Luminance 6901

Artistes, Illustrateurs, Stylistes, Directeurs Artistiques, Designers

Luminance 6901
& les professionnels de la cration
Le secret des couleurs qui aiment la lumire
1
0
0
0
1
1
.5
9
5
Artistes
Le crayon est au cur de la cration
artistique, refet de limagination
de lartiste.
Fifo Stricker
Born in Basel (Switzerland) in 1952, he did a lot of
international exhibitions around the world.
1952 Born in Basel, Switzerland
1975-76 Stay in London, GB
1976-77 Stay in San Francisco, USA
1977-82 Stay in Saint Rmy de Provence, France
1983-84 Stay in Catania, Sicilia, Italy
First artist using Luminance 6901
Caran dAche privileged partner
Swiss product ambassador
Fifo Strickers workshop
030LFI
Orange
Luminance 6901 Artistes Fifo Stricker
AMBASSADEUR
N Ble (Suisse) en 1952, il a ralis de nombreuses expositions
travers le monde.
1952 N Ble, Suisse
1975-76 Londres, GB
1976-77 San Francisco, USA
1977-82 Saint Rmy de Provence, France
1983-84 Catania, Sicile, Italie
depuis 1984 Vit et travaille Ble, sa ville natale.
www.ffostricker.ch
Premier artiste utiliser
Luminance 6901
Partenaire privilgi Caran dAche
Ambassadeur produit en Suisse
Courant 2008:
Exposition la Patrick Cramer
Gallery & Publishing, Genve, Suisse.
030LFI
Orange
Luninance 6901 Artistes Fifo Stricker
Fifo Stricker
ATELIER
Aquarium
2008, 70 x 100 cm
Sa premire uvre cre
avec Luminance 6901.
Luminance 6901 Artistes Fifo Stricker
Tim Smith
N dans le Massachusetts en 1955. Aprs des tudes en philosophie (mtaphysique et es-
thtique), il vient en Europe, o il complte ses tudes en peinture la Knstakademie de
Vienne. Il a peint dans diffrentes villes travers le monde, improvisant son atelier dans des
htels de travailleurs Istambul ou Prague, dans des fermes cossaises et dans des chambres
loues de Budapest ou Bangkok. Des tudes prives avec le peintre Zao Wou Ki, de longues
discussions avec le peintre Sam Francis et 20 ans de chemin travers la cit des toiles sont
ses infuences principales.
En effet, le Ministre Franais de la Culture lui a donn un studio de travail dans le 13me
arrondissement de Paris. Son installation en France la mis en relation avec de nombreux
crivains, peintres, acteurs et musiciens franais et internationaux. Sa vie et son travail ont
t le sujet dun flm documentaire pour le CNRS. Il vit et travaille Paris depuis 1982.
www.timsmithpainter.com
850LFI
Cornaline
Luminance 6901 Artistes Tim Smith
Luninance 6901 Artistes Tim Smith
Cber Caran o'Acbe,
[uste un petlt mot pour vous olre
que Mlcbelle ou magasln Dubols
Parls m'a oonn un cbantlllon oe
votre crayon Luminance 6901 -
c'est tout slmplement gnlal.
Fllcltatlons.
tout slmplement gnlal
Flicitations
Stylistes
Chic, extravagant, dcal ou classique,
le styliste nous transporte dans son univers inspir
des tendances du moment.
Ses crations Haute-Couture ou collections
de prt--porter sont le miroir de sa personnalit.
Laetitia Dorthe
Ne Lausanne en Suisse. A obtenu son diplme des arts et techniques de mode
avec mention excellent en 2006.
Elle gagne un concours lanc par Amnesty International et cre sa marque
Laet Clothing ainsi que le label CKLZ avec trois complices. Puis senchanent
dfls et expositions.
En novembre 2007, elles inaugurent leur Atelier-Boutique dans le bourg de Lutry.
Laet Clothing repose sur la fusion du futuriste-minimaliste avec le sport.
Un style vestimentaire intemporel qui aime mlanger les tissus transparents
et opaques, lisses et texturs.
www.cklz.ch
083LFI
Rose outremer
Luminance 6901 Stylistes Laetitia Dorthe
Aquarium
2008, 70 x 100 cm
His frst work of art created
with Luminance 6901.
Luminance 6901 Stylistes Laetitia Dorthe
La tenue du crayon est confortable, agrable grce
son calibre circulaire ainsi qu sa texture douce.
Son design est dune lgance brute tonnante. Le
plus bluffant est lalliance parfaite dune excellente
qualit avec le respect pour lcologie (rvolution
galement actuelle pour les tissus).
La palette de couleurs en plus dtre exhaustive, permet
de crer aisment dgrads, nuances et mlanges.
La mine supporte diffrentes pressions, tout en gardant
continuellement son velout et sa dlicatesse afn de
rendre les refets et les textures au plus prt de la
ralit. Remarquable innovation.
lgance brute
respect pour lcologie
confortable
630LFI
Violet outremer
Verena-Idalie Geiger
Luminance 6901 Stylistes Verena-Idalie Geiger
Ne en 1967, Cologne, en Allemagne. Styliste, elle a entre autres travaill pour
Joop! Elle est aujourdhui Directrice Artistique pour Cinque Donna.
Les couleurs pures et puissantes possdent une lgret et une
intensit formidables. En particulier un moment o les tendances de
mode sont aux imprims fower-power , les crayons de couleur sont
parfaits pour dessiner et permettent de tester des oppositions de cou-
leurs. Les utiliser en superposition comme cela se fait actuellement dans
le design est galement trs interessant.
lgret
Les couleurs pures et puissantes
superposition
129LFI
Brun violet
Luminance 6901 Stylistes Agns Boudry
Agns Boudry
Aprs des tudes au Studio Berot Paris et aprs avoir travaill pour Susan
Cianciolo New York, la styliste suisse Agns Boudry rentre Lausanne et
y lance sa propre marque Collection 66 en 2000.
Ses vtements se distinguent par leur exclusivit petites sries, beaucoup
de fait main et par un sens du dtail au charme ferique.
Basant ses crations sur la sensation des matires, Agns propose un uni-
vers fminin lquilibre entre la ralit de tous les jours et la fable de
certaines nuits. Fin 2007, elle a inaugur son atelier-boutique au cur
de Lausanne.
www.collection66.com
Luninance 6901 5tyIistes Agns Boudry
Lumire
Velout
Monde magique
Quand je des-
slne avec un crayon
Caran o'Acbe, la lu-
mlere et le velout oes
couleurs m'lnsplrent
un monoe maglque . la
matlere lrraole.
095LFI
Aubergine clair
Victoria Casal
Luminance 6901 Stylistes Victoria Casal
Romantique et perfectionniste, Victoria Casal, directrice
artistique et cratrice de la marque ponyme, trouve son
inspiration dans ses envies de femme urbaine pour raliser
des bijoux originaux et faciles porter.
Ses crations sinscrivent dans un courant de joaillerie qui
rallie or et pierres prcieuses la nacre et aux autres pier-
res dures. Fidle son concept de joaillerie accessoires ,
sa dmarche en tant que cratrice de la marque Victoria
Couture est celle dune femme proche de la tendance, qui
complte le vestiaire de la femme coquette.
Chaque saison, elle signe une collection de prt--porter
de haute qualit leffgie de son chat dsormais complice :
Hello Kitty.
www.victoriacasal.com
mon kit essentiel
prolongement de mon imagination
stimule ma crativit
A lheure du Tout-Informatique,
des invitations par e-mail, de Photoshop

