MOB 0

JSK 0

La JSK dmarre
sans
avancer
Berchiche : Notre vrai
dpart sera face lUSMA

Kebir : Maintenant,
on doit se prparer
pour battre lUSMA

Geiger : Nous
sommes tombs sur
une bonne quipe
DIMANCHE 23 AOT 2015
www.lebuteur.com

Le
Le Mouloudia
Mouloudia annonce
annonce la
la couleur
couleur
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 3104 PRIX 20 DA

RCR 1 - MCA 2

Jorge : Ce nest pas facile de gagner Relizane

Hachoud : Je ne marque pas

seulement sur des coups francs

Rassi et Merzougui
pris partie

USMA

Aoudia, la bonne affaire !

Je ne compte pas
marrter l

Equipe nationale

Mahrez attire Liverpool,

Manchester United et Arsenal !

USMB 0
USMH 1
El Harrach
amorce son
ascension

Ranieri : Aucune quipe

ne peut nous le prendre !

CRB 3
RCA 1

La belle
rponse des
attaquants

Gourcuff
carte Mbolhi,
Guedioura, Mesbah
et Belkalem

02

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

NATIONALE

Gourcuff carte

Alors quil compte tablir sa liste lundi ou mardi et lexpliquer lors de la confrence de presse

Mbolhi, Guedioura,
Mesbah et Belkalem

elon une source proche du

sta technique de lquipe
nationale, le slectionneur
national, Christian Gourcu, aurait ray de sa liste quatre joueurs,
Guedioura, Mbolhi, Mesbah et
Belkalem, qui seront absents, au
dbut du mois de septembre, lors
du prochain stage en Afrique du
Sud, qui sera boucl par la
confrontation face au Lesotho, le
6 du mme mois pour le compte
de la deuxime journe des liminatoires de la Coupe dAfrique des
nations 2017. Les raisons de cette
mise lcart sont connues de
tous. Les quatre joueurs cits
nayant pas encore trouv de club
preneur, cela se rpercutera obligatoirement sur leur aptitude en
comptition ocielle qui demande des lments comptitifs.
En dautres termes, Gourcu veut
avoir des joueurs prts, lui qui
compte revenir du Lesotho avec
les trois points de la victoire.
Gourcuff leur a pos un ultimatum jusqu demain
Notre source avance que Christian Gourcu en aurait fait trop,
en accordant un dlai jusqu
lundi aux joueurs retardataires,
pour le mettre au courant dune
nouvelle les concernant. En fait,
dans sa tte, le slectionneur na-

tional se devait darrter une date

butoir, afin de finaliser la liste des
joueurs susceptibles de laccompagner en Afrique du Sud, quil devrait annoncer ociellement
mercredi prochain lors dune
confrence de presse, o il compte
lexpliquer, voire la dfendre, face
aux journalistes.
Taider, un cas particulier
Par ailleurs, poursuit notre interlocuteur, lun des rares joueurs
avoir t pargn par cet ajournement de la liste nest autre que le
joueur de lInter de Milan, Saphir
Taider. Le slectionneur, dira
notre source, se serait bas sur la
prparation dintersaison du
joueur avec le club italien, un dtail qui pourrait peser dans la balance en faveur du joueur, puisque
ce dernier aurait particip lintgralit des rencontres de prparation, ce qui le mettrait dans une
meilleure aptitude physique. Taider devrait en toute logique tre
du voyage en Afrique du Sud.
Abeid, pas sr
Selon toujours nos informations, seize joueurs auraient assur leur convocation, Doukha,
Asselah, Khedairia, Belkaroui,
Medjani, Mandi, Zeane, Ghoulam, Bentaleb, Taider, Feghouli,

EQUIPE

Doukha
le plus indiqu
Il a jou les trois dernires
confrontations de lEN

face au Lesotho

Si on se rfre
certaines donnes
de la slection nationale, ces derniers mois,
sagissant les gardiens de but, on
serait tent ds
maintenant
davancer que le
gardien de but de
la JSK, Azzedine
Doukha, est le
mieux plac pour
garder la cage face
au Lesotho au mois
de septembre, et,
du coup, enchainer
son quatrime
match, aprs avoir
assur face au
Qatar, Oman et les Seychelles. En fait,
Doukha a une certaine avance sur ses coquipiers Asselah et Khedairia, en labsence de Rais Mbolhi qui avait gard les
buts de lEN pour la dernire fois face la
Cte dIvoire et avait encaiss trois buts.

Boudebouz, Mahrez, Brahimi,

Soudani, Slimani. En revanche, enchane notre
source, lex-joueur de Newcastle, Abeid, ne serait pas
certain dtre convoqu par
Gourcu, du fait que le
joueur aurait t chaque
fois hors des plans de son
entraneur en Premier
League, malgr son recrutement par le Panathinaikos.
Chenihi toujours
bless, certains locaux seront prsents
Quant au nouveau
joueur du Club Africain, Brahim Chenihi,
il soure dune blessure
quil trane depuis un
moment dj, et serait,
dira notre source, hors
comptabilit pour Gourcu, sachant que le mdecin
du club tunisien lui aurait accord plusieurs autres jours de
repos. Par ailleurs, dautres
joueurs locaux seraient susceptibles de renforcer la liste du
slectionneur, limage de Belaili, Benayada, Hachoud ou
encore Gourmi.

Michael Bolly va trancher entre les

trois gardiens

Concernant Azzedine Doukha, qui a gard

les buts de lEquipe nationale huit reprises,
celui-ci en toute logique ambitionnerait de
garder son statut lavenir, au moment o il
est encore appel confirmer lors des trois
sances dentranements en Afrique du Sud,
avant d'atterrir Maseru pour les choses
srieuses. Pour cela, lentraneur des gardiens, Michael Bolly, devrait dsigner dfinitivement celui qui devrait jouer face au
Lesotho. Le technicien sappuiera certainement sur les trois sances dentranements
pour trancher, car il se trouve que cest lui
qui avait dcid pour Doukha lors des trois
matchs cits plus haut.

Gourcuff la recherche de gardiens en Europe, pour concurrencer les locaux

On se rappelle, au lendemain du baisser

de rideau du championnat Mobilis, le slectionneur national avait mis laccent sur
la ncessit de dnicher un gardien de but
en Europe, prcisment en France o il esprait en trouver un digne de ce nom. Or,
Gourcuff na jusque-l pas pu trouver le dernier rempart dans son pays. Celui-ci, nous
dit-on, serait trs surpris que les binationaux qui voluent en France seraient majoritairement des dfenseurs, des milieux
de terrain, des attaquants et pas des gardiens de but.s

Le retour de Mbolhi se fera sous

conditions

Boudebouz sillustre, la transversale

empche Bensebani de marquer
Malgr la dfaite par la plus petite des marges face au PSG

Avant-hier soir, la Ligue 1 franaise

a donn lieu des affiches trs allchantes, entre autres, celle opposant
le PSG son adversaire du jour Montpellier, o voluent deux joueurs algriens, Boudebouz et Bensebani. Les
deux lments dorigine algrienne
ont t accrdits de belles prestations, surtout le meneur de jeu de
Montpellier, Ryad Boudebouz, qui
sest illustr face logre parisien et
ses stars plantaires. Boudebouz a
montr de trs bonnes dispositions
techniques et physiques, ce quil lui a
valu les encouragements de son staff
technique. En revanche, bien que la
belle prestation du meneur de jeu de
lEquipe nationale et de Montpellier a
t bien acte par son entraneur et
ses collaborateurs, il est utile de noter
que son club a perdu la rencontre par
la plus petite des marges.

coach Rolland Courbis a align

dans la rcupration, ce dernier sest normment battu
dans son poste au point de
laisser des plumes physiquement. Sa grande dbauche dnergie lui a
valu un remplacement
la 69, mais avant de
cder sa place, ce joueur a
rat une excellente opportunit
dinscrire son but, mais la transversale lui avait dit non, lui qui
dans lensemble na pas rougir
de son rendement, bien au
contraire, puisque sa note tait de
6/10.

Courbis : Bensebani est

un joueur davenir

Il a distill des ballons aux

attaquants, mais

Aprs avoir t bien corrig par ce

mme PSG la fin de la saison coule
quand il voluait Bastia sur le score
sans appel de quatre buts zro, il
semble que Ryad Boudebouz a bien
appris la leon. Dabord sur laspect
physique o il sest mnag intelligemment dans les efforts afin de pouvoir aller au bout de la rencontre face
au PSG, conjugu son placement
trs dangereux pour la dfense parisienne, en distillant beaucoup de

N.S.A.

balles intressantes ses attaquants,

mais qui ont pch par manque de
concentration ou on ne sait quoi, sans
diminuer du grand enthousiasme du
joueur qui avait vraiment mis en difficults larrire-garde du PSG.

Un 6/10 pour Bensebani

Quant lautre joueur algrien de

Montpellier, Ramy Bensebani, que le

A la fin de la rencontre face au

PSG, le technicien montpellirain
Rolland Courbis tait logiquement
du. On a effectu une prestation moyenne, je dis ceux qui
veulent que je parte, quil faut que
le prsident me le signifie, pour ensuite laider chercher mon successeur. Quant Bensebani, je
peux vous dire que cest un joueur
davenir, Montpellier a fait un recrutement judicieux en le ramenant
ainsi que dautres jeunes. Toutefois,
je souhaite quon recrute aussi de
bons attaquants avant la fermeture
du march des transferts.
Youcef K.

Bounedjah

Pour revenir au gardien de but de

lquipe nationale Rais Mbolhi, qui nest
pas concern par le voyage en Afrique du
Sud, mme sil figure dans la liste largie
de Gourcuff, il pourrait toutefois effectuer son come-back au mois doctobre,
condition quil respecte quelques dtails dj cits par le pass. Il est utile
de rappeler que lEN effectuera deux
rencontres amicales face au Sngal et
la Guine o il sera question pour
Gourcuff dessayer quelques joueurs,
alors que Mbolhi et mme sil venait
trouver un club preneur dici l nest
pas certain de faire partie de lquipe
nationale, sauf sil simpose convenablement en alignant des matchs, cest
du moins la condition du slectionneur, ce
qui ne devrait pas du tout tre vident pour Mbolhi,
qui avait la confiance de lancien slectionneur Vahid
Halilhodzic dans les deux cas.

promu Abeid Au Panathinakos,

taine
capi
toile du Sahel pour gagner des titres

LE
disputera un match
dcisif face au Stade
Malien en Coupe de
la CAF. Lentraneur
de lEtoile, Faouzi
Benzarti, a dcid de
confier le brassard
de capitaine son
buteur algrien
Baghdd Bounedjah,
histoire de le responsabiliser et le rassurer pour le match
daujourdhui.

N.S.A.

Engag par le Panathinakos o il avait dj gagn la

coupe de Grce, lancien milieu de terrain algrien de
Newcastle, Mehdi Abeid, ne cache pas sa satisfaction
dtre revenu Athnes : Je suis trs content dtre de
retour au Panathinakos. Je suis chez moi ici et je veux
gagner des titres avec ma nouvelle quipe, je veux tre
la hauteur de la confiance de lentraneur et des dirigeants.

Slimani et le Sporting
accrochs

Le Sporting Lisbonne sest content dun nul en

championnat, ce samedi, face Pacos Ferreira. Les Lisbotes, fatigus aprs leur norme dbauche dnergie
en Ligue des champions, ont t accrochs (1-1). Islam
Slimani a jou tout le match.

NATIONALE
EQUIPE

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

Mahrez attire Liverpool,

ManchesterUnited
City
Manchester
et Arsenal !
Buteur encore face Tottenham

eicester City a t accroch la

maison par Tottenham en
qute toujours dun premier
succs en Premier League. Les Spurs
sont revenus tout de mme avec un
point de leur dplacement dans ce
match domin pourtant par les camarades de Riyad Mahrez, dans un
grand jour. En eet, lAlgrien a de
nouveau frapp en sortant une prestation de tout premier ordre. Etincelant sur le flanc droit, Mahrez a russi
galiser deux minutes aprs louverture du score de Tottenham, vitant
ainsi une dfaite certaines son
quipe. Riyad a t priv dun penalty
limpide en premire mi-temps. Encore une fois, lancien Haverai a t
dsign homme du match. Un titre
quil reoit pour la 3e fois, cette saison. A ce rythme, lAlgrien ne devrait pas aller au bout de son contrat
avec Leicester.

Leicester sous pression

Si lon croit certaines indiscrtions,

des grosses cylindres sont sur les
traces de Riyad Mahrez, limage
dArsenal et Manchester United. Une
ventualit qualifie de plausible par
les spcialistes du mercato de la Premier League qui arment que Leicester City sera vraiment sous
pression durant toute la semaine qui
reste avant la clture du mercato estival. On ne peut refuser une grosse

03

ore Leicester, maintenant si United

et Arsenal attendront le dernier moment pour prsenter une ore, Mahrez
pourrait bien atterrir dans un club du
Top Four, arment les journalistes
britanniques propos des rumeurs
qui annoncent Mahrez Liverpool
aussi.

Ranieri (ent-Leicester) :
Aucune quipe ne peut
nous prendre Mahrez !

Le coach italien de Leicester City,

Claudio Ranieri, a ragi aux rumeurs
ou plutt anticip lintrt de certains
clubs dsireux dengager le jeune talentueux attaquant algrien Riyad
Mahrez. Ranieri ne saole pas et a
dclar : On veut garder tous nos
joueurs maintenant, il y a une possibilit de prter quelques-uns, mais
concernant Mahrez, il restera avec
nous, aucune quipe ne peut nous
prendre cet lment, dailleurs, il vient
de prolonger. Je ne pense pas quil y a
un prix fixe pour Mahrez.

4 buts en 3 matchs, il
gale dj son record de
lanne passe

Il est lattraction de ce premier mois

de championnat en Angleterre, lattaquant international algrien de Leicester City, Riyad Mahrez, narrte pas
dtonner en Premier League. Buteur
4 reprises en 3 matchs jous, Mah-

Neil Lennon (ent-Bolton)

rez eace de noms

lourds du football mondial, limage
de Wayne Rooney ou Sergio Agero,
et sadjuge le titre de meilleur buteur
du championnat. Mahrez fait dj
mieux que la saison coule o il avait
marqu 4 ralisations en 32 matchs.

Son duel avec Bentaleb

na pas eu lieu

Le duel entre Riyad Mahrez et son

camarade en slection nationale,
Nabil Bentaleb, na finalement pas eu
lieu. Le milieu de terrain de Tottenham, auteur dun dbut de saison difficile avec les Spurs, a t laiss sur le
banc de touche par Pochettino. Ce
dernier ne lui pas pardonn son entre en jeu rate la semaine dernire,
o Tottenham avait concd un nul
fortement dcri par les fans des
Spurs aprs lintronisation du milieu
de terrain algrien en milieu de seconde mi-temps.
Ils se sont changs
les maillots en fin de match
En fin de rencontre, les deux inter-

Mbolhi restera l'essai jusqu'

la semaine prochaine

Gourcuff le laissera la disposition

de sa nouvelle quipe

Afin de lui permettre de rester concentr sur son avenir et surtout se

donner les atouts de russir ses essais avec Bolton, le slectionneur national
Christian Gourcu a dcid de laisser Ras Ouaheb Mbolhi la disposition
de son club. Ainsi, ce joueur ne devrait pas tre du voyage au Lesotho.
Mbolhi doit convaincre ses dirigeants pour retrouver au plus vite une place
de titulaire afin de gagner en temps de jeu et esprer durer en EN.

Monaco entre en lice pour Ghoulam

M. A.

auraient revu leurs exigences

la baisse et ne rclameraient
que 10 millions deuros. Une
information que la presse italienne qualifie de trs srieuse.

LInter ne lche pas

le dossier

Mme si le prsident De
Laurentiis avait affirm quil ne
comptait pas cder son international algrien moins de
15 millions lInter de Milan,
certains rapports de presse italiens ont rvl hier que Faouzi

Mahrez : Ctait
important de ne pas
perdre contre Tottenham

Cest un Riyad Mahrez heureux de

sa performance mais un peu du du
rsultat, qui sest prsent au micro de
la tlvision anglaise : On a jou
contre une quipe du haut du tableau.
Tottenham joue trs bien au ballon et

ce nul nest pas vraiment mauvais pour

nous, ctait important de ne pas perdre contre une quipe comme a. On a
prouv quon avait du mental pour revenir aprs louverture du score de Tottenham. Ce joueur a refus
dendosser le statut de lhros du
match que la presse anglaise lui a justement coll du reste.

Baptme du feu russi

pour Zeffane avec Rennes

Passeur puis buteur

face Lyon

Le gardien de but de lEquipe nationale, Ras Ouaheb Mbolhi, eectue des tests Bolton en Championship Anglaise. Le manager de Bolton, Neil Lennon, a confi la presse anglaise que le portier algrien
restera lessai jusqu la semaine prochaine, avec son groupe avant de
prendre une dcision quant son avenir avec les Wenders : Mbolhi
sentrane avec nous, il sera lessai jusqu la semaine prochaine, aprs
on verra ce qui va se passer. Par ailleurs, toujours li au Philadelphia
Union, Mbolhi ne fait plus partie des plans de son coach mais doit tout
de mme ngocier son dpart.

Le retour de linternational
algrien Faouzi Ghoulam en
France est toujours dactualit.
Annonc au Paris-Saint Germain, Ghoulam, qui est toujours la priorit de Naples SC,
intresse aussi lASC Monaco
qui veut lengager, cet t pour
parer au dpart de Kurzawa.
Les dirigeants mongasques
seraient prts dbourser 8
millions deuros pour faire
venir lancien Stphanois, alors
que les dirigeants de Naples

nationaux algriens, Riyad Mahrez

et Nabil Bentaleb, se
sont
changs les
maillots lentre du tunnel menant aux vestiaires.
Bentaleb a aussi profit de
cette occasion pour fliciter
son pote sur son dbut de saison fracassant en Premier
League. Riyad et Nabil se sont
par la suite souhaits bonne
chance pour le reste du parcours
avec leurs clubs respectifs avant de
se donner rendez-vous pour le prochain stage de lEN qui aura lieu en
septembre en Afrique du Sud.

Ghoulam demeure la priorit

du coach de lInter, Mancini.
Ce dernier aurait mme laiss
tomber la piste du joueur du
Real Madrid Coentrao, pour
justement faire venir le joueur
de Naples SC. Par ailleurs,
Ghoulam sera absent pour le
match de son quipe ce dimanche contre Sassuolo en
raison dune suspension quil
trane depuis la saison coule.

M.A.

Le Stade Rennais a
ralis une excellente
performance hier
aprs-midi en dplacement
Rennes. Une
victoire acquise
(2-1), grce
notamment
lAlgrien Mehdi
Zeffane, auteur
dun match
norme. Passeur sur la premire ralisation de son club, Zeffane,
ultra offensif dans ce duel, a marqu
le second but de la victoire de son
quipe face lOlympique Lyonnais.
Nabil Fekir avait russi quelques minutes auparavant remettre les pendules lheure chez les Lyonnais.

Moumen A.

Titularis pour la premire fois de la saison

depuis son match jou en slection face aux
Seychelles le mois de juin dernier, Mehdi,
qui nest pas encore cent pour cent de ses
moyens physiquement, a t rempalc la
68 de jeu par son camarade Grosicki.

Il a brill face ses

anciens camarades

Le moins que lon puisse dire est que le

latral droit de lEN, Mahdi Zeffane, a russi
son baptme du feu avec le Stade Rennais.
Transfr cet t, lAlgrien, qui a t form
lOlympique Lyonnais, a brill de la plus
belle des manires face ses anciens camarades. Peu utilis ou plutt marginalis par
son ex-coach lOL, Mehdi a rpondu sa
manire quil avait bien le potentiel de jouer
en Ligue 1 avec Lyon.

Moumen A.

Pantaleo Corvino (DTS Bologne)

On est tout proche de conclure
larrive de Tader

Comme indiqu, le transfert ou plutt le retour de linternational algrien Saphir

Tader Bologne se prcise et il ne reste que quelques dtails peaufiner pour annoncer la signature officielle de lAlgrien. LInter de Milan, qui a laiss le libre choix
au joueur, courtis par des clubs allemands et anglais, de dcider sur son avenir sportif, a donn son accord aux responsables de Bologne. Le directeur sportif du club de
Bologne, Pantaleo Corvino, est presque sr du retour de cet lment : Comme tout
le monde le sait, on fait tout pour recruter Tader. Les choses avancent positivement
et il ne reste que quelques dtails pour entriner ce transfert et annoncer le retour de
Saphir Bologne, mais comme vous le savez aussi, tout peut arriver, et tant que ce
nest pas fait, on ne peut jurer de rien.

04

La JSK prive dun penalty

A la 21, larbitre du match a omis de sier

un penalty en faveur des Canaris. La faute de
Benali, le dfenseur du MOB, sur Rahal tait
pourtant flagrante. Ce qui na pas t du got
des Canaris qui ne se sont pas privs de protester et de demander des explications au quatrime arbitre.

Ihadjadene non retenu parmi les 18

Comme annonc prcdemment dans nos

colonnes, lentraneur de la JSK, Kebir, a
convoqu 19 joueurs pour le dplacement
Bjaa. Finalement, cest le jeune attaquant
Malik Ihadjadene qui a t sacrifi. Ce dernier
a assist au match des tribunes ocielles aprs
avoir longuement encourag ses coquipiers
dans les vestiaires.

Trois
changements
ct canari

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

Lentraneur par intrim de la JSK, Kebir, a

opr trois changements dans leectif qui
a pris part au premier
match face au CSC
Tizi-Ouzou. En eet,
Patrick Malo est venu
remplacer Medjkane au
poste darrire gauche
tandis que Seddiki et
Boumechra ont pris la
place de Gaga et
Raiah au milieu du terrain.

Rial a motiv ses

camarades avant le dbut
de la rencontre

MOB

2e Journe

0-0

JSK

LIGUE

Stade : Unit-Maghrbine (Bjaa)

Auence : huis clos
Arbitres : Boukhalfa, Epchiali, Zerhouni
Avertissements : Ben Ali (33) Rahmani (66) (MOB) ;
Seddiki (43) Malo (80), Berchiche (83) (JSK)

-----------------------------MOB : Rahmani, Ben Ali, Mamar Youcef, Messaoudi,

Aguid, Meliani, Salhi (Belkacemi 79), Sidib, Chettal
(Yaya 70), Bendjelloul (Mebarki 46), Zerdab
Entraneur : Geiger

----------------------------JSK : Doukha, Ziti, Rial, Berchiche, Malo, Ferrahi, Yesli, Seddiki (Raiah 70), Boumechra, Diawara (Boulaouidat 79),
Rahal (Aiboud 70)
Entraneur : Kebir

Rahmani sauve
les siens

Peu rassurant durant la rencontre en commettant quelques

erreurs techniques, Rahmani, le
gardien du MOB, a t quand
mme lauteur de trois arrts de
suite qui ont permis aux siens
dviter une dfaite certaine dans
ce derby. En eet, quelques minutes la fin de la rencontre, la
JSK sest cr une quatrime occasion qui aurait pu tre fatale
pour les locaux. Oui mais, ctait
sans compter sur lintervention
de Rahmani qui a sauv les meubles et a permis son quipe de
dcrocher un prcieux point.

lAvant le coup denvoi de

la rencontre, le capitaine de
l
la JSK, Ali Rial, a runi ses coquipiers au centre du terrain
pour les motiver et les encourager donner le meilleur deuxmmes sur le terrain et viter
une autre contre-performance et
pourquoi pas revenir la maison
avec les trois points.

Les Crabes et les Canaris

ont trouv la parade pour
voir le match

lLes supporters du MOB

ainsi que ceux de la JSK ont
l
trouv lastuce pour assister au
derby kabyle. En eet, prs de
2000 supporters des deux
quipes ont pu voir la partie du
haut des btiments entourant le
stade de lUnit-Maghrbine.

Une banderole
la mmoire dAnis

lLe groupe des ultras du

Mouloudia de Bjaa, Les
l
Granchios nont pas oubli Anis,
un jeune supporter du MOB dcd la semaine dernire. En
eet, ils ont dploy une banderole en sa mmoire.

Rahal a salu ses

ex-coquipiers

lCe derby a t loccasion

pour Rahal de retrouver
son ancienne quipe aprs lavoir
quitte cet t. Lailier de la JSK
est pass au vestiaire du MOB
pour saluer ses ex-coquipiers
avant le dbut de la rencontre.

