MAGASINS COUVERCLES.

ALIMENTADOR DE TAPAS.

Magasins couvercles
A chaque boite son couvercle:
pas un de plus, ni un de moins.

ne
distribution
des
couvercles fiable sans la
prsence de loprateur a
t une des ncessits les plus
importantes pour la construction de
sertisseuses
compltement
automatiques
capables
dune
cadence productive leve. A ce
propos, Imeta a dvelopp le
dpileur une vis sans fin du nom
de AP0158.4, vendu comme kit de
mise jour pour sertisseuses. La vis
sans fin de dpilement est incline et
parallle la pile de couvercles, ce
qui rend ainsi le dpilement de
ceux-ci bien plus naturel et fluide.
AP0158.4 est en mesure de dpiler
des couvercles de dimension 50 mm
105 mm par le simple
remplacement
de
l
anneau
suprieur dempilement et de la vis
sans fin de dpilement.
Pour le passage de couvercle
traditionnel au couvercle pour
boites retreinte (par exemple du
diamtre de 73 mm au diamtre de
70mm), il suffit de remplacer
seulement lanneau dempilement
couvercles.
Enfin, dans le cas dun petit
changement de dimension du
couvercle, par exemple de couvercle
Overture Standard Overture
Facile il ny a besoin de rien
changer.
Grce un simple systme plan
inclin il nest plus ncessaire de
rectifier le couteau de dpilement
ou de mettre des paisseurs
dpiler pour effectuer un rglage
correct.
En effet, si jamais lpaisseur de
lourlage devait varier, le couteau
de dpilement est compltement
rglable laide dun simple
tournevis.
Le groupe est reli un dispositif
lectro-pneumatique pas de boite pas de couvercle en mesure
darrter la distribution des
couvercles en une fraction de
seconde au cas o la boite

correspondante manque, ou dans la

situation contraire.
AP0158.4 a t test sur des
machines 10 ttes jusqu une
vitesse de 1000 boites la minutes :
grce une srie de moyens
techniques raffins, celui-ci est en

mesure de garantir une haute

fiabilit de grandes vitesses ainsi
qu
une
flexibilit
extrme.
Dvelopp lorigine comme kit
damlioration pour lAngelus 60L,
le groupe a t la suite install sur
des autres sertisseuses, parmi
lesquelles nous trouvons: MB 450,
MB 490, MB 449, MB 10/6, MB
10/4, Manzini A400, Manzini A600,
FMC 652, FMC 452, FMC 659,
FMC 959, COMACO AGM6,
GOETZ 12P, ...
La tte de dpilement a aussi t
applique avec succs sur des
machines
de
reteinture
des
couvercles Easy Open, parmi
lesquelles
nous
trouvons
les
systmes de teinture CORIMA,
CMB e Pealver, ainsi que sur des
testeurs pour couvercles Alcoa,
Bonfiglioli et Borden.
En 1993, Imeta a dvelopp une
version plus simple et conomique
du dpileur une vis sans fin pour
Angelus 40P, 69P et 29P du nom de
AP0405.
Ce
distributeur
a
t
particulirement apprci par tous
ceux qui devaient dpiler des
couvercles de type Overture Facile,
tant donn que cela tait
pratiquement impossible avec le
distributeur original double tige
de dpilement.
Mme sils dpilent avec une

facilit extrme les couvercles en

aluminium des canettes pour
boissons, cause du dynamisme
du dpilement, les distributeurs
une vis sans fin incline ont comme
unique limite le dpilement des
couvercles emboutissage profond
du type General Line.
Pour ces applications spcifiques,
Imeta a dvelopp une srie de
distributeurs #3 vis sans fin de
dpilement, actionne par une
courroie crante.
Grce ce procd technique, il a
t possible de garantir un rglage
total sur une ample gamme de
diamtres ainsi quun dpilement
avec vis sans fin en rotation
continue, beaucoup plus fluide par
rapport celles avec mouvement
altern.
De cette famille font partie les
dpileurs AP0391 per Angelus
40P/29P ed AP0397 pour Angelus
50P/59P/53P, raliss pour des
couvercles
de
type
PAL,
Collerettes et Peel Off, ainsi quun
groupe innovateur pour Angelus
60L en mesure de distribuer des
chapiteaux et des fonds pour botes
darosol.
Pour
de
telles
applications, en ajout aux #3 vis
sans
fin
de
dpilement
synchronises par une robuste
courroie crante, AP0430 est dot
dun dispositif pas de boite - pas
de couvercle ralis par un frein
lectromagntique
avec
rajustement automatique. Ce
distributeur inclut galement un
groupe pneumatique de freinage
des couvercles et a t test avec
succs une vitesse de 400
chapiteaux la minute.
Enfin, nous aimerions rappeler
quil existe une vaste gamme de
distributeurs spciaux #3 o #4 vis
sans
fin
pour
couvercles
rectangulaires ou ovales raliss
pour Electrocoaters, postrepairing
et presses.
Tous
les
distributeurs
de
couvercles Imeta sont projets
dans notre tablissement, o une
quipe de techniciens spcialiss se
fera un plaisir dtudier la solution
toute nouvelle application.