et autres logiciels perfectionns, le crayon
de couleur rassure. Il stimule ma crati-
vit au contact de la feuille de papier.
Dessinatrice de bijoux pour ma propre
marque, les crayons Caran dAche ont
toujours fait partie de mon kit essentiel.
Mise en couleur tactile, ils sont le pro-
longement de mon imagination !
Illustrateurs
Transcrire mots, ambiances et motions
en images, telle est sa vocation.
Dot dun excellent coup de crayon,
il impose son style et sa personnalit dans ses crations.
Florine Asch
AMBASSADRICE
225LFI
Vert mousse
Luminance 6901 Illustrateurs Florine Asch
Ne Strasbourg en 1968, elle a toujours aim dessiner. Aprs avoir
tudi lEcole des Arts Dcoratifs, elle sinstalle Paris o elle fait ses
premires armes chez un Commissaire Priseur.
Ses dessins attirent rapidement lattention, tel point quelle est invi-
te exposer chez un grand antiquaire. Sa premire exposition est un
succs. Elle na que 23 ans. Depuis, Florine Asch a impos son talent
dillustratrice-aquarelliste. De nombreuses maisons de luxe comme
des particuliers ou des magazines lui ont command cartons dinvita-
tions, cartes de vux, illustrations, signant de sa touche toute person-
nelle un style plein de vivacit et desprit, avec ce got du dtail qui
illumine toujours son travail.
Elle exerce toujours son mtier avec un gal bonheur en nous faisant
partager la gat de sa palette de couleurs.
Partenaire privilgie Caran dAche
Ambassadrice produit France
Florine Asch dans son atelier :