Zafour et Doukha
bien reus par le public
bjaoui

lZafour, lancien capitaine

de la JSK pass galement
par la JSMB, ainsi que le gardien
de but Doukha ont eu droit un
accueil trs chaleureux de la part
des supporters du MOB prsents
lentre su stade. Les deux
hommes jouissent dune trs
bonne rputation Bjaa.

Match ennuyeux

Les Canaris ratent le coche

D

faits domicile lors de la

premire journe, les
joueurs de la JSK navaient
dautre choix que de gagner afin
dviter la crise. Ds le dbut du
match, ils achaient nettement leur
ambition en ayant la possession du
ballon et en pressant haut. Ils ont
nettement domin leur adversaire
en premire priode en se crant
plusieurs occasions de but. La premire intervient la 7 par lintermdiaire de Yesli, trs actif en ce
dbut de match. Du ct gauche, le
milieu de terrain kabyle adresse un
centre-tir que le gardien du MOB,
Rahmani, capte facilement. A la 16,
la JSK avait loccasion douvrir le
score. Patrick Malo rate bizarrement son tir alors quil avait les buts
grands ouverts. Trois minutes plus
tard, le tour est venu lautre Africain align aujourdhui, savoir
Diawara, qui profita dune msentente entre un dfenseur et le gardien du MOB pour reprendre le
ballon de la tte. Malheureusement
pour les Canaris, linternational
burkinabais ne cadre pas son tir.

Les Jaune et Vert continuent de

pousser dans cette fin de premire
mi-temps. Diawara, encore lui, se
cre loccasion la plus franche de la
rencontre (39). Il adresse un tir imparable qui vient heurter la transversale. Pour voir la premire
occasion dangereuse du MOB, il
aura fallu attendre la fin de la premire priode. Zerdab quon na pas
trop vu dans cette premire partie
du match se charge de botter un
coup franc lentre de la surface de
rparation. A limage de son quipe,
il na eu pas beaucoup de russite,
puisque son essai na pas t bien
cadr. La premire manche sachve
sur un score nul et vierge.
En deuxime mi-temps, le match
devient un peu plus quilibr mais
beaucoup moins riche en occasions
dangereuses. Les coquipiers de Zerdab ont montr un meilleur visage
que celui ach en premire priode. Ils ont tent de produire un
peu plus de jeu et porter le danger
devant le but de Doukha. Le keeper
canari a eu sinterposer la 59 sur
un tir de Zerdab aprs un joli dbor-

dement de ce dernier. Les visiteurs,

eux, ont tent sur balle arrt de
tromper la vigilance de la dfense
bougiote par lintermdiaire de son
duo Ziti-Rahal qui a rapidement jou
un coup franc lentre de la surface
(70) mais toujours sans succs. A la
90, les joueurs de la JSK se sont procur une quatrime occasion de marquer le but de la victoire. Aprs avoir
heurt la barre transversale suite un
joli lobe de Ziti, la balle est revenue
dans les pieds dAiboud qui a but sur
Rahmani, la balle revient de nouveau
dans les pieds de Boulaouidat qui se
heurte, lui aussi, au gardien mobiste.
Laction nest pas encore finie et le ballon trane toujours dans la surface,
cette fois-ci cest Boumechra qui reprend mais, encore une fois, le gardien du MOB, en hros du match,
dgage en corner. Quatre coups du
sort pour entriner un match nul, le
troisime dans lhistoire du derby. Un
nul qui arrange les deux quipes mais
la JSK aurait pu lviter si elle avait su
concrtiser la dernire occasion du
match.
S. A.

Labsence du public laissait

prsager un manque dattraction dans ce derby de la Kabylie. Mais limportance du
match pour les deux quipes,
surtout pour les Canaris, prdisait le contraire. Finalement, on
a assist une partie ennuyeuse, dpourvue de beau
jeu, dengagement et dactions
dangereuses. En eet, lenjeu
des dbats a dcidment beaucoup pes sur les paules des
joueurs des deux formations.
Chose qui sest rpercute sur
leur production sur le terrain.

01
Le

hiffre

1 comme le nombre de
points rcolts par la JSK en
ce dbut de championnat.
Aprs leur dfaite domicile,
les Canaris sont alls chercher un prcieux point dans
ce derby. Ce match nul leur
fera probablement du bien
surtout quil est acquis lextrieur et quil concide avec
la venue dun nouveau coach.

U21
MOB 0 - JSK 0

Aprs dtre inclins lors

du premier match face au
RCA, les poulains de Chabane
Rezki, expuls durant ce match,
ont t tenus en chec domicile
par la JSK. Le match a vu la participation du jeune gardien
Sidi Salah qui sentrane
avec les seniors du
MOB.

LIGUE

MOB

2e Journe

0-0

JSK

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

05

Kebir : Que des regrets, mais

entraneur en chef par intrim de la JSK, Lamine

Kebir, est sorti quelque
peu du du match nul face au
MOB hier soir au stade de lUnitMaghrbine. Kabir tait loin dtre
satisfait du rsultat final surtout que
son quipe tait deux doigts de
surprendre les Bjaouis particulirement en fin de match avec cette
action anodine qui a failli faire
mouche et permettre aux Canaris
de revenir avec la totalit des points.
Interrog par nos soins devant le
vestiaire, Kebir a dclar : Nous
avons assist aujourdhui un
match trs disput. De notre ct,
jestime quon a bien matris notre
jeu et quon a mme domin notre
vis--vis de bout en bout. Mes
joueurs se sont cr moult occasions
de but qui nont pas bien t exploites. On a manqu de peu la victoire
et cest ce qui me laisse sur ma faim.
Je ressens beaucoup de regrets mais
je tire quand mme beaucoup denseignements positifs de ce match.
Mes joueurs sont fliciter.

tristiques des derbys. a se joue souvent sur un petit dtail et cest ce que
nous avons constat aujourdhui. On
sest cr de nombreuses occasions
mais le gardien de but adverse a bien
tenu son rle. Le match nul reste toutefois un rsultat positif qui va soigner
quelque peu le mental des joueurs cette
semaine pour mieux prparer nos prochaines rencontres, commencer par
celle domicile face lUSMA.

JSK aurait pu revenir avec les trois

points de son dplacement hier soir
Bjaa. Il estime que les joueurs ont
ralis une meilleure prestation par
rapport la premire journe du
championnat. Pour lui, ses hommes
ont montr un meilleur visage et

ladversaire na ragi quen seconde

priode : Nous avons entam
comme il se doit le match. Les joueurs
se sont appliqus et ont cr le danger
dans la surface du MOB. Ce dernier
sest rveill en seconde priode en
tentant de reprendre les commandes

Geiger : Labsence des supporters

nous a beaucoup pnaliss

Pour lentraneur des Canaris, la

Lex-entraneur de la JSK, qui a

retrouv son quipe Bjaa
loccasion du derby kabyle,
trouve que le match nul est loin
de le rjouir : Je suis du du
match nul concd ce soir face
la JSK. Ce ntait pas vident de
faire mieux devant des gradins
vides. Ce soir, je ne suis pas satisfait car on aurait pu raliser
une meilleure opration en gagnant notre deuxime match de
la saison. Labsence des supporters a fauss mes calculs et a
beaucoup pnalis mon quipe.
Le 12e homme joue un grand
rle dans un stade et ce soir on a
vraiment pein sur le terrain
pour venir bout de la JSK.

Nous sommes tombs

sur une bonne quipe

Pour sa part, lentraneur du

MOB, Alain Geiger, a fait savoir en fin de match que labsence des supporters due au
huis clos a beaucoup pnalis
ses joueurs qui pouvaient faire
mieux et enchaner avec une
deuxime victoire de la saison.

Dans son analyse du match,

lentraneur suisse du MOB
Alain Geiger a ajout : Nous
sommes tombs sur une bonne
quipe de la JSK qui a bien jou
et qui sest cr de nombreuses
occasions : Un derby a toujours
son cachet particulier, le match

tait serr pour les deux antagonistes. Je savais quon nallait pas
avoir la tche facile face la
JSK, dailleurs un certain moment de la partie, jai compris
quon se dirigeait vers le match
nul.

On doit se ressaisir au
plus vite pour mieux
prparer le MCO

mais notre organisation sur le terrain

leur a fait barrage.

Le nul reste quand mme

un rsultat positif

Commentant le rsultat final de la

partie, Kebir ajoute : Cest un match
choc. Tout le monde connat les carac-

Ligue 1
Rsultats
et classment

Le MOB sest rveill en

deuxime mi-temps

Il faut bien prparer

le match de lUSMA

Club

Par la suite, Kebir aborde la prochaine sortie de la JSK domicile

face lUSMA, un match qui fera
parler de lui ds aujourdhui. Les Canaris vont prparer cette empoignade avec un moral au beau fixe
suite ce nul ramen de lextrieur.
Ils feront tout pour signer leur premire victoire de la saison face aux
qualifis au carr das de la Champions league africaine : Nous allons
reprendre le chemin des entranements cette semaine pour prparer
notre match contre lUSMA. Toutes
les conditions seront runies pour effectuer une bonne prparation. Un
seul objectif animera les joueurs, celui
de gagner notre premier match de la
saison devant nos supporters.
S.A.

2e Journe

ASM Oran 2 - 1 NA Hussein Dey

CS Constantine 2 - 1 MC Oran
MO Bejaia 0 - 0 JS Kabylie
USM Alger Mardi ES Setif
CR Belouizdad 3 - 1 RC Arbaa
RC Relizane 1 - 2 MC Alger
JS Saoura 1 - 0 DRB Tadjenanet
USM Blida 0 - 1 USM El Harrach
Pts

DIff

BP BC

Aprs une victoire et un

match nul, Geiger estime que
ses joueurs ne doivent pas tre
freins dans leur dynamique de
dbut de saison et il fera tout
pour les remobiliser ds la reprise des entranements pour
prparer la prochaine sortie du
MCO : Ce match nul ne va pas
nous dmotiver ou freiner le
groupe. On va reprendre le travail ds ce dbut de semaine pour
nous prparer au prochain match
en dplacement face au MCO.
Jai confiance en mon groupe, les
joueurs vont se ressaisir et renouer avec les rsultats positifs.
S.A.

3e Journe
MC Oran Vs MO Bejaia

4e Journe

ASM Oran Vs

DRB Tadjenanet

MO Bejaia Vs

CS Constantine

USM El Harrach

Vs

ASM Oran

USM El Harrach Vs

MC Alger

Vs

JS Saoura

USM Alger Vs

DRB Tadjenanet

NA Hussein Dey
RC Arbaa

JS Kabylie
ES Setif

Vs
Vs
Vs
Vs
Vs

USM Blida
CR Belouizdad
RC Relizane
USM Alger

CS Constantine

CR Belouizdad Vs
RC Relizane Vs
JS Saoura Vs

USM Blida Vs

NA Hussein Dey
MC Oran

JS Kabylie
ES Setif

RC Arbaa
MC Alger

06

Berchiche

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

MOB

2e Journe

0-0

Nous avons rat la victoire,

notre vrai dpart sera
face lUSMA

JSK

Je pense quon na pas rougir de ce match nul

concd domicile face la JSK. Nous avons jou un
derby sans les supporters qui auraient pu apporter un
plus aux joueurs. Le huis clos na arrang aucune des
deux quipes. Sincrement, je ne suis pas inquiet,
mon quipe trouvera les ressources ncessaires pour
se racheter ds les prochains matchs. Ce match nul
naura aucune incidence sur la suite de notre parcours, il ne va pas remettre en question nos objectifs
de raliser une trs bonne saison.

PUB

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Seddiki : Je ne voulais
prendre aucun risque
avec ma blessure
Un match nul reste
satisfaisant dans un
derby

Pour sa premire apparition

sous ses nouvelles couleurs, le
milieu de terrain de la JSK,
Seddiki, a t remplac en seconde priode suite une
blessure. Le joueur a ressenti
des douleurs et le sta technique ne voulait prendre
aucun risque, ce que nous a
dailleurs confirm Seddiki :
Jai ressenti des douleurs qui
mont empch de terminer la
rencontre. Cela fait quand
mme 21 jours que je nai pas

Revenant la rencontre,
Seddiki nous a confi que le
match nul est pour lui un rsultat positif ralis en dplacement face une bonne
quipe du MOB qui a entam
sa saison sur une bonne note :
Je trouve que le match nul est
positif. Cest un derby qui a oppos deux quipes de la Kabylie et qui avaient besoin de
glaner les trois points. De notre
ct, on a bien jou, en tmoigne notre dbut de match
en force. Nous tions prs dins-

Chetal : Nous allons nous

racheter face au MCO

Pour le joueur du MOB, Chetal, son quipe na pas

bien ngoci son derby face une quipe de la JSK
quil trouve coriace et qui a pos de srieux problmes aux Mobistes. Il reste cependant persuad que
son quipe saura rectifier le tir, la semaine prochaine,
lors de son dplacement Oran : Cest vraiment dcevant de rater la victoire domicile.
Nous avons crois le fer avec une
bonne quipe de la JSK qui
ne nous a pas facilit la
Yaya retrouve
tche. Je trouve quil nous manquait juste un
les 18
but pour mieux grer la suite du match,
Eloign des terrains pour cause
cest dommage ! Le nul nest pas la fin du
de blessure la cuisse, le talentueux
monde, il ne faut pas oublier que cest un
joueur du MOB, Yaya, a t convoqu
derby et que labsence du public a beaupar son entraneur Geiger pour prencoup pes. Nous allons vite oublier ce
dre part au derby kabylo-kabyle. Il a
faux pas domicile pour prparer comme
pris sa place sur le banc des remil se doit notre prochain dplacement
plaants et a mme t incorOran o nous aronterons le MCO. Je suis
por en fin de rencontre
convaincu quon a les moyens de refaire le
la place de Chetal.
coup de la semaine dernire face au RCA.
S.A.

Il revient sur sa sortie en seconde priode

jou, il fallait donc rester prudent. Aprs une consultation

mdicale sur place, on a prfr me sortir. Personnellement, je ne voulais prendre
aucun risque. Sincrement, je
voulais terminer le match et
participer raliser notre premire victoire de la saison,
malheureusement ma blessure
ma priv daller au bout du
match.

Yekhlef : Ce nest pas ce match

nul qui va freiner le MOB

Laxial de la JSK, Koceila Berchiche, ntait pas content du match nul ralis
hier soir Bejaia face au MOB. Selon lui, la JSK a rat la victoire au vu de ces
nombreuses occasions nettes de scorer qui nont pas trouv malheureusement
le chemin des filets. Berchiche estime que lquipe va encore aller de lavant et,
selon lui, le dclic sera samedi prochain face lUSMA.
Le derby sest achev sur un score de parit, quel est votre commentaire ?
Je pense quaujourdhui lquipe a montr un meilleur visage que la semaine
dernire, on a bien jou et je peux mme dire quon a domin notre adversaire qui a jou domicile. Nous nous sommes procurs de nombreuses
occasions franches de scorer que nous navons malheureusement
pas concrtises. Nous mritons un rsultat meilleur que le
match nul, je dirais mme que ce soir la JSK a rat deux
points.
Le match nul reste toutefois un bon point pris de ce dplacement, peut-on dire que cest le dpart de la JSK
cette saison ?
Il est vrai quun match nul dans un derby face au MOB reste
un rsultat positif, mais personnellement je ne suis pas satisfait car on avait la victoire entre nos mains, notamment
cette action en fin de match. Pour parler du vritable dpart
de la JSK, je prfre attendre notre premire victoire pour
vous dire que cest le dclic et je pense que nous allons tout
faire pour la raliser lors de notre prochain match Tizi.
a sera lUSMA que vous recevrez le week-end prochain
Tizi, comment allez-vous prparer ce grand rendez-vous ?
Le match face lUSMA sera notre deuxime sortie domicile
cette saison. Aprs notre dfaite face au CSC devant notre public,
jestime que nous ne devons en aucun cas rater loccasion de nous
racheter. Le match de lUSMA va tre coup sr dicile, mais
nous allons nous jeter dans la bataille pour obtenir les trois
points. Nous navons pas dautre choix.
Labsence du public a rendu votre tche sur le terrain
dicile, n'est-ce pas ?
Oui, cest vraiment dommage de jouer un derby
dans un stade vide. a na vraiment pas de
charme de faire jouer un derby sans la prsence des supporters et je confirme que a
nous a normment pnaliss. Jespre que
les prochaines sorties seront bien meilleures et que les supporters qui reprsentent
le 12e homme feront attention pour ne pas
nous priver de leur soutien. Je lance un appel
nos fans de rester fair-play, nous aurons besoin deux tout au long de la saison.
Entretien ralis par
Abdellaoui A.

LIGUE

crire un but malheureusement

nos actions ont butt sur un
bon gardien de but. Je reste persuad que les prochaines sorties
seront encore meilleures et que
la JSK va aller de lavant.

Je ne suis pas
100 % de mes
moyens

Interrog sur son rendement personnel pour son premier match avec la JSK,
Seddiki avouera : Pour vous
dire, je ne suis pas trop satisfait
de ma prestation ce soir face au
MOB. Je reviens dune priode
de convalescence aprs une
blessure, et l je me force retrouver la plnitude de mes
moyens. Je ne suis pas 100 %
de mes capacits et je tcherai
de travailler pour amliorer
mon rendement. a ma fait
plaisir de renouer avec la comptition, je vais prparer
comme il se doit le prochain
match face lUSMA quon
doit gagner devant nos supporters.

S.A.

Wilaya d'Adrar
Dara d'Aougrout
Commune Aougrout
NIS : 094801235016142

Avis d'infructuosit

Conformment aux dispositions de l'article 114 et l'article 125 du dcret prsidentiel n10/236 du 07/10/2010, modifi
et complt portant rglementation des
marchs publics.
La commune d'Aougrout dclare linfractuosit de l'appel d'offres national restreint n02/2015 relatif l'opration de
ralisation et quipement d'un puits profond avec abri aux Ksour Aaboud et Akbour, paru dans :
Journal le Buteur du 12/07/2015
Journal El Djazairia El Oula du
13/07/2015
Pour non rception d'offres.

Anep : 341728 / Le Buteur du 23-08-2015

LIGUE
Une attaque du CRB
qui crache du feu

Au premier match face au

MCA, lattaque du CRB aura t
envoye au charbon pour une
prestation trs moyenne. Voil
une belle rponse dans la partie
face au RCA avec trois buts et
une montagne doccasions
cres.

CRB

2e Journe

3-1

RCA

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

Stade : 20-Aot (Alger)

Arbitre : Bennouza, Omari, Brahim
Avertissements : Benchrifa (77) Nemdil (87) (CRB), Ferhani (42) (RCA)
Expulsion : (Cherchar) (22) (RCA)
Buts : Bouazza (18) Derrag (26) Ngomo (65) (CRB) Meziane (42) (RCA)

Deuxime but pour

Toumi

Les Espoirs du CRB

continuent de briller

tre dj au-dessus du lot. Meilleur buteur du championnat la saison dernire,

le jeune attaquant commence la saison
sur le mme rythme avec deux buts en
deux matches un joueur suivre.

CRB ont continu sur leur lance

hier la rception du RCA. Les
U21 du Chabab lont emport sur
le score de 3-1 sur les buts de
Toumi, Boudeboudane et Abbes.

l Relgu avec les Espoirs, Toumi,

l Vainqueurs dans le derby
qui sentrane avec lquipe A du
l
algrois face au MCA la sel
CRB depuis dj deux saisons, se monmaine dernire, les Espoirs du

-----------------------------CRB : Boukacem, Nemdil, Benchrifa, Cherfaoui, Khelili,

Ngomo, Draoui, Bouazza (Niati 83) Derrag (Bougueroua
64), Nekkache (Rebih 74), Aoudou
Entraineur : Alain Michel

-----------------------------

07

Benabdelkader dans les gradins

l Un autre jeune, Benabdelkader, joue avec les Espoirs du club

alors quil sentraine avec lquipe A. Le jeune latral migr na
pas pris part la rencontre dhier en raison dune blessure de la cuisse.

Chbira encore out

RCA : Mehazem, Ferhani, Takerbouche, Yettou, Herrouche,

Khaled-Abel (Mehssas 30), Tayeb (Touil 88), Meziane
(Mehia 68), Zalani, Cherchar, Boussaid
Entraneur : Dziri

l Cette semaine encore, le sta

du CRB a dcid de faire sans
l
son latral gauche, Abdellah Chbira.
On estimerait que, le joueur, titulaire
indiscutable la saison dernire, nest
pas encore apte pour reprendre la
comptition aprs une blessure du bas
du mollet durant le stage du Maroc.
Pour le remplacer ce ne sera pas
Draoui cette fois mais bien Benchrifa,
son profil de latral oensif intresserait Michel pour ce match du RCA.

Une quipe du
RCA qui aura vite
abdiqu

Malheureusement la forme de
cette quipe du RCA nous aura
empchs dassister une jolie
empoignade. Celle-ci na pas pu
se remettre de ce carton rouge
et ce but survenus tt dans la
partie.

01
Le

hiffre

Le CRB dmarre bien sa

saison domicile. La formation du Chabab aura ralis
une grande premire domicile cette semaine en battant
le RCA sur le score de 3-1.
Labsence de supporters en
raison du huis clos naura en
fin de compte pas aect le
rendement des joueurs. En
tout cas cest une premire
victoire qui fera du bien au
moral des joueurs avant le
prochain derby face au
NAHD.

On aura frl la correction

C
e sont les visiteurs dans
cette partie entre le
CRB et le RCA qui
donneront le ton sur une action de
Tayeb la 12, lance par Herrouche. Le joueur sincruste dans la
surface mais narrive pas cadrer
sa frappe qui passe au-dessus des
buts de Boukacem. Le Chabab, appel ragir, rpond la 15, une
premire fois par Bouazza, de la
tte, qui trouve le poteau du gardien, Methazem. Lancien Usmiste,
malchanceux sur la premire action, fera mieux trois minutes plus
tard, et se prend dans un exercice
quil aime bien, les balles arrtes.
Sur un coup franc lentre de la
surface, il ne laissera aucune
chance au gardien du RCA. Cette
quipe de lArba, qui ntait pas
encore remise de ce coup franc, se

fera surprendre 5 minutes plus

tard, cette fois par un ancien du
club, Derrag. Sur son ct droit, il
arrivera se dbarrasser de son dfenseur avant denclencher une
frappe mal intercepte par Methazem qui la pousse dans ses filets.
Deux buts, et cette quipe du CRB
ne sen lasse pas A la 28 de jeu
on ntait pas loin dassister un
troisime but de Aoudou qui heureusement pour le club de lArba,
na pas bien ngoci son face--face
avec Methazem. Deux minutes
avant la mi-temps, et contre le
cours du jeu, Meziane arrive rduire la marque pour le RCA, sur
une action individuelle du milieu
de terrain jusquaux 18 mtres
avant de placer son tir et battre
pour la premire fois, Boukacem.
Ce sera le score la premire p-

Michel : On aurait
pu marquer plus

Dziri : Le but et
lexpulsion nous ont tus

Cest une belle premire victoire domicile. Lattaque a ragi

avec trois buts et une multitude
doccasions. On aurait pu marquer
plus dans la partie si les joueurs ne
staient pas sus du score. En
gros nous sommes satisfaits de la
rencontre daujourdhui, a nous permettra de prparer le NAHD dans le calme .

La commission
Niati Rebih et
des
Yahia Chrif relgus dhomologation
stades aujourdhui
sur le banc
lArba

l Pour cette deuxime semaine de

l La ville de lArba
l
championnat, Alain Michel, lentrairetiendra son soufl
neur du CRB, a dcid de rvolutionner son
fle aujourdhui au pas-

riode. En seconde priode, le CRB

continuera de mener la rencontre
la recherche dun troisime but
pour tuer le match. Cest Nekkache
qui sy mettra en premier avec une
belle acclration suivie dune
frappe qui butera sur la transversale la 53. Lattaquant du CRB ny
arrivera pas mais Ngomo ne se fera
pas prier pour mettre fin aux dbats. A la 65 Bouazza dresse un
joli coup franc qui trouvera dans sa
trajectoire le Camerounais qui
ouvre son tour son compteur but
cette saison. Jusqu'au coup de sifflet final, le CRB pressera son adversaire compltement domin
dans cette rencontre. On peut dire
que laddition aurait pu tre plus
sale si les locaux ne staient pas
embourbs dans la facilit.
F. A.