Alimentador de tapas
Una lata, una tapas:

ni una ms, ni una menos.

a alimentacin confiable de
las tapas sin la presencia
de un operador
ha sido una de las primeras
exigencias que se han tomado en
consideracin en construir
mquinas cerradoras
completamente automticas con
alta produccin.
Para tal efecto, Imeta ha
desarrollado un alimentador de
tornillo giratorio denominado
AP0158.4, y comercializado como
equipo de modernizacin de las
mquinas cerradoras.
El alimentador est dispuesto en
forma inclinada y paralela con
respecto a la pila de tapas,
haciendo de esta manera natural y
fluido el paso de las mismas.
El alimentador AP0158.4 puede
manejar tapas cuyo dimentro est
entre 50 mm a 105 mm con
solamente reemplazar el anillo
superior de apilado y el tornillo
giratorio.
Para cambiar la tipologa de tapas
y pasar de las tradicionales, a las
tapas para latas acuelladas (por
ejemplo con dimetro de 73 mm a
70 mm), basta con reemplazar el
anillo de apilado de tapas
solamente.
En fin, en caso de pequeas
variaciones de las dimensiones de
la tapa, como por ejemplo al
cambiar de una tapa Open Top a
una Easy Open, no se precisa de

cambio alguno.
Debido a un sistema muy simple
de plano inclinado, ya no es
necesario rectificar la chapa o
poner espesores para las tapas con
la finalidad de conseguir una
regulacin correcta.
Por consiguiente al variar el
espesor de curlingado, el ajuste se
lleva a

cabousando solamente un
destornillador.
El conjunto est conectado con un
dispositivo electroneumtico No
Can - No Cover que detiene la
alimentacin de tapas en una
fraccin de segundo en el caso de
que falte la lata correspondiente. El
equipo AP0158.4 ha sido probado en
mquinas de 10 cabezales y hasta la
velocidad de 1.000 latas por minuto
obteniendo una excelente
confiabilidad con velocidades altas y
una gran flexibilidad.
Originalmente desarrollado como
pieza de reajuste para la Angelus
60L, el juego de modificacin se ha
instalado posteriormente en otras
mquinas cerradoras, entre ellas la
MB 450, MB 490, MB 449, MB 10/6,
MB 10/4, Manzini A400, Manzini

A600, FMC 652, FMC

452,FMC659,FMC959,
COMACO AGM6, GOETZ 12P...
El alimentador se ha montado con
xito en maquinarias para el
rebarnizado de tapas Easy Open,
como: Elettrocoater CORIMA,
CMB y Pealver, asi como en
probadores de tapas de marcas
como Alcoa, Bonfiglioli y Borden.
En 1993, Imeta desarroll una
versin ms simple y de menor costo
del alimentador para los modelos
Angelus 40P, 69P y 29P que se ha
denominado AP0405. Dicho
alimentador ha sido aceptado
principalmente por quienes tienen la
exigencia de alimentar tapas tipo
Easy Open, porque era
prcticamente imposible con el
alimentador original de doble
varilla.
Inclusive la alimentacin de tapas
de aluminio para bebidas, se hace
muy facilmente debido a la
dinmica misma de alimentacin, el
nico lmite de los alimentadores de
un solo tornillo giratorio inclinado
reside en el manejo de tapas con
perfiles muy profundos, tipo
General Line.
Para estas aplicaciones especficas,
Imeta ha desarrollado una serie de
alimentadores de triple tornillo

giratorio, accionados por una correa

dentada.
Gracias a esta solucin tcnica, ha
sido posible garantizar el ajuste
completo de una amplia gama de
dimetros, as comouna
alimentacin mucho ms fluida con
respecto a las de movimiento
alternado.
A dicha categora pertenecen los
alimentadores AP0391 para los
modelos Angelus 40P/29P y

AP0397 y Angelus 50P/ 59P/53P,

diseados para tapas tipo PAL,
Anillos y Peel Off, asi como un
innovador juego de cambio para el
modelo Angelus 60L para la
alimentacin de domos y fondos de
aerosol.
Para dicha aplicacin, el
alimentador de triple tornillo est
sincronizado por una robusta correa
dentada y adicionalmente va
equipado con un dispositivo No
Can - No Cover que opera con un
freno electromagntico con
correccin de desfase automtico.
Dicho alimentador incluye tambin
un sistema neumtico de frenado de
las tapas y ha sido probado con
resultados exitosos a velocidad de
400 dmos por minuto.
En fin, contamos con una amplia
gama de alimentadores especiales de
3 4 tornillos giratorios para tapas
rectangulares u ovales para
Electrocoaters, mquinas
rebarnizaoras y prensas.
Todos los alimentadores de Imeta
son diseados por un equipo de
tcnicos especializados que
estudiar y disear para Uds.
cualquier nueva aplicacin .

La continua evolucin des los materiales y sobre

todo de los revestimientos superficiales, podra
volver este catlogo obsoleto dentro de muy
breve

tiempo.

Es

verdaderamente

fcil

extraviarse en medio de tantas posibilidades de

combinaciones

entre

materiales

de

base

revestimientos superficiales. Por lo tanto les

rogamos que se pongan en contacto con nuestra

Lvolution permanente des matriaux et surtout

Oficina Comercial, que podr darles mayor

des revtements de surface pourrait rendre ce

detalle tcnico y asesorarles en la seleccin que

catalogue obsolte en peu de temps. Il est facile

ms se conforme con sus exigencias.

de se perdre cause des multiples combinaisons

possibles entre les matriaux de base et les
revtements de surface.

Nous vous prions donc de contacter notre

Bureau des Vente qui vous donnera toutes
les explications techniques et qui vous
conseillera dans le choix pour mieux faire
face vos exigences.

CERTIFICATE n118270

Imeta Srl Str. Burla 279/A 43122 Parma ITALY

Tel. +39.0521.1688811
Fax +39.0521.1688819
Web: www.imetasrl.com E-mail: info@imeta.it