Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Sinh Jerusalem Dans Le Coran
Sinh Jerusalem Dans Le Coran
Imran N. Hosein
viii
ii.
xiii
Avant-propos
Jrusalem Dans le Coran est un grand livre qui ma
mu et rgal de plusieurs manires. Je suis surpris quun
livre aussi mticuleusement document ait eu attendre
aussi longtemps avant de voir le jour. Plus dun sicle sest
droul depuis que les Sionistes ont commenc leur
pouvantable oppression et leur nettoyage ethnique du
peuple Palestinien dont le seul tort tait de vivre dans un
pays considr par les Juifs comme tant leur Terre Sainte
Promise.
Les Sionistes se sont continuellement rfrs aux
critures falsifies de la Torah et dautres supports Bibliques
pour justifier leur comportement atroce et pour motiver les
Juifs tablir lEtat dIsral qui stend du Nil lEuphrate,
avec Jrusalem pour capitale. Par exemple, David Ben
Gourion, le tout premier Premier Ministre dIsral a dclar :
La Bible est notre titre (NDT : de proprit) de la terre
dIsral . Les savants Musulmans, dautre part, ont
largement chou rfuter les prtentions Sionistes au
moyen de sources historiques et religieuses authentiques et
on aussi chou accomplir leurs responsabilits religieuses
en documentant clairement ce sujet au moyen du Saint Coran
et des Ahadiths bnis de notre Prophte bien aim (PSSL).
Autant que je sache, tout ce qui a t crit ce sujet est soit
superficiel et entach dmotionnel, soit compos de
prsentation de faits de manire modre. QuAllah Taala
rcompense le Frre Imran Hosein pour avoir crit ce
document de savoir, qui comblera effectivement cette lacune
intellectuelle et religieuse et qui servira de rfrence
acadmique aux Musulmans de toutes les rgions du monde.
Avant-Propos
Au moment mme o jcris cette introduction, ce livre a t
publi cette anne seulement et a dj t traduit en Arabe
et en Bosniaque. Dans peu de temps, il sera disponible dans
toutes les langues europennes et dans tous les autres
langages du monde Islamique. Il doit tre signal toutefois
que l'importance d'crire un livre sur la Terre Sainte dans le
Coran n'a pas chapp la vision long terme et crative des
penseurs musulmans tels que le Dr Kalim Siddiqui, PrsidentFondateur du Muslim Institute for Research and Planning
(NDT : Institut musulman de Recherche de Planification), et le
professeur Shaheed Ismail Shaheed Farouqi. Je suis surpris de
limage de lancien savant qui a demand Imran Hosein
dcrire ce livre aussi tt quen 1974. Il la exhort en disant
que Jrusalem est la cl de la comprhension du procd
historique du Moyen Orient et plus gnralement du monde.
Cheikh Imran a russi accomplir cette tche 27 ans aprs.
Bien quapparemment tardif, il est arriv au bon moment, au
cours duquel le monde entier a t choqu par Jenin et par ce
qui a eu lieu Sabra et Chatila.
Ismal Al-Faruqui a mis par crit ce sujet dans son livre
Islam and the Problem Of Israel (NDT : LIslam et le
Problme dIsral) auquel sest rfr lauteur. Il a affirm
haut et fort que quIsral prsente un danger plus grand au
Musulmans que les Croisades euro-Chrtiennes du Moyen
Age o que lEuro-Colonialisme des temps modernes.
Isral , a-t-il crit nest rien de ceux l, mais il est la fois
les deux, et plus, bien plus . Il a par consquent exhort les
Arabes et les Musulmans ne pas accepter lEtat Juif comme
faisant partie intgrale des nations du monde dAsie et
dAfrique. Il a aussi incit les savants Musulmans enquter
en profondeur sur ce sujet. Je suis certain que si ces grands
xv
Avant-Propos
des constructions de gratte-ciels de plus en plus hauts. Et
nous avons galement vu les Musulmans exploser en nombre
mais pourtant saffaiblir dans leur caractre et subjugus par
leur amour de cette Dounya ainsi que par leur peur de la
mort, confirmant ainsi le Hadith authentique. Et tout comme
nous a dit le Prophte, les pires ennemis de lIslam dvorent
actuellement nos pays comme sils taient un groupe
daffams invits un norme banquet. Et Allah taala Luimme nous a dit dans son Coran Bni Rvl, que les Enfants
dIsral qui avaient t parpills sur toute la Terre durant
leur Diaspora, retourneraient en Terre Sainte. Et comme il est
indiqu dans le Coran, ils ont en effet commis beaucoup de
corruptions et sont devenus puissants et affubls dune
redoutable arrogance.
De mme que nous avions assist ces incidents
linstar dun film dhorreur, nous verrons en effet sa fin
heureuse imminente qui nous a t prophtise dans le
Coran et dans les Paroles de notre Prophte. Les Musulmans
se rveilleront de leur lthargie et les Juifs recevront leur
chtiment Divin prescrit. LEtat Sioniste sera dtruit et tout ce
quils auront construit sera nivel.
Ce livre donne une exposition magnifiquement crite
et dtaille de ces pisodes en utilisant de brillantes
interprtations du Saint Coran et de la Sounna. Si certains
peuvent tre en dsaccord avec lui tout en respectant ses
interprtations de certains versets Coraniques ou de Paroles
Bnies Prophtiques, personne ne peut chapper
lapprciation de sa pense pntrante et de sa profondeur
spirituelle. Je recommande donc nergiquement ce livre aux
savants et aux profanes.
xvii
Malik Badri
Professeur,
International Institute of Islamic Thought and Civilization,
Kuala Lumpur.
Malaisie
18 Novembre 2002 ; 13 Ramadan 1423
xviii
xxii
xxvi
xxvii
xxviii
GLOSSAIRE
A
hadth: Pluriel de Hadith, c..d. une parole du Prophte
Ahl al-Dhimmah: Peuple protg par Dr al-Islm
Al-Ard al-Muqaddasah: La Terre Sainte
Alm: Quelquun qui possde le savoir
Alhamdulillah: Louanges Allah
Al-Haram al-Charf : Territoires ou localits o sont situs les
trois masajid ou maisons dAllah construites par Ses
Prophtes, savoir Makkah, Madina et Jrusalem
Al-Haramain: Les deux territoires sacrs ou localits dans
lesquels sont situs les Masajid construits par le Prophte
Makkah et Madina.
Al-Hijr: Littralement la pierre , c..d. la Kaaba
Al-Akbar: Le suprme (Etre), c..d. Allah
Al-Ihsn: La spiritualit qui dlivre la capacit voir avec lil
interne
Al-kufru millatun whidah: Parole du Prophte disant que le
monde non croyant (impie) constitue une seule communaut.
Allhu alam: Allah sait mieux
Al-Mash: Le Messie
Al-Mash al-Dajjl: Le Faux Messie
Al-Qitl: Le combat
mn: Ainsi soit-il
Amr: Dirigeant, parfois utilis comme synonyme pour Amr
al-Muminn ou Khalfah
Amr bil maarf: Ordonner le convenable
Araft: Une plaine prs de Makkah ou les plerins qui
accomplissent le Hajj doivent se rassembler pour assister la
Khutbah du Hajj (entre autres choses)
xxix
B
Bai: Commerce
Bat al-Maqdis: Jrusalem
Ban Isrl: les Isralites
C
Chabn: Mois du calendrier lunaire
Cheikh: Personne ge ou savant religieux
Chm: Syrie
Chirk: Le Chirk est ladoration dun autre quAllah, le Plus
haut. Toute corruption de ladoration de cet Unique Dieu est
galement du Chirk. Cest le seul pcher pour lequel Allah a
dclar quil ne pardonnera jamais.
Chuhad: Martyrs
D
Dabbatul Ard: Littralement une crature ou bte de la
Terre (plante) ou terre (terrain) (possiblement la Terre
Sainte)
Dajjl: Le Faux Messie
Dr al-Islm: Territoire sous le rgne de lIslm
Dhul Qarnain: Littralement celui qui possde deux cornes ou
celui qui appartient deux poques. Il est mentionn dans la
Sourate Al Kahf comme celui dont la puissance reposait sur
les fondements de la foi. Il a construit la barrire qui a
efficacement empch les Gog et Magog datteindre
xxx
F
Fasd: Corruption (corruption destructrice)
Fatwa: Opinion lgale (lgislative)
Firsa: Perspicacit spirituelle intuitive
Fisq: Perversion ou norme pcher
Fitan: Pluriel de Fitnah (voir ci-dessous)
Fitnah: Test et preuve
H
Hadth: Une parole du Prophte Mohammad (sws)
Hadth al-Qudsi: Dclaration directe dAllah, pas dans le
Coran, mais rapporte par le Prophte. Hkimun dil:
Lorsque Jsus reviendra, il sera un dirigeant (qui rgnera sur
le monde depuis Jrusalem) et dont le rgne sera juste.
Hall: Lgal et permis par Allah
Halm: Patient et mesur
Harm: Illgal et interdit par Allah
Hejz: Arabie Occidentale
Hijrah: Emigration
Hukum: Loi (et lautorit par laquelle la loi est applique)
xxxi
I
Ibn Kathr: Commentateur du Coran
Idrss: Un Prophte
Imm: Dirigeant (habituellement reconnu comme un
dirigeant religieux). Parfois utilis comme synonyme dAmr
al-Muminn ou Khalfah
Imm al-Mahdi: Un descendant du Prophte Mohammad qui,
lorsque Jsus reviendra, jouera le mme rle qua jou JeanBaptiste avant lui en identifiant le Messie
Imn: Foi
Injl: Evangile
Insha Allah: Si cest la volont dAllah
Intifda: Rvolte
Ismal: Ismal
Islm: La religion de soumission la volont divine comme
tant souveraine et suprme
Isra and Mirj: Le voyage nocturne miraculeux du Prophte
de Makkah Jrusalem puis au Paradis
J
Jamat: Communaut
Jasssah: Littralement espionne
Jihd: Littralement lutte, mais techniquement une lutte
arme
Jihd fillah: Une lutte en Allah (c..d. tre agr dAllah pour
que lon soit bni en ayant accs au chemin qui mne Allah)
Jizyah: Une taxe punitive impose aux Juifs et aux Chrtiens
rsidents sur le territoire de Dr al-Islm
xxxii
K
Kaaba: Le Masjid (ou Temple) construit par Abraham (as) en
Arabie. Il tait dans la Torah avant den avoir t retir
Kfir: Personne ayant rejet lIslam
Khalfah: Successeur du Prophte comme dirigeant de Dr alIslm
Khorasn: Au temps du Prophte, Khorasan tait un vaste
territoire stendant du Pakistan Occidental lEst de lIran,
incluant la totalit du territoire dAfghanistan ainsi que sa
zone Nord. Khutbah al-Wida: Le sermon dAdieu du
Prophte (sws)
Kufr: Rejet conscient de la Vrit
L
Laff: Htrogne (un mli-mlo de peuples)
M
Maryam: La mre de Jsus, le Messie
Masjid al-Aqs: Le Masjid (ou Temple) construit par Salomon
(as) Jrusalem
Maoulna: Utilis comme synonyme de lim
Maout: Lorsque lme est prise et non rendue, c..d. la mort
Muqaddamah: Prsentation
Musnad, Ahmad: Recueil dAhdth
Mustadrak, al-Hkim: Recueil dAhdth
Mutawtir: Rn rcit rapport de plus dune source
N
xxxiii
O
Oulam: Savants Musulmans
Oummah: Communaut
Q
Qaryah: Ville ou cit
Qiblah: Direction (comme la direction vers laquelle on se
tourne pour prier)
Qiymah: La fin du monde
R
Radiallahou anha: QuAllah lagre (elle)
Radiallahou anhou: QuAllah lagre (lui)
Rahmah: Misricorde ou compassion
Rajab: Mois du calendrier lunaire
Rajm: Lapidation pour adultre et fornication
Ramadn: Mois du calendrier lunaire
Rib: Usure
S
Sahh Muslim: Recueil dAhdth
xxxiv
T
Talibn: Mouvement Islamique comprenant des savants, des
diplms et des tudiants de sminaires Islamiques Deobandi
(Rationalistes) au Pakistan et en Afghanistan qui ont accompli
un effort dunification post-sovitique de gouvernance
Islamique. Les Talibans ont fait preuve dun grand courage et
dintgrit en refusant dobir lordre imprial Amricain
dextrader Oussama Ben Laden.
