d'un

appliques soutenant

seulement extrieur lonnes fentre

infrieures. parties a un caractre tout--fait votes nous paraissent

dans

les

Le antique; t avoir

soubassement mais les coLa refaites.

trs-prononcs et sculpts en larges barbare. S'il Carlos reste

chaleurs fort tailloir d'M chose c'est

et les

et galbes quelque l'anteur,

des constructions

ingiennes,

de l'apside ne peut pas tre antrieure au douzime sicle- Il est probable ruin vers le dixime que cet difice, aura t relev an onzime ou douzime, et consicle, sacr alors la Sainte-Croix.

m6TO!RE nore elle dans dit la mmoire de lui de saint ~~Aecc voisins de Vidian; ~H~ Martres selon dans co/t~ la place les amis Mme de Vidiau dans on les des dploie le nom aux qui une

GXKALE antienne On montre h

DE

LANGUEDOC. comte moiti ou de Toulouse Jnythtque, le ~a~t<~ l~histoire. avec personnage le duc succda la fable moiGuil-

A Chorson, historique, /e laume, rendu sujet qui nie,

les rochers

se reposait la leur, preinte ter son riers bannire: connaissent se mle victoire. prouvent l'histoire land, vian, attt

de ses travaux

oit ce preux du merveill'emva visiguervieille

pieux clbre plus

que

a encore chrtien, tes Arabes

amoUic aurait pierre des formes athltiques anne chaque sa mmoire, fait fuir encore couleurs, de l'glise

conserve On jeux sa

fidle venaient,

que il combattit en ravageant les devoirs la Mcrre par

Guerrier

persvrance

tombeau, consacrs elle les aux Ces

remplir nommaient queur selon M~) moins livrs tr clat, grande miration durant ennemis, comme Ses on par il

et la Septimal'Aquitaine leur imposait ce qu'ils que sainte. vainD'abord, rapide son adresse ce sujet ~f/~M~~f, Sarrazins, mais brilla et sa Quos bra~ ( onre, ~~co7

Sarrazins et et

nobles

qui en rede Vidian la

des Vascons, FAstronome, ~/n

chants traditions

et le culte point lui, un hros

de hymnes lui est consacr

qui dit f?j<H <yM<iM viribids contre bords actions de on mme les les

heureux sur

plus tard, la bataille illus-

que ce n'est sur se tait si elle nom a recueilli

ou plutt, le nom d'un

mais imaginaire; comme Ropour brave nomme Vide lui

l'Orbieu son dans courage cette nom En

toujours du

des

obtint,

ibuer Nithard,

elle est bien loin peu prs pareil, raconte de lui. tout ce que la lgende dans le chapitre xm de son premier vers 5~0, parti mentionne de Lothaire. Vivunus. il est l'un battu

livre, des avec Cecidit

de son anne, de partie de ses contemporains. cette journe, renvers il donna le disait excitrent en consacra le la mort

vif plus dfaite de la plus eaux droite l'adeffet, avoir, aprs fois tes rau~s mirs, ou, mu&uhnan~. peuples, de et ses

qui commence Franksdu nobles d'autres T~b~o mer-a parle mc~M seigneurs et Odo,

plusieurs Fun des l'un des rois des en

alors,

parMathfridc ~M'MnM.t j /er<M~ Le C~ro/tico~ le ~M/iMj mme

et Lambert ac

exploits

l'admiration souvenir

mM/t~M~b. d'un ~a~to, ad

~o~~c/. sans comes t~f~tc/~m f/H~. avec dans est Enfin, Lambert, doute

M/tMplebis c/~Ho 849 ~fo ~o

la posie couleurs

les parant

Vivianus, ce~ti

C<fro~uM

fratrem

et en y ajoutant, selon le gemc de rcpoque, de nombreuses et romanesques aventures. tenant la promesse Lorsque Charlemagne, qu'il a~ait plutt taine, fut alors faite roi sous Abdallah, de Cordoue, le El Hakem, d~attaquer fit marcher t'arme de reprise mir d'Aqut ce ou

j~ttu/tt' qui ~e~ha/~at. Vivianus, Marches sans doute

~Hjr~'MMy~Yftf complices en guerre

~b~~ue toujours de

~o~~tcrHMM en 860~ ce duc il des avait

commandement

Bretagne, pays aussi des domaines, une

lequel tu par est

ce mme

Lambert, suite par un

dans

de ses

et guerre prive~ amis ea tempestate t~tCorY/Mf'Mm t~Me ~TM~rfH~ ac

enveng z~er ~r'nctf~ere~C~ttHM polam-

fut que Narbonne et qu'ayant pass tes ports, dnc de Toulouse s'emparrent rent vers suite Bahloul l'embouchure Gironne et entra pas et Aboutahir de

Guillaume, par les chrtiens, dirige!, par vainqui-

les soldats

le

de Gironnc, et El s'avancrent Halem

mo~uM pe.t Caf'o~ bi4it tHCfMt&HM~ tenebat tentem bertum bat. ~t~r virum,

lictum ~fM'

l'Ebre. dans la

~usques enreprit ne qui lui de viclorsenEbville de

et ~~ert/K dola ~cc~.

~~<'/tMM~ &~M~~fym~ eom~M -~Mf~M/n cum ~M/jo o/H~ 860 multis ). d'un

s'y maintint avait d'abord torieux, qu'en put l'anne

long-temps donn le surnom seule 801 lui conserver

Septimanie,maisil et la flatterie, de Modzater cette ou

GaM~~ertMjco/MM~ ( .M'7. ~e~c~j ne peut douter Vivianus;

~'uc~[-

leduc

Guillaume,

pithte rentrant

Ainsi Frank, doute champ loin des combats point din le les

on

de

l'existence on ne

noble en un

nomm ses combats de bataille frontires n'ont pas sectaires

ses matres pour mais son existence de t la livres Pninsule aux

mettre peut et sa mort sur s'est coule

vint pagne, Barcelonne. maient renforces Ermoldus la

et assiger Les Aquitains grande par des dit

la clbre prendre et les Septimanicns partie milices ce sujet de son arme, et Frankes

plus alors Nigellus,

qui forfurent Vasconcs.

ces Hispanique ce ne sont Sarrasins qui ont tu ce palan'tait plus lorsque dans* se l'histoire, de son poque. Martres-Totoquel la sans est-il Ce

de l'Islamisme Charlemagne

Per Francus,

campas

d'ailleurs, Vivian, dont parmi pas se

stahutat diffusa juventus. cohors. Gema sive Aquitana Wasco,

!e les

nom plus dont

existe braves le

distingua n'est Banes donc

celui

honore

le souvenir tait sur

de peuple mais ce dernier, mais non rapporte,

? a la

L'histoire conserv lgende ques

la biographie entire que

ce guerrier; du hros avons

religion doute, mais quell'em-

pique qui s'est empar toire du duc de Toulouse, apparat du sige de Barcelonne. historiques dus Nigellus nous venons de que gnie vrit tait

Le

plus dja Le citer,

tard dans mme et

de les

riusrcits

Ermol" qui la

nous

lignes

preinte renomme durable vent

simples, de la vrit. qu'a que celle

attachantes, Ainsi, Fgtise~ que dca notre mais

et qui portent ne doit Vidianus cette les gloire pages, est trop

reprsente haut des sa

en mme temps nous pote qu'historien, v. 350-380) un Sarrazin du insultant, (t. de la ville les chrtiens remparts assige, dcimait folie, reste ruse, 6 dans Franks, de vos leur camp. s'crie-t-il? forces battre ne Quelle est

plus sou-

que la famine donc votre donc pais? user le

promettent throuiqucurs

Pourquoi ces murs peut vous

mensongres,

ct.des4HHali&tes.

Aucune

aucun

btratagfmc

ADMTiOXS
rendre en maltres (te cette de ville. et la Nous du avons miel. des Vous, u A cela Sarrazm, te dplairont, sur tigr cheval

ET
vivres malle duc

KOTES

DU LIV.

IX.
cits par 549.) Catct ( Af~<o<rc~ ~e l'his-

abondance, vous

la viande que

dja par ces vers tZe toire Languedoc,

heureux de Toulouse ces elfes paroles; seront

n'avez

famine

rpond: ff elles seront vraies. vos Tu

Orgueilleux rudes et

coute mais lequel sera darme ce mots, que le

Oies

seignor

vois eh dents

ce cheval bien, avant Nous En ce

Li glorieux Bone chanson De! C'est Comme Aprs meilhor

dex vos croisse hant ti Roys de maiest est vous hom a escouter en D qui ains creust le .Marchis au cort na N'smcs Orenge par ie charroy la cit. mont

j'observe chir, s'loigne nous Sarrazin ses

broy de

remparts? sous mes ces

murailles.

que notre achverons ces noire sur

de Guillaume it print conquist

avons

commenc'

entendant noir sillons par sa

de son poing frappe tracent de sanglans ongles Dsespr, la terre. M presque on ne doit frapp

poitrine; son visage il tombe la

Nous

ne

rapporterons et du

ici nous duc

tembruni. sur

la terreur,

de Nimes, prise dn manuscrit texte donnons Guillaume Nlmes. planche

ce qui est relatif que suivrons exactement de la Valhre.

le

Nous

Si l'histoire Guillaume, attribu dinaires. vent cort encore voulu nombre dans HM.

contemporaine, pas s'ctonner une foule nombre vers

ce guerrier Le le Cit grand plus Roman en autrefois au moins

de ainsi parle ait que la posie d'aventures extraorcelles-ci de bc trouau

2 la vignette e comte qui reprsente et les chars entrer dans dguiser qui vont

de

franais

Guillaume le

indit, montrer des

Catel, par en grande Guillaume

nous partie; est

croyons a au

Seigneurs barons, Or oiez la devise Com Cueus faitement

')

l'auteur compt

pourquoi et dit: saints,

Gu daameaemprisf* L'aler a Nismes qui par engmg Con faitement la cite est assise En un val sict, sa entour Mainte Les

fut

prise.

Tant

fist en terre

qu'es

ciex

est coronez.

montaigne murs d'entour fontaine c. i sourt

grant pourprise et mainte roche vise furent d'une fet par metrise guise

Nous allons la

avons donner

le emprunt de ce pome, aujourd'hui se divise connue sous

long fragment au manuscrit dans en la

nous que du duc de hibhothque parties. .En/ancM. de Guil-

Une Dont Et Con

moulins Gera

mou)oient

falise, de grant

Valire, Ce

conserve pome est d'abord suivant

dist

umes mest la cit

drois soit

cun 'tMs,

royale. La

premire L'auteur fait launne~ vaillant fAt/o~e~cE magne ensuite qui paladin

plusieurs le nom des la t nous du naissance fils

faitement

conquise.

connaitre lui, aurait comme et Notes de

Par Font

le conseil le vilain

auquel,

ce d'Aymeri, l'avons vu dansle vttj, Il Charlemontre

(Additions avait donne Aymeri

livre

Si )i apportent Et pain et char Et

que cil leur a donn devant els arrester, a mengier a plent et bon vin et clar moult l'at desir, comrreez a ses barons

la ville

Narbonne.

les ses fils uns dans des envoyant terres et les autres de la gloire au lointaines, acqurir du grand Celui-ci service empereur. appelle Aymeri et ses fils la cour. Guillaume rsiste d~abord, parce veut seulement~/re la ~Me~?e la gent qu'il ~o~tj il cde aux Arabes. Mais c'est--dire cependant.

cil menja qui it fu richement Etquant Li Qupna Et Guillaume

mandez it y vindrent ni sont demeurez qui il les voit si tes a apelez: Quant tf Barons a moi t-n entendez dist-H Qui arctt ore M- tonniaus

arrees est en cil ce char Corne que veez, de chevaliers Et fussent armez plain Les conduisit dfoita tout lumes, le chemin cette ferr cit, entrer vrit D Tout bonne

Sire Qu'avec

pre Aymeris vous aille droitement

Paris.

Si faitement Ja Dans plus et la partie de nomme par ce pome le C~f/'ro~ un stratagme, occupe par les du pas Roman fait qui nous intresse le qu'on de A~mc~ le duc ni auroit

dedens perrons ne lanciene ru. <t Vous

Et c)s Sire

repondent

dites

GuiUaume reprend de Nemausus alors a parl cort uaitre. Dans de M. de le manuscrit qui avait ans, ns, de cette mais

t'anciennevilte Musulmans. de Gu~ume Catel tm con-

GuiUaume En ceste terre Char Ftes Par et charretes nos gens Ricordane

or en penssez pour a il charroi assez, y a il a pient arriere retourner ou nous sommes les bues ff

partie it ne l'a

compltement des 1794;, qui

passez

Si fetes de la bibliothque a t dtruit en retrouv CAfrrfo/ une copie, Cordeliers mais avait dont plus Par

prendre Guillaume dist

par poest. Ge lai bien en pcnssc

Toulouse, de deux Mja cents

le conseil

que

Giriaumes retourner tuit

leur

done

de ~MfMM,

conunenco

A fet Guillaume

si home,

HISTOIRE
Ricordane xiiij Prennent les chars Dolens Deleur en furent charroi Par lieues longues, et les bues et les tonnes les vilains com leur tant sans menonge

GENERALE

DE

LANGUEDOC.
ans avait quil orent eu maistre;

T rente

Un chapel Parmi

at degourpiHsursateste.

qui quen

gronde.

Li Qucns Tantosta En une

Guillaume fet

ne vout

pins

arrester

le gu ont trouv le passage Vers la cite aceuillent leur voiage, Cils de la vile qui vont en leur afero Lesontcboisiz. Si a dit l'un l'autre: Par ~tes foy vez ci de marcheans grant masse tant ensemble nen vi en mon aage. leur demandent vous paissans sans faille en cest terrage? seigneurs li comme sage le jour passe. leur voiage,

Tonniaus

place et tonnes

lecbarroiateler, les a fait amener, et fet moult asembicr,

Et puis a fet les paisans mander, de ce mestier savoient Ceuzqui Plus de tf cens en veissies et ceigniez esrer Gransdoloires Giraulmeemprist S!re, dist-il Comment on doit

Puis )

ouvrer

Qu'amenez Rien A tant

Oit les Guillaumes. le saurez cheminent

porter, a apeler: Guillaume i confient aviser ceste

Si respont, ains que tout sacueillent

ouvraige arreer, H Par quoi nus homs ne nous en puist gabcr. Dont, dist Guillaume de, iser ? que voulez Se le dirai d'st G) naulme le ber. Chescun Et Si trones tonne! guiges convient attacher desus trouer etcloer, et fermer, fer, bouter

as mesires ne finent ne ne targent Dusques Voit le li mestres qui dit que ne sen targe esce que menez par ces marches ? Qel charroi Guillaume Marcheans sommes d'Atix Respont Et marchandise bonne et sage, amenons, Ou gaaiguer en cest finage, perrons Bons syglatons bons pourpres et bons poihs, Et bons vers d'ypre et pers et essarttes, et haubers et vers hiaumcs, espieuz, Escus pesans et espes qui taillent.]) ii Lors passe avant par un guichet en sache Trenchans De! avoir Dient Or alez Bien Qui monstre Ci et de l'un a moult et de l'autre riche afere prisable i y a sages sans faille.

com les puist et ouvrir Et dedens fere ) petit solier Tel qu'on puist un haubers Et en un autre

epices d'outremer, Et en el t.icrz bon vair pour esgardar, Et el quar poiles qui fassent aloer ParquoiteTurevenoient De nustre a~oir, con leur Sur chcscun char le char Li un si gart Et li Et Et autres demander en puist pour monstrer: guier

paiens: donc, i vendrez avoir

la vile

est mot

marcheans achteront

charoniers

votre

ne puist verser, face les bues tirer; deuls atourner charoniers armer. entrer miex

A ces paroles Quant sembler, Vaux Qu'il Dedens L'un Parmi

les uns di antres cherauehi

partent.

face tes chescun housiaus

ont Franois

gran pour face bien Et les on par desous Cil qui premier doit en la vile cor qu'il fera haut Sil voit aucun qui le doie Ou qui ses bues U veuille Aura Et

et grans tertres et champaignes sont venus Mimes la cit la porte font le charroi si cons furent aprs l'autre lavile en est riche mainent rien vit ti nous al regn assembl n de mre fet ensserrer. de cet autre et tant nus ont home tout sont entrer, serr.

passe

sonner, grever, desteler

fera ton vos genz ci demeurer Ceuz qui o vous n'en dferont Bien savez tous Ce dist Quar bon

Marebeant Tel avoir tant

ne les pavez Guillaume bien mi veuill consseillne feta refuser.

aler, mener.

JI acorder M

Que Mes

en toomaus

Le roi Otran Deux

en a oy parler. li alerent Sarrazins conter; amer. cit

Guillaume Ses ouvriers Lors Et veissiez

fet le charroi

aprester haster prie par amour euls ces tonniaus refoncer dedens refere parer et ratourner entrer.

Il et Harpin avalent les degrez miex sen durent Il furent freres, Seigneurs Dusquau XX Le paens charroi estoient march de la bonne ne sa sont euls grant arrest

relier

Chars Dedens

et par chevillier les tonnes

ont. avec voient

amen joie en ont men.

les chevaliers

Li Qucns De liex

Guillaume corn il

vesti

une

catele i noires

Li Quens Guillaume venus tres Estoient Perron

fiere hracc que Fendit tout droit sur la place

buriax

at en la terre chauces

Et en ses jambes

at unes

de marbre y ot qui iert taillie La descendi Guillaume au fier visage, Et prist A granz la bourse maintenant les bons poignes le trevage? P Celui demande :ff Quiprent sans poier mon visnage. Ne veull passer ff Sire moult etez sage i Et cil respondent Par droit fesant ne dois avoir dommage. la dclasce deners en lache;

mesaiscs; Soulers de buef qui li font moult Une couronne qui ne fu gueres bte, Etuncoutetetuncgaincte, Un iument II viex quert souillie at pendus estriers de terre, r la sele estre

Ses e&peronhpetpntdatesne&

ADDH'tOKS S'ont Qu'il Utran, Qu'it te faisoit ne Montage vergoigtir, le ferait tu as tel tesmoignage no sire, est de si fier courage le pcndroit par h' col a arbre

ET

NOTES

DU ff Par Onc

HV. Mahomet

)X.

mes

en cui ge sui crant nei ri si riche marchcant.

Et dementiers Et

qu'il

vont

ainssi

1 de ses homes a Guillaume apelez ff Ami est ore tout mon charroi entrez Oii voir, la merci damcdo Sire, Parmi tes rues les convint il Es larges or il porent places i[ ne veulent do riens Quar guier, entrer cnsscrrc

pariant

ce Guillaume le marchis p!edoiant, es Atant vons et Harpin et Otrant Oit il demandent le priste marcheant Dient paien qui R Vez le la Sire le vont cel es gardant

estre

A ce chapel Qui a ces autres Le visnagier Paer vouloit De son avoir De Provins De la grant Et veut aler Ainssi Li Rois Ou voit n Dont Li nous

prcndome avenant a cele barbe grant,

Oiez, Seigneurs, Comme Guillaume Otran emprist

vet son bon commandant, va le ber demandant, se devait croiant va ci conduisant ce nous fet entendant, saint Aouil le vaillant, droitemant M le preudom entendant. si est passez avant i! li biax va demandant: marcheant maintenant la grant u n amis

de majest pour Dieu fu ce jour avis. Guillaume regarder,

( Quant il loy faitement parier) Si a veue sa boce sus le nez, Si remembre de GuiHaume au court Fils Avmeri de Noirbone sur mer. cen souvint U fust espouventez; Quant Tres tout le sang du cors Ii est muez.. II retint Quant f Tyacre, frre, Cele grant boce sa Guillaume par apel: la loy que tenez, sur le nez avez vel me celez.

nez

quil vient, foire

en Acre fait

l'entent Guillaume etez vous

la vous Qui Or me remenbre Filz Aymeri occis Quim''a Pleust

que nst ? Gardez

de Guillaume

au court

nez

Quens Sire nous

Guillaume sommes

li respont

De Le

Cantorbiere roi Otran vous

d'Engteterre une cit vaiHant. demandant

li reva fame

qui tant est redoutez mes riches parentez, Mahom qui e-t mes avouez,

Avez

en vos pays, manant? '< moult et fai xiiij enfans Oit, gente, Tous sont petitz n'en y a que ij grans Lun a nom Bgue et li autre Florant J) V ('eZ les la se n'en etes creant. et Bertrant Au do! H monstre Gnyelin Dient Sil Le paiens: se vousissent Otran avez trs 11 sont vestir moult bel avenament enfant, 'j

Quegettenisseadedensensscrre Sicomfais~ousqaegevoiHester. Par Mahomet ja seroit Pendu Puis <r Sire, as fourches ars au

af'ofez, et auvent encrou tivr

feu et a honte lot sen a < ris en ters

Guillaume

dist-il, De cestc chose

getmoi entendez,

roi

ff Com ff Biau

les apela enant biax amis nom, doux sire

Quant giere A 1 ma* cheant marcheant ? u Cope les braz

que vous me demandez a joene et au meilleur qui c'est est. de grant fine mrit, si attrap )i flon desfae parent

vraiement Tyacre C'est non de Dist le paien pute gent. t. ~as menant Tyacre frre, quel a~fir cendal et bouquerant, ~igiacons, sire, Et esquarlates Et blanshaubers Trenchanz et vers et pers de gant, et vers hiaumes tu~ant, et forz eftcus

Ses compaignons Sus me coururent ?u Tant en

morent

y ot venu et assembl ne oster, Deuls ne aie poiz estordre si mal men Par fine force mirent Qtfa un coutel me couprent tuent s''ctonn celui-ci sollers ) tene7

pesans, rspieus ), as ponz dor reluisanz. Cleres espeez ff Cist avoir est moult Otrant granz Respont cornant Monstrez en nous par te ustre hi ieu aurons Tout sil vous vient a talant, paiant, fesant. soufrez 7 et par deniers par achat Ou d'autre avoir par eschange dist Guillaume '< Seigneur, Derriere viennent Et, dist Harpin Et quest ce donc Ce dist GuDtaume Sire, Alun c'est

(Lc~ GuiHaumc. du pelice

Sarta7ins Otran de

dfuxbuf~ de ia

des simpUcit

chrtnots ~'o<:s)t're une Sarra7in ~m~

th*

vtement et de~7W!~

qui portoit de ~c/tf. Un

lui

e a tant M

tire

la barbe.

ce que vous dis avant. qui le vet demandant chief el premier c Get vous dire

vous croise Dieu Oiez, Seigneurs a outr Confaitcmcnt Guillaume M avait Qui son grenon Ii sont Et du charroi senti tir ij bues tu, en fu moulure

hont

devant? briement

encens soufre, et coumio et graine Bazene de martre s'en rist

et vif argent et saffren avenant m

Peleterie, Et piax Otran

et Cordouan qui sont moult

croire quil Or po\ez Sil ne s'en venge ja sera forcen. A sa voix claire commena a crier: t'Fions Tant paiens, hui or vous escharui confonde et

As Sarra7ins TOME 1.

quant ce vet entendant, en a dit son ta!ent.

m'avez

gal

tmarcheantet~taiMapete' U

iHSTOU
Ge vous dis bien ne. vous iert plus Je ne suis mie marcheant nature, Nom Par Anlui Et de Tyacre le Seigneur sauret qui! ne sui qui en avoit mie cel;

r.ti~ALH

DE

LANGFEDOC.
s~enfuit ot de mort; qui paour Guillaume le suit moult prs par le mantel de hors 7 confors met leur 1 descomfort.

Otran

Li Quens Si le retint

du dos

nonm cron fu pen

Puibfiaditbautementaiijmos: 'fSeztu,Oiran,deque[gcntsuispronos? De cele Quant Saches gent qai de Dicn n'ont les puis prendre a honte defi ~pnu ics ta mort cil l'entent sen ot gram

tu Harpin,euvert Par quoi as tu ij de mes SeDiexmesau~e,qu!a~oelfun, Ja n'en aurez a souper A ice mot Le estoit avant

jai men desmesur bues tuez?

cors;

na

disner

Quant

pass Et dist Guillaume a la chiere hardie

li a el chief mellc poing senestre Vers lui le tret que tout la enclin t~adcstrehauce qui! ot gros et quarte, Parmi le cop ti donna un cop tel Los de la gueule tiaparmifro Si qua ses piez labat mort enverss. Paien air criei

fal roy, Damedieu te maudie f< Otran Se tu ne crois le filz sainte Marie De cele n~en portfra~ tu mie Tout por M ahon qui ne vaut une atTe. Ue ce ne sai Et dist Otran que dire Tant Par en ferai Mahomet que mi Bncoisseur firent ce ne ferai ge mie: teste

le soient,si si en sont A hautes voix commencent <f Le&se-' vilain ne

~uez eschaper Par Mahomet a~oue qui est nostre A grant martire iert vostre corps Li Quens Bertran mist sa houchc

!rc.

Oracques Ne crut Non

mon porc a nul jour de sa ie i en Dieu non sa loy nen saie, se Mahon me benie feraige

f. cors

fois sonne, et en grelle Si que l'oy le barnage report, Enz es tonniaus o H furent Trois As picz en furent meismes nues des tonniaus des occis et des quar

et en gros, enclos hors

)J or pas avoir ma loy guerpie. Auant lot H Quens apoi quil ne marrie, en contrerai Tous les degrez le tire. Ne ~eutH

tes forez faillent mors. paour ont

Espces Ja y aura Paiens

forz do mort.

s'escrient Franois Se Dieus ~eus croire

Otran saide

quar

di !e mot

senfuient

Li estour

fu et perilleus et orrible Et la bataille Quant paens furent trais voient ainsi

et grans et

ce saches auras Respit Li Quens Guillaume s'escria n C. debaiz ait qui le proiera Pttru.ndesesLrestebatancit'renthors Ainz quil Et apres venist lui a terre

et son confort, ni de mort. a effort: trop u

pesans. en cules soudians

fu il c. hors

mort,

en getcrent

Que As armes Paiens En Por Des leurs euls

courent

faitierement tt et isolement et communaument mandement appareillant mis avant, vaillant.

QuisebriarentetteshrasetiMenrs.

s'adoubent mesons deffendre issent

maint et el haut se veut les escus

Or ont Les Yin hautes

Franco! tours

la cit et la sale y true~ent

acquite, pa~e.

ostiex

et froment

A tant

es Nous M. chevalier

Guillaume le sachant, De la mesnie, les destriers au ferrant, Bien leur amnent, lot et isvellement. EtU il y montent A leurs cols pendent tes fors escuz pesans Et en leurs Contre les roiz espiez trenchans, poinz s'en vont hardiement, paicns et derriere vies iert se vont et devant bien defendant de gent les cravent

Se en iij anz nen treust .Kcn iert la vile de moient Poise Les Qui Sus Guillaume M. Franois la tour orent el pales

acharres la denre afame > nen )e\ent, erent

que noz Franois la sale qui dedenz force

par t. olifant

conqueste, sonnrent

Quilontoy Quant A grant Tiesques Quant

Monjoiccscrtent Cis pour leur Quar Tous La Tant Et des la vile sont

nos illoirent csplott a Mmes

gens qui remezerent, forment s'assenrrent, cheminrent adonques onqucs ne s'arresterent

bien

paens un estour veissiez hautes mailler fraindre 1.

peuple le corsitieu si trs sur

grant ces escuz

pesans

il y tindrent grant joie drmenerent; s'en Et li vilain alerent qui aprs et leur bues demandrent Qui leur charroi Frans Onc sontpreudommeonquesne loz celrent; ni perdirent, anois y gaaigncrent, Si que trestuit s'en loerent, grandement En leur contre arriere s'en ralerent. Mes Que A France parmi dant Guillaume la nouvele en va la a Nimes est conte renomme, conqucstee

TantSarrazinatrbuehiermorzgesanz; Mal de celui qui eschapast Que touz D'une fontaine Com Li Fierenl ne soient

vivant en la place mouranz. n'issist pas d'eaua tant la vile de sanc et forz, dor;

il couroil estour

par

fu et merveiHeus ahendeures

Loeys Li rois l'entent Uieu en aoure

d'cspccs

grant joie en a mene et la Verge honore.

AM)!TIOi\S ET NOTES DU UV. !X.


< Sur ques, note toutes relatives prcdente.) conserve une petite dans plaque d'un tre la de )<'s exp<*dihons Guillaume et le" .tu tiadttions mythi( Voyez la toire C~< ~< On s On Fo!x grave parait bibliothque marbre nomm du sur de la ville de est qui nom, protaux, vasion d'El tines. <f et, carnage Dieu Cette avec HIC REQUIESCIT EPS S ME~onIvS NN. ME IN QVIET,S tout seul, ct H~c ne peut nier que les rcits des des auteurs dans Jcs orienl'inordics ]jprise. grand la puissance; obligation car pour le nous Dieu ~f~er trs-haut ~cof~r~ a dit ~~j* court-ne7.

relativement d~une Ilescham, Suivant dtt run de

laquelle Arrichus. ce d'en

l'pitaphe ne pas

vque diffrent

portion contredisent donc d'eux, ceux qui ces

auxcxploits de la

Arabes, par

Septimanie des ceux

le sige de Toulouse. qui occupa vient ce petit monument qui peut-tre des murs du clotre de Saint-Etienne Voici l'inscription grave sur

de prlat On ne sait a t

crivains,

chroniques Narbonne fut fit un cette Je est si

le glaive avaient crs, de

musulman dtendu put mais

arrach

ville,

de Toulouse.

ce marbre

qui nouvelle

les avait

en savoir i) faut Les par argent

que nombre." raconte sur-

dtail ici de et si

par 1 exagration abondantes que,

conqute les Arabes,

Narbonne

se mfier

orientale. conquises en or, le pour

ARRICIIO BO~E ROCO

Gironne furent prcieuses, nait au

de '\arbonnc, en discnt-Us, d'or la nom

de dpouilles Ahd ci Melik, et en t'tofte~

cinquime

Roi

El

Hescham

i~ous

dcrirons de xvt.

en dtad Toulouse

te

monastre dans

et l'iglise et

de Saint-Saturnin Notes du livre

les Additions

cinq mille Cordoue, '\)Uentde part pour

mitscats avec

sa part, fut ces richesses Quand elle de si grandes et de le frnis ~7Mf.

qui en revede quarantem rivrent victoires, Roi donna de ia sa la etc.

g~randeh subvenir

rejouihsances, aux

construction

Et troisime ci, dut

Hcscham fils d'Ab s'occuper la mort aprs des

nomment que nos historiens al Rahman succd ayant des troubles d'abord excUes de son pre, des il et, pour

Issem, celuien Es-

grande I. 22J.)

mosque

J' ( Conde, encore

de la Do/Nz/~cM/t,

pagne la pense que guerre toute les une des

dtourner plus grands la de porter publier dans contre rteinaud, les les mos-

Daust'ouvrage, on lit que sous

manuscrit, Heschani,

d'Ibn Abd

e! Kaathir, et Wahid

ambitieux

vers

objets rsolut

dissentions en France.

intestines, Il fit en

l'Espagne ennemis partie du

1~ de rAlcoran. discouts qui

consquence ou la Guerre Voici fut selon lu alors

~a~tc~ M. dans

sur de et que Narbonne, prit dans cette~Uc, de sa part du butin Hescham fit pus le btir et la grande de Cordoue. 11 pont mosque faut ici qu'en les historiens conremarquer gnral fut tiennent l'arnKC d'Ab el Meilt. que ce qui pi it et que celle d'Abd cl Wjtiid tait jlors Narbonne, dans conie. les Asturics ou sur les frontires de a Vas-

le rcgne du Roi les chrtiens la ville

prendre les croyans engager est en prose rime 't Louanges Dieu, la gloire qui a relev et qui dans son livre de la foi, sacr pions aux ndt~cs, la plus de la manire expresse ques pour Ce discours et une s'est tes mira nes victoire ainsi brillante. Cet t'ou~ Dieu donc peut par d'autre compagnon; 0 hommes' conduite a gratifis vie future du tre, a jamais 0 exprim assistance Dieu, vos actiorzs Il n'a pas. CO~xncre~ lui seul si qui cro~c?., vous secourra au Seigneur son aide que Dieu plus du don flicite de

armes.

des a son

chamdes prMnis secours il, dut

Un

autre

h'storien Narbonnc' de

arabe

raconte

ainsi

cette

entre

Arabes on se

ffSousIere~nc la clbre ville de

d'Hescham,ditNarbonne, que les qui peu-

s'empara soumettre

adorable, vous pr-

aux

mmes

conditions obligations d'un formaient la fit

et ~T' vos bonrallier vos il est est son voulu de foi. jamais ses Il

de la Galice. plades elle dut consentir, bre de charges des charrier

Entr'autres fut

le transport matriaux qui devant ce

au~quetle~ certain nomses porte employer qui murs, du Roi ces est

tZrapMtt.r. unique aptre vous et

n a pas de pas ami bous cht'ri. la vous la

Dieu

Dieu a bien noble de la que

qu'il fallut El Hesebum <1<bilsis !a vis-j-vis Bien tent les

jusque Cordoue, et j)

prince

Mahomet

construction jardins, ccLte a~ant

de la grande tes

mosque Arabes de

et son mettre et

expdition, sur les cotes

ai aient

prophtes, vous rserve cur c'tait vous religion )c vous 0 vous ~OHt Volez ble commande servir

il dans

de~ dcbarquempns

une dignes

n~a sentie. plus donner. et la

Montrcz-~ous grande Dfendez marque la livre L'Etre combattez

ce bienfait; que Dieu immortelle ~ous put

autrefois monta Pasteur, Ce peuple, seaux et devint bientt redoutable ne semblait Les r<?~ thousiasme la voie guerre torsqu~ls que, Tyj que chez pas Arabes 64 etsuiv.~a guerrier, leur les fait dit pour lui. M. Remaud

la Scptimann'. alors sur des vaissur nn lment qui

de bont de votre

Ja cause

(7/~a~w~ leur pas

des

Atrende

soyez dans de guide.

fidles le

droite

qu'il

Dieu voie; vous a envoy n'a-t-il

Fepoquede n'avaient offrait la mer

suprme

pour pas d!t qui eH.r agrala vt"

grand plus a pi outer song

~Mt'CrO~FX urM de ~M~ donc des

les et MHrre's-t'ou~ sainte, et Vous

peuples durs

~t/t~/M CHfff

eurent l'tendard

la guerre

rendez-vous obhendrc?

aller la porter pour ennemis M.. de leur Cependant j et l'Afril'Egypte conquis !a Syrie, dans les flotta des Nomades ports de tTAtcxandne et de C~rthage; ils eu-

au matre

cr<'atu!cs.

'te

S)don~

ms')0n!1': nE?\E)tA).n Dt! LA'\C.LHHOC.


)Ctttu~<'tnatlne~[cmdtbposit!on-dc~['jttnee~3, la mort du prophte, quin~ans jptca deS~nc, Moavia. fit. fane une les descente naines !c gouvernct)i dans l'ite furent cnturici s (har~piK'ur g~icu~ aurait de septembre ou Il aurait doun, f-ourde histouette, la \uil dc~ et de capgnage tombeau devenu style ~ouht ne mis du couvent, le et rt par serait Addo, te, fait de aurait n'atteste tessf'm~dfce aux le ides ret~ de jour Zai la embra&s de l'an 800, christianisme mort ou

mme on

~hypte.DansForIgine, monts en gnral de lent ter toutes part reliions, ces

Sarraxitis et dos les a~

par des rengats mais bientt

reu le baptme ensuite en hbel Rien Eorel mme on avait

Zade, t

conduit

~Jusuhnans

pi ta racondans a\a)t.

que maison dans courses que itfs, dans il son

On commena expditions. le prophte s'tant un jour endormi d'un de ses compagnons d'armes, sommer sur la mer quelque&~ns le triomphe pour qu'il eut de les des siens

Ch~ttema~nc. bien que du scpn)ctc sur lequel

la mrite sur Suivant

de cette le tenM)ilui, le

appuye Bern.

reprsente

faisant

chrtien, rappelle ce

de l'islamisme, voir entours

portait l'epitapliC nullement l'poque monument. La

le jeune arabe suivante dont. le que voici l'on aurait

joie e~e~etUa prise. fit son

assigner

ensu!S~mt;,ce!t~tt'jnt: Aussi quelques contre expdition annes

la~tohcd'uftt' apn's, l'nfdc toraque Chypif, HIc tumulatur Ttou, Princeps cxuotatiuniutts qui Rcg!s ncposAddonis fratrie Heti&achar dppesmt die, ReligioBaptisatur,

teUcenti ~loa~ia

Otum-Hera.m,

de ce compagnon dupiophetCt d'une tcntatn si sainte. voulut avoir par t aux mrites mourut dans le cots deFe~ft comme Omm-Heram Musulmans la suite, lui levrent implorer d~cau< Mahomet a dl\ et fois que mmes un tombeau,

veuve

Barchinonensis, Prions nioitastcri) nem veram

de Castris, nno snscepit,

fa~am et codvm

pedttion~es dans ou de Dieu

et ~I~itineetcrnum.Annotnt'arnation~Verbi, idih. Septcmbri~oclingciitestmo, moritur,

ils allaient

la misricorde '< D'apics aurait, dit. p!u~ de ceux qui de avan7aidonn tonne. Pour s'tait s'en pour f'!npare absurer dn gonvernemcnt la possession il vint sun vassal, in6t'rire son de cette de BarceU protesta mme de trousorte Earcepouvoir. de

le rcit

la terre manquait lorsque des docteurs Musulmans~ f.utc faite lui par.mer

sacre que la guerre la guerre mrite que devaient venir aprs combattre tages, Mahomet meurt en s'ils sous se scsycu~ Mvraienb

sa vnration ver ce

par terre, tant privs jouiraient aux

de la faveur des

que le tonue au Mais riche vint Itt,

monarque Roi d~Aqu)tjine nombre tait Louis de

Cb:ulcmagne, et se 'clara

des

dsormais put villes soumises absolu \<'rse!fcn

maritimes. expditions le musulman aurait encore dit que qui sur terre refi'et d'une combattant prouve que celui que on C'est qui Fliomme meurt sur an a. qui, de rc.'H il suite de chrie elle se le taire la

Z~idoun ctte,

le matre t) ~avana

et grande 7aidoun 8JO;

au-devant mais

tandis de fourmi~ piqre la mme sensation mer reoit moment d'une soif-ardente, frache mme du inetce ide avec qu'on du fait miel. duc

prsente par une

au Champ l solution

sa fidle Roi de toute lui~ assura ne l'introduisit dans la place. En SOI, point d~ Mai, ou Plaid de Toulouse, la on prit de marcher sur Barcelonne. Zadoun s'y enfin, rsolut aprs de sortir un et sige long des murs pour Rotdc Louis le ternit Corvoulant entre

prophte, serait voue trait arabe aux

si elle que la guerre sacre exciter destin

Ayescha, avait t sur les

femme homme, mer. Voyez

dt'fei)d]ta\et'courage; le Vali tcnrtrier aller do~e. tirer

Musulmans

les secours d'et Hakcm, implorer Mats tl fut pris par les chr~ticn~. de la capture de ce chef, parti du duc aux de l Gm))aumc, des pieds s'entretenir

la

guerre et qui est

d'une autre religion que la leur, peuples intitul Les ro~~ de ffm~F c~fWt vers de la passion les rendez-vous des nmans, et le ~rrirle au Caire TPr~ /F sjour ~e /M~~ ouvrage tmprimu 1242 de rh~lf e, ou 1826 de l're deJ.-C. En Escha[~c mir pot C'est M ~w/ra~

les mains de r-uneoer qu'il put ner i'oidre fut une il fnt tran main assez

en enjoignant a celui-ci murs de afin Barcelonne mec les siens, et leur don-

d'ouvrirleurs par libre

l'an pagne,

a)outeM. Reinaud, de la direction spciaJernent tait le titre d'jE'~t'r-et/n:n, probablement o Nous plutt ~.t~v$), de la qu'est

Itya.vaitunrmir des flottes. on venu d'J~:H' notic

pot tesauxchrctiens. le duc sous les remparts lie et l'autre de hcns, charge pour leur se faire dit-il, )) j\ais de entend) rendes tout la en

Zaidoun la et place,

Cet de mot

pt nf'he lespoitos,

qnand e de ses amis ville pa[!ant qu'il elle de avait

~'fn'H.

cmrcx a rsist la

trop long soi te, il pl~.ttt serraient

temps:. les doigts foi tcmcnt il voulait ['ordre

Ja main

ne croyons jncedote. Le Iloi on pas cette de l'Emir de Barceloitne, que Bol cl (frN~M et nos hi&toncns, nomme Z~f~~ Addo, en 797, renotii trouver eler Chartemag'ne~tA! ses sel mens de ont Bon dit son H y que neveu fut ~tit une cet et fideemil que

hbreetles un

signe par lequel la ville et dmentait

la pamne; c'tait duc aux siens de garder d'ouvrir que ses gardiens ive voix. Aprs la prise fut de charge le condamna

contre

(7aidoun),\tnt, a-Chapcliepo'irlut et lit. Borfl tant s'tant nier, entr avanc conduit

le forcaient de donner de de Ha colonne, 7aidoun, envoy Charemagne qui

champs, a Fexi!.

quelques en France jusqu' Casttes

autres avec

Narbonne, et enferm La aurait

dans

prisontour du dan-

Il fallt avoir, leur des avec entre dputes

lire

ici

Baittut

ben combattu

MaHnr.

Abou Tahu', en Espagne, ontir pour

monastre gereusement

de Saint-Benoit. malade,

Bel u tant reu les

tomb

visttesd'EMba-

envoya sj soumission

aprs les Franais, lors de en 798, Toulouse, Louis le

Ce chef,

At)Dino'\S ET KOiES DU L)V. tX.


Dt~tmai~.Pas&cuan~c~tjngs valeur t'nguaparsa sa nation le et sa ndcftte. dit comme Aquitains,itscu's<r Les crivains ~L le Fauriel, guide des comme dn-ci~n.onsconn;uheatu~,dau~<eatrospatt)csdctade de I!n-'toiiearc!ntectuecs~rcnscmbte complet la Toutes rjle dans iio&anciefincs.d'b.~es~ province. celle de Saint-GuiUemdudesert, y compris Ainsi nous aurons donne dcrites dans ces notes. (h description nicntjtcs taine. mais presse, du Languedoc complette~ et d'une des

reprcsentfut,

techcfd'avant-garde~ tiers. ))

sont une

Le monument parcourus monumens en

de Tcodulphe voyage si Fauteur a~nit

boait dccuten

un

hicn dtail

prcieux les pays foule de

e~hbesniouude pattle FAqui-

lui, On < cnnaitrait par dont it ne reste ~u~ourd nous nos nous

par liuf

la une aucune

trace en

Voyez

~7J~to~J'~

notes

du livre

V)n,

n 26.

et en Aquitaine Scptnnanie; une de que sorte statistique huitime sicle poque qui documens parat tions trop Instonques souvent des et qu' .tgr~ sur

uunons a

contres a

quel]a fin du

~o Voyez 21 An l'ici qui, est sept lieu port

.to~

ft

notes

du

)n)e

xvi

lesquels le travers huivans.

si peu de lgue 1~ vrit n'apvoile des inten-

dAmotO~j croire

it~ut qui,, cet ctattVatt le mme

Itrc

Amrot). c-.t de

M. le

F~nilllile

Amaon

potiques

Le par prits

combat

entre n'!i

deux paru

Thodulphe, qu'une

consquences fhc de ]e une giande *6 au En

sur aHcgor~ La longueur rapporter exactitude

dcrit d'oiseaux troupes la des bons esplupart la guerre et sur ses fatales de

qui passa dans une les de plus Sarl' M mots, Nord.

ansaupatjvant, avec ensuite, seule illustres .Jgossc nom et nuit, de

Safja~osst', ou tct<*s V~!tffnts ('te

titie

Tolde,

t fit couper cette ~)l!e en 809.

!cs quatre et qui aurait

d'O~a

ce pome nous a cmp;et d'ailleurs il a t analys avec historiens. par nos savans s'tant et et se

Le

de

Normands A/< qui j ce

se

d~compo~c dans son

en

dent du

A'or~et Mobert

signifient sujet

~f)/?!/?~~

Wace

dtt

-~<wM'

797,

l'anne

del

Oska,

des ports, se soumirent celui

d~Aquitaine les V~tis de Lerida au d'Oise Roi Louis nommait

avance ou

~ou.

d~Huesca, dclarrent et

Man non ~Mmc

en

Eng)c!g

e en

~orros

ses vassaux pas '7 hv)e des Azam.

Hassan

Justy Ensemble \on~ a des <onsacrc re'herches la sur d'aprs de don de la couronne vingt-unime i~ premire les note du Car est

signifie ensemble dites hume suetent dunt

fin Franceis A'or<A et ~/an

Nout) X comtes

~Vor~;ma?t, de Norther estre North est

Humanx

formant Cil Et ki la en

de Ban donne et les dcouvertes

poque rejudicieuses de Bofarull

apel ~icHt Stmpj

Humanx que a~it cum clefud la gent eest

marques y MascarOj

Prosper

Normendie Neustrie Tant

archiviste

apele il un pop)c anceis as France!. M de ~iort nun retint, uni

d'Aragon.

nun

Les dans formes rent, les toire nos autels beaux. nous parties. numens paitie j\ons de le

monumcns ;.out Languedoc la dlicatesse les souvenus C'est celle de une

religieux dignes, des

qui par

existent leur style, qui de les fixer

encore leurs dcotous hispar

par Normendie Pur Ki ceo

Mais

sculptures rappellent,

qu'ils partie tou~ ces

ia poptpreiit que Normanz en la terre cum~enicrent dient que Normandie, mendie, da ~orth en North gobant mendiant.

regards. que ateux

de notre importante ediGces levs grands de prires, et par un ti~ail description ceux de

Franceis

san< ttfft~ au donne] cru de~fm

consacrs Pour avons

par des sicles lout-Puissant a (e dniset <otnpr<'nd Hypantin et notes de La ces sujet leur tous

par les les tomcomplet, en trois ces elle et nous ou mofait y

Cn est la gent formant ccodient Sunt venu det

Ainsi, retymolo~'edu

Robett.

Wacc, nom

aprs

aven'

f.ut

connaitre

La premire ou le genre des fait ~<:o/~ entrer teu\

gcnci'tqnedeshotHtu'JunutJ

prdomine du xv~Inte; monumcns

quira~agCtentteqn*tlsnouituaiente\VjHjndf)<t la Gaule, ne dtermine point Notfl une ils ~tfnct't ortginajrfs.

tiausitionappaijit. difices ou rogi\c tccture formes Dans plus svelte,

deuxK'mecsttelativc sfule les votes, se prsente o't

le style aux l'archisous des

dequpltcpjrtie<h< su)\ant C'taient, de ces fonttLes par Ainsi,

tm~ fio))(' d~))~

dcsbinc plus

tt~aventnners, troupe des et tntctttles un la nom m<hne de ceu~

venus piraterie qui

ctait.imhqut'e

t'ianccc

l'exeraient.

plus lgantes la troisime nous lieu la entre le

eut qui <icuxde

dans la pretnifie que priode. de la transition nous occupons et relui systme ogital stgraL'c'EjmcndcstHonumensde

tesEoUandistes unccuvain /07~7'~ Ghbcr~adulphusadtt du

(~-y~CN~~<7F!c<z' douzime sicle qllos 7t0~ /V~PO~ .msbi

f'exprftne ?'OC~ (7. )

-~7c/w<rt/.), ainsi' ~f/ f ~0/f~/< S

rcnats~.uice.

c. v),qt)fj<'&

cet!c-cicomplelt<'nottet)av.uiartist.iqm',ett)f'ui-'

\or)nt)ndsttt'ftit!ptHf't<'r<'<]nc~ntutth~]~t

mSTOtH
l'amour ttionate~ Dans ple, que ~~e/'e leur leur Peuple ~uo/tMm ils duplUage, et se dirigrent langue nom du Noit, /Vor/na/t~~ Hor< raptus ~~r~~H~ luzgua ~MO~~te qutrent avec aigninc est '< A~or/nef/!t a~o~'c audacter t//oru~ populus les <onttees audace vers

GENERALE
septenl'occident. ~eo, mme nomen peuchose JK~-

]'E

LAXCLEDOC.
et ce Ifs de pas Normands passages, seuls. fit il Il en un des seul Danois; cndioit(~u dans Normands que de la rNorun

Norvgiens; Snorro grand que distingue nombre

Aquiton la Jonc t~c/e

les Norvgiens des

n'appelle est certain le nom

putation mands,

Norvgiens

tendre

a~Mt/o~~M~ ~~aM ~tf~Hr, ~VP~M/tHt Jusqu'ici Ment

~~fH~cM

ex e~rM~/ ~WH~~ occidentalem ~fticre Nort propria ~~fuz/o ~/?e//o~7'. ~o~u~M /~<~e ~e/iomz/Mtuy. sur la de est, ce qu'il des t'ej'e

vraie patrie Le gographe ~o~r~/Ma~ parat, Normands. trmik pour le

~t/07~r~ nous ne trouvons des Normand?. quasi de lib. Ravenuc

que

des

gnralits

tous les pirates qui venaient portaient, qu'ils et sans distinction de nation, de la mer Baltique, et surtout tes pays dans mridionaux, devint, qu'il deux en F.ance, un nom dsigner gnrique pour d'homme celle de pirate et celle runies, qualits Les Sudois de l'Europe. du nord venu paraissent avoir pris en de leur peu de part un des aux expditions a des historiens voulu Scandinamoderprouver le

t. c. ir. !tb. auteur d'abord, tard,

(~o~t~<.[~e~j tv. c. xn))~ latin

ves nes

France;

principaux

nation,

Lagerbring,

premier Mais si, pat) ie,

ait parl qui ilteurdonnaleDanneles plaa au nord

contraire dant les que Danois

t. 580 et i,eqq. de .SuMe, ( Ilistoire mention historiens ne font anciens deux et ou trois fois. Ce sont donc

) Cependes Su-

plus

il

de

dois les nom des

ia~or~egt; un passage les Le

E~)nhard(/a Darri ac SakOrteS et dans un autre, contra hist.OttCtt (de

camus mes que '~oca~Hr. Ermoldus -Z. 'v.)

dit dans C<7ro/H~H~) .'Yordnzarzrzos vorlun.s les Normands sont !cs m~o/0~ de ~H/Do~tt ZH~UfiCt ~/t

les Norvgiens

de Normands, pirates

lorsqu'il Ainsi, en France. de ces deux

faut qu'il est question ce sont peuples

spcialement entendre par des invasions

le

les aventuriers, lointains, que

Danois, pote

rebut, nos de de

Loms-lc-DeLonnaire~ gestis

peut-tre, aniaient aeux

NtgfHus dit aussi

~c&u~

dtourner l'humanit,

avoir pri aptes dsignes, lorsque flaux tes plus grands loin de la France &'Aent nos ils ajoutaient Domine, sur les motifs neleur Cependant, les nombreuse les golfes, des mers contres du des offiait si

Hic

populi porro Atue fucabantur, quoque Veloces,

~etcri, et

cognomine

Dani i JMaHn.t

y~o7e On tions nature clorait raient (lui bientt rent pche, vent, naquit cheStCs l'amour du rent

~Vor7~t/~oru/H/ a beaucoup des Normands. pre, quelques renferm habitaient avec les les qu'un dissert migraqu'une l'on en auCeux

~r~

Francisco agiles,

tocitauturadhuc; nomine dicuntur nimis.

Leurpatrie sol crivains, une cotes, dangers ingrat.

armigerique

nord

Quelques chroniques, disent Dom Bouquet, /~a/~i~eD~t/.D~autres t tres accrcditees peuples. sur Nous

iccueillics D~/t/jffe erreurs

population. se familiarisrent i]s y

parDuchcsncct ou Aormff/!Hj', plus Normands pas ont ou avec

A~rmoins d'au-

rencontr-

des vaisseaux

l'tdcntit ne nous les

des

arrterons ont dsignes

combattre les noms

de ceux l'opinion qui de Scythes, IIun&, Hastingucs, etc. Des

sous

la venaient y faire qui souils s'en ils les attaqurent, emparrent La piraterie ils les poursuivirent. quelquefois des net l'espoir amsi chez eux d'acqurir trangers la changea de la gloire Leurs les leur bientt put en profession. souvent D'ailleurs les hommes

Vandales, crivains

Maures, modcrnet',

Satrazius, etentr'auc. 8 Il. 48), ne doit

tres Schning (/~M'e~'Ao/'w<~e,I. croient paiticuucr que le nom tre donn qu'aux Norwgiens, gra\equc (Histoire ti. 364 se, ne par Le rant dans que signifie les et de l'avoir ~c~ey~e~M seqq.), applique

nord. dans

Scaldes, expditions ardeur

inspirer ou potes, les pour aussi nord,

les accompagnet fanavie. Le Reli-

de

Normande

et que c'e&t une erreur au\ Danois. M. Depping de dont

exaltrent tisme ardent

dangereuses plus Un les combats. sur Odin, comme toute avait un leur

dut et le

influer Dieu le du

/?Mrzt~HM~07~M/ beaucoup A~cr~, justesle nom

lgislateur ses adorateurs,

prescrit

avec remarque, la Norwge en Irlandais le nord tait, comme Other, sicle, dans et lu

courage,

devoir

que Scandinaves

dsigne des pays une relation

spcialement Normands. crite le Roi dit et duAlfred que que les la

efl'jEf/~tpiomettaitauxbravesles un monde dans tes rcompenses cleste des hros. Walhalla sjour gieux, du a la pirate, nord unissaient frocit et le brigand, le fanatisme et durent, et la louis succs c'est du

meilleur, Ainsi les plus

plus doule dans a l'avidit hommes du et le

Scandinave le neuvime sa traduction habitent

insre

par d'Orose,

ardent,

anglo-saxonne l'ouest est ajoute les une M. de contre Deppiug,

Noithmenn

la Sude, longue qu'on Harald, )e titre

brillant plus tes ces choses du gouvernement,

courage, qu'ita

l'assemblage autant qu'a de le la

de tuufaiblesse

Northmanna-Land II cstcvident, Norvge. roi Noi ~~o~ lj)id Dans

et troite. parie de ljla

nullit dans

l'administration Wallaud, ou ta

interifure France.

de Norvge, manda. Snorro

sagas Irlandaises, est dsigne sous

premier de Roi des des

dans son T/e~r~g/t~, parle et A~r/~m~f/~ le NorthumbcrpdtcrenL qui il est. encore clan' ici et dcsigfift qu'on

M C'est dation

vers

cette socit

poque politique on de

que

l'on qui

peut existe

fixer encore <or~

la fonsous

de la de

les

le

nom

~~c~'M

/~f/jf<Hc

ADi~'HO~S ET NOTES DU LIV.


Voyez n"28. sur elle les ~t/t/tttMM M A otM dit Livre vnt,

SF.XTANT BRIGINN STATVMAE

C'est, Amrou donnent kam, ses Roi, surnoms. 25 Les taient tions et Valt ici

comme d'Oska le nom

on et

l'a de

yuplub

haut,

note ilistoi ou

21, mens

VIRINN VCETIAE SEGVSTON

d'Abulaz de

Nos Saragossf. El Jf~chem ce u'tait

El Hede f( C'est un

ou Emir

Cordoue

qu'un

tmoignage (T~~o~'e d'Anduse du )x<* sicle. Andusia de

inconnu, la ville qu'on Je ait t de n'avait ne crois une

mais Nimes, pas pas, du

ttsa&sm~, I. note cru 37.)

ruines en du

de

dit l'glise 1822 d'Alet, sont ~Tf. dcrites telles qu'elles dans les exisde Additer que

Menard l'antiquit au -del l'ancien

encore A'ote~

remon-

Livre

ajoute-t-il. temps des ce on

ville

MUfaut ces, aux tes Franks

distinguer,d.tusntibto~ede Gots, des et sur de que fuir demeure:, Gots qui du d~ns rustet leurs rio

nos

Septimanie l'poque derniers rcs au~ autres cette de

laquelle

t'Aquitcunc, eut dans la partie Rois re~nei ent Guadalte leurs livre

provinsoumise de la

la bataille vinrent de Nous les la

jusqu' c'est ces foet

vraisemblable Romains il est beaucoup pins que n'tait Sa position est trs certaine qu'un bourg. ne peut la fixer mme o est aujourd'nm qu'a l'endroit la ville d'Anduse. x place 32 En laon, contre toire sible surtout de en comme les

se runir Pninsule~ nous sommes f:

rompatriotes t'I~amismc

adoptant repoussant ce monument,

authentique critiques,

la charte

d'A-

Arabes. dans histoire.

~H~m.!

des uns et des occups A'otf.! du Livre x[v de

les Bndictins, paraissaient discussion auteur

les objections iuttf~ auteurs de 1' avoir a cet rendue impos-

Languedoc, toute nouvelle l'avis du savant

de r/~otre

c'tait gard, de la G~tM/e difficouqu'elle sicle, il a est est un

2T Lisez note 24.

iciAbd

el R~tnnan,

Oi,

d'et

Hrckam.M~'ttt,

7Her~o/tf~;ntais cults, vaincus avait ou au cru 1 rsult document

voyant de la fausset t plus forge tt

s'lever de nouvelles voyant des hommes recommandables, de le cette courant moiti de cette est charte, du assurer treizime du douzime, cet examen dans

''s rei,te numens

Nous de ces

devons edinccs

encore d la du du

renvoyei description

ici, des

pour anciens

ce

qui mo-

dans

la seconde de

religieux et ~Vo~

~cMtf/o/M

Languedoc, Livre ~vl.

premire

partie,

devoir pour

l'examiner lui aussi du midi

nouveau que qu'il

la conviction authentique de !a France. porte

charte curieux

pour

~9 Les dcrites Additions 30 tetc Nous

abbayes dans et

de ViUcmagne et de V.dmagne un mmoire in~ r dans artistique Votes de t'un des livres sulv.ms.

sont les

l'histoire La On du charte croit

d'Alaon en une

la date sinon une

de l'an mention dans Toulouse nombre

845. expresse un diptmc en 871.1.

ta oliver, consquence

moins par

immdiate marquis glises, d'Alaon~ de du

de l'ancienne dn monaL'apside Byzantine e~l!e de aubsjste encore. SaInt-Pierre-de-Venerque, lui avons consacre aussi quelques dans la lignes partie qui cat xvt. du insre Mmoire dans sur les nos ~M~ njonumens et Notes Rclidu

donn En se tiouva

Bernard, plusieurs celle

1040, tre

furent

desquelles soustraites a alors Don de \equu Ramne son dio-

piemire gteu\ Livre

juridiction de pour cse, cette

Hribald, piscopale d'Urgel se icndit du Roi ville, auprs contre justice c/ao~. un sige ce dmembrement ~Mr H piscopal voulut Mais une avoir Othon, copie futinstitu dans sa ~y-M~t~n~b~

rc<'lamer et obtint

~M/!e

copie.

3'L'ortgtned'Anduseteutontcaumomsauxptemicts de ht Donnuation temps des jours dans foi de sous contient all't la de Canles. en un Un creusant champ ancien pour pis de AH/~M, de ce 1

de la charte Romaine dans le t de maison fait midi nos La En 1101,

a Basbastro. nutdiction le

monument Icb la lieu 4.) fondations fontaine dit

dccouvet d'une de Menai est m~

nouvelle

monastre envoya im-c~ d~rgcl Ile~t seconde cement ti du

glise d'Alaon.

i\ismes,

au pape

Pascal

voque de la charte

d'Urgel, et ce-

l'antiquit ~e de

d (/yMtfM)<! tatt mention iption qui

le nom

d't~ de plusieurs

il y en Voici cette lieux

/cc~tbvt de t'e~ocftms~~ maintint l'glise dans la possession du monastre d'Ahon cet crit existait avant la doncpt'omc que moiti du dOllzimc ainsi on que sicle, durant a son de cehn-cl, onzime, conunenet du'au moila premire authenticit, ou

les noms Vo]lcs

qut

appartenaient

Al COmH[t1l'"

troyait

\\f)\'hl\ 1!RVGL'1IA -ll'DVSIA VAUtVIr: \'(,!HM Jo:

respectait son autotite. Elle fut en mentionne, des ~vf'qncs tcdtgc d'Utgcl, thcl de l'at~u, qutoccu['.nt Mlle.

~(~5, .< cette .durs

dans

le

cjt~)o~m* par M)cette

poque le bic~ede

HISTOIRE
Elle le des t~t cardinal conciles Pour pub!ie d'Aguirrc pour ia qui premire la donna fois, dans ea

GENERALE
1687, par

DE
descendans nommait contre

LAKGL'EDOC.
de rvolte Ppin avaient Charibert la rsistance comme teints, parce et de qu'il Waifre ces son et ce qui pas par charte lgitiChard'A-

son

recueil

de Ilunold Il tait

d'Espagne. infirmer l'autorit

et Charlemagne. passson cela, D'aprs du monastre pre

de

cette

charte,

pour

en

droits

persuadqaf Louis-le-Pieuxetde fondateur avaitdonn

la fausset on a dit prouver sa forme 10 Que est insolite dans les actes gnrale de ce genre; des fondateurs du moque la gnalogie nastre est trop d'hisminutieuse que par les traits dont elle est seme, elle ressemble une toire plutt chronique 2 Que que pendant famille sont qu' femme une n'taient peine cette la qu' une la famille une paitic charte des de fondation. tFAlaon et membres est indifondateurs

lui. pre bienfaiteur ne lui ment. les-le laon. M.Fauriel riale,

Vandrcgcsile, d~Alaon,

appartenait Telles sont Chauve

ne possdait pas, ce qu'il les prtentions nonces dans les cons)drans de la

montre

ensuite

qu'une prcdente,

raison

plus

sp-

ifannUeMeiovin~ienne, des noms des usits par

ceque de cette et ne

la plus positive que Charles-Ic-Chauve de confirmer ment

pas des noms charte

les Mrovingiens offices

3" Que pendant les

Germaniques. des suppose

inconnus que aune

l'abbaye la possession a~ait partie primitt~ement appai tenu sde qui s'tant rvolte contre Dagobert, res avoient t confaques qui, parait toutes et monastre })artie, prif'taire Telles nastre, tait de sont qui

purement de ses biens au

empchait et simplec'est duc toutes qu~une Sadi cgeses ter-

dignitsde

moiti du ix** sicle, telles prennere vicomtes de Soute, de Bezieis,

Saint-Denis, ce qu'il toutes. les ont causes

donnes au plusieurs mis en possession d'une rput le lgitime pro-

anteiteure leur cration. poque des dispositions 4-o Qu'on comme y trouve indiques de li loi Homaine et qui sont faisant partie cependant dans cet te loi. inconnues ce document Qu'il y a dans termes latins que Fon ne trouve et qui caractrisent du ~s sicle, 5 xmcsicle. 6" Enfin, que l'on y rencontre appropries sicle, et des des totalement locutions, institutions, inconnues des des expressions des dans les chartes pomt celles du xn< et du

particulires

ce mo-

Chartes-le-Chauve motiver port apporter sur le pass les rser~ es et restrictions la confhmatton demande et dond'Alaon par l'abb ner au document rdig dans H cette est sur de droit vue tout des formes de et d'histoire. fondant que de Hunold ct de tout avec

chronique M. Fauriel,

ajoute simple les trahirons rcUes ou la dchance de il ait

formules, au des iV. Voici de leur que 1o

spcialement du xme usages

pretendues descrndans leurs cherch

Waifre sur

l'Aquitaine,

les

raisons

toujours

solides, oppose

toujours aux

dignes objections

auteur,

nous

que M Faunel venons d'numrer. pas dmontr ou de chronique soit document. singularit si l'on charte on donnerait cette que

la gnalogie de ces prcision ait minutieusement leurs dc&cendans; qu'il rappel leurs rbellions les princes de race contre guerres, Ainsi cet air de table gK.arlovingienne. exphqu, tablir nalogique d'Alaon riend'trange, tique d'authenticit. la seconde sont bien objection tire des noms prode Chaentre ou chronique tous les autres, mais de qui distingue non-seulement un trait le diplme n'y aplus caractus-

Il n'est

la

forme l'on soit au natre l'objet

du

tableau dans uniquecoupmet les de

gnalogique la charte ment d'il, fiance motifs cette une

que

remarque propre premier quelque mme

d'Alaon ce

insolite, Cependant

il y devient

cette mais de forme

peut trouvait une

faire dans raison

2" Quand pres nbert, les que par

dcisive. Or preuve Fond des seigneurs issus par ou ayant la prtention gicnne, monastre possed-ut, rnes de beaucoup proprits tions de ses fondateurs ou de leur mander lirmation cette nir. MOttfb mation. qu'il farniHe. L'abb de ce d'Alaon

par l cette raison,

et directe simple de son authenticit la h voici. race Mrovin-

lesquels elle est

les descendans dsigns faible. En lisant attentivement du midi on peut fuient

documens les noms altrs.

de l'histoire d'origine

s'assurer presque dans la dja a

de

toujours le Vasconie, dans

d'en deux

des

descendre, cts des des membres tait venu

celui

L'usage de la langue parties

Germanique de la langue Bomane vaste aies

T~c~ra qui rgion,

existait

Py-

les autres

de cette ces

tendaient

provenant

donade de-

~altto'seniblonent ne leur laisser au est

noms,

plusieurs monastre

Char!cs-)c-Cl)auvc, de counimation Maib ici, ces

la conComplegne~ donations. Dans les cas ordinaires, Liait la chose la plus aise a nbtepouvait donner ces li faites ne avoir cette des hsiter

Quant Eudon

que de bibles nom de ~u~o

marques par lequel

transformer, de leur otiginc. le fameux duc

Chjtks-te-Chauve pom

personnels Et fallait

coitnr-

la charte, dans ne rcconnait dsign qui d'un en voyaut la lettic ici la faute inicopiste qui, trs dans rcriture tiale, allonge Mrovingienne, la lettre n'est lui aura substitu L. Roggis que la conou une forme du nom Germanique tructton abrge Bodegi&ile, etc. troisime Nonnner pas, une te J'abord objection paraitrait plus de Bc/ierSj des vicomtes de Sole, ou le titi poque sct~t dc'.tcr une de origine vicomte bien fte plus 3" La plausible. dc'F!artt, &ui'M&tatt

d'abcrd~ccs samtionner,

concessions, avaient

donations, par des

CIiarles-le-Chauve personnages auxquels naissait de les fure. l)a cLnent pa.< le droit dnn['racccnncnue,ct!tcon''jdcr<nt)csdt0)ts<)cs

recon-

l'ouvrage

ADDITIONS
rapproche produit vicomte, prouver tmoignage, Heuvieme 4 Comme des de nous chartes que dans en de le ~ sicle. MaisM.

ET NOTES
de Marca que rait puisse Enfin opinions

DU LIV.
dans eu l'intervalle dans dcouvrir;

IX.
du x<!t<' au un xvf but, sicle nn motif elle auqu'on

usit dj la fausset appuy sietle. h vrit faut

on voit le titre de lesquelles 832 et 843. Il faudrait donc ces chartes par est pour des inntincr chroniques des recherches leur du

cetiutdvalte

Aurait-elle il

d'ailleurs s'attache le

possible? laquelle radicalement antrieurement seulement points des de deux celle et xvf lgde rendre

d'ailleurs

a re<hcrcher plus de d'Alaon pices,

offre la de ou de

vraisemblance,

seule avouer

le but

qui

suppose

charte toutes celte

fausse au pour accessoires d'en

il historiques charte d'Alaon faisant nales qui partie n'y

le rdacteur de la que s*Cbt en comme tromp indiquant de la loi Romaine, des dispositions psont crites. Mais ceci ne prouve point

fabrique sicle, rement rdaction l'intelligence D'abord, fies Ici dre ou ne

interpole, ou de et les

la tient qui et sur des forme, l'usage

dansluttention plus faciles. ne sont ou

de l'officier que l'ignorance ou la proccupation charge de rdiger la charte, et qui le fit la cour de Charleson les lois Romaines notaient le-Chauve, pays pas ausst elles Lien connues que dans le midi de la Caule, o l'ancienne Cccme rgissaicnttoujours population. comme le dit M Fauriel. et piouie, que l'ignorance ]a bonne foi du rdacteur du diplme. Un faussaire aurait t vit une erreur tenant une assertion dont il bavait j~La <hoix lieu aussi ordinaire objection rien la de t de pas besoin. )' de la charte d'Alaon, telles de que ou plutt le au ont style cette

chartes intth

que dans un ne se prsente indtce souponner sei aient leur d'un

et de propi lacIm<ted~A!aon le moinpas dans intact ftire supposer ptiv qui puisse Ce chatte ait etc fabrique. que cette moines dans est doute la une d'A!jon ses anciennes faveur toute primil1ve monastre. d'Alaon. particulier? dans cet car si elle con-

on faLisupposces It'te ou dcgcncalogic.

firme cette file

les point monastoie

possessions, spciale des do11 n'y Mais non norme i

confirmation en

latinit quelques

expressions

/<?/~rp etc. an ici

rvoque faites nations l rien de t

legitinnte

7~M/ff objectes des n'est

Hcm~e au lieu comme ('tant du

~c~ce~~

du par les fondateurs f~ orable aux moines conue On dans un intrt en vain

documens que

trangres rxe sicle. Mais

aurait-elle sans doute

chercherait mot midi sur ait du

confiance <~ Riais voici La charte en

graves. pas ges, tout

et ne peut altrer en spcieuse la charte d'Alton. que mrite des observations, des plus remarques contient des expressions qui ne sont opposition la iatimt, a la fodalit, zxe sicle. Dom mais aux usasont les et qui Vaissette n'est

document, cune drott famille d la

un seul du proprit masure.

pu moindre

aucune lequel seulement coin

aupersonne, fonder quelque de terre ou de la

seulement au

chtive plus nir en aide midi ger une tirer

M Auratt-ellc ? Mais, qui ait il

a la vamte seule famine

eu pour but de vele n'y a pas dans tout ni pu sonsong des indications d~Alaon. qui La ait maimanipar la

systme politique, a fait trangres au ~rH<fj de gard, dit-n~ formules des pas

jamais

nommait cet sont ce pos copiste dissent

~co~M~M. M. Fauricl l'avis du savant bndictin, de pures familires formules ou qu'il qui fait distractions au plus devaient comme la copiste,

point. ff Ce ne copiste, proce

gnalogiques son

a\anta~e quelque donnes par de jamais qu'elle

personnel la charte

point, sont des substitues

de mal

Montesquieu feste la prtention Charibot, charte n'a d'Alaon,

de Ffvcnzac, descendre fond n'a

la seule des cette connu Elle nu-dcla dans que la

Mcrovmgiens prtention que fort tard, sur

anciennes que faire

n'entendait pas

craignait

que n'entenusage

aprs

les personnes aura dit, fut

de

sa publication icmontcr faire ra, dont Si l'on rations, on soit sibilit penser. Etd\ibord instruit diverses pas. vres, dtails rait des de ait il n'est

par d'Aguirre. sa gnalogie point pai le

n'a jamais

prtendu

de SancheMitartha te d'Alaon.

sa copie. traduisant lecteuts ~f~tr~ porte quant

H Ce copiste Plutarque, que Conon trouvant de ces mmes

pour lu

Amyot, commodit de /'t~t<erfe

qui, en de ses et la indidonc

suhposait

cependant aujonid'hui de cette C'est ~)irc

colonel

ces expressions lecteurs donnes

beaucoup

plus grecs C'est

qui chappent en des motifs sicle le faire?

des considpour au raisonnement, snitau eu xn~, pos-

~ibnqucr, ce

les charges

que les mots a cet Athnien.

au xvr~ de

charte, que

y aurait-il nous ne

pouvons

les personnes pour te que lecopiste moyen me de les ncessairement impropres laon sont glisser tervalle ~1. Si dans du Fauriel ces

faire qui devaient a fait ces changemens. autrement que

de Ja charusage ff II n'y a gure il faut, presque notes comd'A-

cette tout ce de

poque, qui cette se

y avait-il tjouve

un homme renferme ne le dans

assez les

concevoir supposer dans formules de la

les formules imprim

le texte

de la charte

paities deux A ces ou

<hatt.e?.Noub

des les

copies xnt' sicle examine

intcrpolces cette charte, fin ensuite, reconnues le fond de du xv~.

ont dit se qui faites dans l'inu

o il ai ait pas poques n'y il y en avait si peu, un faussaire, en outre

croyons de lides

historiques sans doute t

interpolations pour si regarder

sont la

une charte

raison comme

et prlats d'Alton. ces Or, de quator/e., ticit tic* 'tmens

donne sur la fondation,auqu'elle les noms foi t en peine de tecucitlir des abbt*s de l'glise Loaseciatcurs p) tats, grande ces abbs, ait nombre

suffisante suppos .t'u~j

snutcu historiques,

par d'aup.u tic connus et-u a l'pocomme a~nt

L f..d&jf.atiott

n\u)t

gucic

pu

ctic

faite

qncdclaton&~)ati<mdel'l[ac,ct(.omiucajant

IIIST.
possde bayes cette en que partie aurait-il documens enfouis fallu la ce temps charte les leur

GEN.
siges attribue.lly qui Mais ces inscrits

DU LA~G.
les a donc l'appui l'auteur des

ADD.
abdans de de

ET
prsde

NOT.
la mme

f)U LIV.
m~mre Les plus a par

!X.
diverses chronique~ sont Kat conanode saint de de le recueil encore la

cpiscopaux y vient

lovingiennes. nus nyme, Hubert, la chronique conversion des dont historiens

importans Eginhart, l'auteur

de ces faits de l'Astronome la vie de publie et a

une de

exactitude cet pu o dans acte. recueilhr ils sont les

l'authenticit celui-ci ou les

comment noms en

Fredegaire, Reginon publie de saint de

taient dans les choses d'Alaon dans taient la premire beaucoup pour la

temps tous indpts l'une, a dearch~ On hypo-

par

les t, Hubeit,

Boltand~tes, celui

Fauteur

deSigebeit,

l'histoire dans d'autres

connus, o dit vin ves il aurait M.

archives,

les chercher ou l'auteur t

? ff De deux de la charte les dterrer o ils

Duchesne,

Fauriel:

ces noms, d'Aragon et

ou il a de

les

France

cachs.

n'insistera, thse missible reliques se charger la faire H Ce d'Alaon niais

sur doute, pas sanb la seconde est-elle n'aurait les faire celle tout terres une dont j'ai voulu, du chai

il n'importe la liste complte. Mainpas d'avoir tenant il est arriv ces documens 7 pour historiques, chose de parfaitement ce qui est quelque analogue et les documens en tout arriv pour les chartes genre, t qui contenaient les la sicle noms des dignitaires de l'glise ces dans petit pour qu'elles ecclsiastid'Alaon. assistant ques, Au treizime taient monastres; encore il et la conscration et au seizime, parses qu'un condttion savoir

? Personne et de telle n'est toutes lui que

plus toutes d'Alaon,

adles

monastre te,

condition

de

indites, n~en existait

chronique~ une foule nombre songer existaient;

de de

il s'agit. dj not que la charte

pas renferme

copies, recueillir, or, c'est

convenablement un dans sont l'taient ques. Si diplme, de

d'articles beaucoup qui seraient plus dans dans une chronique placs que des descenles tialiisons et les mfaits envers avec tes rois Karlovingiens, y

premire c'eut t

les

de

Comment une cle, de

ce que donc

certainement concevoir au

personne ces notices treizime et par

ne savait lustonques ou au seizime un homme

alors. dans sipriv,

Charibett,

charte dans

icdtgce, un intrt

rapports

gnralement ces faits, si

de dtail que peu prs autant alors les vnemens historileurs auteurs ceux par qui n'taient suspectent connus cette priv, ces mappacharte in-

priv

condition quelque charte de fabrique un mais accessoire, superflu imaginer

la chai te d'Alaon par que t charte d'avoir forge auraient mes rence si faits. de beau jeu pour

seraient gratuit,

le suppose? Dans une qu'on toutes notices de telles pices, mais non.sculement insolite, Or, comment, aux pour poques ajouter se ;l J'avoue

contester diraient-ils

motif quelque la vent de avec foi une une

Comment raison

indiques une charte serait toutes impos

comment

ajouter

apocryphe une t~che

qui, quelqu~un des accessoires d'une

inutiles,

dtfncultesuprtieuiC~ de l'poque?

suspecte, connus a ;] Mais

elle rapporte des quand toutes les chroniques. tel n'est ict le < as c'est pmnt des faits de imputs Charibert,

vnemens

tes ressources

scientifiques

le cas

inverse. d'Alaon a peu

La aux

plupart

descendans

la chaite par sont rapportes

effort je ne le s~is point, quelque que j'y fasse que sicle et si je voulais une chai te du neuvime dsigner a faire au c'est comme treizime primpossible M celle d'Alaon cisment que je dsignerais

ADDITIONS
DU LIVRE DIXIME DE

ET NOTES
L'HISTOIRE DE LANGUEDOC.

Depuis cdrent ~vtsigots, forme tu

l'an

418

Toulouse, une sorte dans une le midi existence Franke. il est mais en vrai, le faveur et

laquelle les Romains poque et une partie aux de l'Aquitaine, de nationalit de la Gaule, politique, ]a Aprs que Toulouse particulire et l'on y tait indpendante bataille de se soumit s'tait habide la

ce

Roi

ils

reconnurent et ce fut invincible Dans il de les ces la encore

son

monarque, tration d'un

II Pepin ta une solennelle fils au de donc Louis

pour

leur

dmonssystme le Pieux de et alors de

attachement l'histoire faut

l'indpendance. de ses successeurs, qu'on la part ont d'un de tre du s'occupe que

tenir des peuples et des

compte, vnement, de y

puissance fallut, queurs nouveau sixime nifesta portion taine, leui et les ples les

il Vougl, aux vainrtabli reparut se de ducs de au macette

l'apprciation Leudes et les vnemens

l'Aquitaine reconnatre, et conhommes

royaume du frre l'amour chez de la des esprit

d'Aquitaine, de Dagobert, de tous l'indpendance les habitans Les

prise c&te, l'autre, les Nord.

grands baine

sicle, de

le sentiment prtentions,

systmatique de nationalit contre les

premiers, qui s'leva des

nouveau

exigences

considrable issus pouvoir de la race sur cet

France. Miovingiens denationalit

d'Aqui-

appuyrent mridionale, eux, les par peuinsous parmi les lui crut le 2 Les auteurs diffrent bataille de lieues Fontenay d'Auxerre. 155) livr, ce lieu cette erreur. lector, a et cru une il y fut qui se sont beaucoup livre. au-del Paradin y occupes sur On de la de la bataille position du d'abord environ fMC/fjfuo le site statu o le de lieu le

suscites contre injustes perscutions Karlo~ attachrent encore ingiens, plus ces princes rsistant haines iufortuns. avec courage On a vu

Fontanet, ou cette

a dsign Chablies ( De

Fund~ent~eux,

village cinq

Waifre, justes,

dynastiques, des assassins poignard que Pepin lesservitcursmemedecetiHustredescendantdeClovis LesAquitainsapplirentavec avait et de pilvs, de leur libctte. leurs ponriejou~ Dans

a des

adesprtenLtons et succombant avait achets

BurguM~a', fut combat chapelle de

reconnaitre

inscription a moins de

la dans place cents deux ans, est cecidit. ainsi uhi conue: non semel 7~ quia rfut du troisi-

horreur leur la prince suite, et Franks le lgitime grand affaiblir

le crime et Chai leurs

qui avec les

aconnrm /7K'U~J~~

L'inscription 7~0~ctCMMMt Mt~M !'m~e)YtM;'M. etc. L'abb Un autre

appaiber gnances du royaume

jcssentimens des

en rtabhssant

rpule titi e ne de la

Ga/7/CfB ~?<M /K:7!tM Zu~o~Ct ~HH aji/~o julias sohdemeut pays me, prs sons Auxerrois, nomm cette

y~TO 7'u~

~/ca/e;;t/a; LeboFuf Fontenay un

/)CCC~Z~j assertion proche Fontenay de prs

s'opra Gaule voir

Mais ce rtablissement d'Aquitaine. dans la pense au sein point d'organiber muiidjonale un moyen de rsistance au et fois, mais ce a il est trne et d'un plus vaste la tyrannie viai fut un dress sonbcriLier, tat des trne pour Frauks s'leva Louis et dans

Mallly-le-Ch~teau; en un I~uysaic un cinquime,

ceutial

pouPour la Tou-

quatrime, dsign

Corvon-l'Orgueilleux; le nom

troisime louse, fils sous en de les ralit

le Pieux

Fontenay

Fontenay'soub-Fouronne; n'offrent Toucy, retrouver faut fastes donc de la le et qui dans

Charlemagne appaiences que la

l'Aquitaine' ne indpendant, de la monarchie tous de

fut;

l'on devrait que Il de Fontanet. clbre dans suivant cette les

point le champ de chercher ailleurs monarchie rcit l'a de dcrite 1.155 qui entre

un et enfin, les conditions bataille ce site

province

franaise. Nithaid~ avec qui soiu~ et seqq.) eut lieu Etest et

Karlovingienne. race pereur, pulations files et contres, devinrent en germanique, furent du

Les Leudes qu'on y envoya, tous dvous aux intrts presque midi, en i mais constamment leurs les Sis, hostiles ns dans et

de

En assista l'abb a ux

exactement bataille,

l'em-

aux

po. ces ferles usages de la avec

Lebeuf~ccH~/de le thtre 841 sept de et en 'f de

f/tfer. ce mmorable

crits, combat qui route sont

adoptrent des gnral Ils I, leur

jnurs

le 25 juin Druye, on emiton a Bourges, bords montagne paroisse Fontenay Mn('frei!tn'i

nationalit enthousiasme, et ils ses, essayer compagn honreux de de

Aquitainique. Ppin ne virent rgner Ppin montrer

partisans suivirent Roi, dans

dvou:! avec ses zle,

dans les plaines ou huit lieues distance partie de la

d'Auxerre, qui va de Druye,

auncticuc d'Auxerre ~ers les la de la do

entrepri-

au-dessous dAndiie,

colcie CharIes-te-Chauve qu'av ec Ils acen avaient Aquitaine. dans ses cour&cs aventureuses, leurs signes. mihLthes dans def

duRutsseau de

Fontenaille, d'ou en peut

vis-a-\is presque considrable hameau lui cite It tenu n'est le pas

d'Andric, qui

nom ncc~-

a p-bsc tel

uaagc.

