Tarif Kaeser 2021 Centrales - Vis - Copie

Liste de prix
2021
€
Compresseurs à vis
Plage de puissance 2,2 à 515 kW
Versions avec vitesse constante Puissance en kW Débit en m³/min Page
Systèmes complets (compresseur à vis + sécheur + réservoir)
SXC 2,2 jusqu’à 5,5 0,26 jusqu’à 0,8 2–3

AIRCENTER 2,2 jusqu’à 15 0,26 jusqu’à 2,69 4–9
Compresseurs à vis
SX - ASK 2,2 jusqu’à 22 0,26 jusqu’à 4,45 10 – 17

ASD - DSD 18,5 jusqu’à 132 2,58 jusqu’à 25,15 18 – 27
DSDX - FSD 132 jusqu’à 315 16,15 jusqu’à 58,4 28 – 33
HSD 360 jusqu’à 500 43,72 jusqu’à 84,4 34 – 35
Compresseurs à vis avec module sécheur
SX - ASK T 2,2 jusqu’à 22 0,26 jusqu’à 4,45 36 – 43

ASD - DSD T 18,5 jusqu’à 132 2,58 jusqu’à 25,15 44 – 53
Version avec moteur à vitesse variable Puissance en kW Débit en m³/min Page
Systèmes complets (compresseur à vis + sécheur + réservoir + convertisseur de fréquence)
AIRCENTER SFC 7,5 jusqu’à 15 0,39 jusqu’à 2,55 54 – 57
Compresseurs à vis avec convertisseur de fréquence
SM - ASK SFC 7,5 jusqu’à 22 0,39 jusqu’à 4,19 58 – 63

ASD - DSD SFC 18,5 jusqu’à 132 0,88 jusqu’à 23,47 64 – 73
DSDX - FSD SFC 132 jusqu’à 315 4,95 jusqu’à 59,83 74 – 79
HSD SFC 382 jusqu’à 515 8 jusqu’à 87,33 80 – 81
Compresseurs à vis avec module sécheur et convertisseur de fréquence
SM - ASK T SFC 7,5 jusqu’à 22 0,39 jusqu’à 4,19 82 – 87

ASD - DSD T SFC 18,5 jusqu’à 132 0,88 jusqu’à 23,47 88 – 97
Glossaire 98
420_FR_FR_EUR
KAESER COMPRESSEURS, CS40034, 52 RUE MARCEL DASSAULT - GENAS CEDEX, Tel: 04 72 37 44 10, Fax: 04 78 26 49 15 -1-
La parution de cette liste de prix rend caducs tous les exemplaires antérieurs. Sous réserve de modifications techniques Valable à partir de 01.01.2021
Prix en Euro HT, départ Usine www.kaeser.com
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série SXC
SXC
SXC
Caractéristiques techniques 3 4 6 8
Débit réel à 7,5 bar m³/min 0,34 0,45 0,6 0,8
Débit réel à 10 bar m³/min 0,26 0,36 0,48 0,67
Débit réel à 13 bar m³/min - 0,26 0,37 0,54
Puissance assignée kW 2,2 3 4 5,5
Puissance installée du ventilateur 1x 0,04 kW 1x 0,04 kW 1x 0,04 kW 1x 0,04 kW
Ouverture d'entrée d'air nécessaire m² 0,2 0,2 0,2 0,25
Classe de protection moteur IP 54
Alimentation électrique 400 V / 3 / 50 Hz
Dimensions l x P x H mm 620 x 980 x 1.480
Poids kg 285 285 290 300
Réservoirs air comprimé l 215 215 215 215
Raccorde- ment d'air comprimé G¾ G¾ G¾ G¾
Niveau de pression acoustique dB(A) 68 69 69 69
Sécheur frigorifique
Puissance absorbée kW 0,18 0,18 0,28 0,28
Caractéristiques techniques
Point de rosée sous pression °C 6 6 6 6

Perte de charge bar 0,1 0,1 0,18 0,18
Purgeur électronique de condensats ● (ECO-DRAIN) ● (ECO-DRAIN) ● (ECO-DRAIN) ● (ECO-DRAIN)
Raccordement électrique sécheur
230 V / 1 Ph / 50 Hz 230 V / 1 Ph / 50 Hz 230 V / 1 Ph / 50 Hz 230 V / 1 Ph / 50 Hz
frigorifique
Frigorigène R-513A R-513A R-513A R-513A
Charge de frigorigène kg 0,17 0,17 0,24 0,24
Potentiel de réchauffement planétaire 631 631 631 631
Équivalent CO₂ t 0,11 0,11 0,15 0,15
Circuit hermétique ● ● ● ●
SIGMA CONTROL 2 sans raccordement à un système de Groupe d'articles 59

contrôle-commande
Rérérence pour 8 bar pression maxi 100682.11 100685.11 100688.11 100691.11
Rérérence pour 11 bar pression maxi screw 100686.11 100689.11 100692.11
Prix € 6.152,- 6.394,- 6.687,- 7.098,-
€ Rérérence pour 15 bar pression maxi

Prix €
-
-
screw
6.789,-
screw
7.082,-
100693.11
7.492,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Un système d'air comprimé complet comprenant : un compresseur à vis 2,2 – 5,5 kW
économe en énergie, un réservoir d'air comprimé et un sécheur frigorifique – la Système complet
configuration idéale pour l'atelier.
SXC
3 4 6 8
Accessoires
Accessoires Groupe d'articles 67
Flexible € 1.000 mm / 8.1160.2 / 73,10
Produits adaptés
Système de traitement de condensats Aquamat Groupe d'articles 55
Type CF 3 CF 3 CF 3 CF 3
Aquamat
Adapté au débit maxi m³/min 1,9 1,9 1,9 1,9

Référence 5.3390.0 5.3390.0 5.3390.0 5.3390.0
Prix € 290,- 290,- 290,- 290,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
AIRCENTER 3 - 8
AIRCENTER 3 - 8
AIRCENTER 3 - 8
Perte de charge adm. gaine d'évacuation Pa 30 30 30 30
Débit d'air chaud récupérable maxi m³/h 1.000 1.000 1.000 1.300
Chaleur maxi récupérable « air chaud » kW 2,7 3,5 4,4 6
Dimensions l x P x H mm 590 x 1.090 x 1.560
Poids kg 285 285 290 300
Réservoirs air comprimé l 200 200 200 200
Équivalent CO₂ t 0,11 0,11 0,15 0,15

contrôle-commande
Rérérence pour 11 bar pression maxi screw screw 100876.11 100879.11
Prix € 7.652,- 7.838,- 8.156,- 8.583,-
Rérérence pour 15 bar pression maxi - screw screw screw
Prix € - 8.261,- 8.577,- 9.004,-
Filtre adjoint avec ECO-DRAIN 31
pour 8 bar € F6KE / 920,- F6KE / 920,- F9KE / 966,- F16KE / 1.055,-
€ pour 11 bar
pour 15 bar
€
€
F6KE / 920,-
-
F6KE / 920,-
F6KE / 920,-
F6KE / 920,-
F6KE / 920,-
F9KE / 966,-
F6KE / 920,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Système d'air comprimé complet, répondant aux plus hautes exigences 2,2 – 5,5 kW
d'efficacité énergétique et d'insonorisation. Équipé de série d'un moteur IE3 à Système complet
rendement supérieur et d'un sécheur frigorifique à économie d'énergie. Équipé
de la commande sur PC industriel SIGMA CONTROL 2.
AIRCENTER 3 - 8
3 4 6 8
Options configurables, plus-value Groupe d'articles 59

Connexion au système de contrôle-
€ 595,- 595,- 595,- 595,-
commande
Accessoires SIGMA CONTROL 2 avec raccordement à Groupe d'articles 61

un système de contrôle-commande
Module de communication Profibus DP-V0 €/JEU 7.5250.01880 / 505,-
Module de communication Modbus RTU €/JEU 7.5250.01900 / 505,-
Module de communication DeviceNet €/JEU 7.5250.01910 / 505,-
Module de communication Modbus TCP €/JEU 7.5250.01950 / 690,-
Module de communication Profinet E/S €/JEU 7.5250.01920 / 555,-
Module de communication EtherNet/IP €/JEU 7.5250.02090 / 690,-
Câble (pour permut. charge de base) €/m CAT5 2x2x0,64 gr, pour installation intérieure, ∅ 6,5 mm / 7.9679.0 / 1,80
Jeu de connecteurs par compresseur €/JEU 7.5250.01870 / 41,50
Options non configurables (délai de livraison plus long), plus-value - [#] fait respecter raccordement à un système de contrôle-commande
Couleur spéciale (teinte RAL) € 330,- 330,- 330,- 330,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.1160.2 / 73,10
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
AIRCENTER 10 - 16 Autres versions
Aircenter SFC page 54
AIRCENTER 10 - 16
AIRCENTER 10 - 16
Caractéristiques techniques 10 13 16
Débit réel à 7,5 bar m³/min 0,94 1,32 1,62
Débit réel à 10 bar m³/min 0,78 1,08 1,36
Puissance assignée kW 5,5 7,5 9
Perte de charge adm. gaine d'évacuation Pa 30 30 20
Débit d'air chaud récupérable maxi m³/h 2.100 2.100 2.100
Chaleur maxi récupérable « air chaud » kW 6,8 9,1 11,1
Chaleur maxi récupérable « eau chaude » kW 4,5 6,2 7,6
Ouverture d'entrée d'air nécessaire m² 0,25 0,3 0,35
Poids kg 420 440 440
Réservoirs air comprimé l 270 270 270
Raccorde- ment d'air comprimé G¾ G¾ G¾
Niveau de pression acoustique dB(A) 62 65 66
Puissance absorbée kW 0,37 0,37 0,37
Point de rosée sous pression °C 3 3 3
Perte de charge bar 0,32 0,32 0,32
Purgeur électronique de condensats ● (ECO-DRAIN) ● (ECO-DRAIN) ● (ECO-DRAIN)
Frigorigène R-513A R-513A R-513A
Charge de frigorigène kg 0,35 0,35 0,35
Potentiel de réchauffement planétaire 631 631 631
Équivalent CO₂ t 0,22 0,22 0,22
Circuit hermétique ● ● ●

contrôle-commande
Rérérence pour 8 bar pression maxi 101776.0 101779.0 101782.0
Rérérence pour 11 bar pression maxi screw 101780.0 101783.0
Prix € 9.480,- 9.853,- 10.190,-
Rérérence pour 15 bar pression maxi screw screw screw
Prix € 9.938,- 10.313,- 10.647,-
pour 8 bar € F16KE / 741,- F22KE / 774,- F22KE / 774,-
€ pour 11 bar
pour 15 bar
€
€
F9KE / 678,-
F6KE / 646,-
F16KE / 741,-
F9KE / 678,-
F16KE / 741,-
F9KE / 678,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Système d'air comprimé complet, répondant aux plus hautes exigences 5,5 – 9 kW
d'efficacité énergétique et d'insonorisation. Équipé de série d'un moteur IE3 Système complet
(SM 13: IE4) à rendement supérieur et d'un sécheur frigorifique à économie
d'énergie. Équipé de la commande sur PC industriel SIGMA CONTROL 2.
AIRCENTER 10 - 16
10 13 16

Système de récupération de calories PTG
15 °C à 70 °C externe € 1.818,- 1.818,- 1.867,-
45 °C à 70 °C externe € 1.930,- 1.930,- 1.930,-
€ 501,- 501,- 501,-
commande