Tamm al-Dri:- Chrtien stant converti lIslam Madinah
puis ayant eu une exprience propos de Dajjal qui a t
confirme par le Prophte comme tant vraie.
Tasawwouf: Idem qual-Ihsn
Tachbh: Faire prendre une chose (ou une personne)
lapparence dune autre
Taoubah: Repentance
Tor: Montagne
U
Ulama : Idem quOulama
W
xxxvi
Y
Yajj wa Majj:- Gog et Magog. Ce sont des tres humains
qui ont t crs par Allah et dots dune puissance qui ne
peut tre dtruite par personne dautre quAllah. Lorsquils
seront librs, ils prendront le contrle du monde sous un
rgne qui semblera tre la fin de lhistoire. Leur puissance
repose sur des fondements essentiellement impies (non
croyants) et corrompus. Ils absorberont galement
lhumanit au point que ses membres deviendront des copies
conformes deux-mmes lorsquils tabliront une socit
mondiale. Cest prcisment le monde daujourdhui !
Yahya: Jean-Baptiste (as)
Yathrib: ancien nom de la ville de Madinah
Yonous: le Prophte Jonas
Z
Zam Zam: La source qui a miraculeusement apparu pour
fournir de leau Hagar et son bb Ismal aprs
quAbraham ait reu le commandement divin de les laisser
dans le dsert dArabie. (La Bible dclare quils ont t laisss
en Palestine et que Zam Zam est un puits en Palestine !)
Zina: Relation sexuelle dun couple hors mariage.
*****
xxxvii
Note Du Traducteur
Dans la traduction de l'ouvrage Jerusalem in the
Quran , jai employ le terme Impie et Impit pour
traduire les mots godless et godlessness , qui dans
labsolu, auraient t mieux traduits par Sans Dieu ou
Dpourvu de Dieu . Le terme dsigne une personne ou une
entit qui nobit, ni ne reconnait aucune autorit Divine, et
qui mne par consquent une vie compltement spare des
lois autres que terrestres. La traduction littrale en Franais
du terme Godless Society aurait t Une Socit Sans
Dieu . Mais celle-ci donne un terme qui, premire vue
nest pas mtaphorique, et qui pour un croyant en gnral et
un Musulman en particulier est difficilement employable (vu
que rien nexiste sans Dieu ) .Cest pourquoi jai utilis le
terme Impie. Le lecteur devra donc garder lesprit la
dfinition approprie de ce mot, lorsquil le rencontrera.
Effort qui ne sera pas difficile, tant donn le monde dans
lequel nous vivons aujourdhui et qui est excellemment dcrit
dans ce livre. Le cas du terme Lac utilis dans le livre est
assez similaire. En effet, celui-ci est utilis pour traduire le
mot Secular . Le terme lacit en France et dans les
pays francophones est assez utilis dans le langage courant,
ce qui a rendu la dfinition de ce mot assez floue et anodine.
Un petit, mais nanmoins important rappel est donc
ncessaire. Le terme sculaire est un adjectif qui a la
mme racine que scularisme ou scularisation. Prenons
lorigine philosophique fournie par Wikipdia du terme
scularisation :
Le sens du terme scularisation apparat dj dans les crits
no-testamentaires, notamment chez Saint Paul, o il dsigne
Note du Traducteur
xl
JERUSALEM DANS LE
CORAN
De Imran N.Hosein
PARTIE 1
Chapitre 1
INTRODUCTION
!
*$+ $' , #$% &
!'
Des preuves videntes vous sont parvenues de la part de
votre Seigneur. Quiconque se montre clairvoyant(en les
reconnaissant) le sera son propre avantage (de son me), et
quiconque demeure aveugle (envers ceux-ci) le sera son
propre dtriment. Je ne suis nullement charg de votre
sauvegarde.
(Coran, Al Anam 6:104)
& 9 :
1 $67 8
01 3
$' 14 ,
$!!1 >!= ?
Introduction
[] et Nous tavons rvl (O Mohammad) le Livre (le
Coran), qui explique toute chose et qui est aussi un guide, une
misricorde et une bonne nouvelle pour les Musulmans.
(Coran, Al Nahl 16 :89)
tant donn que le Coran a fait la dclaration cidessus, cela implique qu'il doit tre capable d'expliquer le
plus trange et le plus mystrieux et inexplicable vnement
ayant eu lieu au cours de lhistoire de lhumanit ; vnement
qui est toujours en cours de droulement, mais qui a dj
connu ce qui suit:
La russite finale dune Europe essentiellement impie
(laque) dans la libration de la Terre Sainte en
1917-1918, ralise aprs un effort soutenu de la part
des Euro-Chrtiens qui avaient commenc avec les
Croisades environ 1000 ans auparavant.
[Pourquoi une Europe impie et scularise (NDT :
lacise) persisterait-elle dans son obsession vieille
de 1000 ans de libration de la Terre Sainte? Et
pourquoi les Chrtiens Europens, qui ont adopt le
Christianisme il y a plus de 1000 ans, seraient-ils les
seuls Chrtiens avoir toujours t obsds par le
dsir de librer la Terre Sainte ?]
La russite Euro-Juive de restauration de lancien Etat
dIsral aprs sa destruction il y a plus de 2000 ans
par Allah le Plus Haut ; ce succs a t rendu possible
par lassistance active fournie par lEurope qui est
pareillement sculaire et essentiellement impie.
Introduction
en rvlant la destine finale de Jrusalem. Le Coran expose
un destin qui met au jour limposture de cette prtention
Juive la Vrit, et confirme celle qui est venue avec le
Prophte Mohammad (sallalahou alayhi wa sallam). Ce
destin verra les Juifs chtis par Allah le Plus Haut avec la plus
grande des punitions divines ayant t inflige dans lHistoire.
Au cur mme du point de vue Coranique qui
concerne la destine de Jrusalem, ainsi que de la Terre
Sainte, est dclar le fait que lorsque le compte rebours
final arrivera, dans la Dernire Ere, les Juifs seront rcuprs
de la Diaspora au sein de laquelle ils ont t disperss, et
dans laquelle ils ont t consigns ; puis ils seront ramens en
Terre Sainte comme des foules mlanges (Coran, Banu
Israil 17 :104). Cette promesse Divine a dj t accomplie.
Les Juifs sont dj retourns en Terre Sainte, et lont
revendique ! Leur succs les a men croire en la lgitimit
religieuse de lEtat dIsral quils ont cr. LIslam explique
que cet Isral ne possde aucune lgitimit religieuse. Par
contre, les Juifs ont t tromps par la plus grande des
supercheries laquelle lhistoire ait assist, et la scne est
dsormais installe pour quils reoivent le plus grand des
chtiments divins ayant t inflig qui que ce soit. Mais
avant ce chtiment divin des Banu Israil, un grand drame qui
est sur le point de se produire aura lieu en Terre Sainte, et
mme dans le monde. Ce livre dcrit une partie de ce mme
drame qui est toujours en cours.
En effet, lobjectif fondamental de ce livre est
dillustrer le fait que lIslam a une vision diffrente du
processus Historique en ce qui concerne la Terre Sainte. Dans
celle-ci, le temps passe trs vite pour Isral. La Mer de Galile
est bientt sec ! Jsus va revenir ! Et son retour verra la
Introduction
Quelles sont les implications pour les Musulmans qui
lisent ce livre jusqu la fin ?
La premire est que Jrusalem et la Terre Sainte
devraient tre les plus chres leurs curs (aussi chres que
Makkah et Madina) et que la lutte pour librer la Terre Sainte
de labomination quest lEtat Juif Laque dIsral devrait tre
la plus chre de toutes les luttes (de libration) pour les
Musulmans. Si un Juif peut quitter les USA, lEurope ou la
Russie pour rejoindre les Forces de Dfenses Israliennes
dans le but de participer loppression arme sur les
Palestiniens Musulmans et Chrtiens en Terre Sainte, alors un
Musulman devrait aussi jouir de la mme libert de quitter
son lieu de rsidence o quil soit, pour rejoindre la rsistance
arme des opprims en Terre Sainte. Si un Musulman se voit
refuser cette libert et sil est menac darrestation en tant
accus de terroriste , il doit ignorer et sopposer tout ce
qui lempche de participer cette lutte. Il doit bruler son
bateau pour lamour dAllah, et dfier le monde impie !
Cest en fait un gage minimal dexpression de foi dans le
monde daujourdhui de la part dun Musulman que davoir
au moins le dsir intime de participer la rsistance arme
(Jihad) en Terre Sainte. Les Musulmans doivent tre
cependant avertis que ds quils affirmeront leur croyance en
la destruction de lEtat dIsral par une arme Musulmane, et
quils exprimeront lespoir de faire partie de cette arme, ils
seront finalement intimids et mme arrts afin dtre
rduis au silence et den faire des exemples qui intimideront
les autres. Ce procd dintimidation et de perscution a dj
commenc aux USA, ainsi que dans beaucoup dautres parties
du monde, et sintensifiera probablement lorsquIsral
deviendra lEtat Rgnant sur le monde.
Introduction
les Juifs. LorsquIsral intensifie son oppression en Terre
Sainte et que les masses Arabo-Musulmanes deviennent
enrages, alors l'lite dirigeante est oblige, pour une
question de survie, d'adopter une posture de colre contre
Isral. Cette stratgie (de llite) Arabo-juive a aujourdhui
atteint un stade avanc de mise en uvre. Mais il y a en cela
de la ruse et de lopportunisme diaboliques. Et cest la
stratgie dun peuple qui a essentiellement abandonn les
fondements thiques de la religion dAbraham (sallalahu
alaihi wa sallam). La stratgie Juive requiert le fait quils
abandonneront un jour cette lite arabe avec laquelle ils ont
tabli des alliances de convenance. En effet, cette stratgie
dabandon de cette lite Arabe a dj commenc. Au
moment mme o nous crivons, Isral se prpare une
guerre contre les Musulmans Arabes laquelle rsultera
lextension du territoire de lEtat Juif. Isral rgnerait alors sur
toute la rgion en tant lEtat Dirigeant du Monde (cest
dire en remplaant les USA dans ce rle).
En rponse toutes ces stratgies Juives qui ont pour
but de dfier Allah le Plus Haut et les croyants, et de
renverser le destin, le Coran a dclar :
C
!1
$D 1 1 @
@
Et ils [les Juifs] se mirent stratgier. Allah aussi stratgie.
Et Allah est le meilleur des stratges!
(Coran Ali Imran, 3 :54)
Cest avec le but dimplmenter cette stratgie
dmoniaque en Terre Sainte elle-mme quIsral a dsign
Yasser Arafat et son Organisation laque et nationaliste de
10
Introduction
ministre Shamir, n'ont-ils pas permis aux Juifs de vivre parmi
eux pendant plus de deux mille ans? Les Arabes ont garantit
leur suret et leurs proprits aux Juifs lorsquils vivaient
parmi eux au sein des terres Arabes pendant plus de deux
mille ans. Les Arabes ont fait tout cela et plus encore lorsque
le reste du monde a ferm ses portes aux Juifs, ou lorsquil les
a contraint vivre dans des ghettos. Les Arabes ont agi ainsi
parce quils possdent encore les vestiges de la religion
dAbraham qui leurs sont parvenus par Ismal (alayhi Salam).
Ces vestiges de la Vrit leurs ont enseign de faire
preuve dhospitalit. Jusqu ce jour, lhospitalit des Arabes
a survcu. La mme religion dAbraham aurait d enseigner
aux Juifs de faire preuve de gratitude envers ces
sauterelles hospitalires.