<mpt'oppus&auxtJn)p.&de&l''iau<ub.Ala)mitdf

dansiez

t~iaousitc~judicu'u~m

q~t

HtSTOtKE ont engag )c snant le les princes. ahhe champ autres Mais Lcbeuf o les excits nous

GNHALE indiquer dans FranLs combattipar l'insatiable de~ ons rapporter

DE

LANGUEDOC. L Et prit deFranceiatIor, des Barons luit li

les plaines d'Etest rent les uns contre ambition la fin du assista des de leurs chant aussi que est en

Ainsitrovrentpaicns Vuidc de gent,

plusor. terre conquerre.

bonne

de lgiaque cette bataille, l'on vers

dtails ode

l'Aquitain Angebert, qui et donne sur elle qui chercherait vainement ailleurs. selon l'abb reconnjit vers, ode le style Lebeuf; par des aussi quel-

S Maires Romams de Fautortt La en des firent

de la Gaule y portrent

pendant la langue et ne dee

(t Son

complaintes en a-t-elle

trochatqucb, ce de dit l, temps le got sur et l'on

administrahve langue celtique de celle

les stCLies, plusieurs fut celle latine qui les hommes de tous s'effaa vainqueurs des mots dans d'un fut colonies; point m'anseulenouveaux, si pu-~ Lynu, Nf domi-

instruits. moins ment lui

assez

ques points qui sont une sorte de cantique manuSLrits de saint aujoutd'ijm qui renferme

les premiers note. Cette de

que c'tait a t tire des conserves et le volume 4. u dont Cet il est

prsence locutions prouver de la capitale lgance

trangres, sauf notables. du dans Auch, peut Mais, monde les

tre

Maitial

Limoge:), Roi, le no 4458

des changemens Fidirne rcte, Autun, jncs, nation

l'Armorique, autre ct, pa~e i~ec si

la LibhoUjcque du cette portait pice qui peut la XLIl~ tie lettie le mme d'Alcuin

avec

Aogelbcrt, ]iatlc ment tC fut Im-tnctnc, cette dans venu son

quecdu) tait

Bordeaux eurent, des

Toulouse

Narbonne, temps des del

apparem-

a~fc Icb ttoupfs de Peptn, et d'Aquitaine retour de cette dplorable journe, que on quelque de ses amis, pote composa doit noui) intthesscr )nonun)cnt et comme littei.utc

derniers jusqu'aux Csars de l'Occident poctei*, et ceux batbarcs, de moti-gaulois, de que Vitgile l'un et Ilse destina ou des des orateurs, campagnes, et par forma sous l'on

piofonda.des villes petites des tournuies grand CKcron nombre et

grafnnunrien~ tes hdhttaas des altetrent~ par d'unj dd

complainte qut documoiit )]it,[omp)c<'t)tn)ne de notre Cette vieille pice Aqmt.uiie. se tt'unine

l'tntroduction la langue ainsi le nom croit biLeUc un de

langage /<j/t~H~ ron-'

ainsi:

particuluT Y~o~ft/M ginedela/.a~e avait encore

r~~e,, en

rehou~er dmonta

Laude ~ec Oriens

non pugna culatur melode meridianus vel aquilo, illos qui mortui. dies

est digna

Romane. Gaule, malgr et vers

11 est

rinvasiondu le milieu du

qu'tly' y une) latin, second ~c/e lezzr bi-' vis lan

Occidens, Plangent Illic casu Maledicla Nec in

langue patttcuhre; de de J.-C., saint Imt nti les Gartlnis, 230, )cs en

llne je.suis

ecii\ait: obltg

Depuis d'alrlmearlre Sc\erc toutes mais

fuel ulll

anni

illa circulis sedradatur

M En ~rtf. d'admettre seulement que

l'empereur fidpicomnns Latin

Alexandre dans

permit les langues, non encore en Puni~e~o/je Grceca, setl

et en Grec /M/< co/um.s~

Numcretur, Ab omni Jubar Aurora

et en Gautcin:

mfmoria, solis illi desit erepusculo. amara nimium, ccciderunt

nort solum luossent, rRlittllilt <M/M~M)tK'a t'f/G~cff~a(1). Pacatus culte, rtM~~Me, (2) j'M~ nomme ptz/tc~/t~. soi te de le langage C'est

~~o~M~~c 1'('/ Lattttti, Dans

lesieclebumntt,

~0'xqucHlanox dura Noxque J[n quo fortes Prlio Pater, Quos

rude et inpopulaire ~oma~tc bien la langue des campagnes, Sidonius sicle, qui est

jaigou

ductissimi mater, soror, amici fleverant. fratcr,

ce qu'au cinquime Apolpeut-tre Celtici linaris du langage appelait la rouiltc celtique une poque Af/~M/tM plus t~pptochredk' ~~H~iMM. A nous, dcTout's(3)&epta)gnaItdccequc un dH~teUl' de gens (lui parlJ.lt. peu comprenaient homme la /.<~gNe lahu, tandis qu'un qui pat'Lut nombre. compDs du plus grand tM~e tait de l'cmpu'e tes les dermctes tuttes contre Aprs Bat bares, consfrven'nt les plus l'usage nobtea du f.umt)es latm, et du ron m)di vit Apolhnin encore mme t)e la Gaule mctuc des is dont Grgoire

Les

historiens

du

moyen-.ige

ont

remarque

avec

beaucoup dejustesse, que la bataille l'lite des Francs, fut la cause prit faciles Personne croyait de cette peu ptoyer. des Normands. n'osait mme poque prs des Totant La terreur

o de Fontenay des triomphes rgnait partout. ne personne Un crivain n!. venons 334-) d'cmm~f/</Mj ~Wf~

aux ~rcsistfr pirates, que l'on pt les repousser. se sert 7~r..F~~c. ( .~cr~tt. mmes ~c/M /'o/tt~o ~t tf~c~'e. uicmc termes que Mf7/t~~t nous

Sidonius tels que cet illustre potes, soutenir tout l'heure, nous pa) lions a rin~t-'ut des Muscs de l'Ausonic,:1 vt'anx VCJ idiomes lemrltcudn ~ppai.ussLticntavcc!cal!~rt).n siviiutc le dclin

Li gloire o)'t de noties. ~tats

~r~c/fb N~cr

j'o~Mr ~t cujus <a7!tfM H~f~corr~~er~ jv~M~f Robert (lit 1,'oii ~;MO ~~cf posset dit Id

de

la ltuuc

A'orMM/~)~HO~o$~C cho~e d-mb son (t)~tyf~.ub\xx,Utt~t (2) 7~ ~Hitcy. (:t) cfc~~)f n ?'/<~ ("H/CtS /'J'ft'~t/<f

T~M~

ADDHTONS
fut fiasses bre causes dans sur relle. changement que Ainsi, /br/M~o~ det'I, prononce crirait liari, et toujours comme la le de ptompt de mots et effrayant. l'emploi .e mlange forc d'un telles bien dans que fut dans des des grand

ET
diverses nom-

NOTES

DU

LIV.
t'H/ymYe

X.
qui approche, dit-it, ~f~tt du t~c~tf V taiin: est. an-

1~ socit,

7m!gHe ~iO~frCR

jusqu'alors de cette dcadence midi de droite on ou la la Gaule de la

inconnus qui, que Lotre,

furent plus

les lente

tes confies n'en

situes

~M<P Voil du pape pourquoi l'pitaphe nonce bien qu'il parlait galement et le vulgaire Francisque

M/~rM

//F?~'MfB

Grgoire le latin,

t'idi&me

rive

D'abord

put remarquer transmutation les unes M.

moins pas les mots le presautres. et

Ante Usus

tamen

Hruno,

Francorum

regia et vocelatina triplici.

prott

voyelles, des

employes le montre

la place

Francisca, f~~arv~ tnstituit populos eloquio

de la langue rciproquement. au lien de

Raynouard(0r~t'~c ~oma~e ) l'E fut mis la place La lettre 0 fut crite et et ds le sixime Pecohari Ces tes sicle, pour transmutations mais firent une les de on Pccu-

En

France, la

au

huitime <'K~a;)f rustique

sicle, qui tait de

au-del n'tait en

mme autre

de

la Loire, Langue Ratbert de Corbie, il se bie, parlait ma;!e, Qui

l'U,

Za');e Romane dit que n vers dela sa les

BaMiecapourBasilica, Victoriae. dja avons dans

usage. douceur Grard dit:

que la Paschal abb quand de Cor S'il Ro

paroles 750, ~M~He

Saint-Adhalard, avec

Vic~Mria'pour existaient sans doute l'poque que dans nous

coulaient t;M~a;rf. du mme c'est ne Romand

campagnes elles

servait dans

irruption pices la petit

Les villes en

indique, et tes actes sont souilles.

biographie < ~t/re, dit qu'il

saint, la que

diplomatiques latine d'crits nombre

publics Les rgles

la Langue on et vulgari, aliarum tenu des en

-dire,

Zan~He celle-l.

grammaire

Yloics

savait

_TentM*re tions gime dre furent

dgradation le plus

chaque instant dans le nous restent, qui indiquent de cette '< Les prposilangue. ne et employes fut plus )e cas le pas du avec soumis un r prensubstantif aun'tait exactement en soit et comme bas le tait comme de pas

t~Mt, /jutaretu<' 813, pour chacun

omnium Tours, voir exige, lies, Rustique /mm~Mj cam lius

lingn~fXjfueretur, m.tc;u~ Le concile chaque des evquc Bdtes ces en Et ~t!KA;a: ut in

de d'aet il

ordonne l'instruction puisse les

souvent

homlies pour que chaque Romane ~Mu~ue

arbitraire le nombre, rapporte. des la

l'adjectif le genre

comprendre traduise

homLangue eajA-m Rusti-

quel mis au les

il se

que

nominatif;

Quelquefois on n'observait serbes qui le latin et des

sujet

evque ou en npe;'te

Thotisque traasferre

rgimes mme de absolu, Enfin laicnt ailles, 7~~<tCft, de nombi soit on les

plus il Noms; l'ablatif le temps j

Romanamiingujm.n~t CM~Ctt ~O~i'~f ~tte~j~C~

rgle comme

exige

dsignant peu la

lieu.

H Si cette quelque on dott midi main en du des 842

y7teo~c<.r//,aM~/ac~ C f7M(T ~'CM/Mr. subsistaitavec de la France, dans le Ro-

t'cruait gens la avait de

campagne

pts et le

le pardes peuple Romana illustre de haute traces

langue, quirempL'caittelatin, clat dans le centre et le nord croire qu'elle et du le tait nous serment Germanique n'a un tait bien ne plus savons prononce et pas

C'tait qui eux et langue, sixime fin

florissante si l'idime

langue

Rustique, ceUe remplace de posie. la suite voit

7.MjyMt qu'avaient gnt.

Royaume, Franais Louis par

chefs-d'ceuvrn de sublime qui sicle. mme dans On

loquence de cette ds ~ers le la

des On trouve eut des rgles qu'elle selon tait

Strasbouig par les Franais reu, dans de sa la

soumis fixes, transcription

Charles-le-Chauve, par Nithard. qui

vulgaire

de ce

langue maniques. Louis

(CAro/M~-f~/M'a, les soldats de l'arme rappelant tandis un de leurs

sicle, 218. romaine

Thotisque Voici

T/Mf de

Thophylacte, 2. c. 15, s'tait 7o~Mr, To?m,

d'abord

peu de la rudesse celle des conqurans le texte du serment

Gerde

etc.) en

Commentiolus qui arrt, Torna,

marchaient, qu'ils retnrzaa! 1%ratze, T; ypKTps. a rapport celle de Barbares l'empire Daras! parlait indique toutes Cette naquit en poui tu en "A~o$ cette Justinicn de se les rendre servit donneras!

compagnons lui crirent: r.aspG>x 9~

rbpvx qui c'est Roi des

MJ~M anecdote qui

p~Top~K. M. Raynouard en ajoute une autre en ordonnant provinces entirement Luitprand et parmi la Langue Romane. en un

deo amur, et pro Christian pobo et nostro comun d'ist di in avant, in quant deus savir et podir satvament, me dunat, si salvarei-eo cist meon fradre et in Karlo, et in caduna si cum om, son ajudha cosa per dreit, fradra Ludher men salvar nul fradre dist plaid Karte in o quid il mi prindrai sit (1). altressi qui fazet meon vo), et ah cist nunquam in damno

f Pro

quelques d'un mot Selon langues

enleves Roman, 728

on il de Dieu, et pour le commun salut du peuple chretien et de nous, de ce jour en atant ( ou de ce jour ), en tant que Dieu compter m'en donne sar oir et pouvoir, je dfendrai ce frre moi, et l'aiCharles, derai en toutes doit selon comme un homme choses, l'quit mon aucun mon sauver gard; son et frre, je ne qui, v et pourvu prendrai par ma qu'il jamais volont, en fasse autant avec puisse Lothaire nuire (1) '< Pour l'amour

Espagne

dix

celles-ci Catalane,

la Lan~ue l~alerzcienrzect de la Langue deux dialectes Langue peu latine. en on Romane, prs en Les Italie voit devenue mme mmes en te savant temps

si clbre, depuis sur tous les points larcnt et de l vient cctore que la

de l'Europe Espagne, l'Italie

causes Gaule

Gon70n

mentionner

arrangement frre Chartes,

HISTOIRE
Le Chat texte les est du ainsi serment conu: son fradre de suo des seigneurs de

GNRALE
l'arme de que

DE

LANGUEDOC.

Si Lodu~bigs sagramcot rnros et Karlus conserva!,

que sendra,

Karlo part

jurat, non los

nommait la rouille du lan~a~c Apollinaris ~frmo/!M Celtici eut une litceltique joMCf/~M. Elle trature. La posie s'en servit clpique pour brer des noms da grands illustres, exploits, pour retracer des mythes et brillans, redire ingnieur pour Sidonius des faits sicles. dont le historiques TTautres furent, genres dans le midi. souvenir cultivs Sous le a par nom travers les de les potes /~cr~, plus employa chansona Mard'une le mauvais desle ou

tanit'sijoret))rnarnoHntpO)s;nejO)ncncnlscu) eo returnar iut pois, in nul)a nounlii~er(i)" Ce qu'il c'est ment, y a qu'il u

ajudha

contra

Ludhu~ig

surtout n'offre ans

de pas plus

remarquable l'emploi tard On sur 886, ct la a le flicite de de

dans l'article

ce

ser-

qui naquirent ils indiqurent moins tendues, encore,

dtvcrsessortesde et ce nom

compositipus, tait gnrique ans, par les Kimes c'est--dire en place, tait

il y a moint populaires menaaient d'une

Quarante-quatre s'tait du midi raison les que le

Langue remarque sige la Loire, y parle

Romane avec

niers seille,

perfectionne. d'Abbon pome en de de 88S l'autre la langue et

dequarante Toulouse, qui, d'un ~cr~(l), l'homme Vers quelquefois

de Paris,

satyre, riche, la tin pome rapport

chanson

Normands, par c'est--dire le pa)s et la finesse puret CaHM&<a<e venis

l'Aquitaine, sur

le mchant.Un tre chant,

quelquefois c'tait un rcit qui qui n'avaitaucun dsignait complainte, pice et

qu'on

taitlaCa/~o/le'yo~ avec le ~o~;?pc

ouSonet, franais le f~i/tou T~~ojt, la

une

acieque tait de le l'an

Aquilania,

~~Mfp. de le en Roumne. la diGer-

la Cobla, pice lyrique; ou encore la l'Ktegic; ~M~e~te, la Pastorella, des tre qui tait qui latins; chantes,

La plomatie. manique

Langue Le et

Romane trait Charles

dj 860

la langue Louis entre publi

la satyre; ressemble l'Albada la etc. toutes les

~M~f,

dmiognec; le D~cor~j des Grecs et pices

le

Chauve et en

fut

a l'idyle et la

langue A

ou Francisque Thotisque la fin de ce trait on lit

Langue

l'glogue destines la Dansa,

Serena, la~fr,

/~roe/t.M, sont les

la ~o~

Hc

eodem

domnus

Ka

o)us

Romana

~n~Ma

adnun-

quels et de mme

ciavitctemaYim Posthc, suum fratrem vestrum meam

de les potes la Provenr-c, quelques les

de Valence

parties de

dans lesgenres du Languedoc la Catalogne et sous le nom de acpar ou dit /re-

parte l!nguaTheod!sca domnu~mudo~icusaddomnum ''f nunc

recapitutavit. Karolum si vobis placet, qui ad excels etc .

Italiens, une Rois, grande par

~n~M<i Romanddixit: ~erbum babere ~olo de venerunt. Awto~diitt: Hlotarius lingu se comenire Et tune M 'Et

Troubadours, cueillis les par

acquirent, renomme. les et des comtes trouvant peuples, comme des

Protges, souverains, quelquefois, des rivaux nous l'avons

tHishominibus domnus Karolus

fidem

seigneurs

paiticuliers, dominateurs les Troubadours, ~e/ter~/e seqq.),

~oce~~Md Et domnus ciatis illa

inishominitiusqut, Jheodisceis et se

capitulis promisit.

dixit, domnus

adnnnsupr obscrvatnrum ~n.~M< et

ces parmi des mules, autrefois H~

Karohisiterum

~otHan<idepaceeomen]t,ctut.cumDfigratisanict et ut eos sanos salvi re~IderentoraYit~etadnunirent, tiationibus finem imposuit Romane et servait

la langue pertectiouncreut le sujet, Romane et lui donnrent, selon une douet (.c n'est ceur on une nergie remarquables, pas sans nous ici de orgueil que rappellerons qu"t l'poque leur renaissance les Muses de l'Europe Latine empruntrent Romane, vifs et a car la elle ses hntgue poita figures -Z~mOA~c, ces et trois son ~ofe~e noms, harmonie. du treizime tous avaient armert S). avec eux. sestouis ou S

Statistique et ). 303

f~yMrrffmf~.?

Ainsi ractre ts. mots des

la langue officiel,

a\a[t a

cette

poque

un

ca-

Dgnrescence en en supprimant barbares. jargon

des traila prodamation du latin, elle en conserva les les dsinences et en les alliant De que nouvelles n'auraient sortit France, toutes elle quelques /ct~t;e hrisse tait rgles pu une cette furent

et presss Les guerres et surtout qui, ndles la cause

mots

sicle, ceux

et sanglantes longues les perscutions qui leurssermens de la noble et au maison de

frapprent; fle~oir, de Toulouse,

cres

et d'un

comprendre langue langue, r.

les hommes gulire, crite, midi; sieurs ques que, mais

du sicle riche et

d'Auguste, En

dfendu rtrent

sonore.

envers, dans

futlamemedans l'usage qui retinrent commun

les provinces du se divisa en pluformes Tfoma~~ de quelrmttces mots

dionalc, dans la suite, nrent succs les bons en gnral

la mai che tout-a-coup et unposrentsilcnce quelques-uns entirement l'art des Raymonds. de

1~ civilisation Troubadours.

aux ces

dialectes, mots rude tranges et

de t'ancienne et qui

pas la cour Comtes

qu'ils

potes avaient

n'abandoncuttuc par

surnomms ils ne durent religieuses, le

inculte,

<7t: ?~o~/o~~e, de compositions en chacun

le serment Charles a (l)ffSiLouistfcnt que son frre mon seigneur, et que de son ct Charles, ne prononc s! je ne puis le ramener, ni moi ni aucun le tienne pas nous nf lui serons de ceux y ramener que je pourrai M Louis. en aide contre puint

qu'il avaient

que continurent embrass

s'occuper lorsou, genre qu'ils dut of-

apparcnre, de leurs

ou\tages,

(1) J'r<'

Ils

dibaicnt

cftmme

autrt'fois

le

conuc

de Po!Li< ra:

tt~ t'crj.

ADDITIONS
frir et une dvote allgol le, comme qui, ces sous crits des des thologiens ou sous )e voile leons reut phrases doc, elle le de de sagesse de l'Orient, de de par notions cette mots les des titres renferment

ET NOTES
potes pieux, des t mune r

DU LIV.
de toute la

X.
Languedoc se rapprochent se subdivisent a six dialectes plus aussi, ou prinmoins du les lo-

amoureuses, poque, et mme Croise?, du nord qui la

c Ces dialectes cipaux. et t commun type ( calits c ont Le influ et les sur les

selon

beaucoup apports toutes

Romane Langue de des tournures en LangueFrance. des traces Nouque de t, quoique la

circonstances habitudes

diverses qui, de ces peuples. est

poques,

accourus de la

invasion n'a

les parties de Barbares, encore

de ces premier c le Bordelais, comprend j Bordelais t doux trop accentu qui de plusieurs soin, de et et abondant, expressions encore avec sicle,

dialectes le ~Jar/taM

/u~t~j et l'Auscitain.

qui Le plus. graet qui l'on

a laiss

temps On

pas

effaces, des, dcadence changemens dcFait,

le jS~r/MM peut-tre a fonrni les Dcspourrins ses chants elgiaques,

langue mieux Las

s'aperoit et quelquefois tudie, s d'Amors

sensiblement dela

cieuses ( compte 3 cultive a seizime

mieux

~c~

compris peut-etrCj et Las ~or~ del Gay Mais on doit des la vers de l'art losophiquede le Languedoc

en parcourant des ~a~cr videmment et de la culture Romane. mulation, nationale du seizime les du siIls a

r~H~c/ potes; a reu encore qui Baron de Henri ce de IV j dialecte,

que moineau d'Astros, une est, F, ce

Bedout,dc chantre cependant prive fortement de est la rudesse.

YVou~~OM~ ceux-ci

de Toulouse.

de

Dugay

et d'Ader remarquable;

illusdp remqui

la renaissance et dans phi tout

t tration j mme

grammaticale excitrent un M)d', cle, Gai

Langue une vive

que

le

attachement et si, dans

sincre

la littrature annes disputer celle-ci mme, de

la Langue savoir,

les premires vint Franaise Romane, et

place 1 par la 1 lui donne quelquefois Le second dialecte du nier, aux cles Moundi celui onzime son nom ou qui

Co/H/i~poM, lettre Il

de la lettre prononce,

l'Occ~t, et qui est, de

qui

diffre

la Langue toujours honore, anciens Acadmie, la distribution cette langue

du palmes fut toujours l'pofurent: la solenouvrages

Toulousain, se rapproche douzime, vient ~a~~ se du

aprs la langue

peu ce dercrite

le plus treizime nom et en de

culture, que riges nit crits o de en les en

en 1694, Toulouse, dans

Jeux-Floraux on entendit des

et quatorzime sila province nomm Occitania. en Cn~urest ~tle

encore

vulgairement L'Occt't~He~ rien, en ~eo~

~'Oc~ subdivise et tes

en latin ~e~OM de sse,

prix, harmonieuse.

quelques les

en A~o/~M~ pastorales de Daubai de potiques,

Ces chants cens une ont rature de suite conserv de la

ne furent potiques, pas Mose mridionale. Depuis d'ou~ un rages en celle-ci

derniers poque,

ac-

plus les

remarquable; les vers

l'~e~a~ 7fa/HOHnc< et, de

cette

mmowf~b,

nosjours, considres cette une longue conserqui partiQuercy, On recontre, le tales

considrable

tout gr chaque venir avec vains Sans del de succs

nos provinces, ce qui s'est opr instant faire pour cet idime, divers une de ses

rang et de

Romane, Langue dans la littdistingu jours ce encore, que l'on maltente

atlmirahlescompositjons comme uvres seulement subdivision renomme vent les j du ~or~r ~e/ car ce sont les alors

Jasmin, ontassur

nos

de Toulouse bons

malgr foule

disparatre d'auteurs et Fun

soujusqu'au se servent de ces cri-

langues,

mme

ouvrages qui que les peuples

dialectes une haute

a atteint rechercher

et mrit en ce

renomme. quel dans et dans est l'tat actuel de

fie la terre. ont disparu Le C~~wc~ parlaient burtout dans la pai tic mridionalc du cipe eL de 1'tiariiionie de l'Agenais. de la douceur trouve dont lent encore Alb rel est ce caractre le chef-lieu Gaillard dans bien n'art le midi qu'a pu faii s~ Dabcs. ~f~/tt, de la

moment

Langue dirons

Romane dans avec les les

ou Lemosine Balares

Valence, nous

le royaume la Catalogne, d'abord

Rabastens, oublier Au nord la Langue surtout le

Zo~Mt/oc, Toulousaine, de Languedoc, ~M/oc La Za/~e commune, France mune ~fouH~e, nas, les de

FEncyclopd<e, les pays tous ou bien pays car on plus

qu~on l'on tendue

appela la parlait que dans

nonciation et en mane de

d'Auger sourde

la DtOd'Albi, Roles ne

Langue la ~ro~'Nce les pays

entrant parait

de quelques dans le pays des

la Cuiennc ~0~0~ le Romane, toute lien qui comme

comprenait le Limousin oule~/o~ unit tous

et l'Auvergne. est la langue les est habitansde la langue comou Cardila

campagnes diffre pas cependant, que langue l'on

participer de I~prete autant dans la du

quelquefois, des lieux, 7~0H/o~.M/

dans

A~r~owMM on ieconnat lettres, o de nombre

mais de du

le Toscan Cette

se rapproche, des troubadours

prononciation d'un ct, a conserv un

quelques Roussillon, partie grand

la ses

une assez

FItalie. mritait

dj ce clbre

~~t~T~H~oMj~/tf, au temps de Pierre troubadour

et on formes, plus anciennes d'ecnts en ont honorablement et d'un autre, une deMontpethcr, langneur

consacr ou elle trs

l'existence, a acquis temarquaque l'on l'illustraune

loges

de

mollesse 7'o~OM~ Vostre Et to~re m'atbire quan fay ~alen parlar ciutats gra azire bles. Le a cultiv tion

d'expression

dialecte a\ec

Septimanien, le plus de

est succs,

l'un Il

de ceux

a servi

Autras De bel

captenemen.

Le

T'oft/o~MW

considr

comme

la

langue

com-

de plusieurs mais potes l'trangerapaimables; bien mieux d'abanleurs prcie remplies productions, de finesse les tudie et de grce, dans le don, lorsqu'il silence du cabinet, les entend lire par lea que lorsqu'il

HISTOIRE
habitans la du pays On doit craindre aujourd

GENERALE
bu! que de

DE
sidre gnols Aldrete, Tous potes Catalan, vu qu'on

LANGUEDOC.
tes plus anciens qui en ont parl Bosch, s'accordent qui ont le nom donnait de Valence. et trs et des nous hvrcs monumcns vient de voir estimes pourrons suivans, donner compos de des et les plus tels que le nom vers savans Villena, auteurs espaetc.

de quelques et l'emploi lettres, Y'rononriatton de mots Francats ne tende altrer ce diabeaucoup dans des montagnes lecte, une portion qui d'ailleurs, F agrment, toutes les des Cevennes. participe grces surtout encore La, du <tiatecte &M~pH. est aussi Ce celui dialecte de Nmes, cultiv ville

Santillane, Sanchez, ZwzoM.H~au~ idiome. Nous et au

Escolauo,

clayons~ de en cet

Montpelticr, Romaine. toute et dans l'est et

Langue le mme Les

~t/HO~tf. nom a cette

avons dans le trs

royaume le sud le peut-ct) de l'ancien est territoire abondant, des soconnues gne. note tail

posies dans cette en parler nous nous

langue ~e~o~~M~ partie lorsque, occuperons divise de

sont

FEspaune den

VoIccs-Arccomiques, et plus nore doux,

langage

dans

ennobli al, cependant et par Cours d'Amour, ont confi Le de le soin

par les nombreux leurs a du

Provene, que le dialecte le prcieux souvenir des crivains qui M. lui

des On

littraires que cette

de la

~~n~ se langue

~o~za~zf. en six

d'e\primcr

dialecte

~frer~e,

penses. dit conserver, la Socit Il ).

dialectes l'abb &p~nM~~t nous

principaux l'~r~t'7'ne

Labouderie

<f~Mz/tfM de la Langue chez les

de ( ~t/e/no~'~ ~M.TMme France, Celtique, dans qui tait

~r~

~'q~'a/c des La rudesse usite du cinde

comprenons plusieurs

]e FOcc~n/Hc~ F~H/~t/t~ et le T~mo~t dans j lequel le Catalan. LaGtece eut de mme dialectes; ce furent et on dsignait ron une <[ L'usage sicle, d'un Il tail grand l'Attique, bait bien manire de ces autoser-

autrefois FZom'fyue~ quepar particulire dialectes, ris dans

grands,

et qui sicle, quime l'tre dans les campagnes. plus tong-tcmps l'on parle dans ce pays, est cependant, que iaure t~e f~m'er~ne ), moins (PMcr~tM~ dans la Basse-Limagne moins guttural, pays des montagnes. et est par des la de vrit. Cette observation

l'Auvergne, a indubitablement

gnralement la fin

lcjDor~Metr~b/M< A~exTo~, de parler, de prononcer. dtt un crivain du xvu~

dialecte,

continu Le dialecte selon prononc, dans que est

Du-

le

et tait la langue commune, le nombre, selon vice pour Quintilien. la dans de semblable Franaise, langue t fort choqus habills de trouver dans la ou la Normande

n'y a rien et nous aurions des mots au

justesse idiome, tent sions des tion

l'aspiration lettre n.

de pleine forte de cet La plus gutturale les Hcbreu\ reprsenque Les transmutations ou conerdans le langage ftequentcs varient la prononciapour et les les arrondtbsemens ~t' les mmes comme il y a de dans unit

Henriade

Franois lieu

a la Picarde,

consonnes Les

sont mots suivant le mots a que

montagnes. et

cantons. tous de les

Fttogtaphe )' Mais dans autres les d n'y

dialecte sont des

en parlant s'est attirc.tous les suffrages qu'Homcro u L'~fdtffcrcns. dialectes dans un seul vers les quatre dans cette tait en usa~e a Athnes, l'Ionique, tique de FAsie-Mineure ou de nombreuses colonies partie le nom d'Totaient et qui portait Grecques tablies, Le troisime tait le Doj?< parl par les Doreins Comme chacune le fut r/~o~He dans les grandes des de quatte du pays autre qui par les dtvisions de peuples de la la de FEone.

langage

diffrences

prononcertaine celui du

ciation. Le poque, tn~aumcde particulire; lectes. dialecte son J~/MMt~, nom Valence, it Seulement, a du est a la qui a [tonne Romane, form t tous des une les pays surtout reu des a une e'<t

enons du

nommer,

parties a eu des o leur

Langue~d'Oc, Grce que nou~ qui se sont ou qui scr~ is en ont

auteurs ns

langue ou il a

dialecte un

ils taient semblait

httcraturc autres dia-

choisi a t et les

meilleur.

conforme le voisinage

prfr

Lemobins dans dsinences langue

Hippocrate

et Xenophon par Thucydide servis se sont souvent du dialecte Do~w.

L'Allique Hrodote de F/b/t~~e; L'jEo/~Nc se dialecte de Tho-

d'Outre-Loire, bittes, romnnrs, du Midi. Si nous T~MfM/t~ nous ff nous qui sur deainots malt.

y introduire, fianais qui ont n'appai tiennent ici en en Catalan

Pindare a t

et Thocrite,

qui

pas la dtail et du

et Alce ce et par Sapho employ dans les ouvrages aus&i quciquc~os retrouve Ainsi la bngue des crite et de Pindare. toujours ches ou une dialectes, des de et ces auteurs dialectes, eut cependant et comme, qui La quatre

Hellnes, bran-

Otcnpions se subdivise montrer les i o'

dialecte

principales tard,

en Vatencien, provinces de Louis qui au

pourrtois

conquise fut

Id pt ornire de ces Sarraxins, par les arnn'es d'Aquitaine soumise, ou rLunie

Romane, fois, parler encore

plus se servirent manires langue

on

la Langue ou a la a part, de particulires nous offre selon le tre com-

le Dbonnaire elle

de Toulouse, ensuite

de prononcer.

italienne

tong-tcmps

les monarques taient allis dont d'Aragon royaume et qui, au xtV demande Toulouse, des comtes sicle, de la Gaie Chattes des docteurs au roi VI drent Science pu sur de la province aussi la nous aurions Languedoc: formant sa langue Catalogue tangue M. de qui ne fut d'aiticuts, diaconde

montier celle t'a de ta

(le ses matres, tics bien dit

de semblable, chose aujourd'hui quelque le Bergamasque d'un la remarque auteur, puisque et le Gnois, le Napolitain Vnitien pourraient de la langue de dialectes comme autant regards la Toscane ou la Romaine. mune, qui est la France, on avait partag Sous l'empire, ses habitans, les diverses langues pailes par grandes pour divisions, la langue parmi Bretonne, lesquelles et uxe

selon en six

comme n'<tc

Rocbegude, ainsi

/.<uj~c

~n~nc.

C'est,

qu'un que l'ont

il y en avait une autre la langue pour

ADDUTOKS
Basque que caia, Fou les ou Ebcuara. avait Mais ce tfa~ ail cta)t (p)i du sans commune langne nom de et bi mal

ET NOTES
conu, o~) la r<'lle de

DU LIV.

X.
rduits nom en Provinces. du Mais

cot~pDs, habitans des

parnuceux dpaitemcns tait, la langue le

patlaicotirunMidi,

avaient que les vainqueurs d. ce titre, le on ajoutait tandis gnait pays azzx. suite les toire liabitans au disant qu'en la Premire furent Le seulement

particulier Les Iiabitans tatd etalit nn*y que eut les

/ot~cej

pays; on dside Provenenpour terrice

de l'administration langue la capitale, maison que foule ou gue, l'an nous nommons ont d'auteurs mconnaissant dont 1000 Si nous ~Me<~0f\, ligne comme ouest, qui le la de

doute ct~it

Narbonnaise. et

celle

les Provinciales, reste de la

plus

11onune, donn et les

d: larluclle une oubhant /~<o~ lYtat au de cette moins lanvers

Narbonnaise

runie

royaume d'autre avoisinait furent dont fro~c. ) dit d'Out, que on Il

d~Aquitaine, /'7W~M le les ils seuls plus

origines a

Italiens, qui

plus, la portion du et la et pour en

littrature notre re.

commenc

les

Alpes

Provenaux, devint,

mer, ses la langue l'Italie des Jeux de ou ou

recherchons ou de la langue nous dit

aujourd'hui Romane,

le pays de la j~/verrons nous que la

Romane, la langue

se servaient, Casencuve le royaume Franoise, est,

des patois commence, spare franois, au sudM. Coquc'bert de AlonLbret, de la Gironde, connue de ld, de Blaye, o le prs au dialecte Aquitain. a travers et celui ceux de la de la dans le de la les dcparteet vers

/o?'aM-c Langue ~w~f.

( ~t~-t/ze fut divis

pays

au bord

et de Langue d'Oc, des ajoute-t-il, auteurs, langue J~o/HMMte Joachim collges ou fro~e~Vadianus et monastres

de la patois Elle se dirige, mens vers de la

Saintongc apaitir

~0/H~tCt~'ro~e~j sont une p~~ au livre second

mme des

chose. anciens

dit,

Charente-Infrieure orientale de de entrant celui de la Sa, la langue de

Charente,

la partie

Vienne,

d'Allemagne vocal, ~r.

~~c</f~RoMA&os,~oce~

PttOVtc.OALES

la partie et de la de deia finit ces

septentrionale

Haute-Vienne dpartement au FLeie, Romande. encore, nord elle A

<ymROMAJ~A, Caseneuve,

Creuse puis, l'est de l'Allier, Haute-Loire, par embrasser on

~EPttOVtNCtAH/t'n~MfTH~ ceux qui craignait que .~ore/!p<tu:r, que les trangers ne

Puy-de-Dme, et de l'Ardche oie et la Suisse

appelait s'attribuer

particulirement seuls l'estime

l'on que voulussent t professaient se hute

contres, ajouter les des

Romane le Mais, royaume sans actuelle est les

subsiste

il faut et mme dehors thez on la

la Cologne, les Balares. limites de la

de Valence, rechercher, les peuples au

la langue et la littrature pour Provenales, de leur dire estime leur est commune avec que cette toutes les provinces ~< Sous le nom de de la Loire. de Provenaux estoient de Lanceux dtt-il, compris, guedoc, mme, l'histoire de de Gascogne, temoigne de d'Auvergne Baymond Hierusalem et c~fer/fro connus ce de que le aussi moine ~Hem (Hist. Romane et de de K O/M~cj ~JCO/~ft Bourgogne Agiles j et dit-il, comme

France Romane que, dans

la langue lesquels se comaincre peut Charente,

encore

en usage,

en

de la Charente-Infrieure de Haute-Loire, elle que, Lot, Ardche Gard, Gers, Landes, est dans la Creuse, du

dpartemens de de la Vienne, de la Corrze, de du par-

de la prise et Z?M7~M/Z~M~

~~7't!,

G<X/t<

de la l'Allier, Can tal tie de des

Haute-Vienne, de la

Provinciales Les Aquitains

~~e//n~7~M7'~ taient C'est histoire

de la Di-me, habitans et

Puy-de-Dme, d'une notable celle ceux de la Dordogne,

/a~c~fp.~ sous le nom Robert .e~ nos afnrme yM~a Provincia-

de

.~ro~n~M.r. dans son

Jrusalem: ~H~i~m Scolano langue

~t:

Lot-et-Garonne Lozre, Vaucluse, Arige, en pai tie, de toute

Tarn-et-Garonne, Basses-Alpes, Hrault, Hautes-pyrnes, Gironde, elle estla j et quelle d'habitans. obtenu qu'elle autrefois l'obtint, Aude,

Tarn BouchesHauteDasseslangue est encore

Aveyron, du-Rhne, Garonne, Pyrnes commune parle Mais estime, mf'ritcc? Telles essayer diffrente trangers sait que ~'rot~c/a tablirent leurs Province, toire ronne, des <'Ltts
TOME

positum ~~M~a~tCMm lem ~ocn/M~.)) Gaspard ). c. i4') lirement parle dit en aussi que cette

~e~r~c. tait mais particuquelle

lib.

dans laPiovence, usage dans toute la Gmenne

tait

et~7!ce~o<Azf< Se //t-

par plus cette langue et s'tl est

la population de neuf millions a-t-elle dmontr

quelque l'a-t-elle

chose le Langnedoc que, qui est la mme que /M)/<t~t en la ~J'O~CHp~ toda GM~f~N/Mt~ la cia Gotluca. Cette de toute Calvo fut langue la littrature Lanfranc et vers quelques en pendant de l'Europe Cygala, autres quelque le temps

celle Boni-

mridionale, Sordel, poctes

deux de icpondie. e. par la langue dsignent Romains a la leur premiers c'tait, s'tend bien que partie de la les

sont

les

questions tablir

auxquelles cette j car sous ce d'abord des o Rome,

nousaltons

face

Malesptna, que langue les nom. le Gaules ils nom o n'est crivains On de ils pas rent leurs

de marquis crivi- iitaliens, Bembo

Commenons

langue dans

Romane.

Le cardinal

Provenale souvent donnrent mciidionale colonie, A

indique que l'on Provenale: favella prezzo

parfaitement,

le passage l'estime suivant, la langue et a ]a posie nomane ou portait '< Era tutto il Ponente, la dit-il, pcr stima tempi, e tra molt~ gran lunga ne ne tutti quali gl) clla altri concio fiori, Idtomi a, in di cosa

Provenzale e in

premire tablibsemeils. en

fondrent nommer la

qui

conquis
H.

tout le terrignrt ) designer la Gadu revers des Alpes jusque a }j. pluR~u t le mme nom ft donne et tesafmesdcL' Rr~uhl~ue, pai

quclli paitidi che ciascuno o Borgognone, si io~se, il qinle ~ole&se,

pjimiera, o FiaminguOj

o Francese, o altramente bene

o Guascono, che egli ~onon

natioui di quelh e spccialamente escrivere <'g!' Pto~cn/.de


tf E

St'g~i.)r

quantumque

mSTOIHE
fosse, trepassu to faceva in Proenxalmentc c fama, anzi chp elle non

GENtHALE
tanto sotamcnte ol-

])E
vinccs

LANGUEDOC.
mais nous manque l'espace est L'une que deux. du C'est dont te Roi, une nom et nous tire et ~~a n'est aussi a du d~ja ou pas ne pouvons manuscrit t Aubade pu-

riputazione

Catha)ani,<hev)cc)nisHmi&onoat)aFrancia,opure Spagnoiti d'Ara~fna accio ottto scrisseto auteur des que ture les vede, Pro\enxa del xoni, rdron reputati. et loin pallare motti cfaelli c piuadentro,tra ngtiu\olo etiandio di quali fu Ramondo uno RcAtphonso ma che mme langue

en rapporter n~ 7226 de la bibliothque bticc par M. Raynouard. ouvrage jusqu' d'une nous, femme et qui

aliquanti Italiens de la

Bfrcnguicii, Italiatti si truova H Le entichi leur

serait

nanmoins

parvenu d'une digne

poetavano assme que tes des locutions

Protcnxahnentc. ont

mots les plus Romaine, penses. opure gli

grands les

crivains

et langue Provenale, ont drob la httrasentences, moite les sujets comc vocii, pressero moite et si

renomme de Sapho dont il ne nous grande que celui reste aussi que quelquesvers. La secondcpice est tire Toloseen du recueil et intitul Dic1505, imprim ~ts de Dona libre une C/a/Mc/t~a~ et passionne des peinture on remarquera la retenue, c'est une de la moeurs toute toute la xV. ces deux avaient pices apports ca/~M. Dans l'exon premire pice~ du xn~ dans sicle la clm&tet de la du gnie pudeur On pourra iemarles changemens dans la langue

les figures .~o solamente alquanti

pression trou'vrra la seconde

Toscan!; moite ~ersi che

desdire modi, anzi essi anchora molli

della ngure de can-

pense

j toute

sentensc; medesimi maggiori Sperone ses

argomenti

Speron

prunt seulement aussi

a prtendu que aux Provenaux, les noms, en dcrire

le fnrarono; ne fue piu stati sono e miglior poti de ) a t plus ( Dial. avaient emcompatriotes ou non mais non l'arte

poctiqucaToHlouse,alanndu d'ailleurs dans quer que deux du midi du cents annes

royaume. ALBA.

l'art

Romans, peuples les adverbes, les verbes, Da et en vers. prose quali ma

En Tenc Tro Oy

un la

vergier, dompna

sotz son

fuetha amie que de

i nomi pur del anchora Dolco l'Arioste, prunt des avoue,

di Ici, i verbi et gli adverbi orare et del poetare si derivo. qu' l'exemple dont il a fait mots la des autres potes a

Ludovico Toscans, emDante

la gayta crida Dieus oy Dieus

d~atbespi, costa si, t vi. l'atba Pa]ba tan non tost re~

l'apologie, Romane langue

souvent si

Que

a Dieu Plagucs amicx Ni 't mieus M

ja la lonc alba de

nuetz de mi no

falhis,

iv. di T~~c. T'~a ~ot~t. 35), qui connais( ~pere cette une sait mieux assigne que tout autre langue, de celle o il vivait, h naistrop rapproche poque en idiome de la posie sance Fontanini dit vulgaire, que dant n la le langue x~ Provenale la sicle, Provenzale Italiana furent doro fut, mre in en grandf partie, pende la langue Italienne. rpatta fu madr undecimo. les italiens l'empereur Cur-dc-Lion naissance, ont aim n criviBaret d'auin gran

la gayta ni jorn Oy Dieus! oy Dieus Bels AYal Tt arnica on ets pratz en dons

no s partis, ris. tan ieu tost ~e 1

l'alba nos

baizem chanta 'ts

e vos

auzeUoSj ye 1

o fassam

Oy Dieus Bels dons

del gilos. despieg de l'alba tan tost oy Dieus

La

lingua d'ell* ne en

parte Ce rent

il sccolo

pas seulement

berousse, tres pas cette

Provenale langue Richard le famenx leur par qui, de l'Europe, harmonieuse. mrite en ici nos entier une ~~jon~

qui Frdric

fassam novel amicx, unjoc Ins el jardin on chanton !f ause), Tro la gayta son caramel. toque de l'alba tan mai vc Oy Diens oy Dieus Per Dei Det de lay qu'es venguda mieu amie bc!h e cortes c gay, s!eu alen ai begut un dous ray. oy Dieus de l'alba tan tost ~e la doss'aura

ptinces au midi

n'appartenaient et cultive honore

langue a-t-elle Mais rpondre

l'estime cette

qui

lui

fut

accorde? U taudrait mais histoire qui ne on de sau-

Oh

Dieus!

Pour

question Romane; savante bornes la

peut-tre bien sent la. province tre raient. existe louse jours, quent, cal de Lemosine

placer que de

grammaire

CANSO. de l'annada, saxo jocntat Tornar fazets io dolce joc d'amors, tizetca E per ondrar trobadors Avetz de Hors la testa coronada. Pela

Languedoc

ont

des

D'ailleurs cette dpasses. Guillaume Molinieret les troubadours ont trac les

grammaire de Tou-

en un a la

homme, retrac langue

et de nos rgles principales aussi savant crivain loque pote l'industrieux mcanisme grammatiou

que rcn montrer Pour l'admiration Rrait-t-'t ses aux

Catalane Romane, Provenate, l'ouvrage et c'est de feu M. Raynouatd doit recourir connaitre cette pour glammaire. que la langue du midi fut digne

De la Vergs humils, la pietat Dizen cantan

URginadda amorosa,

angels,

d'ab sospirs Quan, amars Vie morir, en la crotz lo de Ciutat de mos

dolorosa engoysho ce~ grand rrincedels

deFEuropeau moyen-ge, de citer ici quelques pices diverses poques de U littrature

peut-tre sufde vers compode nos pro-

o ton genta Tholosa, aujols AI fis a~mans uffria scnLat d'onor Sias de son lausor per tostemps digna Nobla coma totjorn et totjorn podcrosa,

ADDIIIONS
Son Qu'honrad a tort sera l'ergulhos tostemps ben que en del el pensa

KT

NOTES
si grand instituteurs dus, appris tes de Roman lisateurs

DU

LIV.

X.
que pu log tre auront sque ces entendonc

Majs yeu say Oblidara la faura

aimadois lo joen trobadors

n'a pu s'oprer changement Gaulois des du midi, ont par leurs lves ils leur

compris

de Clamensa.

Tal Floris del Moris

en

lo cams,

la

roca torno

gentilhs vent e per

quan de la nueg

primavera lo gay temps

la langue et ce sont les derniers resGrecque, cette retrouvons dans l'idiome langue que nous et nous retracent les travaux civiqui des Grecs, comme les dnominations dans nos provinces, tablisde sortis de Hellsont l'une Mas rencontre l'on monumcns des par les colons

lotjoru

brancejddo rabems, la leita. s'esfassa de

niques que les derniers l'autre mer

comptoirs Phocens

Nous dibert cueil 37. vers trouve frappante tre pas toute et

avons

(Origines des Bulletins seqq.) dialectes dans

autrefois, signale de Toulouse), de la d'autres la Langue Socit

<Tapi es Dupleix M. Th. roiteun titi

Au(liee n rere doit des dion

sai ie. Mais comme destin tre, ais nales le donc Roman, n'est-il langage aujourd'hui tant d'crivains l'ont annonc, qu'un patois, ramper dans et disparal'usage vulgaire devant ont souvent la langue ravag perfectionne les provinces et la drive de mots des Franmridio-

en de

de Montpellier^ V Hellnisme encore, Romane. Souvent une

enfin, qui ?.

ses formes avec

grammaticales et cette le Grec, Cette Aquitaine toute singularit

ressemblai! ne

ressemblance se des montie

fortuite.

dans Elle Dude

Nous langue tine, tains,

avons Romane,

montr

l'origine

formation de la langue Celtes et

de

la La-

l'ancienne

de Csar, Nmes, l'attention avait

Toulouse,

videmment aucun des doute

Narbonne, est digne n cents M.

Montpellier, de fixer

Marseille. linguistes. un lexique ou plus

mle et

sans conservant

pleix, douze du j'ai mens mots usage,

Lectoure, mots Romans,

compos

Hellnisme, habitans moyen-ge, mconnue, politique tait celle tenue qui tion cela outre a du

introduit midi de

Grec. donn

Thodore ailleurs 1 \

purement-Grecs en a runi Poitevin

drivs de 1 50

visibles de marques par les Grecs dans le langage la Gaule. Cette a eu langue brillante etclbre;

Aqui l'ancien des au

unelittrature il est t vrai,

depuis

(Statistique 295. idem que les ou

Pyrnens, Grecs ou

et ment dii je

des dpartegnrale un grand nombre de seqq.) vs du Gi ec, encore Y rcltologie taont grande que (lib.'xv, colonie sur prola en dans

plac de toutes les prsent, contre

parce que le sigedela puissance loin des rgions o cette langue populations, malgr elle, toutes malgr mais quis'est soules circonstances mme la proscripimit villages. de geste en En tels

et le lexique avec

publierai

Pyrnenne prouvera blies exerc encore tradition fi19) Dorienne, les bords On et

homonymies colonies de influence.

gographiques Grecques la Gaule plus ou

jusqu' ont milit

peut-tre, sur les ctes dans cette

que les mridionales une jusqu' Ammien

prononce par par les matres des grands

contre l'a cru par

corps universitaire, d'cole de quelques des pomes, chansons,

un

ne qu'on recueillie qui de

prsent Marcellin

annonce conduite l'Ocan,

l'tablissement dans n'est les pas et relations chez les Gaules, dnue que

d'une et de les ont une

tablie toute

de Grard le roman de lioussdlon que pJiilomena le roman de Geojfroi de Doon, la vie de saint Jils la Causo de Lrius; dels heretgs Honorat d'lbgs en outre de queldepuis peu par 11I Fauriel publie et de traductions cette nombreuses, ques chroniques, a eu, tant en de langue dans ses divers dialectes qu'au une del foule des Pyrnes, qui l'an des rang les il est toutes pertas. les

balit. tablis

pourra en

Massilia

conjecturer Agatha leurs

aussi,

Phocens, tendu ligne de

ailleuis, par Volk.es,

d'crivains

de proche comptoirs, depuis

proche fondscFaboid les

l'ont 1 000 succs de

honore et, non

par

des nos

tiavaux jours, des du

chez

Cantabriqne, deux mers duction c. 4.) lrent manire seignrent la a

Aquitains, lunissant

par les liens de la civilisation dit en termes des

jusqu'aux ainsi en quelque et du commerce Hellnique.

etprolonge bords du sinus sorte par (lib. l'intloxliit, les

jusqu'

nombieux, depuis elle a t cultive avec cette c'est langue au

ce que vieilles gloires ce qui vrai, demeure

intenompus. nomme l'on du midi

Placer Patois

royaume, Romane elle des a du mots vtus Horace dans une

outrager c'est insulter n'est comme nouveaux interit pas,

Justin

existeencore.

La Langue stationnaire, recevoir verhorum le disait sont

exprs, provinces cultiver des leurs utile de la oliviers villes la

les

Gaulois de vivie les

les Grecs que mridionales qu'ils

dpouilde leur leur en-

sau\age

et barbare;

les langues vivantes, dre tics mots vieillis, D'ailleurs, mois, les comme expressions

premiels

les champs, leur qu'ils de murailles vie, terminer

tailler appriet, ce leurs

(Art. mobilit

poet.) perp-

et planter igne aussi entourer rent est qui diffrens encore par plus la voie

tuelle

ce qu'ils ne faisaient justice un mot armes des celle qu'en que par auparavant leur si bien ils leur politesse, qu'on communiqurent dans ce n'tait la Grce et dit que qui avaitpass pas cette t't'lait nuis cette plutt pan tic des Gaules, que Un dans la Gice. des Gaules fontit'v qui aviit pass

Multa Qu Qucm

renascentur nunc pnes sunt in

quse jm cccdere, honore vocabula, et jus

radentque si volet usus et norma loqucnd. n'tait d Enitius i.

arbitriumest

Au quYl

sicle

d'Horace

\c a; ait sans

la langue t au doute,

latine temps

plus et

ce ce-

HISTOIRE
pendant Fiance, Louis sard, personne la langue XIV, et n'tait ne l'accusait grands celle de d'avoir auteurs rie ftfarot par

GNRALE
dgnre. du sicle et de En de Ron-

DE
Persan. succs; la

LANGUEDOC.
Des et Juifs cependant crivirent ils en n'eurent d'Homre Grec et point et mme la avec pense et du si

des plus loin son Grecs

d'abandonner, langue

pithtes la langue table ble en tout et

cependant, on a vant des

la fltiir

d'odieuses incontespas semblade dit dans

pour la langue de la Gense sacre 11 fut dmontr Septante et

d'Hrodote,

du Deutronome alors par l'exemple

perfectionnement modernes n'est d'Homre et Sans mots qui sont des

Pentateuque. clbre des et par

a la de

langue Sophocle; un patois.

d'Hrodote, Ton ne entr

Thucydide

c'est que point le Grec moderne dans tions sent le Grec voisines; expltives

cependant doute il est qu'on ne

laugue, dans les peuple sieurs del culte de

antres, quelques l'on peut crire une langue

depuis par FIa\ius sans renoncer que, avec

Joscphe, sa propre r

plusieurs et ancien, on et y trouve que

trouve

emprunts

point naaux parais-

Tolistoboges pouvait langues

trangre. et les aussi Ces

avec lgance puret, Les Vollves-Tcctosages, prouvrent simultanment avaient la qu'un de pluport aule point relapar tan-

Trocmes

se servir tribus

l'usage temps ces des

particules qui seul a introduites verbes, ou

Gauloises dans

caractiiser expressions des sens verbes les mots

cettains sans qui, terminaisons

pour certaines le mme des avec une Grec mme ou six dia-

i'HcIIespont la et langue

et jusques des Celtes tablir ils

Phrygie, ne renoncrent des soumis

particules, de noms, d'oraison,

am aient des

et d'autres trangers, sensible et cette qui nous existe

parties adopts entre diffrence entre on avons au temps

pronoms, voil ce qui tablit et prs les la le

celle-ci tions avec leurs armes

voulant mais les habitans

et conserver pays

du primitifs ils tudirent les idiomes aussi participerla relations avec leurs

diffrence moderne celle que mre lectes

par ncessit, le Grec ancien est la peu entre et cette

dis qucdsirant et conserver dans langue l'Asie,

leurs et

asiatiques; civilisation Grecque les Hellnes, tablis ils

devenus

allis, mme dcrets, de

langue

commune,

d'Athnes,

icMountli* que

Toulousain

indiqus

qu'elleexistait lence que tel au du qu'on dernier langage

l'on le

remarque

des Troubadours entre le Grec n'a

telle langue, et si ladiffc*elle Grec

celle gue offirielle, crations solennelles, ses et belles en Grec,

qui devint de leurs des

la apprirent eux la lanpour de leurs consleurs Saint le grand nombreuPaul leur

lgendes impriales.

mdailles

ancien

crivait

aujourd'hui, paile le nom de patois Celui-ci Roman. sopra le vicende

fait donner point en tre il doit de mme est, delta selon letteiatura pas plus ne diffre a du M. Denma, 1. 154.) de l'italien Lom-

et cependant, tique puisque n'avait saint

et ils comprenaient comme nous linons t oublie,

pas

dit, abandonne le

aptre; la langue Celpar eux,

( Discorso un latin et de bard

corrompu,

l'espagnol, et du Vnitien. de

qui ne diffre le Toscan que Le temps

peut-tre celledesGaulois. ne

Hironyine, assure infirm Les

dont que leur

ne tmoignage tait encore langue l'Espagne dans usage Empoque si dans ces on y de la

proscrivirent et les

matres Romains, les langues en point mdailles Sagonte, les monnaies de en celles-ci noms noms vu bilingues etc.

langue ont intiortuit

nouveaux des mots

besoins, nouveaux

altr cette peu de nouvelles penses mais l'obscurit, dans leurs modernes; chang depuis que vers

Pninsule ria, l'on villes avait Sactabi, avait

Obulco, inscrit sur les aussi Nous

de Celsa, annoncent frappes en latin et en

les Troubadours romans, et la prose sicles aujourd'hui Lagides peuples Grec; ils de n'existe

affectaient point n'a Romane dans

quelquefois dans les compositions pas sensiblement

diverses grav

ces avons

caractres

cinq crire Les aux en les

la Capitale de cette langue sans pte; des doute leurs

la Langue d'Oc. Prossei ait mie absurditvoulu imposer dcrets furent Grecques la leur crits sur

espagnole. connaissant Punique rdaction versrent

l'existence avait des permis fdi

qu'Alexandre des langues lgale de se Les servir

langue reSvre Gauloise pour qui renet la

d'elles

am aient I'Fg3

commis.

conqurans

placrent

temples ou Muse

qu'ils l'Institut

firent

inscriptions ou rparer

d'Alexandrie,

le construire; sur le sol de essaya et des aux et arts innoceux-ci du pays et de la de sous la

d'Occident leur l'empire n'imposrent point aux vaincus Arabes ne forcrent langage les point les chrtiens demeurez dans les provinces Espagnoles a parler les nobles n'obligrent dans parles dans le comt l'usage, taine, et de la la langue croiss de qui l'Yemen dlivrrent ou celles de F Afrique tombeau, les du langues nord laissrent de l'Aquiconserves, possesseurs renoncer l'introduction on Midi et i le saint

la naturalisation de la littrature l'Egypte mais les Egyptiens rsistrent de la Grce: introduites vations souverains par leurs furent forcs de aussi, des Cet tat rendre sur en se servant langue VEgypte. et hommage les monumcns sacrs choses ne au gnie publics, et

adopter point les Syriens les provinces de la France de Toulouse. Romaneaux chartes les oblige malgr Les Anglais habitans encore Tuiks,

caractres de

dmotiques pas

langue de nombreuses fait ne

le pays domination Romaine mais de l'empire, ses habitai vince leur antique car nationalit point et la langue de et leurs croyances l'Asie point nona mineure, la langue pas non conquise par et la littrature plus 4 l'usage

changea ne fut plus ne

proqu'une renoncrent

<e prouvent de la Grce,

important l'ont point

sa

ils conservrent leurs ne aeux. Si

si harmonieuse, encore langue, d'un nombre de mots grand avait en jusques nos de est jours, la vrai dans la langue

en France, trangers; laiss les provinces du

Alexandre,

Grecque du Chalden,

repoussa elle ne reet du

possession il avait dit, Fiancaise

que

Romane, l'Encyclopdie ne parlait la langue n qu'on et que les Provinces Capitale

ADDITIONS
n'avaient son des que d'une origine annes, mais cette paluis. ignorance ce fois ddiin il a t cole Ce superbe ddain

ET
fit ait

NOTES

DU

LIV.
sous Royale une ancienne

X.
le rgne d'Aveins belle et des princes Cailovinglcns ou vincium Elle plaine, o l'on

soixante veau

profonde. Aprs s'est manifest perscuteur.

de plus de nouDe ont petits sans y

qu'existait, la Maison situe core prs pelle vent dans une du

tait

feitile

voiten-

hommesd'une ttreautoiiss proscrit l'usage; et sans au silence; mme ses efforts par un d'une tice tique, mme la vie littrature, d'une langue on principes les pays charg railleries de ceux

petite il faut la langue ils ont dit

dpartementale, l'avouer, par le

Chteau

le nom glise portant de Las Tours. C'est tont le souvenir de cette

HAveins, ce qui rapsou-

littrature. un

et ils Romane, que ce n'tait qu'un Le ridicule a rduit de l'Acadmie de la

gouvernement, en ont mme dfendu grossier patois ces pdagogues

aujourd'hui visite par nos et

demeure

Chai

les

le Chaude.

7 nale, tions

membre de vives qui, de

la dfense et

s'est Franaise du Midi, et langue ont paralys les donne Dans l'usage la jus la poliune dans dans la

Voyez avant et Notes

recherches pendant du livre

sur le xuie xxvi.

la

littrature dans

mridioles Addi-

sicle,

spirituelles, dja, imitaient cole n'a

l'exemple

8 En donns tait

lisant par

assez Chai les de Saint

mal, le

la

fin de

l'un alors

des

hommes libre

cette

personne La tout lgislation, ce qui doit

dpartementale. le droit d'imposer l'administration, l'ordre public, ti ansactions sans des doute citoyens, un peuple

Chauve,

diplmes habiqu'il

l'abbaye

langue. ont, pour

Toulouse, et l'glise cours d'eau la basilique tait btie suivant renfermait quit. Barcelonttj Toulouse l'historien

tient aux tre

liors des murs de Saturnin, on m ait cru voir la preuve que cette abbaye de ce nom taient situes sur les bords d'un et ddie sur un l'on au y trouvait mme vque sait que si clbre de charte et Actum los l'assurance de ce lt dans Toulouse, Lac aurait, qui l'antide que

augouvernement, langue, ordinaire, on et cela dans ne peut

civiles, mais,

lesrappoits ordonner moins

premier et ron Lac, la plus

officielle, ne devienne

qu'oubliant que

l'emploi tous les les peu-

l'opinion l'Or Francisco

commune

celui

de Toulouse,

ples

que invasions que sous ravi un

r onqurans les Francks dans Turks ciineterre sa religion

que nous ne le furent le Languedoc,

plus imprieux avons cits apis plus ont mais

plus oppresseur leurs dernires exigeant courb qui ne encore la lui Grte ont

57 ) par Charles lisait ces

Diago ( Ilistoria a rapport une le Chauve, mots Tolosam, t 168)

Coudes donne laquell.-

la fin de in

Monasten'n Catel (Hisles m-

les leur ni

eux-mmes,

qui

ensanglant, ni sa langue nationalit

Sancti Saturnini toire des Comtes mes de mots; V Acadmie de le et

prop de M. de royale Toulouse, dessein d'un

in ame.

Tolose, Montgut des

antique, qui devait

lmens renatre

a rapport et Mmoires ( Histoire inscriptions donn aussi opinion de Saint la

conservateurs jour.

d'une

sciences

et ce rela-

bettes-lettr-es dans passage, tive l'existence dans Imperii son pome post intimortem nin. Charles presque rapportons Mais

i. 89 ) a son d'appuyer sous l'glise avait mal cet cette dans In fait cette acte,

4 Florus, tul Ludovici Querula Pu,

diacre de s'exprime

de

lac

Saturde dans nous de ce

Lyon d'isionc anbi

Francisco

le Chauve; les tous en il faut amen. Nous grand lire

Diago dans et autres de nombre Actum d)

lu

charte

comme que

nature, les Dei Preuves

hoc terror Principis Nunc ac tale malum Tristis Tristia Egregios Exsilia adhuc veteri

misera

tune

clade

cogit ducit.

volume, citer nos

nomine

atra superbia quosdam tabescit vulnere Narho pariter viros savo quoque miseranda sedum rania

avions Religieux

remarque

flidans

Monumens on

Keraorum doctosque improbilas

lugent.

Souvent tracer initiales

se contentait, lettres In Dei

fatigant obtinetauro.

les quatre des mots

etc. Volces-Tectosages l.i fin de ces de chartes, I. D. N. F. A. sont les qui nomine Fliciter Amen.

des

B Le 5 Le lieu estconnu Ce tis village o s'levait la maison sous autrefois et ironnent, nous Je aujouuVhui a offert royale nom de vestiges retrouv marbres du de Ferrus, doute, clairs. malheureux les Le

rcit a

d'Odo

Ariberti,

trs

dramatique,

sans

Castelferrus. d'antiquit dans sculpts, moyen-

de* a\ons

aux les plus d paratre suspect critiques On ne peut, admettre d'ailleurs, l'pi taphe du duc Bernard, la donne Ariberti. telleque et la forme des vers, indiquent, et pour videm-

remarquables, champs qui Tcrn des ne. mdailles

Romaines

quelques et des monnaies

langage, une ment,

6 Nous volume Montans, coup face de de de

avons cette en

mentionn Histoire, lieu de

dans page oui

les

notes le

du

premier

admettre poque plus rcente; cette dans un rcit il faut pitaphe suphistorique, a t refaite, vers la fin du xivc ou au poser qu'elle commencement du xv* des copistes de sicle, par l'un la chronique d'Odo Aribelti. 10 Parmi on Roi cite celle les

149, l'on

Albigeois, et et

de village dcouvre beauC'est du Tarn, en

premires 841.

expt'Ui Ogcnc la Seine.

mdailles ce lieu,

poteries sur la ive

Romaines. droite

de Pan entra

de Normands, lions la commandait, et ce Le 12 niai, il airiia a

de mer

dans

HISTOIRE ltoucn brla on de sur ses revit France. porte le 1 4 l'abbaye celle vaisseaux. tl mit le feu cette ville cnsmtc 30, ans

GENERALE le 1G la ranil remonta aprs ou qu'on de la rapc. 5) il

DE

LANGUEDOC*. raconte, Normands cette, dans avec l'irde longs dtails, ancienne Novempopua d paratre suspecte des erreurs des en devoir un du n'a

NicolasBertrandi, ruption des

de Jumiges de Saint Ce ne

il reut et le Wandi lle fut que du trois

ce

sur les ctes pirates de Selon une charte (IVotit. ( Spicil. inces

WalUnd de

Unic mais aux critiques, faits hasards, gnral, rapporter monument Nord, plus la

chronique qui remarqu y ont ne du

l'glise

Condom,

qui vnt

dtruisent pas cependant, rcit. Nous avons cru peu inspire mtyne spoliatrices. extitit connue, par les

et par se jetrent et les

par Oihenart D. d'Achery sur

les prov

Vascons, mortem clade

et y portrent Ludovic!

Vase, l, tu, utriusq. xm. n 6 ), les Normands habites par les Aquitains le ravage. inter se dissidentibus

ici cette de

chronique, conserve bandes

comme hommes que Ton

la terreur

et qui s'est redout leurs

aprs

Post et intestine norum

Pii,

filiis

Dux Totilus

interea qui

adhucdmonum

certanttbus gentesperfidac irretiUe Sclavonum \idelicet occasione et nullas accept, intervalla

etcultibus Normansuae c1aus-

potcntissimus universam super

Vasconi,

nomine

Vacceorum

Ilunnorum atque tra habitationis irruperuiit sibimet non succedenUs seruut, restantes cdibus Porr et

exignotemporcstrenuissetenuitprincipalum sui ducatus indictione xxyiii Ecliptim moliones pore, runt. passus, mox et fuluras

non gentem, Annoautem

iv

per Gallias ferro

temporum invaprovincias unhersa amplius lanto

Sol mayas quinto nonas comesse praenuncia\it Eo genliura. atque exterminata marc temfue-

rapinis, Narmannorum

et

flammis

Regnorum Vasconi rura magnis

dispersioues

perfldiam quanta

Daui

conculcata classibus cum

sunt oxprrti ad iracundiam rnm sunt, cula

quitani

et Vascones,

provocaverunt peccantes. tunc desolat potentissime sunt, oppida loca populosaad ereraum redactasunt,

semper Deum urbes eoNam gubversa et habita-

in marilimis impetu transmearuut nis Burdigalcnsis univerde na\ibus oppidi qui cgressi sam terrse faciem locustte sicut quorum virrepteverunt; tutem terribilem et impetum ferocem minim >aleruut ferre cum regionis illius Incola. Ad oppidum er memoratum muniet ipsum pervenissent, expugnare propler tionem illius tutissinam nullalenus ndignaquivissent, in cirtione incredelibi cuneta cornmoli, vastando qute cuitu erant, omnem creaturam trucidaverunt, spolio. na^ibus cm navigare trans eos Zephirusqui medias Garumnfluviifauces et in urbem oinnes habitatores Vasatensem ex super portum cum suis in qua vitalis sicque calor iugressi messe sunt

Oeeanumpa\ido termiapplicueruut

in pomorum illud Deo sacrata juxta Psalmist, custodiam sunt Eodem hc mala posita temporc, quo sunt perpetrata, cnobium istud est. u ign succensum Les ne des arrts matres dans et violant les les vieillards et devant plus ville, dit-on, vierges et les les enfans. les ou Atpi du dit dont la trahison dans monastres $ Dieu emmenant ancienne de Sos, Lala ils

Normands,

Bordeaux, tard, par entrrent les

se rendirent Juifs tablis pillant

que cette brlant, les

poterat, ad mare a und

inoregladi cum ingenti erg6

Vabconie et les temples, gorgeant captifs mtropole Bazas, purdum, par eux. rones (Essais entoure Aire,

Oneratis >enerant veloci impetere

consacres prtres, Elusa, villes Tarbellic, furent pays

disposuissent, impetu compulit qui imparatos per

classibus sursm ducere velut

hommes de la

per-

Novempopulanie; Dax, et les

festinavit, inscios et

in\enientes

improvise eos irrue-

Lectoure, Oloron

Benearnum, monastres Tarbes, sur

incendies des Biger-

Tous

capienfunt, statimquc terribilibus telis, etmachilllsillam omnem in ore gladii tes urbem, tradiderunt populum et domos in terram etiamecclesiam dejicientes suppositQ igue cremaverunt. Deind sine ullo obstaculo ad Castrum Soti diversed ips periere: proster-

furent

dtruits.

M. d'Avejac-Macaya t, 136) Tarbes,

le chAtean-fort protge par qui ordinaire des comtes, fut le sjour chercha se dde leur ses murs, fendre abattit Je blier rage; mais du Bigorre ne fut plus et la capitale dans un instant qu'un rauld it Leurs le cur monceau se droba cruauts des de par cendres la fuite et de ruines. fureurs aux L'rqueGdes barbares.

historiques de fosss

le Bigorre,

cum ejus civibus commiserunt tentes, pugnam ore nihilomins consumpti vici in gladii modo cuncta ad solum similque ejus dificia nentes Ac ulteris misellis inceudio demin flagrarunt in sua confidenles Lectorensc

audacia

progrcdientes,

excitrent

sang-froid, leur vage, tenter nais, pesantis conde barbares. une pie saint (Tne procession, leur un

Bigorrais, ou de se voir donne une effort; sur

la rage L'horreur destins

et ledsespoir dans d'tre de gorgs au plus dur esclafait t et leur quelques

praiocupa'vciuiitiiidigenis,quos illorum numerus delaivissct, dissipatismeeniis tantm ctera utiliorasecum auferantes, rere rum bonum aggrediuntur fortia atque habeant hc non enim ea

paulatimque cum suis oppidum cum seevissimus ququc exuflamms murocm

force

surnaturelle, 4c

dernier

secourus leurs avides enlvent un mai, de cette

Barapsedes

incolarum Dominum ac furi dicitur

talis lenipestate audacia eratsicutuunc priiicipem. invecti ad iiobilissum tune

ils se jettent par

le butin ardeur, Tous les

qu'ils et ils font ans,

oppresseurs, la fortune

Post dum Aquis,

maxim quod nnc

horrible

le 21

carnage on faisait Tarbes dlivrance Lizier

en mmoire l'intercession tire du

ineset de

dbile, salis rabiem cum magno, exagitaturi, Vacci qui nierius cm audissent pingue,nunc virtute sed inito confidebant, certamine atque obviam pondere devieli illis

Cautres illorum afflati

oppiet lautum mentes Quod

matas

exercent impetu in sumullitudinoct

attribue Missohn. clnonique,

de saint

cartulaire

de Bigorre

par

cajsi,

prostati,

ad pugnam procedunt; crimnum cos opprimente deciinconspectueorum

ADDITIONS derunt; rcliqua sibi adhibuit. conspcxissent, fesfnatione hentes usum, fucrant ad et \erd Dani ad parsquae guperduii, vero Barbari, cm dictum oppidum cujusspeciossima impriales ibi antiquitus ad ad dtriora

ET

NOTES ait

DU a<! eos*

X. Ecce parenlis et ami et iioslri per ac omtes manus nubiles

fugae lalibulum se iclorese5C cum detrab a bnies constructcc mala chilates

dcmolicndum aedificia Balneoranis

properant ima thermas venas

siint inU'rficli gcutis rum uxores cl fili<c noslrcaplhaj malis et quid subditi amplius optamus ? alioquin rum mortem qui Talia si non occubucrunt, ullus

nostm

duemitur, sine lictoria fuero mori moorum ccri

alicnigenaet nos tanti vixeie per-

proximo-

salutiferasqu demolientur.

Feroces tranda tuntur

animas deind, tcrnbiliter acuando, scilicet Laburdis viventibus

reliquas

perpeconver-

fectisquecunctis et propugnacula oratoria, nec

Oloronis et Lacurris, intermnia fame et ferro, turres, eorum clidentes in terram, basilicaset non conventicula Christicolarum tlammis everterunt, usu temerario quod dictu sauctorum violarunt, lamentabile monumenta eorum est, et pollutis et

ci sui conspicientes Vaccaei et magnanmitate rurss cohortantur ad belfortes facti lum Tune illis inter se di multumque confligentibus saeculo miserationes suas clmisericordiasqu piusDcus sunt rum per sancti sui Licerii merita sanctorum gloriosa patrocinia sive per alio-

paratussum. Ducis animosilate

qtiampluriinrorum

prstitit de victoribns ut tril1uviulU

altaria excusserunt, in ore barbarico et sacratissima ossa

nequissimiqueDani Tandem Vacci \ictoriam bus dicbuset

tergavertentesinfugamproruerunt: scr tamrn \iclores effecti tanta lIoctlbus, eos cade usque

oblinenles tribus

macla>erunt ad Garumnam

manibusabstrahentes,ubiquesparserunt, facere consueverant. Tanta repent merito salem, runt. universam per quae omnia Yaccorum posset

sicutetanle igitur confugio pernicies

pcrsequcndo, summarunt potuit nisi

eteosdem prosternendo nam riulius ex tanta perpauci, autem quiauxilio

in ore gladii conmultitudine evadere natandi se receperunin

temporibus

ut praeocupa\t terram miseris Judseet Jerucoaequari exterminata3fueMachaborum

na^igiis. Fuit principis

desolatio et Tatirini

Vasconi Auxiansis(l) urbis. les nom

Totili,

temporibus et Herald

prfRti egre-

Vascones fichant in quibus contra exercitus

igitur de cavernis latitaverant

ita

graviter et

petrarum, egressi

afflicli ex rnpibus instaurant

videntes montium

qu

gii

episcopi i Les

Bigorritanm actes les plus Castelsarrasin l'histoire mme autres cette

rurss

reparatis

viribus donnent cium, Bcrbcrs et

ancicns le

acem

que Vacci

Barbarospugnaturi inter graviter oppressi

nimis

seconfligerel, eos prapedienlibus, peccatis

Cumqueuterheu prodolor! fugae et prieloeis tu-

plus authentiques de Castrum Cerrules de Arabes, la Pninsule eun'y de Rochela Gaule a la Ici.

prouve du fixe.

et

les dans

peuples partie

que venus

concava praesidium expeluut interque monium latibulum rupta quaerentes, tissimis reciperat cupicbanl quos et maximam post

vallium sese in

Hispanique rent jamais

Languedoc Les noms

d'tablissement

raptim insequebantur nem in fuga jugulaveruut suhjugaveruilt, Post ad Tarbiense et De modum ver

Barbari tergum llorum multitudicaptivitati

maure^deCa^eAnaur^ctc, des sectateurs prsence mridionale. mme En langue

n'indiquent de l'Islamisme Romane, noir teinte le

nullement dans la mot (2). maure Une

plurimosquoque se

signification temps de sa nature noire; chteaux. il en le

dilalando

Gens

iniqua

usque

castrum quidquid bine mumcipia in

cpit degit.

devenit quod etiam eo delectable fuit in

expugnando nihilum re-

laquelle la tient ou de

le mot que a donn une mme, a it

roche ou

qui a reu l'pithtc de maure de 1Ilaie de l'enceinte des plus eu trouver tard, de des tymo-

sombre.

suburbana, vicos villasquc ad Orrensem depopulando per urbem qum circuitum, su* manunc vulgariter Iigorns dicitur malignilatis i_. i china ment objectnra advenit ad v en lum cujus coraurbis ipsius Icncbat tcnebat periens Heraldus Heraldus, qui tunc tune urbis ipsius pontifitimore catum munitissimum. soris non plus perterrilus, Et quia a mniis sunt ad Koronilii aula ejusdem beatissimi urbis caslrum Licerii secessit confeslapidis barba-

vieux

En ?.

rliercliant, oa a cru

j logies, des mdans les pithtes Mals telles les personnes indicahons. avons

et

dans instruites

les noms ont

prcieuses de quelques lieux. repouss orientaliste au dede

toujours ce savant

M- Reinaud,

jectu distat dispersi rorum ne monachi, Crudelissimi nem vel runt decorem officinis Subind

ubique obiolverentur

uno quam metum propter in ruina

que nous traditions (Invasions IL existe

^plusieurs relatives au si'jour des dans Sarrazins, les divers

fois, des

dit, Arabes

des sujet en Gaule im) occupi des traIci, on

Introduction, pays par les qui ont

xilll t

civilatis. malis om-

erg Dani pejora sancti templi htijus miserabiliter incendiis ariotes et ad Irochlcas

adjiciendo cum suis adurere et

appendiciis non metue-

plus on moins relatives ditions

long-temps cette

Sanazins, mme.

occupation

armamenta tem. ferreis Noctunio murum

Iclorum autem

capiendam cum

alia cumplurima ordina^erunt civilasudibus et lalerculis urbem viri San-

C'est (,) M. Sentets SmtUe-Mam mens duc titre de

Taurin (Notice

II

qui,

selon

notre

honorable

ami

dacnpltre

tempore inforlunatam cffodiendo

d'Auch, il ) de Sainle-JIaric, \'ig\ix auquel plusieurs

et historique en 8i5 jeta, aid manuscrits en

de l'iglut de les rondecela par donnent la le

guinarii, unhersos gladio consumentes sunt Dcinde cuneta incendio experunt. expugnanles trursum via a Memoralus cendere et dolore onerati qua supellectihbus vnrant remeabaut. audiens cordis

qui in ea inventi edomcntes atque diversi regeneris

Totilus, de roi

ainsi qu' () C'est nent le nom de mauroni

ViaUe-TouloHte aux mdailles dent croit, l'on celles que

les pojsans anciennes, les lgendes sans

donnoircies sont en

PrincepsTotilus rancore deliberabant, nimis affliclus,

quod mare consamarissimo lactus, salellitibus,

et surtout par le temps caractres et inconnus, raison appartenir aux

doute

ai ce

vocatisproximiset

peuplades

Celtibiiennes.

HISTOIRE
nioiitic daient remploi la terreur cintMiL dans Julie forteresse trou

GNRALE
ils rpanest j l, les habi-

DE
cienne nier tantin. mre tours

LANGUEDOC.
illc d'Illiberis suivant Un autre lui, aurait Mais construiles ou d'Elne de Filens, dit, sans qui tirait mre doute, son de derCons-

livire le passage d'une tans dn pays. Dans cette d'enfermer avaient coutume tagnes bandes est une suite

les campagnes voisines o ils ranonnaient valle leur du est une butin. haut

nom,

d'Hlne les le

o ils grotte Sur ces monleurs

de Constantin. de signaux a bien inconnu empereur ne

l'crivain par

qui a retrouv les Maures dans un donna nom, le

de tours au

desquelles

Roussillon prsent premier Nous considre tombeau livre vm

de signaux particumoyen leurs monvctaient dans de concerter l'usage liers, ne reposent Pour celles de ces traditions mens. qui nous nous somaucun sur monument contemporain, comme d'en Nous mes ciu dispens citerons, parler, au sujet de Castell'opinion qui a cours exemple d'une ville situe sur les bords de la Sarrazin j nom fonnid<iblcs, Garonne. midi place position dnomination en usage M. rapporte Vaissete, chartes, Nous tement d'hui ment, n'tait trum dans 11 n'est presque qui surtout personne, n'ait la conviction qu'elle et servit dans que cette de le

pu aussi assigner la femme qui chrtien. ici du peut tome de

jusqu' an jour

pas parlerons par l'historien on cet

l'glise

de

Plans comme le 5 du

Roussillon, recourir n,

de Muniza de ouvrage,

la note

Une ques porte (

ancienne Bosc les

lgende, Histoire Sarrazins dit

encore

page 11. conserve in

Con130), de

de la Fiance, a t ainsi

que C'tait voisins. captive,

Ilouergue, s'taient tablis

au chteau montasur devenue

fortifie

appele, parce aux Sarrazins; qu'une a publi son

jadis

Roche-Prive, gne. pays leur

n'est ce pays. qui

altration

cependant d'un nom

cette jadis

sur une av aient construit, qu'ils de ce repaire s'lanaient qu'ils fille de Une Conques, jeune

les

Reinaud, ensuite,

ouvrage

en

1836, et dom dans les

que est Castrant avons en

le Gallia Christiana d'aprs le vrai nom de Castelsarrusin. Cerrucium. 1821, dans Y Archologie oui rageconserv de du

dlivrer son pays du joug entreprit dc avaient Elle lui odieux communiqua impos. qu'ils et un aux habitans de la ville son dessein voisine, o tous les Arabes taient l'une des endormis fentres ils leurs du elle plaa chteau.

jour une

enseigne la

blanche les

dparaujour-

A ce signal dans M. et suiv. et Jaubert

chrtiens

accoururent;

entrrent ennemis. p. 201 le pasmontail

de Xarn-et-Garonnej dans les archives aussi de que

forteresse, du

et y gorgrent Rart le d'une ( Publicateur, d'un fragment arme arabe est

montr qu'une Cerrucium

la prfecture le nom de ou Voyage une

ce dparteCastelsarrazin de et Ca-

aiz 1834, chant dans sur les

corruption et notre

altration

sage

) rapporte la dfaite Roussillon ainsi

littraire

archo-

le mme dpartement opuscule publi logique dans ne paren 1828, a prouv ( pages 6 et 24 ) que nous ce sujet, les erreurs tagions pas populaires. Les et les chanons s'en dtachent Pyrnes qui prsentent des tours le bu surtout lame en encore sur de signaux, des dpartement la construction plusieurs points dont quelquefois culminans, surtout on au dans a attri-

gnes du le traduit

et ce passage

remarquable;

Alors

qu'ils passrent A la Clusa A la Mahut ils

c'tait Allura, on les cerna

l'aube

du jour;

Entirement Ils moururent

tout. perdirent battus Maurellas, a Saint-Jean de JUauranells.