Couleur spéciale (teinte RAL) € 316,- 316,- 316,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.1160.2 / 73,10
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
AIRCENTER 22 - 25 Autres versions
Aircenter SFC page 56
AIRCENTER 22 - 25
AIRCENTER 22 - 25
Caractéristiques techniques 22 25
Débit réel à 6 bar m³/min 2,16 2,69
Débit réel à 7,5 bar m³/min 2 2,5
Puissance assignée kW 11 15
Perte de charge adm. gaine d'évacuation Pa 30 30
Débit d'air chaud récupérable maxi m³/h 2.500 3.000
Chaleur maxi récupérable « air chaud » kW 13,2 16,5
Chaleur maxi récupérable « eau chaude » kW 9,4 12
Ouverture d'entrée d'air nécessaire m² - 0,5
Poids kg 579 587
Réservoirs air comprimé l 350 350
Raccorde- ment d'air comprimé G1 G1
Niveau de pression acoustique dB(A) 66 67
Puissance absorbée kW 0,49 0,49
Point de rosée sous pression °C 3 3
Perte de charge bar 0,18 0,23
Purgeur électronique de condensats ● (ECO-DRAIN) ● (ECO-DRAIN)
Frigorigène R-513A R-513A
Charge de frigorigène kg 0,52 0,52
Potentiel de réchauffement planétaire 631 631
Équivalent CO₂ t 0,33 0,33
Circuit hermétique - -

contrôle-commande
Rérérence pour 6 bar pression maxi screw screw
Rérérence pour 8 bar pression maxi 101991.01 101993.01
Rérérence pour 11 bar pression maxi 101992.01 screw
Prix € 11.022,- 11.767,-
Prix € 11.483,- 12.226,-
pour 8 bar € F26KE / 793,- F46KE / 887,-
€ pour 11 bar
pour 15 bar
€
€
F16KE / 741,-
F16KE / 741,-
F22KE / 774,-
F16KE / 741,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Système d'air comprimé complet, répondant aux plus hautes exigences 11 – 15 kW
d'efficacité énergétique et d'insonorisation. Équipé de série d'un moteur IE3 à Système complet
rendement supérieur et d'un sécheur frigorifique à économie d'énergie. Équipé
de la commande sur PC industriel SIGMA CONTROL 2.
AIRCENTER 22 - 25
22 25

15 °C à 70 °C externe € 1.867,- 1.867,-
45 °C à 70 °C externe € 1.930,- 2.025,-
€ 501,- 501,-
commande

Couleur spéciale (teinte RAL) € 432,- 432,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0570.1 / 96,80
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série SX Autres versions
T page 36
SX
SX

Dimensions l x P x H mm 590 x 632 x 970
Poids kg 140 140 145 155

contrôle-commande

Prix €
-
4.779,-
screw
4.966,-
screw
5.191,-
screw
5.618,-

Régulation progressive du débit € 750,- 750,- 750,- 750,-
€ 595,- 595,- 595,- 595,-
commande

Installation à l'intérieur jusqu'à -10 °C
€ 2.525,- 2.525,- 2.525,- 2.525,-
(alimentation électrique externe) - [#]
420_FR_FR_EUR
KAESER COMPRESSEURS, CS40034, 52 RUE MARCEL DASSAULT - GENAS CEDEX, Tel: 04 72 37 44 10, Fax: 04 78 26 49 15 - 10 -
Liste de prix
Compresseurs à vis
Des compresseurs économes en énergie, silencieux, robustes, d'entretien 2,2 – 5,5 kW
facile, avec transmission par courroie compacte KAESER et moteur IE3. avec entraînement
Équipés de la commande sur PC industriel SIGMA CONTROL 2. par courroie
SX
3 4 6 8
Accessoires
Équerre en L € filet intérieur/extérieur / 6.1113.0 / 11,70
Flexible € 1.000 mm / 8.1160.2 / 73,10
Vanne à boisseau sphérique € 8.2278.0 / 17,-
Produits adaptés
Séparateur cyclonique Groupe d'articles 51
Type de séparateur cyclonique € F9KC / 102147.00340 / 427,-
Sécheurs frigorifiques SECOTEC Groupe d'articles 53

Type TA 5 TA 5 TA 8 TA 11
Débit à 7 bar, Ta 35 °C, Te 40 C° m³/min 0,48 0,48 0,68 1,01
Débit selon ISO 7183 A1 m³/min 0,6 0,6 0,85 1,25
Puissance absorbée à 100% du débit kW 0,29 0,29 0,27 0,28
SECOTEC
Potentiel d'économie d'énergie sur 10 ans € -4.656 -4.656 -4.501 -5.432

Référence 1.2455.1 1.2455.1 1.2456.1 1.2457.1
Prix € 1.441,- 1.441,- 1.729,- 1.857,-
Accessoires pour sécheurs frigorifiques Groupe d'articles 67

Conduite de bypass € 896145.0 / 154,- 896145.0 / 154,- 896145.0 / 154,- 896145.0 / 154,-
Filtre (avec purgeur à flotteur) Groupe d'articles 51

F6KB / 0,6 m³/min / F6KB / 0,6 m³/min / F6KB / 0,6 m³/min / F9KB / 0,9 m³/min /
Filtre à coalescence KB €
102101.00311 / 202,- 102101.00311 / 202,- 102101.00311 / 202,- 102105.00311 / 235,-
Filtre
F6KE / 0,6 m³/min / F6KE / 0,6 m³/min / F6KE / 0,6 m³/min / F9KE / 0,9 m³/min /
Filtre à coalescence KE €
102103.00311 / 202,- 102103.00311 / 202,- 102103.00311 / 202,- 102107.00311 / 235,-

Aquamat

Référence 5.3390.0 5.3390.0 5.3390.0 5.3390.0
Prix € 290,- 290,- 290,- 290,-
Système de gestion d’air comprimé SIGMA AIR Groupe d'articles 61

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série SM Autres versions
T page 38
SFC page 58
T SFC page 82
SM
SM

Poids kg 220 240 240

contrôle-commande

Prix €
screw
6.181,-
screw
6.461,-
screw
6.711,-

Régulation progressive du débit € 527,- 527,- 527,-
15 °C à 70 °C externe € 1.818,- 1.818,- 1.867,-
45 °C à 70 °C externe € 1.930,- 1.930,- 1.930,-
€ 501,- 501,- 501,-
commande

€ 1.832,- 1.832,- 1.832,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Des compresseurs économes en énergie, silencieux, robustes, d'entretien 5,5 – 9 kW
facile, avec transmission par courroie compacte KAESER et moteur IE3 (SM avec entraînement
13: IE4). Équipés de la commande sur PC industriel SIGMA CONTROL 2. par courroie
SM
10 13 16
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.1160.2 / 73,10
Produits adaptés
Type de séparateur cyclonique € F9KC / 102147.00340 / 427,- F26KC / 102148.00340 / 540,- F26KC / 102148.00340 / 540,-

Type TA 11 TB 19 TB 19
Débit à 7 bar, Ta 35 °C, Te 40 C° m³/min 1,01 1,69 1,69
Débit selon ISO 7183 A1 m³/min 1,25 2,1 2,1
Puissance absorbée à 100% du débit kW 0,28 0,5 0,5
SECOTEC
Potentiel d'économie d'énergie sur 10 ans € -5.432 -6.829 -6.829

Référence 1.2457.1 1.2460.1 1.2460.1
Prix € 1.857,- 2.092,- 2.092,-

Conduite de bypass € 896145.0 / 154,- 896150.00010 / 171,- 896150.00010 / 171,-

F9KB / 0,9 m³/min / 102105. F16KB / 1,6 m³/min / 102109. F16KB / 1,6 m³/min / 102109.
00311 / 235,- 00311 / 295,- 00311 / 295,-
Filtre
F9KE / 0,9 m³/min / 102107. F16KE / 1,6 m³/min / 102111. F16KE / 1,6 m³/min / 102111.
00311 / 235,- 00311 / 295,- 00311 / 295,-

Type CF 3 CF 3 CF 3
Aquamat
Adapté au débit maxi m³/min 1,9 1,9 1,9

Référence 5.3390.0 5.3390.0 5.3390.0
Prix € 290,- 290,- 290,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série SK Autres versions
T page 40
SFC page 60
T SFC page 84
SK
SK

Ouverture d'entrée d'air nécessaire m² 0,35 0,4
Poids kg 312 320

contrôle-commande

Prix €
screw
7.217,-
screw
7.823,-

Régulation progressive du débit € 527,- 527,-
15 °C à 70 °C externe € 1.867,- 1.867,-
45 °C à 70 °C externe € 1.930,- 2.025,-
€ 501,- 501,-
commande

€ 2.604,- 2.604,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Des compresseurs économes en énergie, silencieux, robustes, d'entretien 11 – 15 kW
SK
22 25
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0570.1 / 96,80
Vanne à boisseau sphérique € 8.0253.0 / 17,70
Produits adaptés

Type TB 26 TC 31
Débit à 7 bar, Ta 35 °C, Te 40 C° m³/min 2,05 2,58
Débit selon ISO 7183 A1 m³/min 2,55 3,2
Puissance absorbée à 100% du débit kW 0,62 0,75
SECOTEC
Potentiel d'économie d'énergie sur 10 ans € -9.622 -11.485

Référence 1.2461.1 1.2465.1
Prix € 2.344,- 2.891,-

Conduite de bypass € 896150.00010 / 171,- 896439.1 / 235,-

Filtre à coalescence KB € F22KB / 2,2 m³/min / 102113.00411 / 329,- F26KB / 2,6 m³/min / 102117.00411 / 349,-
Filtre
Filtre à coalescence KE € F22KE / 2,2 m³/min / 102115.00411 / 329,- F26KE / 2,6 m³/min / 102119.00411 / 349,-

Type CF 6 CF 6
Aquamat
Adapté au débit maxi m³/min 3,8 3,8

Référence 5.3495.0 5.3495.0
Prix € 474,- 474,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série ASK Autres versions
T page 42
SFC page 62
T SFC page 86
ASK
ASK
Débit réel à 10 bar m³/min 2,4 3 3,52
Puissance assignée kW 15 18,5 22

Poids kg 485 505 525
Raccorde- ment d'air comprimé G 1¼ G 1¼ G 1¼

contrôle-commande

Prix €
screw
9.367,-
screw
10.977,-
screw
11.907,-

15 °C à 70 °C interne € 1.650,- 1.650,- 1.650,-
45 °C à 70 °C interne € 1.797,- 1.797,- 1.797,-
€ 501,- 501,- 501,-
commande

€ 2.776,- 2.776,- 2.776,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Des compresseurs économes en énergie, silencieux, robustes, d'entretien 15 – 22 kW
ASK
28 34 40
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0807.1 / 133,-
Produits adaptés

Type TC 36 TC 44 TD 51
Débit selon ISO 7183 A1 m³/min 3,9 4,7 5,65
SECOTEC

Référence 1.2466.1 1.2467.1 1.7986.50010
Prix € 3.182,- 3.509,- 5.799,-

Conduite de bypass € 896439.1 / 235,- 896439.1 / 235,- 896383.1 / 298,-

F46KB / 4,6 m³/min / 102121. F46KB / 4,6 m³/min / 102121. F46KB / 4,6 m³/min / 102121.
00511 / 445,- 00511 / 445,- 00511 / 445,-
Filtre
F46KE / 4,6 m³/min / 102123. F46KE / 4,6 m³/min / 102123. F46KE / 4,6 m³/min / 102123.
00511 / 445,- 00511 / 445,- 00511 / 445,-