Le Sionisme affirme que la Vrit, dans le Judasme, a
concd au peuple Juif le droit exclusif , ternel et
inconditionnel la Terre Sainte. Le Sionisme soutient que la
restauration de lEtat Juif dIsral, dtruit par Allah le Plus
Haut il y a 2000 ans, valide la prtention Juive (une version
imprialiste de) la Vrit. Aprs tout, la Torah na-t-elle pas
proclam : Tout lieu que foulera la plante de votre pied sera
vous (Deutronome, 11 :24) ? Pendant cinquante ans,
depuis la naissance d'Isral, le monde assiste avec
stupfaction la progression calamiteuse des "traces de pas"
Juifs dans un Isral en expansion constante. Cette expansion
na pas encore cess. En dpit de l apparence quIsral est
assige et quelle sentoure de remparts pour se protger
dune attaque Arabe, la ralit au moment o ce livre est
publi (aprs la destruction du camp de rfugis de Jenin, et
du meurtre de tellement plus dArabes) est telle quIsral se
prpare dclencher une guerre majeure par laquelle les
frontire de lEtat stendront dramatiquement pour
11
12
Introduction
dans toutes les directions (Sourate Al Anbiyah, 21 :96) pour
contrler la mer, la terre et lair. LEtat Juif naurait pas pu
non plus survivre au long de ces cinquante annes sans
lassistance active de cet Occident tout puissant mais
nanmoins dcadent et impie. Celui-ci est en fait une
civilisation cre et soutenue par les Yajj (Gog) et Majj
(Magog).
Les Juifs qui ont soutenu lEtat dIsral en acclamant
ce qui leur apparaissait comme tant la restauration de
lIsral biblique, tout en ignorant commodment les grandes
injustices et les oppressions infliges un peuple Palestinien
malheureux (aussi bien les Chrtiens que les Musulmans),
leur seul crime tant davoir la Terre Sainte (des Juifs) comme
lieu de rsidence. Cette injustice et cette oppression ont
constamment augment durant ces cinquante annes. Notre
question ces Juifs est la suivante : Une prtention valide la
Vrit peut-elle tre compatible avec cette impit, cette
dcadence, cette injustice, ce racisme et cette oppression ?
Est-il possible quun peuple accroche son wagon un train
essentiellement impie tout en prtendant tre fidle au Dieu
dAbraham ?
Les Juifs soutiennent quils nont pas conduit le
peuple Palestinien hors de leurs demeures ; quils les ont
quittes de leur propre chef. Dans ce cas, pour quelle raison
les Juifs ne leurs ont-ils pas prserv leurs maisons comme
gage sacr, et pourquoi ne les ont-ils pas invits y
retourner ? Au lieu de cela, les Juifs ont persist durant
cinquante misrables annes nier leur droit de retour
leurs demeures. Plus tonnant encore, Isral affirme que
peut-tre que cinquante longues et pnibles annes de
plus doivent passer avant quIsral et les Palestiniens,
13
14
Introduction
En effet, un musulman a le devoir de rpondre ces
critiques hostiles qui persistent attaquer l'Islam et le Coran,
particulirement lorsque celles-ci sont faites au nom de leur
nouvelle croisade au nom de lEtat Juif dIsral. Une rponse
devrait toujours tre produite en revenant la vrit qui est
contenue dans le Coran. Le Coran dclare que lorsque la
Vrit est projete contre le mensonge, le mensonge sera
toujours vaincu par la Vrit. Et les croyants ont reu l'ordre
d'utiliser le Coran tout en menant une lutte puissante contre
les mcrants.
Notre volont nest pas de tenter de convaincre les
personnes telles que Daniel Pipes que les enseignements et
les prophties Coraniques, aussi bien que les rcits fiables du
Prophte Mohammad (sallalahu alayhi wa sallam) qui font
rfrence Jrusalem et sa destine soient la Vrit. Plutt,
notre intention tait simplement de prsenter le sujet par le
Coran et des Ahadiths, et de tenter dexpliquer et de
linterprter. Indpendamment du fait que le Dr Pipes
accepte ou non Jrusalem dans le Coran , il est clair que
ltude de ce sujet est la base de la comprhension du
problme entre Isral lIslam. Et ceci est la priorit la plus
haute de cet ouvrage.
Jrusalem. La Cl pour Comprendre le Monde Aujourdhui.
Il devrait tre clair que ce sujet est particulirement
important pour tous les Musulmans qui doivent apporter
leurs commentaires, ou ragir au drame qui volue
rapidement Jrusalem. Ds 1974, le regrett Dr Kaleem
Siddiqui, Prsident-fondateur de l'Institut Islamique de
recherche et de planification Londres, a exhort lauteur de
produire prcisment ce livre qui dmontrerait que Jrusalem
15
16
Introduction
l'ducation Islamique doit tre assimile, l'esprit de l'enfant
ou de l'lve doit tre solidement ancr dans le Coran. Le
sujet le plus important de tous qui doit tre trait dans le
Coran est celui de Jrusalem dans le Coran . Cest par le
biais de ce sujet, plus que dautres, que les Musulmans
peuvent rpondre avec succs aux attaques actuelles du
monde impie qui les force effectuer ces modifications de la
foi qui arrangent Isral (voir lextrait du livre de Ismail Raji
Farouqi la page XIX). Cet ouvrage tente humblement de
prter assistance cette tache de procuration (aux
enseignants Musulmans en particulier) de la guide
Coranique se rfrant Jrusalem ainsi qu sa destine.
Lenseignant Musulman ainsi que lcole Islamique ne doivent
pas tre permis dadopter une posture neutre en ce qui
concerne le sujet de Jrusalem dans le Coran .
Les Juifs, les Chrtiens et Jrusalem dans le Coran
Finalement, alors que le sujet de Jrusalem dans le
Coran est important pour les Musulmans, nous tions
particulirement intresss tendre la main aux Juifs et aux
Chrtiens avec le Saint Coran. Le temps passant, et la
Dernire Heure se rapprochant, il devient de plus en plus
difficile aux savants Juifs et Chrtiens de rpondre au Coran
et aux Ahadiths qui traitent du sujet de ce livre, aussi bien
que celui des Gog et Magog, le (Faux) Messie, et le retour de
Jsus (alayhi Salam). Les preuves qui confirment la vracit
du Coran continuent augmenter.
Les Musulmans ont le devoir de prsenter ce sujet
aux Juifs et aux Chrtiens, cest ce que nous avons fait dans ce
livre. Le magnifique ouvrage de Shaikh Safar al-Hawali The
Day of Wrath - Is the Intifda of Rajab only the Beginning?(Le
17
18
Introduction
voient avec deux yeux (linterne et lexterne), et ceux qui ne
voient que dun il (ceux-ci tant aveugles du point de vue
interne). Le Prophte Mohammad (sallalahou alayhi wa
sallam) a prononc un avertissement inquitant lorsquil
dclara qualors que Dajjal, le Faux Messie tait aveugle dun
il : Votre Seigneur nest pas Borgne ! . Il a aussi averti
que lpoque de Dajjal, le Faux Messie, serait un Age dans
lequel lapparence et la ralit seraient
diamtralement diffrentes lune de lautre. Personne ne
peut voir du point de vue interne et pntrer la ralit
dans Le Dernier Age, except ceux qui suivent fidlement le
Prophte Mohammad (sallalahou alayhi wa sallam).
Interprtation et Explication
Nous avons parfois interprt un texte (du Coran)
nous-mmes quand celui-ci na pas t directement expliqu
par Allah le Sage, ou par Son Messager (sallalahou alayhi wa
sallam). Nous lavons fait dans le but de situer lexplication
Coranique pour notre sujet. En faisant cela, nous nous
sommes exposs au rejet sommaire de ceux qui nadmettent
aucune interprtation quelle quelle soit des textes sacrs
autrement que par leur sens littral et direct. Dautres
rejettent toute interprtation diffrente de la leur. Nous
invitons ceux qui rejettent nos interprtations prsenter
leurs propres explications avec lesquelles le Coran
explique le retour des Juifs en terre Sainte.
Deuximement, lorsque nous interprtons un texte
Coranique, nous le faisons toujours avec la rserve quAllah
est le Plus Savant !(Allahou Alam). Les commentateurs
classiques du Coran lont toujours fait, et lauteur aussi.
19
20
Introduction
21
22
Introduction
originaires dAbraham (alayhi Salam), sont si profondment
diffrentes, il est alors impossible quelles soient toutes
vraies.
Le point de vue Musulman, comme il se rvle dans
ce livre, est que Jsus (alayhi salam), le vrai Messie,
reviendrait la vie un jour sur Terre, ira Jrusalem et
rgnera sur le monde comme tant Hkimun dil (un
dirigeant juste), se mariera, aura des enfants, et
mourra . Les Musulmans prieront sur son corps et il sera
enterr cot du Prophte Mohammad (sallalahou alayhi wa
sallam) dans la ville de Madina en Arabie l o le Prophte
(sallalahou alayhi wa sallam) est enterr. Lorsquil reviendra,
Jsus (alayhi salam) brisera la croix , et ce sera la fin du
Christianisme, la religion de la croix. Et il tuera les porcs :
Abu Hurairah rapporte : Le Messager dAllah a dit : Par Celui
qui tient mon me entre Ses Mains, surement le Fils de Marie
(Jsus) descendra parmi vous et jugera justement (en tant
que dirigeant juste) toute lhumanit ; il brisera la croix et
tuera le porc, et il ny aura plus de Jizyah (c..d. dimpt
punitif pour un peuple vaincu dans une guerre juste, et dont le
territoire est occup). La richesse sera dune abondance telle
que personne ne lacceptera.
(Sahih Bukhari)
Le mot Porcs ne peut tre interprt
littralement, car une telle interprtation ne concorde pas
avec le contexte. Plutt, lutilisation du mot porcs indique
une colre Divine extrme. Ce livre pose la question suivante :
Qui sont les porcs qui seront tus par le Messie lorsquil
reviendra ? Contre qui Messie sera-t-il autant en colre ? Qui
a tent de le crucifier ?
23
24
Introduction
parce-que le Gouvernement Euro-Juif dIsral prlve plus
deau que la nature est en mesure de renvoyer vers la mer.
Cest aussi simple que cela ! Lorsque leau se sera vapore,
et quil ny aura plus deau potable, les Juifs auront atteint le
moment suprme de leur stratgie gnrale qui consiste
mener les Arabes se soumettre au rgne Juif en Terre
Sainte. La soumission impliquerait la vnration du Faux
Messie la place de ladoration dAllah le Plus Haut. On leur
demandera dagir ainsi dans le but de recevoir de leau des
centrales de dsalinisation quIsral aura construite. Les
Arabes seront trop pauvres pour se permettre dacheter de
leau.
Ce livre montre clairement que tout ce que les Juifs
ont faire pour mesurer le temps qui les spare de leur
destruction finale est d'observer le niveau d'eau de la Mer de
Galile. Le moment qu'ils attendent, qui, selon leur stratgie,
livrera leur triomphe final, sera plutt le moment prcis o le
vrai Messie reviendra et o Allah dtruira finalement les Juifs!
(Voir annexe1 pour les lments dinformations relatifs
l'tat actuel du niveau d'eau de la mer de Galile).
Structure du Livre
Le Livre commence de manire approprie par le
mystre de Jrusalem, la cit dans le Coran. La raison
pour laquelle le sujet est trait mystrieusement est peuttre que lIslam nous a appris que Jrusalem est destine
jouer un rle central crucial la Dernire Ere.
Le Chapitre Trois prsente le sujet travers les
rfrences Coraniques de la Terre Sainte.
25
26
Introduction
Chapitre Quatre de la Premire Partie. Ces deux chapitres ont
t placs dans la Deuxime Partie afin de permettre au
lecteur de progresser sans retard dans lhistoire, comme elle
se droule dans ce livre.
Le Chapitre Sept tente dexpliquer les implications du
changement de la Qibla de Jrusalem Makkah (NDT : La
Mecque). Ce changement nempche en aucun cas la Ummah
(NDT : Nation) du Prophte (sallalahou alayhi wa sallam)
daccomplir sa mission divinement ordonne de destruction
de lEtat Imposteur dIsral.