www.forineasch.com
Luninance 6901 lIIustrateurs Florine Asch
Florine Asch
ATELIER
Luninance 6901 lIIustrateurs Florine Asch
Aquarium
2008, 70 100 cm
Hls rst work o| art createo
with Luminance 6901.
|nsplre par la |ormloable palette oe couleurs oe
Luminance 6901, j'al voulu rallser ce oessln color!
Habltue travalller l'aquarelle, j'al t tres tonne par
la capaclt oe mlange et oe superposltlon oes couleurs
qul o||rent un large ventall cbromatlque. L'ergonomle
et les ol||rentes tetures oes mlnes ont partlclp mon
entbouslasme.
formidable palette de couleurs
color
capacit de mlange
ergonomie
Directeurs Artistique
Les couleurs et les images en harmonie
se marient pour laisser part lmotion.
Le dessin est un langage qui exprime
plus dmotions que les mots.
Luigi Giannetta
Professeur au sein de Polimoda, Fashion Institute, Florence, Italie.
846LFI
Ombre naturelle 50%
Luminance 6901 Directeurs Artistique Luigi Giannetta
Tout dabord, merci pour tout le soutien technique,
Luminance 6901 est un produit trs prcieux. Je trouve personnel-
lement que le nom est parfaitement adapt au produit. Imprgnes de
lumire les mines sont trs compactes.
Pour la ralisation dun croquis de mode, il ne faut pas grand chose le talent
reste le premier outil mais se sont les crayons qui permettent de lexprimer.
Imprgnes de lumire
produit trs prcieux
compactes
Flrst artlst uslng Luminance 6901
Caran o'Acbe prlvllegeo partner
Swlss proouct ambassaoor
During 2008: Exhibiting in the Patrick Cramer
Gallery & Publishing, Geneva, Switzerland.
Fifo Strickers workshop
Polimoda
EVENEMENT
Polimoda Institut international de mode, de design et de mar-
keting Florence, dispense des cours spcialiss ainsi que des
masters en design, marketing, management et communication
dans le but de crer une synergie entre monde universitaire et
professionnel et cela au niveau international.
Fonde en 1986, Polimoda offre aux tudiants un haut niveau
de formation professionnelle en accord avec les besoins de
lindustrie et les demandes des entreprises. Aujourdhui, Poli-
moda jouit dune renomme internationale.
www.polimoda.com
s,&)
Ocre brun
Luninance 6901 Polimoda
Prix spcial Caran dAche dcern lors du dl de
mode Polimoda - 28 Mai 2008

Designers
Inventer, dessiner des formes esthtiques
et fonctionnelles pour tendre la perfection :
tel est le travail du designer.
Les Sismo
AMBASSADEURS
Crateurs industriels, les Sismo, Antoine Fenoglio et Fr-
dric Lecourt, dveloppent depuis 1996 une approche sin-
gulire de la cration par le design : un dosage adapt
chaque marque, entre leur reconnaissance de crateurs et
leur savoir-faire dagence de design industriel.
Leurs rfrences : Peugeot (poivrier), Bb Confort (vais-
selle pour enfants), Lancel (accessoires de bureau), Legrand
(concept produits), les Cafs Richard (tasse de bistrot)...
www.sismodesign.com
Partenalre oe leur llvre
Sponsorlng oe leur eposltlon
au mols oe juln 2008
Pourquoi pas le design ? - Les Sismo
Inventaire ordinaire et inventif.
s,&)
Sepia 10%
Luninance 6901 Designers Les Sismo
Pourquoi pas le design ? - Les Sismo
Aquarium
2008, 70 100 cm
Hls rst work o| art crea-
ted with Luminance
6901.
Luninance 6901 Designers Les Sismo
Ces crayons Luminance 6901
nous ont partlcullerement soults par les
nuances tres nes et les beau mooels
que l'on peut obtenlr.
Les crayons oe couleur Luminance 6901
donnent ainsi aux esquisses une sensation
oe rallt et oe relle|, notamment lorsque
le oessln est en perspectlve.
perspective
ralit et relief
nuances trs nes
Mathias Hoffmann
N en 1954 en Allemagne, il a dbut sa carrire dans le design en aidant sa mre qui pos-
sdait une entreprise dans le domaine du textile. Aujourdhui, il travaille en tant que designer
indpendant pour diffrentes marques de mobilier en Allemagne telles que Rolf Benz AG, de
Sede, Maximilian.
www.mathias-hoffmann-design.com
906LFI
Sepia 50%
Luminance 6901 Designers Mathias Hoffmann
Lpaisseur des crayons de couleur Luminance 6901 est formidable.
Cela permet de bien les prendre en main et de dessiner de manire dtendue
alors que des crayons plus fns donnent des crampes. La taille des crayons et
lintensit des couleurs sont parfaites.
formidable
intensit des couleurs
paisseur des crayons
www.carandache.com