Type CF 6 CF 6 CF 9
Aquamat

Référence 5.3495.0 5.3495.0 5.3391.0
Prix € 474,- 474,- 904,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série ASD Autres versions
T page 44
SFC page 64
T SFC page 88
ASD
ASD
Débit réel à 7,5 bar m³/min 3,16 (max. 8,5 bar) 3,92 (max. 8,5 bar) 4,58 (max. 8,5 bar) 5,53 (max. 8,5 bar)
Débit réel à 10 bar m³/min 2,63 (max. 12 bar) 3,13 (max. 12 bar) 3,85 (max. 12 bar) 4,49 (max. 12 bar)
Débit réel à 13 bar m³/min - 2,58 (max. 15 bar) 3,05 (max. 15 bar) 3,71 (max. 15 bar)
Puissance assignée kW 18,5 22 25 30
Chaleur maxi récupérable « air chaud » kW 19,9 23,9 28,1 34,6
Chaleur maxi récupérable « eau chaude » kW 15,2 18,4 21,7 26,6
Dimensions l x P x H mm 1.460 x 900 x 1.530
Poids kg 610 655 695 750
Raccorde- ment d'air comprimé G 1¼ G 1¼ G 1¼ G 1¼
SIGMA CONTROL 2 avec raccordement à un système de Groupe d'articles 59

contrôle-commande
Rérérence pour 8,5 bar pression maxi 101600.1 101603.1 101606.1 101609.1

Prix €
-
14.082,-
screw
15.031,-
screw
16.622,-
screw
18.809,-


Nattes filtrantes air de refroidissement € 643,- 643,- 643,- 643,-
15 °C à 70 °C interne € 1.706,- 1.706,- 1.706,- 1.797,-
45 °C à 70 °C interne € 1.706,- 2.439,- 2.439,- 2.439,-
Options non configurables (délai de livraison plus long), plus-value

€ 3.236,- 3.236,- 3.236,- 3.236,-
(alimentation électrique externe)
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Compresseurs avec entraînement direct (sans les pertes de transmission d'un 18,5 – 30 kW
train d'engrenages) pour un rendement énergétique accru : équipés de série Entraînement direct
d'un moteur IE4, d'un ventilateur radial, d'un système de contrôle de
température et d'un séparateur cyclonique KAESER.
ASD
35 40 50 60
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0807.1 / 133,-
Produits adaptés
Type TC 36 TC 44 TD 51 TD 61
Débit selon ISO 7183 A1 m³/min 3,9 4,7 5,65 7
SECOTEC

Référence 1.2466.1 1.2467.1 1.7986.50010 1.7987.50010
Prix € 3.182,- 3.509,- 5.799,- 6.188,-


Aquamat

Référence 5.3495.0 5.3391.0 5.3391.0 5.3391.0
Prix € 474,- 904,- 904,- 904,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série BSD Autres versions
T page 46
SFC page 66
T SFC page 90
BSD
BSD
Débit réel à 7,5 bar m³/min 5,65 (max. 8,5 bar) 7 (max. 8,5 bar) 8,16 (max. 8,5 bar)
Débit réel à 10 bar m³/min 4,52 (max. 12 bar) 5,6 (max. 12 bar) 6,85 (max. 12 bar)
Puissance assignée kW 30 37 45
Puissance installée du ventilateur 1x 0,65 kW 1x 0,8 kW 1x 0,8 kW

Ouverture d'entrée d'air nécessaire m² 0,8 1 1,2
Dimensions l x P x H mm 1.590 x 1.030 x 1.700
Poids kg 970 985 1.060
Raccorde- ment d'air comprimé G 1½ G 1½ G 1½

contrôle-commande
Rérérence pour 8,5 bar pression maxi 101250.1 101253.1 101388.1

Prix €
screw
19.810,-
screw
21.812,-
screw
23.349,-


Nattes filtrantes air de refroidissement € 762,- 762,- 762,-
Refroidissement par eau
Échangeur chaleur à plaques € Standard Standard Standard
Échangeur chaleur à faisceau tubulaire € 1.846,- 1.846,- 1.846,-
15 °C à 70 °C interne € 2.155,- 2.155,- 2.155,-
45 °C à 70 °C interne € 2.657,- 2.657,- 2.657,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Compresseurs avec entraînement direct (sans les pertes de transmission d'un 30 – 45 kW
BSD
65 75 83

€ 3.236,- 3.236,- 3.236,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0568.1 / 167,-
Produits adaptés
Type TD 61 TE 102 TE 122
Débit selon ISO 7183 A1 m³/min 7 10,5 12,2
SECOTEC

Référence 1.7987.50010 1.2475.1 1.2476.1
Prix € 6.188,- 8.002,- 8.426,-

Conduite de bypass € 896383.1 / 298,- - -

Type CF 9 CF 19 CF 19
Aquamat

Référence 5.3391.0 5.3392.0 5.3392.0
Prix € 904,- 1.090,- 1.090,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série CSD Autres versions
T page 48
SFC page 68
T SFC page 92
CSD
CSD
Débit réel à 7,5 bar m³/min 8,26 (max. 8,5 bar) 10,14 (max. 8,5 bar) 12,02 (max. 8,5 bar)

Chaleur maxi récupérable « air chaud » kW 50 62 75
Chaleur maxi récupérable « eau chaude » kW 39 48,4 59
Poids kg 1.250 1.290 1.320
Raccorde- ment d'air comprimé G2 G2 G2

contrôle-commande

Prix €
screw
24.392,-
screw
28.010,-
screw
30.085,-


15 °C à 70 °C interne € 3.018,- 3.018,- 3.018,-
45 °C à 70 °C interne € 3.615,- 3.615,- 3.615,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
CSD
85 105 125

€ 2.720,- 2.720,- 2.720,-
Couleur spéciale (teinte RAL) € 1.144,- 1.144,- 1.144,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0563.1 / 235,-
Produits adaptés
Type TE 122 TE 142 TF 174
Débit selon ISO 7183 A1 m³/min 12,2 14,5 17
SECOTEC

Référence 1.2476.1 1.2477.2 1.2480.1
Prix € 8.426,- 10.258,- 12.197,-

Aquamat

Référence 5.3392.0 5.3392.0 5.3393.0
Prix € 1.090,- 1.090,- 1.459,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série CSDX Autres versions
T page 50
SFC page 70
T SFC page 94
CSDX
CSDX
Débit réel à 7,5 bar m³/min 13,74 (max. 8,5 bar) 16,16 (max. 8,5 bar)
Débit réel à 10 bar m³/min 11,83 (max. 12 bar) 13,53 (max. 12 bar)
Puissance installée du ventilateur 1x 0,8 kW 1x 1,1 kW

Chaleur maxi récupérable « air chaud » kW 87 101
Chaleur maxi récupérable « eau chaude » kW 69 79
Poids kg 1.830 1.925

contrôle-commande
Rérérence pour 8,5 bar pression maxi 101800.2 101803.2
Rérérence pour 12 bar pression maxi screw 101804.2

Prix €
screw
37.023,-
screw
39.274,-


Nattes filtrantes air de refroidissement € 1.050,- 1.050,-
Échangeur chaleur à plaques € Standard Standard
Échangeur chaleur à faisceau tubulaire € 2.127,- 2.127,-
15 °C à 70 °C interne € 4.383,- 4.383,-
45 °C à 70 °C interne € 5.043,- 5.043,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
CSDX
140 165

€ 3.074,- 3.074,-
Couleur spéciale (teinte RAL) € 1.400,- 1.400,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0563.1 / 235,-
Produits adaptés
Type TF 230 TF 230
Débit selon ISO 7183 A1 m³/min 23 23
SECOTEC

Référence 1.2481.1 1.2481.1
Prix € 14.214,- 14.214,-

Type CF 38 CF 38
Aquamat

Référence 5.3393.0 5.3393.0
Prix € 1.459,- 1.459,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série DSD Autres versions
T page 52
SFC page 72
T SFC page 96
DSD
DSD
Débit réel à 7,5 bar m³/min 14 (max. 9 bar) 16,92 (max. 8,5 bar) 21 (max. 8,5 bar) 25,15 (max. 8,5 bar)
Débit réel à 13 bar m³/min - - 13,06 (max. 15 bar) 16,15 (max. 15 bar)
Puissance assignée kW 75 90 110 132
Puissance installée du ventilateur 1x 0,4 kW / 1x 0,4 kW 1x 1 kW / 1x 0,4 kW 1x 1,6 kW / 1x 1,3 kW 1x 2 kW / 1x 1,3 kW
Chaleur maxi récupérable « air chaud » kW 82 96 120 145
Chaleur maxi récupérable « eau chaude » kW 61 71 88 107
Poids kg 2.950 3.060 3.360 3.420
Raccorde- ment d'air comprimé DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN

contrôle-commande
Rérérence pour 8,5 bar pression maxi - screw 101510.0 101511.0
Rérérence pour 9 bar pression maxi screw - - -

Prix €
-
Sur Dde
-
Sur Dde
screw
Sur Dde
screw
Sur Dde


Nattes filtrantes air de refroidissement € 1.530,- 1.530,- 1.530,- 1.530,-
Échangeur chaleur à plaques € Standard Standard Standard Standard
Échangeur chaleur à faisceau tubulaire € 1.836,- 1.836,- 1.836,- 1.836,-
15 °C à 70 °C interne € 4.874,- 4.874,- 5.095,- 5.516,-
45 °C à 70 °C interne € 5.095,- 5.302,- 6.958,- 6.958,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
DSD
145 175 205 240

€ 4.141,- 4.141,- 4.141,- 4.141,-
Couleur spéciale (teinte RAL) € 1.906,- 1.906,- 1.906,- 1.906,-
Accessoires
Clapet d'arrêt € 8.0742.2 / 266,-
Compensateur axial € 155 mm / 8.0786.00010 / 366,-
Produits adaptés
MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série DSDX Autres versions
SFC page 74
DSDX
DSDX
Puissance installée du ventilateur 1x 2 kW / 1x 1,3 kW 1x 2,4 kW / 1x 1,3 kW

Ouverture d'entrée d'air nécessaire m² 3,2 4
Poids kg 3.950 4.450
Raccorde- ment d'air comprimé DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN

contrôle-commande
Rérérence pour 8,5 bar pression maxi screw 101481.0

Prix €
screw
Sur Dde
screw
Sur Dde


15 °C à 70 °C interne € 5.516,- 5.800,-
45 °C à 70 °C interne € 6.958,- 6.958,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Entraînement direct et vitesses basses (consommation réduite, débit élevé). 132 – 160 kW
Équipés de série d'un moteur IE4. Refroidissement performant et températures Entraînement direct
de sortie d'air comprimé très basses par ventilateur radial.
DSDX
245 305

€ 4.748,- 4.748,-
Accessoires
Clapet d'arrêt € 8.0743.2 / 292,-
Produits adaptés
MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série ESD Autres versions
SFC page 76
ESD
ESD
Puissance installée du ventilateur 1x 4,2 kW / 1x 1,9 kW 1x 3,5 kW / 1x 1,8 kW

Poids kg 5.000 5.060

contrôle-commande
Rérérence pour 8,5 bar pression maxi screw screw

Prix €
screw
Sur Dde
screw
Sur Dde


Régulation progressive du débit € 1.660,- 1.660,-
15 °C à 70 °C interne € 6.948,- 6.948,-
45 °C à 70 °C interne € 9.446,- 9.446,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
ESD
375 445

€ 4.748,- 4.748,-
Accessoires
Clapet d'arrêt € 8.0744.2 / 336,- 8.0744.2 / 336,-
Compensateur axial € 185 mm / 8.0794.0 / 511,- 185 mm / 8.0794.0 / 511,-
Produits adaptés
MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série FSD Autres versions
SFC page 78
FSD
FSD
Débit réel à 13 bar m³/min 29,52 (max. 15 bar) 37 (max. 15 bar)
Puissance installée du ventilateur 1x 4 kW / 1x 2,4 kW 1x 5 kW / 1x 2,4 kW

Ouverture d'entrée d'air nécessaire m² 6 7
Poids kg 6.580 6.750

contrôle-commande

Prix €
screw
Sur Dde
screw
Sur Dde


Régulation progressive du débit € 1.660,- 1.660,-
15 °C à 70 °C interne € 8.579,- 8.579,-
45 °C à 70 °C interne € 11.225,- 11.225,-