Aprs le Chapitre Sept, la partie restante de la
premire partie du livre est consacre l'expos de la vision
Islamique concernant le destin de Jrusalem. On y trouvera la
dclaration Coranique selon laquelle lorsque la Dernire Ere
arrivera, et quil sera trop tard pour les Juifs de rechercher la
piti dAllah, Il les ramnera Lui-mme en Terre Sainte pour
quils goutent le plus grand des chtiments. Afin de donner
effet cela, Il a fait merger ceux qui infligeront aux Juifs
(jusquau Dernier Jour) le pire des chtiments. Dajjal, le Faux
Messie, Gog et Magog, et Dabbatul Ard (la Bte de la Terre)
ont t rigs par Allah pour infliger cette punition.
Le grand final arrivera au moment o Jsus (alayhi
Salam) reviendra et tuera le Dajjal, o Allah dtruira les Gog
et Magog. A ce moment, a dit le Prophte (sallalahou alayhi
wa sallam), une arme Musulmane de Khorasan (rgion dont
lAfghanistan est le cur) avancera et personne ne pourra
larrter jusqu ce quelle atteigne Jrusalem. La Terre Sainte
sera ainsi libre et la vraie religion dAbraham y sera rtablie
sa position culminante.
27
28
Chapitre 2
"
%" '
& ( )&*
,*
,
-./0
/"
4
Il est dfendu (aux habitants) d'une cit que Nous avons fait
prir d'y revenir, jusqu' ce que soient relchs les Gog et
Magog (de leur Barrire) et qu'ils se prcipiteront de toutes
hauteurs (ou se propageront dans toutes les directions).
(Coran, Al-Anbiyh 21:95-96)
(Lorsque Gog et Magog le seront, ils prendront le contrle du
monde entier et rgneront sur le monde sous lOrdre Mondial
de Gog et Magog)
31
g
:" *
( X
h?'
; :
DP %<
;
S
i
U
"
/kl
):4.E
%
G; c
/:Ui
35
"
%" '
& ( )&*
,*
,
-./0
/"
4
Il est dfendu (aux habitants) d'une cit que Nous avons fait
prir d'y revenir, jusqu' ce que soient relchs les Gog et
Magog (de leur Barrire) et qu'ils se prcipiteront de toutes
hauteurs (ou se propageront dans toutes les directions).
(Coran, Al-Anbiyh 21:95-96)
Lorsquils descendront de toutes les hauteurs, ou
quils se propageront dans toutes les directions, quils
dtiendront en effet le contrle du monde, ils prendront en
effet le contrle et rgneront sur le monde dans l'ordre
mondial des Gog et Magog.
Dans le but de dterminer lidentit de la cit
voque ci-dessus, nous avons examin tous les lments
existant dans le Coran et les Ahadith qui se rapportent aux
36
Gog et Magog. Nous navons trouv quune cit qui soit lie
aux Gog et Magog, et cest Jrusalem (voir Chapitre 10). Par
consquent, nous concluons que la cit voque dans le
verset du Coran ci-dessus est Jrusalem !
Une fois que lon a reconnu Jrusalem comme tant
la cit , il devient alors clair que le nuage au dessus de
Jrusalem dans le Coran ne se dissiperait seulement lorsque
les Yajuj (Gog) et MaJuj (Magog) seront librs, et lorsquils
seront descendus de toutes les hauteurs ou se seront
propags dans toutes les directions (c'est--dire, lorsquils
prendront le contrle du monde au sein de lOrdre Mondial
des Gog et Magog). Le retour des Juifs Isralites en Terre
Sainte confirme que YaJuj (Gog) et MaJuj (Magog) on dj
t librs, quils sont dj descendus de toutes hauteurs, ou
quils se sont dj propags dans toutes les directions, et
quils ont par consquent dj pris le contrle du monde.
LOrdre Mondial qui rgne aujourdhui sur le monde est celui
de Gog et Magog. En effet, ce sont Gog et Magog qui ont
rendu possible le retour des Juifs en Terre Sainte.
Il nous est dsormais possible danticiper le grand
projet par lequel Dajjal, le Faux Messie, continuera de
convaincre les Juifs quil est en train de leur livrer le retour de
lAge dOr. Ce grand projet apparait comme ayant dbut
lorsque Dajjal a surgi de la Grande Bretagne (voir le Hadith
de Tamim al-Dari dans le Sahih de Muslim) pour transformer
la civilisation Europenne en une civilisation post-Chrtienne
dessence impie, et pour la doter (comme Dhul Qarnayn) du
pouvoir daccomplir tous les objectifs quelle aura choisi de
poursuivre. Puis le plan a vu la cration du mouvement
Sioniste, qui son tour a tabli lEtat dIsral. Le plan semble
inclure la prise de contrle final des Juifs sur toute la rgion
37
38
0
% 4D/
7/
0 '
;
5
:8
:S( m
)
/
) :A * ,
Nous avions dcrt (clairement) pour les Enfants dIsral,
(et annonc) dans le Livre: Par deux fois vous smerez la
corruption sur terre et vous allez transgresser dune faon
excessive.
(Coran, Banu Israil 17 :4)
Puis, lorsque le Coran aborde le sujet dimportance
cruciale des conditions divines dhritage de la Terre Sainte, il
y fait encore allusion simplement et nigmatiquement par
la terre (NDT : Plante ou Terrain) et non par la Terre
Sainte :
,
&? %5 )* 5G
0 S/( %X
.Z
S M
39
q( ;
'
5 r
B X
X
?
D/@
V:0
?
40
Chapitre 3
LE COMMENCEMENT DE LHISTOIRE DE
JERUSALEM DANS LE CORAN :
JERUSALEM ET LES PROPHETES
!"#"
Et Nous le sauvmes (Abraham), ainsi que (son neveu) Lot,
vers une terre que Nous avions bnie pour tout lunivers.
(Coran, al Anbiyah 21 :71)
!"#"
Et Nous le sauvmes (Abraham), ainsi que (son neveu) Lot,
vers une terre que Nous avions bnie pour tout lunivers.
(Coran, al Anbiyah 21 :71)
42
43
44
1
3 /!0 ,
"!- " ' &
;
3 ;1 6
3 6 6
" 8
"9:
!"> </9
[Et rappelle-toi] quand ton Seigneur eut prouv Abraham par
certains commandements, et quil les eut accomplis, le
Seigneur lui dit: Je te dsigne comme Imam (dirigeant
religieux et spirituel) de toute lhumanit. - Et parmi ma
descendance (aussi)? demanda-t-il (auront-ils aussi le mme
statut ?). - Mon engagement (promesse), dit Allah, ne
sapplique pas ceux qui commettent le Dhulm (c..d.
injustice, oppression, tyrannie, rpression, extermination)..
(Coran Al Baqarah, 2 :124)
45
"9 "
"! E '/
"; ;@A"
J ' ; 6 : L; A ' @>; H
" ;@ & N
M O
Autorisation est donne ceux qui sont attaqus (de
combattre) - parce que vraiment ils sont lss; et Allah est
certes Capable de les secourir. (Il sagit de) Ceux qui ont t
expulss de leurs demeures, - contre toute justice, (sans autre
raison que) parce quils disaient: Allah est notre Seigneur
[...]
(Coran Al Hajj, 22 :39-40)
Cest prcisment la manire avec laquelle lEtat Juif
dIsral a t tablit.
Le Coran a rserv sa plus grande condamnation,
cependant, pour lacte de Dhulm qui a lieu lorsque la Parole
dAllah est modifie, et quun mensonge est profr contre
Allah. Cest prcisment ce quont fait les Juifs lorsquils ont
modifi et corrompu la Torah en changeant la Parole dAllah,
le Trs Haut :
46
'- " W
XY> @!
" L ;@
;[L " ' @"\9 >&00
mon peuple! Entrez dans la terre sainte quAllah vous a
prescrite. Et ne revenez point sur vos pas [en refusant de
combattre] car vous retourneriez perdants (entre autres votre
droit vivre en Terre Sainte).
(Coran Al Maidah 5 :21)
47
b
@6 3 @"0
@ ' d"9
W
"! q ; 6 : L> 3 " b
\Y
' "9 "' /16 r
"3 0
@ ' /"9
!"<
Nas-tu pas vu ceux qui sortirent de leurs demeures(en Terre
Sainte), - il y en avait des milliers -, par crainte de la mort?
Puis Allah leur dit: Mourez. Aprs quoi Il les rendit la vie.
Certes, Allah est Dtenteur de la Faveur, envers les gens; mais
la plupart des gens ne sont pas reconnaissants.
Et combattez dans le sentier dAllah. Et sachez quAllah est
Audient et Omniscient. (Allah, le Plus Sage veut que vous
combattiez et que vous rsistiez aux oppresseurs qui vous ont
expulss de la terre o vous viviez et de vos demeures)
Quiconque prte Allah de bon prt, Il le lui rendra multipli
plusieurs fois. Allah restreint ou tend (Ses faveurs.) Et cest
Lui que vous retournerez.
Nas-tu pas su lhistoire des notables, parmi les enfants
dIsral, lorsquaprs (lpoque de )Mose ils dirent un
prophte(qui tait) parmi eux: Dsigne-nous un roi, pour que
nous combattions dans le sentier dAllah. Il dit: Et si vous ne
combattez pas, quand le combat vous sera prescrit? Ils
dirent: Et quaurions-nous ne pas combattre dans le sentier
dAllah, alors quon nous a expulss de nos maisons et quon a
captur nos enfants? Et quand le combat leur fut prescrit, ils
tournrent le dos, sauf un petit nombre dentre eux. Et Allah
connat bien les injustes.
49
50
e6
V#c[; ; A ^ @
,
!" ,!0 / J6
\ u ! b
; Y
"9 [v 8
1
a 6 63
9 f H;
6 6
w #;
Et les gens qui taient opprims (dans le pass) (et sans
raison valable), Nous les avons fait hriter les contres
Orientales et Occidentales de la Terre (Sainte) que Nous avons
bnies. Et (ainsi) la trs belle promesse de ton Seigneur sur les
Enfants dIsral saccomplit pour prix de leur endurance. Et
Nous avons dtruit ce que faisaient Pharaon et son peuple,
ainsi que ce quils construisaient (avec tant dorgueil).
(Coran, Al Araf 7 :137)
51
z 6 0 X Vu9 U
;1 ["!
!"9 w b
1 - a
Et (Nous avons soumis) Salomon le vent imptueux qui,
par son ordre, se dirigea vers la terre que Nous avions bnie.
Et Nous savons toute chose .
(Coran, Al Anbiyah 21 :81)
52
> [! 16 r
z> \# Y
A v\Y
O A H3 ![ > v
H\ f ![ ; 6 ;
Gloire Celui (Allah) qui de nuit, fit voyager Son serviteur de
la Mosque sacre la Mosque la Plus Eloigne dont Nous
avons bni lalentour, afin de lui faire voir certaines de Nos
merveilles. Cest Lui, vraiment, qui entend et qui sait (toute
chose).
(Coran, Banu Isral 17 :1)
53
54
Chapitre 4
=5 F:
4
8
8 ,) ! +/
! :
I/ FB ) G I/ FB ) G
:
+1
' / G 8J 8 )
1 ,K '(
I/ L
=: I/ , ' +1
8+B7& '=B= /
mon peuple! Entrez dans la Terre Sainte quAllah vous a
donne. Et ne revenez point sur vos pas (ce serait une trahison
de votre foi) [en refusant de combattre] car vous retourneriez
perdants (ce qui inclut la perte de la Terre Sainte).
Ils dirent: Mose, il y a l un peuple froce. Jamais nous
ny entrerons jusqu ce quils en sortent. Sils en sortent, alors
nous y entrerons. (Voir aussi 13 :32-33)
Puis deux hommes dentre ceux qui craignaient Allah
(Joshua et Caleb selon la Torah) et qui taient combls par Lui
de bienfaits dirent: Entrez chez eux par la porte (lancez une
attaque frontale); puis quand vous y serez entrs, vous serez
victorieux. Et cest en Allah quil faut avoir confiance, si vous
tes croyants
(Coran, Al Maidah 5 :21-23)
57
F+/ 4C F:
4
8
!