Pyrnes-Orientales aux Maures, et du

de les habitans pour seraient des monumens

qui l'ancienne sjour

contraire, Et, Morircnclls! peut-tre du mot dit M Jaubert, La Mahut l'tho ou des YAmahut, est un lieu monts rpte: altration

Novempopudes Anglais Les les

Guyenne, M. Richard avaient levs des aux Pyrnes, ( Guide construit des tours montagnes 369 ) dit sur les points

ftamahut

aujourd'hui

Maures plus qui par et

se correspondaient, le moyen d'un trs d'une grand

servir des signaux pour la cte depuis jusqu' Bayonne, trs paisse fume pendant lejour, feu pendant du Diable, ses la nuit. celle-ci La tour celle de de

et ignore entre le Volo et la Clusa, de peu d'apparence, en Espagne. la droite de la route royale qui conduit en deux consistent Les difices antiques qu'on y voit de dans la direction l'un carrs longs, contigus, l'ouest aujourd'hui tin. arcs et des l'absence l'est, une l'autie glise extrnte du nord au midi. L'un d'eux est Mardes soui l'invocation des murs, de saint la solidit

Caroch la Massane Vidra une dait surtout peine tant de un

rpondait

celle

L'paisseur votes

qui communiquait On ne saurait avoir de d'o de genre; il a tir ces ce

affirmation l'auteur la tour rpondre,

celle de signaux dans plus d'assurance mais si Ton demandcouvertes sans ce ne doute ft la en fort prsenmilitaire crit, qu'il sur les l'anet en

souponner construction la prsence environnans aqueducs combin, briquetterie, nes et de pation

comme les ouvertures plein cintre, totale de tout ornement qui pom i rai faire la doivent faire le style remonter Arabe, de ces difices une Les qui antrieure poque foudemens des murs les couvrent, les

belles

Vidrat moins

il serait que

de ces orientaux. tous souterrains un les dbris

avant ignoble pamphlet publi sous le titre Kssai fle 1789, historique sur le Honssilhn et c'est en effet dans a puis Tours les des nohons Maures qu'il dans a les donnes Pyrnes, en

rvolution et

cet

et, sur un plan y trouve, qu'on lieu de spultures, une ancienne ancien Celtibrienl'exhumation de mdailles tout des indique Maures une tout occusembla

1834 et sur

rebords, briques bien antrieure celle

ADDITIONS
annoncer les des traditions Arabes une peuplade antique placent Pninsule. Mais le champ L, comme c'est

ET
l que de mort le cht

NOTES
cendttnl, tvaduat.

DU LIV.
deinde

X.
Mctidlum vicum population incendio

pyrnennes venus de la

morirenclls! ballade, l'antique M. Henri, historien du devoir MaJiut Micateur, cette ferme cette opinion. nomme ferme, adopter prononc -1832, Ce lo l'origine

i Le P. Roussillon, du nom et M. s'est avait dj cru La publie nius, sonne fils et en de ce lieu

Bouges, 1741, d'Oliba avoir dit,

dans

son

Histoire 68.

de Carcassonne, Louis de trouv et diocse temps Liviule, CarcasEligaCarcasdans g nous de i

pages

arabe

Hamahoud p. savant mas de 115) trouve la par

Puiggari attach de et ce il lieu

( Purfuter une que a a voi-

lui

I.peut succd Lupin que saint

67, avoir un lui

Que t comte ancien

crit donne

la chsse fait

de saint

ce titre dont le

prs Mahut, une

conjecturer fait crit temps environ nous ayons

Lupin, vivait dans

croit

Carcassonne le mme qui sonne, du

l'office,

ce mme de de

communiqu sines. Au reste, donne des fonde

possde son nom

dame et aux

Mahaut ruines

nous de

a conserv ce l'an comte 851.

la mmoire tait C'est vque l'unique

l'glise

monument

dans

le

mme

de route Chteau mme

au chteau Maures sur les

une ancienne carte pays de la Basse-Cluse le nom de qui populaires. n'est pas Celles-ci

que

en faveur

de cet avoir encore de

confesseur, glise chsse mme qu'il 1 petite qui dont ville, fit de

dnomination traditions une mosque, mais elles ne connaisseurs d'un

croit qu'on en conserve Christophe fit l'ouverture

et de ce saut vque t chanoine de cette les reliques vque dans]a dans une de visite la

dsignent, en aussi tifies, clocher pas de

comme Roussillon; et les pl tendus de ce lieu ce

de Prades, l'glise sont nullement jusqui minaret, voient dans le ne se sont l'poque

l'Estang, l'an 1607,

sa cathdrale.

les restes monument

Ruscino, province, la

Rouskinon, est Vaillant tte

aperus que la renaissance, lieues un

auxvie de

sicle. Toulouse, de

appartient La fort offre de

quelques culminant ayant signe redoute lemur la fois Aprs vraies Lanne religieuse sanes; Sarrazins Rieux. tenues, langue insr avant

de Villemur, sur un point forme et que le qui carre l'on dnom de

mdailleque d'un ct CJESarA naires cino

son qui a donn connue des nummographes le premier, a publie et la lgende deux sur le revers abrgs sicle, de est Castellum

nom

a une par la

d'Auguste ces Dans

et qni offre IMPe/wtfor

ouvrage dfense, son encore et ses fosss parapet dans le pays et sur les cartes du conduit et Sarrasin. Tauriac, et Elle est et l'entre on peut sur elle de

VGVSTVSet

ai gles lgionCOLonz Ruscino Rossilio: RUSne

sous

qu'entourent LEGio VI. plus

mots

le neuvime le nom

la route pouvait la fort. les

de Vil

subsistait la

que

sous

dfendre

le chemin les lgendes, sur

cette ville place qu'occupait trois kilomtres de Perpignan; Castell-Rosselio dans lejpays, Une reste

d'environ loigne c'est le hameau nomm et la 'four de Roussillon

placer

traditions des Arabes fte

ou

fausses, Mourinet et la

illissolin librateur de des

et

vainqueur de son

militaire

S. Vidian,

la pays; Martrcs-Tololivrs le diocse des vieux et

mmoire par saint de de

Cizius

combats grands ou Cizi, dans donn et un

aux de

rien de la splendeur de par les trangers. cette ses dernires ruines mme cit, disparaissent la tour est du moyenqu'on y remarque aujourd'hui de construction, de potedes vestiges des dbris ge ries, nirs des que mdailles. son ou sol qui le offre, creuse. 303), il il Voil peu prs sous tous le RI. de les fer de son souvele qui Marca temps nullum

Le

nom

Mahoumes l'Espagne,

sorcires chant en

parfois, ne

dit-on, Romane, dans notre

sillonne {Marca aucune

Suivant restait

indit que nous croyons sur la littrature travail

qui sera mridionale prs, sur sud-ouest tout les

Hispanica trace

de la ville et les et le furent du

Romaine croit

de Rusciiion, fut

et pendant le xine sicle, peu voil, ce que nos contres ont de souvenirs conserv invasions et le sjour da> Sarrazins dans le de la Gaule

vestiguim plan dtruite par les vinrent dtruire habitations dvaster Elne

Normands ctes monastre releves nord, bti car chteau, sur

qu'elle ainsi qui, la

entirement

de

qu'il le prouve, Gaule Mridionale et mais cette royal quelques invasion de l'an

d'Arles; peu aprs un diplme

12

Voyez, livre,

ce

neuvime

sujet, 41. page

les

Additions

et

Notes

du

des 870 silio,

hommes fait avait voir

qu'un dja t

Castellum Rosappell le sol de la ville dtruite.

13 Nous Toulouse un ville an

de manquons par les hommes dans

documens du Bordeaux vers nord;

sur ils et

cette taient c'est

prise entrs de

de 16 Situe mais douze mille avec bonne pas elle de par la Mditerrane, des lacs alors

auparavant flotte que leur

cette

remonta

Toulouse.

La chro-

communiquant Nai navigables, richesses dans

recevait dchue

autrefois depuis

d'immenses

de l'abbaye dit ce sujet anno de Fontanelle nique Normani et ducem 848 urbem cperunt Burdegalim Wdhelmum. suivant la chronique de GesC.Norejus manorum, liv. m. c.) Marca publie parde (ffist. anno Normani 848 Burdegal. captam, du Bant,

Aquitani in-

Judis

precedenlibus

depopulatumque

de long-temps sa puissance, souvent des conqurans, ravage par elle livre tous les maux amne pouque la guerre N ormands. Les vait offrir encore aux une riche proie circonstances d'un de sa prise seraient aujourd'hui elles l'tatde cette haut car on connattraitpar intrt,

ses ports;

HISTOIRE
clbre aprs colonie tant Romaine, aprs tant de de catastrophes primitive,

GNRALE

DE LANGUEDOC.
iidem sunt quam Norveni. hoc a Normani modrais id dicitur est No?ve-

sa population trait monumens.

rvolutions, dsanglantes qui avaient et renvers ses antiques

i*iam*IVordinannia

Script. ( Ductesne vains les Danois distinguent cun ne fait exactement terribles plus sage celui par d'aventuriers courus des nom, s^lancrent pirates de prendre le nom lequel contres par ce nous sr cet Robert nom offre gard en on runies dsigna par

Rerum

Norvigia criFranc.). Quelques des Normands mais aule pays d'o et ces il est comme troupes et acde qui

connatre vers

17 nale

nos recherches sur la littrature Voyez dans les Additions du lhrexxvi. et Notes

mridio-

la France; des gnral des conqutes

de Normarufs en

IS Voyez, 19 Dans Gallo-Frankes de la ples rum, ces fureur ont

tome

I.

Additions

et

Notes

du

livre

v.

le dsir

Septentrionales; W ace deux {Roman mots, ce qu'il

leurs

plus ferventes ont demand hommes rpt Domine tout un du ces

prires au ciel nord: mots

les d'tre

populations

leur

l'tymologie du Hou) Hommes

des

prserves les votes des tem-

dcompose du Nord de plus

signifiant

peut-tre

y a plus

clair,

souvent nos de

libra prires ont ont

Mais peuple: le cours les

Normano Juron le ciel n'exaua point les flottes des Norde nos de des fleuves; nos rois villes, d'Aquitaine avec eux la des Noret il ne leurs un

Man Hume

en

mands lgions

remont camp avait ceint sous

Engleis

e en

Norreis franceis et Maic

murs

prince qui les appclla capitale, mands sera bres, pas qui se

la couronne et assigea Le

Justy Ensemble Ceo De est eeo ki en

en (1) signifie ensemble North dites Hume vint

Nohth^iait. de north en Rumaiu (2) es Normanz. apel vient su

prs de lui o il voulait rattache

mme souvenir histoire, ces

rgner. ainsi notre connatre

li uuus

Normant Cil Et

t soelent la dunt Rumanz

estrc

inutile

de faire

devenus et la

chrtiens Sicile, et par

guerriers et Franais, ont trnes de nos

clconquis jusques cheva-

north est

n,

l'Angleterre Antioche dans liers. Les patrie venne d'eux a'uibi auteurs des est (De ds

soumise

des rig les armes

Normendie Neustrie Tant cum par

que ayeit nun clefude la gent

apele il unt pople anceis as Franceisi de Norlh

ne

sont

Normands. le premier

point On croit autour hb. sicle 1.

d'accord

sur

la vraie de fiaait parl c. i le

que l'Anonyme latin qui c. 2. lib.

vint qui cest nun Normendie retint, 1 la poplerent Pur ceo que Normanz Ki en la terre cumvenicrent Mais l'ranceis Co est la diens que Normendie. de North meiidio en gabant mendiant.

Geographia, le huitime tait pour connu patrie de la

3 h; nom

13) de ces audacieux donne puis crhain, il place (Dud'une Ile

iv.

navigateurs Ddiinemarck ce pays chesne au

en Italie, aux

L'anteur

Normant Sunt venu

gent ceo dient del

Normands un

North

nord

Norwgc;

Hist. Script. Norman ) les fait venir Scanzia dicitur. Danoise, qu Northoega Eginhard Caroli Dani ac Sueones ( Vita M. ) dit leur sujet Nordmamms dans un aulse vaca mus quos passage Eginhard Nordmannos ce pote donne qui historien relatif au Ludovici aux Dani dont sige Pzi, Normands vocantur. nous de avons Bareelonne, hb. iv.) le nom de Danois: Nigcllus, rapport dit aussi Ermoldus dj

les homles pirates, Normands appela ta plus riche venus mes du Nord, partie pour ravager un peuple Ce n'tait de l'Europe. i particulier point habitus runion d'hommes une c'tait courageux et Glade tous les jours; le nord dus combats dans Ainsi l'on ber sous Radulphe a dit, avec raison, de les vers Aquilon appels Narmanni ce qu'ils prirent le nom par la leur et qui stimpaquipla-

un (de

passage rbus gestis

ils sont connus lequel ils quittrent soif du pillage, avec audace et se dirigrent langues ment dirait sere Non peuple, peuples signifiant ils furent du Nord

qu'entrans du Septentrion plages l'Occident. ou Dans

Hic Ante Nobt

populi

Dani veteri, cognomine et vocitanlur >ocabantur, ad hue Francisco dicuntur nominojUaini quoque porro agiks, armigerique nimia

Septentrion comme Normands inde nomen

Yeloces

amore raptus quoniam audacter lonaribus pnrtibits gam. les dicitur Normanni Si quidem t Ment quasi lngu quoque

ex egressi primitiis occidantalem petiere proprid Nort.

iliorum pop ulus

Plusieurs seulement larcomans. des Normands et

crivains aux Danois, Selon avait des

ont

donn

le nom

de Normands avec

d'autres ides

les confondent assez rpandues au nord et le

ses

frontires

la patrie de l'AlleDes entemhc

aqulonaris c. 10.

oppcllatuv denominatur. papidns et -Causes de la

aqudo } ind vere

Hume ( Esprit

magne historiens Norwgicn fn quoef

renfermait ont ditque,

le Jutlund par

llolstein. il faut

History (The des Lois, xxxi,

ofEngland)

Montesquieu gran-

Normand Norrnarzi

Noothntaniam de Naitvcgia egressi

vocaverunt Noi mani qui

(t) (2)

Homme. Uomdii.

siint

ADDITIONS
dcur et de la ddccidencc dans des les des Romains des lemagne contre les c. 1G ) Normands et la les

ET
ont cru une mani-

NOTES
devenir tume

DU LlV.
leur qui

X.
constante. leur jeunesse et former dpai Si la t est plus loi ou la couque par Si des

occupation cette

apercevoir raction festation qui tions lement Saxons, main. mes les avant On vm les que, pirates les de semblset pntrrent royaume, grand Parmi tions le ces qui des des Saxons les voit les des

conqutes de la haine

expditions de Chai des Saxons Mais

prescrivait ie les mers la on de

ancienne a d finir

Francks expdinon seules RomaritiFrancks Gaule et bien dits. (lib. dans podes celras-

la piratei infester au

vagabonde des bandes a prcd faisait pour ans

avaient

vaincus.

premires

contraire,

du Nord furent antrieures peuples aux combats de contre Charlemagne mais encore la destruction de l'empire Depping 11'ormands infestrent expditions au ve sicle, des ( Histoire i, des expditions que de les la

expulsions, barrasser assigner et on

piraterie a pu en au lieu

de pirates. la coutume

la jeunesse;

prendre on ne

occasion

la mer a vu les

de la terre des Angles, trois

se dpour alors que lui sa subsistance; i ret l'audu l'un

M.

fils du

roi

Jerak-Brcki, sur

82 ) croit les rivages Normands Sidonius

alternativement gner tre lment. C'est rgne de la terre les

chacun ce

proprement Apollinaris s'tablir pirates cette Depuis constamment soit

appelle que Saxo et de la mer divisum

le partage tente et pelagi nous et

selon

une troupe de ces Ep. vi ) les de l'embouchure de la Loire. l'histoire ravageant, la France. dsigns dans sous monarque les autres le nous montre soitles Des sous

impenum. Les Sagas, nissent

annales

des

presque ctes de l'Angleterre, des

de chaque jour et sur les expditions murs 1 iers courageux. Nos savans des du Antiquaires de la sance annuelle qui nous a placs nos anctres mille dont Ils et sur un Nord de les

Scandinaves nouveaux dtails lointaines confrres disent ce t. ) aventureux traverser nous des mers

foursur les

de ces de sujet la

aventuSocit

Scandinaves, lenomcommun toutes des faibles

hommes, deNormands,

( Rapport ins-

1 838 bords

La Providence mer

presque rgne

les

provinces successeurs d'occident. aux on les migradistingue

du du

de la vaste

guerrires dfaut de moyens

rtabli qui avait l'empire causes a assignes qu'on des a\ cnturiers du Nord, d'existence pour mais de peut

pira braver quides, fance.

esprit pour mystrieux au-del

dangers le bruit ainsi peuples, en

qui les porta lices plaines berce voir ds l'end'autres tantt de cet amour et avide le soudans tous les en

allrent d'autres

infertiles et dsoles rgions a d produire des dplacemens et qui diverses poques l'exposition ne peut avoir des

peuples cette cause,

de

pays amis,

qu'ils mais esprit

visitrent ct observateur de conserver

tantt

populations seule expliquer existait dans

d'aventures, de connaissances. de tout annales, dont ils

conqurans ils eurent un Ainsi,

dsireux

l'abandon, ce pays, Scandinaves.

en fan 9

qui

venir leurs faits ment Russie,

D'ailleurs,

toujours donner

des ressources la crance que les Danois anne, par

sur les agi priodiquement la pche offrait leur presque abondantes. sans abanAussi, les terres suffire pouvaient crivains ont plusieurs coutume partie aller de M. des cette des de renvoyer, hommes vaailleurs T cridu et Nord, on ne ne

ce qui leur ils consignrent arriva, avec les moindres dtails, furent acteurs d'autres de ou pays, tmoins. telles de Maint

vnede la de

de l'histoire du nord

l'Allemagne

que celle la France, tre anciens rcits

la nourriture que

des habitans, avaient une pour historiens

affirm chaque lides, des qui, raient aftii

l'Espagne, l'aide nuscrits. pas tre

des

pourra relations

raison, par cette contenues dans nos tous Nous et y ces

clairci ma n'ont peutla preuve du Nord

cinquime

Malheureusement t imprims. inconnus,

dsigns tablissemens. ainsi

le sort Les

chercher la

encore des faits

trouverions aussi

Normandie,

que le fait remarquer au milieu des descendans tous lever du l'existence aucun doute de

Depping, pirates

ment

coutume

pouirait

historiques cet gard. toriens Mais, Norwge, prit la loi nulles maison sans foyers ordonner des

Noid d n'taient Satjas

ce sujet, si les pas entirement ainsi que font les

documens muets

de l'migration peuples que les causes t n'ont mme nos crivains pas souponnes par mme la piraterie modernes. D'ailleurs aprs que on voit eut entirement cess, presque que les chefs faisaient, Les dare, nombre obligs ctes ou chaque taient districts de de bateaux monter. est une le anne, divises, dont que Cette plus une dit chacun le* expdition M. Depping, fournissait adultes appele que pas en l'on maritime. en un ff certain taient Sude y conde de un-

peut-tre des

Le Danemark le

du

n'en dit

hispremiers aucune mention. la loi assurant en la profade

comme

peut-tre terres un

M. Depping, autrefois comme seul des fils, et,

hommes

prsent en

corve, service ne

Dannemark, dans aux les chefs

veillant et

la conservation beaucoup tuibulente biens a pu

des terres d'autorit de engager ces assurer au dont d'ailleurs

Sceppsvist naisse. Si, faire une la valeur de t la flotte. en usage

ancien le roi

anne,

jugeait payer

propos un impt

accordant la conduite et leur pas de assez sans

nombreux, ensuite

en fa 11s les rois

expdition de ce qu'aurait

il se faisait cot

n'ayant jeunesse voyance la socit. traits et

et dpart de sagesse ils les de mer

rgler pour avaient dangers offrait

migrations le sort d'une moins elle la pr-

au peuple l'quipement Les expditions annuelles avoir paraissent trs anciennement. Les Sudois furent leur des roi Olaf, expditions de faire une parce qu'il annuelles ngligeait contre Nous retrouchaque consde la

mcontens se signaler Finlande, vons anne, cette the/.

de par

nombreuse, dtourner La de vie

menaait d'atassez pour

l'Esthonie, continue les

la Courlande,etc.

ressources

aux

jeunes

Scandina\cs

A nglo-Saxons.

expdition la premire Dans

HISTOIRE
titution de tenir, Quoi l'absence tion d'Ethelred tous qu'il en mme les ans, soit, des existait les ctes les fleuves villes, et qui elle est rige en loi prte une les troupes dtruisirent sorte api

GNRALE
elle s enjoint Pques. qu'en

DE
prsent alors en tre redire

LANGUEDOC.
ne contre racontent Toulouse, nombre, des rois des nous point d'autres, font assez du hommes descendaient l'expdition qui existent connatre Nord. des et des ces dons princes, Ils Trolls forts. ds Des leur des cette dirige encore le caracaimaient ou gtres naissoins. .

l'expdition on ne saurait souverains, dans de

mconnatre

grand

rgulire

d'organisade Normands qui les mo-

et la valeur que des leurs

qui ravagient en remontrent nastres fois et les

l'Europe qui

mridionale,

nies

mers,

surnaturels sance, Un que tendu vinces avons leur

avaient avaient

montagnes sur veill fait de des

en emmenrent

Sur la terre, capthes. hommes taient Nord, "du toujours gom crns par des rois qui avaient pour principaux officiers des loris ou comtes de rendre la chargs justice, des des nos tions et ou de recueillir de guerre. infrieurs du ou les tributs, de des assez Les faire Taris ressembkns chefs des expdi) la leve taient hommes chefs Au-dessous Herse

les populations ou les naves,

quelqueles Scandi-

systme complet en Scandinavie souvent les chants les

croyances

et prodigu existait sans dans

et les Scaldes

ont pirates leur redire

podoute ennos proN ous

nomm

qui contenaient le Valhalla c'tait

ces croyances. le palais

d'Odin.

chtelains maritimes d'eux

moyen-ge. furent les Rois les

t tous ceux dont le sang avait y recevait vers dans les combats, le commencement du depuis et devait tous les guerde mme monde, y accueillir Ce dieu riers jour tion les mourraient qui de la rvolution nouvelle. hros ont en Dans tous bataille, les qui le les armes devait Valhalla tre la main, suivie jusqu'au d'une crales de de Scaldes de en

de mer

( Soekongar

autour

se pressrent

Kmpe, qui, n'ayant et leur taient courage pe, battre pour les le guerrier expditions ont appoit leur prcd qui

champions, d'autre fortune toujours les appelait Normands prts prs dans de ces

Cappar leur que comde lui. le midi pirates. du

disaient

se ranger

le plaisir jours de combattre

s'armer se tailler

Toutes de la Gaule, Ils ont

des

la conversion

ainsi Mas

en Aquitaine passage n'ayant des ruines de ne

Nord.

les superstitions t marqu que nos s'tant cits, tablie on Fa et

l'amoncellement de pays, quefois, nisme leurs bandes peut-on cette n'a

par aucune ce

du fesles uns les autres. pices, Mais, ds que l'heure ils vont a cheval et sans aucune tin cleste approche dans la salle d'Odin, blessure Quoiqu'il y ait un nombte infini de gucniers, la chair d'un leur sanglier on le sert et chaque sufit tous; chaque jour jour il redevient leur en boisson hydromel, qui entier. une en reoivent La chvre, fournit cette bierre dont assez et l'hydromel le lait se enivrer forment transforme tous crnes avec cet cration tat les des emde noupour c'est l

spoliatrices leur attribuer, mythologie

dans fait quelchristia-

comme populaire,

pu soi te de voile des habitans point

faire

encore disparatre et sur my strieux potique de nos montagnes ? Cest dcider. On

que le et qui jette les ce

pour

une

hros, ennemis

croyances

n'oserons de

personnages appartenant les Normands >enus parmi ou de la Gaule taient tes les toutes expditions, et l'histoire et les mais les ftes, les

nous que a dit qu'il avait n'y pas une caste sacerdotale ctes ces du WalUnd, qui assisdans toula leur les gnaprosoins Pepin

pressement choses n'tait "ielle, les qu'ils mis aux une

ont tus. qu'ils les guerriers. que autre C'tait se passager demeure un

liqueur dans les Des vierges servent Mais lors dc\ait couvert ternellement choses. Tel tait comme de tre la

sur les Sraldea l'on

hros.

palais

prpare et d'or,

potes

devaient

que racontaient

retrouvait aux pirates Nord Ils et que

nouvellement

rijouir de toutes

logie mettaient des

des dieux plaisirs Sans hommes de les du

du

si ardens

Scandinaves, la guerre, pour le les le

et dont si

l'esprance dans terribles La c'tait vertu, la

le reaprs le sort pro-les a rendus les combats, chez lchet. eux Un c'tait le VaUn s-

falliaUa pendant

si iuihffcrens c'tait cachot

prils. ciime,

belles

falkries. des les

doute du Nord cette noms

accompagn et de que leur

habitans invoquaient

Toulouse, attaquait si minemment ^ille, des protecteurs retentisreligieux bruit des armes, compatriotes, ceux qui allaient incidens les Scanleur animer la le saints

courage tait affreux mais

le Nijlheim llialla, autre jour Les breuses, Leurs que devait d'angoisses lgions et

les prpar pour il ne devait durer,

mdians comme du le monde.

chrtiens cit, sur Sfwldcs

tandis

saient des vu

les murs, ont

que des chants et se mlaientau

renouvellement jusqu'au lui succder c'tait et des de supplices du

Nastrond

ternels. Nord taient rarement et des de peu nom-

d'envoyer du sige ont-ik

tous leurs fait, pour Odm les mes de aussi, capitale voir

hommes elles

succomber. ris

Peut-tre de cette cru

les pendant de l'Aquitaine du la mle, ceux le

va-

cependant vaisseaux taient souventdes

furent petits,

vaincues. ils Sagas mais de

trs

dinaves dieu

descendre

Valhnlla

triomphrent font mention

dangers espces pas en

cependant Les mers. bateaux, l. forts

suprme, pour des combaltans, fureur la mort, demeure Frigga, souvent Sagasj et dont cleste. de tous

se jeter dans et frapper les Les mes devaient noms

qu'il destinait suivre dans de Thor, ont alors

ne ces pomes la Mer (Soekongar) avec leurs

de plusieurs les dcrivent montaient

itai

Les Rois vaisseaux

sa de t

d'Odin,

batimens, et taient levait lanait

ou Kmpe, Cappar, rames, qui taient fer. des des On dit

les plus et leurs avaient

Berserkes. de haut

Ces borda, on

les dieux dans pomes nos

Scandinaves, provinces historiqucs, envahies

rpts ou lca

et si les jusqu'

publis

de garnis sur la poupe sur l'ennemi

tours, l1ches

que quelquefois ou Kastali, et des pierres

d'o c'estce

on

ADDITIONS
encore qu'on nomme un fort. C'est aussi appelait \eChteaude d'un dragon, en sudois

ET

NOTES
avec

DU LIV.
peu de

X.
dans Bordeaux. Mais M. royale le Chdteau d'Ornon, offre ces de Celui Jouannet des de Landiras qui sciences, a dcrit belles-let-

l'image le nom de Drakar aux vaisscaux. Cenx qui montaient ces btimens le nom de Vikingues et ce portaient titre se retrouve sur les pierres des ct runiques noms des Scandinaves la piraterie. qui ont exerc Nousne savons si Ton y retrouve ceux des jeunes filles on ne peut affirmer aventureuses d'entr'elles vinrent dans notre Aquique quelqu'unes mais l'on sait que souvent des femmes se taine ou se mirent leur tte. rangrent parmi les pirates, La langue du Nord, dit M. Depping, a encore un particulier assez hardies pour couvrir terme pour courir les jeunes femmes dsigner les hasards de la mer et se armures. Les Sagas les appellent citent ne de qui accompagnrent dans leurs courses quelquefois les hommes du Nord

Skants, c'est--dire ce que durant le moyen-age on poupe. La proue tait dcore par et cet ornement avait fait donner

diffrences, prs

Gradignan, les mmes monumens tres 1829, C'est

formes.

[Acadmie et al ts de Bordeaux, 187 etseqq.), prs la premire peu

du 16 juin sance publique doute de leur Normande. origine vers le milieu du ixe sicle, dit-il, fois, la ces pirates, dsolation plusieurs et fois remont ayant dans l'intrieur s'emparrent dit-on, ne est quelsavent que con-

que, pour la Garonne, du

pays ils mme de Bordeaux, que temps. Mais ils

portrent y revinrent des

y sjournrent, en excursion brigands rien lem et s'il

que dtruire les Normands fiance cette qu'ils proie,

n'difient occup en dans raisonnable

vrai

aient aient est-il

Bordeaux, s moyens de penser

quelque de conserver

de pesantes aux boucliers Skoldmoe ( les vierges ), et elles des traits nombreux de leur hrosme. Nos

toujours plus clairvoyant chs le fruit d'employer un donc sol dont la possession ne saurait qu'on fondation d'Ornon.

que l'intrt, les eut empque l'orgueil, de leurs btir sur rapines tait aussi Je crois douteuse? remonter au IXe sicle la

faire

le clerg pour que devait ressentir des hordes fait une guerre acharne. qui lui avaient Ces historiens ont crit, comme le dit un auteur, dans des clotres encore avec une main fumans et ayant le sang encore mu des frayeurs tremblante, leur avaient inspires. Comment que les Normands auraient-ils pu rendre justice aux bonnes qualits ces conqurans? Si donc des marques de magnanimit, de justice, de grandeur, o ils portaient l'effroi venir n'en et ais, connatre les dans ont nos honors aux provinces les crivains ce qui du Nord. de

parlent haine et d'horreur

tous ecclsiastiques historiens presque des Normands tous les sentimens qu'avec

20 quelques taine,

Narbonne autres ont eu sous comme

et

Avignon, villes de le rgne on

Toulouse, la des Septimanie Cazloviugiens, de nos jours, connatre la

Bordeaux et de l'Aquidesfabrihtels

et

ou ques des monnaies. celles premire que qui

le dirait avons fait

des

Nous furent

une Province

frappes nos recherches a t par Atlas) roi L'auteur exclue M.

dans

partie sous

de la

race;

Toulouse,

qui

ce sujet ont montr de la Carte numismaLelewpl (Numismatique monnaie 1

temps le souFran-

a pas t consacr par il faut chercher ailleurs en entier les hommes

de la France, tique du I. moyen-ge moins sous le dernier les Mrovingiens. le premier leurs Toulouse MM. Magi sous

eu

une

au

peut faire Leurs ex-

Wisigot deces

2oaussi Alaric; notes n'est pas faonnes

sous d'ail

aventureuses ne les ont montrs nos pres pditions des ennemis, et ils inspirrent une terque comme reur si profonde, loin de chercher dque, bien du pirate, on ne sous l'armure sut alors que fuir devant eux. Toutes les fois, dit l'auteur de l'Inventaire de l'Histoire de Normandie j toutes les fois qu'il leur a pris fantaisie de quitter leurs neiges et leurs l'univers l'univers Mais si nos historiens Normands se promener glaces pour s'est cach devant eux. n'ont par couvrir l'homme moral

les pices qui ait indiqu la domination des successeurs d'un 29.) Toulousaine des pices Russe Montgut, mss. dans frappes nous donnons monnaies des sur

de Clovis la Colonie et le sur indiqu du 3 1 nos

(Remarques

CapitoledeToulouse, la numismatique quelques-unes royaume la figure contres giens. Le Ct Avers, le nom ment monnoyes marque. Nous de

(Recherches ) la ici ont

capitale planche dans Carlovin-

d'Aquitaine; des diffrentes sous la

fabriques princes de

domination

nastres, moins quelques monumens de leur passage? en parlant normands des chteaux Strutt, rigs en les dcrit ainsi Le Angleterre, aprs la conqute, en une cour basse, entoure de bancs de terre mur de surmonts d'un levs, fort pais; ils y ajoutent un Keep, butte de pierre de ce foi t terre trs haute, leve une extrmit Un foss entourait le Keep, et ce foss communiquait avec un autre foss qui entourait la cour basse. Un pont parties tablissait duchdteau. une communication Or, ces entre ces deux existent, dispositiona chteau normand consiste

racontque la marche des dans nos provinces, la destruction des mone reste-t-il l'effroi des populations, pas au

ne

est

1 un

denier dans et ou

principal, croix de la vilie un omicron; de France

d'argent le champ, a t

Charlemagne. CARLVS. la lettre 0 dans

le mot la pice Leblanc 86),

AV1NIO.

frappe

est

videmdes re-

(Trait avait dja ici

historique fait cette

aurions

pu qui quelques

rapporter

une

autre

monnaie si de

Chailemagne, on en croyait deux LVS, vent naire, de ces

apparliendiait crivains le mot avec monnaies et Charles le on

l'Aquitaine, lit sur l'avers ou MEDO-

deniers,

MEDOGVS lieu de de

confond que l'on nomm sur les Charles le Chauve

Metullus le Louis

souDbonOn lit

le Simple.

HISTOIRE
en un d'une nom lam latam tes effet ancien ville de sur ces deniers (De prs Anno de d'argent gestis le mot ATo/n.)

GNRALE
METULLO fait mention le

DE
Louis e*tune y

LANGUEDOC.
prend croix le titre et la d'empereur du ct principal JMP. -fAQVI TANIA +

historien situe

lgende dans

IILVDOVICVS le champ

Bordeaux, 840.,

Metullus

et qui portait Northmanni Burdegacaptant vicum depopu-

Avers,

Aquitani incenderunt incendia dit

Judis prodentibus deinde Metulum Dadin de Aquit. prs vicus, tractus

tradunt.

Hauteserre, 54.) que

popularicit par Metellus et qu'il royale ,vulgb qffi-

N laure Cette vue,

5.

Cette

monnaie le Pieux, point que sur

Leblanc, tait

la capitale dans ce bourg y avoit inpago Medoc cium est

[Anticfuit. du Mdoc ou

de Louis tte les n'a formes

de Bordeaux, une monnaie

remarquable par la tte le ct principal. qui dcore la monnaie avons que nous M. xxxii, Lelewel n. 35), monnaies de Toulouse coins qui rapporte diffrens; existe ici a entre et (Numismaau portrait il et de le celle repro-

est

donne Tab, sur les

Burdegalensi ftorum caput monetee

est Metullus un

Medullorum vicus nomm dans l'un des le > ubi fuit

tique du moyen-ge, de l'empereur Louis apparemment y eut l'norme l provient sur grav portrait

dsign

promulgua devait fabriquer savant P. Sirmond tuUum voir dsigne ngliger

legice Charles le par Piste, comme de et Melle, ce denier un dans la

bourg Chauve, tant

Metulluin l'dit lieux roi; avons qu'il o l'on mais que cru le Mede-

plusieurs diffrence la monnaie

monnaie

Henri en

pour de Valois nous

croient

Poitou

au savant Polonais qu'a fournie l'image qu'il duite sous le no 6. et que nous rptons, monnaie N 7. Cette la ville appartient rias. Ct extrmits pnncipal, sont croix lgrement branches ptes. gales les

d'argent. denier d'argent i IMPR. lgende t TOLOSA du ct prin-

d'Empuet dont

Le no 2 est aussi cipal il a une croix

le champ CARLVS

Lgende Avers No pice 8. dans le champ

Autour Avers CIVI. Leblanc qui rapporte dans

t HLVDOVVICVS IMPV nIAS.

IMP.

le champ:

Le

ct

principal

est

semblable

celui

de

la

prcdente. dans le champ BONA. ona cette pice qui des a t rapMonnaies

ce

denier

des monnaies de France historique autres sur lesquelles le nom ques croit qu'il est difficile mme inscrit prcisment Charles trois que qui appartiennent le Chauve et Charles ont 86) empereurs. il avait annonc, t ceux le Mais

( Trait avec 92 ) quelde Charles est de d'argent de marquer

Avers, 9. Nous

n'avons Leblanc

Gras,

Charlemagne, ces puisque ce savant oublie des deniers

par porte de France, D'un

vu point ( Trait laure

historique de Louis

102,6). ). ct est la tte

le Pieux

ou

le Dbonnaire. Lgende: Avers et, au On d'une Socit rie, ii, milieu HLVDOVVICVS Une des sorte de porte, 1M AV. prcde de degrs, une croix. celle

princes (page

en parlant

le nom de Charlemagne que y est presque crit par un Cj ce qui convient avec la remartoujours P. Mabillon, cet empereur assure que que du qui son nom avec cette dans tous crit lettre, toujours d'argent, les titres de cette l'crivent serv voir qui sur dans nous qu'il seconde a vus race, de lui; au lieu rois que les autres le nom de Charles qu'on il est opinion a aussi ais le de denier ce oble

a cru glise

deux piliers qui la forment, d'abord reconnatre dans cette mais, selon M. Cartier (

porte

royale 197), comme place mais consacr

toujours leurs la

qui portent avec un K ce comme cette

des Antiquaires ceseraitl'entred'un la monnaie celle que les deux croix

Mmoires de la de France, nouvelle samphithtre. par ce savant a donne, ou piliers Nous on une de la

ne savons voit, croix, porte, difice phithtre. indique de cette Nous

si sur sur

dcrite

monnayes suite. Suivant appartiendrait

Leblanc montans

entre ici cette par

occupe

qui prouverait un Toulouse naies. Les Pieux monnaies

que sous ce atelier pour

grand la fabrication

Charlemagne il existait prince des

la

mon-

La qu'elle ville,

suivantes

appartiennent

Louis

le

lgende a t frappe crit ainsi, Nous

videmment un indique et non point un amreligion de cette monnaie TOLVSA, Toulouse; parat crit avons de mais d'abord cette le nom insolite. manire

la prcmiic no 3, a t Toulouse fiappe ne lguait encore que ce prince pendant que ce qui est exprim le titre de l'Aquitaine, par lui donne. le monument que Du autour Avers Cette La taine, ct t principal IILVDOVICVS dans monnaie suivante mais aprs est une croix REX. dans le champ

le retrouverons d'autres pices. d'crire le

encore

sur roi

sur

manire la mdaille

nom deToulouse, laquelle VLATOS, Louis le

de cette dijdpailu en mentionnant on lit, tom. Pieux d'un 1er. avait ct, On a donn Celuiun filab raison, o pre le de

et

ATEVLA, vu dans cette

sur gauloise et de l'antre, histoire que

en 817 le le champ n'a ii la pas 4, TOLVSA. t a t moi t de cite par Leblanc. aussi lemagne en Aqnici mourut qui qu'il nom

royaume

d'Aquitaine l'empereur aussi Pepi. d'apparence est inscrit

son Louis, Leblanc que appai

avant se nommait n'y a pas

fils Pepin. et il laissa dit, avec

fabrique Chai

les

monnaies au

puisque

de Pepin

tiennent

ADDITIONS
Charlemagne, n'et pris qu'il bue de fils car que le il titre toute qui n'est de pas Roy vraisemblable

ET NOTES
qu'il pas que

DU LIV.
ce Ce ou denier ct d'argent, denier lieu, Chastres

X.
ait t frapp peut Montleheri dans ti le lien qui en nous Lanen e Castres

sur rgnait les monnaies Louis de ce le

d'Aquitaine pendant la monarchie. Leblanc attriportent le nom de Pepin, au fils que nom, donc le se

occupe. guedoc, Brie. Un d'un un Sur

dit-il, sous

ou Chastres

Dbonnaire. prince temps des ces dans

Il avoue, qui portait en Aquitaine monnaies. monumens, un EQ cercle. Ces

Pcpin quelque

cependant, le mme

donn de mots

aussi Charles f

par

Leblanc, le

maintint pu y faire Le principal

il aurait

cercle, l'avers,

le monogramme et autour les on ont voit nomme cette

^Chanve DI GRATIA que

porte dans REX.

fabriquer de premier une croix

croix la Croix

carre

quelques et

no

a on

du lit

ct cette let-

numismates autour Le lit

Carlovingienne CI. les monnaies o

Autour deux

la lgende savant Petan

NARBONA donnait DI Leblanc avait on en un toutes REX,

PIP1NVS REX lgende tres signifient apparemment norum, Sur cercle. Poitiers. Le obole cercle le n 11 appartient qui mots du a, pour l'avers, Autour

dernires ou EQuitadans le nom

on

EQuaani

la lgende le

GRATIA Simple. d'Agen

comme a rfut

ou Aquitaniorum. Aquitani est le monogramme de Pepin on lit PECTAVO qui est aussi d'un l'un ct REX. des une

Charles un de La ville

appartenant cette opinion. monnaies sous dans et un sur

htel trouve par est

des la

Charles-le-Chauve denier d'argent le aussi o,

preuve Leblanc

mentionn mot AGINN un comme le autre sur nom

d'argent et les

Pepin. croix croix autour

C'est dans

une un

l'avers

duquel Il nous reste et

inscrit. d'argent de Louis ville frappe le Pieux est crit

denier ceux

PIPINVS de

Une

l'avers, et champ C'est la ville LIMOD1CAS. de Limoges situe le royaume dans de Toulouse, ou d'Aquitaine. Le n gende 12 a PIPIN ce au mot: revers d'un ct la tte De de VS REX. l'autre Pepin ct Cette se retrouve et est une

milieu

occupe on lit: aussi

Toulouse, (Supr, TOLVSA. 14. La

n3et9),

de cette

pour

l-

lgende sur

CARLVS l'avers

REX

est

obole

d'argent,

de laquelle TANIA. t

grave on lit

sur

une

glise, d'une Cette Chauve. pice mieux rai pas. Une rgne une et pice peut avoir dit

AQUI le cette aime

avec

AQVITANIORVM. de la monnaie

image aussi

glise des pices le Pieux, sous Louis ou le Dbonfrappes avec la lgende X PISTIANA et on naire, REL1GIO aussi sur celles la voit de Lothaire. 13. Pepin. Cette Le obole mot appartient est grav AQVI TANIA historique avoir rappel aussi sur l'un des deux

sur

frappe en <c Si Simple,

pour parlant

Charles de les m'y

Leblanc

nanmoins,

de quelques autres donner Charles le monnaie d'argent, offre du autour dans On lit

quelqu'un je ne

oppose-

l'avers.

frappe ct la le principal, lgende champ, autour

Toulouse dans ODDO le nom

sous

le

d'Eudes, croix, on figur: et voit, ^q savant, Don

le champ, REX. Sur du CIV. prince

Leblanc 106 ) dit,

(Trait aprs

des

Monnaies sous

de les de

France, Romains,

l'avers, ainsi

formait l'une des l'Aquitaine la mesmedistinctionsubsisiasous que les peuples, qui sur les monnoies mez Aijuitanii, comme des peuples point leurs d'autres se regardoient des sparez

que, divisions

la

Gaule, etque nomrace fiut

TOLOSA

nos Rois, de Pepin sont sou'! la seconde Il n'en

21

Le

archiviste Prospero

gnral de Bofarull des

de

la

couronne notre de et dont le sys-

d'Aragon, honorable Barcclonne,

y Mascaro, bonnes-lettres particulires les archives contredire

que actes, aprs que Charles prisonnier, et que les Franois Aclum sa place. anno. quo suum Karolum inlionestaverunt cipem prenoient eligerunt. pas Il est sous le bien nom

preuves

Franois. la manire dont

confrre a,

l'Acadmie ses

ils datoient fait en

le Simple et t eurent lu Rodolfe infidles et Franci Rudolfum ne qu'ils

les nombreux il est tme Le les le des travail rudits

d'aprs documens

recherches

conservateur, auteurs de Don

dans placs cru pouvoir

Jiegem Prinse comles

de V Histoire Bofarull

Gnrale de Languedoc. a fix l'attention de tous

vident des

Franci, leur les

puisqu'ils

de l'Europe en et s'ils par des avec dans celonne. L'auteur, donner Dom

comme des regardoient Nous avons montr p. 4,c.2, que le lieu et son nom croire de

rebelles dans

lgitime Roy. notes du livre ix, tire Romaine. des On a vu monnaies (Supr Avinson

de l'histoire du midi qui be sont occups au moyen-ge et nous avons cru devoir un extrait dans ces Additions. Dom de Vie recherchaient connu les son chartes excellent ils avec ardeur ou la vrit analyses Con(Los rectifi g

Vaissete

deCastres, d'une station a

en Languedoc, militaire frapp

avaient

publies ouvrage

origine On pourrait sous le

rgne

y qu'on Charles-le-Chauve.

Don Bofarulldans de Barcelona empressement ce ont qu'ils

Vindicados),

auraient

avait une maison p. 69 ) que ce prince royale cium ou Aveins de six ou sept n'est loign que qui de Castres. mille Leblanc des Mon(Trait lstorique noies de France un denier y 127) mentionne d'argent, de tra Charles Mo* eta. le Chauve, Mais cet sur habile l'avers duquel on lit Cas-

de dfectueux ce qu'il peut y avoir dit sur les de Barcomtes premiers avoir fut comment la capitale conSarra/ins dans nones les d'a-

aprs

racont

nummographe

n'affirme

les sur conquise fixe existante une qute qu'il pice ( d'aprs de Ripoll archives n 19, 2" caisson ), aux

de la Catalogne

HISTOIRE
vril de l'an furent et qu'ils en leur du 801 reconnait (1), les librateurs que de cette les

GNRALE
monarques de l'Espartie pour la goules his-

DE
cette Wifred Bofarull

LANGUEDOC.
Bera, Aria, les Bernard, et des comtes au Bcrengcr, ifred le Aledran, Velu. Don en t ici et dit le les a dis-

manire de

Franais pagne, verner toriens in-folio donnent Berenger, ou Wifred Veiu tom.

Salomon noms

ent des comtes y tablir nom. li rappelle ensuite ton. 1, page 713, Languedoc, n page 414, de l'dition Bera, Odalric, Salomon critiquo premiers comtes de Barcelonne, Aledran, ou Ria,

divise

de Barcelonne commencement occuper en 874 IV, 1150, Voici les

que de l'dition actuelle), Bernard, Humfred, et Wifred

( tom. pour de

sries ou quatre de la premire, Wifred le Velu, il la termine le Saint. On en sait

poques. la seule matre 1162,

11 met

doive nous qui du gouvernement Raymond

Seniofred, Arria, que

le

comt noms

tandis 15,

Masdeu fixe la

p. 13)

(Teatro suite des

de Espafta, comtes de

sous son que fut uni la couronne d'Aragon. des comtes tels que le savant espagnol

Berenger en rgne,

poss

en 11 aot 26a-ml 15 octobre 1i> 30 26 27 z/ septembre 25 fvrier mai mai ..--

874 898 912 954 954 yjfl 992 1018 1035 ( iujo 1096 1131 j

M ifred Wifiodll, Suniarius

I,

dit le on BorrollI, ou Sunier

Velu fils 1 du prcdent septembre

cesse

de

rgner

le

11 aot

898

26avril 912. 15 octobre 954. 30 septembre 992. 99231 octobre 966. 25 fvrier 1018. 26 mai 1035. 27 mai 1076.6. 5 dcembre 1082. 5 dcembi e 1 096. 19 juillet 1131. 6 aot 1162.

Borrc11 H 30 11. j1 Miron Borrell j 1. Borrell Raymond Berenger Raymond Raymond Berenger Raymond Raymond Raymond Berenger Berenger Raymond Beienger Berenger 111 I I, II,

le Courb le Vieux

5 dcembre 19 juillet

Tte-d}Etoupes le Fratricide II le Grand. 111 le Saint IV,

Plusieurs teur talufttt race que don Pujades, j fait

crivains qui, descendre

ont dans sa

embrass Cronica

l'opinion Umversal de Barcelonne Bofarull suivis en

du

doc-

comtesse ron

Ermessinde

et par Quixilo.

les comtes

Rodulfe

et

Mi-

de Cade la

et la comtesse Nous respectons dit Languedoc, d'ailleurs

les comtes

des princes les historiens Jaime

Don Carlovingiens. de Languedoc, ( Espafta de l'opinion descendance

remarque cela par xuu, sans et tom. mais le Velu

de

beaucoup le senor D.

l'opinion Bofarull; par

des historiens cette notre opinion savant Sunipas

tant

fortement avouer

appuye

Caresmar

Sagrada commune de Wifred

Caresmar; fred, que

et il faut donne

521 p. s'lever de

), se sparent contre la

la charte qu'elle oblation sa

la mention de que de la Grasse, n'est parait d'Emma, firent appuye que au

sa femme

supposant Aria, mais pale raison l'abbaye fred, ter domn crivains nomm dulfe Confient les mmes et

Winidilde, ce comte que de Sunifred sur laquelle

de la famille est fils,

Carlovingienne, non de Wifred La est la princidonation

d'autant ddaigner, et donation autre Velu naissant poll, et Wiuidildc,

de

femme, de de

par une le \N ifred monastre de Ri875. On y le me

et d'Ermessinde. ils en se fondent 888, par Radulfe

religieuses 5 des calendes le en dans effet, cette comite Sans chose doute un

des

Saint-Jean-Baptiste de l'an juillet fire mihi nomme sert pas de

de la Grasse, comtes Domini

Sesenande, et Miron, Ces

Sunipropnostri et savans Wifred, que comte Rode

trouve, Velu, IVifredo CLO. mme

Sunifred, Qui meo te ne

Wifred ad

et les remedium

Wifred,

phrase: de fratre cette chai

advenit

Suniefredi genetricis cette

Ermessind ont dans cru,

genitoris nostr.

Seniofredo* pi ouver

la

d'aprs

ce passage, est Miron sont ses frres le second possesseur sont nomms

charte, que le Wifred le Velu; premier de celui de dans une autre le

Roussillon donation, no par la

celle de la Grasse, 'car il manque que cette dernire le mot abrg de profession CLO, signe Sunifred. donne Observons ici que celle de Ripoll Wisouscrit la comtesse point que cet acte n'est par nidilde, aprs, tous faites bien qu'elle vct le soin vente, alors et mme long-temps de mettre d'achats sa souscription et de donations

qui Baluze publie par (Marna Ilispanica en 898, au monastre 56 ), et faite

appendice, de Cuxa

ayant toujours les actes de

(1) Esta es, dit D. Boffarull el codice numero que corrobora l.o del archivo de caractres con anno Pasche notas del siglo Kipoll, en unas donde iuna li, Intromt

opinion, estante 1!), cajon, 2., escrito sobre con pergamino de computos lunaresc se leeEra 10 al 11. 939 7 4. nonas aprilis Domini tablas

la

mas comun

le Velu, l'au 875 jusqu' par Wifred depuis l'an trouver toutes On peut d'ailleurs 897. choquant que assistent la faite la les personnes donation qui le croient Grasse soient frres et surs, comme les historiens qu'ils du signeraient Languedoc, par oidie et l'nn de aurait supposer de sexe et de que les prenomqui \icnd

marginales, Domini 801, 2,

Ludouctts inHarchinona nonas apnhs Karolt cttitatem Sat racenii. mar/m, et tuht filiusprehfjaU Arabes Los historiadores la publicndos par el g Conde rvfieren tambieu al mismo en el loiu. 1. p. 239. afio

primogniture. Sesenande miers, mes, nent tandis ensuite,

Cependant, et Seniofied,

dignit, nous voyons sont

simplement Miron,

que Wifrcd, ont le titre f qui a\u tant

Rodulfe, de comtes. de tha tes

Baluze,

de ces comts,

et

ADDITIONS
auquel de l'an Languedoc, qu'il quels Kodulfej que fient, tait et tait tre des traitant n'en taient Miron de nous 888 devons sur la laquelle publication de colle les de

ET
Cuxa

.VOTES

DU

LIV.
de Ripoll, celle aussi

X.
ait de dans la un temps avec si ses rapproche, prtendus dans tous celle-ci. que, dans de Eudes postrieucelle de attenalors et des donner comte si l'acte ou au quoiopilieu la les

la charte de octroy frres, ailes Ce qui et

justifier pour aucune connaissait ces et personnages

s'appuient celle de la qui pt nomms de celle dans

historiens avouait apprendre

Grasse,

Grasse, lui

sans nous

que sa femme, restent de lui fixer l'attention

qui figure ait concouru c'est

Ermessinde, de Cuxa; de mais Con-

Quixola, choses arrives que du Conllent, de Miron

qui charte de mme rement Grasse dant

doit de

aussi

le comt fils fils

on compte Ripoll par les annes donnes toutes les autres que dans Wifred le temps Hege pas tre deux le Velu, par alors la mort que

il conjecturait possesseur Quixola, le frre d'Arles comtes qui de femme Wifred

Rodulfe, Miron, qu'il qui

d'Ermessinde, de Rodulfe, quel le monasaucun

par compte un roi,

la

de Charles, c'est--dire pour roi;

ignorait btit n'tait

le Velu, croyait d'tre un

mais

qu'il viennent

ce que nomms. Miron, cela est aussi de

qu'Eudes que cela nions cette taire Grasse 888, reconnu ensuite; que de attribuer octroyes plus de vrai ques comme

n'tait

expectante, encore reconnu attribu pays, cela

puisse dans les

la diffrence ne peut d'un

ce temps il y eut Qu'en et comte fred, de Roussillon, s icurs fred, teste d'autres fils actes; frre mais qui de qu'en Miron, de d'aucune nous fils et 873

fils

de

SunipluWil'atinfinit

il existt l'Histoire ces chartes,

prouv par un comte Languedoc ni d'une le Velu ft

lorsqu'il s'agit conjecture, comme Wifred le Velu. D'ailleurs est on postrieur celui que roi, est temps comte,

hrdide la

ne peut croire Eudes comme et six si cet acte

de Ripoll, ce comte, cesst de

20 a vi il

avait qui dj le reconnatre l'tre pour de est quel-

viennent on ne peut la

de Wifred infrer

et de ses frre des

antrieur beaucoup deux

il ne saurait trop chartes une court

et petits Rodulfe Si la

qu'il les

comtes

Miron. de Grasse et sur que historiens se du

jours, au mme dans des

si notables, distance s'il

charte ont

Languedoc n'tait moins pourrions ifred nomm; Karolus compare monastre le comte

publie

pas aussi dfectueuse, ce document conservait en le tirer n'est la preuve

ils laquelle aussi maltraite en entier

fondent ? ou si au nous que y est obt t au par le

sa date,

vingt Wifred que jours avant oblat, qui

pays spars par lieues l'un de l'autre, et la leur fils d'tre soit pas sa femme solemnit Rodulfe. dit, par bien que elle-mme la taient o

surtout Ripoll ils

prsentrent

Velu

puis,

point sa date de.

la plus le comte mad,

convaincante Wifred anrzo fege alleux qui qrtod

Ce objections concluante, de

vient ne

chacune

de

ces

entirement de la que charte

iniperator l'acte

de

rgnante, donation des

expectante, octroys

dtruit mais nomm

la Grasse; est

cependant en supposant fut rellement les historiens notre indiqus, et mre

force mme

le Wifml le Velu, on et

ie de RipoU et a l'glise de Sainte-Mai Wifred et sa femme le Velu Winidikle, et oblation anno ferait que ne primo voir de leur rgnante clairement fut titre qui

y qui comme verra

Wifred de doute

de la conscration jour du xii Kalendas matj Bege, manire l'acte de ( 20 avril dfinitive la Grasse 888),

fils Rodulfe, Odone d'une prsent le mme avec celle

le prtendent conformment qui y sont pas les pre

Languedoc sur Suuifred

Ermessindc, ne ment furent

que ces personnages de tous, mais seulepassage en cet est en

le Wifred

poux que le comte, celle de ci fit faire l'tat de destruction le jour et qu'on du

tre peut de Winidilde,

qui aucun et

de quelques-uns des trs dfectueux rellement droit et nous remarquons Sunief'idi,

Le octroyans. trs maltrait qu'aprs les genitoris twstr, remedium.

mots

propter nostrz, vel immet genisait si les mutile pas les de cette l'opinion important ou une

y trouver crit tait de

Il est vrai de cause Ripoll. qu' on ne peut de la premire charte, ou ides des calendes, nones, qui y doit s'en rfrer Romain, avril et bien mme selon l'un le 15 mai la manire des de jours l'an-

remedium dompne diatement <orM toris

dompni Ermessind ceux-ci et nos ~oy

genitricis sive propter ~e~MM veniam la charte

suivent

Ho~~t~ nostri

fHf'rp~7Hur/ mereamur; avant

computer qui se trouvent ne 888,

calendrier entre le 14 rcriture, le que 20 avril antrieurs aussi fixe ne de des

individus aprs parens manire, ces de

que nommait mots ptx>pter quelques-uns ou d'une autre,

Qui d'tre n'taient et

remedium des

rpugner l'acte de en il pos que dans ment II un ait

qdindique croire du

ne puisse qu'on comte ait assist anne, et que,

octroyans? comment concilier ? Il serait de cette trs

Ripoll des six jours t prsent la date

de la mme ou celui fut l'acte personnes encore et Miron des en fils son pas vingt de la de la

des historiens de retrouver

postrieurs, Grasse, ou suppres-

de Languedoc le texte original

charte,

copie

conforme, et

que la mme ce cas,

mme Ripoll, serait

contenait, Camprodon, que nous satisferaient ne

que celle l'identit

puisque complte-

nous offrit en entier ce qu'elle qui telle de du monastre que les archives o il existe d'autres chartes de la Gk\sjc, nos pu examiner, dsirs ce l'opinion celle comte, pourrait sujet. de cea qui conteste En en attendant historiens, la offur qui nous

n'avons

dtruite. que d'tre Rodulfe ceux que le venons sa femme trs singulier que soient identide lieu, ayant Wifred et la que

nelaissepas de Wifred les noms quement Velu, celui-ci, les comme seul mmes

adopter pouvons abandonnent qu'ils Wifred tait le Velu, du possesseur qu'il lie du

parce filiation de

nous avec

et qui le mme nom, portant dans le Confient. d'Airia chteau ait pas t possible de montrer

Winidilde,

octroy

et quoi

nous

IOMB

II.

HISTOIRE
furent les anctres du comte Wified quels nou pouvons du moins piouvcr par Tarie fille de ce prince, an monastic d'Emma, Jean-Baptiste frre nomm qui mme est confirm Emma de la de Kipoll de l'an 875, qu'il

GNRALE
le Velu

DE
Velu lon J.

LANGUEDOC.
fut c comte premier ces historiens, de Saint-Kdlo senti les he'riitaire comme de Roassil-

d'oblation de Saint avait un ce la

(1). Mais Renouard ont

p. 27),

Sunifred,

{nomine Sttm'oftvdo clo. la charte de donation par faitepar en 899, l'glise de Saiut-.Vaitin de Congost, enim le jour vevo de sa Voilcs Emma omnem d'Ausonc.

d'histoire, puisqu'ils comtes de Kousaitloii cendance que nous n'cn

{Cublicateur, difficults que prsente ce point avouent les (2) que, quoique semblent issus de Miron, Or, dit la desconnne. tant le critique

le remarque M. anne 1833

vquc rration

valle

constciahba.aptimeus

cDt pas bien \enons de nommer

par Gotmar vque cet mes de acte authentique trado ad dedicationem tissa, sonem

d'anc manire point, successeur immdiat saurait, des plus sd faudrait comtes loin ce raisonnablement, hrditaires on romt. en effet, exerc dont a mme

positive, son fils, de dout

qn'on neproavera eut que Miron pour ou son petit-fils, on ne comme Mais ait la tige on a (t posil

Ecelesi

le considrer Roussillon. Miron

comes cn'uncntus Suniefitdiis quam ad ipsam concessit et habetjnes Ecclesiam, qxtondam ab Oriente discurrit ad semitarium per ipsam qui Kanms. la table Nous avons donc ce Sunifred dans placer de la famille de Wifred le Velu. pa autant dece-rtitttde inscriresnr

a Pour dit la se

que affirmer

jamais

encore puissance

l'a possd qu'il M. de Saint-Malo comtale sur

gnalogique ?sous avons pu avec table, la tante

ce prince et diocse d'Elne comt puisque

que tout le

cette le tion donne pago sias suos

nom d'Elona, de Rodulfe, au monastre

de ce comte; paternelle elle porte de la charte dans ce passage d'oblarelatif aux alleus que Wifred de Ripoll le Velu et in de Sainte-Marie in loco ipso qui dicitw alodee cum

de Roussillon les monumens loin sur sur un tout un

cette le composait poque ce qu'on ne saurait dmontrer, sur lesquels les critiques se sont que En l'autorit de Mila circonscrivent, effet, ajoute-t-il, en 874 en Conflent, tit. n34). dans 878, le le de la

tays jusqu'ici ron s'tendait au contraire, par condition si

de prouver le Roussillon, seul canton. prince c'est

Bergilano, consacratas sicut in

Brositano, fines quem )

Eccle-

et terminas adquisivit vocem

( c'est--dire ber ta suo Twmine Le fils fils de

resonat ipso judio le comte Wifred le Velu Sarracino, de Barcclonne Wifred offert le Velu.' oblat qui fuit

ce emoy, d'un individu,

conteste, Vernet

nomme

per de ammita

lisua

que se termine C'est Protin, mme pays, reconnat protger encore rit, l'abbaye Christ, actes vi.

le titige Hispanica, (Marca abb de Cuxa, monastre qui dans son testament et le

situ

Eilone. savant

de l'an prie, lit.

archiviste

donne le

plusieurs

filles et quatre ftit ce Rodulfc, KipoUj le le surnom avec

comme nomm

des premier au monastre comme son

soit seigneur, pour les religieux etc. sur le Conflent charte une

ce titre,

second celui du

Wifred,

selon

que relative alors

(I/rid, Miron au

no 38). C'est son autoexerait rtablissement Cuxa. suivant aux lois de ( Gallia aussi des Wisigo-

eut pie, du premier tion les le crivains Velu

deBorrell, pre

jusqu'

ignore prsent augmenter le histoire. comts

nom qui par l'identit ainsi la duplicaque du second aura port des fils de Wifred cette et son Au-

d'Exalada, Preuves,

transfre

nombre

et a accrotre de notre les

les difficults Wifred

partie pre sone fred qui

que prsente Il succda Girenne qui ent, le dernier

judiciaires, relativement thiques, ce monastre que 37,39,40.) Il est gnage comte d'Elne drale charte charte comte vrai de ces qu'on

et co. 47P), faits conformment aux avait anciens

titres (Marca

perdus.

de possession tit. n Bisp.y le tmoifaite par le

dans le H

troisime le comt une fils il reut et

de Barcelonne, fut Sunier, fils,

pourrait de en

allguer l'acquisition la terre faveur

contre

de Barcelonne; dame nomme Suniofred

Wiaprs fut Miron

Miron, et ses de cette

monumens en 882, libralits ville

de de

Palol l'glise

pousa

Ava, Wifred mais

plusieurs Miron

nomms

de laquelle il et Cabreta et Oliba le non Velu, les comde Barcecelui

prs cath-

doublement

constates Fossa, mais et par Miron,

de sou pre, de Conflent, 1

tes de Berga lcmne nier qui, son

de Wtfred fire Sunier

passa Wifred et successivement

11 et de ce der ses enfans fils fut Sunifred, qui comte de Su-

et descendans inconnu l'avaient d'Urgel nier sans mon milieu il

lgitimes

jusqu' confondu et se maria en eut un

j le cinquime tous prsent avec avec fils, son frre sa nice nomm ce celui qui

les Sunier; Adaliis, Borell

crivains, il fut fille

des biens dans acqurir ce pays; rien ne l'empchait, non plus, d'augmenter de l'glise d'Elne. En cela, il par des legs la dotation n'aurait fait que ce que Raimond fit, plus tard, !', avait d'Aton l'alleu Rouergue, qui acquis il dont en faveur de Perpignan, de l'glise de disposa de la cathdrale d'Elne et du monastre Gironne, comte de de Rodes. ( Voyez supr pas conclure Raimond Preuves). du I" Or, de comme on

recueillie M. qu'avait M. Baluze a publie que de Roussillon pouvait

une etpar une autre sans tre

laisser du du

de postiit d'Urgel 10* sicle.

donna

mourut qui lieu la ruvers le

comt

de Barcelonne,

ne voudrait ment pour

tmoignage comte

de ce testaRouergue,

placer

temps ent

11

des affirm

incertitudes a quelques de Roussillon. comtes que Miron, qu'ils

sur Nos font

les

savans frre de

premiers historiens Wified/e le

(1) Vid.

Ilistotregnraledt tome

de rdiLionoriginale,et H p. 40. (3) Ibid.

Languedoc l, p. 572 et 579 2, p. SOI et 298 de celle-ci.

ADDITIONS
au nombre non Palol plus, ni des se des la souverains servir legs faits de du Roussillon

ET

NOTES
succs imer sins, 23 li22,

DU

LIV.

X.
tout Barcelonne ce qui est et ceux relatif des aux comts prvoi-

l'acquisition d'EIne de M. vrifier des R.

on ne saurait, du domaine de donner Cest

incontestable comtes de

qualit peut-tre par ces raisons, les auteurs de! l'Art que min sillon. Mais sd un Miron comme comt, il est et de la

Miron

l'gls de comte dit de

pour Roussillon. de les

Saint-Malo dates ont de

Voyez

les Additions

et Notes

de ce livre,

n* 21,

chronologie

comtes

Rous2* On nomme des sud de Vernct ( Vrnetum l'un ), des un village situ du une

incontestable qu'il domina

que

Miron

surleConflent,

poset

dpartement lieue sur au le ct

Pyrnes-Orientales, dans des

Cornella,

vallons

ouverts de

suivant que, ne dmontre nie, pagne, genre, annes Miron il croit o dont

le critique a^ons rien nomm, que nous ft situ dans la Septimaque ce comt devoir l'on les la chercher plusieurs pendant sont, t ou, Mais dit-il, pourvu si l'on nous dans le Marche d'Esde ce principauts les trente dernires s encore de veut, avons ce dernier Miron, et de et qu'il annex qui une suivant grande serait comme de laquelle Cabretta et inconnus. l'une de vu, ou toutes dans fils de eut ce au de

contreforts lissent clbrit. autre qui dans

septentrional au Canigou. ce lieu II ne faut auquel

montagnes sources Trois elles donnent

qui servent thermales une

jailsorte de un de

remarque titulaires, sicle

du ixe

donc avoir pouvait de ces seigneuries, l'autre en mme les deux temps. la note 21, Wifrcd de son que, le Velu les selon porta comts Don

Perpignan. le titre ayant suivant Augustins, de tres Perpignan, vestiges les

confondre ce lieu avec point le mme et qui existait nom, porte prs C'tait une petite ville avec un chteau de baronnie, Il fut en y avait transfr Il suivant un dans ne et les uns, monastre l'un des en chteau saint de duch, de autres. qui

Grande

faubourgs 1788, d'auqu'une

Bofarull, de Berga

1326. ville

restait, de son de taient

le nom de ayant

de cette sous

pre peu Alors, sur

Conflent t

dernier, premier. Renouard autorit le nous il eut dernier

connu,

le prince de Saint-Malo,

peut-tre nomm Miron aurait la fin

petite glise, Les consuls de disaient Ducs

l'invocation en n

Perpignan de Verntu

Christophe. et se seigneurs,

exerc du qui

leConflent, fils de dit, Wifred une

vers

ixe sicle pousa, Ava

25 suite vince, l'tat des

le Velu, dame nomme

(1) des

Nos dtails

savans sur

historiens le systme alors des

devant fodal, un travail avant

donner dans

dans notre

1. prosur

l'avons

nous civil droits et

prsenterons politique

complet

Miron.

plusieurs fils, Il en rsulterait

Seniofred, aussi

Oliba,

peuples

que le comte dans un acte bli par Baluze R. de Saint-Malo ce

le mme que ce serait fils de Wifred mentionn Miron, le Velu du 6 des nones de juillet de l'an 901, pu( tit. no 60 ). Si M. Marca Hispanica, n'a tout ce qui est repas dcouvert si. aprs tre entr dans la voie de dcouverte sujet Bofarull en en 1833, a entier, et que c'est ce avec que n'est un

vassaux rgaliens par les grands ronne. Dans une autre nous ferons connatre note, de cette constitution fodale de la France partie enfin nos les villes les privilges, ont presque de leurs liberts toujours seigneurs dont joui, les habitans mme

l'usurpation de la covla et de le

sous

latif

la vrit ce savant

comte, il ne

gouvernement

particuliers.

l'a pas crivait ce que Don

(t) est

C'est

par

une page

erreur 311

qu'en

1837

dtermin

indique,

typographique le chiffre par

que cette 26.

Hte

ADDITIONS
DU LIVRE ONZIME DE

ET NOTES
L'HISTOIRE DE LANGUEDOC.

i Selon

la tradition,

vinrent chercher, grl dans la valle d'Engorra, sur la rive du Conflent, appel thermale sirent auquel des de Charles dbordes il ne glise, Exhaladdj sulfureuse un monastre Bera 846,

prtres sept en 840, une

du

diocse

tl'Ur-

retraite

l'extrmit

ignore occidentale

de la Tel, au lieu gauche source cause des vapeurs d'une Ils y construiqui en est voisine. l'invocationde donation, qui Six ans fut. plus saint le 6 des confirme tard, ndi, kalcnpar les eaux fit une

dont ils n'taient prlics sculiers, distingus que par un petit scapulaire. Les btimens de l'abbaye taient aussi vastes que solides. On y retrouvait des traces de l'archipartout tecture entourait seule nemens simplicit. sons de No-Grecque un jardin. avait qui Le on Byzantine. LTf* lise, vaste les derniers l'antique avait, Un vaste et belle, clotre y et aune

j sous

nef,

le comte mars

dans reu en altraient palais abbatial

des ortemps et majestueuse ainsi que les maigot moderne. visiter les pas le seul lieu attrist renconet grossier

donation en 872.

le Chauve, de la Tct en

dtruisirent 1788, que

subsistait, sur

mosaque. de Cuxa, veau Dans

on lesquels Les religieux non loin sous il fut

voyait

ce monastre, dont murs de l'quelques en encore une peinture dans la valle un nou-

t rebti dans le religieux, la curiosit seule Aujourd'hui, engage restes de ce monument, et ce n'est consacr tre des o dans le Roussillon, par Vocil entasses

se rfugirent Ils l'invocation

de Prades.

monastre la suite,

y btirent de saint

ruines, andalisme.

un absurde

Germain. 2 Nos dans breuses des les lecteurs Preuves,, marques pour ont pages de la le dj vu 674', vnration dans 685, des ce etc. volume, de nomet souverains et

Michel, sous relie dn saint place d'Outremer le mit sous sa protection en 936; ^ouis en confirma Lothaire Riculfe, >qued'Elne,en953. les possessions Cette abhtj congrgation abbayes de Saint-Martin dans en 974. c lnt de do l'ordre de saint qui savoir: mais avait Benot, deux cel les d'Arles cette de la autres et

peuples

monastre

Tarragone,

congrgation L'abb aucun acte de supriorit. ne pouvait y exercer du Roi tait et la nomination i guilier, perptuel des honneurs il jouissait piscopaux, etavaitutiejuridiction dont croix, faisait la police mot, Carrere 204 ) ), tions d'emiron les pensions au nombre discipline servaient sion fices sur quinze spirituelle d'ailleurs il tait seigneur la la crosse et mitre; les curs, la visite sur des leur paroisses du Conflent, la il il II portait temporel, il tenait son synode; il approuvait les confesseurs, tic son il avait district; son il officiai prs, de toutes les exerait j en un

le Roussillon du Canigou;

cinq abbayes que Louis chacune il assigna desquelles fut la premire. bet, Conques lettre reries, A sorte de monument objet et cet

de Conques. De vingtle Pieux fonda ou restaura, et une lettre de Ce prince lui en or et enrichi l'alphala donna de pier-

avait t conserv prcieux jusqu' ces derniers avec riches temps, plusieurs reliquaires que l'abbaye tenait de la libralit de cet empereur, son pre, et des rois leurs de Charlemagne successeurs. Les souverains au en drables Castille, Pierre, trangers monastre 1208; ont tle aussi fait des dons consiroi en de

nommait

glises clerg et

terre,

Charles, roi d'Aragon, en en 1130, et une foule ce comte l'alleu situes ce de saint

Alfonse Conques. roi de Navarre, roi 1100; llenri, d'autres On princes, voit, en

1 325 ji

d'Angleont offert Rai les Il

l'ordination

a la confirmation de la Province territoire de cette tait grev. Un grand

ajoute y fonctait

desprsens mond, l'abbaye salines

lieu.

1092,

( Description il exerait niscopales. 20,000 dont dans Le

Jioussillon

son

revenu

livres, il tait

abbaye, qui diminu beaucoup Les religieux relchement eux avait

donner et 'de Rouergue, de Palais, et peu de temps aprs dans le voisinage de ce domaine. don de celui d'une et dont de et un vingt selle magnifique, dit dc]la qu'il ce

Toulouse

par taient la

accompagna parfaitement de cent prix de donation, tire. vaincus. dans chives C'tait

vases, du l'acte maavait sujet les ar-

de quinze. s'tait fait

dans ils n'ob-

et cisels, livres d'or,

remarquer

la vie commune; point sur la mense capitulaire, claustraux dont ou offices

parmi chacun et, le en

outre

sa pendes bnde-

surpassait une dpouille manuscrit

le travail, le prix de beaucoup des Sarrazins dit d'Angers, conserv jadis dans

liernard, l'ouvrage

coltre

revenu avait vivait

s'levait sa maison,

8000 livres. puis 800 jusqu' ses domeetiques, son mnage une entire indpendance, llb

Chacun et

de Conques hlius illius

son vtut>

taient

gr dans comme les

Urbis

lluthaec

cornes

Kagcmuiulus,

ADDITIONS
Ragcmundi antequam obiit qui in via sancti iter vasa ratio Jacobi trucidatus Ilyerosolimitanum dedcrat sanct Fidi ut aggrederetur argentea artificii viginti ben exposcit, et unum quam minori cujus argenicam saha ut imeniat

ET NOTES
est, in quo Cclata per Selquidem pretio mcmbra confidelta Conchis Mauron, pella animae terio Le

DU LIV.
Roca, et dono monachis el desme similiter, inc sancteFidis monastre de

XI.
sancto Salvatori lo Mas de dcl et Castan, sanct el Fidi desme ella de de ca-

ecclcsiadeMaUmlla,

signisque aspera, atque loca plurima deaurala lam quoque cui equitans \ictor quam per ciebant praelo cent uni librarum discrtes grandem partes in Sarraceni

numro insidere auri

et redemptionc mea pro sepultura in mnnaset ut cantentur vi mille mssae de Conchis, obtint uhi tumulalus aussi quiesco. de de la propi it condition qu'elle donna en

solebat non lulcrat, slimatam cruccm clatune

resoluta, Sarracenic

l'glise la faire auparavant. tre

Conques de Vinairols sur reconsti uirc Pierre, la roi

la Dordogne, mme place

tale, quadcsubtilisartificiosaquccst artilicibus non modo nullum nec in cognoscendo discretorem.

integriin nostratibus sed

imitatorem,

de Conques condition que vent. Plusieni Conques, bois condition et abba une la

rgle les religieux s autres charge,

d'Aragon, de Barbastro,

occupait mouasau

dons par des

y feraient fuient faits eux, terres tantt incultes,

Catalogne, un coubtir aux moines

La de bert, souvenir ques.

donation me est l'une ait Voici

son

qucfitRadulphe et de celles des et l'acte plus conserve de cette

Plaissats, d'un parent

ponr nomm

le salut Humdont de Conle

de un

de dfricher et toutes, le

montagne, qu'ils

singulires dans les donation

de celles archives

donateur, Les de Cuxa

ou le vendeur plieraient pour tous ses parens. pour comme ceux de Saint-Michel de Conques, de tous les honneurs par Ut bain

jouissaient

Uncbnllc In meis Deo unum et Dei Landerio sanct nostrum su, nomine ego Smidone, Fidi de Conchis, in hominem Umbertum pro Rodulphus Bermundo Plaissars, cumfiliis dtendit rois, lges peine Selon Rouergue toujours bnfices iste Petri servait droit dono Cotaveira, castro de VenLairo cumomni nomine,

donne d'exemption, tous archevques, ducs par lui et comtes

piseopaux. Il, en 1 099, empereurs, aux privi-

princes, accoids d'tie Bosc j des qui sur d'annate

vques, d'attenter de

au monastre

Conques,

sous

pertinenti tum mcorum. infregerit, vivenlium, Amen S. in S

Quod

anime meae et parenredtMiptione si quis de poteslale nostr hoc donum dsperdat illum Datan et Ahiron Smidonis. suo Geraldo. in ejus. Homano S. Bermund Estautcm itinere. Deus in de terra infernum. Cotaveira. locus S.

excommunis ( Mmoires ni, 138), de

et prives de leurs dignits. de seivir V Histoire pour l'abb Conques ce monastre aux de son de nommait nombreux condu ses de

Tel deminuerit, et si cum Landcrii filio

religieux dpendaient eux toute et de

Umberticum

sa celui

et il abbaye, 11 jouissait juridiction. de Mir tous dpouille Etats aux anciens place il se de

episcopalu Gapencensi S. Geraldi. Umberti filii

bneficiers. Roucrgue,oil escot ter par tre ou

Lorsqu'il il avait une

assistait la troisime cent

faisait

Le nombre abbs

cartulaire d'glises, et les

de

Conques de terres

fait

mention

d'un acquis depuis

d'alleus

grand les par le ixe

gai de de hommes

1 cligieux,

principalement

1111e sicles. Pour celle d'Avaro jusqu'au Julo ( sans doute aujourd'hui Avarujouls, prs de Compeyre), l'abb Odolric donna cent sols et un mulet; cinquante celle de Haute-Serre celle conta cent soixante de sols; Gareaugucs elle cire; riens, celle fut de de acquise Prix Gavilans fut vendue de pour pour une quatre dans la certaine cents ville de quantit sols mclgode Saint-Paulde Conques,

cents cinq monumens prouvent deux cents, ciens, moines sieurs pour Souvent, , Dieu Conques. effet enf.ms embi ast-er les de

et quelquefois de ses terres. dans les

quaPlusieurs antemps neuf cents

qu'il y avait, et quelquefois Dans ta par bonne le nombre, leurs heure

jusqu'

parens la

pluon voyait au monastre vie

plus gi

trois-Chtcaux pour une rente du prix porcs, un quarto! de

au monastre

gneurs dans l'abbaye maison Robert Julo, D'autres teions ici

quelques-uns cnibi assrent de

amies familles de leurs enfans. mme la

monastique. ainsi consacraient Plusieurs sci-

annuelle de quatre

miel celle de la monnaie du Puy, qui Geraud d'Amcls, Rigaud obhnt L'abbaye et de Campnac, d'encens terres, tre, Ainsi, Mauror qu'ils IVime les pour des glises d'apis ils. et celle chanteraient Hugues de axhives de des eurent de la proprit moyennant la cathdrale devenaieut charges le

deux vingt-quatre pains, une charge de vin et sols, cota cent sol. d'Orlliaguet furent et donns ses de Gerbert possesseurs. Snergues d'une livre, des et

et Couques, des actes renferment qui de Castallon, en rendant omet d'embrasser donnent leurs que l'un de la enfans ces

profession les archives le pioiuentl'glise

religieuse de cette Ainsi, de A^alo

pi

profession l'abbaye.

cnobitique. Nous ne ci-

l'ons, des

inonumens

glises une ente

In

nomne

de Rodez.

Quelquefois la proprit du monasaux les religieux. dmes condition le repos

futuris, quem A. ad domne dne deditei

Domini, notum lionifacio quod Brezons, Glium suum de cum nomine

sit abbati esset

tam

praesenlibus venit Cunchensis

imposes

llfas-de-Castan, de Malleville, messes

de

et.

pour de la Ilot ho. On lisait, en effet, Ego l\u te sivaut Conques,

l'glise six mille

de dans

est do uxore qui nasciLurus vel unum de aliis si in voLuntate ei evenit, rit, ter hoc etiam et sanct Sah atori ego A. dono sancto de Conchis qtio babi'bam in >illa de Treles ccsoldos et iuiipt-r lit pignora txx.w

in greuposilus in monachum Kliam fuesi masculus sua PropFidi

melgnrivnscg solidos

Hugo

HISTOIRE
sicuthabebara Podienses, et filiis suis. et cum mea donec et filii mei sit dent ibi in pignora ibi capella quotannis ipsa habent cum S. S. capella. totum alio Petrode

GNRALE

DE

LANGUEDOC.
mentionne et dans dons qui quelques fut l'acte faits lui souvent les l'abbaye on Preuves maison de Va-

Raymundo uxor initiata a fuerit xxx solidos Podienses, et cum fournimentum bono infans in-

4 Ce volume bres, les en

Rouergue, des

retrouve

moijumen

cette a t

consummata

troveritmonasterium, et unam bonam quod ejus. chartam Les comme les ceux tres facere

mulam

suum, causimento suo et filiomm qui banc

et de la protection et par verains, partie leurs nous Vabres, de la

accorde puissantes des premiers nomm les faite

religieuse, par les soude cette bienfaiRotland archives cet de ec-

maisons L'un un

voluerit.

Austorgii B. Jorquet.

et uxoris S. Begonis

Languedoc.