€ 7.050,- 7.050,-
420_FR_FR_EUR

Liste de prix
Compresseurs à vis
FSD
475 575
Accessoires
Clapet d'arrêt € 8.0746.2 / 628,-
Produits adaptés
MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série HSD Autres versions
SFC page 80
HSD
HSD
Machine complète (A+B)
Poids kg 8.100 8.500 8.600 8.700
Compresseur à vis - Unité A

Intensité nominale unité A kW 200 200 250 250
Compresseur à vis - Unité B
Puissance nominale unité B kW 160 200 200 250

contrôle-commande
Rérérence pour 8,5 bar pression maxi screw screw screw screw
Rérérence pour 12 bar pression maxi screw screw screw screw

Prix €
screw
Sur Dde
screw
Sur Dde
screw
Sur Dde
screw
Sur Dde

420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Deux compresseurs à vis complets logés dans une même carrosserie : deux 360 – 500 kW
blocs compresseurs, deux moteurs, deux systèmes de séparation, deux entraînement direct
commandes SIGMA CONTROL 2, deux séparateurs cycloniques avec ECO- refroidi par eau
DRAIN - d'où une flexibilité, une redondance et une sécurité accrues. Équipés
de série de deux moteurs IE4.
HSD
662 722 782 842

15 °C à 70 °C interne € 12.474,- 12.474,- 13.271,- 14.057,-
45 °C à 70 °C interne € 15.632,- 17.208,- 17.208,- 17.208,-

€ 6.639,- 6.639,- 6.639,- 6.639,-
Accessoires
Clapet d'arrêt € 8.0746.2 / 628,-
Produits adaptés
MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série SX T Autres versions
Standard page 10
SX T
SX T
Caractéristiques techniques 3T 4T 6T 8T
Dimensions l x P x H mm 590 x 915 x 970
Poids kg 185 185 190 200
Équivalent CO₂ t 0,11 0,11 0,15 0,15

contrôle-commande

Prix €
-
6.283,-
screw
6.472,-
screw
6.787,-
screw
7.214,-

€ 595,- 595,- 595,- 595,-
commande

420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Avec module sécheur frigorifique à économie d'énergie pour de l'air comprimé 2,2 – 5,5 kW
sec. Équipés de la transmission par courroie compacte KAESER et d'un avec sécheur
moteur IE3 à rendement supérieur. Équipés de la commande sur PC industriel
SIGMA CONTROL 2.
SX T
3T 4T 6T 8T
€ 4.220,- 4.220,- 4.220,- 4.220,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.1160.2 / 73,10
Produits adaptés
Réservoirs d'air comprimé (verticaux) Groupe d'articles 47
Réservoirs d'air comprimé jusqu'à 11 bar
Réservoir
150 l / 3.5302.30110 / 150 l / 3.5302.30110 / 150 l / 3.5302.30110 / 150 l / 3.5302.30110 /

(pression maxi du compresseur env. 10,5 €
671,- 671,- 671,- 671,-
bar)
Accessoires de tuyauterie € 8.3096.00010 / 113,- 8.3096.00010 / 113,- 8.3096.00010 / 113,- 8.3096.00010 / 113,-

Aquamat

Référence 5.3390.0 5.3390.0 5.3390.0 5.3390.0
Prix € 290,- 290,- 290,- 290,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série SM T Autres versions
Standard page 12
SFC page 58
T SFC page 82
SM T
SM T
Caractéristiques techniques 10 T 13 T 16 T
Poids kg 295 315 315
Circuit hermétique ● ● ●

contrôle-commande
Rérérence pour 11 bar pression maxi screw 101741.0 101744.0

Prix €
screw
8.010,-
screw
8.383,-
screw
8.721,-

15 °C à 70 °C externe € 1.818,- 1.818,- 1.867,-
45 °C à 70 °C externe € 1.930,- 1.930,- 1.930,-
€ 501,- 501,- 501,-
commande
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Avec module sécheur frigorifique à économie d'énergie pour de l'air comprimé 5,5 – 9 kW
moteur IE3 (SM 13 T: IE4) à rendement supérieur. Équipés de la commande
sur PC industriel SIGMA CONTROL 2.
SM T
10 T 13 T 16 T

€ 3.022,- 3.022,- 3.022,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.1160.2 / 73,10
Produits adaptés
Réservoir
(pression maxi du compresseur env. 10,5 € 250 l / 3.5588.3 / 849,- 250 l / 3.5588.3 / 849,- 250 l / 3.5588.3 / 849,-
bar)
Accessoires de tuyauterie € 8.3091.00010 / 113,- 8.3091.00010 / 113,- 8.3091.00010 / 113,-

Type CF 3 CF 3 CF 3
Aquamat

Référence 5.3390.0 5.3390.0 5.3390.0
Prix € 290,- 290,- 290,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série SK T Autres versions
Standard page 14
SFC page 60
T SFC page 84
SK T
SK T
Caractéristiques techniques 22 T 25 T
Poids kg 387 395

contrôle-commande

Prix €
screw
8.961,-
screw
10.008,-

15 °C à 70 °C externe € 1.867,- 1.867,-
45 °C à 70 °C externe € 1.930,- 2.025,-
€ 501,- 501,-
commande
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Avec module sécheur frigorifique à économie d'énergie pour de l'air comprimé 11 – 15 kW
SIGMA CONTROL 2.
SK T
22 T 25 T

€ 3.906,- 3.906,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0570.1 / 96,80
Produits adaptés
Réservoir
(pression maxi du compresseur env. 10,5 € 500 l / 3.5316.30010 / 1.142,- 500 l / 3.5316.30010 / 1.142,-
bar)
Accessoires de tuyauterie € 8.3041.00010 / 157,- 8.3041.00010 / 157,-

Type CF 6 CF 6
Aquamat

Référence 5.3495.0 5.3495.0
Prix € 474,- 474,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série ASK T Autres versions
Standard page 16
SFC page 62
T SFC page 86
ASK T
ASK T
Débit réel à 10 bar m³/min 2,4 3 3,52
Puissance assignée kW 15 18,5 22
Poids kg 580 600 620
Raccorde- ment d'air comprimé G 1¼ G 1¼ G 1¼
Circuit hermétique - - -

contrôle-commande

Prix €
screw
11.484,-
screw
14.458,-
screw
15.382,-

15 °C à 70 °C interne € 1.650,- 1.650,- 1.650,-
45 °C à 70 °C interne € 1.797,- 1.797,- 1.797,-
€ 501,- 501,- 501,-
commande
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
SIGMA CONTROL 2.
ASK T
28 T 34 T 40 T

€ 4.074,- 4.074,- 4.074,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0807.1 / 133,-
Produits adaptés
Réservoir
2.000 l / 3.5360.30061 /
(pression maxi du compresseur env. 10,5 € 1.000 l / 3.5535.1 / 1.847,- 1.000 l / 3.5535.1 / 1.847,-
3.532,-
bar)
Accessoires de tuyauterie € 8.3040.10010 / 286,- 8.3040.10010 / 286,- 8.3305.10011 / 387,-

Type CF 6 CF 6 CF 9
Aquamat

Référence 5.3495.0 5.3495.0 5.3391.0
Prix € 474,- 474,- 904,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série ASD T Autres versions
Standard page 18
SFC page 64
T SFC page 88
ASD T
ASD T
Caractéristiques techniques 35 T 40 T 50 T 60 T
Chaleur maxi récupérable « air chaud » kW 19,9 23,9 28,1 34,6
Poids kg 705 750 790 845
Équivalent CO₂ t 0,5 0,5 0,5 0,5
Circuit hermétique - - - -

contrôle-commande
Rérérence pour 8,5 bar pression maxi 101636.1 101639.1 101642.1 101672.1
Rérérence pour 12 bar pression maxi screw 101640.1 101643.1 101673.1

Prix €
-
18.722,-
screw
19.437,-
screw
21.085,-
screw
23.400,-

420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Avec module sécheur frigorifique à économie d'énergie pour de l'air comprimé 18,5 – 30 kW
sec. Compresseurs avec entraînement direct (sans les pertes de transmission Entraînement direct
d'un train d'engrenages) pour un rendement énergétique accru : équipés de avec sécheur
série d'un moteur IE4, d'un ventilateur radial, d'un système de contrôle de
ASD T
35 T 40 T 50 T 60 T

15 °C à 70 °C interne € 1.706,- 1.706,- 1.706,- 1.797,-
45 °C à 70 °C interne € 1.706,- 2.439,- 2.439,- 2.439,-

€ 4.197,- 4.197,- 4.197,- 4.197,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0807.1 / 133,-
Produits adaptés
Aquamat

Référence 5.3495.0 5.3391.0 5.3391.0 5.3391.0
Prix € 474,- 904,- 904,- 904,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série BSD T Autres versions
Standard page 20
SFC page 66
T SFC page 90
BSD T
BSD T
Débit réel à 7,5 bar m³/min 5,65 (max. 8,5 bar) 7 (max. 8,5 bar) 8,16 (max. 8,5 bar)
Poids kg 1.100 1.115 1.190
Raccorde- ment d'air comprimé G 1½ G 1½ G 1½

contrôle-commande
Rérérence pour 8,5 bar pression maxi screw 101515.1 101588.1
Rérérence pour 12 bar pression maxi screw 101516.1 screw

Prix €
screw
26.055,-
screw
27.441,-
screw
30.229,-

420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
BSD T
65 T 75 T 83 T

15 °C à 70 °C interne € 2.155,- 2.155,- 2.155,-
45 °C à 70 °C interne € 2.657,- 2.657,- 2.657,-

€ 4.197,- 4.197,- 4.197,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0568.1 / 167,-
Produits adaptés
Aquamat

Référence 5.3391.0 5.3392.0 5.3392.0
Prix € 904,- 1.090,- 1.090,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série CSD T Autres versions
Standard page 22
SFC page 68
T SFC page 92
CSD T
CSD T
Débit réel à 7,5 bar m³/min 8,26 (max. 8,5 bar) 10,14 (max. 8,5 bar) 12,02 (max. 8,5 bar)
Chaleur maxi récupérable « eau chaude » kW 38,6 48,4 59
Ouverture d'entrée d'air nécessaire m² 1,4 1,6 2
Poids kg 1.410 1.450 1.510

contrôle-commande

Prix €
screw
30.610,-
screw
34.296,-
screw
37.818,-

420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
CSD T
85 T 105 T 125 T

15 °C à 70 °C interne € 3.018,- 3.018,- 3.018,-
45 °C à 70 °C interne € 3.615,- 3.615,- 3.615,-

€ 3.713,- 3.713,- 3.713,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0563.1 / 235,-
Produits adaptés
Aquamat

Référence 5.3392.0 5.3392.0 5.3393.0
Prix € 1.090,- 1.090,- 1.459,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série CSDX T Autres versions
Standard page 24
SFC page 70
T SFC page 94
CSDX T
CSDX T
Caractéristiques techniques 140 T 165 T
Poids kg 2.045 2.140

contrôle-commande
Rérérence pour 8,5 bar pression maxi screw 101809.2

Prix €
screw
47.396,-
screw
51.629,-

420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
CSDX T
140 T 165 T

15 °C à 70 °C interne € 4.383,- 4.383,-
45 °C à 70 °C interne € 5.043,- 5.043,-

€ 4.067,- 4.067,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0563.1 / 235,-
Produits adaptés
Type CF 38 CF 38
Aquamat

Référence 5.3393.0 5.3393.0
Prix € 1.459,- 1.459,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série DSD T Autres versions
Standard page 26
SFC page 72
T SFC page 96
DSD T
DSD T
Caractéristiques techniques 145 T 175 T 205 T 240 T
Débit réel à 7,5 bar m³/min 14 (max. 9 bar) 16,92 (max. 8,5 bar) 21 (max. 8,5 bar) 25,15 (max. 8,5 bar)
Débit réel à 13 bar m³/min - - 13,06 (max. 15 bar) 16,15 (max. 15 bar)
Poids kg 3.220 3.330 3.630 3.690
Équivalent CO₂ t 0,85 0,85 0,85 0,85

contrôle-commande
Rérérence pour 8,5 bar pression maxi - screw screw screw
Rérérence pour 9 bar pression maxi screw - - -