! 4 !BF =
/ QC& R
< /
8+C BB+C //
: AT
Q
9
9
8+C ' +1 W F
I/ ! 8+AT
1 @3 /
@/ F+= B
8+AT
Ils dirent: Mose! Nous ny entrerons jamais (en Terre
Sainte), aussi longtemps quils y seront. Va donc, toi et ton
Seigneur, et combattez tous deux. Nous restons l o nous
sommes. Il dit: Seigneur! Je nai de pouvoir, vraiment, que
sur moi-mme et sur mon frre: spare-nous donc de ce
peuple pervers.
Il (Allah) dit: Eh bien, pour cela (cet acte de trahison) cette
terre (c..d. la Terre Sainte) leur sera interdite pendant
quarante ans, durant lesquels ils erreront sur la terre (le
Sina). Ne te tourmente donc pas ( Mose) pour ce peuple
pervers.
(Coran, Al Maidah 5 :24-26)
58
60
Chapitre 5
LES CONDITIONS DIVINES DHERITAGE DE
LA TERRE SAINTE
!
#$'
* +,
Et Nous avons certes crit dans le Zabour (C..d. les
Psaumes), suivi par (Notre dclaration dans) le Dhikr (c..d. la
Torah), que la Terre (Sainte) sera hrite par (seulement) Mes
bons serviteurs.
(Coran, Al Anbiyah 21 :105)
!
#$'
* +,
Et Nous avons certes crit dans le Zabour (C..d. les
Psaumes), suivi par (Notre dclaration dans) le Dhikr (c..d. la
Torah), que la Terre (Sainte) sera hrite par (seulement) Mes
bons serviteurs.
(Coran, Al Anbiyah 21 :105)
Il est clair que lorsque le Coran utilise le mot Terre
comme ci-dessus, il ne se rfre pas la totalit de la plante.
Si ctait le cas, cette dclaration serait alors manifestement
fausse aujourdhui, comme elle laurait aussi t pour la plus
grande partie de lHistoire. Ceux qui contrlent la terre
aujourd'hui, et dont les reprsentants sont runis New York
pour leur Sommet du Millnaire au moment mme o nous
crivons ce chapitre, sont la lie de l'humanit. Ils sont les
meilleurs reprsentants possibles de lordre mondial
moderne trompeur, dcadent, oppresseur, essentiellement
impie et lac. Ils reprsentent galement llite suceuse de
sang qui a aujourdhui asservi lhumanit au sein dun nouvel
esclavage sophistiqu bas sur la Riba.
Mais la parole dAllah le Trs Haut est toujours la
Vrit. Elle ne pourra jamais tre fausse ! Par consquent, le
mot terre dans ce verset ne fait pas rfrence la totalit
62
63
./ 01 2-
6
89:
8 =$*
$ 8>
Et Nous avions (clairement) dcrt pour les Enfants
dIsral, (et annonc) dans le Livre: Par deux fois vous
smerez le Fasad (corruption et oppression extrme) sur la
terre et vous allez transgresser dune faon excessive (et ils
seront punis deux fois)!.
(Coran, Banu Israil 17 :4)
Par consentement universel, il est permis de
considrer le mot terre cit dans le verset ci-dessus
comme se rfrant la Terre Sainte ! Ainsi, toutes les
Ecritures parlent dune seule et mme voix : la foi et la
droiture sont les conditions que les Juifs doivent respecter
dans le but de prendre lgitimement possession de la Terre
Sainte et dy demeurer.
Quelquun a cependant supprim cette condition en
rcrivant la Torah comme suit :
Sache donc que ce n'est point cause de ta justice que
l'ternel, ton Dieu, te donne ce bon pays pour que tu le
possdes; car tu es un peuple au coup roide (entt).
(Deutronome, 9 :6)
64
65
?1 9 @ AC$D ?E
$F
L
? 1 C> ? $8 IF J
? 8Q /S N O @ ! -
6
Cest Lui qui a fait de vous les successeurs sur la terre
(Sainte) et qui vous a levs, en rangs, les uns au-dessus des
autres, afin de vous prouver en ce quIl vous a donn (les
Banu Israil ont recu bien plus que les autres peuples).
66
67
Chapitre 6
!
2 4 %& *)('
+
),
+- . 1
6 1 %* ;<
)* =, >? @*
G ; H D(, . *A ) B ( C
; ),2 +( .1 ;G. ; < *);
;-1 ; G1 ;
L
; L G =&
;<
(2 ( B1 * 2 4 ?)
. %A
. S ()B &> C>)( B
%
- *)(
Nous avions dcrt pour les Enfants dIsral, (et annonc)
dans le Livre: Par deux fois vous smerez la corruption sur la
terre (Sainte) et vous allez transgresser dune faon
excessive (et serez deux fois punis)! Lorsque vint
laccomplissement de la premire de ces deux [prdictions,]
Nous envoymes contre vous certains de Nos serviteurs dous
dune force terrible, qui pntrrent lintrieur des
demeures. Et la prdiction fut accomplie. Ensuite, Nous vous
70
? ; U%A6
+ S (%)V . S ()
! . U)
;)* +. U ;? . U .A Y
X 6 U
) ( B +W
^ S ()
! . +
A [
%-A
!
2 4 %& *) '(
+
),
+- . 1
6 1 %* ;<
)* =, >? @*
; H D(, . *A ) B ( C
+( .1 ;G. ; < *); G
; G1 ;
L
; L G =&) ; ,2
(
B1 * 2 4 ?) ;-1
. S ()B &> C>)( B
<;
(2
%
- *)( . %A
Nous avions dcrt pour les Enfants dIsral, (et annonc
clairement) dans le Livre: Par deux fois vous smerez la
corruption sur la terre (Sainte) et vous allez transgresser dune
faon excessive (et serez deux fois punis)!
Lorsque vint laccomplissement de la premire de ces deux
[prdictions,] Nous envoymes contre vous certains de Nos
serviteurs dous dune force terrible, qui pntrrent
lintrieur des demeures. Et la prdiction fut accomplie .
74
+^ ; 1
[] Bientt Je vous ferai voir la demeure des pervers.
(Coran, Al Araf 7:145)
Le Coran fait rfrence au Temple qui fut dtruit par
deux fois, comme tant al Masjid . Mais juste avant, Il
dcrit le voyage miraculeux du Prophte Muhammad
(sallalahou alayhi wa sallam) (c..d. Al Isra et al Miraj)
comme un voyage depuis Al Masjid Al Haram ( la Mecque)
vers Al Masjid al Aqsa (le Temple lointain) :
75
G*
;-e*
76
78
Chapitre 7
LE CHANGEMENT DE DIRECTION DE
JERUSALEM A LA MECQUE
#"( )*+ " !# "' !
10
2 )
' #"( - 0!
Ne voyageront-ils pas sur la terre afin davoir des curs
pour comprendre, et des oreilles pour entendre? Car ce ne
sont pas leurs yeux qui saveuglent, mais (plutt) leurs curs
dans leurs poitrines.
(Coran, Al Hajj 22 :46)
[Ne voyageront-ils pas sur la terre, leurs curs morts
pourraient alors peut-tre revenir la vie, pour que ces
curs et ces esprits qui seraient prsent intrieurement
vivants puissent alors apprendre la sagesse, et que leurs
oreilles puissent alors entendre dune coute interne ?
Vraiment, ce ne sont pas leurs yeux qui sont aveugles, mais
plutt leurs curs qui sont dans leurs poitrines.]
80
81
9 -:
;) 3 )5 -3
6
2
'8
1
=#
?# )@ B
: ) *
'32 I ? -3
Les faibles desprit parmi les gens vont dire: Qui les a
dtourns de la direction (Qibla) vers laquelle ils sorientaient
auparavant? - Dis: Cest Allah quappartiennent lOrient
et lOccident. Il guide qui Il veut vers un droit chemin.
(Coran, Al Baqarah 2 :142)
Le Coran dclare que les Juifs sont tellement
emprisonns dans la fausse croyance que Jrusalem
appartient au cur et au centre de la foi, que rien au monde
ne la changerait :
" 9( )3 K B
L ! M ( -N) O( -;
Q9
( 0
) L -;
) B9
)
-90
) 1
: 1
"! # )^]
-N) Q; 9 -[_ )
) 89
)'# Q; 1I
La bonne conduite ne consiste pas tourner vos visages vers
le Levant ou le Couchant. Mais la bonne conduite est de croire
en Allah, au Jour dernier, aux Anges, au Livre et aux
Prophtes, de donner de son bien, par amour pour Lui (ou en
dpit de votre amour pour la richesse), aux proches, aux
orphelins, aux ncessiteux, aux voyageurs indigents et ceux
qui demandent laide et pour dlier les jougs, (la bonne
conduite est) daccomplir rgulirement la Prire et
dacquitter la charit rgulire;(ceux qui ont une bonne
conduite sont) ceux qui remplissent leurs engagements
lorsquils se sont engags, ceux qui sont endurants dans la
misre, la maladie et quand les combats font rage, les voil
les vridiques et les voil ceux qui craignent!
(Coran, Al Baqarah 2 :177)
Ainsi, aucune implication ngative ne devrait tre
tire de cet vnement de dtournement des Musulmans de
Jrusalem, et de leur orientation vers la Mecque, si ce nest la
83
84
#[ c -3 !@M
I
!N:
(b )' -N) 9 c B
) O"8
"9) -N) 53b 5 !-N) )^]
15: !3 * @ 1e N)
) 3L
) 95) 8)
;5" # !3 Be*+ K; )
: L i O9Lj
)
B
2 i Y5# -:
O* ) Bk I
5: l _ m;9n
a 0* a )^: !@ 53 -N)
:
Q;" @ 3 *^
N) 25" 9()
i6#
89
90
Chapitre 8
!
# $
&%'(
)3 )*+,
-# /(
Parce quils nont pas cru la premire fois, nous dtournerons leurs
curs et leurs yeux; Et nous les laisserons dans leur rejet
Jsus, Le Messie
Les Prophtes dAllah le Plus Haut ont communiqu
aux Banou Israil la promesse Divine de leur envoyer un
Prophte qui serait leur Prophte, connu comme tant le
Messie, et qui rgnerait sur le monde depuis le trne du Roi
David (alayhi Salam). Ceci quivalait en fait la prophtie du
retour lge dor de Salomon (alayhi Salam).
93
95
=
) %>
5?&= @ A & @ :;
&8 5
)
% F
E > -C
*# C&:D 5/
*' @ &:; 5
% G
= %
@ &:;
@ =&A
99
@ =&A
'% P ^F -#
-c
7d [a
D^
?C:
Allah reoit les mes au moment de leur mort ainsi que
celles qui ne meurent pas au cours de leur sommeil. Il retient
celles qui Il a dcrt la mort, tandis quIl renvoie les autres
jusqu un terme fix. Il y a certainement l des preuves pour
des gens qui rflchissent.
(Coran, Al Zumar 39 :42)
Est-ce ce qui sest pass dans le cas de Jsus (alayhi
Salam)? La rponse se trouve dans les deux dclarations
ultrieures du Coran.
Quatrimement, le Coran affirme quAllah, le Tout Puissant,
avait fait sembler que Jsus (alayhi Salam) avait t tu.
Ceci tait possible soit en remplaant une chose par une
autre , soit en remplaant une personne par une
autre (Tachbih). Ainsi, ceux qui observaient lvnement
taient convaincus que Jsus tait, effectivement mort
(Maout) :
)
=%>
5?
104
*?] hh8
&
&
*
3# [
[] mais Allah la lev vers Lui. Et Allah est Puissant et
Sage.
(Coran, Al Nisa 4 :158)
105
106
-&8 ' s
-# & + $:s ^[
4 5
-7*8 9
*7 ( V
T&
#
% -) k'
:&L&
( s
*D ) :( iu&q '
&4
&
?
!