S. Amblardi. scripsit. monumens dans tous taient

de ce monastre avons et encore

prtre conserv dans

nous les grands en

apprennent monastres, sorte

qu' la

Conques les dignits, de d'audans que, et qui ceux

clsiastique, Rotlandus giosis locum Raymundi filium

la donation qui exprime o on remarque lepassage videns hune locuni aptum cogitans sanotum, meo conjunxit meorum, mei qui intra pro me in

par suivant et viris

Ego reliipsum anim sibi animae remein

offices

qui mritaient taient charges voisines qui le plus aller ceux

quelque le mieux des

proprit

venerandum, construere seniori spiritualem vel

me

volui

de les remplir que fonctions du ministre de sans on l'abbaye emploi choisissait

remedium sacro fonte

les glises parmi formaient qui tics dans unis D'au leurs nes les aux trs bras et devaient

ou restaient

dpendantes d'abord

meae, dium abb

nombre grand au loin peupler colonies, charges les

narentum avunculi anima*

et pro remedium seu etiam pro Rot lundi.

p Deusdedit,

de nouveaux de

monas-

pieuses

pays trangers bienfaits d'une taient robustes mme j ils celles rservs

bienfaits

porter jusques de la religion, chrtienne. des champs, abandonjamais conet ils un

de la Vabres, et sans avoir le droit, donna, laque et ses successeurs, l'abb de Cluny dclarant qu'il la rmission de ses pchs et de ceux le faisait pour de ses parens, qui l'avaient de achete Vabres un faite par avait des donc traits alors, ou un n'eut

civilisation pour

toute

les travaux les charrue aux leur terres

simoniaques. comme l'abbaye Abb-Chevalier. pas

L'abbaye deMoissac La donation

dfrichaient que la

abb par

n'avait populations existence,

laque, Deusdedit

sillonnes

fournissaient des ressources pour et le celles

ainsi pour qui de

temporaines en prparaient jour. L'abbaye en lariss gial,

devaient

natre

temps les ordres avait lges ge. nombre d'Albi,

furent scuConques coll1537. On y rigea alors un chapitre d'un abb et de vingt chanoines. compos Longavant la rvolution de 1789, qui a supprim monastre religieux une elle l'abb de du en France, partie possession l'abbaye des biens durant nommaient les diocses d'Agen, de tombez, Viviers, de de de et le Conques des privimoyen-

son d'annes effet puisque peu apparemment fut soumis le monastre de Vabres l'abbaye aprs, de Saint-Victor de Marseille, et qu'il y resta runi jusen vchen ce qu'il fut rig 1317 par le Pape qu' Cette rection Jean xxu. envch, pas n'empcha et ils de demeurer rgle religieux soumis leur sculariss 1561 cent trente ne furent paroisqu'en en furent de Rodez dmembres ses du diocse par les Jean cette xxu poque pour et former jusqu' le diocse la rvolution prlats Pierre celui ont de Vabres; de 1789 depuis qui l'a

perdu dont Jadis

notable en tait et

supprim, Le titre 1329. Raymond Vabres en Gui de premier d'abb

vingt-trois fut contre

occup

ce sige. le en

le chapitre dans Saint-Flour,

un grand de Rodez,

d'Oliargues, d'vque fut

bnfices Puy, de

qui changea il mourut

Bordeaux, de Montaude Ver-

de Comminges, ban, I*yon, ceil en tro, mense diminue, dtruite ques milliers i isite fonde. sur ou son ses de dp

de Tqulouse, de de Strasbourg, en Nqrwich Pampelune, tait les

d'Oliargues, 1329. Ventadour,

promu en

l'vch

de

Carcassonne, Meaux, de de

Langres, de de Frjus Cette

nomm

1347,

occupa

le

Italie,

de Vich,

Angleterre en Espagne. dj de

de Barbasim-

1351. sige jusqu'en Pierre d'Agrifeuille, transfr Vabres de 1353. Bragoze, en Pbrac, Bertrand bres, en

d'abord 1352. monta

vque sur le

de

Clermont,

administration lorsque

considrablement France de l'ont Condes pit

vnemens les comme les ont

sige

de

Va-

jamais. ne sont pas de encore chartes la

Nanmoins, effacs nous

souvenirs sa

Guillaume dinal. Etienne Guillaume chd en Jean en tembre 1440 Jean du

puissance conservs. La o cette

vque

en 13G4

1361, 1412.

depuis

car-

Falls

Lapidosa et

L'homme ruines. les dvast

religieux L'ndustiialismca, vieux bti mais

l'artiste il est

fut abbaye mditer vont dfigur j mais

de Vassignac de Bastidos il ne l'tait

de tait plus

vrai,

141 8; de

en possession en 1421. 1421 de qui fut 1477. install l'tait

de lv-

renvers clotre la

mens

du

monastre

encore

tholique, les grandeurs 3 Voyez,

nous pour et pour apprendre et les Additions

sa majestueuse rvler la puissance a l'avenir du Notes pass.

sont glise, de la foi cace que furent

dj vqueen il se dmit en faveur Blanc, son neveu, en

Pitre,

encore

le

3 sepavril

4458 se dmit

il se dmit Pierre en de

pompes et

A n ton i ri 1477 du Livre x, n 21.

Narbonne, en faveur 1499,

install de

le

23

LouisdeN.ubonne,

son fi re, moi t le 7 fvrier

1519-

ADDITIONS
Rcginad Montpellier George ceseen faveur de Martigny en 1536. nomm le 8 avril 1519,

ET
mort

NOTES
ces

DU
noms,

LIV.
furent

XI,
imprimes sur les monnaies. 1. Discours des et Suivant pzliet le des

Visconti du dioen lequel minaire), des nom villes des

(Iconographie les emblmes, sur que

nomm administrateur d'Armagnac, se dmit de cette administration 1536, de son de Corneillan Jacques de Vabres fut scularis. I de II III de Lauro la Valette, mort en moi 1597. mort neveu 1644. 4645, Montenard au Mans vque la en mort en de 1 6? 1 de Vabres, en 1622. du en 1585. neveu sous

grecque, les symboles les l'on des que monnaies

empreints magistrats

peuples souvent taient

Je chapitre Franois Thomas Franois Franois et son Isaac Louis nomm Louis 1673,

garanties cation

pour de ces

la valeur principes

y voit gravs, C'est monnaies. l'on s'arrta

l'applidurant le

de la Valette, de la Valette, mort nomm en en

prcdent

coadjuteur, Habert, de en de morten le

1668. Tressan,

de Lavergne transfr 1669, Baradat, 1710. Filleul des de nomm

marLa croix, du salut, quelques signe moyen-ge. le de la valeur de chaque bien connuepice ques, et celui ou du magistrat nom du souverain, suprme, voil ce que de la ville ou la pice avait t fabrique, de cette l'on sur \c$ Monnaies, ou. mdailles, remarque de la vie des nations Europennes. grande priode les vnemens hison inscrivit Aux temps antiques, en toriques donna sont dites. et sur cette entirement Les premires, les monnaies au notre des moyen-ge, poque mdadles les on abanmonnaies

habitude

Alexandre 1710, Jean niort des mortdoyen de Paris pilats

Chapelle, France, nomm

nomm en en ferme 1763. 1 764la

en

la. Croix,

vquesde de Casti ics rvolution, le sipge

spares servent

proprement

pour

la pendant qui ont occup

liste

(le Vabres.

le paiement pour les citoyens; les nes transmettre plus et irnportans comme point, une la monnaie ville

pour des tributs, sont exclusivement secondes postrit des les images ledisent mdaille de la les grands en mais

l'usage journalier, les changes entie destiles On de d'Euune vnemens hommes. de Y Histoire l'honneur seulement

5 dans

Voyez quelques les Additions

dtails et Noes

sur du

cet Livre

ancien x-Vir.

monastre,

n'a

lcs"auteiir? frappe

Languedoc des, par

Toulouse,

6 La en lie

ville

de Toulouse du roi point mdailles tait tats

n'a Eudes; le

point cette

frapp

de

mdaille cits hislorsfabri-

petite connatre,

l'honneur consacraient pai de. souverain dans son nom, un p ses

soutenir

les poque des vnemens mais monnaies

toriques qu'un ques de

comminoratves reconnu taient avait, monnaies, en ce les

a t qui connaissance Franais. 7 22

nous avons fait dj d'argent, que Livre et du et Notes x ) ( Additions la redans cette capitale aprs fabrique des au trne des droits de ce prince

Toulouse htel et dos suiv.,

gnral que l'on nous

empreintes aunomme montr,

Voyez, et scqq.

Additions

et

Notes

du

Lure

x,

n"

2\

jourd'hui tom. I

avons

des pices l'on y fabriqua que des rois Visigots et sous les prinsous le dernier d'or ret ces Mrovingiens ce qui n'avait pas encore Carlovinles nummographes les sous par marqu Toulouse on fit aussi des monnaies giens, d'argent 620 nomme pas sorte nom mistna, signifie morceau plus de de quelquefois cette dans on n'a, durant TotvsA ville que sur ces monumens dans les autres fabriqu aujourd'hui le mot que par on mais, cits de

8 Ce Tabbave dtaill taire diocse seur Pieux

savans que nos de Saramon,

historiens n'est ni

rapportent assez exact, Selon

ici ni

sur assez

tre pour de Sarauton d'Auch, d'une portion

sans examen. adopt et Dom Brugles 274et de alleus

le cartudu possesLouis le en donna Louis tories trouMontvoisinage de Dom prieur appelr et

( Chroniques et

le comtearicat, scqq.) la Vasconie, vendit

France,

monumens mdailles; qne nous dans de son mtal

lemoyen-4ge, on donne auxquels reste en on sait

cette le nu-

quelques autres quelques tant la Aix ces glises

et quelques glises, de Sorze 4 l'abbaye plus donna Sorze de et autres de Saiamon dans toutes le de

tard, rcs

au

la-Chapelle,

rendons, origine,

Franais,

mcdailU, un quelcomme reprsenpoliti-

l'abb les domaines ceillan l'abb rigea ( loc. et Medulfi; iV lui fut

nombrese Lartiguc,

monnaie,

seulement de des mais, de

vaient

Blisenre, qui Sorze en sont tant prieur; fqt cette l'auteur comme

figure que ne furent on

particulire. que des monnaies figures

prsentant Les

l'empreinte mdailles

anciens,

Mai gau7 de Saramon ces biens

dans en

le

possession suivant

courantes; do symboles, ou d\ monumens

de les chargea de mythes tations ques, tlu la plus chute elles haut de sont intrt.

Brugles de Saramon le Cella

cit. ) Medulpho c'est de l que car, Auch don ajoute dire,

le

premier fut

religieux, des Les

nemens

maison

devenues

gouvernemens n'ont ont, qui soit leurs vu

historiques tablis depuis qu'un sur leurs noms, objets des moyen faces, comme et de

des. Chroniques. Ion. l'avance,

d'change, soit la

l'empire dans les

Romain pices

ecclsiastiques que ce nom a.ppai le fut nom tenait de Garsie, successeur Arnaud de

Mahil

Mcdulphe c'est ce qu'on du II, celles et ou comte Il n'a

n cause que ce Lien ou gra,nge d'Ast.ii ac successeur confie ne peut Garsie, pas t soutenir fils d'u^a^e granges D'4illcui d'Arnaud de donner l*r le b

des souverains figure de la valeur araniies intrinsque }a sret du sret commeice. que, scion C'est cette

de ces pour donner ces

de

Ai istotc,

gages ou poi ti ait;.

rellu1c:lU'

des bcignours,

HISTOIRE
le nom de cela tant moines. de l'HUloii abb marquis de de comme consacr la denieiuedes Les auteurs

GNRALE
pour dsigner

DE LANGUEDOC.
mollis mens par romains et corruption dcouverts Saramon dans ce mais lieu des monaune annoncent

Walafndc, comte et

c de Languedoc affii ment que avait cd Gardas, Sorze,

la Cella et ses Gascogne Medulfi seulement sa vie, dpendances pour en jouir pendant et que les successeurs de ce prince ne rendirent pas cette immense l'abbaye de Sorze en cela proprit ils disent avec une trouve encore comte que Vie le ce et ce sujet vrai qu'Odon d'Astarac monastre D. Vaissete, de Sorze; exactitude grande dans les monumens fils fit btir et un successeur rnonastie la ensuite fut ils restitu Cella ce du que l'on Il est II et D. de que

oi igine antique. Bertrand Ier d'Antincamp, Gcraud Ier d'Esparbs Gausbert Arsivus 1170, vivait II par de Meilhan tait de abb en

vivait vers 1155. tait abb 1150.

en 1144.

Polastron encore del Juncar et en

de

Saramon

en

1174. fut fait, en 1185 abb de

Bernard Saramon A. 1210, A. de

temps. d'Arnaud Saramon

l'abb

les religieux la

de Sorze. chaire abbatiale en

possdait vivait

remplaa disent Saramon mais

Medulfi, acec raison

Saint II

Justin, de

en tait

1218. abb de Saramon

Geraud en Il point danc acte mon 1227.

Polastron

monastre de

abb tions, depuis mis Le vrai Sorze, qu'il

oublient

Raymond, condiquelles en que sou-

et ils

se tiompent videmment, ce temps-l le monastre de de Sorze ou et des abb: rendre voici comte maison ses ce qui d'Astarac,

ajoutant Saramon fut et liru

parat que plus d'abb et tait de l'abb de

tard, revenu Sorze; dans avec

en en on lequel

1234 entier connait les de

Saramon sous en la

n'avait dpeneffet de un Saraavec le

celui duc

Sanehe

ce sujet il est restitua l'abb mais condition maison, dernire de Saramon avec de le la sans conCella l'un titre ne dans de

de cette transigeaient de sui,

poque

moines Bolane

la prieur deSorze, voluntate aucune

la grange pourlui tablirait

de Saramon dans de la

consentement pre patris

de l'abb concetisu sans ce faire et

successeurs, cette cette

leur qu'ils appellent Soricii Abbatis mention de que l'abb le de

un y placer dition devait Medul/i. de ses d'abb, voulut l'acte l'abb

religieux la violation nulle

restitution

Saramon; tait vacant l'abbaye trouve ait fait

qui indique et que cette mais,

videmment maison ajoute

Raymond ayant envoy nomm Guillaume religieux, celui-ci, en plus, de restitution, de Sorze, Mais, de Saramon peine en possession vertu des stipulations reconnaltro et il se soumit la mort la celui de

Mais

de Sorze point aucun

dpendait D. Brugles, l'abb

sige encore de on ne

l'abbaye,

ce temps-la que depuis acte de supriorit sur tait abb

de Sorze de

le monastre

ccntcnnes

Saramon. Ier, Raymond encore en 1265. Bertrand Raymond cdent en Mancip en 1344 et coutumes Odon Pierre Bernard Fortanier Guillaume du de lI, II, 1271 de l'Isle, en 1257 il vivait

de suprmatie de S. Saturnin l'ab-

de Toulouse. baye tre.

auindpendante annes elle fut remise sous la juQuelques aprs, ridiction de celle de Sorze, dont enfin elle le secoua joug ecclsiastitoujours pour (Brugles, Chroniques du diocse donc pas exact d'Auch ques 277). U n'est de dire, avec nos historiens, la restitution que, depuis l'abbaye Cella Medulfi de Sorze, elle a tout soumise celle-ci. voit dans jours Cependant l'on sicle le xme abbs de Saramon, nomms quelques par ceux de Sorze par Raymond, quoi qu'il abb en soit de de Guillaume on a I1*1", de la

aprs demeura

Guillaume de toute

de l'Me de l'Isle,

en 1270. avait encore abb en dj succd en 1297. 1303, des l'tait lois, au pr-

il vivait

Moulas, de cette anne aux habitans

encore franchises

il accorda

de Saramon.

en 1357. Polastron de Mendouze vivait Ier III.cn d'Assin III 1417.7. abb en 1428

encore

en

1397.

mourut successeur

en

1463.

envoy

Sorze, de

1 74C quarante-trois jusqu'en monumens ecclsiastiques r suivant Guillaume Aznarius Guillaume d'Auch Macarius, mont vers I" qui II, l'an devenu vers vivait l'an

abbs les rangent

compt Saramon: les dans l'ordre

Il prcdent mes aux habitans gansi et

de Collonqnes en donna de Saramon

immdiat lois et coutude Mon-

1487 en 1489. moi en lu en t en 1502.

des

de Tirenc,

Pierre 980. Jean Bernard au concile provincial ou il rsigna Roger; tantt Roger en de soumission on croit de 1545 Jacques Hugues Jean Pierre 1570.

mort d'Aurimont de Collonques II l", de Pague, IV son en mort de Labarthe 1529, le litro

1501.

en 988.

le 26 favour

mars do

1502 son ne\eu

il

assista qui 1037. plus vivait tard

abbaye mais Il prit d'abb de Labartbe

tantt

d'administrateur,

vque

de Dax,

commanditaire prit 1550. en

de Saramon. possession en 1530; mort 1

ut en odeur Ier qui

de saintet. en 1080.

Bernard Arnaud l'abbaye ce fut sous fut btie.

eu 1119, l'acte qui signa de Sorze celle de Moissac son administration selon

II

en

On trouve, du xme

cument

mcc le que

que la ville de 1). lii ugles dans ce heu s'.ippcllait

que Sai amon un doCera

Capelselot Il III de Jaquelot, de

1551. 1. de 1553 abb 1558. en 1559. moi en

Bertrand,

ADDITIONS
Jean III de Pachinis, de le 1580. IV, de deCapelle, abb en 1584, 27 Vie, juin nomm prit le 12 juin de rsigna 1570.

ET

NOTES
trs en de

DU L1V.
curienx de

XI.
notre histoire, l'tablissement des les de alde des

AymericI, commande fvrier

possession et la 1572,

l'abbaye le 10

Goths-Espagnols, par ctes de la Septimanie, colonie militaire, libres leus, la question vicom On tes a vu et hrditaires, laisse

et ses fils sur Charlemagne leur en sorte organisation privilgie se rattache sur la premire du de leurs la solution maison

l'existence

Guillaume 1614. Ayneric Dominique en commande, Charles mains Jean signe, qui suit Jean V du IV, en de roi, II,

mort

en

obscure

Vie en 1648

prit

de Vie, l'an Vie, en Jacques 1664 Charles de l'abbaye ce

en 1624. possession il resigna cette 1627 abbaye en faveur cette de son abbaye un de frre, entre les

de Narbonne. comment, combats, Louis vers des la fin chefsjde vme sicle, aprs comme

de terribles dit l'empereur

Wisigoths,

rsigna 1651. de

le Dbonnaire

Montiez

Bezmeaux, de son

rneveu,

et le que oppression joug ennemie de la chrtient a sur impose habitations pres Ae7 par droit en Septimanie. p 550, ad. leurs et ttes, les

Vini Rejetant trs cruel que la grande des Sarrazins la nation ont abandonn leurs pix>-

bnfice

en faveur

de Montlezun le 2 dcembre

de

Bezmeaux, 1666; en mort

possession 1694.4. Franois

prit en

leur appartenaient qui e~f~ j et se sont r, f'ugis d'Espagrze (Capit. des Rois de France, tom. i reurent deCharlemagne, tant en Septimanie Ces qui charges, d'autredroit le vassal militaire; comme la sur la par par la race sa terre race de les terre ctes des domaines, ne se donnaient une mle en taient de bien ds dans

biens

d'Urf

de

Lascaris, ayant t

nomm nomm

1694,

ne sui-

778, la des

an. 815.) Ils de vastes domaines, d'Espagne. ou bnfices certaines

que alors

prit point possession, \ante abb d'Uzerche. Gabriel 1702. Armand-Jean Antoine-Jrme en 1720, 9 Les ai ticle de ne prit erreurs que dans VI, de de Sanguinet,

l'anne

Marche fiefs

differens qu' d'alleu sur

nomm

en

1695,

mort

en

vie,

et sous

sorte mle,

transmissible Duval, Boivin prit de qu'en possession Veau-Rouy, 1727. en 1 703. nomme

e hrditairement

le Roi n'avait lesquels la souverainet, et l'hommage spcial Gaule Frank, l'aprision prouve sion se et le service d'aprision. Septentrionale de mme, signala sa nation prouve

quedonne quecelui d'autre servitude que ils on reurent avait vu le nom dans la du

possession contradictoires la note qui

Et

contenues le commente,

tantdans]cet proviennent ici textuel-

Salique de la Wisigoths. la nature

apanage Septimanie L'homme de sa On en ayant de

ce qu'une lement (1) Pi ii es de ils des ont actes c't

importante, rapporte a chapp aux recherches des Bndictins. la lumire sur cette versait qu'elle question, amens qu'ils tirer :de fausses A connaissaient. consquences l'examen d'un

charte

l'homme.

possesa pu reun usurp

fait

(1)

Une

Bziers du Roi, In

originale copie de la charte existe dans les manuscrits fol. K. La

1G1 deDoat, vol Christi nomine Dei una ecclesia,

qui tait conserve de la bibliothque voici universitas et filiorum uxor atque Martini Biterrensi pro decimis de omni mea jure quai ex

de Crespian, marquer qu'au grand plaid de ces migrs nomm Odilon, Wisigoths, terres l'abbaye quelques appartenant en raison de sa race, de faire essaye,

852

Caunes, le dopasser

sauctae Frodila

cognoscat nus Walcharo quia voluntate ecclesiam

vestimus, propter prnominatas nostrae ecclesi sanct Marie dem contulistis, eotenus

decimas in die

quas

praedict ejusabbine sicut

consecrationis

perpetuo est in territorio faeullattlus de alode per sensu Man ipsius Est sancti noi Parocbia nostro donitum

eademque concedimus ad Narbonensi

tradimus sancti

et deinceps jure in ipsa resonat Si

ut potes tas sancti Martini hc valeat hereditato possidere, dote.

suburbio

proprietats ejusdem in eadem

terras nostr sancti Martini Parochia consisto

quas idelicet

episcopinomine proprii canonicum suorum tra die in Villanova Mariic vinea sanct una

impetratimus Frueluario cl

nimium venturum vero, quod quis nostr nos proprietats ipsi aut qirislibet aut oppositionis, conditonis cujuscumque turae voluerit tantum et alterum contraire, tibus sancti Martini ublineat vigurem eam subter firma^imus manibus firmandam Augusti, qui Frodil anno liane nonas

credimus,

si

Tel persona huic scriptantum par-

con-

cvnsecralionw

ecclesi sicutindote

ut sua repftitionullum componat, el ut scriptura firmior permaneat et aliorum bonorum hominum tradimus-actum rrgni Odonis regis

quam ecclesi autem

aedifica^imus resonat tradimus

Martini et

Tradimus lonis l'indication

quam decimis m lermimo pro prdictis Mareneiani et terminatur de parte, etc ctiam arabilem qui de parte campum in terra nostra propria ) jure etc. et la limitation tradimus ecclesiam atque des biens. de nostro

ad

ecclesiam Villa-

Ititerris quarto nono (1). Signum et firmare rogavit RimiValdo.

Walcharonis signum

cartamfirmavit uxoris ejus

qu consentit Ermenmertus, Facbila; rogante et data

aqui-

nus,

terminatur

(Suivent

Teadericus, Ensalsi Signum Wuarimbestus rone et uxore

Teduisanus, et uxoris ejus

qu consentit. Walchain die,

Omnia ad prfaiam

transfundimus unde et *os, re-

sancti

^Martini inprsesenlia per hanc

inense

et

anno

humilis et peccator sua l'Vodila scripsit, quod supra

Domine

episcope Fructuarie, nobilium u>&(jornm virorum,

canonicorum scripturam (1) 896

HISTOIRE
maine qu'il veut s'approprier pour de une ces

GENERALE
aprision. ker

DE
un

LANGUEDOC.
indivis imaginaire ait et le titre rvl son fils du vicomtal, existence vicomte il ne tandis expriMayeut l'avait

( Supr est encore sicles, tions dictins fait de

265 ). L'indice page travers le guide qui, clairer les historiens sert race et de filiation. Ainsi seigneur ce

possessions l'intervalle des sur les de des quesBn-

que le seul acte qui leur me dans sontexte mme (Maiowl ) et Arnustc pas. nD eux, page ecclesiam terminio de fatam infra alodem Alajolo ffalchano, comite. Mais par 368) frre du

que, vicomte en

savans

s'exprime 708) sancti villa

Alberich, effet ainsi

( Preuves

rapportant de donation

qu'un de partie

Fontjoncouse arspdesde de

Dono

domaine en

de Narbonne, en 963 chevque cialit de la terre, reconnaissent, cendant d'un guerrier Wisigoth Charlemagne, Fontjoncouse Un diplme (Preuves, Etienne situes page dansla dans et en en obtint, en

Aymeri, raison de la en qui lui, vint les un prs terres

advenit qui mihi vice comite et uxori et les nec non

atque concedo ad praein pago Pauli, Narbonense omnem Biciano, que vocatur ex comparatione de infantes suae et Jratri nomine Raymonde, suo Albericho vice en cette cir-

793,

aprision. de Charles

Bndictins, un travail

entrans nous des titre mme virent

le

confirme de plusieurs possession les comts de Narbonne, son nom bien en reconnaissent

698),,

du 4 Simple, un personnage terres

899 juin nomm et glises idio-

constance (p. 367, Narbonne, dans mort la note sans

Walker qui qui

rapide comme auteur son cette qu'ils d'Alberich II, son qui frre,

prsentent vicomtes de suppos, page, le pour et, comme vicomt la Bourt vi-

succdrent se rapparte parce

Roussillon, aux

Malgr Ampurias. mes gothiques, ils de trs ces protgs et de

tranger lui Ces un

postrit,

descendant sont des de

appartenir, gogne, comte

frquens

Charlemagne. nous rvlent

exemples l'importance de la maison pu

le dpart aprs son oncle Francon indivis avec Francon. de Mayeul Mais, Bziers

dj

avait

toute

aprisions.Narbonne sentir, des alleus

l'origine que les va tre

Hispano-Gothique Bndictins n'avaient

de ce mme les archives

dmontre dans

Wisigoths fut Fauteur,

par la possession la branche dont devint,

que preset l'usage

depuis de la charte et

puis aux la dcouverte

enfans dans

constate par plique Walker

l'tablissement sur les

la fondation

importante qui de Villeneuve tout une s'exdouble de la

Walcharius

( Valker) des noms

et qui la maison

l'tablissement en Lan-

aisment laisse maison faveur dont de d'entr'eux taient

a prisions et la clart

de sa famille, retient sur

de famille,

de Villeneuve

question premire

obscure,

l'origine

et la filiation

guedoc. En des ditions, anciens viagers, royaux

de Narbonne. jouissaient leurs services les seigneurs t tels de leurs offices; $ les Goths, que apri-*

rherrhant ces Goths, jouir sujets taient

les en

causes

de

tant dans

de

faveurs toutes pas leurs les

accorcon-

La

les voyant, que

l'importance plusieurs s ions taient Kiersi Thrdit comte vicomte Pyrnes rnntigus Narbonne partage la branche un de

avaient

de privilges de l'empire, en tout liv.

n'avaient dans

les plus bnfices

indpendamment de grands de par droit

sup., [Vid. tandis p. 549 ) que ces Espagnols l'exeraient sur leurs on reconnat non ment vassaux la prdilection mais fortifier de l'Empereur la hauteur la frontire pour des ues sud-est de la de

qui, soumis la justice des officiers vol. i et Capitul., rx, no 79, direcseulement Hispanomonarque France par la

investis

hrditaires constata des Bziers

concession

premires Tdit d

qu'il n'tait plus possible seconds. l'on voit Ainsi,

d'empcher Rai naud, vU

race ce

Gothique, qui voulut

et seigneur oprisionaire Adefonse, de Roussillon et seigneur Des aprisionairv. au Rhne les tats de ces princes taient comme leur domaine au mme droits priv se r, ient de ces doubles qui vint vicomtes j les au moment titre, maintient dans celle la issue la vicomt maison espado oui

de la

ces belliqueux haine invtre les intrigues

colons.

Le souvenir

Roncevaux qui ta iniques, ne prouvaient 0. sur laquelle

des peuples des desrendans de

des Marches de Waiffre, la frontire S

s'teindre

que trop il fallait La

la faiblesse

porter plus de forces charte de donation de aux par qu'il Preuves

l'archevque

Arnuste,

de Lara et V aprision gnole ou la maison Languedocienne Les Bndictins infrent que berirh allant Attala, l'anne la ment Les Walker jiostt tard gieuses seul part mort le vicomte dut s'tablir comtesse 9i Ces du devait Mayeul laisser la vicomte en Bourgogne de Maon

de Walker

de Villeneuve. de la mme charte de 911, 4" qu'AiWalker, mariage en avec

rappoitc commente tradictoires De

cite et [/"rewi'Wj p. 708), u ne note, est la base des erreurs consera facile de rfuter.

tredcd; son frre son aprs une poque

ce que dans cette charte Walker est nomm le les auteurs de l'Histoire de Languedoc inpremier, l'an. Cette est appuye sur frent qu'il tait opinion de l'ordre dans lequel (taient l'usage presque constant les noms quand fi res intervenaient placs plusieurs dans le mme acte. de ce qu'un fait isol est prMais, on mme on no peut conclure su tna))]c, constant. que les en constances rsultaient le plus souvent de qui faits tion droits pareils, du contraiic rigomeux ont d se prsenter l ou il y dmonstrade cette anesse et de ses ronfi Wal-

conjectures vicomte Mayeul, par des actes de 806 et de ses fondations des

except sont toutes authentiques. l'une 911,

postrieure celle relative formelle-

dmenties chartes faisant

eu

montrant de plus reli-

o jure ) sur une son fi* descendant largesses, et dn titre qu'eut l'autre do la

nostro ( de alode dont on voit aprisions de et

faire

magnifiques Albcrich en montrant

investi

Proccups ils onl gratuitement

chacun

la liromlale, dignit indiquent dans Aucun l'hritage paternel.

ADDITIONS
acte ne fait Mayeul. rement ans prsumer l'poque Mais il est dmontr la donation d'Arnuste, de que la c'est mais mort non au du

ET NOTES
vicomte d'Oliba ment

DU LIV.
II, de son son

XI.
succder ces comts au dtri-

frre,

postrieumoins dix de Ra-

auparavant, Une du Saint 924 mari charte, cartulaire Odon, par

qu'Alberich ignore de Cluny, abb le comte

culphe. venant faite d'avril dj

la fille pousa des Bndictins contient le une 2 des

et prodonation calendes et duc le comt Donc, dede vide

Il serait facile de multiplier fils. propre de ce genre. les citations de la fermet et de la Ce que l'histoire nous rvle vaste ambition du vicomte Alberich montre qu'il il s'emparait ayant tala, domaines pas, qu'il tale. phi de voici fille facilement charm, du de par vicomte son de ce qui la sduction de Macon, tait de sa convenance; ses manires, At-

de Cluny, Lethalde sur reut d natre

fils

d'Alberic,

Ermengarde, Lethalde et fait avait

de Giselbert de sa femme vers l'an

Bourgogne de Bourgogne Albcric

(1).

beau-pre comment le cartulaire comt dont

il l'pousa les mais ne lui suffisant Raculphe de Mcon cette ville tait rapporte la capiHacut Macurieux 11:

900.

avait

son mariage, puis comte de Narbonne, dut faire le vicomte

quelques et avait ayant

voyages conserv pu

en Septimanie son titre

au parvint Alherichu3 vice comitis, episcopi, connatre

Narboneitsis

accipiensfiliam Bernons est aussi

le partage aprs que soit rgner soit Mayeul, seul, continuer l'indivis avoir croient que les Bndictins exist entre son pre et son oncle Francon II (Frank)} rendrait l'abandon d'Albece qui facile, plus aprs rich, l'avnement des fils de Frank Il. en regardant prouve dans la burtout du Ces trs vivant dran La substitution l'anesse de celui-ci d'Alberich comme se rien recevoir, domaines de succession

tiscensis faire

mortem Domini past comitem Il sejecit. comment

il s'empara de la sirerie de Bracon, et de quelques riches domaines au pied du de 9il tom. Jura. Par une charte (Chron. S.-Benig* Acher. du monas371 ), Maynier, AjSpicileg. prvt et ses fils Lethalde tre lui d'Agaune, transporte comte terres Varasque salines blay, cens rich de que Bourgogne, son et de qui Usie, de 41 jouissait porte elle des cens, l'une ne et fut en glise Scadinge, et Humbert sire dans de de les Salins, comts et Cham. un Albeque prire volonde des on peu Saintla les de les

Walker, rigoureusement trouve son de bien sans

possdait les de

l'ordre dans par lequel charte de 911, n'aurait quand de son gemens nne on voit Walker de riches

nom

le chteau fiefs

Bracon

trange, doute

dpendaient, la charge

d'Uzche, annuellement glise. et bien l'humble

payer

pre, dans

alodiaux. sont

sols

l'ordre

si rapproche de la publication de ainsi que l'on voit, la mme Kiersi c'est presqu' po la mort d'Acfred contres, que et dans les mmes I, comte de Carcassonne en 909, et de les fils Razs, poque

frquens de l'dit

15 sols pour plus chaque de tous ces domaines, dja qu'elle est trop deux et n'est faite qu'

donation du taire, payer comte, et un

considrable

conditions de rendre est drisoire excute. au parvis

tre pour en nonces l'acte, biens l'autre, Alberich de l'glise rien Lethalde la mort

les et

donataires, (1) certaine relevant 12e anne Comme la date l'erreur de il est ncessaire de il est qui de de fixer d'une manire qu'en la les prsume, aprs Etienne Les

comme mourut de

futjamais enterr

charte de Guichenon roi Rodolphe, de l'Art en la

de cette

remarquer la 'rapportait (889),

de Besancon. fila d'Alberich et si l'on

ne rclamrent concoit que

Bourgogne vrifier

de l'hritage devenu comles n'y se son l'aude

Bndictins, tombs dans

auteurs une autre,

rapportant

les dates sont la 12e anne

Narbonnais, comte tes

de Bourgogne chartes prince et de bcau-ft fut

de Rodolphe roi de France, 935. (Raoul), c'est--dire, Les sjnebrouismes dans cette charte ne peuvent exprims se rapporter de Rodolphe qu' la 12* anne de Bourgogne Aux dmonstrations du se joignent calendrier (92i). celles de deux chartes qui rsultent postrieures, rapportes aux preuves de l'histoire de Salins par le P. Guilest souscrite laume. L'une par le comte Lethalde et par sa S* femme le jour des kalendes de janvier, 8e Berthe, anne et doit nation a nne voque pour funte son du rgne de se rapporter faite a Tgl i se de Macon. L'autre, de Louis n'offrant d'Outremer qui de nom des largesses faites atteste le de ses pre Cette charte Rodolphe l'anne ( Raoul 931. Elle roi de France contient une donne aucune la ), do8e

parles droits du avait

le plus illustre des qualifi de son temps renonc y ait Humbert taient il son les videns etit de fait l'appui dont mme vivant amiti voit s'il valoir de

eu cession

prvalant frre torit Walker; Lethalde aux soins

accord l'audace de re du roi en lui

pre

de France Languedoc de l'troite

Raoul du

reconnue et anroi de en cet aprs Louis ami

d'Outremer, qui se

qu'on de piquait se de nom de

unit qui se livrer conde de sa ses

grandes

naissances sirerie parens par de de plusieurs

mdecine. ne

Humbert conservant que le dcscendans

contenta souvenir Walker,

Salins, Villeneuve de ses

repos de l'me femme Ermengarde. et pouse Berthe, de ces

par et mre et de sa est consentie l'anne 9i4.

quiLethalde d-

port

teints

jl la cinquime ne dans Albeiic fils des d'Adalde II,

concordance anne

se rapporte il est dates,

par De la

gnration. La postrit tarde l'ordre ayant

du

comte

de

Bourgogne, de de son

Lethalde,

dmontr

de Rodolphe, est Ermengarde,

poque antrieure

laquelle vivait la 8* anne de

que la 12 la comtesse Rodolphe, dsigne (Raoul) le

un pas offrir des successions pous roi d'Italie, et de dos le comte ce

exemple La veuve

drangement fils,

Otto-Guillaume, sVmpar. transmit fils desa

de la comtesse temps roi Rodolphe II (021) (9.11). ).

Berthe donc que l'une et l'autre le roi Rodolphe

bert,

Bourgogne au dtiinicnt

seigneur et les Mcon fils et petit

comtes

sa postrit Albefemme,

HISTOIRE
rie III et IV Forole, son maisons fils, et de sa fille de Bcatrit Gatinais qui

GENERALE
ayant pous laissa ses vains auteur de Plan-

DE

LANGUEDOC.
dont sur on traits extraite en de la pieuse munificence cette voici question donne moeurs des dans archives la Gallia la traduction qui de sont jette l'une de de grande ces quelCette

Geoffroy droits des

comte Geoffroy

Villeneuve, des lumires chartes ques pice est

de ChteauJrusalem d'un

La ndon et

cause

royales

d'Anjoudestine

tagenet. Cette une

remarquer. la cathdrale de Bziers, tom. VI

singulire

si grande puiss mee sur la Sane, ces prigrinations d'une aux roches de Espagne du Jura ter par comte ditairede peut en en tre l'intrt les et amener sur Bndictins sans Mayeul son

seigneur les bords du famille, est les faite

Goth Doubs des

arriv et de champs

rapporte Au nom

christiana

col.

312,313. du Seigneur: moi, et autres frre, nos Amblard nos fils de Villeneuve, et Ermengaud de l'avis enfaus, le repos de et des pchs nos parens nos de et par

claircir

pour excidoutes laisss vu qu'ils lie le vihr-

et

mon

tablissent,

difficult Francon

origine. On a dja la filiation qui Ier, premier

Jiaimond de Pierre ames nos

Poncie pouse et tous nos

jeunes pour

Berenger et la rmission

mon de

vicomte

Narbonne. prsume leve mais

de celui-ci L'origine Gothique de sa prsence et de la nature de devant lui se au plaid change de Crespian, en la son vidence possession quatrime

et de nos mres, pres de tous nos amis nous donnons charte, et nous

pchs, et de tous

volontairement

cette le

la contestation 852:

Seigneur

et nous en investissons dgageons de Bziers, et les saints JVazaire martyrs leurs chanoines prsens et futurs nous Sainteet toutes glise de nommede l'glise tous ses revenus, la susdite

descendant dans

ce vague indice sa filiation et la branche

retrouvant par

)J et Ce1se, leurdonnons Marie les

d'aprisions descendant, Sous ques Yves, le uns sur

fonde

en proprit de Villeneuve, avec qui appartiennent de Villeneuve. charte de frie

Walker. rgne de ces le de Louis Goths le Dbonnaire btissent d'Aureilhan: une en glise jusques avait d plus tard 81 5 quelSaintl rien

glises Sainte-Marie Fait Juillet, nation du cette

douation de l'an le

aux 1123 roi

Calendes de Louis de l'incar-

de

territoire tait

la septime Seigneur,

n'indique quel cette fondation tal, Une et ad min, charte

84i de Charles

le seigneur qui se reprsente qui vid. sup. ) le Chauve donnes les terres

consentir ( Capi-

sceau d'Amblard; scean de Raimond y Maurelian. Le

rgnant de Pierre de Bziers; don les

Sceau Bziers; de de

Rainard sceau a e't susdits de fait

Raimond sur l'autel

numre par son

Alignan ayeul aux

Aspiran

migrs Une lionne sd Le

parmi Goths.

Saint-JNTazarer Sefred l'a crit

prsent devant

tmoins.

K tienne frre

charte

de Rginald comme tant

vicomte dja

de Bziers partiellement sur les dans Teudon excuteur vque Rainhart^ o la son

menpos-

Aspiran par Walker. mme

Branger pour Or Ponre/'poused'Amblanl illisible chteau de Une des ses, deuxime d'aot les est ) ont lou

la prire d'Amblard lui et pour les siens. et et confirm sa

de son

fille. cette

(le charte

nom au

Walker nostro

fonde

Villeneuve, dans parait

prode

yilleiiewe-ilicoin. charte 1123 d'Amblard, ajoute circonstances, de Saint-Martin Cette charte

pre alleu, (<& ces concessions de 933 comtede mentaire Bziers, comte, avec

impriales. le vicomte

alode) Il de

enclaves une et charte le

du deuxime

jour

nones avec

ses

Bziers comme

vi-

mmes

largespremires tous les dcimes du Puy, (Gallia entre les

Narbonne

Odon, )

testade vigarantie et

et droits christiana mains cres

( Eleemosiiiarii issu de ce mme de qui il reut

Reginald, en Reginald

de

de l'glise ibid. ). de Geraud,

fut

remise

Vinfeodation

d'Aspiran t {vid, sup. ) On trouve dans la postrit la proprit et de lui 'aprisions qui au premier vicomte de ce personnage. plusieurs lut affect comme des un des

la poi ta o elle la ratifia, prsence nard de

un des archidiade Bziers: vque dans son chteau Poncie, de Villeneuve, que pourelle de Tbesan, pour ses enfans, de en Ber-

de d'eux

Walker, remontant

l'usage dmontrent

tant de Raimond

chapelain, avait

lui,

Lignan

et autres. ces donations, les dimes Amblard d'Aureilhan donn de

Francon,

l'origine Pendant d'AmUlai pat assciit

et avant Dja au mme Geraud Villenouvelte Voici le texte

et l'glise

le nom de baptme gnrations aux descendais de Walker, qui dans sur le plusieurs tcriain chai des tes locaux

ou Villencuve-Ricoin, de la Gallia raclius Cluistiana co use rat us episcontude

inter^ruaiis

Guraltlus

Geraldus.

relalnes sions

intrts

de famille

premiers exemples se ti ouve dans une des Amhhvdusdc un diu-l

des d l'emploi chai tes d'un an Villetnova

a prinoms ire

anno non vei tente copus Biterremis decimne de Casiano lit domni partcin (1123) is matruis ecclc> Aureliaco id est mediatem (salvo si u novA Bitterrensis et e jus jure) uxoru qnam nb Amblaulo quiet de de codcm f'ilLmov

de Walker, jietit-fils deu\ ordonnant plaids Aspira et en sa ruseixe oiigin gnes signales, tom. aux

1011

Villaaimo Iii-

Lignan, aprisions en 1 )5", (vul. III, Preuves), imniiidlcs Amblard V,

furent tenus jiulu-iaire Ambl.ud et du mme Ilist. enfin se ds 7,ang. dit.

canonicis citini En neuve liai l,la

Kugiti Villanovvtta. seitde. de

aciqteraf,, saut ecilesiam actes on

(hates par

les aprions dsitrouvent clairement seigneur di*

remontant aux faits synthse

ces

d'Amblard arrives la

de plus

Villegrande

antciicurs, appuy

septime

Panai v se et l'on

paivieutla

ADDITIONS
solution laisse En puisqu'il de fils Goth, comme La fait 896 dont vette tie des par de la question par les sur les vicomtes de

ET

NOTES
s'tendre guedoc Narbonne Ces

DU
sur

LIV.
les

XI.
deux rivire et livcs d'Orbe, claircissent faute rests et de du canal entre actuel Lodve, de Lan-

Narbonne,

obscure le

Bndictins.

et de la

Beziers, contrad'un de

encore la terre d'A ureilhan voyant possder en facilement alinait la [dme on remonta en pre en passant I au seigneur par Francon reut qui il est nonc cette aux vation de aprision chartes de de Charlemagne 815 et 8i4. L'usage fonde la qu'il en

Agde

la Mditerrane les quelques les savans doutes chartes auteurs des crivains

dveloppemens dictoires dans lesquels, haut taient intrt, l'Histoire qui vrit auteurs de France, le les Il est ont de Languedoc suivis. de de

les erreurs

mme ievenus

obse

Walker

l'glise son quint-aeul, dcimes de Kicoin,

se prsente sur de Villeneuve et l'glise reconnue d'aprs de douter 6t les de

inutile le roman d'une dans texte

rfuter Guillaume

Catcl

manire Villcnou-

qui adopte au court nez, Hist. charte

comme et des les

dispose ou Villeneuve d'Aspiran ne

des

de

de

compilation laquelle, latin

intitule: citant par le la

Pairs on qu'il

comme chartes

autre

aprision

parim-

de 933 de ce

traduit exprime.

contraire

priales. L'analogie dmes, que domaines celles permet pas dontAmblard que les les alleus d'autres libralits) aprisions et permet Charlemadevaient

La

continuit n'offre Il des la

de

la plus

descendance d'obscurit de Walker la

dans

la

branche

vicomtale Frank nie vasion des

dsignes, de conclure gne, l'aeul

noncent qui n'eussent une

formellement origine commune,

postrit jusqu'

les enfans de aprs la baronconserva lors de l'indite

de Villeneuve peuples

confiscation, dans

les concessions faites par que ou bisaieul du vicomte Mayeul

septentrionaux,

la guerre

Albigeois.

FIN

DES

NOTES

ET

ADDITIONS

DU

SECOND

VOLUME.

TABLE
DES NOMS ET

GENERALE

DES

MATIERES.

A.
duc Abaldun, 170. colonne. Abhon Abbon c. Abbs \que ou gouverneur 1. de Carcassonne de Haguelonne et teqq. combattent Abbs laques. 299. l'erreur de Felil V. AvoUez. de Tortosepour c. 1. 517. 317. c. 2. les Sarasins,

des Toulousains, Abundanti us, general ment de Toulouse, aide gouverneur ner le roi Suintilla, 5. c. 2. Acatulus, Acfred Aefred 2 Acfred vque d'Elne, 6. c. 2. c. 1. de Poitiers, 39. vque duc d'Aquitaine, comte 535. c. 2. et seqq 700. c. 2.

et vraisemblableSisenand dethr-

vque 1 335. c. 2. 352. de la

et

seqq.

332.

d'Auvergne,

etc.

314.

c.

d'Urgcl, S. Abbon. Abbon, Abbon Abbon Abdalla, Abdalla, Abdalla,

Septimanie 153. et teqq.

duc Guillaume

V. S. Goric. vque abb comte de Maguelonne de saint Martial c. 2. 472. c. 2.

2 et seqq. c. t. Acfred

de la famille de S. d'Aquitaine. Gemalogie due de Toulouse c. 7. 432. c. ou d'Aquitaine vraisemblablement comte de Gevaudan, 439. de Carcassonne et de Rasez, c. 1. 394. c. 2. 684, 685. 362. c. 1. et de 295. c. 2. Rasez, duc de Toulouse 429. c. 1. 438. et 347. c. 329, c. 2. 700. c. 2. de

de Poitou calife des Sarasins, frre d'issemroi

de Limoges, 121. c. 2. 98. des c. 2. 101.

I. comte

1 362. c. 2. 152. 284. les Sarasins, les 71. 705. son Acfred 298.

c. 2. 363.

Sarasins

d'Espagne,

Sa mort, ses enfans, 700. c. 2. 701. testament, I. comte de Carcassonne

c. 1.

c. 2. Execution

gouverncurdcSaragossepourlcsSarasins, d'Espagne pour

gouverneur Abdelazis, 384 cl. 1.

Abdelmelec, gouverneur 83. c. 2. 88. c. 2. 90. 393. Abdelmelec, Septimanie rivire Abderame 101. general le duc

d'Espagne c. 2. fait lui

pour une

Sarasins, dans sur la la

c. 2. Genealogie de S. Guillaume c. 6. 408. c. 2. et seqq. ou d'Aquitaine seqq. 661. c. 2. 662. c. 1. Acfred II comte de Carcassonne c. 2. 568. c. 1. et 365. Acfred c. 1. 558. II. comte

de Rasez,

362.

c. 2.

Sarasin Guillaume

irruption livre bataille

de Carcassonne

d'Orbieu, 147. et seqq. I. du nom, roi premier c. 2. 102. 146. roi c. 1. 104. c. 2. des Sarasins c. 1. Sarasins 264 c. 2. 114.

des Sarasins c 1. 119.

d'Espagne, c. 2. 135.

de la famtlle de S. Guillaume c. 7. 438. c. 2. 439. taine, c. Acfred Adalard, comte

et de Rasez, duc de Toulouse c. 2.

Genealogie ou d'Aqui-

2. Sa mort. Abderame c. 1. 198. Aderame II.

d'Espagne,

172.

c. 1. 181.

Adalard, Adalard,

de Bourges. V. du Puy 379. vque 239. c. 1. comte, comte abb de'Chlons de Grasse, d'une partie

et Egfrid. c. 2. 540. c. 1. Wifred

c. 1. 199 III. roi des

les perscute mort. 265. Abderame,

Chrtiens,

d'Espagne, 272. c. 2.

259, 273.

265.

Il

Adalaric,

39. c. 1. 399. sur Sane, 191. c. 2. 614. c. 2.

c. 1.

c. 1. Sa

les Sarasins, 75. pour en Aquitaine, est dde Poitiers, 80. c. 2. 81 fait et tu a la bataille 82, 83, de son irruption et de sa dfaite 598. Circonstances annes de son gouvernement, 390. et seqq. poqueel de Narbonne les Sarasins, Abderame, gouverneur pour gouverneur c. 1. 79. c. 1 II fait d'Espagne une irruption 98. c. 1. V. Jusif. gouverneur et seqq. d'Huesca gouverneur 119. c. 2. HO c. 2. vque et de Jacca pour les Sade Saragosse pour les Sarasins,

de la Gascogne, duc Adalaric 121. c. 1. 157. c. 2. 187. c. 2. Gnalogie c. 2. 171, 172. c. 2. 181. A. c. 386. c. 2. 401. c. 2. d'Eudes duc d'Aquitaine c. 2. Sa rvolte contre c. 2. 636. 582. Charlemagne 137. et seqq. Il est rtabli dans son et sa proscription, duch, le 137. c. 1. Il et se rvolte de nouveau contre Louis ,171 c. Dbonnaire l'arme de ce prince,

attaque

ibii. 2. Sa mort, duc de la Provence Adalaric Adalbert, Adalbert, abb de Castres,

Abdiluvar, 273. Abitaurus, rasins, Abraham Abugiafar, Abulaz, 448. Abulcatar, Abumarvan,

Austrasienne, 247. c. 2. 238 dans en la

39. c. 2.

Adalbert, 658. c. S. 695

ducdeftletzoud'Austrasie, commissaire fmsutj c. 1 704 c 2.

c. 1. Septimanie, de Louis Toulouse, le

595 c. 2. de Comminges, calife des Sarasins, 101. c. 1. Almanor et seqq. roi des Sarasins 170. c. 2 d'Espagne, c. 2. gouverneur gnerai d'Espagne Sarasin, pour les Sarasins, 199. c. 1. 97.

du roi obtient Adalbert Tassai IWoonnmrelelieudesFontainesaudiocsede 211. Adalelme, c. 1. Adalelme, c. 1. 622. c. 2. d'Eause, saint

heneflee

archevque frre de

l02.

c.

1. 443.

c. 2

1 il.

Guillaume

duc

de

Toulouse,

TABLE
c. I. Gnalogie de S. de la famille ou d'Aquitaine, de Toulouie c. 2. 434. 101. L98, dalelme 599. Guillaume ducde GeToulouse, duc de Toulouae fila de saint de S Guillaume de la famille nealoye ou d'Aquitaine j c. 1. 599. c. 1. frre Guillaume c. 2. 435. duc

GENERALE
ou Agenulfe, Aganulfe 301. c. 1. Agbert. Dagbert. se rvolte contre c. 1. 31. V. vque de Gevaudan 379. c. 2.

c. 1.

Agde c. 2. 30.

le roi

Wamba Martel

qui

c. 2. Charles

la somet, en fait raser

29. les

comte de Poitiers, Genealod'Ademar, de S. Guillaume duc de Toulouse ou famille c. 4.434. c. 2 435 c. 1. d'Aquitaine, 300. c 2. Adalgarius,\cqued'ulun, Adalelme, gee de la Adalgasius ensuite 2. 650. Adaulphe, Adaulphe, ou Adalgise abb premier c. 2. 651 ique vque envoie abb de de Palnat en Vabres en Perigord, 279. Bouergue, c. 2. c. 2. et c.

les fauxbourgs, 89. c. 2. Elle se et brler murailles, somet Pepin le Bref, et est unie la couronne, 99. de cette union 397. et et seqq. 103. c. 2. 589. Epoque teqq. vence Eglise Si elle usurp d'Agde, toit comprise dans le royaume et de Pro478. par Boson, 640. 258. c. 2 ou Agbert, 660. 145.

c. 2. 258.

652. c. 2. 656. c. 1. de Carcassonne, 277. 142. deGironne, ou commissaire et seqq. dans

d'Agde, Dagbert 640. c. 2. et seqq. 141. c. 2. 595 c. "WUesmond pour cette Evquesd'Agde. Comtes d'Agde, 31. c. eglise. V.

seqq. Evques c. 2. 277. c. 1. c. 1. ou

Georges, 1. Primus, 1. Diplome 640 c. 2 et Alaric,

c. 2.

18. Just, c. 2. "Wilesinde

c. 1. 595.

de Charles seqq.

le Chaule e

Adaulphe, 281. c. 1. 653. Adazius 572. abb, c. 1.

la Septimanie, abb de

collgue du

de

saint

Eudes

Cluni, c. 1.

Appollonius

Guillaume. Boson, Gerard, 258. c. 2. 640. c. 2.

et

vicomte Adefonse, 268. c. 1. 388. Adefonse, Adelade 504. vassal marquise

Roussillon, 646. c.

210.

c.

2. 256.

seqq Vicomt

660. et vicomtes Epoque d'Agde, de l'union 532. de cette c. 2. 533. vicomt et seqq. 561. avec celle de Beziers, c. 1. 701. 40. etc. c. 2.

et seqq. du roi, 1. 648. c. 2. de Bouergue 693. etc. c. Beziers, Agelard Agenois du roi Louis le Begue, le Pieux c. 2. 697. Agila, de Gothie, comtesse

557. et seqq. V. Boson. de Nismes 352. vque il .est soumis par Pepin de considration abb

Vicomtesde c. 1. 304. le Bref, 21. c. 1. 199.

et ieqq. Adlade femme 1. 698. Adelaide c. 1. sur

seigneur

d'Aquitaine, et femme d'Acfred. comte de Carcassonne, 329. c. 1. 334. c. 1. 363. c. 1. 372. c. 1. 514. c. 2. 700. et leqq. de Gevaudan, comtesse d'Anjon 577. c. 1. surnomme Blanche comtesse de Provence, 577. vicomtesse de Beziers, Sa mort, 680. c. 1. duc de Gascogne 95. c. 2. 115. d'Aquitaine et pouse c. 1. 118. C. c. de c.

de Guillaume

duc

Agila ou Agilis, 621. c. 2. 624. 704.

de la Grasse, c. 2. 626. c. 2. 646.

c. 2. 224. c. 1.

c. 2. 695,

c. 1. 658.

Adelade Adlade AdelaYde

vidame ou vicomte Agilbert, 192 c.1. 614. c. 2. Agilbert 345.

dans

lediocse

deNarbonne, c. 2. 340. c. 2.

de Beziers, 331. c. 2. 335. vque c. 2. 352. et seqq. 687. c. 2. pouse de Baynald 618 c. 2. et seqq. vque de Clermont, de Narbonne, seigneur 300. 369. c.2.

I. fille de Loup Adele, Waifre due d'Aquitaine, 2. Genealogie d'Eudes c.2. 2. Adelinde,

Agilburge, dTzs, Agilmar,

dans

le

diocse

duc

7. 636.

nealogie ou d'Aquitaine Ademar

d'Acfred 1 comte de Carcassonne, Gepouse de la famille de S. Guillaume duc de Toulouse c. 5. 411 412, dans la Septimanie 158. c. 2 345. c. 2. et seqq 348 c. 1. duc 440, c. 1. 168. 437. ou c. 2 dans et seqq. la Marche

Agio archevque c. 1.

c. 2. 494. c.

c. 1.

553.

de Bourges, archevque Agiulpbe, 442. c. 2. 443 c. 2. 459. c. 1. Agiulphe S. Agnan, c. t. Agobard archevque c. 1. 214. c 1. 219. 230. c. 461.JC.2 vque prfet diocse de Lyon, c. 1. 223. 615. c.2. 15. c. 1. 591. 155. vque

302.

226.

c.

1.'

comte

d'Espagne, c. 2. 601.

c. 2. 171.

c. 2. 447. c. 2. 583.

c.2. de Pailhas, 708 de saint de l'abbaye patron

Cbignan,

444.

comte .de Poitiers, Ademar, de 358. c. 2. Gnalogie de Toulouieou c. 1. Adolenus Adotbert, Adoyre, 252. 635. c. vque d'Aquitaine

c. 1. 194.

c. 1. 202. c. 1.

la famille de S. Guillaume c. 4. 433. c. 2. et seqq. c. 2. 512. 105. vicomte c. 2. de duc c. 1.

c. 1. 225.

c. 2. 226.

S. Agreve, d'Albi, 345. Agricole, Agrifeil, Aicard

de Velai, des Gaules, de Carcassonne,

c. 1. 659. c. 1.

Aquitain, seigneur femme d'Antoine 2. Gnalogie abb de saint

d'Eudes

218. c. 2. c. 8. d'Aquitaine, Beziers, c. 2. 657. dans c. 1. la Septic. 1.

c. 2. Tiberi 275 commissaire

Adrevalde, Adrevalde, manie,

de Carpentras, 522. c. 2. vque abb de Vabres 649. c. 2. et seqq. Aigo, comte de Maguclonne Aigulphe prtendu c. 1. 122 c. 2.143. saint Benoit d'Aniane, Aimar, Aimar Son ahb de Figeac, 472. c. 1. 543. de Monteil dpart pour ihid. dans vque du Puy, la Terre-Sainte, le diocse de

et

pere

de

abbdeFlavigni 220. c. 2. roi dans

c. 1. 675 Sa

vassal du Adroarius, 648. c. 2. et seqq. Adulfe

la Septimanie,

279.

676.

et seqq. 676. mort,

Son loge, Aimargues, 62. 700. c. 1.

368. c. 2. vque de l'ailhas, sa punition chez les Visigots, Adultre, dans'Ia Agamhert Septimanie, vquo Agaiio, fille 1 comte deWifred unique de la famille de S. Guillaume c. 4. 408. c. 2. et seqq.

de Nismes, Narbonne, 135. cl 168.

175. et

c. 1. pere de c. 1.03 saint c 2

comte prtendu Aimeri Guillaume de Gellonne et seqq. Aimeri archevque Aimon, comted'Alhi,

nalogie ou d'Aquitaine,

de Bourges, Gduc de Toulouse

de Narbonne, 121.

499. c 2 191 c. 1

c. 2. 190.

DES Aimon Airbert louse, Airoles, Ajub Aix sur ou Ymon ou Arbert V. Arbert diocse de comte fils 6* do Perigord de Raymond 670. c.2. 649. c. 1. Sarrasins

NOMS

ET

DES

MATIERESprime les

285, 583. c. 2. de TouI. comte

Narhonne,

gouverneur eu Provence. cette ville,

d'Espagne poulies Prtentions des

71. c. 2. d'Arles

II est dsol par la impts qu on y leioit ibid. peste, 177. c. 1. et par la famine des comtes Son union au domaine Albigeois. deToulouse, et 501. et teqq. Ses comtes, 508. teqq. V. Ermen321 comtes de Toulouse. gaud, Pons, Raymond, Comtes 53. c. Wlfarius d'Albi ou d'Albigeois, 2 Ermengaud, 285. 121 Aimon, c. 2. Raymond 692. c. 2. Bubon, 667. c 2.

archevques

Archevques Alzon 197. Alahor, force

444. et teqq. 573. et seqq. d'Aix la Marche c. 2. s'efSarasins, 71. c. 2. 383. d'Espagne,

seigneur Goth, fait rvolter c. 2. et teqq. 2-26. c. 2. 302. gouverneur de conquerir ou

les d'Espagne pour la Gaule Narbonnoise, 3 Lavaur,

189, 612. et seqq. diocsede 634. c. 1. Beziers, Albignan, crit aux abbez de la Septimanie Alcuin ter extirper l'hresie de Felix d'Urgel Alcuta, 1.79. Aldebert Aldegarius gouverneur d'Espagne cl. 393. c. 2. d'Usez vque pour

c. 2.

pour les exhor153. 78. c.

les Sarasins, 677. c. 2.

c.2. 384.C. 1.
S. Alain d'Alaman Elan 680. patron 24. et teqq. c. 1.

218. c. 2. 252. au diocse d'Urgel, Alaon, abbaye 635. et aeqq. 384. c. 2. 493. c. 2. de Saragosse pour les Sarasns, Alarabi gouverneur et teqq. Alaric, Alaric Alaric, vque vque 299. c. 2. 31S. de Beziers, 478. c. 1. d'Agde, vraisemblablement et teqq. ou vicomte e. 1.265. c. 9. pouse a ses l'hritire descendons du comt 367. dans de dans c. 1. et

Aldalbert,

de Nismes, 512. vque d'Albi vassal du roi, 656. c. 2.

119.

mre de saint Guillaume duc de Toulouse, 138. Aldane, c.2. 161. c. 403, 598, 599. de Sens, 214. c. 2. 459 Aldric archevque 460. c. 1. de Gothie et comte ou gouverneur Aledran, marquis particulier nalogeo ou d'Aquitaine Aledran de Barcelonne, 259. c. 1. 262. c. 2. 265. Gde la famille de S. Guillaume duc de Toulouse c. 3. 413. son c. 2. dfendent Paris contre frre, de la famille de S. Guillaume Gnalogie ou d'Aquitaine e 4. 416. c. 1. sa fondation, 174. c. 1. 450. c. 2. et teqq. fondation Chteau de Mallast ou de Montolieu vich, comte de Barcelonne, duc etc. 579.

comte, 450. purias, vidame Alaric, bonne, Alberic con, c. 1. Alarvis, Albane, c. 1. 644. de qu'il

Gironde

d'Em-

le diocse

de Narde Mc. 2. 368.

et Theodoric

Narbonne transmet

les Normands, duc de Touhute Alet 602. abbaye, Epoque abb

et depuis de cette du

seigneur pouse

119. c. 1. Sarasin comte de Warin.I.

Alfonse d'Auiergne, 246. 373. Alfonse c.2.

II.

roi d'Aragon,

Albane, religieuse, sur de saint Guillaume de Gellone, due 161. e. 1. Genealogie de S Guillaume de la famille c. 2 599. c 1. de Toulouse oud' Aquitaine, Albi. Ineendie Chauve de cette ville, 21, 592. y passe, 261. c. 2. 657. un plaid dans l'glise V. Albigeois Baudouin ou Galdoin 3 251. c 2.593. c. 1. Charc. 1. Le comte Rayde saint Afrique,

Alfonse de

I. comte

Provence, Il fonde la ville la Terre-sainte, comte Alfonse.ll. 680. Alfonse Alfonse Alhacan, Alignan, 1.353. Aliphia, Alleus, Alhdulfe seqq. Almerade Almodis cl. t. roi

Je Toulouse etc. surnomm de Montauban 677. c. 2. de Toulouse,

dcNarhonne,

532. Jourdain, 349. c. 1. Il part de Poitiers,

marquis et teqq. pour

les le

mond tient 667, c . et teqq. Eglise d'Albi. c. 2. Cilruin c. t. Didon, 1. Loup, c I. Epoque 557. c.2. Ses

etc. Sa mort,

vqucs 14. 46. c. 2. 380. c. 2. et teqq. Constance, 24. c. 2. 39. c. 1 Hugu. s, 562. c 2 79. c. 064. c.2. Richard 39. 30. a 1. Odolenus, de la construction d'un pont sur le Tarn, c. t. 345. c. 2. 485 c. 2. 500, Bernard, 511. Eloi,

de Galice, 152. abb de Castres, 92. c. 2. roi des Sarasins an diocse d'Espagne 180. de Beziers, c. 2. cl. 158. c. 1. 152. c. 1. 246. c. 2. 327. c. 54. c. 1. 1. 688. c. 2. 492. comte c. 2. et

cl. 684. abbesse 373. V. vicomte

de Troclar Francalleu. de Nismes,

en Albigeois, 343. c;

Evquesd'AIbi 557. c. 2. V. Frotaire, Comtesd'Albi. S. Salvi Comt et d'Albi

335.

Adolenus, Humbert.

Aldegatius,

V. Albigeois. ancienne abbaye, d'Albi.

557.

c.2.

louse, Alparde, Leur origine, liaymond Alpes, c.2. Alsau, Alsau 2. AlfOune.

d'Elne vque de la Marche, 681. mere nom de Charles general

360. pouse

c. 2. 372. de Pons

c. 2. de Tou-

V. Albigeois. et ieqq. et vicomtes Vicomt d'Albi, 554. et reqq. V. Aton, Bernard, 356, 554. Trencavel. Roger, comtes Albigeois, pays

63. c.2. Martel donn toutes les montagnes, 659. c. 1. c. 2. 356. 295.

223.

diocse dans

de Carcassonne, d'Alsonne le comt de

etensuitede Celtique de l'ancienne du roaumede Aletzoud'Austrasie, taine dpend c. l.IlestimilaNeuslrse,38. c.2.8. cl. U.c. c. 23. c. 2* Si les Visigots 46. c. 2. 380 381 48, Pepin le Bref,

l'Aqui-

la viguerie dans viguerie 694.

373.

Carcassonne

cl. c. 1.

373. et teqq.

c. 2. 709. du diocse

le reprirent au vu. sicle 29. c. 2. s'en empare Eudesduc d'Aquitaine 392. Il se soumet 49. Il est ravag par les Sarasins 589. Il passe aux enfans 111 c. 1. 117. c. 2. Louis le Dbonnaire de ce sup1

Alzonne, viguerie 659. cl. 1. Amalric Amalgarius S. Amand, voque de duc, vque

et seqq. de Carcassonne, 678. 19. c

Nismcs 6. c 1.

116. prince, XOHK II.

de MastricV, -J

2. 23. c.2 383 G

c.

TABLE 2 II fonde l'abbaye de Moissac, c. 2. reliques 19. c. 2 038. c. 2 et

GENERALE Angclinode. Auguise, V. Almodis. abb de Fontanelle, c S. et comraifsjire de dans la Sep-

celle de Jian 23. S. Amand vquejses 672. c. 1.

conserves

Narbonne,

tinianie,210. fondateur Anian,

11. 23. c. 2. 636 637. 2 etscgq. Amand, duc des Gascons, le roi Dagobert, 10 II se rvolte contre 23. 11 fait sa paix et Bertrand ses petits-fils lui avec ce prince ibid. Boggis succdent S. Arnaud, Amautia, Amantia, Genealotfie Amanugue, Amarvan 21 c.2 Amat, 11. de Gascogne, 19 abbaye en Querci, duc de Gascogne, pouse d'Amand duc d'Aquitaine, pouse de Serenus d'Eudes comte c 2 duc d' Aquitaine 39 c. 2. de Poitiers, de Saragosse 595. c. 2. 29. c. t. 538. c. 2. Quelle foi mpour dans le duch

abb premier 125. c. 2. 144. c. 2. 168. c. 1. 4i5. 150. du c. 2. 596

e 1. Caunes,124.e c. 1. Il assiste au con59S. c 1. aujourd'hui c 2 181. c. 2. 194,

cile de Francfort, Aniane, abbaye

diocse

de Montpellier 182 c. 1. 185. 636. c. 2. 196. c 2.200. 124, 589. saintBenoit c. 23. c. 2. 385 c. 2.

155. c. 1. 187. c. 1. 189. c. 2. 102, 193, c. 1. 601,603.Safondation, c. 2.590,599. 2. Sa

de Maguelonne, c. 2. 168. c. 1. 177

gouverneur 635. c. 1. vquede eque

les

Sarasins,

et sa rputation sous splendeur son fondateur et son labb, U9. Elle est habite tbtd. Elle reoit divers bienpar 300. religienx, faits de Charlemagne, 155. c.2 de Louis le Dbonnaire, 194. c 2. 223. c 2. Lettre du dernier aux reliprince gieux de ce monastre de saint Benoit, 194. 182. c 2 221 149. c. 2. 311 pour les consoler aprs la mort et ieqq. 615. et seqq. Ses avouez, c. 1. 610,022 c. 2. 623. c. 1. Son cole,

Carpentras, deGironne,

Amateur, S. Amatius, ritent Ambialet, et teqq.

vfiquo d'Avignon, ses actes, 539. r 1. chef-lieu chteau, V. Vicomtesd'Albi.

de la vicomte

d'Albi,

555.

fait pour les Sarasins, Ambi/a, gouverneur d'Espagne une irruption dans les Gaules, prend Carcassonne, etc. 75, 76, 77 383 587. c. 1. Epoque de celte Nismes, de la mort de ce 391. c. 2. 393 c. 1. Epoque irruption, ibtd. 77. c. 2. general, v icomtesse de Toulouse, Amelie vicomtesse de Beziers, Amelie Anidius, vque d'Uzs, du 618. Puy 571. et seqq. 252. c 2. 019. vque de Toulouse, 552.

Ses immuiiitez des 194. c. 2. Diplmes race en sa faveur, 597. et seqq. princes de la seconde 604. elle;. 605. c 1. 608 c. 2. << K~ 610. el aeqq. 613. et seqq. 615. et seqq. 622. c. 2. et seqq. 624. c. 2. et seqq. 644. Abbs et seqq. d'Aniane ou Arnulfe, 266. c. 2. el eeqq. Arnoul SU. el seqq. Saint 603. e6 teqq. 192. et seqq. Benoit, 221. c. 1. 223. c. 590, 604, 605, 608. etc. Ermenalde. 2 622 et seqq 624. c 2. George, 189. c 2. 612. et teqq. Scnegildc, seqq. 617. Aniane 178 c. 1. Tructesinde, c. 1 618. c. 1. 194. c 1. 615, c. 2 et

Amelius-Raymond c. 1. Amelius

c. 2 364 et Kqq. 135. c.2 361. vque d'Usez, c. 2. 706. et teqq. 370 492. e. 1. 691. c. 2 700. c. 1. 701 de Louis 11 obtient divers l'Aveugle roide diplomes, 351 c 2. pourson glise, comte de Alaguelonne, 143,595 de 681. c 2. abb Cruas 1.

(saint Sauveur) abbaye au diocse de Montpellier, 371. c. 2 et seqq. 698 c. 2. L'abbaye de Cluni embrasse sa reforme, 367. c. 2. Elle est soumise a l'glise d'Arles, 472 c.2.2. fille du comte de l'incarnation 451. cl. 1. Alarie, en usage dans quelques de nos rois de la seconde race,

Provence, Amicus, Amicus

Anne, Anne

c.

et capitulaires Anuon,

diplomes 455.

de Lyon, 244. c. 2. Amolon archevque Amor ou Amoroz, gnerai Sarasin, dfait c. 2. 89. c. 1. 588. Berre, Amoroz, pour duc ou gouverneur les Sarasins, 169, de Nismes. Amphitheatre abb Ana, c. 1. Anambade, sins,8l. Anastase, c. 1. Anatolius, S. Andeol. Andegarius Andtaeum S. Andr de saint Hilaire, 172. V. Arenes. diocse de Saragosse c. 1.

la bataille

dt

et d'Huesca

de saint Benot 590. c. 1. disciple d'Aniane, l'un des fondateurs de l'abbaye 14. Anselin de Castres, Ansemond, vque de Lodeve 45. c.2. Ansemond, seigneur Goth, se soumet Ppin le Bref avec une grande dont il toit la matpartie de la Septimanie tre, 99 100 Narbonne, Ansemond, c. 1. 397 589. c. 1. Il est tu 100. c. 2. 101. c. 1. ou vicomte, 388. c. 2 481. 218. c. 2. c. 2. 252, 274 c. 1. 8.635. d'Esau sige de

de Carcassonne, brl

268

vidame

vque c. 1. abb

en Aquitaine,

vif par les Sara454. c. 1. 581

Antipater,

de Conques

et de Figeac,

Antoine, 292 c 1 Gnalogie c 2. 11 fait la guerre pagne, 635. c. 2.

roi de Alacedoiue, vicomte de Beziers d'Eudes aux

dw d'Aquitaines Sarasins dans la Marche

6. c. 2. 12. c. 2. vque de Lodeve, Dcouverte de ses reliques, 269, 273. 344. c. 1. abb de Joncels, maison du mont roiale Andaon en Aquitaine, abbaye teqq. situe sur le

c. 2.

133. c. 2. Rhne 521 et

S. Anlonin, et ancienne 111. ville de Koflergue abbaye, c. 1. 184. c. 2. 593 el seqq. Fedancius 593. c. 1. abb, S Antonin ses reliques. Leur translamartyr; prtendue tion c.2 2 S Antonin de Fiedelas ou de Pamicrs. V. Fredelaa et au IX. sicle, 336, c. 2.484. e. 2. 517. e. 1. 549.

vis--visd'Avignon1525.e seqq. Anduse, abbaye d'Anduse, nard. Aiifvranas Angarius, chteau du diocse

Ses privilges avec

de Nismes

u^ie ancienne 1 675. c 1.

Pamiers. Apollonius, Appellius, comte prtendu d'Agde, 258. c. 1. 641 660. 510. c. 2. d'Elne,

c. de filles au voisinage, 185,601. cl 675 548 c. 1.554 c 1 561 j lieu vque du Minerbois, de Cahors, 658. c. 2 451. c 2.

c. 1. V. Ber-

vque c 1. 627.C.2. 225. c. 1. 373,602. Apnsion, espce d'alleu, 634 c 1 642 c. 1 646 c. 1.687 c. 4 691,710. 422. c. 1. 478. 11 choit Cailomun royaume Aquitaine,

DES
frcredc Louii III. Si5 II sa rvolte paciGe le pays, contre

NOMS

ET

DRS

MAT1KIUS.

315. el seqq. Aquitaine,

Ce prince

le roi Eudes, 346. et leqq. en faveur de Ducs

duch,

Raymond-Pons d'Aquitaine, Rainulfe, Aquitaine, est divise

Raoul en dispose le roi 535. comte de Toulouse, et teqq. etc. V. Ehles,

et teqq.

320,535. Raymond-Pons est augmente en Austrasienne

Guillaume, 474 c. 1. Elle les rois

Louis de Germanie, Louis le Dbonnaire, PBgue, II. pin I. Pepin V. Dictes. du rotaume Dites d'Aquitaine. duch sous la seconde 400 c. 2 et seqq. race Aquitaine, 412. c. 2. Sa division en deux duchs ou gomernemens gnraux 254. division, c. 1. Ducs sous d'Aquitaine seqq. 430. et seqq. 437. Toulouse. tiers, secouent en libert, de Charles Charles 48 400. c. 2. et race, c. 2. et teqq. V. PoiAuvergne, des maires du palais et se rvoltent (ontre les Ils refusent roi a Louis la seconde sous Charles c. 2. et seqq. le Chauve, de cette poque 413. c. 1. 430. et seqq. 441.

par Auguste, et Neustricnne

sous

401. Elle est ravage race, 400 par les 391. et teqq. Elle est dsole Sarasms, 78, 81 et seqq. 293. c. 1. V. Gascogne. par lafamine, est unie au roaume Austrasienne ou Orientale Aquitaine duc de 38. c. 2. et seqq. 42. c. 1. Eudes de Nenstrie, ses tats, et l'unit l'Aquitaine Neustrienne s'en empare 50. c. t. Austrade l'Aquitaine Ducs ou gouverneurs gnraux de la premire sienne, t. 1.37. e. 1. 39. c. 1. S. de Calmin Loup NeusDidier, en faveur de r

Aquitains, mettent enfans d'obir

l'autorit

et teqq. lisse 93.c.2 2 et teqq. Mariel le Chaute, et demandent

de Germanie

elseqq. Sadregisile,9. ou gouverneurs Ducs irienne, V.

generaux

l'Aquitaine

le prince Louis son fils pour leur roi 266. c. 2. 267. c. 1. Us abandonnent ce prince et reconnaissent de nouveau II. 268. c. 1. Ils se liguent ave Pepin les Franois contre Charles le Chauve 270. c. 1. lis renouvellent leur an commencement A raugiscle, 270. c. 2. Habits de ces peuples ligue, du ix. sicle, 135. c. 2. V. Aquitaine. 30. c. t. Visigot, Visigot, dfend Agde contre le

Austrovaldus, Abundantius, Toulouse. Launebod^Serenus, en royaume Neustrienne, rige Aquitaine Charibert fils de Clotaire Il.

583. c. 2. et seqq. et seqq Sa runion de ce royaume Etendue 2. c. 2. et seqq. 598. 4. V. Charibert, Toulouse. la couronne Chilpene Neustrienne, rige en duch bereditaire en

gnerai autre Araugiscle, generai 31. c. 2. roi Wamba, Arbert, mond ou

Aquitaine faveur

fils puns de Chariet de Bertrand, de Boggis roi de Toulouse, 198. c. 2. Genealogte bert 10, 11, c. 3. 385 et seqq. Ducs heredid'Eudes due d'Aquitaine, de PAquitaineNeustriennc. Toulouse. Eudes, taires V. Bertrand, Boggis,

surnomm fils de RayAirbert, Benoit, I. comte de Toulouse, 294. c. 2 470. c. 1. 473. c. 2. 657. c. 2. 658. c. 1. 670. embrasse l'tat monastique a Vabres, ikd. 280. 330. c 1. Ardon,ouSmaragde,dis<.ipledesaintBenoItd'Anianc, et auteur de sa vie 150. c. 2. 177. c. 2. 193, 590. c. 1.

S.

Neustrienne Aquitaine de duch hrditaire teqq. et runi Ce duch est

et Austrasienne, possdes en titre 48. et par Eudes qui les runit soumis a la domination Franoise par Pepin V. le Bref, 105. c. 2. et

Aregius, vtquede A i encs de A Unies, Argebaud mande evque grce au

Nismes, 26. 33. c. U et seqq. 89. c 2. V. Nismes. de IVarbonne, 27. c. 1. 31. c. 1. Il roi Wamba pour les rebelles

de-

de la

a la couronne

Septimame,3i. voque Argemire, t. 613. c. 1. de Maguelouuli, Visigot, 190,193. c. 1. 406. c.

aeqq. 115. ci hrditaires Ducs nold, Aquitain 401. c. roYaume, Etenduedu 127. ses sous Waifre,

d'Aquitaine. Toulouse. en roaume

Eudes,

Hatton,Hu-

Argemond 121 de ce

rige 1. Ce prince

et y tablit mme roaume Ppin

pourvoit des comtes

par au

Charlemagne, gouvernement 122

Argence, 196. c. 1. 525.

general lieu situ

31. c. 1. d'Arles, de la

au diocse en-dea du Khone c. 1. 532. c. 1. 620. c 1. comte de Rasez. Gnalogie

successeurs, I. et ledonne Vdte Pepin 1. Il le rend dernier

I. aprs 185- c. 2.

Franois, sous Louis le Dbonnaire, le partage de l'an 817. et sous 186. Louis le Dbonnaire Charles

c. 1.

Argila, probablement famille de S. Guillaume, Aribert roi de Toulouse. Aribert. Epoque Arimond

c. 4. 385. V. Charibert.

et seqq. c. 1. 230. c. 1.

Pepin I. 216. c. 1. Charles il le donne de nouveau

le Chauie, 211. c. la mort de ce Aprs le Chauve qui

de Narbonne, 134. archevque de son episcopat 452, 453. d'Uzs. Y. Harniond. vque

tchedes'y maintenir, 230. c. 2. 242 e. 1. 246. Iiyclve dans le pays cette occasion, troubles divers 230,231. des peuples, IL reconnu pour roi par une partie Pepin la possession de ce roaume ibid. Ce prince dispute Charles S53. chasse le Chauve qui 257. lui s'en en cede la meilleure de c. 1. Le dernier Il. partie, et en

la capitale des Sept provinhonoraire, | Arles mtropole ces des Gaules, et le lieu de leurs assembles, 591 Siege de cette ville par les Sarasins les matqui s'en rendent de la prise de cette ville par ces tres, 588. c. 2. Epoque infidles 393. c. 2. et teqq. 396. 1. c de cette ville par les Norroans, Arle prise d'Arles. Y. Conciles. Concile S. Martin 677. c. 1.

441. c. 1. Ce d'Aquitaine, en disposeen faveur de Charles sou fils, 270. Il le Louis le Bgue son la mort de ce dernier aprs est runi u la couronne fils, 291. c. 2. Ce roaume la mort Rois de Charles le C haute sous la 304. V.Aquitains. race. V. seconde Charles

Pepiu le royaume supprima

empare c. 2. et seqq.

nouveau, Si Charles le Chauve

prince donne autre aprs

monastere de celui d'Arles, d'Adpendant c. c. 1. 194. 2. 610. c. 2. 613. c. 1. 617. c. 2. niane, 190. 623. c. 1. 626. c. 1. 645. c. 1. ou Valespir, 183. abbaye avou en Roussillon, de l'glise de 182. Sou ori-

Arles gine, Arluin, 134.

ou procureur c. 1. 593. et teqq. vque 373.

Naitonnc, 369. et

d'Aquitaine Charles Chauve,

Charles Louis

le le

Armand ieqq.

de oulouse

302.

Gis de

te Chuuve,

et jeqq

701. c. 2. 708.

c. 2. el seqq. c. 2. et seqq

TABLE GENERALE
Armandl 675. Arnaud, Arnaud, Arnaud, Arnaud Arnaud Arnold, taine, Arnoul c. 2. Arnoul Arnoul Arnoul Arnoul Arnulfe cassonne, Arnulfe, Arnuste foquc d'Apt, 552 c 2. 569. c. 1. Il. c. 2. duc de Gascogne comte de Beziers, comte vque prtendu ministre 133. c. 1. ou Arnulfe, 235. 192. c. 1 582. c. 1. I9i. c. 1. c. 2. c. 2. 618 c. 2. III. et IV. vicomtes de Polignac, 33i. c. 2 Comtes Asylcs,t( Ataulphe, Alhalocus, Athima c 2. . a roi d'Aquic. 2. 644. d'Astarac c. 2. vque vque general 89 c. 1. 362 c 2

de Barcelonne d'Elne, Sarasin 12

573 c 2

c. 1. de Narbonne, 88.

de Carcassonne 439. de Nismes, 678. c 1.

gouverneur lit Marche c. 1 292.

du Guy vque 538. de Louis h Dbonnaire

comte de Pailhas dans Aton c. 2. 292. c. 1. 635 c 2. Aton vicomte seigneur del'abbaje

d'Espagne c. 1

218.

abb

d'Aniane,

266.

Aton biens

de Bliers, 851. dans le diocse de saint de Mese d'Albi.

de Toulouse, prtendu vque abb de MoiUolieu 373. c 2. abb de saint Polycarpc, 342. fils, d'Oliba ce qu'il paroit, 191. c. 1. 614. c. 2. de Narbonne, de Narbonne

Aton, seigneur c. 2. Aton III. vicomte

de Toulouse, les usurpe c 1 656,657 c. 1. Tiberi,292 dans le diocse 629. d'Agde,

V. Bernard-Aton 356. et seqj. 552 c 2-

c. 1. 687. I. comte

c. de

1. Car-

Aton 694.

vicomte c.2.

dans

le Toulousain, de Toulouse, la Septimanie, 126. c

Aton-Benoil Attala, 352. et seqq.

vicomte

archevque

452. 351, 444

archevque 360. c. 1. 363 etseqq. et seqq. et seqq. ou c. 1 693. 705.