Prix €
-
Sur Dde
-
Sur Dde
screw
Sur Dde
screw
Sur Dde

420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
DSD T
145 T 175 T 205 T 240 T

15 °C à 70 °C interne € 4.874,- 4.874,- 5.095,- 5.516,-
45 °C à 70 °C interne € 5.095,- 5.302,- 6.958,- 6.958,-

€ 5.176,- 5.176,- 5.176,- 5.176,-
Accessoires
Clapet d'arrêt € 8.0742.2 / 266,-
Produits adaptés
MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
AIRCENTER 13 SFC Autres versions
Aircenter page 6
AIRCENTER 13 SFC
AIRCENTER 13 SFC
Caractéristiques techniques 13 SFC
Débit réel à 7,5 bar m³/min 0,39 – 1,4
Débit réel à 10 bar m³/min 0,4 – 1,19
Puissance assignée kW 7,5
Plage de pression mini bar ±0,1 bar
Perte de charge adm. gaine d'évacuation Pa 30
Débit d'air chaud récupérable maxi m³/h 2.100
Chaleur maxi récupérable « air chaud » kW 9,7
Chaleur maxi récupérable « eau chaude » kW 6,6
Ouverture d'entrée d'air nécessaire m² 0,3
Poids kg 450
Réservoirs air comprimé l 270
Raccorde- ment d'air comprimé G¾
Niveau de pression acoustique dB(A) 67
Puissance absorbée kW 0,37
Point de rosée sous pression °C 3
Perte de charge bar 0,32
Purgeur électronique de condensats ● (ECO-DRAIN)
Frigorigène R-513A
Charge de frigorigène kg 0,35
Potentiel de réchauffement planétaire 631
Équivalent CO₂ t 0,22
Circuit hermétique ●
Convertisseur de fréquence
Machine certifiée CEM selon EN 55011 ● (classes A1 et B)
Filtre de déparasitage ●
Robuste, IGBT, cos φ proche de 1 ●
Armoire électrique IP 54 ●

contrôle-commande
Rérérence pour 8 bar pression maxi screw
Prix € 13.087,-
Prix € 13.544,-
pour 8 bar € F22KE / 774,-
€ pour 11 bar
pour 15 bar
€
€
F16KE / 741,-
F9KE / 678,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Système d'air comprimé complet à vitesse variable (Sigma Frequency Control 7,5 kW
« SFC »). Silencieux et économe en énergie. Équipé de série d'un moteur IE4 système complet
et d'un sécheur frigorifique avec commande intermittente économe en énergie. à vitesse variable
Équipé de la commande sur PC industriel SIGMA CONTROL 2.
AIRCENTER 13 SFC
13 SFC

15 °C à 70 °C externe € 1.818,-
45 °C à 70 °C externe € 1.930,-
€ 501,-
commande

Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.1160.2 / 73,10
Produits adaptés
Type CF 3
Aquamat
Adapté au débit maxi m³/min 1,9

Référence 5.3390.0
Prix € 290,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
AIRCENTER 22 - 25 SFC Autres versions
Aircenter page 8
AIRCENTER 22 - 25 SFC
Caractéristiques techniques 22 SFC 25 SFC
Débit réel à 7,5 bar m³/min - 0,81 – 2,55
Débit réel à 10 bar m³/min 0,63 – 1,67 0,84 – 2,25
Plage de pression mini bar ±0,1 bar ±0,1 bar
Chaleur maxi récupérable « air chaud » kW 12,9 17
Chaleur maxi récupérable « eau chaude » kW 9,3 12,4
Poids kg 596 604
Réservoirs air comprimé l 350 350

Circuit hermétique ● ●

contrôle-commande
Rérérence pour 8 bar pression maxi - screw
Prix € 14.447,- 15.685,-
Prix € 14.907,- 16.144,-
pour 8 bar € F26KE / 793,- F46KE / 887,-
€ pour 11 bar
pour 15 bar
€
€
F16KE / 741,-
F16KE / 741,-
F22KE / 774,-
F16KE / 741,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Système d'air comprimé complet à vitesse variable (Sigma Frequency Control 11 – 15 kW
« SFC »). Silencieux et économe en énergie. Équipé de série d'un moteur IE3 système complet
et d'un sécheur frigorifique avec commande intermittente économe en énergie. à vitesse variable
Équipé de la commande sur PC industriel SIGMA CONTROL 2.
22 SFC 25 SFC

15 °C à 70 °C externe € 1.867,- 1.867,-
45 °C à 70 °C externe € 1.930,- 2.025,-
€ 501,- 501,-
commande

Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0570.1 / 96,80
Produits adaptés
Type CF 6 CF 6
Aquamat

Référence 5.3495.0 5.3495.0
Prix € 474,- 474,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série SM SFC Autres versions
Standard page 12
T page 38
T SFC page 82
SM SFC
SM SFC

Poids kg 250

contrôle-commande

Prix €
screw
9.698,-

15 °C à 70 °C externe € 1.818,-
45 °C à 70 °C externe € 1.930,-
€ 501,-
commande

420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Compresseur à vis à vitesse variable (Sigma Frequency Control « SFC »). Des 7,5 kW
compresseurs à haut rendement énergétique, silencieux, robustes, d'entretien à vitesse variable
facile, avec transmission par courroie compacte KAESER et moteur IE4.
Équipés de la commande sur PC industriel SIGMA CONTROL 2.
SM SFC
13 SFC
€ 1.920,-
Couleur spéciale (teinte RAL) € 316,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.1160.2 / 73,10
Produits adaptés

Type TB 19
Débit à 7 bar, Ta 35 °C, Te 40 C° m³/min 1,69
Débit selon ISO 7183 A1 m³/min 2,1
Puissance absorbée à 100% du débit kW 0,5
SECOTEC
Potentiel d'économie d'énergie sur 10 ans € -6.829

Prix € 2.092,-

Conduite de bypass € 896150.00010 / 171,-

Type CF 3
Aquamat

Prix € 290,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série SK SFC Autres versions
Standard page 14
T page 40
T SFC page 84
SK SFC
SK SFC
Débit réel à 7,5 bar m³/min 0,62 – 1,98 0,81 – 2,55

Poids kg 329 337

contrôle-commande
Rérérence pour 8 bar pression maxi 101966.01 screw

Prix €
screw
10.648,-
screw
11.746,-

15 °C à 70 °C externe € 1.867,- 1.867,-
45 °C à 70 °C externe € 1.930,- 2.025,-
€ 501,- 501,-
commande

420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Compresseur à vis à vitesse variable (Sigma Frequency Control « SFC »). Des 11 – 15 kW
SK SFC
22 SFC 25 SFC
€ 2.695,- 2.695,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0570.1 / 96,80
Produits adaptés

Type TB 26 TC 31
SECOTEC

Référence 1.2461.1 1.2465.1
Prix € 2.344,- 2.891,-


Type CF 6 CF 6
Aquamat

Référence 5.3495.0 5.3495.0
Prix € 474,- 474,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série ASK SFC Autres versions
Standard page 16
T page 42
T SFC page 86
ASK SFC
ASK SFC
Puissance assignée kW 18,5 22
Chaleur maxi récupérable « air chaud » kW 23 27,5

Poids kg 530 550
Raccorde- ment d'air comprimé G 1¼ G 1¼
Machine certifiée CEM selon EN 55011 ● (classe A1 pour réseaux industriels)

contrôle-commande

Prix €
screw
18.390,-
screw
18.968,-

15 °C à 70 °C interne € 1.650,- 1.650,-
45 °C à 70 °C interne € 1.797,- 1.797,-
€ 501,- 501,-
commande

420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Compresseur à vis à vitesse variable (Sigma Frequency Control « SFC »). Des 18,5 – 22 kW
ASK SFC
34 SFC 40 SFC
€ 2.860,- 2.860,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0807.1 / 133,-
Produits adaptés

Type TC 44 TD 51
SECOTEC

Référence 1.2467.1 1.7986.50010
Prix € 3.509,- 5.799,-


Type CF 6 CF 9
Aquamat

Référence 5.3495.0 5.3391.0
Prix € 474,- 904,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série ASD SFC Autres versions
Standard page 18
T page 44
T SFC page 88
ASD SFC
ASD SFC
Caractéristiques techniques 35 SFC 40 SFC 50 SFC 60 SFC
1,05 – 4,64 1,07 – 5,27 1,26 – 6,17
Débit réel à 7,5 bar m³/min 0,88 – 4 (max. 8,5 bar)
(max. 8,5 bar) (max. 8,5 bar) (max. 8,5 bar)
Débit réel à 10 bar m³/min - - 1 – 4,58 (max. 13 bar) 1 – 4,76 (max. 15 bar)
0,93 – 3,82 0,93 – 4,14
Débit réel à 13 bar m³/min - -
(max. 13 bar) (max. 15 bar)
Plage de pression mini bar ±0,1 bar ±0,1 bar ±0,1 bar ±0,1 bar
Chaleur maxi récupérable « air chaud » kW 23 26,9 30,6 37

Poids kg 700 710 755 795
Filtre de déparasitage, self réseau ●

contrôle-commande
Rérérence pour 8,5 bar pression maxi screw screw 101615.1 101646.1
Rérérence pour 13 bar pression maxi - - screw -

Prix €
-
21.498,-
-
22.448,-
-
23.746,-
screw
26.975,-

420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Compresseur à vis à vitesse variable (Sigma Frequency Control « SFC »). 18,5 – 30 kW
Compresseurs avec entraînement direct (sans les pertes de transmission d'un entraînement direct
train d'engrenages) pour un rendement énergétique accru : équipés de série à vitesse variable
d'un moteur synchrone à réluctance IES2, d'un ventilateur radial, du contrôle
de température ETM et d'un séparateur cyclonique KAESER.
ASD SFC
35 SFC 40 SFC 50 SFC 60 SFC

15 °C à 70 °C interne € 1.706,- 1.706,- 1.706,- 1.797,-
45 °C à 70 °C interne € 1.706,- 2.439,- 2.439,- 2.439,-

€ 3.720,- 3.720,- 3.720,- 3.720,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0807.1 / 133,-
Produits adaptés
Type TD 51 TD 61 TD 61 TD 76
Débit selon ISO 7183 A1 m³/min 5,65 7 7 8,25
SECOTEC

Référence 1.7986.50010 1.7987.50010 1.7987.50010 1.8010.3
Prix € 5.799,- 6.188,- 6.188,- 6.767,-


Aquamat

Référence 5.3495.0 5.3391.0 5.3391.0 5.3391.0
Prix € 474,- 904,- 904,- 904,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série BSD SFC Autres versions
Standard page 20
T page 46
T SFC page 90
BSD SFC
BSD SFC
Débit réel à 7,5 bar m³/min 1,54 – 7,44 (max. 10 bar)
Débit réel à 10 bar m³/min 1,51 – 6,51 (max. 10 bar)
Puissance assignée kW 37
Puissance installée du ventilateur 1x 0,8 kW

Poids kg 1.020
Raccorde- ment d'air comprimé G 1½

contrôle-commande
Rérérence pour 10 bar pression maxi 101521.1

Prix €
screw
28.910,-

420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Compresseur à vis à vitesse variable (Sigma Frequency Control « SFC »). 37 kW
d'un moteur synchrone à réluctance IES2, d'un ventilateur radial, du contrôle
de température ETM et d'un séparateur cyclonique KAESER.
BSD SFC
75 SFC

Nattes filtrantes air de refroidissement € 762,-
Échangeur chaleur à plaques € Standard
Échangeur chaleur à faisceau tubulaire € 1.846,-
15 °C à 70 °C interne € 2.155,-
45 °C à 70 °C interne € 2.657,-