T=4
!]&
x*L &
-C
^-# 7
-#
gens du Livre (Chrtiens et Juifs), nexagrez pas dans
votre religion, et ne dites dAllah que la vrit. Le Messie
Jsus, fils de Marie, nest (rien dautre) quun Messager
dAllah, Sa parole quIl envoya Marie, et un souffle (de vie)
venant de Lui. Croyez donc en Allah et en Ses messagers. Et ne
dites pas Trois (Trinit). Cessez! Ce sera meilleur pour vous.
Allah nest quun Dieu unique. Il est trop glorieux (et exalt)
pour avoir un enfant. Cest Lui quappartient tout ce qui est
dans les cieux et sur la terre et Allah suffit comme
protecteur
(Coran, Al Nissa 4 :171)
107
!=8
Il (Jsus) ntait quun Abd (Esclave, Serviteur) (dAllah)[]
(Coran, Al Zukhruf 43 :59)
Il est ainsi clairement dmontr que Jsus tait, du
point de vue Islamique, un tre humain. Par consquent,
Jsus (alayhi Salam) aussi, est soumis la loi universelle de la
mort. Il doit, lui aussi, goter la mort (Maout).
Jsus (alayhi Salam) reviendra
Le Coran dclare nergiquement que Jsus (alayhi
Salam) nest pas mort (ni mort, ni crucifi). Il ajoute quil a t
lev vers Allah, le Plus Haut. Et tant donn que le Coran
dclare que toute me (y compris celle de Jsus) doit goter
la mort (Maout), il en rsulte que Jsus (alayhi Salam) doit
revenir pour y connaitre la mort (Maout) comme tous les
autres humains. Il devra tre renvoy sur Terre (c..d. que sa
dpouille mortelle devra tre renvoye aprs sa mort la
Terre de laquelle il a t extrait en premier lieu) comme tout
tre humain. Cela prend la forme dinhumation aprs la mort.
Le Coran dclare :
? a
R( * ! 3( *#&' ? D
D
108
Cest delle (la Terre) que Nous vous avons crs, et en elle
Nous vous renverrons, et delle Nous vous ferons sortir une
fois encore.
(Coran, Ta-Ha 20 :55)
[=;
5
* $:? [ 5%
&* >*!8
? i '*
Il ny aura personne, parmi les gens du Livre (pas un seul Juif
qui rejettera Jsus comme tant Messie, ni un seul Chrtien
qui insistera croire que Jsus doit tre ador comme Dieu et
le fils de Dieu), qui naura pas foi en lui (Jsus) avant sa mort
(avant la mort de Jsus). Et au Jour de la Rsurrection, il
(Jsus) sera tmoin contre eux.
(Coran, Al Nissa 4:159)
Ce jour l, donc, tout Juif acceptera Jsus comme
Messie et croira en lui, et tout Chrtien devra abandonner sa
109
i87&% &3 (
114
uL[ 4 -&8 z
d ' '/
i] (
)! C&:R
*# /
5* &%
Ce Coran raconte aux Enfants dIsral la plupart des sujets
sur lesquels ils divergent, cependant quil est pour les croyants
un guide et une misricorde
(Coran, al Naml 27 :76-77)
Nous lui avons dit quil avait vaincu ses voisins, et quils lui
avaient prt allgeance. A quoi il nous a rpondu : Cest
vraiment arriv ? Nous avons dit: oui. Cest alors quil a dit : Si
cest le cas, il est meilleur pour eux quils lui obissent. Je vais
vous dire qui je suis. Je suis le Dajjal, et il me sera bientt
permis dtre libr. Je partirais alors, et je voyagerai sur la
terre, et npargnerai aucun lieu o je dbarquerai pendant
quarante nuits, except Makka et Tayba ( savoir
Mdine). Ces deux (lieux) me sont interdits et je ne tenterai
pas dy entrer. Un ange se confrontera a moi avec un sabre
dans sa main, et me barrera le chemin, et il y aura des anges
pour garder toutes les routes qui y mnent. Alors le Messager
dAllah (Paix soit sur lui) a frapp le pupitre avec le bas de son
bton et a dit : Cela implique que Tayba signifie Madina
(Mdine). Ne vous ai-je pas racont un rcit (du Dajjal)
comme celui-ci ? Le peuple a dit : Oui, et ce rcit rapport par
Tammim al Dari ma plu car il corrobore le rcit que je vous ai
prsent sur (Dajjal) en rapport Madina et Makka.
Remarquez, il (Dajjal) est en mer de Syrie (Mediterranne) ou
en mer du Yemen (Mer Arabe). Non, au contraire, il est lEst,
il est lEst, et il pointa de sa main vers lEst. Je (Fatima bint
Qays) a dit : Jai prserv ceci dans ma mmoire. (Ce rcit du
Messager dAllah (Paix soit sur lui)).
(Sahih Muslim)
Il est trs clair daprs ce Hadith, que lorsque Dajjal
sera libr dans le monde, il devra se trouver sur cette le, et
ce sera depuis cette le quil lancera son effort dimitation du
Messie en librant la Terre Sainte du rgne non Juif, etc.
Quelle est cette le ?
123
131
Chapitre 9
143
144
Chapitre 10
)
*+0 #$% ' (
)
*+ ),-
# 12 3,45 445
Ils dirent: Dhul-Qarnayn, les Y jj et les M jj
commettent le Fasad (Corruption, oppressions terrifiantes et
mchancets) sur Terre. Pouvons-nous taccorder un tribut
(c..d. te payer) pour construire une barrire entre eux et nous
(pour que nous soyons protgs deux) ?
(Coran, Al Kahf 18 :94)
)
*+0 #$% ' (
)
*+ ),-
# 12 3,45 445
Ils dirent: Dhul-Qarnayn, les Y jj et les M jj(2)
commettent le Fasad (Corruption, oppressions terrifiantes et
mchancets) sur terre. Pouvons-nous taccorder un tribut
(c..d. te payer) pour construire une barrire entre eux et nous
(pour que nous soyons protgs deux) ?
(Coran, Al Kahf 18 :94)
148
!
)*
#$%
Ceci, dit-il (Dhul Qarnayn), est une misricorde manant de
mon Seigneur. Mais, quand mon Seigneur accomplira Sa
promesse (concernant la Dernire Ere), Il la rduira en
poussire ; et la promesse (avertissement) de mon Seigneur
est vraie.
(Coran, Al Kahf 18 :98)
A quel Wad (avertissement) fait-il allusion ? La
rponse est clairement rvle dans le clbre Hadith dans
lequel le Prophte (sallalahou alayhi wa sallam) a numr
les dix Signes du Dernier Jour. Parmi ces dix signes figurait la
libration de Gog et Magog :
Rapport par Hudhaifa bin Usaid Ghifri :
Le Messager dAllah (sallalahou alayhi wa sallam) est venu
soudainement nous lorsque nous tions en pleine discussion.
Il demanda De quoi discutez-vous ? Ils (les compagnons)
rpondirent Nous discutions de la Dernire Heure . Sur ce, il
dit : En vrit l'Heure ne sera pas tablie jusqu ce que vous
voyiez dix signes avant cela. Alors il a mentionn : La
fume, le Dajjal, la Bte, le lever du Soleil de l'Ouest, la
descente de 'Issa Ibn Maryam (alayhi salam), Gog et
Magog , lengloutissement de la terre en trois lieux - un
l'est, un l'ouest et un dans la pninsule Arabe. Et le dernier
sera un feu qui sortira du Ymen, qui conduira les gens au lieu
d'assemble.
(Sahih Muslim)
149
= )
@ A @ 3
BCD- #D=
$4
Il est dfendu (aux habitants) d'une cit que Nous avons fait
prir d'y revenir, jusqu' ce que soient relchs les Gog et
153
154
159
161
162
Est-ce que le Coran explique toutes les choses cidessus ? Si oui, quelle est cette explication ?
Nous tenons admettre demble quil naurait pas
t possible dcrire un livre comme celui-ci avant le retour
des Juifs en Terre Sainte. Et il semble que celui-ci soit le
premier du genre ayant t crit depuis cet vnement. Par
consquent, lorsque nous utilisons le Coran et les Ahadiths
pour expliquer les faits tranges et mystrieux dcris cidessus, cette explication aura leffet dune surprise, mme
pour les savants de lIslam. De plus, lauteur a limpression
que cette explication Coranique de tous ces vnements
ayant eu lieu en Europe ainsi quen Terre Sainte est un savoir
qui nexistait probablement pas avant cette poque. Cela lui
impose alors, ainsi qu ceux qui acceptent ce que ce livre
explique comme tant la vrit , ainsi que ceux qui ont
dj t bnis par lattribution de ce savoir, de sincliner
humblement devant Allah le Plus Haut qui Lui seul a le
savoir de toute chose et qui guide qui Il aura choisi vers sa
lumire .
Ceux qui rejetteraient lexplication Coranique donne
dans ce livre doivent eux-mmes dclarer soit que le Coran
nexplique pas le retour des Juifs en Terre Sainte ni la
restauration de lEtat dIsral, soit quil y a une explication
diffrente de celle qui est livre dans cet ouvrage, auquel cas,
ils seraient contraints de produire une autre explication
Coranique !
Ceux qui rejettent lIslam en dclarant quils
possdent la Vrit sont dfis dutiliser cette mme Vrit
pour argumenter sur ce sujet. Que cette prtention la
165
, -
-/0
! 2
1 34 6 4
,8
9: ;
$=> ! 9: 9$?6 ?,=
?4
A$B
Cest alors que la vraie promesse(le jour des
comptes) sapprochera (de laccomplissement), tandis que (ce
jour l) les regards de ceux qui ont mcru se figent en
horreur: Malheur nous! Nous y avons t inattentifs. Bien
plus, nous tions des injustes
(Coran, Al Anbiya 21 :97)
166
167
169
Chapitre 11
! ` %` %b
%-)
L. B ) % !
1R
Et rappelle-toi Ismal et Elise, et Dhul Kifl, chacun deux
parmi les meilleurs. Cela est un rappel. Cest aux pieux
quappartient, en vrit, la meilleure retraite, les Jardins
dEden, aux portes ( jamais) ouvertes pour eux, o, accouds,
ils demanderont des fruits abondants et des boissons
(dlicieuses). Et auprs deux seront les belles au regard
chaste, toutes du mme ge. Voil ce qui vous est promis pour
le Jour des Comptes. Ce sera Notre attribution inpuisable.
(Coran, Sad 38 :48-54)
S A%.
B) @" '%( `
Q
3"`
6?' "' Q 3(
f. \]
Q. j
G O
Y; hR= B
k=
="< [
B# :
6)
J. 3 !
%=@
1R<
R" # N:@ 1@ R %
"m
A j
G O l M. S1 :; =<
' .P' # ' o("@ ;"<
3' Y1[ %C @ ' ' 6]
174
q6 f B( B"
3o ;<" . ' r6R %
(%L ? sA 6[?' R
! ` ' ?>
%L ( (?1 ) " (
YA t
'? " =:) q) ' o 6A B " ! 3o
";"< ) % %] B"
# %f( @" B " J. ) q )h
Q B"
@= B( ?> ! ]J. :) @
.6` Ml%) B .";` "# .
' ."<' ' `;" < #
%_ Lv`
6;" 'HP @A '
' x B " :) '(
B ( !
# -[ 6 B J.! >
t ! Q %Y !
zAR '"`C @" '
B( t %P2(
Tel est largument que Nous inspirmes Abraham (pour
lutiliser) contre son peuple. Nous levons en haut rang qui
Nous voulons. Ton Seigneur est Sage et Omniscient. Et Nous
lui avons donn Isaac et Jacob et Nous les avons guids tous
les deux. Et No, Nous lavons guid auparavant, et parmi la
descendance (dAbraham) (ou de No), David, Salomon, Job,
Joseph, Mose et Aaron. Et cest ainsi que Nous rcompensons
les bienfaisants.
175
184
Chapitre 12
186
188
0 1 2 34
!
; ) + 1>%
Il se peut que votre Seigneur vous fasse misricorde.