690. 701. 708. Arrichus 142. Arsinde, c. 1. Arsinde Arsinde seqq.

367. et se'tq. c. 1. 514. c. 2. c. 2. et seqq. 6iiO. et seqq. 698, 699, et teqq. Sa mort tragique, 369. c. 1. vque de Toulouse, 141. c. 2. 670.

vque dans abb de la Grasse, Atlala, 605. c. 2. 607. c. 2. Altala,abbde 682 c. 1. Atlilio, saint

571. et seqq. 162. c 2. 1. 155 c 1 178. c. 1. c. 2.

Poljcarpe,

126

c 1.326,681 de l'abbaye

Arricho, 595. c. 2.

Tiberi, Attuman, c. 393. Aucnpa.

abb et fondateur premier 124. et seqq. gouverneur c. 2. V. Ocha. moine Vincent ou de marty Conques, r d'Espagne

de saint 78.

pour

les Sarasins,

mre

de lerlheiz

comtesse

de Toulouse, 692 origine, c. 2.

vicomtesse vicomtesse

de Beziers de

et d'Agde, varbonne. Son

514.

et

Audalde, de saint c. 1.

transfre de

dans I'abba)

reliques 284. Castres,

les

du roi, 643. c. 2 75 c. 2 comte des Marches de Gascogne, Artalgarius, d'Eudes duc d'Aqui105. c. 2. 116. c. 2. Gnalogie Artaldus, taine Arvaldus c. 6. 346. comte et seqq. 332. 635. 573. c. 1. c. 2. de Lodeve,

vassal

de Lodeve, 3<H. el Autgarius vque c. 2. 701. c. 2. 703 c 1. 70G et seqq. Auditeurs des juges dans les plaids, ou bons homvfS, 709. c. 2. et seqq. Audegarius, seqq. 368. Audessinde c 2. Audonus, vque d'Elne, 277. c 1. 302 c. 1. 663.

Asal vque Asie mineure. et autres

d'sez,

des Tectosages de rtablissement Epoque 480. c. 2. et seqq. V. Gaulois dans ce pays, au diocse vque de Narbonne, d'Aire 699.

Tectosages. chteau Asillan, Asinarius

24. c. 1. prtendu vque d'Uzs le Pieux duc d'Aquitaine. Ge~ Ave, sur de Guillaume de, S. Guillaume duc de Toulouse nealogie de la famille GeToue 1. Sara397.

ou Asnarius

Asnorius,abbduMas duc Asuarius, 223.

d'Asil, 184. ou comte de Gascogne c 1. 582. c. 2. comte

595. c. 2. c. 2 611. 2. 2. citrieure, 195,

ou d'Aquitaine c 5. fondateur sur de saint Geraud, d'Aurillac, Ave, de la famille de S Guillaume duc de nealogie\ louse Aveins, Avignon, ou d'Aquitaine c. 5. maison royale sur le ville de Tarn, 246. tst c. 1 633. par les 88 396

Asnarius, des duc

Asnarius, c. 2. Genealogie d'Eudes 252. 635. c. 2. 636, 637,638,708. Asograde c. 2. Aspiran, 246. monastre dpendant le diocse

d'Eu218. c. 2. Gnalogie de Jacca, c. 7. 386. c. 2. 636 637. d'Aquitaine et de Sole, 218. c. 2. de Souvigni vicomte duc d'Aquitaine 155. c. 8.

la Narbonnoise par Charles

prise

87. Et reprise sins, c. 1. 588.

Martel

d'Aniane, de Bziers,

c. 2. 597. c.

491. c. 1. Comt et Comtes Avignon; Evques, c. 2. et seqq. Vicomtes 528 et seqq. 533. 533. c. 2. Avinzan diocse V. de Beziers, ou 602.

d' Av ignon, d'Avignon,

lieu c. 2. 327.

dans

37. c. 1. 180. 683,692.

Aumar,

Ibin-Aumar. abbs

c. 1. 353. c. 1. 634. c. 1.

c. t. et

sous les Frande la Province particulires ois 133c. 2. 134. c. 1. 154, c. 1. 28t. c. 1 292. e. 1. l'laids. c. 2. 643 c 2 653, 656 593 657. V. Dietes, a Carcassonne, tenues dans la Provence, Assembles 634. et seqq. V. Conciles, Astanova, c. 2. Port, Plaids. 352. de et seqq. Toulouse, de 568. c. 2.

seqq. Assembles

des monastres A voiis c. 610. 221. c. 1.525. Aureillan Aurelien Aurensan cl. 1. Aureole, gne,

122 130, laques, c. . 622. c 2 623, 637 c.638. 711. c. 2. i. diocse de Beziers 23. c. 1. vque d'Uis lieu dans le diocse de Carcassonne 659, et commandant dans la Marthe 'I

comte

d'Espa-

bienfaiteur

l'abbaye

Moissac,

640.

Aureoie, 450.

169. c.1. fils d'Alaiic ic c.2.

comte

dans

la Marche

Espagne

DES
Anna comlessedeBearn, 637. c. 1.

NOMS

ET

DES

MATIERES.

331. c. 2. Ausindevque d'Elne, Ausonne ou Vie les Franville de la Marche d'Espagne; les matres, 136. c. 1. llorrel, ois s'en rendent premier comte de cette ville soumis 153. c. 1. Son diocse la jurisdiclion immdiate 186. c. 2. 595. bonne des archevques de Nar-

de Toulouse au nom Baronle, duc, se saisit du roanme du roi Dagobert, 4 c 1. 9 c. 1. c. 1. 214. c. de Narbonne 202. Barthelemi archevque 1. 216. c. 1. 218. c. 2. 225 c. 2 443 c. 2. 635. c. 2. Son zele clare de la discipline, pour la puret contre en faveur de Lothaire 457. c. 2. 460. c. 244. c. 2 II se dLouis le l'emperenr 1 11 est dpos de son 693 c 1. Sarasins les et 89, les

Dbonnaire,

rtablissement de son vch sous la mtropole Ausonne de Narbonne, 340. c. 2. 363. c. 2. 364. c. 1. 702. 332 et seqq. Aussinde prs Australd, ou Auxsindane d'Anduse 1S5. abbesse c. 1 601. Lyon, comte c. 2.682. de Toulouse, 401. c. 2. 595. 235 d'un c. 1. 370, 491. c. 2. monastre situ

sige, 244. c. 2. Basile abb de saint Bataille 588. de Berre c. 2 De

3fortin entre

de Lez,

les Franoisetles

A usterius

archevque de 100. comte, c. 1. 342.

entre Carcassonne, de Carcassonne 438. Autre Franois, 4il. c 2. 442 ois et les Visigots, verslaiiaronncou de la Dourdogne, et Eudesducd'Aquitaine, entre les Sarasins et bataille entre entre et 382. c. 1. les Franois les Franois 49. 74, les

Visigots entre les Fran-

238. De Fontenay, entre les Sarasins De G uadalete, Epoque de cette c 2. D'Orbieti De Poitiers 588. 393 Eudes 69. e. Epoque et teqq. et les 1.587.

AustrimireouGuistrimire sez ,326.

de Carcassonne c. 1 687 au nom c. 1 de

et

de Raroi

81. c. 2 396. Visigots, 58. 679.

duc Austrovalde, de Bourgogne Autbert, Autbert, Autgarius. Autricus, Auton, 394. pris c. 2.

Goulran

d'Ascalon et les Sarasins,

147. 2. 82, 83

vqued'Antibe, comte d'Avalon, V. Audegarius. comte de Quercy par les Sarasins,

c.2. c. 2.

circonstances

et les Sarasins de cette dernire De Toulouse 383, 587.

De Testri, 470. 588. c. 2. Epoque de cette en prise, d Sarasins, c. 1. Baudodin

bataille, entre le duc DeVinci, c. 1.

c. 1. 407.

Auvergne,comt;

Pons Raymond Les comtes de Toulouse 540. 535. seqq. Auvergne. race, Azam, 425. Suite des

Raoul en le roi comte de Toulouse, dominent

dispose 535.

et seqq. Comtes d'Auvergne, c. 2. etteqq. 540. C. 2. el seqq comtes

e c- 2. el ie'iq sur ce depuis pays 346. c. 2. 375. c 2. 543, sous 577. c 2 el

faveur

Bauzclle S. Bausile

d'Albi vque lieu du diocse

de Toulnu'-e

40. c. 2. reliques,

de Nismes; invention de ses martyr 315. c. 2. el ieqq. 671. c. 2. et seqq. de Nismes. mouastere V. Nismes. S. Bausile, S. V. Nismes. Bausile abbaye. c. 2. Bearn ( vicomtes de) 563 ville du bas Languedoc, teaucaire, 526 le bas Limousin, dans Beauheu, abbaye 510. et seqq. 659. 477. c sa fondation, Bedo disciple vicomte 2. et seqq. et seqq. 664.

de ce pays

la

seconde

c. 1. 532 330. c.

cl. t. 1 471, de

et seqq.

gouverneur

437 c. 2 et seqq. Sarasin dTluesca

156

157.

et seqq.

Epoque c. 1.

B.

liegon 053. gouverneur 210. d'AILigtuis, c. 2. Begon Belgius Belle-celle, niane,

de saint) Benot d'Aniane dans le Roiiergue, 280. c. 1 650. c. 1 de Conques, 685 c. 1. 480. c. 2. Gaulois en Albigeois, soumise abbaye 189. c. 2. 190. c. 1. Sa fondation, gelleral Gaulois, maison s'tablit en

590. c

1. 289.

c. 1.

abb Babon 53 Ilabylas Badarade, Badon, abb ou c. 2. abb d'Arles en Roussillon, Paderborn, Gamardus, duc ou

capitaine

celle ibid Italie, 612.

d'A-

vquede

Bagnols de Xarbonne,341.c. duc fiahaluc 152 c. 2. Baigniolles Barcelonne. not

de sa int Chaffr, dans le comt abbaye 2 357. ou gouverneur diocse Le

c. 1. 218 192. c. 1. de Besalu c. 1. 697. d'Huesca mile c. 1. pour 695. les Sarasins c. 1. ville reconle D l'glise

Bellovese, seqq. Bellut 292 Bencion,

476.

et

Pauliacus, cl. 1. comte

roale

sur

la Loire

291.

c. 2.

de Carcassonne

de Carcassonne Sarasin gouverneur de Pepin le Bref,

de la famille Geneulogte c.7.329. ou d' Aquitaine, 2. 439. c. 1.

29S c. 2. Rasez, duc de Toulouse de S. Guillaume c.2363 c. 1.364 cl 438 c

et de

de celle

la souverainet

104. Louis

bonnaire Sarasins,

roi d'Aquitaine 156. c. 2 et

l'assige 58t. leqq 446 duch

et la prend sur les 590. c. 2. el leqq. et seqq 581 582. de Septimanie ou c. 1.205 c. 2 274. ou gouvernement

comte de Roussillon, Bencion c. 2. 438. c. 2. 439 c. 1 706

298.

c. 2. 365.

c. 1 368.

et dure Epoque Elle devient la

de ce sige, du capitale 406. Son

marquisatdeGothie,186 c. 1. 290. c. 1. 405, particulier possd manie ou marquis comtes hrditaires Barcelonne; ges, Barons; leur Comtes, origine,

c. 2. 187. comt

c. 1. et seqq. ou fiefs, 307. V. Fiefs. Bnefices 130', 186. c. 1. 306, de Velay 15. c 1. S. Benigne, vque abb S. Benoit, et fondateur de l'rbbave d'Apremier au diocse de Maguelonne, niane de Montaujourd'hui 99. c. 2 122 c. 2 123 c. 1. 189. 581 c pellier, 598. c. 2. 599. c. 1 601. c 1 601. c. 1. 005 c. 1 008 610,611. Sa naissance c. 2. 123 not 2 c et 2 612, 615, ses premires 016, 623 c 1 624 99 c 2 1. c

865. par les duesdeseptijusqu'en de Gothie, 417. el teqq. Origine des de cette ville i6itf. 578. lui}. et seqq. 678. et 8eqq. V. Bcren-

c 2. 122.

Raymond.

niane,

II change son nom en celui de BeiW. 589. c. 2. 5S0. c. 1. 11 fonde l'abbaye d'A12t. c. 2. 589. dans pluIl lend sa reforme

actions, de iliza

TABLE sieurs II assiste vaille c. 1. monastres dtruire Il ohtient le de France, 161 au concile de Francfort l'hrsie diverses de Flix graces 136. c. tfi. C 1. 181.

GENERALE c. 2. Bernard Bernard cl Bernard 335 II vqoc on Bernon c. 2 550 dtNistnes, vque et seqq. 5il. teqq. 329. c. 333.

1 50, 569.

c. 2. Il tra155. et

de Toulouse,

d'Urgel, 153, de Charlemagne 2. 162.

de Louis

Dbonnaire

Ce dernier

de sa personne, 177. c. 2 178. c. prince l'appelleauprs 1. Il estlu abb de Alaursmunster et ensuite d'Inde ibuL Sa charit envers les pauvres 149. Ses ouvrages cl. 1. Sa mort 192 Bcnotou fils de Raymond Arbcrt, 330. c. 1. V. Arbert. Benoit S. Guillaume c. 1.3G6 lienoit vicomte de Toulouse. duc de Toulouse 149 c. 2 150. c. 2. 5S1 500 c 2. I. comte de Toulouse.

550. et seqq 569. e. 1. vique de Toulouse, abbe de Vabres, 300. c. 2 662. c. 2. Bernard I. duc de Septimanie 161. c.2. Bernard et de Toulouse, 165. c. 2. 167. c. 1. 190. c. 2. 404. et \ieqij. 429. c. 2. 430. c. 1. 451, 462. c. 1. 599. comt c. 1. Il est pourvu particulier c. 1. Il fait d'Espagne du duch de 191. qui c. S. et

Septimanie,'etdu 11 pouse Dodane ava il fait rvolter la 11 est appelle

de Barcelonne, la guerrea Azon, 198 199. ministre

196. la Marche

de famille de Gnalogie ou d'Aquttatne. c 6. 358. OC. c. 1.

et seqq. de Frjus, voque de saint

3G5. c. 1. 3C8. c, 2.

el seqq. Bera abb comte de et duc de Septimanie Itra Goth de naissance 9. c 1. 1G8. c. 2. 170. c. 2. 173. c. 1. 197. c. 2. 290. c. 2. 451 583. c. 2 C01 II sert en 801. de Barcelonne, 583 c. 2 II est cr comte de ausige cette 405. ville, 159. c. 1. Et duc de Septimanie, c. 2.414. c 2 11 est accus de flonie, de ses dignits, 191. c. 1. Bera 187. c et dpouill 1. Chignon, Barcelonne 357. c. 2. 445. c. 2.

congrand chambellan, tre lui 199.e( seqq. c. 1,226, 406. c. 1. Ses 204,216. liaisons avec l'impratrice 202, et seqq. Il quitte Judith, la cour et se retire dans son gouvernement 205. c. 2. Il retourne a la cour, 208. t 2. Il s'unitavec roi d'Aquitaine, contre Louis l Dbonnaire 11est il est dpouilla rtabli rtablissement ilO. dignitez, de Louis le Dbonnairs dam ses dignilez de ses Il sur Pepin I.

Cour, et nommi premier c. formees 199. 2. Accusations

t 205,200. au contribue le thrne, Il dispute et

I. comte, de Rase:, fonde l'abbaye probablement ce pays d'Aletdans c. 1. 265. c. 2. 602. Sa gna174. de la famille de S Gmllaunit duc de logie, Gnalogie Toulouseou d'Aquitaine, 290. e c. 3. 650. 11. comte, vraisemblablement c 2 et seqq. de Rasez et peut-tre de la famille 244. t. 2 245. de S.

216. -ii., due d Touloase le Juch de Septimanie, Berenger, 220. Il obtient le dont il demeure possesseuf, paisible c. 1. 220. cl. 250. on d'Aquitaine, duch de Toulouse de les biens ecclsiastiques 406. c. 1. el stqq. Il envahit son gouverneuwnt Il s'emploie ponr Chaut et le jeun le pjrli Chartes et en vexe ngocier lu peuples 22G. cl. 406. entre Charles le

Bera

2. Gnalogie c c. 2. et seqq. G Haume 5 450 de Narbonne, Irrarius, archevque i53 c. 2. 271. c. 1. 386. c. 2. 631. e.1.t. liercnger, due de Tonlonse c 2. 404. c. 2. 405,408. et ensuite c 2

de Roussillon,

paix 234, c. 2. et 8eqq. Il favorise Pepin, de la disgrce d. ce dernier, ibtd. 11 encourt avec ce U Ci<e,236, t. 2. Il se rconcilie

c 2.

c. 2. 635.

c. 1. 637.

de Fontcnay, ibid. Sa conduites la bataille 237, prince, la la paix entre Charles 238 Il ngocie d. nouveau le et le jeune Ppin Chauvi !40. c. 1. Charles le Chaule fait mourir pour 250. et seqq et circonstances posterit, c. 4. 405. Bernard II 237. et seqq. Epoque 023 Sa de sa mort, tha\ 406. c. 2. 407 de S. Gutllaume, te la famille Gtmalogie rime de flonie,

de Septimanie, 187. 414. c. 2 11 soumet les

le duchde Gascons rebelles, 187. t. 2. 188 c 1 11 obtient et il est nomm commissai re dans cette proSeptimanie, la paix entre Louis U Dbonnaire, . 1. Bernard .2 218. et Lolhaire,217 lui dispule le duch de Septimanie, 220. Sa faorl de ttlnd. Epoque vince, 210 ci tic mort, Bercnger 461. c 1.462. de de Louis f Aveugle n rolaume comptiteur et ensuite 489. et seqq. Lombardie empereur, vicumle 534. e. 1. Berenger d'Avignon Berenger, comte de Velay, 191. tS. 113. c. 1. 557. mere Il ngocie

Marquis de Gothie ou de Septimanie et conii* c. 1, 328. et seqq. 41 c c de Poitiers, 296. c . 97, S02 2 439. Son extractien. Genealogm de la famtlledtS.GwL laume, c 4. 434. c, 2, et seqq. de Gothie, 290. Il tient 289 291. c. 1. 656. i. INarbonne, dicte ration gue, de 292. c. . Pistes, contre les rois Charles c. 2 313. 303. dpouill Il est pourvu du marquisat un plaid ou assem I e u 2. U assiste en SOS. la Il rentre dans la conjule Itela de

le Chauve

et Louis

19S. c. 1. 640. c. 1. c 1. de Charibert, c. 1. roi de

303.

Berenger, comte, Bcrens chteau en Albigeois, reine de l''rancef lieretrude, Toulouse Berisan, Bernard

Septimanie, Troyes

et seqq. 545. c. 1. 11 fait rvolter c. 2. Il est excommuni au concile de ses dignits et

1. 1. c. 1. diocse de Narbonne, roi d'Italie, 456. de Vienne

318. et proscrit, c 2. 322 c 1. dans sa rbellion seqq. Il persiste 320. Boson roi de Provence,et est fait 329. c 1. U se joint 325. Sa mort. Gothie, I. 325 ibid. etc., d'Auvergne 358. c. 1. 372 c. 1 685. et comte

698.

Bernard archevque c. 1. 461. c. 1. Bernard Bernard Bernard lieu ques Bernard

214. c. 1. 219.

c. 1. 925.

Maon prisonnier Bernard 111 marquisde de Bernard petit-fils

500. d'Albi vque I evque d Deziers, deComborn religieux et de Solignac de Cahors. vque de Conserans

369. c. 1. de Solignac, abb 509. de BeauV. Ev-

les rois Charles contre seqq. 11 entre dans la conjuration et Louis le Bgue 313. et seqq. Il se reconcile Chauve le marquisat 314 c. 1 Il obtient de lie avec ce dernier, Bernard Il. 322 c. 320 c. 1. Il fait laguerre Gothie, le Begue le dclare tuteur de son fils 1. Le roi Louis ses enfans ses femmes 333. ibid. Sa mort, atn IIL marquis de Gothie et comte Bernard d'Auvergne, fils de Bernard le Pieux duc duc de Septimanie et pere 239. c. 8. 250. d'Aquitaine, de Guillaume cl. 2C3. c. 1.

et vque de Cahori et abb

de Lezat

551.

509.

et tcof. Bernard 1 d'Anduse

voque

de Nismes,

C77. c 2.

DES
293. laume, c. 1. 296. 421. c. 2. Gnalogie c. . et seqq. 424. le la famille c 2. et seqq.

NOMS
de S. 663.

ET
Guil-

DES

MATIERES.
en seigneur 20(i. c. 1.666. eveque voque Rofiergue, 281, 672. rtablit l'abbaye c. 1. de

Bernard, Nan t Bernoin, Bernon, Bertellanus, Berthe, le le Berthe, c. 1. Berthe

Sa nais-

sance Uzs,239 c.2. Il encourtladisgrace do Charles le Chauve, 288 et aeqq. Il rentre dans les bonnes graces de ce prince, 293. c. 1. Hinctnar, de Reims, archevque lui confie l'administration des biens de son glise situez en Aquitaine, nomme pour Bgue 294. tre c. 2.300. l'un des c. 1. Charles conseillers du le Chauve roi Louis

de Viviers, de Toulouse,

c. 2. 655. c. 2.

vquede Bourges 105. c. 1. femme de Pepin I. roi d'Aquitaine, 161. I. roi d'Aquitaine, fille de Pepin pretendue sur de saint Guillaume

C.2. 227.

300. c. t Il se rvolte contre le son fils, Charles ibtd. Epoque de sa mort, 428. c. t. Chaute II. duc ou comte de Toulouse fils de Raymond I. Bernard 384. c. 2. 470. c.2. et seqq. 475. c. 2. 652. c. 2. 280 064. c. 2.670. c. 653. c. 1. 656. et seqq. 659. c. 1. 602 1. Comte e de Querci de Pistes, le Chauve 2. Il succede et de Rouergue, 280 c. 1. 470, 473. a son pere, 288. c. 2 II assiste en 868. a 293. pour c 1. Il obtient la confirmer de diplome fondation de l'abun

ou Bertane religieuse. cl. femme dfend

fondateur

do Guil-

Gellone, laume, Berthe, Elle c. 1. Bertheiz

G emalogie de la 161. c. 1.599. cl. 1. de Gerard Vienne contre duc de Charles

famdU de S. 281.

Provence, U Chauve

c.2. 296.

la diele Charles

femme de Raymond I. comte Berthe, 280. c. 1.288. c.2. et seqq. Son extraction, Tou louse, 329. c. 2. 652, 653, 655. et seqq. 669. c. 670. 1 ou nice de

de

les fonde par son pre, 294. 11 usurpe baye de Vabres de Reims, dont il biens de l'glise situez en Aquitaine avait l'administration, un plaid 294, 300. c. I. Il tient dans le Querci 295. c. 1. 473. c. 2. 659. c. 2. Il prete Charles serment l, Chauve sur lus pour la suzerainet comts de Carcassonne et de Rasez, 296. c. 2. 45S. c. 2.459. 300 474. Bernard Bernard Bernard, neahgis Bernard, c.2. Bernard c. 2. c. 1. Il est duc, el comte, 294, marquis 662. c. 2 Sa mort 300. c. 2. Epoque de sa mort c. 2. et teqq. duc et comte comte comte 682 de Toulouse, c. 1. 313. e. 2 329. c. 1.

Berthe

roi d'Italie, et femme de Rayliugues mond 1 marquis de Gothie, comte de Ilouergue etc de la maison de Toulouse, c. 8. 500. et seqq. Genealogie 516. c. 1. Ses differens et seqq. 517 mariages, fille et hritire comte bert de Rouergue, comte d'Auvergne, 1. abb Il. Hugues de Gevaudan 506. c. de de Gothie, marquis etc. et femme de Ro1. 577. c. 2. el seqq.

Berthe

Bertrand Bertrand

de Castres, abb de Castres,

79. c. 1. 92. c. 2. 381. c. 1.

des Marehes

duc d'Eudes mari de Liudgarde,

2t8. de Gascogne, c. 8. 635. d'Aquiiaine comte d'Auvergnc,

c. 2. G425.

duc Aquitaine ou'de fils de ChariBertrand, Toulouse, bert roi de Toulouse 4. c. 2. 10 11, 598. Gnalogie d'Eudes duc " Aquitaine c. 3. 345 636. ou petit-fils de saint Guillaume de GelBertrand, neveu lone, Bertrand 677. Bertrand 161. C. 1. 437. c. 2. 598. c. 2. vque c. 2. de Nismes, et archevque de Narbonne c. 2. marquis da et et

Plante-telu c. 2.428. c. t. I. comte IL

comte

de Mcon

325.

c. 2.

427.

Bernard Bernard

d Poitiers, comte de Besalu

t 423. c. 2. de Fenouilledes

Bertrand etc. 354. de

de Ljngoissel vquede comte de Toulouse,duc comte d'Albigeois, de Raymond comte de

977. Nismes, de Narbonne saint etc. 533.

Provence,

c. 2 547. Bernard

c. 2. de Bigorre de la maison des somtes de Cartassonn. de Carcassonne c. 2. de Rouen surnomm d'AIbi d'Albi 1. et de c. 3Nismes 554. et seqq. 294. c. 2. 297. c. 2. Genealogia de en partie. de Carcassonne, e. 5 562 c 2. Epoque de sa

comte

Rouergue, successeur seqq. Bertrand Guillaume seqq. Bertrand maines mort, Bertrand Bessan 524.

Tripoli de de Quercy, de S. Gilles,

Gilles, fils an c. 1. 552.

Genealogie Bernard comte mort, Bernard, Bernard, Bernard 562.

comte

ou marquis de Provence, fils puin de Taillefer comte de Toulouse, 517. c. 2. et et seqq. Ses enfans 525. c. 2. 526. c. 1. d'Arles ou de soumet Provence, 529. c. 2. Epoque 315. c. 1. prtend avoir l<* inhum c.2. 343. c. 3. ses dode aa

comte I. Ticomle c

le Veau, 554,

comte

effe^?.

TrencaveU Bernard Il. Gnalogie Bernard-Aton

l'glise 529. c. 2. vicomte diocse

Romaine,

vicomte

des Trencavels III vicomte

de Nismes, 708. d'Agde, qu'on

seqq. Gnalogie IV. Bernard-Aton

d'AIbi des Trentavels. vicomte d'AIbi,

et de Nismes c. 5.

554.

et

Bcru,seigneur a Castres, Bezens, Beziers, contre Son lieu ville

Sarasin, 151. c. 2. du diocsede de la

et Agde. Rasez Beziers sonne, ville de Carcassonne sur le comte oit le Il fait Bernard serment la paix tteaire

CarcasdeNismes, II prend deux fois la

Toulouse, Narbonnoiso qui

40. c.2. premiere, se rvolte

de Barcelonne et re678. c. 2. ci seqq. de fidlit des habitans, de Barcelone avec le comte 678. c. 2. ou vicomte c. 1. 709. de Raymond c. 2. Il. comte de

le roi Wamba territoire ravag en fait

Martel

de Toulouse,

373.

les faubourgs 89. c. 2. Elle se soumet Pepin le Bref, 99. et seqq. 103. c. 2. 377. et seqq. 589. c. 1. Ses habitans font mouTrencavel leur 678. c. 1. 680. Raymond vicomte, c. 2. Elle est prise par les Croiss, 680. et seqq. de Beziers, ou GilEvques 672, 687. c. 1. V. Agilbert ou Regibert Alaric Bernard, Matfred, Raynald Urbain. nald, Egl ise cathdrale de saint Nazaire de Beiien 71 1. c. 1. rir

par les raser murs

la somet,30.c. I.31.C.3. le duc Loup, 37. c. t. Charles et brler

Bernardseigneurd'Anduse. frre d'Emenon Bernard, Bilchide, des tige pcre comtes dc Bernard hrditaires

V. d'Anduse. comte mari de Poitiers, IL marquis de Gothie, et de Poitiers ducs d'Aquifamille de

232. c. 2. -254. c. 1. 289. Gnalogie de la taine, c. 3. 422. et seqq. 435. c. 2. de S. Guillaume

Eli ALE TAULEGEN


Comtes de Beziers, Ademar, c. 173. 1. Arnaud ou Erlin 292. c. 2. Vicomt eeqq. et vicomtes 461. e. de Beziers, c. 1. 5J2. c. 2. et 353. 683. c. 2. 692. Epo?. e6 seqq. 673. C.2. de cette vicomte avec celle d'Agde, 552. Bernard-Aton Raymond Boson Trcncavel, Guillaume, Raynald ou Bziers, c. 1. 635. Aton, de 227. c. 2. 352. c. 1. 711. c. 2. c. 1. 194. c. 2. 618. Boson, fils de Guillaume 192. Vicomtes 274. c. 1. Antoine, 218. c. S. 252 c. 1. 292. c. 1. Geria,73. 252. Gnalogie huse ou d'Aquitaine Boson Bo^on I. comte II. comte de la famille c. 6. le Pieux, comte de S. Guillaume Auvergne. due d* Tou-

d'Arles

ou de Provence 516. d'Arles ou de Provence, 517.

c. S. et

que de l'union c. 2. et seqq. Pierre-Raymond,

V.

leqq. Boson ique 332. c. 1. 335. c. 2.351. c. 9. d'Agde, du Toulousain fort et viguerie 673. c. 1. Boucone, Bourbon U Bref sur ( l'Archamband ) pris par Pepin Waifre, Bourdeaux duc d'Aquitaine, prise de cette 106. ville c. par 1. les Sarasins les Normans du duch 81. c. S257. c de Gasco" c.

Regbiald, Ermengarde,Garsinde, de Carcassonne, etc. Comtes

Vicomtesd'Agde,

de la maison de Carcassonne. Genealode Bigorre c. 4 6. 562. c. 2. et teqq. gie dei comtes de Carcatsonne. 688. c. 2.689. c. 1. Bisac dans la Vannage, Bisan, Blandin, diocse de Narbonne, 367. 105. c. 2. et reqq. Epoque de sa

parJCharles Martel, 85. c par 2. 469. c. 1. Elle devient la capitale c. 2.414. gnc^?. Bourg saintAndeol 2. V. Gentibus. Bourges; taine, villedu

Vivarais,

268.

a 1. 667.

mort, Blesle eu Auvergne abbaye mere de Bernard Hichilde et aeqq. veuve Bobilane, Boc, port situ 422. du snateur

comte d'Auvergne 399. c. 1.

Pepin leBrefla 106. c. 2. 107.

de filles 333. c. 2. de Gothie, Il. marquis 21. c. 1.

289

glise sur la|Varbonnoise 298. c. 1.441.C. 2. elseqn. Bourges

duc d'AquisurWaifre prend c. 1. Prtendue primatie de son 176. c. 1.202. c. 1. premire

SeTere|, 677. c. 2. vers l'embouchure du Rhne, Neustrienne ou de Toulouse duc de Aquitaine Boggis, 39. c. roi de Toulouse, 4. c. 1. 10 11 fils de Charibert duc d'Aqutd'Eudes 49. e. 1. 598. c. 1. Gnalogie c. 3. 345,636. taine, et que les Tolistoboges 478 Boens si ce sont les mmes 478. c. 2. demeure dans les Gaules, seqq. Leur ancienne 480. c. 2. 1 48 de Cruas, 611. Bonald abb de saint Tiberi Bonesinde, 292. ou personnes |libres Boni hommes plaids, 130. e. 1. abb Boniface, c. . Bonit, comte, commissaire dans c. 1. 656. qui c. S. 657. aux

( comtes de ) 31?. dans Braidingus seigneur c. 1. Brennus, phes. uni. deBreuil Brictius, c. 2. Brodtonta, Brousseen Prunulfe, l'tablir c 1. general Epoque |des Gaulois et circonstances

le

diocse

de

Nismes.

175. Delc. 2. et

Tectosages, de ce siege

assiege ,480.

( de Brolw) 415. echanson de Gerin,

vicomte

de Beziers,

273.

peuples

des Alpes

Maritimes, roi

526

et seqq. tche de

Albigeois, 555. oncle de Charibert sur lelhrne,

assistoieot

de Toulouse, 1. c. 1. 2. c. 1. 594.

c. 2. 596.

la

Septimanie,

226.

l'rusque, llufintts l'ngarach lillus

chteau ancien dans

39. c. 1. Austrasienne, Bonit, monastre dpendant Bonneval, prs de Castel-Sarasin, 256. c. 2. 640. c. 2. de lloissac 371. c. 1. frre d'Hugues roi d'Italie, Bonson comte, 153. dans la Marche d'Espagne, Borrel comted'Ausonne e. 2. 168. mille 3.415. comte Borrel, S. Guillaume Borrel de Barcelonne. de la famille Genealogie duc de Toulouse ou d'Aquitaine], c. 7. de c. 2. 203. c. 1. 247. ducde c. 1. Gnalogie de S. Guillaume Toulouse de la fac. ou ' Aquitaine

de Valence, vque duc de la Provence

595.

et viguerie en Rouergue, nom de la ville de Cannes le Rasez 637. c. I. Vclny 121. c. 2. 539. c. 1.

329. 596.

c. 2.

c. 1.

cnmteilu

c. .

Lurchard,duc,637.

C.

Cabardez, payiqui 659. c. I. t.abaret

fait

partie

du diocse

de Carcassonne,

547. c. 2. vque d'Ausonne, 363. c. 1. 703. c. 2. Boson abb de Monlolieu et ensuite roi de Provence 278. c. 1 317, Boson duc, 320. c. 1. 333 344, 381. c. 1. 432. c. 2. 437. c. 1. 667. e. t. Il se rvolte 11 obtieit Joyaume usurpation veur do loman mme 477. 480. Boson 693. lui que le comt de contre Charles de Bourges, le Chauve, 203. 314. Il s'empare Circonstances de une Louis charte c. 2 du celle en fa-

situez dans le diocse de Carcas(chteauxde) du Toulousain, sonne sur les frontieres pris par les 592. c .2. et seqq. V. Caput Anelu. Visigots, V. S. Laurent. du diocse de Xar( Caput-Spin ) prieur de l'abbaye de la Grasse 178. c. 1. bonne, dpendant COS. c. 2. 627. c. 1. 646. c. 1. 658. c. 2. 095. c. 1. ville reoit divers bienfaits de saint Didier

Cabreresses. Cabrespine

Provence, 323. 477. et seqq. Il donne de Cruas, 681. l'abbaye font leurs la guerre

Cabrieres,184. cette Cahors; sonvque,20. Evqueslde Vicomtes Cahusac, Callaslus

111 et Carde c. 1.

et le traitent 325.

et seqq. Sa c. 2. S'il fut jamais vicomte de Beziers c. 1.

successeurs, 337. mort,

d'usurpateur, et seqq. 327.

Cabors, de Cahors,

500, 510.

510. 509, V. Quercy.

c. 1. Epoque

due d'Aquitaine, et d'Agde, 355.

de sa mut t, 320. c 2 c. 1. 692. c 2.

Calmihus S. Calmia.duc

diocse d'AIbi 557. c. 1. chteau, abb du Mas d'Asil 184. c. 8. V. S. Chaffr. abbaye. de t'AquiUiue. Austrasienne, fondateur

DES
des abbayes t. 1. La Camargue, 376. c. S. Camares, c. . Camon, de Mauzac et de saint

NOMS
42,

ET
43.

DES

MATIERES.
de saint Saturnin les fronstieres 579. c. 1. par l'empede Pepin le de Rhodez, de 321.

Ghalfr,

Carissime, 1 abbesse c. 2. 668. c. 1. vicomte Carlad, el du Rouergue chteau Carit pereur Louis fils

iste du Rhne

les du

Normans comt

a'en emparent, 329.

situ

sur

l'Auvergne

ses vicomtes, en Auvergne, le Dbonnaire, de Charles

ancienne

viguerie

de Rouergue, au

et pris assieg 232. c. 1. Martel et frre

ancienne dans

de Mirepoix lieu Cannet, La

abbaye, aujourd'hui 564. c. 1. le diocse

prieur

diocse

Carloman

Canourgue,ancien ci. 8.

de LodeTe 598. c S. monastre dans le Gevaudan autrefois de Rasez, du diocse c. 9. 298.

197. de c. 2.

dn royaume, son pere dans une partie succede Bref, Hunold 91. et seqq. Il fait la guerre duc d'Aquitaine, 94. Il se fait moine 11 fait la paix avec ce duc 93,94. 96. c. 1. au Mont-Cassin Carloman une roi fille de France, du duc Boson, fils de 320. le Bgue, pouse le c. 2. 481. 11 partage III. son frre, 324., 325, II fait un voyage ISarLouis

Capcir, pays qui faisait et du comt Narbonne 661. c. 2. lieudans ou Pegan, Capestan c. 2.653. c. 2. Capitulairede

partie 142.

lediocsede

Narbonne,281.

royaume 522. Il

le roi Louis avec lui succede 327. c

2 330.

c. 2. 468, 469. c. 1. la Narbonnoisequi avoil le privilege Carcassonne,villede du droit Latin, 180. c. 2.Elleesl prise par les Sarasins, de cette prise, 391. c. 2. 392. c. 383, 75, 587. Epoque Pepin a la cou1. Elle se somet le Bref, qui l'unit Toulouse, 246, ronne, Carcassonne vicomte 102. c. 2. Epoquedecette le comte Bernard-Aton union, 397. et teqq. et le de Barcelome la soumet 678. c. el

467.

bonne 328. c. 1. Sa mort de son regne mencement la

684. et seqq. province Carloman L roi de France, frre de Charlemagne 115. et en partage, 116. c. 1. Sa lui cheoit seqq. La Septimanie 2. morl,117.c Carloman prince, Carmin, Sainl Casatus II. roi de France 669. Carmeri Chaffr. ou saint Chaffr, abbaye en Velay. V. et d'Aquitaine. Diplome de ce

c. 2. Epoque du com330. c. 2. Ses diplomes pour 685. et seqq.

la reprend, et seqq. 679. c. 2 680. Elle est prise par les croisez 364. c. 1. 516. et seqq. Estienne, EvquesdeCarcassonne, 277. c. 1. Hispicio 45 c. 2 Eurus 141. c. 2. 595. c. 2. Liviula,264. 9. Prtendus mera Comt uni sat c. 2. Solemnius, 6. c. 2. Sylvestre, V. Abbon, 8. 2. 18.c. Gui-

677. c. 1. de NUmes vque chteau dans le Comminges, c. 1. Caselas, 569. ou Goudargues,monastere du diocse Case-neuve dpendant 101. Cassagnes de t'abbaye ou Villeneuve, maison roale d'Aoiane dans ,178. c.

Elpidius, vques, ou Gimera, Willeran.

d'Uzs 1. 626. c. 1.

de Carcassonne, spar au rolaume d'Aquitaine

de la Septimanie et faire partie

pour

tre

le Rasez,

687. lieu

c. 1. de la nais-

de Toulouse 184. c. 2. 186. c. 1. 187. 300. c. 2. 221. c. 2. 325. c. 1. 228 c. 1. 297. 3. et seqq. Comtes J. 298. c. 2. fred laume Acfred deToulowe duc Il. de Carcassonne, de Gnalogie 437. la

du marquic. 1. 196. c. 2. c. 1. 454. et seqq. c. Ac-

Casseueuil sance de Louis c. 156 Castelan cl. abb

en Angeuois 119. 329.

le Dbonnaire, 447. c. 2. Ililaire du pays

c. 2.

121.

c. 1. 131.

de saint chteau 559. c. 1.

c. 1. 684. dans la valle de de

famille de S. Guelde Toulouse ou d'Aquitaine, c. 6. 661. c. 2. de la famille de S. Guillaume duc Gnalogie ou d'Aquitaine, c. 7. Arnaud, 439. c. 2.

Castelpenent, Savarlez

de Foix, ville, cette

de celle Castel-Sarasin; origine 256. c. 2. 040. c. 2. nom, Castres en Albigeois origine rige Vincent de de son abbaye, desreliques cette abbaye, 1. Alfonse,92 c. 2 Bertrand tin II. 38t

timologie ville,

son

298. c. 2. Genealogie de S. GuilBencion, de la famille laume due de Toulouse ou d'Aquitaine c. 7. Dellon 174. c. 1. 225. c. 2. Gisolafred ittd. 264. e. 2 Louis, Gnalogie de la famille de S. Guillaume duc de Toulouse c. 5. Oliba I. 191. c. 2. 199. c. 2. 221 2 e. 2. Gnalogie de la famille de S Guilde Toulouse ou d'Aquitaine c. 4. 614. c. 2. II. 191. c. 2. 295. c. 2. et c. 2. 6G6. c. 2. est soumis 373. c la suzec. 2.

et fondation 14. Tran slation

depuis de saint 284.

en vch martyr

d'Espagne, Adalberl 1. Bertrand I II.

dans 247. c. 92.

de Castres, c. 2. Berlrand I 79 Abbs 381. c. 1. Faustin

au d' Aquitaine, 225. c. 1. 264. laume 621. teqq. Comt duc c. 1. 623. 458.

III.

14. c 2. h' a us-

et seqq. Oliba c. 2.659. c. 1. 661. 678. de

Helisachar, Cilruin, Catalogue Cauchenne du diocse de saint Cavano Caune, cl. 1. Caunes,

c. 1. Gilbert, 284. Grimoald, 177 c 1. 284. c. 1. Robert premier abb 14. c.2. 381. c. 1. prtendu abh 380 Marche d'Espagne V. Marche d'Espagne. ou sainte Lucie, isle aujourd'hui ancienne sous le nom abbaye c. 1. David, 222 c. 1. abb, la riviere d'Eraud, Coth 597. sa c. 1. mort ,101.

ou

de Carcassonne, des comtes rainet comtes iM.

c. 2. Il

Les tez.

Toulouse, de Barcelonne t'achtent sur les circonstances

2. 566. celui cette

Cauquenne,

avec de

de RaacquiV.

de Narbonne, 222. Martin, situ sur d'Ansemond

sition, Comtes

Enqute 678. e. 2. et teqq.

lieu pouse

seigneur

de Carcassonne, Austrimire Acfred, nard, Guillaume,

361. ou

c. 1. 362.

c. 2. et seqq.

Pierre-Raymond, logie de ceux Vicomtes 399. Roger,

BerGuislrimire, Bencion, Pierre de Gironne, Oliba, vque et gnaRaymond, Roger. Origine race, 558. et seqq. Fredarius, Trencavel c. 2. I teqq. Raymond

abbaye au diocsede Narbonne c. 1. 125. 144. c. 2. 163. fondation, c. 1. 445. c. 1. 596. c. 1. 597. Anian 125. c 2. 144. c. 2. 445 660. c. 2. 150. c. 1. 298. c. 1. 445. c. 1. 660. c. 1. 661. c. 2. Gondisalve,265 347. cl. Jean, 192. cl. 615. c. c. 1.

et sa origine c. 1. 168. c. 1. 182. son c. 2. Ses abbs 125. c. Daniel, c. 1. Egici c l.llilderic, 298.

c. 1. 660.

de la seconde

de Carcassonne, 555. c. 1. V. Bernard-Alon Sicfred.

2.644.

TABLE
c. t. Ca7ouls lien situ sur la riviere d'Orb 72. du diocse de Narbonne, Cella village Carbontlu, c 1. Celle-neuve, pendant c. 1. Celse monastre de t'abbaye du diocse d'Aniane 156. de

GENERALE
Charlemagne, 608. et empereur, sert pendant sa de Pepin le Brefson contre jeunesse dans l'arme pre duc d'Aquitaine, 106. c. 2. Commencement Waifre de son rgne, 115. et teqq. 589. Il oblige Hunold, ancien roi duc d'Aquitaine, passe en Espagne, dfaite se soumettre, et son retour, 116. c. %et teqq. Il est son arriere-garde de France

dIVIaguelonne c. 1. 626. c. 1. 645.

263. c. 2. cvqne de Viviers Si la Celtique Celtique. propre comprcnoit c. 1. 474. Elle est dmembre noise, 473 tbtd. Censserade, c 1 lien situ dans le Minervois aux

dans la valle

la par 630.

NsrbonAuguste. c 1.631. 64. e. .

rige le roaume bennatre son fils, et 122, 133 S'il tablit 441. Son et teqq. testament et c. 2

de Roncevaui, 119 120 589. Il en faveur de Louis le Dd'Aquitaine pourvoit son gouvernement, 121 Bourges, c.2.3. de ce

la primatie de l'glisede Il est couronnempereur,156 sa mort, cl.1. 176. c. 2

Diplmes

officiers Cenleniers 128 c. 2. 308. c. 2 Cenlulle, Cenlulle, battant Gnalogie Centulphe, d'Eudetduc abb

subordonns

figuiers

345. c. 3. Polycarpe, frerede Scimin duc de Gascogne, ta en comcontre Louis h Dbonnaire, 171 c. 2. 172. c. 1. duc d'Aqutlame,c d'Eudes comte de Bearn, 187. c c. 11 637 d' Aquitaine fils du 9. 9. 636. c 2. 2. 188. c. 1. GnaloGenealogie

de saint

590, 597. prince, harles le C/mute, roi de France et d'Aquitaine etempesa c. 2. Louis le Dbonnaire son reur; naissance,200. pnre lui donne le roaume d'Aquitaine a Pepin I. 211. Il est couronn roi de 2. Il est dclar de nouveau roi aprs ISeustrie, l'avoir 225 t c.

vicomte de Bearn, Centulphe, duc d'Aquitaine gie d'Eudes de Cesscnon, 512. c. 2.

prcdent. c. 12. 637. c. 1.

d'Aquitaine, aprs la mort de Pepin I. et reconnu par une partie des peuples r 232 II fait la guerre au jeune Pepin reconnu par l'autre des Aquitains 235. et teqq. Les peuples de la partie font difficult de se soumettre son obisSeptimanie 243. t. 2. Il assiege en 843 et 844. la ville de sance, Toulouse sur Pepin II. et est oblig de lever le siege, 250. c. 2. 467. c. 2. et teqq. Il tient la dicte du 215 roYaumedans le monastere de saint SaturnindeToulouse, Il et y dresse un capitulaire, 245. c. 2. 467. il teqq. 242. c. 1. 246. Il avec ses frres

sur la cte de 1a Mditerrane, Cette, cap ou montagne dans le diocse d'Agde, 104. c. 2. du roi Dagobert I. commande rfrendaire nue Chadoin, arme coutre 10. les Gascons, Chamalieres, S. Chaffr(S. nom pieur en Velay, 513. abb martyre c du 78 2. monastre c 2. de ce

partage

le roaume

Tkeotfredus) 42 Son en Velay,

fait 406.

ou le Monaslier S. Chaffr Carmery, abbayeen Velay, 4. c. 192. cl. 539. Sa fondation, 42 c 1. Elleest ravage 78. c. 2. Elle est rtablie dans sesanciens Sarasins, parles 303. privilges, en faveur taine, bs de saint c. 2 78. de Pepin II roi d'Aquide ce monastere 629. c. Il et teqq. Ab42. Chaffr, Badon, 192 cl S. Chaffr, Charte c 2 Drucleran, 639. et seqq. Sa 179. c 1. 303. c. 1. V. c. 2

mourir Bernard duc de Septimanie 248 c. 2. 249 c. 2. 4*7. c. 2. 633. II fait la paix avec le jeune et lui cede la plus grande du roaume Pepin partie ce 251. c. 2. et teqq. Il tache de dpouiller d'Aquitaine, des pays qu'il lui avoit 255. c. 2 II tient ccdcz prince la dicte d'Aquitaine Limoges, la 257. e. 1. reprend couronne Orleans, 258. e. 1. Il assige d'Aquitaine Toulouse fois, et s'en rend le matre, pour la troisime de toute l'Aqui259. c 2 et teqq. 469. c. 1. Il s'empare ibid. taine, reconnotre sistent Les Aquitains refusent de lui obir pour per1 1J c. et et aeqy_ Ces peuples ,261 266.C 2.267. c. dsobissance,

Gaultier, Gotcscale. Cbanteuge. el teqq. Charibert,

c 2. S. Eudes, 42 253. c.2.2. Roslaing monastre 535. c. 2 538. en

Auvergne, c 2

fondation,

73.

Pepin, dans leur

ou de l'Aquitaine Neustrienne, c. 2.401. c 1 G3(! Il va a Orleans 111,188 pour tenir son neveu Sigebert, les Gassur les fonts 3 il dompte cons rebelles, gie d'Eudes commencement seqq. tltd. due Sa postrit. Genealo345. et teqq. Epoque du d'Aquitaine, et de la fin de son rgne 593. c. 3. el Sa mort ibtd.

roi de Toulouse

rvolte r26S* c. 1. Il passe en Aquitaine pourpunirleur de nouveau 270. c. est reconnu par ces mmes peuples, de ses tals par le roi de Germanie 2. Il est chass son Il fait de 275. c. 2. et seqq. Il le recouvre ribid. frre, nouveau la paix avec le jeune 274. c. 2. 11 la Ppin, 276. c 1. Il fait une tentative sur bientt rompt aprs les tats du roi de Provence son neveu, 279. c. 1. Il de Gothie, de ses dignitez, dpouille Ilumf rid marquis 282 c. 2. et teqq II s'empare du roaume de Lothaire, et le partage ensuite avec le roi de Germanie son frre il soumet le 293. c 2. et seqq. 11 fait le sige de Vienne; Vharais et c. 2. 295. l'Uiege, 300 c. 2. 301. Il tche 296. Il est couronn la mort du roi aprs de ses tats) de s'emparer frre, 301, les annes do son rgne de differentes c. 1. 271. 469. c. 2. 280. c. 1. Sa c. 1. 292. c. 1. 467 de ce prince, 650, 657. moi t, 303. 629. tt uqq. 640. c. S. c. 2. 658 659. c. 1 665. domine succder sur an

Charles

maire du palais et prince dei Franois Martel, du royaume, 11 du gouvernement 588 G8 s empare dclare la guerre Eudes duc d'Aquitaine, 79 c 2. 80 c. 1. Il fait la paix avec ce duc 84. 11 dfait les 82 83 Sarasins la hataille de Poitiers, 82 II fait uqq.iSS, et ses freres, 84 85. c. 2. Il marche bataille 393 et teqq. duc d'Aquitaine, et

guerre c 2 85 contre

Hunold, c. 1 11 faitlapaiiavcceux les Sarasins, et les dfait de Narbonne,88, qu'il est oblig 89 de de

empereur, deGermanieson 302.

la

Il compte 215 poques c. 1. 300. c 2.

c. 1. 246.

de Berre, auprs fait le sige de cette ville Il fait raser les murs et d'Agde, les arnes 1 Provence dtruire de Msmes 90 91

c 1 11 80. et et de

c. 2. 466.

lever, liezicrset

les fa us bourgs et brler Alaguelonne, 89 c. 2 II chasse 92 589 Sa mort

tes portes les Sarasin

Diplomes et seqq. 644. et seqq et teqq. Charles le le Chauve

roi de France oriental,

c. 1.

Languedoc

et empereur, 477. Il prtend

DES roaume ibtd. de Provence, qu'il obtient par

NOMS divers

ET tralli.

DES

MATIERES. 387.

et seqq. domine comme roi de France, empereur, et le Languedoc 480. oriental 479 le duch de Provence en fief Louis l'Aveugle Sa dposition et sa mort. ibii. 484. e. 1. Il

Charles le Gras sur la Provence donne 338,

Il se rfugie en Aquitaine de ce auprs duc, qui le livre Charles 15. c. 1. .Morte!, 69. c. 2 Sa mort, ou de l'Aquitaine roi de Toulouse Chilperic ou Ilperic fils de Charibert, c. 2. Neustrienne, 3 cl 4. 4. 1. 598. Gnalogie 1 Sa mort, l.hilping, d'Eudes 3. c 2. 39. C. 2. 399. 13. c. 2. Il et tche de rendre sa les Narduc d'Aquitaine c. 3. 345 636. c.

239.

roi d'Aquitaine, fils de Charles est Charles, leChauve, couronn Limoges, 269 c. 2 270, 430, 471. el teqq. Il est abandonne des Aquitains, qui le reconnaissent ensuite de nouveau, au secours 270, 271. c. 1 II marche de son de l'isle 274. c. 2. Il se pre au siege d'Oise], rvolte contre et son pere le lui, 280. c. 2 II su soumet relient la cour, 283 c. 2 Il repreud le gouvernement du roaume 281. c. 1. Sa mort, tlnd. d'Aquitaine, Charles, de Provence, 269. c 1. 271. c 2. 279 c. 1. Il domine sur le Languedoc oriental dkich de Lyon, 477. Sa mort, 282 Diffrente dont il roi 276 c. 2. le

comte roi

d'Auvergne, Visigols, 15. hereditaire, celles 1. Mdailles des

t.hindasvinde sa couronne loix mort, bonne, de sa 18.

de substituer 16. frappes

nation c.

des

Romains,

c. 2. Sa

de ce prince

16. c. 1. 8. c. 2. Sa mort 13. c. 1. 599. c. 2. et teqq. nomm par Charlemagne c 2. Il fait Epoque ce

roi des Visigots, hintila, et annes de son rgne, duc de Toulouse .horson duch, 121. c. 2 401.

et sur maniere

les annes de son regne, tbzd Diplme timploit de ce prince en faveur de l'glise de Viviers, dpendante de ses tats, 655. Charles. succession marche fils de Pepin aux tats I. roi d'Aquitaine, de son pre 227. est priv de la c. 1. 458. c. 1. Il 258.

la guerre aux Gascons 137. Il est accus de felonie, et proscrit rebelles, 137c. 2. Epoque de sa proscription, 401. c. 1. pere de sainte Sigolcne 53. c. 2. 54. C. 1. 178. 471 c 1. c. S 19.

bramsice

hristianouChrestien,vequedeNismes, c. 2. 606. c. 1. 677. c. 1. Lhunibert abb deSolignac,

c. 2. 106. t. 2. 107. c. 1. l hunibert, comte de Berri, 105. c. 2. IL 113. c. 1. est fait prisonnier, l'tat eccllieu dans le diocse de Bezierse 618. c. 2. Ctnetano de Mayenee siastique 259 c. 1. Il devient archevque 45. c. 2. S'il a t Citruiu abb, ensuite vqued'Albi, ibid. 227. c. 1. abb de Castres 380 c. 2.381. c. 1. Charles le Simple roi de France 338. c 2. sa naissance, vidamedans 168. c. 1. Cixilane, le diocse de Narbonne, 11 est mis sur le thrne la guerre Eudes son et fait 597. c. 2. 345. et Ils font et la paix comptiteur, teqq. partagent fille du roi Ervige, et femme du roi Egica 47. Cixilane 350. de cette 485. c. 2. Il leroiaume, Epoque paix, c. 1. 55 c 1. succede Eudas et rgne en consquence sur la prodans la Septimanie, 162. c. 1. Clarin vquc c. 2. On difficult fait en vince, 353. et seqq. quelques 45. c. 2. Clarus, d'Elne, vque endroits de la province de se soumettre a sa domination. | Claude, veque de Turin, 174. c. 2 175. c. 1. 179. c. 1. ibid 492 c. 2. et seqq. Epoque du commencement de son ou Cluses, Clausures chteaux situez sur les frontire d le dans 368. c. 1. 372 711. c. 2. 545. rgne Languedoc, la Narbonnoise ou desGaules, et de l'Espagne, J. Cette lui demeure fidclle sa province mort, jusqu'aprs sur l'Aude 704. c 2. Chrtcus vlage c 1. Il accorde divers faveur des 355 677. diplmes en en Auvergne; le Bref\& prend sur WaiPepin du et Clermont et de 693. c. 2. glises seigneurs pays quelques freduc 106 c. 1. d'Aquitaine, 704. et seqq 706. c. 2 et seqq. seqq 699. et seqq ses vicomtes deviennent comtes Auvergne; Clermont en Charles-Constantin comte de Vienne fils de l'empereur du pays, 542. 541 Louis 416 et seqq. 537. c. 2. de 680. c. 2. l'Aveugle, Clermont, Chteau V. Alontulieu. III. roi de toute la monarchie 22 c. 1. Clotaire deMallast, abbaye, Franoise, au secours de Pepin II son frre, et oblig d'embrasser de Cheissac, 675 c 2. S. Cheli V. S. Hilaire. Chevalerie S. Chignan,ou de Narbonne, ou noblesse, V. Noblesse. abbaye de celui e. 1. 445, 445 de l'ancien de saint 446. diocse Clotaire Clovis Il. IV. roi roi de France, de Neustrie de toute 69. c 2. Sa mort et de Bourgogne, la 70. c. 1 12 c 1. H

Vemodubrus aujourd'hui 145. c. 2. 197. 357. c. 1.

fondation, Ses privileges, Abbs 197. Childebert de saint

Pons; a c. t. 620. c. 2. c. 2.

cl 1 Sa monarchie, 22 mort. tbid Chronologie des annes de son rgne; po12. c. 1. 596. c. 2. 597. c. 1. que de sa mort ibid. roi de France, 51. c. 1 Sa mort. (.lovisIII devient Clovis, prtendu fils de Clotaire sa reforme 367. III do 39 celle c. 2. d'Aniane, 193. tire abbaye, c. 2 Sa fondation V. Clausures. Thcodosien. Visigotique. Loix Romaines. Visigotique. pour 300 c. 2 les Sarasins 494 leur origine 78.

maire

Chignan c. 1. V. Hohlianui. III. ou plutt 67. 113 Il.

Bera

Woica,

196.

roi de Neustrie

et de France,

Muni, Cluses Code

51. Sa mort, Cbilderade, Childeric,

comte,

c. 1. 23. Il est reconnu pour la monarchie de la c. 2. appel Charles Eudes Marlel, roi Frande

Code

V. Loix

roid'Austrasie, et rgne par-la su r toute Neustrie 24. c. 2 Sa mort, 38. c. 2. oise, III. roi

Codoyffa,gouverneur 1. 393 c. 1. Collioure, ville

d'Espagne du Roussillon,

Cliiideric race, Chilperic duc

de France, le dernier 93. c. 2. 96 c. 1. Il est dpos 96 H. roi de Neustrie d'Aquitaine ou de France, contre son secours

premiere

(vicomtes de) dans le c 2. 510,511 Commissaires V. Slusidominki. Comtes, gouverneurs particuliers

Comborn

Limousin;

des

diocses,

180

c.

1.

TAJ5LK
186 Ducs Comtes Comtes de la province de Comminges 567. et teqq. sous Leur la seconde suite 308. race et leur gnalogie, 560. c. 1. Comtes par fa grce de Dieu, 309. c 2. V.

IMCAKRAlE
Cruas, tion, mise 646. 646. 38452 51 abbaye 103 dans 182 le Vivarais; c. 1. 183 c. 282 faveur 371 1. 269. c. 3. 681. Sa c t. Elle fondaest souc. 2. 611 269. c. 1.

l'glise d'Arles, c. 2. Diplmes en

c. 2. 324. de cette

c. 1. 492. abbaye

et leqq.

LU. d'Arles, Conciles, c 2. De Francfort, c. 2 IL

V. Arnaud Raymond Itoger. 175 c. 2. IL De liourdeaiu 150, 589 De Jonquieres De J\arbonne 2 III 142,595 Hl, Son De Tolede c 2

c. 2. Abbs, Donald 646. c 2 V. Amicus. diocse de Narbonne, Cruzi Cubieres ( Cuperta ) abbaye et le pays de Rasez 183, 2. 631. I. 697. c. 1. Elle est unie c. 1. Diplome ce monastre 630. abb Cumajacat) Cuminian, Lunegoude iltd. lieu situ

611.

Uliebaud, ci 699 c 2.

360.

46 c DeNarbonne, c.2 2 52 c 1. IV. De Narbonne, 299. c. 2. Il V. De Narbonne, 580 c. 1. IV. De Tolede, De Tolde 12 C.2.V1I 1. IX De

dans le diocse 245

de Narbonne 630 694 c. c. de

et teqq

7. V. De Tolede, de Tolede, H. c 19. c 1 X . c 1. XIII. 46. c. 2 XV. 51. c. 2. X\ 11. c. 1. 443.

poque, S. c 2 M i 1 VIII. Dnioledr, Di-

c. 2 355. et teqq. l'glise de Narbonne, le Oouteen c. 1. Eleazar

de Charles c. 2 631.

faveur ou Lazare,

18. c Tolede, 22. c. 2. XII. 45. c. 2 XIV. 47. c. 1. XVI. 52. 175. Concile 360. Il. De

De Tolde Tolde,

De

'loledc,

DeTolede, De Tolede, 202

De'Iolede, De Tolede, Tours,

diocse

597. c.2. l'Eraud de Beziers, 687. c. 2. Guillaume duc de

sur

Toulouse,

c. 1. De

c 1 d'Urgel, 155 c 1 674. c. 2 d'Asillan d'Agde, c. 2. De Barcelonne en 887, 363.

femme de saint premire 151. cl Gnalogie loulouse, de l<t laume duc de Touloute ou d'Aquitaine. tion dans abbaye 319. c. 1. le Confiant 355

famille de S Guilc. 2 598. 360. c. 2. Sa fonda-

diocse

de Narbonne, De en

Cuxa

Chlons-sur-Saone 1095,

et seqq. 701 et seqq. 480 c 1. De Clermont,

3f>5 c 1. 515. c. 2. 706 67G. c. 1. DeJonquieres, 336 c 1. 337 c 2 523. I. De Port, De Mantaille 482. c. 2. II de Port, 352 c. 1. 365. c. 2. Son poque 318. 701 et seqq De rojes, Tiberi 363. 482 c. 2 et seqq. 336. c. 2. Son poque d'Urgel sont ccnsezpfcmer*a*ec douze vConciles provinciaux ques, 364, 701. et teqq fait partie situ dans le diocse d'Elne, comt Conflant 136 c 2 186 e 2 291 c 1. de la Septimanie I. de saint Contant (comtes de) 360. c 2. c 2 603. 174 c 2 318 Rodergue, c 1. 474 c 581 de Louis le Dbonnaire

D.
Dacbertou 641. Dadila tement, Dadin Deghrrt, c 1.660 c 2. seigneur 602 veque d'Agde, 258. c. 2 277. c 1.

dans le diocse c 2 603.

de Nismes

174.

Son les-

abbayeen Conques, c. 1. Sa fondation, frre naturel Conrad, Conserans

705 c 2. seigneur Aquitain, roi de France II s'empare de toute la monarDagobert chie aprs la mort du roi Clotaire II. son pere, c 1. i. Il cede le rofaume de Toulouse Charibert son f re, 2 c 1 II runit ce rolaume a la couronne, ,3 c 2 4. c 1 II aide a s'emparer du Visigots 5. Il dispose du duch hereditaire tbrne, d'Aquiuine ou de Toulouse en faveur de Boggis et de Beilrand ses neveux, II c. 1. 385 Sa mort, 11. c 2. Il. 22 c 1.25. Sisenand roi des

206.

c. 1.

( ques de ) 568. et teqq. de Conserans, 559 et seqq. Comt et comtes 14 c. 2. 21 c 2. Constance vqued'Alhi la quelquefois que tes comtes prenoient 310 c 2 place de celui de comte assiste au concile de Franmoine de Caunes, Continuus, c 1. forl,596 titre ancien palaisdes Corbieres, 89 c 1. de Narbonne Corbilien, Corneillan, 659. c. 1. Cornas abb de Psalmodi lieu situ dans rois Visigots ,76 c 2. le diocse dans le diocse

Consul,

Dagobert,roid'Austrasie,ditDagobert c. 2. 41 cl Sa mort, c 1.40

cl. 1. 41 roi de France, 67. c 2 Sa mort, 68 c Dagobert III Daniel de Narbonne, 143 c 2 413, archevque 134, 453 e 1. 593 c 2 594 et teqq. 690 c. 2 11 condamne l'hrsie Daniel, 661. de Flix de des d'Urgel, 141. et teqq. 144. e. 2. 298. c 1. 4i5 c. 1.

abb l'un

Caunes, fondateurs

de Carcaswmiie

Daniel, c. 1. Daniel

de

l'abbaye

de Castres,

14.

539 c. 2. en Vivarais, 682. c. Cornillian dans le Rasez, de Flexut, S. CoUat ou Cucuphat

abb

1. 687.

c. 1.

la Daurade. Daufin DauGn Daud, David, Dellon,

de Lezat, 550, V. 1 oulouse. dans

c. 1. 572. c 2.

du diocse de prieur dela tirasse, Carcassonne 174 c de l'abbaye dpendant 1. 1 178 c. 1. 605 c. 2 627. c. 1. 658. c. 1 695. c. 1. 701. Couronne dans

passe

la maison 544. Laurent

d'Auvergne, abb de saint abbdesaint

de Toulouse c. 1. sur la Nieste,

544.

et seqq. c 1

247.

lieu du martyre de le pays de Foix, saint Volusien de Tours, 592. vque les dputez de la Septimanie Cremieu dans le Lyonnois; la diete que l'empereur assistent Louis le Dbonnaire, La avait convoque 220. c. 1. 401, dans ce palais, de Beziers, 45 c 2. veque lieu situ dans le diocse de Narbonne, 677. province, c.1. qui s'engage dons la 462.

nie, c 1. 225 t. 2 027. Delphes, de cette ville ville

c t. Alartin deCauchenne, 222 envoie ou commissaire dans la Septimacomte, comte de Carcassonne 174. et vraisemblablement c. 1. Kpoqueit circonstances 480. et tetf. du siege c. 2.

deiirece;

Crbscitanus, Crespian, 2. 643 Crocus

265.

c.

c. 2 644.

par les Tectosages, 258. vassal du roi de Septimanie Deodat, V S (iuillem. Dcsert(sainlGuillimdu) Desideral, Deufiane 302 veque de Die, 595 c 2. vicomte femme de F redarius c. 2.

c 2 641.

de Nisme, vque noblesse de la Croisade; premire 675. el teqq*

de Carcassonne

DES NOMS El' MES MATIKilES.


Dotisdcl Dexler Dide vicomtesse S. Didierou vqnc diacre de Rodez, de l'glise 500, c. 1. 45. c. 2. c. 1. 692. leurs 122, tez, Dulride Durand d'Agde, de Beziers, 353. fonctions, 132. 127, 399. 60. c. 2. et leqq. et seqq. 308. c. 2. 64, 65, 121, Hrdit de leurs digni63.

de Cahors, Gery vque nalif d'Albi, 14. c. 2. 19. c. 1. 442. c. 2. Son testament, 20. c. 1. Sa mort 20. 19 neveu de Wamba roi des Visigots, commande Didier dans la Septimanie, 29. c. 2. Didier, Neustrie, Didier, bonne Didon, Dietesou duc de 401 Toulouse c. 1. de Charlemagne 1*2 c. 1. 24 39. de la au concile c. 2. 207. 176 c. 1. et teqq. 171 c. a Dou Joacen c. 2. c. 1. deNarau nom de Chiiperic I roi de

saint

c. 2. 400,401. de Velay, vque de la 514. c de la Grasse,

15.

c. 1. et ensuite vque de

abbe

Clermont, Durand abb c. 1.

Chaise-Dieu, 1. 352, 356.

c 2. 695.

e. 1. 700.

fondateur Durand, c. 1. 620. c. 2.

de l'abbaye

de

saint

Chignan

196.

commissaire de l'an 701

E.
Eau bouillante; 63. c. les 1. de 1') 360. c. t. de la Novempopulanie; loix des Visigots en permettent

rque d'Albi, assembles

c. 1. 592.

gnrales

nation,

Quelles personnes avoient droit d'y assister, V. Assembles. du roaumed'Aquitaine Dites 1. 222. c. 1. Sellut-Pauliacus 291. c. 2. 234. en Anjou, Limousin. Kiersi, 156. c. 2. 581. Diois c. 1. comt comtes, 439. c. V. observe Valentinois. dans la 176. 210. 270. c. 2. Florigni, et seqq. Limoges c. 1. a Toulouse, 245. teqq. 256. 257. 140. c.

l'preuve, Eau froide Eause,

(epreuve

mtropole

poque

de

sa

c. 1. 260. c. 1. 152

444. destruction ou Ilervic, Ebervic seigneur Ebles, Ebles, Son

157. c. 2. et

c. 1. 248.

c. 2. 468

113. c. 2. Aquitain, 214 c. 1.219 c. 1. 401. archevque de Reims, abb sculier de saint Hilaire de Poitiers, etc. de la famille de extraction, 431, 432 Gnalogie due de Toulouse ou d'Aquitaine, c. 1. c. 4. Epo-

S. Guillaume Septimanie, que

Discipline ecclesiastique 7. c. 1. 8. c. 2 52. c.2. Divorce

Dixeniers, aux comtes, Dodane, 244 Dodon, Donat, Donat, 198.

permis chez les Visigols, officiers des diocses 64 c. 2. duc 244. Martial

62. c. 2. ou comts de Septimanie, c. 1. Limoges, 162. c. 2 la Marche 188,386 472. subordonns

de sa mort, 439. 433, duc d'Aquitaine; son extraction, Ebles, comte de Poitiers de la famille de sain t Guillaume duc de TouG enealatfte toute Ebles ou d'Aquitaine, comtes de Poitiers, 356. c. 6. 431 432 et seqq. 348. c. 1. 358. c. 2. S'il fit duc

femme c. 1. Son abb abb

de Bernard manuel

239.

c. 2.

d'Aquitaine, Ebles, Ebreil 133.

de saint

de

2.

de la Seplimanie, commissaire comte, c. 1. 226. c 2. comte famille archidiacre

cl teqq. commandant comte, en Gascogne, 195, 386 c 2. en Auvergne maison roialedes rois d'Aquitaine, vque maire de Poitiers 21 251. du palais de Neustrie, c 1.

dans

d'Espagne, c 2 Genea-

Ebroin

Donat-Loup, logiedela 637. Donellus,

de Bigorre, d'Eudes

duc d'Aquitaine,

B. c. 11.630, c. 2. 275. c.

Donos, seigneurie 2. 648. c. 1. 698. c. 1.

de Carcassonne, dans le diocse de

,6

Narbonne unie

22. c. 1. 24. c. 2. Ebroin 39. c. 2. el teqq. de la Septimanie; 2SG. Ecciesiastiques leurs privilges, Ils servent dans les armes 239 c. 2. 38 de la province de Narbonne; Ecclesiastiques leurs privic. 2 357 c. 1. lges 356 Ecfrid. V. Egfrid Wifred. Acfred, leurs fonctions sous la seconde c. 2. comte, porte-enseigne diocsede Narbonne vque de Poitiers, V. Humfrid, Acfred comte de Toulouse, de la couronne, c. 2. 251. c. t. 128. c 2.

Donzere, abbaye du diocse de Viviers, 163. c. 1. 263 ancien monastre Donzre, uni l'glise de Viviers, 338. nus, Dourgne, Lavaur, Dou c. 1. Drogon, Louis Droit vque de Mets 208. dans chteau dans le 557. c. 1. maison rotale

d'Orange, t. 2. 303

a l'tech c. 2.

Echevins

race,

c. 2. 667.

129,310. Eckard Ederas Egfrid, Egfrid. Egfrid,

dudiocsede et ensuite Toulousain

Trois-Chteaux, t'abbaye de Touret le diocse de

698. c 1 664. 439 Wifted.

en Anjou,

des rois d'Aquitaine, naturel 1. 227

133.

frre c

le Dbonnaire Romain en usage V.

de l'empereur c. 2. 623. V. Loix

de Charles le paitisan 274. c. 1. 408 et scqi 11 dfait un corps de Chauve, du jeune Pepin roi d'Aquitaine 243 troupes 215 c. 1. Eggebard comte roi des Visigols 47. c. 1. Il associe au thrne son Egica fils Williza abb Egica, Egilone, 55. Sa mort. ibid. de Caunes 298. c. 1. 661. c. 1. femme de Roderic dernier roi des Visigots, de la Septimanie; leurs anciens domaines, droits, vassaux, seigneur V. S. Alain. c. 2. 245. c. 2. 630. c. 2. 314. 319 dans le diocse de Toulouse, 648. c. 2 Elles sont assujetties par

la Province,

Romaines. Droit Droits c. t. Droits saux Droits et exercez vasrgaliens usurpez par les grands de la province, 353. c. 1. 393. V. Usurpation de leur usurpation rgaliens, poque par les ducs 310. c. 1. 179. leur origine, c. 1. leur autorit, Visigotique. Domaniaux Loix Visigotiques. la seconde race,

71. 34t. les

sous

305.

c.

2. 306.

Eglises Leurs grands Egofredus, c 2. S Elan.

et les comtes

Drucleran,abbdesaintChafrr, Due$ et comtes provinciaux,

Elefant,tquedTzes,239 abb de la Elie Grasse,

TABLE
EimDUS Elipand 595. Elipand Elisabeth Elisachar. Elmcrade, manie, Elmetrude, archevque on Elefand c. 1. archevque de Tolde de Rodez, ,UI,H?, 631. c. 1. 150. c. 2. de Besanon archevque 370. c. 1. 709. c d'Arles lit t. S.

GENERALE
Erifons, veque c. 1. 372. c. 2. Erlin 173. comte dans de 709. Carpentras retir Narbonne, 428.

443. c

c. 1.601.

etseqq. la Septimanie c.2. de Dadila

ou la Marche

d'Espagne, le diocse de

comtesse V. Ilelisachar.

Ermegundis, I<i5mes,174 dans la SepliErmenarius, Toulouse,

femme

seigneur

dans

c.2 603. matre grand 1. c. 2. du palais de Charibert roi de

commissaire comte du palais, 246. c. 2. 634 c 1.

femme d'Oliba I. comte de Carcaspremire 191. c. 2 225. c. 1. Gnalogie de La famille de sonne, S Guillaume duc de Toulouse ou d' Aquitaine 438, 614. c. 2. est ruine les 276.

c 1. Ermenald,abbed'Aniane, 221. c. 1. 223. c 2 623 624. c. 2. 625. c. 1. Si c'est le mmequ'ErmolJus Xigellus auteur d'un pome sur Louis le Dbonnaire ,580. c. 2. 581 c. 1. femme de Louis le Dbonnaire premire c. 2. 625. de l'abbaye d'Aniane, 152. 196 c.2. et c. t.

Elneen c 2. Eglise locus, 1.

Roussillo.i, d'Elne.

par

Normans,

Ermengarde, bienfaitrice Sa mort.

Evoques d'Elne, 12. c. 2. Audessinde 45.

6. c. 2. AlaAcatulus, 277. c. 1 302 c 1. 663 c.

Clarus,

c. 2. 663.

-Wenedurius, Comtes d'Elne sillon.

c 2. Ibiterius, 22 c. 2 Ramnon, 400. 210. c 1. 400 c 418 c. 1. Salomon Riculfe, 142. c. 2 595 c 1 663 c.2 2 \.llliberu. ou de Roussillon c. 2. et ieqq. 173. c. 2. Y. Rous-

seconde femme de Boson roi de Proverbe, Ermengarde 317. et seqq. 325. c. 2. 328. c. 1. 337, 344. c. 1. et seqq. 478. c. 1. 481. Ermengarde femme de Bernard etc. 328. de Gothie, marquis c. 1. 333. c. 2. 358. c. 2. III.

comte d'Auvergne 372. c. 1. c Ermengarde et seqq. Ermengarde sonne, sez femme

Elne ( glise d' ) 433. 1. V. Roussillou. S. Eloy, veque prtendu comte

Comt

d'Elne,

387.

de Rotbold

comte

de Provence,

522.

de Noyon

Elpidius Elpodorius, Eioi vque

veque de Vivarais,

Uzs, 23. c. 1 voiage son de Carcassonne, 8. c 2. 163. c. 1. 183. c. 1. 611.

fille hritire

de

comte Pierre-Raymond des comtel de Carcassonne de Heziers

de Carcaset de Ra-

et des

vicomtez

335. c 2. d'Albi, II roi comte de Poitiers, fait proclamer Pepin Emenon, 23t c. 1. est dpouill de ses dignits, d'Aquitaine de la famille de S. 232. c. 2. Son extraction Gnalogie Guillaume 423,429 frre Emenon, logie S. due de Toulouse c. 2.434. de Bernard ou d'Ayutlazae, c 2. 435. marquis Guillaume 11 c. 3 422. c.

Raymond-Bernard c. 1. 555. e6 seqq. c 1. 562. c. 2.

et d'Agde, femme de vicomted'Albi et de Nismes,54!k des TrentaveU c. 6. 558. Gnalogie fille et hritire II. d'Aymeri sa premire Boson

Ermengarde vicomte femme.

de Narbonne, de cette ville, Epoque fille

de la famille de S c. 4. 314. c. 2. Il d'Aquitaine, 319. c 1. Emenon frre de Bernard

de Gothie, Gnaou duc de Toulouse a sa revolle,!M. 314 d'Auc

participe

Ermengarde, duc de Provence, 301. c. 1. de Bernard femme Ermengarde, mere 425 de G uillaume et seqq. comte 176. cl. le Pwux

et d'Ermengarde de sa mort, 681. c 1. de Louis II. empereur, comte 288.

pouse

et d'Auvergne, c. 2. 421. c. 2. 422

II. marquis deGotbie, ihid 319. e 1. a sa rvolte, 2. Il participe Jean Baptiste au diocse Emme abbesse de saint sonne.,364. Empire c. 2. Emme c. 1. signification de de ces deux termes et roaume fille

Ermengarius, gne, 173,

d'Empurias dOl. c.2.2.

dans la Marche

d'Espa-

Ermengaud, 45.*i Ermentrude, Toulouse,

285. c. 2. comte d'Albi, fondatrice d'une glise 648 c 2. de Narbonne archevque ou

dans

le diocse

de

et brtiere femme

Rotbold

comte III. dit

seconde

de Guillaume 518.

de Provence, connu Taillcfer

Ermengaud c.2.2. Ermengaud

do cette

ville,

559.

c. 2. et teqq. 524 et teqq. et comtes la Marche (comt d') dans Empurias gne, 342. c. 2 698. c. 2. 296. Engelberge pouse de Louis II empereur, de Toulouse, Engelberge, femme

d'Espac. 2.

1 roi d'Aquitaine, 227 c 1. de Pepin femme de Guillaume le Pieux duc d'AquiEngelberge 267. c. 1. 372. c. 1 374. c. 2. taine, Sainte fondatrice d'un monastre dans le GevauEnimie dan Eprenion, gne, Epreuve froide. Eracle. 4. 2. c. commandant 360. dans la marche d'EspaV. Eau

de Gothie comte de prince comte de Toulouse, Rouergue,etc. fils pun d'Eudes II reconnot 314. c. 1. 494. et seqq enfin le roi 321 et obtient de lui le comt de c. Raoul, Gevaudan 536. 1. Ses descendans, 502. et seqq. marquis, comte d'Albigeois, 686. c. 2. 321, 502. 342. et seqq. c. 2.

Ermengaud

rmenmirevCque, Ermenmire faux Ermentrude,

comte, 263. c. 2. du feu, Y. Heracle.

c. 1. de l'eau

froide,

ihd.

le Chaule, 243. c 2. femme de Sunifred de Gothie, et Ermessiude marquis inerede Wifred comte de Barcelonne. Ceneale Velu, de S. Guillaume duc de Toulouse ou logie de la famille c. 4. 340. c. 1 420. c. 1 C70. c. 2. d' Aquitaine de Barcelo''><c Ermessinde de Carcassonne comtesse 563. c. 2. Ermiladius comte d'Agen. c. 7. 637. c. 1. Gnalogie d'Eudes dite

vqued'Ausonne, femme du roi Charles

cl. 1. S. Erald vque de Raiisbonne ,55 S. Erembert, de Toulouse 22. c 2. veque comte de Vivarcis, Eribett pre d'iilpodorius 1S3. c. 1.611. c. I.I.

163.

c 1.

d'A,m(ame, V. Arsiude. Ersinde.

EUES. DES NOMSEUDES MAT!


Ervige 38 Ervige, Espagnols pagne 225. c 306. 601. roi des Visigots, 44. et teqq. 44. c. 2. 45. Sa mort, 47. c. 1 vque Loix de ce prince, de Beziers 51. c. 1. dans la Septimanie et la Marche d'Esrefugiez c. 2. 179. c. 2. 180. c. 1. leurs 173. privilges 1. 215. c. 1. 216,256. 327. c. 1. 361. 694 c. 1.861. c. 2. 373. c. 1. 205. c. 2. 469. c. 2. c. 1. 49. c. 2. 50. 598. c 2. 599. c. 1. S'il appella les tats, en France contre Sarasins Charles Martel 82 83. 280. c. 2. 470. Eudes ou Odon duc et comte de Toulouse, c. 1. Il succde 670. c. 2.671. Benurd c. 1.664, 474. c 2.475. son frre 300. c 2. 473 de Bernard duc Eudes ou Odon comte d'Orleans, parent 202. c. 2. 205. c. 1. 206. c 2. 215. c. 2. de Septimanie, 653 Sa mort, S. Eudes 217. c. 1. 1. abb de Cluni, 572. c. 1. Eudescomteet duc de Paris, est lu roi de France, 339. du de son lection et de son rcommencement Epoque Les provinces mridionales refusent gne, 340 et uqq. de le reconnolre ihd. 339. Une et teqq. Il soumet une partie de la province 343. Epoque de cette 545 c. 1. soumission, Il fait la guerre a Raiziulfe Il. duc d'Aquitaine, et le Pieux de Gothie Guillaume et comte d'Aumarquis l'Aquitaine, son autorit, contre 347. Il fait la paix avec eux, vergne, lui liguez 347. et teqq. II se ligue avec Arnoul roi de Germanie, et fait la guerre a Charles le Simple, 348, 480. et seqq. 11 fait la paix avec (.harles, avec lui le royaume partage 350 351. Epoque de pour son seigneur, cette paix 485. c. 2. Il rgne sur la Seplimanie jusqu' sa mort, 350. et teqq. Sa mort, 553 c. 2 Interregne dans la province son dcs 693. Ses diplomesen aprs faveur de diverses du pays, 686. et teqq. ibid. glises Eudes duc, comte et marquis de de Rouergue, 1. 340. C. 2. Quercy uc. 321 350. et teqq. 366. et seqq. 373. c. 2 495. c 2. 503. c. 2. 559. c 2 694 709. c. 2. Il tend sa domination sur le bas Limousin du comt de et de fils c. 2. 1] se demet, Toulouse en faveurde c. 2. Sa mort. lU 329. avant son dcs Il. son eufans loulouse, 330 c. comte de et le reconnoil partie se soumet de

c. 1. 309, c 2. 602. c. 1. 634. 675 c. 2.

c. 1.

d'Espalede^

c. 2. de Beziers, 214. c. 1. 225. c. 1.457. Estienne, vque 460. 11 se dclare contre Louis le Dbonnaire l'empereur en faveur de Lothaire tbid. Estienne,vquedeCahors,473 de Carcassonne, Estienne, vque de Gevaudan, Estienne, vque Eslienne Estienne, 8. Son Toulouse, Estienne, archidiacre comte divorce 277. vassal du roi dans lediocse de Narbonne, ,261. Asde cl. 1. 45. c. 2. 4. c. 1 540. c. t.

