Vous êtes sur la page 1sur 24
 
TOUS À TIGUENTOURINE !
Le Premier ministre :l’attaque contreTiguentourine visait
à «déstabiliser l'Etat algérien et l'économienationale»
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION
Lundi 25 février 2013 - 14 Rabii Ethani 1434 - N° 206 - Première année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€
www.dknews-dz.com
SCIENCE
et
VIE
Le moudjahid Ahmed Mahsas
nous quitte
p. 2
MÉTÉO
12°
ALGER
28°
TAMANRASSET
F O O T B A L L
     L    e    s    n    e    w    s
P. 24
LIGUE DES CHAMPIONS AFRICAINE (TOUR PRÉLIMINAIRE)
LA JSM BÉJAÏA AUJOURD’HUI AU NIGER
DÉCÈS
ANTI󰀭FATIGUE
page 22
TÉLÉCOMS :
Couverture totale du territoire national en fibres optiques en 2015
Page 7Page 2
page 22page 20page 20
ages 12 - 13
DU DOUBLE ANNIVERSAIRE
DU 24 FÉVRIER
COMMÉMORATION
 
aliments pour effacervotremauvaisehumeur
6
ESPIONNAGE TECHNOLOGIQUE
Friture sur le câble sino-américain
HIGH󰀭TECH :
De forts soupçons, des annonces politiques spectaculaires ; l’offensive américaine, relayée par des pays européens, contre l’industrie technologiquechinoise et notamment ses fleurons Huawei et ZTE, même si elle ne repose encore sur aucun fait tangible d’espionnage, franchit une nouvelle étape.
Page 9
LIGUE 1
󰀨22
E
 JOURNÉE󰀩 :
L'USMH cale, l'ESS s'envole
 JSK󰀭USMA 1󰀭0
Les Canaris doucement mais sûrement !
RENOUVELLEMENT DES INSTANCES SPORTIVES
21 fédérations ont déjàélu leurs présidents
4
e
CONGRÈS DE L'OFA :
300
participantes aurendez-vous d’Alger
3 000
PALESTINIENS
détenus en Israëlobservent une grèvede la faim
Page 10Page 4
Par Samy YACINE
 
Ghoul à Khenchela
Le ministre des Travaux publicsD
r
 Amar Ghoul, effectuera au- jourd’hui une v isite de travail etd‘inspection dans la wila ya deKhenchela, pour senquérir del’état davancement des pro jetsdu secteur.Lors de cette visite, le ministreprocèdera à l’inspection du pro- jet du dédoublement de la R N 75reliant la w ilaya de Batna à la  w i-laya de Sétif, à l’inauguration duprojet de réalisation de 4 ou- v ra ges d’art dans la commune deBabar, ainsi qu’à l’inau gurationdu pro jet du dédoublement de laN 32 reliant henchela et la li-mite de la  wilay a d’Oum El-Boua ghi sur un linéaire de 13m.Par ailleurs, le ministreprocèdera à l’inaugura-tion de plusieurs au-tres projets inscritsdans le pro- gramme du dé- veloppementde la ré gionSud.
󰂫ONE WOMAN󰂻
Des artistes du mondeentier chantentles droits de la femme
L'instance onusienne «ONU Femmes» a lancé vendredidernier à New York «
One Woman 
» (Une femme), une chansonréunissant 25 artistes du monde entier, à l'occasion de la Jour-née internationale de la femme, célébrée le 8 mars de chaqueannée, ont annoncé les organisateurs. «
One Woman 
», commente-t-on, est un cri de ralliementcontre toutes les violences faites aux femmes et une célébra-tion des actes de courage ou de détermination de femmes or-dinaires qui contribuent quotidiennement au développementde leurs pays et de leurs communautés.
DEMAIN À 9H30 AUFORUM DE LA DGSN
«Le rôle de la police dans la prévention de proximité»
Le forum de la police accueillerademain, à partir de 9h30, au pavillonde la sûreté nationale (palais des expo-sitions), le président de l’OrganisationNationale des Associations pour la sau- vegarde de la Jeunesse, et des représen-tants d’institutions officielles, dans lecadre d’une conférence sur «le rôle de lapolice dans la prévention de proximité ».Pour rappel, le 1er Forum de la police a étéinauguré, par le directeur générale de lasûreté nationale Abdelghani Hamel, lorsd’une cérémonie a l’occasion de la commé-moration de la journée nationale du chahid.
2
D’ EIL
C L I N 
 