€ 3.720,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0568.1 / 167,-
Produits adaptés
Type TE 102
Débit à 7 bar, Ta 35 °C, Te 40 C° m³/min 7,73
Débit selon ISO 7183 A1 m³/min 10,5
SECOTEC
Potentiel d'économie d'énergie sur 10 ans € -16.762

Prix € 8.002,-

Type CF 19
Aquamat

Prix € 1.090,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série CSD SFC Autres versions
Standard page 22
T page 48
T SFC page 92
CSD SFC
CSD SFC
Caractéristiques techniques 85 SFC 105 SFC 125 SFC
Débit réel à 7,5 bar m³/min 1,99 – 8,37 (max. 8,5 bar) 2,32 – 10,01 (max. 8,5 bar) 2,9 – 12,22 (max. 8,5 bar)
Débit réel à 10 bar m³/min 1,49 – 7,21 (max. 12 bar) 1,91 – 8,79 (max. 12 bar) 2,22 – 10,74 (max. 12 bar)
Plage de pression mini bar ±0,1 bar ±0,1 bar ±0,1 bar
Chaleur maxi récupérable « eau chaude » kW 40 46 58

Poids kg 1.220 1.280 1.300

contrôle-commande

Prix €
screw
34.184,-
screw
36.976,-
screw
44.158,-

420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Compresseur à vis à vitesse variable (Sigma Frequency Control « SFC »). 45 – 75 kW
d'un moteur synchrone à réluctance IE2, d'un ventilateur radial, d'un système
de contrôle de température et d'un séparateur cyclonique KAESER.
CSD SFC
85 SFC 105 SFC 125 SFC

15 °C à 70 °C interne € 3.018,- 3.018,- 3.018,-
45 °C à 70 °C interne € 3.615,- 3.615,- 3.615,-

€ 3.211,- 3.211,- 3.211,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0563.1 / 235,-
Produits adaptés
Type TE 122 TE 142 TF 174
Débit selon ISO 7183 A1 m³/min 12,2 14,5 17
SECOTEC

Référence 1.2476.1 1.2477.2 1.2480.1
Prix € 8.426,- 10.258,- 12.197,-

Aquamat

Référence 5.3392.0 5.3392.0 5.3393.0
Prix € 1.090,- 1.090,- 1.459,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série CSDX SFC Autres versions
Standard page 24
T page 50
T SFC page 94
CSDX SFC
CSDX SFC
Débit réel à 7,5 bar m³/min 3,46 – 13,37 (max. 8,5 bar) 3,87 – 16,03 (max. 8,5 bar)
Débit réel à 10 bar m³/min 2,82 – 11,6 (max. 12 bar) 3,34 – 13,91 (max. 12 bar)

Poids kg 1.650 1.750

contrôle-commande
Rérérence pour 8,5 bar pression maxi 101836.2 101812.2

Prix €
screw
51.918,-
screw
54.227,-

420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
CSDX SFC
140 SFC 165 SFC

15 °C à 70 °C interne € 4.383,- 4.383,-
45 °C à 70 °C interne € 5.043,- 5.043,-

€ 3.558,- 3.558,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0563.1 / 235,-
Produits adaptés
Type TF 230 TF 230
Débit selon ISO 7183 A1 m³/min 23 23
SECOTEC

Référence 1.2481.1 1.2481.1
Prix € 14.214,- 14.214,-

Type CF 38 CF 38
Aquamat

Référence 5.3393.0 5.3393.0
Prix € 1.459,- 1.459,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série DSD SFC Autres versions
Standard page 26
T page 52
T SFC page 96
DSD SFC
DSD SFC
Caractéristiques techniques 145 SFC 175 SFC 205 SFC 240 SFC
3,67 – 15,73 3,67 – 18,43 4,45 – 21,22 5,57 – 23,47
Débit réel à 7,5 bar m³/min
(max. 8,5 bar) (max. 10 bar) (max. 10 bar) (max. 8,5 bar)
5,33 – 20,08
Débit réel à 10 bar m³/min - 3,5 – 15,6 (max. 10 bar) 4,2 – 18,3 (max. 10 bar)
(max. 12 bar)
4,97 – 15,16 4,96 – 16,57
Ouverture d'entrée d'air nécessaire m² 2 2,2 2,8 3,2

Poids kg 3.190 3.330 3.340 3.670

contrôle-commande
Rérérence pour 8,5 bar pression maxi screw - - screw
Rérérence pour 10 bar pression maxi - screw screw -
Rérérence pour 12 bar pression maxi - - - screw

Prix €
-
Sur Dde
-
Sur Dde
screw
Sur Dde
screw
Sur Dde

420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
DSD SFC
145 SFC 175 SFC 205 SFC 240 SFC

15 °C à 70 °C interne € 4.874,- 4.874,- 5.095,- 5.516,-
45 °C à 70 °C interne € 5.095,- 5.302,- 6.958,- 6.958,-

€ 4.962,- 4.962,- 4.962,- 4.962,-
Accessoires
Clapet d'arrêt € 8.0742.2 / 266,-
Produits adaptés
MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série DSDX SFC Autres versions
Standard page 28
DSDX SFC
DSDX SFC
Puissance installée du ventilateur 1x 2 kW / 1x 1,3 kW 1x 2,4 kW / 1x 1,3 kW

Poids kg 4.700 4.800

contrôle-commande

Prix €
screw
Sur Dde
screw
Sur Dde

420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Compresseurs à vis à vitesse variable (Sigma Frequency Control « SFC »). 132 – 160 kW
Entraînement direct et vitesses basses (consommation réduite, débit élevé). entraînement direct
Équipés de série d'un moteur IE4. Refroidissement performant et températures à vitesse variable
de sortie d'air comprimé très basses par ventilateur radial.
DSDX SFC
245 SFC 305 SFC

15 °C à 70 °C interne € 5.516,- 5.800,-
45 °C à 70 °C interne € 6.958,- 6.958,-

€ 5.569,- 5.569,-
Accessoires
Clapet d'arrêt € 8.0743.2 / 292,-
Produits adaptés
MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série ESD SFC Autres versions
Standard page 30
ESD SFC
ESD SFC
Puissance installée du ventilateur 1x 3,7 kW / 1x 1,9 kW 1x 4,2 kW / 1x 1,9 kW

Poids kg 5.480 5.660

contrôle-commande

Prix €
screw
Sur Dde
screw
Sur Dde

420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
ESD SFC
375 SFC 445 SFC

15 °C à 70 °C interne € 6.948,- 6.948,-
45 °C à 70 °C interne € 9.446,- 9.446,-

€ 5.569,- 5.569,-
Accessoires
Clapet d'arrêt € 8.0744.2 / 336,-
Produits adaptés
MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série FSD SFC Autres versions
Standard page 32
FSD SFC
FSD SFC
Débit réel à 13 bar m³/min - 11,55 – 45 (max. 15 bar)
Puissance installée du ventilateur 1x 4 kW / 1x 2,4 kW 1x 5 kW / 1x 2,4 kW

Poids kg 6.930 7.300

contrôle-commande

Prix €
-
Sur Dde
screw
Sur Dde

420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
FSD SFC
475 SFC 575 SFC

15 °C à 70 °C interne € 8.579,- 8.579,-
45 °C à 70 °C interne € 11.225,- 11.225,-

€ 7.871,- 7.871,-
Accessoires
Clapet d'arrêt € 8.0746.2 / 628,-
Produits adaptés
MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série HSD SFC Autres versions
Standard page 34
HSD SFC
HSD SFC
Caractéristiques techniques 662 SFC 782 SFC 842 SFC
Machine complète (A+B)
Débit réel à 10 bar m³/min 8,5 – 57,47 (max. 12 bar) 10 – 65,47 (max. 12 bar) 10 – 74,41 (max. 12 bar)
Débit réel à 13 bar m³/min - 8 – 55,78 (max. 15 bar) 8 – 63,44 (max. 15 bar)
Raccorde- ment d'air comprimé DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Poids kg 9.100 9.600 10.100
Compresseur à vis - Unité A
Intensité nominale unité A kW 250 250 315
Débit réel à 7,5 bar m³/min 10,4 – 41,2 11,9 – 47,6 11,9 – 51,1
Débit réel à 10 bar m³/min 8,5 – 37,1 10 – 40,8 10 – 44,7
Débit réel à 13 bar m³/min - 8 – 36 8 – 39,5
Compresseur à vis - Unité B

Puissance nominale unité B kW 132 160 200
Débit réel à 13 bar m³/min - 19,78 23,94

contrôle-commande
Rérérence pour 8,5 bar pression maxi screw screw screw

Prix €
-
Sur Dde
screw
Sur Dde
screw
Sur Dde
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Compresseurs à vis à vitesse variable (Sigma Frequency Control « SFC »). 382 – 515 kW
Deux compresseurs à vis complets logés dans une même carrosserie : deux entraînement direct
blocs compresseurs, deux moteurs, deux systèmes de séparation, deux à vitesse variable
commandes SIGMA CONTROL 2, deux séparateurs cycloniques avec ECO- refroidi par eau
DRAIN - d'où une flexibilité, une redondance et une sécurité accrues. Équipés
de série de deux moteurs IE4.
HSD SFC
662 SFC 782 SFC 842 SFC


15 °C à 70 °C interne € 13.271,- 13.271,- 13.271,-
45 °C à 70 °C interne € 15.632,- 15.632,- 17.208,-

€ 10.000,- 10.000,- 10.000,-
Produits adaptés
Clapet d'arrêt € 8.0746.2 / 628,-
Produits adaptés
MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série SM T SFC Autres versions
Standard page 12
T page 38
SFC page 58
SM T SFC
SM T SFC
Caractéristiques techniques 13 T SFC
Poids kg 325
Frigorigène R-513A
Circuit hermétique ●

contrôle-commande

Prix €
screw
11.617,-

15 °C à 70 °C externe € 1.818,-
45 °C à 70 °C externe € 1.930,-
€ 501,-
commande
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Compresseurs à vis à vitesse variable (Sigma Frequency Control « SFC ») et 7,5 kW
module sécheur frigorifique à économie d'énergie pour de l'air comprimé sec. à vitesse variable
Équipés de moteurs IE4 à rendement supérieur. Équipés de la commande sur avec sécheur
PC industriel SIGMA CONTROL 2.
SM T SFC
13 T SFC

€ 3.022,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.1160.2 / 73,10
Produits adaptés
Réservoir
(pression maxi du compresseur env. 10,5 € 250 l / 3.5588.3 / 849,-

bar)
Accessoires de tuyauterie € 8.3091.00010 / 113,-

Type CF 3
Aquamat

Prix € 290,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série SK T SFC Autres versions
Standard page 14
T page 40
SFC page 60
SK T SFC
SK T SFC
Caractéristiques techniques 22 T SFC 25 T SFC
Poids kg 404 412

Circuit hermétique ● ●

contrôle-commande

Prix €
screw
12.689,-
screw
13.930,-

15 °C à 70 °C externe € 1.867,- 1.867,-
45 °C à 70 °C externe € 1.930,- 2.025,-
€ 501,- 501,-
commande
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Compresseurs à vis à vitesse variable (Sigma Frequency Control « SFC ») et 11 – 15 kW
SK T SFC
22 T SFC 25 T SFC

€ 3.906,- 3.906,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0570.1 / 96,80
Produits adaptés
Réservoir
(pression maxi du compresseur env. 10,5 € 500 l / 3.5316.30010 / 1.142,- 500 l / 3.5316.30010 / 1.142,-
bar)