6 c 2. Maguelonne, 280. c. 2. 285. c. 1. 425. c. d'Auvergne, avec la fille de Raymond I. comte de

643. c. 2. c. 2. 6i2 Etats de la province^ leur sembles. d'Albe Etherius, vque 1. 300. c. 2 667. c 1. Etienne Etiennede Etienne Etilius, Etienne vque

origine, ou

7. c. 1. S c. V.

de Viviers, 541. c. 1-

299.

c. 2. 301.

c.

de Clermont,

Mercueur vquedu de vicomte Polignac, fils de Bera, seigneur

675 Puy, 334 c. 1. dans la

c 2.

Gothie

rebelle 598.

de Donos au diocse de INarbonne, seigneur le Chauve 302. c. 2. 768. c. 2. Charles abb, 54. c. 1. poque de son lection

Evanthius, S. Eucher, son exil S. Eudes,

vque d'Orleans; 395 c 2.

abb de saint Chaffr premier roi de France; sil avait t Eudes, 443. c. 2. d'Aquitaine,

42

c. 2. due

aine 373. 496. c. 2 503 et teqq. Eudes comte de Rasez, 557. Eudes Evches vicomte et abbayes, vassaux, soumis qui

Raymond et teqq. Ses

auparavant

de JNarbonne

et uqq. Ses descendans 567. 515. et teqq. a l'autorite et a la nomination les rigent en fief ,514. V. Ab-

et sa gnalogie duc d'Aquitaine; extraction Eudes, son II. c. 1. 48 49. c. 2. 84. c. 2. 188. c. 2. 384 c. 2. et teqq. a Boggis son pre 402. c. 1. 635. c. 2. et seqq. Il succede et Bertrand Neustrienne domination sur son ou de toute oncle dans le duch 48. de l'Aquitaine et seqq. Il tend sa

des grands bayes, S. Eugene

Dpouille. de Vieux, monastere. abbaye V. Vieux. de Narbonne, t84. du diocse

Toulouse,

Sainte-Eugenie, c. 1. Eurus

et se l'Aquitaine Austrasienne, d'Hertstal \ui dmetdans 50. Ppin l'indpendance, clare la guerre, 50. c. 2. Le roi Chilperic a son l'appelle et reconnot sa souveraiMartel 69. c. 2. 387, 388. c. 1. 392. c. I. net sur l'Aquitaine, au secours de ce prince, est battu par Charles Il marche et oblig de prendre la fuite, 70. Il fait la paix Martel 70. e. 2. 71. c. 1. Il dfailles Charles avec Martel, secours contre Charles Sarasins devant 383. Toulouse, Il fait la paix gnral la guerre 74, avec 75 537. Epoque ces inGdeles, 79. c. 2. Charles Munuza de cette et donne

de Carcassonne vqne femme d'Aton comte Eysseline

277.

c. 1. 645. c. 1.

de Pailhas,

F.
Famine dans la Septimanie, 98. c. 1. Dam c. 2. au diocse de Carl'Albigeois,

177. c. 1. de Carcassonne, 704. Fa vars lieu situ dans le val de Dagne 25. c. 1. 624. c. 2. cassonne, Faustinl. abb de Castres, 14. c. 2. t'avaruu diocse Faustiu Felines II abbe de Castres, dans le Mivernois de Limoges que c. 1. 381. 698. c. 1. prtendu que de Narbonne,

dfaite, sa filleen Mortel

et ravage iLid. ses tats, 558. Il est attaqu et dfait des general par Abderame 81. c. 2.394. c 2. et teqq. 588 c. 1. llimplore Sarasins, le secours de Charles Martel contre ces infidles el se rconcilie labataille c. 1. S'il se trouva avec ce prince, 82,84,558 de Poitiers 396. c. 1. Sa mort, 84. Epoque 391. c. 1. Il est inhum dans le monastre fonde, 635. 8i.c 1.1)5 et seqq. Etendue c. 1. 645. de ses

mariageau dclare lui

Flix 19. c. 1.

de sa mort de l'Isle de R, qu'il avait 635. c. 2. 84, Ses enfans,

Felix, vque hrsie cause divers troubles d'Urgel son dans la Septimanie et la Marche 154. 153 d'Espagne, c.2 589 c.2 Ileslcondanindpourlaprcmiercfoisdans un concile de Narbonne, 141. c. 2. 142. c. 1. 595. Il est

TABLE
condamn de nouveau 15t. au concile 2. Il se convertit de Francfort, c. S. 155. c. 1. Sa mort de celui

GENERALE
Formignera dans 1. 437. c. 661. Forum iVcran le Capcir et le comt c. 2. 662. c. 1. V. Lodere. de Rases, 199. t.

150. c. ibid.

comt, Fcnouilledes, 136. c. 2. CS9. c. 1. S. Ferreol vque d'Cse Ferrui 245. Fiefs ou Castel-Ferrus, c. 1. ou

dmembr

de Narbonne,

ou Lodeve.

Franc-alleu 351. c. S. 91. c 2. maison roale sur la Garonne, he-

65. c. 1. 186. 1.

91. France sa division Uarlel aprs la mort de Charles c. 2. el teqq. sous tous Charles le Cbarlemagne ,116. 501. Sa division en deux langues 305. Chauve de Conserans, 595. c. 2. vque ou vicomte dans le diocse de Narbonne vidame Francon, 265. c. 2. et teqq. 643. c. 2. Francolin vicomte Fredarius, 373. c. 2. 710. de Carcassoune rebelle 299. c. 302. c. 2. 328, h Chauve, Pa-

redit, Figeac,

leur origine, c. 8. 186. Leur hnefieet; 130. 843. c. 2. 295. c 1. 576. V. Bnfices. son

en Querci son origine et abbaye 185. c. 1. 453. Les comtes de sement, toient abbs laques 266. c. 1. 453. 373. leur administration sons leregne Finances; 65.

rtablisen

Toulouse c. 1. des Visigots,

seigneur Fredariua, Goth, 302. c. 2. 667. c. 1. Fredelas miers,

Charles

S. Firmin, 53. c. 2. Son tombeau est clevque d'ITzs bre au il. sicle 244. c. 2. 245. c. 1. 651 691. c. 9. Flexui. V. S. Cottat. Flodobert, c. 1. Florent vque de Lige, fils de saint Hubert, 49.

Antonin (saint aujourd'hui de), abbaye, 336. c. 2. 484. c. 2.490. et teqq. V. Pamiers.

378. c. 1. vque d'Avignon, subside tabli en Aquitaine et Foderum; pour la milice, aboli par le roi Louis le Dbonnaire, c. 1. 306. 15t. c. 2. Foix monastre (S. Volusien), de l'abbaye de Tiberi 261. 592. comt et pays la suzerainet est dpendant c. 2. 292. anciennement c. 1. 656. c. 2.

duc etcomle de Toulouse comte de Rodergue, Fredelon, 280. c. 1. 283. c. 1. 297. c. 1. 414. c. 1. 474 652 662. c. 1. Son extraction 260. c. 2. 474. c. 1. Hincmar, archeson parent lui confie l'administration vque de Reims des biens de son eglise situs en Aquitaine 260. c. 2. 294. c. 2. 11 dfend Toulouse contre Charles le Chauve, Ce prince hrditaire duc, lui donne dans le comt sa famille, 300. de cette 260. qui devient c. 1. 414. c. 1. Il est 266. et seqq. ville

marquis comte

et comte, de Toulouse

c. 2. Sa mort, 694.

Foix,

entirement des comtes en

soumis

ds son ori566. c. et en

Fredelon

gine 2. Origine de

de sa division

de Toulouse pays situ au-del

de la Barre, iW. Comtes de Foix, 560. et teqq. Leur origine, 562. et teqq. duc de Provence et comte 252. c. 1. Folcrade, d'Arles, 855. c. 1. Fons 500. ou rtellitj c. 2. lieu monaslere en Quercy. le diocse Sa fondation

du Pas

Fredelon comte Fredol archevque Fredol d'Anduse 675.

dans envoy de Narbonne, vque de du

la Septimanie, 695. 356. c. 2. 695, 701. 543. c. 1. Son loge, Puy,

Fredold, archevqne 295. c. 1. 418 438 Epoque S. Frodoal

de sa mort, de Gevaudan vque vque de Barcelonne,

Narbonne 271. e. 1. 277. c. 1. c. 1. 442. c. 1. 647 658. c. 2. 661. 298. c 1. 197. 239 c. 1. 332. c. 1. 335. c 1-

Font-Agricole 155. c. 2. Fontaines, louse,

situ

dans

de Maguelonne le diocse de Tou-

Frodoin, 336. Froa 445. Frta

village 622. c. 2.

et seigneurie dans

dans

abb c.1. tyran,

de saint

Laurent

de Vernosoubre contre

352.

c. 1.

Font-Couverte, seigneurie 203. c. 1. 247. c. 1. 66. Fontcouverte Fontez lieu diocse situ

le diocse

de Narbonne, c. 2. cl. 1. U7. c. 1.

se rvolte

en Espagne chteau bti

le roi Recea-

de Narbonne, dans lediocse

368

Font-Joncouse, c. 1. 247. c. 508 c. t. 634.

seignerie 1.642 c.

608 de Narbonne, du diocse de Narbonne, c. 1. 596. c. 2.597.

2. rede,17.c.2. Fronsac sur la Dordogne, 117. c. 1. Frotaire, Frotaire archevque archevque

par

Charlemagne,

1. 261.

c. 2. 635. c. 1. 642. c. 1. 524. des

Son origine, 518. c.2 2 et seqq comt, Forcalquier, la suzerainet soumis c. 2. et aeqq. S'il fut jamais 533. comtes de Toulouse, Comtes Forez Foulques c. 2. Foulques Foulques Foulque 695,704. Foulques, timanie,268 Foy, marquise cl 1 Fot micanu, isle, de Forcalquier, ( comtes ) 577. archevque de Reims, 347. c. 1. 350. 526. et aeqq. 528. et teqq.

314, 318 deaux, Frotaire I vque d'Albi, ci. Frotaire II.

de Bourdeaux, 439. c. 1. de Bourges et auparavant 329. c. 2. 319 555 Gnalogie det

de Bor-

Trencavelt,

c. 1. 507. a 4. 677. c. 2. 353. Frotaire logie Frotaire partie, Frotaire d'Albi. Frolaire earelt 507. Frotaire Frotaire Il.

et ensuite d'Albi vque c. 2. 546. et teqq. Gnalogie

de Nismes, 506. des Treruavelt,

sa mort, 680. c. 2. de Toulouse; vque 512. c. 1 abb d'Ardorel U Chauve dans la Septimanie, envoy de Charles c. 2 mtut domtmcut c.2 6i6 de Gothie, 433. ou commissaire cl 658. comlejse e. 2. de Iloucrgne dans la Sep-

de Cahors 500. c. 1. 555. c 2. Gnaj c. 5. det Trencavelt de Lautrec en Il. vque de Cahors et vicomte vque Gnalogie I. vque det Trencavelt de Nismes. V. c. 5. Frotaire II. vque Tren-

vque c. 5.

de Nismes,

549.

Gnalogie

iet

abb

2. 475.

386. c. 2. de Conques, de Bourges, 302. c. 2. 470, archevque c. 661, 669, 671.

472.

DES NOMS ET DES MATIERES.


Frugellus c I.OGO. Frugillius Futguald tieres comte libii d'Aloon 1 c. abb ou d'Alson T08. c. ?. sur les frondans la Marche d'Espagne 20S Duo de Gascogne 130 3i5. 255 257. c. ?. Gtneatogie Adalaric, d'EuAmand, detdur d'quttatne Geniali?, Gascogne Gascons; pre 222. (comte. de), et ieqq.V, c. 9.

commissaire comte, de la Septimanie et du Rotlergiie, de ce dernier pays et le mme que Fulcoald de

3f.

probablement Fulguald

I comtes de Toulouse, Raymond c. 1. 223. c. 2. 207. c. 2. et lt<iq. 280, 4. c. 1. 500 e. 1. 625 c. 2. 58. Futcherius Fulguald, 1.G52 Funrailles 371. c. 1. 491. ^que 6V Avignon fils de Raymond I. comte de Toulouse, 329 c. . G5 c 1. G6. des Visigots, c. 1. 2 80 c.

de Fredelon

par Charibert contre

peuples Reccarede le roi

sont dompt* originaires d'Espagne, 28. roi des Visigots, et ses successeurs, 3. Ils se rvoltent roi de Toulouse les soumet, la paix r%pcc et fontnsuite Dagobert, c. 1. Ils occupe n l la reste de la Novcm popudu l'autorit des maires c. 1. Ils secouent 48. et seq. Ils fusent en libert, 93. IVpn fils de Charlcl Marie* 10fi, r. 1. 109. c. 1 Ils attaquent Ferdans la *allc Charlemagne etChors^n Ils se rvoltent, eux KO. 137. c, I.S.GuI157- c. 2. Ils qui leur fait la c. c. 636 Rerenroi Pepin i. 187. c. homsleDbnn-

prince,10. ianie, 12.

et se mettent palais, de se soumettre aux Bref les

rduit, de l'arme de riere-garde 120. c. ?. de Roncevanx duc de Toulouse marche laiime HucdeTotilouse

G.

contre

Gaian

dans

le comt situ

Gagnac,lien

de Rasez, ( 687. c. 1. dans lediocse de Toulouse, en Albigeois de), abbaye leur origine,

notre 40 c 20. 2. c.

les punit pour se rvoltent de nouveau

les pacifie, une nouvelle contre

rvolte,

ce prince

Tlleet et abbaye Gaillac, 2. 185. ci. 454. Gaillac tion, Michel (saint 506 c. 1.

en Albigeois. 295. diocse

Sa dota-

et les dompte, en personne, guerre 1. Autre rvolte de ces peuples contre marche contre ger duc de Toulouse

171 450 cp prince: eux et

abb de Beau lieu en Limousin, Gairulfe, 659. c. 2. 664. c. 2. 665 669. ancien monastre de filles au Galargues, mes, Galalie Galinde Galdoin Galterius, Garcias Gardinge Gardonenque 548. c. 2.

C 1.475, de Nis-

achev de les PomeUre, r. d'Aquitaine 1SI sur c.2.Ils remuent de nouveau 2. 188. c. 1.590, 636 c. t. Ils se la fin du regne de Louis le /><;6onnarc,22i.c. dclarent en faveur de Pepin donn du vin. II. contre Charles U

de sa conqute, 80. et seqq. poque de Comminges, 570. c. 2. au Raidoin, vqued'Albi, &bh de saint Chaffr de Gascogne, 251. ,253. c. 2. et teqq c. 1. c.2. 639.

C/ratte,27. nom Gascons; tainepar Gastrmirc Gancelme Guillaume

general les auleurs V. Austrimire

tous sicle,

les peuples 106.

d'Aqui.

on Gozelme

comte

de Roussillon,

fils de saint

comte sorte

162. c. 1.

les Yisignls, 65. d'officerparm valle dans les Cevennes, 60.1. dpendanldeFabbayodesaint 66.. c. 1.

c. due de Toulouse, 161. c. 1.165. c. 290 de la famille de S. Guillaume due de Tnu2. Gnalogie, louse ou d'Aquitaine c. 3. 451. c. 2 59S 599. c. 1 601 c. 2. Il exerce manie, Il aide 215. 600. la fonction de commissaire dans la Septide ses dignitea, c. 2. Il est dpouill 210. a rtablir Louis le Dbonnaire sur le thrno r 217. c. 1. c. 2. Sa mort,

Garelian prieur 179. c. 1. Garsias, comte,

Hilaire,

ou duc d'une de la Gascogne, Garsimire, prince partie 181. c.2 187,188. d'Eudes duc d'Aquitaine, Genealogie c. 10. 686. c. 2. 590, C3G. c. 2. 637. cl. Sa mort, C. 2. 187. femme Garsinde, c 1 661. Garsinde duc femme d'Eudes comte de Toulouse, comte Elle de lui 321, 330

et ensuile Gaucelin-laymondabb d'Anane, evequede 573. c. 2. et seqq. Lodeve, .V> . Gauciancou vicomtesse d'Albi et dcNismc, Ganzcl, des l'rencavels, et seqq. Gnalogie c. 3. M. Gavius, lieutenant Gaules dans la Les trois tions Gansberl 360,361 Gausbort, Narbonnoise, dans les mdailles par-la 502. de Roussillon 18$. et ks inscripet seqq de ce nom

d'Aquitaine, nistre ses domaines leur aeqq. Garsinde fils

de Raymond-Pons etc. 556 c.2. ait nom

de Toulouse, survit el admiTaillefer 507. et comte 5G2 vicomte c.2.2. de

Guillaume

marques doit entendre ce qu'on comtes ou Gautfred c. 1. comte

i9>, et seqq. Son extraction pupile, de sa mort 499. 515. et teqq. Epoque comtesse de Iligorre, femme de Bernard de Conserans, et hritire de Poix de Guillaume etc.

de Carcassonne, fille ane Garsinde Beziers

de Tlonssllon 29S c. 2. 430, c. 1 frre de Rainulfe II, duc d'Aquitaine, GeneaGausbert, de S. Guillaume on duc de Toulouse logte de la famille c 5 432. c. 2. d'Aquitaine seigneur Gausbert, 267. c. ?. Gausfred abb Aquitain, rebelle Charles le Chane,

en premires femme noces de Rayetd'Agde mond comte de Carcassonne et en secondes de Bernard 554 c. 1. Gnalogie des comtes de Carcai' d'Anduse, sonne, Garsinde de Rasez de la seconde femme race etc., c. 4. vicomte de Narde Hesalu bonne.55i. c. 1. de Berenger

de saint comtes de Suinlila

Gebbehard,duc,2iac Geiliti 1. et H Geilon Gellone cse c. dont frre on saint

Pons, c. 1.

554.

c. t. et Diois,

de Valentinois

539. 6 c t. le dio-

Gascogne elle est ravage par les Sarasns 81 Sa runion la couronneaprs la mort du duc Waifre 115. c. 9. Elle est rige de nouveau en duch par Charlemagne 116. c. 1. Sa nouvelle runion au domaine de la couronne, 188 2. c

Guilhem

roi des Visigots 5. c. 2. du dsert, dans abbaye saint 615, Guillaume

de Lodeve, Sa fondation elle a pris Elle

163. c 1. 191, par le nom

c. 1 GU. 617,625. duc de Toulouse et seqq. 59S. 160.

teqq

est d'abord

160, 165 soumise

c. 1. 4{8 celle

d'Aniane,

TOIIB M.

II

TABLE e 1. Saint Guillaume auprs une 160. Etal prsent de religieuses, de cette e. 2. 167 Diplome de Louis le Dbonnatrt tablit abb, et tbtd. son fondateur

GENERALE Comt Comtes de Gevaudan, de Gevaudan, 576 c S et teqq. 542. c. 1 576. 314,

communaut

e.

2.

et teqq

166. abbaye, GOO c 2. Juhofred en sa faveur, V. Cuxac. Geminian. Genesus ou Ghiesius, C c 2.

archidiacre

ensuite

>cjue

de

439. 675. Acfred de Gevaudan; Son Vicomte fie improprement comt 580. Couronne, Vicomtes de Gevaudan, 356. c. 2. de Gevaudan des Sarasins,

V. Javoui. 580 Elle est qualitendue la 578. et aeqq. Sa runion c. 2. 576. c. 2. et seqq. Leur

Maguelonne, S Genez dans le Val bajede Gematis ? Geniez, Gentibus, Vivarais, S George, Georges George, George, George,

556.

la Grasse, duc des Gascons diocse

de Dagne, 058.

prieur

dpendant

de l'ab-

origine, Baillis royaux Gezid calife

3. c. 1. 704. saint c. 2. Andeol, ville du

580. 72.

c. 3

de Carcassonne le Bourg aujourd'hui 269 c. t. premier veque vque vque

comte de Perri, Ghseiard Gilbert de Beziers, veque

113. c. 1. 672 c. 2. c. 1. 315 c.2 etuqq.332. c. 1. 672 c. 677, 688-

vqued'AiiSonne,

de Velay, 380. c. 1. 370 c. 1 708, c. 2.

Gilberl>quedeISismes,299 c. 1.335. c. 2 343. c. 1. 364. Gilbert, Gilbert Gilbert abb

18. c. 1. d'Agde de Lodeve, 279 c. 2. Benot c. 2 590 c d'Aniane c 1.612. 1.231 c. 2. 232. c 2. et abb de ce

de Castres 284. c. . comte de Roergue 474. de Mlliaud, de Gevaudan, mari de Gerberge comtesse et teqq. 677. sur le Rhne dans le diocse de Jiisme et en partie de Provence,

vicomte

de Saint disciple 189 c.2 194 monastre, comte d'Auvergne, de c. 2. Gnalogie ou

de

Carit, 529. c. 1 530 abb, ville

Grard, 235

S. Gilles S Gilles, 678

de Toulouse seqq

duc de S. Guillaume la fumtlle et teqq. 435. e6 c 425 d'Aqmtane,c 239 de Fontenai, et duc de Provence c. 2. 290. cl. t. c. 1. c 2.

11 est tu a la bataille

S. Gilles,

comte de Courges Gerard, 292. c. 2 293. 279. c. 2. 281 t. KW.etuqq 432,G56.c. Gerard ou

276. c. 2. 297.

tiun les uquesde Comt de saint Gimera 370 teqq.

voisine du Rhne 182. c. 1. Sa fondaabbaye 309. c. 2 511 c 1. 077. c. 2. Ses differends avec >ismts 317

famille c 4. 436, Gerard 2 708.

comte de Limoges. Gerand, duc de Toulouse de S Guillaume 472 c. 2. intrus de Narbonne,

de la Genealogie Gu d'Aquitaine 370. c. 1. 494. c.

53 ( et teqq. Gilles, ou Guiimra 364. et seqq \quede Larcassonne, et seqq 372. 516 et seqq 706. et 701. c 2. 703, son gouverneur Marche d^spagne; la souverainet de Pepin le Bref lOi Charlemagne tablit un comte qui y envoie ou commissaire dans la Septi-

archevque

Gironne, ville de la Sarasin reconnot Elle se somet

364. et seqq. 368. Gerard, vtque d'Agde, c 2. 703 c. 1. WG.etteqq. 314 et seqq. Grard comte de Bourges, Gerard vicomte de Bourges, 318. c 2. S. Geiaud, fndaLeur c. 1 Son extraction, de Tabbaye d'Aurillac, 434. et seqq.

et teqq.

701.

Franois, Gisclafred 358, 366.

136. c. 1. comte

fondateur du prieur du pont archevque d'Aix, de Cluni, 572 et seqq. S Esprit, et ensuite religieux d'Anduse de Nismes ,648 c. 1.677 c. 2. Geraud vque Geraud de Rodez 557. c. 2. vque comtesse de Louvigni et de Soule, Gerberge, Burchard. 635 c 2 G37. c. 1. Geraud Gerbirge fille du duc

et vraisemblablement comte de Carcassonne, manie, 173. et seqq. 226 601. c. 2 627. de Lodeve diacre de l'Eglise Gisebert, 45. c. 2. femme de Charibert roi de Toulouse, 2. GencaloGisele, gied'Eudes Gisloalde, Gisulfe, Godalric Godefroi Godemar 1 702. du Puy, 18 c. 2. vque envoie ou commissaire Godoald, dans c 1. G23.C.1. 1. Godescalc, S. Goeric Metz, ou 51, Abbon, 374, vassal 375. du roi et seigneur filsde Gomesinde de Donos autre au diocse du roi comte d'Albi duc d'Aqw^ame abb 54. c. 1. de sainte c. 2. 23. c. 2.636.

mari

53 c. 1. Sigolene, 337 c. 1. 511. c. 2. et seqq. vque d'AIbi comte de Turenne 470. c. 2. vque d'Ausonne 332. c. 2. 335. c. 2. 311. c.

duc do fille de saint Guillaume ou Helimbruch, c 2. G enealogie Toulouse, ICI de la famille de S Guilou d' Aquitaine c. 3. Sa mort laume duc de Toulouse 217. c. 1. V. ilelimbruch du comt vicomte d'Arles, de JUilhaud ou Provence, eLc. 579. roi d'Ade

la

Septimanie, vque

221 d

heritiere Gerberge iemmedo Gilbert Gcrric, quitaine Gersand, c. I. officier

et ensuite

du palais 176. c. 1.

do Louis

le Dtbonnaire

frre

do Loup-Ccntulle rcaume

duc

de Gascogne,

183. c. 1. sa

Gomesinde, de Narbonne. 275. Gontier vtque

vassal

c. 2 6t8. de Maguelone 304

ilestuni au Geiaudan; il c. 2 23. c. 1. Eudes domination c 2 Epoque Ppin 116 c. 1. Evques

duc 48. c. 1. 50 Les Sa retins aux

8 d'Austrasie, le soumet d'Aquitaine le 392.

de cet vnement te 17/ 1/ 111. I passe

78. ravagent, c. 2. H se soumet de ce prince, 2. 300, 301. Saint [lare,

705. 370 701 703 c 2. Gondcmar veque rf* Gironne 217. abb de Caunes,2G5 c 2 044, c. 1 Gondesalvius, Gosfred comte du Alaine oncle de Bernard Il. marquit de Gothie, Go'ifrid, 313. c.2 314. 1. comto du Maine, 274. c de Paris, chancelierda France, 11 marquis 314. et seqq de Gothie desa mort ,e,.48K

eofans

de Gevaudan; 4 c. 2. Estienne, 4 eS

299. c Aganufe, Saint 197. Frodoard,

Goslintque Bernard c i

oncle 322

< 071. 1.

Epoque

DES
Goslin, Prez, Golhie Gotescalc 2 539 Golhie a titre en 273, titre deux ou abb tquede 289 abbede c. 1. Septimanie, de roiaume, ou 219. 290,291 c 2 589. 418 gnral c 2 de saint Paris, Dcnys oncle et de saint

NOMS
Germain il marquis 538

ET
des de c.

DES
en

MATIERES.
la Aquitaine 1U0. c. 2. mort, cour de Waiffre, 96 c. 1. St

de Bernard et vque

424 432 saint Chaffre

Goudargues. du Puy Guaddillo Guarin ou saint Gudimlde. Guerre

V. Cazeneuve. prtendu arin V. prince de Gothie, abbe de Cuxa de 496. c. 2 de

c. 2. 590. c. 1 Elle en 817,

c. 1 Elle est rige 2&9 c. 2

Ililaire

et duMas-Garner "W idinilde. entre Pepin et

Lezat, d'Alet, 2. c 551 104 c

duch

284. de marquisat

gouvernement et seqq Etendue

marquisats de cette sparation que Gothie dite proprement V. Septimanie Gothie ou Seplimanie,

II prend le de ce duch, ibtd 844 tbid. Il est, spar en aprs fan ou gouvernera 289 en 8 gnraux, Epo417 Etendue cette avec du marquisat sparation, et marquisat c 2 Elle c 375 2 de 289.

seqq Gui 1 cvquo de Velay Gui chque de Gtronne, Gui I. evquedu l'ny, Gui Gui d'Anjou II du nom

d'Aquitaine 589.

Waiffre, c. 2 380 2

299 37U 334.

c. 2 303c. 1. c. 1 du 372.

2 494. c 2.

depuis

province

titre

705. et seqq 320,360,364,671 702, de la Marche 699 distingue d'Espagne, de Toulouse, quisat passe dans la maison de cet vis

est

comte de Egorre Gui licomtede ensuite comte d'Auvergne; Clermont,et ses descendans 540. c. 2. et seqq. Y. Comtes d'Auvergne. Gui comte Guienne tiuifreU. Guigues, c. 2. Guillaume, S Guillaume louse ou du Maine, 217 c. 1.

vque 680. c. 2

Puy

577.

I.

Ce marEpoque par indi-

494 et seqq. Il est possed evenement, et les comtes par les comtes de Toulouse entirement

de Rouer505.

V. Aquitaine. V. ifred. vque deGironne 708. c. 2 421 c 1. vtquede Cahors 1 surnommmoaw d'Aquitaine c 1 174,204 364. 664. c. 1 703, c 1. 705

IL demeure 502 gue, et seqq 507. c. 1. Marquis de Gothie, 414.

ces derniers,

Aledran,259. de S Guillaume 414. c 1

et teqq 421 et seqq 494 et teqq ta famille et seqq. 265 c. 1. Gene-logtede duc de Toulouse ou d'Aquitaine, c 3. I V. Bernard duc de

c 2. 2. de ToudeGel-

dite Caart-nez et fondateur dePAbbaye c 1 221,310

Septimanie Bernard 289. c. 1. 290. c. 1 421. et seqq 662. BerII 427. c. 2 Guillaume le Pieux, nard lit 238, 239,427. 250. c 2 573 c 1 415 et seqq 657. et seqq, Humfrid c. 1. 658. Suu]fred,203,247, c. 2 259. et seqq. 250 414. UdalricouOdalic,2G5,GS c 1.415 c 2 452 c. 1 V. c 1 271. c 1.272.

Bernard

lone,138

c 2 581 c.2. et seqq seqq.5i3 Son extraction et sa genealogir, c. et seqq Ses emplois 449. Il est premier porte-enseila 158. c. 1. 446 c et seqq. 681. gne de couronne, Ses 139, exploils 140, tant 583. vrais que supposez Il est nomme au contre duche

c 1 820,402 et c 2 625 c 2. 6i7,C33 138. c.2 2 140, m, 402. 2.

de Gothie Royaume ou de nom gnerai donn tous les peuples de la Gothie Gots, 90 c. 1. 102 e2 seqq 589. ouScplimanie, ou Caseneuve, ancien monastre au diocse Goudargues d'Use,324,492 V. Gozcelme. la Grasse c Gaucelme. d'Orbeu, c. 2. 363 c de {tu diocse abbaye 1. 700. c 2 Ses droits, domaines, G95 et ses dpende en sa et de la A tc 2(38 c. 2. 2. c 2 533. c. 1.690 c. 1. 704. eUe?.

DucsdeSeptimame. 358 c. 373. Septimanie

ksSarasins, de Toulouse

de Chorsou la proscription c. 2. Epoque apres 138 de cette nomination une autorit 403. c. 2. Il exerce sur l'Aquitaine la St'plunanie et la Marsuprieure che d Espagne en qualit de duc de Toulouse, lB. c 1. 401. et la leur les c. 2 etseqq Il fait la guerre aux 139. 11 livre bataille et y donne Il dtermine des Gascons aux rvoltez, sur Sarasins varoi les

ou Notre-Dame

pacifie, d Orbieu rivire 146 c. 2.

Carcassonne,360 ses privilges, dances, La Grasse 156

de sa preuves Louis le Debonnane de Barceloneiur 158. et

vassaux c.2. 2. GS7. c

ses

ses

d'Aquitaine

2 et seqq

ou sainte

Carcassonne, cl Sa fondation faveur, teqq 630 178. c

du Maried'Orbku, abbaye 182. c 1 224 c. 2 2i5 c 2 295 125 1 605. c 2 Diplomes

seqq. diocse c

Sarasins, 581. Il fonde deve,

a entreprendre et se signale le monastre

lesige a ce singe, de Gellone

seqq 446, au diocese de Lode reli-

1 302.

1GO. et

de nos rois

2 646.

Grasse, Adalaric 199. c 2 224 c tala, 630

et seqq 607,C21.c. et seqq. 658 et seqq 191. c. 2 614 Agila 621 e et seqq 125 c. 2. 151 1. 302.

1 G2G Abbes

Goudarguesau gieux. a Gcllone, de son entre

de Cazciieuveou seqq. 599. et celui 178. c. 1 II se fait diocse d'L'sz 1G4. c 165 c. 1. 5.0 c

ouAglis,

605 126 155 c.2 Nebridjus, 295 c.

1 624,026,646,658 607 c 2 Ele,245 Suniarius, c. 1. 658,665-

k'&. c. 2 Ses religion, >-es reliques, ibfd. mort, 165 c. 2. 1G6. cl Son culleet ou vicomte de Narboime U6. S'il fut comte pari iculier des romans c 1. 40i. c. 1. Origine qui ont couru sous en son nom Guillaume ICI. Il. duc de Toulouse 235. c. c ou d'Aquitaine, 1. 244. c. 1, 254 c.

1. Epoque tt sa vertus

2. Sunifrcd, c. 2. LaGra,ve Grgoire Grezes,

670.

en Albigeois. V. Troclar de .Msmes, 977 vque ancienne viguerie

du prcdent, 25lJ. c. 2. 261. c. 1. de la viGuillaume 414. de Chaute c. 1

pelit-fils 2 257 c. 2.

et chteau, chef-lieu 578 c. 2. et aeqq. comte de Gevaudan etablis dans la Septimanie, 59. c. 2. Grecs Griffon Grimoald, Grmoald Grippon comte d'Apt, 573. abb de Castres maire du palais fils de Charles cl. 1. 177. c. 1.

de S. de la famiie Gnalogie c. 4 413, ou d'Aquitaine, duc de Toulouse avec son pere de la bataille II est spectateur 1. 262. et reconnoit l'action aprs 239. c 2 240. Charles e 1. 244. 2 le c. au Il

Fontenai,

pour son seigneur, 1. Il est nomm par lejeune duch de Toulouse, 250. s'unit Charles atccIcsSarasins le C haute, 258

roi d'Aquitaine, Ppin c 1. 554. c. 2 413. c

22 c 1. d'Austrasie, 92. et seqq II se rfugie Martel,

en faveur II se rend

contre de ce prince matre de larcelono

TABLE
t d'une 261. c.2.. Guillaume Gothie S. 429. 1 ou le Pieux duc et comte d'Au vergue d'Aquitaine marquis et partie seqq S'il de la fut Marche duc d'Espagne, 259. 413, c.

GENERALE
1. de a mort, et seqn. IV. 507. et seqq. Ses femmes ,507. et sea enfans, et seqq. d'Albigeois, de Carcassonne, 496. Ses difc. 3. et 507

de Septimanie,

414.

Etendue

de son domaine et duc de

Guillaume de de Querci d'Agenois Guillaume frentes seiq. Guillaume cendans Guillaume Guillaume duc d'Aquitaine, marquis 320. etc 5*0 son Guillaume Guillaume d'Auvergnp. Gmllaume, c. 2. Son Guillaume

comte

de Toulouse, Perigord

Guillaume

et seqq. Bernard Il succede thie

Gnalogie de la famille de duc de Toulouse ou d' Aquitaine c. 2. Son extraction 427. et seqq 431. el seqq. GoEn duc fut

de Lodeve, et d'Astarac. 1. comte femmes, II comtede

Sa descendance, d'Arles ou de Provence. Ses descendans, 536. 506. et

52!.

517.

qu'il quel tems d'Aquitaine, revtu, Guillaume de Gothie I

de son pere dans le marquisat conserve sa mort, 427. et seqq jusqu'a et a quelle occasion il prit le Litre de c 1 De quelles il autres 441. dignitez c. 2 et seqq. dit le Pieux, du

Provence,

seqq.

Ses

des-

526. III.

c. 2. et seqq. comte de Provence,

427.

V. comtcd'Aucrgnc,5il If. comte d'Amergneet VIII. comte d'Auvergne,

et seqq. c. 2. Puy 5i3. c. 1. ,543 V. Comtes

du

comte nom, d'Auvergne c. 2 354. c. 1. 358. c. 1. 494. et seqq, 536. et seqf Il succede Bernard III et seqq. Pr 708, 709. pere dans

111.

vicomlc testament IV. comte

de Bzters Epoque

gne, roi de France II. comte de Charles pouille defait

de Gothie et le comt d'Auverle marquisat 333. c 2. II refuse de reconnotre Eudes pour 34-0. et Poitiers seqq. contre et Ilse ce ligue a^cc Rainulfe de en faveur prince, Le roi Eudes le dseqq et 347. c. 1 II combat et rentre dans ses digni-

et d'Agde de cet acte, V. et

561. 554.

c. 2. 673.

d'Auvergne.

Guillaume

Il. duc

d'Aquitaine. Guillaume VII 541. c. f. comte

duc

d'Aquitaine

comte

de

Poitiers, duc de

le Simple, 345du comt d'Auvergne, Elu gus son comptiteur

Guillaume, Septimanie, Guillaume, du comte seqq. Guillaume, Guillaume, Guillaume, Guillaume, S. Guilhem de Lodeve, Guillaume Guimera I GO?.

de Blois, 217. c. 1.

parent

de

Bernard

Il obtient le duch d'Aquitaine, 3iS tez, thid.ei seqq c 2 II fait un voyage la cour, 358. Il pouse Ingel361 c 1sur de l'empereur berge Louis l'Aveugle, de ce mariage ibtd 11 fonde Tabbajede Cl uni Epoque le voyage de Rome, 50. Sa mort, monastres, 495 c. 2. II etc. comte d'Aquitaine, I. comte de fil d'Acfred 309, duc d'Auvergne, Carcassonne, 834, 494. de et et seqq. et de Guillaume Velai, neveu et fait 367. 372. Il fonde Epoque divers de autres sa mort,

vraisemblablement comte, Bera fondateur de l'Abbaye comte comte comte, de Rodrz et grand 174. 581 c.2. 215. c. 1.

de

Rasez,

d'Alet,

pere 451. el

ecuier, c. 1.664.

c. 2.

de blende de ce nom 580. c. 1. iques du Dsert, ou Gellonc, au diocse abbaye 556. c. 2. 57O.. 2. iquc vquedo 1. V. Austrimire. delSismes Carcassoue; 577. c. 2. poque de son pisco-

de Guillaume le Pieux, 536. et seqq 540 e6 seqq. Guillaume II. duc d'Aquitaine, neveu du Bourgogne, mille de S. Guillaume 129. c. 1. 437. c. 2 470. 439.

comte

d'Auvergne

pat,509,510.c.l. Guistrimire, Guilburge laumo mille 2,5U8. GuU'aric 299. c. Gultiiciao abb 661.

de la faprcdent Genealogie duc de Toulouse ou d'Aquitaine^ c. 1. Son c. 2. extraction 437. c. 2.

ou >\itburge, duc de Toulouse de S Guillaume duc

seconde 161

femme c. f.

de

saint

Guilde lafa-

G enealogte ou d' dans

Epoque Guillaume,

de sa mort

de Toulouse

Aquitaine,

c.

duc d'Aquitain4, GnaTeste-d'Estouppe ou duc de Toulouse logie de la famille de S. Guillaume c. 7. 37. et seqq. 440. c. 2. 5i3. et seqq. d' Aquitaine, due deGascogne et comte Guillaume, de Bourdeaux, est prisonnier parles Normans, Guillaume I. comte d'Auvergne, du mme mille c. 3. 232. pays, de S. Guillaume 425. cl. 1. Il III comte comte dit d'Auvergne, d'Auvergne. 425. c.2,3. h Pieux c. 2. 239. fait 257. c. 2. frre de Gerard comte de le fa-

de saint c.2.662.

Jacques c 1. do l'glise

de Jocou

lRasex,

primicier

Gumildus, vque 26. e<M??.31.c.9.

de Maguclonne, 35. cl. t.

31. c. 1. de Narbonne, rebelle au roi Wamba,

c. 1. Gnalogie duc de Toulouse ou d'

Aquitaine H.

Guillaume Guillaume duc

V. Guillaume comte Sa de le sa de

d'Aquitaine. III. Guillaume Qurrci, dance, seqq. maison cousin, snde Il

T aille fer etc. d'Albigeois, et seqq 406 Epoque prend qu'il l'administration avec partage 50G. 11 pouse do 'i oulouse

filiation

de Toulouse, et sa descen507. do et sa son V. Ard'Auver-

lamtir, 457. Hardouin, Ilarmond c. 2. Hatton partage

de gouverneur c. 1. 158 c.2 583.

Barcelone c 2. c. 1.

pour 377

les c 2. 141.

Sarcsos,

naissance, des domaines de

veque de Velay,277. ou Arimond, evque

d'Uss,

c. 2.

505.

comte

Rouorguo

second une

fils

505 comtesse

Arsinde II cede

d'Anjou. le comt

de Clermont et ses descendans, gne Gui vicomte Emet s'y rserve la suzerainet, 510. et seqq 11 pouse et il vend et seqq l'vch de Cahors me,518, 52i ravomrieder&bhajcdcAloisscc,59. cl seqq Fprquo

nealogie Charles d'Aquitaine 95. c. 1

partie a* Eudes duc

obtient d'Eudes duc d'Aquitaine, de ce diTch Si c. 2. 1 1G. c. t. d'Aquitaine c. 5. 386 635.

en Gc~ c. 2.

Martel

le fait son frre

Sa

d' Aquitaine

posiciiic, y $ 6.

85. c. 1, Huuoldduc prisonnier, lui fait crever les yeux 94. .2. d'Eufyt 95- Genealogtn iu9

DES H~tten,comte
GtMfth~e Hector,patrice

NOMS

ET

DES

MA'HEKES.
1. &ucces&ncmem a r'rcde Toulouse, ses prodes biens de i~cghse de c. 2 et les seqq 2 pour Chignan dans Sarasins, 77

dePanbasdansta
d'Eudes tt'~Mtftme, et ducdcMarseiHe t. dans le diocse de saint due

Marche
8. ou de la

d'Espagne. Provence

Hincmar)archeTequedeReims,2COc2277c.h c. 1 474. c 1. Il confie 300,302 detH et Bernard ches parents, situs son fils comtes l'administration ~n Aquitaine,294

Austrasieni]e,~8c339ct. Hector, 653 commissaire c. 2. ou Gerberge 161. 1. 1. duc de j fille

de

Carcassonne duc de

Reims

lielimbruch Toulouse, laume

Guillaume

Hispicio,\quedeCarcassonne,mc2595c2 d Espagne HodeM gouverneur c 2. //o~o~;tnM< de saint Homejan aujourd'hui Potts,620e2 ou&pjan lenr 2 Heusi tu saint

CenM~jede ~n/am~~f/eS Toulouse ou ~u~!ne, c. 3 c. t.653.0. c 935 c. 1.

Gu~598. V

dans

le diocse

Gerberge. Ilelisachar, vque de Rodez, 280 c. 1 65).

le diocse

de Beziers,

He)isachar,vquedeTou)ouse,279.c c. 1. lielisacbar, commissaire gne, t9t. c abb de saint dans 1. 198. la Riquier

275 c 2 656. c 2 657. c.l. 1.


Hongrois S. Honorat, ou Honorius, Honor rassemble annuelle Iioatolenaea, ou dans la irruption de JMarseiHe veque empereur des Sept t95. c. 1. province, 520 e< seqq. Il rtablit par un dit dans la

et chancelierde

France, d'Espa637. c. 1.

Septimanie et Marche c 2. 207. c 2 995 c. 1. de Castres, tes

HeHsach.<r,abbedeCastres,28te.i. Helisacuar,pnenr de l'abbaye

Henade,pretenduvquedeLode~e,50Sc2. est fait prisonnier Uenri, comte, c 2.

151 c 2. SarMJns,

2.2.

Septimanie,C83. Espagnols 170

Espagnols c 1. 689.

591. provinces, eL tablis relogiez c. 2 G94 c 1. 697.

c. 2 V.

rfugiez

par

Hostotims, seigneur dans laScptimaniejrebelleCLarles CA&Mt-B 303 c. 2. 667 c 2 S. Hubert, d'Aquitaino de Mastrick, vque ou de Toulouse 4.~9.c 1.3t5. Hucbert.Yquede CTqued'Atbi,79. t vcque Capet. la province duc fils de Bertrand d'Eudes duc duc

Henri,preienduTicomtedeJ\arbonne,168cl. de Reim5,<i96c Henri,archevque Henri II roi d'Angleterre, 678. assige de decamper, Ueraclet. Herbert

1. 3. Toulouse, 1. 1. ttest oblig

Genealogve 365.

<f~u~fHne,c Hubert Hugues, ou

~icomtedePo)ignac,67G.e ouHeribert, comte, filsde

Kismes c. 1

c. 1 370

saint

Guillaume

duc 2

Hugues Hugues dans c~je~y. Hugues

deTouiou5e,16tc.2167.c.).17).c.ll72c2 2. Hestf.![ite,M6e2. Hrdit c 2 des dignites 303 c 1. 316. et des fiefs son poque, 9S5,

550. c. 2 de Toulouse, du commencement Epoque 5~6. c 2 Epoque

de son

de sa mort, roi d'Italie

rogne 1. 547. ou de

302

Ueribert,abbedeFoDteneHe, setromeausicgede'foNlouse a tte de ses vassaux,2COc.< 1 113 c 1. Mermenaid, comte, llermenmire Herv, Herv Herv faux vque de Gironne 379. c 2 335

Lombardie, Ilugues

de Provence, 371. c.1.

et ensuite

vque d'Autun abb de Montmajour,523e.3. fils de Raynald comte /am~~ c 4. M4

de Gotltie, comte de Rouergue,de ~rmarquis etc. Epoque de sa naissance, 507 c. 1. bonne, uls punc de Raymond . marquis de comte, Hugues comte de Houergue, etc. 550. Gothie, abh Hugues, de France, Hugues, Hugues, thaire, abb comte fils naturel 251. c. de Charlemagne 1 628. c. 1. 592 c. 1. et partisan de l'empereur i99 Loet et chancelier

comte

~ea~X!~ ou ~ttttms, e 1. Hcrvic. S

de Gut~aume c 2 425 c

Ged'Herbauges duc de ~'OM~oute t. 05 c. 2 <36

de Foix beau-pere

V. Ebervic. Ilugues, l'abbaye 182 c t. c 1 125 284 Lonin c 2 5)0 200 c c c de louse, Humbert, Humbert Humeia, c.2.2. Ilumfrid, 28i, d Espa-

ennemideBernardducdeSeptimanie, 206 c 1 218. c. ;62 c 1. de Tours, 188. c. t.~Ca c. comte comte de Berri, pre 13t. 5t2. d'Espagne de Berenger c. 2. c.2.2. pour lesSarasins, 275 c. 2. duc

de Carcassonne,StO. Hitaire.evcnue S. Hilaire ou Cheti, de Gevaudan veque S Denis conserve ses reliques, 2 9 c au diocse de Carcassonne, S Hilaire, abbaye 339. Abbs c i.560 de saint c 68t.Somongine,)M 268. Hitaire, c 2 Nampius, de Conques, commissaire

de Tou-

1 1 2

cYqued'Atbi, gomerueur de marquis 292. c. 1. 295.

07,

MoneHus,t78 Hildebert, Hitdebrand gne, Httdegise, Hildcric, llilderic, Wamba Hilderie 630. c Hilderie Hilduiri, 6t!) Hiipenc 2. 198 moine comte, c 1.

e 2. dans la Marche

Gothie, 272, c. 1. Genea~e

etfe~. de

famille c. 2. H fait

~).Gm~attMedMC~6yoM~uMott~Mtfot'/)e,c4. 647. et M$y. 653. 415 c. 2. et ~f/. aYectesSarasins,273.c.l.H8'emparedelatUfsd~

!d pait c

97. c. 1. 30. c. 1. general Visigot, abb de Caunes, 9t7. c. 1. de Nismes, comte sa rvolte contre et .e~ 35 c t. vassal du roi dans Minervois, V Childerie. areltieliapelain c 2 Y. U'i'peric de Louis Of~onnat~,907 26 245.

le

roi

Toulouse~283He&tdepouit!edesesdigtnt3,2S6. H toit seigneur en Bour!.ogM, d'Argitti vraisemblablement comte particulier com'e de de 27~.c c Humrrid ~?? 1. rrere de ~Jtrou Roussinou le Velu

27~

2 et

Narbonue 3t6 et

HHnifrid cclone

moine, Gentalogte

frere

de Wifred (amtlle c 5

comte de Barduc de

de la

de S Guillaume

?'&H~meUt(~M~N)ft<j

TABLE
Uh!)o)d d'Etat duc d'Aquitaine ou de Tondeuse,

GENERALE
Imitariuw, frere d'Eudes duc d'Aquitaine, 3 2.2. indiffremment Louis avec la Grecet lei le Dbonnaire 70, 635. 84 c. 9. c I!

c. 345, 636 ducd'~Mt<tt!'ne,c. son pere Eudes dans ce duch, 84 c. 2. Charles Martel lui dclare la guerre, et fait ensuite la paix avec lui, 91. c 2 Chartes Il refuse d'obeir les reconnottre contre JtJor~e~ aux pour fils ses faitobsprver de ce maire souverains, 98 ses du

G0tCH~oy!< a it succede

6eMea~!e~~ude<dMcd~$M!faMe,c Immunitezdesabbayea)194.c Indiction Romaine empluie que,

dmarches, etde palais,

dans les Diplomes, sous ses fils, 465, 466. princes Ingelberge Guillaume p. 1. Ingeltrude, c. t. Ingobert, contre ngobert) femme comte de Pepin fille de Boson duc roi le Pieux

euxaTpcO(ht~ndf!C de ~aticre,93. Chartres et fd)t )a paix a~ec eux 1. Il prend )a ~itiede ertul, 11 abdique la couronne el embrasse d'Aquitaine, la profession daos monastique 95 Uhortdnctoitreaprstatnortde R, fils, le monastre de Matre

c. 1 Il se ligue c 2 9~ c

de Provence,

et 337.

femme c.

de

d'Aqu!t.ine, I. roi

2. 361

d'Aquitaine,

195.

ibie de son

commandant 170.

dans

la Marche

d'Espagne

reprend sa femme et se rvolte contre Cliarlemagne, il6.c.2 2 Ce prince le fait prisonnier, 7 !t s'echappe et passe en Italie t6~ Ses enfans H8 Sa mort, 95. tiunotd commissaire dans la St-pitmanle, 658. c. 2.

tesSarabins,

In~oiatus, maison Joac,

evequed'Urge~332. de Comminges, chque roiate situe

c. 1. 334. 635 le

et seqq. c. 2. Louis c 1. de Saut; 661. le

dans

DJ&cnKM;cytientunediete,210.c

Limousin; 1.2M.C

I.
Jacques de Jocou abbaye. V. Jocou. c i

Jocou(saint Jacques son origine, 2U9. c. 1. Jolicels Beziers, Jottcets, Elle lges c 2. c. . c.a.H6.c. 3.131 317. c. 2 et seqq. 701. e< e 2. ou saint t83. ahba~e dpend 344. Pierre

dans de) abbaye c. 1. Gulfaric, de Lunas, origine, le diocse

te pays abbe,

.)ahtc,gouverneurd'EspagnepourtesSarasins,78. 393 c. 1. Ibin-Aumar, gouverneur 72 c 2 383 c 2. H]itertus,Ycqued'Etne,22 btahim,ca)itedesSarasi)]s,f8 cterius,comted'Amergne,i05 627. c. 1. Icterius Idalcharius, M??. Idalns, Jean, vque archevque de Barcelonne, 4G c 1commissaire ei. c. ou enToi 2. 173. ou Octerius, evque ~pquc de Narbonne pour tes

c. t. Son dans

au diocse abbaye i04. c 1. 183 c. 2. de

de

Sarasina,

707. c. t. Beziers, de cette de Psalmodi, 3f;(} c 1. Ses privic. t. Ses Hbbez V. Andt'gar'us Eticnne. de 5!aguetonne

Jonquieres, S Josserattd, Iscam calife

diocse

de Viviers, 363. d'Ausonne,

evtque tsarn, de son piscopat, Isehard, rin, de c. 1. comte, 2. 263. c.2.

) 365 373. e< ~y. 163. c. 2. retigifux de t'abbaye de (.ruas, des harasins 75. c. 2. 97. de loutouse. du commencement Epoque c. c. 2 Sa mort, tM. 551. dans la March< d'Espagne, sert dans le la Marche roi fils de Wasous j 168. c. 647.

Charlemagne 175 c. 1.

d'Arles, la Repttmame, dans

sembard,comte, de Louis ordres 2. 171 c.1.5S3. tsembert ) vassal c 2.658 c.2.2.

d'Espagne d'Aquitaie

tes c.

Dbonnaire

du roi

dans

la

Septimanie,

275.

Jf'an,\LquedeMaguetonne,27tl~. Jean JI proballemeiit c. 1. Jean Jean, Jean, abb abb seigneur dans lediocse

c vque de Nisines

1. 174, 60~.

S Isidore latmLert,

de Seville, commishaire t!ettt

5 c. 1. 6. c. 2. subordonn dans Bernard la Septimanie, c. 1. c. e<M~ Sa II. marquis 302. c 3

de Caunes,

47. c. 1. de Narbonne, c.l 1 192. t 615 se le H5. c. 1.

de Gothie, 6&3. Isnard

un plaul

la Septimanie, dans nfu~fe Espagnol la Marche contre tesSaras'ns, distinguedans d'Espagne eu Lene~'ce heredoaire, et obtieru pour rcompense de Fonjoncouse dans le dioccse de Narbonne, c 2.1~7. c 1. 180. c. 1. 2i6. c. 2. 590. c. 2. 5~7. lieu 08 c VIII 1 634 c. 2. 316. M??.

317. c. 2.677. de X!smes, vque roi d~sSarasitl5 ,146. Isstm d'Espagne, 151 c. 2. mort, de Toulouse, c. 2. Issolus 550. eveque

en France, sa venue pape, de Marnes, 677. c. 1. Jean e~cque ou ~~equanen~ in jEx~ono S. Jean Jean dans origine, S. Jean Jeanne 6~. le diocese 445 d'Aurelia, comtesae c 1. vcque de Totede, au 18 de llarbonne. 145. c. 1

Louis seconde de l'empereur le Dbonnaire, 196. J udnh avec Lerndrd duc de Septimanie, et M$~. Ses liaisons 2~5. c 2 Son re250. Son exil a Poitiers, 202 e~ -!e~ touralacour,108 c.1. Sonr.'ppet,216 de D;e[t, Jugtment c.l.Sunnowelexila'lortane,2li. c 2. Sa mort, 245 c. f. 699. c. 2

ancienne e. 1. 59(;

abbaye c 1. Son

vifta~edudfocsedeBeziers, de loulouse et de Poitiers, c 2. c 22 X. et XI

180 sa mort,

leur puissance Juifs, 8 c. 1 13- c. 1 26. Ha sont chassez de

ou epreuve de l'eau rmide et leur nombre dans cette c.l 44 c 2 52 et c 2 a9 la Septimanie Aismes, de cette

province c.2. 155

S. ttdephonse

parihtdericeomtede luix, de nou~edu chassez encore 488. EgJca 52 rappelez, ,52 c. 2 Loix

contre k< rappelez 26. c. 1 Ils sont Ils y sont

S.ttercouitare,etequedeGevaudan,4 Romaine en ubage tmticHon c. 1. Enroic

37 propice, c.2 55.Hsser~o)tLntsous)eroi des rois c.l Visigots 13 d

stecjcs,

tpsobt!g'rascco!ncrttr,tt de ~itpgcssouscfsprinees,5~.c c. 2 2JO c 1 452 229 &t)ttK(tfr'c les confirme

h~papne c 1 5~ Leurs

pour priD~de

Udcr!c.V.Chi!pcr)c. commissaire Imlert, Gothie,653 c 1

par

Humfrid

marquis

2 soustesroisdct'rancc, Louis 453 L'empereur dans la hberte qu'it?

aboient

DES NOMS El DKS MAHiS.


1 osaeder 623 Juifsde des immeubles et des biens allodiaux tt<La partie de cette province, orientale Languedoc. du royaume de Provence par usurp toson V. ~c~ Gothie, Septimanie. Lango~ne, M~. empereur, se rend au c. 2 II renioie ab~ou8 abb de saint Germain des Lantfred, de Char!ns~far<e~ d'ilunold auprs 91. M~. Lanti)a, Lavaur, 166 A<an, LauncboJe, c S. Lauraguais 561.e~ chque dans la Septimanio, dans le Toulousain, 251 son patron, 3i.S, 394. due de Toulouse, 401 portion de l'ancien Prez, duc ambassadeur d'Aquitaine, prieur nu monastereen Gevaudan, dpend 476 et et

la province

Ils

n'y

possedent

plus

des immeubles

ataunduIXsic!e,357.cl.697.deNarbonne, 2 ~57.c.i.372c.2559.c.2 Jutienl'j4pot<o<,csar conciliabule de Numeriusgouverneurdela !ui,tM.5~7.Samort,214. JulientComte,tivrerHspagncauxSarasinS)337.e<M~. abb de Gellone de Charlemagne, Juliofred, parent c. 2 600. c.2. J unant nom de l'abbaye 309 Jurisdictiondesseigneurs, ancien Jurisdiction Juss ou ecclsiastique,356.c. Juzif-ibin-Abderame ou Septimanie de rigeac,t53 2. 696. de 86 la Naret Beziers, ensuite 596

577.

larbonnoiseaccusderant

c 2. 162 c. 1. 407. c. 1. Saint

c. 1. diocse de Toulouse

S. Laurent au

bonnoise 588.

H porte la guerre voisines provinces pendant obtient mort,lui SS Just le gouvernement e<M~. et Pasteur, translation

pour au-dela

gouverneur les Sarasins, du Rhne

~e~'g'. de Cabreresses, diocsede ~arbonne, c. 2. 446 ta dans 446.

e~eg~

163.c.1.182 445 S Laurent baye

la petite rivire de Niesle ancienne H5. c. i abbaye, c 1 227.c 1.347 c. 352 c. 357.c c 1

sur

quatre d'Espagne, de la

et ravage les c. 2. 91. ) ans, 87. Sa 98,119,589 cathdrale dans cette de Narville,

c 1. David, 2~7 c. 1. abb, ou de Vernozoubre, ancienne OieEeg:o

8 b-

bonne 677. c. 2. Just

patrons de leurs

reliques

141. veque d'Agde, son administration J ustice des Visigots 179. Justice c. 60. cjtM~ao~s des

c 2 595 dans la province sous le rgne nos rois de la seconde race, C91.

c. 1. Frla ~tc~. abb, son origine, 20. c. 2. Lautrec, Vicomtes de Lautrec Leur c. 2 origine, 356,534. de~ 7'reHcaiE~. Y. Frotaire M~. Genea~o~e Frotard Picard. Isarn, abb de Cubiercs dans te Rasez 630. c. 3. Lazare, Lhignan, 197. ville d'Albigeois; Lec aujourd'hui sainte Lucie c iste situee dans le diocse 65S. c.2 395 1 615.c.l.647.c.3

~9. de saint

le diocse de Narbonne sou origine, 145 et c I. 596 c. 1. Elle est unie ensuite avec celle

et

temporelle 1 V. Jurisdiction

seigneurs ecclsiastique.

ecclsiastiques,

deKarbonne,1~2 c 3. Lec ou Lac,

Ju~ignac,viHagedudioccsedeMaguelonne,597el de Substantion, comt Juvignacdansie c )zidH 2. calife des Sarasins, 97. c 2.98

1 694. c. 1 c. 697.

isle du diocse d'Autan

S. Leger, trie, 39.

vque

de Narbonne, ministre du

c S. 695 ,704 de Keu&rolaume le D1~.

comte 196 Leibulfe, d'Arles, &oMKfMre l'envoie commissaire c.2 617 c.2 619. ancienne e 3.636.C

Louis L'emperEur dans la Septimanie, c 1.

K.
Kiersi,maison tint t'empereur samort,463e~e~~ ro1falesurr0ise;poque<!eladiete Louis De'E'unMotrc peu de tems qu'y y avant

Legernat, Leibu]fe,ccmte

Narbunne, an ttfge de Barcelonne e. 2. Leon abb de saint

699. c. 1. vigneriedu Vivarais, dans la Septimanie et probablement 173 c 2. 194 c.2 601. c 2 U setrou~ sons Louis le D~&o~natrc,

de 58 J.

Gilles,

317.

1.

L.
S Lambert,v<-quedeMastr!ck,48c2 ou comte Lambert, marquis nard duc de Septimanie, 2 de Mantes, et partisan ennemi de de Ber-

c.l. 1. Lonard, martyr en Limousin, 610 abb de saint Hitairc au diocse de Carcassonne, Leomn 200 c 2. S. Leopard, Leotadius, Lerida, pris vassal abb sur du roi, 656 de Moissac tes Sarasins c. 2 657. 40. c 2. le Ddbonnaire roi c. 1.

l'empereur

cl. 1. c3206,217,254 Lothaire 205 Lambert de sa mort,487 empereur~poque commissairedans la Seplimanie, Lambert, Humfridmarquisde<jothie,28t.e monasterede Lamourguier, Lampagie, fille nuza general d'Eudes 11 Narbonne. duc

d'Aquitaine, e~M~y. dput par Le~ignan Leudisius, dans maire

par Louis 157. c. t. 449 c 2. le diocscde ~farbonne, de Neustrie

256

V. Narbonne. pouse Mu-

du palais 40. c. 2 de Lyon, commissaire envoi archevque Leydrade, par r la Septimanie,150 162e. c. Charlemagne dans e<M~ 1. 625. Lez (saint 2. dans de) abbaye, 354. c. 1. 693. Ses abbez, Ttucterand. Segarius, de l'ancien de Rieux Pierre de), de <<< diocse 252. abbaye c. 2. dans le pays c. 569 a l'ordre de Foix c Pt Martin le comt 354. de V. de FenouilGuillaume, aujour-

d'Aquitaine,

<<~u~oMe,e.5.390 son mari rebelles 18t.e2. LampiVS. 2. Martin.

Mahometan,93 c. et envoie

393.

CenM~t~d'tf~M~uc c 1 Elle est prise de Damas,

avec 81 c.

ledes, Raoul

au serrail

Lcjtat, abbaye d'nuideceiut c Provenale et 1. i Lezat

Toulouse,

LangueFrancoise;sonor!gine,305 ou Langue Romaine, eon origine,60

ctatl.c.ia?7c

Languedocienne c 1 1305

(saint l'ancien diocse origine, 570

Toulouse, 559. Elle est runie

1. Son

d~Ctuntj

TABLE
e. 1. Ses abbet,55t,5M.c.i.V.Adasius,AiBernard voque de Conserans, Daniel, me!), Aton tluou Adon, Eudes Guiraud, Guari<t, (juittaume, M4. Siguin, Vi di an. diocse de Narbonue, 698 c. 1. Lezignan, de Hasez,M8. c.32t. vitte du comte Limous, 683. c. 1. 697. c. 1. Liberte.tat aeqq. Lindoin vicomte de Narbonne, 3)6. e< K~. 3!6. c. 2. des personnes libres de la province, gues,

GENERALE
135 c. a 457. du e. 2. I! te rvolte contre son de l'empire de la Septimanietof&voPlusieurs vque* S0<,2t3. sa rebellion <&td. 459. et <e~ li prend risent durant pouiHe gouvernement Chatons le dpere, et t'eu empare t

c.t. 1.

et y fait prir les parens et les amis sur Sane, 217. c. 1. Son pere le duc de Septimanie de Bernard et lui te la Septil'exile en Italie punit de sa rebellion, manie, pere, arec l'empereur son et M~. Il se reconciiie la portion de ses frerce 230. I! tache d'envahir de ce prince, 233. et M??, tt estd'abord la mort 216 dans

61.

el

367.C.1. 1.
deLinguisset,6?8.c.9. duch dpendant Lion, ensuite Son J~tteM*, e.i. 1. LiubigQtone, Liudgarde eqq. ~<tMM, SMc.i! Livi uta, chteau 2 evque de Carcassocne, 2Gt c. S. c.a.nl.e 583. c. 2. se soumet a la l'epiu couronne e< M~ 45. c 1 h c titerten titu entre NarbonneetCarcassonne, de celui 477. du du royaume usurp de Lodeve, de Bourgogne, par Boson, c. . et 47C.

aprs reconnu

de Provence

24t. e. 1. la Septimanie et en Aquitaine, le rofaumeavec Il fait la paix avec ses frres, partage et rgne sur tes pays situez le long du Rhne, eux, sur le Vivarais et le diocse d'Cxes, 24i. c. entr'autres 2 242. c. 1. 2~G. de ses tats c. 2. 475. <c~. entre ses fils 1. roi d'une Sa mort, 269. c. 1. de

tendue, village

diocse

598.

599.

Partage

2G9,271.

Diplome de la France

femmedu femme

46 c. 2. roi Ervige, comte d'Auvergne, de Bernard

cePrince,C4G.c.2.647.c.l. fils du prcdent, Lothaire, 425. et delui le nom qui prend 27t. Il succede a Charles une partie de ses etata,

partie

de r~Mwe~~o~Q! son frere roi de Provence dans 293 c.2.2. le Vivarais

269 dans et le

entr'autres

dioeesed'Uis,282 Sa mort, roi de France. Lothaire Epoque

du commencement

do son

I.iu~rd,tomtedcre!ensac,<57 801 au sige de Bareetonne Lodete, Bn! 397. ville !?. de la Karboirnoise, c. 2. Epoque

de sa runion

rcgne,504,54G. roi de Lorraine, Lothaire domine sur la partie orientale du Languedoc, 476. et aeqq. Louis roi d'Aquitaine et ensuite ~~o~nat)<, empenaissanceaCassene~it en 121. c. 1. reur sa Agenois, son pre rige le rolaume d'Aquitaine t't le fait couronner roi a Rome, 6a faveur de son regne dans c. 1. Commencement ce pays, Chariemagne roi son en 127

Lode~o;lymologiedunomdecette de Lodete, 573. Ettqaes A~atotius, 2. 178. c. Comtes 6. c. t2. c. 2.

t!ne,5T3 e< K~. George, Ansemond,

279. e. 2. Si~emond,

t&t~.V. de Lodeve, ArTa!dus Comtes de Toulonse. de S. GiUea, deLode~o, passe dans fM. de Carlad en Auvergne, V. observedans la

,M'ton maison

Raymond, des vicomtes

Vicomt

13J a Le sa cour, 135. c. 1. 11 reoit pcrc l'appelle la ceinture mitttaire et fait sa premire campagnedans la Germanie, i4U. c 2H passe en Italie contre les Heg'etoicnt 146. c. 2. 147. c. 1. nc~entinsqui TC~ottcz, Il regle c. 2. Il nces les finances la et reine 152. au le domaine de ses et tats, clbre tte t50. ses des

\iccmtesdeLodeYe,t6~ Loi Gothique Romaine, la seule e< M~. Loi Loi est

llildin. Adon, Eudes, la province, 374, 70S 319, dans ta et y est

pouse

a Toulouse, de ses tats milices 15G entre c. l.t) dans

Ermengarde, c. 2. It marche secours de son

la

en rigueur

province,

Savons, louse,

enfin

observe

Satiqueenu~agedans observes Loix differentes bitoient .M6.C.1. Lo!x la province, 1. suivies

7M. et <eo~. 37~ la province, 374. par tes divers peuples

79. c. 2. t2B.

qui hac. S. 130. c. 1. 159. c.

Barcelonne prend 158, 447. et <e<581. et ieqq. Ses autres sur cette expditions 156. et M~. 168. et M~. 447. et ieqq. Il frontire, fonde ou rtablit divers monasteres dans le rolaume 162. c. d'Aquitaine, et punit leur Gascons magnesoupcre ce prince dans toute 2. et M~. Il marche 171, 448. contre c. 2. Chfde tes

en 801. aprs part la Marche d'Espagne, sur les Sarrasins, 157,

l'a 8 pre contre la dietede Touassiege et

Romaines

dans

la

province

partes

anciens 2. i1C.

habitansdupa}s,103,t83.c.t.M7,i!89,i!i)9,c.2. l.Chindasvinde et Recces~inderoiadesVi304, 6tLc. font sigots, c. 17 c. 1. de vains efforts pour en ab~ir l'usage,

rvolte, l'empire,

t'associe

17G.11 succede

LoitYiaigotbiqueSjteur sont suivies dans la

origine, Septimanie

t6c.2.17.c.i.E!)es par les Gots d'origine,

la monarchie, 176. c. 2. H acen faveur corde divers des glises de la prodiplomes 177. et fc'~ Bevince, tappet)e auprs de lui saint nott ahb d'Aniane, et rhonoredesa 192. confiance, H crit monastre une lettre aprs la de consolation mort de aux ce saint de ce religieux t~ct. 615. abb, 454. le

103,2t0.c.i!7,G5,M9.e.t.304.c.l.<i44, 654,055. Lomhes, 483. Lordadois, pays Lorraine et ses ou abbaye rige en veche du son origine, 4C9, 470, le

et ~c~. ettf~

L partage ses tats entre ses fils, 185. c. 2 Ces princes Berevttcnt contre iuiftiui&ten~o

ancienne de Foix, 566.

~iguerio

Toulousain, ancienne

dans

gouvernement l'administration

royaume

souvcrams

de Lothaire 4TG el aegq.

son

tendue

du roldume, 204. c. 2. et M~. Il reprend de t'etat, 207 Il te le roaume d'Aquta l'epin et le donne a Chartes taine le Chauve, 21t. de nouveau Ses uts se revottent contre lui et le dthr<~ nent reqq il est soumis sur a la pniteuce 11 est retabli te th~ne, 211. << publique, aie. c. t. U fait w

Lunia ~ft'onnatreson Lothaire, empereur; cie a t'emptre, et dispose do la Septimanie

pere t'assoen sa faveur,

DES
nouveau c. 2. aux 233 230 partage 461. c. de de 1. Il ce ses tala autre Aquitaine 231. et Ml

NOMS
enfant, pour M~o. Sa

ET
S9.

DES
Louis

MATIERES.
~yotHUt, ment fils d'Oliba comte Carcassonne, comte de cette de et viHo, probablec 2. 264. de 1*1~-

va en

remdier mort,

troubla c. 2. Son

et sa conduite, 162 et aanesdc son regne en Aqui275. c. 2. Epoque 163, de son c. 2. 601. Epoque et annes 166, 233. taine, COO. 628. de ce prince 464. et M~. Diplomes empire, ~6f.l. fils de l'empereur Louis Il. empereur, Lothaire, de ProH partage avec Lothaire le roaume c. 1. 271. aprs succede au 293. Louis vence la mort mme de Charles Lothaire 300. domine sur la partie orientale du dans leur une frere, partie 282. c. 1 ) 1 de ses tats,

roaume, ses murs portrait,

de S. Cm~ouTHe de la /m~fe Cemes~te ~ottM ou d~</M~a)M, c 5.438. c. 2. 301. c. 1. Loup, vque d'Albi, Loup, Loup, veque de Cavaillon, 595. c. 2-

duc

ahb de Ferricres, 251. c.1. duc de l'Aquitaine ravage Loup Austrasiennc, de 37. c. 1. 2. i virons ?. c. assiateeu Bliers, lit de commissaire 38. c. 9. Loup I. duc de Gascogne, d'Eudes duc de Gascogne, e 1. 137. c. 95. c.2. 115. c.l.UC c. 6 636. Waifre c. 2. 5S2. c. 2 la valle duc du roi a un concile

les

enqua-

de Bourdeaux c. c. 2. d'Aqui1.

c. 2. Sa mort, 11. empereur, 476

Languedoc, Louis <V. duc r~fgM~~c, le Gras lui c. tion e<~. sortir; 1. Il sur

et M< et ensuite roi de Provence, dit empereur, 481 Charles 355-e~te~q 372, L'empereur donne le duch Provence, oriental, en entre une de Provence et 3~4 tfnd 350 et est est en roi de 338. nef, sa domma3jl, forc el 4SG. d'en roi de

Genealogie it. duc Loup taiffe, 115 d~M<fM~MC riere-garde vaux, 113.

~M~~e fils de 1. 7. 157. 636 dans

~~f/u~atM, c. do Charlemagne

Ge~M~ytc l'arattaque de lionce-

est lu

le Languedoc 492 c. 2 II

Loup-Asnarius Loup-Ce"tuite, c. 1. 181. d'Aquitaine, c. 2.

il y retourne couronn Lombardie, les 486. le Alpes, e< Pieux

Italie, seconde fois,

I! Ci.t pris et pendu <2t.c. c. 1. etaeqq vicomte do Sou~igni et de Soute 708. 172. duc d'une de la Gascogne, partie c. 1. 387, 636. c. 2. Gfnf~oyM d~M~ct duc c. duc 10. SarvotteetsA proscription, 187.

empereur,

de repasser nemens, Guillaume son rgne 490.

359. Epoque ti donne sa sur duc d'Aquitaine, et en Italie,

et uhlig aveugl, de ces divers vemariage 361. Durce en a de

Loup-Sanche, 58L Sou

ou prince !& extraction,

d'une

partie c. 1.

do la Gascogne,

en Provence Diffrentes et <e~

et de son empire 372 4S6. en faveur 48G.

489 << <e~.

491.

de son rgne poques Il donne diverses chartes 691, 700. Epoque do

Loups, ravagent Lue dansIeRaaez, Sainte Lucie Lucie. femme V.

355. l'Aquitaine, C87 c. 1. Cauchennf. UL

de l'glise

d'User,

sa mort, de

de GuiU~mne

comte

de Provence, Charles 397. 699.

519, a

et aeqq. Louis roi d'Aquitaine et Fe~M, se rvolte contre Charles CA<tttTc Il est couronne gouvernement Louis Il diL roi d'Aquitaine, de ce roaume, jB~ue, roi

523.c. c. 2. ensuite son France, 280 c. 2. prend Charles le Luitprand, chasser Lunas Lunas. S. Lupin, Lurius, roi les chteau Y. Jonce!s. 264. e seqq. confesseur, moine de Cauuea, aa~!ste au dtoc.to de Viviers, G9L concile de aide Lombards, Sarasins de la Provence, diocse de Jezicrs, des J~or<e~

29t. 297.

pre c.2. il

c. 1. 91. c. 1. c. 2. 707. c. 1.

c. 1. succede

de France

Il domine sur la par313. e<jcy~. ~CAaMpe&onpere, tie orientale du Languedoc, 477 et <e~. H dispose du c 2. Sa mort, 322 c.2.2. marqnisat de Gothie, 320. Louis man, deux Ils UL au roi de roi succede avec son frere CarloFrance, Louis leur pere c. 2. Ces ~~Me, 322. le royaume, partagent 3::H, 477. e! reqq.

Franc-

for L,59G. Lusignan

princes

M.
Macaire lfacedoioe. vque de Lodeve, de la Epoque 332. des et 1 ec1oaeq9.

sur la partie mridionale du royaume de rgnent Lothaire et le Languedoc 477. e< seqq. Ils font oriental loson roi de Provence la guerre qui avmt usurp de leurs tats, cette 334. et <e< 578. et <e~. partie Mort Louis de Louis IV. dit du III. 327. c.2. roi de France de son et d~~u~a~c. la prorguedans Tou(~(~remcr~ commencement

premiere irruption autres Gauli~ dans ce sages et pays, 480. Maon 368. c. 1. (comtes de), 217. c. 1. ~adaietme, comte, Maganag

Epoque

c. 1. 504. c. t.~G.c. vince, dit le Jeune, roi de France; Louis dfend VII, louse contre le roi d'Angleterre, 678. c 1. son passage S. Louis roi de France; d'Outremer, c. 1. Sa mort Louis, Louis M' frere t) roi t~. et ensuite 185 des tats des de Germanie, de Baviere

dans le Toulousain c. 1. 695. lieu situ dan& le diocse ~Mya/'ttH~'a~e deLode~e c. 2. Magistrats sous la municipaux comte de ~arbouue, ~tit-u du diocse ) veque ouMagrignac, 2. d'Apt, seconde 135. 310. race, c. 1. e< Moq c. L

600. c. 9. 14~

C80.

Magoarius, c. 2. ~/oyn!QH<tc JUagnicus Niagrian 56Lc.2.

fils de

le Dbonnaire, s'empare la sollicitation 274.

c. 2.205 de Charles mcontents

208. e< M?? le Chaute son de Franco et

de Toulouse, 695. c. 2.

221.

diocse

do Narbonne,

559.

c. 2.

d'Aquitaine, fils Louis,

301. c. 2. M~. Sa mort, est appeD en Aquitaine du prcdent, par des tre leur 268. Il est une partie Aquitains roi, pour chass de ce pays par Charles H sucC~aurc,t& e~ cde son pete dans une partie de ses tats SOL t.

Maguelonne une ville roi des 89.

tYec ) is!e sur la cote de la Narbonnoise de mme se rvolte contre Wamba nom, 31. Visigots elle est soumise par ce prince, ~7ar~ 2 583 c ruine 2 Son cette ville de fond tombe au en compouvoir c diocse

c. 2 Chartes He

TABLE
le Bref qui l'unit la couronne, 99 c. 9. Ppin 5~3. e< ~e~ de cet vnement, 397. et M~y. Epoque de Louis D~&on7ta!re~ Eglise deMague!onne. Diplume de en sa faveur, 513 e< leqq Evques 26. de Maguelonne, c 6t3.e.l.

GHKEXALE
MarspiUe] S. Martiat, S. Martin, (S Victorde) abbaye, 558. et ~fo~.585 677. c. 2. de saint c. ) 1. Hi-

chteau, prieur 2. 2.

diocesed'Usfx, de l'abbaye dpendant

Abbou,299.c.2.Argemire,~0,406 6. c. 2 Gumildas Genesius c. 2. 595. Ricuin 45- c. 2. 190.

1.

e< leqq Ht. Jean c. 2. Stabilis, 193. c. 1. Vinde Metgueit de saint 143. Benot ou de Subs-

taire,t78.c S Martin de Cauchenne, de Lampr, S. Alartin JHuftto!ieu,179,0. S. Mart)n,chateau calife MarTa, Maruejouts, Mas d'Asi!, aujourd'hui

abbaye. pri.r

V. Cauchenne. de pendant de Rasez 580. c. 2. Toulouse, f82 origine, 18~. c. de de l'abbaye 700. c.2. de

cent, omt de Maguelonne. lantion. ( omtesdeMaguetonne 99, 39. 190 c. c. 1 Amicus, 1. 613. c.1.

da ns tccomt dos Sarasins 98.

V. Comtes

N. pere 22. c. 2.

d'Aniane, Robert,

~H)eduGevaudan, de l'ancien abbaye de celui de Rieux;

diocse son

c. 5i5.

<<

S MaIc~abbdeChtni, 532 Ma!cut vicomte do ~arbonne femme de Pons comte Majore Epoque Maidomar Maf!ast( J7a~a~Mm. ~a~Hm,131 Mancion de son

c. 2. 3C7. c. 2. 708. c. 1. 53t. e< M~.

M~. Abb~ de ce ~lonastere, c. Ca))astus,18t c. 1. JMo<Mto, c. 1. Matfred, prieur comte dpendant

Asnarius

2 611.

de l'abbaye

d'Aniane, Bernard le duc

614 de

mariage de Maguetonne, cveque de) V. Montolien. chteau V. MonloHcu. c. 2. vque de Toulouse, de parent

de Tou!ouse 511. p. 1. 352 c. S.

Sfpl!manie, 197. et leqq. Matfrrd Lodeve,

d'0r!ea))s, sa r~ohc 200.

ennfmide Louis contre

De&o~fHMr<, de

1. vcque

<e~ de Beziers,

et conjointement

tque

t5~. Waifre

c. 9. duc d'Aquitaine, de Narbonne 497. Vede

Manoon~ comte, 109 c. 1. H e&t dfait 109. Manasses et seqq rvne, c. 1. archevque H s'empare de Trente~ 497. c. 1.

et tu aux

en~Iruus

353. c 1. tHiede Pepin . roi d'Aquitaine 436. Mathilde, Matfred vicomte de Narbonne, 507 c.2 Gemeo~yMdM c. 5. 5iG. c 2 tcom<e< de A''[t~ontte pj-em~rt femme de Guillaume VU Mathitdede tiourgogne, gneur Bauguio, Mauriu ~t.c. de Montp~tUer, hlelgueil. du roi et passai 1.623. abb V. 532.

sei-

37i.e. d'Arles, successivement de Alantoue,

c. 490.

e<K~. des tEchsde

et de l'archevch

avoti

de

l'abbaye

d'Aniane,

Mitan, Marche d'Espagne, sa sparation gne echoitCartoman soumise Marche

de Parcelone,ou Catalomarquisat de la Septimanie, 319 c 1 Elle 326 EHe demeure frre de Louis lit de nos rois, 545. ou Catalogne, se soumet c. t.ISR.c c roi d'Aquitaine 15). et et

JMauringes Sauro"teduc

de illontmajour, 556. de Provence, rebelle ChaHes-Mar~e~et Ce prince l'oblige c 1 de S M

la souverainet d'Espagne

a)t)ed['sSarasins,86.c.2.86. 91. snmeHre,

Pepin

Char!pmagne,104c.2.ia7 tionsde Louis le Dtonnaire Sarasins 163. tre sur cette

1 Expdi-

en Auvergne 42 MauMe, abbaye sa fondation S diocse d~Usez. Raymond Alaximin, chteau, Gilles prend, 330. c. 1. 331. c. fonctions et Icurs usages sous ]M~dectns;!eurs 86. gots, de Rouen, ministre Megmarius, archevque roi d'Aquitaine 15t. c. 1. 1. le Dbonnaire, V. Ompjan. SIfjan. e 2. roi de Macdoine 481 Meleagre, Comte de Metgueit, 579. c. a. S. Menete, de saint Chaffr,42. religieux de Mende. E~eques sur le Gevaudan, Guillaume, c.l. dBMercucur,590 Mcrenx, comt Mfhcej Etienne, Origine 576. de leur c. 2. et autorit M~. Raymond. de V.

c. 2 e~ M?< tes Infideles dans cette

frontiere, Autres CYpditions le mune

les contre 156. et seqq. des Franois con195. le A~zon fait

les

Visi-

rvotter 197.

contre province c. 2. e< je~. Guillaume

pays, Louis fils de

dt! Loui&

J~~onfM~re, Bernard duc de

Septimanie, rvolter, manie, general,

d'une du pays et le fait s'empare partie Elle est unie en 817. ataSepti258 e< jte~ ensemble un mme gouvernement pour former

c. 2 temporelle Afdtbett,

Etendue de ce gouverne<SG, 413. ae~. sont spares et forment ment, <8C. Ces deux provinces un marquisat ou gouvernement chacune independant 250,289.0.2. ~td. 413 290 et seqq. Elle e<-t somiae c ~Epoqupde Etendue de la cette Marche separation d'Espagne, la jurisle 489. Ytf[ c. 2.