Lundi 25 février 2013
DK NEWS
 
300
participantesau 4
e
congrèsde l'OFA
Près de 300 participantes sontattendues aujourd’hui à Alger, au4
e
Congrès de l'Organisation de lafemme arabe (OFA), dont unnombre important de femmesarabes ne dépassant pas les 30 anset ayant exercé trois ans au moinsdans le domaine de l'entrepre-neuriat dans le monde arabe. Au programme de la rencon-tre, figurent 19 communicationsdont 5 enquêtes de terrain et 13expériences arabes en matièred'entrepreneuriat féminin. La dé-légation algérienne présentera,elle, une étude expérimentale surla capacité et la volonté de lafemme à investir l'entrepreneu-riat industriel en Algérieoutre deux autres expé-riences dans les do-maines de l'industrieet des technologiesnouvelles.
No Comment 
Algermax12°min04°Oranmax13°min02°Annabamax12°min01°Béjaïamax14°min04°Tamanrassetmax28°min12°
REGIONS SUD : Pluvieux le matin
Temps passagèrement nuageux sur le Nord Sahara et les Oasis avecquelques averses de pluies en matinée. Ailleurs, ciel dégagé.Les vents seront variables (20/40 km/h) avec quelques soulèvementsde sable localement.
MÉTÉO
12° à Alger28° à Tamanrasset
REGIONS NORD : Chutes de neige à 700 m
Temps froid et instable avec parfois averses de pluies sur régions Centre et quiseront localement assez marquées vers régions Est en cours de journée, Sur lesgions Ouest, alternance d'éclaircies et de passages nuageux avec quelques aversesde pluies locales en matinée. Chutes de neige sur les reliefs Centre et Est dépassant700 mètres d'altitude, et dépassant 900 mètres d'altitude vers les reliefs de l'Ouest enmatinée. Les v ents seront de secteur ouest à nord-ouest (30/40 km/h).
L'envasementdes barragesprive l'Algérie de 800 millions m
3
d’eau
L’envasement des barrages prive l’Algérie de 800 mil-lions de mètres cubes d'eau, même si un programme delutte contre ce phénomène existe depuis des années, a in-diqué hier à Alger un responsable au ministère des Res-sources en eau.«Nous constatons que sur l’ensemble des barrages, l’en- vasement représente 800 millions de mètres cubes», es-time le directeur général des ressources hydriques, RachidTaïbi, en marge d'un colloque sur les ressources en eau etle développement durable, organisé par l’Ecole nationalesupérieure d’hydraulique.
CE MATIN À 10 HEURES
M. Abderrahmane Benhamadi, P-DG de Condor Electronics invitédu Forum de
DK News 
Le P-DG de Condor Electronics, M. Abderrahmane Benhamadiest l’invité ce matin à 10 heures du Centre de presse de
DK News 
.L’hôte du journal animera une conférence-débat sur l’introductionde la mobilité par Condor. A noter que cette dernière entreprise estspécialisée dans la fabrication des équipements collectifs, électro-niques et dans les technologies nouvelles.Ce sera aussi pour le P-DG de Condor de commémorer 10 an-nées d’activité intense d’une entreprise qui tient une place essen-tielle dans le secteur industriel.
Parution du 113 numero de la revue
ECHORTA
Le 36
e
Congrès de la police arabe « à la une »
Le dernier numéro de la revue men-suelle «
Echorta 
», a été dédié, au 36
e
Congrès des directeurs généraux de lapolice et de sécurité arabes, organisé parla DGSN les 09 et 10 décembre dernier à Alger. Plusieurs thèmes ont été abordés dansce numéro. Cependant, l’évènement im-portant repris par la revue reste incon-testablement le 36
e
Congrès de la policearabe, où la DGSN s’est vue décernerpour la deuxième année consécutive, leprix du Meilleur « Policier », et du meil-leur film de sensibilisation arabe. Cettedistinction, reflète le niveau de profes-sionnalisme atteint par la police algé-rienne, et qu’elle œuvre à parfaired’année en année. L’allocution du direc-teur général de la Sûreté nationale, le gé-néral major Abdelghani Hamel, sur lasécurité arabe commune a été reprise au vu de l’importance que revêt ce thèmeconfronté aux changements géostraté-giques que connaît la région actuelle-ment. Le patron de la DGSN avait insistésur la pertinence de mettre en place desstratégies et des politiques aussi bienpréventives que répressives pour faireface aux dangers de la cybercriminalité etdu crime organisé transnational. La com-munication, interne et externe, trouve saplace. Il s’agit d’un thème tout à fait pri- vilégié dans l’organisation du travail del’institution. L’implication de la sociétécivile, est fortement encouragée à traversla sensibilisation et l’information au tra- vers de compagnes régulières. Des journées portes ouvertes organi-sées par la cellule de communication, descampagnes de sensibilisation sur la sécu-rité routière, et les programmes de pré- vention en faveur des jeunes, ont été misen avant lors de cette 113
e
édition, quicompte une centaine de pages et autantde photos. Parmi les évènements qui ont coïncidéavec la tenue de ce congrès, on notera lacélébration de la Journée de la policearabe, et la tenue du Championnat de judo de la police arabe. La compétitionsportive a été caractérisée par laconquête d’une première place paréquipe de l’Algérie. Il est à noter qued’autres sujets ont été traités, a l’instardes nouvelles technologies utilisées enmatière de sécurité, la lutte contre l’im-migration clandestine ainsi qu’une en-trevue avec la journaliste Karima Abbad,lors de sa visite au siège de la revue. Le thème global reste le cinquante-naire de l’indépendance. A cet effet, lesmanifestations du 11-Décembre 1961,l’hommage rendu par la DGSN au moud- jahid Lamine Bechichi, ainsi que la com-mémoration du 25
e
anniversaire du décèsdu colonel Mohamed Iazzouren, ont étérepris dans ce dernier numéro de larevue Echorta.
DEMAIN MARDI À 10 HEURES
La solidarité nationale à l’honneur
La solidarité nationale, la pertinence de la politique en place, lacontribution de la société civile et les moyens disponibles pour faireface aux situations de précarité qui se développent face à l’accu-mulation des besoins sociaux feront l’objet d’une table-ronde,demain à 10 heures au Centre de presse de
DK News 
.
 