Nous tions les premiers nous procurer une

occasion de but, aprs il y a eu ce carton rouge et
ce but qui nous ont compltement fait sortir du
match un certain moment. Nous avons tent
de revenir au score avec un but avant la mitemps mais le CRB avait pli le match quelques
minutes plus tard. Il ne faut pas abdiquer rapidement nous aurons une autre partie chez nous la semaine prochaine et celle-ci il faudra la gagner .

Le club pourrait recevoir

Relizane chez lui

Des
gradins en acier
ont t installs

l Du ct des responsables du stade SmaillMekhlouf

on
semble

optimistes pour ce nouveau passage de la coml Le problme du stade Smail

mission dhomologation
quipe. Du par la prestation de ses lments
sage de la commission
Mekhlouf, cest que ce dernier
des stades. Dailleurs on
oensifs lors du derby face au MCA, il en fera
dhomologation des
ne rpond pas aux exigences de la
prparerait dj la rceppayer les frais Yahia Cherif et Rebih. Au mi- stades pour statuer sur
Ligue quant la disponibilit des tri- tion de la formation de
lieu du terrain, Niati, lui aussi, perdra sa
le cas du stade de la ville
bunes pour les quipes visiteuses.
Relizane pour la semaine
place. Lancien de lUSMBA ne serait pas
Smail Mekhlouf. Ce derPour rgler ce problme on aura
prochaine dans un renencore 100 % de ses capacits phynier, non homologu au
comme la saison dernire,
dez-vous qui comptera
siques et nous laura prouv lors
premier passage de la commisinstall des gradins en
pour la troisime journe de
du premier match de la saision a t rhabilit par lAPC pour
acier.
Ligue 1 Mobilis.
son.
cette nouvelle visite.

Draoui, Bouazza
et Derrag pour les
remplacer

l A la place de Niati, Alain Michel a prfr compter sur le

l
jeune Draoui. Ainsi, lancien de
Kouba reprendra sa place au milieu
du terrain aprs avoir t replac en
latral gauche au match face au MCA.
Pour ce qui est des deux couloirs, Michel fera appel Bouazza pour remplacer Rebih, aprs que lancien de
lUSMA ait prouv ses qualits retrouves lors du match amical face
Msila, ainsi que Derrag la place de
Yahia Chrif sur le ct droit de lattaque.

Retour russi pour

Derrag

l Lattaquant du CRB, Mohamed Derrag, a russi un retour

l
dont tous les attaquants rvaient. Le
joueur aprs avoir t mis au placard
dans le derby face au MCA, prend sa
petite revanche et ouvre son compteur but face son ancien club, le
RCA.

Djadi dans les

gradins

l Adlne Djadi, ancien dirigeant du CRB ainsi qu lArba

l
rcemment, na pas manqu le rendezvous entre les deux clubs hier.
Lhomme a rpondu linvitation du
club et a suivi le match depuis la tribune ocielle.

Le huis clos bien

respect

l Pour ce huis clos, le premier de

la saison au 20-Aot, on pourra
l
dire que les conditions ont bien t respectes par le dlgu de la rencontre.
Il tait cheval sur chaque dtail,
mme lentre des dirigeants des deux
clubs, qui, sachez-le, navaient pas tous
eu la chance de suivre la rencontre.

5 dirigeants de chaque
ct

l Pour viter que la tribune ocielle prenne lallure dune tribune

l
de supporters, le dlgu de la rencontre a fait en sorte dviter que celle-ci se
remplisse. Ainsi il aura exig des deux
quipes lentre de 5 dirigeants et pas
plus.

08

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

a a dgnr, aprs le but La Bourde de

Chaouchi
de Hachoud

lJuste aprs le second but du Mouloudia

inscrit par Abderahmane Hachoud, a a
compltement dgnr au niveau de la tribune
ocielle. Les supporters locaux nont pas apprci et sont alls agresser les dirigeants, accompagnateurs et membres du sta technique
qui taient dans la tribune ocielle. Heureusement que le service dordre les a vacus jusque
devant le tunnel pour suivre le match. Les supporters ont rcidiv sur le but de Kouadio, mais
cette fois, ils ont bombard la galerie mouloudenne de toutes sortes de projectiles. Il aura
donc fallu lintervention du service dordre pour
calmer les esprits.

lComme lors de la
saison dernire o il a
encaiss quatorze buts sur
des
bourdes,
Faouzi
Chaouchi a rcidiv. Il a
t, en eet, fidle ses
bourdes en commettant
une faute grave sur sa sortie, permettant Kouadio,
lattaquant du RC Relizane,
de rduire la marque. Fort
heureusement, ses coquipiers ont su grer la suite
du match.

RCR

2e journe

1-2

MCA

LIGUE

Stade : Tahar-Zougari (Relizane)

Auence : record
Arbitres : Mial, Semsoum, Idir
Avertissements : Benbraham (12), Bouhenna (73) (MCA) ;
Meddahi (45) (RCR)
Buts : Gourmi (6), Hachoud (67) (MCA), Manucho (78)
(RCR)
-----------------------------RCR : Meddah, Meddahi (Rabhi, 57) Benharoun, Zidane,
Benabderrahmane, Moundji, Djerrar, Akrour (Bouda, 69)
Touahri (Manucho, 46) Berramla, Mokhtar
Entraneur : Belatoui
----------------------------MCA : Chaouchi, Hachoud, Benbraham, Bachiri (Ngoula,
67), Bouhenna, Chita, Karaoui, Mokdad (Derrardja, 51),
Aouedj, Gourmi, Merzougui (Salaheddine 46 )
Entraneur : Artur Jorge

Gourmi confirme

Lattaquant vedette du Mouloudia dAlger, Khaled Gourmi, a

t indiscutablement lhomme
du match, hier, sur le revtement synthtique du stade
Tahar-Zougari. En plus du fait
quil se soit montr buteur ds
les premires minutes du
match, rendant moins complique la mission de ses quipiers, le joueur a t un
vritable poison pour la dfense du RC Relizane. Cest sur
lui que reposait du Mouloudia
dAlger. En tous les cas, la prestation de Gourmi a eu pour
eet de rassurer tout le monde
au MCA.

Le Mouloudia

Les Mouloudens ont

envahi Relizane

ll

Comme il fallait sy attendre, les

supporters du Mouloudia dAlger ont
envahi la ville de Relizane ds les premires heures de la journe de samedi,
en vue de la rencontre de leur quipe
prfre face au RCR, comptant pour la
seconde journe de la Ligue 1 Mobilis. La
direction du nouveau promu a dcid, en
concertation avec les autorits locales de
la ville, doctroyer 2000 places pour la
galerie algroise. Finalement, ils taient
plus de 1500 supporters marquer leur
prsence dans les gradins. Les fans mouloudens, comme leur habitude, ont
t bruyants e ont mme accroch plusieurs banderoles aux couleurs du
Doyen. Alors quil y avait des craintes
daffrontement aprs ce qui sest pass
en 2003 entre les deux quipes qui
taient en deuxime division, aucun incident na t signal, avant la rencontre.

annonce la couleur

La raction
des supporters
relizanais

Certains ont pass la

nuit Oran et Chlef

ll

Selon des tmoignages de plusieurs supporters que nous avons

rencontrs avant le coup denvoi de la
partie, la plupart dentre eux ont pass la
nuit Chlef et Oran. Ceux qui taient
en vacances dans la rgion oranaise
nont pas manqu loccasion de faire un
saut Relizane, situ 120 kilomtres
pour soutenir leur quipe prfre afin
de glaner les trois premiers points de la
saison. Par contre, dautres ont ralli la
ville de Relizane directement en provenance dAlger.

e Mouloudia dAlger na pas at- cuir des deux poings. Trs prsent
tendu le traditionnel round au milieu du terrain et ne cdant
dobservation, en cueillant aucun espace aux locaux, les Moufroid les locaux sur un but de loudens ont russi avoir la mainGourmi. Ce dernier na pas refus mise sur le match. Dailleurs, il a
un cadeau que lui a oert sur un fallu attendre la demi-heure de jeu
plateau lattaquant Meddahi incor- pour assister la deuxime vritable
por pour la circonstance comme occasion du RCR sur un nouveau
arrire droit. Ayant mal dos son retrait de Meddahi pour Touahri
ballon en voulant la rendre son qui on a subtilis le cuir au moment
portier, Meddahi a finalement servi de conclure. Le Mouloudia dAlger a
sur un plateau un Gourmi lat d acclrer en fin de la premire
qui est all tranquillement battre le mi-temps ratant deux occasions qui
portier Meddah du plat de pied (6). pouvaient faire mouche, par Aouedj
Un but qui a eu pour eet de rendre la 38 lorsquil sest fray un chemoins compliqu ce dbut de match min jusquaux 6 mtres mais son
pour les Vert et Rouge du Moulou- centre tir na pas trouv la destinadia qui ont sur grer leur guise les tion souhaite. De la mme faon
dbats. La raction du Rapid a eu lors de la dernire seconde de ce
lieu la 13. Meddahi, touch dans premier half, Gourmi a emboit le
son amour-propre, sest infiltr sur pas Aouedj mais son tir est pass
le ct gauche de la dfense du quelques centimtres du poteau
MCA et fut stopp irrgulirement droit de Meddah.
par Benbraham. Le coup franc ex- 64, Hachoud double la mise
cut par Akrour a oblig Chaouchi
En seconde priode, les joueurs
intervenir avec
du RCR, certainement sermonns
autorit en
par leur coach Belatoui, sont
Rassi :
repousrevenus avec la ferme insant
tention de niveler le
Mission
l e
score, en portant le
accomplie !
danger dans le camp
La victoire du MCA face au RCR a certai-

Aucun taxi vers

Relizane, ds 8h

ll

Pour les fans algrois, la majorit

ont pris des taxis destination de
Relizane. Aux environs de 8h, il nen
rest aucun. Les retardataires ont d se
rabattre sur la ville de Chlef, avant de rallier Relizane par taxi. Autrement dit, les
Mouloudens taient nombreux faire le
dplacement.

Trs bonne
organisation

lLe moins que lon puisse dire,

cest que la stratgie scuritaire des

autorits locales a t payante,
puisquaucun incident ne sest produit
durant toute la matine. La vente des billets qui a commenc 8h sest droule
dans dexcellentes conditions. Lentre
des supporters algrois au stade sest
faite aussi dans dexcellentes conditions,
puisque trois accs ont t rservs aux
Algrois. Dans les gradins, le service
dordre a laiss un grand espace entre
les deux galeries.

K. M.

Artur Cest
difficile de gagner
Relizane

nement rendu heureux le prsident du MCA,

Abdelkrim Rassi : On est venus ici pour gagner.
Je pense que lobjectif tait atteint. Pour une quipe
qui veut jouer le titre, il faut gagner lextrieur.
Sinon, on a eu droit un bon accueil par les responsables du RCR. En revanche, Rassi a dplor le manque
de respect de certaines personnes dans la tribune officielle : La moralit a toutefois t absente dans la tribune officielle. Malheureusement, cest
un phnomne que lon ne
constate pas seulement Relizane
mais un peu
p a r tout.

Le coach du MC Alger, soulag par la victoire de son quipe qui a souffert en fin de
match, avant dassurer les trois points de la
victoire, dira ce propos : On est venus
Relizane avec lintention dempocher
les trois points de la victoire. On a eu
une bonne entame de match grce
ce but dentre. Chose qui nous a
Sous leffet de la dception, le prpermis dabsorber la motivation
sident du RCR, Bouhenna, a annonc en
des locaux. On a essay par la
fin de match sa dmission de la socit
suite de grer les dbats notre
du Rapid : Je viens de prendre la dciavantage. En seconde priode,
sion de quitter mes fonctions de premier
on a opr des changements
responsable du club. Je provoquerai une
pour contrer cette quipe de Rerunion durgence pour prsenter ma dlizane qui est revenue en force.
mission. Une dcision prise pour des
La sortie de Bachiri nous a un
raisons personnelles. Donc, celui qui
peu perturbs mais on a su grer
veut la prsidence na qu se prla fin de match et prserver ce sucsenter la direction, dira Boucs.
henna trs du.

Bouhenna
Je suis
dmissionnaire

du MC Alger qui a d, encore une

fois, user de lexprience de ses lments pour laisser passer lorage. Il
faut dire que le Doyen a eu de la
chance sur le tir puissant de Berramla des 20 mtres qui est pass
ct. Mais les joueurs du MCA ont
russi faire valoir leur exprience
en doublant la mise sur une tte de
Hachoud qui a repris victorieusement de la tte un corner bien excut par Aouedj. Un second but qui
a pratiquement mis KO les locaux
puisque Salaheddine avait dans les
pieds loccasion daggraver la
marque, mais son tir a t repouss
par Meddah.
Manucho entretient lespoir
pour le RCR
Alors quon croyait que le MCA
allait drouler la fin de match sa
guise, le RCR a russi rduire le
score par lentremise de Manucho de
la tte profitant dune sortie hasardeuse de Chaouchi sur un centre de
Berramla. Une rduction du score
qui a compliqu la mission du MCA
et sa dfense subissant ainsi la domination des locaux mais sans
changement au tableau dachage.

Alors que tout se droulait

bien au cours de ce match
avec un fair-play exemplaire
sur le rectangle vert, les supporters du RC Relizane, visiblement dus que leur
quipe soit mene au score,
se sont mis jeter toutes
sortes de projectiles, pnalisant
eux-mmes
leurs
joueurs qui malgr cette
pression ont russi revenir
dans le match mais sans pouvoir remonter le score.

Chiffre

Le

Cest la premire fois que le

Mouloudia dAlger a pu lemporter face au RC Relizane
dans un match de championnat parmi llite algrienne.
Les Algrois du Mouloudia
se sont certes imposs face
cette quipe du RCR Relizane mme en 2003, mais
ctait en D2.

Kamel M.

Belatoui Les erreurs

dfensives et darbitrage
nous ont pnaliss

Trs du tait le jeune coach du RCR en fin de

match, suite la dfaite de son quipe at
home : Je pense que nous avons
commis des bvues monumentales
qui nous ont cot deux buts.
Sur le premier, tout le monde
a vu lerreur grossire de
Meddahi alors que, sur le
deuxime but, celui qui a
LIvoirien du RC Relizane pense que
marqu tait trangeson quipe pouvait au moins arracher
ment libre de tout marle point du nul vu la prestation des loquage. Aussi je dplore
caux en seconde priode : Ctait un
lattitude de larbitrage
match difficile pour nous. On a commis
qui nous a enlev deux
quelques erreurs, et on a russi revepenalties. Mais bon, ce
nir en force en seconde priode. On
nest quun dbut. Il ne faut
est parvenus revenir dans le
pas se dcourager car on doit
match. Malheureusement, il nous
continuer travailler.
a manqu ce but galisateur.
Cela dit, le MCA na pas
vol sa victoire.

Manucho
Le MCA na pas
vol sa victoire

Bachiri sort
bless
Titularis

la dernire minute,
suite da forfait d(Abdelghani
Demou, pour cause
de blessure, Redouane Bachiri
sest bless
son tour au
cours du
match. Il tait
oblig de
cder sa
place son
coquipier,
le Camerounais Patrick
Ngoula.

LIGUE
Seul Artur Jorge
sur le banc
de touche

lComme il fallait sy
attendre, seul Artur
Jorge a t autoris par le
commissaire au match
prendre place sur le banc
de touche. Les autres membres du sta technique ny
ont pas t autoriss,
cause de cette histoire de
diplmes non prsents la
DTN pour avoir des licences dentraneur.

Les autres membres de son staff

dans la tribune
officielle

lLe reste des membres du sta technique

ont pris tous place dans la
tribune ocielle du stade
de Relizane, faute de licences. Ils taient entours
du service dordre afin
dviter quils soient approchs par les supporters locaux.

Mial soulage
les Mouloudens

lEn apprenant que

cest M. Mial qui allait
l
diriger la partie, tous les dirigeants du Mouloudia
dAlger taient soulags car
cet arbitre a toujours t
la hauteur lors des matchs
du Mouloudia.

Valdo communiquait avec Jorge

grce au portable

RCR

2e journe

1-2

MCA

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

Gourmi : Cette victoire

est pour nos supporters

Alors Khaled, vous avez remport une victoire importante

Trs importante ! Il fallait gagner aujourdhui et on est venus
pour a, aprs avoir rat le premier match chez nous Bologhine
face
au
CRB.
Maintenant,
nous
nous
sommes rachets.
a a t dicile, non ?
Ctait un match trs dicile face une quipe qui dcouvre la L1. Cette rencontre
sest aussi droule dans des
conditions trs diciles. Je
parle des conditions climatiques qui nous ont beaucoup handicaps. Il faisait
beaucoup chaud lors du
match.
Content de votre but ?
Evidemment. Je suis mme
trs content. Javais mme promis aux supporters a et jai tenu
parole. Cest vrai, ctait sur une
faute dun dfenseur mais cela fait
partie du football. Nous aussi on
commet des erreurs que notre adversaire exploite.
Vous avez aussi promis la victoire vos supporters ?
Oui, on voulait la victoire comme
je vous lai dit pour se racheter.
Aussi, la raction de nos supporters
nous a vraiment touchs, aprs le
match face au CRB o nous avons

t tenus en chec domicile. Ils nous ont

beaucoup encourags, sans pression, ni insulte. Cest pour cela que
je leur ddie cette victoire.
Mais un moment de la partie,
nous avons senti
que le Mouloudia
a jou la prudence
Nous avons la
chance davoir un entraneur qui comprend bien le football
et qui sait apporter du
sang neuf. Grce ses
changements,
nous
avons su grer la partie
mme si nous avons encaiss un but sur une erreur
dinattention. Les changements
ont donn un vrai plus la ligne dattaque et je pense quon pouvait marquer dautres buts.
Comment se prsente la suite du parcours pour vous ?
On abordera les matchs un par un
sans trop senflammer. On se prparer
dans la srnit et dans de bonnes
conditions. Mme sur le plan psychologique, le moral sera au beau
fixe.
Entretien ralis par K. M.

lLentraneur assistant
du Mouloudia, Valdo,
l
observait avec attention la

Mbolhi pour taquiner Chaouchi

Le MCA tout en rouge

rencontre. Lancienne star

du Paris Saint-Germain
nhsitait pas appeler lentraneur en chef, Artur
Jorge, pour lui donner
quelques conseils car il
avait une meilleure visibilit par rapport lancien
coach du FC Porto.

et lentraneur des gardiens de but,

Matos, Chaouchi a t taquin par les
supporters du RCR. Pour faire sortir le
portier moulouden du match et le dconcentrer, ils se sont tous levs pour
scander le nom du gardien des Verts,
Ras Mbolhi. Le natif de Bordj Menael
na pas eu la moindre raction.

sion de ce dplacement Relizane, pour le match face au

RCR. Les coquipiers de Hachoud ont jou avec une tenue
tout en rouge. Beaucoup de
supporters nont pas apprci ce
nouveau jeu de maillot o le vert
ne figure pas.

Gourmi lui a ddi

son but

lEn ouvrant le score

la cinquime minute
l
de la partie, lattaquant
Khaled Gourmi sest dirig
vers Valdo pour lui ddier
son but. Un geste fortement apprci par lassistant dArtur Jorge, content
de louverture du score de
son quipe.

Tension dans les

gradins

lA la mi-temps, nous
avons assist une
l
grosse tension au niveau de
la tribune ocielle du stade
de Relizane o les supporters du RCR, mcontents,
ont fait un tapage. Ils on
mme entour le prsident
du CSA, Azzi, pour lui reprocher les choix tactiques
de lentraneur Mourad Belatoui. Seulement, les
choses se sont aggraves
lorsque ces supporters ont
insult le prsident du
RCR. Il aura fallu lintervention des policiers ramener le calme.

09

lLes joueurs du MoulA son entre pour eectuer

loudia dAlger ont arbor
l
lchauement en compagnie de
l
une nouvelle tenue loccaJohnatan Matijas, le deuxime gardien,

Hachoud :
Il est prmatur
de parler du titre

Les Mouloudens bien

accueillis

lLes dirigeants du RC Relizane ont accueilli chaleureusel

ment les dirigeants du Doyen et
toute la dlgation. Les Vert et
Rouge ont t mis laise ds leur
arrive au stade. Dailleurs, les dirigeants algrois ont promis leurs
homologues de Relizane de leur
rendre pareille loccasion du
match retour prvu au stade OmarHamadi de Bologhine.

Les dirigeants en force

Relizane

lPour ce rendez-vous relizanais, les dirigeants du Moul

loudia dAlger ont t nombreux
faire le dplacement au stade de Relizane pour encourager lquipe.
Outre le prsident du conseil dadministration, Abdelkrim Rassi, il y
avait Rafik Hadj Ahmed et Kamel
Langer, membre du conseil dadministration. Il y avait aussi une prsence massive des accompagnateurs
du club et proche qui ont t pris
par le commissaire au match de rejoindre la tribune rapidement et ne
pas assister la rencontre partir
du tunnel.

Il a fait trs chaud

lLes conditions climatiques

ntaient pas favorables hier
l
pour les Algrois qui nont pas lhabitude de se produire sous un tel
climat. En eet, il a fait trop chaud
hier Relizane, 39. Durant
lchauement, les joueurs ont
consomm beaucoup deau minrale. Mme les supporters algrois
ont trouv des dicults sous de
telles conditions.

Je suis trs content de cette victoire. On a russi un bon dbut de saison. Aprs un nul face au CRB, on sest
rachets en ramenant les trois points de
Relizane. Je pense quil est prmatur de
parler du titre, il faut garder les pieds sur
terre. Je suis aussi content pour mon but.
Jai marqu cette fois de la tte et jai
prouv que je ne marque pas seulement sur des coups francs.

Les Espoirs gagnent

par 6 0

lLes espoirs du Mouloudia ont balay leur homol

logue du RC Relizane chez eux,

en leve de rideau du match des

seniors, en simposant sur le
score sans appel de six buts zro.
Dans leectif du Mouloudia, on a
not la prsence de plusieurs lMerzougui, la
ments qui ont eectu la prparacible privilgie
tion avec lquipe fanion. Il sagit
des Relizanais
des dfenseurs, Khiter et OuLe no-attaquant du Mouloudia dAlger, Merzougui, qui a disput hier un
dina, les milieux de terrain
match spcial face son ancienne quipe,
Bramki et Chrif El Ouazzani
le RCR, a t la cible privilgie de la galeainsi que lattaquant Kasdi.
rie locale. En effet, son entre sur le terrain pour effectuer lchauffement, il a t
Cela semble avoir donn du
sta mdical afin davoir une ide
insult par les supporters du RCR qui nont
tonus lquipe puisquelle a
sur son cas.
pas apprci le dpart de leur meilleur buLa direction a expliqu
ralis un trs large succs.
teur.
sa dcision au staff techAvec cette victoire, les Mounique
loudens se sont rachets de
Rassi
Pour sa part, la direction a
bombard de
leur dfaite Bologhine, lors de
voqu le sujet Zeghdane avec
projectiles
la premire journe, face au CR
Le prsident du Mouloudia
le sta technique, sa tte
Belouizdad.
dAlger, Abdelkrim Rassi, a t
Artur Jorge et Valdo. Ces
cibl par les supporters du RC Reliderniers navaient pas apzane, qui lanaient des projectiles
Bramki a quitt le tersur lui, tout en insultant aussi les diprci la raction de la
rain bless
rigeants mouloudens.
direction en autorisant
lLe jeune milieu de terrain
le joueur aller se soiprometteur de lquipe algLa
gner en France, sans
roise, Bramki, nest pas all au bout
dernire
laval du sta techdu match. Le jeune Moulouden a
nique. La direcconfrontation en
contract une blessure qui la oblig
tion mene par
L1 Mobilis remonte
de cder sa place. Selon le sta mAbdelkrim
dical du club, sa blessure est lgre
26 ans
Rassi a expliLa dernire confrontation entre les deux gaet il devrait faire son retour aux
leries en D1 remonte 1989. Depuis, les deux
qu au sta que
entranements prochainement.
quipes ne se sont plus rencontres. Autrement
ctait dans lindit, a fait 26 ans quils ne se sont pas rencontrs
trt du joueur
Laroum prsent
parmi llite. Cette saison-l, le RCR a t malheureusement relgu en deuxime division en comafin quil soit raslLe DTS du club, Bouapagnie de lUSM Alger. Entre-temps, les deux
sur sur sa blessure
lem Laroum, a eectu
quipes se sont affrontes une fois en D2, ctait
pour quil puisse
quant lui le dplacement Reen 2003. Malheureusement, le match retour qui
tre libr psycholoa eu lieu Relizane a t interrompu cause
lizane pour assister au match des
de graves incidents qui staient produits,
giquement en prvision
moins de 21 ans ainsi que celui de
aprs louverture du score de Mohamed
des prochaines renconlquipe fanion. Il tait content du
At Athmane sur penalty.
tres de la Ligue 1 Mobilis.
succs ralis par lquipe rserve.
K. M.