~tatfred, 675 c.2.

archrveques la fin du xf. i4t. et seqq. sipcjejusaucs~ers V. Barce)onne <!oth!e, Sfp~manic. 253 c. 2. C39. Marci)tac, ahhayeen Quero, ~farcon~M~ Marie,

<8G, 290 des diction

pour le spirituel de Narbonne depuis

et autrefois chteau, de Fuix,5GG.c. c. 2.

abbaye

M!tea,danste

le

loix pour la mj!Ice sous fMVjsfgo~, G~. tteu situ sur les fronlieres de l'Albigeois Mithars, Querci 21. c. 2. 574 e< geqq. Leur origine, Vicomtes de JHdhaud, 1.556 c. 2. de Narbonne, c. 2. 5~,5%. du roi dans la Guillaume 134, H5, 150,402

et du

556 c.

c. 2.

du diocse de Lodeve, 5~8. v~iage femme de Wandrille comte des Marches d~H~o duc ~j4~M!fat/te~ Pierre

de Gasc. 7. 86.

JU'Jot!,comte e<<E~. BHon,

cogne. Genealogte << eeqq. Marie 579 Marquis; dame c. 9. leurorigine,

Tasst

de Montpellier,

pouM 135. c. 1.

roi d'A ragon,

~o/uHtj~c~e-5 <afne,c. c. 243

de Septimanie. C~neafo~tt duc de yott~u~eoM d'~)~ut1. c..2. du diocse

c 2. GM.c. i.

~fitoncomtedcLodeve,573 Rt)nerve)Ch&t<'aud'outeMinerTo!s,rortIon

deMarMnea,549

c. t.

DES
de.\<tbonne,aprnsonnom,2S!i.c.2.298.c.t630, C6t. Minervois Narbonne Dliron, evque S. Guillaume, 420 Dli~ on, comte de Barcelonne. Genealogre S CMt~~nte~MCt~yoM~oMeoMd~J.~MtM~e,c.6 M). Miron,comtedeRoussiHon,66t.c.2.670c2291 c. ). 298 c. 2. 302, 67t. Son la fam4ile de S. Guillaume fam,c. 5.418. et K~ Miron 1. abb,684e.1. Miron comte duc 438. ou Minerbois, avec titre portion de comt de l'ancien et

NOMS

ET

DES

MATIERES.
ciennement cse le chteau de Mallast, 354 c 1 362 on c dioVal-Siger 1 373. c 2.Sts 5

de Carcassonne, 341. ville 2

diocse

de

privileges, MontpeUier, g!ne,317.c.2 Seigneurs Montredon, c 1. ~formo''M) Afor<

698. de vicomt, de Gironne. de la famille de Genealogee duc de J'OH~se ou d~~Mtfa~e, c. 7. de la famille de

capitale

du

bas

Languedoc;

son

ort-

de Montpellier, 680. c 1. dans la ancienne abbaye ( saint

Septimanie,

351. 593. o Louis

6 420,

Gothorum, le Dt&oM~a!re 137.

en Querci Pierre de ) monastere lieu situ dans la Septimanie tint la dite du rolaumo

d'Aquitaine,

extraction. de

de GettMJeyte Touloure ou d'Aqur-

Mozarabe rabe, Jtunuza,

73 c 2. Rit Mozade ce terme signification 7. dans la Septimanie, t! Il est introduit duc une fille d'Eudes Maure, pouse general 79. c. 2. 390 et seqq. pour de Sa rvolte contre sa les Sarasins

de Roussillon, fils de ~Vifred le Velu comte ti ravage la Septimanie, de Barcelone, 332. c. 390 3<6 et seqq. 326 c 2 Il refusede se soumettre au roi

d'Aquitaine, Abderame punition Muza,

gouverneur 80 et Mf/g'.

d'Espagne

le Simple 493 c 1. apres la mort d'Eudes ce qu'on entend~it 131. Musatrcum, par ce terme JMiSM Dom~iC!~ commissaires ou cn~on'z dans tes protinces; leurs fonctions, t3u,)35, tT9,306.e[tt~

Charles

generalSarasin,

s'empare

FEspagne

) 56

et

N.
Sainte Namadie abb Nampius, abbaye femme desaint sur de saint Calmin, 43 125. c 2. du Roucrguc c. 1.

EntoiezdanstaSeptitnanie, abb de saint Modarios,

iberi,

Modo]n,vcnued~Autun,235e.9. hlmurs des Yolces ou Caulois tans K~. Moissac, abbaye situe sur delapro~iuce,9.f't<c~l27.et~

135, etc. 490 et ~c~. 2. et des autres peuples habi304. t'<

N ant,

ttitaire, les frontires

etdc]a

t!manie,sa scment,

fondation,23.c2583cl.Son 2. 265. c 2 666.c c 2. et c.2 e~s~. la Narbonnoise aprs rebelle a

Seprtablis-

les Frontierps

du

Toulousain 40, t69. 19. c. 2 638 gine, Mommo!e Aionasteres

c. 1. t84

c 2. 253.

Querci c 2 Son

et du ori-

]\antigiseevqucd'Urgct,360c.2.363 368. c 1 701.?. 705 Narbonne cienne 552 c. mtropole des colonies 1- Le dnc de

M~. 367 et la

2.

plus 16, des

an180, Visi-

d'Uzs, 23. c. 2. vque de la Septimanie fondez ou rtablis par Lonis ~e D~o~ttOtje roi d'Aquitaine, 163 c 2 Reglement touchant les monasteres dress en 817. a l'assemble d'Aix-la-Chapelle .M. 18). de saint et aeqq. Mottf de ce rglement, de Carcassoune, battre c 2. sous les rois sons

Romaines Paul

Carthage, amba roi

et s'y fait couronner s'en rend le matre gots, la reprend sur tes rcbeHes 28. Wamba 30 contre le duc son expdition y repasse aprs fjitquf'tq'iesejnur.ST.c. de Narbonne Prise 2 587 Epoque 1. par les Sarasins de cet vnement,

roi, 27, c. 3 3i. H Pau!, ety

Monellus ,abb 178 c.2.

Hilaireau

diocse

72. c. sur les Visigots, 382. e< seqq Charles

Monnoie,quiappartenoitledroitd'enfaitre le rc~nc des Vibigots, 65. de la seconde race ,16 55,

de France

1 589.Ceprince ~<tW~ras'.ege5urcesIt)[idelcs,88.c le sige,9u.c.3.Waifrefaitnne e&tobiiodete~er tettatTe Bref change c~e~. Ka) bonne, pour s'en cu forme en blocus, ville 111. Pepin et qu'il it le siege qu~i) ahiindonne 100. Epoqne et dure de ce sige, 337 rendre matre,99 c. 2.

287,

Monooyed'Ausonneou.deVic,3G4 Son poids son alloy 676. fi. JMoM c.l 1 Montaurio), Montbrun deLodeve, Montcalm, deMontc]t,675c.2 Montmajour c 1. Montolieu, au diocse datiun 609. t prs Castrum diocse chteau, 574.01~ chteau, 2 Calmensis,

sa valeur, situe

c. 2. c. 306e. c 2 DeLode~e,575. Du Puy 5tt et seqq. de l'Eraut, 26.

montagne

prs 698.

de Narbonne chef heu

marqui-.at loman y fait et de )a vicomte 699 c 1. Les Gots ou

et du du royaume capitale de Septimanie Le roi t~arde (iot.hin ou duch de ~farbonne. 330. c. 1 677. voyage, de Narbonne bab'tans anciens un H~re~t)a~itleaPepIn~~re/etse c et de l'union le 2 de Bref y secouent le

d comt

jougt~Sarasins, dtoeMe de Alaguelone, 522.

smfttenlaceprincecerta]nescond)Hons,t01 de cette somission e< seqq Epoque ccne~iHe fait a la couronne, HL Les seqq. commissaifesde 397. et

d'Arles, Math~tt

abbaye, ou

et seqq.

69t.

Pepin

182 de Carcassonne, de nos 126 c 2. Uiplomes c.2 Ses abbs,

Villeseguier, abbaye c. t. 200 c.2 Sa fonrois en sa faveur, c. 179. 9. c.

"n voiaga, un p~aiE~ ou assemble, i3~c c y tiennent as~emijtes tenues dans c( tte y)Ue Autres de ce prince et de Charles le CAaute,

<hartcmagnu

593.e<je~. sous les regnes 154. c. 1. 281. c. 1. 147.

2 623

Olemond,t2(!

c.t609c2.Rich!mirouRicbomer,2C8ct2f)tc. i.653.e<K~iHafred,200.ct221.c.t.623, 653. Mouto)ieK (saint Jean Baptiste de ), abbaye appele

29).c.2.6j3)656.e.2.LesSjrasinsenbf[entlcs dans fauxlourgs et font dgt 2 H8.C.1.Charles les troubles

les environs,

c.

an-

6H

~e<y~.

qui Sa pnsc

~eCAaMte~yrendpourappaiser dans le paye, s'cton'ntete~ez par les Norm&ns,276,469

261

c. 1. c. 1,

TABLE
Elle devient a; itale du marquisat de ta Marche d'Espagne de Gothie d'avec aprs la

G~HKALE
Bernard 11 marq')isdeGotbie,2!)O.Hum)rid marquis

Kparatioo 290. c.1. Province due,

ce marquisat,

deGothie,Mt.c.i.Leibu)fe;t73,SM.c.2.AIagnarias,t33.c.t.iH.c.t.596.c.t.Mi!on,t34,135,tt5, 150. c. 2. 409. e. 2. M3. c. t. 594. et seqq 596. Sturmton, IM.c. c. 634. Udalric de Gothie,271.e.l marquis Prtendus comtes partieutiers de Xarbonm, Chorson, c.2. 494, saint Aimeric, Guillaume, 507. c 2. Bernard duc de Septimanie, 307. des

ecc)es!astiquede?<arbonne, 332 c. 1. Ses privileges,

son ancienne 356. c 1. et fe~o. 696.

tene< M~~}.

Etectiondesesveques,691 de cartonne, 318. Eglise c. 2. 69D Ses domai nes, el teqq. Ses privilges, K}'). M~. 316. 685 c< M~e. 690. Elleestexposoau~

c 2 Sa primatie, 3M, 3~7, 343,

363. 355

c. 9. 690.

326, 327, 34), c. 2. 693. et eqq. 696. c. 2. et vexations du vicomte Liudoi n, prtentions glises de FEgliae de Topri-

356 696. 351. 682. <i

t35c.l.t68,403t<K~. Vicomtes de~arbonne, Origine res,514. Vidames et genealogie et jc~. ou vicomtes

premiers

495, vicomtes

hreditai-

de Narbonne,

Agitbert,

163,

i92

1 glisedeNarbonne; vaines lede et de quelquesautres

c.).A).)ric,2C5.e<MM.K3.c.9.CijLit.tne,i6'<,tM Fraucon,565.c.?. vicomtes Pretpndu& tanme, Naufrages, r~c~ridius llenri de Narbonne, 168. 403. c. 2 saint Guil-

d'Espagi~e

pour la

matiosurceHedeKarbonne,12.c 2.45. Si elle a jamais de Bourges tsoumiseacelle m. c. pour la primatie, 1.176 e 2.4M.e<:<~ d'EsLes glises de la Marche pagne sont somisesasajurisdiction depuis le Y m. sicle jusquesvers la fin duxt tH c 1 t86. c 2 289 104. c.l.EHe bienfaits, <6.Bn!acombiede le regne de Charicmagne dans la possession grande partie de ses biens que MUon comtede avoit usurpez ~oMMre et Pepin rentre tous de la plus ~arbonne

Aimeric,

l'abbaye Ha. 134, que do Narbonne, )7S. c. 2. H.t.e.l.tM.c.ittM.c. 1. 202. c. 1. 398. c. 2. 452.

689 c. 2. y. Droit. ou Nefridius, premier do Gras&c~24.c~c~13I.He~t

abb

et

fondateur archev-

de

c. 1 155 2.

c. 1. 162 t93.ct.tMc

2 c

,6 c. 2. 7. c. 1. 593. et M')~. Louis !e D<la con~rment Charles CAotie dans ses

et ses privilges, da 179. c. 1. 271. c. t Dipiomes nos rois eu sa faveur, 607, 631. e<K~.6t7. 1 ~~ques ou Archevques de Narbonne mtropolitains c. 1. Aribert, )3t. Argebaud 27. c. 1. 31. 1.34,46 c 1. 230, 214. t.2t6 2. t57. 271, <5~, 438. 134, 452 c. Arnusto, 1. 218 c M! Barthctomi, c c. 2 2~5. c 330. 203. M3.c. c. 1. c. 1 925.C.9.2M.C M~. 134. 27i. 2. 661.

biens

c. 2 607, c. 1. 6ta C t5 c 2 26. c 1. e~e<~ se rvolte contre le roi Wamba, Nismes 32 et seqq. Il la fait Ce prince et la soumet, t'assige 1 rcpa)Cr)35.c3SapriseparlesSarasins,75,392ci 5)i7. Charles j~tt; Mi fait mettre 89. le feu aux c. et l'abandonne, et a porter 5S9 c. 1. Elle 2 et de son union la a

l'amphilheatre

sesoumetaPep!n!eJBre/)9.e..e<K~.t03c de cette soumission 5S9. Epoque couronne,

Berarius, 631. c. 2 635. Daniel,

c. 2. 635.

c S. 352. c. 1. c. 1. 443 c. 1. c. 1 298 418 ou !<. fridius

c. 2. Fredold c c. 1. 647,65S. 593.

c. 1. S77. Nebridius

sdition contre ce 398. li s'y ete~eune 397, la prennent et la metprince, 101. c. 1. Les ~tormandb entre tes habitan~ tent au pillage, 345. c. 677.Accord thecakers et Gourgeou, 678. Les Arnes de~i~mes, de cette la vicomte chteau ville, ou forteresse, chef-lieu c.l.Siegedc de ce 315. c. 545. de Louis

154. c. 2. 202. c. t. MO c. 1. 452, 67. f. 1 615. 6. c. a. t:. c. 2. Serge, MS. c. t. Selva, 455. Sigebode, 418. c. 2. 438. c. 1. 66t. Sunifr<d, t5 c. 2. 47. c. 1. Saint c.l. 1. Archevques Domaine de Narbonne, 493. et te~. de t'gtise de ~arbonne. Leur lection. V. Theodard 452. Felix prtendu voque 3H. 19.

chteau,678. do Xismes Eglise fa'eur,t78.c.2.

diplome

le Dbonnaire

en sa

6t)6.E'equesde~fismes:Aregius,2<i. c. 2. Ramireiutru~,

c.t.LhristiatiouChretieu,t7!f.<2.l9.c.2606 Mi), e. 2. JeattH. )74. Gilbert, 26. c. 1. Remessarius

134. c. 2. de saint et monastere PauldeNarbonne, Eglise 178 c. 2. 274, c. 2. 594,687. ou Lade sainte Marie de ~arbonne et monastere rglise 134. et ~. mc~Mttr, de SS. cathdrale Ej)!M 691. Eglibede Egli''ede Eglise S. Paul c.1.1. saint saint de saint Estienne Felix de Narbonne, ef~ 27. c. 2. 35. c. 3. 613. c. 1.670. 594. 594, Just 632. c. 1. et Pasteur do Jfarbonne,

rin,141.0.2595.0.2.

ouNemessatius,6.c.2.i!t 2.

Evque5deISismes,54!.c.2.e<M~672,677.e<<e~ 683. Y Agetard Atdebertd'Usez,Armatric, Bernard,]Jertrand,Casatus,Chribtian,Croc fant, Frotaire, Geraud d'Anduse, Gilbert,

Arnaud, us,EteGregoire,

Gnittaumo,HugbertouCbunibert,Jeau,~nird, Pattjdc, Picrre-Gaucetin.Pierre-Ermengaud, Raynald, Kemesarius deSaiute Marie deKismes, Ray) Witert'.cus. C88. et M~.

de ~'arbonne de Kat bonne, Julien

mond-Guillaume, cathedrale Eglise C77. Lo comte

de Narbonne, 3M c. 2 352. c. 1. 356. c. abba)e, 2. 367. c. & 515 el '<)?. 6S2. c. 1. 685. c. 2. 6S9. c. 2. CM. c. 2.697 c. 1. 708. c. 1. glise: 7. de Narbonne. S. Quintin, 379 c. 2. 709. et

de S. Gilles Raymond <&t~. Ses chanoines en cette occasion 7. gle de S. Augustin,677. S.BausitedeKismes,a'tciEnncabbaye,590c.l.67))'< est ruine je~ par les Sarasins, abb)~. Sauveurde ta Font a Kismes, c. 355,688.

et la dote t'~OMM embrasscnt la re-

Aunes

et 76. c. 2. S. Romute, 677.

Duch

V. Narquisat de Gothie. Comt deKarhonne, 351, 357. c. 2. 689. el ??. de Gothie, 707. est uni avec le marquisat Comtes ou gouverneurs particuliers do Narbonnc. Sarasins: Aumar,72 588. K~.

de Narbonne.

698.

ahh.<)cden!ies, t<M M.

Abderamc,98.Athima,M,Mc.2 c 3 Ju'f)Li))-Adcramc,M.<'< c.9 3M c. 2 Sou les Fraucois; 16S. c

Sous tes Ihin-

S. Comtedc!\ismes,35!.c. Corn tfsdeKismes,50t.e/y?. Comtes

de Kismcs.Souska~tB!gots,Ansentond,99. c.l. 1.

el

1. t0~,

403.

<t~ih)deric,Mc2.teM.Scusiest'ranc()is,R<tc 1 391. du)deouHadutphe,tO).c

DES
Vicomtes 356. Mtard,comte,239. bienfaiteur Nizesiust c.<. 1. de l'abbaye vicomte de MoissM, de Nismc!,545. c. 554.

NOMS

ET

DES

MATIERES.
combat singulier de deux troupes 2. d'oiseaux sur

tttt~.t.eurorigine,

Oiseaux;

!esfrontercs.'u'Iou)ou<!ain,154.c2. I. premier abb Olemond, M. c. 1. e< M~ 52. c. c. 2. 610. 0)iba~. de Carlad, 574. sous tes Visigots, 307. race, c. 1. de Carcassonne comte

de AJontojieM

125.

c. 2. t7?.

Viguiersde?iismM,31S. Nobilie femme de Gilbert Noblesse; 1. 61. Nobles gnifie Normans, courses et

commissaire c. c. 2. 221. 2. Rasez,

oaemot c. 1. 22i.

son origine et son tat sons nos roisde la seconde

dans la Septimanie, 191. c. 1. 199. c.<.2G4.):.S!.298.c.2.6it.c.2.62).c.2.693.e2?. Son Oliba e~tractiott, Il. comte 438. de Sa mort, 225. et

689. Noble et ingnu siNoblesse, 3M, 3M, la mme 682. c. 1. chose, du Nord tendent leurs peuples originaires sur tes ctes de sous le regne Septimanie c. 1. 170. c. 1 Us ravagent les envii251. c. 2. Ils dsolent les ctes de dans Ils voisines, provinces de la ville de s'emparent 2M. c. 1. Epoque de envi27C. Ils les do la

Carcassonne

de

19t.

c. 2.

M!).c.22!)5.c.).296c.2.M8.c.2.302.c.2.329. c.t.357.c.1.363.e.t.364.c.2.373.c.'2.t5S.e2. t.66).c. 6.')9,66).c. tion. Ccmea~ie c. 067.cl.675 famille 'de S. c.1.Son GM~OMme extracduc ~e 1.

1C9 Chartemagne, rons de Toulouse, l'Aquitaine, 254. e< M~. Toulouse cette

et pntrent 650. 469,

J'o~~MMOM~J~tM<atKe,c.4.~38.e<<e~T04.c.I. 710. Oliba Oliba fils de Raoul comtede Roussillon 700. e 3.

et l'abandonnent

ensuite

2. Msfontdesexcursionsaux prise,4G9.C. rons du Rhne et sur les ctes de la Septimanie t6~. 469. c. 2 ts ravagent prennent Narbonne, taine, 279. Ils font de nouveau le siege et ttrent,M3.e<tf~. leurs Jfermans, Alontfaucon, Aquitaine,

comte de Cerdagne. Ca6~e~a, Gendalog:e de la mdle de S. GM~fMttM duc [!e Toulouse ou d"t!<amc. c. 7. 420 c. 2. V. S. chteau Laurent. en Roussillon, 30. c. 2. leur calcul avec celui compar des 72. c. t. 593. c 1

(a-

l'Aquide Toulouse et

Olrbegno. Oltreras,

dfaite Lonr seqq. une irruption seqq. Ils font zbzd. Ils font des excursions sur les ctes courses, 3M. et SU. etpH)enttavinede~smes,3i5, l'Aquitaine, 350. 370 c.2 Hss'ct~bUssentdans Ils fontdonouvdtes

en de

Olympiades; de Rom;8). Omar H calife abh

des

annes

OHoaidue,

Sarasins, dans le djocesc

d'Albi,

la Septimanie c.t.I~ courent courses une Norbert, dans

C77.

Orar)ge)Coton!pRoma[ncdo]aNar[)onnoi'.c,139 comte Orangc~A!fo).e-Jnurtiain siege,

do Tou!ou=e

y c~ta<

portion

iapro~incs, de la \eustrie,t&t~. de Velay

voque

transfere 1.

le sige situ

piscopa! au diocse

au

Puy,33t.<'<tcoy.380.c.l. Kosdcts ( S. Saturnin Nismes, Nothon 76. c. 2. archevque

G79.c2.Ses evCqucs 490. c. 1. bayes,692 rhiere les diocses Orb, qui spare 1. !!ezifr<59~.c.). Orbieu Orbieu Y La Grasse.

S'.sa'tci"'fnc63L'ne et de

de

NarLo!

de ) j monastere d'Artes

de

et commissaire

dans

timan!e,lM.c.l.202.c.t.2t7.c.t.6i9c.9.62(i.c. 1. 634 c.1. Kovcmpopu!anic;!esGasconss'cncmparentpt 339. V. Gascogne leur nom ~(M'MMtCMm, c. 2. village situe tn!

la Sepc. donnent

Oriolus Othon

( Notre-Dame d' ) V. la Grasse. 567. c. 2 ~eque de Comminges, 388. c. 1. eveque d'L'rgct, c.2.2.

0:m~MOuLMS,23,583 Aquitained'Aibi, j98.

Gascons, dans le diocse

P.

Parat 0.

abb

dans

le diocse

Pscotase,eYpf,uedeD<.zier3,47.c.l. Pailhas, ( comtes de) dans c 2.

de Narbonne, 1. la Marche

45

c 2.

d'Espagne. c. 2. 180. 506. c

Eveche

et~eques,368. Obbonius ou Ocba sins, Odalric. Sainte 48. abb Aucupa, d'Ataon, 252 c. 1. 694. d'Espagne 588. de Boggis d'~ttth! duc duc et m~. pour c 2. tes Sara~otn/ Palais Pal lade La d'Aquitaine, d'm~M, 408. et S. femme 1. de Desalu dans 675. la 5farcbo d'Et~gne, de Fredelon comte de Tousignificatton tquede Palme dans

de ce terme i\ ismes !e diocese

i30.

gouverneur

(~<<tttMm),dit)Ccse

89,97.c.t.ttM<)~.393.c.2. V. Udalric. Ode ou c. 2. 49. Odde, femme

d'Aide, 677. c. 2. de

1. 674.

c.i.1.

dant

c. 1. CeMabaM de Wifred

de l'abbaye c.l.658.c.a.6M.c.2.70t.<2. Pampelune; capitale abbaye

Narbonne, de la Grasse, 178. 2.

prieur dpenc. 2. 605. c. 2. 627.

c.3.345. Ode, femme comte de Bourges,

par

Lhartemagne,

<<?. Ode probablement )ouse,M(!.c.t. comte Odilon, 173.c.i.60t.c.2. S. Odillon abb

Papoul, aujourd'hui

prise de la Navarre; 119. et seqq. dans diocse l'ancien origine deGuereten de cette

de

cette

ville

de

vch; abb

abbaye,

Toulouse, c. 1. 183. c. 2. 1GG. 1. les Nor6{.

S. Pardulphe, S.

ou .M~ocMt dans Pargoire c.l.599.c.2.6M.<t.617.c.2.6M.c.6t5c.). poque et dure du sige

83. Limousin, le diocse de Bziera de cette et ville

de Cluni

c 2. 1.

Paris;

par

Odo)enus,Yqued'Atbi,664.e.i. V. Eude!. Odon. 8. Odon, abb de Clun;.

1. man<,484.c.). des terres entre Partage c Faut, 2. duc ou general

les Visigots

tes Romains, contre

Odou

vicomtade

V. S. Rudes. 495- c. t. Narbonne,

Yisigot,

"e rvolte

le roi

TABLE
Wamba, Narbonne, usurpe 27. et la seqq. rolaute Il et M fait couronner N'smes

GENERALE
tre Ahon, pere et se rconcitie c. 1. II obticnt une 1. Il se revolte de le rebelle t99 ensuite c. 2. M avec rvolte contre son 206. c. 2. lui, 205. de partage, l'empereur eux

se jette

dans

et d11

fendcette~iUccontreWamba,3t.c2.etM~.ti et implore la ro'taut abdique 33. et seqq Sentence et

la clemence de

punition Narbonne;

de ce prince et de ce seigneur 313.

augmentation nouveau contre

208 c. qui le

seacomp[icps,35efM< S. Paul premier vque c. 671. S. Paul et M??. de Marbonne, S. Paulhan ou Paulian, c. 1. Pegan.V.Capestan. monastre Peirissas, Fabba~

depouit)ede6esetats,208.c.2.e<f~}.ttsetigue avec ses frres, et dethrne avec pfre,209.e<t~oMsreconcitieaYecsonpere,s'unit aYectuietcontribueateretdbtirsurlethrone,210.c. 2 et leqq lui rend L'<mper~ur

tempertur

teur c.

de

ses

reliques, V. Narbonne. de Beziers,

ancien chteau,

monastere. diocse

le roiaume un

334.

et augmente taine, 219.0. tage,2t6.c.l.

sa

portion par c. ItLUtahit

d'Aquinouveau parbims eccl-

tes

dans

le Comminges

dpendant

de

e de Lezat, 569. 673 c.2. Peterinages, Pe[etoudePelet,570cl. Pnitences pubhques, ou de Penne,527. le V,eux Pepin trasie

e< M~ 1.

de ses tats et tes restitue, 220. e< teoo. H siastiques tient la diete de son roiaume, 222 c. 1. Il gnrale marche tes Gascons contre nbetks et tes soumet, 223. le dpouille d'une des tats qui lui L'empereur partie toiLUt chus par te dernier 22t. c. 2. il empartage brasse << eqq. t(.s intcrets 463 227 <t MO! c. 2. 453. Ses de lharles H fonde Sa mort, le (,A<tt<te divers 227. son Jrere, 22t. ses monastcresdaus

673.

2.

de Landen,

maire

du

palais

d'Aus-

tats 460

3 1. c maire le Gros ou ~'JTen~ Pepin de toute l'autoritedans s'empare 47. U ctend 48 Sa Pcpin avec dans 11 fait mort, pouvoir a Eudes la gufrre C7. c. 2. roi frere de la son sur duc

du palais d'Austrasie, ce royaume,4i.c c

2.

d'Aquitaine, son rcgnc, 621. c. 2.

le reste

de la monarchie, 30. c. 2. d'Aquitaine, race, leur succede

227. eutans 227. c. 2. Epoque du commencement 226 Lhartes de ce prince 4t3. c. t. 626 c 2. 627. c. 1.

de sa mort, poque teudut de son roraume de 474

icF~ premier son Carloman

seconde ~ar~

11. roi fille du prcdent; Ptpin d'Aquitaine, son le destine dans sajeuntMeat'etattectes;ast)que,n~an il en est dtourne par Lothaire, 227. c.l.267.c.2. 467. c. 1 le prive le retimt Louis L'empereur de ta succession au le ~totttMtre touume son

pere 2. aieul

a Charles

92 du roiaume !e gou'vcrnen'ient 94 Ilunold duc d'Aquitaine, dclare la guerre 94. c 2 II gouverne avec ce duc, t fait la paix 9G H demande le royaume fre duc d'Aquitaine, dans rfugi, Franois nie se prince, 96 c. 2 99. soumet 99 et c 100 2. Une son les frere tats Grippon

pere c 2 et .eqq. U c. 1. seul

Wai-

c. 1 Il monte

il s'etoit duquel sur le thrnc des

rt d'Aquitaine a sa cour, 229. e<M~ Qutlques seigneurs le tout proclamer roi d'Aquitaine sans la parttupatiou de 23t. e< seqq tt se tfgne a~c l'empereur, Lothaire sou oncte contre Chartes le C<tt<fte son compmteur au roiaume 233. et 11 nej;oe<e d'Aquitaine, la seqq. pai~tecceder,n<.r,M4.c2'.haittsieC<;tMcm.t son arme e.tfuite aux entrons t de tiourges,235. Il

grande volontairement 589. Il

de la Su ptimapartie a l'obeissance de ce .\arbonne sur les

seqq

assiege

Saras[nstcst.obtigdetever]cs)ege,100.c.).Ctto ville et lo rcste de la Septirnanie se soroettent a son a cettaines 102. c.2. 103 c. Ses autorit conditions, de cette Hbratitez envers t~s glises province, 589, 2 632 c. 1. H dcclare a 104. c. 1. 30C c la guerre Walfre duc avec paix contre lui dans tats, 106. et d'Aquitaine, ce duc 105 le dessein <e~ 100. c. 1. c.l. 104. c 2 H fait la U renouvrlle la guerre de tous ses Waifre rend seqq. Gevaudan et qui maitre II soet le Il soeurs et des nitces de s'emlala c. 1.

de le dcpouincr H dfait entierement c.2Hse 107 )o

luiaYoitprsentbatatfte,107 deptusieurspa~sdet~Aquitaine, met le loulousain, l'Albigeois, Rou<'rgne,mHsomttaCa~cogne,tt3c2H se r( nd maitre de la mre, des ce duc t~ I[ continue )a guerre

estdLt~)tatat)~taitiedefontenai,23!).c.i.Hrenou<! ses negeiancns a~ec thdrles le S4t. CAaM, 239, c. 1 tt se fnuet eu campagne et continue la gutrre contre ce prince, 2i2 Lothaire abandonne ses int..rets, et ses onctcs l'excluent du partage du roiaume tt<ff. 246 c. 2. tt continue la guerre 243, contre Chartes le CA<tM<842. efM.jO.It Il bat tts troupes de ce prince, 25t. c. 1. Chartes CAattte conclut un traite avec lui saint Benoit sur Loire et lui cede la plus grande partie du rolaume 2. II d'Aquitaine,25t.K{}.42i).c.2. fait un grand nomLrc de mecomens par sa ngligence danstej;ouycrmment,25S.c.2.e<Koo.Httent)a. di!:tedesesetatsaitu,ignisnr)e(.her,25(i.c.2. Charles le Chaute )j paix avec rompt d envahir tout le rot~ume d'Aquitaine, s'dfoteo 25.i. et .c~. la 2. lui,

partie"tifrtment couronne aprs Sa mort tt5c.2. 9. n)s,lt5e.2.

J'AquiLaine de cette province, et la rcunita HS iamortde~aifre,tt4c.2 &S9.Partage du r~dumoeutresea

Ltsroissesonet.Stntrentennegoc!atioua~eetuiet lui oiftcnt uu appanage pour tous ses droits p~u considiraLte en Aquitaine, 254 efK}}.itr<j.tteccsproet se avec )fs positions Sarasius ligue et tts Bretons contre Chartes le C'/Mttte, 256. et K~. Ce d. mit r aient t de nouveau reconnu roi entierement de ce rolaume, d'Aquitaine 257. e< M~. le dcpeujtto Les Aquitain

Pepin Irotd'Aquitainc;t'cmpereurLoutsfcD~ottriatresoii de ce rotaume pere dispose c. 1. 179. dompte, taine, marche 06 tt marche 181. 185. avec U fait c. 187. c. contre

en sa faveur, les Gascons rebelles,

177. et les

c 2 Il est couronn

2 Il pouse Ingellrude, son pere contre les Bretons dans ia Marche

roi d'Aqui195 II! Il

la guure

rebelles, cond'Espagne,

Ml. lorappettcntetteteconnoisseuLpouticurroi Cet l'abandonnent tt rapptUent pcuptes Charles fe c. 2. est fait prisonnier CAauM,264e. et tttroa.m dans le monastre comptiteur qui le fait renfermer de saint Medard de SoiMOt)S,M5.etltte;neinutite-

DES
ment enfin* 2G8. nent Il de s'vader et est de de sa prison,266e tehedorcmonter sur te reconnu tems par aprs, les c tbrue

NOMS
2. Il

ET

DES

MATIERES.
Son dmembrement <H)5 c 2 du Hasezdont 7m-c 2.2. a c. il dpendoit ancien-

s'chappe

peu connOissent

Aq'ntajns 2C9. 268

d'Aquitaine, qui l'abandonle re269. parti,

nement, Plaids,assises,ou la seconde A tbi,

Ces peuples

de nouveau avec

et l'abandonnent les Normans

c. 2. Il se ligue

encore et ranime son

de les tenirsous assembiecs;maniere 128. et M~ Plaids tenus race de nos rois 265. 667. c. 2. Crespian dans la Septimanie, c 302. c. 1. A Vernet et C6~

2.643.c.2.AuehateaudeMinerve,2a8.c cl.A]\arbonne,i34.c.l.28t.c.l.29ic.25S3, 6C3 Dans le UoussHon 653, ]eConuant,299.ci. Plaids ou assemblees tits, Ptt.ids 35G 684. Ptauses, Ptcctrtdc, rolaume 68 PlumbiacdiOcsedeNarbonne,98cl. comtes de cette Poitiers; 345, lifier Polignac Vicomtes 1. 1. 709. et seqq Plaids

27)e<~e'I!faitlapaixa~ecU)ar[es~C7mM~, et se contente toutes ses prtentions de quelques pour comts daosrAq'tttaine,274.c.2. Rupturedecetto 27;i. paix, se soutenir c. 2 par H se ligue avec tes Bretons leur secours 27C et seqq et et tache H se met de a

dans

grands de

pe-

tat'eaes]\ormans,etass!rgeToutouseaveceu, de nouveau 283. et M?y. Il est pris Senlis

R3G. ecciesiastiqufs et taiques, Alsonne dans le diocse tenus 69t. 373 a J\ismes, ancienne c 2. 709 c. 2 315. 543. du

de ses jours pour le reste 286, 287. c. 2. Son caractre, 466.c.3 467 Epoque du commencement de son regne, c 1. 466. c. 1. 4G4. 640. 254,638,639. Diplomes de ce prince,t6t~. Perpetuus, de Pesens, Pessajf, prtre de l'glise d'Albi 24. c. 2.

emprisonn 287. Sa mort

Carcassonne, 329 c 1. c. 2 Carcassonne, c. 1 688. diocse V. Assembles. 699 c.l. 1. d'Usez,

viguerie b<')tc-mcre de la mort

(.hartrs de Pepin

aprs

J7fr~c~, //erM~

le gouverne son poux,

680. c. 2.

abbaye diocse d'Auch ,570 e< My~. dans le pays de Pierre-Pertuse, 687. Petian lieu situ dans le diocse d'Lza, Petronacum Peupfesdifferentsqui d'~M~M Peyrissas ges,253 ~Mc f<tz!~Me, ancienne c. 1. en Auvergne pris par Pepin abbaye haLitoient dans la province. 374. de c. 3. 304

603.

c. 1.

c 2.~21 \it(e, 39 429 et seqq. Quand ont-ils commenc ducs d'Ayuitaiue, 429. et seqq. (1~ ~icom[ede),ptVitatsonfrere,38Q de Poiignac,334 c. 1. Lsnennc, c 345, 346

c 320, a se quac 1.

Ceneft~o~e

te diocse

Comminle -Cre/ J c 2

JLeursdirferendsa~ec mand,

)ese~quesduPuy,345 Pons. Heracle, du diocse ~Mf~ de N'arbonne;3i2 1.245

5t3,5it. V.Ar-

chteau Peyrusse 112.c.2. 2. Phigberte, 49 c. 2.

S.Po~carpe,abbd~e sonorig!ne,126

c.i. 1.

SespttVttegcs,631.

femme de Bertrand

duc c.

d'A

quitaine,

48

c.2.G82.cl.686)6S7.Abb~desaiut.Po!yesrpe: Attata,i2Gc.lCentune,2~5. ~m~MaM~M~M

Pierre,vequedeBeziers,6. Pierre de Castelnau, 680c2. Pierre 2. troisime fils de

legat

dans

la

province

sa

mort,

ie~arbonnois,35~c.l.5j5c.2.&aHonddHon,49j.e< seqq. Pons Rty~mM~, chque ou 1. deMarseiHe,523e]. d'Orange; poque 1. de son tection et ensuite c 2 Sa mort, c. f. etc. fils d'Albigeois, c. 2 el seqq. 524. 490. c. 2. Pont-Serme, situ auprs de Kar-

Roger et comte

I.

comte

de Carcassonne, deCarcassonne,

bonne,594.c.i. Pons Pons

vque dp Gironuo, 56t. ~s~ Pierre

en partie

ErmengaudYqucde~ismeSt677

c.2. 2. c 2.

evtque 491. c. 1. I. aLb 2.

PierreGaucelin,e~quede~ismes,G78 PterrcdeM<rcueur,Rt<queduPuy,677 loulouse Pierre ~equede Pierre H. roi d'Aragon 2. comte de ce"om Aidrie 550, 551. Mont-

Pons

de la Chaise-Dieu,

~cque

du

Puy,

676.c2. Pon&H. Pons Pons

pouse

iteri~ierece

ttqueduPuy,C76. abb de saintGi)tes.68t comte

peUier,679c.2.

Pierre-Raymond ziers d'Agdc, sonue 56L Pierre 688. Pierre

de

Carcassonne

vicomte comte

de BeCarcas-

de Quercy, deloulouse, Ht dtt2'a<<er,5)8. deGmUaumc et ~533 et se qualifie 5il. et seqq c. 2

,etdeGarsinde fUsdeGuiliaume c.2 2 comte de Foix en partie,

IttsaindeUa~mondI vicomtesse comtede

de Eeziers Carcassonne

et d'Agde, en partie,

Il duminesuri'Autergtiect.teVptai, de son comte d'Auvergne du vivaut pour avoir

U e~tejn.onimunie

pere, sa rpudie

cassonne Foix,564. Pierre comte

fils putn comte de Carde Bernard Il comte de etc. et pere de Roger de Foix 5C4.

SH.et premire femme, etena~oircpouseune autre, du vivant de son pere. Epoqued. aeqq Il (pou,e Majore ce mariage, 511. c.1. Pottsit c 2. prtendu comte comte de Toulouse, de 536. e~M~547.

de la maison

Pons de

d'Albigeois

SPtert-edelaCouttou~!asCar)uer,252ca57i. S Pjerredansta YaHt'eriav!enne,prieurdependant reg)isede~ismt-8,i78e2 situe lieu Pierrelite, 649. Pierrelate, 687. c. 1. comt dans la HJarche d'Espagne, 342. 2 entre le Rasez et le ~arbonnois,

comte Pons Ponsl c. N. 1.

496. de touiousc, comte de C~audan,etdeForez,675.c.2. 1.

fils-pun el seqq.

Raymond-Pons Sesfre-

rcsftsfsefira"s,5i2c.t.

vicumtedePotiguac,675,676. de Pons, 560.c.2. 2. !ie')t:ttu dans le diocse forcarta~ c. 1.

de Maguetonae~597.

Pierre-Pertuse,nomd'unpDysparti<;u!)er)629.ci. Pferre-Pertuse, cliteau et pays avec titre de comte,

C87

Port,dans!ediocesedeI~ismes,335.C.St.t<M~~ 2 dcPosqoifres,5~3c2

TABLE
Potentin,prtendues Pque d'Uss,38.C.L 1. de l'abbaye

GENERALE
~uir!ce,eTcqnedeToede,S6.c1 1 f. aux comtes, 64.

Prades.dans tet~onuant, prieur de ta Grasse,C59.e. 1.695e. 2.

dpendant 704. e. 3.

Oui))ar!,ti)Iedad!occs'-d'A)et,)3ii<<. officiers subordonns P<f)t]~t!~eH'er<~ c.. 2.

Prescription; son usage chez tca Visigots, Primatie de ~arhnnne 557. t. 2. ou vicomte, 557. c. 2. Proeonsut, Proyence, roj aume, son tendue, l'usurpe avant l'Ateugle 32t. sur cette fils nos

6~. c. 1. 1.

R.
c. 371. c. t. 476. 1. << Raban,disc!p)edesair!tBenf)ttd'Aniane,530c). Nacu)fe,comt.deMacon,t27c.2. Radulfe Rodulfe ou Raoul dateurs de l'abbaye de Bourges, archevque de Beaulieu en Limousin,443.c. 1. Ceneo~oqxde~o/am~/ede Toulousa ou d'dqwlatne, comte ~e S. c 6. 1. fonc.

et seqq. Le due Boson Suite de scs~ouverains M~q tt passe a Louis

rois,32A.C.1. 476. usurpation, de Boson, 34t.

c. 2.

Rroitsdenosro!ssurccpays,47C<<M~. Ducs de la Provence Austrasienne Bonit,t~.HecL&r,t&td ProTence, rois roaume le Vivarais et duch et sous la

Adatanc, seconde race

39

c. 2.

t.459c.247te<K~.775,669c.t. Radu!fe,eTf-qued'Lrgp) S. Guillaume duc 420e.). 1. ou Rodulfe, la ~omt~e da

de nos 255, c.

S56,269.ci.27t

l'Usege en faisoient partie, Ducs deProYence:to<.on,29C.c.

Radulfe

a.301.c.2303c.2.Fotcrade,252e<<c~.Gerard, 276. et leqq. Mauronte, 8G c 2 et M~. Ancien comt de Provence par indivis possede comtps hrditaires depuis le milieu du X. qu'enll25.5t7.c.2 anne de cet ancien celui de Barcelone, les comtes jusqu~o c.2.etq'q'. Comtes de ProTence, Boson,

~M~M ou ft~~<<<;Me, par divers stcte jus-

deCo;)Cant,29t.e. Guillaume due

c. Ce~e Toulouse

e-

Radu!fe, premier )f)t.c.1.39T.c.t. taduife, frre

c 5 420,670 c- 2. comte de Xismes Franois 1. naturct de Louis

et

d~xcs, t

533,533 e~e~ Partage fait celle comt entre le comte de 1 oulouse et 532. et M~. commencement Suite et genealogie du XII. sicle, de 517.

enYoic Ragambaldr, 223 c.9.625.c.1. 1. Ragenarius, Ra!mond Raimond cv~qup

e ~De'~Ottnat'r<,20G ou commissaire dans la Septimanie, 251. e. t. 1.

d'Amiens,

~~M~~pque~[~~3~~L 595. e< M~y. Y. Berenger. Bertrand, Rcftne),dnc comte d'Aquitaine, d'Albi 667 c9.2. M9.<i Limoges, de Tonlonse, 167.

c.

Mt

e 2 t73

Geoffroy, Guillaume, Raymond, etc. de e< 532 ef BIarquisat Provence, 517. seqq. seqq. de sesdroitSt51C.e<te~ et origine Marquis vence, S Prudence, V. Comtes martyr, de ~ou~ousf. 199 c 2. Translation

Epoque de Pro-

Ra!mond,comtede c!.<73. Raimond ).duc

~70.t<K~

et comte

comte

te deRotifre a Frefille aYce

de ses relic. 1

qufsaraLb<'yedeUeze,t'E't~.469. du diocse Paalmodi, abbaye 7C.e.l.EUe origine, 76. c. 2 3G5. c. pour cette abbaye,

guectdeQuerc!,2Ct,4t<.c2.470.te~.t73c 1. 556. e. 1. C58, 66t. c 2 670. delon Etienne son 266. et seqq. frre, comte d'Auvergne,277.

c. 1. H succede de sa

dc~i'mes, c.2.1S2c.I.317.c.2.336.c.?.522.c.2.(i03.Son est detruite par Louis

175.

173

Divorce

1. Diplome de 609. c. l.Sespnsi!('ge9,3G6.c.t. 1. du

les Sarasins, le Dbonnaire 1. 2.

en Roucrgue, baye de Yabres de Gothie, Ilumfrid marquis louse sur lui et s'en empare;

<tM~y.Hfonde)'ab279. e< seqq. 619. ~~7. la YiHedetonsurprend 282. e 2. 4t6. c. 2 U <"t

706.e~'AbbesdcPsj)modi:Corbihen,76.c.2. t47.c. 2 p~c~.609.c.1. Theodemtr, Le Puy ouAn! Epoque de la translation

retaMidanshp{)ssessiondecette<iUe,2!)6.c.S.Sa 289. c 2. mort, comte Bainald c. 2. Genenlogte d'<Ierbauge6, rIe la famelle 232. de S. c. 3. !35. Guillaume c. 2. GeneaoM c. duc 2~! de

sige

pis-

copaldauscetta~iUe,379.et<e<ETFqucsdnPuv. V Velay. TcheduPuy, 33;.c.t. 1. Kveques Monastre poque de sa translation dans cette ville,

4.423 y~bMKoM~MtmM.c de!}enotricomte Rain~ld,frre A' la y-Hti~e 6. d'~yu~atne,c.6. ~y!e f~ S. Guillaume

c 1.435 de Toulouse. duc

~e Toulouse

du Puy, 675. et M~ de S. Pierredu Puy, c. 1. dation,577. 0.

C75. Epoque

de cette

fon-

Ra!na)d,rrfred'Amt):usetoued'Cies;t9uc.96t8 c.2.e<M~ Raina)d,ou ReginatdetcquedeBeziers, deCa~ai)!on, .~que 1. vicomte ou Menard deReziers tenot du palais 352, 701 de tieziers, SCt. M}'; 369.c.l.553.c.706.e<! Rainatd

Quarante, Quercy 330. 503. gU0. Querci

abbaye au diocse de Narbonne, comt uni au domaine des comtrs c. 1. Comtes e< <e~. 509. de Quercy V. comtes de la maison de loulouse,

3GO c. 1.699. de Toulouse, de 1 oulouse, et de Htjuerla cession 2. 1 Le

Rainatd

e< je~ 706. 327. c. t 552.

c.3<!<m~683,692. Rainald Il vicomte Rainald Rainfroy frere de

et d'Agde, 552 vicomte de 'loulouse, de J\eustric, 69, 5S3.

3C6

1 et

maire

c.l.ff

du roaume de Toulouse fait partie fait le roi Dagobert son frere qu~n c. Les Sarasins ravagent, 83. c.2 comt de depuis c. S. 980. cepa~s iemdieu possed par tes comtes

par

aeqq. comte Rainon S G Mt~aume c 2. Rainulfe 2. 254, comtedePoit[erStdMed'Aquita)ne,232 c. 2. 2SS. c. 320. c 2 02 e. c. 1. t23 c 1 M7. la famille de d'Ilerbauges. Cen<a~e~e tfuc de Toulouse ou d~~ut~atHe, c. 6. 433.

Lhartbcrt, 392. c.

de 1ou)ou50 278.

Quirice,

cl.2GG.c.t. du t.siectc,Ml c. 1. 289. c. 1. 297 c. 1. 470 ae~. de Barcetonne, 18. c. $. vque

c.3~Sonex)~ac~)on~enca~<)~Md'6~<omt~e~

DES KOMSET ))ES MATtEttES.


S.Gtt!!<M<mh<eA!'rcttbtMeMf;<tt!t<M!M!.c.4.435. c. 1, et xqq. 439. c 2. II arrte prisonnier Pepin II. roi d'Aquitaine,293. c. 1. Rainulre Il comte de Poitiers et duc d'Aquitaine, fi!s de Bernard)!, de Gothie,32t c. 2 H M fait marquis ,323. roi d'Aquitaine la mort de l'empereur proclamer pres Charles 3. 340. c. 2. !1 fait la guerre au !eGr<H,339e. 346. c. roi Eudes, 28, 29. Il fait la paix avec ce prince, 1. Sa mort, <M. Rainulfe extraction. H. comte de Poitiers et duc GeM~o~e d'Aquitaine; f~e S Guillaume << M~. son duc ( Comtfs de Rasez ceux 3~3 c. ) 365. c. 1. Ongtoe, race, suite nealogiede et 1 Vicomtes ziers, de la seconde 55U.e<M~y. et ge5C7. Be-

de Rasez,55t.

Carcassonne, 1 comte de Limoges, Ralharius, c. 1. 336.

e< tc~.V. etc. 227.

Vicomtesd'Albi, e. l.Mi.c.2.2M.

I de la Couronne, Ravan, comte porte-enseigne 1 V. Raimond RafnaM Raymond, Rayna!d. 1 de Cavaillon, 363 c 1 Raymond vquo 1 Raymond, 1 Raymond, 1 Raymond 1 Raymond 1 Raymond veque de ~iismes 677. de ce nom ce nom,G30 500 362. c2.2. c 2.

25t.

c.

1.

<~7'oM~MMOM~Mt~a~c.c de sa mort, 439 c. 2. RainalfeabbdeMontoUeu,356. 7)0 c. 1. Raissac Ralinde Ramire, Wamba diocse comtesse abb roi des de Narbonne,

~m~ 5.43i.

Epoque 7M.C. ).1.

evquesdeTo'~oHsede abMd'AuriHac, abb de Soreze, I, II

1.

c. 1.3M.C. 698.

c. 1.

Raymond rebelle te sige pis460

de Roussillon, dans le diocse

700. c 2. de ~ismes~ dans 1. et intrus

de -Nisoies, 3~3 36~, 707

duc, comtcet.marquisdcToutou&e,3:O comte de Toulouse, d'Atb)gco!s,dc etc. marqua de Gothie, 321 etc ,~9~503,5~JC. 2 Ses diffrends c 1 Il succde 374 1. C8S a~ecBen&H a Eudes son

c. t. Qut rc~ c 8 3f3, c~f~. vicomte pere, 373

Visigots

w~ c. 1 709. c

eopatdccetteYit)e,26.f'<Fc~3tc.t. Ramnon, vque c. 2 663 c. 2. Randon RaHgarde chteau femme d'Etne, poque de son

piscopat,

en Gcvaudan,579.c3 de Bernard-Aton f~<

2 111 vicomte c 5. 638 de la c 2. red'AUu et

de sa mort, ~97. c. 2 surnomm Raymond lll Pons, comte de Toulouse, ou prince de <i0t.hie, due d'Aquitaine, marqua de I\arbonne, d'Auvergne, 5 i0. c. i.553 de Yelai, d'Albigeois, c.2 Sa fDiation etsa 49S

dB'touiouse,3e6 et seqq Epoque

grand comte de desc. 2. de

defSismes,

Genea/c~e

J'reHCfte~,

Quercy,etc. cendance,~97 536-etse~ Rouergue Raymond 5ti de sou rc. S!.54e.c. c. III

Rangarius,abbedeMoissac,2M.c.~ Ranosnde, Raoul Raoul Raoul gne duc ou gouverneur

Tarragonoise, 1.

On

e~< Epoquedesamort, le confond avec Raymond etseqq 501 comte de Toulouse,

i. comte

be~eauroiWamba,i7.c.2.e<m~a30.c.i. archevque 5t0. de Bourges, ':08 c. 2. d'Urgel c. 1.

sou cousin prtendn

498

et seqq.

vque roi de France dans

ce pays, et

ducommencement Epoque c. SU 504. c. 1. St? Raymond-Pons

l.Ermengaudet se soumettent du dernier

de Gothie, marquis sa domination en faveur ,01 il dispose du duch et du comte d'Aud'Aquitaine, 331. V. ville, 1. e.9. 700. c.2.

de S. Gilles, surnomm comte de Toulouse, Ra~mondtV de Pro~enep) comte duc de \arbonne, de S. marquis de Quercy de Ve(j)iHcs d'Albigeois, de Roucrguc iai,deCe~audanj de MsmcS) d'User cte njsnutfide 1 543 c. L569 titre de~arbonne,de de Yniera, Ponscomte de Beziers, d'Avignon, d'Agde, de Digne,

vergne, 530. K~. Raoul comte deConnant, Raoul roi de Bourgogne. Rasez (Ji~~fB), ancienne

Rodolphe. capitale du diocse c. 1 c du pays de ce

525 son

c. ToutouM,!H7,529 c 2 577 t'hric. 2. et seqq H pouse de Provence sa cousine du marquisat germaine, c. l.Sa ses dernit'resdisposi maladie, Dons, sa mort, 67h Sesdroitsau etc. de Narbonne, marquisatde 530 e; seqq. Pro~e'tce et

nom,t54.c.2.567c.l. Rasez, pays ou comte pourlespirituel, c. 6t7. t. 630 des archevques c. 1. Son tendue, 2 Origine

dpendant i3e.c. 9 t43. c. 1. 659

de Xarbonne ~79 c.l 647. c. c. titre

loge, au duch

)86.c.2 c.2. 271

c. 1.661

Second

de Narbonne,t43.c 298. c. 2. 299. 136.

c. 1. 595. uni

c. 1. 661. au rohume

V comte de Toulouse, ducdeJ\arhonne,marRaymondV de Quercy, de eomte d'Albigeois, quis de Provence, de Lodeve de S C)Hes etc 573 c 3 677. Houergue 679 c 2. Ses droits sur la Provence, c. Sa le mort, Gevaudan, Raymond duc VI. comte de Toulouse, V~M-c, de Provence, de Narbonne, marquis etc 679 c 2. en mariage a la comtessede t) est promis G79. Provence, c 2 tf pouse Jeanne 679. c. Q. d'A ngleterre Ytl surnomm le Jeune, c.3.i. marqua comte de ou prince de Gocomte de Toulouse etc sa naisMi)haud,etc surnomm 579 c.2.2.

de ce comte

c. 2. Il est

du marquisat et dpend d'Aquitaine c.t.9M.e.l.296.c.9.458e.2459.c.t.Htomhe dans la maison des comtes

de Toulouse,

187.

438. c. t deCarcassonne, Rasez 451 e 2. Comtes particutiersde Argila, Bera ~a /Nm~c~ t Bera U. Guillaume. xam< Geneob~t~ c. 3 c 5 Guillaume due de Toulouseou d'Aqu4latue 450. c. 3 451. c. 1 e< ComteadeCarcassonneetde Carcassonne Rasez,M8e~M9.ctV et pays de Rasez 327. c. 3t9 c. 1. 3.')5 c 9 363. Comt c 9 et aeqq. 700. c. 2 682. c. 2 683 c. 1 684. c 689. M5 c. 9 !t situ dans la Septimanie, 704. c. H est sert 326 3 V de second titre c. 2. 356. aux c. 2. 343 tl est soumis de de Narbonue, archevques c. 9 68~ c 2. 689 c. 2. 696. des comtes de Toulouse 330 c. 1. c.

Raymond

ducdeNarhonne,marquis sance et sa mort, 679 Raymond thie, dau, 1 duc prince

de Pru~e'tce,

de Toulouse,

fTAquitaittC etc comte j\arbonne, 373 de e 1. 374

))igeois,~c au secours the sa niece 674. c

(jevanRoucrgue, en partie de Queruy, d'Ale 1 536 ef~~ Uma'che qui lui testament donne Heret sa mort, 499. e< On toulou&e~oa

Huguesroi

la suzerainet au comt Carcasaonne.

en mariage, de l'un 1. Epoque avec ibed.

d'Italie, 505 Son

373.

c. 2. Il est uni

de Carcassonne,

le confond cousin,

et de l'autre, comte Raymond-Pons

de

MJtOtX.

TABLE
Raymond comte de marquis deGothie, de Gc~audan de Xarbonne, de ~ismes, Rouergue, et d'Albigeois en partie, etc cumLedeQut'rcy etc. GeMe~o~de~ttM~ftM. 7'OM~MM, c. 6 502 c. 1. 674 c. a.Samor).,50G.c de ses domaines, Raymond-Iterenger de Rasez, sonne Ra~ mond-Berenger etc. dit Rascx, 2 2 Epoque 506. c. 1. 1 comte etc 678. de sa mort <M. Etendue tt de Toulouse

GENERALE
Remessarius 677. Remi, c. 2. pere de Rerthciz fils comtesse d'Eudes de duc Toulouse 670. c. 1. ou ~emessariua, ~eqncde~ismes, 6. c. 2

troisime Remistan 2 GeMM~te~Md~ h trahit le duc le de Pepin mier, Rhne, tient Ribaute, c. 2

ductt'Mt~ns~ AYaifre son neveu,

84. c. d'Aquitaine c. 6.~396. c. 2 et embrasse le parti

de Barcelonne,de c 2.

Carcas-

deBarcetonne, Carcassonne, 678. c. 2. T~e-d'~OMppM, comte de Barcelonne, de Rasez etc. vicomte de Prode Mit-

U comte

39 c, 2 IlserconcilieavfclepreBref, 112 c. 1 II est pris et pendu 113 c. 1 de nos rois sur ce fleuve, souverainet qui d'un hord a l'autre au Languedoc 475. lieu situe 1. saint Riquier,251. 39. c. 1. c. 1. dans le diocse de Narbonne,

appar275.

III Raymond-Berenger de Carcassonne Teuce, haud,de<jevaudat),etc.,678 noces Douce condes des Nicomtez deMithau~t

6t-8.c.l.

hriticre et de

seIl pouseen e~~ de Provence, du comt c. Ge~audan,etc.,529.c. Bernard-Aton, et de Rasez qui avoit 679 c 2

Ricboth.abbde Richard Richard, voque comte bienfaiteur

d'Albi commissaire

t. Il fait la paix a~ecte vicomte les cnmtez de Carcassonne repris Il fait

Richard, 662 c 1. Richard de

en Aquitaine de l'abbaye de Vabres, et abb du saint

151. c. 1. 300. c. 2.

Alfonse-Jourdain comte de Toulouse tapaixa~ec 532 et seqq la Provence a~ectui, etpartage vicomte de Beziers et Ra~mundI comtedeCareassonne, d'Agde, pouse d'Agde commet a me de Robert heritierc Garsinde 55t c 1. nls etc. comte de Carcassonne, des ~icomtez de Beziers et

MUhaud,

religieux iegat.

de saint sige

Victor

de

Marseitle, cardinal, et enfin archevque

en Espagne

Rjchafde~qued'Apt,33t Richard duc de Hourgogne, vence, RichardI Richarde 328 c.l.337.c

de Narbonne, 530. c. 1.478. c. t. frere 1 3~.c.2 de Boson 2 c. 1. comte de roi de Pro-

de sa mort. Epoque Cenea~M c. 4 5Ci c. 1. de CtH'cuMonK~ et de Rasez, ~enea~edeacom/M Raymond H comtedeCareassonne 56t. c~CarcaMoMc~~e-RfM~c.S Raymond comte de Comminges, fils d'Arnaud comte de Epoque de sa mort, 559 c.2.2. en partie, comte de Comminges Gencac 6 se~~ Cftrftmo~~e et de Rases, ~o~ des com<M de Comminou marquis Guillaume 1 comte Raymond comtes de Carcassonne en partie, ges, ~enea~e ~e Rasez, c 3. H comte de Comminges en partie dea comtea de Carcassonne et de ~asM~ c.3.3. comte de Rasez, 567. c. 1. Guillaume comte de Rasez, 567 c 1. et d'Agde et enBeziers de Carcassonne

~ic'jmtedeM!!haudcnRouergue,354.c. femme de Hugues marquis etc. seconde 502 femme d'Oliba

Rouergue Richitde

de Gothie c. 1. 50G. c. 2. G7~ c. 2. I. comte de ta de

Carcas-

Carcasso!ine,677,678 Bernard Raymond

225. c. 1 268. c. 2 GenM~M sonne, S GM~Mm~Mc<~ToM~MOMd'<KM,c.6. c. 1 CiG.c.l 1 Rictntde 515 Rtcbimir icomtesse c. 1. on de ~arbonne. Son

~c /am!He 62t~.

origine,

514. 268

c. 2.

et

Raymond Gc~s~c Raymond RaymondII

abb de Montolipu, Richomer, 281 c 1 6j3 c. 2 et seqq. ou avou de l'abbaye de Richimir, procureur G53 c. 2 e< seqq. Ricuin,Yquede]\~ag"tonne,190 Ricu!fel d'Elue, ~que c. 372 708. c 2 418 c.3 Epoque ~92.e c 2. R!cutfee~quedefrcjus,5!2 casst du lliculfc, Riondezar cration dans c 2 335. 360. c. 2.

c.

1.

MontoUeu,

Raymond-Trenca~e~iccmtede suite icomte d'Albi, cond 1 679 fils du vicomte c 1 680 e

3G~. c. 1. 370. c. 2. 703. c. 2. son piscopat,

et de Rasez, seBetnard-Aton IV. Sa mort, 678.c. c. Tren2.Sesenfans,Cneaio~<~ 368 c. 1. 708 c 1. un

c. 1. 700

c. 1. 701. de

dn commencement

cat'c~, Raymoude isle R,

c. 6. 556. et seqq. ~icomtessedeNarbonne,

c 2 6i6 c.t. 1. acte c. et de la cons~f/. 598

duc d'Aquitaine de FOcan Eudes y fonde St c. 1 635. c. 2. et monastere o il est inhum, duc d'Aquitaine retat Ilunold y embrasse monastique, les 95 et seqq. Ce monastre est ruin par ~ormaus, tM Heu situ dans le diocse de Carcassonnc, c. 684.

roi, Marche

~mc~o, Rit Mozarabe.

de l'glisedece situ village dans

d'Espagne; 643 lieu, de

auprs V. Mozarabe. la Marche

Caunes

c. 1.

Rebentin c. 1.

659

Riu poll abbaye 2. 240 c l'un Robert, de Castres,

d'Espagne. ahbc

Sa fondation, de Pabba~e

desfondateurs 14. c 1

et

ptcmier c. 1.

ReccamondabbedesaiutUUa!rc,329

15. c. 2. et oeqq. roi des Visigots, Reccesvinde, des loix Romaines dans d'abolir tente l'usage 2. 16. c 2. Sa mort,2j.c.2. Reccesvinde, c. 2. 230 Rfchergc, c. 2. Reda sous abb femme d'Arles au diocse d'Elne, roi des

22. c. 2 II ses tats 3~7. c.2.Q.

du commencement de Epoque son regne depuis la mort du roi son pere, 517 5~8. 279 c. .Robert le Foi 4, duc de France, e~e~.288. c. 289 c.2 ~08 c.2 e<Sononginc,412.c. c. 2. Sa Robert, mort,293 c 1. 1 190. c 1.6t3 c comtedeMaguelonne, dans le Vi tarais, 676 c. 2. prieure Rochepaute ou viguier Ilodegillus vicaire, danslcToulou&aIn,3jG c 2. Iloderic, dernier roi des Vi,ignts, 5fi c. 1. et

Robcrturche~equcd'Ait, Robert t roi de France.

et ~e~ 317.

de Chindas~inde

Visigots,

15

ou M(c.

V. Rasez. du roraume sous le D~on~a/re, abbcdcl'satmodi, Cha~cmagne 162 c. t. e<M~ 707 159. c. 2

Hcformattou Louis

Regembald

seqq

Sa

DES dfaite Epoque et sa morta)abatai))edeGuada!ete,58 de cet vnement,382.c.l. dej, 573 c abba)ede 2 e<M~.V. c. t lransjurane,

NOMS

ET c. t

DES

MATtERES. 317.c.1.32t.c.l.369.e<M~.37t c.2.681 3i5. c. 1. 690. 1. c.1 1 303. c. 1. c. 1. c. 6~,

1. Sites,667 Hugues, c. 2. Richard. 339. c. 2.

Rostainge~quedc

Viviers,

Rodtz(S.Saturnin Comtes de Rodez, Rodolphe

Rostaing'evcqued'Usci:,573c.l. Rostaing, Rostaing, arche~tqued~Ar!es,282 abb de saintChaffr, 320 68i Bera comte S.

Rodolphe 342 et 1 Rodulfe. llogelinde, femme c. 1. Roger Roger Rogerl tide

370 vque d'Urgel, 1. roi de la Bourgogne Radulfe. sur de Guillaume comte

Hostaittg,eomtedeGiroiHie,1~8.c.t.<M~ Hotfridvcquo d'Avignon, Hottand d'Arles, archevque c. t. c.2 fondateur 265 duc de !~ahba~e e c. 2 GeKCfou

V.

duc

de

de

~tgrin

d'Angoutme,

et Toulouse, 250 c i 413.

Rotrude, d'Alet, logie

fille et

du femme

comte du de

de la famelle

Alaric, Guillaume

de Toulouse

de Carcassonne, e 2 5i6 de Comminges abbe de Peyrissas, 568 comte de Carcassonne, de Conserans,

I. comte

c.2 2 ~t en parEpode sa

~M~atne,c4.450.c.2e~M~ bienfaitrice Rotrude, RoUergue s<ecte,29 j Si

de

etc. d)t~c~~M.)*,550.c.2.559 Comminges, 560. c. 2.56t.c.i que de son testament, Epoque 560. c. 1. 561. mort, 1. H comte comte

les Visigots c.2 46 c 1. 380.

l'abbaye t'aboient c.

de

662 c 1. Vabres, la fin du ~)f. repris ~y. 48, duc comtes Eudes 49 c. duc 2. 1. Waifre

2. et

d~AquItaincIesoumetason

obissance,

de Foix, 517. c. 1. de Foix 518. c. 1. Roger II comte de Carcassonne et en partie, Roger 564. Epoque de sa mort, 565. c. 1. 563, III. comte de Carcassonne et de Rasez, Roger Roger Rezicrs et et d'Agdc G eHeo~e c. 562 de Rasez, Epoque des cornas de sa mort, It entreprend

50f'i.HestprtSptraTagpartesSarasins,39:c.I. le Bref s'en sur Pepin empte deFoix, icomte de taine, louse 111. c. 2 e~e~.580. le comt c. 1

Les

d'Aquide Tou-

<~ Carca~so~ne

en possedent le milieu du tx sidepuis 2f:0. c. i e< seqq 2GB c 1 378 c 2 280. c 1. 288. cie e 2. 297e. j.470 cl. e~se~. 473. c. 474. 1. i. Com[esdeHouerguc,5Q2,694.c Houjan chteau au diocse 2 de la Narbonnoise pa~ s dpendant 136. c. 2. 180. c. 2.6~6 c. 1. 72 c. 1 il c 2 Pepin le Bref 1 ou de la Les Sarasins la coude Beziers, 673. c. 2. dettoure,580.c.2 Rous~tion,

le voyage Roger Il comte deFoix, 570e.2 et s'accorde avec Ermengarde de ta Terre-Sainte, sa cousine touchant les comtez de Carcassonne et de Rasez c. 1. Sa mort sa femme, ses enfans, 565. Epoque 565 de sa mort, 565. 1. de ce nom c. 2, Genealogie 3, 4,5. 567 des et

Septimanie, s'en emparent ronne, ou 103

l'unit

Rogerm.comtedeFoiX)565ci. comte Roger; de Comminges com~de seqq ticomte d'Afui, Roger Sa mort 680 de Rasez. Roger comte de Limoges Rolaume et empire; de C'arc<ts~on~

Septimanie, de

Genea.lurdre

du marquisat de Gothie dpend c. 1 Comtesde 290. 302. RousstHon, la famalle de Guxdlaurae dtec de Tou2. la viNe d'Etnc

e< f~~a~es,

/M~eoM~-4~M<tane,c3.c4.c.5.420c.lc.2. le nom fut donn Roussillon pa~sdnnt 3~7ci.Comteetcomtesde.RoussiHon,360.c.2.e< 373. c. 1. 493 e~ 51j ~f~. S.

Beziers c. 2. 121

de Carcassonne

et

c. 1. 698 aupara184. c. 2

signification d'Artes, la

Retend,archevque e 2. RoUand, dfaite RoUand,

c. 2 de ces termes, cl 29t. 269

455. c. t.

c. 2 6i6

de Cahors, natif Rustique, sque d~Atbi, vant archidiacre de Rodez et abb Palatin

de gouverneur de Roncevaux,120e filleul et

cte c de 2

de Bretagne, I

tu a la

S.

Toulouse, suite ahb 6t9.c2.058c.t Rollon chef

chapelain de bienfaiteur

Raymond deYahres, c e< K~.

comte et 294e.2

de en2

l'abbaye

S<)!hnreiabhdeiaGrasse,704.c.2 Sadregisile, duc de l'Aquitaine 1 ~~?.3!)~.c.2637.c.l ~!He d'Aquitaine; Saintes, 2~c~ 2.

2 Australienne sa prise par les 9. c 2

de ce monastre,279.c 1

Normans Carcas-

3t5. c. 2 des Normans, de l'emnom qu'on donnoit aprs la dcadence Romains sur-tout dans des Gaules, aux anciens habitans pire tes distinguer des tes provinces mridionales, pour 9. c. 2 t7 93 c. 2. barbares peuples fondateur de l'abbaye Bera femme du comte RomiHe, 1 d'Atet,i74ct450c2ctm~602c.t S Romu)eabbedesa!ntBausi)cde!\ismes,76c.i i.Mletm~. Roncevaux Charlemagne Rorice Ronconl. Il. prtendu comte defaite dans du comfe de cette l'arriere-garde 120. vatt~e 539. aicu) de e. 2 c 2 636 5:0. de c. 2 t'arme c 2 c t. de 3J5.C. c.

Saissac,chteau sonne,MOc2.579. Saissi-les-Bois, gieuxdcS Saticus.~Lque Salignac, Salines Salomon,

et ancienne~'gueriejdiocescde en fonde

abbaye

Bourgogne

par 671

tes reli-

BausHede~~meSjStS.c~e~ c. 1. c 1

c 2. d'Orange,595.C de ~taguelonne,603 diocse de la cte de Languedoc, 327 vtque d'Elne, parti.an

de l.othairc,

contre 2

rfmp(!reu['Loufs~o)t)to~'<2)6.e.l4(iOc.2 6G3cl 1 c. 2 c\eqtifde Toniouse.fUS et ensuite, comte de Cerdagne Salomon, 28i.. du Roussillon et de Barcelonne, Saiomon M?y.45tcl. Salomon, c. 1.660 c.22 1. commissaire ou e"vc!t'dans iaSepti manie, 293 ce qu'il c. 1. 290.

de Velai

Maine,

maternel

Bernard Sa

282. e. i. 42) de Gothie, 1 geneatogie,424.c.t 42t. c. 1 H comte du Hta)ne Roricon marquis Rostaing abb d'Aniane et ensuite

e<M~

paroit, c. 2. et

arehe'eque

d'Arles

TABLE
poque Samiu't, <t)7.c c 632 Sanche comte de Toulouse c 2 633 c. 2. 2!6 c. t. 2!9 c. 406.

GENERALE
c. 2. Selva,faux~equed'Crget, Sa dposition,336. Sctva,poque Senegilde, abb 335. c. L368. c. 2. t82. c.3.

362 c.2 2 d'Astarac, duc ou comte de la Gascogne Sancbe-Sancion, citrieure, 223. c 1 258 c. 1. 285. c. 1 582. c. 2. t) commande sur les frontieres 263. c. 2 ~< d'Espagne, dans la Marche d'Espagne, 1.217 c.l 1. r, natif de cette d'Albi ville par 264. c. 1. 120. c. 1.

dcKarbonne,8c.312e.2. 1 comtes

d'Aniane, 178 c. t. et de Raymond Senegonde, mere de Fredelon c 1. 692. c. 2. de Toulouse, 260 c.2.280 Senieur, Scniofred Senoc evfquc de Saragosse, V.Sunifred 284. c. 1.

Samta sance, S. Santius, Saragosse; et seqq. Saramon, Sarasins;

comte 131.

Goth

de nais-

mart) prise

Chartemagne,

3. c 1. d'Eause des Gaules; dit de l'empereur Sept provinces c l.c<M~. Ieurassemble,590 vqne Septimanie

Honor

pour

abbaye

au diocse 156 513.

leur origine, talive sur FE~pagne ctes de ce roaume, Epoque

362. c. 2. d'Auch, c.l e~e~.ttsfontune c. 2

ten-

<~

Ils dbarquent sur les dont ils s'emparent sur tes Visigots, de cet vnement 382. c. 1. e< M~. Leur 71 c 2 et

des provinces ou Gothie, royaume compose ou de la Septi manie propre o~ Gothie, et de la marquisats ou Catalogne Marche 318. <~ seqq. 32~, 365, d'Espagne 2 373, 705 )7Hc.2 son tendue et ses limites sous les Visigots, c. 1.

SL'ptimanie;

irruption dans les Gaules, seqq. de cette irruption 382. c 1. c< oeqq. Ils prenEpoque se rendent matres d'une grande nent Narbonue partie 384 c 2. de la Sept)manie,etass!egent Toulouse, premire seqq. 587. c. 1 Leur dfaite devant cette c ~i!te,~t~. i.et~ 75 et de ce sige et de cette

513c.S~62e<Mf~.Heatitredero[autnf'sousces et sous nos rois de la seconde peuples ~19 c.l Elle est habite et sons

race,186

Yi&igotB,

par diffrons peuples sous les la seconde race de nos rois, 30~ c. 1. Franois dans

Epoque Leursccondc

irruption

dfaite ,3~2 dans tes Gaules,

Sare~(tttecontreteroi\Yam[)a,Hi.c.l.e~e~Ce 37 c 1 Entreprisedes la pacifie, prince l''pa35durantceUertotte,36c2Elteestra~agee sous le rgne d'Egica, par ces peuples Elle est desole par la contagion 51

c. 2 Leur quatrime Leurtro)siemeirrnption,78. irruption, ruption, 80 c 1 et seqq Leur cinquime de ces c. e< ditfrrentes Epoque irruption' c 2. e< seqq. Si Eudes duc d'Aquitaine, contre Chartes 80 secours ~7fM' seqq. Leur entire dfaite par

seqq ir86. 301.

50

c 2 52

c. 2.

tebappeUason c 1. 390 c 2. la btante

L.esSarasinss~enrendfntmattres,?) de cet Tcnement,T2.cte<~e~~ porte)aguetrecontrece3tftf)dtes,88pM<y~Ce pr!nce le Bref seqq. ou Gotnie, S(~iman!e piopre Elle se rvolte contre Louis d~ers troubles, Carloman frre sesomettreau 3~. 333

c 2 e~e~. e 2 et seqq (chartes

Epoque J/ar~c~y y

et de

ce dernier

c 2 et seqq Circonstancesdecettedefaite, Poitiers,82 394 c 2 etseqq Usd&otenHesen~ironsdn Rhne, LLartes~a~g~ les dfait la bataille c 2 e< Berre auprs de Narbonne, 88 c 1 588 c. 2. Ils

i'abandonneaprest'a~oirra~agce,89 tes Sarasins, en chasse eiitieremeiat c 1. 359, et est c 1 c 2 e.2

c 1. Pepin M. c. 2. e< 1M c. 1. a il. de

87. de font

~-BeyMe,

c 2 etseqq. denou~eHesentreprisesdanste5Cau)es,90 le Brefles et chasse Pcpin entierementdelaSeptimanie 87 c 2. et seqq Ils font seqq dans tt's Gaules sous le regne de une irruption c. c~c~ Us ravagent tes ctes Charlemagne, 126 et de la Provence, 263 et seqq Les de la Septimanie des Gaules, nomeUe 96 du pa~s leur courent sus et les dfont, 26~.1. peuples de nouveau tes deux ctez du Rhne c. 1. Ils ravagent c i. 1. sous le regne de Charles C/iattte,29t. dans la province, Sarasins d'E'-pagne font une irruption 358 Serdana, c des courses, 370. 2 Ils font du paysdcCcrdagnc,3 chteau le Pont 532 c 1. c.2. S. Esprit, ville, c. 2 Sa fondation, de Toulouse, c.22 anciennement 79. c. 1 Mo167. La c. 2 et

c 2.316,5~5 de Louis HI 324. roi Eudes, fidelle 340

expose Eltecheoit refuse

Elle

Ellelcreconnolt

et lui demeure 3~0. sa mort, enfin jusqu' 348, c 2 Elle est expose a la famine et aux incursions des c. 1. V Gothie, Province Sarasins,349 eecte-iastique de ~arbonne Septimanie et Epoquc seqq. glises 398e se somet conditions Pepin de cette -Prc~, U9 c 2. e< seqq. t03. c. 2 et samissiou, de Pepin envers les

2.c<M~ de cette province,

Liberalit

Sa~r<t~,TiHagedu<nocesedeLodeve,598 du Port, S. Saturnin aujourd'hui de Fordrc et prieur 572. c. 2. et seqq. Savartez c.2 657 Salarie pays compris c 1 abb de Ctuni,

taineyportetaguc[re,108 par sou partage a~ec

<04. c. 1 Waifreducd'Aqnic 2 EiteecboitaCa)!omat) son frre 115. c 2.

Charlemagnc du

E)lc~ientaupomoirdecedernierpartamortde 118 c. 2 Les milices l'autre, Charlemagne dans M~~ LesSara'-ins de ce Prince, 117 son expdition y font une c 2 e~s~y

pays

servent 119 sous

sous c 1.

d'Espagne, irruption

dans le diocsc

le rgne

Etlec&tdsoteeparla s'y 163 repanc.2e< et c. 1. sous Louis le 1. erigc et en

de S Pau!deNarbonne,368 titre de vicomte,compris Sa~ez, pa~sa~cc c 2. do.)'steToutousain,3C2 S. Sa~ in~n abh de Ment en Au~ ergne,

fdmine,149.c.l.t'~f'~Diter'~es erreurs c 1 edaeqy.l.harlemagneladeslineaLouis dent,158 ~n~t~par 582 te partage de Fan 80<!

dans le comt 355 c. 2 de Kismes, Sauve chteau t 607 c 2. nastcredeS.PicrrcdcSau~e,~94.c duc d'une ou Siguin Scimin pat fie de la Gascogne, e 1 187 c 2 G~M~e~u~<2MC~</u<c 1.181 ~tne,e.4.387 chjttau Scora'ue, Set, lieu situe dans c. c 2 Sa mort, 181 en Auvergne, 112 c. 2. le diocse do Toulouse ,40 636 c 1.

EHeft'itpart!eduroTaumed~Aq)f![a)ne,127. c. 2 etc Scsmiuccsscr~eMtcnSOt

172

~t'~e'JtHa<reaust<*gedeIarcetonne,157c2583c.i. du tu~aumB KHe est epatee d'Aquitaine, ou gou~ ornement gnera! indcpfndant, Lothaire Louis 7~e&onnftj'rc par l'empereur duch partagedet'an817.185c2e<sc~l97.ct.U3c.2. 457. c. 2 Etendue ~~c-2.e~e~ de ce duch

dounc par le 2. ,18G c.

c 2

])ESNOMSETD!!SMA'nE){ES.
a. Ml c.leiK~tH.c2j.l8.ct. 219 c. 2 230. c. & t57. 1. Louis le DbonSigivalde, frere de sainte Sigolene, t. 1. de Troclar en Albigeois, tablissement 53. c 2. 53 c. 2. e~ seqq. Matre la doMneaChartes~CAoute rieurs, parles partages postc. 2. Ses peuples portent de Bernard leurduc, Sigu!n~icomtedc~ismes,53t.c Sainte abbesse Sigolene, et seqq. Sigovese, prince la Germanie, Celte 474. ou Gaulois c 2 c~e~. son dans

Ieurs plaintes sur la dicte de Cremieu

lcs vxations et celle de Kiersi, et demandent d'tre maintenus dans leurs libertez, 220. c. 1 226. c. j Louis le ~)<'<'OMM~rc coute leurs et nomme plaintes des pays, cette 9H commissaires 2M province c. 2 aller rtablir pour Lothaire est reconnu la mort de Louis l'ordre en dans partie dans

le

su rnomm~a~an?cu~dnc de Gascogne Siguin, de Bourdeaux i2i. c. 2 255. c. 1 G37. c. 1. S. Sil~in natif de Toutouse, 68. c. 1. Simon de Montfort, reoit t'bommagedu tt met le feu a la tiHe de loulouse, t~d et seqq. de vque 51. c. 1. voque Tntede; 218. sa comte G79

et comte

aprs

c. 1 Ce prince la cede a Charles 239. c 1 par un partage provisionei, dernier suivans avecses par les partages

le DttmtMtre, le Chaute son frere EOeechooitau frres, M6 c

de Cahors, c. 2. Sa mort, contre le roi

Sisbert, Egica

conjuration

9.2!53.c.2Capitniaireenfatenrdcsecc)e5iMtiqnesde c. 1. Lharles 2M. cette province,

/< ('haute

y fait

un

Siscbut,

d'Urgel,

27i c. sciage, E))e est ravage par tes Normans, 276 est spare en 865. d'avec la c.lf!<M~.EHe Marche un gouvernement d'Espagne pour former particulier sous le titre de marquisat de Gothie, 289. c. 2. I 2:JC.<<.Y.<jothie,]\'arbonnoiseI Ducs ou gouverneurs generaux de la Septimanie. 86 Sous les

Siscmond~vcqucdcJLodc~e,I78 Sotemnius Solignac, Sotincan Gironne noit et'que

c 2. et seqq. c.2.2. ,6 c. 2.