(Coran, Banou Israil 17 :8)
Allah le Plus Haut leur a accord un intervalle de
temps dans lequel Il tait susceptible de leur pardonner sils
revoyaient leurs murs, aspiraient Son pardon, et
retournaient la religion dAbraham (alayhi salam). Mais il
nexistait quune seule ouverture par laquelle ce pardon
pouvait tre obtenu. Le Coran sest adress aux Banou Israil
qui ont dj reu la Torah et lInjil (Evangile de Jsus), et donc
aux Banou Israil qui ont dj essay de crucifier Jsus, et les a
informs du chemin menant au pardon en employant les
termes suivants :
@1
#A 0 1
B3 B D@
EF 7G 1 3% )# E
2 + J3 D% 2 G3 ) # 0
2 3% M N OGBQ 2% A RBA4
3# D@ 2% R 1 T0 U
Z
@ +3 B. X Y X Z %)
* 'G #
blmable, leur rend licites les (pures et) bonnes choses, leur
interdit les mauvaises (et impures), et leur te le fardeau et les
jougs qui taient sur eux. Ceux qui croiront en lui, le
soutiendront, lui porteront secours et suivront la lumire
descendue avec lui (Le Coran); ceux-l seront les gagnants.
(Coran, Al Araf 7 :157)
Ainsi, en acceptant, en croyant et en suivant le
Dernier Prophte (sallalahou alayhi wa sallam), le pardon
pouvait tre obtenu.
Il y aurait un certain nombre de signes par lesquels on
conclurait que le laps de temps donn aux Banou Israil pour
demander le pardon, a maintenant expir. Parmi ces signes
figurent la libration de Dajjal, et de Gog et Magog dans le
monde. Ces faits ont tous deux eu lieu durant la vie du
Prophte (sallalahou alayhi wa sallam). Ils ont eu lieu aprs
que le Prophte (sallalahou alayhi wa salam) ait vcu
Madina parmi les Juifs pendant dix-sept mois, dans lesquels il
avait t manifeste que les Juifs lavaient rejet ainsi que le
Coran, et quils conspiraient pour dtruire lIslam. Cest ce
moment quAllah le Plus haut a rvl le dcret restaurant la
Kaaba en tant que Qibla. Ce changement de Qibla de
Jrusalem Makkah (la Mecque) indiquait que la seule et
unique fentre dopportunit ouverte aux Juifs pour
mriter leur Pardon et Misricorde Divins tait prsent
ferme. La Dernire Ere avait alors commenc, et
linluctable chtiment des Juifs ne pouvait alors aucunement
tre vit. Ctait un dcret.
Bien que la Dernire Ere avait commenc, et que la
porte qui mne la Misricorde Divine avait t ferme, les
Juifs avaient un sursis dune certaine dure prcdant leur
195
0 3 1
3B X) D# 3!
'' ) 3l< k0 % < F
[] Nous dmes aux Enfants dIsral: Habitez la terre
(Sainte) (Sous condition de rester pieux envers Allah, et de
faire preuve de bonne conduite). Puis, (sachez que) lorsque
viendra la promesse de lau-del (La Dernire Ere), Nous vous
ferons venir en foules parses (c..d. vous serez tous au
complet ramens en Terre Sainte avec toute lhtrognit
que vous avez accumul en de longues annes dexil au sein
de la Diaspora Juive parpille).
(Coran, Banou Isral 17 :104)
"
." 0
/ 1 2/3
%3
%
&'()
("
4
3< %
.+% ) ; + 1>%
Y; D ' 32<
204
D# 7 ^1 2% D
oB *
)+ 0.
^ M > *)
@
2 # >
; ('
3! T J
3E0 B ) 3!
h
3. %
Et [rappelez-vous] lorsque Nous avons fendu la mer pour
vous donner passage!... Nous vous avons donc dlivrs, et
noy les gens de Pharaon, tandis que vous regardiez.
(Coran, Al Baqarah 2 :50)
Les Banou Israil ne savaient pas ce moment, et ne
le reconnaissent toujours pas de nos jours, quils seraient euxmmes un jour dtruits (comme la t Pharaon), ni quils
connaitraient le mme type de mort que Pharaon a connu
sils trahissaient Allah le Plus Haut et sils commettaient
certains pchers.
Comment est mort Pharaon ? Le lecteur se verra bien
tonn lorsquil lira le rcit de sa mort:
% 2 B.0 B 1
3B) <
!
( s 1
; % )( X 3<
3) )R3#
@ R
3#
RY% ! D D> D#
208
.# B! )D
3#r a D#A
u %
7 ^
212
Chapitre 13
[] Mais si vous rcidivez (dans violations des conditions
imposes pour hriter de la terre Sainte), Nous rcidiverons
(dans Notre chtiment, c..d. vous serez expulss encore et
encore) []
(Coran, Banou Isral 17 :8)
Le Prophte Mouhammad (sallalahou alayhi wa sallam) a
dit : La prophtie demeurera parmi vous aussi longtemps
quAllah le voudra. Puis Allah la reprendra lorsquIl le voudra
puis elle sera remplace par un Khilafa qui suivra le chemin
trac par la prophtie, et qui demeurera aussi longtemps
quAllah le voudra. Puis Allah le reprendra lorsquIl le voudra
puis il sera remplac par un pouvoir hrditaire (consentit) qui
demeurera aussi longtemps quAllah le voudra. Puis Allah le
reprendra lorsquIl le voudra. Puis il y aura une oppression
mordante (NDT : qui saccrochera fortement au pouvoir,
comme une bte qui mord) qui demeurera aussi longtemps
quAllah le voudra. Puis Allah la reprendra lorsquIl le voudra.
Puis elle sera remplace par un Khilafa qui suivra le chemin
trac par la prophtie . Puis le Prophte se tut.
(Musnad Ahmad Ibn Hanbal)
" #$ %
" "#$ * )('& - ./ 0 1'( 23
0 .6 $ # 0 "
: 3 045
BC# .4># 0/= >? ": : 43
G21 IK -/ I ?> B1* " 3F .?
Allah a promis ceux dentre vous qui ont cru (en lIslam) et
fait les bonnes uvres quIl leur donnerait la succession sur la
terre (c..d. la Terre Sainte) comme Il la donne ceux qui les
ont prcds (c..d. les Juifs). Il donnerait force et suprmatie
(en Terre Sainte) leur religion (lIslam) quIl a agre pour
eux (voir Coran, Al Maidah 5 :3). Il leur changera leur (tat d)
ancienne peur (dans laquelle ils vivaient) en scurit. Ils
Madorent et ne Massocient rien et celui qui mcroit par la
suite, ce sont ceux-l les pervers.
(Coran, Al Nour 24 :55)
Lorsque le Coran fait rfrence ltat de peur dans
laquelle les croyants vivent, cela inclut surement la
formidable oppression Isralienne en Terre Sainte. Les versets
Coraniques clarifient galement le fait que les seuls
Musulmans qui participeront lhritage venir de la Terre
Sainte sont ceux qui vnrent Allah Seul, et qui ne
216
%
.
O
0 -? (G# "#$
B3R? B# " QB=" #$ B#G B
%
? G# T
S U
221
PARTIE 2
Chapitre 1
*+ , . 01# # %&(
Et Nous avions donn Mose le Livre dont Nous en avions
fait un guide pour les Enfants dIsral (en donnant lordre
suivant): Ne prenez pas de protecteur en dehors de Moi
(pour ce qui concerne toutes vos affaires)
(Coran, Banou Israil 17 :2)
(Le Chirk est ladoration de quelque soit dautre que le Dieu
dAbraham (alayhi salam). Toute corruption de cette
adoration de cet unique Dieu est galement du Chirk. Le Kufr
est le rejet de la Vrit).
Isral est un Etat lac situ en Terre Sainte. Son
systme politique est bas sur le scularisme politique. Quelle
est la lgitimit religieuse dun tel systme lac moderne
lorsquil est jug selon la religion dAbraham (alayhi salam) ?
Est-ce que cet Etat lac, tablit en Terre Sainte, est conforme
ou viole les conditions divines dhritage de cette mme
Terre Sainte ?
223
Ils ont pris leurs rabbins et leurs prtres, ainsi que le Messie
fils de Marie, comme Seigneurs en dehors dAllah, alors quon
ne leur a command que dadorer un Dieu unique. Pas de
divinit part Lui! Gloire Lui! Il est au-dessus du Chirk quils
commettent.
(Coran, al Tawba 9 :31)
Quand ce verset du Coran a t rvl, un homme est
venu au Prophte (sallalahou alayhi wa sallam) protestant le
fait que les Juifs et les Chrtiens nadoraient pas leurs Prtres
ni leurs Rabbins. Comment alors, demanda-t-il, se pourrait-il
que le Dieu dAbraham (alayhi salam) les accuse de cela ? Le
Prophte a rpondu par une question rhtorique : Nont-ils
pas rendu Halal ce quAllah a rendu Haram ? Ceci
(dclara-t-il) est du Chirk ! . Puis il demanda : Les gens (les
Juifs et les Chrtiens) ne les ont-ils pas suivi dans leurs
actes ? Ceci (dclara-t-il) tait leur Chirk !. Parmi les choses
Haram qui ont t proclames Halal, on trouve les jeux
dargent, la loterie, la consommation et le commerce dalcool,
et la consommation de Riba (intrts usuraires). Dans certains
cas, la Torah elle-mme a t rcrite dans le but de rendre
tout cela Halal. (Voir notre livre : La Religion dAbraham et
lEtat dIsral. Une vue du Coran).
Lorsque les Juifs ont agi ainsi, David (alayhi salam) et
Jsus (alayhi salam) les ont maudits :
X B %& (
6 . ( 3+ .&0 # .
,+# [ B 96 : R &( .6 XB
235
(J& a
6 . RLb
6 c
>39 > 39
R && b>&( 9 .B ( &W9 6
>X3 R .>39
# R X= # X,
# 9 V X
, l
# %g
.9
243
246
247
256
261
263
Chapitre 2
Introduction
Isral est un Etat lac situ en Terre Sainte. Comme
tous les autres Etats lacs dans le monde daujourdhui, son
; EF ( H 5; ? $ D
5)<6# . ; J6 K L
#
5% ; JM
CO & & P .
. 5CM
Le butin provenant [des biens] des habitants des cits,
quAllah a accord sans combat Son Messager, appartient
Allah, au Messager, aux proches parents, aux orphelins, aux
pauvres et au voyageur en dtresse, afin que cela (la
richesse)ne circule pas parmi les seuls riches dentre vous.
Prenez ce que le Messager vous donne; et ce quil vous
interdit, abstenez-vous en; et craignez Allah car Allah est dur
en punition.
(Coran, Al Hachr 59 :7)
Les Musulmans ont abandonn les rgles du Coran et
par consquent, ils payent un terrible prix pour avoir trahi le
Coran, et pour leur folie ! Un nouvel esclavage sophistiqu et
trompeur leur tombe dessus, comme sur le reste de
lhumanit non-Europenne. Lironie humiliante dans ceci est
claire lorsque lon se rappelle que lune des fonctions de base
de lIslam dans le monde est de librer les opprims.
Quelle est la cause de cette oppression conomique
mondiale ? Cest la Riba ! Une lite mondiale centralise dans
les centres bancaires contrls par les Juifs en Occident, mais
aussi prsente dans le monde, pompe la richesse et le sang de
lhumanit et appauvrit les populations travailleuses par le
biais de la Riba. Loppresseur cre des systmes politiques,
lgislatifs, judiciaires, les mdias, etc. avec une imposture
accomplie, et veille ce quils assument tous les fonctions de
271
P 5DLM
274
$: j
g
k [ .
'&7
(?