Zeghdane passera

aujourdhui une chographie

Selon une source bien informe, Toufik Zeghdane passera aujourdhui une
chographie en France, afin
dtre fix sur la blessure qui
linquite beaucoup. Le latral gauche moulouden, et bien quil sest
rtabli de son entorse, ressent toujours des douleurs.
Inquiet, il a demand une autorisation
auprs des dirigeants pour
aller en
France, histoire deectuer des
examens mdicaux approfondis.
Il sera de retour mardi
ou mercredi
Selon notre
source, le latral
gauche des Vert et
Rouge rcuprera demain ou au plus tard
aprs-demain les rsultats de lchographie, avant de revenir
Alger. Il les remettra au

10

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

Chal en grande
forme

Une quipe
remanie

ment tout. Que ce soit sur les tirs

ou sur des balles ariennes, il sera
la parade. Sa prestation confirme
que le portier de l'USMH est l'un
des meilleurs, si ce n'est le meilleur
du pays son poste. Ce sera trs
certainement l'une des rvlations
de cette saison.

journe, Benchadli a partiellement remani son quipe. Il oprera trois changements dans le
onze de dpart. Boudina, Noubli
et Amiri ont t remplacs par
Sylla, Mesfar et Mellika.

lSamedi pass, le portier harlMalgr le bon rsultat rarachi a cur les attaquants
l
lis Oran face l'ASMO
l
de l'USMB. Il arrtera pratiquepour le compte de la premire

Benabdi, Bendhiaf et Djaadane hors des 18

lTrois joueurs qui ont eectu le dplacement Oran samedi dernier

n'ont pas t convoqus. Il s'agit de Benabdi, Bendhiaf et Djaadane
l
qui se sont contents d'une place dans les tribunes.

Benayada

Surtout ne
pas cder au
dcouragement
Tout dabord, qu'avez-vous
ressenti, aprs le coup de sifflet final du match que vous
avez perdu face l'USMH ?
Surtout de la frustration. Cest
certain, nous aurions voulu gagner pour des raisons
que tout le monde
connat. Je ne
veux pas chercher de fausses
excuses mais
nous aurions
d tre plus entreprenants.
Malheureusement, les choses
nont pas tourn en notre
faveur.
Justement, quelle explication
donnez-vous cette contreperformance ?
Nous avons abord la rencontre avec la volont de raliser un
bon rsultat. Tous nos eorts ont
t mal rcompenss. Cela na
pas du tout t facile et il nous a
fallu puiser au fond de nousmmes. Les points perdus loccasion de ce faux pas doivent
tre rcuprs au plus vite.
Dans quel tat desprit allezvous aborder les prochains
matchs ?
Il existe une grande motivation chez lensemble des joueurs.
Nous devons imprativement
raliser de belles performances
et cela pour nous ressaisir. Ce
sera dicile, car nous serons attendus par tous nos adversaires.
Les joueurs qui sont dans notre
eectif, mme sils ne sont pas de
grands noms du championnat,
ont des qualits et des arguments
faire valoir, mme si en football, on ne peut tre sr de rien.
Il y a en plus un esprit dquipe
que lon trouve rarement dans
dautres quipes et cest surtout
cela qui va nous permettre daller
de lavant.
Entretien ralis par
Slimane B.

USMB

2e Journe

0-1

LIGUE

USMH

Stade : OPOW Tchaker (Blida)

Auence : huis clos
Arbitres : Benbraham, Allaoua, Yahi
Avertissements : Heriat (14', 63') (USMB) ; Combassa (39')
(USMH)
Expulsion : Heriat (63') (USMB)
But : Meziane (10') (USMH)
-----------------------------USMB : Litime, Tsmanda, Benamara, Benayada, Lafaoui,
Heriat, Maroci (Boudina 57'), Mellika (Bedrane 70'), Sylla
(Noubli 47'), Mesfar, Hichem Cherif
Entraneur : Benchadli
----------------------------USMH : Chaal, At Ouamer, Lebahi, Combassa (Brahimi
74'), Harrag, Bouguedida, Boulekhoua, Meziane (Bougheche
66'), Khalfallah (Gherbi 83'), Younes, Boucherit
Entraneur : Charef

Surprise, dites-vous ?

Youns, quel talent !

Mme si la formation harrachie

est crditer d'une belle prestation, il y a un joueur qui a
clabouss de sa classe partenaires et adversaires. Il sagit du
transfuge de l'ESS, Youns.
Ce dernier, post juste derrire
ses deux attaquants, a gav ces
derniers de bons ballons. Alternant avec bonheur, jeu court et
passes longues, il savre dores
et dj comme une pice incontournable de lchiquier de
Charef. Cerise sur le gteau, il a
t passeur dcisif sur le but
inscrit par Meziane.

Quelle mouche a
donc piqu Heriat ?

ache de cette journe de championnat a tenu

toutes ses promesses. Le seul fait regrettable est
que les puristes n'aient pu assister ce match qui
fut en tous points palpitant. Au vu de la pitre prestation
de l'quipe de Blida, le succs harrachi est loin d'tre une
surprise.

L'

10', Meziane fait mouche

Le match fut entam tambour battant par les deux
quipes et ce sont les Blidens qui dclencheront les premiers les hostilits. Ds la 2, Mellika verra son tir raser
la transversale de Chaal, battu sur ce coup. La rplique
des Harrachis se fera la 10', avec la russite en plus. Ce
sera par l'entremise de Meziane, qui reprendra victorieusement de la tte un service de Younes (0-1). Les Blidens mettront plusieurs minutes pour sortir de leur
coquille. Sylla ratera une superbe opportunit pour niveler la marque (18') et son tir passera trs prs du poteau
droit de Chaal. Les joueurs de Blida imposeront leur jeu,
sans faire preuve de ralisme. Aprs plusieurs tentatives,
Benayada, mont en attaque, ratera de peu le cadre suite
une reprise de la tte. A la 29', aprs un service de
Younes, Meziane trouvera le petit filet de Litime battu
sur ce coup. 5' plus tard, Benayada trouvera le poteau de
Chaal suite un coup franc l'entre de la surface. On
jouait la 32, quand, suite une action rondement mene,
Benamara servira Mesfar qui obligera Chaal se dtendre. Le mme Chaal ira chercher le cuir en pleine lucarne suite un superbe coup franc de Lafaoui.

Lafaoui-Meziane, les guerriers

A partir de cet instant, le jeu se durcira quelque peu et
on assistera de gros duels pour la conqute du ballon.
Lafaoui ct bliden et Meziane pour lUSMH se livreront un combat pique. A la 42', Tsmanda adressera un
centre, que rceptionnera Mesfar qui ne trouvera pas le
cadre. A partir de cet instant, le jeu se cantonnera dans
la zone intermdiaire et la bataille fera rage pour la
conqute du ballon. On jouait la 44quand Heriat, aprs
une chevauche sur laile droite, servira Sylla qui, totalement dmarqu, ratera une belle opportunit de niveler
la marque. La pause surviendra aprs une petite alerte de
Mesfar. Les deux quipes regagneront les vestiaires sur
une avance au score pour les Harrachis.

Haniched : La route est encore

longue

Chiffre

Quel ratage de Noubli !

Ds la reprise, les locaux exerceront un pressing sur
les joueurs de Charef. On jouait la 50' quand Mellika,
aprs un joli travail sur l'aile droite, servira Noubli dont
le tir assez mou sera facilement capt par le jeune Chaal.
Deux minutes plus tard, ce sera Younes, ct harrachi,
qui mettra le cuir dans les dcors alors qu'il avait le but
grand ouvert. A ce moment du match, les Harrachis
taient totalement dsempars et cela durera une bonne
vingtaine de minutes au cours desquelles les rushs blidens se succderont. On jouait la 58' quand Mellika smera la panique dans le camp harrachi, sans toutefois
arriver conclure. Une minute plus tard, Chaal s'opposera une tentative de Benamara.
Des Blidens plutt brouillons
Piqus au vif, les Harrachis se montreront entreprenants, notamment par les deux latraux. At Ouamar
adressera la 61un superbe centre qui ne trouvera pas
preneur. A la 73', suite un contre trs rapide, Tsmanda
verra son tir dvi par Chaal dans les pieds de Noubli
La formation de la ville des
qui ne trouvera pas le cadre. Les joueurs de Blida feront
Roses a retrouv Tchaker, 4
preuve d'une dsolante maladresse. A partir de cet insans plus tard. En eet, les Blitant, les dbats furent trs anims. Les deux formations
dens n'ont pas foul la petenteront de faire le jeu. Aprs l'expulsion de Heriat, les
louse de l'OPOW Tchaker
choses deviendront trs compliques pour les Blidens.
depuis la saison 2010-2011.
Hadj Bougheche ratera le plus facile suite un service de
Juste aprs la rtrogradation
Younes. Boudina rpliquera par un tir des vingt mtres
auquel sopposera Chaal. Les dfenseurs de lUSMH
en L 2 Mobilis, ils ont opt
tant larrt sur ce coup. Lors des dix dernires mipour le stade Brakni. Le renutes, les Harrachis tenteront de grer leur acquis en se
tour Tchaker s'est fait l'ocrepliant quelque peu tout en laissant seul Younes en
casion de la rception de
pointe. Ce sera justement ce dernier qui, la 84 et suite
l'USMH.
un contre trs rapide, croisera un peu trop son tir. Les
trois minutes de temps morts napporteront aucun changement si ce nest un football hach. Avec ce succs, El
Harrach gagne plusieurs places et amorce son ascension
au classement aprs. Les Blidens auraient pu prtendre
mieux, si les attaquants avaient montr plus de sang
froid dans le dernier geste. Benchadli doit apporter
les correctifs qui s'imposent et cela dans les plus
brefs dlais.
Les espoirs blidens se sont im-

Benchadli : Mes joueurs ont t cueillis

froid

lPermettez-moi de fliciter mes joueurs qui ont

lLe but que nous avons encaiss en tout dbut de match nous
sorti le match que j'attendais d'eux devant une exl
l
a perturbs. Mes joueurs ont mis beaucoup de temps trouver
cellente quipe de Blida. Ils ont appliqu comme il se doit
leurs marques. Si nous avons perdu, c'est que nous avons failli quelque
la stratgie de jeu qui devait tre de mise. Il est vrai que
nous avons rat des occasions de scorer, mais l'essentiel
tait de gagner et c'est chose faite. Je vous dirais que le chemin est encore long.

Mme si toute l'quipe de Blida

est passe ct de son match,
il y a un joueur qui n'tait pas
particulirement inspir. Il
s'agit du milieu de terrain Heriat. Aprs avoir cop d'un premier avertissement, il ne
trouvera pas mieux que de
s'crouler dans la surface, alors
qu'il tait tout seul. Le carton
jaune pour simulation dont il a
cop est des plus mrit. Rduits dix, ses coquipiers ne
russiront pas remonter le
score.

Le

U21
USMB 3-USMH 2

poss (3-2) face leurs

homologues d'El HarUne
rach. C'est la
deuxime victoire
premire
de rang pour
pour Combassa
Blida aprs celle
La nouvelle recrue de
ralise Oran
face
l'USMH, Combassa, a jou
l'ASMO.
Blida son tout premier match

S. B.

sous les couleurs de sa nouvelle

part et qu'il y a des choses corriger. A nous de tirer des leons de cet
quipe. Le moins que l'on
chec. Ce n'est que le deuxime match de la saison et l'quipe qui a t
puisse dire est qu'il a tir
totalement remanie n'a pas encore trouv ses marques. Les choses iront
son pingle du jeu.
beaucoup mieux trs bientt.
S. B.

LIGUE
Bezzaz, lhomme
du match

A premire vue, Yacine Bezzaz

retrouve vritablement une seconde jeunesse. Il a fait parler
sa technique et son exprience
en inscrivant le second but victorieux de son quipe, propulsant du coup le CSC la
premire place du classement.

Echauffoures
Quelques supporters du
MCO, qui nont pas accept la
dfaite et malgr le fair-play
total de la rencontre, ont eu
sexpliquer avec les forces de
lordre qui ont d intervenir
pour les calmer.

Chiffre
50 000
Le

CSC

2e journe

2-1

MCO

Stade : Chahid-Hamlaoui (Constantine)

Auence : record
Arbitres : Bekouassa, Bounoua, Rachedi
Avertissements : Aksas (83) (CSC) ; Ogbi (22),
Benchena (66), Lemouchia (81) (MCO)
Expulsion : Natche (53) (MCO)
Buts : Aksas (24), Bezzaz (57) (CSC) ; Zabia (39)
(MCO)
-----------------------------CSC : Cdric, Bencherifa, Remache, Aksas, Djeghbala,
Boucherit, Bezzaz, Djelilahine, Boulemdais (Messadia
88), Voavy, Kon (Sameur 76)
Entraneur : H. Velud
----------------------------MCO : Natche, Helaimia, Aiche, Merbah, Belabes,
Larbi, Berradja (Benchena 63), Benyahia, Lemouchia,
Ogbi (Belarbi 54), Zabia
Entraneur : J. M. Cavalli

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

11

Premire titularisation de Kon

Le public a rpondu
prsent

ocielle avec les Sanafir. Kon,

qui navait pas t incorpor lors
de la premire journe, dcouvre ociellement la Ligue 1 Mobilis et le public des Sanafir qui,
pour loccasion, tait trs nombreux pour cette grande ache.

comble comme pour les grands

vnements qu connus ce stade. Il
faut dire aussi que le dernier succs
ramen par les camarades de Bezzaz ainsi que lenvie de voir voluer
les deux joueurs recruts, Kon et
Meghni, sont sans doute derrire ce
grand dferlement du public.

lCette grande ache entre le

lLIvoirien Koro Kon a
CSC et le MCO a drain la
l
enregistr sa premire titul
grande foule. Le stade tait archilarisation et sa premire sortie

3 000 supporters oranais Hamlaoui

lEnviron 3 000 supporters du MC Oran ont tenu faire le dplacement avec leur quipe jusqu Constantine afin dencourager leur
l
quipe qui sest bien dbrouille le week-end pass, obligeant lEntente de

Les Sanafir sur un nuage

Stif au partage des points au 8-Mai-1945. Ils sont venus trs nombreux
et ont sillonn les artres de la ville faisant un grand boucan et crant
une belle ambiance. Ds 16h, ils ont commenc prendre place sur les
gradins rservs aux visiteurs. Les deux galeries ont longtemps scand
Sanafir-Hamraoua, khaoua khaoua.

conde mi-temps, les poulains de Velud veulent

tout prix reprendre lavantage devant leur public
venu trs nombreux.

57, Bezzaz est

pass par l

Cest le nombre de spectateurs venus prendre place au

stade Chahid-Hamlaoui. La
saison passe, ce public avait
boud les gradins du stade
et cette saison, les Sanafir
sentent quelque chose et seront derrire leur quipe.
Un public record a assist
cette rencontre.

U21 : CSC 0 - MCO 1

Seconde dfaite
de suite

Dcidment, les jeunots du

CSC narrivent pas sortir la
est une rencontre que tous les
tte de leau. Dfaits la semaine
Sanafir attendaient du moment
passe lors de la premire jourque lors de la premire journe du championnat par la JSK
ne, leur quipe tait en dplasur le score trs lourd de 4
cement Tizi do elle est
buts 0, les poulains de Bourevenue avec les 3 points. Lentame du match
demagh viennent de subir leur
est tout fait ordinaire avec un lger ascendant
seconde dfaite conscutive
pour les locaux, suite au recul systmatique des
domicile face aux Oranais,
Oranais qui voulaient jouer
dans un match jou au stade
prudemment et ne pas se
de Ain Smara. Lentrailancer directement vers
neur des U21, Samir
loensive. Les camaBoudemagh, que
rades de Bezzaz, au
nous aions renconfils des minutes,
tr en milieu de seprennent les choses
maine, nous
Les membres du conseil dadminisen main et portent
expliquait que son
tration de la SSPA/CSC vont se runir
le danger vers le
ce mardi, Constantine, pour trouver
quipe accuse un
des solutions la crise financire, aprs
camp des Oranais
grand retard en
la menace de la saisie de compte banmatire de prpaen imposant leur
caire qui pse sur eux et limpossibilit
ration.
rythme. La dfense
de recevoir des fonds de la part de la

Runion du
conseil dadministration, ce mardi

tutelle. Le prsident du CA Mohamed Haddad aurait dj envoy

les convocations tous les
membres.

Lpouse
de Meghni et
ses enfants ont suivi
la rencontre

Mourad Meghni tait trs heureux, aprs avoir reu la visite de

sa petite famille. Aprs quils
aient visit la ville des Ponts
pour la premire fois, lpouse
du joueur et ses enfants
taient les invits du CSC et
ont t convis assister la
rencontre entre le CSC et le
MCO. Loccasion pour eux de
dcouvrir lambiance du
championnat algrien
avec une belle affiche et
un stade plein craquer.

du MCO tiendra
jusqu la moiti du
premier
half.

24, Aksas libre le nombreux

public constatinois

A la 24e minute, les poulains de Velud bnficient dun corner bott par Djelilahine. Kon
adresse un tir que la dfense renvoie en jeu.
Aksas, qui tait mont, profite du cafouillage
pour placer un tir raz de terre trompant ainsi
la vigilance du gardien Natche, la grande joie
du public du stade Hamlaoui.

39, Zabia remet les pendules

lheure

Les poulains de Cavalli, se sentant bousculs,

ne baissrent pas les bras et tentrent dinquiter larrire-garde clubiste. Un quart dheure
aprs avoir encaiss ce premier but, sur
lunique occasion oranaise, Zabia sen va tout
seul et se prsente face au gardien clubiste Cdric quil arrive tromper, signant lgalisation
de son quipe. Les dernires cinq minutes napporteront absolument rien, en dpit de la domination du CSC, jusquau siet de larbitre
envoyant les 22 acteurs aux vestiaires. En se-

Toujours conqurants,
les coquipiers de Bezzaz
accentuent leur eorts et
Boulemdais, sur une action, se fait subtiliser le
ballon de la main par ce
dernier sorti hors de sa
surface, voulant annihiler
laction. Suite ce geste, il
se fait expulser sans broncher et larbitre donne un
coup de pied arrt au
CSC. Le gardien Belarbi
remplace Ogbi et le MCO
volue 10. Bezzaz choisit
de tirer le coup franc directement prenant dfaut Belarbi qui navait pas
eu le temps de toucher le
ballon. A 2 1, le stade
explose et tous les Smartphones des spectateurs furent allums en signe de joie.

82, Boulemdais rate un penalty

81, Bezzaz ralise une perce individuelle et

senfonce dans le primtre des Oranais et se
fait faucher lintrieur, larbitre Bekouassa dsigne directement le point de penalty sans que
les joueurs oranais ne contestent. Boulemdais,
charg de le tirer, trouve en face de lui Belarbi
qui ne se fait pas prier pour arrter le ballon
par deux fois et priver Boulemdais de son premier but de la saison.
A la faveur de ce ratage, les poulains de Cavalli ont vainement tent de revenir la
marque, mais Velud, qui avait incorpor Sameur la place de Kon, avait chang de systme avec plus de prsence au milieu rduisant
ainsi les espaces aux Oranais. Le score en restera l et les Sanafir obtiennent leur seconde
victoire confirmant, du coup, la solidit de cette
quipe constantinoise avec laquelle quil va falloir compter cette saison.
H. S.-L. B.

Zeghdoud (adjoint CSC) :

Il ne faut pas
senflammer

Lentraineur adjoint du CSC, Mounir Zeghdoud, semble bien lucide. Cest une belle victoire, nous sommes trs contents davoir
rcolt six points en deux matchs, mais il faudra pas senflammer car il reste beaucoup de
travail et du chemin faire. Cest bon pour le
moral et pour la suite de la comptition. Le
MCO est une trs bonne quipe qui nous a
normment gns tactiquement.

Cavalli Bezzaz

naurait jamais d
quitter le MCO

Ctait un match plaisant. On encaisse un but par le capitaine qui tait

avec nous la saison dernire et qui naurait jamais d partir. Il a profit du changement de gardien de but pour le
crucifier et incontestablement, cest
lhomme du match. Aprs, on est revenus trs fort la fin du match avec deux
tirs sur le poteau.

12

Hamdi

Je nai aucune
prfrence en
demi-finale !

Pour sa part,
le technicien a
estim quil
navait aucune
prfrence en
demi-finale,
car, selon ses
dires, ce
stade de la
comptition,
toutes les
quipes sont
difficiles ngocier. Il nous
avancera :
Je ne vous
cache pas
qu ce stade, je na
i auc
rence. Limportant est une prfde bien
jouer le match aller

ngocier le retour chelextrieur et

faudra agir intelligem z nous. Il
me
pour ce qui est du nom nt, mais
saire, je dirais que cel de ladverune grande importanca naura pas
ment quon se prpar e, du moe toutes les
ventualits.

Le match de ce ma
face lESS sera dif rdi
de celui de la LDC frent

Par la suite, le coach

a voqu
la prochaine rencon
tre
pionnat face lEnten de champour le compte de la te de Stif,
seconde
journe de champion
nat. A ce
sujet, il dira : Ce ser
a
dez-vous diffrent de un rendes champions. Cet la Ligue
te
jouera le champion fois-ci, on
nat
avons certes mal ent . Nous
am la
comptition locale,
ma
tant est que nous nou is limporressaisis ce vendredi. s sommes
essayera de raliser Donc, on
not
mier succs domicil re pree en
championnat.

On doit se relance
r
dans cette
comptition

Avant dajouter dan

le : Il est impratif s la foulancer en Ligue 1 Mo de se rebili
comptition intresse s. La
geants et les joueur les diris.
vons donc bien ng Nous deocier nos
rencontres. Javais
dc
aprs la dfaite face lar
au NAHD
quon allait revenir.
Je
mande aux supporter des
nous faire confiance de
et
continuer nous sou de
tenir,
comme ils lont fait
vendredi
dernier et on tcher
a de ne
pas les dcevoir.

Aoudia va beaucoup
nous apporter

Interrog sur la pre

de la nouvelle recrue station
Mohamed-Amine Aoudia,
le
rpondra : Cest le driver
genre de
joueur qui peut app
ort
grand plus lquip er un
e.
bien quil ait marqu Cest
son 1er
but de sa premire
app
tion. Cest un attaqu ariant aux
grandes qualits. Je
sui
heureux de lavoir dan s
quipe. Jespre qu s mon
il pourra
gagner davantage en
confiance dans les pro
chains jours.

M. Z.

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

USMA

LIGUE

Aoudia, la perle

rare que tout le

monde attendait !

l voulait le faire, il la fait ! Mohamed-Amine Aoudia

a russi, des plus belles des manires, son baptme
de feu avec lUSMA vendredi dernier face la formation de lESS pour le compte de la 5e journe de la
phase des poules de la Ligue des champions. Incorpor lors du dernier quart dheure de la partie, Aoudia na
pas tard dbloquer son compteur buts. Sur une passe de
Belali, Aoudia a tir deux reprises vers les buts de lEntente. Khedaria qui a russi repousser le ballon lors de la
premire action na rien pu
faire sur le second tir
de Amine. De
lavis de lensemble des

El Orfi et Meftah
de retour

Le milieu rcuprateur Hocine El Orfi et le latral droit

nt
Mohamed Rabie Meftah sero
de retour chez les Usmistes,
cette semaine. Dsormais, les
deux joueurs joueront lattaque lors la prochaine rencontre de championnat face
lESS. En tant la disposition
du staff, lentraneur Hamdi
sest rjouit de leur retour, ce
qui lui donnera plus de choix
pour mettre en place son
onze.

observateurs, en tant ecace ds ses premires minutes

avec lUSMA, Aoudia est sans doute la perle rare que tout
le monde attendait, sa tte le prsident Haddad.
Quelques mois seulement aprs lavoir recrut, les dirigeants ont dj une ide sur cette bonne aaire de lt.
Dsormais, il ne reste plus qu lex-international algrien
de prouver ses qualits lors des prochaines rencontres.