G35

c. 2.

de Carcassonne

en Limousin abbaye ses ou Soliman, gouverneur tes 119 pour Sarasins, de Pepin le

5 tO e< ~e~ abbez, de Barcelonne et

de

~souverainet

c. 1. e< 104. Bref, de

ti reconc. 2. e 1. auc 1 et

Visigf)ts,5'rt.Didier,M.c2t'aut,~7e.t<:<M~. Sous les Sarasins Jusif-Jbin Abderame, Gouverneurs Ducs de Narbonne. depuis l~rection de Septimanie duch par Louis S.4H.2

et seqq.

V.

5ore~M,danstediocsede~)aguctonne,598 dans l'ancien Soreze, abbaye jourd'hui dans celui de Lavaur; 362 seqq Son rtablissement,

diocese

Toulouse, 104.

son origine, e~e~ c t.

de cette )!era 187. c.t.

le ~'tommtre c

province c 1 191 Bernard, de marquis leurs domai-

en c.

Berenger,:M210

Ml.

Stabitts,evquede~aguc!onne,193 diocse de ~arbonne,<i~3 ~<KiaKMm, Slromundus, moine 596 comte c de 1. 121 c 2. Caunes,

t9e<'<!K)4.ct..tH.c.).Mt.c.l6.t9e.l<'< etc. Leurs successeurs je~. de Gothie Eglises nes,3.1 Serenus, V. Gothie leurs de la Sf'ptj'manie c. duc 1 606. de

c 2 e~e~y. assiste au concile

de

preunent

le titre

Francford, Sturbius,

d~'Tcrn~

privileges

et

Sturmiou,comtede.\arbcHne,lH; 2 C34 c 2

c. 1-147

e.l K)2

c.

t'Aquitaine~eustrienne, c. 1. 23

~ti~M<;t!M!<t<tne,e.3.22 637e.l. 1. &!rfsetservitude,692. Serfs; Sous seqq. Service teurcondition les Franois, sous 306.

Ccfieo~o~'c c.2 2 et seqq.

lieu itu dans le diocse Substantion, 6U.C.2 L'c~quectjecitapijttede~tagHetonnes'y 89 c 2 tirent, Com.deSubstanc!on~35't c 2.

de Maguetonne, re-

iesVisigots,61.c.l.c~M}~. c. 1. Serfs fiscalins, 37. c. 2 et e<M~aM

MO

e<

Suintita,roidcsVisigots,itcst.dethranc,5 excommuni par le IV. mort. ~ d S

e~e~ coacitedeTokde, ~~2 c 2. T. c

Ilest 1. Sa

militaire;

son origine,

seqq

170. c.

c. 2. 345.

Sutp!cc,vcquc

Bourges,

Servus-DeivcqucdeGironne,35 c.2.3.'i2e;M~35(!ct360.c.2363.e<te~.3<!8. c.248tc.2700c.lf<M~. Servus-Dei, Scscnande Jarcetonne, voque comtesse, de

c 2 seigneur Goth, casst du roi, 6~5 comte dans la Ma rched~ Espagne et a cequ~it Suntarius de Desatu parotd'Empurias~ ctcn~Utt.edeRoussiHon, Sumnotdus, de commis':aircdanstaSept)manie, c 2 ~~0 2.~0 c 2 268 S 2 Guillaume c. duc 1. 6~6 comte 9t6 c 2 G enealogie c t/e 2 la 2~7. c. 1.

1 i2 c. 1 Barcetonne, sur de ~V)fred le Velu de la /afn!~e~ S

comte CM~/ttMme

Genealogie

dMcdeJ'OUJ'[JM.!euM~l$M~O~iC,C.5.4tD.C.C7u.C2 e~cy~ Severac, c 2. Svre, Sicfrt'd Sicharius, chteau et ancienne viguerie du Rouerguo,

c. 1.634 Suniarius, Guillaume 3t2.c.2

de 7'oM~t~eoM~u~a~e, c 1 706.

famille de c. 4. 415.

328

d'Urget,~eM<e~e/<t duc de Toulouse ou c i.58tc. de~arbonne, 1.667.

3~3 vque

~itm~de 6. d~~u~tu~CjC c. 2

S. 335.

senateur, vicomte

de l'Albigeois, 21. c. 1. de Carcassonne 32!t. c. 1 68t c 3 de Hourdeaux, 4it c. 1 Sa mort 21 et de sa rgne 2.

habitant

Sunifred, Sunifted Suntfred, 343 c Sunifred,

archevque

SigeberiHI roi d'Austrasie, c.l.etsc~~ c. 2 Epoque du commencement de mort,H.c21:!ct.f!<M~tte.l0.c.).).e.2. 59Gc.2<'<m~. de Narlonne, Sigebode,archevque 399c.2418c2438cl4t2.c.2(iMc.l. Sigebode archevque de

~pqnede Gironne abb de la Grasse, 2 58:. c. 1.658 c. comte dans la et

4G c. 1. c< M~ 6~3. 1. j. 295. l. Marche c. 1. 302 685 c 1 3t0.c c 1. 1. 2 ce c.2 C70

son

Gironue dn'il paroitde de Gothie, commissaire

d'Urgel, dans Ja Septimanie c

et a d'Espagne et cnsuitemaryom c

298

cl.299 1.

c. 2.

com(esheredi(aitesdcHarce)onne,203 2~7 c. t 2')!) c. 2 252 c 1 2H9 /ttm~e~e.S c 4 408 c 670. Gtt~~Hume~MC~ c. 1 415 c c.l. et M~.

et t'ge des 1 2t6 c f~ la

1. Genealogle c 2

Xarbonneet<ie)tasez,3t5

2. 2

<!<M~32f!caf<<f~3')7rl.<!7<,6S2,6f)').c.2 697 c t. 702 c 2

T~ufou~OM~'J~t~, 419 c 2 ~20

63~.

2 cl 8eqq

TABLE
Sunifred, de S ~0 Sunifred, de Barcelonne, ffe ~o/om~e Genealogie CM~~rume duc de Toulouse ou d'~gM~at'nc c. 5. c 2 340. c. 1 frere de Wifred le t'e~tf de Barcetonnc, CM~/aMme~Mce~ Toulouse comte comte

GENERALE
seqq. c.2.2. Theodoric c.).1 Theodose de vassal du 361. tque 125. d'Orlans c. 2.153. commissaire c. 2.156. c. 1 161. dans la roi Charles le &mp!e,danste le diocse 368. c. 2. 370. c.l.70t.e<t<-M. de Lodeve 705. c. 2. 708.

ou Thierri,

tqae

368.

c. 2. 370.

GeHea?f~!e~ oM~~J~U!~ne,c

la famille de S. e 410. D.

Narbonne, )

Sun)fred,YicomtedeBarcclonne,420 du roi, vassal Sunifred, Surnoms, ~y~a louse, Sylvain, Sylvestre, Syriens, leur agra, origine, prieur

C.2 272. 622 557 c. 1 g<M~. le comte

2.2.

Tbeodulphe Septimanie, c.l. 1.

c. 2 162.

dans

ou

diocse

de 61 1.

Touc. 1.

dpendant prtendu

de l'abbaye du ~)asd'AsH, de Lode~e, 508 c voque 18 79 c. t. c 2.

Theodulphe,abbdanslaSeptimanie,t62.c2. S Theofredou saint Chaffr. V. Saint 1 heotarius teque 1. 335 1.483. Theotbalde, Theuda, gne,635. comte, femme de c.2.2. de Gironne, 236. MO.

Chaffr. c. 2. e< te~~r. 332. c.

vque de Carcassonne, tablis dans la Septimanie,

c. 2. e< seqq. Bernard comte des Marches

d'Espa-

T.
les V)s'gots,63 c. 1. parmi en Provence, aux comtes de Toulouse, usage

frere de saint Guillaume Theudoin, 161. c. 1. Genea~oy/ede~tt/arn~edeS. Toulouse ou <i'J~tt)(<ne, c. 2.598. Tbie~~iV.~heodoric. Tbotiars, d'Aquitaine, assieget pris 107. c.1. te parPepin

duc

de Toulouse GM~aMme~MC~e c. 1.

c. 2. 599.

Talion(pe!nedu])Cn

Tarascon chteau 511 c 1.526 c. 1 Tareck

~.Pre~sur

Waifre

ou Tarick, general c. 1 e< M~. gne,57. ducdeltaviere,

Sarasin, 108. c. 1

s'empare

de l'Espa-

S. Tiberi,abba)e c 1. 275.

dans c. 291.cl

diocse d'Agde,M5 Son origine,125. de Foix T.beri lui

c. 2 182 c.l.Le mo261. 275. 1.

TassiHon,

nasteredesaintVolusien c 692 c. 2. c.t. 1. c. 2 656. e. 2. 698.

estsonmis, Adrevalde, V. Cesscro. des Visigots,386. sur celle glise de Aismes,

Ta~ebdanslecomted~Augnon,353 dans le comt deAarbonne, Tecanet, TenericabbdeMontredon,35i tetricua, t]o!se c 1.

Abbs de saint

)a-\arbonempereur, gouvernesuccessivement et toutes les antres des Gaules avant son provinces j'empire, vassal du 201. c.1. i. roi, 6~3. c. 2.

c.255T.e.l.Attiiio,t25.c.inonnesinde,M2c.l. 656e. c. Modarins,1M.c.l e<M~9 dtient la capitale des tats Tolcde, et~ Prtendue primatie de de son

de

c!e\at!on Teiideredus

P<arbonne,t2c21!).c.2.M.c.2e<!f~. Tornac, c. 2. S. c 2. prieur 606e. c. 2. vque dpendant de saint rgUse 178.

553 c. t. Teudon,YicomtedeBeziersetd'Agdc, d'A th ou de Viviers, SU. c. 1. Teu~tm, vque dans le diocse de Bziers, ~eutbort, seigneur 243 f)28 c. 2. Teutbert, Teutfredus, S. Ibeodard comte dans le royaume de Provence, 162. Septimanie 700. c. 2

Torquat, c.2. 2.

Paul

Trois-chteaux, Louis M~?. le

1G3.

c. 1.

vquedans archidiacre, c. 1 672.

la et ensuite 334.~

Tortose; differents siges bonnaire roi d'Aquitaine, de ces siges, 4~.9. c. cette Totito ville duc

decetteville 168. 2 ~50 c. c.

par 2 et

D-

e< M~689. et M~. 702. e< 331. e~e~ Sa mort, 3~9. c. 3 Quelle <e~ Sou lection, ses actes, 485. c< seqq foy mritent S. Theodard, ou Audard la cathabbaye, aujourd'hui drale de Hontauban. dans Son origine, du 3~9. 698. c. 2. chteau Tezan 1 hcodcfred ou le Minervois, vassal Theofred c. 2. le diocse c. 1. de

bonne,3!5.f~e~. 3Cj. c. 2. ~52

seqq.

de Nararchevque 3H.c c 345. c. 2.

a son obissance, <M. de Gascogne, 386. c. 2. 188

1. Ce prince 171. c. 1. c. 637.

Epoque soumet

e. 1.

Toulousain

Dag'obcrtt)ecedeavecrAquitainej\eustrienne 2 l.H Charibert son frere, Il fans de Utaribert et a leurs successeurs 10 et seqq. Pepin le Bref,

enpasseaux avec le duch rend s'en c 2.etaey<y. le

d~Aquitaine,

ma!tresurWa)freducd'Aquitaine,lll Il choit Charlemagne c I. 2. Louis le Dbonnaire 18. c. 1. roi d'Aquitaine, 228 Toulousains

fils an

roi dans c 2 6H

Narbonne,246.c.2.261.c.i.634

de Ppin ?e.Pfc/ 115. en dispose en faveur de Ppin c. Il dpend durofaume V. Aquitaine Neus-

'i iteodemir, abb de Psalmodi au diocse de Kismes, 17~. c 2 e< ae~. i78. c. 3 609 c 1 et duc ou commandant en Saxe, Iheoduric, pere de saint Guillaume duc de Toulouso, 138. c. 2. 161. 1. GMcalogie vicomte de la ~M~'/nc, famille de S. Guillaume c. 1.599 c c 1. 598 duc 1 S'il de Toulouse fut comte ou ou

d'Aquitaine, trieune, Toulousains, en Espagne thrner

M~y. Tou)onse.

et

du pays Toulousain. Ils marchent peuples au secours et l'aident dde Sisenand 6. c. 1. Ils font la victoire Suintiia pancher de Fonlenai du ct do Charles C/taMte, du Toulouse. V. Toulousain, ville de la Narbonnoise Tectosages, et colonie

la bataille 239. c. 1.

duc de Toulouse Theodoric, 166 c. i. de la /ow!~e de S. Guillaume duc CenM~/M JeT'm/~ttMOM 2.'H6. c. 1.599. c. 1. ~yn~fj~e,c. 'Jheodoric et son frcre Alcdran, dfendent Paris contre ~e S GuiHaMme les Normaiis, Ccnea~~e~e /~m~e duc de yoM~MMOM~M!<aMe,c.4 416. c. 1. ou Tcudettc, de ifatce[one,362 et 'iheodotic, c~'que

de Narbonne 404. c. 1 frre de saint Guillaume

Toulouse, des Volces 428. Les c. 1

1. capitale Romaine, de

pays 479. c. 2.

Visigots c 2. 592

y tablissent c. 1. ville capitale

le

sige la

leur

rolaume, Cette Eudes, ville 352.

58.

Toulouse, frapper

une

mdaille

province en 1 honneur du roi

de

fait

DES 2. Ses

NOMS

E)'

DES S.

MATIEtS. Saturnin de Toulouse, glise et ancien monastre,

vont Orange au secours d'Alfonsepeuples Il Jourdam et le ramnent ~hez eux 679 c 9. Ilenri de se retirer roi d'Angleterre il est obhg t'assigent 678 Toulouse. Brunulfe bert, et c. 1. Fin va runit de a ce roYaume, Toulouse 3. c. 2. la aprs la couronne et seqq. mort de Le duc Cbari-

245c.2M6.c2<'<M~.63tf'<s<632.e.2<!( <f~.Origine de ce mona)<'re,me<<c~'j'. Sainte Marie fatrtmttt ou la Daurade, glise et monas-

teredeToulouse,246c.t632 de Toulouse Duch commencement

ou

de

l'Aquitaine

~eustriennc

au

Dagobert, aux enfans ment sous

de par ordre 3 et seqq. de Toulouse Le rolaume passe de Charibert le possdent hrditairequi le titre du duchc 10. c. 1. et d'Aquitaine, ce roraume la capitale de ce duch, 48. et seqq. au ~). cette ville siecte,30 reprirent Les Sarasins en font le 380. c. 2. et ~(y est Eudes bataille qui marche et aux Infideles au secours de entirela les defait

400 c. 2. et seqq. de ta premire race, a la fin de do'ioulouse ou d'Aquitaine Duch hre titairo c.2 t< St.c c 38t seqq. la premiere race, 10 e<M~ cette de Toulouse durant Ducs heredttaires poque Bertrand et Boggis, ~0 c 2 et seqq 39. 1.38t c. 2

seqq. Toulouse Si les Visigots c. 1. 43 c. 2. siege place, sur

<<Kf;r;.Eudes,38<.<2<'<M~.Hnno)d,<tMi'.84.e< Runion 95. et seqq. Waifre, m?~. couronne, Duch 10~. et seqq. V. Aquttane. rige

de ce

duch

la

le duc

livre

de Toulouse

ou d'Aquitaine

par

Charlemaet

de ce sige et 704. e 1. e< M~587 c. 1. Epoque ment, se de cette 383 c 1 c~ sc~. Si les Sarasins bataille, de cette yitle, 78. c 2. Elle se sourendirent matres met Pepin et la taine, 589. c. 1. Toulouse le Brefqui a runit t'entte la couronne, a Watfre 111, c duc d'Aqui2. et seqq.

gne,ti!2e<M~t28t'<M~)8(!e<M~M4et M~.M~.c2M<i~.MO.c.3etM9?.4i2c.2Parce duch.23t tagede M~. Ducs de Toulouse de cette

c 2 et seqq. 4)2,429. et comtes ou d'Aquitaine particuliers

du rotaumc d'Aquitaine capitale 122. c. 2. 137 c. 1 15~. c. 2 rige par Lhjrtemagne, e< seqq 187. e. 1 401 c. 1. Louis rside ~Z~un~oM-e, devient la souvent seqq ment dans 16G. tes cette ville c. ou 2 o il avoit un c. 1.60t. dictes Ce prince y assembles generales 1 HO e~ M<~ 580. c. 3 f< deux U annes 133 patais tient ordinairedu c. 2. roaume et

villedepuis Charlemagne jusquesa ce partage: e 1. 187. et seqq. 217. c. 2 et seqq. 405 Berengcr, t Z2C,2M.c 2 405. <60 et seqq. Bernard Chorson, 1M fred, c. t37.c24M.c2 243 c. t. 407 402e e<<e~') Saint c 2 Egfrid Guillaume ou 1 Acdu 1-

nom,)38eiM~t6"t<KM.40i!.c.2<;<Gnjt)aumeH.250.cl254.c2.e<t<'f;}2!)7,4i3t<M~ c 2 Raymond Raphin)-),167 et Ducs :e'40Tc comtes 3412 liereditaires et le partage V 404e c Warin,2M

d'Aquitaine, c. 2 e< seqq Charles de rent, (t3~ 406. Toulousesur 2i5 c et

127, 44H.

133. c.

C/iC[HP6

forme Ppin 2Ki.

seqq de suite

l.)2,l5G V. Ditesle siege concur-

Aquitaine. Charles de Toulouse, depuis 4~3. du duch d'Aquitaine, c.2 2M c.l 2S9 c.2 38t.

roi d'Aquitaine e 2. et seqq 2Ht.

son

le Chaute, Bernard!!

dunom,24S

1 Epoque e~ seqq. 465. dans iite,

et circonstances 2. e< seqq. le monastere 2'6. c. 1. 465. c

c. 2. et seqq de ces deux sieges, la dicte situ cede

c.2t5t.c2MO<'tM~.GN.<:2.t.62.t2Kude!i c. 1. 470 280 e< Mf/< ouOdon, ton,259c.2MOe<M')';266,2M.etM~.414, 266 662. Ka~mondI 652, c i 470. et seqq. 650 le litre c 2. C.J.2S8 053. c.

652

c. 2. CCt.

Frede-

d'Aquitaine hors de la avec

Ce prince tient de saint Saturnin c. 3. e< seqq.

Il la

c 2 e<<e~.4t4. 1 662 c. 1. Ces seiet de comtatques particuliers de

la plus grande partiede l'Aquitaine la troisime 2i9 e< M~f~- U l'assiege pour Les Normans font des 259. c 2. et M< prend, de Toutouse,252 c. 1. Ils jusquesaux portes

a Pepin Il. fois et la courses l'assie-

gneurs

prennent

de ducs, c. !& Toulouse;

tes,18T.c2297.cl.662.I[s Figeac etdeMoissM,266.c. et de Rouergue de Querci Marquisat ou Marche de

de marqua sont abbs 1. et comtes

s'en rendent et l'abandonnent, 262. tes matres gent, c 1. Epoque de cette prise, 469. Ils t'assigent de nousous la conduite roi d'Aquitaine, et veau de Prpinl teveut le sige, ilumfridmarqutsdeGotnie 283,285 s'en les seqq. Eglise saisit sur le Chaute Raymond la reprend elle 283. sur c. 1. 416. 286. Humfrid, Toulousains la province Charc. 2. et

son

origine les mmes t'an8i7.

et

son 1.

tendu<185c218?eim<290.c29!97c.t. 458. c 2. et seqq. Marquis les Comtet ducs et comtes de

de oulouse; depuis

que

cette~itte

V. Aquitaine, de Toulouse;

Toulousain est

runie

eccte-

Marquisat de Toulouse, ou 709.C c Son tendue,566.c2Hcbotten au roi Cartoman frre de Louis III. dcToutouse.

pays Toulousain, 324. c. S partage V. Ville

e<<f~<y lIiplome de t:harsiaslique de Xarbonne, HI. de ses prititeges, la confirmation les ~C/tOM~e pour c 2 ef~. 3!f! c. 1 532 de Toulouse, 5G9. Evques fin du IX. Stc!e,jusques V. Amelius, 5~9.e< Bernou gues, tendu Evoques 595.0.2 ,Hertrand, t''arn, Isolus, c. 1. 6S0 au Leur suite depuis du XII Bernard ou IInArnold prc 2. la commencement Aton,

Comtes

de Toulouse;

Leur

suite

et leur

et seqq. Ils jouissent de l'autorit la suzerainctsur c. 1 Ils exercent sonne, ries, Vicomtes de Foix, 526. c. 2 de Toulouse, etc., 566. Leur

496 genealogie, 537. c 2 538. ducale, tes comtes de Carcassceau et leurs armoi-

Armand,

Durand, Pn'rre, Aricbo

l''outqu~,Geraud, Raymond,

356

etM~

571

e~ef~

Lenro]i-

i-

gine,366c<~y.I!enoLCe~eM~t~Mt~/c</e ~tfM<~mf/M[~~c~<'7'ou~M~eott~4~Mf<a~fe,c6 6 c. t c 2 677 7 La ') our, chteau en Kouergue, 555

~que de loulouse

ouArrichus,

141

c.2 Saint c 2. Erembert, 22 ternon,670 279 c. 2 28! c. 1 651. M~. Mancion Hctisachar 6i8 c. 2 Sac. 3 Raymond :t00. c. 1. Salomon 15t tnufl, 2~6. 1 2i9 c. i i06 c 2 !OT c 2. 632 c 2

ToH)nac,tnona~tereaudiocesedc.\fsmps,3t7 c 1 ToumdC.VTomac. 'i'ouruon,surtcHhuue;Oti,;incdeeette~iHe,2Sjc2

TABLE
Tournus,abbayeaud)ocesedeM4con; My. Trappfsdans)cRa~x,330.c.l.685.2.689.c.2. surnom ou Trencavel; sobriquet ~)comtesd'AtbI)de~Ism('s,etc.679.c.2. Tributs sur les peuples exigez Franois,17.c. Comte de Tripoli sur[eVetai,5J3 Troclaren nastre Albigeois, 2-18 c.1.46,5 de la maison 2. donn lamaisondes 2. sous epsabbez, 513.

GEKEHALE
e< la Vannage valle du diocse de Nismes (Ft'~M ~M~t), t c. 2. et M??. 88. c. 2. et M??. 3~3 c. i. 5tt. fille de Fredelon comte de Toulouse, 366. Udaigarde c. 1. de Gothie, et probahlement comte parmarquis de ~arbonne, 265 c. 2. 268. c. 1 271. e< M~. c. 2. 6~. c. 647. e.H52.c.l. 643. c.2. abb de Lezat et de Peyrissas, de comt, 536. 569.

et les Visigots c.l.302e. c.2.2. dominent

les

Udalric ticulier 416. Vedian Velai

de Toulouse, la Grave,

c- 1. aujourd'hui ancien mode 2.

doub!e,53.c2.5t.c.le<M~.Abbesses

Truc)ar:At[phia,5~cl.Sai;iteSigoiene,53.e.2. el <e~. Tructcsij!de,abbed'Aniane,19~.e~c~.GI5c.2.e< 1. ~?.617.c.l6tSc.l. La Tude,vittag<'dpendant c. 1. abb roi de l'abbaje d'Aniane,

l! est confise< ~e~ pays avec titre d' n~ frgnc, et donn aux ~que~ da que sur les comtes 54.. c. 1. Puy q)ii s'en disent comtes, du roaume d'Austrasie, 2. c. 8. c. 1. U. Velai, dpend c. 2. 23 c. 1. Eudes 48. c. duc it0 de 1 duc et geqq. Pepin d'Aquitaine H est ravag le soumet par rend a son les Sarasins le matre sur ses succes-

obissance 392. 78 COO. Waifre seurs,

d'Aquitaine, c.2. e~e~

le Bref s~en et ce pays passe n6. de du t& la Puy, Saint translation 379.

Trudgaud Tulca Turenne du taine

de Saissi-les-hois des Visigots 13 c situe assieg sur tt les pus 112

chteau Querci, par

1. 315 c. 1 Il est dlbrne t~d. du Limousin fronticres sur ~Vaifre d'AquiD~Ka~c duc

Eglise et

piscopal de Velai

Vlai; poque dans la ville Adalard, c. 2. Saint

de son

sige

e< ee~. Evquea t5.c.l.AuAgreve,

c 2. Louis Pepin le Bref, et le prend sur Pepin It roi d'Aquitaine, l'assiege c. 2. Ses anciens 470. c. 1 vicomtes Turpion 232 d'Angouit'mf, de la famille ~t- S. CM/~aMtne ~i~ c. 3 d'u~anc, ofttciersdLHoaumedes~isigots, comte c.2 251 duc de

rele, 379. Evode ou Vosi, 18.

Ben~ne,

379-Saint

232.

c 1. GeneaToulouse HM

299 ~. Gui 380. e. 1 S. Maree!in ComtesdeVe)air37~ 191.e< ~~of<t M~. 639. on fa~ocu, saint

15. Dcide, 15. Saint 380. c.l.Godesca!c, George, 380 c. 1 Ilardouin 277- c 1. Kortbert, t& M~.eren~r, c. 1. RtMM/MM, du VeLai y et e. I. 121

c.2 506.

c. 2. Bullus appele Paulian,

anciennement ancienne capitale

7'~M~af~,

c. 2.

aujourd'hui 379 e~ seqq. Venais'-tH,

v.

et seqq et comtes Comte en Rouer~uc fbnaujnnrd'hui Vabres, abbaye vech dcR par Raymond 1. comte de Toulouse c.l 300. 266 339. c. 2.3M-C.I.358.C. c. f62 et seqq 6GC. c. 1 <!G9. e< Ilistuire de sa fondation 279 et M~y. c 2 6t9 288 c 2 474 Charles C/iaMteconHrmc cette 294, fondation, loutouse lui fait une et seqq. situ Yatabregmes ) chteau cse d'Usez 532 ~M~?. dans une ts)e du Rhne, dio657 c 2 Bertbeiz considrable comtesse 65C. de c. 2 Venerandus~ sains,5 c.

518 ~M~y. pays et comt 524. f~ seqq. 529. c. 1. de Venasque, general 2. dans Franois, 525

Sonorig!"c,~19.

c 2. V. Venaissin. commande les toutou-

Venprque, abbaye Son origine, Ventenac

le diocsede de Karbonncj

Toulouse, f!4i.

183.

c. 1.

dans le diocse

e. 1. c. 1c. i.

donation

Yentolenum, dans le diorsc abbaye dans iedtocpsc Vera,

de -Narbonyie, de ~ou~ouse,

6H. 163.

lediocsede Valade, abbaye daus Val de Dagne ( YaLlas ~fyuxlanem res des dioc ses de Narbonne c 2 c 2 358 c.2. V

Toulouse,

1G3. c 1. frontieSU.

Veremond ) abb dans te dioccse d'Etne, 45 c. 2. V. Saint saint Laurent. abbaye. (.-h!~nan Verno''oubre c 2. 70() dcKIsmes,677.c.2 ~708 Ugbprt chque V. Ilubert. rgbertabb dans Vie, sonne. de~Jottto)M;u, la Marche 3Hd~pagne c. 1. 373 ou c 2 7t0.c-iV.Au1.

tes ), pays sur et de Carcassonne

Catalogne

Yatdemar,diacre der~tise Vatderiez en Albigeois, lieu c 2 Ca5trps,2S5 Valence comtesde Ta)espir, sur

\i]b'dagne. de JSarbonn<4T.c.l. dpendant de

1. l'abbaye de

Vice-consul, Vicomtes,

titre leur

le Rhne,etVatentinois,533.c.l.Anciens M9. Valentinois, qui comprend une partie 677 du diocse d'Et-

leqq ~Ot.c.l ou viguiers, le terme que 388 Vicomtes c. 2

306 c 1 par les vicomtes, 139. e< seqq. 176. c. 2 211. et origine, vicaires Us taient appetfzandennE'mext pris et vidames, de vicomte 388. a commenc est-ce c. 2. Quand d~tre en usage, 308.

pays

ne.,29!.e.<V.Art< Valfrancisque, dans les Sevennes, c 2. dans )e diocse d'Hattou fils <rAg[Ie,5<2. d'Eudes duc c 2 d'Aquic. 1. valle situe dans

YaHeFtaVhe)mc(P'a~ta/otMnfit)~ LediocMde~ismes,606 Vat~gne, Vandrade, tatHe,8~e.2 <H<oe,c5 5 fatMtfoWtttfe/outas~aun a.<<M~. abbaye femme

Vidames Vienne

de la province sous a seconde 139 c. 2 V. Vicomtes. sur le IU. de Rhne, et sige

race,

rois Louis 326 Vienne, c.l. 1. e< < sige

Carloman cette ville

et prisede cette ville par les roi de Pro~euce, sur tiosou Charles 29G.

par

CAaMte, aux

2 95 c.2.CenM~Md'-EudMdMcd'Mtdu c. 1.306. c.

roi,

122,130.

ou Vicaires, ofliciers Viguiers 306 c. 308 118 c.2.~M?? c.2 2 LeViHarenVela!,i2

subordonnez c.l. 1.

comtes

DES NOMS
YH)efedoseouAtsau,710.<LV. ViUe!Qnguedans!eRasez,383.c.i.l697.c.t. Villemagne, Son origine, diocse de Beziers, abbaye, 183 On y transfere elleqq. c.2 saintMajancot)fesseur.672 ec~ Arbert, 592. les Alsau. 1. 350.

ET DES MATIERES.
Unald, onTnotd, 70t.c2. 2. envoy dans la Septimanie, 695. c. t.

c. 2 470. de V.

UtitV.Watid L'nold.V.Unold. S.Yolus!en,~tQuedeTours,exHparAiaricHroide9 Visigots, 592. monastre en Auvergne, la Voulte, dans la Marche Urgel, d'Espagne; 1. vilte aux Franois,136e.). Urse vicomte permise abbaye pays de ISIsmea, 315 c. 675 c.2. Je cette

reliques 673 c.2

Viverand. Hugues, dans le pays de Foix, Villepeyrouse c 2 Vi][esmunicipatps,3<0 Yinassan, S. Vincent, dans dans le diocse

c. 2.

soumission 672. c. 1. c. 1.

martyr;

de l'abbaye seqq. 384. et M~ nastre Toulouse, Vincent

de Carcassonne, 659 e 1. translation de ses reliques d'Espagne Castres en Albigeois 272. c. 2. Si elles furent transferes 469 c. 2. c 2 de c. ) ( ~tonM'Mm.) abbez, ancienne 508 c. 2.

et

Usure Ulera, Uzege, du

de ce mo-

par tes loix des Visigots, 63. dans le diocse de oulouse de de la Septimanie dpendant c e~f~.Itest Chaut le reste

c. 1. 163. anciennement runi le Begue, de 344.

H ~equedeMaguetonne,45

YInedarius,vqued')ne,663c.2 ou Vieux Yioux ( 8 Eugne abbaye seqq. V. en Albigeois, Adalard fin de leur 500 Denoit.

royaume la couronne 3!t 2. et c 2

Provence,475e le sous Charles avec

e et Louis

Boson

1. Ses

Provence,

i'murpe et le transmet

Louis

du royaume son fils, F~teM~~ l'unissent et c il leur

et dans les Gaules Visigots regne en Espagne et cotumes, 60 ~ae~. 57. et seqq. Leurs loi x murs V Loix. Leurs rois sont tcctifs, forme de leur ctection, 6 c 2 13. c. 1. 18 c.i 44 c L63 c.2. Domaine de ces princes, 65 t.

c.9.fiK;3;t)<!<M~.36t,37)<2M2c.t.Les de la maison de Toulouse princes maine puis la aprs l'autorit mort de ce dernier rois, 482 du de nos

do-

est somisdee< seqq.

2.532.

H dpend o)] pays d'L'zcs Uzege 2c 2.8e. t.11.c.223c.<39<t.~dpend duduchcde)'Aqa!taineAustrasienne,<31

roaumed'Austrasie ensuite c 2 Eudes

YitaldePo)ignaC)C)ueT~queduPuy,33~c.l. Vital, Vivarais Provence, et Louis l'usurpe i. H le runi freredu vicomtede Polignac, 380. anciennement sous c. du

pays dpendant et runi a la couronne ~~g~c, avec le reste soumet au 321 c

de royaume Charles le Chauve 2 e~M~ Boson 32~ c.

dued'Aqu)'taines'eiire)]dtemaitre,~8.c.i.<"<M~ Si ies rend le reprirent 397. c. 2 391. 2 SI les Vigiots Vi.sigots au gent, t! sicle 87 c 46 t II c. i 38t. c. 2. Les se soumet

sur

!cs Franois les Franois le rava-

Sarasins

2. <t75

du royaume Eudes

de Provence

roi

de Provence, au royaume c. 2. 371 c 2 492 c 1 Les Toulouse Louis couronne Ylvartus, partie l'At t'unissent leur

c. 2 el seqq. Il est ,3~. 345. c. 1 359 c 2 3G1. de la maison aprs ce tems-la la mort de de

de cette soumission, Epoque H fait partie de la Septimanie Lothaire le Dbonnaire destine 817. iSC, 239. c 1. Il est par t6

a Pepin le Bref, 101 c. 1. 396. c. 2. 397. c. 1. et seqq. Louis que l'empereur par le partage de la Septimanie, du c rotaume 2 M5 de l'an etii il entre ce

princes domaine depuis 532 fils

spar

demeure prince

Lothaire et ses freres du rolaume

et il dpend eugle, de France, 483 c. Gontran Bourgogne,

de la et partie

le partage c. 2 253.

c. 1 Il fait fils au

il est soumis du roaumede

e<~<y. de Clotaire 11. c.2 23

de Provence

fait c.

c. 150.

2G9. puindu mme prince, frre de Charles roi Lothaire

possede c. 271.

par Charles c. 2. choit

1.92c.l.586c.2.e<~?.nestra~agpar)esSara88 c 1 Il tombe dans sins,

de Pepin puln le Bref, Dbonnaire en dispose en faveur ce dernier 185 c. 2 demeure qu'il 2. 255. mme thaire frre, fait du roaume c. 1. Il Lothaire, aprs 282. la c. avec

le partage de Carloman fils 116. c. 1 L'empereur Louis le de son fils Lothaire, le partage

aprs la mort de ce dernier, 282. c. 1. It passe sous la domination de l'empereur Il. aprs la mort du roi Lothaire son frere, Louis 296. 2. s'en sur c. Charles le Chau, rend le matre cet empeet M~.Le en demeure premier 300. c 1 par la mort de l'autre, possesseur du duch de Provence, 290 c 2 202 c 2. reur, PzM, 69t.c2. Uzs;sa!ntE)oyyfaitunfoiage,23c.t. Eg)ised'Uzs,i96.<2.542.<2.6i9.<< 24. c. 1 Elle de son diocse du mtropolitain revient 1. Etendue e<M~. sous la jurisdiction c. 1.155. c.2. Ses ville capitale de l'Uzege; ses 295. c. 2 lgitime II dpend

prince

ses freres c. roi de Provence fils du passe Charles 269 c. 1 271 c.2 2 choit au roi Lomort 1 I! de est Charles soumis roi de Provence Louis son Il.

par 246. c. 2. 253

veques,351,673,

la mort du roi Lothaire aprs les le Chauve s'en empare sur cet empereur, Le premier en demeure et paisible lgitime la mort de l'autre 300. c 1. Il dpend aprs de Provence, 303 Comte de Vivarais: ~i 1. yhien,comte Eglise de Vivarais faveur,178e d'Albe Evques 2.655 299. Viveran Uliebaud c duMaine,359 on de Viviers; 655. ou de Viviers: 263. 303. c. 2 c.l. c. 2. V. Helviens. E[pudorius,163.

l'empereur 293. son frere,

c. 2. Char296t. 1.

de Narbon)]e,t4t.

possesseur du duch

privilges,36i~.cl.561.e<M~. cathdrale Eglise 691.c. c. 2. Eveques Aurelien, d'Uzs 23. de saint Thodorite d'L'ts, 351. c 2 c. 2-

c. 1.183.

c.

1. 611.

196 Amelius c 1 Etefant, c.2 595

c. 9 239.

618 c. 1

et M};. Harmondou

chartes c. 1. 667. c. 1 344 c.2.

de nos rois

en sa

Arimond,tt8 t55.c.2WaHafrid,972c.2

c 2 Mommole,233.Sigipert, Prtendus c 1. d'Uzs, Il est uni 282. 2. 196. c. 2.618

~cqufs. c 2

Bernon,

281.

c. S.

d'Dzs:Audoenus,24.c Theodotite, d'tj'MS, cathdrale 3T2. 532. c. t.

c.3-Ce)se, c. 2 M~ abb

Etherius

c. 2. 667.

ou c. 1. Thomas

Eucherius, L 178. c. 2.

et

de Villemagne, 673. c. 2. 262. c. abb de Cruas,

'~? Comt

au

domaine

de comtes

de Tenteusc,

<< ''}<

TABLE
Comte c 1. des biens ecclsiastiques sculiers, par les grands 319. c. 2. vasd'U~ Radulde ou Radulphe, 101. c. 1. 397.

GENERALE
Wandemire, duc comte ou general Visigoth ,39 c. 2. des Marches de Gascogne, 195. c. 2. au 2t3. c. t. c. 0 nom de

Usurpation saux,

et par les seigneurs

Wandrille, 218 c.2 252.e.l.Geneah~Md'~f&<dM<'ti't<t<m;)e, c. 2. 387. c. 1 635. c.1.1. ?36 c. 1. 637. Warin, Charles duc de Toulouse 236. ou

2.

W.

le Chaute, c. 1. 262 c. t..{07. la tte fait

d'Aquitaine c. 2 et seqq. c. 2 4:6. la bataille du ct

1. 246. combat et

c. 2. 412

des Toulousains la victoire ! de Louis

tourner c. 2. et v assal

~\addon, Waifre

seigneur ineustrien, duc d'Aquitaine,

426.

c. 2. 428

c. 1. d~ttf~c~ duc

de Fontenay de Charles le CAoutc

237. Walon

Cc~ea~~ la couronne

~M~a~e,c.339tc.le~e~.636.c.2.e<te~. Ilunold son pere abdique

l'~teM~e 333.

roi

de Provence,

700,

en d'Aquitaine 95. c. 1 et seqq. frre de Pepin safavenr, Grippon le Bref, se rfugie dans ses tats, et il refuse de le re ce prince, mettre 96. c. 1 H fait une tentative sur la et ravage tes environs de Narbonne, 99. c. Septimanie, 1. 589 c.I.Pfpin~J~e/'tui dclare la guerre, 100. c. 1 e~e~H fait la paix avec ce prince, 105. c. 2. Il rompt la paix avec lui, 105. c. 2 e< M< 11 ravage une partie de la Bourgogne, lui dclare 105. c. 2 Pcpin de nouveau la guerre et s'empare d'une de ses partie 1. 105 tats, defait taille, manie, Succs 106. c et mis 398 la la bataille Mfj~.Hti\rc en fuite, 107. c. 2 Epoque c 2 sf~. Il fait diversion et la louraine, expdition, de ses tats du de cette fortes le 1. et a Ppin, de cette dans 108. est bac

c.1.1. W arin Warin c. 2. Warin Warin c. 1 W arin Warin Warin, Il. comte de Maon V. de Cuxa. de GUIllaume f~e la ~omt7~ 426. Guarin. ~!fMa:dnc de~. c. 5 d'EIne pour c 2. 425. Gu~/aMme c d'Aquitaine. ~Mc f~ Z'ouc. 1. comte d'Auvergne, I. comte d'Auvergne, 425. Il. t. c. comte comte de 1. et seqq d'Auvergne, Maon, 205. 310. c. 1. 425. 217. c. 2. 215, et te'). c. 1 426. c. 2. 187. c. 2. 2t6. c. 1. 412.

). abb frcre

Cenea~i'c louse ou ~enedur!us

d'~t~u!~a!Me,

la Septi-

Bourgogne peu heureux dmanteter les places Ppin lui entte

et seqq. ~f~d U fait

vque c. 2 et seqq. ~'cMcum~ Widbalde Widinilde lonne.

vque de Narbonne 595.

2. <'< seqq. avec ses diffrends

l'arche141.

les limites

de son diocse,

39. c 2 40. c. le l'Albigeois, duch d'Aquisurs et le 2

1.

Rotlergue, taine,110 ses nices depouille Sa mort, ~Vala, louse,

ses ce prince pouvoir entierement de ses tats, 113 1H4.C.2 589. c 1. Etendue de ses tats, 95 c. 2. tombent au de saint Guillaume 201 duc de

le Gevaudan c l.lli.c 2.e~~

toulousain, et le reste

598. c. 2. 1 village du diocse d'AIbi, de Perigord 121. c. 2. comte de Barcecomte femme de At ifred ie Velu de S. c le diocse 5 421 d'Uxs Cxti~ume c. 1. 123 332. 700. c. 2 c. 1. 340. c. 704. ~a!~< c. 5. 415 duc

Sa mere de Ppin

CeHmfoyMfieta/amiHe ou ~o!ne Toulouse solitaire t dit le Velu dans comte

~Vidmar ifrcd

de Barcelonne, c. 1. 361. c. 2. 493. c. 695. c. 2 el seqq. C.2.794.C.2 290 c. 2.

comte, gendre et ensuite abb

Tou-

de Corbie,

c.2 e<s~.206. c. 3

c.t.217,222ca.G<'HM~<<tm~S.Gt< laume duc ~C Toulouse ou t~~M~a~tC, de Narbonne, Walcharius vicomte 708. c.1. c

Guillaume c. 2 661. 2.,368.c.l. 1. 367. c.

tigedescomteshercditairesdecetteville. 298. c. 2. CeMeo~te /omt~ duc ~e Toulouse oM~M~ane, c. 2. 670. c. 2. Epoque 340,355. de

c. 1. << seqq Sa gnalogie, Il.

Son extraction et M~. 417. de sa mort, 421 c 1. 438 c. 2 c. 2. du prcdent, duc de 7'ouEpoque

\\alcaudYquedeCavaillon,521 Watefrid, ~\iHafredou\\ifred, 23t8.cl323c.2.672c.l. 1.

1. 315. c. ifred.

comte

vqued'UsM,

1. ~\alefndabbdeSoreze,362.c.l. de la race de Charlemagne, Walchigise, duc, rend matre WatidcalifedesSarasins,se 57. c. 2. e< M~fy Sa mort. 71. c. 2.

635.

c. 2.

Genealogze de la louse ou d'~l~M~a~e, c. 6. 419. de sa mort, 421. c.1.1. Wifred el ??. 11 comte de Desalu. I. comte de Besalu et

fils Barcelonne, ~e S. Guillaume /am!H~

c. 2. et seqq.

de ~Espagne, 1.

d'Ausonne,

274.

c. 2. 6 i3

WaltdMicaHredesSarasins,97.c.2.98.c.l. ~'allafrid,voque Wattharius, laume duc Wamha,ro! timanie cette d'Uxcs,272e. 3. 2. de /ftm~e comte, Genealogie de Toulouse ou d'Aquitaine

Wifred S S. Cu~Wifred 1. S 408.

GeMM~oy~

CM~~Mme~ucdeJ'ftM~ouaeoMd~aMte, t comte

de la famille c.7.

de

c. 5. ~35.

c.

de /[tm~~ de Bourges GeKea~oyie de jToM~OttM ou d'Aquztaine, GtM~ottmcdMC

t~ c. 3

des Visigots;son se rvolte contre province a la tte

election, 25. c. 2 La Seplui, !&M~. et seqq II vient dans de d'une se rend matre arme,

29. c. 2 et M< autres et de plusieurs villes, cette ville avec tous H fait le sige de Nimes, et soumet aux Franles rebelles, 34. c. 1. ~ec~. Il fait la guerre Narbonne ois, t&M~. Il cette province 36. c. 2. e< seqq II pacitie des diocses 513. qui la composoient, rgle les limites du c. 1. Il abdique la couronne, <& e< aeqq Deciet. XII concile de Tolde touchant cette abdication, 44. c. 1 Sa mort, 47. c. 1. Loixdece prince, 37. c. 2. et seqq.

t< M~. 439. c. 1. comte de Bourges, 280. c. 2. 292 Il. ou Acfred, W ifred t~ la famille de S Guillaume duc de c. 2. Genealogie 410. 6. c. 5. 408 c. 2. ttK~. Toulouse OM~tttMiM, c. 2. 439 Wifred W ifred Wifred Wifred Witihert, tuine, c. t. de Narhonne V. Guifred. archevque comte de Bourge*, 314. comte V. Guifred. deCerdagne. Y Acf.ed.Egfnd.Uumfrid, de Rouen, Guifred commissaire en Aqui-

archevque 150. c. 2

DES NOMS
WiHafred c 2. abb de Montotiea 200. c.2. 22t.

ET DES MATIERES.
Woca, c. 2 poque de la dicte que l'empereur Louis le avant Dsa premier abb de saint Chignan, 197. c. 1. MO.

c. 1. 653.

WincrandvquedeCarcassonne, 335.e.2352.c.t.361.c.t.4S5.c.l.C84.c.l. iUemond Wittesinde Wiiksinde ~Viniman Wisade, WMtttht~MM, Witburge. fils de Dera comte

329.

c.

1. 331. 1.

c. 2.

Wormes

de Barcelonne vque d'Agde, 31. c. 2 528. c. 1. 21. c. 1. c. 2. 3t.

198.

c. 2.

tenttmrctintdanscetteviUepeudetems 1 moit,<Mc.t

ou Willesmond, general archevque vque Visigoth

c. 2. Y.

d'Embrun 277. d'Urget, situ

lien

en Albigeois, Guillaume 1.

Witcharius, t81.c.t.598.clM9.c.t. Witeric Wittard Wittering Wittimir contre nier, Wittiza WitizaahM Wittiza le ~Mf vque abb

V. Guitburge. fils de saint

Yacinthe,ttqued'Urget,30.c.t. comte de l'erigord. Ymon, Ysarn. V. IsaD)

1. Y. Aimon.

duc

de

Toutouse

de ~ismes, de Moissac,

677. 640.

c. 2. c. 2. m c. 2 595 dfend II y est c. 2. Narbonne fait prisonc. 1. c. 1. Zade, gouverneur c. 2 tt6 c.2 tt8 roi d'Aquitaine son 2 erneur dans 72. c. la 1

z.
de Ilarcelonne c le pere 2 les Sarasms, pour 151. c 2 Louis Detctmmrs et )e fait en exil HO.

vque duc on roi

de -Nismes, general 30.

Visigoth, c. 2.

Wamba,

el seqq. roi des Visigots, de nom )a que de Grasse, porta saint d'Albi

fait

55. 36t.

Il est dethrone, c 3 704 saint RenoM

55 ,56. c. 1 705.

l'empereur M~.5S3c.2 Zama, gom

prisonnier, qui l'envoie

conduire 156 c.

2. e<

d'abord

d~Aniane.

d'Espagne

pour

V. son article. ~Ytfard !farius abb Martin de Tours, 39. c. 2 fondateur de l'abbaye de Belle-

irruption ttoune

SepUmanie, 587. c. 1. H

les Sarasins et s'empare se rend

fait de

une Nard'une

matre

comte

cet)e,189.ct.<!tte~.t!iae.l. ifegarius que de de Bziprs ses diffrends avec I~e~voque Narbonne les limites de son diocse, 11). pour c. 2 et seqq 595. c.1. maire du pa!aisd'Austrasio, 23. c. 1. 40. c. 2. Ifoalde, Igrin, c. 1. comte d'Angoulme, 250. c. 1. 263. c. t. 4t3.

grande partie les !) attaque le siege prend lui Ut re bataille,

de cette 383. province,tM. tats d'Eudes duc d'AqU)taine 73 c. 1 M. de Toulouse, le defait entirement

c.aM}~. et entrec 1. Ce duc

et te tue devant

eettevi)te,7t.c.l.383c3.3M.e.2.3'Jl.c.<-t K~ Zebesan dans le diocse de Narbonne, 6~8. c. 1. 1.

Zuteiman,catifedesSarasins,7).e.2.72.c.<.

TABLE
DES ADDITIONS
PAR

ET

NOTES,

M. DU MGE

Abd

el Me!ek, sa conversation Melikben

Khalife, avec

ou Moussa

commandeur ben

des

Croyans;

Angelbert, tanet,60

aquitain; nationalit

son

ode latine

sur

la bataiHedeFon-

Ahd

Fmir d'abord donne dans

commandant Omar, de Cordoue. H s'tabtitSaragosse les rvoltes cet mir, contre lui-mmel'etendard piques 16. de la

9 Nossar, de la frontiere

pour

plus rebellion

i comprime il abantard, Est fameux sous

Aquitaine; mrent Monna 79. A~eins visite occupait, Avinio, Aimeri es

d'abord

des provinces qui forle duch de ce leroyaume, puis nom, 59. dans Carlovingiennes frappes ce royaume, 78. particulire sur les royale Charles ~CAftM~e. bords fixation du souvent Tarn, du point qu'elle

tes compositions le nom de Marsue, Ab el Rahman poignard estappetta embellit tM Abou Alaon, Fauriel, le seul

du cycle

cartovingieD

maison par

au qui ait chapp se rfugie en Afrique, 14. Il des Abassides, Cordoue et obtient le suprme Il pouvoir. tgie compose des rebeHeSt 16. de Soliman par ce prince, 32. par important, M.

des Ommiades

C9. monnaie 77. dans ce lieu, frappe de Berlanda. lui donne Charlemagne Il prend ti tue Corbealh 28 L'empereur et pour 27. le nom de ~Yar&om~e de Tortose lui donne

le comt pour

de cri

sa capitsif Ses victoires sur l'un

Narbonne, de guerre. Borrelh,

Thaur charte

des adhrens

el Arabi

&t~. It provoque un tiers de la ville des villes deux autres

Kouvetlesdmonstrations, derauthenticit de ce document le nom 12. arabe

d'Alaon

55,56,57. est-ce A)bah ou Llivia? Alet, Amedon, bonne, seille mieux par jets Amrou toriens Anbe~sa ques) les ruines

de Ca~r~mJ.'tt'fBMt

Ccre~oma,

le ddommager de Narbonne, il lui fait prsent d'une foulede tiers, de comts, de royaume 30~31. mme, roi de (,arcbsonne, *Balaach, prtendu un gibet, Darcelonne, par ordre

puissantes,

est

suspendu ville.

de l'glise de ce Ueu, 55 piscopale fils d'Almansor, et frere de la reine au secours de cette 27. dans ville. Sa sur qu'il Narbonne a Cordoue, que de rester 38 H dit

origine e~c~~ )M.

de Charlemagne 16. des comtes hrditaires des historiens

de cette

de lui

~arcon-

79, Rathu) lors hir, Berenger 80. Berenger

80

erreurs

de Languedoc les Franais a~ccAbou

r-

vient

futes,

de revenir s'enfuir

vaudrait

Franais dans la ville nom du

H est tu, et ses des cbt tions ,!& par les machines chef Arabe, nomm A~orox, par les hisSohim ( des ehron t'~m~xa a le commandement rexpdition ce dernier, du midi matre Rhne tl i-

assige sont membres

Makttic, de leur entre partisan

beu

avoir aprs en Espagne,

combattu devient 52,53 comte

Ta-

de ses conqurans I. le Courb, Rn~mond II ~e 2''ra<r!<t~, de l'glise

de Barcc!onne, comte de Darcede Nar-

du Languedoc,53 ou Antbisa ben

Raymond 80 grand son frere

lonne Bernard, bonne Beru,

,VaUd des Arabes Espagnols, de ta Pcninsute, provisoire pendant Samah,en entrepiend ta Gaule, Aprsla Septimanie aussi ia conquLtede

sacristain

de S

Paul

d'E) il de de Il

mortde cette

i2 pitaphe, de Xaidoun,

lgende

sur

cet Arabe,

son

it prend Carcassonne tout te pays des bords de t'Aude ceux du est vaincu et btessa mort, par le duc Eudes, Andorre, et ttpuhtique (Valle d')dftaita subsiste depuis plus de dix sicles, primitive 40 38,3U, de cette ville, 55. Efte donne 31. des

partie et se rend

pitaphe,52. Borethtt comte Borreth 25 Il

de Barcelonne, 80 M~ afr!ve Narbonne, envoy par le roi Marsite, avec Matrai~etremported'abord fait une sortie avantages,25Maisianniitornbe,et dans la ville, tout sattgtant est ~ Son combat

qui sa constitution Anduse *Ang~e, Hofand.sa

sur ce petit tat sans avoir ahr

de grands

emport le moine contre

origine vierge

antique des Pyrnea

conseils

fegfnde,samort,33,

26 11 va a la rencontre de FveHasols et le tue 28 Force de fuir, il s'arrte que de Limoges o il rencontre la porte de la ville, Hotand, qui estimait de se le courage de ce guerrier Sarrazin il lui propose de l'empereur. et lui promet les bienfaits faire baptiser Ilorrelh contre refuse, lui Ila mats vont il prie Ro)and de combattre seul et

On a indiqu noms par une les fabutemet. pomei et des ~hron"tm:i

tirs

des

lgendes,

des

insutteBorreth

combattre; Aymericse prsente Celui-ci va,parleconsemcmentdeKo-

DES
land, combattre Aymeric frere ville secours, sur ville H est forc

ADDITIONS
dans la t Et

ET

NOTES.
AbdelRahman,(t'Athordes franchit les Pyrnes, ) et prendNarhonneeten assige chroniques dans la Septifait le chef-lieu

de rentrer

~iUe,28 ~Druatentum, dans puissant <M r cette d<*Matran, avec 24 son il ft-t autre tu par du roi de frre Narbonne Tamissus, I) arrive et un

Haur,ben chrtiennes

entre

manie, de la domination

Auger, comte

de Gascogne, Julien.

en dcades Ilnefaut Arabe, Pyrnes cet mir avec ou ~~SamaA, pas confondre Samah, Zama des chroniqueurs, 9 9 spolie les glises de~arbonneet chez en enlve tes sept statues d'argent, fameuses les histuriens ou sainte, orientaux,t~f~ tssem. ![ fait contre

te

Caba ( la ) fables Cette Carcassonne prise par Moussa

cette

fille

de Carcassonne; marquait ville, Carcas, 8. hroine la ville

t selon un auteur~Arabe, aurait, ben Nossa~r de sainte Marie Eglise tes sept colonnes d'argent qu'on y reque Moussa ne prit point seule cette

ElUescham, Guerre El

publier

l'Algthab envoie

ou la une

tes inndetes,51. la pour race des Abassides, prendre souverain les armes de Cor-

11 parait

Mansour,Khahfedeta ambassade a Pepin contre Abd el Rahman, Abd

l'engager l'Ommiade

temps, Elle se soumet 1 jjj[ la dynastie reur, 16,17.

fabuleuse, qui de Carcassonne et rend sa forteresse

dfend, coutre

et

long-

Charlemagne. empe-

au puissant tout

doue, 16 El Samah ben chroniques 9. On lui

Carlovingiens;

ce qu'Us

font

pour

dtruire

les restesde Les chroni-

el Melek~ou teZama des Aisamah, chretiennes Son invasion en Gaule, en 721. atVibuc la prise de Narbonne; 11 marchesur cette la et ~jt)e. Le duc Eudes tant El Samah lui livre baplace, tu. Son arme est presqu'ent du tcnitore qu'ils occupent Komsdpsiieux sur qu'ils te

des Mrovingiens en Aquitaine. du centreet du nord de la France queurs tous dans hntrct de Charles Martel que leurs calomnies contre

crivent et

presde ses des15

et assige Toulouse, arriv pour secourir il est vaincu taille; tirementdtruite,!MetplO,ii limites E~cualdunac

cendans, Castelsarrasin Castres, d'un ville

les Vascons,

Yo~cxCa&trum du Languedoc Romain dans

camp homme ce sujet

Cerrucium. Son nom indique ce lieu ~tmoire que l'on dccou\

l'existence de M Bf!la

septcntrional i habitent,~ Eudon ou Eudes, duc

)e~ers

des Pyrnes.

Monumens

re sur

d'Aquitaine bataille

accourt

la t~to d'une par El Samah

piaceoccupepar~aucieu Castrum Cerrucium jourd'hui Cassinogilus; Cha,lemagne, Charlemagne; son le nom

ancien

4,5,6. Castrum, nom de la tIHe qui 71, qu'occupait 72.

porte

au-

arme,ausccoursdeToutousc,assicge el Metclt. tt ti~re ben Abd fait un horrible carnage.

aux

de Castelsarrasin fixation du point 16. palais de

ce palais

de

sa clbrit queur

en Orient, d'Attbessa ben roi etc. nom d'un des

Importance 10. Plus 9, 11. monnaie

et en Arabes, de cet vnement Eudes est vain-

tard

piques sur ce monarque, taine son nom qui porte manire cette source actions naquit miraculeuse; lui attribue le Pome, ou Roman de Phitomena, 16, 18,19,20, il tue 31 21, 22,23, le roi Matran ses adieux ce <&!d. 24,25,26,27,28, M. Ses dons monastre, 32.

16. Fables Cassinogitus, it soumet fonCarcassonne; prs de cette ville De quelle que 17,

Eudes, louse, Exhalada

Sohim, Sa Franais. ancien

frappe sur la rive

a Tou-

monastre

gauche Caslel-

deIaTet.Itcstdtruitparundcbordement,8-t.. C'est le m~metieu Ferrus maison royale. Ferrus Florus Fontanet; d'aujourd'hui diacre de Lyon dtermination 69. Son pome du Heuo tatin la

que

le

29,30, a Fabba~e de la Il fonde le Mo-

cit, bataille

69. de ce nom

Grasse; nastir de) Camp

conserv 'ioutouse construction de PgtisedeCeMeneuve, Charles T~farfc~ Partialitdes chroniqueurs centre de la France en faveur

E~angpJistaire 35, 36. On lui

de Charlemagne attribue tort 45. du nord et

la

futtivre,59,60. de Montclair Foulques pes rejoindre l'arme

ou

MoMtclar, ~ienta~cc chrtienne sous tes murs pouse de Narbonne, il tue

des troude ~tar-

du

bataiHe gagne par soit prs de Tours, celle de Toulouse, par Chartes Jt/ar~ Ils Septimanie. nent tes habitaus Lgende Fauteur les, Chorson ~td. ou Torsin, 44. sur de Car~ sa

de cematredupalais.La lui surlesSarrazins, soit Poitiers, n'a pas la mme importance que 13 torribtcsraTagesordonns 13, et excuts par ses Francks plusieurs qu'ils citset ont fait esclaves, dans la

bonne,2G de Mattaa,roi pices

Sesexpioits~M.Ii sarrazin

Orionde,veu~e 31. Il taille Tornabel t~. dans habitus

en

lesArabcsaMonllanrs, dans un combatsingulier, d'Orionde, Gota, it il faut des

oncle

dtruisent chrtiens damnation; Zo~era/n, comte des

cnemmrbul de

taine, tard dans Grasse 20

lesGots demeurs distinguer Gots tablis en Espagne et 55. son Sa

FAquiplus

la Septimanie, de ta); (abbaye sur etc

curieux relatif

temoignage au salut de Char-

21. Dtails celles de l'glise, que l'on change

origine. les constructions M. Le comte

construction,

des eha nettes sur de Flandt es demande

de

Toulouse; et qui 86 de l'ordre la met

vignette

qui

le

reprsente, Conques; cetancien chartes

en celui de Gta~e, le nom de Valhmagra 22 Les rois Sarrazins de la Catalogne la attaquent Ils tuent Grasse. Thomas et ses compagnons ils sont repousss abb,2~, *Gui!taume 1 historique; indit sur Hassan, par tes moines commands par ce aj.DonsdeLhartcmagnea au Cort-~ez; trad)tionssurce le eAorroy de A~me~, fragment Ilelias, monastre. leur

rnration monastre, a ce sujet,

souverains donations

despeuples lui sont

pour faites;

83,

84

85,

personnage d'un pome

Cuxa, (saint sa fondation tion.

M)chcl de) abbaye Louis d'Outremer

de S Benot sous sa protec84 descrip-

Lothaireenconfirme

roi de France. Dagobert, tion de son tombeau 3

lespossessions, sur ce prince Lgende

ce et non abb

hros,44,~5,4C,47,48,49,50. pas~.sa'M.mtrd'O&kaou de la Grasse; il dfend H demande d'Huesca,53. ce monastre contre la permission

*Uftiaa, les Sarrazins

a (.ttarlemagne

TABLE
les ennemis, et en criant: :~Cr<MM/it il charger et renverse roi Sarrazin attaque deson cheval, ~)atran de Narbonne, Il tue0micalem,!)donne,ata la 2~,26. Grasse, les bonncuM 27. e< de la spulture a Thomas et ses compagnons, Hodarra ben d'aller Reine, celui-d Mariede i) la qui redemande levesur lui L combat Charlemagne. 30. sa Joyeuse, et le tue, de Sainte-) et inscriptions Abd contre

Lamourguier

(Eglise

sa description, cette glise. Marsile, Il attaque est mis en cavaliers,

pitaphes

~arbonne, trouves dans

ou Ilodeira L'Hodera Abdallah, el Fehri, des chroniques, ramne en Espagne les dbris de l'arme d'Anbessa, 11 vaincu par Eudes, dued~Aquha'oe, donnent d'autres Soliman chefs Ara-

roiSarrazin l'arme de

(Voyez Charles Il envoie de

el Meijkben de la avec

Omar). Grasse, Narle chet mille

22. fuite, au secours

prs Borrelh

Ibn

el Arabi, el Arabi 16. bes,

nom que ~chroniques fut a Paderborn arec qui ben Salema. le Patriarche avant dej, i) e~t

il est. vaincu et bonne, teau de Montaigu, 31. ou Arabes Maures Espagnols, ces possesseurs leur attribue,

llatran, 25. !f forc de se rfugier traditions 72, 73.

sept menace dans

Jahic.

V. Yahya

*JrtJsaJfm{]e et reau, Fvque Joussouf razindela Juifs ville de sera

frapp

par

de mourir, de J~/no~ ense~cti el Rahman 13. Leurs par

il demande

ben Abd

ia Grasse, vali ou gouverneur <or~)eur Ils lis vont

d'tre, 29.

un carcomme

de l'Espagne, tM. ou

et lgendes sur Monumens qu'on monnaie

Sar-

~arbonnalse, \arbonne prise

ou Medoltus, Medogus dans ce lieu 78. 77 I. fils de Sunifred Miron sa. Monumens Moussa qurir religieux du

Metullus, et comte de

frappe

Roussillon

81

apprennent engagent trouver

que ta inutile-

Languedoc,

53,55. des victoires

les Chrtiens

ses sujets, et lui font sidcrabte. les accueille Charlemagne a~ec bont, dans cette ~tUc un roi permetd~atoir toujours nation Leon (le ~M~. saint accompagne contre romanesque pape) Charlemagne Narbonnc, !]atiYedansie 18

mentMatranserendre,M se dclarent reur,

l'empeun prsent conetleur de leur

nen~ossatr,conpoittepremier!edesselndceonbientt Moussa l'Espagne; jaloux

son lieutenant, accourta la tte remportes par Tarick, et pntre a ce que l'on d'une arme en mme, dit, et inscription idole trouve dans une France; qu'il Il prend, plaine. cassonne. Selon suant d'autres un historien, il se rend de Moussa Moussa la ville de Carmaitre le Khatife ni de seulement avec

dans

son

de Xarbonne. Abd e! Stelek

Conversation 11 parait que n) de~farbonne ville aurait

expdition

Il sacre

J't'fquedeCarcassonne, une chapelle en l'honneur il construit ~re, cile sur le bord oppose de !'Orhieu, 20. il 81. Orionde haptise Limoges ~i)le,79 Louis EJiganius, ges, 73. comte de CdrcasMnne (Limodlcas) monnaies

~J~H!de sainte prche, 21 Cilil

Carcassonne Narbonne. Arabes Cette

Cartovjngiennes

de cette

grave Sarrazinss'ifs ce n'est

trouv y auraient une inscription qui continuaient Moussa Narbonne. le

,6,7,8, t prise une statue annonait leur el Hatir

ne s'empara 9. Moussa par sur laquelle des malheurs ! ben

les tait aux

invasion.

point

mais

parait que Abd el Rah-

selon

Je P.

Bou-

man

Uatran, roi Sarrazin de se faire baptiser. entrevue que Charles combat, lepremier la ville !t rencontre tnenfaits deux des de celui-ci

lui propose Charles de Narbonne. Ii refuse. II ne veut pas venir a une lui propose, 23 i! est vaincu dans tM. Il estencore battu et refuse l'empereur et de se faire chrtien. etl'amissus, et rejet dans de recevoir les Avec ses

ville, roi nomm chrtienne, e~ M?'? reurne A) merle,

qui prit 8, 9. Selon <M. Plusieurs

des glises de cette Spoliation roman de Phitomena, elle a un 23 EHe sous est ses attaque muraiHes, demandent par l'arme 26. 25 Char-

Mairan,

Combats barons du comt

chrtiens

tes l'investiture veut

l'accorder Uls d'At de

de ~arbonne aucun d'eux Berlanda, 27

t&!ct. L'empe26. Il donne Cette ville

est

frres,

lruaTcntumet il menace

secours, me chrtieftne l'un

Charlemagne; et est repouss. Dans un autre, de Rotand,

qui lui amnent. il attaque l'aril perd ce combat, tomde non25. Ses devenir

de ses frres dans ber mort sous les coups et fait veaux secours, querelles avec

il v o!l le second

un sige de cinq jours, par tes Chretiens, aprs prise en donne un tiers 'I homas de Normandie Charles un second tiers aux juifs et l'auqu'il en fait veque, 30. Cette ville est menace tre Aymeric par AlmansoretMarsite,3t. Cette ancienne coionie 73 74. 78, 79. a Toulouse, sous les romaine est attaqueetpriRe par les Normands, Monnaies de cette Cartovingieunes Narbonnais, 41. Normands, ordres palais leur ou chteau

2L tt reoit une sortie avec Borrelh de sa femme qui lui conseille de cheval

chrtien, dela Grasse

I! est renvers 2~,

2G. Furieux de et il brise dans Narbonne, l'image h voit femme le rai Hc avec aigreur tion oit 37, qu'A~meric de nouveaux 2S. Les se dit secours comte

abb par Helias, un asile it va chercher Mahomet. avec Sa

ville, Narbonnais

premire

invasion

en

France,

de Narbonne, amens par son dans la ville

indigna27. 11 re-

bfau-fn're, les membres

70 Ils entrent dans C9; t'Aquid'Ogeric, les villes de la Novempopulanie, ils dtruisent taine, duBiLes hahitans ils se rendent matres de Tarbcs gorre s'arment contre eux et tes mettent par en droute. ces barbares 7t. de leurs crits,

Chrtiens

jettent

mutt)csdur<]ideVaiencesot[onc)C)dontitn'apasvoutu couter tesconseUsquit'engageaienta t&)~ Il jure de venger la mort de son J Dlrs lui annoncent que la ~Dte sera se rendre. d'abord H mprise leurs d<!Uvrcr ta viUe, rendre opiac, 29. Les

Charte dans sont dcrits, Recherches migrations; mme pour tion

avis, I) apprend

beau-frre, prise et Pengagent !6<d tt tes empche a fuite

les ravagescommis laquelle ils sont vaincus par te duc sur l'origine de~ormands. leursSagaa: t'tustoire gnrale, importance 53,5t.

'i'otl)a,< Causes de Leur ces

dotala

;lcnrsfftt~

fferM,ct~eAon~arou

organisa~'t'< de mer

DES
Leurs

ADDITIONS

ET
Redas, Robert, gne.

NOTES.
fixation sur ce Heu, de la place occupe on architecte de de la obra JMue~re la construction Il demande du 22. un a Charlemagne Charles 43. Charlemade la

ou leur paradis Le ~a~a~ supers).! tiens. tempoleur etleur les raire enfer; jYf/7/i~m jYa~fru~ ou ou A~empe et les ~erM/'te~, leurs meilleurs solCappar dats Les vaisseaux des~ormands;tcursSAoMmoe(ou aux monumens leur attrivierges 6f)uc~;<), qu'on 75 et seqq. Son rcit suspect ses exploits, d)nast)e a Damas arabe aux 25 de la mort du ,69. e< <e< et qui par Moa~iah, IL Tous les princes de d'un massacrs seul, reine beaucoup d'or, 25 de duc Bernard a

U entreprend

monastre

G rasse 21, sion de btir ce qu'il Narbonne

moulin et travailler

bue, 74 Odo-Arib<Tti. du Olivier Ommiade, rgna paratre

demande, pour et son

Bo~ssde. lui annonce an

la permislui accorde

critiques 27. fonde

~leran jusqu'a l'exception cette dynastie sont, par le chef de la dynastie H,t, des Abassides fille d'A jmansor de Cordoue Orionde Khalife et femme aime Narbonne de jUattan. Elle les Chrtiens Elleadresse n'ose rendre lui Roland des paroles rpondre EUc lui envoie un anneau a

sige fils sont chasss de ito~ssde Sa soeur par l'abb de la Grasse. Charles les remet en possession et le prieur de ce que les moines leur ont pris it coupe la tte les )eux au prieur, t& et arrache l'abb, Roderic, Guadalcte. Damas Ronane son roi des Sa ,7)8. 8. (langue), son elle origine, ses divers encore doit pas ses progrs dialectes. la sa clbrit, Etendue des )a les 6t, vaincu et tua la bataille Viaigots, la cour en trophe tte est envoye du de

doit venir qu'il de cette place, 23.

outrageantes Elle conseille dit a son mari

Hurrcth, qui a son mari de et ses barons

mcanisme, o provinces langue patois..Ne e< seqq. Roncevaux 3~35 Aniane Ilotland ( abbaye uu doit

est 1\e

commune. pas

langue nationale, tre confondue avec 60, 6i, 62, 63,

ou le haptcme choses qu'ils que deux 38 Son frre t~ ou la mort, est tue Tandis que de est occup a dfendre cita sort la Matran la brche, ~crs la tente ~lUe, a~ec une suite nombres se, et se dirige te bapde Cbariema~ne, cfto ~iejjt demander auquel tme 29, clar Grasse et aussi des maris, pour elle et pour ses femmes, choisit ou JMon30. Elle de Mo'ttctair Foulques son nouvel Elle est a la pour cpou\. baptise par icpapcLcoti,~ connu Rfutation village sous le nom de de l'opinion qui du Iloussillon, fille du

la place 36 a choisir n'ont

porter

ce nom, sur

Chant

Basque

la bataille

de Roncevaux.

d' 37

19. D'aprs la demande du Pape Hotand de Charlemagne, il entreprend et l'ordre une course et Iatcetonne,2t. ii russit entre Gironne dans cette et cm oie entreprise, servir a la construction le roi Sarrasin du monastre, 23. prend bonne, Ha!drac Il la partie du butin pour deia Crasse.Utue de l'abbaye 22. Il aide a poser la charpente dixime s'avance le

Othmanbeu~ess,~u[gairemr]tt Sa fin tragique. Munuza place son tombeau a Pianos,

li,12. Safemme,LampgteouNumcra!)ce, a Damas duc Eudes, est conduite ~d. roi Sarrazinde selon les potes Otran ~fmes la ville fut prise par de Guillaume au Cor~Ves,

j lorsque 43 Philo-

vers I\arpremier un cuyerde la reine de ~arbonne, un beau ~tf-mfnt, et le charge de presenter, lui donne un annead de sa part, d'or a cette princesse, 25. Il va Borrelh combattre lorsqu'H en est empch parAymeric j 28 M veut venger H entre dans Roland, la mort du patriarche 3C Pas de Jrusade Roland Ferraduras del son tombeau. 33 Chant piques des com-

49,50. Pepin, mena, Perpetuus, encore ~H!e,6 fondateur 26 prtre conserv 6 prtendu historiographe la hzatorta, donne la fondation ~farbonnc, de cet ouvrage, 18 19 de saint de de Chartemagne, son nom au roman et Grasse, Premire indit en d'Albi. dans Manuscrit la bibtiotuequc crit de sa main, de cette l'abbaye de Gaillac, selon

lem 29. de Brche Cavall Ballade Banque relatifs Roussillon.

~arbonne Garde Roland,

de Roland; en langue sur la mort a la mort

sa Durandal, romane sur de Roland 37. les

son coret ce 3t Preux

publique

35. Rcits

PhHomcna, ouJTaestrede sur pique, la prise de publication

de Roland Incertitudes sur 82,83

ptemicrs Romaine

temps

tes de RoussiUon, Ruscinon ,ou

de la l'abbayc sur les Sarrazins. qui tait encore

RousLinon, aujourd'hui ( Eglise de) Cella

colonie

Sa mdaille. 41. sou-

M'est plus Saint Paul, Saramon mise

73. que CfM~H-oM~o, Narbonne. Inscriptions, ~e~M~, Son histoire. abbaye Liste d'abord

langue romane abb Pierre lit, phe, ~2

20 21 22 23. et seqq. Pauide~arbonnc:son pita25 exploits, le rcompenser lui donne Soncomil est marcs

autrefois celle

de Sorze.

de ses abbs,

Rasois, moinedeiaGrasse~ses bat contre 26. Borrelh fait prieur ctaustrat, ttt~. HorreH Derenger, Berenger 80. Berenger

87 88 89. Saturnin (Saint). ques de ce premier 3,4. b. SuniariusouSuntcrt. Frre

Anecdote teque comte

relative

Pour

au transport desrelide Toulouse, Saint-Denis, de 80 Barcelonne, roi de Narbonne, d'un lui corps trs e~e~. et de nom-

et Charles

cent

d'argent Raymond Raymond 80. Raymond celonne, Raymond 80 Raymond HO.

Ht,comtedeBarceonne, le Il, lieux comtode

80. Darcc!onne, do Bar-

'J'amissus, Bruaventum breux.

Matran, t) arrive a la e\que attaque

de

tte

Il tire un Tamissus

Roland

?*~e-e<oMpM comte

) comte

singulier.

le neveu Il de blesse celui-ci

III,

le

Grand,

do Barcelonne, itarcetonne,

l'invite se fairebaptiser. tandetbtisete bouclier fameuse Durandal et tue

propose un combat de t'empereur, qui le cheval de RoRotandievo 21. sa

RercngcrIV,

~eSn~t~comtede

Tarikben mifre

Ze~ad.fait, sur dtente

Tamissus, parte;) ordres

les etes

de Moussa, une preH est charg du d Espagne.

TABLE
commandement nomaum&ntdeCalp. danslaplaineduGuadaite~ de Tarik, triomphes Taurin d'Auch, Theoduanam Thomas, l'archevque compagnons, voyant, l'un H jette 7t. 8. de Fgiise de l'arme Il est envahissante. vainqueur 7. Moussa

DES

ADDITIONS
son Valence

ET

NOTES.
l'mir ou roi Sarrazin de cette soldats. iUe tt arme est prs

il donne

du roi Roderic est jaloux des

deNarbonnea~ecdenombreux

les fondemens

de Sainte-Marie 41. Il raconte

pris par tes Chrtiens, et offre des trsors Mais pour sa ranon. Charles fasse rendre la ville, s~it ne veut tre exige qu'il mis mort. cette M'ayant pas russi dans entreprise, on coupe en morceaux le corps de ce malheureux et avec des machines de guerre dans la iUe, ensanglants 27 55. d'une portion de l'Eglise connus sous de ce lieu, ce nom. le titre le titre prince on 28. jette

ou Dou. des sept

amphithtre ermites du Fa~JUo~re.

Son

mahomtan ses membres Valmagne Venerque, 55 Vernet Sources

et l'accepte mille personnes

et son histoire et cette de ses six Turpin, 19 M tes fait. venir Leur joie en le rea l'empereur tloffredupaudemals qui en distribue sa suite, et plus de sept sont rassasies par ce pain miraculeux. l'on a donn le nom

abbaye anciennet

deux

lieux

du du

Roussillon

thermales

II dit a Charlemagne de pourquoi Val ~fntyre ce pays, t6~. On veut le nommer abb de il refuse, 22. Les Sarrazins la Grasse, de la Cavenus talogne est transport Totilus duc le tuent ainsi dans que ses compagnons de la Grasse, son 25. corps

de Duch, de Dues de ~er~, Yerus, personnage une

le second portait premier; et tes consuls de Perpignan prenaient 83. Rome envoy Formation primitive. inscription 4. latine,

l'glise

l'Aquitaine nie, selon d'Hasparren, Yidian tion, ques. blartres, Villeneuve, nom est Waifre, assure siens, ges, conte pas

de par les peuples de la Kovempopulaconserve dans l'glise la tradihistorifontaine

de Gascogne manuscrits auquel plusieurs le titre de roi, est vainqueur donnent 71. des Normands, Toulouse Cette capitale du duch d'Aquitaine est assige commande ben Arabe, par une arme par EISamah Abd el Metek. rsistance des habitans. EuCourageuse des accourt. Bataille dfaits pltement eu une plus grande lieu o elle fut li vree est nomm taux el Btt el Choada, 12. La lecture le d'un Chaute, lac .Pftt~ dans laquelle lesSarasinssontcomCette bataille a t plus dcisive importance que cette de Poitiers et a Le

sur lgende en combattant Fte

ce guerrier suivant mort Recherches les Sarrazins. a ce hros Sa

qui est consacre etc. t4,45, 46. haute anciennet

de

cette

famille, de assassin inhum

dont

le

V. ~fo~/tonM~. historique. duc d'Aquitaine. La dfection de ce prince. de Pepin. de suivant de celui Watker l'an Il est U est

Remistan par les Limodu n'aurait 15. i-

orienpar les historiens la CAatt~Me~es~fftr-

la ruine

~,9,10, It Lac de Toulouse. ne par Charles d'eau cours ou louse, Toulouse. 69 Cette

~instigation dans l'glise populaire, t diffrent ou

Saint-Martial. lequel de son

Rfutation tombeau a Bordeaux Ce noble

peu habile fait croire

d'une

charte

dond'un

l'existence

Calphe, Mayeut.

Saint-Saturnin

de Tou-

Walcharius

fils de de sa

ville

est prise par

sige de nouveau vent le sige. Monnaies ville. Elle bien

les Normands, ces pirates, elle rsiste par et

73.

As-

et ils l-

Mrovingiennes M Leicwct s'est n'a des frapp 87. monnaies point

Carlovingiennes ce sujet, tromp de mdailles pour il devance des Ermites l'histoire t'arme dans

de 77. et Eudes,

cette mqq. mais

l'ont comme famille, <*t n'avait le du Languedoc, point son frre. Il tonde titre'vicomtal possd par Alberich est lechefde la maison et qui t'glisedeVilleneu~e, sigot n'tait point cru les historiens a port le nom de Villeneuve encore. Charte inconnue porte 90 Wifred Erreurs 9t le 92 Velu, rfutes xne Il, stcte ou 93. 1~ comte hrditaire de Barcelonne. perjust~. comte au mo~en-geet nos historiens, qui le 89,

Turpin(rarchevQuc), Il dcouvre l'habitation gre, 18. Il se fait raconter

en chassant. le ~<~JMMtl

des historiens par 80,

de ces solitaires.

sonnage qu'au Wifred

de la province sur ce grand D Bofarnll. Ses successeurs 8t, 1, fils 82. de Ses fils et ses filles, ~M, Elle mari

le pape a demander engage dans ment d'un monastre l'on y construise l'on fasse venirdes une

Charlemagne l'tablissecette valle. t demande que chapelles la construction des que de Fanet

BoreH

Wifred

forteresse, ouvriers pour

de Barcelonne 81. femme de Winidilde toutes << seqq. rfugis '\Yisigots 89. et seqq les fondations

Wifred faites

le par

Velu. son

prend 80,

part 81

83.

baye, 20. tl demande

Il dit a l'architecte

que l'on fasse et que l'on y ff~ c un beau clocher, 22. lt s'avance d'une grande Il charge Narbonne a H'te troupe l'un d'entr'eux etc. Sarrazinsettuo 35 etc., Vabres, abha~ e en Rouergue. en vcch. Liste des prlats 87. Le pape Jean qui ont occup XXII ce sige,

ce qu'il doit construire, ~1. des fortifications a la Grasse. vers les

dans la

Septimanie de ) son

leurs

privilges, s~avance les Vas-

rrige 86

YahyabenSalema,gouverneur les Pyrnes-0ccidpnta!es vers cons, Zaidoun 11. mir de Barcelonne,

l'Espagne, et soumet

histoire,

52.

FIN

DES

TABLES

DU SECOND

VOLUME.

ERRATA.

Page

M, 4S, 49, S6, 3H, 482, SOt, Si2, St8,

2" colonne, 2' colonne,

ligne ligne ligne ligne ligne ligne 85 ligne ligne

t9 M M 2S 2S 22

Giffei,

lisez ed, ibid,

Le Coint. Efcham Sarazins, M, note xxxix, lisez xrn,

Gissei. lisez lisez

Le Coint. Erchamb.

ad. ibid.

2 colonne, 2" colonne, 1" colonne,

lisez ?. lisez lisez

Sarasin.

2" colonne, 3' col., ligne i" colonne, t' colonne,

note note

xxm.

note 50

xxvm. note S, xxm. note xxv, n. <S.

note xuY, t, lisez

lisez tome

K2; note

AUX ADDITIONS
Page 18, 57, 76M, /6M, 42, 87, t"' 1" t" 1" colonne, colonne, ligne 59 2' colonne, colonne, colonne, ligne M los dont se Pars, lisez aim. lisez lisez la faura lisez ne tu pas, ligne 28 Miez ain, lisez miez ligne ligne ligne 10 b5 4; li tenples, cluditur, oblidara

ET NOTES.
los dotze Pars.

ne fa pas. li temples. clauditur. de Clamensa, lisez oblidara la fama de Clamensa.

Vous aimerez peut-être aussi