Vannes AMOT montes sur Groupes SABROE / Amot Valves fitted on Sabroe Units

Les vannes Amot 3 voies sont utilises pour rguler la temprature de lhuile. A lorigine, les modles utiliss taient de type RT (Fig.1), mais ils ont t remplacs par des
types RF (Fig.2) / These Amot 3 way valves are used to control the oil temperature. From beginning RT (Fig.1) model were fitted, now replaced by RF type (Fig.2).

Elment Kit Joints

Modle
Groupes Vannes 3 voies compltes thermostatique Joint torique O Ring(Rep.2)
Type DN
Units Complete 3 way valves Thermostatic +
(Fig.1) Joint PTFEPTFE ring (Rep.A)
Element
RT 3 SAB 110 25 1375.014 1365.083 3084.827
RT 3 SAB 128 25 1375.014 1365.083 3084.827
RT 5 SAB 163 40 1375.016 1365.083 3084.827
RT 6 SAB 202 50 1375.017 1365.084 3084.828
RT 6 SAB 330 50 1375.017 1365.084 3084.828
Ancienne vanne / Previous generation RT 6 VMY 536 50 1375.017 1365.084 3084.828

Elment Kit Joints

Modle
Groupes Vannes 3 voies compltes thermostatique Joint torique O Ring (Rep.3)
Type DN
Units Complete 3 way valves Thermostatic +
(Fig.2) Joint PTFE PTFE ring (Rep.A)
Element
RF 3 SAB 110 25 1375.048 1365.083 3084.825
RF 3 SAB 128 25 1375.048 1365.083 3084.825
RF 5 SAB 163 40 1375.050 1365.083 3084.825
RF 6 SAB 202 50 1375.053 1365.084 3084.826
RF 6 SAB 330 50 1375.053 1365.084 3084.826
Nouvelle vanne / New generation RF 6 VMY 536 50 1375.053 1365.084 3084.826

Le couvercle (Rep. 1) des vannes AMOT modle RF est compatible avec les anciennes vannes modles RT / New RF cover (Rep. 1) are suitable to
be fitted with old generation RT valve.

Modle Couvercle Joint torique

Dimensions
Type Cover O-Ring
Sizes
(Fig.2) (Fig.2 - Rep.1) (Rep.3)

RF3 (RT3) 1375.056 - Obsolte 1331.456 74.5 x 3

RF5 (RT5) 1375.056 - Obsolte 1331.456 74.5 x 3

RF6 (RT6) 1375.057 1331.457 84.5 x 3

Il existe un kit de joints qui regroupe le joint torique de couvercle (Rep.3) et le joint PTFE / It is a gasket kit including the cover gasket (Rep.3) and PTFE ring.

Modle
Kit de Joints
Type
Gasket kit
(Fig.1 & 2)
RF3 3084.825

RF5 3084.825

RF6 3084.826

RT3* 3084.827

RT5* 3084.827

RT6* 3084.828
* Pour utiliser le kit de joints sur lancienne gnration de vannes type RT, il
faut remplacer le couvercle (Fig.2 Rep.1) par celui utilis sur la gnration
RF / To use this gasket kit on previous RT valve generation, it is also
necessary to replace the cover with new model used on RF valves.

Rdacteur : L. LE GUELLEC
Valid par : G. GUGAN
Rv : 2 - Du : 03/03/2017
JOHNSON CONTROLS INDUSTRIES S.A.S.
Z.I. - 14, rue de Bel Air B.P. 70309 - 44473 Carquefou Cedex France
Page 1 / 1
Tl. +33 (0)2 40 30 62 00 - Fax +33 (0)2 40 30 26 26