Il a dj conquis le cur des supporters

Pour cette premire apparition, Aoudia a non seulement gagn des points aux yeux de son sta mais aussi du
ct des supporters. En eet, le public usmiste semble
dores et dj satisfait des prestations de ce joueur. Dj
que ce dernier est connu par son pass dans le championnat algrien mais aussi il a
pas mal progress depuis
quil est all tenter une
exprience en Allemagne.

Il pourrait tre
promu titulaire ce
mardi
Aprs sa belle russite
avec son quipe, MohamedAmine Aoudia pourrait tre
promu titulaire ce mardi face lEntente de Stif.
Pour linstant, le coach Hamdi se dit satisfait de son
rendement et pourrait mme lui faire gagner une place de
titulaire. Si cela se confirme, un autre attaquant pourrait
tre sacrifi. Face la grande concurrence qui rgne dans le
compartiment oensif, il est clair que la venue de Aoudia
fera de lombre certains.
M.Z.

A prsent, on vise
le sacre en Ligue
des champions

Revenant une nouvelle fois sur la rencontre en LDC, lattaquant

Aoudia nous dira : Maintenant que nous avons ociellement assur
notre qualification pour la demi-finale de la LDC, il faut viser plus
haut en tentant de dcrocher le sacre. On sait que notre public nattend
que a. Cest pour cette conscration prestigieuse que nous allons tout
faire pour aller en finale.

Je mettrai tout mon savoir faire au service de

lquipe
Je nai fait que mon devoir. Je suis ici pour marquer des buts.
Cest mon travail. Dsormais, je mettrai tout mon savoir faire au
service de mon quipe. Je veux me relancer dans le championnat de mon pays. Jespre que ce but en appellera dautres. Je
ne compte vraiment pas marrter l.
M.Z.

Dcrassage pour les

r
titulaires hie
r au

Et afin de rcupre
mieux des efforts de la veille,
le staff technique a programm une sance de dcrassage pour les titulaires.
Les camarades de Belali ont
t soumis une charge de
travail lgre, ce qui leur permettra de rcuprer avant le
match de mardi.

Sance charge
autres
pour lesdire
que la

Il faudrait
charge de travail a t diffrente pour les autres. Pour
cause, le staff technique a
quelque peu lev le volume, puisque les nonconcerns par le match de la
LDC taient au repos.

Entranement
ui 18h
aujourdhurd
hui en fin

Et cest aujo
de journe que les joueurs
reprendront le chemin des
entranements. Tout le
groupe est attendu 18h
au stade Omar-Hamadi.
Loccasion pour le coach
deffectuer les derniers rglages 48h du Clasico
face lEntente de Stif,
pour le compte de la seconde journe de Ligue 1
Mobilis.

Belali
en paix avec les
suppor ters

Svrement critiqu par

le public, lattaquant Yousef Belali a fait la paix
avec les supporters usmistes. Dailleurs, juste
aprs son but vendredi
dernier face lESS, le
joueur sest dirig vers le
virage o se trouvaient
les Ultras du club pour les
saluer et leur ddier sa
ralisation. Dsormais,
une nouvelle page est
tourne.

pendu
Seguer sus
nt Mohamed

Lattaqua
Seguer ne sera pas du
voyage pour le Soudan.
Pour cause, le joueur en
question est suspendu
pour cumul de cartons.
Mais pour ce qui est de
Benkhemasa, il sera bel
et bien l puisque son
carnet est vierge.

Les Usmistes veulent confirmer en championnat !

Aprs le tripl historique de vendredi dernier face lESS
Maintenant quils ont franchi le pas de la Ligue
des champions en atteignant les demi-finales
suite 5 victoires conscutives, les Usmistes veulent de nouveau frapper fort en championnat, en
ralisant un autre succs ce mardi face lESS.
Le hasard a fait que lUSMA rencontre pour la seconde fois lEntente en moins dune semaine. Il
faudrait dire que la dernire dfaite en championnat face au NAHD pour le compte de la 1re
journe de Ligue 1 Mobilis a quelque peu dstabilis les camarades de Mohamed-Lamine Zemmamouche. Toutefois, les joueurs nont aucun
moment remis en cause le travail eectu jusquel. Dailleurs, lcrasante victoire de vendredi face
lEntente prouve que les joueurs nont nullement
t dstabiliss par le faux pas du championnat.
Mais avec 0 point au compteur, les Usmistes songent arracher leur premier succs, histoire de se
relancer en prvision de leur dplacement Tizi
Ouzou pour aronter la JSK.

Un ascendant psychologique avant

le match de mardi

Mme si les joueurs interprtent diremment

ce rsultat, le groupe a toutefois pris un ascendant psychologique en prvision de la rencontre
de ce mardi. Avec le retour de Meah et El Orfi,
les gars de Soustara seront de plus en plus forts.
Du coup, les Rouge et Noir doivent confirmer ce
mardi, qui prparent ce rendez-vous avec un excellent moral.

Hamdi met garde contre lexcs de

confiance

Toutefois, lentraneur usmistes a mis en garde

ses joueurs en prvision de la prochaine rencontre, car il craint lexcs de confiance. Il a fait savoir
ses hommes que le match de championnat sera
dirent de celui de la Ligue des champions. Pour
mieux faire, il serait prfrable doublier la performance de ce vendredi et mettre les pieds sur terre.

M. Z.

LIGUE

1 ESS

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

13

l En raison de lapproche
l
du match retard en championnat contre lUSMA qui se jouera

Lourde a t la chute

i certains avaient encore un espoir,

ne serait-ce quinfime, quant un
ventuel sursaut dorgueil des Stifiens Omar-Hamadi qui aurait pu les
relancer dans la comptition, ils ont
constat brutalement la ralit ce vendredi soir en voyant le navire stifien
prendre leau avant de couler au large de
la baie de Bologhine. A vrai dire, et
comme le disait Hassan Hammar, lEntente tait dj limine lissue de la
double confrontation avec les Soudanais
dAl-Merrikh et ce dplacement Alger
devait servir beaucoup plus prparer
la deuxime journe du championnat
qu autre chose, mais une sortie aussi
dshonorante avec un revers aussi svre, cest ce que lopinion sportive stifienne, particulirement les supporters,
na pas accepte. Il est vrai que lEntente
na pas t mauvaise en terme de jeu et
sest mme cr quelques bonnes occasions, mais lhistoire ne retiendra pas a,
elle ne retient que ce score, pour le
moins humiliant pour le champion sortant qui na plus lhabitude de tomber
aussi lourdement. En mme temps,
lampleur de la dfaite est venue confirmer llimination des Stifiens de cette
comptition et le mrite de lUSMA et
Al-Merrikh de passer au dernier carr.
LEntente a pourtant
mieux jou
Sur le plan du jeu, il y a eu tout de
mme de bonnes choses. Il est peut-tre
important de souligner quen dpit de
cette lourde dfaite, lEntente a paradoxalement mieux jou par rapport
ses direntes sorties depuis le dbut de
la saison. Cest en eet, la premire fois

o lquipe de Madoui parvient se

crer un bon nombre doccasions de but,
ce qui na pas t le cas jusqu ce match.
Curieusement, cette rencontre ressemble beaucoup celle qui a oppos lESS
la saison passe contre le MOB Bjaa,
o les camarades de Ziaya ont t les
premiers aller provoquer leur vis--vis
avec des occasions franches de scorer
avant de prendre leau et sombrer totalement, comme ce fut le cas avant-hier
Bologhine. Et si lon analyse bien la physionomie du match de vendredi soir, lon
saperoit que le problme tait beaucoup plus au niveau mental quailleurs.
Car, comme tout le monde laura remarqu, lESS grait plus ou moins bien
la partie jusquau premier but inscrit par
Belali. Un but qui a totalement assomm les Stifiens qui navaient plus la
force de se battre. Ils ont du coup rendu
les armes et cest ce qui explique dailleurs le deuxime but encaiss qui les a
mis KO. Ds lors, ils nattendaient
quune seule chose, le coup de siet
final de larbitre en esprant le moins de
dgts possibles.
Linstabilit et la qualit
moyenne de leffectif, les principales raisons de lchec
Bien entendu, tout sexplique. Il y a
videmment plusieurs raisons qui expliquent ce naufrage, entre autres linstabilit de leectif qui change dun
match lautre dau moins 50% dans la
composante. Par rapport au dernier
match disput en championnat, Madoui
a
align six nouveaux joueurs,
Zeiouche, Aroussi, Bouchar, Lamri, Ben
Yettou et Belameri notamment, la

place de Rebia, Benlameri, Keniche,

Delhoum, Haddouche et Amada. Le
coach stifien a t contraint doprer
tous ces changements pour cause de
suspensions et de blessures. Cest le cas
depuis le dbut de la saison o le sta
technique sest trouv chaque fois
oblig de changer au moins quatre lments dun match lautre. Cest cette
instabilit de leectif, en plus de la qualit des joueurs utiliss, qui explique le
niveau trs moyen de cette entame de la
saison. Le problme nest pas le nombre
de licences africaines ou celui des
joueurs qualifis car, faut-il le rappeler,
lESS a t sacre championne dAfrique
la saison passe avec seulement 19 licences africaines partir du mois de
juillet 2014, dont deux qui nont jamais
t utilises, celles dAmokrane et
Aoulmi, sans oublier Demou qui tait
tout le temps bless. Mais lquipe avait
une certaine stabilit dans son eectif
o on est all jusqu sacrifier des
matchs de championnat et des joueurs
comme Gasmi et Dagoulou juste pour
la prserver pour les matchs de Ligue
des champions.
Les nouveaux nont t
daucune utilit pour lquipe
Autre raison, normalement, les
joueurs quon recrute lintersaison,
pendant lt, sont censs apporter du
sang neuf leectif et un plus dont on a
besoin. A Stif, on les a recruts pour ne
pas les utiliser. Et pour cause, on rappelle encore une fois les 27 licences
puises au mois de janvier, ce qui a empch de qualifier des joueurs comme
Benlameri, Haddouche, Rebia et

du MCA de la saison passe

3 0 ou 1 0, cest kif-kif

Ce qui a retenu notre attention dans lanalyse du coach

stifien, cest que ce dernier na pas t surpris par la dfaite
elle-mme ni par son ampleur. Perdre par trois buts zro
ou par un but zro na pas dimportance pour moi, il ny a
pas de dirence entre les deux scores. Il est vrai que la dfaite
tait lourde, mais elle ne reflte pas la ralit en ce sens que
nous avons rat beaucoup doccasions. Dans tous les cas, on
aurait perdu trois points et cest ce nous aurait arriv si on
avait perdu par un but zro, explique-t-il. Il dira au sujet
du match : Nous avons bien abord ce match et nous tions
bien en place jusqu la 35. Mes joueurs pensaient dj llimination et le premier but encaiss leur a coup les jambes et
leur a fait perdre leur concentration, cest ce qui nous a cot
les deux autres buts.
Il y a eu du positif quand mme

Le premier responsable de la barre technique de lEntente estime, en eet, que son quipe a bien jou par rapport aux prcdentes rencontres. Il y a tout de mme des
points positifs. Nous nous sommes cr beaucoup doccasions
que nous avons rates. Je crois que nous sommes tombs sur
un gardien qui tait dans son jour. En dfense, nous navions
pas dautre choix. Nous avons commis beaucoup derreurs qui

Nous navons pas profit de nos nouvelles

recrues
Madoui, en poursuivant son analyse de lchec, a mis laccent sur le fait que lESS na pas su profiter de ses nouvelles
recrues. Les 27 licences utilises au mois de janvier ne nous
ont pas permis de qualifier tous les nouveaux joueurs. Nous
navons pu qualifier que trois dentre eux alors que pas
moins de huit joueurs titulaires de licences africaines ont
quitt lquipe. Il faut savoir que nous avons laiss huit
joueurs Stif lorsquon sest dplacs pour aronter
lUSMA, ce nest pas normal, dit-il.
Notre nouvelle saison va dmarrer ce
mardi
Madoui, comme sil voulait tourner dfinitivement la page de la Ligue des champions africaine,
a indiqu que la saison de lEntente redmarre
ociellement mardi prochain Bologhine.
Dsormais, la nouvelle saison pour nous commence ce mardi avec la rcupration de lensemble de notre eectif. Il faut nous prparer
enregistrer un bon rsultat et bien dbuter
cette nouvelle saison dans ce match qui sera certainement trs dicile pour nous par rapport
notre situation actuelle et cette priode de transition que nous traversons, confie le technicien stifien qui ajoute : Il ne faut pas
exercer trop de pression sur lquipe en ce
moment, les joueurs risquent de perdre
confiance. Il faut viter le scnario du
MCA de la saison passe.

nous ont cot trs cher, note-t-il.

K. L.

ce mardi Omar-Hamadi, les joueurs

de lESS nont pas bnfici de repos.
La reprise des entranements a eu lieu
en eet, hier El Baz et a dbut
17h30.

S. B.

La sance
daujourdhui
18h

l Les camarades de Abdell

malek Ziaya poursuivront la
prparation de leur prochain match

Amada qui auraient apport ce plus escompt. De plus, les trois lments qui
ont t qualifis nont pas t la hauteur, lexception de Hachi. Chenine a
du en matchs ociels et Keniche sest
content dune mi-temps et dun carton
rouge.
Il faut savoir se relever
et tirer les leons
Aujourdhui, il va falloir en tirer les
leons. La politique qua adopte lEntente depuis 2011, mme si elle a t
fructueuse avec six titres dont deux
lchelle continentale, nest plus fiable.
Elle est arrive une impasse et il va falloir la changer, comme on a fait de 2006
2011 avec des joueurs de renoms recruts coups de milliards de centimes,
avec plusieurs titres la cl, avant
dabandonner cette stratgie quand elle
ne donnait plus de rsultat. Le prsident
de lESS, rappelons-le, avait reconnu ses
erreurs en assumant ses responsabilits.
Le nombre de licences puiss au mois
de janvier, la qualit du recrutement, la
stratgie suivre, la prparation et la
gestion de lintersaison, tout cela doit
tre revu. Il nest pas interdit de tomber,
mais il faut savoir se relever. Le plus
dangereux aujourdhui, cest de se laisser emporter par le doute. Cela ne doit
pas arriver. Lquipe a susamment
datouts pour sortir la tte de leau et de
se remettre au travail, car la saison ne
vient que commencer. La direction aura
largement le temps de bien
prparer la prochaine
dition et dy rflchir
srieusement.

Madoui Il faut viter le scnario

Lentraneur de lESS, Kheireddine Madoui, est revenu

sur la dernire dfaite de son quipe en Ligue des champions africaine face lUSMA et sur le mauvais dpart depuis lentame de la nouvelle saison, en reconnaissant que
plusieurs erreurs ont t commises et que certains points se
doivent dtre revus avant quil ne soit trop tard.

Reprise
hier El-Bez

face lUSMA aujourdhui avec

une sance qui dbutera 18h.
Lultime entranement avant
le match de ce mardi aura
lieu demain matin.

Dpart pour Alger

lundi aprs-midi

l Toujours en prvision
l
de ce match de mise jour
de la deuxime journe de
Ligue 1 mobilis, les Ententistes
vont quitter une nouvelle fois
la ville de Stif en direction
dAlger lundi aprs-midi, juste
aprs la sance dentranement
de la matine. Lquipe, comme
dhabitude, passera la nuit au
Hilton. Lon sattend ce que 28
joueurs soient du voyage, et
plusieurs nouveauts par rapport au match de vendredi
pass.

Keniche incertain

l Aprs avoir rat le

l
match davant-hier pour
deux raisons, la suspension et
la blessure, il nest pas trs sr
que Ryad Keniche soit du
voyage ce lundi avec lquipe.
Car le dfenseur stifien souffre encore de douleurs aux adducteurs et cela va peut-tre
obliger Madoui le laisser une
nouvelle fois la maison.

Hachi galement

On vient dapprendre
llgalement
que mme
Hachi pourra dclarer forfait pour ce
mardi. Le latral
gauche de lESS
aurait ressenti
une grosse fatigue aprs le
match de
vendredi
soir et souffrirait lui
aussi de
douleurs
aux adducteurs.
Il nest pas
sr, en
eet,
quil soit
reconduit
mardi
prochain.

14

Le onze qui a battu

lUSMA reconduit

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

ASMO 2 - 1

Mouassa opre
deux changements

lComme annonc sur ces mmes colLentraneur de lASMO

l
lonnes, le sta technique du NAHD na
l
tait contraint de revoir
apport aucun changement sur le composon onze, aprs le dernier faux
sante aligne, il y a une semaine, contre
lUSMA. A lexception de Slimani qui a remplac Boussouf, suspendu, ce sont les
mmes joueurs de champ qui ont t reconduits face lASMO. Le sta technique nahdiste na pas drog la rgle et a prfr
aligner le mme onze. Pour Abdelkader
Iache, on ne change pas une quipe qui
gagne. Le coach husseinden sest content
aussi de deux changements au cours de cette
joute contre lASMO, comme cela a t le cas
le week-end dernier face lUSMA. Malgr
la dfaite, Iache na rien se reprocher.

2e journe

NAHD

LIGUE

Stade : Habib-Bouakeul (Oran)

Auence : moyenne
Arbitres : Arab, Biodh, Hamlaoui
Buts : Sebbah (76), Herbache (82) (ASMO) ;
Gasmi (52) (NAHD)
Avertissements : Boudoumi (75) (ASMO) ;
Bendebka (75), Slimani (76), Guebli (90+3) (NAHD)
-----------------------------ASMO : Fellah, Barka, Belaid, Sebbah, Ali Guechi, Herbache,
Boudoumi, Aoued (Tabti 59), Bentiba (Oumsad 90+2),
Benkablia, Djamaouni (El Ghouamari 75)
Entraneur : Mouassa
----------------------------NAHD : Slimani, Allali, Khellaf, Zeddam, Guebli, Bendebka,
Allag, Choubani (Madi 86), Gasmi, Boukhanchouche (Metref
85), Benayad
Entraneur : Iache

pas concd domicile contre

lUSMA. Kamel Mouassa a
apport deux changements de
taille en dfense et en attaque.
Ainsi, larrire droit Boukatouh a t sacrifi et remplac
par Berka. En attaque, Bentiba a t prfr Tabti. Des
changements qui se sont avrs judicieux et qui ont apport un plus lquipe.

Le chef-duvre
de Herbache

Les deux quipes sacheminaient vers un match nul, mais

Herbache en a dcid autrement. On jouait la 82, lorsque
Herbache libre les siens et
tous les fans de lASMO, suite
un bolide des 35 mtres qui
na laiss aucune chance au
gardien Slimani.

LASMO se rebiffe, le Nasria

sen mord les doigts

e match
ASMO-NAHD
sest sold sur le
score de 2 1,
en faveur des
joueurs de Mdina Jdida.
En dpit de la dfaite et
du niveau moyen de la
rencontre, les Husseindens ont fourni une
belle prestation. Cela faisait longtemps que les
joueurs du Nasria nont
pu tenir tte un adversaire. Hier, la bande
Iache est passe ct
dune victoire Oran face
une formation de
lASMO qui a russi lessentiel, savoir la victoire.

le score en faveur
du Nasria. Le mme
Gasmi revient la
charge la 64 mais
son tir de la gauche
passe au-dessus de
la transversale.
Avant cela, Djemaouni a rat lgalisation la 60
lorsquil a vu sa
frappe dvie en
corner par Slimani.

5, Benayad
annonce la couleur
Les joueurs du NAHD
nont pas respect le
traditionnel round dobservation et sont entrs
directement dans le vif
du sujet. En eet, 5 minutes aprs
le coup denvoi de la rencontre, Benayad est pass ct de louverture du score, ou cest plutt Fellah
qui a vit son quipe un but
tout fait. Aprs un cafouillage, la
frappe instantane trouve Fellah
trs bien plac.

Lorage asmiste passe

sans dgt
Aprs cette alerte, les protgs
de Mouassa vont peser de tout leur
poids pour reprendre les choses en
main. Dailleurs, ils ont russi

dominer la suite de la premire

mi-temps sans pour autant trouver
la faille. A la 22, aprs un bon travail entre Aoued et Bentiba, ce
dernier se retrouve seul face au
gardien Slimani, mais il rate compltement le cadre. Trois minutes
plus tard, centre dAoued repris en
force de la tte par Djemaouni
mais Slimani renvoie dicilement
en corner. Le mme Slimani sillustre la 43 lorsquil a dtourn
un coup franc de Sebbah, bien
bott des 20 mtres. Trois occasions qui auraient pu basculer le
match en faveur des Asmistes

Toual Lgalisation des

Oranais nous a perturbs

Je pense que notre quipe ne mritait pas de perdre,

au vu de tout ce que les joueurs ont fourni. On aurait pu
largement revenir avec les trois points, mais les choses
ont mal tourn, aprs lgalisation. Le but galisateur de
lASMO nous a perturbs. Nous avons encaiss sur deux
erreurs. On ne sattendait pas ce scnario alors que
lquipe avait la matrise du match. Dans lensemble, nous
avons fait un match acceptable et cette dfaite ne va pas
aecter le moral du groupe. On continuera travailler
pour corriger nos lacunes.

Mouassa Je salue la
raction de mes joueurs

Jestime que ce nest pas facile de revenir dans un

match, aprs avoir encaiss un but. Sur le plan mental,
cest trs important davoir une telle raction. Je flicite
mes joueurs et je les salue. Ils taient au rendez-vous et
ont fait un grand match. On aurait pu plier le match en
premire priode, si les joueurs taient plus ecaces.
Cette belle victoire va nous permettre de prparer le
match de lUSMH dans de meilleures conditions.

R. O.

mais les Husseindens sen sortent

indemnes. Les visiteurs pouvaient
mme piger leur adversaire la
45, mais la frappe de Benayad a
t bien capte par Fellah.

52, Gasmi crucifie Fellah !

Aprs la pause, les Husseindens
entament la seconde priode en
force et sont parvenus tromper la
vigilance des Asmistes, la 52.
En eet, Gasmi profite dun mauvais renvoi de la dfense de
lASMO, limine le premier adversaire, avant denclencher une superbe frappe de la droite et ouvre

Environ 1 000 supporters

nahdistes prsents

lLe succs obtenu contre lUSMA

l
semble avoir donn des ailes aux
supporters des Sang et Or. Aprs avoir envahi le stade du 20-Aot, les fans husseindens sont alls prter main forte leur
team, loccasion du dplacement dOran.
Ils taient environ 1000 Nahdistes prendre place dans le virage du stade HabibBouakeul.

Une premire
pour Bentiba

l
se, prcisment lors de lavantdernire journe du championnat,

lSuspendu depuis la saison pas-

lattaquant Bentiba vient de renouer

avec la comptition ocielle. Le joueur
a purg deux matchs de suspension et
retrouve ainsi sa place de titulaire. Une
premire russie pour Bentiba puisque
son quipe a renou avec le succs dans
un match palpitant.

Sebbah et
Herbache
renversent
la vapeur
La rvolte asmiste na pas tard
venir puisque les
choses vont basculer partir de
lheure du jeu. Sebbah galise de la
tte la 67, suite
un corner bien
bott par Benkablia.
Malgr un jeu
brouillant, les hommes de
Mouassa aggravent la marque et
scellent le sort de la rencontre. A
la 82, Herbache hrite du cuir
quelque 35 mtres des bois du
NAHD, suite un mauvais renvoi
et, dune superbe frappe, loge le
ballon en pleine lucarne. Un chefduvre qui libre les Asmistes
qui dcrochent ainsi leur premier
succs de la saison.
Riad O.

Lahlou a accompagn lquipe

Le relchement
des Nahdistes

Ils pouvaient aisment rentrer chez eux avec le point du

nul. Mme sils avaient gagn,
personne naurait remis en
cause leur mrite. Les joueurs
du NAHD se sont compliqu
la tche hier alors quils maitrisaient parfaitement leur sujet.
Nul na compris le relchement
des joueurs, notamment aprs
louverture du score.

Chiffre

lLe prsident du CSA du NAHD, Mourad

l
Lahlou, tait prsent hier dans les gradins du
stade Habib-Bouakeul. Lex-prsident de Mda et

Le

Cest le premier succs de

lASMO cette saison domicile. Aprs le ratage du
week-end dernier contre
Blida, les protgs de
Mouassa se sont rachets,
hier. Par contre, cest la premire dfaite des Nahdistes,
aprs le succs arrach domicile contre lUSMA.