3ACTUALITÉ
Lundi 25 février 2013
DK NEWS
Boualem Branki
En fait, c'est le Prési-dent de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, quia décidé que les festivitésdu double anniversairede la nationalisation deshydrocarbures et del'UGTA soient commé-moré à Tiguentourine,avec le déplacement duPremier ministre et desministres. C'est M. Sellal qui a souli-gné dans une déclaration que c'est leprésident de la République M. Abde-laziz Bouteflika, qui a décidé d'orga-niser ces festivités à Tiguentourineafin de «
faire face au terrorisme in- ternational 
».Un geste fort qui donne un aperçude la volonté de l'Etat algérien, et deses cadres, de répondre de la ma-nière la plus ferme aux menaces at-tentant à son intégrité territoriale, ouses ressources économiques, bien dupeuple algérien.Le déplacement du gouverne-ment à Tiguentourine, dans la wilayad'Illizi, une région réputée commeétant un des hauts lieux du tourismesaharien avec son patrimoine imma-tériel, reflète par ailleurs cette abné-gation dans l'effort pour ledéveloppement économique et so-cial du pays, tout en lançant des aver-tissements clairs à ceux qui veulentnuire à l'unité nationale, toucher auxfondamentaux et installations éco-nomiques et industrielles du pays.D'ailleurs, la réaction de l'ANP face àl'acte belliqueux et de guerre des ter-roristes qui avaient attaqué la base deTiguentourine, a été ferme, nette etclaire. Une action largement saluée àl'échelle internationale par lesgrands Etats de ce monde et par leChef de l'Etat, chef suprême de l'ANP.Et, là-dessus, le Premier ministre Abdelmalek Sellal a une fois encoretracé les lignes rouges à ne pas dé-passer, et en même temps renduhommage à tous les Algériens dans«
leur lutte contre le terrorisme inter- national qui a voulu porter atteinte à l'économie nationale 
». «
 Je rends  grâce à Dieu pour l'unité de notre  peuple grâce à son Armée, son gou- vernement et à son Etat fort qui ne  prend aucune décision contre son  peuple 
», a-t-il souligné. Mieux, il atenu à bien mettre en évidence quecette année, la célébration dece double anniversaire est«
une réponse aux ennemis de l'Algérie, au terrorisme bar- bare et aux mercenaires (...) 
».C'est par ailleurs dans la lo-gique des choses que le Pre-mier ministre, sur instructiondu Président de la Répu-blique, se déplace dans ce lieudevenu hautement symbo-lique pour les Algériens, pourrendre hommage aux travail-leurs du groupe Sonatarch. Etrendre un hommage particulier àMohamed-Amine Lahmar, dont laprésence d'esprit a sauvé des cen-taines de travailleurs.Hélas, il a été lâchement assassinépar les terroristes qui avaient ensuiteinvesti la base. M. Sellal, à titre pos-thume, l'avait décoré de la médaillede l'Ordre du mérite national sur dé-cision du président de la Répu-blique, M. Abdelaziz Bouteflika.Dorénavant, pour les Algériens, il y aura un avant et un après Tiguentou-rine. Comme pour raffermir plus lesliens entre tous les enfants de cepays, autant devant l'adversité, quedevant les tâches énormes pour undéveloppement social et écono-mique harmonieux, en direction detous les enfants de ce pays, sans ex-clusive. La protection des richessesnationales fait également partie desfondamentaux de la politique del'Etat algérien.
 