Type CF 6 CF 6
Aquamat

Référence 5.3495.0 5.3495.0
Prix € 474,- 474,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série ASK T SFC Autres versions
Standard page 16
T page 42
SFC page 62
ASK T SFC
ASK T SFC
Puissance assignée kW 18,5 22
Chaleur maxi récupérable « air chaud » kW 23 27,5
Poids kg 625 645
Raccorde- ment d'air comprimé G 1¼ G 1¼


contrôle-commande

Prix €
screw
21.490,-
screw
22.366,-

15 °C à 70 °C interne € 1.650,- 1.650,-
45 °C à 70 °C interne € 1.797,- 1.797,-
€ 501,- 501,-
commande
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Compresseurs à vis à vitesse variable (Sigma Frequency Control « SFC ») et 18,5 – 22 kW
ASK T SFC
34 T SFC 40 T SFC

€ 4.074,- 4.074,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0807.1 / 133,-
Produits adaptés
Réservoir
(pression maxi du compresseur env. 10,5 € 900 l / 3.5335.0 / 1.709,- 1.000 l / 3.5535.1 / 1.847,-
bar)

Type CF 6 CF 9
Aquamat

Référence 5.3495.0 5.3391.0
Prix € 474,- 904,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série ASD T SFC Autres versions
Standard page 18
T page 44
SFC page 64
ASD T SFC
ASD T SFC
Caractéristiques techniques 35 T SFC 40 T SFC 50 T SFC 60 T SFC
1,05 – 4,64 1,07 – 5,27 1,26 – 6,17
Débit réel à 7,5 bar m³/min 0,88 – 4 (max. 8,5 bar)
(max. 8,5 bar) (max. 8,5 bar) (max. 8,5 bar)
Débit réel à 10 bar m³/min - - 1 – 4,58 (max. 13 bar) 1 – 4,76 (max. 15 bar)
0,93 – 3,82 0,93 – 4,14
Chaleur maxi récupérable « air chaud » kW 23 26,9 30,6 37
Ouverture d'entrée d'air nécessaire m² 0,7 0,8 0,9 1
Poids kg 795 805 850 890

Équivalent CO₂ t 0,5 0,5 0,5 0,5

contrôle-commande
Rérérence pour 8,5 bar pression maxi screw screw screw screw
Rérérence pour 13 bar pression maxi - - 101634.1 -

Prix €
-
26.139,-
-
26.722,-
-
28.176,-
screw
31.430,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Compresseur à vis à vitesse variable (Sigma Frequency Control « SFC ») et 18,5 – 30 kW
module sécheur frigorifique à économie d'énergie pour de l'air comprimé sec. entraînement direct
Compresseurs avec entraînement direct (sans les pertes de transmission d'un à vitesse variable
train d'engrenages) pour un rendement énergétique accru : équipés de série avec sécheur
d'un moteur synchrone à réluctance IE2, d'un ventilateur radial, du contrôle de
température ETM et d'un séparateur cyclonique KAESER.
ASD T SFC
35 T SFC 40 T SFC 50 T SFC 60 T SFC


15 °C à 70 °C interne € 1.706,- 1.706,- 1.706,- 1.797,-
45 °C à 70 °C interne € 1.706,- 2.439,- 2.439,- 2.439,-

€ 4.597,- 4.597,- 4.597,- 4.597,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0807.1 / 133,-
Produits adaptés
Aquamat

Référence 5.3495.0 5.3391.0 5.3391.0 5.3391.0
Prix € 474,- 904,- 904,- 904,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série BSD T SFC Autres versions
Standard page 20
T page 46
SFC page 66
BSD T SFC
BSD T SFC
Caractéristiques techniques 75 T SFC
Débit réel à 7,5 bar m³/min 1,54 – 7,44 (max. 10 bar)
Puissance assignée kW 37
Puissance installée du ventilateur 1x 0,8 kW
Poids kg 1.150
Raccorde- ment d'air comprimé G 1½
Frigorigène R-513A
Circuit hermétique -

contrôle-commande
Rérérence pour 10 bar pression maxi 101550.1

Prix €
screw
35.845,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Compresseur à vis à vitesse variable (Sigma Frequency Control « SFC ») et 37 kW
d'un moteur synchrone à réluctance IE2, d'un ventilateur radial, du contrôle de
température ETM et d'un séparateur cyclonique KAESER.
BSD T SFC
75 T SFC


Nattes filtrantes air de refroidissement € 762,-
Échangeur chaleur à plaques € Standard
Échangeur chaleur à faisceau tubulaire € 1.846,-
15 °C à 70 °C interne € 2.155,-
45 °C à 70 °C interne € 2.657,-

€ 4.597,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0568.1 / 167,-
Produits adaptés
Type CF 19
Aquamat

Prix € 1.090,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série CSD T SFC Autres versions
Standard page 22
T page 48
SFC page 68
CSD T SFC
CSD T SFC
Caractéristiques techniques 85 T SFC 105 T SFC 125 T SFC
Ouverture d'entrée d'air nécessaire m² 1,4 1,6 2
Poids kg 1.380 1.440 1.490


contrôle-commande
Rérérence pour 8,5 bar pression maxi screw 101290.2 screw

Prix €
screw
40.090,-
screw
43.657,-
screw
50.767,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Compresseur à vis à vitesse variable (Sigma Frequency Control « SFC ») et 45 – 75 kW
CSD T SFC
85 T SFC 105 T SFC 125 T SFC


15 °C à 70 °C interne € 3.018,- 3.018,- 3.018,-
45 °C à 70 °C interne € 3.615,- 3.615,- 3.615,-

€ 4.113,- 4.113,- 4.113,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0563.1 / 235,-
Produits adaptés
Aquamat

Référence 5.3392.0 5.3392.0 5.3393.0
Prix € 1.090,- 1.090,- 1.459,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série CSDX T SFC Autres versions
Standard page 24
T page 50
SFC page 70
CSDX T SFC
CSDX T SFC
Poids kg 1.865 1.965


contrôle-commande

Prix €
screw
60.705,-
screw
65.860,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
CSDX T SFC
140 T SFC 165 T SFC


15 °C à 70 °C interne € 4.383,- 4.383,-
45 °C à 70 °C interne € 5.043,- 5.043,-

€ 4.464,- 4.464,-
Accessoires
Flexible € 1.000 mm / 8.0563.1 / 235,-
Produits adaptés
Type CF 38 CF 38
Aquamat

Référence 5.3393.0 5.3393.0
Prix € 1.459,- 1.459,-

MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
Série DSD T SFC Autres versions
Standard page 26
T page 52
SFC page 72
DSD T SFC
DSD T SFC
Caractéristiques techniques 145 T SFC 175 T SFC 205 T SFC 240 T SFC
3,67 – 15,73 3,67 – 18,43 4,45 – 21,22 5,57 – 23,47
Débit réel à 7,5 bar m³/min
(max. 8,5 bar) (max. 10 bar) (max. 10 bar) (max. 8,5 bar)
5,33 – 20,08
Débit réel à 10 bar m³/min - 3,5 – 15,6 (max. 10 bar) 4,2 – 18,3 (max. 10 bar)
(max. 12 bar)
4,97 – 15,16 4,96 – 16,57
Poids kg 3.470 3.610 3.620 3.950

Équivalent CO₂ t 0,85 0,85 0,85 0,85

contrôle-commande
Rérérence pour 8,5 bar pression maxi screw - - screw
Rérérence pour 10 bar pression maxi - screw screw -
Rérérence pour 12 bar pression maxi - - - screw

Prix €
-
Sur Dde
-
Sur Dde
screw
Sur Dde
screw
Sur Dde
420_FR_FR_EUR
Liste de prix
Compresseurs à vis
DSD T SFC
145 T SFC 175 T SFC 205 T SFC 240 T SFC


15 °C à 70 °C interne € 4.874,- 4.874,- 5.095,- 5.516,-
45 °C à 70 °C interne € 5.095,- 5.302,- 6.958,- 6.958,-

€ 5.909,- 5.909,- 5.909,- 5.909,-
Accessoires
Clapet d'arrêt € 8.0742.2 / 266,-
Produits adaptés
MANAGER 4.0
SAM 4.0
SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

SAM 4.0-8 € SAM 4.0-8 / SAM / 7.630,-
SAM 4.0-16 € SAM 4.0-16 / SAM / 12.080,-
420_FR_FR_EUR
Glossaire
Compresseurs à vis
Aquamat
Système de traitement des condensats pour séparer les condensats contenant de l'huile. Répond aux
exigences de la loi sur l'eau.
CEI 60034-30
(CEI = Commission Électrotechnique Internationale) - norme d'harmonisation mondiale des classes de
rendement des moteurs électriques.
Centrales refroidies par eau

Sauf mention contraire, les caractéristiques techniques se rapportent à des compresseurs à vis refroidis
par air. Les caractéristiques des compresseurs à vis refroidis par eau sont disponibles sur demande.
Un échangeur de chaleur à plaques est disponible en standard pour le refroidissement par eau. Un
échangeur de chaleur à faisceau tubulaire peut être installé en option.
Chaleur maxi récupérable « air chaud »

L'air de refroidissement chaud peut servir à chauffer très efficacement des locaux attenants, au moyen
d'un réseau de gaines. Le système de récupération de calories permet d'utiliser jusqu'à 96 % de la
puissance électrique consommée par les compresseurs à vis refroidis par air.
Chaleur maxi récupérable « eau chaude »

Jusqu'à 76 % de la puissance électrique consommée par un compresseur peut être utilisée dans des
chaufferies pour eau chaude ou des systèmes de production d'eau industrielle. Cela permet de réduire
considérablement la consommation d'énergie primaire pour le chauffage (fuel, gaz). Le chauffage est
indispensable en hiver mais une certaine puissance calorifique est également nécessaire à l'entre-
saison et la durée de chauffage sur l'année est d'environ 2 000 heures.
Classes de rendement des moteurs IE1 à IE4

Les classes de rendement selon la norme CEI 60034-30 : IE4 (Super Premium Efficiency) désigne la
classe de rendement supérieure actuelle, suivie par les classes IE3 (Premium Efficiency), IE2 (High
Efficiency) et IE1 (Standard Efficiency). Les moteurs Eff1 actuels équivalent approximativement à la
classe de rendement IE2.
Consommation électrique
Somme des puissances absorbées de tous les équipements électriques d'une centrale, moyennée sur
un laps de temps. Pour les centrales refroidies par air, la puissance absorbée des ventilateurs est prise
en compte.
420_FR_FR_EUR
Glossaire
Compresseurs à vis
Contacts secs KRYOSEC

L’option configurable (plus-value) « contact sec » correspond à « avertissement point de
rosée ». L’option configurable « purgeur électronique de condensats ECO-DRAIN avec contact
sec » correspond à « défaut/alarme ».
Contrôle de la température (ETM)

Le Sigma Control 2 pilote la vanne de contrôle de température du fluide de manière dynamique
pour éviter la formation de condensats. Ce système innovant augmente l'efficience énergétique
en permettant, par exemple, d'adapter la récupération de calories aux besoins effectifs de
l'utilisateur. Le contrôle de température (ETM) est installé en standard dans les séries ASD -
HSD.
Convertisseur de fréquence (SFC)

SFC = Sigma Frequency Control - désigne un moteur de compresseur à vitesse variable grâce
à un convertisseur de fréquence permettant la régulation progressive du débit.
Couleur spéciale (teinte RAL)

Les parties du compresseur à vis peintes de série en jaune peuvent être revêtues d'une peinture
poudre dans d'autres teintes RAL. Toutes les parties couleur anthracite restent telles quelles. En
cas de changement de couleur, veuillez noter que pour les Aircenter avec l'option filtre adjoint,
la couleur anthracite est la seule teinte alternative possible pour les filtres.
Débit des compresseurs à vis

Les débits sont indiqués selon ISO 1217:2009, annexe C/E. Conditions de référence :
température d'aspiration 20 °C, température d'entrée du fluide de refroidissement (air ou eau)
20 °C, pression d'aspiration absolue 1 bar, humidité relative 0 %
Débit indiqué, conditions de service normalisées