U21 : ASMO 1
NAHD 2

lLes Espoirs du Nasria se

l
sont rachets de leur revers concd at home contre
lUSMA lors de la premire
journe du championnat en
battant lASMO sur le score de
2 1. Les Asmistes, quant
eux, concdent leur deuxime
dfaite dalle.

Chicoto
sera qualifi
cette
semaine
Laffaire Chicoto connatra son dnoue-

de Hadjout a accompagn lquipe Oran et t

le seul reprsentant du Nasria. Dailleurs, il
a eu une longue discussion avec le manager asmiste Benamar, lentre du
vestiaire, avant le coup denvoi de la
rencontre.

Benkablia avec
les militaires

ment cette semaine. Le Nigrian, qui a suivi

hier la rencontre face au NAHD partir des
gradins, devrait se dplacer en dbut de selA partir daujourdhui,
maine Alger pour passer sa
lattaquant Benkablia revisite mdicale qui lui
joindra la caserne et fera limpermettra dacqurir sa
passe sur les trois prochaines
licence. Sauf reviresances dentranement de son
ment de situation,
Chicoto sera
quipe. En stage avec lEN miliconcern par le
taire, Benkablia pourrait rejoinprochain match
dre son quipe mercredi
du championprochain, soit le 26 du mois en
nat contre
cours, afin de prparer le duel
lUSMH.

contre lUSMH.

15

Le Buteur du 23-08-2015

Publicit

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

Une vingtaine de supporters

du DRB Tadjenanet prsents
lLes supporters du DRB Tadjenanet
l
ont tenu eectuer le dplacement
Bchar pour soutenir leurs favoris. Ils taient

une vingtaine prendre place dans une tribune

qui leur a t rserve.

U21 : JSS 1 - DRBT 1

lEn match douverture, les espoirs de la

JS Saoura nont pas pu faire mieux que
se contenter dun score de parit dun but partout. Un rsultat qui arrange beaucoup plus les
espoirs du DRB Tadjenanet qui retournent la
maison avec un prcieux point.

Simondi

Satisfait du
rsultat mais
pas de la
manire

Je suis satisfait du rsultat enregistr, mais pas du tout content de

la prestation et de la manire de
jouer de mes joueurs. Ces derniers
ont rat beaucoup doccasions, et je
suis du. On va essayer de rectifier
ces erreurs et de corriger ce problme pour aborder les prochains
matchs avec tous nos atouts. Lors
des premiers matchs de la saison,
on cherche beaucoup plus le rsultat que la manire. Mais avec le
temps on ira de lavant.

16

Affluence
nombreuse

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

lLes supporters de
l
la JS Saoura ont t
au rendez-vous hier lors
de la rception du DRB
Tadjenanet au stade du
20-Aot de Bchar. Ils
taient trs nombreux se
dplacer au stade pour encourager leurs favoris et
sont repartis heureux
aprs cette victoire acquise
face au nouveau promu, le
DRB Tadjenanet.

JSS

2e Journe

1-0

DRBT

LIGUE

Ziri, la surprise
du chef

Stade : 20-Aot (Bchar)

Auence : nombreuse
Arbitres : Halalchi, Doulache, Abane
Avertissement : Guitoun (42) (DRBT)
But : Djallit (58) (JSS)

Personne ne sattendait voir

Simondi faire appel au jeune
Ziri. Ce dernier qui na pas t
retenu dans la liste des 18 lors
du premier match face lUSM
El Harrach a t convoqu pour
ce match contre Tadjenanet. Le
coach Simondi a surpris plus
dun en alignant dentre Ziri
qui a russi une prestation honorable. Il a t remplac la
54 par Belkheir.

------------------------------

JSS : Djemili, Toubal, Sebei, Bapidi, Dehamri, Gariche,

Bousmaha, Zaidi, Sayeh (Zel Andr 68), Ziri (Belkheir
54), Djallit
Entraneur : Simondi
-----------------------------

La JS Saoura confirme
DRBT : Barki, Aib, Guitoun, Khiat, Bouteba, Tam Beng,
Haddad, Belhocine (El Mouaden 64), Nezouani (Daouadji
66), Chibane (Amrani 85), Amokrane
Entraneur : Bougherara

Le geste antisportif
de Haddad

La rencontre sest droule

dans un total fair-play, mais un
joueur du DRB Tadjenanet a
failli provoquer la pagaille entre
les 22 acteurs. Il sagit de Haddad qui a provoqu un joueur de
la JS Saoura, qui sapprtait
excuter un coup franc, en envoyant le ballon dans les dcors.
Fort heureusement il y a eu lintervention des dirigeants des
deux quipes pour calmer les esprits.

Chiffre

01
Le

Bougherara

On aurait pu
viter cette
dfaite

On aurait pu viter cette dfaite

face la JS Saoura. Mes joueurs se
sont donns fond durant toute la
rencontre et nont pas dmrit,
mais au finish on a perdu, cest bien
dommage ! La JS Saoura nous a
surpris par cet unique but en seconde mi-temps. On a bien tenu le
coup en premire mi-temps et on
aurait mme pu les surprendre.
Mais bon, ce nest pas la fin du
monde. On va essayer de rectifier
le tir ds la prochaine sortie et redonner le sourire nos supporters,
que je remercie pour leur fair-play
et qui ont parcouru des milliers de
kilomtres pour nous soutenir.

yant russi un match

nul en dplacement lors
de la premire journe
du championnat de
Ligue 1 Mobilis face
aux Harrachis, les gars de la Saoura
accueillaient sur leur terrain leurs
homologues du DRB Tadjenanet auteurs dune victoire au coup de starter de la nouvelle saison
footballistique. Les gars de la JS
Saoura ont domin leur vis--vis en
se procurant plusieurs occasions de
but, surtout en premire mi-temps,

Ligue des champions

Stade : Messaoud-Zeggar (El Eulma)

Auence : faible
Arbitres : N. Alioum, E. Menkouande, E. Nguegoue
Avertissements : Belhadi (45+2), Namane (89) (MCEE) ;
Musaab Omer (58), Ala'a Eldin Yousif (69) (Al-Marrikh)
Buts : Kadri (14), Abbes (26) (MCEE) ; Ala'a Eldin Yousif
(67), Bakri Al Madina (71 et 90+1) (Al-Marrikh)
MCEE : Mokrani, Oussalah, Namane, Belhadi (Belkhiter
72), Madani, Dehouche, Hammami, Si Ammar, Kadri
(Korichi 79), Abbs (Laouafi 90), Brahmia
Entraneur : Hadjar
Al-Marrikh : Salim, Ala'a Eldin Yousif, Musaab Omer,
Ayman Saied (Libr 29), Ragei Abdalla (Ahmed Abdalla
90+2), Amir Kamal, Ramadan Agab, Sharaf Eldin Ali (Coe
46), Bakri Al Madina, Jabason, Abdu Gabir
Entraneur : Garzitto

mais sans parvenir trouver la faille.

Zaidi, deux reprises, a rat un but
tout fait. Les visiteurs ont rpliqu
la demi-heure de jeu, mais Sebei
sauve en catastrophe sur sa ligne.
C'est sur un score vierge que
sachve la premire mi-temps. Au
retour des vestiaires, les deux
quipes sont revenues sur le terrain
avec la ferme intention de trouver le
chemin des filets. Il a fallu donc attendre la 58, pour voir le buteur
maison Djallit secouer les filets et
donner de la joie aux supporters b-

charis venus en grand nombre au

stade pour soutenir les leurs. Djallit
tire puissamment la 79, Barki sort
le cuir en corner. la 83, Zaidi revient la charge et rate un but tout
fait. Le reste de la partie na rien
chang au score qui est rest en faveur de la JS Saoura qui assure et qui
rassure en ce dbut de saison. Une
dfaite qui ne va pas dcourager les
gars de Tadjenanet qui nont pas dmrit.

MCEE 2 - Al-Marrikh 3

Les Soudanais valident

leur qualification

j limins dans la course

pour la qualification au
carr das, les Eulmis ont
abord le match de la cinquime journe de la phase de poules
face aux reprsentants du football
soudanais Al-Marrikh avec la ferme
intention de sauver lhonneur et de
signer le premier rsultat positif dans
ce tour avanc de la comptition. Les
poulains de Hadjar dcontracts et
sans pression aucune ont entam la
partie tambour battant et nont pas
mis beaucoup de temps pour trouver
le chemin des filets. Cest la 14 que
Kadri ouvre la marque suite un joli
service de son quipier Mokrani.
Continuant dans leur pressing, les
Eulmis sont revenus la charge et
parviennent doubler la mise par
lintermdiaire de Abbes, aprs un joli
travail de Si Ammar (26). Cest sur ce
rsultat de deux buts zro en faveur
du MCEE que sachve le premier
half. En seconde priode, les gars
dAl-Marrikh srement sermonns
par leur coach Diego Garzitto sont
revenus sur le terrain avec dautres in-

tentions et avec lobjectif de rtablir

lquilibre. Les camarades de Ramadan Agab ont mis le turbo et accentu
la cadence. Leurs eorts ont t rcompenss par deux buts inscrits en
lespace de quatre minutes. Les Soudanais ont russi dans un premier
temps rduire la marque la 67 par
Ala'a Eldin Yousif assist du rentrant
Coe, avant dgaliser la 71 par le
virevoltant attaquant Bakri Al Madina. Anims dune grande volont,
les visiteurs continuent de presser les
Eulmis dans leurs derniers retranchements et russissent enfin arracher
la victoire la 91 avec cette nouvelle
ralisation signe par Bakri Al Madina. Un succs qui permet lquipe
dAl-Marrikh de valider son ticket et
sa qualification au carr das dans ce
groupe aux cts de lUSM Alger, leader du groupe. Quant au MC El
Eulma, cest la cinquime dfaite de
suite dans cette phase de poules et il
ne reste que le dernier match face
lESS limine aussi pour sauver
lhonneur.
N.B.

Cest la premire victoire de

la saison pour la JS Saoura et
cest la premire fois dans lhistoire des deux clubs quune
rencontre les oppose. Et cest
aussi la premire fois quun
match se joue en nocturne au
stade du 20-Aot de Bchar.

B.S.
Hadjar a convoqu des joueurs
blesss
lDevant limpossibilit davoir 18
joueurs aptes pour le service, le
coach Hadjar a convoqu trois blesss, Maiza,
Belkhiter et Zeghidi, et ce pour complter la
liste des 18.

Bourdim conclut avec Sad Ellah

qui sera ladjoint de Hadjar
lLe prsident Bourdim a tout conclu
avec le coach adjoint du DRB Tadjenanet
Sad Ellah. Ce dernier devra entamer son travail
ces jours-ci et sera ladjoint de Hadjar.

Le conseil dadministration
sest runi hier
lHier lors de ce match ayant mis aux
prises le MCEE avec Al-Marrikh les
membres du conseil dadministration se sont
runis et ont abord beaucoup de points ayant
trait la situation du club.

Deux mois de salaire seront verss

aux joueurs avant le match du CABBA
lParmi les dcisions prises est de verser
deux mois de salaire aux joueurs avant le
match de mardi face au CA Bordj Bou Arrridj.
Les dirigeants attendent le reste de la somme du
transfert de Derrardja au MCA pour payer les
joueurs et qui slve 2 milliards, sachant quils
ont dj encaiss 1 milliard.

Une prime de 3 millions en cas de

victoire domicile et de 6 lextrieur
lIls ont aussi dcid de fixer le barme
des primes de matchs gagns domicile
et lextrieur. Ce sera 3 millions pour chaque
match gagn domicile et 6 pour une victoire
lextrieur.

LIGUE2

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

ASO

Chlef descend de son nuage

17

de cette ache avec quatre cartons

donns aux joueurs de lASO et trois
penaltys sis, une prestation qui a
rappel les Chlifiens ce quil ont vcu
la saison dernire avec larbitrage qui
ntait tendre avec lquipe lors de lexercice prcdent. Medouar doit dfendre
les intrts de son quipe pour ne plus
revivre ce genre de scnarios qui sont
plus frquents en D2.

Lattaque na pas
fonctionn

Mise part Lad Madouni, aucun

autre attaquant jusquici na pu inscrire
le moindre but ni en amical ni comptition ocielle, chose qui commence
srieusement inquiter Wallemme
qui se pose des questions sur lecacit
de ses attaquants limage de Yachir
qui reste toujours loin de son niveau et
qui a t remplac en premire priode
cause de son rendement. Khoudja et
Kara doivent prendre leur place afin de
relancer la concurrence et crer le dclic devant.

prs le nul concd face

au Paradou AC, les poulains de Wallemme sont
redescendus sur terre,
eux qui se voyaient meilleurs ont trouv les pires dicults
pour venir bout de cette jeune formation du Paradou qui a domin la plus
grande partie de la rencontre. Les
joueurs de lASO taient perdus sur le
terrain et nont pas trouv de solution
pour reprendre le match en main et
mme si le seul but de ladversaire tait

sur un pnalty trs contest, a nexplique pas le rendement de lquipe qui

ne reflte pas le jeu dune quipe qui
veut accder. Le technicien franais
aura du pain sur la planche et beaucoup
de changements faire car plusieurs
joueurs nont rien apport depuis leur
premier matche et devra donner la
chance dautres jeunes qui peuvent
crer la surprise.

Necib ntait pas le seul

responsable

Larbitre de la rencontre tait la star

Zazou a jou dans

la rcupration

Wallemme qui ntait pas convaincu du

rendement de Boussad en premire priode, a incorpor Hedjidj la place de
Zazou sur le flanc gauche, ce dernier a jou
le reste de la rencontre dans la rcupration, Wallemme a profit de lexprience de
son joueur pour lui donner cette mission.

Commettre trois fautes qui ont caus

trois pnaltys est une chose inadmissible pour une dfense comme celle de
lASO, laxe dfensif a commis beaucoup derreurs, chose qui a fait douter
le sta technique et les supporters se
sont demand la raison de lincorporation de Salah la place de Benchergui
titulaire pour le premier match malgr
la victoire de lquipe et la bonne prestation dfensive de lquipe.
Par A.F.

Salhi tait furieux en fin de match

CABBA

Des erreurs dfensives

inadmissibles

Le portier de lquipe, Abdelkader Salhi, a brill dans ce

match comme dhabitude, il tait le meilleur lment de son
quipe et la sauve dune relle dfaite en arrtant deux penaltys et plusieurs occasions nettes de ladversaire mais malheureusement pour lui le dernier pnalty en fin de match a
permis ladversaire dgaliser ce qui la beaucoup aect car
il voulait gagner ce match aprs tous les eorts quil avait
fournis.
A.F.

Naamani : On na

pas t la hauteur

Comment expliquezvous ce premier faux

pas ?
On na pas t la hauteur dans ce match.
Certes, ladversaire a eu
trois pnaltys dont lun lui
a permis de revenir au
score en fin de match mais
notre prestation lui a permis de prendre ce point, si
on avait jou comme
dhabitude, on aurait
gagn cette rencontre.
Quest-ce qui na pas
march cette fois-ci ?
Rien na bien fonctionn, on a mal entam le
match, ce qui a permis
ladversaire de prendre
confiance et de se crer
des occasions de buts. On
est revenu dans la
deuxime partie en marquant notre but davance
mais on sest fait rejoindre
au score en fin de match.
Un rsultat pareil vous
fait-il douter ?
Douter non, car on a
confiance en nous mais
cest une preuve que notre
mission sera extrmement
dicile pour arriver
notre objectif, il faut remettre les pieds sur terre
et faire plus deorts pour
tre plus forts dans les
prochains matches.
Larbitrage na pas t
tendre avec vous dans ce
match ?
Cest vrai, sier trois pnaltys est trs rare surtout
que pour le troisime, ce
ntait pas vident du tout,
mais on ne peut pas se cacher
derrire larbitrage, on na
rien donn dans ce match
pour gagner.
Comment voyez-vous le
prochain match face

Boussada ?
Cest aussi un duel trs
muscl et on naura pas de cadeau, il faut se remettre au
travail et bien prparer ce
rendez-vous si on veut se racheter et ramener un bon rsultat, on garde lespoir
surtout quon est au dbut de
la saison.
Entretien ralis par
Ahmed Feknous

Le stade du 20-aot sera homologu aujourdhui

est avec un grand ouf

de soulagement que les
Criquets ont appris
hier que le match
contre le MCEE prvu
ce mardi aura bel et bien lieu au stade du 20aot de Bordj. Aprs lavertissement adress
par la commission dhomologation des stades
de la Ligue, la DJS a pris ses responsabilits
en entamant les travaux inhrents la rfection des toilettes, des vestiaires, du tunnel, de
la partie des gradins rserve aux visiteurs
ainsi que du banc des remplaants. Selon le
SDJS par intrim Hocine Bessa, les travaux
seront achevs samedi soir (hier soir ndlr)
afin de prparer dans les meilleures conditions la visite des membres de la commission
aujourdhui. Aprs les correctifs apports, lon
sattend ce que la Ligue homologue ociellement aujourdhui le stade du 20-aot pour
la rception du derby des hauts plateaux ainsi
que le reste des matches du championnat
domicile.

Le rendement face Magra

laisse craindre le pire

Au-del de la dfaite concde face au MC

Magra le rendement des joueurs au cours de
ce match de prparation a irrit les rares prsents qui avaient assist au match. Boudjelal a

dj averti ses joueurs en leur insinuant que

ce nest pas de cette manire quils pourront
battre El Eulma ou encore ngocier convenablement le reste du parcours qui les attend et
qui sannonce des plus dlicats cette saison.
Les observateurs estiment quil est temps de
changer de mentalit afin de jouer dans
lunique objectif de gagner et non pas pour
faire de la simple figuration sur le terrain. Il
semble bien quil y ait un malaise qui nait pas
encore dit son nom et que si on narrive pas
gurir ce mal, lavenir deviendra de plus en
plus incertain.

Ce que le rglement intrieur

prvoit

Au cours de sa dernire runion avec ses

joueurs Boudjelal leur a annonc les principaux points de lavant projet du rglement intrieur. Avant cela et pour mettre fin la
grogne des joueurs de la saison passe et qui
ont t maintenu dans leectif, concernant la
premire tranche de leurs salaires le prsident
du CA leur a promis quils seront rgulariss
prochainement. En eet, il leur a annonc
que les caisses du club seront renfloues de
1,950 milliard (1,500 milliard de lAPC et 450
millions de la DJS) ce qui les a quelque peu
rconforts.
A. B.

Les certificats mdicaux passs au crible

Les joueurs atteints de blessures sont dans lobligation de prsenter des certificats
qui seront examins par le sta mdical et le coach, pour atterrir ensuite chez ladministration du club. En outre, les joueurs en priode de convalescence doivent
rester sur place Bordj pour tre pris en charge par le sta mdical du club.

18

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

LIGUE2

JSMB
Les Bjaouis toujours en apprentissage

les joueurs qui seront appels se racheter loccasion de ce prilleux dplacement Alger pour affronter le PAC.

Labsence de solutions offensives, un autre problme

Ainsi donc, les gars de Yemma Gouraya ont

certes domin la partie, mais labsence de solutions
sur le plan oensif semble tre lautre problme auquel sera confront le patron de la barre technique,
Amine Ghimouz, dans la mesure o ses poulains
nont pas inscrit le moindre but en deux rencontres.
Ce qui impose au technicien algrois de trouver
dautres choix pour faire face cette problmatique
et dbloquer la situation dans les plus brefs dlais.
Dailleurs, le coach a estim que ses joueurs ont encore besoin de temps pour tre la hauteur, tout en
achant son optimisme pour la suite du parcours
bien que la tche ne soit pas facile.

Des solutions simposent

ncore une fois, les Bjaouis nont pu

faire mieux que de concder le premier faux pas domicile et sur leur
propre terrain en tant incapables de
battre une quipe du CRB An Fekroun qui sest contente de dfendre tout au long
de la partie, alors que les poulains du coach Amine
Ghimouz se sont procur de nombreuses occasions
de buts mais le manque decacit oensive a priv
les Vert et Rouge dune victoire. Et pourtant, les B-

jaouis ont bien matris les dbats tout au long de la

rencontre en livrant de belles phases de jeu et en se
crant quelques occasions par Frioui, Zeghli et
Atek, mais sans pour autant parvenir les transformer en buts comme lillustrent les nombreux ratages. Ce qui a influ ngativement sur le rsultat
final de la partie puisquils ont laiss filer une belle
opportunit de se relancer et de se pointer dans le
haut du tableau, afin dviter le scnario de la saison dernire. Ce nul va mettre plus de pression sur

Face une telle situation et afin desprer livrer

un meilleur rendement lavenir, les Vert et Rouge
sont appels fournir plus deorts lors des prochaines journes, commencer par le prochain dplacement dans la capitale pour aronter la
formation du Paradou AC. Un bon rsultat demeure plus quimpratif pour se relancer et gagner
en confiance, dautant plus que la suite du parcours
ne sannonce pas facile. De son ct, le sta technique sous la houlette du coach Amine Ghimouz
est appel trouver des solutions pour les dirents
compartiments, particulirement en attaque, pour
permettre son quipe de ragir et de livrer un bon
rendement, car la tche risque de se compliquer au
fil des journes.

Bensaha : On mrite amplement la victoire face au CRBAF

Lattaquant de la JSMB,
Bensaha, affirme dans cet
entretien quil nous a accord que son quipe mritait amplement la victoire
face au CRB An Fekroun,
vu le rendement quelle a
fourni sur le terrain. De ce
fait, il estime quils ont domin totalement leur adversaire mais la chance
ntait pas de leur ct,
tout en promettant de se
racheter lavenir.

Un commentaire sur le match

nul concd domicile face au
CRB An Fekroun...
Ce match nul narrange pas nos
aaires, du moment que nous avons
mis sur une victoire pour amliorer notre classement, mais dommage que cela na pas t le cas. Il

USMBA

faut dire que nous avons domin les

dbats et on sest procur de nombreuses occasions mais la balle ne
voulait pas rentrer.
Mais dominer nest pas gagner,
rellement, vous manquiez de
quoi ?
Je crois que nous avons cr
beaucoup doccasions dans ce
match et labsence de la dernire
touche nous a fait dfaut, ajoutant
cela le fait que le gardien de cette
quipe de CRB An Fekroun a t
la hauteur. Sinon, je peux dire que
nous tions la hauteur des attentes
et on mrite les trois points.
Vous tiez lun des meilleurs
lments sur le terrain, votre
sentiment ?
Je ne vous cache pas que jessaie
chaque fois de donner le meilleur
de moi-mme et cela tait le mme

cas face au CRB An Fekroun, mais

dommage que nous nayons pas
russi exploiter les occasions
cres. Cela dit, nous devons penser lavenir et faire le maximum
pour se racheter et renouer avec les
bons rsultats.
Les supporters sinquitent
pour ces deux mauvais rsultats, un commentaire ?
Non, ils ne doivent pas sinquiter dans la mesure o nous sommes
quen dbut de saison et il reste du
chemin parcourir. Je suis persuad que nous serons encore
mieux lavenir et ce, en arrachant
de bons rsultats et en amliorant
notre classement. Certes, la tche
ne sannonce pas facile, mais nous
sommes en mesure de relever le
dfi.
Mais les attaquants nont pas

H.L.

inscrit le moindre but...

Franchement, on narrive pas
trouver une explication cette situation dans la mesure o nous
avons inscrit beaucoup de buts en
matchs amicaux mais voil que cest
le contraire qui se produit en championnat. On ne sait pourquoi mais
nous tcherons de rgler le problme et de sillustrer de fort belle
manire.
Et comment voyez-vous votre
quipe prsent ?
A linstar des autres quipes,
beaucoup de changements se sont
produits cette saison dans leectif
de la JSMB avec la venue de nouveaux lments. Le sta technique
tente de trouver les mcanismes ncessaires pour une meilleure formule et je suis persuad quon sera
encore mieux lavenir.
Entretien ralis par H.L.

Un bon dpart en attendant mieux

n dpit du rendement
juste moyen fourni hier
devant la formation de
lUS Chaouia, les gars de
lUSM Bel Abbs ont russi arracher lessentiel en empochant les
trois points de la victoire sans pour
autant convaincre leurs fans. Un seul
but de Balegh a su, devant une
bonne quipe de lUS Chaouia qui a
cr beaucoup de dicults aux locaux. Nanmoins, bien quils aient
dans leur escarcelle 4 points en deux
matchs, il nen demeure pas moins
que le point noir demeure le mauvais rendement o lquipe narrive
toujours pas convaincre.