Tous à Tiguentourine !
L’Etat plus que jamais résolu à combattre le terrorisme
Walid B.
La visite du Premier ministre, M. Abdelmalek Sel-lal, au complexe gazier de Tiguentourine a été l’occa-sion, une fois de plus, pour le chef de l’exécutif deréaffirmer l’engagement et la détermination de l’Etatà faire face à la menace terroriste et à combattre, partous les moyens nécessaire, ce fléau transnational. Lesite de Tiguentourine qui a été la cible d’une attaqueterroriste en janvier dernier , s’est vu remettre enmarche de façon partielle en attendant une totale re-prise de la production dans les mois à venir. En ce dou-ble anniversaire de la création de l’UGTA et de lanationalisation des hydrocarbures, célébré le 24 fé- vrier de chaque année, cette remise en marche desinstallations du complexe revêt une symbolique par-ticulière, celle d’une Algérie qui n’a, à aucun moment,abdiqué face au terrorisme et qui ne cèdera jamais auchantage des hordes criminelles qui se sont attaquéesà un important outil de production qui constitue legagne-pain des Algériens. Hier, devant les travailleursdu site gazier, le Premier ministre a indiqué que lechoix de Tiguentourine pour la célébration de ce dou-ble anniversaire a été décidé par le président de la Ré-publique M. Abdelaziz Bouteflika, afin de "
faire face au terrorisme international".
Il a souligné que sa pré-sence sur ce site était un hommage à tous les Algériensdans leur lutte contre le terrorisme qui a voulu porteratteinte à l'économie nationale, tout en rendant unhommage appuyé aux forces de l'ANP qui ont mis enéchec l’attaque terroriste et libéré des centainesd’otages algériens et étrangers. Pour le Premier mi-nistre, la célébration de ce double anniversaire est"
une réponse aux ennemis de l'Algérie, au terrorisme barbare et aux mercenaires qui ont voulu impliquer l'Algérie dans d'autres affaires 
".La reprise de la production du site gazier prouve,selon M. Sellal, que l'économie algérienne est toujoursdebout et que cela constituait "
la meilleure réponse 
"au terrorisme barbare et aux ennemis de l'Algérie. Ila, en outre, salué les travailleurs Algériens et étrangersde Tiguentourine et exprimé la considération et la re-connaissance du président de la République aux tra- vailleurs algériens pour la préservation de leur pays.Le Premier ministre a, par la même occasion,rendu un hommage posthume au chahid du devoirMohamed-Amine Lahmar, qui a été décoré de la mé-daille de l'Ordre du mérite national sur instruction duprésident de la République. Le complexe gazier de Ti-guentourine portera désormais le nom de ce jeuneoriginaire de Tiaret, qui s'est sacrifié pour sauver descentaines de vies humaines et qui grâce à son dévoue-ment pour sa patrie, a pu éviter une véritable catas-trophe le jour de l’attaque terroriste. Pour rappel, lechef de l’Etat avait rendu, dans son message qu’il aadressé, la veille, aux travailleurs algériens, un vibranthommage aux services de sécurité qui ont mis fin àl'attaque terroriste contre l'installation gazière de Ti-guebntourine, dont l'intervention a fait, a-t-il dit,
«notre admiration et celle de l'opinion internationale » 
. Cependant, le président de la République a avertique «
nous sommes confrontés à d'autres défis 
», pré-cisant que «
notre sécurité est mise en danger par la si- tuation au Mali à notre frontière sud et par les manifestations sporadiques d'un terrorisme que nous n'avons de cesse de combattre 
.» Relevant que ce quis'est passé dernièrement à In Amenas en est une illus-tration édifiante, qui a mis en lumière la cruauté desbandes terroristes, le chef de l’Etat a salué le «
savoir- faire de notre armée, de nos services de sécurité, qui ont su mettre fin à cette agression contre l'une des ins- tallations les plus importantes de notre pays.