'5
'[ 57
5 59
5 M 5\Z ) Y & () 5/
) [56Z )kF 5 5CM
m
. ( ?C ( 5 < k
S# 5O:M F# 56 ([ . .5%
59"M n 59"M
5
n
# <M
D "# ? D
n < 59OM 5CM 5
57& 'M /
D\ T:6 $
5OYM . #? ?# 5M j . k
"59
277
Celui, donc, qui cesse (la Riba) ds que lui est venue une
(cette) exhortation de son Seigneur, peut conserver ce quil a
acquis auparavant (la Riba quil a prcdemment accept); et
son affaire dpend dAllah. (c..d. Ce sera Allah de le juger ; il
278
(Et avec cela) Allah anantit la Riba alors quil bnit les
aumnes en les faisant fructifier. (Car lessence de la Riba est
Ceux qui ont la foi, ont fait de bonnes uvres, qui ont t
constants dans leur prire et qui ont acquitt la Charit auront
certes leur rcompense auprs de leur Seigneur. Pas de
crainte pour eux, et ils ne seront point affligs.
les croyants! Craignez Allah; et renoncez au reliquat (c..d.
ce que vous prtendez toujours comme tant votre d) de la Riba,
si vous tes croyants. Et si vous ne le faites pas (c..d. si vous
persistez prter de largent contre intrts, mme aprs vous tre
dclars comme tant Musulmans), alors recevez lannonce (la
dclaration) dune guerre de la part dAllah et de Son
messager. (C..d. prenez note que les Musulmans qui sont fidles
lIslam lanceront une guerre contre vous pour tous ceux qui sont
opprims cause de la Riba).
Et si vous vous repentez (si vous abandonnez la Riba), vous
aurez (c..d. vous pourrez rclamer) vos capitaux (que vous aurez
prt sur la base de la Riba ; c..d. vous naurez que la somme
279
281
282
n
# <M
.5% . ([
59"M 59"M n
5
les croyants! Craignez Allah; et renoncez au reliquat de
lintrt usuraire, si vous tes croyants. Et si vous ne le faites
pas, alors recevez lannonce dune guerre de la part dAllah et
de Son messager. Et si vous vous repentez, vous aurez vos
capitaux. Vous ne lserez personne, et vous ne serez point
lss.
(Coran, Al Baqara 2 :278-279)
Ce livre attire lattention vers le fait que les Juifs
contrlent le systme bancaire dans le monde aujourdhui.
Pourtant, les versets du Coran ci-dessus sont significatifs de la
suprme importance quAllah le Plus Haut attache
linterdiction de la Riba. Dans la totalit de lhistoire de la
rvlation divine, pour ce que jen sais, Allah le Tout Puissant
na jamais utilis de termes aussi durs pour quoi que ce soit
dautre que la Riba. S'il persistait un doute dans l'esprit de
quiconque au sujet de l'importance suprme de ce sujet, il
devrait maintenant tre dissip. Allah le Tout-Puissant a en
effet donn une dmonstration extraordinaire aux Banou
Israil de sa capacit mener une guerre contre la Riba. Et, ce
291
294
CONCLUSION
" !
- .%/ 1 )*+ *) $%
9:*
-=%
.%/
56 8
8!+
A- .-
% CE*
9:
Si Nous en avions fait un Coran en une langue autre que
larabe, ils auraient dit: Pourquoi ses versets nont-ils pas t
exposs clairement? Quoi? Un [Coran] non-arabe et [un
Messager] arabe? Dis: Pour ceux qui croient, il est une
guide et une gurison. Et quant ceux qui ne croient pas, il
y a une surdit dans leurs oreilles et ils sont frapps
daveuglement en ce qui le concerne; ceux-l sont appels
dun endroit lointain.
(Coran, Fussilat 44:41)
Conclusion
Conclusion
9A O!+ H K LEM 9N
!" /
C+
9 A EP
- * 9 R "S!+
9 Y 5Z !
H %W
Conclusion
Conclusion
Conclusion
304
Annexes
Annexe 1
La Mer de Galile
La Mer de Galile
308
Annexe 2
$ " !
)# $%&
Ne faiblissez donc pas et nappelez pas la paix alors que
vous tes les plus hauts, quAllah est avec vous, et quIl ne
permettra jamais que vos uvres soient vaines.
(Coran, Mohammad 47 :35)
2" *
+,- !. "#&
!.& +: #& "= !#& 5 %-! +6) 7&!
! ? . @ A B
) " D -
)+F G7
Et quiconque migre dans le sentier dAllah trouvera sur
terre maints refuges et abondance. Et quiconque sort de sa
maison, migrant vers Allah et Son messager, et que la mort
Introduction
J'ai suivi avec une douleur indescriptible les lches
attentats terroristes Amricains contre les Musulmans
d'Afghanistan, qui ont pris position pour l'Islam et qui taient
tout fait innocents de l'attentat terroriste du 11 Septembre
contre l'Amrique. Ctait une lchet car lennemi est trop
terrifi pour aller combattre un Musulman sur le terrain. Ils
mnent leurs batailles de lches du haut de la scurit des
avions de combats, des missiles autoguids, etc., loin du
champ de bataille et trs haut dans le ciel. Mais Allah nous
apportera le jour Incha Allah o nous serons aptes leur faire
face sur le terrain, au sein de cette bataille au sol. Amin ! En
attendant ce jour, nous devons lutter pour notre dfense
tout en faisant preuve de la plus grande des patiences.
Les Talibans ont t dans une situation comparable
au jeune Palestinien de 12 ans qui a combattu les chars
Israliens de fabrication amricaine avec une pierre la main.
Les Talibans nont t vaincus ni par lAmrique, ni par
lAlliance du Nord Yankee avec laquelle lIran est en bons
termes. Et les jeunes garons qui combattent avec des pierres
en Terre Sainte ne seront jamais vaincus. Au contraire, les
Talibans se sont retirs dans les montagnes, l o les lches
avions de combat et missiles ne peuvent les atteindre. Et
donc, ces soldats dAllah vivent pour combattre un autre
310
312
!+,[ . : . #
"!G @ \N
Ne fais donc pas attention aux infidles; et avec ceci (le
Coran), lutte contre eux vigoureusement.
(Coran, Al Fourqan 25 :52)
314
U
] #
J 2 #
J& !+6[ 2 B
:
_!," #+
:
BG" A
* : % Q
S :
%)"
Gd Q
S*
b c
Nous avons destin beaucoup de djinns et dhommes pour
lEnfer. (Pourquoi ?) Ils ont des curs, mais ne comprennent
pas (car leurs curs sont morts). (De mme) Ils ont des yeux,
mais ne voient pas (car ils sont intrieurement aveugles). Ils ont
des oreilles, mais nentendent pas (car ils sont intrieurement
sourds). Ceux-l sont comme les bestiaux, mme plus gars
encore. Tels sont les insouciants (des Signes dAllah le Plus
Haut).
(Coran, Al Araf 7 :179)
315
316
317
+, ],: e
- . & #
"X b" "
% &
f,_ 52: & A ,+_
#
+&
vous qui avez cru! Si un pervers vous apporte une
nouvelle, vrifiez la bien (de crainte) que par inadvertance
vous ne portiez atteinte des gens et que vous ne regrettiez
par la suite ce que vous avez fait.
(Coran, Al Hujurat 49 :6)
La civilisation occidentale et ses copies conformes
dans le monde qui accusent Oussama Ben Laden dtre
responsable des attaques contre lAmrique, et qui ne
fournissent aucune preuve de cela au public (c'est--dire une
preuve pouvant tre utilise dans une cour de justice pour
tablir une culpabilit), peuvent difficilement chapper au fait
dtre reconnus comme pervers . Dautre part, Oussama
Ben Laden, qui adore le vrai Dieu dAbraham, a
nergiquement ni sa responsabilit dans cette attaque. Le
Prophte Mohammad (sallalahou alayhi wa sallam) a dfini
un Musulman comme tant celui dont la langue et la main
sont en scurit avec les autres Musulmans . Il est du devoir
de chaque Musulman de considrer comme vraie la ngation
de responsabilit dOussama Ben Laden dans ces attaques
jusqu ce (et sans) quil ny ait de preuve dmontrant quil ne
dit pas la vrit.
322
324
326
$ ?!
B\ +
O
+j b,f ! \
+h +j !$
)% %" $ !k j
Le combat vous a t prescrit alors quil vous est
dsagrable. Or, il se peut que vous ayez de laversion pour
une chose alors quelle vous est un bien. Et il se peut que vous
aimiez une chose (ne pas combattre) alors quelle vous est
mauvaise. Cest Allah (et non les Euro-Juifs et les Euro-Chrtiens
impies qui contrlent aujourdhui le monde) qui sait, alors que
vous ne savez pas.
327
% $B" #
"X* +,- A
#
"%) O
b f"
Combattez dans le sentier dAllah (et les Euro-Juifs et les EuroChrtiens impies qui contrlent aujourdhui le monde font
prcisment cela) ceux qui vous combattent, et ne transgressez
pas. Certes, Allah naime pas les transgresseurs!
(Coran, Al Baqara 2 :190)
Le Coran a abondamment clarifi que les Musulmans
doivent rpondre ceux qui ( sans juste cause ) les
expulsent des demeures et des terres o ils vivent. Ils ont t
expulss seulement parce quils sont Musulmans. Le Coran
requiert que leur rponse soit de lancer une guerre et une
lutte arme pour se librer de cette criante oppression. Cest
prcisment le cas aujourdhui en Terre Sainte. Mais ceux qui
dirigent les Musulmans aujourdhui sont si aveugles quils ne
peuvent pas reconnaitre la validit Coranique de la lutte
328
) l :
B" #
"X
! +d: " !#& .! h #
"X"! B _ !
329
#
"J
$" 5
$ F A
#
+)u
]
Et combattez-les jusqu ce quil ny ait plus dassociation et
que la religion soit entirement Allah seul. Sils cessent (de
vous combattre), donc plus dhostilits, sauf contre ceux qui
oppriment.
(Coran, al Baqarah 2 :193)
#
+G%p)*
+,-
B $ &
:
B" #
"X
J
.!J #
&
330
#
"X*
+,-
B" &#
"X
+ B
dN*
+,-
B" !G
G+%c
#
N+x +
#
N+x
Les croyants combattent dans le sentier dAllah, et ceux qui
ne croient pas combattent dans le sentier du faux dieu. Eh
bien, combattez les allis du Diable, car la ruse du Diable est,
certes, faible.
(Coran, Al Nisa 4 :76)
332
!:
) b$ "$ )"
#& ?X B" 5F ,_ +xb&
*
k * A
#& ?X B" 5zJ+- ,_
BG"
$" B L
)
#J&
6"F
O que vous soyez, la mort vous atteindra, fussiez-vous dans
des tours imprenables. Quun bien les atteigne, ils disent:
Cest de la part dAllah. Quun mal les atteigne, ils disent:
Cest d toi (Mohammad). Dis: Tout est dAllah. Mais
quont-ils ces gens, ne comprendre presque aucune
parole?
(Coran, Al Nisa 4 :48)
!J F Q
G }
$ *
+,- *B
! G #
"X
: }
$"
#
+&L)
y
+$ b j -: b j
Combats donc dans le sentier dAllah, tu nes responsable
que de toi mme, et incite les croyants (au combat) Allah
333
! +7 #
+&L) #
&
%B "
&: *
+,-
2) ! p
G& : #
"2)*
p G
f
y
v 5 . #
"%B
)+u
!. #
"%B
#
"2)*
p
Ne sont pas gaux ceux des croyants qui restent chez eux sauf ceux qui ont quelque infirmit - et ceux qui luttent corps
et biens dans le sentier dAllah. Allah donne ceux qui luttent
corps et biens un grade dexcellence sur ceux qui restent chez
eux. Et chacun Allah a promis la meilleure rcompense; et
Allah a mis les combattants au-dessus de ceux qui restent
assis ( la maison) en leur accordant une rtribution
immense
(Coran, Al Nisa 4 :95)
334
+ A G
)l 5$S )S #
"X
A
#
+G%p& A
Q
S + !. 5%-
#$
#
+G%p)! +_& - . S&
5+F
%+N"
J
.!J #
&
G%"
Q
S y
+,-
"
!. "#& G7 vG
5 %-! +6) 7 &!
2" *
+,-! .& +: #& "= !#&
! ?
. @ A B
) " D
)+F G7
Ceux qui ont fait du tort eux-mmes, les Anges enlveront
leurs mes en disant: O en tiez-vous? ( propos de votre
religion) - Nous tions impuissants sur terre, dirent-ils. Alors
les Anges diront: La terre dAllah ntait-elle pas assez vaste
335
336
Annexe 3
338
340