Un rendement
pas rassurant

Le fait marquant pour cette entame de saison est labsence de la

touche du sta technique qui nar-

rive pas bien exploiter ses joueurs

pour fournir un bon rendement sur
le terrain, tant donn que la prestation du groupe nest pas encore rassurante jusque-l, aprs deux
journes du championnat. Le coach
Bouakaz est appel trouver des solutions pour amliorer le rendement
de son quipe lavenir.

La direction a mis tous

les moyens ncessaires

Et pourtant la direction de lUSM

Bel Abbs a mis tous les moyens
adquats la disposition des joueurs
et du sta technique afin de livrer
une belle prestation et de convaincre
par leur rendement, mais ces derniers ne parviennent pas le faire
puisque les Belabessiens continuent
dempocher des points, en attendant
un rendement meilleur lavenir.
Tedj Eddine

Chehama avec
la slection
militaire

Le dfenseur bjaoui Chehama

Ahmed, se rendra chez la slection nationale militaire pour le
stage traditionnel et prendra part
un regroupement en prvision
des prochaines chances. En
eet, le joueur, qui a livr une
belle prestation, sera de retour
avec ses camarades mardi prochain pour se prparer au rendezvous de la prochaine journe face
au Paradou AC.

Retour au
travail ds cet
aprs-midi

Cest aujourdhui dimanche que

les Vert et Rouge reprendront le
chemin des entranements pour
prparer le match de ce week-end
face au Paradou AC, dans le cadre
de la 3e journe du championnat
de Ligue 2 mobilis. Les Bjaouis
qui restent sur un faux pas domicile tenteront de se racheter de
fort belle manire pour se relancer dans le championnat de cette
nouvelle saison.

La rencontre
face au PAC
programme
17h30

La prochaine rencontre du
championnat qui opposera le Paradou AC la formation de la
JSMB se jouera 17h30 au 20Aot, a annonc la Ligue nationale sur son site internet. En
labsence de projecteurs, celle-ci a
maintenu cette programmation
bien que cet horaire narrange pas
les aaires des deux clubs cause
de la chaleur qui svi dans le pays
ces dernires semaines.

Bensayeh mrite
sa chance

Face au manque decacit,

aprs les nombreux ratages face
au CRB An Fekroun, certains
joueurs mritent leurs chances
pour dmontrer ce dont ils sont
capables. Cest le cas pour le jeune
Bensayeh qui attend de bnficier
de sa chance afin daider son
quipe avoir de bons rsultats.
Peut-tre que cela aura lieu durant les prochaines rencontres.

H.L.

Bouakaz :
Cette victoire
est importance
pour nous

A propos de la victoire
arrache
par
son
quipe,
lentraneur
Bouakaz dira : Nous
avons bien tudi notre
adversaire durant la partie en mettant en place
une stratgie qui a
donn ses rsultats avec
cette victoire qui nous
fera du bien pour lavenir et qui nous motivera
davantage pour aller
chercher dautres units
et surtout amliorer
notre rendement lors
des prochaines rencontres.
T. E

INTERNATIONAL
Angleterre

MU accroch, Tottenham
n'y arrive pas

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

19

Bayern Munich

Plusieurs
prtendants
pour Dante

De mme que Manchester United a partag les points avec Newcastle (0-0) en dbut
d'aprs-midi, Tottenham a aussi concd le nul face Leicester (1-1), leader de la Premier League avant les rencontres de ce dimanche. A noter le beau match entre West Ham
et Bournemouth (3-4), et le troisime but de Gomis en trois matchs avec Swansea, cette
fois face Sunderland (1-1).

Tous les rsultats :

Manchester Utd 0-0 Newcastle
Norwich 1-1 Stoke
West Ham 3-4 Bournemouth
Sunderland 1-1 Swansea
Crystal Palace 2-1 Aston Villa
Leicester 1-1 Tottenham.

Allemagne

Le Bayern sur
le fil, Wolfsbourg
laisse des points

Man Utd

Le club revient

la charge
pour Man

Trs dpensier pendant ce mercato estival, Manchester

United na pas encore investi sur un avant-centre. Cet
oubli pourrait bientt tre rpar. Daprs le Daily Mirror, les Red Devils prparent une grosse offre pour le Sngalais Sadio Man (23 ans), avant-centre de
Southampton. Aprs avoir t conduit 21 M, Manchester United serait prt proposer 28 M. Le
montant parat important pour lattaquant auteur de 10 buts pour sa premire saison en Premier League, mais pourrait
tout de mme ne pas suffire. Les
Saints valuent leur joueur 35 M,
soit la mme somme que pour Morgan Schneiderlin, pass de Southampton MU au mois de juillet.

Chelsea

Mourinho a eu Pedro
en une minute !

Il y a quelques jours, Chelsea a russi un joli coup en recrutant l'ailier du FC Barcelone, Pedro (27 ans), pour 30 millions d'euros alors qu'il tait annonc Manchester
United. En confrence de presse, le coach des Blues, Jos Mourinho, a fait le show en
racontant qu'il avait convaincu l'international espagnol en une minute. Pour moi, cela a
pris une minute. Je lui ai dit : c'est vrai que tu veux quitter Barcelone ? Il m'a rpondu :
''Oui c'est vrai, j'aime tre ici, c'est ma maison, mais c'est l'heure pour moi de partir''. Je
lui ai demand : as-tu dj sign pour un autre club ? Et il m'a rtorqu : ''Presque,
mais pas encore''. Alors je lui ai propos : veux-tu venir
ici Chelsea ? Puis il m'a lanc : ''Oui, je le veux'', a
rsum Mourinho. Aprs de belles annes Barcelone,
Pedro va devoir dmontrer qu'il peut tre performant
en dehors du systme catalan. En tout cas, Mourinho
est d'ores et dj sous le charme.

Le Bayern a souffert, hier aprs-midi, sur le terrain de

Hoffenheim. La faute notamment un but historique de
Kevin Volland. Mais le Bayern a de la ressource. Malgr
lexpulsion de Boateng, il la emport sur le fil grce un
but de Lewandowski dans les arrts de jeu. La grosse surprise du jour est venue de Schalke qui a concd le nul
domicile face au promu Darmstadt 98. Autre mauvaise
opration, le nul de Wolfsbourg, dauphin du Bayern lanne
dernire, Cologne. Leverkusen sest impos sur le terrain
de Hanovre.

Les rsultats de la journe :

Hoffenheim 1-2 Bayern Munich
Francfort 1-1 Augsbourg
Hanovre 96 0-1 Bayer Leverkusen
Cologne 1-1 Wolfsbourg
Schalke 04 1-1 Darmstadt.

Boca Juniors

Tvez se
verrait
bien
prsident

Betis Sville

Ceballos
proche du Real

Cet t, le Real Madrid est relativement

sage sur le march des
transferts mme si le
club espagnol vient d'investir 30 millions d'euros
pour s'offrir le jeune milieu de terrain Mateo Kovacic (21 ans). Et la
Maison Blanche va encore s'attacher les services d'un grand espoir
avec l'arrive imminente
du joueur du Betis Sville, Dani Ceballos (19
ans).
D'aprs les informations du quotidien
Marca, le rcent champion d'Europe des
moins de 19 ans va rejoindre le Real Madrid
lors d'un transfert estim 12 millions d'euros. Ce milieu de terrain trs prometteur a
refus de prolonger avec son club formateur
et son dpart tait attendu.

Un peu moins utilis la

saison dernire au
Bayern Munich (21 titularisations en Bundesliga), le dfenseur
brsilien Dante nentrerait plus dans les plans
du club. Vivement critiqu par Franz Beckenbauer au printemps
dernier, il nest pas
non plus retenu par
Pep Guardiola.
Daprs Bild, le
Bayer Leverkusen
serait lafft
pour faire venir le
joueur dans les
derniers jours du
mercato. Everton
est galement
cit parmi les
prtendants.

OM

Malgr le fait d'avoir jou dans cinq

clubs diffrents depuis 10 ans, Carlos
Tvez n'a jamais cess de clamer son
amour pour Boca Juniors. Aussi, de retour
cet t du ct de la Bombonera, l'international argentin veut s'inscrire dans la
dure l-bas, y compris lorsqu'il aura raccroch les crampons. En effet, interview
sur la chane America TV, Tvez se verrait
ni plus ni moins que prsident de Boca Juniors. Bien sr que j'aimerais tre prsident de Boca, mais pour en arriver l, il
faut se prparer. Je ne veux pas tre prsident pour le prestige ou pour me faire
aimer des gens. Rendez-vous est pris
donc pour les annes venir.

Belhanda, c'est
finalement non ?

Alors que l'agent d'Arkadiusz Milik (Ajax

Amsterdam) a quasiment cart une arrive de l'attaquant international polonais
l'Olympique de Marseille, la piste Youns
Belhanda (25 ans) prend aussi du plomb
dans l'aile. Selon la journaliste de beIN
Sports, Margot Dumont, qui avait annonc
l'intrt de l'OM pour le milieu du Dynamo
Kiev, le joueur ne devrait pas dbarquer
dans la cit phocenne.

Argentine

La demande du
PSG pour Di Maria

Milan AC

Une offre des Hammers pour

Moses ?

Revenu d'un prt Stoke City, Victor Moses n'entre pas dans
les intentions de Jos Mourinho, cette saison. Afin d'avoir l'assurance de jouer, l'attaquant nigrian pourrait tre amen changer d'air avant le 31 aot. Si l'on en croit le Daily Mirror, l'ancien
joueur de Wigan serait la cible de West Ham United. Les Hammers de Slaven Bilic auraient transmis une proposition de 6 millions de livres (8,2 millions d'euros) aux Blues pour le
footballeur de 24 ans.

Le recrutement de
Kenedy officialis

Chelsea avance dans son mercato,

ces derniers jours. Aprs Pedro, le club londonien a entrin
l'arrive du joueur brsilien Kenedy. Ce dernier avait dj pris
part un match avec les Blues l'occasion de la rencontre face
au Bara, l'International Champions Cup, mais ne pouvait pas
jouer en Angleterre en raison d'un dfaut de permis de travail.
Ce souci administratif a t rgl, l'ancien joueur de Fluminense peut dsormais voluer officiellement du ct de
Stamford Bridge o il portera le numro 16.

Mihajlovic ne
veut pas parler
d'Ibrahimovic

Mme si cette piste n'est dsormais

plus vraiment d'actualit, le Milan AC
a tout tent pour faire revenir
Zlatan Ibrahimovic, cet t. Interrog samedi au sujet de
l'attaquant parisien, Sinisa
Mihajlovic a rapidement
zapp la question d'un journaliste sur l'avenir du buteur
sudois. La piste Zlatan
Ibrahimovic ? Je ne parle pas
des joueurs que je n'entrane
pas, a expliqu le nouvel entraneur du Milan AC. Le
club lombard a visiblement perdu tout espoir de recruter
l'attaquant
du PSG...

Italie

mal

Achet en provenance de Manchester United contre 63 M, Angel Di Maria est arriv

bless au PSG. Pourtant lArgentin a tout de
mme t appel par Tata Martino pour voluer avec la slection lors de la tourne de
septembre qui aura lieu aux tats-Unis. Un
voyage prouvant que redoute le club de la
capitale.
Car en croire le quotidien argentin, La
Nacion, le PSG a fait la demande auprs de
la fdration argentine dexempter Fideo de
ces matches amicaux, se justifiant quil serait plus appropri pour lui quil reste Paris
avec ses coquipiers pour complter son
adaptation avec sa nouvelle quipe et le
championnat de France. La dcision finale
appartient Martino.

La Roma commence
LAS Roma a commenc sa campagne 2015-2016 de Serie A, hier
aprs-midi. Les hommes de Rudi
Garcia taient en dplacement sur
le terrain de Hellas Vrone. Et le
deuxime du dernier championnat
dItalie commence bien mal sa saison s'il veut concurrencer le favori,
la Juventus. La Roma a concd le
nul 1-1, avec un but de Jankovic
(61e) pour Vrone avant que Florenzi ngalise (66e).

Everton

20

INTERNATIONAL

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

FC Barcelone

Real Madrid

Halilovic
prt Gijon

Benitez ne "cherche pas de n9"

et compte sur Benzema

Alen Halilovic devra encore patienter avant dtrenner le

maillot de Barcelone en Liga.
Le Croate de 19 ans, considr comme lune des ppites du club catalan, a
t prt Gijon pour
une saison. Les Rojiblancos, entrans
par lancien Catalan
Abelardo Fernandez
retrouvent la premire division
cette anne.

Karim Benzema devrait bel et bien rester au Real Madrid cet t.

Aprs le dmenti apport par Arsne Wenger, c'est Rafael Benitez qui a mis un point final aux spculations. Le nouvel entraneur merengue a tout simplement dclar en
confrence de presse la confiance qu'il plaait en l'attaquant franais. "Je suis convaincu que Benzema est un
immense attaquant. C'est pour cela que je lui ai fix
la barre des 25 buts pour le motiver, pour qu'il le dmontre", a-t-il ainsi dclar devant les journalistes.
Alors que certaines sources annonaient un remplacement de Cristiano Ronaldo la pointe de
l'attaque blanche, c'est donc bien Karim Benzema qui devrait l'occuper. Le Portugais, lui, fait
partie du contingent offensif madrilne qui pour
Benitez est suffisant. "Nous avons Ronaldo,
nous avons Jes, qui a t une bonne alternative
pendant la pr-saison, nous avons Mayoral qui
vient de la rserve, et beaucoup d'autres joueurs
offensifs. En ce moment, nous ne recherchons aucun
n9". Une bonne nouvelle pour le buteur franais qui
doit donc se montrer un peu plus goste pour gonfler
ses statistiques. L'ancien lyonnais a un record tabli
21 units en Liga, lors de la saison 2011/2012.

Wolfsburg

Roberto
Martinez

Guilavogui

dfinitivement chez
les Loups ?

John Stones
n'ira nulle
part

Le Real avec
Kovacic contre
Gijn

L'an pass, l'Atletico Madrid dcidait de prter, pour deux annes,

Josuha Guilavogui Wolfsburg. Aujourd'hui, le club allemand semble
satisfait des prestations du milieu
de terrain franais. Convaincus par
l'ancien Stphanois, les Loups seRoberto Martinez a draient disposs lever l'option
clar que mme si Everton
d'achat du footballeur de 24 ans,
tait amen recevoir une
apparu 27 fois en Bundesliga la
offre pour le joueur, le club
saison dernire. Dixit le Wolfsn'tait pas forc de le vendre
burg Allgemeine Zeitung, le
Chelsea. Le club londonien a
dernier dauphin du Bayern
propos Everton une offre de
Munich aurait signer un
41 millions d'euros pour le dfenchque de 4 millions
seur central John Stones. L'offre
d'euros aux Colchoayant t rejete, Chelsea s'apprte
neros.
proposer une nouvelle offre de 55 millions
d'euros. Mais Everton continue clamer que
le joueur n'est pas vendre : "Je pense que
la situation est alle trop loin. Aucune
action ne pourrait changer quoi que
ce soit parce c'est quelque chose
qui n'est pas nouveau. Dans une
saga qui dure depuis je ne sais
pas combien de semaines, les
choses sont claires de notre
ct", a dclar Roberto MarAuteur de 9 buts la saison dernire, Fertinez en confrence de
nando Llorente (30 ans) a vcu dans lombre de
presse. Si Everton ne
Carlos Tvez la Juventus Turin. LArgentin parti,
compte pas lcher son dlancien attaquant de Bilbao devrait avoir un rle prfenseur central, le club en
pondrant cette saison, en croire son entraneur Masaccueillera un nouveau
similiano Allegri. Il sera un joueur important pour nous
dans les prochaines 48
cette saison. Il va bien et il a toute ma confiance, a asheures, Ramiro Funes Mori
sur le coach en confrence de presse, avant le match
(24 ans), en provenance de
contre lUdinese dimanche. En confirmant son buteur,
River Plate. L'Argentin a fait
Allegri carte la possibilit dun dpart. Le nom de
le voyage la nuit dernire
Llorente tait voqu pour un prt du ct du FC
pour rejoindre Goodison Park.
Sville. Lentraneur de la Juve a dmenti cette
Un transfert estim 8 milinformation.
lions d'euros.

Dimanche 19h30, le
Real Madrid se dplace
chez un promu, le Sporting
Gijn, pour entamer sa
saison de Liga. Candidats
au titre, les Merengues de
Rafa Bentez partent largement favoris.Pour ce premier match, le Real se
prsentera avec sa nouvelle
recrue, Mateo Kovacic. En revanche, Benzema souffre toujours de la cuisse et ne figure pas
dans le groupe, comme prvu. Coentrao, Illarramendi, Arbeloa et Cheryshev nont pas t retenus. Le groupe du
Real Madrid : Kiko Casilla, Keylor Navas,
Rubn Yez, Varane, Pepe, Ramos, Marcelo, Carvajal, Danilo, Nacho, Kroos,
James, Bale, Casemiro, Kovacic, Modric,
Isco, Cristiano Ronaldo, Lucas Vzquez et
Jes.

Allegri
rassure Llorente
Juventus

par
parplusieurs
plusieursclubs
clubs

Alors que les dirigeants

du Paris Saint-Germain aimeraient se sparer
d'Ezequiel Lavezzi, qui
sera libre de tout
contrat au mois de
juin 2016, l'international argentin aurait plusieurs pistes.
A en croire Sky
Sports Italia, outre
l'Inter Milan,
"Pocho" serait aussi
suivi par Manchester United et le FC Valence.
De quoi le pousser vers la sortie ? Pas certain, l'attaquant parisien ayant toujours fait
part de son intention de rester...

Man City

Pellegrini

rassure Mangala

Au cur des rumeurs ces derniers

jours, Eliaquim Mangala a srement
de nombreux doutes depuis l'arrive
de Nicolas Otamendi (27 ans) pour 45
millions d'euros Manchester City. En
confrence de presse, l'entraneur
des Citizens, Manuel Pellegrini, a rassur l'international franais : "J'ai dcid que
Mangala devait rester.
Actuellement,
avec la manire dont ils
jouent, c'est
impossible de
bouger Kompany et Mangala
de leurs positions
ainsi que tous les
autres joueurs. Ils
sont dans une
bonne phase. Nous
n'avons pas
concd de but lors
des deux premiers
matchs", a soulign le
technicien chilien.
Clairement en concurrence avec Otamendi,
Mangala va devoir
confirmer sa bonne
forme pour conserver sa
place de titulaire.

PSG Lavezzi
Lavezziest
estsuivi
suivi

Accord pour Thiago

Motta !

Thiago Motta a t le tube de lt au

PSG. Pas content de ntre que le huitime plus gros salaire au club o il
est pourtant au moins le troisime
joueur le plus important, lItalien
avait demand partir pour lAtletico
Madrid. Une fin de non-recevoir lui avait
t oppose par le club qui a dans la
foule ouvert des ngociations pour rgler
son dossier. Rmunr 530.000 euros
bruts par mois au PSG, Thiago Motta voit
son salaire augmenter, daprs linformation du quotidien le plus proche du
club de la capitale. Il devrait percevoir
650.000 euros comme nouveau salaire, daprs cette source. Contre
cette augmentation de son salaire,
litalo-brsilien devrait signer un nouveau contrat allant jusquen juin 2017
avec le Paris Saint-Germain.

Sirigu veut rester !

Annonc partant depuis larrive de Kevin Trapp, Salvatore Sirigu (28

ans) devrait finalement rester au PSG. Non pas que le gardien italien se
rjouisse de son statut de remplaant, daprs le Parisien, mais il ne
dispose simplement daucune offre. La seule approche pour Sirigu lors
de ce mercato manait du FC Valence mais le club espagnol a enrl lAustralien Mathew
Ryan. Faute dautres pistes, lavenir de Sirigu se situe sur le banc du PSG. Les regards se
tournent prsent vers Nicolas Douchez. Lex-numro 2 a lui aussi recul dun cran dans
la hirarchie et regarde ses partenaires jouer depuis les tribunes voire la tlvision.

Championnat dEspagne (1re journe)

Athletic Bilbao - FC Barcelone (17h30)
Sporting Gijn - Real Madrid (19h30)
Levante - Celta Vigo (21h)
Real Btis - Villarreal (21h30)
Championnat dItalie (1re journe)
Juventus - Udinese (17h)
Empoli - Chievo (19h45)
Fiorentina - AC Milan (19h45)
Frosinone - Torino (19h45)
Inter Milan - Atalanta (19h45)
Palerme - Genoa (19h45)
Sampdoria - Carpi (19h45)
Sassuolo - Naples (19h45)
Championnat dAngleterre (3me journe)
West Bromwich Albion - Chelsea (13h30)
Everton - Manchester City (16h)
Watford - Southampton (16h)
Championnat de France (3me journe)
Lille - Bordeaux (13h)
Lorient - Saint-tienne (16h)
Marseille - Troyes (20h)
Championnat dAllemagne (2me journe)
Ingolstadt - Borussia Dortmund (14h30)
Borussia M'gladbach - FSV Mayence (16h30)

quotidienlebuteur@gmail.com

& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Vous regardez ce samedi

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre

service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

INTERNATIONAL

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

21

Les dclas retenir de la premire

confrence de presse de Michel l'OM

Il a os
dire a

Luis Enrique

Favoris parce
que nous sommes
champions

La fo
lle

La Liga espagnole reprend

ses droits ce week-end avec
l'entre en lice du Bara, dimanche, qui retrouve l'Athltic
Bilbao. Un lever de rideau aux
allures de revanche pour le
champion en titre aprs la dsillusion de la Supercoupe d'Espagne contre l'quipe basque
(4-0, 1-1). Avant le coup d'envoi de cette saison, Luis Enrique a assum ses ambitions :
"Nous sommes lquipe favorite
parce que nous sommes
champions. Nous sommes le
club qui a remport la plupart des titres ces 10
dernires annes et je
ne crains pas les blessures et les absences, nous serons
prts rpondre aux attentes", a t-il
lanc. Luis Enrique se mfie videmment de l'Athletic. "C'est
une quipe compacte qui ne
cesse d'appuyer et ne rend
pas la tche facile ses
adversaires, et ils ont
aussi un attaquant
comme Aduriz, c'est
un joueur trs
fort".

Michel a donn sa premire confrence de presse comme entraneur de lOM. L'occasion pour l'Espagnol de faire le point sur sa nouvelle quipe, qui accueille Troyes
dimanche soir (20h00).
"Appelez-moi comme vous voulez ! Tout le monde m'appelle 'Michel' ou 'Mitchel'"
Cette premire confrence de presse tait d'abord l'occasion pour le technicien espagnol de se prsenter. L'ancien entraneur du FC Sville et de l'Olympiakos en a
profit pour faire un petit cours de prononciation.
"J'essaye de crer un climat avec mes joueurs. Ils sont encore
plus importants que l'entraneur"
Voil qui devrait changer quelque peu le quotidien des joueurs de l'OM. Surtout
pour ceux qui n'ont connu que Marcelo Bielsa. L'Argentin a toujours tabli une certaine distance avec ses joueurs. L'Espagnol semble dfendre un autre modle. "Il n'y
a aucune comparaison faire avec monsieur Bielsa", a-t-il d'ailleurs soulign.
"J'ai vraiment envie de jouer la Ligue Europa fond"
Les clubs franais sont rgulirement accuss de ngliger la Ligue
Europa. Avec Michel, l'OM ne devrait pas tre confront ces critiques. "Je suis un comptiteur", a-t-il lanc.
"Lassana Diarra et Rmy Cabella sont trs proches
de pouvoir dbuter"
Ce serait le premier choix fort de Michel la tte de l'OM.
Lassana Diarra et Rmy Cabella ont de bonnes chances de
connatre leur premire titularisation au Vlodrome dimanche, pour la rception de Troyes. L'intgration de
l'ancien Montpellirain, arriv mardi, semble d'ailleurs
avoir particulirement impressionn son entraneur :
"On n'a pas l'impression que Cabella vient d'arriver,
c'est comme s'il tait l depuis toujours."
"Les entranements de Doria sont positifs jusqu' prsent"
Voil de quoi redonner un peu d'espoir Doria. Arriv
l't dernier, le dfenseur brsilien, non dsir par Marcelo
Bielsa, n'a jamais eu sa chance l'OM. Le club phocen l'a
mme prt Sao Paulo ds le mois de fvrier. De retour
Marseille, il attend toujours de connatre son sort. L'arrive
de Michel peut changer la donne. L'Espagnol semble en
tout cas confiant son sujet : "Pourquoi ne pas le garder? Il fait partie de l'eectif."
"Il faut une alternative Michy"
Si Michel n'a, dans un premier temps, pas voulu
dvoiler les postes sur lesquels il attendait du renfort, il a tout de mme prcis qu'il espre voir arriver un attaquant pour seconder Michy Batshuayi :
"Je crois que tout le monde est d'accord sur ce
point. Ce n'est pas un manque de confiance en
lui."
"Franck Passi, c'est comme si je
l'avais amen avec moi"
Adjoint de Marcelo Bielsa la saison dernire,
Franck Passi a pass dix jours la tte de l'eectif olympien aprs la dmission de l'Argentin. Michel, qui l'a intgr son sta, compte bien
profiter de sa connaissance du club : "Il va travailler avec nous dans la
plus grande confiance".

eur du jo
m
ur
ru

Man United prt

tenter Neymar ?