Pour les sécheurs d'air comprimé et les séparateurs cycloniques, les conditions sont définies
suivant la norme ISO 7183 A1 : sauf mention contraire, tous les débits indiqués se rapportent au
fonctionnement de la machine à une pression de service de 7 bar, une température d'entrée
d'air comprimé de 35 °C, une humidité relative de 100 % et une température ambiante de 25 °C
(-> conditions de service normalisées). Pour les filtres à air comprimé, les conditions sont
définies suivant la norme ISO 12500 : Sauf mention contraire, tous les débits volumiques
indiqués se rapportent au fonctionnement de la machine à une pression de service de 7 bar,
une température d'entrée d'air comprimé de 20 °C et une température ambiante de 20 °C (->
conditions de service normalisées). Ce débit volumique est indiqué pour des conditions de
référence de 1 bar (abs.), 20 °C et humidité relative de 0 % (comme définies également pour
les compresseurs suivant ISO 1217).
420_FR_FR_EUR
Glossaire
Compresseurs à vis
ECO-DRAIN
Purgeur de condensats capacitif électronique - pas d'adhérence ni de pertes d'air comprimé
Entraînement direct
Le bloc compresseur est entraîné directement par le moteur. Comme il n'utilise ni train d'engrenages ni
courroie trapézoïdale, il exclut les pertes de transmission. Ce mode d'entraînement est utilisé dans les
séries ASD à HSD.
Entraînement par courroie

La transmission par courroie utilisée dans les séries SCX à ASK permet une construction compacte.
Les séries SXC et SX utilisent une courroie plate striée (courroie élastique). Du fait de sa construction
spéciale, la courroie plate striée n'a pas besoin d'être retendue manuellement. Un tendeur automatique
est utilisé pour les séries SM à ASK.
Module sécheur frigorifique (pour compresseurs à vis à injection

d’huile)
Le sécheur frigorifique intégré dans le compresseur à vis refroidit l’air comprimé à un point de rosée de
+3 °C. Le point de rosée sous pression et la puissance absorbée sont indiqués pour une température
ambiante de +20 °C, humidité relative 30 %.
Modules de communication pour le SIGMA CONTROL 2

Les modules de communication pour le SIGMA CONTROL 2 ne sont possibles qu’avec le
raccordement à un système de contrôle-commande.
Moteur synchrone à réluctance - SynRM

La norme EN 50598 permet d’analyser l’efficacité énergétique des machines électriques. Elle prend en
compte l’ensemble du système d’entraînement, autrement dit le moteur et le CF, pour déterminer son
classement IES. Elle distingue les classes de rendement IES 0, IES 1 et IES 2. La classe IES 2
correspond à la plus haute efficacité énergétique. Les séries ASD/CSD/CSDX-SFC et ASD/CSD/
CSDX- T-SFC sont classées IES 2.
Niveau de pression acoustique (machines SFC)

Niveau de pression acoustique selon ISO 2151 et la norme de base ISO 9614-2, fonctionnement à la
pression de service maximale et à vitesse maximale, tolérance +/-3 dB(A). La pression acoustique
désigne l'effet du son sur une surface donnée, rapporté à l'objet mesuré.
420_FR_FR_EUR
Glossaire
Compresseurs à vis
Niveau de pression acoustique (machines à vitesse constante)

Niveau de pression acoustique selon ISO 2151 et la norme de base ISO 9614-2,
fonctionnement à la pression de service maximale, tolérance +/-3 dB(A). La pression acoustique
désigne l'effet du son sur une surface donnée, rapporté à l'objet mesuré.
PROFIL SIGMA
Le profil Sigma mis au point par KAESER permet d'économiser jusqu'à 15% d'énergie par
rapport aux profils de rotors conventionnels.
Potentiel d'économie d'énergie des sécheurs frigorifiques

SECOTEC
Le potentiel d'économie d'énergie des sécheurs frigorifiques Secotec est calculé sur 10 ans par
rapport à un sécheur frigorifique avec régulation de gaz chauds, pour une même puissance
absorbée, sur la base de 8760 heures de service par an - dont 1000 heures en charge
(fonctionnement avec 1 équipe) pour Secotec - et d'un tarif de l'électricité de 0,20 €/kW (prix du
kWh en Allemagne). Potentiel d'économie d'énergie = ∆Pel x (8760h-1000h) x 10 ans x 0,20 €/
kWh. Potentiel d'économie de CO2 = ∆Pel x (8760h-1000h) x 10 ans x 0,60 kg CO2/kWh /1000.
Produits adaptés - sécheur frigorifique SECOTEC

Les sécheurs frigorifiques SECOTEC sont affectés aux compresseurs à vis standard et SFC
comme « produit adapté ». L'affectation est fonction du débit à 7 bar, Ta 35 °C, Te 40 C°.
Puissance installée du ventilateur

Les machines de la série SXC et à partir de la série ASD sont équipées d'un ou plusieurs
ventilateurs séparés. Des ventilateurs à nombre de pôles variable sont utilisés sur certains
modèles de la série DSD. Des ventilateurs à vitesse variable sont utilisés pour les séries CSDX,
DSDX et ESD. À des températures ambiantes basses ou avec un bon refroidissement, les
ventilateurs à nombre de pôles variable ou à vitesse variable tournent à vitesse plus basse et
consomment donc moins.
SIGMA AIR MANAGER 4.0

Ce système de gestion des stations d'air comprimé réunit de manière inédite les possibilités
offertes par un PC industriel moderne et la technologie Internet. Le Sigma Air Manager associe
la régulation adaptative 3-D"advanced" à économie d'énergie et une visualisation claire des
données de fonctionnement. Le Téléservice permet d'abaisser encore les coûts d'air comprimé.
30 langues au choix.
420_FR_FR_EUR
Glossaire
Compresseurs à vis
SIGMA CONTROL 2
Ce système de régulation et de surveillance modulaire, doté d'une unité de commande, de modules
E/S, de blocs d'alimentation et d'un serveur Web a été conçu pour les compresseurs à vis KAESER.
Fonctions/caractéristiques : diodes électroluminescentes (LED) pour la signalisation tricolore de l'état
de fonctionnement, affichage en texte clair, 30 langues au choix, surveillance et régulation entièrement
automatiques, modes de régulation Dual, Quadro, Vario, dynamique (en fonction de la taille du
compresseur) et continu, sélectionnables de série ; horloge, fonction de permutation de la charge de
base en cas d'utilisation de deux compresseurs ; serveur Web.
Surveillance de la perte de charge du filtre à air, du filtre à huile et

de la cartouche séparatrice d'huile
Avertissement, colmatage du filtre à air et du filtre à huile, surveillance numérique du filtre à air et à
huile. Surveillance analogique de la cartouche séparatrice d'huile. En standard pour les séries ASD à
HSD.

Les compresseurs à vis à partir de la série SM peuvent être équipés d'échangeurs de chaleur à
plaques (PTG). Le système PTG est intégré dans le compresseur ou installé à l'extérieur, selon la taille
du compresseur. Des kits de montage sont disponibles pour les compresseurs à vis Kaeser plus
anciens (voir liste de prix séparée).
● standard / ○ option / - non disponible

420_FR_FR_EUR

Tarif Kaeser 2021 Centrales - Vis - Copie

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Tarif Kaeser 2021 Centrales - Vis - Copie

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Liste de prix

Versions avec vitesse constante Puissance en kW Débit en m³/min Page

Systèmes complets (compresseur à vis + sécheur + réservoir)

SXC 2,2 jusqu’à 5,5 0,26 jusqu’à 0,8 2–3

SX - ASK 2,2 jusqu’à 22 0,26 jusqu’à 4,45 10 – 17

Compresseurs à vis avec module sécheur

SX - ASK T 2,2 jusqu’à 22 0,26 jusqu’à 4,45 36 – 43

Version avec moteur à vitesse variable Puissance en kW Débit en m³/min Page

Systèmes complets (compresseur à vis + sécheur + réservoir + convertisseur de fréquence)

AIRCENTER SFC 7,5 jusqu’à 15 0,39 jusqu’à 2,55 54 – 57

Compresseurs à vis avec convertisseur de fréquence

SM - ASK SFC 7,5 jusqu’à 22 0,39 jusqu’à 4,19 58 – 63

Compresseurs à vis avec module sécheur et convertisseur de fréquence

SM - ASK T SFC 7,5 jusqu’à 22 0,39 jusqu’à 4,19 82 – 87

Point de rosée sous pression °C 6 6 6 6

SIGMA CONTROL 2 sans raccordement à un système de Groupe d'articles 59

€ Rérérence pour 15 bar pression maxi

Adapté au débit maxi m³/min 1,9 1,9 1,9 1,9

SIGMA CONTROL 2 sans raccordement à un système de Groupe d'articles 59

Options configurables, plus-value Groupe d'articles 59

Accessoires SIGMA CONTROL 2 avec raccordement à Groupe d'articles 61

SIGMA CONTROL 2 sans raccordement à un système de Groupe d'articles 59

Options configurables, plus-value Groupe d'articles 59

Accessoires SIGMA CONTROL 2 avec raccordement à Groupe d'articles 61

SIGMA CONTROL 2 sans raccordement à un système de Groupe d'articles 59

Options configurables, plus-value Groupe d'articles 59

Accessoires SIGMA CONTROL 2 avec raccordement à Groupe d'articles 61

Perte de charge adm. gaine d'évacuation Pa 30 30 30 30

SIGMA CONTROL 2 sans raccordement à un système de Groupe d'articles 59

€ Rérérence pour 15 bar pression maxi

Options configurables, plus-value Groupe d'articles 59

Accessoires SIGMA CONTROL 2 avec raccordement à Groupe d'articles 61

Sécheurs frigorifiques SECOTEC Groupe d'articles 53

Potentiel d'économie d'énergie sur 10 ans € -4.656 -4.656 -4.501 -5.432

Accessoires pour sécheurs frigorifiques Groupe d'articles 67

Filtre (avec purgeur à flotteur) Groupe d'articles 51

Système de traitement de condensats Aquamat Groupe d'articles 55

Adapté au débit maxi m³/min 1,9 1,9 1,9 1,9

Système de gestion d’air comprimé SIGMA AIR Groupe d'articles 61

SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

Débit d'air chaud récupérable maxi m³/h 2.100 2.100 2.100

SIGMA CONTROL 2 sans raccordement à un système de Groupe d'articles 59

€ Rérérence pour 15 bar pression maxi

Options configurables, plus-value Groupe d'articles 59

Accessoires SIGMA CONTROL 2 avec raccordement à Groupe d'articles 61

Sécheurs frigorifiques SECOTEC Groupe d'articles 53

Potentiel d'économie d'énergie sur 10 ans € -5.432 -6.829 -6.829

Accessoires pour sécheurs frigorifiques Groupe d'articles 67

Filtre (avec purgeur à flotteur) Groupe d'articles 51

Système de traitement de condensats Aquamat Groupe d'articles 55

Adapté au débit maxi m³/min 1,9 1,9 1,9

Système de gestion d’air comprimé SIGMA AIR Groupe d'articles 61

SAM 4.0-4 € SAM 4.0-4 / SAM / 5.430,-

Débit d'air chaud récupérable maxi m³/h 2.500 3.000

SIGMA CONTROL 2 sans raccordement à un système de Groupe d'articles 59

€ Rérérence pour 15 bar pression maxi

Options configurables, plus-value Groupe d'articles 59

Accessoires SIGMA CONTROL 2 avec raccordement à Groupe d'articles 61

Couleur spéciale (teinte RAL) € 432,- 432,-

Sécheurs frigorifiques SECOTEC Groupe d'articles 53

Potentiel d'économie d'énergie sur 10 ans € -9.622 -11.485

Accessoires pour sécheurs frigorifiques Groupe d'articles 67

Filtre (avec purgeur à flotteur) Groupe d'articles 51