» Le rôle joué par les forces spéciales de l’ANP a été salutaire eta prouvé, une fois encore, que l’Algérie qui a combattuseule le terrorisme pendant toute une décennie, n’estpas prête à céder à la menace d’où qu’elle vienne.Mieux encore, elle s’est imposée, par la force deschoses, comme un acteur en matière de lutte antiter-roriste et est devenue pour les grandes puissances oc-cidentales, un partenaire incontournable sans lequelrien ne peut se décider dans la région.
Le double anniversaire de la nationalisation des hydrocarbures et de la naissance de l'UGTA a été cetteannée célébré à Tiguentourine, cette base-vie inconnue jusqu'à l'attaque terroriste du 16 janvierdernier. Les autorités nationales, à leur tête le chef de l'Etat, ont tenu à rendre hommage auxtravailleurs de cette base-vie, assassinés par les terroristes.
LA CÉLÉBRATION À TIGUENTOURINE DU DOUBLEANNIVERSAIRE DU 24 FÉVRIER
Une décision du présidentde la République
Le Premier ministre, a affirmé hier que le choix du site ga-zier de Tiguentourine à In Amenas (Illizi) pour la célébra-tion du double anniversaire de la nationalisation deshydrocarbures et de la création de l'Union générale des tra- vailleurs algériens (UGTA) a été décidé par le président dela République M. Abdelaziz Bouteflika afin de «
faire face au terrorisme international 
».Dans une brève allocution lors de la cérémonie de célébra-tion de ce double anniversaire, M. Sellal a précisé que saprésence aujourd'hui à Tiguentourine était un hommage àtous les Algériens dans «
leur lutte contre le terrorisme in- ternational qui a voulu porter atteinte à l'économie natio- nale 
». «
 Je rends grâce à Dieu pour l'unité de notre peuple  grâce à son Armée, son gouvernement et à son Etat fort qui ne prend aucune décision contre son peuple 
», a déclaré M.Sellal qui a tenu à saluer, par la même occasion, le rôle del'ANP lors de l'attentat terroriste qui a ciblé le site gazier deTiguentourine. Pour le Premier ministre, la célébration dece double anniversaire est «
une réponse aux ennemis de l'Algérie, au terrorisme barbare et aux mercenaires qui ont voulu impliquer l'Algérie dans d'autres affaires 
».La reprise de la production du site gazier prouve, selon M.Sellal, que «
l'économie algérienne est toujours debout 
» es-timant qu'elle constituait
«la meilleure réponse 
» au terro-risme barbare et aux ennemis de l'Algérie. M. Sellal a, à cetteoccasion, salué les travailleurs algériens et étrangers de Ti-guentourine et exprimé la considération et la reconnais-sance du président de la République, M. AbdelazizBouteflika, aux travailleurs algériens pour la préservationde leur pays.
Remise en marchepartielle ducomplexe gazier
Le Premier ministre, M. Abdelmalek Sellal, a procédé hier à la remise enmarche du train n°1 (unité de produc-tion) du complexe gazier de Tiguentou-rine à In Aménas (Illizi). La cérémoniede remise en marche de cette unité detraitement et de production de gaz s'estdéroulée en présence de membres dugouvernement et du secrétaire généralde l'Union générale des travailleurs al-gériens (UGTA), M. AbdelamdjidSidiSaïd. Le premier train assure 35% de laproduction totale du complexe gazier deTiguentourine (1 300 km au Sud-estd'Alger), cible d'une attaque terroriste le16 janvier dernier.
La remise enmarche du trainn°2 prévue en avril
La remise en marche du train n°2 ducomplexe gazier de Tiguentourine, estprévue en avril. Selon les explicationsfournies par un responsable du com-plexe au Premier ministre, le train n°2(usine de production de gaz) du com-plexe, qui en compte 3, «
sera remis en ligne en avril prochain 
».
DU DOUBLE ANNIVERSAIRE
DU 24 FÉVRIER
COMMÉMORATION

Satisfaites votre curiosité

Tout ce que vous voulez lire.
À tout moment. Partout. Sur n'importe quel appareil.
Aucun engagement. Annulez à tout moment.
576648e32a3d8b82ca71961b7a986505