Fl o

Les mdias anglais ont-ils perdu la tte ? Moins de deux semaines

avant l'pilogue du mercato estival, e Sun croit savoir que Manchester United aurait l'intention de recruter Neymar, le footballeur du FC
Barcelone. Dans son dition du jour, le tablod explique que les Red
Devils auraient approch discrtement les Blaugrana au sujet de l'international brsilien. Ed Woodward, le vice-prsident excutif du
club mancunien, aurait profit des discussions concernant Pedro,
finalement transfr Chelsea, pour glisser le
nom de l'ancienne ppite du
FC Santos.

Lex compagne de CR7

sest marie !

Coureur de jupons invtr avant de se mettre en couple avec le mannequin russe Irina Shayk, lattaquant du Real Madrid Cristiano Ronaldo a notamment bien connu la clbre Nereida Gallardo. En 2008, le modle
espagnol avait entretenu une relation assez intense avec Cristiano Ronaldo
mais cela est bien de lhistoire ancienne. Selon les dernires indiscrtions de
la presse majorquine, la belle, et comme rapport par But Football Club, sest
fait passer la bague au doigt le 15 aot dernier avec un homme qui est li au
monde du football et qui se nomme Carlos Vargas. Ce dernier travaille en
eet avec la Juventus Turin, pour qui il est un dnicheur de talents.

Recrut par
Chelsea, Pedro
connat le numro qu'il
portera cette
saison
Stamford
Bridge. L'ailier
espagnol endossera le numro 17. Baba
Rahman, autre renfort du mercato des Blues,
se dfendra avec le numro 6.

Cest

p
o
T

Cela se passe loin du foot

17

Le chiffre du jour

Pastore
ra

pidement bless

De retour dans le onze

dpart du PSG aprs avode
ir
t relgu sur le banc
contre le Gazlec (2-0),
manche dernier, Javier diPastore n'a jou que 9 min
utes
lors du dplacement
Mo
pellier, vendredi soir, en ntouverture de la 3e journ
e de
Ligue 1. Le milieu offen
sif
gentin s'est plaint d'une arlgre douleur un mollet
.
Laurent Blanc a lanc
Adrien
Rabiot dans l'entrejeu.

Chelsea : 95 M
pour Pogba ?
Et si

le mercato de Chelsea prenait une toute

aut
ampleur ? Timide depuis re
le
mois de juillet, les Blu
es
acclr ces derniers jouont
en faisant signer Pedro rs
(FC
Barcelone, 30 M) et Abd
Rahman Baba (Augsburg ul
,
M). Daprs The Sun, 20
le
club de Jos Mourinho
transmis une offre im a
pos
ble refuser pour le mil side terrain franais : 95 ieu
M.
Le tablod indique quOsc
Willian ou encore Cuadra ar,
do
pourraient tre inclus
dans
la transaction.

presque

fait

Man U : De Gea ne
partira pas !
Le feuilleton de lt du ct de Madrid et dUnited, est le transfert de
David De Gea. Madrid veut recruter
le gardien international espagnol,
mais Manchester ne veut pas le lcher et bloque mme le joueur.
Vendredi, les mdias anglais ont affirm quun change David De Gea
contre Keylor Navas contre une
somme dargent pourrait se concrtiser cette semaine. Louis Van Gaal
repousse cette possibilit et veut
garder son international espagnol
dans son effectif : Nous ne vendrons pas De Gea.

Sudoku

3 5
1 2
9 7
2 3
2 8
5 4
5 7 4
9 8
5
7 6
6
8 1
9
8

4
1
9

4
7
2 6

Ce jour-l

1927 Les anarchistes Nicola Sacco et

Bartolomeo Vanzetti passent sur la
chaise lectrique.
1990 Saddam Hussein exige le dpart
des ambassades occidentales au Kowet.
2005 Un Boeing 737 s'crase au Prou.

Le-Saviez-Vous ?

Lauteur du premier
roman de lhistoire
est une femme

Selon
lordre
Nom de
roi italien

Hum

w Banane a commence
par un B,
Parfois avec un P, souvent avec un S mais normalement avec un N.
w Tu veux que je te raconte une blague rapide ?
Tu en veux une autre ?
w Tu aimes manger pic ?
- Mais pas les deux en mme temps ?
w Tu connais la blague du con qui dit non ?
Non...
Demandez votre ami comment un sourd-muet
demande de l'eau.
Il vous fera le geste avec la main. Demandez-lui
cette fois comment un aveugle demande les ciseaux... Il vous fera encore le signe avec la
main, alors que l'aveugle peut parler !
w Vous demandez quelqu'un de dire 10 fois de
suite le mot blanc trs rapidement !
Ensuite vous enchanez directement par la
question : Que boit la vache ?
Il rpondra srement du lait
Mais la vache ne boit pas de lait mais de l'eau !

Qui a dit ?

Ce nest pas dans la science

quest le bonheur, mais dans
lacquisition de la science
Albert Einstein

Edgar Allan Poe

Coup de
karatka

La photo du jour

Thomas Edison
John Fleming

Pturage

Ron mais
rform

Rangerai

Ourdit

Relatif
lart hippique

flchs

Nez
populaire
Sduits

Savoir Inu tile

Enigme

Charade

Mon 1er est une chose

que l'on lance dans certain jeux de socit ;
Mon 2e est une chose que
l'on fait avec ses amis;
Mon 3e est une partie du
corps situe entre la
bouche et les yeux ;
Mon tout est un repas.

Gros tas

Insuccs

Usure du
temps

Paratront

Dici-bas

Temps de
moisson
Bien
apprise

Eparpill

Mixture
dofficine
Gros
harpon
Me
diriges

Fibres
dagave

Ct du
soleil
levant

Antique
nourrice
Ventillation

Comme
ici
Sortira
de leau

Fin de
prire
Dieu
marin

Brillante

Coup de
baguette

Grand
serment

Age de
gologue
Faire le
veau

Rayon de
lumire
Arraigne
de mer

Stopp
Pays
dAmrique

Aveugl

Rossera
Houppelande

Grande
ouverte
Outils de
barbier

Nomm

Dguster

Courberas
Rivire
normande

Perdre

Corps
militaire

Russit
rejoindre

a- Des espaces confins

b- Des hauteurs
c- De rougir en public

Plante
de druide
Sonde

Bleu

Canton
helvtique

Footest un
ball
eur

Lacrophobie
est la peur :

Prsagerais

Pari

Trs fort

Autre do

M
C
Q

Deux tres vivants discutent :

- Que fais-tu ici, toi qui nes pas dici ?
- Celui qui ma mis ici n'est pas loin
dici !
- Si tu ne sors pas d'ici, je te mange ici !
- Si tu me manges ici, tu sors d'ici !
Qui sommes-nous ???

Mpriser

Aviation En excs
de la
Marine Joue (se)

Mots

Devinette
Nulle part : avez-vous dj vu
un coq pondre un uf ?
Enigme
Un poisson et un ver de terre !
De qui sagit-il ?
Djibril Cisse
QCM
b- Des hauteurs
Charade
Le djeuner
Qui a dit ?
Edgar Allan Poe

sudoku

De quel ct de la
montagne tombe luf ?

Partie de
lil

Grands
coffres
Etat
dAsie

Symbole
de
nudit

Solution des jeux

De qui sagit-il ?

Un coq pond un
uf sur le sommet
de la montagne.

Squelette
Genre de
lentilles

Boite
bulletins
Boulversements

Au Brsil, les
prisonniers peuvent
rduire leurs peines
en lisant des livres !

Devinette

Erigerait

Lieux de
srnit
Point de
saigne
Le premier roman de lhistoire a t crit par une
noble japonaise, Murasaki Shikibu en lan 1007. Le
roman appel The tale of Genji raconte lhistoire
dun prince en qute damour et de sagesse. Dans
sa traduction en anglais, le roman couvre 54 chapitres et plus de 1 000 pages de texte. Il est noter
que lauteur qui dtient le record du nombre de romans crits est aussi une femme. Dame Barbara
Cartland (1901-2000). Elle crivait un roman
toutes les deux semaines, en publiant plus de 723
romans dans sa vie, ses livres sont vendus plus
de 1 milliard dexemplaires en 36 langues, faisant
delle le romancier best-seller de tous les temps.

ur

Dtente

re
atu
aric
te c
cet
iez
ntif
Ide

7 3
9
4

22

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

Obtenu

Irlande
chez elle
Billet
vert

Posera
un il

Sous sol

Saint du
calendrier

Boisson
tonique
Chemin
de halage

Militaire
fminin

Jeune
danseuse
Csium
au labo

Cest
largon
Extirpa

7
2
8
4
1
3
5
6
9

3
9
4
8
6
5
1
2
7

1
6
5
9
2
7
3
4
8

6
3
1
7
8
4
2
9
5

9
5
2
1
3
6
7
8
4

8
4
7
2
5
9
6
1
3

2
7
6
3
4
8
9
5
1

5
8
3
6
9
1
4
7
2

4
1
9
5
7
2
8
3
6

Dcrassage

Numros utiles

Mieux vaut
attacher l'ne que
de le chercher
Le proverbe du jour

SAMU : (021) 23.50.50

Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27

Horaires des prires

8 Dhol Qida 1436

Dohr
Asr
Maghreb
Icha

: 12h51
: 16h34
: 19h33
: 20h57

Lundi

: 06h12
: 04h41

Dimanche

Cherouk
Fadjer

EN CONSOMMER REGULIEREMENT

Londres : une piscine en verre

suspendue entre deux immeubles

Si vous tes amateur d'innovations

et de sensations fortes, le projet du Pour toutes sortes de
promoteur immobilier Ballymore raisons, les lgumes
pourrait vous intresser. Prvue
secs sont assez peu
pour pour 2018 dans l'Embassy
consomms,
alors
Garden, dans le quartier de Nine
quils ont donn lieu
Elms, Londres, la Sky
des plats emblmatiques
Pool sera la premire
de la cuisine rgionale. Ils
dans son genre dans le
sont injustement victimes de
monde selon Sean Mulnombreux a priori. Le point sur
ryan
relay
par
leurs bienfaits avec E-sant.
Slate.fr , directeur de
Lgumes secs : de bons gluBallymore.
cides et des fibres
Dessine
par
Que ce soient les haricots en grains (haArup Associates
ricots blancs, rouges et flageolets), les
avec l'aide des spcialistes d'Aquarium Reynolds, la
lentilles, les fves, les pois chiches ou les
piscine mesurera 25 mtres de longueur et sera
pois casss, tous les lgumes secs ont une
paisse d'une couche de 20 centimtres de verre.
composition nutritionnelle assez proche.
Totalement transparente, les quelques chanceux
Une fois cuits, les lgumes secs contienqui s'y baigneront auront la sensation de flotter aunent de 15 20 % de glucides complexes.
dessus des 35 mtres de vide en dessous. Ceci dit,
Ceux-ci mettent un certain temps dlicette piscine ne sera pas accessible au premier venu.
vrer leur nergie dautant plus quils
Avec un cot total de plus de 15 milliards de livres (21
sont accompagns de fibres bnmilliards d'euros) de la part de Ballymore pour l'ensemfiques (4 5 %).
ble du projet immobilier, il faudra compter au moins
Ce qui est une trs bonne chose :
602.000 livres (845.000 euros) pour devenir propritaire dans
il est impensable davoir une
l'difice et profiter de la fameuse piscine, son spa et son bar
fringale lorsque vous avez eu
d't avec vue sur le Parlement anglais.
au menu une salade de

lentilles ou des flageolets

qui
accompagnaient
votre tranche de gigot
!
Lgumes secs :
Pkin va mobiliser 850.000 habitants
beaucoup de sels
pour "patrouiller" travers la capitale
minraux
chinoise avant le vaste dfil militaire
Tous les lgumes secs
du 3 septembre, point d'orgue des
renferment beaucoup
commmorations en grande pompe
de sels minraux.
de la capitulation du Japon l'isPotassium (250 400 mg
sue de la Seconde guerre monpour 100 g), magnsium
diale.
(30 60 mg), phosphore
Comme rapport par lAFP,
(100 200 mg), fer (2 3 mg),
ces citoyens "voloncalcium (20 60 mg), tous les
taires", venus de "toute
principaux sont l, accompagns de
la socit civile", ont
tous les oligo-lments.
t forms et seront enLes quantits varient selon chaque vavoys "dans chaque avenue, dans chaque ruelle" ainsi
rit mais elles restent trs intressantes
que dans les magasins et les marchs, a annonc
et bien suprieures ce que lon trouve
l'agence officielle Chine nouvelle, citant un porte-parole
dans les lgumes frais.
de la police. Une telle mobilisation n'est pas inhabituelle
Cest pourquoi les lgumes secs sont trs
en Chine, o des armes de "volontaires" arborant un
utiles pour recharger vos batteries minbrassard rouge sont rgulirement dployes avant des
rales, surtout en magnsium dont vous
vnements majeurs - par exemple les jeux Olympiques
manquez souvent.
de 2008 ou la clbration l'anne suivante du 60e anniverLgumes secs : riches en folates
saire de la fondation de la Rpublique populaire. Pour le 70e
Folates, acide folique ou vitamine B9,
anniversaire de la dfaite japonaise de 1945, la Chine orgacest la mme chose et cest une vinise le 3 septembre une vaste parade militaire (sa premire detamine assez rare dans lalimenpuis 2009) aux connotations trs politiques, o elle pourrait se
tation et qui, du coup, fait
montrer soucieuse d'afficher sa puissance militaire.
souvent dfaut.

Pkin : 850 000 habitants mobiliss pour

surveiller la ville

PeOPLe

Zorro, le personnage
lgendaire,
s'apprte faire son retour au cinma, dix
ans aprs La Lgende de Zorro
avec Antonio Banderas. Et cette version
ne
ressemblera pas du
tout tout ce que
vous avez vu sur le
clbre
justicier
masqu. Fini la Calie
fornie du XIX sicle,
les nouvelles aventure de Zorro prendront place dans un futur postapocalyptique. Le cavalier noir sera habit par un sentiment de vengeance et continuera pourchasser les tyrans et dfendre les plus
pauvres. Son fidle serviteur, Bernardo, et son cheval, Tornado, devraient aussi tre au casting de ce film. "Chaque gnration a son
Zorro, et nous sommes fiers de prsenter un nouveau Zorro une
nouvelle gnration" a dclar le producteur Antonio Gennari The
Hollywood Reporter. Sa socit, Lantica Media (spcialise dans les
films d'horreurs) coproduira ce nouvel opus avec Sobini Films.
Cr en 1919 par Johnston McCulley, Zorro a un important palmars cinmatographique, avec 40 films retraant ses aventures.

23

LEGUMES SECS : POURQUOI VOUS DEVEZ

AcTueL

Zorro revient dans un film

post-apocalyptique

N 3104
Dimanche
23 aot
2015

Or cette vitamine
B9 intervient dans
la formation de
toutes vos cellules, y compris
celles qui composent vos globules
rouges.
Quand on en
manque, on est
fatigu, on dprime, on a des
trous de mmoire,
des problmes de
peau, etc.
Les lgumes secs
sont particulirement riches en folates : il
y en a de 60 100 g pour 100 g.
Les besoins sont de 300 350 g par jour.
Avec une bonne assiette de haricots ou de
lentilles ou un potage de pois casss, vous
assurez au moins le tiers de votre quota
quotidien.
Lgumes secs :
ils ne font pas grossir
Les lgumes secs trainent, depuis des dcennies, cette rputation de produit qui
fait grossir.
Peut-tre cause de la phobie des glucides qui ont cette malheureuse image.
Peut-tre aussi parce quils sont souvent
cuisins avec des viandes grasses, comme
le cassoulet ou le petit sal aux lentilles,
ou trop de corps gras pour les autres recettes.
Les lgumes secs apportent seulement de
100 120 calories pour 100 g, soit lquivalent de deux yaourts !
Tous peuvent se prparer avec un minimum de corps gras : vous diminuez dun
tiers la quantit indique dans la recette,
cest trs simple et cela sera tout aussi
bon.
En face dun cassoulet ou dun petit sal
aux lentilles, vous pouvez trs bien prendre seulement un petit morceau de
viande.
Lorsque vous ouvrez une bote de flageolets ou de lentilles au naturel, vous rchauffez tels quels ces lgumes secs : nul
besoin dy ajouter du beurre ou de lhuile !
Lgumes secs : trop longs
prparer ?
Certes il faut les faire tremper au moins
12 heures (sauf les lentilles) avant de les
cuisiner.
Mais mettre des lgumes secs tremper,
cela prend 5 minutes. Aprs, vous les ou-

bliez
dans le frigo.
Le lendemain, il faut les cuire dans de
leau et cela prend en moyenne 45 minutes. Mais pendant ce temps l, vous
pouvez faire autre chose : prparer le
reste du repas ou (au choix) appeler bellemaman, aller sur Facebook ou twitter, surveiller les devoirs des petits, jouer
Candy crush, etc.
Car pendant la cuisson des lgumes secs,
vous navez pas besoin de rester plant(e)
devant la casserole. Il suffit de les touiller
de temps en temps pendant quils mijotent gentiment sur un feu doux.
Donc, lobjection cest trop long prparer, les lgumes secs , ne tient pas !
Et de toute faon, vous pouvez ouvrir
une bote : tous existent en conserve. De
plus, ils sont gnralement trs bons.
Lgumes secs : difficiles digrer ?
Aux haricots est solidement attache la
rputation - qui nest pas fausse - de
prouts en cascades dans les heures qui
suivent. Lentilles, fves, pois chiches, pois
casss nont pas vraiment cette image
heureusement !
Ces dsagrables flatulences proviennent
de leur richesse en fibres mais aussi,
dune part du stacchynose et du raffinose
(deux glucides propres aux lgumineuses,
qui sont peu assimils et qui entranent
des fermentations dans le clon) et dautre part du soufre quils renferment.
Cela svite facilement avec un blanchiment pralable des haricots, autrement
dit une premire cuisson dans de leau
non sale pendant quelques minutes, eau
qui est bien sr jete car elle contient une
grande partie de ces glucides et du soufre.
La cuisson de ces lgumes secs en sera
ensuite raccourcie.

News
sANT

Le

C hiffre du jour

consommation sur
le risque global de
cancer, expliquent
les
auteurs
de
l'tude.
Comme
rapport
par le site Topsant,
les conclusions de
l'tude ont rvl
qu'il existait un lien
entre l'alcool et le
cancer chez les
hommes qui avaient
fum un moment
donn de leur vie, mais pas chez les non-fumeurs.
En revanche, chez les femmes non-fumeuses, les
rsultats dvoilent que le risque de cancers lis
l'alcool, principalement celui du cancer du sein,
avait fortement augment, mme avec un seul
verre par jour.

1800

Le plus chaud mois de juillet dans le monde depuis 1800

La Nasa et l'Agence mtorologique japonaise ont confirm que le mois de juillet 2015 avait t le plus chaud que la
Terre n'ai jamais connu depuis 1800, date
des premiers relevs de temprature.
D'aprs la Nasa, la temprature moyenne
au sol et sur les ocans a t de 0,75 degrs au-dessus de la moyenne cumule
tout au long du XXe sicle, rapporte Atlantico.fr.
De son ct, l'Agence mtorologique japonaise montre
l'aide dun graphique que le mois de juillet 2015 est le
deuxime mois le plus chaud aprs juillet 1998. 2015 est
ainsi en passe de devenir l'anne la plus chaude de toute
l'histoire de l'humanit alors que dj 2014 avait dj battu

DiMANche

LuNDi

Matin : 24 C
A-M : 31 C
Vent : 11 km/h
Direction W

Matin : 23 C
A-M : 29 C
Vent : 7 km/h
Direction N.W

Soupe rouge
ReceTTe

(chorba hamra)

Ingrdients :
w 300g de viande
de mouton coupe
en morceaux
w 3 belles tomates
w 1 cuillre soupe
de concentr de tomates
w 2 cuillres
soupe d'huile
w 1 cuillre soupe
de smen ou beurre
demi-sel
w 1/2 cuillre
soupe de sel
w 1/2 cuillre caf
de poivre noir
w 1/4 cuillre caf
de cannelle
w 1 cuillre caf
de poivre rouge
w 1 poigne de pois
chiches tremps la
veille
w 1 petite carotte
coupe en petits
ds
w 1 petite courgette
coupe en petits
ds
w 1 oignon rp
w 1 bouquet de coriandre finement
hache
w 2 branches de
cleri
finement

L'alcool, mme en quantit modre augmente le risque de cancer du sein

Les chercheurs amricains de

l'universit de Harvard TH Chan
School of Public Health (EtatsUnis) ont analys les donnes mdicales de deux grandes tudes
amricaines, la Nurses health
Study datant de 1980 et la Health
Professionals follow-up Study de
1986, qui regroupaient 88 084
femmes et 47 881 hommes. Tous
ont t suivis jusqu'en 2010. Les
scientifiques cherchaient comprendre le lien entre consommation mme modre d'alcool et le
cancer. L'objectif tait de quantifier le risque de
cancer en gnral tous les niveaux de consommation d'alcool chez les hommes et les femmes sparment, avec un accent mis sur la consommation
modre chez les fumeurs et les non-fumeurs et
d'valuer l'influence de ces modes de

Prvisions mto pour Alger et ses environs

des records. Le clbre climatologue et glaciologue Jean Jouzel mettait en garde ds juin
dernier sur FranceInfo: "Dans un contexte de
rchauffement climatique cest normal que des
mois battent des records. L nous sommes
dans un contexte o il y a eu des records mensuels battus depuis le dbut de lanne"()Si
rien nest fait on ira vers un climat auquel il
sera trs difficile de sadapter dans la deuxime
partie du XXIe sicle". Le rchauffement climatique est un phnomne d'augmentation de la temprature
moyenne des ocans et de l'atmosphre terrestre, renforc
chaque anne par le courant ctier El Nino au large du
Prou favorisant l'apparition de cyclones de plus en plus
destructeurs.

hach
w 20 25g de vermicelles
w 2 litres d'eau
tide

Prparation :
Dans une marmite,
faire revenir la
viande et l'oignon
dans l'huile et le
smen pendant 10
minutes.
Ajouter les pices,
le sel, la coriandre,
le cleri, les pois
chiches, la courgette et la carotte.
Laisser
mijoter
pendant 5 minutes,
puis ajouter les tomates rpes, le
concentr de tomates et l'eau
tide. Laisser cuire
feu doux pendant
35
minutes.
Ajouter le vermicelle puis finir la
cuisson.
Avant de servir,
saupoudrer de coriandre et prsenter
avec
des
tranches de citron.

sTuce

Faire un laxatif naturel

Il arrive que lon soit constip de faon
occasionnelle et pour cela, on peut prparer un laxatif naturel. Il faut mettre
une poigne de feuilles doseille dans
un litre deau bouillante et laisser infuser dix minutes. Boire ensuite un bol de
cette infusion et renouveler si ncessaire.

PROGRAMMe

On vous recommande

Les experts

TV

20:35

Avec : William Petersen (Gil Grissom), Marg Helgenberger (Catherine

Willows), Phil Fondacaro (Kevin Marcus), Meredith Eaton (Melanie
Grace), Jorja Fox (Sara Sidle), Gary Dourdan (Warrick Brown),
George Eads (Nick Stokes), Robert David Hall (le docteur Al
Robbins)
Ralisateur : Tucker Gates
La police scientifique cherche
prouver que la mort d'une personne de petite taille, retrouve
pendue dans un htel, est un
meurtre et non un suicide.

Anep : 341713 / Le Buteur du 23-08-2015

24
N 3104
Dimanche
23 aot
2015

Publicit